hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hechos 25
Hechos 25 es el vigésimo quinto capítulo de los Hechos de los Apóstoles del Nuevo Testamento de la  BibliaCristiana. Registra el período de encarcelamiento de Pablo en Caesarea. El autor del libro que contiene este capítulo es anónimo, pero la tradición cristiana primitiva afirmó uniformemente que Lucas compuso este libro así como el Evangelio de Lucas.

.

Seudonimato y anonimato
El seudonimato o pseudonimato y el anonimato son dos maneras de referirse a una persona. Es el secreto sobre el autor de un acto, dicho u obra. Se utilizan en las publicaciones de libros, artículos periodísticos, referencias policiales y otros medios de comunicación masivos.
IEEE 802.11s
IEEE 802.11s es un estándar de red inalámbrico y una enmienda al protocolo IEEE 802.11 para las redes en malla, que define como los dispositivos inalámbricos pueden interconectarse para crear una red inalámbrica en malla, que puede utilizarse para topologías relativamente fijas (no móviles) y redes inalámbricas ad hoc. El grupo de trabajo IEEE 802.11a se apoya en voluntarios de universidades y de la industria para proporcionar especificaciones y posibles soluciones de diseño para redes inalámbricas en malla. Como exige la norma, el documento fue revisado muchas veces antes de su finalización.

802.11 es un conjunto de estándares de IEEE que rigen los métodos de transmisión en redes inalámbricas. Hoy en día se utilizan comúnmente en sus versiones 802.11a, 802.11b, 802.11g, 802.11n y 802.11ac para proporcionar conectividad inalámbrica en el hogar, la oficina y establecimientos comerciales.

Normalización
La normalización (también denominada estandarización) es el proceso de elaborar, aplicar y mejorar las normas que se emplean en distintas actividades científicas, industriales o económicas, con el fin de ordenarlas y mejorarlas. Por su parte, la Sociedad Americana para Pruebas y Materiales (ASTM), define la estandarización como el proceso de formular y aplicar reglas, para una aproximación ordenada a una actividad específica, para el beneficio y con la cooperación de todos los involucrados.

Según la Organización Internacional de Normalización, la normalización es la actividad que tiene por objeto establecer, ante problemas reales o potenciales, disposiciones destinadas a usos comunes y repetidos, con el fin de obtener un nivel de desempeño óptimo en un contexto dado, que puede ser tecnológico, político o económico.
Estudios de etnicidad y raza
Los estudios de etnicidad y raza conforman un estudio interdisciplinario cuya misión es investigar el significado, las teorías y la historia de la raza y la etnia con herramientas analíticas y enfoques desarrollados en una variedad de disciplinas académicas.

Las ideas sobre raza y etnicidad han sido centrales en muchos puntos de la historia mundial, con temas sobre orgullo étnico, limpieza étnica, diversidad multicultural o discriminación racial. Los estudios étnicos y raciales se comprometen al examen crítico de los problemas sociales históricos y contemporáneos a través de la lente de la raza y el origen étnico.

Diversidad cultural
La diversidad cultural es la existencia de diferentes culturas dentro de una sociedad, país o nación. Implica la inclusión de diferentes perspectivas culturales en una organización o sociedad. Se puede confundir con el concepto de interculturalidad, que apunta a describir la interacción entre dos o más culturas de un modo horizontal.
Lehnice
Lehnice es un municipio del distrito de Dunajská Streda en la región de Trnava, Eslovaquia, con una población estimada a final del año 2024 de 3323 habitantes.

Se encuentra ubicado al sur de la región, cerca de los ríos Danubio y Váh, y de la frontera con Hungría y la región de Bratislava.

Distrito de Dunajská Streda
El distrito de Dunajská Streda (en eslovaco Okres Dunajská Streda) es una unidad administrativa (okres) de Eslovaquia Suroccidental, situado en la región de Trnava, con 112.384 habitantes (en 2001) y una superficie de 1.075 km². Su capital es la ciudad de Dunajská Streda.
Thisted (municipio)
El municipio de Thisted es un municipio (kommune) de Dinamarca, localizado en el norte del país. Administrativamente, pertenece a la región de Jutlandia Septentrional, y su capital y mayor ciudad es Thisted.

