hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Síntesis de indoles de Hinsberg
La Síntesis de indoles de Hinsberg (O síntesis de oxindoles de Hinsberg) es un método de síntesis orgánica que consiste en la preparación de oxindoles a partir de una anilina y un aducto del glioxal con un bisulfito:

Diagrama de la síntesis de indoles de Hinsberg.

Síntesis orgánica
La síntesis orgánica es la construcción planificada de moléculas orgánicas mediante reacciones químicas. A menudo las moléculas orgánicas pueden tener un mayor grado de complejidad comparadas con los compuestos puramente inorgánicos. Así pues la síntesis de compuestos orgánicos se ha convertido en uno de los ámbitos más importantes de la química orgánica.

Hay dos campos de investigación principales dentro del campo de la síntesis orgánica: la síntesis total y la síntesis parcial, que se diferencian por el origen y complejidad de los precursores químicos utilizados. En el primer caso son, a menudo, compuestos derivados del petróleo, de estructura simple, y en el segundo productos naturales de estructura más compleja.

La síntesis orgánica encuentra su aplicación en la fabricación de plásticos, fármacos y colorantes, en laboratorios y en la industria química.

La estrategia formal empleada para diseñar una síntesis se denomina como análisis retrosintético.
Béla Zsitnik
Béla Zsitnik (Győr, 17 de diciembre de 1924-Budapest, 12 de enero de 2019) fue un deportista húngaro que compitió en remo.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Verano entre los años 1948 y 1960, obteniendo una medalla de bronce en Londres 1948 en la prueba de dos con timonel. Ganó una medalla de oro en el Campeonato Europeo de Remo de 1947.

Campeonato Europeo de Remo de 1947
El XXXIX Campeonato Europeo de Remo se celebró en Lucerna (Suiza) en 1947 bajo la organización de la Federación Internacional de Sociedades de Remo (FISA).

En total se disputaron siete pruebas diferentes, todas ellas en la categoría masculina.
Burrhus Frederic Skinner
Burrhus Frederic Skinner (Susquehanna, Pensilvania, 20 de marzo de 1904-Cambridge, Massachusetts, 18 de agosto de 1990) fue un psicólogo, filósofo social, inventor y autor estadounidense. Condujo un trabajo pionero en psicología experimental y defendió el conductismo, que considera el comportamiento como una función de las historias ambientales de refuerzo. Escribió trabajos controvertidos en los cuales propuso el uso extendido de técnicas psicológicas de modificación de conducta, principalmente el condicionamiento operante, para mejorar la sociedad e incrementar la felicidad humana, como una forma de ingeniería social. Un estudio de la American Psychological Association (APA), publicado en 2002, lo situó como el psicólogo de mayor relevancia del siglo XX.

Inventor
El término inventor se refiere a aquella persona que inventa, aporta el desarrollo intelectual de un invento.[cita requerida]

La palabra «inventor» viene del verbo latino invenire (inventar, encontrar). Los inventores suelen tener una personalidad creativa e inventiva.[cita requerida]
Sin mirar atrás (álbum)
Sin mirar atrás es el nombre del cuarto álbum de estudio grabado por el cantante español David Bisbal. Fue lanzado al mercado por las empresas discográficas Universal Music Spain e  Universal Music Latino el 20 de octubre de 2009 en España, Latinoamérica y Estados Unidos. El 29 de abril de 2010 sale al mercado en Francia, Países Bajos y Bélgica.

El disco ha sido grabado en Madrid, Miami, Los Ángeles, México D. F., Bratislava, Londres, Estocolmo y São Paulo. Cuenta con colaboraciones como las de la Orquesta Sinfónica de Bratislava en  Sueños rotos y Cuando hacemos el amor, las de Juan Carmona y Antonio Carmona a la guitarra y al cajón flamenco en Besos de tu boca y la de la artista británica Pixie Lott a dúo en Sufrirás.

En su primer día de lanzamiento, Sin mirar atrás se convirtió en doble disco de platino en España y nº 1 en iTunes en España, Estados Unidos y México.

