hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
D10 (Paraguay)
D10 es una plataforma digital especializada en contenidos deportivos de Paraguay, operativa desde el 27 de junio de 2011. Forma parte del conglomerado mediático del Grupo Vierci y mantiene vínculos funcionales con otros medios del mismo grupo, tales como Última Hora, Telefuturo, Radio Monumental 1080 AM y Paraguay.com. Su línea editorial abarca múltiples disciplinas deportivas, incluyendo fútbol nacional e internacional, tenis, futsal, automovilismo, baloncesto y deportes con menor visibilidad mediática en el país.

Plataforma digital
Una plataforma digital es una infraestructura basada en software que permite interacciones, transacciones o coordinación entre varios grupos de usuarios (por ejemplo, proveedores y consumidores, productores y usuarios, desarrolladores y clientes).  
Estas plataformas funcionan como intermediarios, generación de valor y coordinación entre ecosistemas de actores, no simplemente como sitios web de contenido estático.

Las plataformas digitales también se pueden concebir como sistemas que pueden ser programados y personalizados por desarrolladores externos, como los usuarios, y de esta forma pueden ser adaptados a innumerables necesidades y asuntos que ni siquiera los creadores de la plataforma original habían contemplado, resultando un tipo de redes sociales, lo que permite mantener el contacto con amigos, familiares, usuarios en general, lo que incentiva la participación y su uso.
Jorge García (baloncestista)
Jorge García Navea (Córdoba, España, 23 de febrero de 1977) es un jugador y entrenador de baloncesto español que actualmente juega en el Club Atlético Montemar de la liga 1.ºA División Nacional de la FBCV.

Club Baloncesto Lucentum Alicante
El Lucentum Baloncesto Alicante, actualmente HLA Lucentum Alicante por motivos de patrocinio, es un club de baloncesto español de la ciudad de Alicante. Compite en la Primera FEB, antes conocida como Liga LEB Oro.

Fue fundado el 31 de mayo de 1994 con el nombre de C.B. Lucentum Alicante y refundado el 17 de junio de 2015 bajo el nombre de Fundación Lucentum Baloncesto Alicante con el objetivo de salvar el baloncesto de la ciudad tras los problemas económicos que llevaron a la desaparición del principal club de la ciudad, el C.B. Lucentum. Desde noviembre del año 2021 estuvo integrado como sección de baloncesto del C.F. Intercity, hasta agosto de 2025 cuando volvió a ser un club independiente.
Saint-Paul (Corrèze)
Saint-Paul  (en occitano Sent Paul) es una comuna y población de Francia, en la región de Lemosín, departamento de Corrèze, en el distrito de Tulle y cantón de La Roche-Canillac.

Su población en el censo de 2008 era de 226 habitantes.

Está integrada en la Communauté de communes Tulle et Cœur de Corrèze.

Limosín (Francia)
Lemosín o Limosín (en francés: Limousin pronunciado /li.mu.zɛ̃/ (escucharⓘ); en occitano: Lemosin) fue una antigua región metropolitana de Francia, desaparecida desde el 31 de diciembre de 2015, conformada por los departamentos de Creuse, Corrèze y Alto Viena. Ocupaba la parte occidental del Macizo Central y limitaba con las antiguas regiones de Centro, Auvernia, Mediodía-Pirineos, Aquitania y Poitou-Charentes.

La capital regional era Limoges (en occitano: Limòtges/Lemòtges), de la que deriva el nombre de esta antigua provincia y región administrativa de Francia. Las otras ciudades importantes eran Brive-la-Gaillarde (Briva), Tulle (Tula) y Guéret (Garait).

En el marco de la reforma territorial emprendida en 2014, Lemosín se fusionó el 1 de enero de 2016 con las regiones limítrofes de Aquitania y Poitou-Charentes. El nombre oficial de esta nueva región es Nueva Aquitania.
Dolosella
Dolosella es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Fischerininae, de la familia Fischerinidae, de la superfamilia Cornuspiroidea, del suborden Miliolina y del orden Miliolida. Su especie tipo es Dolosella multifida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Bajociense superior (Jurásico medio) hasta el Kimmeridgiense inferior (Jurásico superior).

