hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
El Litri
"El Litri" es el sobrenombre de los toreros de una saga familiar de Huelva (España):

Miguel Báez Quintero "El Litri" (1869-1932); alternativa: 1893 - retirada: 1911. Hijo de Miguel Báez "Mequi". Padre de Manuel y Miguel.

Manuel Báez Gómez "El Litri" (1905-1926); alternativa: 1925 - fallece de una cornada: 1926. Hermano por parte de padre de Miguel.
Miguel Báez y Espuny "El Litri" (1930-2022); alternativa: 1949 - retirada: 1967. Hermano por parte de padre de Manuel.
Miguel Báez Spínola "El Litri" (1968-); alternativa: 1987 - retirada: 1999. Hijo de Miguel Báez y Espuny "El Litri".

Manuel Báez Gómez
Manuel Báez Gómez, el Litri (Huelva, 3 de agosto de 1905 - Málaga 18 de febrero de 1926) fue un torero español, descendiente de una importante dinastía de toreros onubenses. Fue conocido con el apodo del Expreso de Huelva.
Estación Iriondo
Iriondo es una estación de ferrocarril ubicada en las áreas rurales del departamento La Capital, provincia de Santa Fe, Argentina

La estación fue habilitada en 1889 por el Ferrocarril Provincial de Santa Fe.

Ferrocarril Provincial de Santa Fe
EL Ferrocarril Provincial de Santa Fe (FCPSF) fue una empresa ferroviaria de capitales franceses que operó una red de trocha angosta construida por el gobierno provincial de Santa Fe a fines del siglo XIX.

Esta nueva empresa comenzó a operar el 10 de abril de 1900 cuando por decreto provincial, el “Ferrocarril de Santa Fe a las Colonias” o “Ferrocarriles Santafesinos” es transferido a la compañía “Ferrocarril Provincial de Santa Fe”. Esta empresa extenderá más tarde sus ramales a las provincias del Chaco y Córdoba.

Después de la nacionalización ocurrida entre 1947 y 1948, su red pasó a formar parte del Ferrocarril General Belgrano. Fruto de esta reorganización, varias de sus estaciones y ramales dejarán de operar con el correr de los años.
Glaucoma neovascular
El glaucoma neovascular es un tipo especial de glaucoma secundario  que se produce como consecuencia de la formación de nuevos vasos sanguíneos en el iris (rubeosis iridis). Estos nuevos vasos  acaban por provocar una obstrucción en la circulación del humor acuoso por la cámara anterior del ojo, lo cual desencadena una hipertensión ocular.

Iris
El iris, en anatomía, es un diafragma pigmentado y circular del ojo que separa la cámara anterior de la cámara posterior. Además, el iris consta de fibras musculares lisas circulares y radiales dispuestas en una estructura en forma de rosca.

Posee una abertura central de tamaño variable que comunica las dos cámaras, llamada pupila. Su función principal es controlar la cantidad de luz que penetra en el ojo.

Corresponde a la porción más anterior de la túnica vascular del ojo, la cual forma un diafragma contráctil delante del cristalino. Se ubica tras la córnea.
El iris dispone de dos músculos, el músculo esfínter del iris, que disminuye la pupila de tamaño (miosis), y el músculo dilatador del iris, que permite a la pupila dilatarse (midriasis).
Automotores de vapor del GWR
Los automotores de vapor del GWR eran coches de pasajeros autopropulsados operados por la compañía Great Western Railway en Inglaterra y Gales desde 1903 hasta 1935. Incorporaban una máquina de vapor dentro del cuerpo del coche.

Locomotora de vapor
Una locomotora de vapor o locomotora a vapor es un tipo de locomotora impulsada por la acción del vapor de agua. Era la forma dominante de tracción en los ferrocarriles, hasta que a mediados del siglo XX fueron reemplazadas por las locomotoras diésel y eléctricas.
Kolu
Kolu es una localidad del municipio de Kose en el condado de Harju, Estonia, con una población a final del año 2011 de 97 habitantes.

Se encuentra ubicada en el centro-sur del condado, a poca distancia al sur de Tallin y de la costa del mar Báltico, y cerca del río Pirita y de la frontera con los condados de Rapla y Järva.

