hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Geryon longipes
Geryon longipes  es una especie de cangrejo perteneciente a la familia Geryonidae. Se distribuye en el sur de Europa.

Su nombre viene del personaje Gerión, un monstruo de la mitología griega de tres cuerpos unidos por la cintura que cuidaba un ganado de bueyes y vacas rojas. En su décimo de sus doce trabajos, Hércules tuvo que ir a la isla de Eritea a robarle el ganado a Gerión luego de ir en la copa de Helios, pero al final del enfrentamiento, Hércules le lanzó una flecha envenenada con el veneno de la Hidra de Lerna, que acabó con su vida.

Este cangrejo normalmente vive en estuarios.

Hidra de Lerna
En la mitología griega la Hidra de Lerna (Λερναῖα Ὕδρα / Lernaīa Hýdra) era un monstruo serpentino. Se la describe como una «enorme» y «despiadada» serpiente de agua («ὕδρα», hydra) de múltiples cabezas, provista de colmillos y un aliento venenoso letal. Heracles la mató en el segundo de sus doce trabajos con la ayuda de Yolao, e impregnó sus flechas con la bilis venenosa de la bestia.
Middle English Dictionary
El Middle English Dictionary es un diccionario de inglés medio publicado por la Universidad de Míchigan. Consta de 115 fascículos con aproximadamente 15 000 páginas

El proyecto se inició en la década de 1920. La primera entrega, Plan and Bibliography, que contiene una lista de textos en inglés medio utilizados para el Middle English Dictionary, fue publicada por Hans Kurath y Sherman Kuhn en 1954. Se publicaron más fascículos en numerosos volúmenes (en orden alfabético) durante las siguientes décadas. El diccionario se completó en 2001.

En el año 2000, el diccionario fue publicado en línea por suscripción, y en 2007, el diccionario completo se puso a disposición de forma gratuita y se puede buscar en línea en formato HTML. Desde entonces, se han corregido errores y se ha incrementado su bibliografía.

Diccionario
Un diccionario es una obra donde se puede consultar palabras o términos y se proporciona su significado, definición, etimología, ortografía, fija su pronunciación, separación silábica y forma gramatical. La información que proporciona varía según el tipo de diccionario del cual se trata. En muchos casos los diccionarios proporcionan el significado de las palabras, su etimología, su escritura, los sinónimos y antónimos.
Providence Road (Ruta 101 del Metro de Filadelfia)
Providence Road  es una estación en la Ruta 101 de la línea Verde del Metro de Filadelfia. La estación se encuentra localizada en State Street & Providence Road en Media, Pensilvania.  La Autoridad de Transporte del Sureste de Pensilvania (por sus siglas en inglés SEPTA) es la encargada por el mantenimiento y administración de la estación.

Ruta 101 (Metro de Filadelfia)
La Ruta 101 (también llamada  Media–Sharon Hill Line es una línea de tren ligero que forma parte de la línea Verde del Metro de Filadelfia ubicado en Filadelfia, Pensilvania, Estados Unidos. La línea es operada por la Autoridad de Transporte del Sureste de Pensilvania (SEPTA).
Región de Trnava
La región de Trnava (en eslovaco: Trnavský kraj, y en idioma húngaro: Nagyszombati kerület) es una de las ocho regiones administrativas (kraj) de Eslovaquia. Está situada en la parte occidental del país.

Limita al sur con Hungría, al oeste con Austria y la región de Bratislava, al norte con la República Checa y al este con la región de Nitra y la región de Trenčín.

La capital es la ciudad de Trnava. Otras ciudades importantes son Senica, Galanta, Piešťany, Dunajská Streda y Skalica.

La región de Trnava se sitúa en la zona de los Pequeños Cárpatos y está atravesada por tres ríos: el Danubio, el Váh y el Morava. Su abundancia en recursos naturales hacen de la región de Trnava el área agrícola más importante de la nación. La región es famosa por su vino, su cerveza y sus fuentes termales.

Además de eslovacos, en la región conviven dos importantes grupos étnicos, como húngaros y checos. La religión predominante en la región es la católica.

Kraj
Un kraj (/krai/, plural: kraje /kraie/) es la subdivisión administrativa de mayor nivel en Eslovaquia, la República Checa y antiguamente en Checoslovaquia.

