hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
British Rail Class 35
La British Rail Class 35 es una locomotora diésel con transmisión hidráulica fabricada entre 1961 y 1964 por Beyer Peacock Ltd. Debido a que la unidad de transmisión hidráulica fue diseñada por Mekydro, las locomotoras pasaron a ser conocidas como Hymeks. Fueron numeradas del D7000 al D7100.

Este modelo se había desarrollado especialmente para la región occidental de British Rail, que cuando se le asignaron fondos para el plan de modernización ferroviaria, había optado por locomotoras ligeras de transmisión hidráulica. Se construyeron 101 unidades de esta clase entre 1961 y 1964, cuando se hizo evidente que existía la necesidad de un diseño diésel-hidráulico de potencia media tanto para servicios de pasajeros como para mercancías.

La retirada del servicio comenzó en 1971, su retirada anticipada se debió, principalmente, a que British Rail clasificó a la transmisión hidráulica como no estándar, y para 1975 todas las unidades se encontraban fuera de servicio.

British Rail
British Railways (BR), conocida como British Rail a partir de 1965, fue una compañía estatal británica que operó la red ferroviaria del Reino Unido entre 1948 y 1997. Fue creada a partir de la nacionalización de las llamadas "Cuatro grandes" compañías ferroviarias británicas y continuó como tal hasta la gradual privatización de British Rail, producida por etapas entre 1994 y 1997.

Con la privatización, la responsabilidad sobre las vías, la señalización y las estaciones pasó a Railtrack (en la actualidad Network Rail), mientras que el transporte de mercancías y pasajeros quedó repartido entre las empresas privadas de servicios ferroviarios.
Gold Ballads
Gold Ballads es un álbum recopilatorio de la banda alemana de hard rock y heavy metal Scorpions publicado en 1984 por Harvest Records y EMI Records, solo en los mercados europeos y asiáticos. Como su nombre lo indica, solo contiene power ballads tomadas de los discos de estudio Lovedrive de 1979 a Love at First Sting de 1984.

Entró en las listas musicales de algunos países de Europa y el 25 de febrero de 1985 la revista europea Eurotipsheet reportó que gracias a su éxito en los recuentos de Francia, Alemania, Suiza, Portugal y Chipre, alcanzó el puesto 22 en la lista European Top 100 Albums. Años más tarde, la organización internacional World Wide Europe Awards le entregó un disco de platino por vender más de un millón de copias solo en Europa.

Harvest Records
Harvest Records es una discográfica creada por EMI en 1969 con el propósito de promover el rock progresivo y competir con las discográficas Philips, Vertigo, Decca y Deram, inicialmente bajo la conducción de Malcolm Jones y Norman Smith.

Harvest fue distribuida en Norteamérica por el brazo estadounidense de EMI, Capitol Records. Con un álbum de The Edgar Broughton Band como primer lanzamiento, fue anfitriona de artistas clásicos como Deep Purple, Pink Floyd, The Move, Electric Light Orchestra, Barclay James Harvest, Climax Blues Band, Kevin Ayers y Little River Band; Harvest también promovió estilos de música más experimentales. Además, Harvest fue la licenciataria europea para Blue Thumb Records desde 1969 hasta 1971.
Showtaro Morikubo
Shōtarō Morikubo (森久保 祥太郎, Morikubo Shōtarō?,  Hachiōji, Tokio, 25 de febrero de 1974), mejor conocido bajo su nombre artístico de Showtaro Morikubo, es un actor de voz y cantante japonés, afiliado a Add9th. Ha participado en numerosas series de anime, CD dramas y videojuegos; Morikubo también formó parte de la banda Moskito Milk y An's All Stars. Ha sido condecorado con el premio Kei Tomiyama en la décima edición de los Seiyū Awards. Como cantante es representado por Lantis.

En 2010, Morikubo formó parte de la película Wonderful World, junto con otros actores de voz, incluyendo a Mamoru Miyano, Tomokazu Seki, Rikiya Koyama, Yuka Hirata, Tomokazu Sugita y Daisuke Namikawa.

Hachiōji (Tokio)
Hachiōji (八王子市, Hachiōji-shi?) es una ciudad ubicada en Tokio Occidental, la parte occidental de la Metrópolis de Tokio, Japón.

