hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Khurshed Alam Khan
Khurshed Alam Khan (distrito de Farrukhabad, Uttar Pradesh, 19 de febrero de 1919- Delhi, 20 de julio de 2013) fue un político indio.

Fue ministro de Comercio entre 1980 y 1982 y en 1985, además de ministro de Comercio Internacional entre 1985 y 1986; entre otros ministerios. Más tarde ejerció como gobernador de Goa entre 1989 y 1991 y de Karnataka entre 1991 y 1999. Fue padre del también político Salman Khurshid.

Distrito de Farrukhabad
Farrukhabad (en hindi; फ़र्रुख़ाबाद ज़िला, urdu; فرّخ آباد ضلع ) es un distrito de India en el estado de Uttar Pradesh. Código ISO: IN.UP.FR.

Comprende una superficie de 2 279 km².

El centro administrativo es la ciudad de Fatehgarh .
Prostitución en Nigeria
La prostitución en Nigeria es ilegal en todos los estados del norte que practican la sharía. En el sur del país, las actividades de proxenetas o madamas, la prostitución de menores y la explotación o propiedad de burdeles están penalizadas en virtud de los artículos 223, 224 y 225 del Código Penal nigeriano. Aunque la legislación nigeriana no legaliza el trabajo sexual comercial, es imprecisa si dicho trabajo lo realiza un individuo independiente que opera por su cuenta sin recurrir a proxenetas o a un burdel.

El sistema penal nigeriano prohíbe la trata nacional y transnacional de mujeres con fines de comercio sexual o trabajos forzados. Nigeria es signataria del Protocolo de las Naciones Unidas para prevenir, reprimir y sancionar la trata de personas, especialmente mujeres y niños, del año 2000. ONUSIDA calcula que hay más de 103 000 prostitutas en el país.

Programa Conjunto de las Naciones Unidas sobre el VIH/sida
El Programa Conjunto de las Naciones Unidas sobre el VIH/sida (más conocido por el acrónimo ONUSIDA) es un programa nacido en el año 1996  de las Naciones Unidas destinado a coordinar las actividades de los distintos organismos especializados de la ONU en su lucha contra el sida. Es citado con frecuencia por sus siglas en inglés, UNAIDS.

El primer Director Ejecutivo, con sede en Ginebra, Suiza, fue Winnie Byanyima, Vicesecretaria General de las Naciones Unidas.
Louis de Chevigné
Louis Marie Joseph, conde de Chevigné fue un poeta francés, nacido en Chavagnes-en-Paillers (Vendée) el 30 de enero de 1793 y fallecido en Reims, en su hotel, el 19 de noviembre de 1876.

Louis de Chevigné es el autor del precioso libro Los cuentos de Reims, traducido a varios idiomas. Se casó en 1817 con Clementina Clicquot (1799-1863), hija única de la viuda Clicquot-Ponsardin. El conde, que residía en el castillo de Boursault (cerca de Épernay), residió frecuentemente en Reims, donde estuvo al mando de la Guardia nacional de 1830 a 1849. Oficial de la Legión de honor, descansa en el cementerio del Norte de Reims.

Vandea
La Vandea, también conocida en español por su topónimo francés Vendée, es un departamento francés situado en el oeste del país, en la región de Países del Loira. Debe su nombre al río Vendée, que atraviesa su territorio. Su prefectura, o capital del departamento, es La Roche-sur-Yon.
Videojuego de disparos guiado
El videojuego de disparos guiado (también llamado videojuego de disparos sobre raíles por su traducción del nombre en inglés «on-rails shooter»), es un subgénero del los famosos videojuegos matamarcianos. A partir de juegos de arcade como Space Harrier de 1985, el juego bloquea al personaje del jugador en un camino establecido, permitiendo solo una desviación limitada, o directamente nula, de manera similar a una montaña rusa en un parque temático, que generalmente se realiza sobre unas vías de tren. A medida que avanzan por ese camino, los jugadores deben apuntar y disparar a los enemigos mientras esquivan proyectiles y evitan daños.

