hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Fernando Niño de Guevara
Fernando Niño de Guevara (Toledo, 1541-Sevilla, 8 de enero de 1609) fue un cardenal español de la Iglesia católica, arzobispo de Sevilla e Inquisidor general. Era sobrino de  Fernando Niño y Zapata, muerto en 1552, arzobispo de Granada, presidente del Real Consejo, patriarca de las Indias y obispo de Sigüenza.

Tercero de los hijos de Rodrigo Niño Zapata, embajador en Venecia de Carlos V,  y de Teresa de Guevara, estudió derecho en la Universidad de Salamanca, desde donde fue a Cuenca como archidiácono de Moya. En 1570 fue oidor en Valladolid y en 1580 pasó al Consejo de Castilla y después recibió la presidencia de la chancillería de Granada.

Fue nombrado cardenal por Clemente VIII el 5 de junio de 1596, y vivió en Roma hasta 1599 cuando tomó el cargo de inquisidor general, además de miembro del Consejo Real. El 30 de abril de 1601 fue nombrado arzobispo de Sevilla.

Oidor
Oidor era la denominación de los jueces miembros de las reales audiencias o cancillerías, tribunales colegiados originarios de Castilla, que se convirtieron en los máximos órganos de justicia dentro del Imperio español. Su nombre proviene de su obligación de escuchar (oír) a las partes en un proceso judicial, particularmente durante la fase de alegatos.
Monteux
Monteux  es una población y comuna francesa, en la región de Provenza-Alpes-Costa Azul, departamento de Vaucluse, en el distrito de Carpentras y cantón de Carpentras-Sud.

Está integrada en la Communauté de communes les Sorgues du Comtat.

Distrito de Carpentras
El distrito de Carpentras nenota es un distrito (en francés arrondissement) de Francia, que se localiza en el departamento de Vaucluse, de la región de Provenza-Alpes-Costa Azul (en francés Provence-Alpes-Côte d'Azur). Cuenta con 8 cantones y 58 comunas.
Erasino
En la mitología griega, Erasino (en griego antiguo: Ἐρασῖνος) era un dios río de Arcadia y Argólide, en el sur de Grecia. Sus hijas eran Bise, Mélite, Mera, y Anquíroe. Aparece en la Descripción de Grecia de Pausanias, y en las Historias de Heródoto.

Argólida
Argólida o Argólide, (en griego antiguo Ἀργολίς, Argolís; en griego moderno Αργολίδα, Argolída AFI: [aɾɣo̞ˈliða]) es una unidad periférica de Grecia. Está localizada en la región del Peloponeso, en su parte este. Su capital es la ciudad de Nauplia. Hasta el 1 de enero de 2011 fue una de las 51 prefecturas en que se dividía el país. La Ilíada se refiere a ella como «Argólida, que cría caballos». Es por ello que la polis de Argos era llamada Hippobotos.

La mayor parte de la superficie cultivable se extiende en la parte central. Sus recursos agrícolas principales son las naranjas y las olivas. Las playas se encuentran al sur y al este. Las montañas dominan el oeste, el noreste y el este.

Limita con Arcadia al oeste y suroeste, con Corintia al norte, con el golfo Sarónico, la prefectura del Ática y el término municipal de Trecén, al este y sureste, y con el golfo Argólico al sur. En la antigüedad Trecén pertenecía al territorio de la Argólida.
Alargento
El alargento es un mineral antimoniuro, de la clase de los minerales sulfuros. Fue descubierta en 1950 en una mina de Cobalt, en Ontario (Canadá), siendo nombrado así del griego allos (otro) y del latín argentum (plata), por su composición.

Minerales sulfuros
La clase de los minerales sulfuros y sulfosales ―cuya denominación es engañosa, pues los sulfuros solo son una parte de este grupo― es una de las diez en que se clasifican los minerales según el sistema de clasificación de Strunz, asignándole el código 2 a este grupo. Algunos de los minerales de este grupo son extraídos en minería por su utilidad como importante mena de metales.

