hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Perle (S606)
El Perle (S606) es un submarino de ataque de propulsión nuclear de la clase Rubis (Barracuda) en servicio con la Marine Nationale.

Fue construido por el organismo estatal DCN en el astillero de Cherburgo-en-Cotentin. Fue asignado en 1993 y permanece en servicio actualmente. Junto a sus gemelos de su misma clase, el Perle será sustituido por los submarinos de la clase Suffren.

Marina Nacional francesa
La Marina Nacional francesa (en francés: Marine Nationale) es el componente naval de las Fuerzas Armadas de Francia. Posee desde patrulleras hasta un portaaviones de propulsión nuclear y 10 submarinos de propulsión nuclear, de los cuales cuatro pueden lanzar misiles balísticos. El desplazamiento total de los buques de la Marina Nacional es de aproximadamente 490 000 toneladas, lo que hace de la Marina Nacional francesa la quinta mayor del mundo por tonelaje y fuerza de combate. Cuenta con 42 550 efectivos, 15 000 de reserva y con 81 buques.

Su lema es Honneur, Patrie, Valeur, Discipline ("Honor, Patria, Valor, Disciplina") que se exhibe en la cubierta u otros puntos destacados de todas sus unidades.
Campeonato Mundial de Lucha de 2000
El LII Campeonato Mundial de Lucha se realizó en Sofía (Bulgaria) entre el 1 y el 2 de septiembre de 2000 bajo la organización de la Federación Internacional de Luchas Asociadas (FILA) y la Federación Búlgara de Lucha. Solamente se compitió en las categorías del estilo libre femenino.

United World Wrestling
United World Wrestling (UWW) –hasta 2014, Federación Internacional de Luchas Asociadas (FILA)– es el organismo que dirige la lucha deportiva a nivel internacional, por lo que es encargado de celebrar periódicamente competiciones y eventos en cada una de sus disciplinas.

Fue fundada en 1912 en Estocolmo como la Unión Internacional de Luchadores y tiene desde 1991 su sede en la localidad de Corsier-sur-Vevey (Suiza). Desde el año 2013, el presidente es Nenad Lalović de Serbia.
Comunidad de villa y tierra de Fuentidueña
La Comunidad de villa y tierra de Fuentidueña es una institución política castellana de origen medieval. Actualmente su función es la administración y aprovechamiento de los bienes que posee.

En su origen, limitaba con las Comunidades de Villa y Tierra de Aza, Sepúlveda, Cuéllar y Peñafiel y, además, con el territorio epíscopal de Laguna de Contreras. Actualmente se encuentra completamente englobada dentro de la provincia de Segovia.

Comunidad de Villa y Tierra de Cuéllar
La Comunidad de Villa y Tierra de Cuéllar está localizada en la parte meridional de la submeseta Norte, entre la sierra de Guadarrama y el curso del río Duero, repartida entre las actuales provincias de Segovia y Valladolid, y circunscrita casi en su totalidad, dentro de los límites de la comarca natural Tierra de Pinares.

Cuenta con una superficie de 1200 km² y engloba actualmente a 39 municipios que se corresponden con 42 poblaciones, y su capital es la villa de Cuéllar. Según el (INE) de 2007 cuenta con una población de 26 448 habitantes, y los seis municipios que superan los 1000 habitantes de población en la Comunidad son:

Cuéllar: 9513 hab.

Navas de Oro: 1474 hab.

Campaspero: 1406 hab.

Navalmanzano: 1143 hab.

Montemayor de Pililla: 1019 hab.

Sanchonuño: 1037 hab.
Pannonie
La Pannonie es un antiguo pueblo del Quercy, o del Lot, entre Gramat y Rocamadour. Desde el siglo XV, las casas se construyeron cerca del nuevo castillo, aumentado y transformado durante los siglos XVIII y XIX.

Lot (departamento)
Lot (46; en occitano Òlt u Òut) es un departamento francés situado en la parte sur del país, desde el 1 de enero de 2016, perteneciente a la nueva región de Occitania (antes a la ahora desaparecida Mediodía-Pirineos). Debe su nombre al río Lot. Su gentilicio francés es Lotois.
Victorio Taccetti
Victorio María José Taccetti (Buenos Aires, 22 de enero de 1943) es un diplomático de carrera argentino. Se desempeñó como embajador en México, Italia y Alemania, y Secretario de Relaciones Exteriores de la Nación (2008-2010).

