hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ekpe Udoh
Ekpedeme Friday Udoh (Edmond, Oklahoma, 20 de mayo de 1987) es un exjugador de baloncesto estadounidense, nacionalizado nigeriano, que disputó siete temporadas en la NBA, y varias en Europa y Asia. Con 2,08 metros de estatura, jugaba en la posición de ala-pívot.

Copa de baloncesto de Turquía
La Copa de Baloncesto de Turquía también conocida en turco como FIAT Erkekler Türkiye Kupası es la competición de copa de baloncesto de Turquía. La disputan los equipos de la Türkiye Basketbol Ligi. El último campeón ha sido en 2024 el Fenerbahçe S. K.. Se comenzó a disputar en 1967, interrumpiéndose en 1972. Desde 1991 se disputa anualmente de forma continuada.
Hospital de San Andrés (Mombeltrán)
El hospital de San Andrés o simplemente hospital de Peregrinos, es un antiguo hospital en España situado en el municipio de Mombeltrán, en la provincia de Ávila (comunidad autónoma de Castilla y León). Fue declarado Bien de Interés Cultural el 9 de enero de 1976. Fue fundado a principios del siglo XVI por el prior de la iglesia catedral de la ciudad de Ávila, Ruy García Manso, para acoger a los pobres y peregrinos que bajaban al monasterio de Guadalupe. La bula de fundación es del papa León X.

Provincia de Ávila
Ávila es una provincia del centro de España perteneciente a la comunidad autónoma de Castilla y León. Su capital es la ciudad de Ávila y está formada por 248 municipios. Su relieve está marcado por la presencia al sur del sistema Central, que la divide en dos zonas: la mayor parte del territorio abulense se ubica en la submeseta norte, si bien incluye también una franja al sur de la sierra de Gredos. Ávila, que limita con las provincias de Valladolid, Salamanca, Cáceres, Toledo, Madrid y Segovia, es una de las provincias menos pobladas del país, con 160 738 habitantes (INE 2025).
Andrew Cooper (remero)
Andrew Dollman Cooper (Melbourne, 23 de diciembre de 1964) es un deportista australiano que compitió en remo.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo una medalla de oro en Barcelona 1992, en la prueba de cuatro sin timonel, y el quinto lugar en Seúl (ocho con timonel).

Ganó dos medallas de oro en el Campeonato Mundial de Remo, en los años 1986 y 1991.

En 1987 fue condecorado con la Medalla de la Orden de Australia (OAM).

Campeonato Mundial de Remo de 1986
El XVI Campeonato Mundial de Remo se celebró en Nottingham (Reino Unido) entre el 19 y el 24 de agosto de 1986 bajo la organización de la Federación Internacional de Sociedades de Remo (FISA) y la Federación Británica de Remo.

Las competiciones se realizaron en el canal de remo Holme Pierrepont, ubicado al este de la ciudad inglesa.
Chrysalidina
Chrysalidina es un género de foraminífero bentónico de la familia Chrysalidinidae, de la superfamilia Chrysalidinoidea, del suborden Textulariina y del orden Textulariida. Su especie tipo es Chrysalidina gradata. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Cenomaniense hasta el Turoniense (Cretácico superior).

Turoniense
El Turoniense o Turoniano es el segundo piso y edad del Cretácico Superior/Cretácico Tardío, en la escala temporal geológica. Sucede al Cenomaniense y precede al Coniaciense. Se inició hace unos 93,9 millones de años y terminó hace unos 89,8 millones de años.

El Turoniense se introdujo en la literatura científica por el paleontólogo francés Alcide d'Orbigny en 1842. Recibe su nombre de la ciudad de Tours (departamento de Indre y Loira, Francia).
Luis Vidal Vargas
Manuel Luis Osvaldo Vidal Vargas (Curicó, 6 de mayo de 1904-22 de mayo de 1989) fue un militar y político chileno. Se desempeñó como Comandante en jefe del Ejército de Chile entre 1956 y 1958. Fue además ministro de Defensa Nacional durante el segundo gobierno del presidente Carlos Ibáñez del Campo, desde 1957 hasta 1958.

