hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Temporada 1950 de la NFL
La Temporada 1950 de la NFL fue la 31.ª en la historia de la NFL. La fusión con la All-America Football Conference (AAFC) amplió la liga a 13 equipos. Mientras tanto, la televisión trajo una nueva era a la Liga. Los Angeles Rams se convirtió en el primer equipo de la NFL en tener todos sus juegos televisados - tanto en local como visitante -. Washington Redskins se convirtió en el segundo equipo en poner sus juegos en la televisión. También hubo otros equipos dispuestos para que juegos sean televisados.

All-America Football Conference
La All-America Football Conference (AAFC) fue una liga profesional de fútbol americano que desafió a la ya establecida National Football League (NFL) de 1946 a 1949. La AAFC ha sido uno de los contendientes más poderosos a los que se ha enfrentado la NFL, en su época atrajo a muchos de los mejores jugadores de los Estados Unidos, logrando producir uno de los equipos de fútbol americano más formidables en la historia del fútbol americano, e introdujo muchos cambios en las reglas de juego que siguen aplicándose. Sin embargo, al final la AAFC no pudo sostenerse en la competencia en contra de la NFL. Tres de sus equipos originales fueron admitidos dentro de la NFL, de los cuales dos aún sobreviven hasta la actualidad (2011).
Ratings Guy
Ratings Guy (titulado Padre de audiencias en Latinoamérica y El mediador de audiencias en España) es el segundo episodio de la undécima temporada de la serie de televisión animada Padre de familia. Se emitió originalmente el 7 de octubre de 2012 mediante FOX en los Estados Unidos. El episodio trata acerca de que la Familia Griffin es seleccionada para ser una "familia Nielsen" y Peter tratando de tomar el control de las ondas de televisión.

Este episodio fue dedicado en memoria de Phyllis Diller y Michael Clarke Duncan. Este episodio fue también uno de los papeles finales de Duncan antes de su prematura muerte por complicaciones tras un ataque al corazón.

Phyllis Diller
Phyllis Ada Driver (Lima, Ohio, 17 de julio de 1917-Los Ángeles, California, 20 de agosto de 2012), más conocida como Phyllis Diller, fue una comediante y actriz estadounidense, más conocida por su excéntrico personaje, su humor autodespectivo, su pelo y ropa salvajes y su risa exagerada y cacareada.
Municipio de Taxco de Alarcón
El municipio de Taxco de Alarcón es uno de los 85 municipios que conforman al Estado de Guerrero, en el sur de México. Se ubica en la región Norte de la entidad federativa, siendo su cabecera municipal la ciudad de Taxco de Alarcón, la ciudad más poblada del municipio.

Región Norte (Guerrero)
La región Norte, también conocida como Sierras del Norte, es una de las ocho regiones geo-económicas y culturales que conforman el estado de Guerrero, en el sur de México. Según el censo de 2020 del INEGI, tiene una población de 499,462 habitantes.
Población San Juan
San Juan es un sector que se localiza en el sureste de la comuna de Coquimbo es uno de los sectores más populares de Coquimbo, Región de Coquimbo, Chile. En la población se realiza una fiesta religiosa en honor a la Virgen de Andacollo el segundo domingo de febrero.

Región de Coquimbo
La región de Coquimbo es una de las dieciséis regiones que conforman Chile. Su capital es La Serena. Ubicada en el norte del país —Norte Chico—, limita al norte con la región de Atacama, al este con la provincia de San Juan en Argentina, al sur con la región de Valparaíso y al oeste con el océano Pacífico.

Cuenta con una superficie de 40 580 km² y una población según el censo de 2017 por el INE, de 757 586 habs. La región está compuesta por las provincias de Elqui, Limarí y Choapa. Sus principales centros urbanos son la conurbación La Serena-Coquimbo con 506 391 habitantes, seguida de Ovalle con 121 269 habitantes según el censo chileno de 2017. 
Es la región más castigada por la crisis hídrica por el cambio climático. El gobierno de Chile considera como zona de catástrofe por la gran megasequía.
Galgate
Galgate es una localidad situada en el condado de Lancashire, en Inglaterra (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 1896 habitantes.

