hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Milików
Milików (alemán: Herzogswaldau) es una localidad del distrito de Bolesławiec, en el voivodato de Baja Silesia (Polonia). Se encuentra en el suroeste del país, dentro del término municipal de Nowogrodziec, a unos 3 km al sudeste de la localidad homónima y sede del gobierno municipal, a unos 15 al suroeste de Bolesławiec, la capital del distrito, y a unos 114 al oeste de Breslavia, la capital del voivodato. En 2011, según el censo realizado por la Oficina Central de Estadística polaca, su población era de 1238 habitantes. Milików perteneció a Alemania hasta 1945.

Voivodato
Voivodato (en polaco, Województwo, a veces también, afrancesadamente, Voivodía y antiguamente Palatinado) es la unidad de mayor extensión del sistema político administrativo de Polonia. En la Edad Media el Reino estaba dividido en regiones militares dirigidas por un wojewoda o jefe de guerreros. A principios del siglo XIV este sistema se transformó en un sistema de regiones o provincias civiles. Desde 1999 la Polonia moderna está dividida en 16 voivodatos.

La palabra vaivoda se emplea también en otros Estados eslavos de la Europa Central, Oriental y los Balcanes como sinónimo de gobernador. En el Imperio otomano se denominaba vaivodas a los príncipes cristianos de Moldavia y Valaquia, por ejemplo. En Montenegro era sinónimo de jefe militar.

El caso de la provincia autónoma serbia de Voivodina es interesante. En serbio, la voz Vojvodina presenta una variante, Vojvodstvo, que es equivalente a la palabra en polaco województwo (provincia).
Sofía Báthory
La condesa Sofía Báthory de Somlya (en húngaro: Báthory Zsófia) (Somlyó, 1629 - Munkács, 14 de junio de 1680) fue una noble húngara de la Casa de Báthory, esposa del príncipe Jorge Rákóczi II de Transilvania.

Transilvania
Transilvania (en rumano: Transilvania o Ardeal, en húngaro: Erdély) es una región histórica del centro de Rumania. Está rodeada por los montes Cárpatos. La capital tradicional de la región, Cluj Napoca, se encuentra en la meseta de Alba Iulia, mientras que Braşov y Sibiu, dos de sus principales ciudades, están al pie de los Cárpatos. Fue el lugar de asentamiento de los alemanes que serían conocidos como los sajones de Transilvania. El escudo de armas se debe al origen alemán de la región (Siebenbürgen), o siete ciudades.
Coast Line (UP)
El Coast Line o la línea de la costa en español del Union Pacific Railroad es una línea ferroviaria que empieza desde Los Ángeles, California hasta el norte del Área de la Bahía de San Francisco, principalmente en la costa del pacífico. La línea fue originalmente completada por la Southern Pacific Railroad el 31 de diciembre de 1900.

Los vagones de carga de la UP transitan en la ruta, aunque la ruta del Valle de San Joaquín es principalmente una ruta Norte/Sur de California. La ruta alberga a los trenes de Amtrak, los trenes de cercanías del Metrolink en el Sur de California y Caltrain en el norte de California.

Metrolink (California)
Metrolink es un sistema de transporte ferroviario que sirve a la región del sur de California, en Estados Unidos. Opera en los Condados de Los Ángeles, San Bernardino, Riverside, Orange, Ventura y la ciudad de Oceanside en el Condado de San Diego. El sistema de ocho líneas regionales abasta con 67 estaciones, y 880 kilómetros (546,8 mi) de longitud por todo el área metropolitana de Los Ángeles, California.
ADOdb
ADOdb es un conjunto de bibliotecas de bases de datos para PHP y Python. Esta permite a los programadores desarrollar aplicaciones web de una manera portable, rápida y fácil. La ventaja reside en que la base de datos puede cambiar sin necesidad de reescribir cada llamada a la base de datos realizada por la aplicación.

Según el Sitio oficial de ADOdb, son soportadas las siguientes bases de datos:

MySQL

PostgreSQL

Interbase

Firebird

Informix

Oracle

MS SQL

Foxpro

Access

ADO*

Sybase ASE

FrontBase

DB2

SAP DB

SQLite

Netezza

LDAP

generic ODBC and ODBTP

Cabe notar que ADOdb usa SQL. Teniendo en cuenta que cada base de datos implementa SQL de una manera levemente diferente, es trabajo del desarrollador prestar cuidadosa atención a las características y funciones específicas de la base de datos para mantener la portabilidad del código.

