hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Frederick Loewe
Frederick Loewe (nacido Friedrich (Fritz) Löwe, pronunciación en alemán: /ˈløːvə/) (Berlín; 10 de junio de 1901-Palm Springs, California; 14 de febrero de 1988) fue un compositor estadounidense de origen alemán.

Loewe fue un pianista prodigioso; a la edad de 13 años se convirtió en el solista más joven que jamás haya tocado con la Orquesta Filarmónica de Berlín. Estudió con Eugen d'Albert y Ferruccio Busoni. Su canción Katrina que escribió a los 15 años, vendió más de un millón de copias. Al llegar a los Estados Unidos en 1924, añadió música a varias revistas de Broadway.

En 1942 conoció al letrista estadounidense Alan Jay Lerner y trabajaron juntos durante 18 años, de cuya relación se produjeron cinco clásicos musicales. Las diferencias personales pusieron fin a su asociación después de Camelot en 1960, pero se reunieron para hacer la adaptación de su filme Gigi al escenario teatral en 1973 y para escribir las canciones de la película El principito de 1974.

Revista (género)
Revista (en francés: revue) es un subgénero dramático de la comedia que se desenvuelve en un tipo de espectáculo que combina música, baile y, muchas veces, también breves escenas teatrales o sketches humorísticos o satíricos. La revista combina elementos dramáticos del burlesque, el vaudeville, la extravaganza y la comedia musical, pero se distingue de todos ellos anteriores por su carga erótica y simpleza dramática. Como en la opereta y el musical, la revista fusiona música, baile y textos en una función, aunque sin un hilo argumental. Gozó de especialidad popularidad a lo largo del siglo XX en Argentina, donde adquirió la forma de «revista porteña» y se convirtió en un ícono cultural de la ciudad de Buenos Aires.
Peter von Koskull
Peter Hans Wilhelm von Koskull (Helsinki, 19 de enero de 1963) es un deportista finlandés que compitió en vela en la clase 470. Su hermano Johan también compitió en vela.

Ganó tres medallas en el Campeonato Europeo de 470 entre los años 1984 y 1988. Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, ocupando el sexto lugar en Los Ángeles 1984 y el 16.º en Seúl 1988.

470 (vela)
El 470 es una clase internacional de embarcación a vela diseñada por André Cornu en 1963. Es clase olímpica desde 1976 en hombres y desde 1988 en mujeres. Toma su nombre de las medidas de su eslora. Es una embarcación para navegantes avanzados, con un aparejo muy técnico, que incluye trapecio.
Estación Pan de Azúcar (Coquimbo)
Pan de Azúcar fue una estación de ferrocarril que se hallaba en la comuna de Coquimbo, en la región homónima de Chile. Se encontraba cercano a la entonces localidad rural de La Cantera, a una altitud de 87 m s. n. m., y que recibía su nombre del cerro homónimo ubicado en las cercanías.

Coquimbo
Coquimbo es una ciudad portuaria y comuna de la provincia del Elqui, Región de Coquimbo, en el Norte Chico de Chile. Limita al oeste con el océano Pacífico, al norte con la comuna de La Serena, al este con la comuna de Andacollo, y al sur con la comuna de Ovalle. Forma parte de la Conurbación La Serena-Coquimbo.

Dentro de su territorio se encuentran las localidades de Totoralillo, Tongoy y Guanaqueros, conocidas por sus playas y balnearios, junto a conocidos resorts como Las Tacas y Puerto Velero.
Espacio maximalmente simétrico
Un espacio maximalmente simétrico (EMS) es un espacio métrico en el que puede definirse el concepto de dimensión y donde el grupo de simetría tiene la dimensión máxima posible. Si se considera un espacio métrico real de dimensión d la dimensión máxima posible del grupo de isometría, que es un grupo de Lie, resulta ser d(d+1)/2.

Grupo de Lie
En matemática, un grupo de Lie (nombrado así en honor de Sophus Lie) es una variedad diferenciable real o compleja que es también un grupo tal que las operaciones de grupo (multiplicación e inversión) son funciones diferenciables o analíticas, según el caso. Los grupos de Lie son importantes en análisis matemático, física y geometría porque sirven para describir la simetría de estructuras analíticas. Fueron introducidos por Sophus Lie en 1870 para estudiar simetrías de ecuaciones diferenciales.

