hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Temporada 1973 del Campeonato Mundial de Rally
La temporada 1973 fue la 1º edición del Campeonato Mundial de Rally. Comenzó el 19 de enero con el Rally de Montecarlo y terminó el 2 de diciembre en el Rally de Córcega. Durante tres años antes, se había celebrado el Campeonato Internacional de Marcas y tras la insistencia de algunos jefes de equipo como Jacques Cheinisse de Alpine-Renault o Cesare Fiorio de Lancia se le otorgó el rango de mundial. Ese primer año solo se disputó el título de constructores y el calendario contó con trece pruebas, donde se incluyeron algunas pruebas clásicas como el Montecarlo y se incluyeron Polonia, Portugal, Córcega y Mil Lagos. En el caso de Polonia al igual que el Rally Press on Regard, se incluía por motivos políticos, con la intención de promocionar el campeonato en esos países. Tan sólo el mejor coche clasificado de cada fabricante puntuaba y solo se tenían en cuenta los nueve mejores.

Cesare Fiorio
Cesare Fiorio (Turín, 26 de mayo de 1939) es un exdirector deportivo de Fórmula 1 de Ferrari, Ligier y Minardi y exdirector de equipo de Lancia del Campeonato Mundial de Rally. Actualmente trabaja como comentarista de televisión.

Su hijo Álex Fiorio se convirtió en piloto de rallies profesional.
PAWA Dominicana
PAWA Dominicana fue la aerolínea bandera de República Dominicana. Fue creada en 2003, que luego de algunos años sin operar vuelos regulares, fue adquirida en su totalidad por un grupo de inversionistas internacionales, con una dilatada trayectoria de más de 22 años en reconocidas empresas del sector aeronáutico, entre las que destacan dos de las principales líneas aéreas privadas de Venezuela, como lo son Aserca Airlines y SBA Airlines, que fueron las aerolíneas aliadas de la nueva PAWA Dominicana hasta la quiebra de estas. Sus operaciones bajo esta nueva gestión operativa y administrativa, se iniciaron el 14 de agosto de 2015. En el año 2018 tanto Aserca como SBA se declaran en quiebra y cierran operaciones, lo que también llevó a la quiebra y el cierre de PAWA.

McDonnell Douglas DC-9
El Douglas DC-9 es un avión de pasajeros bimotor de corto-medio alcance, desarrollado por Douglas, que se fabricó desde 1965 hasta 1982. Posteriormente evolucionó en una familia de aviones, entre los que destacan el McDonnell Douglas MD-80 y el Boeing 717.
Sauerthal
Sauerthal es un municipio situado en el distrito de Rin-Lahn, en el estado federado de Renania-Palatinado (Alemania). Su población estimada a finales de 2016 era de 154 habitantes.

Se encuentra ubicado al este del estado, cerca de los ríos Lahn y Rin, y de la frontera con el estado de Hesse.

Distrito de Rin-Lahn
El distrito de Rin-Lahn es uno de los veinticuatro distritos del estado alemán de Renania-Palatinado. Está ubicado en la zona este del estado, a la orilla derecha del río Rin que forma toda su frontera occidental; el otro río importante del distrito es el Lahn, que fluye por el norte hasta desembocar en el Rin.

Tiene una población a finales de 2016 de 122 553 habitantes, una densidad poblacional de 160 hab/km² y una superficie de 782 km². Su capital es la ciudad de Bad Ems. Dentro del distrito se encuentran los municipios de Schönborn y Seelbach.
Ryoko Sakae
Ryoko Sakae –en japonés: 坂本涼子, Ryōko Sakae– (24 de abril de 1970) es una deportista japonesa que compitió en lucha libre. Ganó cuatro medallas en el Campeonato Mundial de Lucha entre los años 1989 y 1996.

Campeonato Mundial de Lucha de 1996
El XLVIII Campeonato Mundial de Lucha se realizó en Sofía (Bulgaria) entre el 29 y el 31 de agosto de 1996 bajo la organización de la Federación Internacional de Luchas Asociadas (FILA) y la Federación Búlgara de Lucha. Solamente se compitió en las categorías del estilo libre femenino.
Paul Stephenson
Paul Robert Stephenson, QPM (Bacup, Lancashire, 26 de septiembre de 1953) es un oficial de policía británico, jefe de la Policía Metropolitana de Londres entre los años 2009 y 2011. El 17 de julio de 2011, Stephenson anunció su dimisión como jefe de la policía debido a las especulaciones sobre vínculos con el escándalo de escuchas telefónicas de News International.

