hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
La Mafia (banda)
La Mafia es un grupo musical de tex-mex originario de Houston, Texas, y ha trazado un curso como una banda de música latina. La Mafia recibió los Premios Grammy por sus discos Un millón de rosas y En tus manos y los Premios Grammy Latinos por sus álbumes Para el pueblo y Nuevamentey live in México. También recibió ocho Premios Lo Nuestro y 12 Tejano Music Awards.

Música tejana
La música tejana, tejano music o música tex-mex, es un término que se usa para referirse a un estilo musical bailable originario del noreste de México que fue adoptado por los texanos e introducido de manera cultural por los mexicanos de la región que forman Texas en Estados Unidos.
Großensee
Großensee es un municipio situado en el distrito de Wartburg, en el estado federado de Turingia (Alemania), a una altitud de 236 metros. Su población a finales de 2016 era de unos 200 habitantes y su densidad poblacional, 60 hab/km².

Se encuentra ubicado cerca de la ciudad de Eisenach y de la frontera con el estado de Hesse.

Distrito de Wartburg
El Distrito de Wartburg (en alemán: Wartburgkreis) es un Landkreis (distrito rural) ubicado al oeste del estado federal de Turingia (Alemania). Los territorios vecinos en la frontera septentrional son el distrito de Unstrut-Hainich, al oeste con el distrito de Gotha, al sudoeste con el distrito de Schmalkalden-Meiningen, al sur y sudoeste con el distrito de Fulda del estado de Hesse y al oeste igualmente con el Hersfeld-Rotenburg y Werra-Meißner. La ciudad independiente de Eisenach se encuentra al norte. La capital del distrito recae sobre el balneario de Bad Salzungen. Recibe su nombre del castillo de Wartburg.
Lee Naylor (atleta)
Lee Michelle Naylor (Shepparton, 26 de enero de 1971) es una atleta olímpica australiana que consiguió la medalla de bronce  en la prueba de 4x400 metros en pista en el Campeonato del Mundo de Atletismo de 1995, celebrados en Gotemburgo (Suecia) junto a Renée Poetschka, Melinda Gainsford-Taylor y Cathy Freeman.

En el año 1998 consiguió la medalla de oro en los Juegos de la Mancomunidad de 1998 celebrados en Kuala Lumpur (Malasia) en la misma prueba, 4x400 metros.

Participó en los Juegos Olímpicos de Atlanta 1996 y en los de Sídney 2000.

Gotemburgo
Gotemburgo (en sueco: Göteborg [jœteˈbɔrj]ⓘ) es la segunda ciudad en importancia y tamaño de Suecia, después de la capital, Estocolmo. Ubicada en la provincia de Gotia Occidental en la costa oeste del país, en la desembocadura del río Göta älv en el estrecho de Kattegat. Es la sede administrativa y arzobispal de la provincia.

El puerto de Gotemburgo es el más grande entre los países nórdicos ya que tiene sus aguas descongeladas durante todo el año. Es el lugar de tránsito de la mayor parte de las exportaciones e importaciones de Suecia.

Grandes industrias como SKF y AB Volvo tienen sus oficinas principales en esta ciudad. Sede de dos establecimientos universitarios, tiene la población universitaria más numerosa de Escandinavia. En las últimas décadas se ha desarrollado el turismo y los eventos culturales.

Fue fundada y fortificada en 1621 por el rey Gustavo II Adolfo, después de varios intentos fallidos de fundación debido a los ataques de daneses y noruegos.
Gertrudis de Brunswick
Gertrudis de Brunswick, en alemán: Gertrud von Braunschweig (Brunswick, c. 1060 – 9 de diciembre de 1117)fue condesa de Katlenburg por matrimonio con Dietrich II, conde de Katlenburg, margravina de Frisia por matrimonio con Enrique, margrave de Frisia, y margravina de Meissen por matrimonio con el margrave Enrique I.

Fue regente del condado de Katlenburg durante la minoría de edad de su hijo, Dietrich III de Katlenburg (1085-?), regente del margrave de Frisia durante la minoría de edad de su hijo, el conde Otón III de Northeim (1090-?), y regente del condado de Northeim durante la minoría de edad de su hijo, Enrique II, margrave de Meissen (1103-?). También fue una de las líderes de las insurrecciones contra el emperador Enrique IV y su hijo Enrique V.

