hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Vukmir Zlatonosović
Vukmir Zlatonosović (en serbio: Вукмир Златоносовић; fallecido en 1424) fue un duque de la aristocrática familia Zlatonosović que gobernó la región de Usora en el Reino de Bosnia.

Participó en la conspiración de Sandalj Hranić y el rey Esteban Ostoja contra el príncipe Pavle Radinović durante una cacería en Parena Poljana en 1415, en la que Pavle resultó herido de muerte. Según el plan conspirativo, el pueblo de Olovo debería haber sido entregado a Vukmir, pero eso no sucedió.

A principios de 1424, Sandalj Hranić pidió ayuda a la gente de Dubrovnik para enviar un médico a Vukmir. La solicitud se repitió una vez más en octubre, y la gente de Dubrovnik asumió los gastos de doscientos perpers, que eran necesarios para el tratamiento. Desde entonces, Vukmir no se menciona en los registros y se considera que murió ese mismo año.

Perper serbio
El perper fue la moneda utilizada en el Imperio serbio bajo el emperador Stefan Uroš IV Dušan Nemanjić (mediados del siglo XIV). Su nombre proviene de la hyperpyron, moneda del Imperio bizantino.

En el Imperio serbio, bajo el reinado de Stefan Uroš IV Dušan Nemanjić, el perper fue una gran unidad monetaria. El impuesto imperial fue de un perper al año por casa.
Ricardo Souza Silva
Ricardo Souza Silva (nacido el 26 de noviembre de 1975) es un futbolista brasileño que se desempeña como centrocampista.

Jugó para clubes como el Nagoya Grampus Eight, Bellmare Hiratsuka, São Paulo, Kawasaki Frontale, Coritiba, Joinville, Nacional, Fortaleza, Portimonense, Paulista, Internacional, Palmeiras, Botafogo, Vitória y Sport Recife.

Nagoya Grampus
El Nagoya Grampus (名古屋グランパス, Nagoya Guranpasu?), anteriormente conocido como Nagoya Grampus Eight (名古屋グランパスエイト, Nagoya Guranpasu Eito?), es un club de fútbol japonés que juega en la J1 League. Está situado en Nagoya, en la prefectura de Aichi y fue fundado en 1939 como el equipo de la compañía Toyota. Es uno de los diez clubes fundadores de la liga de fútbol profesional japonesa. Disputa sus partidos como local en el Estadio Toyota.
Alemán del Ruhr
El alemán del Ruhr (en alemán: Ruhrdeutsch o Ruhrpottisch; propio: Ruuer Platt) es el nombre por el que se conoce el conjunto de variedades dialectales regionales del idioma alemán habladas en la región del Ruhr. El alemán del Ruhr tiene sus orígenes en el altogermánico de la época preindustrial, aunque se ha desarrollado con más detalle a partir del siglo xix tanto en torno al Rin como en el suroeste de Westfalia. Está considerado por la mayoría de lingüistas una lengua transicional.

Westfalia
Westfalia o Vestfalia (en alemán: Westfalen, pronunciación: /vɛstˈfaːlən/ⓘ) es una región histórica de Alemania ubicada hoy en día entre los estados federados de Renania del Norte-Westfalia y Baja Sajonia.
Fosfoglucomutasa
La fosfoglucomutasa (EC 5.4.2.2) es una enzima que cataliza la transferencia del grupo fosfato desde el carbono 1 de la glucosa-1-fosfato al carbono 6 de la glucosa-6-fosfato.

α-D-glucosa-1-fosfato  α-D-glucosa-6-fosfato

La máxima actividad de la enzima se consigue con la presencia de α-D-glucosa-1,6-bisfosfato. Éste es un intermedio de la reacción que se forma por la transferencia de un grupo fosfato de la enzima al sustrato. También cataliza más lentamente la interconversión de los isómeros 1-fosfato y 6-fosfato de otras α-D-hexosas, y la interconversión de α-D-ribosa-1-fosfato y 5-fosfato.

Número EC
Los números EC (del inglés, Enzyme Commission numbers) son un sistema de clasificación numérica para las enzimas, basado en las reacciones químicas que catalizan.Cada número EC está asociado a un nombre recomendado para el correspondiente tipo de reacción.

