hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Campeonato Europeo de Halterofilia de 1921
El XIX Campeonato Europeo de Halterofilia se celebró en Offenbach (Alemania) entre el 20 y el 22 de septiembre de 1921 bajo la organización de la Federación Europea de Halterofilia (EWF) y la Federación Alemana de Halterofilia.

Federación Europea de Halterofilia
La Federación Europea de Halterofilia (en inglés: European Weightlifting Federation, EWF) es la organización que se dedica a regular las normas del deporte de halterofilia a nivel competitivo en Europa, así como de celebrar periódicamente competiciones y eventos. Es una de las cinco organizaciones continentales que conforman la Federación Internacional de Halterofilia.
Dana (cantante surcoreana)
Hong Sung-mi (hangul: 홍성미, hanja: 洪性美; Seúl, 17 de julio de 1986), más conocida por su nombre artístico Dana, es una cantante y actriz surcoreana, conocida por ser exintegrante del grupo femenino surcoreano The Grace. Previamente, también debutó en solitario en 2001 con el álbum Dana.

Nombre artístico
Un nombre artístico es un apodo o un seudónimo utilizado por artistas y personalidades, en especial por cantantes, actores y celebridades en general, con el fin de proteger la propia identidad, expresar un determinado concepto con el alias o reemplazar un nombre o un apellido de nacimiento poco adecuados.

Los artistas intérpretes suelen tener un nombre artístico debido a que su nombre real es considerado poco atractivo, o difícil de pronunciar y escribir. También porque ha sido utilizado por otra persona. A veces, un artista adopta un nombre artístico que es inusual o descabellado para atraer la atención.

Puede ser completamente inventado, o una versión más corta o pegadiza del nombre real.
Argumento del mal diseño
El argumento del mal diseño o argumento disteleológico es un argumento contra la existencia de Dios, concretamente contra la existencia de un Dios creador (en el sentido de la creación de todas las especies de vida).

Deidad creadora
Una deidad creadora o dios creador (a menudo llamado el Creador) es una deidad a la cual se le atribuye la creación de la Tierra, el mundo y el universo, y la humanidad (todas o algunas de ellas) en las variadas cosmogonías de las diferentes religiones y mitologías. Algunas tradiciones henoteístas y algunas religiones y mitologías separan a un creador secundario del ser supremo trascendente identificado como creador primario

En el monoteísmo, el dios único suele ser también el creador, mientras en las tradiciones politeístas puede existir divinidad creadora o no propiamente tal.

Una deidad creadora puede ser considerada además una deidad primordial, deidad celestial o una deidad de la fertilidad, pero no necesariamente debe ser así; e igualmente pueden estar separados o asociados estos conceptos entre diferentes deidades.
Althegnenberg
Althegnenberg es un municipio situado en el distrito de Fürstenfeldbruck, en el estado federado de Baviera (Alemania), con una población a finales de 2016 de unos 2039 habitantes.

Se encuentra ubicado en la región de Alta Baviera, a poca distancia al oeste de la ciudad de Múnich —la capital del estado—.

Alta Baviera
Alta Baviera (en alemán: Oberbayern; pronunciación: [ˈoːbɐˌbaɪ̯ɐn]ⓘ) es una de las siete regiones administrativas en que está dividido el estado alemán de Baviera. Su capital es Múnich.

Está situada en la parte sureste de Baviera. Al norte limita con Franconia Media y Alto Palatinado, al noreste con Baja Baviera, al este y sur con Austria y al oeste con Suabia. Una parte de su territorio pertenecía originalmente a Franconia. En 1970 y en el marco de unas reformas territoriales, la mancomunidad de Eichstätt fue integrada en la Alta Baviera. Su superficie es de 17 529 km². En 2001 tenía 4.138.402 habitantes.
La Laguna (Los Llanos de Aridane)
La Laguna es una localidad española perteneciente al municipio de Los Llanos de Aridane, situado al suroeste de la isla de La Palma (Canarias). En 2020 contaba con 1645 habitantes. Está formada por los núcleos de La Condesa, La Laguna, Las Martelas y El Pedregal. La localidad quedó parcialmente destruida debido a las coladas de lava de la erupción iniciada el 19 de septiembre de 2021.

