hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Depósito de la fe
El depósito de la fe (en latín: depositum fidei o fidei depositum) es el conjunto de la verdad revelada en la escrituras y la sagrada tradición propuesto por la Iglesia católica romana para la creencia de los fieles. La frase tiene un uso similar en la Iglesia episcopal en los Estados Unidos para su propia creencia.

Revelación
El término revelación aparece frecuentemente en el contexto religioso y místico para referirse al acceso a una verdad secreta u oculta, frecuentemente manifestada a algunos individuos por una entidad sobrenatural y descomunal.

Lo revelado es, por tanto, lo dicho o dado a entender, generalmente por parte de una divinidad o ser sobrenatural, sobre otra cosa de la cual no se tenía conocimiento previo y que se considera verdad por los que participan de ella, constituyendo parte central de su vivencia religiosa.
Lenguas áslicas
Las lenguas áslicas, asli o aslianas son un grupo de lenguas indígenas habladas por los Orang Asli, los habitantes aborígenes de la península malaya y la región peninsular de Tailandia. Forman una rama numerosa de las lenguas austroasiáticas. Algunas de ellas tienen reconocimiento oficial por parte del gobierno de Malasia (Kensiu, Kintaq, Jehai, Mendriq, Bateg, Che' Wong, Lanoh, Temiar, Semai, Jah Hut, Mah Meri, Semaq Beri, Semelai y Temoq).

Orang asli
Los orang asli («aborigen» en español) es un término usado para algunos grupos indígenas que se encuentran en la península malaya. Se subdividen en tres grupos principales: semang, senoi y protomalayo. Los orang asli se dividen en 18 subgrupos étnicos de acuerdo con sus idiomas y costumbres. Los semang se encuentran generalmente en la región norte de la península, el senois en la región central y el protomalayo en la región sur.
Chrysler Imperial Parade Phaeton
El Chrysler Imperial Parade Phaeton es un modelo exclusivo del que se fabricaron únicamente tres unidades, producido en 1952 por la empresa estadounidenses Chrysler como vehículo para ceremonias públicas. Diseñado por Virgil Exner, en muchos sentidos fue una muestra preliminar del nuevo estilo "100 Million", presentado en 1955 en la marca Imperial recién separada de la casa matriz y en otros Chrysler de tamaño completo.

Imperial (automóviles)
Imperial fue una marca de automóviles de lujo de origen estadounidense perteneciente a Chrysler Corporation LLC, activa entre 1955 y 1975, con una breve reaparición entre 1981 y 1983. Su logotipo era la representación de un águila imperial.

La marca se distinguió por el uso de estilos de carrocería distintivos introducidos cada dos o tres años y por equipar motores V8 acoplados a transmisiones automáticas de serie en sus automóviles. En sus modelos se adoptaron diferentes tecnologías exclusivas que posteriormente se irían incorporando al resto de marcas del grupo Chrysler.
Nazi Overlord
Nazi Overlord es una película estadounidense de acción, aventura y terror de 2018, dirigida por Rob Pallatina, escrita por Scotty Mullen, musicalizada por Christopher Cano y Chris Ridenhour, en la fotografía estuvo Marcus Friedlander y los protagonistas son Tom Sizemore, Dominique Swain y Andrew Liberty, entre otros. El filme fue producido por The Asylum y se estrenó el 13 de noviembre de 2018.

The Asylum
The Asylum es una compañía estadounidense dedicada a la producción y distribución de cinematográfica que se enfoca en producciones de menor presupuesto, usualmente realizando películas directamente para vídeo. El estudio ha producido films que capitalizan producciones de estudios más grandes; estas películas han sido llamadas «mockbusters» por la prensa.
Jaguaré (distrito de São Paulo)
Jaguaré es un distrito ubicado en la zona oeste de la ciudad de Sao Paulo, Brasil. Administrativamente, junto con los distritos de Barra Funda, Perdizes, Vila Leopoldina, Lapa y Jaguara, pertenece a la subprefectura de Lapa.