Se encuentra ubicada en el centro de la región Noroeste de Inglaterra, cerca de la frontera con la región de Yorkshire y Humber, de la ciudad de Lancaster —la capital del condado—, de la costa del mar de Irlanda y a poca distancia al norte de las ciudades de Liverpool y Mánchester.

Región de Yorkshire y Humber
Yorkshire y Humber (en inglés: Yorkshire and the Humber) es una de las nueve regiones de Inglaterra. Está formada por los condados de Yorkshire del Norte, del Este, del Sur, del Oeste y parte del condado de Lincolnshire. Limita al norte con Nordeste de Inglaterra, al este con el mar del Norte, al sur con Midlands del Este y al oeste con Noroeste de Inglaterra. Con 5 283 733 habitantes en 2011 es la tercera región menos poblada del país, por delante de Midlands del Este y Nordeste de Inglaterra, la menos poblada.

Cubre la mayor parte del histórico condado de Yorkshire, junto con la parte norte de Lincolnshire que fue, desde 1974 hasta 1996, en el antiguo condado de Humberside. Es una de las dos regiones (junto con Noroeste), donde se tendría que celebrar un referéndum para crear una asamblea regional.
Siliciuro
Un siliciuro es un tipo de compuesto químico que combina silicio y un elemento normalmente más electropositivo.

El silicio es más electropositivo que el carbono. En cuanto a sus propiedades físicas, los siliciuros son estructuralmente más parecidos a los boruros que a los carburos. Sin embargo, debido a las diferencias de tamaño, los siliciuros no son isoestructurales con los boruros y los carburos.

Los enlaces en los siliciuros varían desde estructuras metálicas conductoras hasta covalentes o iónicas. Se han descrito siliciuros de todos los metales que no son de transición, excepto el berilio. Los siliciuros se utilizan en interconexiones.

Silicio
El silicio (del latín: sílex) es un elemento químico metaloide, número atómico 14 y situado en el grupo 14 de la tabla periódica de los elementos de símbolo Si. Es el segundo elemento más abundante en la corteza terrestre (25.7 % en peso) después del oxígeno. Se presenta en forma amorfa y cristalizada; el primero es un polvo parduzco, más activo que la variante cristalina, que se presenta en octaedros de color azul grisáceo y brillo metálico.
Catedral de San Nicolás (Liubliana)
La Catedral de San Nicolás  (en esloveno: Stolnica svetega Nikolaja) es una catedral en la ciudad de Liubliana, capital del país europeo de Eslovenia. Originalmente, la Catedral de Liubliana era una iglesia gótica. En el siglo XVIII, fue sustituida por un edificio de estilo barroco. Se trata de un hito reconocible de la ciudad, con su cúpula verde y las torres gemelas y está situado en la plaza San Cirilo y San Metodio cerca al Mercado Central de Liubliana y el Ayuntamiento. Es la catedral de la arquidiócesis de Liubliana.

El sitio fue ocupado originalmente por una iglesia románica de tres naves, la mención más antigua de esta data de 1262. Un incendio extenso en 1361 provocó reformas en el estilo gótico y sufrió alteraciones cuando la diócesis de Liubliana fue establecida en 1461 y la iglesia se convirtió en una catedral.

Idioma esloveno
El idioma esloveno (en esloveno: slovenski jezik) es una lengua eslava meridional hablada principalmente en la República de Eslovenia, así como en zonas adyacentes de Italia, Austria, Hungría y Croacia en las que viven minorías históricas de eslovenos.
Colt 1903 Pocket Hammerless
La Colt 1903 Pocket Hammerless es una pistola semiautomática de 7,65 mm, diseñada por John Moses Browning. Fue la primera pistola con martillo oculto fabricada por la Colt's Manufacturing Company de Hartford, Connecticut. La Colt 1908 Pocket Hammerless es una variante introducida 5 años después, calibrada para el cartucho 9 x 17 Corto.

