hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Parque de la Ciudad (premetro de Buenos Aires)
Parque de la Ciudad es una estación tranviaria del premetro que forma parte de la red de subterráneos de Buenos Aires. Pertenece al ramal que une la estación Intendente Saguier, con las estaciones Centro Cívico y General Savio.Al 2 de abril de 2024, la estación está siendo remodelada.

Subte de Buenos Aires
El Subte de Buenos Aires es un sistema de tránsito rápido, conformado por una red de trenes subterráneos y una línea de tranvías llamada premetro, que sirve a la ciudad capital de Argentina. El primer tramo de esta red (Plaza de Mayo–Plaza Miserere) se inauguró en 1913, convirtiéndose en el metro bajo tierra número 13 del mundo y el primero de América Latina, el hemisferio sur y el mundo de habla hispana.
Monuriki
Monuriki es una isla pequeña y deshabitada situada frente a la costa de Viti Levu, en un grupo de islas conocidas como las islas Mamanuca, en el océano Pacífico.

La isla Monuriki es de origen volcánico y es de aproximadamente 1 km de largo y 600 m de ancho. La superficie terrestre es de aproximadamente 0,4 km² rodeados por todos lados por un arrecife de coral. El punto más alto es de 178 m. Este islote volcánico es parte de los atolones y las islas en relación con un grupo de tres islas en el grupo más grande de Fiyi, llamado «Mamanuca». El islote no solo está rodeado de arrecifes de coral, sino que también incluye rocas volcánicas, lagunas y varias playas pequeñas, incluyendo algunas playas de arena blanca.

Pandanus
Los pandanos son unas plantas tropicales del género Pandanus pertenecientes a la familia de las Pandanaceae. Este género paleotropical comprende a más de 600 especies diferentes repartidas a todo la largo del cinturón tropical, de África a Oceanía.
Agricultura natural coreana
La agricultura natural coreana (KNF) aprovecha los microorganismos indígenas (IMO) (bacteria, hongos, nematodos y protozoos) para producir suelos fértiles que producen un alto rendimiento sin el uso de herbicidas o pesticidas. El resultado es una mejora en salud del suelo, mejorando la marga, la inclinación y la estructura, atrayendo a un gran número de lombricess. KNF también permite la agricultura sin olores como el cerdo y las aves de corral sin necesidad de desechar efluentes. Esta práctica se ha extendido a más de 30 países, y es utilizada por individuos y granjas comerciales.

Oligochaeta
Los oligoquetos (Oligochaeta, del griego oligos, poco, pequeño, y del latín chaetae, cerdas) o lombrices son una subclase del filo Annelida (anélidos o gusanos segmentados), clase Clitellata (que poseen un clitelo o 'collar' que forma un capullo reproductivo), que incluye de 3500 a 4000 especies, las cuales se encuentran en una gran variedad de hábitats: terrestres (la gran mayoría), marinos, dulceacuícolas y de vida parasitaria (muy pocos).

A diferencia de los poliquetos, los oligoquetos están desprovistos de parápodos y las quetas son pequeñas y escasas; en los oligoquetos marinos, dichas quetas son más largas y abundantes que en los terrestres. El oligoqueto más representativo es la lombriz de tierra.

Otras especies de oligoquetos son los tubifex (Tubificidae), Lumbriculus variegatus (Lumbriculidae) comedores de detritus, filtradores y predadores como Agriodrilus y Phagodrilus.
Municipio de Huanusco
El municipio de Huanusco es uno de los 58 municipios del estado mexicano de Zacatecas. Su nombre proviene del náhuatl ahunochco que significa lugar de tunas con ahuates (espinas). está situado en el sur del estado mexicano de Zacatecas, en la región llamada Cañón de Juchipila. Sus coordenadas son 102° 58' longitud oeste y 21° 46' latitud norte. La elevación media del municipio es 1,500 metros sobre nivel del mar, cubriendo así un área de 368 kilómetros cuadrados. Hacia el oeste esta la Sierra Morones, y al noreste la Sierra Fría, al sureste se encuentran las estribaciones de la sierra de Tlachichila, siendo estas parte de la Sierra Madre Occidental. Su cabecera es la localidad de Huanusco.

