hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Distrito de Alis
El Distrito de Alis es uno de los  treinta y tres distritos que conforman la Provincia de Yauyos, perteneciente al Departamento de Lima, en el Perú  y bajo la administración del Gobierno Regional de Lima-Provincias.

Desde el punto de vista jerárquico de la Iglesia católica, forma parte de la Prelatura de Yauyos.

Provincia de Yauyos
La provincia de Yauyos es una de las diez provincias que conforman el departamento de Lima en el Perú. Se encuentra en la circunscripción del Gobierno regional de Lima-Provincias.

Ubicada en el sureste del departamento de Lima, limita por el norte con la provincia de Huarochirí; por el este con el departamento de Junín y el departamento de Huancavelica; por el sur con el departamento de Ica, y por el oeste con la provincia de Cañete.

Dentro de la división eclesiástica de la Iglesia católica del Perú, pertenece a la prelatura de Yauyos. Judicialmente se encuentra bajo la jurisdicción del Distrito Judicial de Cañete.
Raya del Bubo
La Raya del Bubo (o Ratlla del Bubo en valenciano) es una fractura geológica de unos cien metros de longitud situada en la vertiente sureste de la sierra de Crevillente (Alicante, España), a unos 400 m s. n. m., que se caracteriza por su apariencia de corte profundo o raya vertical en la ladera. En el abrigo de la raya se encuentra un notable yacimiento arqueológico, que es objeto de excavaciones desde 1984. Entre sus hallazgos destaca una hoguera de 17.000 años de antigüedad, lo que confirmaría la presencia de ocupaciones humanas solutrenses en la sierra de Crevillente durante el Paleolítico Superior. La Raya del Bubo es, además, una zona habitual para la práctica de senderismo y escalada.

Solutrense
La cultura solutrense (ca. 22.000-17.000 BP) ocupa, dentro de la secuencia del Paleolítico Superior, un lugar transicional entre el Gravetiense y el Magdaleniense. Su desarrollo se dio en Europa Occidental, concretamente en territorio francés y en la península ibérica.
El nombre proviene tras el descubrimiento de los yacimientos en Crôt du Charnier en Solutré, distrito Mâcon, en el departamento de Saona y Loira, al este de Francia (región de Borgoña).

[[Archivo:Europe20000ya.png|thumb|Europa aproximadamente hace 20.000 años. El Último periodo glacial (Ingl. Last Glacial Maximum, LGM) ocurrió hace alrededor de 21.000 a 18.000 años.      Solutrense      Epi-Gravetiense]]Estudios recientes han identificado a la cultura solutrense con los humanos que vivían en Europa antes del último máximo glacial y que solo sobrevivieron en la península Ibérica y el sur de Francia.
I Surrender (canción de Céline Dion)
«I Surrender» —en español: «Me rindo»—es una power ballad escrita por Louis Biancaniello y Sam Watters, y grabada por la cantante canadiense Céline Dion en su séptimo álbum de estudio en inglés, A New Day Has Come (2002). Es una canción de amor exuberantemente orquestada que ha sido versionada en numerosas ocasiones y trata sobre un individuo enamorado que lo entregaría todo, solo para estar con su amante.

Amor romántico
El amor romántico o romance es un sentimiento de amor o una fuerte atracción hacia otra persona. El cortejo es emprendido por uno de los individuos del grupo para expresar aquellos sentimientos y emociones resultantes. El amor romántico es por lo general, un sentimiento expresivo, amoroso y placentero, aunque también puede ser íntimo. El amor romántico está relacionado como un tipo de atracción sexual, pero esta no es imprescindible.

Desde un punto de vista histórico, literario y sociológico, el amor romántico supuso -y supone hoy en día también- una revolución de los amantes contra las convenciones impuestas por la sociedad. En este sentido, el amor romántico es el ideal que guía la lucha de los amantes por su libertad para elegir pareja.
Helene Wessel
Helene Wessel (Dortmund, 6 de julio de 1898-Bonn, 13 de octubre de 1969) fue una política alemana del Partido de Centro y miembro del Consejo Parlamentario, el gremio que redactó la Ley Fundamental para la República Federal de Alemania. Sin embargo, en la votación final del Ley Fundamental votó en contra de este porque pensaba que no contenía suficientes derechos fundamentales relacionados al Estado social ni suficientes valores cristianos. Participó en la refundación del Partido de Centro en 1945.

