hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Campeonato Femenino Sub-16 de la OFC 2023
El Campeonato Femenino Sub-16 de la OFC 2023, fue la quinta edición del Campeonato Femenino OFC Sub-16/U-17, el campeonato internacional bienal de fútbol juvenil organizado por la Confederación de Fútbol de Oceanía (OFC) para las selecciones nacionales femeninas sub-16 y sub-17 de Oceanía. Este torneo fue el segundo en formato Sub-16. El primero fue en 2017. El torneo tuvo como sede Tahití.

El ganador del torneo se clasificó para la Copa Mundial Femenina de Fútbol Sub-17 de 2024 en República Dominicana como representante de la OFC.

En esta oportunidad no participaron las selecciones de Papúa Nueva Guinea, Samoa y Samoa Americana.

Selección femenina de fútbol sub-17 de Samoa Americana
La selección femenina de fútbol sub-17 de Samoa Americana es el equipo representativo de Samoa Americana en las competiciones oficiales. Su organización está a cargo de la Federación de Fútbol de Samoa Americana, miembro de la OFC y la FIFA.
Cristiano Ficco
Cristiano Giuseppe Ficco (San Vito al Tagliamento, 5 de  abril de 2001) es un deportista italiano que compite en halterofilia. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Europeo de Halterofilia de 2023, en la categoría de 96 kg.

Campeonato Europeo de Halterofilia de 2023
El CI Campeonato Europeo de Halterofilia se celebró en Ereván (Armenia) entre el 15 y el 23 de abril de 2023 bajo la organización de la Federación Europea de Halterofilia (EWF) y la Federación Armenia de Halterofilia.

Las competiciones se realizaron en el Complejo Karen Demirchian de la capital armenia.

Los halterófilos de Rusia y Bielorrusia fueron excluidos de este campeonato debido a la invasión rusa de Ucrania.
Robert Jenkinson
Robert Banks Jenkinson, II conde de Liverpool (7 de junio de 1770-4 de diciembre de 1828) fue un político británico que ocupó el cargo de primer ministro del Reino Unido, desde el 8 de junio de 1812 hasta el 9 de abril de 1827.

También fue secretario de Estado para Relaciones Exteriores y de la Mancomunidad (Foreign Secretary), de 1801 a 1804, dos veces ministro del Interior (Home Secretary), de 1804 a 1806 y de 1807 a 1809 y secretario de Estado de Guerra y de Colonias de 1809 a 1812, cuando fue propuesto para primer ministro tras el asesinato de Spencer Perceval.

Secretario de Estado para Asuntos Exteriores y de la Mancomunidad
El principal secretario de Estado de Su Majestad para Asuntos Exteriores y Asuntos de la Mancomunidad (en inglés: His Majesty's Principal Secretary of State for Foreign and Commonwealth Affairs), más conocido en inglés como el Foreign Secretary (secretario de Asuntos Exteriores) y en español como Ministro de Asuntos Exteriores del Reino Unido, es el titular del Ministerio de Asuntos Exteriores y de la Mancomunidad de Naciones, el Ministerio de Asuntos Exteriores del Reino Unido. Es uno de los cuatro llamados Great Offices of State del Gabinete del Reino Unido. Además de las funciones típicas del cargo, el Secretario de Asuntos  tiene bajo su control directo el Servicio Secreto de Inteligencia (MI6) y la Agencia de Inteligencia del Reino Unido (GCHQ).

El puesto de Ministra de Asuntos Exteriores lo ocupa actualmente la diputada Yvette Cooper, después de su nombramiento el 5 de septiembre de 2025.
Kulbiti
Kulbiti (en georgiano: კულბითი) o Kulbit (en osetio: Къулбит) es una aldea que pertenece a la parcialmente reconocida República de Osetia del Sur, parte del distrito de Tsjinval, aunque de iure pertenece al municipio de Eredvi de la región de Iberia Interior de Georgia.