El municipio limita al norte con los municipios de Tabasco y El Plateado de Joaquín Amaro, al este con el municipio de Calvillo, Ags., al sur con los municipios de Jalpa y al oeste con el municipio de Tlaltenango de Sánchez Román.

Sierra Fría
La Sierra Fría es la cordillera más sudoriental de la Sierra Madre Occidental. La sierra se extiende de norte a sur, y divide las cuencas altas del río Juchipila al oeste y del río Verde al este.

Administrativamente, la región se extiende por los municipios de San José de Gracia, Calvillo, Rincón de Romos, Jesús María y Pabellón de Arteaga, y se adentra parcialmente en el estado de Zacatecas.

La zona está decretada como Área Natural Protegida en la categoría de "Zona Sujeta a Conservación Ecológica" por el gobierno estatal
Hiroto Unno
Hiroto Unno (Shizuoka, 2000) es un deportista japonés que compite en gimnasia en la modalidad de trampolín. Ganó una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Gimnasia en Trampolín de 2021, en la prueba por equipo.

Campeonato Mundial de Gimnasia en Trampolín de 2021
El XXXV Campeonato Mundial de Gimnasia en Trampolín se celebró en Bakú (Azerbaiyán) entre el 18 y el 21 de noviembre de 2021 bajo la organización de la Federación Internacional de Gimnasia (FIG) y la Federación Azerbaiyana de Gimnasia.

Las competiciones se realizaron en la Arena Nacional de Gimnasia de la capital azerbaiyana.
Estadio Takhti (Teherán)
El Estadio Takhti (en persa: ورزشگاه تختی‎) es un estadio multiusos ubicado en la ciudad de Teherán en Irán, usado para la práctica del fútbol. Fue inaugurado en 1973 para servir como subsede de los Juegos Asiáticos de 1974, posee una capacidad para 30.000 espectadores y es utilizado por el club Naft Teherán integrante de la Liga Profesional de fútbol. El recinto debe su nombre a Gholamreza Takhti el más famoso boxeador en la historia del país.

El estadio albergó una sede del Campeonato de Fútbol de Asia Occidental de 2008. El 1° de junio de 2015 albergó la final de la Copa Hazfi la Copa de Irán.

Estadio multiusos
Un estadio multiusos es un tipo de estadio diseñado para el uso de distintos deportes o bien para conciertos, exposiciones y otros eventos.

Los campos de juego de béisbol tienen forma de diamante o abanico, en tanto que los de fútbol americano, fútbol y rugby son rectangulares, y los de atletismo, críquet y fútbol australiano son ovales. Además, los campos de baloncesto, futsal, hockey sobre hielo y balonmano son rectangulares, pero de distinto tamaño.

Para que un mismo estadio sirva para diversos deportes, las tribunas deben estar lo suficientemente alejadas de cualquiera de los campos, lo que perjudica la visibilidad al público. Otra opción es instalar tribunas móviles, para acercar al público cuando se utiliza un campo pequeño.

Algunos estadios multiusos fueron diseñados inicialmente para albergar un solo deporte y renovados posteriormente para acoger varios. En tanto, otros estadios fueron construidos desde un primer momento para dar cabida a múltiples deportes.
Liga de Naciones de Voleibol Femenino de 2023
La Liga de Naciones de Voleibol Femenino de 2023 fue la quinta edición del torneo anual más importante de selecciones nacionales de voleibol femenino. El evento fue organizado por la Federación Internacional de Voleibol (FIVB) entre el 30 de mayo y el 16 de julio de 2023 y contó con 16 equipos. La fase final se disputó en Arlington (Texas), Estados Unidos.

Arlington (Texas)
Arlington es una ciudad ubicada en el condado de Tarrant en el estado estadounidense de Texas, dentro del área metropolitana de Dallas-Fort Worth metroplex. En el Censo de 2010 tenía una población de 365.438 habitantes y una densidad poblacional de 1.416,3 personas por km². 
Está situada aproximadamente 12 millas (19 kilómetros) al este de Fort Worth y a 20 millas (32 kilómetros) al oeste del centro de Dallas.

