hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Saint-Eustache (Quebec)
Saint-Eustache es una ciudad de la provincia de Quebec, Canadá. Es una de las ciudades que conforman la Comunidad metropolitana de Montreal y se encuentra en el municipio regional de condado de Deux-Montagnes y a su vez, en la región administrativa de Laurentides. Hace parte de las circunscripciones electorales de 	Deux-Montagnes	a nivel provincial y de Rivière-des-Mille-Îles a nivel federal.

Gran Montreal
{{ficha de entidad subnacional
|mapa = 
La Gran Montreal (en francés, Grande Montréal y en inglés, Greater Montreal) es el área metropolitana centrada en la ciudad de Montreal. Contaba con 3.635.571 habitantes según los resultados del censo 2006, lo que la convierte en la región más poblada de la provincia de Quebec y la segunda más poblada de Canadá, detrás del Área Metropolitana de Toronto.

El término Gran Montreal se usa coloquilmente para denominar a dos zonas diferentes, el área metropolitana censal de Montreal (CMA), determinada por la agencia estatal de estadística Statistics Canada; y la Comunidad Metropolitana de Montreal (CMM) (en francés, Communauté Métropolitaine de Montréal y en inglés, Montreal Metropolitan Community), un área de gobierno metropolitano encabezado por un presidente (actualmente el alcalde de Montreal Gérald Tremblay).
Nothofagus alessandrii
El ruil (Nothofagus alessandrii) es un árbol caducifolio de la familia Nothofagaceae endémico de Chile y circunscrito a una pequeña área de la Cordillera de la Costa de la Región del Maule. Descubierto y clasificado en 1926 por Marcial Ramón Espinosa Bustos. A causa del escaso número de ejemplares, la destrucción de su hábitat y lo fragmentado de sus poblaciones su estado de conservación es "en peligro de extinción".

Cordillera de la Costa (Chile)
La cordillera de la Costa es una de las cuatro «macroformas» de relieve principales de la geografía de Chile que se desarrollan en sentido norte-sur. Se caracteriza por ser una formación geológica de las costas del norte, centro y sur de Chile. Se extiende por una longitud de 3000 km y está formada por una sucesión de lomas y montes redondeados por la erosión cuya mayor cumbre sobrepasa los 3000 m s. n. m., separando la depresión intermedia de las planicies litorales.
Kameto Kuroshima
Kameto Kuroshima (黒島 亀人, Kuroshima Kameto?,  Hiroshima, 10 de octubre de 1893-Japón, 20 de octubre de 1965) fue un contraalmirante y asesor en estrategia naval de la Flota Combinada de la Armada Imperial Japonesa durante la Segunda Guerra Mundial.

Strategos
Strategos, castellanizado estratego (del latín stratēgus y este del griego στρατηγός, plural στρατηγοί, strategoi, en griego dórico στραταγός, stratagos), era el nombre usado en la Antigua Grecia para designar al general, más bien, al comandante en jefe y supremo de un cuerpo militar terrestre. Era uno de los magistrados de la Antigua Atenas. En los imperios helenístico y bizantino también servía para describir a un gobernador militar.
Scaramouche (Darius Milhaud)
Scaramouche, Op. 165 es una célebre suite para saxofón y orquesta del compositor Darius Milhaud. Fue escrita hacia 1937 a partir de un borrador del compositor de 1917. Compuesta originalmente para saxofón y orquesta, posteriormente haría una reducción para piano y saxofón, que ganaría cierta popularidad; así fue cómo Milhaud presentó con notable éxito la pieza a sus amigos de Les Six. Más adelante (1939) hizo un arreglo para clarinete, aunque sin éxito. También había realizado una versión para dos pianos (Op.165b) en 1937. Es una de las piezas más conocidas de su compositor.