Traduciendo, ese término vendría a significar región, territorio o provincia, pero aproximadamente significa «(parte de un) país», «(parte de una) región», «condado».

Un kraj se subdivide en okresy (distritos).

Los primeros krajs se crearon en 1949 en Checoslovaquia y aún existen hoy en día.
Jadzhimurat Gatsálov
Jadzhimurat Soltánovich Gatsálov (en ruso: Хаджимурат Солтанович Гацалов; Chikolá, 11 de diciembre de 1982) es un deportista ruso de origen osetio que compitió en lucha libre.

Participó en los Juegos Olímpicos de Atenas 2004, obteniendo una medalla de oro en la categoría de 92 kg. Ganó siete medallas en el Campeonato Mundial de Lucha entre los años 2005 y 2014, y cinco medallas en el Campeonato Europeo de Lucha entre los años 2003 y 2008.

Campeonato Europeo de Lucha de 2003
El LV Campeonato Europeo de Lucha se celebró en dos sedes distintas. Las competiciones de lucha grecorromana en Belgrado (Serbia y Montenegro) el 25 de mayo y las de lucha libre masculina y femenina en Riga (Letonia) entre el 2 y el 4 de mayo de 2003. Fue organizado por la Federación Internacional de Luchas Asociadas (FILA) y las correspondientes federaciones nacionales de los países sedes respectivos.
Carretera de Nebraska 15
La Carretera de Nebraska 15 (en inglés: Nebraska Highway 15) y abreviada NE 15, con una longitud de 210,05 millas (338 km), es una carretera estatal de sentido sur-norte ubicada en el estado estadounidense de Nebraska. La Carretera de Nebraska 15 se inicia en su extremo sur en la frontera de Kansas en Fairbury y en el norte en la  Maskell en la frontera de Dakota del Sur.

Fairbury (Nebraska)
Fairbury es una ciudad ubicada en el condado de Jefferson en el estado estadounidense de Nebraska. En el Censo de 2010 tenía una población de 3942 habitantes y una densidad poblacional de 633,38 personas por km².
Aegyptonycteris
Aegyptonycteris ("murciélago egipcio") es un género extinto de mamífero quiróptero procedente del Eoceno superior del Norte de África. Es conocido a partir se un único espécimen, el holotipo CGM 83740 de la depresión de El Fayum en el oeste de Egipto.

Aegyptonycteris es notable tanto por su gran tamaño, comparable a las mayores especies de muerciélagos actuales, así como por su dieta omnívora, en contraste con las dietas mayoritariamente insectívoras de otros murciélagos del Eoceno (y de muchas de las especies modernas). Esto lo convierte en un destacado ejemplo de la diversificación de los quirópteros primitivos, no solo habiendo alcanzado un gran tamaño sino también especializándose hacia un nicho ecológico diferente del de sus contemporáneos.

Omnívoro
Los animales omnívoros (del latín omnivŏrus; de omnis, ‘todo’, y vorāre, ‘comer’) son aquellos que se alimentan tanto de animales como de plantas.

Son comedores oportunistas y generalistas, que no están específicamente adaptados para comer y digerir ni material vegetal ni carne exclusivamente. Los cerdos son un ejemplo bien conocido de animal omnívoro. Los córvidos son otro ejemplo de un omnívoro común.

Aunque hay casos de herbívoros que a veces también comen carne, y casos de carnívoros que comen plantas, esta distinción se refiere a las adaptaciones y fuente primaria de alimento de la especie en general, de modo que estas excepciones no hacen que el ejemplar en concreto o la especie en general sean omnívoros.
Yupik de Siberia
Los yupiks siberianos, o yuits, son un pueblo esquimal yupik que reside a lo largo de la costa de la península de Chukchi en el extremo noreste de la Federación Rusa y en la  isla de San Lorenzo en Alaska. Hablan yupik de siberia central, también conocido como yuit, una lengua yupik de la familia de las «lenguas esquimo-aleutianas».

También se les conoce como siberianos o esquimales, en  ruso: эскимосы. El nombre Yuit (юит, plural: юиты) se les asignó oficialmente en 1931, en el breve período de la campaña de apoyo a las culturas indígenas de la Unión Soviética. Su autodenominación es Yupighyt (йупигыт) que significa «gente verdadera».

