hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bicomplejo variacional
En matemáticas, la teoría lagrangiana sobre fibrados está formulada globalmente en términos algebraicos del bicomplejo variacional, sin necesidad de recurrir al cálculo de variaciones. Por ejemplo, este es el caso de la teoría clásica de campos sobre haces de fibras (teoría de campos covariantes clásica).

El bicomplejo variacional es un complejo de cadenas del álgebra diferencial graduada de formas exteriores sobre variedades de jets de secciones de un haz de fibras. Los lagrangianos y los operadores de Euler–Lagrange en un haz de fibras se definen como elementos de este bicomplejo. La cohomología del bicomplejo variacional conduce a la primera fórmula variacional global y al primer teorema de Noether.

Extendido a la teoría lagrangiana de campos pares e impares en variedades clasificadas, el bicomplejo variacional proporciona una formulación matemática estricta de la teoría de campos clásica en un caso general de lagrangianos degenerados reducibles y de la teoría BRST lagrangiana.

Teoría clásica de campos
La teoría clásica de campos describe la dinámica de los fenómenos físicos macroscópicos representables mediante un campo físico. Si bien potencialmente el concepto de campo engloba desde los campos de fuerzas clásicos, también la mecánica de medios continuos, la propagación de ondas o la distribución de tensiones en un sólido deformable, normalmente el término teoría clásica de campos se restringe al estudio de los campos de fuerzas clásicos en su tratamiento relativista, es decir:

campo electromagnético

campo gravitatorio

campos cuánticos tratados clásicamente, que ayudan a formular la evolución de campos cuánticos libres sin interacción entre ellos.
¿Conoces a Joe Black?
¿Conoces a Joe Black? (título original: Meet Joe Black) es una película estadounidense de 1998 dirigida por Martin Brest y protagonizada por Brad Pitt, Anthony Hopkins y Claire Forlani. Fue distribuida por Universal Pictures. Es una nueva versión de la película clásica Death Takes a Holiday de 1934. El músico Jon Bon Jovi se basó en la historia de esta película para componer la letra de su canción "Thank You For Loving Me".

Cine de los Estados Unidos
La industria del cine en los Estados Unidos ha tenido un profundo efecto en el cine internacional desde inicios del siglo XX. Su historia se divide en ocasiones en cuatro períodos principales: la era muda, el cine clásico de Hollywood, el nuevo Hollywood y el periodo contemporáneo (a partir de 1980), el cual para 1950 tenía un valor estimado de 8 dólares estadounidenses. Para la fecha el cine era una innovación audiovisual.
Para toda la vida (álbum)
Para toda la vida es el título del 23°. álbum de estudio grabado por la artista española Rocío Dúrcal, Fue lanzado al mercado bajo el sello discográfico BMG U.S. Latin el 23 de febrero de 1999. Fue dirigido y realizado por el cantautor argentino Roberto Livi, autor de todos los temas del álbum. Esta producción musical se considera uno de los más importantes dentro de la carrera discográfica de la cantante y logrando obtener varios Disco de Oro y Disco de Platino entre México y Estados Unidos.

Su primer sencillo en lanzarse fue "Para toda la vida" obteniendo gran éxito en Latinoamérica y Estados Unidos este último logrando entrar dentro los 10 primeros lugares en el listado Latin Pop Airplay. En ese mismo año Rocío Dúrcal recibe el Premio «Hall of Fame» entregado por la revista americana Billboard, por su trayectoria artística y el Premio TV y Novelas como Reconocimiento especial por ser la embajadora de la Canción Ranchera a Nivel Mundial[cita requerida].

Nacionalidad española
La nacionalidad española es el vínculo jurídico que liga a una persona física con el Estado español y que le atribuye la condición de ciudadano. Es tanto un derecho fundamental como el estatuto jurídico de las personas. Por esta relación, el individuo disfruta de unos derechos que puede exigir al Estado y este puede imponerle el cumplimiento de una serie de obligaciones y deberes.
Diócesis de Limburgo
La diócesis de Limburgo (en latín: Dioecesis Limburgensis y en alemán: Bistum Limburg) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Alemania. Se trata de una diócesis latina, sufragánea de la arquidiócesis de Colonia. Desde el 1 de julio de 2016 su obispo es Georg Bätzing.

