hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Endocnidozoa
Endocnidozoa es un grupo de cnidarios microscópicos emparentados con las medusas que son endoparásitos, es decir, de hábitat intracelular, parasitando huevos de peces. Está conformado por las clases Polypodiozoa y Myxozoa.

En estructura y apariencia, las cápsulas polares se parecen a los cnidocitos de los cnidarios. Por lo que se consideran cnidarios que habrían simplificado su estructura como adaptación al parasitismo, con extrema reducción de su tamaño y con simplificación del genoma.

Polypodiozoa
Polypodium es un género monoespecífico de cnidarios parásitos, y el único de la clase Polypodiozoa. Polypodium hydriforme, su única especie, es parásito de los huevos de esturiones y peces afines (Acipenseridae y Polyodontidae). Es uno de los pocos cnidarios que viven en el interior de las células de otros animales.

La posición taxonómica de Polypodiozoa es incierta, el Registro Mundial de Especies Marinas establece su clasificación como temporal, ya que sus relaciones filogenéticas no están claras. Fue previamente incluido con las narcomedusas (Narcomedusae), pero la tendencia actual es a considerarlo como una clase propia de cnidarios. Los datos moleculares sugieren que podría estar relacionado con los mixozoos (también parásitos), pero este punto es controvertido.
Diamonds Unlocked
Diamonds Unlocked es el duodécimo álbum de estudio de la agrupación alemana de heavy metal Axel Rudi Pell, publicado en 2007 por Steamhammer Records y producido por Axel Rudi Pell y Charlie Bauerfeind. El disco es una recopilación de versiones de canciones de bandas y artistas como Riot, U2, Chris Rea, Kiss, Michael Bolton, Free, Montrose, Phil Collins, The Mission y The Who.

Michael Bolton
Michael Bolotin (New Haven, Connecticut; 26 de febrero de 1953), conocido artísticamente como Michael Bolton, es un cantautor estadounidense que logró gran éxito a mediados de la década de 1980 y a inicios de la década de 1990. Se destaca por ser uno de los exponentes más populares del soft-rock y la balada romántica estadounidense de esa época, sus temas se han transformado en clásicos de la llamada música de los 80 y 90.

Sus logros incluyen la venta de 70 millones de álbumes, ocho álbumes en Top Ten, dos sencillos en número uno de las listas de Billboard y premios como el Grammy.
Manuel González (motociclista)
Manuel González Simón (Madrid, España, 4 de agosto de 2002) conocido simplemente como Manu González, es un piloto de motociclismo español. Desde 2021 compite en el Campeonato del Mundo de Motociclismo de Moto2, donde resultó tercero con el equipo QJMotor Gresini en 2024 y subcampeón con el Liqui Moly Dynavolt Intact GP en 2025.

Fue campeón del Campeonato Mundial de Supersport 300 con Kawasaki en 2019, siendo el campeón más joven en la historia del motociclismo, y tercero del Campeonato Mundial de Supersport con Yamaha en 2021.

Husqvarna Motorcycles
Husqvarna Motorcycles GmbH, es un fabricante de motocicletas de motocross, enduro y supermoto perteneciente desde comienzos de 2013 a KTM AG, propietaria de las marcas KTM Group. La compañía comenzó la producción en 1903 en Huskvarna, Suecia como filial de la empresa de armamento Husqvarna, que suministrara al ejército sueco rifles desde 1689. Entre julio de 2007 y enero de 2013
fue una filial de la casa bávara BMW.
Emily Mackay
Emily Mackay (30 de abril de 1998) es una deportista estadounidense que compite en atletismo, especialista en las carreras de mediofondo.

Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Atletismo en Pista Cubierta de 2024 y una medalla de bronce en los Juegos Panamericanos de 2023, ambas en la prueba de 1500 m.

Juegos Panamericanos de 2023
Los Juegos Panamericanos de 2023, oficialmente conocidos como los XIX Juegos Panamericanos y comúnmente conocidos como Santiago 2023, fueron realizados en la ciudad de Santiago, la capital de Chile, entre el 20 de octubre y el 5 de noviembre. Varios eventos sirvieron de clasificación para los Juegos Olímpicos de París 2024.

