hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Yoshihiro Tagawa
Yoshihiro Tagawa (田川義浩, Tagawa Yoshihiro?), también conocido como DJ TOTTO, es un compositor y artista musical de Bemani, el cual hizo su debut en el evento JAEPO 2013 donde se anunció que él compondría la última canción desbloqueable para REFLEC BEAT colette -Winter-, Valanga. Desde aquel entonces, se volvió un contribuidor regular de material para la gran mayoría de títulos de Bemani. Actualmente, es uno de los directores de sonido de REFLECT BEAT junto con Osamu Migitera.

Su estilo musical es muy aplicado en los géneros drum'n'bass electro y hard trance. incluso ha incursionado en varios géneros de Rock y Metal, además de algunas canciones bajo el nombre de DJ Totoriott.

Yoshihiro se volvió parte de la discografía Beatnation Records en febrero de 2014, por elección de DJ YOSHITAKA.

Hard trance
El hard trance es un subgénero más agresivo y oscuro del trance puro. Se diferencia del original en que su velocidad es mayor (alcanzando desde 14X a 160 BPM o incluso más), el ritmo es mucho más marcado y suele ir acompañado de melodías repetitivas y sonidos "ácidos" (estos últimos producidos por el conocido sintetizador Roland TB-303). Mantiene una estructura musical de 32/32, y generalmente la duración de las canciones es de 5 minutos o más. Uno de los elementos más importantes en este género, es la inclusión de melodías creativas y de gran calidad, que no solo ayudan a dar énfasis a cada canción, sino que son las responsables de crear una atmósfera ideal para su escucha.
El aguante (álbum)
El Aguante es el noveno álbum de estudio en solitario del músico argentino Charly García, editado en el año 1998.

Una de las curiosidades del disco es Pedro trabaja en el cine que fue un tema de su etapa en Sui Generis que jamás grabó. Algo similar ocurre con Lo que ves es lo que hay, un tema de su etapa solista que iba a formar parte de Cómo conseguir chicas de 1989.

Kill my mother es una canción dedicada a la madre de Charly, Carmen Moreno, con quien García está peleado hasta el día de hoy. El disco fue grabado en las ciudades de Madrid y Miami, con invitados como Joaquín Sabina en Tu arma en el sur. Fue presentado el 26 de diciembre de 1998, en el Estadio Obras Sanitarias.

Joe Blaney
Joe Blaney (Nueva York, años 1950) es un productor musical, ingeniero de sonido y mezclador estadounidense.

Ha colaborado con una gran cantidad de artistas, de manera ecléctica: las bandas punk The Clash y Ramones, y solistas como Prince.

Produjo varios de los discos de Charly García, siendo el disco Clics modernos (1983) su obra más aclamada por la crítica.

Desarrolló una larga carrera como productor de rock en español, dando vida a la obra de numerosas bandas de rock latino:
Los Rodríguez,
No Te Va Gustar y
Los Tres (el álbum Coliumo).

Produjo el álbum Alta suciedad, de Andrés Calamaro y trabajó con solistas latinos como el peruano Christian Meier (n. 1970).

También produjo los siguientes discos del grupo español Fito & Fitipaldis: Por la boca vive el pez de 2006 y Antes de que cuente diez de 2009.
Gobiconodon
Gobiconodon es un género extinto de mamífero triconodonto. Vivió durante el Cretácico Inferior (Hauteriviense al Albiense) de Asia y Norteamérica hace aproximadamente 110 millones de años.

Pesaba entre 4,5 y 5,5 kg aproximadamente y medía entre 45 y 50 cm. Su apariencia podía recordar a una zarigüeya grande y robusta, pero menos ágil. Aparentemente era un animal andador, en lugar de corredor o trepador, y sus sitios fósiles demuestran que coexistieron con dinosaurios. Sus dientes afilados confirman que era depredador o carroñero y era uno de los mamíferos del Mesozoico

Hauteriviense
El Hauteriviense o Hauteriviano es el tercer piso y edad del Cretácico Inferior/Temprano, en la escala temporal geológica. Sucede al Valanginiense y precede al Barremiense. Se inició hace unos 132,6 millones de años y terminó hace unos 125,77 millones de años.

