hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Telmatobius philippii
Telmatobius philippii es una especie de anfibio anuro de la familia Telmatobiidae. Esta rana es endémica del norte de Chile, más concretamente de la quebrada de Amincha, en la zona de Ollagüe, provincia de El Loa entre los 3800 y los 3900 metros de altidud. Es una rana acuática y se reproduce en arroyos por la noche. Se alimenta principalmente de invertebrados acuáticos.

Se encuentra en peligro crítico de extinción, principalmente por la amenaza que representa la canalización de la quebrada que habita para usos humanos y la contaminación del agua causada por actividades mineras. Habitaba también otro arroyo cercano, quebrada del Inca, pero la canalización de esta eliminó por completo la población de esta rana en la quebrada. No se encuentra en zonas protegidas. Se ha encontrado otra población de ranas parecidas en la zona boliviana conlindante, pero no se ha confirmado que sean la misma especie.

Provincia de El Loa
La provincia de El Loa se ubica al oriente de la región de Antofagasta, en Chile. Tiene una superficie de 42 934,1 km² y posee una población de 177 048 habitantes. Su capital es la ciudad de Calama. De ella se extrae el cobre, uno de los minerales más importantes del país. También es característico por su clima desértico y su paisaje. San Pedro de Atacama es un gran atractivo turístico.
Garunos
Los garunos (en latín, Garunni) eran un pueblo aquitano mencionado por Julio César. Se desconoce cuál sea el lugar concreto de la Galia Aquitania en la que se encontraba este pueblo. Probablemente se encontraban en el valle de Arán (con centro en Salardunum Salardú), y, según Raymond Lizop, en el alto valle del Garona. Otros lo imaginan en Gironde-sur-Dropt en Benauge (Entre-deux-Mers), una región que generalmente se considera poblada por los vasates.

Julio César los menciona en el libro III sus Comentarios a la guerra de las Galias, con motivo de la expedición de su legado Publio Licinio Craso a Aquitania, incluyendo a los ptianios entre los pueblos que se le sometieron a Craso tras la batalla, enviándole rehenes (cap.27.1).

De bello Gallico
Los Comentarios sobre la guerra de las Galias (en latín, Commentarii de bello Gallico o, abreviadamente, De bello Gallico) es una obra de Julio César redactada en tercera persona. En ella César describe las batallas e intrigas que tuvieron lugar en los ocho años (del 58 a. C. al 50 a. C.) que pasó luchando contra ejércitos locales que se oponían a la dominación romana en la Galia.
Un joven artista (Ditlev Blunck) observa un boceto en un espejo
Un joven artista (Ditlev Blunck) observa un boceto en un espejo (en idioma danés: En ung kunstner (Ditlev Blunck) betragter en skitse i et spejl) es una pintura al óleo realizada en 1826 por el pintor Wilhelm Bendz. Pertenece a la serie de retratos de artistas de la Edad de Oro danesa. Se encuentra depositado en la Galería Nacional de Dinamarca.

Idioma danés
El danés (dansk) es una lengua nórdica, correspondiente a un grupo de las lenguas germánicas, a su vez, de la familia indoeuropea. Es hablado por cerca de seis millones de personas principalmente por daneses, y es el idioma oficial de Dinamarca y cooficial en las Islas Feroe (territorio danés). Aunque se habla también en Groenlandia (también territorio danés), no es oficial.

Por motivos históricos de dominación danesa y de intercomunicación entre los países acogidos al Consejo Nórdico, en Islandia se enseña esta lengua en las escuelas, lo que generalmente permite a los islandeses comunicarse en danés con cierta competencia.
Peter Marquardt
Peter Charles Marquardt (1 de julio de 1964 – Austin, Texas, 19 de julio de 2014) fue un actor y productor de videojuegos estadounidense.

Fue mundialmente conocido por su papel del traficante "Moco" en la película de Robert Rodriguez El Mariachi de 1992. Obtuvo el papel después de un encuentro casual con Rodríguez en un centro de investigación, donde ambos hombres se ofrecían como voluntarios para una prueba de medicamentos para reducir el colesterol. Rodríguez eligió a Marquardt a pesar de que éste no hablaba español.

