hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Joan Ganhaire
Joan Ganhaire (Agen, 21 de mayo de 1941) es un escritor francés en lengua occitana, concretamente, en dialecto lemosín. Su nombre en francés es Jean-Léopold Ganiayre.

Nace en Agen, municipio situado en el departamento de Lot y Garona, en la región de Aquitania. Estudió secundaria en la ciudad de Périgueux, y medicina en la Universidad de Burdeos. Tras licenciarse, ejerce en la comarca de Périgord, donde empieza a escribir en occitano.

Es consejero general del cantón de Brantòsme en Dordoña desde 2007.

Agen
Agén es una ciudad y comuna francesa, situada en el departamento de Lot y Garona, perteneciente a la región de Nueva Aquitania. Es la prefectura del departamento y la capital o subprefectura del distrito (arrondissement) de Agén. El gentilicio, en francés, es agenais, y en occitano, agenés.
Idioma japonés en las computadoras
Con respecto al idioma japonés y su implementación en las computadoras, han surgido muchos problemas de adaptación, algunos de ellos exclusivos del japonés y otros comunes a idiomas que tienen un gran número de caracteres. El número de caracteres necesarios para escribir en idiomas que usan el alfabeto latino como el idioma español o el idioma francés es bastante pequeño, por lo tanto es posible hacer uso de un único octeto para codificar un carácter latino. Sin embargo, el número de caracteres en japonés es mucho mayor que 256, y por eso el japonés no puede ser codificado utilizando únicamente un octeto, por lo que para codificar el sistema de escritura japonés se utilizan dos o más octetos, en una denominada codificación «doble byte» o «multi byte». Así, parte de los problemas surgen en la transliteración y romanización del idioma, algunos de ellos en la codificación de los caracteres, y finalmente los otros en el método de entrada de texto en japonés.

Byte
Un byte u octeto (B) es la unidad de información de base utilizada en computación y en telecomunicaciones, y está compuesta por un conjunto ordenado de ocho bits.

La unidad byte no tiene símbolo establecido internacionalmente, aunque en países anglosajones es frecuente representarlo como B, mientras que en los países francófonos con frecuencia se utiliza o (de octet).
Circunscripción electoral de Málaga
Málaga es una de las 52 circunscripciones electorales utilizadas como distritos electorales desde 1977 para la Cámara Baja de las Cortes Generales, el Congreso de los Diputados, y una de las 59 de la Cámara Alta, el Senado.

Además, desde el establecimiento de la Junta de Andalucía en 1982, es al mismo tiempo una de las ocho circunscripciones electorales para el Parlamento andaluz.

Su territorio se corresponde con el de la provincia de Málaga. Durante la Segunda República, la provincia de Málaga había estado dividida en dos circunscripciones: Málaga capital y resto de la provincia.

Antonio Romero Ruiz
Antonio Romero Ruiz (Humilladero, Málaga, 1955-Antequera, Málaga, 29 de noviembre de 2024) fue un político español de Izquierda Unida. Ocupó diversos puestos institucionales entre los que destacó su labor como diputado en el Congreso, en el Parlamento de Andalucía y su candidatura a la alcaldía de Málaga.
María Serafina del Sagrado Corazón
Clotilde Micheli (Imer, 11 de septiembre de 1849–Faicchio, 24 de marzo de 1911), más conocida por su nombre religioso María Serafina del Sagrado Corazón, fue una religiosa católica italiana, fundadora de la Congregación de las Hermanas de los Ángeles. Es venerada como beata en la Iglesia católica.

Beato
En la Iglesia católica, un beato o una beata (abreviado como B. o Bto. o Bta.) es un difunto cuyas virtudes han sido previamente certificadas por el papa y puede ser honrado con culto.

