hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sternotomis bohemani
Sternotomis bohemani es una especie de escarabajo longicornio del género Sternotomis, subfamilia Lamiinae. Fue descrita científicamente por Chevrolat en 1844.

Se distribuye por Etiopía, República de Sudáfrica, Zanzíbar, Tanzania, República Democrática del Congo, Uganda, Zimbabue, Namibia, Mozambique, Kenia, Camerún, Botsuana, Angola y Malaui. Posee una longitud corporal de 16-34 milímetros. El período de vuelo de esta especie ocurre en los meses de agosto, septiembre, octubre, noviembre y diciembre.

Parte de su alimentación se compone de plantas de las familias Moraceae y Rubiaceae.

Rubiaceae
Las rubiáceas (Rubiaceae) son una familia de plantas llamadas normalmente de la rubia, galio blanco, o familia del café. Otras plantas que están incluidas son la cinchona y gambir.

Un número de familias reconocidas antiguamente, "Dialypetalanthaceae", "Henriqueziaceae, "Naucleaceae" y "Theligonaceae", están ahora incluidas como géneros dentro de la familia Rubiaceae, siguiendo las directrices del APG "Angiosperm Phylogeny Group". Ahora hay cerca de 600 géneros y más de 10 000 especies en Rubiaceae. La familia está subdividida en tres subfamilias; Rubioideae, Cinchonoideae, y Ixoroideae.
Epy Vélez
Epifania Vélez más conocida como Epy, nacida en Guadalajara, Jalisco, el 7 de febrero de 1997, es una actriz mexicana.Ha aparecido en varios proyectos de televisión como La Rosa de Guadalupe, La mujer del diablo, María Félix: La Doña, Te acuerdas de mi, La madrastra, entre muchos más.

La rosa de Guadalupe
La rosa de Guadalupe es una serie de antología mexicana creada por Carlos Mercado Orduña y producida por Miguel Ángel Herros para Televisa, estrenada el 5 de febrero de 2008 a través de la cadena local Las Estrellas. Sus episodios tocan conflictos sociales de situaciones cotidianas, donde los valores de la religión católica y la devoción hacia la Virgen de Guadalupe influyen en su solución.

Una adaptación peruana de la serie titulado La rosa de Guadalupe Perú se estrenó el 19 de marzo de 2020 y se emitió por América Televisión.
Shen
Un shen, anillo shen o shenu se representaba en jeroglíficos egipcios como un bucle estilizado de una cuerda anudada (una circunferencia con un segmento tangente).

La palabra «shen» significaba, en el Antiguo Egipto, «rodear», y representaba la protección eterna. Como símbolo en forma de anillo anudado, representaba también lo ilimitado, lo que no tiene principio ni fin.

Suele ir en amuletos o estar grabado en los muros de las tumbas o templos. Como elemento de protección y regeneración, se grababa en la superficie de los sarcófagos.

El shen lo suele portar el dios halcón Horus o la diosa buitre Nejbet. Ya se usaba durante la Dinastía III, donde se puede ver en los relieves del complejo de la pirámide escalonada del faraón Dyeser.

Sarcófago
Un sarcófago es un recipiente, generalmente tallado en piedra, destinado a contener un cadáver. En el Antiguo Egipto, los sarcófagos de la realeza albergaban por lo menos un féretro, generalmente de madera, donde se custodiaba la momia del difunto que previamente era sometido a un proceso de embalsamamiento.
Universidad de las Ciencias de la Salud Hugo Chávez Frías
La Universidad de las Ciencias de la Salud (UCS) es una universidad pública ubicada su sede principal en Caracas (Venezuela) y con diferentes núcleos a nivel nacional, forma parte del Sistema Nacional de Salud, sujeta también a los lineamientos del Ministerio del Poder Popular para la Salud (MPPS) y Ministerio del Poder Popular para la Educación Universitaria (MPPEU). Es conocido por ser el centro de formación de Médicos Integrales Comunitarios (MIC).