Cornuspiroidea
Cornuspiroidea, tradicionalmente denominada Cornuspiracea, es una superfamilia de foraminíferos del suborden Miliolina y del orden Miliolida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Viseense (Carbonífero inferior) hasta la Actualidad.
Eurosatory
Eurosatory es una feria internacional de defensa y seguridad realizada cada dos años en el Centro de Exposición París-Nord Villepinte, París. Está organizado por COGES en sociedad con el Ministerio francés de Defensa. El primero evento se realizó en 1992, en Le Bourget.

Esta exposición reemplaza los realizados desde 1967 por la Agencia de Aprovisionamiento Militar francés en el Campamento Satory, de allí proviene el nombre Eurosatory.

En 2018 albergó a más de 1800 expositores y concurrieron 57,056 visitantes.

Centro de Exposición París-Nord Villepinte
El Parc des expositions de París-Nord Villepinte (en español: Centro de Exposición Villepinte) es un gran centro de convención localizado en Villepinte, París, cercano al Aeropuerto Charles de Gaulle. El centro está abierto desde 1982 y es el segundo más grande de Francia. El centro abarca 115 hectáreas y tiene 246,000 m² de espacio para exposición en ocho salas. Se accede al centro por la estación Parque de Exposiciones, parte de la línea de subtes RER B.
MobileMe
MobileMe fue una suite en Internet diseñado por Apple. Fue anunciada en la WWDC 2008.

Fue la sustitución de .Mac. Estuvo disponible para Mac OS X, PC y iOS.

MobileMe proveía de servicios de Internet al iPhone, Mac OS X, Windows, iPod Touch y iPad.
Muchas de las funciones de .Mac se perdieron. De igual manera, dejó de haber soporte para Mac OS X v10.3.

El 12 de mayo de 2010, Apple lanzó la beta de una nueva versión de MobileMe, la cual incluyó diversas funcionalidades nuevas, entre ellas SSL, visualización en pantalla completa, reglas, botón de archivar mensajes de correo electrónico y mejoras de velocidad, entre otras.

El 22 de noviembre de 2010 (el día que fue lanzado iOS 4.2) la función Find my iPhone fue convertida a gratuita, por lo que se podía acceder a MobileMe con el ID de Apple. Esto estuvo únicamente disponible para los dispositivos con iOS 4.2, ya que incluía poder acceder a MobileMe con el ID de Apple.

Mac OS X Panther
Mac OS X versión 10.3 “Panther” es la cuarta versión principal del Mac OS X, el sistema operativo de Apple. Sucedió a Mac OS X v10.2, llamado “Jaguar” y fue sustituido por el Mac OS X v10.4, denominado “Tiger”. Apple lanzó Panther el 24 de octubre del 2003.
Saucerottia tobaci
La amazilia bronceada de cola azul, amazilia de Tobago o diamante bronceado coliazul (Saucerottia tobaci) es una especie de ave apodiforme de la familia Trochilidae —los colibríes— perteneciente al numeroso género  Saucerottia, anteriormente incluida en el género  Amazilia . Es nativa de Venezuela y Trinidad y Tobago.

Apodiformes
Los apodiformes (del griego a, "sin" y podos, "pies") son un orden de aves neognatas caracterizadas por el pequeño tamaño de las patas, lo que da nombre al orden. Se conocen 438 especies.

Tradicionalmente, el orden contuvo a tres familias: los vencejos y salanganas (familia Apodidae), los vencejos arborícolas (familia Hemiprocnidae) y los colibríes o picaflores (Trochilidae).

En la taxonomía de Sibley-Ahlquist, los colibríes están separados de los apodiformes como un nuevo orden (Trochiliformes); sin embargo, los colibríes y vencejos tienen entre sí similitudes anatómicas y diversos autores no aceptan dicha separación.

Por otro lado, se incorporaron los egotelos (familia Aegothelidae) que durante mucho tiempo se clasificaron en el orden Caprimulgiformes.
Dlouhá Stráň
Dlouhá Stráň es una localidad del distrito de Bruntál en la región de Moravia-Silesia, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 87 habitantes.

