hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Isla Solar
La isla Solar  está situada en el océano Pacífico en la región austral de Chile,  al norte del estrecho de Magallanes. Forma parte del archipiélago de Hanover.

Administrativamente pertenece a la provincia de Última Esperanza de la XII Región de Magallanes y la Antártica Chilena.

Desde hace aproximadamente 6000 años sus costas fueron habitadas por el pueblo kawésqar. A comienzos del siglo XXI este pueblo había sido prácticamente extinguido por la acción del hombre blanco.

Provincia de Última Esperanza
Última Esperanza es una provincia de Chile perteneciente a la Región de Magallanes y de la Antártica Chilena, y que limita al norte con la Provincia Capitán Prat; al sur con la Provincia de Magallanes; al este con la Provincia de Santa Cruz, en Argentina; y al oeste con el Océano Pacífico. Su capital es Puerto Natales. Su superficie es de 55 443,9 km² y cuenta con una población de 19 855 habitantes.
Save The Green Planet!
Save The Green Planet! (coreano: 지구를 지켜라!, Jigureul Jikyeora!) es una película de ciencia ficción psicológica de comedia oscura absurdista surcoreana escrita y dirigida por Jang Joon-Hwan, estrenada el 4 de abril de 2003. La historia básica comienza cuando el personaje principal, el desequilibrado Lee Byeong-Gu, secuestra a otro hombre, convencido de que este último es un extraterrestre.

Absurdo
Absurdo, o del absurdo se refiere a lo relacionado con la estética y filosofía del absurdo (Kafka, Camus) o con el teatro del absurdo (Ionesco, Beckett).

Si bien a veces se han usado los términos absurdismo o absurdista, estos parecen tener la connotación de querer imitar a la corriente del absurdo.
The Scene (miniserie)
The Scene es una miniserie creada por Jun Group. Esta primera película de su tipo estaba dirigida a usuarios de peer-to-peer (P2P), tanto en distribución como en tema y estilo.

La serie se financió a través de acuerdos de patrocinio y se lanzó de forma gratuita en la web y en redes P2P bajo una licencia Creative Commons (atribución, sin obras derivadas).

Licencias Creative Commons
Las licencias Creative Commons (CC) son una herramienta legal de carácter gratuito que permite a los usuarios (licenciatarios) usar obras protegidas por derecho de autor sin solicitar el permiso del autor de la obra.

Inicialmente, estas licencias se crearon con base en la legislación estadounidense y fueron portadas (adaptadas) a varias jurisdicciones en todo el mundo. Sin embargo, la última versión disponible armoniza las licencias a nivel internacional y se pueden utilizar en diferentes países y entre países. Esta versión de las licencias Creative Commons (CC) es la 4.0 (2016), también ha ampliado la cobertura legal para incluir bases de datos y ha mejorado la legibilidad, entre otras cosas.
Laëtitia Meignan
Laëtitia Meignan (París, 25 de junio de 1960) es una deportista francesa que compitió en judo.

Participó en los Juegos Olímpicos de Barcelona 1992, obteniendo una medalla de bronce en la categoría de –72 kg. Ganó dos medallas de bronce en el Campeonato Mundial de Judo entre los años 1986 y 1991, y siete medallas en el Campeonato Europeo de Judo entre los años 1986 y 1993.

Campeonato Europeo de Judo
El Campeonato Europeo de Judo es la competición de judo más importante a nivel europeo. Es organizado anualmente desde 1951 por la Unión Europea de Judo (EJU). El primer campeonato para las mujeres se realizó en 1975, pero por separado; a partir de 1987 se realizan conjuntamente las competiciones masculinas y femeninas en la misma sede. La categoría abierta se disputaba hasta 2003 en el mismo evento, entre 2004 y 2007 se realizó un campeonato por separado para esta categoría, después dejó de disputarse.

Las categorías en las que se compite actualmente por el título europeo son:

masculino: –60 kg, –66 kg, –73 kg, –81 kg, –90 kg, –100 kg y +100 kg

femenino: –48 kg, –52 kg, –57 kg, –63 kg, –70 kg, –78 kg y +78 kg
Sociedad Tiro Suizo
La Sociedad Tiro Suizo, conocida localmente como Tiro Suizo, es un club de tiro deportivo uruguayo ubicado en la ciudad de Nueva Helvecia. Fundado el 19 de abril de 1874, es la institución deportiva más antigua del Uruguay.

