hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pingshan (Benxi)
Pingshan (en chino:平山区, pinyin:Píngshān qū, lit:montaña Ping ‹paz›) es un distrito urbano bajo la administración directa de la ciudad-prefectura de Benxi. Se ubica en la provincia de Liaoning , noreste de la República Popular China . Su área es de 177 km² y su población total para 2010 fue +300 mil habitantes.

Distritos de la República Popular China
Los distritos en la República Popular China (en chino: 辖区;pinyin; Xiáqū, literalmente; área bajo jurisdicción de) son divisiones que se categorizan según la población y el tamaño. Este tipo de divisiones de territorio configura varias poblaciones, ya que el mismo se divide en administraciones menores y posee un centro administrativo o capital.
José María Rojas Garrido
José María Rojas Garrido (El Agrado, Huila, 6 de septiembre de 1824-Bogotá, 18 de julio de 1883) fue un abogado, diplomático, orador, periodista y político colombiano.

Estudió Derecho en el colegio de Bartolomé, fue gobernador de Neiva, ministro plenipotenciario y llegó a ocupar la presidencia entre abril y mayo de 1866, ya que el general Tomás Cipriano de Mosquera, entonces presidente, tuvo que salir exiliado.

Es considerado como uno de los mejores oradores de la historia de Colombia.

Huila
Huila es uno de los treinta y dos departamentos que conforman la República de Colombia. Su capital y ciudad más poblada es Neiva. Está ubicado al suroeste del país, en la región andina.

Su organización territorial comprende cuatro subregiones: Subnorte, Subcentro, Subsur y Suboccidente. Cuenta con 37 municipios y 128 centros poblados. Su economía genera el 1.62% del PIB colombiano. De acuerdo con el DANE, posee una población estimada (2025) de 1.205.318 habitantes correspondiente al 2,2% de la participación en la población total.

Fue creado por la Ley 46 del 29 de abril de 1905, constituido por la provincia de Neiva y la del sur, pertenecientes al antiguo Estado Soberano del Tolima. El 15 de junio del mismo año, inició su vida independiente bajo la administración de Rafael Puyo Perdomo.
NK Domžale
El NK Domžale (en inglés: Domžale Football Club) fue un club de fútbol de Eslovenia, de la ciudad de Domžale. Fue fundado en 1920 y disuelto en 2026. Llegó a jugar en la máxima categoría del fútbol esloveno.

Domžale
Domžale es una localidad eslovena, capital del municipio homónimo. Domžale se encuentra a orillas del río Kamniška Bistrica, el río más grande de esta ciudad, que en el área de Dol se desemboca en el río Sava. Alrededor de la ciudad se encuentran pequeños riachuelos, que desembocan en el Kamniška Bistrica, incluyendo el Mlinščica. Municipios suburbanos y pueblos circundantes son Mengeš, Moravče, Lukovica pri Domžalah y Trzin. La ciudad cuenta con siete escuelas primarias y una escuela secundaria. Aparte de escuelas primarias y secundarias Domžale también tiene una facultad de biotecnología y una escuela de música. Domžale es conocida como ciudad de deportes, cuentan con un club de fútbol propio.
Centro médico rey Hussein
El Centro médico rey Hussein (en árabe: مدينة الحسين الطبية) es un complejo médico de cinco hospitales situado en Amán, la capital de Jordania.

El complejo médico incluye cinco hospitales y un centro de referencia para los estudios de laboratorio a nivel regional:

El Hospital Al-Hussein establecido en 1973.

El Centro de rehabilitación real establecido en 1983.

El Instituto del Corazón Reina Alia establecido en 1983.

El Centro para la investigación y laboratorio de ciencias Princesa Iman.

El Centro de Urología y Trasplante de Órganos Príncipe Hussein.

Hospital pediátrico Reina Rania.

Amán
Amán (a veces también escrito Ammán; en árabe عمّان, tr. ʿAmmān) es la capital del Reino Hachemita de Jordania además de ser el centro comercial, industrial y administrativo del reino. Su población es de 4 007 526, siendo el 40 por ciento aproximadamente de la población del país. Es una de las ciudades árabes más liberales y occidentalizadas.