La Palma
La Palma es una isla española del océano Atlántico, perteneciente al archipiélago de Canarias. Junto a Tenerife, La Gomera y El Hierro, conforma la provincia de Santa Cruz de Tenerife. Con una superficie de 708,32 km² y una población de 83 875 habitantes (2023) ocupa el quinto lugar tanto en extensión como en población en el archipiélago canario. Además, es la segunda isla de Canarias en altitud, con los 2426 m del Roque de los Muchachos.

La ciudad de Santa Cruz de La Palma es la capital de la isla, con un total de 15 565 habitantes (2024), aunque el municipio más poblado de la isla es Los Llanos de Aridane, con una población de 20 467 habitantes (2019).

Desde 2002, toda la isla es reserva de la biosfera y, tras Lanzarote y El Hierro, es la tercera isla canaria a la que la Unesco reconoce con esta protección. En el centro de la isla se ubica el parque nacional de la Caldera de Taburiente, donde se encuentra el mayor cráter volcánico emergido del mundo.
Cabo Río
El Cabo Río es un promontorio de Grecia, que está en la parte septentrional del estrecho de entrada al Golfo de Corinto y de la ciudad de Corinto. Constituye la punta meridional de Etolia entre los golfos de Calidonia.

Enfrente, en la costa sur y a algo más de una milla náutica de distancia se halla Río de Acaya. Para distinguirse, Río de Etolia se llama Antírrio, contrapuesto a Río de Acaya. Tucídides, sin embargo, lo llama Río de Molicrio.

Promontorio
Un promontorio es una prominente masa de tierra que sobresale de las tierras más bajas en que descansa o de un cuerpo de agua (cuando es este el caso, se habla de península o cabo).

La mayoría de los promontorios son formados de una cresta dura de roca que ha sido capaz de resistir las fuerzas erosivas que previamente habían removido la roca más blanda a cada lado de la formación. También pueden ser la porción alta de suelo que permanece entre dos rías o dos valles fluviales que forman una confluencia.

A lo largo de la historia, muchas fortificaciones y castillos han sido construidos sobre promontorios a causa de sus propiedades defensivas naturales.
El sacrificio de Noé
El sacrificio de Noé es una de las nueve escenas del Génesis que Miguel Ángel pintó al fresco en la bóveda de la Capilla Sixtina, datable entre 1508 y 1510. Su tema es el sacrificio que Noé realizó después del diluvio universal; un pasaje narrado en el capítulo 8, versículos 20 a 22; relacionado con la alianza entre Dios y el hombre y considerado en la exégesis bíblica como una prefiguración del sacrificio de Cristo.

Luego Noé construyó un altar al Señor, y sobre ese altar ofreció como holocausto animales puros y aves puras. (v 20)
Cuando el Señor percibió el grato aroma, se dijo a sí mismo: «Aunque las intenciones del ser humano son perversas desde su juventud, nunca más volveré a maldecir la tierra por culpa suya. Tampoco volveré a destruir a todos los seres vivientes, como acabo de hacerlo. (v. 21)
Mientras la tierra exista, habrá siembra y cosecha, frío y calor, verano e invierno, y días y noches.» (v. 22)

Sacrificio de animales
El sacrificio de animales es la matanza ritual de un animal como parte de una religión. Se practica como un medio de satisfacer al dios o a los dioses, así como también, cambiar el curso de la naturaleza. El sacrificio animal puede encontrarse en casi todas las culturas, desde los hebreos a los griegos y romanos y desde los incas, mayas y aztecas (mexicas) hasta los yoruba.
Don Carlos (Filipinas)
Don Carlos  es un municipio filipino de primera categoría, situado al norte de la isla de Mindanao. Forma parte de  la provincia toin Bukidnon situada en la Región Administrativa de Mindanao del Norte en cebuano Amihanang Mindanaw, también denominada Región X. 
Para las elecciones está encuadrado en el tercer distrito electoral.

Mindanao del Norte
Mindanao del Norte (en cebuano, Amihanang Mindanao; designada como región X) es una región de las Filipinas. Según el censo de 2020, tiene una población de 5 022 768 habitantes.