Idioma osetio
El osetio, osético u oseta es una lengua de la familia irania que se habla en Osetia (en osetio: Ирыстон, romanizado: Iryston), en las laderas centrales de las montañas del Cáucaso, en una zona fronteriza entre Rusia y Georgia.El área en Rusia es conocida como Osetia del Norte-Alania, mientras que el área sur de la frontera se llama Osetia del Sur, reconocida por Rusia, Nicaragua, Venezuela y Nauru como un Estado independiente, pero considerada por el resto de la comunidad internacional como parte de Georgia. El número de hablantes de osetio es de alrededor de 525 000, el 60 % de los cuales vive en Osetia del Norte y el 10 %, en Osetia del Sur. El osetio es pariente y posiblemente descendiente de las extintas lenguas escitas, sármata y alánica.
(894) Erda
(894) Erda es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides descubierto el 4 de junio de 1918 por Maximilian Franz Wolf desde el observatorio de Heidelberg-Königstuhl, Alemania.
Está nombrado por Erda, una diosa de la mitología nórdica.

Observatorio de Heidelberg-Königstuhl
El Observatorio de Heidelberg-Königstuhl (en alemán: Landessternwarte Heidelberg-Königstuhl o LSW) es un observatorio astronómico situado en la cumbre del monte Königstuhl en la sierra de Odenwald, cerca de la ciudad alemana de Heidelberg, en el estado federado de Baden-Württemberg, inaugurado en 1898.

Figura en la Lista de Códigos de Observatorios del Minor Planet Center con el código 024.
República Dominicana en los Juegos Olímpicos de Montreal 1976
La República Dominicana estuvo representada en los Juegos Olímpicos de Montreal 1976 por diez deportistas, nueve hombres y una mujer, que compitieron en tres deportes.

El portador de la bandera en la ceremonia de apertura fue el boxeador Eleoncio Mercedes. El equipo olímpico dominicano no obtuvo ninguna medalla en estos Juegos.

Juegos Olímpicos de Montreal 1976
Los Juegos Olímpicos de Montreal 1976, oficialmente conocidos como los Juegos de la XXI Olimpiada, se celebraron en Montreal, Canadá entre el 17 de julio y el 1 de agosto de 1976. Participaron 6084 atletas (4824 hombres y 1260 mujeres) de 92 países, compitiendo en 21 deportes y 198 especialidades.

Contrariando el espíritu olímpico apareció nuevamente la política, y se produjo el primer boicot masivo de la historia de los Juegos Olímpicos. Algunas delegaciones africanas solicitaron la exclusión de Nueva Zelanda porque su selección nacional de rugby había jugado contra la de Sudáfrica, país excluido del Comité Olímpico Internacional por su política racista, el apartheid. El COI no acepta las presiones y rechaza la petición, con el saldo de que 24 países africanos rechazaron la invitación, y finamente 32 estados en total terminaron sumándose al boicot. Por su parte, China y Taiwán tampoco asistieron en protesta por problemas de reconocimiento mutuo.
Espacio me has vencido
Espacio me has vencido es la primera publicación del autor ecuatoriano César Dávila Andrade.

En el prólogo "En el arco de tu poesía", escrito por Galo René Pérez, dice: «Oigo el cansancio profundo de una carreta llena de nostalgia y doradas gavillas, que pasa por la claridad de los caminos hacia tu aldea blanca, azulada en los bordes por el cielo de junio. Los tardos bueyes que la arrastran, tienen grande y lenta el agua de sus ojos mansos. Los vientos mezclan la luz y el polvo sobre sus pieles pardas. Caminan entre altos eucaliptos que cercan prados en donde la siega avanza con su ruido de cañas». Y al finalizar, su también amigo, afirma: «César Dávila Andrade, compañero de amados ideales, cantor dionisíaco de junio, dulce anunciador del verano, tu espíritu rompe el límite real y cae vencido de azul y de espacio. En la ciudad de Quito, Junio 29 de 1946.»

Galo René Pérez
Galo René Pérez Cruz (Quito, 3 de abril de 1923-Ibidem, 18 de junio de 2008) fue un escritor, poeta, crítico literario, biógrafo y profesor universitario ecuatoriano.

