hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Steinólfur lági Hrólfsson
Steinólfur hinn lági Hrólfsson (apodado el Bajo, n. 860) fue un caudillo vikingo de Ogdum, Rogaland, Noruega que acompañó a Geirmundur heljarskinn Hjörsson en su migración a Islandia tras la derrota en la batalla de Hafrsfjord. Era hijo del colono noruego Hrólfur Steinólfsson (n. 835). Fundó su hacienda en Fagradalsfjall, Staðarhóll, Dalasýsla.

Steinólfur también aparece mencionado como personaje histórico de la saga Þorskfirðinga, y saga de Víga-Glúms.

Una de sus hijas, Þuríður Steinólfsdóttir (n. 895) fue esposa de Sleitu-Björn Hróarsson, y madre de Þjóðrekur Björnsson.

Batalla de Hafrsfjord
La batalla de Hafrsfjord ha sido tradicionalmente identificada como la confrontación decisiva en la cual Noruega occidental fue unificada por primera vez bajo un único monarca. Los historiadores emplazan el conflicto cerca de Stavanger, entre los años 872 y 900. Las únicas fuentes sobre los acontecimientos proceden de sagas islandesas y fueron escritas doscientos años más tarde, pero en general unas y otras coinciden en los aspectos más importantes.
Jon Brockman
Jonathan Rodney "Jon" Brockman (Snohomish, Washington; 20 de marzo de 1987) es un exjugador de baloncesto estadounidense, que disputó 7 temporadas como profesional, 3 de ellas en la NBA. Con 2,01 metros de altura, jugaba en la posición de pívot.

Snohomish (Washington)
Snohomish es una ciudad ubicada en el condado de Snohomish en el estado estadounidense de Washington. En el año 2000 tenía una población de 9.220 habitantes y una densidad poblacional de 1.301,4 personas por km².
Maestà di Ognissanti
Maestà di Ognissanti es el título de una pintura sobre tabla, representando el tema de la Maestà, del pintor italiano Giotto. Tiene unas dimensiones monumentales de 204 cm x 325 cm. Se conserva en la Galería de los Uffizi de Florencia, escenográficamente a poca distancia de tablas análogas: la Maestà di Santa Trinita de Cimabue y La Madonna Rucellai de Duccio.

Capilla de los Scrovegni
La capilla de los Scrovegni (del italiano: Cappella degli Scrovegni), también llamada capilla de la Arena, es una pequeña iglesia, adyacente a un monasterio agustino, el monasterio de los Eremitas en Padua, región de Véneto, Italia. La capilla y el monasterio son ahora parte del complejo del Museo Cívico de Padua. La capilla alberga un célebre ciclo de frescos de Giotto, terminado sobre 1305 y considerado una de las cumbres del arte occidental.

En 2021, los frescos de la capilla fueron declarados Patrimonio de la Humanidad como parte del grupo de ocho bienes inscritos como Series de frescos del siglo XIV en Padua (ref. 1623-001).
Keimola Motor Stadium
El Keimola Motor Stadium, era un circuito situado en Vantaa, Finlandia.

La pista fue fundada por Alex Lincoln y la construcción de la pista se inició en 1965, fue inaugurado el 12 de junio de 1966.

La pista nunca fue utilizada para carreras de Fórmula 1 a pesar de que su perfil se adaptara a las pistas de Fórmula 1 de la época. La pista se utilizaba muy a menudo para la Fórmula Dos. En esta época, los pilotos de Fórmula 1, también podían participar en la Fórmula Dos, así que en Keimola se vieron leyendas tales como: Jim Clark, Graham Hill, Jack Brabham, Jochen Rindt y Denny Hulme.

La pista consistía en 3,3 kilómetros (2,1 mi; 2,1 mi) de siete curvas largas y consistentes y en 1 kilómetro (0,6 mi; 0,6 mi) de recta de meta. Unida, su longitud era de 4,3 kilómetros (2,7 mi; 2,7 mi).

Hoy en día la pista no es apta para conducir, pero la torre de control todavía está allí.