Academia de Guerra del Ejército de Chile
La Academia de Guerra del Ejército de Chile es la institución encargada de formar a los Oficiales de Estado Mayor del Ejército. Creada el 9 de septiembre de 1886, siendo la primera de su tipo en América y una de las más antiguas del mundo.

Está ubicada en la comuna de La Reina, junto a la Academia Politécnica Militar. Su acceso es por la calle Alberto Valenzuela Llanos 623.
Leptopelis parkeri
Leptopelis parkeri es una especie de anfibios de la familia Arthroleptidae.
Es endémica de Tanzania.
Su hábitat natural incluye bosques tropicales o subtropicales húmedos a baja altitud, montanos tropicales o subtropicales y ríos.
Está amenazada de extinción por la pérdida de su hábitat natural.

Arthroleptidae
Los artroléptidos (Arthroleptidae) son una familia de anfibios del orden Anura que habitan en el África subsahariana. Son anuros terrestres pequeños (menos de cuatro centímetros) encontrados principalmente en el suelo de los bosques. El grupo forma un clado (Afrobatrachia) que incluye a las familias Brevicipitidae, Hyperoliidae y Hemisotidae.
Oboe pícolo
El oboe pícolo (u oboe musette, en francés) es el más pequeño y agudo miembro de la familia del oboe. Afinado en Mi bemol o en Fa por encima del oboe (instrumento afinado en Do), el oboe pícolo es una versión en sopranino del oboe, como es el clarinete en Mi  o el requinto con respecto al clarinete en Si .

Clarinete
El clarinete es un instrumento musical de la familia de los instrumentos de viento-madera que consta de una boquilla con caña simple. Dentro de la orquesta, se encuentra en la sección del viento-madera, junto a la flauta, el oboe, el 
saxofón y el fagot.
Dombeya rotundifolia
Dombeya rotundifolia, Dikbas o "pera silvestre de Sudáfrica" (South African Wild Pear) (no está relacionada con los árboles de pera), es un árbol caducifolio con la corteza profundamente agrietada de gris obscura a negruzca, se encuentra en África meridional y hacia el norte hasta África central y el este de África tropical. Antiguamente colocado en las Sterculiaceae, este grupo artificial ha sido abandonado por la mayoría de los autores y las plantas ahora son parte de una ampliada Malvaceae

África Central
África Central es una de las veintidós subregiones en que la ONU divide el mundo. Está compuesta por nueve países

República Centroafricana, Chad, República Democrática del Congo, Angola, Camerún, Guinea Ecuatorial, Gabón, República del Congo, Santo Tomé y Príncipe.

Limita al norte con África del Norte, al este con África Oriental, al sur con África austral y al oeste con el Océano Atlántico y África Occidental.

Esta subregión está dominada por el río Congo y sus tributarios que, colectivamente, ocupan una cuenca mayor que la de cualquier otro río excepto el Amazonas.

En África Central se hablan numerosas lenguas, siendo la principal lengua franca el idioma francés.
Línea Valladolid-Parque Tecnológico del Transporte Metropolitano de Valladolid
La línea al Parque Tecnológico de Boecillo de la red del Transporte Metropolitano de Valladolid es un servicio de autobuses interurbanos que conecta esta zona industrial con los municipios de Valladolid, Laguna de Duero y Boecillo, realizando tres recorridos diferentes. Es operada por ECSA (Empresa Cabrero) como parte de la concesión VACL-057 de la Junta de Castilla y León.

Covaresa
Covaresa es un barrio de la ciudad de Valladolid limitado al norte por las calles García Lorca y Anselmo Miguel Nieto, que lo separan respectivamente de Parque Alameda y de Paula López. El flanco este del barrio está limitado por el acceso ferroviario sur a la ciudad (LAV Madrid–Segovia–Valladolid y FFCC Madrid-Irún) y al oeste, por la Cañada Real, que lo separa del plan parcial El Peral. Tiene una población de 6.245 habitantes. Su nombre es acrónimo de Constructores Vallisoletanos Reunidos en Sociedad Anónima.
Carmen Idal
Carmen Idal fue una cantante de tangos y actriz de cine, radio y teatro argentina en el siglo XX. Actriz de reparto de la época de oro del cine y el teatro argentino, supo lucirse en el género revisteril y en la comedia.