Instituto del Servicio Exterior de la Nación
El Instituto del Servicio Exterior de la Nación (ISEN), dependiente del Ministerio de Relaciones Exteriores, Comercio Internacional y Culto, es la única institución que, en la Argentina, tiene a su cargo la formación de los miembros del Servicio Exterior de la Nación. Esto implica la selección de los/las aspirantes a la carrera diplomática, su formación intensiva durante un ciclo inicial de dos años y su actualización profesional a lo largo de la carrera.
Glucuroniltransferasa
La uridinadifosfato glucuroniltransferasa (UGT EC 2.4.1.17) es una enzima hepática que pertenece al grupo de las glicosiltransferasas y cataliza la transformación de bilirrubina no conjugada o indirecta en bilirrubina conjugada o directa, mediante la adición de ácido glucurónico. La bilirrubina conjugada es soluble en agua y puede ser eliminada fácilmente a través de la bilis.

Existen varias enfermedades congénitas en las que existe una deficiencia de esta enzima, puede ser leve como en el síndrome de Gilbert, o severa en el síndrome de Crigler-Najjar tipo I.

Además de la uridinadifosfato glucuroniltransferasa, existen diferentes glucuroniltranferasas que actúan sobre otros substratos, incluyendo alcoholes, aminas y ácidos grasos. Funcionan como enzimas metabolizadoras de medicamentos, catalizando su conjugación con ácido glucurónico y facilitando su eliminación.

Ácido glucurónico
El ácido glucurónico (del griego: γλυκερός, dulce) es un ácido carboxílico similar a la glucosa que presenta un grupo carboxilo en el carbono 6. Su fórmula química es C6H10O7. Las sales de este ácido se denominan glucuronatos; el anión, C6H9O7−, es el ion glucuronato.

Debe evitarse la confusión entre el ácido glucurónico y el ácido glucónico, y este último es un ácido carboxílico lineal resultante de la oxidación de un átomo de carbono distinto del 6 de la glucosa.
Malta en los Juegos Olímpicos de Pekín 2022
Malta estuvo representada en los Juegos Olímpicos de Pekín 2022 por una deportista femenina que compitió en snowboard.

La portadora de la bandera en la ceremonia de apertura fue la practicante de snowboard Jenise Spiteri. El equipo olímpico maltés no obtuvo ninguna medalla en estos Juegos.

Jenise Spiteri
Jenise Lynae Spiteri (Redwood City, 20 de septiembre de 1992) es una snowboarder maltesa-estadounidense. La primera snowboarder olímpica maltesa, compitió en el evento de medio tubo en los Juegos Olímpicos de Pekín 2022.
Vraclav
Vraclav es una localidad del distrito de Ústí nad Orlicí en la región de Pardubice, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 758 habitantes.

Se encuentra ubicada al noreste de la región, en la zona sur de los Sudetes centrales, cerca del río Orlice —un afluente izquierdo del curso alto del río Elba—, y de la frontera con Polonia y las regiones de Hradec Králové y Olomouc.

Distrito de Ústí nad Orlicí
El distrito de Ústí nad Orlicí es uno de los cuatro distritos que forman la región de Pardubice, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 137 841 habitantes. Se encuentra ubicado en el centro-norte del país, al este de Praga, cerca de la frontera con Polonia. Su capital es la ciudad de Ústí nad Orlicí.
Luleč
Luleč es una localidad del distrito de Vyškov en la región de Moravia Meridional, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 935 habitantes.

Se encuentra ubicada al este de la región, cerca de la orilla del río Morava —un afluente izquierdo del Danubio—, de la frontera con las regiones de Zlín y Moravia-Silesia, y a poca distancia al este de la ciudad de Brno.

