hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Consejo de Estado del Perú
El Consejo de Estado es la denominación no oficial que se le otorga a la reunión de los titulares de los poderes Ejecutivo, Legislativo y Judicial en el Perú.[cita requerida] De la misma manera, participan de las reuniones los representantes de los organismos autónomos como el Tribunal Constitucional, la Defensoría del Pueblo, la Junta Nacional de Justicia, el Ministerio Público, el Jurado Nacional de Elecciones y la Contraloría General de la República.[cita requerida]

Contraloría General de la República del Perú
La Contraloría General de la República es un organismo constitucional autónomo del Estado peruano encargado de controlar los bienes y recursos públicos del país.

Esta institución representa la máxima autoridad del Sistema Nacional de Control: supervisa, vigila y verifica la correcta aplicación de las políticas públicas y el uso de los recursos y bienes del Estado. Para realizar con eficiencia sus funciones, cuenta con autonomía administrativa, funcional, económica y financiera, así como con atribuciones especiales que le otorga el artículo 22 de la Ley Orgánica del Sistema Nacional de Control y de la Contraloría General de la República.

El actual contralor general de la República es el abogado César Enrique Aguilar Surichaqui nombrado mediante Resolución Legislativa del Congreso N.º 021-2023-2024-CR con fecha 26 de julio del 2024.
Vista clara
Vista clara es un vidrio circular que se instala en el parabrisas frontal de la timonera que movido por un motor eléctrico gira a gran velocidad.

El agua de lluvia o de mar es centrifugada generando un sector de buena visibilidad hacia proa durante los períodos de mal tiempo.

Proa
En náutica, la proa de una embarcación es la parte delantera en la cual se unen las amuras formando el canto que al avanzar va cortando las aguas en que navega.

También se denomina proa al tercio anterior del buque.
Bolivia en la Copa Mundial de Fútbol de 1994
La selección de Bolivia fue una de las 24 selecciones nacionales participantes de la Copa Mundial de Fútbol de 1994, realizada en los Estados Unidos.

El equipo integró el Grupo C compuesto también por Alemania (campeón vigente), Corea del Sur y España.

El partido inaugural del Mundial lo protagonizó Bolivia ante Alemania en Chicago. El juego lo ganó el equipo teutón 0:1. Seis días después, igualaron sin goles frente a los surcoreanos y finalmente, se despidió del torneo con una derrota  1:3 con España. El único gol en el Mundial lo anotó el volante Erwin Sánchez. De esta forma la selección Boliviana quedó eliminada en la primera ronda.

Selección de fútbol de Corea del Sur
La selección de fútbol de Corea del Sur (대한민국 축구 국가대표팀?, Daehanmin-guk Chukgu GukgadaepyotimRR), reconocida oficialmente por la FIFA como selección de fútbol de la República de Corea, es el equipo representativo del país y que representa a la Asociación de Fútbol de Corea desde 1948 en las competiciones oficiales organizadas por la Confederación Asiática de Fútbol (AFC) y la Federación Internacional de Asociaciones de Fútbol (FIFA).

El mayor logro de su historia ha sido llegar hasta semifinales en la Copa Mundial de Fútbol de 2002 en la que participó bajo anfitrión junto con Japón, obteniendo el 4.º puesto, lo que la convierte junto con los Estados Unidos y Marruecos en las selecciones fuera de la Conmebol y la UEFA que más lejos ha llegado en un Mundial. Ha logrado clasificarse doce veces para la Copa Mundial de Fútbol y es la selección asiática que más veces ha asistido al Mundial.

Se coronó campeón de la Copa Asiática en dos ocasiones (1956 y 1960).
Charley Bowers
Charles R. Bowers (Cresco, 7 de junio de 1889-Paterson, 26 de noviembre de 1946) animador, dibujante, actor y director de cine cómico y de animación estadounidense, pionero en la mezcla de la animación con la imagen real.