Bacup
Bacup es una localidad situada en el condado de Lancashire, en Inglaterra (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 13 879 habitantes.

Se encuentra ubicada en el centro de la región Noroeste de Inglaterra, cerca de la frontera con la región de Yorkshire y Humber, de la ciudad de Lancaster —la capital del condado— y de la costa del mar de Irlanda.
Middle Class
Middle Class fue una banda de punk rock formada en 1976 Santa Ana, California. El debate de si Middle Class, Black Flag o Bad Brains fue la primera banda de hardcore punk continúa hoy en día.

Michael John "Mike" Atta murió de cáncer de riñón y pulmón, el 20 de abril de 2014, a los 53 años de edad.

Santa Ana (California)
Santa Ana, fundada en 1869, es una ciudad y sede del condado de Orange en el estado estadounidense de California. En 2009 tenía una población de 355 662 habitantes y una densidad poblacional de 5 067,2 personas por km².
Christian Ehrenfried Weigel
Christian Ehrenfried von Weigel (24 de mayo de 1748, Stralsund - 8 de agosto de 1831, Greifswald) fue un químico y naturalista alemán.

Estudia en la Universidad de Gotinga y sigue minuciosamente los cursos de Johann Christian Erxleben (1744-1777). Se diploma en 1771.

Enseña, a partir de 1774 química, farmacia, botánica, mineralogía en la "Universidad Ernst-Moritz-Arndt von Greifswald".

Desarrolla, además de otros asuntos, un "condensador de flujo" Gegenstromkühler en 1771, mejorado más tarde por Justus von Liebig (1803-1873), conociéndose con el nombre de condenser#Liebig condenser|circuito refrigerante de Liebig.

Mineralogía
La mineralogía es la rama de la geología que estudia las propiedades físicas y químicas de los minerales que se encuentran en el planeta en sus diferentes estados de agregación. Un mineral es un sólido inorgánico de origen natural, que presenta una composición química definida. Los minerales aportan al ser humano los elementos químicos imprescindibles para sus actividades industriales.
Municipio de Lawrenceburg
El municipio de Lawrenceburg (en inglés: Lawrenceburg Township) es un municipio ubicado en el condado de Dearborn en el estado estadounidense de Indiana. En el año 2010 tenía una población de 10985 habitantes y una densidad poblacional de 174,47 personas por km².

Condado de Dearborn
El condado de Dearborn (en inglés: Dearborn County), fundado en 1803, es uno de 92 condados del estado estadounidense de Indiana. En el año 2000, el condado tenía una población de 40 285 habitantes y una densidad poblacional de 58 personas por km². La sede del condado es Lawrenceburg. El condado recibe su nombre en honor a Henry Dearborn.
110
El año 110 (CX) fue un año común comenzado en martes del calendario juliano, en vigor en aquella fecha.

En el Imperio romano el año fue nombrado como «el del consulado de Priscino y Escipión» o menos comúnmente, como el 863 ab urbe condita, siendo su denominación como 110 a principios de la Edad Media, al establecerse el anno Domini.

Servio Cornelio Escipión Salvidieno Orfito (cónsul 110)
Servio Cornelio Escipión Salvidieno Orfito  fue un senador romano que desarrolló su carrera política entre finales del siglo I y la primera mitad del siglo II bajo los imperios de Domiciano, Nerva, Trajano, Adriano y Antonino Pío.
Prefectura apostólica de Yangzhou
La prefectura apostólica de Yangzhou o de Yangchow (en latín: Praefectura Apostolica Yangchovensis y en chino: 天主教扬州监牧区) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en China. Se trata de una prefectura apostólica latina, inmediatamente sujeta a la Santa Sede. Desde el 22 de septiembre de 2018 es administrada por el obispo Francis Xavier Lu Xinping de la diócesis patriótica de Nankín, aunque para el Anuario Pontificio es sede vacante desde 1983. En agosto de 1981 la Asociación Patriótica Católica China la anexó a la diócesis de Nankín (la arquidiócesis de Nankín rebajada a diócesis), sin asentimiento de la Santa Sede.

