hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
En un mercedes blanco
En un mercedes blanco es una canción del cantante y compositor español Kiko Veneno. Apareció en su álbum de 1992 Échate un cantecito. Como el resto de las canciones del disco, Kiko Veneno es el responsable de letra y música, en tanto que Joe Dworniak se encargó de la producción.

Las letras de la canción hacen alusión a los estragos que la heroína causó entre la comunidad gitana española:

[La canción] se me ocurrió un día que estaba con Raimundo [Amador] en el barrio sevillano de Las 3.000 Viviendas. Vi a un gitano comprar cinco duros de papel albal para hacerse chinos [fumar heroína]. La letra habla del impacto que produce la heroína en el mundo de los gitanos: hizo estragos en el 90% de las familias.

El texto es un romance, con versos octosílabos y rima asonante en los pares. La canción es una rumba.

El programa de televisión Cachitos de hierro y cromo (2013) recibe su nombre de un fragmento de la canción.

Romance (métrica)
Los romances son  una combinación métrica originaria de España que consiste en una serie indefinida de versos de ocho sílabas ("octosílabos"), en la cual los pares presentan rima asonante y los impares quedan sueltos.
Teatro Victoria Eugenia (álbum)
Teatro Victoria Eugenia es el único álbum en directo de Duncan Dhu, grabado en 1995 en el Teatro Victoria Eugenia para celebrar su 10º aniversario como agrupación. Originalmente lanzado como disco doble, se eliminó posteriormente en una edición económica el tema Dime, lanzándolo como un solo CD. El disco doble original incluye las siguientes temas:

Teatro Victoria Eugenia
El Teatro Victoria Eugenia (en euskera Victoria Eugenia Antzokia) es un teatro situado en la ciudad de San Sebastián (España). Obra del arquitecto Francisco Urcola fue inaugurado en 1912.

Ha sido escenario de importantes estrenos de zarzuela y de todas las ediciones del Festival Internacional de Cine de San Sebastián hasta 1999, en las que el teatro fue escenario de acontecimientos como los estrenos mundiales de las películas Vértigo y North by Northwest de Alfred Hitchcock.

Entre los años 2001 y 2007 se llevó a cabo el más profundo proceso de reforma del teatro.

A lo largo de su siglo de historia ha sido el epicentro de la vida cultural de la ciudad y se ha erigido en uno de los más activos e importantes teatros de España..
Claudio González Landeros
Claudio Iván González Landeros (Curicó, Región del Maule, Chile, 26 de abril de 1990) es un futbolista chileno. Juega como Portero y actualmente milita en Deportes Limache de la Primera División de Chile.

Curicó
Curicó es una ciudad, capital de la provincia de Curicó, ubicada en la Región del Maule en la zona central de Chile.

El área de la comuna de Curicó alcanza a 1328 km². Son productos característicos de la ciudad las tortas, frutas, cemento, azúcar, salsa de tomates y vinos de exportación de calidad internacional. Es uno de los centros de servicios más importantes de la zona central y está considerada como la capital agroindustrial de Chile debido a su constante crecimiento económico. Integra —junto a las comunas de Hualañé, Licantén, Molina, Rauco, Romeral, Sagrada Familia, Teno, Vichuquén, Talca, Constitución, Curepto, Empedrado, Maule, Pelarco, Pencahue, Camarico, San Clemente y San Rafael— el distrito electoral N.º 17 y pertenece a la IX circunscripción senatorial.
Simon Bucher
Simon Bucher (Innsbruck, 23 de mayo de 2000) es un deportista austríaco que compite en natación.

Ganó una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Natación de 2024 y tres medallas en el Campeonato Europeo de Natación, en los años 2022 y 2024.

Campeonato Europeo de Natación de 2022
El XXXVI Campeonato Europeo de Natación se celebró en Roma (Italia) entre el 11 y el 21 de agosto de 2022 bajo la organización de la Liga Europea de Natación (LEN) y la Federación Italiana de Natación.

Se realizaron competiciones de natación, natación artística, saltos, saltos de gran altura y natación en aguas abiertas. Los primeros cuatro deportes se realizaron en las instalaciones del Foro Italico, las competiciones de aguas libres se efectuaron en la localidad costera de Lido di Ostia.

