hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
DaQuan Jones
DaQuan Steven Jones (Johnson City, Nueva York, 27 de diciembre de 1991) más conocido como DaQuan Jones, es un jugador profesional estadounidense de fútbol americano que se desempeña en la posición de defensive tackle en Buffalo Bills, equipo de la National Football League (NFL).

Tackleador
Un placador, tackleador (del inglés tackle) o tacleador es una posición de juego en el fútbol americano y el fútbol canadiense. Históricamente, en el viejo sistema conocido como iron man football, un placador jugaba tanto en el equipo ofensivo como en el defensivo.  En los sistemas modernos de unidades especializadas, el offensive tackle (placador ofensivo) y el defensive tackle (placador defensivo) son posiciones separadas.
Ley del Gran Hamburgo
La Ley del Gran Hamburgo (en alemán: Groß-Hamburg-Gesetz) fue aprobada por el gobierno de la Alemania nazi el 26 de enero de 1937, y ordenaba el intercambio de territorios entre Hamburgo y el Estado Libre de Prusia. Se hizo efectiva el 1 de abril de 1937. Su entero título en alemán era Gesetz über Groß-Hamburg und andere Gebietsbereinigungen ("Ley sobre el Gran Hamburgo y Otros Reajustes Territoriales").

Wandsbek
Wandsbek es un distrito (Bezirk) nororiental de la ciudad de Hamburgo, Alemania, el segundo más grande y uno de los más emblemáticos de la región. Se divide en cuatro distritos electorales y 18 barrios, incluido uno homónimo, y limita con el estado de Schleswig-Holstein en el norte y este, y con los distritos Hamburg-Nord en el oeste y Hamburg-Mitte en el sur.
Kizhuvalam-Koonthalloor
Kizhuvalam-Koonthalloor es una ciudad censal situada en el distrito de Thiruvananthapuram en el estado de Kerala (India). Su población es de 30770 habitantes (2011). Se encuentra a 29 km de Thiruvananthapuram y a 39 km de Kollam.

Distrito de Thiruvananthapuram
Thiruvananthapuram (en malayalam; തിരുവനന്തപുരം ജില്ല) es un distrito de India, en el estado de Kerala.

Comprende una superficie de 2192 km². Según el censo de 2011, contaba con una población total de 3 307 284 habitantes.

El centro administrativo es la ciudad de Thiruvananthapuram.

Dos tercios de la población son hinduistas (66.46%), habiendo minorías destacables de cristianos (19.10%) y musulmanes (13.72%). El malabar es el único idioma hablado en la mayor parte del distrito; la principal excepción es la capital, donde hay importantes minorías de hablantes de inglés, tamil, hindi, tulu y guyaratí. La alfabetización alcanza al 92.66% de la población.
Meroktenos thabanensis
Meroktenos thabanensis es la única especie conocida del género extinto Meroktenos de  dinosaurio saurisquio sauropodomorfo que vivió a finales del período Triásico, hace aproximadamente 216 a 201 millones de años durante el Noriense y el Rhaetiense, en lo que ahora es África.

Noriense
El Noriense o Noriano es el segundo piso y edad del Triásico Superior/Tardío en la escala temporal geológica. Sucede al Carniense y precede al Rhaetiense. Se inició hace unos 227,3 millones de años y terminó hace unos 205,7 millones de años.

El Noriense se introdujo en la literatura científica por el geólogo y paleontólogo austrohúngaro  Edmund von Mojsisovics en 1869. Recibe su nombre de la antigua provincia romana de Noria, al sur del Danubio, que incluía el área de Hallstatt (Austria).
Ege Bamyasi
Ege Bamyasi (Ocra o gombo egeo en Turco) es el cuarto álbum de estudio de la banda alemana de Krautrock, Can, editado en 1972 por United Artists y Mute. Este álbum sigue el estilo de Tago Mago, pero su sonido es mucho más comercial que su predecesor.

Solo "Soup" sigue con la experimentación que existía en temas de su antecesor como "Aumgn" y "Peking O", y es la canción más larga. También se destacan temas como "Pinch", donde lo más importante es la compleja percusión de Jaki Liebezeit. También hay que destacar el mayor énfasis en elementos étnicos en la percusión en algunos temas.

