hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Isau Ogunkunle
Isau Ogunkunle (10 de febrero de 1986) es un deportista nigeriano que compite en tenis de mesa adaptado. Ganó una medalla de bronce en los Juegos Paralímpicos de París 2024, en la prueba individual (clase MS4).

Tenis de mesa adaptado
El tenis de mesa adaptado (denominado para table tennis en inglés) es un deporte paralímpico organizado bajo las reglas de la Federación Internacional de Tenis de Mesa (ITTF). Se trata de una ligera adaptación de las reglas  generales del tenis de mesa para deportistas en silla de ruedas, aunque participan también deportistas con discapacidades que pueden jugar de pie. Los deportistas reciben clasificaciones entre 1 y 11. Las clases 1-5 son para jugadores en silla de ruedas, mientras que las clases 6-10 son para jugadores con discapacidades que les permitan jugar de pie. Como es regla general en los deportes paralímpicos, dentro de cada grupo, cuánto más funciones tiene el deportista, más alta es la clase en la que debe competir. La clase 11 está reservada para deportistas con discapacidad intelectual.
Gene Locklear
Gene Locklear (Lumberton, 19 de julio de 1949) es un beisbolista profesional y artista comercial estadounidense. Jugó como jardinero en las Grandes Ligas de Béisbol para los Cincinnati Reds, San Diego Padres y New York Yankees de 1973 a 1977 y en la Liga Japonesa de Bésibol Profesional para los Nippon-Ham Fighters en 1978. Locklear comenzó a pintar cuando era niño y se convirtió en artista profesional durante su carrera en el béisbol.

Jardinero (béisbol)
En el béisbol, un jardinero (en inglés, outfielder, abreviado OF) es cada uno de los tres jugadores que se colocan en la posición más alejada del bateador, la zona conocida como el jardín: desde donde termina la tierra del cuadro (infield) hasta la barda del jardín. Hay tres áreas en el jardín, cada una con su respectivo jugador: el jardín izquierdo, el jardín central y el jardín derecho. En el sistema de numeración para anotar el marcador de los partidos, se numeran del 7 al 9, comenzando con el jardinero izquierdo.
Bel Olid
Bel Olid Báez (Mataró, Barcelona, 4 de octubre de 1977) es una persona profesional de la escritura y la traducción, y es docente de lengua, literatura, traducción y escritura creativa en idioma catalán. Ha recibido diversos premios literarios, entre ellos el Premio Documenta (2010). Ocupó la presidencia de la Asociación de Escritores en Lengua Catalana desde el 2015 hasta el 2022. Actualmente forma parte del profesorado de la Universidad de Chicago y trabaja en el área de lenguas románicas.

Chimamanda Ngozi Adichie
Chimamanda Ngozi Adichie (Abba, Enugu, 15 de septiembre de 1977) es una escritora, novelista y dramaturga feminista nigeriana. En sus obras reivindica sus raíces africanas, habla de temas como los prejuicios, el racismo, la violencia y la discriminación.
Gondwanatherium
Gondwanatherium es un género extinto de mamíferos perteneciente al suborden Gondwanatheria que vivieron en la Patagonia (Sudamérica) durante la «era de los dinosaurios», concretamente en el Cretácico superior.

El género y la especie fueron descritos por el paleontólogo argentino José Bonaparte en 1986 (Bonaparte, 1986). Gondwanatherium significa «bestia de Gondwana».

La posición de los gondwanaterios dentro de la clase de los mamíferos no está todavía clara.

Gondwana
Gondwana fue un gran bloque continental meridional que existió desde el Neoproterozoico (hace unos 550 millones de años). Hace unos 270 millones de años, Gondwana colisionó con los continentes de Laurentia, Báltica y Siberia para formar un supercontinente conocido como Pangea. Gondwana comenzó a dividirse durante el Jurásico (hace unos 180 millones de años) y el Cretácico, con la apertura del Pasaje Drake, que separó Sudamérica y la Antártida durante el Eoceno. La partición en dos de Pangea extendió el mar de Tethys hacia el oeste, lo que lo separó de Laurasia, durante el Jurásico. El proceso dio lugar a las masas continentales de las actuales Sudamérica, África, Australia, Zealandia, el Indostán, la isla de Madagascar y la Antártida, un proceso de partición y alejamiento que continuó durante el Cenozoico y actualmente permanece activo.
Susana Mitchell
Susana Mitchell fue una nadadora argentina.