Los esquimales Sirenik también viven en esa zona, pero su lengua extinta, el Idioma sirenik, muestra muchas peculiaridades entre las lenguas esquimales y es mutuamente ininteligible con las lenguas yupik siberianas vecinas.

Península de Chukotka
La península de Chukotka (en ruso: Чукотский полуостров, península Chukota) o Chukchi (Чукотка) es una península que constituye el extremo nororiental de Siberia, de Rusia y del continente asiático. La península de Chukchi está enfrentada a la americana península de Seward, siendo ambas los extremos del estrecho de Bering.

Administrativamente, la península es parte del distrito autónomo de Chukotka de la Federación de Rusia.
Selene vomer
El jorobado de penacho o lamparosa (Selene vomer) es una especie de peces de la familia Carangidae en el orden de los Perciformes. Los machos pueden llegar alcanzar los 48,3 cm de longitud total.

Se encuentra en el  Atlántico occidental (desde Canadá y Maine hasta el Uruguay, incluyendo Bermuda y el Golfo de México). Es raro en las Grandes Antillas.

Perciformes
Los perciformes, también llamados percomorfos (Percomorphi) o acantópteros (Acanthopteri), incluyen alrededor del 40 % de todos los peces y son el orden más grande de vertebrados. El nombre Perciformes significa «con forma de perca». Pertenecen a la clase de los actinopterigios y comprenden más de 1270 especies en África, 1540 en Suramérica, 1550 en Alaska y Oceanía. En el océano Atlántico existen 7000 especies diferentes, con diferentes formas y tamaños, encontradas en casi todos los medios acuáticos. Aparecieron y se diversificaron por primera vez en el Cretácico.
Estación de Pataias
La Estación Ferroviaria de Pataias, también conocida como Estación de Pataias, es una estación ferroviaria de la Línea del Oeste, que sirve a la parroquia de Pataias, en el ayuntamiento de Alcobaça, en Portugal.

Companhia dos Caminhos de Ferro Portugueses
La Companhia dos Caminhos de Ferro Portugueses fue la principal operadora del transporte ferroviario en Portugal. Fundada en 11 de mayo de 1860, por el empresario español José de Salamanca y Mayol, con el nombre de Companhia Real dos Caminhos de Ferro Portugueses, habiendo alterado su designación después de la implantación de la República Portuguesa, el 5 de octubre de 1910. En la primera mitad del siglo XX, pasó por un proceso de expansión, habiendo asimilado varias empresas ferroviarias privadas, y los ferrocarriles que habían estado bajo la gestión del Gobierno Portugués. No obstante, los efectos de la Segunda Guerra Mundial, y el avance de los transportes de carretera y aéreo deterioraron de tal forma su situación económica que, después de la Revolución de los Claveles, fue necesario nacionalizar la compañía, transformándose en una nueva institución, denominada Caminhos de Ferro Portugueses.
Pogromo de Bakú
El pogromo de armenios en Bakú fue una violenta persecución anti-armenia dirigida contra los habitantes armenios de Bakú, capital, entonces, de la República Socialista Soviética de Azerbaiyán, Unión Soviética. Desde el 12 de enero de 1990, se desató un pogromo de siete días en contra de la población civil armenia en Bakú durante el cual los armenios fueron golpeados, torturados, asesinados y expulsados de la ciudad. También hubo asaltos a viviendas, robos e incendios. Según el reportero de la organización Human Rights Watch Robert Kushen, "la acción no fue del todo (o tal vez no en todos) espontánea, ya que los atacantes tenían listas de los armenios y sus direcciones". El pogromo de armenios en Bakú fue uno de los actos de violencia étnica en el contexto del conflicto de Nagorno-Karabaj, dirigido contra las demandas de los armenios de Nagorno-Karabaj de separarse de Azerbaiyán y unificarse con Armenia.

Sumgait (ciudad)
Sumgait (en azerí: Sumqayıt) es una de las once ciudades autónomas de la República de Azerbaiyán.