El municipio fue creado el 1 de enero de 2007 como parte de una reforma municipal. En su formación se fusionaron los antiguos municipios de Hanstholm, Thisted y Sydthy.

Se localiza al noroeste de la península de Jutlandia, en la isla de Vendsyssel-Thy, entre el mar del Norte y el Limfjord. Colinda al sur con Struer y al noreste con Jammerbugt. Otros municipios vecinos son Lemvig y Morsø.

Mors (Dinamarca)
Mors, antiguamente Morsø, es una isla de Dinamarca, ubicada en el Limfjorden, entre Salling y Thy. Ocupa un área de 363,3 km² y alberga una población de 19.675 habitantes (2006). La isla es además un municipio de la región de Jutlandia Septentrional.
Aeropuerto de Basy
El aeropuerto de Basy (en ruso: Аэропорт Басы; ; ICAO: ; IATA: ), es un aeropuerto local situado 86 km al oeste de Astracán, en el óblast de Astracán, en Rusia.

Se trata de un campo de aviación abandonado, probablemente militar, en un remoto desierto al oeste de Astracán.

Astracán
Astracán (en ocasiones escrito como Astrakán o Astraján;  en ruso: А́страхань, romanizado: Ástrajan; en tártaro: Ästerxan) es una importante ciudad del sur de la Rusia europea y centro administrativo del óblast homónimo. Astracán es la principal base naval de la Flotilla del Caspio de la Armada de Rusia.
Slovyatyn
Slovyatyn (ucraniano: Слов'я́тин) es un pueblo de Ucrania, perteneciente al municipio rural de Saranchuký, en el raión de Ternópil de la óblast de Ternópil.

En 2001, el pueblo tenía una población de 870 habitantes.

Se ubica unos 10 km al suroeste de la capital municipal Saranchuký, junto al límite con la óblast de Ivano-Frankivsk.

Óblast de Ivano-Frankivsk
Óblast de Ivano-Frankivsk u óblast de Ivano-Frankovsk (en ucraniano: Іва́но-Франкі́вська о́бласть) es una óblast de Ucrania occidental situada en el sudoeste del país[cita requerida]. Tiene una superficie de 13 928 km²[cita requerida]. Ocupa la mayor parte de la región histórico-etnográfica de Hutsúlshchina y una pequeña área de la región de Bóikivshchina[cita requerida].
Gudmund
Gudmund (Guðmundr) de acuerdo a la saga Hervarar era un rey en Jötunheim en Finnmark, Noruega que reinaba sobre una tierra llamada Glæsisvellir.

Se dijo de él y sus hombres vivían varias veces el lapso de hombres normales, así que los paganos creían que el «Acre Sin Muerte» (Glaesisvellir) se emplazaba su reino. Tras su muerte, fue adorado como dios y se le ofecían sacrificios.

Según Heimskringla del escaldo islandés Snorri Sturluson, el rey sueco Granmar de Södermanland tenía dos hijos, pero la leyenda sobre el héroe Helgi Hundingsbane cita a tres varones: Hothbrodd, Gudmund y Starkad, los tres muertos bajo la hoja del acero de Helgi. Es posible que la leyenda de Helgi mencione a otro rey Granmar, ya que mientras el primero se refiere a un caudillo del siglo V, Ingjald y el resto pertenecen al siglo VII.

La saga Hervarar también cita que tuvo un hijo, heredero al trono, llamado Höfund.

Ingjald
Ingjald illråde (en nórdico antiguo: Ingjaldr hinn illráði, n. 660) fue un legendario caudillo vikingo del siglo VII, rey de Suecia de la casa de Yngling, hijo del rey Anund.

