hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
José Ignacio Wert
José Ignacio Wert Ortega (Madrid, 18 de febrero de 1950) es un político, profesor y diplomático español.

El 22 de diciembre de 2011 fue nombrado ministro de Educación, Cultura y Deporte por el rey a propuesta del presidente del Gobierno de España, Mariano Rajoy, cargo que ostentó hasta el 26 de junio de 2015, cuando fue sucedido por Íñigo Méndez de Vigo.

Además fue diputado por la circunscripción de La Coruña y concejal en el Ayuntamiento de Madrid. De junio de 2015 a junio de 2018 fue Embajador Jefe de la Delegación Permanente de España ante la Organización de Cooperación y Desarrollo Económicos (OCDE).

Ayuntamiento de Madrid
El Ayuntamiento de Madrid es el organismo que se encarga del gobierno y de la administración del municipio de Madrid, España. Está presidido por el correspondiente alcalde, actualmente José Luis Martínez-Almeida, del Partido Popular.
Charlbury
Charlbury (ˈtʃɑrlb(ə)ri o /ˈtʃɔrlb(ə)ri/, localmente [ˈtʃɔwbri]) es un pueblo y parroquia en la valle del río Evenlode, cerca 6,4 km al norte de Witney en Oxfordshire. Está al borde del bosque Wychwood y en los Cotswolds.

Montes Cotswold
Los montes Cotswold o Cotswolds son una serie de colinas en la zona sudoeste y oeste de Inglaterra, que abarcan un área de unos 40 km x 145 km. La zona ha sido denominada como "La zona Cotswold de Belleza Natural Sobresaliente" (Cotswold Area of Outstanding Natural Beauty). Su punto más elevado es la colina Cleeve que mide 330 m, a unos 4 km al norte de Cheltenham.

Los Cotswolds se encuentran dentro de los denominados ceremonial counties de Gloucestershire y Oxfordshire, pero se extienden hacia partes de Wiltshire, Somerset, Worcestershire, y Warwickshire. Las colinas dan su nombre al distrito del gobierno local en Gloucestershire, que administra gran parte de esta zona.

El área está definida por la roca madre de la piedra caliza jurásica que crea un tipo de hábitat de pastizales poco común en el Reino Unido y que se extrae de la piedra Cotswold de color dorado.
José Ángel Toirac Batista
José Ángel Toirac Batista (Guantánamo, Cuba; abril de 1966) es un pintor cubano. Desde 1979 a 1981 estudió en Escuela Elemental de Artes Plásticas 23 y C, en La Habana. Entre 1981-1985 estudió pintura en Escuela Provincial de Artes Plásticas "San Alejandro" en la misma ciudad. Desde 1985 a 1990 estudió pintura en el Instituto Superior de Arte (ISA). Desde 1988 a 1992 fue miembro del Grupo cubano ABTV.

Guantánamo
Guantánamo es una ciudad ubicada en el sudeste de Cuba. Es, además, la capital de la provincia de Guantánamo, provincia donde se encuentra la base estadounidense de Guantánamo desde 1903. La mayoría de sus habitantes viven de la producción de sal, cacao, tomate, caña de azúcar y café.
Clan D'Alessandro
El clan D'Alessandro es una asociación de la Camorra operando en el sur de la provincia de Nápoles, en la zona del municipio de Castellammare di Stabia, Calabria, y originaria de la aldea de Scanzano.

En colaboración con el clan Di Martino, también está activo en Emilia-Romaña (provincias de Rimini, Bolonia, Provincia de Rávena y Parma, especialmente en Salsomaggiore Terme, donde estaría operativa una rama del clan). Según una investigación iniciada en 2017, que se saldó con 26 detenciones, realizada el 3 de junio de 2020, contra los clanes D'Alessandro y Afeltra-Di Martino, los D'Alessandro estaban activos en la 'ndrine Bellocco y Pesce del municipio de Rosarno, en la Reggino, que constituía el principal canal de suministro de narcóticos del clan Stabiese y del clan Lattari.

Provincia de Parma
Parma (en italiano: provincia di Parma) es una provincia de la región de la Emilia-Romaña, en Italia. Su capital y ciudad más poblada es Parma.

