hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Philo (empresa)
Philo (anteriormente Tivli) es una empresa estadounidense de televisión por Internet con sede en San Francisco, California. Fue fundada por primera vez en la Universidad de Harvard en 2010 por Tuan Ho y Nicholas Krasney. Entre los inversores de la empresa se encuentran HBO, Andrew McCollum y Mark Cuban. La empresa y su servicio están nombrados en honor a Philo T. Farnsworth, uno de los ingenieros pioneros de la televisión. Hasta el año 2021, su servicio de televisión en streaming OTT cuenta con más de 800,000 suscriptores.

Philo Farnsworth
Philo Taylor Farnsworth (Indian Springs, Utah, Salt Lake City, Utah, 19 de agosto de 1906 - Salt Lake City, 22 de marzo de 1971) fue un inventor estadounidense conocido por crear la primera televisión totalmente electrónica. En concreto, trabajó en la creación de un dispositivo para la recolección de imágenes electrónicas (tubo de cámara de vídeo), y mostró por primera vez al público un sistema de televisión completamente electrónico.

Su sistema fue utilizado por David Sarnoff, magnate de la radio, en 1938. Este último no debió pagar dinero alguno, ya que la patente había vencido.

La redención de Farnsworth se dio en 1969, al presenciar, en el dispositivo que él había diseñado (y que Sarnoff había utilizado de forma gratuita), la llegada del hombre a la Luna.

En etapas posteriores de su vida, Farnsworth inventó también un pequeño dispositivo de fusión nuclear conocido como fusor.[cita requerida]
Bury (Gran Mánchester)
Bury es una ciudad del distrito de Bury del Gran Mánchester, en el norte de Inglaterra, a orillas del río Irwell. Según el censo de 2011, Bury tenía 61 600 habitantes. El conjunto del municipio metropolitano de Bury tenía 185 060 habitantes.

Robert Peel
Sir Robert Peel, II Baronet, (Ramsbottom, Lancashire, 5 de febrero de 1788-2 de julio de 1850) fue un estadista y político británico, uno de los fundadores del actual Partido Conservador y  primer ministro del Reino Unido en dos ocasiones (1834-35 y 1841-46). Se le considera el padre de la Policía moderna, debido a que aprobó la ley Metropolitan Police Act 1829. Esta ley se convertiría en modelo para futuros departamentos de policía de la gran mayoría de países del mundo.
Captain Novolin
Captain Novolin es un videojuego exclusivo de Super Nintendo protagonizado por el superhéroe epónimo que tiene diabetes.

Captain Novolin es el único que puede parar al alienígena Blubberman y rescatar al alcalde. Él monta una motora y necesita evitar a los alienígenas invasores que se han convertido en comida basura comiendo comida saludable para mantener sus niveles de glucosa en sangre dentro de una zona segura. Los jugadores ganan puntos contestando correctamente a preguntas bien escogidas sobre la diabetes (las respuestas correctas se dan al principio de los niveles).

El juego está esponsorizado por Novo Nordisk, fabricantes de la insulina Novolin.

Se considera como uno de los peores videojuegos de la historia al igual que Superman 64.[¿por quién?] Novolin no tiene ningún medio evidente de ataque (excepto aplastar a los enemigos), y el jugador encontrará dificultad en evitar a muchos de los enemigos. En algunos casos, es imposible evitar enemigos sin ser dañado.

Superman 64
Superman, también conocido como Superman 64, es un videojuego desarrollado en 1999 por Titus Software para la consola Nintendo 64. El juego está basado en la serie Superman: La serie animada, cuenta con la licencia de DC Comics, y está considerado por varias publicaciones de videojuegos como uno de los peores desarrollados en la historia.
Malahulc
Malahulc también Haldrick Eysteinsson y Halduc de Tresney (Oppland, Noruega c. 845-Calvados c. 920), jarl de Bayeux, fue un caudillo vikingo de origen noruego y uno de los barones de Rollo de Normandía. Era hijo del jarl Eystein Glumra de Oppland según cita la saga Orkneyinga. Orderic Vitalis nombró a Malahulc como tío paternal de Rollo de Normadía, a quien acompañó para la conquista de Normandía en 912, y primer referente de la familia de Tosny. Orderic afirma que planteó esta afirmación para contrastar esta ascendencia legítima con el nacimiento ilegítimo de Guillermo el Conquistador. Malahulc también aparece descrito por Guillermo de Jumièges cuando menciona a Roger I de Tosny como stirpe Malahulcii, qui Rollonis patruus fuerat, et cum eo Francos atterens, Normanniam fortiter acquisierat
(de la raza de Malahulc, que había sido tío de Rollon y con quien había conquistado a los francos, había adquirido por la fuerza Normandía).