Condado de Järva
El condado de Järva (en estonio: Järva maakond) o Järvamaa es el nombre de uno de los quince condados en los que está dividida administrativamente Estonia. Está situado en la parte central del país y limita con el condado de Lääne-Viru al este, el condado de Jõgeva al sureste, el condado de Viljandi al sur, el condado de Pärnu al suroeste, el condado de Rapla al oeste y el condado de Harju al norte. Su capital es Paide.
Serguéi Namiotkin
Serguéi Semiónovich Namiotkin (en ruso: Серге́й Семёнович Намёткин; 9 de juniojul./ 21 de junio de 1876greg.–5 de agosto de 1950) fue un químico, investigador prominente en la química de los terpenos  y de la transposición de canfenos.

Canfeno
El canfeno o camfeno es un monoterpeno bicíclico. Es casi insoluble en agua, pero es bastante soluble en algunos solventes orgánicos comunes. Volatiliza rápidamente a temperatura ambiente y posee un aroma acre o pungente.

Es un constituyente menor de varios aceites esenciales, como el aceite de alcanfor, de ciprés, de citronela, de flores de naranjo o neroli, de jengibre y de valeriana, y la trementina. También es utilizado en la preparación de fragancias o perfumes, y como un aditivo saborizante para las comidas. A mediados del siglo XIX, fue usado como un combustible para las lámparas; sin embargo, su uso se vio limitado por su explosividad.

Se le atribuyen propiedades hipocolesterolémicas e hipotrigliceridémicas, reduciendo tanto el colesterol como los triglicéridos.
Bestival Live 2011
Bestival Live 2011 es el quinto álbum en directo de la banda inglesa The Cure publicado el 6 de diciembre de 2011. The Cure se sumó a los conciertos benéficos organizados en la Isla de Wight destinados a los niños necesitados de dicha isla.

Isla de Wight
La isla de Wight (/ˈwaɪtʲ/) es una autoridad unitariay la isla más grande de Inglaterra, con 348 km². Está situada en la costa sur frente a la ciudad de Southampton. Está separada de Gran Bretaña por el estrecho de Solent.

Coloquialmente es conocida como "La Isla" (The Island) por sus habitantes. Su población en 2008 era aproximadamente de 140 000 habitantes. Es el único distrito unitario de Inglaterra que tiene estatus de condado. Tiene un único representante en el Parlamento.
Servitud (historieta)
Servitud es una serie de historietas de género fantástico escrita por Fabrice David, dibujada y coloreada por Eric Bourgier y publicada originalmente en francés por la editorial Soleil y en español por Norma Editorial. El argumento narra la historia de un mundo imaginario poblado por humanos y criaturas mágicas como los dragones. El primer tomo incluye un mapa de la región ficticia donde tiene lugar la acción, el segundo presenta un apéndice que describe y define los términos usados por los Drekkars, antagonistas principales hasta el momento, y su organización social, mientras que el tercero presenta un detallado anexo que describe con sumo detalle las fuerzas presentes en la batalla marco de la acción del tomo, los acontecimientos que llevaron hasta ella, su desarrollo mediante gráficos para indicar la posición de las fuerzas de cada bando y las consecuencias de su devenir.

Género fantástico
El género fantástico es un género artístico en el que hay presencia de elementos que rompen con la realidad establecida.

En su sentido más amplio, el género fantástico se halla presente en la literatura, cinematografía, historietas, videojuegos, juegos de rol, pintura, escultura, drama y, sobre todo, en la mitología y relatos antiguos, donde tuvo su origen. Se caracteriza por no dar prioridad a una representación realista que respete las leyes de funcionamiento del mundo. En ese sentido se suele decir que el género fantástico es subversivo, pues viola las normas de la realidad.
Ricardo Alfonsín
Ricardo Luis Alfonsín Barreneche (Chascomús, 2 de noviembre de 1951) es un abogado, maestro y político argentino perteneciente al Partido de la Concertación FORJA y anteriormente a la Unión Cívica Radical. Entre agosto de 2020 y diciembre de 2023 ejerció como embajador argentino en España. Simultáneamente, ejerció como embajador argentino en Andorra desde febrero de 2021 hasta diciembre de 2023. En ambas ocasiones fue designado por el presidente Alberto Fernández.

