hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hiedra, roble y zumaque venenosos
La hiedra venenosa, el roble venenoso, y el zumaque venenoso son plantas que tienen una savia irritante aceitosa denominada urushiol. Al contacto con la piel el urushiol provoca una reacción alérgica. El resultado típico es un sarpullido o erupción cutánea rojiza y pruriginosa con protuberancias o ampollas, que pica, el mismo puede aparecer horas después de la exposición o inclusive  varios días más tarde. Una persona puede entrar en contacto con el urushiol directamente o por tocar objetos que hayan estado en contacto con la savia de una de estas plantas venenosas.

Exantema
Un exantema (del latín tardío exanthēma y este del griego exánthēma; significa 'eflorescencia') o erupción cutánea (conocido coloquialmente como sarpullido) es una aparición brusca y diseminada sobre la piel de lesiones de morfología, extensión y distribución variable que aparece como manifestación clínica de una enfermedad sistémica de etiología diversa.
Krembz
Krembz es un municipio situado en el distrito de Mecklemburgo Noroccidental, en el estado federado de Mecklemburgo-Pomerania Occidental (Alemania), a una altitud de 60 metros.

Su población a finales de 2016 era de 898 habs. y su densidad poblacional, 23 hab/km².

Mecklemburgo Noroccidental
Mecklemburgo Noroccidental (en alemán: Landkreis Nordwestmecklenburg) es uno de los seis distritos que, junto con las dos ciudades independientes de Schwerin y Rostock, forman el estado federal alemán de Mecklemburgo-Pomerania Occidental. Está ubicado al noreste del estado, limitando al norte con el mar Báltico, al este con el distrito de Rostock, al sur con Ludwigslust-Parchim y la ciudad de Rostock, y al oeste con el estado de Schleswig-Holstein; su capital es Wismar.

El distrito tiene una superficie de 2076 km², una altitud media de 37 m s. n. m., una población a fines de 2014 de 155 424 habitantes y una densidad poblacional de 73.72 hab/km².
Darr
Darr es una película de suspenso psicológico romántico indio de 1993 dirigida y producida por Yash Chopra a través del estudio Yash Raj Films. La película está protagonizada por Sunny Deol, Juhi Chawla y Shahrukh Khan, mientras que Anupam Kher, Tanvi Azmi y Dalip Tahil aparecen en papeles secundarios.

La película fue bien recibida por la crítica y el público, y fue declarada «Blockbuster» en la taquilla nacional y extranjera. Ha alcanzado el estatus clásico a lo largo de los años y es considerado como uno de los mejores de Chopra. Darr fue readaptado más tarde en canarés como Preethse y en tamil como Chinna. Darr ha ganado varios reconocimientos, incluido el National Film Award a la mejor película de entretenimiento. La película recibió ocho nominaciones en los 39° Premios Filmfare, incluyendo mejor director para Chopra, mejor actriz para Chawla, mejor actor para Deol y mejor villano para Khan, y ganó dos premios, incluido mejor papel cómico para Kher.

Yash Raj Films
Yash Raj Films (YRF) es una compañía india de producción y distribución de películas que trabaja en Bollywood. Desde su creación en la década de 1970, la compañía se ha convertido en uno de los estudios de cine más grandes de la India.
Marcel Granollers
Marcel Granollers Pujol (Barcelona, España, 12 de abril de 1986) es un tenista profesional español. Su mejor posición en el ranking individual de la ATP fue el N.º 19, conseguido el 23 de julio de 2012, y en dobles el N.° 1, logrado el 6 de mayo de 2024. Es el vigente campeón de dobles, junto a Horacio Zeballos, del Torneo de Roland Garros y el Abierto de Estados Unidos.

Marcel ha ganado un título de la serie ATP 500, tres de ATP 250, y cuatro ATP Challenger en individuales.

La característica más destacable de su juego es quizás su volea. Es un jugador alto que aprovecha su estatura y cubre la red muy bien, además de contar con unos grandes reflejos. Desde el fondo su mejor golpe es probablemente el revés.

Formó parte del equipo español en la Copa Davis de 2008 en la final disputada contra Argentina en Mar del Plata,  y en la final de 2012 frente a la República Checa en el O2 Arena de Praga.