Estas pistolas fueron populares como armas de fuego para civiles la mayor parte de su vida, también fue adoptada como arma corta para oficiales generales del ejército de los Estados Unidos (General Officers Model) desde la década de 1940 hasta su reemplazo por la M15 en la década de 1970. La Oficina de Servicios Estratégicos equipó con el modelo 1903 a sus oficiales durante la Segunda Guerra Mundial.

Office of Strategic Services
La Oficina de Servicios Estratégicos (del inglés: Office of Strategic Services, o por sus siglas, OSS) fue el servicio de inteligencia de Estados Unidos durante la Segunda Guerra Mundial. La OSS fue creada como una agencia del Estado Mayor Conjunto que se encargaba de coordinar las actividades de espionaje tras las líneas enemigas para todas las ramas de las Fuerzas Armadas de Estados Unidos. Otras de las funciones encomendadas a la OSS eran el uso de propaganda, subversión y planificación de posguerra.

La OSS fue disuelta un mes después del final de la guerra. Las funciones de inteligencia se reanudaron poco después y las llevaron a cabo sus sucesores, entre ellas estaban la Oficina de Investigación e Inteligencia del Departamento de Estado y la independiente Agencia Central de Inteligencia.

El 14 de diciembre de 2016 la organización fue galardonada con la Medalla de Oro del Congreso.
Dipsas
Dipsas es un género de culebras no venenosas que pertenecen a la subfamilia Dipsadinae. Su área de distribución se extiende de México, América Central y Sudamérica hasta Paraguay y Argentina. 
El género incluye más de 30 especies.

Son serpientes delgadas, de pequeño a mediano tamaño, a menudo no más largas que 60 cm, y rara vez más de 100 cm. La coloración y el patrón de colores pueden variar, pero a menudo se compone de negro y marrón, con frecuencia con alternancia de anillos cuyos contornos son marcados de color blanco. Suelen ser serpientes arbóreas que se alimentan principalmente de caracoles y babosas.

Dipsadinae
Los dipsadinos (Dipsadinae) son una subfamilia de la familia de serpientes Colubridae. Comprende 95 géneros y 738 especies. Algunos autores le reconocen rango de familia (Dipsadidae), mientras que otros la siguen considerando una subfamilia de Colubridae.
Anguelina Gólikova
Anguelina Románovna Gólikova –en ruso, Ангелина Романовна Голикова– (Moscú, 17 de septiembre de 1991) es una deportista rusa que compite en patinaje de velocidad sobre hielo.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Invierno, entre los años 2014 y 2022, obteniendo una medalla de bronce en Pekín 2022, en la prueba de 500 m, y el séptimo lugar en Pyeongchang 2018, en la misma prueba.

Ganó cuatro medallas en el Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad sobre Hielo en Distancia Individual entre los años 2019 y 2021, cinco medallas en el Campeonato Europeo de Patinaje de Velocidad sobre Hielo en Distancia Individual entre los años 2018 y 2022, y una medalla de plata en el Campeonato Europeo de Patinaje de Velocidad sobre Hielo en Distancia Corta de 2021.

Campeonato Europeo de Patinaje de Velocidad sobre Hielo en Distancia Individual de 2022
El III Campeonato Europeo de Patinaje de Velocidad sobre Hielo en Distancia Individual se celebró en Heerenveen (Países Bajos) del 7 al 9 de enero de 2022 bajo la organización de la Unión Internacional de Patinaje sobre Hielo (ISU) y la Federación Neerlandesa de Patinaje sobre Hielo.

Las competiciones se realizaron en el estadio de hielo Thialf de la ciudad holandesa.
Garry Hoyt
John Garrison "Garry" Hoyt (Elizabeth, 7 de abril de 1931-Newport, 31 de marzo de 2025), fue un regatista puertorriqueño.

Comenzó a navegar en el Beachwood Yacht Club de Beachwood (Nueva Jersey), en la Bahía de Barnegat y estudió en la Universidad Colgate. Por motivos laborales fue residente en Puerto Rico durante 25 años y compitió por Puerto Rico en tres Juegos Olímpicos:

México 1968, 15.º puesto en Tempest.

Múnich 1972, 16.º puesto en Tempest.

