hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bandas interestelares difusas
Las bandas interestelares difusas (siglas en inglés - DIB) se absorben en los espectros de los objetos astronómicos en la Vía Láctea y otras galaxias. Son causados por la absorción de la luz por el medio interestelar. Se han visto alrededor de 500 bandas, en longitudes de onda ultravioleta, visible e infrarroja.

El origen de los DIB fue desconocido y discutido durante muchos años, y se creía que los DIB se debían a los hidrocarburos aromáticos policíclicos y otras moléculas grandes que contienen carbono. Su rápida y eficiente desactivación cuando es fotoexcitado explica su notable fotoestabilidad y, por lo tanto, su posible abundancia en el medio interestelar. Sin embargo, no se pudo encontrar un acuerdo de las bandas con las mediciones hechas en laboratorio o con los cálculos teóricos hasta julio de 2015, cuando el grupo de John Maier (Universidad de Basilea) anunció la primera asignación inequívoca de dos líneas para C60+, confirmando una predicción hecha en 1987.

Radiación ultravioleta
El ultravioleta es una forma de radiación electromagnética con una longitud de onda más corta que la de la luz visible, pero más larga que la de los rayos X. Su nombre proviene del hecho de que su rango empieza desde longitudes de onda más cortas de lo que el ojo humano identifica como luz violeta, pero dicha luz o longitud de onda es invisible al ojo humano, al estar por encima del espectro visible. Esta radiación es parte integrante de los rayos solares y produce varios efectos en la salud al ser una radiación entre no-ionizante e ionizante.
Habropoda laboriosa
La abeja Habropoda laboriosa es una especie nativa de los Estados Unidos de la familia Apidae. Las hembras miden de 15.5  a 16mm, los machos de 13 a 14 mm.

Es el polinizador más eficiente de los arándanos. Las flores requieren polinización vibratoria. Sólo ciertas especies de abejas y abejorros practican este proceso. La abeja doméstica no lo hace. Se calcula que cada abeja puede polinizar 50.000 frutas con un valor comercial de $20.00.

Apidae
Los ápidos (Apidae) son una familia de himenópteros apócritos; constituyen un numeroso grupo de abejas que incluye a la abeja melífera o doméstica (la más conocida), a las abejas sin aguijón, las abejas de las orquídeas, las abejas parásitas, los abejorros y abejorros carpinteros, además de otros grupos menos conocidos.
Torneo de la División I de Baloncesto Masculino de la NCAA de 1986
El Torneo de la División I de Baloncesto Masculino de la NCAA de 1986 se celebró para determinar el Campeón de la División I de la NCAA. Por primera vez fueron 64 los equipos que disputaron la fase final, jugándose la Final Four en el Reunion Arena de Dallas, Texas.

Los ganadores fueron el equipo de la Universidad de Louisville, que conseguía su segundo título, tras el logrado en 1980, derrotando en la final a la Universidad de Duke, que disputaba su tercera final. Pervis Ellison, de los Cardinals, era elegido Mejor Jugador del Torneo. LSU, para llegar a la Final Four, derrotó a los tres equipos preclasificados en los tres primeros puestos de su región, además de ser, junto con George Mason en 2006, el peor preclasificado (puesto 11) en alcanzar las semifinales nacionales.

Mejor Jugador del Torneo de la NCAA
El premio NCAA Basketball Tournament Most Outstanding Player (en español: Mejor Jugador del Torneo de la NCAA) se concede una vez finalizado el Torneo por el Campeonato de la NCAA, incluida la Final Four, al jugador más destacado de esa fase final de la División I de Baloncesto, tanto masculino como femenino. El premio no siempre se concede a un jugador del equipo finalmente campeón, aunque el último que lo recibió sin haber ganado el título fue Akeem Olajuwon lo hizo en el año 1984.
Andrew Hill
Andrew Hill (Chicago, 30 de junio de 1937 - 20 de abril de 2007), fue un pianista y compositor estadounidense de jazz; encuadrado dentro de la vanguardia jazzística, es uno de los representantes del jazz modal y un explorador de las posibilidades rítmicas y armónicas del bop y del hard bop.

Como compositor, fue autor de melodías laberínticas y de temas rítmica y armónicamente complejos como "New Monastery", dentro de su disco Point of Departure.