La gobernación de Amán se divide en nueve distritos, cinco de los cuales se dividen en subdistritos. El Municipio de Gran Amán incluye 22 áreas que se dividen en vecindarios.
Rômulo Borges Monteiro
Rômulo Borges Monteiro (Picos, Piauí, Brasil, 19 de septiembre de 1990), más conocido como Rômulo, es un futbolista brasileño que juega como centrocampista en el Retrô F. C. del Campeonato Brasileño de Serie D.

Picos (Piauí)
Picos es un municipio situado en el estado de Piauí, en Brasil. Tiene una población estimada, en 2024, de 86 228 habitantes.

Su superficie total es de 577.28 km².

Conocido como "Ciudad Modelo" y "Capital de la Miel", es referencia para más de cuarenta municipios cercanos, que en conjunto tienen una población estimada de 300 000 habitantes y cuyos habitantes llegan a la localidad atraídos por su comercio y por sus servicios de educación y salud.
Karapet Chalian
Karapet Chalian –en armenio, Կարապետ Չալյան– (7 de agosto de 1993) es un deportista armenio que compite en lucha grecorromana.

Ganó dos medallas de bronce en el Campeonato Europeo de Lucha, en los años 2016 y 2020. En los Juegos Europeos de Minsk 2019 obtuvo una medalla de plata en la categoría de 77 kg.

Campeonato Europeo de Lucha
El Campeonato Europeo de Lucha es la competición del deporte de lucha más importante a nivel europeo. Es organizado desde 1911 por la Federación Internacional de Luchas Asociadas (FILA). Actualmente se realiza cada año.
Charlie Parsley
Charles H. "Charlie" Parsley (nacido el 13 de octubre de 1925 en London, Kentucky y fallecido el 1 de octubre de 1997) fue un jugador de baloncesto estadounidense que disputó una temporada en la NBA, además de jugar en la NPBL y la ABL. Con 1,88 metros de estatura, jugaba en la posición de base.

London (Kentucky)
London es una ciudad ubicada en el condado de Laurel en el estado estadounidense de Kentucky. En el Censo de 2010 tenía una población de 7993 habitantes y una densidad poblacional de 298,64 personas por km².
Crestfallen
Crestfallen es un EP de la banda de Death/doom británica Anathema. Fue lanzado en 1992 y grabado en Academy Studios, West Yorkshire entre junio y julio de 1992. Este EP marca la entrada definitiva de Anathema en el Death/doom (siendo co-creadores del género junto con My Dying Bride y Paradise Lost). Guitarras pesadas y lentas, junto con los guturales de Darren White y sus líricas sobre tristeza, amargura, dolor y amor abren este nuevo subgénero.

Daniel Cavanagh
Daniel "Danny" Cavanagh (6 de octubre de 1972) es un guitarrista y cantante inglés, fundador de la banda británica Anathema en 1990 junto a su hermano Vincent Cavanagh. Es el principal compositor, rol que antes compartió con el bajista Duncan Patterson antes de la partida de este en 1998.

Cavanagh ha estado involucrado en otros proyectos incluyendo Leafblade, una banda de rock acústico y celta (guitarra y voz), y Antimatter, banda del exmiembro de Anathema Duncan Patterson. También toca la guitarra en el álbum In the Mushroom junto a Lid. Cavanagh y colaboró con voces en el álbum del grupo de post-rock francés Spherical Minds y fue invitado en el álbum Pure Air de Agua de Annique, con voces y guitarra en The Blowers Daughter.
Herbert Fuller
Herbert Edwin Fuller (Paddington, 28 de diciembre de 1902-Hillingdon, 15 de octubre de 1993) fue un deportista británico que compitió en ciclismo en la modalidad de pista. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista de 1925, en la prueba de velocidad individual.

Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista de 1925
El XXVIII Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista se celebró en Ámsterdam (Países Bajos) entre el 16 y el 23 de agosto de 1925 bajo la organización de la Unión Ciclista Internacional (UCI) y la Federación Neerlandesa de Ciclismo.

