hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jaim de Volozhin
Jaim de Volozhin, en yidis: חיים וואלאזשינער‎ (Valozyn, Bielorrusia, 21 de enero de 1749 — 14 de junio de 1821), también conocido como Jaim ben Yitzhok de Volozhin, Jaim Rabinovitch, Jaim Ickovicz o Hayyim ben Isaac de Volozhin fue un rabino, talmudista y moralista ortodoxo. Su ciudad, que cuando él nació formaba parte de la República de las Dos Naciones, pasó al control del Imperio ruso y actualmente pertenece a Bielorrusia.

Valózhyn
Valozhyn (en bielorruso: Валожын) o Volozhin (del ruso: Воложин) es una ciudad subdistrital de Bielorrusia, capital del distrito homónimo en la provincia de Minsk. Se ubica a 75 km al noroeste de la capital Minsk sobre el río Valózhynka.

En 2023, la ciudad tenía una población de 10 064 habitantes.
Fiat Punto
El Fiat Punto es un automóvil del segmento B, producido por el fabricante italiano Fiat por un cómputo total de 29 años continuados, entre 1993 y 2022.

Este dará reemplazo al exitoso modelo Fiat Uno, vehículo consagrado mundialmente, y con el que convivirá de manera comercial desde el año 1993 hasta 1995 en el mercado europeo.

El Punto es un tracción delantera con motor delantero transversal de cuatro cilindros en línea. Su comercialización en Europa, finaliza en la tercera generación, llamada Fiat Grande Punto o Fiat Punto EVO, tras 25 años continuados de producción en Europa, y habiéndose producido más de 9 millones de unidades.

A partir de 2018, su comercialización continuará vigente, en el mercado de Pakistán y la India, hasta abril de 2022; bajo la denominación comercial de Fiat Punto Abarth. Siendo en esta fecha, cuando se dejará de comercializar el modelo a nivel mundial.

Motor Tipo
«Motor Tipo 1, 2, y 3 Fiat», son una Familia de propulsores, a las que el fabricante Italiano denominará de manera interna y técnica a sus motores nafteros /gasolina producidos entre el periodo de 1969 a 1999, y durante 30 años ininterrumpidos.
Gira A los mismos de siempre
Es la cuarta gira que realizó la banda de Hard Rock La Renga, aquella que comenzó el 10 de octubre de 1998 y terminó el 11 de septiembre de 1999. Dicha gira fue realizada para promocionar el disco homónimo, que es simplemente autotitulado La Renga. En esta gira se destacan invitados como Los Piojos, Ricardo Mollo, Marcelo Ferrari, entre otros. Cabe destacar que en noviembre del '98, la banda tenía previsto realizar la presentación oficial del disco homónimo en el estadio de Ferro, pero como éste no estaba habilitado, tuvieron la oportunidad de tocar durante dos fechas seguidas en el estadio de Atlanta, exactamente los días 27 y 28 de noviembre. Tras finalizar esta larga gira, se metieron a grabar el sucesor, que se titula La esquina del infinito.

La esquina del infinito
La esquina del infinito es el quinto álbum de estudio grabado por la banda de hard rock La Renga. Considerado la obra cumbre del grupo en el más amplio sentido, principalmente en lo que respecta al mejoramiento y la consolidación del sonido que caracteriza al grupo, fue presentado los días 13 y 14 de octubre en el estadio de Ferro.
Inside I'm Singing
Estoy cantando, lanzado el 26 de noviembre de 2007, es el noveno álbum de Secret Garden. A diferencia de álbumes anteriores, "Inside I'm Singing" está compuesto principalmente por música vocal.

La primera canción es " Nocturne", ganó el  Eurovision Contest en  1995 y también apareció en el primer álbum ' 'Canciones de Secret Garden' '.

"Tema de la silla de sirena" apareció en  2005 en TV movie  The Mermaid Chair .

"You Raise Me Up", la canción más popular de Secret Garden, apareció primero en  Once in a Red Moon  con voces invitadas de  Brian Kennedy quien también hizo el mismo trabajo en este álbum.

