hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
The Substitute (Glee)
«The Substitute» es el vigésimo noveno episodio de la serie de televisión Glee, y el séptimo episodio de su segunda temporada. Fue estrenado en Estados Unidos el 16 de noviembre de 2010 por la cadena Fox. La actriz Gwyneth Paltrow participó en este episodio como estrella invitada. Interpretó a una profesora sustituta de español llamada Holly Holliday. En el interín se enferma el director del coro New Directions, Will Schuester, y Holliday lo sustituye también a él. Se rumoreaba que Charice Pempengco y Cheyenne Jackson originalmente iban a aparecer en este episodio, interpretando a Sunshine Corazón y Dustin Goolsby respectivamente, pero luego el rumor fue desmentido al ser estrenado el episodio.[cita requerida]

Jake Zyrus
Charice Pempengco (Cabúyao, La Laguna, 10 de mayo de 1992),es un cantante y actor filipino.

Previo a su transición de género, se hizo popular a través de YouTube y varios concursos de talento bajo el nombre de Charice, en ese entonces Oprah Winfrey le dio la denominación de "la niña más talentosa en el mundo". Ha vendido más de 15 millones de copias discográficas. Además, ha tenido mucho éxito en varios países, entre ellos Corea del Sur, Reino Unido, Estados Unidos, Italia, Canadá, Francia, Japón, Tailandia, Filipinas y Singapur. Apareció en la serie televisiva Glee, donde interpretó a un personaje recurrente llamado Sunshine Corazón.
Cao Zhen
Cao Zhen (murió 231), nombre de cortesía Zidan, fue un general militar sirviendo bajo el señor de la guerra Cao Cao en la tardía Dinastía Han. Sirvió al estado de Cao Wei durante el periodo de los  Tres Reinos. Él también era un sobrino lejano de Cao Cao, a pesar de que el otro lo trataba como un hijo.
Cao Zhen participó en muchas campañas contra las fuerzas de Liu Bei y Sun Quan. Desde el  227 en adelante, estuvo muy envuelto en repeler exitosamente las invasiones frecuentes lideradas por Zhuge Liang.

Wei (reino)
El reino de Wei (chino antiguo: 曹魏 *Ntsˤu nqʰujs; chino moderno: 曹魏, pinyin: Cáo Wèi, Wade-Giles: Ts'ao2 Wei4) fue una dinastía china perteneciente al periodo de los Tres Reinos (184-283 d. C.). La dinastía Wei fue fundada por Cao Pi, y su padre, Cao Cao tuvo un papel muy importante en la fundación.
Ejército Nacional Vietnamita
El Ejército Nacional Vietnamita (ENV) (en vietnamita: Quân đội Quốc gia Việt Nam) (en Chữ Hán: 軍隊國家越南) (en francés: Armée Nationale Vietnamienne) fue la fuerza militar del Estado de Vietnam creada poco después de los Acuerdos del Elíseo, donde Francia reconoció el Estado de Vietnam como un país independiente gobernado por el emperador vietnamita Bảo Đại de la dinastía Nguyễn. El ENV estaba comandado por el general vietnamita Hinh y era leal al emperador Bảo Đại.

Chữ hán
Los chữ hán (𡨸漢, "caracteres han"), chữ nho (𡨸儒, "caracteres confucianos") o hán tự (漢字, "caracteres han") eran una forma escrita de la lengua china usada por el gobierno de Vietnam del dominio chino (111 aC) hasta la época colonial francesa (1890). Desde el siglo XV hasta el siglo XIX la lengua china convivió con la chữ nôm (字喃/𡨸喃/𡦂喃), la lengua vietnamita vernácula escrita en caracteres demóticos con caracteres chinos adaptados.
Crematogaster ambigua
Crematogaster ambigua es una especie de hormiga acróbata perteneciente a la tribu Crematogastrini, de la subfamilia Myrmicinae, orden Hymenoptera.

Fue descrita por Felix Santschi en 1926. Aparece registrada y publicada en una sección de Revue Zoologique Africaine (Brussels), 13. p. 207–267 de 1926.