Las competiciones se realizaron en la pista del Estadio Olímpico de la capital neerlandesa. En total se disputaron 3 pruebas, 2 para ciclistas profesionales y 1 para ciclistas amateur.
Teorema de Hjelmslev
En geometría, el teorema de Hjelmslev, que lleva el nombre de Johannes Hjelmslev (1873-1950), afirma que si los puntos P, Q, R ... situados sobre una misma recta, se asignan isométricamente a los puntos P´, Q´, R´ ... de otra recta en el mismo plano, los puntos medios de los segmentos PP´, QQ´, RR´… también se encuentran en una recta.

Isometría
Una isometría es una aplicación matemática entre dos espacios métricos que conserva las distancias entre los puntos. Es decir, las isometrías son los morfismos de la categoría de espacios métricos. Dado un espacio euclídeo de dos o tres dimensiones, dos figuras u objetos se dice que existe isometría cuando son congruentes entre sí, o viceversa. Es el caso de las rotaciones.

Las isometrías se usan en ocasiones para una construcción donde un espacio M' es dependiente de otro espacio M.
Jean-Luc Force
Jean-Luc Force (Aurillac, 31 de marzo de 1959) es un jinete francés que compitió en la modalidad de concurso completo.

Ganó una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Concurso Completo de 2002 y una medalla de plata en el Campeonato Europeo de Concurso Completo de 2003, ambas en la prueba por equipos.

Campeonato Europeo de Concurso Completo
El Campeonato Europeo de Concurso Completo Ecuestre es la máxima competición europea de la especialidad hípica de concurso completo. Se realiza cada año impar desde 1953 bajo la organización de la Federación Ecuestre Internacional (FEI).

El Reino Unido ha dominado claramente en esta disciplina hípica, consiguiendo 43 títulos de campeón europeo (20 individual y 23 por equipos) y un total de 87 medallas.
Bosque nacional de Soto
El bosque nacional de Soto (en inglés: De Soto National Forest) es un bosque nacional de  los Estados Unidos  de 2.099 km² de bosques de pinos en el sur del estado de Misisipi. Es una de las áreas protegidas más importantes para la diversidad biológica de la ecorregión Costa del Golfo de América del Norte. Es un sitio de importancia nacional para la protección de las sabanas de pinos de hoja larga, bosques de pinos y bosques de pinos de hoja larga. Más del 90% de este tipo de ecosistema se ha perdido en los Estados Unidos.

Ecorregión
Una ecorregión o región ecológica es un área biogeográfica relativamente grande que se distingue por el carácter único de su ecología, clima, geomorfología, suelos, hidrología, flora y fauna. Si bien el concepto se basa en la delimitación de regiones fitogeográficas o biogeográficas, su circunscripción incluye además otros valores que van más allá de los biológicos, como las actividades y la cultura humana que modelan el gran paisaje.
Palacio Real de Venecia
El Palacio Real de Venecia (en italiano: Palazzo Reale di Venezia) es un conjunto de edificios situados en la céntrica Plaza de San Marcos de Venecia que sirvieron como residencia a los virreyes napoleónicos, los reyes de Lombardía-Véneto, los virreyes austriacos y, finalmente, los monarcas de la Italia unificada. El uso y las sucesivas modificaciones del Palacio Real empezó en 1807 y terminó en 1919, cuando el rey Víctor Manuel III cedió el edificio al Estado italiano. Actualmente el complejo se encuentra dividido entre la Biblioteca Nacional de Venecia, el Museo Arqueológico y el Museo Correr.

Palacio Ducal de Venecia
El Palacio Ducal de Venecia, es un edificio histórico italiano situado en el extremo oriental de la plaza de San Marcos, en el sestiere de San Marco. Es uno de los símbolos del poder de Venecia y obra principal del gótico veneciano. Sus dos fachadas más visibles miran hacia la laguna de Venecia y la plaza de San Marcos. El palacio fue residencia de los dux, magistrados supremos y máximos dirigentes de la República de Venecia, sede del gobierno y de la corte de justicia y prisión de la República veneciana.
Bestúzhevskoye
Bestúzhevskoye (del ruso: Бестужевское) es un seló del distrito de Ádler de la unidad municipal de la ciudad-balneario de Sochi, en el krai de Krasnodar de Rusia, en el sur del país (Cáucaso occidental). Está situado en los montes de la orilla izquierda del río Málaya Jerota y del lago Serebriánoye que éste forma, 21 km al sureste de Sochi y 189 al sureste de Krasnodar. Tenía 287 habitantes en 2010.

