hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Daniel Cormier
Daniel Cormier (Lafayette, Luisiana; 20 de marzo de 1979) es un artista marcial mixto retirado y comentarista deportivo estadounidense. Fue campeón del Grand Prix de peso pesado de Strikeforce, y campeón de peso semipesado y peso pesado de Ultimate Fighting Championship, dónde es el segundo peleador en la historia de la organización en ostentar títulos en dos categorías de peso simultáneamente y es el primer luchador en tener defensas de título en dos divisiones. Actualmente, Cormier es comentarista en el UFC.

Peso pesado
Peso pesado, también llamada a veces peso completo o peso máximo, es una categoría competitiva del boxeo y otros deportes de combate, que agrupa a competidores de peso considerable.

En el boxeo profesional es la categoría de peso máximo, incluyendo a todos los boxeadores masculinos de más de 91 kg y femeninos de más 81. En el boxeo aficionado (varones mayores) la categoría abarca a los boxeadores que pesan más de 81 kg (176 lb) y menos de 91 kg (201 lb). En el boxeo profesional masculino la categoría inmediata anterior es el peso crucero, mientras que en el femenino es el peso semipesado. En el boxeo amateur la categoría inmediata anterior es el peso semipesado y la inmediata superior el peso superpesado.

El peso pesado es una de las ocho categorías tradicionales del boxeo: mosca, gallo, pluma, ligero, wélter, mediano, semipesado y pesado.

El término también es utilizado para designar una categoría de otros deportes de combate como el kick boxing y el taekwondo.
The Ultimate Fighter: Team Joanna vs. Team Cláudia Finale
The Ultimate Fighter: Team Joanna vs. Team Cláudia Finale (también conocido como The Ultimate Fighter 23 Finale) fue un evento de artes marciales mixtas celebrado por Ultimate Fighting Championship el 8 de julio de 2016 en el MGM Grand Garden Arena, en Las Vegas, Nevada.

MGM Grand Garden Arena
El MGM Grand Garden Arena es un estadio cubierto ubicado dentro del hotel y casino MGM Grand Las Vegas en Paradise, Nevada, Estados Unidos. El recinto se inauguró en 1993 con un concierto de Barbra Streisand y cuenta con capacidad para albergar hasta 17 000 espectadores.
Oxazepam
El oxazepam es una benzodiazepina que se usado en el tratamiento de la ansiedad, la dificultad para dormir y la abstinencia de alcohol. Se toma por vía oral. Tiene un inicio relativamente lento y efectos prolongados.

Los efectos secundarios comunes incluyen somnolencia, mareos y dolor de cabeza. Otros efectos secundarios pueden incluir abuso, agitación, pérdida de memoria, suicidio y dificultad para hablar. No se recomienda su uso durante las primeras etapas del embarazo. Generalmente no se recomienda su uso con opioides. Se cree que funciona a través del neurotransmisor GABA.

El oxazepam fue patentado en 1962 y aprobado para uso médico en 1964. Está disponible como medicamento genérico. En el Reino Unido, 28 comprimidos de 15 mg le cuestan al NHS alrededor de £ 6 en 2021. En Estados Unidos esta cantidad cuesta unos 30 USD.

Servicio Nacional de Salud (Reino Unido)
El Servicio Nacional de Salud (en inglés: National Health Service - NHS) es la entidad de prestaciones sanitarias públicas del Reino Unido. Creado el 5 de julio de 1948, el NHS se basa en la premisa de que la atención médica nace de la necesidad de esta y no de la capacidad de pago de cada individuo,  por lo que su financiación proviene del pago de impuestos y el presupuesto nacional. Las premisas iniciales de la atención del NHS han sido: gratis en el punto de entrega, comprensivo, equitativo e igualitario.

La organización del NHS ha cambiado con el tiempo. El NHS está dividido en la actualidad en cuatro unidades que dependen de país constituyente del Reino Unido: NHS England, NHS Scotland, NHS Wales y Health and Care NI (Irlanda del Norte).
Crossed Swords
Crossed Swords es un videojuego del género hack & slash y action RPG para arcade desarrollado por Alfa Denshi y publicado por SNK para Neo Geo MVS en 1990 y Neo Geo AES en 1991. Su gameplay es similar al FPS y beat 'em up de SNK de 1990, The Super Spy, pero con elementos de rol.