Nacionalidad española
La nacionalidad española es el vínculo jurídico que liga a una persona física con el Estado español y que le atribuye la condición de ciudadano. Es tanto un derecho fundamental como el estatuto jurídico de las personas. Por esta relación, el individuo disfruta de unos derechos que puede exigir al Estado y este puede imponerle el cumplimiento de una serie de obligaciones y deberes.
Grace Kaufman
Grace Kaufman (Los Ángeles, California, 29 de abril de 2002) es una actriz estadounidense. Es conocida por haber realizado varios papeles en series de televisión, como Deema en Bubble Guppies, Chelsea en Clarence, Kate Burns en la comedia de situación de CBS Man with a Plan (2016-2020), Bronwen en la comedia de situación de CBS Bad Teacher (2014) y Ashley Chandler en la serie de acción y drama de TNT The Last Ship (2014-2018). Kaufman hizo su debut cinematográfico con la película Sister (2014).

Bubble Guppies
Bubble Guppies es una serie animada preescolar creada por Jonny Belt y Robert Scull para Nickelodeon que fue estrenada en los Estados Unidos el 24 de enero de 2011, y en Latinoamérica el 12 de marzo del mismo año. La serie animada gira en torno a las aventuras de 6 sirenos de diferentes razas (3 niños y 3 niñas), que con la ayuda de un pez anaranjado aprenden a resolver problemas y divertirse en sus bailes, con mucha diversión y comedia.
Jesús Fernández Duro
Jesús Félix Fernández Duro (La Felguera, España, 18 de mayo de 1878 - San Juan de Luz, Francia, 9 de agosto de 1906) fue un aeronauta español Caballero de la Legión de Honor, fundador del Real Aero Club de España y primera persona en sobrevolar los Pirineos, entre otros logros.

San Juan de Luz
San Juan de Luz (en francés: Saint-Jean-de-Luz; en euskera: Donibane Lohizune; en occitano: Sent Joan de Lus) es una comuna francesa, situada en el departamento de Pirineos Atlánticos en la región de Nueva Aquitania.
Stefan Nikolić
Stefan Nikolić (en serbio cirílico: Стефан Николић, n. 16 de abril de 1990 en Nikšić) es un futbolista montenegrino que juega como delantero en el Sutjeska Nikšić. Nikolić debutó como profesional en el OFK Beograd de la SuperLiga Serbia en 2007.

Alfabeto cirílico serbio
El alfabeto cirílico serbio (en serbio: српска ћирилица, srpska ćirilica), también llamado vukovica (en serbio: вуко́вица) por el nombre de su creador  o sencillamente azbuka tiene 30 letras cirílicas, correspondiendo a cada una un sonido.
Paray-Vieille-Poste
Paray-Vieille-Poste es una población y comuna francesa, ubicada en la región de Isla de Francia, departamento de Essonne, en el distrito de Palaiseau y cantón de Athis-Mons.

Incluye parte del Aeropuerto de Orly, que ocupa la mayoría del territorio de la comuna.

Distrito de Palaiseau
El distrito de Palaiseau es un distrito (en francés arrondissement) de Francia, que se localiza en el departamento de Essonne, de la región de Isla de Francia (en francés Île-de-France). Cuenta con 19 cantones y 65 comunas.
Antonio Díaz-Miguel
Antonio Díaz-Miguel Sanz (Alcázar de San Juan, Ciudad Real, España; 2 de julio de 1934 - Madrid, España; 21 de febrero de 2000) fue un jugador y entrenador de baloncesto español.

Fue jugador del Club Baloncesto Estudiantes y del Real Madrid, llegando a ser internacional con la selección de baloncesto de España en diversas ocasiones. Pero los mayores éxitos de su carrera los consiguió como entrenador, concretamente como técnico de la selección de baloncesto de España, a la que dirigió durante 27 años entre 1965 y 1992. Estudió en Madrid y se licenció en Ingeniería Industrial en la Escuela de Ingeniería de Bilbao, en la Universidad del País Vasco.

En octubre de 2021 fue incluido como jugador en el Hall of Fame del Baloncesto Español en la promoción de 2019.

Consejo Superior de Deportes
El Consejo Superior de Deportes (CSD) es un organismo público español, adscrito al Ministerio de Educación, Formación Profesional y Deportes, que ejerce las competencias de la Administración General del Estado en el ámbito del deporte, siendo estas las que le otorga la Ley del Deporte de 2022, su Estatuto y el resto del ordenamiento jurídico.