La UCS tiene diferentes sedes alrededor de los estados de Venezuela, principalmente en Nueva Esparta, Zulia, Aragua, Miranda, Mérida y Barinas. Su actual rector es Carlos Alvarado.

Universidad pública
Una universidad pública es una universidad cuya financiación corre a cargo principalmente de un Gobierno, bien nacional o de alguna entidad subnacional, a diferencia de las universidades privadas. En algunas regiones, las universidades públicas son importantes centros de investigación y muchas de ellas aparecen en las principales clasificaciones de mejores universidades.

El actual modelo de universidad pública en Iberoamérica responde a los preceptos establecidos a partir de la Reforma universitaria que se dio en la segunda década del siglo XX. Reforma que influyó de manera democrática en la gobernanza de las instituciones de educación superior en Iberoamérica y otros continentes, tal reforma determinó, entre otras cosas, el autogobierno universitario del dogmatismo religioso, y la influencia de sectores autoritarios de los gobiernos de aquella época.

En Europa el modelo de universidad pública es el dominante, llegando a ser exclusivo en algunos países como Finlandia o Grecia.
Taumasita
La taumasita es un mineral de la clase de los minerales sulfatos, y dentro de esta pertenece al llamado “grupo de la etringita”. Fue descubierta en 1878 en Åre, en la provincia de Jämtland (Suecia), siendo nombrada así del griego thaumazein -ser sorprendido-, en alusión a su sorprendente composición química con tres aniones distintos.

Minerales sulfatos
La clase de los minerales sulfatos es una de las diez en que se clasifican los minerales según el sistema de Clasificación de Strunz, asignándole el código 7 a este grupo.

En esta clase 07 se incluyen los siguientes tipos: sulfatos, selenatos, teluratos, cromatos, molibdatos y wolframatos.
Centro Olímpico Ecuestre Markopulo
El Centro Olímpico Ecuestre Markopoulo acogió los eventos de equitación durante los Juegos Olímpicos de 2004 en Atenas, Grecia. La sede se encuentra en Markopoulo, a las afueras de Atenas. Se completó en diciembre de 2003 y fue oficialmente abierta el 12 de agosto de 2004. El aforo de la sede es de 10 000 para las competiciones de salto, 8.100 para las de doma clásica y 15.000 para los eventos de Concurso completo.

El centro ecuestre también cuenta con el único hipódromo existente en Grecia.

Salto ecuestre
El salto es una disciplina dentro de la equitación que consiste en un acontecimiento sincronizado juzgado en la capacidad del caballo y del jinete de saltar sobre una serie de obstáculos, en un orden dado. Esta disciplina es una de las más populares de los deportes ecuestres y la más usada por los jinetes de hoy en día, además es la más moderna especialidad del deporte ecuestre, que ha venido a convertir al deporte clásico de la equitación en un deporte de espectáculo.

Al conjunto de caballo y jinete o amazona también se les denomina «binomio», y en los reglamentos de competiciones de salto el jinete o amazona que compiten aparecen igualmente con la denominación de «atletas» (aludiendo a la etimología del término en griego).
Edificio Thomas Jefferson
El Edificio Thomas Jefferson es el más antiguo de los cuatro edificios de la Biblioteca del Congreso de Estados Unidos. Construido entre 1890 y 1897, originalmente se conocía como el Edificio de la Biblioteca del Congreso y está ubicado en First Street SE, entre la Independence Avenue y East Capitol Street, en Washington D. C.. El edificio de estilo Beaux-Arts es conocido por su fachada clasicista y por su interior decorado de forma elaborada. Su diseño y construcción tiene una historia tortuosa. El arquitecto principal del edificio fue Paul J. Pelz, inicialmente en sociedad con John L. Smithmeyer, y fue sucedido por Edward Pearce Casey durante los últimos años de construcción.

El edificio fue designado Hito Histórico Nacional en 1965. Y en 2007, apareció en el lugar 28.º de la America's Favorite Architecture, una selección de la arquitectura más popular del país.

