hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hasta ayer
«Hasta Ayer» es una canción escrita por Manny Delgado e interpretada por la banda venezolana Los Terricolas en su álbum de estudio de 1979 del mismo título. Posteriormente fue versionada por el cantautor puertorriqueño-estadounidense Marc Anthony en su segundo álbum de estudio Todo a su tiempo (1995), transformándose en uno de sus principales éxitos.  En la reseña del álbum, Achy Obejas del Chicago Tribune lo llamó «un clásico pero bueno totalmente transformado por un canto conmovedor».  Un video musical de la versión de Marc Anthony fue filmado en la Ciudad de México y dirigido por Benny Corral.  En los Premios Lo Nuestro de 1997, fue nominada a Canción Tropical del Año.  Fue reconocida como la canción de mejor iterpretación del año en los Premios Latinos ASCAP de 1997 en el ámbito tropical.

Chicago Tribune
El Chicago Tribune es uno de los principales diarios de la ciudad de Chicago, Illinois (Estados Unidos), propiedad de la Tribune Company. Anteriormente conocido como el World's Greatest Newspaper (conocido como WGN en radio y televisión), sigue siendo el principal diario de Chicago y su zona metropolitana, siendo el octavo periódico más importante de Norteamérica en ventas.

El 2 de abril de 2007, el Tribune anunció un plan de venta de acciones por valor de 8,2 miles de millones USD, con un precio de salida de 34$ por acción, y un plan de propiedad de acciones para los empleados. El nuevo presidente del diario es el magnate Sam Zell. Asimismo, como parte del acuerdo, los Chicago Cubs y su estadio, el Wrigley Field, serán vendidos, así como la cuota del Tribune del grupo de canales de televisión Comcast SportsNet.
Alberto Nicasio
Alberto Nicasio (nacido en Marsella, Francia, 10 de agosto de 1902, fallecido en Córdoba, Argentina, 4 de julio de 1980) fue un artista plástico, grabador en madera (xilografía) y educador argentino. Fue miembro de la Academia Nacional de Bellas Artes. Una calle de Córdoba y una escuela primaria en la provincia llevan su nombre.

Academia Nacional de Bellas Artes (Argentina)
La Academia Nacional de Bellas Artes tiene como finalidad contribuir al desarrollo de las bellas artes en todas sus ramas: artes visuales, música, arquitectura y urbanismo, historia y crítica de arte, y acción cultural; para ello realiza estudios e investigaciones y divulga sus resultados; formula planes de acción cultural y asesora a los gobiernos en sus distintos niveles así como a instituciones culturales públicas o privadas.

Fue creada en Buenos Aires (Argentina) por decreto del 1 de julio de 1936 con un grupo de intelectuales y personalidades de la cultura. El Decreto del Poder Ejecutivo Nacional Nro. 11.636 del 25 de septiembre de 1957 la autorizó para funcionar con carácter de persona jurídica dentro del régimen de Academias Nacionales establecido por el Decreto Nro. 4362 del Poder Ejecutivo Nacional del 30 de noviembre de 1955.
Augustus Simon Frazer
El coronel Augustus Simon Frazer fue un oficial del Ejército Británico que sirvió a fines del siglo XVIII y comienzos del XIX actuando en las Guerras Revolucionarias Francesas, las invasiones inglesas al Río de la Plata, en la Guerra de la Independencia Española y en la Campaña de Waterloo.

Ejército Británico
El Ejército Británico (en inglés: British Army) es la fuerza defensiva y ofensiva de 198 940 soldados regulares (2022), de los cuales 29 630 son reservistas. A estos efectivos se añaden los 2780 de la Brigada de Gurkhas). El Ejército Británico cuenta con 386 tanques de combate de última generación Challenger 2, 575 vehículos de combate de infantería Warrior, 4000 carros acorazados de transporte de tropas, 10 000 Land Rover, 400 piezas de artillería, 290 aviones y helicópteros.[cita requerida] El arma individual primaria es el SA80, fabricada por BAE Systems. En la actualidad el SA80A2 está ganando popularidad, puesto que es un arma fiable y de alta prestación, además de que se le puede añadir un lanzagranadas de 40 mm.
Abukuma-do
Abukuma-do (en japonés: 阿武隈洞; o Cueva de Abukuma) es una cueva de piedra caliza situada en la prefectura de Fukushima, en el país asiático de Japón. La cueva fue descubierta el 15 de agosto de 1969, al noreste de la ciudad de Tamura, y se llamaba originalmente Kamayama Shonyu-do (釜山鍾乳洞). Fue designada como patrimonio natural de la ciudad el 7 de febrero de 1971 y rebautizada Abukuma-do el 1 de junio de 1973. Los visitantes pueden recorrer un sendero de 600 metros de largo dentro de la cueva, así como un curso de exploración de 120 metros de largo para ver las estalactitas y estalagmitas.