En esta clase 02 se incluyen los siguientes tipos: minerales sulfuros -con el ion S2--, los seleniuros, telururos, arseniuros, antimoniuros, bismuturos, sulfoarseniuros y otras sulfosales.
Incursiones turcas al noreste de Siria de 2018
Las incursiones turcas al noreste de Siria de 2018 fueron una serie de choques fronterizos por parte de las fuerzas armadas de Turquía contra las posiciones kurdas de las Unidades de Protección Popular en el marco de la Guerra Civil Siria. Los ataques se llevaron a cabo entre el 31 de octubre al 6 de noviembre, y forma parte de la expansión territorial de la intervención militar turca en Siria, el conflicto turco-kurdo y el conflicto en el Kurdistán sirio.

De forma geográfica el teatro de operaciones se desarrollaron en Rojava, al noreste de Siria, siendo las gobernaciones de Alepo, Al Raqa y Hasaka las que sufrieron las principales incursiones, igualmente las ciudades de Kobani y Tell Abyad fueron bombardeadas por el ejército turco.

Gobernación de Hasaka
Hasaka (árabe: مُحافظة الحسكة, kurdo: حسكة, arameo: ܓܙܪܬܐ) es una gobernación localizada en el extremo noreste de Siria, cuya capital es la ciudad homónima de Hasaka, y que es atravesada por el río Jabur. Actualmente (2024), es mayormente parte de la Administración Autónoma del Norte y Este de Siria.

Se distingue por sus fértiles tierras, su abundancia de agua, su naturaleza pintoresca y por tener más de un centenar de lugares arqueológicos interesantes. Posee una superficie de 23 334 km² y su población se estimó en 1 377 000 en 2007.
Kevin Chamberlin
Kevin Chamberlin (Baltimore, Maryland; 25 de noviembre de 1963) es un actor, cantante y director estadounidense, conocido principalmente por interpretar a Bertram en la serie de televisión de Disney Channel Jessie. También ha participado en varios proyectos en el cine.

Disney Channel
Disney Channel (anteriormente conocido como The Disney Channel) es un canal de televisión por suscripción estadounidense de índole infantil y juvenil. Es la propiedad insignia de Disney Branded Television, una unidad de Disney Entertainment, a su vez una división de The Walt Disney Company. Su programación está dirigida principalmente al público infantil y juvenil.

A partir de septiembre de 2022, Disney Channel está disponible por cable básico y satélite en más de 190 millones de hogares estadounidenses y de todo el mundo. La programación/contenido original en/desde el canal abarca televisión, contenido en línea, dispositivos móviles, video a pedido y plataformas móviles, esta última dominada por el producto híbrido de sitio web de Disney Channel y aplicación DisneyNOW.
Pustulosis
La pustulosis es una afección cutánea muy inflamatoria que provoca la aparición de grandes ampollas llenas de líquido (pústulas). La pustulosis suele aparecer en las palmas de las manos y/o en las plantas de los pies. La piel de estas zonas se pela y se descama (exfolia) Esta afección, también denominada "pustulosis palmo-plantar", es una característica de la psoriasis pustulosa.

Ampolla (piel)
Una ampolla, ámpula (del lat. ampulla, "botella"), bambolla, vejiga, o boja, es un mecanismo de defensa del cuerpo humano consistente en una lesión elevada (inflamación), palpable y circunscrita, llena de líquido linfático y otros fluidos corporales, que se forma en la epidermis. Esta lesión se forma para proteger el tejido tegumentario interior. Se conocen técnicamente con el nombre de ampollas o bulas si son mayores de 0,5 cm de diámetro y como vesículas o flictenas si su tamaño es menor. Puede producirse como reacción a quemaduras o fricción y ayuda a reparar el daño producido en la piel. Las ampollas figuran entre las eflorescencias primarias.
Packard Four Hundred
El Packard Four Hundred fue un automóvil construido por Studebaker-Packard Corporation de South Bend (Indiana) durante los años modelo de 1955 y 1956. Durante sus dos años de producción, el Four Hundred fue construido en las instalaciones de Packard en Detroit, y estaba considerado como parte de la gama de modelos senior de Packard.