Clarinete
El clarinete es un instrumento musical de la familia de los instrumentos de viento-madera que consta de una boquilla con caña simple. Dentro de la orquesta, se encuentra en la sección del viento-madera, junto a la flauta, el oboe, el 
saxofón y el fagot.
Piggy Market Squeak
Piggy Market Squeak es una herramienta software de análisis técnico y sistema de compraventa según tendencias de Cotización de valores como acciones.
Piggy Market Squeak es un software Open Source bajo licencia GNU General Public License. 
Proporciona asesoramiento para comprar o vender valores y shares mediante análisis técnico de cotización. 
La herramienta es muy versátil y está hecho para integrar programáticamente cualquier indicador comercial ya que se basa en precios abiertos, cerrados, altos, bajos, así como volúmenes de transacciones.

Código abierto
El código abierto (en inglés: open source) es un modelo de desarrollo de software basado en la colaboración abierta, en el cual el código fuente de los programas está disponible públicamente para su uso, modificación y distribución.

El concepto de código abierto se vincula con el software libre, aunque no son idénticos: mientras que el software libre pone énfasis en la libertad de los usuarios para ejecutar, estudiar, modificar y compartir el software, el código abierto se centra en los beneficios prácticos derivados de la apertura del código y en los modelos colaborativos de innovación.

La disponibilidad del código no implica necesariamente que el software sea gratuito. La gratuidad puede ser una consecuencia, pero el aspecto central es la posibilidad de acceso, estudio y participación en su desarrollo, lo que facilita la reducción de costos, la interoperabilidad y la creación de comunidades de colaboración tecnológica.
USS Helmand Province (LHA-10)
El USS Helmand Province (LHA-10) será el quinto buque de asalto anfibio de la clase America. El barco fue nombrado por el Secretario de Marina Carlos Del Toro el 2 de mayo de 2024, con la intención de honrar a los marineros e infantes de marina estadounidenses que lucharon en la estratégica campaña de la provincia de Helmand durante la guerra en Afganistán.

Campaña de Helmand
La campaña de la provincia de Helmand es un conjunto de operaciones militares llevadas a cabo por las fuerzas de la ISAF contra la insurgencia talibán en la provincia de Helmand de Afganistán. Su objetivo es controlar una provincia que es conocida por ser un bastión talibán, y centro de producción de opio.
Dicha provincia del sur de Afganistán ha sido escenario de los mayores combates de toda la guerra, y también donde las fuerzas de la OTAN han sufrido el más duro castigo por parte del Talibán, que ha apelado a todas las estrategias posibles para combatir a la fuerza internacional de asistencia para la seguridad (ISAF, por sus siglas en inglés). Las bajas de las fuerzas afganas de seguridad son desconocidas, pero con toda seguridad son bastante elevadas.
Oh Bej! Oh Bej!
La feria de los Oh bej! Oh bej! es un mercado al aire libre navideño milanés. Se lleva a cabo generalmente del 7 de diciembre, día de San Ambrosio de Milán, santo patrón de la ciudad, hasta el siguiente domingo del mes.

Mercado navideño
En casi todos los pueblos y ciudades de Alemania, Austria, Polonia y Francia se colocan tradicionalmente mercados navideños durante la época del Adviento y reciben el nombre de Weihnachtsmarkt, aunque en ciertos lugares tradicionalmente son llamados «mercado de Adviento» o «mercados del niño Dios» (traducción literal de Christkindlmarkt). Antiguamente servían estos mercados de un lugar cálido al principio del invierno para dar cobijo a los habitantes del lugar, con el tiempo se convirtieron en un elemento fijo de la celebración navideña; para el día de la Navidad ya están cerrados la mayoría de estos mercados.
Uppala
Uppala (malabar: ഉപ്പള) es una localidad del estado indio de Kerala perteneciente al distrito de Kasaragod.

En 2011, la localidad tenía una población de 22 953 habitantes. Es la sede administrativa del taluk de Manjeshwar.

La localidad se ubica junto a la desembocadura del río homónimo en el mar Arábigo, a medio camino entre Mangalore y Kasaragod sobre la carretera 66.

