hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Partido Verde Independiente de Belice
El Partido Verde Independiente de Belice fue un partido político ecologista beliceño. Era de los pocos partidos verdes que no fue miembro de la Global Verde. En julio de 2015 presentó candidato a representante de Dangriga en el Congreso de Belice a Llewellyn Lucas, quien terminó en tercer lugar Lucas sería de nuevo candidato en las elecciones generales del mismo año como representante en el distrito de Toledo, resultando en el quinto lugar. El partido fue disuelto luego del asesinato mediante decapitación del ya mencionado Lucas en 2019.

Dangriga
Dangriga es la capital del distrito de Stann Creek, Belice. En el último censo realizado en 2000, su población era de 8.814 habitantes. A mediados de 2005, la población estimada de la ciudad era de 10.800 habitantes.

Es una de las ciudades que más ha crecido en tema de población en los últimos años y su población actual es de 17.672 personas
Diócesis de Selonia
La diócesis de Selonia (en latín: Dioecesis Seloniensis, en letón: Sēlijas bīskapija y en alemán: Bistum Selonien) fue una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Letonia. Fue suprimida en 1226. Se trataba de una diócesis latina, inmediatamente sujeta a la Santa Sede.

Circunscripción inmediatamente sujeta a la Santa Sede
En la Iglesia católica una circunscripción eclesiástica inmediatamente sujeta a la Santa Sede (en latín: Sedi Apostolicae immediate subiecta) es aquella que al no estar bajo la autoridad supervisora de un arzobispo metropolitano dentro de una provincia eclesiástica, está directamente bajo la supervisión de la Santa Sede. Una locución equivalente, pero hoy en desuso, es diócesis exenta.
Scott Donie
Scott Donie (Vicenza, Italia, 10 de octubre de 1968) es un clavadista o saltador de trampolín estadounidense de origen italiano especializado en plataforma de 10 metros, donde consiguió ser subcampeón olímpico en 1992.

Salto (natación)
El salto o clavado (en plural, saltos ornamentales) es una forma de deporte o entretenimiento, que consiste en lanzarse al agua de una piscina, lago, río o del mar desde algún punto fijo o vibrátil. El punto fijo puede ser la orilla del cuerpo de agua, una roca, montículo, peña, acantilado o incluso un puente muy cercanos al agua o sobre ella, en el caso de sitios naturales o no adaptados para deporte, y una plataforma o la orilla de la piscina en caso de sitios sí adaptados para ello. El punto vibrátil puede ser un trampolín en el caso de sitios adaptados, incluso se puede dejar caer desde una cuerda tendida entre las orillas del cuerpo de agua.[cita requerida]

En el caso de una piscina, la misma suele tener una profundidad considerable (5,4 metros, por lo que se le llama «fosa») a fin de evitar accidentes, dada la distancia de salto de hasta 10 metros.[cita requerida]
Barros (Orocovis)
Barros es un barrio ubicado en el municipio de Orocovis en el estado libre asociado de Puerto Rico. En el Censo de 2010 tenía una población de 1917 habitantes y una densidad poblacional de 269,74 personas por km².

Estado libre asociado
El Estado libre asociado o mancomunidad (Commonwealth, en inglés) es la forma de gobierno de los territorios estadounidenses de Puerto Rico y de las Islas Marianas del Norte.

El Partido Popular Democrático de Puerto Rico alega desde el año 1952 que hubo un pacto entre Puerto Rico y los Estados Unidos que le dio a Puerto Rico un gobierno autónomo y lo sacó de la lista de colonias de la Organización de Naciones Unidas. Dicha afirmación fue aclarada en el año 2015 por el Gobierno de los Estados Unidos reiterando que Puerto Rico es un territorio de los Estados Unidos sujeto a la autoridad y poderes plenipotenciarios del Congreso de los Estados Unidos, tras ser entregada por España como parte de los acuerdos del Tratado de París de 1898.
Shawn Dawson
Shawn Dawson (en hebreo שון דאוסון, Eilat, 12 de diciembre de 1993) es un baloncestista israelí queactualmente se encuentra sin equipo. Con 1,98 metros de estatura, juega en la posición de alero. Es hijo de Joe Dawson, estadounidense que jugó 20 temporadas en el baloncesto israelí.

