hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
(1727) Mette
(1727) Mette es un asteroide perteneciente al grupo de los asteroides que cruzan la órbita de Marte descubierto por A. David Andrews desde el observatorio Boyden de Bloemfontein, República Sudafricana, el 25 de enero de 1965.

Observatorio Boyden
El Observatorio Boyden es un observatorio de investigación astronómica y un centro de educación científica ubicado en Maselspoort, a 20 kilómetros al noreste de la ciudad de Bloemfontein en Free State, Sudáfrica. El observatorio es administrado por el Departamento de Física de la Universidad del Estado Libre (UFS). Los Amigos de Boyden ayudan al observatorio como un grupo de apoyo público, organizando veladas abiertas y protegiendo su interés público. Boyden también hace uso de miembros de ASSA Bloemfontein Center, el club de astronomía amateur de la ciudad, para presentadores y asistentes de telescopio.
Sujodolsk
Sujodolsk (del ruso: Суходольск) es un posiólok del raión de Azov del óblast de Rostov del suroeste de Rusia. Se halla en la tierra entre el río Kagalnik y el Don, al sur de Bataisk. Su población en 2010 era de 767 habitantes.

Pertenece al municipio de Samárskoye.

Óblast de Rostov
Rostov (en ruso: Ростовская область, tr.: Rostóvskaya óblast) es uno de los cuarenta y siete óblast que, junto con las veintidós repúblicas, nueve krais, cuatro distritos autónomos y tres ciudades federales, conforman los ochenta y cinco sujetos federales de Rusia. Su capital es Rostov del Don, que es a su vez la capital del distrito Sur, en el que está ubicado. Forma parte de la Rusia europea y limita al norte con Vorónezh, al noreste con Volgogrado, al este con Kalmukia, al sur con Stávropol, al suroeste con Krasnodar y el mar de Azov, y al oeste con Ucrania.

Con un área de 100 967 km² (33.º sujeto federal ruso en cuanto a superficie), está poblado por 4 231 355 habitantes lo cual lo convierte en la sexta región más habitada de Rusia.
Kadeem Hardison
Kadeem Hardison (Brooklyn, Nueva York, 24 de julio de 1965) es un actor estadounidense. Es hijo de la modelo Bethann Hardison, y saltó a la fama después de conseguir el papel de Dwayne Wayne en la serie de televisión A Different World, un spin-off de la comedia de NBC The Cosby Show. También es conocido por interpretar a Craig Cooper, el padre de la protagonista, en la serie de televisión de Disney Channel K.C. Undercover. Hardison también apareció en la primera temporada de la serie de comedia de Showtime Black Monday, e interpretó a Bowser, uno de los personajes principales de la serie de Netflix Teenage Bounty Hunters. El 14 de febrero de 2025, se anunció que Hardison formaría parte del elenco principal de la tercera temporada de la serie de HBO Euphoria.

The Cosby Show
The Cosby Show (La hora de Bill Cosby en España, El show de Bill Cosby en Hispanoamérica) es una serie de televisión estadounidense protagonizada por Bill Cosby. Se estrenó en Estados Unidos en 1984 en el canal NBC. Narra la vida de los Huxtable, una familia afroamericana de clase media-alta que vive en el barrio de Brooklyn de Nueva York.
Nucleic Acids Research
Nucleic Acids Research (Revista NAR) es una revista científica de acceso abierto con revisión por pares que se publica artículos sobre biología molecular, ácidos nucleicos, como ADN y ARN y trabajos relacionados desde 1974 por la editorial Oxford Prensa Universitaria.

La revista publica dos números especiales anuales, el primero está dedicado a las bases de datos biológicas, publicado generalmente en enero desde 1993, y el otro, está dedicado a los artículos que describen recursos y. herramientas de software valorados por la comunidad biológica (servidores de web), publicados en julio desde el 2003.

Biología molecular
La biología molecular es la rama de la biología que tiene como objetivo el estudio de los procesos que se desarrollan  en los seres vivos desde un punto de vista molecular. En su sentido moderno, la biología molecular pretende explicar los fenómenos de la vida a partir de sus propiedades macromoleculares. Dos macromoléculas en particular son su objeto de estudio:

Los ácidos nucleicos, entre los cuales el más utilizado es el ácido desoxirribonucleico (ADN), el componente de los genes.