Para el control de las trampas en el deporte y asegurar la buena salud de los deportistas tiene adscrita la Comisión Española para la Lucha Antidopaje en el Deporte (CELAD), comúnmente conocida como Agencia Estatal Antidopaje.
Línea 36 (Avanza Zaragoza)
La línea 36 es una línea regular diurna de Avanza Zaragoza. Realiza el recorrido comprendido entre el barrio del Picarral y el barrio de Valdefierro en la ciudad de Zaragoza (España). Fue inaugurada en 1975 con el recorrido Plaza Portillo- Valdefierro

Tiene una frecuencia media de 8 minutos.
Atraviesa la calle de San Juan de La Peña.

Plaza de Europa (Zaragoza)
La plaza de Europa es una plaza de Zaragoza, España, de 80 metros de diámetro, situada en el barrio de Almozara, tras el puente de la Almozara junto al río Ebro. La plaza se construyó en 1987, cuando concluidas las obras del puente de la Almozara se decide la creación de este espacio en su acceso.
Delfinado de Auvernia
El Delfinado de Auvernia es una región de Francia que se encuentra entre los macizos de los montes Dore, de Cézallier y el valle del río Allier, que abarca una serie de mesetas volcánicas contorneadas por dos ríos caudalosos que se unen en el Allier. Aprovechando los escarpamientos rocosos, castillos, iglesias y aldeas se acurrucaron en ellos y, por medio del aterrazamiento, se consiguieron huertos y viñas.

Montes Dore
Los montes Dore (en francés: Monts Dore) son un macizo montañoso de Francia, parte del Macizo Central, en el departamento de Puy-de-Dôme, en  la región de  Auvernia-Ródano-Alpes. Es una zona muy pintoresca, salpicada de lagos, de balnearios de aguas termales, de iglesias románicas, y forma parte del parque natural regional de los Volcanes de Auvernia.

En la zona se fabrica el queso Saint-Nectaire, se practica el esquí en invierno y el senderismo en verano.
Love Songs (álbum de The Beatles)
Love Songs (en español: «Canciones de Amor») es un álbum recopilatorio que contiene las canciones de amor grabadas entre 1962 a 1970 de la banda de rock The Beatles, lanzado por Capitol Records en los Estados Unidos el 21 de octubre de 1977 (número de catálogo SKBL-11711) y por Parlophone en el Reino Unido el 19 de noviembre de 1977 (CPPS 721.). La compilación alcanzó la posición # 24 en el Billboard's Top LPs & Tape chart durante treinta y un semanas de estancia, que comenzó el 12 de noviembre de 1977.  La RIAA certificó el álbum con ventas de tres millones de unidades en 2000 a pesar de que la compilación fue suprimida en la década de 1980. Nunca se ha publicado en CD.

Balada romántica
La balada romántica (también conocida como canción melódica o música romántica) es un género musical que apareció en la década de 1960 que alcanzó popularidad en algunos países de América Latina y Europa. Se caracteriza por ser un género interpretado en tiempo lento, siempre tratando temáticas de amor.

En México se escuchaban baladas románticas al inicio de la década de 1960, dada la influencia cultural de Estados Unidos y la frecuencia con que esta música era escuchada en las estaciones de radio juveniles de la época (Ver: Los Teen Tops, Los Camisas Negras y artistas relacionados como Enrique Guzmán y César Costa).

Su auge en España estuvo aparejado con el ingreso de ese país en el festival de la canción de Eurovisión de 1962 con la canción Llámame. En Eurovisión 1966, Raphael representó a España con la canción Yo soy aquel, con la que obtuvo el séptimo lugar.
Alexis Rodríguez
Alexis Rodríguez Hernández, nacido el 27 de abril de 1977 en Miramas (Francia), fue un ciclista español que fue profesional de 2001 a 2011 llegando a disputar el Giro de Italia.

Tras su retirada como ciclista en 2011, continuó ligado al deporte realizando Triatlón y convirtiéndose en entrenador de atletismo. En 2015 fue detenido por estar involucrado en una trama de dopaje.