Debido al hecho de que los números EC codifican reacciones, pero no las propias enzimas, puede suceder que enzimas diferentes (por ejemplo, que procedan de organismos diferentes) catalicen la misma reacción. En este caso, recibirán el mismo número EC. Además, diferentes proteínas, a través de evolución convergente, pueden catalizar reacciones idénticas. Estas enzimas son a veces denominadas enzimas iso-funcionales no homólogas, y reciben también el mismo número EC. Alternativamente, los identificadores de la base de datos UniProt se asignan de manera única a cada proteína en función de su secuencia de aminoácidos.
Hide Your Heart (canción)
«Hide Your Heart» es una canción grabada por la cantante galesa Bonnie Tyler, lanzada en su álbum de 1988 Hide Your Heart. La canción fue escrita por el guitarrista rítmico y vocalista de Kiss Paul Stanley, Desmond Child y Holly Knight. Aunque la canción no tuvo éxito en las listas, ha aparecido en varias compilaciones.

Robin Beck
Robin Beck (n. Brooklyn, Nueva York, 7 de noviembre de 1954) es una cantante estadounidense. Mayormente famosa por su éxito "First Time", utilizado por una campaña publicitaria de Coca Cola a fines de los '80, cuyo eslogan era "Coca Cola es sentir de verdad".
Camilo Romero (político)
Camilo Ernesto Romero Galeano (Ipiales, 17 de julio de 1976) es un periodista, diplomático y político colombiano. El 10 de agosto de 2022, el presidente Gustavo Petro lo designó embajador de Colombia en Argentina. Asumió el 6 de octubre de 2022 hasta su renuncia el 20 de enero de 2025.

Ha sido gobernador del departamento de Nariño entre 2016 y 2019, senador en el periodo 2010-2014, presidente del Partido Verde y candidato presidencial.

Polo Democrático Alternativo
El Polo Democrático Alternativo (PDA) fue un partido político colombiano de izquierda, creado tras la fusión del Polo Democrático Independiente (PDI) con el movimiento Alternativa Democrática.

El Polo Democrático Alternativo estaba conformado por varios movimientos políticos. El 13 de junio de 2025 inició el proceso de fusión con los partidos Colombia Humana, Partido Comunista Colombiano y Unión Patriótica para crear una nueva colectividad denominada Pacto Histórico, reemplazando a la coalición homónima.
Yacimientos de icnitas de Burgos y Soria
En la comunidad autónoma de Castilla y León (España) los yacimientos de icnitas de dinosaurios se localizan en dos amplias zonas del Sistema Ibérico que coinciden, en la actualidad, con espacios correspondientes a las provincias de Burgos y Soria. Forman parte, ambos conjuntos, de la región sedimentaria denominada Cuenca de Cameros constituyendo los estratos más antiguos de la formación.

Icnofósil
Los icnofósiles (del griego ἴχνος, ikhnos 'huella', 'marca') o pistas fósiles son estructuras etológicas fósiles individualmente identificables que reflejan en mayor o menor grado la morfología del organismo productor. Una pista puede estar formada por un solo elemento (por ejemplo, una madriguera o una pisada) o por varios elementos físicamente separados pero en conexión etológica (por ejemplo un rastro de pisadas o un reguero de pelets).
Los icnofósiles son objeto de estudio por parte de la Paleoicnología. Presentan características propias que los hacen identificables y permiten su clasificación como parataxones: icnogéneros e icnoespecies. Es raro que se puedan relacionar de manera inequívoca y precisa con el organismo que los originó, pero en general es posible inferir al menos la categoría taxonómica superior a la que pertenecía el organismo productor.
Johnson & Johnson
Johnson & Johnson (NYSE: JNJ) es una empresa multinacional estadounidense, fabricante de dispositivos médicos, productos farmacéuticos, de cuidado personal, perfumes y artículos para bebés fundada en 1886. Sus acciones comunes son un componente del Promedio Industrial Dow Jones y fue la empresa número 37 según el índice Fortune 2020 en la lista de las quinientas más grandes de los Estados Unidos por ingresos brutos.