Mientras que el espacio euclídeo Rn es un grupo de Lie real (con la adición ordinaria de vectores como operación de grupo), ejemplos más típicos son algunos grupos de matrices inversibles (con la multiplicación de matrices como operación), por ejemplo el grupo SO(3) de todas las rotaciones en el espacio de 3 dimensiones. Véase abajo para una lista más completa de ejemplos.
Maula
Maula es un tango cuya letra pertenece a Víctor Soliño en tanto que la música es de Adolfo Mondino. El título alude a una persona cobarde.

En 1955 Nina Miranda le dio un gran éxito al cantarlo acompañada por Graciano Gómez en el bandoneón.

Bandoneón
El bandoneón es un instrumento musical de viento, libre (o de lengüetas libres) a fuelle de la familia de la concertina (en alemán konzertina), de forma rectangular, sección cuadrada y timbre particular. Su nombre original en alemán es bandonion, pero su castellanización en el Río de la Plata estableció la palabra "bandoneón" para denominar al instrumento en español.

Fue diseñado inicialmente en Alemania como evolución de instrumentos de lengüetas sueltas (free-reed) anteriores, como la concertina u otros. Se dice que su uso fue inicialmente como órgano portátil para ejecutar música religiosa; de ahí su sonido sacro y melancólico.

Al llegar al Río de la Plata de la mano de marineros e inmigrantes, fue adoptado por músicos de la época y fue así como colaboró en la formación del sonido particular del tango rioplatense, constituyéndose en un verdadero símbolo de este.
Borbón (Venezuela)
Borbón es un pueblo del municipio Angostura del Orinoco del estado Bolivar, ubicado a orillas del Orinoco, entre las desembocaduras de los ríos Tapaquire y Aro, 62,3 km al oeste de Ciudad Bolívar. Está conformado por 25 casas, aproximadamente, y forma parte de la parroquia Zea, junto con los pueblos de La Carolina, La Flor, La Esperanza y Cerro de Mono, entre otros. Para 2011 esta parroquia tenía 2.314 habitantes.

Río Orinoco
El río Orinoco es uno de los ríos más importantes de América del Sur (además del río Amazonas) que nace y discurre por Venezuela, en un tramo de su recorrido hace de frontera con Colombia. Es el cuarto río sudamericano más largo — 2140 km— y, con un caudal promedio 39 000 m³/s, es el tercer río más caudaloso del mundo, después del Amazonas y del Congo. Su cuenca tiene una superficie de casi 989 000 km², de los que el 65 % quedan en territorio venezolano y el 35 % restante en territorio colombiano. Su mayor tributario es el río Guaviare  con un caudal medio de 8.200 metros cúbicos promedio por segundo.

El nombre del río proviene del otomaco Orinucu.
Har Mar Mall
Har Mar Mall es un centro comercial cerrado en la ciudad de Roseville, al suroriente del estado de Minnesota (Estados Unidos). Har Mar Mall comprende más de 39 948 m² del espacio comercial y las tiendas ancla del centro comercial son Famous Footwear, Michaels, HomeGoods, Barnes & Noble, Staples, K&G Fashion Superstore, Burlington, Cub Foods, H&R Block, Tuesday Morning, Marshalls, David's Bridal, Painting with a Twist, Sport Clips, Waxing the City, Elements Massage y Best Buy Mobile. El centro comercial tiene 45 inquilinos.

Inaugurado en 1963 y ampliado varias veces desde entonces, es uno de los dos centros comerciales cerrados en Roseville; el otro es Rosedale Center. A pesar de ser un centro comercial relativamente pequeño, Har Mar Mall permanece abierto. Fue construido por Robert W. Fendler de Fendler Patterson y es propiedad y está administrado por Vanbarton Group y Varbarton Services respectivamente.

Men's Wearhouse
Men's Wearhouse es un minorista de ropa de vestir de hombres en los Estados Unidos. La empresa cuenta con oficinas corporativas en el área de Westchase de Houston, Texas, y las oficinas ejecutivas en Fremont, California. La compañía cotiza en la Bolsa de Valores de Nueva York. La compañía fue fundada por George Zimmer en 1973.