El término beato significa feliz (del latín beatus), o bienaventurado en sentido más amplio, aludiendo a la creencia de que esa persona está ya gozando del paraíso. La consideración de beato constituye el tercer paso en el camino de la canonización. El primero es siervo de Dios; el segundo, venerable; el tercero, beato; y el cuarto, santo. También se conoce como beato a la persona muy apegada a las ceremonias religiosas.
Hokkaido Air System
Hokkaido Air System Co., Ltd. (株式会社北海道エアシステム, Kabushiki-gaisha Hokkaidō Ea Shisutemu?), o HAC, es una aerolínea con sede en el edificio terminal del Nuevo Aeropuerto de Chitose en Chitose, Hokkaidō, Japón. Opera vuelos regulares domésticos en Hokkaidō. Su principal base de operaciones es el Aeropuerto de Okadama en Sapporo.

Hokkaidō
Hokkaido (北海道;, Hokkaido?   —literalmente, «circuito del mar del Norte» ( escuchar)—; en ainu, Aynu Mosir, «Tierra de hombres»), conocida hasta 1868 como Ezo (蝦夷, Ezo?) o Yezo, es la segunda isla más grande de Japón. El estrecho de Tsugaru la separa de la gran isla de Honshu, aunque permanecen unidas a través del túnel Seikan. Su capital y mayor ciudad es Sapporo.

Hokkaido ha estado habitado por el pueblo ainu desde tiempos inmemoriales. Muchos lugares en Hokkaido tienen su nombre original en idioma ainu.
Real Academia de Medicina y Cirugía de Andalucía Oriental
La Real Academia de Medicina y Cirugía de Andalucía Oriental o simplemente Real Academia de Medicina de Andalucía Oriental (RAMAO) es una academia regional de Medicina correspondiente a las provincias de Almería, Granada, Jaén y Málaga, y de la ciudad autónoma de Melilla. Su sede actual está en la Facultad de Medicina de Granada. Esta Academia pertenece al Instituto de Academias de Andalucía (INSACAM), al Instituto de España (IdeE) y, como organismo regional, a las Reales Academias de Medicina de España. También es conocida con el nombre de Real Academia de Medicina y Cirugía de Granada (Distrito Oriental).

Academia
Academia (del latín academia, y este a su vez del griego Ακαδημία -Akademía-) es un término que identifica a diversas instituciones culturales o educativas. El Diccionario de la lengua española (DLE) la define como «sociedad científica, literaria o artística establecida con autoridad pública» y como «establecimiento docente, público o privado, de carácter profesional, artístico, técnico, o simplemente práctico», además de identificar el término con la reunión de sus componentes (los académicos) y con el edificio que la aloja.

«Disciplinas académicas» es la denominación que se da a los distintos campos del saber que se investigan y enseñan en el ámbito universitario.
Antiguo Colegio de los Escolapios (Molina de Aragón)
El Antiguo Colegio de los Escolapios es un edificio situado en la localidad guadalajareña de Molina de Aragón (España). Se trata de un edificio de los siglos XVIII ubicado en la calle Doctor Don Antonio López Ayllón Gaona, anteriormente colegio de los Escolapios, fundado en 1867, y que actualmente se usa como Instituto de Enseñanza Media y centro cívico.

Frente a su puerta hay un monumento dedicado al Capitán Arenas, obra de Coullaut Valera, este militar muerto heroicamente durante el Desastre de Annual estudio toda su infancia en este colegio.

Escolapios
La Orden de los Clérigos Regulares pobres de la Madre de Dios de las Escuelas Pías (Ordo Clericorum Regularium pauperum Matris Dei Scholarum Piarum, Sch. P., o S. P.), más conocidos como escolapios, llamados también piaristas en países germanoeslavos y anglosajones y calasancios en algunos iberoamericanos, es una orden religiosa de derecho pontificio, fundada por san José de Calasanz (1557-1648) en el siglo XVII, para dar respuesta a la necesidad educativa de los niños pobres de Roma, desde donde se extendió por Italia y Europa.

San José de Calasanz fue declarado en 1948 "patrono universal de todas las escuelas populares cristianas del mundo" ya que en 1597 creó la primera escuela pública popular gratuita en Europa. Proclamó el derecho a la educación de todos los niños y luchó por ella, siendo perseguido por este motivo.[cita requerida]
Macavity
Macavity es un personaje ficticio que se describe en un poema de El libro de los gatos habilidosos del viejo Possum escrito por T.S. Eliot. El personaje también aparece en la obra musical Cats de Andrew Lloyd Webber.