Ursulinas de Calvarienberg
La Congregación de Hermanas Ursulinas de Calvarienberg (en latín: Congregatione Sororum Santae Ursulae (Calvarienberg)) es un instituto religioso católico femenino, de vida apostólica y de derecho pontificio, fundado en 1870 luego de la unión de varios monasterios de ursulinas de Alemania. A las religiosas de este instituto se les conoce como ursulinas de Calvarienberg y posponen a sus nombres las siglas O.S.U.
Sima de San Pedro
La sima de San Pedro es una dolina en pozo situada en el término municipal de Oliete, al sur de la sierra de Arcos y en la vertiente norte del sinclinal de Oliete, cerca del antiguo Monasterio de San Pedro de los Griegos y del poblado ibérico del Cabezo de San Pedro.

Término municipal
Un término municipal, (también llamado ejido[cita requerida] o radio municipal[cita requerida]) es el territorio sobre el que se extiende la acción administrativa de un gobierno local (ayuntamiento, alcaldía o municipio)
Pedro Rodríguez Fernández
Pedro Rodríguez Fernández (Madrid, España, 15 de mayo de 1964) es un exjugador de baloncesto español, que ocupaba la posición de pívot.

También fue futbolista.

Aunque nacido en Madrid, se crio en San Fernando de Henares. Se formó en las categorías inferiores del C.B. Coslada y del Real Madrid Club de Fútbol, pero dio el salto al baloncesto profesional en el Club Baloncesto Estudiantes, donde estuvo nueve temporadas consecutivas. Después jugaría otras seis temporadas más en la ACB, tres en el Pamesa Valencia, y otras tres en el C.B. Girona, jugando entre los tres equipos 495 partidos en la liga ACB. Acaba su carrera en la liga EBA, jugando en el Champinter Albacete.

Tercera FEB
La Tercera FEB, conocida hasta 2024 como Liga Española de Baloncesto Aficionado o Liga EBA, es una competición de baloncesto organizada por la Federación Española de Baloncesto (FEB). Es el cuarto nivel del sistema de ligas de baloncesto de España. Se disputó por primera vez como Liga EBA en la temporada 1994-95, siendo entonces la segunda competición nacional solo por detrás de la liga ACB. A lo largo de las temporadas ha descendido hasta el cuarto nivel con la creación de las ligas LEB Oro y LEB Plata. A partir de la temporada 2024-25 la FEB cambia la denominación de sus ligas, pasando la liga EBA a denominarse Tercera FEB.
Mirepoix (Ariège)
Mirepoix en francés,  Mirapeis en idioma occitano, es una localidad y comuna francesa situada en la región de Languedoc-Rosellón-Mediodía-Pirineos, departamento de Ariège, en el distrito de Pamiers y cantón de Mirepoix, del cual es la capital.
Está integrada en la Communauté de communes du Pays de Mirepoix.

A sus habitantes se les denomina por el gentilicio en francés  Mirapiciens.

Fue una importante bastida medieval.

Bastida (urbanismo)
Una bastida (en idioma francés, bastide; en occitano, bastida; del latín bastit, bastia, "construcción reciente") fue un tipo particular de desarrollo concertado urbano en medio rural durante la Edad Media, construido con una finalidad defensiva y de explotación económica, surgido durante el siglo XIII en áreas del suroeste de Francia, en Aquitania y Occitania, como ordenamiento para los asentamientos de repoblación emprendidos en aquellas regiones y como residencias secundarias para las clases acomodadas.
Magnificent Obsession
Magnificent Obsession es una película estadounidense de 1954 dirigido por Douglas Sirk y con actuación de Jane Wyman, Rock Hudson, Barbara Rush y Agnes Moorehead. Está basado en la novela homónima de Lloyd C. Douglas.

Esta película de 1954 es una adaptación de la homónima de 1935.

Sublime obsesión (película de 1935)
Sublime obsesión  es un largometraje estadounidense dirigido y producido por John M. Stahl. Fue estrenado en 1935 y está protagonizado por Irene Dunne y Robert Taylor. Se basa en la novela homónima de Lloyd C. Douglas.
Ionelia Zaharia
Ionelia Zaharia (nacida Ionelia Neacșu, Răcari, 13 de agosto de 1985) es una deportista rumana que compitió en remo.

Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Remo entre los años 2009 y 2013, y siete medallas en el Campeonato Europeo de Remo entre los años 2007 y 2013.

Campeonato Mundial de Remo de 2009
El XXXIX Campeonato Mundial de Remo se celebró en Poznań (Polonia) entre el 23 y el 30 de agosto de 2009 bajo la organización de la Federación Internacional de Sociedades de Remo (FISA) y la Federación Polaca de Remo.

Las competiciones se realizaron en el canal de regatas del lago Malta.
Despedida (canción de Julieta Venegas)
«Despedida» es una canción interpretada por la cantante mexicana Julieta Venegas incluida en su quinto álbum de estudio Otra cosa, de 2010. Esta canción fue compuesta por Juieta Venegas inspirada en el cantautor mexicano de música ranchera José Alfredo Jiménez. Se lanzó como segundo sencillo en descarga digital el 11 de mayo de 2010 a través de iTunes.

Recibió muy buenas críticas llamándola «La mejor canción del disco». No contó con un buen desempeño comercial, ya que no hubo la promoción debida de la canción. En los Estados Unidos alcanzó el puesto treinta y cinco de la lista Billboard Latin Pop Aiplay y la posición número noventa y seis del Chile Single Chart.

El vídeo musical fue dirigido por Agustín Alberdi que también dirigió «Bien o Mal». Este tema contó con dos diferentes versiones uno editado para América y otro para Europa.

José Alfredo Jiménez
José Alfredo Jiménez Sandoval (Dolores Hidalgo, Guanajuato, 19 de enero de 1926-Ciudad de México, 23 de noviembre de 1973), conocido también como el Rey de la Canción Ranchera o simplemente el Rey, fue un actor y cantautor mexicano. Fue el autor de temas representativos musicales de la música ranchera y el mariachi.
Carlos Almánzar
Trabajo a finales de los 80s y principio de los 90s como narrador y comentarista del Baseball Otoño - Invernal

Carlos Almánzar es un polifacético presentador, cronista deportivo y locutor dominicano. Almánzar, nacido en 1960 en la ciudad de Santiago de los Caballeros, es más conocido por su larga trayectoria como coconductor en los programas del célebre humorista y presentador Freddy Beras-Goico. Actualmente, Almánzar es coconductor del programa deportivo "Revista deportiva" y se desempeña como editor deportivo de la página impactodeportivo.com.do del periodista Franklin Mirabal. Además trabaja como uno de los locutores deportivos en el programa "La Voz del Fanático" que se transmite por ESPN Radio.

Locutor
Un locutor es un profesional de la comunicación. Sus funciones abarcan desde presentar programas y narrar diferentes textos (noticias, informes, documentales, etc.), hasta ser la voz en off de comerciales; también incluyen la conducción de eventos.
Héctor Mayoral
Héctor Mayoral 
(Villa Pueyrredón, Buenos Aires, Argentina, 12 de noviembre de 1937- 15 de enero de 2024) fue un bailarín , maestro y coreógrafo de tango de larga trayectoria en el espectáculo. Declarado “Ciudadano ilustre de la Ciudad de Buenos Aires", ha representado en su disciplina al país, a nivel mundial.

María Rivarola
María del Carmen Rodríguez de Rivarola, más conocida por su nombre artístico de María Rivarola (n. Buenos Aires, ca. 1957), es una destacada bailarina, milonguera y coreógrafa de tango argentina, conocida mundialmente por integrar el elenco del espectáculo Tango Argentino, estrenado en 1983, por el que resultó nominada con los demás bailarines en 1986 a los Premios Tony por la mejor coreografía. Desde su primera juventud formó pareja de baile con Carlos Rivarola, presentándose artísticamente como María y Carlos Rivarola. En 2001 fue una de las fundadoras de la Asociación de Maestros, Bailarines y Coreógrafos de Tango Argentino (AMBCTA).
Tientos (flamenco)
Los tientos son un palo del flamenco, estilo musical de cante y baile andaluz. Los tientos son un palo binario del grupo de los tangos. Existe un tipo de composición en música clásica que suele denominarse tiento (en singular) y nada tiene que ver con la definición anterior.