Space Harrier
Space Harrier (スペースハリアー, Supēsu Hariā?) es un videojuego de tipo shooter sobre raíles en tercera persona publicado por Sega, originalmente como arcade, en 1985. Fue producido por Yū Suzuki, responsable de muchos juegos populares de la compañía. El título tuvo varias secuelas: Space Harrier 3-D (1988), Space Harrier II (1988) y el spin-off Planet Harriers (2001).

Tras el arcade original, Space Harrier tuvo conversiones para muchos sistemas domésticos. Es notable el caso de la Master System, donde hubo dos versiones: una que era como el arcade y otra, titulada Space Harrier 3-D que era en realidad una secuela.
Uzi Narkis
Uzi Narkis (Jerusalén, 6 de enero de 1925-Jerusalén, 17 de diciembre de 1997), fue un general israelí, quién sirvió como comandante de las Fuerzas de Defensa de Israel en la región central durante la guerra de los Seis Días.

Aliá
Aliá (en hebreo: עלייה‎, ‘ascenso’), también deletreado aliyá, en plural aliot, es el término utilizado para llamar a la inmigración judía a la Tierra de Israel (y desde su creación en 1948, al Estado de Israel). Quien realiza la aliá es llamado olé (masculino) u olá (femenino); plural olim u olot, respectivamente. La acción inversa, la emigración desde Israel hacia todo otro territorio, o diáspora, se conoce por Yeridá (lit. ‘descenso’).
Reacción de Acree-Rosenheim
La reacción de Acree-Rosenheim es una prueba química que se utiliza para detectar la presencia de triptófano en proteínas. Se mezcla proteínas con formaldehído, se agrega ácido sulfúrico concentrado para formar dos capas. Aparece un anillo púrpura entre las dos capas si la prueba es positiva para triptófano.

La prueba fue nombrado después de dos grandes de la  bioquímica: Salomón Farley Acree (bioquímico estadounidense de la Universidad Johns Hopkins) y Sigmund Otto Rosenheim (un anglo-alemán médico y químico en la Universidad de Mánchester).

Formaldehído
El formaldehído o metanal es un compuesto químico, más específicamente un aldehído (el más simple de ellos) altamente volátil y muy inflamable, de fórmula H2C=O. Se obtiene por oxidación catalítica del alcohol metílico. En condiciones normales de presión y temperatura es un gas incoloro, de un olor penetrante, muy soluble en agua y en ésteres. Las disoluciones acuosas al ~40% se conocen con el nombre de formol, que es un líquido incoloro de olor penetrante y sofocante; estas disoluciones pueden contener alcohol metílico como estabilizante. Puede ser comprimido hasta el estado líquido; su punto de ebullición es -19 °C.

Tiene muchos nombres (ver tabla principal); su nombre tradicional proviene de formica, la palabra latina para «hormiga»; su nombre según la nomenclatura sistemática de la IUPAC es metanal.
Río Calavón
El río Calavon o Coulon es un afluente del río Durance que es afluente del Ródano. Nace en Banon a unos 800 m sobre el nivel del mar en el departamento de Alpes de Alta Provenza. Desemboca en el margen derecho del río Durance  cerca de Caumont-sur-Durance tras un curso de 88,3 km. Tiene una superficie de cuenca de 1.030 km².

En su curso forma el cañón de Oppedette (Gorges d'Oppedette) y atraviesa las comunas de:

Apt

Banon

Beaumettes

Bonnieux

Caseneuve

Castellet

Caumont sur Durance

Cavaillon

Céreste

Goult

Maubec

Ménerbes

Oppède

Oppedette

Robion

Roussillon

Saignon

Saint-Martin-de-Castillon

Simiane-la-Rotonde

Viens

Una característica de este río es que se producen crecidas o ríadas con cierta regularidad, las más importantes fueron en 1935, 1942, 1951, 1994 y 2008.

Ríada del Calavón (14-12-2008)

Simiane-la-Rotonde
Simiane-la-Rotonde  (en occitano Simiana la Rotonda) es una población y comuna francesa, situada en la región de Provenza-Alpes-Costa Azul, departamento de Alpes de Alta Provenza, en el distrito de Forcalquier y cantón de Banon.
Instrucciones de Ptahhotep
Las Instrucciones de Ptahhotep, Máximas de Ptahhotep o Enseñanzas de Ptahhotep son una colección de proverbios morales, obra de un administrador egipcio durante la quinta dinastía. Forman parte de los textos de la sabiduría, obras filosóficas que fueron los primeros textos de la literatura del Antiguo Egipto. Tienen la forma de consejos e instrucciones de un padre a su hijo, y las copias más antiguas que se conocen son de finales del primer período intermedio. Una de las copias, el Papiro Prisse, está guardada en la Biblioteca Nacional de Francia (París).