Los deportistas de Rusia y Bielorrusia fueron excluidos de este campeonato debido a la invasión rusa de Ucrania.
Trystorp
Trystorp es una hacienda y château sueco en Lekeberg, Närke, Suecia. Incluye 687 hectáreas de terreno. Al sur del château, se encuentra una reserva natural que está abierta al público, con una rica fauna y muchos robles ancestrales.

La finca fue fundada por el obispo Kort Rogge en 1495, quien compró la tierra en la región. El noble de Livonia Henrik von Falkenberg subsiguientemente recibió Trystorp como feudo. La familia Falkenberg poseyó la propiedad entre 1603 y 1816, cuando fue vendida al editor N.M. Lindh. Sus herederos vendieron la hacienda al empresario Julius Lindström en 1868. Entre 1914 y 1918, fue propiedad de Christopher de Paus. En 1937, fue adquirida por Astrid Ziebach de Jonquiéres, cuyos herederos todavía la poseen. Fue anunciado para la venta en 2009.

En el siglo XVI, el rey Carlos IX de Suecia fue un frecuente invitado en Trystorp.

Nericia
Nericia (en sueco: Närke) es una provincia histórica (landskap) de la Suecia central. Limitaba con las provincias de Vestrogotia, Vermelandia, Vestmania, Sudermania y Ostrogotia.

El nombre de la provincia deriva de las poblaciones que la habitaban, los njarar (hoy Njars) o los nerikjar (hoy närkingar). La raíz nari está emparentada con la palabra inglesa narrow ("estrecho"), que se refiere a los estrechos que caracterizan a los lagos del sur y noreste de la región. La provincia también es denominada Nerike, por su antigua transcripción, y Nericia por su nombre latino.

La fuente literaria más antigua donde se cita al pueblo Njars es en Völundarkviða (el poema de Völundr), un poema épico que forma parte del Edda poética donde se menciona la crueldad de Níðuðr como señor de los Njars.
Los demonios de Loudun (ópera)
Los demonios de Loudun (título original en alemán, Die Teufel von Loudun) es una ópera en tres actos con música de Krzysztof Penderecki y libreto en alemán del compositor basado en la obra teatral de John Whiting, que a su vez se basa en la novela histórica de Aldous Huxley, que trata el caso de las Endemoniadas de Loudun.

Los demonios de Loudun, compuesta en 1968 por encargo de la Ópera del Estado de Hamburgo, se estrenó el 20 de junio de 1969. Penderecki revisó la obra en 1972; y de nuevo en 1975, y entonces le añadió otras dos nuevas escenas en el segundo acto, y es esta última versión la más interpretada.

En las estadísticas de Operabase aparece con solo 3 representaciones en el período 2005-2010, siendo la más representada de Penderecki.

Endemoniadas de Loudun
El caso de las endemoniadas de Loudun es probablemente el más famoso caso de posesión diabólica colectiva que se conoce. Tuvo lugar en 1634 en la pequeña ciudad francesa de Loudun. Afectó a las monjas ursulinas del convento de la localidad, supuestamente hechizadas por el padre Urbain Grandier, quien fue acusado de brujería, de acuerdo con el testimonio de las endemoniadas, y condenado a morir en la hoguera.
Municipio de Logan (condado de Mason)
El municipio de Logan (en inglés: Logan Township) es un municipio ubicado en el condado de Mason en el estado estadounidense de Míchigan. En el año 2010 tenía una población de 312 habitantes y una densidad poblacional de 3,34 personas por km².

Condado de Mason (Míchigan)
El condado de Mason (en inglés: Mason County, Míchigan), fundado en 1840, es uno de los 83 condado del estado estadounidense de Míchigan. En el censo de los Estados Unidos de 2020 tenía una población de 29 052 habitantes con una densidad poblacional de 58.0 personas por milla² (22.4 personas por km²). La sede del condado es Ludington.
Reserva natural silvestre Alto Iguazú
La reserva natural silvestre Alto Iguazú es un área natural protegida de la provincia argentina de Misiones. Se encuentra ubicada en cercanías de la localidad de Comandante Andresito en el departamento General Manuel Belgrano y posee una extensión de 77 ha 91 a 87 ca. Funciona como anexo del parque nacional Iguazú y su finalidad es proteger el ecosistema de la cuenca del arroyo Yacuy.