Representa la transición hacia el sonido más atmosférico que la banda desarrollaría en Future Days y suele ser considerado entre los mejores álbumes de la banda.

En el 2020 fue incluido en la lista de los 500 mejores álbumes de todos los tiempos de la revista Rolling Stone, ocupando el puesto 454.

Mute Records
Mute Records es un sello discográfico formado en 1978 por Daniel Miller, en un principio para realizar su propio sencillo, T.V.O.D. / Warm Leatherette, bajo el alias The Normal. Es conocido por haber sido el sello de Depeche Mode y Erasure. Otros artistas de Mute Records han sido Goldfrapp, New Order, Moby, Nick Cave y Laibach.
Marino Fattori
Marino Fattori (Cailungo, Borgo Maggiore, 25 de marzo de  1832 – San Marino, 27 de abril de 1896) fue un escritor y político sanmarinés.  Fue capitán regente en 1873, 1882, 1887 y 1893.
Estudió veterinaria en la Universidad de Bolonia además de cursos de latín y griego. Trabajó como profesor y publicó Ricordi storici della republica di S. Marino (1869).

San Marino
San Marino (pronunciado en italiano estándar según el AFI /sam ma'riːno/), oficialmente llamada República de San Marino (en italiano, Repubblica di San Marino; en emiliano-romañol, Ripóbblica d’ San Marein), también conocida como Serenísima República de San Marino (Serenissima Repubblica di San Marino), es una república parlamentaria y el Estado soberano más antiguo del mundo. Es un enclave rodeado de territorio italiano, entre las regiones de Emilia-Romaña y las Marcas. La mayor parte de su territorio corresponde a las laderas del monte Titano, de 739 metros de altura, y se encuentra a 10 kilómetros del mar Adriático, por lo que, dada su ubicación, es un Estado sin salida al mar.

San Marino es uno de los tres únicos Estados soberanos enclavados sin litoral del mundo (Estados cuyo territorio está completamente rodeado por un solo país), junto con la Ciudad del Vaticano, también enclave en Italia, y Lesoto, estado enclave en Sudáfrica. Es además uno de los seis micro-Estados europeos.
Heunginjimun
Heunginjimun (en hangul, 흥인지문; en hanja, 興仁之門; McCune-Reischauer, Hŭng'injimun), más conocida como Dongdaemun (en hangul, 동대문; en hanja, 東大門; McCune-Reischauer, Tongdaemun), literalmente «Puerta de la benevolencia creciente», es un prominente punto de referencia en el corazón de Seúl, Corea del Sur. El nombre Dongdaemun significa «Gran Puerta Este» y fue llamada de esta forma porque fue la puerta principal del muro oriental que rodeaba a Seúl durante la Dinastía Joseon. La puerta se encuentra en Jogno, 6-ga en Jongno-gu.

La estructura fue construida primero por el rey Taejo durante su quinto año de reinado, en 1398. Fue renovada en 1453, pero la actual estructura es la que fue reconstruida en 1869 bajo el mando del rey Gojong.

Taejo de Joseon
Taejo de Joseon (27 de octubre de 1335 - 18 de junio de 1408, R 1392-1398), nacido Yi Seong-gye, cuyo cambio de nombre es Yi Dan, fue el fundador y primer rey de la dinastía Joseon de Corea, y la figura principal en derrocar la dinastía Goryeo.

Él fue póstumamente elevado al rango de emperador en 1899 por el emperador Gwangmu de Corea, que había proclamado el Imperio de Corea en 1897. El padre de Taejo, Yi Ja-chun fue un funcionario menor del imperio mongol, pero su origen étnico era coreano. Taejo se unió al ejército de Goryeo y emergió de las filas, apoderándose del trono en 1392. Él abdicó en 1398, durante la lucha por la supremaciía entre sus hijos y murió en 1408.
Caligella
Caligella es un género de foraminífero bentónico de la familia Caligellidae, de la superfamilia Moravamminoidea, del suborden Fusulinina y del orden Fusulinida. Su especie tipo es Caligella borovkensis. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Frasniense hasta el Fameniense (Devónico superior).

