hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Govezanes
Govezanes (Gobezanes en asturiano y oficialmente) es un barrio perteneciente a la parroquia de Bueres, en el concejo de Caso. Tenía, para el año 2021, una población de 46 habitantes; 2 habitantes más que en 2020, según datos del INE.

Se encuentra a 650 metros sobre el nivel medio del mar, y a 9 kilómetros de Campo Caso, capital del concejo. Forma, junto a Bueres y Nieves, la Tercia de Bueres. Siendo estos últimos los pueblos más cercanos.

El pueblo se ha visto mejorado en los últimos años por una continua rehabilitación de sus construcciones. Cuenta con dos negocios de turismo rural.

Emplazado bajo la Collada Arniciu y frente al Piqueru Moñu, desde el pueblo se pueden apreciar bellísimos paisajes.
Por él transcurre el Camín Real del Sellón, cruzando el barrio de norte a sur.

Turismo rural
El turismo rural es una actividad turística que se realiza en un espacio rural, o natural, habitualmente en pequeñas localidades (menores a los 1000 o 2000 habitantes) o fuera del casco urbano en localidades de mayor tamaño. Las instalaciones suelen ser antiguas masías, cortijos y caseríos que, una vez rehabilitados, reformados y adaptados, suelen estar regentados familiarmente, ofreciendo un servicio de calidad, en ocasiones por los mismos propietarios. El agroturismo, el turismo ecológico y el turismo enológico son algunas de las modalidades que, de acuerdo a sus características, pueden incluirse dentro del turismo rural.
Farrington Gurney
Farrington Gurney es una localidad situada en la autoridad unitaria de Bath y noreste de Somerset, en el condado de Somerset, en Inglaterra (Reino Unido), con una población en 2016 de 933 habitantes.

Se encuentra ubicada al noreste del condado, a poca distancia al sur de la ciudad de Bristol y del canal de Bristol.

Canal de Bristol
El canal de Brístol (en inglés, Bristol Channel; en galés, Môr Hafren; literalmente, mar de Severn) es una larga y estrecha entrada de mar de 135 km de longitud al suroeste de la isla de Gran Bretaña, siendo la mayor del Reino Unido. Básicamente, es un brazo o golfo del océano Atlántico limítrofe con el mar Céltico. Separa el sur del país de Gales de los condados ingleses de Devon y Somerset en el suroeste del Reino Unido, y finaliza en el estuario del río Severn. Es una importante vía de acceso marítimo al interior de la isla de Gran Bretaña y recibe su nombre porque en sus proximidades se encuentra la ciudad inglesa de Brístol.
Masashi Yanagisawa
Masashi Yanagisawa (japonés: 柳沢正史; Tokio, 25 de mayo de 1960) es un investigador del sueño japonés - estadounidense (biología molecular y neurofisiología) en la Universidad de Tsukuba. Allí es director del Instituto Internacional de Medicina Integrativa del Sueño.

Biología molecular
La biología molecular es la rama de la biología que tiene como objetivo el estudio de los procesos que se desarrollan  en los seres vivos desde un punto de vista molecular. En su sentido moderno, la biología molecular pretende explicar los fenómenos de la vida a partir de sus propiedades macromoleculares. Dos macromoléculas en particular son su objeto de estudio:

Los ácidos nucleicos, entre los cuales el más utilizado es el ácido desoxirribonucleico (ADN), el componente de los genes.

Las proteínas, que son los agentes activos de los organismos vivos.

Dentro del Proyecto Genoma Humano puede encontrarse la siguiente definición sobre la biología molecular: El estudio de la estructura, función y composición de las moléculas biológicamente importantes.
Hearthstone en los deportes electrónicos
El juego de cartas coleccionables en línea de Blizzard Entertainment, Hearthstone, se empezó a jugar profesionalmente rápidamente después de su lanzamiento en marzo del año 2014. Se juega como un esport, con torneos competititvos como el Campeonato Mundial oficial de Blizzard, con un total de premios de hasta US$1 millón, y los livestreamers pueden ganar dinero transmitiendo el juego en Twitch.