Anexo
Los términos anexo y anejo pueden referirse:

a los adenda o anexos o apéndices de obras literarias, científicas o leyes y normas, que amplían la información sobre la misma;

al espacio de nombres «Anexo», en la Wikipedia, para ofrecer información de soporte enciclopédico de algunos artículos (Categoría:Anexos);
para la creación y distribución, véase Ayuda:Anexo;

a una línea telefónica que está unida o que pertenece a una central telefónica (regionalismo peruano);

a los órganos y estructuras del aparato reproductor femenino que rodean y que son contiguas al útero.

El anexo, capítulo de la serie estadounidense El ala oeste de la Casa Blanca.

Cerro Anexo, elevación glaciarizada ubicada en Argentina.

Pabellón Anexo, pabellón deportivo estatal de Angola.

Anejo o pedanía.

Departamento Anejos, extinta entidad territorial de Argentina.
Panorama desde el puente (película de 1962)
Panorama desde el puente (en francés: Vu du pont, en italiano: Uno sguardo dal ponte) es una película dramática de 1962 dirigida por Sidney Lumet y basada en la obra de Arthur Miller de idéntico nombre. La película fue una coproducción internacional entre estudios franceses e italianos, con exteriores filmados en Brooklyn e interiores filmados en París (Francia). Con guion de Norman Rosten y Jean Aurenche, está protagonizada por Raf Vallone, Maureen Stapleton, Carol Lawrence, Jean Sorel, Raymond Pellegrin y Morris Carnovsky.

Coproducción
Una coproducción es una alianza estratégica entre dos o más productoras diferentes con el fin de producir películas, producir televisión, desarrollar videojuegos, y otros detalles audiovisuales. En el caso de una coproducción internacional, las productoras de diferentes países (normalmente dos o tres) trabajan juntas.

La coproducción también se refiere a la forma en que los usuarios producen los servicios, en parte o en su totalidad, y la distribución en el manejo del mismo.
Kirstie Marshall
Kirstie Claire Marshall (Melbourne, 21 de abril de 1969) es una deportista australiana que compitió en esquí acrobático, especialista en la prueba de salto aéreo.

Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Esquí Acrobático, oro en 1997 y bronce en 1995.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Invierno, ocupando el sexto lugar en Lillehammer 1994 y el decimocuarto en Nagano 1998.

Fue la abanderada de Australia en la ceremonia de apertura de los Juegos de Lillehammer 1994. En 2000 fue condecorada con la Medalla Deportiva Australiana y en 2003 con la Medalla de la Orden de Australia (OAM).

Medalla Deportiva Australiana
La Medalla Deportiva Australiana fue un premio otorgado durante el 2000 para reconocer los logros del deporte australiano.

Entre los premiados se incluían los competidores, entrenadores, científicos de deportes, jefes de oficina, y personas que mantienen los servicios e instalaciones deportivas. Cerca de 18 000 medallas fueron otorgadas.
Gruta de los Herrera
El municipio de San Joaquín en Querétaro de Arteaga se localiza a 135 km de la ciudad de Santiago de Querétaro y el municipio de San Joaquin alberga a la Gruta de los Herrera, uno de los sitios más imponentes del estado de Querétaro. Es un sitio lleno de un mundo hermoso de estalactitas y estalagmitas formando caprichosas figuras en forma de animales, objetos y personas.

Estalagmita
Una estalagmita (del griego Σταλαγμίτης Stalagmítēs ‘gota’) es un tipo de espeleotema (depósito de minerales que se forman por precipitación química) que se forma en el suelo de una cueva de caliza debido a la decantación de soluciones y la deposición de carbonato cálcico. La formación correspondiente en el techo de una cueva se conoce como estalactita. Si estas formaciones crecen lo suficiente para encontrarse, el resultado se denomina columna o pilar.

