hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Coronel Arnold
Coronel Arnold, o conocida simplemente como Arnold, es una localidad del Departamento San Lorenzo, provincia de Santa Fe, Argentina,  que se encuentra a unos 40 km de la ciudad de Rosario. Su ejido comunal se extiende también por el departamento Rosario.

El pueblo cuenta con una superficie de 3 manzanas por 10. Está entre las localidades de Zavalla y de Fuentes.

Es destacada su buena tierra para los cultivos y tiene muchas estancias.

Departamento San Lorenzo (Santa Fe)
El departamento San Lorenzo pertenece a la provincia argentina de Santa Fe, en él se desarrolló el combate de San Lorenzo, bautismo de fuego del Regimiento de Granaderos a Caballo comandado por el entonces coronel José de San Martín y la batalla inicial de la Guerra de Independencia Hispanoamericana; y la única que desarrolló su comandante en tierra argentina.
Numeración D'ni
Nota: Los detalles de ficción de la franquicia Myst relatados a continuación serán tratados como hechos.

Se conoce como Numeración D'ni el sistema de numeración de base-25 usado por los D'ni, descrito en los juegos de ordenador Riven y Uru: Ages Beyond Myst, y en las novelas de Myst de Cyan.

Se sugiere que no se lea este artículo o se mire a la ilustración que se adjunta hasta que se haya finalizado el juego Riven. El acceso a una parte significativa de este juego requiere la deducción del significado de los símbolos numerales y sus valores. Estos números aparecen también en Myst III: Exile. Finalmente, el significado de los numerales del 1 al 8 se describen mucho más detalladamente en la Edad de Relto, en el juego Uru: Ages Beyond Myst.

Sistema de numeración
Se conoce como un sistema de numeración a un conjunto finito de símbolos que se emplea con algún método para asignar numerales, o símbolos numéricos. Hay diversos sistemas que han sido o son actualmente empleados.
Iglesia de San Lorenzo (Rialto)
La iglesia de San Lorenzo es un lugar de culto católico situado en la localidad de Vene en el municipio de Rialto, en la provincia de Savona. Es sede de una de las dos parroquias en las que se divide el territorio municipal.

Provincia de Savona
Savona (en italiano: provincia di Savona) es una provincia de la región de Liguria, en Italia. Su capital y ciudad más poblada es Savona.

Tiene un área de 1545 km², y una población total de 270.825 hab. (2001). Hay 69 comuni (municipios) en la provincia.
Ciclismo en los Juegos Europeos de Cracovia 2023
El ciclismo en los III Juegos Europeos se realizó en dos sedes: las pruebas de ciclismo de montaña en Krynica-Zdrój (Polonia), el 25 de junio, y las pruebas de ciclismo de BMX libre en Krzeszowice (Polonia), el 21 y el 22 de junio de 2023.

En total fueron disputadas en este deporte 4 pruebas diferentes, 2 masculinas y 2 femeninas, repartidas en 2 especialidades del ciclismo: 2 pruebas en ciclismo de montaña y 2 en ciclismo BMX libre.

Juegos Europeos de 2023
Los Juegos Europeos de 2023 (III Igrzyska Europejskie, Igrzyska Europejskie 2023) es la tercera edición de los Juegos Europeos que se llevan a cabo en Cracovia (Polonia) del 21 de junio al 2 de julio de 2023. Estos juegos abarcan 29 disciplinas de 26 deportes, y participan unos 7000 atletas de 48 países.
Jarocin
Jarocin ([jaˈrɔt͡ɕin]) (en alemán: Jarotschin) es una villa en el centro de Polonia con 26.353 habitantes (2016), la capital administrativa del distrito de Jarocin. Desde 1999, Jarocin se encuentra en el Voivodato de Gran Polonia, antes de eso se encontraba en el Voivodato de Kalisz (1975-1998).

Jarocin es una ciudad histórica, fundada en el siglo XIII y concedida los derechos de la ciudad. El mercado cuenta con un ayuntamiento (o ratusz) construido entre 1799 y 1804, que ahora alberga el Museo Regional de Jarocin.

La ciudad también se hizo famosa en la década de 1980 gracias al Festival de Jarocin, uno de los primeros festivales de música rock-punk del antiguo Pacto de Varsovia y en Europa. El primer evento fue organizado en 1980.

