hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Los restauradores
Los restauradores (conocido como "American Restoration", "King of Restoration" y "Mestres Da Restauração" en Estados Unidos, Canadá y Brasil respectivamente), es una serie de televisión reality estadounidense, transmitida en Hispanoamérica por el canal The History Channel. Producido en Manhattan por Leftfield Pictures, la serie se filma en Las Vegas y narra las actividades diarias de la tienda "Rick's Restorations", una tienda de restauración de antigüedades, operada por Rick Dale con la ayuda de su hijo Tyler Dale (que trabaja allí desde su infancia).

Esta serie se caracteriza por ser el primer Spin-off de Pawn Stars, de hecho en dicha serie se ve a Rick Dale ocasionalmente como un experto en restauración. En febrero de 2012 se estrenó en Latinoamérica un maratón con El precio de la historia y Cazadores de tesoros.

History
History (conocido como The History Channel desde 1995 hasta 2008) es un canal de televisión por suscripción propiedad de A&E Networks. El canal, en sus primeros años, emitía documentales y series de ficción de género histórico-bélico como parte de su programación. Actualmente, ha emitido programación no relacionadas con la historia; como por ejemplo, series como Pawn Stars, Ax Men, programas de telerrealidad. Varios científicos, historiadores y espectadores escépticos han criticado al canal por emitir pseudo documentales y programación de investigación sensacionalista, como Ancient Aliens, UFO Hunters, Brad Meltzer's Decoded y Efecto Nostradamus.

Hasta febrero de 2015, cerca de 96 millones de hogares estadounidenses (82.6% de hogares con televisión) reciben History. Han sido lanzadas varias versiones del canal al mercado internacional, las cuales están disponibles en Europa, Latinoamérica, Medio Oriente, Canadá, la India y Australia.
Patrick O'Hearn
Patrick O'Hearn es un compositor y multiinstrumentista de Estados Unidos nacido en Los Ángeles (California) en 1954. Conocido como guitarrista, bajista y teclista de música electrónica O'Hearn se dio a conocer como músico como integrante de la banda que acompañaba a Frank Zappa. Entre 1979 y 1981 formó parte, junto a Mark Isham y Pater Maunu, de Group 87. Posteriormente participó, antes de emprender su carrera en solitario, en el grupo Missing Persons junto a otros músicos del entorno de Zappa como Warren Cuccurullo.

En su trayectoria musical O'Hearn ha abarcado una amplia gama de géneros con predomino de la música instrumental electrónica. Ha compuesto bandas sonoras para películas como White Sands (1992), Lengua Silenciosa (1995) o Crying Freeman (1996) y para series de televisión como Falcon Crest (1989-1990). Ha sido nominado en dos ocasiones para los Premios Grammy.

Sam Shepard
Samuel «Sam» Shepard Rogers III (Fort Sheridan, Illinois, 5 de noviembre de 1943-Midway, Kentucky, 27 de julio de 2017) fue un dramaturgo, guionista y actor estadounidense, ganador del Premio Pulitzer en 1979 por su drama "Buried Child".  Como actor ha aparecido en películas como Elegidos para la gloria, Magnolias de acero, El informe Pelícano, Black Hawk Down o Don't come knocking. Fue guionista de la aclamada película de Wim Wenders, Paris, Texas.
Uniforme de la selección de fútbol de Suiza
La Selección de fútbol de Suiza desde su primer partido en el año 1905 ha mantenido como uniforme oficial los colores rojo y blanco, provenientes de su bandera nacional, mientras que el uniforme de visitante por lo general ha mantenido estos mismos colores pero invertidos. La indumentaria es suministrada por Puma desde 1998.

Puma (marca)
Puma SE pronunciación alemana:[puˌma] (escuchar)ⓘ es una empresa alemana fabricante de accesorios, ropa y calzado deportivo, cuya sede principal está en Herzogenaurach, Alemania. Con 4.100 millones de euros en ventas anuales, una ganancia consolidada de 135,8 millones de euros y 11.389 empleados en 2017, Puma se encuentra presente en más de 120 países y es el tercer proveedor de equipos deportivos más grande del mundo detrás de Nike y Adidas.
Baaba Maal
Baaba Maal (Podor, África Occidental Francesa, 12 de noviembre de 1953) es un cantante, músico y compositor senegalés nacido en la localidad de Podor, en el Río Senegal. Es muy popular en territorio africano y uno de los músicos más conocidos de Senegal. Como músico interpreta la guitarra acústica y la percusión. Hasta la fecha ha publicado varios álbumes de estudio, de manera independiente y mediante grandes discográficas. En julio de 2003 se convirtió en emisario juvenil del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD).