ActiveX Data Objects
ActiveX Data Objects (ADO) es uno de los mecanismos que usan los programas de computadoras para comunicarse con las bases de datos, darles órdenes y obtener resultados de ellas.

Con ADO, un programa puede leer, insertar, editar, o borrar, la información contenida en diferentes áreas de almacenamiento dentro de la base de datos llamadas tablas. Además, se puede manipular la propia base de datos para crear nuevas áreas para el almacenamiento de información (tablas), como también alterar o eliminar las ya existentes, entre otras cosas.

Fue desarrollado por Microsoft y es usado en ambientes Windows por lenguajes de programación como Visual Basic, C++, Delphi entre otros, como también en la Web mediante el uso de Active Server Pages (ASP) y el lenguaje VBScript.
Dragon Booster
Dragon Booster es una serie animada de origen canadiense. La primera emisión de 2004 fue producida en Cel-Shaded CGI. Aunque no se han producido nuevos episodios ni existen planes de hacerlo debido a su cancelación, existen muchas peticiones en línea realizadas por sus seguidores con la esperanza de continuar con una secuela con el posible nombre 'Dragon Booster Academy'. Los derechos de propiedad de la franquicia, que originalmente pertenecían a Alliance Atlantis Communication Inc., fueron adquiridos por Konami para desarrollar un videojuego inspirado en la serie animada. Esto ocurrió tras su éxito en cadenas como ABC Family y Toon Disney. Este juego basado en la serie ubica la historia en Dragon City, donde los humanos y los dragones coexisten. Dragon Booster, creado por Konami para Nintendo DS, es un juego de carreras donde se deben entrenar, alimentar y criar dragones.

Nintendo DS
La Nintendo DS (ニンテンドーDS , Nintendō Dī Esu?) es una videoconsola portátil de la multinacional japonesa Nintendo, creada para suceder a la Game Boy Advance y fabricada desde 2004 hasta 2007. Su nombre se abrevia como NDS, y también es conocida como DS Fat por su grosor.

La DS permite la reproducción de videojuegos y multimedia, y pertenece a la séptima generación cuyo rival directo fue la PlayStation Portable. Fue la tercera consola para videojuegos en la que el jugador puede interactuar con el juego mediante el uso de la pantalla táctil.

Fue la segunda consola más vendida de toda la historia (contando todas sus versiones), además de ser la segunda consola más vendida de toda la historia de Nintendo.
Banu Jalaf
Los Banu Jalaf fueron una familia que gobernó las coras de Huesca y Barbitaniya de la Marca Superior de al-Ándalus. Jalaf ibn Rashid se hizo con el control de Barbastro en el año 802 y seguidamente se apoderó  también de Huesca, gobernando las dos coras hasta su muerte alrededor del año 862. Posteriormente la familia perdió el control de Huesca y el hijo de Jalaf, Abd Allah ibn Jalaf, gobernó únicamente la Barbitaniya veintiún años más.

Marca Superior
La Marca Superior (en árabe: الثغر الأعلى‎, al-Ṯaġr al-Aʿlà, 'frontera' o 'marca superior') era una división administrativa y militar al nordeste de al-Ándalus, en el valle del Ebro. Sus límites coincidían grosso modo con la provincia romana y visigoda de la Tarraconense, comprendiendo aproximadamente el territorio incluido entre las orillas del Mediterráneo y los nacimientos de los ríos Duero y Tajo, donde empezaba al-Tagr al-Awsat o Marca Media.
Dirty Dancing (banda sonora)
Dirty Dancing (soundtrack) es el título del álbum recopilatorio que contiene los temas que formaron la banda sonora de la película de 1987 Dirty Dancing. El disco tuvo un enorme éxito comercial, llegando a vender 32 millones de copias en todo el mundo, convirtiéndose así en uno del los álbumes más vendidos de la historia. En Estados Unidos estuvo 18 semanas en el puesto número uno del Billboard 200 consiguiendo la certificación de multiplatino.

En 1988 se publicó una segunda parte bajo el título de More Dirty Dancing.