Club deportivo
Un club deportivo, club de deportes o club atlético es un club dedicado a la práctica del deporte. Algunos clubes poseen equipos que compiten en torneos oficiales, en tanto que otros clubes se limitan a actividades lúdicas.

La mayoría de los clubes deportivos centran su actividad en un deporte o en unas disciplinas deportivas específicas, y reciben denominaciones propias de esas especialidades, como club de fútbol, club náutico o club de campo. No obstante, existen clubes que se han destacado en diversas competencias y se denominan clubes multideportivos o polideportivos cuando se practican múltiples deportes.

En el deporte profesional, algunos equipos son empresas con fines de lucro, como las SAD.
Río Tarn
El río Tarn (del latín tarnis, que significa rápido o encajonado) es un río del sur de Francia, que fluye paralelo a los Pirineos. Afluente del río Garona, discurre por los departamentos de Lozère, Aveyron, Tarn y Tarn y Garona. Tiene 381 km de longitud y drena una cuenca de 15 700 km².

Moissac
Moissac  es una comuna y localidad de Francia, en la región de Occitania, departamento de Tarn y Garona, en el distrito de Castelsarrasin. Es cabecera del cantón homónimo y su población en el censo de 1999 era de 12 321 habitantes.
Iván Moreno (futbolista nacido en 1981)
José Iván Moreno Dellano (Riolobos, Cáceres, 26 de febrero de 1981), más conocido futbolísticamente como Iván Moreno, es un futbolista español. Juega como extremo derecho y su último equipo fue la La Roda CF de Segunda División B

Riolobos
Riolobos es un municipio y localidad de España, en la provincia de Cáceres, comunidad autónoma de Extremadura. Pertenece al partido judicial de Coria y a la mancomunidad de la Rivera de Fresnedosa.

Tiene un área de 49,49 km² con una población de 1180 habitantes en 2024 y una densidad de 23,84 hab/km².
Lloll Bertran
Maria Dolors Bertran  Díaz, más conocida como Lloll Bertran (Igualada, 26 de agosto de 1957), es una actriz y cantante española. Ha alcanzado su popularidad por sus trabajos en la televisión en programas de Salvador Alsius y Joaquim Maria Puyal y, muy particularmente, con sus shows en TV3.

Es licenciada en Arte Dramático por el Instituto del Teatro de Barcelona y ha cursado estudios de danza, canto y música.

Su pareja es Celdoni Fonoll, cantante y poeta nacido en Calaf.

Lloll Bertran trabajó en sus inicios en una caja de ahorros de Igualada, compaginando esta actividad profesional con sus estudios en el Instituto del Teatro de Barcelona, donde se licenció en Arte Dramático. Después pidió una excedencia, camino de su consolidación en el mundo del teatro donde fue actriz en obras como La auca del señor Esteve, Cyrano de Bergerac, Putiferi, El derecho de escoger, Lorenzaccio y El misàntrop y se consolidó en la compañía de Josep Maria Flotats.

Igualada
Igualada es un municipio y localidad española de la provincia de Barcelona, en la comunidad autónoma de Cataluña. Capital de la comarca de Noya, tiene una población de 42 085 habitantes (INE 2025). Sus principales actividades son la industria textil, papelera y de confección de pieles.
Isnos
Isnos es un municipio colombiano ubicado en el suroccidente del departamento de Huila. Yace sobre la faja intertropical del mundo, en la cadena montañosa de la cordillera central, en el Sur del Alto Magdalena y sobre el Macizo Colombiano, considerado como la estrella fluvial más importante de Colombia que alberga gran parte de las riquezas en diversidad biológica y ecológica. Su extensión territorial es de 697 km², su altura es de 1.700 m s. n. m. y su temperatura promedio es de 18 °C.