Maal canta normalmente en idioma pulaar y es uno de los principales promotores de las tradiciones de la población de habla pulaar que viven a ambos lados del río Senegal en la región senegalés de Futa Tooro.

Río Senegal
El río Senegal es un río de África Occidental de régimen tropical, de unos 1790 km de largo (incluyendo uno de sus cabeceras, el río Bafing, que nace en la meseta de Futa Yallon, Guinea), que se inicia por la confluencia del citado río Bafing con el río Bakoye. Discurre en dirección noreste y luego forma en su largo tramo final la frontera entre Mauritania y Senegal, desembocando en el océano Atlántico, junto a la ciudad de Saint Louis, en un delta irregular con numerosas marismas e islas. Solo es navegable en su curso bajo ya que presenta rápidos en su curso alto.
Tokio Jokio
Tokio Jokio es un corto animado de propaganda de los Looney Tunes de 1943 dirigido por Norman McCabe. La caricatura es notoria y controvertida por sus representaciones racistas de los  japoneses. Esto también se destaca por ser la última caricatura de Norman McCabe.

El nombre de la caricatura es un juego de palabras con "Tokio", la capital de Japón (Tokio es la romanización del inglés antiguo), y "broma". La caricatura posiblemente también sea un juego de palabras con el nombre de Tojo, con las dos primeras sílabas de cada palabra deletreando su nombre (To kio Jo kio).[cita requerida]

Pueblo japonés
Los japoneses o nipones (日本人, Nihonjin, Nipponjin) son el grupo étnico que se identifica bajo la cultura de Japón así como con su descendencia. En cuestiones más generales el término se refiere a todo aquel individuo que cuenta con la ciudadanía japonesa. En todo el mundo, aproximadamente 130 millones de personas son de ascendencia japonesa; de estos cerca de 127 millones residen en Japón. La gente de ascendencia japonesa que vive en otros países recibe el nombre de nikkeijin (日系人). El término de "pueblo japonés" también puede ser usado en algunos contextos para referirse a otros grupos étnicos tales como los yamato, el grupo más numeroso, los ryukyuenses y los ainu, minoritarios.
Aldo Cornejo
Aldo Vicente Cornejo González (Curicó, 19 de abril de 1955) es un político y abogado chileno. Ha sido diputado de la República, entre 1990 y 2002 y 2010 y 2018, y alcalde de Valparaíso, entre 2004 y 2008.

Juan Fernández (comuna)
Juan Fernández es una comuna perteneciente a la provincia y Región de Valparaíso, Chile. Su territorio corresponde al archipiélago de Juan Fernández, que se compone de las islas Robinson Crusoe (antiguamente conocida como Más a Tierra), Alejandro Selkirk (Más Afuera), el islote Santa Clara y otros islotes menores.
Mario Mendoza
Mario Mendoza Zambrano (Bogotá, 10 de enero de 1964) es un escritor colombiano. Nieto por parte paterna de Simón Tebcheranny, un cristiano libanés que llegó a Colombia huyendo de la persecución que había en su país. Llegó en plena época de la violencia bipartidista. Con el temor de ser perseguido por su apellido, lo cambió por Mendoza.

Mario estudió en el Colegio Refous, donde escribió a los 16 años su primer cuento, y tras graduarse ingresó a la Pontificia Universidad Javeriana de Bogotá, donde realizó estudios superiores. Fue profesor varios años del Departamento de Literatura de su alma mater. Se graduó en Literatura Hispanoamericana en la Fundación José Ortega y Gasset de Toledo, España, y luego residió un tiempo en el kibutz Mefalsim, en el sur de Israel. En 1997 fue profesor visitante en la Universidad James Madison, en Virginia, Estados Unidos.

