hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tótleben (Bulgaria)
Tótleben (búlgaro: То̀тлебен) es un pueblo de Bulgaria perteneciente al municipio de Pórdim de la provincia de Pleven.

Se ubica unos 20 km al este de la capital provincial Pleven, sobre la carretera E83 que lleva a Ruse.

La localidad, originalmente denominada Balgarski Karaagach (Български Караагач), fue fundada en el siglo XVII sobre los restos de una localidad que había quedado despoblada doce años antes como consecuencia de una epidemia de peste. En 1870, Vasil Levski estableció aquí uno de sus comités revolucionarios. La localidad se hizo conocida en el país cuando el primer ministro Alejandro Stamboliski organizó aquí la boda de su hija durante su mandato. El pueblo adoptó su topónimo actual en 1934 en honor a Eduard Totleben, destacado militar ruso de la guerra ruso-turca de 1877-1878.

Provincia de Pleven
La provincia de Pleven (en búlgaro: Област Плевен), es una provincia u óblast ubicado al norte de Bulgaria. Limita al norte con el Danubio, frontera natural con Rumanía; al este con la provincia de Veliko Tarnovo; al sur con la de Lovech y al oeste con la de Vratsa.
Keimfarben
Keimfarben GmbH es una mediana empresa con sede en Diedorf cerca de Augsburgo. Pertenece al grupo empresarial Leonhard Moll AG y es líder mundial en la fabricación de pinturas de silicato. Edificios como la Casa Blanca, el Palacio de Buckingham, la Ópera de Sídney y el Teatro Bolshói han sido pintados con pinturas Keim.

El fundador de la empresa, Adolf Wilhelm Keim, es considerado el inventor de las pinturas de silicato (pinturas minerales) que a finales del siglo XIX revolucionaron la construcción y la pintura.

Metasilicato de sodio
El metasilicato de sodio o silicato sódico (nombre común del compuesto silicato de sodio), también conocido como vidrio soluble, es una sustancia inorgánica, de fórmula Na2SiO3 que se encuentra en soluciones acuosas y también en forma sólida en muchos compuestos, entre ellos el cemento, impermeabilizadores, refractores, y procesos textiles.

Se forma cuando el carbonato de sodio y el dióxido de silicio o arena de sílice reaccionan a aproximadamente 1400 °C formando silicato de sodio y dióxido de carbono:

Na2CO3 + SiO2 → Na2SiO3 + CO2

Está disponible comercialmente en varios grados y en forma anhidra y pentahidratada de varias empresas estadounidenses. Las capacidades anuales de producción oscilan entre 23 y 360 miles de toneladas (2000).
Liga de Béisbol Estatal de Veracruz 2016-2017
La Temporada 2016-2017 de la Liga de Béisbol Estatal de Veracruz fue la edición número 1 de este circuito. Se realizó entre los meses de diciembre de 2016 a enero de 2017. Esta temporada estuvo conformada por 6 equipos del estado de Veracruz de Ignacio de la Llave.

Los Chileros de Xalapa se coronaron como los primeros campeones del circuito al derrotar en la Serie Final a los Petroleros de Minatitlán por 2 juegos a 0. El mánager campeón fue Francisco Rivera.

Mánager (béisbol)
El mánager es el nombre dado al entrenador principal de un equipo de béisbol. Está asistido por un conjunto de instructores que lo asesoran y atienden en diferentes aspectos del juego, como instructores de lanzadores o de bateo.
Judith Zoebelein
Judith Zoebelein (Estados Unidos, 1948) es la webmaster de Vatican.va, el sitio web del Vaticano, desde 1995, cuando se fundó el sitio web. Es miembro de las Hermanas Franciscanas de la Eucaristía, una orden religiosa de la Iglesia católica.