Marquardt repitió este papel en la secuela de El Mariachi Desperado. Posteriormente aparecería en el proyecto de Rodríguez Spy Kids 3-D: Game Over y protagonizó el thriller de 2011 The Shadow People.

Fuera de su faceta como actor, Marquardt fue productor asociado de numerosos videojuegos de Ion Storm, incluido Deus Ex y Wing Commander IV: The Price of Freedom. También coprodujo Dominion: Storm Over Gift 3.

Robert Rodriguez
Robert Anthony Rodriguez (San Antonio, Texas, 20 de junio de 1968) es un director de cine estadounidense. También es guionista, músico y productor. Principalmente rueda y produce sus películas en los estudios Troublemaker, de los que es dueño, en Austin, Texas.

Su carrera en Hollywood comenzó gracias a su primera película, titulada El Mariachi, que dirigió a los veinticuatro años de edad.
Universidad Americana de Acapulco
La Universidad Americana de Acapulco (UAA por sus siglas institucionales) es una institución privada de nivel medio superior y superior ubicada en el ciudad y puerto de Acapulco, Guerrero. Fue fundada en 1992 por el entonces gobernador del estado José Francisco Ruiz Massieu.

Una de las universidades de mayor reconocimiento al ser la única escuela privada del estado de Guerrero incorporada a la UNAM, la máxima casa de estudios del país.

En Acapulco, cuenta también con escuelas preparatoria y secundaria —fundadas en 1993 y 2004, respectivamente— ubicadas en las inmediaciones del campus central de la Universidad. En Chilpancingo, capital del estado, también existe un plantel universitario y de bachillerato.

José Francisco Ruiz Massieu
José Francisco Ruiz Massieu (Acapulco, Guerrero, 22 de julio de 1946-Ciudad de México, 28 de septiembre de 1994) fue un abogado y político mexicano, miembro del Partido Revolucionario Institucional, ex-cuñado del expresidente Carlos Salinas de Gortari y padre de la exsecretaria de Relaciones Exteriores Claudia Ruiz Massieu Salinas.
La revolución (película de 1973)
La revolución  es una película filmada en colores de Argentina dirigida por Raúl de la Torre según su propio guion que se estrenó el 26 de abril de 1973 y que tuvo como protagonistas a Graciela Borges, Federico Luppi, Lautaro Murúa y Oscar Ferrigno.

Lautaro Murúa
Lautaro Murúa Herrera (Tacna, Chile; 29 de diciembre de 1926-Madrid, España; 3 de diciembre de 1995) fue un actor y director de cine y de teatro chileno-argentino. Hizo la mayor parte de su obra en Argentina y se nacionalizó argentino.
Kai Schäfer
Kai Schäfer es un deportista alemán que compitió en vela en la clase Flying Dutchman.

Ganó siete medallas en el Campeonato Mundial de Flying Dutchman entre los años 2012 y 2024, y una medalla en el Campeonato Europeo de Flying Dutchman de 2024.

Flying Dutchman
Flying Dutchman es una clase internacional de vela ligera para dos tripulantes y con una eslora de 6,06 metros. El FD aporta grandes satisfacciones a regatistas de alto nivel que buscan el máximo desafío en su trayectoria, así como a navegantes que se contentan con el puro placer de navegar.
Copa de Clubes de Asia 1988-89
La Copa de Clubes de Asia de 1989 fue la 8.ª edición del torneo de fútbol a nivel de clubes más importante de Asia organizado por la AFC.

El Al-Saad de Catar derrotó en la final al Al-Rasheed de Irak en la final para gana el título por primera vez.

Confederación Asiática de Fútbol
La Confederación Asiática de Fútbol (en inglés: Asian Football Confederation), también conocida por sus siglas AFC, es la confederación de asociaciones nacionales de fútbol en la mayor parte de Asia, Australia, Guam e Islas Marianas del Norte. Es el máximo ente de este deporte en el continente, y una de las seis confederaciones pertenecientes a la FIFA. Fue fundada en 1954 y su sede central se encuentra en Kuala Lumpur, Malasia.
Isótopo ambiental
Los isótopos ambientales son un subgrupo de los isótopos, tanto isótopos estables como radioactivos, que son el objeto de la geoquímica de isótopos.