Juego de cartas coleccionables
Los juegos de cartas coleccionables (Trading Card Game, también abreviado TCG en inglés) son un tipo de juego de cartas no predefinidas y existentes en gran cantidad y de variados tipos y características, que otorgan individualidad a cada carta, y con las cuales puede construirse una baraja (o mazo) dependiendo de las reglas del juego en cuestión. Entre las franquicias de este tipo más conocidas están Magic: The Gathering, Pokémon TCG y Yu-Gi-Oh!.
Abominación (personaje)
La Abominación o Abomination, de nombre Emil Blönsky, es un supervillano ficticio que aparece en los cómics estadounidenses publicados por Marvel Comics. Creado por el escritor Stan Lee y el artista Gil Kane, el personaje apareció por primera vez en Tales to Astonish #90 (abril de 1967). Es uno de los principales enemigos del superhéroe Hulk, y posee poderes similares a los suyos después de haber estado expuesto también a rayos gamma.

El personaje, que debutó en la Edad de plata de las historietas, ha aparecido en otros productos respaldados por Marvel, como juegos de arcade y videojuegos, series de televisión y productos como figuras de acción y tarjetas coleccionables. Tim Roth interpreta a Emil Blonsky / Abominación en las películas de acción real del Universo cinematográfico de Marvel (MCU) The Incredible Hulk (2008) y Shang-Chi y la leyenda de los Diez Anillos (2021), así como en la serie de Disney+ She-Hulk: Attorney at Law (2022).

Figura de acción
Una figura de acción es un muñeco de juguete basado en un personaje, hecha de plástico o algún otro material, con puntos de articulación en sus extremidades, para así lograr sus "posiciones" de acción. A menudo está basada en el personaje de alguna película, historieta, videojuego, anime o serie de televisión. También ocurre a la inversa: se crean este tipo de obras con el fin de vender figuras de acción. Estas figuras de acción se suelen vender como juguetes para niños o como artículos de colección de adultos. A veces las figuras de acción a las que se les puede cambiar la ropa son denominadas muñecos de acción a diferencia de aquellas que tienen toda o la mayoría de su ropa esculpida o pintada, o ambas, sobre el material que forma la figura.

Mientras que la mayoría son comercializados como juguetes para niños, la figura de acción ha ido ganando aceptación como un elemento de colección para adultos y han sido producidas específicamente con este propósito.
Dreams Never End
«Dreams Never End» es la primera canción de New Order de su primer álbum Movement, que fue lanzado el 13 de noviembre de 1981. La canción fue incluida más adelante como la segunda vía en el álbum recopilatorio The Best of New Order, lanzado en los Estados Unidos en marzo de 1995. Esta canción no aparece en la versión internacional, publicada en noviembre de 1994.

The Best of New Order
The Best of New Order o (the best of) New Order es el primer álbum de grandes éxitos de la banda inglesa New Order. Fue publicado en Reino Unido en 21 de noviembre de 1994 a través de London Records. A diferencia de otras pistas fue lanzado en otros sellos en Estados Unidos lanzado en 14 de marzo de 1995 por Qwest Records y  Warner Bros. Records.
¿A quién ama Gilbert Grape?
¿A quién ama Gilbert Grape? es una película estadounidense del año 1993, cuyo título original es What's Eating Gilbert Grape?, del director sueco Lasse Hallström, que cimentó la fama de Johnny Depp y catapultó al joven Leonardo DiCaprio, quien obtuvo nominaciones al Premio Óscar y al Globo de Oro como mejor actor secundario en su interpretación de un adolescente con discapacidad mental. Basada en la novela What's Eating Gilbert Grape, del escritor Peter Hedges, este adaptó el guion para la película.

Obesidad mórbida
Obesidad mórbida, obesidad grave u obesidad clase III son las expresiones para designar la obesidad caracterizada por un IMC (índice de masa corporal) de 40 o mayor, o de un IMC de 35 o mayor ante la presencia de al menos una u otra enfermedad significativa o discapacidad grave y minusvalía a causa del exceso de peso.

