hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Petrocephalus simus
Petrocephalus simus es una especie de pez elefante eléctrico perteneciente al género Petrocephalus en la familia Mormyridae presente en varias cuencas hidrográficas de África, entre ellas los ríos Ntem, Ogowe, Ivindo, Rembo Nkomi y Nyanga. Es nativa de la República Democrática del Congo, Angola, Camerún, Zambia y Gabón; y puede alcanzar un tamaño aproximado de 12,0 cm.

Río Campo
El río Campo (también llamado río Ntem) es un río en la parte continental norte del país africano de Guinea Ecuatorial. Su tramo final, incluyendo su desembocadura en el golfo de Biafra, forma parte de la frontera con Camerún.
Mosco de Siracusa
Mosco de Siracusa (en griego antiguo: Μόσχος, en latín: Moschus, Siracusa, de Sicilia, siglo II a. C.) fue un poeta pastoril griego. Según Suidas, fue discípulo de Aristarco de Samotracia, y por su estilo y temática bucólica fue seguidor e imitador de Teócrito. Mosco floreció en torno al año 150 a. C. (Teócrito murió en el 260). A Mosco lo evoca Ateneo, y Juan Estobeo lo recuerda en sus Florilegios, atribuyéndole tres cortos poemas de inspiración bucólica que se titulan igual que los de Teócrito, Idilios, y el epigrama Eros al arado. Entre los Idilios, se cuentan el poema mitológico Europa (que narra el rapto de esa ninfa por Zeus convertido en toro), Eros fugitivo, Megara (sobre el personaje homónimo, primera mujer de Heracles) y Lamento por la muerte de Bión (treno por el poeta Bión de Esmirna).

En la Antología Palatina, se atribuye a Mosco de Siracusa el Ruego de Amor.

Europa (mitología)
Europa (en griego: Εὐρώπη, latín: Eurōpe o Eurōpa), en la mitología griega, era una princesa fenicia secuestrada por Zeus y de cuyo nombre deriva el del continente europeo. El mito relata que fue raptada por Zeus transformado en un toro blanco, quien la llevó a Creta sobre sus lomos. Este relato fue racionalizado por Heródoto, quien indica que fue secuestrada por marinos cretenses, quienes la llevaron a su patria. El mito ya aparece descrito en los poemas más arcaicos de la mitografía, especialmente en la Ilíada y el Catálogo de mujeres.
Atributos del faraón
Los atributos del faraón eran los elementos privativos, similares a los iura regalia de las monarquías europeas medievales, que caracterizaban a los faraones y servían para escenificar su poder.

En la iconografía egipcia, los faraones se distinguían de sus súbditos por atributos que se les asociaban de forma exclusiva, como símbolos de su función. Ciertos dioses egipcios, los poseedores originales del poder, llevan también tales insignias en sus representaciones plásticas.

Narmer con la corona del Bajo Egipto, la maza y el mayal (en la paleta de Narmer)

Narmer con la corona del Alto Egipto y la maza (ídem).

Ramsés II con los dioses Amón y Mut.

Jeroglíficos que representan distintos tipos de coronas, vestiduras, cetros y otros atributos del faraón.

Ídem.

Cetro y flagelo, British Museum

Iura regalia
Iura regalia son los símbolos del poder de las monarquías, como la espada, el cetro y la corona; así como las propias facultades exclusivas de ejercicio de ese poder. Son privilegios, prerrogativas o derechos inherentes al poder soberano, del que se consideran atributos y al que confieren un marcado carácter sacral. Incluso en los regímenes políticos republicanos se mantienen símbolos equivalentes, como la banda presidencial que se impone al nuevo presidente en la ceremonia de nombramiento o los grandes sellos.

Las palabras latinas que componen el concepto son iura (de ius, "derecho") y regalia (la sustantivación del adjetivo regalis/regal, de rex/regis 'rey'). Regalia es plural (en inglés un plurale tantum, habitualmente invariable, pues en pocas ocasiones se usa en singular: regale —ius regale—).

El regalismo es la defensa de las prerrogativas regias frente al poder eclesiástico.
Canis cedazoensis
Canis cedazoensis es una especie extinta de cánidos pequeños que fue endémica de América del Norte durante la época del Pleistoceno, 1,8 millones de años - 300.000 años atrás.