Felix Santschi
Felix Santschi (1 de diciembre de 1872 – 20 de noviembre de 1940) fue un entomólogo suizo, quien descubrió que las hormigas utilizan el sol como compás y por describir aproximadamente 2000 taxones de hormigas.

Fue conocido por su trabajo pionero en las capacidades navegacionales de las hormigas. En un experimento,  investigó sus maneras de cosechar utilizando el cielo para navegar. Encontró que mientras incluso un trozo pequeño de cielo era visible, las hormigas podían regresar directamente al nido después de buscar comida. Y, cuando el cielo se cubría completamente, perdían su sentido de dirección y empezaban a moverse azarosamente. Unos setenta años más tarde se demostró que las hormigas se guían por la luz polarizada.
Scooped
Scooped es un álbum recopilatorio del músico británico Pete Townshend, publicado por Redline Records en 1995. El álbum recopila demos, tomas alternativas y descartes publicados previamente en tres discos de la serie Scoop: Scoop, Another Scoop y Scoop 3.

Scoop
Scoop (conocida bajo su título original en España, Amor y muerte en México, y Scoop, la primicia en Argentina y Uruguay) es una película del género comedia escrita y dirigida por Woody Allen, estrenada en 2006, filmada en Londres y protagonizada por Scarlett Johansson, el propio Allen y Hugh Jackman.
Nice While It Lasted
Nice While It Lasted (Agradable mientras duró en España y Fue lindo mientras duró en Hispanoamérica) es el episodio final de la serie de televisión de comedia dramática animada de Netflix BoJack Horseman. Escrita por el creador de la serie Raphael Bob-Waksberg y dirigida por Aaron Long, se estrenó en Netflix el 31 de enero de 2020, junto con la segunda mitad de la sexta temporada. En el episodio, el personaje principal BoJack Horseman es arrestado y sentenciado a prisión por allanamiento de morada, pero se le otorga un permiso para asistir a la boda de su exnovia, la princesa Carolyn. El episodio fue ampliamente elogiado como un final conmovedor de la serie.

Final de serie
Un final de serie es la última entrega de una serie de televisión, usualmente una sitcom o un drama. El término se usa típicamente para referirse a un final planificado y diferenciarlo de un final no planeado, cuando una serie es cancelada. Un episodio calificado como un final de serie es generalmente un evento de gran interés para los creadores, seguidores y patrocinadores del programa. El término en inglés series finale se usa principalmente en Norteamérica, siendo usado en el Reino Unido el término final episode, ya que serie puede ser un sinónimo a temporada en Estados Unidos.
Luis Iturri
Luis María Iturri Sojo (Sevilla, 1943/1944 - Bilbao, 4 de mayo de 1998) fue un actor y director teatral español, ganador del Premio Nacional de Teatro, fundador del grupo teatral Akelarre -al frente del cual dirigió más de 25 montajes- y director desde 1987 hasta su muerte del Teatro Arriaga de Bilbao.

El 24 de septiembre de 1998, el Ayuntamiento de Bilbao homenajeó póstumamente al director, previamente a la primera representación de Don Carlo, el penúltimo montaje operístico en el que participara Iturri, en el Arriaga.

Teatro Arriaga
El Teatro Arriaga es un teatro de Bilbao, capital de Vizcaya, en el País Vasco (España). Es un edificio neobarroco de finales del siglo XIX, obra del arquitecto Joaquín de Rucoba y dedicado al compositor bilbaíno Juan Crisóstomo de Arriaga, a quien se le ha denominado el "Mozart español". Fue inaugurado el 31 de mayo de 1890.

Es uno de los principales teatros bilbaínos y también de los edificios más notables de la villa. Ha sufrido diferentes avatares que han obligado a su reconstrucción y reforma, desde el incendio de 1914 hasta las inundaciones de 1983.
Abadía de Werden
La Abadía de Werden (en alemán: Kloster Werden) fue un monasterio benedictino en Essen-Werden (Alemania), situado en la cuenca del Ruhr.

Cerca de Essen San Ludger fundó un monasterio en 799 y se convirtió en su primer abad. La pequeña iglesia de San Ludgero construida aquí en honor de san Esteban se completó en 804 y fue dedicada por el propio San Ludgero, que se había convertido en el obispo de Münster.