Ley Fundamental para la República Federal de Alemania
La Ley Fundamental para la República Federal de Alemania (en alemán: Grundgesetz für die Bundesrepublik Deutschland) es el nombre que recibe la Constitución de la República Federal de Alemania. En ámbitos académicos también citada como Ley Fundamental de Bonn de 1949. Fue aprobada el 8 de mayo de 1949 en la ciudad de Bonn, firmada por los Aliados occidentales el 12 de mayo y finalmente promulgada el 23 de mayo de 1949. Su ámbito de aplicación (en alemán: Geltungsbereich) fueron originalmente los territorios de la llamada "Trizona", en lo que después sería conocido como Alemania Occidental. Por el contrario, no incluyó el territorio de Berlín Oeste. Ha sido modificada unas sesenta veces.
Municipio de Wall Lake (condado de Sac)
El municipio de Wall Lake (en inglés: Wall Lake Township) es un municipio ubicado en el condado de Sac en el estado estadounidense de Iowa. En el año 2010 tenía una población de 1309 habitantes y una densidad poblacional de 13,9 personas por km².

Condado de Sac
El condado de Sac (en inglés: Sac County, Iowa), fundado en 1851, es uno de los 99 condados del estado estadounidense de Iowa. En el año 2000 tenía una población de 11 529 habitantes con una densidad poblacional de 8 personas por km². La sede del condado es Sac City.
Primera nieve en el monte Fuji
Primera nieve en el monte Fuji (en japonés, Fuji no hatsu-yuki) es una colección de nueve cuentos y una pieza teatral del escritor japonés y Premio Nobel de Literatura Yasunari Kawabata, publicada originalmente en 1958. Fue traducida en 2008 al español por Jaime Barrera Parra y publicado por la editorial Norma.La mayoría de los cuentos están ambientados en el Japón de la postguerra a excepción de «Las muchachas del bote», pieza teatral que cierra la colección, que está ambientada en el siglo XII.

Premio Nobel de Literatura
El Premio Nobel de Literatura es uno de los cinco señalados en el testamento del filántropo sueco Alfred Nobel, quien estipuló que se entregaran cada año «a quien hubiera producido en el campo de la literatura la obra más destacada, en la dirección ideal», seleccionados por la Academia Sueca (en sueco, Svenska Akademien), que los anuncia el primer jueves de cada mes de octubre.
Guerra otomana-persa (1775-1776)
La Guerra Otomano-Persa de 1775-1776 fue un enfrentamiento entre el Imperio Otomano y la dinastía Zand de Persia. Los persas, gobernados por Karim Khan y dirigidos por su hermano Sadeq Khan Zand,invadieron el sur de Irak y, después de asediar Basora durante un año, tomaron la ciudad de los otomanos en 1776. Estos, incapaces de enviar tropas, dependían de los gobernadores mamelucos para defender esa región.

El Sultán otomano Abdülhamid I, en un intento de reunir tropas y provisiones para esta guerra, nombró a Suleiman al-Jalili mubayaaci (oficial de provisiones), ordenándole que enviara provisiones a Bagdad, lo que ignoró; en cambio restringió a los comerciantes la venta de sus mercancías.

Abdülhamid I
Abdülhamid I (en turco otomano, `Abdü’l-Ḥamīd-i evvel) (20 de marzo de 1725 - 7 de abril de 1789) fue el 27º sultán del Imperio otomano. Fue hijo del sultán Ahmed III, y sucedió en el trono a su hermano Mustafa III el 21 de enero de 1774, manteniéndose en él hasta 1789.
Nicolas Jaar
Nicolas Jaar (Nueva York, 10 de enero de 1990) es un DJ, compositor y productor musical de electrónica chileno-estadounidense. Su estilo musical se basa en ritmos del house y recibe influencias del jazz y el soul. Se caracteriza por un tempo lento y por generar atmósferas elegíacas. También es uno de los componentes del dúo Darkside junto con Dave Harrington. Es hijo del artista visual chileno Alfredo Jaar. Desde su primer álbum, Nicolas comenzó a explorar diversas direcciones musicales, entre las que se encuentran un concierto improvisado de cinco horas en el MoMA PS1.

