hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Quivaca
La Quivaca es un ser o personaje de aspecto vacuno que forma parte del carnaval de Rabanera del Pinar (provincia de Burgos, comunidad autónoma de Castilla y León, España). La quivaca persigue a los vecinos que acuden al carnaval.

Es semejante a la tarasca de las localidades vecinas, como la de Hacinas y Cabezón de la Sierra, o a la vaca merina de Hortigüela.

Hortigüela
Hortigüela es un municipio y localidad española la provincia de Burgos, en la comunidad autónoma de Castilla y León, comarca de Sierra de la Demanda, partido judicial de Salas de los Infantes.

En el término municipal de Hortigüela, en la carretera hacia Covarrubias (BU-905), se encuentra el monasterio de San Pedro de Arlanza. Sus fiestas patronales se celebran el 15 y 16 de agosto, días de la Virgen y San Roque.

En 1966, a mitad de camino por la única carretera que conecta Hortigüela y Covarrubias, fue donde Sergio Leone decidió rodar El Bueno, el Malo y el Feo. Contó con la actuación de Clint Eastwood, Lee Van Cleef y Eli Wallach. Concretamente en esta zona se rodó la batalla del puente Langston.
Elecciones generales de Austria de 1953
Las elecciones generales  de Austria de 1953 se celebraron el 22 de febrero de aquel año. Fueron las primeras elecciones al Consejo Nacional después de la Segunda Guerra Mundial en las que el Partido Socialista logró convertirse en la primera fuerza política. El Partido Popular de Austria, no obstante, se mantuvo por estrecho margen como primera fuerza política en número de escaños.

La gran coalición entre los dos partidos continuó con Julius Raab reemplazando a Leopold Figl como Canciller de Austria, quien tuvo que renunciar después de enfrentar las críticas de su propio partido. Adolf Schärf asumió como Vicecanciller en representación del Partido Socialista.

Consejo Nacional de Austria
El Consejo Nacional de Austria (Alemán: Nationalrat) es una de las dos cámaras del Parlamento de Austria. De acuerdo con la Constitución de Austria, el Consejo Nacional comparte el poder legislativo como cámara baja con el Consejo Federal (Bundesrat). En la práctica, el Consejo Nacional reúne la mayoría de los poderes legislativos de la República.
Sleep When I'm Dead
«Sleep When I'm Dead» es el cuadragésimo sencillo de la banda británica The Cure, el tercero en ser extraído de su álbum 4:13 Dream de 2008. Fue también el tercero en continuar una serie de sencillos editados el día 13 de cada mes. «Sleep When I'm Dead» se editó el 13 de julio de 2008.

Según declaró Robert Smith en el número de octubre de 2008 de la revista musical Rolling Stone, la canción fue originalmente escrita para el álbum The Head on the Door editado en 1985.

The Head on the Door
The Head On The Door es el sexto álbum de estudio de la banda británica de rock, The Cure publicado el 26 de agosto de 1985. Según la revista en línea The Morning News (TMM) sitúa a The Head on the Door segundo mejor álbum de 1985, tan solo superado por Meat Is Murder de los The Smiths.
Francisco González Gamarra
Francisco González Gamarra (Cuzco, 4 de junio de 1890 - Lima, 15 de julio de 1972)  fue un pintor, dibujante, escultor, pianista, compositor y escritor peruano. Cultivó el retrato y la pintura al óleo, destacando sus obras de reconstrucción histórica.

Dibujante
Un dibujante es una persona que practica y se dedica al dibujo, como profesional o como aficionado. El dibujo realizado por un dibujante puede ser artístico, documental, técnico o una base para el trabajo de otros profesionales.
Juan Segismundo de Zápolya
Juan Segismundo de Zápolya (en húngaro: Szapolyai János Zsigmond) (Buda, actual Budapest, 7 de julio de 1540 - Gyulafehérvár, 14 de marzo de 1571) fue un noble húngaro, conde de Szepes e hijo del rey Juan I de Hungría y de Isabela Jagellón de Hungría. Juan Segismundo fue el primer Príncipe de Transilvania (1541-1571), luego de que ésta se independizase tras la ocupación turca de Hungría. Fue rey electo (rex electus) de Hungría como Juan II (mas nunca fue coronado ni reinó).