Copa Davis 2008
Es 
La Copa Davis 2008 fue la 97.ª edición de este torneo de tenis masculino, el más importante por naciones. Dieciséis equipos participaron en el Grupo Mundial y más de cien en los diferentes grupos regionales.

Los primeros partidos fueron disputados entre el 8 y el 10 de febrero de 2008, mientras que la final se disputó entre el 21 y el 23 de noviembre.

En la final, el equipo de Copa Davis de Argentina recibió al de España en el Estadio Polideportivo Islas Malvinas de Mar del Plata, ganando los últimos la tercera Copa Davis de su historia por 3-1.
Lovčica-Trubín
Lovčica-Trubín es un municipio del distrito de Žiar nad Hronom en la región de Banská Bystrica, Eslovaquia, con una población estimada a final del año 2024 de 1567 habitantes.

Se encuentra ubicado al noroeste de la región, en el valle del río Hron —un afluente izquierdo del Danubio— y cerca de la frontera con las regiones de Nitra y Trenčín.

Distrito de Žiar nad Hronom
El distrito de Žiar nad Hronom (en eslovaco Okres Žiar nad Hronom) es una unidad administrativa (okres) de Eslovaquia Central, situado en la región de Banská Bystrica, con 48 053 habitantes (en 2003) y una superficie de 532 km².
Gregory Mcdonald
Gregory Mcdonald (Shrewsbury, Massachusetts; 15 de febrero de 1937-7 de septiembre de 2008) fue un escritor de novelas de misterio estadounidense, más conocido por su personaje Fletch, encarnado por Chevy Chase en la película del mismo nombre. Las novelas de Fletch, que actualmente son nueve, también son el modelo de la serie Flynn, al igual que de la serie Son of Fletch. Dos de los libros de Fletch han obtenido los Edgar Awards a los Escritores de Misterio de América: Fletch fue nombrada la primera mejor novela en 1975, y Confess, Fletch el "libro de bolsillo" más original en 1977.

También escribió dos novelas en la serie Skylar, como también un sinfín de series y novelas de misterio.

Chevy Chase
Cornelius Crane Chase (Woodstock, Nueva York, 8 de octubre de 1943), más conocido como Chevy Chase, es un cómico y actor estadounidense de gran éxito en la década de 1980.

Chase lleva el nombre de su abuelo adoptivo, Cornelius, mientras que su abuela le puso el apodo «Chevy» en honor a la balada medieval inglesa The Ballad of Chevy Chase.
Fuentes (Santa Fe)
Fuentes es una localidad del Departamento San Lorenzo, Provincia de Santa Fe. Se ubica sobre la RP 26, a 55 km de Rosario y a 12 km de Casilda.
Cuenta con 3,521 habitantes (Indec, 2010).

La comuna fue creada el 7 de mayo de 1907.

actual presidente: señor comisario alejo coceres

Departamento San Lorenzo (Santa Fe)
El departamento San Lorenzo pertenece a la provincia argentina de Santa Fe, en él se desarrolló el combate de San Lorenzo, bautismo de fuego del Regimiento de Granaderos a Caballo comandado por el entonces coronel José de San Martín y la batalla inicial de la Guerra de Independencia Hispanoamericana; y la única que desarrolló su comandante en tierra argentina.
Lhota Rapotina
Lhota Rapotina es una localidad del distrito de Blansko en la región de Moravia Meridional, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 415 habitantes.

Se encuentra ubicada al norte de la región, a poca distancia al norte de Brno, y cerca de la orilla del río Svratka —un afluente del río Dyje el cual es afluente del Morava que, a su vez, lo es del Danubio—  y de la frontera con las regiones de Pardubice y Olomouc.

Distrito de Blansko
El distrito de Blansko es uno de los siete distritos que forman la región de Moravia Meridional, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 108 545 habitantes. Se encuentra ubicado al sureste del país, al sureste de Praga, cerca de la frontera con Eslovaquia y Austria. Su capital fue la ciudad de Blansko.
Ruth Gbagbi
Ruth Marie Christelle Gbagbi (Abiyán, 7 de febrero de 1994) es una deportista marfileña que compite en taekwondo.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo dos medallas de bronce, en Río de Janeiro 2016 y Tokio 2020, ambas en la categoría de –67 kg. En los Juegos Panafricanos consiguió dos medallas en los años 2011 y 2015.

Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Taekwondo, en los años 2017 y 2023, y ocho medallas en el Campeonato Africano de Taekwondo entre los años 2009 y 2023.

Juegos Panafricanos de 2015
Los XI Juegos Panafricanos se celebraron en Brazzaville, República del Congo, del 4 al 19 de septiembre de 2015. Esta edición conmemoró el quincuagésimo aniversario de los Juegos, así como su regreso a Brazzaville, que fue sede de la primera edición en 1965.
Apeadero
Un apeadero es una instalación ferroviaria que permite el acceso de los viajeros a los trenes y el descenso de los mismos. Se distingue de una estación en que no es parte de la gestión de la circulación, no tiene jefe de estación, ni tiene que disponer de desvíos y señales.

Desvío (ferrocarril)
Un desvío  o cambio de agujas es un aparato de vía que permite a los trenes cambiar de una vía a otra.

Puede ser derecho o izquierdo, según sea su ubicación en relación con un observador situado entre las agujas del cambio y mirando hacia el cruzamiento. Se componen de unas agujas (raíles móviles) que se apoyan en su respectiva contraaguja (raíl fijo) y que están unidas al rail mediante una soldadura o uniones atornilladas, dependiendo el tipo de desvío, dejando una parte del patín suprimido para permitir la flexibilidad necesaria para moverse y acoplar o desacoplar la punta de la aguja sobre la contraaguja. A su vez, la cabeza de la aguja está mecanizada para permitir el adecuado acoplamiento.
Emmanuel González Rodríguez
Emmanuel González Rodriguez, conocido como Lolo González, es un futbolista español. Nació en Sanlúcar de Barrameda, Cádiz, el 22 de julio de 1991. Actualmente juega como centrocampista en el CD Badajoz de la Tercera Federación.

Atlético Sanluqueño Club de Fútbol
El Atlético Sanluqueño Club de Fútbol, S. A. D. es un club de fútbol de España, de la ciudad de Sanlúcar de Barrameda, en la provincia de Cádiz. Fue fundado en 1948. Actualmente milita en el Grupo 2 de la Primera Federación, tercera categoría del fútbol español. Su sede actual es el Estadio El Palmar.
Iglesia Presbiteriana en Colombia (Sínodo Reformado)
La Iglesia Presbiteriana en Colombia (Sínodo Reformado) (IPCSR) es una denominación protestante reformada, fundada en Colombia en 1993, por Iglesias que se separaram da Iglesia Presbiteriana de Colombia.

Calvinismo
El calvinismo, también conocido como cristianismo reformado, fe reformada o iglesia reformada, es un sistema teológico protestante basado en la tradición teológica y cultural establecida por el principio evangélico protestante de la Sola Escritura e históricamente representado por Juan Calvino y otros teólogos de la época. El calvinismo se originó en Suiza y pone el énfasis en la autoridad de Dios sobre todas las cosas.

La tradición reformada fue desarrollada por teólogos como Martín Bucero, Enrique Bullinger, Pedro Mártir Vermigli, Ulrico Zuinglio, Teodoro de Beza y Guillaume Farel e influyó en reformadores británicos como Thomas Cranmer y John Knox. Sin embargo, debido a la gran influencia y al papel de Juan Calvino en los debates confesionales y eclesiásticos del siglo XVI, la tradición llegó a conocerse con el nombre de calvinismo. Hoy en día, el término designa también las doctrinas y prácticas de las Iglesias reformadas.
Metaheronallenia
Metaheronallenia es un género de foraminífero bentónico considerado un sinónimo posterior de Heronallenia de la familia Heronalleniidae, de la superfamilia Glabratelloidea, del suborden Rotaliina y del orden Rotaliida. Su especie tipo era Metaheronallenia rugosiformis. Su rango cronoestratigráfico abarcaba el Holoceno.