Melodía
Una melodía es una sucesión de sonidos que es percibida como una sola entidad. Se desenvuelve en una secuencia lineal, es decir, a lo largo del tiempo, y tiene una identidad y significado propio dentro de un entorno sonoro particular.

En su sentido más literal, una melodía es una combinación de alturas y ritmo, mientras que en sentido más figurado, el término en ocasiones se ha ampliado para incluir las sucesiones de otros elementos musicales como el timbre. Se puede considerar que la melodía es el primer plano respecto del acompañamiento de fondo. Pero una línea melódica o una voz no es necesariamente una melodía en primer grado. En si la melodía se conforma de ritmos, sonidos, alturas, etc.
Billie & Emma
Billie & Emma es una película dramática filipina de 2018 dirigida y escrita por Samantha Lee y protagonizada por Gabby Padilla, Zar Donato, Beauty González, Cielo Aquino, Dolly de León y Ryle Paolo Santiago. Está ambientada en la década de 1990 y relata la historia de Billie y de Emma, dos chicas adolescentes que inician una relación en contra de sus familias y de la propia sociedad. Este segundo largometraje de Lee obtuvo nominaciones y premios en eventos como los Premios FAMAS, los PMPC Star Awards for Movies y el Inside Out Film and Video Festival.

Inside Out Film and Video Festival
El Festival de Cine y Vídeo Inside Out (Inside Out Film and Video Festival), anteriormente conocido como Inside Out Lesbian and Gay Film and Video Festivaly conocido popularmente como Inside Out LGBT es un festival de cine canadiense cuya cartelera presenta películas de temática LGBT. El festival cuenta con dos sedes paralelas en Toronto y Ottawa .

Fundado en 1991, el festival es ahora el más grande en su tipo en Canadá. El sitio web estadounidense Deadline lo denominó "el festival de cine LGBTQ más importante de Canadá".

Desde 2018 el festival se realiza en el TIFF Bell Lightbox de Toronto y desde 2021 la directora ejecutiva de la organización es Lauren Howes desde, quien sucedió a la productora de cine Andria Wilson en el cargo.
Atlanta (California)
Atlanta es un área no incorporada ubicada en el condado de San Joaquín en el estado estadounidense de California. Atlanta se encuentra ubicada a lo largo de la carretera East French Camp Road, dentro de los límites de Ripon, justo al norte de la Ruta Estatal de California 120.

Ruta Estatal de California 120
La Ruta Estatal de California 120, y abreviada SR 120 (en inglés: California State Route 120) es una carretera estatal estadounidense ubicada en el estado de California. La carretera inicia en el Sur desde la I 5     en Tracy hacia el Norte en la US 6     en Benton. La carretera tiene una longitud de 245,5 km (152.562 mi). Esta ruta forma parte del Sistema Estatal de Carreteras Escénicas de California.
Inocencio de la Inmaculada Concepción
Manuel Canoura Arnau (Santa Cecilia de Valadouro, Lugo, 10 de marzo de 1887 - Turón, Asturias, 9 de octubre de 1934), de nombre religioso Inocencio de la Inmaculada Concepción, fue un sacerdote y religioso pasionista español, asesinado durante la Revolución de Asturias de 1934. Considerado mártir por la Iglesia católica, fue canonizado en 1999.

Lamentablemente el cuerpo del Padre Inocencio se perdieron en los bombardeos de 1936, pero  en esos entonces hubo gente que le  arrancó varios pedazos de su sotana los cuales se veneran junto con los cuerpos de  los Ocho Hermanos Lasalle y   descansan en el Monasterio de Santa María de Bujedo.

Monasterio de Santa María (Bujedo)
El monasterio de Santa María de Bujedo, también conocido como monasterio de Santa María de Bujedo de Candepajares, se encuentra situado en el municipio de Bujedo, Burgos (España), en la frontera con La Rioja, a 9 km al suroeste de Miranda de Ebro y 4 km al norte de Foncea.