Avenida Independencia (Washington D. C.)
En Washington D. C., la avenida Independencia o Independence Avenue es una principal calle de sentido este-oeste que recorre justo el norte del Capitolio de los Estados Unidos en los cuadrantes del Suroeste de Washington D. C. y Sureste de Washington D. C. La avenida es muy transitada por transeúntes y turistas.
Agassizhorn
El Agassizhorn es una montaña de los Alpes de Berna en Suiza. Se encuentra justo al noroeste del Finsteraarhorn, la cumbre principal de la cordillera. El Agassizhorn es el punto triple entre los valles del glaciar Lower Grindelwald, el glaciar Unteraar y el glaciar Fiescher. Debido a que los glaciares de Lower Grindelwald y Unteraar drenan en el Aar y, por lo tanto, en el Rin y el Mar del Norte, mientras que el glaciar Fiescher drena en el Ródano y, por tanto, en el Mar Mediterráneo, el Sidelhorn se encuentra en la divisoria continental europea.

Administrativamente, la cumbre es compartida por los municipios de Grindelwald, al noroeste, Guttannen, al noreste, y Fieschertal, al sur. Grindelwald y Guttannen están en el cantón de Berna, mientras que Fieschertal está en el cantón de Valais.

La montaña lleva el nombre del geólogo y explorador suizo Louis Agassiz.

Cantón del Valais
Valais (VS, en francés Canton du Valais /va'lɛ/; en alemán Kanton Wallis /ˈvalɪs/; en italiano Cantone Vallese /valˈleːze/, en romanche Chantun Vallais; del latín Vallis), en castellano arcaico valés o vallés, es uno de los 26 cantones que componen Suiza. Ubicado en el suroeste del país, conforma el alto valle del Ródano hasta el lago Lemán, cuyo cauce separa los Alpes Peninos al sur de los Alpes Berneses al norte.

Históricamente, Valais es un cantón bilingüe (la población del valle bajo es de habla francesa, mientras que la zona alta es germanófona) dividido en trece distritos que se ven representados en las trece estrellas de su bandera, siendo la capital Sion.
Mastadenovirus
Mastadenovirus, género de virus ADN de vertebrados de la familia Adenoviridae. Los humanos, mamíferos y vertebrados sirven como huéspedes naturales. Actualmente hay 45 especies en este género, incluyendo la especie tipo mastadenovirus humano C. El género en su conjunto incluye muchas causas muy comunes de infección humana, que se estima son responsables del 2-5% de todas las infecciones respiratorias, así como infecciones gastrointestinales y oculares. Los síntomas suelen ser leves.

Los tropismos específicos incluyen: los serotipos 3, 5 y 7: infecciones del tracto respiratorio inferior, los serotipos 8, 19 y 37: queratoconjuntivitis epidémica, los serotipos 4 y 7: enfermedad respiratoria aguda, los serotipos 40 y 41: gastroenteritis, el serotipo 14: puede causar infecciones por adenovirus potencialmente mortales.

El adenovirus canino 1 (CAdV-1) puede provocar la muerte de los cachorros, o la encefalitis en otras especies de carnívoros.

Infección respiratoria aguda
Las infecciones respiratorias agudas (IRA) son padecimientos infecciosos de las vías respiratorias con evolución menor a 15 días y en ocasiones se convierten en neumonía. Las infecciones respiratorias agudas constituyen un importante problema de salud pública, pues resultan con la mortalidad más alta en el mundo.

La neumonía es la principal complicación de las IRA, responsable de un número significativo de muertes.
Luis T. Romero
Luis Toribio Romero (1854 – 19 de noviembre de 1893) fue un guitarrista clásico y compositor estadounidense. Se convirtió en una figura significativa en la escena de la guitarra clásica estadounidense durante la segunda mitad del siglo XIX.

La paloma (canción)
La paloma es una canción compuesta y escrita por el compositor español Sebastián de Iradier y Salaverri hacia 1863. Es una de las canciones más populares que se han escrito, ya que ha sido producida e interpretada en diversas culturas, escenarios, arreglos y grabaciones durante los últimos ciento sesenta años.
Hook Norton
Hook Norton es una localidad situada en el condado de Oxfordshire, en Inglaterra (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 1904 habitantes.