Telefilme
Un telefilme o telepelícula es una película realizada para ser transmitida exclusivamente por televisión. El formato apareció en Estados Unidos en 1978 para incentivar a las audiencias televisivas a ver en casa una película equivalente a los largometrajes exhibidos en salas de cine. Los telefilmes suelen contar con un presupuesto más escueto que las películas realizadas para cine, pero cuentan con un número de géneros y temas tan amplios como los trabajos cinematográficos. A menudo, los telefilmes se conciben como episodios especiales de series de televisión en curso con la intención de atraer más audiencia, o bien como secuelas de largometrajes de cine. Con frecuencia, se ruedan como telefilmes los episodios piloto de las series de televisión.
En algunos países como Reino Unido o España se producen numerosos telefilmes por año, sobre todo en cadenas importantes.
Belgrano Athletic Club
Belgrano Athletic Club es un club deportivo argentino fundado el 17 de agosto de 1896. Es conocido por haber participado en los primeros campeonatos de fútbol de la Primera División de Argentina, llegando a ser campeón en algunas oportunidades. Actualmente participa en el Top 12 de la URBA.

Hindú Club
Hindú Club es un club de rugby argentino, de la localidad de Don Torcuato, área metropolitana de Buenos Aires.

Debido a su extensa y exitosa historia es considerado uno de los clubes más importantes de rugby de la Argentina. Otros deportes que se practican en el club incluyen el hockey, golf, fútbol y tenis.

El Hindú Club tiene como mascota oficial al Elefante, al cual llevan a todas las finales de los campeonatos.
Janice Baird
Janice Baird es una soprano norteamericana nacida en Nueva York el 10 de enero de 1963.

Comenzó su carrera como mezzosoprano y tomó clases de perfeccionamiento con Astrid Varnay y Birgit Nilsson.

Se especializa en papeles de Wagner y Strauss. También canta Turandot, Lady Macbeth, Abigaille y Leonora en Fidelio.

Ha cantado en teatros de Europa (Roma, Viena, Zúrich, Atenas, Trieste, Essen, Catania, Ginebra, Marsella, Sevilla, Bilbao, Hamburgo, Berlín, Dresde Aviñón, Leipzig) y Sudamérica (Teatro Colón de Buenos Aires y Santiago de Chile).

Debutó en el Metropolitan Opera de Nueva York como Isolda dirigida por James Levine en 2008 reemplazando a la indispuesta soprano programada (Deborah Voigt)..

Casada con un actor alemán, Janice Baird vive entre Berlín y Rota (Cádiz), España.

James Levine
James Levine (Cincinnati, 23 de junio de 1943-Palm Springs, 9 de marzo de 2021) fue un director de orquesta y pianista estadounidense, conocido especialmente como director musical de la Ópera del Metropolitan en Nueva York desde 1976 hasta 2016. También fue director musical de la Orquesta Sinfónica de Boston y de la Orquesta Filarmónica de Múnich.
Bråviken
Bråviken es una bahía ubicada en el mar Báltico que se encuentra localizada cerca de Norrköping en Östergötland, Suecia.

Las áreas meridionales de la bahía (Södra Bråviken, un área de 3610 ha) están protegidas desde el 19 de noviembre de 2001 como sitio Ramsar (nº ref. 1128).

Provincia de Ostrogotia
La provincia de Ostrogotia (en sueco: Östergötlands län) o provincia de Gotia Oriental es una de las 21 provincias que conforman Suecia. Cuenta con un gobierno civil o länsstyrelse, el cual es dirigido por un gobernador nombrado por el gobierno. También posee una diputación provincial o landsting, la cual es la representación municipal nombrada por el electorado del provincia. Su capital histórica es Linköping, mientras que su principal ciudad industrial es Norrköping. Prácticamente coincide con la provincia histórica (landskap) de Ostrogotia. Tiene una superficie de 10 562 km².
Maraapunisaurus fragillimus
Maraapunisaurus fragillimus (del Ute "lagarto enorme muy frágil") es la única especie conocida del género extinto Maraapunisaurus de dinosaurios saurópodo rebaquisáurido, que vivió a finales del Jurásico, hace aproximadamente 150 y 147 millones de años, en el Kimmeridgiense y el Titoniense, en lo que hoy es Norteamérica.