Durante la secularización en 1803 la abadía y su territorio pasaron a formar parte de Prusia, pero tres años más tarde fue incorporados en el Gran Ducado de Berg. En 1815 pasó a Prusia otra vez, como parte de la provincia del Rin.

Los edificios son ahora utilizados por la Folkwang Hochschule.

Gran Ducado de Berg
El Gran Ducado de Berg (en alemán: Großherzogtum Berg) fue establecido por Napoleón Bonaparte después de su victoria en la Batalla de Austerlitz en 1805 en los territorios entre el Imperio francés en el río Rin y el Reino de Westfalia en Alemania.
Margueritte Laugier
Margueritte Laugier (1896 - 1976), de nombre de soltera Lhomme, fue una astrónoma del Observatorio de Niza, aunque también realizó numerosas observaciones desde el Observatorio de Uccle, desde los que descubrió 21 asteroides.

Los artículos astronómicos de la época a veces la citan como Madame Laugier.

Real Observatorio de Bélgica
El Real Observatorio de Bélgica (en francés: Observatoire Royal de Belgique; en neerlandés: Koninklijke Sterrenwacht van België) es un observatorio astronómico situado en la localidad belga de Uccle (Ukkel en neerlandés) desde 1890. Tiene el código 012 en la Lista de Códigos de Observatorios del Minor Planet Center.

Fue fundado en 1834 por Adolphe Quetelet. Se trasladó a Uccle en 1890. Albergó un reflector Zeiss de 100 cm de diámetro de apertura, uno de los telescopios más grandes del mundo en su momento. Ha tenido una variedad de otros instrumentos astronómicos, como astrógrafos, así como una serie de equipamiento sismográfico para detectar terremotos.
Q (Mr.Children)
Q es el nombre del noveno álbum de la banda de rock japonés Mr. Children, que fue lanzado el 27 de septiembre del año 2000

Este álbum es mucho más ácido que los anteriores, los temas no son del todo rock&pop y de hecho algunos están más orientados al rock psicodelico, volviendo a retomar, en parte, algunas de sus influencias más antiguas como Los Beatles y KAN. El nombre del álbum se debe a la primera letra de la palabra inglesa "Quality" (en español significa Calidad)

Si bien este álbum no es uno de los más vendidos desde que se hicieron populares en Japón, sí muestran una actitud diferente a la hora de composición, creando ritmos simples pero con la diferencia que comienzan a usar acordes y arpegios más elaborados y una instrumentalización de una manera más limpia y ordenada.

Mr.Children
Mr.Children (ミスターチルドレン), también conocida como Misuchiru (ミスチル), es una banda japonesa de rock.

Mr.Children es una de las tres bandas más famosas y vendidas de Japón dentro de su campo, junto a B'z y Southern All Stars.

El estilo musical de Mr.Children ha variado notoriamente con el tiempo, acorde al paso de los años, la banda ha pasado de componer música rock&pop con una temática ligera e inocente a un rock más incisivo y psicodélico combinando estilos como el Jazz, Blues y el Rock de una manera sugestiva y muy tendiente al trabajo que hizo The Beatles en su carrera.

Mr.Children es considerada como una de las bandas más influyentes dentro de la escena musical de las décadas 90-2000, siendo respetados transversalmente por artistas tan variados como Hikaru Utada, Ken Hirai, The Pillows, Kuwata Keisuke, Remioromen, KinKi Kids, Tamio Okuda, entre otros.
Arquidiócesis de Estrasburgo
La arquidiócesis de Estrasburgo (en latín: Archidioecesis Argentoratensis o Argentinensis y en francés: Archidiocèse de Strasbourg) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Francia. Se trata de una arquidiócesis latina, inmediatamente sujeta a la Santa Sede. Desde el 28 de febrero de 2024 su arzobispo es Pascal Delannoy.