Maccabi Rishon LeZion
El Maccabi Rishon LeZion, conocido por motivos de patrocinio como Maccabi Zarfati Zvi Rishon Lezion, es un equipo de baloncesto israelí que compite en la Liga Leumit, la segunda división del país. Tiene su sede en la ciudad de Rishon LeZion. Disputa sus partidos en el Biet Maccabi, con capacidad para 2200 espectadores.
Antonio Carrizo
Antonio Carrizo, nacido como Antonio Carrozzi (General Villegas, Buenos Aires; 15 de septiembre de 1926 - Buenos Aires; 1 de enero de 2016), fue un reconocido presentador, locutor y actor argentino.

Además, fue uno de los bibliófilos que estuvo vinculado con la imprenta Colombo, donde se preparaban casi a mano ediciones especiales de obras como Don Segundo Sombra; asimismo, junto con otros expertos como Horacio Jorge Becco o Alejandro Vaccaro, fue, probablemente, uno de los mayores conocedores de la obra de Jorge Luis Borges[cita requerida].

Por otro lado, y como practicante del ajedrez, estuvo vinculado con otros grandes exponentes como el campeón mundial Bobby Fischer. Fue Presidente de la Federación Argentina de Ajedrez.

Don Segundo Sombra
Don Segundo Sombra es una novela rural argentina escrita en primera persona por Ricardo Güiraldes, publicada por primera vez en 1926.

A diferencia del clásico poema «Martín Fierro» de José Hernández, Don Segundo Sombra no reivindica socialmente al gaucho, sino que lo evoca como «sombra», un personaje legendario en tono elegíaco.

«Segundo Sombra» parece sugerir a un subalterno. Si bien el tratamiento de Don contrapesa —quizás sin que Güiraldes fuera consciente de ello— la subalternidad, señala a un gaucho que por mantener su axiología, sus principios, resulta superior a la axiología burguesa. Ricardo Güiraldes aprende en una especie de viaje iniciático lo que es el valor, el honor, la lealtad —que desde otra perspectiva puede mal interpretarse como subalternidad—, el respeto al prójimo, todo esto amenizado en el libro con descripciones.
Hailey Duff
Hailey Duff (Auckland, Nueva Zelanda, 24 de enero de 1997) es una deportista británica que compite por Escocia en curling.

Participó en los Juegos Olímpicos de Pekín 2022, obteniendo una medalla de oro en la prueba femenina. Ganó dos medallas en el Campeonato Europeo de Curling, en los años 2021 y 2022.

Campeonato Europeo de Curling Femenino de 2022
El XLVIII Campeonato Europeo de Curling Femenino se celebró en Östersund (Suecia) entre el 19 y el 26 de noviembre de 2022 bajo la organización de la Federación Mundial de Curling (WCF) y la Federación Sueca de Curling.

Las competiciones se realizaron en la Östersund Arena de la ciudad sueca.

Inicialmente, el campeonato iba a realizarse en la ciudad de Perm (Rusia), pero debido a la invasión rusa de Ucrania, WCF decidió cambiar la sede.

Los deportistas de Rusia y Bielorrusia fueron excluidos de este campeonato debido a la invasión rusa de Ucrania.
Campeonato Europeo de Clubes de Golf Masculino
El Campeonato Europeo de Clubes de Golf Masculino (en inglés European Men's Club Trophy) es un torneo anual de aficionados de golf que se disputa desde 1975 organizado por la Federación Europea de Golf.

Participan los campeones nacionales de cada país y el anterior campeón de Europa. Cada equipo está formado por tres jugadores y un capitán. La modalidad de juego es Stroke Play 54 hoyos, en tres días consecutivos, a razón de 18 hoyos por jornada, puntuando para el equipo los dos mejores resultados de cada una de las tres rondas de las que consta el torneo.

Stroke Play
Stroke Play (juego por golpes) es una modalidad de puntuación en el deporte del golf en el que el número total de golpes se cuenta en una o más rondas de 18 hoyos, a diferencia del Match Play, en el que el jugador, o equipo, gana un punto por cada hoyo en el que ha superado a sus oponentes. En el juego por golpes, el ganador es el jugador que ha ejecutado la menor cantidad de golpes en el transcurso de la ronda o rondas.

