hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Logia Iesu
En el marco de la crítica bíblica, la logia Iesu es una hipotética colección de dichos de Jesucristo que se piensa fueron referenciados por el escritor cristiano del siglo II Papías de Hierápolis.

En griego: λόγια (‘dichos’) y en singular λόγιον [logion].

Muchos investigadores identifican esta colección con la hipotética Fuente Q, postulada para explicar las muchas similitudes entre el Evangelio de Mateo y el Evangelio de Lucas y no presentes en el presumiblemente anterior Evangelio de Marcos («doble tradición»).

Han aparecido fragmentos de textos de estos logia en dos papiros de Oxirrinco encontrados en esta ciudad egipcia en 1897 y 1904 que ahora se consideran parte del original griego del evangelio no canónico de Tomás (en sí una colección de 114 dichos de Jesús) o están muy cerca de él.

En términos más generales, se entiende por logia los temas breves que no existen en otros lugares y son generalmente únicos.

Evangelio de Lucas
El Evangelio de Lucas, abreviado Lc, es el tercero y más extenso de los cuatro evangelios canónicos del Nuevo Testamento bíblico.

Relata la vida de Jesús de Nazaret, centrándose especialmente en su nacimiento, ministerio público, muerte, resurrección y termina con el relato de su ascensión. El propósito de Lucas, al escribir una historia de la vida, muerte y resurrección de Jesucristo, era que las personas fuera de la fe y cultura judía pudieran entender el mensaje de salvación.

En griego su título se escribe Κατά Λουκᾶν εὐαγγέλιον [katá loukán euanguélion].
Castillo de Bouka
El castillo de Bouka (en griego: Κάστρο της Μπούκας, de la palabra italiana bocca) fue la primera gran fortificación otomana de Preveza, en el noroeste de Grecia. Fue construido por los otomanos en 1478 y controlaba el estrecho del golfo de Arta. En 1701, los venecianos volaron el castillo antes de entregar Preveza a los otomanos, de acuerdo con los términos del Tratado de Paz de Karlowitz.

El castillo de Bouka estaba de pie en el solar que hoy se llama "Paliosaraga" (Παλιοσάραγα, "Viejo Serrallo"). El serrallo de verano de Ali Pasha de Ioánina se construyó sobre los restos del castillo, a principios de la década de 1810. Después de la liberación de Preveza por el ejército griego en 1912, una unidad de suministro del ejército se basó en el sitio del castillo. Hoy en día, quedan muy pocos restos del castillo de Bouka, a pesar de que el sitio generalmente no ha sido construido nuevamente.

Alí Pachá de Yánina
Alí Pachá de Tepelen o de Yánina, el León de Yánina, (1741-24 de enero de 1822) fue el regente gobernante (Pachá) de la parte oeste de Rumelia, el territorio europeo del Imperio otomano. Su corte estaba en Ioánina.

Su nombre en los idiomas locales era: en albanés Ali Pashë Tepelena, en arrumano Ali Pãshelu, en griego Αλή Πασάς Τεπελενλής Alí Pasás Tepelenlís o Αλή Πασάς των Ιωαννίνων Alí Pasás ton Ioannínon (Alí Pachá de Ioánina) y en turco: Tepedelenli Ali Paşa.
Período heládico
El período heládico o simplemente Heládico es un término arqueológico moderno que designa un conjunto de períodos que caracterizan la cultura de la Grecia continental durante la Edad del Cobre y la del Bronce. Se usa tanto en arqueología como en historia del arte.

Lineal B
El lineal B es el sistema de escritura usado para escribir el griego micénico, aunque fue usado principalmente con fines administrativos, aproximadamente desde el 1450 hasta el 1200 a. C. Precedió en varios siglos al uso del alfabeto para escribir la lengua griega. El lineal B consiste en signos silábicos, es decir, que cada uno de los signos representa una sílaba, con un gran número de signos ideográficos.

En 1900, Arthur Evans encontró los primeros vestigios en Cnosos (Creta).
Noeto
Noeto, un cristiano quizá uno de los primeros maestros en teología de la iglesia primitiva Asia Menor aproximadamente del año 170-200 DC donde Enseñaba que Cristo era el padre encarnado, era nativo de Esmirna, donde (o tal vez en Éfeso) se convirtió en un representante destacado del tipo particular de cristología Donde  ahora se llama monarquianismo modalista o patripasianismo.

