hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Volcán Lastarria
El Lastarria, también conocido como Azufre, es un estratovolcán enclavado en el límite entre Argentina y Chile.

Recibe su nombre en honor a José Victorino Lastarria (1817-1888), célebre intelectual y político chileno que describió las riquezas del desierto de Atacama, y que se refiere en sus obras al volcán "Azufre", siguiendo las observaciones de Rodulfo Amando Philippi.

Rodulfo Amando Philippi
Rodulfo o Rodolfo Amando Philippi Krumwiede (Rudolf Amandus Philippi en alemán; Charlottenburg, Prusia, 14 de septiembre de 1808-Santiago, 23 de julio de 1904) fue un naturalista alemán radicado en Chile, titulado como doctor en medicina y cirugía en su país natal.

En 1851 arribó a Chile, donde se asentó hasta el final de sus días. Tuvo una destacada vida como científico y académico, formando parte de la Universidad de Chile y siendo el director del Museo Nacional de Historia Natural de Chile (MNHN) entre 1853 y 1897.
AEW Fight Forever
AEW Fight Forever es un videojuego de lucha libre profesional, basado en All Elite Wrestling. Desarrollado por Yuke's y publicado por THQ Nordic. El videojuego fue lanzado el 29 de junio de 2023, disponible para las plataformas de PlayStation 4, PlayStation 5, Windows, Xbox One, Xbox Series X/S y Nintendo Switch.

Yuke's
Yuke's Co. Ltd (YUKE's Future Media Creators) es una empresa desarrolladora de videojuegos con sede en Osaka, Japón, establecida el 26 de febrero de 1993. En la actualidad hay 85 empleados en la empresa, y el actual CEO es Yukinori Taniguchi.

La compañía es conocida por el desarrollo de la serie de juegos de WWE (conocida como Exciting Pro Wrestling en Japón). Otros juegos que han hecho incluyen WWE Day of Reckoning, Evil Zone, EOE: Eve of Extinction, Sword of the Berserk: Guts' Rage, Berserk Millennium Falcon Arc ~Seimasenki no Sho~, Soukaigi, Rumble Roses, The Incredibles: Rise of the Underminer y la serie D1 Grand Prix que también patrocinan.

Yuke's también fue propietaria del 54% de New Japan Pro-Wrestling, una de las mejores promociones de lucha libre de Japón, y es su casa de producción de DVD.
SINGULAR
Singular, es un sistema de álgebra computacional (CAS) para cálculos polinómicos con énfasis especial en las necesidades del álgebra conmutativa, de la geometría algebraica, y de la teoría de singularidades. Como sistema especializado, su objetivo no es proporcionar toda la funcionalidad de un CAS de propósito general.

Algunas de sus características son:

Principales objetos de cómputo: polinomios, ideales y módulos sobre una gran variedad de anillos.

Gran variedad de algoritmos implementados, bien en el núcleo (escrito en C/C++), o como bibliotecas.

Uso de lenguaje de programación similar a C.

Documentación extensa.

Disponible para la mayoría de las plataformas de las máquinas y logiciales: Unix (HP-UX, SunOS, Solaris, Linux, AIX), Windows, Macintosh.

SINGULAR es desarrollado por el equipo SINGULAR en el departamento de Matemáticas de la Universidad de Kaiserslautern bajo dirección de Gert-Martin Greuel, Gerhard Pfister y Hans Schönemann.

AIX
AIX (Advanced Interactive eXecutive) es un sistema operativo UNIX System V que fue desarrollado por la empresa IBM. Inicialmente significaba "Advanced IBM Unix" pero probablemente el nombre no fue aprobado por el departamento legal[cita requerida] y fue cambiado a "Advanced Interactive eXecutive"

AIX corre en los servidores IBM eServers pSeries, utilizando procesadores de la familia IBM POWER de 32 y 64 bits.

Algunas de las características únicas de AIX incluyen el Object Data Manager (ODM, una base de datos de información del sistema). La integración de AIX del "Logical Volume Management" (administrador de volumen lógico) dentro del núcleo está siendo incluido gradualmente a varios sistemas operativos libres similares a UNIX.

