hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Yevgueni Petrov (ciclista)
Yevgueni Vladímirovich Petrov (Евге́ний Влади́мирович Петро́в, Belovo, 25 de mayo de 1978) es un ciclista ruso que fue profesional entre 2001 y 2016.

En 2019 se convirtió en director deportivo del Gazprom-RusVelo.

Belovo
Belovo (en ruso: Белово) se encuentra junto al río Bachat, a unos 170 kilómetros al sur de Kémerovo y a unos 111 km al norte de Novokuznetsk, en el óblast del mismo nombre. Las ciudades cercanas más importantes son Léninsk-Kuznetski, Kiseliovsk y Gúrievsk. El paisaje de la zona es plano, ligeramente ondulado, propio de la estepa del Kuznetsk.

El asentamiento de Belovo es conocido desde el año 1726, y tiene estatus de ciudad desde el año 1938.

Se encuentra en la altamente industrializada cuenca del Kuznetsk, y acoge una planta de zinc (fundada en 1931) y minas de carbón.

También es un importante nudo ferroviario y cuenta un gran depósito del ferrocarril así como un centro de señalización.
Shermet Permanov
Shermet Permanov (6 de junio de 1991) es un luchador turcomano de lucha grecorromana. Compitió en dos Campeonatos Mundiales. Se clasificó en la 7.ª posición en 2014. Ganó una medalla de bronce en los Juegos Asiáticos de 2014. Logró la 7.ª posición en campeonato asiático de 2016.

Lucha grecorromana
La lucha grecorromana es un deporte en el cual cada participante intenta derrotar a su rival con llaves y proyecciones utilizando solo la parte superior del cuerpo. El objetivo consiste en ganar el combate haciendo caer al adversario al suelo y manteniendo sus dos hombros fijos sobre el tapiz o ganando por puntuación mediante la valoración de las técnicas y acciones conseguidas sobre el adversario. Está prohibido el uso activo de las piernas en el ataque, así como atacar las piernas del rival.

A la lucha grecorromana junto con la lucha libre olímpica y su variante femenina —la lucha femenina— se les denomina luchas olímpicas pues están presentes en los Juegos Olímpicos.
In God We Trust
«In God We Trust» (en español: «En Dios confiamos») es el lema oficial de Estados Unidos, así como el lema del estado estadounidense de Florida. Fue adoptado por el Congreso de Estados Unidos en 1956, en sustitución de E pluribus unum («De muchos, uno»), que había sido el lema de facto desde el diseño inicial del gran sello de Estados Unidos.

En su versión en español, también es un lema no oficial de Nicaragua, aunque la frase puede verse en la mayoría de las monedas nicaragüenses.

Córdoba (moneda de Nicaragua)
El córdoba nicaragüense es la unidad monetaria de curso legal en Nicaragua. Está dividida en 100 centavos y su código ISO 4217 es NIO. Su circulación es controlada por el Banco Central de Nicaragua. Es común denominarlo también «peso» de forma no oficial.
Elecciones generales de Austria de 1953
Las elecciones generales  de Austria de 1953 se celebraron el 22 de febrero de aquel año. Fueron las primeras elecciones al Consejo Nacional después de la Segunda Guerra Mundial en las que el Partido Socialista logró convertirse en la primera fuerza política. El Partido Popular de Austria, no obstante, se mantuvo por estrecho margen como primera fuerza política en número de escaños.

La gran coalición entre los dos partidos continuó con Julius Raab reemplazando a Leopold Figl como Canciller de Austria, quien tuvo que renunciar después de enfrentar las críticas de su propio partido. Adolf Schärf asumió como Vicecanciller en representación del Partido Socialista.

Leopold Figl
Leopold Figl (2 de octubre de 1902 - 9 de mayo de 1965) fue un político austriaco.

