hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hikōnin Sentai Akibaranger
Hikōnin Sentai Akibaranger (非 公認 戦隊 アキバ レンジャー, Hikōnin Sentai Akibarenjā?) es una serie tokusatsu de comedia basada en la serie Super Sentai. No forma parte de las series oficiales de la misma, sino que es una parodia dirigida a los adultos que eran fanes desde niños de la franquicia. El programa se estrenó en BS Asahi (canal vía satélite de TV Asahi) el 6 de abril de 2012 y en Tokyo MX el 9 de abril de 2012.

La segunda temporada, con el título Hikōnin Sentai Akibaranger: Season 2 (非公認戦隊アキバレンジャー シーズン痛（ツー, Hikōnin Sentai Akibarenjā: Shīzun Tsū?), se estrenó el 5 de abril de 2013.

Tokusō Sentai Dekaranger
Tokusō Sentai Dekaranger (特捜戦隊デカレンジャー, Tokusou Sentai Dekarenjā?)(traducido como Escuadrón de Policía Especial Dekaranger) es la 28.ª temporada de la franquicia Super Sentai Series, producida por Toei Company y emitida en TV Asahi del 15 de febrero de 2004 al 6 de febrero de 2005, constando de 50 episodios. Es en esta temporada que por primera vez, al final del último episodio de la serie se añadió la escena del "Paso de antorcha" (handoff) en la que el líder (guerrero rojo) del escuadrón victorioso (Dekaranger en este caso) le desea éxito a su similar sucesor, el líder del siguiente escuadrón en su nueva misión; repitiéndose esta escena en los finales de las posteriores temporadas sucesivamente hasta hoy.
Craneco (Virginia Occidental)
Craneco es un área no incorporada ubicada dentro del Distrito Este, una división civil menor del condado de Logan (Virginia Occidental), Estados Unidos. Está catalogada como un asentamiento humano por la Junta de Nombres Geográficos de los Estados Unidos.

Condado de Logan (Virginia Occidental)
El condado de Logan (en inglés: Logan County), fundado en 1824, es uno de los 55 condados del estado estadounidense de Virginia Occidental. En el año 2000 tenía una población de 37.710 habitantes con una densidad poblacional de 32 personas por km². La sede del condado es Logan.
Shai Osudoku (distrito)
Shai Osudoku es un distrito de la región Gran Acra, Ghana. En septiembre de 2018 tenía una población estimada de 60 915 habitantes.

Se encuentra ubicado al sureste del país, al sur del lago Volta y junto a la costa del golfo de Guinea.

Golfo de Guinea
El golfo de Guinea es un gran golfo del océano Atlántico oriental localizado en la costa centro-oeste de África. Baña las costas, de oeste a este, de Liberia, Costa de Marfil, Ghana, Togo, Benín, Nigeria, Camerún, Guinea Ecuatorial, Gabón y Santo Tomé y Príncipe.
Saro Cutty Sark
El Saro A.17 Cutty Sark fue un avión anfibio británico del período comprendido entre la Primera y la Segunda Guerra Mundial, construido por la firma británica Saunders-Roe (también conocida como SARO). El avión recibió su nombre por el barco Cutty Sark, no por la prenda de ropa o la bruja ficticia.

El Cutty Sark era un monoplano anfibio de cuatro plazas con alas semialtas, casco totalmente metálico y alas revestidas de contrachapado. Los motores, montados sobre pilones, se podían cambiar fácilmente, y se utilizaron diversos motores para propulsarlo, incluyendo los Cirrus Hermes Mk 1 de 104 hp y De Havilland Gipsy II de 120 hp. El Saro A.19 Cloud se derivó del Cutty Sark.

Sólo se construyeron 12 Cutty Sark, y ninguno duró mucho tiempo en servicio, pero el modelo, sin embargo, lo estuvo con muchos usuarios en el Reino Unido, Australia, Canadá, Nueva Zelanda, China, Japón y la República Dominicana.

Contrachapado
El contrachapado, también conocido como madera terciada, multilaminado, plywood, o triplay, es un tablero elaborado con finas chapas de madera reforzada pegadas con las fibras transversalmente una sobre la otra con resinas sintéticas mediante fuerte presión y calor. Esta técnica mejora notablemente la estabilidad dimensional del tablero obteniendo aspecto de madera maciza.
Shane Ryan
Shane Ryan (Drexel Hill, Estados Unidos, 27 de enero de 1994) es un deportista irlandés que compite en natación, especialista en el estilo espalda.