La compañía opera bajo los nombres de Men's Wearhouse, K&G Superstores (una cadena de tiendas de descuento que ofrece artículos descontinuados), Moores Clothing for Men (una cadena canadiense de tiendas de ropa de hombres), Twin Hill Corporate clothing y MW Cleaners en el área de Houston. En 1997, compró, la liquidada, cadena Kuppenheimer que estuvo en quiebra.
Pöschl Tabak
Pöschl Tabak es el mayor productor mundial de tabaco y un fabricante líder e independiente de la tabaco de pipa y cigarros. A nivel mundial, la cuota de mercado de tabaco un 50 por ciento y en Alemania un 95 por ciento.

La empresa Baja Baviera, con sede en Geisenhausen en Landshut emplea a unas 750 personas en todo el mundo (incluyendo más de 380 en Alemania) y sigue siendo propiedad de la Pöschl familias y Engels. La compañía generó en 2011 una cifra de negocio de alrededor de € 387 millones, con 14 subsidiarias y compañías afiliadas, y exporta a más de 100 países.

Landshut
Landshut (pronunciación en alemán: /ˈlant͡shuːt/ⓘ) es una ciudad del estado alemán de Baviera, a orillas del río Isar. Es la capital de la Baja Baviera, una de las siete regiones administrativas en las que se divide el estado bávaro. En 2019 contaba con algo más de 72 400 habitantes, lo que la convierte en la segunda mayor ciudad del este de Baviera, después de Ratisbona.

Debido a su característico escudo de armas, en ocasiones esta ciudad es llamada como "La ciudad de los tres cascos" (en alemán: Dreihelmestadt). La ciudad goza de una importancia nacional debido a su arquitectura gótica, como el  Castillo de Trausnitz, o la Iglesia de San Martín considerada como la torre de ladrillo más alta del mundo. Por otro lado, cada cuatro años tiene lugar la celebración de la Landshuter Hochzeit o "La boda de Landshut", una fiesta medieval que conmemora la unión entre Jorge el Rico, duque de Baviera y Eduviges Jagellón en 1475.
Majachkalá (Buyan)
La Majachkalá (en ruso: Махачкала), con nombre oficial romanizado RFS 015 «Makhachkala», es una corbeta lanzamisiles del Proyecto 21630 «Buyan», es tercer buque del proyecto y último antes de la evolución de la clase al Proyecto 21631 «Buyan-M». La corbeta está asignada a la Flotilla del Caspio de la Armada de Rusia.

El barco lleva el nombre de la ciudad rusa de Majachkalá, capital de la República de Daguestán del Distrito federal del Sur, una ciudad situada a orillas del mar Caspio.

Flotilla del Caspio
La Flotilla del Caspio (cirílico: Каспийская флотилия, Kaspiyskaya Flotiliya) es el componente de la Armada rusa que opera en el mar Caspio y es la flotilla militar más antigua de Rusia. Con sede en Astracán, es la armada más poderosa del mar Caspio. Otrora considerada como un elemento de apoyo, ha crecido en importancia desde el colapso de la Unión Soviética, debido a las tensiones internacionales con Irán y el papel fundamental que el comercio internacional de petróleo en el mar Caspio. Desde 2008 la flotilla ha estado siendo reequipada. Fue galordonada con la Orden de la Bandera Roja en 1945. Además de apoyo aéreo y tropas costeras, la flota cuenta con una brigada de cañoneras aerodeslizadoras en Majachkalá y Kaspiysk.
Lycideops
Lycideopss es un género extinto de terápsidos terocéfalos carnívoros del Pérmico Superior de Sudáfrica. La especie tipo es Lycideops longiceps, nombrada en 1931 por el paleontólogo surafricano Robert Broom. Los fósiles de Lycideops provienen de la Zona de Dicynodon del Grupo Beaufort. Lycideops es un miembro de la familia Lycideopidae. Como otros licideópsidos, Lycideops poseía un largo hocico.