Lo fundó Doña Sancha Díaz de Frías en el 1162 y lo patrocinó el rey Alfonso VIII de Castilla el de las Navas otorgándole numerosas tierras. Su pertenencia quedó sujeta a la abadía de San Cristóbal de Ibeas de Juarros, perteneciente a la Orden Premonstratense. Destaca en el conjunto arquitectónico tres ábsides de estilo románico en la cabecera de la iglesia, el central más alto y amplio mientras que los laterales son más pequeños y semicirculares.
Emanuel Casado
Víctor Emanuel Casado (San Lorenzo, provincia de Santa Fe, Argentina, 8 de junio de 1994) es un futbolista argentino. Juega como mediocampista ofensivo y actualmente milita en el Real Estelí Fútbol Club de la Primera División de Nicaragua.

Su primera experiencia en Colombia fue con el Bogotá Fútbol Club.

Liga Primera de Nicaragua
La Liga Primera de Nicaragua (antes conocido como la Primera División de Nicaragua) es la máxima categoría del fútbol nicaragüense. Actualmente es organizada por la Asociación Nicaragüense de Clubes de Fútbol (ANCF).
Centro Olímpico de Hockey
El Centro Olímpico de Hockey es un estadio de la Ciudad de los Deportes, en Jacarepaguá, Zona Oeste de la ciudad de Río de Janeiro. Fue construido para las competencias de hockey sobre pasto de los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro 2016, además de las de fútbol 5 y fútbol 7 paralímpicos.

El campo tiene medidas oficiales: 91.4 metros de largo y 55 metros de ancho, dividido por una línea central y otra a 23 metros de cada línea de fondo. El área de gol tiene 2.14 metros de altura y 3.66 metros de anchura, y será el primero de la ciudad ya que en los Juegos Panamericanos de 2007 la modalidad fue disputada en el Complejo Deportivo Deodoro, que hasta entonces era una área del Ejército Brasileño. Dicha zona fue transformada en el Parque del Pentatlón Moderno, que también será usado en 2016.

El proyecto prevé capacidad de 10 mil personas en el área principal y de 5 mil personas en la secundaria.

Hockey sobre césped
El hockey sobre césped, también conocido como hockey sobre hierba o hockey sobre pasto, es un deporte en el que dos equipos rivales de once jugadores compiten para meter una pelota en el arco del equipo contrario. Las acciones se realizan con un stick que permite controlar la pelota.

El objetivo consiste en marcar más anotaciones que el equipo contrario al finalizar el tiempo de juego reglamentario, establecido en cuatro cuartos de quince minutos con tres descansos, el intermedio —entre el segundo y tercer cuarto— de entre cinco y quince minutos, mientras que los dos restantes son de dos minutos.

En caso de un empate, hay tiros de penales australianos de cinco rondas (más rondas de muerte súbita en caso de un nuevo empate).
Cumbia del corazón
Cumbia del corazón es el vigésimo noveno álbum del grupo mexicano tropical Los Ángeles Azules, distribuido por la compañía discográfica Sony Music.

El álbum se enmarca en el estilo clásico tropical del grupo. Se caracteriza por la fusión entre la cumbia sonidera del grupo junto a otros ritmos como el pop, el rock y el urbano entre otros. Asimismo el 11 de abril de 2022, el álbum fue presentado junto a su sencillo «Quiero ser yo (Ese hombre)» en colaboración junto al cantante español David Bisbal. Se desprenden del mismo, algunos sencillos como: «Otra noche», «Esa parte de mí» y «Por un perro» entre otros.

En este álbum, están incluidas las participaciones de Carlos Vives, Juanes, Sofía Reyes, Nicki Nicole, Paty Cantú, Luciano Pereyra, Esteman y Edwin Luna & La Trakalosa de Monterrey.

Luciano Pereyra
Luciano Ariel Pereyra (Luján, 21 de septiembre de 1981) es un cantante y compositor argentino. Entre sus canciones más populares se encuentran «Como tú», «Porque aún te amo», «Si no es muy tarde», «Que suerte tiene él» y «Enséñame a vivir sin ti».
Museo Histórico de las Merindades
El Museo Histórico de las Merindades tiene su sede en el Castillo de los Velasco de Medina de Pomar, comarca de Las Merindades, Burgos. Esta fortaleza ha sido declarada Bien de Interés Cultural en 1931, y es el símbolo de la ciudad y del poder de la familia que dominó estas tierra en la Edad Media. Fue levantado en el siglo XIV por el poderoso linaje de los Velasco. Fue palacio y castillo defensivo. Su interior, que aún guarda la huella del mudéjar, se ha acondicionado para albergar este museo.