Orderico Vital
Orderico Vital, también Orderic Vital u Ordericus Vitalis (1075-c. 1142), fue un cronista inglés y monje benedictino que escribió la Historia Ecclesiastica, una de las grandes crónicas contemporáneas de los siglos XI y XII sobre Normandía y la Inglaterra anglonormanda. Es considerado «un guía honesto y creíble de la historia de su tiempo».
Helipuerto de Siorapaluk
El Helipuerto de Siorapaluk (IATA: SRK, ICAO: BGSI) es un helipuerto en Siorapaluk, una localidad a orillas del fiordo Robertson, en el municipio de Avannaata, al norte de Groenlandia. Air Greenland lo opera en virtud de un contrato gubernamental. Es el aeródromo más septentrional de Groenlandia con vuelos civiles regulares.

Air Greenland
Air Greenland (anteriormente Greenlandair) es la aerolínea bandera de Groenlandia (Dinamarca), con sede en Nuuk. Opera principalmente rutas internas y ofrece varios vuelos internacionales hacia Copenhague y anteriormente Baltimore, en los Estados Unidos; también ofrece servicios a todas las comunidades de Groenlandia, opera vuelos chárter, taxi aéreo y viajes especiales en calidad de ambulancia y en operaciones de rescate. Su base principal es el aeropuerto de Nuuk.
Le Premier tome de l'Architecture
El primer tomo de la Arquitectura es un tratado de arquitectura de Philibert de L`Orme publicado por el editor Fédéric Morel en París en 1567.

De formato in-folio, contiene 283 folios, excepto el folio 248, una epístola dedicatoria y una tablilla.

Philibert de l'Orme
Philibert de l'Orme, también conocido como Philibert Delorme, en español, Filiberto de l'Orme (Lyon, 1514 – París, 8 de enero de 1570), fue un arquitecto francés y uno de los grandes maestros del Renacimiento en su país.

En 1548 Enrique II le nombró superintendente de edificaciones, encargándose de las obras del castillo real de Fontainebleau y del Château-Neuf de Saint-Germain-en-Laye, así como de la supervisión de los palacios reales.

Gran parte de su obra ha desaparecido, pero su fama se mantiene. Ardiente humanista y estudiante de la Antigüedad, reivindicó la tradición francesa en oposición a las tendencias italianas, y fue un hombre de mente independiente y de una vigorosa originalidad. Su obra maestra fue el Castillo de Anet (1547–1555), construido para Diana de Poitiers. Otras obras destacadas fueron el puente del castillo de Chenonceau (1556–1559) y el sepulcro de Francisco I en la basílica de Saint-Denis (1547).
Iglesia de San Sebastián (Comayagua)
La Iglesia de San Sebastián  es una iglesia católica en Comayagua, Honduras construida en 1580 durante la época virreinal de Nueva España. Es la tercera iglesia más antigua de Honduras después de la Iglesia de la Merced y la Iglesia de San Francisco.

Es la única de las iglesias coloniales de Comayagua que está ubicada fuera del casco histórico colonial dado que esta iglesia fue construida para la población indígena y negra de la ciudad. Las demás iglesias coloniales siendo para uso de la población española y criolla de Comayagua. Su fachada es por eso un estilo más sencillo que las otras iglesias coloniales.

Historia colonial de Honduras
La historia colonial de Honduras comienza en la tercera década del siglo xvi (años después de la llegada de Cristóbal Colón a este territorio en 1502) y termina con la independencia de Honduras en 1821. En este período, el territorio de la actual Honduras está estrechamente ligado a la Capitanía General de Guatemala, adscrita a su vez al Virreinato de Nueva España.
Vilantice
Vilantice es una localidad del distrito de Trutnov en la región de Hradec Králové, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 213 habitantes.

