hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Richard Fenno
Richard Francis Fenno Jr. (12 de diciembre de 1926 - 21 de abril de 2020) fue un politólogo estadounidense, conocido por su trabajo pionero sobre el Congreso de los Estados Unidos los Estados Unidos y sus miembros . Fue Profesor Universitario Distinguido Emérito en la Universidad de Rochester . Publicó numerosos libros y artículos académicos centrados en cómo los miembros del Congreso interactuaban entre sí, con los comités y con los electores. Los politólogos consideraron la investigación innovadora y sorprendentemente original y le otorgaron numerosos premios. Muchos siguieron su diseño de investigación sobre cómo seguir a los miembros desde Washington hasta sus distritos de origen. Fenno fue conocido por identificar la tendencia, denominada "Paradoja de Fenno", que afirma cómo la mayoría de los votantes dicen que no les gusta el Congreso en su conjunto, pero confían y reeligen a su congresista local.

Universidad de Rochester
La Universidad de Rochester es una universidad privada localizada en Rochester, al norte de Nueva York. La universidad es miembro de la prestigiosa Asociación de Universidades Americanas.

Fundada en 1850, la universidad oferta titulaciones de grado y postgrado en sus 6 facultades y escuelas:

Facultad de Artes, Ciencias e Ingeniería (College of Arts, Sciences, and Engineering)

Escuela de Música Eastman (Eastman School of Music)

Escuela de Postgrado de Educación y Desarrollo Humano Margaret Warner  (Margaret Warner Graduate School of Education and Human Development)

Escuela de Medicina y Odontología (School of Medicine and Dentistry)

Escuela de Enfermería (School of Nursing)

Escuela de Postgrado de Administración de Negocios William E. Simon (William E. Simon Graduate School of Business Administration)

La universidad ocupa el puesto número 33 del ranking nacional según el U.S. News & World Report y está entre las diez mejores de ratio profesor:alumno.
Johann Gregorius Höroldt
Johann Gregorius Höroldt (Jena, 6 de agosto de 1696-Meissen, 1775) fue un pintor de porcelana y director de la fábrica de porcelana de Meissen (periodo comprendido entre los años 1723 y 1731). Hörold se formó en el arte de la decoración de porcelana y esmalte entre 1719 y 1720 en el taller de Du Paquier en Viena. Conocido por sus investigaciones en pigmentos sobre porcelana, en el año 1731 Höroldt desarrolló una paleta con dieciséis colores.

Meißen
Meißen o Meissen ([ˈmaɪsn̩] en latín: Misnia o Misena) es una ciudad alemana en el estado federado de Sajonia. Está situada a orillas del río Elba, 25 km al noroeste de Dresde.

De reconocida fama internacional debido a la porcelana que allí se fabrica y exporta desde 1708. El nombre de la ciudad se escribe con doble /s/ en lugar de /ß/ (Meissen) es una marca registrada perteneciente a dicha manufactura de porcelana (Staatliche Porzellanmanufaktur Meissen).
Vojka nad Dunajom
Vojka nad Dunajom es un municipio del distrito de Dunajská Streda en la región de Trnava, Eslovaquia, con una población estimada a final del año 2024 de 446 habitantes.

Se encuentra ubicado al sur de la región, cerca de los ríos Danubio y Váh, y de la frontera con Hungría y la región de Bratislava.

Región de Trnava
La región de Trnava (en eslovaco: Trnavský kraj, y en idioma húngaro: Nagyszombati kerület) es una de las ocho regiones administrativas (kraj) de Eslovaquia. Está situada en la parte occidental del país.

Limita al sur con Hungría, al oeste con Austria y la región de Bratislava, al norte con la República Checa y al este con la región de Nitra y la región de Trenčín.

La capital es la ciudad de Trnava. Otras ciudades importantes son Senica, Galanta, Piešťany, Dunajská Streda y Skalica.

La región de Trnava se sitúa en la zona de los Pequeños Cárpatos y está atravesada por tres ríos: el Danubio, el Váh y el Morava. Su abundancia en recursos naturales hacen de la región de Trnava el área agrícola más importante de la nación. La región es famosa por su vino, su cerveza y sus fuentes termales.