Es la primera vez que unos Juegos Panamericanos se realizaron en el país, luego de que las ediciones de 1975 y 1987, que originalmente habían sido otorgadas a la capital chilena, fueron traspasadas a Ciudad de México e Indianápolis, respectivamente.

Ha sido el principal evento multideportivo realizado en Chile, así como también los Juegos Panamericanos con el mayor número de asistentes en la historia, alcanzando más de 1 300 000 espectadores en los diferentes eventos.Asimismo, se convirtió en el primer evento panamericano y parapanamericano carbono neutral.
Motor de cinco cilindros en línea
Un motor de cinco cilindros en línea es un propulsor de combustión interna que cuenta con cinco cilindros paralelos alineados en una fila, compartiendo un solo bloque del motor y el mismo cárter. La justificación teórica de estos motores es que son casi tan compactos como los de cuatro cilindros en línea y casi tan suaves como los de seis cilindros en línea.

Una variación del motor de cinco cilindros en línea es el V5 de ángulo cerrado (como el motor V5 de Volkswagen) que tiene una sola culata y un solo bloque de cilindros, pero que utiliza un ligero desplazamiento angular para reducir la longitud total en comparación con la de un motor de cinco cilindros en línea convencional.

Bloque del motor
El bloque del motor, bloque motor, bloque de cilindros o monoblock es una pieza fundida en hierro o aluminio que aloja los cilindros de un motor de combustión interna, así como los soportes de apoyo del cigüeñal. El diámetro de los cilindros, junto con la carrera del pistón, determina la cilindrada del motor.
Big Bend (condado de Rusk, Wisconsin)
Big Bend es un pueblo ubicado en el condado de Rusk en el estado estadounidense de Wisconsin. En el Censo de 2010 tenía una población de 358 habitantes y una densidad poblacional de 3,91 personas por km².

Condado de Rusk (Wisconsin)
El condado de Rusk (en inglés: Rusk County), fundado en 1901, es uno de 72 condados del estado estadounidense de Wisconsin. En el año 2000, el condado tenía una población de 
15,347 habitantes y una densidad poblacional de 6 personas por km². La sede del condado es Ladysmith. El condado recibe su nombre en honor al gobernador de Wisconsin Jeremiah McLain.
Playoffs NBA 2019
Los Playoffs de la NBA de 2019 son el ciclo de cierre o eliminatorias de la temporada 2018-19 de la NBA. Los playoffs dieron comienzo el sábado 13 de abril y finalizaron con las Finales de la NBA de 2019. Los Toronto Raptors se proclamaron campeones por primera vez, tras vencer a Golden State Warriors (4-2).

Toronto Raptors
Los Toronto Raptors (en español, Velociraptores de Toronto) son un equipo profesional de baloncesto de Canadá con sede en Toronto, Ontario. Compiten en la División Atlántico de la Conferencia Este de la National Basketball Association (NBA) y disputan sus partidos como locales en el Scotiabank Arena, ubicado en el centro de la ciudad de Toronto.

Llegaron a la liga tras la expansión que se realizó en 1995, junto con los Vancouver Grizzlies. Tras la marcha a Memphis de estos últimos en 2001, los Raptors quedaron como el único equipo fuera de las fronteras de los Estados Unidos. El 13 de junio de 2019, se convirtieron en el primer equipo no estadounidense en ganar la NBA. Para la temporada 2020-21 disputarán sus partidos como local en el estadio Amalie Arena en Tampa, Florida.
Kythrea
Kythrea (griego: Κυθραία o Κυθρέα, turco: Değirmenlik) es un pueblo en la isla de Chipre,  15 km al sur de los montes Pentadáctylos.

Se cree que su nombre en griego procede del antiguo asentamiento de Quitri, ubicado en los alrededores del pueblo actual. Desde la época otomana, también se ha llamado Değirmenlik ("lugar de los molinos"), probablemente porque en la época medieval había en la zona molinos de agua.

El pueblo antes de 1974 estaba habitado por griegos cristianos. Después de la expulsión de sus habitantes, está habitado principalmente por turcochipriotas desplazados, la mayoría originarios de Alamino, una aldea en el distrito de Lárnaca. Otros provienen de Mathiatis/Matyatm, en el distrito de Nicosia, Aplanda y Klavdia/Alaniçi, en el de Larnaca y Asprogia/Aktepe en el de Paphos. Después de 1974 se asentaron ciudadanos turcos, provenientes de los distritos y provincias de Mersin, Alaşehir, Anamur, Muş, Caykara y Surmene.