Brunswick
Brunswick (en alemán: Braunschweig [ˈbʁaʊ̯nʃvaɪ̯k]ⓘ; en bajo sajón: Brunswiek [ˈbrɔˑnsviːk]) es una ciudad alemana situada en el estado de Baja Sajonia. Cuenta con 250.556 habitantes siendo la segunda ciudad más grande del estado por detrás de Hanóver.

Situada al norte de la cordillera del Harz en el límite navegable del río Oker, que conecta con el mar del Norte a través de los ríos Aller y Weser, fue un poderoso e influyente centro de comercio en el periodo medieval en Alemania, miembro de la Liga Hanseática desde el siglo XIII al siglo XVII y la capital del Ducado de Brunswick hasta su abolición en 1946.
Liebshausen
Liebshausen es un municipio situado en el distrito de Rin-Hunsrück, en el estado federado de Renania-Palatinado (Alemania). Su población estimada a finales de 2016 era de 491 habitantes.

Se encuentra ubicado en el centro del estado, en la región de Hunsrück, entre los ríos: Mosela al norte, Nahe al sur, y Rin al este.

Río Nahe
El río Nahe discurre por Renania-Palatinado y Sarre, Alemania, es un afluente del Rin. También ha dado nombre a la región vinícola de Nahe, situada a su alrededor.

Su nombre se deriva de la palabra latina Nava, que se basa en el celta para río salvaje. En su parte superior, el río separa la montaña Hunsrück de la región montañosa del norte del Palatinado ("Nordpfälzer Bergland" en alemán).

Nace en la región de Nohfelden (Sarre), fluye a través de Renania-Palatinado y desemboca en el río Rin, en Bingen. Su longitud es de 116 km. Pasa por las ciudades de Idar-Oberstein, Kirn, Bad Kreuznach y Bingen.
Jo Grimond
Joseph Grimond, Barón Grimond ( /'ɡrɪmənd/; Saint Andrews, 29 de julio de 1913-Kirkwall, 24 de octubre de 1993) fue un político británico, líder del Partido Liberal durante once años, de 1956 a 1967, y nuevamente brevemente de manera interina en 1976.

Grimond fue un partidario a largo plazo del home rule (autogobierno) escocés y, durante su liderazgo, abogó con éxito por que el Partido Liberal apoyara la abolición del arsenal nuclear británico.

Partido Liberal (Reino Unido)
El Partido Liberal  fue un partido político británico que existió durante los siglos XIX y XX. Desde su nacimiento fue uno de los principales partidos de Gran Bretaña e Irlanda del Norte, junto con el Partido Conservador. Su apogeo se dio entre los años 1860, tras ser fundado por Lord Palmerston, hasta los años 1920, cuando sufrieron varios reveses electorales que los situaron por debajo de los otros dos grandes partidos. A partir de entonces fue la tercera fuerza electoral, con un porcentaje de votos muy variable. En 1988 el partido se fusionó con el Partido Social Demócrata para originar el Partido Liberal Demócrata.
Harold Ridley (oftalmólogo)
Nicholas Harold Lloyd Ridley  (10 de julio de 1906, Kibworth Harcourt, Leicestershire - 25 de mayo de 2001, Salisbury, Wiltshire) fue el oftalmólogo Inglés que inventó la lente intraocular y fue pionero en la cirugía de lente intraocular para pacientes con cataratas.

Salisbury
Salisbury (/ˈsɔːzbri/, SAWZ-bree [Solsbri]) es una ciudad en Wiltshire, Inglaterra. La ciudad es famosa por su espléndida catedral gótica que guarda la mejor copia de la Carta Magna.

La ciudad se encuentra en la confluencia de cinco ríos: el Nadder, el Ebble, el Wylye y el Bourne que son afluentes del quinto río Avon (la palabra celta para 'río') que desemboca al canal de la Mancha en Christchurch, Dorset.

En las llanuras cercanas a esta ciudad se encuentra el famoso monumento de Stonehenge.
Thomas Grice
Thomas Derek Grice (Camden, 29 de septiembre de 1992) es un deportista australiano que compitió en tiro, en la modalidad de tiro al plato.

Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Tiro, en los años 2017 y 2019. Participó en los Juegos Olímpicos de Tokio 2020, ocupando el sexto lugar en la 
prueba de foso mixto.

Campeonato Mundial de Tiro
El Campeonato Mundial de Tiro es la máxima competición internacional del tiro deportivo y es organizado desde 1897 por la Federación Internacional de Tiro Deportivo (ISSF). Actualmente se realizan tres tipos de campeonatos:

Campeonato absoluto o total: cada cuatro años en los años no olímpicos. Incluye pruebas de tiro de precisión, tiro al plato y blanco móvil.

Campeonato de tiro al plato: cada año impar de forma independiente y cada año par no olímpico en el marco del campeonato absoluto.

Campeonato de tiro al blanco móvil: cada año par olímpico; los años pares no olímpicos se celebra en el marco del campeonato absoluto.
Fallen Angels (álbum de Bob Dylan)
Fallen Angels —en español: Ángeles caídos— es el trigésimo séptimo álbum de estudio del músico estadounidense Bob Dylan, publicado por la compañía discográfica Columbia Records el 20 de mayo de 2016. El álbum incluye versiones de doce temas clásicos compuestas por varios de los compositores más influyentes de la música estadounidense como Johnny Mercer, Harold Arlen, Sammy Cahn y Carolyn Leigh. Al igual que su predecesor, Shadows in the Night, todas las canciones del álbum, a excepción de «Skylark», fueron grabadas por Frank Sinatra.

Tras su publicación, Fallen Angels obtuvo en general buenas reseñas de la prensa musical y consiguió un éxito comercial similar a su predecesor, Shadows in the Night, al alcanzar el puesto cinco en la lista de discos más vendidos del Reino Unido y el siete en la lista homóloga estadounidense.

Sammy Cahn
Sammy Cahn (nacido Samuel Cohen; Nueva York, Nueva York; 18 de junio de 1913-Los Ángeles, California; 15 de enero de 1993) fue un compositor de música ligera estadounidense, especialmente conocido por sus contribuciones al Tin Pan Alley y a Broadway, con canciones que fueron interpretadas por Frank Sinatra, Doris Day y muchos otros. También era músico, pues tocaba el piano y el violín. Muchas de sus obras forman parte del Great American Songbook.
Walther Bothe
Walther Wilhelm Georg Bothe (8 de enero de 1891-8 de febrero de 1957) fue un matemático, físico, químico e informático alemán. Recibió el premio Nobel de Física en 1954 (junto con Max Born) por la invención del método de las coincidencias en el empleo del contador Geiger, para el estudio de las radiaciones corpusculares, lo que le permitió seguir trayectorias más largas de rayos duros.

Nació en Oranienburg, cerca de Berlín, en 1891. Estudió en la Universidad de Berlín, donde tuvo como profesor a Max Planck.

En 1930 fue profesor de la Universidad de Gießen y en 1934 fue nombrado director del Instituto de Física en la ciudad de Heidelberg. Demostró, junto con H. Becker, que mediante el bombardeo del berilio con partículas alfa se conseguía una radiación penetrante formada por neutrones.

Falleció en Heidelberg (Alemania), en 1957.

Universidad de Gießen
La Universidad de Gießen, oficialmente llamada Justus-Liebig-Universität Gießen, es una gran universidad pública de investigación ubicada en Gießen, Hesse, Alemania. Lleva el nombre de su miembro más famoso de la facultad, Justus von Liebig, fundador de la química agrícola moderna e inventor de los fertilizantes artificiales.

Cubre las áreas de humanidades, negocios, odontología, economía, derecho, medicina, ciencias, ciencias sociales y medicina veterinaria. Su hospital universitario, que tiene dos sedes, Gießen y Marburgo (el último de los cuales es el hospital universitario de la Universidad de Marburgo), es el único hospital universitario privado de Alemania.
Trenčianske Jastrabie
Trenčianske Jastrabie es un municipio del distrito de Trenčín en la región de Trenčín, Eslovaquia, con una población estimada a final del año 2024 de 1391 habitantes.

Se encuentra ubicado en el centro-norte de la región, cerca del río Váh (cuenca hidrográfica del Danubio) y de la frontera con la República Checa.