Región de Moravia-Silesia
La Región de Moravia-Silesia (en checo: Moravskoslezský kraj; de enero de 2000 a mayo de 2001 Región de Ostrava) es una unidad administrativa (kraj) de la República Checa. Se sitúa al noroeste de la región histórica de Moravia y comprende también las partes checas de Silesia. Limita con la Región de Olomouc (en el oeste) y la Región de Zlín (al sur), así como con Polonia al norte y Eslovaquia al este. La capital es Ostrava.
Petropávlovskaya (Krasnodar)
Petropávlovskaya (del ruso: Петропавловская), es una stanitsa del raión de Kurgáninsk del krai de Krasnodar, en Rusia. Está situada a orillas del río Chamlyk, tributario del Labá, afluente del Kubán, 25 km al norte de Kurgáninsk y 115 km al este de Krasnodar. Tenía 6 683 habitantes en 2010

Es cabeza del municipio Petropávlovskoye, al que pertenecen asimismo Séverni y Pervomaiski.

Río Kubán
El río Kubán (en ruso: Кубань; en adigués: Псыжъ) es un largo río de la Rusia europea que fluye por la región del Cáucaso Norte y desemboca en el mar de Azov. Su longitud total es de 870 km (906 km si se considera su fuente el río Ullukam) y su cuenca drena una superficie de 57.900 km². Las ciudades más importantes a sus orillas son Cherkesk, Nevinnomysk y Krasnodar.

Administrativamente, el río discurre por la República de Karacháyevo-Cherkesia, el krai de Stávropol, el krai de Krasnodar y la República de Adiguesia de la Federación de Rusia.
Dineutus discolor
Dineutus discolor es una especie de escarabajo del género Dineutus, familia Gyrinidae. Fue descrita científicamente por Aubé en 1838.

Habita en Canadá y los Estados Unidos (desde Nueva Escocia y Florida hasta Ontario, Minnesota y Texas). Los machos miden 10.9–12.1 mm y las hembras 10.6–12.8 mm.

Gyrinidae
Los girínidos (Gyrinidae) son una familia de coleópteros adéfagos acuáticos, de 3 a 15 mm de longitud, con unas 800 especies descritas, en 11 géneros, con una distribución mundial, la gran mayoría en la subfamilia Gyrininae.
Frontera entre Argelia y Libia
La frontera entre Argelia y Libia es la línea fronteriza de un total de 982 kilómetros de largo, de trazado poco sinuoso y con sentido norte-sur, que separa el este del Argelia (provincias de Illizi y Tamanrasset) del oeste de Libia (distritos de Ghat, Gadamés y Wadi Al Shatii) en el África Septentrional.

Provincia de Tamanrasset
Tamanghasset (en árabe: ولاية تمنراست) es el valiato de mayor extensión de Argelia. Su capital es la ciudad de Tamanrasset. En 2019 fueron creadas las provincias de In Guezzam e In Salah con gran parte de su territorio.
Renault Rafale
El Renault Rafale es un SUV crossover de tamaño mediano con forma de SUV cupé que será fabricado por el fabricante de automóviles francés Renault a partir del año 2024. Construido sobre la plataforma Renault-Nissan CMF-CD, comparte alrededor del 75% de sus partes y características de diseño con sus hermanos Espace y Austral.

Con el código interno 'DHN', este auto es el segundo SUV cupé producido por la marca del rombo después del crossover compacto Renault Arkana. En la gama Renault, el vehículo se sitúa entre el Arkana y el Espace VI, un poco más grande.

El Rafale tiene el nombre del avión C.460 Rafale introducido en 1934 por la compañía de aviones Caudron-Renault, aunque el nombre también se utilizó en el avión de guerra Dassault Rafale.

Crossover (automóvil)
Un crossover es un vehículo construido sobre la base de otro automóvil y que cuenta con las prestaciones tradicionales de un SUV con monocasco. Los crossovers normalmente se basan en una plataforma compartida con un automóvil de turismo.
Hamish Carter
Hamish Clive Carter (Auckland, 28 de abril de 1971) es un deportista neozelandés que compitió en triatlón.

Participó en los Juegos Olímpicos de Atenas 2004, obteniendo la medalla de oro en la prueba masculina individual.

Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Triatlón entre los años 1993 y 2006, y tres medallas en el Campeonato de Oceanía de Triatlón entre los años 1999 y 2003. Además, obtuvo una medalla de oro en el Campeonato Mundial de Xterra Triatlón de 2006.