El Barremiense se introdujo en la literatura científica por el geólogo suizo Eugène Renevier en 1874. Recibe su nombre de la comuna de Hauterive (Suiza).
Arc
Arc puede hacer referencia a:

Arc (álbum), un álbum de Neil Young.

Arc, navegador web desarrollado por The Browser Company.

Río Arc (Saboya), un río francés, afluente del Isère.

Río Arc (Provenza), un río francés, que desemboca en el Estanque de Berre.

Idioma arameo, por su código de idioma ISO 639-2/3.

Intel Arc, una serie de unidades de procesamiento de gráficos diseñada por Intel.

Neco-arc, personaje de la franquicia Type Moon.

ARC, como acrónimo puede hacer referencia a:

Armada de la República de Colombia, Armada de la República de Colombia.

Liga ARC, o Asociación de Remo del Cantábrico es competición entre traineras.

Americas Rugby Championship, torneo de 6 selecciones americanas.

ARC (Acción Reflexión Cohesión), método de efectividad personal creado por Sergio Pantiga.

ARC (Almonte Rap Crew), grupo de rap formado por miembros del condado de Huelva.

Americas Rugby Championship
El Americas Rugby Championship (ARC) fue un torneo de rugby de selecciones americanas, organizado por la PARA (Pan-American Rugby Association), entidad conformada por la Sudamérica Rugby (SAR) y la Rugby Americas North (RAN). Su primera edición fue en el 2009 y desde allí ha sufrido modificaciones en su formato. A partir del 2018 y gracias al impulso otorgado por Agustín Pichot, vicepresidente de World Rugby, se llevaría a cabo el Americas Rugby Championship "B".
Asjat Dilmujamedov
Asjat Dilmujamedov (en kazajo: Асхат Ділмұхамедов; Almatý, 26 de julio de 1986) es un luchador kazajo de lucha grecorromana. Participó en los Juegos Olímpicos de Londres 2012 en la categoría de 74 kg consiguiendo un 15.º puesto. Compitió en tres campeonatos mundiales. Consiguió un quinto puesto en 2011 y 2015. Ganó dos medallas de bronce en campeonatos asiáticos, en 2011 y 2016. Representó a su país en la Copa del Mundo en el 2014 clasificándose en la 7.ª posición. Tercero en el Campeonato Mundial Universitario de 2006.

Campeonato Mundial de Lucha de 2015
El LXVI Campeonato Mundial de Lucha se celebró en Las Vegas (Estados Unidos) entre el 7 y el 12 de septiembre de 2015 bajo la organización de United World Wrestling (UWW) y la Federación Estadounidense de Lucha.

Las competiciones se realizaron en la Orleans Arena de la ciudad estadounidense.
Balmullo
Balmullo es una localidad situada en el concejo de Fife, en Escocia (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 1370 habitantes.

Se encuentra ubicada al norte del fiordo de Forth, a poca distancia de la ciudad de Glenrothes, la capital del concejo.

Organización territorial de Escocia
A efectos administrativos Escocia está dividida en 32 condados (en inglés: Council Areas, en gaélico escocés: Comhairle) gobernados por una autoridad unitaria responsable de todos los servicios locales. Esta subdivisión en consejos ha estado vigente desde el 1 de abril de 1996, de acuerdo con las disposiciones aprobadas en 1994. Otras organizaciones, gubernamentales y no gubernamentales, utilizan sistemas de subdivisión de Escocia distintos del oficial, en muchos casos manteniendo las divisiones heredadas incluso desde la Edad Media.

El estatus de «ciudad» en Reino Unido viene determinado por una patente real. Hay seis ciudades en Escocia: Aberdeen, Dundee, Edimburgo, Glasgow, Inverness y Stirling.
Lissette Antes
Lissette Alexandra Antes Castillo (2 de mayo de 1991) es una luchadora ecuatoriana de lucha libre. Participó en los Juegos Olímpicos de Londres 2012 en la categoría de 55 kg, consiguiendo un noveno puesto. Compitió en cuatro Campeonatos Mundiales, logró la 5.ª posición en 2014. Consiguió dos medallas de bronce en los Juegos Panamericanos, de 2011 y 2015. Obtuvo dos medallas en los Juegos Suramericanos y en Juegos Bolivarianos. Dos veces al podio en los Campeonatos Panamericanos. Campeona Sudamericana de 2009.