Se encuentra ubicada al oeste de la región, en los Sudetes orientales, cerca de la frontera con Polonia y la región de Olomouc.

Distrito de Bruntál
El distrito de Bruntál es uno de los seis distritos que forman la región de Moravia-Silesia, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 92 453 habitantes. Se encuentra ubicado al este del país, al este de Praga, cerca de la frontera con Eslovaquia y Polonia. Su capital es la ciudad de Bruntál.
New Zealand's Next Top Model
New Zealand's Next Top Model (NZNTM) es un reality show de Nueva Zelanda en el cual un grupo de mujeres compite por el título de New Zealand's Next Top Model.

El show se basa en el exitoso programa de TV americano America's Next Top Model, que fue creado/producido y presentado por la conductora y ex-supermodelo, Tyra Banks. El show show comenzó en Estados Unidos en 2003, y con una gran promoción comercial fue emitido en Nueva Zelanda a fines de 2004.

La ganadora del primer Ciclo fue 'Christobelle Grierson-Ryrie, de 16 años de edad y proveniente de Auckland.

New Zealand's Next Top Model fue todo un éxito en Nueva Zelanda. El Ciclo 1 tuvo mayor audiencia que America's Next Top Model emitido por la cadena TV3.
Así mismo fue emitido en Australia y debido a su audiencia se convirtió en uno de los 10 programas más visto en la televisión de ese país, superando al éxito de The Contender.

El Ciclo 2 comenzó a emitirse el 6 de agosto de 2010 por TV3.

Tyra Banks
Tyra Lynne Banks (Inglewood, California, 4 de diciembre de 1973), también conocida como BanX, es una modelo, actriz, presentadora de televisión y productora cinematográfica estadounidense.

Banks es reconocida como una de las modelos más famosas de los años 1990. Adquirió popularidad al participar en el desfile anual de la marca Victoria's Secret. En 1997, se convirtió en la primera modelo afrodescendiente en posar para la edición de trajes de baño de la revista Sports Illustrated. Se retiró del modelaje en el año 2005 y desde entonces es productora y presentadora de dos programas de televisión, America's Next Top Model y The Tyra Banks Show.
Campeonato Europeo de Gimnasia Artística de 2006
El XXVII Campeonato Europeo de Gimnasia Artística se celebró en Volos (Grecia) entre el 4 y el 7 de mayo de 2006 bajo la organización de la Unión Europea de Gimnasia (UEG) y la Federación Helénica de Gimnasia.

Las competiciones se realizaron en el Teatro Municipal de Volos.

Campeonato Europeo de Gimnasia Artística
El Campeonato Europeo de Gimnasia es la competición más importante del deporte de gimnasia artística a nivel europeo. Es organizado desde 1955 por la Unión Europea de Gimnasia (UEG). La mayoría de las veces se celebran por separado y en diferentes ciudades el concurso femenino y el masculino, solo en las últimas ediciones se han celebrado en la misma sede.

Actualmente se realiza cada año: los años impares no se realiza el concurso por equipos, por lo que la UEG ha dado por nombrar estas ediciones como Campeonato Europeo de Gimnasia Individual.
Ryan Newman
Ryan Joseph Newman (South Bend, Indiana, Estados Unidos, 8 de diciembre de 1977) es un piloto de automovilismo estadounidense que participó en la Copa NASCAR desde 2000 hasta 2023. Allí logró 18 triunfos, destacándose las 500 Millas de Daytona de 2008 y las 400 Millas de Brickyard de 2013, así como 117 top 5, 51 pole positions, y un triunfo en la Carrera de las Estrellas 2002. Sus mejores resultados de temporada fueron un segundo puesto en 2014, tres sextos puestos en 2002, 2003 y 2005, un séptimo en 2004 y un noveno en 2009.

South Bend (Indiana)
South Bend es una ciudad de los Estados Unidos, ubicada en el condado de Saint Joseph, Indiana. En el censo de 2010 tenía una población de 101 168 habitantes y una densidad poblacional de 932,8 personas por km². Es la cuarta ciudad más grande del estado de Indiana.
Silicina
Silicina, en ocasiones erróneamente denominado Arsilicoum, es un género de foraminífero bentónico de estatus incierto, aunque considerado un sinónimo posterior de Reophax de la subfamilia Reophacinae, de la familia Hormosinidae, de la superfamilia Hormosinoidea, del suborden Hormosinina y del orden Lituolida. Su especie tipo era Involutina polymorpha. Su rango cronoestratigráfico abarcaba el Holoceno.

