hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Regulate...G Funk Era
Regulate...G Funk Era es un álbum del rapero estadounidense Warren G. Fue publicado en 1994 por el sello Def Jam y alcanzó la categoría de triple disco de platino. El sencillo principal del álbum, "Regulate", describe la vida pandillera de la Costa Oeste y samplea el hit "I Keep Forgettin' (Every Time You're Near)" del cantante Michael McDonald, contando con la participación de Nate Dogg, miembro del grupo 213. El álbum recibió buenas críticas. Debutó en el número dos del Billboard 200 después de haber vendido 176.000 copias durante su semana de lanzamiento.

Costa Oeste de los Estados Unidos
La Costa Oeste de los Estados Unidos, también conocida como la Costa del Pacífico y la Orilla Occidental, es la línea costera donde el occidente de los Estados Unidos se encuentra con el Océano Pacífico Norte. El término se refiere típicamente a los estados contiguos de California, Oregón y Washington, pero ocasionalmente incluye a Alaska y Hawái en usos burocráticos. Por ejemplo, el Censo de los Estados Unidos considera a ambos como parte de una división geográfica mayor.
Hugo Erfurth con perro
Hugo Erfurth con perro es una pintura al temple y al óleo sobre tabla realizada por el pintor alemán Otto Dix en 1926. Representa a su amigo personal, el fotógrafo Hugo Erfurth (1874-1948), que también tomó varias fotografías del artista. El retrato forma parte de la colección del Museo Thyssen-Bornemisza, en Madrid (España).

Otto Dix
Otto Dix (Untermhaus, cerca de Gera, Alemania, 2 de diciembre de 1891-Singen (Hohentwiel), id, 25 de julio de 1969) fue un pintor de la Nueva Objetividad y el Expresionismo alemanes.

Su trabajo pictórico abarca una gran diversidad de estilos, aunque el gran público conoce, principalmente, sus pinturas sobre la guerra. Dibujante excepcional, dejó 500 bocetos y diversos retratos, además de lienzos y acuarelas, que evocan la época renacentista. La mayor parte de su obra se halla expuesta en el Museo de Arte de Stuttgart.
Organismo en el aire
«Organismo en el aire» es una canción compuesta e interpretada por el músico argentino Luis Alberto Spinetta en el álbum Téster de violencia de 1988, octavo álbum solista y 21º en el que tiene participación decisiva.

El tema está ejecutado por Spinetta (guitarra, voz y programación), Carlos Alberto "Machi" Rufino (bajo), Juan Carlos "Mono" Fontana (teclados), Guillermo Arrom (primera guitarra), Jota Morelli (batería).

La canción fue estrenada en junio de 1987 en un recital realizado en el teatro Astral de Buenos Aires.

Carlos Alberto Rufino
Carlos Alberto Rufino, más conocido como Carlos "Machi" Rufino o simplemente "Machi" (n. Buenos Aires, Argentina, 12 de noviembre de 1947) es un conocido músico, compositor y bajista argentino de rock, jazz y jazz rock.

Integró bandas de gran importancia en el rock argentino, como Pappo's Blues, Invisible y Tantor, así como las bandas de Luis Alberto Spinetta, Sandra Mihanovich y Rubén Goldín. También fue músico invitado del dúo Vivencia y del dúo Illya Kuryaki and the Valderramas. En la actualidad conforma el power trio Epumer-Machi-Judurcha, junto a Lito Epumer en guitarra y voz, y Cristian Judurcha en la batería.

Es uno de los músicos fundadores del llamado rock nacional, habiendo participado en la grabación de cinco álbumes incluidos en la lista de Los 100 mejores álbumes del rock argentino elaborada por la Revista Rolling Stone: El jardín de los presentes (n.º 28), Chaco (nº38), Pappo's Blues Volumen 3 (n.º 41), La la la (n.º 61) e Invisible (n.º 65).
Cereceda de la Sierra
Cereceda de la Sierra es un municipio y localidad española de la provincia de Salamanca, en la comunidad autónoma de Castilla y León. Se integra dentro de la comarca de la Sierra de Francia. Pertenece al partido judicial de Béjar y a la Mancomunidad Las Dehesas.