En el Campeonato Sudamericano de Natación de 1937, celebrado en Montevideo, venció la prueba de saltos con 68,4 puntos.

En el Campeonato Sudamericano de Natación de 1938, realizado en Lima, integró el equipo argentino ganador del relevo 4x100m estilo libre junto a Jeanette Campbell, Úrsula Frick y Dora Rhodius. Asimismo, volvió a vencer en saltos.

Compitió también en el Campeonato Sudamericano de Natación de 1939, realizado en Guayaquil, donde ganó el relevo 4x100m estilo libre junto a Jeanette Campbell, Úrsula Frick y Margarita Tisserandet.

Campeonato Sudamericano de Natación de 1938
El Campeonato Sudamericano de Natación de 1938 se celebró en Lima, Perú entre el 19 y 27 de marzo de ese año en la piscina Campo de Marte. En la competición participaron Argentina, Brasil, Chile, Ecuador, Perú y Uruguay. Ecuador, con una delegación de solo cuatro nadadores, se proclamó como campeón por puntos, liderando con 108, superando al local Perú; segundo con 90 puntos.
Dirección General para América del Norte, Europa Oriental, Asia y Pacífico
La Dirección General para América del Norte, Europa Oriental, Asia y Pacífico de España es el órgano directivo del Ministerio de Asuntos Exteriores, Unión Europea y Cooperación, adscrito a la Secretaría de Estado de Asuntos Exteriores, que históricamente ha asumido las funciones sobre la política exterior en Norteamérica (entendiendo esta como Estados Unidos y Canadá) y que actualmente también tiene competencias sobre la política exterior del Gobierno en Europa del Este y el continente asiático así como los países del Océano Pacífico.

Asimismo, asume directamente el impulso a las Fundaciones Consejo España-Estados Unidos, España-China, España-Japón, España-India y España-Australia.

Extremo Oriente
Extremo Oriente u Oriente Extremo (en ocasiones Lejano Oriente u Oriente Lejano por calco del inglés) es una expresión de origen europeo, utilizada para referirse a una región geográfica de contornos imprecisos, ubicada en el este de Asia, caracterizada por encontrarse más alejadas de Europa que otras regiones asiáticas. La denominación lleva implícito un sesgo geográfico. La Organización de las Naciones Unidas ha preferido hacer uso de denominaciones más neutrales como Este de Asia, Asia Oriental y Asia del Este.

El área que abarca la región varía según el hablante. Incluye siempre a Japón, China, Corea y Mongolia y la península indochina. Con frecuencia se incluye también a Siberia oriental y muy rara vez al subcontinente indio.

En genética humana suele llamarse a la región como Asia Oriental por contraposición con Asia Occidental.
Harvester Homecoming
Harvester Homecoming es un festival anual de camiones que se celebra en el antiguo International Harvester Truck Works en Fort Wayne, Indiana, Estados Unidos. El primer festival se celebró en 2019 y se ha celebrado anualmente desde entonces en agosto. El evento está dirigido por Ryan DuVall, un entusiasta de International Harvester.

International Harvester
International Harvester Company (IHC o IH) fue un fabricante estadounidense de maquinaria agrícola, equipos de construcción, vehículos, camiones comerciales y de productos para el hogar y el comercio.

Nació como resultado de la fusión entre la McCormick Harvesting Machine Company con la Deering Harvester Company en 1902, junto a otras tres compañías más pequeñas: Milwaukee, Plano y la "Warder, Bushnell and Glessner" (que producían la marca Champion).  Esta consolidación, necesaria para la época, nace bajo el nombre de International Harvester Company (IH), viniendo a constituir un gigante en la industria.[cita requerida]
Keri
Keri es una localidad del municipio de municipio de Järva en el condado de Järva, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 3 habitantes.

Se encuentra ubicada al este del condado, cerca del nacimiento del río Pärnu y de la frontera con los condados de Harju y Lääne-Viru.