Nélida Roca
Nélida Roca (nacida Nélida Mercedes Musso; Buenos Aires, 30 de mayo de 1929 - 4 de diciembre de 1999) fue una vedette y actriz de la revista porteña, el clásico vaudeville de Buenos Aires al modo del Lido de París con toques inherentes a la Argentina.
IJsboerke (equipo ciclista)
El equipo IJsboerke, (pronuncia «éisburque») conocido posteriormente como Capri Sonne, fue un equipo ciclista belga, de ciclismo en ruta que compitió entre 1973 y 1982. Surgió de una escisión del Goldor-IJsboerke.

Ludo Peeters
Ludo Peeters (Hoogstraten, 9 de agosto de 1953) fue un antiguo ciclista belga.

Profesional de 1974 a 1990, cuenta con 76 victorias. Ha participado en diez Tours de Francia, donde ha ganado tres etapas: en 1980 en Corbières, en 1982 en Möhlin y en 1986 en Saint-Hilaire-du-Harcouët. Ha llevado dos veces el maillot amarillo: en 1982 y en 1984.
Dmytro Kariuchenko
Dmytro Mykolayovyh Kariuchenko –en ucraniano, Дмитро Миколайович Карюченко– (Járkov, 15 de enero de 1980) es un deportista ucraniano que compite en esgrima, especialista en la modalidad de espada.

Ganó cuatro medallas en el Campeonato Mundial de Esgrima entre los años 2005 y 2015, y siete medallas en el Campeonato Europeo de Esgrima entre los años 2001 y 2016.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Verano, entre los años 2004 y 2016, ocupando el cuarto lugar en Río de Janeiro 2016 y el quinto en Atenas 2004, en ambas ocasiones en la prueba por equipos.

Campeonato Europeo de Esgrima
El Campeonato Europeo de Esgrima es la máxima competición de esgrima a nivel europeo. Es organizado desde 1981 por la Confederación Europea de Esgrima (CEE). Actualmente se realiza cada año.

Italia se encuentra en la primera posición del cuadro de medallas de este campeonato, con 83 medallas de oro y 245 medallas en total. En segundo y tercer lugar se encuentran Rusia y Francia con 77 y 49 títulos, respectivamente.

España ha logrado tres títulos europeos: el sablista Jorge Pina Pérez (Gante 2007), la espadista Rosa María Castillejo (Funchal 2000) y la sablista Celia Pérez Cuenca (Basilea 2024), y catorce medallas en total.
European Challenge Cup 2002-03
La European Rugby Challenge Cup 2002-2003 fue la séptima temporada  de la European Rugby Challenge Cup, la segunda competición de rugby union por clubes de los países integrantes del Torneo de las Seis Naciones, y algún que otro participante de otros países.

Torneo de las Seis Naciones
El Torneo de las Seis Naciones, nombre en inglés como Six Nations Championship, es un torneo internacional y anual (privado) de rugby entre las selecciones nacionales (ordenadas alfabéticamente) de Escocia, Francia, Gales, Inglaterra, Irlanda e Italia, que son las más poderosas de Europa, por lo que el campeón del torneo es proclamado informalmente como campeón del continente.

La edición inaugural se disputó de 1882 a 1883 entre las cuatro naciones del Reino Unido. Francia se unió al certamen entre 1910 y 1931, para luego reincorporarse definitivamente en 1947. Por último se sumó Italia en el 2000, adoptándose el nombre actual.

Hasta la finalización de la edición 2025, Inglaterra lidera el historial del Seis Naciones con 29 títulos, seguido por Gales con 28, Francia con 19, Escocia e Irlanda con 15. El mejor resultado de Italia ha sido el cuarto puesto.
Alfonso López de Zúñiga y Mendoza
Alfonso Diego López de Zúñiga Guzmán Sotomayor y Mendoza (Béjar, 11 de febrero de 1621 - Béjar, 1 de agosto de 1660) fue un noble español de la Casa de Zúñiga. Entre sus títulos nobiliarios se cuentan: VIII duque de Béjar y de Plasencia, grande de España, IV duque de Mandas y Villanueva, IX marqués de Gibraleón, IV de Terranova, X conde de Belalcázar, IX de Bañares, XII vizconde de la Puebla de Alcocer, justicia mayor y alguacil mayor hereditario de Castilla, Primer Caballero del Reino, capitán general de las fronteras de Castilla, Extremadura y costa de Andalucía, Caballero de la Orden del Toisón de Oro.