Distrito de Trenčín
El distrito de Trenčín (en eslovaco Okres Trenčín) es una unidad administrativa (okres) de Eslovaquia Noroccidental, situado en la región de Trenčín, con 112 767 habitantes (en 2001) y una superficie de 672 km². Su capital es la ciudad de Trenčín, que también es la capital de la región.
Tony Lavelli
Anthony "Tony" Lavelli, Jr. (Somerville, Massachusetts, 11 de julio de 1926 - Laconia, Nuevo Hampshire, 8 de enero de 1998)  fue un jugador de baloncesto estadounidense que disputó dos temporadas en la NBA. Con 1,90 metros de estatura, jugaba en la posición de alero. Fue, además, un afamado acordeonista.

Laconia (Nuevo Hampshire)
Laconia es una ciudad ubicada en el condado de Belknap en el estado estadounidense de Nuevo Hampshire. En el Censo de 2010 tenía una población de 15.951 habitantes y una densidad poblacional de 231,71 personas por km².
Documento de identidad electrónico
El documento de identidad electrónico (DI electrónico) también conocido como tarjeta de identidad electrónica o DNI electrónico, es un documento emitido por una autoridad oficial, que permite la identificación de cada persona, en forma presencial o a distancia. En su aspecto físico tiene el tamaño de una tarjeta de crédito, la que dispone de un chip para permitir a las personas naturales (personas físicas) firmar digitalmente cualquier tipo de documento electrónico, con la misma validez legal que si lo hiciera con una firma manuscrita rubricada sobre papel, en algún tipo de contrato o de declaración.

Autenticación
La autenticación o autentificación es el acto o proceso de confirmar que algo (o alguien) es quien dice ser. A la parte que se identifica se le llama probador. A la parte que verifica la identidad se la llama verificador. Es habitual que el probador sea un usuario que quiere acceder a ciertos recursos y el verificador sea un sistema que protege el acceso a dichos recursos y tiene que verificar que el que accede sea un usuario que tiene permisos para acceder a esos recursos. Para poder tener autenticación es necesaria, como condición previa, la existencia de identidades biunívocamente identificadas de tal forma que se permita hacer la tarea
León de Castro
Léon de Castro (Valladolid, c. 1505-Camino de Astorga, 1585) fue un helenista y teólogo español. Canónigo de Valladolid fue catedrático de Retórica, prima de Gramática latina y Griego en la Universidad de Salamanca.

Gramática del latín
La gramática de la lengua latina (en latín: Grammatica linguae latinae), al igual que la de otras lenguas indoeuropeas antiguas, es muy flexiva en el sentido estructural y orgánico, lo que significa que permite una gran flexibilidad para la elección del orden de palabras. Por ejemplo, femina togam texuit, «la mujer tejió una toga», que es el orden preferido de palabras, se podría expresar igualmente como texuit togam femina o togam texuit femina. En cada palabra, las terminaciones -a, -a-m y -u-it —y no la posición que ocupan en la frase, como sucede en cambio en la mayoría de las lenguas modernas, romances o no— expresan la función gramatical. Sin embargo, generalmente el orden de las palabras se atiene al paradigma Sujeto Objeto Verbo, aunque las variaciones de este modelo son muy frecuentes, especialmente en la poesía, así como en la prosa para expresar matices sintácticos y estilísticos sutiles.
Mister Olympia 1985
El Mister Olympia 1985 fue la vigésima primera competición de culturismo organizada por la Federación Internacional de Fisicoculturismo. El concurso se realizó en la ciudad de Bruselas, Bélgica.

El ganador del certamen fue el culturista estadounidense Lee Haney, coronándose por segunda vez.

Culturismo
El culturismo o fisicoculturismo es una actividad física consistente en la realización de un programa de entrenamiento con pesas en un gimnasio con la intención de desarrollar y controlar la musculatura, por medio de diversos tipos de ejercicios de fuerza, orientados a generar hipertrofia muscular. Es una actividad que el culturista o fisicoculturista realiza en gimnasios, y cuyo fin suele ser la obtención de una musculatura fuerte y definida, así como mantener la mayor definición y simetría posible de la misma. También se suele llamar musculación a la actividad encaminada a hipertrofiar el músculo (su diferencia con el culturismo radica en que la musculación no exige poses como objetivo del trabajo muscular).