En Arlington se encuentra el estadio de béisbol Ameriquest Field (sede del equipo de los Texas Rangers), el AT&T Stadium (sede de los Dallas Cowboys) y el Cotton Bowl. Las ciudades cercanas a Arlington son Kennedale, Grand Prairie, Mansfield, Fort Worth, Pantego y Dallas. En esta ciudad nació la actriz Jennifer Stone.
Saccharomyces carlsbergensis
La levadura Saccharomyces carlsbergensis (posee como sinónimo Saccharomyces pastorianus) es un producto de la elaboración de cerveza descubierto y empleado por la gran industria danesa de cerveza denominada Carlsberg, hoy en día se emplea esta levadura en la investigación de ciertos procesos de la Glucólisis.

Glucólisis
La glucólisis (del griego glycos, azúcar y lysis, ruptura, destrucción, transformación) es la ruta metabólica encargada de oxidar la glucosa con la finalidad de obtener energía para la célula. Consiste en 10 reacciones enzimáticas consecutivas que convierten a la glucosa en dos moléculas de piruvato, el cual es capaz de seguir otras vías metabólicas y así continuar entregando energía al organismo. Esta ruta se realiza tanto en ausencia como en presencia de oxígeno, definido como proceso anaeróbico en este caso.

El tipo de glucólisis más común y más conocida es la vía de Embden-Meyerhof, explicada inicialmente por Gustav Embden y Otto Fritz Meyerhof. El término puede incluir vías alternativas, como la ruta de Entner-Doudoroff. No obstante, el vocablo «glucólisis» se usa con frecuencia como sinónimo de la vía de Embden-Meyerhof. Se continúa con el ciclo de Krebs. Es la vía inicial del catabolismo de glúcido de carbohidratos.
Anna Elías
Anna Elías Manén (Barcelona, 9 de octubre), conocida como Anna Elías, es una fotógrafa, documentalista y videoartista española. Fue la única mujer seleccionada para el equipo de fotógrafos oficiales de la Exposición Universal de Sevilla de 1992. Desde 1991 vive y trabaja en Sevilla.

Videoarte
El videoarte o arte audiovisual (también conocido como video experimental). Es una forma de expresión que se basa en el uso de la tecnología de video como medio visual y audible. El videoarte surgió a fines de la década de 1960 cuando la nueva tecnología de video de consumo, como las grabadoras de video, se hizo disponible fuera de las transmisiones corporativas. El videoarte puede tomar muchas formas: grabaciones que se emiten; instalaciones vistas en galerías o museos; obras transmitidas en línea, distribuidas como cintas de video o DVD; y actuaciones que pueden incorporar uno o más televisores, monitores de vídeo y proyecciones, que muestran imágenes y sonidos en directo o grabados.

El videoarte experimentó las distintas tendencias de la época, como fluxus (con el que se relaciona especialmente), el arte conceptual, las performances o el minimalismo. No debe confundirse con la producción de la televisión o el cine experimental.
Éva Risztov
Éva Fruzsina Risztov (Hódmezővásárhely, 30 de agosto de 1985) es una deportista húngara que compitió en natación, en las modalidades de piscina y aguas abiertas.

Participó en cuatro Juegos Olímpicos de Verano, entre los años 2000 y 2016, obteniendo una medalla de oro en Londres 2012, en la prueba de 10 km aguas abiertas.

Ganó tres medallas de plata en el Campeonato Mundial de Natación de 2003, nueve medallas en el Campeonato Europeo de Natación entre los años 2002 y 2016, y ocho medallas en el Campeonato Europeo de Natación en Piscina Corta entre los años 2002 y 2004.

Campeonato Europeo de Natación en Piscina Corta
El Campeonato Europeo de Natación en Piscina Corta se efectúa desde 1991 y es organizado por la Liga Europea de Natación (LEN). Actualmente se realiza a finales de cada año. Anteriormente, la LEN realizó cuatro ediciones que recibieron el nombre de Campeonato Europeo de Natación en Velocidad.
Stvolínky
Stvolínky es una localidad del distrito de Česká Lípa en la región de Liberec, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 332 habitantes.