El problema final (cuento)
El problema final es uno de los 56 relatos cortos de Sherlock Holmes escritos por Arthur Conan Doyle. Fue publicado originalmente en The Strand Magazine en diciembre de 1893 y posteriormente recogido en la colección Las memorias de Sherlock Holmes. Doyle colocó El problema final en cuarto lugar en su lista personal de las doce mejores historias de Holmes.
Juventud Estadio Club de Fútbol
El Juventud Estadio Club de Fútbol es un club de fútbol base español, de la ciudad de Oviedo en Asturias. Fue fundado en 1976 y tuvo un equipo sénior que militó en las dos últimas categorías autonómicas de Asturias, desde 2002 a 2023. Juega los partidos como local está en las Instalaciones Deportivas de El Cristo, con capacidad para unos 700 espectadores.

Tercera Asturfútbol
Tercera Asturfútbol o 3ª Asturfútbol es el octavo nivel de competición del sistema de ligas de fútbol de España y es la tercera categoría regional en la comunidad autónoma del Principado de Asturias. Es la categoría inmediatamente inferior a la Segunda RFFPA. Es una categoría amateur organizada por la Real Federación de Fútbol del Principado de Asturias.

Se divide en cuatro grupos, atendiendo a criterios geográficos. Ascienden a 2.ª Asturfútbol seis equipos: El primer clasificado de cada grupo (cuatro) y dos equipos vencedores de las eliminatorias que disputan los clasificados del segundo al quinto puesto (dieciséis) que se enfrentan a doble partido, disputando el primer encuentro en casa del peor clasificado.
Víctor Moreno Martín
Víctor Moreno Martín, más conocido como  Víctor Moreno (nacido el 26 de enero de 1998 en Alcorcón, Madrid) es un jugador de baloncesto español que actualmente juega en el Club Baloncesto Toledo de la Segunda FEB. Con 1.92 de estatura, su puesto natural en la cancha es el de escolta.

Club Bàsquet Menorca
El Club Bàsquet Menorca, conocido como Hestia Menorca por motivos de patrocinio, es un club de baloncesto de Mahón (Islas Baleares) que juega actualmente en Primera FEB (nueva denominación de la antigua LEB Oro).
Henrik L'Abée-Lund
Henrik L'Abée-Lund (23 de marzo de 1986) es un deportista noruego que compite en biatlón. Ganó una medalla de oro en el Campeonato Mundial de Biatlón de 2013, en la prueba por relevos, y cuatro medallas en el Campeonato Europeo de Biatlón entre los años 2009 y 2016.

Biatlón
El biatlón es un deporte de invierno que combina el esquí de fondo y el tiro con carabina.

El biatlón forma parte del programa de los Juegos Olímpicos desde Squaw Valley 1960. Otras competiciones de biatlón son el Campeonato Mundial, la Copa Mundial y el Campeonato Europeo.
Jeff Cook
Jeffrey James "Jeff" Cook (West Covina, California, 21 de octubre de 1956) es un exjugador de baloncesto estadounidense que disputó ocho temporadas en la NBA, además de jugar en la WBA, la liga italiana y la liga francesa. Con 2,08 metros de estatura, jugaba en la posición de ala-pívot.

West Covina
West Covina, fundada en 1923, es una ciudad del condado de Los Ángeles en el estado estadounidense de California. En el año 2008 tenía una población de 112.666 habitantes y una densidad poblacional de 2,701.82 personas por km², ocupando el puesto 49 entre las más grandes de California.
Honoradas Matres
En el universo ficticio de la saga de Dune, las Honoradas Matres, nombre que podría tomarse como una parodia del nombre Reverenda Madre, son un grupo extraordinario de mujeres, una sociedad femenina regresada de la Dispersión con el fin de establecer un nuevo imperio a partir de los restos del Antiguo Imperio de Leto II. Estas mujeres son un tópico central de los últimos dos libros de la saga de Dune, Herejes de Dune, y Casa Capitular Dune.

