hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Florence Klingensmith
Florence Edith Klingensmith, nombre de nacimiento Florence Edith Gunderson (Municipio de Oakport, 3 de septiembre de 1904–Municipio de Northfield (Illinois), 4 de septiembre de 1933) fue una aviadora estadounidense de la era dorada de las carreras aéreas. Fue también miembro fundadora de las Ninety-Nines, una organización de mujeres piloto. Fue una de las primeras mujeres en participar en carreras aéreas compitiendo contra hombres. Falleció en un accidente durante la carrera por el Trofeo Frank Phillips en las Carreras Aéreas Internacionales de 1933 en Chicago (Illinois).

Municipio de Northfield (Illinois)
El municipio de Northfield (en inglés: Northfield Township) es un municipio ubicado en el condado de Cook en el estado estadounidense de Illinois. En el año 2010 tenía una población de 85102 habitantes y una densidad poblacional de 948,91 personas por km².
Tech Gate Vienna
Tech Gate Vienna es un parque científico y tecnológico en la ciudad de Viena, Austria, ubicado en el distrito 22 de Donaustadt. Fue construido entre 1999 y 2005 siguiendo el proyecto de los arquitectos Wilhelm Holzbauer y Sepp Frank en un área llamada Donau City .

Tech Gate Vienna se compone de dos edificios. El primer edificio, de 26 metros de altura, se terminó en 2001 y tiene 7 pisos, con un total de 36 000 metros cuadrados de espacio. El segundo edificio fue construido de 2004 a 2005 y tiene 75 metros de altura con 18 000 metros cuadrados en 19 pisos.

Además de muchas compañías y empresas de nueva creación, varios laboratorios tecnológicos están ubicados en los edificios de Tech Gate Vienna, como el Instituto de Tecnología de Austria, el Centro de Investigación de Telecomunicaciones de Viena (FTW) y el Centro de Investigación VRVis. Se utilizan cuatro etapas atractivas para una variedad de eventos afines de tecnología.

Donau City
Donau City, o Vienna DC, en español Ciudad del Danubio, es un nuevo barrio situado en el distrito 22 de Viena, Donaustadt, junto al Reichsbrücke y la orilla izquierda del Neue Donau, el nuevo canal del Danubio. La construcción del primer edificio de la zona, Andrómeda Tower, comenzó en 1996.
Polipéptido pancreático
El polipéptido pancreático o PPY es un polipéptido producido en las células PP o F del páncreas. Tiene 36 aminoácidos y un peso molecular de 4200 Da.

La función del péptido pancreático es la de autorregular la función secretora (endocrina y exocrina) y tiene efecto sobre los niveles de glucógeno hepático y secreciones gastrointestinales. También actúa sobre la motilidad intestinal, aumentando la velocidad de vaciamiento gástrico y prolongando el tiempo de tránsito intestinal. Su presencia inhibe la secreción de motilina y somatostatina.

Su secreción en humanos se incrementa después de la ingesta de alimentos ricos en proteínas, ayuno, ejercicio e hipoglicemia; y disminuye a causa de la somatostatina y glucosa intravenosa.

Secreción
En biología, se llama secreción (del latín secretio) al proceso por el que una célula o un ser vivo vierte al exterior sustancias que realizan su función fuera de la célula. También se llama secreción a la sustancia liberada. El acto de verter una secreción se llama segregar. La secreción es inicialmente un proceso celular, en el que determinadas sustancias pasan del citoplasma al exterior por ósmosis o por exocitosis (esto último solo se encuentra en células eucariotas).
Prostitución en Suiza
La prostitución en Suiza está regulada y es legal desde 1942. Por su parte, la trata de personas, la prostitución forzada y la mayoría de las formas de proxenetismo son ilegales. Existen burdeles con licencia, normalmente con una recepción y acceso a varios estudios. Se calcula que en Zúrich hay 5 000 profesionales del sexo.

El programa ONUSIDA calculó que hay cerca de 20 000 prostitutas en el país. La mayoría son extranjeras procedentes de América, Europa Central o Extremo Oriente. En los últimos años ha aumentado su número. Muchas trabajadoras operan mediante anuncios en los periódicos, teléfonos móviles y apartamentos secundarios alquilados; algunas aceptan tarjetas de crédito.

