hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Aristéneto
Aristéneto (en griego: Ἀρισταίνητος) fue un epistológrafo de griego antiguo que floreció en el siglo V o VI.

Fue identificado anteriormente con Aristéneto de Nicea (el amigo de Símaco), quien falleció en un terremoto en Nicomedia, 358, pero pruebas internas indican una fecha mucho más posterior.

Se conservan bajo su nombre en forma de cartas dos libros de historias de amor; los temas son tomados de elegías eróticas de escritores alejandrinos tales como Calímaco, y el lenguaje es un mosaico de frases de Platón, Luciano, Alcifrón y otros. Las historias son débiles e insípidas, y llenas de incidentes extraños e improbables.

Luciano de Samosata
Luciano de Samosata (en griego antiguo: Λουκιανὸς ὁ Σαμοσατεύς, Lukianós ho Samosateús; en latín: Lucianus; Samosata, Siria, 125-181) fue un escritor sirio en lengua griega, uno de los primeros humoristas, perteneciente a la llamada segunda sofística.
Tony Armas, Jr.
Antonio José Armas (Puerto Píritu, Anzoátegui, Venezuela, 29 de abril de 1978) es un beisbolista venezolano hijo del pelotero venezolano Antonio Armas, outfielder y gran bateador. Tony juega como pitcher derecho, y en  2007 jugó con los Pittsburgh Pirates.

Firmado primero por los New York Yankees y enviado luego a los Boston Red Sox, quienes los cambiaron a los Montreal Expos por el lanzador Pedro Martínez en un intercambio que involucraba también a Carl Pavano, con este equipo debutó en 1999. Su carrera ha estado marcada por varias lesiones que, en diversas oportunidades lo han alejado del terreno de juego. En Venezuela jugó en la LVBP con los Leones del Caracas hasta el 2009, equipo al cual llegó procedente de Caribes de Anzoátegui en cambio por Roberto Petagine (quien al poco tiempo sería dejado en libertad).

Tony volvió a Caribes de Anzoátegui el 5 de noviembre del 2009 a cambio del infielder Iván Ochoa.

Bateador designado
En béisbol, la regla del bateador designado es el nombre común para la regla 6.10 de las Grandes Ligas de Béisbol, una posición oficial adoptada por la Liga Americana en 1973 y la Liga Nacional en el 2022, que permite a los equipos designar un jugador, conocido como el bateador designado (abreviado en inglés DH), para batear en lugar del pitcher. Desde ello, la mayoría de las ligas universitarias, amateur y profesional adoptaron la regla o alguna variante; La Central League de la Liga Japonesa de Béisbol Profesional, es una de las más prominentes ligas profesionales que no la tienen.
Max Dvořák
Max Dvôrak (Roudnice nad Labem, Bohemia, hoy República Checa, 24 de junio de 1874 – Hrušovany nad Jevišovkou, Checoslovaquia, 8 de febrero de 1921) fue un historiador del arte austríaco de origen checo.

Miembro de la Escuela de Viena de Historia del Arte (Wiener Schule der Kunstgeschichte), aplicó al estudio de la historia del arte una metodología basada en el formalismo.  Tuvo gran influencia, por ejemplo, en Ernst Gombrich.

Basó sus estudios en examinar las amenazas que podían afectar a los monumentos, así como aquellas que dificultan la conservación de estos (y se cita el fraude, la indolencia o la ignorancia) respetando la función originaria en la restauración.

Formalismo (arte)
En la teoría del arte, el formalismo presume, según la tesis de Konrad Fiedler, que «el contenido propio de la obra de arte consiste en la forma». La teoría formalista implica que los valores estéticos pueden sostenerse por su cuenta y que el juicio del arte puede ser aislado de otras consideraciones tales como las éticas y sociales. Se le da preponderancia a las cualidades puramente formales de la obra; es decir, aquellos elementos visuales que le dan figura: la forma, la composición, los colores o la estructura.

