hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Charlie y la fábrica de chocolate (videojuego de 2005)
Charlie and the Chocolate Factory (en español: Charlie y la fábrica de chocolate) es un videojuego de 2005 lanzado para las plataformas de Game Boy Advance, GameCube, PlayStation 2, Windows y Xbox. Está basado en la película del mismo nombre hecha por Tim Burton. El juego fue lanzado el mismo día del estreno de la película en Estados Unidos.

La mayoría del elenco de la película proporcionó su voz para el juego, excepto Johnny Depp, por lo que James Arnold Taylor tomó su lugar como la voz de Willy Wonka. La música original del juego fue compuesta por Winifred Phillips y producida por Winnie Waldron.

Tim Burton
Timothy Walter "Tim" Burton (Burbank, California, 25 de agosto de 1958) es un director de cine, productor, guionista, dibujante, escritor y animador estadounidense.

Entre sus películas se encuentran Beetlejuice, Batman, Edward Scissorhands y Charlie y la fábrica de chocolate. Corpse Bride (2005) y Frankenweenie (2012) fueron candidatas al Óscar a la mejor película de animación. A menudo trabaja con el actor Johnny Depp, el músico Danny Elfman y Helena Bonham Carter. Otros actores como Michael Gough, Michael Keaton, Christopher Lee, Danny DeVito y Deep Roy han participado en al menos cuatro películas de Burton.
MechAssault
MechAssault es el primer videojuego de mechas publicado para la Xbox. Convertido por los estudios de Day 1 y publicado por Microsoft, MechAssault fue iniciado cuando Denny Thorley, de los estudios del Day 1 acercó a John Kimmich de Microsoft sobre desarrollar una estructura del juego de BattleTech de la original de la tierra hasta juego de la consola de la ayuda. MechAssault fue lanzado en noviembre de 2002. El lanzamiento del juego tenía un agujero de seguridad que permitió a los hackers de Xbox hacer funcionar el juego sin firmar una tarjeta de memoria. Esta edición fue fijada en la versión de los golpes de platino. Una secuela, MechAssault 2: Lone Wolf, fue lanzado el 28 de diciembre de 2004. Ambos juegos se fijan en el universo de BattleTech y son una parte de la familia de MechWarrior de los juegos de computadora.

Tarjeta de memoria
La tarjeta de memoria o tarjeta de memoria flash es el medio o soporte de almacenamiento de datos que conserva los datos transferidos y guardados de forma correcta, en el tipo de memoria flash.

Es un tipo de memoria no volátil, es decir, que conserva los datos incluso con la pérdida de energía eléctrica. Estas tarjetas se utilizan comúnmente en dispositivos electrónicos portátiles digitales. Permiten agregar memoria a dichos dispositivos introduciendo la tarjeta en un zócalo en lugar de utilizar unidades flash USB que sobresalen.

Los dispositivos de almacenamiento que leen y graban este tipo de tarjetas, se llaman lectores de tarjetas de memoria.
Jerzy Broniec
Jerzy Broniec (Bydgoszcz, 6 de febrero de 1944) es un deportista polaco que compitió en remo. Ganó una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Remo de 1970 y una medalla de bronce en el Campeonato Europeo de Remo de 1971.

Bydgoszcz
Bydgoszcz (pronunciación en polaco: /ˈbɨdɡɔʂt͡ʂ/ (escucharⓘ), en alemán: Bromberg pronunciado /ˈbʁɔmbɛʁk/ (escucharⓘ)), en latín y español Bidgostia, es una ciudad situada en el norte de Polonia, cerca de los ríos Brda y Vístula. Es la capital del voivodato de Cuyavia y Pomerania.

Bydgoszcz es parte del área metropolitana de Bydgoszcz-Toruń junto con Toruń, con solo 45 km de distancia entre sí, y con un total de 850 000 habitantes aproximadamente.
James Cracknell
James Edward Cracknell (Sutton, Londres, 5 de mayo de 1972) es un atleta británico, campeón de remo y doble medallista olímpico de oro. Estaba casado con la presentadora de radio y televisión Beverley Turner, con quien tiene tres hijos. Cracknell fue nombrado OBE por «servicios al deporte» en la Lista de Honores del Año Nuevo 2005.