Paterson (Nueva Jersey)
Paterson es una ciudad perteneciente al condado de Passaic, en Nueva Jersey, Estados Unidos. Según el Censo del año 2020, la población de la ciudad era de 159.732 habitantes, lo que la convierte en la tercera ciudad más poblada del estado de Nueva Jersey, por detrás de Newark y Jersey City. Es la sede del condado de Passaic. Paterson es conocida como Silk City ("La ciudad de la seda") por su posición dominante en la producción de seda en los finales del siglo XIX.
Primera ronda de la Clasificación de CAF para la Copa Mundial de Fútbol de 2006
La Primera ronda de la Clasificación de CAF para la Copa Mundial de Fútbol de 2006 contó con la participación de 42 selecciones nacionales de África afiliadas a la CAF, las cuales fueron ubicadas en 21 partidos de eliminación directa a visita recíproca.

Los 21 ganadores de esta fase avanzan a la ronda final por la eliminatoria al mundial junto a los cinco clasificados al mundial anterior (Camerún, Nigeria, Túnez, Sudáfrica y Senegal), además de las mejores cuatro selecciones de la confederación en el ránkin de la FIFA publicado el 25 de junio de 2003 (República Democrática del Congo, Egipto, Costa de Marfil y Marruecos).

Selección de fútbol de Costa de Marfil
La selección de fútbol de Costa de Marfil es el equipo representativo del país en las competiciones oficiales. Es dirigida por la Fédération Ivoirienne de Football, perteneciente a la Confederación Africana de Fútbol.

Con un total de 23 participaciones, Los Elefantes alzaron la Copa Africana de Naciones en tres ocasiones: en 1992, 2015 y de locales en 2024. También fueron subcampeones en 2006 y 2012.
Jørgen Matthias Christian Schiødte
Jørgen Matthias Christian Schiødte o Jørgen Christian Matthias Schiødte, (abreviado Schiødte) fue un entomólogo danés, nació el 20 de abril de 1815 en Christianshavn y falleció el 22 de abril de 1884 en Copenhague.

Fue profesor e inspector del Museo de Copenhague. El sucedió a Henrik Nikolai Krøyer (1799-1870) en la dirección de Naturhistorisk Tidsskrift en 1870, que dirigió hasta su muerte.

Entomología
La entomología (del griego ἔντομον, «insecto», y el sufijo -λογία, «estudio de») es el estudio científico de los insectos. De cerca de las 1,3 millones de especies descritas, los insectos constituyen más de los dos tercios de todos los seres vivos conocidos y, además, tienen una larga historia fósil, ya que su aparición se remonta al Devónico, hace unos 400 millones de años. Tienen muchas formas de interacción con los humanos y con otras formas de vida en la Tierra; es así que la entomología se constituye una especialidad importante dentro de la zoología. La entomología incluye, con frecuencia, el estudio de otros artrópodos, como arácnidos, crustáceos y miriápodos, aunque esta extensión sea técnicamente incorrecta.
Embriogénesis en Drosophila
La embriogénesis en Drosophila es el conjunto de procesos biológicos que controlan la transformación de una única célula, el cigoto, en un individuo maduro de Drosophila melanogaster, animal modelo conocido popularmente como «mosca de la fruta». Puesto que se conocen mejor los detalles moleculares de este fenómeno en D. melanogaster que en ningún otro animal, se ha conseguido una comprensión científica no desdeñable del proceso en conjunto, proceso que abarca las disciplinas de la genética molecular y del desarrollo y la biología molecular y celular.

Biología celular
La biología celular (anteriormente citología, del griego κύτος, que significa ‘célula’) es una rama de la biología que estudia la estructura, la función y el comportamiento de las células. La biología celular abarca tanto las células procariotas como las eucariotas y se puede dividir en muchos subtemas que pueden incluir el estudio del metabolismo celular, la comunicación celular, el ciclo celular, la bioquímica y la composición celular, la interacción con el ambiente y su ciclo vital.
Viktor Rossi
Viktor Rossi (Berna, 31 de octubre de 1968) es un político y funcionario suizo. Miembro del Partido Verde Liberal, se convirtió en vicecanciller de Suiza el 1 de mayo de 2019. El 13 de diciembre de 2023, fue elegido Canciller Federal de Suiza, sucediendo a Walter Thurnherr, y asumió el cargo el 1 de enero de 2024.