Studebaker-Packard Corporation
La Studebaker-Packard Corporation fue la entidad creada en 1954 por la compra de Studebaker Corporation de South Bend (Indiana), por parte de Packard Motor Car Company de Detroit, Míchigan. Si bien Studebaker era la más grande de las dos empresas, el balance y el equipo ejecutivo de Packard eran más sólidos que los de la empresa de South Bend.

En la primavera de 1962, Studebaker-Packard cambió su nombre a "Studebaker Corporation". Al año siguiente, se cerró la planta de South Bend, mientras que su planta canadiense en Hamilton (Ontario) continuó produciendo coches Studebaker hasta 1966.
Uruk-hai
Los uruk-hai son una raza ficticia del universo fantástico de la Tierra Media creado por el escritor británico J. R. R. Tolkien. Se identifican en El Señor de los Anillos como una clase o conjunto de clases de orcos que sirven a Saruman y también a Sauron.

Legendarium
Legendarium (en español: «legendario», un libro o colección de leyendas) es una palabra del latín medieval que fue usada por el escritor J. R. R. Tolkien para describir su mitología sobre la Tierra Media. Sus grandes textos mitológicos de esta tierra fueron pensados para ser tomados, ficticiamente, como una historia antigua de la Tierra, particularmente de Europa, de muchos miles de años antes de la era moderna. Al legendarium de Tolkien se le llama frecuentemente «mitología de la Tierra Media».
Torneo Clausura 2021 (Guatemala)
El Torneo Clausura 2021 fue el 44.º torneo corto del fútbol guatemalteco, finalizando la temporada 2020-21 de la Liga Nacional de Fútbol de Guatemala. Para esta temporada contará con 12 equipos, al igual que en temporadas anteriores.

UTC-06:00
UTC-06:00 es el trigésimo tercer huso horario del planeta cuya ubicación geográfica se encuentra en el meridiano 90 oeste. Aquellos países que se rigen por este huso horario se encuentran 6 horas por detrás del meridiano de Greenwich.
Piedra rúnica de Uppland U 871
Esta piedra rúnica está clasificada en la Rundata como U 871 y procede de Ölsta, un pueblo del condado de Uppland en Suecia; de estilo Pr4, también conocida como estilo Urnes. El estilo Urnes se caracteriza por diseños de animales estilizados y delgados entrelazados en un patrón. La cabeza de los animales se presentan siempre de perfil con largos ojos almendrados y los apéndices rizados hacia arriba, así como nariz y cuello.

Uplandia
Uplandia (en sueco: Uppland) es una provincia histórica (landskap) centro-oriental de Suecia, que incluye a la capital, Estocolmo. Su nombre en sueco significa literalmente «tierra de arriba». En la actual organización territorial de Suecia coincide principalmente con las provincias de Upsala y Estocolmo y en menor proporción con las provincias de Vestmania, Gävleborg y Sudermania.

Está situada en la región de Sueonia y limita con las provincias históricas de Sudermania, Vestmania y Gestricia, también está bordeada por el lago Mälaren y el mar Báltico.
Charles Arentz
Charles Archer Arentz (Kabelvåg, 11 de noviembre de 1878-Stavern, 25 de septiembre de 1939) fue un deportista noruego que compitió en vela en la clase 10 Metre. Participó en los Juegos Olímpicos de Amberes 1920, obteniendo una medalla de oro en la clase 10 Metre.

Stavern (Vestfold)
Stavern es una localidad de la provincia de Vestfold en la región de Østlandet, Noruega. A 1 de enero de 2017 tenía una población estimada de 5628 habitantes.

Se encuentra ubicada al sureste del país, a poca distancia al sur de Oslo, al oeste de la frontera con Suecia, y junto a la costa occidental del fiordo de Oslo.
Teatro Navoi
El Teatro Navoi o la Ópera de Taskent (en uzbeko: Navoiy teatri) es el teatro nacional de ópera en Taskent, la capital del país asiático de Uzbekistán. Diseñado por Alekséi Shchúsev, el teatro fue construido entre 1942 y 1947 y se abrió al público en noviembre de ese último año, para celebrar el 500 aniversario del nacimiento de Alisher Navoi. Durante el período 1945-1947, los prisioneros de guerra japoneses participaron en la construcción de edificios en condiciones de trabajo forzado. El teatro tiene una capacidad de 1.400 espectadores. Su principal escenario tiene unos 540 metros cuadrados.