Su término municipal está formado por un solo núcleo de población, ocupa una superficie total de 15,48 km² y según los datos demográficos recogidos en el padrón municipal elaborado por el INE en el año 2024, cuenta con una población de 62 habitantes.

Partido judicial de Béjar
El partido judicial de Béjar es uno de los cinco  partidos judiciales de la provincia de Salamanca, en Castilla y León, España.

Se sitúa al sureste de la provincia y es el partido judicial n.º 4 de la provincia de  Salamanca. Su cabecera es Béjar.
Pat Cummins
Patrick Cummins (nacido el 8 de mayo de 1993) es un jugador de cricket australiano que actualmente es el capitán de Australia en Test Cricket. En febrero de 2019, Cummins recibió la Medalla Allan Border por el desempeño más destacado en cricket del año. En agosto de 2021, Cummins fue incluido en el equipo de Australia para la Copa Mundial Twenty20 masculina de la ICC de 2021 y su destacada actuación para Australia ayudó a ganar el torneo por primera vez para su país. El 26 de noviembre de 2021, Cummins fue anunciado como el capitán número 47 del equipo masculino australiano Test Cricket tras la dimisión de Tim Paine. Cummins fue el primer lanzador rápido en asumir el papel de capitán australiano a tiempo completo en la historia.

Twenty20
El críquet Twenty20 o T20 es una variación de la forma original del críquet instaurada en 2003 en el Reino Unido por la England and Wales Cricket Board.  Junto al List A cricket y el first-class cricket, es una de las tres modalidades de críquet reconocidas por el Consejo Internacional de Críquet.
Ace, el Bati-sabueso
Ace el Bati-Sabueso (Ace the Bat-Hound el nombre original en inglés)  es un perro superhéroe que aparece en los cómics estadounidenses publicados por DC Comics. Suele aparecer como el compañero canino de Batman en la lucha contra el crimen y como aliado de otros superhéroes animales, como Krypto, Streaky y la Legión de Super-Mascotas.

Kevin Hart hará la voz del personaje en la película animada DC League of Super-Pets, cuyo estreno está previsto en los Estados Unidos el 29 de julio de 2022.

Frank Welker
Franklin Wendell "Frank" Welker (Denver, 12 de marzo de 1946) es un actor estadounidense que se especializa en voces de personajes animados. Ha interpretado, entre otros, a Fred Jones de Scooby Doo, a Ray Stantz y Pegajoso, de la serie de televisión The Real Ghostbusters y a Megatron, de Transformers. Famoso también por su grito (Imitando al de los gatos) que se ha podido escucharse desde 1993 en más de 850 películas y series.

En 2016 recibió un Emmy, en honor a sus logros de toda la vida.
Masłów
Masłów es un pueblo en el powiat de Kielce (Voivodato de Santa Cruz, Polonia). Es la sede del comunidad Gmina Masłów. Lugar de nacimiento de pintor Władysław Malecki (1836-1900).

Importantes lugares:

Aeropuerto Kielce-Masłów

Mansión de familia de Malecki

Iglesia de Transfiguración de Jesús con monumental altar y Estaciones del Vía Crucis diseñado por Józef Gosławski

Voivodato de Świętokrzyskie
El voivodato de Świętokrzyskie o voivodato de Santa Cruz (en polaco: Województwo świętokrzyskie) es una de las 16 provincias (voivodatos) de la República de Polonia. Su capital es la ciudad de Kielce.

El voivodato fue creado el 1 de enero de 1999 a partir del antiguo voivodato de Tarnobrzeg, bajo la ley de reordenamiento territorial polaca de 1998.

Tiene una superficie de 11.672 km² y una población de 1.291.000 (2004). Está dividido en 13 distritos (powiats), un distrito urbano y 102 comunas. El voivodato ha adquirido fama ya que por la provincia pasa la Ruta Jacobea de Pequeña Polonia, que parte de Sandomierz, al sureste del voivodato, y va a Cracovia (en Pequeña Polonia).
Rodolfo Edwards
Rodolfo Edwards ( * Buenos Aires, 1962) es un poeta y crítico de poesía argentino. Nació en el barrio porteño de La Boca. Es licenciado en Letras, especializado en literatura argentina y latinoamericana. Editó las revistas La Mineta y La Novia de Tyson y participó de la redacción de 18 Whiskys, dirigida por José Villa y en la que también colaboraron Fabián Casas, Darío Rojo, Daniel Durand, Eduardo Ainbinder y otros poetas de la llamada Generación del 90.

