hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Isla Mouly
Isla Mouly (en francés: île Mouly; a veces escrito Mouli, y también conocida como Hwakaiö) es una de las islas de la Lealtad, en el archipiélago de Nueva Caledonia, un territorio de ultramar de Francia en el océano Pacífico. La isla es parte de la comuna (municipio) de Ouvéa, en la provincia de Islas en Nueva Caledonia.

Mouly se encuentra en el atolón de Ouvéa, separado de la isla Ouvéa por un pasaje de unos 200 metros de ancho. Un puente se abrió al tráfico de vehículos y se extiende por el paso entre las dos islas, ofreciendo unas vistas de gran belleza paisajística de la laguna.

Mouli tiene 7,5 km (4,7 millas) de largo y solo 1 km (0,62 millas) de ancho. En el censo de 1996 había 364 personas viviendo en la isla.

Archipiélago
Un archipiélago es aquel conjunto, generalmente numeroso, de islas agrupadas en una superficie más o menos extensa del mar. Estas islas se encuentran cercanas entre sí y pueden tener su origen de diferentes maneras, y por eso hay varios tipos.

Estas islas son segmentos de territorios fértiles rodeados totalmente por mar, y juntos forman un archipiélago. Además de islas, los archipiélagos pueden contener otras masas de tierra menores como islotes, arrecifes y cayos.
Dickens y la pequeña Nell (Elwell)
Dickens y la pequeña Nell (en inglés, Dickens and Little Nell) es una escultura de bronce de Francis Edwin Elwell que se encuentra en Clark Park en el vecindario Spruce Hill de la ciudad de Filadelfia, en el estado de Pensilvania (Estados Unidos). La escultura representa al autor británico del siglo XIX Charles Dickens y Nell Trent, un personaje de su novela de 1840–41 La tienda de antigüedades. La agrupación fue una de las obras escultóricas estadounidenses más célebres de finales del siglo XIX.

Es una de las dos estatuas conocidas de Dickens, quien dijo que no quería tales representaciones.

La tienda de antigüedades
La tienda de antigüedades (a veces, El almacén de antigüedades, El pequeño gabinete de antigüedades, etc.), en inglés The Old Curiosity Shop, es una novela del escritor inglés Charles Dickens. Fue publicada originalmente por entregas semanales del 25 de abril de 1840 al 6 de febrero de 1841. La novela trata sobre la vida de Nell Trent y de su abuelo, que viven en Londres en la Tienda de Antigüedades. El término inglés «Shop» suele traducirse como «tienda» o «comercio», mientras «old curiosity» evoca algún artículo curioso y de cierta antigüedad, de ahí el nombre.

The Old Curiosity Shop fue una de las dos novelas (la otra es Barnaby Rudge) que publicó Dickens por entregas en su revista semanal Master Humphrey's Clock, que se editó entre 1840 y 1841. Cosa habitual, al terminar las entregas la novela se editó en un solo volumen, en 1841.
Debate entre Chomsky y Foucault
El debate entre Chomsky y Foucault fue un debate sobre la naturaleza humana del que participaron Noam Chomsky y Michel Foucault en la Universidad Técnica de Eindhoven en los Países Bajos ocurrido el día 22 de octubre del año 1971 a las 7:30 de la tarde. Fue retransmitido al día siguiente a las 9:30.

El filósofo danés Fons Elders invitó a Chomsky y Foucault para discutir una pregunta de milenios de antigüedad: "¿Existe tal cosa como una naturaleza humana 'innata' independiente de nuestras experiencias e influencias?"

Naturaleza humana
La naturaleza humana o humanidad es el concepto filosófico según el cual los seres humanos tienden a compartir una  serie de características distintivas inherentes, que incluyen formas de pensar, sentir y actuar.
Kent Steedman
Kent Steedman es un músico, guitarrista y productor nacido en Australia.

Es conocido por ser guitarrista y fundador de The Celibate Rifles, grupo de rock australiano que sigue en activo desde su fundación a principios de la década de 1980. Con ellos ha publicado un total de 10 álbumes de estudio además de varios directos y recopilatorios.

Además, ha participado en varios proyectos paralelos, como la Deniz Tek Band, The Aints o The New Christs, además de fundar otras bandas como Yage, Kent Steedman & The Tubular Greens o Los Dingos.