Monarquía electiva
La monarquía electiva es una forma de gobierno en la cual el monarca es elegido por votación a través de algún mecanismo de naturaleza variable. A diferencia de la democracia, los electores y los candidatos pertenecen a algún cuerpo restringido, por el cargo ocupado, la pertenencia a un estamento (nacimiento), o algún tipo de condición personal o social. En la actualidad Samoa, la Soberana Orden de Malta, la Ciudad del Vaticano, los Emiratos Árabes Unidos, Camboya y Malasia son las únicas monarquías electivas reinantes vigentes.
Municipio de Goodland (Minnesota)
El municipio de Goodland (en inglés: Goodland Township) es un municipio ubicado en el condado de Itasca en el estado estadounidense de Minnesota. En el año 2010 tenía una población de 466 habitantes y una densidad poblacional de 2,49 personas por km².

Condado de Itasca
El condado de Itasca (en inglés: Itasca County) es un condado en el estado estadounidense de Minnesota. En el censo de 2000 el condado tenía una población de 43.992 habitantes. La sede de condado es Grand Rapids. El condado fue fundado el 27 de octubre de 1849, después de la creación del Territorio de Minnesota. Fue nombrado en honor al lago Itasca.
Diablo Chingo
El Diablo Chingo, también llamado Chingo Negro, es un personaje de una leyenda folclórica de Costa Rica, autóctona de la provincia de Guanacaste. Se trata de un gran toro negro de rabo «chingo», es decir, sin rabo o muy corto, con fieros ojos inyectados de sangre que brillaban como brasas, y con una gran cornamenta «paileta», que en los llanos asustaba por las noches escondiéndose en las burras del monte.
En Costa Rica existe una cerveza artesanal de Cervecería Los de Arriba que lleva el nombre de esta leyenda.

Liberia (Costa Rica)
Liberia es el distrito primero y ciudad cabecera del cantón de Liberia y de la provincia de Guanacaste, de Costa Rica.

En Liberia se encuentra el Aeropuerto de Guanacaste, el segundo más importante de Costa Rica y el noveno de Centroamérica por movimiento de pasajeros y es el AIFA
Lorena Matzen
Lorena María Matilde Matzen (Allen, 23 de febrero de 1979) es una técnica y política argentina, perteneciente a la Unión Cívica Radical (UCR). Desde el 10 de diciembre de 2017 ejerció como Diputada Nacional por la provincia de Río Negro, con mandato hasta 2021. Fue vicepresidenta del Comité Provincial de la Unión Cívica Radical de Río Negro desde 2018, sucediendo como presidente a Darío Berardi tras su renuncia en julio de 2019,  ejerciendo Matzen la presidencia de la UCR rionegrina desde entonces.

Allen
Allen es una ciudad y municipio del departamento General Roca, provincia de Río Negro, Argentina. Se encuentra en la línea de ciudades del Alto Valle, al oeste de General Roca y al este de la ciudad de General Fernández Oro.

Por su población es una de las ciudades medianas del valle y es la quinta ciudad más poblada de provincia.

Es conocida como la Capital Nacional de la Pera. Por la competencia ciclística Vuelta al Valle, es conocida regionalmente como la Capital del Ciclismo.
Aeródromo de Los Martínez del Puerto
El Aeródromo de Los Martínez del Puerto, (OACI: LEMP) es un aeródromo privado español situado en Los Martínez del Puerto, en el municipio de Murcia (Región de Murcia).

El aeródromo tiene una pista de aterrizaje de tierra, de 1250x60m.

Pista de aterrizaje
La pista de aterrizaje o pista de despegue es la superficie de un campo de aviación o de un aeropuerto, así como también de un portaaviones, sobre la cual los aviones toman tierra y frenan o en la que los aviones aceleran hasta alcanzar la velocidad que les permite despegar. En español es más habitual hablar de pista de aterrizaje que de pista de despegue. En inglés existe una única palabra para ambos términos, que es runway. El piloto y el controlador aéreo utilizan simplemente la expresión «pista» cuando se comunican entre ellos.
Mantecosa de Plata 687 (pera)
Mantecosa de Plata 687, es el nombre de una variedad cultivar de pera europea Pyrus communis. Esta pera está cultivada en la colección de la Estación Experimental Aula Dei (Zaragoza). Esta pera también está cultivada en diversos viveros entre ellos algunos dedicados a conservación de árboles frutales en peligro de desaparición. Esta pera variedad muy antigua es originaria de España, en los alrededores de Santander (comunidad autónoma de Cantabria), y tuvo su mejor época de cultivo comercial antes de la década de 1960, y actualmente en menor medida aún se encuentra.