Voivodato de Gran Polonia
El voivodato de Gran Polonia (en polaco: województwo wielkopolskie) es una de las 16 provincias (voivodatos) que conforman la República de Polonia, según la división administrativa del año 1998. Se creó el 1 de enero de 1999, a partir de los anteriores voivodatos de Posnania, Kalisz, Konin, Leszno, y de una parte del antiguo voivodato de Piła. Es la segunda en tamaño y la tercera en población, con 29,826 km² y 3,4 millones de habitantes. Está dividido en 35 distritos o poviatos, de los que 4 ciudades poseen la categoría de poviato, y 226 comunas. Sus principales ciudades son Posnania, Kalisz, Konin, Leszno, Piła y Gniezno. Comprende la mayoría de la región histórica (excepto algunas pequeñas comunidades del suroeste) del mismo nombre (en polaco Wielkopolska).
Elecciones estatales de Tabasco de 1994
Las elecciones estatales de Tabasco de 1994 se llevaron a cabo el domingo 20 de noviembre de 1994, simultáneamente con las elecciones pasadas y en ellas se renovaron los siguientes cargos de elección popular en el estado mexicano de Tabasco:

Gobernador de Tabasco. Titular del Poder Ejecutivo del estado, electo para un periodo de seis años no reelegibles en ningún caso. El candidato oficialmente electo fue Roberto Madrazo Pintado.

17 diputados del Congreso del Estado. Electos por mayoría relativa en cada uno de los Distrito Electorales.

17 ayuntamientos. Compuestos por un presidente municipal y un grupo de regidores, electos para un periodo de tres años no reelegibles para el periodo inmediato.

Congreso del Estado de Tabasco
El Congreso del Estado Libre y Soberano de Tabasco es la asamblea de diputados en la que se deposita el Poder Legislativo del Estado de Tabasco, México, y es uno de los tres poderes que conforman el poder público en el estado. La asamblea tiene como sede el edificio llamado Cámara de Diputados, que es el Recinto del Poder Legislativo localizado frente a la Plaza de Armas, en el centro histórico de la ciudad de Villahermosa, capital del estado.

El Congreso del Estado de Tabasco, está conformado por 35 miembros, de los cuales 21 son de mayoría relativa y 14 de representación proporcional, y al igual que los demás Congresos de las entidades federativas que conforman México, es unicameral.
Mercer (Wisconsin)
Mercer es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Iron en el estado estadounidense de Wisconsin. En el Censo de 2010 tenía una población de 516 habitantes y una densidad poblacional de 36,36 personas por km².

Condado de Iron (Wisconsin)
El condado de Iron (en inglés: Iron County, Wisconsin), fundado en 1893, es uno de 72 condados del estado estadounidense de Wisconsin. En el año 2000, el condado tenía una población de 6.861 habitantes y una densidad poblacional de 9 personas por km². La sede del condado es Hurley.
Huelga general en Venezuela de 2018
La huelga general en Venezuela de 2018 fue una huelga general convocada para el martes, 21 de agosto de 2018, por los partidos políticos Causa R y Primero Justicia, contra el Plan de recuperación económica promovido por el gobierno socialista de Nicolás Maduro y aprobado en la Asamblea Nacional Constituyente el 19 de agosto de 2018 entrando en vigor el 21 de agosto de 2018, y contra el paquete de medidas económicas anunciado por el Gobierno de Venezuela.

La Causa Radical
La Causa Radical (usualmente abreviado como La Causa Я o LCR) es un partido político venezolano laborista fundado por Alfredo Maneiro en 1971. Actualmente forma parte de la oposición hacia el gobierno de Nicolás Maduro.

En su apogeo a principios de los años 90, el partido estuvo a punto de ganar las elecciones presidenciales de 1993. Sin embargo, el partido se dividió en 1997 cuando varios miembros se marcharon para formar Patria Para Todos, ahora parte de la alianza electoral progubernamental Gran Polo Patriótico (GPP). LCR ha perdido gran parte de su perfil nacional, pero conserva cierta influencia en su región de origen, Guayana y también en Lara. En la actualidad no está habilitado para participar en elecciones.
Puente peatonal Condell
El puente peatonal Condell, llamado también puente o pasarela Racamalac, es un puente peatonal que atraviesa el río Mapocho en la ciudad de Santiago de Chile. Está ubicado a la altura del café literario (biblioteca) del parque Balmaceda, y une las avenidas Andrés Bello (sur) y Santa María (norte).