La obesidad mórbida, además de disminuir la expectativa de vida, causa discapacidad y problemas de exclusión social. Por sus efectos a nivel colectivo es un problema de salud pública en muchos países y que se ha ido incrementando como efecto de los cambios en las costumbres sociales y alimentarias.
Carolina Pineda
Carolina Pineda (Granada, 1 de octubre de 1989) es una futbolista colombiana. Juega en la posición de centrocampista en el América de Cali y ha hecho parte de la selección nacional de fútbol colombiano.

América de Cali Femenino
El América de Cali Femenino o simplemente América Femenino es la sección de fútbol femenino del América de Cali, club de la ciudad de Cali, Colombia. Participa en la Liga Profesional Femenina, máxima categoría del fútbol femenino, organizada por la Dimayor. Juega sus partidos como local en el estadio Pascual Guerrero.
Primera División de Lesoto
La Primera División de Lesoto, oficialmente Lesoto Premier League y Vodacom Premier League por razones de patrocinio, es la máxima división de fútbol de Lesoto, fue creada en 1969 y es organizada por la Asociación de Fútbol de Lesoto.

La temporada se disputa desde agosto a mayo del año siguiente, participan un total de 14 clubes que disputan un torneo de 26 fechas en juegos de ida y vuelta.

El equipo campeón clasifica a la Liga de Campeones de la CAF.

Asociación de Fútbol de Lesoto
La Asociación de Fútbol de Lesoto (LEFA), (en inglés Lesotho Football Association) es el ente que rige al fútbol en Lesoto. Fue fundada en 1932 y afiliada a la FIFA en 1964. Es un miembro de la Confederación Africana de Fútbol (CAF) y está a cargo de la Selección de fútbol de Lesoto y todas las categorías inferiores.
Bonsall
Bonsall es una localidad situada en el condado de Derbyshire, en Inglaterra (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 765 habitantes.

Se encuentra ubicada al noroeste de la región Midlands del Este, cerca de la frontera con las regiones de Midlands del Oeste, Yorkshire y Humber y Nordeste de Inglaterra, y de los montes Peninos.

Región de las Tierras Medias Orientales
Tierras Medias Orientales (East Midlands, en inglés) es una de las nueve regiones de Inglaterra. Está formada por los condados de Derbyshire, Leicestershire, Rutland, Northamptonshire, Nottinghamshire y parte de Lincolnshire. Su capital es Melton, Leicestershire, y las ciudades más pobladas, Leicester y Nottingham. Limita al norte con Yorkshire y Humber, al este con el mar del Norte, al sureste con el Este de Inglaterra, al sur con el Sudeste, al oeste con Tierras Medias Occidentales y al noroeste con el Noroeste de Inglaterra. Con 4 533 222 habitantes en 2011 es la segunda región menos poblada —por delante del Nordeste de Inglaterra— y con 290.1 hab/km², la segunda menos densamente poblada, por delante del Sudoeste.
Inmigración coreana en el Perú
Los coreanos en el Perú formaron la séptima comunidad más grande de la diáspora coreana en Latinoamérica a partir del 2011, de acuerdo con las estadísticas, según el Ministerio de Relaciones Exteriores de Corea del Sur. Son relativamente pequeños en número comparados con otras comunidades asiáticas en el Perú.

Provincia de Chanchamayo
La provincia de Chanchamayo es una de las nueve provincias que conforman el departamento de Junín en el centro del Perú. Limita por el norte con el departamento de Pasco, por el este con la provincia de Satipo, por el sur con la provincia de Jauja y por el oeste con la provincia de Tarma. Su capital es La Merced y su ciudad más poblada es Pichanaqui.

Dentro de la división eclesiástica de la Iglesia católica del Perú, pertenece al vicariato apostólico de San Ramón.
William Parks (regatista)
William Wilson Parks (Oak Park, 11 de diciembre de 1921-Glenview, 10 de diciembre de 2008) fue un deportista estadounidense que compitió en vela en la clase Star. Participó en los Juegos Olímpicos de Roma 1960, obteniendo una medalla de bronce en la clase Star.