En 2007 dirigió la Clínica de Escritura de Poesía para autores jóvenes en el Centro Cultural Ricardo Rojas, dependiente de la Universidad de Buenos Aires. Colabora en programas de radio y en suplementos culturales de diarios y revistas de Buenos Aires. Publica regularmente sus poemas en su blog El Rey de la Boca.

José Villa
José Villa (* Martín Coronado, provincia de Buenos Aires, 1966) es un poeta argentino de la llamada "generación del 90" . Fue director de la revista 18 Whiskys, cuyos únicos dos números (dobles) llamaron la atención por su desenfado a comienzos de los '90. También integró la editorial DelDiego.

Forma parte del proyecto digital Atmósfera. Se desempeña como corrector de imprenta.
Plex
Daniel Alonso Agúndez (Toro, Zamora, 20 de septiembre de 2002), más conocido como YoSoyPlex, es un youtuber, streamer e influencer español, reconocido por sus videos de entretenimiento basados en viajes y cultura, retos y videoblogs. Ha sido destacado por la revista Forbes como uno de los mejores creadores de contenido en 2024 y 2025.

Streamer
Un streamer, también llamado realizador de transmisiones en directo, realizador de transmisiones en vivo, transmisor de directos o realizador de directos, es una persona que se dedica a hacer emisiones en directo o en diferido en determinada plataforma o servicio. El alcance de los streamers ha crecido para incluir diferentes géneros que van desde jugar videojuegos hasta tutoriales y charlas con los espectadores.
Muldrow (Oklahoma)
Muldrow es un pueblo ubicado en el condado de Sequoyah en el estado estadounidense de Oklahoma. En el año 2010 tenía una población de 3466 habitantes y una densidad poblacional de 346,6 personas por km².

Condado de Sequoyah
El condado de Sequoyah (en inglés: Sequoyah County), fundado en 1907 y con nombre en honor a Sequoyah, es un condado del estado estadounidense de Oklahoma. En el año 2000 tenía una población de 38.972 habitantes con una densidad de población de 3 personas por km². La sede del condado es Sallisaw.
Raine Spencer
Raine Spencer, condesa Spencer (nacida McCorquodale; 9 de septiembre de 1929-21 de octubre de 2016) fue una política y socialité británica. Era hija de Alexander McCorquodale y de la novelista romántica y socialité, Dame Barbara Cartland.

Su gusto fue cuestionado frecuentemente como también su relación con sus hijastros. Como condesa Spencer, Raine no tuvo una buena relación con su hijastra, Diana de Gales. Después se reconciliaron y fueron amigas hasta la muerte de Diana en 1997.

Dame (canción de Chenoa)
«Dame» es el noveno sencillo de la cantante Chenoa y cuarto de su tercer disco Soy mujer. El sencillo revitalizó las ventas del álbum y tuvo un gran éxito en España llegando a #1, también se usó para promocionar la gira Soy mujer de Chenoa que fue la segunda más en importante en el 2004 en España contando con 87 conciertos y con medio millón de espectadores.El tema posee ritmos latinos bailables y una melodía pegadiza que entusiasmó al público.
Rhinoderma
Las ranas de Darwin (Rhinoderma) son dos especies de anfibios anuros pequeños que conforman un género endémico de los bosques templados de Chile y Argentina. Ambas especies se caracterizan por un cuidado parental inusual conocido como neomelia, en el cual los renacuajos se desarrollan dentro de la cavidad bucal del macho. La ranita de Darwin (Rhinoderma darwinii) está en la actualidad amenazada de extinción, mientras que la ranita chilena de Darwin (Rhinoderma rufum), especie endémica de Chile que habita en el Valle Central y la Cordillera de la Costa desde San Fernando hasta la Provincia de Arauco, está probablemente extinta.

San Fernando (Chile)
San Fernando es una comuna y ciudad de la zona central de Chile, ubicada en la Región del Libertador General Bernardo O'Higgins. Es capital de la actual provincia de Colchagua. Entre 1826 y 1976 fue capital de la Provincia de Colchagua y del departamento de San Fernando.

