hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Challenger de Francavilla al Mare 2018
El torneo Internazionali di Tennis d'Abruzzo 2018 fue un torneo profesional de tenis, perteneciente al ATP Challenger Series 2018. Se disputó su 2ª edición sobre tierra batida en Francavilla al Mare, Italia, entre el 23 y el 29 de abril de 2018.

Tras ingresar como invitado, el local Gianluigi Quinzi ganó el primer título Challenger de su carrera tras superar en la final a Casper Ruud por 6-4, 6-1, en un duelo de ex número uno en juniors.  En dobles la pareja italiana de Julian Ocleppo y Andrea Vavassori superaron a Ariel Behar y Máximo González por doble 7-6.

ATP Challenger Series 2018
El ATP Challenger Tour es el circuito profesional de tenis secundario organizado por la ATP. En 2018 el calendario del ATP Challenger Tour comprende 161 torneos, con premios que van desde U$ 50.000 hasta U$ 150.000. Se trata de la 42 ª edición del ciclo de torneos challenger, y el noveno en el marco del nombre de Challenger tour.
Robert Mallet
Robert Mallet (3 de junio de 1810 – 5 de noviembre de 1881), fue un geofísico, ingeniero civil, e inventor irlandés. Destacó en la investigación sobre los terremotos, siendo considerado uno de los fundadores de la sismología moderna.

Ingeniero civil
Se conoce como ingeniero civil a  la persona que ejerce profesionalmente la ingeniería civil, una de las tres ramas generales en la actualidad de la ingeniería. El término se aplicaba originalmente a los ingenieros que trabajaban en proyectos de obras públicas, en contraste con el ingeniero militar, que se dedicaba al armamento y a la defensa. Con el tiempo, varias ramas de la ingeniería se han diferenciado de la ingeniería civil,  ya sea como una especialización en un área específica de la misma o bien como una rama independiente como es el caso de la ingeniería química, la ingeniería mecánica y la ingeniería eléctrica, mientras que buena parte del trabajo de los ingenieros militares ha sido abordado por la propia ingeniería civil.

Actualmente la ingeniería se clasifica en tres grandes ramas según su funcionalidad o propósito: ingeniería civil, ingeniería industrial de producción o procesos, e ingeniería militar de fuerza y orden.
TSG 1899 Hoffenheim
El TSG 1899 Hoffenheim (Turn-und Sportgemeinschaft 1899 Hoffenheim e.V. en alemán), conocido simplemente como Hoffenheim es un club de fútbol de la ciudad de Sinsheim, en el estado de Baden-Wurtemberg, Alemania. Fundado el 1 de julio de 1899, actualmente participa en la primera categoría del fútbol alemán, la 1. Bundesliga. En 2007, el club decidió adoptar el nombre de 1899 Hoffenheim en el lugar de TSG Hoffenheim.

Heidelberg
Heidelberg (ocasionalmente llamada Heidelburgo en español) es una ciudad situada en el valle del río Neckar en el noroeste de Baden-Wurtemberg (Alemania). Es famosa por su centro histórico con el castillo de Heidelberg y por tener la universidad más antigua del país (y una de las más prestigiosas de Europa),  por lo que es un importante centro cultural y destino turístico.

Heidelberg tiene 150 000 habitantes. Es una «ciudad-distrito» (Stadtkreis) y al mismo tiempo sede del distrito de Rin-Neckar que la rodea (Rhein-Neckar-Kreis) en la densamente poblada región de Rin-Neckar-Dreieck que incluye las ciudades de Mannheim y Ludwigshafen situadas a menos de 30 km.
Ruta Provincial 24 (Córdoba)
La Ruta Provincial 24 es una breve vía de comunicación de casi 100 km de extensión, que se encuentra en el sur de la provincia de Córdoba en la República Argentina. Es de jurisdicción provincial, se encuentra totalmente asfaltada y tiene orientación oeste - este.
Es vía de comunicación obligada para el transporte de mercancías de origen agrícola de la región. Esta ruta finaliza al intersecar la  RP 4 , en cercanías de la región conocida como Bañados de la Amarga.