Aunque la mayoría de los torneos profesionales se juegan utilizando el sistema de puntuación por golpes, existen algunas excepciones notables, por ejemplo, el WGC-Accenture Match Play Championship y el Volvo World Match Play Championship, así como la mayoría de los eventos por equipos, por ejemplo, la Ryder Cup que están en formato Match Play. Algunos, como The Players, un antiguo evento del PGA Tour, han utilizado un sistema stableford modificado.
Torre Nueva
La Torre Nueva fue la más famosa torre mudéjar de la ciudad española de Zaragoza. Levantada en la actual plaza de San Felipe, constituyó el primer gran edificio construido en la ciudad durante el siglo XVI.

De 1504 a 1512, el concejo mandó construir una torre civil, para albergar el reloj público —construido por el leridano Jaime Ferrer— y las campanas que regulasen la vida de la ciudad. Las campanas se colocaron en 1508. La torre estaba construida con ladrillo en estilo mudéjar por los maestros cristianos (Gabriel Gombao y Antón Sariñena) y los mudéjares (Juce Galí, Ismael Allabar y el maestro Monferriz). Se empezó a derribar en 1892 por decisión del Ayuntamiento de Zaragoza.

Ayuntamiento de Zaragoza
El Ayuntamiento de Zaragoza es la institución que se encarga de gobernar el municipio de Zaragoza (capital de Aragón, España). El Ayuntamiento está liderado por la alcaldesa de Zaragoza, cargo elegido democráticamente desde 1979. En la actualidad ese cargo lo ostenta Natalia Chueca (PP). La corporación municipal está formada desde las elecciones municipales de 2023 por 15 concejales del Partido Popular, 10 concejales del PSOE, 4 de Vox, y 2 de Zaragoza en Común.
Castillo de Wernigerode
El castillo de Wernigerode (en alemán: Schloss Wernigerode) se halla en los montes del Harz sobre la ciudad de Wernigerode en Sajonia-Anhalt, Alemania. El actual edificio, finalizado a mitad del siglo XIX, es similar en estilo al palacio de Neuschwanstein, aunque su fundación es mucho más antigua. Está abierto al público y es uno de los más visitados en Sajonia-Anhalt.

Sajonia-Anhalt
Sajonia-Anhalt o Alta Sajonia (en alemán: Sachsen-Anhalt, pronunciado /ˌzaksn̩ˈʔanhalt/ (escucharⓘ)) es uno de los 16 estados federados de Alemania. Limita con Baja Sajonia, Brandeburgo, Sajonia y Turingia. Su capital es la ciudad de Magdeburgo.
Pedro Fernández de Velasco y Reinoso
Pedro Fernández de Velasco y Reinoso (baut. Madrid, 9 de junio de 1584-Medina del Campo, 10 de enero de 1660), IV señor de Cilleruelo, fue un noble y militar español. Hijo de Pedro Fernández de Velasco y Setién y María de Reinoso, por parte paterna era bisnieto de Pedro Fernández de Velasco y Tovar, V conde de Haro, III duque de Frías, IX condestable de Castilla, grande de España y caballero de la Orden del Toisón de Oro.

Casó en primeras nupcias con María de Rivero, con la que tuvo a:

María Fernández de Velasco y Rivero (f. 1676), casada con García de Brizuela y Chaves.

Y en segundas nupcias con María de Bobadilla y Móxica, también llamada María de Bobadilla y Fonseca, (1610-1653), con la que tuvo a:

Pedro Fernández de Velasco y Bobadilla (1634-1678), IV señor de Cilleruelo, casado con Francisca Velázquez y Montalvo (1634-1686).

Juan José Pablo Ventura Fernández de Velasco y Bobadilla (1650-1708)

Pedro Fernández de Velasco y Tovar
Pedro Fernández de Velasco y Tovar (1485-10 de noviembre de 1559), III duque de Frías, grande de España V conde de Haro, IV condestable de Castilla  y caballero de la Insigne Orden del Toisón de Oro, fue un aristócrata renacentista español, autor del Origen de la Ylustrissima Cassa de Velasco.
Nothobranchius orthonotus
Nothobranchius orthonotus es una especie de peces de agua dulce de la familia de los notobranquíidos en el orden de los ciprinodontiformes.

Se usa para acuariofilia, estando regulado su comercio con este fin, siendo muy difícil de mantener en acuario.