Tiene un área de 3447,48 km², y una población estimada, a finales de 2020, de 453.604 habitantes. Hay 44 comuni (municipios) en la provincia.
Natalia Shibayeva
Natalia Shibayeva (Járkov, Ucrania, Unión Soviética, 28 de julio de 1968) es una nadadora soviética retirada especializada en pruebas de estilo espalda, donde consiguió ser medallista de bronce mundial en 1986 en los 100 metros estilo espalda.

Estilo espalda
El estilo espalda o dorsal es un estilo de natación en el que se usan ambos brazos, y la cabeza hacia arriba. Este estilo es esencialmente crol, solo que el nadador flota con la espalda en el agua. La secuencia de movimientos es alternante: los dos brazos en el aire con la palma de la mano saliendo de debajo de la pierna pero cambiando entre estos dos.
Bahía Tortuga
Bahía Tortuga está situada en la isla de Santa Cruz en las Galápagos, Ecuador. Puerto Ayora está alrededor de 40 minutos a pie. Hay un pequeño camino de 2500 metros de largo y se debe iniciar y cerrar sesión en la oficina del Parque Nacional Galápagos, cuando el acceso a la Bahía Tortuga se concede a los visitantes de forma gratuita. La playa está perfectamente preservarda y con presencia de animales salvajes como iguanas, cangrejos de playa. Solo se permite nadar en el manglar que está separado de la playa. En los manglares es muy común encontrar cangrejos multicolor caminando (Grapsus grapsus), pelícanos pardos (Pelecanus occidentalis), iguanas marinas (Amblyrhynchus cristatus), tiburones de arrecife de punta blanca (Triaenodon obesus) y tortugas de las Galápagos (Complejo Chelonoidis nigra).

Grapsus grapsus
El cangrejo rojo de roca (Grapsus grapsus) es una especie de crustáceo decápodo del infraorden Brachyura, propio de las costas pacíficas americanas.

Es uno de los cangrejos más comunes de la costa pacífica y de las islas de América del Sur. Se puede encontrar también en las costas pacíficas de América Central y México. Es una de las especies características de las islas Galápagos, donde es conocido con el nombre de zayapa y es muy abundante y fácil de observar al lado de las iguanas marinas. Su nombre común en inglés es Sally lightfoot crab.

Las crías son de color negro, pero los adultos presentan un característico color marrón o rojizo, que tiende al azul en la parte inferior.

Se alimenta de algas y pequeños restos de animales, que obtienen siguiendo el curso de las mareas. Hasta el año 1990 se consideraba de la misma especie que Grapsus adscensionis, pero este último se encuentra en el Atlántico oriental, mientras que Grapsus grapsus no.
Amazon DocumentDB
Amazon DocumentDB es un servicio de base de datos NoSQL propietario administrado que admite estructuras de datos de documentos y tiene compatibilidad limitada con las cargas de trabajo de MongoDB, con certeza compatibilidad con la versión 3.6 de MongoDB (publicada por MongoDB en 2017) y la versión 4.0 (publicada por MongoDB en 2018). Como base de datos de documentos, Amazon DocumentDB puede almacenar, consultar e indexar datos JSON. Está disponible en Amazon Web Services.

Amazon Web Services
Amazon Web Services (AWS abreviado) es una colección de servicios de computación en la nube pública (también llamados servicios web) que en conjunto forman una plataforma de computación en la nube, ofrecidas a través de Internet por Amazon.com. Es usado en aplicaciones populares como Dropbox, Foursquare, HootSuite. Es una de las ofertas internacionales más importantes de la computación en la nube y compite directamente con servicios como Microsoft Azure, Google Cloud Platform, Oracle Cloud e IBM Cloud. Es considerado como un pionero en este campo.
Altos de Pipe (Miranda)
Altos de Pipe es una montaña ubicada a 4 km de la ciudad de San Antonio de los Altos, estado Miranda en Venezuela, y forma parte de una serie de cerros y colinas conocidos como los Altos Mirandinos en la Cordillera de la Costa. Aparentemente su nombre hace alusión a la paloma Pipe o Pipa (Leptotila rufaxilla). En este lugar se encuentra la sede del Instituto Venezolano de Investigaciones Científicas (IVIC).