Frank Herbert
Franklin Patrick Herbert Jr. (Tacoma, Washington; 8 de octubre de 1920 - Madison, Wisconsin; 11 de febrero de 1986), conocido como Frank Herbert, fue un escritor estadounidense de ciencia ficción, famoso por la novela de 1965 Dune y sus cinco secuelas. Aunque ganó reconocimiento por sus novelas, también escribió cuentos y trabajó como periodista, fotógrafo, crítico literario, consultor ecológico y conferenciante.

La saga Dune, ambientada en un futuro lejano y teniendo lugar durante milenios, explora temas complejos, como la supervivencia de la especie humana a largo plazo, la evolución humana, la ciencia y la ecología planetarias, y la intersección de la religión, la política, la economía y el poder en un futuro donde la humanidad hace mucho tiempo que desarrolló viajes interestelares y se asentó en miles de mundos. Dune es la novela de ciencia ficción más vendida de todos los tiempos, y toda la serie se considera ampliamente entre los clásicos del género.
Manuel Fumic
Manuel Fumic (Kirchheim unter Teck, 30 de marzo de 1982) es un deportista alemán que compite en ciclismo de montaña en la disciplina de campo a través. Su hermano Lado compitió en el mismo deporte.

Ganó cinco medallas en el Campeonato Mundial de Ciclismo de Montaña entre los años 2010 y 2018, y tres medallas en el Campeonato Europeo de Ciclismo de Montaña, en los años 2015 y 2017.

Campeonato Europeo de Ciclismo de Montaña
El Campeonato Europeo de Ciclismo de Montaña es la competición más importante de ciclismo de montaña a nivel europeo. Es organizado desde 1989 por la Unión Europea de Ciclismo (UEC), aunque de forma separada para cada especialidad de este deporte.
Archivos Husserl
Los Archivos Husserl son centros de investigación reconocidos internacionalmente por el estudio y promoción de la fenomenología, encontrándose su principal sede en el Instituto Superior de Filosofía de la KU Leuven, Lovania. Los Archivos Husserl de Lovania se establecieron en 1938 como organización sin ánimo de lucro, con el propósito de preservar y hacer accesibles los escritos del filósofo austro-alemán Edmund Husserl, cuyo pensamiento fenomenológico es ampliamente reconocido como uno de los esfuerzos filosóficos más significativos del siglo XX.

Nacionalidad alemana
La nacionalidad o ciudadanía alemana es el vínculo jurídico que liga a una persona física con la República Federal de Alemania y que le atribuye la condición de ciudadano. La ley de esta nacionalidad se basa en los conceptos jurídicos de ius sanguinis y ius soli. En otras palabras, generalmente se adquiere la nacionalidad alemana por ser hijo de al menos un ciudadano alemán, independientemente del lugar de nacimiento, o por nacer en Alemania de padres extranjeros, bajo ciertas condiciones. La naturalización también es posible para los extranjeros, generalmente después de seis a ocho años de residencia legal en Alemania. Todos los ciudadanos alemanes son automáticamente ciudadanos de la Unión Europea.
Monarch Airlines
Monarch Airlines fue una aerolínea británica charter y regular con base en Luton, Inglaterra. Fue una de las mayores aerolíneas chárter del Reino Unido, con operaciones a Europa, Estados Unidos, el Caribe, India y África. También efectuó vuelos chárter a muchos destinos del Mediterráneo, las Islas Canarias y Chipre. El aeropuerto de Londres-Luton era la base de operaciones principal de Monarch así como la ubicación de su sede. Los aeropuertos de Londres-Gatwick, East Midlands, Mánchester, Leeds Bradford y Birmingham-West Midlands son las otras bases de operación que tenía la aerolínea.

El 2 de octubre de 2017, la compañía anunció el cese de sus operaciones.