Circunscripción inmediatamente sujeta a la Santa Sede
En la Iglesia católica una circunscripción eclesiástica inmediatamente sujeta a la Santa Sede (en latín: Sedi Apostolicae immediate subiecta) es aquella que al no estar bajo la autoridad supervisora de un arzobispo metropolitano dentro de una provincia eclesiástica, está directamente bajo la supervisión de la Santa Sede. Una locución equivalente, pero hoy en desuso, es diócesis exenta.
Abadía de Honau
La abadía de Honau fue una desaparecida fundación monástica establecida en el primer cuarto del siglo VIII cuando monjes irlandeses se establecieron a una decena de kilómetros al norte de Estrasburgo, sobre una isla del Rin llamada Honau (Honaugia) que pertenecía entonces a Alsacia. Construyeron en honor a San Miguel, un monasterio que más tarde fue transformado en un capítulo colegial. En 1290, tras una inundación del Rin que cambió el curso, el lugar  se volvió inhabitable.
El pueblo de Honau se encuentra actualmente en Alemania sobre la ribera derecha; el capítulo fue transferido en 1290-1292 a Rhinau, al sur de Estrasburgo, y finalmente, en 1398, a la Iglesia de Saint-Pierre-le-Vieux de Estrasburgo (Alt Sankt Peter zu Straßburg). Durante la Revolución francesa el capítulo fue suprimido.

Osthoffen
Osthoffen es una comuna francesa situada en la circunscripción administrativa de Bajo Rin y, desde el 1 de enero de 2021, en el territorio de la Colectividad Europea de Alsacia, en la región de Gran Este.
Mas Miró (Montroig)
La finca llamada Mas Miró se encuentra ubicada en el sector sudeste de las afueras de la población de Montroig (provincia de Tarragona, España).

El Mas Miró, más allá de su valor estrictamente histórico, arquitectónico y paisajístico, presenta un valor añadido, dada la importancia de este lugar en la creación pictórica de Joan Miró. La obra y el universo mironiano se gestaron en este espacio físico, en el marco estricto del Mas y de las tierras que lo rodean. Es aquí donde Miró decidió dedicarse exclusivamente a la pintura, y de donde provienen las primeras obras que lo catapultaron internacionalmente, convirtiéndose en uno de los pintores más relevantes del siglo XX.

Provincia de Tarragona
Tarragona es una provincia de España situada en el sur de la comunidad autónoma de Cataluña. Cuenta con una población de 875 530 habitantes, el 16,4 % de los cuales vive en Tarragona, capital provincial. La provincia está compuesta por 184 municipios distribuidos en 10 comarcas de dos ámbitos funcionales: Tierras del Ebro y Campo de Tarragona. Los municipios más extensos son Tortosa y Tivisa, superando los 200 km² cada uno de ellos. Limita con las provincias de Castellón, Teruel, Zaragoza, Lérida y Barcelona, así como con el mar Mediterráneo.
Barlovento algarveño
El Barlovento algarveño (Barlavento algarvio en portugués) es una región natural situada en la zona occidental de la provincia del Algarve, en el sur de Portugal.

El Barlovento es una de las dos regiones del Algarve. La otra es Sotavento algarveño, que designa la zona oriental del Algarve. Ambos términos se usan principalmente para el fomento turístico. Mientras el Barlavento tiene un clima más atlántico, Sotavento se caracteriza por ser de clima mediterráneo.

Los municipios de Barlovento son Albufeira, Aljezur, Lagoa, Lagos, Monchique, Portimão, Silves y Vila do Bispo.

Albufeira
Albufeira es una ciudad portuguesa perteneciente al distrito de Faro, región del Algarve, con unos 30 000 habitantes en el casco urbano y unos 40 000 dentro de su término municipal. El nombre Albufeira proviene de la denominación árabe al-Buhera que significa castillo del mar.
Behlendorf
Behlendorf es un municipio situado en el distrito de Ducado de Lauenburgo, en el estado federado de Schleswig-Holstein (Alemania), con una población a finales de 2016 de unos 395 habitantes.

Se encuentra ubicado al sur del estado, cerca del río Elba y del canal Elba-Lübeck, y de las fronteras con la ciudad de Hamburgo y los estados de Baja Sajonia y Mecklemburgo-Pomerania Occidental.

