hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Avenida Jackson (línea White Plains Road)
Avenida Jackson es una estación de la línea White Plains Road del Metro de Nueva York. Pertenece a la división A del Interborough Rapid Transit Company (IRT). Se encuentra localizada en Melrose, Bronx entre la Avenida Jackson y la Avenida Westchester. La estación es utilizada por los servicios  y

El Bronx
El Bronx (en inglés, The Bronx) es un condado estadounidense del estado de Nueva York y uno de los cinco distritos metropolitanos (borough) de la ciudad de Nueva York. Condado y distrito tienen los mismos límites geográficos. El Bronx está separado de la isla de Manhattan por el río Harlem. Es el distrito situado más al norte. En 2014, su población era de 1 438 159 habitantes, mientras que en 2020 era de 1 472 654.
Tati Valdés
Crisanto García Valdés (Mieres, Asturias, España, 15 de marzo de 1947-Gijón, Asturias, España, 14 de febrero de 2009), conocido como Tati Valdés, fue un futbolista y entrenador español. Jugaba de centrocampista y desarrolló toda su carrera deportiva en el Real Sporting de Gijón, equipo con el que disputó, en catorce temporadas, un total de 357 encuentros y anotó 45 goles, 21 de los cuales fueron en Primera División.

Mieres
Mieres es un concejo de la comunidad autónoma de Asturias (España), y capital del partido judicial homónimo. Limita al norte con Ribera de Arriba, Oviedo y Langreo, al sur con Lena y Aller, al este con Langreo, San Martín del Rey Aurelio y Laviana y al oeste con Morcín y Riosa. Cuenta con una población de 36 132 habitantes (INE 2024).

Fue un importante centro de explotación de minas de carbón desde el siglo XIX, actividad actualmente finalizada. Hasta los años 1970 alojó también una importante industria siderúrgica. Su capital es Mieres del Camino, una localidad que aún hoy conserva parte de ese aire histórico de pequeña ciudad industrial.
Exarcado apostólico de Italia
El exarcado apostólico de Italia o exarcado apostólico para fieles católicos ucranianos de rito bizantino residentes en Italia (en latín: Exarchatus Apostolicus Italiae, en italiano: Esarcato apostolico d'Italia y en ucraniano: Апостольський Екзархат в Італії) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Italia. Se trata de un exarcado apostólico greco-católico ucraniano, inmediatamente sujeto a la Santa Sede. Desde el 24 de octubre de 2020 su exarca apostólico es el obispo Dionisij Ljachovič, de la Orden basiliana de San Josafat.

Exarca
En el Imperio bizantino, un exarca (en griego antiguo: ἔξαρχος exarchos; que pasó al latín como exarchus) fue un gobernador con extendida autoridad sobre una provincia localizada a cierta distancia de la capital Constantinopla. La situación prevalente los involucró con frecuencia en operaciones militares.

En las iglesias cristianas orientales (iglesia ortodoxa, iglesias ortodoxas orientales y católicas orientales), el término exarca tiene dos usos diferentes: el diputado de un patriarca, o un obispo que tiene autoridad sobre otros obispos sin ser un patriarca (por lo tanto, una posición entre la de patriarca y metropolitano); o bien, un obispo nombrado sobre un grupo de fieles que aún no es lo suficientemente grande o no está lo suficientemente organizado como para constituirse en una eparquía/diócesis (de ahí el equivalente de un vicario apostólico).
Maksim Osipenko
Maksim Aleksandrovich Osipenko (en ruso: Максим Александрович Осипенко; Omsk, 16 de mayo de 1994) es un futbolista ruso. Juega de defensa y su equipo es el F. C. Dinamo Moscú de la Liga Premier de Rusia.

Omsk
Omsk (en ruso Омск, Omsk) es una ciudad ubicada en el centro-sur de Rusia, en el distrito federal de Siberia, capital del óblast homónimo. Con 1 153 971 habitantes en 2010 es la séptima más poblada del país, por detrás de Moscú, San Petersburgo, Novosibirsk, Ekaterimburgo, Nizhni Nóvgorod y Samara. Está situada a la orilla del río Irtish, en la zona sur de la llanura de Siberia Occidental.