Pertenece al municipio Kudepstinski.

Sochi
Sochi ([ˈsot͡ɕɪ]ⓘ en ruso: Со́чи) es una ciudad de Rusia ubicada en el krai de Krasnodar, cerca de la frontera con Georgia/República de Abjasia. Se sitúa entre las montañas nevadas del Cáucaso y el mar Negro, con una población de 443 644 habitantes en 2019.

Es el centro administrativo de la unidad municipal de la ciudad-balneario de Sochi.
Andreja Klepač
Andreja Klepač (Koper, Eslovenia, 13 de marzo de 1986) es una tenista profesional de Eslovenia.

Aunque no ha ganado ningún torneo de la WTA, ha jugado una final individual, tiene cinco títulos en dobles y seis finales. Además, ha conseguido tres torneos individuales de la ITF y trece torneos en categoría de dobles.

Federación Internacional de Tenis
La Federación Internacional de Tenis (ITF por sus siglas en inglés) es el organismo máximo del tenis mundial, que tiene como principal objetivo, regular, expandir y llevar este deporte a todo el mundo.

Tiene incidencia en competiciones que van desde los eventos profesionales más destacados como los Juegos Olímpicos, los Grand Slams, la Copa Davis y la Fed Cup, hasta los de nivel de entrada como el ITF World Tennis Tour así como eventos para juniors, veteranos y silla de ruedas.
Ostheim vor der Rhön
Ostheim vor der Rhön es una ciudad situada en el distrito de Rhön-Grabfeld, en el estado federado de Baviera (Alemania). Tiene una población estimada, a fines de 2022, de 3323 habitantes.

Está ubicado al norte del estado, en la región de Baja Franconia, cerca de la frontera con el estado de Turingia.

Regierungsbezirk
En cuatro estados federales alemanes, un regierungsbezirk (Reg.-Bez.; generalmente traducido como distrito administrativo o región administrativa) es una región de una autoridad estatal intermedia (landesmittelbehörde) de recursos en el que se agrupan varias tareas departamentales de Alemania. Esta autoridad está encabezada por un presidente regional (regierungspräsident) y se denomina consejo regional (Regierungspräsidium, en Baden-Württemberg, Hesse), gobierno (Regierung, en Baviera) o gobierno de distrito (Bezirksregierung, en Renania del Norte-Westfalia). El nombre proviene de la división administrativa de Prusia, donde nació como gobierno real a principios del siglo XIX.

La autoridad estatal intermedia (landesmittelbehörde) es la instancia intermedia entre las autoridades estatales superiores  (landesbehörden, ministerio) y el administrador del distrito (landrat) como autoridad estatal inferior para el distrito (bezirk).
Gabriela Gajanová
Gabriela Gajanová (Liptovský Mikuláš, 12 de octubre de 1999) es una deportista eslovaca que compite en atletismo, especialista en las carreras de mediofondo.

Ganó una medalla de bronce en los Juegos Europeos de Cracovia 2023 y una medalla de plata en el Campeonato Europeo de Atletismo de 2024, ambas en la prueba de 800 m.

Liptovský Mikuláš
Liptovský Mikuláš (AFI: [ˈliptowskiː ˈmikulaːʃ]; en alemán: Liptau-Sankt-Nikolaus; en húngaro: Liptószentmiklós) es una localidad del norte de Eslovaquia, a unos 285 km de Bratislava. Se encuentra en la región de Liptov, en la cuenca de Liptov, cerca del Bajo Tatra y de los Montes Tatras, y está bañado por el río Váh. La ciudad, conocida hasta 1952, antes del periodo comunista, como Liptovský Svätý Mikuláš («San Nicolás de Liptov»), era conocida por su cultura y sus numerosos gremios de mercaderes.