Canciller de Austria (Bundeskanzler) de 1945 a 1953, luego ministro del exterior (Außenminister). Negociador, junto con el Bundeskanzler Julius Raab, de la independencia austríaca de las cuatro potencias ocupantes (la Unión Soviética, EE. UU., Gran Bretaña y Francia).
Pueblo janti
Los janti (en ruso: Ханты; según otras transliteraciones hanti, khanty o khanti), antiguamente ostyáks, son un pueblo indígena que se llaman a sí mismos janti, jande o jantek, y viven en el Distrito autónomo de Janti-Mansi, una región históricamente conocida como Yugrá (en Siberia), juntamente con los pueblos mansi. En el ókrug autónomo, el idioma janti y el mansi tienen estatus cooficial con el ruso. Según el censo de 2010, 36 239 personas se identificaban como janti. De estos, 26 694 eran residentes en el óblast de Tiumén, más concretamente 26 694 en el ókrug autónomo Janti-Mansi y 8760 en el ókrug autónomo de Yamalo-Nenets. Unos 873 eran residentes del vecino óblast de Tomsk y 88 vivían en la República Komi.

Komi
La república de Komi (en ruso: Республика Коми, tr.: Respúblika Komi; en komi, Коми Республика), históricamente conocida como Zirianía es una de las veinticuatro repúblicas que, junto con los cuarenta y siete óblast, nueve krais, cuatro distritos autónomos y tres ciudades federales, conforman los ochenta y nueve sujetos federales de Rusia.

Su capital es Syktyvkar.

Está ubicado en el distrito Noroeste, limitando al norte con Nenetsia, al noreste con Yamalia-Nenetsia, al este con Janti-Mansi, al sureste con Sverdlovsk, al sur con Perm, al suroeste con Kírov y al oeste con Arcángel, lo que la hace ubicarse geográficamente en Europa.
Orquesta Sinfónica de San Francisco
La Orquesta Sinfónica de San Francisco (también llamada SFS por sus siglas en inglés de San Francisco Symphony) es una orquesta de San Francisco, California. Fue fundada y conducida por el compositor Henry Hadley en 1911, quien también dirigió la Seattle Symphony Orchestra desde 1909 hasta 1911. Solo había sesenta músicos en la orquesta al inicio de su sesión. Su primer concierto incluía compuesta por Wagner, Chaikovski, Haydn y Liszt. En la temporada 1911-1912 se programaron trece conciertos.

El actual director musical es Michael Tilson Thomas, en el cargo desde septiembre de 1995.

Georg Solti
Georg Solti (Budapest, 21 de octubre de 1912-5 de septiembre de 1997) fue un director de orquesta húngaro nacionalizado británico.

Junto a Herbert von Karajan, Sergiu Celibidache, Leonard Bernstein y Carlo Maria Giulini fue uno de los más famosos directores de orquesta de su generación, versátil en repertorio operístico, sinfónico y de cámara. Fue pionero en la grabación en estéreo de óperas completas y estrella de la compañía Decca, con la que grabó doscientos cincuenta discos y cuarenta y cinco óperas completas. Bajo su regencia los teatros de ópera de Fráncfort, Múnich, Londres y la Orquesta Sinfónica de Chicago tuvieron períodos de reconocido esplendor.
Quercus bella
Quercus bella es una especie del género Quercus dentro de la familia de las Fagaceae. Está clasificada en el subgénero Cyclobalanopsis; que son robles del este y sureste de Asia. Árboles que crecen hasta 10-40 m de altura. Ellos se diferencian del subgénero Quercus en que tienen bellotas con distintivas tazas teniendo crecientes anillos de escamas, tienen en común las densamente agrupadas bellotas, aunque esto no se aplica a todas las especies.

Bellota
La bellota (del árabe ballūta, y éste probablemente del griego "βαλανωτή" , encina), lande, o llande, es un fruto característico de las especies del género Quercus (fam. Fagaceae).

Dentro de este género, hay numerosas especies arbóreas que dan bellotas como el roble, la encina, el alcornoque, el quejigo y el melojo. Esos frutos son los preferidos por las ardillas.

Para que la bellota pueda ser utilizada para el consumo humano, estas deben de ser previamente procesadas para eliminar y/o neutralizar los taninos (o ácido tánico) los que otorgan un sabor amargo a la bellota y es tóxico para los humanos; por ello se prefiere y recomienda el consumo sólo de las variedades más dulces, las cuales presentan una menor concentración de taninos. La bellotas se consumen crudas o tostadas, y a partir del fruto también se elabora licor.
Bad Brains (álbum)
Bad Brains es el primer álbum de estudio de la banda norteamericana de hardcore punk Bad Brains. Adam Yauch de Beastie Boys dijo que "éste es el mejor disco de hardcore punk de la historia". Al principio sólo fue editado en casete, pero más tarde se reeditó en CD y vinilo.