En la estética contemporánea vemos sus antecedentes en la filosofía kantiana, en la Crítica del Juicio. En la actualidad es Clement Greenberg quien la defiende. Y tenemos como ejemplo a Jackson Pollock y su Expresionismo abstracto.
Monumento a Colón (Moguer)
El monumento a Cristóbal Colón de Moguer (España) se encuentra en la plaza de las Monjas, junto al monumento colombino moguereño más destacado, el Monasterio de Santa Clara, formando parte de las piezas “Moguer y América” del Museo al aire libre "Moguer EScultura". Es obra del escultor Alberto Germán Franco, y fue erigido el 3 de agosto de 2006. Moguer es uno de los llamados Lugares colombinos, al haber tenido especial relevancia en los preparativos y desarrollo del primer viaje descubridor.

Hermanos Niño
Los Hermanos Niño fueron una familia de marinos y descubridores españoles de finales del siglo XV, nacidos en el Señorío de Moguer (actual municipio de Moguer). Participaron activamente en los preparativos y desarrollo del viaje descubridor. Pedro Alonso fue piloto de la nao Santa María a la órdenes de Cristóbal Colón, Francisco participó como marinero en este viaje, y Juan como maestre de la carabela La Niña de la que era propietario. Los Niño conformaron un linaje de expertos marinos y armadores que cruzaron repetidamente el Atlántico en las exploraciones y descubrimientos del nuevo continente.
Diocles de Feras
En la mitología griega, Diocles (Διοκλῆς) fue rey de Faras, en Mesenia, hijo de Ortíloco y nieto, por tanto, del dios-río Alfeo. Hospedó en su casa a Telémaco, el hijo de Odiseo, cuando éste se dirigía a Esparta. Cuando el dios de ultratumba Hades secuestró a Perséfone, Diocles la buscó incesantemente, por lo que fue recompensado por Deméter instruyéndole en sus cultos y misterios. Así, se convirtió en uno de los primeros sacerdotes de los Misterios de Eleusis. Diocles tuvo dos hijos, que eran gemelos: Cretón y Orsíloco, que murieron durante la guerra de Troya a manos de Eneas, por lo que fue sucedido en el reino de Faras por los hijos de Anticlea, su única hija.

Perséfone
En la mitología griega, Perséfone o Perséfona (en griego antiguo y moderno, Περσεφόνη; en latín, Persephone) es la hija de Zeus y Deméter. La joven doncella, también conocida por el nombre de Core (Κόρη, Kórē, esto es, «la Muchacha») y en la mitología romana como Prosérpina, es raptada por el dios Hades para hacerla su esposa y, además de ser una diosa, se convierte en la reina del Inframundo. La forma romana del nombre Proserpina procede de la forma dialectal de este en las ciudades eólicas y dóricas de la Magna Grecia.
Westbrook (Texas)
Westbrook es una ciudad ubicada en el condado de Mitchell en el estado estadounidense de Texas. En el Censo de 2010 tenía una población de 253 habitantes y una densidad poblacional de 231,48 personas por km².

Condado de Mitchell (Texas)
El condado de Mitchell es uno de los 254 condados del estado estadounidense de Texas. La sede del condado y su mayor ciudad es Colorado City. El condado tiene un área de 2372 km² (de los cuales 15 km² están cubiertos por agua) y una población de 9698 habitantes, para una densidad de población de 4 hab/km² (según censo nacional de 2000). Este condado fue fundado en 1876.
Calomys tener
El ratoncito delicado (Calomys tener)  es una  especie de roedor de la familia Cricetidae propia de Sudamérica. Se conoce en Brasil, Uruguay, Argentina, Paraguay.

Según los análisis de ADN su separación de la especie Calomys musculinus ocurrió al menos hace 2 crones (millones de años).[cita requerida]

Calomys musculinus
El ratón maicero (Calomys musculinus) es una especie de pequeño roedor de la familia Cricetidae propia de los rastrojos del área central templada argentina. Es el vector de la fiebre hemorrágica argentina por poder portar crónicamente el arenavirus Junin.
WWE Legends of Wrestlemania
WWE Legends of WrestleMania es un videojuego basado en las leyendas y antiguas superestrellas de la promoción de la lucha libre profesional, World Wrestling Entertainment (WWE), que han aparecido en WrestleMania en los años 80 y los 90; durante este tiempo, WWE era conocido como World Wrestling Federation (WWF)

La producción del videojuego fue anunciado en mayo de 2008 por THQ, únicamente, para PlayStation 3 y Xbox 360. Un tráiler del juego fue lanzado el mes siguiente en el E3, con una recreación del evento principal de Wrestlemania III entre Hulk Hogan y Andre the Giant.