Eric Carmen
Eric Howard Carmen (Cleveland, Ohio; 11 de agosto de 1949-Phoenix, Arizona; 10 de marzo de 2024), conocido como Eric Carmen, fue un cantante, compositor, guitarrista y tecladista estadounidense. Como músico, cosechó numerosos éxitos durante las décadas de los años 1970 y 1980, primero como miembro de Raspberries  (que logró un millón de ventas con "Go All The Way"), y luego con su carrera en solitario, incluyendo éxitos como All by Myself, Never Gonna Fall in Love Again, She Did It, Hungry Eyes y Make Me Lose Control.
Faylan
Faylan (飛蘭, Feiran?, nacida el 8 de mayo de 1982), es una cantante japonesa de Kumagaya, Prefectura de Saitama, Japón. Está afiliada con la agencia de talentos S, dirigida por la cantante veterana Hiromi Satō. Varias de sus canciones han aparecido en videojuegos y anime.

Su apodo fue dado por el compositor Noriyasu Agematsu. Ella es cariñosamente llamada "Feinyan" por sus fanes.

En 2007, Faylan lanzó un sencillo llamado «Gekka no Rasen (月華の螺旋, Gekka no Rasen?)» bajo el sello discográfico Hobirecords, antes de ser reclutada por Lantis. Su sencillo debut con Lantis fue «Mind as Judgement», publicado en 2009. Desde allí, todos sus CD fueron publicados por Lantis. También firmó un contrato con Sony Music Artists. Algunas de sus canciones fueron usadas como temas para algunas series de anime como Canaan, Mirai Nikki, Mobile Suit Gundam AGE, etc.

Faylan también tiene habilidades de caligrafía y le gusta tocar el piano.

Kumagaya
Kumagaya (熊谷市, Kumagaya-shi?) es una ciudad de la prefectura de Saitama, Japón. Se localiza en las riberas de los ríos Arakawa y Tone. Su área es de 159,88 km² y su población estimada es de 199 773 (2014).

Kumagaya es de las ciudades más grandes, y es el centro administrativo, comercial y de negocios en el norte de la prefectura. Ocho carreteras nacionales y tres líneas de ferrocarril dan servicio a la ciudad. Mientras que muchas personas viajan hacia el sur de Tokio, su población durante el día es más grande que la de la noche gracias a los viajeros de los pueblos circundantes.
Vuelo 843 de EgyptAir
El Vuelo 843 de EgyptAir fue un vuelo desde el Aeropuerto internacional de El Cairo al aeropuerto internacional de Túnez-Cartago. El 7 de mayo de 2002, el Boeing 737-566 de 10 años y 8 meses que cubría la ruta se estrelló contra una colina cerca del Aeropuerto internacional de Túnez-Cartago. De los 6 miembros de la tripulación y 56 pasajeros, murieron 3 miembros de la tripulación y 11 pasajeros, con un total de 14 muertes. El accidente ocurrió el mismo dia que el vuelo 6136 de China Northern Airlines.

Aeropuerto Internacional de El Cairo
El Aeropuerto Internacional de El Cairo (IATA: CAI, OACI: HECA) (en árabe: مطار القاهرة الدولي‎) es el aeropuerto civil más importante de El Cairo, Egipto. Es el principal centro de conexión de EgyptAir. Está localizado en el noreste de El Cairo, a unos 15 km del centro. Es administrado por Cairo Airport Authority (CAA).

En 2012, el aeropuerto fue utilizado por 14 711 500 pasajeros (+12,8 % más que el año 2011). Es el segundo aeropuerto en cuanto a tráfico en África después del Aeropuerto Internacional de Johannesburgo en Johannesburgo, Sudáfrica.
Tseng Hsiao-Fen
Tseng Hsiao-Fen (16 de noviembre de 1972) es una deportista taiwanesa que compitió en judo. Ganó una medalla de bronce en los Juegos Asiáticos de 1994 y dos medallas de bronce en el Campeonato Asiático de Judo, en los años 1991 y 1993.

Juegos Asiáticos de 1994
Los XII Juegos Asiáticos se celebraron en Hiroshima (Japón), del 2 de octubre al 16 de octubre de 1994, bajo la denominación Hiroshima 1994.

Participaron un total de 6828 deportistas representantes de 42 países miembros del Consejo Olímpico de Asia. El total de competiciones fue de 337 repartidas en 34 deportes.
Mark Kirchner
Mark Kirchner (Neuhaus am Rennweg, 4 de abril de 1970) es un deportista alemán que compitió en biatlón.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Invierno, obteniendo en total cuatro medallas: dos oros y una plata en Albertville 1992 y un oro en Lillehammer 1994. Ganó 10 medallas en el Campeonato Mundial de Biatlón entre los años 1990 y 1997, y una medalla de oro en el Campeonato Europeo de Biatlón de 1998.

