hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Yalda Moaiery
Yalda Moaiery ( en persa: یلدا معیری‎   ) es una fotoperiodista iraní, es conocida por sus fotografías de guerra, protestas, desastres naturales y conflictos. En 2019, adquirió notoriedad internacional después de que Donald Trump hubiera utilizado una de sus fotos en las redes sociales para apoyar un ataque contra Irán, algo sobre lo que ella se pronunció públicamente. Durante las protestas de Mahsa Amini en 2022, fue una de los veinte periodistas detenidos en Irán. Es miembro de la Asociación de Fotoperiodistas de Irán (IPJA).

Mahsa Amini
Jina Mahsa Amini (en persa: جینا مهسا امینی‎,    Saqqez, provincia de Kurdistán, 22 de julio de 2000-Teherán, provincia de Teherán, 16 de septiembre de 2022), fue una mujer iraní de origen kurdo que fue arrestada y torturada por la policía religiosa islámica por no usar su hiyab correctamente. Había sido arrestada para recibir orientación islámica por parte de la Policía de la Moral del Gobierno de Irán, un escuadrón especial de policía a cargo de la implementación pública de las regulaciones del hiyab en dicho país. Después de recibir golpes en diversas partes del cuerpo y en la cabeza, entró en coma y tan solo dos horas después de su detención era ingresada en un hospital. Dos días después murió. Es una de las víctimas más recordadas de agresión y violencia contra las mujeres en Irán.
Salaminia
La Salaminia (en griego: Σαλαμινία) era una de las trirremes mensajeras de la flota ateniense a finales del siglo V a. C. Jugó un papel relevante en varios episodios de la guerra del Peloponeso. Era uno de los dos barcos sagrados atenienses, junto con la Páralo.

La Salaminia era enviada en ocasiones especiales, como embajadas al oráculo de Delfos y el transporte de hombres de Estado. Solo se permitía a los ciudadanos servir en estos barcos.

Ciudadano en la Antigua Grecia
El ciudadano en la Antigua Grecia se define por un cierto número de prerrogativas y ventajas, de obligaciones y exigencias que le distinguía de los no ciudadanos: prerrogativas políticas, jurídicas, religiosas, beneficios sociales, exigencias fiscales y obligaciones militares. Los metecos y los esclavos vivían en la ciudad con los ciudadanos, pero esta era exclusivamente una comunidad de ciudadanos, y de ciudadanos varones, puesto que las mujeres estaban excluidas de los derechos políticos. Se desarrolló durante el período arcaico y clásico.
Pachuca Juniors
El Club Atlético Pachuca Juniors fue una entidad deportiva mexicana, con sede en Pachuca de Soto. Fue fundado el 3 de abril de 2000 por Jesús Martínez Patiño. El fútbol masculino fue su disciplina más destacada, que se desempeñó en la Segunda División Mexicana.

Pachuca Juniors participó en la Segunda División de México desde 2000-2010. El equipo jugó sus partidos como local en el Estadio Hidalgo, conocido como «El Huracán»; allí también ha sido localista y en numerosas ocasiones campeón el Pachuca Club de Fútbol.

A nivel local, el club cuenta con 3 campeonatos de liga de Segunda División (2004 ganada al Club América Coapa con Omar Arellano como director técnico, y Esteban Paredes como principal jugador histórico, 2006 ganada a los Académicos de Atlas y en 2007 ganada a los Tiburones Rojos de Córdoba) y 2 ascensos seguidos a Primera División 'A' de México (2007 ganada a la UFD, 2008 derrotando a Cruz Azul Jasso).

Campeón de Campeones de la Segunda División de México
El Campeón de Campeones de la Segunda División de México es un torneo de fútbol que se disputa entre clubes mexicanos de la tercera categoría, que se inició en 1952. Hasta 1996 enfrentaba a aquellos equipos que resultaran Campeones de Liga y Campeones de Copa de la Segunda División. A partir de 1997 se enfrentan los dos campeones de los torneos cortos del ciclo futbolístico anual (Apertura y Clausura).
Campeonato Uruguayo de Primera División 2020
El Campeonato Uruguayo 2020 fue el 117.° torneo de primera división del fútbol uruguayo organizado por la AUF, correspondiente al año 2020. El torneo llevó el nombre de Néstor ''Tito'' Gonçalvez, leyenda e ídolo del Club Atlético Peñarol.