Su sede central está situada en Nuevo Brunswick, Nueva Jersey, Estados Unidos. La corporación está conformada por unas 230 empresas filiales que operan en más de 57 países cuyos sus productos se venden en más de 175 países. Las marcas de Johnson & Johnson son numerosas en medicamentos y suministros de primeros auxilios tales como Band-Aid, Clean & Clear, Listerine, Neutrogena, Sinutab y Splenda.

Comercialmente se le conoce simplemente como Johnson's.

Ingreso total
En economía, los ingresos totales son todos los ingresos que recibe una empresa procedentes de la venta de sus productos o servicios.

Se calcula como el resultado de multiplicar el precio de venta por el número de unidades de productos vendidas. En microeconomía el precio es una función que depende de la cantidad vendida, lo que se expresa en la función inversa de la demanda. De esta manera la expresión anteriormente expuesta se puede expresar de la siguiente forma:
, en la que el ingreso resulta una función dependiente de la cantidad producida por la empresa.

El beneficio económico se calcula a partir de la diferencia entre el ingreso total y el coste total de la empresa.
Elizabeth Simmonds
Elizabeth Clare Simmonds –conocida como Lizzie Simmonds– (Lincoln, 22 de enero de 1991) es una deportista británica que compitió en natación, especialista en el estilo espalda.

Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Natación en Piscina Corta de 2008, cuatro medallas en el Campeonato Europeo de Natación entre los años 2008 y 2014, y tres medallas de bronce en el Campeonato Europeo de Natación en Piscina Corta, en los años 2006 y 2008.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, ocupando el sexto lugar en Pekín 2008 y el cuarto en Londres 2012, en la prueba de 200 m espalda.

Lincoln (Reino Unido)
Lincoln (/ˈlɪŋkən/) es una ciudad, borough y distrito no-metropolitano de Inglaterra, Reino Unido, capital administrativa del condado de Lincolnshire. La población ronda los 89 000 habitantes, aunque unas 259 000 personas viven en el Greater Lincoln (que incluye el área metropolitana de la ciudad con sus poblaciones satélite).
Surfin' U.S.A. (canción)
«Surfin' U.S.A.» es una canción de The Beach Boys publicada como sencillo el 4 de marzo de 1963. Escrita por Brian Wilson –sobre la melodía de «Sweet Little Sixteen» (1958) de Chuck Berry– y cantada por Mike Love, supuso el primer gran éxito del grupo, situándose como número 1 de la lista Billboard Hot 100 de 1963.

Esta canción fue incluida en las 500 Canciones que Formaron el Rock & Roll.

Endless Summer (álbum)
Endless Summer es un álbum doble de compilación de The Beach Boys, fue lanzado el 24 de junio de 1974. Se trata de una colección de éxitos del periodo pre-Pet Sounds, compilado por su antigua casa discográfica Capitol Records, mientras que The Beach Boys eran contratados por Reprise Records. Debutó en el número uno y recuperó el prestigio comercial del conjunto, con un total de 155 semanas de permanencia en la lista de álbumes de Billboard, fue certificado triple platino por RIAA.
Torneo de Adelaida 2022 I
El Adelaide International I 2022 fue un evento de tenis de la ATP 250 y de la WTA 500, y se disputó en Adelaida (Australia) en el complejo Memorial Drive Center y en cancha dura al aire libre, siendo parte de una serie de eventos que hacen de antesala al Abierto de Australia, desde el 17 hasta el 30 de enero de 2022.

WTA 500
Los torneos WTA 500 son una serie de torneos de tenis que forman parte del WTA Tour organizado por la Asociación de Tenis Femenina. En el pasado esta serie de torneos eran conocidos como Premier, a partir de la reorganización del calendario 2021 empezaron a llamarse WTA 500. Están por encima de los WTA 250 y por debajo de los WTA 1000 en categoría.

A partir de 2021, estos torneos incluyen premios en efectivo de aproximadamente $500,000.

Los puntos otorgados a las ganadoras de estos torneos son 470.
Sinfonía n.º 2 (Suk)
La Sinfonía núm. 2, conocida como Sinfonía Azrael para gran orquesta en do menor, Op. 27 (1905-1906), fue escrita por Josef Suk en memoria de su suegro y profesor, Antonín Dvořák (muerto en 1904), y su esposa (la hija de Dvořák) Otilie Suková (nacida Otilka Dvořáková) (muerta en 1905).