Montreal 1976, 10.º puesto en Finn.

En 1965 fue tercero en el campeonato del mundo de la clase Snipe con Hovey Freeman, y en 1970 ganó el Campeonato Mundial de Sunfish.

Newport (Rhode Island)
Newport es una ciudad ubicada en el condado de Newport, en el estado estadounidense de Rhode Island. En el año 2000 tenía una población de 26 475 habitantes y una densidad de población de 3336 hab/km².

En esta ciudad se celebra desde 1959 el Newport Folk Festival.
Batalla de Cumas (215 a. C.)
La batalla de Cumas fue un enfrentamiento militar que se libró en el año 215 a. C. durante la segunda guerra púnica entre el ejército cartaginés de Aníbal y el ejército romano comandado por Tiberio Sempronio Graco. La victoria fue para el lado romano.

Ejército romano
El término genérico ejército romano se utiliza para referirse a las fuerzas armadas de la antigua Roma, durante la monarquía, la república, el imperio y habitualmente también a las de su inmediato sucesor, el ejército bizantino.
Selección femenina de balonmano de China Taipéi
La selección femenina de balonmano de China Taipéi es el equipo nacional de China Taipéi. Está regido por la Asociación de Balonmano de China Taipéi y participa en competiciones internacionales de balonmano. Ha competido en el Campeonato Asiático de Balonmano Femenino en once ocasiones, la más reciente en 2012.

Campeonato Asiático de Balonmano
El Campeonato Asiático de Balonmano es la máxima competición de balonmano entre selecciones nacionales de Asia. El torneo masculino se celebra desde 1977 y el femenino desde 1987; la organización de ambos corre a cargo de la Federación Asiática de Balonmano (AHF) y actualmente se realizan cada dos años (los años pares).
Bleary
Bleary es una localidad situada en el condado de Armagh de Irlanda del Norte (Reino Unido), con una población en 2011 de 1011 habitantes.

Se encuentra ubicada al suroeste de Belfast —la capital de Irlanda del Norte—, al sur del lago Neagh —el mayor de las islas británicas— y a poca distancia de la frontera con República de Irlanda.

Islas Británicas
Las islas británicas o archipiélago británico son un archipiélago situado al noroeste de la costa europea compuesto por dos islas mayores, Gran Bretaña e Irlanda, y otras muchas islas menores e islotes próximos. Está separado de la Europa continental por el mar del Norte al este y por el canal de la Mancha al sur, mientras que al oeste y al norte limitan con el océano Atlántico.

La división política del archipiélago británico es:

El Reino Unido, una monarquía parlamentaria formada por cuatro naciones constituyentes: Escocia, Inglaterra, Irlanda del Norte y Gales.

Irlanda, una república parlamentaria que ocupa aproximadamente cinco sextas partes de la isla de Irlanda.

La Isla de Man, una de las dependencias de la Corona británica, autónomas del Reino Unido.
Sabor de Gràcia
Sabor de Gràcia es un grupo musical español de rumba catalana formado por gitanos catalanes de Gràcia (Barcelona). Cantan principalmente en catalán, alternándolo con el castellano. Creado por Sicus Carbonell en 1994, el grupo publicó su primer álbum en 1997 y desde entonces se ha mantenido activo. A lo largo de su carrera, Sabor de Gràcia ha rendido homenaje a toda una generación de artistas, entre ellos Joan Manuel Serrat, Gato Pérez, Peret, El Pescaílla, Lola Flores y familia.

Villa de Gracia
La Villa de Gracia (oficialmente y en catalán, Vila de Gràcia), por antonomasia Gracia, es un barrio de la ciudad de Barcelona, perteneciente al distrito de Gracia. Uno de sus monumentos más identificativos es la torre del reloj que se alza en medio de la plaza de la Villa de Gràcia, donde se encuentra el antiguo ayuntamiento, hoy sede del distrito.
Bonifacio I
Bonifacio I (Roma, c. 370-4 de septiembre del 422) fue el papa 42.º de la Iglesia católica entre 418 y 422.