Antes se desempeñó como diputado nacional por la provincia de Buenos Aires por el período 2009-2017. En las elecciones de 2011 fue candidato a presidente de la Nación por la alianza Unión para el Desarrollo Social, que integraba la UCR.

Es hijo del expresidente de la Nación Raúl Alfonsín.

Maestro
Los términos maestro y maestra (del lat. magister), denominan a la persona que ha estudiado magisterio y se encarga de enseñar a los alumnos, ya sean de infantil, primaria o secundaria, entre otros, en escuelas, colegios o universidades. Algunos maestros pueden estar destinados en institutos de educación secundaria en programas de garantía social, educación compensatoria o apoyo a alumnos con necesidades educativas especiales, así como en centros de Educación de Personas Adultas.

La titulación que un maestro debe ostentar para el ejercicio de su profesión es la de graduado universitario (dependiendo de los países, entre tres y cinco años de estudios superiores). Hasta hace unos años las escuelas universitarias de Magisterio eran denominadas en España «Escuelas Normales», denominación que todavía se mantiene en Francia y gran parte de Hispanoamérica. El normalismo se originó en EE. UU., y como solución al analfabetismo existente.[cita requerida]
Aguais
El Aguais (o Landas de Dax) es una región natural y una antigua circunscripción de la histórica provincia de Gascuña. Situada en el actual territorio del departamento de las Landas, corresponde al área de influencia de Dax.

Landas
Las Landas (40; en francés: Landes, en occitano: Las Lanas) es un departamento de Francia situado en el sudoeste del país, perteneciente, desde el 1 de enero de 2016, a la nueva región de Nueva Aquitania.

Tiene su prefectura en Mont-de-Marsan y una subprefectura: en Dax. Su gentilicio en francés es Landais y en español es landés, landesa.
Cabadbarán
Cabadbarán es una ciudad filipina, situada en la parte nordeste de la isla de Mindanao. Forma parte del Primer Distrito Electoral de la provincia de Agusan del Norte situada en la Región Administrativa de Caraga, también denominada Región XIII.

Agusan del Sur
Agusan del Sur (cebuano: Habagatang Agusan; tagalo: Timog Agusan; inglés: South Agusan) es una provincia en la región de Caraga en Filipinas. Su capital es Prosperidad y su gobernadora es María Galido Plaza.

El 16 de junio de 1967 la provincia de Agusan se divide en dos: Agusan del Sur y Agusan del Norte.
Puente de Mahakam
Puente de Mahakam es un puente que cruza el río Mahakam en Samarinda, provincia de Kalimantan Oriental, Indonesia.

Mahakam puente fue construido en 1987 e inaugurado por el presidente de Indonesia Suharto. Mahakam puente tiene una estructura de acero cuenta con un triángulo amarillo y las palabras "JEMBATAN MAHAKAM" de medio punto.

Provincia de Borneo Oriental
Borneo Oriental (en indonesio: Kalimantan Timur, abreviado a menudo como Kaltim) es la segunda provincia más grande de Indonesia. Ocupa el sector oriental de Kalimantan en la isla de Borneo y las Derawan. Kalimantan Oriental es una provincia rica en recursos naturales y tiene dos ciudades importantes: Samarinda -capital y centro regional maderero- y Balikpapan, una ciudad petrolera con una refinería propia.

La población es una mezcla de pueblos procedentes principalmente del archipiélago indonesio, como javaneses, bugis, banjareses; otras etnias de fuera de Indonesia, como los chinos, malayos y pequeños grupos de etnia tausug procedentes de la cercana Joló.
Estos grupos inmigrantes se mezclaron con los dayak y los kutai, grupos étnicos indígenas que viven en zonas rurales.
Joseba Aguado
José Manuel Aguado Fernández, más conocido como Joseba Aguado, (nacido el 9 de junio de 1969 en Granada) fue un entrenador de fútbol español. Entrenó al Granada Club de Fútbol "B". Está casado con Carmen Chalud Aguilera, más conocida como "Carmita", que trabaja como profesora de Economía en el Colegio Sagrada Familia de Granada junto con otras profesoras como Natividad Ortega Morales o Ana Alonso Moral.