Se encuentra ubicada al oeste de la región, en la zona de los montes Jizera (Sudetes occidentales) y el río Jizera —un afluente derecho del río Elba—, a poca distancia al norte de Praga y cerca de la frontera con Alemania y las regiones de Ústí nad Labem y Bohemia Central.

Región de Liberec
La Región de Liberec (en checo: Liberecký kraj; en alemán: Reichenberger Region, pronunciado /ˈʁaɪçn̩bɛʁgɐ ʁeˈɡi̯oːn/) es una unidad administrativa (kraj) de la República Checa. Se sitúa en la región histórica de Bohemia. La capital es Liberec.
Partido Liberal Socialdemócrata
El Partido Liberal Socialdemócrata (en inglés: Social Democratic Liberal Party) abreviado como SODELPA, y a veces traducido como Partido Liberal, Democrático y Social, es un partido político nacionalista étnico fiyiano fundado el 28 de enero de 2013 después de la disolución del Partido Unido de Fiyi.

Nacionalismo étnico
El nacionalismo étnico, también conocido como etnonacionalismo, es una forma de nacionalismo donde la idea de una "nación" está definida en los términos de una etnia. La teoría principal de esta idea política es que "las naciones son definidas por una herencia compartida" la cual usualmente incluye la herencia lingüística, una religión común, una "herencia genética común" y "ancestros genéticos comunes". Esto a su vez incluye una serie de ideas con respecto a la cultura compartida entre miembros de un grupo con sus ancestros; sin embargo, es totalmente diferente de las definiciones puramente culturales de "la nación" (en la cual los habitantes que no tienen lazos ni rasgos de una nación son asimilados culturalmente) y de las definiciones puramente lingüísticas (en la que "la nación" está compuesta por los hablantes de un idioma específico y/o de origen compartido). El nacionalismo étnico  muestra diferencia con el nacionalismo liberal o civil.
Kim Tae-Woo
Kim Tae-Woo (en coreano: 김태우; Gimje, Jeolla del Norte, 7 de marzo de 1962) es un deportista surcoreano retirado especialista en lucha libre olímpica donde llegó a ser medallista de bronce olímpico en Seúl 1988.

Gimje
Gimje (en coreano:김제시, Romanización revisada: gimjese, léase: kímche) es una ciudad en la provincia de Jeolla del Norte, al sureste de la república de Corea del Sur. Está ubicada a unos 160 km al sur de Seúl y a 31 km al noreste de Jeonju. Su área es de 545 06 km² y su población total es de 93 111 habitantes (2011).
Tranby
Tranby es una localidad de la provincia de Buskerud en la región de Østlandet, Noruega. A 1 de enero de 2017 tenía una población estimada de 5350 habitantes.

Se encuentra ubicada al sur del país, al noroeste del fiordo de Oslo y cerca de las montañas de Halling y Hardanger.

Organización territorial de Noruega
La forma alargada de Noruega, sus numerosas barreras geográficas y su población dispersa han llevado a crear diversas convenciones para las subdivisiones del país. Estas han cambiado a lo largo del tiempo, y varias de ellas están continuamente en consideración.
Bukovina u Přelouče
Bukovina u Přelouče es una localidad del distrito de Pardubice en la región de Pardubice, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 79 habitantes.

Se encuentra ubicada al noroeste de la región, cerca de la frontera con las regiones de Bohemia Central y Hradec Králové, y del curso alto del río Elba.

Distrito de Pardubice
El distrito de Pardubice es uno de los cuatro distritos que forman la región de Pardubice, República Checa, con una población estimada a principios del año 2018 de 172 022 habitantes. Se encuentra ubicado en el centro-norte del país, al este de Praga, cerca de la frontera con Polonia. Su capital es la ciudad de Pardubice.
De amor e desamor
De amor e desamor (en castellano: De amor y desamor) fue un colectivo poético fundado en La Coruña (Galicia, España). Solo les unía la escritura en gallego y la ciudad en que se fundó. Publicaron, bajo el mismo título De amor e desamor, dos antologías poéticas, la primera en 1984 y la segunda en 1985.