Aeropuerto Internacional de Leeds Bradford
El Aeropuerto Internacional de Leeds Bradford (Leeds Bradford International Airport) es un aeropuerto que sirve a Leeds en West Yorkshire, Inglaterra. El aeropuerto también sirve las ciudades de Bradford, Wakefield, York, Harrogate y Huddersfield en Leeds City Region. Es el aeropuerto más grande en Yorkshire. El aeropuerto ofrece conexiones a la mayoría de los aeropuertos europeos importantes, así como a los aeropuertos del Norte de África, Estados Unidos y Pakistán. El aeropuerto puede alcanzarse desde Leeds, Bradford, Otley, Wetherby, Harrogate y York por autobús.
Christian Bouchet
Christian Bouchet (Angers, 17 de enero de 1955) es un editor, ensayista y activista político francés.

Clasificado en la extrema derecha, se le considera la figura principal del movimiento nacionalista-revolucionario en Francia.

Entre 1992 y 2022, ocupó cargos de responsabilidad en el Movimiento Nacional Republicano (MNR) y luego en la Agrupación Nacional (Rassemblement national), del que es miembro desde 2008.

Karl Maria Wiligut
Karl Maria Wiligut (alias Weisthor, Jarl Widar, Lobesam; 10 de diciembre de 1866 - 3 de enero de 1946) fue un ocultista y militar austriaco. Sirvió en el ejército austrohúngaro durante la Primera Guerra Mundial y fue una figura destacada en el movimiento arminista. Finalmente se unió a las SS después de ser reclutado por Heinrich Himmler.
Catwoman: Hunted
Catwoman: Hunted es una película de superhéroes animada estadounidense basada en el personaje de DC Comics Catwoman de Bill Finger y Bob Kane. Se estrenó el 8 de febrero de 2022. Es la 44.ª entrega de la línea de películas originales animadas del Universo DC (DCUAOM). La película está dirigida por Shinsuke Terasawa a partir de un guion de Greg Weisman. Está protagonizada por Elizabeth Gillies como Selina Kyle / Catwoman junto a Stephanie Beatriz, Jonathan Banks, Steve Blum, Lauren Cohan, Zehra Fazal, Jonathan Frakes, Kirby Howell-Baptiste y Kelly Hu.

Jonathan Banks
Jonathan Ray Banks (Washington D. C., 31 de enero de 1947) es un actor estadounidense. Es conocido por su papel como Mike Ehrmantraut en Breaking Bad, su spin-off Better Call Saul y la película El Camino: A Breaking Bad Movie, además de haber participado como invitado en diversas series de televisión.
Benue
El término Benue (o Benué) se puede referir a:

El río Benue, que es el principal afluente del río Níger.

El estado de Benue en Nigeria.

Lenguas Benue-Congo, subgrupo de lenguas africanas de la familia Níger-Congo.

Lenguas Benue-Kwa, grupo de lenguas africanas de la familia Níger-Congo.

Lenguas nigerocongolesas
Las lenguas Níger-Congo (también llamadas nigerocongolesas, nigero-congoleñas), toman su nombre de los ríos Níger y Congo,  son probablemente la familia (o macrofamilia) con mayor número de lenguas del planeta, casi 1400 lenguas y con unos 400 millones de hablantes en África. Las lenguas Níger-Congo se caracterizan por usar un amplio sistema de clases nominales (excepto en la mandé), el uso preponderante de prefijos por encima del de sufijos.
Festival de la Canción de Eurovisión 2022
La LXVI edición del Festival de la Canción de Eurovisión se celebró en el Pala Alpitour de Turín, Italia, el 10, 12 y 14 de mayo de 2022, tras la victoria de la banda de rock Måneskin en la edición de 2021 en Róterdam (Países Bajos), con la canción «Zitti e buoni», que llevó al país transalpino con 524 puntos a organizar esta edición. Fue el tercer certamen referente a Eurovisión que se celebró en Italia, después de los festivales realizados en 1965 y 1991.

Francia en el Festival de la Canción de Eurovisión
Francia es uno de los países que presentó un concursante a la primera edición del Festival de la Canción de Eurovisión, en 1956. Este concurso lo organiza la Unión Europea de Radiodifusión. Francia ha participado en todas las ediciones excepto dos, solo superada por Alemania por una aparición. Francia es uno de los países del grupo de los coloquialmente denominados Big 5 (los cinco grandes) y por lo tanto siempre tiene su lugar asegurado en la final del festival. Los otros componentes de este grupo son, además de Francia, Italia, España, Reino Unido y Alemania, como emisoras públicas de estos países que son miembros de la UER que aportan más audiencia a los eventos organizados por la UER y contribuyen más a la organización.

