hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tuska Open Air Metal Festival
Tuska Open Air Metal Festival, o simplemente El Tuska (en español: «dolor» o «agonía») es un festival musical finlandés de carácter anual en el que participan principalmente bandas de metal. El festival tiene lugar cada verano en el parque Kaisaniemi, en el centro de Helsinki, y dura un fin de semana. En los últimos años la asistencia ha crecido y el festival se ha elaborado ante más de 30.000 espectadores.

Alrededor de 32 bandas participan, la mayoría originarios de los países nórdicos, lo festejan en tres escenarios al aire libre (Radio Rock, Inferno, y Sue) en el parque Kaisaniemi.

Festival de música
Un festival de música es un evento social que suele aglutinar una gran cantidad de conciertos de música durante varios días y generalmente del mismo género musical, de este modo los asistentes al festival pueden pasar varios días disfrutando de música en directo. En estos festivales se suelen realizar otras actividades alternativas relacionadas con la música. Uno de los más famosos de la historia fue el Festival de Woodstock de 1969. En el continente americano destaca el Festival Internacional de la Canción de Viña del Mar y a nivel intercontinental sobresale el Festival de la Canción de Eurovisión por sus niveles de audiencia, que llegan a cifras de 200 millones de espectadores en el mundo a través de los medios de comunicación, ordinariamente a través de la televisión e internet.
Kayatharu
Kayatharu es una ciudad y nagar Panchayat situada en el distrito de Thoothukudi en el estado de Tamil Nadu (India). Su población es de 10400 habitantes (2011). Se encuentra a 48 km de Thoothukudi y a 28 km de Tirunelveli.

Distrito de Thoothukudi
Thoothukudi (en Tamil; தூத்துக்குடி மாவட்டம் ) es un distrito de India, en el estado de Tamil Nadu .

Comprende una superficie de 4403 km².

El centro administrativo es la ciudad de Thoothukudi y la localidad de Kovilpatti.
Sola (canción de Danna Paola)
«Sola» es una canción interpretada por la cantante mexicana Danna Paola. Fue lanzada el 28 de mayo de 2020 a través de la discográfica Universal Music México como el segundo sencillo oficial de su sexto álbum de estudio K.O.

K.O. (álbum)
K.O. (abreviado desde Knockout) es el sexto álbum de estudio de la cantante mexicana  Danna. Fue publicado el 13 de enero de 2021 a través de Universal Music Group y Universal Music México. Como sencillos oficiales se lanzaron los temas «Contigo», «No Bailes Sola», «Friend de Semana», entre otros.
Varick Street
Varick Street (en inglés: Calle Varick) es una calle que va de norte a sur principalmente en el barrio de Hudson Square del bajo Manhattan en Nueva York, Estados Unidos. El extremo norte de la vía está en la West Village, donde la vía continúa como la Séptima Avenida luego de Clarkson Street. Su recorrido hacia el sur se da a través de Hudson Square y TriBeCa hasta Leonard Street, donde se fusiona con West Broadway. El tráfico automotor es de un solo sentido al sur. Importantes vías de orientación este-oeste cruzan esta calle incluyendo a Houston y Canal. Acercándose a Broome Street, los dos carriles de la derecha son reservados para el tráfico que va rumbo al Túnel Holland, donde se generan embotellamientos en las horas punta.

Túnel Holland
El túnel Holland es un túnel de carretera bajo el río Hudson conectando la isla de Manhattan en la Ciudad de Nueva York con Jersey City, Nueva Jersey en la Autopista Interestatal 78 en tierra continental. No está nombrado por un oficial gubernamental, ni un político, ni un héroe local, sino por su diseñador, lo cual es inusual para una obra pública estadounidense. El túnel se conocía originalmente como el túnel Vehicular del Río Hudson o como el túnel de la Calle Canal y, junto al túnel Lincoln, es uno de dos túneles de carretera debajo del río Hudson.
Anubis en de wraak van Arghus
Anubis en de Wraak van Arghus (en españolː Anubis y la venganza de Arghus) es una película belga de Studio 100, basada en la serie Het Huis Anubis, y dirigida por Dennis Bots. Se trata de la secuela de la película Anubis en het Pad der 7 Zonden.