Métricamente, la copla de los tientos consiste en tres o cuatro versos octosílabos seguidos por un estribillo. Procede del tango flamenco, aunque su ritmo es más lento, por lo que primitivamente se le llamaba tango tiento. Tradicionalmente se ha considerado al cantaor El Marrurro como uno de los creadores de este estilo. Enrique el Mellizo le dio la forma moderna por la que lo conocemos hoy en día. Otros cantaores famosos que interpretaron este estilo fueron Antonio Chacón y Pastora Pavón.

Estribillo
El estribillo es un recurso poético consistente en un pequeño grupo de versos que se repiten. Lo común es encontrar el estribillo al principio de la composición y repetirlo después de cada estrofa o copla. Entre los poemas que tradicionalmente han llevado estribillo se encuentran el zéjel, la letrilla y el villancico, a veces también el romance y otras formas de poesía popular. También se le llama estribillo a la parte que resalta de una canción, poema, etc.

El estribillo es una forma de repetición, base del ritmo y ligazón que da unidad al poema. Su nombre deriva de estribo, explicando su función de base o tema en que estriba la composición, al llevar en él la idea principal.
José Freinademetz
San José Freinademetz, S.V.D., (nombre chino: 聖福若瑟 / 圣福若瑟, pinyin: Shèngfú Ruòsè) (15 de abril de 1852 - 28 de enero de 1908) fue un miembro de la Sociedad del Verbo Divino, y como tal, misionero en China. Fue canonizado en Roma por el papa Juan Pablo II, junto con Arnoldo Janssen el 5 de octubre de 2003.

Freinademetz fue el cuarto niño de Giovanmattia y Anna Maria Freinademetz; nació en Oies, en el pueblo de Badia, en ese entonces el Condado de Tirol, parte del Imperio Austríaco, en la actualidad Italia. Murió de tifus, contraído mientras misionaba en la China. Su lema fue:

El idioma que todos entienden es el amor.
Giuseppe (José) Freinademetz, santo

Tifus
El tifus, tifo o dotienenteria es un conjunto de enfermedades infecciosas producidas por varias especies de bacteria del género Rickettsia, Son transmitidas por las heces del piojo (Pediculus humanus humanus) durante la picadura y se inoculan en la piel por rascado. Existen diferentes artrópodos como piojos, pulgas, ácaros y garrapatas que portan diferentes aves y mamíferos. El tifus se caracteriza por fiebre alta recurrente, escalofríos, cefalea y exantema.
Happy Feet (álbum de 8½ Souvenirs)
Happy Feet es el primer álbum de estudio del grupo estadounidense 8½ Souvenirs. Todas las canciones fueron grabadas entre 1994 y 1995. El disco contiene versiones de Serge Gainsbourg, Paolo Conte, Cole Porter, Django Reinhardt (una de las principales influencias del grupo) y  Stéphane Grappelli entre otros, además de 3 canciones propias.
En el disco (y en el grupo en general) abunda el uso de varios idiomas en sus canciones. Hay canciones en italiano (Come Di, No lo visto), canciones en inglés (It's alright with me, After You've Gone), en francés (Le Poinçonneur Des Lilas) Y también hay piezas instrumentales. (Minor Swing, Y la chalupa va, Kazango).
En algunas ediciones había otra lista de canciones que incluía Mozzarella Rag y Douce Ambiance, dos pistas no incluidas en la edición estándar. También se hizo una reversión del disco, con la propia banda volviendo a tocar y grabar las canciones, en el año 1997.

Paolo Conte
Paolo Conte (Asti, 6 de enero de 1937) es un músico y compositor italiano, reconocido cantautor de música de variedades y cuya obra está influenciada por la música jazz y blues.