Durante la época de la Rusia Imperial, era asiento del Gobernador General de Siberia Occidental y después del Gobernador General de las Estepas. Por un período breve durante la guerra civil rusa de 1918-1919 fue proclamada capital de Rusia y resguardó las reservas de oro del Imperio. Omsk es el centro administrativo de los Cosacos de Siberia, la sede del Obispado de Omsk y Tara y del imán de Siberia.
Die Friesen
Die Friesen (frisón: Do Fräisen, bajo alemán: De Freesen, castellano: Los Frisones)  fue un partido político regionalista en el estado de Baja Sajonia en Alemania, que buscaba promover los intereses del grupo étnico frisio, minoritario en Alemania.

El partido buscaba el derecho de autodeterminación. Sus propuestas políticas incluían la introducción del bajo alemán como asignatura obligatoria en las escuelas.

Die Friesen fue miembro hasta 2018 de la Alianza Libre Europea.

El 7 de mayo de 2023, el partido anunció su disolución, ya que tenía muy pocos miembros y la junta directiva ya no podía ocupar los puestos. La disolución se decidió por unanimidad.

Idioma frisón occidental
Frisio occidental, frisón occidental (autónimo: Westerlauwersk Frysk), o simplemente frisón  (Frysk) es una lengua hablada en su mayoría en la provincia de Frisia en el norte de los Países Bajos. La provincia poseía 643 000 habitantes en 2005, de los que el 94% podían entenderlo, 74% hablarlo, 75% leerlo y 27% escribirlo.
Raión de Bolshoye Soldátskoye
El raión de Bolshoye Soldátskoye (ruso: Большесолда́тский райо́н) es un distrito administrativo y municipal (raión) ruso perteneciente a la óblast de Kursk. Se ubica en el suroeste de la óblast. Su capital es Bolshoye Soldátskoye.

En 2021, el raión tenía una población de 10 599 habitantes.

El raión comprende un conjunto de áreas rurales ubicadas al sur de Kurchátov, cercanas a la frontera con Ucrania, aunque el raión en sí no es fronterizo. Por su cercanía a la ciudad de Sudzha, capital de la ocupación ucraniana del óblast de Kursk, el raión de Bolshoye Soldátskoye es desde 2024 uno de los lugares más peligrosos de Rusia, pues se halla bajo amenaza permanente de incursión militar ucraniana.

Ocupación ucraniana del óblast de Kursk
La ocupación ucraniana del Óblast de Kursk (en ruso: Украинская оккупация Курской области, romanizado: Ukrainskaya okkupatsiya Kurskoy oblasti; en ucraniano: Українська окупація Курської області, romanizado: Ukrayinsʹka okupatsiya Kursʹkoyi oblasti), denominado oficialmente «Administración Militar ucraniana de Kursk», es una ocupación militar en curso, que comenzó el 6 de agosto de 2024, en el territorio del óblast de Kursk en Rusia. La zona de ocupación militar se formó tras la caída de Sudzha el 15 de agosto.
Gleat
Gleat (estilizado como GLEAT y pronunciado «great») es una promoción japonesa de lucha libre profesional y artes marciales mixtas fundada en 2020 por Lidet Entertainment, empresa matriz de Pro Wrestling Noah, tras la adquisición de Noah y DDT Pro-Wrestling por CyberAgent. La promoción está supervisada por Hiroyuki Suzuki y el exluchador profesional y artista marcial mixto Kiyoshi Tamura. La promoción se centra en el uso del estilo de lucha libre UWFi, basado en deportes de combate.

Pro Wrestling NOAH
Pro Wrestling Noah (conocida y escrita muchas veces como Pro Wrestling NOAH) es una promoción de lucha libre profesional japonesa, fundada el 2000 por la antigua imagen de All Japan Pro Wrestling, Mitsuharu Misawa. NOAH es transmitido semanalmente en Japón, así como en Canadá y el Reino Unido en The Fight Network.

NOAH tiene acuerdos de trabajo con Ring of Honor, World League Wrestling, Pro Wrestling ZERO1, Impact Wrestling y Lucha Libre AAA Worldwide. Actualmente, Pro Wrestling NOAH cuenta con Diamond Ring como territorio de desarrollo, el cual comparte con Dragon Gate.
Muricoglobigerina
Muricoglobigerina es un género de foraminífero planctónico de la familia Truncorotaloididae, de la superfamilia Globorotalioidea, del suborden Globigerinina y del orden Globigerinida. Su especie tipo es Globigerina soldadoensis. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Selandiense superior (Paleoceno medio) hasta el Priaboniense (Eoceno superior).