Partido Verde Liberal
El Partido Verde Liberal (en alemán: Grünliberale Partei; en francés: Parti vert libéral; en italiano: Partito Verde-Liberale; en romanche: Partida Verda-Liberala) es un partido político ecologista de Suiza. El Partido está formado por catorce secciones cantonales: Zúrich, San Galo, Basilea-Campiña, Berna, Zug, Turgovia, Lucerna, Grisones, Argovia, Basilea-Ciudad. Soleura, Friburgo, Vaud y Ginebra.
Procambarus regiomontanus
El acocil regio, o acocil, o cangrejo de agua dulce (Procambarus regiomontanus) es un crustáceo decápodo de la familia Cambaridae. Es un cangrejo de río pequeño de color azul griscáceo. Es dulceacuícola de hábitat léntico. Es una especie endémica de Nuevo León y Tamaulipas en México, y se encuentra en peligro de extinción (P) en la NOM-059-SEMARNAT-2010 y en peligro crítico (CR) por la Lista Roja de la IUCN.

Decapoda
Los decápodos (Decapoda, del griego δέκα déka, 'diez' y πούς, podós, 'pie') son un orden de crustáceos dentro de la clase Malacostraca, con muchos grupos familiares, como cangrejos y centollas (Brachyura), langostas (Palinuridae), bogavantes y cigalas (Nephropidae), camarones (Caridea), langostinos (Dendrobranchiata), entre otros. Se estima que el orden contiene cerca de 15 000 especies en alrededor de 2700 géneros, con alrededor de 3300 especies fósiles. Los decápodos pueden ser depredadores, herbívoros, omnívoros, detritívoros y carroñeros.
Jardín de Aclimatación de Barcelona
El jardín de Aclimatación de Barcelona se encuentra en la montaña de Montjuïc, en el distrito de Sants-Montjuic de Barcelona. Se halla ubicado entre el Estadio Olímpico y las Piscinas Bernat Picornell, y fue creado en 1930 por Nicolau Maria Rubió i Tudurí.

Estadio Olímpico Lluís Companys
El Estadio Olímpico Lluís Companys (oficialmente hasta 2001, Estadio Olímpico de Montjuïc) es un recinto deportivo de titularidad municipal ubicado en la montaña de Montjuic, en Barcelona, España.

Inauguró el estadio original el rey Alfonso XIII el 20 de mayo de 1929, un día después de la inauguración de la Exposición Internacional. Con motivo de los Juegos Olímpicos de 1992, el estadio se reconstruyó prácticamente en su totalidad (1985-1989) y se reinauguró 60 años después como «estadio olímpico», el 8 de septiembre de 1989, por el también rey Juan Carlos I.
(500056) 2011 UZ154
(500056) 2011 UZ154 es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides, descubierto el 26 de septiembre de 2011 por el equipo del Pan-STARRS desde el Observatorio de Haleakala, Hawái, Estados Unidos.

Observatorio de Haleakala
El Observatorio de Haleakala, también conocido como Observatorio de Gran Altitud de Haleakala, es el primer observatorio de investigación astronómica establecido en Hawái, Estados Unidos.
 
Está ubicado sobre la cumbre del Haleakala en la isla de Maui, a más de 3000 metros de altitud, donde tiene excelentes condiciones de observación astronómica.
 
El sitio es propiedad del Instituto de Astronomía de la Universidad de Hawái que dirige varias instalaciones y tiene arrendadas algunas parcelas a otras organizaciones.
Rally Liepāja de 2016
El Rally Liepāja de 2016, oficialmente 4. Rally Liepāja, fue la cuarta edición y la novena ronda de la temporada 2016 del Campeonato de Europa de Rally. Se celebró del 16 al 18 de septiembre y contó con un itinerario de trece tramos sobre tierra que sumaban un total de 203,60 km cronometrados.

El ganador de la prueba fue el local Ralfs Sirmacis quien se convirtió en profeta en su tierra y además logró su tercera victoria de la temporada. Fue acompañado en el podio por el ruso, Alexey Lukyanuk y por el estonio Siim Plangi.

Con el cuarto puesto conseguidó en esta prueba, el polaco Kajetan Kajetanowicz defendió con éxito su título y además se convirtió en el duodécimo piloto en conseguir un bicampeonato europeo.