El rey Ingjald está citado en varias sagas nórdicas y obras medievales como saga Ynglinga, Historia Norvegiæ, saga Hervarar, Af Upplendinga konungum, Þorsteins saga Víkingssonar e Íslendingabók.
Paz de Saint-Germain-en-Laye
La Paz de Saint-Germain, firmada el 5 de agosto de 1570 en el Castillo de Saint-Germain-en-Laye, puso fin a la tercera de las Guerras de religión de Francia iniciada en 1568 entre católicos y protestantes, tras la derrota de estos últimos en la Batalla de Jarnac (Jarnac) y la muerte en el combate de su líder, el príncipe de Condé, Luis I de Borbón-Condé.

Fue firmada por el rey Carlos IX de Francia y el almirante hugonote Gaspar de Coligny, aceptando la readmisión de los protestantes en la administración pública y el matrimonio entre la princesa católica Margarita de Valois y el futuro Enrique IV de Francia (Protestante antes de su adjuración). El tratado suponía la concesión de cuatro fortalezas a los protestante (La Rochelle, Cognac, Montauban y La Charité-sur-Loire). El acuerdo no fue apoyado por los partidarios católicos más intransigentes y terminará en las jornadas de la Matanza de San Bartolomé con una nueva guerra.

Jarnac
Jarnac es una localidad y comuna de Francia, situada en el departamento de la Charente y en la región región de Nueva Aquitania. Está situada en la orilla derecha del río Charente, entre Angulema y Cognac.

Es la ciudad natal del expresidente de Francia François Mitterrand.
Desde agosto de 2004, la ciudad acoge cada año la Universidad de Verano de la Convention pour la sixième République.

La ciudad está situada en la zona de denominación de origen Coñac. En Jarnac e inmediaciones están establecidas grandes e importantes casas y también muchos pequeños productores de Coñac, de Pineau des Charentes y de Vino del país charentés.
Mano a mano (Los 80)
«Mano a mano» es el quinto episodio de la tercera temporada de la serie de televisión chilena Los 80 y el episodio 25 en general de la serie. Escrito por Rodrigo Cuevas y dirigido por Boris Quercia, el episodio se estrenó por Canal 13 el 14 de noviembre de 2010.

Los 80 (serie de televisión de Chile)
Los 80 es una serie de televisión chilena, producida por Canal 13 junto con Wood Producciones en el marco del proyecto para la celebración del bicentenario de Chile.

Inspirada en la serie española Cuéntame cómo pasó, que a su vez está influenciada en Los Años Maravillosos. La serie chilena protagonizada por Daniel Muñoz y Tamara Acosta y se centra en los eventos ocurridos en Chile durante la década de 1980 desde la visión de los Herrera, una familia de clase media que vive en la capital chilena.

Emitida por primera vez el 12 de octubre de 2008 con un total de siete temporadas, la serie se consolidó como el programa de ficción más exitoso de la televisión actual en Chile; además consiguió ser el programa de transmisión regular más visto del año en Chile.
AgipGas
AgipGas fue una empresa dedicada a la extracción y distribución de gas licuado de petróleo y gas natural. Era la rama de la multinacional italiana Agip, subsidiaria de la empresa estatal Eni. Fue fundada en 1952 por el industrial Enrico Mattei, con el objetivo de propiciar el abastecimiento de gas licuado de petróleo a las zonas rurales de Italia, alejadas de los grandes centros urbanos.

Sus oficinas centrales se encontraban en la ciudad de Roma, más precisamente en el Palacio Eni, sede central del Ente Nazionale  Iddrocarburi.

Fue desaparecida en el año 2002, cuando luego de fusionar a su empresa matriz Agip con Eni, se formó la empresa Eni Gas Gpl. Esta última empresa fue sustituida en 2017 por la división Eni Gas & Luce, la cual luego fue renombrada como Eni Plenitude.

Gas licuado del petróleo
El gas licuado del petróleo (GLP) es la mezcla de gases licuados presentes en el gas natural o disueltos en el petróleo. Lleva consigo procesos físicos y químicos, por ejemplo el uso de metano. Los componentes del GLP, aunque a temperatura y presión ambientales son gases, son fáciles de licuar; de ahí su nombre. En la práctica, se puede decir que el GLP es una mezcla de propano y butano.