Foraminíferos planctónicos
Los foraminíferos planctónicos son todos aquellos foraminíferos que desarrollan su ciclo vital en la columna de agua. Sus conchas, una vez muertos, cubren vastas zonas del fondo oceánico. Los primeros fósiles de este grupo datan del período Jurásico, y presentan más de 50 especies modernas.

Sufrieron una extinción masiva en el tránsito del Cretácico (era Secundaria) al Paleógeno (Terciario), en el conocido evento de Extinción masiva del Cretácico-Terciario.
Bryan Taiva
Bryan Danilo Taiva Lobos (Santiago, Región Metropolitana, Chile, 19 de marzo de 1995) es un futbolista chileno que se desempeña como delantero y actualmente milita en Santiago City de la Segunda División de Chile.

Club Deportivo Santiago City
El Club Deportivo Santiago City es un club de fútbol de Chile, con sede en la comuna de Las Condes, en la ciudad de Santiago. Fue fundado el 25 de marzo de 2020 y juega en la Segunda División Profesional, tercera categoría del fútbol chileno.

El club ha obtenido dos títulos en su historia: en 2022 en la Tercera División B, y 2024 por la Tercera División A.
SS Penguin
El SS Penguin fue un transbordador neozelandés que se hundió frente a la costa suroeste de Wellington (Nueva Zelanda) tras chocar contra una roca cerca de Sinclair Head en un día de mal tiempo, el 12 de febrero de 1909. El hundimiento del Penguin causó la muerte de 75 personas, dejando sólo 30 supervivientes. Fue el peor desastre marítimo del siglo XX en Nueva Zelanda.

Transbordador
Un transbordador o trasbordador (también llamado ferri o ferry) es una embarcación que enlaza dos puntos llevando pasajeros y a veces vehículos, normalmente en horarios programados. Forman parte del transporte público en algunas ciudades situadas en la costa, con bahías, grandes lagos o ríos, permitiendo el tránsito directo entre dos puntos y su coste es mucho menor que la construcción de puentes y túneles.

En algunas regiones la palabra transbordador se usa para el buque que une distancias cortas (dos orillas de un río, por ejemplo), mientras que ferry se denomina a un buque que cubre mayores recorridos y es también de mayores dimensiones.

Cabe destacar que en países como Venezuela, el transbordador de distancias cortas (que suele ser de reducidas dimensiones y descubierto) recibe el nombre de chalana.
Adrián Sipos
Adrián Sipos (Szombathely, 8 de marzo de 1990) es un jugador de balonmano húngaro que juega de pívot en el MT Melsungen. Es internacional con la selección de balonmano de Hungría.

Su primer gran campeonato con la selección fue el Campeonato Mundial de Balonmano Masculino de 2019.

Szombathely
Szombathely, (pronunciado ['som.bɒt.hɛj]; en alemán: Steinamanger, pronunciado /ʃtaɪ̯naˈmaŋɐ/ⓘ; Savaria en latín, Sombotel en esloveno, Kamenec en eslovaco) es una ciudad y condado urbano (en húngaro: "megyei jogú város") de Hungría situada en el oeste del país, junto a la frontera con Austria, y es la capital del condado de Vas. Se encuentra en los cauces de los arroyos Perint y Gyöngyös, donde las cimas del Alpokalja (Bajos Alpes) se encuentran con la Kisalföld, la Pequeña Llanura Húngara.
Hubert Stevens
John Hubert Stevens (Lake Placid, 7 de marzo de 1890-Lake Placid, 26 de noviembre de 1950) fue un deportista estadounidense que compitió en bobsleigh. Participó en dos Juegos Olímpicos de Invierno, en los años 1932 y 1936, obteniendo una medalla de oro en Lake Placid 1932, en la prueba doble.

