hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Uracilo
El uracilo es una pirimidina, una de las cuatro bases nitrogenadas que forman parte del ARN y en el código genético se representa con la letra U. Su fórmula molecular es C4H4N2O2. El uracilo reemplaza en el ARN a la timina que es una de las cuatro bases nitrogenadas que forman el ADN. Al igual que la timina, el uracilo siempre se empareja con la adenina mediante dos puentes de hidrógeno, pero le falta el grupo metilo. Forma el nucleósido uridina (Urd) y el nucleótido uridilato (UMP). El uracilo fue descubierto originalmente en el año 1900. Fue aislado por hidrólisis del ácido ribonucleico de las levadura que se encontraron en ciertos órganos de bovinos: timo y bazo, así como en el esperma de los arenques y en el germen de trigo. El uracilo es una molécula de estructura planar, insaturada y que posee la habilidad de absorber sustancias.

U
La u (en mayúscula U, nombre u, plural úes) es la vigesimosegunda  letra del alfabeto español, vigesimoprimera del alfabeto latino básico, la quinta y última vocal.

En español representa una vocal cerrada y posterior, siendo muda en las sílabas: que, qui, gue, y gui. Se pronuncia con la adición de diéresis en los dos últimos ejemplos anteriores.
André Challe Penaforte
André Challe Penaforte (12 de febrero de 1905 - 26 de noviembre de 1990) fue un empresario y hombre de negocios nacido en San José, cuyas actividades abarcaban la producción de café, el urbanismo y la exploración, siendo también pionero en la colonización de las tierras del sur de Costa Rica.  Sus actividades comerciales y filantrópicas tuvieron un profundo impacto en el Cantón de Moravia y sus alrededores, las cuales se desarrollaron durante la segunda mitad del siglo XX.

Isla del Coco
La isla del Coco es una isla volcánica y parque nacional situada en el océano Pacífico, pertenece al cantón de Puntarenas de la provincia de Puntarenas en Costa Rica.

La Estación de Guardaparques Wafer está situada al este de la bahía Wafer, norte de la isla. El viaje desde Puntarenas en barco toma alrededor de 36 horas.
Regina Jacobs
Regina Jacobs (Los Ángeles, Estados Unidos, 28 de agosto de 1963) es una atleta estadounidense, especializada en la prueba de 1500 m, en la que llegó a ser dos veces subcampeona del mundo, en 1997 y 1999.

1500 metros
Los 1500 metros lisos, 1500 metros planos o 1500 metros llanos son la prueba estrella del medio fondo del actual atletismo. En su modalidad masculina forman parte del programa de atletismo en los Juegos Olímpicos modernos desde su primera edición celebrada en Atenas en 1896; la modalidad femenina debutó en los Juegos de Múnich 1972.
Cuásar (revista)
Cuásar es una revista de ciencia ficción y fantasía que se publica desde 1984 en Buenos Aires, Argentina, dirigida por Luis Pestarini. En sus páginas se pueden encontrar cuentos, ensayos, informaciones y comentarios bibliográficos, inéditos en español, de los grandes maestros del género y de las nuevas voces.

En 2006 también se convirtió en editorial, publicando dos libros: Oceánico de Greg Egan y Aterrizaje de emergencia de Algis Budrys.

Greg Egan
Greg Egan (Perth, Australia, 20 de agosto de 1961) es un escritor australiano de ciencia ficción.

Matemático por formación (graduado en la Universidad de Australia Occidental) y programador de computadoras por profesión, Egan está especializado en la llamada ciencia ficción dura, mezclando en sus novelas y relatos temas matemáticos, filosóficos y metafísicos, como la naturaleza de la consciencia. Otros temas que ha tratado son la genética, la realidad simulada, la transferencia de mentes, la asexualidad y la inteligencia artificial. Algunos de sus relatos iniciales presentan fuertes elementos tomados del horror sobrenatural.

Entre los premios que ha recibido destacan el John W. Campbell Memorial de 1995 por Ciudad Permutación y los premios Hugo y Locus de 1998 al mejor relato por Oceanic.
Adamello-Presanella
El grupo Adamello-Presanella es una cordillera en los Alpes italianos. Es parte de los Alpes Réticos meridionales. Se encuentra en las provincias de Trento y Brescia. El nombre proviene de sus picos más altos: Adamello y Presanella.