El juego tiene un cooperativo gameplay de dos jugadores en la misma pantalla. La perspectiva del juego puede ser considerada en primera persona o tercera-persona. El juego fue la inspiración del juego de 2010 Gladiador. Una secuela del juego llamado Crossed Swords 2 se lanzó en Japón el 2 de mayo de 1995 para Neo-Geo CD, y es uno de los pocos juegos diseñados específicamente para Neo-Geo CD.

Videojuego de rol
Un videojuego de rol o juego de rol por computadora/ordenador, también llamado por simplificación juego de rol (JDR), o referido con la sigla inglesa RPG (role-playing game) o CRPG (computer role-playing game), es un género de videojuegos donde el jugador controla las acciones de un personaje (o de diversos miembros de un grupo) inmerso en algún detallado mundo. La gran mayoría de estos videojuegos tienen sus orígenes en juegos de rol de sobremesa (incluyendo Dungeons & Dragons) y usan mucho de la misma terminología, escenarios y mecánicas de juego. Otra de las mayores similitudes con los juegos de lápiz y papel incluyen una desarrollada historia y elementos narrativos, el crecimiento del personaje del jugador, complejidad, así como también rejugabilidad e inmersión. El medio electrónico elimina la necesidad de un director de juego e incrementa la velocidad de resolución de combate. Los JDR han evolucionado desde videojuegos de texto a visualmente ricas experiencias 3D.
Aigars Kalvītis
Aigars Kalvītis (nacido el 27 de junio de 1966 en Riga) es un político letón, primer ministro de Letonia entre 2004 y 2007. Kalvītis se graduó en la Universidad Letona de la Agricultura en 1992 con un grado en economía. Entre 1992 y 1998, fue encargado en los varios negocios relacionados con agricultura. Fue uno de fundadores del Partido de la Gente de Letonia en 1997. Fue ministro de Agricultura entre 1999 y 2000 Ministro de Economía entre 2000 y 2002.

El 2 de diciembre de 2004 fue elegido primer ministro de Letonia, dirigiendo una coalición de gobierno de cuatro partidos, que quedó en minoría tras la salida del Partido de la Nueva Era.
En las elecciones de 2006 la coalición repitió victoria, con lo que Kalvitis repitió como primer ministro. El 20 de diciembre de 2007 dejó su cargo tras la negativa al cese  del jefe de la oficina anticorrupción, reemplazado por Ivars Godmanis.

Riga
Riga (en letón Rīga) es la capital y la ciudad más poblada de la República de Letonia, con más de un tercio de la población del país. Se encuentra en el golfo de Riga, en la desembocadura del río Daugava. Con un área de 307,17 km², Riga se encuentra en una llanura arenosa próxima al mar Báltico.

Fundada en 1201, la ciudad fue miembro de la Liga Hanseática. El centro histórico de Riga, declarado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco, destaca por su arquitectura art nouveau y sus construcciones de madera del siglo XIX. La ciudad fue designada Capital Europea de la Cultura en 2014, junto a Umeå en Suecia. La ciudad está comunicada por vía aérea gracias al Aeropuerto Internacional de Riga, el aeropuerto más grande de los países bálticos. Riga es miembro de Eurocities, la Unión de las Ciudades Bálticas (UBC) y la Unión de Capitales de la Unión Europea (UCEU).
СССР
СССР es el acrónimo de la Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas de acuerdo a su nombre en ruso, Союз Советских Социалистических Республик (Soyuz Soviétskikh Sotsialistícheskikh Respúblik). Aunque a un lector occidental le parece escrito en caracteres latinos, las letras СССР pertenecen al alfabeto cirílico. La pronunciación aproximada en ruso sería "es es es err". A veces es transliterada como SSSR, puesto que la С cirílica se corresponde con la S latina y la Р con la R.

La sigla se hizo conocida fuera de la URSS tanto por las competiciones deportivas internacionales, donde siempre tuvo un papel destacado, como por los cosmonautas soviéticos, quienes llevaban escritas las iniciales en sus cascos.