Candados de amor
Un candado de amor es un candado colocado en un puente, cerca, puerta, o accesorio público, significativo para una pareja enamorada, para simbolizar su amor. Normalmente, se escriben sobre el candado los nombres o iniciales de los integrantes de la pareja, y una vez cerrado el candado, se tira la llave para simbolizar el amor inquebrantable. Desde la década de 2000, los candados de amor han proliferado en varias localidades alrededor del mundo. Con frecuencia son tratados como basura o acto de vandalismo por las autoridades municipales, ya que hay algún costo para su eliminación.
Tivenys
Tivenys es un municipio de Cataluña, España, perteneciente a la provincia de Tarragona, en la comarca del Bajo Ebro. Se sitúa en la margen izquierda del río Ebro, en el sector central de la comarca, entre la sierra de Cardó y el río Ebro.

La máxima población la tuvo en el año 1900 con 1895 habitantes. Desde entonces ha ido en disminución hasta llegar a los 887 del año 2016.

Provincia de Tarragona
Tarragona es una provincia de España situada en el sur de la comunidad autónoma de Cataluña. Cuenta con una población de 875 530 habitantes, el 16,4 % de los cuales vive en Tarragona, capital provincial. La provincia está compuesta por 184 municipios distribuidos en 10 comarcas de dos ámbitos funcionales: Tierras del Ebro y Campo de Tarragona. Los municipios más extensos son Tortosa y Tivisa, superando los 200 km² cada uno de ellos. Limita con las provincias de Castellón, Teruel, Zaragoza, Lérida y Barcelona, así como con el mar Mediterráneo.
Serrapio
Serrapio es un lugar y una parroquia del concejo asturiano de Aller, en España.

Limita al norte con los concejos de Laviana y Mieres, al sur con las parroquias de Soto y Cabañaquinta, al este con la de Vega y al oeste con la de Piñeres.

En sus 13,09 km² habitan un total de 161 personas (2011).

El lugar de Serrapio se halla a 380 metros de altitud y en él habitan 120 personas. Se encuentra a 1 kilómetro de Cabañaquinta, la capital del concejo.
Su patrona es Santa Rita, la fiesta se suela celebrar a mediados de mayo.

Mieres
Mieres es un concejo de la comunidad autónoma de Asturias (España), y capital del partido judicial homónimo. Limita al norte con Ribera de Arriba, Oviedo y Langreo, al sur con Lena y Aller, al este con Langreo, San Martín del Rey Aurelio y Laviana y al oeste con Morcín y Riosa. Cuenta con una población de 36 132 habitantes (INE 2024).

Fue un importante centro de explotación de minas de carbón desde el siglo XIX, actividad actualmente finalizada. Hasta los años 1970 alojó también una importante industria siderúrgica. Su capital es Mieres del Camino, una localidad que aún hoy conserva parte de ese aire histórico de pequeña ciudad industrial.
Tarta gitana
Una tarta gitana es un tipo de tarta hecha con leche evaporada, azúcar mascabado (aunque algunas variedades incluyen azúcar moreno) y pastelería. Se origina en el condado de Kent en Inglaterra, y más específicamente en el este de Kent. La tarta es extremadamente dulce. Aunque la mayoría conocerá la versión de tarta gitana hecha con leche evaporada, también se puede hacer con leche condensada en lugar de leche evaporada. Esto hace que la tarta quede más firme y aún más dulce, con un color más oscuro.

Sabor dulce
El dulce es uno de los cinco sabores básicos y de los únicos que es aceptado de manera global por todas las culturas y etnias de la tierra como uno de los sabores más placenteros.

Los alimentos que poseen un alto contenido de carbohidratos simples son percibidos dulces y los saborizantes que proporcionan el sabor dulce se denominan edulcorantes. Los alimentos dulces suelen estar presentes en la alimentación humana como postres y usualmente en los desayunos y meriendas.[cita requerida]
Plaza de Capuchinos
Por «plaza de Capuchinos» pueden conocerse los siguientes espacios públicos:

la plaza de Capuchinos de la ciudad española de Córdoba;

la plaza de Capuchinos de la ciudad española de Málaga;

la plaza de Capuchinos de la ciudad española de Segovia, y

la Plaza Capuchinos, ubicada en Caracas, Venezuela.