Miramas
Miramas  (en occitano Miramàs) es una comuna (municipio) de Francia, en la región de Provenza-Alpes-Costa Azul, departamento de Bocas del Ródano, en el distrito y cantón de Istres Norte. Aunque agrupa a más de dos tercios de la población cantonal, la cabecera del mismo es Istres.

Su población en el censo de 2007 era de 25 257 habitantes, mientras que la de su aglomeración urbana era de 32 603.

Está integrada en el Syndicat d’agglomération nouvelle Ouest Provence.
Xavier Marcos
Xavier Marcos Padros es un ingeniero español de automovilismo. Debutó en Fórmula 1 como ingeniero de HRT entre 2010 y 2012. Después de que el equipo español se retirara, se unió a Williams como ingeniero de rendimiento para Felipe Massa. En 2015 decidió mudarse a Estados Unidos para convertirse en ingeniero jefe del equipo de Nascar en Richard Childress. Desde 2019 hasta mayo de 2024, fue el ingeniero de pista de Charles Leclerc en Scuderia Ferrari en la Fórmula 1.

Temporada 2024 de Fórmula 1
La temporada 2024 de Fórmula 1 fue la 75.ª temporada del Campeonato Mundial de Fórmula 1 de la historia. Fue organizada por la Federación Internacional del Automóvil (FIA).

Max Verstappen aseguró su cuarto título mundial en el Gran Premio de Las Vegas, tras sacarle 63 puntos de diferencia a Lando Norris, su competidor más cercano. McLaren consiguió su noveno Campeonato de Constructores, algo que no lograba desde la temporada 1998.
Gabriel Strefezza
Gabriel Tadeu Strefezza Rebecato (São Paulo, 18 de abril de 1997), más conocido como Gabriel Strefezza, es un futbolista brasileño que juega como delantero y su equipo es el Parma Calcio 1913 de la Serie A.

Copa Italia
La Copa Italia (en italiano: Coppa Italia) es una competición de fútbol de Italia en la que participan los equipos de la Serie A y de la Serie B.

La primera vez que se disputó la Copa de Italia fue en 1922, aunque hasta 1936 no se volvió a jugar. Entre los años 1944 y 1957 no se disputó este campeonato a causa de la Segunda Guerra Mundial.

El club con más títulos es la Juventus de Turín con 15. Desde la temporada 2007-08 la final se disputa a partido único en el Estadio Olímpico de Roma.
Campo Refinería
Campo Refinería o El Campito es uno de los sectores que conforman la ciudad de Cabimas en el estado Zulia, Venezuela, pertenece a la parroquia Carmen Herrera. El Campo Refinería fue fundado en los años 1930 por la Mene Grande Oil Company para residencia de sus trabajadores.

Cabimas
Cabimas es una ciudad venezolana ubicada en el estado Zulia, en la costa este del lago de Maracaibo. Es la capital del municipio del mismo nombre. Se posiciona como la segunda ciudad más grande y poblada del estado y decimotercera en el país. Ha sido tradicionalmente un importante centro económico venezolano por su producción de petróleo.

En la actualidad ha confirmado una aglomeración urbana con Ciudad Ojeda y Tia Juana, llegando albergar así 642 722 Habitantes
Quadrilatère de Bourgery
El cuadrilátero de Bourgery (antiguamente llamado «cuadrilátero de Combret») es un espacio anatómico ubicado en el mediastino anterior, de gran importancia clínico-quirúrgica.

Sus límites son:

La vena braquiocefálica izquierda, en la parte superior (1 vena intercostal superior izquierda para algunos autores).

El arco aórtico en la parte inferior.

La arteria subclavia izquierda a la izquierda y detrás.

La arteria carótida común, que de izquierda a derecha y hacia adelante.

En cuanto a sus relaciones con mayor importancia quirúrgica, frente a él se cruzan el nervio vago izquierdo y el nervio frénico izquierdo.