La comuna de San Fernando integra junto con las comunas de Chimbarongo, Las Cabras, Peumo, Pichidegua, San Vicente, Chépica, La Estrella, Litueche, Lolol, Marchigüe, Nancagua, Navidad, Palmilla, Paredones, Peralillo, Pichilemu, Pumanque, Placilla y Santa Cruz el distrito electoral N.º 16 y pertenece a la 8.ª circunscripción senatorial (O'Higgins).
Léo Bergère
Léo Bergère (Le Pont-de-Beauvoisin, 28 de junio de 1996) es un deportista francés que compite en triatlón.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, en los años 2020 y 2024, obteniendo una medalla de bronce en París 2024, en la prueba individual.

Ganó cuatro medallas en el Campeonato Mundial de Triatlón entre los años 2020 y 2024, dos medallas de oro en el Campeonato Mundial de Triatlón por Relevos Mixtos, en los años 2019 y 2020, y tres medallas en el Campeonato Europeo de Triatlón, en los años 2019 y 2022.

Además, obtuvo una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Triatlón de Velocidad de 2022 y una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Ironman 70.3 de 2024.

Campeonato Mundial de Triatlón
El Campeonato Mundial de Triatlón (denominado desde 2009 Series Mundiales de Triatlón) es la máxima competición internacional de triatlón. Es organizado anualmente desde 1989 por la Unión Internacional de Triatlón (ITU).

Hasta 2008 el campeonato consistía en una sola competición. A partir de esa edición, se realiza en una serie de competiciones, las «Series Mundiales», distribuidas a lo largo del año y que culminan con una «Gran Final». Los participantes reciben en cada etapa una puntuación que depende del puesto en el que terminaron; los puntos de la Gran Final valen más. Los cinco mejores resultados de cada participante se suman a los de la Gran Final, y la cifra más alta determina quién es el campeón del mundo de ese año.

Adicionalmente, la ITU realiza desde el año 2009 el Campeonato Mundial de Triatlón por Relevos Mixtos, que se disputa dentro de una de las etapas de las Series Mundiales.
Gabrielle Kinney
Gabrielle "Gabby" Kinney, conocida como Honney Badger o Honey Tejón, y después Scout o Exploradora, es una superheroína ficticia que aparece en los cómics estadounidenses publicados por Marvel Comics. Gabby fue uno de los clones creados a partir del ADN de Laura Kinney (X-23), quien a su vez era un clon de Wolverine. Debido a esto no es de extrañar que su alias sea el tejón de la miel (honney badger), animal feroz como el glotón (wolverine).

Mellivora capensis
El ratel (Mellivora capensis), también conocido como tejón de la miel o tejón melero, es una especie de mamífero carnívoro de la familia Mustelidae propio de África, Oriente Medio y el subcontinente Indio. Es la única especie actual de su género y de su subfamilia (Mellivorinae).
Navarra Hoy
Navarra Hoy fue un periódico diario editado en Pamplona (Navarra) entre los años 1982 y 1994.

Publicó su primer número el 23 de mayo de 1982, tras el cierre de El Pensamiento Navarro. En el momento de su lanzamiento en Navarra no existía otro periódico que Diario de Navarra, de línea conservadora y navarrista, por lo cual los editores de Navarra Hoy pretendían dirigirse a un público progresista y vasquista. Su tirada fue siempre mucho más modesta que la de su competidor, alcanzando su momento álgido en 1984, dos años después de su salida al mercado, consiguiendo su mayor difusión con un total de 14.556 ejemplares diarios; en el momento de su cierre la tirada media diaria era de 10.500 ejemplares.

Fue dirigido por Alfonso Ventura Vázquez, José Antonio Montón, Xabier Zabaleta Basurto, José Arrieta y Juan Pedro Bator.

Navarrismo
El navarrismo es una doctrina o corriente política regionalista, unionista y foralista que utiliza como punto de posicionamiento político principal la defensa de los postulados que se interpretan como más acordes con la identidad y los intereses de Navarra, en oposición tanto a lo abertzale como al nacionalismo navarro y al centralismo.