BBC Online
BBC Online (localizado en la URL bbc.co.uk) es el sitio web principal de la BBC en el Reino Unido. Tiene un resumen de noticias, deportes y entretenimiento, dirigido por la BBC. El 31 de marzo de 2009 ocupaba la posición 57 en la clasificación Alexa. La página oficial del sitio es esta.

Contiene también una sección dedicada a la enseñanza del inglés como idioma extranjero.
Acacia aciphylla
Acacia aciphylla es una especie de planta con flores de la familia Fabaceae y es endémica del suroeste de Australia Occidental. Es un arbusto espinoso y frondoso con filodios puntiagudos, rígidos y hacia abajo, flores dispuestas en cabezas ovales generalmente dispuestas en pares en las axilas de las hojas, y vainas lineales pods de hasta 90 milímetros (3,5 plg) de largo.

Filodio
En Botánica, se llama filodio a un órgano laminar que parece ser una hoja, pero que por su origen evolutivo, su ontogénesis (su proceso de desarrollo) y su anatomía interna resulta no serlo. En general se trata de tallos o peciolos dilatados que cumplen en algunas plantas la función fotosintética que normalmente corresponde a las hojas, a las que funcionalmente sustituyen.

Ejemplos de filodios los ofrecen algunas de las muchas especies del género Acacia. La mayor parte de las acacias tienen hojas compuestas, pero algunas presentan en su lugar filodios. En las plántulas de algunas de estas especies se observan formas transicionales entre las hojas normales y los filodios.
Borís Morukov
Borís Vladímirovich Morukov (ruso: Бори́с Влади́мирович Моруков; 1 de octubre de 1950 – 1 de enero de 2015) fue un médico soviético en el Centro de Búsqueda Estatal RF-Instituto de problemas biomédicos (IBMP). Entrenó con la Roscosmos como investigador cosmonauta y voló a bordo de la misión espacial del Transbordador de la NASA STS-106 como especialista de misión.

Especialista de misión
Un especialista de misión es un cargo de determinados astronautas de la NASA en las misiones del transbordador espacial. Un especialista de misión se le asigna a un campo limitado de la misión, como para los experimentos médicos o misiones técnicas.

Otras funciones a bordo son piloto, ingeniero de vuelo y comandante de la misión. Algunas misiones de transbordador espacial incluyeron a un especialista de carga, además de los especialistas de misión. Mientras que se ha seleccionado un especialista de carga útil para una sola misión específica, un especialista de misión es seleccionado como astronauta y luego asignado a una misión.

Especialista misión se abrevia por la NASA como (MS).
Agnew (Nebraska)
Agnew es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Lancaster en el estado estadounidense de Nebraska. En el Censo de 2020 tenía una población de 30 habitantes y una densidad poblacional de 61,22 habitantes por km². Fue incluido como CDP en el censo de 2020.

Condado de Lancaster (Nebraska)
El condado de Lancaster (en inglés: Lancaster County), fundado en 1854, es un condado del estado estadounidense de Nebraska. En el año 2000 tenía una población de 250.291 habitantes con una densidad de población de 120 personas por km². La sede del condado es Lincoln que es la segunda ciudad más populosa del estado.
Dorilla in Tempe
Dorilla in Tempe es un melodramma eroico pastorale en tres actos con música del compositor Antonio Vivaldi y libreto en italiano de Antonio Maria Lucchini. La ópera se estrenó en el Teatro Sant'Angelo en Venecia el 9 de noviembre de 1726. Vivaldi posteriormente revisó la ópera numerosas veces para distintas representaciones a lo largo de la segunda mitad de su carrera.