Actualmente forma parte de The Hydromatics, con los que ha grabado su último disco.

Ha trabajado de productor para bandas como Asteriod B-612, La Secta o Mudhoney.

Mudhoney
Mudhoney es una banda pionera del movimiento grunge formada en 1988 en la ciudad de Seattle tras la disolución de Green River,grupo en el que estaban Stone Gossard, Jeff Ament (luego en Pearl Jam), Steve Turner y Mark Arm, quienes luego formarían Mudhoney junto al baterista Dan Peters y al bajista Matt Lukin.
En 1988 sacan su EP debut, Superfuzz Bigmuff, caracterizado por un sonido crudo que marcaría el futuro de la banda, fusionando influencias proto-punk con la energía garage de los principios del grunge. En 2002 se retira Matt Lukin y entra Guy Madison, quien tocaba en la banda paralela de Mark Arm.
A pesar de haber coincidido con todo el boom grunge y del movimiento de Seattle, se mantuvieron como una banda de culto.
Premio de Poesía Emilio Alarcos
El Premio de Poesía Emilio Alarcos Llorach es un certamen literario establecido en honor del filólogo y miembro de la Real Academia Española, Emilio Alarcos Llorach. Es convocado anualmente por la Consejería de Cultura y Turismo del Principado de Asturias y está dirigido a poetas que desarrollan su obra en español.

Luis García Montero
Luis García Montero (Granada, 4 de diciembre de 1958) es un poeta, crítico literario y ensayista español, catedrático de Literatura Española en la Universidad de Granada. Pertenece a la generación de los ochenta o postnovísimos dentro de la corriente denominada poesía de la experiencia. Desde 2018 es director del Instituto Cervantes.
Lennart-Jan Krayer
Lennart-Jan Krayer (2002) es un deportista alemán que compite en ciclismo de montaña en la disciplina de campo a través. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Europeo de Ciclismo de Montaña de 2022, en la prueba por relevos.

Campeonato Europeo de Ciclismo de Montaña
El Campeonato Europeo de Ciclismo de Montaña es la competición más importante de ciclismo de montaña a nivel europeo. Es organizado desde 1989 por la Unión Europea de Ciclismo (UEC), aunque de forma separada para cada especialidad de este deporte.
Ministerio de Ciencia y TIC
El Ministerio de Ciencia y TIC (MSIT 과학기술정보통신부; Hanja: 科學技術情報通信部) es un ministerio del gobierno de Corea del Sur. Sucedió al antiguo Ministerio de Ciencia, TIC y Planificación del Futuro nombrado por el gobierno de Corea del Sur en 2017.

La sede estaba originalmente en Gwacheon, Gyeonggi-do antes de trasladarse a la ciudad de Sejong en 2019 con nuevos edificios construidos en 2021.

El objetivo principal del Ministerio es establecer, supervisar y evaluar políticas tecnológicas y apoyar el desarrollo y la investigación científica. También se ocupa del desarrollo de los recursos humanos y de ayudar a la "R&S" (Investigación y Desarrollo) en la producción y consumo de energía nuclear, el Ministerio también tiene la tarea de planificar la informatización nacional, trabajar con Korea Post (Servicio Postal Nacional Coreano) y controlar las bandas de frecuencia de radio.

Provincia de Gyeonggi
Gyeonggi (en hangul, 경기도; en hanja, 京畿道; romanización revisada, Gyeonggi-do; McCune-Reischauer, Kyŏnggi-do) es una de las nueve provincias, que junto a las seis ciudades metropolitanas, la ciudad especial y la ciudad autónoma especial, forman Corea del Sur. Su capital es Suwon.

Está ubicada en el extremo noroeste del país, limitando al norte con Corea del Norte, al este con Gangwon, al sur con Chungcheong del Norte y Chungcheong del Sur, y al oeste con Incheon y el mar Amarillo, además de englobar casi por completo a Seúl.

Con más de doce millones de habitantes en 2011, es la provincia más poblada.
Venus y Adonis (poema)
Venus y Adonis es un poema de William Shakespeare, escrito en 1592-93.

El argumento está basado en pasajes de las metamorfosis de Ovidio. Es un trabajo complejo y caleidoscópico que utiliza un tono y una perspectiva constantemente cambiantes, para presentar puntos de vista contrastantes sobre la naturaleza del amor.