Condado de Harju
El condado de Harju (en estonio: Harju maakond) o Harjumaa es uno de los quince condados en los que está dividida administrativamente Estonia. Con una extensión de 4333 km², se encuentra situado en el sur de la costa del golfo de Finlandia, y limita con los condados de Lääne-Viru al este, Järva al sureste, Rapla al sur y Lääne al suroeste.

Actualmente, más de un tercio de la población del país vive en dicho condado. Según datos de 2004, esto supone un total de 523.277 habitantes, lo que implica una densidad de población de 120,8 habitantes por km².

La capital de dicho condado es Tallin que, a su vez, es capital de la república. Recientemente, el órgano legislador de dicho municipio ha enviado una petición al gobierno de la nación para cambiar su estatuto actual y pasar a convertirse en un organismo administrativamente independiente, fuera del condado de Harju.
Rafael Pardo
Rafael Pardo Rueda (Bogotá, 26 de noviembre de 1953) es un economista, político y diplomático colombiano.

Ha sido senador de la República, ministro de Defensa, candidato por el Partido Liberal a la Presidencia de la República en 2010, ministro de Trabajo del gobierno de Juan Manuel Santos, alcalde encargado de Bogotá y candidato a la Alcaldía de Bogotá en 2015. En noviembre de 2015 fue nombrado por el presidente Santos como Alto Consejero para el Postconflicto, los Derechos Humanos y la Seguridad de Colombia. Se mantuvo en el cargo hasta el 2018.

Partido Cambio Radical
El partido Cambio Radical es un movimiento político colombiano que hizo parte de la coalición del gobierno de Álvaro Uribe Vélez hasta 2009, y posteriormente fue parte de la coalición de gobierno de Juan Manuel Santos. Su líder natural es el político bogotano Germán Vargas Lleras.

En septiembre de 2009  el partido sufrió un transfuguismo de algunos de sus congresistas que pasaron a las filas del Partido de la U.
Windows Forms
Windows Forms (o formularios Windows) es el nombre dado a la interfaz de programación de aplicación gráfica (API) que se incluye como parte de Microsoft .NET Framework, que proporciona acceso a los elementos de la interfaz de Microsoft Windows nativas envolviendo la API de Windows existente en código administrado.

Al igual que Abstract Windows Toolkit (AWT), la API de Java equivalente, Windows Forms era una forma temprana y fácil de proporcionar componentes de la interfaz gráfica de usuario para el .NET Framework. Windows Forms, está construido sobre la API de Windows existente y algunos controles sólo envuelven componentes subyacentes de Windows.

API Java
La API Java es una interfaz de programación de aplicaciones (API, por sus siglas del inglés: Application Programming Interface) provista por los creadores del lenguaje de programación Java, que da a los programadores los medios para desarrollar aplicaciones Java.

Como el lenguaje Java es un lenguaje orientado a objetos, la API de Java provee de un conjunto de clases utilitarias para efectuar toda clase de tareas necesarias dentro de un programa.

La API Java está organizada en paquetes lógicos, donde cada paquete contiene un conjunto de clases relacionadas semánticamente.[cita requerida]
(3046) Molière
(3046) Molière es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides, descubierto el 24 de septiembre de 1960 por Cornelis Johannes van Houten en conjunto a su esposa también astrónoma Ingrid van Houten-Groeneveld y el astrónomo Tom Gehrels desde el Observatorio del Monte Palomar, Estados Unidos.

Observatorio Palomar
El observatorio Palomar u observatorio del monte Palomar es un observatorio astronómico estadounidense de propiedad privada localizado en San Diego, California, a 140 km al sudeste del Observatorio Monte Wilson. Sus coordenadas geográficas son: 33°21′22,8″ N, 116°51′53,14″ O; y su altitud es de 1706 m s. n. m.

Es propiedad y está operado por el Instituto de Tecnología de California (Caltech) ubicado en Pasadena, California. Se concede tiempo de investigación a Caltech y a sus socios de investigación, que incluyen el Jet Propulsion Laboratory (JPL) y la Universidad de Cornell.