La morfología y dentición de C. cedazoensis sugiere un animal parecido a un chacal que era más hipercarnívoro que cualquier chacal actual. C. cedazoensis tiene un tamaño similar al chacal común. Parece que forma un clado endémico con Canis thooides y Canis feneus, y posiblemente desciende del coyote de Johnston.

C. cedazoensis habría compartido su hábitat con el lobo de Armbruster y el lobo gigante por aproximadamente 1,8 millones de años antes de extinguirse. Otros competidores habrían sido los félidos dientes de sable como el Smilodon y el Homotherium.

Canidae
Los cánidos (Canidae) son una familia de mamíferos del orden Carnivora, de régimen carnívoro. Entre otros, abarca a lobos (incluyendo perros), chacales, coyotes, cuones, dingos, licaones, perros mapache, aguarás guazú, guarás, zorros de la Pampa o aguarachays, zorros culpeo y vulpinos (zorros). Estos animales son digitígrados. Entre sus principales características, en general, se incluyen hocico largo y fino y cuerpo esbelto.
Coupe de l'Outre-Mer 2008
La Coupe de l'Outre-Mer 2008 (en español: Copa de Ultramar 2008) fue la edición inaugural de la Coupe de l'Outre-Mer, un torneo de fútbol que reunió a las selecciones de las colectividades de ultramar francesas. La competición tuvo lugar entre el 24 de septiembre 2008 y el 4 de octubre de 2008 en Île-de-France, Francia. El campeón fue Reunión quien venció 2:1 a Martinica en la final.

Valle del Marne
Valle del Marne (94; oficialmente y en francés: Val-de-Marne) es un departamento francés situado en la región de la Isla de Francia. Toma su nombre del río Marne, que atraviesa su territorio.

Su gentilicio en idioma francés es Val-de-Marnais.
Plaza de toros de Palencia
La plaza de toros de Palencia "Campos Góticos" fue inaugurada el 2 de septiembre de 1976, festividad de San Antolín, y diseñada por el arquitecto Luis Gutiérrez Gallego, empleándose 100 días en su construcción por la empresa arandina, (hoy ya extinta), "Construcciones Bigar S.A.". En la primera corrida se lidiaron seis toros de la ganadería de Juan María Pérez-Tabernero, que fueron estoqueados por los diestros Francisco Rivera "Paquirri", José María Manzanares y Pedro Gutiérrez Moya "Niño de la Capea".

Francisco Rivera
Francisco Rivera Pérez, más conocido como Paquirri (Zahara de los Atunes, término municipal de Barbate, Cádiz, 5 de marzo de 1948-Córdoba, 26 de septiembre de 1984) fue un torero español. Falleció por una cornada recibida del toro llamado Avispado en la plaza de toros de Pozoblanco. Durante su carrera salió por la puerta grande de Las Ventas en seis ocasiones.
Việt Khê
Việt Khê es un sitio arqueológico en la región del Delta del Río Rojo en el norte de Vietnam. Las excavaciones allí produjeron una serie de ataúdes que contenían reliquias de la cultura Dong Son de la Edad de Bronce. El sitio descubierto en 1961, está ubicado en la base sur de una colina que domina el río Hoa en la provincia de Haiphong. Se excavaron cinco ataúdes de madera, cada uno de los cuales estaban alineados en dirección este-oeste, con al menos dos pares de ataúdes configurados de manera lineal.

Cultura dong son
La cultura dong son (llamada así por Đông Sơn, una aldea de Vietnam) fue una cultura de la Edad del Bronce en el antiguo Vietnam centrada en el valle del río Rojo del norte de Vietnam desde el año 1000 a. C. hasta el  siglo I d. C. Fue la última gran cultura de Văn Lang y continuó hasta bien entrado el período del estado de Âu Lạc. Su influencia se extendió a otras partes del sudeste asiático, incluyendo el sudeste marítimo, desde aproximadamente 1000 a. C.hasta el 1 a. C.

El pueblo dong son, también conocido como lạc o lạc việt, era hábil en el cultivo de arroz, la cría de búfalos de agua y cerdos, la pesca y la navegación en largas piraguas. También eran hábiles fundidores de bronce con el método de moldeo a la cera perdida, lo que se evidencia en el tambor Dong Son que se encuentra ampliamente en todo el norte de Vietnam y el sur de China.