Michio Tamura
Michio Tamura (17 de diciembre de 1927 - 22 de junio de 2007) fue un botánico y micólogo japonés del Jardín Botánico de la Universidad de Osaka, Japón, desarrollando también actividades académicas en la Universidad de la Ciudad de Osaka.
Estación de Valdelasfuentes
Valdelasfuentes es un apeadero ferroviario subterráneo de la línea C-4 de Cercanías Madrid ubicada en la intersección de la calle del Marqués de la Valdavia y el paseo de Valdelasfuentes, en el nuevo barrio que da nombre a la estación, situado en Alcobendas.

Su tarifa corresponde a la zona B1 según el Consorcio Regional de Transportes.

Consorcio Regional de Transportes de Madrid
El Consorcio Regional de Transportes de Madrid (CRTM) es una sociedad pública dependiente de la Comunidad de Madrid que gestiona y regula todos los transportes públicos colectivos de la Comunidad y que fue fundada el 16 de diciembre de 1985.
Ysis Barreto
Ysis Lenis Barreto Rodríguez (27 de mayo de 1980) es una deportista venezolana que compitió en judo. Ganó una medalla en los Juegos Panamericanos de 2007, y cuatro medallas en el Campeonato Panamericano de Judo entre los años 2001 y 2009.

Campeonato Panamericano de Judo de 2009
El XXXIV Campeonato Panamericano de Judo se celebró en Buenos Aires (Argentina) entre el 25 y el 30 de marzo de 2009 bajo la organización de la Confederación Panamericana de Judo.

En total se disputaron dieciocho pruebas diferentes, nueve masculinas y nueve femeninas.
Marcus Mepstead
Marcus John Charles Mepstead (Londres, 11 de mayo de 1990) es un deportista británico que compite en esgrima, especialista en la modalidad de florete.

Ganó una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Esgrima de 2019 y tres medallas de bronce en el Campeonato Europeo de Esgrima entre los años 2010 y 2016. En los Juegos Europeos de Bakú 2015 obtuvo una medalla de oro en la prueba por equipos.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, en los años 2016 y 2020, ocupando el sexto lugar en Río de Janeiro 2016, en la prueba por equipos.

Campeonato Mundial de Esgrima de 2019
El LXXXI Campeonato Mundial de Esgrima se celebró en Budapest (Hungría) entre el 15 y el 23 de julio de 2019 bajo la organización de la Federación Internacional de Esgrima (FIE) y la Federación Húngara de Esgrima.

Las competiciones se realizaron en el Centro Deportivo BOK de la capital magiar.
Money Flower
Money Flower (en hangul: 돈꽃; RR: Donkkot) es una serie de televisión surcoreana dirigida por Kim Hee-won y protagonizada por Jang Hyuk, Park Se-jyoung y Jang Seung-jo. Se emitió originalmente  en MBC de 20:45 a 23:00 (hora local) los sábados desde el 11 de noviembre de 2017 hasta el 3 de febrero de 2018, en dos episodios por día de emisión.

Munhwa Broadcasting Corporation
Munhwa Broadcasting Corporation (en hangul, 문화방송; romanización revisada, Munhwa Bangsong Jushikhoesa) y traducido a español como Canal Cultural), más conocido por sus siglas MBC, es un grupo de radio y televisión de Corea del Sur, con presencia en todo el país. Munhwa es una palabra en coreano que significa «cultura».

