hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Adrian Belew
Adrian Belew (n. el 23 de diciembre de 1949 como Robert Steven Belew en Covington, Kentucky, Estados Unidos) es un guitarrista, vocalista, multiinstrumentista, compositor y productor discográfico estadounidense, miembro del grupo británico de rock progresivo King Crimson, al cual se unió en 1981. Tiene un inusual enfoque impresionista en la ejecución de la guitarra, que evoca con mucha frecuencia onomatopeyas de animales, máquinas y otros elementos orquestales más allá de los sonidos convencionales del instrumento.

Covington (Kentucky)
Covington es una ciudad ubicada en el condado de Kenton, Kentucky, Estados Unidos. Tiene una población estimada, a mediados de 2021, de 40 837 habitantes.

Es parte del área metropolitana de Cincinnati.

Es una de las dos sedes del condado, junto con la ciudad de Independence.
Campeonato Mundial de Ciclismo en Grava de 2024
El III Campeonato Mundial de Ciclismo en Grava se celebró en la provincia de Brabante Flamenco (Bélgica) el 5 y 6 de octubre de 2024 bajo la organización de la Unión Ciclista Internacional (UCI) y la Federación Belga de Ciclismo.

Las carreras se disputaron entre las ciudades de Halle y Lovaina.

Halle (Bélgica)
Halle es una ciudad y municipio flamencos en el distrito de Halle-Vilvoorde, en la Provincia de Brabante Flamenco. La ciudad se encuentra en el canal Charleroi-Bruselas y en el lado flamenco de la frontera lingüística que separa la Región Flamenca de la Región Valona. Desde el punto de vista geográfico, Halle se halla en la frontera entre las planicies flamencas del norte y las tierras ondulantes de Brabante al Sur. La ciudad está en la frontera con la Pajottenland al oeste. El idioma oficial de la ciudad y de la región flamenca es el neerlandés.

La municipalidad de Halle comprende la ciudad de Halle propiamente dicha y los pueblos de Buizingen y Lembeek. Los pueblos vecinos son en Región Flamenca Pepingen, Sint-Pieters-Leeuw y Beersel y en Región Valona Braine-l'Alleud, Braine-le-Château y Tubize. La población de Halle está aumentando lentamente de 32.758 habitantes en 1991 a 42.047 el 1 de enero de 2023.
Condado de Casa Sedano
El condado de Casa Sedano es un título nobiliario español creado por el rey Alfonso XII en favor de Teresa de Ayestarán y Diago, Goicoechea y Tato del Castillo, tía carnal del famoso Coronel Luis Ayestarán, y prima hermana de la VIII marquesa de la Cañada María Luisa Diago y Tirry, mediante real decreto del 12 de febrero de 1878 y despacho expedido el día 27 del mismo mes. Erróneamente se ha venido indicando en diversas fuentes que el título se le había concedido en atención a los méritos de su esposo Carlos de Sedano y Cruzat, diputado a Cortes por Puerto Rico, y que era viuda del mismo, cuando en el real decreto de concesión se indica que se hace "teniendo en cuenta las especiales circunstancias que concurren en doña Teresa de Ayestarán" y dicha concesión tuvo lugar 18 años antes del fallecimiento de su esposo en 1896.

Alfonso XII de España
Alfonso XII de España, apodado «el Pacificador» (Madrid, 28 de noviembre de 1857-El Pardo, 25 de noviembre de 1885), fue rey de España entre 1874 y 1885. Hijo de la reina Isabel II y del rey consorte Francisco de Asís de Borbón, con el inicio de su reinado terminó la Primera República y comenzó el período conocido como Restauración. Tras su muerte prematura a los veintisiete años, víctima de la tuberculosis, fue sucedido en el trono por su hijo póstumo, Alfonso XIII, cuya minoría de edad estuvo encabezada por la regencia de su madre, la reina viuda María Cristina.
Bedroom Floor
«Bedroom Floor» es una canción del cantante británico Liam Payne. Se lanzó el 20 de octubre de 2017, a través de Capitol Records. Fue escrita por Jacob Kasher, Charlie Puth, Ammar Malik, Steve Mac , Aaron Jennings y Noel Zancanella. Se envió a las radios estadounidense el 24 de octubre de 2017.