Jim Clark
James Clark, Jr. (Kilmany, Fife, Escocia, Reino Unido, 4 de marzo de 1936-Hockenheimring, Baden-Wurtemberg, Alemania, 7 de abril de 1968), más conocido como Jim Clark, fue un piloto británico de automovilismo. Ganó dos Campeonatos Mundiales de Fórmula 1 en 1963 y 1965, resultó subcampeón en 1962 y tercero en 1964 y 1967. Logró 25 victorias, 32 podios, 33 pole positions y 28 vueltas rápidas en 73 Grandes Premios disputados, todos ellos para Lotus. Es considerado uno de los mejores y más virtuosos pilotos de Fórmula 1 de todos los tiempos.

Por otra parte, ganó las 500 Millas de Indianápolis de 1965 para Lotus, la primera en la historia para un automóvil con motor trasero, y fue campeón de Formula 1 en 1963 y 1965.

Obtuvo el tercer puesto con Roy Salvadori en las 24 horas de Le Mans de 1960 con Aston Martin. El año anterior, esta vez para Lotus y como compañero de John Whitmore, obtuvieron el décimo puesto. En su categoría finalizaron en segundo lugar.
Segunda División de España 1966-67
La temporada 1966-67 de la Segunda División de España de fútbol corresponde a la 36.ª edición del campeonato y se disputó entre el 11 de septiembre de 1966 y el 23 de abril de 1967 en su fase regular. Posteriormente se disputaron las promociones de ascenso y permanencia entre el 28 de mayo y el 25 de junio.

Los campeones de Segunda División fueron la Real Sociedad y el CD Málaga.

Agrupación Deportiva Ceuta Fútbol Club
La Agrupación Deportiva Ceuta Fútbol Club o simplemente A. D. Ceuta F. C. es un club de fútbol español, de la ciudad autónoma de Ceuta. Fue fundado en 1956 con la denominación de Club Atlético de Ceuta por la fusión de la S. D. Ceuta y el C. Atlético de Tetuán. Compite en la Segunda División de España y disputa sus encuentros como local en el Municipal Alfonso Murube, con capacidad para 6500 espectadores.
Josef Hendrych
Josef Hendrych (1931-1995) fue un deportista checoslovaco que compitió en piragüismo en la modalidad de eslalon. Ganó siete medallas en el Campeonato Mundial de Piragüismo en Eslalon entre los años 1953 y 1961.

Campeonato Mundial de Piragüismo en Eslalon de 1961
El VII Campeonato Mundial de Piragüismo en Eslalon se celebró en Hainsberg (RDA) entre el 22 y el 23 de julio de 1961 bajo la organización de la Federación Internacional de Piragüismo (ICF) y la Federación de Piragüismo de Alemania Oriental.

Las competiciones se realizaron en el canal de piragüismo en eslalon acondicionado en el río Rote Weißeritz, al sur de la localidad germana.
Nancy Hafkin
Nancy Jane Hafkin es una pionera del networking y en el desarrollo de información y las comunicaciones electrónicas en África, estimulando el Sistema Panafricano de Información sobre el Desarrollo (PADIS) de la Comisión Económica de las Naciones Unidas para África (Uneca) desde 1987 hasta 1997.

Comisión Económica para África
La Comisión Económica para África fue establecida por el Consejo Económico y Social de las Naciones Unidas (ECOSOC) en 1958 como una de las cinco comisiones regionales de las Naciones Unidas, el objetivo de la CEPA es promover el desarrollo económico y social de sus Estados miembros , fomentar la integración intra-regional, y promover la cooperación internacional para el desarrollo de África.
Automóvil deportivo
Un automóvil deportivo es un automóvil de turismo diseñado para poder circular a altas velocidades. Al contrario que un automóvil de carreras, está pensado para ser conducido en la vía pública. Tienen mejor aceleración, velocidad máxima, adherencia al asfalto, mejor sistema de frenado y una mayor potencia que otros coches convencionales, lo que se logra mediante motores, frenos, suspensión, caja de cambios, neumáticos, chasis y tipo de carrocería especiales. Las carrocerías asociadas a un deportivo son principalmente cupé y descapotable. En muchos casos tienen dos plazas y suelen ser coches ligeros.