A partir de 2024, Filipinas está dividida en 18 regiones. Diecisiete de ellas (incluida Mindanao del Norte) son meras agrupaciones administrativas, cada una de las cuales está dotada por el presidente de Filipinas de un consejo de desarrollo regional (RDC).

La región comprende cinco provincias (Bukidnon, Camiguin, Lanao del Norte, Misamis Occidental y Misamis Oriental)  y dos ciudades catalogadas como altamente urbanizadas (Cagayán de Oro e Iligan).

La capital regional es Cagayán de Oro.
Jos Hoevenaers
Joseph "Jos" Hoevenaers (Amberes, 30 de noviembre de 1932 - Wilrijk, 14 de junio de 1995) fue un ciclista belga, profesional entre los años 1956 y 1967, durante los cuales logró 30 victorias. Su padre Henri también fue ciclista profesional.

En el año 1960 vistió la maglia rosa durante ocho días en el Giro de Italia, aunque finalmente terminó cediéndola a Jacques Anquetil, vencedor final de la prueba. Hoevenaers terminó en 5ª posición. También vistió el maillot amarillo del Tour de Francia durante cuatro días, uno en 1958 y tres en 1959, edición esta última en la que terminó en 8.ª posición en la clasificación general final.

Entre los puestos de honor más destacados pueden citarse la 3ª posición en la Burdeos-París de 1958, un 2º puesto en la Gante-Wevelgem de 1959, la 3ª posición en la general del Tour de Romandía 1960, ser 2º en la 1ª etapa del Tour de Francia 1960 y la 3ª plaza en el Giro de Lombardía de 1964.

Tour de Romandía
El Tour de Romandía (oficialmente: Tour de Romandie) es una carrera de ciclismo en ruta profesional por etapas que se disputa entre finales de abril y principios de mayo en Romandía, en la región francófona de Suiza.

Se creó en 1947 para celebrar el 50.º aniversario de la Unión Ciclista Suiza (en francés, Union cycliste suisse). La primera edición de la carrera, en 1947, reunió a cuarenta corredores divididos en diez equipos. Constaba de cuatro etapas y una distancia total de 755 km.

Desde 2005 formó parte del UCI ProTour y actualmente del UCI WorldTour. El recorrido por lo general comienza y finaliza con contrarreloj y tiene una o dos etapas de alta montaña.

Es organizada desde 2007 por la sociedad Chassot Concept, dirigida por el exciclista suizo Richard Chassot. Anteriormente la organizaba la sociedad IMG que también estaba a cargo de la Vuelta a Suiza.
Erich Kempka
Erich Kempka (Oberhausen, 16 de septiembre de 1910 - Freiberg am Neckar, 24 de enero de 1975) 
fue el chófer personal de Adolf Hitler, labor que realizó entre 1934 y 1945. Estaba presente en la zona de la Cancillería del Reich el 30 de abril de 1945, cuando Hitler se suicidó en el Führerbunker. Fue precisamente Kempka el que proporcionó la gasolina para la cremación de Hitler y Eva Braun en los jardines de la cancillería. Era el miembro de las SS número 2.803 y también sirvió en la Allgemeine SS.

Allgemeine SS
La Allgemeine SS (traducible al español como «SS General») fue la rama más numerosa de todas aquellas fuerzas de combate que componían las Schutzstaffel (SS) en la Alemania nazi, siendo la sección política policial de la organización. Estuvo dirigida desde la SS-Hauptamt, la Oficina central de las SS. La Allgemeine SS se creó oficialmente en el otoño de 1934 para distinguir a sus miembros de las SS-Verfügungstruppe (que más tarde se convertirían en las Waffen-SS) y las SS-Totenkopfverbände (Guardias de los campos de concentración). Finalmente, las SS se dividieron en 1937 en tres ramas: la Allgemeine-SS, la SS-Verfügungstruppe (SS-VT, «Fuerzas de Disposición») y la SS-Totenkopfverbände (SS-TV, «Unidades de la Calavera»), que era la que administraba los campos de concentración.
Kyle Hines
Kyle Tyrrel Hines, (nacido el 2 de septiembre de 1986 en Sicklerville, Nueva Jersey) es un exjugador de baloncesto estadounidense. Con 1.94 de estatura, su puesto natural en la cancha era el de pívot. Desde el año 2012 hasta el 2021 jugó de forma ininterrumpida la Final Four de la Euroliga, 2 con el Olympiacos B.C. 6 con CSKA Moscú y 1 con Olimpia Milano, ganando 4 títulos.