Entre sus éxitos se encuentran canciones como "Azzurro" y "Un gelato al limon". Sus canciones más emblemáticas son: "Genova per noi", "Come di", “Sparring Partner”, "La riconstruzione del Mocambo", "Dancing", "Via con me", "Diavolo rosso", "Una giornata al mare", "Sotto le stelle del jazz" y "Parole d'amore scritte a macchina".
ArduPilot
ArduPilot es un paquete de programas de autopiloto de código abierto para vehículos no tripulados, capaz de controlar de forma autónoma:

Drones multirrotor

Aeronaves de ala fija y VTOL

Helicópteros

Vehículos terrestres

Barcos

Submarinos

Rastreadores de antenas

ArduPilot fue originalmente desarrollado por aficionados con el fin de controlar aeronaves y vehículos, el cual se ha convertido en un autopiloto totalmente funcional y estable usado por la industria, organizaciones de investigación y aficionados.

Código abierto
El código abierto (en inglés: open source) es un modelo de desarrollo de software basado en la colaboración abierta, en el cual el código fuente de los programas está disponible públicamente para su uso, modificación y distribución.

El concepto de código abierto se vincula con el software libre, aunque no son idénticos: mientras que el software libre pone énfasis en la libertad de los usuarios para ejecutar, estudiar, modificar y compartir el software, el código abierto se centra en los beneficios prácticos derivados de la apertura del código y en los modelos colaborativos de innovación.

La disponibilidad del código no implica necesariamente que el software sea gratuito. La gratuidad puede ser una consecuencia, pero el aspecto central es la posibilidad de acceso, estudio y participación en su desarrollo, lo que facilita la reducción de costos, la interoperabilidad y la creación de comunidades de colaboración tecnológica.
Transarctica
Transarctica es un videojuego desarrollado por la compañía francesa Silmarils para Amiga y publicado por la misma en 1993. Se publicaron además versiones para PC, Atari ST, Macintosh y Atari Falcon. La editora ReadySoft publicó el videojuego en Norteamérica como Arctic Baron

Commodore Amiga
El Commodore Amiga fue un ordenador personal comercializado por Commodore International entre 1985 y 1994. Lo diseñaron Jay Glenn Miner y un reducido equipo de ingenieros pertenecientes a la empresa "Amiga corporation" (fundada como "Hi-Toro") en Santa Clara (California). Su módico precio de entrada y sus capacidades multimedia, mucho más avanzadas que los compatibles PC y Macintosh de la época, le confirió mayor popularidad entre los amantes de los videojuegos. Su sistema operativo tiene una particularidad excepcional para la informática de la época, consistente en ser el primer ordenador multitarea y multimedia orientado al gran público.
Aïn Farba
Aïn Farba es una comuna o municipio del departamento de Tintane, en la región de Hodh el Gharbi, en Mauritania. En marzo de 2013 presentaba una población censada de 11 728 habitantes.

Se encuentra ubicada al sur del país, sobre el desierto del Sahara, cerca de la frontera con Malí.

Departamento de Tintane
Tintane es un departamento de la región de Hodh el Gharbi, en Mauritania. En marzo de 2013 presentaba una población censada de 97 169 habitantes. Está formado por las siguientes comunas, que se muestran asimismo con población de marzo de 2013:
Gustav Radbruch
Gustav Radbruch (Lübeck, 
21 de noviembre de 1878-Heidelberg, 23 de noviembre de 1949) fue un jurista alemán, ministro de justicia y profesor universitario, especializado en filosofía del derecho. En virtud de sus aportes fue acuñada en el campo de la filosofía del derecho la «Fórmula de Radbruch».

Heidelberg
Heidelberg (ocasionalmente llamada Heidelburgo en español) es una ciudad situada en el valle del río Neckar en el noroeste de Baden-Wurtemberg (Alemania). Es famosa por su centro histórico con el castillo de Heidelberg y por tener la universidad más antigua del país (y una de las más prestigiosas de Europa),  por lo que es un importante centro cultural y destino turístico.

Heidelberg tiene 150 000 habitantes. Es una «ciudad-distrito» (Stadtkreis) y al mismo tiempo sede del distrito de Rin-Neckar que la rodea (Rhein-Neckar-Kreis) en la densamente poblada región de Rin-Neckar-Dreieck que incluye las ciudades de Mannheim y Ludwigshafen situadas a menos de 30 km.
Kristián Hynek
Kristián Hynek (19 de mayo de 1980) es un deportista checo que compitió en ciclismo de montaña en la disciplina de campo a través.

Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Ciclismo de Montaña en Maratón entre los años 2012 y 2019, y tres medallas en el Campeonato Europeo de Ciclismo de Montaña en Maratón entre los años 2012 y 2016.