Programa Conjunto de las Naciones Unidas sobre el VIH/sida
El Programa Conjunto de las Naciones Unidas sobre el VIH/sida (más conocido por el acrónimo ONUSIDA) es un programa nacido en el año 1996  de las Naciones Unidas destinado a coordinar las actividades de los distintos organismos especializados de la ONU en su lucha contra el sida. Es citado con frecuencia por sus siglas en inglés, UNAIDS.

El primer Director Ejecutivo, con sede en Ginebra, Suiza, fue Winnie Byanyima, Vicesecretaria General de las Naciones Unidas.
Kleisoura
En el Imperio bizantino, una kleisoura (en griego: κλεισούρα "recinto, pasaje") era el nombre tradicionalmente usado para un paso de montaña fortificado y por extensión para el distrito militar que lo protegía. Para finales del siglo VII, fue usado de forma general a distritos de frontera más extensos que un mero paso pero menores que los temas.

Normalmente se ubicaban a lo largo de la frontera oriental del Imperio con el Califato a lo largo de la línea de los montes Tauro-Antitauro. Su contraparte islámica en Cilicia y Mesopotamia eran los al-thughūr.
En el oeste del imperio, sólo Estrimón fue llamado kleisoura. Una kleisoura o kleisourarchia era gobernada autonamente por un kleisourarches (en griego: κλεισουράρχης).

Los kleisourai terminaron evolucionando a temas regulares y el concepto fue abandonado tras el siglo X aunque en épocas posteriores se usó droungos con un significado similar.

Cilicia
En la Antigüedad, Cilicia (en griego Κιλικία, en armenio Կիլիկիա) era la designación que se le daba a la zona costera meridional de la península de Anatolia, que ahora se conoce como Çukurova. Fue una entidad política en la época de los romanos. Cilicia se extendía tierra adentro desde la costa sudoriental de Asia Menor (la actual Turquía) hacia el norte y noreste de la isla de Chipre, y comprendía alrededor de un tercio de la superficie de Anatolia.
Paula de la Serna
Paula de la Serna (Salta, Provincia de Salta, Argentina; 2 de agosto de 2005) es una futbolista argentina. Juega de delantera en UAI Urquiza de la Primera División A de Argentina. Integró la Selección sub-20 de Argentina.

Club Deportivo UAI Urquiza (fútbol femenino)
El Club Deportivo UAI Urquiza, simplificado como UAI Urquiza, es una institución polideportiva de Villa Lynch, provincia de Buenos Aires, Argentina. Fue fundado el 21 de mayo de 1950 como Club Deportivo Social y Cultural Ferrocarril Urquiza. Su  primer equipo de fútbol femenino juega en la Segunda División Femenina de Argentina. Su estadio lleva el nombre de Monumental de Villa Lynch y tiene una capacidad de alrededor de 1000 personas.

En enero de 2025, el equipo femenino de UAI Urquiza, pidió y consiguió su autodescenso voluntario a la Primera B del fútbol femenino argentino. La dirigencia justificó la medida como una forma de "optimizar recursos y concentrar esfuerzos en un proyecto deportivo sostenible", que les permita fortalecer su estructura y contribuir al crecimiento del fútbol femenino en el país.
William S. Rosecrans
William Starke Rosecrans (Municipio de Kingston, condado de Delaware, Ohio; 6 de septiembre de 1819-Redondo Beach, California; 11 de marzo de 1898) fue un inventor, ejecutivo de empresas petrolíferas, diplomático, político y militar estadounidense. Obtuvo su renombre como general del Ejército Federal durante la guerra civil estadounidense. Como tal, fue vencedor en varias importantes batallas, como la segunda batalla de Corinth, Stones River, y la batalla de Hoover's Gap, pero su carrera militar tocó a su fin tras su desastrosa derrota en la batalla de Chickamauga en 1863.

Municipio de Kingston (Ohio)
El municipio de Kingston (en inglés: Kingston Township) es un municipio ubicado en el condado de Delaware en el estado estadounidense de Ohio. En el año 2010 tenía una población de 2156 habitantes y una densidad poblacional de 34,98 personas por km².
McLeod (Dakota del Norte)
McLeod es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Ransom en el estado estadounidense de Dakota del Norte. En el censo de 2010 tenía una población de 27 habitantes y una densidad poblacional de 13,47 personas por km².

