hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tadeo Choque
Tadeo Choque, también escrito Tadeo Chocce, (Uchuraccay, Huamanga, Virreinato del Perú) fue un campesino y militar indígena que luchó por la causa monárquica, llegando a ostentar el rango de "Capitán de los Reales Ejércitos del Rey", posteriormente se apegó al proyecto de la Confederación Perú-Boliviana, ostentando el cargo de "Supremo Comandante del Ejercito Confederado Perú-Boliviano y del Ejercito Católico de Iquicha".

Ejército Confederado Perú-Boliviano
El Ejército Confederado Perú-Boliviano, inicialmente Ejército Unido Perú-Boliviano, fueron las fuerzas armadas de la Confederación Perú-Boliviana. Estuvo integrado por tropas de los estados de Nor-Perú, Sud-Perú y Bolivia. Su existencia fue de facto cuatro años (1835-1839) e institucionalmente de dos años (1837-1839).

Fue constituido por el Ejército del Perú y el Ejército de Bolivia; por un pacto del alianza entre el presidente peruano Luis Orbegoso con el presidente boliviano Andrés de Santa Cruz, nombrandose a este último como jefe superior del Ejército Unido para que realice una intervencíón militar en el Perú, país que se encontraba en guerra civil.

Su disolución (junto al de la Confederación) estuvo marcada tras la batalla de Yungay. Durante su breve existencia, el supremo protector Andrés de Santa Cruz comandó el Ejército como capitán general.
Carmen Rasmusen
Carmen Rasmusen (Edmonton, Alberta, 25 de marzo de 1985) es una cantante canadiense de country pop más conocida por tener el sexto puesto en la segunda edición del programa American Idol en 2003. Carmen toca el piano y la guitarra.

Country pop
El country pop es un género musical, formado a partir de la música country con influencias del pop y el soft rock, que surgió en Nashville (Tennessee, Estados Unidos) y se hizo popular en los años 1970.
Irène Cruypenninck
Irène Cruypenninck (1899-1985) fue una deportista fransesa que compitió en tiro con arco, en la modalidad de arco recurvo. Ganó cinco medallas en el Campeonato Mundial de Tiro con Arco al Aire Libre entre los años 1937 y 1953.

Campeonato Mundial de Tiro con Arco al Aire Libre de 1937
El VII Campeonato Mundial de Tiro con Arco al Aire Libre se celebró en París (Francia) entre el 11 y el 14 de agosto de 1937 bajo la organización de la Federación Internacional de Tiro con Arco (FITA) y la Federación Francesa de Tiro con Arco.
Los Jaivas (álbum)
Los Jaivas (más conocido como El indio, por la característica ilustración de la portada y para diferenciarlo de los trabajos publicados en 1971 y 1973) es un álbum editado por la banda chilena Los Jaivas en el año 1975. Corresponde al tercer disco homónimo de su carrera. Es la segunda producción que graban durante su estadía en Argentina, y continúa con la senda de aproximarse, a partir de la música rock que cultivan, a las sonoridades del folclore latinoamericano, llegando a límites sinfónicos y progresivos, especialmente en temas como "Tarka y Ocarina", en donde aún se sienten vestigios de la improvisación que cultivaban con anterioridad.

En abril de 2008, la edición chilena de la revista Rolling Stone situó a este álbum en el octavo lugar dentro de los 50 mejores discos chilenos de todos los tiempos.

Charango
El charango es un instrumento musical de cuerda perteneciente a la familia del laúd, originario de la región andina de Sudamérica. Su difusión en la zona de la Cordillera de los Andes se consolidó durante el período del Virreinato del Perú. Caracterizado por tener generalmente cinco órdenes o juegos de cuerdas, el charango puede presentar variaciones con un número menor o mayor de cuerdas, aunque la configuración más común es la de cinco pares. Este instrumento se destaca por su sonoridad particular, que lo ha convertido en un símbolo de la música tradicional andina.
Línea M-130 (Área de Málaga)
La línea M-130 era una ruta de transporte público en autobús interurbano del Consorcio de Transporte Metropolitano del Área de Málaga. Unía el distrito centro de Málaga con los núcleos de población de Campanillas y Santa Rosalía (Málaga).