Comunidad religiosa
El término comunidad religiosa es la denominación tradicional de todas las comunidades o asociaciones que se proponen alcanzar un fin religioso mediante la vida en común. El concepto de comunidad religiosa puede aplicarse a grupos de muy distintas religiones.
Ignorancia
La ignorancia (del verbo «ignorar», del latín ignorare, ‘no saber’; derivado negativo de la raíz gnō- de (g)noscere, ‘saber’) es un concepto que indica falta de saber o conocimiento, o experiencia y tiene curso común en los ámbitos filosófico, pedagógico y jurídico. Ignorante también llamado minibusero de Bolivia

José Ortega y Gasset
José Ortega y Gasset (Madrid, 9 de mayo de 1883-Madrid, 18 de octubre de 1955) fue un filósofo y ensayista español, exponente principal de la teoría del perspectivismo y de la razón vital e histórica, situado en el movimiento del novecentismo.
Supercopa de Bielorrusia
La Supercopa de Bielorrusa (en bielorruso: Кубак Беларусі) es una competencia de fútbol a un solo partido organizada por la Federación de Fútbol de Bielorrusia. Esta competición sirve como la apertura de la temporada y se juega entre el campeón de la Liga Bielorrusa y el campeón de la Copa de Bielorrusia de la temporada anterior. En caso en que un solo equipo gane estos dos títulos, se jugara entre el campeón de dichas competencias contra el subcampeón de la Copa de Bielorrusia. Esta final suele jugarse en el mes de febrero o principios de marzo de cada año.

Federación Bielorrusa de Fútbol
La Federación Bielorrusa de Fútbol (BFF) (en bielorruso: Беларуская Фэдэрацыя Футбола) es el organismo rector del fútbol en Bielorrusia, con sede en Minsk. Organiza el campeonato de Liga y de Copa de Bielorrusia, así como los partidos de la selección nacional en sus distintas categorías.

Fue fundada en 1989. Es miembro de pleno derecho de la FIFA desde 1992 y de la UEFA desde 1993.
La tonta del bote (película de 1939)
La tonta del bote es una película española de comedia estrenada en 1939, escrita y dirigida por Gonzalo Delgrás y protagonizada en los papeles principales por Josita Hernán y Rafael Durán.

Se trata de la primera versión cinematográfica de la obra teatral de 1925 creada por Pilar Millán Astray, cuyas adaptaciones posteriores son de 1956, con el título de La chica del barrio y de 1970 protagonizada por Lina Morgan.

Se trata de una película perdida, ya que actualmente no se conserva ninguna copia ni en la Filmoteca Española, Filmoteca de Cataluña, Instituto Valenciano de Cinematografía, Filmoteca de Andalucía, ni en la Filmoteca de la UNAM. En una entrevista realizada en 1984 a Josita Hernán, aseguró que la película se había quemado.

Por su papel de Susana en la película, Josita Hernán recibió el premio a la mejor actriz, otorgado por el Sindicato Nacional del Espectáculo.

Filmoteca de Andalucía
La Filmoteca de Andalucía es una institución cultural creada el 9 de diciembre de 1987 dedicada a la conservación, estudio y difusión del patrimonio cinematográfico de Andalucía. Su sede se encuentra en el antiguo hospital de San Sebastián de Córdoba (calle Medina y Corella, 5).
Jorge Medina Leal
Jorge Daniel Medina Leal (Mérida, 9 de abril de 1936 - Ciudad de México, 26 de diciembre de 2018) fue un músico, maestro y director coral mexicano.  Profesor en los conservatorios Nacional de Música y el De las Rosas, en Morelia; en la Escuela Nacional de Música de la Universidad Nacional Autónoma de México, en la Universidad Veracruzana y Universidad Autónoma de Yucatán, al igual que la escuela de la Sociedad de Autores y Compositores de México y en la Escuela de Perfeccionamiento Ollin Yoliztli de la Ciudad de México.

Sala Ollin Yoliztli
Su nombre oficial es la Sala Silvestre Revueltas, pero es más conocida como la Sala Ollin Yoliztli.

Es una sala de conciertos del Centro Cultural Ollin Yoliztli y sede de la Orquesta Filarmónica de la Ciudad de México. La sala fue construida en los años 1970 y cuenta con una capacidad para albergar a 1,200 personas. Se encuentra ubicada al sur de la Ciudad de México.

El término Ollin Yoliztli proviene del náhuatl que significa vida y movimiento.
Honrarás a tu madre
Honrarás a tu madre es una película de Argentina en blanco y negro dirigida por Alberto D'Alversa según el guion de Carlos Alberto Orlando que se estrenó el 18 de junio de 1953 y que tuvo como protagonistas a Amalia Sánchez Ariño, Armando Bó, Olga Gatti y Carlos Perelli. Fue filmada en la provincia de Córdoba.