Juegos Olímpicos de Garmisch-Partenkirchen 1936
Los Juegos Olímpicos de Garmisch-Partenkirchen 1936, oficialmente conocidos como IV Juegos Olímpicos de Invierno, fue un evento multideportivo internacional celebrado en Garmisch-Partenkirchen, Baviera (Alemania). La otra candidata para estos juegos olímpicos fue la ciudad de Sankt-Moritz (Suiza) que ya había acogido los juegos en 1928. La ciudad alemana fue escogida ya que ese mismo año los Juegos Olímpicos de Verano tendrían lugar en Berlín. Participaron 646 atletas (566 hombres y 80 mujeres) de 28 países.
Generación del 50 (Chile)
En Chile, la Generación Literaria de 1950 fue un grupo de escritores que irrumpió en la escena nacional portando una bandera de escepticismo frente a la tradición literaria local, reclamando la superación del criollismo y volviendo la mirada, en cambio, a la literatura norteamericana y los clásicos rusos.

Existen dos criterios y consecuentemente dos nombres, para aludir a este grupo de escritores nacidos entre 1920 y 1934. El primero y el más difundido, Generación del 50, fue propuesto por Enrique Lafourcade en 1954. El segundo, Generación de 1957, fue propuesto por Cedomil Goic, quien aplicó el Criterio Generacional Histórico de Ortega y Gasset y el Método de seriación a la literatura hispanoamericana.

José Ortega y Gasset
José Ortega y Gasset (Madrid, 9 de mayo de 1883-Madrid, 18 de octubre de 1955) fue un filósofo y ensayista español, exponente principal de la teoría del perspectivismo y de la razón vital e histórica, situado en el movimiento del novecentismo.
Auguste Cain
Auguste Cain, nacido el 10 de noviembre de 1821 en París y fallecido el 25 de agosto de 1894 en la misma ciudad, fue un escultor francés especializado en el retrato de animales. Es el padre del pintor y escritor Georges Cain, y del hombre de letras y pintor Henri Cain.

Poitiers
Poitiers (pronunciado /pwatje/ (escucharⓘ); en poitevino: Potchiers, en español antiguo: Piteos) es una ciudad y comuna situada en la Francia central, prefectura (capital) del departamento de Vienne, en la región de Nueva Aquitania.
Altar de Consus
El Altar de Consus (Ara Consi) está ligado a la tradición de celebrar las fiestas y juegos en honor del dios Consus (asimilado a Neptuno) en el curso de las cuales, en la época de Rómulo, se produjo el rapto de las Sabinas.

El culto a Consus, antigua divinidad itálica, era muy antiguo. Su altar estaba bajo tierra,  y durante el siglo III, estaba situado "cerca de los límites murcianos", es decir, al sureste del Circo Máximo, en el vallis Murcia, entre el Palatino y el Aventino. Marcó en este lado el límite del primer pomerium.

Tácito entre los cuatro puntos que delimitaban la ciudad del Palatino, mencionaba al Altar de Conso, junto con el santuario de los Lares, el Ara Máxima de Hércules y las Antiguas Curias.

Este altar estaba en el subsuelo y cubierto con tierra, excepto durante las fiestas Consualia, el 21 de agosto y 15 de diciembre en que se descubría.

Consus
Consus o Conso era, en la mitología romana, el dios protector de los cereales almacenados y de los silos subterráneos (por lo que era considerado un dios ctónico), y como tal era representado por una semilla de trigo.
Conay
Conay es un poblado rural chileno ubicado en la Provincia del Huasco, Región de Atacama. De acuerdo a su población es una entidad que tiene el rango de  caserío. Se encuentra localizado al interior del Valle del río El Tránsito en la confluencia de los ríos Conay y Chollay.

Río El Tránsito
El río El Tránsito (antiguamente de Naturales) es un cauce de aguas en la Región de Atacama, Chile, que nace de glaciales ubicados cerca de la frontera internacional. Baja por una serranía, conocida por el nombre de Sierra del Medio o de Tatul, hasta el Alto del Carmen (a veces Junta del Carmen), donde junto al río El Carmen dan nacimiento al río Huasco.
Eupithecia defimbriata
Eupithecia defimbriata es una especie de polilla de la familia Geometridae. La especie fue descrita por primera vez por William Warren habiendo sido descrita en 1906, con distribución en Brasil y probablemente en Perú. El sintipo de la especie fue descrita en el Estado de Paraná.

William Warren
William Warren (1839, Cambridge - 1914) fue un entomólogo inglés especializado en lepidópteros.