Zona Oeste de São Paulo
La Región Oeste de São Paulo (en portugués Região Oeste de São Paulo) es una región administrativa establecida por el gobierno municipal de la ciudad de São Paulo, abarcando las subprefecturas de Lapa, Pinheiros y Butantã. De acuerdo con el censo de 2000, tiene una población de 888.623 habitantes y una renta media por habitante de R$ 2.174,55.
(366272) Medellin
(366272) Medellin (asteroide n.º 366272) es un asteroide del cinturón principal, descubierto el 30 de marzo de 2003 por los astrónomos Ignacio Ferrín y Carlos Alberto Leal en el Observatorio Astronómico Nacional de Llano del Hato, ubicado en la Cordillera de Mérida, Venezuela.

Su nombre es en honor a ciudad de Medellín, la segunda ciudad más grande de Colombia. Es un centro financiero, comercial e industrial. El primer poblado (asentamiento) en el sitio fue fundado en 1616, y la Villa de Medellín ("pueblo de Medellín") fue fundada en 1675. Medellín fue seleccionada como "ciudad mundial" en 2010 y como "la ciudad más innovadora" en 2013.

Posee una excentricidad de 0,10466257896727 y un inclinación de 19,82299915478066°.

Excentricidad orbital
La excentricidad orbital de un objeto astronómico es un parámetro que cuantifica la manera en que su órbita alrededor de otro cuerpo se desvía de una circunferencia perfecta. Así, un valor de 0 corresponde a una órbita circular, los valores entre 0 y 1 corresponden a órbitas elípticas, 1 es una órbita parabólica u órbita de escape y con más de 1 se trata de órbitas hiperbólicas.

El término toma su nombre de la terminología de los parámetros de las secciones cónicas, ya que cada órbita de Kepler es una sección cónica. Normalmente se usa para el problema de los dos cuerpos aislado, pero existen extensiones para objetos que siguen una órbita en forma de roseta de Klemperer a través de la galaxia.
Selección femenina de rugby 7 de Alemania
La selección femenina de rugby 7 de Alemania, más conocida por su nomenclatura inglesa de selección de seven femenina de Alemania, es el equipo de rugby 7 formado por jugadoras de nacionalidad alemana, que representa a la Deutscher Rugby-Verband (DRV).

Nacionalidad alemana
La nacionalidad o ciudadanía alemana es el vínculo jurídico que liga a una persona física con la República Federal de Alemania y que le atribuye la condición de ciudadano. La ley de esta nacionalidad se basa en los conceptos jurídicos de ius sanguinis y ius soli. En otras palabras, generalmente se adquiere la nacionalidad alemana por ser hijo de al menos un ciudadano alemán, independientemente del lugar de nacimiento, o por nacer en Alemania de padres extranjeros, bajo ciertas condiciones. La naturalización también es posible para los extranjeros, generalmente después de seis a ocho años de residencia legal en Alemania. Todos los ciudadanos alemanes son automáticamente ciudadanos de la Unión Europea.
Łukasz Przybylski
Łukasz Przybylski (24 de abril de 1994) es un deportista polaco que compite en tiro con arco, en la modalidad de arco compuesto.

Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Tiro con Arco al Aire Libre de 2023, una medalla en el Campeonato Europeo de Tiro con Arco al Aire Libre de 2021 y una medalla en el Campeonato Europeo de Tiro con Arco en Sala de 2025.

Campeonato Mundial de Tiro con Arco al Aire Libre de 2023
El LII Campeonato Mundial de Tiro con Arco al Aire Libre se celebró en Berlín (Alemania) entre el 31 de julio y el 6 de agosto de 2023 bajo la organización de la Federación Internacional de Tiro con Arco (World Archery) y la Federación Alemana de Tiro con Arco.

Las competiciones se realizaron en las instalaciones del Estadio Olímpico de la capital germana.
Bientina
Bientina es una localidad italiana de la provincia de Pisa, región de Toscana, con 7.365 habitantes.

Está ubicada a aproximadamente 50 kilómetros al oeste de Florencia y a unos 15 kilómetros al este de Pisa. Al norte de la ciudad, solía encontrarse el lago más grande de la Toscana, el Lago di Bientina, hasta que fue drenado en 1859 para aprovechar las tierras de cultivo.

Población mundial
La población humana mundial es el número total de personas que viven en todo el mundo en un momento específico. Está determinada por los nacimientos y los fallecimientos de los individuos, así como por su esperanza de vida.