Idioma uzbeko
El uzbeko o uzbeco (oʻzbek tili u oʻzbekcha en alfabeto latino, ўзбек тили o ўзбекча en alfabeto cirílico) es una lengua túrquica hablada por los uzbekos en Uzbekistán y en otras partes de Asia Central. Su pariente más cercano en vocabulario y gramática es el uigur. El persa y el ruso han influido de manera importante en el uzbeko.

El uzbeko es el idioma oficial de Uzbekistán y tiene alrededor de 50 millones de hablantes en el mundo. Se escribió usando el alfabeto cirílico antes de 1992, pero ahora se usa el alfabeto latino en Uzbekistán; los hablantes de uzbeko en China lo escriben usando el alfabeto árabe. La gramática y el léxico uzbeko provienen en su mayoría de lenguas túrquicas. El uzbeko pertenece al túrquico suroriental (karluk).
Estación de televisión digital VTC
VTC Digital Television, también conocida como Vietnam Digital Television, abreviada como VTC o VTC Radio, es una emisora de televisión afiliada a la Voz de Vietnam (VOV). Es la primera emisora de televisión en Vietnam que transmite televisión digital y televisión digital terrestre. A pesar de no ser una emisora de televisión nacional, VTC tiene cobertura a nivel nacional y cumple funciones de divulgación en todos los ámbitos económicos, políticos y sociales, como una emisora de televisión nacional.

Televisión digital
La televisión digital (TVD) (o DTV, de sus siglas en inglés: digital TV) se refiere al conjunto de tecnologías de transmisión y recepción de imagen y sonido, a través de señales digitales. En contraste con la televisión tradicional, que codifica los datos de manera analógica, la televisión digital codifica sus señales de forma binaria, habilitando así la posibilidad de crear vías de retorno entre consumidor y productor de contenidos, abriendo la posibilidad de crear aplicaciones interactivas, y la capacidad de transmitir varias señales en un mismo canal asignado, gracias a la diversidad de formatos existentes.
Gabriel Bertrand
Gabriel Bertrand (París, 17 de mayo de 1867 -  París, 20 de junio de 1962) fue un farmacéutico y bioquímico francés que introdujo en bioquímica, el término «oxidasa» y el concepto de oligoelementos con sus investigaciones.

En 1904, trabajo con Casimir Funk para completar su tesis doctoral sobre cómo preparar dos tintes de brazilina y hematoxilina. Luego fue al Instituto Pasteur en París, donde estudió las bases orgánicas y aminoácidos; Gabriel Bertrand durante su estadía en París junto con Funk experimentó con laccol, un fenol  cristalino que le llevó a sufrir hinchazón dolorosa.

La Regla de Bertrand es el hecho de que la curva de dosis – respuesta para muchos micronutrientes no es monotónica, teniendo una etapa inicial de aumentar beneficios pero con aumento de la ingesta, seguido por el aumento, como los excesos se convierten en tóxicos.

En 1894, con Césaire Phisalix, desarrolló un antiveneno para el uso contra las mordeduras de serpiente.

Brazilina
La brazilina es un pigmento rojo obtenido de la madera del palo de Brasil (géneros Caesalpinia y Paubrasilia), y también se conoce como Rojo Natural 24. La brazilina se ha utilizado al menos desde la Edad Media como  tinte para textiles, y se ha utilizado también para fabricar pinturas y tinta. El color específico producido por el pigmento depende de su modo de preparación: en una solución ácida la brazilina tendrá un color amarillo, pero en una preparación alcalina adquiere color rojo. La brazilina está estrechamente relacionada con el colorante azul-negro hematoxilina, que tiene un grupo hidroxilo menos. La brazileína es el nombre para el pigmento oxidado.
Líber Gadelha
Liber Gadelha (Río de Janeiro, 25 de enero de 1957 - Ibidem., 30 de enero de 2021) fue un guitarrista, productor discográfico y empresario brasileño, fundador del sello discográfico Indie Records. Primo de Dedé Gadelha y Sandra Gadelha, primeras esposas de Caetano Veloso y Gilberto Gil, respectivamente, estuvo casado con Zizi Possi y es padre de la cantante Luiza Possi, hija de la pareja.