Formación Morrison
La formación Morrison es una formación geológica que ha proporcionado importantes yacimientos fosilíferos del Jurásico superior y a principios del Cretácico Inferior. El nombre se refiere a Morrison, Colorado, donde Arthur Lakes descubrió los primeros fósiles en 1877. Es una distintiva secuencia de roca sedimentaria de finales del Jurásico y del Cretácico que se encuentra al oeste de Estados Unidos y Canadá, la cual ha sido el mejor yacimiento de fósiles de dinosaurios en Norteamérica.
Fidel Toniolli
Fidel Toniolli (n. Las Perdices, Córdoba - f. Rosario, Santa Fe, 14 de noviembre de 2002) fue un activista por los derechos humanos, fundador y presidente de Familiares de Desaparecidos y Detenidos por Razones Políticas de Rosario, "ciudadano distinguido" de dicha ciudad.

Familiares de Desaparecidos y Detenidos por Razones Políticas
Familiares de Desaparecidos y Detenidos por Razones Políticas es una organización civil argentina formada por familiares de las víctimas del terrorismo de Estado en Argentina en las décadas de 1970 y 1980, principalmente del autodenominado Proceso de Reorganización Nacional
Domingo Ródenas de Moya
Domingo Ródenas de Moya (Cehegín, Murcia, 1963) es catedrático de Literatura Española en la Universidad Pompeu Fabra de Barcelona y crítico literario, especialista en la narrativa y el ensayo del siglo XX.

Universidad Pompeu Fabra
La Universidad Pompeu Fabra (UPF) es una universidad pública española ubicada en la ciudad de Barcelona. Académicamente está entre las 200 mejores del mundo según la clasificación académica de universidades del THE, y es una de las siete universidades jóvenes que progresa más rápidamente a nivel mundial. En los últimos años, la universidad ha comenzado a sobresalir en algunos prestigiosos rankings internacionales. Actualmente imparte 27 titulaciones de grado, 33 másteres y 9 doctorados, así como más de cincuenta titulaciones de máster propias (datos del curso académico 2018-2019).

Se encuentra posicionada como la mejor universidad de España, en particular su Facultad de Economía y Empresa seleccionada como #1 por el ranking del diario El Mundo (“Las 50 Carreras"). Según el Shanghai University Ranking es el Top 40 del mundo en Económicas y la 1a Española.

En 2025 tenía un ranking de 301-400  en el  Ranking Académico de las Universidades del Mundo.
Organoclorado
Un compuesto organoclorado, hidrocarburo clorado, clorocarburo o compuesto orgánico clorado es un compuesto químico orgánico, es decir, compuesto por un esqueleto de átomos de carbono, en el cual, algunos de los átomos de hidrógeno unidos al carbono, han sido reemplazados por átomos de cloro, unidos por enlaces covalentes al carbono.

Su amplia variedad estructural y las propiedades físicas divergentes conducen a una amplia gama de aplicaciones. Muchos derivados clorados son controvertidos debido a los efectos de estos compuestos en el medio ambiente y la salud humana y animal, siendo en general dañinos para los seres vivos, pudiendo llegar a ser cancerígenos. Muchos de ellos se emplean por su acción insecticida o pesticida; otros son subproductos de la industria.

Algunos ejemplos de organoclorados son: triclorometano CHCl3, tetracloruro de carbono CCl4, DDT o sucralosa.

Cadena carbonada
Una cadena carbonada es el esqueleto de prácticamente todos los compuestos orgánicos y está formada por un conjunto de varios átomos de carbono, unidos entre sí mediante enlaces covalentes carbono-carbono y a la que se unen o agregan otros átomos como hidrógeno, oxígeno o nitrógeno, formando variadas estructuras, lo que origina infinidad de compuestos diferentes.

La facilidad del carbono para formar largas cadenas es casi específica de este elemento y es la razón del elevado número de compuestos de carbono conocidos, si lo comparamos con compuestos de otros átomos. Las cadenas carbonadas son bastante estables y no sufren variación en la mayoría de las reacciones orgánicas.
Best of the Best 2
Best of the Best 2, es una película de acción estadounidense de 1993 dirigida por Robert Radler y protagonizada por Phillip Rhee, Eric Roberts y Chris Penn. Es una secuela de Best of the Best de 1989. La película estuvo seguida por dos secuelas en 1995 y 1998, que salieron directamente en DVD.