La población mundial ha pasado de los casi mil millones de habitantes que había en 1800 a los más de 6000 millones en el año 2000. El 30 de octubre de 2011 se alcanzaron los 7000 millones (7 millardos). En noviembre de 2022 la población mundial alcanzó los 8000 millones de habitantes según Our World in Data.
Nelson Liriano
Nelson Arturo Liriano Bonilla (nacido el 3 de junio de 1964 en Puerto Plata) es un ex infielder dominicano que jugó en las Grandes Ligas de Béisbol. Jugó en varios equipos desde 1987 hasta 1998 con un promedio de bateo de por vida de .260 durante sus 11 temporadas. En 1999, jugó en un partido con los Chunichi Dragons de la Liga Japonesa.

Antes de hacerse profesional, Liriano jugó béisbol amateur en Villa Montellano. En 2007 y 2008, Liriano fue el técnico de bateo de los Wilmington Blue Rocks y es el mánager del equipo desde 2009.

En la Liga Dominicana, Liriano jugó para los Leones del Escogido. Además ha sido técnico de banca, técnico de primera base y asistente de mánager del equipo.

Chunichi Dragons
Chunichi Dragons (中日ドラゴンズ, Chūnichi Doragonzu?) es un equipo de béisbol japonés con sede en Nagoya que compite en la Liga Central, perteneciente a la Liga Japonesa de Béisbol Profesional (NPB). La entidad fue fundada en 1936 y es propiedad del diario Chunichi Shimbun. Disputa sus partidos como local en el Domo de Nagoya.

La franquicia tiene como área de influencia a la región de Chūbu, que abarca toda la zona central de la isla de Honshu. A lo largo de su historia ha ganado nueve Ligas Centrales y dos Series de Japón en 1954 y 2007.
Ascanio (ópera)
Ascanio es una grand opéra en cinco actos y siete escenas con música de Camille Saint-Saëns y libreto en francés de Louis Gallet, basado en la obra de 1852 Benvenuto Cellini por el dramaturgo francés Paul Meurice que a su vez se basaba en la novela histórica de 1843 de Alejandro Dumas (padre). El nombre se cambió a Ascanio para evitar que se confundiera con la ópera de Berlioz Benvenuto Cellini. Se estrenó el 21 de marzo de 1890 en París.

Louis Gallet
Louis Gallet (Valence, 14 de febrero de 1835 — París, 16 de octubre de 1898) fue un libretista y autor dramático francés. También escribió novelas, artículos, memorias panfletos y poesía, siendo un escritor muy prolífico. Es recordado por sus libretos para Ambroise Thomas (Mignon), Georges Bizet, Camille Saint-Saëns, Charles Gounod y Jules Massenet.
Triumph TR5
El Triumph TR5 es un automóvil deportivo construido por Triumph Motor Company en Coventry, Inglaterra, entre agosto de 1967 y septiembre de 1968.

Visualmente similar al TR4 (también diseñado por Michelotti), el TR5 convertible disponía del motor Triumph I6 de seis cilindros en línea y 2.5 litros, mucho más potente, equipado con un sistema mecánico de inyección de combustible Lucas, produciendo 150 HP (152,1 CV). Las presiones de precios y los estándares de emisiones más estrictos en los EE. UU. dieron como resultado una versión con carburadores mucho menos potente, denominada TR250, vendida en el mercado norteamericano.

En ese momento, la inyección de combustible era poco común en los automóviles de carretera. Triumph afirmó en su folleto de ventas que era el "primer automóvil deportivo de producción británica con inyección de gasolina".

Inyección de combustible
La inyección de combustible es un sistema de alimentación de motores de combustión interna que usan prácticamente todos los automóviles europeos desde 1990, debido a la obligación de reducir las emisiones contaminantes y para que sea posible y duradero el uso del catalizador a través de un ajuste óptimo del factor lambda.

Todos los motores diésel son de inyección. Los motores de gasolina pueden tener inyección de gasolina directa, en la que el combustible se introduce directamente en la cámara de combustión o inyección indirecta, en la que el combustible se mezcla con el aire antes de la carrera de admisión.

