hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Maicol & Manuel
Maicol & Manuel (Miguel Muñoz y Manuel Pérez) fue un dúo de reggaetón Que Tienen sus orígenes en la primera ola de artistas de reguetón en 1994, el cual se separó en 2016, y volvieron en 2021, pero lamentablemente el Dúo se separó Definitivamente en el año 2026. El dúo ha lanzado innumerables canciones en muchas compilaciones de artistas. Trabajaron con DJ Eric Industry y DJ Negro. Debutaron con The Noise, DJ Chiclin y DJ Playero en el 1994.  Además han grabado y editado discos como Yakaleo y El Desquite.

The Noise
The Noise fue un grupo puertorriqueño de DJs, cantantes, raperos y productores que se presentaban en un club nocturno del mismo nombre en San Juan, Puerto Rico. Incluía a muchos artistas locales, algunos de los cuales alcanzarían el éxito en solitario, como Vico C, Baby Rasta & Gringo, Baby Ranks, DJ David, DJ Negro, DJ Nelson, Don Chezina, Ivy Queen, Las Guanábanas, Point Breakers, Trebol Clan, Tony Touch, entre otros.
Fernando Fernández Román
Fernando Fernández Román (Valladolid) es un aparejador español y comentarista taurino, autor de varias publicaciones sobre tauromaquia y jefe de información taurina de Radio Televisión Española hasta 2004. Por su presencia en los medios de comunicación desde los años ochenta y hasta principios del siglo XXI está considerado, por antonomasia como «la voz de los toros».

Durante su labor informativa fue el encargado de dar a conocer, en 1992, la muerte del banderillero Manolo Montoliú en la Plaza de toros de Sevilla durante la retransmisión que estaba llevando a cabo. Asimismo, durante una entrevista en Radio Nacional de España con Curro Romero, en 1996, se dio a conocer la retirada de los ruedos del diestro sevillano.

Radio Nacional de España
Radio Nacional de España (RNE) es la división de la Radiotelevisión Española que se encarga de la gestión directa del servicio público de radiodifusión nacional en España. Opera seis emisoras de radio: cuatro que abarcan todo el territorio nacional; Ràdio 4, que se sintoniza únicamente en Cataluña, y Radio Exterior de España, disponible para el resto del mundo, que emite, además de en las lenguas cooficiales españolas, en portugués, francés, inglés y judeoespañol.

Por su parte, Radio Nacional (también abreviada como RNE) es la emisora generalista pública de Radio Nacional de España. Es la cuarta emisora de radio generalista más escuchada del país, con 959 000 oyentes, según la tercera oleada del Estudio general de medios de 2025. Se puede sintonizar a través de las radios FM y DAB, televisión digital terrestre, internet y aplicación para dispositivos.
CruiseControl
CruiseControl es una aplicación de código abierto basado en Java que permite la compilación automática de proyectos Java, utilizando Ant o Maven.

Es una herramienta comúnmente utilizada en integración continua que cada cierto tiempo, o cuando hay cambios en el gestor de versiones (por ejemplo CVS o Subversion), hace una compilación y ejecuta tests (más cualquier otra cosa que esté configurada en Ant o Maven) y una vez acaba presenta el resultado. Esta presentación puede ser en HTML, por correo electrónico, RSS, Jabber/XMPP, etcétera.

Fue originalmente desarrollado por gente de ThoughtWorks como una manera de conseguir Integración Continua en alguno de sus proyectos. Posteriormente y dada su utilidad, la herramienta fue desarrollada como una aplicación independiente (stand-alone application).

Actualmente, existe también una versión de CruiseControl para .Net llamada CruiseControl.Net.

Código abierto
El código abierto (en inglés: open source) es un modelo de desarrollo de software basado en la colaboración abierta, en el cual el código fuente de los programas está disponible públicamente para su uso, modificación y distribución.

El concepto de código abierto se vincula con el software libre, aunque no son idénticos: mientras que el software libre pone énfasis en la libertad de los usuarios para ejecutar, estudiar, modificar y compartir el software, el código abierto se centra en los beneficios prácticos derivados de la apertura del código y en los modelos colaborativos de innovación.