Sus puntos de vista, los cuales lo condujeron a su excomunión de la Iglesia de Asia, son conocidos principalmente a través Hipólito de Roma) el sucesor de (tertuliano) alrededor del siglo 2 y 3 tertuliano fue el primero en llevar a cabo la doctrina de la Trinidad este tenía un poder imperial y adquisitivo ya que venía de familia romana su padre era un centurión del Imperio Romano. La doctrina de un único Dios oh Dios encarnado en Jesucristo la que afirmaba ser el padre fue condenada por la doctrina de tertuliano unos veinte o treinta años después de la doctrina de noeto de esmirna

Éfeso
Éfeso (en griego: Έφεσος, romanizado: Ephesos; en latín: Ephesus; en turco: Efes) fue en la Antigüedad una localidad de Asia Menor, en la actual Turquía. Fue una de las doce ciudades jónicas a orillas del mar Egeo, situada entre el extremo norte de Panayr Dağ (el antiguo monte Pion) y la desembocadura del río Caístro y tenía un puerto llamado Panormo. Al este se hallaban la colina de Ayasoluk, con el valle a sus pies, y la ciudad actual de Selçuk, cerca del mar, el monte Pion y el monte Coreso (actual Bulbul Dagh), en cuya parte baja se encontraba la ciudad antigua. Ha sido inscrito por la Unesco como Patrimonio de la Humanidad desde 2015.

Fue un importante centro religioso, cultural y comercial. Actualmente sus ruinas constituyen una atracción turística importante.
Cymbaline
Cymbaline es una canción de la banda de rock progresivo Pink Floyd, escrita para el álbum More y para la película del mismo nombre. Trata sobre la experiencia de vivir una "Pesadilla", título con el cual apareció la canción en The Man and the Journey.

Las letras fueron escritas por Roger Waters, cuentan sobre una pesadilla y es la primera canción en tratar, aunque no completamente, acerca del cinismo de las discográficas.

More (película)
More es una película francesa de 1969 que supuso la ópera prima del director francés Barbet Schroeder.

La película aborda los temas de las drogas y el erotismo tal como eran en el mundo occidental en aquella época, razón por la que sufrió recortes y censura en varios países. Con el paso de las décadas ha sido considerada como una película de culto, en parte por su banda sonora compuesta e interpretada específicamente para la película por Pink Floyd y por su narrativa totalmente abierta hacia el consumo de drogas y el sexo libre, temas que la mayor parte de cineastas y productoras de esa época trataban de evitar.
Luisa Castro
María Luisa Castro Legazpi (Foz, Lugo, España; 1966) es una escritora y columnista española en lenguas gallega y castellana. Fue directora del Instituto Cervantes de Nápoles entre 2012 y 2017, del de Burdeos entre 2017 y 2022 y desde entonces y actualmente del de Dublín.

Provincia de Lugo
Lugo es una provincia española, una de las cuatro que conforman la comunidad autónoma de Galicia. Limita al norte con el mar Cantábrico, al oeste con la provincia de La Coruña, al suroeste con la de Pontevedra, al sur con la provincia de Orense y al este con el Principado de Asturias y la provincia de León.

Aunque es la más extensa de las cuatro provincias gallegas, es la tercera en número de habitantes (325 048 en 2024). Su capital y municipio más poblado es Lugo, seguido de Monforte de Lemos, Vivero, Villalba, Sarria, Foz y Ribadeo.

Los principales ríos son el río Sil y el Miño, que también recorre la provincia de Orense y hace de límite entre la provincia de Pontevedra y Portugal, desembocando en el Atlántico. En la cornisa cantábrica tiene muchos ríos pequeños, destacando el río Eo, que en su desembocadura hace frontera con Asturias a través de la ría de Ribadeo.
Monte Jabalcuza
El Monte Jabalcuza, también llamado Monte de Alhaurín, es un monte de la sierra de Mijas (cordillera Penibética) de 679 metros de altitud. Está situado entre los términos municipales de Alhaurín de la Torre, Málaga y Torremolinos, aunque principalmente y la zona protegida se encuentra en el de Alhaurín. El Jabalcuza domina el paisaje occidental de la ciudad de Málaga y es un elemento característico de las postales de la ciudad desde Gibralfaro.