Al sur de la cultura dong son estaba la cultura de sa huỳnh de los proto-chams.
Welterod
Welterod es un municipio situado en el distrito de Rin-Lahn, en el estado federado de Renania-Palatinado (Alemania). Su población estimada a finales de 2016 era de 458 habitantes.

Se encuentra ubicado al este del estado, cerca de los ríos Lahn y Rin, y de la frontera con el estado de Hesse.

Lahn
El Lahn (pronunciación en alemán: /laːn/ⓘ) es un curso fluvial europeo, afluente del Rin, que discurre por Alemania, concretamente por los estados federados de Renania del Norte-Westfalia, Hesse y Renania-Palatinado.

Su curso se inicia en una cumbre denominada Ederkopf (628 metros sobre el nivel del mar) de la cadena montañosa Rothaargebirge (Sauerland). Desde allí recorre 242 kilómetros en un curso muy sinuoso hacia el suroeste, para desembocar finalmente en el Rin en Lahnstein, cerca de Coblenza.

Entre otras, pasa por las ciudades de Marburgo, Gießen, Wetzlar, Weilburgo, Limburgo, Nassau y Bad Ems.

Aunque una parte de su curso está regulado por esclusas, hoy en día el tráfico fluvial se reduce prácticamente solo a la navegación deportiva y recreativa.
Guillermo Jaime Rojas
Jorge Guillermo Jaime Rojas (Iquique, 1915-Santiago, 13 de mayo de 1946) fue un futbolista chileno que se desempeñaba como delantero centro . Fue el capitán del equipo de Green Cross que se tituló campeón en 1945.

Primera División de Chile 1945
El Campeonato Nacional de Fútbol de la Primera División de 1945 fue el torneo disputado en la 13.ª temporada del fútbol profesional chileno, con la participación de doce equipos.

El torneo se jugó en dos rondas con un sistema de todos-contra-todos.

El campeón del torneo fue Green Cross, que logró su único campeonato de la primera categoría.

En la parte baja de la tabla de posiciones se ubicó Bádminton, que mantuvo su cupo en Primera, ya que se decidió aumentar el cupo a 13 equipos para 1946.
Samoa Broadcasting Corporation
La Corporación de Radiodifusión Samoana (SBC, Samoa Broadcasting Corporation) es el ente de radiodifusión del Estado independiente de Samoa. Sus oficinas centrales se ubican en Mulinu'u, Apia. La SBC fue creada mediante una resolución parlamentaria en 2003, reemplazando al antiguo Departamento de Radiodifusión de Samoa Occidental (Western Samoa Broadcasting Department).

Este ente gubernamental incluye los organismos de radio (Radio 2AP) y televisión (Televise Samoa).

Apia
Apia es la capital y ciudad más poblada de Samoa. Se encuentra localizada en la parte central de la costa norte de la isla Upolu, la segunda isla más grande del país. Apia es la única ciudad de Samoa y recae dentro del distrito político (itūmālō) de Tuamasaga. También cuenta con el principal puerto del país.

La ciudad se encuentra en el puerto natural situado a la desembocadura del río Vaisigano, en una angosta planicie costera con el monte Vaea (472 m) al sur, la aldea de Letogo al este y una nueva zona industrializada conocida como Vaitele al oeste. El área urbana de Apia tenía en el censo de 2011 una población de 36 735 habitantes, representando el 19,6% de la población del país. Apia es conocida normalmente como Ciudad de Apia (City of Apia).
Duszniki
Duszniki [pronunciación en polaco: /duʂˈniki/] es un pueblo en el distrito administrativo de Gmina Warta, dentro del condado de Sieradz, Voivodato de Łódź, en el centro de Polonia. Se encuentra a unos 2 kilómetros al sur de Warta, 13 kilómetros al noroeste de Sieradz, y 59 kilómetros al oeste de la capital regional Łódź.

El pueblo tiene una población de 300 habitantes.