Mefalsim
Mefalsim (en hebreo: מפלסים‎) es un kibutz en el suroeste de Israel, cerca de la frontera con la Franja de Gaza. Es dependiente del Concejo Regional Shaar HaNéguev. En 2021 tenía una población de 1 037 habitantes.
Mequinez
Mequinez o Mequínez[cita requerida] (en árabe: مكناس‎, en lenguas bereberes: ⵎⴻⴾⵏⴰⵙ, en francés: Meknès) es una ciudad del norte de Marruecos, ubicada en un valle al pie de las montañas del Atlas Medio. Pertenece a la región de Fez-Mequinez y es una de las cuatro ciudades imperiales de Marruecos. Está situada a 552 metros sobre el nivel del mar.[cita requerida]

Región de Fez-Mequinez
Fez-Mequinez (en árabe: فاس-مكناس‎; en francés: Fès-Meknès), conocida también como región Saiss, es una de las doce regiones de Marruecos. Cubre un área de 47 705 km² y tiene una población de 4 236 892 habitantes, según el censo marroquí de 2014. La capital de la región es Fez.
Ann-Lou Jørgensen
Ann-Lou Ernst Jørgensen (Odder, 12 de junio de 1977) es una deportista danesa que compitió en bádminton, en la modalidad de dobles.

Ganó dos medallas de bronce en el Campeonato Mundial de Bádminton, en los años 1999 y 2003, y cinco medallas en el Campeonato Europeo de Bádminton entre los años 1998 y 2004.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, en los años 2000 y 2004, ocupando el quinto lugar en Atenas 2004, en la prueba de dobles.

Bádminton
El bádminton es un deporte de raqueta en el que se enfrentan dos jugadores (individuales) o dos parejas (dobles) situadas en las mitades opuestas de una pista rectangular dividida por una red.

La diferencia de otros deportes de raqueta en el bádminton no se juega con pelota, sino con un volante.

Los jugadores deben golpear con sus raquetas el volante para que este cruce la pista por encima de la red y caiga en el sector oponente. El punto finaliza cuando el volante toca el suelo, después de sobrepasar la red.

El bádminton es, desde los Juegos Olímpicos de Barcelona 1992, un deporte olímpico en cinco modalidades: individuales masculino y femenino, dobles masculino y femenino y dobles mixto. En esta última, la pareja está compuesta por un hombre y una mujer. Este deporte está fuertemente dominado por los deportistas asiáticos: China, Indonesia y Corea del Sur consiguieron 28 medallas de oro sobre 29.
BlueWhale (UUV)
El BlueWhale, designado ELI-3325, es un vehículo submarino no tripulado (UUV: unmanned underwater vehicle) fabricado por la empresa de defensa israelí ELTA Systems y el fabricante alemán Atlas Elektronik. Se utiliza para recopilar información mediante radar, inteligencia de señales (SIGINT) y tecnologías de comunicaciones.

Atlas Elektronik
Atlas Elektronik es un negocio de sistemas y electrónica naval / marina con sede en Bremen, Alemania. Está involucrado en el desarrollo de sistemas de sonar integrados para submarinos y torpedos de peso pesado.

La compañía era una filial de BAE Systems hasta diciembre de 2005, cuando se vendió a ThyssenKrupp y EADS.
Atlas Elektronik se convirtió en una subsidiaria de ThyssenKrupp Marine Systems en 2017.
Clark Terry
Clark Terry (San Luis, Misuri, 14 de diciembre de 1920-Pine Bluff, Arkansas, 21 de febrero de 2015) fue un trompetista de jazz estadounidense. Fue, asimismo, pionero en el uso del fliscorno en el jazz.

En su período militar, estuvo con la orquesta de Charlie Barnet entre otros grandes maestros. Después estuvo en la primera fila en pequeñas orquestas de jazz, destacando en su instrumento. Finalmente, en la década de 1940 tuvo su propia orquesta de jazz. Escribió libros sobre su vida, de historia de la música y cómo tocar la trompeta.

Jazz At The Philharmonic
JATP es el acrónimo de Jazz At The Philharmonic, un espectáculo itinerante de jazz creado por el productor discográfico Norman Granz y que se desarrolló a lo largo de las décadas de los cuarenta, cincuenta y sesenta.