Condado de Ransom
El condado de Ransom (en inglés: Ransom County, North Dakota), fundado en 1873, es uno de los 53 condados del estado estadounidense de Dakota del Norte. En el año 2000 tenía una población de 5890 habitantes y una densidad poblacional de 3 personas por km². La sede del condado es Lisbon. 
Fue establecido el 4 de enero de 1873 y legalizado el 4 de abril de 1881.
Carl Switzer
Carl Dean Switzer (Paris, Illinois, 7 de agosto de 1927-Los Ángeles, 21 de enero de 1959) fue un actor infantil, criador profesional de perros y guía de caza estadounidense, conocido por sus actuaciones en los cortometrajes de La Pandilla, en los cuales encarnaba a Alfalfa, uno de los personajes más populares y recordados de la serie.

Actor infantil
El término actor infantil o actriz infantil generalmente se aplica a un niño o niña que actúa en el escenario o en películas o televisión, pero también a un adulto que comenzó su carrera en la actuación durante la niñez. Un adulto que comenzó su carrera como actor cuando era niño también se le puede llamar actor infantil o «exactor infantil». Otros términos estrechamente relacionados incluyen actor adolescente o actriz adolescente, un intérprete que ganó popularidad cuando era adolescente.

Muchos niños actores han luchando por adaptarse a medida que se convierten en adultos, principalmente debido al encasillamiento. Algunos niños actores se convierten en actores adultos exitosos como Jodie Foster, Elle Fanning o Nicholas Hoult. Otros como Macaulay Culkin y Lindsay Lohan experimentaron muchas dificultades con la fama que adquirieron a una edad temprana.
Segunda División de fútbol sala 2014-15
La temporada 2014-15 de Segunda División de fútbol sala fue la 26.ª edición de la Segunda División de la Liga Nacional de Fútbol Sala de España. Comenzó el 20 de septiembre de 2014 y el play-off finalizó el 16 de mayo de 2015. Se disputó en formato de liga, con una fase regular, que enfrentaba todos contra todos a los 14 equipos participantes. Obtuvo el título de campeón UMA Antequera. El restante ascenso fue para el ganador de la eliminatoria disputada por los clasificados de la 2.ª a la 5.ª posición. El último clasificado descendió a Segunda División B.

Liga Nacional de Fútbol Sala
La Liga Nacional de Fútbol Sala (LNFS) es una asociación deportiva integrada por la mayoría de los clubes que participan en las ligas de élite del fútbol sala español. Desde su fundación en 1989 hasta la mitad de la temporada 2019-20, ha sido organizadora de la Primera División y de la Segunda División. A partir de la siguiente temporada, y al renovarse el convenio correspondiente, dichas competiciones han pasado a ser gestionadas en exclusividad por el Comité Profesionalizado de Fútbol Sala de la Real Federación Española de Fútbol.

En la actualidad, la asociación fundamentalmente defiende los intereses de sus asociados en diferentes ámbitos, tanto legales como comerciales. Desde 2009 está presidida por Javier Lozano Cid.
Lilla Melodifestivalen
El Lilla Melodifestivalen es la versión junior del Melodifestivalen sueco. Se celebra en Estocolmo desde 2002 y compiten 10 formaciones de niños entre 8 y 15 años de edad en una única final. Los resultados se deciden mediante jurado y televoto.

De 2003 a 2005 el festival sirvió de preselección para Eurovisión Junior. Como curiosidad, en las tres ediciones ganaron dúos femeninos que acabaron siempre en el puesto quince. Desde 2006, y tal como en un principio, el Lilla Melodifestivalen sirve como preselección para el MGP Nordic.

Melodi Grand Prix Nordic
El Melodi Grand Prix Nordic es un concurso musical infantil para niños de entre 8 y 15 años de los países nórdicos, con un formato similar al Festival de Eurovisión Junior en el que participan Suecia, Dinamarca, Noruega y Finlandia.
Romina Ccuno
Romina Ccuno (nacida el 1 de septiembre de 2002) es una tenista peruana.