Sus dos hermanas Dennise Antes y Mayra Antes también compiten en torneos de lucha.

Lucha (deporte)
Como deporte, la lucha es un tipo de combate deportivo en el que cada participante intenta derrotar a su rival con el uso de llaves, técnicas de derribo y proyección. El objetivo consiste en ganar el combate haciendo caer al adversario al suelo y manteniendo sus dos hombros fijos sobre el tapiz o ganando a los puntos. Hay, sin embargo, reglas particulares que varían de un estilo a otro.

La lucha es un deporte de fuerza, de combate y cuerpo a cuerpo que está incluido en el programa olímpico.
Geografía de Chechenia
El territorio checheno está situado en el centro del Cáucaso Norte y posee una extensión entre los 12,000 y los 13,000 kilómetros cuadrados. Su capital es Grozni.

No tiene costas y limita al norte, este y oeste con otras demarcaciones de la Federación Rusa como las repúblicas autónomas de Daguestán e Ingushetia, y el krai de Stávropol. Al sur limita con la República de Georgia.

El norte de la república está constituido por llanuras y tierras bajas, lo cual militarmente ha facilitado el avance de las tropas rusas. Sin embargo, el principal ramal de la cordillera del Cáucaso ocupa la parte meridional de su territorio, propiciando que los separatistas se hayan refugiado en sus montañas y hayan proseguido la lucha irregular después de haber sido desalojados de sus ciudades y poblados.

Los ríos principales son el Terek, el Sunzha y el Argun. La máxima altitud de Chechenia es el Tebulosmta de 4.493 metros.

Grozni
Grozni (en checheno: Соьлж-ГІала, tr.: Solj Ghaala; en ruso: Грозный) es la capital de la República de Chechenia, sujeto federal de Rusia. Tenía unos 291 000 habitantes en 2017.

La ciudad está situada a orillas del río Sunzha, en las estribaciones septentrionales de la cordillera del Cáucaso, en una de las áreas petrolíferas más ricas de Rusia. Varios oleoductos y líneas férreas unen Grozni con el mar Caspio y el mar Negro. Sus plantas industriales producen equipamiento para campos petrolíferos, petróleo refinado y productos químicos.
Hawaiian Sunset
Hawaiian Sunset (Lit. "Atardecer hawaiano") es una balada hawaiana compuesta por Sid Tepper/Roy C. Bennett, grabada y popularizada por Elvis Presley que formó parte de la banda sonora de su primera película filmada en Hawaii, titulada Blue Hawai.   El álbum con los temas del film se convirtió en un gran éxito de ventas alcanzando la categoría de disco de oro por la RIAA y permaneció durante unas 39 semanas en el top 10 del Billboard 200 luego de haber estado por unas 20 semanas en el puesto # 1.  Actualmente el álbum está catalogado como triple disco de platino.

Blue Hawaii
Blue Hawaii (Hawái Azul en Hispanoamérica, Amor en Hawái en España) es una comedia musical de 1961 rodada en Hawái y que llegó a ser la más exitosa película de Elvis Presley.

La película se estrenó en el puesto número dos en ingresos de taquilla de esa semana y, a pesar de las críticas mixtas de los críticos, terminó como la décima película más taquillera de 1961 y la decimocuarta de 1962 en la encuesta de taquilla nacional de Variety, ganando 5 millones de dólares.  La película obtuvo el cuarto lugar del Premio Laurel en la categoría de Mejor Musical de 1961.

Blue Hawaii fue la primera de las tres películas de ficción que Elvis rodó en Hawái además de la producción de su concierto vía satélite Aloha from Hawái.
Elecciones generales de Trinidad y Tobago de 2020
Las elecciones generales de Trinidad y Tobago de 2020 se llevaron a cabo el lunes 10 de agosto de 2020 para elegir a 41 miembros del Parlamento de Trinidad y Tobago.

La presidenta Paula-Mae Weekes, con el asesoramiento del primer ministro Keith Rowley, disolvió el Parlamento y convocó las elecciones el 3 de julio de 2020.

El Movimiento Nacional del Pueblo (PNM) dirigido por el primer ministro en ejercicio Keith Rowley, ganó 22 escaños y consiguió formar un segundo gobierno mayoritario de cinco años al derrotar al opositor Congreso Nacional Unido, encabezado por la líder de la oposición Kamla Persad-Bissessar y que terminó con 19 escaños.

