hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Boswellia carterii
El olíbano (Boswellia carterii) es una especie de planta que produce la resina aromática llamada incienso, pertenece a la familia Burseraceae. Es nativo de Somalia, este de África, sur de Arabia y de la India.

Es un sinónimo de Boswellia sacra

Burseraceae
Burseraceae es una familia de plantas del orden Sapindales. Las burseráceas tienen hojas compuestas, alternas, inparipinnadas y, con pocas excepciones, un látex oloroso.
Este látex se encuentra en las ramas, las hojas y en el fuste. Cuando está presente usualmente es de un color claro y pegajoso que seca en un polvo blanco, o es un látex blanco, como leche.
César Gutiérrez
César Darío Gutiérrez (Coro, estado Falcón; 26 de enero de 1943 - Cabimas, estado Zulia; 22 de enero de 2005), también apodado "Cocoa", fue un beisbolista profesional venezolano. Jugó como campocorto en las Grandes Ligas de Béisbol para los San Francisco Giants en las temporadas de 1967 y 1969, y para los Detroit Tigers de 1969 a 1971. Gutiérrez destacó por ser el segundo jugador en la historia de las Grandes Ligas en registrar siete hits en un juego sin hacer un out. Fue el decimoprimer venezolano en llegar a las mayores.

Venezolanos
Los venezolanos son aquellos ciudadanos provenientes de Venezuela, país ubicado en la parte septentrional de América del Sur, y cuya capital y ciudad más poblada es Caracas. Con una población que ronda los 32 millones de habitantes, Venezuela se consolida como el quinto país más poblado del subcontinente sudamericano, de los cuales la mayoría profesa el cristianismo (siendo en su mayoría de fe católica) y tienen al castellano como lengua materna.
Valeri Yendovitski
Valeri Yúrievich Yendovitski (en ruso: Валерий Юрьевич Ендовицкий; Guelendzhik, 25 de abril de 2000) es un deportista ruso que compite en judo. Ganó dos medallas en el Campeonato Europeo de Judo, en los años 2023 y 2025, ambas en la categoría de +100 kg.

Campeonato Europeo de Judo de 2023
El LXXI Campeonato Europeo de Judo se celebró en Montpellier (Francia) entre el 3 y el 5 de noviembre de 2023 bajo la organización de la Unión Europea de Judo (EJU) y la Federación Francesa de Judo.

Las competiciones se realizaron en la Sud de France Arena de la ciudad francesa.
Equipo femenino de gimnasia artística de Reino Unido
El equipo femenino de gimnasia artística de Reino Unido representa a Reino Unido en las competiciones internacionales de la FIG. Después de ganar la medalla de bronce en los Juegos Olímpicos de 1928, el equipo británico se ha posicionado consistentemente bien en la gimnasia artística moderna del siglo XXI. En octubre de 2015, ganaron su primera medalla mundial por equipos, llevándose a casa una medalla de bronce.

Ellie Downie
Ellie Downie (Nottingham, Inglaterra, 20 de julio de 1999) es una gimnasta artística británica, medallista mundial de bronce en 2015 en el concurso por equipos.

Su hermana mayor Rebecca Downie (1992-) también es una gimnasta artística.
Municipio de Pinconning
El municipio de Pinconning (en inglés: Pinconning Township) es un municipio ubicado en el condado de Bay en el estado estadounidense de Míchigan. En el año 2010 tenía una población de 2431 habitantes y una densidad poblacional de 22,36 personas por km².

Condado de Bay (Míchigan)
El condado de Bay (en inglés: Bay County, Míchigan), fundado en 1857, es uno de los 83 condados del estado estadounidense de Míchigan. En el año 2000 tenía una población de 110.157 habitantes con una densidad poblacional de 96 personas por km². La sede del condado es Bay City.
Spinetta, el video
Spinetta, el video es una película documental argentina, realizada en 1986 y dirigida por Pablo Perel y producción de Ralph Rothschild, que transcurre durante el tiempo que el músico argentino Luis Alberto Spinetta grababa el álbum Privé. La película circuló y fue vista durante más de dos décadas en circuitos under, hasta que en 2011 ofreció exhibirla en el circuito comercial.