El grupo Adamello-Presanella está separado de los Alpes de Ortler en el norte por el paso de Tonale; desde los Alpes Bergamascos en el oeste por el valle de Oglio (Val Camonica); del Macizo de Brenta en el este por el paso de Campo Carlo Magno y el río Sarca; al sur sigue hacia el lago Iseo.

Lago Iseo
El lago Iseo o lago d'Iseo o Sebino es el cuarto lago más grande en Lombardía, Italia. Se sitúa al norte del país, en el Val Camonica, próximo a las ciudades de Brescia y Bérgamo. Su superficie se encuentra repartida también entre las provincias homónimas. A pesar de ser esta una de las áreas más industrializadas del mundo, se sitúa en un paraje de gran riqueza natural y ecológica. En el centro del lago se encuentra la isla Monte Isola, la isla lacustre más grande del sur de Europa.
Escuela Secundaria Alonzo y Tracy Mourning
La Escuela Secundaria Alonzo y Tracy Mourning Recinto de Biscayne Bay (Alonzo and Tracy Mourning Senior High Biscayne Bay Campus) es una escuela secundaria (high school) en North Miami, Florida, Estados Unidos. Como parte de Escuelas Públicas del Condado de Miami-Dade (MDCPS), sirve a partes o todo de las ciudades de North Miami, North Miami Beach, Sunny Isles Beach, y Golden Beach.

High school
High school (literalmente, en idioma español, «escuela alta, escuela elevada o escuela superior») es el nombre que reciben tanto los estudios como los establecimientos que los imparten durante los últimos cuatro años académicos correspondientes a la última etapa educativa anterior a la educación superior.

Es propio de Australia, Canadá, Corea del Sur, Estados Unidos, Filipinas, Hong Kong, Irlanda, Israel, Malasia, Mauricio, Nepal, Nueva Zelanda, Puerto Rico, Reino Unido, Singapur, Sudáfrica, República Dominicana, Taiwán y Japón.
Vanellus chilensis lampronotus
Vanellus chilensis lampronotus, llamado comúnmente tero común o teru teru, es una de las subespecies en que se divide la especie Vanellus chilensis, un ave del orden de los Charadriiformes y de la familia de los Charadriidae, la cual habita en gran parte de América del Sur.

Charadriidae
Los carádridos (Charadriidae) son una familia de aves del orden Charadriiformes que incluye los chorlos, chorlitos, chorlitejos y avefrías, cerca de sesenta y cuatro a sesenta y seis especies en total. Son aves de pequeño y mediano tamaño, de cuerpo compacto, con patas largas o cortas, picos largos y alas puntiagudas.

Se distribuyen por todo el mundo, en hábitats acuáticos, salvo algunas excepciones presentes en Australia.
Cause for Conflict
Cause for Conflict (en español: Causa de Conflicto) es el séptimo álbum de la banda alemana de thrash metal Kreator lanzado en 1995. Igual que en su anterior álbum Renewal incorpora elementos del metal industrial y groove metal, un sonido similar a otras bandas como Sepultura, Exhorder, Pantera y Machine Head

Exhorder
Exhorder es una banda de metal formada en Nueva Orleans, Luisiana, a finales de los años ochenta. El grupo es considerado como uno de los pioneros del groove metal junto a Pantera, subgénero que posteriormente popularizarían junto a bandas como Lamb Of God, White Zombie, Machine Head y Sepultura.
La esclava Isaura (telenovela de 1976)
La esclava Isaura (en portugués: Escrava Isaura) es una telenovela brasileña emitida y producida por Rede Globo entre el 11 de octubre de 1976 y el 5 de febrero de 1977. Es una adaptación del libro A Escrava Isaura de 1875,  de Bernardo Guimarães. El guion de la telenovela fue escrito por Gilberto Braga, con la dirección de Herval Rossano y Milton Gonçalves.