Nothobranchiidae
Los notobránquidos o rivulines africanos (Nothobranchiidae) son una familia de peces de agua dulce —rara vez de agua salobre— que se distribuyen por ríos de todo el continente africano, desde el sur del desierto del Sahara hasta Sudáfrica.

Se caracterizan por tener tres franjas oblicuas rojas sobre la región postorbital en los machos. A diferencia de otras especies del orden, todas las especies de rivulines africanos son ovíparas.
Gaudencio de Novara
Gaudencio de Novara (Ivrea, 327-Novara, 22 de enero de 418) fue un obispo romano, que es venerado como santo católico, el 22 de enero.

Eusebio de Vercelli convirtió al cristianismo a Gaudencio, quien llegó a ser amigo del arzobispo Ambrosio de Milán. El sucesor de este en el obispado, Simpliciano, fue quien consagró a Gaudencio como primer obispo de Novara. En esta ciudad, de la que es patrono, se alza una importante basílica dedicada a la advocación de san Gaudencio. Su festividad se celebra el 22 de enero.

Ivrea
Ivrea es una ciudad italiana de la región del Piamonte, ubicada en el centro de un anfiteatro vasto de morrenas. El centro histórico está enrocado en un cerro en la orilla izquierda de la Dora Baltea. Fue fundada con el nombre de Eporedia por los romanos en el año 100 a. C. y adquirió una gran importancia durante el Medievo.
Masters de Roma 1998
El Internazionali BNL d'Italia 1998 fue la edición del 1998 del torneo de tenis Masters de Roma. El torneo masculino fue un evento de los Masters Series 1998 y se celebró desde el 4 de mayo hasta el 10 de mayo.  El torneo femenino fue un evento de la Tier I 1998 y se celebró desde el 11 de mayo hasta el 17 de mayo.

Masters de Roma
El Masters de Roma es un torneo oficial de tenis que se disputa anualmente en Roma, Italia. Tiene lugar a finales de abril o principios de mayo, utilizándose canchas de tierra batida al aire libre. A causa de la pandemia por COVID-19, en 2020 se jugó a mediados de septiembre.

El torneo se conocía originalmente con el nombre de Abierto de Italia. Su nombre oficial debido a los patrocinios es torneo Internazionali BNL d'Italia.

Este evento pertenece al circuito ATP Masters 1000 y WTA 1000.
Dolmen (revista)
Dolmen es una publicación de divulgación y crítica de historietas,  centrada en el comic book estadounidense. Fue fundada en 1994 por Vicente García del Castillo y Jaume Vaquer desde Palma de Mallorca. Originalmente autoeditada, la revista pasó a ser publicada posteriormente por Ediciones Camaleón y, en la actualidad, por Dolmen Editorial.

Cels Piñol
Cels Piñol Guerrero (Barcelona, 18 de marzo de 1970) es un historietista e ilustrador español, creador de la popular serie Fanhunter, entre otras, desarrolladas en forma de cómic, novelas, juegos y merchandising en diversas editoriales.
Miomesina
La miomesina es una proteína fibrilar citoesquelética que se encuentra en los sarcómeros de miocitos animales. Se dispone en la línea M a modo de puentes cortos transversales que unen un filamento de miosina II con seis adyacentes. Posee una masa molecular de 165kDa y representa un 2% del total de proteínas del sarcómero. Esta proteína viene codificada por el gen MYOM1. Aporta elasticidad al sarcómero ayudando a contraer y relajar el músculo.

Masa molecular
La masa molecular (masa molecular relativa o peso fórmula), cuyo símbolo es , es una magnitud que indica la masa de una molécula de una sustancia química. Se mide en términos relativos, respecto a la unidad de masa atómica: la masa molecular indica cuántas veces la masa de la molécula es mayor que la unidad de masa atómica. Su valor numérico coincide con el de la masa molar, pero habitualmente expresado en unidades de masa atómica (su unidad en el Sistema Internacional de Unidades es el kilogramo), en lugar de gramos/mol. La masa molecular alude a una sola molécula, mientras que la masa molar corresponde a un mol (NA = 6,022 ·  de moléculas.
Museo Bellver
El museo Bellver, denominado oficialmente Casa Fabiola-Donación Mariano Bellver mientras no obtenga la catalogación oficial de museo, es un espacio museístico en la ciudad de Sevilla que expone la colección de más de 500 obras de arte que el coleccionista Mariano Bellver donó al Ayuntamiento de Sevilla y en la que destaca la pintura costumbrista sevillana.