Fue la primera película argentina producida en video que se exhibió en público por una vez vendiendo entradas oficiales del Instituto Nacional de Cine (actual INCAA).

Isabel de Sebastián
Isabel de Sebastián (Ciudad de Buenos Aires, 8 de octubre de 1960) es una cantante, música y compositora argentina, que comenzó haciendo rock en su juventud y exploró durante su carrera los géneros pop, rock, jazz y world music.
Hikmat Mirzayev
Hikmat Izzat oglu Mirzayev (en azerí: Hikmət İzzət oğlu Mirzəyev; Bilasuvar) es teniente general azerbaiyano que integra las Fuerzas Armadas de Azerbaiyán con el cargo de comandante de las Fuerzas Especiales de la República de Azerbaiyán, Héroe de la Guerra Patria.

Idioma azerí
El azerí, también llamado azerbaiyano o turco azerbaiyano (autoglotónimos: Azərbaycan dili, Azərbaycanca, Azərbaycan türkcəsi), es el idioma hablado por los azeríes, idioma oficial de Azerbaiyán. Es una lengua túrquica, de la rama oghuz, que presenta similitud con el turco, el kashgai o el turcomano e influida por el persa, el árabe y, en menor medida, por el ruso. Presenta varios dialectos hablados también por comunidades fuera de Azerbaiyán, sobre todo en Irán, Turquía y Rusia.
Masters de Montecarlo 2017
El Monte-Carlo Rolex Masters 2017 fue un torneo de tenis masculino que se jugó en abril de 2017 sobre Tierra batida. Fue la 111.ª edición del llamado Masters de Montecarlo, patrocinado por Rolex. Tuvo lugar en el Montecarlo Country Club de Roquebrune-Cap-Martin (Francia), cerca de Montecarlo (Mónaco).

Roquebrune-Cap-Martin
Roquebrune-Cap-Martin  (en occitano, Ròcabruna) es una población y comuna francesa (municipio), en la región de Provenza-Alpes-Costa Azul, departamento de Alpes Marítimos, en el distrito de Niza y cantón de Menton-Ouest, en el sureste de Francia entre Mónaco y Menton. El nombre de Roquebrune fue cambiado en 1921 para diferenciarlo de la comuna de Roquebrune-sur-Argens en el departamento de Var.
Jan Koum
Jan Koum  (en ucraniano: Ян Кум) (Kiev, 24 de febrero de 1976) es un emprendedor y programador de ordenadores de origen ucraniano nacionalizado estadounidense.Es el exCEO y cofundador de WhatsApp (con Brian Acton), empresa que vendieron a Facebook en 2014 por 22 000 millones de dólares. Desde entonces posee una de las 100 mayores fortunas de Estados Unidos.

Según Forbes, su patrimonio neto actual es de 17.000 millones de dólares estadounidenses.

Programador
Un programador es aquella persona que elabora programas de computadora. Para la creación de software, los programadores utilizan lenguajes de programación, que son similares a idiomas que permiten entenderse con el ordenador y escribir instrucciones que generan nuevos programas.

Un programador escribe, depura y mantiene el código fuente de un programa informático, que ejecuta el hardware de una computadora, para realizar una tarea determinada.

Los programadores también son denominados desarrolladores de software, aunque estrictamente forman parte de un equipo de personas de distintas especialidades (mayormente informáticas).

La programación es una de las principales disciplinas dentro de la informática.
Micosis fungoide
La micosis fungoide o síndrome de Alibert-Bazines,  el término que recibe un trastorno progresivo, crónico y no contagioso de la piel que forma parte de los linfomas no hodgkinianos, y que se caracteriza por una proliferación de células T a nivel cutáneo. La micosis fungoide es la expresión más frecuente del linfoma cutáneo de células T y se presenta como una afectación de la piel en la que aparecen brotes de lesiones planas, en forma de placas delgadas, o pequeños tumores. La micosis fungoide está muy relacionada con el síndrome de Sézary, que es una forma más agresiva del linfoma cutáneo de células T en el que la piel se ve afectada de manera difusa con considerable asociación a nivel de la sangre periférica. A menudo las lesiones pueden diseminarse a los ganglios linfáticos y otros órganos.