Josef Suk (compositor)
Josef Suk (Krečovice, 4 de enero de 1874 - Benešov, 29 de mayo de 1935) fue un compositor y violinista checo.

Alumno de Antonín Dvořák, se casó con una de sus hijas. Poco a poco fue apartándose de la influencia musical de su suegro para evolucionar hacia un lenguaje musical relativamente moderno. Compuso sobre todo música sinfónica, con influencias de la música popular, como era propio de la tradición checa a partir de Bedřich Smetana. Compuso dos operas, dos sinfonías, tres poemas sinfónicos, dos oberturas y música de cámara.
Proyección de Haworth
La proyección de Haworth es una forma común de representar la fórmula estructural cíclica de los monosacáridos con una perspectiva tridimensional simple.

Recibe su nombre del químico inglés sir Walter Norman Haworth.

La proyección de Haworth tiene las siguientes características:

El carbono es el átomo implícito. En el ejemplo de la derecha, los átomos numerados del 1 al 6 son todos carbonos. El carbono 1 es conocido como carbono anomérico.

Los átomos de hidrógeno en los carbonos son también implícitos. En el ejemplo, los carbonos 1 a 6 tienen átomos de hidrógeno no representados.

Las líneas más gruesas indican los átomos más cercanos al observador, en este caso los átomos 2 y 3 (incluyendo sus correspondientes grupos -OH). Los átomos 1 y 4 estarían algo más distantes, y los restantes 5 y 6 serían los más alejados del observador.

Walter Norman Haworth
Walter Norman Haworth (Chorley, Lancashire, 19 de marzo de 1883 – Barnt Green, Worcestershire, 19 de marzo de 1950) fue un químico y profesor universitario británico galardonado con el Premio Nobel de Química del año 1937, por sus trabajos sobre los hidratos de carbono y la vitamina C. Compartió el premio con el químico suizo Paul Karrer.
PLD
PLD son las siglas de:

Partido Liberal Democrático, nombre de varios partidos.

Partido de la Liberación Dominicana.

Dispositivo lógico programable (Programmable Logic Device), en electrónica.

PLD Space, una compañía española del sector aeroespacial dedicada al desarrollo de lanzadores de bajo coste.

Prevención de lavado de dinero, en finanzas.

Partido Liberal Democrático
Partido Liberal Democrático (PLD) es el nombre de los siguientes partidos políticos:

Partido Liberal Democrático (Chile, 1893-1932) (o partido balmacedista 1893-1932).

Freie Demokratische Partei (FDP, el Partido Liberal Democrático alemán).

Partido Liberal Democrático (Japón)

Partido Liberal-Demócrata de Rusia

Partido Liberal Democrático de Uzbekistán

Partido Liberal Democrático (Australia)

Partido Liberal Democrático (Moldavia)

Partido Liberal Democrático (Vanuatu)

Partido Liberal Democrático (Sri Lanka)
Circuito Femenino ITF 2018
El Circuito Femenino ITF 2018 es la edición 2018 de la tercera a nivel profesional del tenis femenino. Está organizado por la Federación Internacional de Tenis y está en un nivel por debajo de la WTA y WTA 125s. El Circuito Femenino ITF incluye torneos con premios que van desde $ 15.000 hasta $ 100.000.

Federación Internacional de Tenis
La Federación Internacional de Tenis (ITF por sus siglas en inglés) es el organismo máximo del tenis mundial, que tiene como principal objetivo, regular, expandir y llevar este deporte a todo el mundo.

Tiene incidencia en competiciones que van desde los eventos profesionales más destacados como los Juegos Olímpicos, los Grand Slams, la Copa Davis y la Fed Cup, hasta los de nivel de entrada como el ITF World Tennis Tour así como eventos para juniors, veteranos y silla de ruedas.
Shvetsov
Shvetsov fue una oficina de diseño (OKB) soviética fundada en Perm, URSS, en 1934, para producir el motor Shvetsov M-25 derivado del Wright Cyclone. Originalmente dirigida por A.D. Shvetsov, la OKB-19 se convirtió en el principal proveedor de motores radiales de pistón para la industria aeronáutica soviética (las OKB de Mikulin y Klimov estaban asignadas para crear motores en línea). Después de la muerte de su fundador en 1953, la OKB-19 pasó a estar bajo el control de Pavel Soloviev.