Granz reunió un reparto de aproximadamente doce de las mayores estrellas del momento para recrear en los escenarios de las principales salas de conciertos del mundo la intimidad de las competitivas jam sessions que tenían lugar fuera de horario en clubes situados en sótanos. Posteriormente, publicó lo más destacado en una sucesión de discos cuyas fundas fueron diseñadas por David Stone.
La mano junto al muro
La mano junto al muro es un relato del escritor venezolano Guillermo Meneses, considerado como uno de los textos paradigmáticos de su producción cuentística y un referente de la narrativa venezolana de mediados del siglo XX. Ganó el Concurso de Cuentos de El Nacional en 1951 y se publicó por primera vez en 1952, por Fequet et Baudier, París, acompañado de fotografías de Alfredo Boulton.

El Nacional (Venezuela)
El Nacional es un periódico venezolano fundado en la ciudad de Caracas el 3 de agosto de 1943. Está dirigido  por Miguel Henrique Otero, nieto e hijo de los fundadores del diario, y  desde 2015 lo dirige desde el exilio en Madrid. Su sede principal fue embargada en mayo de 2021 por Diosdado Cabello, uno de los principales miembros del PSUV.
Koulandougou
Koulandougou es una comuna o municipio del círculo de Bla de la región de Segú, en Malí. En abril de 2009 tenía una población censada de 4710 habitantes.

Se encuentra ubicada en el centro-oeste del país y al sur de la región de Bla, a poca distancia al este de la capital nacional, Bamako, y al norte de la frontera con la región de Sikasso.

Círculo de Bla
Bla es una subdivisión administrativa (cercle o círculo) de la región de Segú, en Malí. En abril de 2009 tenía una población censada de 283 678 habitantes y estaba formada por las siguientes comunas o municipios, que se muestran igualmente con población de abril de 2009:
Andrea Vianini
Andrea Vianini (Milán, 19 de octubre de 1942-Ibídem, 21 de mayo de 2016) fue un piloto de automovilismo ítalo-argentino. Compitió en Turismo Carretera, donde logró dos victorias. En 1970 sufrió de un accidente que lo dejó en silla de ruedas, lo que lo obligó a retirarse de las carreras, con 28 años.

Chevrolet
Chevrolet es un fabricante de automóviles y camiones con sede en Detroit, Míchigan, Estados Unidos, como una división de General Motors. Nació de la alianza de Louis Chevrolet y William Crapo Durant el 3 de noviembre de 1911.

Por otra parte, la mecánica de sus modelos es utilizada por distintos fabricantes artesanales para el desarrollo de superdeportivos. Para ello, se tienen en cuenta los motores V8 de esta firma, principalmente de las últimas generaciones del Corvette, para la producción de prototipos artesanales, tales como el Hennessey Venom GT, el SSC Ultimate Aero o el Tauro Sport Auto, entre otros.
James Mooney
James Mooney (Richmond, Indiana, 10 de febrero de 1861-Washington D. C., 22 de diciembre de 1921) fue un antropólogo y etnógrafo estadounidense que vivió varios años entre los cheroqui y publicó diversos estudios sobre los indígenas estadounidenses.

Cheroqui
Los cheroquis o cheroquíes (en inglés: Cherokee, en cheroqui: ᎠᏂᏣᎳᎩ, anijalagi, o ᎠᏂᎦᏚᏩᎩ, anigaduwagi ) son uno de los pueblos indígenas de los bosques del sureste de los Estados Unidos. Antes del siglo XVIII, se concentraban en sus países de origen, en pueblos a lo largo de los valles de los ríos de lo que ahora es el suroeste de Carolina del Norte, el sureste de Tennessee, los bordes del oeste de Carolina del Sur, el norte de Georgia y el noreste de Alabama. Con posterioridad, la mayoría de los cheroqui fueron forzados a trasladarse a la meseta Ozark, en Oklahoma. Los cheroqui eran uno de los pueblos que se agrupaban en las «Cinco Tribus Civilizadas».