Juegos Olímpicos de Roma 1960
Los Juegos Olímpicos de Roma 1960, conocidos oficialmente como Juegos de la XVII Olimpiada, se celebraron en Roma, Italia. Roma ya había sido seleccionada para acoger la organización de los Juegos Olímpicos de 1908, pero tuvo que declinar y pasarle los honores a Londres. Otras ciudades que competían para acoger esta edición de los Juegos fueron: Lausana, Detroit, Budapest, Bruselas, Ciudad de México y Tokio. Participaron 5338 atletas (4727 hombres y 611 mujeres) de 83 países.
Ponciano Arbelaiz
Ponciano Arbelaiz Oiarbide nacido el 13 de noviembre de 1931, en Oiartzun (Guipúzcoa, España). Fue un ciclista español profesional entre los años 1951 y 1959, durante los que consiguió 9 victorias.

Era un corredor que logró la mayoría de sus victorias en pruebas de un día de carácter regional. Es de destacar su dedicación al ciclocrós, en el que logró un tercer puesto en el Campeonato de España de ciclocrós de 1952.

Oyarzun
Oyarzun (oficialmente en euskera: Oiartzun) es un municipio y localidad española de la provincia de Guipúzcoa, en la comunidad autónoma del País Vasco. Situado en la parte oriental de la comarca de San Sebastián, limita con los municipios guipuzcoanos de Irún, Lezo y Rentería y con los municipios navarros de Goizueta y Lesaca. Cuenta con una población de 10 378 habitantes (INE 2024).
Sur de La Guajira
La región Sur de La Guajira o Baja Guajira, algunas veces llamada "Provincia de Padilla", es una subregión del departamento colombiano de La Guajira. Esta subregión posee dos ciudades que son complementarias, las cuales son San Juan del Cesar y Fonseca.

Esta subregión está conformada por los siguientes municipios:

Barrancas

Distracción

El Molino

Fonseca

Hatonuevo

La Jagua del Pilar

San Juan del Cesar

Urumita

Villanueva

Urumita
Urumita es un municipio de la República de Colombia, ubicado en el sector sur del departamento de La Guajira. Es municipio desde 1979. Está situado a 175 km al sur de la capital departamental, Riohacha y a 45 km al noreste de Valledupar, capital del departamento del Cesar.  Cuenta con varias fuentes hídricas entre las que se destacan el río Urumita o "Mocho" y el Marquezote.  Geográficamente se localiza al pie de la serranía del Perijá, una prolongación de la cordillera oriental del país y limita, por su costado oriental, con la frontera internacional de la República Bolivariana de Venezuela.

Cuenta con un área total de 329,09 km², que representa aproximadamente 1,58 % del área total del Departamento de la Guajira (20 848 km²); y el 0,029 % del área total nacional (1 138 914 km²). La cabecera del municipio está a una altitud de 255 m s. n. m., una temperatura que oscila alrededor de los 28 °C y una precipitación de 1000 mm anuales.
Li Yuanhong
Li Yuanhong (en chino tradicional, 黎元洪; pinyin, Lí Yuánhóng, nombre de cortesía: Songqing, 宋卿; Huangpi, Hubei, 19 de octubre de 1864-Tianjin, 3 de junio de 1928) fue un general y político chino durante la dinastía Qing y de la era republicana. Fue dos veces presidente de la República de China.

Wu Tingfang
Wu Tingfang (Wu Ting-fang; chino: 伍廷芳; pinyin: Wŭ Tíngfāng; Wade-Giles: Wu3 T'ing2-fang1, también conocido como Ng Choy (chino: 伍才; pinyin: Wŭ Cái; Wade-Giles: Wu3 Ts'ai2; 30 de julio de 1842, Malaca, Colonias del Estrecho – 23 de junio de 1922) fue un diplomático y político chino que sirvió como ministro de asuntos exteriores y brevemente como primer ministro durante los primeros años de la República de China.
Secar de la Real
El Secar de la Real (en catalán Es Secar de la Real) es un barrio residencial Distrito Norte de Palma de Mallorca, Islas Baleares (España). Está formado por grupos de casas, algunas de ellas aisladas en un amplio territorio junto con nuevas urbanizaciones y parques. En el barrio están situados el Monasterio de la Real y Son Espases Vell, donde el gobierno balear construyó el nuevo hospital de referencia para la comunidad balear, un proyecto que contó con la oposición de los vecinos de la zona y de diversas asociaciones.