Cuenta con una población de 28.530 habitantes de acuerdo con proyección del DANE para año 2019. Hace parte de la región Subsur del departamento del Huila. Su economía se basa en los sectores agrícola y pecuario, siendo el principal producto la caña panelera. El cual comercializa un volumen entre 1.000 y 1.200 toneladas de panela mensual, en las diferentes presentaciones (4 libras, pulverizada, kilo, libra, pastilla y panelin).

Departamento Administrativo Nacional de Estadística
El Departamento Administrativo Nacional de Estadística (DANE) es la entidad responsable de la producción de estadísticas oficiales en Colombia, así como de la coordinación del Sistema Estadístico Nacional. El DANE ofrece más de 100 operaciones estadísticas en aspectos industriales, económicos, agropecuarios, poblacionales y de calidad de vida encaminadas a soportar la toma de decisiones en ese país.
Snap (sospecha de fisiopatología de la enfermedad de no Alzheimer)
SNAP  o la sospecha de fisiopatología de la enfermedad de no Alzheimer (en inglés Suspected non-Alzheimer’s disease pathophysiology)  es un concepto neurocientífico basado en biomarcadores que se aplica a pacientes con niveles normales de biomarcadores de amiloide-β en el cerebro, pero en los que los biomarcadores de neurodegeneración son anormales. La sospecha de fisiopatología no relacionada con la enfermedad de Alzheimer es un concepto de biomarcador en pacientes con lesión neuronal pero sin amiloidosis. No está claro si SNAP es una entidad patológica en sí misma o si refleja una presentación atípica de la enfermedad de Alzheimer. SNAP representa una cuarta parte de la población anciana y se asocia con deterioro cognitivo leve.

Fisiopatología
La fisiopatología es el estudio de los procesos patológicos (enfermedades) físicos y químicos que tienen lugar en los organismos vivos durante la realización de sus funciones. Estudia los mecanismos de producción de las enfermedades en relación con los niveles máximos molecular, subcelular, celular, tisular, orgánico y anatómico.

La fisiopatología está muy relacionada con la anatomía, biología molecular, bioquímica, biología celular, genética, fisiología, inmunología, farmacología y ciencias morfológicas. La fisiopatología se desprende de la fisiología (ciencia biológica que tiene por objeto el estudio de la dinámica de los cuerpos organizados). Por ende, la fisiopatología se constituye en una disciplina basada en proporcionar las bases científicas de la práctica médica. Además, constituye un puente entre las disciplinas básicas y clínicas y, al estudiar a los animales (entre ellos al ser humano), tiene una importante proyección hacia la veterinaria.
Copa Gato 2009
La Copa Gato 2009 fue la séptima edición correspondiente al torneo amistoso de fútbol Copa Gato, siendo organizada por la empresa Pegaso Chile S.A., continuadora de la productora MERCOM S.A., y auspiciada por la Viña San Pedro, dueña de la marca de vino Gato.

En aquella versión tuvo lugar el Clásico del fútbol chileno, entre Colo-Colo y Universidad de Chile. El duelo, efectuado en el Estadio Regional de Antofagasta, terminó con una victoria por 2-1 del cuadro universitario, que se adjudicó el trofeo amistoso.

Cabe destacar que, durante el encuentro, los jugadores de Colo-Colo portaron un brazalete negro en su brazo derecho en honor al fallecido Francisco Valdés.

Viña San Pedro
Viña San Pedro es una de las mayores productoras de vino chileno, y una de las viñas tradicionales e históricas de Chile. Fue fundada en la localidad de Molina, valle de Curicó, en 1865. La viña, junto al grupo que conforma, llamado Viña San Pedro-Tarapacá S.A., o VSPT Wine Group, suman un total de 4254 hectáreas de vid cultivadas, produciendo más de 16 millones de cajones de vino por año (144 millones de litros), con presencia en más de 80 mercados en los cinco continentes, constituyéndose así como el segundo mayor exportador de vinos de Chile, y una de las 15 compañías de vinos más grandes del mundo.
Municipio de Greene (condado de St. Joseph)
El municipio de Greene (en inglés: Greene Township) es un municipio ubicado en el condado de St. Joseph en el estado estadounidense de Indiana. En el año 2010 tenía una población de 3216 habitantes y una densidad poblacional de 35,89 personas por km².