El fuerte desnivel le otorga un enclave privilegiado a modo de atalaya, desde la que es posible observar la bahía de Málaga, la ciudad de Málaga, el Valle del Guadalhorce, la Costa del Sol Occidental, la Sierra de las Nieves e incluso Sierra Nevada.

Valle del Guadalhorce
El Valle del Guadalhorce es una de las nueve comarcas de la provincia de Málaga (Andalucía, España), formada por 8 términos municipales, en una región natural formada por el río Guadalhorce.

Este valle se caracteriza por su fertilidad y el cultivo de hortalizas, frutales y cítricos, siendo también conocido como la huerta de Málaga. Aunque, actualmente la expansión urbanística del área metropolitana de Málaga se centra en esa zona, debido a su proximidad y a las buenas comunicaciones con la capital provincial.

Tras considerarse antaño a Álora como capital de facto de la comarca debido a su condición por entonces de cabeza del partido judicial y sede de la Comandancia de la Guardia Civil, tras el traslado de ambas a Coín, esta gana un gran peso pasando a considerearse la nueva capital de facto de la comarca. Aunque en la actualidad haya municipios más poblados como lo son Alhaurín de la Torre y Alhaurín el Grande.
París-Niza 1939
La París-Niza 1939 fue la séptima edición de la París-Niza, que se disputó entre el 16 y el 19 de marzo de 1939. La carrera fue ganada por el francés Maurice Archambaud, del equipo Mercier-Hutchinson, por ante Frans Bonduel (Dilecta-Wolber) y Gérard Desmet (France Sport-Wolber). El conjunto France Sport -Wolber se impone en la clasificación por equipos.

La prueba cambia de organizadores. Ce Soir y Le Petit Niçois son quienes lo organizan conjuntamente con la ayuda del Auto.

Esta edición de la París-Niza está marcada por el frío y la nieve. Durante la segunda etapa nieva durante más de tres horas y la tercera etapa cambia de salida por el mal tiempo que hace impracticables las carreteras. Las temperaturas fueron tan bajas que al control de Roanne un congelado Archmabud necesitó la ayuda de un gendarme para sacar el avituallamiento del bolsillo de su maillot.

Ce soir
Ce soir ('Esta noche'), fue un diario francés fundado por el Partido Comunista Francés (PCF) y dirigido por Louis Aragon y Jean-Richard Bloch. Se publicó entre 1937 y 1953, aunque entre 1939 y 1944 estuvo prohibido.
Fred Hechinger
Fred Hechinger (Nueva York, 2 de diciembre de 1999) es un actor y director estadounidense que debutó en 2018 en la película independiente de Bo Burnham Eighth Grade. Ha participado además en varias películas notables como Vox Lux y Alex Strangelove. Obtuvo mayor reconocimiento internacional en 2021 por participar en películas como La mujer en la ventana, en la trilogía La calle del terror y en la serie The White Lotus.

Vox Lux
Vox Lux es una película de drama estadounidense de 2018 escrita y dirigida por Brady Corbet a partir de una historia del mismo Corbet y Mona Fastvold. Está protagonizada por Natalie Portman, Jude Law, Raffey Cassidy, Stacy Martin y Jennifer Ehle.

La película tuvo su estreno mundial en el 75° Festival Internacional de Cine de Venecia el 4 de septiembre de 2018.
Aren Palik
Aren Palik es una figura política de Micronesia. Es el vicepresidente de los Estados Federados de Micronesia desde el 13 de septiembre de 2022.

Palik se graduó de la Universidad del Este de Oregón en 1982. Trabajó en el sector financiero de Micronesia. Fue CEO del Pacific Islands Development Bank al mismo tiempo en que fue elegido para el Congreso de los Estados Federados de Micronesia en 2019, representando a Kosrae.