En toda su vida trabajo en el campo literario. Llegó a ocupar diversos cargos en instituciones literarias y culturales de su país. Fue Secretario de Educación Pública durante el gobierno del expresidente ecuatoriano Galo Plaza, y se desempeñó como Secretario General del Consejo de Gobierno. También fue Presidente de la Casa de la Cultura Ecuatoriana y Director de la Academia Ecuatoriana de la Lengua.

Publicó 14 libros en su carrera. Sus conferencias, ensayos, artículos, crítica literaria han sido recopilados y publicados para estudiar en el extranjero. Su estilo, sencillo y elegante, le ha ganado admiradores en todo el mundo. El último trabajo es una biografía de Juan Montalvo.

Recibió en 2004 el premio "Premio Nacional Eugenio Espejo" de Literatura, el máximo galardón de Ecuador.
Photograph (canción de Ed Sheeran)
"Photograph" es una balada del cantautor Ed Sheeran, con una producción de Jeff Bhasker y Emile Haynie y fue coescrita por el miembro de Snow Patrol, Johnny McDaid. La canción fue lanzada como una descarga digital en iTunes Store el 20 de junio de 2014, siendo el séptimo de siete sencillos promocionales de su segundo álbum de estudio x. Entró al UK Singles Chart en el número 43.

ITunes Store
La iTunes Store es una tienda en línea de contenido digital de la empresa Apple Inc., accesible únicamente a través del programa iTunes. La tienda iTunes Music Store abrió el 28 de abril de 2003 y sus productos poseían un sistema de gestión digital de derechos que impide la reproducción de los archivos comprados en ordenadores que no tengan autorización (DRM). Actualmente el DRM ha sido eliminado solamente del contenido musical, el resto de contenidos sigue con DRM.
Cladophora
Cladophora es un género de algas verdes de la familia Cladophoraceae. Las especies en este género son difíciles de distinguir y clasificar debido a la gran variabilidad de su aspecto, en el que influyen el hábitat, la edad y las condiciones ambientales. A diferencia del género Spirogyra, los filamentos de Cladophora se ramifican, y no sufren conjugación. Hay dos fases multicelulares en su ciclo de vida, un gametofito haploide y un esporófito diploide, de aspecto muy similar. El gametofito haploide produce gametos haploides con dos flagelos mediante mitosis, mientras que el esporófito diploide produce esporas haploides con cuatro flagelos por meiosis.

Spirogyra
Spirogyra es un género de algas verdes filamentosas del orden de las zygnematales, llamada así por la disposición en forma de hélice de los cloroplastos. Se encuentra frecuentemente en el agua dulce, y existen más de 400 especies de Spirogyra en el mundo. La Spirogyra tiene aproximadamente entre 10 y 100 μm de ancho y puede llegar a varios centímetros de longitud.
Flutropio
El flutropio es un éster carboxílico resultante de la condensación formal del grupo carboxi del ácido hidroxi(difenil)acético con el grupo hidroxi del (3-endo,8-sin)-8-(2-fluoroetil)-3-hidroxi-8-metil-8-azoniabiciclo[3.2.1]octano. Su sal de bromuro se utiliza como medicamento para el tratamiento del asma y la enfermedad pulmonar obstructiva crónica (EPOC). Tiene un papel como antagonista muscarínico, fármaco antiasmático y fármaco antiespasmódico. Es un éster carboxílico, un ion de amonio cuaternario, un alcohol terciario, un azabicicloalcano y un compuesto organofluorado.

Compuesto organofluorado
Los compuestos organofluorados o compuestos de organoflúor son compuestos químicos orgánicos que contienen átomos de carbono y flúor unidos mediante enlaces covalentes fuertes y notablemente polarizados. Los compuestos organofluorados son muy diversos, y entre ellos podemos encontrar fluorocarbonos, compuestos perfluorados, o compuestos mono-fluorados sintetizados biológicamente, entre otras posibilidades. Estos compuestos tienen una amplia gama de funciones y puede servir como refrigerantes, productos farmacéuticos, agroquímicos y agentes tensioactivos aunque pueden resultar dañinos para la capa de ozono, y ser sustancias tóxicas o contaminantes.