Estación Experimental Aula Dei
La Estación Experimental Aula Dei (también denominada por el acrónimo EEAD) es un centro de investigación agronómica dependiente del Consejo Superior de Investigaciones Científicas. Está situada a unos 13 km de la ciudad de Zaragoza, muy cerca de la Cartuja de Aula Dei (de la que toma el nombre).

Sus orígenes se remontan al 20 de enero de 1944, fecha del acta de fundación de la Estación de Biología Experimental de Cogullada (EBEC), antecedente inmediato de la EEAD. El proyecto del centro actual data de 1948, siendo inaugurado en el año 1952.

Su cometido principal es aportar al sector agrícola materiales y tecnologías para aumentar su competitividad y sostenibilidad, partiendo del conocimiento de los procesos implicados en la producción vegetal.

Su actual director desde el año 2010 es Jesús Val Falcón.
Partidos políticos de Argentina
En Argentina comienza distinguirse luego de la declaración de independencia de la Argentina y tiene punto inicial en la Anarquía del año 20. Sus pioneros fueron el Partido Federal y el Partido Unitario. Finalizadas las guerras civiles, el panorama político apareció dividido entre el Partido Nacional y el Partido Autonomista. Hacia 1880 se formó el Partido Autonomista Nacional (PAN), estableciendo de hecho un régimen de partido único que gobernó entre 1874 y 1916. En los años 1890, se fundaron la Unión Cívica Radical y el Partido Socialista y en los años cuarenta se fundó el Partido Justicialista.

A partir de 1946 la vida política argentina estuvo polarizada entre radicales y justicialistas. Esa polarización estuvo afectada por golpes de estado militares sistemáticos. Desde 1983, Argentina disfruta de una democracia sin interrupciones. Desde ese año hasta la actualidad, la mayoría de los presidentes han sido radicales o peronistas.

Anarquía del Año XX
Se denomina Anarquía del Año XX, en la historia argentina, al proceso político y militar ocurrido entre 1819 y 1823, que va desde la descomposición del Directorio hasta, una vez desaparecido el gobierno nacional, la estabilización de los gobiernos de las provincias argentinas.

En sentido estricto, este nombre ha sido aplicado al mismo proceso, pero limitado a 1820, en la provincia de Buenos Aires.
Icones Orchidearum Austro-Africanarum Extra-Tropicarum
Icones Orchidearum Austro-Africanarum Extra-Tropicarum (abreviado Icon. Orchid. Austro-Afric.) es un libro ilustrado con descripciones botánicas que fue escrito por el botánico, ilustrador botánico, empresario y filántropo sudafricano, Harry Bolus. Fue publicado en 3 partes en los años 1893-1913.

Harry Bolus
Harry Bolus (28 de abril de 1834-25 de mayo de 1911) fue un botánico, ilustrador botánico, empresario y filántropo sudafricano.

Produjo un destacado desarrollo de la Botánica en Sudáfrica al establecer becas de estudio, fundando el Bolus Herbarium y legando su biblioteca y gran parte de su fortuna al "Colegio Sudafricano" (hoy Universidad de Ciudad del Cabo).

Muy activo en los círculos científicos, fue miembro de la Sociedad linneana, miembro y presidente de la "South African Philosophical Society" (más tarde la Real Sociedad de SA), galardonado con la "SA Medal & Grant" por la "SA Association for the Advancement of Science"; y con un Doctorado Honorario de la Universidad de Buena Esperanza. Vol. 121 de Curtis's Botanical Magazine.
Municipio de Richland (condado de Belmont)
El municipio de Richland (en inglés: Richland Township) es un municipio ubicado en el condado de Belmont en el estado estadounidense de Ohio. En el año 2010 tenía una población de 14973 habitantes y una densidad poblacional de 98,41 personas por km².