Dinastía V de Egipto
La Dinastía V o Quinta Dinastía de Egipto comenzó c. 2494 a. C. y finalizó c. 2345 a. C. Es parte del Imperio Antiguo de Egipto.

Manetón escribió que estos reyes gobernaron desde Elefantina, aunque los arqueólogos han encontrado claras evidencias para demostrar que sus residencias estaban situadas en Ineb-hedy, «Muro Blanco», Menfis. No se sabe con seguridad como fundó esta dinastía el faraón Userkaf.
William Francis Patrick Napier
William Francis Patrick Napier (Celbridge, cerca de Dublín, 7 de diciembre de 1785 — Clapham, 12 de febrero de 1860) fue un general e historiador británico. Su Historia de la Guerra de la Península (en inglés, History of the War in the Peninsula) es un clásico en el Reino Unido.

Celbridge
Celbridge (Cill Droichid en gaélico) es un pueblo cercano al paso del río Liffey en la provincia de Leinster, en el Condado de Kildare, Irlanda. Está situado a 22 kilómetros de Dublín, y tiene una población aproximada de 20,000 habitantes.

En los últimos años Celbridge ha experimentado un fuerte crecimiento, aunque la mayoría de los servicios y el entretenimiento de la ciudad se encuentran en la “main street” (la calle principal). De hecho, Celbridge es el municipio más grande de Irlanda en tener sólo una calle. Aunque ha aumentado de tamaño, no tiene nuevas calles ("streets"), sino "roads", mucho más pequeñas y de menos importancia.

El nombre de Celbridge deriva del gaélico "Cill Droichid", algo así como "La iglesia por el puente". En ocasiones se le ha denominado Kildrought en inglés.
Lola Hoffmann
Helena Jacoby de Hoffmann, más conocida como Lola Hoffmann (Riga, hoy capital de Letonia; 19 de marzo de 1904-Santiago, Chile; 30 de abril de 1988), fue una fisióloga, psiquiatra y guía ruso-judía del crecimiento interior.

Richard Wilhelm
Richard Wilhelm (Stuttgart, Alemania, 10 de mayo de 1873-Tübingen, Alemania, 1 de marzo de 1930) fue un sinólogo, teólogo y misionero alemán. Tradujo muchas obras de filosofía del chino al alemán, que luego fueron a su vez traducidas a otras lenguas de todo el mundo. Fue amigo personal de Carl Gustav Jung. Su hijo Hellmut Wilhelm fue también un notable sinólogo.
Hubert Olejnik
Hubert Andrzej Olejnik (Breslavia, Polonia, 15 de abril de 1982) es un deportista eslovaco que compitió en tiro, en la modalidad de tiro al plato.

Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Tiro, en los años 2018 y 2019, y tres medallas en el Campeonato Europeo de Tiro, en los años 2017 y 2018.

Campeonato Mundial de Tiro al Plato de 2019
El XXXVIII Campeonato Mundial de Tiro al Plato se celebró en Lonato (Italia) entre el 1 y el 10 de julio de 2019 bajo la organización de la Federación Internacional de Tiro Deportivo (ISSF) y la Federación Italiana de Tiro Deportivo.

Las competiciones se realizaron en el campo de tiro Trap Concaverde de la ciudad italiana.
Pintores de Odsherred
Pintores de Odsherred ( en danés: Odsherredsmalerne ) es un término aplicado a artistas daneses de varios períodos con conexiones con Odsherred en el noroeste de Zelanda, Dinamarca. Algunos nacieron allí mientras que otros se establecieron en el área o pintaron allí. Si bien el término incluye pintores del siglo XIX, como Johan Thomas Lundbye, Vilhelm Kyhn y Vilhelm Melbye, se aplica más específicamente a los pintores que crearon paisajes de 1930 a 1970 y que formaron una colonia de artistas. Incluye a Karl Bovin, Kaj Ejstrup, Viggo Rørup, Ellen Krause, Lauritz Hartz, Povl Christensen, Victor Brockdorff y Sigurd Swane .