Kerala
Kérala (en malabar: കേരളം, Kēraḷamⓘ) es un estado de la República de la India. Su capital es Thiruvananthapuram (Trivandrum). Está ubicado en el extremo sudoeste del país, limitando al norte con Karnataka, al este con Tamil Nadu y al oeste con el mar de Laquedivas o mar Arábigo (océano Índico), coincidente con la costa de Malabar. Con 38 863 km² es el octavo estado menos extenso —después de Megalaya, Manipur, Mizoram, Nagaland, Tripura, Sikkim y Goa, el menos extenso— y con 925,48 hab/km², el tercero más densamente poblado, por detrás de Bihar y Bengala Occidental. También es el estado con más índice de desarrollo humano (IDH) de la India. Aparte, es también el estado con menos pobreza.

Se lo conoce por ser el más alfabetizado del país, con una tasa de más del 96%. El idioma oficial es el malabar aunque también existe un numeroso grupo de hablantes de tamil.
Municipio de Vetrino
El municipio de Vetrino (en búlgaro: Община Ветрино) es un municipio búlgaro perteneciente a la provincia de Varna.

En 2011 tiene 5415 habitantes, el 63,84% búlgaros, el 17,95% turcos y el 2,66% gitanos. La capital municipal es Vetrino y la localidad más poblada es Belogradets.

Su término municipal comprende un área rural del oeste de la provincia y es limítrofe con la provincia de Shumen.

Pueblo búlgaro
El pueblo búlgaro (idioma búlgaro: българи, pronunciado [ˈbɤɫɡɐri]) es actualmente un pueblo eslavo meridional, aunque sus orígenes son 
heterogéneos y no solo eslavos, generalmente asociado con la Bulgaria, Macedonia del Norte y el idioma búlgaro.
Kylotonn
Kylotonn (también conocido como KT Racing y anteriormente 4X Studios) es una desarrolladora de videojuegos francesa ubicada en París, Francia. Fue fundada en 2002 por Roman Vincent y Yann Tambellini. La empresa es más notable por el desarrollo de Bet on Soldier: Blood Sport y sus expansiones, así como por sus videojuegos de carreras incluidos sus juegos de World Rally Championship y sus entregas en las series V-Rally y FlatOut.

El 2 de octubre de 2018, la distribuidora francesa Bigben Interactive anunció que había adquirido Kylotonn.

Expansión (videojuegos)
Una expansión o extensión es una adición a un videojuego existente. Estas adiciones son dependientes del juego para el que son hechas, generalmente incluyen nuevas áreas o mapas, armas, objetos, unidades o una historia extendida para complementar un juego lanzado anteriormente. Los desarrolladores a veces contratan empresas third-party para el desarrollo de las expansiones, o pueden elegir desarrollarlas ellos mismos (ver Hellfire de Diablo).
Santiago Este
Santiago Este es un corregimiento del distrito de Santiago, en la provincia de Veraguas, República de Panamá. Su creación fue establecida mediante Ley 68 del 30 de octubre de 2017. Sus comunidades son: Cañazas Abajo, Instituto Nacional De Agricultura (I.N.A.), La Huaca. Su cabecera es Cañazas Abajo.

Corregimiento
Los corregimientos son demarcaciones territoriales para delegar funciones administrativas. Desde la Antigüedad se designaban en el ámbito jurisdiccional para el ejercicio de las funciones propias de un corregidor. Podía estar delegado o auxiliado por su teniente (tenencias).
W. Wesley Peterson
William Wesley Peterson, Ph.D. ( 22 de abril de 1924, Muskegon, Míchigan – 6 de mayo de 2009) fue un matemático y científico computacional estadounidense. Fue conocido por inventar el método de comprobación de redundancia cíclica, por cuya investigación fue galardonado con un Premio Japón en 1999.

Peterson fue profesor de Ciencias de la computación de la Universidad de Hawái en Manoa. Coescribió varios libros sobre códigos de corrección de errores, incluyendo la 2.ª edición revisada de: Código de Corrección de Errores (coautoría con E. J. Weldon).

Además hizo investigaciones y publicaciones en los campos de lenguajes de programación, programación de sistemas y redes. Además del Premio Japón, ha ganado el Premio Claude Shannon en 1981 y la medalla Centenaria de IEEE en 1984.

El Dr. Peterson finalizó 16.º en la Maratón 2005 de Honolulu para varones de 80 a 84. Falleció el 6 de mayo de 2009 en Honolulu, Hawái.