Elegía
La elegía es un subgénero de la poesía lírica que designa un poema de lamentación. La actitud elegíaca consiste en lamentar cualquier cosa que se pierde: la ilusión, la vida, el tiempo, un ser querido, un sentimiento, etc. En la Antigüedad grecolatina, sin embargo, el verso elegíaco hacía referencia exclusivamente al tipo de metro empleado, el llamado dístico elegiaco. La elegía funeral (también llamada endecha o planto en la Edad Media) adopta la forma de un poema de duelo por la muerte de un personaje público o un ser querido, y no ha de confundirse con el epitafio o epicedio, que son inscripciones ingeniosas y lapidarias que se grababan en los monumentos funerarios, más emparentados con el epigrama, otro género lírico.
ONE on Prime Video 5
ONE on Prime Video 5: De Ridder vs. Malykhin (también conocido como ONE Fight Night 5) fue un evento de deportes de combate producido por ONE Championship llevado a cabo el 3 de diciembre de 2022, en el Mall of Asia Arena en Pásay, Filipinas.

ONE Championship
ONE Championship (anteriormente ONE Fighting Championship) es una empresa de deportes de combate con sede en Singapur. Fundada el 14 de julio de 2011 por el empresario Chatri Sityodtong y Víctor Cui el exejecutivo en jefe de ESPN Star Sports, sus eventos presentan peleas de artes marciales mixtas (MMA), submission grappling, kickboxing, muay thai y peleas de lethwei. Con una distribución de su contenido en más de 150 países, ONE Championship se convirtió en una empresa con un valor de más de mil millones de dólares en 2018.
La madriguera (película de 1969)
La Madriguera es una película de drama absurdista española, estrenada en 1969, coescrita y dirigida por Carlos Saura y protagonizada en los papeles principales por Geraldine Chaplin y Per Oscarsson.

La película compitió por el Oso de oro en la 19.ª edición del Festival Internacional de Cine de Berlín, en el que finalmente resultó vencedora Rani radovi (Obras tempranas) del director serbio Želimir Žilnik.

Por su trabajo en la dirección, Carlos Saura fue galardonado con la medalla del Círculo de Escritores Cinematográficos.

Asimismo Geraldine Chaplin obtuvo el premio Fotograma de plata al mejor intérprete de cine español.

Absurdo
Absurdo, o del absurdo se refiere a lo relacionado con la estética y filosofía del absurdo (Kafka, Camus) o con el teatro del absurdo (Ionesco, Beckett).

Si bien a veces se han usado los términos absurdismo o absurdista, estos parecen tener la connotación de querer imitar a la corriente del absurdo.
Batalla de Yumina
La Batalla de Yumina (29 de junio de 1857) fue un enfrentamiento militar librado entre el gobierno de Ramón Castilla y los rebeldes liberales amotinados en Arica de Manuel Ignacio de Vivanco.

Tras amotinarse parte de la Marina peruana en Arica el 16 de noviembre de 1856, Vivanco volvió a Perú en diciembre. En abril de 1857 desembarco en Callao pero fue repelido por la Guardia Nacional (apoyada por 400 mercenarios europeos y norteamericanos), debiendo reembarcarse tras sufrir numerosos muertos y 400 prisioneros. En el sur se hizo con Arequipa pero Castilla se hizo el 19 de junio con Arica, organizando un ejército de 3.000 soldados, después marchó sobre Arequipa. Tras fallar las negociaciones ambos bandos se enfrentaron en Yumina. Los rebeldes incluían 1.300 marineros y 500 guardias nacionales amotinados. Los conservadores triunfaron.

Mercenario
Un mercenario  (del latín merces, - edis, «pago») es una persona con preparación y conocimiento militar, la cual realiza un trabajo por una retribución, generalmente económica, o que actúa con el único interés de ganar dinero, participando en algún conflicto bélico en la defensa de un país extranjero. A veces se denomina soldado a sueldo, soldado de fortuna, o militar privado. Normalmente estas personas tienen poca o nula identificación con la ideología, nacionalidad y preferencias políticas o religiosas del bando para el que lucha.