Tumor
Un tumor es cualquier alteración de los tejidos que produzca un aumento de volumen. Es un agrandamiento anormal de una parte del cuerpo que aparece, por lo tanto, hinchada o distendida. El tumor, junto con el rubor, el dolor y el calor, forman la tétrada clásica de los síntomas y signos de la inflamación.

En sentido restringido, un tumor es cualquier masa o bulto que se deba a un aumento en el número de células que lo componen. Si este crecimiento celular tiene su origen en diversas células (policlonal) hablamos de hiperplasia y si se trata de una neoformación celular que tiene su origen en una única célula (monoclonal) la llamamos neoplasia independientemente de que sean de carácter benigno o maligno en función de su capacidad o no de infiltrar los tejidos que le rodean. Cuando un tumor es maligno tiene capacidad de invasión o infiltración y de producir metástasis a lugares distantes del tumor primario, siendo un cáncer metastásico.
El éxodo de Yangana
El éxodo de Yangana es una novela del escritor ecuatoriano Ángel Felicísimo Rojas, publicada por primera vez en Buenos Aires en 1949. Es considerada la obra más lograda y conocida del autor.

La trama de la novela, que hace homenaje a Fuenteovejuna de Lope de Vega, está enmarcada dentro del ciclo de literatura de denuncia social, plasmada en ciento sesenta familias que se ven obligadas a abandonar sus hogares ante el miedo de la represión estatal luego de reaccionar ante los abusos cometidos contra ellos.

La venta de la obra fue prohibida en España por el régimen fascista de Francisco Franco por ser considerada "subversiva".

José de la Cuadra
José de la Cuadra Vargas  (Guayaquil, 3 de septiembre de 1903-Guayaquil, 27 de febrero de 1941) fue un abogado, diplomático y escritor ecuatoriano, miembro del Grupo de Guayaquil. Es considerado uno de los cuentistas más destacados de la literatura ecuatoriana, con una nutrida obra en que exploró la vida del pueblo montuvio a través del realismo.

Entre sus obras más importantes se encuentran la novela Los Sangurimas y el cuento La Tigra.
Volkswagen Passat B5
El Volkswagen Passat B5, fue la quinta generación producida del mencionado modelo de la casa alemana Volkswagen. Fue presentado en el año 1997 y su producción se extendió hasta el año 2005. Se trató de un modelo completamente reformulado con relación a su antecesor, ya que fue basado sobre la plataforma PL45, la cual compartió con la primera generación del Audi A4 (presentado en 1995). Esta particularidad, permitió que el Passat nuevamente comparta su plataforma con un homólogo de la marca Audi, ya que la generación B2 (presentada en 1980) lo hizo en su oportunidad con el Audi 80 compartiendo la plataforma Typ 81.

Audi 80
El Audi 80 es un automóvil de turismo del segmento D producido por el fabricante alemán Audi desde 1972 hasta 1996. Inicialmente compartía similitudes con el Volkswagen Passat y estaba disponible con carrocerías sedán y familiar. También contó con versiones con carrocerías más deportivas, comocupé y descapotable, que compartían la misma plataforma y muchas piezas similares.

Existen diferentes tipos de motores, entre ellos de gasolina con inyección de combustible («E»; Einspritzung), con carburador («S») y diésel («TD» o «TDI»).

En América del Norte, el 80 se vendió con el nombre «Audi Fox» y desde 1978 en adelante con el nombre «Audi 4000». Y el «Audi 90», que era una versión de alta gama del Audi 80 sedán.
Derbi de Taskent
El derbi de Taskent, también conocido como derbi de la capital, es el nombre que recibe una importante rivalidad futbolística entre el FC Pakhtakor y el FC Bunyodkor, los dos grandes equipos de fútbol de Taskent, Uzbekistán.

Taskent
Taskent (en uzbeko: Toshkent; en ruso: Ташкент, romanizado: Taškent), también documentado como Tashkent o Tachkent (aunque la RAE desaconseja estos usos en español), es la capital de Uzbekistán, así como de la provincia homónima.