Circunscripción inmediatamente sujeta a la Santa Sede
En la Iglesia católica una circunscripción eclesiástica inmediatamente sujeta a la Santa Sede (en latín: Sedi Apostolicae immediate subiecta) es aquella que al no estar bajo la autoridad supervisora de un arzobispo metropolitano dentro de una provincia eclesiástica, está directamente bajo la supervisión de la Santa Sede. Una locución equivalente, pero hoy en desuso, es diócesis exenta.
Rozes (cantante)
Elizabeth Mencel (Montgomeryville, 14 de abril de 1993), conocida por su nombre artístico ROZES, es una cantante, músico y compositora estadounidense que se dio a conocer por su colaboración musical de 2015, «Roses», con The Chainsmokers.

Montgomeryville
Montgomeryville es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Montgomery en el estado estadounidense de Pensilvania. En el año 2000 tenía una población de 12,031 habitantes y una densidad poblacional de 974 personas por km².
Borin
Borin es un personaje ficticio del mundo de fantasía del escritor J.R.R. Tolkien la Tierra Media. Es un enano perteneciente a la casa de los barbiluengos, hijo menor del rey Náin II y por lo tanto de ascendencia directa con el propio Durin I. Es padre de Farin y por lo tanto pariente directo de enanos como Óin, Glóin, Balin, Dwalin y Gimli.

Gimli
Gimli es un personaje ficticio de la Tierra Media creada por el escritor J. R. R. Tolkien. En algunas ocasiones se le refiere como Gimli hijo de Glóin o Gimli Amigo de los elfos. Nació en las Montañas Azules, al oeste de la Tierra Media. Era descendiente de Durin I el Inmortal.
Shelly Manne
Shelly Manne (Nueva York, 11 de junio de 1920 - Los Ángeles, 26 de septiembre de 1984) fue un músico de jazz estadounidense, baterista y director de orquesta. Aunque representante destacado del jazz de la Costa Oeste (cool), también hizo aproximaciones al bop y al hard bop.

Hard bop
El hard bop es un estilo musical del jazz que se desarrolló desde mediados de la década de los cincuenta hasta mediados de los sesenta del siglo XX; cronológicamente, sigue al cool y precede a las vanguardias jazzísticas (en concreto, al free jazz y jazz modal). En su momento recibió también la denominación de East Coast jazz, por oposición al West Coast jazz.
Juan Ramón Lagunilla
Juan Ramón Lagunilla Alonso (Palencia, 13 de agosto de 1951) es un maestro, profesor de Ciencias Naturales en el Instituto de Educación Secundaria Sem Tob de Carrión de los Condes (Palencia), secretario general de la asociación Liga Española de la Educación y la Cultura Popular, diputado del PSOE por la provincia de Palencia en el Congreso de los Diputados desde 1982 a 1996 (Legislaturas II, III, IV y V), concejal y portavoz del PSOE en el ayuntamiento de Frómista (Palencia) entre 1983 y 1987, secretario general del PSOE de Palencia (1981-1983) y secretario de organización del PSOE de Castilla y León (1988-1996).

Palencia
Palencia es un municipio y ciudad española, capital de la provincia homónima, en la comunidad autónoma de Castilla y León. Se encuentra situada en la llanura de la Tierra de Campos, a orillas del río Carrión.

Ubicada a 749 m sobre el nivel del mar, dista 48 km de Valladolid, siendo las dos capitales de provincia españolas más próximas entre sí. El municipio cuenta con una población de 77 466 habitantes (INE 2025) sobre una extensión de 94,95 km². Por su parte, el alfoz de la ciudad, conformado por diez municipios, cuenta con más de 20 000 habitantes, que unidos a los de la capital suman más de 100 000 personas. Es un importante centro industrial de Castilla y León.
Edward Henry Palmer
Edward Henry Palmer (Green Street, Cambridge; 7 de agosto de 1840-Ras Sidr, Egipto; 10 de agosto de 1882), fue un orientalista y explorador inglés. Hijo de un maestro de escuela privada. Quedó huérfano a una edad temprana y fue criado por una tía. Fue educado en la Escuela Perse, y como escolar mostró la característica inclinación de su mente a aprender la cultura y el idioma romaní. Desde la escuela fue enviado como empleado a la ciudad de Londres . Esta vida no era del agrado de Palmer, quien la varió aprendiendo francés e italiano, principalmente frecuentando la sociedad de los extranjeros dondequiera que la encontrara.