Fameniense
El Fameniense o Famenniano es el segundo y último piso y edad del Devónico Superior/Tardío, y por tanto del Devónico, en la escala temporal geológica. Sucede al Frasniense y precede al Tournaisiense (primer piso del Carbonífero). Se inició hace unos 372,15 millones de años y terminó hace unos 358,86 millones de años.

Fue en esta edad cuando aparecieron los primeros tetrápodos. En los mares apareció un abundante grupo de cefalópodos ammonoideos, los climénidos. Los placodermos y trilobites empezaron a declinar, y los tiburones a predominar. En general, muchas especies se extinguieron en esta época debido la extinción masiva del Devónico.

El Fameniense se introdujo en la literatura científica como división del Carbonífero por el geólogo belga André Dumont en 1855. El nombre procede de la región natural belga de Famenne (del latín famina, 'hambre', por las pobres condiciones del suelo de la zona).
Tekken 5: Dark Resurrection
Tekken 5: Dark Resurrection (鉄拳 DARK RESURRECTION) es un videojuego de lucha desarrollado por Bandai Namco Entertainment. Fue lanzado en 2005 en Japón para arcade y en 2006 en Norteamérica, mismo año en que se lanzó una versión PlayStation Portable llamada Tekken: Dark Resurrection. El juego es una actualización de Tekken 5 y el séptimo título de la franquicia Tekken. En 2007 se editó como contenido descargable para PlayStation 3 a través del servicio en línea PlayStation Network.

El 13 de Febrero de 2026, se anunció via X (Twitter), estará disponible en PlayStation 4 y PlayStation 5 el juego en Marzo 2026.

Videojuego de lucha
Un videojuego de lucha, pelea o combate, es un videojuego que se basa en manejar un luchador o un grupo de luchadores, ya sea dando golpes, usando poderes mágicos o armas (incluyendo las de fuego), arrojando objetos o ejecutando proyecciones. Este género se podría encuadrar en el super-género de arcade, es decir, es más importante la acción que la estrategia, aunque haya mucho de esta última.

En inglés los juegos de este género reciben el nombre de fighting games. No debe confundirse con el género Beat 'em up, en el cual el personaje debe atravesar un nivel largo luchando contra los enemigos.

Los juegos de pelea son categorizados aparte de los videojuegos de deportes (como juegos de lucha libre, boxeo, o artes marciales mixtas).
Estandarte del Oriol
La Gloriosa Enseña del Oriol, también nombrada como señera, pendón o estandarte, y conocida popularmente como El Pájaro, es la bandera histórica de uso inmemorial que representa a la ciudad y el municipio de Orihuela (Alicante, España).

Se trata de un mástil rematado por un oriol de plata dorada, del cual pende un estandarte confeccionado en damasco carmesí con estrechamiento en forma de lengüeta, decorado con bordados de los símbolos de la ciudad, la Corona de Aragón, el escudo de Felipe V de España y las Santas Justa y Rufina, copatronas del municipio.

En la actualidad existen dos señeras, una histórica con elementos de entre los siglos XVI y XVIII, y una réplica cuyo estandarte data de 2007 y se corona con una representación del oriol del año 2020. Esta última es la que se utiliza en la actualidad, y sólo se expone públicamente el 17 de julio, festividad de las Santas Justa y Rufina y jornada en la que se conmemora la conquista cristiana de la ciudad en el siglo XIII.

Justa y Rufina
Justa y Rufina fueron dos hermanas nacidas en Sevilla los años 268 y 270. Ambas murieron en el año 287. Son veneradas como santas por la Iglesia católica y la Iglesia ortodoxa. Su festividad se celebra en Sevilla el 17 de julio (siguiendo la tradición medieval hispánica) y en otros lugares de España el 19 de julio. En Manises (Valencia) se celebran fiestas en su honor del 14 al 20 de julio, siendo el 19 de julio el día de las Santas. En Payo de Ojeda (Palencia), son veneradas el 19 y 20 de julio. Ambas son en ocasiones confundidas con santa Rufina y santa Segunda, dos mártires ejecutadas en Roma treinta años antes.
Vía sagrada de Atenas
La Vía Sagrada de Atenas (en griego: Ιερά Οδός, romanizado: Ierá Odós), en la Antigua Grecia, era la carretera que conducía de Atenas a Eleusis. Es llamada así ya que se trata de la vía artificial para la procesión que celebraba los Misterios eleusinos. La procesión arrancaba en el Cerámico, el cementerio ateniense, el 20 de boedromion. Según algunos investigadores se trata de la carretera más antigua  de Grecia.