Carlos Perelli
Carlos Perelli fue un actor de cine y teatro que nació en Argentina en 1896 y falleció en Buenos Aires, Argentina, en 1960 luego de una larga carrera actoral. Su esposa fue la actriz, también argentina, Milagros de la Vega.
Villanova Tulo
Villanova Tulo (en sardo: Biddanoa 'e Tullu) es un municipio de Italia de 1.208 habitantes en la provincia de Cerdeña del Sur, región de Cerdeña. Está situado a 60 km al norte de Cagliari, en la zona central de la subregión del Sarcidano, en la parte derecha del río Flumendosa.

La iglesia parroquial de San Giuliano, situada sobre de la colina de San Sebastiano, y el nuraga Adoni son los lugares de interés más destacados. Además, en el poblado se encuentran los murales de Pinuccio Sciola y una estatua de bronce construida en honor a Piergiorgio Gometz.

Municipios de Italia
El municipio (en italiano comune) es un ente autónomo del Estado italiano, y constituye la unidad administrativa básica de las provincias y las regiones, a cargo de gran parte de las tareas civiles. Estos, en muchos casos, pueden estar constituidos por varias subdivisiones municipales (llamadas en italiano frazioni), y están a cargo de un alcalde (sindaco en italiano) electo popularmente.

El 1 de enero de 2021 había en Italia 7904 municipios, muy variados en población y superficie.
Salmán
Salmán es un nombre que se puede referir a varias personas:

Salmán el Persa, uno de los compañeros del profeta Mahoma

Salmán bin Abdulaziz (1935-), el actual rey de Arabia Saudita

Mohamed bin Salmán (1985-), su hijo y el príncipe heredero sustituto

Turki bin Salmán (1987-), otro hijo de bin Abdulaziz, empresario

Turki bin Salmán
Turki bin Salmán Al Saúd (nacido en Riad, Arabia Saudita en 1987) es un empresario, miembro de la Casa de Saúd y presidente de Tharawat Holding. El 9 de febrero de 2013, se lo nombró presidente de Saudi Research and Marketing Group hasta el 30 de abril de 2015, reemplazando su medio hermano Fáisal bin Salmán.
Mélanie Turgeon
Mélanie Turgeon (Alma, 21 de octubre de 1976) es una deportista canadiense que compitió en esquí alpino.

Ganó una medalla de oro en el Campeonato Mundial de Esquí Alpino de 2003, en la prueba de descenso. En la Copa del Mundo consiguió una victoria y ocho podios en total.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Invierno, entre los años 1994 y 2002, ocupando el octavo lugar en Salt Lake City 2002, en la prueba de descenso.

Alma (Quebec)
Alma es una localidad canadiense ubicada en la región de Saguenay–Lac-Saint-Jean, provincia de Quebec. La ciudad fue establecida el 21 de febrero de 2001 por la unión de las ciudades de Alma y Delisle.

Alma es la segunda ciudad más grande de la región administrativa de Saguenay–Lac-Saint-Jean, después de Saguenay y la decimoctava aglomeración urbana en importancia de la provincia de Quebec. Asimismo, Alma es conocida como la «Ciudad de la hospitalidad» y su lema en latín es «Crescit Undo», que puede traducirse como «Su crecimiento acompaña su movimiento».

De acuerdo al censo de Canadá de 2011 la ciudad cuenta con 30.904 habitantes y 33.018 habitantes en su área metropolitana.
Albertinopsis
Albertinopsis es un género de foraminífero bentónico de la familia Rosalinidae, de la superfamilia Discorboidea, del suborden Rotaliina y del orden Rotaliida. Su especie tipo es Albertinopsis norrisi. Su rango cronoestratigráfico abarca el Albiense (Cretácico inferior).

Albiense
El Albiense o Albiano es el sexto y último piso y edad del Cretácico Inferior/Temprano, en la escala temporal geológica. Sucede al Aptiense y precede al Cenomaniense (primer piso y edad del Cretácico Superior/Cretácico Tardío). Se inició hace unos 113,2 millones de años y terminó hace unos 100,5 millones de años.