Campeonato Mundial de Triatlón
El Campeonato Mundial de Triatlón (denominado desde 2009 Series Mundiales de Triatlón) es la máxima competición internacional de triatlón. Es organizado anualmente desde 1989 por la Unión Internacional de Triatlón (ITU).

Hasta 2008 el campeonato consistía en una sola competición. A partir de esa edición, se realiza en una serie de competiciones, las «Series Mundiales», distribuidas a lo largo del año y que culminan con una «Gran Final». Los participantes reciben en cada etapa una puntuación que depende del puesto en el que terminaron; los puntos de la Gran Final valen más. Los cinco mejores resultados de cada participante se suman a los de la Gran Final, y la cifra más alta determina quién es el campeón del mundo de ese año.

Adicionalmente, la ITU realiza desde el año 2009 el Campeonato Mundial de Triatlón por Relevos Mixtos, que se disputa dentro de una de las etapas de las Series Mundiales.
Larbert
Larbert (Gaéligo Escocés: Leth-Pheairt) es una localidad situada en el concejo de Falkirk, en Escocia (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 11 050 habitantes.

Se encuentra ubicada al sur de la parte más interior del fiordo de Forth, a poca distancia al oeste de Edimburgo.

Organización territorial de Escocia
A efectos administrativos Escocia está dividida en 32 condados (en inglés: Council Areas, en gaélico escocés: Comhairle) gobernados por una autoridad unitaria responsable de todos los servicios locales. Esta subdivisión en consejos ha estado vigente desde el 1 de abril de 1996, de acuerdo con las disposiciones aprobadas en 1994. Otras organizaciones, gubernamentales y no gubernamentales, utilizan sistemas de subdivisión de Escocia distintos del oficial, en muchos casos manteniendo las divisiones heredadas incluso desde la Edad Media.

El estatus de «ciudad» en Reino Unido viene determinado por una patente real. Hay seis ciudades en Escocia: Aberdeen, Dundee, Edimburgo, Glasgow, Inverness y Stirling.
Otis (DC Cómics)
Otis es un personaje ficticio del universo de DC Comics, reconocido como uno de los secuaces más característicos de Lex Luthor, el archienemigo de Superman. Su primera aparición se registra en Superman #4 (1940), creado por Jerry Siegel y Joe Shuster, los mismos padres de Superman. Originalmente, Otis no contaba con una personalidad tan definida, pero con el paso de los años fue adoptando el rol del “ayudante torpe”, un contraste cómico frente a la seriedad, ambición y frialdad de su jefe.

Aunque nunca ha sido un villano de primer nivel ni ha alcanzado gran protagonismo en las tramas principales, su figura destaca por aportar un matiz humorístico y humano dentro de las historias centradas en el crimen y la megalomanía de Luthor.

Joe Shuster
Joseph "Joe" Shuster (Toronto, 10 de julio de 1914 - Los Ángeles, 30 de julio de 1992) fue un dibujante de cómics estadounidense nacido en Canadá, creador, junto con Jerry Siegel, del célebre personaje de la editorial DC Comics Superman, aparecido en el primer número de la revista Action Comics en marzo de 1938.
Regla de Allen
La regla de Allen es una regla biológica postulada por Joel Asaph Allen en 1877. La regla dice que las formas y proporciones de los cuerpos de los animales endotermos varían por la temperatura climática, minimizando el área superficial expuesta para reducir la pérdida de calor en climas fríos o maximizando el área superficial expuesta para aumentar la pérdida de calor en climas calientes. La regla predice que los endotermos de climas cálidos por lo general tienen orejas, colas, extremidades, hocicos, etc. que son largos y delgados mientras que los animales equivalentes de climas fríos por lo general tienen versiones más cortas y gruesas de esas partes del cuerpo.

Cola
La cola o rabo es el extremo posterior del cuerpo y de la columna vertebral de algunos animales, especialmente cuando este forma un apéndice flexible y distinguible del torso. Los rabos son casi exclusivos de los cordados, sin embargo, algunos invertebrados tienen apéndices similares a rabos, como la del uropigio, algunos hemicordados y la del colémbolo.
Zsófia Szerafin
Zsófia Sára Szerafin (14 de marzo de 2005) es un deportista húngara que compite en piragüismo en la modalidad de maratón.