Fue protagonizada por Lucélia Santos y Edwin Luisi, con las participaciones antagónicas de  Rubens de Falco, Léa Garcia y el primer actor  Gilberto Martinho, cuenta con las actuaciones estelares de Norma Blum, Carlos Duval, Átila Iório y los primeros actores Dary Reis, Zeni Pereira y Beatriz Lyra y con la actuación especial de Roberto Pirillo.

Léa Garcia
Léa Garcia (Río de Janeiro, 11 de marzo de 1933-Gramado, 15 de agosto de 2023) fue una actriz brasileña. Es conocida por sus numerosos papeles en televisión y cine. Su papel más destacado fue el de Serafina, la prima de Eurídice, en la película Orfeo negro, ganadora de un Óscar.

Garcia falleció el 15 de agosto de 2023 a los 90 años, de un infarto agudo de miocardio en Gramado.
Distrito de Unicachi
El distrito de Unicachi es uno de los siete que conforman la provincia de Yunguyo, ubicada en el departamento de Puno en el Sudeste del Perú.

Desde el punto de vista jerárquico de la Iglesia católica forma parte de la Prelatura de Juli en la arquidiócesis de Arequipa.

Provincia de Yunguyo
La provincia de Yunguyo es una de las trece provincias que conforman el departamento de Puno en el sur del Perú.

Limita por el norte con Bolivia, por el este y por el oeste con el lago Titicaca, y por el sur con la provincia de Chucuito.

Desde el punto de vista jerárquico de la Iglesia católica, forma parte de la prelatura de Juli, sufragánea de la arquidiócesis de Arequipa.
Eauze
Eauze (en occitano Eusa) es una localidad de Francia, situada en el departamento de Gers y en la región de Mediodía-Pirineos.

Eauze (civitas Elusa) en el siglo IV es la ciudad principal del Bajo Armagnac. Su región se llama también Eauzan.

Mediodía-Pirineos
Mediodía-Pirineos (en francés: Midi-Pyrénées, en occitano gascón: Miegjorn Pirenèus y en occitano languedociano: Miègjorn Pirenèus) fue una antigua región administrativa de Francia. Esta región estaba atravesada por el meridiano de Greenwich. Era la más grande en superficie del país y también, junto a la de Ródano-Alpes, la que contaba con el mayor número de departamentos. Formaba parte de la región histórica de Occitania. El 1 de enero de 2016, a consecuencia de la reforma territorial de 2014, se fusionó con la región Languedoc-Rosellón para formar la nueva región de Occitania.
Destiny (álbum de Saxon)
Destiny es el noveno álbum de estudio de la banda británica de heavy metal Saxon, publicado en 1988 por EMI Music. Por otro lado, es el único grabado con el baterista Nigel Durham, luego de la salida de Nigel Glockler en 1987 para participar en el supergrupo GTR. Además, fue el último con el bajista Paul Johnson, ya que luego de finalizar la gira promocional se retiró siendo reemplazado por Nibbs Carter.

Alcanzó la posición 49 en los UK Albums Chart y su promoción estuvo a cargo de los sencillos «Ride Like the Wind» —original de Christopher Cross— y de «I Can't Wait Anymore», que obtuvieron los puestos 52 y 61 en la lista británica de sencillos.

Christopher Cross
Christopher Charles Geppert (San Antonio, Texas, 3 de mayo de 1951), conocido por su nombre artístico Christopher Cross, es un cantautor estadounidense, ganador de un Óscar, un Globo de Oro y cinco Premios Grammy.
Berge
Berge es una localidad y municipio de la provincia de Teruel, en la comunidad autónoma de Aragón, España. Tiene una población de 216 habitantes (INE 2024). Su patrona es la Virgen de la Peña. El pueblo se halla próximo al enclave formado por el Maestrazgo y la ruta del tambor y el bombo.

Su punto más alto corresponde al Morrón de Viñas. En su término, concretamente en el más de Ruiz, se halla un árbol monumental, en este caso un latonero o almez (celtis australis). También podemos encontrar el embalse de Gallipuén, ubicado por completo en el territorio de Berge.