Tradicionalmente se reservaba este calificativo para vehículos de marcas connotadas, precios elevados y altas prestaciones, o bien, para vehículos de alta cilindrada. En atención estricta a su definición, se debe considerar que existen vehículos con características deportivas en prácticamente todos los segmentos.

Clasificación de automóviles
La clasificación de automóviles es un término general que se refiere a la manera de agrupar vehículos en categorías según sus características técnicas y comerciales. Un «automóvil de pasajeros» está pensado para el transporte privado de personas, aunque también se puedan cargar objetos grandes. Esta definición incluye los automóviles deportivos, todoterrenos, de turismo, monovolúmenes, los pickups y las furgonetas con varias filas de asientos. La normativa de la Unión Europea ha simplificado estas clasificaciones, estableciendo seis subcategorías basadas en criterios funcionales para los vehículos destinados al transporte de viajeros de hasta ocho plazas además de la del conductor.
Dalma Ružičić-Benedek
Dalma Ružičić-Benedek (Budapest, 21 de febrero de 1982) es una deportista húngara que compite en piragüismo en la modalidad de aguas tranquilas (desde el año 2013 compite bajo la bandera de Serbia).

Ha ganado 14 medallas en el Campeonato Mundial de Piragüismo entre los años 2003 y 2015, y 17 medallas en el Campeonato Europeo de Piragüismo entre los años 2004 y 2016. En los Juegos Europeos de Bakú 2015 consiguió una medalla de oro en la prueba de K2 500 m.

Campeonato Mundial de Piragüismo en Aguas Tranquilas de 2015
El XLII Campeonato Mundial de Piragüismo en Aguas Tranquilas se celebró en Milán (Italia) entre el 19 y el 23 de agosto de 2015 bajo la organización de la Federación Internacional de Piragüismo (ICF) y la Federación Italiana de Piragüismo.

Las competiciones se realizaron en el canal de piragüismo acondicionado en el lago Idroscalo, al este de la ciudad italiana.
Frode
Frode también Fródi o Fróði, (nórdico antiguo: Frōðr; inglés antiguo: Frōda; Alto alemán medio: Vruote) es el nombre de varios monarcas legendarios de Dinamarca que aparecen en diversos poemas, textos y sagas nórdicas, entre las más importantes Beowulf (Frōda), saga Ynglinga, Gesta Danorum (Frotho) de Saxo Grammaticus y saga Skjöldunga (Frodo). Un rey danés con el mismo nombre aparece como personaje secundario en la épica alemana Die Rabenschlacht, también en Grottasöngr. El nombre es probablemente un epónimo para el dios nórdico Freyr.

Saga de los Ynglings
La Saga de los Ynglings (nórdico antiguo: Saga Ynglinga o Ynglingatal) fue escrita originalmente en nórdico antiguo por el escaldo islandés Snorri Sturluson hacia 1225. Basó la historia en el anterior poema Ynglingatal primigenio que se atribuye al escaldo noruego del siglo IX Þjóðólfr de Hvinir y que también aparece en Historia Norvegiæ.
Wild Atlantic Way
El Wild Atlantic Way (irlandés: Slí un Atlantaigh Fhiáin) es una ruta turística en la costa oeste, y en partes de la costa norte y sur, de la República de Irlanda. Los 2.500 km (1.553 millas) de conducción ruta pasa a través de nueve condados y tres provincias, que se extiende desde la península de Inishowen del condado de Donegal en el Ulster de Kinsale, condado de Cork en Munster, en la costa del mar Céltico. A lo largo de la ruta hay 157 puntos de descubrimiento, 1000 atracciones y más de 2500 actividades.

Kinsale
Kinsale (Cionn tSáile, en irlandés) es un pueblo en la costa del sur del condado de Cork, en la República de Irlanda. Localizada a unos 25 km al sur de la ciudad de Cork, en la desembocadura del río Bandon.
Arquitectura de la Provenza
La arquitectura de la Provenza incluye una rica colección de monumentos del Imperio Romano,  monasterios cistercienses del Período románico,  palacios e iglesias medievales; fortificaciones de la época de  Luis XIV, así como numerosos pueblos sentados en colinas y finas iglesias. Provenza fue una región muy pobre después del siglo XVIII, pero en el siglo XX hubo una reactivación económica y se convirtió en el sitio de uno de los edificios más influyentes del siglo XX, el Unité d'Habitation del arquitecto Le Corbusier en Marsella.