Miembros del grupo fueron Lois S. Pereiro, Miguel Anxo Fernán-Vello, Miguel Anxo Mato Fondo, Pilar Pallarés, Manuel Rivas, Francisco Salinas Portugal, Xavier Seoane, Xulio López Valcárcel y José-María Monterroso Devesa

Manuel Rivas
Manuel "Manolo" Rivas Barrós (La Coruña, 24 de octubre de 1957) es un periodista y escritor español. Desarrolla su obra fundamentalmente en lengua gallega, aunque también se traduce a menudo al castellano. En este idioma escribe artículos para el diario El País. Codirige la revista mensual de periodismo alternativo Luzes, escrita en gallego. En 2022, fue galardonado con la Medalla de Oro al Mérito en las Bellas Artes que otorga el Ministerio de Cultura de España y en 2024 recibió el Premio Nacional de las Letras Españolas, otorgados ambos por el Ministerio de Cultura de España.

Desde hace muchos años vive en el lugar de Urroa, Vimianzo, en la Costa de la Muerte. Está casado con María Isabel López Mariño, profesora de Economía en un instituto de enseñanza secundaria, y tiene dos hijos: Martiño Rivas, actor que empezó a ser conocido por su trabajo en la serie El internado, y Sol Mariño, poeta y fotógrafa.
Lee Hye-Young
Lee Hye-Young (30 de julio de 1982) es una deportista surcoreana que compitió en taekwondo. Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Taekwondo en los años 2001 y 2011, y una medalla en el Campeonato Asiático de Taekwondo de 2006.

Campeonato Mundial de Taekwondo
El Campeonato Mundial de Taekwondo es la máxima competición internacional de taekwondo. Se efectúa desde 1973 y es organizado cada año impar por la federación Taekwondo Mundial (WT). Desde 1987 se realizan también las competiciones femeninas.

Corea del Sur ha dominado notablemente en estos campeonatos, consiguiendo 178 títulos mundiales y 254 medallas en total. El segundo puesto lo ocupa España, con 121 medallas en total y 23 de oro. En los puestos del tercero al quinto se encuentran Turquía (21 títulos), China Taipéi (16) e Irán (16).
Etroplus maculatus
El Orange chromide (Etroplus maculatus) es una especie de  pez endémica del sur de la India y Sri Lanka. Es una especie bastante popular en la acuariofilia y es tenida frecuentemente en acuarios.

Pertenece a la  subfamilia Etroplinae, incluida en la familia Cichlidae.

Acuariofilia
La acuariofilia moderna es la afición a la cría de peces y otros organismos acuáticos en acuario, bajo condiciones controladas. Ha evolucionado tremendamente a lo largo de los siglos, desde el mantenimiento de carpas doradas con fines ornamentales en recipientes y estanques, desde hace dos mil años.

Existen referencias en la antigua China sobre la cría de peces dorados en depósitos cerámicos, a temperatura ambiente. El nivel de la acuariofilia era totalmente básico, sin sistemas de soporte de vida para los peces, que requerían especies resistentes y constantes cambios de agua. Este sistema arcaico se perpetuó hasta nuestros días a través de las peceras, y se superó con el desarrollo de los modernos acuarios.

Actualmente la acuariofilia es una afición que puede llegar a altos niveles de conocimiento y sofisticación, que traspasan la frontera de afición para convertirse en una verdadera ciencia, la acuariología.
Aycani
Aycani es una pequeña cueva con pinturas rupestres en su pared derecha y en el fondo. La cueva, con una boca de 4.6 m de ancho y 2.7 m de altura, tiene una profundidad de 4 m, se sitúa en la cumbre del cerro del mismo nombre.

Los dibujos representan camélidos, pintados de color blanco y diseños geométricos con muescas en rojo. Algunas figuras se encuentran deterioradas por desprendimientos de la roca, este proceso continua, poniendo en peligro las pinturas.

La cueva, que se conoce desde la década de 1950, se sitúa a 28 km desde el poblado de Conduriri,  de la Parcialidad de Huaracamayo, Distrito de Conduriri, provincia de El Collao, Departamento de Puno.