La estalagmita más alta se encuentra en la cueva de Zhin Jin, China; mide 70 metros de altura.

Similares estructuras pueden también formarse en tubos de lava, asociados con algunos tipos de estafilitos, aunque el mecanismo de formación es muy diferente. Estalactitas y estalagmitas pueden también formarse en techos y suelos de hormigón, aunque su formación es mucho más rápida que en los entornos naturales de las cavernas.
Iglesia de Santa María (Salas de los Infantes)
La iglesia de Santa María, dedicada a la Virgen María, es un templo católico ubicado en Salas de los Infantes, en la provincia de Burgos, comunidad de Castilla y León, España. Fue construida en los siglos XV y XVI, y es de traza gótica. Posee mobiliario de interés, pero es particularmente famosa por una hornacina en la que se encierra el arca que contiene las cabezas de los semilegendarios Siete Infantes de Lara, que dan su nombre a la localidad. Entre su patrimonio podemos encontrar el Retablo de Santa María, y el Retablo de San Benito.

Hornacina
Se llama hornacina al hueco coronado por un arco semicircular abierto en la superficie de un muro, para colocar en él una imagen votiva, urna o estatua. Se puede encontrar en el exterior y el interior de los edificios y partiendo de una función religiosa ha ido evolucionando a un uso ornamental. La hornacina lleva generalmente en la parte superior una bóveda semi-esférica, que también se llama venera cuando presenta la forma de una concha marina.
Faye Njie
Faye Njie (Helsinki, Finlandia, 23 de noviembre de 1993) es un deportista gambiano que compite en judo.

Ganó una medalla en los Juegos Panafricanos de 2015 y cinco medallas en el Campeonato Africano de Judo entre los años 2017 y 2024.

Campeonato Africano de Judo de 2017
El XXVI Campeonato Africano de Judo se celebró en Antananarivo (Madagascar) 14 y el 16 de abril de 2017 bajo la organización de la Unión Africana de Judo.

En total se disputaron dieciséis pruebas diferentes, ocho masculinas y ocho femeninas.
Zacatzontli
Zacatzontli (del náhuatl: zacatzontli ‘cabellos de zacate’‘zacatl, zacate; zontli, cabellos’) en la mitología mexica es el dios protector del camino diurno, entre sus hermanos se encuentran Tlacotzontli y Yacatecuhtli. Zacatzontli protegía a los que iban de viaje durante las horas diurnas.

Camino (vía)
Un camino, en sentido lato, designa toda vía de comunicación entre dos puntos; en su sentido restringido y más usado, se aplica a las vías terrestres de comunicación.

Los caminos son mayoritariamente bienes de dominio público de la nación, provincia o municipio, y de aprovechamiento común; si bien pueden ser de propiedad privada. Son frecuentes las discusiones sobre la titularidad de un camino, pues instituciones en ocasiones obvian que sea de propiedad privada o particulares ignoran que sea de dominio público.

Las funciones de la Administración pública con respecto a los caminos pueden reducirse a tres:

construirlos y repararlos

conservar su propiedad

regular el aprovechamiento común
Hütschenhausen
Hütschenhausen es un municipio situado en el distrito de Kaiserslautern, en el estado federado de Renania-Palatinado (Alemania). Su población estimada a finales de 2016 era de 3904 habitantes.

Se encuentra ubicado en la zona centro-sur del estado, en la región de Hunsrück, cerca de la ciudad de Kaiserslautern.

Distrito de Kaiserslautern
El distrito de Kaiserslautern es uno de los veinticuatro distritos del estado alemán de Renania-Palatinado. Está ubicado en la zona suroeste del estado, cerca de la frontera con el estado de Sarre, con una población a finales de 2016 de 105 504 habitantes, una densidad poblacional de 160 hab/km² y una superficie de 639 km². Su capital es la ciudad de Kaiserslautern, pero que no pertenece al distrito.
Morisqueta
La morisqueta es un plato mexicano preparado con arroz blanco servido con frijoles de la olla y caldo de jitomate. Ha evolucionado y actualmente es frecuente agregar otros ingredientes, como queso o incluso carne. Es típico de Tierra Caliente en el Estado de Michoacán, la Costa Chica y Grande del Estado de Guerrero, así como algunas zonas costeras del Estado de Jalisco y otros lugares del Pacífico Sur mexicano. Es uno de los platos más típicos de la cocina de Apatzingán. Acompaña al clemole, al chilatequile, al chilayo y a otros guisos locales.

