hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cylindropuntia lindsayi
Cylindropuntia lindsayi, conocida comúnmente como cholla de Lindsay, es una especie de planta suculenta perteneciente al género Cylindropuntia, dentro de la familia Cactaceae. Es endémica del noroeste de México (concretamente del estado mexicano de Baja California).

Suculenta
Las plantas suculentas (del latín succulentus, que significa: "jugoso", "sustancioso") o crasas son aquellas en las que algún órgano está especializado en el almacenamiento de agua en cantidades mayores que las plantas sin esta adaptación. Estos órganos de reserva tienen una alta proporción de tejido parenquimático. El almacenamiento de agua en los órganos de algunas suculentas es de 90-95 %. Su adaptación les permite mantener reservas de agua durante períodos prolongados, y sobreviven a los largos períodos de sequía en climas áridos. Uno de los ejemplos más conocidos de suculencia es el de los tallos de los cactus del Nuevo Mundo, similar al de varias euforbiáceas y apocináceas africanas. Ejemplos de hojas suculentas se encuentran en Aloe, Agave, y en las crasuláceas.
Scinax cuspidatus
Scinax cuspidatus es una especie de anfibios de la familia Hylidae. Es endémica de Brasil.
Sus hábitats naturales incluyen bosques tropicales o subtropicales secos y a baja altitud, zonas de arbustos, praderas a baja altitud, marismas de agua dulce, corrientes intermitentes de agua, zonas rocosas, zonas previamente boscosas ahora muy degradadas y estanques. Está amenazada de extinción por la destrucción de su hábitat natural.

Hylidae
Las ranas arborícolas comunes (Hylidae) son una familia de anfibios anuros. Es una de las familias más diversas de ranas ya que incluye 734 especies, algunas no viven en árboles.

Son muy variables morfológica y ecológicamente. Algunas son verdes, si bien existe gran diversidad en su pigmentación. Generalmente se alimentan de insectos, pero algunas cazan pequeños vertebrados. Se distribuyen por toda las zonas de temperaturas suaves de América, Eurasia paleártica y el norte de África.
Columbario de Pomponio Hilas
El columbario de Pomponio Hilas es un columbario romano del siglo I, ubicado cerca de la Porta Latina en la Vía di Porta Latina, Roma, Italia. Fue descubierto y excavado en 1831 por Pietro Campana.

Aunque su nombre deriva del de Pomponio Hilas, que vivió durante la dinastía flavia (69-96 d. C.), el edificio se ha datado entre los años 14 y 54 d. C. gracias a las inscripciones de dos nichos (uno dedicado a un liberto de Tiberio y el otro a otro liberto, este de Claudia Octavia, hija de Claudio y Mesalina). Más tarde fue comprado por Pomponio Hilas para sí mismo y su esposa, y le añadió el panel de mosaico sobre los escalones de la entrada, decorado con grifos, que reza:

CN(aei) POMPONI HYLAE E(t) POMPONIAE CN(aei) L(ibertae) VITALINIS
(De Gneo Pomponio Hilas y Pomponia Vitalinis la liberta de Gneo)

La inscripción tiene una V, que significa vivit ‘vive’, sobre el nombre de Pomponia, que indica que estaba viva cuando se añadió el panel.

Mesalina
Valeria Mesalina (en latín:  Valeria Messalina) (25 d. C.-48 d. C.) fue  la tercera esposa del emperador romano Claudio.

Fue célebre por su belleza y las constantes infidelidades a su esposo, el emperador, con miembros de la nobleza romana, así como con soldados, actores, gladiadores y otros.

Mesalina tuvo gran influencia política en las decisiones que tomó su marido durante gran parte de su periodo como emperador romano; en este sentido, se le ha comparado con otro personaje de la historia romana, Livia.
Helen Tamiris
Helen Tamiris, de nacimiento Helen Becker (Nueva York, 24 de abril de 1905 - Ibidem, 4 de agosto de 1966), fue una bailarina, coreógrafa y profesora estadounidense.

En 1930 fundó su propia escuela y compañía de danza, que dirigió hasta 1945.  Muchas de las aproximadamente 135 danzas que coreografió entre 1930 y 1945 reflejaban su preocupación por los problemas sociales y políticos. En 1960 junto a su marido Daniel Nagrin (también bailarín), fundaron la Tamiris-Nagrin Dance Company.