Hormosinoidea
Hormosinoidea, tradicionalmente denominada Hormosinacea, es una superfamilia de foraminíferos del Suborden Hormosinina y del Orden Lituolida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Ordovícico hasta la Actualidad.
Central hidroeléctrica Rucúe
La Central hidroeléctrica Rucúe es una central generadora de electricidad por energía hidráulica. Está ubicada a 60 km al este de la ciudad de Los Ángeles, en la comuna de Quilleco, Región del Bío-Bío de Chile. La central usa el agua del Río de La Laja. Fue construida por Colbún S.A. e inició su funcionamiento en el año 1998. Es propiedad de Colbún.

Quilleco
Quilleco, que en mapudungún significa “agua (co) de lágrimas (quille)”, o lágrimas de agua, es una comuna precordillerana de la región del Biobío ubicada en la provincia homónima, 40 kilómetros al sureste de Los Ángeles, capital provincial, en el camino a Antuco, en la zona central de Chile. Su territorio tiene una superficie de 1.189,75 km² y su población según el censo chileno de 2017 alcanza a los 9.587 habitantes. 
Otras localidades rurales de la comuna son Centinela, Cañicura y Río Pardo.
Campeonato Europeo de Remo de 2009
El III Campeonato Europeo de Remo se celebró en Brest (Bielorrusia) entre el 18 y el 20 de septiembre de 2009 bajo la organización de la Federación Internacional de Sociedades de Remo (FISA) y la Federación Bielorrusa de Remo.

Las competiciones se realizaron en el canal de remo ubicado a un costado del río Mujavets, al sur de la ciudad bielorrusa.

Mujaviets
El Mujaviets (en bielorruso: Мухаве́ц [Muchaviec], [muxaˈvʲets]; en polaco: Muchawiec) es un río del oeste de Bielorrusia, afluente del Bug Occidental por la derecha.

El río nace en Pruzhany, Bielorrusia, donde se unen el Muja y el canal de Viets. Cruza luego el suroeste del país hasta desembocar en el Bug Occidental en Brest. Tiene 113 km de largo y su cuenca abarca 6600 km². El canal Dniéper-Bug lo conecta con el Dniéper.

Las poblaciones principales que atraviesa son:

Pruzhany

Kobryn

Zhabinka

Brest

Sus afluentes más destacados son:

Dajlowka

Zhabinka

Trastsyanitsa

Asipowka

Ryta
Caja de Crédito Hipotecario
La Caja de Crédito Hipotecario fue la primera institución estatal de crédito chilena. Creada en 1855, dejó de existir en 1953 al fusionarse, junto con otras instituciones financieras públicas similares, en el Banco del Estado de Chile.

Crédito
El crédito, o contrato de crédito, es una operación financiera en la que una persona (el acreedor) realiza un préstamo por una cantidad determinada de dinero a otra persona (el deudor). Este último se compromete a devolver la cantidad solicitada en el tiempo o plazo definido, además de pagar los intereses devengados, seguros y costos asociados, si los hubiere, de acuerdo con las condiciones establecidas en el contrato de dicho préstamo.
Ulises (Dallapiccola)
Ulisse (Ulises) es una ópera en un prólogo y dos actos con música de Luigi Dallapiccola y libreto del compositor basado en la Odisea de Homero y textos de Dante y Pascoli. Se estrenó en versión alemana el 29 de septiembre de 1968 en la Ópera Alemana de Berlín con dirección de Lorin Maazel y canto de Erik Saedén, José van Dam, Catherine Gayer, Jean Madeira y Hildegard Hillebrecht.