El soldado, que representa a su nación, está dispuesto a luchar por una causa que es de su comunidad o país. Sin embargo, el mercenario lo hace solamente con ánimo de lucro, de ahí que sea conocido también como soldado de fortuna.

También se llama mercenarios a las personas que trabajan o actúan a cambio de dinero o de un beneficio personal, y sin motivaciones política, filosóficas, ideológicas o religiosas.
MAPER
MAPER son las siglas empleadas para referirse al Mando de Personal, que es el órgano responsable en materia de personal en el ámbito del Ejército de Tierra, Armada y Ejército del Aire de España:

MAPER del Ejército de Tierra

MAPER del Ejército del Aire

MAPER del Ejército del Aire

Mando de Personal del Ejército de Tierra
El Mando de Personal del Ejército de Tierra (MAPER) es el órgano del Apoyo a la Fuerza responsable en el ámbito del Ejército de Tierra español de la dirección, gestión, administración y supervisión en materia de gestión y asistencia al personal y asistencia sanitaria. Asesora al  Jefe del Estado Mayor del Ejército de Tierra en estas materias.

El MAPER depende funcionalmente de la Dirección General de Personal y de la Dirección General de Reclutamiento y Enseñanza Militar, bajo la coordinación de la Subsecretaría de Defensa (DGAM).

Este organismo se articula en una Jefatura y tres direcciones:

Dirección de  Personal (DIPER).

Dirección de Apoyo al Personal (DIAPER).

Dirección de Sanidad (DISAN).

Junto a estos órganos también dependen del Mando de Personal el Patronato de Huérfanos del Ejército de Tierra, la Junta Permanente de Evaluación y el Consejo Asesor de Personal del Ejército de Tierra.
Kenia Rodríguez
Kenia Rodríguez (2 de marzo de 1973) es una deportista cubana que compitió en judo.

Ganó dos medallas en los Juegos Panamericanos, en los años 1991 y 1999, y cuatro medallas en el Campeonato Panamericano de Judo entre los años 1990 y 1998.

Campeonato Panamericano de Judo de 1990
El XVIII Campeonato Panamericano de Judo se celebró en Caracas (Venezuela) entre el 15 y el 20 de octubre de 1990 bajo la organización de la Unión Panamericana de Judo.

En total se disputaron diecisiete pruebas diferentes, ocho masculinas y nueve femeninas.
Hyphodontia sambuci
Hyphodontia sambuci es un basidiomiceto fungico patógeno, especialmente grande.

Es resupinado, formando una estructura muy delgada, blanca, pruinosa (como harina) o como tiza en aspecto. No es comestible. También crece en ramificaciones muertas, pero todavía colgando de ramas de Fraxinus, Berberis, Nothofagus, Ulmus, Populus, Hedera, Ribes, Symphoricarpos y, raramente, en coníferas como Cryptomeria.

Creta (roca)
La creta o caliza de Creta es una roca sedimentaria de origen orgánico, blanca, porosa y blanda, una forma de caliza que se usa para la tiza. Su formación es debida a la acumulación de ingentes cantidades de restos de cocolitofóridos, algas microscópicas cubiertas por minúsculas placas de calcita (cocolitos). Es frecuente encontrar nódulos de sílex asociados a la creta.

Un ejemplo de rocas formadas por creta son los acantilados de Dover, en el sur de Inglaterra.

El sistema y periodo Cretácico toma su nombre de esta roca.
Gertrude Abercrombie
Gertrude Abercrombie (Austin, Texas, 17 de febrero de 1909-Chicago, Illinois, 3 de julio de 1977) fue una pintora estadounidense. Llamada "la reina de los artistas bohemios", Abercrombie estuvo involucrada en la escena del jazz de Chicago y era amiga de músicos como Dizzy Gillespie, Charlie Parker y Sarah Vaughan, cuya música inspiró su propio trabajo creativo.

Sarah Vaughan
Sarah Lois Vaughan (Newark, 27 de marzo de 1924 - Los Ángeles, 3 de abril de 1990), conocida como Sarah Vaughany apodada Sassy y La Divina,fue una cantante de jazz y pianista estadounidense. Ganó dos premios Grammy, incluido el Lifetime Achievement Award, y fue nominada para un total de nueve premios Grammy. Recibió el NEA Jazz Masters Award en 1989.

