hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Elecciones municipales de Guayaquil de 1992
Las Elecciones municipales de Guayaquil de 1992, celebradas el 10 de agosto de ese mismo año, resultaron en la elección del ex presidente de la república León Febres Cordero, del Partido Social-Cristiano Ecuador (PSC), por una amplia diferencia a su contendor Carlos Bernitt por el Partido Roldosista Ecuatoriano (PRE).

Partido Social Cristiano (Ecuador)
El Partido Social Cristiano (PSC) es un partido político ecuatoriano de centro con vocación social cristiana. Fundado en 1951 por Camilo Ponce Enríquez y Sixto Durán Ballén es uno de los partidos más antiguos del país aún en vigencia. Ocupa la lista 6 en el registro electoral ecuatoriano. Actualmente, el presidente del partido es Alfredo Serrano.
Vägari
Vägari es una localidad del municipio de municipio de Põltsamaa en el condado de Jõgeva, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 198 habitantes.

Se encuentra ubicada al oeste del condado, al norte del lago Võrtsjärv y de los condados de Viljandi y Tartu, al sur del condado de Järva y cerca de la carretera Tallin-Tartu (en estonio: Tallin-Tartu maantee).

Condado de Viljandi
El condado de Viljandi (en estonio: Viljandi maakond) o Viljandimaa es el nombre de uno de los quince condados en los que está dividida administrativamente Estonia. Está situado en la parte meridional del país y limita con los condados de Pärnu, Järva, Jõgeva, Tartu y Valga. Su capital es Viljandi.
La Berrichonne de Châteauroux
El Berrichón de Châteauroux es un club de fútbol francés, de la ciudad de Châteauroux en Centro. Fue fundado en 1903 y juega en el Championnat National 2 francés. Berrichón es una antigua lengua hablada en Châteauroux parte de la antigua provincia de Berry.

Berry (Francia)
Berry fue una provincia de Francia durante el Antiguo Régimen con capital en Bourges. Tras la reforma territorial de 1790 su territorio se dividió entre los departamentos de Cher, Indre, Loira y el de Loir y Cher.
Life's a Trip
Life's a Trip es el primer álbum de estudio del rapero y cantante estadounidense Trippie Redd. Fue lanzado el 10 de agosto de 2018 por TenThousand Projects y Caroline. El álbum incluye apariciones especiales de Diplo, Young Thug, Reese Laflare, Travis Scott y Chief Keef. La producción estuvo a cargo de OZ, Murda Beatz, Honorable C.N.O.T.E., Avedon, Diplo, Scott Storch, Wheezy, Boaz van de Beatz y We Are the Stars, entre otros.

El sencillo principal, "Dark Knight Dummo", fue lanzado el 6 de diciembre de 2017. La canción cuenta con la aparición como invitado del rapero estadounidense Travis Scott, con la producción del Honorable CNOTE. La canción alcanzó el puesto 72 en el Billboard Hot 100 de Estados Unidos, convirtiéndose en El primer sencillo de Trippie Redd. La canción fue certificada Platino por la Recording Industry Association of America (RIAA) el 6 de junio de 2018.

Caroline Records
Caroline Records comenzó como una subsidiaria de Virgin Records a mediados de los años 1970. El sello comenzó especializándose en sacar a la venta LP de jazz y rock progresivo de bajo coste.

Su primer lanzamiento fue Outside the Dream Syndicate de Toni Conrad y Faust en 1973.

Tanto las ramas del Reino Unido y de Estados Unidos de Caroline Records son subsidiarias de Caroline Music, que incluye Caroline Distribution y, cuyo dueño es EMI. A su vez, Caroline tuvo o tiene gran cantidad de sellos subsidiarias como Astralwerks, Gyroscope, Caroline Blue Plate, Rocks the World, Scamp y Passenger.
Todd Grisham
Todd Grisham (Hattiesburg, Misisipi; 9 de enero de 1976) es un periodista deportivo  estadounidense empleado por el  UFC y Glory. Antes de su salida de ESPN a finales de 2016, sus deberes para la red incluían ser el presentador en el estudio para   Friday Night Fights así como también un  SportsCenter ancla.