Ganó dos medallas de bronce en el Campeonato Mundial de Natación en Piscina Corta, en los años 2018 y 2024, una medalla de bronce en el Campeonato Europeo de Natación de 2018 y una medalla de bronce en el Campeonato Europeo de Natación en Piscina Corta de 2019.

En 2025 decidió incorporarse a los Juegos Mejorados, en los que se permite competir haciendo uso de sustancias dopantes.

Estudió el grado de Nutrición Deportiva en la Universidad Estatal de Pensilvania.

Campeonato Mundial de Natación en Piscina Corta
El Campeonato Mundial de Natación en Piscina Corta es una competición internacional de natación que se realiza desde 1993 por la Federación Internacional de Natación (World Aquatics). Desde el año 2000 se celebra en los años pares.

Estos campeonatos incluyen solamente pruebas de natación en piscina de 25 m y se celebran en años diferentes al Campeonato Mundial de Natación.
Lallemand (cráter)
Lallemand es un pequeño cráter de impacto lunar que se encuentra cerca del terminador occidental de la Luna, en una región donde la visibilidad se ve afectada por los efectos de la libración. Debido a su ubicación, cuando se ve desde la Tierra el cráter se muestra lateralmente, lo que limita el detalle apreciable. Se encuentra en la parte noreste los Montes Rook, que forman un anillo alrededor de la enorme cuenca de impacto del Mare Orientale. Al noreste se halla el Lacus Autumni y al noroeste se aparece el Lacus Veris, dos pequeños maria situados a ambos lados de la cordillera.

Se trata de un cráter circular con forma de cuenco. Sus paredes interiores se inclinan hasta dejar reducida su plataforma central a un pequeño círculo en su punto medio. Fue designado previamente Kopff A antes de ser renombrado por la UAI. El cráter Kopff se encuentra al suroeste, en el borde oriental del Mare Orientale.

Libración
Se denomina libración lunar al conjunto de movimientos de oscilación que presenta el disco de la Luna con respecto a un observador ubicado en la Tierra.

Se da la circunstancia de que la Luna tarda el mismo tiempo en dar una vuelta sobre sí misma que en dar una vuelta completa en torno a la Tierra con respecto a un punto fijo (lo que se conoce como período sideral, que dura 27 días, 7 horas, 43 minutos y 11,5 segundos). Eso hace que la cara vista desde la Tierra sea siempre la misma. Esto significaría que un observador terrestre solamente podría conocer el 50 % de la superficie lunar.

Sin embargo, esto no es así. Aunque el movimiento de la Luna alrededor de su eje de rotación está sincronizado con su traslación alrededor de la Tierra, estas libraciones permiten a un observador terrestre ver diferentes imágenes de la superficie lunar en momentos diferentes. De hecho, un observador terrestre podrá contemplar el 59 % de la superficie del satélite al cabo de observaciones sucesivas.
La esposa
La sposa (La esposa en español) es una miniserie de televisión italiana de drama histórico y romance, dirigida por Giacomo Campiotti y escrita por Valia Santella, Eleonora Cimpanelli y Antonio Manca (basado en una historia de Santella) para la Rai 1. Está protagonizada por Serena Rossi y Giorgio Marchese. Los tres capítulos se emitieron en la cadena italiana Rai 1 entre el 16 y el 30 de enero de 2022.

Drama histórico
El drama histórico es un subgénero dramático o teatral de amplia trayectoria en el que los temas o asuntos se basan en hechos históricos. Es uno de los tres géneros principales del teatro occidental junto con la tragedia y la comedia, aunque se originó, en su forma moderna, bastante después que los otros géneros primarios, razón por la que a menudo se le trata como a un subconjunto de la tragedia. Una obra de este género se conoce como obra histórica y se basa en una narración histórica, a menudo ambientada en el pasado medieval o moderno temprano. Pedro Calderón de la Barca, William Shakespeare y otros autores empezaron a cultivarlo en los siglos XVI y XVII, y continúa hoy en día.
Carl Albert Kemmler
Carl Albert Kemmler (14 de agosto de 1813, Bad Mergentheim - 1 de noviembre de 1888, Donnstetten) fue un clérigo alemán y recolector botánico.