Campeonato de Europa de Rally
El Campeonato de Europa de Rally, oficialmente FIA European Rally Championship, es un competición automovilística de rally que se celebra anualmente en el continente europeo y organizado por la FIA. La prueba lleva organizándose desde el año 1953 y se disputan en diferentes países del continente, alternando entre rallyes sobre distintas superficies: asfalto, tierra y nieve. Fue el primer campeonato supranacional de rally que se organizó en el mundo y por tanto el más antiguo. En 2012 cumplió 60 ediciones y en 2013 se fusionó con el Intercontinental Rally Challenge.

Cada año se celebra el campeonato de pilotos así como otros certámenes y copas que ha ido variando con el tiempo: la Copa de Europa, el campeonato de dos ruedas motrices, el campeonato júnior, campeonato por equipos, etc.
Milan Čič
Milan Čič (2 de enero de 1932-9 de noviembre de 2012) fue un abogado y político eslovaco que ocupó el cargo de Primera Ministro de la República Socialista Eslovaca de 1989 a 1990.

Čič entró en el mundo de la política en 1961 como miembro del Partido Comunista de Checoslovaquia (dejando el partido en 1990).

En 1993, fue nombrado juez del Tribunal Constitucional de Eslovaquia, y poco después fue designado Presidente del Tribunal. Čič fue profesor de dereco en la Universidad Comenius de Bratislava.

República Socialista Eslovaca
La República Socialista Eslovaca fue entre 1969 y 1990, (eslovaco: Slovenská socialistická republika, SSR) una de las dos repúblicas federales constituyentes que conformaron a la antigua Checoslovaquia, entre 1969 y 1992. Es el antecesor directo de la actual Eslovaquia. El nombre fue usado entre el 1 de enero de 1969 y marzo de 1990. Después de la caída del régimen comunista, su nombre fue cambiado a República Eslovaca. La capital de la República Socialista Eslovaca era Bratislava.
Chile ayuda a Chile
Chile ayuda a Chile es el nombre con que se llamó a diferentes telemaratones solidarias realizadas en Chile, algunas de ellas encabezadas por el presentador de televisión Mario Kreutzberger (más conocido como Don Francisco), con motivo de distintas catástrofes, especialmente dos terremotos que azotaron al país en 1985 y 2010. Ambos desastres fueron similares en cuanto a la afectación de la población chilena en forma masiva y crítica, especialmente a la zona central, donde se concentra el 80 % de los habitantes del país. Estas campañas fueron inspiradas y basadas en la Teletón chilena, también encabezadas por Kreutzberger.

Hogar de Cristo
El Hogar de Cristo es una organización social sin fines de lucro, privada y laica en Chile. Fue fundada por el sacerdote jesuita Alberto Hurtado el 19 de octubre de 1944, quien fuera declarado santo en el 2005 por el papa Benedicto XVI, atiende mensualmente a más de 25 mil personas en extrema pobreza, en las más de 500 obras que posee a lo largo del país. Su capellán general es el sacerdote jesuita José Fco. Yuraszeck Krebs, S.J., encabeza el directorio Alberto Ferrán y la dirección ejecutiva está a cargo del ingeniero y poeta Juan Cristóbal Romero.
Rudka (Końskie)
Rudka [pronunciación en polaco: /ˈrutka/] es un pueblo en el distrito administrativo de Gmina Fałków, dentro del Distrito de Końskie, Voivodato de Świętokrzyskie, en el sudeste de Polonia. Se encuentra aproximadamente 2 kilómetros al oeste de Fałków, 25 kilómetros al oeste de Końskie, y 47 kilómetros al noroeste de la capital regional, Kielce.

Kielce
Kielce ([ˈkjεlʦε]ⓘ) es una ciudad de Polonia situada en el voivodato de Świętokrzyskie. Tiene una población estimada, a mediados de 2023, de 183 147 habitantes.

Es la capital del voivodato

Está situada en las montañas de Santa Cruz, a orillas del río Silnica.
Museo Steinhardt de Historia Natural
El Museo Steinhardt de Historia Natural, Centro Nacional de Estudios de Biodiversidad de la Universidad de Tel Aviv, es un museo de historia natural en Israel, que incluye un centro educativo y un centro de investigación. Es el centro de documentación y ciencia más grande y activo de Israel, enfocado a la investigación de la biodiversidad, conservación de la naturaleza, protección del medio ambiente y agricultura.