El grupo de pintores de Odsherred que surgió en la década de 1930 fue la más reciente de las colonias de artistas de Dinamarca, los otros fueron los pintores Skagen, los pintores Funen y la escuela de pintores de Bornholm .

Pintores de Skagen
Los pintores de Skagen fueron una colonia de artistas escandinavos establecida en la localidad de Skagen, en Dinamarca, en las décadas de 1880 y 1890.

La escuela de pintura de Skagen se conoce en los manuales de historia del arte principalmente por las obras de exteriores donde destaca el uso de intensos contrastes de luz. Siguieron el modelo realista y naturalista de la escuela francesa de Barbizon, y mostraron ciertas aproximaciones al arte impresionista.
Corrección bolométrica
La corrección bolométrica es un término utilizado en astronomía para ajustar la magnitud absoluta de un objeto celeste y obtener su magnitud bolométrica, que representa la radiación emitida en todas las longitudes de onda del espectro electromagnético. Este ajuste es esencial para determinar la luminosidad real de estrellas y otros cuerpos celestes, ya que la mayoría de los instrumentos miden solo una fracción del espectro (como el visible).

Magnitud bolométrica
Magnitud Bolométrica (ya que se mide con un bolómetro) es la magnitud aparente que tendría una estrella si la emisión de energía pudiera medirse en ausencia de la atmósfera y en todas las longitudes de onda.
Se representa por Mb o mb según se trate de la absoluta o de la aparente respectivamente.
Grillete electrónico
El grillete electrónico, tobillera electrónica o brazalete electrónico es un dispositivo diseñado para instalarse sobre una persona, no poder quitarse fácilmente y enviar de forma constante datos sobre su localización. Se emplea para supervisar a personas condenadas por determinados delitos o sospechosas de cometerlos.

En algunas jurisdicciones, se utiliza un grillete electrónico colocado en el tobillo para algunos condenados como parte de sus condiciones de libertad bajo fianza o libertad condicional. También se utiliza en entornos sanitarios y en contextos de inmigración. Los brazaletes electrónicos se pueden utilizar en combinación con el sistema de posicionamiento global (GPS), pero para el seguimiento de corto alcance de una persona que lleva este tipo de dispositivo se utiliza tecnología de radiofrecuencia.

Radiofrecuencia
El término radiofrecuencia (RF) (también, espectro de radiofrecuencia) se aplica a la porción menos energética del espectro electromagnético, situada entre los 3 hercios (Hz) y 300 gigahercios (GHz).

El hercio es la unidad de medida de la frecuencia de las ondas, y corresponde a un ciclo por segundo. Las ondas electromagnéticas de esta región del espectro, se pueden transmitir aplicando la corriente alterna originada en un generador a una antena.
Angkalanthus oligophylla
Angkalanthus es un género monotípico de plantas con flores perteneciente a la familia Acanthaceae. El género tiene 3 especies descritas de hierbas y de estas, solo una aceptada. Su única especie: Angkalanthus oligophylla, es originaria de Socotora.

Acanthaceae
Las acantáceas (Acanthaceae) son una familia botánica que reúne 256 géneros y unas 2.770 especies de zonas tropicales y subtropicales. Su nombre se debe a uno de sus representantes, el acanto, una herbácea empleada en jardinería en las zonas templadas y cuyas hojas inspiraron en la Grecia antigua la decoración del capitel corintio.

Incluye géneros de interés medicinal, como Justicia, con especies ricas en antidepresivos.
Monasterio de San Cugat del Vallés
El monasterio de San Cugat del Vallés (en catalán: monestir de Sant Cugat del Vallès) es una antigua abadía benedictina situada en la localidad catalana de San Cugat del Vallés, en España. El monasterio, construido entre los siglos IX y XIV, destaca por su notable claustro. Fue el monasterio de mayor importancia de todo el condado de Barcelona.

El edificio fue declarado Bien Cultural de Interés Nacional en 1931.