Aleksandr Mikulin
Aleksandr Aleksándrovich Mikulin (del ruso: Александр Александрович Микулин) (2 de febrero / 14 de febrero de 1895 - 13 de mayo de 1985) fue un diseñador soviético de motores de aviación y jefe de diseño del OKB 24, Mikulin. Entre sus logros se encuentran el primer motor de aviación soviético con refrigeración líquida, el Mikulin AM-34 y el motor turborreactor Mikulin AM-3, que propulsó al primer avión de pasajeros soviético a reacción, el Tupolev Tu-104.

Nota: Las fechas dobles indican en primer lugar la fecha según el calendario juliano en vigor hasta la Revolución de Octubre (1917) y en segundo lugar, la fecha según el calendario gregoriano, utilizado en los países occidentales desde los siglos XVI - XVIII.

Motores:

M-17

AM-34

AM-35

AM-38

AM-39

AM-42

AM-3
Stabat Mater (Pergolesi)
Stabat Mater es una composición musical para la secuencia Stabat Mater, compuesta por Giovanni Battista Pergolesi en 1736. Fue creada en las últimas semanas de vida de Pergolesi, cuando estaba enfermo de tuberculosis y sabía que podría morir. La partitura está escrita para soprano y alto solistas, violín I y II, viola y bajo continuo (violonchelo y órgano). La obra se caracteriza por el uso magistral de las disonancias, que expresan un emotivo patetismo.

Viola
La viola es un instrumento musical de cuerda frotada, similar en cuanto a materiales y construcción al violín pero de mayor tamaño y sonido más grave. Su tesitura se sitúa entre los graves y medios del violín y los agudos del violonchelo.

La viola es considerada como el contralto o el tenor dramático de la familia de las cuerdas.

Las cuerdas de la viola están afinadas en intervalos de quintas: do, sol, re, la (siendo el do la cuerda más grave).

Al intérprete de este instrumento se lo denomina «viola» o «violista».
Miraflores (San Roque)
La Urbanización Ensenada de Miraflores, conocida simplemente como Miraflores, es un núcleo de población perteneciente al municipio andaluz de San Roque, en la provincia de Cádiz. Pertenece a la comarca del Campo de Gibraltar, junto al río Guadarranque. La urbanización fue construida en la década de los 80 y su población es de 480 habitantes.

Campo de Gibraltar
El Campo de Gibraltar es una de las seis comarcas de la provincia de Cádiz, situada en el extremo sur de la comunidad autónoma de Andalucía. Recibe su nombre del peñón de Gibraltar.

Los municipios que componen el Campo de Gibraltar son ocho: Algeciras, Los Barrios, La Línea de la Concepción y San Roque, todos ellos situados en el arco que conforma la bahía de Algeciras, además de Tarifa, principalmente orientada hacia el océano Atlántico, Castellar de la Frontera, Jimena de la Frontera y San Martín del Tesorillo, en el interior de la comarca. Es una de las comarcas con más identidad propia de Andalucía.
Tour generación RBD en vivo (DVD)
Tour Generación RBD en vivo es el primer DVD del grupo mexicano RBD. El 26 de agosto de 2005 se lanza en México el DVD del concierto grabado durante su presentación en el Palacio de los Deportes, y en Estados Unidos es lanzado el 8 de noviembre de 2005. Grabado como parte de su primera gira nacional titulada "Tour Generación RBD", la cual recorrió 80 ciudades de México.

Un poco de tu amor
«Un Poco De Tu Amor» es el cuarto sencillo lanzado del álbum Rebelde del grupo de pop mexicano más importante RBD el lanzamiento del sencillo fue solamente para México. Al principio la canción iba a ser el segundo sencillo pero un cambio hizo que fuera Sólo quédate en silencio pasando a ser el cuarto sencillo.
No llegó a tener video.
SA-220
La SA-220 es una carretera de titularidad autonómica de la Junta de Castilla y León (España) que discurre por la provincia de Salamanca entre las localidades de Béjar y Ciudad Rodrigo.

Además pasa por las localidades de Cristóbal, Sequeros, San Miguel del Robledo, Cereceda de la Sierra, El Cabaco, El Maíllo, Morasverdes y Tenebrón en la provincia de Salamanca.