Sonny Landham
William M. "Sonny" Landham (Canton, Georgia; 11 de febrero de 1941 - Lexington, Kentucky; 17 de agosto de 2017) fue un actor y político estadounidense. Su actuación como el soldado Billy en el filme Depredador lo hizo muy reconocible.
Matamoros (Coahuila)
Matamoros es una ciudad ubicada en el estado mexicano de Coahuila. Es la cabecera del municipio de Matamoros y tiene una población de 59 762 habitantes, de acuerdo con el censo de 2020.

Es una de las ciudades que conforman la Comarca Lagunera. Junto con la ciudad de Torreón en Coahuila, y las de Gómez Palacio y Ciudad Lerdo en el estado de Durango, conforman la zona metropolitana de La Laguna.

Zona metropolitana de La Laguna
La zona metropolitana de La Laguna es un área metropolitana de México, conformada por 5 municipios: 3 del estado de Coahuila y 2 del de Durango.

Se posiciona como la 10.ª zona metropolitana más poblada de México con 1 375 248 habitantes. Se encuentra debajo de la zona metropolitana de Querétaro y la zona metropolitana de Ciudad Juárez.

Con poco menos de un millón cuatrocientos mil habitantes en 2020, la zona metropolitana de La Laguna concentra cerca del 1.09% de la población total del país.

Hoy en día la zona metropolitana es el centro neurálgico de las actividades comerciales y servicios de la Comarca Lagunera por lo que es de suma importancia para la región; así como por ser pieza clave en la economía del país.
Take Me Away (canción de Avril Lavigne)
«Take Me Away» es una canción escrita por Avril Lavigne y Evan Taubenfeld, y fue un sencillo lanzado en el segundo álbum de Lavigne Under My Skin. Empezó en circulación en las radios de rock canadienses en marzo de 2004, al mismo tiempo que estaba promocionando "Don't Tell Me".

Evan Taubenfeld
Evan David Taubenfeld (Baltimore, Maryland, 27 de junio de 1983) es un músico, escritor y cantante estadounidense. Es conocido por ser el exguitarrista principal de Avril Lavigne de 2002 a septiembre de 2004. Su álbum debut, Welcome to the Blacklist Club fue lanzado el 18 de mayo de 2010.
Margherita Grandi
Margherita Grandi (10 de octubre de 1894, Harwood Island, Australia- 29 de enero de 1972, Milán, Italia) nacida Margaret Gard fue una soprano lírico-spinto australiana de carrera europea, especialmente en el Reino Unido e Italia. Prácticamente olvidada, de acuerdo a fuentes críticas británicas, como Desmond Taylor, Lord Harewood y Alan Blyth fue una de las voces más importantes de su era

Soprano lírico spinto
La soprano lírico-spinto o soprano spinto, o incluso soprano lírico-dramática es un matiz dentro de la voz de soprano, similar a la soprano lírica, pero con un mayor cuerpo en su centro y un timbre algo más oscuro, lo que le permite desarrollar sin gran esfuerzo pasajes dramáticos. Supera además en potencia y expresión a la soprano lírica, pero posee agudos más limitados.
El rango vocal aproximado de la soprano lírico spinto va aproximadamente desde un do4, do central (C4) hasta un re6 sobreagudo (D6).
Michał Łubniewski
Michał Marek Łubniewski (20 de octubre de 1993) es un deportista polaco que compite en piragüismo en la modalidad de aguas tranquilas.

Ganó seis medallas en el Campeonato Mundial de Piragüismo entre los años 2017 y 2021, y tres medallas en el Campeonato Europeo de Piragüismo, en los años 2018 y 2021.

Campeonato Mundial de Piragüismo en Aguas Tranquilas de 2021
El XLVI Campeonato Mundial de Piragüismo en Aguas Tranquilas se celebró en Copenhague (Dinamarca) entre el 16 y el 19 de septiembre de 2021 bajo la organización de la Federación Internacional de Piragüismo (ICF) y la Federación Danesa de Piragüismo.