Distrito de Sieradz
Sieradz (polaco: powiat sieradzki) es un distrito (powiat) del voivodato de Łódź (Polonia). Fue constituido el 1 de enero de 1999 como resultado de la reforma del gobierno local de Polonia aprobada el año anterior. Limita con otros ocho distritos: al norte con Turek y Poddębice, al este con Zduńska Wola y Łask, al sur con Wieluń y Wieruszów y al oeste con Ostrzeszów y Kalisz; y está dividido en once municipios (gmina): uno urbano (Sieradz), tres urbano-rurales (Błaszki, Warta y Złoczew) y siete rurales (Brąszewice, Brzeźnio, Burzenin, Goszczanów, Klonowa, Sieradz y Wróblew). En 2011, según la Oficina Central de Estadística polaca, el distrito tenía una superficie de 1490,83 km² y una población de 119 550 habitantes.
Rei Zulu
Casimiro de Nascimento Martins (São Luís, Maranhão; 9 de junio de 1947) es un luchador de vale tudo brasileño, más conocido por su nombre artístico Rei Zulu. Es conocido por su carrera en los cuadriláteros y las calles de Brasil, donde se dice que logró amasar multitud de victorias, así como por sus famosas dos luchas de artes marciales mixtas contra Rickson Gracie.

Su hijo, Wágner da Conceição Martins, también es luchador de MMA, y es conocido por el nombre de «Zuluzinho».

Nombre artístico
Un nombre artístico es un apodo o un seudónimo utilizado por artistas y personalidades, en especial por cantantes, actores y celebridades en general, con el fin de proteger la propia identidad, expresar un determinado concepto con el alias o reemplazar un nombre o un apellido de nacimiento poco adecuados.

Los artistas intérpretes suelen tener un nombre artístico debido a que su nombre real es considerado poco atractivo, o difícil de pronunciar y escribir. También porque ha sido utilizado por otra persona. A veces, un artista adopta un nombre artístico que es inusual o descabellado para atraer la atención.

Puede ser completamente inventado, o una versión más corta o pegadiza del nombre real.
Las Estrellas Internacional
Las Estrellas Internacional es un canal de televisión por suscripción internacional de origen mexicano. El canal va dirigido a la emisión de programación generalista para el mercado de Latinoamérica y Europa.

Televisión por suscripción
La televisión por suscripción, televisión de pago o televisión por abonados es un servicio de televisión con contenidos exclusivos, adicional a un paquete base de canales. Para su visualización, se requiere abonarse a la compañía distribuidora, estando disponible a través de plataformas multicanal por cable o satélite, y plataformas en línea de vídeo bajo demanda (VOD).

El servicio de pago por visión (PPV), es una opción complementaria que ofertan algunas plataformas de pago, en la cual el usuario contrata un contenido premium.
Édouard-Théophile Blanchard
Édouard-Théophile Blanchard (18 de noviembre de 1844 - 24 de octubre de 1879, París) fue un pintor francés. Fue alumno de François-Édouard Picot y Alexandre Cabanel en la École des Beaux Arts.

Blanchard ganó la beca Prix de Rome en 1868.

Sus temas fueron paisajes con desnudos similares a los de su maestro Cabanel. [cita requerida] Sus obras incluyen La muerte de Astyanax (1868) en la École nationale supérieure des beaux-arts, París, Hylas Driven By the Nymbhs (1874) en el Musée des beaux-arts de Caen que sería destruido en 1944 y Herodias (1874) en el Salon des artistes français (Salón de los Artistas Francés), así como The Gods and the Mortals, que se exhibió en la École nationale supérieure des beaux-arts en París en 2004

La muerte de Astyanax (1868)

Desnudez
La desnudez o el desnudo es el estado de no estar vestido. A veces se refiere al estado de llevar poca ropa (semidesnudo), o menos de lo que las convenciones o reglas de una cierta cultura o situación ha establecido, al estado de exposición de piel o partes íntimas.

En el mundo del arte es un género artístico que representa las figuras humanas despojadas de vestimenta, cuyo origen se remonta a los inicios del arte prehistórico. Alcanzó su apogeo durante la Antigüedad clásica y el Renacimiento. El desnudo en ciertas culturas occidentales puede considerarse erótico y en otras ser un estado normal al que no se asigna ninguna sensación o emoción particular.
Ayuntamiento de Mislata
El Ayuntamiento de Mislata (en valenciano: Ajuntament de Mislata) es el órgano encargado del gobierno y administración del municipio de Mislata, situado en la provincia de Valencia, Comunidad Valenciana, España. Está presidido por el alcalde. En 2023 ocupa dicho cargo Carlos Fernández Bielsa, del PSPV-PSOE. Esta administración tiene su sede en la plaza de la Constitución.