Rowley y el nuevo gabinete prestaron juramento el 19 de agosto de 2020.

Kamla Persad-Bissessar
Kamla Persad-Bissessar (Siparia, Trinidad y Tobago, 22 de abril de 1952) es una abogada, política y educadora trinitense que se ha desempeñado dos veces como primera ministra de Trinidad y Tobago, de 2010 a 2015 y nuevamente desde mayo de 2025. También ha sido la líder política del Congreso Nacional Unido desde 2010, y fue líder de la oposición en tres ocasiones de 2006 a 2007, de enero a mayo de 2010 y nuevamente de 2015 a 2025. Persad-Bissessar es la segunda primera ministra que ha ocupado el cargo de forma no consecutiva, después de Patrick Manning.
Provincia Autónoma de Kosovo y Metojia (1946-1974)
La Provincia Autónoma de Kosovo y Metojia (en serbocroata, Autonomna Pokrajina Kosovo i Metohija; trans. cirílico: Аутономна Покрајина Косово и Метохија) fue una provincia autónoma de la República Socialista de Serbia (República Federal Socialista de Yugoslavia) entre 1946 y 1974, año en que fue sustituida por la denominación de Provincia Autónoma Socialista de Kosovo.

República Socialista de Serbia
La República Socialista de Serbia, abreviado como RS de Serbia (en serbocroata: Socijalistička Republika Srbija, Социјалистичка Република Србија) fue una república constituyente de la antigua República Federativa Socialista de Yugoslavia. Fue denominada inicialmente como Estado Federado de Serbia (Федерална Држава Србија, Federalna Država Srbija) entre 1943 y 1945, y como República Popular de Serbia (Народна Република Србија, Narodna Republika Srbija) entre 1945 y 1963. Fue la república más grande en la federación yugoslava, teniendo también la mayor población de todas sus repúblicas, y albergaba la mayor concentración de desarrollo económico y político en la República Federativa Socialista de Yugoslavia. Belgrado era su capital, a la vez que también fue la capital federal de Yugoslavia.
San José (Tarlac)
San José (Bayan ng San José - Municipality of San José) es un municipio filipino de tercera categoría, situado en la parte central de la isla de Luzón. Forma parte del Segundo Distrito Electoral de la provincia de Tarlac situada en la Región Administrativa de Luzón Central, también denominada Región III.

Provincia de Tarlac
Tarlac (en filipino: Lalawigan ng Tarlac; en pangasinense: Luyag na Tarlac; en pampango: Lalawigan ning Tarlac; en inglés: Tarlac Province) es una provincia continental de las Filipinas situada en la región de Luzón Central. Su capital es la ciudad de Tarlac.
Vuelo 3943 de China Southern Airlines
El Vuelo 3943 de China Southern Airlines fue un vuelo de China Southern Airlines desde el antiguo aeropuerto internacional de Guangzhou Baiyun, Guangzhou al Aeropuerto de Guilin Qifengling, Guilin en China que se estrelló el 24 de noviembre de 1992. Se accidentó durante el descenso al aeropuerto de Guilin, matando a las 141 personas que viajaban a bordo.

Guilin
Guilin (en chino, 桂林; pinyin, Guìlín; transcripción antigua, Kweilin; en zhuang, Gveilinz) es una ciudad-prefectura en la región autónoma Zhuang de Guangxi, República Popular China. Situada en las orillas del río Li, su área es de 27 809 km² y su población total para 2020 rozó los 5 millones de habitantes .
NGC 54
NGC 54 es una galaxia espiral barrada localizada en la constelación de Cetus. La galaxia fue descubierta por Wilhelm Tempel en 1886, y la definió como "muy tenue, bastante pequeña, redonda". La galaxia tiene un diámetro de 90,000 años luz, haciéndola un poco más pequeña que la Vía Láctea.

Wilhelm Tempel
Ernst Wilhelm Leberecht Tempel (Nieder-Kunersdorf, Löbau, Alemania, 4 de diciembre de 1821–Arcetri, Italia, 16 de marzo de 1889) fue un astrónomo alemán que trabajó en Marsella hasta el estallido de la Guerra franco-prusiana en 1870, fecha en la que se mudó a Italia.
Naundorf
Naundorf es un municipio situado en el distrito de Sajonia Septentrional, en el estado federado de Sajonia (Alemania), a una altitud de 140 metros. Su población a finales de 2016 era de unos 2350 habitantes y su densidad poblacional, 64 hab/km².