Ccuno tiene el ranking de individuales más alto de su carrera en el puesto número 955 del mundo, logrado el 21 de octubre de 2019. También tiene un ranking de dobles de la WTA de 956, el más alto de su carrera, alcanzado el 14 de octubre de 2019. Hasta el momento, ha ganado dos títulos de dobles en el Circuito ITF .

Ccuno también ha representado a Perú en la Fed Cup con un récord de victorias/derrotas de 0-4.

Copa Billie Jean King
La Copa Billie Jean King, llamada anteriormente Copa Federación hasta 1995 y Copa Fed hasta 2020, es la competición principal por equipos del tenis femenino. Se disputa entre equipos nacionales desde 1963, siendo una competición similar a la Copa Davis. La Copa Billie Jean King se disputa anualmente entre 95 países, en varios grupos y rondas. Cada ronda entre dos equipos se juega a cuatro partidos individuales y uno de dobles (en épocas anteriores solamente dos individuales y un doble).

La jugadora española Arantxa Sánchez Vicario mantiene actualmente el récord de victorias tanto en individuales como por parejas en el torneo con un total de 72 victorias, así como el récord de más partidos disputados (100) y más años jugados (16).
César González Ramírez
César Alejandro González Ramírez (n. Paine, Provincia de Maipo, Chile, 11 de enero de 1997) es un futbolista chileno que juega de delantero actualmente en Deportes Iquique de la Liga de Ascenso de Chile.

Debutó en el fútbol profesional jugando por el Club Deportivo O'Higgins en un partido contra Huachipato por la décima segunda fecha del Torneo Apertura 2014 bajo la órdenes del argentino Facundo Sava.

Paine
Paine (del mapudungún: Payne ‘celeste’) es una comuna y ciudad chilena, ubicada en la provincia de Maipo, en la Región Metropolitana de Santiago, en la zona central de Chile.

Limita al noreste con la comuna de Pirque, al norte con las comunas de Buin e Isla de Maipo, al oeste con la comuna de Melipilla, al suroeste con la comuna de Alhué y al sur con la comuna de Mostazal, Región de O'Higgins.
Treffort-Cuisiat
Treffort-Cuisiat era una comuna francesa situada en el departamento de Ain, de la región de Auvernia-Ródano-Alpes, que el 1 de enero de 2016 fue suprimida al fusionarse con la comuna de Pressiat, formando la comuna nueva de Val-Revermont.

Auvernia-Ródano-Alpes
Auvernia-Ródano-Alpes (en francés: Auvergne-Rhône-Alpes; en occitano: Auvèrnhe Ròse Aups; en francoprovenzal: Ôvèrgne Rôno-Arpes) es una de las trece regiones que, junto con los territorios de Ultramar, conforman la República Francesa. Su capital y ciudad más poblada es Lyon.

Está ubicada al sudeste del país, limitando al noroeste con Centro-Valle del Loira, al norte con Borgoña-Franco Condado, al noreste con Suiza, al este con Italia, al sur con Provenza-Alpes-Costa Azul y Occitania, y al oeste con Nueva Aquitania. Con 69 711 km² es la tercera región más extensa —por detrás de Nueva Aquitania y Occitania— y con 7 634 000 habitantes en 2012, la segunda más poblada, por detrás de Isla de Francia.

Se creó por la reforma territorial de 2014 fusionándose Auvernia y Ródano-Alpes, y entró en vigor el 1 de enero de 2016.

Se compone de 12 departamentos y una metrópoli con estatus de colectividad territorial.
Mis Chicas
Mis chicas fue una revista de historietas española publicada desde San Sebastián entre 1941 y 1950 por Consuelo Gil. Contó con 407 números, siendo la primera revista femenina de la posguerra española y durante muchos años, la única.

Revista de historietas
Una revista de historietas es una publicación periódica, generalmente financiada por publicidad o por los lectores, que recopila historietas. Durante gran parte del siglo XX, fue el formato más frecuente de publicación de estas.
The Most Beautiful Boy in the World
The Most Beautiful Boy in the World es una película documental de 2021 sobre Björn Andrésen y los efectos de la fama sobre él cuando apareció en la película de Luchino Visconti en 1971, Muerte en Venecia. Andrésen tenía solo 16 años cuando salió la película y no estaba preparado para convertirse instantáneamente en una celebridad internacional.