Las competiciones se realizaron en el canal de piragüismo acondicionado en el lago Bagsværd, al norte de la capital danesa.
Aleurotrachelus ingafolii
Aleurotrachelus ingafolii es una especie de insecto hemíptero de la familia Aleyrodidae y la subfamilia Aleyrodinae. Se distribuyen por Sudamérica.

Fue descrita científicamente por primera vez por Bondar en 1923.

Aleyrodidae
Los aleuródidos (Aleyrodidae) son una familia de insectos homópteros conocidos vulgarmente como moscas o mosquitas blancas. Es la única familia de la superfamilia Aleyrodoidea. Causan importantes daños en plantas cultivadas, motivo por el que son consideradas plagas para la agricultura.
Iglesia de San Rafael Arcángel (María Elena)
La Iglesia de San Rafael Arcángel es un templo católico ubicado en la localidad de María Elena, Región de Antofagasta, Chile. En conjunto con otros edificios que forman el barrio cívico de la oficina salitrera María Elena, fue declarada monumento nacional de Chile, en la categoría de monumento histórico, mediante el Decreto Exento n.º 400, del 22 de noviembre de 1999.

Región de Antofagasta
La región de Antofagasta es una de las dieciséis regiones en que se divide Chile que limita con Argentina y con Bolivia al este. Su capital es la homónima Antofagasta. Ubicada en el extremo norte del país —norte grande—, limita al norte con la región de Tarapacá, al este con el departamento de Potosí en Bolivia y con las provincias de Jujuy, Salta y Catamarca pertenecientes a Argentina, al sur con la Región de Atacama y al oeste con el océano Pacífico.

Cuenta con una superficie de 126 049,1 km² y una población según el INE de 607 534 habitantes en 2017. La región está compuesta por las provincias de Antofagasta, El Loa y Tocopilla. La región cuenta con el PIB per cápita más elevado del país, superando los USD 25 000. Su principal centro urbano es la ciudad de Antofagasta con 361 873 habitantes, seguida en segundo lugar por Calama con 165 731 habitantes según el censo chileno de 2017.
Klokkarstua
Klokkarstua es una localidad de la provincia de Buskerud en la región de Østlandet, Noruega. A 1 de enero de 2017 tenía una población estimada de 692 habitantes.

Se encuentra ubicada al sur del país, al noroeste del fiordo de Oslo y cerca de las montañas de Halling y Hardanger.

Organización territorial de Noruega
La forma alargada de Noruega, sus numerosas barreras geográficas y su población dispersa han llevado a crear diversas convenciones para las subdivisiones del país. Estas han cambiado a lo largo del tiempo, y varias de ellas están continuamente en consideración.
The Past Hundred Moons - Dream Mixes III
The Past Hundred Moons - Dream Mixes III, también conocido como DM3 o Dream Mixes Three, es el trigésimo primer álbum de estudio del grupo alemán de música electrónica Tangerine Dream.

Publicado en 2001 por el sello TDI es el tercero de la serie de álbumes Dream Mixes, tras The Dream Mixes (1995) y TimeSquare: Dream Mixes II (1997), que reinterpreta en clave de música dance canciones previas de su catálogo. En esta ocasión están presentes elementos próximos a la música música techno, breakbeat y drum and bass. Destaca también por la inclusión de canciones, con nombres diferentes de los originales, compuestas a finales de los años 70 y principios de los años 80 cuando formaban parte del grupo músicos como Peter Baumann, Christopher Franke o Johannes Schmoelling.

Johannes Schmoelling
Johannes Schmoelling, también Johannes Schmölling, (9 de noviembre de 1950 en Lohne, Alemania) es un músico, compositor y tecladista alemán.

Licenciado en ingeniería de sonido es conocido por formar parte del prolífico grupo de música electrónica Tangerine Dream entre 1979 y 1985 donde participó en algunos de los discos más reseñables de su trayectoria como Tangram o White Eagle. Posteriormente emprendió una carrera en solitario, en la que ha compuesto varios álbumes de estilo electrónico y ambiental y también bandas sonoras para cine y televisión.