Acto (artes escénicas)
Un acto es cada una de las partes principales en las que se divide una obra escénica (obras de teatro, óperas, zarzuelas, etc). Los actos suelen estar separados por un “oscuro” (es decir, cuando se apagan todas las luces del escenario) o una pausa, por la caída del telón o por un intermedio. Cada acto suele estar compuesto de cuadros o escenas, siendo estas la unidad narrativa de acción más pequeña. En dramaturgia, un acto representa en sí mismo una unidad coherente dentro del desarrollo de la trama. Desde el Renacimiento hasta el siglo XVIII se tendía a dividir las obras en cinco actos, pero desde el siglo XIX se dividen en tres o dos actos, y las piezas cortas suelen constar de un solo acto.
Cattlianthe
Cattlianthe J.M.H. Shaw (2003), (abreviado Ctt.) en el comercio, es un híbrido intergenérico entre los géneros de orquídeas Cattleya Lindl. (1824) y Guarianthe Dressler & W.E.Higgins (2003).

Ctt. Portia 'Gloriosa'(= Gur. bowringiana × C. labiata) (antes C. Portia)

Ctt. Chocolate Drop 'Volcano Queen'(= C. guttata × Gur. aurantiaca) (antes C. Chocolate Drop)

Cattlianthe Jewel Box 'Scheherazade'(= Gur. aurantiaca × C. Anzac 'Orchidhurst')antes Slc. Jewel Box, Ctt. Jewel Box is one parent of Ctt. Hazel Boyd.

John Lindley
John Lindley (Catton, cerca de Norwich, Inglaterra (Gran Bretaña), 5 u 8 de febrero de 1799; Turnham Green, Londres (Gran Bretaña), 1 de noviembre de 1865) fue un paleontólogo, naturalista y botánico británico.
Carl Eduard Adolph Gerstäecker
Karl Eduard Adolf Gerstärcker o Carl Edvard Adolf Gerstäecker ( 30 de agosto de 1828, Berlín - 20 de julio de 1895, Greifswald, Alemania), fue un zoólogo y entomólogo alemán.

Curador de la colección entomológica del Museo de Historia Natural de Berlín, en 1856. Estudió en el Colegio de Agricultura, de Berlín entre 1864 y 1874; profesor de zoología en la Universidad de Greifswald entre 1874 y 1876.

Sus colecciones actualmente están en el Ernst Moritz Arndt Universität, Greifswald, (EMAU). Alemania; con especímenes de nuevas especies de pentatómidos, etc.

Entomología
La entomología (del griego ἔντομον, «insecto», y el sufijo -λογία, «estudio de») es el estudio científico de los insectos. De cerca de las 1,3 millones de especies descritas, los insectos constituyen más de los dos tercios de todos los seres vivos conocidos y, además, tienen una larga historia fósil, ya que su aparición se remonta al Devónico, hace unos 400 millones de años. Tienen muchas formas de interacción con los humanos y con otras formas de vida en la Tierra; es así que la entomología se constituye una especialidad importante dentro de la zoología. La entomología incluye, con frecuencia, el estudio de otros artrópodos, como arácnidos, crustáceos y miriápodos, aunque esta extensión sea técnicamente incorrecta.
Loiré
Loiré  es una comuna y población de Francia, en la región de Países del Loira, departamento de Maine y Loira, en el distrito de Segré y cantón de Candé.

Su población en el censo de 1999 era de 754 habitantes.

Está integrada en la Communauté de communes du Canton de Candé .

Distrito de Segré
El distrito de Segré es un distrito (en francés arrondissement) de Francia, que se localiza en el département Maine y Loira (en francés Maine-et-Loire), de la région Países del Loira. Cuenta con 5 cantones y 61 comunas.

La capital de un distrito se llama subprefectura (sous-préfecture). Cuando un distrito contiene la prefectura (capital) del departamento, esa prefectura es la capital del distrito, y se comporta tanto como una prefectura como una subprefectura.
Metamorfismo de contacto
El metamorfismo de contacto es un conjunto de alteraciones mineralógicas y estructurales inducidas en las rocas por la cercanía o contacto con cuerpos intrusivos de rocas ígneas, produciéndose un aumento en el grado de metamorfismo térmico a medida que se aproxima al contacto.