Hoy en día, la carretera que lleva del centro de Atenas a Egaleo y Chaidari (la antigua carretera hacia Eleusis) es llamada Ierá Odós, igual que el nombre de la antigua vía sagrada.

Romanización del griego
La romanización del griego (en griego: Λατινογραφή ελληνικών o Λατινογραφή της ελληνικής γλώσσας; en latín: Translitteratio linguae Graecae) es la representación de textos escritos en alfabeto griego utilizando el alfabeto latino. Existen varios sistemas de romanización, dependiendo especialmente de si el idioma escrito con letras griegas es griego antiguo o griego moderno, o si se pretende realizar una transliteración (grafémica) o transcripción (fonética).
Área natural de manejo integrado Humedales del Norte
El Área Natural de Manejo Integrado Humedales del Norte es un área protegida departamental de Bolivia, ubicada entre las provincias Ichilo, Guarayos y Obispo Santistevan del departamento de Santa Cruz. Fue creada el 2012 mediante Ley Departamental 98 con una superficie de 490 051 ha para cumplir funciones ambientales de regulación del clima, temperatura, vientos y el ciclo hidrológico. Entre las especies presentes en el área protegida se encuentra el bufeo (Inia boliviensis) en los ríos de la zona.

Desde el año 2017 el gobierno departamental de Santa Cruz realiza gestiones con el gobierno nacional para inscribir al ANMI Humedales del Norte como un Sitio Ramsar, del cual Bolivia es el país con mayor superficie declarada del mundo.

Al igual que otras áreas forestales protegidas del país, el ANMI Humedales del Norte sufre de problemas como los adentamientos ilegales y tala indiscriminada de árboles.

Provincia Obispo Santistevan
La provincia Obispo Santistevan es una provincia de Bolivia, ubicada en el departamento de Santa Cruz y es una de las 112 provincias del país. La provincia cuenta con una población de 181 198 habitantes (INE 2012) de los cuales el 60,4% viven en la capital provincial Montero, que es la segunda ciudad más poblada e importante del departamento.
Nuttallina
Nuttallina es un género de foraminífero bentónico considerado homónimo posterior de Nuttallina Dall, 1871, y sustituido por Nuttallinella de la subfamilia Nuttallidinae, de la familia Epistomariidae, de la superfamilia Asterigerinoidea, del suborden Rotaliina y del orden Rotaliida. Su especie tipo era Nuttallina coronula. Su rango cronoestratigráfico abarcaba desde el Santoniense superior hasta el Campaniense (Cretácico superior).

Campaniense
El Campaniense o Campaniano es el quinto piso y edad del Cretácico Superior/Cretácico Tardío, en la escala temporal geológica. Sucede al Santoniense  y precede al Maastrichtiense. Se inició hace unos 83,6 millones de años y terminó hace unos 72,2 millones de años.

El Campaniense se introdujo en la literatura científica por el geólogo y paleontólogo francés Henri Coquand en 1857. Recibe su nombre de la ciudad de Champagne (departamento de Charente Marítimo, Francia).
Gius
Augusto Giustozzi, popularmente conocido por su seudónimo Gius (Buenos Aires, 18 de julio de  1927-Buenos Aires, 26 de diciembre de 2001), fue un guionista de cine, libretista de televisión, caricaturista y dramaturgo argentino, con una amplia trayectoria.

Amigos son los amigos
Amigos son los amigos fue una serie de televisión argentina de género comedia dramática que se emitió entre 1990 y 1992 en la pantalla de Telefe y finalizó en 1993 por la pantalla de Canal 9 Libertad. Protagonizada por Carlos Calvo y Pablo Rago. También, contó con las actuaciones especiales de Cris Morena y el primer actor Enzo Viena. Y las participaciones de Katja Alemann, Mabel Landó, Menchu Quesada, Gabriel Laborde y Jorge Paccini como actores invitados. La serie fue un éxito y marcó hasta 53 puntos de índice de audiencia en horario central.
FTW Championship
El FTW Championship fue un campeonato de lucha libre profesional creado por Tazz y defendido en la empresa Extreme Championship Wrestling (ECW), entre 1998 y 1999, y en All Elite Wrestling (AEW), entre 2020 y 2024.