El propano y el butano están presentes en el petróleo crudo y en el gas natural, aunque una parte se obtiene durante el refinado del petróleo, sobre todo como subproducto de la destilación fraccionada catalítica (FCC, por las siglas en inglés de Fluid Catalytic Cracking).
Inglaterra y Gales
Inglaterra y Gales son ambos países constituyentes del Reino Unido que comparten el mismo sistema jurídico, el Derecho Inglés. Legislativamente, integran una unidad para los conflictos legales. Durante la evolución del Reino Unido, Gales ha sido considerado un principado, el Principado de Gales, más que un país incorporado, a pesar de constituir un país separado desde los puntos de vista étnico y cultural.

La Asamblea Nacional de Gales (en galés:  Cynulliad Cenedlaethol Cymru) fue creada en 1999 por el Parlamento del Reino Unido bajo el Ley de Gobierno de Gales de 1998, que le provee cierto grado de autogobierno, incluyendo poderes para enmendar el Derecho Inglés. Estos poderes fueron ampliados a través del Ley de Gobierno de Gales de 2006 y la Asamblea puede ahora proponer y aprobar sus propias leyes.

Nación constitutiva
Nación constitutiva, nación constituyente, país constitutivo o país constituyente son términos empleados, normalmente por instituciones oficiales, en contextos en los cuales un número de países compone una mayor entidad o agrupación; así la OCDE ha usado la frase en referencia a la antigua Yugoslavia y los organismos europeos como el Consejo de Europa frecuentemente la usan en referencia a los Estados que forman la Unión Europea. No es terminología técnica y no tiene un sentido legal definido; «constituyente» es simplemente un adjetivo, y la frase no tiene un sentido claro fuera del contexto de la entidad o agrupación de cuales países en cuestión son constituyentes o sus componentes pueden ser entendidos.
Cuenca Blake
La cuenca Blake es un área profunda del océano Atlántico que transcurre a lo largo de la costa este de los Estados Unidos. Empieza en la parte septentrional de las Bahamas y continúa hacia Nueva York. La profundidad supera los 5.400 metros entre el Plateau Blake y el Blake Escarpment al Sur y al oeste el Blake Bahama Outer Ridge.

Este
El este (leste en marítima) es uno de los cuatro puntos cardinales. La perpendicular a la meridiana corta al horizonte en los puntos este y oeste. También recibe el nombre de oriente o levante. Se corresponde —aunque no exactamente— con el punto del horizonte por donde sale el Sol, de ahí el nombre de levante (zona donde el Sol se levanta). Para lo perteneciente o relativo al «este», se suelen utilizar los adjetivos «oriental» y «levantino».
Natalio Lorenzo
Natalio Lorenzo Poquet (Canals, Valencia, 18 de septiembre de 1984) es un futbolista profesional español. Juega de delantero, mediapunta o interior y actualmente milita en el Real Avilés de la Primera Federación.

Primera Federación
La Primera Federación, originalmente como Primera RFEF, cuyo nombre comercial es Primera Federación Versus e-Learning por motivos de patrocinio, y conocida oficialmente como Campeonato Nacional de Liga de Primera Federación, es la tercera categoría del sistema de ligas de fútbol masculino de España. Constituye el nivel posterior a la Segunda División. Su organización depende de la Real Federación Española de Fútbol, de la cual toma su denominación. Se disputa desde la temporada 2021-22, cuando se creó como categoría intermedia entre Segunda División y Segunda División B. Consta de dos grupos, con veinte equipos cada uno distribuidos por proximidad geográfica. Su estatus es semiprofesional.
From Them, Through Us, to You
From Them, Through Us, to You es el álbum debut de la banda de rock Madina Lake. El álbum fue lanzado en Estados Unidos el 27 de marzo de 2007 vía Roadrunner Records mientras que en el Reino Unido fue publicado un día antes.

El álbum debutó en el número 154 en el Billboard 200 de los Estados Unidos y en el número tres del Billboard Top Heatseekers chart, mientras que en el Reino Unido debutó en el número 60 en el UK Albums Chart.

Del álbum fueron publicados cuatro sencillos: "House of Cards", "Here I Stand", "One Last Kiss" y "Pandora", todos con sus respectivos vídeos musicales.