Crianza de los hijos
La crianza de los hijos es la orientación de los padres a incidir en la supervivencia, el bienestar y el aprendizaje de los hijos, la cual puede ser analizada desde sus características, desde las condiciones en que se desenvuelve, así como desde sus implicaciones.
Albert Coady Wedemeyer
Albert Coady Wedemeyer (9 de julio de 1897, Omaha, Nebraska - 17 de diciembre de 1989, Fort Belvoir (Virginia)) fue un oficial del ejército estadounidense.

Se graduó en West Point y prestó servicio en China, las Filipinas y Europa, hasta la Segunda Guerra Mundial. Como Oficial del Estado Mayor en la división de estrategia bélica del Departamento de Guerra de los Estados Unidos (1941–1943), fue el principal artífice del prospecto de victoria de 1941 para la entrada a la guerra de los EE. UU. y ayudó con los planes de maniobras como la Campaña de Normandía.

Se volvió Jefe del Estado Mayor por elección del general Chiang Kai-shek y comandante de las fuerzas estadounidenses en China (1944–1946). Se retiró en 1951 y fue promovido al puesto de general en 1954.

Fort Belvoir
Fort Belvoir es un lugar designado por el censo en el condado de Fairfax, Virginia (Estados Unidos). Según el censo de 2010 tenía una población de 6.160 habitantes. En la localidad se encuentra una importante instalación militar y es sede de un número importante de organizaciones de las Fuerzas Armadas de los Estados Unidos

Se construyó en la zona donde se encontraba la antigua plantación de Belvoir, sede de la prominente familia Fairfax, que dio nombre al condado de Fairfax. Desde 1917 hasta 1935 se conocía como Camp A. A. Humphreys  y, posteriormente, Fort Belvoir.

Fort Belvoir es sede de un número importante de organizaciones de las Fuerzas Armadas de los Estados Unidos. Con casi el doble de trabajadores que El Pentágono, Fort Belvoir es la mayor fuente de empleo del condado de Fairfax. Fort Belvoir comprende tres áreas geográficamente diferenciadas: la base principal, el aeródromo Davison del Ejército y Fort Belvoir North.
FA Cup 1997-98
La FA Cup 1997-98 (conocida como The FA Cup sponsored by AXA, por razones de patrocinio) fue la 117ª edición del más antiguo torneo de fútbol reconocido en el mundo.

El Arsenal ganó esta edición, derrotando al Newcastle United por 2-0 en la final.

AXA
AXA es una multinacional francesa especializada en el negocio de los seguros fundada en 1985.  La empresa está presente en más de 50 países y emplea unas 150 000 personas y es considerada como una de las aseguradoras más grandes del mundo. En 2017, AXA fue elegida como la primera marca del sector asegurador en el mundo, por noveno año consecutivo, según la consultora Interbrand.
Quinde I (supercomputador)
El supercomputador Quinde I es un superordenador enfocado a la computación de alto rendimiento diseñado por IBM, que opera con el sistema operativo Linux. Fue adquirido en octubre de 2016 y puesto en marcha a finales de 2017 en San Miguel de Urcuquí (Imbabura), Ecuador. El dispositivo, con capacidad de 500 000 computadoras y ejecutando billones de procesos simultáneamente, es actualmente el más potente del país y su incorporación ha supuesto un hito para el desarrollo tecnológico del mismo.

Quinde I está instalado sobre una plataforma antisísmica de hormigón. Su nombre proviene del término Kinti que en Quichua significa colibrí, el pequeño y colorido ave endémico de América y sobre todo de Ecuador ("país de los colibríes").

Operaciones de coma flotante por segundo
En informática, las operaciones de coma flotante por segundo son una medida del rendimiento de una computadora, especialmente en cálculos científicos que requieren un gran uso de operaciones de coma flotante. Es más conocido su acrónimo, FLOPS (del inglés floating point operations per second). FLOPS, al ser un acrónimo, no debe nombrarse en singular como FLOP, ya que la S final alude a second (o segundo) y no al plural.