Condado de Saint Joseph (Indiana)
El condado de Saint Joseph (en inglés: Saint Joseph County) es un condado en el estado estadounidense de Indiana. En el censo de 2000 el condado tenía una población de 265 559 habitantes. Forma parte del área metropolitana de South Bend – Mishawaka. La sede de condado es South Bend. El condado fue fundado en 1830 y fue nombrado en honor al río Saint Joseph.
Ulises Bueno
Ulises Mauro Bueno (Córdoba, 26 de junio de 1985) es un cantante y compositor argentino de cuarteto.

Lleva editado un total de 21 álbumes. Entre sus canciones más destacadas, se encuentran: «Intento», «Dale vieja dale», «Gabriela», «Soy», «La vida en un beso», «Me levante», «Ojalá»,  «Ahora mírame», «Que será», «Las alas de mi amante», «Si tu te vas», «Cuando quieras quiero», «Infiel», «Desordenada», «De esperar», La magia, entre otras.

A lo largo de su carrera artística, Ulises se consagró como cantante del género del cuarteto, siendo nominado en varias ocasiones a los Premios Gardel y participado en conciertos multitudinarios como el Luna Park o el Movistar arena; entre otros eventos musicales importantes de Argentina.

Hizo dos covers, uno "Ya no me acuerdo" de Estopa e "Intento" de Fondo Flamenco

Nacionalidad argentina
La nacionalidad argentina es el vínculo jurídico que liga a una persona física con el Estado argentino y que le atribuye la condición de ciudadano. Es tanto un derecho fundamental como el estatuto jurídico de las personas. Por esta relación, el individuo disfruta de unos derechos que puede exigir al Estado y este puede imponerle el cumplimiento de una serie de obligaciones y deberes.

Argentina es un estado miembro del Mercosur y un estado asociado de la Comunidad Andina, por lo tanto, todas las personas que sean titulares de un pasaporte argentino o un DNI argentino tienen derecho a circular, trabajar y vivir libremente sin necesidad de un visado en cualquier país de América del Sur, excepto Surinam, Guyana y Guayana Francesa.
Casa del Deporte de Chillán
La Casa del deporte de Chillán es un recinto deportivo, ubicado en el sector de Las Cuatro Avenidas de la ciudad de Chillán, Chile. El lugar ha sido usado tanto para eventos deportivos, como también musicales, de emergencia administrativos y políticos. El más relevante fue el de la promulgación de la ley que crea a la Región de Ñuble, durante el Segundo gobierno de Michelle Bachelet, el 20 de agosto de 2017.

Chillán
Chillán es una ciudad y comuna de la zona central de Chile, es capital de la Región de Ñuble. Su área urbana, en conjunto con la comuna de Chillán Viejo, conforman la Conurbación Chillán.

Limita al norte con las comunas de San Nicolás y San Carlos; al sur con Chillán Viejo, Bulnes y San Ignacio; al Oriente con las comunas de Pinto y Coihueco; y al poniente con Quillón, Portezuelo y Ránquil. Integra junto a todas las comunas de Ñuble el distrito electoral N.º 19 y pertenece a la 16.ª circunscripción senatorial (Ñuble).
Distrito de Mâcon
El distrito de Mâcon es un distrito (del francés: arrondissement) de Francia, que se localiza en el departamento de Saona y Loira, de la región de Borgoña (del francés: Bourgogne). Su chef-lieu, y prefectura del departamento, es la ciudad de Mâcon.

Chef-lieu
Chef-lieu (pronunciado /ʃɛfljø/, plural chefs-lieux) es una expresión en idioma francés, traducida literalmente en español como cabeza de partido, empleada en el lenguaje administrativo para referirse a la ciudad o localidad preeminente en una división territorial o administrativa, cuyas competencias varían en función del país donde se aplique. En España sería una capital provincial o regional, también un chef-lieu sería la ciudad principal de un Concelho portugués, un Concello gallego o un conceyu asturiano, ya que en Francia solo se llama capital a la ciudad de París. Por ejemplo, París es el chef-lieu de veinte arrondissements (distritos), que son los veinte distritos de París, cada uno de ellos con ayuntamiento propio.