Una puerta ojival da acceso al cuerpo central del alcázar, lugar donde se ubica el área de recepción de visitantes.

Casa de Velasco
La Casa de Velasco es una casa nobiliaria española considerada una las más destacadas del Reino de Castilla y el Imperio español. Originada en la Edad Media al servicio de los reyes leoneses y castellanos, su rama más encumbrada ostentó la dignidad hereditaria de condestable de Castilla, así como el ducado de Frías, uno de los primeros veinte títulos en recibir la grandeza de España por el emperador Carlos V en 1520. Durante el dominio castellano sobre América, algunos de sus miembros ostentaron los cargos de virrey de la Nueva España y del Perú, así como la presidencia del Consejo de Indias.
Graf (título nobiliario)
Graf (en alemán: Graf, en húngaro: gróf, en checo: hrabě, en otros idiomas eslavos: hráb'a, groba) es un título nobiliario de Europa Central y Oriental. Proviene del germánico ǥ(a)rēƀjōn (alto alemán: grēva), del gótico grêve que significa "enviado", "delegado", "encargado de misión", y por tanto es equivalente al término conde. El término femenino es Gräfin, equivalente a condesa.

Europa central
Europa central o Centroeuropa es la región que, como su nombre indica, engloba a las regiones que se encuentran en la parte mediana de Europa. No existe un acuerdo unánime sobre qué territorios forman esta región debido a las diferentes consideraciones de carácter histórico las cuales son más que geográficas. Cabe mencionar que Centroeuropa ha vivido muchos cambios al ser uno de los escenarios de importantes enfrentamientos bélicos como la Primera Guerra Mundial y la Segunda Guerra Mundial, que trajeron como consecuencia cambios en la estructura política.
Neanurme
Neanurme es una localidad del municipio de municipio de Põltsamaa en el condado de Jõgeva, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 105 habitantes.

Se encuentra ubicada al oeste del condado, al norte del lago Võrtsjärv y de los condados de Viljandi y Tartu, al sur del condado de Järva y cerca de la carretera Tallin-Tartu (en estonio: Tallin-Tartu maantee).

Condado de Viljandi
El condado de Viljandi (en estonio: Viljandi maakond) o Viljandimaa es el nombre de uno de los quince condados en los que está dividida administrativamente Estonia. Está situado en la parte meridional del país y limita con los condados de Pärnu, Järva, Jõgeva, Tartu y Valga. Su capital es Viljandi.
Puente de Malabadi
El puente de Malabadi (en turco: Malabadi Köprüsü, en kurdo: Pira Malabadê) es un puente en arco medieval de fábrica de piedra de Turquía que cruza el río Batman a unos 24 km de la ciudad de Silvan en la ruta de Diyarbakır a Batman, en Anatolia oriental, en el sudeste del país. La construcción comenzó en el año AH 541 (1146/1147) durante el período artúquida, y parece haber sido completada en AH 549 (1154/1155). Fue encargado por Timurtaş bin İlgazi bin Artuk, llamadoTimurtas de Mardin,  hijo de Ilgazi, y nieto de Artuk Bey.

Es el puente en arco más grande de Turquía y entre 1147-1341 lo habría sido del mundo, hasta la construcción del puente del Diablo (Ceret). En 2016 fue inscrito en la lista indicativa de Turquía de sitios del Patrimonio de la Humanidad.

Diyarbakır
Diyarbakır (en otomano: دیاربکر como derivación del árabe, en kurdo: Amed, en siríaco: ܐܡܝܕ, en griego: Ἄμιδα, en armenio: Ամիդ) es una ciudad del sureste de Turquía a orillas del río Tigris y la capital de la provincia de Diyarbakır. Es la segunda ciudad más poblada de Anatolia Suroriental, después de Gaziantep.

Diyarbakır tiene una población mayoritariamente kurda, lo que hace que algunos kurdos y observadores se refieran a ella como la "capital no oficial" del Kurdistán turco. Esta denominación no tiene base administrativa y está abierta a controversias. Dentro de Turquía, Diyarbakır es conocida por su cultura, su rico folclore y sus afamadas sandías.