Р
Р, р (cursiva Р, р) es la vigésimo octava letra del alfabeto cirílico tiene, un gran parecido con la letra "Pp" (pe) latina y la "Ρρ" griega (ro). Tiene un valor fonético equivalente a la /r/ sorda común en el Alfabeto Fonético Internacional (AFI)(Sonora en algunos casos, aunque no se puede doblar).
Mousse de maracuyá
La mousse de maracuyá (en portugués, mousse de maracujá, o simplemente musse) es una variedad típica de la mousse de la gastronomía brasileña y la de la isla portuguesa de Madera, que data de 1962. Generalmente está menos aireada que las versiones tradicionales.

Hay variedad de recetas, pero generalmente se elabora con gelatina, clara de huevo, leche condensada y jugo concentrado de maracuyá, especialmente de la variante amarilla (Passiflora edulis f. flavicarpa). A menudo también se agrega crema de leche, durante la preparación o junto con la mousse preparada; a veces también se usa azúcar.

Así mismo, en ocasiones se preparan mousses similares con otras frutas, como uvas, guayabas y fresas.

Isla de Madeira
La isla de Madeira (en portugués, ilha da Madeira; tradicionalmente en español y en desuso, isla de Madera) es una isla del archipiélago de Madeira situado en el océano Atlántico, al oeste de la costa africana, y que constituye conjuntamente con Porto Santo, las islas Desiertas y las islas Salvajes, una de las regiones autónomas de Portugal.
Chama (Nuevo México)
Chama es una villa ubicada en el condado de Río Arriba en el estado estadounidense de Nuevo México. En el Censo de 2010 tenía una población de 1022 habitantes y una densidad poblacional de 146,15 personas por km².

Condado de Río Arriba
El condado de Río Arriba (en inglés, Rio Arriba County) es uno de los 33 condados del estado estadounidense de Nuevo México. La sede del condado es Tierra Amarilla, al igual que su mayor ciudad. El condado tiene un área de 15 271 km² (de los cuales 100 km² están cubiertos por agua) y una población de 41 190 habitantes, para una densidad de población de 3 hab/km² (según censo nacional de 2000). Este condado fue fundado en 1852.
Richard Wahlstrom
Richard Wayne Wahlstrom (Seattle, 8 de noviembre de 1931-Edmonds, 18 de diciembre de 2003) fue un deportista estadounidense que compitió en remo. Participó en los Juegos Olímpicos de Helsinki 1952, obteniendo una medalla de bronce en la prueba de cuatro con timonel.

Edmonds
Edmonds es una ciudad ubicada en el condado de Snohomish en el estado estadounidense de Washington. En el año 2000 tenía una población de 40.773 habitantes y una densidad poblacional de 1.714,3 personas por km².
Kate Haywood
Kate Emma Haywood (Grimsby, 1 de abril de 1987) es una deportista británica que compitió en natación, especialista en el estilo braza.

Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Natación en Piscina Corta de 2008, cuatro medallas en el Campeonato Europeo de Natación entre los años 2006 y 2010, y tres medallas en el Campeonato Europeo de Natación en Piscina Corta, en los años 2004 y 2006.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, en los años 2008 y 2012, ocupando el cuarto lugar en Pekín 2008, en la prueba de 4 × 100 m estilos.

Campeonato Europeo de Natación en Piscina Corta
El Campeonato Europeo de Natación en Piscina Corta se efectúa desde 1991 y es organizado por la Liga Europea de Natación (LEN). Actualmente se realiza a finales de cada año. Anteriormente, la LEN realizó cuatro ediciones que recibieron el nombre de Campeonato Europeo de Natación en Velocidad.
Resident Evil Portable
Resident Evil: Portable fue un videojuego de género survival horror de la saga Resident Evil que fue cancelado. Era un videojuego para la consola portátil de Sony, la PSP. Fue anunciado en el E3 durante el megatón de lanzamientos preparados para acompañar a la PSP Go!.

Durante esta feria no se dieron detalles exactos de la trama o algún contenido multimedia, pero lo que se sabe es que no era un remake sino un juego totalmente nuevo, además que distintas declaraciones del presidente de Capcom informan que es un juego totalmente diferente a los demás.

