hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Johnnie Parsons
Johnnie Woodrow Parsons (Los Ángeles, California, Estados Unidos, 4 de julio de 1918-Van Nuys, California, 8 de septiembre de 1984) fue un piloto de automovilismo estadounidense que logró 11 victorias y 20 podios en el Campeonato Nacional de la AAA, y resultó campeón en 1949, tercero en 1950 y sexto en 1951. Fue ganador de las 500 Millas de Indianápolis de 1950, segundo en 1949 y cuarto en 1956.

Poco después de morir en 1984, Parsons fue admitido en el Salón de la Fama de los Midgets. En 2004 entró a formar parte del Salón de la Fama del Deporte Motor de Estados Unidos. Su hijo Johnny Parsons también fue piloto de Fórmula Indy.

Van Nuys (California)
Van Nuys es un distrito en la región del Valle de San Fernando y un barrio dentro de la ciudad de Los Ángeles en el estado estadounidense de California.

En el año 2000 tenía una población de 136 443 habitantes y una densidad poblacional de 7335,1 personas por km². La ciudad se encuentra región del San Fernando Valley, y es un barrio de Los Ángeles.

Limita al norte con North Hills, Los Ángeles y Panorama City (California), al noreste con Sun Valley (California) al este con North Hollywood (California), al sureste con Studio City (California), al sur con Sherman Oaks (California) y 101 Freeway, al suroeste con Encino (California) y Sepulveda Recreation areas and Dam y al oeste con Reseda (California) y I-405 & Van Nuys Airport, Northridge (California)
Sophie Germain
Marie-Sophie Germain (pronunciación en francés: /maʁi sɔfi ʒɛʁmɛ̃/; París, 1 de abril de 1776-ib., 27 de junio de 1831), fue una matemática y física francesa autodidacta. Fue una de las maestras de la teoría de elasticidad e hizo importantes contribuciones a la teoría de números. Uno de sus trabajos más importantes fue el estudio de los que posteriormente fueron conocidos como números primos de Sophie Germain (números primos cuyo doble incrementado en una unidad es también un número primo).

Aritmética modular
En matemática, precisamente en teoría de números; la aritmética modular es un conjunto de métodos que permiten la resolución de problemas sobre números enteros. Estos métodos derivan del estudio del resto obtenido mediante una división euclídea. Fue introducida en 1801 por Carl Friedrich Gauss en su libro Disquisitiones Arithmeticae.

Un uso familiar de la aritmética modular es en el reloj de 12 horas, en el que el día se divide en dos períodos de 12 horas. Si la hora es a las 7:00, entonces 8 horas más tarde serán las 3:00. La adición simple daría como resultado 7 + 8 = 15, pero a las 15:00 se lee como 3:00 en la esfera del reloj porque los relojes "se envuelven" cada 12 horas y el número de hora comienza de nuevo en cero cuando llega a las 12. Decimos que 15 es congruente con 3 módulo 12, escrito , de modo que . Del mismo modo, las 8:00 representa un período de 8 horas, y el doble de esto daría 16:00, que se lee como 4:00 en la esfera del reloj, escrito como .
Tormenta tropical Guillermo (2009)
La tormenta tropical Guillermo, a las pocas horas de ayer un área de baja presión, en el Pacífico forma una depresión tropical la cual empezó a fortalecerse convirtiéndose en una tormenta tropical la cual obtuvo el nombre de Tormenta Tropical Guillermo, donde la presión mínima de la tormenta es de 1000 hPa.

La tormenta afecta las costas de México con fuertes lluvias, marea y vientos.

La tormenta comenzó a intensificarse el 15 de agosto de 2009 a huracán categoría 3, en la escala de Saffir-Simpson.

Pascal (unidad)
El pascal (símbolo Pa) es la unidad de presión del Sistema Internacional de Unidades. Se define como la presión que ejerce una fuerza de 1 newton sobre una superficie de 1 metro cuadrado normal a la misma. Es la unidad de presión  derivada del SI que se utiliza para cuantificar la presión interna, la  tensión, el módulo de Young y la  resistencia máxima a la tracción.