Jacob Kasher
Jacob Kasher Hindlin, conocido profesionalmente como Jacob Kasher, es un rapero, músico y compositor estadounidense que ha escrito para artistas internacionales como Britney Spears, Charlie Puth, Selena Gomez, Avril Lavigne y Kesha. Además, es parte de las empresas editoriales Prescription Songs de Dr. Luke y BAMF Entertainment de Kevin Rudolf. Entre sus principales trabajos se encuentran los sencillos «Good Girls Go Bad» de Cobra Starship con Leighton Meester (2009), «Halfway Gone» de Lifehouse (2010), «Round & Round» de Selena Gomez & the Scene (2010), «We R Who We R» de Kesha (2010), Birthday de Selena Gomez (2013), «Here's to Never Growing Up» de Avril Lavigne (2013) y «Attention» y demás canciones del álbum Voicenotes coescritas con su cantante Charlie Puth (2017). Kasher se hizo aun más recurrente en las canciones de Puth con su tercer álbum llamado Charlie (2022)
Kate Wilhelm
Katie Gertrude Meredith, más conocida como Kate Wilhelm (Toledo, Ohio; 8 de junio de 1928-Eugene, Oregón; 8 de marzo de 2018), fue una escritora estadounidense de literatura fantástica, de ciencia ficción y de misterio. Su carrera literaria le ha reportado numerosos galardones, incluyendo 2 premios Hugo y 3 premios Nébula. En 2003 fue incluida en el Salón de la Fama de la Ciencia Ficción, y en 2016 la Asociación de escritores de ciencia ficción y fantasía de Estados Unidos renombró su premio Solsticio como Solsticio Kate Wilhelm en su honor.

Asimismo destaca por su labor junto a su marido Damon Knight en el establecimiento de los talleres literarios Milford Writer’s Workshop y Clarion Workshop, donde fue instructora durante más de dos décadas.

Premio Nébula al mejor relato corto
El Premio Nebula al mejor relato corto (Nebula Award for Best Short Story) es un premio literario otorgado anualmente desde 1965 por la Asociación de escritores de ciencia ficción y fantasía de Estados Unidos (SFWA) a obras de ciencia ficción o de fantasía de menos de 7500 palabras de extensión.

En los 50 años de entrega del premio, 204 autores fueron nominados y 37 ganaron, incluyendo coautores. Uno de estos, Lisa Tuttle, rechazó el premio. En 1970, si bien hubo nominados, el premio no se entregó. Harlan Ellison ganó tres veces de las ocho que fue nominado, siendo así el autor con más premios y más nominaciones. Diez autores ganaron dos veces, y siguen a Ellison en cantidad de nominaciones Karen Joy Fowler (7) y Gardner Dozois (6). Michael Swanwick tiene el récord de mayor cantidad de nominaciones sin ganar, con 6.
Jérémy Cornu
Jérémy Cornu (Lisieux, 7 de agosto de 1991) es un ciclista francés.

Entre 2016 y 2018 corrió en el equipo Direct Énergie de categoría Profesional Continental, dirigido por el exciclista francés Jean-René Bernaudeau. En 2019 regresó al campo amateur con el UC Nantes Atlantique.

Team TotalEnergies
El Team TotalEnergies (código UCI: TEN) es un equipo ciclista profesional de Francia de categoría UCI ProTeam. Participa en las divisiones de ciclismo de ruta UCI ProSeries, y los Circuitos Continentales UCI, corriendo asimismo en aquellas carreras del circuito UCI WorldTour a las que es invitado.

Anteriormente se denominó Bonjour, Brioches La Boulangère, Bbox Bouygues Telecom y Europcar. El equipo fue de primera categoría, (desde 2005 UCI ProTeam) hasta la temporada 2009. En 2010 descendió a la categoría Continental Profesional y participó de las carreras del UCI WorldTour a las que fue invitado. Para 2014 ascendió nuevamente la categoría UCI ProTeam, pero tras problemas financieros descendió nuevamente en 2015.
David Driskell
David C. Driskell (Eatonton, Georgia; 7 de junio de 1931-Washington D. C., 1 de abril de 2020) fue artista y erudito en el campo del arte afroamericano estadounidense. Fue profesor emérito en la Universidad de Maryland, College Park.