Studio 100
Studio 100 es una empresa productora de televisión flamenca, dedicada principalmente a producir series de televisión, Música, películas, cómics y productos. Tiene cinco parques de atracciones y cuatro bandas de música.
Khalil al-Hayya
Khalil al-Hayya (árabe : خليل الحية) (Gaza, 5 de noviembre de 1960) es un político palestino que se desempeña como uno de los líderes interinos del buró político de Hamás, junto con Khaled Mashal, Zaher Jabarin y Muhammad Ismail Darwish, tras la muerte de Yahya Sinwar por parte de las Fuerzas de Defensa de Israel (FDI) en octubre de 2024. Anteriormente trabajó como vicepresidente de la organización desde agosto de 2024, sucediendo al fallecido Saleh al-Arouri. Además forma parte del Consejo Legislativo Palestino desde enero de 2006 como representante de la ciudad de Gaza. A mediados de 2025 era considerado una de las figuras más influyentes de Hamás.

Consejo Legislativo Palestino
No confundir con el Consejo Nacional Palestino, propio de la OLP.

El Consejo Legislativo Palestino (en árabe: المجلس التشريعي الفلسطيني, a veces denominado Parlamento de Palestina o Consejo Legislativo de Palestina) es el organismo del poder legislativo de la Autoridad Palestina y del Estado de Palestina.
North Devon
North Devon es un distrito no metropolitano del condado de Devon (Inglaterra). Tiene una superficie de 1085,9 km². Según el censo de 2001, North Devon estaba habitado por 87 508 personas y su densidad de población era de 80,59 hab/km².

Devon
Devon es un condado ceremonial de Inglaterra. Tiene una población estimada, a mediados de 2022, de 1 232 660 habitantes.

Comprende el condado no metropolitano homónimo y dos áreas de autoridad unitaria: Plymouth y Torbay.
Langwedel (Rendsburg-Eckernförde)
Langwedel es un municipio situado en el distrito de Rendsburg-Eckernförde, en el estado federado de Schleswig-Holstein (Alemania), con una población a finales de 2016 de unos 1517 habitantes.

Se encuentra ubicado en la zona centro-este del estado, cerca de las ciudades independientes de Schleswig y Kiel, de la costa del mar Báltico, del río Eider y del canal de Kiel.

Schleswig (ciudad)
Schleswig (en danés: Slesvig; en bajo juto: Sljasvig; en español arcaico: Eslésvica; en bajo alemán: Sleswig) es una población en la parte nororiental de Schleswig-Holstein, Alemania. Es la capital del Kreis (distrito) Schleswig-Flensburg. Su población es de cerca de 27.000 habitantes, siendo las principales industrias el cuero y el procesamiento de alimentos. Toma su nombre del Schlei, una penetración del mar Báltico en el continente al final del cual se encuentra la ciudad, y "vik" o "vig" que significa bahía en el idioma vikingo antiguo y en el moderno idioma danés. Schleswig o Slesvig por lo tanto significa bahía del Schlei.
Lathrotriccus euleri
El mosquero de Euler (Lathrotriccus euleri) es una especie de ave paseriforme de la  familia Tyrannidae, una de las dos pertenecientes al género Lathrotriccus. Es nativo de América del Sur y de las Antillas Menores.

Tyrannidae
La familia de los tiránidos (Tyrannidae) incluye más de cuatrocientas cuarenta especies en más de cien géneros de aves paseriformes americanas, con variados nombres comunes. Habitan en todo el continente americano, salvo el extremo norte ártico. En América del Sur hay más especies de tiránidos que de cualquier otra familia.
Sandy MacIver
Alexandra Elena MacIver (Winsford, Inglaterra; 18 de junio de 1998) es una futbolista escocesa que juega como guardameta para la selección de Escocia y para el Washington Spirit de la National Women's Soccer League de Estados Unidos.

MacIver se unió al Everton el 2 de enero de 2020 tras graduarse de la Universidad Clemson. El 19 de enero del mismo año, debutó profesionalmente en la liga inglesa, en la victoria del Everton 3 a 1 contra Reading.