Aunque nació en 1961 como la primera emisora privada de Corea del Sur, actualmente es una empresa pública junto con KBS y EBS. El 70% de las acciones de la compañía pertenecen a la Fundación para la Difusión de la Cultura, un grupo que forma parte del Ministerio de Cultura, mientras que el 30% restante son de la Fundación escolar Jeongsu.
Thuban
Thuban (Alfa Draconis / α Dra / 11 Draconis) es una estrella en la constelación del Dragón.
Tiene magnitud aparente +3,67 y, pese a ostentar la denominación de Bayer «Alfa», es solo la octava estrella más brillante en la constelación.
Está situada a 309 años luz del sistema solar.

Α
Alfa (en mayúscula Α, en minúscula α; llamada en griego antiguo ἄλφα álpha /ál.pʰa/, en griego moderno άλφα álfa /ˈal.fa/) es la primera letra del alfabeto griego. En griego antiguo el alfa era llamada [ˈalpʰa], nombre que deriva de la antigua letra fenicia ʾalp, 'buey'. Su origen gráfico es una cabeza de buey invertida. El alfa mayúscula tiene una forma idéntica a las dos letras principales que surgieron de ella: A latina y А cirílica.

Como es la primera letra del alfabeto, el alfa era usada para denotar el principio de algo, como opuesto de omega, que simbolizaba el fin. Por ejemplo, «Yo soy el Alfa y la Omega».

En el sistema de numeración griega tiene un valor de 1 (Α΄).
Municipio de Southeast Marion
El municipio de Southeast Marion (en inglés: Southeast Marion Township) es un municipio ubicado en el condado de Polk en el estado estadounidense de Misuri. En el año 2010 tenía una población de 3542 habitantes y una densidad poblacional de 69,21 personas por km².

Condado de Polk (Misuri)
El condado de Polk (en inglés: Polk County), fundado en 1835, es uno de 114 condados del estado estadounidense de Misuri. En el año 2020, el condado tenía una población de 31,519 habitantes y una densidad poblacional de 19 personas por km². La sede del condado es Bolívar. El condado recibe su nombre en honor al 11.º Presidente de los Estados Unidos James K. Polk. El condado de Polk forma parte al Área metropolitana de Springfield.
Casa Eastman
La Casa Eastman es un inmueble ubicado en Limache, Región de Valparaíso, Chile. Construida en 1924, fue diseñada por los arquitectos Josué Smith Solar y José Smith Miller como residencia del ingeniero Adolfo Eastman en terrenos de su hacienda. Perteneció a la familia Eastman hasta 2013, cuando la adquirió el municipio de Limache para realizar una transformación patrimonial, y convertirla en un centro cultural y de eventos.

La casa, construida en estilo neotudor con madera y rellenos de ladrillo, cuenta con tres niveles y una forma de «L», con más de 1000 m² de construcción. Posee su entrada principal hacia el sur, donde se aprecian los juegos volumétricos presentes en la casa.

En medio de la recuperación patrimonial se encontraron una red de túneles subterráneos, con unos 4 km de longitud, que nacen en la propiedad de la casa.

Neotudor
El estilo neotudor fue un estilo arquitectónico que empezó en el Reino Unido a mediados del siglo XIX y que recupera ciertos elementos del estilo tudor. Este estilo pone el énfasis en ciertos elementos rústicos de las cabañas inglesas del período isabelino, especialmente el uso de vigas o listones de madera a la vista, techos a dos aguas en una inclinación de 45 grados, y gabletes.

A diferencia de las cabañas medievales inglesas y normandas que sirvieron de inspiración, y en las que las vigas a la vista eran siempre un elemento estructural fundamental, en muchas de las casonas de estilo neo-tudor las vigas o listones a la vista pasan a ser en realidad un elemento más bien decorativo.
Jolodny Yar
Jolodny Yar (en ucraniano: Холодний Яр, lit. 'Cárcava Fría/Barranco Frío') es un bosque ubicado cerca de Chiguirín mayormente en el óblast de Cherkasy y parcialmente en el óblast de Kirovogrado (Ucrania) que ha tenido una importancia histórica notable y que actualmente mantiene una importancia medioambiental destacabale.

Chiguirín
Chiguirín (en ucraniano: Чигирин) es una ciudad de la óblast de Cherkasy, en Ucrania central y es el centro administrativo del raión de Chiguirín. Situada a orillas del río Tiasmyn, está ubicada a 57 km al sudeste de Cherkasy. Su población según el recuento de 2021 es de aproximadamente 8 664 habitantes.
Cyprinella
Las carpitas o sardinitas son el género Cyprinella, peces ciprínidos de agua dulce incluidos en el orden Cypriniformes, distribuidos por México y Estados Unidos.