Condado de Bañares
El condado de Bañares es un título nobiliario del Reino de España, creado por Enrique IV de Castilla en 1469 y confirmado por los Reyes Católicos en 1485 a favor de Álvaro de Zúñiga y Guzmán, I duque de Arévalo, I duque de Béjar y I duque de Plasencia (título otorgado sobre el anterior condado de Plasencia, del que fue su II conde).

Su nombre se refiere a municipio de Bañares, en La Rioja.

El título fue rehabilitado por el rey Alfonso XIII en 1917, a favor de María de las Mercedes de Arteaga y Echagüe, XVII marquesa de Argüeso, XIV marquesa de Campoo, XIV condesa de Villada.
Sabrina Spice
Stefi Grass (Bălțești, Rumania; 22 de abril del 2000), conocida artísticamente como Sabrina Spice, es una actriz pornográfica, modelo erótica y youtuber rumana que ha realizado trabajos para distintas productoras como Nubile Films, Mofos, Fake Taxi, pero principalmente, en Pornhub.

Mofos
Mofos es un estudio, productora y distribuidora pornográfica focalizada en el reality pornográfico. Creado en noviembre de 2008 en Montreal (Canadá) por el sitio web Brazzers, su fin tenía subir a este último todo el contenido producido, a fin de llegar al público de manera más fácil. Principalmente cuenta con actores pornográficos amateurs y recién debutados en la industria; menos conocidos que podrían representar diversos roles. El sitio web de Mofos fue adquirido por Manwin en 2010.

En abril de 2023, Mofos ocupaba el puesto 39 654 en el ranking de tráfico global de Alexa.
Rachel Platten
Rachel Ashley Platten (Nueva York, Nueva York, 20 de mayo de 1981) es una cantante, compositora y autora estadounidense. Después de lanzar dos álbumes de forma independiente en 2003 y 2011, firmó con Columbia Records en 2015 y lanzó su sencillo debut, "Fight Song", que alcanzó el número 6 en  el Billboard Hot 100 en los Estados Unidos, encabezó las listas en el Reino Unido y alcanzó su punto máximo entre los diez primeros de múltiples listas en todo el mundo.  Platten ganó un Daytime Emmy Award por una presentación en vivo de la canción en Good Morning America.  Su álbum de estudio debut de etiqueta principal, Wildfire (2016), fue certificado oro por la Asociación de Industria Discográfica de Estados Unidos (RIAA) y presentó los siguientes sencillos "Stand by You" y "Better Place". Su segundo álbum de grandes sellos,  Waves (2017), alcanzó el número 73 en los Estados Unidos de América.

Autor
El autor (en femenino, autora; del latín auctor, -ōris, «aumentador, productor, creador, autor, padre, abuelo, antepasado, fundador») es la persona que crea o incluso modifica una obra, sea artística, literaria o científica. En la literatura, el concepto de persona autora tiene que ver con el sistema literario, al igual que las ideas de lector, editor y obra literaria. Para Michel Foucault, el autor es una función presente en algunos discursos, es representado por el nombre propio (del autor), separado del sujeto empírico. Y, siendo una función del discurso, «permite reagrupar un determinado número de textos, delimitarlos, excluir algunos, oponerlos a otros». La noción de autor se ha transformado a lo largo del tiempo debido a las diferentes prácticas históricas y a la crítica literaria y teoría literaria; la concepción contemporánea de autoridad tiene sus orígenes en el Renacimiento, y se relaciona con la originalidad, la autoridad y la propiedad moral o intelectual y económica.
Miss Universo España 2016
Miss Universo España 2016 (en inglés y oficialmente Miss Universe Spain 2016) fue la 4.ª edición del certamen Miss Universo España. Se llevó a cabo el 5 de diciembre de 2016 en el Teatro Barceló de la ciudad de Madrid. Sofía del Prado, segunda finalista de Miss Universo España 2015 y ganadora de Reina Hispanoamericana 2015, coronó a Noelia Freire Benito como Miss Universo España 2016, la cual representó a España en el certamen Miss Universo 2016.