Tiene un área de 186,31 km² y una población de 545.695 personas.
La ciudad está rodeada casi en su totalidad por montañas, que conforman la Cuenca de Hachiōji, que se abre al este en dirección al centro de Tokio. La cadena montañosa en el sudoeste incluye al Monte Takao (599 m) y el Monte Jinba (855m), destinos de caminata que se pueden llegar por tren y bus respectivamente.
Verishen
Verishen es una localidad del raión de Goris, en la provincia de Syunik, Armenia, con una población censada en octubre de 2011 de 2264 habitantes.

Se encuentra ubicada en el centro-este de la provincia, a poca distancia del río Vorotán —afluente del río Aras, el cual, a su vez, lo es del Kurá— y de la frontera con Azerbaiyán.

Marz
Marz (en armenio մարզ), en plural marzer (մարզեր), es el nombre de una entidad administrativa de primer nivel en Armenia, cuya traducción aproximada en español puede ser provincia o región.

A las divisiones administrativas de la República de Artsaj no se les denomina marz, sino shrjan (շրջան).
Campeonato Europeo de Tenis de Mesa de 2018
El XXXV Campeonato Europeo de Tenis de Mesa se celebró en Alicante (España) entre el 18 y el 23 de septiembre de 2018 bajo la organización de la Unión Europea de Tenis de Mesa (ETTU) y la Real Federación Española de Tenis de Mesa.

Las competiciones se realizaron en dos instalaciones de la ciudad levantina: el Pabellón Pedro Ferrándiz (eliminatorias y finales) y el Pabellón Pitiu Rochel (eliminatorias).

Unión Europea de Tenis de Mesa
La Unión Europea de Tenis de Mesa (en inglés, European Table Tennis Union; ETTU por sus siglas en inglés) es el organismo rector del deporte de tenis de mesa en Europa, y es la única autoridad reconocida a tal efecto por la Federación Internacional de Tenis de Mesa. Su sede está ubicada en la calle Adolphe-Fischer, en la ciudad de Luxemburgo, capital del Gran Ducado de Luxemburgo.

La Unión se ocupa de todos los asuntos relacionados con el tenis de mesa a nivel europeo, incluido el desarrollo y la promoción del tenis de mesa en los territorios controlados por sus cincuenta y ocho asociaciones miembros, y la organización de competiciones continentales, incluido el Campeonato de Europa.
Calle Balcarce (Tucumán)
La Calle Juan Ramón Balcarce es una calle de San Miguel de Tucumán, Tucumán, Argentina. Se extiende desde la avenida 24 de septiembre y Mariano Moreno, hasta la colectora de la avenida de circunvalación al poseer un tramo en Las Talitas. Lleva el nombre de Juan Ramón Balcarce, quien fuera un político y militar argentino que participó en las guerras por la independencia y las guerras civiles argentinas.

Las Talitas
Las Talitas es un municipio de provincia de Tucumán, Argentina, situado al noroeste de la ciudad capital la provincia (San Miguel de Tucumán) en el departamento de Tafí Viejo. La población ascendía a 49.686 (INDEC, 2001). Es uno de los municipios más recientes ya que su creación data de 1986.

La ciudad está constituida principalmente por sectores residenciales y se formó como una extensión de la ciudad capital hacia el norte.El sector más conocido se denomina Villa Mariano Moreno. Las calles están numeradas de forma tal que las que tienen dirección norte-sur corresponden a números pares y las que se hallan en dirección este-oeste están indicadas con números impares.

Parte del Gran San Miguel de Tucumán,  pertenece a la comuna conocida Villa Mariano Moreno-El Colmenar. Esta separación toma el nombre de los barrios más importantes ubicados al norte y al sur respectivamente de la ruta Nacional N.º 9.
Aeropuerto de Friday Harbor
El Aeropuerto de Friday Harbor (del inglés: Friday Harbor Airport) (IATA: FRD, OACI: KFHR, FAA LID: FHR) es un aeropuerto público localizado al sureste de Friday Harbor en la Isla San Juan, Washington, Estados Unidos. Este aeropuerto es de propiedad de Port of Friday Harbor.

