hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Estación de La Caridad
La estación de La Caridad es un apeadero ferroviario situado en el municipio español de El Franco en el Principado de Asturias. Forma parte de la red de vía estrecha operada por Renfe a través su división comercial Renfe Cercanías AM. Cuenta con servicios regionales de la línea R-1f entre Ferrol y Oviedo.

Línea R-1 (Media Distancia)
La línea R-1 de Media Distancia es un servicio Regional de ferrocarril de ancho métrico. Conocida popularmente como Ferrol - Oviedo, es una histórica y centenaria línea que entre las estaciones de Ferrol y Ribadeo funciona como servicio cadenciado de Cercanías de Galicia de la línea R-1a.
Además, entre las estaciones de Navia y Oviedo funcionaba como servicio de Cercanías de Asturias de la línea R-1b, pero este servicio actualmente sólo llega hasta Cudillero. Está explotada por Renfe.
Hudson (Canadá)
Hudson es una ciudad de la provincia de Quebec en Canadá. Es una de las ciudades que conforman la Comunidad metropolitana de Montreal y se encuentra en el municipio regional de condado de Vaudreuil-Soulanges y a su vez, en la región del Vallée-du-Haut-Saint-Laurent en Montérégie. Hace parte de las circunscripciones electorales de Vaudreuil a nivel provincial y de Vaudreuil-Soulanges a nivel federal.

Gran Montreal
{{ficha de entidad subnacional
|mapa = 
La Gran Montreal (en francés, Grande Montréal y en inglés, Greater Montreal) es el área metropolitana centrada en la ciudad de Montreal. Contaba con 3.635.571 habitantes según los resultados del censo 2006, lo que la convierte en la región más poblada de la provincia de Quebec y la segunda más poblada de Canadá, detrás del Área Metropolitana de Toronto.

El término Gran Montreal se usa coloquilmente para denominar a dos zonas diferentes, el área metropolitana censal de Montreal (CMA), determinada por la agencia estatal de estadística Statistics Canada; y la Comunidad Metropolitana de Montreal (CMM) (en francés, Communauté Métropolitaine de Montréal y en inglés, Montreal Metropolitan Community), un área de gobierno metropolitano encabezado por un presidente (actualmente el alcalde de Montreal Gérald Tremblay).
Agent Zero
David North (nacido Christoph "Christopher" Nord ) es un personaje ficticio que aparece en los cómics estadounidenses publicados por Marvel Comics. Originalmente era conocido como Maverick Coatchberg, y más recientemente como el Agente Zero / Agente Cero. El personaje apareció por primera vez en X-Men (volumen 2) # 5 y fue creado por Jim Lee. También ha llevado el alias de Maverick / Rebelde.

Daniel Henney interpretó al Agente Zero en la película de superhéroes de 2009 X-Men Origins: Wolverine.

Jim Lee
Jim Lee (Seúl, Corea del Sur, 11 de agosto de 1964) es un historietista surcoreano y nacionalizado estadounidense. Por su estilo altamente detallado, fue uno de los dibujantes de mayor influencia en el resto de dibujantes de historietas estadounidenses en la década de 1990. Actualmente es el presidente de DC Entertainment.
Ruta de Illinois 61
La Ruta de Illinois 61, y abreviada IL 61 (en inglés: Illinois Route 61) es una carretera estatal estadounidense ubicada en el estado de Illinois. La carretera inicia en el sur desde la IL 96  , GRR 1   en Ursa hacia el norte en la US 136     en Tennessee. La carretera tiene una longitud de 72 km (44.77 mi).

U.S. Route 136 (Illinois)
La U.S. Route 136 o Ruta Federal 136 (abreviada US 136) es una autopista federal ubicada en el estado de Illinois. La autopista inicia en el oeste desde la US 136     en Keokuk hacia el este en la frontera con Indiana. La autopista tiene una longitud de 363,6 km (225.95 mi).
Aegla ringueleti
Aegla ringueleti es una especie de decápodo aéglido integrante del género Aegla, cuyos miembros son denominados comúnmente cangrejos tanque, cangrejos pancora, cangrejos de agua dulce, falsos cangrejos o cucarachas de río. Este crustáceo habita en aguas dulces del centro-sur de América del Sur.