Reina Hispanoamericana 2015
La 25° edición del Reina Hispanoamericana se realizó el 24 de octubre de 2015 en Santa Cruz, Bolivia. 24 candidatas representantes de diferentes países y territorios autónomos compitieron por el título. Al final del evento Romina Rocamonje, Reina Hispanoaméricana 2014 de Bolivia coronó como su sucesora a Sofía del Prado Prieto de España como  Reina Hispanoamericana 2015.
El evento fue transmitido en vivo por Unitel y vía Internet para toda Hispanoamérica y el resto del mundo.
KiLuba
El luba oriental o luba-katanga (también llamado Luba-Shaba y Kiluba) es una de las dos lenguas bantúes de la República Democrática de Congo llamadas "Luba". (No debe confundirse con el Luba-Kasai.) Se habla principalmente en la región sureste del país por los lubas.

El kiluba se habla en la región alrededor de Kabongo, Kamina, Luena, Lubudi, Malemba Nkulu, Mulongo, Manono y Kaniama, principalmente en la provincia de Katanga. Hace unos 500 años, los luba-Kasai abandonaron el territorio de Katanga y se establecieron en Kasaï; desde entonces, el luba-kasai (Chiluba) evolucionó de manera diveregente hasta llegar a ser una lengua no inteligible con el luba-Katanga.

Lenguas bantúes
Las lenguas bantúes son un conjunto de lenguas habladas en África, que constituyen una subfamilia de lenguas Níger-Congo. Las lenguas bantúes son habladas en el sur de Camerún, Gabón, República del Congo, República Democrática del Congo, Uganda, Kenia, Tanzania, Angola, Zambia, Malaui, Mozambique, Zimbabue, Namibia, Botsuana y Sudáfrica.

La palabra «bantú» fue usada en primer lugar por Wilhelm H. I. Bleek (1827-75) con el significado de ‘personas’ (*ba-ntu es una forma de plural, el singular sería *mu-ntu) como se refleja en muchos de los idiomas de este grupo (véase la tabla 1). A él se debe también la primera clasificación del grupo de lenguas siguiendo criterios científicos llevada a cabo entre 1862 y 1869. Él y más tarde Carl Meinhof hicieron estudios comparativos de las gramáticas de las lenguas bantúes.
Muni Seligmann
Mariana Seligmann (San Isidro, 9 de octubre de 1984), conocida artísticamente como Muni Seligmann, es una actriz, cantante, conductora de televisión, bailarina y compositora argentina conocida por ser la animadora infantil del ciclo La casa de Playhouse Disney (posteriormente llamado La casa de Disney Junior).

Disney Channel
Disney Channel (anteriormente conocido como The Disney Channel) es un canal de televisión por suscripción estadounidense de índole infantil y juvenil. Es la propiedad insignia de Disney Branded Television, una unidad de Disney Entertainment, a su vez una división de The Walt Disney Company. Su programación está dirigida principalmente al público infantil y juvenil.

A partir de septiembre de 2022, Disney Channel está disponible por cable básico y satélite en más de 190 millones de hogares estadounidenses y de todo el mundo. La programación/contenido original en/desde el canal abarca televisión, contenido en línea, dispositivos móviles, video a pedido y plataformas móviles, esta última dominada por el producto híbrido de sitio web de Disney Channel y aplicación DisneyNOW.
Escapo
En Botánica, (del lat. scapus, tallo de las plantas) el escapo floral es el tallo que está desprovisto de hojas y presenta las flores en el ápice. Los escapos son frecuentes en las Monocotiledóneas (Clase Liliopsida), en cuyo caso el escapo nace de un rizoma o bulbo.

El término fue propuesto por Linneo  en su Philosophia botanica.

Las familias más representativas en cuanto a la formación del escapo floral son Amaryllidaceae, Balsaminaceae, Liliaceae, Papaveraceae, Droseraceae, Violaceae y Bromeliaceae.

En insectos, la palabra escapo se refiere al segmento basal de ciertas estructuras como la antena y el ovipositor.

