hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Legoland Deutschland
Legoland Deutschland es un parque de diversiones Legoland situado en Günzburg, Alemania.Tiene un tamaño de 43,5 hectáreas, y es una de las principales atracciones turísticas de Baviera. La zona Miniland contiene varias reproducciones de LEGO de ciudades y zonas rurales de Alemania. Es propiedad de Merlin Entertainments (70%) y el grupo LEGO (30%).

LEGO (empresa)
Lego System A/S, más conocida como LEGO, es una empresa danesa de juguetes. Su producto más conocido son los bloques de construcción pero también cuenta con series propias (Bionicle, Ninjago); una línea de productos preescolares (Lego Duplo) y una línea de juguetes de robótica (Lego Mindstorms) entre otros activos. Además presta su marca a la cadena de parques temáticos, Legoland.

Fue fundada el 10 de agosto de 1932 por Ole Kirk Christiansen, un carpintero natural de Billund, y desde entonces ha estado controlada por su familia. Si bien se dedicó al principio a fabricar artículos de madera, desde 1949 está especializada en los juguetes de construcción fabricados con plástico. Se dice que el nombre Lego deriva de las palabras danesas «leg godt», que significan «jugar bien». En 2015, la empresa, que mantiene su sede social en Billund, se convirtió en la compañía juguetera con mayor volumen de negocio en el mundo gracias a ventas de 2100 millones de dólares.
Club Sportif Pétange
El Club Sportif Pétange, abreviado como CS Pétange y conocido simplemente como Pétange, fue un club de fútbol luxemburgués de la villa de Pétange en el suroeste del país. Jugó por última vez en la Éirepromotioun, la segunda liga de fútbol en Luxemburgo. El nombre del club es en el idioma francés, pero su apodo Schwaarz Bloe es en el idioma luxemburgués, y significa Negros y Azules, debido al uniforme.

División de Honor de Luxemburgo
La División de Honor (en luxemburgués: Éierepromotioun, en francés: Promotion d'Honneur, en alemán: Ehrenpromotion, literalmente Promoción de Honor), es la segunda división de fútbol de Luxemburgo. Está por debajo de la División Nacional y por encima de la 1. Division.
Fadrique Gutiérrez
Fadrique Gutiérrez Flores (Heredia, 7 de septiembre de 1847 - Esparza, 5 de febrero de 1897) fue un escultor, pintor, arquitecto y militar costarricense. Personaje de tintes casi legendarios, se le considera el pionero de la escultura contemporánea costarricense. Su obra arquitectónica más conocida es El Fortín, icónico edificio de estilo colonial ubicado en la ciudad de Heredia.

Próspero Fernández Oreamuno
Próspero Fernández Oreamuno (San José, 18 de julio de 1834 - Atenas, 12 de marzo de 1885) fue un militar y político costarricense, que ejerció como 13.º presidente de la República de Costa Rica de 1882 a 1885. Fue el segundo presidente de carrera militar y, también, el segundo que murió durante su mandato.
Fauna de África
Fauna de África, en su sentido más amplio, se refiere a todos los animales que viven en el continente africano tomando en cuenta sus mares circundantes y las islas cercanas. La fauna más característica africana se encuentra en la ecorregión afrotropical- antes llamada etíope (el África subsahariana). Situada casi en su totalidad dentro de los trópicos, e igualmente al norte y al sur del ecuador, crea condiciones favorables para la existencia de la abundante fauna africana.

Zona intertropical
La zona intertropical es la franja que se ubica entre los trópicos de Cáncer y de Capricornio. Está determinada por la traslación terrestre y la inclinación del eje terrestre con respecto al plano de la eclíptica. Es la zona geoastronómica más extensa del planeta.

Podría definirse como la franja latitudinal de nuestro planeta en la cual los rayos solares inciden verticalmente (sol cenital) por lo menos una vez en el año (una vez en los trópicos y dos veces en el resto). La zona intertropical contiene el 40 % de la superficie terrestre y el 37 % de las tierras emergidas (continentes e islas).