Adam Yauch
Adam Nathaniel Yauch (pronunciado /ˈjaʊk/); (Brooklyn, Nueva York, 5 de agosto de 1964 - Ibíd., 4 de mayo de 2012) fue un músico y fundador del grupo de hip hop y Hardcore Punk Beastie Boys. Era conocido por su nombre en el escenario MCA.
Trompa alto
La trompa alto, trompa tenor, charcheta, armonia, onoben, saxo o bombardino en mi bemol es un instrumento de viento-metal afinado en mi♭ (bemol). Tiene un taladro cónico que incrementa progresivamente y normalmente usa una boquilla (viento-metal) profunda como la de la corneta.

En Estados Unidos, comúnmente se usa en las bandas de marcha, bandas de viento-metal y conjuntos similares, mientras que la trompa tiende a adoptar las partes correspondientes en las agrupaciones sinfónicas y conjuntos clásicos de metales. En Estados Unidos y Alemania el nombre de trompa tenor es el mismo para el bombardino barítono, así como para la tuba y el bombardino. Para evitar confusiones, en ocasiones es denominado bombardino en mi♭.

Boquilla (viento-metal)
La boquilla es una de las partes más importantes en un instrumento de viento. A través de esta pieza, el músico es capaz de generar sonido melódico por métodos humanos. Las boquillas usan vibración para sonar.

Las boquillas de los instrumentos de la familia de viento-metal (como la trompeta, el trombón, la trompa, la tuba, el bombardino, el fliscorno, etc.) se apoyan contra los labios del ejecutante, en este caso lo que vibra son los propios labios del intérprete. La boquilla es una copa de metal (generalmente latón), pero también existen de otros materiales como el vidrio. Estos instrumentos pueden cambiar de nota sin hacer uso de ninguna llave o pistón, (las notas que producen estos instrumentos en una sola posición son las mismas de la serie armónica), esto se logra mediante el cambio de presión y velocidad del aire. La boquilla también proporciona dirección y concentración a la columna del aire.
Paul Depaepe
Paul Gérard Maria Depaepe (Amberes, 12 de octubre de 1931) es un deportista belga que compitió en ciclismo en la modalidad de pista, especialista en la prueba de medio fondo.

Ganó cuatro medallas en el Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista entre los años 1957 y 1963.

Participó en los Juegos Olímpicos de Helsinki 1952, ocupando el quinto lugar en la prueba de persecución por equipos.

Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista de 1957
El LIV Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista se celebró en Rocourt (Bélgica) entre el 10 y el 15 de agosto de 1957 bajo la organización de la Unión Ciclista Internacional (UCI) y la Federación Belga de Ciclismo.

Las competiciones se realizaron en el Estadio Velódromo de Rocourt. En total se disputaron 5 pruebas, 3 para ciclistas profesionales y 2 para ciclistas amateur.
Miedo a volar (Los Simpson)
Miedo a volar, llamado Fear of Flying en la versión original, es un capítulo perteneciente a la sexta temporada de la serie animada Los Simpson, emitido originalmente el 18 de diciembre de 1994. El episodio fue escrito por David Sacks y dirigido por Mark Kirkland. Anne Bancroft fue la estrella invitada, interpretando a la Dra. Zweig, así como parte del elenco de la serie Cheers, como son Ted Danson, Woody Harrelson, Rhea Perlman, John Ratzenberger y George Wendt.

George Wendt
George Robert Wendt, Jr. (Chicago, 17 de octubre de 1948 - 20 de mayo de 2025) fue un actor estadounidense, reconocido por interpretar el papel de Norm Peterson en la serie de televisión Cheers (1982–1993), lo que le valió seis nominaciones consecutivas a los Premios Primetime Emmy en la categoría de mejor actor de reparto en una serie de comedia.
Temporada 2012 de la WNBA
La Temporada 2012 de la WNBA fue la decimosexta en la historia de la Women's National Basketball Association. Acabó con el primer título para las Indiana Fever, derrotando en la final a las vigentes campeonas, las Minnesota Lynx.