En 2001 tenía 3256 habitantes.

Quitri
Quitri (en griego, Χῦτροι) es el nombre de una antigua ciudad de Chipre.

En los registros asirios del siglo VII a. C. se menciona un rey de la ciudad, por lo que se ha deducido que la ciudad era un reino independiente durante la época arcaica. Ante la inexistencia de testimonios de época clásica sobre la ciudad se ha sugerido que Quitri pudo pasar a formar parte de los dominios de Salamina. A partir del periodo helenístico la ciudad volvió a resurgir. Aparece documentada en registros de teorodocos de Delfos. También se ha atestiguado el culto en la ciudad a Afrodita (donde su culto probablemente estaba asimilado con el que se rendía a Arsínoe II), Apolo Hilates, Artemisa, Hermes, Heracles, Tiqué y Cleopatra II. Sus restos se localizan al este de la actual Kephalovrysi, en la República Turca del Norte de Chipre.
Un idilio de estación
Un idilio de estación  es una película de Argentina filmada en Eastmancolor dirigida por Aníbal Enrique Uset según su guion sobre la novela corta Rosaura de Ricardo Güiraldes, publicada en 1918 en la revista El cuento ilustrado que dirigía Horacio Quiroga. Se estrenó el 21 de septiembre de 1978 y tuvo como actores principales a Arturo Puig, Marta González, Roberto Escalada y Alfredo Alcón. El futuro director de cine Juan Carlos Desanzo fue el director de fotografía. Fue filmada en parte en Chascomús.

Chascomús
Chascomús es una ciudad argentina ubicada en el interior de la provincia de Buenos Aires siendo cabecera del partido homónimo.
Es una ciudad turística altamente reconocida por lugares de interés como la laguna, el paseo de los artesanos, el castillo de la amistad, la catedral y la capilla de los negros, a raíz de esto la economía de la ciudad está fuertemente basada en el sector turístico.
Justine Siegemund
Justine Siegemund, o Siegemundin, (nacida Justine Diettrich; Silesia, 26 de diciembre de 1636 - Berlín, 10 de noviembre de 1705) fue una comadrona. Su libro de obstetricia, conocido en inglés como The Court Midwife ("La comadrona de la corte"), 1690, fue el primer texto médico alemán escrito por una mujer.

Obstetricia (especialidad médica)
La obstetricia (del latín obstetricius 'de la comadrona') o tocología (del griego τόκος tókos 'parto' y -λογία -logía 'estudio') es la especialidad médica que se ocupa del embarazo, el parto y el puerperio, incluyendo las situaciones de riesgo que requieran de una intervención quirúrgica. Como especialidad médica la obstetricia es combinada con la ginecología bajo la disciplina conocida como obstetricia y ginecología.

En varios países existe la profesión de Obstetricia como especialidad dedicada a la Salud Sexual y Reproductiva, dirigida por profesionales obstetras con competencias en atención final, diagnóstico y tratamiento del embarazo, parto y puerperio en condiciones fisiológicas normales; quienes se enfocan también en las áreas preventivo promocionales, docencia, asistencial y de investigación.
Herpetogramma basalis
Herpetogramma basalis es una especie de polilla del género Herpetogramma, categorizada en la tribu Herpetogrammatini, de la subfamilia Spilomelinae. Fue descrita por Francis Walker en 1866.

Las larvas suelen alimentarse de la especie Lantana camara y plantas del género Amaranthus.

Lantana camara
Lantana camara L, llamada comúnmente lantana, flor de fuego o cinco negritos entre otros nombres vernáculos. Es un arbusto de follaje perenne de 1,5 a 3m de altura. Es nativa de las regiones tropicales de América. Está incluida en la lista 100 de las especies exóticas invasoras más dañinas del mundopor la Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza. Se utiliza como planta ornamental y para formar cercos vivos.
Lee Eul-yong
Lee Eul-yong (en coreano: 이을용; nacido el 8 de septiembre de 1975 en Taebaek, Gangwon) es un exfutbolista y actual entrenador surcoreano, jugaba de centrocampista y su último club fue el Gangwon F.C. de Corea del Sur. Actualmente se desempeña como asistente técnico de Cho Deok-je, entrenador del Busan I'Park de la K League 1 de Corea del Sur.