WWE Heat
WWE Heat fue un programa producido por WWE y transmitido a través de su página oficial todos los viernes por la tarde. En España fue retransmitido por Sportmanía y consistía en una serie de resúmenes breves de Raw, combinado con luchas no estelares, con la finalidad de darle fogueo, continuidad y más experiencia a todos aquellos luchadores que no aparecen con frecuencia y que no tienen un papel estelar dentro del programa Raw. La última edición de Heat trasmitida para los Estados Unidos fue en noviembre del 2007 a través de la cadena Spike TV.

Este programa servía a la WWE para ir desarrollando el talento joven, que en algún momento se convertirían en las superestrellas del futuro dentro de la empresa, para posteriormente ser movidos al roster estelar de Raw y así ocupar un papel más importante dentro de la marca. WWE Heat fue reemplazado por WWE Vintage Collection donde dan peleas clásicas de la WWE.
Kenshi Yonezu
Kenshi Yonezu (米津玄師, Yonezu Kenshi?, nacido el 10 de marzo de 1991) es un cantante japonés, quien comenzó creando música con Vocaloid bajo el nombre artístico de Hachi (ハチ), haciéndose conocido por canciones como Musunde Hiraite Rasetsu to mukuro, Matryoshka y Panda Hero. En 2012, debutó como solista bajo su nombre real y utilizando su propia voz. Su canción "Lemon" del drama japonés Unnatural, es el videoclip japonés con más visitas en YouTube.

Unnatural
Unnatural (アンナチュラル, lit. Antinatural?) es una serie de televisión japonesa emitida por TBS desde el 12 de enero hasta el 16 de marzo de 2018, protagonizada por Satomi Ishihara, Arata Iura, Masataka Kubota, Mikako Ichikawa y Yutaka Matsushige.
Quasi-prion
El cuasiprión (nombre formal Quasi-prion) es una proteína o secuencias de proteínas que presentan un comportamiento similar a un prion; pero a diferencia de aquel, el cuasiprión no es transmisible ni infeccioso entre individuos ni entre células.

Un ejemplo es la proteína de señalización antiviral mitocondrial cuasipriónica (MAVS), la cual funciona en la respuesta inmune innata en humanos. In vitro, se ha logrado propagar la forma agregada con la introducción en otra célula, lo cual no sucede in vivo.

Otro ejemplo es el conjunto de secuencias consideradas "prionogénicas", produciéndose la propagación a la progenie en levaduras durante la división mitótica.

En la bacteria E. coli, la proteína RepA-WH1 causa una proteinopatía amiloide, que es transmisible de células madre a hija, pero no es infecciosa. A veces, se le llama prionoide, sin embargo, lo más correcto es cuasiprión porque no se transmite de una bacteria a otra.

Amiloidosis
La Amiloidosis es un término genérico, utilizado para hacer referencia a un grupo de enfermedades de etiología diversa y pronóstico y tratamiento variables, con una característica común: todas ellas están causadas por el depósito extracelular de un material, denominado material amiloide. Este material, de naturaleza proteica, insoluble y resistente a la proteólisis, fue bautizado por Virchow debido a su afinidad por colorantes yodados, similar a la del almidón. En ocasiones se considera un prionoide, por su parecido con la proteína priónica.
Ambactus
Ambactus o ambacto (en latín para vasallo o sirviente, es la palabra gala para "sirviente" o "criado". Está considerada una institución de vínculo de sumisión personal, como forma específica de clientela o servidumbre con una dependencia material importante.

El poeta romano Quinto Ennio utilizaba el vocablo como servus y Julio César en De bellum Gallicum 6, 15: habla de ambacti clientesque, "vasallos" o "sirvientes". El gramático romano Sexto Pompeyo Festo expone ambactus como "el que está alrededor en movimiento" (id ambactus que circumactus), compuesto por *amb- ("itinerante") y *ag- ("movimiento"). En galés está conectado con amaeth, "granjero".

En alemán se relaciona con ambaht y con la palabra escandinava amboht, "criada", que aparece en el Ormulum (c. 1200). En celta *ambaχtos, *ambiaχtos, "el que está alrededor", del que se deriva *ambaχtįa ("servicio"). De la misma raíz proviene la palabra francesa ambassade, la italiana ambasciata, la inglesa embassy o la española embajada.