Se encuentra situado en la denominada «Casa Fabiola», un reformado palacete del siglo XVI en el centro de la ciudad, y dispone de 13 salas expositivas. Su apertura oficial se realizó el 11 de octubre de 2018, un mes antes del fallecimiento del donante.

Ricardo López Cabrera
Ricardo López Cabrera (Cantillana, 28 de septiembre de 1864-Sevilla, 7 de enero de 1950) fue un pintor español que se formó en la Escuela de Bellas Artes de Sevilla, siendo sus maestros Eduardo Cano y José Jiménez Aranda.
Festival Amante
El festival Amante es un festival de música indie, pop, rock, que se celebra en la localidad de Borja (provincia de Zaragoza, España) durante el mes de agosto. Se caracteriza por su mezcla de exposiciones, gastronomía, vino, actividades infantiles y música.

Borja (Zaragoza)
Borja es un municipio y ciudad española de la provincia de Zaragoza, en la comunidad autónoma de Aragón. El término municipal, ubicado en la comarca del Campo de Borja, cuenta con una población de 5202 habitantes (INE 2025).
Apolonio el Sofista
Apolonio el Sofista (en griego, Ἀπολλώνιος ὁ Σοφιστής) fue un lexicógrafo del que se ha conservado una obra suya que escribió en griego: Λέξιες Όμηριχαί (Léxico Homérico).

La obra trata sobre las palabras empleadas por Homero en la Ilíada y la Odisea, siguiendo un orden alfabético según las dos primeras letras, por lo que se ha considerado como el primer diccionario.

Se conocen muy pocos datos biográficos suyos. Vivía en Alejandría en el siglo I y era hijo del gramático Arquibio.

Ilíada
La Ilíada (en griego homérico Ἰλιάς: Iliás; en griego moderno Ιλιάδα: Iliáda; en latín: Ilias) es una epopeya griega, atribuida tradicionalmente a Homero. Compuesta en hexámetros dactílicos, consta de 15 693 versos (divididos por los editores, ya en la antigüedad, en 24 cantos o rapsodias) y su trama radica en la cólera de Aquiles (μῆνις, mênis). Narra los acontecimientos ocurridos durante 51 días en el décimo y último año de la guerra de Troya. El título de la obra deriva del nombre griego de Troya, Ιlión.

Tanto la Ilíada como la Odisea fueron consideradas por los griegos de la época clásica y por las generaciones posteriores como las composiciones más importantes en la literatura de la Antigua Grecia y fueron utilizadas como fundamentos de la pedagogía griega. Ambas forman parte de una serie más amplia de poemas épicos de diferentes autores y extensiones denominado ciclo troyano; sin embargo, de los otros poemas, únicamente han sobrevivido fragmentos.
Valdecañas de Tajo
Valdecañas de Tajo es un municipio y localidad española de la provincia de Cáceres, en la comunidad autónoma de Extremadura. El término municipal, perteneciente a la mancomunidad del Campo Arañuelo y al partido judicial de Navalmoral de la Mata, tiene una población de 96 habitantes (INE 2024).

Diócesis de Plasencia
La diócesis de Plasencia (en latín: Dioecesis Placentina in Hispania) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en España. Se trata de una diócesis latina, sufragánea de la archidiócesis de Mérida-Badajoz. Desde el 16 de julio de 2022 su obispo es Ernesto Brotóns Tena.
(6392) Takashimizuno
(6392) Takashimizuno es un asteroide perteneciente al Cinturón exterior de asteroides, región del sistema solar que se encuentra entre las órbitas de Marte y Júpiter, descubierto el 29 de abril de 1990 por Yoshikane Mizuno y el también astrónomo Toshimasa Furuta desde el Kani Observatory, Kani, Japón.

Toshimasa Furuta
Toshimasa Furuta (古田 俊正, Furuta Toshimasa?) es un astrónomo aficionado japonés que ha trabajado en distintos observatorios, descubridor de 72 asteroides, algunos de ellos en solitario.