Fue elegido el 29 de diciembre de 418 cuando era un hombre ya viejo y muy enfermo.

Al mismo tiempo un grupo de diáconos que estaban descontentos ya desde tiempos del papa Zósimo, eligieron a Eulalio quién se instaló en el palacio Laterano como antipapa.

Finalmente el emperador Flavio Honorio resolvió la cuestión a favor de Bonifacio I, quien permaneció como papa legítimo. Con esta acción, la iglesia da su anuencia a la intervención de la autoridad civil en asuntos eclesiásticos.

Dio su apoyo a Agustín de Hipona y los obispos africanos en su campaña contra el pelagianismo.

Murió el 4 de septiembre de 422.

Antipapa
Antipapa es la persona que, con la intención de ser reconocido como tal o tomar su lugar, usurpa o pretende usurpar las funciones y poderes que corresponden al papa de la Iglesia católica legítimamente elegido. Históricamente, los antipapas y sus seguidores no se consideraban usurpadores sino las personas legítimas para ostentar el cargo de pontífice, señalando al obispo de Roma como quien carecía de legitimidad para ostentar dicho cargo.

El título se utiliza especialmente cuando se trata del papa en cuanto cabeza visible de la Iglesia como obispo de Roma, sea en oposición a un pontífice o bien en periodos de sede vacante. El título de antipapa no implica la adhesión a una doctrina contraria a la fe católica, sino la pretensión de hacerse con una jurisdicción que no le pertenece según la Iglesia.

En ocasiones, es difícil distinguir cuál de los dos pretendientes debería llamarse papa y cuál antipapa, como fue el caso de León VIII y Benedicto V.
Distrito de Zorritos
El distrito de Zorritos es uno de los tres que conforman la provincia de Contralmirante Villar ubicada en el departamento de Tumbes en el Norte del Perú. Limita por el norte y por el oeste con el golfo de Guayaquil (océano Pacífico); por el este con la provincia de Tumbes; por el sur con el distrito de Casitas; y por el suroeste con el distrito de Canoas de Punta Sal.

Provincia de Tumbes
La provincia de Tumbes es una de las tres provincias que conforman el departamento de Tumbes en el norte del Perú. Limita por el norte con la provincia de Zarumilla, por el este con Ecuador y la provincia de Sullana, y por el oeste con la provincia de Contralmirante Villar y el golfo de Guayaquil (océano Pacífico). Y pertenece a la Macrorregión Norte del Perú.
Cocina peranakan
La cocina peranakan o nyonya viene de los peranakans, quienes son los descendientes de los inmigrantes chinos antes de que se establecieran en Penang, Malaca, Indonesia y Singapur. Se casaron con los malayos locales y la combinación de los chinos, malayos y otras influencias.

Nyonya es una palabra antigua que significa respeto y afecto hacia las mujeres, es decir, se podría traducir como “señora” o “tía” y ha acabado por referirse a la cocina de los peranakans.

La cocina nyonya es el resultado de la combinación de ingredientes chinos con diferentes especias y técnicas de cocina que son utilizadas por la comunidad de los malayos e indonesios. Esto produce la interpretación Peranakan en la comida de los malayos/indonesios que es similarmente agria, aromática, picante y herbaria. En otros casos, los peranakans han adoptado la cocina malaya como parte del gusto, como pescado assam y ternera rendang.

Penang
Penang (/pə'næŋ/ en malayo: Pulau Pinang) es uno de los estados que conforman Malasia, ubicado en la costa noroeste de la península de Malaca. Penang es el segundo estado más pequeño de Malasia luego de Perlis, y el octavo más poblado.
El estado se divide en cinco distritos, dos en la isla de Penang y tres en la península de Malaca. Penang está bordeada por los estados de Perak al sur y Kedah al norte y oeste.
Ingusetio
Ingusetio puede designar:

a los naturales de Ingusetia, una república caucásica habitada mayoritariamente por los ingusetios;

al idioma ingusetio, una lengua caucásica hablada principalmente en Ingusetia y Chechenia.