Los Cherokee son la tribu más numerosa de Estados Unidos, con 819 000 individuos, aunque solo 284 000 individuos de sangre pura.
Ahmad Al-Hasan Al-Yamani
Ahmed Al Hasan (en árabe: احمد الحسن), se proclamó el Primero de los 12 Mahdis anunciados por Mahoma, además de Mensajero y Sucesor del Imán Mahdi, Al Yamani, y Mensajero de los profetas Jesús y Elías. Nació en 1968 en Basora, ciudad en el sur de Iraq. Eligió su nombre "Al Hasan". En una entrevista concedida en 2007, dijo que completó sus estudios académicos y se graduó con una licenciatura en Ingeniería Civil. Afirmó haber visto al duodécimo imán, el Imán Al Mahdi, varias veces ordenándole inscribirse en la Hauza Ilmiya, un Instituto Religioso de Náyaf, Iraq, lo cual hizo. Después de sus intentos de reformar su centro de estudios, Ahmed Al Hasan decidió aislarse en su casa sintiéndose perseguido por las autoridades religiosas de la Hauza, por exponer la corrupción dentro de ella.

Doce imanes
Los doce imanes son los sucesores espirituales y políticos de Mahoma, el profeta del Islam, en la rama duodecimana del Islam Chií. Según la teología de los Duodecimanos, el sucesor de Mahoma es un ser humano infalible que no sólo guía a la comunidad con justicia, sino que también es capaz de guardar e interpretar la Ley Divina y su significado esotérico. Las palabras y obras de Mahoma y de los Imanes son una guía y un modelo para que lo siga la comunidad; como resultado, están libres de error y de pecado, y deben ser elegidos por decreto divino, o a través del profeta Mahoma. Los duodecimanos creen que los Doce Imanes fueron predichos en el Hadiz de los Doce Sucesores.
Sirvaste
Sirvaste es una localidad del municipio de Kanepi, en el condado de Põlva, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 70 habitantes.

Se encuentra ubicada al oeste del condado, cerca de la frontera con los condados de Valga y Tartu, y al este del lago Võrtsjärv.

Condado de Valga
El condado de Valga (en estonio: Valga maakond) o Valgamaa es el nombre de uno de los quince condados en los que está dividida administrativamente Estonia. Está situado en la parte meridional del país y limita con el condado de Põlva y el condado de Võru al este, con Letonia al sur y al oeste, y con el condado de Viljandi y el condado de Tartu al norte. Su capital es Valga.
Elimelech de Lizhensk
Elimelech Weisblum de Lizhensk (1717-11 de marzo de 1787), fue un rabino y rebe, y el fundador del movimiento jasídico en Polonia. Nació en Tykocin y murió en Lezajsk, Polonia. Él y su hermano  Meshulam Zusha de Hannopil eran discípulos prominentes del rabino Dov Ber de Mezeritch, el Maguid de Mezerich, el segundo líder del movimiento jasídico.

El liderazgo del movimiento jasídico se descentralizó después de la tercera generación, tras la muerte de Dov Ber de Mezeritch en 1772. El jasidismo se extendió a nuevas áreas de Europa del Este y esto condujo a una rápida expansión del movimiento jasídico.

Su tumba en Leżajsk, Polonia, es visitada por miles de fieles del jasidismo, especialmente durante el aniversario (yahrzeit).

Rabino
En el judaísmo, un rabino (en hebreo רַבִּי rabī [en yidis se acuñó el término רבה Rebeh]) es equivalente a maestro o «su excelencia». La palabra rabino deriva de la raíz hebrea רַב rav, la cual significa, en hebreo bíblico, «abundante» o, en arameo, «distinguido».

Era una figura netamente farisaica, que en sus orígenes, hacia el siglo III a. C., perseguía desplazar a los falsos sumos sacerdotes del partido (Kat/Majlaqah) saduceo, a través del culto sinagogal, pero a partir del año 70 d. C., tras la desaparición del segundo templo a manos del ejército del «imperio impío» (imperio romano), que logró instaurarse como la nueva autoridad y escuela espiritual de los judíos.
Torneo masculino de hockey sobre césped en los Juegos Olímpicos de Seúl 1988
El torneo masculino de hockey sobre hierba en los Juegos Olímpicos de Seúl 1988 se llevó a cabo en el Estadio Seongnam del 18 de septiembre al 1 de octubre de 1988.

En la final, Gran Bretaña venció a Alemania Occidental por 3-1, obteniendo así su tercera medalla de oro. Los Países Bajos ganaron la medalla de bronce al derrotar a Australia por 2-1.