La disponibilidad del código no implica necesariamente que el software sea gratuito. La gratuidad puede ser una consecuencia, pero el aspecto central es la posibilidad de acceso, estudio y participación en su desarrollo, lo que facilita la reducción de costos, la interoperabilidad y la creación de comunidades de colaboración tecnológica.
Julio Antonio Seleuco
Julio Antonio Seleuco en latín: Iulius Antonius Seleucus) fue un político y senador del Imperio Romano en el siglo III.

En 218/222 o 220/221 fue gobernador de la provincia de Mesia Inferior.

Puede ser idéntico al usurpador Seleuco mencionado por Polemio Silvio.

Usurpador
Usurpador (del latín usurpator y este de usurpare -"tomar para su uso", "usar"-) es el término utilizado para denominar a la persona o grupo de personas que comete el delito de usurpación, reclamando u obtienendo el poder de forma ilegítima y controvertida.

Se utilizaba el término para el que toma el título de rey en una monarquía, aunque también puede darse en cualquier otra forma de gobierno, incluso en la democrática.

Algunos ejemplos históricos de usurpadores son: los usurpadores romanos, el Papa León IX, Enrique IV de Inglaterra, varios zares del siglo XVII, Catalina II de Rusia, Miguel I de Portugal, Habibullah Ghazi de Afganistán, etc.

El término se aplica a un militar ultra vires, es decir, fuera de su autoridad o jurisdicción.
Margarita Fominá
Margarita Mijáilovna Fominá –en ruso, Маргарита Михайловна Фомина– (Dmítrov, URSS, 19 de agosto de 1988) es una deportista rusa que compite en curling.

Ganó cuatro medallas en el Campeonato Mundial de Curling entre los años 2014 y 2017, y cinco medallas en el Campeonato Europeo de Curling entre los años 2006 y 2015.

Campeonato Mundial de Curling
El Campeonato Mundial de Curling es la máxima competición internacional de curling. Es realizado anualmente desde 1959 por la Federación Mundial de Curling (WCF) —el primer Campeonato Mundial para las mujeres se efectuó en 1979—. Ambos torneos se han celebrado en fechas y lugares distintos, a excepción de los realizados entre 1989 y 2004. Entre 1989 y 1994 se otorgaron dos medallas de bronce, ya que no se celebró un partido por el tercer lugar.

En 2008 la WCF decidió organizar además un campeonato mixto doble, con un participante de cada sexo, y desde 2015 se disputa un cuarto torneo, el equipo mixto (dos hombres y dos mujeres).
Caso superdirectivo
El caso superdirectivo Es un Caso gramátical presente en el idioma lezgiano. Actualmente este caso rara vez se usa con el significado original, el cual es "sobre". Su sufijo es -лди (-ldi)

Este caso puede representar los siguientes papeles:

Su significado original "sobre"

Гъалиди рушан дикъет вичелди чIугваз алахъзавай ** G'alidi rushan diqet vicheldi ch'ugwaz alaqhzavaj
Ali estaba tratando de atraer la atención de la niña hacia sí mismo.

Expresa la manera o método con lo que se llevó acabó la acción.

Ада киеви ванцелди жаваб гана.
ada k'evi vanceldi zhavab gana.
Respondió con voz firme.

Expresa el idioma que se utiliza al hablar.

Вун Лезгидалди рахазвани?. 
vun Lezgidaldi raxazani.
¿Hablas en lezgi?.

Marca el final de un período de tiempo (significa "hasta" o "por").

Вун и чIавалди гьина авай?.
vun i ch'avaldi hina avaj.
¿Dónde has estado hasta ahora?

Sufijo
Se denomina sufijo a un tipo de morfema o afijo que se agrega después del lexema, raíz o tema de una palabra.

Los sufijos pueden ser derivativos o flexivos. En la mayoría de las lenguas los derivativos preceden a los flexivos, ya que los derivativos tienden a estar más cerca de la raíz. En una lengua flexiva, muchas palabras pueden estar formadas por una raíz más un cierto número de sufijos derivativos, y posiblemente algunos u otros sufijos flexivos, aunque, todas las lenguas tienen algunas palabras invariables formadas por un único morfema.