Emérito
Un emérito (del latín ex, «por», y meritus, «mérito»; «por mérito» o «debido al mérito») es aquella persona que, después de haberse retirado del cargo que ocupaba, disfruta de beneficios derivados de una profesión, especialmente docente universitaria o eclesiástica, como reconocimiento a sus buenos servicios en la misma; beneficios que pueden ser de diversa naturaleza según el rango y la institución de que se trate. Se utiliza el término también para directores de orquesta que han servido superlativamente a la entidad que les otorga el título.

Por lo general, se concede al emérito la potestad de participar activamente en las tareas que le eran propias antes de su retiro, previa consulta del encargado del mismo, se les da voz en asambleas y reuniones y asiste a otras en calidad de invitado de honor.
Lorraine Dunn
Lorraine Dunn (Ciudad de Panamá, Panamá,12 de septiembre de 1942 – Glen Burnie, Estados Unidos,16 de octubre de 2003) fue una velocista y corredora de vallas panameña. Compitió en el relevo de 4 × 100 metros en los Juegos Olímpicos de Verano de 1960 y 1964, así como en los 80 metros con vallas en 1964. Dunn finalizó tercero en los 200 metros con un tiempo de 24,7 segundos y finalizó cuarto en los 80 metros con vallas en los Juegos Panamericanos de 1963. El avance internacional de Dunn se produjo cuando ganó una medalla de oro en el relevo de 4 x 100 metros en los Juegos Centroamericanos y del Caribe de 1959 cuando tenía 16 años. También ganó una medalla de plata en los 80 metros con vallas y un bronce en el relevo 4 x 100 metros en los Juegos Centroamericanos y del Caribe de 1962.

Carrera de velocidad
En el atletismo, la carrera de velocidad o carrera de corta distancia es una carrera a pie que tiene una distancia máxima de 400 metros en pistas. Un atleta de carreras de velocidad se denomina velocista.

En este tipo de carreras, el atleta en la salida se encuentra semi incorporado sobre unos apoyos fijados a la pista denominados tacos de salida; así, los corredores traccionan empujando los pies contra estos tacos colocados detrás de la línea de salida. Al sonido del disparo del juez de salida el atleta se lanza a la pista y corre a la máxima velocidad hacia la línea de meta, siendo fundamental una salida rápida y eficaz.

Distancias estándar
Las distancias que se corren en las competiciones oficiales sénior son las siguientes:

60 metros (en pista cubierta)

100 metros (al aire libre)

200 metros

400 metros

En categorías inferiores es habitual correr 300 metros en lugar de 400.
Andrea Filadelli
Andrea Filadelli (4 de abril de 2001) es un deportista italiano que compite en natación, en la modalidad de aguas abiertas. Ganó una medalla de plata en el Campeonato Europeo de Natación de 2024, en la prueba de equipo mixto.

Campeonato Europeo de Natación de 2024
El XXXVII Campeonato Europeo de Natación se celebró en Belgrado (Serbia) entre el 10 y el 23 de junio de 2024 bajo la organización de European Aquatics y la Federación Serbia de Natación.

Originalmente, el campeonato iba a disputarse en Kazán (Rusia), pero debido a la invasión rusa de Ucrania esa sede fue cancelada.

Se realizaron competiciones de natación, natación artística, saltos y natación en aguas abiertas. Las sedes por especialidad fueron:

Centro Deportivo Milan Gale Muškatirović: natación y natación artística

Instituto Serbio de Deporte y Medicina Deportiva: saltos

Ada Ciganlija: natación en aguas abiertas.
Moluscos no marinos de Trinidad y Tobago
Por moluscos no marinos de Trinidad y Tobago se entiende la parte de la malacofauna de las islas antillanas Trinidad y Tobago que habitan en agua dulce y en el medio terrestre y está constituida por caracoles, almejas y mejillones que viven en hábitats de agua dulce, y los caracoles y babosas que viven en la tierra.

Babosa
Las babosas o limacos son moluscos gasterópodos del clado Panpulmonata sin concha o con pequeñas conchas internas, en contraste con los caracoles, que tienen una concha prominente. Algunas especies de gran tamaño reciben el nombre de taveras. El término «babosa» no tiene ningún significado taxonómico ya que en él se incluyen gasterópodos de diversos grupos.