Maestrazgo
El Maestrazgo (en valenciano El Maestrat) es una comarca histórica española que se extiende por el norte de la provincia valenciana de Castellón y el sureste de la provincia aragonesa de Teruel. El nombre Maestrazgo deriva del término maestre, ya que estos territorios se encontraban bajo la jurisdicción del gran maestre de las órdenes militares del Temple, San Juan y Montesa.
1950
1950 (MCML) fue un año común comenzado en domingo según el calendario gregoriano. Fue también el número 1950 anno Dómini o de la designación de Era Cristiana, además del noningentésimo quincuagésimo año del segundo milenio, quincuagésimo año del siglo XX, el último año de la quinta década del siglo XX y el primero del decenio de los años 1950. Este año marcó el fin de la primera mitad del siglo XX (1901-1950).

2016
2016 (MMXVI) fue un año bisiesto que comenzó en viernes del calendario gregoriano. Fue también el número 2016 del anno Dómini, era común o la designación de era cristiana, además del decimosexto del tercer milenio y el séptimo de los años 2010.
Yauyucan
Yauyucán es una localidad peruana. Capital del distrito de Yauyucan, que conforma la Provincia de Santa Cruz (Cajamarca), ubicada en el Departamento de Cajamarca, bajo la administración del Gobierno Regional de Cajamarca, en el norte central del Perú.

Provincia de Santa Cruz (Perú)
La provincia de Santa Cruz es una de las trece que conforman el departamento de Cajamarca en el norte del Perú.
Limita por el norte con la provincia de Chota, por el este con la provincia de Hualgayoc, por el sur con la provincia de San Miguel y por el oeste con el departamento de Lambayeque.

Desde el punto de vista jerárquico de la Iglesia católica, forma parte de la diócesis de Chiclayo, sufragánea de la arquidiócesis de Piura.
Uwe Unterwalder
Uwe Unterwalder (Berlín Oriental, 15 de julio de 1950) es un deportista de la RDA que compitió en ciclismo en la modalidad de pista, especialista en las pruebas de persecución.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Verano, entre los años 1972 y 1980, obteniendo en total dos medallas de plata en persecución por equipos, en Múnich 1972 (junto con Thomas Huschke, Heinz Richter y Herbert Richter) y en Moscú 1980 (con Gerald Mortag, Matthias Wiegand y Volker Winkler).

Ganó seis medallas en el Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista entre los años 1971 y 1978.

Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista de 1971
El LXVIII Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista se celebró en Varese (Italia) entre el 25 y el 31 de agosto de 1971 bajo la organización de la Unión Ciclista Internacional (UCI) y la Federación Italiana de Ciclismo.

Las competiciones se realizaron en el Velódromo Luigi Ganna de la ciudad italiana. En total se disputaron 11 pruebas, 10 masculinas (3 profesionales y 6 amateur) y 2 femeninas.
Línea P2 (AUVASA)
La línea P2 de AUVASA es una línea laboral. Cruza Valladolid de norte a sur pasando por los barrios de España y Rondilla, el centro de la ciudad, las estaciones de ferrocarriles y autobuses, el paseo de Zorrilla, el polígono industrial de Argales y el barrio de Covaresa.

Barrio España
El Barrio España es un barrio situado al norte de Valladolid, cuenta con 2.615 habitantes.[cita requerida] Sus casas están entre el río Pisuerga (al oeste) y la avenida de Santander (al este) y limita al norte con la ronda VA-20 y al sur con el río Esgueva, que separa el barrio de Rondilla de Santa Teresa.

El barrio se caracteriza por sus calles estrechas, casas bajas y patios que conviven con nuevas construcciones de cuatro alturas, más urbano y espacios más amplios.
Yekaterina Yusheva
Yekaterina Petrovna Yusheva –en ruso, Екатерина Петровна Юшева– (Rostov del Don, 30 de abril de 1973) es una deportista rusa que compitió en esgrima, especialista en la modalidad de florete.

Ganó cinco medallas en el Campeonato Mundial de Esgrima entre los años 2001 y 2003, y ocho medallas en el Campeonato Europeo de Esgrima entre los años 1998 y 2005.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, en los años 2000 y 2004, ocupando el quinto lugar en Sídney 2000, en la prueba por equipos.

Rostov del Don
Rostov del Don (en ruso Росто́в-на-Дону́, Rostóv-na-Donú) es una ciudad de Rusia. Es la capital del óblast de Rostov (en el suroeste de la Rusia europea) y del distrito federal del Sur. Su población es de 1 133 307 habitantes en 2019.