Selección femenina de fútbol de Escocia
La Selección femenina de fútbol de Escocia es el equipo representativo del país en las competiciones oficiales de fútbol femenino. Su organización está a cargo de la Asociación Escocesa de Fútbol, perteneciente a la UEFA y a la FIFA.
Connie Achurra
Constanza Achurra Díaz, más conocida como Connie Achurra (Santiago, 15 de septiembre de 1977) es una artista, cantante, autora, influencer y cocinera autodidacta chilena. Ha animado varias emisiones de radio y televisión y ha escrito libros sobre cocina y vida saludable. Es la hija del actor y ex alcalde de Paine Patricio Achurra y hermana del también actor y constituyente Ignacio Achurra y de la fotógrafa Macarena Achurra.

Cocinero
Un cocinero profesional es la persona que cocina por oficio y profesión, bien sea ejerciendo su trabajo particular o en una empresa que amerite o requiera la labor de un experto en la materia. Las funciones en la cocina se categorizan en función de los conocimientos y las especialidades.
Felice Nazzaro
Felice Nazzaro (4 de diciembre de 1881 - 21 de marzo de 1940) fue un  piloto automovilístico italiano, nacido en Turín. Se adjudicó el Kaiserpreis en 1907 así como el Gran Premio de Francia en 1907 y 1922; y la Targa Florio en 1907 y 1913.

Sus victorias en Europa durante la temporada de 1907 le permitieron ser invitado a competir en el Gran Premio de Estados Unidos de 1908, disputado en Savannah (Georgia), donde acabó tercero. Regresó a la misma prueba estadounidense en la temporada 1910, pero una avería en el eje trasero de su coche le obligó a abandonar la carrera. Su victoria de 1908 en el Autódromo de Bolonia inspiró al joven Enzo Ferrari para convertirse en piloto de carreras.

Gran Premio de los Estados Unidos
El Gran Premio de los Estados Unidos es una competición de automovilismo válida para el campeonato de Fórmula 1 que se ha disputado en varias ocasiones desde 1959 en diferentes localidades. Inicialmente formó parte del campeonato estadounidense.
Epileptogénesis
La epileptogénesis es el conjunto de los procesos celulares y moleculares del cerebro que producen epilepsia en una persona, una condición crónica en la que ocurren convulsiones. Este proceso gradual ocurre en la epilepsia sintomática, en la que las convulsiones son causadas por una lesión identificable en el cerebro. La epileptogénesis es una serie de eventos que ocurren entre el evento que causa la epilepsia y la primera convulsión espontánea. En la epileptogénesis se dan una serie de eventos a nivel molecular y celular que causan el disparo de manera desordenada de las neuronas, produciendo las convulsiones.

Lesión
Una lesión (del latín laesio) es cualquier daño o cambio anormal en el tejido de un organismo, generalmente causado por herida o enfermedades. Las lesiones pueden producirse tanto en humanos como en plantas y animales.
Barrio El Bosque (Tucumán)
Barrio El Bosque es un barrio de San Miguel de Tucumán, Tucumán, Argentina. Se encuentra delimitado por las calles San Miguel, Paraguay, Lucas Córdoba y las avenidas Líbano, Belgrano y Ejército del Norte.

Avenida Ejército del Norte (Tucumán)
La Avenida Ejército del Norte es una avenida de San Miguel de Tucumán, Tucumán, Argentina. Se extiende desde avenida Colón y Mate de Luna hasta la avenida Francisco de Aguirre, en el límite con Tafí Viejo, continuando como ruta provincial 314.
Campeonato Mundial de Gimnasia Artística de 1991
El XXVI Campeonato Mundial de Gimnasia Artística se celebró en Indianápolis (Estados Unidos) entre el 6 y el 15 de septiembre de 1991 bajo la organización de la Federación Internacional de Gimnasia (FIG) y la Federación Estadounidense de Gimnasia.

Campeonato Mundial de Gimnasia Artística
El Campeonato Mundial de Gimnasia Artística es la máxima competición internacional de gimnasia artística. Es organizado desde 1903 por la Federación Internacional de Gimnasia (FIG), aunque la participación femenina data de 1934. Actualmente se realiza cada año, a excepción de los años en los que hay Juegos Olímpicos de Verano.
Aurasio
Aurasio fue arzobispo de Toledo entre los años 603 y 615, contemporáneo de los reyes Witerico, Gundemaro y Sisebuto.