Zizi Possi
Maria Izildinha "Zizi" Possi (pronunciación portuguesa: [ziˈzi ˈpɔsi], 28 de marzo de 1956) es una cantante brasileña de São Paulo, hija de inmigrantes italianos.

Es la madre de otra cantante brasileña famosa, Luiza Possi (26 de junio de 1984)

Bautizada Maria Izildinha en homenaje a Santa Menina Izildinha desciende de italianos de Nápoles, y paulistana del barrio Brás, típico reducto de inmigrantes italianos. De formación musical erudita , de los 5 a los 17 años de edad, estudió piano y canto; en 1973 se mudó a Salvador (Bahia) con su hermano, José Possi Neto, hizo el vestibular para la Facultad de composición musical y regencia (UFBA).
Soulles
Soulles era una comuna francesa que estaba situada en el departamento de Mancha, de la región de Normandía que el 1 de enero de 2019 pasó a formar parte de la comuna nueva de Bourgvallées como comuna delegada.

Mancha (Francia)
Mancha (50; en francés: Manche) es un departamento francés, uno de los cinco que integran desde el 1 de enero de 2016 la región de Normandía (hasta ese momento parte de la desaparecida región de Baja Normandía). Se localiza en la península de Cotentin y su nombre proviene del brazo de mar epónimo que la rodea por el oeste, el norte y el este.

Limita al norte y al oeste con el canal de la Mancha, al sur con las regiones de País del Loira y Bretaña, al este con Calvados y Orne (en la región de Baja Normandía).

Los habitantes del departamento de la Mancha reciben, en idioma francés, los gentilicios de manchots y manchois.
Beelemodon
"Beelemodon" es el nombre informal dado a un género no descrito de dinosaurios de finales del Jurásico. Era posiblemente un celurosauriano. Los fósiles de "Beelemodon" consisten en un esqueleto parcial, que fue encontrado en el estado de Colorado EE. UU.. El nombre primero apareció en 1997, cuando el paleontólogo Robert T. Bakker la mencionó durante un simposio para la academia de ciencias naturales. Hasta que el animal sea descrito completamente en un papel científico formal, "Beelemodon" sigue siendo a nomen nudum. El taxón se basa en los dientes pequeños, que podrían pertenecer a cualquiera de una gran variedad de terópodos pequeños de la Formación de Morrison, mostrando una semejanza a cualquier celurosauriano básico, incluyendo compsognátidos, oviraptorosaurianos y deinonicosaurianos basales. R. T. Bakker, lo describió como un omnívoro-carnívoro de un tamaño aproximado de entre un coyote y un lobo.

Formación Morrison
La formación Morrison es una formación geológica que ha proporcionado importantes yacimientos fosilíferos del Jurásico superior y a principios del Cretácico Inferior. El nombre se refiere a Morrison, Colorado, donde Arthur Lakes descubrió los primeros fósiles en 1877. Es una distintiva secuencia de roca sedimentaria de finales del Jurásico y del Cretácico que se encuentra al oeste de Estados Unidos y Canadá, la cual ha sido el mejor yacimiento de fósiles de dinosaurios en Norteamérica.
Fazliddin Erkinboyev
Fazliddin Erkinboyev (6 de agosto de 2005) es un deportista uzbeko que compite en boxeo. Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Boxeo Aficionado, oro en el Campeonato Mundial de Boxeo de 2025 (WB) y bronce en el Campeonato Mundial de Boxeo de 2025 (IBA), ambas en la categoría de 75 kg.

Campeonato Mundial de Boxeo Aficionado
El Campeonato Mundial de Boxeo Aficionado (desde 2023, Campeonato Mundial de Boxeo) es la máxima competición internacional de boxeo. Es organizado desde 1974 por la Asociación Internacional de Boxeo Amateur (AIBA, renombrada en 2022 Asociación Internacional de Boxeo, IBA). De forma paralela, se celebra un campeonato desde 2025 por World Boxing.