Carlos Fernández Bielsa
Carlos Fernández Bielsa (Valencia, 25 de septiembre de 1981) es un político español socialista valenciano, vocal de la Federación Española de Municipios y Provincias desde 2023. Además es alcalde del municipio de Mislata (Valencia) desde 2011, y Secretario General del PSPV-PSOE en la Provincia de Valencia desde 2022.
Oberhaid
Oberhaid es un municipio situado en el distrito de Bamberg, en el estado federado de Baviera (Alemania), con una población a finales de 2016 de unos 4600 habitantes.

Se encuentra ubicado al norte del estado, en la región de Alta Franconia, cerca de la frontera con el estado de Turingia y de la orilla del río Regnitz —un afluente del Meno—.

Río Regnitz
El Regnitz es un río alemán de 58 km de longitud. Es un afluente izquierdo del Meno, que nace en la confluencia de los ríos Pegnitz y Rednitz, muy cerca de la ciudad de Fürth, atraviesa ciudades como Erlangen y Forchheim y finalmente desemboca en el Meno, cerca de la ciudad de Bamberg. Entre Fürth y Forchheim hubo muchas norias para sacar agua hasta el siglo XIX.
Violet Jessop
Violet Jessop (Bahía Blanca, 2 de octubre de 1887-Great Ashfield, 5 de mayo de 1971) fue una camarera y enfermera argentina que trabajó a bordo de los transatlánticos RMS Olympic y RMS Titanic y también colaboró como enfermera en el buque hospital HMHS Britannic. Sobrevivió a uno de los naufragios más importantes de principios del siglo xx, el hundimiento del Titanic, ocurrido en abril de 1912, así como a los accidentes que sufrieron los otros dos barcos de la clase Olympic: el naufragio del Britannic, ocurrido en 1916, y la colisión del Olympic con el buque de guerra HMS Hawke, acaecido en 1911.

Camarero
Un camarero, mozo, mesero (Mx, Gu, Ho, ES, Ni, CR, Pa, Cu, RD, PR, Co, Ec, Pe, Bo, Ch; Ur), garzón (Ch; m. Bo; Ec), o mesonero (Ve, Ec, Ch, Py) es la persona que tiene como oficio atender a los clientes de un establecimiento de hostelería, banquetes o eventos, proporcionándoles alimentos, bebidas y asistencia durante la estancia. Un camarero suele controlar varias mesas en establecimientos grandes o todas las mesas si es un lugar pequeño.
Expérgo
Expérgo, estilizado como expérgo, es el primer EP del grupo femenino surcoreano Nmixx. Fue lanzado el 20 de marzo de 2023 por JYP Entertainment y distribuido por Dreamus. El miniálbum cuenta con seis pistas, incluyendo el sencillo «Love Me Like This».

Nmixx
Nmixx (en hangul, 엔믹스; romanización revisada, Enmikseu; estilizado en mayúsculas) es un grupo femenino surcoreano formado por JYP Entertainment. Está formado actualmente por seis miembros: Lily, Haewon, Sullyoon, Bae, Jiwoo y Kyujin. Originalmente siendo un grupo de siete miembros, Jini dejó el grupo en diciembre de 2022. Debutaron el 22 de febrero de el año 2022 con el álbum sencillo titulado Ad Mare junto con su canción principal titulada «O.O».
George Blanda
George Frederick Blanda (Youngwood, Pensilvania, 17 de septiembre de 1927-Alameda, California, 27 de septiembre de 2010), más conocido como George Blanda, fue un jugador profesional estadounidense de fútbol americano que se desempeñó en la posición de quarterback y placekicker en la National Football League (NFL). Es miembro del Salón de la Fama del Fútbol Americano Profesional.