Taebaek
Taebaek (en coreano: 태백시, romanización revisada: taebaek-si, léase: tibék, literalmente: pacífico y atrás) es una ciudad en la provincia de Gangwon al suroeste de la república de Corea del Sur. Está situada a unos 180 km en línea recta al este de Seúl, cerca de la costa del mar de Japón. Su superficie es de 303.57 km² y su población total, unas 51.300 personas (2008).
Eupithecia coquimbo
Eupithecia coquimbo es una especie de polilla de la familia Geometridae. La especie fue descrita por primera vez por Frederick Hastings Rindge habiendo sido descrita en 1991, con distribución en la Región del Biobío, Chile. El holotipo de la especie fue descrita en el sector Huanta del valle de Elqui a 10 km de La Junta. Recibe su nombre de la ciudad portuaria de Coquimbo.

Región del Biobío
La región del Biobío (también escrita como Bío-Bío o Bío Bío) es una de las dieciséis regiones en que se divide la República de Chile. Su capital es Concepción. Ubicada en el centro geográfico del país, y distribuida entre la zona central y la zona sur, limita al norte con la región de Ñuble, al este con la provincia del Neuquén en Argentina, al sur con la región de La Araucanía y al oeste con el océano Pacífico.

La región cuenta con una superficie de 23 890,2 km² y una población de 1 557 414 habitantes, siendo la tercera región más habitada del país, por detrás de las regiones Metropolitana de Santiago y de Valparaíso. La región está compuesta por las provincias de Arauco, Biobío
y Concepción. Su principal centro urbano es el Gran Concepción.

El 6 de septiembre de 2018, la provincia de Ñuble se escindió de la Región del Biobío, convirtiéndose en la nueva región de Ñuble.
Nalbert Bitencourt
Nalbert Tavares Bitencourt (Río de Janeiro, Brasil; 4 de marzo de 1974) es un exjugador profesional de voleibol y jugador de voleibol de playa brasileño. En 2014 ha sido incluido en el Volleyball Hall of Fame.

Salón de la Fama del Voleibol
El Volleyball Hall of Fame es el salón de la fama de voleibol ubicado en la ciudad de Hoyoke en los Estados Unidos. Reconoce y premia a aquellos jugadores que han mostrado una habilidad extrema en voleibol a lo largo de su carrera y a entrenadores o a árbitros con una gran contribución al mundo del voleibol.
Pahuatlán
Pahuatlán (del náhuatl: Pahuatlan ‘fruta-lugar’‘Lugar de los frutos’) es una localidad del norte del estado mexicano de Puebla que constituye uno de los principales enclaves de población otomí en el estado, en una zona donde la mayoría de la población indígena es nahua. Pahuatlán es conocido por la elaboración de papel amate siguiendo una técnica artesanal prehispánica.

Ficus insipida
Ficus insipida es una especie de árbol del género Ficus, que mantiene varios usos entre diferentes pueblos indígenas de América. En México, Guatemala, El Salvador y Honduras se le llama amate (del náhuatl amatl), en Colombia es conocido como chibecha, en Panamá y Perú higuerón y ojé en Perú y Bolivia. En Costa Rica se le llama chilamate de río y en Nicaragua es llamado simplemente chilamate.
Castillo de Oliveto
El Castillo de Oliveto es un palacio fortificado italiano que se encuentra en Castelfiorentino, en la Provincia de Florencia.

El edificio consiste en una construcción rectangular en ladrillos con muros altos y cuatro torreones coronados por almenas, con torres campanario y reloj. Fue construido por la familia florentina de los Pucci, como casa de campo, en el siglo XV.

Al castillo se accede por un portón que da acceso a un recinto y, desde aquí, a una plataforma interna con logia de cuatro arcos y un bello pozo de recogida del agua pluvial. En el interior conserva los muebles quatrocentistas, armas trofeos y una colección de retratos ejecutados del siglo XVI al siglo XVIII.