Roadrunner Records
Roadrunner Records es un sello discográfico neerlandés-estadounidense especializado en heavy metal y hard rock. Fundado en los Países Bajos en 1980, actualmente es una división de Warner Music Group y tiene su sede en la ciudad de Nueva York. Considerado anteriormente como uno de los sellos independientes de metal más influyentes de las décadas de 1980 y 1990, con el tiempo se convertiría en un gran anfitrión de artistas de metal, entre los que destacamos Roadrunner United y el siguiente concierto en vivo. Desde entonces, el sello continuó lanzando grandes lanzamientos. Sin embargo, para la década de 2020, la mayoría de los artistas importantes habían abandonado el sello; también fue adquirido por Warner, quedando relegado a un grupo mucho más pequeño que antes.
Hermandad de la Buena Muerte (Córdoba)
La Hermandad de Nazarenos Congregantes del Santísimo Cristo de la Buena Muerte y Nuestra Señora Reina de los Mártires es una Hermandad de culto católico de Córdoba. Tiene su sede canónica en la Real Colegiata de San Hipólito, y hace su Estación de Penitencia en la madrugada del Viernes Santo, siendo en la actualidad la única Cofradía en conformar la conocida como Madrugá en la capital cordobesa.

Esperanza Elena Caro
Esperanza Elena Caro (La Campana, provincia de Sevilla, 4 de septiembre de 1906-Sevilla, 6 de marzo de 1985) fue una bordadora española del siglo XX que realizó importantes trabajos destinados en su mayor parte a organizaciones religiosas, principalmente hermandades de la Semana Santa de Sevilla y Andalucía.
The Outwaters
The Outwaters es una película de terror estadounidense de 2022 escrita, dirigida y protagonizada por Robbie Banfitch. Se presenta como metraje encontrado de tarjetas de memoria pertenecientes a un grupo de amigos que se aventuran en el desierto de Mojave para grabar un vídeo musical, donde se encuentran con misteriosos y fenómenos amenazantes.

Se estrenó en el Festival de Cine de Nueva Jersey el 12 de febrero de 2022,  después de lo cual se proyectó en varios otros festivales de cine. La película fue estrenada en cines selectos de Estados Unidos por Cinedigm el 9 de febrero de 2023.

Tarjeta de memoria
La tarjeta de memoria o tarjeta de memoria flash es el medio o soporte de almacenamiento de datos que conserva los datos transferidos y guardados de forma correcta, en el tipo de memoria flash.

Es un tipo de memoria no volátil, es decir, que conserva los datos incluso con la pérdida de energía eléctrica. Estas tarjetas se utilizan comúnmente en dispositivos electrónicos portátiles digitales. Permiten agregar memoria a dichos dispositivos introduciendo la tarjeta en un zócalo en lugar de utilizar unidades flash USB que sobresalen.

Los dispositivos de almacenamiento que leen y graban este tipo de tarjetas, se llaman lectores de tarjetas de memoria.
Trebania flavifrontalis
Trebania flavifrontalis es una especie de polilla perteneciente a la familia de los pirálidos. Se encuentra distribuida en Corea, Japón y China.

Es una polilla mediana, con una envergadura de 33–35 mm. El color de base de las alas es marrón grisáceo oscuro. La cabeza es de color amarillo, el tórax es de color marrón grisáceo oscuro y el abdomen es gris.

Los adultos vuelan en julio.

Pyralidae
Los pirálidos (Pyralidae) son una familia de lepidópteros glosados del clado Ditrysia de distribución mundial, aunque más abundante en los trópicos. En la mayoría de las especies las larvas son fitófagas, lo que les da gran importancia agrícola.

Las especies más chicas miden de 9 a 37 mm de envergadura de alas, con rasgos morfológicos variables. Es un grupo diverso con más de 6000 especies distribuidas por todo el mundo.

Algunas especies son importantes plagas de la agricultura. Cadra cautella, Plodia interpunctella y Ephestia elutella son plagas de productos almacenados.