Sala capitular
La sala capitular es la estancia de un monasterio, catedral o colegiata, construida generalmente con el ala o panda oriental del claustro. Suele ser una pieza muy amplia para dar cabida a todos los monjes o miembros del cabildo, favorecida con buena ornamentación arquitectónica. En algunos monasterios de estilo románico o gótico se accede a esta sala por una entrada que constituye una verdadera fachada en pequeño, con puerta de arquivoltas y mucha decoración.

La panda de la sala capitular era la primera que se construía en el claustro del monasterio. Se empezaba a edificar poco después de haberse levantado la cabecera de la iglesia.
Gran Premio de la FIM de Motociclismo de 1993
El Gran Premio de la FIM de Motociclismo fue la decimocuarta y última prueba de la temporada 1993 del Campeonato Mundial de Motociclismo. El Gran Premio se disputó el 26 de septiembre y de 1993 en el Circuito del Jarama y sustituyó al GP de Sudáfrica, inicialmente previsto para el 3 de octubre en circuito de Kyalami.

Temporada 1993 del Campeonato del Mundo de Motociclismo
La temporada de 1993 fue la 45.º edición del Campeonato Mundial de Motociclismo.

Se inició el 28 de marzo en Sídney, Australia, terminando el 26 de septiembre en Madrid, España. Se disputaron un total de 14 grandes premios.

El campeonato mundial de 500cc fue ganado por el estadounidense Kevin Schwantz (Suzuki), seguido por el también estadounidense Wayne Rainey (Yamaha) y el australiano Daryl Beattie (Honda).

Las categorías de 250cc y 125cc fueron ganadas por Tetsuya Harada y Dirk Raudies, respectivamente.
Facepunch Studios
Facepunch Studios (popularmente conocido como Facepunch o FP) es una compañía independiente de desarrollo británica con sede en Walsall, Inglaterra y fundada oficialmente en marzo de 2009 por Garry Newman y Craig Gwilt. La compañía es principalmente conocida por su videojuego de tipo sandbox Garry's Mod y Rust, de tipo supervivencia.

Walsall
Walsall es un pueblo industrial en el condado de  Tierras Medias Occidentales, en la región de las Tierras Medias Occidentales de Inglaterra en el Reino Unido. Se encuentra al noroeste de Birmingham y al este de Wolverhampton. Walsall es parte de la conurbación de Midlands Occidentales, tradicionalmente incluida en el condado de Staffordshire, y a veces descrita como parte de Black Country. Walsall es la central administrativa de la Walsall Metropolitan Borough. En el censo de 2001 la ciudad registró 170.994 habitantes, que ascendían a 252.800 cuando se incluyen las poblaciones vecinas, Willenhall, Bloxwich y Aldridge.
Lyderslev
Lyderslev es una localidad situada en el municipio de Stevns, en la región de Selandia (Dinamarca), con una población en 2012 de unos 338 habitantes.

Se encuentra ubicada en la península de Stevns, al este de la isla de Selandia, junto a la costa del mar Báltico.

Selandia
Selandia (en danés: Sjælland) es la isla más grande de Dinamarca con 7031 km². Está situada entre el estrecho de Kattegat (al norte) y el mar Báltico (al sur), separada de la región sueca de Escania por el estrecho de Sund (al este) y de Fionia por el Gran Belt (al oeste).
August Cesarec
August Cesarec (Zagreb, 1891, ib. 1941) fue un escritor yugoslavo de origen croata. Desarrolló también una importante actividad política, como miembro del Partido Comunista de Yugoslavia, lo que le llevó a participar con el bando republicano en la guerra civil española, y que ocasionó su ejecución durante la Segunda Guerra Mundial por las fuerzas fascistas de la Ustacha.

Bando republicano
Bando republicano es uno de los nombres dados por la historiografía contemporánea a los militares y organizaciones políticas españolas que, tras el fracaso parcial del golpe de Estado de julio de 1936, defendieron la legalidad republicana durante la guerra civil —que concluyó en 1939—, enfrentándose al bando sublevado, una amalgama de colectivos falangistas y tradicionalistas.

Otras denominaciones que recibe habitualmente son bando gubernamental y bando leal. Desde las filas sublevadas, la facción fue denominada peyorativamente «bando rojo».
Nandan
Nandan  (chino simplificado: 南丹; pinyin: Nándān; zhuang: Namzdan) es un condado bajo la administración  de la ciudad-prefectura de Hechi, en la región autónoma Zhuang de Guangxi, República Popular China.