Además de eslovacos, en la región conviven dos importantes grupos étnicos, como húngaros y checos. La religión predominante en la región es la católica.
Taste of Love
Taste of Love es el décimo EP del grupo femenino surcoreano Twice. Fue lanzado el 11 de junio de 2021 por JYP Entertainment y distribuido por Dreamus Company Korea. El EP contiene seis pistas en su edición estándar, incluyendo el sencillo principal «Alcohol-Free»; la versión en inglés de «Cry for Me» aparece como pista extra en ediciones físicas.

Cry for Me (canción de Twice)
«Cry for Me» es una canción grabada por el grupo femenino surcoreano Twice. Fue lanzada por JYP Entertainment el 18 de diciembre de 2020 como un sencillo de prelanzamiento de su próximo álbum, que fue publicado en 2021. La canción fue escrita por J.Y. Park junto a Heize, y fue compuesta por Ryan Tedder, Melanie Joy Fontana, Michel 'Lindgren' Schulz y A Wright.
Daniel Everett
Daniel L. Everett (Holtville, 1951) es un lingüista, conocido por su trabajo sobre la lengua de los pirahã, pueblo del Amazonas.

Estudió lingüística en la Universidad Estatal de Campinas; Everett ha sido profesor en el Instituto de Tecnología de Massachusetts y catedrático de lingüística en la Universidad de Pittsburgh. Actualmente es profesor de fonética y fonología en la Universidad de Mánchester.

Sus estudios se alejan de las tesis de lingüistas generativos como Noam Chomsky y psicólogos como Steven Pinker  (quienes sostienen que el lenguaje es innato) y se acercan más a las hipótesis del antropólogo Benjamin Lee Whorf, que considera la lengua materna como modeladora del pensamiento, conectando estrechamente lenguaje y conocimiento.

En una de sus expediciones al Amazonas, en 1993, descubrió una lengua nueva: el Oro Win, que es una de las pocas que usan el fonema dental, bilabial, africado: [t͡ʙ̥].

Universidad de Pittsburgh
La Universidad de Pittsburgh (University of Pittsburgh en idioma inglés), comúnmente referida como Pitt, es una universidad independiente ubicada en Pittsburgh, Pensilvania, Estados Unidos.

Fundada en 1787, Pitt es líder en campos como la filosofía y la medicina, y es muy conocida por el trabajo pionero en el desarrollo de la primera vacuna contra la polio. En el ranking de las universidades mundiales en 2007 ocupaba el puesto N°49.

La Universidad de Pittsburgh pertenece al "Commonwealth System of Higher Education".
Valle del Aconcagua (vino)
Valle del Aconcagua es una denominación de origen chilena para vinos procedentes de la subregión vitícola homónima que se ajusten a los requisitos establecidos por el Decreto de Agricultura n.º 464 de 14 de diciembre de 1994, que establece la zonificación vitícola del país y fija las normas para su utilización como denominaciones de origen.

El Valle del Aconcagua se encuadra dentro de la región vitícola de Aconcagua y comprende las provincias de San Felipe de Aconcagua y Los Andes de la Región de Valparaíso. Dentro de esta subregión se distingue el área de Panquehue.

El clima estable con alta insolación y riesgo bajo de heladas reúne unas condiciones idóneas para la producción de vinos de calidad. Fue en esta subregión donde Maximiano Errázurriz plantó sus primeros viñedos en 1870.

La superficie de viñedos ocupa unas 1.025 ha dedicadas a las variedades Cabernet Sauvignon, Merlot, Syrah, Carménère y Chardonnay.

Panquehue
Panquehue (del mapudungún: Pangkewe ‘lugar de pangues’) es una comuna perteneciente a la Provincia de San Felipe de Aconcagua, Región de Valparaíso, Chile. Se ubica en la Ruta CH-60, al poniente de la ciudad de San Felipe.
Su economía se basa en la fruticultura y la vinicultura, destacándose en este ámbito las Viñas Errázuriz y una gran variedad de viñas nuevas . Es también lugar de tradiciones huasas.
Arsacio de Nicomedia
Arsacio de Nicomedia fue soldado persa que sirvió en los ejércitos romanos y después administró los bienes del emperador.