Esta línea de autobús atendía, además, a los núcleos de San José del Viso, Intelhorce, y El Tarajal.

En la actualidad el trayecto lo cubre la línea 19 de la EMT de Málaga.

Intelhorce
Intelhorce, acrónimo de Industrias Textiles del Guadalhorce, fue una empresa textil, de capital público y posteriormente privado, situada en la ciudad de Málaga, en la comunidad autónoma de Andalucía, al sur de España.
El último metro
Le dernier métro es una película francesa de 1980, dirigida por François Truffaut. Protagonizada por  Catherine Deneuve, Gérard Depardieu y Heinz Bennent en los papeles principales.

Galardonada con 10 Premios César de la Academia de las Artes y Técnicas del Cine de Francia; el Premio David di Donatello, y el Premio BSFC. Candidata al Premio Oscar.

Academia de las Artes y Técnicas del Cine de Francia
La Academia de las Artes y Técnicas del Cine de Francia, nombre oficial en francés Académie des Arts et Techniques du Cinéma, se creó en 1975 a iniciativa de Georges Cravenne.
Su objetivo es premiar los trabajos más destacados en el terreno cinematográfico, concediendo cada año una serie de trofeos llamados Premios César, en honor al nombre del escultor que diseñó la estatuilla, para animar la creación cinematográfica francesa y captar la atención del público sobre ella.

Los Premios César se conceden anualmente, a finales del mes de febrero o a principios del mes de marzo, tras una serie de votaciones de los miembros de la Academia relacionadas con las películas estrenadas en sala entre el 1 de enero y el 31 de diciembre del año anterior. Se entregan los César en el curso de una ceremonia, la Noche de los César, que suele ser televisada.

En la actualidad forman parte de la Academia Francesa del Cine más de 3100 artistas y profesionales.
Sitio de Nazaré
El sitio de Nazaré es hoy un barrio de la villa de Nazaré, región del Oeste, en Portugal.

Al largo de los siglos, grandes peregrinaciones organizadas, los círios, provenientes de varias localidades como Mafra, Santarém, Óbidos, Leiría, Coímbra o Lisboa, trajeron al santuario, de esta localidad a miles de peregrinos y romeros, de todas las clases sociales, incluyendo a veces a la familia real portuguesa, expresamente el día de la patrona, Nossa Senhora da Nazaré, 8 de septiembre.

Mafra
Mafra es una villa portuguesa del Distrito de Lisboa, situada en la Región de Lisboa e integrada en la subregión de Grande Lisboa. Es sede de un municipio que contaba con 86 451 habitantes en 2021, distribuidos en una superficie de 291,66 km².
Erich Ohser
Erich Ohser (Untergettengrün, 18 de marzo de 1903 - Berlín, 6 de abril de 1944) fue un caricaturista y dibujante de cómics alemán. Firmó sus trabajos principalmente bajo el seudónimo E. O. Plauen, iniciales de su nombre, apellido y primera letra de la localidad alemana Plauen en cuya academia de arte estudió. Su fama se debe en especial a sus tiras Vater und Sohn (Padre e hijo).

Adorf
Adorf (en alemán ˈadɔʁf) es una pequeña ciudad y municipio en el distrito de Vogtlandkreis situado al sureste del Sajonia, Alemania. El nombre Adorf se deriva de "Dorf in der Aue", en donde Aue u ouwe en alemán antiguo significa tierra rodeada por agua, pradera húmeda, isla. Gettengrün, una aldea dentro del distrito, hace frontera con la República Checa.
APB (serie de televisión)
APB (abreviación de «all-points-bulletin») es una serie de televisión de procedimiento policial estrenada en Fox del 6 de febrero al 24 de abril de 2017. El tráiler fue lanzado el 16 de mayo de 2016.

El 11 de mayo de 2017, Fox canceló la serie tras la primera temporada.

En Latinoamérica fue estrenada el 14 de junio de 2017 en Fox Life.