Varias familias taxonómica de babosas terrestres forman parte de varios linajes evolutivos bastante diferentes, que también incluyen a los caracoles. Por lo tanto, las diversas familias de babosas no están estrechamente relacionadas, a pesar de una similitud superficial en la forma general del cuerpo. La condición sin concha ha surgido muchas veces de forma independiente como ejemplo de evolución convergente, por lo que la categoría "babosa" es polifilética.
Zulkiflee Anwar Haque
Zulkiflee bin SM Anwar Ulhaque (Gurun, Kedah, Federación Malaya, 15 de mayo de 1962), más conocido por su seudónimo Zunar, es un caricaturista malasio. En 2015, se enfrentó a una pena de hasta 43 años de prisión por criticar al gobierno malasio en varias publicaciones en Twitter y fue acusado en virtud de la Ley de Sedición de 1948. Los cargos fueron retirados tras el cambio de Gobierno en las elecciones federales de Malasia de 2018.

En mayo de 2016, recibió el premio Cartooning for Peace en Ginebra.

Kedah
Kedah (en escritura jawi: قدح) es un estado de Malasia, localizado en el noroeste de la península de Malasia.

Cuenta con una población de 1.778.188 habitantes y una extensión de 9425 km². La mayor parte de su suelo son zonas de producción de arroz, por lo que esta región se considera el «cuenco de arroz» de Malasia. Limita al norte con Perlis y Tailandia, y al sur con Perak y Penang.
Samantha Mills
Samantha Mills (Port Noarlunga, Australia, 23 de marzo de 1992) es una clavadista o saltadora de trampolín australiana especializada en trampolín de 3 metros, donde consiguió ser medallista de bronce mundial en 2015 en los saltos sincronizados.

Salto (natación)
El salto o clavado (en plural, saltos ornamentales) es una forma de deporte o entretenimiento, que consiste en lanzarse al agua de una piscina, lago, río o del mar desde algún punto fijo o vibrátil. El punto fijo puede ser la orilla del cuerpo de agua, una roca, montículo, peña, acantilado o incluso un puente muy cercanos al agua o sobre ella, en el caso de sitios naturales o no adaptados para deporte, y una plataforma o la orilla de la piscina en caso de sitios sí adaptados para ello. El punto vibrátil puede ser un trampolín en el caso de sitios adaptados, incluso se puede dejar caer desde una cuerda tendida entre las orillas del cuerpo de agua.[cita requerida]

En el caso de una piscina, la misma suele tener una profundidad considerable (5,4 metros, por lo que se le llama «fosa») a fin de evitar accidentes, dada la distancia de salto de hasta 10 metros.[cita requerida]
Municipio Guajira
El municipio Guajira (en Idioma wayú: Mmakat Wajiira; u oficialmente Municipio Indígena Bolivariano Guajira) es uno de los 21 municipios del Estado Zulia, en Venezuela. Ubicado al norte del estado, con una superficie de 2369 km², y una población de 88 020 habitantes (censo 2023). Su capital es Sinamaica. El municipio está dividido en 4 parroquias.

Provincia de Maracaibo
La provincia de Maracaibo fue una de las provincias históricas que se constituyeron durante el período colonial venezolano y que terminaría formando parte integral de la Capitanía General de Venezuela luego de su creación en 1777. Más tarde formó parte de la Gran Colombia y una vez que este país desapareció, del Estado de Venezuela. Abarcó un territorio similar al del actual estado Zulia, incorporando en ocasiones territorios diversos en los actuales estados Táchira, Mérida, Trujillo, Barinas y Apure.
Susan Gordon
Susan Gordon (27 de julio de 1949 — 11 de diciembre de 2011) fue una actriz infantil de estadounidense, conocida por su trabajo cinematográfico y televisivo en series televisivas como The Twilight Zone, My Three Sons y The Donna Reed Show.