La unidad de medida llamada atmósfera estándar (atm) se define como 101 325 Pa.
Las observaciones Meteorológicas suelen informar de la presión atmosférica en hectopascales según la recomendación de la Organización Meteorológica Mundial, por lo que una atmósfera estándar (atm) o presión atmosférica típica a nivel del mar es de aproximadamente 1013 hPa. En Estados Unidos se suelen utilizar pulgadas de mercurio o milibares (hectopascales). En Canadá estos informes se dan en kilopascales.
Bailundo
Bailundo es una localidad y municipio de la provincia de Huambo en Angola. En julio de 2018 tenía una población estimada de 336 806 habitantes.

Se encuentra ubicado en el centro-oeste del país, entre la costa del océano Atlántico, al oeste, y la meseta de Bié, al este.

Provincia de Huambo
Huambo es de las 21 provincias en que se encuentra dividida administrativamente Angola. Tiene una extensión de 34 274 km², y una población de 1 896 147 habitantes, según datos del censo de 2014.

Jonás Savimbi quiso hacer de la cabecera provincial la capital de Angola. Junto con Bié, fue una de las provincias que más sufrió la guerra civil siendo tomada por ambos bandos en distintas ocasiones.
La capital de la provincia, antigua Nueva Lisboa, lleva el mismo nombre y las autoridades hablan de que ya concentra casi 1.000.000 de habitantes. Cuenta con hoteles de estándar occidental. A diferencia de Luanda es una ciudad organizada y tranquila donde se puede pasear por calles arboladas y bien iluminadas.
Tullio Baraglia
Tullio Baraglia (Trezzone, 21 de julio de 1934-Gera Lario, 23 de noviembre de 2017) fue un deportista italiano que compitió en remo.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano en los años 1960 y 1968, obteniendo dos medallas, plata en Roma 1960 y bronce en México 1968. Ganó una medalla de oro en el Campeonato Europeo de Remo de 1961.

Campeonato Europeo de Remo de 1961
El LI Campeonato Europeo de Remo se celebró en Praga (Checoslovaquia) en 1961 bajo la organización de la Federación Internacional de Sociedades de Remo (FISA).

En total se disputaron doce pruebas diferentes, siete masculinas y cinco femeninas.
Michael Sam
Michael Alan Sam, Jr (Galveston, TX, 7 de enero de 1990) es un jugador estadounidense de fútbol americano y fútbol canadiense que milita actualmente en los Barcelona Dragons de la European League of Football.

European League of Football
La European League of Football (ELF) es una liga de fútbol americano profesional que es la primera liga completamente profesional en Europa desde la desaparición de la NFL Europa en 2007. La liga (a partir de la temporada 2022) consta de 12 equipos ubicados en Alemania, Polonia, España, Austria y Turquía, con planes de expandirse a al menos 20 equipos en los próximos años. La nueva liga se creó oficialmente en noviembre de 2020 y comenzó el 19 de junio de 2021.
Jorge Gimeno
Jorge Gimeno (Madrid, 1964) es un poeta español en lengua castellana. Licenciado en Filología Románica por la Universidad Complutense de Madrid. Ha sido profesor en la Universidad de Bagdad (Irak) y en los Institutos Cervantes de Fez (Marruecos) y Lisboa (Portugal). Está considerado una de las voces fundamentales de la reciente poesía española.

Instituto Cervantes
El Instituto Cervantes es una institución pública española cuyos dos objetivos principales son la promoción y enseñanza de la lengua española, y la difusión de la cultura de España, Hispanoamérica, Guinea Ecuatorial y el Sáhara Occidental. Toma su nombre del escritor Miguel de Cervantes.

Fundada en 1991 por el Gobierno de España y dependiente del Ministerio de Asuntos Exteriores, está presente en 103 ciudades de 52 países, a través de sus centros, aulas y extensiones. Su sede central está ubicada en el edificio de las Cariátides (o edificio «Cervantes») de la calle de Alcalá de Madrid.