La química de los compuestos órganofluorados comenzó su desarrollo a partir de la síntesis de gases refrigerantes realizada en 1928 por Thomas Midgley, continuando los trabajos de Frederic Swarts. Durante la Segunda Guerra Mundial se realizaron importantes avances que permitieron el desarrollo de algunos de estos compuestos como el teflón.
Zamig Aliyev (músico)
Zamig Balarza oglu Aliyev (en azerí: Zamiq Balarza oğlu Əliyev; Bakú, 25 de mayo de 1950) es un intérprete de tar (laúd), que obtuvo en 2007 la distinción de Artista del pueblo de la República de Azerbaiyán.

Idioma azerí
El azerí, también llamado azerbaiyano o turco azerbaiyano (autoglotónimos: Azərbaycan dili, Azərbaycanca, Azərbaycan türkcəsi), es el idioma hablado por los azeríes, idioma oficial de Azerbaiyán. Es una lengua túrquica, de la rama oghuz, que presenta similitud con el turco, el kashgai o el turcomano e influida por el persa, el árabe y, en menor medida, por el ruso. Presenta varios dialectos hablados también por comunidades fuera de Azerbaiyán, sobre todo en Irán, Turquía y Rusia.
Presidencia de Carlos Menem
La presidencia de Carlos Saúl Menem fue un período comprendido entre el 8 de julio de 1989, fecha de asunción presidencial, y el 10 de diciembre de 1999, fecha en que terminó su segundo mandato y asumió su sucesor Fernando de la Rúa. Fue un gobierno calificado como liberal-conservador, lo que en Argentina se asocia a la derecha.

Ganó las elecciones de 1989 en primera vuelta con el 48,51 % de los votos y fue reelecto en las elecciones de 1995, con el 49,95 % de los votos.

Gas del Estado
Gas del Estado fue una empresa pública argentina dedicada a la distribución y comercialización de gas natural en todo el territorio del país, existente entre 1946 y 1992, cuando fue privatizada. Llegó a ser considerada la tercera mayor empresa de su tipo en el mundo y era para 1990 la segunda más importante del país en términos de facturación, detrás de la también estatal Yacimientos Petrolíferos Fiscales.
Convención búlgaro-otomana (1915)
La convención de Sofía entre Bulgaria y el Imperio otomano se firmó el 6 de septiembre de 1915. Comportó la cesión de cierto territorio otomano a Bulgaria con el objetivo de favorecer que esta entrase en la Primera Guerra Mundial en el bando de los Imperios centrales.

Reino de Bulgaria
El Reino de Bulgaria (en búlgaro: Царство България) o Zarato de Bulgaria se constituyó el 5 de octubre de 1908, cuando el Principado de Bulgaria proclamó su independencia del Imperio otomano y se elevó a rango de reino. Este movimiento también formalizó la anexión de la provincia otomana de Rumelia Oriental, que había estado bajo control de Bulgaria desde 1885. En 1946 se abolió la monarquía, su último zar fue enviado al exilio y el reino fue reemplazado por una República Popular. Aunque raramente, a veces es denominado el Tercer Imperio Búlgaro. Sin embargo, el Tercer Estado búlgaro fue reconocido internacionalmente como un Reino.
El talento de Mr. Ripley (novela)
El talento de Mr. Ripley es una novela de Patricia Highsmith publicada en 1955. Se enmarca dentro del género negro-thriller psicológico y tiene lugar en su mayor parte en Europa. Fue escrita por la autora tras su primer viaje por el continente gracias al dinero ganado con los derechos de la película Extraños en un tren, adaptación de su novela homónima. En 1995, la Mystery Writers of America la incluyó en su lista de las cien mejores novelas de misterio de todos los tiempos.

Novela policíaca
La novela policíaca, policiaca, policial, detectivesca o, con más amplitud y precisión, la novela criminal, es una clase de textos o género literario dentro de la novela, que es a su vez un subgénero de la narrativa.
Instituto Venezolano de Investigaciones Científicas
El Instituto Venezolano de Investigaciones Científicas (IVIC), es un organismo autónomo adscrito al Ministerio del Poder Popular para Ciencia y Tecnología (MppCyT) de la República Bolivariana de Venezuela. El IVIC tiene como misión generar conocimiento a través de la investigación científica básica y aplicada, el desarrollo tecnológico y la formación de talento humano de alto nivel en Venezuela. Durante más de cincuenta años ha servido de fuente de acopio informativo en el área y es reconocido, nacional e internacionalmente, como un importante centro de asesoramiento, consulta y facilitador de servicios en las ramas de las ciencias físicas, químicas, biológicas, médicas, matemáticas, ciencias sociales, entre otras. En la actualidad, desarrolla más de 300 proyectos de investigación y presta más de 100 servicios especializados a empresas públicas y privadas, particulares, universidades y organismos públicos.