Arco aórtico
Este artículo trata sobre la estructura presente en la etapa adulta. Para las múltiples estructuras presentes en las primeras etapas del desarrollo embrionario véase Arcos aórticos

El arco aórtico, tradicionalmente cayado aórtico, es un segmento de la arteria aorta situado entre la aorta ascendente y descendente. Inicialmente está en un plano anterior, y luego se vuelve lateral a la tráquea. Del arco aórtico surgen las ramas colaterales que irrigan los miembros superiores, además del cuello y la cabeza.
Comisión Organizadora de los XVII Juegos Deportivos Panamericanos Lima 2019
La Comisión Organizadora de los XVIII Juegos Deportivos Panamericanos Lima 2019 (COPAL) fue una organización responsable de la gestión y coordinación de los Juegos Panamericanos y Juegos Parapanamericanos de 2019. La comisión fue instalada el 4 de marzo de 2015.

Estuvo dirigido por el presidente Carlos Neuhaus. La comisión consistía de 13 miembros de los representantes del Ministerio de Educación del Perú, la Municipalidad Metropolitana de Lima, el Comité Olímpico Peruano (COP), el Instituto Peruano del Deporte (IPD), el Ministerio de Economía y Finanzas del Perú, el Ministerio de Transportes y Comunicaciones del Perú, el Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento del Perú y Gobierno Regional del Callao.

La comisión pasó a renombrarse como el Proyecto Legado para gestionar la infraestructura en los siguientes eventos deportivos. Fue desactivada en 2025.

Instituto Peruano del Deporte
El Instituto Peruano del Deporte (IPD) es el ente estatal rector de las actividades deportivas en Perú. Fue fundado el 12 de junio de 1981 como sucesor del Instituto Nacional de Recreación, Educación Física y Deportes.

Es un organismo público descentralizado adscrito al Ministerio de Educación del Perú. Está compuesto por las federaciones de cada deporte y conformado por las direcciones regionales, además se encarga de programar y ejecutar la política deportiva en todas las disciplinas reconocidas.
Tetronarce microdiscus
Tetronarce microdiscus (anteriormente Torpedo microdiscus) es una especie de la familia Torpedinidae. Fue descrita por Parin y Kotlyar en 1985.

La parte dorsal es de color marrón oscuro. Se distribuye en el océano Pacífico, entre Perú y Chile.

Torpedinidae
Los torpedínidos (Torpedinidae) son una familia de rayas del orden de los Torpediniformes, se distinguen de los torpedos los cuales no poseen placenta; una gran características de estos animales es que las crías se parecen mucho a sus ascendientes, los torpedos viven en  mares tropicales y templados algunos viven a menos de 100 metros y otros a 360 metros de profundidad, tiene una gran analogía con las rayas eléctricas (Narcinidae).

La familia contiene dos géneros:

Tetronarce Gill, 1862

Torpedo Duméril, 1806
Accentuate the Positive (álbum de Van Morrison)
Accentuate the Positive es el cuadragésimo quinto álbum de estudio del músico norirlandés Van Morrison, publicado por la compañía discográfica Virgin Records el 3 de noviembre de 2023. El álbum contiene versiones de las canciones favoritas de R&B y rock and roll de Morrison y marca el segundo álbum de versiones consecutivo del músico en 2023, después de Moving On Skiffle, que contiene versiones de canciones tradicionales.

Virgin Records
Virgin Records es una compañía discográfica británica fundada por el empresario Richard Branson, Simon Draper y Nik Powell en 1972, después de un periodo en el que vendían álbumes musicales con descuento a través de su pequeña tienda situada en Londres.

La compañía creció hasta convertirse en un fenómeno musical mundial incluyendo artistas de distintos géneros en su catálogo como Roy Orbison, Devo, Genesis, Keith Richards, Janet Jackson, Culture Club, Simple Minds, Lenny Kravitz, The Smashing Pumpkins, Mike Oldfield, Tangerine Dream, Jamie T, Avicii o Queen.

En 1992 Virgin fue vendida a la multinacional EMI. Su filial estadounidense fue fusionada con Capitol Records en 2007 para crear Capitol Music Group. Finalmente el sello fue adquirido por Universal Music Group en 2012.
Juan Imhoff
Juan José Imhoff (Rosario, 11 de mayo de 1988) es un exjugador argentino de rugby que se desempeñaba en la posición de wing y formó parte de la Selección Argentina.