Su mayor telescopio es el Hale, de 508 cm de diámetro, bautizado así en honor de George Hale, promotor del observatorio y de la construcción del gigantesco espejo.
Desde sus instalaciones se han realizado gran cantidad de descubrimientos astronómicos, cosmológicos y astrofísicos, como el descubrimiento del planeta enano Sedna.
Tabayama
Tabayama (丹波山村, Tabayama-mura?) es una villa en la prefectura de Yamanashi, Japón, localizada en la parte central de la isla de Honshū, en la región de Chūbu. Tenía una población estimada de 508 habitantes el 1 de marzo de 2021 y una densidad de población de 5 personas por km².

Región de Chūbu
La región Chūbu (en japonés: 中部地方; Hepburn: Chūbu-chihō, Kunrei-shiki: Tyûbu-tihô) es la región central de la isla de Honshu, la principal isla del Japón. Chūbu tiene una población estimada de 23 575 736 personas a fecha de 1 de agosto de 2010.
Mata (metalurgia)
En metalurgia, el término mata designa a un material sulfuroso semimetálico con carácter de producto intermedio en los procesos pirometalúrgicos para la extracción de metales no ferrosos. Es el resultado de la primera fusión de una mena sulfurosa de metales como cobre, plomo, plata, antimonio o níquel.

La mata es de interés solo por su composición química y por el hecho de que se debe fundir para extraer el metal que contiene. Químicamente, es comparable a una sal fundida compuesta por elementos calcófilos.

Composición química
Una composición química especifica: la identidad, la disposición y la proporción de los elementos que conforman un compuesto.

Las fórmulas químicas se pueden usar para describir las cantidades relativas de elementos presentes en un compuesto. Se utilizan diferentes tipos de fórmulas químicas para transmitir información sobre la composición, como una fórmula empírica o molecular. Por ejemplo, la fórmula química del agua es H2O: esto significa que cada molécula de agua está constituida por 2 átomos de hidrógeno (H) y 1 átomo de oxígeno (O). La composición química del agua puede interpretarse como una proporción de 2:1 de átomos de hidrógeno a átomos de oxígeno.

La nomenclatura se puede usar para expresar los elementos presentes en un compuesto y su disposición dentro de las moléculas del compuesto. De esta forma, los compuestos tendrán nombres únicos que pueden describir su composición elemental.
Atlantis Paradise Island
El Atlantis Paradise Island es un complejo hotelero situado en Nasáu, capital de Bahamas. Ocupa a 6.000 residentes por lo que es considerado un importante empleador a nivel nacional. El Atlantis fue construido por el magnate del juego y hoteles Sol Kerzner, el multimillonario Sudafricano es actualmente su propietario a través de su empresa "Kerzner International Limited". A raíz del éxito del complejo hotelero, Sol ha decidido abrir otro gran complejo en la Palma Jumeirah de Dubái, esta vez será una versión del actual pero con mayores lujos. En el año 2009 fue sede del Concurso Miss Universo 2009, donde resultó ganadora la venezolana Stefania Fernández.

Palm Jumeirah
La Palma Jumeirah (en inglés: Palm Jumeirah, en árabe: نخلة الجميرة) es un archipiélago de islas artificiales en el Golfo Pérsico en Jumeirah, Dubái, Emiratos Árabes Unidos. Es parte de una serie más grande de desarrollos llamados Islas Palm, que incluyen Palm Jebel Ali y Palm Deira, que, si se completan, aumentarán la costa de Dubái en un total de 520 kilómetros. Tiene una población estimada de al menos 10,000 habitantes a partir de 2017.

La Palm Jumeirah está construida con la forma de un árbol de palmera datilera y consiste en tres partes: un tronco, una corona con 17 frondas y una isla circundante creciente que formará un rompe olas.
Jürgen Bertow
Jürgen Bertow (24 de enero de 1950) es un deportista de la RDA que compitió en remo.

Participó en los Juegos Olímpicos de Montreal 1976, obteniendo una medalla de bronce en la prueba de doble scull. Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Remo, oro en 1974 y plata en 1975.

Campeonato Mundial de Remo de 1975
El V Campeonato Mundial de Remo se celebró en Nottingham (Reino Unido) entre el 20 y el 24 de agosto de 1975 bajo la organización de la Federación Internacional de Sociedades de Remo (FISA) y la Federación Británica de Remo.