Los cambios que se producen son por recristalización, que hacen que la textura y los minerales pueden cambiar. La estructura original puede mantenerse muy nítida o estar totalmente borrada, pero no se originan nuevas estructuras. Se forma alrededor del cuerpo intrusivo una aureola llamada aureola de contacto. Rocas típicas producto de este metamorfismo son las rocas corneanas, mármoles y cuarcita.

Mineralogía
La mineralogía es la rama de la geología que estudia las propiedades físicas y químicas de los minerales que se encuentran en el planeta en sus diferentes estados de agregación. Un mineral es un sólido inorgánico de origen natural, que presenta una composición química definida. Los minerales aportan al ser humano los elementos químicos imprescindibles para sus actividades industriales.
SAMAK
El Comité de Cooperación Nórdico del Movimiento Obrero (en danés: Arbejderbevægelsens nordiske samarbejdskommitté, en finés: Pohjoismaiden työläisliikkeen yhteistyökomitea, en bokmål noruego: Arbeiderbevegelsens nordiske samarbeidskomité, en sueco: Arbetarrörelsens nordiska samarbetskommitté), conocido por su abreviación SAMAK, es una alianza de todos los partidos socialdemócratas y organizaciones sindicales de los países nórdicos, incluidos Groenlandia, las Islas Feroe y Åland, que agrupa a cinco millones de afiliados entre partidos políticos y confederaciones sindicales. Actualmente, el presidente del comité es Jonas Gahr Støre, líder del Partido Laborista noruego y el secretario general es el exministro noruego del trabajo, Jan-Erik Støstad.

El comité se formó durante el primer Congreso de Trabajadores Escandinavos en Gotemburgo en 1886.

SAMAK celebra un congreso cada cuatro años.

Idioma danés
El danés (dansk) es una lengua nórdica, correspondiente a un grupo de las lenguas germánicas, a su vez, de la familia indoeuropea. Es hablado por cerca de seis millones de personas principalmente por daneses, y es el idioma oficial de Dinamarca y cooficial en las Islas Feroe (territorio danés). Aunque se habla también en Groenlandia (también territorio danés), no es oficial.

Por motivos históricos de dominación danesa y de intercomunicación entre los países acogidos al Consejo Nórdico, en Islandia se enseña esta lengua en las escuelas, lo que generalmente permite a los islandeses comunicarse en danés con cierta competencia.
Hussein Arnous
Hussein Arnous (en árabe: حسين عرنوس; Al-Tah, 1 de enero de 1953) es un político sirio que se desempeñó como primer ministro de Siria desde 2020 hasta 2024. Los medios estatales anunciaron el nombramiento de Arnous poco después de que se informara que el presidente Bashar al-Ásad había despidió al ex primer ministro Imad Khamis en medio de una crisis económica que empeoraba.

El 31 de agosto de 2020, al-Ásad confirmó a Arnous como primer ministro al frente de un nuevo gobierno constitucional, asumió el cargo el 2 de septiembre del mismo año.

Gobernación de Idlib
La gobernación de Idlib (en árabe: مُحافظة ادلب‎ / ALA-LC: Muḥāfaẓat Idlib) es una de las 14 provincias que conforman la organización político-administrativa de la República Árabe Siria. La ciudad capital de esta provincia es la ciudad de Idlib.

Tiene una población de 1.501.000 personas (estimaciones de 2011).
Camilla Gentili
Beata Camilla Gentili (segunda mitad del siglo XV-26 de julio de 1486) fue una mujer católica oriunda de Macerata (Italia). Estaba casada con Battista Santucci, hombre antirreligioso y violento que la asesinó por estar en contra de la fe que profesaba Gentili y por haber desobedecido sus órdenes. Gentili fue beatificada en 1841 después de que el papa Gregorio XVI aprobase su culto.

Gregorio XVI
Gregorio XVI (en latín: Gregorius PP. XVI ), de nombre secular Bartolomeo Alberto Cappellari Pagani Gesa (Belluno, 18 de septiembre de 1765-Roma, 1 de junio de 1846) fue un religioso camaldulense, elegido el 254.º papa de la Iglesia católica, entre 1831 y 1846.
Iglesia de Santa Ana (Archidona)
La iglesia de Santa Ana es un templo cristiano situado en la ciudad de Archidona, provincia de Málaga, España. Fue erigida posiblemente sobre la antigua mezquita de un arrabal de la Arsiduna árabe. Junto a la aledaña casa consistorial primitiva, formarían el primer núcleo vital de la emergente Archidona de la Edad Moderna.