Limita con los barrios de Son Anglada, Son Espanyol, Son Sardina, La Indiotería y Cas Capiscol.

Gobierno de las Islas Baleares
El Gobierno de las Islas Baleares (en catalán: Govern de les Illes Balears; hasta 1999, Govern Balear) es la entidad que ejerce el poder ejecutivo y dirige la administración autonómica en la comunidad autónoma española de las Islas Baleares. Fue creado por la ley orgánica 2/1983, de 25 de febrero, modificado por la ley orgánica 3/1999, de 8 de enero, y antes por la ley orgánica 9/1994 del 24 de marzo. También se debe tener en cuenta la ley 27/1997, del 4 de agosto, por la que se ceden tributos a la comunidad autónoma. Y la ley orgánica 1/2007, del 27 de febrero, la cual aprueba el vigente estatuto de autonomía.

La iniciativa de reforma del Estatuto de Autonomía corresponde, entre otros, al Gobierno de la comunidad autónoma.
Plectrohyla matudai
Plectrohyla matudai es una especie de anfibios de la familia Hylidae.
Habita en el sur de México, en Guatemala y en el este de Honduras.
Sus hábitats naturales son los montanos secos y los ríos. Está amenazada de extinción por la destrucción de su hábitat natural.

Montano
Montano es un término biogeográfico referido a los biomas de montaña localizadas por debajo de la línea arbolada.

Las regiones montanas generalmente tienen temperaturas más frescas (clima de montaña) y con frecuencia tienen mayor humedad que las regiones más bajas adyacentes y, frecuentemente, abundan en comunidades de poblaciones de plantas y de animales. Las áreas por encima de la línea arbolada se conocen como regiones de clima alpino.

Según el Sistema de zonas de vida de Holdridge, los ecosistemas montanos tienen un clima de altura equiparable con el clima templado, en correspondencia con la media anual de su biotemperatura.
Pandemia de gripe de 1968
La pandemia de gripe de 1968, más conocida como gripe de Hong Kong, fue una pandemia de gripe ocurrida en 1968, al aparecer una nueva variación de la hemaglutinina del virus Influenza A subtipo H3N2, que además contenía la neuraminidasa N2 del subtipo H2N2, mediante el cambio antigénico. Se estima que entre 1–4 millones de personas murieron durante la pandemia de gripe de Hong Kong, lo que la convierte en una de las pandemias más mortíferas de la historia.

Hemaglutinina
La hemaglutinina es una sustancia (lípido) que causa la aglutinación de los hematíes o glóbulos rojos de la sangre. Este proceso recibe el nombre de hemaglutinación. La hemaglutinación se define como la capacidad que tienen ciertos virus y bacterias para unir entre sí los glóbulos rojos, gracias a las proteínas que poseen en su capa externa.
Selargius
Selargius (en sardo: Ceraxius) es un municipio de Italia de 29.052 habitantes en la ciudad metropolitana de Cagliari, región de Cerdeña. Está situado a 6 km al noreste de Cagliari.

En la localidad de "Su Coddu" se documenta un yacimiento datado del 3.000 a. C.

Municipios de Italia
El municipio (en italiano comune) es un ente autónomo del Estado italiano, y constituye la unidad administrativa básica de las provincias y las regiones, a cargo de gran parte de las tareas civiles. Estos, en muchos casos, pueden estar constituidos por varias subdivisiones municipales (llamadas en italiano frazioni), y están a cargo de un alcalde (sindaco en italiano) electo popularmente.

El 1 de enero de 2021 había en Italia 7904 municipios, muy variados en población y superficie.
William Warren
William Warren (1839, Cambridge - 1914) fue un entomólogo inglés especializado en lepidópteros.

William Warren fue educado inicialmente en la Escuela Oakham, y posteriormente se graduó de la Universidad de Cambridge, obteniendo honores clásicos de primera clase. Luego enseñó en la escuela secundaria Doncaster. Hizo amplias recolecciones de microlepidópteros en las islas británicas, especialmente en Wick Fen. Después de dejar la escuela Doncaster, vivió en Chiswick, Londres, donde trabajó especializándose en Pyralidae y Geometridae en el Museo de Historia Natural y más tarde, por la intervención de Albert Günther, para el Museo Tring. Warren hizo viajes de recolección al Punjab, Brasil y Japón. Fue miembro de la Royal Entomological Society de Londres.