Nombre común
En ciencias, un nombre común (también,  nombre vulgar, nombre vernáculo, nombre trivial o nombre popular) es cualquier denominación con el cual se conoce una especie u otro concepto fuera del ámbito científico.
Ev'rybody's Gonna Be Happy
«Ev'rybody's Gonna Be Happy» es una canción escrita por Ray Davies que fue publicada por el grupo The Kinks en el mes de mayo de 1965. En comparación a los tres sencillos anteriores de la banda, éste resultó con un éxito moderado, llegando al lugar 11 en las listas del Reino Unido, donde fue publicado como sencillo lado-A. En Estados Unidos apareció tiempo después, el 21 de julio, como lado-B de «Who'll Be the Next in Line» (donde invertía su orden en comparación a la versión británica).

Fue parte de la banda sonora de la película Alta fidelidad de Stephen Frears.

Esta canción fue versionada por el grupo estadounidense Queens of the Stone Age, siendo publicada en una edición limitada del álbum Songs for the Deaf en el Reino Unido. También hicieron una versión de «Who'll Be the Next in Line» en su disco Stone Age Complications.

Alta fidelidad (película)
Alta fidelidad es una película estadounidense del año 2000 dirigida por Stephen Frears, en la que participan John Cusack, Iben Hjejle, Jack Black, Todd Louiso, Tim Robbins, Lisa Bonet, Catherine Zeta-Jones, Joan Cusack, Joelle Carter y Lili Taylor. Está basada en la novela homónima publicada en 1995 por Nick Hornby. Fue nominada al mejor guion adaptado en los Premios BAFTA y por el sindicato de guionistas además John Cusack fue nominado en los Globos de oro al mejor actor en comedia y musical.
Jorge Iriarte Franco
Jorge Iriarte Franco (Cáseda, Navarra, 15 de enero de 1964) es un catedrático y neurólogo español. Doctor en Medicina y Cirugía por la Universidad de Navarra (1994). Especialista en Neurología, Neurofisiología Clínica, y trastornos del sueñoes miembro del Comité Médico Internacional de Lourdes.

Lourdes (Altos Pirineos)
Lourdes (en occitano: Lorda) es una ciudad y comuna francesa situada en las llanuras de Bigorre, al suroeste del departamento de Altos Pirineos, en la región de Occitania, a una altitud de 400 metros. Está bañada por el río Gave de Pau que procede de Gavarnie. Sus habitantes reciben el gentilicio en francés de Lourdais, con mayúscula en ese idioma.

Es, a partir del siglo XIX, un importante centro religioso católico de peregrinación, donde tuvieron lugar las apariciones de la Virgen María a la niña Bernadette Soubirous.
Petar Kočić
Petar Kočić (en serbio: Петар Кочић, Stričići, 29 de junio de 1877-27 de agosto de 1916) fue un poeta, escritor y político serbobosnio de la actual Bosnia y Herzegovina. Desarrolló actividades en organizaciones nacionalistas serbias y yugoslavas vinculadas al grupo revolucionario Joven Bosnia, del cual se separó junto a sus seguidores cercanos, dando lugar a un ala que se desarrolló bajo su liderazgo. Entre las reformas que Kočić exigió fueron la libertad de prensa y la libertad de reunión, que fueron denegadas a los serbios bajo el dominio de Austria-Hungría del gobernador de Bosnia, Oskar Potiorek. Describió las montañas y la frescura de la naturaleza bosnia en la más conocida de sus obras, Da la montaña, y bajo la montaña de 1902.