Muchas de sus obras, como Walt Whitman Suite de 1934, están basadas en temáticas norteamericanas. A partir de 1945 y hasta 1957, coreografió varios musicales de Broadway como Annie Get Your Gun de 1946, Touch and Go de 1949 y Fanny de 1954.

Annie Get Your Gun
Annie Get Your Gun es un musical escrito por los hermanos Dorothy y Herbert Fields, con música y letras de Irving Berlin, estrenado en Broadway (Nueva York) en 1946. Está basada en la vida de Annie Oakley (1860-1926), una tiradora que participó durante diecisiete años en el espectáculo de Buffalo Bill que recreaba escenas del viejo oeste.

Entre Broadway y Londres llegó a tener 1147 representaciones, a partir de 1946. En 1950 se realizó una versión cinematográfica, y una serie de televisión en 1957. Algunas de las famosas canciones que incluye el musical son: "There's No Business Like Show Business", "Doin' What Comes Natur'lly", "You Can't Get a Man with a Gun", "They Say It's Wonderful" y "Anything You Can Do".
Torta (pan plano)
En España, el término torta se refiere a todos aquellos panes que son planos y redondos, tanto salados como dulces, algunos gruesos y otros finos.

Esta acepción del término «torta» es compartida con los idiomas italiano, portugués y francés (tourte), aunque con muchas peculiaridades regionales. En el español americano, «torta» se refiere simplemente a una tarta grande, excepto en el español mexicano, donde «torta» es el equivalente al bocadillo español (el «entre pan»).

Español mexicano
El español mexicano (o español de México, es-MX) es el conjunto de variedades lingüísticas y sociolectos del idioma español hablados en México, y también en regiones con mucha inmigración mexicana, como el suroeste de Estados Unidos. También sobresalen el dialecto del español propio de la península de Yucatán, conocido como español yucateco, y el español norteño hablado en la región norte del país.

México posee el mayor número de hablantes de español, llegando a sobrepasar el doble de hablantes que en cualquier país del mundo. El español es hablado por poco más del 99.4 % de la población, siendo la lengua materna del 92.9 % y la segunda lengua del 6.5 %, los restantes 0.6 % que no hablan español, solo usan su lengua indígena materna.
Hielo VIII
El hielo VIII es una forma cristalina tetragonal del hielo que se forma a partir del hielo VII al enfriarlo por debajo de los 5 °C. Tiene una densidad de 1,66 g/cm³ y presenta más orden que el hielo VII, ya que los átomos de hidrógeno ocupan posiciones fijas.

El hielo de agua común se conoce como hielo Ih, (según la nomenclatura Bridgman). En el laboratorio se han creado distintos tipos de hielo, del hielo II al hielo XVIII, a diferentes temperaturas y distintas presiones.

Percy Williams Bridgman
Percy Williams Bridgman (Cambridge, Massachusetts, 21 de abril de 1882-Randolph, New Hampshire, 20 de agosto de 1961) fue un físico y filósofo estadounidense ganador del premio Nobel de Física en 1946 por su trabajo sobre la física de altas presiones.
Jack Phillips
John George "Jack" Phillips (11 de abril de 1887 – 15 de abril de 1912) fue el radiotelegrafista principal a bordo del RMS Titanic, el famoso trasatlántico británico hundido después de chocar contra un iceberg el 15 de abril de 1912. Phillips es reconocido en su país, Reino Unido, como una persona muy valiente, ya que mientras el barco se hundía y hasta prácticamente el final del naufragio, se mantuvo en su puesto en la sala de comunicaciones enviando mensajes de petición de ayuda a todos los barcos posibles, para que acudieran a rescatar a los pasajeros y a la tripulación, aunque técnicamente y sobre la base de las comunicaciones de la época, fue quien ignoró la advertencia de parte del Californian sobre hielo a los buques cercanos, 40 minutos antes del impacto.