Condado de Belmont
El condado de Belmont es uno de los 88 condados del estado estadounidense de Ohio. La sede del condado es St. Clairsville, al igual que su mayor ciudad. El condado tiene un área de 1.402 km² (de los cuales 10 km² están cubiertos por agua) y una población de 70.226 habitantes, con una densidad de población de 50 hab/km² (según el censo nacional de 2000). Este condado fue fundado el 1 de septiembre de 1881.
Polybius (leyenda urbana)
Polybius es un videojuego ficticio de arcade de 1981, que forma parte de una famosa leyenda urbana. Según esta leyenda, el videojuego producía efectos devastadores a sus jugadores; por ejemplo, locura, estrés, horribles pesadillas e incluso tendencia al suicidio. También se suele mencionar a modo de teoría de conspiración, que afirma que poco tiempo después de su lanzamiento, el juego habría desaparecido sin dejar rastro alguno.

En 2017 se lanzó un videojuego verdadero llamado Polybius para la consola PlayStation 4 y PlayStation VR.

Portland
Portland (pronunciación en inglés: /poʊrtlənd/) es una ciudad del estado de Oregón en el noroeste de Estados Unidos, junto a los ríos Columbia y Willamette. Tiene una población estimada en 2015 de 632 309 habitantes y es la ciudad más poblada del estado de Oregón y la tercera más grande en la región del Pacífico Noroeste, tras Seattle y Vancouver. Su área metropolitana, que posee una población de 2 226 009 habitantes, según el censo de 2010, siendo la vigésima cuarta área metropolitana más poblada de Estados Unidos.

Fue nombrada[cita requerida] la «ciudad verde» por ser una de las ciudades más ecológicas de Estados Unidos. Conocido mundialmente como un centro de arte, cultura y comercio, en Portland viven muchos artistas y creadores.[cita requerida]
Durham (Oregón)
Durham es una ciudad ubicada en el condado de Washington en el estado estadounidense de Oregón. En el año 2007 tenía una población de 1,395 habitantes y una densidad poblacional de 1,212.7 personas por km².

Condado de Washington (Oregón)
El condado de Washington (en inglés: Washington County) fundado en 1849 es uno de los 36 condados en el estado estadounidense de Oregón. En 2000 el condado tenía una población de 445.342 habitantes en una densidad poblacional de 238 personas por km². La sede del condado es Hillsboro.
Autobiografía (película de 2022)
Autobiografía es una película dramática de suspenso de 2022, escrita y dirigida por Makbul Mubarak. Es su debut como director.

La película está protagonizada por Kevin Ardilova y Arswendy Bening Swara. La película tuvo su estreno mundial en el Festival Internacional de Cine de Venecia de 2022, en el programa Horizontes, donde ganó el Premio FIPRESCI a la mejor película entre las secciones paralelas a la principal.

Fue seleccionada como la candidata indonesia a la mejor película internacional en los Premios Óscar 2024.

Federación Internacional de la Prensa Cinematográfica
La Federación Internacional de la Prensa Cinematográfica (Fipresci; en francés: Fédération Internationale de la Presse Cinématographique) es la asociación internacional de críticos de cine y periodistas cinematográficos. Sus objetivos son promover y desarrollar la cultura ligada al cine así como defender los intereses de la profesión, lo que significa, entre otras, luchar por la libertad y los estándares éticos del periodismo cinematográfico.

En la actualidad, la Fipresci cuenta con unos 300 miembros procedentes de más 50 países. Su consejo está integrado por la presidenta Ahmed Shawky (Egipto), los vicepresidentes Paola Casella (Italia) y Elena Rubashevska (Ucrania), el secretario general Klaus Eder (Alemania) y la secretaria general adjunta Alin Tasciyan (Turquía).
Tribunal de Justicia del Estado de Río Grande del Sur
El Tribunal de Justicia del Estado de Río Grande del Sur (TJ-RS) es el órganod el Poder Judicial del  estado brasileño de Río Grande del Sur, con sede en la ciudad de Porto Alegre, su capital, y con jurisdicción en todo el territorio estadual. La corte está compuesta por 170 desembargadores. Son sus órganos el Tribunal Pleno, los grupos de Cámaras Criminales y los grupos de Cámaras Civiles; Cámaras Separadas, Civiles y Criminales y las Cámaras Especiales, la presidencia y las vicepresidencias, el Consejo de la Magistratura y la CCíveis e Criminais e as Câmaras Especiais; a Presidência e as Vice-Presidências; o Conselho da Magistratura; e la Contraloría General de Justicia.