Las proteínas, que son los agentes activos de los organismos vivos.

Dentro del Proyecto Genoma Humano puede encontrarse la siguiente definición sobre la biología molecular: El estudio de la estructura, función y composición de las moléculas biológicamente importantes.
Ordinariato de las Fuerzas Armadas y Cuerpos Armados de la República Eslovaca
El ordinariato de las Fuerzas Armadas y Cuerpos Armados de la República Eslovaca u ordinariato militar de Eslovaquia (en eslovaco: Ordinariát ozbrojených síl a ozbrojených zborov SR) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Eslovaquia. Se trata de un ordinariato militar latino, inmediatamente sujeto a la Santa Sede. Desde el 27 de mayo de 2025 su ordinario es el obispo electo Pavol Šajgalik, de la Orden de los Hermanos Menores Capuchinos.

Circunscripción inmediatamente sujeta a la Santa Sede
En la Iglesia católica una circunscripción eclesiástica inmediatamente sujeta a la Santa Sede (en latín: Sedi Apostolicae immediate subiecta) es aquella que al no estar bajo la autoridad supervisora de un arzobispo metropolitano dentro de una provincia eclesiástica, está directamente bajo la supervisión de la Santa Sede. Una locución equivalente, pero hoy en desuso, es diócesis exenta.
Irlam
Irlam es una localidad situada en el condado de Gran Mánchester, en Inglaterra (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 20 443 habitantes.

Se encuentra ubicada al sur de la región Noroeste de Inglaterra, cerca de la frontera con las regiones de Yorkshire y Humber y Midlands del Este, y de la ciudad de Mánchester —la capital del condado—.

Región de las Tierras Medias Orientales
Tierras Medias Orientales (East Midlands, en inglés) es una de las nueve regiones de Inglaterra. Está formada por los condados de Derbyshire, Leicestershire, Rutland, Northamptonshire, Nottinghamshire y parte de Lincolnshire. Su capital es Melton, Leicestershire, y las ciudades más pobladas, Leicester y Nottingham. Limita al norte con Yorkshire y Humber, al este con el mar del Norte, al sureste con el Este de Inglaterra, al sur con el Sudeste, al oeste con Tierras Medias Occidentales y al noroeste con el Noroeste de Inglaterra. Con 4 533 222 habitantes en 2011 es la segunda región menos poblada —por delante del Nordeste de Inglaterra— y con 290.1 hab/km², la segunda menos densamente poblada, por delante del Sudoeste.
Rosetta Code
Rosetta Code es un sitio web basado en wiki que es una crestomatía de programación con implementaciones de algoritmos comunes y soluciones a varios problemas de programación en diferentes lenguajes de programación.
Fue creado en 2007 por Mike Mol. En junio de 2020, Rosetta Code incluye 1.076 tareas de programación y conoce 808 lenguajes de programación.

El contenido del sitio está licenciado bajo la licencia de documentación libre de GNU 1.2, aunque algunos componentes pueden tener licencia dual con términos más permisivos.

El repositorio web Rosetta Code ilustra cómo una funcionalidad deseada se implementa de formas muy diferentes en diferentes paradigmas de programación, y cómo se logra "la misma" tarea en diferentes lenguajes de programación.

Programación
La programación es el proceso de crear un conjunto de instrucciones que le dicen a una computadora como realizar algún tipo de tarea. Pero no solo la acción de escribir un código para que la computadora o el software lo ejecute. Incluye, además, todas las tareas necesarias para que el código funcione correctamente y cumpla el objetivo para el cual se escribió.