Las colecciones del museo contienen aproximadamente 5,5 millones de artículos acumulados por científicos de la Universidad de Tel Aviv y otras instituciones. Dichas colecciones documentan la flora, fauna y el desarrollo de la humanidad durante miles de años, en la zona de Israel y el Medio Oriente.

El edificio del museo está ubicado en el campus de la Universidad de Tel Aviv, cerca del Museo de la Diáspora y los Jardines Botánicos. Abrió al público en julio del 2018.

Protección del medio ambiente
La protección del medio ambiente es la práctica de proteger el medio ambiente natural por parte de individuos, organizaciones y gobiernos. Sus objetivos son conservar los recursos naturales y el entorno natural existente y, cuando sea posible, reparar los daños y revertir las tendencias.

Debido a las presiones del consumo excesivo, el crecimiento de la población y la tecnología, el entorno biofísico se está degradando, a veces de forma permanente. Esto ha sido reconocido y los gobiernos han comenzado a imponer restricciones a las actividades que causan degradación ambiental. Desde la década de 1960, los movimientos ambientales han creado una mayor conciencia de los múltiples problemas ambientales. Existe desacuerdo sobre el alcance del impacto ambiental de la actividad humana, por lo que las medidas de protección se debaten ocasionalmente.
Vyšný Hrušov
Vyšný Hrušov es un municipio del distrito de Humenné en la región de Prešov, Eslovaquia, con una población estimada a final del año 2024 de 459 habitantes.

Se encuentra ubicado al sureste de la región, cerca de los ríos Cirocha y Laborec (cuenca hidrográfica del río Tisza) y de la frontera con la región de Košice.

Distrito de Humenné
El distrito de Humenné (en eslovaco Okres Humenné) es una unidad administrativa (okres) de Eslovaquia Oriental, situado en la región de Prešov, con 64 845 habitantes (en 2001) y una superficie de 754 km². Su capital es la ciudad de Humenné.
Musa Hilal
Musa Hilal (en árabe:  Mūsa Hilāl) es un jefe tribal y líder miliciano sudanés. Es considerado por Estados Unidos como uno de los principales líderes de las milicias sudanesas Janjaweed, acusadas de atrocidades durante el conflicto de Darfur.

En enero de 2008, fue nombrado consejero del Ministro de los Asuntos Internos de Sudán. Este nombramiento fue criticado por la Human Rights Watch, que lo describe como el símbolo de las atrocidades cometidas por la Janjaweed en Darfur.

En 20 de enero de 2012, el presidente de Chad Idriss Déby se casó con Amani Moussa Hilal, hija de Musa Hilal.

El 11 de marzo de 2021, Moussa Hilal es liberado, líder de los Janjaweed, los milicianos árabes acusados de cometer atrocidades en Darfur recibieron un indulto. Perdón otorgado por el Consejo Soberano, la institución responsable de la transición en Sudán. Moussa Hilal permanece bajo sanciones de la ONU y está acusado de delitos graves en Darfur.

Presidente de Chad
El presidente de la República de Chad (en francés: Président de la République du Tchad) es el jefe del Estado de la República de Chad; el cargo personifica y simbolizar la unidad nacional. Ostenta el cargo de Comandante en jefe de las Fuerzas Armadas chadianas. Es un cargo elegido por sufragio directo y entre sus funciones esta velar por el respeto a la Constitución.

Proporciona a través de su arbitraje el funcionamiento regular de los poderes públicos y la continuidad de las autoridades del Estado. Es el garante de la independencia, la soberanía y la unidad nacional, la integridad territorial y la observancia de los tratados y acuerdos internacionales. El poder ejecutivo es ejercido por el presidente de la República y el Gobierno.
Clough (Newry, Mourne y Down)
Clough es una localidad situada en el distrito de Newry, Mourne y Down de Irlanda del Norte (Reino Unido), con una población en 2011 de 279 habitantes.