Su nombre actual significa en turcomano: Ciudad de piedra. En el pasado, también se llamó Chach, Shash y Binkent. Fue durante muchos siglos un punto de paso importante en la Ruta de la Seda, ruta comercial que unía Asia con Europa.

A pesar de no tener el valor histórico de otras ciudades uzbecas, como Samarcanda, Jiva o Bujará, Taskent es el principal centro económico y cultural de Uzbekistán. En ella se encuentran las principales empresas transnacionales e instituciones académicas del país. En la ciudad se publican nueve periódicos en uzbeko, otros nueve en ruso y otros cuatro en inglés. Es la ciudad natal de la pianista del repertorio clásico Lola Astanova
Chrome, Smoke & BBQ
Chrome, Smoke & BBQ es la primera caja recopilatoria de la banda estadounidense de blues rock y hard rock ZZ Top, publicado en 2003 por el sello Warner Bros. Está compuesto por cuatro discos, que recorren la gran mayoría de las canciones de la agrupación desde el álbum debut ZZ Top's First Album de 1970 hasta el recopilatorio Greatest Hits de 1992. Además cuenta con canciones en vivo y otras que solo fueron lanzados como temas exclusivos de algunos sencillos.

Destaca también la inclusión de los temas «You Make Me Shake», «Joe Blues» y «Crimson Witch», grabadas originalmente por la banda The Moving Sidewalks, el primer grupo de Billy Gibbons del año 1967.

Los discos están ordenados de la siguiente manera:

Disco 1: desde 1967 a 1973

Disco 2: desde 1975 a 1981

Disco 3: desde 1981 a 1985

Disco 4: desde 1985 a 1992

The Moving Sidewalks
The Moving Sidewalks fue una banda de blues-rock  psicodélico de los 60 famosa principalmente porque de ahí salió el famoso guitarrista de los ZZ Top, Billy Gibbons. Los componentes del grupo eran además de Gibbons, Don Summers al bajo, Dan Mitchell a la batería y Tom Moore a los teclados.

Gibbons fundó el grupo a mediatos de los 60 que rápidamente ganó adeptos de la escena adolescente de Texas. Publicaron un disco llamado Flash con el sencillo 99th Floor que estuvo en el número 1 durante 6 semanas. Fueron teloneros de Jimi Hendrix y The Doors.

Tras el alistamiento en el ejército estadounidense de Moore y Summers, Billy Gibbons y Dan Mitchell se unieron a Lanier Greig para formar los primeros ZZ Top.
Tierra de rufianes
Tierra de rufianes es una serie de animación argentina, de ocho capítulos con 11 minutos de duración cada uno, de formato televisivo y web. Fue creada y dirigida por Federico Moreno Breser.

Es un policial negro situado en los años veinte, en la ciudad de Rosario, Argentina. Fue inspirada en hechos reales y cuenta la historia de tres personajes, que gira alrededor del crimen organizado y la trata de blancas, controlado por una organización llamada La Varsovia, años después conocida como Zwi Migdal.

La serie fue realizada debido al financiamiento del Fomento Nacional para desarrollo de series animadas, otorgado por el Instituto Nacional de Cine y Artes Audiovisuales (INCAA) en el año 2015.

CINE.AR
CINE.AR es un canal de televisión abierta argentino dedicado a la emisión de películas de producción nacional. Es propiedad de Contenidos Artísticos e Informativos S.A.U. y operado por el Instituto Nacional de Cine y Artes Audiovisuales y la Secretaría de Medios y Comunicación Pública.
Batalla de Hulst
La batalla de Hulst, librada entre el 3 y el 9 de julio de 1640, fue una batalla importante que tuvo lugar alrededor de la ciudad de Hulst. En 1640, Francia y las Provincias Unidas decidieron iniciar otra ofensiva en dos frentes contra los Países Bajos españoles. Francia tenía que enviar recursos económicos a las Provincias Unidas, ya que los neerlandeses carecían de fondos suficientes para una campaña prolongada. El ejército de Federico Enrique de Orange-Nassau, que contaba entre 26 000 y 27 000 soldados, desembarcó cerca de Philippine con el objetivo de tomar Brujas, aunque fracasó en su intento tras la derrota sufrida por un contingente de 7000 hombres en la batalla de Brujas contra el ejército del Cardenal-Infante Fernando. Con este revés, Federico decidió esperar a que los franceses iniciaran su ofensiva antes de avanzar hacia Hulst.