El Cenomaniense se introdujo en la literatura científica por el paleontólogo francés Alcide d'Orbigny en 1843. Recibe su nombre de Alba, la denominación latína del río Aube a su paso por varias localidades, entre las que destaca Dienville (departamento de Aube, Francia).
Reglamento Orgánico
El Reglamento Orgánico (en rumano: Regulamentul Organic) fue una ley orgánica de carácter casi constitucional impuesta por el Imperio ruso en 1834 en Moldavia y Valaquia, los dos Principados del Danubio que se convirtieron en la base de la actual Rumanía. El texto significó la confirmación del régimen tradicional con la instalación de un protectorado ruso que duró hasta 1854. De ideología conservadora, llevó a un periodo de reformas sin precedentes que permitieron la occidentalización de la sociedad local. El Reglamento ofreció a los dos principados su primer sistema de gobierno común.

Principado de Valaquia
El principado o voivodato de Valaquia (en rumano: Țara Românească/Rumânească 'país rumano'; en valaco, Цара Рꙋмѫнѣскъ; en húngaro: Havasalföld; en turco: Iflak), e históricamente conocido como Hungro-Valaquia (en esloveno, Ungro-Vlahia o Ungravlahia), fue un voivodato rumano de la Europa oriental desde la Baja Edad Media hasta mediados del siglo XIX.

Su capital cambió con el tiempo, de Curtea de Argeș a Târgoviște y finalmente a Bucarest.
Bárbra Bastías
Bárbra Lynda Celeste Bastías Hormazabal (Chile, 14 de febrero de 1982) es un árbitra internacional de fútbol de nacionalidad chilena y con categoría FIFA desde 2006. Ha arbitrado a nivel internacional los Campeonato Sudamericano Femenino Sub-17 de 2008, Campeonato Sudamericano Femenino Sub-20 de 2008 y la Copa Mundial Femenina de Fútbol Sub-20 de 2008. Se retiró en 2017.

Barbra Bastías fue designada como segunda asistente para el partido entre Melipilla y Everton por la Copa Chile Bicentenario en mayo de 2010 siendo la primera mujer árbitra en codirigir un partido oficial del Fútbol en Chile.

Club de Deportes Melipilla
El Club de Deportes Melipilla es un club  de fútbol de Chile con sede en la ciudad de Melipilla, Región Metropolitana de Santiago. Fue fundado el 24 de enero de 1992, como sucesor del Club Deportivo Soinca Bata.

La institución obtuvo dos títulos de Primera B (2004 y 2006), en Primera División participó de cinco temporadas.

El club ejerce su localía en el Estadio Municipal Roberto Bravo Santibáñez, inaugurado en 1942 y con una capacidad para 6500 espectadores. Actualmente disputa sus partidos como local en el Estadio Soinca Bata, por la remodelación del Estadio Roberto Bravo Santibáñez.
Filodamo el Escarfeo
Filodamo el Escarfeo (en griego Φιλοδᾶμος ὁ Σκαρφεύς) fue un poeta helenístico menor natural de Escarfia o de Augías (Lócride, Grecia) que vivió del 370 a después del 330 a. C. Su única obra conocida y conservada es un peán, que fue grabado en piedra en el santuario de Delfos el año 325 o 324 a. C.

El Peán está dedicado al dios Dioniso, y narra su nacimiento en Tebas, su epifanía en el monte Parnaso y su viaje a Eleusis, Tesalia y Pieria. En el final el poeta recomienda su veneración en toda Grecia. Consta de doce estrofas y se conservan cien líneas de las aproximadamente 160 de la inscripción original.

Unidad periférica de Piería
Piería (en griego Πιερία, Piería) es una unidad periférica de Grecia. Su capital es Katerini. Hasta el 1 de enero de 2011 fue una de las 51 prefecturas en que se dividía el país.

40°15′N 22°25′E﻿ / ﻿40.250, 22.417
Burebista (película)
Burebista es una película épica histórica rumana de 1980. Trata sobre la vida del antiguo rey dacio Burebista y su lucha para unificar su nación y resistir las incursiones romanas.

La película se realizó para conmemorar el supuesto 2050 aniversario de la fundación del país "unificado y centralizado" que se convertiría en Rumania. El propio Ceausescu fue un gran nacionalista y vio en Decebalo, Burebista, Mihai Viteazul como modelos a seguir.