Deutsche Oper Berlin
La Deutsche Oper Berlin u Ópera Alemana de Berlín es una compañía ópera con sede en Berlín (Alemania), correspondiente al Berlín Occidental durante los años en que estuvo erigido el Muro de Berlín. El edificio sede de la compañía, también denominado Deutsche Oper Berlin, es también la sede del Staatsballett Berlin ('Ballet del Estado de Berlín', en alemán).
Hamma
Hamma es un municipio (baladiyah) de la provincia o valiato de Sétif en Argelia. En abril de 2008 tenía una población censada de 13 223 habitantes.

Se encuentra ubicado al noreste del país, al sur de la costa del mar Mediterráneo y la región de Cabilia, y al sureste de la capital del país, Argel.

Hamma (aldea en Alemania Central)

Hamma también se llama una aldea en Alemania, al cual pertenece desde 2010 a la ciudad de Heringen(Helme) en el Distrito de Nordhausen en el estado de Turingia. Tenía una población de 294 habitantes el 31 de diciembre de 2009. Se encuentra 11 km al sureste de la ciudad de Nordhausen. Las coordenadas son: 51.4289° norte y 10.8056° este (iglesia Sankt Trinitatis).

Cabilia
La Cabilia  es una región histórica del norte de Argelia, poblada mayoritariamente por bereberes. Sus habitantes la llaman Tamurt n Iqbaylyen («País de los cabileños») o Tamurt Idurar («País de montañas»). Forma parte de los montes Atlas y se sitúa a orillas del mar Mediterráneo. La Cabilia abarca varios valiatos (provincias) de Argelia: todo el territorio de Tizi Uzu y Bugía (Bgayet), la mayor parte de Bouira (Tubiret), parte este y sur del Bumerdés, parte norte de la provincia de Setif, la parte norte y oeste de la provincia de Bordj Bou Arréridj y el lejano oeste de la provincia de Jijel. Cabe igualmente señalar que, desde una perspectiva histórica y demográfica, las ciudades de Argel, Médéa, Blida, Skikda, Mila y Tipaza forman parte integrante de la Cabilia.
Planchado extremo
El planchado extremo es un deporte extremo en el que los participantes llevan tablas de planchado a ubicaciones remotas y planchan prendas de ropa. Según la Agencia de Planchado Extremo, el planchado extremo es "el deporte de riesgo más reciente que combina las emociones de una actividad exterior extrema, con la satisfacción de una camisa bien lisa".

Parte del interés de los medios de comunicación por el planchado extremo se centra en la cuestión de si se trata de un deporte o no. Es descrito generalmente con un tono irónico o burlón.

Deporte extremo
Los deportes extremos, deportes de aventura o deportes de riesgo controlado son todas aquellas actividades de ocio o profesionales con un componente deportivo que comparten una real o aparente peligrosidad por las condiciones difíciles o arriesgadas en las que se practican.
Ignacio Carrera
Ignacio Carrera es un nombre que puede estar haciendo referencia a:

Juan Ignacio de la Carrera (1620 – 1682), militar español en Chile colonial

Ignacio de la Carrera (1747 - 1819), político chileno.

Ignacio Carrera Pinto (1848 - 1882), militar chileno.

Ignacio Carrera (pianista) (1950), pianista uruguayo.

Ignacio de la Carrera y de las Cuevas
Ignacio de la Carrera y de las Cuevas (Santiago o Valle de Limarí, Capitanía General de Chile, 1747 - 1819) fue un aristócrata chileno de origen español  que participó en el proceso de independencia de Chile.
Zoológico de Quito
El Zoológico de Quito (también llamado Zoológico de Guayllabamba y Quito Zoo) es el nombre que recibe un jardín zoológico ubicado en la parroquia de Guayllabamba que sirve a la ciudad de Quito, la capital Ecuador.

Fue inaugurado el 18 de agosto de 1997 por el entonces Alcalde Metropolitano, Jamil Mahuad y ocupa una superficie de unas 12 hectáreas (0,12 km²). Es administrado por la Fundación Zoológica del Ecuador, una ONG sin fines de lucro y miembro de la Asociación Latinoamericana de Jardines Zoológicos y Acuarios.

La mayoría de animales en el zoológico son fauna oriunda del Ecuador, sin embargo también se pueden encontrar especies de otros países y continentes. El Zoológico de Quito es también una organización pionera en programas de conservación de fauna silvestre ecuatoriana y el centro de rescate más importante del Ecudor.