Therapsida
Los terápsidos (Therapsida) son un grupo de sinápsidos pertenecientes al clado de los  esfenacodontios, (incorrectamente llamados "reptiles mamiferoides", ya que no pertenecen al grupo de los reptiles, contrariamente a lo que se pensó en un principio), del que se cree que descienden los mamíferos. Tenían postura cuadrúpeda y alimentación carnívora o herbívora, según las especies. Proliferaron durante las eras Paleozoica (siendo dominantes durante el período Pérmico) y Mesozoica (entre 250 y 190 millones de años atrás), pero sufrieron un fuerte receso en la Extinción masiva del Triásico-Jurásico, donde rozaron su extinción.
Isla Cronenwett
La isla Cronenwett es una isla elevada, cubierta de hielo de unos 30 km de largo. Se encuentra entre la isla Vollmer y la isla Steventon en el archipiélago Marshall, frente a la Costa Saunders de la Tierra de Marie Byrd en la Antártida. Fue descubierta y delineada en forma aproximada a partir de fotografías aéreas tomadas por la Expedición Antártica Byrd, entre 1928 y 30. Fue denominada por el Comité Asesor de nombres Antárticos en honor al comandante W.R. Cronenwett, de la Marina de los Estados Unidos, oficial fotógrafo de la Operación Deep Freeze II, 1956–57, y Oficial de Información Pública del Grupo de Tareas 43.1 durante Deep Freeze 1962.

Fuerza de tareas
Una fuerza de tareas o fuerza operativa (en inglés: task force) es una unidad temporal establecida para trabajar en una operación o misión concreta y que disuelve una vez finalizada esta.

El término fue acuñado por la Armada de los Estados Unidos, pero término ahora ha ganado un uso general como parte de la terminología de la OTAN, siendo también un tipo de unidad operativa de algunos ejércitos de tierra sobre un área geográfica o un objetivo específico que no requiere un control centralizado de logística.

Hoy en día su uso es común entre organizaciones civiles para designar grupos de trabajo o comités ad hoc.
Tacuatí
Tacuatí es un municipio y ciudad de Paraguay, situada al norte del departamento de San Pedro. Es un remoto pueblo del Paraguay nacido como reducción de indígenas a fines del 1700.

En la localidad se encuentran escrituras rupestres y ruinas de un antiguo templo a orillas del río Ypané, que según algunos es una prueba de la presencia de vikingos en América antes de la llegada de los colonizadores españoles.

Río Ypané
El Ypané es un río de Paraguay, que discurre en sentido este - oeste hasta desembocar en el río Paraguay. Nace en la cordillera de Amambay, en sus primeros kilómetros de recorrido discurre a través del departamento de Amambay y luego constituye el límite natural entre los departamentos de Concepción y San Pedro, desemboca en el río Paraguay justo al sur de la ciudad de Concepción.

Sus principales afluentes son los ríos Ypané-Mi, Guazú y Cagata.
Yasemin Cegerek
Yasemin Cegerek (Apeldoorn, 10 de noviembre de 1977) es una política neerlandesa que actualmente ocupa un escaño en el Segunda Cámara de los Estados Generales para el período legislativo 2012-2017 por el Partido del Trabajo.

Çegerek estudió Administración Pública en la Universidad de Twente, y fue miembro del concejo municipal de Enschede. Desde 2007 fue miembro del Consejo Provincial de Gelderland hasta que el 18 de junio de 2013 fue nombrada miembro de la Cámara Baja, sucediendo a Désirée Bonis.

Apeldoorn
Apeldoorn es una ciudad y municipio de los Países Bajos, situado en la provincia de Güeldres, a unos 100 km al sureste de Ámsterdam, en el centro del país. Su población total, incluyendo las numerosas entidades locales menores, era a 1 de enero de 2018 de 161.000 habitantes.
Kat Ashley
Catherine Ashley, de soltera Champernowne (Inglaterra, h. 1502-18 de julio de 1565), fue la institutriz de la reina Isabel I de Inglaterra. No debe confundirse con la madre de Walter Raleigh, también llamada Catherine Champernowne, quien era una sobrina de Kat Ashley.

Walter Raleigh
Walter Raleigh (Hayes Barton, c.1552-Londres, 29 de octubre de 1618) fue un marino, escritor, cortesano, corsario y político inglés, que popularizó el tabaco en Europa. Era el hijo menor de Walter Raleigh (fallecido en 1581) y de su tercera esposa, Katherine Champernowne. En la literatura clásica española era conocido como Guatarral o Guantarral.