Junto con Billie Holiday y Ella Fitzgerald, es considerada por muchos una de las más importantes e influyentes voces femeninas del género.
Estación de Charles de Gaulle - Étoile
Charles de Gaulle-Étoile es una estación de la línea A del RER, la red de trenes de cercanías operados por la RAPT en París. Se encuentra ubicada bajo la plaza de la Estrella y el Arco de Triunfo, en el límite entre los distritos 8.º, 16.º y 17.º. Ofrece conexiones con las líneas 1, 2 y 6 del metro de París.

Línea 6 del Metro de París
La línea 6 del metro de París es una línea de la red metropolitana de París. Su recorrido es semicircular por el sur de París entre Charles de Gaulle - Étoile y Nation y aproximadamente la mitad circula en superficie elevada.
The Perfect Melody
The Perfect Melody (en español: La melodía perfecta) es el primer álbum de estudio del cantante puertorriqueño Zion como solista, conocido por ser integrante del dúo Zion & Lennox. Fue publicado el 5 de junio de 2007 a través de su sello discográfico Baby Records, mientras que la distribución estuvo a cargo de Universal Motown y The Coalition (Coalition Music Group y Street Records Corporation).

El álbum tiene quince canciones, las cuales principalmente están contextualizadas al amor y la traición, estilo que siempre ha predominado en el cantante. Dentro del álbum hay duetos atípicos, como el R&B «The Way She Moves» junto al rapero Akon, y «La Neta», una cumbia con la banda mexicana Los Super Reyes.

En su primera semana, obtuvo ventas de 13 500 dentro de Estados Unidos, ingresando en la posición 53 en la lista Billboard 200.

Universal Motown Records
Universal Motown Records fue un sello discográfico que funcionaba como una división de Universal Motown Republic Group. Era la encarnación contemporánea del legendario sello Motown Records, y el medio "urbano" de UMRG, aunque hubo algunos artistas de rock en la etiqueta (junto con sus sub-etiquetas) también.
Navamures
Navamures es una localidad española perteneciente al municipio de Tormellas, en provincia de Ávila, comunidad de Castilla y León. Está situada en la cara norte de la sierra de Gredos y dentro de su parque regional, entre la Garganta de los Caballeros y el río Tormes. Famosa por sus manzanas y lugares de pesca o baños en verano.

Sus habitantes viven mayoritariamente de la ganadería y agricultura.[cita requerida]

Garganta de los Caballeros
La garganta de los Caballeros es un curso de agua en la parte occidental de la Sierra de Gredos, provincia de Ávila, España. Nace en el término municipal de Navalonguilla, en la laguna homónima a unos 2000 metros de altura cerca del pico de la Covacha. Desemboca en el río Tormes, tributario del Duero entre las localidades de Navatejares y Los Llanos de Tormes.

La totalidad de su curso se encuentra dentro del área de protección del parque regional de la Sierra de Gredos.
Pico La Hacienda
El Pico La Hacienda (8°14′25″N 71°22′42″O﻿ / ﻿8.2404, -71.3782) es el nombre que recibe una montaña en el estado Mérida, al occidente de Venezuela. Constituye uno de los puntos más altos del Estado con sus 3.129 metros sobre el nivel del mar, ubicado al norte de Mucuchachí entre los poblados de Mijará y El Rincón en el extremo oeste del parque nacional Tapo-Caparo.

Parque nacional Tapo-Caparo
Parque nacional Tapo-Caparo es un espacio protegido con el estatus de  parque nacional de Venezuela, que abarca una superficie estimada en 2.050 kilómetros cuadrados y se localiza administrativamente entre los estados de Barinas, Mérida y Táchira, al occidente del territorio venezolano. Fue decretado parque nacional el 14 de enero de 1992 en el gobierno del entonces presidente Carlos Andrés Pérez. Posee una diversidad de bosques, helechos y musgos, líquenes, hongos, fauna que incluye jaguares, tucanes, boas y numerosas quebradas y ríos, se creó con la finalidad de proteger la naturaleza cerca de una represa llamada complejo hidroeléctrico Uribante-Caparo.
Henk Nijdam
Hendrik Nijdam (conocido como Henk Nijdam; Eelderwolde, 26 de septiembre de 1935-Breda, 30 de abril de 2009) fue un deportista neerlandés que compitió en ciclismo en las modalidades de pista y ruta. Su hijo Jelle también fue ciclista profesional.