AIX 5L 5.3 puede utilizar un máximo de:

64 procesadores

2 TB en memoria principal

JFS2: 16 TB de sistema de archivos máximo soportado
Theoretical Computer Science
Theoretical Computer Science (TCS) es una revista científica de ciencias de la computación publicada por la editorial Elsevier, cuya primera edición data de 1975. Como su título sugiere, esta revista cubre las áreas teóricas de las ciencias de la computación. Los actuales redactores jefe son Giorgio Ausiello (Universidad de La Sapienza, Italia) y Don Sannella (Universidad de Edimburgo, Reino Unido).

Jefe de redacción
El jefe de redacción o redactor jefe (cuyas formas femeninas son jefa de redacción y redactora jefe o redactora jefa) es la principal persona responsable del equipo de redacción de una publicación (periódico, revista, programa informativo, etc.).

Por influencia del inglés editor-in-chief, muchos hispanohablantes utilizan términos como «editor en jefe», «editor jefe», «redactor en jefe», etc. Sin embargo, en el uso correcto del español, el uso del término editor no es aquí aplicable, como tampoco lo es el uso de la preposición en (en inglés: editor-in-chief, o en francés: rédacteur en chef).
El reino del dragón de oro
El Reino del Dragón De Oro es un libro de la escritora chilena Isabel Allende, publicado en 2003. Es la segunda parte de la trilogía, Memorias del Águila y del Jaguar, iniciada con La ciudad de las bestias. Esta vez, Nadia Santos y Alexander Cold acompañarán a la periodista y escritora Kate Cold al Reino Prohibido, un pequeño país imaginario situado en el corazón del Himalaya.

Trilogía
Una trilogía es un conjunto de tres obras artísticas reales o ficticias (novelas, películas, historietas, videojuegos, etc.) que forman una unidad con base en algún elemento de su contenido: continuidad argumental, coincidencia del protagonista, etc.

Es un término de origen griego (τριλογία, de tres-logos: "tres discursos" o "tres textos") con el que se designaba en la Grecia clásica el conjunto de tres tragedias presentadas a concurso por cada uno de los autores que competían por conseguir el premio en los certámenes que se celebraban en las fiestas en honor de Dionisio. Cada concursante presentaba, además, un drama satírico, de donde, a su vez, procede el término «tetralogía».
Premier League de Malta 2024-25
La Premier League de Malta 2024-25 fue la edición número 110 de la Premier League de Malta. La temporada comenzó el 16 de agosto de 2024 y terminó el 10 de mayo de 2025.

A partir de esta temporada el sistema de competición de la liga fue modificado, pasando a dividirse en dos rondas, conocidas como Apertura y Clausura, de manera similar al sistema utilizado en varios países latinoamericanos. Aunque con unos mecanismos propios para determinar al campeón y a los poseedores de las plazas para competición europea.

Torneo de Apertura y Clausura
Los torneos Apertura y Clausura (Finalización en Colombia) son cada una de las fases en que se dividen las temporadas de muchas ligas de fútbol latinoamericanas, cada una con su propio campeón. En Haití, donde se habla créole, estos torneos se conocen como la Ouverture y la Clôture; en Belice, por su parte, se los llama Opening y Closing. En las Islas Marianas del Norte se le llama Spring y Fall (Primavera y Otoño).

El Apertura se lleva a cabo en la primera mitad del año en Argentina, Colombia, Panamá, Paraguay, Perú, Uruguay y Venezuela  mientras que comienza en la segunda mitad del año calendario en Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, México, Haití, Belice  y Nicaragua.

En la mayoría de las ligas mencionadas, cada uno de los dos torneos constituye un campeonato nacional en sí mismo. Por el contrario, en las ligas de Perú, Uruguay y Venezuela, los ganadores del Apertura y el Clausura juegan finales para decidir el campeón de la temporada.
Al Gross
Alan Stuart Gross (Juneau, 13 de abril de 1962) es un cirujano ortopédico y pescador comercial estadounidense, que participó como independiente y fue el candidato por el Partido Demócrata para las elección al Senado de 2020 en Alaska. El 18 de agosto de 2020, derrotó a otros tres candidatos en las primarias y en noviembre de 2020 se enfrentó al republicano titular Dan Sullivan. Más de una semana después de la elección, se afirmó la reelección de Sullivan en lo que se esperaba que fuera una contienda reñida.