Plaza de Capuchinos (Córdoba)
La plaza de Capuchinos es una de las más apreciadas y conocidas plazas de la ciudad de Córdoba, España. Austera y sencilla, destaca por situarse en ella la escultura del Cristo de los Faroles , el Convento de Capuchinos a un lado y el antiguo Hospital de San Jacinto o de los Dolores al otro. A ésta turística plaza se accede bien por la calle Conde de Torres Cabrera, o bien por su extremo opuesto, que da a la Cuesta del Bailío. Antiguamente también se la conoció por la denominación de plaza de Almunia y plaza del Corbacho.
Lucy Finch
Lucy Finch (Malaui, 1943), nacida como Lucy Kishindo, es una enfermera de cuidados paliativos malauí que ha trabajado en varios países africanos. En Malaui fundó el hospicio Ndi Moyo, "el lugar que da vida".

Hospicio
Los hospicios son establecimientos donde se acoge a personas desvalidas sin recursos y donde se les mantiene a costa de la beneficencia, sea pública o privada, las donaciones de algunos conciudadanos; en algunos casos las personas acogidas en el hospicio, realizan trabajos u oficios compatibles con su salud y disposición.

La idea de recoger pobres en hospicios parece que comienza a ponerse en práctica en el siglo XVII cuando la población y la miseria pública llegaron al colmo, pues el almirante en un voto que leyó en el Consejo de Estado de España en 1687, dijo:

que un hospicio que se había intentado hacer a imitación de otros reinos para limpiar la república de ociosos y poner orden en los miserables no se había podido conseguir en tantos años que en él se consumían algunas rentas.

Palabras con grafía similar, en otros idiomas, por ejemplo inglés hospice o alemán Hospiz, están relacionadas con lugares que proveen de bienestar físico y emocional para ancianos y enfermos terminales.
Derivada material
En Mecánica de medios continuos, la derivada material describe la variación temporal de alguna cantidad física (como calor o impulso) de una partícula fluida que está sujeto a variaciones del campo de velocidad macroscópica dependientes del espacio y el tiempo de esa cantidad física. La derivada material puede servir como un enlace entre las descripciones eulerianas y lagrangianas de la deformación continua.

Por ejemplo, en dinámica de fluidos, el campo de velocidad es la velocidad del flujo y la cantidad de interés puede ser la temperatura del fluido. En cuyo caso, la derivada del material describe el cambio de temperatura de una determinada parcela de fluido con el tiempo, a medida que fluye a lo largo de su línea de trayectoria (trayectoria).

Calor
Se denomina calor a la energía en tránsito que se reconoce solo cuando se cruza la frontera de un sistema termodinámico. Una vez dentro del sistema, o en los alrededores (si la transferencia es de adentro hacia afuera) el calor transferido se vuelve parte de la energía interna del sistema (o de los alrededores). El término calor, por tanto, se debe entender como transferencia de calor y ocurre cuando hay diferencia de temperatura entre el sistema y su entorno, o entre dos zonas del sistema. Si bien las leyes o principios de la Termodinámica no establecen una dirección para el proceso, empíricamente se observa siempre que el calor fluye de la región de mayor temperatura hacia la región de menor temperatura. El flujo neto de calor entre dos sistemas a la misma temperatura es nulo, lo que se interpreta en que ambas regiones intercambian calor mutuamente con idéntica rapidez.
Isla de Cañas (Los Santos)
Isla Cañas es una isla frente a las costas del distrito de Tonosí, en el corregimiento isla Cañas de la provincia de Los Santos, Panamá. Está localizada al sur de la península de Azuero, entre los ríos Tonosí y Cañas, dentro de la ensenada de Búcaro al norte del cañón de Azuero en la costa pacífica santeña.  Fue decretada Refugio de Vida Silvestre el 29 de junio de 1994 con 254,3 km² de área protegida.  En sus playas anidan unas 10 000 tortugas cada año entre las que predomina la tortuga canal (Dermochelys coriacea), cahuama (Caretta caretta) y mulato (Lepidochelys olivacea). Forma parte del corregimiento de Isla de Cañas.