PlayStation Portable Go
La PlayStation Portable Go (PSP Go) es la tercera revisión de la PlayStation Portable. Fue presentada en un episodio de la revista Qore, el 30 de mayo de 2009.

En este modelo, Sony apostó por las descargas digitales eliminando el soporte a UMDs. Por ello Sony siguió dando soporte a la revisión anterior, PSP 3000, que conservaba la bandeja para UMD.

La consola salió a la venta el 1 de octubre de 2009 en Europa y Norteamérica a un precio de 249 Dólares estadounidenses y 250 euros.
BattlARTS
BattlARTS (格闘探偵団バトラーツ, Kakuto Tantei-dan Batoratsu?) fue una empresa de lucha libre profesional japonesa fundada por Yuki Ishikawa en 1996, con ayuda del personal de Pro Wrestling Fujiwara Gumi. Aunque su base estaba situada en Koshigawa, Battlarts celebró shows en Tokio regularmente desde 1998 hasta 2002, y su estilo oficial era el shoot wrestling, heredado de sus empresas antecesoras, que se remontan a Universal Wrestling Federation.

A lo largo de su existencia, la promoción cooperó con otras empresas de la época, tales como las promociones de artes marciales mixtas RINGS y Kingdom y las de lucha libre Michinoku Pro Wrestling y Big Japan Pro Wrestling, estas últimas a pesar de su ampliamente diferente estilo.

BattlARTS dejó de celebrar programas con regularidad en 2001, teniendo lugar sólo programas mensuales. En septiembre de 2008, la empresa anunció una relación de trabajo con Pro Wrestling ZERO1, que duró hasta su cierre en 2011.

Fighting Network Rings
Fighting Network RINGS (ファイティングネットワーク・リングス, Faitingu Nettowāku Ringusu?) es una organización de artes marciales mixtas (MMA) con base en Japón, fundada en 1991 por Akira Maeda.

Inicialmente fundada como una promoción de lucha libre profesional, RINGS se ha dedicado tanto a esta disciplina como a las MMA sin hacer clara una transición entre ambas, y la falta de un registro oficial de sus combates entre una y otra es motivo de controversia. Durante sus principales años de actividad, RINGS fue una de las empresas más importantes de Japón, hasta 2002, cuando fue cerrada por motivos económicos. La compañía fue revivida en dos ocasiones diferentes, en 2008 bajo el nombre de The Outsider y en 2012 con la cooperación de ZST, empresa creada por antiguos miembros de RINGS.
Prairie du Sac
Prairie du Sac es una villa ubicada en el condado de Sauk en el estado estadounidense de Wisconsin. En el Censo de 2010 tenía una población de 3.972 habitantes y una densidad poblacional de 926,09 personas por km².

Condado de Sauk
El condado de Sauk (en inglés: Sauk County), fundado en 1840, es uno de 72 condados del estado estadounidense de Wisconsin. En el año 2000, el condado tenía una población de 55,225 habitantes y una densidad poblacional de 25 personas por km². La sede del condado es Baraboo. El condado recibe su nombre en honor a la tribu Sauk.
Ratón (toro)
Ratón, de la ganadería portuguesa de Pinto Barreiros, fue un toro de lidia con el que el diestro Manolete cuajó su faena más recordada. Tuvo lugar en Madrid, el 6 de julio de 1944, en la corrida de la Prensa que se celebra anualmente en Las Ventas y se conservan algunas imágenes de la histórica faena. «Ratón» era el último de la tarde, un sobrero que sustituyó a otro del ganadero Alipio Pérez-Tabernero. Fue el único pintobarreiro (la madre de casi todas las ganaderías portuguesas actuales) que Manolete estoqueó a lo largo de su carrera.

Un miembro de la ganadería de Pinto Barreiros explicó en una entrevista que, en realidad, el famoso toro, llevado a la plaza como novillo sobrero, se llamaba «Centella» pero, como en aquella época no se registraban los datos genealógicos de forma tan estricta, el mayoral de la plaza decidió ponerle «Ratón», porque al parecer se comía el pienso de los otros toros.