Miguel el Valiente
Miguel el Valiente (en rumano: Mihai Viteazul; en húngaro: Vitéz Mihály; 1558-9 de agosto de 1601) fue un voivoda de Valaquia (1593-1601), príncipe de Transilvania (1599-1600) y de Moldavia (1600). Durante su reinado, que coincidió con una guerra entre los Habsburgo y los otomanos, esos tres principados, que forman el territorio de las modernas Rumanía y República de Moldavia, se unieron por primera vez bajo un monarca rumano, aunque la unión duró apenas seis meses. Aun así, Miguel el Valiente es considerado un gran héroe nacional en Rumanía, y su figura es invocada en el himno de Rumania.
Mighty Morphin Alien Rangers
Mighty Morphin Alien Rangers es el título de una miniserie perteneciente a la franquicia Power Rangers, producida por Saban Entertainment, Renaissance Atlantic Entertainment y MMPR Productions en colaboración con Toei Company, y emitida en FOX del 5 de febrero al 15 de febrero de 1996, constando de diez episodios. Comprende la última franja de la tercera temporada de Mighty Morphin Power Rangers, aunque oficialmente se considera una serie independiente, numerada como "temporada 3,5", y en ella se narran los acontecimientos que supusieron la transición entre la anterior y Power Rangers Zeo. Como el resto de la tercera temporada de Mighty Morphin, toma escenas de la temporada de Super Sentai Series titulada Ninja Sentai Kakuranger.

Robert Axelrod
Robert Axelrod (Chicago, 27 de mayo de 1943) es un profesor de ciencias políticas y políticas públicas en la Universidad de Míchigan. Tiene cátedra en el Departamento de Ciencias Políticas en la Gerald R. Ford School of Public Policy. Antes de ejercer como profesor en Míchigan, enseñó en la Universidad de California, sede Berkeley (1968–1974). Su graduación la realizó en Ciencias Matemáticas en la University of Chicago (1964) y el PhD en ciencias políticas en Yale University (1969). Es conocido por su contribución dentro de la teoría de juegos por la cooperación y las estrategias evolutivas aplicados a la complejidad económica. En el año 1984 publicó un libro titulado: The Evolution of Cooperation (La evolución de la cooperación).
Apixabán
Apixabán es un medicamento anticoagulante que se emplea en medicina para la prevención del tromboembolismo venoso y del accidente cerebrovascular en aquellos pacientes que padecen fibrilación auricular. Es un inhibidor del factor Xa de la coagulación. Se vende bajo el nombre comercial de Eliquis. Su uso fue aprobado por la Agencia Europea de Medicamentos en mayo de 2011 y por la FDA de Estados Unidos en diciembre del año 2012.

Trombosis venosa
La trombosis venosa (también, tromboembolismo venoso) es la formación de una masa hemática dentro de una vena. Puede clasificarse en trombosis venosa superficial (tromboflebitis superficial) y trombosis venosa profunda.

La patogenia de un trombo venoso se da por la tríada de Virchow, que incluye alteraciones en la pared de los vasos, lentitud de la corriente sanguínea y alteraciones hematológicas que afecten la coagulación.

Las personas en mayor riesgo son pacientes mayores, personas postradas por periodos largos y mujeres embarazadas.

Dentro de las principales complicaciones de una trombosis venosa está el tromboembolismo pulmonar. Además está el riesgo de evolución hacia un síndrome postflebítico.
Base Halley
Halley (en inglés: Halley Research Station) es una base permanente del British Antarctic Survey del Reino Unido ubicada en la barrera de hielo Brunt frente a la costa Caird del mar de Weddell en la Antártida. Gracias a sus estudios se descubrió el agujero de ozono en 1985.

Fue inaugurada el 15 de enero de 1956 por la Royal Society para participar en el Año Geofísico Internacional (1957-1958) y lleva el nombre del astrónomo Edmond Halley. Hasta el 15 de agosto de 1977 se la llamó Halley Bay, pero como a consecuencia de la reducción del campo de hielo la bahía de hielo Halley desapareció, se la renombró Halley.