Kosrae
Kosrae es una isla de la Micronesia y un estado de los Estados Federados de Micronesia en el océano Pacífico. Forma parte del archipiélago de islas Carolinas. Tiene una superficie de 110 km² y una población de 7317 habitantes (según el censo de 1994). El estado se divide en cuatro municipios: Tufunsak, Utwa, Malem y Lelu. La capital del estado es Tofol, en el municipio de Lelu.

La isla destaca por su naturaleza exuberante y virgen, las lagunas de coral y la baja actividad turística.
TT Isla de Man de 1966
El TT Isla de Man de 1966 fue la décima prueba de la temporada 1966 del Campeonato Mundial de Motociclismo. El Gran Premio se disputó del 28 de agosto al 4 de septiembre de 1966 en el circuito de Snaefell Mountain Course.

Mike Hailwood
Stanley Michael Bailey Hailwood (Great Milton, Oxfordshire, Inglaterra, Reino Unido, 2 de abril de 1940-Warwickshire, Birmingham, 23 de marzo de 1981) fue un piloto de motociclismo y automovilismo británico. En su carrera en el Campeonato Mundial de Motociclismo obtuvo 76 victorias, 112 podios y 9 títulos, incluyendo 37 victorias, 48 podios y 4 títulos en 500cc, además de 2 victorias en 350cc y 3 en 250cc, más 14 victorias en total en el TT Isla de Man. Se le apodaba Mike "The Bike" ("Mike la Moto") por su habilidad natural para pilotar motos.

Hailwood era hijo de un vendedor de coches de Oxford millonario. Se educó en el Pangbourne College, pero pronto lo dejó para trabajar durante un breve período en el negocio familiar antes de que su padre lo mandara a trabajar a la fábrica de motocicletas Triumph. Corrió su primera carrera el 22 de abril de 1957, en Oulton Park. Se casó con Pauline Barbara Nash el 11 de junio de 1975 y tuvieron un hijo y una hija.
Mika (futbolista)
Michael Simões Domingues (Yverdon-les-Bains, Suiza, 8 de marzo de 1991), más conocido como Mika, es un futbolista portugués que juega en la posición de portero en el Moreirense F. C. de la Primeira Liga.

Yverdon-les-Bains
Yverdon-les-Bains (antiguamente en alemán Ifferten) es una ciudad y comuna suiza del cantón de Vaud, capital del distrito de Jura-Nord vaudois.

La comuna fue capital hasta el 31 de diciembre de 2007 del distrito de Yverdon y del círculo de Yverdon.
Campeonato Mundial de Tiro con Arco al Aire Libre de 1987
El XXXIV Campeonato Mundial de Tiro con Arco al Aire Libre se celebró en Adelaida (Australia) entre el 31 de marzo y el 4 de abril de 1987 bajo la organización de la Federación Internacional de Tiro con Arco (FITA) y la Federación Australia de Tiro con Arco.

Campeonato Mundial de Tiro con Arco
El Campeonato Mundial de Tiro con Arco es la máxima competición internacional de tiro con arco. Es realizado desde 1931 por la Federación Internacional de Tiro con Arco (FITA). Se ha organizado un campeonato en cada una de las disciplinas del tiro con arco reconocidas por la FITA:

Campeonato Mundial de Tiro con Arco al Aire Libre – organizado en los años impares.

Campeonato Mundial de Tiro con Arco en Sala – organizado entre 1991 y 2018.

Otros campeonatos mundiales que se celebran en recorridos dinámicos al aire libre son:

Campeonato Mundial de Tiro con Arco 3D – organizado en los años pares  (a partir de 2022).

Campeonato Mundial de Tiro con Arco en Campo – organizado en los años pares  (a partir de 2024).
Aleksandra Polańska
Aleksandra Polańska (24 de septiembre de 2000) es una deportista polaca que compite en natación, especialista en el estilo libre. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Europeo de Natación de 2024, en la prueba de 4 × 100 m libre.

Campeonato Europeo de Natación de 2024
El XXXVII Campeonato Europeo de Natación se celebró en Belgrado (Serbia) entre el 10 y el 23 de junio de 2024 bajo la organización de European Aquatics y la Federación Serbia de Natación.

Originalmente, el campeonato iba a disputarse en Kazán (Rusia), pero debido a la invasión rusa de Ucrania esa sede fue cancelada.