En pista fue especialista en la prueba de persecución individual y ganó cuatro medallas en el Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista entre los años 1960 y 1963.

En carretera obtuvo cuatro victorias de etapa en la Vuelta a España (tres en 1966 y una en 1967) y dos victorias de etapa en el Tour de Francia (1964 y 1966).

Participó en los Juegos Olímpicos de Roma 1960, ocupando el quinto lugar en la prueba de persecución por equipos.

Tour de Francia 1964
El 51.º Tour de Francia se disputó entre el 22 de junio y el 14 de julio de 1964 con un recorrido de 4504 km. dividido en 22 etapas de las que la tercera, la décima y la vigésimo segunda estuvieron divididas en dos sectores.

Participaron 132 ciclistas repartidos en 12 equipos de 11 corredores de los que solo lograron llegar a París 81 ciclistas. Ninguno de los equipos participantes logró finalizar la prueba con todos sus integrantes.

El vencedor cubrió la prueba a una velocidad media de 35,42 km/h.
Pedro Santana (beisbolista)
Pedro Santana (San Pedro de Macorís, 21 de septiembre de 1976) es un ex segunda base dominicano que jugó en las Grandes Ligas en 2001 para los Tigres de Detroit. Mide 5'11" y pesa 160 libras.

El 16 de julio de 2001, Santana apareció en el único juego de su carrera de Grandes Ligas. Entró en el juego en la octava entrada como reemplazo defensivo en la segunda base y no tuvo ninguna aparición en el plato.

Santana también ha jugado en México para los Cafeteros de Córdoba, Guerreros de Oaxaca y Algodoneros de Guasave.

San Pedro de Macorís
San Pedro de Macorís es un municipio de la República Dominicana, capital de la provincia homónima, situado en la región Este del país. Conocido como la "Cuna de la Poesía" y el "Granero del Béisbol", ha sido históricamente un importante centro económico y cultural. Su crecimiento se consolidó a finales del siglo XIX y principios del XX con la expansión de la industria azucarera, atrayendo una diversidad de inmigrantes que influyeron en su desarrollo social y cultural.

El municipio es reconocido por su legado literario, su tradición en la producción de azúcar y su destacada aportación al béisbol, con numerosos jugadores de las Grandes Ligas nacidos en la ciudad. Además, su puerto, la Universidad Central del Este (UCE) y sus atractivos turísticos, como las playas y la arquitectura colonial, refuerzan su importancia en el país.
Australia en los Juegos Olímpicos
Australia en los Juegos Olímpicos está representada por el Comité Olímpico Australiano, miembro del Comité Olímpico Internacional desde el año 1895.

Ha participado en 28 ediciones de los Juegos Olímpicos de Verano, su primera presencia tuvo lugar en Atenas 1896. El país ha obtenido un total de 596 medallas en las ediciones de verano: 182 de oro, 189 de plata y 225 de bronce.

En los Juegos Olímpicos de Invierno ha estado presente en 21 ediciones, siendo Garmisch-Partenkirchen 1936 su primera aparición en estos Juegos. El país ha conseguido un total de 25 medallas en las ediciones de invierno: 9 de oro, 9 de plata y 7 de bronce.

Este país fue anfitrión de los Juegos Olímpicos de Verano en dos ocasiones: Melbourne 1956 y Sídney 2000. Además será la sede de los Juegos Olímpicos de 2032, en la ciudad de Brisbane.

Juegos Olímpicos de Garmisch-Partenkirchen 1936
Los Juegos Olímpicos de Garmisch-Partenkirchen 1936, oficialmente conocidos como IV Juegos Olímpicos de Invierno, fue un evento multideportivo internacional celebrado en Garmisch-Partenkirchen, Baviera (Alemania). La otra candidata para estos juegos olímpicos fue la ciudad de Sankt-Moritz (Suiza) que ya había acogido los juegos en 1928. La ciudad alemana fue escogida ya que ese mismo año los Juegos Olímpicos de Verano tendrían lugar en Berlín. Participaron 646 atletas (566 hombres y 80 mujeres) de 28 países.