Oskar Potiorek
Oskar Potiorek (Bad Bleiberg, Carintia, Austria; 20 de noviembre de 1853-Klagenfurt, 17 de diciembre de 1933) fue un general del Imperio austrohúngaro y gobernador de la provincia de Bosnia y Herzegovina entre 1911 y 1914. Potiorek era uno de los pasajeros del automóvil en el que viajaban el archiduque Francisco Fernando de Austria y su esposa la duquesa Sofía Chotek durante su asesinato en Sarajevo el 28 de junio por parte de los miembros de la organización Joven Bosnia, desencadenando la crisis de julio y en últimas la Primera Guerra Mundial. Potiorek era el encargado de la seguridad del Archiduque, a quien había invitado a Sarajevo a presenciar el desfile de sus tropas. Tras los hechos tuvo un desempeño mediocre, por lo que fue retirado de las operaciones bélicas, sufriendo subsiguientes tendencias suicidas.
HMS Victory (1737)
El HMS Victory fue un navío de línea británico de 1ª clase botado en 1737. El 5 de octubre de 1744, zozobró en una tormenta durante su viaje de vuelta a la islas británicas, a 80 kilómetros al sur de Plymouth, perdiendo toda su tripulación de 1100 hombres, en lo que se considera el peor desastre sufrido por la flota británica en aguas del canal de la Mancha.

Una de las causas barajadas para explicar su hundimiento fue que se soltaron sus cañones por la tormenta, la cual, en combinación con su diseño, de costados y amuradas altas, pudiera haber causada demasiada inestabilidad en condiciones extremas.

Amurada
Amurada es cada uno de los costados del buque por la parte interior y su función era la contención del agua de mar y en una nave de guerra también proteger a la tripulación de los disparos enemigos.: 53

Tenía troneras para la artillería que se cubrían con portas en otras circunstancias. A ella se adosaban los aparejos y diferentes herramientas que se utilizaban durante la navegación: cabillas (barra de hierro o bronce que pasada por un agujero de los cabilleros, sirve para amarrar o dar vueltas a los cabos), mesas de guarnición, etc.
Gran Premio de Alemania de Motociclismo de 1993
El Gran Premio de Alemania de Motociclismo de 1993 fue la sexta prueba de la temporada 1993 del Campeonato Mundial de Motociclismo. El Gran Premio se disputó el 13 de junio de 1993 en el Circuito de Hockenheim.

Temporada 1993 del Campeonato del Mundo de Motociclismo
La temporada de 1993 fue la 45.º edición del Campeonato Mundial de Motociclismo.

Se inició el 28 de marzo en Sídney, Australia, terminando el 26 de septiembre en Madrid, España. Se disputaron un total de 14 grandes premios.

El campeonato mundial de 500cc fue ganado por el estadounidense Kevin Schwantz (Suzuki), seguido por el también estadounidense Wayne Rainey (Yamaha) y el australiano Daryl Beattie (Honda).

Las categorías de 250cc y 125cc fueron ganadas por Tetsuya Harada y Dirk Raudies, respectivamente.
Put It Down
«Put It Down» es el segundo episodio de la vigesimoprimera temporada de la serie de televisión animada estadounidense South Park. El episodio 279 de la serie en general, se emitió por primera vez en Comedy Central en los Estados Unidos el 20 de septiembre de 2017.

La trama del episodio se refiere a los intentos de Craig de calmar las ansiedades de Tweek sobre los problemas contemporáneos parodiados en el episodio, incluidas las relaciones entre Corea del Norte y Estados Unidos después de las pruebas nucleares norcoreanas de 2017, la conducción distraída y el impacto de Donald Trump en las redes sociales.

Comedy Central
Comedy Central es un canal de televisión por suscripción estadounidense. Posteriormente, bajo este mismo nombre emiten canales en Reino Unido, Irlanda, España, Alemania y América. Como su nombre lo dice, el canal lleva predominantemente los programas de comedia, tanto originales como sindicados. Es propiedad de Paramount Media Networks, filial de Paramount Skydance Corporation.
Posadas (Córdoba)
Posadas es un municipio español de la provincia de Córdoba, Andalucía, situado en la comarca del Valle Medio del Guadalquivir. Es centro geográfico, administrativo y cabeza de partido judicial del mismo nombre al cual pertenecen las localidades de Almodóvar del Río, Fuente Palmera, Guadalcázar, Hornachuelos, La Carlota, Palma Del Río y la propia Posadas.

En 2016 contaba con 7468 habitantes según fuentes municipales. Su extensión superficial es de 160,28 km² y tiene una densidad de 46,59 hab/km². Se encuentra situada a una altitud de 88 metros y a 32 kilómetros de la capital de provincia, Córdoba. Parte de la sierra de Posadas está declarada Reserva Mundial de la Biosfera, además de pertenecer a otras redes de protección medioambiental.