Provenza, en la esquina sureste de Francia, se define generalmente como los departamentos franceses de  Var, Bouches-du-Rhône, Vaucluse, y parte de Alpes-de-Haute-Provence y Alpes-Maritimes. El Condado original de Provence se extendía desde la orilla oeste del Río Ródano a la orilla oriental de la río Var, a orillas del Condado de Niza. La Provenza cultural e históricamente extendió hacia el oeste de la Gard a Nîmes y al río Vidourle.

Alpes de Alta Provenza
Alpes de Alta Provenza (04; en francés Alpes-de-Haute-Provence, en occitano Aups d'Auta Provença) es un departamento francés situado en la región de Provenza-Alpes-Costa Azul. Inicialmente se pensó denominarlo Norte de Provenza o Alta Provenza, aunque finalmente, y hasta el 13 de abril de 1970, se llamó Bajos Alpes (Basses-Alpes). El gentilicio francés sigue siendo Bas-Alpins.
Campamento Lakebottom
Campamento Lakebottom (en inglés: Camp Lakebottom) es una serie de televisión canadiense de dibujos animados creada por los escritores estadounidense Eric Jacobson y Betsy McGowen producida por 9 Story Entertainment, primero se estrenó en Teletoon el 4 de julio de 2013. Después se estrenó en Estados Unidos en Disney XD el 13 de julio de 2013.

El 7 de abril de 2014, Teletoon renovó la serie para una segunda temporada con otros 26 episodios. El 1 de abril de 2016, el show fue renovado para una tercera temporada.

Se estrenó en España el 16 de septiembre de 2013 en Disney Channel y por Disney XD el 10 de noviembre de 2013.

Disney XD (España)
Disney XD (pronunciado Disney ex di en la fonética española) fue un canal de televisión por suscripción español, propiedad de The Walt Disney Company Spain & Portugal. Estaba destinado al público infantil y adolescente, especialmente, el de entre 6 y 18 años. Fue lanzado el 18 de septiembre de 2009 en sustitución del canal Jetix.
El 1 de julio de 2013 se anunció el lanzamiento de su señal en alta definición que llegó a España el 2 de julio de 2013, en exclusiva al operador de cable ONO (actualmente Vodafone TV).

Debido a la llegada de Disney+ a España, Disney XD cesó sus emisiones el miércoles 1 de abril de 2020 a las 07:45 horas.
Témeno
Témeno (en griego antiguo: Τέμενος), en la mitología griega, fue el hijo de Aristómaco y hermano de Cresfontes y de Aristodemo. Era uno de los Heraclidas: un tataranieto de Heracles, y ayudó a liderar el quinto y definitivo ataque a Micenas en el Peloponeso, y llegó a ser el rey de Argos. Con Témeno se termina la época mítico-heroica de Argos.

Témeno tuvo varios hijos, entre quienes están: Agelao, Eurípilo y Calias; pero también Agreo, Arquelao, Cárano, Cerines, Ciso, Clito (rey de los aqueos según Higino) y Falces (rey de Sición). También tuvo una hija, Hirneto, esposa de Deifontes. Fidón era un descendiente lejano de Témeno o bien hijo o hermano de Cárano.

Sición
Sición, Sicione o Sikios (en griego: Σικυών o Σεκυών) fue una antigua ciudad de Grecia situada al norte del Peloponeso, entre Corinto y Acaya. Estaba construida sobre una pequeña llanura triangular, a unos cuatro kilómetros del golfo de Corinto. Entre la ciudad y el puerto se extendían fértiles plantíos de frutales y olivos.