Friday Harbor es el aeropuerto predeterminado en el juego Microsoft Flight Simulator X

Friday Harbor (Washington)
Friday Harbor es un pueblo ubicado en el condado de San Juan en el estado estadounidense de Washington. En el año 2000 tenía una población de 2.130 habitantes y una densidad poblacional de 566,7 personas por km².
7.ª etapa del Tour de Francia 2025
La 7.ª etapa del Tour de Francia 2025 tuvo lugar el 11 de julio de 2025 y consistió en una etapa escarpada con inicio en la localidad de Saint-Malo y final en la localidad de Mûr-de-Bretagne, sobre un recorrido de 197 km. El vencedor fue el esloveno Tadej Pogačar del equipo UAE Team Emirates XRG y también volvió a colocarse como líder de la prueba.

Mûr-de-Bretagne
Mûr-de-Bretagne (en bretón Mur) era una comuna francesa situada en el departamento de Costas de Armor, de la región de Bretaña, que el 1 de enero de 2017 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de Guerlédan al unirse con la comuna de Saint-Guen.
Provincia de Cartagena (Bolívar)
La provincia de Cartagena fue una de las provincias del Estado Soberano de Bolívar (Colombia). Fue creada por medio de la ley del 26 de diciembre de 1862, a partir del territorio del departamento de Cartagena. Tuvo por cabecera a la ciudad de Cartagena de Indias. La provincia comprendía los actuales territorio de las subregiones bolivarenses del Norte y Dique; además, del norte del municipio de San Onofre (Sucre).

Estados Unidos de Colombia
Estados Unidos de Colombia fue un estado federal que comprendía el territorio de las actuales repúblicas de Colombia y Panamá en su totalidad y porciones de Brasil y Perú. Sucedió a la Confederación Granadina en 1861 —acción que fue confirmada con la constitución de 1863— dotando al país de un sistema político federalista y liberal que inició las dos décadas conocidas como la era del Olimpo Radical.

El país fue oficialmente llamado «Estados Unidos de Colombia» el 3 de febrero de 1863 por la Constitución de Rionegro, la cual fue promulgada el 8 de mayo por liberales, quienes habían acabado de ganar la guerra civil de 1860 a 1862.

Después de varios años de guerras civiles, en 1886 el Partido Conservador gana la guerra, liderado por Rafael Núñez y proclaman una nueva constitución con sistema centralista que abolió a los Estados Unidos de Colombia, redujo las libertades otorgadas, y fundó la República de Colombia.
Chmielonko
Chmielonko [pronunciación en polaco: /xmjɛˈlɔnkɔ/] (en casubio: Chmielónkò) es un pueblo ubicado en el distrito administrativo de Gmina Chmielno, dentro del condado de Kartuzy, voivodato de Pomerania, en Polonia del norte. Se encuentra aproximadamente a 2 kilómetros al sur de Chmielno, a 8 kilómetros al oeste de Kartuzy, y a 36 kilómetros al oeste de la capital regional Gdańsk.

Para detalles de la historia de la región, véase Historia de Pomerania.

Voivodato de Pomerania
El voivodato de Pomerania (en polaco: Województwo pomorskie, en casubio: Pòmòrsczé wòjewództwò) es una de las 16 provincias que conforman la República de Polonia, según la división administrativa del año 1998.

En este voivodato se encuentra la Triciudad (Trójmiasto), una de las principales aglomeraciones del país, formada por las tres ciudades de Gdansk, Gdynia y Sopot. La aglomeración cuenta con más de 745 600 habitantes.
Anatomía humana
La anatomía humana es una rama de la biología humana que se dedica al estudio de la forma y estructura del cuerpo humano y las relaciones que existen entre las diferentes partes que lo componen. El término procede del griego ana que significa arriba y tomos que significa cortar. La anatomía permite entender la organización básica del cuerpo humano y los principios de funcionamiento de sus estructuras. Se relaciona con otras ciencias afines como la histología que estudia los tejidos y la fisiología humana que estudia las funciones.

Vejiga urinaria
La vejiga urinaria es un órgano hueco músculo-membranoso que forma parte del tracto urinario y que recibe a la orina de los uréteres, la almacena y la expulsa a través de la uretra al exterior del cuerpo durante la micción.

En griego, vejiga se escribe κύστις [cistos], de donde derivan palabras como cistitis, cistotomía o cistoscopia.
Vitali Holiuk
Vitali Holiuk –en ucraniano, Віталій Голюк– (19 de abril de 1991) es un deportista ucraniano que compite en piragüismo en la modalidad de aguas tranquilas. Ganó una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Piragüismo de 2014, en la prueba de C1 4 × 200 m.