En 2022, anunció que se postularía para el escaño de Alaska en la Cámara de Representantes.

Dan Sullivan
Daniel Scott Sullivan (Fairview Park, Ohio, Estados Unidos; 13 de noviembre de 1964) es un político y abogado estadounidense afiliado al Partido Republicano. Desde 2015 es senador de los Estados Unidos por el estado de Alaska, posición para la cual fue elegido en las elecciones de 2014 tras derrotar al entonces senador demócrata Mark Begich.
Alma desnuda
Alma Desnuda es una miniserie de televisión boliviana de género dramático, creada por Gonazlo Ruiz Martínez, escrita y dirigida por Héctor Acebo y Sergio Céspedes, producida en el año 2021 en Cochabamba por la Universidad Privada del Valle y transmitida entre el 9 de octubre y el 5 de diciembre de 2021 en ATB.

Universidad Privada del Valle
La Universidad Privada del Valle S.A., conocida como UNIVALLE, es una universidad privada de Bolivia con sede central en Tiquipaya, departamento de Cochabamba, y cuatro subsedes en el país. Fue fundada el 4 de octubre de 1988
Hechos 19
Hechos 19 es el decimonoveno capítulo de los Hechos de los Apóstoles del Nuevo Testamento de la Biblia cristiana. Registra parte del tercer viaje misionero del apóstol Pablo, centrándose en su estancia en Éfeso. El autor del libro que contiene este capítulo es anónimo, pero la tradición cristiana primitiva afirmó uniformemente que Lucas compuso este libro así como el Evangelio de Lucas.

Evangelio de Lucas
El Evangelio de Lucas, abreviado Lc, es el tercero y más extenso de los cuatro evangelios canónicos del Nuevo Testamento bíblico.

Relata la vida de Jesús de Nazaret, centrándose especialmente en su nacimiento, ministerio público, muerte, resurrección y termina con el relato de su ascensión. El propósito de Lucas, al escribir una historia de la vida, muerte y resurrección de Jesucristo, era que las personas fuera de la fe y cultura judía pudieran entender el mensaje de salvación.

En griego su título se escribe Κατά Λουκᾶν εὐαγγέλιον [katá loukán euanguélion].
Abel Martín
Abel Martín, también conocido como "Abel-Sócrates" (Sevilla, 1840 - Madrid, 1898), fue un poeta y filósofo concebido por Antonio Machado en forma de apócrifo. Su obra y memoria están asociadas a otro autor apócrifo, Juan de Mairena, también natural de Sevilla, nacido en 1865 y fallecido en Casariego de Tapia en 1909.

Revista de Occidente
La Revista de Occidente es una publicación cultural y científica española de divulgación académica. Fundada en 1923 por José Ortega y Gasset y difundida tanto en Europa como en Hispanoamérica, dio lugar a la creación de la editorial homónima en 1924.
Elecciones municipales de 2019 en Aranjuez
Las elecciones municipales de 2019 se celebraron en Aranjuez el domingo 26 de mayo, de acuerdo con el Real Decreto de convocatoria de elecciones locales en España dispuesto el 1 de abril de 2019 y publicado en el Boletín Oficial del Estado el día 2 de abril. Se eligieron los 25 concejales del pleno del Ayuntamiento de Aranjuez, a través de un sistema proporcional (método d'Hondt), con listas cerradas y un umbral electoral del 5 %.

Vox (partido político)
Vox («voz» en latín) es un partido político español de ideología ultraconservadora, y ultranacionalista fundado el 17 de diciembre de 2013. Está calificado por especialistas como un partido de ultraderecha, de derecha radical populista o de extrema derecha. Sin embargo, algunos medios de tendencia conservadora prefieren referirse al partido como de derecha. El presidente del partido es Santiago Abascal, y su vicepresidente y secretario general es Ignacio Garriga.