El culturismo es una actividad deportiva distinta del fitness, la halterofilia, el powerlifting, la calistenia, el atletismo y deportes que complementan sus entrenamientos con ejercicio anaeróbico. En algunos países no está formado como deporte de competición.
Shirley Knight
Shirley Enola Knight (Goessel, Kansas, 5 de julio de 1936-San Marcos, Texas, 22 de abril de 2020) fue una actriz de teatro, cine y televisión estadounidense. Estuvo nominada en dos ocasiones para los premios Óscar como mejor actriz de reparto: por En la escalera oscura en 1960 y por Dulce pájaro de juventud en 1962.

Goessel
Goessel es una ciudad ubicada en el de condado de Marion en el estado estadounidense de Kansas. En el año 2010 tenía una población de 539 habitantes y una densidad poblacional de 673,75 personas por km².
(2023) Asaph
(2023) Asaph es un asteroide que forma parte del cinturón de asteroides y fue descubierto por el equipo del Indiana Asteroid Program el 16 de septiembre de 1952 desde el Observatorio Goethe Link de Brooklyn, Estados Unidos.

Indiana Asteroid Program
El Indiana Asteroid Program (en español, Programa de Asteroides de Indiana) fue un programa para la observación fotográfica de los asteroides desarrollado con el astrógrafo de diez pulgadas  del observatorio Goethe Link situado en Brooklyn, Indiana. Frank K. Edmondson y sus colegas de la Universidad de Indiana lo comenzaron en 1949. Fue cancelado en 1967.
Olly Murs (álbum)
Olly Murs es el primer álbum de estudio del cantante y compositor británico Olly Murs, lanzado el 23 de noviembre de 2010 bajo el sello de Epic Records. El álbum contiene un total de 12 canciones, la mayoría escritas por Murs, y trata temas como la seducción, los cambios en la vida, el coqueteo, la infidelidad, entre otros.

El álbum tuvo críticas dispares, con varios expertos dando comentarios positivos sobre la voz de Murs, pero mencionando que la mayoría de las canciones son repetitivas. Comercialmente, el álbum alcanzó la segunda posición en el Reino Unido y la undécima en Irlanda. En ambos países recibió certificaciones por sus ventas. Para su promoción, fueron lanzados cuatro sencillos, destacándose «Please Don't Let Me Go», el cual debutó en el número 1 del UK Singles Chart. En los BBC Radio 1 Teen Awards de 2011, Olly Murs ganó el premio al Mejor Álbum Británico.

Industria Fonográfica Británica
La Industria Fonográfica Británica (en inglés British Phonographic Industry, también conocida por sus siglas BPI) es la asociación encargada de representar y defender los negocios e intereses de las compañías distribuidoras y productoras de fonogramas en el Reino Unido. BPI representa a cientos de compañías británicas productoras y distribuidoras de fonogramas, con más de 500 miembros en 2024, los cuales forman un 90 por ciento del mercado discográfico de Reino Unido. Fue fundada como tal en 1989; sin embargo, desde 1973 está presente en el mercado británico. Es miembro de la Federación Internacional de la Industria Fonográfica (IFPI, por sus siglas en inglés).
Gran Ducado de Oldemburgo
El Gran Ducado de Oldemburgo (en alemán: Großherzogtum Oldenburg, a veces llamado como como Holstein-Oldenburg) fue un estado alemán qué existió dentro de la Confederación Germánica, la Confederación Alemana del Norte y el Imperio Alemán. Fue creado en 1813, cuando el Ducado de Oldemburgo fue ascendido a un Gran Ducado dentro de la Confederación del Rin

El gran ducado estaba compuesto por tres territorios muy separados: Oldemburgo, Eutin y Birkenfeld. Ocupaba el décimo lugar entre los estados alemanes, tenía un voto en el Bundesrat y tres miembros en el Reichstag. Su familia gobernante, la Casa de Oldemburgo, también llegó a gobernar en Dinamarca, Noruega, Suecia, Grecia, Rusia y el Reino Unido.