Desde 1847 hasta 1863 se desempeñó como pastor en Untersontheim, después de realizar un papel similar en la ciudad de Donnstetten. Como botánico, recogió plantas en Wurtemberg. Su herbario peresonal fue donado a la Universidad de Hohenheim en Stuttgart, y su gran colección de líquenes fue enviada al State Museum of Natural History Stuttgart, pero lamentablemente fue destruida durante la Segunda Guerra Mundial.

Con George Matthias von Martens, fue coautor del libro Fauna von Württemberg und Hohenzollern (1865).

Clérigo
El término clérigo (del griego antiguo κληρικός, klērikos) es sinónimo del término eclesiástico y puede hacer referencia, en el cristianismo, tanto a un miembro del clero regular (monjes y frailes ordenados) como del clero secular (diáconos y presbíteros diocesanos). En una segunda acepción designa, en la Edad Media, a cualquier hombre instruido, eclesiástico o laico / seglar, en el quadrivium o en las Artes liberales: médicos, jueces, abogados, etcétera.

Es importante destacar el carácter genérico del término y la multiplicidad de significados que puede tener en distintas religiones. Así, se utiliza a menudo para referirse a un dirigente religioso en el islam.
La Vineuse
La Vineuse era una comuna francesa situada en el departamento de Saona y Loira, de la región de Borgoña-Franco Condado, que el 1 de enero de 2017 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de La Vineuse-sur-Fregande al fusionarse con las comunas de Donzy-le-National, Massy y Vitry-lès-Cluny.

Borgoña-Franco Condado
Borgoña-Franco Condado (en francés: Bourgogne-Franche-Comté; en francoprovenzal: Borgogne-Franche-Comtât) es una de las trece regiones que, junto con los territorios de ultramar, conforman la República Francesa. Su capital es Besanzón y su ciudad más poblada es Dijon.

Está ubicada al este del país, limitando al norte con Gran Este, al este con Suiza, al sur con Auvernia-Ródano-Alpes, al oeste con Centro-Valle del Loira y al noroeste con Isla de Francia. Con 2 816 000 hab. en 2012 es la tercera región menos poblada —por delante de Centro-Valle de Loira y Córcega, la menos poblada— y con 59 hab/km², la segunda menos densamente poblada, por delante de Córcega.

Se creó por la reforma territorial de 2014 fusionándose Borgoña y Franco Condado, y entró en vigor el 1 de enero de 2016.
Aeria (Marte)
Aeria es el nombre de una característica de albedo sobre la superficie de Marte. La región descoloreada está rodeada de gran variedad de cráteres, incluyendo el cráter Tikhonravov al oeste y hace borde con la característica de albedo Syrtis Major Planum, a orillas del cráter Antoniadi al Este.

Muchos de estos cambios visuales son parte de un ciclo estacional regular de depósito y erosión de polvo, modulada por el tránsito de polvo atmosférico en las polvorientas temporadas de la primavera y verano del sur del planeta. El polvo se deposita en la superficie de la región del albedo de Aeria durante las reducciones en la opacidad atmosférica a fines del otoño e invierno del norte, elevando el albedo de las partes del interior a un valor que usualmente es mayor que en las áreas de tonos oscuros en la región que no son afectados por estos cambios. El albedo está bordeado por el albedo Syrtis Major Planum e Isidis.

Antoniadi (cráter marciano)
Antoniadi es un gigantesco cráter de impacto del planeta Marte en el corazón de la característica de albedo Syrtis Major. El cráter está situado al oeste del cráter Baldet, al este de Schöner y al sureste de Flammarion, a 21.5° norte y 299.2º oeste. El impacto causó un boquete de 394 kilómetros de diámetro. El nombre fue aprobado en 1973 por la Unión Astronómica Internacional, en honor al astrónomo francés Eugène Michel Antoniadi (1870-1944).

Canales en Antoniadi
Shock art
El Shock art, arte de impacto, arte de choque o arte del shock es un tipo de arte contemporáneo que incorpora elementos visuales como imágenes, sonidos u olores perturbadores para crear una experiencia impactante. Es definido como una forma de molestar a la gente "engreída, complaciente e hipócrita".