En el plano internacional, el Instituto Cervantes sería el equivalente al Consejo Británico, a la Alianza Francesa, al Instituto Goethe alemán, a la Sociedad Dante Alighieri italiana y al Instituto Camões portugués; todas ellas instituciones dedicadas a la promoción cultural y lingüística de sus respectivos países.
Copa de Brasil 1991
La Copa de Brasil 1991 fue la tercera edición de la Copa de Brasil, competición nacional organizada por la Confederación Brasileña de Fútbol. Participaron clubes de las primeras divisiones y otros regionales.

El campeón del torneo fue el Criciúma de la ciudad de Criciúma, después de empatar por un marcador global de 1-1 y ganar por la regla del gol visitante al Gremio. El máximo goleador de la copa de Brasil 1991 fue Gérson da Silva con 6 goles, quien jugaba para el Clube Atlético Mineiro.

En el torneo se jugaron 62 partidos y se marcaron 128 goles.

Criciúma
Criciúma es un municipio brasileño del estado de Santa Catarina. Tiene una población estimada al 2021 de 274 031 habitantes. Es la ciudad principal de la Región metropolitana Carbonífera, siendo el municipio más poblado del sur de Santa Catarina.

Es conocida por ser la capital brasileña del carbón y la cerámica, y el territorio alberga una de las mayores reservas minerales del país.
Gemma Abant Condal
Gemma Abant Condal (Sabadell, 25 de marzo de 1989) es una deportista española que compitió en ciclismo en la modalidad de trials; tres veces campeona mundial, en los años 2008, 2010 y 2012, y campeona de Europa en 2013.

Ganó nueve medallas en el Campeonato Mundial de Ciclismo de Montaña entre los años 2006 y 2014, y seis medallas en el Campeonato Europeo de Ciclismo de Montaña entre los años 2007 y 2014.

Su hermana gemela Mireia compitió en la mismo deporte.

Trial (ciclismo)
El trial bici o Bici Trial ("bike trial" en inglés) es una modalidad de ciclismo derivada de los triales de motocicleta. El piloto debe salvar los obstáculos tratando de realizar el mínimo número de apoyos con los pies. Este deporte es originario de España y fue inventado por el padre de Ot Pi—Pedro Pi, primer campeón de España de trial de motocicleta quien, a la postre, fundaría Bicicletas Monty.
Municipio de Fern Valley
El municipio de Fern Valley (en inglés: Fern Valley Township) es un municipio ubicado en el condado de Palo Alto en el estado estadounidense de Iowa. En el año 2010 tenía una población de 199 habitantes y una densidad poblacional de 2,12 personas por km².

Condado de Palo Alto
El condado de Palo Alto (en inglés: Palo Alto County, Iowa), fundado en 1851, es uno de los 99 condados del estado estadounidense de Iowa. En el año 2000 tenía una población de 10 147 habitantes con una densidad poblacional de 7 personas por km². La sede del condado es Emmetsburg.
Vitas
Vitaliy Vladasovich Grachov (en ruso: Виталий Владасович Грачёв; Daugavpils, República Socialista Soviética de Letonia, 19 de febrero de 1979) es un cantante, compositor, diseñador de moda y actor ruso, conocido en el mundo del espectáculo como Vitas (Витас en ruso). Su música, aunque pop, está influenciada por el techno, la música clásica, y, en ocasiones, por la música tradicional rusa.

Gran parte de su fama se lo debe a su público ruso, pero ha logrado hacerse conocido en países como China, Estados Unidos, Corea y Japón, y últimamente, en distintos países latinoamericanos. Gracias a canciones como Ópera #2 (Опера 2), Lucia di Lammermoor y El séptimo elemento (Седьмой элемент), los cuales tuvieron una amplia difusión y aceptación en Internet, ha logrado gran reconocimiento mundial.

Televisión Central de China
Televisión Central de China, (en chino, 中国中央电视台; pinyin, Zhōngguó Zhōngyāng Diànshìtái, en inglés: China Central Television 'CCTV') más conocida por sus siglas CCTV, es el servicio público de televisión de la República Popular China, y una de las mayores empresas de comunicación en Asia. La empresa depende directamente del Consejo de Estado Popular.