Se encuentra ubicada al noroeste de la región Sudeste de Inglaterra, cerca de la frontera con las regiones Midlands del Este y Midlands del Oeste, de la ciudad de Oxford —la capital del condado—, del río Támesis, y al noroeste de Londres.

Región de las Tierras Medias Occidentales
Tierras Medias Occidentales (West Midlands, en inglés) es una de las nueve regiones de Inglaterra. Está formada por seis condados: Staffordshire, Shropshire, Herefordshire, Worcestershire, Tierras Medias Occidentales y Warwickshire. Su capital es Birmingham (Tierras Medias Occidentales). Limita al norte con la Región Noroeste, al este con las Tierras Medias Orientales, al sureste con la Región Sudeste, al sur con la Región Sudoeste y al oeste con Gales. Con 13 000 km² es la tercera región menos extensa del país, por delante del Nordeste y Gran Londres, la menos extensa.
Gulani
Gulani es una localidad del estado de Yobe, en Nigeria, con una población estimada en marzo de 2016 de 146 900 habitantes.

Se encuentra ubicada al noreste del país, cerca de la frontera con Níger y al este de la ciudad de Kano.

Estados y territorios de Nigeria
Nigeria se divide en 36 estados, además del Territorio de la Capital Federal. Los estados, a su vez, están divididos en 774 Áreas de Gobierno Local (LCAs). Antes y después de que consiguiera su independencia en 1960, Nigeria era una federación de tres regiones: Provincias del Norte, del Este y del Oeste. En 1963, la región Oeste se dividió y se creó la Mid-Western Region. En 1967, las regiones fueron reemplazadas por 12 estados a través de un decreto militar. Entre 1967 y 1970 las regiones Mid-West y Este se intentaron escindir de Nigeria y crear el nuevo estado de Biafra. En 1976 se crearon diecinueve estados nuevos y en 1991 se creó el Territorio de la Capital Federal. En 1987 se crearon dos estados nuevos y en 1991, otro nuevo, llegando hasta el número de 30 estados. El 1996 se hizo el último cambio y se conformó la actual división territorial con 36 estados y el Territorio de la Capital Federal.
Tsaghkunk
Tsaghkunk es una localidad del raión de Echmiadzin, en la provincia de Armavir, Armenia, con una población censada en octubre de 2011 de 1144 habitantes.

Se encuentra ubicada al este de la provincia, cerca del río Aras —el principal afluente del río Kurá— y a poca distancia al oeste de Ereván y al norte de la frontera con Turquía.

Raión de Echmiadzin
El raión de Echmiadzin es uno de los tres raiones que forman la provincia armenia de Armavir. Su población a fecha de 12 de octubre de 2011 era de 133 387 habitantes.

Está formado por las siguientes localidades:
Salvador de Mena
Salvador de Mena y Perea, "Menalio" en la Segunda escuela poética salmantina, (Belmonte, Cuenca - 1754), escritor español de la segunda mitad del siglo XVIII.

Entró con beca de porción (estudiante porcionista) en el Seminario de San Fulgencio de Murcia. Estudió teología en la Universidad de Salamanca y se doctoró en esta materia en la Universidad de Gandía; recibió las órdenes seculares. De 1771 a 1773 siguió dos cursos de instituciones civiles en Alcalá de Henares. Este último año empezó a estudiar derecho canónico en Salamanca, y allí fue un gran amigo del poeta y magistrado Juan Meléndez Valdés, quien le dedicó dos de sus poemas y alguna carta. Bachiller en derecho canónico, intentó obtener la cátedra de instituciones civiles en Salamanca en 1782, pero no tuvo éxito. Desde entonces se pierde su pista.