Alfred Hitchcock presenta
Alfred Hitchcock Presenta (en inglés Alfred Hitchcock Presents y de 1962 a 1965 The Alfred Hitchcock Hour) es una serie de televisión estadounidense conducida por Alfred Hitchcock, que se emitió en la CBS y NBC entre los años 1955 y 1965. La serie ofrecía dramas, thrillers y misterios.
Autostadt
El Autostadt (literalmente, «ciudad del automóvil») es una atracción turística adyacente a la fábrica de Volkswagen en Wolfsburgo (Alemania), centrada principalmente en los automóviles. El complejo fue diseñado por Henn GmbH. Cuenta con un museo, pabellones de las principales marcas de automóviles del Grupo Volkswagen, un centro de atención al cliente donde los clientes pueden recoger los coches nuevos y realizar un recorrido a través de la enorme fábrica, una guía sobre la evolución de las carreteras y una sala de cine a gran escala. También alberga una de las mayores puertas de vidrio del mundo y la línea impresa más larga. La línea comienza desde el exterior y viaja a través de Wolfsburg Autostadt a un punto en una granja. Tiene en total 4 millas (6,4 km) de largo.

Wolfsburgo
Wolfsburgo (en alemán, Wolfsburg; pron.: ˈvɔlfsbʊʁkⓘ) es una ciudad de Alemania situada en el estado de Baja Sajonia. Tiene una población estimada, a fines de marzo de 2023, de 126 123 habitantes.

Está ubicada a orillas del río Aller.

Según datos de 2013 del Instituto de Economía Alemana de Colonia, la ciudad tiene el PBI per cápita más alto de Alemania.

Es conocida por albergar la sede central de la empresa automovilística alemana Volkswagen. Fue fundada el 26 de mayo de 1938 por Adolf Hitler con el nombre de Stadt des KdF-Wagens bei Fallersleben, que en español podría traducirse como "Ciudad de los automóviles KdF en Fallersleben". La sigla KdF corresponde al nombre de la asociación recreativa Kraft durch Freude, vinculada al régimen nacionalsocialista. Este fue el nombre oficial de la ciudad hasta el 25 de mayo de 1945, momento en que se cambió al actual Wolfsburg.
Zoutelande
Zoutelande es una localidad perteneciente al municipio holandés de Veere, ubicado en la provincia de Zelanda. El 1 de enero de 2007, el pueblo tenía 1.523 habitantes. Está ubicado en la que antiguamente era la isla Walcheren.

Zoutelande era un municipio independiente hasta el 1 de julio de 1966. En esa fecha, se fusionó con Biggekerke y Coudekerque para formar el nuevo municipio de Valkenisse.

En la actualidad es una localidad orientada al turismo. Posee una de las pocas playas holandesas orientadas al Sur.

Coudekerque-Village
Coudekerque-Village (en neerlandés Koudekerke-Dorp),  era una comuna francesa situada en el departamento de Norte, de la región de Alta Francia, que el 1 de enero de 2016 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de Téteghem-Coudekerque-Village al fusionarse con la comuna de Téteghem.
Distrito 2 (condado de Webster, Nebraska)
El distrito 2 (en inglés: 2 District) es un distrito ubicado en el condado de Webster en el estado estadounidense de Nebraska. En el año 2010 tenía una población de 737 habitantes, y una densidad poblacional de 1,99 personas por kilómetro cuadrado.

Condado de Webster (Nebraska)
El condado de Webster (en inglés: Webster County), fundado en 1871 y con su nombre en honor al hombre de estado Daniel Webster, es un condado del estado estadounidense de Nebraska. En el año 2000 tenía una población de 4.061 habitantes con una densidad de población de 3 personas por km². La sede del condado es Red Cloud.
Chorrera de las González
Chorrera de las González es una caída de agua ubicada al oeste de la ciudad de Mérida, en los Andes venezolanos. Fue declarado Monumento Natural en un área de 126 hectáreas bajo el decreto N.- 605 el 8 de mayo de 1980 y publicada en la Gaceta Oficial N.- 31.980 el 9 de mayo de 1980.

El espacio se caracteriza por la vegetación de bosques ombrófilos montano y matorral andino. El lugar es hábitat de aves como la pava andina y el paují copete de piedra, y de algunos mamíferos como la ardilla, el conejo de monte andino y la lapa.