El campeonato fue creado como un campeonato mundial alternativo al Campeonato de la ECW y fue retirado en 1999, tras ser unificado con dicho título. Permaneció inactivo durante 21 años, hasta que fue restablecido por Tazz en AEW en 2020, donde se mantuvo vigente hasta septiembre de 2024. Tanto en ECW como en AEW, el Campeonato FTW fue presentado como un título "fuera de la ley" o "renegado" que no estaba sancionado oficialmente. Es similar al Million Dollar Championship de la WWE.

Shane Douglas
Troy Shane Martin (21 de noviembre de 1964) es un luchador profesional y promotor estadounidense, más conocido por su nombre en el ring "The Franchise" Shane Douglas. En el curso de su carrera, que se ha prolongado durante dos décadas, Douglas ha luchado en la Extreme Championship Wrestling, World Championship Wrestling y brevemente en la World Wrestling Federation. Martin trabajó recientemente para la Total Nonstop Action Wrestling. Es un excampeón del mundo, habiendo sido Campeón Mundial Peso Pesado de la NWA una vez y Campeón Mundial Peso Pesado de la ECW en cuatro ocasiones.
Acianthera minima
Acianthera minima  es una especie de orquídea epifita. Es originaria del Estado de São Paulo, Brasil, Cogniaux describió esta especie basada en una planta que se encuentra por Loefgren en el Parque nacional de la Sierra de Bocaina. La descripción original es muy similar a la planta Acianthera cryptantha Cogniaux en la que no establece la diferencia.

Parque nacional de la Sierra de Bocaina
El Parque Nacional de la Sierra de Bocaina (en portugués, Parque Nacional da Serra da Bocaina) se encuentra en la frontera entre los estados de Río de Janeiro y de São Paulo, en la región sudeste de Brasil. Creado por Decreto Federal en 1971, comprende un área aproximada de 104 mil hectáreas. La sede del parque se encuentra en la ciudad de São José do Barreiro, en el estado de São Paulo.
Johnny Whitaker
John "Johnny" Orson Whitaker, Jr. (Van Nuys, California, 13 de diciembre de 1959) es un actor y cantante estadounidense, conocido por sus actuaciones en el cine y en la televisión durante su niñez, retratando al personaje de Tom Sawyer en la película Las aventuras de Tom Sawyer (1973). Interpretó el papel de Jody en la serie Family Affair (1966-1971) y el papel de Scotty Baldwin en General Hospital (1965).

Las aventuras de Tom Sawyer
Las aventuras de Tom Sawyer es una novela del autor estadounidense Mark Twain publicada entre 1876 y 1878, actualmente considerada una obra maestra de la literatura. Relata las aventuras de la infancia de Tom Sawyer, un niño que crece en el período anterior a la  Guerra de Secesión en «St. Petersburg», una población ficticia, de la costa del río Misisipi inspirada en Hannibal (Missouri)
, donde creció el autor.
Veerapandi (Theni)
Veerapandi es una ciudad y nagar Panchayat situada en el distrito de Theni en el estado de Tamil Nadu (India). Su población es de 16158 habitantes (2011). Se encuentra a 8 km de Theni y a 80 km de Madurai.

Nagar Panchayat
Un Nagar Panchayat o Nagar Parishad (del inglés: Notified Area Council o City Council) es  una división política de la India equiparables a los municipios que comprende un área de transición entre el ámbito rural y urbano.
Provincia de Tundama (Nueva Granada)
La provincia de Tundama fue una división administrativa y territorial de la República de la Nueva Granada, creada por medio de la ley del 7 de mayo de 1849 con la segregación de los cantones de Santa Rosa, Soatá, Cocuy y Sogamoso, pertenecientes a la provincia de Tunja.

En 1857 la provincia de Tundama conformó parte del Estado Soberano de Boyacá como una de sus divisiones administrativas (de diversas denominaciones a lo largo de la vida de esa entidad). Una vez que Boyacá fue convertido en departamento en 1886, la provincia de Tundama resurgió como una de sus entidades internas.