La vegetación que se extiende por encima de los 1000 m s. n. m. representa uno de los pocos fragmentos relativamente bien conservado de bosque nublado que se encuentra en la zona protectora de Caracas. En él se encuentran especies endémicas y amenazadas como el Nogal de Caracas y el escarabajo coprófago Canthonella gomezi.

Cordillera de la Costa (Venezuela)
La cordillera de la Costa es una unidad orográfica ubicada al norte de Venezuela. Limita al norte con el mar Caribe (océano Atlántico), al sur con la Depresión Central Llanera, al este con Golfo de Paria y al oeste con la depresión de Yaracuy.

Ocupa una extensión de unos 53 000 km², y en su seno nacen importantes ríos que vierten sus aguas en el mar Caribe, en el lago de Valencia o en el río Tuy. Entre los más importantes están el Guaire (que pasa por Caracas), el Tuy, el Todasana y el Caucagua.

Esta cordillera junto con la serranía del Interior forman la cordillera Caribe.
Sidney Tarrow
Sidney George Tarrow (3 de noviembre de 1938) es un profesor emérito de ciencia política y sociología, conocido por su investigación en política comparada, movimientos sociales, partidos políticos, acción colectiva y sociología política.

Política comparada
La política comparada es un subcampo de la ciencia política, caracterizada por una aproximación empírica basada en el método comparativo. De hecho, la política comparada no tiene un foco sustantivo en sí misma, sino más bien uno metodológico: se enfoca en el cómo, pero no especifica el qué del análisis. La política comparada no está definida por el objeto que estudia, sino más bien por el método que aplica al estudio de fenómenos políticos. Cuando se aplica a campos específicos de estudio, la política comparada puede tomar otros nombres, como por ejemplo gobierno comparativo (el estudio comparativo de formas de gobierno) o política exterior comparada (que compara la política exterior de diferentes estados para establecer conexiones empíricas generales entre las características del Estado y las características de su política exterior).
Palacio de Conferencias de Sipopo
El Palacio de Conferencias de Sipopo es una estructura cubierta multipropósito en la ciudad de Malabo, provincia de Bioko Norte, en el isla de Bioko que hace parte de la Región insular del país africano de Guinea Ecuatorial. Fue inaugurado en 2011 como parte de la Ciudad Sipopo, un complejo de diversas infraestructuras creadas con el fin de promover el desarrollo de esa nación.

En el lugar se han desarrollado diferentes eventos como la Cumbre Africana de 2014, el Congreso Subregional de Cirugía de África Central, la Cumbre de jefes de Estado y de Gobierno del Grupo de Estados de África, Caribe y Pacífico, la Conferencia de Industrialización y la elección de Miss Guinea Ecuatorial.

En el lugar también se han realizado conciertos, como el que ofreciera el cantante español Julio Iglesias en 2012, y que suscitara una serie de polémicas, estando este reservado para importantes figuras políticas y económicas de Guinea Ecuatorial y el entorno familiar del presidente del país.

Bioko
Bioko es una isla situada en el golfo de Guinea, perteneciente a Guinea Ecuatorial. En ella se encuentra la antigua capital del país, Malabo. Está a 37 km de las costas de Camerún y tiene un área de 2017 km², lo que la convierte en la cuarta isla más grande de África (tras Madagascar, Socotora y Tenerife). Su población era de 130 000 habitantes en 2005, habiéndose incrementado hasta cerca de los 335 000 en 2014. Anteriormente, durante la época española, era conocida como Fernando Poo, el nombre de su descubridor en el siglo XV, el portugués Fernão do Pó.
Wizards of Waverly Place (banda sonora)
Wizards of Waverly Place es el segundo álbum de banda sonora de la cantante y actriz estadounidense Selena Gomez, de la Serie original de Disney Channel del mismo nombre. El álbum se lanzó en formato físico CD, CD mejorado y digital el 4 de agosto de 2009, bajo Walt Disney Records. El álbum incluye canciones de la serie de televisión y de Wizards of Waverly Place: The Movie, e inspiradas en ellas.