El asteroide (5236) Yoko recibe su nombre en honor a Yoko Furuta, su esposa.
Negociando con tiburones
Negociando con tiburones (en inglés: Shark Tank) es una serie estadounidense de telerrealidad que se estrenó el 9 de agosto de 2009, en ABC. El programa es una franquicia del formato internacional Dragons' Den (La guarida del dragón), el cual se originó en Japón en 2001. Shark Tank muestra concursantes aspirantes a emprendedores realizando presentaciones de negocios a un panel de inversionistas, cada uno denominado «tiburón», quienes luego deciden si invierten en ellos o no.

Shark Tank ha sido un éxito de índices de audiencia en su franja horaria y ha ganado el Premio Primetime Emmy por el Mejor Programa de Telerrealidad Estructurada tres veces.

Premios Primetime Emmy
Los premios Primetime Emmy son uno de los Premios Emmy presentados por la Academia de Artes y Ciencias de la Televisión en reconocimiento a la excelencia en la programación televisiva estadounidense en horario primetime. Entregados por primera vez en 1949, eran conocidos simplemente como los "Premios Emmy" hasta la primera ceremonia de los premios Daytime Emmy en los años 1970. La palabra primetime se agregó para diferenciarlos.

Generalmente, la ceremonia es celebrada a mediados de septiembre, el domingo antes del comienzo de la temporada televisiva de otoño en Estados Unidos. Las cadenas ABC, CBS, NBC y Fox rotan para emitir los premios por televisión cada año.
Alpstein
El Alpstein es un subgrupo de los Prealpes appenzelleses en Suiza. El macizo de Alpstein se encuentra en el Cantón de Appenzell Rodas Interiores, Cantón de Appenzell Rodas Exteriores y Cantón de San Galo.

A pesar de ser bastante baja la altitud en comparación con otros picos alpinos, la montaña más alta es Säntis a 2502 metros. Debido a su posición "avanzada" al norte y a poca distancia del lago de Constanza (casi 30 km), el macizo de Alpstein es relativamente alto en comparación con los alrededores e incluye el Altenalp Türm como la cumbre más septentrional de más de 2.000 metros en Suiza.

Lago de Constanza
El lago de Constanza (en alemán: Bodensee, pronunciación en alemán: /ˈboːdn̩ˌzeː/ (escucharⓘ)) está rodeado por Alemania, Austria y Suiza. Su superficie es de 536 km² y el nivel medio está a 395 m de altitud. El río Rin entra en el lago por el sureste cerca de Bregenz (Austria) y sale del lago por el oeste en Stein am Rhein (Suiza). Es apodado Mar suabo, por encontrarse en la región de Suabia.

En su área de influencia viven alrededor de 2,5 millones de personas, mayoritariamente de habla alemana. Constanza es la ciudad más grande, a orillas del lago y con más de 83 000 habitantes. Atravesando esta ciudad, el río Rin sale del lago, dirigiéndose al mar del Norte. Algunos lugares destacados en sus alrededores son Friedrichshafen, Bregenz, Lindau y Meersburg.

En el lago de Constanza termina la ruta turística arquitectónica Ruta alemana de arquitectura de entramados.
Coleco Adam
El Coleco Adam es un ordenador doméstico, con dos encarnaciones: una como equipo independiente, y otra como el Expansion Module #3 de la videoconsola ColecoVision, lanzado en 1983 por el fabricante de juguetes Coleco. Fue un intento de seguir con el éxito de la ColecoVision. El Adam no tuvo mucho éxito, en parte debido a los problemas iniciales de fabricación, y fue descatalogado a principio de 1985

Kilobyte
Un kilobyte es una unidad de almacenamiento de información cuyo símbolo es el kB (con la 'k' en minúsculas) y equivale a 103 (mil) bytes. Aunque el prefijo griego kilo- (χίλιοι) significa «mil», el término kilobyte y el símbolo «kB» se han utilizado históricamente para hacer referencia tanto a 1024 (210) bytes como a 1000 (103) bytes, dependiendo del contexto, en los campos de la informática y de la tecnología de la información.
Para solucionar esta confusión, la Comisión Electrotécnica Internacional publicó en 1998 un apéndice al estándar IEC 60027-2 donde se instauraban los prefijos binarios, naciendo la unidad kibibyte para designar 210 bytes y considerándose el uso de la palabra kilobyte no válido a dichos efectos.