El edificio se inició en el estilo gótico flamígero de principios del siglo XVI, mostrando una cabecera de planta poligonal cubierta con bóveda sexpartita. Tuvo una sola nave hasta el añadido de dos laterales en el siglo XIX. Su portada, del siglo XVIII, alberga un escudo papal. En su exterior destaca su original torre triangular, rematada por un chapitel con cubierta escamosa de tejas vidriadas en blanco y verde.

En su altar mayor, Santa Ana enseña a la Virgen leer flanqueada por San Pablo y San Pedro a cuyos pies aparece la heráldica de los Girones, señores de la Villa, omnipresentes las armas de los Duques de Osuna.

Gironés
Gironés o Geronés (oficialmente en catalán, Gironès) es una comarca española, situada en la provincia de Gerona (Cataluña). Se encuentra a medio camino entre el mar y la montaña que limita con las comarcas de La Selva, el Bajo Ampurdán, el Alto Ampurdán, el Pla de l'Estany y La Garrocha. Hasta 1988 incluía también los municipios que ahora forman la comarca Pla de l'Estany, creada por referéndum.
Abraham Gómez Silveira
Abraham Gómes Silveira (Arévalo, 1656 - Ámsterdam 1740) fue un poeta sefardí holandés con obra en castellano. Pariente de los poetas Miguel de Silveira y Abraham Franco Silveira, fue autor de sermones, apologías del judaísmo, tres vejámenes de academia y un cancionero petrarquista. Se conserva el manuscrito de una Relación de la Inquisición y de lo que padeció en ella Antonio de Fonseca, con más dos Historias, una de Jesucristo y de la Madalena, y una del "Sabatay Seby", Anno 5483 (= 1723), MS. 581, Biblioteca Rosenthaliana, de la Universidad de Ámsterdam.

Antonio de Fonseca
Antonio de Fonseca (Toro, 1503 – ?, 20 de marzo de 1557) fue un religioso y hombre de estado español, prior de Roncesvalles en 1542, regente del Consejo Real de Navarra, obispo de Pamplona entre 1545-50, patriarca de Indias y presidente del Consejo de Castilla entre 1553-57.
Mahakashyapa
Para el sabio hindú, véase Kashyapa; para el antiguo buda, véase Buda Kassapa.

Mahakashyapa fue un brahmán de Magadha, que se convirtió en uno de los principales discípulos de Buda Gautama y fue quien convocó y dirigió el primer concilio budista.

Se trata de uno de los más venerados entre los primeros discípulos de Buda, sobre todo en las prácticas ascéticas. A menudo se le representa en estatuas junto a Ananda, cada uno de pie a ambos lados de Buda.

Ascetismo
El ascetismo es la doctrina filosófica que busca, por lo general, purificar el espíritu por medio de la negación de los placeres materiales o abstinencia; al conjunto de procedimientos y conductas de doctrina moral que se basa en la oposición sistemática al cumplimiento de necesidades de diversa índole que dependerá, en mayor o menor medida, del grado y orientación del que se trate.

En muchas tradiciones religiosas o espirituales, la ascética es un modo de acceso místico. La mayoría de los sistemas ascéticos desdeñan las necesidades fisiológicas del individuo por considerarlas de orden inferior. En Occidente, las primeras doctrinas ascéticas surgieron en la Antigua Grecia, con la práctica del entrenamiento o ejercicio físico o militar, pero también con el ejercicio de la virtud.
Maula Jatt
Maula Jatt (Punjabi:  مولا جٹ), español: El más grande de los Jatt es una película de la Pakistán. Es producida, dirigida y escrita por Younis Malik con las actuaciones de Acción idioma Punjabi de Pakistán, película musical dirigida por Younis Malik y producido por Sarwar Bhatti. Película protagonizada por el actor Sultán Rahi en el papel principal y con Aasia y Mustafa Qureshi como el villano Noori Natt. Maula Jatt era un clásico, una película que recibió elogios de la crítica y popular. Tiene un estatus de culto en Pakistán. Tal fue el impacto de la película que fue copiado por los cineastas en Pakistán, donde se les dio varias películas nombres con el sufijo "Jat". Esta película pertenece a un género que representa la cultura rural de Punjab. El éxito de esta película marcan la tendencia de las películas de acción siendo popular en Pakistán y cimentó Sultan Rahi como héroe principal de Lollywood El rodaje duró nueve años a un precio de $2.000.000.Kalia (1984)