Sicklerville
Sicklerville es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Camden en el estado estadounidense de Nueva Jersey. En el Censo de 2020 tenía una población de 45084 habitantes y una densidad poblacional de 993,70 habitantes por km². Fue incluido como CDP en el censo de 2020.
Campeonato Mundial de Pentatlón Moderno de 2019
El LVIII Campeonato Mundial de Pentatlón Moderno se celebró en Budapest (Hungría) entre el 2 y el 8 de septiembre de 2019 bajo la organización de la Unión Internacional de Pentatlón Moderno (UIPM) y la Federación Húngara de Pentatlón Moderno.

Las competiciones se realizaron en el Parque Kincsem de la capital húngara.

Campeonato Mundial de Pentatlón Moderno
El Campeonato Mundial de Pentatlón Moderno es la máxima competición internacional de pentatlón moderno. Se efectúa anualmente desde 1949 bajo la organización de la Unión Internacional de Pentatlón Moderno (UIPM). Hasta 1980 el campeonato era exclusivamente masculino; el primer concurso femenino se celebró en 1981, aunque en sede y fecha distinta. Ambos concursos, masculino y femenino, se realizan desde 1993 paralelamente en la misma sede.
Dafni (Athos)
Dafni (Δάφνη) es un pequeño emplazamiento en el Monte Athos. Está situado en la costa occidental de la península del Monte Athos, entre el Monasterio de Xiropotamou y el Monasterio de Simonos Petra. Es el principal puerto de entrada al Estado Monástico del Monte Athos, con ferries diarios desde / a  Ouranopolis. El censo griego de 2001 señalaba una población de 38 habitantes.

40°12′51″N 24°13′19″E﻿ / ﻿40.214079, 24.221817

Uranópolis
Uranópolis u Ouranopolis (griego: Οὐρανόπολις) es una pequeña localidad griega de la unidad periférica de Calcídica, en la periferia de Macedonia Central. Fue fundada por Casandro de Macedonia y su hermano Alexarco a finales del siglo IV a. C. La moderna ciudad es el punto de partida de muchos peregrinos en su camino hasta el monte Athos.

Es una localidad ribereña situada en el fondo del golfo Singitico, en la costa noroeste (al principio) de la península de Akté, la más oriental de las tres pequeñas subpenínsulas de la península Calcídica, de mayor superficie. Es la última localidad antes de la frontera con el territorio autónomo del Monte Athos. Dista unos 140 km por carretera de la capital Salónica.
El gran reto
El gran reto es una miniserie peruana de corte costumbrista, realizada por Imizu Producciones para Frecuencia Latina con 29 capítulos de 45 minutos de duración.

Creada por Susana Bamonde y escrita por Enrique Moncloa, la historia gira en torno a la magia y misticismo oculto tras el mundo de la danza ritual peruana de las tijeras, y relata las aventuras ficticias de dos importantes danzantes de tijeras reales, Damián de la Cruz «Ccarccaria» y Rómulo Huamaní «Qori Sisicha», quienes colaboraron enseñándole a los actores a bailar la danza al iniciar la producción e hicieron cameos en algunos episodios. Dirigida por Lucho Barrios, las grabaciones iniciaron el 2 de febrero de 2008 y se estrenó el 9 de julio del mismo año a las 9:00 p. m.

El programa obtuvo el tercer puesto en la cuota de audiencia según Ibope Media.