Lenguas celtas
Lenguas celtas o célticas es el nombre por el que se conoce a un grupo de idiomas pertenecientes a la familia indoeuropea, entre los que se incluyen:

el bretón, en Francia

el córnico, en Reino Unido

el gaélico escocés, en Reino Unido

el galés, en Reino Unido

el irlandés, en Irlanda y Reino Unido

el manés, en Reino Unido

y todas aquellas lenguas muertas de esta familia que en un tiempo hablaron los pueblos celtas en la Europa Central y en las penínsulas ibérica y de Anatolia.
R. Crumb & His Cheap Suit Serenaders
R. Crumb and his Cheap Suit Serenaders son una banda estadounidense de instrumentos de cuerda de estilo retro. El grupo toca canciones de la década de 1920 al estilo de entonces: música antigua, ragtime, estándares de jazz "perennes", swing occidental, country blues, hawaiano, hokum, vodevil y antiguos números de medicina rural. El dibujante "underground" Robert Crumb fue el líder de la banda y el artista de las portadas de los álbumes. Otros miembros de la banda fueron el dibujante Robert Armstrong y el cineasta Terry Zwigoff (quien dirigió el documental Crumb de 1995).

Medicine show
Un medicine show era un espectáculo de vodevil propio de las zonas rurales del sur y oeste de Estados Unidos, usual durante el siglo XIX y comienzos del XX, realizado con escasos medios técnicos y económicos, y que se ofrecía desde una carreta con toldo, a modo de escenario.

Conjuntaba en un solo espectáculo números cómicos (payasos) y musicales, que acompañaban a un charlatán con el objetivo de vender elixires u otros productos presuntamente medicinales. Fueron una verdadera escuela para un gran número de músicos de blues y hillbilly, antes de la Segunda Guerra Mundial (1939-1945).
Municipio de Nebraska (Illinois)
El municipio de Nebraska (en inglés: Nebraska Township) es un municipio ubicado en el condado de Livingston en el estado estadounidense de Illinois. En el año 2010 tenía una población de 1433 habitantes y una densidad poblacional de 15,16 personas por km².

Condado de Livingston (Illinois)
El condado de Livingston (en inglés: Livingston County) es un condado en el estado estadounidense de Illinois. En el censo de 2000 el condado tenía una población de 39 678 habitantes. Forma parte del área micropolitana de Pontiac. La sede de condado es Pontiac. El condado fue formado el 27 de febrero de 1837 a partir de porciones de los condados de Iroquois, LaSalle y McLean. Fue nombrado en honor a Edward Livingston, un estadista de Nueva York.
Salas Larrazábal
Los apellidos Salas Larrazábal pueden hacer referencia a:

Ángel Salas Larrazábal (1906-1994), aviador y capitán general del Ejército del Aire español;

Ramón Salas Larrazábal (1916-1993), paracaidista e historiador español;

María Salas Larrazábal (1922-2008), escritora y periodista española;

Jesús María Salas Larrazábal (1925-2016), doctor ingeniero aeronáutico e historiador español.

María Salas Larrazábal
María Presentación Salas Larrazábal, también conocida como Mary Salas (Burgos, 22 de noviembre de 1922-Madrid, 15 de noviembre de 2008) fue una escritora, periodista, especialista en educación de adultos y pionera del laicado femenino español. Estuvo vinculada a Acción Católica, fue la primera presidenta de la ONG Manos Unidas. Pionera en la lucha por la igualdad en 1960 fue cofundadora del Seminario de Estudios Sociológicos de la Mujer precursor de los estudios de género en España y posteriormente impulsó en 1986 el Foro de Estudios sobre la Mujer que presidió.
Campeonato Europeo de Triatlón de 2018
El XXXIV Campeonato Europeo de Triatlón se celebró en Glasgow (Reino Unido) entre el 9 y el 11 de agosto de 2018 bajo la organización de la Unión Europea de Triatlón (ETU) y la Federación Británica de Triatlón.

Los 1,5 km de natación se realizaron en el lago Strathclyde Loch, los 40 km de bicicleta y los 10 km de carrera se desarrollaron en un circuito en el Strathclyde Country Park.

Unión Europea de Triatlón
La Unión Europea de Triatlón (en inglés, European Triathlon Union, ETU) es la organización que se dedica a regular las normas del triatlón a nivel europeo, así como de celebrar periódicamente competiciones y eventos. Es una de los cinco federaciones continentales que conforman la Unión Internacional de Triatlón (ITU).