Encyclopedia Titanica
Encyclopedia Titanica es una página web en línea de referencia que contiene extensa información -y constantemente actualizada- acerca del transatlántico británico RMS Titanic y su hundimiento en 1912. El sitio web, una organización sin ánimo de lucro, es una base de datos de pasajeros y biografías de la tripulación, planos de cubierta, y otros artículos entregados por historiadores o entusiastas acerca del Titanic. En 1999, el periódico The New York Times notó que el sitio "puede ser el sitio web más extenso acerca del Titanic", basado en su contenido. El Chicago Tribune lo llamó "un sitio de Internet maravillosamente detallado."
Meandropsinidae
Meandropsinidae es una familia de foraminíferos bentónicos de la superfamilia Soritoidea, del suborden Miliolina y del orden Miliolida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Cenomaniense (Cretácico superior) hasta la Actualidad.

Cenomaniense
El Cenomaniense o Cenomaniano es el primer piso y edad del Cretácico Superior/Cretácico Tardío, en la escala temporal geológica. Sucede al Albiense (último piso y edad  del Cretácico Inferior/Temprano) y precede al Turoniense. Se inició hace unos 100,5 millones de años y terminó hace unos 93,9 millones de años.

El Cenomaniense se introdujo en la literatura científica por el paleontólogo francés Alcide d'Orbigny en 1847. Recibe su nombre de Cenomanus, la denominación latína de la ciudad de Le Mans (departamento de Sarthe, Francia).
Xavier Cooks
Xavier Cooks (Ballarat, Victoria, 19 de agosto de 1995) es un baloncestista australiano que pertenece a la plantilla de los Sydney Kings de la NBL. Con 2,03 metros de estatura, juega en la posición de alero.

Ballarat
Ballarat es una ciudad ubicada en el estado de Victoria, al sur de Australia, aproximadamente 120 km al noreste de Melbourne y 82 km de Geelong, y situada en la Gran Cordillera Divisoria y el río Yarrowee. Es la ciudad más grande del interior del estado, es la tercera ciudad más poblada del estado y la quinta en el interior del país. Su población alcanza cerca de 100.000 habitantes y su área es de 740 km². Esta ciudad fue fundada en 1838.

Es el centro administrativo de la ciudad de Ballarat que administra los sitios aledaños. El gentilicio de la ciudad en inglés es Ballaratians.
Miss Grand Chile 2023
Miss Grand Chile 2023 fue la 5.ª edición del certamen Miss Grand Chile, realizada el 18 de junio de 2023 en el Teatro ICTUS de Santiago de Chile.

La ganadora de esta versión del concurso, Paula Henríquez (Las Condes), representará a Chile en el Miss Grand Internacional 2023, a realizarse en la ciudad Ho Chi Minh, en Vietnam, el 25 de octubre de 2023.

Las Condes
Las Condes es una comuna del sector nororiente de la ciudad de Santiago de Chile, Chile. Limita al norte con Vitacura, al nororiente con Lo Barnechea, al sur con La Reina y Peñalolén, y al poniente con Providencia.
Meathole
Meathole es un álbum de Venetian Snares, lanzado por Planet Mu en 2005.

A diferencia del anterior trabajo de Aaron Funk, Rossz csillag alatt született, más sutil y etéreo, Meathole contiene un sonido más volcado a sonoridades que mezclan el breakcore con el jazz y estructuras caóticas, las cuales parecen volverse aún más extremas al final de cada tema.
El chillido que se oye al principio del track "Contain" es un fragmento sonoro tomado de "Star Wars: Episode II - Attack of the Clones", al cual Funk le cuadruplicó la velocidad.

Venetian Snares
Aaron Funk (Winnipeg; 11 de enero de 1975), conocido profesionalmente como Venetian Snares, es un productor e intérprete de música electrónica de Winnipeg, Manitoba, Canadá.

Su fama se debe principalmente a que compone IDM, breakcore y glitch, a menudo en compases poco usuales, además de sus grabaciones prolíficas, con discos editados a través de sellos discográficos como History of the Future, Isolate/DySLeXiC ResPonSe, Addict, Sublight, Low-Res, Hymen, y muy especialmente Planet Mu.
Cuarteto de cuerda n.º 4 (Mozart)
El Cuarteto de cuerda n.º 4 en do mayor, K. 157 fue escrito por Wolfgang Amadeus Mozart en Milán a finales de 1772 y estrenado a principios de 1773. Se trata del tercero de una serie de seis cuartetos, conocidos como Cuartetos milaneses, ya que fueron compuestos en Milán, mientras Mozart estaba trabajando en su ópera Lucio Silla.