Por Rostov pasa el río Don, cerca de su desembocadura al mar de Azov, es un importante centro comercial, industrial y de transporte. Se comunica con el mar de Azov por un profundo canal, y con los mares Caspio, Báltico y Blanco por medio del canal Volga-Don. Además un oleoducto une la ciudad con los campos de petróleo del Cáucaso.

Algunas de sus industrias son las de construcción de barcos y la manufactura de productos químicos, maquinaria agrícola, equipamiento eléctrico y materiales de construcción. En Rostov del Don tienen su sede varias instituciones de educación superior, entre ellas tres universidades.
Municipio de Big Bottom-Wycough-Logan
El municipio de Big Bottom-Wycough-Logan (en inglés: Big Bottom-Wycough-Logan Township) es un municipio ubicado en el condado de Independence en el estado estadounidense de Arkansas. En el año 2010 tenía una población de 1927 habitantes y una densidad poblacional de 10,55 personas por km².

Condado de Independence
El condado de Independence (en inglés: Independence County) es un condado del estado estadounidense de Arkansas. En el censo de 2000 el condado tenía una población de 34 233 habitantes. La sede de condado es Batesville. Fue el noveno de los 75 condados actuales de Arkansas, siendo fundado el 20 de octubre de 1820. Fue nombrado en honor a la Declaración de Independencia de los Estados Unidos. El área micropolitana de Batesville incluye todo el condado de Batesville.
Taleh Məmmədov
Taleh Məmmədov –también escrito como Taleh Mammadov– (16 de agosto de 1989) es un deportista azerbaiyano que compite en lucha grecorromana.

Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Lucha de 2022 y cuatro medallas en el Campeonato Europeo de Lucha entre los años 2019 y 2023.

Lucha grecorromana
La lucha grecorromana es un deporte en el cual cada participante intenta derrotar a su rival con llaves y proyecciones utilizando solo la parte superior del cuerpo. El objetivo consiste en ganar el combate haciendo caer al adversario al suelo y manteniendo sus dos hombros fijos sobre el tapiz o ganando por puntuación mediante la valoración de las técnicas y acciones conseguidas sobre el adversario. Está prohibido el uso activo de las piernas en el ataque, así como atacar las piernas del rival.

A la lucha grecorromana junto con la lucha libre olímpica y su variante femenina —la lucha femenina— se les denomina luchas olímpicas pues están presentes en los Juegos Olímpicos.
(125) Liberatrix
(125) Liberatrix es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides descubierto por Prosper Mathieu Henry el 11 de septiembre de 1872 desde el observatorio de París, Francia. Está posiblemente nombrado en recuerdo de la liberación de Francia en tiempos del descubrimiento.

Hermanos Henry (astronomía)
Paul-Pierre Henry (Paul Henry) (21 de agosto de 1848 - 4 de enero de 1905) y su hermano Mathieu-Prosper Henry (Prosper Henry) (10 de diciembre de 1849 - 25 de julio de 1903) fueron ópticos y astrónomos franceses. Construyeron  telescopios de gran calidad, contribuyendo con sus logros en el campo de la astrofotografía al inicio del proyecto de la Carte du Ciel.
Good Timin'
«Good Timin'» es una canción escrita por Brian Wilson y Carl Wilson para la banda de rock estadounidense The Beach Boys. Se editó en sencillo con "Love Surrounds Me" como lado B. Se incluyó en el álbum L.A. (Light Album) de 1979.

L.A. (Light Album)
L.A. (Light Album) es el vigesimotercer álbum de estudio de The Beach Boys. Fue lanzado al mercado en 1979 y es el último de la década de 1970 y el primero con CBS Records, aunque aún ellos tenían contrato con Brother Records, su gerente, el antiguo productor de James William Guercio tenía su discográfica, Caribou Records, esta y con Brother distribuyeron el álbum.