Se encuentra ubicada al noroeste de la región, cerca de la fuente del río Elba, en la zona de las montañas de los Gigantes (Sudetes occidentales) y de la frontera con Polonia y la región de Liberec.

Región de Liberec
La Región de Liberec (en checo: Liberecký kraj; en alemán: Reichenberger Region, pronunciado /ˈʁaɪçn̩bɛʁgɐ ʁeˈɡi̯oːn/) es una unidad administrativa (kraj) de la República Checa. Se sitúa en la región histórica de Bohemia. La capital es Liberec.
Yu-Gi-Oh! VRAINS
Yu-Gi-Oh! VRAINS (遊☆戯☆王VRAINS（ヴレインズ）, Yū-Gi-Ō Vureinzu?) es la sexta serie de anime de Yu-Gi-Oh!, siendo el quinto spin-off de la franquicia. La serie se emitió en Japón por TV Tokyo del 10 de mayo de 2017 al 25 de septiembre de 2019. Fue transmitida simultáneamente fuera de Asia por Crunchyroll cortesía de Konami Cross Media NY . Se estrenó posteriormente en Pluto TV en Estados Unidos y Latinoamérica con doblajes al inglés, español y portugués. La serie se centra en el joven Yusaku Fujiki y se desarrolla en un entorno de instituto de secundaria. La serie gira en los duelos del juego de cartas coleccionables homónimo, esta vez incluyendo realidad virtual y aerotablas futuristas.

La serie fue reemplazada por Yu-Gi-Oh! Sevens , que se estrenó en Japón el 4 de abril de 2020.

Pluto TV
Pluto TV es una plataforma de streaming operada por Paramount Streaming, propiedad de Paramount Skydance Corporation desde febrero de 2020. La compañía fue fundada en 2013 y tiene su sede en Los Ángeles, California, Estados Unidos.

Se desempeña como una aplicación multiplataforma. Su contenido, en vivo y bajo demanda, también está disponible a través de su sitio web. La empresa tiene más de 75 socios de contenido, más de 100 canales gratuitos y llega a más de 15 millones de usuarios activos mensuales. Pluto TV genera ingresos a partir de anuncios de vídeo entre la programación, con planes de seguir siendo un proveedor de televisión gratuito. Asimismo, licencia su contenido directamente de los proveedores.
School 2013
School 2013 (en hangul, 학교 2013; en hanja, 學校 2013; romanización revisada, Hakgyo 2013), también conocida en español como Escuela 2013, es una serie de televisión surcoreana emitida entre 2012-2013, que toma lugar en la ficticia escuela secundaria Seungri en Seúl, representando las luchas y dilemas que enfrentaban los jóvenes coreanos en aquel momento, como el acoso, violencia escolar, los suicidios, el deterioro de las relaciones profesor-alumno y otros asuntos presentes en la vida real.

Es protagonizada por Jang Nara, Choi Daniel, Lee Jong Suk, Park Se-young, Ryu Hyo Young y Kim Woo Bin. Fue transmitida por KBS 2TV desde el 3 de diciembre de 2012 hasta el 28 de enero de 2013, finalizando con una longitud de 16 episodios más un especial, al aire las noches de los días lunes y martes a las 21:55 (KST), como la quinta temporada de la serie Escuela, cuyas temporadas fueron emitidas en su país de origen desde 1999 hasta 2002.

Huso horario de Corea
La zona horaria de Corea (hangul/Chosongul: 조선 표준시/한국 표준시; hanja: 朝鮮標準時/韓國標準時) también conocido y abreviado como KST (acrónimo de «Korea Standard Time» en inglés), corresponde es la zona horaria estándar de los países de la península coreana, la República de Corea y la República Democrática Popular de Corea. Está adelantada 9 horas respecto a UTC (UTC+09).

El huso horario estándar de Corea es igual que el huso horario estándar de Japón, el huso horario del este de Indonesia y el huso horario de Yakutia en Rusia.
Discinaceae
Discinaceae es una familia de hongos ascomicetos, cuyo miembro más conocido es el género Gyromitra. Originalmente descrita en 1961 por Erich Heinz Benedix, se considera como un clado propio a raíz de un estudio molecular de ADN ribosómico realizado en 1997 por el micólogo Kerry O'Donnell. A fecha de 2008, la familia se considera integrada por 5 géneros y 58 especies.