Aliado desde el principio al bando de la reina virgen Isabel I, luchó tenazmente contra los rebeldes irlandeses de Desmond (1583), concibió el proyecto de colonizar América del Norte, fundando en 1584 en la isla de Roanoke  (actual Carolina del Norte) la colonia Virginia en honor a la reina Isabel, contribuyó a la derrota de la Armada Invencible española (1588) y luchó en la Invencible Inglesa por devolverle el trono al rey de Portugal con fatídicos resultados (1589).
November-Coming-Fire
Samhain III: November-Coming-Fire es el segundo álbum de estudio de la agrupación estadounidense Samhain, publicado en febrero de 1986 por la discográfica Plan 9 Records. El álbum contiene una versión regrabada de la canción "Halloween II" de The Misfits. El portal de internet AllMusic se refiere al disco afirmando que "sigue siendo una influencia para las bandas de punk rock y thrash metal". La canción "Mother of Mercy" aparece en el videojuego de 2009 Guitar Hero: Metallica. El cantante James Hetfield ha mencionado a November-Coming-Fire como uno de sus diez álbumes favoritos de todos los tiempos.

James Hetfield
James Alan Hetfield (Downey, California, 3 de agosto de 1963)es un músico estadounidense, conocido por ser el vocalista, guitarrista rítmico, principal compositor y cofundador de la banda Metallica. Es considerado como uno de los mejores músicos de heavy metal de todos los tiempos.

En 2009, Hetfield ocupó el puesto número ocho en el libro de Joel McIver titulado Los 100 mejores guitarristas de metal, y el puesto veinticuatro por Hit Parader en su lista de los 100 mejores vocalistas de metal de todos los tiempos. En la encuesta de Guitar World, Hetfield fue colocado como el decimonoveno mejor guitarrista de todos los tiempos, además de ocupar el segundo lugar (junto con el guitarrista principal de Metallica, Kirk Hammett) en la encuesta Los 100 mejores guitarristas de metal. Rolling Stone lo colocó junto con su compañero de banda Kirk Hammett, en el puesto número veintitrés de los mejores guitarrista de todos los tiempos.
Orélie Antoine de Tounens
Orélie Antoine de Tounens (nacido Antoine Tounens y en español usualmente citado como Orelio Antonio;Chourgnac, 12 de mayo de 1825-Tourtoirac, 17 de septiembre de 1878) fue un procurador del Tribunal de primera instancia de Périgueux y un aventurero francés conocido por autoproclamarse Rey de la Araucanía y la Patagonia, un estado por él creado, afirmando que las regiones de la Araucanía y la Patagonia oriental no necesitaban depender de ningún otro estado. Tounens fue arrestado el 5 de enero de 1862 por las autoridades chilenas, fue encarcelado y declarado loco por un juicio del tribunal de Santiago del 2 de septiembre de 1862 y fue expulsado a Francia el 28 de octubre de ese año. Más tarde, en tres oportunidades, Antoine de Tounens intentó regresar a la Araucanía para reclamar su reino, pero fue expulsado en la totalidad de las oportunidades.

Araucanía (región histórica)
Araucanía, Arauco, Estado de Arauco, Estados de Arauco y Chile Araucano son los nombres que se le dio a la zona y alianza de aillarehues mapuche adyacente a la cordillera de Nahuelbuta en el sur de Chile durante los periodos de la conquista y colonia.
Aeropuerto Colonia Catriel
El Aeródromo de Colonia Catriel (IATA: CCT - OACI: SA0U/SA30 - ANAC: CLT) es un aeropuerto argentino que da servicio a la localidad de Colonia Catriel, Río Negro.

De acuerdo a las constancias fotográficas registradas en imágenes satelitales hacia mayo del 2006 la pista aparece parcialmente destruida por una crecida del río Colorado, y ha permanecido en las mismas condiciones hasta la última fotografía datada en septiembre de 2012.

Administración Nacional de Aviación Civil (Argentina)
La Administración Nacional de Aviación Civil (ANAC), autoridad aeronáutica de la República Argentina, es un organismo descentralizado dependiente de la secretaría de Transporte del Ministerio de Economía de la Nación, cuya misión consiste en Normar, Regular y Fiscalizar la aviación civil Argentina, optimizando niveles de Seguridad Operacional, en el espacio aéreo, aeropuertos y aeródromos de todo el País.