El título de la película surgió de un comentario que hizo Visconti sobre Andrésen en el estreno de Muerte en Venecia en Londres.

La película se estrenó en el Festival de Cine de Sundance de 2021 el 29 de enero de 2021. Recibió una nominación al Gran Premio del Jurado de Documental de Cine Mundial en el festival. La película se estrenó en los cines de Estados Unidos el 24 de septiembre de 2021.

Muerte en Venecia (película)
Muerte en Venecia (título original: Morte a Venezia) es una película franco-italiana de 1971 dirigida por Luchino Visconti. Adaptación de la novela corta La muerte en Venecia del escritor alemán Thomas Mann el guion estuvo a cargo de Visconti y Nicola Baladucco. Se trata de una disquisición estético-filosófica sobre la pérdida de la juventud y la vida, encarnadas en el personaje de Tadzio, y el final de una era representada en la figura del protagonista.

Esta cinta, una de las últimas obras del director de Rocco y sus hermanos (1960), Senso (1954) y El gatopardo (1963) fue candidata al Oscar al mejor vestuario. En total obtuvo 18 galardones.
Carbon Hill (Ohio)
Carbon Hill es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Hocking en el estado estadounidense de Ohio. En el Censo de 2010 tenía una población de 233 habitantes y una densidad poblacional de 221,04 personas por km².

Condado de Hocking
El condado de Hocking (en inglés: Hocking County) es uno de los 88 condados del estado estadounidense de Ohio. La sede del condado y ciudad más poblada es Logan. El condado posee un área de 1.097 km² (los cuales 2 km² están cubiertos por agua), la población de 28.241 habitantes, y la densidad de población es de 27 hab/km² (según censo nacional de 2000). Este condado fue fundado el 1 de marzo de 1818.
Felipe Sandoval
Felipe Emilio Sandoval Cabrerizo (Madrid, 26 de mayo de 1886-ibidem, 6 de julio de 1939), conocido por el alias «Doctor Muñiz», fue un albañil, atracador, anarquista y espía español. Es conocido, especialmente, por ser un activo asesino revolucionario en el Madrid de los primeros meses de la guerra civil española.

Albañil
El término albañil (del árabe hispano albanní, éste del árabe clásico bannā), también llamado obrero de villa, mazonero o mazón, significa maestro u oficial de albañilería, y designa a la persona con conocimientos profesionales y experiencia que se dedica como oficio a la construcción, reforma, renovación y reparación de edificaciones en general. Tiene su origen histórico en el maestro de albañilería (donde el compás es el símbolo de la arquitectura y la masonería; véase simbología francmasónica) o maestro de obras y el alarife musulmán. Tiene a su cargo a los peones y aprendices, y puede seguir las indicaciones del maestro de obras o de un aparejador.
Mujer secreta
Mujer secreta es una telenovela venezolana producida y transmitida por RCTV en el año 1999. Es una historia original de Alidha Ávila.

Fue protagonizada por Carolina Tejera y Juan Carlos Vivas, y con las participaciones antagónicas de Alba Roversi y Mariano Álvarez como los villanos principales de la historia.

RCTV
RCTV (acrónimo de Radio Caracas Televisión) fue un canal de televisión abierta venezolano fundado el 15 de noviembre de 1953 por el empresario y explorador William Phelps Tucker, siendo propiedad de Empresas 1BC. Su señal de aire no fue renovada por el gobierno de Hugo Chávez en 2006, finalizando así sus transmisiones el 27 de mayo de 2007.

Fue el tercer canal más antiguo del país, y al momento de su cierre en 2007 era la televisora de mayor trayectoria tras las desapariciones de Televisora Nacional (fundada en 1952 y cerrada en 1992) y TeleVisa (fundada en 1953 y cerrada en 1960, aunque su rival Venevisión reclama ser su continuadora).