Sumgait es una de las mayores ciudades de Azerbaiyán, localizada cerca del mar Caspio, aproximadamente a 31 kilómetros de la capital, Bakú. La ciudad tenía una población de 308 700 habitantes (censo de 2009), que habían pasado a ser 422 600 en el censo de 2019, lo que la convierte en la tercera ciudad más grande de Azerbaiyán después de la capital Bakú y de Ganja. La ciudad tiene un territorio de 83 kilómetros cuadrados. Fue fundada el 22 de noviembre de 1949, como unión administrativa de dos poblaciones: Jorat y Haji Zeynalabdin, la segunda de las cuales toma el nombre del empresario del aceite y filántropo Haji Zeynalabdin Taghiyev. Es sede de la Universidad Estatal de Sumgait.
Abrocomes
Abrocomes o  Abrocomas (en griego: Ὰβροκόμης, romanizado: Abrokómas') era un hijo del  rey aqueménida Darío I el Grande (521 a. C.-485 a. C.) y de Frataguna, hija de su hermano Artanes. Según Heródoto, nuestra única fuente, murió junto a su hermano Hiperantes durante la batalla de las Termópilas.

Romanización del griego
La romanización del griego (en griego: Λατινογραφή ελληνικών o Λατινογραφή της ελληνικής γλώσσας; en latín: Translitteratio linguae Graecae) es la representación de textos escritos en alfabeto griego utilizando el alfabeto latino. Existen varios sistemas de romanización, dependiendo especialmente de si el idioma escrito con letras griegas es griego antiguo o griego moderno, o si se pretende realizar una transliteración (grafémica) o transcripción (fonética).
Bosque (banda)
Bosque es una banda portuguesa del género musical funeral doom formada el año 2005. Sus letras hablan de la naturaleza y la soledad. Su estilo musical es un funeral doom altamente depresivo, con guitarras crudas mezcladas con coros y partes acústicas. Han hecho un split junto con Senthil.

La banda se define como una Catársis Doom sin termino.

Estilo musical
El estilo musical es el conjunto de características que individualizan las obras de un músico o la tendencia musical de una época. Al modo que se hace con otros campos del arte, la clasificación de las obras y autores por estilos permite agruparlos y reconocerlos por sus características puramente musicales, tales como el uso de la melodía, la armonía, la textura, el ritmo, etc. Ejemplos de estilos musicales son la música renacentista, la música romántica, el canto gregoriano o el jazz.
Calliope calliope
El ruiseñor calíope (Calliope calliope) también conocido como gargarita roja o petirrojo siberiano, es una especie de ave paseriforme de la familia Muscicapidae nativa de Asia. Anteriormente fue clasificada en la familia Turdidae, pero en la actualidad en general se considera en la familia Muscicapidae.

Es una especie migratoria insectívora que se reproduce en los bosques de coníferas en Siberia. Anida cerca del suelo. Pasa el invierno en la India e Indonesia. Es un vagabundo extremadamente raro en Europa Occidental, pero ha sido avistado tan al oeste como Gran Bretaña.

Es ligeramente mayor en tamaño que el petirrojo europeo.

Turdidae
Los túrdidos (Turdidae) son una familia de aves paseriformes que comprende 193 especies distribuidas casi por todo el mundo. Sus miembros, denominados comúnmente zorzales, mirlos o tordos, son pájaros de tamaño medio, en su mayoría forestales, que se alimentan de insectos, otros invertebrados y fruta. La mayoría son aves sedentarias, aunque algunas son migratorias.

Algunas especies no emparentadas de todo el mundo han recibido el nombre de tordos por su parecido con las aves de esta familia.
Canazei
Canazei (en ladino: Cianacei) es un municipio italiano de 1.829 habitantes en la provincia de Trento y está situado en el extremo septentrional de la Val di Fassa, casi en el límite con las provincias de Bolzano al norte y Belluno al este y es uno de los 18 municipios que forman la Ladinia. Está a unos 70 kilómetros al noreste de Trento.

El municipio de Canazei contiene las frazioni (subdivisiones, principalmente pueblos y aldeas) de Alba, Penia, Gries y Cianacei.
Canazei limita con los siguientes municipios: Selva di Val Gardena, Corvara, Livinallongo del Col di Lana, Campitello di Fassa, Mazzin, Pozza di Fassa, y Rocca Pietore.

Canazei es también un lugar para el turismo de nieve en el circuito de «Sella Ronda» con 175 km de pistas.