Caretta caretta
La tortuga boba, tortuga cabezona, caguama o cahuama (Caretta caretta) es la única especie del género Caretta, que pertenece a la familia Cheloniidae, dentro de la superfamilia de las tortugas marinas. Habita en el océano Atlántico, Pacífico e Índico, así como el mar Mediterráneo.
Iglesia asiria del Oriente
La santa Iglesia católica apostólica asiria del Oriente (en siríaco clásico: ܥܕܬܐ ܩܕܝܫܬܐ ܘܫܠܝܚܝܬܐ ܩܬܘܠܝܩܝ ܕܡܕܢܚܐ ܕܐܬܘܪ̈ܝܐ, romanizado: ʿĒḏtā Qaddīštā wa-Šlīḥāytā Qāṯōlīqī ḏ-Maḏnḥā ḏ-ʾĀṯūrāyē) es una Iglesia oriental que sigue la cristología y eclesiología tradicional de la Iglesia del Oriente, fundada, según la tradición, por Tomás el Apóstol.

En la India es más conocida como Iglesia siria caldea. En Occidente a menudo se la llama Iglesia nestoriana, debido a su asociación histórica con el nestorianismo, aunque la propia Iglesia considera el término peyorativo, argumenta que esta identificación es incorrecta y declara que ninguna otra Iglesia ha sufrido tantos martirios como la Iglesia asiria del Oriente.

En 1976, la Iglesia del Oriente fue oficialmente renombrada como la Iglesia Asiria del Oriente, poco después del trágico asesinato del patriarca Mar Shimun XXI Eshai en 1975 en San José, California. El patriarca se había opuesto a los intentos de cambiar el nombre de la iglesia.

Eclesiología
La eclesiología es la parte de la teología cristiana que dedica su estudio al papel que desempeña la Iglesia como una comunidad o entidad orgánica, y a la comprensión de lo que "Iglesia" significa: su papel en la salvación, su origen, su relación con el Jesucristo histórico, su disciplina, su destino (ver Escatología cristiana) y su liderazgo. Es, por lo tanto, el estudio de la Iglesia como algo en sí mismo, y del autoconocimiento de la misión y papel de la Iglesia.

Además de describir un amplio campo de la teología, el término "eclesiología" puede usarse en el contexto específico de una iglesia particular o denominación. Este es el sentido del término en frases como "eclesiología católica", "eclesiología luterana" y "eclesiología ecuménica".
Challenger de Braunschweig 2017
El torneo Sparkassen Open 2017 fue un torneo profesional de tenis. Perteneció al ATP Challenger Series 2017. Se disputó en su 24ª edición sobre superficie tierra batida, en Braunschweig, Alemania entre el 10 al el 15 de mayo de 2017.

Nicola Kuhn
Nicola Kuhn es un tenista profesional alemán que en la actualidad ocupa el puesto 319 de la ATP. Nació en Innsbruck (Austria) el 20 de marzo de 2000 pero su familia se trasladó a Torrevieja (Alicante) cuando tenía tres meses de edad. De padre alemán y madre rusa, Nicola Kuhn defiende los colores de Alemania desde 2021. Es un tenista diestro con revés a dos manos y dentro del ATP Challenger Tour ha conseguido 2 títulos individuales en Braunschweig (Alemania) y El Espinar (España) y 1 título de dobles en Budapest (Hungría).
Campeonato zona sur de atletismo master
El Campeonato zona sur de atletismo master es un torneo deportivo de atletismo que se realiza todos los años en diferentes regiones de Chile. Con la finalidad de reunir los mejores exponentes de atletismo Máster en Chile.

Máster (deportista)
Máster (que significa "maestro") es la denominación que recibe un deportista veterano, es decir, un atleta adulto que supera la edad media normal de los deportistas de élite, o que se encuentra ya en su tercera edad.

Esta categoría suele considerarse a partir de los 45 años en la mayoría de deportes.
Midalam
Midalam es una  ciudad censal situada en el distrito de Kanyakumari en el estado de Tamil Nadu (India). Su población es de 8625 habitantes (2011). Se encuentra a 48 km de Thiruvananthapuram y a 84 km de Tirunelveli.