Científico
Un científico (del latín scientificus, y a su vez de scientia, 'conocimiento' y -fic, raíz apofónica de facis, 'hacer') es una persona que participa y realiza una actividad sistemática para generar nuevos conocimientos en el campo de las ciencias (tanto naturales como sociales), es decir, que realiza investigación científica. El término aparece en el Diccionario de Autoridades de la Real Academia en 1729, mientras que en inglés (scientist) no fue introducido hasta 1833 por el británico William Whewell.

En un sentido más restringido, un científico es una persona que utiliza el método científico. Puede ser experta en una o más áreas de la ciencia.
Jim Marurai
Jim Marurai (Mangaia, 9 de julio de 1947 - Ibidem., 4 de noviembre de 2020) fue un político cookiano que ocupó el cargo de primer ministro de las Islas Cook del 14 de diciembre de 2004 al 29 de noviembre de 2010. Fue sustituido por Henry Puna tras la derrota de su partido en las elecciones de 2010.

Primer ministro de las Islas Cook
El primer ministro de las Islas Cook es el de jefe de Gobierno en las Islas Cook, ostentando el poder ejecutivo. Las Islas Cook son un territorio autogobernado en libre asociación con Nueva Zelanda, con reconocimiento internacional, y están formadas por 15 islas separadas.

El primer ministro es el funcionario más alto del gobierno del país, seguido en rango por el Vice primer ministro.Al igual que sus pares en la Commonwealth, responde directamente a la Corona Británica, y es confirmado por su representante en las Islas Cook, quien actualmente es Sir Tom John Marsters.
Kelly Clark
Kelly Clark (Newport, 26 de julio de 1983) es una deportista estadounidense que compitió en snowboard, especialista en la prueba de halfpipe.

Participó en cuatro Juegos Olímpicos de Verano, en la prueba de halfpipe, obteniendo en total tres medallas, oro en Salt Lake City 2002 y en Vancouver 2010 y bronce en Sochi 2014, y el cuarto lugar en Turín 2006.

Adicionalmente, consiguió catorce medallas en los X Games de Invierno.

Snowboard
El snowboard, snowboarding, tabla sobre nieve,  tabla de nieve, tabla neval o incluso tablanieve es un deporte extremo de invierno, en el que se utiliza una tabla para deslizarse sobre una pendiente cubierta por nieve. El equipo básico para practicarlo son la mencionada tabla, las fijaciones y las botas. Se incorporó al programa de los Juegos Olímpicos de Invierno en 1998.
Para bailar manchegas se necesita
Para bailar manchegas se necesita, también conocida como Manchegas de Albacete, es una manchega originaria de Albacete (España), concretamente de zonas como la capital, Chinchilla de Montearagón, La Roda y Almansa.

El baile comienza cuando las parejas salen y se colocan de frente, en dos filas, las mujeres en una fila y los hombres en otra. La música es producida por guitarras y postizas. Las tres estrofas que forman la canción están compuestas por versos de siete, cinco y diez sílabas, con rima asonante.

La popularidad de esta canción ha propiciado la aparición de contrahechuras fuera de su lugar de origen. Existen versiones de esta canción en otros países como, por ejemplo, en México y en República Dominicana. Es una de las manchegas más populares de la Feria de Albacete.

Almansa
Almansa es un municipio y localidad española de la provincia de Albacete, en la comunidad autónoma de Castilla-La Mancha. El término municipal, situado en el sureste de la península ibérica, limita con la Comunidad Valenciana (provincias de Alicante y Valencia) y con la Región de Murcia. Cuenta con una población de 24 615 habitantes (INE 2025).
Municipio de Girard (Míchigan)
El municipio de Girard (en inglés: Girard Township) es un municipio ubicado en el condado de Branch en el estado estadounidense de Míchigan. En el año 2010 tenía una población de 1780 habitantes y una densidad poblacional de 19,01 personas por km².