En la actualidad, la noción de programación se encuentra muy asociada a la creación de aplicaciones de informática y videojuegos. En este sentido, es el proceso por el cual una persona desarrolla un programa, valiéndose de una herramienta que le permita escribir el código (el cual puede estar en uno o varios lenguajes, como C++, Java y Python, entre muchos otros) y de otra que sea capaz de “traducirlo” a lo que se conoce como lenguaje de máquina, que puede "comprender" el microprocesador.
Petrus Norbertus van Reysschoot
Petrus Norbertus van Reysschoot o Pieter Norbert van Reysschoot  ( Gante, 4 de abril de 1738 - Gante, 12 de febrero de 1795) fue un pintor, dibujante, decorador, educador y coleccionista de arte flamenco. Pasó su carrera en Gante. Es conocido por sus proyectos decorativos en residencias e iglesias locales y en particular por sus pinturas en grisalla. Su tema abarcó desde paisajes, alegorías, historias mitológicas y religiosas, escenas de género y bodegones de trampantojo .

Región Flamenca
La Región Flamenca (en neerlandés: Vlaams Gewest), comúnmente llamada Flandes (Vlaanderenⓘ)), es una de las tres regiones que componen Bélgica. Su capital es Bruselas y se constituye, como lo prevé el artículo 5 de la Constitución belga, de las provincias de Amberes, Brabante Flamenco, Flandes Oriental, Flandes Occidental y Limburgo.

La región tiene una superficie de 13 522 km² y una población de aproximadamente 6 552 000 habitantes, lo que representa un 40 % de la superficie y un 60 % de la población belga.
Orden (teoría de grupos)
En teoría de grupos, una de las ramas de las matemáticas, el término orden se utiliza en dos sentidos estrechamente relacionados:

El orden de un grupo es su cardinalidad, es decir, el número de elementos que tiene.

El orden, a veces período, de un elemento a de un grupo es el entero positivo m más pequeño tal que am = e (donde e denota el elemento identidad, también llamado neutro, del grupo, y am denota el producto de m copias de a). Si no existe tal m, se dice que a tiene un orden infinito.

Denotamos el orden de un grupo G por ord(G) o  y el de un elemento  por ord(a) o . Se puede notar que el orden de un elemento (en el segundo sentido expuesto) coincide con el orden del subgrupo generado por dicho elemento (en el primer sentido).

Elemento neutro
El elemento neutro o elemento identidad de un conjunto A, dotado de una operación binaria interna :

Es un elemento e del conjunto A, tal que para cualquier otro elemento a de A, se cumple:

Es decir, un elemento neutro tiene un efecto neutro al ser utilizado en la operación . Al operar cualquier elemento del conjunto con el elemento neutro el resultado es el elemento original.

Un elemento e que cumpla solamente  se llama elemento neutro por la izquierda. Análogamente un elemento f que cumple solamente  se llama o se denomina elemento neutro por la derecha. No tienen que ser iguales dichos elementos, salvo el caso de un grupo. Pueden existir los dos, uno de ellos o ninguno en el caso de un conjunto provisto de una operación.
Arquidiócesis de Porto Velho
La arquidiócesis de Porto Velho (en latín: Archidioecesis Portus Veteris y en portugués: Arquidiocese de Porto Velho) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Brasil. Se trata de una arquidiócesis latina, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de Porto Velho. Desde el 14 de octubre de 2015 su arzobispo es Roque Paloschi.

Provincia eclesiástica
Una provincia eclesiástica es una agrupación de diócesis que existe en ciertas iglesias cristianas. Tradicionalmente, consta de una arquidiócesis metropolitana y de cierto número de diócesis, conocidas como sedes sufragáneas.   El arzobispo de la metrópoli es el metropolitano de la provincia.  Sin embargo, en algunas partes de la Comunión anglicana el metropolitano es elegido de entre todos los obispos de la provincia.
Gerd Müller (político)
Gerd Müller (Krumbach, Baviera, 25 de agosto de 1955) es un político alemán perteneciente a la Unión Social Cristiana de Baviera.

En el período 1989-1994 fue eurodiputado por Alemania; durante ese período fue jefe de bancada del Partido Popular Europeo.

Desde el 17 de diciembre de 2013 se desempeñó como Ministro Federal de Cooperación Económica y Desarrollo en el Tercer Gabinete Merkel. Continuó en el cargo tras constituirse el Cuarto Gabinete Merkel, hasta el 8 de diciembre de 2021.