Lucio Sila (Mozart)
Lucio Sila (Lucio Silla en el original italiano) es una ópera seria en tres actos con música de Wolfgang Amadeus Mozart y libreto en italiano de Giovanni de Gamerra, con modificaciones de Pietro Metastasio. Lleva por número KV 135. Se compuso para los carnavales milaneses de 1772-1773. Se estrenó en el Teatro Regio Ducal de Milán el día 26 de diciembre de 1772. Otras óperas con el mismo título fueron también compuestas por Pasquale Anfossi (1774) y Johann Christian Bach (1776).
Monneville
Monneville es una comuna y población de Francia, en la región de Picardía, departamento de Oise, en el distrito de Beauvais y cantón de Chaumont-en-Vexin.

Su población en el censo de 1999 era de 740 habitantes.

Está integrada en la Communauté de communes du Vexin Thelle.

Distrito de Beauvais
El distrito de Beauvais es un distrito (en francés arrondissement) de Francia, que se localiza en el departamento de Oise, de la région Picardía (en francés Picardie). Cuenta con 14 cantones y 258 comunas.
Mama Quilla
Mama Quilla o Killari (en quechua: Mama Killa, a partir de mama "madre" y killa "luna", "Madre Luna")es la diosa lunar, el tercer poder en la mitología y religión inca, y la antepasada mitológica de los fundadores y soberanos del imperio incaico. Estaba casada con su hermano menor, Inti, el dios solar, con quien compartía una igualdad de rango en el Hanan Pacha. Mientras a él se le representaba con la forma de un elipsoide de oro frecuentemente con rayos, ella tenía la forma ritual de un disco de plata.

Madre del firmamento, Mama Quilla fue muy importante para el calendario inca porque marcaba las épocas de las cosechas. También supervisaba los ciclos menstruales y los matrimonios de las mujeres, quienes formaban el núcleo de sus fieles seguidoras, ya que nadie mejor que la diosa podía comprender sus deseos y temores, y darles el amparo buscado.

Deidad lunar
En mitología, una deidad lunar es una deidad asociada o simbolizada con la Luna. Estas deidades pueden tener una variedad de funciones y tradiciones dependiendo de la cultura, pero a menudo se relaciona como enemigo de la deidad solar. A pesar de que pueden estar relacionados, son distintos de la deidad solar. Las deidades lunares pueden ser hombres o mujeres, pero por lo general se llevan a cabo al permanecer al sexo opuesto de la deidad solar correspondiente.
Far Cry Vengeance
Far Cry Vengeance es un videojuego de disparos en primera persona de 2006 desarrollado por Ubisoft Montreal y publicado por Ubisoft para Wii. Es una nueva versión de Far Cry Instincts: Evolution, lanzado originalmente para Xbox, y presenta controles modificados, nuevas armas, vehículos, y tres niveles adicionales. El juego recibió críticas en gran medida negativas por sus gráficos demasiado comprimidos y una IA enemiga deficiente, aunque los controles fueron elogiados.

Ubisoft Montreal
Ubisoft Divertissements Inc., conocido popularmente como Ubisoft Montreal, su nombre comercial, es un estudio desarrollador de videojuegos canadiense con sede en Montreal, Quebec, propiedad de Ubisoft desde su fundación en 1997. Es el estudio de desarrollo de videojuegos más grande del mundo, con más de 4.000 empleados, responsable del desarrollo principal de algunas de las franquicias y videojuegos más exitosos y conocidos de los últimos tiempos, como Assassin's Creed, Far Cry, Watch Dogs, Tom Clancy's Rainbow Six, Tom Clancy's Splinter Cell, For Honor, entre otros.
Avenida de José Ortega y Gasset (Málaga)
La Avenida de José Ortega y Gasset es una vía situada en el oeste de la ciudad de Málaga. La avenida es la vía más larga de Málaga y cuenta con una longitud total de más de 9 kilómetros.  Comienza en la plaza de Cruz de Humilladero y recorre buena parte de la zona occidental de la ciudad atravesando de este a oeste el distrito de Cruz de Humilladero, para finalmente llegar al de Campanillas donde termina a la altura de la calle Cristobalina Fernández.