Fue fundada en 1984. Su actual Presidente es Renato Bertrandi de Italia.
Diputación Provincial de Orense
La Diputación Provincial de Orense es una institución pública que presta servicios directos a los ciudadanos y presta apoyo técnico, económico y tecnológico a los ayuntamientos de los 92 municipios de la provincia de Orense, en la comunidad autónoma de Galicia, España. Además, coordina algunos servicios municipales y organiza servicios de carácter supramunicipal. Tiene su sede central en la ciudad de Orense.

Provincia de Orense
Orense (oficialmente en gallego: Ourense) es una provincia del noroeste de España, situada en la parte sureste de la comunidad autónoma de Galicia. Limita con las provincias de Pontevedra al oeste, Lugo al norte, León y Zamora al este, y con Portugal (Distrito de Braganza, Distrito de Vila Real, Distrito de Braga y Distrito de Viana do Castelo) al sur. Su capital es la ciudad de Orense.

Tiene una superficie de 7273 km² y es la única provincia gallega sin salida al mar.

La población de la provincia es de 304 467 habitantes (INE 2024), de los cuales el 34,4 % viven en la capital. Hay 92 municipios en la provincia de Orense.

Otras villas importantes además de la capital y sus pueblos dormitorio como Barbadás o San Ciprián de Viñas son Verín, Carballino, Ginzo de Limia, Barco de Valdeorras, Celanova, Rúa, Allariz, Ribadavia, Maceda, Puebla de Trives y Viana del Bollo.
Héctor Pedroza Jiménez
Héctor Pedroza Jiménez (Chimalhuacán, estado de México, 26 de abril de 1964) es un político mexicano, integrante actual del Partido Verde Ecologista de México (PVEM), y con anterioridad del Partido Revolucionario Institucional (PRI). Ha sido diputado federal de 2009 a 2012 y de nuevo para el periodo de 2024 a 2027.

Municipio de Chimalhuacán
El municipio de Chimalhuacán (pronunciaciónⓘ) es uno de los 125 municipios del Estado de México. Se ubica en la zona oriente del mismo y es parte de la  Zona metropolitana del Valle de México. Limita al norte con el municipio de Texcoco; al este con Chicoloapan; al sur con Municipio de La Paz y al oeste con la ciudad Nezahualcóyotl. Su territorio abarca 44.69 km.

De acuerdo con datos del Instituto Nacional de Estadística y Geografía (INEGI) del año 2020, Chimalhuacán es uno de los municipios más poblados del Estado de México con una población total de  705,193 habitantes, colocándose solo detrás del municipio de Ecatepec de Morelos y Ciudad Nezahualcóyotl.
Semilla de albaricoque
Una semilla de albaricoque es la semilla que se encuentra dentro del endocarpio del albaricoque, que forma una cáscara dura alrededor de la semilla conocido como hueso.

Esta semilla contiene amigdalina, un compuesto tóxico, en concentraciones que varían entre cultivares. La amigdalina se ha comercializado como un tratamiento alternativo contra el cáncer junto con el laetrilo, un compuesto sintético relacionado con ella. Sin embargo, se ha demostrado que estos compuestos son ineficaces para tratar el cáncer.

Endocarpio
En botánica, el endocarpio (o endocarpo) es la capa más interna del pericarpio, es decir, la parte del fruto que rodea a las semillas.

En las bayas, como el arándano o la grosella, el endocarpio es muy blando y contiene multitud de pequeñas semillas.

En los hesperidios, como las naranjas y limones, el endocarpio son gajos jugosos que contienen las pepitas y es la única parte consumida, pues el mesocarpio cítrico es una fibra blanca.

En las drupas, como melocotones y ciruelas, es leñoso y duro rodeando la única semilla. Se le llama coloquialmente carozo, cuesco, piñuelo, hueso o pepa, y botánicamente como pireno.

En las núculas, como los pistachos, el endocarpio suele ser una cáscara dura que se debe quitar para consumirlas.

En los pomos, como la manzana y la pera, el endocarpio es coriáceo.
Steve Baker
Steve Baker (Bellingham, Washington, Estados Unidos, 5 de septiembre de 1952) es un piloto de motociclismo estadounidense. Fue el primer estadounidense en ganar un campeonato mundial de motociclismo al ganar el título de la Fórmula 750 de 1977.