El 13 de marzo el torneo se suspendió por emergencia sanitaria debido a la pandemia del coronavirus, retornando a la actividad casi 5 meses después, el 8 de agosto de 2020, culminándose el 7 de abril de 2021. Nacional se proclamó nuevamente campeón uruguayo luego de vencer a Rentistas en las finales de torneo.

Néstor Gonçalves
Néstor «Tito» Gonçalves Martinicorena  (Baltasar Brum, Artigas, 27 de abril de 1936-Montevideo, 29 de diciembre de 2016) fue un futbolista y entrenador uruguayo. Capitán y líder, parte de la historia del Peñarol partícipe de la época dorada del club en la década de los sesenta. Único futbolista uruguayo que jugó seis finales de Copa Libertadores.
Juan Pablo Manzoco
Juan Pablo Manzoco (Carlos Casares (Buenos Aires), Argentina; 20 de enero de 1982) es un futbolista argentino que actualmente se encuentra jugando en el Club Social y Deportivo Progreso de Juan José Paso, de la Liga Pehuajense de fútbol.

Carlos Casares (ciudad)
Carlos Casares es una ciudad ubicada en el centro-noroeste de la provincia de Buenos Aires, Argentina. Es cabecera del partido homónimo, sobre la Ruta 5. Se la conoce como la capital nacional del girasol, ya que es allí a donde llegó la primera semilla de girasol antes de que este se encontrara en la Argentina.

Se encuentra a 363 km de Rosario (Santa Fe), a 545 km de Mar del Plata, a 425 km de Bahía Blanca y a 326 km de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires.
Náin hijo de Grór
Náin de las Colinas de Hierro es un personaje ficticio del legendarium del escritor británico J. R. R. Tolkien. Náin fue el  enano que comandó las tropas de las Colinas de Hierro durante la  Batalla de Azanulbizar . Es descendiente del linaje de Durin, hijo de Grór y nieto de Dáin I. Su padre fue el fundador del Reino Enano de las Colinas de Hierro. Nació en las Colinas de Hierro en el 2665 de la Tercera Edad y murió en 2799 T. E. en la Batalla de Azanulbizar , él fue asesinado por el orco Azog, el mismo que mató a su tío Thrór . Sus tropas y su liderazgo fue decisivo durante la batalla que dio a los enanos una decisiva victoria sobre los trasgos. Su hijo, el famoso Dáin II, no respaldó a su tío, Thráin II, en la idea de reconquistar Moria. Aunque no llegó a reinar, se le considera como rey de las Colinas de Hierro ya que su padre, el rey Grór, ya estaba muy mayor y era él quien realmente gobernaba en las Colinas de Hierro. Le sucedió su hijo Dáin II.

Enanos (Tolkien)
Los enanos son una raza fantástica humanoide ficticia del legendarium de J. R. R. Tolkien. Este autor les dio también el nombre de Khazâd en la propia lengua enana, el khuzdul, y los de Naugrim, menguados, y Gonnhirrim, maestros de la piedra, en élfico.
La Muela (Algodonales)
La Muela es una pedanía de Algodonales, municipio español de la provincia de Cádiz, Andalucía. La pedanía se encuentra en el nordeste de la provincia de Cádiz, entre los ríos Guadalete y Guadalporcún. Forma parte de la Ruta de los Pueblos Blancos, linda al norte con los términos de Villamartín, Puerto Serrano y Morón de la Frontera (Sevilla) y al este con el de Olvera. Se encuentra dentro del término municipal de Algodonales, localidad de la que depende administrativa y eclesiásticamente. Se encuentra a una altitud media de 465 metros sobre el nivel del mar y a 116 kilómetros de la capital de la provincia, Cádiz.

Las poblaciones más cercanas son Coripe, Algodonales y Zahara de la Sierra. Vive fundamentalmente de la agricultura y el turismo rural. Es un destino conocido para los practicantes de parapente.