A nivel de la Unión Europea, Vox es miembro del partido político a escala europea ultraderechista Patriotas.eu, que está en el Parlamento Europeo en el grupo parlamentario Patriotas por Europa desde julio de 2024, tras las elecciones europeas de junio del mismo año. En la anterior legislatura del Parlamento Europeo había estado integrado en el Partido de los Conservadores y Reformistas Europeos (ECR).
(34808) Bocosur
(34808) Bocosur es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides, descubierto el 19 de septiembre de 2001 por el equipo del Lowell Observatory Near-Earth-Object Search desde la Estación Anderson Mesa (condado de Coconino, cerca de Flagstaff, Arizona, Estados Unidos).

Condado de Coconino
El condado de Coconino es uno de los 15 condados del estado estadounidense de Arizona, con sede en Flagstaff y siendo su mayor ciudad, posee una superficie de 48,332 km², siendo el condado más extenso del estado de Arizona, con una densidad de población de 2 hab/km². El condado fue fundado en 1891.
I Need You for Christmas
«I Need You for Christmas» es un sencillo promocional grabado por la cantante rumana Inna para la reedición de su álbum de estudio debut Hot, titulada Very Hot, lanzado el 1 de enero de 2010 por Roton. Fue escrito y producido por el trío rumano Play & Win en sus estudios en Constanza, Rumania. Para promover la canción, un video musical de acompañamiento fue subido al canal oficial de Inna en YouTube el 12 de diciembre de 2009. Filmado por Tom Boxer en una pista de hielo en el centro comercial AFI Palace en Cotroceni, Rumania, el videoclip muestra a la cantante patinando junto con otras personas. Comercialmente, «I Need You for Christmas» alcanzó el puesto número 146 en la lista Tophit de Rusia en enero de 2010. El sitio web rumano InfoMusic incluyó la pista en su lista de «Las mejores canciones navideñas grabadas por artistas rumanas».

Tom Boxer
Thomas Boxer, más conocido comon Tom Boxer (Bucarest, 6 de enero de 1977), es un DJ, productor, remixer y cantante rumano. Saltó a la fama con su sencillo Morena y con la participación en el videoclip Deep in Love, del cantante estadounidense J Warner.
Monte Howitt
El Monte Howitt es una montaña en Victoria nombrada en honor de Alfred William Howitt.  Localizada en el Parque nacional Alpino aproximadamente a 170km al noreste de Melbourne.

La montaña es un destino popular de caminata silvestre debido a sus espectaculares vistas y al relativamente fácil acceso en verano a través de varios caminos populares. Los puntos más cercanos a la carretera son MacAlister Springs y las Planicies Howitt, a una distancia de aproximadamente siete kilómetros. La excursión más larga y difícil la Estribación Oeste (West Spur) también es popular. Se escala desde el Río Howqua, al cual se tiene acceso generalmente vía el Monte Stirling. En invierno los cierres de la carretera restringen el acceso a los avisos a no más cerca de 15 km de distancia haciendo al área popular con esquiadores buscando zonas remotas de Freeride y Esquí de fondo.

Esquí de fondo
El esquí de fondo o esquí a campo traviesa (en francés ski de fond, en inglés cross-country skiing) es una modalidad del esquí donde los competidores recorren largas distancias, con el objetivo de completar el recorrido en el menor tiempo posible. Se realiza en terrenos llanos u ondulados, a diferencia del esquí alpino, que se practica en pendientes pronunciadas de montañas.

El esquí de fondo forma parte de la familia del esquí nórdico, dado que se originó en los países nórdicos. Otras modalidades del esquí nórdico incluyen porciones de esquí de fondo: el biatlón (carrera con secciones de tiro con rifle) y la combinada nórdica (acumula puntos con el salto de esquí).
Brooklyn Heights (Ohio)
Brooklyn Heights es una villa ubicada en el condado de Cuyahoga en el estado estadounidense de Ohio. En el Censo de 2010 tenía una población de 1543 habitantes y una densidad poblacional de 337,92 personas por km².

Condado de Cuyahoga
El condado de Cuyahoga es uno de los 88 condados del estado estadounidense de Ohio. La sede de condado es Cleveland, así como su mayor ciudad. El condado posee una superficie de 3326 km² (de los cuales 2038 km² están cubiertos por agua), una población de 1 393 978 habitantes, y una densidad de población de 1 174 hab/km² (según el censo del año 2000).
Sdach Kong Khang Lech
Sdach Kong Khang Lech es una comuna (khum) del distrito de Banteay Meas, en la provincia de Kompot, Camboya. En marzo de 2008 tenía una población estimada de 4311 habitantes.