Disney Channel
Disney Channel (anteriormente conocido como The Disney Channel) es un canal de televisión por suscripción estadounidense de índole infantil y juvenil. Es la propiedad insignia de Disney Branded Television, una unidad de Disney Entertainment, a su vez una división de The Walt Disney Company. Su programación está dirigida principalmente al público infantil y juvenil.

A partir de septiembre de 2022, Disney Channel está disponible por cable básico y satélite en más de 190 millones de hogares estadounidenses y de todo el mundo. La programación/contenido original en/desde el canal abarca televisión, contenido en línea, dispositivos móviles, video a pedido y plataformas móviles, esta última dominada por el producto híbrido de sitio web de Disney Channel y aplicación DisneyNOW.
Club Balonmano Solúcar
El Club Balonmano Solúcar, más conocido como Solúcar, es un club de balonmano femenino fundado en 1985de Sanlúcar La Mayor, Sevilla.

Este club sevillano acoge equipos de todas las categorías, desde alevín hasta senior, pasando por infantiles, cadetes y juveniles.Su primer equipo participa en la actualidad en la División de Honor Plata y la mayoría de sus jugadoras vienen de la cantera.

División de Honor Plata femenina de balonmano
La División de Honor Plata femenina de balonmano es el tercer nivel en el sistema de ligas de balonmano femenino de España.

Fue creada en 2022 tras la redenominación de la antigua División de Honor Plata femenina de balonmano como División de Honor Oro femenina de balonmano en la temporada 2022-2023.

Hasta la temporada 2021-2022, la División de Honor Plata femenina era el segundo nivel de balonmano femenino.
Portatrochammina
Portatrochammina es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Trochammininae, de la familia Trochamminidae, de la superfamilia Trochamminoidea, del suborden Trochamminina, y del orden Trochamminida. Su especie tipo es Portatrochammina eltaninae. Su rango cronoestratigráfico abarca el Holoceno.

Trochamminoidea
Trochamminoidea, previamente denominada Trochamminacea, es una superfamilia de foraminíferos bentónicos aglutinados del suborden Trochamminina, y del orden Trochamminida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Carbonífero superior hasta la Actualidad.
Arroyo del Pez
El arroyo del Pez es un curso de agua del interior de la península ibérica, subafluente del río Alagón y perteneciente a la cuenca hidrográfica del Tajo. Su recorrido discurre íntegramente por el norte de la provincia española de Cáceres. Con una longitud de unos 14 km, nace en el término municipal de Pozuelo de Zarzón y desemboca en la margen derecha del arroyo Grande en los regadíos cercanos a Morcillo. El arroyo del Pez destaca por ser el principal curso de agua que atraviesa el casco urbano de Montehermoso.

Provincia de Cáceres
Cáceres es una provincia española de la comunidad autónoma de Extremadura, con capital en la ciudad homónima de Cáceres. Ubicada en el oeste del país, tiene una población de 388 190 habitantes (INE 2025) y sus municipios más poblados son Cáceres, Plasencia y Navalmoral de la Mata. La zona norte de la provincia está dominada por el sector occidental del sistema Central, mientras que al sur y al este se alzan varias estribaciones de los montes de Toledo. Los ríos que la surcan vierten sus aguas principalmente a la cuenca del Tajo, aunque también a la la del Guadiana y a la cuenca del Duero. Cáceres, que es la segunda provincia más extensa de España tras Badajoz, limita con Castilla y León a través de las provincias de Salamanca y Ávila y con Castilla-La Mancha por Toledo. Al sur se encuentra Badajoz, y al oeste se ubica la frontera con Portugal.
Internacional de San Miguel de Allende
El Internacional de San Miguel de Allende fue un equipo de fútbol de México. Participó en el Grupo 1 de la Serie B de la Segunda División de México. Jugó sus partidos de local en el Estadio José María "Capi" Correa de la ciudad de San Miguel de Allende, Guanajuato.