La sufijación es el proceso más extendido en las lenguas humanas para la formación de nuevas palabras, alrededor del 70 % de las lenguas del mundo usan extensivamente la sufijación, y al menos el 80 % usan sufijos en alguna medida.
Couffy-sur-Sarsonne
Couffy-sur-Sarsonne  (en occitano Confin) es una comuna y población de Francia, en la región de Lemosín, departamento de Corrèze, en el distrito de Ussel y cantón de Eygurande.

Su población en el censo de 2008 era de 74 habitantes.

Está integrada en la Communauté de communes du Pays d'Eygurande.

Corrèze
Corrèze (19; en occitano: Corresa) es un departamento francés situado en la parte central del país, perteneciente, desde el 1 de enero de 2016, a la nueva región de Nueva Aquitania (antes en la región de Lemosín). Su gentilicio en idioma francés es corréziens.
Giemzów
Giemzów [pronunciación en polaco: /ˈɡʲɛmzuf/] es un pueblo ubicado en el distrito administrativo de Gmina Brójce, dentro del Distrito de Łódź Oriental, Voivodato de Łódź, en Polonia central. Se encuentra aproximadamente a 5 kilómetros al noroeste de Brójce y a 14 kilómetros al sureste de la capital regional Łódź.

Distrito de Łódź Oriental
Łódź Oriental (polaco: powiat łódzki wschodni) es un distrito (powiat) del voivodato de Łódź (Polonia). Fue constituido el 1 de enero de 1999 como resultado de la reforma del gobierno local de Polonia aprobada el año anterior. Su sede administrativa es Łódź, aunque la ciudad no forma parte de él y por sí misma es otro distrito distinto. Además de con dicha ciudad, limita con otros cinco distritos: al norte con Zgierz, al nordeste con Brzeziny, al sudeste con Tomaszów Mazowiecki, al sur con Piotrków y al oeste con Pabianice; y está dividido en seis municipios (gmina): tres urbano-rurales (Koluszki, Rzgów y Tuszyn) y tres rurales (Andrespol, Brójce y Nowosolna). En 2011, según la Oficina Central de Estadística polaca, el distrito tenía una superficie de 499,76 km² y una población de 67 398 habitantes.
Museo de Ningbo
El Museo de Ningbo (en chino simplificado, 宁波博物馆), también conocido como Museo de Yinzhou (en chino simplificado, 鄞州博物馆), es un museo situado en la ciudad de Ningbo, en la Provincia de Zhejiang, China. Está ubicado en el Distrito de Yinzhou y fue inaugurado el 5 de diciembre de 2008. El museo se centra en la historia y las costumbres tradicionales de la zona de Ningbo.

Fue diseñado por el arquitecto Wang Shu, primer arquitecto chino que ganó en 2012 el Premio Pritzker y por su socia Lu Wenyu. El concepto del diseño es una combinación de montañas, aguas y el océano, porque el Mar de China Oriental ha desempeñado un papel importante en la historia de Ningbo. Se integran en el diseño características de las residencias de Jiangnan mediante decoraciones de azulejos antiguos y bambú. El Museo de Ningbo ganó el Premio Lu Ban en 2009, el máximo premio de arquitectura de China.

Zhejiang
Zhejiang (en chino, 浙江; pinyin, Zhèjiāngⓘ; en wu, Tsehkaon) es una provincia de la República Popular China. Su capital es Hangzhou. Situada al este del país, limita con Jiangsu, Shanghái, el mar de la China Oriental, Fujian, Jiangxi y Anhui.

La población de Zhejiang está cuantificada en 57 millones de personas, lo que la sitúa como la décima provincia china más poblada.

De esta provincia, con su propia variante del idioma chino, provienen la mayoría de los inmigrantes chinos residentes en España (aproximadamente un 70 %).
Jane Swift
Jane Maria Swift (North Adams, Massachusetts, 24 de febrero de 1965) es una empresaria y política estadounidense que fungió como Teniente Gobernador de Massachusetts de 1999 a 2003 y Gobernadora interina de 2001 a 2003.