Alameda (California)
Alameda (City of Alameda) es una ciudad situada en el condado de Alameda, California, Estados Unidos. La ciudad tiene 79.277 habitantes (2010). Con un área de 59,5 km², está localizada en las coordenadas 37°46′N, 122°15′W, y situada sobre una pequeña isla de su mismo nombre.
Emplazada en una península llana frente a la ciudad de San Francisco, posee alrededor de 1500 casas de arquitectura victoriana que resistieron al terremoto de 1906.
Alejandro Silva Vilches
Alejandro Octavio Silva Vilches (Molina, 31 de diciembre de 1947-Ibidem, 21 de diciembre de 2018) fue un futbolista chileno, que se desempeñó como defensa. Fue campeón con Universidad de Chile en 1969, con Colo-Colo en 1970 y 1972, y con Unión Española en 1975.

Primera División de Chile 1969
El Campeonato Nacional de Fútbol de la Primera División de 1969 fue el torneo disputado en la 37.ª temporada de la máxima categoría del fútbol profesional chileno, con la participación de 18 equipos.

El torneo se dividió en dos zonas basadas en un criterio geográfico:

Metropolitano (8 equipos. Todos de Santiago)

Provincial (10 equipos. Del resto del país)

Los 5 primeros de cada zona clasifican con puntos extras según la posición en el Metropolitano y el Provincial, según corresponda.

El campeón fue Universidad de Chile que logró su séptimo campeonato.
DirecTV (Chile)
DirecTV Chile (DTV) es la filial chilena de DirecTV Latin America, una proveedora de televisión por suscripción y de servicios de internet de banda ancha. Inició sus operaciones en 1997.

El 18 de mayo de 2014 se anunció la compra de DirecTV por parte de AT&T por la suma de 48 500 millones de dólares. En 2025, el Grupo Werthein adquiere la matriz de la filial.

Grupo Werthein
El Grupo Werthein es un holding argentino dirigido por miembros de la familia Werthein. A través de sus empresas subsidiarias, realiza actividades comerciales en la industria agroganadero, alimenticia, de bebidas y de seguros en Argentina. Desde 2003, el conglomerado expande sus actividades en el resto del país y en otros países latinoamericanos.

Su fuerza laboral está compuesta por cerca de 8200 trabajadores y una red de aproximadamente 35 mil socios comerciales en la región.
Joan Hannah
Joan Hannah (Boston, 27 de abril de 1939) es una deportista estadounidense que compitió en esquí alpino. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Esquí Alpino de 1962, en la prueba de eslalon gigante.

Campeonato Mundial de Esquí Alpino de 1962
El XVII Campeonato Mundial de Esquí Alpino se celebró en la localidad alpina de Chamonix (Francia) entre el 10 y el 18 de febrero de 1962 bajo la organización de la Federación Internacional de Esquí (FIS) y la Federación Francesa de Esquí.
Municipio de Menno (Kansas)
El municipio de Menno (en inglés: Menno Township) es un municipio ubicado en el condado de Marion en el estado estadounidense de Kansas. En el año 2010 tenía una población de 330 habitantes y una densidad poblacional de 3,53 personas por km².

Condado de Marion (Kansas)
El condado de Marion (en inglés: Marion County), fundado en 1855, es uno de 105 condados del estado estadounidense de Kansas. En el año 2005, el condado tenía una población de 10,405 habitantes y una densidad poblacional de 4.5 personas por km². La sede del condado es Marion. El condado recibe su nombre en honor a Francis Marion.
Omloop Mandel-Leie-Schelde 2018
La 75.ª edición de la clásica ciclista Omloop Mandel-Leie-Schelde fue una carrera en Bélgica que se celebró el 25 de agosto de 2018 sobre un recorrido de 187,4 kilómetros con inicio y final en el municipio de Meulebeke, situada en la provincia de Flandes Occidental.

La carrera formó parte del UCI Europe Tour 2018, dentro de la categoría 1.1, y fue ganada por el neerlandés Wouter Wippert del Roompot-Nederlandse Loterij. Completaron el podio, como segundo y tercer clasificado respectivamente, el noruego Herman Dahl del Joker Icopal y el francés Justin Jules del WB-Aqua Protect-Veranclassic.

Meulebeke
Meulebeke es un municipio de la región de Flandes, en la provincia de Flandes Occidental, Bélgica. A 1 de enero de 2018 tenía una población estimada de 10 906 habitantes.

Se encuentra ubicada al oeste del país.