Su área es de 3,916 km². Se encuentra a una altitud de 800m sobre el nivel del mar.

Ciudad-prefectura de la República Popular China
Una ciudad-prefectura o ciudad-región (en chino, 地级市; pinyin, dìjí shì; literalmente, ‘ciudad a nivel de región’), a veces traducido casi directamente como «ciudad de nivel de prefectura» o «municipio a nivel de prefectura», es una división administrativa de la República Popular China que se sitúa, en la estructura político-administrativa, por debajo del nivel provincial y por encima del nivel de condado. Es la división más frecuente a este nivel, con 283 en el año 2005. Una ciudad-prefectura suele ser un centro urbano rodeado de una amplia zona rural en la que hay también más ciudades, localidades y pueblos, lo que en occidente suele considerarse el área metropolitana. Son muchas las ciudades que tienen el mismo nombre que la ciudad-prefectura en la que están.
In Self Defense (película)
In Self Defense (conocida en España como Defensa sin ley) es una película de suspenso de 1987, dirigida por Bruce Seth Green, escrita por Robert Crais y David E. Peckinpah, musicalizada por Patrick Gleeson, en la fotografía estuvo Paul Onorato y los protagonistas son Linda Purl, Yaphet Kotto y Terry Lester, entre otros. El filme fue realizado por Leonard Hill Films, se estrenó el 22 de mayo de 1987.

Yaphet Kotto
Yaphet Frederick Kotto (Nueva York, Estados Unidos; 15 de noviembre de 1939-Manila, Filipinas; 15 de marzo de 2021) fue un actor estadounidense. Se dio a conocer en el ámbito internacional por haber interpretado al villano Kananga en Vive y deja morir (1973), de la saga James Bond, y posteriormente tuvo papeles destacados en Alien: el octavo pasajero (1979), The Running Man (1987) y Huida a medianoche (1988). En los años 1990 fue uno de los protagonistas de la serie de televisión Homicide: Life on the Street, donde encarnó al teniente Al Giardello durante siete temporadas.
Gran Premio del Úlster de Motociclismo de 1955
El Gran Premio del Úlster de Motociclismo de 1955 fue la séptima prueba de la temporada 1955 del Campeonato Mundial de Motociclismo. El Gran Premio se disputó del 11 al 13 de agosto de 1955 en Dundrod.

John Surtees
John Surtees (Tatsfield, Surrey, Inglaterra, Reino Unido; 11 de febrero de 1934-Tooting, Londres, Inglaterra, Reino Unido; 10 de marzo de 2017) fue un piloto británico de automovilismo y motociclismo. Fue el único en la historia en convertirse en campeón mundial de Fórmula 1 y de motociclismo. En la década de 1950, obtuvo cuatro títulos en el Campeonato Mundial de Motociclismo en la clase 500cc y tres títulos en 350. Luego fue campeón mundial de Fórmula 1 en 1964 y subcampeón en 1966. Además ganó las 12 Horas de Sebring de 1963 y campeón de la CanAm en 1966.
Michael DiLeonardo
Michael DiLeonardo (nacido el 18 de junio de 1955) es un ex mafioso ítaloestadounidense que llegó a ocupar el puesto de caporegime en la familia criminal Gambino. A principios de la década de 2000, DiLeonardo se convirtió en testigo del Gobierno y decidió cooperar con el FBI, logrando condenar a más de 80 mafiosos. Estuvo temporalmente en un programa de protección de testigos.

Protección de testigos
Los programas de protección de los testigos son instructivos relativos a la seguridad que se brinda a una persona amenazada que proporciona pruebas testimoniales al sistema judicial, incluidos los acusados y otros clientes, antes, durante y después de un juicio, generalmente por la policía. Si bien es posible que un testigo solo requiera protección hasta la conclusión de un juicio, algunos testigos reciben una nueva identidad y pueden vivir el resto de sus vidas bajo la protección del gobierno.

La protección de los testigos suele ser necesaria en los juicios contra la delincuencia organizada, en los que las fuerzas del orden ven el riesgo de que los compañeros de los acusados intimiden a los testigos. También se utiliza en juicios por crímenes de guerra.