Se realizaron competiciones de natación, natación artística, saltos y natación en aguas abiertas. Las sedes por especialidad fueron:

Centro Deportivo Milan Gale Muškatirović: natación y natación artística

Instituto Serbio de Deporte y Medicina Deportiva: saltos

Ada Ciganlija: natación en aguas abiertas.
Hrádek (Rokycany)
Hrádek es una localidad del distrito de Rokycany en la región de Pilsen, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 2850 habitantes.

Se encuentra ubicada al noreste de la región, en la cuenca hidrográfica del río Berounka —un afluente izquierdo del río Moldava que, a su vez, lo es del Elba—, y cerca de la frontera con la región de Bohemia Central.

Distrito de Rokycany
El distrito de Rokycany es uno de los siete distritos que forman la región de Pilsen, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 48 602 habitantes. Se encuentra ubicado al oeste del país, al oeste de Praga, cerca de la frontera con Alemania. Su capital es la ciudad de Rokycany.
Seminario Diocesano de Vitoria
El Seminario Diocesano de Vitoria es una gran construcción de estilo regionalista y ecléctico, situada en Vitoria (Álava, País Vasco). Inaugurada en 1930, fue obra del arquitecto y sacerdote Pedro de Asúa y Mendía. Se ubica al oeste del centro de la ciudad, en la confluencia de las calles Beato Tomás de Zumárraga y Pedro de Asúa.  Sus instalaciones acogen, además del seminario de la Diócesis de Vitoria, una importante biblioteca, el Archivo Histórico Diocesano,  y una de las dos sedes de la Facultad Teológica del Norte de España.

Arquitectura regionalista
La arquitectura regionalista es una corriente arquitectónica que aparece en España en un periodo que comprende finales del siglo XIX y comienzos del siglo XX. Corre pareja a otras corrientes historicistas en las que se emplean, a modo de recuerdo evocador, modelos arquitectónicos del pasado. En muchos casos es entendido como un historicismo localista. Se caracteriza por plasmar arquitectónicamente una característica estética de un lugar. A comienzos de siglo XX la arquitectura española se encontraba en pleno debate de elegir un estilo arquitectónico que diera una identidad nacional. Entre estos debates existían ejemplos de arquitecturas que buscaban igualmente la identidad de las regiones de España. La tendencia dominante de esta corriente se mostró durante el primer cuarto del siglo XX y finalizó con la guerra civil española.
Vahan Dzhuharian
Vahan Dzhuharian –en armenio, Վահան Ջուհարյանին– (26 de enero de 1978) es un deportista armenio que compitió en lucha grecorromana. Ganó una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Lucha de 1997 y una medalla de oro en el Campeonato Europeo de Lucha de 2004.

Campeonato Europeo de Lucha de 2004
El LVI Campeonato Europeo de Lucha se celebró en tres sedes distintas. Las competiciones de lucha grecorromana y de lucha libre femenina en Haparanda (Suecia) entre el 9 y el 12 de abril y las de lucha libre masculina en Ankara (Turquía) el 25 de abril de 2004. Fue organizado por la Federación Internacional de Luchas Asociadas (FILA) y las correspondientes federaciones nacionales de los países sedes respectivos.
Helena Zrínyi
Condesa Helena Zrínyi (en croata: Jelena Zrinska, en húngaro: Zrínyi Ilona) (Ozaly, Croacia 1643 – Nicomedia, Turquía 13 de febrero de 1703). Noble heroína croata y húngara esposa del Príncipe electo de Transilvania Francisco Rákóczi I, y tras enviudar, esposa del Príncipe Emérico Thököly. Madre de Príncipe de Transilvania Francisco Rákóczi II.

Historia de Croacia
La historia de Croacia comienza a principios del período Neolítico. Dentro de la historia documentada, el territorio que actualmente corresponde a Croacia fue colonizado por los celtas y más tarde por los ilirios. Iliria fue un Estado soberano hasta que los romanos la conquistaran en el año 168 a. C. Los antepasados de la población eslava de Croacia se establecieron en la región durante el siglo VII.
Nerman Fatić
Nerman Fatić (Sarajevo, Bosnia y Herzegovina; 24 de octubre de 1994) es un tenista profesional bosnio. Su mejor posición en el ranking ATP fue la 191º en la actualización del 7 de agosto de 2023. En individuales ganó dos torneos Challenger y seis ITF.