Unas pocas especies se usan como controles biológicos de malezas introducidas. Arcola malloi se usa para el control de Alternanthera philoxeroides en Norteamérica; Cactoblastis cactorum se usa para el control de los cactus Opuntia. Algunas especies se usan como alimento de animalitos domésticos.
Triple hélice
Triple hélice es una descripción (y su funcionamiento) del crecimiento económico o de otro ítem, que propusieron Etzkowitz y Leydesdorff (1966) como un sistema de tres componentes, que son inestables pues tienen intercambios dinámicos y se van desarrollando en espiral. Un ejemplo sería: Universidad, Empresa y Gobierno, creando conjuntamente riqueza con un proyecto común.

La idea de tres elementos es tan vieja como la filosofía clásica. Dogma de la Iglesia católica. Tema de la sociología de la religión y de la antropología cultural. Es famosa en la división de poderes del Estado moderno. Actualmente, en los años 20, significaba la trinidad de poderes en una ciudad (Chicago). Es el mínimo anillo en la Topología de red. Más tarde como Coalición en las Tríadas y como Metodología de Triangulación de datos, observaciones, métodos y teorías, en Investigación social. Además de su origen moderno en Biología molecular. Es ya un concepto teorético desarrollado en muchos campos.

Crecimiento económico
El crecimiento económico es el aumento sostenido del producto interior bruto (PIB) real o del valor agregado de los bienes y servicios finales producidos por una economía —ya sea de un país o de una región— durante un período determinado, generalmente un año.

En términos generales, el crecimiento económico se refleja en el incremento de indicadores como la producción total de bienes y servicios, el consumo de energía, la inversión, el ahorro, la balanza comercial y el consumo per cápita. El aumento sostenido de estos indicadores se asocia comúnmente con una mejora del nivel de vida y del bienestar económico de la población.

No debe confundirse con el desarrollo económico, concepto más amplio que incorpora aspectos cualitativos como la distribución del ingreso, la educación, la salud o la sostenibilidad ambiental.
Legio IV Italica
La Legio IV Italica (Cuarta legión «italiana») fue una legión romana, creada probablemente por el emperador Gordiano III en la primera mitad del siglo III, después de haber licenciado a la III Augusta, para su campaña persa. El apodo «Itálica» sugiere que los reclutas fueron originalmente de Italia. Se le conoce sólo por la Notitia Dignitatum (h. 400), donde la Quarta Italica («Cuarta Itálica») aparece entre los once regimientos pseudocomitatensis («de segunda línea») bajo el mando del magister militum per Orientem («Insignia del general del ejército en el Oriente») Sub dispositione viri illustris magistri militum per Orientem («A disposición del Ilustre General del Ejército en el Oriente»).

Legión romana
La legión romana (del latín legio, derivado de legere, recoger, juntar, seleccionar) era la unidad militar de infantería básica de la antigua Roma. Consistía en un cuerpo de infantería pesada de unos cuatro mil doscientos hombres, según el historiador antiguo Polibio, que más tarde alcanzaría entre los cinco mil doscientos y seis mil soldados de infantería y trescientos jinetes para completar un total de entre seis mil y seis mil doscientos efectivos, según cuenta Tito Livio. Las legiones tenían asignado un nombre y un número; se identificaron cerca de cincuenta, pero nunca llegaron a existir tantas en un mismo momento de la historia de Roma. Usualmente había veintiocho legiones con sus auxiliares, y se reclutaban más según las necesidades y la situación en cada momento.
Serie 1400 de CP
La Serie 1400, también conocidas como English Electric en referencia a la fabrica donde fueron construidas, es un tipo de locomotora a tracción diesel-eléctrica, al servicio de la operadora Caminhos de Ferro Portugueses, y de sus sucessoras, CP Carga y Comboios de Portugal.

Alcazobas
Alcazobas (en portugués Alcáçovas), también llamada Alcasobas o Alcazovas, es una freguesia portuguesa del municipio de Viana del Alentejo con 268,13 km² de superficie y 2088 habitantes (2001). La densidad de población es de 7,8 hab/km². Fue escenario de la firma del tratado de Alcazobas-Toledo, el 4 de septiembre de 1479.