Debido al cambio climático, los trópicos son cada vez más cálidos y sufren con mayor frecuencia fenómenos meteorológicos extremos, como olas de calor y tormentas más intensas.
Línea 10 (San Juan)
La línea 10 es una línea de colectivos del aglomerado urbano del Gran San Juan en la provincia de San Juan, que recorre los departamentos de Rivadavia y Capital.

Está administrada actualmente por la empresa privada La Positiva S.A.

Gran San Juan
Gran San Juan es un aglomerado urbano formado como consecuencia de la extensión de la ciudad de San Juan (Argentina) en los cuatro departamentos limítrofes con la misma (Rawson, Rivadavia, Chimbas y Santa Lucía) y sobre los departamentos de Nueve de Julio y Pocito.

El mismo se localiza en el centro sur de la provincia de San Juan, casi al centro oeste de Argentina.

Actualmente el aglomerado tiene como principales actividades la administración gubernamental, por ser asiento de la capital provincial; la actividad industrial, en vista de una promoción para la radicación de fábricas en la zona existente desde 1980; y toda la actividad generada por la producción del vino, que en los últimos años creció en cantidad y calidad, dejando de lado la histórica producción de vinos de mesa de la zona por la de vinos finos de exportación.
Milímetro de mercurio
El milímetro de mercurio (mmHg) es una unidad de presión manométrica, anteriormente definida como la presión ejercida en la base de una columna de mercurio (Hg) de un milímetro de altura (con una densidad de 13 595.1 kg/m³ a una temperatura de 273.15 K (0 °C) bajo la influencia de la aceleración estándar de la gravedad, 9.806 65 m/s²) y ahora definida precisamente como 133.322 387 415 Pa. Aunque no pertenece al Sistema Internacional de Unidades, se sigue utilizando rutinariamente en medicina, meteorología, aviación, entre otros.

Equivale aproximadamente a 1 torr, el cual es 1⁄760 de la presión atmosférica estándar: . Ambas unidades no son exactamente iguales; sin embargo, la diferencia relativa (menor al 0.000 015 %) es insignificante para la mayoría de usos prácticos. En análisis dimensional se define: , donde  es presión,  es masa,  es longitud y  es tiempo.

Densidad
En física y química, la densidad (del latín, densĭtas, -ātis) es una magnitud escalar referida a la cantidad de masa en un determinado volumen de una sustancia o un objeto sólido. Usualmente, se simboliza mediante la letra ro (ρ) del alfabeto griego, su fórmula sería:

y sus unidades, en el Sistema Internacional de Unidades sería el kg/m3, aunque también es frecuente expresarla en kg/L o en g/cm3.
Kara Eaker
Kara Eaker (Jiangxi, China, 7 de noviembre de 2002) es una deportista estadounidense que compitió en gimnasia artística.

Ganó dos medallas de oro en el Campeonato Mundial de Gimnasia Artística, en los años 2018 y 2019, ambas en el concurso por equipos.

Se retiró en 2023, con solo 20 años, aduciendo maltratos verbales por parte de su equipo de la Universidad de Utah.

Campeonato Mundial de Gimnasia Artística de 2019
El XLIX Campeonato Mundial de Gimnasia Artística se celebró en Stuttgart (Alemania) entre el 4 y el 13 de octubre de 2019 bajo la organización de la Federación Internacional de Gimnasia (FIG) y la Federación Alemana de Gimnasia.

Las competiciones se realizaron en el Pabellón Hanns Martin Schleyer de la ciudad alemana.
Castillo de Itter
El Castillo de Itter (en alemán: Schloss Itter) es un castillo del siglo XIX en Itter, un pueblo en Tirol, Austria. En 1943, durante la Segunda Guerra Mundial, se convirtió en una prisión nazi para franceses vip. El castillo fue el sitio de una instancia extraordinaria de la Ejército de los Estados Unidos, alemán Wehrmacht la  Resistencia, y los propios prisioneros luchando codo a codo contra las Waffen-SS en el Batalla por el Castillo Itter a principios de mayo de 1945 antes del final de la guerra en Europa.

Tirol (estado)
Tirol es uno de los nueve estados federados que integran la República de Austria. Es el tercer estado austriaco en extensión y el quinto en población. El estado incluye dos zonas separadas geográficamente: Tirol o Tirol del Norte (en alemán: Tirol o Nordtirol) y Tirol del Este (Osttirol).