Es la única mujer que desempeñó las funciones de gobernador de Massachusetts, desde abril de 2001 hasta enero de 2003. En el momento en que se convirtió en gobernador interino, Swift tenía 36 años, lo que la convertía en la gobernadora más joven en la historia de los Estados Unidos. Desde que dejó la oficina elegida, trabajó en el sector privado como consultora y ejecutiva en tecnología educativa, así como sirvió en juntas corporativas y sin fines de lucro, enseñó y dio conferencias sobre temas relacionados con mujeres y liderazgo, y apoyó las filantropías que abordar cuestiones de importancia para las mujeres y las niñas. Desde 2011, ha sido directora ejecutiva de Middlebury Interactive Languages. En 2013, ella y su familia se mudaron a Shelburne, Vermont.

Shelburne (Vermont)
Shelburne es un pueblo ubicado en el condado de Chittenden en el estado estadounidense de Vermont. En el año 2010 tenía una población de 7.144 habitantes y una densidad poblacional de 61,43 personas por km².
Sfakiá
Sfakiá (griego: Σφακιά) es un municipio de la República Helénica perteneciente a la unidad periférica de La Canea de la periferia de Creta.

El municipio abarca una zona montañosa en la costa suroccidental de la isla de Creta, al sur de La Canea. El municipio tiene un área de 467,6 km² y una población de 1889 habitantes en 2011, lo cual hace que su densidad de población sea de tan solo 4 hab./km². La capital municipal es Hora Sfakíon, una pequeña localidad de 265 habitantes en 2011.

Periferia de Creta
La periferia de Creta (en griego: Περιφέρεια Κρήτης, romanizado: Periféreia Krítis) es una de las trece periferias griegas y comprende toda la isla de Creta así como las islas de Gaudos, Gavdopoula, Día, Khrysí, Koufonisi y Dionysades. También es una de las siete administraciones descentralizadas creadas por el plan Calícrates en enero de 2011. Su capital es Heraclión.
Silvana Navarro Jiménez
Silvana Guadalupe Navarro Jiménez es una Investigadora mexicana del Centro Universitario de Ciencias Exactas e Ingenierías (CUCEI) y del Instituto de Astronomía y Meteorología, ambos de la Universidad de Guadalajara. Es considerada por el Sistema Nacional de Investigadores (SIN), del CONACYT, como investigadora nivel I. Pertenece a la Red Mexicana de Ciencia, Tecnología y Género.

Centro Universitario de Ciencias Exactas e Ingenierías
El Centro Universitario de Ciencias Exactas e Ingenierías (CUCEI) es la división de la Universidad de Guadalajara en Jalisco, México, destinada a la educación superior relacionada con los campos de ingenierías, ciencias físicas, químicas y matemáticas. CUCEI actualmente atiende a 14 mil 581 alumnos en 18 licenciaturas y 18 programas de posgrado. Además cuenta con 216 investigadores del Sistema Nacional de Investigadores (SNI) y 380 profesores con reconocimiento Programa para el Desarrollo Profesional Docente (PRODEP).
Česnica
El Česnica es un pan de soda muy tradicional en la cocina serbia que se elabora especialmente en Navidad. Es muy común poner dentro del pan una moneda de plata que simboliza suerte y salud durante todo el año que viene para el comensal de la familia que la encuentra en su porción. La moneda de plata se devuelve siempre al cabeza de familia, que la emplea cada año al elaborar el pan de nuevo. Se suelen poner otras cosas dentro, en lugar de la moneda, por ejemplo una astilla de Badnjak (un roble serbio especial), una nuez, etc.

Moneda
La moneda es una pieza de un material resistente, de peso y composición uniforme, normalmente de metal acuñado en forma de círculo y con los distintivos elegidos por la autoridad emisora, que se emplea como medida de cambio (dinero) por su valor legal o intrínseco y como unidad de cuenta.  También se llama moneda a la divisa de curso legal de un Estado. Su nombre en lenguas romances proviene del latín moneta, debido a que la casa en donde se acuñaban en Roma estaba anexa al templo de Juno Moneta, diosa de la Memoria, encontrándose esta actividad bajo su protección.  La ciencia que estudia y clasifica las monedas físicas, metálicas o de material similar, se denomina numismática.

El lugar donde se realiza la acuñación de monedas se conoce con el nombre de ceca o casa de moneda. El nombre proviene de una voz del árabe clásico (sikkah), que significa troquel.