Las competiciones se realizaron en el canal de remo Holme Pierrepont, ubicado al este de la ciudad inglesa.
Albert Julius Otto Penzig
Albert Julius Otto (Albertus Giulio Ottone) Penzig (1856 - 1929 ) fue un botánico, micólogo alemán, que vivió gran parte de su vida en Italia, y desarrolló expediciones botánicas a la India, Sri Lanka, Indonesia, Eritrea.

Desarrolló actividades académicas como profesor de Botánica en la Universidad y Director del Jardín Botánico Real de Génova.

Micología
La micología o micetología  es la rama de la biología que se dedica al estudio de los hongos. Junto con la botánica, la zoología y la microbiología es una de las áreas de la biología más extensas y diversificadas que aporta avances significativos a la investigación científica y al desarrollo tecnológico.
Renneville (Alto Garona)
Renneville  es una población y comuna francesa, en la región de Mediodía-Pirineos, departamento de Alto Garona, en el distrito de Toulouse y cantón de Villefranche-de-Lauragais.

No está integrada en ninguna communauté de communes.

Alto Garona
Alto Garona (31; en francés Haute-Garonne, en occitano Nauta Garona) es un departamento francés situado en el sur del país, perteneciente a la región de Occitania.

Su gentilicio es altogaronés (en francés es Haut-Garonnais).
Allan Alcorn
Allan Alcorn (San Francisco, California, 1 de enero de 1948) es un informático e ingeniero eléctrico graduado por la Universidad de Berkeley en 1971. Su trabajo como ingeniero es pionero, conocido por ser el diseñador del videojuego Pong, bajo la dirección de Nolan Bushnell.

En 1972, comienza a trabajar como ingeniero en Atari Inc., bajo la dirección de Nolan Bushnell, conocido por ser el fundador de Atari Inc., junto a Ted Dadney. Inspirado en la versión original de ping-pong de Magnavox Odyssey, Bushnell solicitó a Allan Alcorn el perfeccionamiento del videojuego original pero traducido a una versión más simple.

Su diseño daría paso al videojuego Pong, lanzado por primera vez, el 29 de noviembre de 1972 en Estados Unidos.

Ted Dabney
Ted Dabney (San Francisco, 15 de mayo de 1937-Clearlake, 26 de mayo de 2018) fue un ingeniero e informático teórico estadounidense. Junto con Nolan Bushnell, fue el cofundador de las compañías Syzygy y de la conocida Atari, a menudo sin acreditársele como tal.
La respuesta (película de 1976)
La respuesta (título original en catalán: M'enterro en els fonaments, lit. 'Me entierro en los cimientos') es una película catalana dirigida por Josep Maria Forn.

Está basada en el libro homónimo de Manuel de Pedrolo, publicado en 1967. Si bien su rodaje se completó en 1969, el filme fue prohibido por la censura y no se pudo estrenar hasta siete años después en 1976. En 1985 fue doblada al catalán y reestrenada con algunos cambios de montaje.

Censura en España
La censura en España se refiere a todas las acciones que se pueden considerar como la supresión de la libertad de expresión en el país. La ONG de origen francés Reporteros Sin Fronteras, en su informe anual de 2019, ubica al país en el puesto 29 de 180 países evaluados respecto al grado de libertad de prensa existente, señalando la Ley de Seguridad Ciudadana como la principal amenaza a la libertad de expresión en la actualidad.
Cecilia Metela
Cecilia Metella fue el nombre de varias personas de la Antigua Roma:

Cecilia Metela (esposa de Apio Claudio).— Esposa de Apio Claudio Pulcro, cónsul en el año 79 a. C.

Cecilia Metela (esposa de Léntulo Espínter).— Esposa de Léntulo Espínter, hijo del cónsul homónimo del año 57 a. C.

Cecilia Metela (hija de Metelo Baleárico).— Hija de Metelo Baleárico.

Cecilia Metela (hija de Metelo Calvo).— Hija de Metelo Calvo.

Cecilia Metela (hija de Metelo Crético).— Hija de Metelo Crético.

Cecilia Metela (hija de Metelo Dalmático).— Hija de Metelo Dalmático.

Cecilia Metela la Mayor.— La mayor de las hijas de Metelo Macedónico.

Cecilia Metela la Menor.— La menor de las hijas de Metelo Macedónico.