Distrito de Sajonia Septentrional
El distrito de Sajonia Septentrional (en alemán: Landkreis Nordsachsen) es uno de los diez distritos que, junto con las tres ciudades independientes de Chemnitz, Leipzig y Dresde, forman el estado alemán de Sajonia. Limita al norte con el estado de Sajonia-Anhalt, al este con el estado de Baviera y el distrito de Meißen, al sur con los distritos de Sajonia Central y Leipzig y la ciudad de Leipzig, y al oeste de nuevo con el estado de Sajonia-Anhalt. Su capital es la ciudad de Torgau.

Tiene un área de 2020 km², una población a finales de 2016 de 198 063 habitantes y una densidad de población de 98 hab/km².
Elecciones municipales de Arequipa de 1998
Las elecciones municipales de Arequipa de 1998 se llevaron a cabo el 11 de octubre de 1998 para elegir al alcalde y al Concejo Provincial de Arequipa para el periodo 1999-2002. La elección se celebró simultáneamente con elecciones municipales (provinciales y distritales) en todo el Perú.

Juan Guillén Benavides, candidato de Arequipa Tradición y Futuro, arrasó en las elecciones con 67.26% de votos válidos y fue elegido como alcalde provincial de Arequipa. Roger Cáceres Pérez, alcalde titular, perdió gran parte de apoyos y no consiguió la reelección.

Juan Manuel Guillén
Juan Manuel Guillén Benavides (Arequipa, 24 de noviembre de 1941) es un filósofo y político peruano, Fue presidente del Gobierno Regional de Arequipa, alcalde de la ciudad de Arequipa y rector de la Universidad Nacional de San Agustín por dos periodos.
Adolfo Hohenstein
Adolfo Hohenstein (San Petersburgo, 18 de marzo de 1854 - Bonn, 12 de abril de 1928) fue un pintor, ilustrador, escenógrafo y diseñador de vestuario alemán. Hohenstein fue uno de los cartelistas más conocidos de su tiempo y es considerado un pionero del modernismo en Italia.

Bonn
Bonn (en español arcaizante, Bona) es una ciudad alemana del estado federado de Renania del Norte-Westfalia. Fue la capital de la República Federal de Alemania hasta la reunificación del país en 1990, y sede del gobierno hasta 1999. Forma parte de la macrorregión metropolitana del Rin-Ruhr.

Posee una población de 329 673 habitantes (diciembre de 2020) y es la decimonovena ciudad más grande del país. Es la ciudad natal del compositor Ludwig van Beethoven. Desde la reforma comunal de 1969, la ciudad se divide en cuatro distritos: Bonn, Beuel, Hardtberg y Bad Godesberg. En su frontera sur limita con el estado federado de Renania-Palatinado.
Guillermo Vives
Guillermo Vives Restrepo (Santa Marta, 13 de enero de 1963) es un chef, actor, cantante, empresario y publicista colombiano célebre por el restaurante que inauguró en Bogotá en 1998, el Gaira Café, que se ha convertido en un símbolo turístico de la capital de Colombia. Ha realizado muchos trabajos en la televisión colombiana. Entre sus papeles más destacados están el de Luciano en la telenovela Sombra de tu sombra de Caracol Televisión y el de Bernardo Vallejo en Café, con aroma de mujer de RCN Televisión.

Caracol Televisión
Caracol Televisión (acrónimo de Cadena Radial Colombiana) es un canal de televisión abierta colombiano, propiedad de Valorem. Fue fundada como una empresa productora de contenido televisivo el 28 de agosto de 1969 e inició sus emisiones como canal independiente el 10 de julio de 1998.