Micología
La micología o micetología  es la rama de la biología que se dedica al estudio de los hongos. Junto con la botánica, la zoología y la microbiología es una de las áreas de la biología más extensas y diversificadas que aporta avances significativos a la investigación científica y al desarrollo tecnológico.
Campeonato Mundial de Tiro con Arco al Aire Libre de 1934
El IV Campeonato Mundial de Tiro con Arco al Aire Libre se celebró en Båstad (Suecia) entre el 3 y el 4 de agosto de 1934 bajo la organización de la Federación Internacional de Tiro con Arco (FITA) y la Federación Sueca de Tiro con Arco.

Campeonato Mundial de Tiro con Arco
El Campeonato Mundial de Tiro con Arco es la máxima competición internacional de tiro con arco. Es realizado desde 1931 por la Federación Internacional de Tiro con Arco (FITA). Se ha organizado un campeonato en cada una de las disciplinas del tiro con arco reconocidas por la FITA:

Campeonato Mundial de Tiro con Arco al Aire Libre – organizado en los años impares.

Campeonato Mundial de Tiro con Arco en Sala – organizado entre 1991 y 2018.

Otros campeonatos mundiales que se celebran en recorridos dinámicos al aire libre son:

Campeonato Mundial de Tiro con Arco 3D – organizado en los años pares  (a partir de 2022).

Campeonato Mundial de Tiro con Arco en Campo – organizado en los años pares  (a partir de 2024).
E-Prix de Mónaco de 2021
El e-Prix de Mónaco de 2021 fue una carrera de monoplazas eléctricos del Campeonato Mundial de Fórmula E de la FIA que transcurrió el 8 de mayo de 2021 en el circuito de Mónaco, en Montecarlo. Fue la primera carrera en el diseño original. El ganador de la carrera fue Antonio Félix da Costa, seguido por Robin Frijns y Mitch Evans.

Montecarlo
Montecarlo (en francés, Monte-Carlo; en monegasco Munte Carlu) es un barrio del principado de Mónaco, célebre por el Casino de Montecarlo.

En muchas ocasiones se piensa que Montecarlo es la capital de Mónaco, pero puesto que la ciudad y el país tienen las mismas fronteras, Mónaco es su propia capital.
Montecarlo acoge una parte del Circuito de Mónaco, en el que tiene lugar el Gran Premio de Mónaco de Fórmula 1, generalmente el último fin de semana de mayo, y una de las pruebas más importantes del Campeonato Mundial de Rally: el Rally de Montecarlo.

Desde hace décadas, Montecarlo es un lugar de reunión de miembros de la realeza, millonarios y grandes estrellas de cine.
Globigerinellinae
Globigerinellinae es una subfamilia de foraminíferos planctónicos de la Familia Globigerinellidae, de la Superfamilia Globigerinoidea, del Suborden Globigerinina y del Orden Globigerinida.  Su rango cronoestratigráfico abarca el Burdigaliense (Mioceno inferior) hasta el Tortoniense (Mioceno superior).

Foraminíferos planctónicos
Los foraminíferos planctónicos son todos aquellos foraminíferos que desarrollan su ciclo vital en la columna de agua. Sus conchas, una vez muertos, cubren vastas zonas del fondo oceánico. Los primeros fósiles de este grupo datan del período Jurásico, y presentan más de 50 especies modernas.

Sufrieron una extinción masiva en el tránsito del Cretácico (era Secundaria) al Paleógeno (Terciario), en el conocido evento de Extinción masiva del Cretácico-Terciario.
Línea 2 del Trolebús de la Ciudad de México
La Línea 2 del Trolebús de la Ciudad de México, anteriormente llamada Línea S, es una línea de autobuses, recorre la ciudad de oriente a poniente y viceversa sobre el Viaducto Rio de la Piedad, los ejes 2 y 2A Sur, avenida Morelos, avenida Congreso de la Unión, avenida Del Taller, Avenida José Tomás Cuellar, Manuel J. Othón, Dr. Olvera, avenida Querétaro, avenida Yucatán, avenida Sonora, avenida San Luis Potosí, avenida Dr. Balmis, avenida Manuel Payno y la avenida Té.