Su puerto se situaba en la actual Kiato, junto a la desembocadura del Helisonte y los restos de la antigua Sición se encuentran junto al pueblo que se llamaba anteriormente Vasilikó, y ha recuperado el nombre de Sición.
Letterboxd
Letterboxd es una red social, en formato aplicación para Android e iOS, que pretende ser una plataforma de intercambio de gustos y opiniones entre personas amantes del cine y las películas. Esta plataforma fue cofundada por Matthew Buchanan y Karl von Randow el 1 de octubre de 2011 y su sede se encuentra actualmente en Auckland, Nueva Zelanda. Actualmente cuenta aproximadamente con de 11 a 50 miembros trabajadores en la plataforma. Esta plataforma se ha llegado a describir como "El GoodReads de las películas".

A través de esta plataforma, los miembros pueden ofrecer y guardar críticas de cine, guardar sus películas favoritas en sus perfiles, puntuar y etiquetar películas una vez las hayan visto y mantener el registro de qué películas han visto en el pasado. Además, los usuarios pueden ver lo que sus amigos están viendo y de esta forma descubrir nuevas películas, géneros, repartos o temáticas que podrían ser de su interés.

Goodreads
Goodreads es una comunidad virtual de catalogación de lecturas lanzada como el proyecto privado del programador independiente y emprendedor Otis Chandler en 2006, actualmente subsidiaria de Amazon.

Esta página web permite a los usuarios darse de alta y seleccionar libros del catálogo de la propia página para crear sus propias «estanterías digitales» en su perfil y listas de lecturas. También permite a sus miembros crear sus propios grupos de sugerencia y discusión de libros y autores.

En diciembre de 2007, el sitio había superado los 650 000 miembros y los 10 000 000 de libros añadidos. En julio de 2012, el sitio declaró tener 10 millones de miembros, 20 millones de visitas mensuales y 30 trabajadores.
Ilsey Juber
Ilsey Anna Juber (nacida el 17 de abril de 1986) es una cantante y compositora profesional estadounidense de Los Ángeles, California. Antes de lanzar su álbum debut From The Valley en 2023, Juber coescribió canciones para artistas populares como Beyoncé y Miley Cyrus. Ella también coescribió la exitosa canción "High Hopes" para Panic! At The Disco.

Juber comenzó a escribir canciones profesionalmente después de que su banda se disolviera. Esta banda ya acababa de firmar un contrato editorial con Sony. El 23 de junio de 2023, Elektra Records anunció que Juber lanzaría From the Valley, su primer álbum en solitario el 6 de octubre de 2023. El primer sencillo del álbum fue "No California".

Elektra Records
Elektra Records es un sello discográfico americano propiedad de Warner Music Group, fundado en 1950 por Jac Holzman y Paul Rickolt. Jugó un papel importante en el desarrollo de folk contemporáneo y música rock entre las décadas de 1950 a 1970. En 2004, se consolidó en WMG Atlantic Records Group. Después de cinco años de inactividad, el sello revivió como una impresión de Atlantic en 2009. A partir de octubre de 2018, Elektra se separó del paraguas con Atlantic y se reorganizó en Elektra Music Group, otra vez como grupo independiente, esto volvió a cambiar en 2022, pues Warner compró el sello independiente 300 Entertainment y con esto, se decidió combinarlos y crear el paraguas 300 Elektra Entertainment.
Televisión digital
La televisión digital (TVD) (o DTV, de sus siglas en inglés: digital TV) se refiere al conjunto de tecnologías de transmisión y recepción de imagen y sonido, a través de señales digitales. En contraste con la televisión tradicional, que codifica los datos de manera analógica, la televisión digital codifica sus señales de forma binaria, habilitando así la posibilidad de crear vías de retorno entre consumidor y productor de contenidos, abriendo la posibilidad de crear aplicaciones interactivas, y la capacidad de transmitir varias señales en un mismo canal asignado, gracias a la diversidad de formatos existentes.