Si bien los defensores de esta forma de arte argumentan que está «impregnada de comentarios sociales» y los críticos la descartan como «contaminación cultural», es un arte cada vez más comercializable, descrito por un crítico de arte en 2001 como: «el tipo de arte más seguro que un artista puede hace y entrar en el negocio hoy».  Si bien el Shock art puede atraer a curadores y aparecer en los titulares, según la reseña de The Art Newspaper realizada por la revista Reason en 2007, sugirió que las exposiciones de arte tradicionales siguen teniendo un atractivo más popular.

Reason (revista)
Reason es una revista mensual libertaria publicada por la Fundación Reason. La revista tiene una circulación de aproximadamente 40.000 copias y fue nombrada como una de las mejores 50 revistas en el 2003 y 2004 por el Chicago Tribune.
Joachim Neander
Joachim Neander (Bremen, 1650 - ibídem, 31 de mayo de 1680) fue un pastor evangélico, poeta lírico de cantos religiosos y compositor alemán. El «valle de Neander» (Neanderthal en alemán) se denominó así en su honor.

Pastor (cristianismo)
En el cristianismo, un pastor es una persona a la que se ha conferido autoridad dentro de una iglesia para dirigir y cuidar una congregación de creyentes.

El término se utiliza generalmente en las iglesias tradicionales protestantes y las iglesias evangélicas, pero a veces también se emplea para referirse a los obispos y presbíteros en las iglesias católicas, ortodoxas, y anglicanas.
Submarino Comandante Thomson (SS-20)
El Comandante Thomson (SS-20 ) es un submarino oceánico clase 209 del tipo 1400-L construido para la Armada de Chile en los astilleros de H.D.W en Kiel, Alemania. Su nombre se debe al héroe de la armada el Capitán de Fragata Manuel Thomson Porto Mariño, que murió siendo comandante del monitor Huáscar, durante el bloqueo de Arica en la Guerra del Pacífico.

Se le realizó una modernización de sistemas entre 2007 y 2009, que incluía el cambio de electrónica, sonares y sistemas de mando y control, con la capacidad de lanzar los torpedos pesados Blackshark mod 3 Actualmente está integrado en la Fuerza de Submarinos con puerto base en Talcahuano.

Su comandante es el Capitán de Fragata Pablo Correa Humphreys.

Monitor Huáscar
El monitor Huáscar es un buque torreta, construido por orden del gobierno peruano en el Reino Unido en 1864, que tuvo una relevante participación en la Guerra del Pacífico.

Sirvió en la Marina de Guerra de Perú desde el 17 de enero de 1866 hasta el 8 de octubre de 1879, cuando fue capturado por la escuadra chilena en el combate naval de Angamos.

Sirvió en la Armada de Chile desde febrero de 1880 hasta 1896, cuando fue dado de baja tras la explosión de una caldera. Actualmente es un trofeo de guerra y sirve como buque museo en el puerto chileno de Talcahuano, Región del Biobío. Es el tipo monitor y el segundo blindado (acorazado) a flote más antiguo del mundo después del HMS Warrior (1860).
Henrique Cymerman
Henrique Cymerman Benarroch (en hebreo: הנריקה צימרמן‎; Oporto, 23 de marzo de 1959) es un periodista español e israelí de origen portugués  que trabaja como corresponsal en Oriente Medio para Sociedade Independente de Comunicação (SIC), La Vanguardia y Mediaset España, entre otros. Publica sus trabajos en cinco idiomas: inglés, español, portugués, francés y hebreo.

La Vanguardia
La Vanguardia, conocido como La Vanguardia Española entre 1939 y 1978, es un diario matinal de información general publicado en Barcelona y distribuido en toda España. El periódico se publica en español y, desde 2011, también en catalán.

Fundado el 1 de febrero de 1881, el periódico pertenece al Grupo Godó, y se ha consolidado como uno de los diarios de referencia en Barcelona. Durante la Guerra Civil, el diario fue incautado y continuó editándose en ese contexto, asociado con la administración republicana. Después de la guerra, el diario fue devuelto a sus propietarios y fue renombrado como La Vanguardia Española. Hoy en día, cuenta con corresponsales en distintas ciudades alrededor del mundo.