Desde 2001 se realiza por separado, en distinta fecha y sede, el Campeonato Mundial de Boxeo Aficionado Femenino.
Archos
Archos ( estilizado como ARCHOS ) es una compañía francesa de electrónica de consumo fundada en 1988 por Henri Crohas. El nombre es un anagrama del apellido Crohas y también en griego es el "maestro" ( αρχος ). El lema de la compañía se ha actualizado de "pensar en más pequeño" hasta On The Go y al actual "entretenimiento a tu manera".

Archos es una empresa que diseña y vende productos de electrónica de consumo, incluidos reproductores de música digital, grabadoras de video digital, asistentes digitales personales, netbooks , tabletas (Android y Windows) y teléfonos inteligentes con Android. Su principal mercado es Francia, al igual que sus competidores Echo Mobiles y Wiko.

La empresa tiene su sede en Igny, en el clúster industrial tecnológico de París-Saclay y cotiza en Euronext Paris.

Netbook
Una netbook es una computadora portátil, de bajo costo y dimensiones reducidas, que aporta mayor movilidad y autonomía. El término fue registrado como marca por la empresa británica Psion para utilizarlo en una gama de computadoras portátiles similares a una handheld, lanzada en 1999. Psion obtuvo el registro de la marca en los Estados Unidos en noviembre de 2000. El término fue reintroducido por Intel en febrero de 2008 con su actual significado.
Alvalade (Santiago do Cacém)
Alvalade (español histórico: Albalade) es una freguesia portuguesa del concelho de Santiago do Cacém, con 161,12 km² de superficie y 2.315 habitantes (2001). Su densidad de población es de 14,4 hab/km².

Santiago do Cacém
Santiago do Cacém es una ciudad portuguesa en el distrito de Setúbal, región de Alentejo y comunidad intermunicipal de Alentejo Litoral, con una población residente de 6403 habitantes (INE 2015)

Es la sede de uno de los dos mayores municipios de Portugal, con 1058,62 km² de área y 27 773 habitantes (2021), subdividido en nueve freguesias. Los municipio que limitan al norte por los municipio de Grândola, al nordeste por Ferreira do Alentejo, al este por Aljustrel, al sur por Ourique y Odemira y al oeste por Sines y tiene litoral en el océano Atlántico.

Está hermanada solamente con Santiago de Compostela, (Galicia - España).
Água Branca (barrio de São Paulo)
Água Branca es uno de los barrios de la ciudad de São Paulo, Brasil. Está ubicado en el distrito de Barra Funda, zona oeste. Limita con la Freguesia do Ó, Lapa y Limão. En este distrito se encuentra el Parque Estadual da Água Branca, el Estadio Allianz Parque (antiguo Parque Antártica) de la Sociedade Esportiva Palmeiras (uno de los principales equipos de fútbol paulistanos) y los estudios de TV Cultura.

El nombre “Água Branca” está relacionado con el arroyo de aguas limpias que cruzaba el barrio y que hoy está canalizado bajo la Avenida Sumaré.

Estadio Palestra Itália
El Palestra Itália, conocido popularmente como Parque Antártica, fue un estadio de fútbol, localizado en la zona oeste de la ciudad de São Paulo, que perteneció al popular club brasileño Palmeiras y poseía una capacidad para 27 650 personas.

El estadio lo construyó el fabricante de cerveza Antarctica, y en 1920 pasó a ser propiedad del Palmeiras. El Derby Paulista entre Palmeiras y Corinthians se jugó allí por última vez en 1976, tras lo cual el club prefirió alquilar el estadio de Morumbí, de capacidad muy superior.

El 9 de julio de 2010, Palmeiras jugó su último partido en dicho estadio frente a Boca Juniors y el xeneize lo derrotó por 2 a 0. Después del amistoso comenzaron las obras de demolición y posterior construcción de un nuevo estadio, que sería el Estadio Allianz Parque.