André the Giant
André René Roussimoff (Grenoble, 19 de mayo de 1946-París, 28 de enero de 1993), conocido como André the Giant (André el Gigante), fue un luchador profesional y actor francés. Su extraordinaria estatura y corpulencia se debía al gigantismo.

Dentro de sus logros como luchador destacan un reinado como Campeón Mundial Peso Pesado de la WWF y otro como Campeón Mundial de Parejas de la WWE. En 1993, tras su muerte, se convirtió en el miembro inaugural del Salón de la Fama de la WWE y único miembro de la clase del año 1993. De hecho, fue gracias a André que el Salón de la Fama de WWE fue creado.

Fuera de la lucha libre, es más conocido por aparecer como «Fezzik», el gigante en la película The Princess Bride, de 1987.
José Nucete Sardi
José Vicente Nucete Sardi (Mérida, Estado Mérida, Venezuela, 4 de agosto de 1897 - Caracas, Distrito Federal, Venezuela, 12 de noviembre de 1972) fue un historiador, periodista y diplomático venezolano.

Venezolanos
Los venezolanos son aquellos ciudadanos provenientes de Venezuela, país ubicado en la parte septentrional de América del Sur, y cuya capital y ciudad más poblada es Caracas. Con una población que ronda los 32 millones de habitantes, Venezuela se consolida como el quinto país más poblado del subcontinente sudamericano, de los cuales la mayoría profesa el cristianismo (siendo en su mayoría de fe católica) y tienen al castellano como lengua materna.
Pico da Vara
Pico da Vara es, con 1103 metros de altitud, la montaña más alta de la isla portuguesa de São Miguel (San Miguel), en el archipiélago de las Azores en el océano Atlántico. Se encuentra en el este de la isla, en la Serra da Tronqueira en el municipio de Nordeste. El área alrededor de la montaña incluye el mayor bosque nativo de laurisilva en la isla, que es el hogar de especies de aves endémicas en peligro de extinción, como el camachuelo de las Azores (Pyrrhula pyrrhula murina).

Nordeste (Azores)
Nordeste (Portugués para el noreste por lo tanto la parte de la isla) es una ciudad en la parte del noreste de la isla de San Miguel en las Azores, cuya población es de 5291 habitantes (2001).

Nordeste está situado al este de Ponta Delgada y noreste de Furnas. Un camino que conecta Ponta Delgada y Nordeste en noroeste con Furnas. La fuente principal de la industria es agricultura y pesca mientras que algunos negocios están en el centro de la ciudad.

Nordeste tiene una escuela, un centro de salud, un gimnasio, bancos, una oficina de correos, una plaza (praça) y un puerto pequeño situado en el Farol da Ponta do Arnel.
Paula Peña Hasbún
Paula Peña Hasbún (Santa Cruz de la Sierra, 25 de julio de 1968) es una investigadora e historiadora boliviana, Directora del Museo y Archivo Histórico Regional de la Universidad Autónoma Gabriel René Moreno en Santa Cruz de la Sierra.

Licenciada en Historia en la Universidad Católica de Uruguay, Es docente de Historia Contemporánea e Hispanoamericana de la Universidad Autónoma Gabriel René Moreno. Miembro de número de la Academia Boliviana de la Historia.

Universidad Católica del Uruguay
La Universidad Católica de Uruguay (UCU) es una institución de educación superior privada y de inspiración católica, con sede en Montevideo.

Fundada en 1985 como sucesora de distintas iniciativas educativas católicas, es la primera institución de educación superior privada y religiosa del país. Afiliada a la Compañía de Jesús, está integrada por cuatro facultades y dos escuelas. Su campus central se encuentra en Montevideo, mientras que los campus regionales en el interior del país se localizan en las ciudades de Punta del Este y Salto.
José Mouzinho
José Paulino Marecos Mouzinho de Albuquerque (Oporto, 27 de enero de 1886-Lisboa, 8 de agosto de 1965) fue un jinete portugués que compitió en la modalidad de salto ecuestre. Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano en los años 1924 y 1928, obteniendo una medalla de bronce en París 1924 en la prueba por equipos.