Son peces de río bentopelágicos de clima tropical a templado, que habitan sobre los gondos arenosos o rocosos de ríos de tamaño pequeño a mediano, alimentándose de invertebrados.

Tienen la típica morfología de las carpas pero característico su pequeño tamaño de unos 10 centímetros o menos, con la excepción de Cyprinella venusta que alcanza unos 20 cm. Por ello tienen escasa importancia comercial, con la excepción de la especie Cyprinella proserpina que se comercializa para acuariología.

Acuariología
La acuariología es la rama del conocimiento científico derivada de la acuariofilia que estudia todos los aspectos de creación y mantenimiento de especies y ecosistemas acuáticos de forma artificial y controlada, tanto en acuarios como en cualquier otro tipo de instalación. Es la acuariofilia llevada a un extremo científico bajo criterios reproducibles y controlables, y más allá de acuarios domésticos.
Francesco d'Accorso
Francesco d'Accorso (Bolonia, 1225 – 1293) fue un jurista y literato italiano, hijo del célebre glosador Accursius.

Enseñó derecho civil en la Universidad de Bolonia hasta el 1273. Después fue llamado por la Universidad de Oxford por Eduardo I de Inglaterra. Un año después de su partida le fueron confiscados sus bienes en Bolonia por ser gibelino. Cuando volvió a su ciudad, en 1291, se los devolvieron.

Tuvo dos hijos, Cervottus y Guglielmo, y una hija, los cuales estudiaron derecho con el padre. Fue sepultado junto al padre en Bolonia.

Dante Alighieri lo colocó entre los sodomitas en el canto XV del Infierno (v. 110).

Güelfos y gibelinos
Los términos güelfos y gibelinos proceden de los términos italianos guelfi y ghibellini, con los que se denominaban las dos facciones que desde el siglo XII apoyaron en el Sacro Imperio Romano Germánico, respectivamente, a la casa de Baviera (los Welfen, de donde proviene el término «güelfo», aunque en alemán se pronuncie “velfen”) y a la casa de los Hohenstaufen de Suabia, señores del castillo de Waiblingen (y de ahí la palabra «gibelino»). La lucha entre ambas facciones tuvo lugar también en Italia desde la segunda mitad del siglo. Su contexto histórico era el conflicto secular entre el papado, que pasaría a estar apoyado por los güelfos, contra el emperador del Sacro Imperio Romano Germánico, apoyado por los gibelinos. Durante esta época ambas facciones representaban a los dos poderes universales que se disputaban el Dominium mundi.
Marton Csokas
Marton Csokas (n. Invercargill, Southland; 30 de junio de 1966) es un actor húngaro-neozelandés. Es reconocido por su papel antagónico en The Equalizer.

Apareció en las series de televisión Hercules: The Legendary Journeys y Xena: la princesa guerrera.

Hasta ahora ha actuado en: Jack Brown Genius (1996), Broken English (1996), Hurrah (1998), xXx (2003), la trilogía cinematográfica de El Señor de los Anillos (2001-2003), El reino de los cielos (2005), Æon Flux (2005) y Romulus, My Father (2007).

Æon Flux
Æon Flux (pronunciado [ˌiːɒn ˈflʌks]) es una serie animada vanguardista de ciencia ficción estadounidense, creada por Peter Chung, producida y transmitida por MTV. La serie está enfocada al público adulto joven amante del anime y de la ciencia ficción. Aquella contundente mezcla de violencia, sexo y humor negro, con diálogos que profundizaban en los personajes y sus relaciones al margen de la acción en un marco de complicadas tramas, la convirtieron muy pronto en una exitosa serie de culto.

Æon Flux fue adaptada al cine como película de imagen real, protagonizada por Charlize Theron como el personaje epónimo a finales del 2005.
Elecciones generales de España de 1903
Las elecciones generales de España de 1903 tuvieron lugar el 26 de abril bajo el reinado de Alfonso XIII de España y por sufragio masculino.

Como sucedió en todas las elecciones durante la restauración borbónica en España en estas el resultado estuvo determinado de antemano («encasillado») gracias al sistemático fraude electoral realizado mediante la red caciquil extendida por todo el territorio. En estas elecciones, como en el resto, el gobierno que las convocó las ganó, ya que en el régimen político de la Restauración los gobiernos cambiaban antes de las elecciones y no después como sucedía en los regímenes parlamentarios (no fraudulentos).