Canal Elba-Lübeck
El Canal Elba-Lübeck (también conocido como Canal Elbe-Trave) es una vía de agua artificial de 64 kilómetros que conecta la bahía de Lübeck con el curso bajo del río Elba, poco antes de que este llegue a la ciudad de Hamburgo.

Su construcción comenzó en 1895 y terminó cinco años después, en 1900.

Está situado en el este de Schleswig-Holstein, Alemania. Conecta los ríos Elba y Trave, creando una ruta de aguas interiores a través de la divisoria deaguas del Mar del Norte al Mar Báltico. El canal incluye siete esclusas y recorre una longitud de 64 kilómetros entre las ciudades de Lübeck, al norte, y Lauenburg, al sur, pasando por los lagos de Mölln. El canal moderno se construyó en la década de 1890 para sustituir al canal de Stecknitz, un curso de agua medieval que unía los mismos dos ríos.
Í
Í, í (i con acento aguda) es una letra existente en los idiomas checo, eslovaco, feroés, húngaro,  islandés, tártaro, donde indica la vocal /i/ prolongada por su entonación con frecuencia. Esta forma también aparece en el catalán,  español, gallego, irlandés, italiano, leonés, lituano, navajo, occitano, portugués y vietnamita.

Idioma feroés
El feroés es una lengua nórdica occidental insular, hablada por unas 48 000 personas en las islas Feroe y por unas 12 000 en Dinamarca. Es una de las dos lenguas nórdicas insulares (la otra es el islandés). Ambos idiomas tienen su origen en el antiguo nórdico, hablado en la península escandinava durante el tiempo de los vikingos. Aunque en la forma escrita tienen muchas similitudes, la pronunciación las diferencia significativamente. Los hablantes de la lengua feroesa, de todas formas, tienen facilidad para entender y sobre todo para leer el islandés.
Cantón de Châtenois-les-Forges
El cantón de Châtenois-les-Forges (en francés canton de Châtenois-les-Forges) es una división administrativa francesa situada en el departamento del Territorio de Belfort, de la región de Borgoña-Franco Condado. La cabecera (bureau centralisateur en francés) está en Châtenois-les-Forges.

Borgoña-Franco Condado
Borgoña-Franco Condado (en francés: Bourgogne-Franche-Comté; en francoprovenzal: Borgogne-Franche-Comtât) es una de las trece regiones que, junto con los territorios de ultramar, conforman la República Francesa. Su capital es Besanzón y su ciudad más poblada es Dijon.

Está ubicada al este del país, limitando al norte con Gran Este, al este con Suiza, al sur con Auvernia-Ródano-Alpes, al oeste con Centro-Valle del Loira y al noroeste con Isla de Francia. Con 2 816 000 hab. en 2012 es la tercera región menos poblada —por delante de Centro-Valle de Loira y Córcega, la menos poblada— y con 59 hab/km², la segunda menos densamente poblada, por delante de Córcega.

Se creó por la reforma territorial de 2014 fusionándose Borgoña y Franco Condado, y entró en vigor el 1 de enero de 2016.
Nasavrky (Chrudim)
Nasavrky es una localidad del distrito de Chrudim en la región de Pardubice, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 1666 habitantes.

Se encuentra ubicada al oeste de la región, cerca de la frontera con las regiones de Bohemia Central y Vysočina, y a poca distancia al sur del curso alto del río Elba.

Distrito de Chrudim
El distrito de Chrudim es uno de los cuatro distritos que forman la región de Pardubice, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 104 158 habitantes. Se encuentra ubicado en el centro-norte del país, al este de Praga, cerca de la frontera con Polonia. Su capital es la ciudad de Chrudim.
Roland Mattson
Roland Mattson (27 de abril de 1926 - 31 de marzo de 2009) fue un jugador de balonmano y entrenador sueco que jugó de portero. Fue un componente de la Selección de balonmano de Suecia.

Con la selección ganó la medalla de oro en el Campeonato Mundial de Balonmano Masculino de 1954 y en el Campeonato Mundial de Balonmano Masculino de 1958. Fue entrenador de la selección sueca entre  1967 y 1974.