Piloto de carreras
Un piloto de carreras es una persona que conduce un vehículo en una carrera de deporte motor. En la mayoría de las disciplinas de motor, la función de un piloto es recorrer una distancia marcada a la mayor velocidad posible sin salirse de la pista. No obstante, un buen piloto debe tener otras precauciones, como evitar sobreexigir el vehículo para prevenir abandonos, y disminuir la degradación de los neumáticos y el consumo de combustible.

Como en otros deportes, hay desde pilotos profesionales que ganan decenas de millones de dólares o euros al año, hasta amateurs que gastan sus pocos ingresos en competir. Algunas competiciones exigen cambio de pilotos, sea para permitir la participación de más pilotos o para permitirles descansar en caso de carreras de resistencia.
Departamento Avellaneda
En la Argentina existen dos departamentos llamados Avellaneda, en las provincias de Río Negro y Santiago del Estero:

Departamento Avellaneda (Río Negro);

Departamento Avellaneda (Santiago del Estero);

Departamento Avellaneda (Buenos Aires);

Partido de Avellaneda
Avellaneda es uno de los 135 partidos de la provincia argentina de Buenos Aires. Forma parte del conglomerado urbano conocido como Gran Buenos Aires, ubicándose en la zona sur del mismo. Su cabecera es la ciudad de Avellaneda. Forma parte de la Tercera Sección Electoral de la Provincia de Buenos Aires, la más importante en electores habilitados, diputados y senadores.

El nombre se eligió en honor al periodista, abogado, político argentino y tercer presidente electo de la Nación Argentina, Nicolás Avellaneda. Anteriormente la zona que componía el partido fue denominada "Barracas al Sud" por el gobernador de la provincia de Buenos Aires, Alejandro Vicente López y Planes.

Está separada de la Ciudad de Buenos Aires por el río Matanza (que es atravesado por varios puentes, entre los que se destaca el Nuevo Puente Pueyrredón) al norte, limita con el Partido de Quilmes al sur, con el Partido de Lanús al oeste y con el Río de la Plata al este.
The Return of Doctor Mysterio
The Return of Doctor Mysterio (traducido literalmente como El regreso del Doctor Mysterio) es el título de un especial navideño de Doctor Who, el duodécimo especial navideño desde el regreso de la serie en 2005, y el único episodio que se emitió de Doctor Who en todo el año 2016, justo doce meses después del anterior especial navideño, Los maridos de River Song. En él Matt Lucas, que ya apareció como secundario en el especial anterior, volvió a aparecer, esta vez como acompañante del Duodécimo Doctor, interpretado por Peter Capaldi. Protagonizan también el episodio Justin Chatwin y Charity Wakefield.

Peter Capaldi
Peter Dougan Capaldi (Glasgow, Escocia, 14 de abril de 1958) es un actor y director de cine británico. Ha interpretado varios papeles en cine y televisión, pero es más conocido por ser el intérprete del duodécimo Doctor en la serie de ciencia ficción de la BBC Doctor Who y por su papel de Malcolm Tucker en la serie cómica The Thick of It y su secuela cinematográfica In the Loop. En 1995, ganó el premio Óscar al mejor cortometraje por su cortometraje Franz Kafka's It's a Wonderful Life.
Mejor Quinteto de la Euroliga
El Mejor Quinteto de la Euroliga también llamado All-Euroleague Team es una galardón que se entrega a los cinco mejores jugadores de la temporada. De entre los cinco mejores del quinteto, uno de ellos es el MVP de la Euroliga.

El premio al MVP de la temporada regular se instauró en la temporada 2004-2005, por lo tanto en las anteriores ediciones solo hubo el MVP de la Final Four.

El MVP de la Final Four en 2002-2003 fue el estadounidense Anthony Parker que consiguió el premio sin estar en ninguno de los quintetos.

Anthony Parker
Anthony Michael Parker (Naperville, Illinois, 19 de junio de 1975) es un exjugador de baloncesto estadounidense que disputó 9 temporadas en la NBA y 5 más en Israel. Con 1,98 metros de altura, jugaba en la posición de escolta.