Minnesota Lynx
Minnesota Lynx es un equipo de la WNBA, la liga profesional de baloncesto femenino. Tiene su sede en la ciudad de Mineápolis, en el estado de Minnesota. Disputa sus partidos en el Target Center. Desde 2010 está entrenado por Cheryl Reeve. Es el equipo hermano de los Minnesota Timberwolves, de la NBA, con quienes comparte estadio.
The Right Song
«The Right Song» es una canción realizada por los disc jockeys y productores neerlandeses Tiësto y  Oliver Heldens, con la colaboración de la cantante neerlandesa Natalie La Rose. Fue lanzada como sencillo el 22 de enero de 2016 a través de la discográfica Universal. Esta es la versión vocal del sencillo instrumental «Wombass» lanzado en noviembre de 2015 por Tiësto y Oliver Heldens.

Oliver Heldens
Oliver Heldens (Róterdam; 1 de febrero de 1995) es un DJ, remezclador y productor discográfico neerlandés de deep house, future house y techno.

Heldens generó controversias, ya que su estilo para nada es Deep house y ha recibido críticas por parte de algunos DJs, que inclusive llegaron a enviarle tracks de Deep house. Oliver mencionó que el estilo de su música es distinto al de los que él llama 'puristas'. Tras la controversia, se le empezaron a asociar a Oliver Heldens estilos musicales como el future house y el Techno, siendo este último producido actualmente con el alias "HI-LO". Actualmente, ocupa el puesto #29 en la encuesta anual realizada por la revista DJmag.
Radnor (Ohio)
Radnor es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Delaware en el estado estadounidense de Ohio. En el Censo de 2010 tenía una población de 201 habitantes y una densidad poblacional de 107,64 personas por km².

Condado de Delaware (Ohio)
El condado de Delaware es uno de los 88 condados del Estado estadounidense de Ohio. La sede del condado y su mayor ciudad es Delaware. El condado posee un área de 1.181 km² (los cuales 35 km² están cubiertos por agua), la población de 142.503 habitantes, y la densidad de población es de 37 hab/km² (según censo nacional de 2000). Este condado fue fundado en 1808.
Dog Eat Dog (película)
Dog Eat Dog es una película estadounidense de acción y drama de 2016, dirigida por Paul Schrader y escrita por Schrader y Matthew Wilder, basada en la novela homónima de Edward Bunker. La cinta es protagonizada por Nicolas Cage, Willem Dafoe, y Schrader.

La película fue exhibida durante el cierre de la sección Quinzaine des réalisateurs en el Festival de Cannes 2016.

Edward Bunker
Edward Heward Bunker (Hollywood, California, 31 de diciembre de 1933 - Burbank, California, 19 de julio de 2005) fue un escritor de novelas policíacas, guionista y actor estadounidense. Escribió numerosos libros, algunos de los cuales se han adaptado al cine.
Genise Vieira Somner
Genise Vieira Somner (1957) es una botánica brasileña. Estudió en la Universidad Federal de Río de Janeiro, obteniendo la licenciatura, en 1977, y en 1984, su M.Sc.. Y en 2001, el doctorado en Ciencias Biológicas (Botánica) por la Universidad de São Paulo; desarrollando actividades académicas en el Jardín Botánico de Río de Janeiro. Se ha especializado en la familia de las sapindáceas.

Jardín botánico de Río de Janeiro
El Instituto de Pesquisas, Jardim Botânico do Rio de Janeiro (español: Jardín Botánico de Río de Janeiro), situado en los alrededores de Río de Janeiro, Brasil, fue inaugurado a principios del siglo antepasado por Juan VI, cuenta con 83 hectáreas de bosques y 54 hectáreas de zonas cultivadas. El jardín muestra más de 40 mil plantas, y unas 6725 especies diferentes. Es una de las mayores colecciones de plantas del mundo. Está ubicado en la Rua Pacheco Leão, 915.
7food network
7food red fue un efímero canal de televisión australiano propiedad de Seven Network que puso en marcha el 1 de diciembre de 2018. El canal marcado el inicio del nuevo contrato de siete con Descubrimiento, Inc., inmediatamente después del final de Acuerdo anterior de SBS con Discovery que vio la creación de SBS Food (anteriormente Food Network) en 2015. El canal era un híbrido de Seven Network y American Food Network, y presentaba programas sobre comida y cocina de todo el mundo.