En 2020 recibió el Diploma al Mérito de los Premios Konex como uno de los 5 mejores jugadores de rugby de la última década en Argentina.

Juan se retiró del rugby profesional en diciembre de 2024 anunciando su despedida en sus redes sociales.

Wing (rugby)
Wing (ala en español europeo) es la denominación que recibe una posición en un equipo de rugby union (15 jugadores). Cada equipo posee dos wings o alas (izquierdo y derecho), que integran el grupo de tres-cuartos o backs, ubicándose como últimos jugadores en cada uno de los laterales. Habitualmente el wing o ala de la izquierda lleva el número 11 y el wing o ala de la derecha el número 14.
Oficina federal de salud pública
La Oficina federal de salud pública (en francés: Office fédéral de la santé publique) es el departamento competente en materia de salud pública en Suiza. Depende del Departamento Federal del Interior y tiene su sede en Liebefeld (Köniz), a las afueras de Berna. Desde 2010, la Oficina federal de salud pública está dirigida por Anne Lévy.

Salud pública
La salud pública es el conjunto de actividades organizadas por las administraciones públicas, con la participación de la sociedad, para prevenir la enfermedad así como para proteger, promover y recuperar la salud de las personas del territorio o región, tanto en el ámbito individual como en el colectivo y mediante acciones sanitarias, sectoriales y transversales. En algunos lugares, a la persona especialista en esta área se le llama salubrista.
Red Land (Rosso Istria)
Red Land (Rosso Istria) es una película dramática e histórica italiana de 2018 dirigida, escrita y producida por Maximiliano Hernando Bruno. El filme se desarrolla durante la Segunda Guerra Mundial en Istria, después de que Italia firma el armisticio con los Aliados, y narra la vida de la joven estudiante ítalo-istriana Norma Cossetto, asesinada por los partisanos yugoslavos en la Masacre de las foibe en 1943. Los papeles protagonistas son interpretados por Selene Gandini como Norma Cossetto, Franco Nero, Geraldine Chaplin, Sandra Ceccarelli, Romeo Grebensek, Vincenzo Bocciarelli y Eleonora Bolla.

Rijeka
Rijeka (en italiano Fiume) es una ciudad de Croacia ubicada en el interior de la bahía de Carnaro. Alberga el principal puerto de Croacia. Es una ciudad universitaria y además sede de arzobispado. La ciudad cuenta con uno de los teatros nacionales. Tiene 144 043 habitantes (su área metropolitana 370 000, ambas según datos de 2001), lo que la convierte en la tercera ciudad más poblada del país. Es capital del condado de Primorje-Gorski Kotar. La economía de la ciudad depende del transporte marítimo, los astilleros y el turismo.
12 concerti grossi, op. 6
Los 12 concerti grossi, op. 6 es una colección de doce concerti compuestos por Arcangelo Corelli (1653-1713) probablemente en la década de 1680 aunque no estuvieron preparados para su publicación hasta 1714. La dedicación de Corelli fue para el duque Juan Guillermo del Palatinado (1658-1716).

La importancia de Corelli como compositor radica en sus sonatas da camera y en los concerti grossi. Estos se encuentran entre los primeros ejemplos de concerti grossi.

Concierto (forma musical)
Como género musical tradicionalmente se conoce como concierto, abreviándolo de concerto per soli es una composición para uno, dos, tres o más instrumentos con acompañamiento orquestal.

Como denominación históricamente anterior a concierto en este sentido y sinónima de este, aparece también el término concertante.
Leonurina
Leonurina es uno de los componentes químicos de la planta sudafricana Leonotis leonurus. Es un  alcaloide levemente psicoactiva encontrado en las especies Leonotis nepetifolia, Leonurus japonicus, Leonurus cardiaca, así como en otras plantas de la familia Lamiaceae. La leonurina se extrae fácilmente en agua, así como a partir del aceite esencial de Leonurus sibiricus.

Lamiaceae
Las lamiáceas (Lamiaceae), anteriormente y alternativamente Labiatae (labiadas), son una familia de plantas con flores del orden Lamiales que comprende unos 245 géneros y alrededor de 7900 especies taxonómicamente admitidos, lo que la convierte en uno de los mayores grupos del actual reino vegetal.