La avenida lleva desde el año 1977 el nombre del filósofo y ensayista José Ortega y Gasset, el cual junto a su hermano Eduardo, estudió en el colegio San Estanislao de Kostka situado en El Palo.

El Palo (Málaga)
El Palo es una ciudad o país (la gente se identifica como "paleña", no malagueña) que está en la zona de Málaga, España. Está situado en el Distrito Este, a 8,7 km del centro de la ciudad. Según la delimitación oficial del ayuntamiento, El Palo limita al norte con los barrios de Villa Cristina, Miraflores del Palo, El Drago, Las Cuevas y La Pelusa; al este, con Miramar del Palo; al sur, con el barrio de Playas del Palo; y al oeste con Echeverría del Palo y Pedregalejo. No obstante, tradicionalmente se conoce como El Palo a la zona entre el monte San Antón y el mar Mediterráneo delimitada por los arroyos Jaboneros y Gálica, y en un sentido más amplio, a toda la zona del extremo oriental de Málaga. Cuenta con una población de 54.213 habitantes.

Los vecinos de este barrio se denominan paleños.
Anders Aukland
Anders Aukland (Tønsberg, 12 de septiembre de 1972) es un deportista noruego que compitió en esquí de fondo.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Invierno, en los años 2002 y 2006, obteniendo una medalla de oro en Salt Lake City 2002, en la prueba de relevo (junto con Frode Estil, Kristen Skjeldal y Thomas Alsgaard).

Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Esquí Nórdico, en los años 2003 y 2005.

Campeonato Mundial de Esquí Nórdico de 2003
El XLV Campeonato Mundial de Esquí Nórdico se celebró en la localidad alpina de Val di Fiemme (Italia) entre el 18 de febrero y el 1 de marzo de 2003 bajo la organización de la Federación Internacional de Esquí (FIS) y la Federación Italiana de Deportes Invernales.
Rusi Taleyarkhan
Rusi P. Taleyarkhan es un miembro de la facultad del Departamento de Ingeniería Nuclear en la Universidad Purdue desde 2003. Previamente había trabajado en Laboratorio Nacional de Oak Ridge (ORNL) en Oak Ridge, Tennessee. Obtuvo su grado de Bachelor of Technology (Licenciado en tecnología) en Ingeniería mecánica del Instituto Indio de Tecnología de Madrás en 1977 y grados de maestría en ciencias y doctorado en filosofía (Ingeniería Nuclear y Ciencia) del Instituto Politécnico Rensselaer (RPI) en 1978 y 1982 respectivamente. También tiene una Maestría en Administración de Negocios del RPI. 
Fue juzgado culpable de mala conducta científica por "falsificación del registro de investigación" por una junta de revisión de Purdue en julio de 2008.

Instituto Indio de Tecnología de Madrás
El  Instituto Indio de Tecnología de Madrás, en hindi, भारतीय प्रौद्योगिकी संस्थान, मद्रास , en tamil, இந்திய தொழில்நுட்பக் கழகம் சென்னை, es un instituto indio de tecnología localizado en Chennai.

Fundado en 1959, con asistencia técnica y financiera de Alemania Occidental, es el tercer IIT de la India.
Our Everyday Life
Our Everyday Life (en bosnio, Naša svakodnevna priča) es una película dramática bosnia de 2015 dirigida por Ines Tanović. Fue seleccionada como la entrada de Bosnia a la Mejor Película en Lengua Extranjera en los 88.ª Premios de la Academia, pero no fue nominada.

Uliks Fehmiu como Saša

Mediha Musliović como Sabina

Goran Navojec como Hike

Emir Hadžihafizbegović como Muhamed

Maja Izetbegović como Lejla

Goran Bogdan como Damir

Boro Stjepanović como Aljo

Enis Bešlagić como Liebre

Aleksandar Seksan como Slaviša

Mirvad Kurić como Etko

Moamer Kasumović como Malik

88.ª edición de los Premios Óscar
La 88.ª edición de los Óscar premió a las mejores películas de 2015. Organizada por la Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas y presentada por Chris Rock, tuvo lugar en el Dolby Theatre de Los Ángeles (Estados Unidos) el 28 de febrero de 2016.