Tiene por origen en Chapultepec y Pantitlán, y presta servicio a las delegaciones Cuauhtémoc, Iztacalco y Venustiano Carranza, en una ruta de 18.0 km.

Este corredor cuenta con iconografía, al igual que lo tienen los otros sistemas de transporte capitalino.

El horario es de Lunes a Domingo de 05:00 a 00:00 hrs con un costo de $4.00 pesos.

Oriente
Oriente (del latín, orĭens, participio de orīri: «aparecer», «nacer») es la denominación que se da desde la antigüedad a la dirección por donde se ve aparecer el sol (y los demás astros), es decir, el plano que contiene al este. Por extensión, se refiere a aquellas regiones que están al este del punto de referencia. En la cultura occidental se otorgó este nombre a Asia. Convencionalmente se distinguen tres partes: Oriente Próximo, Oriente Medio y Oriente Extremo.
Luis Arráez
Luis Sangel Arráez (San Felipe, Yaracuy, 9 de abril de 1997) es un jugador de béisbol profesional venezolano que actualmente juega para los San Diego Padres en la MLB y para los Navegantes del Magallanes en la LVBP.

San Diego Padres
Los San Diego Padres (en español, Padres de San Diego) son un equipo profesional de béisbol de los Estados Unidos con sede en San Diego, California. Compiten en la División Oeste de la Liga Nacional (NL) de las Grandes Ligas de Béisbol (MLB) y juegan sus partidos como locales en el Petco Park, ubicado en el centro de la ciudad.

El equipo fue fundado en 1969 y en su palmarés figuran un total de dos banderínes de la NL y cinco títulos de división. A lo largo de su historia, los Padres solo acumulan catorce temporadas con balance positivo.
Fuerte de San Miguel (Venlo)
El Fuerte de San Miguel (en holandés: Fort Sint-Michiel) es una antigua fortaleza situada en Venlo, en la provincia holandesa de Limburgo. El fuerte fue inspirado en el arcángel Miguel, que en el libro de las Revelaciones el Arcángel Miguel peleó contra Satán y se convirtió en el protector de Israel. La construcción del Fuerte de San Miguel se inició en 1641 en el Día de San Miguel, 29 de septiembre.

Provincia de Limburgo (Países Bajos)
Limburgo (en neerlandés: Limburg) más conocida como Limburgo neerlandés para distinguirla de su homónima vecina en Bélgica, es una de las doce provincias que conforman el Reino de los Países Bajos. Al igual que las demás provincias, está gobernada por un comisionado o comisario (llamado gobernador en esta provincia) designado por el monarca y una cámara legislativa elegida mediante sufragio universal. Limita al norte con las provincias de Brabante Septentrional (Noord-Brabant) y Güeldres (Gelderland), al este con el Estado federado alemán de Renania del Norte-Westfalia (Nordrhein-Westfalen) y al sur y al oeste con las provincias belgas de Limburgo y Lieja. Su capital es Maastricht; otras ciudades: Heerlen, Roermond y Venlo.

En el sureste de la provincia se halla el monte Vaalserberg (321 m), el punto más elevado del país. En su cumbre confluyen las fronteras de los Países Bajos, Bélgica y Alemania.
Ministerio del Portavoz del Gobierno
El Ministerio del Portavoz del Gobierno de España fue un departamento ministerial que existió entre 1988 y 1993, durante el segundo y tercer gobierno de Felipe González (iii y iv legislatura).

El Departamento heredó las funciones y órganos de la Oficina del Portavoz del Gobierno, siendo responsable de la elaboración de los comunicados gubernamentales, la difusión de las actividades del Consejo de Ministros y el presidente del Gobierno, la coordinación de los servicios informativos de la Administración del Estado en España y en el exterior, así como las relaciones habituales con los medios informativos nacionales y extranjeros.

III legislatura de España
La iii legislatura de España (xcii desde las Cortes de Cádiz) comenzó el 15 de julio de 1986 cuando, tras la celebración de las elecciones generales, se constituyeron las Cortes Generales, y terminó el 2 de septiembre de 1989, con la disolución de las mismas. Le precedió la ii legislatura y le sucedió la iv legislatura.