Abrazó más tarde el cristianismo y sufrió mucho en la persecución de Licinio. Profetizó el temblor de tierra acaecido en Nicomedia en 358. La Iglesia católica celebra su fiesta el 16 de agosto, fecha probable de su muerte.

Ejército romano
El término genérico ejército romano se utiliza para referirse a las fuerzas armadas de la antigua Roma, durante la monarquía, la república, el imperio y habitualmente también a las de su inmediato sucesor, el ejército bizantino.
Controvertida reubicación de Cleveland Browns
La Controvertida reubicación de Cleveland Browns, referida a veces por los fanes como "el movimiento", fue la decisión del por entonces propietario de los Browns, Art Modell, de mover el equipo de estadía en Cleveland, Ohio, a Baltimore, Maryland, para 1996.

Posteriores acciones judiciales vieron un acuerdo único que más tarde establecería un precedente en los deportes profesionales estadounidenses: la franquicia reubicada mantendría su personal existente, y se constituiría en una nueva franquicia independiente (en este caso, el personal original de los Browns se convertía en los Baltimore Ravens). La historia y el palmarés de la franquicia reubicada (los Browns) permanecería en su ciudad de origen, con nuevo personal tras la eventual reactivación de la franquicia suspendida oficialmente, convirtiéndose así oficialmente en la continuación de la franquicia reubicada.

Cleveland Browns
Los Cleveland Browns (en español, Browns de Cleveland) son un equipo profesional de fútbol americano de los Estados Unidos con sede en Cleveland, Ohio. Compiten en la División Norte de la Conferencia Americana (AFC) de la National Football League (NFL) y disputan sus partidos como locales en el Huntington Bank Field.
Tour de Francia 1925
El 19.º Tour de Francia se disputó entre el 21 de junio y el 19 de julio de 1925 con un recorrido de 5430 km dividido en 18 etapas.

La carrera fue ganada por segundo año consecutivo por el  italiano Ottavio Bottecchia, a una velocidad media de 24,775 km / h, con casi una hora de diferencia respecto al segundo clasificado, el belga Lucien Buysse. De los 130 ciclistas que tomaron la salida, solo 49 finalizaron la carrera.

Botecchia se convierte en el cuarto corredor en ganar dos Tours de forma consecutiva, después de Lucien Petit-Breton, Firmin Lambot y Philippe Thys.

Por primera vez, ningún ciclista francés acaba entre los diez primeros de la carrera.

Philippe Thys
Philippe Thys (Bélgica, 8 de octubre de 1890 - Bruselas, 16 de enero de 1971) fue un ciclista belga, profesional entre los años 1912 y 1927.

Thys, especialista en carreras de resistencia, fue el primer ciclista en lograr tres victorias finales en el Tour de Francia. Por desgracia vio su carrera interrumpida por la Primera Guerra Mundial.

Tras retirarse del ciclismo profesional, se dedicó a un negocio de bicicletas.
Dmitri Shevchenko (esgrimidor)
Dmitri Stepanóvich Shevchenko –en ruso, Дмитрий Степанович Шевченко– (Moscú, 13 de noviembre de 1967) es un deportista ruso que compitió en esgrima, especialista en la modalidad de florete.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo en total dos medallas; oro en Atlanta 1996, en la prueba por equipos (junto con Ilgar Mamedov y Vladislav Pavlovich), y bronce en Sídney 2000, en la prueba individual; además de un 5º lugar en Barcelona 1992 (por equipos).

Ganó cinco medallas en el Campeonato Mundial de Esgrima entre los años 1989 y 1995, y dos medallas en el Campeonato Europeo de Esgrima, oro en 1994 y bronce en 1995.

Florete
El florete es una de las tres armas en el deporte de esgrima, todas ellas de metal. Es larga (1,1 m), flexible, de acero al carbono, de sección rectangular y pesa menos de medio kilo. Al igual que la espada, los puntos sólo se consiguen por contacto con la punta, que en los torneos de puntuación eléctrica está provista de un botón con resorte para señalar el toque. El uniforme de un esgrimista de florete incluye el lamé (un chaleco, cableado eléctricamente para registrar los golpes). El florete es el arma más utilizada en competición.
Colonia Suiza
Colonia Suiza puede ser utilizado para referirse a las siguientes localidades:

Colonia Suiza, localidad del Departamento Bariloche, Río Negro, Argentina.