Campeonato Mundial de Biatlón de 1990
El XXVI Campeonato Mundial de Biatlón se celebró en Minsk (Unión Soviética) entre el 20 de febrero y el 18 de marzo de 1990 bajo la organización de la Unión Internacional de Biatlón (IBU) y la Federación Bielorrusa de Biatlón. A causa de las malas condiciones meteorológicas reinantes en la ciudad soviética por esas fechas, solo pudieron ser disputadas las pruebas individual y por equipos. El resto de pruebas fueron realizadas posteriormente en Oslo (Noruega), a excepción de la prueba de relevos masculina que se efectuó en Kontiolahti (Finlandia), sedes de las posteriores etapas de la Copa Mundial de ese año.
Robert La Caze
Robert La Caze (París, 26 de febrero de 1917-Lo Canet, 1 de julio de 2015) fue un piloto de automovilismo francés pero con pasaporte marroquí.

Debutó en la undécima y última carrera de la temporada 1958 (la novena temporada de la historia) del campeonato mundial de Fórmula 1, disputada el 19 de octubre, la única edición de la historia del Gran Premio de Marruecos en el Circuito de Ain-Diab. Robert La Caze acabó en la decimocuarta posición (tercero de la F2) y no consiguió ningún punto en la clasificación del campeonato del mundo.

Fuera de Marruecos, La Caze compitió en la Mille Miglia, las 24 Horas de Le Mans y el Tour de Francia Automovilístico.

24 Horas de Le Mans
Las 24 Horas de Le Mans (en francés: 24 Heures du Mans) es una carrera de resistencia que se corre anualmente en el mes de junio en el circuito de la Sarthe, cerca de Le Mans, Francia. Es organizada por el Automobile Club de l'Ouest (ACO). Ha sido puntuable para el Campeonato Mundial de Resistencia entre las décadas de 1950 y 1990 y nuevamente desde 2010.

Es la carrera de automovilismo de resistencia más prestigiosa del mundo, y reúne a pilotos y equipos de diferentes campeonatos nacionales e internacionales. No obstante, algunos obtienen su invitación según resultados en otras competiciones del ACO, como la American Le Mans Series, la European Le Mans Series, la Asian Le Mans Series y Petit Le Mans.
Claudia Sagastizábal
Claudia Alejandra Sagastizábal es una licenciada en matemática aplicada conocida por sus investigaciones en optimización convexa y manejo de energía, y por su coautoría del libro Optimización Numérica: Aspectos Teóricos y Prácticos. Es investigadora de la Universidad de Campinas en Brasil. Desde 2015 es editora en jefe de la revista Set-Valued and Variational Analysis.

Universidad Estadual de Campinas
La Universidad Estadual de Campinas, (portugués: Universidade Estadual de Campinas) conocida como UNICAMP, es una de las universidades públicas del estado de São Paulo, ubicada en la ciudad de Campinas, Brasil. Su campus principal se localiza en el barrio de Barão Geraldo, a 10 km del centro de Campinas, con campus adicional en Limeira y Piracicaba.

Fundada en 1962 e instalada en 1966, la UNICAMP tuvo como misión inicial promover la ciencia y tecnología en el polo industrial en la provincia del estado de São Paulo. En el 2004, tenía 14.000 estudiantes de licenciatura, 10 000 estudiantes de posgrado y 1800 académicos.

En Campinas de más de 14 universidades / institutos superiores públicos y privados.
Orzales (La Rioja)
Orzales es una aldea desaparecida situada en el municipio de San Vicente de la Sonsierra (La Rioja, España). Se localizaba próxima a la cima del Toloño.

El único resto que queda de ella es la Ermita de Orzales que según la asociación Hispania Nostra es uno de los siete edificios de La Rioja en peligro de desaparición (2009).
 La iglesia estaba dedicada a San Bartolomé.