Royal Society
La Real Sociedad de Londres para el Avance de la Ciencia Natural (en inglés: Royal Society of London for Improving Natural Knowledge, o simplemente la Royal Society) es la sociedad científica más antigua del Reino Unido y una de las más antiguas de Europa. Según la Enciclopedia Británica, es la sociedad científica nacional más antigua del mundo. Aunque se suele considerar el año 1662 como el de su fundación, años antes ya existía un grupo de científicos que se reunía con cierta periodicidad.

Mantiene estrechas relaciones con la Academia Real Irlandesa, fundada en 1782, mientras que la Real Sociedad de Edimburgo, fundada en 1783, se mantiene como una institución escocesa independiente. A pesar de ser una institución privada e independiente hace las veces de Academia Nacional de Ciencias en Reino Unido y es miembro del Consejo Científico Británico, formado en 2000.

El 18 de mayo de 2011, fue galardonada con el Premio Príncipe de Asturias de Comunicación y Humanidades.
Drevníky
Drevníky es una localidad del distrito de Příbram en la región de Bohemia Central, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 326 habitantes.

Se encuentra ubicada al suroeste de la región y de Praga, cerca del río Litavka —un afluente derecho del río Berounka que, a su vez, es afluente izquierdo del Moldava— y de la frontera con las regiones de Pilsen y Bohemia Meridional.

Río Litavka
El Litavka es un corto río de la República Checa, afluente por la derecha del río Berounka. Nace en las colinas de Brdy, a 765 metros de altura, y fluye durante 54,9 km, pasando por Příbram, hasta la ciudad de Beroun, donde desemboca en el río Berounka, afluente a su vez del río Moldava.

Tiene como tributarios por la izquierda los arroyos Obecniký y Červený y por la derecha al Přibramský, el Chumava y el Suchomastský.

El Litavka es apropiado para la práctica de deportes acuáticos en el tramo comprendido entre Březové Hory (Příbram) y Lochovice, así como cerca de su desembocadura.
Keezhattingal
Keezhattingal es una ciudad censal situada en el distrito de Thiruvananthapuram en el estado de Kerala (India). Su población es de 15185 habitantes (2011). Se encuentra a 32 km de Thiruvananthapuram y a 36 km de Kollam.

Thiruvananthapuram
Thiruvananthapuram ([t̪iruʋən̪ɨn̪t̪əpurəm]ⓘ en malayalam: തിരുവനന്തപുരം Tiruvanantapuraṁ, también conocido como Trivandrum) es la capital del estado indio de Kerala. Está situada en la costa oeste de India, cerca del extremo sur del continente. Es la más grande y poblada ciudad de Kerala.
Felimida purpurea
Felimida purpurea es una especie de molusco gasterópodo nudibranquio de tamaño medio que alcanza unos 50 mm de longitud. Se caracteriza por tener el cuerpo ovalado, de color blanco, jaspeado de tonos rosados y por poseer una orla de color amarillo que rodea el dorso. Pertenece al orden de los opistobranquios.

En la parte posterior, dispone de una cola bordeada también por una franja de color amarillo.

Los rinóforos y las branquias son de color carmín con los ápices blancos.

Se la encuentra en la zona infralitoral, en fondos rocosos a profundidades variables, generalmente a partir de 5 o 6 metros de profundidad. Se alimenta de diferentes esponjas submarinas.

Su puesta de huevos es de color blanquecina y se encuentra adherida al fondo en forma de espiral.

Porifera
Los poríferos (Porifera), también conocidos como esponjas o esponjas de mar, son un filo de animales acuáticos que se encuentran enclavados dentro del subreino Parazoa. Son filtradores gracias a un desarrollado sistema acuífero de poros, canales y cámaras que generan corrientes de agua provocados por el movimiento de unas células flageladas: los coanocitos. Existen unas nueve mil especies de esponjas en el mundo, de las cuales solo unas ciento cincuenta viven en agua dulce. Se conocen fósiles de esponjas (una hexactinélida) desde el Período Ediacárico (Neoproterozoico o Precámbrico superior). Se consideraron plantas debido a su inmovilidad hasta que en 1765 se descubrió la existencia de corrientes internas de agua y fueron reconocidos como animales. Su digestión es intracelular. Las esponjas son el grupo hermano de todos los demás animales. Las esponjas fueron las primeras formas en ramificarse del árbol evolutivo desde el ancestro común de todos los animales.