Cuarto Gabinete Merkel
El Cuarto Gabinete de Angela Merkel fue el gobierno de la República Federal de Alemania desde marzo de 2018 hasta diciembre de 2021. Sucede al Tercer Gabinete de Merkel, después de las elecciones federales del 24 de septiembre de 2017. Fue sucedido por el Gabinete Scholz.
Torta paesana
La torta paesana o torta del pueblo, también llamada torta negra es un postre típico de las zonas de Martesana, Brianza y Alto Milanese; en Gessate se conoce como torta paciarella, en Canegrate se llama torta di Canegrate  y en Cabiate papina di Cabiate.

Nacida como una forma de reutilizar el pan seco, como muchas preparaciones de la cocina tradicional presenta numerosas variaciones, pero la base siempre está formada por pan duro, leche y cacao (antes de mediados del siglo XX más probablemente café o sustitutos), a menudo enriquecidos con amaretto y/o galletas, azúcar, pasas, piñones, frutas confitadas y pan d' anise (bizcocho con sabor a anís). Se sirve principalmente en las fiestas del pueblo y durante las celebraciones del mes de octubre.

Amaretto
El amaretto (diminutivo de amaro; literalmente en italiano, «amarguito» o «un poco amargo») es un licor dulce originario de Saronno, en el norte de Italia.

El amaretto combina el dulzor de los huesos de albaricoque con el amargo de las almendras, los cuales están acompañados por alcohol puro, azúcar caramelizada y la esencia de diecisiete plantas y frutas aromáticas, entre las que destaca de forma especial la vainilla, aunque tiene también melocotón (durazno) y cereza. Su graduación alcohólica suele rondar los 25 grados y no supera en ningún caso los 30.
Campaña de Palmira
La campaña de Palmira —llamada liberación de Palmira por la coalición RSII— se refiere al conjunto de acciones militares que se llevaron a cabo en las antiguas ruinas de Palmira cuando fue invadida el mayo de 2015 por Estado Islámico; la segunda en julio-agosto de 2015 cuando el Ejército Árabe Sirio no consigue retomar la ciudad; la tercera en marzo de 2016 cuando las fuerzas sirias la reconquistaron; la cuarta en diciembre de 2016 cuando el Estado Islámico la retoma de nuevo— en la quinta, de marzo de 2017, el ejército sirio consigue retomar de nuevo la ciudad.

Palmira
Palmira (en palmireno: ; en árabe: تدمر Tadmoro Tadmir) fue una antigua ciudad ubicada en el desierto de Siria, en la actual provincia de Homs a 3 km de la moderna ciudad de Tedmor o Tadmir (versión árabe de la misma palabra aramea "palmira", que significa "ciudad de los árboles de dátil"). En la actualidad solo persisten sus amplias ruinas que son foco de una abundante actividad turística internacional. La antigua Palmira fue la capital del Imperio de Palmira bajo el efímero reinado de la reina Zenobia, entre los años 268-272.

Palmira fue declarada como Patrimonio de la Humanidad en 1980. El 20 de junio de 2013, la Unesco incluyó a todos los sitios sirios en la lista del Patrimonio de la Humanidad en peligro para alertar sobre los riesgos a los que están expuestos debido a la guerra civil siria. Las construcciones históricas que permanecían en pie fueron dinamitadas por el Estado Islámico en 2015.
Joan Baptista Coye
Joan Baptista Coye (en francés Jean-Baptiste Coye ; Mouriès, el 6 de junio de 1711-17 de febrero de 1771) fue un escritor provenzal de lengua occitana. Es el autor, entre otras obras, de una comedia titulada Lo nòvi parat (1743) que según el crítico occitano Robèrt Lafont recibió un gran éxito. Otra obra que a trascendido en la producción de Coye es el poema Le Délire. Coye es mencionado en la antología Lou Bouquet Prouvençaou de 1823 que agrupa a 4 autores provençales considerados como los más importantes del siglo XVIII por su editor Achard.