Ganó una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Piragüismo en Maratón de 2025 y una medalla de oro en el Campeonato Europeo de Piragüismo en Maratón de 2025, ambas en la prueba de K2.

Piragüismo en maratón
El piragüismo en maratón (también conocido como Maratón en Kayak) representa aquellas competiciones de piragüismo en las que se debe recorrer largas distancias en un determinado circuito, realizando un porteo en cada vuelta.
No es una modalidad olímpica y actualmente, la principal de estas competiciones es el Campeonato Mundial de Piragüismo en Maratón, organizado anualmente desde el 1988 por la ICF.
Cwmann
Cwmann es una localidad situada en el condado de Carmarthenshire, en Gales (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 921 habitantes.

Se encuentra ubicada al suroeste de Gales, a poca distancia al norte de Swansea y del canal de Bristol.

Swansea
Swansea (/ˈswɒnzi/, en galés: Abertawe [abɛrˈtauɛ]) es una localidad galesa, en el Reino Unido, siendo además una autoridad unitaria. Está situada en el sur del país, en la bahía de Swansea, y cuenta con 239 000 habitantes. Fue un importante centro industrial y portuario durante los siglos XIX y XX.
Alireza Soleimaní
Alireza Soleimaní Karbalaí (en persa: علیرضا سلیمانی کربلایی) (Teherán, 2 de febrero de 1956 - Teherán, 21 de mayo de 2014) fue un luchador de lucha libre de peso superpesado iraní. Fue el primero y, hasta la fecha, el único iraní en ganar la medalla de oro en el peso superpesado de lucha libre, que ganó en el Campeonato Mundial de 1989 contra Bruce Baumgartner. Fue el abanderado del equipo olímpico de Irán en los Juegos Olímpicos de Barcelona 1992.

Además de la lucha libre, el pahlaván Soleimanií fue campeón de varzesh-e bastaní y había ganado el título de Pahlaván de Irán y el brazalete de pahlevaní, lucha tradicional, en seis ocasiones.

Alireza Soleimaní murió el 21 de mayo de 2014, debido a una insuficiencia cardíaca.

Bruce Baumgartner
Bruce Baumgartner (Nueva Jersey, Estados Unidos, 2 de noviembre de 1960) es un deportista estadounidense retirado especialista en lucha libre olímpica donde llegó a ser dos veces campeón olímpico en Los Ángeles 1984 y Barcelona 1992.
Aeropuerto de Bor
El Aeropuerto de Bor (conocido localmente como Аеродром Бор / Aerodrom Bor) (IATA: Bor, OACI: LY89) está ubicado cerca del pueblo de Bor en Serbia, por lo que también es localmente conocido como Aeropuerto de Bor.

Bor (Serbia)
Bor (serbocroata cirílico: Бор) es una ciudad de Serbia, capital del distrito homónimo.

En 2011 su población era de 48 615 habitantes, de los cuales 34 160 vivían en la propia ciudad y el resto en las 13 pedanías del municipio. La mayoría de los habitantes son étnicamente serbios (35 435 habitantes), con minorías de valacos (6701 habitantes) y gitanos (1758 habitantes).

Se ubica en el este del país, unos 20 km al oeste de la frontera con Bulgaria.
Rade Mijatović
Rade Mijatović (Sombor, 30 de junio de 1981) es un exjugador de balonmano montenegrino nacido en Serbia que jugaba de portero. Su último equipo fue el Ferencvárosi TC húngaro. Fue un componente de la selección de balonmano de Montenegro.

En España es conocido por haber jugado en el BM Altea, en el Club Balonmano Cantabria, en el BM Alcobendas, en el BM Toledo y en el Club Balonmano Antequera. En Alcobendas fue donde estuvo más temporadas, concretamente tres.