El Organismo fue creado en 2007 al pasar a la órbita civil las funciones que cumplía el Comando de Regiones Aéreas de la Fuerza Aérea Argentina y la Subsecretaría de Transporte Aerocomercial dependiente hasta el 2012 del Ministerio de Planificación Federal, Inversión Pública y Servicios, pasando a depender a partir de ese año del Ministerio del Interior y Transporte.

Originalmente el proyecto incluía disolver el ente autárquico llamado Organismo Regulador del Sistema Nacional de Aeropuertos - ORSNA y traspasar sus funciones a la ANAC, pero esto último no sucedió.
Fatima Zahra El-Qorachi
Fatima Zahra El-Qorachi –en árabe, فاطمة الزهراء القرشي– (nacida el 6 de diciembre de 1995) es una deportista marroquí que compite en judo. Ganó una medalla de oro en el Campeonato Africano de Judo de 2018 en la categoría de –52 kg.

Campeonato Africano de Judo de 2018
El XXVII Campeonato Africano de Judo se celebró en Ciudad de Túnez (Túnez) entre el 12 y el 14 de abril de 2018 bajo la organización de la Unión Africana de Judo.

En total se disputaron dieciséis pruebas diferentes, ocho masculinas y ocho femeninas.
Zorras
Zorras es una serie de televisión por internet española de drama escrita por Estíbaliz Burgaleta y Flora González Villanueva y dirigida por Aritz Moreno y Ana Vázquez, basada en la trilogía de novelas Zorras, malas y libres de la periodista Noemí Casquet. Está protagonizada por Andrea Ros, Mirela Balic y Tai Fati y producida por Morena Films. Se estrenó en Atresplayer el 16 de julio de 2023.

Televisión por internet
La televisión por internet, televisión  on-line, televisión online o televisión en línea, es la televisión distribuida vía internet. Se trata de la perspectiva inmediata que proporciona Internet para distribuir esta nueva forma de producir y transmitir material de comunicación audiovisual en línea, proporcionando al usuario la facilidad de reproducirlo.
Cabo Robinson
El cabo Robinson es una cabo que marca el extremo este de la península Cole, entre la ensenada Gabinete y la ensenada Mill en la costa Foyn, península Antártica, Antártida Está constituido por un promontorio de forma redondeada, cubierto completamente de nieve.

Península Antártica
La península Antártica es la porción de tierra más septentrional del continente antártico, que conforma una península prominente que desde su base se extiende en dirección norte y luego vira hacia el nordeste hasta rematar en la península Trinidad. Se encuentra en la Antártida Occidental, al sur de continente americano, rodeada por el mar de Bellingshausen al oeste y por el mar de Weddell al este, mar cuyo litoral está en gran parte bloqueado por la barrera de hielo Larsen.

Al ser el territorio más septentrional del continente antártico es también el que mejores condiciones climáticas tiene con respecto al resto del continente. Por eso es el lugar con mayor densidad de bases antárticas. Por otra parte, es la región de la Antártida donde más se evidencian los efectos del cambio climático. La península tiene una superficie aproximada de 522 000 kilómetros cuadrados y está cubierta en un 80 % por una capa permanente de hielo.
Carlinga (náutica)
En náutica, la Carlinga (ant. Castaña) de una embarcación, es la pieza estructural, larga de madera o metal dispuesta entre un par de vigas (baos, crucetas o  cuadernas, bulárcamas en el fondo de la embarcación) al que se une en posición horizontal, vertical o inclinada.

Sirve para soportar otros elementos que por su naturaleza no pueden ser soportados por las vigas o sirve para romper la continuidad de las vigas.

Embarcación
Embarcación es todo tipo de nave tripulada capaz de navegar sobre o bajo el agua.

La mayor parte de las embarcaciones pueden ser descritas como:

Navío (Bajel)
Buque
Barco

Bote
Lancha
Kayak
Piragua

Submarino, sumergible.

También son embarcaciones (en algunos países legislados como «artefactos flotantes o de playa») las tablas de surf.

A lo largo de la historia, las embarcaciones han sido diseñadas y denominadas de diferentes maneras en todos los rincones de la tierra para desplazarse por lagos, ríos y mares.