Fuente Palmera
Fuente Palmera es un municipio español situado en la provincia de Córdoba, comunidad autónoma de Andalucía. Una parte de su territorio, la pedanía de El Villar, conforma un enclave rodeado de terrenos de la provincia de Sevilla. En la actualidad el municipio es conocido por tener una gran industria y por su comercio, dedicado a la actividad de vestidos de novia.

En 2019 contaba con una población de 9783 habitantes, sumando los habitantes de las aldeas que componen la colonia de Fuente Palmera. De estos, 4886 son mujeres y 4897 son hombres.

Su extensión superficial es de 65,47 km² y tiene una densidad de 149,43 hab/km². Se encuentra situado en la comarca del Valle Medio del Guadalquivir, a una altitud de 158 metros y a 45 kilómetros de la capital de provincia, Córdoba. Destaca principalmente por sus fiestas, ferias y comercios.
De la Cruz Collection
De la Cruz Collection es una galería de arte privada ubicada en el número 23 NE 41 St. FL 33137 de Miami (Florida), propiedad del matrimonio cubano-estadounidense Carlos de la Cruz y su esposa, Rosa Riondo de la Cruz. La galería alberga numerosos fondos de arte contemporáneo en tres plantas y está abierta al público con entrada libre.

Rufino Tamayo
Rufino del Carmen Arellanes Tamayo (Oaxaca de Juárez, 25 de agosto de 1899 - Ciudad de México, 24 de junio de 1991) fue un pintor mexicano. Figura capital en el panorama de la pintura mexicana del siglo XX, Rufino Tamayo fue uno de los primeros artistas latinoamericanos que, junto con los representantes del conocido "grupo de los tres" (Rivera, Siqueiros y Orozco), alcanzó un relieve y una difusión auténticamente internacionales. Como ellos, participó en el importante movimiento muralista que floreció en el período comprendido entre las dos guerras mundiales. Sus obras, sin embargo, por su voluntad creadora y sus características, tienen una dimensión distinta y se distinguen claramente de las del mencionado grupo y sus epígonos.
Club Guaraní de Fram
El Club Guaraní de Fram es un club de fútbol de la ciudad de Fram, departamento de Itapúa, Paraguay y afiliado a la Liga frameña de fútbol  Fue fundado el 27 de noviembre de 1949 y actualmente compite en la Tercera División del fútbol paraguayo.

Departamento de Itapúa
Itapúa es uno de los diecisiete departamentos que, junto con Asunción, Distrito Capital, forman la República del Paraguay. Su capital es Encarnación. Está ubicado en la región sur de la región oriental del país, limitando al norte con Caazapá y Alto Paraná; al sureste con la Provincia de Misiones (Argentina) y al suroeste con la Provincia de Corrientes (Argentina), de las que está separado por el río Paraná; y al oeste con Misiones. Con 436 966 habs. en 2022 es el tercer departamento más poblado —por detrás de Central y Alto Paraná—, y con 16 525 km² es el sexto más extenso por detrás de Boquerón, Alto Paraguay, Presidente Hayes, San Pedro y Concepción.

Económicamente, es considerado el tercer departamento más importante —por detrás de Central y Alto Paraná— y se le conoce como «el granero de Paraguay».
Western Canadian Place
Western Canadian Place es un complejo de torres de oficinas en Calgary, Alberta (Canadá). Consta de dos edificios construidos ambos en 1983. La Western Canadian Place - North está situada en el 707 8 Avenue SW, mide 164 metros (m) de altura y tiene 41 pisos, lo que la convierte en el 14° edificio más alto de la ciudad. La Western Canadian Place - South se encuentra por su parte en el 700 9 Avenue SW, mide 128 m y tiene 32 pisos.

Fue diseñado por la firma de arquitectura Cohos Evamy (la misma firma que diseñó las dos torres del Bankers Hall) en estilo modernista tardío. El complejo de oficinas fue comprado en 2004 por 230.675.000 de dólares por bcIMC y es administrado por GWL Realty Advisors, una de las firmas involucradas en la construcción de la estructura.

Es la sede de la filial canadiense de Husky Energy y Apache Corp., Apache Canada.