Por extensión, también se considera moneda al billete o papel de curso legal.
Jay Sean
Kamaljit Singh Jhooti (Harlesden, Reino Unido; 26 de marzo de 1981), más conocido por su nombre artístico Jay Sean, es un cantante, rapero y compositor británico de origen indio, más conocido por sus éxitos "Stolen", "Eyes on You", "Ride It", "Down" y "Tonight". Ha publicado cuatro álbumes, Me Against Myself (2004), My Own Way (2008), All or Nothing (2009) y Neon (2013). Firmó con Virgin Records y fundó su propio sello, Jayded Records. Posteriormente firmó con Cash Money Records para sus lanzamientos en Portugal.

Rishi Rich
Rishi Rich nacido en Rishpal Singh Rekhi, es un productor musical Británico Asiático, residente en Londres, Reino Unido. Es internacionalmente conocido por sus pistas Bhangra conocidos como Hindi remixes. Ha producido remixes de importantes figuras de la música, como Madonna y Britney Spears, Misteeq, y Craig David. En el pasado, produjo varios álbumes remixes, como Love 2 Love. Recientemente ha producido dos álbumes en solitario, incluyendo su último álbum The Project. Recientemente ha sido alegado el que Rishi ha ocupado miles de horas, lo que refleja su éxito como productor musical.
Kahro
Kahro es una aldea del municipio de Võru, en el condado de Võru, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 20 habitantes.

Se encuentra ubicada en el centro del condado, a poca distancia al oeste de la orilla sudoccidental del lago Peipus y de la frontera con Rusia, y al sur de la frontera con el condado de Põlva.

Condado de Põlva
El condado de Põlva (en estonio: Põlva maakond) o  Põlvamaa es el nombre de uno de los quince condados en los que está dividida administrativamente Estonia. Está situado en la parte suroriental del país y limita con los condados de Tartu, Valga y Võru. El condado también comparte frontera común con Rusia. Hay tramos de la frontera con Rusia que no han sido ratificados todavía por ningún tratado, y, a causa de esto, solo se puede acceder a ciertos pueblos del condado de Põlva (p.ej., Lutepää o Saatse) entrando en territorio ruso.

Su capital es la ciudad de Põlva.
Isthmura gigantea
Isthmura gigantea es una especie de anfibio caudado (salamandras) de la familia Plethodontidae. Es endémica de México.

Sus hábitats naturales incluyen montanos húmedos y zonas previamente boscosas ahora degradadas.
Está amenazada de extinción debido a la destrucción de su hábitat.

Montano
Montano es un término biogeográfico referido a los biomas de montaña localizadas por debajo de la línea arbolada.

Las regiones montanas generalmente tienen temperaturas más frescas (clima de montaña) y con frecuencia tienen mayor humedad que las regiones más bajas adyacentes y, frecuentemente, abundan en comunidades de poblaciones de plantas y de animales. Las áreas por encima de la línea arbolada se conocen como regiones de clima alpino.

Según el Sistema de zonas de vida de Holdridge, los ecosistemas montanos tienen un clima de altura equiparable con el clima templado, en correspondencia con la media anual de su biotemperatura.
CSN 2012
CSN 2012 es un álbum en directo del grupo Crosby, Stills & Nash, publicado por la compañía discográfica Atlantic Records en julio de 2012. El álbum, publicado también como DVD y Blu Ray, documenta la gira que el trío realizó en 2012 e incluye temas clásicos de la formación así como una versión de la canción de Bob Dylan «Girl from the North Country».

Stephen Stills
Stephen Arthur Stills (Dallas, Texas, 3 de enero de 1945) es un guitarrista, cantante y compositor estadounidense, conocido por su trabajo con Buffalo Springfield y con Crosby, Stills, Nash and Young. En 2003, la revista Rolling Stone lo ubicó en el puesto 47 en su lista de los "100 mejores guitarristas de todos los tiempos".
Château de Bussy-Rabutin
El château de Bussy-Rabutin o château de Bussy-le-Grandes un  château renacentista de Francia construido originalmente entre los siglos XII y XIV, en Bussy-le-Grand, en el departamento de Côte-d'Or (región de Borgoña-Franco Condado). El château fue clasificado como monumento histórico en la lista de 1862 y el dominio fue clasificado monumento histórico el 29 de marzo de 2005. Asimismo, el château fue distinguido con la etiqueta Maisons des Illustres ('Casas de los Ilustres'). Es propiedad del Estado desde 1929, con un centenar de otros monumentos, y es administrado y animado por el Centro de los monumentos nacionales del Ministerio de Cultura.