Juegos Olímpicos de Ámsterdam 1928
Los Juegos Olímpicos de Ámsterdam 1928, oficialmente conocidos como los Juegos de la IX Olimpiada, se celebraron en Ámsterdam, Países Bajos, entre el 17 de mayo y el 12 de agosto de ese año. Participaron 2883 atletas (2606 hombres y 277 mujeres) de 46 países, compitiendo en 14 deportes y 109 especialidades.
Copa de Europa de baloncesto 1986-87
La trigésima edición de la Copa de Europa de Baloncesto fue ganada por el conjunto italiano de la Tracer Milano, su segundo campeonato tras el conseguido en 1965-66, derrotando en la final al equipo israelí del Maccabi Elite, en un partido disputado en Lausana, Suiza.

Lausana
Lausana (en francés y alemán, Lausanne [loˈzan], en italiano y romanche Losanna) es una ciudad y comuna de Suiza, capital del cantón de Vaud y del distrito de Lausana. Se sitúa a orillas del lago Lemán, frente a la ciudad francesa de Évian-les-Bains.

Lausana es la quinta ciudad más poblada de Suiza tras Zúrich, Ginebra, Basilea y Berna. En Romandía es la segunda ciudad después de Ginebra. La ciudad es conocida como la Capital Olímpica, ya que es sede del Comité Olímpico Internacional, además del deportivo Museo Olímpico. A finales de 2016, Lausana contaba con 139 624 habitantes, sumando un total de 420 067 habitantes en su área metropolitana.[cita requerida]
Gilberto N. Morillo
Gilberto N. Morillo (1944) es un botánico venezolano.

En 1995, Gilberto Morillo fue elegido curador del Herbario Forestal (MER) de la Universidad de Los Andes en Mérida, Venezuela. Ya había sido curador del herbario de la Facultad de Farmacia (MERF) de la misma universidad, y del Herbario Nacional de Venezuela (VEN) en Caracas. Es colector de Angiospermas, cuyos especímenes se encuentran en el Herbario Nacional de Venezuela. En la actualidad es el investigador con mayor número de publicaciones científicas de la Facultad de Ciencias Forestales y Ambientales (alrededor de 250 publicaciones en su haber).
Especialista a nivel mundial en Asclepiadaceae andinas y ha sido consultor de revistas de gran prestigio en el área de la botánica.

Acta Botanica Venezuelica
Acta Botanica Venezuelica es una revista venezolana publicada por el Instituto Botánico de Venezuela Dr. Tobías Lasser (FIBV). La revista circula desde el año de 1965 y fue creada por la iniciativa de su fundador el Dr. Tobías Lasser, tiene como objetivo la publicación de resultados de investigaciones realizadas en el país y la región además que estén relacionadas con la flora y la vegetación de Venezuela.

La revista se edita semestralmente y presenta una distribución nacional e internacional. Se publican en ella artículos en los idiomas Español, Inglés y  portugués. Acta Botánica Venezuelica está incluida en los índices internacionales Biological Abstracts, CAB Abstracts y Ecology Abstracts desde la década de los noventa.
Akallabêth
Akallabêth («La Sepultada», en adûnaico) es un relato del escritor J. R. R. Tolkien, que forma parte de su libro de relatos El Silmarillion. Narra la historia de cómo el reino de Númenor fue hundido en el mar por la ira de Ilúvatar a finales de la Segunda Edad del Sol. Esto se debió a que su rey Ar-Pharazôn intentó invadir las Tierras Imperecederas, pensando que así encontraría la inmortalidad. Akallabêth es también el nombre que recibe Númenor después de su caída.

No se sabe certeramente en qué año fue escrita, pero ya que trata de la caída de Númenor, la cual sucedió a finales de la Segunda Edad del Sol, se presume que «Akallabêth» fue escrita en la Tercera Edad, posiblemente en el Reino de Arnor, por la influencia élfica que tiene y además porque Bilbo Bolsón tuvo acceso a una copia de «Akallabêth» durante su estancia en Rivendel.[cita requerida]

Relato
El relato es una narración estructurada en el que se representan sucesos mediante el lenguaje. Dicho de otra forma, un relato es el recuento, generalmente breve, de una serie de eventos ficticios o fruto de la imaginación.