Pertenece a la Red Complementaria Preferente de la Junta de Castilla y León.

Esta carretera destaca por su trazado sinuoso, con rampas y pendientes que en algunos casos superan el 5 % de desnivel. Cuenta con una intensidad de tráfico de 1.164 vehículos al día, con un 14 % de tráfico pesado.

Cereceda de la Sierra
Cereceda de la Sierra es un municipio y localidad española de la provincia de Salamanca, en la comunidad autónoma de Castilla y León. Se integra dentro de la comarca de la Sierra de Francia. Pertenece al partido judicial de Béjar y a la Mancomunidad Las Dehesas.

Su término municipal está formado por un solo núcleo de población, ocupa una superficie total de 15,48 km² y según los datos demográficos recogidos en el padrón municipal elaborado por el INE en el año 2024, cuenta con una población de 62 habitantes.
Edoardo Agnelli (nacido en 1954)
Edoardo Agnelli (Nueva York, 9 de junio de 1954-Fossano, 15 de noviembre de 2000) fue un millonario ítalo-estadounidense, miembro de la prominente familia Agnelli, siendo hijo único de Gianni Agnelli, el patriarca industrial de Fiat. Se convirtió al Islam cuando vivía en la ciudad de Nueva York, y cambió su nombre a "Mahdi". A mediados de noviembre de 2000, fue encontrado sin vida debajo de un puente en Fossano, a las afueras de Turín.

Millonario
Un millonario  es una persona cuya riqueza es igual o superior a un millón de unidades monetarias, pudiendo esta encontrarse repartida en bienes o cuentas bancarias. Por extensión, un multimillonario es alguien que tiene al menos cien millones de unidades monetarias. Dependiendo de la moneda, se puede asociar a esta condición un cierto nivel de prestigio. En cambio, en otras, la inflación ha hecho que una persona pueda ser millonaria y pobre al mismo tiempo. Algunos ejemplos son las hiperinflaciones de Hungría en 1946, Zimbabue en 2008, Yugoslavia en 1994, Alemania en 1923,  Grecia en 1944 y Venezuela 2019.

El término surgió en Francia y se utilizó por primera vez en Estados Unidos en 1843, tras la muerte de Pierre Lorillard, un magnate del tabaco que dejó una herencia millonaria.

Hoy en día se estila su uso para quien sobrepasa el millón de dólares como moneda global.
Pintor de Gámedes
El Pintor de Gámedes fue un pintor beocio de vasos de figuras negras, activo en el segundo cuarto del siglo VI a. C.

Recibió su nombre del enócoe de París firmado por el alfarero Gámedes. La composición representa a un pastor con su rebaño pastando, lo que lo convierte en una de las primeras representaciones de este género en el arte griego. Se discute si el alfarero y el pintor eran la misma persona.

El pintor es uno de los más originales en la pintura de vasos beocios del estilo de figuras negras, y todavía se le puede asignar, por motivos estilísticos, la pintura de un cántaros de Atenas  decorado por un lado con dos jinetes y por el otro con dos vacas y terneros.

Beocia (región histórica)
Beocia (en griego antiguo: Βοιωτία, Boiotia) es una región de la Grecia Occidental que se corresponde con una región histórica de la Antigua Grecia. Se extiende a lo largo de la ribera norte del golfo de Corinto, al este de las históricas regiones de Etolia y al oeste del Ática.

Actualmente forma la parte occidental de la unidad periférica de Beocia. La capital y principal ciudad en tiempos antiguos era Tebas. El gentilicio latino era aonius.
Avenida Atahualpa
La avenida Atahualpa es una de las principales avenidas de la ciudad de Cajamarca, en el Perú. Se constituye como la principal vía de comunicación entre los distritos de Cajamarca y Baños del Inca, cubriendo un recorrido aproximado de 5 kilómetros de oeste a este. Su trazo es continuado al este por la avenida Manco Cápac.

Ciclovía
Vía ciclista, vía ciclable o ciclovía es un término genérico para cualquier infraestructura destinada para la circulación de bicicletas. Las vías ciclistas pueden ser desde cualquier carril de una vía pública que ha sido señalizado apropiadamente para este propósito hasta una vía creada independiente donde solo se permite el tránsito de bicicletas.