En los motores de gasolina, la inyección sustituyó el carburador de 1980 en adelante. La diferencia principal entre la carburación y la inyección es la pulverización del combustible a través de un pequeño conducto a alta presión, mientras que el carburador funciona por la succión creada por la entrada de aire acelerado a través del Venturi.
Duke Reid
Arthur "Duke" Reid, CD (Portland, Jamaica; 21 de julio de 1915 - 1 de enero de 1975) fue productor discográfico jamaicano, DJ y propietario de un sello discográfico.

Poseía uno de los sound systems más populares de Jamaica de los años 1950 llamado Duke Reid's the Trojan en honor al tipo de camión británico que utilizaba para transportar el equipo. En los años 1960, Reid fundó el sello Treasure Isle, denominación que venía del nombre de su tienda de licor, que producía ska y rocksteady. A comienzos de los años 1970 todavía se mantenía activo trabajando junto al toaster U-Roy. Murió en 1975 tras haber sufrido una severa enfermedad durante su último año de vida.

Tostadora
Una tostadora o tostador es un pequeño aparato, habitualmente un electrodoméstico, que sirve para tostar rebanadas de pan. A una rebanada de pan sometida a la acción de una tostadora se le llama una tostada.
Alan Anderson
Alan Jeffery Anderson (Mineápolis, Minnesota, 16 de octubre de 1982) es un exbaloncestista estadounidense, profesional durante trece temporadas. Jugaba en la posición de escolta. Actuó en la Universidad Estatal de Míchigan y en 2000 participó en la USA Basketball Youth Development Festival, liderando al equipo del norte a la medalla de oro.

Fútbol Club Barcelona (baloncesto)
La sección de baloncesto del Fútbol Club Barcelona  fue creada el 25 de octubre de 1926, lo que la convierte en el equipo de baloncesto más antiguo de la Liga ACB. Es el segundo club de España en número de títulos conseguidos, y uno de los de mayor prestigio de Europa. La sección de baloncesto vivió sus mejores años en las décadas de los 80 y los 90, en las que consiguió diversos títulos españoles y europeos. Su título más preciado, la Euroliga, no lo consiguió hasta la temporada 2002-2003, cuando ganó la "Final Four" celebrada en la propia ciudad de Barcelona. En 2010 volvió a ganar la Euroliga en París, venciendo al Olympiakos griego.

En octubre de 2010 se convirtió en el primer y único campeón de Europa que consigue derrotar al campeón de la NBA (Los Angeles Lakers año en el que fueron campeones), en partido amistoso organizado por la NBA y la ULEB, en el que no se disputaba ningún título.
Flujo de Ricci
En geometría diferencial, el flujo de Ricci es un flujo geométrico e intrínseco — un proceso que deforma la métrica de una variedad de Riemann — en forma análoga a la difusión del calor, pero suavizando las irregularidades de la métrica de Riemann.  Desempeña un papel importante en la demostración de la conjetura de Poincare (realizada en 2002 por el matemático ruso Grigori Perelmán basándose en este propio principio), uno de los siete Problemas del Milenio por el cual el Clay Mathematics Institute ofrecía un premio de $1.000.000 por la solución correcta, y en ese contexto también se lo llama el flujo de Ricci–Hamilton.

Variedad de Riemann
En la geometría de Riemann, una variedad de Riemann es una variedad diferenciable real en la que cada espacio tangente se equipa con un producto interno de manera que varíe suavemente punto a punto. Esto permite que se definan varias nociones métricas como longitud de curvas, ángulos, áreas (o volúmenes), curvatura, gradiente de funciones y divergencia de campos vectoriales.
Virgen de la Granada (Puebla del Río)
La Virgen de Granada es una advocación de la Virgen María venerada en el pueblo andaluz de Sevilla (España).
Su fiesta es celebrada por la Iglesia católica en el Corpus Christi y el día 8 de septiembre, día del nacimiento de la Virgen, con una multitudinaria procesión por las calles de la Puebla del Río. Fue coronada canónicamente en el año 2009, tres días antes de la salida procesional.

Natividad de la Virgen
La Natividad de la Virgen es una de las trece fiestas marianas del calendario romano general de la Iglesia católica.