Su capital es Innsbruck, mientras que las siguientes ciudades más pobladas son Kufstein y Telfs. Limita al norte con Alemania (Baviera), al este con los estados austriacos de Salzburgo y Carintia, al sur con Italia (Provincia autónoma de Bolzano y Provincia de Belluno), al suroeste con Suiza (Cantón de los Grisones), y al oeste con el estado austriaco de Vorarlberg.

Su río principal es el Eno. El monte Grossglockner en la frontera con Carintia es la montaña más alta de Austria (3798 m).
Caballero (Coclé)
Caballero es un corregimiento del distrito de Antón en la provincia de Coclé, República de Panamá. La localidad tiene 4.136 habitantes (2023).

Fue segregado del corregimiento de San Juan de Dios, ubicándose en la parte norte del distrito de Antón.

Corregimiento
Los corregimientos son demarcaciones territoriales para delegar funciones administrativas. Desde la Antigüedad se designaban en el ámbito jurisdiccional para el ejercicio de las funciones propias de un corregidor. Podía estar delegado o auxiliado por su teniente (tenencias).
Auchenipterinae
Auchenipterinae es una de las dos subfamilias de peces siluriformes de agua dulce en las que está dividida la familia de los auqueniptéridos. Las especies que integran sus 18 géneros se distribuyen en aguas subtropicales y tropicales del centro y norte de Sudamérica.

Auchenipterus
Auchenipterus es un género de peces de agua dulce de la familia Auchenipteridae y del orden de los Siluriformes. Por la forma de sus bocas, las especies que lo integran son denominadas popularmente bagres buzos o bagres hocicones. Se distribuye en los cursos fluviales del norte y centro de Sudamérica cálida, llegando por el sur hasta el Río de la Plata superior, en el centro-este de la Argentina y Uruguay. En las especies mayores la longitud total ronda los 27 cm.
Estadio Chiba Marine
El Estadio Chiba Marine (千葉マリンスタジアム, Chiba Marin Sutajiamu?) es un estadio de la Ciudad de Chiba, en Japón. Se abrió en 1990 y puede albergar hasta 30.000 personas.

La apertura oficial del estadio se llevó a cabo del 13 al 15 de abril de 1990, cuando la estrella del pop, Madonna, celebró su Blond Ambition World Tour. Durante el show se produjeron fuertes lluvias y vientos, cosa que desprestigió dramáticamente el concierto, como dice Madonna en su obra En la cama con Madonna.

Lady Gaga actuó los días 13 y 14 de agosto de 2014 durante su participación en la Artrave: The Artpop Ball Tour. a su parte Ariana Grande fue partícipe de dos conciertos en el 2015 por su gira mundial The Honeymoon Tour

El Summer Sonic Festival se celebra en dicho estadio y su vecino, Makuhari Messe, cada verano.

Su uso principal es para jugar partidos de béisbol y es la casa de los Chiba Lotte Marines, utilizado en segundo lugar por los Rugby union.

Chiba (Chiba)
Chiba (千葉市, Chiba-shi?) es la capital de la prefectura de Chiba en Japón. Ubicada al estesudeste de Tokio en la bahía de Tokio, se conecta con Tokio por medio de la línea Sobu, la línea Keiyo y la línea Keisei Chiba.

La ciudad de Chiba es uno de los puertos principales de la región de Kanto. Aunque gran parte de ella es residencial, existen fábricas y establecimientos industriales a lo largo de la costa.

Hasta el 2003, la ciudad contaba con una población estimada de 909.497 habitantes y una densidad de 3.342,76 personas por km². La superficie total es de 272,08 km².

La ciudad fue fundada el 1 de enero de 1921.

La ciudad comprende 6 barrios (ku)

Chūō-ku

Hanamigawa-ku

Inage-ku

Midori-ku

Mihama-ku

Wakaba-ku
Bullileo
Bullileo (del mapudungún: volil leufu ‘Río de las raíces’) es una localidad ubicada en la comuna de San Fabián, en la provincia de Punilla, de la Región de Ñuble, Chile. Según el censo de 2002, Bullileo tenía una población total de 681 habitantes, de los cuales 189 correspondían a la comuna de Ñiquén y 492 a la comuna de San Carlos.