Serie B de México
La Serie B de México, antes llamada Liga de Nuevos Talentos de México, es el torneo de tercer nivel de fútbol profesional dentro del sistema de ligas de fútbol en México. Fue creada en la segunda mitad del año 2008, con la participación y aprobación de los dueños de los equipos de Segunda y Tercera División, siendo junto a la Serie A parte de la Segunda División de México.
Las mil y una noches (película de 1974)
Las mil y una noches (Il fiore delle Mille e una notte, según su título original en italiano) es una película italiana de  1974 dirigida por Pier Paolo Pasolini, producida por Alberto Grimaldi y con actuación principal de Ninetto Davoli. Es la última película de la llamada «Trilogía de la vida», y causó polémica por los desnudos frontales y escenas sexuales explícitas que presenta.

Cine de Italia
La historia del cine italiano comenzó apenas algunos meses después de que los hermanos Lumière hubieran descubierto el medio, cuando el papa León XIII fue filmado por algunos segundos mientras bendecía la cámara fotográfica.
NASCAR Heat 2
NASCAR Heat 2 es un videojuego de carreras de Monster Games y publicado por 704Games. Es la secuela de NASCAR Heat Evolution, y fue lanzado el 12 de septiembre de 2017 para PlayStation 4, Xbox One y Windows a través de Steam. Kyle Busch aparece en la portada. La NASCAR Camping World Truck Series y la NASCAR Xfinity Series aparecen en el juego por primera vez desde el lanzamiento de 2008 de EA Sports, NASCAR 09. También se incluyen pistas independientes de Truck y Xfinity, como Eldora Speedway y Gateway Motorsports Park (antes de que se agregara al calendario de la copa en 2022). Las tres series se pueden jugar en línea y, en el modo carrera, el jugador puede ascender en la clasificación para conquistar la Monster Energy NASCAR Cup Series.

NASCAR Heat 2 también fue el título provisional de NASCAR: Dirt to Daytona, ya que sus logotipos aparecen en algunos menús del juego de 2002.

Videojuego de carreras
Un videojuego de carreras es un género de videojuegos que se centran en imitar carreras entre vehículos. Usualmente el objetivo es recorrer cierta distancia o ir de un sitio hacia otro en el menor tiempo posible, como en el automovilismo y el motociclismo.
Nikolai Abraham Abildgaard
Nikolai Abraham Abildgaard (a veces su primer nombre aparece como Nikolaj o Nicolaj) (Copenhague 11 de septiembre de 1743 - Frederiksdal 4 de junio de 1809). Fue un arquitecto, escultor y pintor danés, apodado el Rafael del Norte; tuvo un rol importante para la difusión del Neoclasicismo en su país.

Ossian
Ossian, escrito de forma alternativa como Oisín (irlandés antiguo, pronunciado /ˈɔʃiːnʲ/, algo así como "o-shin"), hijo de Fingal (Fionn Mac Cumhaill) y de Sadbh (hija de Bobd Dearg), es recordado en las leyendas como el más grande poeta de Irlanda, y un guerrero de la Fianna en el Ciclo feniano o Ciclo ossiánico de la mitología irlandesa. Es el narrador de gran parte del ciclo. La escritura Ossian está particularmente asociada al ciclo de poemas de James Macpherson que este afirma haber traducido de fuentes antiguas en gaélico escocés.
Los Guindos
Los Guindos, también llamado Selene, es un barrio litoral perteneciente al distrito Carretera de Cádiz de la ciudad andaluza de Málaga, España. Según la delimitación oficial del ayuntamiento, limita al norte con los barrios de Santa Paula y San Carlos; al sur, con el polígono industrial La Térmica y el barrio de Almudena; al oeste, con el polígono industrial Los Guindos y Puerta Blanca; y al este con el mar.

El conjunto residencial del barrio fue construido mediante el Plan Parcial Guindos entre 1979 y 1982, en unos terrenos que ocupaba la antigua fábrica de hierros de la Compañía Minero Metalúrgica Los Guindos, de la que solo permanece en pie la chimenea de la fábrica.

En este barrio se encuentra el Centro cívico provincial.