Tierra Caliente
Tierra Caliente es una región geográfica, histórica, económica y cultural de México conformada por los estados de Michoacán, Guerrero y Estado de México.

Se divide en la Tierra Caliente Guerrerense, la Tierra Caliente Michoacana y la Tierra Caliente Mexiquense.
Megaerops ecaudatus
Megaerops ecaudatus es una especie de murciélago de la familia de los megaquirópteros. Vive en Brunéi, Indonesia, Malasia y Tailandia. Su hábitat natural son los bosques, desde los bosques Perennifolios de llano hasta los bosques secundarios perturbados. Se cree que no hay ninguna amenaza particular para la supervivencia de esta especie, pero parte de su hábitat está afectado por la deforestación.

Perennifolio
En botánica, un árbol de hoja perenne o perennifolio es una planta que tiene un follaje que permanece verde y funcional durante más de una temporada de crecimiento. Esto también se aplica a las plantas que conservan su follaje solo en climas cálidos, y contrasta con las plantas caducifolias, que pierden completamente su follaje durante el invierno o la estación seca. El vocablo «perennifolio» procede del latín perennis (‘duradero, perenne’) y de folium (‘hoja’). Esta flora también recibe el nombre de sempervirente o siempreverde, ya que, pese a que existe en zonas de estaciones frías, siempre mantiene el follaje.
Milan Turkovic
Milan Turkovic es un Fagotista de origen austríaco conocido internacionalmente por su trayectoria como solista. Es miembro del ensamble "Wien-Berlin" (quinteto de vientos conformado por integrantes de las Orquestas filarmónicas de Berlín y Viena. 
Como solista ha interpretado y grabado las obras más representativas del repertorio fagotístico como los conciertos de Vivaldi, Mozart, y Weber.

Orquesta sinfónica
La orquesta sinfónica u orquesta filarmónica es aquella orquesta que tiene instrumentos sinfónicos, como los de viento madera, viento metal, percusión y cuerda. Una orquesta sinfónica tiene, generalmente, entre ochenta y cien músicos en su lista. Solo en algunos casos llega a tener más de cien, pero el número de músicos empleados en una interpretación particular puede variar según la obra que va a ser ejecutada. El vocablo «orquesta» se deriva de un término latino que se usaba para nombrar a la zona frente al escenario destinada al coro y significa ‘lugar para bailar'.
Parque nacional marino de Rani Jhansi
El parque nacional marino de Rani Jhansi es un parque nacional indio que se extiende por las tres islas del archipiélago de Ritchie (Isla Outram, Isla Henry Lawrence e Isla John Lawrence). El archipiélago de Ritchie se encuentra a unos 25-30 km al este de Gran Andaman, el grupo de islas principales de las Islas Andamán y 83 km al nordeste de Port Blair.

Isla Henry Lawrence
Isla Henry Lawrence (en inglés: Henry Lawrence Island) es la segunda isla más grande del archipiélago de las Ritchie, ya que posee un área de 55 km² (21 millas cuadradas), administrativamente depende del Territorio de la Unión de las Islas Andamán y Nicobar. Fue nombrado así en honor de que Sir Henry Lawrence Montgomery, quien fuese un soldado británico y hombre de estado en la India, y que murió defendiendo Lucknow durante un motín en la India.
Karoo suculento
El Karoo suculento es una ecorregión de la ecozona afrotropical, definida por WWF, que se extiende por la costa atlántica del sur de África, desde el sur de Namibia hasta Sudáfrica.

Forma, junto con las ecorregiones de desierto del Namib, Karoo nama, sabana arbolada de Namibia y desierto de Kaoko, la región denominada desiertos del Namib, Karoo y Kaoko, incluida en la lista Global 200.