Club Recreativo Granada
El Club Recreativo Granada B es un club de fútbol español con sede en Granada, en la comunidad autónoma de Andalucía. Fundado en 1947, es 
equipo dependiente del Granada C. F. y actualmente juega en Tercera Federación. Juega sus partidos como local en la Ciudad Deportiva Granada C.F., con una grada para 600 espectadores.
Sausalito (California)
Sausalito es una ciudad del Área de la Bahía de San Francisco en el condado de Marin, California. El nombre significa "sauzalito": pequeña arboleda de  sauces.

Situada junto al Puente Golden Gate, alberga 7,000 habitantes y posterior al desarrollo industrial que tuvo durante la Segunda Guerra Mundial, 
adquirió reputación como colonia de artistas y bohemios que vivían en casas flotantes sobre la bahía.

Goza de un clima mediterráneo, mucho más benigno que San Francisco al otro lado de la bahía y es un destino turístico muy importante. Es ciudad hermana de Viña del Mar, en Chile, lugar donde un vasto sector de áreas verdes de la ciudad tiene el nombre de Sausalito, así como una laguna y el estadio de la ciudad, el Estadio Sausalito, que albergó la Copa Mundial de Fútbol de 1962, la Copa América 1991 y la Copa América 2015.

Salix
Salix es un género compuesto de unas cuatrocientas especies de árboles y arbustos caducifolios dentro de la familia Salicaceae, se distribuyen principalmente por las zonas frías y templadas del Hemisferio Norte, con preferencia por tierras húmedas.

Los miembros de este género se denominan comúnmente "sauces";  entre ellos se cuenta la especie más extensamente cultivada en todo el mundo, el sauce llorón o sauce de Babilonia (S. babylonica).
Adesmia bicolora
Adesmia bicolora es una especie de planta floral del género Adesmia, categorizada en la tribu Dalbergieae, de la subfamilia Faboideae.

Fue descrita por Jean Louis Marie Poiret y Augustin Pyrame de Candolle. Aparece registrada y publicada en una sección de la revista Annales des Sciences Naturelles; Botanique 4: 95 de 1825.

Augustin Pyrame de Candolle
Augustin Pyrame de Candolle (Ginebra, Suiza, 4 de febrero de 1778-9 de septiembre de 1841) fue un botánico (especializado en briología y pteridología) y micólogo suizo, conocido por ser uno de los fundadores con Linneo de la sistemática taxonómica moderna para clasificar las plantas.
Sonay Kartal
Sonay Kartal (Londres, 28 de octubre de 2001) es una tenista profesional británica.

Kartal tiene un ranking de individuales WTA más alto de su carrera, No. 80, logrado el 17 de febrero de 2025. También fue No. 559 en dobles, logrado el 30 de enero de 2023.

Hizo su debut en un cuadro principal de Grand Slam en el Campeonato de Wimbledon 2022 luego de recibir una wildcard.

En septiembre de 2024, gana su primer título WTA tras vencer en  la final a Rebecca Šramková en dos set.

Rebecca Šramková
Rebecca Šrámková (Bratislava, 19 de octubre de 1996) es una jugadora de tenis eslovaca.

Su mejor clasificación en la WTA ha sido la número 33 del mundo, lograda en julio de 2025. En dobles alcanzó el número 197 del mundo, en agosto de 2025. 
Hasta la fecha, ha ganado 1 título WTA en individual, además de 13 títulos individuales y 4 títulos de dobles en el circuito ITF. El 22 de septiembre de 2024 consiguió su Primer título de la WTA al ganar el torneo de Hua Hin II que se celebró en esta ciudad de Tailandia.
Galenso
Se llama galenso (en lugar de «galés») al originario, descendiente u objeto propio o relacionado de los colonos galeses que poblaron gran parte del territorio de la provincia del Chubut (en la Patagonia, Argentina) a partir del año 1865 en forma totalmente pacífica y con un trato cordial con los habitantes originarios (Tehuelches y Mapuches).

También se denomina galenso, por extensión, a toda persona de cabello rubio o castaño claro. Esto sucede particularmente en la provincia del Chubut, aunque también en otras provincias de la Patagonia. Su uso es despectivo en algunas ocasiones, sobre todo cuando es usado en la expresión «galenso come quaker» (avena).