Idioma ingusetio
El ingusetio es la lengua que hablan los ingusetios. Su número de hablantes era de aproximadamente 700 000 personas en el mundo. Los lugares donde se habla principalmente son Ingusetia y Chechenia, aunque también hay hablantes de esta lengua en Kazajistán, Uzbekistán y otras regiones de Rusia.
Palo de triunfo
Palo de triunfo es la denominación que se da en los juegos de cartas por bazas al palo que otorga a sus cartas mayor valor que las de los otros palos y que además puede incidir en otros aspectos del juego. Las cartas pertenecientes al palo de triunfo se denominan triunfos.

Palo (naipes)
El palo es cada una de las categorías en que se dividen las cartas de una baraja (como la baraja española o la francesa) y se representa por un símbolo. Es, junto con el número, uno de los dos rasgos que diferencian a una carta de cualquier otra en toda la baraja.
Proyección escalar
En matemáticas, la proyección escalar de un vector  sobre (o respecto a) un vector  también conocida como resolución escalar de  en la dirección de  viene dada por:

donde el operador  denota un producto escalar,  es el vector unitario en la dirección de ,  es la longitud de  y  es el ángulo entre  y .

El término componente escalar se refiere a veces a la proyección escalar, ya que, en coordenadas cartesianas, las componentes de un vector son las proyecciones escalares en las direcciones del sistema de coordenadas.

La proyección escalar, como su nombre indica, es un escalar, igual a la longitud de la proyección de  sobre , con signo negativo si la proyección tiene dirección opuesta respecto a .

Multiplicar la proyección escalar de  sobre  por  la convierte en la proyección ortogonal mencionada anteriormente, también llamada proyección vectorial de  sobre .

Sistema de coordenadas
En geometría, un sistema de coordenadas es un sistema de referencia que utiliza uno o más números (coordenadas) para determinar inequivocamente la posición de un punto u objeto geométrico. El orden en que se escriben las coordenadas es significativo y a veces se las identifica por su posición en una tupla ordenada; también se las puede representar con letras, como por ejemplo «la coordenada-x». El estudio de los sistemas de coordenadas es el objeto de la geometría analítica, que permite formular problemas geométricos de forma "numérica".
Jimmy De Sana
Jimmy DeSana (12 de noviembre de 1949 – 27 de julio de 1990) fue un artista estadounidense y una figura clave en el arte punk y la escena New Wave de East Village de los años setenta y ochenta. La fotografía de DeSana ha sido descrita como "anti-arte" en su enfoque para capturar imágenes del cuerpo humano, de una manera que va desde "salvajemente explícita hasta puramente simbólica". DeSana fue colaborador cercano de la fotógrafa Laurie Simmons y del escritor William S. Burroughs, quien escribió la introducción a la colección de fotografías autoeditadas de DeSana, Submission. Su trabajo incluye la portada del álbum More Songs about Buildings and Food de Talking Heads, así como el LP de John Giorno, You're The Guy I Want To Share My Money With.

John Giorno
John Giorno (Nueva York, 4 de diciembre de 1936-11 de octubre de 2019) fue un poeta y artista estadounidense.

De ancestros italianos (su familia procedía de Tursi, provincia de Matera, Basilicata), realizó estudios la Universidad Columbia, donde se graduó en 1958. Frecuentó el ambiente underground neoyorquino de los años 1960.

En 1962 conoció a Andy Warhol, quien fue su amante e influyó muchísimo en el desarrollo de Giorno como poeta. A partir de 1964, las relaciones entre Giorno y Warhol se enfriaron. Fue pareja del artista suizo Ugo Rondinone.
Fallen (Stargate SG-1)
Fallen (Caído) es el primer episodio de la séptima temporada de la serie de televisión de ciencia ficción Stargate SG-1, y el episodio N.º 133 de toda la serie. Este episodio es la Parte 1 de 2, y es seguida por "Homecoming".

George Touliatos
George Touliatos (Memphis, Estados Unidos, 9 de diciembre de 1929 - Bellingham, Washington, 8 de diciembre de 2017) fue un actor estadounidense. Cofundador del Front Street Theatre en Memphis con Barbara Cason.