Durante su episcopado tuvo lugar el cisma en el que algunos obispos pretendieron instituir otro obispo metropolitano, además del toledano, en la provincia eclesiástica Carthaginense, lo que dio lugar a que el rey Gundemaro, en el sínodo convocado el año 610, decretase la primacía de la diócesis de Toledo sobre todas las demás de la provincia.

Su contemporáneo San Ildefonso dejó escrita brevemente su vida en su obra De viris illustribus, elogiando su bondad, templanza, constancia en las adversidades y buen gobierno.

De viris illustribus
De viris illustribus, título en latín para "Sobre hombres ilustres" (o famosos), representa uno de los tropos más comunes de la literatura romana, el  exemplum, que fue revivido durante el Renacimiento italiano e inspiró la colección de una serie de retratos de hombres ilustres - y alguna veces, en el siglo XVI, de mujeres también - con el objetivo de fomentar la educación superior.
Calle de Mejía Lequerica
La calle de Mejía Lequerica —que también ha recibido los nombres de calle de las Flores, calle de la Florida y calle de la Concordia— es una vía pública de la ciudad española de Madrid, situada en el barrio Justicia, perteneciente al distrito Centro, y que discurre desde la calle de Hortaleza hasta la de Sagasta. En ella estuvo el popular Mercado de Barceló, demolido en 2014 para crear el Centro Polivalente Barceló.

Centro (Madrid)
Centro es un distrito administrativo de la ciudad española de Madrid, subdividido en los barrios de Palacio, Embajadores, Cortes, Justicia, Universidad y Sol. Tiene una superficie de 5,23 km² y una población de 149 718 habitantes.
Álvaro Perlo
Álvaro Perlo (Pilar, Provincia de Buenos Aires; 11 de agosto de 1994) es un piloto argentino de automovilismo. De trayectoria incipiente, inició sus actividades compitiendo en diferentes categorías de monoplazas, destacándose en la Fórmula 4 Argentina y la Fórmula Metropolitana entre otras. En el año 2012 debutaría con automóviles de Turismo, al subirse a un Dodge Cherokee de la divisional TC Pista Mouras de la Asociación Corredores de Turismo Carretera, con la particularidad de haber ganado en su carrera de debut. Desde el año 2014 compite en la divisional TC Mouras, donde continua representando a la marca Dodge.

Entre sus relaciones personales, es el hermano menor del también piloto Gonzalo Perlo, excampeón de la extinta divisional Top Race Junior en el año 2008 y con quien fundara su propio equipo de competición en el año 2014.

Pilar (Buenos Aires)
Pilar es una ciudad del noroeste de la provincia argentina de Buenos Aires, cabecera del partido homónimo. Forma parte del área metropolitana de Buenos Aires,y se encuentra a 54 km de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires por el acceso norte ramal al Pilar, Ruta 8.
Raoul Paoli
Jacques Marie Lucien Raoul Simonpaoli (Courtalain, 24 de noviembre de 1887-París, 23 de marzo de 1960) fue un deportista francés que compitió en remo y atletismo.

Participó en cinco Juegos Olímpicos de Verano entre los años 1900 y 1928, obteniendo una medalla de bronce en París 1900 en remo (dos con timonel).

Juegos Olímpicos de Ámsterdam 1928
Los Juegos Olímpicos de Ámsterdam 1928, oficialmente conocidos como los Juegos de la IX Olimpiada, se celebraron en Ámsterdam, Países Bajos, entre el 17 de mayo y el 12 de agosto de ese año. Participaron 2883 atletas (2606 hombres y 277 mujeres) de 46 países, compitiendo en 14 deportes y 109 especialidades.
Rato (Metro de Lisboa)
Rato es una estación del Metro de Lisboa (Portugal). Se sitúa en el municipio de Lisboa y sirve de terminal de la Línea Amarilla. Fue inaugurada el 29 de diciembre de 1997, en el ámbito de la expansión de esta línea a la zona del Largo do Rato, en la freguesia de São Mamede.