Global 200
Global 200 es la lista de las ecorregiones globales o biorregiones identificadas como prioritarias para la conservación por el World Wide Fund for Nature (WWF).

Global 200 contiene en realidad 238 ecorregiones globales: 142 terrestres, 53 de agua dulce y 43 marinas. Estas a su vez se subdividen en 867 ecorregiones terrestres, 426 ecorregiones de agua dulce y 232 ecorregiones marinas.

El WWF asigna un estado de conservación a cada ecorregión; más de la mitad de las ecorregiones de la lista Global 200 está clasificada como en peligro.
Jos South
Jos South es una localidad del estado de Plateau, en Nigeria, con una población estimada en marzo de 2016 de 407 900 habitantes.

Se encuentra ubicada en el centro-este del país, cerca de la orilla del río Benue, el principal afluente del río Níger.

Estados y territorios de Nigeria
Nigeria se divide en 36 estados, además del Territorio de la Capital Federal. Los estados, a su vez, están divididos en 774 Áreas de Gobierno Local (LCAs). Antes y después de que consiguiera su independencia en 1960, Nigeria era una federación de tres regiones: Provincias del Norte, del Este y del Oeste. En 1963, la región Oeste se dividió y se creó la Mid-Western Region. En 1967, las regiones fueron reemplazadas por 12 estados a través de un decreto militar. Entre 1967 y 1970 las regiones Mid-West y Este se intentaron escindir de Nigeria y crear el nuevo estado de Biafra. En 1976 se crearon diecinueve estados nuevos y en 1991 se creó el Territorio de la Capital Federal. En 1987 se crearon dos estados nuevos y en 1991, otro nuevo, llegando hasta el número de 30 estados. El 1996 se hizo el último cambio y se conformó la actual división territorial con 36 estados y el Territorio de la Capital Federal.
Kontakto
Kontakto (En español: "Contacto") es una revista bimenstral publicada en Esperanto, está destinada principalmente a un público joven y trata distintos temas como países, pueblos, culturas, sociedad y política entre muchos otros. Es una revista redactada por TEJO y publicada por la UEA, es leída en más de 90 países. Kontakto fue fundada en 1963 y su primer redactor fue Humphrey Tonkin. Desde 2010 hasta 2021 el redactor a cargo de la revista fue Rogener Pavinski. Actualmente, el redactor es Thiago B Assumpção.

Miembros individuales y suscritos a TEJO reciben la revista automáticamente, personas ciegas pueden recibir un casete con una versión hablada del número de la revista totalmente sin costo. También existe una versión en línea con los últimos números de la revista para aquellos que estén suscritos a TEJO o a la revista.

Humphrey Tonkin
Humphrey Richard Tonkin (2 de diciembre de 1939) es un profesor de inglés, presidente emérito de la Universidad de Hartford en Connecticut, y un activo esperantista. Nacido en Truro, Reino Unido, Tonkin tiene la doble ciudadanía británica y estadounidense.

Obtuvo su grado en la Universidad de Cambridge y su doctorado en la de Harvard. Sus especialidades académicas incluyen el Renacimiento inglés y Edmund Spenser, así como el uso de las lenguas internacionales.

Tonkin ha impartido clases en las universidades de Pensilvania, Oxford, Columbia, Potsdam (Nueva York). Desde 1989 fue rector de la Universidad de Hartford. Actualmente da clases sobre Shakespeare y Desarrollo de Teatro en la Universidad de Hartford.
Páramo de los montes Ruwenzori y Virunga
El páramo de los montes Ruwenzori y Virunga es una ecorregión de la ecozona afrotropical, definida por WWF, situada en las montañas fronterizas entre Ruanda, Uganda y la República Democrática del Congo.

Forma parte de la región denominada Páramos de África oriental, incluida en la lista Global 200.

Ecorregión
Una ecorregión o región ecológica es un área biogeográfica relativamente grande que se distingue por el carácter único de su ecología, clima, geomorfología, suelos, hidrología, flora y fauna. Si bien el concepto se basa en la delimitación de regiones fitogeográficas o biogeográficas, su circunscripción incluye además otros valores que van más allá de los biológicos, como las actividades y la cultura humana que modelan el gran paisaje.