Ernie Hudson
Ernest Lee «Ernie» Hudson Sr. (Benton Harbor, Míchigan, 17 de diciembre de 1945) es un actor estadounidense. Es conocido por su papel como Winston Zeddemore en las películas de Los cazafantasmas, como el Sargento Albrecht en la película de culto El Cuervo y como Sifu Norris en la película Dragonball Evolution.
Aleksander Doba
Aleksander Doba (Swarzędz, Polonia, 9 de septiembre de 1946–Tanzania, 22 de febrero de 2021) fue un kayaquista y montañero polaco. Se hizo famoso por sus viajes transatlánticos en kayak. En 2010 y 2013 cruzó el Océano Atlántico de este a oeste, y en 2017 de oeste a este. Estos viajes fueron los más largos hechos nunca en kayak en aguas abiertas. Fue nombrado Aventurero del Año  2014 por National Geographic.

Doba murió el 22 de febrero de 2021 durante el descenso de la cumbre del Kilimanjaro a la edad de 74 años. La causa de la muerte se atribuyó a la asfixia causada por un edema pulmonar.

National Geographic Society
National Geographic Society —en español: Sociedad Geográfica Nacional— es una de las organizaciones internacionales más grandes del mundo sobre educación y ciencia. Inicialmente tenía el objetivo de avanzar hacia el conocimiento de la geografía y del mundo para el público en general, pero actualmente sus intereses incluyen la geografía, la arqueología, las ciencias naturales, el estudio de las culturas del mundo, la historia y la promoción de la conservación del medio ambiente y del patrimonio histórico. Con este objetivo, concede becas de exploración y publica mensualmente una revista, National Geographic.
Estación de Leucate-La Franqui
La estación de Leucate-La Franqui es una estación ferroviaria francesa de la línea Narbona - Portbou, situada en la comuna de Port-la-Nouvelle, en el departamento de Aude, en la región de Languedoc-Rosellón. Por ella transitan únicamente trenes regionales.

Aude
Aude (11; AFI: [od]) es un departamento de Francia cuya capital es Carcasona. Forma parte de la región de Occitania.  Su gentilicio francés es Audois, y toma nombre del río Aude, el antiguo río Atax de los romanos.

De las tres patrias del cassoulet (Carcasona, Castelnaudary y Toulouse) dos se encuentran en Aude (Carcasona y Castelnaudary), siendo el cassoulet uno de los platos más célebres de la gastronomía francesa.
Dixie Chicken
Dixie Chicken es el tercer álbum de estudio de la banda estadounidense de rock Little Feat, publicado a finales de enero de 1973 por Warner Bros. Records. La portada del álbum fue diseñada por el ilustrador estadounidense Neon Park.

Warner Records
Warner Records (anteriormente Warner Bros. Records) es una compañía discográfica estadounidense. Fue fundada el 19 de marzo de 1958 como la división musical de la productora de cine Warner Bros. Pictures. Actualmente es el sello principal de Warner Music Group junto al resto de sellos discográficos de este. Cameron Strang sirve como CEO de la compañía.
Historia de Campeche
El territorio que hoy conocemos como el estado de Campeche,era un reducto territorial en el que se desarrolló, probablemente por más de un milenio, el pueblo y la cultura maya. Forma parte junto con Yucatán y Quintana Roo de lo que los propios mayas denominaron el Mayab.

Período Clásico mesoamericano
El Período Clásico de la civilización mesoamericana está marcado por la consolidación del proceso urbano que se estaba gestando desde el Preclásico Tardío y posteriormente el Posclásico, lo que ocurre hacia el siglo III d. C. Durante la primera parte de esta época, Mesoamérica fue dominada por Teotihuacán. A partir del siglo VIII d. C., esta ciudad inició un largo proceso de decadencia que permitió el auge de las culturas maya, zapoteca y los llamados centros regionales del Epiclásico.
Kiril Kirov
Kiril Antonov Kirov (en búlgaro: Кирил Антонов Киров; Plovdiv, 19 de febrero de 2000) es un deportista búlgaro que compite en tiro, en la modalidad de pistola.

Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Tiro de 2023 y una medalla de plata en el Campeonato Europeo de Tiro en 10 m de 2022.

Campeonato Europeo de Tiro en 10 m de 2022
El LII Campeonato Europeo de Tiro en 10 m se celebró en Hamar (Noruega) entre el 23 y el 27 de marzo de 2022 bajo la organización de la Confederación Europea de Tiro (ESC) y la Federación Noruega de Tiro Deportivo.

Las competiciones se realizaron en el Vikingskipet de la ciudad noruega.
Tomnod
Tomnod era un proyecto propiedad de la compañía satelital con sede en Colorado DigitalGlobe, usuaria de crowdsourcing para intentar la identidad de objetos, artefactos, y lugares en imágenes de satélite.

Vuelo 370 de Malaysia Airlines
El Vuelo 370 de Malaysia Airlines (MH370/MAS370) fue un vuelo internacional de pasajeros operado por Malaysia Airlines que desapareció el 8 de marzo de 2014, mientras volaba desde el Aeropuerto Internacional de Kuala Lumpur, Malasia hacia su destino previsto, el Aeropuerto Internacional de Pekín-Capital, China. La causa de su desaparición sigue sin conocerse. Se considera el mayor misterio de la historia de la aviación y sigue siendo el caso más mortal de desaparición de aeronave.
Estadio de Anoeta
El Estadio Municipal de Anoeta es un recinto deportivo ubicado en San Sebastián (Guipúzcoa, País Vasco, España). Se encuentra en el barrio de Amara, en el paseo de Anoeta, 1.

El estadio fue inaugurado en 1993 y cuenta actualmente con capacidad para 40 000 espectadores. Anoeta es de propiedad municipal y es el estadio donde disputa sus partidos como local la Real Sociedad de Fútbol y la Real Sociedad B, equipo de la Primera División de España y primera RFEF, aunque también se celebran en él ocasionalmente conciertos musicales, partidos de rugby y jornadas deportivas, entre otros eventos.

Desde la temporada 2021-22 la Real Sociedad B, con motivo de su ascenso a Segunda División, también juega sus partidos como local en este estadio.

Primera Federación
La Primera Federación, originalmente como Primera RFEF, cuyo nombre comercial es Primera Federación Versus e-Learning por motivos de patrocinio, y conocida oficialmente como Campeonato Nacional de Liga de Primera Federación, es la tercera categoría del sistema de ligas de fútbol masculino de España. Constituye el nivel posterior a la Segunda División. Su organización depende de la Real Federación Española de Fútbol, de la cual toma su denominación. Se disputa desde la temporada 2021-22, cuando se creó como categoría intermedia entre Segunda División y Segunda División B. Consta de dos grupos, con veinte equipos cada uno distribuidos por proximidad geográfica. Su estatus es semiprofesional.
Acura CL-X
Acura CL-X, fue un prototipo de automóvil diseñado y construido por Acura en colaboración con Honda para el Salón del Automóvil Internacional de Norteamérica de 1995. Este auto podía desarrollar 225 km/h gracias a sus ruedas de fibra de carbono y compuestos de aluminio diseñadas específicamente para mejorar su rendimiento. El auto paso a producción y se comercializó como Acura CL en febrero de 1996. Inicialmente pensado para reemplazar el variante cupé del Acura Legend, evolucionó para convertirse en una forma cupé del Acura TL.

Rendimiento (física)
Rendimiento, en física y en el campo tecnológico, también expresable como la eficiencia energética de un dispositivo, máquina, ciclo termodinámico, etc., expresa el cociente entre:

La energía obtenida (energía útil) de su funcionamiento y la energía suministrada o consumida por la máquina o el proceso.

Donde:

representa el rendimiento y  la energía.

El trabajo obtenido (trabajo útil) de su funcionamiento y el trabajo suministrado o consumido por la máquina o el proceso.

Donde:

representa el rendimiento y  el trabajo.
Entogonia schistacea
Entogonia schistacea  es una especie de polilla de la familia Geometridae, descrita por primera vez por el entomólogo inglés William Warren en 1904 con distribución en Brasil y probablemente en Bolivia.