Glabratelloidea
Glabratelloidea, tradicionalmente denominada Glabratellacea, es una superfamilia de foraminíferos del suborden Rotaliina y del orden Rotaliida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Cuisiense o Ypresiense (Eoceno inferior) hasta la Actualidad.
Transnacionalismo cinematográfico
El cine transnacional o Transnacionalismo cinematográfico es un concepto en desarrollo dentro de los estudios cinematográficos que abarca una serie de teorías relacionadas con los efectos de la globalización sobre los aspectos culturales y económicos del cine. Incorpora los debates e influencias del Posnacionalismo, Poscolonialismo, consumismo y Tercer Cine, entre muchos otros temas.

Los debates transnacionales sobre el cine consideran el desarrollo y los efectos posteriores de las películas, cines y directores que abarcan fronteras nacionales.

Consumismo
El consumismo es la compra o acumulación de bienes y servicios considerados no siempre necesarios.

El consumismo a gran escala en la sociedad contemporánea compromete los recursos naturales y la economía sostenible. Las alternativas a algunos de los problemas del consumismo son el desarrollo sostenible, el ecologismo, el decrecimiento y el consumo responsable. La publicidad idealiza la satisfacción y felicidad personal producida por el consumismo.
Vladímir Monómaco (1883)
Vladímir Monómaco (ruso: Владимир Мономах) fue un crucero acorazado construido para la Armada Imperial Rusa durante la década de 1880. El barco lleva el nombre de Vladimir II Monómaco, Gran Príncipe de Kiev. Pasó la mayor parte de su carrera en el Lejano Oriente, aunque el barco estaba en el Mar Báltico cuando comenzó la Guerra Ruso-Japonesa en 1904. El Vladímir Monómaco fue asignado al Tercer Escuadrón del Pacífico y participó en la Batalla de Tsushima en mayo de 1905. Tenía la tarea de proteger los transportes rusos y no estuvo muy involucrado durante la parte diurna de la batalla. El barco fue torpedeado durante la noche y su capitán lo hundió a la mañana siguiente para evitar que los japoneses lo capturaran.

Extremo Oriente
Extremo Oriente u Oriente Extremo (en ocasiones Lejano Oriente u Oriente Lejano por calco del inglés) es una expresión de origen europeo, utilizada para referirse a una región geográfica de contornos imprecisos, ubicada en el este de Asia, caracterizada por encontrarse más alejadas de Europa que otras regiones asiáticas. La denominación lleva implícito un sesgo geográfico. La Organización de las Naciones Unidas ha preferido hacer uso de denominaciones más neutrales como Este de Asia, Asia Oriental y Asia del Este.

El área que abarca la región varía según el hablante. Incluye siempre a Japón, China, Corea y Mongolia y la península indochina. Con frecuencia se incluye también a Siberia oriental y muy rara vez al subcontinente indio.

En genética humana suele llamarse a la región como Asia Oriental por contraposición con Asia Occidental.
Bailemos Otra Vez Tour
El Bailemos Otra Vez Tour es una gira de conciertos del cantante puertorriqueño Chayanne, la cual promociona su decimoquinto álbum de estudio Bailemos otra vez. Esta  gira es la primera del artista desde la pandemia de Covid-19, marcando su vuelta a los escenarios. Comenzó el 21 de agosto de 2024 en San José y está programada a finalizar el 7 de marzo de 2026 en Buenos Aires.

Bailemos otra vez
Bailemos otra vez es el nombre del decimoquinto álbum de estudio del cantautor puertorriqueño Chayanne. Se lanzó el 27 de octubre de 2023, a través del sello discográfico Sony Music Latin. Además, el álbum fue lanzado casi 10 años después de su anterior proyecto, En todo estaré.
Microrregión de Umbuzeiro
La microrregión de Umbuzeiro es una de las microrregiones del estado brasileño de Paraíba perteneciente a la mesorregión Agreste Paraibano. Su población fue estimada en 2006 por el IBGE en 52.345 habitantes y está dividida en cinco municipios. Posee un área total de 1.167,974 km².

Instituto Brasileño de Geografía y Estadística
El Instituto Brasileño de Geografía y Estadística (en portugués Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística), más conocido por su sigla IBGE, es un organismo público de administración federal brasileña creado en 1934 e intalado con sus altos recursos  bajo el nombre de Instituto Nacional de Estadística; su fundador fue el especialista en estadística Mário Augusto Teixeira de Freitas. El nombre actual data del año 1938.