Condado de Branch
El condado de Branch (en inglés: Branch County, Míchigan), fundado en 1829, es uno de los 83 condados del estado estadounidense de Míchigan. En el año 2000 tenía una población de 45.787 habitantes con una densidad poblacional de 35 personas por km². La sede del condado es Coldwater.
Walter Putnam Blount
Walter Putnam Blount (3 de julio de 1900 - 16 de mayo de 1992), fue un médico ortopédico estadounidense, se dedicó al estudio de los desórdenes de crecimiento en el hueso de la tibia, en especial a aquel que afecta al desarrollo de este hueso en niños y adolescentes, resultando en una malformación de la estructura del hueso y haciendo que la pierna se doble de tal manera que llega a dar la apariencia de un arco.

Debido a su dedicación al estudio de esta enfermedad; esta paso a llamarse con su nombre conociéndose hoy en día como: "La Enfermedad de Blount
".

Pierna
En anatomía humana, la pierna, en latín crura, es el tercer segmento del miembro inferior o pelviano, comprendida entre la rodilla y el tobillo. La pierna se articula con el muslo mediante la rodilla, y con el pie mediante el tobillo.

En el lenguaje común, no científico, el vocablo «pierna» denota la totalidad del miembro inferior del cuerpo humano.
Mandi (futbolista)
Armando Sosa Peña (San Bartolomé de Tirajana, Las Palmas, 1 de marzo de 1989), conocido como Mandi, es un futbolista español que juega de centrocampista en el Lincoln Red Imps F. C. de la Liga Nacional de Gibraltar.

Liga Nacional de Gibraltar
La Liga de Fútbol de Gibraltar (en inglés: Gibraltar Football League) es la máxima categoría de fútbol del sistema de ligas de Gibraltar. Es organizada por la Asociación de Fútbol de Gibraltar (GFA) y se disputa desde la temporada 2019-20 bajo el formato actual.

La competición predecesora de este torneo fue la Copa de Comerciantes (Merchants Cup), cuya primera edición tuvo lugar en 1895, mientras que la temporada inaugural de liga comenzó en 1907. Durante varias décadas hubo un sistema de ascensos y descensos entre dos categorías, pero la GFA fusionó ambas en una división única a partir de 2019. El territorio británico de ultramar forma parte de la UEFA desde 2013 y sus clubes tienen derecho a disputar competiciones europeas.
Fresialinda
Fresia Ruth Ramos Cárdenas (Sitajara, Tacna; 13 de marzo de 1980), conocida por su nombre artístico Fresialinda, es una cantante peruana. Alcanzó a la popularidad por haber desempeñado  su carrera artística dentro de la música andina, gozando de la popularidad desde finales de los años 2000. Dentro de sus trabajos musicales, se destacó por el tema musical «No me caso».

Música andina del Perú
La música andina del Perú es un término que se refiere a las diversas manifestaciones artístico-musicales producidas en la sierra del Perú. Desde su popularización por el gobierno de Juan Velasco Alvarado, es una de las manifestaciones musicales con mayor demanda en ese país, a diferencia de los países vecinos, que dependen de la música no rural.
Copa del Rey de hockey línea
La Copa del Rey de hockey línea es una competición nacional de hockey línea organizada anualmente por la Real Federación Española de Patinaje y que disputan los 8 primeros equipos al final de la primera vuelta de la Liga Élite masculina de hockey línea.

Liga Élite de hockey línea
La Liga Élite masculina de hockey línea es la máxima categoría masculina de la liga española de hockey en línea. Paralelamente, encontramos también la Liga Élite femenina. Ambas competiciones  son organizadas por la Real Federación Española de Patinaje.
Axel Kühn
Axel Kühn (Erfurt, RDA, 22 de junio de 1967) es un deportista alemán que compitió para la RDA en bobsleigh en la modalidad cuádruple.

Participó en los Juegos Olímpicos de Albertville 1992, obteniendo una medalla de plata en la prueba cuádruple (junto con Wolfgang Hoppe, Bogdan Musiol y René Hannemann).

Ganó una medalla de oro en el Campeonato Mundial de Bobsleigh de 1991 y una medalla de plata en el Campeonato Europeo de Bobsleigh de 1988.