Desembargador
Desembargador es el magistrado de los tribunales de segunda instancia en la justicia estadual de Brasil.  En Portugal y otros países de tradición jurídica portuguesa también existen jueces desembargadores con competencia para, entre otras, revisar las decisiones expedidas por los jueces de derecho de primera instancia.

En el Brasil sólo los Tribunales de Justicia, que son órganos de justicia estadual, tienen desembargadores. En Portugal, son denominados Tribunales de Relación.

El título fue conferido por el rey Juan II y se formalizó con la ley del 27 de julio de 1882. En aquella época, los desembargadores eran los jueces que levantaban los embargos que impedían que las peticiones llegaran al rey. En consecuencia, había dos tipos de desembargadores: los de Paso y Peticiones y los de Agravios.
Mesa de la Simona
Mesa de la Simona es una pequeña localidad del estado mexicano de Chihuahua, considerada una de las distantes y aisladas de otros puntos del estado, se encuentra en lo alto de la Sierra Madre Occidental a pocos kilómetros del límite con el estado de Sonora, forma parte del municipio de Madera.

Municipio de Madera
El Municipio de Madera es uno de los 67 municipios que integran el estado mexicano de Chihuahua. Situada al poniente del estado en la Sierra Madre Occidental; su cabecera municipal es la ciudad de Madera.

Tiene su origen en un aserradero de madera y una estación que se estableció en 1906 por la empresa Sierra Madre Land Lumber Company en el punto llamado Ciénega de San Pedro.
Olováry
Olováry es un municipio del distrito de Veľký Krtíš en la región de Banská Bystrica, Eslovaquia, con una población estimada a final del año 2024 de 257 habitantes.

Se encuentra ubicado al suroeste de la región, en la cuenca hidrográfica del río Ipoly —un afluente izquierdo del Danubio— y cerca de la frontera con la región de Nitra y con Hungría.

Distrito de Veľký Krtíš
El distrito de Veľký Krtíš (en eslovaco Okres Veľký Krtíš) es una unidad administrativa (okres) del sur de Eslovaquia, situado en la región de Banská Bystrica, con 46 597 habitantes (en 2003) y una superficie de 849 km².
Petr Jirmus
Petr Jirmus (26 de diciembre de 1957) es un  piloto acrobático checo.

De 1983 a 1986, que se consideran la "era dorada" de la Checoslovaquia acrobacias aéreas, Petr Jirmus ha ganado el título de campeón del mundo de vuelo acrobático dos veces en categoría ilimitado. También ha sido cuatro veces campeón de Checoslovaquia.

Petr Jirmus sigue siendo piloto de transporte de línea aérea en activo, desde 1986 pilota Boeing 737.Ha volado con muchos tipos de aviones.

Vuela actualmente para la empresa de servicios de viaje como capitán de Boeing 737.

Campeonato Mundial de Vuelo Acrobático
El Campeonato del Mundo de Vuelo Acrobático (FAI World Aerobatic Championships) es una competición de acrobacia aérea que comenzó en 1960 en Bratislava,antigua Checoslovaquia.
A partir de entonces se adoptó el Diccionario Aerocriptográfico Aresti, y el trofeo que se entrega al ganador es la copa J.L Aresti, en honor al piloto acrobático español José Luis Aresti. Este campeonato es autorizado por la Federación Aeronáutica Internacional. Se compiten en las categorías de ilimitado y avanzado.
Acuerdo reparatorio
Se denomina acuerdo reparatorio, en derecho procesal, a un acuerdo entre el imputado por un delito o falta y la víctima, que pone fin al proceso penal.