Cuenta con una subespecie, de mayor tamano y distribuida en Brasil, Entogonia schistacea spitzi, descrita por Prout en 1932.

William Warren
William Warren (1839, Cambridge - 1914) fue un entomólogo inglés especializado en lepidópteros.

William Warren fue educado inicialmente en la Escuela Oakham, y posteriormente se graduó de la Universidad de Cambridge, obteniendo honores clásicos de primera clase. Luego enseñó en la escuela secundaria Doncaster. Hizo amplias recolecciones de microlepidópteros en las islas británicas, especialmente en Wick Fen. Después de dejar la escuela Doncaster, vivió en Chiswick, Londres, donde trabajó especializándose en Pyralidae y Geometridae en el Museo de Historia Natural y más tarde, por la intervención de Albert Günther, para el Museo Tring. Warren hizo viajes de recolección al Punjab, Brasil y Japón. Fue miembro de la Royal Entomological Society de Londres.
Artūrs Plēsnieks
Artūrs Plēsnieks (Dobele, 21 de enero de 1992) es un deportista letón que compite en halterofilia.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo una medalla de bronce en Tokio 2020, en la categoría de 109 kg, el séptimo lugar en Londres 2012 y el octavo en Río de Janeiro 2016.

Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Halterofilia, plata en 2017 y bronce en 2015, y dos medallas en el Campeonato Europeo de Halterofilia, oro en 2016 y bronce en 2013.

Campeonato Europeo de Halterofilia de 2013
El XCII Campeonato Europeo de Halterofilia se celebró en Tirana (Albania) entre el 8 y el 14 de abril de 2013 bajo la organización de la Federación Europea de Halterofilia (EWF) y la Federación Albanesa de Halterofilia.

Las competiciones se realizaron en el Palacio de Deportes de la capital albanesa.
Alevín
La palabra alevín (del francés alevin) es utilizada comúnmente en actividades como la piscicultura y la acuicultura, o en ciencias como la ictiología, para designar a las crías recién nacidas de peces. Más precisamente, este término hace alusión al momento en el cual las crías rompen el huevo y comienzan a alimentarse. Se define también como la cría de ciertos peces de agua dulce que se utiliza para repoblar ríos, lagos y estanques.

En Colombia, Argentina, Perú y otros países sudamericanos, se suele preferir el sinónimo alevino, dada la proximidad y estrecha relación comercial de este país con Brasil y la consecuente transferencia desde el portugués, idioma en el cual este término francés adquirió la vocal final "o", para ajustarse a los estándares fonéticos de los lusoparlantes.

El término alevín  también se aplica, por extensión, a una categoría deportiva infantil.

Categorías deportivas por edad
Las categorías deportivas por edad se denominan internacionalmente con el prefijo sub seguido de la edad máxima permitida (por ejemplo, sub-17). El deportista no puede superar esa edad antes del 31 de diciembre del año en que se celebra o inicia la competición.
Isla Pelada (Canal Águila)
La isla Pelada (inglés: Barren island; "isla estéril") es una isla del archipiélago de las islas Malvinas.

Se halla sobre el canal Águila, al sudeste de la isla Jorge y al sur de la isla Soledad. En esta isla, igual que en muchas otras del mismo archipiélago, hay rebaños de ovejas, pero se distingue por sus grandes colonias de pingüinos.

Los extremos sur y sudoeste de este accidente geográfico son dos de los puntos que determinan las líneas de base de la República Argentina, a partir de las cuales se miden los espacios marítimos que rodean al archipiélago.

Solo hay dos edificios en la isla; Una casa y un cobertizo.

Está administrada por el Reino Unido como parte del territorio de ultramar de las Islas Malvinas, pero es reclamada asimismo por la República Argentina como parte del Departamento Islas del Atlántico Sur de la provincia de Tierra del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico Sur.