Campeonato Europeo de Bobsleigh
El Campeonato Europeo de Bobsleigh es la competición más importante del deporte de bobsleigh a nivel europeo. Es organizado anualmente desde 1965 por la Federación Internacional de Bobsleigh y Skeleton (IBSF). En el año 2004 se introdujo la competición femenina. Desde la edición de 2008, se celebra paralelamente y en la misma sede que el Campeonato Europeo de Skeleton.

Este campeonato se disputa en una de las etapas de la Copa del Mundo, aunque solo se toman en cuenta los resultados de los participantes de Europa. En algunas ediciones las competiciones fueron realizadas en diferentes etapas e inclusive en el mes de diciembre del año anterior al de la edición.
Eyalato de Mesjetia
El eyalato de Mesjetia, Childir (en turco otomano: ایالت ایالت چلدر; Eyālet-i Çıldır‎) o Akhalzik fue un eyalato del Imperio otomano en el suroeste del Cáucaso. El área de la antigua Çıldır ahora se divide entre Samtsje-Yavajeti y la Ayaria en Georgia y las provincias de Artvin, Ardahan y Erzurum en Turquía. El centro administrativo fue Çıldır entre 1578-1628, Ahıska entre 1628-1829 y Oltu entre 1829-1845.

Artvin
Artvin es una ciudad y un distrito, así como la capital de la provincia de Artvin. Se encuentra al noreste de Turquía, junto al río Çoruh, cerca de la frontera con Georgia. Tiene una población de 25 771 hab.  (2012).
Aeropuerto de Enontekiö
El Aeropuerto de Enontekiö (en finés: Enontekiön lentoasema) (IATA: ENF, OACI: EFET) es un aeropuerto civil, situado en el municipio de Enontekiö, Finlandia, a 9 kilómetros del centro de Hetta.
Este aeropuerto es destino de aerolíneas chárter, cuya actividad reporta al aeropuerto el 95% de sus pasajeros. También existen otros vuelos regulares a Enontekiö durante la primavera. Flybe Nordic realiza vuelos desde Enontekiö al Aeropuerto de Helsinki-Vantaa entre marzo y mayo empleando aeronaves ATR72-500.

Nordic Regional Airlines
Nordic Regional Airlines, anteriormente conocida como Flybe Nordic y Finncomm Airlines, es una aerolínea finlandesa creada por las aerolíneas Flybe y Finnair. La aerolínea se anunció el 1 de julio de 2011, cuando Flybe y Finnair revelaron sus planes de compra de la compañía Finnish Commuter Airlines (FCA), que operaba la aerolínea Finncomm, pasándose a denominar como Flybe Nordic.
Tilman-François Suys
Tilman-François Suys o Tieleman Franciscus Suys (Ostende, 1 de julio de 1783 – Wingene, cerca de Brujas, 11 de julio de 1861) fue un arquitecto belga, arquitecto de la corte de los reyes Guillermo I (r. 1815-1840) y Leopoldo I (r. 1831-1865), y un importante representante de la arquitectura neoclásica tanto en Bélgica como en los Países Bajos. Su obra atestigua la transición entre el neoclasicismo y una arquitectura más moderna, influenciada por el neorrenacimiento  italiano. Luchó por la sencillez y la armonía, aunque también fue uno de los primeros en diseñar edificios eclécticos.

Iglesia de Moisés y Aarón
La Iglesia de Moisés y Aarón (en neerlandés: Mozes en Aäronkerk)  es un edificio religioso católico en el barrio de Ámsterdam de Waterlooplein, oficialmente la Iglesia Católica de San Antonio de Padua (Sint-Anthoniuskerk). Originalmente una iglesia clandestina,  fue gestionada por los padres franciscanos en una casa en Jodenbreestraat, donde una tablas de Moisés y Aaron  fueron colgados en la pared. En 1970, la iglesia actual fue designado como un monumento de patrimonio cultural (Rijksmonument) de los Países Bajos.

La iglesia fue decorada por dentro y por fuera, incluyendo una nueva fachada, en 1759. Sin embargo, se mantuvo oculta con dos casas hasta principios del siglo XIX, cuando las prohibiciones en contra de la Iglesia Católica fueron finalmente levantadas. Fue reemplazada entre 1837 y 1841 por un edificio más grande y más amplio en el mismo sitio.