Durante la ceremonia, la Academia entregó los «Academy Awards» (popularmente conocidos como los «Óscar») en 24 categorías. La ceremonia fue televisada en los Estados Unidos por ABC; fue producida por David Hill y Reginald Hudlin. Los nominados fueron presentados el 14 de enero de 2016 en el teatro Samuel Goldwyn de Beverly Hills.
Rammstein in Amerika
Rammstein in Amerika es el quinto DVD y el tercero grabado en directo de la banda alemana de metal industrial Rammstein. Documenta el show para el cual agotaron las entradas en 20 minutos en el Madison Square Garden en Nueva York, Estados Unidos, el 11 de diciembre de 2010 durante el LIFAD Tour. También contiene dos documentales, uno relata la historia de la banda con los Estados Unidos, y el otro la realización del álbum Liebe ist für alle da. Fue lanzado mundialmente el 25 de septiembre de 2015.

Metal industrial
El metal industrial es un subgénero del heavy metal que mezcla el mismo con la música industrial. Entre los principales artistas del género se incluyen a Marilyn Manson, Ministry, Godflesh, Rob Zombie, KMFDM, Nine Inch Nails y Rammstein.
Las Fraguas (Cantabria)
Las Fraguas es una localidad del municipio de Arenas de Iguña (Cantabria, España). En el año 2024 contaba con una población de 120 habitantes (INE). Las Fraguas está a una distancia de 0,6 kilómetros de la capital municipal, Arenas de Iguña, y está situada a una altitud de 180 metros.

Destaca del lugar el palacio de los Hornillos (1897-1904), construido por Mariano Fernández de Henestrosa y Ortiz de Mioño, duque de Santo Mauro, lugar de veraneo actual de la marquesa de Santa Cruz. Fue el lugar donde se rodaron los exteriores de la película dirigida por Alejandro Amenábar titulada Los otros. Dentro del palacio se encuentran las esculturas orantes de los Acebedos, que fueron declaradas Bien de Interés Cultural con la categoría de mueble en el año 2003.

También destaca, a poca distancia del palacio, la iglesia de San Jorge, construida a modo de templo griego, conocida con el apelativo de El Partenón.

Alejandro Amenábar
Alejandro Fernando Amenábar Cantos (Santiago de Chile, 31 de marzo de 1972) es un director de cine, guionista y compositor hispano-chileno. Ganador de once Premios Goya y un Óscar, ha escrito los guiones de sus ocho películas y ha compuesto una buena parte de las bandas sonoras de dichos filmes.
Amoebidae
Los amébidos (Amoebidae) son una familia de Amoebozoa que incluye a amebas desnudas que producen múltiples seudópodos de longitud indeterminada. Estos son de forma aproximadamente cilíndrica con endoplasma granular y sin subseudopodia, como ocurre en otras familias de la clase Tubulinea. Durante la locomoción, uno de los seudópodos típicamente llega a ser dominante y los otros son retractados mientras el cuerpo fluye dentro de él. En algunos casos, la célula se mueve "caminado", con seudópodos relativamente permanentes que les sirven como miembros.

Los géneros más importantes son Amoeba y Chaos, que se distinguen de los demás por presentar crestas longitudinales.

Pseudópodo
Un pseudópodo o seudópodo (del griego ψευδός, pseudós, «falso» y πούς, poús, «pie») es una prolongación del citoplasma de algunos organismos unicelulares tales como las amebas, que los utilizan para alimentarse o desplazarse.
Los pseudópodos se extienden y se contraen mediante el ensamblado reversible de subunidades de actina en microfilamentos. Cuando los filamentos se extienden cerca de la superficie de la célula empujan a la membrana plasmática y producen un abultamiento que es rellenado por el citoplasma. Los filamentos de actina se contraen por su interacción con las moléculas de miosina, lo que provoca una invaginación de la membrana plasmática y una depresión en el citoplasma.