Apache Corp.
Apache Corporation es una corporación petrolera y gasífera independiente con sede en Post Oak Central, Uptown Houston Houston, Texas, Estados Unidos.

Apache se ha convertido, en una gran compañía multinacional, con operaciones y oficinas regionales en Argentina,Senegal, Australia, Canadá, Egipto y Mar del Norte en Reino Unido.

En 2006, la capitalización de mercado de Apache era aproximadamente de $21 mil millones. Las reservas de la compañía están constituidas en una mitad por Petróleo y en otra mitad gas natural.
Resolución 2 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas
La resolución 2 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, aprobada el 30 de enero de 1946 por unanimidad, instaba a las partes involucradas en la crisis irano-soviética a informar al Consejo de los resultados de las negociaciones que se deberían llevar a cabo. El Consejo también se reservaba el derecho a pedir informes en cualquier momento sobre el curso de las negociaciones.

Ambos países habían acordado previamente poner solución pacífica a la cuestión de Irán, problemática planteada al final de la Segunda Guerra Mundial por la presencia de tropas soviéticas en el norte del territorio iraní desde 1941.

Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas
El Consejo de Seguridad de Naciones Unidas es el organismo de las Naciones Unidas (ONU) encargado de mantener la paz y seguridad en el mundo. A diferencia de otras instituciones de la ONU que únicamente pueden realizar recomendaciones a los gobiernos, el Consejo de Seguridad puede tomar decisiones vinculantes (conocidas como resoluciones) y obligar a los miembros a cumplirlas, de acuerdo a lo establecido por la Carta de las Naciones Unidas.

El Consejo está conformado por quince Estados, cinco miembros permanentes con derecho de veto —Estados Unidos, Reino Unido, Francia, Rusia y la República Popular China— y diez miembros no permanentes.

Los diez miembros no permanentes son elegidos de cinco en cinco cada año por la Asamblea General de la ONU y por un período de dos años. La presidencia del Consejo se rota mensualmente de manera alfabética.

Cada miembro del Consejo tiene un voto. Las decisiones en general requieren del voto afirmativo de, al menos, nueve miembros.
Odisea en el espacio: viaje hacia los planetas
Odisea en el Espacio: Viaje hacia los planetas (Space Odyssey: Voyage to the planets) es un docudrama del año 2004 sobre un viaje tripulado por los planetas del sistema solar producido por la BBC. La historia se desarrolla en un momento no especificado en el futuro.

Docudrama
El docudrama o drama documental es un género televisivo y cinematográfico que presenta recreaciones dramatizadas de hechos reales. Se describe como un híbrido de documental y drama y «una representación basada en hechos reales».

Por lo general, los docudramas tratan de ceñirse a los hechos históricos conocidos, aunque se permiten cierto grado de licencia dramática en detalles periféricos, como cuando hay lagunas en los registros históricos. Los diálogos pueden incluir o no las palabras de personas reales, tal y como aparecen en los documentos históricos. Los productores de docudramas optan a veces por filmar los acontecimientos reconstruidos en los lugares reales en los que ocurrieron.
Nemoria callirrhoe
Nemoria callirrhoe es una especie de polilla de la familia Geometridae, descrita por primera vez por Louis Beethoven Prout en 1932, con distribución en Guayana Francesa, probablemente también en Costa Rica. El holotipo de la especie fue descrita en la aldea Saint-Jean-du-Maroni, a nivel de la frontera entre Guyana y Surinam.

Recibe su nombre de la oceánide Calírroe.

Louis Beethoven Prout
Louis Beethoven Prout (1864-1943) fue un entomólogo y musicólogo inglés.

Prout se especializó en el orden de insectos Lepidoptera, especialmente en las polillas geómetras, en los que era una autoridad destacada. Contribuyó con las secciones sobre polillas geómetras en Genera Insectorum de Philogène Wytsman y en The Macrolepidoptera of the World, la versión en inglés de Die Gross-Schmetterlinge der Erde de Adalbert Seitz. Los apuntes, diarios y publicaciones de Prout formaron la base de los índices de tarjetas Geometridae del Museo de Historia Natural, el entonces Museo Británico (Historia Natural). Fue secretario de la Sociedad de Historia Natural del Norte de Londres y trabajó en asociación con el Museo de Historia Natural de Tring.