Colonia Suiza, localidad del Departamento de Colonia, Uruguay, cuyo nombre oficial es Nueva Helvecia.

Colonia Suiza (Argentina)
Colonia Suiza es una localidad del municipio de San Carlos de Bariloche, en el Departamento Bariloche, Río Negro, Argentina.

Se encuentra a unos 25 km hacia el oeste de la ciudad de San Carlos de Bariloche al pie del cerro López.
Won't Stand Down
«Won't Stand Down» es una canción de la banda de rock alternativo británica Muse, lanzada a través de Warner Records el 13 de enero de 2022 como primer sencillo de su noveno álbum Will of the People.

«Won't Stand Down» encabezó las listas de rock y metal del Official Charts Company y alcanzó el puesto 13 en las listas de Rock & Alternative Airplay de Billboard, y el 56 en las listas oficiales de sencillos. También alcanzó el número 1 en las listas de rock Billboard, convirtiéndose así en la primera canción de Muse en conseguir tal hito. La canción también llegó al número 2 de las listas mundiales de iTunes.

Official Charts Company
La Official Charts Company (OCC), también conocida como Official Charts y anteriormente Chart Information Network (CIN) y The Official UK Charts Company, es una compañía encargada de la elaboración de las listas de popularidad oficiales de fonogramas y videogramas en el Reino Unido, las grabaciones se califican en distintas categorías: sencillos, álbumes, DVD, descargas digitales, vídeos musicales, etc. Asimismo como subcategorías se toma en cuenta el género musical, todas las listas de la OCC se publican semanalmente los días domingo, las ventas de las listas se basan en la semana anterior a su publicación contando de domingo a sábado. La OCC cubre el 99 % de sencillos y el 95 % de álbumes en el mercado. Actualmente la OCC es poseída y operada por la British Phonographic Industry y la British Association of Record Dealers.
Autorretrato a los veinticuatro años
Autorretrato a los veinticuatro años es un cuadro pintado por Jean-Auguste-Dominique Ingres en 1804 y expuesto en el Salón de 1806. Primer autorretrato del artista, conoció diversas modificaciones entre 1804 y 1851, el primer estado es conocido por un grabado de Jean-Louis Potrelle de 1806 y retocado por Ingres, una copia de Marie-Anne-Julie Forestier de 1807, y una fotografía tomada hacia 1849 por Charles Marville.

Por su composición, se inspira en los retratos del Renacimiento, y en particular en el de Bindo Altoviti de Rafael. El cuadro, que pertenece a las colecciones del museo Condé de Chantilly, es el autorretrato de 1804 modificado en 1851.

Retrato de Bindo Altoviti
Retrato de Bindo Altoviti (en italiano Ritratto di Bindo Altoviti) es una pintura del artista renacentista italiano Rafael Sanzio, acabada hacia el año 1514. Es una pintura al óleo sobre tablilla con unas dimensiones de 60 centímetros de alto y 44 cm de ancho. Se conserva en la Galería Nacional de Arte de Washington D. C., Estados Unidos.
Qendër Tomin
Qendër Tomin es un municipio del distrito de Dibër, en el condado de Dibër, Albania.

Se encuentra situado en la zona centro-norte del país, a poca distancia al noreste de Tirana y al oeste de la frontera con Macedonia del Norte, con una población a finales de 2011 de 7590 habitantes.

Distritos de Albania
Los distritos de Albania (albanés: rrethe) fueron una subdivisión de dicho país europeo que estuvo vigente entre 1913 y 2000. Desde 1991 y hasta su desaparición en 2000, había un total de 36 distritos en el país, que fueron agrupados en 12 condados (qark) por la ley 8653 de 31 de julio de 2000.
Diócesis de Wonju
La diócesis de Wonju (en latín: Dioecesis Voniuen(sis) y en coreano: 천주교 원주교구) es una circunscripción eclesiástica latina de la Iglesia católica en Corea del Sur, sufragánea de la arquidiócesis de Seúl. La diócesis tiene al obispo Basil Cho Kyu-man como su ordinario desde el 31 de marzo de 2016.