La oferta de CCTV comprende 20 canales nacionales e internacionales, que pueden sintonizarse por medio de señal abierta, cable, satélite e Internet. La emisora principal es la generalista CCTV-1, fundada el 2 de septiembre de 1958, que emite una programación basada en ficción, informativos y entretenimiento. A su vez, existen otros canales temáticos con programación económica, cultural y deportiva, y versiones internacionales en inglés, español, francés, árabe y ruso.
Selección de fútbol sala de Croacia
La selección de fútbol sala de Croacia es el equipo que representa al país en la Copa Mundial de fútbol sala de la FIFA, en la eurocopa de fútbol sala y en otros torneos de la especialidad; y es controlado por la Federación de Fútbol de Croacia.

Eurocopa de fútbol sala
El Campeonato Europeo de Fútbol Sala de la UEFA (en inglés UEFA Futsal Championship), también conocido como la Eurocopa de fútbol sala es la competición internacional de la UEFA donde se enfrentan las selecciones nacionales de fútbol sala. Su primera edición tuvo lugar en 1996 con seis selecciones participantes y, desde 1999 ocho selecciones participantes, tiene lugar cada dos años, a excepción de 2007 a 2010. En 2010 pasó a contar con doce selecciones hasta la actualidad, ya que después de 2018 pasarán a participar dieciséis selecciones y se celebrará cada cuatro años. La Selección española es la selección más laureada con ocho títulos.
PLCG2
La fosfoinosítido fosfolipasa C gamma 2 (PLCG2) (EC 3.1.4.11) es una isozima humana de la enzima fosfoinosítido fosfolipasa C. Cataliza la reacción:

1-fosfatidil-1D-mio-inositol 4,5-bisfosfato + H2O  1D-mio-inositol-1,4,5-trisfosfato + diacilglicerol

Tiene como función la producción de las moléculas mensajeras diacilglicerol e inositol 1,4,5-trifosfato. Es una enzima crucial en la señalización transmembrana. Utiliza como cofactor calcio. Es fosforilada en residuos tirosina por BTK y SYK en el momento que se produce la activación inducida por ligando de una variedad de receptores de factor de crecimiento y de receptores del sistema inmune. La fosforilación provoca un incremento de la actividad fosfolipasa. Contiene un dominio C2, un dominio manos EF, dos dominios PH, un dominio PI-PLC X-box, un dominio PI-PLC Y-box, dos dominios SH2 y un dominio SH3.

Fosforilación
La fosforilación es la adición de un grupo fosfato a cualquier otra molécula. Su papel predominante en la bioquímica lo convierte en un importante objeto de investigación sobre todo en la fosforilación de proteínas y de fructosa. Es la reacción opuesta a la fosfatación. 
En el metabolismo, la fosforilación es el mecanismo básico de transporte de energía desde los lugares donde se produce hasta los lugares donde se necesita. Asimismo, es uno de los principales mecanismos de regulación de la actividad de proteínas en general y de las enzimas en particular.
Live at the Garden
Live at the Garden es la cuarta realización en DVD del grupo de rock Pearl Jam, grabado durante el concierto ofrecido el 8 de julio de 2003 en el Madison Square Garden de Nueva York y lanzado el 11 de noviembre de 2003.

Madison Square Garden
El Madison Square Garden (abreviado como MSG y también conocido simplemente como el Garden) es un recinto deportivo ubicado en la ciudad de Nueva York, Nueva York, Estados Unidos. Alberga los partidos que disputan como locales los New York Knicks de la National Basketball Association (NBA) y los New York Rangers de la National Hockey League (NHL). Fue inaugurado el 11 de febrero de 1968 y cuenta con capacidad para 20.000 espectadores.

Se encuentra en Manhattan en el cruce entre las avenidas Séptima y Octava de las calles 31 a 33, y encima de la Estación Pensylvania. Es la cuarta construcción con ese mismo nombre en la ciudad. Los dos primeros coliseos MSG, el de 1879 y el de 1890, estuvieron localizados en la Madison Square, de donde proviene el nombre. Cuando se demolió el segundo pabellón se construyó un nuevo coliseo MSG en 1925, en el cruce de la Octava Avenida y la Calle 50.
Sture Allén
Sture Allén (Gotemburgo, 31 de diciembre de 1928-20 de junio de 2022) fue un lingüista sueco, miembro de la Academia Sueca desde 1980.