El canal dejó de transmitir el 28 de diciembre de 2019 después de obtener calificaciones más bajas de lo esperado, y finalmente fue reemplazado por una transmisión simultánea en HD de 7mate el 16 de enero de 2020.

Special Broadcasting Service
Special Broadcasting Service (SBS; en español: Servicio Especial de Radiodifusión), es una empresa de radiodifusión pública de Australia, dirigida a comunidades étnicas.

Se puso en marcha el 1 de enero de 1978 y su propósito es «ofrecer servicios de radio y televisión multicultural y en distintas lenguas que informen, eduquen y entretengan a todos los australianos para reflejar la sociedad multicultural de Australia».

Actualmente gestiona ocho emisoras de radio (tres analógicas y cinco digitales), seis canales de televisión, un portal web y una orquesta juvenil. Su actividad se financia con aportaciones del Gobierno federal y la venta de publicidad. SBS es independiente de Australian Broadcasting Corporation (ABC), el otro organismo australiano de radiodifusión pública.

Es miembro activo de la Unión Asia-Pacífica de Radiodifusión (ABU) y miembro asociado de la Unión Europea de Radiodifusión.
Trofeo Ciudad de Marbella
El Trofeo Ciudad de Marbella fue un torneo de fútbol organizado por el club Atlético Marbella y la colaboración del ayuntamiento de Marbella, provincia de Málaga. La primera edición fue en 1963 y la ganó el equipo local. Desde 1963 hasta 1978 el torneo se denominó Trofeo Semana del Sol, de 1979 hasta 1992 se llamó Trofeo Ciudad de Marbella, en los años 1993 y 1994 cambió el nombre por Trofeo FORTA, se llamó Trofeo Antena3 Marbella en 1995, volviéndose a llamar Trofeo Ciudad de Marbella en su última edición de 1997.

En 2010 se disputó en Marbella una edición del Torneo Copa del Sol.

Copa del Sol
La Copa del Sol es un torneo de exhibición internacional anual de clubes de fútbol jugado en la costa sureste de España. El torneo hasta el momento se ha jugado un mes antes del comienzo de las ligas nacionales de los países del norte de Europa.

El torneo es una oportunidad para jugar y entrenarse para los equipos de fútbol escandinavos y de Europa del Este durante sus vacaciones de invierno.

El dinero en premios del torneo en 2011 es 200.000 € en total y 40.000 para el ganador.

La final del 2010 no pudo celebrarse debido a las fuertes lluvias, por lo tanto los dos equipos en llegar a ella, el Shakhtar Donetsk y el CSKA de Moscú fueron declarados ganadores.
La Joroba (The Hump)
La Joroba (en inglés: The Hump) es el nombre que los pilotos aliados dieron durante la Segunda Guerra Mundial a la zona oriental del Himalaya sobre la cual volaron entre India y China para reabastecer a los Tigres Voladores y al Gobierno Chino de Chiang Kai-shek.

Se empezó a volar sobre La Joroba en abril de 1942, cuando los japoneses tomaron la Carretera de Birmania, 1945, cuando se abrió la carretera de Ledo.

El vuelo sobre la Joroba era muy arriesgado. La ruta llevaba primero por las estribaciones del Himalaya y después por las montañas, por el norte de Birmania y el oeste de China, una zona donde las turbulencias y un pésimo tiempo estaban a la orden del día. Los aviones de transporte despegaban desde trece bases en el noreste de India, aterrizando a 800 kilómetros en cualquiera de los seis aeródromos en poder de los nacionalistas chinos. Algunas tripulaciones hacían hasta tres vuelos diarios.

Tigres Voladores
Los Tigres Voladores (en chino tradicional: 飛虎隊, en chino simplificado: 飞虎队; en inglés: The Flying Tigers) fue un grupo de combate aéreo mercenario estadounidense denominado AVG, (American Volunteer Group o 1.er Grupo de Voluntarios Americanos) que operó como apoyo a la Fuerza Aérea de la República de China, en la segunda guerra sino-japonesa, en el contexto de la Segunda Guerra Mundial. 
Su apodo se debió gracias a los diarios chinos que al ver su primer combate contra la fuerza aérea imperial japonesa, decían: -"Volaron como tigres, Volaron como tigres voladores"-.