El IBGE tiene atribuciones relacionadas con las geociencias y estadísticas sociales, demográficas, agrícolas y económicas, lo que incluye la realización de los censos y organización de los resultados obtenidos en esos censos. Además, es la agencia cartográfica nacional de Brasil.
Elecciones generales de Bélgica de 1925
Las elecciones generales de Bélgica fueron realizadas el 5 de abril de 1925. El resultado fue el triunfo del Partido Laborista Belga, quién obtuvo 78 de los 187 escaños en la Cámara de Representantes. La participación electoral fue de una 92.8% en la elección de diputados y un 92.7% en la elección de senadores.

Un escaño adicional en la Cámara de Representantes fue asignado para el distrito de Verviers, después de la anexión de Eupen-Malmedy.

Eupen-Malmedy
Eupen-Malmedy, también conocidos como cantones del este (en alemán: Ostkantone, en francés: les Cantons de l'Est, en neerlandés: De Oostkantons), es un grupo de cantones en Bélgica, integrado por los antiguos distritos prusianos (kreise en alemán) de Eupen y Malmedy, junto con los de Moresnet y St. Vith. Los belgas de habla francesa también una vez los llamaron los cantones redimidos. Estos territorios fueron anexados a Bélgica en 1920 por el Tratado de Versalles.
Ching-Te (cráter)
Ching-Te es un pequeño cráter de impacto lunar situado en una zona montañosa al este del Mare Serenitatis. Se trata de una formación circular, en forma de cuenco, sin rasgos distintivos. Al sur-sureste del cráter aparece el cráter Fabbroni, y al noreste se sitúa Littrow. Al norte de Ching-Te se localiza la Rimae Littrow, así como el cráter Clerke.

Un valle situado a unos 20 kilómetros al este es el lugar de aterrizaje de la expedición Apolo 17.

Entre Ching-Te y el Mons Argaeus situado al suroeste se encuentra un pequeño cráter que ha sido designado Stella por la  UAI. La denominación del cráter es un nombre femenino en latín, y al igual que con Ching-Te, no es el nombre de una persona en concreto. Las coordenadas selenográficas de este otro cráter son 19.9 ° N, 29.8 ° E, y tiene un diámetro de 1 km.

Sistema de coordenadas
En geometría, un sistema de coordenadas es un sistema de referencia que utiliza uno o más números (coordenadas) para determinar inequivocamente la posición de un punto u objeto geométrico. El orden en que se escriben las coordenadas es significativo y a veces se las identifica por su posición en una tupla ordenada; también se las puede representar con letras, como por ejemplo «la coordenada-x». El estudio de los sistemas de coordenadas es el objeto de la geometría analítica, que permite formular problemas geométricos de forma "numérica".
Municipio de North Elkhorn
El municipio de North Elkhorn (en inglés: North Elkhorn Township) es un municipio ubicado en el condado de Warren en el estado estadounidense de Misuri. En el año 2010 tenía una población de 7412 habitantes y una densidad poblacional de 50,13 personas por km².

Condado de Warren (Misuri)
El condado de Warren (en inglés: Warren County), fundado en 1833, es uno de 114 condados del estado estadounidense de Misuri. En el año 2006, el condado tenía una población de 29,685 habitantes y una densidad poblacional de 26 personas por km². La sede del condado es Warrenton. El condado recibe su nombre en honor al General Joseph Warren.
Creetown
Creetown es una localidad situada en el concejo de Dumfries and Galloway, en Escocia (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 640 habitantes.

Se encuentra ubicada al suroeste de Escocia, cerca de la costa del fiordo de Solway, del mar de Irlanda y de Inglaterra.

Organización territorial de Escocia
A efectos administrativos Escocia está dividida en 32 condados (en inglés: Council Areas, en gaélico escocés: Comhairle) gobernados por una autoridad unitaria responsable de todos los servicios locales. Esta subdivisión en consejos ha estado vigente desde el 1 de abril de 1996, de acuerdo con las disposiciones aprobadas en 1994. Otras organizaciones, gubernamentales y no gubernamentales, utilizan sistemas de subdivisión de Escocia distintos del oficial, en muchos casos manteniendo las divisiones heredadas incluso desde la Edad Media.