Ovipositor
El órgano ovipositor, también llamado simplemente ovipositor, ovopositor u oviscapto, es una estructura usada por las hembras de muchos insectos para depositar huevos. Consiste de apéndices o gonopodios de los segmentos 8 y 9 del abdomen. Son apéndices con la función de transmitir el huevo, preparar un lugar para este y ubicarlo en la forma apropiada.
Ebersbach-Musbach
Ebersbach-Musbach es un municipio situado en el distrito de Ravensburg, en el estado federado de Baden-Wurtemberg (Alemania), con una población a finales de 2016 de unos 1696 habitantes.

Se encuentra ubicado al sureste del estado, en la región de Tubinga, cerca del lago de Constanza, de la frontera con Austria, y de la orilla oeste del río Iller —un afluente derecho del Danubio— que lo separa del estado de Baviera.

Distrito de Ravensburg
Distrito de Ravensburg es un distrito rural (Landkreis) situado en el sudeste del Estado federado de Baden-Wurtemberg. Junto con el Distrito de Bodensee y el Distrito de Sigmaringa forma la parte de Baden-Wurtemberg de la Región Bodensee-Oberschwaben. Los distritos vecinos (empezando por el norte y en el sentido de las agujas del reloj) son al norte el Distrito de Biberach al este el Distrito de Lindau, Distrito de Baja Algovia y Memmingen, al sur el Distrito de Bodensee y al oeste el Distrito de Sigmaringa. La capital del distrito recae sobre la ciudad de Ravensburg.
Esme Mackinnon
Esme Mackinnon (2 de diciembre de 1913-9 de julio de 1999) fue una deportista británica que compitió en esquí alpino. Ganó dos medallas de oro en el Campeonato Mundial de Esquí Alpino de 1931, en las pruebas de descenso y eslalon.

Campeonato Mundial de Esquí Alpino de 1931
El I Campeonato Mundial de Esquí Alpino se celebró en la localidad alpina de Mürren (Suiza) entre el 19 y el 23 de febrero de 1931 bajo la organización de la Federación Internacional de Esquí (FIS) y la Asociación Suiza de Esquí.
Metropolitanato de Apamea
El metropolitanato de Apamea o gran metropolitanato de Apamea (en griego: Μητρόπολη Ἀπαμείας) fue una sede episcopal metropolitana de la Iglesia del primer milenio o de la Pentarquía dentro del patriarcado de Antioquía. La sede del metropolitano estaba en la ciudad de Apamea, cuyas ruinas se encuentran en la ciudad de Qalaat al-Madiq en Siria. El metropolitanato de Apamea existió hasta circa 711, luego de la conquista árabe musulmana de Siria (634-639). Apamea fue destruida por un terremoto en 1152.

Siria (provincia romana)
La provincia romana de Siria (en latín, Syria) fue una provincia romana situada en la parte oriental de los territorios imperiales y con capital en Antioquía. Constituyó una de las provincias más importantes del Imperio.
Copa SheBelieves 2021
La Copa SheBelieves 2021 fue la sexta edición de la Copa SheBelieves, un torneo de fútbol femenino celebrado en los Estados Unidos, organizado por la United States Soccer Federation y al que se accede por invitación. Se llevó a cabo del 18 al 24 de febrero.

En un principio los equipos participantes iban a ser Brasil, Canadá, Estados Unidos y Japón. Luego se anunció que Argentina reemplazaría a las japonesas debido al incremento en casos de COVID-19 en Japón. Argentina y Canadá jugaron por primera vez este torneo.

Selección femenina de fútbol de Brasil
La selección femenina de fútbol de Brasil (Seleção Brasileira de Futebol Feminino en portugués) es el equipo representativo del país en las competiciones oficiales de fútbol femenino. Su organización está a cargo de la Confederação Brasileira de Futebol, la cual es miembro de la CONMEBOL. Desde el año 2021 está patrocinada por Neonergia, filial brasileña de Iberdrola.
Alicia Giménez Bartlett
Alicia Giménez Bartlett (Almansa, Albacete, 10 de junio de 1951) es una filóloga y escritora española, conocida especialmente por sus novelas policíacas protagonizadas por la inspectora de policía Petra Delicado. Ha sido ganadora, entre otros, de los premios Nadal en 2011 y Planeta en 2015.

Novela policíaca
La novela policíaca, policiaca, policial, detectivesca o, con más amplitud y precisión, la novela criminal, es una clase de textos o género literario dentro de la novela, que es a su vez un subgénero de la narrativa.