El Partido Socialista Obrero Español obtuvo mayoría absoluta en el Congreso de los Diputados. Felipe González fue reinvestido presidente del Gobierno y formó su segundo Gobierno.
Eyre Crowe
Sir Eyre Alexander Barby Wichart Crowe GCB GCMG (Leipzig, 30 de julio de 1864 - Swanage, 28 de abril de 1925) fue un diplomático británico que trabajó para el Ministerio de Relaciones Exteriores y de la Mancomunidad de Naciones, siendo ministro de Exteriores Edward Grey y primer ministro Herbert Henry Asquith.

Destacó por su papel como experto en el desarrollo político de Alemania, lo que llevó en 1907 a dirigir vigorosas advertencias al gobierno británico de que las intenciones expansionistas germánicas, dirigidas bajo el reinado de Guillermo II, eran hostiles hacia la política de Gran Bretaña, por lo que era necesario encontrar una alianza más cercana (Entente) con Francia. Tras la Primera Guerra Mundial trabajó en estrecha colaboración con el presidente francés Georges Clemenceau en el Consejo Supremo en la Conferencia de Paz de París en 1919. Se convirtió en subsecretario permanente del Ministerio de Asuntos Exteriores británico en 1920.

Swanage
Swanage es una localidad ubicada en sureste de Dorset, Inglaterra. Se encuentra en el extremo oriental de la Isla de Purbeck, aproximadamente a 10 km al sur de Poole y 40 km al este de Dorchester. En 2001, tenía una población de 10.124 habitantes.

Fue un pequeño puerto y pueblo pesquero hasta la época victoriana, cuando se convirtió en un destino turístico. También tiene una larga historia en lo referente a la explotación minera en las canteras que se encuentran a lo largo de los acantilados al sur de Durlston; fue uno de los mayores productores de mármol de Purbeck. Hoy en día, el turismo es la principal industria. Existen muchos pubs en Swanage en las proximidades de la plaza local.

Al sur del pueblo está un gran globo terráqueo edificado de piedra de Pórtland.
2001: A Space Odyssey (banda sonora)
2001: A Space Odyssey es un álbum de banda sonora de la película homónima, estrenada en 1968. Es conocido por el uso de muchas piezas clásicas y orquestales, y se le atribuye el resurgimiento de la popularidad de muchas de ellas, como el vals del Danubio Azul de Johann Strauss de 1866, el poema sinfónico Así habló Zaratustra de Richard Strauss y Atmosphères de György Ligeti. La banda sonora ha sido reeditada varias veces, incluida una versión remasterizada digitalmente en 1996.

Richard Strauss
Richard Georg Strauss (Múnich, 11 de junio de 1864-Garmisch-Partenkirchen, Baviera, 8 de septiembre de 1949) fue un destacado compositor y director de orquesta alemán cuya larga trayectoria abarca desde el romanticismo tardío hasta la primera mitad del siglo XX. Es conocido particularmente por sus óperas, poemas sinfónicos y Lieder. Strauss, junto con Gustav Mahler, representa el extraordinario florecimiento tardío del romanticismo germánico después de Richard Wagner, en el cual un desarrollo elaborado y complejo de la orquestación se une a un estilo armónico avanzado. La obra de Strauss influyó profundamente en el desarrollo de la música del siglo XX.
Jörg Fiedler
Jörg Fiedler (Leipzig, RDA, 21 de febrero de 1978) es un deportista alemán que compitió en esgrima, especialista en la modalidad de espada.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo una medalla de bronce en Atenas 2004, en la prueba por equipos (junto con Sven Schmid y Daniel Strigel), el quinto lugar en Sídney 2000 (equipos) y el octavo en Londres 2012 (individual).

Ganó tres medallas de plata en el Campeonato Mundial de Esgrima entre los años 1999 y 2005, y seis medallas en el Campeonato Europeo de Esgrima entre los años 1999 y 2013.

Campeonato Europeo de Esgrima de 2013
El XXVI Campeonato Europeo de Esgrima se celebró en Zagreb (Croacia) entre el 16 y el 21 de junio de 2013 bajo la organización de la Confederación Europea de Esgrima (CEE) y la Federación Croata de Esgrima.

Las competiciones se realizaron en la Arena Zagreb de la capital croata.