Poema
Un poema (del latín poema, y este del griego ποίημα, «creación») es una obra de poesía normalmente en verso, esté o no sujeto a los recursos poéticos clásicos de la métrica, el ritmo y la rima.

También hay poemas en prosa (prosa poética, poema en prosa). Un poema largo puede dividirse en «estrofas o versos», y uno breve en estrofas. Un conjunto de poemas es un poemario (libro de poemas o recopilación de poemas). Es muy habitual hacer antologías de poemas y competencias de poemas (juegos florales).

Joachim du Bellay, en La defence et illustration de la Langue Francoyse (Defensa e ilustración de la lengua francesa, 1549), define el poema como una «ouvrage en vers d'une assez grande étendue» (‘’obra en verso de una extensión bastante grande’’).

El poema sinfónico es una composición musical para orquesta, de forma libre y desarrollo sugerido por una idea poética u obra literaria.
Reserva natural Montedimezzo
La Reserva Natural Montedimezzo (en italiano,  Riserva di Montedimezzo) es una reserva natural estatal situada en Molise, en la provincia de Isernia y que comprende cerca de 300 hectáreas del municipio de Vastogirardi. Actualmente es una reserva de relevancia internacional, inserta en el programa «Hombre y Biosfera» de la Unesco.

Se encuentra en el corazón de los Apeninos de Molise, y ocupa la vertiente septentrional y occidental del Monte La Penna (1.227 m s. n. m.), hacia la divisoria de aguas del torrente Vandra, afluente menor del Volturno.

La vegetación es arbórea, con predominio de roble cabelludo y hayas, dos especies que predominan una junto a otra en función de la inclinación, de la altitud, del suelo y de las variaciones microclimáticas. El roble cabelludo se desarrolla preferentemente en suelos arcillosos y de marga, con condiciones climáticas intermedias y tolerancia a los períodos de sequía.

Reserva natural
Una reserva natural o reserva ecológica es un área semiprotegida, de importancia para la vida silvestre, flora o fauna, o con rasgos geológicos de especial interés que es protegida y manejada por los humanos, con fines de conservación y de proveer oportunidades de investigación y de educación.
Aya Shimokozuru
Aya Shimokozuru (下小鶴 綾, Shimokozuru Aya?,  nacido el 7 de junio de 1982 en Kioto) es una exfutbolista japonesa que jugaba como defensa.

Shimokozuru jugó 28 veces para la selección femenina de fútbol de Japón entre 2004 y 2008. Shimokozuru fue elegida para integrar la selección nacional de Japón para los Juegos Olímpicos de Verano de 2004.

Prefectura de Kioto
La Prefectura de Kioto (京都府, Kyōto-fu?) está ubicada en la región de Kansai (también conocida como área de Kinki), al centro-oeste de la isla Honshū, Japón. La capital de la prefectura es la ciudad de Kioto. Kioto está denomina, dentro del sistema de división administrativa japonés 47 Todōfuken (47都道府県), como prefectura urbana.
Ministerio de Trabajo (Brasil)
El Ministério do Trabalho e Previdência Social (MTPS) fue un ministerio del Gobierno Federal de Brasil. Fue creado por la presidenta Dilma Rousseff a través del decreto (medida provisória) n.º 696, de 2 de octubre de 2015, siendo resultado de la fusión entre los antiguos ministerios de Trabajo y Empleo y de la Sanidad Social.

El 3 de diciembre de 2018, Onyx Lorenzoni, confirmó que tras 88 años de actividad, el ministerio de trabajo deja de existir durante el gobierno de Jair Bolsonaro. Sus atribuciones fueron distribuidas entre los ministerios de Economía, de Ciudadanía y de Justicia y Seguridad Pública. El último titular del ministerio fue Caio Luiz de Almeida Vieira de Mello, durante el gobierno de Michel Temer.