Las computadoras exhiben un amplio rango de rendimientos en coma flotante, por lo que a menudo se usan unidades mayores que el FLOPS. Los prefijos estándar del SI pueden ser usados para este propósito, dando como resultado kilo-FLOPS (kFLOPS, 103 FLOPS), mega-FLOPS (MFLOPS, 106 FLOPS), giga-FLOPS (GFLOPS, 109 FLOPS), tera-FLOPS (TFLOPS, 1012 FLOPS), peta-FLOPS (PFLOPS, 1015 FLOPS), exa-FLOPS (EFLOPS, 1018 FLOPS), zetta-FLOPS (ZFLOPS, 1021 FLOPS), yotta-FLOPS (YFLOPS, 1024 FLOPS).
Ataques aéreos en el norte de la ciudad de Gaza de junio de 2024
Los ataques aéreos en el norte de la ciudad de Gaza tuvieron lugar el 22 de junio de 2024, cuando las Fuerzas de Defensa de Israel (FDI) llevaron a cabo dos ataques aéreos aproximadamente al mismo tiempo en los distritos del norte de la ciudad de Gaza, que impactaron el campamento de refugiados de Al-Shati y el distrito gazatí de Tuffah, matando al menos a 43 personas e hiriendo a decenas más.

Campamento de Shati
El campamento de refugiados de Shati (en árabe: مخيّم الشاطئ‎), también conocido como Al-Shati y como campamento de Playa, es un campamento de refugiados palestino localizado al norte de la Franja de Gaza, frente a la costa mediterránea de la Gobernación de Gaza, y más específicamente en la ciudad de Gaza.

La superficie total del campamento es de tan solo 727 dunums (0,727 kilómetros cuadrados). Según la Oficina Central de Estadísticas de Palestina (PCBS), Shati tenía una población de 87.158 habitantes a mediados del año 2006, mientras que la Agencia de Naciones Unidas para los Refugiados de Palestina en Oriente Próximo (UNRWA) aporta la cifra de 82.009 refugiados registrados en mayo de 2013. Shati es el tercer mayor campamento de refugiados en la Franja de Gaza, y está considerado como una de las zonas más densamente pobladas del mundo.
Áreas protegidas de Tanzania
Según la IUCN, en Tanzania, en 2025, hay 867 áreas protegidas, que ocupan 375 849 km², el 39,95 % de la superficie total del país, 940 689 km², y 5 576 km² de áreas marinas, el 2.31 % de la superficie marina total que corresponde a Tanzania, 241 134 km², pero se han hecho grandes esfuerzos para alcanzar el 20 % de las zonas costeras.

De estas áreas protegidas, 23 son parques nacionales, 19 son reservas de caza, otras 19 son áreas de caza regulada, 1 es una reserva de la naturaleza, 1 es un santuario y reserva forestal cerrada, 24 son zonas abiertas, 4 son áreas de conservación, 2 son parques marinos, 2 son reservas marinas, 13 son áreas de gestión de la vida salvaje, 19 son reservas forestales naturales, 30 son reservas forestales de tierras comunales y 676 son reservas forestales.

Reconocidos internacionalmente, hay 3 reservas de la biosfera de la UNESCO, 4 sitios patrimonio de la humanidad y 4 sitios Ramsar.

Zona de conservación de Ngorongoro
La Zona de conservación de Ngorongoro (en inglés: Ngorongoro Conservation Area) es una zona protegida situada a 180 km al oeste de la ciudad de Arusha, en las tierras altas volcánicas de Tanzania. La delimitación de la zona de conservación va a lo largo de la frontera del Distrito de Ngorongoro. La zona protegida cubre una extensión de 8288 km².

En el Área de Conservación de Ngorongoro podemos encontrar nueve volcanes, de los cuales solo uno de ellos está activo, el Oldoinyo Lengai. Así mismo, se encuentran dos de los sitios con mayor interés de Tanzania y renombre mundial, el impresionante Cráter de Ngorongoro y la Garganta de Olduvai, uno de los sitios más importantes para la investigación de la evolución de la especie humana.
Octavia Sperati
Octavia Sperati, anteriormente conocida sólo como Octavia, fue una banda de metal gótico y doom metal procedente de la ciudad de Bergen, Noruega.

Su período de actividad se situó ente el 2000 y 2008, cuando decidieron separarse.