Cordillera Oriental (Colombia)
La Cordillera Oriental es uno de los tres ramales en los que se divide la cordillera de los Andes en Colombia. Se extiende en dirección suroeste-nordeste desde el Nudo de Almaguer o Macizo Colombiano, en el departamento del Cauca, hasta la serranía de Perijá, en La Guajira.
Gjallarhorn
En la mitología escandinava, el Giallarhorn  o Gjallarhorn es el cuerno con el que Heimdal, guardián de Asgard, anunciará el Ragnarök. El nombre del cuerno está relacionado con la palabra gala que significa "cantar a golpe de gritos".

Como aparece en el Völuspá :

En la Edda menor Gylfaginning, Gjallarhorn también se utiliza para identificar un cuerno para beber usado por el dios Mímir. También se menciona Gjallarhorn como el cuerno del río Gjöll".

Gjöll
En la mitología escandinava, Gjöll es uno de los once ríos tradicionalmente llamados Élivágar, de acuerdo con la Gylfaginning. Se origina en las fuentes de Hvergelmir en Niflheim, fluyendo a través de Ginnungagap, y de ahí a los mundos existentes. En Hel, Gjöll es el río que fluye más cerca de las puertas del infierno y sobre él está el puente Gjallarbrú, el cual fue atravesado por Hermód cuando este buscaba recuperar a Baldr de la tierra de los muertos. Gjöll es un río de aguas heladas y por él fluyen cuchillos.

Gjöll es también el nombre de la roca a la cual fue atado el lobo Fenrir.
Mercapalma
Mercados Centrales de Abastecimiento de Palma de Mallorca, S.A., Mercapalma, es una empresa española de distribución mayorista así como de servicios logísticos y complementarios a dicha actividad mayorista. Se fundó en 1973 y tiene como objeto social la promoción y explotación del mercado central mayorista de alimentos perecederos tales como pescado, frutas y hortalizas, de Palma de Mallorca (España).

Está ubicada en el barrio de Son Riera, a las afueras de la ciudad, bien conectada con la red de carreteras y autovías que unen a Palma con el resto de la isla de Mallorca. Los accionistas de Mercapalma son el ayuntamiento de Palma de Mallorca, en un 54,77%, y la empresa pública estatal Mercasa, con un 45,19%.

Pescado
El término pescado se refiere a los peces extraídos de su hábitat para servir como alimento. Estos peces pueden ser pescados en el agua —océanos, mares, ríos, lagos—, pero también pueden ser criados mediante técnicas de acuicultura. En concordancia con los distintos tipos de peces, se obtienen distintos tipos de pescado. El término se aplica simplemente a los peces, de ahí la palabra pescado, y desde la caída del Imperio romano hasta los inicios de la Edad Moderna se aplicaba incluso a ciertas aves acuáticas como los patos, los gansos y las barnaclas, que eran comidos en Cuaresma, cuando no se podía comer otra carne que la de pescados y mariscos ya que, por una leyenda atribuida a las barnaclas, que las consideraba una metamorfosis de ciertos bivalvos, se clasificaba a estas aves como pescado.
Universe (álbum de NCT)
Universe (también conocido como NCT 2021 Universe) es el tercer álbum de estudio de la boy band surcoreana NCT. Fue lanzado el 14 de diciembre de 2021 por SM Entertainment y distribuido por Dreamus. A diferencia de sus lanzamientos anteriores, Universe no cuenta con la participación de todos los miembros de NCT, ya que Lucas y Winwin no pudieron participar. Universe es el último álbum de NCT con la participación de Shotaro y Sungchan, quienes se retiraron del grupo en mayo de 2023.

Shotaro
Shōtarō Ōsaki (大崎 将太郎, Ōsaki Shōtarō?, Prefectura de Kanagawa, 25 de noviembre de 2000), mejor conocido simplemente como Shotaro (hangul: 쇼타로 (), kana: ショウタロウ), es un rapero y cantante japonés, conocido por haber sido miembro del grupo masculino surcoreano NCT y de su subunidad NCT U bajo SM Entertainment, y por ser miembro actual del grupo masculino surcoreano Riize bajo la misma compañía.