Este
El este (leste en marítima) es uno de los cuatro puntos cardinales. La perpendicular a la meridiana corta al horizonte en los puntos este y oeste. También recibe el nombre de oriente o levante. Se corresponde —aunque no exactamente— con el punto del horizonte por donde sale el Sol, de ahí el nombre de levante (zona donde el Sol se levanta). Para lo perteneciente o relativo al «este», se suelen utilizar los adjetivos «oriental» y «levantino».
Campeonato Mundial de Esquí Alpino de 2017
El XLIV Campeonato Mundial de Esquí Alpino se celebró en la localidad alpina de St. Moritz (Suiza) entre el 6 y el 19 de febrero de 2017 bajo la organización de la Federación Internacional de Esquí (FIS) y la Federación Suiza de Esquí.

Las competiciones se realizaron en las pistas de la estación de esquí de Corviglia.

Federación Internacional de Esquí
La Federación Internacional de Esquí (en francés Fédération internationale de ski, FIS) es el organismo mundial que se dedica a regular las normas de los deportes de esquí a nivel competitivo, así como de celebrar periódicamente competiciones y eventos en cada una de sus disciplinas.

Fue fundada el 2 de febrero de 1924, durante los primeros Juegos Olímpicos de Invierno, celebrados en Chamonix (Francia) por 14 países. Actualmente tiene su sede en Oberhofen am Thunersee (Suiza).
Stéfan Stoichev
Stepán (Stéfan) Antónovich Stóichev (el 17 de mayo de 1891, Chisináu — el 15 de enero de 1938, Vorónezh) — filólogo soviético, crítico literario, rector del Instituto Pedagógico de Nizhny Novgorod, Universidad Estatal de Nizhni Nóvgorod (1924–1926), Universidad Estatal de Perm (1927–1931), Instituto Pedagógico de Perm (1931–1932), Universidad Pedagógica Estatal de Vorónezh (1933–1937). Bajo su liderazgo, en 1930, la Universidad Estatal de Perm fue liquidada y en su base aparecieron 5 nuevas universidades. En 1931 se inició la reorganización de la universidad.

Vorónezh
Vorónezh (/vɐˈronʲɪʃ/ⓘ en ruso: Воро́неж) es una ciudad rusa, centro administrativo del óblast de Vorónezh, uno de los centros neurálgicos de la Rusia europea y capital de la región histórica de Chernozemie. Se encuentra situada en la franja central de la parte europea de Rusia, en la parte media elevada del valle conformado por los ríos Don y por el que lleva su mismo nombre, Vorónezh.

En 2024, el ókrug urbano de Vorónezh tenía una población de 1 046 425 habitantes, casi la mitad de la población de su óblast. Es la segunda ciudad más poblada del distrito federal Central, solamente superada en población por Moscú.
Richard L. Hauke
Richard L. Hauke (Detroit, 17 de noviembre de 1930 - Chapel Hill, Carolina del Norte; 17 de noviembre de 2001) fue un naturalista estadounidense y por muchos años profesor de botánica en la Universidad de Rhode Island en Kingston, Rhode Island. Es considerado uno de los líderes expertos en equisetos (Equisetum spp.)

Equisetidae
Ver Pteridophyta para una introducción a las plantas vasculares sin semilla

Los equisetos, llamados Equisetidae en la moderna clasificación de Christenhusz et al. 2011, o también Equisetopsida o Equisetophyta, y en paleobotánica es más común Sphenopsida, son plantas vasculares afines a los helechos que aparecieron en el Devónico, pero que actualmente sobrevive únicamente el género Equisetum, si bien hay representantes de órdenes extintos. Este grupo es monofilético, aun con sus representantes extintos, debido a su morfología distintiva. Son plantas pequeñas, aunque en el pasado una variedad de calamitácea alcanzó los 15 metros durante el pérmico.
Universidad del Cabo Occidental
La Universidad del Cabo Occidental (en inglés:  University of the Western Cape, en afrikáans: Universiteit van Wes-Kaapland) es una universidad pública sudafricana situada en el barrio de Bellville.