Esta estación se localiza en Largo do Rato y posibilita el acceso al Museo Nacional de Historia Natural y de la Ciencia, al Jardín Botánico de Lisboa, al Teatro da Cornucópia y a la sede de la Sociedad Nacional de Bellas Artes.

El proyecto arquitectónico es autoría del arquitecto Sanchez Jorge y las intervenciones plásticas de los pintores Maria Helena Vieira da Silva, Árpád Szenes y Manuel Cargaleiro. Al igual que las estaciones más recientes del Metro de Lisboa, está adaptada para personas con movilidad reducida; varios ascensores y escaleras mecánicas facilitan el acceso al andén.

Maria Helena Vieira da Silva
María Helena Vieira da Silva (Lisboa, 13 de junio de 1908 - París, 6 de marzo de 1992) fue una pintora portuguesa. Tuvo que emigrar a Brasil durante el periodo de la Segunda Guerra Mundial, finalizada la cual  regresó a Europa instalándose en París definitivamente.
Expedición corsaria de Brown al Pacífico
Entre 1815 y 1816 el marino de origen irlandés al servicio de las Provincias Unidas del Río de la Plata, Guillermo Brown, encabezó una expedición de corso a las costas sudamericanas del océano Pacífico Sur con el objeto de hostilizar el comercio marítimo español y obtener recursos pecuniarios.

Hipólito Bouchard
Hipólito Bouchard, originariamente Hippolyte  Bouchard, también conocido como Hipólito Buchardo (Bormes-les-Mimosas, cerca de Saint-Tropez, Francia, 15 de enero de 1780-Nazca, Perú; 4 de enero de 1837) fue un militar y corsario francés que luchó por la causa de las Provincias Unidas del Río de la Plata y del Perú, y que por ello recibió la nacionalidad argentina.

Bouchard fue uno de los corsarios que cumplió un importante papel en las luchas por la independencia argentina. Entre sus acciones más relevantes se encuentran los asedios a las costas de California, Filipinas y Centroamérica, así como sus combates en las costas peruanas y ecuatorianas.
Ivan Tsonov
Ivan Nikolov Tsonov –en búlgaro, Иван Николов Цонов– (Krasnovo, 31 de julio de 1966) es un deportista búlgaro que compitió en lucha libre.

Participó en los Juegos Olímpicos de Seúl 1988, obteniendo la medalla de plata en la categoría de 48 kg. Ganó seis medallas en el Campeonato Europeo de Lucha entre los años 1990 y 1999.

Campeonato Europeo de Lucha
El Campeonato Europeo de Lucha es la competición del deporte de lucha más importante a nivel europeo. Es organizado desde 1911 por la Federación Internacional de Luchas Asociadas (FILA). Actualmente se realiza cada año.
Secretos del paraíso
Secretos del paraíso es una telenovela colombiana producida por Vista Productions Inc. para RCN Televisión y Mundo Fox en 2013. Es una nueva versión de la telenovela La maldición del paraíso, realizada en el año 1993 con una historia original de Mónica Agudelo.

Protagonizada por Natalia Durán, Iván López, y Juan Pablo Espinosa como protagonistas, con Jorge Cao y Patricia Tamayo como los antagonistas principales de la historia; cuenta además con las actuaciones estelares de Linda Baldrich, Ernesto Benjumea, Carlos Torres, Susana Rojas, Marcela Gallego y Silvia de Dios.

MundoMax
MundoMax fue una cadena de televisión en español con afiliadas en Estados Unidos, Puerto Rico y México.

El canal fue lanzado 1 de mayo de 2012, bajo el nombre de MundoFox  y nace como una empresa en conjunto de la cadena colombiana RCN Televisión de la Organización Carlos Ardila Lülle y FOX International Channels, hasta 2015 cuando RCN Televisión tomó control total del canal y cambió su nombre a MundoMax. Debido a malos resultados para obtener audiencia, la señal dejó de transmitirse el 30 de noviembre de 2016.
Saint-Pardoux-Morterolles
Saint-Pardoux-Morterolles  es una comuna (municipio) de Francia, en la región de Lemosín, departamento de Creuse, en el distrito de Aubusson y cantón de Royère-de-Vassivière.

Su población en el censo de 1999 era de 242 habitantes.

Está integrada en la Communauté de communes de Bourganeuf - Royère-de-Vassivière.