En italiano se utiliza el cognado capoluogo (plural capoluoghi).
The Journey Begins
The Journey Begins es una colección de cuatro CD de la cantante e instrumentalista canadiense Loreena McKennitt. La colección incluye los álbumes Elemental, Parallel Dreams y The Visit además de un CD especial con grabaciones totalmente inéditas.

Caja recopilatoria
Una caja recopilatoria (también llamada cofre o por el anglicismo box set) es una caja que contiene una o varias grabaciones musicales, películas, programas de televisión o cualquier otro tipo de colección. Normalmente dicha caja viene publicada en edición de lujo.

Las cajas recopilatorias generalmente ofrecen un número determinado de artículos, vendidos de una sola vez en forma de colección que, de otra manera, normalmente tendrían que ser comprados por separado.
MapleMusic Recordings
MapleMusic Recordings (actualmente llamada Cadence Music Group o Cadence Recordings) es una compañía discográfica independiente canadiense fundada en el 2002 por Grant Dexter y por el vocalista del grupo canadiense de rock Skydiggers: Andy Maize, siendo filial de la empresa de música canadiense MapleCore Ltd.

Desde 2016 cambió su nombre la discográfica a Cadence Music Group o Cadence Recordings.

Compañía discográfica independiente
Una compañía discográfica independiente o sello independiente es una discográfica que fue fundada de manera particular y que opera sin la intervención de una disquera de mayor renombre o presupuesto. Muchas bandas iniciaron su carrera artística bajo discográficas independientes.
Subconjunto de kernel de Linux integrable (ELKS)
El Subconjunto de kernel de Linux integrable o ELKS (Embeddable Linux Kernel Subset por sus siglas en inglés), anteriormente conocido como Linux-8086, es un sistema operativo de tipo Unix-like. Es un subconjunto del Linux kernel, diseñado para ordenadores de 16-bit con recursos de memoria y con procesador limitados, como las computadoras que hacían uso de Intel 8086 y microprocesadores no compatibles con 32-bit Linux.

Unix-like
Un sistema operativo Unix-like (literalmente, «similar a Unix») a veces abreviado como UN*X o *nix para no tener problemas con la marca registrada) es un sistema que se comporta de manera similar a un sistema Unix, aunque no es necesario que sea certificado en ninguna versión de la Single Unix Specification. En español el término Unix-like se puede traducir en como Unix o tipo Unix.
No hay una norma para definir el término por lo que se generaron diferentes opiniones sobre cuándo otorgar a un sistema operativo el calificativo "Unix-like".

El término puede incluir software libre y de código abierto inspirado en el sistema Unix desarrollado en los laboratorios Bell, software propietario, comercial, o incluso versiones basadas en el código fuente licenciado de Unix.

Las versiones libres u open source, son a veces llamadas Freenix.
Timo Sarpaneva
Timo Tapani Sarpaneva, (Helsinki, 31 de octubre de 1926 — Helsinki, 2 de octubre de 2006). Diseñador de Finlandia. Fue conocido por sus estructuras artísticas con el vidrio. También trabajo con el metal, la porcelana la madera y los textiles.

Se graduó en la Universidad de Arte y Diseño de Helsinki en 1948. Orientó su actividad profesional hacia el diseño industrial y se le consideraba dentro del grupo de artistas que floreció en Finlandia después de la Segunda Guerra Mundial. Trabajaba todos los materiales hasta convertirlos en piezas de arte. Era considerado un artista versátil, de gran creatividad. Se encontraba en posesión, entre otros, del Premio International Design Award que recibió en 1963. Fue doctor honoris causa por el Royal College of Art de Londres, la Universidad de México y la Universidad de Arte y Diseño donde estudió.

Royal College of Art
La Universidad Real de Arte (Royal College of Art) es una universidad pública de investigación, especializada en arte y diseño británica, ubicada en Albertopolis, un área de gran importancia cultural y científica, en South Kensington, Londres y ofrece licenciaturas de postgrado a estudiantes de más de 70 países. Desde 2019 y por cinco años consecutivos, la universidad ha sido clasificada como la primera en el mundo en el área de Arte y Diseño, por el QS World University Rankings.