SECAM
SECAM son las siglas de Séquentiel Couleur à Mémoire, en francés, "Color secuencial con memoria". Es un sistema para la codificación de televisión en color analógica utilizado por primera vez en Francia. El sistema Secam fue inventado por un equipo liderado por el ingeniero e inventor francés Henri Georges de France trabajando para la firma Thomson. Es, históricamente, la primera norma de televisión en color europea.
Ricky Warwick
Ricky Warwick (County Down, Irlanda del Norte, 11 de julio de 1966) es un vocalista y guitarrista popular por ser el líder de la agrupación de hard rock The Almighty. Además ha colaborado en múltiples proyectos de reconocidos músicos y agrupaciones. Actualmente también se desempeña como vocalista de la banda Black Star Riders. Sus primeras influencias fueron Bruce Springsteen, Bob Dylan y Johnny Cash. Luego se interesó por música más fuerte como Motörhead, MC5, Stiff Little Fingers y The Clash.

Condado de Down
El condado de Down (en irlandés: Contae an Dúin) es uno de los seis condados de Irlanda del Norte, Reino Unido. La capital del condado es Downpatrick, aunque la ciudad más grande es Bangor. Pertenece a la provincia tradicional del Úlster (Cúige Uladh en irlandés) y limita al norte con el condado de Antrim (Contae Aontrama en irlandés), con el mar de Irlanda al este y con el condado de Armagh (Contae Ard Mhacha en irlandés) al oeste.

Los colores del condado, rojo y negro, son utilizados en banderas y en eventos nacionales.
Valdecañas de Cerrato
Valdecañas de Cerrato es una localidad y también una pedanía del municipio de Baltanás, del que dista 9 km. Está situada en la comarca del Cerrato (Palencia), en la comunidad autónoma de Castilla y León (España), y pertenece al partido judicial de Palencia.

Dulzaina
La dulzaina o charamina es un instrumento de viento de lengüeta doble perteneciente a la familia del oboe. Está formada por un tubo cónico de madera de unos 30 centímetros de longitud en el que hay 6-8 orificios de digitación y 1-4 resonantes en la campana. En algunas regiones emplean dulzainas con llaves que llegan a ser cromáticas. Este instrumento es típicamente utilizado en la música tradicional española. En distintos lugares recibe también el nombre de gaita en castellano y sus variantes en otras lenguas, además de otros nombres locales menos extendidos, como se explica en el apartado por comunidades autónomas.
Monasterio de Vachnadziani
El monasterio de Todos los Santos de Vachnadziani (en georgiano: ვაჩნაძიანის ყველაწმინდა, Vachnadzianis Kvelatsminda), o monasterio de Vachnadziani es un antiguo monasterio ortodoxo georgiano cerca del pueblo Watschnadsiani (llamado en la era soviética Schroma ) en el distrito de Gurdschaani, al este de Georgia.

Pechina
Pechina (del latín pecten, -ĭnis 'peine', también 'venera', concha.), en arquitectura, es cada uno de los elementos estructurales y constructivos que resuelve el encuentro entre la base circular de una cúpula y un espacio inferior de planta cuadrada —mediante los arcos torales sobre los que estriba. También permite pasar de una cúpula elíptica a una planta rectangular, o de un tambor poligonal a una base cuadrada.
Sheena Chohan
Sheena Chohan es una actriz india y modelo de Calcuta. Ella empezó su carrera como modelo y ganó el título de Miss Calcuta. Después fue escogida por Sushmita Sen para competir en el concurso Miss India Universe – I am she.  En el concurso, Chohan ganó el título de “Soy la voz”.

Como modelo, ella ha trabajado con marcas como: Sony Bravia, Wella, Make-up Art Cosmetics and Videocon.

Chohan nació dentro de una familia Punyab. Su padre originario de Bathinda en Punyab, se movió a Kolkatta para trabajar de empresario y propietario de "Chohan Tours and Travels". Su hermano, Sunny Chohan ahora lleva el negocio familiar.

Wella
Wella es una empresa alemana con una importante presencia mundial, en el sector de los cosméticos. Fue fundada en 1880 por Franz Stroher, con sede en la ciudad alemana de Darmstadt. La compañía está presente en más de 150 países.

Cuenta con tres unidades de negocio: profesional, consumidor y cosméticos y fragancias. Todas ellas dedicadas exclusivamente al negocio de los cosméticos.

Procter & Gamble adquirió una participación dominante en la empresa lo que le permitió introducirse en el creciente mercado del productos profesionales para el cabello.