Fueron inscritos por la Unesco su fortaleza y sus jardines dentro del conjunto «Paisaje cultural de la fortaleza de Diyarbakır y jardines del Hevsel» como Patrimonio de la Humanidad en julio de 2015.
Parque nacional Conjola
Conjola es un parque nacional en Nueva Gales del Sur (Australia), ubicado a 165 km al suroeste de Sídney. El parque está ubicado frente a la costa y tiene extensas selvas junto a lagos y estuarios. El parque dispone de áreas de pícnic, caminerías señaladas. Entre las principales actividades del parque están la marcha, observación de aves, natación, pesca, navegación en canoas. En los alrededores del parque hay facilidades para alojarse o acampar.

Parque nacional
Un parque nacional es una categoría de área protegida que goza de un determinado estatus legal que obliga a proteger y conservar la riqueza de su flora y su fauna. Se caracteriza por ser representativa de una región fitozoogeográfica y tener interés de la ciencia y el turismo.
Open IPTV Forum
Open IPTV Forum (OIPF) es una asociación panindustrial creada por el sector dedicado a la televisión por IP (IPTV) con el objetivo de desarrollar unas especificaciones normalizadas extremo a extremo que permitan llevar esta tecnología masivamente al mercado. Legalmente se trata de una asociación industrial registrada con número VR 202474 bajo el Código Civil Alemán.

Especificación
Para el término de Derecho, véase Especificación (derecho)

Instrucciones detalladas proporcionadas en conjunción con los planos y las copias del Plano de construcción. Las especificaciones frecuentemente describen los materiales a ser usados, dimensiones, colores, o técnicas de construcción. Los detalles específicos sobre los materiales de construcción, técnicas, dimensiones, y los trabajadores de otros elementos deben utilizar en un Proyecto, junto con los planos y planes.
Talmud de Babilonia
El Talmud de Babilonia (en hebreo: תלמוד בבלי, transliterado: Talmud Bablí) es una colección de ensayos que resumen la sabiduría de la Halajá o ley judía. Esta versión del Talmud fue escrita por los sabios y eruditos del Pueblo de Israel entre el siglo III y hasta el final del V en Babilonia por los exiliados de la Tierra de Israel. Este texto se escribió principalmente como comentario a las enseñanzas de generaciones anteriores de eruditos en relación con la Mishná y la Guemará.

Transliteración
Las transliteraciones son herramientas usadas para reflejar la forma exacta en que una determinada palabra se representa en la lengua original y la representación de sonidos o caracteres de una lengua con signos del alfabeto de otra.
Morphologische Studien über die Orchideenblüthe
Morphologische Studien über die Orchideenblüthe (abreviado Morph. Stud. Orchideenbl.) es un libro con ilustraciones y descripciones botánicas que fue editado por el botánico, micólogo, pteridólogo, algólogo alemán Ernst Hugo Heinrich Pfitzer. Se publicó en Heidelberg el año 1886.

Heidelberg
Heidelberg (ocasionalmente llamada Heidelburgo en español) es una ciudad situada en el valle del río Neckar en el noroeste de Baden-Wurtemberg (Alemania). Es famosa por su centro histórico con el castillo de Heidelberg y por tener la universidad más antigua del país (y una de las más prestigiosas de Europa),  por lo que es un importante centro cultural y destino turístico.

Heidelberg tiene 150 000 habitantes. Es una «ciudad-distrito» (Stadtkreis) y al mismo tiempo sede del distrito de Rin-Neckar que la rodea (Rhein-Neckar-Kreis) en la densamente poblada región de Rin-Neckar-Dreieck que incluye las ciudades de Mannheim y Ludwigshafen situadas a menos de 30 km.
Estación de Saint-Martin-de-Crau
La estación de Saint-Martin-de-Crau es una estación ferroviaria francesa de la línea París - Marsella, situada en la comuna de Saint-Martin-de-Crau, en el departamento de Bocas del Ródano, en la región de Provenza-Alpes-Costa Azul. Por ella transitan únicamente trenes regionales.

Bocas del Ródano
Bocas del Ródano (13; en francés: Bouches-du-Rhône, en provenzal "lei Bouco de Rose" en occitano Bocas de Ròse) es un departamento de la región de Provenza-Alpes-Costa Azul (Francia). Su gentilicio en idioma francés es Bucco-Rhodaniens. Con 2.007.684 habitantes, es el tercer departamento más poblado de Francia.