Provincia de Florencia
Florencia (en italiano: Provincia di Firenze) fue una provincia de la región de la Toscana, en Italia. Su capital era la ciudad de Florencia. Entre otros lugares de singular belleza, destacan también: Barberino Val d'Elsa, Fiesole, Greve in Chianti y Tavarnelle Val di Pesa.

Tenía un área de 3514 km², y una población total de 933 860 habitantes (2001). Hay 44 municipios en la provincia (fuente: ISTAT, véase este enlace).

En la provincia se encontraba el circuito de Mugello, uno de los más importantes de Italia.

Su escudo, (partido de gules y plata con una flor de lis lo uno en lo otro, timbrado con una corona cívica) llevaba la flor de lis, en recuerdo del emblema de la ciudad-estado de Florencia y de la profusión de plantas de color blanco que salen en primavera, llamadas flores de lis florentinas (giaggiolo).

El 1 de enero de 2015 fue reemplazada por la ciudad metropolitana de Florencia.
Eurorregión Alpes-Mediterráneo
La Eurorregión Alpes-Mediterráneo (estructura de cooperación transnacional) fue creada el 10 de julio de 2007 entre tres regiones italianas (Piamonte, Liguria y el Valle de Aosta) y dos regiones francesas (Ródano-Alpes y Provenza-Alpes-Costa Azul). Tiene una superficie de alrededor de 110.460 km² y más de 17 millones de habitantes. Las ciudades más grandes son Turín, Génova y Aosta en el lado italiano y Lyon y Marsella en el lado francés.

Ródano-Alpes
Ródano-Alpes (en francés: Rhône-Alpes, en occitano: Ròse-Aups o Ròse-Alps; en francoprovenzal: Rôno-Ârpes) fue una región francesa. Como parte de una reforma territorial, la región de Ródano-Alpes se fusionó con la región de Auvernia el 1 de enero de 2016 para formar la región de Auvernia-Ródano-Alpes.
Hniezdne
Hniezdne es un municipio del distrito de Stará Ľubovňa en la región de Prešov, Eslovaquia, con una población estimada a final del año 2024 de 1401 habitantes.

Se encuentra ubicado al noroeste de la región, cerca del río Poprad (cuenca hidrográfica del río Vístula) y de la frontera con  Polonia.

Río Poprad
El río Poprad (del alemán: Popper) es un corto río del norte de Eslovaquia y del sur de Polonia, un afluente por la derecha del Dunajec (cerca de Stary Sącz). Tiene una longitud de 170 km, de los que 63 km están en Polonia (por longitud total, el 22.ºdel país) y una cuenca de 2.077 km², (de los que 1.594 km² están en Eslovaquia y 483 km² en Polonia). Gran parte de la sección polaca de su cuenca está incluida en el área protegida del Parque del paisaje de Poprad.

Es el único río eslovaco que fluye en dirección norte. El Poprad atraviesa los distritos de Poprad, Kežmarok y Stará Ľubovňa y luego forma a lo largo de 31,1 km la frontera polaco-eslovaca.
Ryan Hurst
Ryan Douglas Hurst (Santa Mónica, California, 19 de junio de 1976) es un actor estadounidense, más conocido por sus interpretaciones como Gerry Bertier en Remember the Titans, Tom Clark en Taken, Opie Winston en Sons of Anarchy, Ernie Savage en We Were Soldiers, Mad Mountain en la película CBGB, Chick en Bates Motel y Beta en The Walking Dead.

Taken (serie de televisión de 2017)
Taken es una serie de televisión de drama franco-estadounidense basada en la trilogía cinematográfica de Taken. La serie actúa como una historia de origen moderna. Es protagonizada por Clive Standen como una versión más joven de Bryan Mills, el personaje interpretado por Liam Neeson en la trilogía. La serie se estrenó el 27 de febrero de 2017, en NBC. NBC renovó la serie para una segunda temporada de 16 episodios el 9 de mayo de 2017.