Trento
Trento (en italiano: Trento; en alemán: Trient; en latín: Tridentum) es una ciudad italiana situada en la región de Trentino-Alto Adigio. Es la capital de la región y de la provincia autónoma de Trento. La ciudad, conocida internacionalmente por el Concilio de Trento (concilio ecuménico de la Iglesia católica desarrollado entre 1545 y 1563), fue territorio austríaco hasta la Primera Guerra Mundial. Está situada en el profundo valle del Adigio.
Francestown CDP (Nuevo Hampshire)
Francestown es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Hillsborough en el estado estadounidense de Nuevo Hampshire. En el Censo de 2020 tenía una población de 201 habitantes y una densidad poblacional de 82,72 habitantes por km². Fue incluido como CDP en el censo de 2020.

Condado de Hillsborough (Nuevo Hampshire)
El condado de Hillsborough (en inglés: Hillsborough County), fundado en 1769, es uno de los diez condados del estado estadounidense de Nuevo Hampshire. En el censo de 2000 el condado tenía una población de 380,841 habitantes. La sede del condado se encuentra localizada en Manchester y Nashua.
Recurvoidinae
Recurvoidinae es una subfamilia de foraminíferos bentónicos de la familia Ammosphaeroidinidae, de la superfamilia Recurvoidoidea, del suborden Lituolina y del orden Lituolida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Turoniense (Cretácico superior) hasta la Actualidad.

Turoniense
El Turoniense o Turoniano es el segundo piso y edad del Cretácico Superior/Cretácico Tardío, en la escala temporal geológica. Sucede al Cenomaniense y precede al Coniaciense. Se inició hace unos 93,9 millones de años y terminó hace unos 89,8 millones de años.

El Turoniense se introdujo en la literatura científica por el paleontólogo francés Alcide d'Orbigny en 1842. Recibe su nombre de la ciudad de Tours (departamento de Indre y Loira, Francia).
Uniforme de la selección de fútbol de Filipinas
Para la clasificación a la Copa Asiática 1996, Filipinas fue patrocinada por Puma SE, pero un año más tarde Adidas se encargó del uniforme del equipo nacional.

Fue el patrocinador de Filipinas hasta en año 2008 cuando cambiaron de proveedor por la compañía japonesa Mizuno y también lo pasó a ser de la mayoría de representaciones deportivas de Filipinas.

En 2012 la federación firmó un convenio con Puma SE por tres años para ser quien hiciera el uniforme de sus equipos de fútbol, y para 2015 el proveedor pasó a ser LGR Sportswear, pero ellos mostrarían su primer diseño hasta que iniciara la eliminatoria al mundial de Rusia 2018.

Mizuno Corporation
Mizuno Corporation (ミズノ株式会社, Mizuno Kabushiki-gaisha; TYO: 8022) es una empresa de equipamiento deportivo japonesa fundada en 1906 en Osaka, Japón, por Rihachi Mizuno.

En un principio, la tienda que regentaba Mizuno se dedicaba a importar y vender ropa de golf y baloncesto proveniente de Estados Unidos. Al ver que no le satisfacía la calidad de estos productos, llegó a un acuerdo con productores locales para fabricar ropa deportiva de alta calidad. De esta forma nació Mizuno, una corporación global que cubre varios deportes como son el judo, golf, tenis, béisbol, fútbol, baloncesto, voleibol, balonmano, esquí, ciclismo y atletismo.

Mizuno ha patrocinado a deportistas profesionales como Keisuke Honda, Zhang Jike, Roque Santa Cruz, Rivaldo, Patrick Kluivert, Andriy Shevchenko, Pablo Aimar, Hulk, Luke Donald, Alfonso Soriano, Lazar Marković, Thiago Motta, Robert Farah, Juan Sebastián Cabal, Ayrton Senna o Sergio Ramos.
Château-Thébaud
Château-Thébaud (en galó Chastèu-Tebaud) es una población y comuna francesa, situada en la región de Países del Loira, departamento de Loira Atlántico, en el distrito de Nantes y cantón de Vertou-Vignoble.

Loira Atlántico
Loira Atlántico (44; en francés: Loire-Atlantique) es un departamento francés situado en la región de Países del Loira, aunque histórica y culturalmente siempre fue parte de Bretaña.