Los isótopos ambientales más usados son:

deuterio

tritio

carbono-13

carbono-14

nitrógeno-15

oxígeno-18

silicio-29

cloro-36

Isótopo estable
Un isótopo estable es un nucleido que no es radiactivo (a diferencia de los radionucleidos), por lo que no experimenta de forma espontánea decaimiento radiactivo.

Un elemento químico tiene uno o varios isótopos, de los cuales todos, algunos, o ninguno, pueden ser isótopos estables. Los isótopos que no son estables (radioisótopos), a diferencia de los estables, se desintegran para dar lugar a otros nucleidos emitiendo partículas o radiación electromagnética.
Pollham
Pollham es una localidad del distrito de Grieskirchen, en el estado de Alta Austria, Austria, con una población estimada a principio del año 2018 de 984 habitantes.

Se encuentra ubicada en la zona centro-oeste del estado, a poca distancia al sur del río Danubio y al oeste de Linz —la capital del estado—.

Alta Austria
Alta Austria (en alemán: Oberösterreich, pronunciación: /ˈoːbɐˌʔøːstəʁaɪ̯ç/ⓘ) es uno de los nueve estados federados que integran la República de Austria. Tiene una población estimada, a inicios de 2022, de 1 505 320 habitantes.

Su capital es Linz; otras ciudades importantes son Wels y Steyr.

Tiene fronteras con Alemania, la República Checa y los estados federados austriacos de Baja Austria, Estiria y Salzburgo.

Con sus 11 980 km² de superficie y más de 1,5 millones de habitantes, es el tercero por importancia en Austria.
Bradley Smith
Bradley Smith (Oxford, 28 de noviembre de 1990) es un expiloto profesional de motociclismo  inglés. Fue contratado por Aprilia para 2019 como piloto de desarrollo y pruebas, corriendo cuatro carreras como piloto invitado durante la temporada. Además corrió en la temporada inaugural de la Copa Mundial de MotoE con el equipo One Energy Racing.

En 2009 estuvo a punto de ganar el campeonato mundial de motociclismo de 125cc al quedar subcampeón, por detrás de Julián Simón, consiguiendo 2 victorias y 9 podios. Tras dos temporadas en las que ha estado lejos de cabeza en Moto2, un 7.º y un 9.º puesto, firma para competir en MotoGP con Tech 3 para pilotar una Yamaha YZR-M1 sustituyendo a Andrea Dovizioso, y teniendo como compañero a Cal Crutchlow.

Julián Simón
Julián Simón Sesmero (Villacañas, Toledo, España, 3 de abril de 1987) es un expiloto español de motociclismo. Fue campeón del Campeonato Mundial de Motociclismo de 125cc en 2009 y subcampeón de Moto2 en 2010. Actualmente es preparador de Maverick Viñales en MotoGP.
True Men Don't Kill Coyotes
«True Men Don't Kill Coyotes» (Los hombres de verdad no matan coyotes) es la primera canción que los Red Hot Chili Peppers lanzaron como sencillo. También es el primer tema de su álbum debut de 1984, The Red Hot Chili Peppers.

El tema fue escrito por Anthony Kiedis, Flea, Jack Sherman y Cliff Martínez, en vez de hacerlo la formación original de la banda (Anthony y Flea con Hillel Slovak y Jack Irons). Está incluido en la colección de la banda What Hits!? en CD y DVD.

Hillel Slovak
Hillel Slovak (en hebreo: הלל סלובק; Haifa, 13 de abril de 1962-Los Ángeles, 25 de junio de 1988) fue un músico israelí-estadounidense, conocido por ser el guitarrista original y fundador de la banda de funk rock Red Hot Chili Peppers, con la que grabó los álbumes Freaky Styley (1985) y The Uplift Mofo Party Plan (1987). Murió el 25 de junio de 1988 debido a una sobredosis de heroína.
Atentado al Concejo Municipal de Puerto Rico (Caquetá)
El Atentado al Concejo Municipal de Puerto Rico fue un ataque perpetrado por la guerrilla de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia - Ejército del Pueblo (FARC-EP) el 24 de mayo de 2005 contra el funcionarios del Concejo Municipal de la población colombiana de Puerto Rico, departamento del Caquetá.