Kantar Ibope Media (Perú)
El Instituto Brasileño de Opinión Pública y Estadística (IBOPE) es la empresa líder en medición de audiencia en América Latina. Fundada y administrada por la familia Montenegro en sus primeras 7 décadas de existencia. En 2014, el grupo extranjero Kantar compró la división de medición de audiencia televisiva e investigaciones de medios del IBOPE, creando Kantar Ibope Media. En 2025, H.I.G. Capital llegó a un acuerdo para la compra de la división por U$1 mil millones. Con actuación en Brasil y en más de 10 países, es la mayor compañía de su ramo en América Latina. La reputación de la marca IBOPE la convirtió en una jerga brasileña y en una palabra oficial, como sinónimo de audiencia y prestigio.
Rie Kimura
Rie Kimura (木村 理恵, Kimura Rie?,  nacido el 30 de julio de 1971 en Kioto) es una exfutbolista japonesa que jugaba como defensa.

Kimura jugó 21 veces para la selección femenina de fútbol de Japón entre 1996 y 2001. Kimura fue elegida para integrar la selección nacional de Japón para los Copa Asiática femenina de la AFC de 1999 y 2001.

Selección femenina de fútbol de Japón
La selección femenina de fútbol de Japón (en japonés, サッカー日本女子代表), apodada Nadeshiko Japan (なでしこジャパン), es el equipo formado por jugadoras profesionales que representa a Japón en las competiciones de Fútbol femenino organizadas por la AFC y la FIFA. La única selección nacional femenina que ha ganado todas las competiciones de la FIFA.
Pâmella Oliveira
Pâmella Nascimento de Oliveira (Vila Velha, 6 de octubre de 1987) es una deportista brasileña que compitió en triatlón. Ganó una medalla en los Juegos Panamericanos de 2011, y dos medallas en el Campeonato Panamericano de Triatlón en los años 2013 y 2017.

Juegos Panamericanos de 2011
Los XVI Juegos Panamericanos se llevaron a cabo desde el 14 al 30 de octubre de 2011, en la ciudad mexicana de Guadalajara, Jalisco, siendo esta la tercera vez que dicho país organizó unos juegos panamericanos y la primera fuera de la Ciudad de México. Además, diversos eventos sirvieron como clasificación para los Juegos Olímpicos de Londres 2012.
Guilhèm Adèr
Guilhèm Adèr (en francés Guillaume Ader ; Gimont ?, 1567 - Gimont, 1638) fue un escritor gascón de lengua occitana. Dentro de su obra destacan sobre todo Lo catonet gascon (una colección de máximas inspiradas de Catón) y Lo Gentilòme gascon, un largo poema épico escrito en 2060 versos alejandrinos dedicado a Enrique III de Navarra y IV de Francia. Como médico, escribió obras científicas en latín y en francés.

Estudió la medicina en Tolosa (Lenguadoc) y luego sirvió como médico en las hueste del duque de Joyeuse. Luego se instaló en Gimont, donde se casó con Magdalena de Lux, con quien tuvo una hija y un hijo.

Alejandrino
Alejandrino es el verso, usualmente de catorce sílabas métricas (en catalán, de doce sílabas) compuesto de dos hemistiquios con tilde en la sexta y decimotercera sílaba. Entre ambos hemistiquios heptasílabos hay una cesura o pausa medial, que funciona como la pausa final de verso: no admite la sinalefa entre los hemistiquios y hace equivalentes los finales agudos, llanos y esdrújulos según las reglas métricas del español.
Radiación electromagnética y salud
La radiación electromagnética se puede clasificar en radiación ionizante  y radiación no ionizante, en función de si es capaz de ionizar los átomos y la ruptura de enlaces químicos. Las frecuencias ultravioletas y más altas, como rayos X s, o rayos gamma  son ionizantes, y generan su propia clase de riesgos.

La radiación no ionizante, discutida aquí, es asociada con dos grandes riesgos mayores: eléctricos y biológicos. Además, la corriente eléctrica inducida causada por radiación puede generar chispas y provocar peligro de incendio o explosión..