Alcalde Metropolitano de Quito
El Alcalde Metropolitano de Quito es la máxima autoridad administrativa y política del Distrito Metropolitano de Quito. Es el presidente del Concejo Metropolitano y representante del Gobierno Metropolitano.

El Alcalde Metropolitano lidera el poder ejecutivo del Gobierno Autónomo Metropolitano.
Rómulo y Hersilia (Myslivecek)
Rómulo y Hersilia  (título original en italiano,  Romolo ed Ersilia ) es una ópera en tres actos del compositor checo Josef Myslivecek (Praga, 1737 – Roma, 1781) con libreto en italiano de Pietro Metastasio, cuyo estreno, con motivo del cumpleaños de la reina  María Carolina de Nápoles, tuvo lugar en el Teatro San Carlos de Nápoles, el 13 de agosto de 1773.

Teatro di San Carlo
El Real Teatro di San Carlo (‘Teatro Real de San Carlos’), como fue bautizado originalmente por la monarquía borbónica pero hoy conocido simplemente como Teatro (di) San Carlo, es un teatro de ópera de Nápoles, Italia, conectado al Palacio Real y adyacente a la Piazza del Plebiscito. Es el teatro de ópera en activo más antiguo del mundo, ya que abrió sus puertas en 1737, décadas antes que La Scala de Milán o La Fenice de Venecia.

La temporada de ópera va de finales de noviembre a julio, y la de ballet, de diciembre a principios de junio. El teatro llegó a tener un aforo de 3285 localidades, pero en la actualidad se ha reducido a 1386. Por su tamaño, estructura y antigüedad, fue el modelo para los teatros que se construyeron posteriormente en Europa.
Batalla de Tal Abyad (2013)
La Batalla de Tal Abyad (2013) fue un conflicto armado acaecido en julio de ese año en el que el Partido de la Unión Democrática (PYD), las YPG e YPJ, por un lado, y el Frente Al-Nusra (rama siria de Al Qaeda), el Estado Islámico de Irak y el Levante (EIIL) y Ahrar ash-Sham por el otro, se disputaron el control de la ciudad de Tal Abyad, que también es un paso fronterizo desde y hacia Turquía..

Unidades Femeninas de Protección
Las Unidades Femeninas de Protección, Unidades de Protección Femeninas, o Unidades de Protección de la Mujer (kurdo: Yekîneyên Parastina Jin, YPJ) es una organización militar que fue establecida en 2012 como una brigada femenina kurda para unidades de protección de personas (Yekîneyên Parastina Jin) (YPJ). La YPJ y YPG son «el brazo armado de una coalición kurda que ha tomado el control de facto sobre una buena parte del norte de Siria, región predominantemente kurda», llamada Rojava.

Durante la guerra civil siria, fueron parte del Conflicto Sirio Kurdo-Islamista, Conflicto en el Kurdistán sirio de 2012-2014 y la lucha contra los terroristas del Estado Islámico (ISIL) en la guerra contra Estado Islámico de 2014.
Li Songsong
Li Songsong, en chino 李松松; (Beijing, 1973) es un pintor que trabaja en Beijing.

Sus pinturas recrean imágenes de recursos públicos de la historia china moderna, como el Congreso Nacional del Pueblo. Li trabaja en lienzos a gran escala con pintura al óleo. El cuadro de Li Songsong, El Decamerón, se vendió por 273.600 dólares estadounidenses en la casa de subastas Christie's en 2006.

Pintura al aceite
Una pintura al aceite es un tipo de pintura de secado lento que consiste de partículas de pigmentos en suspensión en un aceite secante.  Las pinturas al aceite han sido utilizadas en Inglaterra desde el siglo XIII para decoración, pero no se popularizaron para usos artísticos sino hasta el siglo XV.  Los usos modernos más comunes de pinturas al aceite son la decoración de casas, donde su resistencia y colores luminosos las hacen apropiadas tanto para usos en interiores como en exteriores.  Sus propiedades de secado lento han sido aprovechadas recientemente para realizar animación mediante pintura sobre vidrio.

Cuando se la utiliza para fines artísticos es llamada pintura al óleo.