Campeonato Mundial de Balonmano Masculino de 1954
El II Campeonato Mundial de Balonmano Masculino se celebró en Suecia entre el 13 y el 17 de enero de 1954 bajo la organización de la Federación Internacional de Balonmano (IHF) y la Federación Sueca de Balonmano.
Velké Albrechtice
Velké Albrechtice es una localidad del distrito de Nový Jičín en la región de Moravia-Silesia, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 1126 habitantes.

Se encuentra ubicada en el centro-sur de la región, a poca distancia del curso alto del río Óder, y cerca de la frontera con las regiones de Olomouc y Zlín.

Región de Moravia-Silesia
La Región de Moravia-Silesia (en checo: Moravskoslezský kraj; de enero de 2000 a mayo de 2001 Región de Ostrava) es una unidad administrativa (kraj) de la República Checa. Se sitúa al noroeste de la región histórica de Moravia y comprende también las partes checas de Silesia. Limita con la Región de Olomouc (en el oeste) y la Región de Zlín (al sur), así como con Polonia al norte y Eslovaquia al este. La capital es Ostrava.
Aeropuerto Internacional de Paso de los Libres
El Aeropuerto Internacional de Paso de los Libres (ANAC: LIB - IATA: AOL - OACI: SARL), es un aeropuerto internacional argentino que se encuentra a 10 km al noroeste del centro de la ciudad de Paso de los Libres, en la Provincia de Corrientes. Fue inaugurado en 1952 por el gobernador Raúl Benito Castillo, siendo el más moderno del norte del país en aquella época.

Su dirección es Coronel José Reguera 1256 (W3230AYV) y sus coordenadas son latitud 29° 41' 17" S y longitud 57° 09' 08" O.

El área total del predio es de 77 ha y una terminal de pasajeros de 160 m² organizada en un único nivel.

Código Postal Argentino
El Código Postal Argentino (CPA) es un sistema que comprende una serie de códigos de ciudades utilizados para el servicio postal. Su implementación actual comenzó en el año 1998 y es un complemento de los códigos postales utilizados hasta ese momento.

El CPA está compuesto por ocho caracteres:

Una letra identificatoria de la provincia, según la norma ISO 3166-2:AR.

Un número de 4 dígitos que identifica la localidad, ciudad o barrio.

Una combinación de tres letras que identifican la cara de manzana.

Los cuatro dígitos que identifican la localidad mantienen en su gran mayoría la numeración que ya se utilizaba anteriormente. Aquellas localidades con menos de 500 habitantes poseen un CPA en el que se omite los 3 dígitos finales.
Castelo (Río de Janeiro)
Castelo es una zona del centro de la ciudad de Río de Janeiro, Brasil. Al no ser oficialmente un barrio de la ciudad, sus límites son imprecisos y no oficiales. Generalmente se considera que comprende la zona entre la Avenida Rio Branco, el Aeropuerto Santos Dumont y la Plaza Quince de Noviembre.

El área lleva ese nombre por ubicarse en la antigua ubicación del Morro do Castelo (el núcleo original de la ciudad) que fue demolido en la década de 1920. Actualmente, en la zona se ubican la sede de la Academia Brasileña de Letras, el Palacio Gustavo Capanema, la antigua sede del Ministerio de Educación y Cultura, los antiguos edificios de los ministerios de Trabajo y de Hacienda, el Museo Histórico Nacional, el Fórum, el Palacio Tiradentes, la iglesia de Santa Luzia y la Escuela Naval.

Como la mayor parte de las edificios fueron construidos luego de la demolición del morro, la mayoría es del estilo "art déco" predominante en la época.

Aeropuerto Santos Dumont
El Aeropuerto Santos Dumont (Código IATA: SDU /Código OACI: SBRJ) es el segundo mayor aeropuerto de la ciudad de Río de Janeiro, Brasil, detrás del Aeropuerto Internacional de Galeão. El aeropuerto sirve enlaces regionales con otras ciudades de Brasil, y antiguamente servía destinos internacionales. El Aeropuerto Santos Dumont está situado a solo dos kilómetros del centro de la ciudad. El nombre del aeropuerto honra a la figura de Alberto Santos-Dumont, pionero de la aviación. Actualmente este aeropuerto es administrado por Infraero.