Este grupo fue aprobado, apertrechado y mantenido en secreto bajo la autorización del presidente de los Estados Unidos Franklin Delano Roosevelt y del generalísimo Chiang Kai-shek.
Enriqueta de Nassau-Weilburg
Enriqueta de Nassau-Weilburg (en alemán: Henriette von Nassau-Weilburg; Bayreuth, 30 de octubre de 1797 - Viena, 29 de diciembre de 1829) fue una princesa de Nassau-Weilburg por nacimiento y por su matrimonio perteneciente a la Casa de Habsburgo-Lorena. Su matrimonio constituye uno de los casos extraordinarios de matrimonio mixto en la familia imperial austríaca, en el cual un archiduque de Austria contrae matrimonio con una protestante que conserva su religión.

Bayreuth
Bayreuth es una ciudad de la región administrativa de Alta Franconia, en el estado de Baviera (Alemania). Está situada a orillas del río Meno rojo —una de las afluentes principales del río Meno—, en el este de Alemania. Es capital del distrito homónimo, y forma el límite oriental de la región conocida como la Suiza Francona. Su población era de 72.670 habitantes (31 de diciembre de 2010).
Mick Gordon (compositor)
Michael John "Mick" Gordon (nacido el 9 de julio de 1985) es un compositor y diseñador de sonido australiano que compone principalmente música para videojuegos. Gordon ha compuesto para varios juegos de disparos en primera persona, incluyendo LawBreakers, Wolfenstein: The New Order, Wolfenstein: The Old Blood, Prey, el reboot de 2016 de Doom, Doom Eternal, Wolfenstein II: The New Colossus, y la primera y segunda temporadas del juego de lucha de 2013 Killer Instinct.

Killer Instinct (videojuego de 2013)
Killer Instinct es un juego de lucha de la serie del mismo nombre, desarrollado por Double Helix Games, Iron Galaxy Studios, Rare y Microsoft Studios bajo la supervisión de Ken Lobb. El juego fue anunciado durante la conferencia Pre-E3 2013 de Microsoft, y fue lanzado exclusivamente para Xbox One el 22 de noviembre de 2013, el mismo día de lanzamiento de la consola. En la conferencia de PC del E3 2015, Phil Spencer anunció que el título saldría para PC.
Krakau (Austria)
Krakau es una localidad del distrito de Murau, en el estado de Estiria, Austria, con una población estimada a principio del año 2018 de 1419 habitantes.

Se encuentra ubicada al oeste del estado, al oeste de la ciudad de Graz —la capital del estado— y cerca de la frontera con los estados de Carintia y Salzburgo.

Graz
Graz ([ˈɡʁaːt͡s]) históricamente conocida en español como Graetz, es una ciudad austriaca, capital del estado federado de Estiria (en alemán: Steiermark). Es la segunda ciudad más grande del país. Ciudad universitaria por excelencia, fue nombrada Capital Europea de la Cultura en el año 2003.
Bülbülyuvası
Bülbülyuvası (en turco: bülbül significa ruiseñor y yuva nido, bülbül yuvası, "nido del ruiseñor"), es un postre de masa turco. Toma su nombre por su forma hueca y circular. Después de haber sido cocinado, es rociado con almíbar caliente, y el centro hueco se llena con pistachos antes de ser servidos.

Masa (alimento)
Masa es el nombre común usado para diversas mezclas hechas de harina y un líquido (agua o leche) o algún tipo de grasa (aceite comestible, mantequilla o manteca). Es la base de la elaboración del pan, del bizcocho, de la tortilla americana, de las empanadas, de las galletas, de la bollería y de muchas tartas. Puede ser horneada, frita o cocida (en un comal o plancha, al vapor o en agua). Puede incluir levadura, pero hay variantes que no llevan, como por ejemplo las masas para panes ácimos, tortillas, pastas y dumplings. La harina más utilizada es la de trigo, seguida por la de maíz, avena, arroz, frijol y soya, incluso de papa, entre otras. Su uso está ampliamente difundido en todo el mundo, donde constituyó la base de la alimentación durante milenios. Harina amasada es denominada amasijo o amasadura.