Esta universidad tiene una larga historia contra la opresión y la discriminación. Se creó siguiendo un decreto apartheid  para gente coloured en contraposición a la Universidad de Ciudad del Cabo (para blancos hablantes de inglés) y la  Universidad de Stellenbosch (para blancos hablantes de afrikáans), además se crearon otras universidades para otras etnias.

Universidad de Stellenbosch
La  Universidad de Stellenbosch  (en inglés,  Stellenbosch University, en afrikáans,  Universiteit van Stellenbosch) es la universidad sudafricana más antigua. Es trilingüe inglés-afrikáans-alemán. Está situada en la ciudad de Stellenbosch.
Carles Torras
Carles Torras (Barcelona, 1974) es un director de cine, guionista y productor español. En 2016 ganó tres premios de cine en el Festival de Málaga con su largometraje Callback, incluida la Biznaga de Oro a la mejor película.

Callback
Es una técnica, por la cual se le ofrece al cliente que está en cola de espera la posibilidad de devolverle la llamada en un tiempo determinado.
Esto convierte una cola de espera en un nuevo contacto de llamada saliente mejorando la productividad de los agentes trabajado en modalidad blending. 
En telefonía, un retrollamado (en inglés: callback) es un proceso por el cual una persona que origina una llamada telefónica, es inmediatamente colgado y vuelto a llamar (tras unos segundos) sin que incurra en ningún tipo de coste en la realización de dicha llamada.
Partido Socialista del Pueblo
Partido Socialista del Pueblo, fue un partido político chileno de ideología socialista, que tuvo breve existencia durante 1964.

Surgió como una fracción del Partido Socialista de Chile (PS), descontento con el apoyo que el partido había dado a su correligionario Salvador Allende, denunciando que el Frente de Acción Popular y al secretario general del PS Raúl Ampuero Díaz de estar dirigidos por el Partido Comunista. Por ello, deciden apoyar a Eduardo Frei del Partido Demócrata Cristiano para la elección presidencial del 4 de septiembre de ese año.

El 1 de septiembre se fusionan con el Partido Democrático —presidido por Enzo Castro Morales— y el Movimiento Nacional de Izquierda —presidido por Alberto Martínez— en el Partido Democrático Socialista; sin embargo esta agrupación fue meramente referencial, y no tuvo existencia legal. Tras la elección presidencial, el Partido Socialista del Pueblo se integró de manera definitiva en el Partido Democrático.

Raúl Ampuero
Raúl Galvarino Ampuero Díaz (Ancud, 19 de diciembre de 1917-Santiago, 11 de julio de 1996) fue un abogado y político socialista chileno. Se desempeñó como senador por la 1ª agrupación senatorial (Tarapacá y Antofagasta, 1953-1961 y 1961-1969). Durante su trayectoria política fue además Secretario general del Partido Socialista (PS), por cuatro periodos, así como del Partido Socialista Popular (1950-1952, 1955-1957), PSCh (1961-1965) y dirigente de la Unión Socialista Popular (USP).
Karl-Ewert Christenson
Karl-Ewert Christenson (18 de enero de 1888 - 9 de enero de 1965) fue un letrista de revistas, escritor, cantante y actor de nacionalidad sueca. Sobrino del político Birger Christenson, a lo largo de su carrera utilizó los pseudónimos Karl-Ewert y Sten Hage.

Revista (género)
Revista (en francés: revue) es un subgénero dramático de la comedia que se desenvuelve en un tipo de espectáculo que combina música, baile y, muchas veces, también breves escenas teatrales o sketches humorísticos o satíricos. La revista combina elementos dramáticos del burlesque, el vaudeville, la extravaganza y la comedia musical, pero se distingue de todos ellos anteriores por su carga erótica y simpleza dramática. Como en la opereta y el musical, la revista fusiona música, baile y textos en una función, aunque sin un hilo argumental. Gozó de especialidad popularidad a lo largo del siglo XX en Argentina, donde adquirió la forma de «revista porteña» y se convirtió en un ícono cultural de la ciudad de Buenos Aires.
Municipio de Round Grove (condado de Macon)
El municipio de Round Grove (en inglés: Round Grove Township) es un municipio ubicado en el condado de Macon en el estado estadounidense de Misuri. En el año 2010 tenía una población de 350 habitantes y una densidad poblacional de 3,77 personas por km².