Un relato puede hacerse con diferentes fines, como entretener a quien lo escucha o lo lee, ponerlo al tanto de lo ocurrido en alguna situación, o reinterpretar eventos ya conocidos y narrarlos desde otro punto de vista. De cualquier manera, el relato se logra a través del encadenamiento cohesionado y coherente de los eventos que componen la anécdota a contar, atribuyéndole un sentido global y embelleciéndolo con recursos poéticos y estilísticos como la metáfora, la hipérbole, la personificación, entre otros.
Campeonato Mundial Junior de Natación
El Campeonato Mundial Junior de Natación (en inglés: World Junior Swimming Championship) es un campeonato de natación organizado por la Federación Internacional de Natación (FINA) para varones de entre 15 y 18 años y mujeres de entre 14 y 17 en el momento de la competición. Se lleva a cabo cada dos años, y se ha celebrado desde el año 2006.

World Aquatics
World Aquatics (denominada hasta 2022 Federación Internacional de Natación, FINA) es la federación deportiva que se dedica a regular las normas de la natación competitiva a nivel internacional, así como de celebrar periódicamente competiciones y eventos.

Fue fundada en 1908 y tiene su sede en Lausana (Suiza). Cuenta en 2022 con la afiliación de 209 federaciones nacionales. El presidente en funciones, desde el año 2021, es Husain Al-Musalam de Kuwait.

Es una de las federaciones internacionales reconocidas por el Comité Olímpico Internacional (COI). Además, está afiliada a la Asociación de Federaciones Internacionales Olímpicas de Verano (ASOIF).

World Aquatics está a cargo de seis modalidades de deportes acuáticos: natación, natación artística, natación en aguas abiertas, saltos, saltos de gran altura y waterpolo.
Pep Coll
Josep Coll i Martí (Pessonada, Pallars Jussá, 16 de octubre de 1949), más conocido como Pep Coll es un escritor de Cataluña, España, licenciado en Filosofía y Letras. Autor prolífico, ha cultivado todos los géneros literarios e, incluso, periodísticos (colabora con los diarios Segre, El Periódico de Catalunya y la revista Descobrir Catalunya). Su mundo vital y literario son los Pirineos, que ha convertido en un universo legendario. Escritor en catalán, ha sido traducido al español y al euskera. Además, ha sido profesor de lengua y literatura catalanas de enseñanza secundaria, y un gran amante de la montaña.
Es el famoso escritor que dedicó el libro  Què farem, què direm?.

Descobrir Catalunya
Descobrir Catalunya es una revista de turismo y viajes en lengua catalana, de periodicidad mensual y que pertenece al Grupo Cultura 03. Fundada en 1997, es una revista de referencia para el turismo interior de Cataluña. Se distribuye en Cataluña, la Comunidad Valenciana[cita requerida] y las Islas Baleares y es editada por Sàpiens Publicaciones.

Descobrir Catalunya se caracteriza por la fotografía de calidad y ofrece reportajes sobre toda la geografía catalana. Sus artículos tratan una amplia variedad temática que incluye, entre otros, la descripción de paisajes, rutas, fiestas, pueblos, tradiciones, patrimonio, gente, gastronomía y naturaleza.

Según la Oficina de Justificación de la Difusión (OJD), en el periodo 2010-2011 Descobrir Catalunya tuvo una distribución media de 20.914 ejemplares y una media de ventas de 14.737 ejemplares. El Barómetro de la Comunicación y la Cultura, impulsado por la fundación FUNDACC, dio a Descobrir Catalunya 72.000 lectores mensuales.
Río Molledo
El río Molledo es un curso fluvial de Cantabria (España) perteneciente a la cuenca hidrográfica del Saja-Besaya. Tiene una longitud de 3,773 kilómetros, con una pendiente media de 9,6º.

Situado en el centro-sur de Cantabria, toma su nombre del municipio homónimo.