Belmonte (Cuenca)
Belmonte es un municipio y localidad española de la provincia de Cuenca, en la comunidad autónoma de Castilla-La Mancha. Atravesado por la carretera N-420, cuenta con una población de 1751 habitantes (INE 2025).
Sin (DC Comics)
Sin es un personaje ficticio que aparece en los cómics estadounidenses publicados por DC Comics. Apareció por primera vez en Birds of Prey #92 (mayo de 2006) y fue creada por Gail Simone (guionista) y Paulo Siqueira (artista).

Sin apareció como un personaje recurrente en la serie de televisión Arrow de The CW ambientada en el Arrowverso, interpretada por Bex Taylor-Klaus.

Gail Simone
Gail Simone es una guionista de historietas estadounidense, más conocida por escribir Aves de Presa (cómic) para DC Comics, Welcome to Tranquility y All-New Atom; a finales de la década de 2000, se convirtió en la escritora de planta de Mujer Maravilla.
The Coat Hanger
«The Coat Hanger» es el noveno episodio de la segunda temporada de la serie de televisión antólogica American Horror Story, se estrenó el 12 de diciembre de 2012 por el canal estadounidense de cable FX. Fue escrito por Jennifer Salt, y dirigido por Jeremy Podeswa.

En este episodio, Lana (Sarah Paulson) y Kit (Evan Peters) consiguen que el Dr. Thredson (Zachary Quinto) confiese que es Bloody Face. El Dr. Arden (James Cromwell) convence a Kit de morir temporalmente y obligar a los extraterrestres a regresar; La hermana Jude (Jessica Lange) es expulsada oficialmente de su cargo y admitida como paciente, lo que hace que el Monseñor Howard (Joseph Fiennes) lleve a un supuestamente rehabilitado Leigh (Ian McShane) a ser bautizado con resultados desastrosos; y un asesino moderno (Dylan McDermott) busca terapia.

FX (canal de televisión)
FX (originalmente, siglas para Fox Extended) es un canal de televisión por suscripción estadounidense, propiedad de The Walt Disney Company a través de FX Networks, LLC. Su programación está orientada principalmente para el público adulto y adolescente. Entre sus contenidos destacan series de televisión, eventos deportivos y películas de acción.

Tiene su sede en Los Ángeles, California. Originalmente lanzado el 1 de junio de 1994, la programación original de la red aspira a los estándares de los canales de cable prémium como HBO, Showtime y Starz en lo que respecta a temas y contenidos maduros, guion, dirección y actuación de alta calidad, con la diferencia de ser un canal incluido en un paquete básico sin abonar un extra. Algunos de sus canales hermanos son FXX y FXM.
Temporada 2010-11 de la NBA
La temporada 2010-11 de la NBA fue la sexagesimoquinta de la historia de la competición estadounidense de baloncesto. El All-Star Game se celebró el 20 de febrero de 2011 en el Staples Center de Los Ángeles.

Derrick Rose
Derrick Martell Rose Sr. (Chicago, Illinois, 4 de octubre de 1988) es un exjugador de baloncesto estadounidense que disputó quince temporadas en la NBA. Con 1,91 metros de altura, jugaba en la posición de base. En 2011, en su tercera temporada, y a la edad de 22 años y 191 días, fue nombrado MVP, siendo el más joven de la historia de la NBA.
Juan Hamilton
Juan Patricio José Hamilton Depassier (Santiago, 21 de agosto de 1927-Santiago, 7 de septiembre de 2008) fue un abogado y político demócrata cristiano chileno de ascendencia inglesa. Se desempeñó como subsecretario del Interior (1964-1966), y luego ministro de Vivienda y Urbanismo (1966-1968), durante el gobierno del presidente Eduardo Frei Montalva. Luego fue elegido senador en representación de la 10.ª Agrupación Provincial de Chiloé, Aysén y Magallanes, entre 1969 y 1973.

Posteriormente ejerció como ministro de Minería entre marzo de 1990 y septiembre de 1992, bajo el gobierno del presidente Patricio Aylwin, y regresó al Congreso como senador por la 6.ª Circunscripción, Valparaíso Costa, período legislativo 1994-2002.