Campeonato Mundial de Piragüismo en Aguas Tranquilas de 2014
El XLI Campeonato Mundial de Piragüismo en Aguas Tranquilas se celebró en Moscú (Rusia) entre el 6 y el 10 de agosto de 2014 bajo la organización de la Federación Internacional de Piragüismo (ICF) y la Federación Rusa de Piragüismo.

Las competiciones se realizaron en el canal de piragüismo de Krylatskoye, al oeste de la capital rusa.
Gendarmería húngara
La Gendarmería Real Húngara (en húngaro: Magyar Királyi Csendőrség) fue un cuerpo policial militarizado que existió en el Reino de Hungría entre 1881 y 1945. Fue disuelta tras el final de la Segunda Guerra Mundial.

Reino de Hungría
El Reino de Hungría (en húngaro: Magyar Királyság; en latín: Regnum Hungariae; en alemán: Königreich Ungarn; en eslovaco: Uhorské kráľovstvo; en rumano: Regatul Ungariei; en croata y serbio, Kraljevina Ugarska o Краљевина Угарска) fue un reino que existió en Europa Central desde el año 1000 hasta 1919, con una interrupción de cinco meses entre ese año y 1920 durante la cual existió la República Soviética Húngara. Tras el derrocamiento del régimen comunista se restauró el reino. Surgió en la actual Hungría occidental y se extendió, en su cénit, por el resto de la actual Hungría, Transilvania (hoy Rumania), Eslovaquia, Cárpato-Ucrania, Croacia (después Croacia-Eslavonia) y Voivodina (hoy Serbia).
Jenny Graves
Jennifer Ann Marshall Graves (Adelaida, 24 de noviembre de 1941) es una genetista australiana. Es Profesora Distinguida del Instituto La Trobe de Ciencias Moleculares de la Universidad La Trobe (Australia) y Profesora Emérita de la Universidad Nacional Australiana.

Academia Australiana de Ciencias
La Academia Australiana de Ciencias (en inglés: Australian Academy of Science) fue fundada en 1954 por un grupo de distinguidos australianos, incluidos los miembros australianos de la Royal Society of London. El primer presidente fue Sir Mark Oliphant. La Academia sigue el modelo de la Royal Society y opera bajo una Carta Real; como tal, es un organismo independiente, pero cuenta con el respaldo del gobierno. La Secretaría de la Academia está en Canberra, en Shine Dome.
Hotel Babylon
Hotel Babylon es un drama británico transmitido del 19 de enero de 2006 hasta el 14 de agosto de 2009 en la cadena BBC One.

La serie fue creada por Tony Basgallop y contó con la participación invitada de los actores: Keith Allen, John Barrowman, Jude Law, Anthony Head, Joan Collins, Megan Dodds, Jeremy Sheffield, Steven Berkoff, Gina Bellman, Danny Dyer, Liam Cunningham, Ronan Vibert, Christian Rubeck, Matt Day, Lisa Faulkner, Paula Abdul, Kelly Osbourne, Kacey Ainsworth, Michelle Collins, Denise van Outen, Preeya Kalidas, Kelly Brook, Chantelle Houghton, entre otros...

La serie fue cancelada en 2009 tras finalizar su cuarta temporada.

Ronan Vibert
Ronan Vibert (Cambridgeshire, Reino Unido, 23 de febrero de 1964 - Florida, Estados Unidos, 22 de diciembre de 2022) fue un actor británico, más conocido sus diversas participaciones en la televisión de su país.
Parque natural del Prado de Cabanes-Torreblanca
El Parque Natural del Prado de Cabanes-Torreblanca (en valenciano Parc Natural del Prat de Cabanes-Torreblanca) es un espacio natural protegido español situado en la provincia de Castellón, Comunidad Valenciana, que constituye una zona de humedales de gran valor paisajístico donde se alojan diversas especies de aves acuáticas. Cuenta con una superficie de 865 ha de los municipios de Torreblanca y Cabanes.

Este paraje de 865 hectáreas fue declarado parque natural por el gobierno valenciano el 27 de diciembre de 1994 y se encuentra localizada en la comarca de la Plana Alta. El interés ecológico y paisajístico de este espacio, así como su fragilidad son los motivos que han llevado a su conservación mediante la declaración de espacio protegido.