Fue hijo del ingeniero Bror Allén y Hanna Johansson. En 1954 se casó con la profesora Solveig Jansson. Fue padre del locutor radial Ingemar Allén.

Academia Sueca
La Academia Sueca (Svenska Akademien, en sueco) fue fundada el 20 de marzo de 1786 por el rey Gustavo III de Suecia, con el objeto de fomentar el uso del sueco siguiendo como modelo la Academia Francesa (misma academia sobre la que se modela la Real Academia Española). Consta de 18 miembros, sus funciones eran inicialmente similares a su homóloga francesa. Es la encargada de designar, cada año, al ganador del Premio Nobel de Literatura.
Fatiné
Fatiné es una comuna o municipio del círculo de Segú de la región de Segú, en Malí. En abril de 2009 tenía una población censada de 25 144 habitantes.

Se encuentra ubicada en el centro-oeste del país, a poca distancia del río Níger.

Organización territorial de Mali
Mali está dividido administrativamente en diez regiones y un distrito capital (Bamako). Estas divisiones llevan el nombre de la principal ciudad de cada territorio. Cada región se subdivide en círculos, estos en comunas y, en algunas zonas, en arrondissements. Esta estructura refleja la herencia del imperio colonial francés y adaptaciones posteriores para gestionar un vasto territorio con diversidad étnica y geográfica. Las regiones están divididas en 49 círculos. Los círculos están divididos en comunas; existen 703, de las cuales 19 son urbanas y 684 son rurales.
Artsiom Karaliok
Artsiom Karaliok (Grodno, 20 de febrero de 1996) es un jugador de balonmano bielorruso que juega como pívot en el Vive Kielce polaco. Es internacional con la Selección de balonmano de Bielorrusia.

Su primer gran campeonato con la selección fue el Campeonato Europeo de Balonmano Masculino de 2016.

A pesar de perder la final de la Copa de Europa de 2022 ante el Barcelona, Artsem consiguió ser elegido MVP de la Final Four.

Selección de balonmano de Bielorrusia
La Selección de balonmano de Bielorrusia es el equipo formado por jugadores de nacionalidad bielorrusa que representa a la Federación Bielorrusa de Balonmano en las competiciones internacionales organizadas por la Federación Internacional de Balonmano (IHF) o el Comité Olímpico Internacional (COI). Su mayor éxito hasta la fecha es el 9.º puesto alcanzado en el Mundial de Islandia del año 1995.
Miguel Rojo
Miguel Rojo Fernández nacido en la aldea de Zarracín, Tineo, Asturias. Es un escritor español que escribe tanto en asturiano como en castellano. Es uno de los más destacados representantes de la literatura del Surdimientu asturiano, y su obra abarca casi todos los géneros. Su novela Histories d'un seductor. Memories d'un babayu obtuvo uno de los mayores éxitos de ventas de la literatura asturiana. Es doctor en Biología y se dedica a la enseñanza, como profesor de instituto.

Literatura en asturiano
Se denomina literatura en asturiano o en bable (mejor que literatura asturiana) al corpus de obras literarias escritas en lengua asturiana.

La literatura de transmisión oral hunde sus raíces en el Medievo y se compone fundamentalmente de canciones y romances, presentes aún hoy en la tradición oral de Asturias, y recopilados en cancioneros, como el Cancionero musical de la lírica popular asturiana de Eduardo Martínez Torner.
Bakauke
El Bakauke (ばかうけ, Bakauke?) es un aperitivo japonés. Se trata de un senbei (cracker de arroz) con forma de plátano fino y varios sabores añadidos. Es fabricado por Kuriyama Beika (栗山米菓) de la prefectura de Niigata.

Se comercializan los siguientes sabores: chili, nori, sésamo, queso, kimchi, cacahuete, curry y dulce (los dos últimos solo en envases múltiples «bakauke deluxe»).

La palabra bakauke significa coloquialmente ‘extremadamente bien recibido’ en el dialecto de Niigata. Los personajes que aparecen en los paquetes son Borin y Barin, novio y novia respectivamente.