Ordinario (clérigo)
Ordinario, en las iglesias jerárquicamente organizadas de la cristiandad occidental que poseen un sistema de derecho eclesiástico, es aquel clérigo que, por razón de su oficio, tiene poder ordinario para ejecutar las leyes de la iglesia. El término proviene de la palabra latina ordinarius.

En las iglesias orientales, el equivalente a ordinario es jerarca, palabra que deriva de la palabra griega ἱεράρχης  (hierarjes), que significa «sumo sacerdote, presidente de los ritos sagrados», formada por ἱερεύς (hiereus), «sacerdote» y ἀρχή (arjé), «primer lugar, gobierno, mando».

En la Iglesia católica, se entiende habitualmente por ordinario al obispo diocesano, si bien el Código de Derecho canónico ofrece una definición más precisa en su canon 134.

También es habitual el uso de ordinario por obispo diocesano en la Iglesia episcopaliana estadounidense.
Replicación multimaestra
La replicación multimaestra (en inglés: Multi-master replication) es un método de replicación de base de datos donde se habilitan los datos para ser distribuidos en un grupo de computadoras, y actualizado por cualquier miembro del grupo. El sistema de replicación multimaestra es responsable de propagar la modificación de los datos a los diferentes miembros, estos datos pueden ser contrastados con una replicación maestra-esclava, en donde un miembro del grupo está asignado como el "maestro" para tomar las piezas de datos y es el único del nodo habilitado a modificarlos. Otros miembros solo pueden modificar los datos comunicándose con el maestro del nodo. Habilitando solo un maestro se facilita la consistencia en los miembros del grupo, pero es de reducida flexibilidad frente a la replicación multimaestra.

Apache Derby
Apache Derby es un sistema gestor de base de datos relacional escrito en Java que puede ser empotrado en aplicaciones Java y utilizado para procesos de transacciones en línea. Tiene un tamaño de 2 MB de espacio en disco. Inicialmente distribuido como IBM Cloudscape, Apache Derby es un proyecto open source disponible en virtud de la Apache 2.0 License. Actualmente se distribuye como Sun Java DB.
Gonzalo Nieto
Gonzalo Nieto (siglo XVI) fue un conquistador español, nacido en la villa de Cantalapiedra, Salamanca, que participó en la conquista de Yucatán con Francisco de Montejo, el adelantado, y también con su hijo, Francisco de Montejo el Mozo. Participó asimismo en la conquista de Tabasco. Fue alférez mayor de Montejo.

Cantalapiedra
Cantalapiedra es un municipio y localidad española de la provincia de Salamanca, en la comunidad autónoma de Castilla y León. Se integra dentro de la comarca de la Tierra de Peñaranda y la subcomarca de Las Guareñas. Pertenece al partido judicial de Peñaranda.

Su término municipal está formado por un solo núcleo de población, ocupa una superficie total de 71,15 km² y cuenta con una población de 911 habitantes (INE 2024).
East Vineland
East Vineland es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Atlantic en el estado estadounidense de Nueva Jersey. En el Censo de 2020 tenía una población de 925 habitantes y una densidad poblacional de 71,04 habitantes por km². Fue incluido como CDP en el censo de 2020.

Condado de Atlantic
El condado de Atlantic (en inglés: Atlantic County), fundado en 1837, es uno de los 21 condados en el estado estadounidense de Nueva Jersey. En el 2010 el condado tenía una población de 274 549 habitantes en una densidad poblacional de 174 personas por km². La sede de condado es Mays Landing.
Andrew Walter
Andrew Scott Walter (11 de mayo de 1982 en Scottsdale, Arizona) es un Quarterback de fútbol americano para los New England Patriots de la NFL. Él jugó fútbol americano universitario para los Sun Devils de la NCAA. Walter fue seleccionado por los Oakland Raiders en la 3º ronda (pick 69) del draft del 2005.

Fue despedido por los Raiders el 30 de julio de 2009, siendo contratado el 3 de agosto y de nuevo despedido el 4 de septiembre por los New England Patriots.