Bocas del Ródano es una colectividad territorial administrada por un consejo departamental compuesto por 58 curules. El departamento tiene 119 municipios agrupados en cuatro intercomunalidades, incluida la metrópoli de Aix-Marsella-Provenza, que incluye 93 municipios, o el 93% de la población del departamento.
Catasticta pharnakia
Catasticta pharnakia es una especie de mariposa, de la familia de las piérides, que fue descrita originalmente con el nombre de Archonias pharnakia, por Fruhstorfer, en 1907, a partir de ejemplares procedentes de Perú.

Pieridae
Los piéridos o piérides (Pieridae) son una extensa familia de lepidópteros glosados del clado Ditrysia. Incluye unos 84 géneros y más de 1100 especies, la mayoría de América tropical y el Sureste asiático, pero no faltan especies en Europa.
BKA
BKA o B.K.A. puede estar refiriéndose a:

el Bundeskriminalamt, o la Oficina Federal de Investigación Criminal de Alemania;

el Bundeskanzleramt, o la Cancillería Federal de Austria;

el código IATA para el Aeropuerto de Bykovo;

el Biełaruskaja Krajovaja Abarona, grupo armado bielorruso que luchó junto a las Waffen-SS.

Cancillería Federal (Austria)
La Cancillería Federal (en alemán: Bundeskanzleramt, pronunciado /bʊndəsˈkant͡slɐˌʔamt/ⓘ, abreviado BKA) es un departamento administrativo del Gobierno federal de Austria, encargado de los asuntos relacionados con la oficina del Canciller federal austriaco. La cancillería es también el nombre del edificio situado en Viena que aloja las oficinas del Canciller. Al igual que Downing Street, el Quai d'Orsay o La Moncloa, la dirección se ha convertido en una Sinécdoque del poder gubernamental.
MGST3
La glutatión S-transferasa 3 microsomal o glutatión peroxidasa MGST3, es una enzima de la familia de las glutatión S-transferasas que en los seres humanos está codificada por el gen MGST3 (ubicado en brazo largo del cromosoma 1  1q24.1).

La familia MAPEG (proteínas asociadas a la membrana en el metabolismo de eicosanoides y glutatión) consta de seis proteínas humanas, varias de las cuales están implicadas en la producción de leucotrienos y prostaglandina E, importantes mediadores de la inflamación. Este gen codifica una enzima que cataliza la conjugación del leucotrieno A4 y el glutatión reducido para producir leucotrieno C4. Esta enzima también demuestra actividad peroxidasa dependiente de glutatión hacia hidroperóxidos lipídicos.

Eicosanoide
Los eicosanoides o icosanoides son un grupo de moléculas de carácter lipídico originadas de la oxidación de los ácidos grasos esenciales de 20 carbonos tipo omega-3 y omega-6. Cumplen amplias funciones como mediadores para el sistema nervioso central, los eventos de la inflamación y de la respuesta inmune tanto en vertebrados como en invertebrados.

Todos los eicosanoides son moléculas de 20 átomos de carbono y están agrupados en prostaglandinas, tromboxanos, leucotrienos, y ciertos hidroxiácidos precursores de los leucotrienos. Constituyen las moléculas involucradas en las redes de comunicación celular más complejas del organismo animal, incluyendo el ser humano.
Estación de Beja
La Estación Ferroviaria de Beja, igualmente conocida como Estación de Beja, es una plataforma ferroviaria de la Línea de Alentejo y del Ramal de Moura, que sirve a la ciudad de Beja, en el Distrito de Beja, en Portugal.

Distrito de Beja
El distrito de Beja es uno de los dieciocho distritos que, junto con Madeira y Azores, forman Portugal. Con capital en la ciudad homónima, limita al norte con Setúbal y Évora, al este con España, al sur con Faro y al oeste con el océano Atlántico.

Pertenece a la provincia tradicional del Baixo Alentejo, en la mitad sur de la región de Alentejo. Con una superficie de 10 229,05 km², es el mayor distrito portugués. Población residente (2011): 152 758 habs. Densidad de población: 14,93 hab./km².