Hispania Nostra
Hispania Nostra es una asociación sin ánimo de lucro española, declarada de utilidad pública, que tiene como finalidad la defensa, salvaguarda y puesta en valor del patrimonio cultural y natural de España a través de la educación, difusión y diferentes programas culturales. Elabora además una Lista Roja, Negra y Verde sobre bienes en peligro o desaparecidos.
Acoplamiento de Cadiot-Chodkiewicz
El acoplamiento de Cadiot-Chodkiewicz es una reacción orgánica que consiste en el acoplamiento entre un alquino terminal y un haloalquino catalizada por una sal cuprosa Cu(I) como por ejemplo el bromuro de cobre (I) y una amina como base. El producto de la reacción es un dialaquino.

Reacción orgánica
Las reacciones orgánicas son reacciones químicas que involucran al menos un compuesto orgánico como reactivo. Los tipos básicos de reacciones químicas orgánicas son reacciones de adición, reacciones de eliminación, reacciones de sustitución, y reacciones redox orgánicas. En síntesis orgánica, se usan reacciones orgánicas en la construcción de nuevas moléculas orgánicas. La producción de muchos químicos hechos por el hombre, tales como drogas, plásticos, aditivos alimentarios, textiles, dependen de las reacciones orgánicas.

Las reacciones orgánicas más antiguas son la combustión de combustibles orgánicos y la saponificación de las grasas para elaborar jabón. La química orgánica moderna empieza con la síntesis de Wöhler en 1828. En la historia del Premio Nobel de Química, se han entregado premios por la invención de reacciones orgánicas, tales como la reacción de Grignard en 1912, la reacción de Diels-Alder en 1950, la reacción de Wittig en 1979, y la metátesis de olefinas en el 2005.
Mutisioideae
Mutisioideae es una subfamilia de plantas de flores perteneciente a la familia Asteraceae.

Esta subfamilia presenta flores con corola bilabiada. Los lóbulos del estigma son cortos.

El número cromosómico básico es n=6 a 9.

La subfamilia comprende 44 géneros y aproximadamente 630 especies que se distribuyen en Sudamérica.
Los 44 géneros se agrupan en las siguientes tribus:

Onoserideae
Aphyllocladus, Gypothamnium, Lycoseris, Onoseris, Plazia, Urmenetea.

Nassauvieae
ejemplos: Nassauvia, Criscia.

Mutisieae
ejemplos :Gerbera, Mutisia.

Los géneros con mayor número de especies son Acourtia (65), Chaptalia (60), 
Mutisia (50) y Trixis (50).

Onoseris
Onoseris  es un género  de plantas con flores de la familia Asteraceae.  Comprende 81 especies descritas y de estas, solo 18 aceptadas. Se distribuye desde México hasta Argentina, con gran diversidad en los Andes de Perú.
Joel Dorn
Joel Dorn (7 de abril de 1942 – 17 de diciembre de 2007) fue un productor de jazz y R&B estadounidense. Trabajó para Atlantic Records, y posteriormente, fundó los sellos discográficosd 32 Jazz, Label M y Hyena Records. Se llamó a sí mismo "El locutor enmascarado" (The Masked Announcer). Trabajó con artistas del nivel de Roberta Flack, Max Roach, Bette Midler, The Allman Brothers Band, Peter Allen, Yusef Lateef, Willy DeVille, The Neville Brothers, Herbie Mann, Les McCann, Eddie Harris, Mose Allison, Leon Redbone, Jimmy Scott y Rahsaan Roland Kirk.

Dorn ganó dos Premios Grammy:

"The First Time Ever I Saw Your Face" de Roberta Flack, 1972 Grabación del año

"Killing Me Softly with His Song" de Roberta Flack, 1973 Grabación del año

Dorn murió en 2007 de un ataque al corazón. Su hijo, Adam Dorn, trabajó como músico bajo el nombre artístico de Mocean Worker.

Yusef Lateef
William Emanuel Huddleston, más conocido como Yusef Lateef (Chattanooga, 9 de octubre de 1920 - Sutesbury, Massachusetts, 23 de diciembre de 2013), fue un músico estadounidense que tocaba la flauta, el oboe y el saxo tenor, encuadrado habitualmente como músico de jazz, aunque su ámbito estilístico era el de la vanguardia musical en general: hard bop, new age, músicas del mundo, etc.
Maunath Bhanjan
Maunath Bhanjan  es un pueblo y nagar Panchayat situado en el distrito de Mau en el estado de Uttar Pradesh (India). Su población es de 278745 habitantes (2011). Es el centro administrativo del distrito.