Se encuentra ubicada al sur del país, a escasa distancia de los montes Cardamomo, del parque nacional de Preah Monivong, de la costa del golfo de Tailandia y de la frontera con Vietnam.

Montes Cardamomo
Los Montes Cardamomo y Elefante o Montes Krâvanh (en jemer ជួរភ្នំក្រវាញ Chuor Phnom Krâvanh y en idioma tai ทิวเขาบรรทัด, Thio Khao Banthat) es una cadena montañosa entre el sureste de Tailandia (Provincia de Trat) y el suroeste de Camboya (provincias de Koh Kong, Battambang, Pailín, Pursat, Kompung Saom, Kompot y Kep). El sistema montañoso tiene además el pico más alto de Camboya: el monte Aural, con una altura de 1813 m s. n. m.
Robert Osborne
Robert Jolin Osborne Jr. (3 de mayo de 1932 - 6 de marzo de 2017) fue un actor de cine, escenario, voz, televisión e historiador de cine estadounidense conocido por haber sido el anfitrión del canal Turner Classic Movies desde la década de 1990 hasta su jubilación a principios de 2016.

Osborne nació el 3 de mayo de 1932 en Colfax (Washington). Se crio en el condado de Whitman (Washington). Estudió en la Universidad de Washington. Osborne era gay. Su compañero de vida fue David Staller desde 1996 hasta su muerte en 2017.

Osborne murió en la ciudad de Nueva York el 6 de marzo de 2017 por complicaciones de insuficiencia renal, a la edad de 84 años.

Insuficiencia renal
La insuficiencia renal o fallo renal se produce cuando los riñones no son capaces de filtrar adecuadamente las toxinas y otras sustancias de desecho de la sangre. Fisiológicamente, la insuficiencia renal se describe como una disminución en el flujo plasmático renal, lo que se manifiesta en una presencia elevada de creatinina en el suero.

Todavía no se entienden bien los factores que influyen en la velocidad con que se produce la insuficiencia renal o fallo en los riñones. Los investigadores todavía se encuentran estudiando el efecto de las proteínas en la alimentación y las concentraciones de colesterol en la sangre para la función renal.[cita requerida]
Fred. Olsen Express
Fred. Olsen Express es una compañía interinsular de ferris de origen noruego radicada en las Islas Canarias, España. La compañía opera con una flota de siete ferris rápidos, tres miniferris y dos ferris de grandes dimensiones que operan junto a la aliada Baleària, incluido el primer trimarán rápido del mundo, además de ser el más grande, el Benchijigua Express, que entró en servicio en 2005. En 2024 se inaguraría la filial de carga Fred. Olsen Express Cargo y se incorpora un nuevo miniferri, el Buganvilla Express, que serviría de refuerzo entre Playa Blanca y Corralejo.

Una de las rutas más utilizadas por sus clientes, es la ruta Gomera-Tenerife. Esta ruta es la que le dio la tarjeta Gold a su mejor cliente desde el año 1998, este cliente llamado Ignacio Darias utilizó este servicio en 203 ocasiones durante el año 2004, un récord que aún sostenta.

Morro Jable
Morro Jable es una localidad del municipio de Pájara en la isla de Fuerteventura, Canarias, España. En 2018 contaba con 8251 habitantes, lo que le convierte en la localidad más poblada del municipio. Es uno de los principales centros turísticos de la isla.
Satisfaction Is the Death of Desire
Satisfaction Is the Death of Desire es el álbum debut de la banda Estadounidense de hardcore Hatebreed. Fue lanzado el 11 de noviembre de 1997, por Victory Records. Este fue el primer trabajo de la banda que recibe tantos elogios por parte de la crítica, llamándolo como "un clásico del hardcore". Esto logró que la banda ganara popularidad y les valiera un contrato discográfico con Universal Records.

Hardcore punk
El hardcore punk (traducible en español aproximadamente como punk duro, extremista o radical),a menudo llamado sencillamente hardcore, es un subgénero musical derivado del punk, que se originó en Estados Unidos y posteriormente en Reino Unido a finales de los años setenta.