William Warren fue educado inicialmente en la Escuela Oakham, y posteriormente se graduó de la Universidad de Cambridge, obteniendo honores clásicos de primera clase. Luego enseñó en la escuela secundaria Doncaster. Hizo amplias recolecciones de microlepidópteros en las islas británicas, especialmente en Wick Fen. Después de dejar la escuela Doncaster, vivió en Chiswick, Londres, donde trabajó especializándose en Pyralidae y Geometridae en el Museo de Historia Natural y más tarde, por la intervención de Albert Günther, para el Museo Tring. Warren hizo viajes de recolección al Punjab, Brasil y Japón. Fue miembro de la Royal Entomological Society de Londres.
Imelda de' Lambertazzi
Imelda de' Lambertazzi (título original en italiano; en español, Imelda de Lambertazzi) es una ópera en dos actos con música de Gaetano Donizetti y libreto de Andrea Leone Tottola. La ópera, compuesta en el curso del año 1830, se estrenó el 5 de septiembre del mismo año (el primer Bonifacio fue Antonio Tamburini).

Esta ópera tuvo poco éxito, como testimonian solo tres repeticiones, y logró escasa fama: fue repuesta sólo en Nápoles al año siguiente, en Venecia y en España en el año 1840. Incluso hoy en día la ópera se representa poco, las únicas fechas son el 1989, con Floriana Sovilla protagonista, y en el año 2007 en Londres, siendo grabada el mismo año por el sello discográfico Opera Rara. Sin embargo, ambas representaciones fueron  en forma de concierto.

Gaetano Donizetti
Gaetano Donizetti, cuyo nombre completo era Domenico Gaetano Maria Donizetti (Bérgamo, Lombardía; 29 de noviembre de 1797-Bergamo, 8 de abril de 1848) fue un compositor dramático italiano muy prolífico, conocido por sus óperas El elixir de amor, Lucía de Lammermoor, Don Pasquale, La hija del regimiento y La favorita.

Aunque su repertorio de compositor abarca un gran número de géneros, incluida la música religiosa, cuartetos de cuerda y obras orquestales, es sobre todo conocido por su obra lírica, componiendo hasta 75 óperas.
Galería Caribe
Galería Caribe es el título del octavo álbum de estudio grabado y realizado por el cantautor guatemalteco Ricardo Arjona, El álbum fue lanzado al mercado bajo el sellos discográficos Sony Discos el 29 de agosto de 2000. Los sencillos "Cuándo" y "Te enamoraste de ti" fueron las canciones del álbum con mayor repercusión comercial. En la canción "Porque hablamos", Arjona realiza un dueto con la cantautora puertorriqueño-estadounidense Ednita Nazario.

Nacionalidad guatemalteca
La nacionalidad o ciudadanía guatemalteca es el vínculo jurídico que liga a una persona física con la República de Guatemala y que le atribuye la condición de ciudadano. La ley de esta nacionalidad tiene un sistema dual que acepta los conceptos jurídicos romanos de ius soli y ius sanguinis.
Bourgneuf-en-Retz
Bourgneuf-en-Retz era una comuna francesa situada en el departamento de Loira Atlántico, de la región de Países del Loira, que el 1 de enero de 2016 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de Villeneuve-en-Retz al fusionarse con la comuna de Fresnay-en-Retz.

Países del Loira
Países del Loira (en francés, Pays de la Loire; en bretón, Broioù al Liger) es una región de Francia. Tiene una población estimada, a inicios de 2022, de 3 873 100 habitantes.

Su capital y ciudad más poblada es Nantes. Está ubicada al oeste del país, limitando al norte con Normandía, al este con Centro-Valle del Loira, al sureste y sur con Nueva Aquitania, al suroeste con el golfo de Vizcaya (océano Atlántico) y al noroeste con Bretaña. La reforma territorial de 2014 no afectó a la delimitación de la región, siendo una de las seis regiones metropolitanas que no cambiaron.
Capital cultural (sociología)
El concepto sociológico de capital cultural fue acuñado y popularizado por Pierre Bourdieu, quien lo define como la acumulación propia de una clase que, heredada o adquirida mediante la socialización, tiene mayor peso en el mercado simbólico cultural cuanto más alta es la clase social de su portador. El término fue empleado por primera vez en el libro La reproducción (1973), de Pierre Bourdieu y Jean-Claude Passeron. El concepto también es multifacético y sirve para muchos propósitos de factores analíticos.