Condado de Macon (Misuri)
El condado de Macon (en inglés: Macon County), fundado en 1837, es uno de 114 condados del estado estadounidense de Misuri. En el año 2008, el condado tenía una población de 15,762 habitantes y una densidad poblacional de 8 personas por km². La sede del condado es Macon. El condado recibe su nombre en honor al político de Carolina del Norte Nathaniel Macon.
Roman Röösli
Roman Röösli (Neuenkirch, 22 de septiembre de 1993) es un deportista suizo que compite en remo.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo una medalla de bronce en París 2024, en la prueba de dos sin timonel, el séptimo lugar en Río de Janeiro 2016 (cuatro scull) y el quinto en Tokio 2020 (doble scull).

Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Remo, en los años 2018 y 2023, y seis medallas en el Campeonato Europeo de Remo entre los años 2017 y 2024.

Campeonato Mundial de Remo de 2018
El XLVIII Campeonato Mundial de Remo se celebró en Plovdiv (Bulgaria) entre el 9 y el 16 de septiembre de 2018 bajo la organización de la Federación Internacional de Sociedades de Remo (FISA) y la Federación Búlgara de Remo.

Las competiciones se realizaron en el canal de remo ubicado a un costado del río Maritsa, ubicado al oeste de la ciudad búlgara.
Talento de televisión
«Talento De Televisión» es una canción escrita por el venezolano Amilcar Boscan e interpretada por el cantautor y trombonista puertorriqueño Willie Colón, perteneciente a su álbum «Tras La Tormenta» de 1995. Es una de las salsas más conocidas en América Latina.

Sal Cuevas
Salvador "Sal" Cuevas (16 de junio de 1955 - 9 de abril de 2017) fue un bajista de salsa estadounidense, conocido por su asociación con Fania All-Stars desde 1978 a 1985.

Fue uno de los bajistas más populares de la escena de la salsa de Nueva York, siendo conocido por emplear a menudo un estilo funk en su interpretación. Fue el primer bajista en traer slaps y estilo funk a la Salsa, traídas de la música R&B, funk y jazz. Según Billy Idol, Sal Cuevas ideó la base para "Eyes without a face", cuando Billy buscaba un sonido que fuera lo suficientemente potente como para complementar las letras oscuras y poco románticas. Sal Cuevas también tocaba contrabajo además del bajo eléctrico.
Marián Kovačócy
Marián Kovačócy (Trnava, Checoslovaquia, 17 de septiembre de 1984) es un deportista eslovaco que compite en tiro, en la modalidad de tiro al plato.

Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Tiro, en los años 2009 y 2023, en la prueba de foso.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, en los años 2016 y 2020, ocupando el octavo lugar en Tokio 2020, en la prueba de foso mixto.

Campeonato Mundial de Tiro de 2023
El LIV Campeonato Mundial de Tiro se celebró en Bakú (Azerbaiyán) entre el 14 de agosto y el 1 de septiembre de 2023 bajo la organización de la Federación Internacional de Tiro Deportivo (ISSF) y la Federación Azerbaiyán de Tiro Deportivo.

Las competiciones se realizaron en el Centro de Tiro de la capital azerbaiyana.

Los tiradores de Rusia y Bielorrusia fueron excluidos de este campeonato debido a la invasión rusa de Ucrania.
Jule Brand
Jule Brand (Germersheim, Alemania; 16 de octubre de 2002) es una futbolista profesional alemana. Juega como centrocampista o delantera en el OL Lyonnes de la Première Ligue de Francia. Es internacional con la selección de su país.

Première Ligue
La Première Ligue, anteriormente llamada Division 1 Féminine y actualmente conocida por motivos comerciales como Arkema Première Ligue es la máxima división de fútbol femenino en Francia. La liga es disputada por 12 equipos. Las temporadas se desarrollan de septiembre a junio, cada equipo juega 22 partidos, sumando en total 132 partidos cada temporada. La competición tiene un periodo de pausa entre la segunda semana de diciembre hasta la tercera semana de enero. La Division 1 Féminine está considerada como la mejor liga femenina de Europa según la UEFA.