Tasa de absorción específica
La tasa de absorción específica (en inglés, y comúnmente, SAR, de specific absorption rate) es una medida de la potencia máxima con que un campo electromagnético de radiofrecuencia es absorbido por el tejido vivo, aunque, también se puede referir a la absorción de otras formas de energía por el tejido, incluyendo ultrasonido. Se define como la potencia absorbida por la masa de los tejidos y tiene unidades de vatios por kilogramo (W/kg). Se emplea para frecuencias entre 100 kHz y 100 GHz, es decir, radiación no ionizante, y en particular para teléfonos móviles y resonancia magnética.
Temporada 1996 de la NFL
La Temporada 1996 de la NFL fue la 77.ª en la historia de la NFL. En la temporada regular se juegan 16 partidos durante 17 semanas. Posteriormente se juegan los playoffs, que determinan los equipos que se clasificarán para la gran final: el Super Bowl.La temporada finalizó con el Super Bowl XXXI cuando los Green Bay Packers derrotaron a los New England Patriots.

Super Bowl XXXI
El Super Bowl XXXI fue el nombre que se le dio al partido de fútbol americano que definió al campeón de la temporada 1996-97 de la NFL. El partido se disputó el 26 de enero de 1997 en el estadio Louisiana Superdome de la ciudad de Nueva Orleans, Luisiana. Enfrentó al campeón de la AFC los New England Patriots y al campeón de la NFC los Green Bay Packers. La victoria fue para los Green Bay Packers, quienes vencieron por 35-21 y de esta manera se alzaron con su título número 3 en un Super Bowl, después de 29 años sin lograrlo.
Mokrý Háj
Mokrý Háj es un municipio del distrito de Skalica en la región de Trnava, Eslovaquia, con una población estimada a final del año 2024 de 680 habitantes.

Se encuentra ubicado al norte de la región, en los pequeños Cárpatos y cerca del río Váh (cuenca hidrográfica del Danubio) y de la frontera con la República Checa.

Distrito de Skalica
El distrito de Skalica (en eslovaco Okres Skalica) es una unidad administrativa (okres) de Eslovaquia Noroccidental, situado en la región de Trnava, con 46 791 habitantes (en 2001) y una superficie de 359 km². Su capital es la ciudad de Skalica.
Barrio Centro
Barrio Centro puede estar vinculado o referido a los artículos de Wikipedia que se indican a continuación:

Argentina
Barrio Centro, barrio de la ciudad de Córdoba.
Barrio Centro, barrio de la ciudad de San Miguel de Tucumán.
Barrio Zona Centro, barrio de la ciudad de Caleta Olivia, en provincia de Santa Cruz.

Colombia
Barrio Centro, barrio del municipio del departamento del Atlántico, en la costa norte del país.

España
Getafe Centro, barrio de la ciudad de Getafe, en la Comunidad de Madrid.
Barrio Centro (León), barrio de la ciudad de León.

Uruguay
Barrio Centro, barrio de la ciudad de Montevideo.

Centro (Tucumán)
El Centro es un barrio de San Miguel de Tucumán, Tucumán, Argentina. Se encuentra delimitado por las calles Las Heras, Virgen de la Merced, General Paz, Santiago del Estero, Salta y Jujuy. Presenta un gran movimiento comercial. El número de viviendas es muy reducido dentro de él, con un gran predominio de negocios comerciales y edificios de la administración pública. También posee numerosos atractivos turísticos e históricos.
Indol
El indol es un compuesto orgánico heterocíclico, con estructura bicíclica que consiste en un anillo de seis miembros (benceno) unido a otro de cinco miembros (pirrol). La participación de un par aislado de electrones de nitrógeno en anillo aromático refieren a que el indol no es una base y no representa una amina simple. Es sólido a temperatura ambiente.

Base (química)
Una base o álcali (del árabe: al-qaly القلي ,القالي, 'ceniza') es una sustancia que presenta propiedades alcalinas. En primera aproximación, sustancia que en disolución acuosa aporta iones  al medio. Un ejemplo claro es el hidróxido de potasio, de fórmula KOH:

Los conceptos de base y ácido son contrapuestos. Para medir la basicidad (o alcalinidad) de un medio acuoso se utiliza el concepto de pOH, que se complementa con el de pH, de forma tal que , ( en CNPT es igual a ). Por este motivo, está generalizado el uso de pH tanto para ácidos como para bases.