Oryctolagus cuniculus
El conejo común o conejo europeo  (Oryctolagus cuniculus) es una especie de mamífero lagomorfo de la familia Leporidae, y el único miembro actual del género Oryctolagus. Mide hasta 50 cm y su masa puede ser hasta 2.5 kg. Ha sido introducido en varios continentes y es la especie que se utiliza en la cocina y en la cunicultura. Está incluido en la lista 100 de las especies exóticas invasoras más dañinas del mundo de la Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza. Su introducción en Australia es uno de los capítulos más importantes del deterioro causado por especies exóticas invasoras.
Education for Death
Education for Death: The Making of the Nazi (en español, Enseñanza para la muerte: La formación del nazi) es un cortometraje animado producido por Walt Disney y estrenado el 15 de enero de 1943 por RKO Radio Pictures. Fue dirigido por Clyde Geronimi y animado principalmente por Ward Kimball. El corto está basado en el libro homónimo (ISBN 0-374-98905-2) de Gregor Ziemer. La portada del libro aparece en los créditos del cortometraje.

Animación
La animación es un proceso utilizado por uno o más animadores, para dar la ilusión de movimiento a imágenes, dibujos u otro tipo de objetos inanimados (figuras de plastilina, por ejemplo). Se considera, normalmente, una ilusión óptica. Existen numerosas técnicas para realizar una animación que van más allá de los familiares dibujos animados.

Los cuadros se pueden generar dibujando, pintando o fotografiando los minúsculos cambios hechos repetidamente a un modelo de la realidad o a un modelo tridimensional virtual; también es posible animar objetos reales y actores. Entre los formatos de archivo de animación (o que soportan animación) se encuentran el GIF, el SVG, etc. Las animaciones en GIF son guardadas imagen por imagen; sin embargo, existen animaciones que no se logran así, sino que son interpretadas y "armadas" en tiempo real al ejecutarse, como el SVG.
Ramon Sinkeldam
Ramon Sinkeldam (Zaandam, 9 de febrero de 1989) es un ciclista neerlandés que fue profesional entre 2007 y 2024.

Su mayor triunfo fue la París-Roubaix sub-23 conseguida en 2011. Su especialidad eran las carreras de un día.

Zaandam
Zaandam es una ciudad en la provincia de Holanda Septentrional de los Países Bajos. Es la principal ciudad del municipio de Zaanstad. Recibió los derechos de ciudad en 1811. Se encuentra al río Zaan, cerca del Canal del Mar del Norte y muy próximo a la capital Ámsterdam.

El primer restaurante McDonald's de Europa abrió en 1971 en Zaandam. La estadística del distrito "Zaandam", que comprende el pueblo y los campos circundantes, es de 72 597 habitantes. Zaandam fue un municipio aislado hasta 1974, cuando pasó a formar parte del nuevo municipio de Zaanstad.
Bill Rodgers
Bill Rodgers Hartford (Connecticut), Estados Unidos, 23 de diciembre de 1947) es un deportista estadounidense retirado, especializado en carreras de fondo. Ganó la maratón de Nueva York en cuatro ocasiones consecutivas (1976-79) y la maratón de Boston también en otras cuatro ocasiones.

También ganó otras muchas maratones como la de Ámsterdam, Filadelfia o Montreal.

Maratón de Boston
La maratón de Boston se celebra anualmente desde 1897 en la ciudad de Boston, estado de Massachusetts, Estados Unidos. Junto con las maratones de Nueva York, Berlín, Chicago, Londres, Tokio, la de los Juegos Olímpicos y la del Campeonato Mundial, es una de las más importantes del mundo. Suele celebrarse el tercer lunes de abril.
Anđelo Kvesić
Anđelo Kvesić (8 de junio de 1995) es un deportista croata que compite en karate, en la modalidad de kumite.

Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Karate, en los años 2016 y 2021, y siete medallas en el Campeonato Europeo de Karate entre los años 2017 y 2023. En los Juegos Europeos consiguió dos medallas, en los años 2019 y 2023.

Karate
El karate o kárate (del japonés 空手, literalmente, Mano Vacía) o, por su nombre completo, karatedo (空手道), es un arte marcial tradicional moderna (budo) basada en algunos estilos de las artes marciales chinas (wushu), y en otras disciplinas provenientes de Okinawa (isla perteneciente a Japón) como el Tegumi (手組, 'Tegumi'?   lit. mano de agarre) y el Kobudō (古武道, 'Kobudō'?   lit. el arte marcial ancestral). El nombre japonés se compone de los Kanjis "空" (Kara, 'vacío'), "手" (Te, 'mano') y "道" (Do, 'camino'). A la persona que lo practica se la llama karateca.