A lo largo del siglo XX, 13 municipios se han fusionado con la ciudad: Andice, Benice, Bodice, Čemice, Demänová, Iľanovo, Liptovská Ondrašová, Okoličné a Stošice, Palúdzka, Ploštín, Ráztoky, Vrbica et Vitálišovce.
Supercopa de Italia 2021
La Supercopa de Italia 2021 (Supercoppa Italiana 2021 en italiano, y oficialmente Supercoppa Frecciarossa por motivos de patrocinio) fue la 34.ª edición de la Supercopa de Italia, que enfrentó al ganador de la Serie A 2020-21, el Inter de Milán, contra el campeón de la Copa Italia 2020-21, la Juventus de Turín. El 11 de noviembre sería anunciado que el partido se jugaría el 12 de enero de 2022 en el Estadio de Fútbol San Siro de Milán.

El Inter de Milán finalmente ganaría el partido 2:1 durante el tiempo suplementario, consiguiendo así su sexto título de la Supercopa de Italia. (Todo esto se decidió en el tiempo de descuento de la prórroga) [120+1]

Prórroga (deporte)
La prórroga (referida también como prorrogación, alargue, tiempo extra, periodo extra, periodo suplementario, tiempo suplementario, suplemento, tiempo complementario o simplemente suplementario) es un mecanismo procedimental utilizado en diversas disciplinas deportivas para la resolución de situaciones de empate al concluir el tiempo reglamentario del encuentro. Este recurso es comúnmente implementado en deportes como el baloncesto y el béisbol, en los cuales el empate no se contempla como una conclusión válida del evento, procediendo a la continuación del juego mediante un periodo adicional. En el fútbol, especialmente en torneos de eliminación directa, la aplicación de este periodo extendido se torna imperativa, con el objetivo de asegurar un desenlace definitivo y varía en su duración y especificidad conforme a los protocolos normativos establecidos por las federaciones y entidades rectoras de cada disciplina.
Jardín Botánico de Siberia Central
Jardín Botánico de Siberia Central (en ruso : Центральный сибирский ботанический сад o también abreviado CSBG SB RAS, en el lenguaje común "botánico"), es un jardín botánico, arboreto e instituto de investigación con más de 1000 hectáreas de extensión, que forma parte de la rama siberiana de la Academia Rusa de Ciencias. Se ubica en las proximidades de Akademgorodok y Novosibirsk en Rusia. Es miembro del BGCI, y presenta trabajos para la Agenda Internacional para la Conservación en los Jardines Botánicos, su código de identificación internacional como institución botánica, así como las siglas de su herbario es NOVB.

.

.

Invernadero
Un invernadero, estufa fría o invernáculo es un lugar abierto y accesible a pie que se destina al cultivo de vegetales y plantas , tanto decorativas como hortícolas, para protegerlas del exceso de frío en ciertas épocas del mes. Habitualmente está dotado de una cubierta exterior translúcida de vidrio o de plástico, que permite el control de la temperatura, la humedad y otros factores ambientales, que se utiliza para favorecer el desarrollo de las plantas.
Raúl Padovani
Raúl Padovani (Avellaneda, Buenos Aires) es un actor, cantante y productor argentino, actividad que sigue ejerciendo. En 2026 participará como productor ejecutivo en varios proyectos, tanto teatrales como musicales

Calabromas
Calabromas fue un programa humorístico de televisión argentino, emitido a principios de la década de 1980.

Se inició en 1978 con el nombre de La vida en Calabromas. Estaba protagonizado por Juan Carlos Calabró y un variado elenco: Fernando Bravo, Cacho Bustamante, Juan Díaz, Jaimito Cohen, Marcos Zucker, Lisardo García Tuñón, Marta Roldán, Alfonso Pícaro, Sergio Velasco Ferrero, Catalina Speroni, Noemí Alan, Tito Mendoza Iliana Calabró, Patricia Dal, etc. Al cambiar de década (iniciando 1980) recorta el nombre a Calabromas.

Se hicieron célebres los sketches y personajes de "Aníbal el number one", "Johnny Tolengo" (que daría lugar a una película del mismo nombre), "Borromeo", "el Contra", etc.
Condado de Ray
El condado de Ray (en inglés: Ray County), fundado en 1845, es uno de 114 condados del estado estadounidense de Misuri. En el año 2000, el condado tenía una población de 23,354 habitantes y una densidad poblacional de 16 personas por km². La sede del condado es Richmond. El condado recibe su nombre en honor al legislador estatal John Ray.