Villamartín
Villamartín es un municipio y localidad española de la provincia de Cádiz, en la comunidad autónoma de Andalucía. Según el INE, en 2016 contaba con 12 267 habitantes. Se encuentra al norte de la provincia, a una altitud de 169 m sobre el nivel del mar.
Terra em Transe
Tierra en trance (título original: Terra em transe) es una película de 1967 escrita y dirigida por el cineasta brasileño Glauber Rocha, considerado el líder del movimiento cinematográfico de los años sesenta conocido como Cinema Nôvo. Conforma la segunda parte de la Trilogia da Terra (con Deus e o Diabo na Terra do Sol, de 1964, y O Dragão da Maldade Contra o Santo Guerreiro, de 1969), en la cual el director presenta un retrato trágico y de protesta sobre el contexto político y social del Brasil de los años 60. Fue rodada en el Parque Lage y el Teatro Municipal de Río de Janeiro.

Parque Lage
El Parque Henrique Lage, más conocido como Parque Lage, es un parque público de Río de Janeiro, localizado en las estribaciones del Corcovado, en la calle Jardín Botánico. Cubre una área de más de 52 hectáreas. Es monumento histórico y cultural de la ciudad de Río de Janeiro. Alberga, desde 1966, el Instituto de Bellas Artes y a la Escuela de Artes Visuales. Cuenta con jardines construidos según los modelos europeos y un palacio. A su vez, posee un acuario en argamasa y un estanque conocido como Lago de los Patos. A su vez, allí comienza el sendero que lleva a la cima del Corcovado.
Norberto Téllez
Norberto Téllez (Cuba, 22 de enero de 1972) es un atleta cubano, especializado en la prueba de 800 m en la que llegó a ser subcampeón mundial en 1997 y también subcampeón olímpico en Barcelona 1992 en 4x400 m.

800 metros
Los 800 metros lisos u 800 metros planos es una prueba de medio fondo del actual atletismo en la que cada atleta corre por su respectiva calle durante los primeros 100 metros, pasando a partir de ese momento a la denominada “calle libre” compuesta normalmente por las calles 1 y 2 de la pista.

En su modalidad masculina forman parte del programa de atletismo en los Juegos Olímpicos modernos desde su primera edición celebrada en Atenas en 1896. La modalidad femenina no debutaría en cambio hasta los Juegos celebrados, en 1928, en Ámsterdam aunque, al ser considerada por las autoridades deportivas del momento como muy dura para las atletas, dejó de incluirse en el programa femenino de los Juegos hasta la edición que en 1960 se celebró en Roma. Es considerada una prueba de resistencia.
Ateneo de Albacete
El Ateneo Albacetense, también conocido como Ateneo de Albacete, es una institución cultural privada ubicada en la ciudad española de Albacete.

Fue fundado el 24 de octubre de 1880 por un grupo de intelectuales formado por abogados, médicos o maestros. Tuvo su primera sede en la calle Zapateros.

Por el Ateneo han pasado numerosas personalidades a lo largo de su historia. Está situado en un monumental edificio de la histórica calle Feria de la capital albaceteña.

El centro cuenta con biblioteca pública, auditorio, restaurante, cafetería o salón de juegos.

El Ateneo de Albacete es el cuarto más antiguo de España tras los de Madrid, Barcelona y Valencia.

Maestro
Los términos maestro y maestra (del lat. magister), denominan a la persona que ha estudiado magisterio y se encarga de enseñar a los alumnos, ya sean de infantil, primaria o secundaria, entre otros, en escuelas, colegios o universidades. Algunos maestros pueden estar destinados en institutos de educación secundaria en programas de garantía social, educación compensatoria o apoyo a alumnos con necesidades educativas especiales, así como en centros de Educación de Personas Adultas.

La titulación que un maestro debe ostentar para el ejercicio de su profesión es la de graduado universitario (dependiendo de los países, entre tres y cinco años de estudios superiores). Hasta hace unos años las escuelas universitarias de Magisterio eran denominadas en España «Escuelas Normales», denominación que todavía se mantiene en Francia y gran parte de Hispanoamérica. El normalismo se originó en EE. UU., y como solución al analfabetismo existente.[cita requerida]
Submarino SM U-29 (1914)
SM U-29 fue uno de los 329 submarinos que sirvió en la Armada imperial alemana durante la Primera Guerra Mundial. Pertenecía a la clase de cuatro sumergibles oceánicos Tipo U-27.