Río Besaya
El Besaya (del latín Bis-Salia) es un río situado en el norte de España, en la vertiente cantábrica de la península ibérica, que discurre por Cantabria.
Nace en la comarca de Campoo-Los Valles, cerca de la localidad de Fresno del Río a 870 m de altitud y desemboca en el río Saja en el término municipal de Torrelavega aportando un caudal anual de 390 hm³.

Su recorrido de  47,2 km de longitud es prácticamente rectilíneo en dirección sur-norte. Forma los valles de Iguña y Buelna, además de colaborar, junto al Saja, en la formación de los llanos de Torrelavega. La cuenca posee una superficie total de 465 km² y tiene más de cien mil habitantes, concentrados principalmente en los municipios de Torrelavega y Los Corrales de Buelna.

El nombre del río proviene del término latino Bis-Salia, doble o segundo salia en referencia al Salia actual Saja. Salia es un hidrónimo indoeuropeo que podría significar corriente de agua o agua salada.
Protaetia speciosa
Protaetia speciosa es una especie de escarabajo del género Protaetia, familia Scarabaeidae. Fue descrita científicamente por Adams en 1817.

Especie nativa de la región paleártica. Habita en Turquía, Transcaucasia, Irán y Kurdistán.

Paleártico
El Paleártico o región paleártica o paleoártica es una de las ocho ecozonas que dividen la superficie terrestre, siendo la de mayor tamaño. La región paleártica incluye Europa, Asia al norte del Himalaya, África septentrional y las zonas norte y central de la península arábiga. Esta denominación se emplea ampliamente en ecología, botánica y zoología y biogeografía; su superficie es aproximadamente de 54 100 000 km cuadrados.

Los biomas presentes en esta región, aproximadamente de norte a sur, son: tundra, taiga, bosque templado de coníferas, bosque templado de frondosas, chaparral y bosque mediterráneo, pradera, estepa y desierto.
Guillermo Repin
Guillermo Repin (Thouarcé, 26 de agosto de 1709-Angers, 2 de enero de 1794) fue un sacerdote francés, considerado como mártir de la Revolución Francesa y beatificado por la Iglesia Católica. Es venerado el 2 de enero.

Thouarcé
Thouarcé era una comuna francesa situada en el departamento de Maine y Loira, de la región de Países del Loira, que el 1 de enero de 2016 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de Bellevigne-en-Layon al fusionarse con las comunas de Champ-sur-Layon, Faveraye-Mâchelles, Faye-d'Anjou y Rablay-sur-Layon.
Municipio de Cullen
El municipio de Cullen (en inglés: Cullen Township) es un municipio ubicado en el condado de Pulaski en el estado estadounidense de Misuri. En el año 2010 tenía una población de 38431 habitantes y una densidad poblacional de 103,52 personas por km².

Condado de Pulaski (Misuri)
El condado de Pulaski (en inglés: Pulaski County), fundado en 1833, es uno de 114 condados del estado estadounidense de Misuri. En el año 2000, el condado tenía una población de 41,165 habitantes y una densidad poblacional de 29 personas por km². La sede del condado es Waynesville. El condado recibe su nombre en honor al Comandante Militar Kazimierz Pułaski de la Guerra Franco-india.
Comunidad de villa y tierra de Gormaz
La Comunidad de villa y tierra de Gormaz o Tierra de Gormaz era una comunidad de villa y tierra de la Extremadura castellana, cuya capital era la villa de Gormaz. Con el nombre de Partido de Gormaz formaba parte de la Intendencia de Soria situado en la actual provincia de Soria, en la región española de Castilla la Vieja, hoy comunidad autónoma de Castilla y León. Todo el territorio de esta comarca se encuentra en la actualidad incluido en la actual comarca de Tierras del Burgo.

Tierras del Burgo
Tierras del Burgo es una comarca situada en el oeste de la provincia de Soria (Castilla y León, España). Tiene su origen en el partido judicial de El Burgo de Osma, de treinta y tres municipios, al cual se le descuentan los municipios pertenecientes a la comarca de Pinares y se le añaden Calatañazor, porque no pertenece a la comarca de Frentes, y Rioseco de Soria, porque no es de la comarca de Almazán.