Francia en la Edad Moderna
Francia en la Edad Moderna es un periodo de la historia de Francia que comprende desde mediados del siglo XV hasta el comienzo de la Revolución a finales del siglo XVIII (1792). En este periodo, Francia se organizó en torno a una monarquía absoluta.
Bielsko-Biała
Bielsko-Biała [ˈbʲɛlskɔ ˈbʲawa]ⓘ es una ciudad polaca situada en el voivodato de Silesia (desde 1999), previamente la capital del voivodato de Bielsko-Biała (1975-1998). La ciudad, situada al sur del país, cuenta con una población de 176 987 habitantes (2006). Se encuentra al pie de los montes Cárpatos, muy cerca de la frontera con la República Checa y Eslovaquia. Situada entre Cracovia y Katowice, Bielsko-Biała está compuesta de dos ciudades situadas en las orillas del río Biała, Bielsko y Biała, que se unieron en 1951. Es una de las ciudades más importantes de la Eurorregión Beskidy. Sus actividades turísticas se centran en la práctica del esquí y el senderismo y son muy conocidas sus rutas por las montañas Tatra.

Katowice
Katowice ([katɔˈvʲit͡sɛ]ⓘ en silesiano: Katowicy, en checo: Katovice,  en alemán: Kattowitz) es una ciudad polaca perteneciente a la región histórica de Alta Silesia en la Polonia meridional, a orillas de los ríos Klodnica y Rawa.

Desde 1999, Katowice es la capital del voivodato de Silesia y, anteriormente, era la capital del voivodato de Katowice. Katowice es la ciudad más importante del Área Industrial de Silesia Superior. Tiene una población de 354 000 habitantes (1999), con un área urbana de Katowice de 2 700 000 habitantes y área metropolitana de Silesia de 5 294 000 habitantes.
Peter Hope
Peter Hope (nacido el 2 de noviembre de 1930) es un compositor y arreglista británico. Es particularmente conocido por sus composiciones de música ligera, tales como la Suite Anillo de Kerry, con la que ganó un Premio Ivor Novello, y por sus arreglos, como «Mexican Hat Dance». También ha escrito un Concierto para flauta dulce y arregló música para la Boda de Felipe de Borbón y Letizia Ortiz (2003), así como para Jessye Norman y José Carreras. A veces firma con el seudónimo William Gardner.

Premio Ivor Novello
Los Premios Ivor Novello, llamados así en recuerdo del cantante británico Ivor Novello, son premios para cantautores y compositores. Los premios son presentados anualmente en Londres por la British Academy of Songwriters, Composers and Authors (BASCA), y la primera ceremonia se realizó en 1955.
Song of the Shrimp
Song of the Shrimp ("La canción del camarón") es uno de los temas de la banda sonora de la película Girls, Girls, Gils, grabada por Elvis Presley para dicha película en 1962. La canción fue compuesta por la dupla Sid Tepper y Roy C. Bennett y es la única canción de la película que tiene ciertas reminiscencias con la música tradicional de Hawaii. En el mercado europeo Song of the Shrimp fue la cara B de un sencillo editado allí por RCA con el tango The Walls Have Ears ("Las paredes tienen oídos") en su cara A

Roy C. Bennett
Roy C. Bennett (12 de agosto de 1918 - 2 de julio de 2015) fue un compositor estadounidense conocido por las canciones que escribió junto con Sid Tepper, que generaron varios éxitos de Elvis Presley. Entre 1945 y 1970, Tepper y Bennett publicaron más de 300 canciones.
School Lane (Metro de Filadelfia)
School Lane  es una estación en la Ruta 101 de la línea Verde del Metro de Filadelfia. La estación se encuentra localizada en School Lane al oeste de la Avenida Edmonds en Drexel Hill, Pensilvania.  La Autoridad de Transporte del Sureste de Pensilvania (por sus siglas en inglés SEPTA) es la encargada por el mantenimiento y administración de la estación.