Puerto Rico (Caquetá)
Puerto Rico es un municipio localizado en el departamento del Caquetá, al sur de Colombia. Es también conocido como la capital arrocera de este departamento, debido a la alta producción de este cereal. Este pueblo fue por donde entraron los primeros colonos al departamento.
Campora San Giovanni
Campora San Giovanni (Campura San Giuvanni o Campura Santu Janni, en la escritura antigua en dialecto camporés)  es una fracción italiana perteneciente al municipio de Amantea en la provincia de Cosenza,  al confín con la provincia de Catanzaro en la región de Calabria. Tiene 7.340 habitantes.

Catanzaro
Catanzaro es una ciudad de 83 882 habitantes, capital de la provincia homónima y de la Región de Calabria, en Italia. Es la segunda comuna de la región por número de habitantes, por detrás de Regio de Calabria.
(400097) 2006 TF14
(400097) 2006 TF14 es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides, descubierto el 10 de octubre de 2006 por el equipo del Near Earth Asteroid Tracking desde el Observatorio del Monte Palomar, Estados Unidos.

Observatorio Palomar
El observatorio Palomar u observatorio del monte Palomar es un observatorio astronómico estadounidense de propiedad privada localizado en San Diego, California, a 140 km al sudeste del Observatorio Monte Wilson. Sus coordenadas geográficas son: 33°21′22,8″ N, 116°51′53,14″ O; y su altitud es de 1706 m s. n. m.

Es propiedad y está operado por el Instituto de Tecnología de California (Caltech) ubicado en Pasadena, California. Se concede tiempo de investigación a Caltech y a sus socios de investigación, que incluyen el Jet Propulsion Laboratory (JPL) y la Universidad de Cornell.

Su mayor telescopio es el Hale, de 508 cm de diámetro, bautizado así en honor de George Hale, promotor del observatorio y de la construcción del gigantesco espejo.
Desde sus instalaciones se han realizado gran cantidad de descubrimientos astronómicos, cosmológicos y astrofísicos, como el descubrimiento del planeta enano Sedna.
Karin Fossum
Karin Fossum (Sandefjord, 6 de noviembre de 1954) es una escritora noruega de género policiaco, conocida como "La reina noruega del crimen."

Comenzó publicando un poemario con 20 años y ha recibido varios premios literarios. Son muy conocidas sus novelas del inspector Sejer y sus libros se han traducido a más de 16 idiomas.

Novela policíaca
La novela policíaca, policiaca, policial, detectivesca o, con más amplitud y precisión, la novela criminal, es una clase de textos o género literario dentro de la novela, que es a su vez un subgénero de la narrativa.
Jiggly Caliente
Jiggly Caliente, nombre artístico de Bianca Castro-Arabejo (San Pedro, 29 de noviembre de 1980-27 de abril de 2025), fue una artista drag, cantante y actriz filipino-estadounidense conocida por competir en la cuarta temporada de RuPaul's Drag Race, la sexta temporada de RuPaul's Drag Race: All Stars, por ser jurado de Drag Race Philippines y por su papel recurrente como Veronica Ferocity en la serie de FX Pose. Publicó su álbum debut, T.H.O.T. Process el 9 de marzo de 2018. En 2020, fue copresentadora de Translation, el primer programa de entrevistas de una gran cadena presentado por un elenco totalmente trans.

Nombre artístico
Un nombre artístico es un apodo o un seudónimo utilizado por artistas y personalidades, en especial por cantantes, actores y celebridades en general, con el fin de proteger la propia identidad, expresar un determinado concepto con el alias o reemplazar un nombre o un apellido de nacimiento poco adecuados.

Los artistas intérpretes suelen tener un nombre artístico debido a que su nombre real es considerado poco atractivo, o difícil de pronunciar y escribir. También porque ha sido utilizado por otra persona. A veces, un artista adopta un nombre artístico que es inusual o descabellado para atraer la atención.

Puede ser completamente inventado, o una versión más corta o pegadiza del nombre real.
Yūya Hirose
Yūya Hirose (広瀬 裕也, Hirose Yūya?,  Prefectura de Chiba, Japón, 9 de abril de 1996) es un actor de voz japonés, afiliado a Arts Vision. Hirose se graduó del Japan Narration Acting Institute, y debutó como actor de voz en 2013, dando voz a un personaje secundario en la serie de anime Kitakubu Katsudō Kiroku. Algunos de sus papeles más destacados incluyen el de Yūki Ishikawa en Ganbarē-bu Next!, Jun'ichi Aizawa en Barakamon, Shō Nagahara en Tsuki ga Kirei, Aki "Knight" Kashii en Dynamic Chord y Yūta Hibiki en SSSS.Gridman.