Tamil Nadu
Tamil Nadu ([ˈt̪amɨɻˌnɑːɖɯ]ⓘ en tamil: தமிழ் நாடு tamiḻ nāṭu «Tierra de los tamiles») es un estado de la República de la India. Su capital es Chennai, antigua Madrás.

Se ubica en el extremo sudeste del país, limitando al norte con Karnataka y Andhra Pradesh, al este con la golfo de Bengala (océano Índico), cerca de su costa sureste se encuentra Sri Lanka y al oeste y sur con Kerala. Con 77 165 000 habitantes en 2024 es el sexto estado más poblado —por detrás de Uttar Pradesh, Maharastra, Bihar, Bengala Occidental y Madhya Pradesh— y con 592.36 hab/km², el sexto más densamente poblado, por detrás de Bihar, Bengala Occidental, Kerala, Uttar Pradesh y Haryana.

Como estado, se fundó en 1956 para acoger dentro de sus fronteras a los hablantes del idioma tamil, que tienen una larga historia literaria y es uno de los idiomas clásicos de la India. Recibió su nombre actual en 1969.
Pavo de Nochebuena
El pavo de Nochebuena se come tradicionalmente durante el transcurso de la festividad cristiana de la Navidad en Europa y América, sobre todo en la noche de Nochebuena. Además, el pavo es característico del Día de Acción de Gracias en Estados Unidos y Canadá (véase Cena de Acción de Gracias), en ambos casos como sustituto del ganso. Mientras que la ingesta de pavo estaba restringida a determinadas ocasiones especiales, a día de hoy se consume durante todo el año formando parte de la dieta diaria. Es originario de México domesticado por los Aztecas y Mayas

Cena de Acción de Gracias
La Cena de Acción de Gracias es un evento especial celebrado en Estados Unidos el Día de Acción de Gracias. El alimento protagonista de esta cena es pavo asado al horno. La tradición culinaria de esta cena obliga a emplear los ingredientes originarios de los indios nativos. En Estados Unidos se celebra una cena muy similar a la cena de Navidad.
Achatamiento
En geometría, el achatamiento (o elipticidad) es la medida de compresión de un círculo o una esfera a lo largo de su diámetro para formar una elipse o un elipsoide de revolución (esferoide). La notación usual para el achatamiento es f y su definición en términos de los semiejes de la elipse o elipsoide resultante es

El factor de compresión es b/a en cada caso. Para la elipse, este factor es también su relación de aspecto.

Círculo
El círculo es una región del plano delimitada por una circunferencia y, por tanto, tiene asociada un área.Por tanto, es el área del plano en que se sitúan los puntos que distan del centro de la circunferencia una magnitud igual o inferior al radio.

En ocasiones «círculo» se confunde con «circunferencia», siendo esta última su borde, es decir, la curva perimetral que lo determina y que solo posee longitud.
Schachnerita
La schachnerita es un mineral de la clase de los minerales elementos, y dentro de esta pertenece al llamado “grupo de las amalgamas de plata”. Fue descubierta en 1972 en una mina del municipio de Obermoschel, en el estado de Renania-Palatinado (Alemania), siendo nombrada así en honor de Doris Schachner, mineralogista alemán. Un sinónimo es su clave: IMA1971-055.

Obermoschel
Obermoschel (pronunciación en alemán: /oːbɐˈmɔʃl̩/ⓘ) es un municipio situado en el distrito de Donnersberg, en el estado federado de Renania-Palatinado (Alemania). Su población estimada a finales de 2016 era de 1045 habitantes.

Se encuentra ubicado en la zona centro-sur del estado, al suroeste de Maguncia —la capital del estado— y al noreste de la ciudad de Kaiserslautern.
Prealpes del Delfinado
Los Prealpes del Delfinado (en francés, Préalpes du Dauphiné) son una sección del gran sector Alpes del sudoeste, según la clasificación SOIUSA. Su pico más alto es Grande Tête de l'Obiou, con 2.790 m s. n. m.

Sección alpina
Con el término Sección alpina se entiende la subdivisión más típica de la cordillera de los Alpes.

Especialmente la Partición de los Alpes y la SOIUSA utilizan el concepto de sección alpina en sus clasificaciones aunque con diversas variantes. Otras clasificaciones, como por ejemplo AVE, utilizan el concepto de grupo montañoso con límites geográficos más restringidos.