Ciencias sociales
Las ciencias sociales son las ramas de la ciencia relacionadas con la sociedad y el comportamiento humano. Se las distingue de las ciencias naturales y de las ciencias formales. Además, es una denominación genérica para las disciplinas y campos del saber que analizan y tratan distintos aspectos de las relaciones sociales y los grupos de personas que componen la sociedad. Éstas se ocupan tanto de sus manifestaciones materiales como de las inmateriales. Otras denominaciones confluyentes o diferenciadas, según la intención de quien las utiliza, son las de ciencias humanas, humanidades o letras. También se utilizan distintas combinaciones de esos términos, como la de «ciencias humanas y sociales».

Las ciencias sociales estudian el origen del comportamiento individual y colectivo, buscando comprender y explicar regularidades y particularidades que se expresan en el conjunto de las instituciones humanas.
Yann Fridrici
Yann Pierre Louis Fridrici (Brignoles, 13 de junio de 1994) es un deportista francés que compite en tiro, en la modalidad de pistola. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Tiro de 2025, en la prueba de pistola de fuego 25 m.

Tiro deportivo
El tiro deportivo es un deporte en el que el practicante debe disparar un arma de fuego o de aire comprimido con precisión al blanco de tiro. Todas las normas se rigen según la Federación Internacional de Tiro Deportivo (en inglés, International Shooting Sport Federation, ISSF), organismo internacional con sede en Alemania, es la organización que rige el tiro deportivo a nivel internacional y es la encargada de celebrar periódicamente competiciones y eventos en cada una de sus disciplinas. La práctica de este deporte requiere formación y disciplina, siendo esencial el uso de equipo de protección personal (PPE), gafas protectoras y protección auditiva.
(1007) Pawlowia
(1007) Pawlowia es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides descubierto el 5 de octubre de 1923 por Vladímir Aleksándrovich Albitski desde el observatorio de Simeiz en Crimea.
Está nombrado en honor de Iván Pétrovich Pávlov (1849-1936), premio Nobel en 1904.

Observatorio de Simeíz
El Observatorio de Simeíz (en ruso: Симеи́зская обсерватория; en ucraniano: Сімеїзька обсерваторія) era un observatorio de investigación astronómico hasta mediados de la década de 1950. Está situado en el monte Koshka, Crimea, en la ciudad de Simeíz. Parte del Observatorio Astrofísico de Crimea, se utiliza actualmente para los estudios basados en láser de las órbitas de los satélites. El observatorio fue organizado por un astrónomo aficionado y más tarde miembro de Honor de la Academia de Ciencias, Nikolái S. Maltsov. En 1900 construyó una torre para refractor en su parcela de terreno cerca de Simeíz. En 1906 se colocó una torre con cúpula de Zeiss. Ambas torres se conservan y están siendo utilizadas hoy en día. En 1908 Maltsov entregó su observatorio al de Púlkovo como un regalo. En 1912, el primer departamento de astrofísica del Observatorio de Púlkovo se inauguró oficialmente en el sur de Imperio ruso.
Provincia de Magangué
La provincia del Magangué fue una de las provincias del Estado Soberano de Bolívar (Colombia). Fue creada por medio de la ley del 26 de diciembre de 1862, a partir del territorio del departamento de Magangué. Tuvo por cabecera a la ciudad de Magangué. La provincia comprendía parte del territorio de la actual región bolivarense de La Mojana y la región sucreña de La Mojana.

Subregiones de Sucre
Subregiones es el nombre con el cual se conoce a las subdivisiones territoriales que conforman el departamento colombiano de Sucre. En total son 5 subregiones que no son relevantes en términos de gobierno, y que fueron creadas para facilitar la administración del departamento, en las que se agrupan los 26 municipios.