Fue producido por James William Guercio y Bruce Johnston, que había abandonado la banda a principios de 1972. Bruce fue traído como productor ya que era claro que en el estado en que se encontraba Brian por su adicción a las drogas no era el apto para producir el álbum. Bruce se mantuvo con The Beach Boys desde ese entonces hasta la actualidad.
Lavafrutas
Un lavafrutas es un cuenco o pequeño recipiente con agua que se utiliza durante las comidas para humedecer los dedos antes y/o después de comer fruta. Puede estar fabricado en cristal, loza, metal, plástico, etc.

Recipiente
Un recipiente, como objeto para contener o guardar algo, es todo receptáculo destinado a albergar en su interior hueco productos sólidos (o semisólidos, como polvos, gránulos), líquidos o gases, y usado en numerosos ámbitos de la vida cotidiana, el comercio y la industria. Generalmente aplicado a objetos, admite también uso abstracto o figurado. Cuando se ordena en serie se ajusta más a la definición de envase.

En arqueología es sinónimo de vaso.
Paul Jean Rigollot
Paul Jean Rigollot ( Saint-Étienne, 12 de mayo de 1810 - París, 12 de marzo de 1873) fue un farmacéutico francés.

En 1866, inventó el "papel Rigollot", cataplasma de mostaza negra desaceitada usado para facilitar la respiración durante las enfermedades respiratorias. La invención fue mostrada en la Exposición Universal de 1867 y adoptado por los hospitales de París, los hospitales militares británicos y de la Marina francesa.

En 1849 se acabó  las ganancias de la venta de su farmacia. Sin un centavo, regresó a París. Durante el golpe de Estado francés de 1851, fue encarcelado unos días con el escultor David d'Angers, quien se convirtió en su amigo íntimo.

Murió en 1873 en París y fue enterrado en Asnois, Nièvre.

Exposición universal
Exposición universal es el nombre genérico de varias exposiciones de gran envergadura celebradas por todo el mundo desde la segunda mitad del siglo XIX. La organización que se ocupa oficialmente de nombrar las ciudades organizadoras de este tipo de eventos es la Oficina Internacional de Exposiciones. Las exposiciones aprobadas por el BIE pueden ser consideradas Registradas (también denominadas «universales» o «mundiales» para fines de promoción e información), con una duración mínima de 6 semanas y máxima de 6 meses, o Reconocidas (llamadas «internacionales» para fines de promoción e información), con una duración de entre 3 semanas y 3 meses. No obstante, cualquier país o ciudad puede organizar ferias y exposiciones similares sin el patronazgo del BIE.

De este modo, en estas mega ferias se mostraban los grandes avances de la invención tecnológica al lado de las últimas expresiones aceptadas por la Academia del arte.
Oxazepam
El oxazepam es una benzodiazepina que se usado en el tratamiento de la ansiedad, la dificultad para dormir y la abstinencia de alcohol. Se toma por vía oral. Tiene un inicio relativamente lento y efectos prolongados.

Los efectos secundarios comunes incluyen somnolencia, mareos y dolor de cabeza. Otros efectos secundarios pueden incluir abuso, agitación, pérdida de memoria, suicidio y dificultad para hablar. No se recomienda su uso durante las primeras etapas del embarazo. Generalmente no se recomienda su uso con opioides. Se cree que funciona a través del neurotransmisor GABA.

El oxazepam fue patentado en 1962 y aprobado para uso médico en 1964. Está disponible como medicamento genérico. En el Reino Unido, 28 comprimidos de 15 mg le cuestan al NHS alrededor de £ 6 en 2021. En Estados Unidos esta cantidad cuesta unos 30 USD.

Síndrome de abstinencia del alcohol
El síndrome de abstinencia del alcohol es un conjunto de síntomas que pueden o no presentarse cuando un individuo reduce o detiene el consumo de alcohol después de un prolongado periodo de ingesta. El abuso del alcohol conduce a la tolerancia, dependencia física, y a un posterior síndrome de abstinencia. El síndrome de abstinencia es principalmente debido a que el sistema nervioso central se mantiene en un estado de hiperexcitabilidad. A diferencia de la mayoría de los otros síndromes de abstinencia provocados por otras sustancias, en el caso del alcohol, éste puede llegar a ser fatal. El síndrome puede incluir una serie de síntomas neurológicos con delirium tremens, lo que puede conducir a una excitotoxicidad.