Las Ventas
La plaza de toros de Las Ventas de Madrid es el mayor coso taurino de España. Con  23 798 espectadores, es la tercera plaza de toros con más aforo del mundo, tras las de México y Valencia (Venezuela). También es la segunda más grande en cuanto al diámetro de su ruedo —61,5 m— tras la de Ronda.

Se encuentra en el número 237 de la calle de Alcalá, en el barrio de La Guindalera del distrito de Salamanca. La estación de metro más cercana es la de Ventas (línea 2 y línea 5). Se puede acceder desde la M-30 mediante el Puente de Ventas. Se puede visitar por dentro todos los días de 10 a 18 horas, en un recorrido que incluye el interior de la plaza y el Museo Taurino.

En junio de 2018 comenzaron las obras de reforma de la plaza para mejorar su seguridad y comodidad, sobre todo de cara a la celebración de espectáculos no taurinos, que conllevará la reducción de su aforo entre 2000 y 2500 localidades.
George Duke
George Duke (San Rafael, 12 de enero de 1946 - Los Ángeles, 5 de agosto de 2013) fue un pianista estadounidense. Empezó a trabajar en los años 1960 con un trío de jazz, luego trabajó con gente como Dizzy Gillespie o Kenny Dorham.

A finales de los años sesenta entró en la banda de Don Ellis, y grabó con Jean-Luc Ponty. Por medio de este conoció a Zappa, y entró en los Mothers en 1970. Dejó el grupo después de rodar 200 Motels, y entró en la banda de Cannonball Adderley.

En 1973, volvió al grupo de Zappa hasta 1975, al tiempo que lanzaba su carrera como solista. Con el tiempo fue evolucionando desde el jazz a la fusión, al pop y al funk.

Formó un exitoso dúo funky con Stanley Clarke, The Clarke/Duke Project, y se dedicó a producir a gente como Miles Davis y otras figuras.
Era primo de Dianne Reeves.

Murió el 5 de agosto de 2013 a causa de una leucemia crónica.

200 Motels
200 Moteles es una película musical estadounidense-británica surrealista de 1971 coescrita y dirigida por Frank Zappa y Tony Palmer y protagonizada por The Mothers of Invention, Theodore Bikel y Ringo Starr. Se editó un álbum con una selección de música algo diferente a lo que se escucha en la película.

En 2009, 200 Moteles fue reeditada con un comentario de audio por Tony Palmer y actualmente está disponible en DVD en Inglaterra.
Reserva ecológica Cofán-Bermejo
La Reserva Ecológica Cofán-Bermejo (RECB) es un área natural protegida localizada al noreste del Ecuador, limitando hacia el norte con el río San Miguel, frontera con Colombia, en el cantón Cascales de la provincia de Sucumbíos. El área abarca las cabeceras de los ríos Bermejo, Chandia Na'en y Ccuccono, y comprende altitudes desde los 400 a los 2.200 m. Además, incluye áreas prístinas de bosque que constituyen parte del territorio ancestral de la etnia Cofán de Sinangoe.

Las comunidades Cofán y la Fundación para la Sobrevivencia del Pueblo Cofán desarrollan algunos proyectos de conservación y educación, como cría en cautiverio de tortugas amazónicas, educación para el pueblo Cofán, producción y comercialización de artesanías, ecoturismo y construcción, y comercialización de eco-canoas.

Río San Miguel (Putumayo)
El río San Miguel es un río que nace en el Departamento de Nariño, Colombia y se extiende por el Putumayo, sirve de frontera natural con la República del Ecuador en un tramo de alrededor de 120 km, luego pasa a territorio ecuatoriano, unos 60 km, para desembocar en el río Putumayo cerca Puerto El Carmen (Ecuador) y del centro poblado colombiano de Puerto Ospina.
Cañón de Ouimet
El cañón de Ouimet es una garganta localizada en la municipalidad de Dorion, Ontario a 60 km al nordeste de Thunder Bay. Tiene una profundidad de 100 metros y un ancho de 150 metros por 2.000 metros de largo. Se encuentra protegido como parte del Parque Provincial de Ouimet.

En la zona se encuentra una pasarela formada por entablados y senderos que conducen a las plataformas panorámicas del cañón. Por razones de seguridad, los visitantes deben situarse en los caminos indicados. En cuanto a la fauna, es posible encontrar flora alpina y ártica a pesar de la situación geográfica.