Cecilia Metela (esposa de Apio Claudio)
Cecilia Metela (en latín, Caecilia Metella) fue una dama romana tradicionalmente considerada hija de Quinto Cecilio Metelo Baleárico.

Estuvo casada con Apio Claudio Pulcro, miembro de los patricios Claudios Pulcros, con quien tuvo seis hijos: Apio Claudio Pulcro, Cayo Claudio Pulcro, Clodio, Claudia Tertia, Claudia y Clodia. Ha sido identificada con la Cecilia Metela, vestal e hija de Baleárico, que dio protección a Sexto Roscio y tuvo un sueño en el que se le aparecía Juno Sospita.
Dilbeek
Dilbeek es un municipio belga perteneciente a la provincia de Brabante Flamenco, en la circunscripción Bruselas-Halle-Vilvoorde.

A 1 de enero de 2018 tiene 42 434 habitantes.

Comprende los deelgemeentes de Groot-Bijgaarden, Itterbeek, Schepdaal, Sint-Martens-Bodegem y Sint-Ulriks-Kapelle, además del propio Dilbeek.

Se ubica en la periferia occidental de Bruselas.

Municipios de Bélgica
Bélgica se compone de 581 municipios (en neerlandés gemeenten, en francés communes, en alemán Gemeinde) agrupados en cinco provincias en cada una de las dos regiones y en una tercera región, la Región de Bruselas-Capital, que comprende 19 municipios que no pertenecen a ninguna provincia. En la mayoría de los casos los municipios son las subdivisiones administrativas más pequeñas de Bélgica, aunque en municipios de más de 100.000 habitantes, por iniciativa del consejo local, se pueden crear entidades administrativas submunicipales con consejos electos. En realidad, solamente Amberes, con cerca de 520.000 habitantes, se ha subdividido en nueve distritos (en neerlandés districten). A veces, en castellano también se les denomina distritos a los arrondissements belgas, un nivel administrativo entre la provincia (o la región capital) y el municipio.
Pseudosphinx tetrio
La esfinge de Tetrio (Pseudosphinx tetrio) es una especie de lepidóptero ditrisio de la familia Sphingidae ampliamente distribuida desde Brasil, en Sudamérica, hasta el sur de los Estados Unidos. Es la única especie del género Pseudosphinx.

Ditrysia
Los ditrisios (Ditrysia) son un clado de insectos  del orden Lepidoptera, sin rango taxonómico, que agrupa tanto mariposas diurnas (ropalóceros) como nocturnas (heteróceros).

Su nombre deriva de que las hembras tienen dos aberturas sexuales: una para el apareamiento, y otra para poner los huevos. Cerca del 98 % de las especies de lepidópteros pertenece a Ditrysia.

Nota: Hedyloidea y Hesperioidea han sido incluidos en Papilionoidea, como familias: Hedylidae y Hesperiidae.
Valencia (Nuevo México)
Valencia es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Valencia en el estado estadounidense de Nuevo México. En el Censo de 2010 tenía una población de 2192 habitantes y una densidad poblacional de 424,23 personas por km².

Condado de Valencia
El condado de Valencia es un condado situado en el estado de Nuevo México en los Estados Unidos de América. En 2006, la población era de 70.389 habitantes. Su centro administrativo es Los Lunas. Forma parte del área metropolitana de Albuquerque.
Eva, la Serpiente y la Muerte
Eva, la Serpiente y la Muerte o Eva, la Serpiente y Adán como la Muerte es una pintura del artista del Renacimiento alemán Hans Baldung, conservado en la Galería Nacional de Canadá, Ottawa. La fecha del cuadro es debatida, con propuestas que varían desde principios de la década de 1510 a entre 1525 y 1530. Sus cuatro elementos principales son la Eva bíblica, una figura masculina personificación de la Muerte y generalmente comparada con Adán, una serpiente, y un tronco de árbol.

Hans Baldung
Hans Baldung, apodado Grien o Grün (Schwäbisch Gmünd, Alemania, 1484 o 1485-Estrasburgo, actual Francia, septiembre de 1545) fue un pintor alemán del renacimiento, que también trabajó como ilustrador, grabador y diseñador de vidrieras. Discípulo de Durero, conformó un estilo muy personal, especialmente en sus inquietantes alegorías.