Metal gótico
Se llama metal gótico (en inglés: Gothic Metal o Goth Metal) a una tendencia y género musical que comenzó tomando inspiración tanto del doom metal (el cual nació del heavy metal) como del rock gótico y de la subcultura gótica. Suele abordar temas relacionados con el amor, la pasión, la soledad, la tristeza, la sangre, la sensualidad, sexualidad, inocencia y la oscuridad, y toma influencia de la poesía, el vampirismo, la literatura, la filosofía y el romanticismo.
Jaramillo (Santa Cruz)
Jaramillo es una localidad del departamento Deseado en la provincia de Santa Cruz en la República Argentina. Su comienzo fue mediante un decreto presidencial en el año 1921 junto a varias localidades y en la actualidad, su comisión de fomento es compartida con la localidad de Fitz Roy.

Puerto Deseado
Puerto Deseado (coloquialmente también Deseado a secas) es una ciudad y puerto pesquero en la Patagonia, en la provincia de Santa Cruz, Argentina, sobre la orilla norte de la ría Deseado. La ciudad se encuentra a 221 km de Caleta Olivia.
Iñaki Linazasoro
Iñaki Linazasoro Maté (Zumárraga, Guipúzcoa, 19 de diciembre de 1931 - Tolosa, Guipúzcoa, 26 de abril de 2004) escritor guipuzcoano, padre del también escritor Karlos Linazasoro. Aunque nació en Zumárraga, en 1961 se trasladó a vivir a Tolosa, donde fue el primer alcalde de la democracia de 1979 a 1983 por el Partido Nacionalista Vasco.

Hombre muy polifacético, además de escritor, fue conferenciante, guía de viajes y fotógrafo.

Colaboró asiduamente en los diarios Unidad, La Voz de España y El Diario Vasco, y la revista Zeruko Argia.

Zumárraga
Zumárraga (oficialmente en euskera: Zumarraga) es un municipio y localidad guipuzcoana situado en la parte central de la comarca del Alto Urola, en la comunidad autónoma del País Vasco en España. Cuenta con una población de 9678 habitantes (INE 2025).
Domingo Rivarola
Domingo Marcial Rivarola Cañete (Tobatí, agosto de 1931-31 de enero de 2025) fue un filósofo, catedrático universitario, investigador y autor paraguayo. Reconocido por su trabajo académico en filosofía y sociología, fue fundador del Centro Paraguayo de Estudios Sociológicos y primer director de la Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales en Paraguay.

Autor
El autor (en femenino, autora; del latín auctor, -ōris, «aumentador, productor, creador, autor, padre, abuelo, antepasado, fundador») es la persona que crea o incluso modifica una obra, sea artística, literaria o científica. En la literatura, el concepto de persona autora tiene que ver con el sistema literario, al igual que las ideas de lector, editor y obra literaria. Para Michel Foucault, el autor es una función presente en algunos discursos, es representado por el nombre propio (del autor), separado del sujeto empírico. Y, siendo una función del discurso, «permite reagrupar un determinado número de textos, delimitarlos, excluir algunos, oponerlos a otros». La noción de autor se ha transformado a lo largo del tiempo debido a las diferentes prácticas históricas y a la crítica literaria y teoría literaria; la concepción contemporánea de autoridad tiene sus orígenes en el Renacimiento, y se relaciona con la originalidad, la autoridad y la propiedad moral o intelectual y económica.
Pointe de la Torche
La Pointe de la Torche (en bretón: Beg an Dorchenn) es un promontorio que se encuentra localizado en el sureste de la Bahía de Audierne en la comuna de Plomeur, en el pays Bigouden, departamento de Finistère, región de Bretaña, en Francia. Está oficialmente reconocido coo espacio natural. En la parte más alta, se encuentra un túmulo prehístorico coronado por dólmenes, todo ello registrado como monumento histórico. Así mismo, a lo largo del recorrido, se conservan también búnkeres alemanes de la Segunda Guerra Mundial. Es un lugar muy frecuentado entre los aficionados al surf.

Finisterre (Francia)
Finisterre (29; en francés Finistère, pronunciado /finistɛʁ/ (escucharⓘ); en bretón: Penn-ar-Bed, pronunciado [ˌpɛnarˈbeːt]) es un departamento de Francia ubicado en el extremo occidental de la región de Bretaña.

Limita al norte con el canal de la Mancha, al sur con el departamento de Morbihan, al oeste con el océano Atlántico y al este con el departamento de Costas de Armor. Su nombre francés deriva del latín «finis terræ», que significa «fin de la tierra»; su nombre en bretón significa «Cabeza del mundo».