Está ubicada a 375 km al sur de la capital nacional Santiago, y a 27 km al norte de Chillán, la capital regional. La ciudad se sitúa en una planicie aluvial entre los ríos Ñuble y Perquilauquén en la depresión intermedia.

Río Ñuble
El río Ñuble es un curso natural de agua que atraviesa y da nombre a la Región de Ñuble. Pertenece a la cuenca hidrográfica del río Itata y delimita parte de las fronteras de las provincias de Itata, Diguillín y Punilla, como también partes de las comunas de Chillán, San Carlos, Coihueco, San Fabián, Portezuelo y San Nicolás.
La original
«La original» (estilizada como «La_original.mp3») es una canción de las cantantes argentinas Emilia y Tini. Fue lanzada el 2 de noviembre de 2023, por Sony Music Latin, como el quinto sencillo del segundo álbum de estudio de Emilia, .mp3. La canción fue coescrita por Emilia, Tini, Duki, Andrés Torres y Mauricio Rengifo, y producida por estos dos últimos.

Sony Music Latin
Sony Music Entertainment US Latin LLC, también conocida como Sony Music Latin (SML), o Sony Music Latin Entertainment (SMLE) es una división y propiedad de Sony Music Entertainment, la segunda de las tres grandes compañías discográficas que dominan el mercado mundial musical. Y a su vez está integrada por un conjunto de varias compañías discográficas menores.
Samiyah Hassan Nour
Samiyah Hassan Nour (5 de diciembre de 1999) es una deportista y militar yibutiana que se convirtió en la primera mujer de su país en clasificar a unos Juegos Olímpicos en Atletismo al cumplir con los estándares mínimos de clasificación en lugar de por recibir una plaza de universalidad.

Especializada en carreras de fondo, ganó una medalla de bronce en los 10,000 metros planos de los Juegos de la Francofonía en 2023, donde estableció su marca personal y el récord nacional con 33:21.50.

También estableció el récord nacional en los 5,000 metros planos con una marca de 15:01.89 en una carrera en 2024 en Leiden, en los Países Bajos.

Juegos de la Francofonía
Los Juegos de la Francofonía (en francés: Jeux de la Francophonie) son una combinación de eventos deportivos y artísticos en las naciones de habla francesa que se realiza cada cuatro años desde 1989, de manera similar a los Juegos de la Mancomunidad Británica. En los juegos participan atletas y artistas de los 56 naciones miembros de la Francofonía, incluyendo a Canadá, Bélgica, Guinea Ecuatorial y Suiza. El número de participantes alcanza los 3.000 atletas
Jaume Cases
Jaume Cases Martínez (Barcelona, 1942-San Quirico del Vallés, 29 de septiembre de 2023) fue un pintor y escultor español. De formación autodidacta, vivió por unos años en Australia, donde llegó a dominar con maestría las principales técnicas escultóricas. Tenía su taller artístico en San Quirico del Vallés, donde elaboró diversas obras de arte público para localidades como Barcelona, San Baudilio de Llobregat y el mismo San Quirico del Vallés.

San Quirce del Vallés
San Quirce del Vallés (oficialmente en catalán: Sant Quirze del Vallès) es un municipio español de la provincia de Barcelona, en la comunidad autónoma de Cataluña. Se encuentra en el centro de la comarca del Vallés Occidental y tiene la proximidad de ciudades importantes tales como Sabadell, Rubí, Tarrasa, San Cugat del Vallés o la capital provincial y regional, Barcelona.
Söderköping
Söderköping es una localidad y la sede del municipio de Söderköping, condado de Östergötland, Suecia, tenía 6.992 habitantes en 2010.  A pesar de su escasa población, Söderköping, por razones históricas, se sigue denominando ciudad. Sin embargo, las estadísticas suecas sólo cuentan como ciudades las localidades con más de 10.000 habitantes. Söderköping está a unos 15 km al sureste de la ciudad de Norrköping.

Norrköping
Norrköping ([ˈˈnɔrɕøːpɪŋ]ⓘ) es una ciudad de Suecia, situada en la provincia de Östergötland. Es la capital del municipio de Norrköping.