Entomología
La entomología (del griego ἔντομον, «insecto», y el sufijo -λογία, «estudio de») es el estudio científico de los insectos. De cerca de las 1,3 millones de especies descritas, los insectos constituyen más de los dos tercios de todos los seres vivos conocidos y, además, tienen una larga historia fósil, ya que su aparición se remonta al Devónico, hace unos 400 millones de años. Tienen muchas formas de interacción con los humanos y con otras formas de vida en la Tierra; es así que la entomología se constituye una especialidad importante dentro de la zoología. La entomología incluye, con frecuencia, el estudio de otros artrópodos, como arácnidos, crustáceos y miriápodos, aunque esta extensión sea técnicamente incorrecta.
Phryneta spinator
Phryneta spinator es una especie de escarabajo longicornio de la subfamilia Lamiinae. Fue descrita científicamente por Fabricius en 1793.

Se distribuye por Angola, Benín, Burundi, Costa de Marfil, Etiopía, Gambia, Ghana, Kenia, Liberia, Malaui, Mozambique, Níger, Uganda, República Centroafricana, República Democrática del Congo, República del Congo, Sudáfrica, Ruanda, Senegal, Sierra Leona, Somalia, Tanzania, Togo, Zambia y Zimbabue. Posee una longitud corporal de 16-38 milímetros. El período de vuelo de esta especie ocurre en todos los meses del año.

Phryneta spinator se alimenta de una gran variedad de plantas y arbustos de la familia Apocynaceae, Cupressaceae, Salicaceae y las subfamilias Mimosoideae y Caesalpinioideae, entre otras.

Caesalpinioideae
Caesalpinioideae es una subfamilia de plantas pertenecientes a la familia de las leguminosas (Fabaceae). Su nombre procede del género  representativo, Caesalpinia. En ella se encuentran el algarrobo, el guapinol, el árbol de Judea o la acacia de tres espinas. Habitan preferentemente en las regiones cálidas, y están muy bien representadas en las regiones tropicales de África y América, son especies a menudo gigantescas.
La subfamilia está compuesta por 160 géneros y aproximadamente 1900 especies. Los géneros más representados son peces Senna (con 350 especies), Chamaechrista (265) y Caesalpinia (100).
Dressed to Kill Tour
Dressed to Kill Tour es la octava gira musical de la artista estadounidense Cher para promover su vigésimo sexto álbum de estudio Closer to the Truth. La gira estuvo programada para comenzar en Phoenix, Arizona, el 22 de marzo de 2014. La gira luego continuó a través de Norteamérica durante 3 meses antes de llegar a su fin en julio de 2014,

Pat Benatar y Neil Giraldo aparecerán como "invitados especiales" durante las primeras 13 fechas desde el 22 de marzo de 2014 hasta el 12 de abril de 2014; Cyndi Lauper en los demás 36 shows desde el 23 de abril de 2014 hasta el 11 de julio de 2014. Lauper fue telonera para el Cher's 1999–2000 Do You Believe? Tour y 2002–2005 Living Proof: The Farewell Tour.

I Hope You Find It
«I Hope You Find It» —en español: «Espero que lo encuentres»— es una canción interpretada y escrita por la cantante y compositora estadounidense Miley Cyrus e incluida en la banda sonora de la cinta La última canción, de 2010. Es una balada rock pop que presenta influencias de la música country y una presencia de la guitarra eléctrica y piano.

Aunque no se lanzó como sencillo, «I Hope You Find It» se posicionó en el puesto número 5 del conteo estadounidense Billboard Bubbling Under Hot 100. En 2013 la cantante Cher versionó la pista para su álbum Closer to the Truth. Dicho cover fue catalogado como la más grande muestra de admiración hacia la intérprete original, pues anteriormente Cher había hecho críticas públicas hacia la presentación de Cyrus en la gala de los MTV Video Music Awards 2013.