Arts Vision
Arts Vision Incorporated (株式会社アーツビジョン, Kabushiki-gaisha Ātsu Bijon?) es una agencia de talentos japonesa, que ha empleado un gran número de Seiyūs con una alta trayectoria. Fue fundada en 1984 por Sakumi Matsuda.
Plano frontal
En anatomía humana, los planos frontales o planos coronales son cualquier plano vertical que divide el cuerpo en posición anatómica en secciones ventral y dorsal (barriga y espalda). Forman ángulo recto con los planos sagitales. En un ser humano, el plano medio coronal divide el cuerpo en posición de pie en dos mitades (frontal y dorsal, o anterior y posterior) mediante una línea imaginaria que corta ambos hombros.

Son un tipo de planos del cuerpo usados para describir la localización de sus partes en relación unas con otras.

Pertenecen al conjunto de los planos longitudinales, ya que son perpendiculares a los planos horizontales.

Perpendicularidad
En geometría, la condición de perpendicularidad (del latín per-pendiculum «plomada») se da cuando una línea recta se interseca con otra formando un ángulo recto o de 90°. La perpendicularidad es una propiedad fundamental estudiada en geometría y trigonometría, por ejemplo los triángulos rectángulos poseen 2 lados perpendiculares entre sí.

La noción de perpendicularidad se generaliza a la de ortogonalidad.
Computadora cuántica de Deutsch
La primera máquina de Turing cuántica verdadera fue descubierta por David Deutsch. Su modelo se diferencia del de la Benioff en que mantiene el registro de memoria cuántico (la cinta) en superposición de estados computacionales.

El operador U de evolución temporal tiene que ser local, envolviendo sólo interacciones entre qubits adyacentes, e independiente del tiempo. Esto asegura que, en cada paso computacional, sólo interactúan qubits adyacentes y la computación tiene un tiempo de finalización bien definido. Para lograrlo es necesario un hamiltoniano dependiente del tiempo.

David Deutsch
David Elieser Deutsch (nacido en 1953 en Haifa, Israel) es un físico de la Universidad de Oxford, miembro de la Royal Society. Es profesor visitante en el "Department of Atomic and Laser Physics" del "Centre for Quantum Computation", en el Clarendon Laboratory, de Oxford. Fue pionero en el campo de la computación cuántica, al ser el primero en formular un algoritmo cuántico, y es uno de los formuladores de la teoría de los universos paralelos dentro de la mecánica cuántica.
Paniranismo
El Paniranismo es una ideología que aboga por la solidaridad y la reunificación de los pueblos iranios que viven en la meseta iraní y en otras regiones que tienen una influencia cultural iraní significativa, incluidos los persas,  azerbaiyanos (población de habla turca que es histórica, cultural y genéticamente iraní), lurs, gilaks, mazandaraníes, osetios, kurdos, zaza, talyshi, tayikos de Tayikistán, Uzbekistán y Afganistán, los pastunes, los baluches de Pakistán, etc.. El primer teórico fue el Mahmoud Afshar Yazdi.

Guilakíes
El pueblo guilakí (en persa, گیلک, ºguilak) es uno de los pueblos iranios cuya tierra natal es la provincia de Guilán. También se encuentran en la vecina provincia de Mazandarán. Junto con los mazandaraníes, los guilakíes forman uno de los pueblos del mar Caspio. Hablan el guilakí, muy relacionado con el mazandaraní.

En 2000, había alrededor de 2,5 millones de guilakíes, habiendo crecido desde 1,9 millón en 1990.

En 1977, se construyó una universidad en Rasht, la ciudad más grande de la provincia de Guilán.

Los guilakíes son casi enteramente musulmanes chiitas imamíes, al igual que la mayoría de la población de Irán.
Alibek Kachmazov
Alibek Kachmazov (nació el 17 de agosto de 2002) es un jugador de tenis ruso.