Ministerio de Vivienda y Urbanismo (Chile)
El Ministerio de Vivienda y Urbanismo de Chile (más conocido por su acrónimo, Minvu) es uno de los ministerios de Estado de ese país, que está encargado de la planificación, desarrollo y construcción de viviendas, además urbanizar y normar el uso de los espacios de los centros urbanos, haciéndolos apropiados para vivir. Desde el 11 de marzo de 2022 el ministro de Vivienda y Urbanismo es el economista Carlos Montes Cisternas, mientras que la subsecretaria respectiva es Gabriela Elgueta Poblete; actuando bajo el gobierno de Gabriel Boric.
Municipio de Hanging Grove
El municipio de Hanging Grove (en inglés: Hanging Grove Township) es un municipio ubicado en el condado de Jasper en el estado estadounidense de Indiana. En el año 2010 tenía una población de 230 habitantes y una densidad poblacional de 2,97 personas por km².

Condado de Jasper (Indiana)
El condado de Jasper (en inglés: Jasper County), fundado en 1838, es uno de 92 condados del estado estadounidense de Indiana. En el año 2000, el condado tenía una población de 30 043 habitantes y una densidad poblacional de 21 personas por km². La sede del condado es Rensselaer. El condado recibe su nombre en honor a William Jasper.
Romántico (álbum)
Romántico es el decimosexto álbum de estudio del cantante mexicano José José, Fue lanzado al mercado bajo el sello discográfico Ariola a mediados de 1981. Este álbum se grabó en 1 día ya que José José se sabía la letra completa de las 12 canciones.

En esta producción, graba éxitos que fueron interpretados por grandes exponentes del bolero, como los tríos Los Tres Ases, Los Tres Diamantes, Los Tres Caballeros, y los solistas Lucho Gatica, Beny Moré, Pedro Infante, Javier Solís e incluyendo solo un tema inédito, "Polvo enamorado".

Lucho Gatica
Luis Enrique Gatica Silva (Rancagua, 11 de agosto de 1928-Ciudad de México, 13 de noviembre de 2018), más conocido artísticamente como Lucho Gatica, considerado el «rey del bolero», fue un cantante de boleros y actor chileno, considerado uno de los mayores y más influyentes exponentes del bolero. Fue padre del actor mexicano Luis Gatica y tío del productor musical chileno-estadounidense Humberto Gatica.
Olpe (Alemania)
Olpe (pronunciación en alemán: /ˈɔlpə/ⓘ) es una ciudad (gemeinde) de Alemania, ubicada en la Renania del Norte-Westfalia, en la región de Arnsberg y capital del distrito de Olpe. Tiene una población estimada de 29,900 habitantes (2019).

Gemeinde
Gemeinde es la denominación de la entidad subnacional menor en Alemania, Suiza y Austria, que equivale a comuna o pequeño municipio, aunque por lo general un municipio cuenta con un ayuntamiento o un concejo, mientras que las Gemeinden carecen de él. Por otra parte tampoco es equivalente a una urbanización, ya que se trata de una entidad propia. La expresión die Gemeinde también significa, aproximadamente, parroquia o comunidad.

Muchos conjuntos de Gemeinden se agrupan para dar lugar a una Gemeindeverband, Samtgemeinde o Amt.
Guy Le Strange
Guy Le Strange (24 de julio de 1854 – 24 de diciembre de 1933) era un orientalista británico especialmente famoso por su trabajo en el campo de la geografía histórica de Oriente Medio  y las tierras islámicas orientales así como por su edición de textos geográficos persas. Fue profesor de persa, árabe y español.

Nacido en Bruselas, Bélgica, era el hijo menor Henry L'Estrange Styleman Le Strange de Hunstanton, Norfolk. Falleció en Cambridge.

Hunstanton
Hunstanton es una localidad situada en el condado de Norfolk, en Inglaterra (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 8611 habitantes.

Se encuentra ubicada al noreste de la región Este de Inglaterra, cerca de la ciudad de Norwich —la capital del condado— y de la costa del mar del Norte.

El distrito electoral de Hunstanton pertenece al Ayuntamiento de King's Lynn y West Norfolk.