Prefectura de Niigata
La prefectura de Niigata (新潟県, Niigata-ken?) es una prefectura japonesa localizada en la isla Honshū en la costa del mar del Japón. La capital es la ciudad de Niigata. El nombre Niigata significa literalmente ‘laguna nueva’.
Jeff Cronenweth
Jeffrey Scott "Jeff" Cronenweth (14 de enero de 1962) es un director de fotografía que vive en Los Ángeles, California, conocido por sus trabajos de dirección de fotografía en películas de David Fincher como El club de la lucha, La red social, o The Girl with the Dragon Tattoo. Por las dos últimas fue nominado al Óscar a la mejor fotografía. Es hijo del también director de fotografía Jordan Cronenweth.

Retratos de una obsesión
Retratos de una obsesión es una película estadounidense de 2002 escrita y dirigida por Mark Romanek y protagonizada por Robin Williams. También actúan Connie Nielsen, Michael Vartan, Gary Cole y Eriq La Salle. Williams ganó el premio Saturn al mejor actor en 2003 por su trabajo en esta película.
Saint-Jean-de-Boiseau
Saint-Jean-de-Boiseau  es una comuna y población de Francia, en la región de País del Loira, departamento de Loira Atlántico, en el distrito de Nantes y cantón de Le Pellerin.

Está integrada en la Communauté urbaine Nantes Métropole .

Loira Atlántico
Loira Atlántico (44; en francés: Loire-Atlantique) es un departamento francés situado en la región de Países del Loira, aunque histórica y culturalmente siempre fue parte de Bretaña.

El departamento fue creado en 1790 tras el desmembramiento de la provincia de Bretaña, con el nombre de Loira Inferior (en francés: Loire-Inférieure).
Cofradía de Nuestra Señora de los Dolores
Los términos Archicofradía, Cofradía o Hermandad de Nuestra Señora de los Dolores es el nombre genérico que se suele dar a diversas cofradías y hermandades de la Semana Santa, que rinden culto a la Virgen María en su advocación de Nuestra Señora de los Dolores.

Cofradía de Nuestra Señora de los Dolores de Albacete.

Archicofradía de Nuestra Señora de los Dolores de Astorga (León).

Cofradía de Nuestra Señora de los Dolores de Avilés (Asturias).

Cofradía de Nuestra Señora de los Dolores de Castilblanco (Sevilla).

Hermandad de Nuestra Señora de los Dolores de Ciudad Real.

Hermandad de los Dolores de El Viso del Alcor (Sevilla).

Archicofradía de los Dolores de San Juan de Málaga.

Hermandad de los Dolores de Churriana de Málaga.

Cofradía de los Dolores del Puente de Málaga.

Hermandad de los Dolores de Torreblanca de Sevilla.

Hermandad de Nuestra Señora de los Dolores de Ocaña (Toledo).

Cofradía de Nuestra Señora de los Dolores y Soledad de Valencia de Don Juan (León).

Hermandad de los Dolores del Puente (Málaga)
La Hermandad de los Dolores del Puente, cuya denominación oficial es Antigua Cofradía del Santísimo Cristo del Perdón y Nuestra Señora de los Dolores Coronada, es una hermandad de Málaga, miembro de la Agrupación de Cofradías, que participa en la Semana Santa malagueña.
Tony Boselli
Don Bosco Anthony Boselli Jr. (Modesto, California, 17 de abril de 1972), más conocido como Tony Boselli, es un exjugador profesional estadounidense de fútbol americano que se desempeñó en la posición de tackleador en la National Football League (NFL). Es miembro del Salón de la Fama del Fútbol Americano Profesional.

Tackleador
Un placador, tackleador (del inglés tackle) o tacleador es una posición de juego en el fútbol americano y el fútbol canadiense. Históricamente, en el viejo sistema conocido como iron man football, un placador jugaba tanto en el equipo ofensivo como en el defensivo.  En los sistemas modernos de unidades especializadas, el offensive tackle (placador ofensivo) y el defensive tackle (placador defensivo) son posiciones separadas.