Fue miembro de la Organización de Telecomunicaciones de Iberoamérica y de la Alianza Informativa Latinoamericana.
Iglesia de San Juan Bautista en Przemęt
Iglesia de San Juan Bautista - una iglesia parroquial católica en Przemęt, en la comuna de Przemęt, condado de Wolsztyn, voivodato de Gran Polonia. Pertenece al decanato de Przemęt de la archidiócesis de Poznań.

Arquidiócesis de Poznan
La arquidiócesis de Poznan (en latín: Archidioecesis Posnaniensis y en polaco: Archidiecezja poznańska) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Polonia. Se trata de una arquidiócesis latina, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de Poznan. Desde el 19 de marzo de 2025 su arzobispo es Zbigniew Jan Zieliński.
Little Birds (serie de televisión)
Little Birds es una serie de televisión británica de drama, creada por Sophia Al Maria, que se estrenó en Sky Atlantic y NOW TV el 4 de agosto de 2020. Basada en la novela del mismo nombre de 1979 de Anaïs Nin, una colección de relatos eróticos, entrelaza historias de amor y deseo con dramas personales e intrigas políticas, en un contexto único de hedonismo y conflicto. La serie es protagonizada por Juno Temple, en el papel de Lucy Savage.

Sky Atlantic
Sky Atlantic es un canal de televisión temático italiano propiedad del grupo Sky Italia, dedicado íntegramente a las series de televisión. Sintonizado en los canales 110 y 111, se posiciona dentro del paquete "Sky TV". El director de Sky Atlantic es Mattia Mariotti.
Legon
Legon es un barrio de la ciudad de Acra a veinte kilómetros del centro urbano. Es conocido por albergar el campus principal de la Universidad de Ghana, la propia palabra siginica "Colina del conocimiento" y así es como conoce la gente local a la universidad. Colinda con el barrio residencial más rico de la ciudad y tiene además otros centros educativos y servicios relacionados con esta actividad por lo que quedaría más justificada su denominación.

Universidad de Ghana
La Universidad de Ghana es la más antigua y grande de las trece universidades ghanesas públicas. Fue fundada en 1948 como el Colegio de Universidad de la Costa de Oro, y era en un principio un colegio afiliado a la Universidad de Londres, que supervisó sus programas académicos y concedió grados. Finalmente ganó el estatus de universidad plena e independiente en 1961, y ahora tiene casi 24,000 estudiantes.
El énfasis original estaba sobre las artes liberales, las ciencias sociales, la ciencia básica, la agricultura, y la medicina, pero el plan de estudios fue ampliado para proporcionar más cursos de tecnología, cursos de capacitación profesionales y la educación posgrado.

La Universidad está a 12 kilómetros al noreste de Acra.
Emilio Campuzano y Abad de Caula
Emilio de Campuzano y Abad de Caula (Santiago de Compostela, 16 de agosto de 1850 – Bilbao, 1938), Fue un profesor de geometría, estereometría y dibujo y director de la Escuela de Artes y Ofícios de Bilbao. Dirigió también la primera instalación telefónica en Bilbao y fue profesor en la Escuela de Capatazes de Minas de la ciudad, que agradeciendo a su trabajo, dio su nombre a una plaza pública en el centro de la ciudad (Plaza Campuzano), además de un instituto de enseñanza secundaria en el barrio de Atxuri, en Bilbao, que también lleva su nombre. Sus padres eran Manuel Campuzano y Joaquina Abad de Caula.

Geometría del espacio
La geometría del espacio (también llamada geometría espacial) es la rama de la geometría que se encarga del estudio de las figuras geométricas voluminosas que ocupan un lugar en el espacio; estudia las propiedades y medidas de las figuras geométricas en el espacio tridimensional o espacio euclídeo. Entre estas figuras, también llamadas sólidos, se encuentran el cono, el cubo, el cilindro, la pirámide, la esfera, el prisma, los poliedros regulares (los sólidos platónicos, convexos, y los sólidos de Kepler-Poinsot, no convexos) y otros poliedros.

La geometría del espacio amplía y refuerza las proposiciones de la geometría plana, y es la base fundamental de la trigonometría esférica, la geometría analítica del espacio, la geometría descriptiva y otras ramas de las matemáticas. Se usa ampliamente en matemáticas, en ingeniería y en ciencias naturales.