Campeonato Mundial de Ciclismo de Montaña en Maratón
El Campeonato Mundial de Ciclismo de Montaña en Maratón es la competición internacional más importante de ciclismo de montaña en la disciplina de campo a través en maratón. Es organizado anualmente desde 2003 por la Unión Ciclista Internacional (UCI).

Este campeonato se realiza por separado del Campeonato Mundial de Ciclismo de Montaña, y consta solo de dos pruebas, la masculina y la femenina.
Rhamdella
Rhamdella es un género de peces de agua dulce de la familia Heptapteridae en el orden Siluriformes. Se distribuye en América del Sur. La mayor especie alcanza una longitud total de 22 cm. Está integrado por 8 especies.

Heptapteridae
Los bagres siete-aletas (Heptapteridae) son una familia de peces actinopterigios de agua dulce del orden Siluriformes.

Etimológicamente su nombre procede del griego: hepta (siete) y pteron (aleta), en alusión al número de aletas que presenta. Con la morfología típica de los bagres.

Se distribuyen fundamentalmente por ríos y lagos de América del Sur y América Central, con algunas especies en América del Norte.
Clase Almirante Padilla
La Clase Almirante Padilla es una serie de fragatas. Son los más armados y principales buques de la Armada de Colombia. Fueron construidas por Howaldtswerke-Deutsche Werft en Kiel, Alemania. Diseñadas en base del casco del proyecto FS-1500, de las cuatro fragatas construidas para la Armada de Colombia, se encuentran todas actualmente en servicio.

Howaldtswerke-Deutsche Werft
Howaldtswerke-Deutsche Werft (frecuentemente abrevidada como HDW) es una  compañía constructora de barcos y submarinos de Alemania, con oficinas centrales en Kiel. En el año 2009 fue el más grande astillero en Alemania y cuenta con más de 2400 empleados. Ha sido parte de ThyssenKrupp Marine Systems propiedad de ThyssenKrupp, desde el año 2005. El nombre viene desde la fusión en el año 1968 con la empresa  Deutsche Werft basada en Hamburgo.
Frente para la Liberación del Golán
El Frente para la Liberación del Golán es una organización guerrillera formada por el gobierno sirio en julio de 2006, poco después de la Guerra del Líbano de 2006, vista por Damasco como una victoria de Hezbolá sobre Israel. Su objetivo es recuperar los Altos del Golán bajo ocupación israelí.

La fuerza está entrenada por Hezbolá, que a su vez fue entrenado por Irán.  Está formado por cientos de voluntarios sirios y refugiados palestinos que viven en la gobernación de Damasco.

Refugiados palestinos
El término refugiados palestinos se refiere a la población de exiliados de origen palestino que dejó sus hogares tradicionales durante la guerra árabe-israelí de 1948 y a lo largo del conflicto árabe-israelí. Los palestinos que quedaron dentro del Estado de Israel y adquirieron la ciudadanía son oficialmente árabes israelíes.
Boqueres (partida rural de San Vicente del Raspeig)
Boqueres es una extensa partida rural al norte del término municipal de San Vicente del Raspeig (Alicante), colindante con los municipios de Tibi, Jijona, Mutxamel y Alicante. Ocupa aproximadamente 12 km², con altitud máxima de 695 m en el Alt de l’Escobella.

Jijona
Jijona (cooficialmente en valenciano: Xixona) es un municipio español situado en la comarca del Campo de Alicante, en el interior de la provincia de Alicante. Famoso por su producción de turrón, tanto de la variedad de Jijona como la de Alicante. Su población es de 7669 habitantes (INE 2025).
Brylle
Brylle es una localidad situada en el municipio de Assens, en la región de Dinamarca Meridional (Dinamarca), con una población estimada a principios de 2018 de unos 1217 habitantes.

Se encuentra ubicada en el oeste de la isla de Fionia, junto a la costa del mar Báltico.

Fionia
Fionia (en danés: Fyn) es, tras Selandia, la segunda isla más grande de Dinamarca. Tiene una superficie de 2984 km² y una población de 497 134 habitantes (2018). Forma parte de la región de Dinamarca Meridional (Syddanmark).