Se celebra el 8 de septiembre, nueve meses después de la dedicada a la Inmaculada Concepción de la Virgen que se celebra el 8 de diciembre.En muchos lugares se celebra en este día a nivel local distintas advocaciones de la Virgen.
Aeropuerto Internacional de Riga
El Aeropuerto Internacional de Riga (en letón: Starptautiskā lidosta "Rīga") (IATA: RIX, OACI: EVRA) es un aeropuerto situado en la Municipalidad de Mārupe, unos 10 km al suroeste de Riga la capital de Letonia. Es una SPA propiedad del gobierno y operada por el ministerio de transportes. Fue construido en 1973 como alternativa al viejo aeropuerto de Spilve y actualmente es el aeropuerto más importante de los Estados Bálticos conectando de forma directa con 80 destinos en 30 países, incluido un vuelo transatlántico sin escalas a Nueva York-JFK, a bordo de un Boeing 767 operado por Uzbekistan Airways. En 2013 atendió a 4 793 213 pasajeros.

Vuelo transatlántico
Un vuelo transatlántico es el vuelo de una aeronave, ya sea de un avión, globo u otras aeronaves, que incluye atravesar el Océano Atlántico — empezando desde América del Norte o América del Sur y terminando en Europa o África, o viceversa.

Los problemas que enfrentaba la aviación a principios de su historia incluyen la falta de fiabilidad de los primeros motores, serie limitada (lo que les impedía volar continuamente en períodos de tiempo necesario para atravesar completamente el Atlántico), la dificultad de navegar sobre aguas abiertas de miles de millas, y el impredecible y a menudo violento clima del Atlántico Norte. Los primeros vuelos transatlánticos, tanto en dirigible como en avión, se realizaron en el año 1919, perfeccionándose con posterioridad. Hoy, sin embargo, los vuelos transatlánticos comerciales son una rutina muy común. Sin embargo los vuelos experimentales (en globos, aviones pequeños, etc) todavía presentan desafíos.
Hippolyte Victor Collet-Descotils
Hippolyte Victor Collet - Descotils (Caen, 21 de noviembre de 1773 - París, 6 de diciembre de 1815), fue un químico francés conocido por ser uno de los predecesores del descubrimiento del elemento iridio en 1803 y por despreciar el descubrimiento del vanadio por Andrés Manuel del Río, retrasando 25 años el descubrimiento oficial de este elemento.

Cromo
El cromo es un elemento químico de número atómico 24 que se encuentra en el grupo 6 de la tabla periódica de los elementos. Su símbolo es Cr y su masa atómica 51,9961 Es un metal que se emplea especialmente en metalurgia. Su nombre cromo (derivado del griego chroma, ‘color’) se debe a los distintos colores que presentan sus compuestos.
División del Norte (España)
La División del Norte fue una unidad militar española, comandada por Pedro Caro y Sureda, marqués de La Romana, y destinada a Dinamarca durante las guerras napoleónicas de principios del siglo XIX. La Expedición española a Dinamarca, compuesta por 14 000 hombres, llegó a dicho país en marzo de 1808. Junto con una unidad franco-belga de iguales efectivos, su objetivo era proteger el país, aliado de Napoleón, a la vez que esperaba la orden para invadir Suecia, operación que nunca se produjo. Enterados del levantamiento del 2 de mayo contra las tropas napoleónicas, las tropas intentaron huir, lo que consiguieron seis meses después, con la ayuda de la Marina inglesa.

Expedición española a Dinamarca
La Expedición española a Dinamarca fue un contingente de 13 355 hombres, 3088 caballos, 25 cañones, 116 mujeres, 69 niños y 49 criados, que fue enviado por España a Dinamarca como ayuda a Napoleón en 1807 para proteger las costas danesas de desembarcos británicos. Con la invasión francesa de España y en el contexto de la guerra de la Independencia Española, la expedición se transformó en un ejército rebelde que intentaba escapar.
Shuangqiao
Shuangqiao (en chino, 双桥; pinyin, Shuāngqiáo (escuchar)ⓘ) es un distrito urbano bajo la administración directa de la ciudad-prefectura de Chengde. Se ubica en la provincia de Hebei, este de la República Popular China. Su área es de 651 km² y su población total para 2010 superó los 4200 mil habitantes.