Cine épico
Los términos cine épico o película épica se refieren a un género cinematográfico en el que las películas suelen ser grandes producciones, con una temática normalmente dramática. El apelativo de «épico», aquí aplicado al cine, deriva de las grandes historias y personajes de la novela épica, y si bien normalmente se emplea para hablar de las así llamadas películas «de capa y espada», también se suele usar el término cuando se habla de los grandes westerns, ciertas películas fantásticas y también algunas películas históricas.
Couloumé-Mondebat
Couloumé-Mondebat  (en occitano Colomer e Mont Devath) es una población y comuna francesa, ubicada en la región de Mediodía-Pirineos, departamento de Gers, en el distrito de Mirande y cantón de Plaisance.

Distrito de Mirande
El distrito de Mirande es un distrito (en francés arrondissement) de Francia, que se localiza en el departamento de Gers, de la región de Mediodía-Pirineos (en francés Midi-Pyrénées). Cuenta con 8 cantones y 150 comunas.
Alejandro Villalva
Alejandro Villalva (n. Bolívar, Ecuador; 28 de noviembre de 1992) es un exfutbolista ecuatoriano. Jugaba de mediocampista o extremo y su último equipo fue el Imbabura de la Segunda Categoría de Ecuador.

Imbabura Sporting Club
El Imbabura Sporting Club es un equipo de fútbol ecuatoriano, es un club deportivo ecuatoriano originario del Barrio La Merced de San Roque, parroquia rural del cantón Antonio Ante (cabecera cantonal Atuntaqui), Imbabura, fundado el 3 de enero de 1993. A partir de la temporada 2026 y después de 1 año en la Serie B, militará en la Segunda Categoría del fútbol ecuatoriano.

Está afiliado a la Asociación de Fútbol Profesional de Imbabura.
Oskarshamn
Oskarshamn es una ciudad y puerto de Suecia, situada en el homónimo municipio de Oskarshamn en la región histórica de Småland. La ciudad se fundó en 1856 durante el reinado de Óscar I de Suecia. La ciudad tiene una población de 17.258 (2010). Uno de los mayores empleadores en Oskarshamn es Scania. Oskarshamn tiene conexión regular por ferry con Gotland. La central nuclear de Oskarshamn se sitúa al norte de la ciudad. La central es una 
de las tres centrales nucleares de Suecia. El archipiélago de Oskarshamn se extiende desde las costas del municipio. El archipiélago consta de unas 5.500 islas e islotes.

Gotlandia
Gotlandia (en sueco: Gotland) es una isla de Suecia situada en el mar Báltico, al este de la península Escandinava y al norte de Polonia. Con 2.994 km², es la mayor isla del país, la mayor isla del Báltico y la 162ª isla del mundo.

Gotlandia también es una de las veintiuna provincias de Suecia (län) en que se divide el país. Tiene una única municipalidad (Gotland) y es la provincia menos poblada del país (57273 habitantes en 2007), de los que casi todos residen en la isla de Gotlandia. La municipalidad y la provincia tienen 3151 km² (3185 km² con lagos), porque hay unas islas pequeñas cerca de la isla de Gotland.

La principal población y sede del gobierno (en sueco länstyrelsen) de la provincia de Gotland está en la isla, Visby, una antigua ciudad hanseática fundada en el siglo X, y que fue declarada Patrimonio de la Humanidad en 1995.

Históricamente su población se ha dedicado a la agricultura, la ganadería y el comercio.