Ganó el Challenger de Sibiu el año 2022 tras superar a su compatriota Damir Džumhur por 6-3, 6-4 y en semifinales vencer al primer sembrado, Federico Coria, 71° de la clasificación en ese momento, por 4-6, 6-4, 6-3. Al año siguiente revalidó su título en suelo rumano luego de ganarle otra vez a Džumhur en la final por 6-2, 6-4.

Federico Coria
Federico Coria (Rosario, Argentina; 9 de marzo de 1992) es un tenista profesional argentino. Su mejor ranking individual es el N.º 49 alcanzado el 13 de febrero de 2023, mientras que en dobles logró la posición 238° el 22 de noviembre de 2021.

Ha obtenido cinco títulos en la categoría ATP Challenger Tour, cuatro en singles y uno en la modalidad de dobles, así como también ha ganado varios títulos Futures tanto en individuales como en dobles.

En su carrera le ha ganado a jugadores Top 100 como: Olivo (2016), Kicker (2018), Sandgren, Istomin, Cecchinato (en varias oportunidades), Dellien (2019), Moutet, Struff, Paire (más de una vez), Harris (2020), Albot, Koepfer, Cuevas (más de una vez), López, Garín (más de una vez), Musetti, Munar (2021), Lajović, Gasquet, Carreño Busta (2022), Francisco Cerúndolo (2023), Albert Ramos (2023) y Alejandro Tabilo (2025).
Puente de Piedra de Písek
El Puente de piedra de Písek (en checo, Kamenný most v Písku), también llamado de manera no oficial, puente del ciervo (Jelení most) es el puente más viejo en la República Checa y uno de los más antiguos de Europa central, disputándose el primer lugar con el puente de piedra de Ratisbona, en Alemania. Atraviesa el río Otava, a unos 110 kilómetros de la capital Praga. El puente es de estilo gótico, y posee esculturas barrocas. Ha sido dañado por inundaciones a lo largo de su historia, y desde 2002 se reforzó con hormigón y acero.

Idioma checo
El idioma checo (češtinaⓘ) es una lengua eslava occidental hablada principalmente en la República Checa, que se representa en la escritura utilizando el alfabeto latino junto con diversos signos diacríticos.

La lengua checa puede parecer compleja para quienes la aprenden como lengua extranjera; dicha complejidad se debe, entre otros aspectos, a su morfología. Otra peculiaridad de esta lengua es la aparente libertad en la sintaxis; a menudo, cualquier posibilidad organizativa de los términos es gramaticalmente aceptable. El ruso es una de las lenguas eslavas que comparte estos rasgos. A su vez, su similitud con el eslovaco hace que sea un idioma inteligible con este.
Pozo de los Padrones
El Pozo de los Padrones es una explotación hídrica compuesta de un pozo y una galería, localizada en el Valle de La Frontera, en la isla de El Hierro, en la provincia de Santa Cruz de Tenerife, España.

Provincia de Santa Cruz de Tenerife
La provincia de Santa Cruz de Tenerife es una provincia española que abarca la parte occidental de la comunidad autónoma de Canarias. A ella se adscriben las islas de El Hierro, La Gomera, La Palma y Tenerife, así como por una serie de roques adyacentes (como los de Salmor, Fasnia, Bonanza, Garachico y Anaga). Es la provincia española más occidental y meridional, la tercera más montañosa por desnivel del terreno, y la primera en altitud máxima, por encontrarse en ella la máxima altitud del país, el pico del Teide (3718 m s. n. m.).

En 2022 la provincia contaba con 1 061 790 habitantes. Es la segunda provincia canaria en población, aunque la primera en densidad del archipiélago y la de mayor crecimiento porcentual de Canarias. La capital de la provincia es la ciudad homónima de Santa Cruz de Tenerife, situada en la isla de Tenerife, la isla más poblada de España. También, es la capital autonómica junto a Las Palmas de Gran Canaria.