No obstante lo anterior, el empeño del por entonces ministro de Gobernación, Antonio Maura, de intentar limitar la intervención gubernamental en estos comicios aseguró que las fuerzas republicanas pudiesen alzarse con triunfos significativos en grandes ciudades como Madrid y Barcelona.

Marcelo Azcárraga Palmero
Marcelo de Azcárraga Palmero (Manila, 4 de septiembre de 1832-Madrid, 30 de mayo de 1915) fue un militar y político español, presidente del Consejo de Ministros en tres ocasiones durante el reinado de Alfonso XIII.
União Desportiva Oliveirense
El União Desportiva Oliveirense es un club deportivo de Oliveira de Azeméis, Portugal. El club fue fundado en el 25 de octubre de 1922, y los campos de los equipos deportivos en fútbol, hockey sobre patines y baloncesto. Los equipos de hockey sobre patines y de baloncesto han estado jugando en la división superior portuguesa durante varios años y se encuentran entre los más poderosos de Portugal.

Su equipo de fútbol actualmente juega en la Segunda Liga, mientras que el equipo de hockey sobre patines terminó 5 º en el Campeonato Nacional 2005-06.

Oliveira de Azeméis
Oliveira de Azeméis es un municipio portugués situado en el distrito de Aveiro. Según el censo de 2021, tiene una población de 66 190 habitantes.

Está ubicado en la región estadística del Norte (NUTS II), área metropolitana de Oporto (NUTS III).

Está subdividido en doce freguesias. Limita al nordeste con el municipio de Arouca, al este con Vale de Cambra y Sever do Vouga, al sur con Albergaria-a-Velha, al oeste con Estarreja y Ovar y al noroeste con Santa Maria da Feira y São João da Madeira.
Volvo Buses
Volvo Buses es una filial y una zona de negocios para autobuses del fabricante sueco de vehículos Volvo, que se convirtió en una división independiente en 1968. Tiene su sede en Gotemburgo.

Es el segundo fabricante de autobuses más grande del mundo, con una amplia gama de autobuses. La gama de productos incluye autobuses completos y autocares, así como de chasis, combinado todo ello con una amplia gama de servicios.

La operación de autobuses tiene una presencia mundial, con producción en Europa, Norteamérica / Suramérica.

Gotemburgo
Gotemburgo (en sueco: Göteborg [jœteˈbɔrj]ⓘ) es la segunda ciudad en importancia y tamaño de Suecia, después de la capital, Estocolmo. Ubicada en la provincia de Gotia Occidental en la costa oeste del país, en la desembocadura del río Göta älv en el estrecho de Kattegat. Es la sede administrativa y arzobispal de la provincia.

El puerto de Gotemburgo es el más grande entre los países nórdicos ya que tiene sus aguas descongeladas durante todo el año. Es el lugar de tránsito de la mayor parte de las exportaciones e importaciones de Suecia.

Grandes industrias como SKF y AB Volvo tienen sus oficinas principales en esta ciudad. Sede de dos establecimientos universitarios, tiene la población universitaria más numerosa de Escandinavia. En las últimas décadas se ha desarrollado el turismo y los eventos culturales.

Fue fundada y fortificada en 1621 por el rey Gustavo II Adolfo, después de varios intentos fallidos de fundación debido a los ataques de daneses y noruegos.
Entrenamiento de resistencia
El entrenamiento de resistencia es el acto de hacer ejercicio para aumentar la resistencia. El término entrenamiento de resistencia generalmente se refiere al entrenamiento del sistema aeróbico en oposición al sistema anaeróbico. La necesidad de resistencia en los deportes a menudo se predica como la necesidad de resistencia cardiovascular y muscular simple, pero el problema de la resistencia es mucho más complejo. La resistencia se puede dividir en dos categorías que incluyen: resistencia general y resistencia específica. Se puede demostrar que la resistencia en el deporte está estrechamente vinculada a la ejecución de habilidades y técnicas. Un atleta bien condicionado puede definirse como el atleta que ejecuta su técnica de manera consistente y efectiva con el menor esfuerzo. La clave para medir la resistencia es la frecuencia cardíaca, la potencia en el ciclismo y el ritmo en la carrera.