Arizona State Sun Devils
Arizona State Sun Devils (español: Diablos del sol del estado de Arizona) es el equipo deportivo de la Universidad Estatal de Arizona, situada en Tempe, Arizona. Los equipos de los Sun Devils participan en las competiciones universitarias organizadas por la NCAA, y forma parte de la Big 12 Conference.
Medard
Medard es un municipio situado en el distrito de Kusel, en el estado federado de Renania-Palatinado (Alemania). Su población estimada a finales de 2016 era de 476 habitantes.

Se encuentra ubicado en la zona centro-oeste del estado, cerca de la frontera con el estado de Sarre y al sur del río Nahe, un afluente del Rin por su margen izquierda.

Sarre
Sarre (en alemán: Saarland, pronunciado /ˈzaːɐ̯lant/ⓘ) es uno de los dieciséis estados federados de Alemania, el cuarto de menor extensión tras Bremen, Hamburgo y Berlín. Su nombre deriva del río Sarre y está situado entre Luxemburgo y la región francesa de Gran Este, territorios con los que está experimentando una creciente convergencia gracias al espacio de cooperación transfronteriza denominado Saar-Lor-Lux.
Vasil Radoslavov
Vasil Hristov Radoslavov (en búlgaro: Васил Христов Радославов; Lovech, 15 de juliojul./ 27 de julio de 1854greg.-Berlín, 21 de octubre de 1929) fue un político búlgaro, jefe de Gobierno durante el reinado del zar Fernando en dos ocasiones. Decidió la intervención de Bulgaria en la I Guerra Mundial y atacó Serbia (1915), aliándose con los Imperios Centrales. Dimitió en junio de 1918, poco antes de que se produjera el desastre militar que obligó a Bulgaria a firmar el armisticio de 1918. En septiembre huyó a Alemania, donde se instaló hasta su muerte en 1929. Se le considera el principal político búlgaro de la corriente rusófoba de comienzos del siglo XX.

Tratado de Neuilly-sur-Seine
El Tratado de Neuilly-sur-Seine fue firmado el 27 de noviembre de 1919 en Neuilly-sur-Seine (Francia) entre el Reino de Bulgaria y las potencias vencedoras en la Primera Guerra Mundial.

De acuerdo con lo estipulado en el tratado, Bulgaria reconocía el nuevo reino de los Serbios, Croatas y Eslovenos (Yugoslavia), se comprometía a pagar cuatrocientos cincuenta millones de dólares en concepto de indemnización y reducía su Ejército a veinte mil soldados. Además, perdía cuatro enclaves de terreno occidental en favor de Yugoslavia y cedía Tracia occidental al Reino de Grecia, por lo que quedaba sin acceso al mar Egeo.

El tratado es conocido en Bulgaria como la «Segunda Catástrofe Nacional», siendo la primera su derrota en la guerra balcánica de 1913.
Imputado arrepentido
El imputado arrepentido es, en el derecho de algunos países, la persona que dentro de un proceso penal brinda información o datos precisos, comprobables y verosímiles que contribuyan a evitar o impedir el comienzo, la permanencia o consumación del delito; a esclarecer el hecho y a revelar la identidad o paradero de autores, instigadores o partícipes, todo ello a cambio del beneficio para el arrepentido de obtener la reducción o exención de la pena. 
La figura recibe el nombre de “imputado arrepentido” en Argentina, “delación premiada” –“delação premiada"- en Brasil, “colaborador de la justicia” -“Collaboratore di giustizia”o “pentito”- en Italia y “repenti” o “collaborateur de justice” en Francia.

Delito
El término delito se define como una conducta típica, antijurídica, imputable, culpable, sometida a una sanción penal y a veces a condiciones objetivas de punibilidad. Supone una infracción del derecho penal. Es decir, una acción u omisión tipificada y penada por la ley.

En idioma español, las palabras «delito» y «crimen» son utilizadas con significado sinónimo, aunque en el campo del derecho predomina el uso de «delito», mientras que en el campo de la sociología y las disciplinas técnicas de investigación, se emplea «crimen». En inglés se utiliza la palabra «crime» (crimen). En la legislación de algunos países de habla hispana, como Argentina y Chile, se usa también la expresión «delito civil» para referirse al acto civil intencional no contractual que causa un daño a otra persona, y la expresión «cuasi delito civil», cuando el acto dañino es negligente.