El estatus de «ciudad» en Reino Unido viene determinado por una patente real. Hay seis ciudades en Escocia: Aberdeen, Dundee, Edimburgo, Glasgow, Inverness y Stirling.
Krohn Air
Krohn Air AS es una aerolínea virtual que vuela entre el Aeropuerto de Molde Årø y el Aeropuerto de Trondheim Værnes. Las operaciones son efectuadas por Sun Air of Scandinavia utilizando aviones Dornier 328, y el handling es efectuado por SAS Ground Services. La aerolínea comenzó a operar el 3 de febrero de 2010, después de que Scandinavian Airlines finalizase sus servicios desde Molde a Trondheim el 31 de enero de 2010.

Molde (Møre og Romsdal)
Molde ([ˈmɔ̂ɫdə]ⓘ) es un municipio costero del de la provincia de Møre og Romsdal, Noruega. Debido a la accidentada topografía de la zona, el acceso terrestre con el resto del país es complicado, dependiendo en buena medida del transporte marítimo. Cuenta con una población de 26 392 habitantes según el censo de 2015.

El municipio está situado en la península de Romsdal, rodeado por islas y por los fiordos Fannefjorden, Langfjorden y Moldefjord. La ciudad está situada en la orilla norte del Romsdalsfjord.
Luke Grande
Luke Jhon Grande Greico  (New York City, Estados Unidos, 8 de diciembre de 1943, isla de Margarita, Venezuela, 14 de octubre de 2022 ) fue un artista marcial, gran maestro cinturón negro de octavo grado que introdujo el arte marcial coreano del Tae Kwon Do estilo Chung Do Kwan a Venezuela,  cofundador de la Organización Venezolana Chung Do Kwan así como cofundador de la Fundación Luke Grande, alumno directo de Duk Sung Son y representante para América Latina de la “US Chung Do Kwan Review Board”.

Isla de Margarita
La Isla de Margarita (conocida también como la Perla del Caribe o simplemente Margarita) es una isla caribeña que se encuentra al sureste del mar Caribe, en el noreste del territorio venezolano y al norte de la Península de Araya del estado Sucre. Junto con las islas de Coche y Cubagua, constituyen el único estado insular de Venezuela denominado Nueva Esparta, que al mismo tiempo forma parte de las Antillas menores de la América Insular. Su capital es La Asunción y su ciudad más poblada es  Porlamar. La isla tuvo un papel importante durante la Independencia de Venezuela.
Torre Roja (Turquía)
La Torre Roja (del turco: Kizilkule) es una torre situada en Alanya, Turquía. Terminada en el año 1226 por mandato del sultán Kaikubad I, es considerada un símbolo de la ciudad. Su arquitecto fue Ebu Ali Reha, orignario de Alepo, en Siria. Su nombre deriva del ladrillo rojo utilizado en sus muros.

Situada en la zona selyúcida de los muelles, se construyó con el objetivo de defender el puerto.

Alepo
Alepo (en árabe: حلب [Ḥalab]) es la ciudad más poblada de Siria y capital de la provincia homónima. En 2018 la población de Alepo era de 1 800 000 habitantes, siendo así la ciudad más poblada de Siria. La ciudad fue escenario de la larga batalla de Alepo, ocurrida en el marco de la  guerra civil siria; no obstante, tras la liberación de la ciudad en diciembre de 2016, actualmente, la ciudad se encuentra en reconstrucción.

Es una de las más antiguas de la región, conocida en la Antigüedad como Khalpe, Beroea para los antiguos griegos, y Halep para los turcos. Situada en el noroeste del país, se encuentra en una posición estratégica a mitad de camino en la ruta comercial que une la costa mediterránea y el Éufrates. Su provincia ocupa más de 16 000 km² y entre el 20 y 30 % de sus habitantes son cristianos.

Es sede de la archidiócesis Metropolitana de Alepo del Patriarcado de la Iglesia ortodoxa de Antioquía.