En su versión clásica, el navarrismo está representado por los sectores que utilizan como postulado político principal la defensa de Navarra como comunidad propia y diferenciada independiente de cualquier otra comunidad autónoma española y dotada de régimen de autonomía foral (navarrismo clásico). Así mismo, algunos sectores del nacionalismo vasco en Navarra han identificando el navarrismo con el vasquismo (navarrismo vasquista).
Hiroshi Inoue (entomólogo)
Hiroshi Inoue (井上寛, Inoue Hiroshi, 8 de julio de 1917 - 2 de junio de 2008) fue un lepidopterólogo japonés. Estudió una amplia gama de polillas, en particular las familias Zygaenidae, Geometridae, y Pyralidae. Durante su carrera, Inoue describió 1042 taxones.

Lepidopterología
La lepidopterología (del griego antiguo λεπίδος (escama) y πτερόν (ala); y -λογία -logia) es una rama de la entomología relacionada con el estudio científico de las polillas y las tres superfamilias de mariposas o sea todos los insectos del orden Lepidoptera. Alguien que estudia en este campo es un lepidopterólogo.
Nelson Semperena
Nelson Eusebio Semperena González (Montevideo, Uruguay; 19 de febrero de 1984) es un futbolista uruguayo. Juega de defensa y su club actual es  Mineros de Guayana de la Primera División de Venezuela donde se reencuentra con el que fuera su DT en Zamora; Jesus Chuy Vera logrando importantes triunfos.

Primera División de Venezuela
La Primera División de Venezuela (conocida como Liga FUTVE TriunfoBet por motivos de patrocinio) es la máxima categoría del sistema de ligas de fútbol de Venezuela organizado por la Liga FUTVE bajo la supervisión de la Federación Venezolana de Fútbol. Comenzó a disputarse en 1921 y se tornó profesional en 1957, siendo el Caracas Fútbol Club el equipo más laureado en 12 ocasiones. Su último campeón es Universidad Central, que conquistó su segundo título en 2025.
SummerSlam (2001)
SummerSlam 2001 fue la decimocuarta edición de SummerSlam, un evento pago por visión de lucha libre profesional producido por la World Wrestling Federation (WWF). Tuvo lugar el 19 de agosto de 2001 desde el Compaq Center en San José, California. El tema musical oficial fue "Bodies" de Drowning Pool.

SAP Center
El SAP Center at San Jose (también conocido como San Jose Arena, Compaq Center at San Jose y HP Pavilion at San Jose) es un pabellón deportivo, ubicado en 525 West Santa Clara Street, en San José, California, Estados Unidos.

La arena también es comúnmente llamado el "Tanque de Tiburones", lo cual proviene de su inquilino principal, los San Jose Sharks de la Liga Nacional de Hockey.

Desde 1994 hasta 2013, fue sede del Torneo de San José de tenis. Los Golden State Warriors de la NBA jugaron allí en la temporada 1996/97. También fue sede del Partido de las Estrellas de la NHL de 1997, el Campeonato Femenino de Baloncesto de la NCAA de 1999 y los combates de artes marciales mixtas UFC 139 y Bellator MMA & Glory: Dynamite 1. En 2026 será la sede de los CrossFit Games.
Jaguar XJ220 (videojuego)
Jaguar XJ220 es un videojuego de carreras pseudo 3D lanzado por Core Design para el Amiga en 1992 y el Mega-CD en 1993. El coche presentado es el Jaguar epónimo.

A principios de los noventa, el Jaguar XJ220 era el automóvil producido en serie más rápido de la historia. Core Design adquirió el derecho de construir un juego a su alrededor, en un movimiento para contrarrestar la inmensamente exitosa serie Lotus de Gremlin.

2.5D
2.5D ("dimensión dos y medio"), perspectiva de 3/4 y pseudo-3D son los términos que se utilizan para describir ya sea:

Proyecciones gráficas en 2D y técnicas que hacen que una serie de imágenes o escenas parezcan ser de tres dimensiones (3D), cuando en realidad no lo son.

En un videojuego 3D pero se limita a un plano 2D.

Comunes en el ámbito de la geomática y los videojuegos, estas proyecciones también han sido útiles en la visualización geográfica para ayudar a entender representaciones espaciales visual-cognitivas o de visualización 3D.