Su ranking ATP más alto de individuales fue el número 179, logrado el 3 de septiembre de 2024. Su ranking ATP más alto de dobles fue el número 250, logrado el 8 de mayo de 2023.

Hizo su debut en el cuadro principal de la ATP en el Torneo de Moscú 2019 después de recibir una wildcard para el cuadro principal de individual.

En 2023, consiguió su primera victoria en un cuadro principal de la ATP derrotando a Corentin Moutet en el Torneo de Astaná 2023 luego de pasar la clasificación.

En 2024, en el Torneo de Chengdú 2024 llegó a su primera semifinales en la ATP, derrotando en primera ronda a Aleksandar Kovacevic, en segunda ronda a Taro Daniel, en cuartos de final a Nicolás Jarry preclasificada #3 y 28 del mundo. Y caerían ante el preclasificado #1 y 19 del mundo Lorenzo Musetti.

Torneo de Moscú 2019
El Kremlin Cup 2019 fue un torneo de tenis jugado en canchas duras bajo techo. Fue la 30.ª edición de la Kremlin Cup, y parte del ATP World Tour 250 series del ATP World Tour 2019, y formará parte del circuito Premier del WTA Tour 2019. Se llevó a cabo en el Ice Palace Krylatskoye, Rusia, del 14 al 20 de octubre de 2019.
Ministerio de Justicia (Azerbaiyán)
Ministerio de Justicia de Azerbaiyán (en azerbaiyano Azərbaycan Respublikası Ədliyyə Nazirliyi ) – es un órgano estatal de la República de Azerbaiyán, encargado esencialmente de relacionar al Poder Ejecutivo con el Poder Judicial, de fomentar y promocionar los derechos humanos. El ministro actual de Justicia es Fikret Mammadov.

Taskent
Taskent (en uzbeko: Toshkent; en ruso: Ташкент, romanizado: Taškent), también documentado como Tashkent o Tachkent (aunque la RAE desaconseja estos usos en español), es la capital de Uzbekistán, así como de la provincia homónima.

Su nombre actual significa en turcomano: Ciudad de piedra. En el pasado, también se llamó Chach, Shash y Binkent. Fue durante muchos siglos un punto de paso importante en la Ruta de la Seda, ruta comercial que unía Asia con Europa.

A pesar de no tener el valor histórico de otras ciudades uzbecas, como Samarcanda, Jiva o Bujará, Taskent es el principal centro económico y cultural de Uzbekistán. En ella se encuentran las principales empresas transnacionales e instituciones académicas del país. En la ciudad se publican nueve periódicos en uzbeko, otros nueve en ruso y otros cuatro en inglés. Es la ciudad natal de la pianista del repertorio clásico Lola Astanova
Literatura chechena
Literatura chechena (en idioma checheno:Нохчийн литература)- «Libros de la lengua chechena», ya sea escrita por autores chechenos o de algunos otros idiomas. Nació sobre la base de textos teológicos cristianos y luego islámicos, penetrando al Cáucaso del norte desde el exterior, así como el folklore local diverso: el arte popular oral, en el que el pensamiento filosófico, el lenguaje, las imágenes artísticas y los símbolos de los pueblos naj han sido perfeccionados durante siglos. A veces, junto con el idioma ingusetio, se funde en una comunidad literaria, debido a la cercanía de los idiomas y la similitud de los destinos históricos de los pueblos étnicamente relacionados: chechenos e ingusetios.

La literatura creada por medio de la escritura chechena comenzó a existir entre 1925 y 1927, cuando se introdujo en esta letra, inicialmente basada en el alfabeto latino, luego el alfabeto cirílico.

Pueblo ingusetio
Los ingusetios son un pueblo del norte del Cáucaso, que vive principalmente en la república de Ingusetia, en la Federación de Rusia. Están étnica y lingüísticamente emparentados con los chechenos. Su lengua, el ingusetio, pertenece a la rama de las lenguas caucásicas del norte y a la familia Naj, a la que también pertenece el checheno, y que forma parte de la familia de las lenguas caucásicas. Son conocidos como ingushi por sus vecinos, pero ellos a sí mismos se denominan Ghalghai, que significa 'habitantes' o 'ciudadanos'. Su población es de unos 400.000 individuos. Practican mayoritariamente la rama sufí del islam, si bien también hay sunitas.