Línea de base (derecho del mar)
Las líneas de base son las líneas a partir de la cual se mide el mar territorial, la zona contigua, la zona económica exclusiva y la plataforma continental. Nacen con el objeto de determinar la extensión de los distintos espacios marítimos de un Estado costero, ya que es fundamental determinar previamente desde donde se miden estas zonas y de allí su funcionalidad.

Las aguas interiores son las que se encuentran al interior de las líneas de base, en las cuales el Estado ribereño goza de soberanía, mientras que en los demás espacios marítimos, los demás Estados gozan de ciertos derechos.

Las líneas de base pueden ser "normales", "rectas" o "archipelágicas". La Convención sobre el Derecho del Mar estableció normas particulares en el caso de líneas de base de costas con profundas escotaduras o en la que haya una franja de islas a lo largo; bahías; desembocadura de los ríos; construcciones portuarias; elevaciones de bajamar; islas y arrecifes.
Center Ossipee (Nuevo Hampshire)
Center Ossipee es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Carroll en el estado estadounidense de Nuevo Hampshire. En el Censo de 2010 tenía una población de 561 habitantes y una densidad poblacional de 227,29 personas por km².

Condado de Carroll (Nuevo Hampshire)
El condado de Carroll (en inglés: Carroll County), fundado en 1840, es uno de los diez condados del estado estadounidense de Nuevo Hampshire.

El nombre del condado es honor a Charles Carroll of Carrollton, el último sobreviviente en firmar la Declaración de Independencia de los Estados Unidos. En el censo de 2000 tenía una población de 43.666 habitantes. La sede del condado se encuentra localizada en Ossipee.
Late Registration
Late Registration es el aclamado segundo disco del artista de hip-hop oriundo de Chicago, Kanye West. El álbum fue lanzado el 30 de agosto de 2005, y debutó en el #1, vendiendo más de 860,000 copias en su primera semana, convirtiéndose de paso, en el disco que más ha vendido en su primera semana en la historia de Def Jam Recordings. Pero el siguiente álbum de West, Graduation, superó a Late Registration, vendiendo más de 957,000 copias. La revista Rolling Stone lo nombró Álbum del Año, y además recibió 5 estrellas por la crítica especializada, como Straight Outta Compton de N.W.A y To the 5 Boroughs de Beastie Boys. Según un reporte de junio de 2013 de Nielsen SoundScan, Late Registration vendió 3,1 millones de copias en los Estados Unidos, donde consiguió tres discos de platino.

Luminate
Luminate es un sistema de información creado por Mike Fine y Mike Shalett que graba datos de ventas de sencillos, álbumes y videos musicales en Canadá y Estados Unidos para Billboard y otras compañías de música. MTV, VH1, y otros canales musicales de cable estadounidenses usan también información de Nielsen SoundScan.

Nielsen SoundScan empezó a registrar ventas para Billboard el 1 de marzo de 1991, y la primera cartilla Hot 100 que debutó con este sistema fue la del 30 de noviembre de 1991. Previo a eso, Billboard registraba las ventas llamando a las tiendas de todo el país, un método sujeto a error y abierto al fraude.
Asociación Estadounidense de la Industria Grabada (RIAA, por sus siglas en inglés) también registra las ventas (o más específicamente, los envíos menos devoluciones) a través del sistema de certificación RIAA, el único método que ha usado siempre.
Condición de frontera mixta
En matemáticas, una condición de frontera mixta para una ecuación diferencial en derivadas parciales indica que se utilizan diferentes condiciones de frontera o contorno sobre partes diferentes de la frontera del dominio de la ecuación.

Frontera (topología)
Dado un espacio topológico  y  un subconjunto de , se define la frontera o límite de  como la intersección de la clausura de  con la clausura del complemento de , y se denota por . En otras palabras:

Una definición equivalente para la frontera de un conjunto es la siguiente:

Donde:
 denota el interior de .

Informalmente, la frontera (también llamada borde) de un conjunto  es el conjunto de aquellos puntos que pueden ver puntos tanto en  como en su complemento. La frontera de un conjunto siempre es un conjunto cerrado ya que es la intersección de dos conjuntos cerrados.