NBC canceló la serie el 11 de mayo de 2018 y el episodio final se emitirá el 23 de junio.
Alexander Pawloski
Alexander Gryf Pawloski (también mencionado como Pawloski, Pawkoski o simplemente Alex) es un personaje de historietas de la saga de Los aventureros, publicada originalmente en el álbum de cómics El Tony de Editorial Columba entre 1975 y 1989.  El personaje fue creado en el estudio artístico Nippur IV por el escritor Robin Wood y el dibujante Enrique Villagrán, quien firmaba sus trabajos bajo el nombre de Gómez Sierra  inspirándose en la estética del actor Alain Delón en unas fotografías donde aparecía con el cabello rubio.Con posterioridad la editorial cambió su apellido Pawloski por Pawkosky  debido a conflictos con una familia de Argentina que se apellidaba de esa manera.  Se trata de un aristócrata polaco, de modales refinados, políglota y experto esgrimista.

Políglota
Un polígloto o políglota (del griego antiguo πολύγλωττος, polýglottos, a su vez de πολύς, polýs, «mucho» y γλώσσα o γλώττα, glṓssa o glṓtta, «lengua») es una persona versada en varios idiomas o un texto escrito en otros tantos, reservándose el término bilingüe para aquellos que dominan dos (del latín bi = dos) y trilingüe (del latín tri = tres) para aquellos que dominan tres idiomas. Las palabras «plurilingüe» y «multilingüe» pueden ser usadas como sinónimo de políglota, aunque, en recientes usos, se refiere a una persona que aprende múltiples idiomas como un pasatiempo.
Alberto Benavides Ganoza
Alberto Benavides Ganoza (Lima, 1949) es un educador, filántropo, poeta, escritor, conservacionista, fundador de la Biblioteca Abraham Valdelomar y difusor de la cultura peruana.

Dentro de sus publicaciones destacan El Padre de Guatemala – Vida y Prodigios de Fray Ramón Rojas (2010) y La ruta natural (2015).

Cultura del Perú
La cultura del Perú es un conjunto diverso de costumbres, prácticas, códigos, normas, formas de vida y tradiciones existentes en la sociedad peruana. La cultura peruana ha sido profundamente influenciada por la cultura nativa, la cultura española, la cultura africana, cultura china, cultura japonesa  y también está emparentada con la cultura de los países hispanoamericanos.

El Ministerio de Cultura peruano se encarga de promoverla y cuidarla por medio del presupuesto público.
Campeonato Mundial de Curling Femenino de 1999
El XXI Campeonato Mundial de Curling Femenino se celebró en Saint John (Canadá) entre el 3 y el 11 de abril de 1999 bajo la organización de la Federación Mundial de Curling (WCF) y la Federación Canadiense de Curling.

Las competiciones se realizaron en el Harbour Station de la ciudad canadiense.

Federación Mundial de Curling
La Federación Mundial de Curling (en inglés, World Curling Federation, WCF) es el organismo internacional que se dedica a regular las normas del deporte de curling a nivel competitivo, así como de celebrar periódicamente competiciones y eventos.
Proteína fosfatasa dual específica CDC14
La enzima Proteína fosfatasa dual específica CDC14 cataliza la reacción de defosforilación de una fosfoproteína.

fosfoproteína + H2O  proteína + fosfato

Pertenece a la clase dual específica de las proteína fostatasas, EC 3.1.3.48 y 3.1.3.16. Este grupo de enzimas eliminan el grupo fosfato unido a un aminoácido serina, treonina y/o tirosina de un amplio rango de fosfoproteínas incluyendo algunas enzimas que han sido fosforiladas bajo la acción de una quinasa. Son muy importantes en el control de eventos intracelulares en células eucariotas.

Número EC
Los números EC (del inglés, Enzyme Commission numbers) son un sistema de clasificación numérica para las enzimas, basado en las reacciones químicas que catalizan.Cada número EC está asociado a un nombre recomendado para el correspondiente tipo de reacción.

Debido al hecho de que los números EC codifican reacciones, pero no las propias enzimas, puede suceder que enzimas diferentes (por ejemplo, que procedan de organismos diferentes) catalicen la misma reacción. En este caso, recibirán el mismo número EC. Además, diferentes proteínas, a través de evolución convergente, pueden catalizar reacciones idénticas. Estas enzimas son a veces denominadas enzimas iso-funcionales no homólogas, y reciben también el mismo número EC. Alternativamente, los identificadores de la base de datos UniProt se asignan de manera única a cada proteína en función de su secuencia de aminoácidos.