Distrito de Aubusson
El distrito de Aubusson es un distrito (en francés arrondissement) de Francia, que se localiza en el departamento de Creuse, de la región de Lemosín (en francés Limousin). Cuenta con 12 cantones y 118 comunas.
Rafael Naranjo
Rafael Naranjo (Caracas, 6 de junio de 1943) es un exfutbolista venezolano de ascendencia española. Jugó en seis partidos para la selección de fútbol de Venezuela entre 1967 y 1969. También formó parte de la escuadra de Venezuela para el Campeonato Sudamericano de 1967. Jugaba como lateral izquierdo.

Campeonato Sudamericano 1967
El Campeonato Sudamericano 1967 fue la XXIX edición del Campeonato Sudamericano de Selecciones de fútbol masculino, conocido actualmente como Copa América a partir de la versión de 1975. El torneo se realizó en Uruguay, entre el 17 de enero y el 2 de febrero de 1967. Uruguay organizó el torneo continental por sexta vez en su historia.

Esta fue la última edición del torneo con el nombre de Campeonato Sudamericano, ya que a partir de  la siguiente edición en adelante el torneo se llamaría Copa América. Y también sería la última vez que se utilizaría el sistema de todos contra todos, ya que a partir de la siguiente edición, se comenzaría a utilizar la fase de grupos y por primera vez empezarían a participar todas las 10 federaciones afiliadas a Conmebol.

Y también sería la primera vez que se utilizaría un sistema de clasificación al torneo.
Campeonato Europeo de Baloncesto Masculino de 2011
El Campeonato Europeo de Baloncesto de 2011, universalmente conocido como EuroBasket 2011, fue el 37.º campeonato regional organizado por FIBA Europa. La competición se desarrolló en Lituania entre el 31 de agosto y el 18 de septiembre. Fue la segunda vez que Lituania acogió un Eurobasket (la primera fue en 1939), y la primera desde el restablecimiento de su independencia en 1991.

El torneo fue ganado por la Selección de baloncesto de España derrotando a Francia en la final y revalidando título, tras ganar la edición de 2009.

FIBA Europa
La Confederación Europea de Baloncesto (FIBA Europa) es la organización que se dedica a regular las normas del baloncesto en Europa, así como de celebrar periódicamente competiciones y eventos.

FIBA Europa nació como una entidad continental dentro de la FIBA y desde el 25 de mayo de 2001 tiene autoridad propia al escindirse del cuerpo central de la FIBA. Tiene su sede actual en Múnich (Alemania) y cuenta, en 2016, con la afiliación de 52 federaciones nacionales. El presidente es Jorge Garbajosa de España, y el Secretario General es Kamil Novak de la República Checa.
Ruta 66 (Chile)
La Ruta 66, también conocida como Carretera de la Fruta o Camino de la Fruta, es una ruta chilena que abarca las regiones de Valparaíso, Metropolitana de Santiago y del Libertador Bernardo O'Higgins en el Valle Central de Chile. La ruta se inicia en Pelequén (Región de O'Higgins), donde conecta con la Ruta 5, y finaliza en San Antonio (Región de Valparaíso). El trazado entre San Pedro y el sector norte del Lago Rapel está cubierta por la Región Metropolitana.

Región del Libertador General Bernardo O'Higgins
La región del Libertador General Bernardo O'Higgins, también denominada simplemente región de O'Higgins, es una de las dieciséis regiones en que se divide la República de Chile. Su capital es Rancagua. Ubicada en el centro del país, limita al noroeste con la región de Valparaíso, al noreste con la región Metropolitana de Santiago, al este con la provincia de Mendoza en Argentina, al sur con la región del Maule y al oeste con el Océano Pacífico.

El nombre de la región se estableció en honor de Bernardo O'Higgins, considerado como libertador y Padre de la Patria en el país.

Cuenta con una superficie de 16 387 km² y una población el año 2017 de 914 555 habitantes. La región está compuesta por las provincias de Cachapoal, Cardenal Caro y Colchagua, y la capital regional es la ciudad de Rancagua. Su principal centro urbano es el Gran Rancagua con 294 279 habitantes, seguido de San Fernando con 73 973 habitantes.