En la segunda oleada del Estudio General de Medios (EGM) de julio de 2022, La Vanguardia figuró como el tercer diario generalista más leído España con 375.000 lectores, solo superado por El País (761.000) y El Mundo (438.000).
Burns City (Indiana)
Burns City es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Martin en el estado estadounidense de Indiana. En el Censo de 2010 tenía una población de 117 habitantes y una densidad poblacional de 61,05 personas por kilómetro cuadrado.

Condado de Martin (Indiana)
El condado de Martin (en inglés: Martin County), fundado en 1820, es uno de 92 condados del estado estadounidense de Indiana. En el año 2000, el condado tenía una población de 10 369 habitantes y una densidad poblacional de 5 personas por km². La sede del condado es Shoals. El condado recibe su nombre en honor a John Martin.
Sture Allén
Sture Allén (Gotemburgo, 31 de diciembre de 1928-20 de junio de 2022) fue un lingüista sueco, miembro de la Academia Sueca desde 1980.

Fue hijo del ingeniero Bror Allén y Hanna Johansson. En 1954 se casó con la profesora Solveig Jansson. Fue padre del locutor radial Ingemar Allén.

Gotemburgo
Gotemburgo (en sueco: Göteborg [jœteˈbɔrj]ⓘ) es la segunda ciudad en importancia y tamaño de Suecia, después de la capital, Estocolmo. Ubicada en la provincia de Gotia Occidental en la costa oeste del país, en la desembocadura del río Göta älv en el estrecho de Kattegat. Es la sede administrativa y arzobispal de la provincia.

El puerto de Gotemburgo es el más grande entre los países nórdicos ya que tiene sus aguas descongeladas durante todo el año. Es el lugar de tránsito de la mayor parte de las exportaciones e importaciones de Suecia.

Grandes industrias como SKF y AB Volvo tienen sus oficinas principales en esta ciudad. Sede de dos establecimientos universitarios, tiene la población universitaria más numerosa de Escandinavia. En las últimas décadas se ha desarrollado el turismo y los eventos culturales.

Fue fundada y fortificada en 1621 por el rey Gustavo II Adolfo, después de varios intentos fallidos de fundación debido a los ataques de daneses y noruegos.
Río Waldnaab
El río Waldnaab es un río que fluye por la región de Alto Palatinado, en el estado de Baviera (Alemania), en dirección sur a lo largo de 99 kilómetros, hasta unirse al río Fichtelnaab con el que forma el río Naab, el cual es un afluente izquierdo del Danubio.

Alto Palatinado
El Alto Palatinado (en alemán: Oberpfalz, pronunciación: /ˈoːbɐˌp͡falt͡s/ⓘ) es una de las siete regiones administrativas en que está dividido el estado alemán de Baviera.

Se encuentra en el este del Estado federal. Al suroeste limita con la Alta Baviera, al sur con la Baja Baviera, al oeste con la Franconia Media y al norte con la Alta Franconia. Además limita al este con la República Checa, cuya frontera se encuentra abierta desde 2008 gracias al Acuerdo de Schengen.

Su capital administrativa es Ratisbona.
Cabo Haitiano
Cabo Haitiano (en francés: Cap-Haïtien; y en criollo haitiano: Kap Ayisyen u Okap), conocida en español por su topónimo taíno hasta el siglo XX como Guárico, es una comuna de Haití, que está situada en el distrito de Cabo Haitiano, del departamento de Norte.

Comunas de Haití
Las comunas de Haití son colectividades territoriales que son la tercera subdivisión de dicho país y que se dividen, a su vez, en secciones comunales, abarcando tanto las zonas rurales como las urbanas.
Sebastian Nerz
Sebastian Matthias Nerz, nacido el 13 de julio de 1983 en Reutlingen, fue el presidente del Partido Pirata de Alemania (en alemán, Piratenpartei Deutschland) desde mayo del 2011 hasta 2012.

Nerz finalizó sus estudios de bioinformática en la Universidad de Tubinga en 2010.