Resistencia física
La resistencia  es una de las capacidades físicas básicas, particularmente aquella que nos permite llevar a cabo una actividad o esfuerzo durante el mayor tiempo posible. Una de las definiciones más utilizadas es la capacidad física que posee un cuerpo para soportar una resistencia externa durante un tiempo determinado.

La resistencia es la capacidad de realizar durante determinado tiempo un acto o ejercicio, como por ejemplo: correr o el ciclismo.
Beurnevésin
Beurnevésin (antiguamente en alemán Brischwiler) es una comuna suiza del cantón del Jura, situada en el distrito de Porrentruy. Limita al noreste con la comuna de Pfetterhouse (FRA-68), al sureste con Bonfol, al suroeste con Damphreux, al oeste con Lugnez, y al noroeste con Réchésy (FRA-90).

Cantón del Jura
El cantón del Jura, también conocido como república y cantón del Jura (JU, en francés: République et canton du Jura; en alemán: Republik und Kanton Jura; en italiano: Repubblica e Canton Giura; en romanche: Republica e Chantun Giura) es un cantón suizo, cuya capital es la ciudad de Delémont. Es un cantón de mayoría francófona y católica.

Este cantón fue fundado en 1979, lo que lo convierte en el cantón más reciente de los 26 que forman la Confederación Suiza.
Newtonmore
Newtonmore es una localidad situada en el concejo de Highland, en Escocia (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 1100 habitantes.

Se encuentra ubicada al norte Escocia, cerca de la ciudad de Inverness —la capital del concejo—, de la costa del mar del Norte y del canal de Caledonia.

Organización territorial de Escocia
A efectos administrativos Escocia está dividida en 32 condados (en inglés: Council Areas, en gaélico escocés: Comhairle) gobernados por una autoridad unitaria responsable de todos los servicios locales. Esta subdivisión en consejos ha estado vigente desde el 1 de abril de 1996, de acuerdo con las disposiciones aprobadas en 1994. Otras organizaciones, gubernamentales y no gubernamentales, utilizan sistemas de subdivisión de Escocia distintos del oficial, en muchos casos manteniendo las divisiones heredadas incluso desde la Edad Media.

El estatus de «ciudad» en Reino Unido viene determinado por una patente real. Hay seis ciudades en Escocia: Aberdeen, Dundee, Edimburgo, Glasgow, Inverness y Stirling.
Viva Knievel (banda)
Viva Knievel fue una banda breve de punk rock y riot grrrl temprano en Olympia, Washington, que existio entre 1989 y 1990. Viva Knievel fue la segunda banda de Kathleen Hanna, e incluía a Zeb Olsen como bajista, su hermano, Stu, como guitarrista y Matt Zodrow como baterista. La primera banda de Kathleen se había llamado «Amy Carter». Zeb, Stu y Matt empezaron a tocar punk rock a principios de los 80 y formaron parte de varias bandas antes de VK. Cuatro canciones de Viva Knievel fueron grabadas en 1990 y publicadas como un EP de 7 pulgadas en Ultrasounds Records, el sello de Cindy Wolfe.

En 1989, Hanna encontró una copia de Jigsaw, la revista de Tobi Vail. Mientras realizaba una gira con Viva Knievel en el verano de 1990, Hanna entrevistaba a personas para incluirlas en Jigsaw.

En 1990, Hanna, Karren y Vail formaron Bikini Kill con su amiga Kathi Wilcox.

Kathleen Hanna
Kathleen Hanna (Portland, 12 de noviembre de 1968) es una música, activista, y escritora estadounidense. En la década de 1990 fue la cantante líder de Bikini Kill, función que desde el inicio desempeña en la banda synthpunk Le Tigre. En 1998, Hanna lanzó un álbum solista bajo el título Julie Ruin. Hanna ha contribuido muy activamente a la reactivación de un feminismo honesto y es considerada una de los principales íconos líderes del movimiento Riot Grrrl de la década de 1990.

Kathleen ha colaborado con una amplia variedad de músicos, apareciendo en las grabaciones de numerosos artistas, como Atari Teenage Riot, Sonic Youth, Joan Jett, The Rickets, Internal/External y Mike Watt.