Se puede definir, por tanto, como un medio autocompositivo de carácter judicial, bilateral, y no asistido, celebrado entre el imputado y la víctima, que requiere ser homologado por el juez de garantía y se celebran con el fin convenir la reparación de las consecuencias causadas por el delito (repara el daño mediante indemnización) y pone término al litigio penal pendiente respecto de un delito que afectare bienes jurídicos disponibles de carácter patrimonial, consistentes en lesiones menos graves o constituyentes de delitos culposos.

Dado el especial carácter del derecho penal, que afecta a cuestiones de orden público y a bienes jurídicos esenciales, es necesario que el acuerdo reparatorio esté permitido por ley para que éste pueda poner fin al proceso penal.

Falta (derecho)
La falta o contravención, en Derecho penal, es una conducta antijurídica que pone en peligro algún bien jurídico protegible, pero que es considerado de menor gravedad y que, por tanto, no es tipificada como delito.

Las faltas cumplen con todos los mismos requisitos que un delito (tipicidad, antijuridicidad y culpabilidad). La única diferencia es que la propia ley decide tipificarla como falta, en lugar de hacerlo como delito, atendiendo a su menor gravedad.

Dado que, por definición, la gravedad de una falta es menor a la de un delito, las penas que se imponen por las mismas suelen ser menos graves que las de los delitos, y se intenta evitar las penas privativas de libertad en favor de otras, como las penas pecuniarias o las de privaciones de derechos.

Desde la modificación del Código Penal español en 2015, esta figura desaparece y, con algunas diferencias, se convierte en lo que ahora se denomina delito leve.
Michael Gottlieb
Michael Bernard Gottlieb (Nueva York, 12 de abril de 1945-La Cañada Flintridge, 23 de mayo de 2014) fue un director de cine y guionista estadounidense. Es conocido por dirigir las películas Mannequin (1987) y A Kid in King Arthur's Court (1995).

Tras el lanzamiento de A Kid in King Arthur's Court, Gottlieb hizo la transición a la industria de los videojuegos y trabajó como productor durante el resto de su carrera en el entretenimiento.

El 23 de mayo de 2014, Gottlieb falleció en un accidente de motocicleta en la autopista Ángeles Crest en La Cañada Flintridge, California. Tenía 69 años y le sobreviven sus tres hijas. En el momento de la muerte de Gottlieb, era profesor de cine en el ArtCenter College of Design en Pasadena y enseñaba escritura de guiones en los departamentos de posgrado y pregrado.

Art Center College of Design
Art Center College of Design, comúnmente llamado Art Center, es una universidad privada ubicada en Pasadena, California. Fundada en 1930, es hoy una de las instituciones líderes en el mundo en la enseñanza gráfica y de diseño industrial (especialmente en el diseño de automóviles).
Floc'h (historietista)
Jean-Claude Floch, también conocido como Floc'h, es un dibujante de historietas e ilustrador francés (Mayenne, 25 de septiembre de 1953), adscrito habitualmente al movimiento de la ligne claire.

El hermano mayor de Floc'h, Jean-Louis Floch (sin apóstrofo), también trabajó largo tiempo como dibujante de historietas (Les Jacopo, Une ville n'est pas un arbre, En pleine guerre froide...). Los dos hermanos trabajaron juntos en numerosos proyectos de ilustración publicitaria, repartiéndose la concepción y la realización de dibujos, pero en general firmando estas obras con uno solo de sus nombres.

Historietista
El historietista es el profesional que guioniza, dibuja o rotula historietas, aunque también pueda referirse al colorista y entintador y menos frecuentemente a los coordinadores o redactores editoriales.
Sulphur Springs (Ohio)
Sulphur Springs es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Crawford en el estado estadounidense de Ohio. En el Censo de 2010 tenía una población de 194 habitantes y una densidad poblacional de 310,8 personas por km².

Condado de Crawford (Ohio)
El condado de Crawford es uno de los 88 condados del estado estadounidense de Ohio. La sede del condado es Bucyrus, así como su mayor ciudad. El condado posee un área de 1.043 km² (los cuales 2 km² están cubiertos por agua), la población es de 46.966 habitantes y la densidad de población de 45 hab/km² (según el censo nacional de 2000). Este condado fue fundado en 1820.