Alcobendas
Alcobendas es un municipio de España perteneciente a la Comunidad de Madrid. Se encuentra a 15 km al norte de la capital y a 669 m de altitud sobre el nivel del mar. Limita con los municipios de San Sebastián de los Reyes, al norte; Madrid, al oeste y al sur; y Paracuellos de Jarama, al este. Según (INE 2024), en 2024, Alcobendas cuenta con una población de 119 416 habitantes, 62 513 mujeres y 56 903 hombres.
Municipio de Omega (Arkansas)
El municipio de Omega (en inglés: Omega Township) es un municipio ubicado en el condado de Carroll en el estado estadounidense de Arkansas. En el año 2010 tenía una población de 489 habitantes y una densidad poblacional de 5,43 personas por km².

Condado de Carroll (Arkansas)
El condado de Carroll (en inglés: Carroll County) es un condado del estado estadounidense de Arkansas. En el censo de 2000 tenía una población de 25 357 habitantes. Tiene dos sedes de condado: Berryville y Eureka Springs. Es el 26° de los condados actuales de Arkansas, siendo fundado el 1 de noviembre de 1833. Fue nombrado en honor a Charles Carroll de Carrollton, uno de los firmantes de la Declaración de Independencia de los Estados Unidos.
Orazio Bassani
Orazio Bassani  (también Oratio Bassani, Orazio della Viola (Cento, Ferrara antes de 1570 - Parma 1615) fue un compositor e intérprete de viola da gamba italiano . Fue reconocido por sus adornos instrumentales de madrigales, varios de los cuales se conservan en manuscritos Fue contemporáneo de Fabrizio Dentice y tío de Francesco María Bassani.

Conocido como un virtuoso de la viola da gamba, fue músico en la corte de los Farnesio, principalmente en Parma, pero también en Bruselas(entre 1585 y 1586) y Roma  (1599 a 1609). Tuvo un hermano violinista, Cesare Bassani. padre de Francesco María Bassani, también músico.

Fue miembro de la Accademia degli Intrepidi de Ferrara a partir de 1586.

Parma
Parma (en emiliano-romañol, Pärma) es una ciudad italiana, capital de la provincia de Parma, dentro de la región de Emilia-Romaña. Antigua capital del histórico Ducado de Parma, cuenta con una notoria arquitectura medieval y bellos bosques que rodean la ciudad. El monumento más importante quizá sea la catedral (o Duomo) de estilo románico, en cuya cúpula se encuentra un famoso fresco sobre la Asunción de la Virgen pintado por Correggio. Junto a la catedral se sitúa el baptisterio, obra maestra del arquitecto y escultor Benedetto Antelami. La ciudad alberga, entre otros, el teatro de ópera Teatro Regio y el pequeño Teatro Farnesio, completamente en madera. Es también conocida por su industria agroalimentaria. Dos grandes empresas alimentarias de esta ciudad son Parmalat y Barilla.
Autostrada A22
La Autostrada A22 (o Autostrada del Brennero, a menudo abreviada en Autobrennero) es uno de los ejes principales de la red de autopistas italianas ya que interconecta la llanura padana y la Autostrada del Sole con Austria y Alemania.

Con un recorrido total de 313 km, la autopista comienza en Módena y recorre la llanura en dirección norte, pasando por Carpi y Mantua. En Verona enlaza con la Autostrada A4 y se introduce en el valle del Adigio paralela al Lago de Garda, pasando por Rovereto y Trento para después llegar a Bolzano. De ahí discurre por el Valle del Isarco sobrepasando Bressanone y Vipiteno hasta llegar al paso del Brennero. A partir de ahí comienza la Brennerautobahn austríaca.

Como es evidente, se trata de una autopista de particular importancia por sus enlaces entre el sur y el norte de Europa, construida sobre un recorrido específicamente estudiado para salvar uno de los pasos alpinos más bajos, el del Brennero, situado a solo 1.375 m de altitud.

Brennero
Brennero (en italiano) o Brenner (en alemán) es un municipio italiano de 2.072 habitantes de la Provincia Autónoma de Bolzano. Su población habla mayoritariamente alemán, pero también hay una minoría de lengua italiana (poco más del veinte por ciento de la población).

Limita con Austria, a través del paso del Brennero. El municipio comprende también el valle de Fleres.

Brennero pertenece al comprensorio del Wipptal.