Michel Temer
Michel Miguel Elias Temer Lulia (Tietê, 23 de septiembre de 1940) es un abogado y político brasileño, miembro del Movimiento Democrático Brasileño. Se desempeñó como presidente de la República Federativa de Brasil entre 2016 y 2019. Ocupó el cargo de vicepresidente de Brasil desde el 1 de enero de 2011 hasta el 31 de agosto de 2016. Desde ese día y hasta el 1 de enero de 2019, debido a la decisión del Senado Federal de destituir a la presidenta Dilma Rousseff, asumió de forma definitiva las funciones de presidente de Brasil, tras haber ocupado el cargo de manera interina desde el 12 de mayo de ese mismo año.

Ha sido procurador general del estado de São Paulo, secretario de Seguridad Pública de dicho estado, diputado federal y presidente de la Cámara de Diputados en dos ocasiones.
Gran Premio de las Américas de Motociclismo de 2019
El Gran Premio de las Américas de 2019 (oficialmente Red Bull Grand Prix of the Americas) fue la tercera prueba del Campeonato del Mundo de Motociclismo de 2019. Tuvo lugar el fin de semana del 12 al 14 de abril de 2019 en el Circuito de las Américas, situado en la ciudad de Austin, Texas (Estados Unidos).

La carrera de MotoGP fue ganada por Álex Rins, seguido de Valentino Rossi y Jack Miller. Thomas Lüthi fue el ganador de la prueba de Moto2, por delante de Marcel Schrötter y Jorge Navarro. La carrera de Moto3 fue ganada por Arón Canet, Jaume Masiá fue segundo y Andrea Migno tercero.

Jack Miller (motociclista)
Jack Peter Miller (Townsville, Australia, 18 de enero de 1995) es un piloto de motociclismo australiano, que corre en el Campeonato del Mundo de Motociclismo de MotoGP en el equipo Prima Pramac Racing con una Yamaha YZR-M1, previamente resultó cuarto en 2021 y quinto en 2022 con Ducati. Fue el campeón internacional alemán IDM de 125cc en 2011 y subcampeón de la categoría de Moto3 en 2014.
Robert Dingl
Robert Dingl (3 de noviembre de 1976) es un deportista sueco que compitió en esgrima, especialista en la modalidad de espada.

Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Esgrima de 2003 y una medalla de bronce en el Campeonato Europeo de Esgrima de 2004, ambas en la prueba por equipos.

Campeonato Europeo de Esgrima de 2004
El XVII Campeonato Europeo de Esgrima se realizó en Copenhague (Dinamarca) entre el 29 de junio y el 4 de julio de 2004 bajo la organización de la Confederación Europea de Esgrima (CEE) y la Federación Danesa de Esgrima.

Las competiciones se realizaron en el Pabellón Valby de la capital danesa.
Rateče
Rateče (en italiano: Racchia, en alemán: Ratschach) es un pueblo que forma parte del municipio de Kranjska Gora, en el rincón noroccidental de Eslovenia. Se encuentra en la parte alta del valle del río Sava, entre los ríos Sava Dolinka y Ziljica, un afluente del Drava. Siguiendo el valle hacia arriba se encuentra el paso fronterizo de Rateče con Italia. Rateče es la localidad eslovena más próxima a la cima del monte Peč (también conocido como Tromeja, "triple frontera"), el punto en el que se encuentran las fronteras de Austria, Italia y Eslovenia.

Planica
Planica es un valle alpino en el noroeste de Eslovenia, que se extiende al sur de la aldea fronteriza de Rateče, no muy lejos de otra estación de esquí muy conocida, la de Kranjska Gora. Más al sur, el valle se extiende en el valle de Tamar, un destino de excursión popular en el parque nacional del Triglav.

Planica es famoso por el Salto de esquí. La primera colina de saltos de esquí fue construida antes de 1930 en la ladera del monte Ponca. En 1934, Stanko Bloudek construyó una colina más grande, conocida como el "Gigante Bloudek". El primer salto de esquí de más de 100 m se logró aquí en 1936 por el austriaco Sepp Bradl. En ese momento, se trataba de la colina más grande salto en el mundo, a veces llamada "la madre de todas las colinas de salto".
Thomas Kurzhals
Thomas Kurzhals (13 de diciembre de 1953; Ronneburg, Turingia (Alemania Oriental) - 2 de enero de 2014; Glauchau, Saxony (Alemania) ) fue un tecladista, compositor y músico de rock alemán, más conocido como miembro de las bandas de Stern-Combo Meißen y Karat.