Los términos perspectiva 3/4  y vista 3/4 tienen su origen en el retrato y el reconocimiento facial, en los que se utilizan para describir una visión de la cara de una persona que es hasta cierto punto entre una vista frontal y una vista lateral.
Pollo Kung Pao
El pollo Kung Pao (pronunciado también como pollo Kung Po que en chino simplificado es: 宫保鸡丁) es un plato clásico de la cocina Sichuan, originario de la provincia de Sichuan en la parte central al oeste de China. El plato se nombra en honor de Ding Baozhen (1820–1886), un oficial de la época tardía de dinastía Qing. Nacido en Guizhou, Ding sirvió como funcionario principal de la provincia de Shandong y como gobernador de la provincia de Sichuan. Se le concedió el título de rey de la Rosa (宮保), o guardián palaciego. El nombre de pollo "Kung Pao" se ha derivado de este título. Este plato tiene su variante en la cocina anglo-china y es muy popular en los Estados Unidos.

Shandong
Shandong (en chino, 山东; pinyin, Shāndōngⓘ) es una  provincia costera de la República Popular China. Con cerca de 102 millones de habitantes (censo del año 2020) es la segunda provincia más poblada del país, solo por detrás de Cantón. Su capital es Jinan.

Su abreviatura es Lǔ (鲁), por el Estado de Lu que existió en la zona durante el periodo de las Primaveras y los Otoños. Otro nombre popular que se le suele dar es Qilu (齐鲁, 齊魯, Qílǔ ), ya que el Estado de Qi también estuvo aquí en esa misma época.

Shandong significa literalmente “este de las montañas” en referencia a la localización de la provincia al este de las montañas Taihang. La provincia está situada en el bajo río Amarillo y se extiende hacia el mar en la península de Shandong. Limita con el mar de Bohai al norte, con Hebei al noroeste, con Henan al oeste, con Jiangsu al sur y con el mar Amarillo al suroeste. También comparte un pequeño tramo de frontera con Anhui, entre Henan y Jiangsu.
Marv Levy
Marvin Daniel Levy (Chicago, 3 de agosto de 1925) es un entrenador de fútbol americano y fútbol canadiense ahora retirado, exejecutivo de fútbol americano y autor estadounidense.

Fue entrenador en jefe profesional de varios equipos, como los Montreal Alouettes (1973-1977) de la CFL, los Chicago Blitz (1984) de la United States Football League, los Kansas City Chiefs (1978-1982) y los Buffalo Bills (1986-1997) de la NFL, llevando a los Bills a ganar cuatro Campeonatos de la American Football Conference. Fue seleccionado para ser miembro del Salón de la Fama del Fútbol Americano Profesional en 2001.

Canadian Football League
La Canadian Football League (CFL) (Liga Canadiense de Fútbol) es la liga profesional de fútbol canadiense. Este deporte, similar al fútbol americano, es el segundo en popularidad de Canadá después del hockey sobre hielo con su liga profesional, la NHL, que la juega en conjunto con Estados Unidos.
Maroslele
Maroslele es un pueblo húngaro perteneciente al distrito de Makó en el condado de Csongrád, con una población en 2012 de 2047 habitantes.

Se conoce la existencia de la localidad desde 1274, cuando se menciona con el nombre de Lele. El asentamiento original fue destruido en las invasiones turcas en la segunda mitad del siglo XVI y quedó despoblado durante dos siglos, siendo utilizado el lugar como tierra de pastos por los habitantes de Makó. A finales del siglo XVIII comenzó a repoblarse como asentamiento para cultivo de tabaco, que fue reconocido como pueblo en 1873. En 1908 cambió su nombre a "Püspöklele", tras lo cual adoptó el topónimo actual en 1950.

Se ubica entre la carretera M43 y el río Maros, a medio camino entre la capital distrital Makó y la capital condal Szeged.

Río Mureș
El río Mureș (en rumano) o Maros (en húngaro) es un río europeo que discurre por Hungría y Rumania, un afluente del río Tisza, a su vez tributario del río Danubio por la margen izquierda. Tiene una longitud de 725 km.

Discurre por los distritos rumanos de Harghita, Mureș, Alba, Hunedoara y Arad, así como por el distrito húngaro de Csongrád.