Provenza
La Provenza (en francés: Provence, en occitano: Provença / Prouvènço) es una región histórica y cultural de Francia, también una antigua provincia en el sureste del país que se extiende desde la orilla izquierda del Ródano inferior al oeste, hasta la frontera con Italia, al este, y limita al sur con el mar Mediterráneo. La Provenza es ahora parte de la  región de Provenza-Alpes-Costa Azul, y corresponde a los departamentos de Alpes de Alta Provenza, Bocas del Ródano, Var y parte de Vaucluse, Alpes Marítimos y Drôme.
Valerie van Roon
Valerie van Roon (Delft, 13 de agosto de 1998) es una deportista neerlandesa que compite en natación.

Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Natación en Piscina Corta, en los años 2018 y 2022, dos medallas de bronce en el Campeonato Europeo de Natación de 2022 y seis medallas en el Campeonato Europeo de Natación en Piscina Corta entre los años 2017 y 2025.

Campeonato Europeo de Natación en Piscina Corta de 2025
El XXIII Campeonato Europeo de Natación en Piscina Corta se celebró en Lublin (Polonia) entre el 2 y el 7 de diciembre de 2025 bajo la organización de European Aquatics y la Federación Polaca de Natación.

Las competiciones se realizaron en el centro Aqua Lublin de la ciudad polaca.

Los deportistas de Rusia y Bielorrusia fueron excluidos de este campeonato debido a la invasión rusa de Ucrania.
Tomás Ascheri
Tomás Ascheri Fossatti (Marsella, 1869 - Barcelona, 5 de mayo de 1897) fue un obrero residente en Barcelona de origen italiano, considerado el autor del atentado de la Procesión del Corpus.

Era militante anarquista, y aunque fue acusado de ser confidente del gobernador civil, fue detenido después de ser lanzada una bomba contra una procesión en la calle Canvis Nous de Barcelona en junio de 1896. En el momento de su detención tenía veintisiete años de edad. Encarcelado en el castillo de Montjuic, fue uno de los que sufrieron más torturas. Aunque no se verificó, reconoció su culpabilidad, y la de otros anarquistas, hecho que supuso la base legal para inicial el proceso de Montjuic con más de 87 encausados. Ascheri fue finalmente condenado a muerte y fusilado el 5 de mayo de 1897 junto a Luis Mas, José Molas, Antonio Nogués y Juan Alsina.

Tortura
La tortura es el acto de infligir dolor y daño físico o psicológico con el fin de dar castigo, obtener información o de conseguir «pruebas» para esclarecer un delito. Algunos autores proponen distinguir entre la tortura judicial —la que se ejerce durante el proceso penal para determinar la culpabilidad del acusado, hasta que fue abolida en Europa y en América a principios del siglo XIX— y la tortura extrajudicial —la que ejerce la autoridad gubernativa fuera del ámbito judicial propiamente dicho, especialmente cuando se trata de «delitos políticos»—. Después de los atentados del 11 de septiembre de 2001 Estados Unidos ha considerado que algunos interrogatorios bajo violencia física y psíquica, siguiendo las llamadas «técnicas de interrogatorio mejoradas», son legítimos y no deben considerarse como tortura, postura que ha sido criticada desde diversas fuentes.
Atenuador (electrónica)
Un atenuador es un componente pasivo que reduce la amplitud o la potencia de una señal, a ser posible sin cambiar su forma.

Los atenuadores sirven para bajar la potencia de la señal de televisión cuando la señal es excesivamente potente. La televisión necesita que la señal esté comprendida dentro de unos márgenes, tan malo es tener una señal baja como tener una señal muy alta. El caso en que la señal es muy alta se denomina saturación y el problema puede corregirse con un atenuador puesto en la toma de la televisión.

Saturación (magnetismo)
La saturación magnética es un efecto que se observa en algunos materiales magnéticos, y se caracteriza como el estado alcanzado cuando cualquier incremento posterior en un campo de magnetización externo H no provoca un aumento en la magnetización del material.