Es la única universidad en el mundo que posee planes de estudio de posgrado en estas áreas, ofreciendo el Máster of Arts (M.A), Master of Philosophy (M.Phil.) y el Doctor of Philosophy (Ph.D.).

Grandes cineastas estudiaron fotografía en esta universidad, como por ejemplo Ridley Scott, que hizo su primer cortometraje, Boy and Bicycle, durante su estadía en dicha universidad.
Embalse de Llesp
El embalse de Llesp es una pequeña infraestructura hidroeléctrica española construida sobre el río Noguera de Tor, situada en el término municipal de Pont de Suert, en la comarca de la Alta Ribagorza, provincia de Lérida, Cataluña.

Fue construido con fines hidroeléctricos, aprovechando las aguas del Noguera de Tor, río que tiene 24 km de recorrido por el Valle de Bohí, atravesando o pasando muy cerca de las poblaciones de Caldas de Bohí, Erill la Vall, Barruera, Llesp y Castellón de Tor hasta desembocar en el río Noguera Ribagorzana, en el término municipal de Pont de Suert. Su cuenca ocupa un área de 30 km².

Castellón de Tor
Castellón de Tor (en catalán y oficialmente Castilló de Tor) es una localidad de España. Situada en Cataluña, pertenece al municipio de El Pont de Suert, en la comarca de la Alta Ribagorza, provincia de Lérida. Tiene unos 9 habitantes. Es la localidad de entrada al valle del Noguera de Tor, más adelante denominado Valle de Bohí.
Cassano delle Murge
Cassano delle Murge (Casséne en dialecto local, hasta 1863 llamada Cassano) es un pueblo italiano de 14 722 habitantes de la ciudad metropolitana de Bari, en Apulia. El pueblo es conocido sobre todo por la presencia en su territorio del Bosque Mercadante, un amplio pinar equipado que data de 1928, cuando fue creado con el fin de evitar el desequilibrio hidrogeológico de la Murgia.

Apulia
Apulia o la Pulla (en italiano, Puglia pronunciado /ˈpuʎʎa/) es una región de Italia. Tiene una población estimada, a fines de febrero de 2023, de 3 895 352 habitantes.

Su capital y ciudad más poblada es Bari. Está ubicada en la Italia meridional, limitando al norte y este con el mar Adriático; al sur con el golfo de Tarento (mar Jónico, mar Mediterráneo); al oeste con los montes Apeninos, que la separan de Basilicata y Campania, y al noroeste con Molise.

Corresponde al «tacón» de la forma de «bota» que tiene la península itálica, es decir, se halla en el extremo sureste de la misma; la punta Palascìa, cerca de Otranto, queda a alrededor de 80 km de la costa de Albania. Comprende la ciudad metropolitana de Bari y las provincias de Barletta-Andria-Trani, Brindisi, Foggia, Lecce y Tarento.
Iglesia evangélica luterana (Roma)
La iglesia evangélica luterana, denominada en alemán Christuskirche (en italiano: Chiesa di Cristo), es el principal lugar de culto luterano de Roma, situado en el rione Ludovisi, en vía Sicilia.

Fue construida entre 1910 y 1922 bajo la dirección del arquitecto Franz Heinrich Schwechten, quien también es responsable de la Kaiser-Wilhelm-Gedächtniskirche en Berlín.

El 11 de diciembre de 1983, el papa Juan Pablo II visitó la iglesia y participó en un servicio ecuménico, la primera visita papal nunca realizada a una iglesia luterana. La visita tuvo lugar 500 años después del nacimiento de Martín Lutero, el monje agustino alemán que inició la reforma luterana.

El 14 de enero de 2015, se celebró aquí la misa funeral de la actriz sueca Anita Ekberg.

Templo
El término templo (del latín templum) designa un edificio sagrado. En su origen, designaba la zona del cielo que el augur utilizaba para contemplar qué aves la atravesaban y en qué sentido, estableciendo así los augurios. Muchas religiones, si no todas, poseen edificaciones que se consideran sagradas y que son utilizadas como lugares de culto por sus partidarios y seguidores.