Durante su permanencia en servicio hundió 6 buques, totalizando 12 934 t y dañando dos más con un total de 4.317 t.

Submarino
Un submarino es una nave diseñada para operar bajo la superficie del agua, siendo su objetivo principal. Aunque muchas veces es capaz de operar también en la superficie, no es su propósito y puede verse limitado en sus funciones cuando no está sumergido (en comparación con otras naves). Los submarinos pueden ser diseñados para diversas funciones, que incluyen usos militares, científicos y recreativos.
Orden Virtuti Militari
La Orden del Valor Militar (polaco: Order Wojskowy Virtuti Militari, más conocida por Virtuti Militari) es una distinción polaca, creada el 22 de junio de 1792 por el rey de Polonia Estanislao II Poniatowski y otorgada por acciones de extraordinario valor en las cuales corría en riesgo sus vidas en el campo de batalla.

El 3 de mayo, fiesta nacional de Polonia, es también el día de Virtuti Militari.

Es la recompensa al Valor en Guerra principal en Polonia, y es equivalente a la Cruz Victoria de Gran Bretaña o a la Medalla de Honor en el Congreso de los Estados Unidos.
Se trata de la más alta condecoración militar de Polonia. Se puede conseguir solo por la exposición directa de la vida en el campo de batalla.

Estanislao II Poniatowski
Estanislao II de Polonia (Wolczyn, 17 de enero de 1732-San Petersburgo, 12 de febrero de 1798) fue rey de Polonia y gran duque de Lituania desde el 7 de septiembre de 1764 hasta el 25 de noviembre de 1795, siendo el último en ostentar éstos títulos. Fue el primer y único gobernante de ambas naciones de la casa de Poniatowski.
Market Lavington
Market Lavington es una localidad situada en el condado de Wiltshire, en Inglaterra (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 2408 habitantes.

Se encuentra ubicada al este de la región Sudoeste de Inglaterra, cerca de la frontera con la región Sudeste de Inglaterra, de la ciudad de Trowbridge —la capital del condado— y de los restos arqueológicos de Stonehenge y Avebury.

Stonehenge
Stonehenge es un monumento megalítico tipo crómlech, además de otros elementos como hoyos, fosos, montículos, etc., construido entre el final del Neolítico y principios de la Edad del Bronce, situado cerca de Amesbury, en el condado de Wiltshire, Inglaterra, a unos trece kilómetros al norte de Salisbury.

Los arqueólogos consideran como probables las fechas de construcción de las distintas fases y utilización entre el 3100 a. C. y el 2000 a. C. El foso y montículos circulares, los que constituyen la primera fase del monumento, se han datado en unos 5100 años atrás. La datación por radiocarbono sugiere que la primera piedra azul fue erigida entre el 2400 y el 2200 a. C., aunque no se descarta que hubiera habido asentamiento o uso de la zona anteriores al 3100 a. C.

El conjunto megalítico de Stonehenge, Avebury y sitios relacionados fue proclamado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco en 1986.
Les Coteaux
Les Coteaux es una municipalidad de la provincia de Quebec, Canadá. Es uno de los municipios que conforman el municipio regional del condado de Vaudreuil-Soulanges, en la región de Vallée-du-Haut-Saint-Laurent en Montérégie.

Regiones de Quebec
Las regiones administrativas del Quebec (del francés: Régions administratives du Québec) fueron las primeras divisiones territoriales oficiales de la provincia de Quebec en Canadá; estas agrupaban varios municipios en áreas geográficas con poblaciones similar a una provincia o territorio.

Una o varias conferencias regionales de representantes, CRÉ (Conférence régionale des élus) administraban cada región, por tanto las sedes de las CRÉs eran capitales regionales.

Las regiones fueron creadas el 29 de marzo de 1966, y más tarde reorganizadas el 22 de diciembre de 1987. Antes de esa fecha, se hablaba de "distritos".

Fuente: Institut de la Statistique du Québec.
Crucifixión
La crucifixión (Σταύρωση en griego, Cruci figere y crucifixio en latín) es un método de ejecución en el que el reo es clavado o atado a una cruz de madera, normalmente desnudo, y es abandonado allí hasta su muerte por el agotamiento físico y la asfixia.