Ayuntamiento de Málaga
El Ayuntamiento de Málaga es la institución que gobierna la ciudad y el municipio de Málaga. Es una de las cuatro administraciones públicas con responsabilidad política en la ciudad, junto a la Administración General del Estado, la Junta de Andalucía y la Diputación de Málaga.

Desde 1979, sus responsables políticos son escogidos por sufragio universal por los ciudadanos de Málaga con derecho a voto, en elecciones celebradas cada cuatro años. En la actualidad, su alcalde es Francisco de la Torre Prados, que está al frente de un equipo de gobierno del PP.

El Ayuntamiento tiene su sede en la casa consistorial, que se encuentra en la avenida de Cervantes, número 4, junto al paseo del Parque.
Johann Gregorius Höroldt
Johann Gregorius Höroldt (Jena, 6 de agosto de 1696-Meissen, 1775) fue un pintor de porcelana y director de la fábrica de porcelana de Meissen (periodo comprendido entre los años 1723 y 1731). Hörold se formó en el arte de la decoración de porcelana y esmalte entre 1719 y 1720 en el taller de Du Paquier en Viena. Conocido por sus investigaciones en pigmentos sobre porcelana, en el año 1731 Höroldt desarrolló una paleta con dieciséis colores.

Paleta (pintura)
Una paleta, en el sentido original de la palabra, es una superficie rígida, plana en la que un pintor arregla y mezcla las pinturas. Una paleta es generalmente de madera, plástico o de otro material duro no poroso, y puede variar mucho en tamaño y forma.

El tipo más conocido de la paleta del pintor, para pintura al óleo o acrílico, es un tablero de madera fina, preferentemente de nogal, en forma de riñón, diseñado para ser sostenido en la mano del artista, que coloca el dedo pulgar en un hueco lateral y la apoya en el brazo. Para pintura en acuarela se utilizan unas con pequeños cuencos realizadas en cerámica, plástico o vidrio.

También se utiliza el término para hacer referencia a la variedad de colores que un artista utiliza en sus pinturas, la paleta de un artista puede variar dependiendo de los temas que aborda o de sus períodos de trabajo.
Spawn: In the Demon's Hand
Spawn: In the Demon's Hand es un videojuego desarrollado y publicado por Capcom para Dreamcast y Arcade. Se basa en el personaje de cómic Spawn creado por Todd McFarlane y producido por Image Comics. Se planeó un port para la PlayStation 2 como título de lanzamiento, pero luego se canceló.

Capcom
Capcom Co., Ltd. (en japonés: 株式会社カプコン, Hepburn: Kabushiki-gaisha Kapukon) es una empresa de videojuegos japonesa. Ha creado una serie de franquicias de juegos aclamadas por la crítica y con ventas multimillonarias, siendo las más exitosas comercialmente Resident Evil, Monster Hunter, Street Fighter, Mega Man, Devil May Cry, Dead Rising, Dragon's Dogma, Ace Attorney y Marvel vs Capcom. Fundada en 1979, se ha convertido en una empresa internacional con filiales en el este de Asia (Hong Kong), Europa (Londres, Inglaterra) y América del Norte (San Francisco, California).
Inglaterra en la Copa Mundial de Rugby de 2011
La Rosa fue una de las 20 naciones participantes de la Copa Mundial de Rugby de 2011, que se celebró por segunda vez en Nueva Zelanda.

Inglaterra llegó campeona del Torneo de las Seis Naciones 2011 y subcampeona de Francia 2007, ergo esperaba alcanzar las semifinales y se frustró cuando enfrentaron al eventual segundo en los cuartos.

Torneo de las Seis Naciones 2011
El Torneo de las Seis Naciones 2011 de rugby, o también denominado 2011 RBS 6 Nations debido al patrocinio del Bank of Scotland, es la duodécima edición del Torneo de las Seis Naciones. El torneo se realiza entre el 4 de febrero de 2011 y el 19 de marzo de 2011.

Entre las novedades de esta edición cabe mencionar el estreno de un nuevo escenario, el Aviva Stadium de Dublín, que será el nuevo estadio para los partidos que dispute como local la selección irlandesa.