Cabe destacar que en la variante patagónica del español rioplatense es predominante el uso de la forma gentilicia «ense».

Cabello castaño
El cabello castaño, café o marrón se define como todas aquellas tonalidades de color de pelo entre el rubio oscuro y el negro.

El castaño es el segundo color de pelo más común tras el cabello negro. Varía desde el castaño demasiado claro, que en realidad es un café claro bastante evidente llegando a tonos amarillos; hasta el castaño muy oscuro, este último definido por algunas firmas de cosmética capilar como moreno.

Está caracterizado por tener altos niveles del pigmento oscuro eumelanina y bajos niveles del pigmento pálido faeomelanina. El cabello castaño es común en el centro y sur de Europa, en el oeste de Asia, el norte de África y Oceanía. Debido a los asentamientos de colonos europeos y migraciones posteriores desde el siglo XVI hasta el siglo XX, los pueblos con pelo castaño pueden ser también encontrados alrededor de todo el mundo como América, Nueva Zelanda, Sudáfrica, Siberia, etc.
Nonzee Nimibutr
Nonzee Nimibutr (en tailandés: นนทรี ย์ นิ มิ บุตร; 18 de diciembre de 1962) es un director de cine, productor de cine y guionista tailandés, más conocido por su novela fantasma Nang Nak. Generalmente se le reconoce como el líder entre una «nueva ola» de cineastas de Tailandia, que también incluyen Pen-Ek Ratanaruang, Sasanatieng Wisit, y Apichatpong Weerasethakul.

Idioma tailandés
El tailandés, tailandés central o siamés (tailandés: ภาษาไทย, transcripción: phasa thai; AFI: [pʰāːsǎː tʰāj]) es el idioma nacional y oficial de Tailandia y lengua madre de la etnia tailandesa, la dominante en Tailandia. Es una lengua tai de la familia de lenguas kra-dai. Se cree que las lenguas kra-dai tienen su origen en lo que es actualmente el sur de China, y algunos lingüistas han propuesto que están relacionadas con las familias austroasiática, austronesia o sino-tibetana. Es una lengua tonal y analítica. La combinación de tonalidad, una ortografía compleja y una fonología distintiva puede dificultar el estudio del tailandés a los que no conozcan previamente una lengua similar.
Lia Van Leer
Lia Van Leer (8 de agosto de 1924-13 de marzo de 2015) nombre de nacimiento Lia van Greenberg, fue una cineasta y archivista israelí.

Hija de Simón Greenberg. Estudio en la Universidad Hebrea de Jerusalén. Fue pionera en el cine israelí. En 1973, fue fundadora y presidenta de la Cinemateca de Jerusalén y 10 años después fundó el Festival Internacional de Cine de Jerusalén. En 2014 fue galardonada con el Premio Israel.

Contrajo matrimonio con el holandés Wim Van Leer.
Falleció el 13 de marzo de 2015 a los 90 años.

Cinemateca de Jerusalén
La Cinemateca de Jerusalén (en hebreo: סינמטק ירושלים) es un archivo de cine y cinemateca en Jerusalén, en el país asiático de Israel. La Cinemateca de Jerusalén fue fundada en 1973 por Lia van Leer. Estaba ubicada originalmente en Beit Agron en el centro de Jerusalén. Un nuevo edificio con vistas a las murallas de la Ciudad Vieja, cerca del valle de Hinnom, fue inaugurado en 1981 con el apoyo financiero de la Fundación Familia Ostrovsky, la Fundación Jerusalén, la Fundación Van Leer, y donantes privados. Además de salas de proyección, la Cinemateca alberga el Archivo de Cine de Israel, un archivo de películas de la década de 1920 hasta la actualidad, entre otros elementos.
ISO 15765-2
ISO 15765-2, comúnmente conocido como ISO-TP, es una norma internacional que define un protocolo de  transporte sobre bus de comunicaciones CAN, empleado en automoción. El propósito del protocolo es permitir el transporte de mensajes con una longitud superior a los 8 bytes de información útil que permite una trama CAN normal.