Esta forma de ejecución fue ampliamente utilizada en la Antigua Roma y en culturas vecinas del Mediterráneo; métodos similares habían sido inventados por el Imperio persa.

La crucifixión fue utilizada por los romanos hasta el año 337, después de que el cristianismo fuera legalizado en el Imperio romano en 313 favorecido por el emperador Constantino, pero antes de que se convirtiera en la religión oficial del imperio en 380 bajo Teodosio.

Actualmente, en ciertos países con interpretaciones legales de la sharía dentro de su código penal como Arabia Saudita, los Emiratos Árabes Unidos, Sudán y grupos terroristas como el Estado Islámico la usan como método de tortura y ejecución.

Imperio persa
El Imperio persa (en persa: شاهنشاهی ایران‎, romanizado: Šâhanšâhiye Irân, lit. 'Irán imperial') se refiere a cualquiera de una serie de dinastías imperiales que se centraron en la región de Persia (Irán) desde el siglo VI a. C., durante el reinado de Ciro el Grande del Imperio aqueménida, hasta el siglo XX d. C. con la dinastía Pahlavi. En 1979, después de la revolución iraní, la monarquía iraní fue reemplazada por la República Islámica.
Carl Wilhelm Samuel Aurivillius
Carl Wilhelm Samuel Aurivillius (31 de agosto de 1854-Múnich, 16 de diciembre de 1899) fue un zoólogo y algólogo sueco.

Estudió en Upsala desde 1872, recibiendo el doctorado en 1883; y, se convirtió en profesor de zoología. Desde 1893 fue miembro de la Svenska Hydrografiska Kommissionen (Comisión Hidrográfica Sueca). En una edición sueca de Brehms Thierleben, él corrigió el último volumen: peces, crustáceos, así como invertebrados.

Trabajó principalmente sobre plancton y en taxonomía de crustáceos. Su hermano fue el entomólogo Per Olof Christopher Aurivillius (1853-1928) y tío del zoólogo Sven Magnus Aurivillius (1892-1928).

Igualmente realizó trabajos sobre algas.

Alga
Un alga  es un organismo con capacidad de realizar la fotosíntesis oxigénica y obtener el carbono orgánico con la energía de la luz del sol, diferente de una embriofita o planta terrestre. Casi siempre viven en un medio acuático (alguna excepción colonizó la superficie terrestre, pero no de la forma espectacular en que lo hicieron las embriofitas) y pueden ser unicelulares o pluricelulares. En la definición moderna del término se consideran solo organismos eucariotas. Esto incluye a las algas verdes y las algas rojas (que se suelen clasificar en el reino de las plantas), las algas pardas (que son protistas), varios grupos de protistas unicelulares o coloniales que forman parte del fitoplancton (por ejemplo, dinoflagelados, diatomeas, haptofitas, criptofitas, etc). Las cianobacterias son fotótrofas pero son procariotas (bacterias), aunque algunos autores las incluyen en el término.
Campeonato de Béisbol Juvenil de Panamá de 2023
El 54° Campeonato Nacional de Béisbol Juvenil - Copa Caja de Ahorros 2023, dedicado a Magaly Medina, fue la quincuagésimo cuarta temporada del béisbol juvenil en Panamá disputada entre el 6 de enero y 3 de marzo de 2023, organizada por la Federación Panameña de Béisbol (FEDEBEIS). El choque de apertura estuvo a cargo del entonces campeón Panamá Este contra Panamá Metro, disputado en el estadio Rod Carew con resultado de 9-5 para los potros.

La novena de Panamá Oeste se coronó campeón luego de derrotar a Coclé, por abultamiento de carreras en ocho episodios, 14 a 4, en el quinto partido de la Serie Final del certamen que se disputó en el estadio Rod Carew. Los Vaqueros lograron su tercer título en la categoría juvenil, rompiendo una sequía de 27 años desde su último título en la categoría a mediados de 1996, así como consiguiendo el primer título para los del West como provincia.