Kurzhals murió de cirrosis hepática, el 2 de enero de 2014, a los 60 años de edad, en Glauchau, Sajonia.

Glauchau
Glauchau (pronunciación en alemán: /ˈɡlaʊ̯xaʊ̯/ⓘ) es una ciudad alemana en el estado federado de Sajonia cerca de la ciudad de Chemnitz, con una población a 31 de diciembre de 2007 de 25.357 habitantes
Jim Inhofe
James Mountain Inhofe (Des Moines, Iowa; 17 de noviembre de 1934-Tulsa, 9 de julio de 2024) fue un político estadounidense. Como miembro del Partido Republicano, que ejerció como senador sénior para Oklahoma desde 1994 a 2023. En el Congreso está entre las mayores voces negacionistas del cambio climático. A menudo cita la Biblia como fuente de su posición en varios aspectos políticos.

En febrero de 2022, Inhofe anunció su retiro para fines del 117.º Congreso, lo que lleva a convocar a una elección especial en Oklahoma para llenar la vacante. La fecha de realización de esta, será el 8 de noviembre, en coincidencia con las elecciones de medio término.

117.º Congreso de los Estados Unidos
El 117.º Congreso de los Estados Unidos fue una reunión del poder legislativo del gobierno federal de los Estados Unidos, compuesta por el Senado de los Estados Unidos y la Cámara de Representantes de los Estados Unidos. Se reunió en Washington D. C., del 3 de enero de 2021 al 3 de enero de 2023, durante las últimas semanas de la presidencia de Donald Trump y los dos primeros años de la presidencia de Joe Biden.

En las elecciones de noviembre de 2020, el Partido Demócrata mantuvo la mayoría en la Cámara de Representantes, y logró ganar la mayoría en el Senado por primera vez desde 2012.
Museo del Meteorito El origen de la nueva vida
El Museo del Meteorito El origen de la nueva vida es un espacio museístico ubicado en Progreso. Está dedicado a las cinco extinciones masivas de la historia, con información específica sobre el meteorito de Chicxulub que impactó en la península de Yucatán hace 66 millones de años y al cual, se ha señalado como el causante de la extinción de los dinosaurios.

Chicxulub Pueblo
Chicxulub Pueblo es una localidad en el estado de Yucatán, México, cabecera del municipio del mismo nombre que se encuentra en el norte de dicha entidad federativa. No debe confundirse con la localidad de Chicxulub Puerto, perteneciente al municipio de Progreso, en el mismo estado de Yucatán, ubicada sobre el litoral de la penìnsula, unos cuantos kilómetros al norte de Chicxulub Pueblo.
Adolf Lins
Adolf Lins, llamado Gänselins (Kassel, 21 de octubre de 1856-Düsseldorf, 26 de marzo de 1927), fue un pintor alemán. Se le ascribe a la escuela de pintura de Düsseldorf y perteneció a la colonia de pintores de Willingshausen .

Kassel
Kassel (en alemán: Kassel; hasta 1912[cita requerida] oficialmente Cassel [ˈkasl̩]ⓘ) es la tercera ciudad, en cuanto a importancia, del estado de Hesse. Se encuentra en el centro de la República Federal de Alemania, a orillas del río Fulda, y posee 205.481 habitantes (2020).
La ciudad es una villa moderna compuesta de barrios residenciales. Las principales comunidades extranjeras son turcas y rusas.

Kassel es célebre por la documenta, importante exposición de arte contemporáneo que se celebra cada cinco años durante el verano.
Kim Dong-Wook (patinador)
Kim Dong-Wook (en coreano: 김동욱; Yeosu, 23 de abril de 1993) es un deportista surcoreano que compitió en patinaje de velocidad en pista corta. Participó en los Juegos Olímpicos de Pekín 2022, obteniendo una medalla de plata en la prueba de relevo.

Yeosu
Yeosu (hangul 여수시, hanja 麗水市, McCune-Reischauer Yŏsu-si, RomanizaciónYeosu-si) es una ciudad surcoreana perteneciente a la provincia de Jeolla del Sur. Su origen hay que encontrarlo cuando la vieja ciudad de Yeosu, fundada en 1949, y la ciudad de Yeocheon, fundada en 1986, se unieron en una nueva ciudad en 1998.