El Olympique Lyonnais con 18 campeonatos, es el club que más títulos de Primera División ha ganado, también ostenta el récord de campeonatos consecutivos con 14.
Ricardo Aldao (dirigente)
Ricardo Camilo Aldao (Rosario, 21 de abril de 1863 — Buenos Aires, 12 de julio de 1956) fue un abogado y dirigente deportivo de fútbol argentino. Se desempeñó como presidente de Gimnasia y Esgrima y de la Asociación del Fútbol Argentino.

Gestión deportiva
La gestión deportiva o administración del deporte es un campo laboral respecto de los aspectos empresariales de deportes y recreación. Algunos ejemplos de gestión deportiva incluyen el sistema de oficina en deportes profesionales, directores de deportes universitarios, directores de deporte recreativo, marketing de deportes, administración de eventos, administración de instalaciones, economía de deportes, finanzas del deporte, e información de deportes.

Grados, maestrías y doctorados en administración de deporte se imparten en muchas universidades.

En EE. UU. los trabajos en administración de deporte incluyen trabajar para programas profesionales como el NFL, MLS, NBA, MLB, NHL, y otras ligas profesionales o no profesionales en términos de marketing, salud, y promociones.
Dejar el mundo atrás
Dejar el mundo atrás (título original en inglés: Leave the World Behind) es una película estadounidense apocalíptica y de suspense producida, escrita y dirigida por Sam Esmail. Basada en la novela homónima del autor Rumaan Alam, la cinta está protagonizada por Julia Roberts, Ethan Hawke, Mahershala Ali, Myha'la Herrold y Kevin Bacon,mientras intentan dar sentido al colapso gradual de los teléfonos, la televisión y otras tecnologías de uso habitual que apuntan a un potencial cataclismo.

Dejar el mundo atrás tuvo su estreno mundial en el AFI Fest en el miércoles 25 de octubre de 2023 en el histórico Teatro Chino TCL de Los Ángeles. Se estrenó en cines selectos el 22 de noviembre de 2023, antes de su lanzamiento en streaming por parte de Netflix el 8 de diciembre de 2023. Recibió críticas generalmente positivas de críticos que opinaron que las actuaciones del elenco compensaron las deficiencias en su historia y ritmo.

Estreno limitado
En la industria cinematográfica estadounidense, un estreno limitado es la proyección de una nueva película en un selecto grupo de cines, por lo general en los situados en los principales mercados metropolitanos.

Un estreno limitado se usa a menudo para medir la recepción de películas especializadas, como documentales, películas independientes y películas artísticas. Una práctica común de los estudios cinematográficos es dar a las películas más esperadas y aclamadas por la crítica un estreno limitado el o antes del 31 de diciembre en Los Ángeles para ser nominada a los Premios de la Academia (según lo establecido en sus reglas). Estas películas son casi siempre proyectadas a una audiencia más amplia en enero o febrero del año siguiente. Una notable excepción es The Rocky Horror Picture Show, que se estrenó en 1975 y todavía se muestra solo en forma limitada (es la versión teatral más larga de la historia del cine).
Up in Flames
«Up in Flames» —en español: «En llamas»— es una canción de la banda británica Coldplay. Fue lanzada como sencillo promocional del quinto álbum de estudio Mylo Xyloto convirtiéndose en el sexto lanzamiento del álbum. Se estrenó el 16 de julio de 2012 para su radiodifusión en Europa.

Mylo Xyloto
Mylo Xyloto (pronunciado [ˈmaɪlu ˈsaɪlətu]) es el quinto álbum de estudio de la banda británica Coldplay. El álbum fue publicado el 24 de octubre de 2011. El primer sencillo de este álbum, «Every Teardrop Is a Waterfall», fue publicado el 3 de junio de 2011, y el segundo, titulado «Paradise», fue lanzado el 12 de septiembre de 2011. El tercer sencillo es «Charlie Brown», lanzado el 11 de diciembre de 2011, el 14 de abril se liberó su cuarto sencillo titulado «Princess of China» y el 19 de noviembre fue estrenado su quinto sencillo llamado «Hurts Like Heaven»