El acceso al parque se realiza por la N-340, por el desvío de la Ribera de Cabanes o por la AP-7 a la altura de Oropesa del Mar.

Oropesa del Mar
Oropesa del Mar (cooficialmente en valenciano: Orpesa) es un municipio de la Comunidad Valenciana, España. Situado en la costa de la provincia de Castellón, en la comarca de la Plana Alta. Cuenta con 10 958 habitantes (INE 2023).
Shiho Ogawa
Shiho Ogawa (小川 志保, Ogawa Shiho?,  nacido el 26 de diciembre de 1988 en Ibaraki) es una futbolista japonesa que jugaba como delantero.

En 2013, Ogawa jugó 3 veces para la selección femenina de fútbol de Japón.

Selección femenina de fútbol de Japón
La selección femenina de fútbol de Japón (en japonés, サッカー日本女子代表), apodada Nadeshiko Japan (なでしこジャパン), es el equipo formado por jugadoras profesionales que representa a Japón en las competiciones de Fútbol femenino organizadas por la AFC y la FIFA. La única selección nacional femenina que ha ganado todas las competiciones de la FIFA.
Que vida la mía
«Que vida la mía» es una canción y el segundo sencillo del grupo de pop mexicano Reik, lanzado para su álbum debut de estudio del mismo nombre (2005). Fue a mediados del mes de marzo del 2005 su lanzamiento por la discográfica Sony BMG Norte.

Sony Music Latin
Sony Music Entertainment US Latin LLC, también conocida como Sony Music Latin (SML), o Sony Music Latin Entertainment (SMLE) es una división y propiedad de Sony Music Entertainment, la segunda de las tres grandes compañías discográficas que dominan el mercado mundial musical. Y a su vez está integrada por un conjunto de varias compañías discográficas menores.
Monumento a los trabajadores del astillero caídos en 1970
El Monumento a los trabajadores de astilleros caídos en 1970 (polaco: Pomnik Poległych Stoczniowców 1970) es un monumento en la forma de tres cruces con anclas (por eso en Polonia es llamado a menudo el monumento de tres cruces o simplemente Tres Cruces). Cada cruz pesa 42 toneladas y cada ancla - dos. El monumento es adornado con un fragmento del poema Który skrzywdziłeś de Czesław Miłosz y su pedestal - con relieves de Robert Pelpliński i Elżbieta Szczodrowska.

El monumento, diseñado por Bogdan Pietruszka, Wiesław Szyślak, Wojciech Mokwiński i Jacek Krenz, fue construido como una parte de promesas del gobierno polaco (después de las huelgas del sindicato Solidaridad en agosto de 1980) en recuerdo de los trabajadores de astilleros asesinados en diciembre de 1970.

Fue inaugurado el 16 de diciembre de 1980.

Relieve (arte)
Los relieves son una técnica escultórica de las que se habla, a diferencia de las esculturas de bulto redondo (que se esculpen reproduciendo su relieve o profundidad natural), están integrados en un muro, generalmente, o en caso de ser arte mobiliar, al soporte que los enmarca. Los relieves son muy comunes, particularmente, como decoración exterior de los edificios monumentales, como los templos. El friso del orden corintio se suele decorar con bajorrelieves, mientras que el altorrelieve puede verse en los frontones de templos clásicos, como el Partenón.

Los relieves pueden usarse para representar una escena aislada o ser parte de una secuencia narrativa. A pesar de las limitaciones técnicas que impone la disminución de la tercera dimensión que les es propia, el detalle con el que se esculpen puede llegar hasta mostrar los detalles de la musculatura.
Exequiel Silva
Exequiel Silva Ortíz (Santiago de Chile, 13 de octubre de 1963) es un médico veterinario y político chileno, miembro del Partido Demócrata Cristiano (PDC). Entre 1994 y 2006 se desempeñó como diputado por el distrito N.º 53.

Máfil
Máfil es una comuna chilena, y ciudad, ubicada en la Provincia de Valdivia, en la Región de Los Ríos, en la zona sur de Chile.