El cañón recibe el nombre de la antigua estación ferroviaria de Ouimet, en el presente: territorio no incorporado y la cual pertenece a la línea del Canadian Pacific Railway.

Thunder Bay
Thunder Bay es una ciudad en el distrito homónimo de Ontario, Canadá. Anteriormente era conocida como "las ciudades gemelas de Fort William y Port Arthur". Es la municipalidad más poblada en el noroeste de Ontario y la segunda más poblada en el norte de Ontario después de Greater Sudbury.

El asentamiento europeo en la región comenzó a finales del siglo XVII con un puesto comercial de pieles en la orilla del río Kaministiquia; la ciudad fue formada por la fusión de las ciudades de Fort William, Port Arthur y los municipios de Neebing y McIntyre.

La ciudad toma su nombre de la gran bahía en la cabecera del Lago Superior, conocida en el siglo XVIII como "Baie du Tonerre" (Bahía del Trueno en francés) en los mapas franceses. Sus puertos componen un importante enlace en la transportación de granos y otros productos del oeste canadiense, a través de los grandes lagos y del Canal de San Lorenzo, hacía la costa este.
Miel San Marcos
Miel San Marcos es un grupo guatemalteco de música cristiana integrado por los tres hermanos Josh, Luis y Sammy Morales. El nombre "Miel" se deriva de las siglas de Ministerios Elim, nombre inicial de la iglesia Tabernáculo de Avivamiento, y San Marcos, por el nombre del departamento en el que está ubicada. Todos sus discos han sido grabados en vivo, excepto, Tu Habitación, su primer álbum grabado totalmente en estudio.

La banda Miel San Marcos cuenta con cerca de una decena de producciones musicales, por algunas de las cuales, han obtenido galardones en los Premios Arpa, Dove Awards, Premios AMCL, entre otros, además, de nominaciones en los Premios Grammy Latinos.

Premios Arpa
Los Premios Arpa, establecidos en 2002 por la Academia Nacional de la Música y las Artes Cristianas, son una ceremonia de reconocimiento musical al trabajo de los artistas de música cristiana contemporánea, principalmente de lengua española. Los premios se entregan cada año durante una ceremonia oficial en México. Los ganadores reciben un Premio Arpa, una decide forma de arpa.
Raigastvere
Raigastvere es una aldea del municipio de Tartu, en el condado de Tartu, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 37 habitantes.

Se encuentra ubicada al norte del condado, entre el lago Võrtsjärv y el lago Peipus, al norte del río Emajõgi y al sur de la frontera con el condado de Jõgeva.

Condado de Jõgeva
El condado de Jõgeva (en estonio:  Jõgeva maakond) o  Jõgevamaa es el nombre de uno de los quince condados en los que está dividida administrativamente Estonia. Está situado en la parte oriental del país y limita con el condado de Ida-Viru al nordeste, el lago Peipus al este, el condado de Tartu al sur, el condado de Viljandi al suroeste, el condado de Järva al noroeste y el condado de Lääne-Viru al norte. Su capital es Jõgeva.
CLDN12
La claudín 12 es una proteína que en humanos está codificada por el gen CLDN12. Pertenece al grupo de las claudinas.

Las claudinas son proteínas integrales de membrana y componentes de las cadenas de unión estrecha. Estas cadenas actúan como barrera física para impedir el libre paso de solutos y agua a través del espacio paracelular entre las láminas celulares epiteliales o endoteliales, y también desempeñan un papel crucial en el mantenimiento de la polaridad celular y la transducción de señales. Este gen se expresa en el epitelio del oído interno y la vejiga, y se sobreexpresa en carcinomas colorrectales. Esta proteína y la claudina 2 son cruciales para la absorción de Ca₂₂ dependiente de la vitamina D entre los enterocitos. Se han encontrado múltiples variantes de transcripción con empalme alternativo que codifican la misma proteína.

Oído interno
El oído interno o laberinto es una de las tres porciones en que se puede dividir el oído. El oído interno se localiza en el cráneo, en la pirámide petrosa o peñasco del hueso temporal, que dispone de una oquedad llamada laberinto óseo.