No debe confundirse con su hermana Alice Ellen Prout, quien fue miembro de la Sociedad Entomológica de Londres. Prout fue un destacado musicólogo, hijo del compositor Ebenezer Prout.
Silmsi
Silmsi es una localidad del municipio de Kose en el condado de Harju, Estonia, con una población a final del año 2011 de 39 habitantes.

Se encuentra ubicada en el centro-sur del condado, a poca distancia al sur de Tallin y de la costa del mar Báltico, y cerca del río Pirita y de la frontera con los condados de Rapla y Järva.

Condado de Rapla
El condado de Rapla (en estonio: Rapla maakond) o  Raplamaa es el nombre de uno de los quince condados en los que está dividida administrativamente Estonia. Está situado en la parte occidental del país y limita con el condado de Järva al este, el condado de Pärnu al sur, el condado de Lääne al oeste y el condado de Harju al norte. Su capital es Rapla.
Angelika Noack
Angelika Noack (20 de octubre de 1952) es una deportista de la RDA que compitió en remo.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano en los años 1976 y 1980, obteniendo dos medallas, plata en Montreal 1976 y oro en Moscú 1980. Ganó cinco medallas en el Campeonato Mundial de Remo entre los años 1974 y 1979, y tres medallas en el Campeonato Europeo de Remo entre los años 1971 y 1973.

También fue entrenadora del equipo alemán, participando en diversas copas europeas y mundiales con el equipo de remo.

Campeonato Europeo de Remo de 1973
El LXIII Campeonato Europeo de Remo se celebró en Moscú (URSS) en 1973 bajo la organización de la Federación Internacional de Sociedades de Remo (FISA).

En total se disputaron doce pruebas diferentes, siete masculinas y cinco femeninas.
Advocates Library
La Advocates Library es una biblioteca de derecho perteneciente al Colegio de Abogados de Edimburgo, fundada en 1682. Hasta 1925 fue la biblioteca de depósito de Escocia. Posteriormente el papel fue asumido por el Biblioteca Nacional de Escocia.Todas las colecciones no legales fueron enviadas a la Biblioteca Nacional.

Hoy en día, es la única de las bibliotecas de Escocia que recibe una copia de cada libro editado en las islas británicas. La biblioteca forma parte del complejo que incluye la Casa del Parlamento.

Islas Británicas
Las islas británicas o archipiélago británico son un archipiélago situado al noroeste de la costa europea compuesto por dos islas mayores, Gran Bretaña e Irlanda, y otras muchas islas menores e islotes próximos. Está separado de la Europa continental por el mar del Norte al este y por el canal de la Mancha al sur, mientras que al oeste y al norte limitan con el océano Atlántico.

La división política del archipiélago británico es:

El Reino Unido, una monarquía parlamentaria formada por cuatro naciones constituyentes: Escocia, Inglaterra, Irlanda del Norte y Gales.

Irlanda, una república parlamentaria que ocupa aproximadamente cinco sextas partes de la isla de Irlanda.

La Isla de Man, una de las dependencias de la Corona británica, autónomas del Reino Unido.
Gens Cestia
La gens Cestia fue una familia de plebeyos en la Antigua Roma durante la República más tardía, y en tiempo imperial. El primer miembro de la gens en obtener el consulado fue Gaius Cestius Gallus en el año 35.  El nombre de la familia está conmemorado sobre dos monumentos, el puente Cestio y la pirámide Cestia, los cuales sobreviven en tiempo moderno.

Plebe
Plebe y plebeyos (en latín plebes) fue la denominación de un grupo social de la Roma antigua. Lo formaban, según la terminología empleada por la historiografía romana clásica, los que no tenían gens, es decir, los que no podían remontar su origen a las primeras familias que míticamente fundaron Roma con Rómulo y que se denominaban patricios (patres, patriciī); y, al menos inicialmente, no formaban parte del Populus Rōmānus ni de ninguna de sus tribus o curias. La etimología de plebes, no aclarada, parece sugerir la condición de los plebeyos como "hijos de la tierra"; que no tienen antepasado conocido, a diferencia de los patricios, y ser las divinidades terrenales las que los protegen, mientras que los patricios se vinculan a los dioses olímpicos.