La ciudad, ubicada en la costa meridional de Corea del Sur, se enmarca en la península de Yeosu y 317 islas de alrededor, de las cuales 49 se hallan habitadas y el resto, 268, deshabitadas.
Badur Hogar
Badur Hogar  es una película de Argentina filmada en colores dirigida por Rodrigo Moscoso sobre su propio guion escrito en colaboración con Patricio Cárrega que se estrenó el 5 de abril de 2019 y que tuvo como actores principales a  Bárbara Lombardo y Javier Flores. En el papel de padre  aparece Cástulo Guerra, un salteño que se fue joven a Estados Unidos, donde se convirtió en actor shakesperiano y figura clave de reparto en obras tales como Terminator 2, Remington Steele y Falcon Crest entre otras y que actúa por primera vez en el cine argentino.

Remington Steele
Remington Steele (conocida en Hispanoamérica como Con temple de acero y en España por su título original) es una serie de televisión estadounidense, emitida por la cadena NBC desde 1982 a 1987. La serie mezcla elementos de serie de detectives con un poco de comedia romántica.
Tyronza (Arkansas)
Tyronza es una ciudad ubicada en el condado de Poinsett en el estado estadounidense de Arkansas. En el Censo de 2010 tenía una población de 762 habitantes y una densidad poblacional de 194,45 personas por km².

Condado de Poinsett
El condado de Poinsett (en inglés, Poinsett County) es un condado del estado de Arkansas, Estados Unidos. Tiene una población estimada, a mediados de 2021, de 22 660 habitantes.

La sede de condado es Harrisburg.

Forma parte del área metropolitana de Jonesboro-Paragould.

El condado fue fundado el 28 de febrero de 1838 y su nombre deriva de Joel Roberts Poinsett, Secretario de Guerra de Estados Unidos.
Edmundo Paguaga Irías
Edmundo Paguaga Irías (Ocotal, Departamento de Nueva Segovia, 15 de junio de 1923 - ibídem, 1 de julio de 2008) fue un político nicaragüense que formó parte del triunvirato de la Junta Nacional de Gobierno (JNG) entre 1973 y 1974.

Ocotal (Nicaragua)
Ocotal (del náhuat: Ukutal ‘Tierra de Ocotes’) es un municipio y una ciudad en la República de Nicaragua, cabecera del departamento de Nueva Segovia, situado en el norte del país, fronterizo con Honduras.

La ciudad de Ocotal es conocida como La Sultana del Norte, y también se le denomina Ciudad de los Pinos. Ostenta los títulos de noble y leal ciudad.
Torre Castañer
La Torre Castañer es un palacete señorial de la ciudad de Barcelona, en España, situado en las proximidades de la plaza de la Bonanova. Con entrada por el paseo de San Gervasio y equilibrada fachada, ha conservado sus interiores de aspecto romántico. En el entorno de la finca se levanta un gran ejemplar de cedro y la construcción preside un barranco en fuerte desnivel y con frondosa vegetación, cruzado por un pintoresco puente. El edificio se rodea de una terraza con balaustradas y escaleras, a la que se abren las piezas más señoriales de la planta baja.

La finca, propiedad de la familia Güell, no llegó a ser abandonada a pesar de diversas vicisitudes históricas. En ella se alojaron personajes como los reyes de España, y el poeta Antonio Machado durante los meses finales de la Guerra Civil.

Eusebio Güell
Eusebio Güell y Bacigalupi (en catalán: Eusebi Güell i Bacigalupi), I conde de Güell (Barcelona, 15 de diciembre de 1846-Barcelona, 8 de julio de 1918) fue un industrial y político español, conocido principalmente por ser mecenas del arquitecto modernista Antoni Gaudí.
Vittoria Masotto
Vittoria Masotto es una deportista italiana que compitió en vela en la clase Laser Radial. Ganó una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Laser Radial de 1982 y una medalla de bronce en el Campeonato Europeo de Laser Radial de 1982.

Laser (vela)
El Laser es una clase internacional de embarcación a vela diseñada por el canadiense Bruce Kirby en 1969, y su ente rector es la International Laser Class Association (ILCA).

El Laser lleva más de 50 años de y se ha vendido a más de 210 000 ejemplares en el mundo, una de las series con el nivel más alto de todo el panorama náutico mundial.