Mylo Xyloto ha recibido críticas mixtas, en su mayoría favorables, de la prensa y críticos especializados fue uno de los álbumes más vendidos de 2011 y 2012, el álbum vendió más de 14 millones de copias a nivel mundial convirtiéndose en uno de los álbumes más exitosos de la década del 2010 .
Majdan Kozic Dolnych
Majdan Kozic Dolnych (pronunciación en polaco: /ˈmajdaŋ ˈkɔʑidz ˈdɔlnɨx/) es un pueblo en el distrito administrativo de Gmina Piaski, dentro del Distrito de Świdnik, Voivodato de Lublin, en el este de Polonia. Se encuentra aproximadamente 11 kilómetros al oeste de Piaski, 12 kilómetros al sur de Świdnik, y 18 kilómetros al sudeste de la capital regional, Lublin.

Voivodato de Lublin
El voivodato de Lublin (en polaco: Województwo Lubelskie [vɔjɛˈvut͡stfɔ luˈbɛlskʲɛ]) es una de las dieciséis regiones o voivodatos que conforman la República de Polonia, según la división administrativa de 1998. Tiene una superficie de 25.155 km², que en términos de extensión es similar a la de Cerdeña.
Tim Hortons Field
El Hamilton Stadium (anteriormente Tim Hortons Field) es un estadio multipropósito ubicado en la ciudad de Hamilton, provincia de Ontario, Canadá. Inaugurado en 2014, es el estadio de los Hamilton Tiger-Cats, de la Canadian Football League y del Forge FC de la Canadian Premier League.

El estadio cuenta con una capacidad estable para 24 000 asientos, ubicados preferentemente en los lados este y oeste del campo. Para eventos especiales la capacidad puede llegar a los 40 000 espectadores, con la instalación de más de 17 000 asientos temporales en los codos norte y sur del estadio.

Toronto Argonauts
Los Toronto Argonauts (en español: Argonautas de Toronto) es un equipo profesional de fútbol canadiense con sede en la ciudad de Toronto, en la provincia de Ontario, Canadá. Actualmente son miembros de la División Este de la Canadian Football League (CFL). Desde 2016 disputan sus partidos en casa en el BMO Field. Han conseguido ganar la Grey Cup en diecinueve oportunidades, más que cualquier otro equipo de la liga. Sus principal rival son los Hamilton Tiger-Cats.
Jack Taylor (árbitro)
John Keith Taylor (Wolverhampton, Tierras Medias Occidentales, 21 de mayo de 1930-Shifnal, Shropshire, 27 de julio de 2012), más conocido como Jack Taylor, fue un árbitro de fútbol inglés. Conocido por arbitrar en la final de la Copa Mundial de Fútbol de 1974, donde concedió dos penaltis en los primeros 30 minutos.

Shifnal
Shifnal es un municipio situado en Shropshire, Inglaterra. Tiene una población estimada, en 2019, de 7618 habitantes.

Está ubicada en el centro de la región Midlands del Oeste, a poca distancia al este de la frontera con Gales y al oeste de Birmingham.
Torre de Argos
El Tecnoparque, conocido popularmente como Torre Argos o Edificio de los Espejos por los espejos de su exterior, es un edificio colombiano de 20 pisos ubicado en la zona centro de Medellín, Antioquia, sobre el cruce de la carrera 46 (Avenida Oriental) con la calle 56 (Bolivia), a dos cuadras del Parque de Bolívar y la Catedral Metropolitana de Medellín. Sede de la Red de Servicios Empresariales y de Emprendimiento desde 2006

Cuadra (urbanismo)
El vocablo cuadra se utiliza en América para referirse al espacio lineal que abarca desde las dos esquinas formadas por la intersección de una calle con otra hasta las dos esquinas formadas por el próximo cruce. Suele tener entre 100 y 150 metros de longitud.

La cuadra incluye las dos aceras enfrentadas; tanto la de numeración par como la de numeración impar, que se encuentran en manzanas diferentes. Por lo general, existen cuatro cuadras por cada manzana, aunque también hay manzanas de tres cuadras.