Las subregiones de Sucre son las siguientes:
Horinger
Horinger (en mongol: Қорин Гэр, romanizado: Qorin Ger, en chino, 和林格尔; pinyin, Hélíngé'r ; léase Jolín-Kor) es un condado bajo la administración directa de la ciudad-prefectura de Hohhot en la provincia de Mongolia Interior, República Popular China.

Su área total es de 3456 km² y a finales de 2016, la población registrada en el condado de Horinger era de 202 200 habitantes, lo que representa un aumento del 0,68% con respecto al cierre del año anterior. Entre ellos, la población no agrícola es de 29 700 y  la minoría principal, la mongol fue de 14 200 . Los dialectos chinos en el condado de están principalmente en el idioma Jin.

Idioma mongol
El mongol (endónimo: ᠮᠣᠩᠭᠣᠯᠬᠡᠯᠡ монгол хэл, pronunciado: /mɔɴɢəɮ xeɮ/) es el miembro más conocido de las lenguas mongólicas y el idioma principal de la mayoría de los mongoles residentes de la República de Mongolia. También se habla en las zonas fronterizas con este país de la República Popular China y la Federación de Rusia.
The Blooms at Ruyi Pavilion
The Blooms at Ruyi Pavilion (chino simplificado= 如意芳霏, pinyin= Ru Yi Fang Fei), es una serie web china transmitida del 21 de octubre de 2020 hasta el 3 de diciembre del 2020 a través de iQiyi.

La serie es una adaptación de la novela "Chong Hou Zhi Lu" (宠后之路) de Xiao Jiaren. Y cuenta la historia de los sueños proféticos de Fu Rong y su relación con Xu Jin.

IQiyi
iQIYI (en chino simplificado: 爱奇艺, en chino tradicional: 愛奇藝), anteriormente Qiyi (en chino simplificado: 奇艺, en chino tradicional: 奇藝), es una plataforma de vídeo en línea china con sede en Pekín, lanzada el 22 de abril de 2010. iQIYI es una de las plataformas de vídeo en línea de mayor tamaño del mundo, con casi 6 mil millones de horas de reproducciones en su servicio cada mes, y con más de 500 millones de usuarios activos al mes.

El 29 de marzo de 2018, la compañía emitió una OPV (oferta pública de venta) en los EE. UU. y recaudó 2.25 mil millones de dólares.
Julián Granados
General Julián Granados fue un militar mexicano que participó en la Revolución mexicana. Nació en Carichic, Chihuahua en 1875. De origen campesino, tomó las armas en la revolución maderista de noviembre de 1910 y combatió contra los orozquistas en 1912. Después del cuartelazo de Victoriano Huerta estuvo en las filas de la División del Norte y participó en las campañas de Chihuahua, Coahuila, Durango y Zacatecas. Combatió contra los constitucionalistas después de la Convención de Aguascalientes. Fue fusilado en Guerrero, Chihuahua, en 1917.

Durango
Durango, oficialmente Estado Libre y Soberano de Durango, es uno de los treinta y un estados que, junto con la Ciudad de México, conforman México. Su capital y ciudad más poblada es Victoria de Durango. Está dividido en 39 municipios.

Está ubicado en la región noroeste del país, limitando al norte con Chihuahua, al noreste con Coahuila, al sureste con Zacatecas, al sur con Nayarit y al oeste con Sinaloa. Con 123 364 km² es el cuarto estado más extenso —por detrás de Chihuahua, Sonora y Coahuila—, con 1 832 650 habitantes en 2020, el octavo menos poblado —por delante de Zacatecas, Aguascalientes, Tlaxcala, Nayarit, Campeche, Baja California Sur y Colima, el menos poblado— y con 14,85 hab/km², el segundo menos densamente poblado, por delante de Baja California Sur. Fue fundado el 8 de julio de 1563.

Su capital es la ciudad homónima, Durango, aunque su nombre oficial es Victoria de Durango en honor al primer presidente de México, Guadalupe Victoria, quien fue originario de este estado.