Distritos de la República Popular China
Los distritos en la República Popular China (en chino: 辖区;pinyin; Xiáqū, literalmente; área bajo jurisdicción de) son divisiones que se categorizan según la población y el tamaño. Este tipo de divisiones de territorio configura varias poblaciones, ya que el mismo se divide en administraciones menores y posee un centro administrativo o capital.
Paul Lyons
Paul Michael Lyons (Dublín, 31 de marzo de 1969-Melbourne, 8 de septiembre de 2019) fue un deportista australiano que compitió en taekwondo. Ganó dos medallas de bronce en el Campeonato Asiático de Taekwondo en los años 1986 y 1988.

Campeonato Asiático de Taekwondo de 1986
El VII Campeonato Asiático de Taekwondo se celebró en Darwin (Australia) en 1986 bajo la organización de la Unión Asiática de Taekwondo.

En total se disputaron en este deporte dieciséis pruebas diferentes, ocho masculinas y ocho femeninas.
Sally Clark
Sally Dorothy Ann Clark (Palmerston North, 11 de abril de 1958) es una jinete neozelandesa que compitió en la modalidad de concurso completo.

Participó en los Juegos Olímpicos de Atlanta 1996, obteniendo una medalla de plata en la prueba individual. Ganó una medalla de oro en el Campeonato Mundial de Concurso Completo de 1998, por equipos.

Campeonato Mundial de Concurso Completo
El Campeonato Mundial de Concurso Completo Ecuestre es la máxima competición internacional de la disciplina hípica de concurso completo. Se realiza cada cuatro años desde 1966 bajo la organización de la Federación Ecuestre Internacional (FEI). Desde 1990 se celebra en el marco de los Juegos Ecuestres Mundiales.

El Reino Unido ha dominado esta disciplina consiguiendo 11 títulos mundiales (5 individual y 6 por equipos) y un total de 26 medallas, el segundo lugar es para Nueva Zelanda con 5 títulos (3 individual y 2 por equipos) y un total de 9 medallas, y el tercero para Alemania con 4 títulos (2 individual y 2 por equipos) y 13 medallas en total.
Tom de piso
El tom de piso, goliat, paila (en Costa Rica) o chancha (en Argentina) es un tambor tom-tom de doble parche, componente de la batería, que usualmente está sobre el piso sobre tres patas. Es más grave en cuanto a sonido que los otros tom-toms de la batería. Las medidas comunes para este tambor son de 14 × 14 y 16 × 16 pulgadas. El tom de piso fue popularizado por Gene Krupa en los años 50.

Gene Krupa
Gene Krupa (15 de enero de 1909-16 de octubre de 1973) fue un afamado e influyente músico estadounidense de jazz y un gran baterista de big band, conocido y reconocido por su enérgico y brillante estilo de tocar. Ampliamente considerado como el baterista más influyente y popular del Siglo XX. Es el primer baterista solista de la historia.
A Beautiful Noise
«A Beautiful Noise» es una canción de la cantante y compositora estadounidense Alicia Keys junto a Brandi Carlile. La canción fue escrita por Keys, Carlile, Brandy Clark , Hillary Lindsey, Lori McKenna, Hillary Lindsey, Linda Perry y Ruby Amanfu. Se lanzó como sencillo el 29 de octubre de 2020 a través de RCA Records. La canción se interpretó en vivo en Every Vote Counts: A Celebration of Democracy. La canción también se incluyó en la reedición digital del séptimo álbum de estudio de Keys, Alicia (2020), lanzado el 18 de diciembre de 2020.

Brandi Carlile
Brandi Carlile (Ravensdale, Washington; 1 de junio de 1981) es una cantante y compositora estadounidense. La música de Carlile ha sido calificada en varios géneros, incluyendo pop, rock, country alternativo, indie y folk.
Au nom de la terre
Au nom de la terre (traducción: En nombre de la tierra), es una película de drama francesa de 2019 dirigida por Edouard Bergeon en su primer largometraje como director. Fue protagonizada por Guillaume Canet, Veerle Baetens, Anthony Bajon y Rufus.

Rufus (actor)
Rufus (19 de diciembre de 1942) o Zio Vittorio es el nombre artístico del actor de nacionalidad francesa e italiana Jacques Narcy. Es conocido por su papel como Raphaël, padre de Amélie Poulain en Amélie (2001).