Estadio Nacional Rod Carew
El estadio Nacional Rod Carew es un estadio multiuso, principalmente para béisbol de la ciudad de Panamá, ubicado en la avenida de la Paz a 3 km de la Vía Ricardo J. Alfaro, en vía al puente Centenario. Es uno de los 4 coliseos deportivos más importantes de la ciudad y del país, junto al estadio Rommel Fernández, la arena Roberto Durán y el hipódromo Presidente Remón.

Fue inaugurado el 10 de enero de 1999 y con capacidad de 27 000 espectadores alberga partidos de béisbol y otros eventos deportivos y conciertos.
Kyla Cole
Martina Jacová (Ostrovany, Prešov; 10 de noviembre de 1978), conocida artísticamente como Kyla Cole, es una modelo de glamour, actriz y presentadora de televisión eslovaca retirada. Fue la primera mujer de su país en posar desnuda para la versión americana de la revista Penthouse.

Fotografía glamour
La fotografía glamour es un tipo de fotografía en la cual los modelos son retratados de una manera sugerentemente sexual. Los fotógrafos usan una combinación de cosméticos, iluminación y maquillaje con la finalidad de producir la imagen lo más físicamente atractiva del modelo. Coloquialmente, a este tipo de fotografía se le llama cheesecake («pastel de queso») para las mujeres, mientras que a la masculina se le conoce como beefcake («pastel de carne»).
Francesca Quondamcarlo
Francesca Quondamcarlo (Roma, 21 de agosto de 1984) es una deportista italiana que compite en esgrima, especialista en la modalidad de espada.

Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Esgrima, oro en 2009 y bronce en 2014, y seis medallas en el Campeonato Europeo de Esgrima entre los años 2003 y 2015.

Espada (esgrima)
La espada deportiva es una de las tres armas utilizadas en esgrima junto con el florete y el sable. Procede del espadín, una de las armas propias de la esgrima clásica.

Se trata de un arma de estocada donde el tocado solo es válido si se efectúa con la punta del arma, donde está situado un sensor electrónico que lo detecta.

Consta de una empuñadura, que puede ser francesa u ortopédica/anatómica, una cazoleta y la hoja, que es de sección triangular. Los duelos de espada son los más fieles a la esgrima clásica y, por lo tanto, los más realistas: tienen por superficie válida de tocado todo el cuerpo y en ellos solo cuenta el orden cronológico entre un tocado y otro, con la posibilidad de contabilizar tocados dobles, sin normas de convención.
Torneo de Marsella
El Torneo de Marsella (oficialmente denominado Open 13 Provence) fue un torneo profesional de tenis masculino que se disputó a mediados de febrero en Marsella (Francia), dentro del calendario masculino en la categoría ATP 250. Se jugó sobre pista dura cubierta desde la temporada 1993. Los tenistas que más veces han ganado el torneo son el suizo Marc Rosset, el sueco Thomas Enqvist y el francés Jo-Wilfried Tsonga, en 3 ocasiones cada uno. El torneo se jugó sobre moqueta sintética en sus tres primeras ediciones.

A partir del año 2026, el torneo se relocalizó en Lyon después de que fuese aprobado el pedido del torneo por la junta directiva de la ATP.

Thomas Enqvist
Thomas Enqvist (Estocolmo, 13 de marzo de 1974) es un extenista sueco, en la década de 1990 permaneció en la élite del tenis mundial. Su máxima posición el ranking la alcanzó en 1999, cuando permaneció durante unas semanas en el número 4. Fue el N.º 1 del mundo júnior en 1991.
Primera Nacional Femenina de España 2021-22
La Primera Nacional Femenina de España 2021-22 fue la tercera edición de la Primera Nacional Femenina de España de fútbol como tercera categoría nacional, siendo inmediatamente inferior a la Segunda División. De estatus semiprofesional y organizado por la Real Federación Española de Fútbol, comenzó el 4 de septiembre de 2021.

Para esta temporada se redujo nuevamente a 98 equipos divididos en siete grupos territoriales.

Primera Federación Femenina
La Primera Federación FutFem es la segunda categoría femenina del sistema de ligas de fútbol de España, inmediatamente inferior a la Primera División. Comenzó a disputarse en la Primera Nacional Femenina de España 2001-2002 bajo la denominación de Primera Nacional de Fútbol Femenino, y está organizada por la Real Federación Española de Fútbol (RFEF).