Federico Augusto II de Oldemburgo
El Gran Duque Federico Augusto II de Oldemburgo (16 de noviembre de 1852 - 24 de febrero de 1931) fue el último soberano de Oldemburgo. Fue el mayor de los hijos del gran duque Pedro II de Oldemburgo junto a su segunda esposa, la princesa Isabel de Sajonia-Altenburgo, y gobernó entre los años 1900 y 1918. Al finalizar la Primera Guerra Mundial y con la derrota del II Imperio alemán, en 1918, fue obligado a abdicar.
Referéndum republicano de Australia de 1999
El referéndum republicano australiano, llevado a cabo el 6 de noviembre de 1999, fue un referéndum de dos preguntas para modificar la Constitución australiana. La primera cuestión preguntada era si Australia debería convertirse en una república, con un presidente designado por el parlamento, seguido de un modelo de designación bipartidista que había sido aprobado por la Convención Constitucional de 1998 celebrada en Camberra. La segunda cuestión preguntaba si Australia debería modificar su constitución para establecer un preámbulo. Durante algunos años, algunas encuestas de opinión habían sugerido que una mayoría del electorado estaba a favor de la instauración de una república. Sin embargo, el referéndum resultó en derrota para los republicanos debido a la sostenida oposición de grupos monárquicos y a la división entre republicanos sobre el método propuesto para la elección del presidente.

Bill Shorten
William Richard Shorten (nacido el 12 de mayo de 1967) es un político australiano que ha sido líder del Partido Laborista y líder de la oposición desde octubre de 2013. Ha representado a Maribyrnong en la Cámara de Representantes de Australia desde 2007, y se desempeñó en varias posiciones ministerial en los gobiernos de Rudd y Gillard, incluido el ministro de Educación y Ministro de Relaciones Laborales. Antes de entrar en el Parlamento, fue el Secretario Nacional del Sindicato de Trabajadores australianos entre 2001 y 2007.
Jacopo (II) Barozzi
Jacopo o Iacopo (II) Barozzi (fallecido en 1308), fue un noble veneciano y el primer señor de Santorini en las Cícladas, Grecia. También ocupó varios puestos coloniales de alto rango para la República de Venecia.

Cícladas
El archipiélago de las Cícladas (en griego: Κυκλάδες) es un archipiélago griego situado en el centro del mar Egeo entre los paralelos 36-38 de latitud y meridianos 24-26 de longitud. Pertenece a la periferia de Egeo Meridional. El 1 de enero de 2011, con la nueva división administrativa de Grecia se dividió en nueve unidades periféricas: Andros, Ceos-Citnos, Milos, Míkonos, Naxos, Paros, Siros, Santorini y Tinos.
La población total de la antigua prefectura es de 112.615 habitantes (censo de 2001).
Maria da Conceição
Maria da Conceição (siglo XVIII - São Paulo, 1798) fue una presunta bruja brasileña.

Maria da Conceição era una partera y curandera, conocida por su gran conocimiento de las hierbas medicinales, con las que preparaba pociones y ungüentos. Finalmente entró en conflicto con un sacerdote, el padre Luis, que se oponía a la medicina herbal popular entre las clases humildes.

El padre Luis la acusó de herejía y brujería. Maria da Conceição fue juzgada de acuerdo con la ley portuguesa contra la brujería. Fue juzgada y ejecutada en la hoguera cerca del convento de San Benito, en el centro de Sao Paulo en 1798.

Muerte en la hoguera
La muerte en la hoguera (o simplemente hoguera) es la muerte provocada por la combustión. La hoguera tiene una larga historia como pena de delitos religiosos como la traición, herejía y brujería. Según el Talmud, la «quema» que se menciona en la Biblia se hizo por la fusión de plomo que posteriormente era vertida en la garganta de la persona condenada, causando la muerte inmediata.

La forma particular de la ejecución por la quema en la que el condenado sufre agonía es más comúnmente llamado la quema en la hoguera. Dado el tiempo que tarda el condenado en morir y las terribles quemaduras que sufre continuamente, la hoguera es un método de ejecución extremadamente doloroso.

La muerte en la hoguera cayó en desgracia entre los gobiernos en el siglo XVIII, y es desde entonces considerado un castigo cruel e inusual.