Reutlingen
Reutlingen (pronunciación en alemán: /ˈʁɔɪ̯tlɪŋən/ (escucharⓘ)) es una ciudad de Alemania, capital del distrito de Reutlingen en el estado federado de Baden-Wurtemberg, con una población que supera los 100.000 habitantes. Es sede de importantes empresas, como Benz, y posee un importante centro universitario que alberga estudiantes de varias nacionalidades, lo cual la convierte en una ciudad multicultural.
Buteo nitidus
El busardo gris meridional (Buteo nitidus), también conocido como aguilucho gris, gavilán gris, gavilán barrigrís o gavilán saraviado, es una especie de ave accipitriforme de la familia Accipitridae autóctona de la región neotropical, desde Centroamérica hasta el norte de la Argentina.

Accipitridae
Los accipítridos (Accipitridae) son un clado de aves rapaces diurnas, con categoría taxonómica de familia, de distribución cosmopolita (aunque el grueso de las especies habitan en el Neotrópico) compuesto por más de doscientas especies. Se caracterizan por poseer un pico ganchudo, grande y fuerte, el cual utilizan para desgarrar la carne de sus presas o bien de carroña. Presentan, a su vez, patas y garras fuertes a lo que se suma un excelente sentido de la visión, lo que les permite localizar presas potenciales a gran distancia.
Genesis (álbum de Job for a Cowboy)
Genesis es el primer álbum de larga duración de la banda estadounidense de death metal Job for a Cowboy. Es su primer álbum conceptual, generando una historia basada en las posibles consecuencias de a implantación masiva de microchips de identificación y como este suceso se relaciona con las advertencias enunciadas en el Apocalípsis de San Juan y otras teorías de conspiración apocalípticas. En cuanto al sonido, el álbum está más enfocado hacia el death metal de lo que fue su álbum anterior, Doom, el cual se encasilla totalmente dentro del género deathcore.

Aquellas personas que pre-ordenaron el álbum recibieron una copia firmada días anteriores a su fecha de lanzamiento oficial, el 15 de mayo de 2007. Génesis es el último álbum de Job for a Cowboy en contar con Ravi Bhadriraju y el baterista Elliott Sellers.

Deathcore
Deathcore es un subgénero musical extremo proveniente del metalcore, que incorpora elementos del death metal.

El género consiste en riffs de guitarra de death metal, blast beats y breakdowns de metalcore. Si bien hay algunos precursores del concepto de death metal fusionado con elementos de metalcore/hardcore vistos en la década de 1990, el deathcore en sí surgió a principios de la década de 2000 y ganó prominencia a partir de mediados de la década de 2000 en el suroeste de los Estados Unidos, especialmente en Arizona y sur de California, con bandas como The Black Dahlia Murder, Suicide Silence, Antagony, Despised Icon, Job for a Cowboy, Animosity, All Shall Perish, As Blood Runs Black, Bring Me The Horizon (Inglaterra) Whitechapel, Glass Casket, The Acacia Strain, The Red Chord, Through the Eyes of the Dead, Underoath entre otras.
Luisa Daniela Hernández
Luisa Daniela, ciclista Colombiana de Pista y Ruta nació en Bogotá, es corredora de la liga de ciclismo de Bogotá y se ha destacado como una joven promesa del ciclismo nacional.

Campeona de la edición 27 de la Vuelta Nacional del Futuro 2015, participó en enero de 2016 en la tercera edición del tour femenino de San Luis en Argentina UCI 2.1, tercer lugar en la clasificación Sub-23 en la Vuelta Femenina Internacional a Costa Rica UCI 2.2 2016, y medalla de bronce de la categoría Sub-23 en las pruebas contra reloj de los Campeonatos Nacionales 2017.

Nacionalidad colombiana
La nacionalidad colombiana o ciudadanía colombiana es el vínculo civil entre los individuos nacidos en Colombia, hijos de padres colombianos, los nacidos fuera de Colombia hijos de padres colombianos o los que adquieren la nacionalidad por adopción y el Estado colombiano, el cual se encuentra regulado por el artículo 96 de la Constitución de Colombia de 1991 y el Acto Legislativo 1 del 25 de enero de 2002.

Colombia es un estado miembro de la Comunidad Andina y un estado asociado del Mercosur, por lo tanto, todas las personas que sean titulares de un pasaporte colombiano o una  cédula de ciudadanía colombiana tienen derecho a circular, trabajar y vivir libremente sin necesidad de un visado en cualquier país de América del Sur, excepto Venezuela, Surinam, y Guyana.