Selección masculina de hockey sobre hierba de los Países Bajos
La selección masculina de hockey sobre hierba de los Países Bajos está conformada por la Real Asociación Neerlandesa de Hockey desde 1926. Es una de las potencias mundiales, habiendo logrado dos medallas de oro en los Juegos Olímpicos de 1996 y 2000, tres en el Campeonato Mundial de 1973, 1990 y 1998, una en la Liga Mundial 2012/13, dos en la Hockey Pro League, ocho en el Champions Trophy y siete en el Campeonato Europeo de 1983, 1987, 2007, 2015, 2017, 2021 y 2023.
Institut national supérieur de formation et de recherche pour l'éducation des jeunes handicapés et les enseignements adaptés
La Institut national supérieur de formation et de recherche pour l'éducation des jeunes handicapés et les enseignements adaptés (INS-HEA) o en español: Instituto Nacional Superior de Capacitación e Investigación para la Educación de Jóvenes con Discapacidades y Enseñanzas Adaptadas. Es una universidad francesa localizada en Suresnes y fundada oficialmente en 1954.

Forma parte de la Universidad París Lumières.

INSHEA tiene sus edificios junto al Mont Valérien, en Suresnes. Alrededor de ochenta académicos capacitan al personal de educación nacional en los campos de discapacidad y dificultad de escolarización.

Mont Valérien
El Mont Valérien es una colina que alcanza los 162 metros de altura, situada a varios kilómetros al oeste de París, en los municipios de Saint-Cloud, Suresnes, Nanterre y Rueil-Malmaison. Está ubicado allí un fuerte, construido a partir de 1841, donde fueron ejecutados resistentes durante la Segunda Guerra Mundial.
Reglas de Woodward-Hoffmann
Las reglas de Woodward-Hoffmann, propuestas por Robert Burns Woodward y Roald Hoffmann, son un conjunto de reglas en química orgánica que predicen la estereoquímica de las reacciones pericíclicas, basándose en la simetría de los orbitales. Estas incluyen a las reacciones electrocíclicas, cicloadiciones, y reacciones sigmatrópicas. Por este trabajo, en 1981 Hoffmann fue galardonado con el Premio Nobel de Química, compartiéndolo con Kenichi Fukui, quien desarrolló un modelo similar, mientras que Woodward había muerto dos años antes, por lo que no era elegible para ganar el que hubiera sido su segundo Premio Nobel de Química.

Cicloadición
Una cicloadición es una reacción pericíclica en la que dos enlaces π se pierden y se forman dos enlaces σ. La reacción resultante es una reacción de ciclación.

Las cicloadiciones suelen ser descritas por el tamaño del esqueleto de los participantes. Esto hace que la reacción de Diels-Alder sea una cicloadición [4+2], la cicloadición 1,3-dipolar una cicloadición [3+2], etc.
Khartal
El khartal o kartal es un instrumento de percusión de la India.

1. Kartals (bloques). Consiste en un par de bloques de madera con sonajas o crótalos (kartales, propiamente dicho). El ejecutante sostiene este par en una sola mano. Se pueden percutir juntas a velocidad rápida para hacer complejos patrones rítmicos.

2. Kartals (laminillas). Consiste en un par de piezas de madera dura y delgada, usando un par por mano, que producen un sonido similar a las castañuelas. Se usa en Rajastán, India.

3. Kartals (crótalos). Consiste en un par de crótalos o címbalos de metal, usados para acompañar cantos devocionales.

Crotalus
Las serpientes de cascabel (Crotalus) son un género de la subfamilia de las víboras de foseta dentro de la familia de los vipéridos. Son serpientes venenosas y endémicas del continente americano, donde se conocen 51 especies.

Su distribución va desde el sureste de Canadá hasta el norte de Argentina.  México es la sede de las víboras de cascabel en el mundo ya que ahí se distribuyen el 96% de las especies, (49 de ellas) y casi el 50% (25 de ellas) son endémicas de ese país.

Todas las especies son fácilmente reconocibles por el característico sonido de su cascabel el cual se encuentra en la punta de la cola, excepto la C. catalinensis, . Existe otro género, Sistrurus, con especies más pequeñas, que también tienen un cascabel, pero no tan desarrollado.