Château
Un château (ʃɑ.toⓘ, en plural châteaux) es cómo se denomina en francés un castillo, un palacio o una casa señorial, que sea residencia o casa de campo de miembros de la nobleza o la burguesía, con o sin fortificaciones.
Sistema de notación musical anglosajón
El sistema de notación musical anglosajón es un tipo de notación musical con base alfabética. Es conocido también por las siguientes denominaciones:

Cifrado inglés.

Cifrado americano (se refiere a Estados Unidos, país que lo popularizó durante el siglo XX).

Cifrado literal numérico.

Deriva de la notación griega, que nombraba las notas desde la letra alfa hasta la gamma, siendo alfa la nota la y gamma la nota sol, como se ha sabido gracias a los hallazgos de composiciones, como el epitafio de Seikilos, los tres himnos de Mesomedes de Creta y los himnos délficos. Con la llegada de la cultura latina al norte de Europa, esta nomenclatura (que ya había sido transliterada por los romanos), arraigó y con el paso de los siglos se extendería a Alemania, Inglaterra y a sus colonias.

Α
Alfa (en mayúscula Α, en minúscula α; llamada en griego antiguo ἄλφα álpha /ál.pʰa/, en griego moderno άλφα álfa /ˈal.fa/) es la primera letra del alfabeto griego. En griego antiguo el alfa era llamada [ˈalpʰa], nombre que deriva de la antigua letra fenicia ʾalp, 'buey'. Su origen gráfico es una cabeza de buey invertida. El alfa mayúscula tiene una forma idéntica a las dos letras principales que surgieron de ella: A latina y А cirílica.

Como es la primera letra del alfabeto, el alfa era usada para denotar el principio de algo, como opuesto de omega, que simbolizaba el fin. Por ejemplo, «Yo soy el Alfa y la Omega».

En el sistema de numeración griega tiene un valor de 1 (Α΄).
The Greatest Video Hits – Chapter One
The Greatest Video Hits – Chapter One es la mayor compilación de videos realizada por Backstreet Boys, contiene la mayoría de sus videos grabados entre 1995 y 2001, Su lanzamiento coincide con el lanzamiento de su álbum de grandes éxitos “The Hits - Chapter One” el cual fue realizado para que A.J. McLean se internara en una clínica para rehabilitarse de las drogas y para darle la posibilidad a Nick Carter de lanzar su disco solista Now or Never

All I Have To Give
«All I Have to Give» es una canción por la banda pop estadounidense, Backstreet Boys, producida y escrita por Full Force, lanzada como el tercer y último sencillo de su álbum Backstreet's Back y el quinto y último sencillo oficial del álbum debut estadounidense.
El sencillo debutó en el número 2 en UK Singles Chart y llegó al número 5 en Billboard Hot 100.
Carmen Carrera
Carmen Carrera (13 de abril de 1985) es una personalidad de telerrealidad, modelo, bailarina de burlesque y actriz, conocida por aparecer en la tercera temporada del concurso de Logo RuPaul's Drag Race, así como por su secuela RuPaul's Drag U. Carrera es una mujer transgénero.

Mujer trans
Mujer trans es un término que engloba a las personas que habiendo sido asignadas en género masculino al nacer, su identidad de género es femenina.

Trans se usa como abreviatura tanto para transgénero como para transexual, los términos suelen mezclarse pero  no son sinónimos. Las mujeres transexuales se refiere a las mujeres trans que realizan una transición amplia (tratamientos hormonales o visitas al quirófano) para que sus características físicas sean consistentes con su identidad de género, mientras que las mujeres transgénero se refiere mayormente a las mujeres trans que no se someten a tales procedimientos. Las mujeres trans usualmente realizan cambios en sus características sociales o legales, como el cambio de nombre o del marcador de género en sus documentos de identidad.