John Ray
John Ray o Wray (29 de noviembre de 1627 en la villa de Black Notley, cerca de Braintree (Essex) - 17 de enero de 1705 en Black Notley) fue un naturalista inglés, a veces llamado el padre de la historia natural británica. Hasta 1670, firmó como John Wray y a partir de entonces usó "Ray" tras verificar que era esa la forma que su familia había utilizado antes que él. Contrariamente a otros naturalistas de su época, no era médico. Por tanto no se interesaba por las plantas por razones farmacológicas sino por motivos más científicos. Ray es considerado como el fundador de la botánica moderna.

Hijo de un herrero pobre, tuvo la oportunidad de estudiar en Cambridge. Como allí no se realizaban cursos sobre botánica, estudió por su cuenta esta disciplina.
Old Red Sandstone
Old Red Sandstone (en español, literalmente, arenisca roja antigua, también traducida como arenisca roja vieja) es una unidad litoestratigráfica (una secuencia de estratos de roca) británica la cual de acuerdo con los estratígrafos tiene estatus de supergrupo y la que es de una considerable importancia para los comienzos de la Paleontología. Para mayor comodidad se abrevia a menudo en la literatura sobre el tema como ORS, por sus siglas inglesas. El término fue acuñado para distinguir la secuencia de la más joven arenisca roja nueva, que también está muy extendida en toda Gran Bretaña.

Stonehaven
Stonehaven (/stoʊnˈheɪvən/ⓘ en escocés: Steenhive [stinˈhaiv]ⓘ (del gaélico escocés: Cala na Creige) es una localidad situada en el concejo de Aberdeenshire, en Escocia (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 11 170 habitantes.

Se encuentra ubicada al este de Escocia, cerca de la costa del mar del Norte y de la ciudad de Aberdeen.
Ignacio Idalsoaga
Ignacio Enrique Idalsoaga Gajardo, es un médico veterinario chileno, de origen vasco. Es fundador y director del Parque Zoológico Buin Zoo en Buin, Chile.

Bajo el seudónimo de Doctor Zoo, Idalsoaga ha participado en televisión como experto en animales. Algunos de estos programas son Annimales (Canal 13), Buenos días a todos (TVN), Mucho gusto (Mega) y Viva la mañana (Canal 13).

Viva la mañana
Viva la mañana fue un programa de televisión chileno, de tipo magacín matinal, producido y transmitido por Canal 13 en dos periodos entre el 4 de marzo de 2002 al 16 de febrero de 2007 y el 6 de marzo de 2009 al 10 de diciembre de 2010.

En su último ciclo fue emitido de 8:30 a 11:30 horas, aunque en 2 temporadas se transmitió sólo hasta las 11:00. En su primer ciclo se emitió desde las 8:00 hasta las 12:00.
Esquema de URI de datos
El esquema data: URI definido en las normas IETF RFC 2397 en un esquema URI que  permite la inclusión de pequeños elementos de datos en línea, como si fueran referenciados hacia una fuente externa. Suelen ser mucho más simples que otros métodos de inclusión alternativos, como MIME con cid: o mid:. De acuerdo a la denominación en el RFC, los data: URI son, de hecho, URL.

Los URIs data: están soportados actualmente por:

Gecko y sus derivados, como Firefox

Opera

KHTML y sus derivados, Safari, Konqueror, Google Chrome

Microsoft Internet Explorer, en su versión 7, no soporta los data: URIs como fuentes HTML, por lo que algo como about:<b>bold</b> en esas versiones es aproximadamente equivalente a data:text/html,<b>bold</b> en navegadores que soportan los data: URIs

KHTML
KHTML es el motor de renderizado HTML libre desarrollado para el proyecto KDE.

Fue creado para el navegador web de KDE, Konqueror. El motor fue más tarde adaptado en enero del 2003 por Apple para su navegador Safari, y la compañía devolvió todas las mejoras aplicadas sobre el código original, tal como pide la licencia. Otra compañía utilizando KHTML es YellowTAB, la cual comercializa una distribución de BeOS.

KHTML fue escrito en C++ y se encuentra liberado bajo la licencia LGPL.