Jean-Claude Passeron
Jean-Claude Passeron (Niza, 26 de noviembre de 1930) es un sociólogo y epistemólogo francés. En la actualidad es director de estudios honorífico en la Escuela de Estudios Superiores en Ciencias Sociales y reside en Marsella, donde forma parte de una unidad pluridisciplinaria (antiguo SHADYC, hoy Centre Norbert Elias).
Idiro
Idiro (en griego antiguo, Ἴδυρος) es el nombre de una antigua ciudad y de un río de Panfilia (Asia Menor).

Se cita en el Periplo de Pseudo-Escílax como una ciudad situada en el golfo del mismo nombre de Idiro, entre la ciudad de Fasélide y la isla Lirnatia.

Esteban de Bizancio, que recoge un fragmento de Hecateo de Mileto, cita tanto la ciudad como un río llamado Idiro o Idiris, en Panfilia.

Quizá fue miembro de la liga de Delos en el caso en que Idiro deba identificarse con Itira (en griego, Ἰτύρα) mencionada en el decreto de tasación de tributos de Atenas del año 425/4 a. C.

Se desconoce su localización exacta pero suele identificarse con unos restos  hallados en la actual Kemer.

El nombre del río Idiro tal vez esté atestiguado en una tablilla micénica en lineal B de Cnosos como «wi-du-ro».

Fasélide
Fasélide (griego, Φασηλίς, Φασηλίς) es una antigua ciudad licia en la provincia de Antalya en Turquía. Se encuentra entre los montes Bey y los bosques del parque nacional de Olimpos, 16 km al oeste de la ciudad turística de Kemer y en el p.k. 57,000 de la autopista Anatolia-Kumluca.
Greg Smith (músico)
Gregory Smith (Valley Stream, Nueva York, 21 de mayo de 1963) es un bajista estadounidense, reconocido por su colaboración con bandas y artistas como Billy Joel, Wendy O. Williams, Alice Cooper, Rainbow, Blue Öyster Cult, Dokken, Vinnie Moore, Joe Lynn Turner, Ted Nugent, Tommy James & the Shondells, Alan Parsons, The Turtles, Felix Cavaliere, Chuck Negron, Joey Molland, Denny Laine, Glenn Frey, The Wizards of Winter y Mitch Ryder.

Smith aparece en la película Wayne's World como miembro de la banda de Alice Cooper, tocando la canción "Feed My Frankenstein". Fue el bajista original en el musical de Billy Joel y Twyla Tharp Movin' Out presentado en Broadway de junio de 2002 a diciembre de 2005.

Valley Stream
Valley Stream es una villa ubicada en el condado de Nassau, Long Island en el estado estadounidense de Nueva York. En el año 2000 tenía una población de 36.368 habitantes y una densidad poblacional de 4.081,9 personas por km². Valley Stream se encuentra dentro del pueblo de Hempstead.
Reinado Nacional del Café 2009
El Reinado Nacional del Café realizó su 27.a edición el 5 de julio de 2009 en Calarcá, Quindío. En la velada de elección y coronación, la Reina Nacional del Café 2008 y Reina Internacional del Café 2009, Alejandra Mesa Estrada, entregó la corona a su sucesora, la Señorita Huila, Alejandra Tovar Gómez.

Alejandra representó a Colombia en el Reinado Internacional del Café 2010, realizado en Manizales, Caldas, sin lograr clasificar.

Quindío
Quindío es uno de los treinta y dos departamentos que forman la República de Colombia. Su capital es Armenia. Está ubicado en el centro-oeste del país, en la región andina. Con 1845 km² es el segundo departamento menos extenso —por delante de San Andrés y Providencia— y con 306 hab/km², el tercero más densamente poblado, por detrás de San Andrés y Providencia y Atlántico. Pertenece al eje cafetero y a la región paisa.
Michael Ruhe
Michael Ruhe (Rinteln, 3 de abril de 1980) es un deportista alemán que compitió en remo.

Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Remo, en los años 2001 y 2002. Participó en los Juegos Olímpicos de Atenas 2004, ocupando el cuarto lugar en la prueba de ocho con timonel.

Campeonato Mundial de Remo de 2001
El XXXI Campeonato Mundial de Remo se celebró en Lucerna (Suiza) entre el 19 y el 26 de agosto de 2001 bajo la organización de la Federación Internacional de Sociedades de Remo (FISA) y la Federación Suiza de Remo.

Las competiciones se realizaron en el canal de remo del lago Rotsee, ubicado al norte de la ciudad helvética.