El departamento fue creado en 1790 tras el desmembramiento de la provincia de Bretaña, con el nombre de Loira Inferior (en francés: Loire-Inférieure).
Vaxis – Act III: The Father of Make Believe
Vaxis – Act III: The Father of Make Believe es el undécimo álbum de estudio de la banda estadounidense de rock progresivo Coheed and Cambria. Fue lanzado el 14 de marzo de 2025 a través del sello Roadrunner Records. El álbum, como la mayoría de los álbumes de estudio de la banda, es un álbum conceptual que continúa la historia de Amory Wars.

Roadrunner Records
Roadrunner Records es un sello discográfico neerlandés-estadounidense especializado en heavy metal y hard rock. Fundado en los Países Bajos en 1980, actualmente es una división de Warner Music Group y tiene su sede en la ciudad de Nueva York. Considerado anteriormente como uno de los sellos independientes de metal más influyentes de las décadas de 1980 y 1990, con el tiempo se convertiría en un gran anfitrión de artistas de metal, entre los que destacamos Roadrunner United y el siguiente concierto en vivo. Desde entonces, el sello continuó lanzando grandes lanzamientos. Sin embargo, para la década de 2020, la mayoría de los artistas importantes habían abandonado el sello; también fue adquirido por Warner, quedando relegado a un grupo mucho más pequeño que antes.
Gortinia
Gortinia fue una antigua ciudad de la región histórica de Botiea, en el sur de Macedonia. La ciudad estaba situada a lo largo de la orilla derecha del río Axio, en el noreste de la región, cerca de la frontera con Peonia.

Existen varias referencias a Gortinia en textos antiguos:

Estrabón, en Geografía, la sitúa a lo largo de la vía que unía Macedonia con Peonia, vía Stobi, probablemente al sur del puerto de Demir Kapija.

Tucídides, en Historia de la guerra del Peloponeso, afirma que las ciudades de Gortinia y Atalanta llegaron a un acuerdo con el rey de los tracios odrisios Sitalces por consideración a Amintas, pretendiente al trono macedonio contra Pérdicas II.

Plinio el Viejo la menciona en Naturalis historia, entre las ciudades de Macedonia situadas a lo largo del curso del río Axio.

Tracios
Los tracios o tracianos (en griego antiguo: Θρᾷκες Thrāikes) eran un pueblo antiguo indoeuropeo del sudeste de Europa y partes del noroeste de Anatolia cuyos miembros compartían un conjunto de creencias, un modo de vida y hablaban la misma lengua con variaciones y dialectos. Su civilización, aún menos conocida, se desarrolló desde el III milenio a. C. hasta el siglo III d. C. Su cultura, oral, hecha de leyendas y de mitos se diferencia de la de otros pueblos de esta época por la creencia en la inmortalidad (el "orfismo tracio" relatado por Heródoto).

Los tracios se extendieron a lo largo de la historia por los territorios de los siguientes países actuales: Bulgaria (región central para los tracios), sudeste de Rumania y Moldavia, probablemente hasta Ucrania, noreste de Grecia, noroeste de Turquía (parte europea).
Lumina (entorno de escritorio)
Lumina Desktop Environment, o simplemente Lumina, es un entorno de escritorio basado en complementos (plug-ins) para sistemas operativos Unix y similares a Unix. Está diseñado específicamente como una interfaz de sistema para TrueOS (ex PC-BSD y sistemas derivados de Berkeley Software Distribution (BSD) en general, pero se ha adaptado a varias distribuciones de Linux.

El proyecto evita el uso de herramientas o marcos basados en Linux, como D-Bus, Polkit, consolekit, systemd, HALD, etc.

PolicyKit
PolicyKit es una aplicación de herramientas de desarrollo para el control de todo el sistema de privilegios en sistemas operativos del tipo UNIX. Proporciona la capacidad de que procesos no privilegiado puedan comunicarse con procesos privilegiados.

En contraste con los sistemas como sudo, no concede permisos de root a todo un proceso, sino que permite un mayor nivel de control centralizado del sistema. Es producido por el proyecto freedesktop.org.

PolicyKit es utilizado en Ubuntu (desde 8.04), Fedora (desde 8) y OpenSUSE (desde 10.3).