Drexel Hill
Drexel Hill es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Delaware en el estado estadounidense de Pensilvania. En el año 2000 tenía una población de 30,036 habitantes y una densidad poblacional de 3,518.9 personas por km².
Tucker XP-57
Tucker XP-57 fue la designación de un caza ligero que fue propuesto al Cuerpo Aéreo del Ejército de los Estados Unidos (USAAC) en 1940. Apodado "Peashooter" (cerbatana), fue desarrollado por la Tucker Aviation Corporation por Preston Tucker, quien más tarde se haría famoso por el Tucker '48 Sedan.

Tucker 48
El Tucker 48 Sedan (también llamado Tucker Torpedo) es un automóvil de turismo adelantado a su época, desarrollado por el empresario estadounidense Preston Tucker y fabricado en Chicago en el año 1948. Tiene una carrocería sedán de cuatro puertas, y se fabricaron únicamente 51 unidades antes de que la compañía fuera cerrada por acusaciones de fraude.

La película de 1988 "Tucker: un hombre y su sueño" se basa en la historia que rodea a la producción del automóvil. El director de la película, Francis Ford Coppola, es propietario de un Tucker.
Renato Archer
Renato Bayma Archer de Silva, más conocido como Renato Archer (São Luís, 10 de julio de 1922-São Paulo, 20 de junio de 1996), fue un militar, científico, diplomático y político brasileño. Ocupó altos cargos en Ministerio de las Relaciones Exteriores de Brasil. Más tarde, fue ministro de Sanidad y Seguridad Social y fue el primer ministro de Ciencia y Tecnología de la historia de Brasil.

Maranhão
Marañón (en portugués: Maranhão) es uno de los veintiséis estados que, junto con el distrito federal, forman la República Federativa de Brasil. Su capital es São Luís. Está ubicado en la Región Nordeste del país. Limita al norte con el océano Atlántico, al este con Piauí, al sur con Tocantíns y al oeste con Pará. Con unos 331 937.4 km², es el octavo estado más extenso, por detrás de Amazonas, Pará, Mato Grosso, Minas Gerais, Bahía, Mato Grosso del Sur y Goiás. El estado, que tiene el 3,4 % de la población brasileña, es responsable de solo el 1,3 % del PIB brasileño.

Otras ciudades importantes, aparte de la capital, son: Imperatriz, Timón, Caxias, Açailândia, Codó, Santa Inês, Bacabal y Balsas. En su territorio se encuentra el Centro Espacial de Alcântara.
Erika Stefani
Erika Stefani (Valdagno, 18 de julio de 1971) es una política y abogada italiana. Desde el 13 de febrero de 2021 al 22 de octubre de 2022, fue la ministra de Discapacidad en el gobierno Draghi. De 2018 a 2019 fue ministra de Asuntos Regionales y Autonómicos del Primer Gobierno Conte.

Valdagno
Valdagno es un municipio italiano de la provincia de Vicenza (región de Véneto).

En 2020, el municipio tenía una población de 25 394 habitantes.

Se conoce la existencia de la localidad en documentos desde 1179. Perteneció hasta el siglo XII a los condes de Trissino y más tarde las casas nobles de Scaligeri y Visconti, hasta que en 1404 se integró en la república de Venecia. Durante los cuatro siglos que perteneció a esta república, Valdagno se desarrolló como un centro artesanal del hierro, lana y seda.

Recibe su nombre porque se extiende a lo largo del valle del torrente Agno, unos 5 km al suroeste de Schio.
Rosa Virginia Sánchez
Rosa Virginia Sánchez García (Ciudad de México, 12 de diciembre de 1959) es una investigadora e intérprete de música tradicional mexicana. Es especialista en música de la Huasteca, especialmente la lírica de los huapangos de esta región y estudiosa de la canción popular en el cine mexicano.

Música folclórica de México
La música folclórica de México es una manifestación que es fruto del mestizaje que se dio entre las muchas tradiciones europeas, americana y africana, entre otras. La música Mexicana es sumamente variada e incluye diversos estilos determinados por la región geográfica de proveniencia. Algunas de las canciones tradicionales de México son conocidas por el mundo. Se ejecutan varios tipos de instrumentos musicales de origen mestizo.