Lo que impulsó la consolidación de la comuna, fundada originalmente como Pidey, fue la explotación del yacimiento de oro denominado "Madre de Dios", sumado a la llegada del Ferrocarril. Integra junto con las comunas Corral, Lanco,  Mariquina, Los Lagos, Panguipulli, y Valdivia, unida por la ruta 5 sur, comprende varios sectores rurales y su capital comunal, principal centro comercial, y servicios públicos de la comuna.
Harold F. Loomis
Harold Frederick Loomis (23 de diciembre de 1896 - 5 de julio de 1976) fue un botánico y miriapodólogo estadounidense conocido por sus contribuciones a la agronomía, la fitopatología, y la taxonomía  de los milpiés. Describió más de 500 especies y catalogó la flora y la fauna de América Central y las Antillas.

Fitopatología
La fitopatologia (también llamada patología vegetal) es la ciencia del diagnóstico y control de las enfermedades de las plantas. Cubre el estudio de los agentes infecciosos que atacan plantas y desórdenes abióticos o enfermedades fisiológicas, pero no incluye el estudio de daños causados por herbívoros como insectos o mamíferos. Se calcula que en el mundo se pierden alrededor del diez por ciento de la producción de los alimentos debido a las enfermedades de las plantas.
Skylar Park
Skylar Park (Winnipeg, 6 de junio de 1999) es una deportista canadiense que compite en taekwondo.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, en los años 2020 y 2024, obteniendo una medalla de bronce en París 2024, en la categoría de –57 kg.

Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Taekwondo de 2019 y cinco medallas en el Campeonato Panamericano de Taekwondo, entre los años 2016 y 2024. En los Juegos Panamericanos consiguió dos medallas, plata en 2019 y oro en 2023.

Campeonato Mundial de Taekwondo de 2019
El XXIV Campeonato Mundial de Taekwondo se celebró en Mánchester (Reino Unido) entre el 15 y el 19 de mayo de 2019 bajo la organización de Taekwondo Mundial (WT) y la Federación Británica de Taekwondo.

Las competiciones se realizaron en la Manchester Arena de la ciudad inglesa.
Globoconusa
Globoconusa es un género de foraminífero planctónico de la familia Guembelitriidae, de la superfamilia Heterohelicoidea, del suborden Globigerinina y del orden Globigerinida. Su especie tipo es Globoconusa conusa. Su rango cronoestratigráfico abarca el Daniense (Paleoceno inferior).

Heterohelicoidea
Heterohelicoidea, previamente denominada Heterohelicacea, es una superfamilia de foraminíferos planctónicos del suborden Globigerinina y del orden Globigerinida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Aptiense (Cretácico inferior) hasta la Actualidad.
Lazar Marković
Lazar Marković (cirílico serbio: Лазар Марковић; 2 de marzo de 1994) es un futbolista serbio. Juega de centrocampista en el Apollon Limassol de la Primera División de Chipre.

Fue descrito por Andrea Stramaccioni como un jugador con cualidades excepcionales e impresionante aceleración.

Primera División de Chipre
La Primera División de Chipre (en griego: Πρωτάθλημα Α΄ Κατηγορίας, Protáthlima A΄ Katigorías), también conocida por motivos de patrocinio como Protathlima Cyta, es la máxima categoría del sistema de ligas de fútbol de la República de Chipre. Comenzó a disputarse en 1934 y es organizada por la Asociación de Fútbol de Chipre.
Ruta 45 (Chile)
La ruta 45 es una ruta nacional que se encuentra en la zona norte Chico de Chile sobre la Región de Coquimbo. En su recorrido de 34,2 km totalmente asfaltados une la ruta 5 Panamericana (tramo de la Autopista del Elqui) con la ciudad capital de la Provincia del Limarí, Ovalle, convirtiéndose en uno de los accesos a dicha ciudad por el sur, desde Los Vilos o Santiago.

El rol asignado a esta ruta nacional fue ratificado por el decreto MOP N.º 2136 del año 2000.

Norte chico de Chile
El norte chico de Chile es una de las cinco regiones naturales en que la Corporación de Fomento de la Producción (CORFO) dividió al país en 1950. De acuerdo a esta clasificación sus límites son el río Copiapó por el norte, y el río Aconcagua por el sur. Limita al norte con el Norte Grande (siendo la otra subzona de la Zona norte de Chile), al este con Argentina, al oeste con el océano Pacífico y al sur con la Zona central de Chile. Está formada por la parte centro-sur de la Región de Atacama, la Región de Coquimbo, y la zona al norte del río Aconcagua en la Región de Valparaíso. Sus principales núcleos urbanos son la conurbación La Serena-Coquimbo, Copiapó, Ovalle, San Felipe y Vallenar.