Esto se demuestra porque el campo magnético total B tiende a estabilizarse. Es una característica particular de los materiales ferromagnéticos tales como el hierro, níquel, cobalto y muchas de sus aleaciones.
Mentía
«Mentía» es una canción interpretada por el grupo musical argentino Miranda!, lanzada en junio del 2009 como el primer sencillo de su cuarto álbum de estudio, Miranda es imposible! (2009). La canción fue escrita por Ale Sergi y producida por Cachorro Lopez. En 2023 se lanzó una nueva versión con el cantante argentino Chano para su álbum Hotel Miranda!.

Hotel Miranda!
Hotel Miranda! es el noveno álbum de estudio del dúo argentino Miranda!, lanzado el 19 de abril de 2023 por Sony Music Argentina.

El álbum es un retorno de la banda a sus anteriores éxitos, con canciones regrabadas en colaboración con artistas latinoamericanos, en su mayoría argentinos, tal como Ca7riel, Lali, Emilia, María Becerra, entre otros. Se caracteriza por el estilo pop de la banda, atravesado por distintos productores consolidados y nuevos.

La banda realizó videoclips o visualizadores para todas las canciones del álbum. Todos están situados en un hotel ambientado entre las décadas del 60 y 70, como también lo está la portada del álbum. Para representar la trama de las canciones se enfatizan distintos aspectos de la actividad hotelera, en consonancia con el concepto del título del álbum.

Las canciones «Don», «Navidad», «Yo te diré», «Uno los dos», «Prisionero» y «Perfecta» fueron lanzados como sencillos entre noviembre de 2022 y abril de 2023.
Amado (Arizona)
Amado es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Santa Cruz en el estado estadounidense de Arizona. En el Censo de 2010 tenía una población de 295 habitantes y una densidad poblacional de 21,59 personas por km².

Condado de Santa Cruz (Arizona)
Para el condado con el mismo nombre en California, véase: Condado de Santa Cruz.

El condado de Santa Cruz es uno de los 15 condados del Estado estadounidense de Arizona. La sede del condado y su mayor ciudad es Nogales. El condado posee un área de 3207 km² (los cuales 1 km² están cubiertos por agua), la población de 38 381 habitantes, y la densidad de población es de 12 hab/km² (según censo nacional de 2000). Este condado fue fundado en 1899.

El 76 % de la población es de origen hispano.
Washington Córdova Huamán
Washington Córdova Huamán (Circa, provincia de Abancay, departamento de Apurímac, Perú, 1962) es un escritor, traductor y profesor de lengua y literatura peruano. Ha contribuido a la literatura quechua con traducciones literarias desde el español al quechua. Asimismo ha escrito poemas en su lengua natal.

Distrito de Circa
El Distrito de Circa es uno de los nueve distritos de la Provincia de Abancay  ubicada en el departamento de Apurímac, bajo la administración del Gobierno regional de Apurímac, en el sur del Perú.

Desde el punto de vista jerárquico de la Iglesia católica forma parte de la Diócesis de Abancay la cual, a su vez, pertenece a la arquidiócesis de Cusco.
Säckpipa
La säckpipa es una gaita típica de Suecia, prácticamente extinguida a mediados del siglo XX.

A principios de 1980, comenzó un importante esfuerzo para su rehabilitación, que llegan hoy en una versión de säckpipa basada en ejemplares que se encuentran en la región de Dalecarlia, donde el instrumento se mantuvo. Pinturas religiosas medievales que se encuentran en las iglesias a lo largo de la península sugieren que la gaita sueca no era un instrumento popular desde finales del siglo XIV. Säckpipa en sueco significa, literalmente "gaita" y puede ser utilizado por los hablantes para referirse a cualquier modelo en su género.

Dalecarlia
Dalecarlia (en sueco: Dalarna, que significa «los valles») es una provincia histórica (en sueco: landskap, según la división política tradicional) al noroeste de la región de Sueonia, de la que era integrante. Situada al centro de Suecia, Dalecarlia limita con las provincias históricas de Jemtia, Gävleborg, Vestmania, Örebro y Vermelandia en Suecia, así como Hedmark en Noruega.

Aunque las provincias históricas no suelen tener entidad administrativa, en el caso de Dalarna coincide casi íntegramente con la actual provincia de Dalarna, salvo por una pequeña porción del noreste que actualmente se incluye en Hamra, en la Provincia de Gävleborg.