Cueva
Una cueva, caverna o gruta es una cavidad más o menos extensa del terreno formada por causas naturales o artificiales. Habitualmente es el resultado de algún tipo de erosión de corrientes de agua, hielo o lava, o menos común, una combinación de varios de estos factores. En el más común de los casos, las cuevas se forman por la disolución de la roca caliza por parte del agua ligeramente ácida.

En ocasiones es apta para servir de cobijo a animales y seres humanos, pudiendo ser acondicionada para vivienda en forma de casas cueva y otros usos antrópicos. Generalmente son húmedas y oscuras; en algunas solo cabe una persona, mientras que en otras, como la red del Parque Nacional de Mammoth Cave (Kentucky), tienen kilómetros de extensión. Hay cavernas muy profundas como en Abjasia, donde se alcanza el mayor desnivel en la cueva Verióvkina con más de 2000 m bajo el nivel de la superficie.
Thembi Kgatlana
Thembi Kgatlana (Mohlakeng, Gauteng, Sudáfrica; 2 de mayo de 1996) es una futbolista sudafricana. Juega como delantera y su equipo actual es Tigres UANL de la Liga MX Femenil. Es internacional con Sudáfrica desde 2014.

Fue elegida mejor jugadora de África de 2018 tras una brillante actuación en la Copa de África, en la que fue elegida mejor jugadora y máxima goleadora con 5 tantos. Ha participado en el Mundial de Francia de 2019, donde marcó el primer gol de la historia de su selección en una Copa Mundial. También participó en los Juegos Olímpicos de Río de 2016.

Selección femenina de fútbol de Nigeria
La selección femenina de fútbol de Nigeria (en inglés Nigeria women's national football team) es el equipo representativo de Nigeria en las competiciones oficiales femeninas de la FIFA. Es organizada por la Federación Nigeriana de Fútbol que a su vez está afiliada a la Confederación Africana de Fútbol (CAF).

Es una de las mejores selecciones del continente africano, se consagró campeón en 11 de las 14 ediciones del Campeonato Africano siendo la selección más laureada y la que más veces disputó el torneo continental.

Ha disputado las nueve ediciones del Mundial celebradas entre 1991 y 2023, su mejor resultado fue en Estados Unidos 1999 en donde alcanzó los cuartos de final.
Bolshakovo
Bolshakovo (en ruso: Большаково), conocida de manera oficial hasta 1938 como Groß Skaisgirren (en alemán: Groß Skaisgirren, en lituano: Didieji Skaisgiriai, en polaco: Skajzgiry) y renombrada brevemente como Kreuzingen, es una localidad rural situada en el sur del distrito de Slavsk en el óblast de Kaliningrado, Rusia.

Idioma lituano
El idioma lituano (lietuvių kalba) es una lengua de la rama báltica de la familia de lenguas indoeuropeas. Tiene unos cuatro millones de hablantes, principalmente en Lituania.

En la literatura báltica antigua a veces se denomina lituano a todas las lenguas bálticas en general.
Nikolái Vasílievich Kovaliov
Nikolái Vasílievich Kovaliov (en ruso: Николай Васильевич Ковалёв; 8 de enerojul./ 20 de enero de 1888greg., Gluzkovo, uyezd de Rylsk, Gobernación de Kursk, Imperio Ruso - 14 de junio de 1969, Maikop, Óblast autónomo Adigués, Krai de Krasnodar, RSFS de Rusia, URSS) fue un botánico y agrónomo ruso y soviético.

Maikop
Maikop (en ruso: Майкоп; adigué: Мыекъуапэ / Myequape) es capital de la república de Adigueya y ciudad industrial del suroeste de Rusia. Situada en la región de Cáucaso norte, 291 km al sur de Rostov del Don y 100 km al sureste de Krasnodar. Se halla en las estribaciones septentrionales de la cordillera del Cáucaso, a orillas del río Bélaya, afluente del Kubán. Es cabeza del ókrug urbano de la ciudad de Maikop, al que pertenecen Jánskaya, Gaverdovski, Kósinov, Podgorni, Rodnikovi, Séverni, Vesioli y Západni.