Se caracteriza por la evolución de los aspectos más enérgicos del punk: tempos y compases rápidos, ritmos de batería veloces y agresivos, líneas de guitarras con pocos arreglos, amplificadas y con distorsión, un bajo eléctrico que por lo general dobla los acordes de la guitarra, y una voz casi gritada y rápida.

Del hardcore se derivan varios subgéneros como el hardcore melódico, el post-hardcore, el beatdown hardcore, el metalcore, el mathcore, el deathcore, el grindcore y el grunge.
Jonathan Hardy
Jonathan Hardy (20 de septiembre de 1940 - 30 de julio de 2012) fue un actor, escritor y director australiano de Nueva Zelanda.

Hardy se entrenó como actor en Gran Bretaña, y trabajó para el Royal National Theatre entre otras compañías de teatro británicos. Regresó a su casa de Nueva Zelanda en una gira en la producción de La comedia de las equivocaciones con la Royal Shakespeare Company, y se quedó para ayudar a expandir la industria del teatro en el país. Más tarde emigró a Australia.

Hardy murió, a los 71 años, en su casa en la Sierra Sur de Nueva Gales del Sur el 30 de julio de 2012.

La comedia de las equivocaciones
La comedia de las equivocaciones (The Comedy of Errors) es una comedia de William Shakespeare, escrita entre 1591 y 1592. Está basada en Menaechmi, de Plauto, y, exceptuando poemas y sonetos, es la obra más corta del autor.
Oscar Mena
Oscar Alcides Mena  conocido como Mena (Luján, Buenos Aires, Argentina, 30 de noviembre de 1970) es un exfutbolista y actual entrenador argentino. Actualmente renunció al Club Luján y dirigira en la temporada 2024 al Club Mercedes.

Club Mercedes
El Club Mercedes es un club de fútbol argentino, de la ciudad de Mercedes, en la Provincia de Buenos Aires. Es el club deportivo más antiguo de la Argentina entre los que perduran hasta hoy en día considerando los que actualmente juegan al fútbol. Su fundación es el 12 de mayo de 1875 por el Dr. Manuel Lanchenhein. En abril de 2022, fue invitado a disputar los torneos de la AFA y ha sido habilitado para competir en el torneo de la Primera D, quinta categoría para los clubes directamente afiliados. Desde 2024 juega en la Primera C tras su unificación con la Primera D.

En sus primeros años, la actividad del club se centraba principalmente en las actividades sociales como reuniones y bailes. En el año 1935, el Club Social y el Club Deportivo Mercedes se fusionan dando lugar al actual Club Social Mercedes y el comienzo a las actividades deportivas en el club.
Guiorgi Kaldani
Guiorgi Kaldani (Sujumi, 24 de marzo de 1992) es un deportista georgiano que compite en judo adaptado. Ganó una medalla de plata en los Juegos Paralímpicos de París 2024, en la categoría de –73 kg (clase J2).

Sujumi
Sujumi o Sojumi (en georgiano: სოხუმი, romanizado: Sojumi, [sɔxumi]ⓘ; en armenio: Սուխում, romanizado: Sujum; en ruso: Сухум(и), romanizado: Sujum(i)) o Aqwa (en abjasio: Аҟəа; en ruso: Гечрипш) es una ciudad en la costa del mar Negro y capital de la parcialmente reconocida República de Abjasia, aunque de iure pertenece y es también capital de la República Autónoma de Abjasia como parte de Georgia.
Guillaume Elmont
Guillaume Elmont (Róterdam, 10 de agosto de 1981) es un deportista neerlandés, de origen surinamés, que compite en judo. Su hermano Dex también es judoka.

Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Judo, oro en 2005 y bronce en 2007, y cinco medallas en el Campeonato Europeo de Judo entre los años 2006 y 2015. En los Juegos Europeos de Bakú 2015 consiguió una medalla de bronce en la categoría de –90 kg.

Campeonato Mundial de Judo de 2007
El XXVIII Campeonato Mundial de Judo se celebró en Río de Janeiro (Brasil) entre el 13 y el 16 de septiembre de 2007 bajo la organización de la Federación Internacional de Judo (IJF) y la Confederación Brasileña de Judo.

Las competiciones se realizaron en la Arena Olímpica de Río.