Es una ciudad industrial que prosperó gracias a la energía que se obtenía del río Motala y a su puerto en el golfo Bråviken, un golfo del mar Báltico. A finales del siglo XX se vio muy afectada por el cierre de gran parte de sus actividades, lo que ocasionó un fuerte paro. Norrköping sigue viviendo de la industria textil, química, de la fabricación de papel, de material eléctrico y de los muebles, y ha conseguido revitalizarse apostando por la cultura y la enseñanza (hay que destacar su famosa biblioteca), favoreciendo además la instalación de un parque industrial puntero en altas tecnologías.
Francisco Javier López Marcano
Francisco Javier López Marcano (Torrelavega, 26 de enero de 1955) es un político español del Partido Regionalista de Cantabria (PRC). Fue consejero del Gobierno de Cantabria en tres etapas.

Licenciado en Filosofía y Letras, rama Hispánicas, por la Universidad de Valladolid, milita en el PRC desde 1987. Con anterioridad formó parte de la Asociación para la Defensa de los Intereses de Cantabria (ADIC). Además de su actual etapa en el gobierno regional, Marcano ha sido consejero en otras dos etapas (1995-1999 y 2003-2011) y alcalde de Torrelavega (1999-2003).

Filología hispánica
La filología hispánica (también llamada filología española) es la rama de la filología que estudia la lengua y literatura españolas, y de otros países hispanohablantes. En ocasiones, se dedica al estudio de las otras lenguas y literaturas de España, en particular, en el ámbito de las universidades, donde no existe una carrera de filología específica para las lenguas españolas cooficiales en ciertas autonomías.[cita requerida] En la filología hispánica se analizan textos en lengua española para su mejor comprensión e interpretación. La asignatura tiene como objeto descifrar textos escritos en España e Hispanoamérica, y analizar los aspectos culturales y humanos contenidos en dichos textos. Según Manuel Quirós, la filología española o hispánica es aquella rama de la filología que se encarga de buscar, hallar, reconstruir, fijar, aclarar, leer e interpretar textos en español.
NHL 99
NHL 99 es un videojuego de hockey sobre hielo desarrollado por Electronic Arts Canada. Fue lanzado el 30 de septiembre de 1998 y fue el sucesor de NHL 98. El juego contó con grandes mejoras en el juego de NHL 98. Sin embargo, las dos próximas ediciones presentan pequeñas mejoras de este juego, lo que hace que este juego sea similar a NHL 2000 y NHL 2001. Fue la primera y única entrega de la serie NHL que se lanzó en Nintendo 64.

EA Vancouver
EA Vancouver (anteriormente conocida como EA Burnaby, luego EA Canada) es un estudio que crea videojuegos perteneciente a la multinacional estadounidense Electronic Arts que se encuentra situado en Burnaby, Columbia Británica, Canadá. Este estudio fue el encargado de desarrollar algunas de las sagas de la compañía, como FIFA, Need for Speed, NBA Live o SSX.

El edificio fue abierto en 1999 por Jean Chrétien y es el más grande del que dispone Electronic Arts. Cuenta con un estudio de captura de movimientos, más de treinta habitaciones de edición, tres estudios de producción e incluso una sala para las composiciones de sonido. También dispone de lugares para el ocio como gimnasios, teatro, cafetería (llamada EAt) y salas de juego. En él trabajan más de mil personas.
Eduardo Bassave Rodríguez de Alburquerque
Eduardo Juan Bassave y Rodríguez de Alburquerque y de la Torre (La Habana, 23 de septiembre de 1835 - 1 de septiembre de 1907) fue un político español,  marqués de San Eduardo desde el 3 de diciembre de 1872.

Fue elegido diputado por el Partido Conservador por el distrito de Nules en las elecciones generales españolas de 1884. Anteriormente había sido senador por la provincia de Murcia entre 1878-1879. Posteriormente fue nombrado nuevamente senador por la provincia de Tarragona en 1880-1881.

Fue tatarabuelo de los actores Manu Baqueiro y Alfonso Bassave.