En un total de 38 veces, Francia ha quedado dentro del Top 10 en la gran final (la última, en 2025) y ha quedado última tan solo una vez (en 2014, con 2 puntos).
Maximino Romero de Lema
Maximino Romero de Lema (Bayo, 15 de noviembre de 1911-en vuelo de Roma a Santiago de Compostela, 29 de octubre de 1996) fue un sacerdote católico español, obispo auxiliar de Madrid-Alcalá, obispo de Ávila y arzobispo secretario de la Congregación para el Clero.

Universidad Pontificia de Salamanca
La Universidad Pontificia de Salamanca (UPSA) es una universidad católica española, de carácter privado, fundada en 1940 y ubicada en Salamanca, con campus en Salamanca y Madrid. El curso 2018-2019 finalizó 3.659 estudiantes, 891 de  ellos lo hicieron en facultades eclesiásticas y centros vinculados.
Canastros de La Merca
El Conjunto de Hórreos de La Merca (en gallego: Canastros de A Merca), ubicado en el Campo da Feira de la localidad de La Merca (Orense, Galicia, España), representa uno de los mayores agrupamientos de estas construcciones tradicionales en Europa. Compuesto por 34 hórreos o canastros —término gallego que designa estas estructuras—, este conjunto destaca por su valor patrimonial, su singular disposición espacial y su papel como testimonio de las prácticas agrícolas históricas de la región.

La Merca
La Merca (A Merca oficialmente y en gallego) es un municipio español de la provincia de Orense, perteneciente a la comunidad autónoma de Galicia. El término municipal, ubicado en la Comarca de Tierra de Celanova, cuenta con una población de 1916 habitantes (INE 2024).
Elecciones a la Asamblea de Madrid de 1987
Las elecciones a la Asamblea de Madrid de 1987 se celebraron el miércoles 10 de junio, de acuerdo con el decreto de convocatoria dispuesto el 13 de abril de 1987, y publicado en el Boletín Oficial de la Comunidad de Madrid el 14 de abril. Se eligieron los 96 diputados de la ii legislatura de la Asamblea de Madrid mediante un sistema proporcional (método d'Hondt) con listas cerradas y un umbral electoral del 5 %.

El PSOE volvió a ganar las elecciones, aunque en esta ocasión sin mayoría absoluta, y tuvo que firmar un pacto de Gobierno con el CDS para que Joaquín Leguina repitiese como presidente de Madrid.

Barrera electoral
En política, la barrera electoral (también conocida como umbral electoral, límite electoral, piso electoral, cláusula de barrera o barrera legal) es la proporción mínima de votos que necesita una lista electoral para que pueda conseguir asientos o representantes en el parlamento u órgano similar; o también, la cantidad mínima para que un partido pueda actuar en las comisiones parlamentarias. El objetivo de la cláusula es evitar la fragmentación parlamentaria.
Emma Cerrate
Enma Cerrate Valenzuela (Chiquián, 27 de agosto de 1920 - Lima, 28 de febrero de 2016) fue una botánica, curadora y catedrática peruana.  Realizó estudios en Ciencias Biológicas en la Universidad Nacional Mayor de San Marcos; y fue Directora del Herbario San Marcos y del Museo de Historia Natural "Javier Prado" (UNMSM). Falleció en el Hospital Edgardo Rebagliati Martins en Lima.

Conservador de museo
Un conservador (en Hispanoamérica curador, término de origen latino asimilado a través del inglés curator) es una persona encargada de preservar los objetos que constituyen una o varias colecciones. En la mayor parte de casos los conservadores son responsables de las colecciones de un museo, pero el cargo también puede ser ejercido en el marco del cuidado de colecciones, públicas o privadas, conservadas en algún otro tipo de institución, como una universidad, archivo, biblioteca o laboratorio.

Los conservadores juegan un papel crucial en el mantenimiento del patrimonio cultural de la humanidad.