En 2000 fundó su propio sello discográfico, Viktoriapark Records, a través del que comercializa sus grabaciones en solitario o en los diferentes proyectos que participa.

Desde 2010, junto a Jerome Froese y Robert Waters, forma parte del grupo de música electrónica Loom.
Piruvato sintasa
La piruvato sintasa (EC 1.2.7.1) es una enzima que cataliza la conversión de acetil-CoA a piruvato. A esta enzima en particular también se la conoce como piruvato:ferredoxina oxidorreductasa (PFOR).

El equilibrio relevante catalizado por la PFOR es el siguiente:

Por lo tanto los sustratos son acetil-CoA, dióxido de carbono, ferredoxina reducida, e iones hidronio; mientras que los productos son piruvato, CoA, y ferredoxina oxidada.

Coenzima A
La coenzima A (CoA, CoASH o HSCoA) es una coenzima, notable por su papel en la biosíntesis y la oxidación de ácidos grasos, así como en la descarboxilación oxidativa del ácido pirúvico, paso previo al ciclo de Krebs. Su molécula consta de ácido pantoténico (vitamina B5), adenosín difosfato y  cisteamina.
Sarn (Bridgend)
Sarn es una localidad situada en el condado de Bridgend, en Gales (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 11 664 habitantes.

Se encuentra ubicada al sur de Gales, a poca distancia al oeste de Cardiff, al este de Swansea y al norte del canal de Bristol.

Canal de Bristol
El canal de Brístol (en inglés, Bristol Channel; en galés, Môr Hafren; literalmente, mar de Severn) es una larga y estrecha entrada de mar de 135 km de longitud al suroeste de la isla de Gran Bretaña, siendo la mayor del Reino Unido. Básicamente, es un brazo o golfo del océano Atlántico limítrofe con el mar Céltico. Separa el sur del país de Gales de los condados ingleses de Devon y Somerset en el suroeste del Reino Unido, y finaliza en el estuario del río Severn. Es una importante vía de acceso marítimo al interior de la isla de Gran Bretaña y recibe su nombre porque en sus proximidades se encuentra la ciudad inglesa de Brístol.
Südfall
Südfall (en danés: Sydfald) es una de las Islas Frisias del Norte en el Mar de Wadden en la costa occidental del estado de Schleswig-Holstein al norte del país europeo de Alemania.  Tiene una superficie de 0,56 kilómetros cuadrados y depende administrativamente de la municipalidad y distrito de Pellworm. Posee una longitud de 1,2 kilómetros con un ancho de 620 metros.

Südfall

Südfall

Südfall

Idioma danés
El danés (dansk) es una lengua nórdica, correspondiente a un grupo de las lenguas germánicas, a su vez, de la familia indoeuropea. Es hablado por cerca de seis millones de personas principalmente por daneses, y es el idioma oficial de Dinamarca y cooficial en las Islas Feroe (territorio danés). Aunque se habla también en Groenlandia (también territorio danés), no es oficial.

Por motivos históricos de dominación danesa y de intercomunicación entre los países acogidos al Consejo Nórdico, en Islandia se enseña esta lengua en las escuelas, lo que generalmente permite a los islandeses comunicarse en danés con cierta competencia.
Total Death
Total Death es el sexto álbum de estudio de la banda noruega de Black metal Darkthrone. Su segundo álbum con el sello Moonfog Productions.Las letras de algunas canciones fueron escritas por varios vocalistas de otras bandas como Garm (Ulver, Arcturus), Ihsahn (Emperor, Peccatum) y Satyr (Satyricon).Este álbum sorprendió por ser mucho más experimental que sus antecesores.

Moonfog Productions
Moonfog Productions es una discográfica noruega fundada por el vocalista/guitarrista/bajista/teclista de Satyricon, Satyr y Tormod Opedal. La fecha exacta de su creación es desconocida pero debió de ser en 1993, el año en que Satyricon publicó su álbum debut. La discográfica está especializada en bandas de black metal.

En el año 2001, Moonfog.com ganó el Premio Alarm a la mejor web musical.