En la actualidad es miembro de la Alianza Informativa Latinoamericana, de la Organización de Telecomunicaciones de Iberoamérica (OTI), del Consorcio de Canales Nacionales Privados y de Asomedios.
Plaza Río (Tijuana)
Plaza Río es un centro comercial ubicado en la avenida Paseo de los Héroes en la Zona Río de la ciudad de Tijuana. La creación de Plaza Río derivó de las obras de canalización y urbanización del Río Tijuana llevadas a cabo entre 1972 y 1976, a partir de los cuales se dio inicio a la construcción de numerosos edificios gubernamentales, culturales y comerciales. Inaugurado en julio de 1981, este centro comercial forma parte de lo que se conoce como la Zona Urbana Río.

Tiene un superficie de 140,000 m2 y se abrió en el año 1981.

Las tiendas ancla hoy en día son: Soriana, Sears (México), DAX, y Cinépolis.

Organización Soriana
Soriana (nombre comercial de Tiendas Soriana, S.A. de C.V., subsidiaria de Organización Soriana, S.A.B. de C.V.)es una cadena mexicana de supermercados y almacenes, fundada en 1968 por los hermanos Francisco y Armando Martín Borque en Torreón, Coahuila, México, aunque originalmente su primera tienda departamental se abrió en esa ciudad en 1905.
Piloto de pruebas (película de 1938)
Piloto de pruebas (en inglés: Test pilot, /ˈtɛst ˈpaɪlət/) es una película de 1938 dirigida por Victor Fleming y protagonizada por Clark Gable, Myrna Loy, Spencer Tracy y Lionel Barrymore. En ellas se cuenta la historia de un piloto de pruebas temerario, su mujer y su mejor amigo. El guion de Piloto de pruebas fue escrito por Howard Hawks, Vincent Lawrence, John Lee Mahin, Waldemar Young y Frank Wead a partir de la historia escrita por el mismo Wead (un aviador de la Marina al que interpreta John Wayne en la película de John Ford The Wings of Eagles). La película fue nominada a los Premios Óscar en las categorías de mejor película, mejor guion original y mejor montaje.

Victor Fleming
Victor Fleming (La Cañada, 23 de febrero de 1889-Cottonwood, 6 de enero de 1949) fue un director de cine y cineasta estadounidense. Sus películas más populares fueron Lo que el viento se llevó y El mago de Oz (ambas de 1939).
Calle Condal
La calle Condal (en catalán Carrer Comtal) es una vía urbana del distrito de Ciudad Vieja de Barcelona, España, que discurre en perpendicular entre la avenida de la Puerta del Ángel y la Vía Layetana. De origen medieval, actualmente es una calle esencialmente comercial.

Novecentismo
Novecentismo es la denominación de un movimiento estético español, inicialmente artístico y literario, pero extendido a otros ámbitos de la cultura, que se asocia genéricamente a las vanguardias artísticas y literarias de comienzos del siglo XX. Agrupa a un conjunto de autores, principalmente ensayistas, situados entre la generación del 98 y la generación del 27 y nacidos en torno a 1880, por lo que también se identifica con la denominada generación del 14. Entre sus miembros principales figuran Juan Zaragüeta Bengoechea, José Ortega y Gasset, Josep Aragay, Manuel Azaña, Rafael Cansinos Assens, Eugenio d'Ors, José Bergamín, Ramón Gómez de la Serna, Juan Ramón Jiménez, Ramón Pérez de Ayala y Gabriel Miró.
Frailes (Jaén)
Frailes es una localidad y municipio español situado en la parte oriental de la comarca de la Sierra Sur, en la provincia de Jaén, comunidad autónoma de Andalucía. Limita con los municipios jienenses de Alcalá la Real, Valdepeñas de Jaén y Noalejo; y con el municipio granadino de Montillana. Por su término discurre el río de las Cuevas.

El municipio frailero comprende el núcleo de población de Frailes —capital municipal— y los diseminados de Los Baños, Los Barrancos, Cañada de Alcalá, La Dehesilla, El Nogueral, Las Parras, Puerto Blanco, Ribera Alta y Los Rosales. Tiene una población de 1551 habitantes (INE 2024).

Diseminado
En España, se considera poblamiento diseminado por el Instituto Nacional de Estadística el constituido por las edificaciones o viviendas de una entidad singular de población que no pueden ser incluidas en el concepto de núcleo de población.

Una entidad singular de población puede tener uno o varios núcleos, o incluso ninguno, si toda ella se encuentra en diseminado.

Ninguna vivienda puede pertenecer simultáneamente a dos o más núcleos, o a un núcleo y un diseminado.