En el modelo OSI, ISO-TP corresponde a las capas 3 (red) y 4 (transporte), mientras que el protocolo CAN engloba las capas 1 (física) y 2 (enlace). ISO-TP segmenta los mensajes largos en varias tramas CAN, completándolas con información que permite su interpretación por parte del receptor. Así, el tamaño máximo de datos útiles (payload) que ofrece es de 4095 bytes por TPDU ("tramas ISO-TP").

La aplicación típica de ISO-TP, que no la única, es la transmisión de mensajes de diagnóstico KWP2000 y UDS.

Capa física
En las siete capas del modelo OSI de la red informática, el nivel físico o capa física (Capa 1) se refiere a las transformaciones que se le hacen a la secuencia de bits para transmitirlos de un lugar a otro. Esta capa puede ser implementada por un PHY. Siempre los bits se manejan dentro del PC como niveles eléctricos. Por ejemplo, puede decirse que en un punto del cable existe un 1 cuando hay presente un determinado nivel de voltaje y un cero cuando su nivel es de 0 voltios. Cuando se transmiten los bits siempre se transforman en otro tipo de señales de tal manera que en el punto receptor puede recuperar la secuencia de bits originales.

La Capa Física o Nivel 1 proporciona los medios mecánicos, eléctricos, funcionales y de procedimiento para activar, mantener y desactivar conexiones físicas.
Mrgavan
Mrgavan es una localidad del raión de Artashat, en la provincia de Ararat, Armenia, con una población censada en octubre de 2011 de 1606 habitantes.

Se encuentra ubicada al norte de la provincia, cerca del río Aras —el principal afluente del río Kurá— y a poca distancia al sur de Ereván y al este de la frontera con Turquía.

Raión de Artashat
El raión de Artashat es uno de los tres raiones que forman la provincia armenia de Ararat. Su población a fecha de 12 de octubre de 2011 era de 98 013 habitantes.

Está formado por las siguientes localidades:
Castellnou de Peramea
Castellnou de Peramea es un antiguo pueblo del municipio de Bajo Pallars, en la comarca leridana de Pallars Sobirá. Está situado en el extremo oriental del término, en los contrafuertes SO de la Sierra de Mollet, y a la izquierda del barranco de San Sebastián. En 2013 tenía 2 habitantes.

El acceso a la población desde el valle de la Noguera Pallaresa se realiza a partir del desvío que en el punto kilométrico 295'2 de la N-260 enlaza y lleva a todos los pueblos del municipio situados en el margen izquierdo del río.

En lo alto de un monte, a 1614 m de altitud, se encuentran los restos de un antiguo poblado y su castillo. Este lugar es llamado desde ya hace tiempo popularmente como Cases Velles (casas viejas). Su situación era estratégica en el camino, importante en su momento, que comunicaba 
los condados de Pallars Sobirá y de Urgel.

N-260
El Eje Pirenaico (N-260) es una carretera nacional española que comunica las poblaciones de Portbou y Sabiñánigo, pasando por Figueras, Olot, Ripoll, Puigcerdá, Seo de Urgel, Sort, Puebla de Segur, Pont de Suert, Campo, Aínsa, Boltaña y Fiscal. Entre las localidades de Queixans (PK 176,700) y Puigcerdá (PK 179,500), la N-260 forma parte de la ruta europea E-9, que discurre entre Orleans (Francia) y Barcelona.
Lotte Meldgaard Pedersen
Lotte Meldgaard Pedersen (Esbjerg, 13 de octubre de 1972) es una deportista danesa que compitió en vela en la modalidad de match race. Ganó cuatro medallas en el Campeonato Mundial de Match Race Femenino entre los años 2001 y 2015.

Esbjerg
Esbjerg es una ciudad danesa en el suroeste de la península de Jutlandia, en el mar de Frisia. Es la quinta ciudad más poblada del país (71 579 habitantes en 2012) y capital del municipio de Esbjerg, el cual pertenece a la región de Dinamarca Meridional.

Esbjerg es el principal puerto de Dinamarca del mar del Norte y la principal ciudad danesa del oeste de Jutlandia. Cuenta con una importante actividad económica, que incluye comercio, industria química, metalurgia, industria alimentaria y pesca. Esbjerg es asimismo la sede de la exploración petrolera y de gas natural de Dinamarca en la plataforma del mar del Norte. Hay una boyante actividad cultural, y la ciudad cuenta con tres institutos de educación superior.