Tras jugar tres temporadas en la NBA, se marchó a Israel, triunfando en Maccabi Tel Aviv, donde ganó cinco ligas y cinco copas nacionales, tres Euroligas, siendo en dos ocasiones MVP de dicho torneo. Luego regresó y disputó otras seis temporadas en la NBA.

Desde 2023 es el manager general de los Orlando Magic de la NBA.
Raúl Saldaña Jiménez
Raúl Saldaña Jiménez Nació el 4 de agosto de 1964, en Tulyehualco , Ciudad de México.
Es un pelotari mexicano, que se desempeñó en el juego de pelota vasca, dentro de las modalidades de mano parejas y mano individual, obteniendo premios en los Juegos Olímpicos, Campeonatos Del Mundo de Pelota Vasca y juegos panamericanos, dentro de la especialidad de tres paredes y trinquete.

Santiago Tulyehualco
Santiago Tulyehualco (del náhuatl: lugar alrededor de los tules), es uno de los catorce pueblos ubicados en el oriente de la Ciudad de México, en la alcaldía Xochimilco. Al oeste colinda con el poblado de San Luis Tlaxialtemalco y San Juan Ixtayopan, al norte con Tláhuac, y al sur con el volcán extinto Teuhtli y San Gregorio Atlapulco.

Tulyehualco fue parte de los nueve poblados que estaban dentro del antiguo Lago de Chalco, junto con Xochimilco, Nativitas, Acalpixca, Atlapulco, Tlaxialtemalco, Tláhuac, Tetelco, Tezompa y Mixquic.
Reno (Texas)
Reno es una ciudad ubicada en los condados de Parker y Tarrant en el estado estadounidense de Texas. En el Censo de 2010 tenía una población de 2494 habitantes y una densidad poblacional de 74,86 personas por km².

Condado de Parker
El condado de Parker es un condado localizado en el estado de Texas, Estados Unidos. Tiene una población estimada, a mediados de 2021, de 156 764 habitantes.

La cabecera se encuentra en la ciudad de Weatherford.

Este condado es parte del Dallas/Fort Worth Metroplex y se encuentra al sur del condado de Dallas.

El condado de Parker fue nombrado por Isaac Parker, un legislador del estado que propuso el proyecto de ley para crear el condado.
Cupriavidus pauculus
Cupriavidus pauculus es un bacteria gram-negativa no fermentativa del género Cupriavidus de la familia Burkholderiaceae aislada en agua de sistemas de ultrafiltración y agua mineral embotellada. C. pauculus se asocia con infecciones humanas.

Ultrafiltración
Ultrafiltración (UF) es un tipo de filtración por membranas en la cual la presión hidrostática fuerza un líquido contra una membrana semipermeable. Los sólidos suspendidos y los solutos de alto peso molecular son retenidos, mientras que el agua y los solutos de bajo peso molecular atraviesan la membrana. Este proceso de separación es usado en industria e investigación para purificar y concentrar soluciones macromoleculares (103 - 106 Da). Ultrafiltración no es fundamentalmente diferente a otros procesos como microfiltración, nanofiltración o separación de gases, excepto en los tamaños de las moléculas que retienen. Ultrafiltración es aplicada en casos de flujo cruzado o flujo sin salida.
National Commissioners Invitational Tournament
El National Commissioners Invitational Tournament fue un torneo de postemporada de baloncesto masculino universitario disputado por ocho equipos y organizado por la NCAA. Fue fundado en 1974 con el nombre de Collegiate Commissioners Association Tournament, y creado debido a que la NCAA buscaba eliminar la competencia del NIT. El torneo fue ganado en 1974 por Indiana sobre USC, por 85-60, en San Luis (Misuri), y estaba compuesto por equipos que habían finalizado segundos en sus respectivas conferencias, por lo que en 1974 el torneo de la NCAA sólo contaba con equipos campeones de conferencia. En 1975, Drake ganó la última edición del torneo al derrotar a Arizona en la final por 83-76, en Louisville (Kentucky).

Arizona Wildcats
Arizona Wildcats (español: Gatos Monteses de Arizona) es el equipo deportivo de la Universidad de Arizona en Tucson, Arizona. Los equipos de los Wildcats participan en las competiciones universitarias organizadas por la NCAA, y forma parte de la Big 12 Conference.