Se encuentra ubicada al sureste de Irlanda del Norte, a poca distancia de la costa del mar de Irlanda (océano Atlántico), al sur de Belfast —la capital de Irlanda del Norte—, y de la frontera con República de Irlanda, concretamente con el condado de Louth.

Mar de Irlanda
El mar de Irlanda (en inglés Irish Sea, en galés Môr Iwerddon, en bretón Mor Iwerzhon, en irlandés Muir Éireann, en latín Oceanus Hibernicus) es un pequeño mar interior situado en Europa occidental, que separa las dos principales islas británicas: al oeste, la isla de Irlanda y, al este, la isla de Gran Bretaña. Se conecta con el océano Atlántico por el sur a través del canal de San Jorge, entre la República de Irlanda y Gales; y por el norte a través del canal del Norte, entre Irlanda del Norte y Escocia. La isla de Man se encuentra situada en el centro de este mar. Es de alta importancia por sus actividades de intercambio regional, embarque, transporte, pesca y generación de energía a base de viento y nuclear. Ha habido una larga controversia sobre la construcción de un túnel de 80 km que conectaría a Inglaterra con Irlanda; el tráfico anual entre las dos islas es de más de 12 millones de pasajeros y 17 millones de toneladas de intercambio.
Batalla de Sarantaporo
La batalla de Sarantaporo, población que también se denomina Sarantaporon o Sarandaporon (en griego: Μάχη του Σαρανταπόρου; en turco: Sarantaporo Muharebesi) se disputó entre el 9 y el 10 de octubre de 1912. Fue la primera lid importante que disputaron las divisiones griegas del príncipe heredero Constantino y las fuerzas otomanas del general Hasan Tahsin Bajá durante la primera guerra balcánica. La batalla empezó con la acometida griega a la línea defensiva otomana en el desfiladero Sarantaporo, que comunicaba Tesalia con la Macedonia central.

Pese a que los defensores la tenían por inexpugnable, el grueso de las tropas enemigas consiguió internarse profundamente en la garganta, mientras las unidades auxiliares se habrían paso en los flancos otomanos. Los otomanos abandonaron sus posiciones durante la noche para evitar ser cercados. La victoria griega en Sarantaporo permitió luego la conquista de Servia y Kozani.

Reino de Grecia
El Reino de Grecia (en griego: Βασίλειον της Ελλάδος, Vasíleion tis Elládos), fue el nombre del Estado griego establecido en 1832 por las grandes potencias: Reino Unido, Francia y el Imperio Ruso. Internacionalmente fue reconocido ese mismo año, en el Tratado de Constantinopla, el cual aseguró su completa independencia del Imperio otomano. El Reino surgió tras el éxito de los gobiernos provisionales griegos de la guerra griega de la independencia, y duró hasta 1924, cuando se declaró la Segunda República Helénica. La monarquía fue restaurada en 1935, interrumpida entre 1941 y 1944 por la ocupación del Eje y se mantuvo hasta 1974, cuando, tras una dictadura militar de siete años, se estableció la actual Tercera República.
Inolvidable (álbum)
Inolvidable es el título del 24°. álbum de estudio grabado por el intérprete venezolano José Luis Rodríguez "El Puma" y el primero con el Trío Los Panchos. Fue lanzado al mercado bajo el sello discográfico Sony Latin el 25 de noviembre de 1997 y forma parte de la lista de los 100 discos que debes tener antes del fin del mundo, publicada en 2012 por la misma disquera .

José Luis Rodríguez (cantante)
José Luis Rodríguez González (Caracas, 14 de enero de 1943), también conocido por su apodo El Puma, es un cantante, actor, presentador de televisión, empresario y productor musical venezolano considerado como uno de los más destacados personajes de la música latinoamericana del siglo XX.

En su trayectoria musical, Rodríguez ha publicado más de 60 álbumes, desde su debut en 1961 con el grupo musical Los Zeppy, hasta su etapa como solista, con canciones exitosas como «Culpable soy yo», «Dueño de nada», «Pavo real», «Agárrense de las manos», entre otras, y decenas de telenovelas y películas en su carrera como actor.

Fue conductor de programas como Diviertase con el ocho en VTV y Club PTL, y uno de los protagonistas del documental: Churún Merú de Renny Ottolina.