Elecciones generales de España de 1884
Las Elecciones Generales de 27 de abril de 1884 en España fueron convocadas bajo el reinado de Alfonso XII sobre la base de lo dispuesto en la Constitución española de 1876, vigente hasta 1923, en la conocida como Restauración borbónica en España. El día de celebración de las elecciones coincidió con la catástrofe del puente de Alcudia.

Como sucedió en todas las elecciones durante la restauración borbónica en España en estas el resultado estuvo determinado de antemano («encasillado») gracias al sistemático fraude electoral realizado mediante la red caciquil extendida por todo el territorio. En estas elecciones, como en el resto, el gobierno que las convocó las ganó, ya que en el régimen político de la Restauración los gobiernos cambiaban antes de las elecciones y no después como sucedía en los regímenes parlamentarios (no fraudulentos).
El vigilante (libro)
El Vigilante (The Watchman) es una novela escrita por Robert Crais y publicada por Editorial Orión en el 2007. Corresponde a la decimocuarta aparición del dúo de detectives de ficción Elvis Cole y Joe Pike.

Robert Crais
Robert Crais (Baton Rouge, Luisiana, 1953) es un escritor estadounidense de novelas de misterio o suspense, creador del dúo de detectives Elvis Cole y Joe Pike. Su estilo esta influido por Raymond Chandler, Dashiell Hammett, Ernest Hemingway, Robert B. Parker y John Steinbeck. Ha recibido numerosos premios literarios. .
Jerónimo de Aliaga
Jerónimo de Aliaga Ramírez (Segovia, 1508 - Villapalacios, 1569) fue un conquistador español establecido en el Perú que actuó como contador de su majestad en los territorios de Nueva Castilla, escribano mayor del virreinato y primer secretario de la Real Audiencia. Además, el logró tomar control de gran parte de los territorios de los indígenas al sur del virreinato y legitimar la autoridad de Su Majestad.

Villapalacios
Villapalacios es un municipio español situado al sureste de la Península Ibérica, en la provincia de Albacete, dentro de la comunidad autónoma de Castilla-La Mancha. Cuenta con una población de 539 habitantes (INE 2025).

Junto a las localidades de Cotillas, Bienservida, Villaverde de Guadalimar y Riópar formaron parte, entre los siglos XV y XVIII, del Señorío de las Cinco Villas, subcomarca histórica dentro de la misma Sierra de Alcaraz.
Ksetr
Ksetr es una comuna (khum) del distrito de Kompung Rou, en la provincia de Svay Rieng, Camboya. En marzo de 2008 tenía una población estimada de 9347 habitantes.

Se encuentra ubicada al sur del país, en la llanura camboyana que se adentra al delta del Mekong en Vietnam.

Delta del río Mekong
El delta del río Mekong (en vietnamita: đồng bằng sông Cửu Long, 'delta del río de los Nueve Dragones') es un delta fluvial que se forma cuando el río Mekong —y su amplia red de distributarios— desemboca en el mar de China Meridional, en el extremo meridional de la península de Indochina, en el suroeste de Vietnam. Toda la región del delta forma parte de una región administrativa vietnamita conocida como Región Delta del Río Mekong. El delta comprende una superficie de unos 39.000 km², aunque el área cubierta por el agua depende de la temporada. La región tenía una población de 17,33 millones de personas en 2011.
El delta del Mekong se ha denominado recientemente como un «tesoro biológico oculto», ya que han sido descubiertas en áreas previamente inexploradas más de 1000 nuevas especies, incluyendo una especie de rata de roca laosiana que se creía extinta.
Fortaleza de Arima
La fortaleza de Arima (en árabe: قلعة العريمة‎) es una fortaleza de los cruzados al noroeste de Siria que perteneció al Condado de Trípoli. Se encuentra al suroeste de la cordillera litoral de Siria a veinte kilómetros al sureste de Tartús.

Cruzados
Los cruzados eran guerreros cristianos,  inicialmente de Europa Occidental, que participaron en alguna de las cruzadas en la Edad Media. El nombre deriva de la costumbre de coser o pintar una cruz en sus ropas (de ahí la expresión «tomar la cruz», que indicaba a aquellas personas que partían para participar en las cruzadas).

El término «cruzado» no empezó a usarse ampliamente hasta el siglo XV, pues anteriormente se consideraba a estos caballeros como peregrinos armados.