Nagar Panchayat
Un Nagar Panchayat o Nagar Parishad (del inglés: Notified Area Council o City Council) es  una división política de la India equiparables a los municipios que comprende un área de transición entre el ámbito rural y urbano.
Celeste Carballo
Celeste Primavera Carballo (Buenos Aires, 21 de septiembre de 1956), más conocida como Celeste Carballo, es una música y productora argentina de rock y blues, considerada una de las grandes voces del rock nacional.

Janis Joplin
Janis Lyn Joplin (Port Arthur, Texas, 19 de enero de 1943-Los Ángeles, California, 4 de octubre de 1970) fue una cantante estadounidense de rock y blues que se convirtió en un ícono hippie y de la contracultura en la década de los 60.

Considerada por la crítica especializada una de las mejores y más influyentes artistas de todos los tiempos, y la primera mujer estrella del rock and roll, sus discos se encuentran entre los más vendidos de la industria musical.

Falleció a la edad de veintisiete años, solo un par de semanas después que Jimi Hendrix, quien también falleció a los veintisiete años.
Mirador de A Capela
El mirador de A Capela es un mirador situado en la zona oriental del Cañón del Sil, en la parroquia de Vilachá, en el municipio lucense de Puebla del Brollón, Galicia, España.

Se encuentra en la ribera derecha del río Sil, en el extremo sur del término municipal de Puebla del Brollón, a 609 metros de altitud. Se accede a él desde Vilachá por una pista de tierra de poco más de un kilómetro de longitud. Se orienta hacia el sureste y el desnivel de casi 400 metros sobre el río permite contemplar el Cañón del Sil, los viñedos de Vilachá y la aldea de Torbeo, en el municipio de Ribas de Sil, situada en la ribera opuesta.

El mirador se reformó en 2012 y está formado por una estructura de madera con laterales de metacrilato para contemplar el cañón. Además, dispone de un área recreativa con mesas y bancos. El Ayuntamiento de Puebla del Brollón, con el apoyo de la Diputación de Lugo, invirtió unos 30.000 euros en la reforma.

Provincia de Lugo
Lugo es una provincia española, una de las cuatro que conforman la comunidad autónoma de Galicia. Limita al norte con el mar Cantábrico, al oeste con la provincia de La Coruña, al suroeste con la de Pontevedra, al sur con la provincia de Orense y al este con el Principado de Asturias y la provincia de León.

Aunque es la más extensa de las cuatro provincias gallegas, es la tercera en número de habitantes (325 048 en 2024). Su capital y municipio más poblado es Lugo, seguido de Monforte de Lemos, Vivero, Villalba, Sarria, Foz y Ribadeo.

Los principales ríos son el río Sil y el Miño, que también recorre la provincia de Orense y hace de límite entre la provincia de Pontevedra y Portugal, desembocando en el Atlántico. En la cornisa cantábrica tiene muchos ríos pequeños, destacando el río Eo, que en su desembocadura hace frontera con Asturias a través de la ría de Ribadeo.
Escudo de Canillas de Aceituno
El Escudo Heráldico de Canillas de Aceituno (provincia de Málaga, España) tiene como modelo el Escudo de la Casa de los Fernández de Córdoba, que era de oro, con tres franjas de gules ( rojo heráldico) y que fue el que tuvo don Diego Fernández de Córdoba hasta la merced que le fue concedida por los Reyes Católicos como consecuencia de su participación en la batalla de Lucena (1483) y en la captura de Boabdil. Desde entonces, y por iniciativa del propio don Diego, dicho Escudo Heráldico fue acrecentado, quedando de la siguiente manera: Escudo cortado, e la partición superior, de oro siguen las tres franjas de gules primitivas y, en la participación inferior, el rey moro Boabdil el Chico con cadena de oro al cuello, moviente el flanco siniestro, y bordura de plata con la siguiente leyenda: Omnia per ipso facta sunt ( todas las cosas han sido hechas por Él mismo = todo ha sido hecho por Dios).

Batalla de Lucena
La batalla de Lucena, también llamada batalla de Martín González, fue un hecho de armas en el que se enfrentaron fuerzas cristianas de la Corona de Castilla y musulmanas del Reino nazarí de Granada. Tuvo lugar el 21 de abril de 1483, en el transcurso de la guerra de Granada. Durante el mismo, las fuerzas cristianas capturaron e hicieron prisionero a Boabdil el Chico.