hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Charmbracelet Tour
Charmbracelet World Tour, An intimate Evening with Mariah Carey (Charmbracelet World Tour, Una Noche íntima con Mariah Carey) es el nombre de la gira mundial que la cantante estadounidense Mariah Carey realizó durante 2003 y 2004 para promocionar su último trabajo discográfico titulado Charmbracelet que fue lanzado seis meses antes. La gira se realizó desde Asia hasta Norteamérica, pasando por Europa.

Charmbracelet
Charmbracelet es el noveno álbum de estudio de la cantante estadounidense Mariah Carey, lanzado en los Estados Unidos el 3 de diciembre de 2002 por Island Records. Fue su primer álbum en la compañía y el posterior a su álbum Glitter, En este álbum, Carey también colaboró con muchos artistas, aunque no con tantos como en Rainbow o en Glitter. Estos artistas incluían a los raperos Jay-Z, Cam'ron, Freeway, Westside Connection y a los cantantes de R&B Kelly Price y Joe.

Según Nielsen SoundScan, hasta marzo de 2013, Charmbracelet vendió 1.166.000 copias en los Estados Unidos.
Brachychiton bidwillii
Brachychiton bidwillii, con el nombre común de kurrajong enano, es un pequeño árbol perteneciente al género Brachychiton, es originario de Australia. Este género se encontraba clasificado anteriormente en la familia  Sterculiaceae, cambiando ahora a la familia Malvaceae.

Nombre común
En ciencias, un nombre común (también,  nombre vulgar, nombre vernáculo, nombre trivial o nombre popular) es cualquier denominación con el cual se conoce una especie u otro concepto fuera del ámbito científico.
Sam Ricketts
Samuel Derek Ricketts (Aylesbury, Buckinghamshire, Inglaterra, 11 de octubre de 1981) es un exfutbolista y entrenador galés. Se encuentra sin equipo tras ser destituido por el Shrewsbury Town F. C. en noviembre de 2020.

Como jugador jugaba en la posición de defensa, inició su carrera en el Oxford United, club donde se formó desde las juveniles, en el año 2000 y se retiró en el Coventry City a la edad de 35 años, debido a una lesión.

Aylesbury
Aylesbury es la capital del condado de Buckinghamshire en el sur este de Inglaterra. Posee una población de 65 000 habitantes (censo de 2001) y forma parte del cinturón de ciudades satélites de Londres.
Inquisición pontificia
La Inquisición pontificia o Inquisición papal fue una institución eclesiástica judicial creada por el papa Gregorio IX en 1231-1244 para perseguir la herejía y que estaba bajo su autoridad directa. Sustituyó a la inquisición episcopal creada cincuenta años antes y llamada así porque la persecución de los herejes correspondía a los obispos de cada diócesis.Esta hace parte también de lo que se constituiría como la Inquisición en la Edad Media, distinta de la Inquisición de la Edad Moderna cuyo modelo lo constituyó la inquisición española, que a diferencia de la medieval estaba bajo la autoridad de los Reyes Católicos en quienes el papa había delegado en todo lo referente a la herejía en los dominios de su Monarquía.

Epístola decretal
Una epístola decretal (en latín episola decretalis o litteræ decretales) es una carta mediante la cual el Papa, en respuesta a una petición, dicta una regla en materia disciplinaria o canónica. La decretal puede tratar de un asunto general o particular, y se diferencia del decreto pontificio en que el papa lo dicta por su propio poder.

Recopiladas por los canónigos conjuntamente a los decretos conciliares, participan de la elaboración del derecho canónico de la Edad Media. Entre las complilaciones más célebres, se pueden citar las de Burchard de Worms y de Yves de Chartres, así como el Decreto de Graciano.
Anales dublineses de Inisfallen
Los Anales dublinenses de Inisfallen son una compilación del siglo XVIII (hacia 1765) de anales irlandeses medievales, trabajados de nuevo y ampliados con material de tradiciones posteriores en forma interpolada, obra de John O'Brien, obispo de Cloyne y el reverendo John Conry. La obra no se debe confundir con los auténticos Anales de Inisfallen.

Se publicó una edición en latín en 1825 por el sacerdote Charles O'Conor, aunque no llegó a completarse a una traducción al inglés. Algunas secciones si se han traducido individualmente por diversos historiadores.

Cloyne
Cloyne es una localidad situada en el condado de Cork de la provincia de Munster (República de Irlanda), con una población en 2016 de 1803 habitantes.

Se encuentra ubicada en el suroeste del país, a poca distancia de la ciudad de Cork y la costa del océano Atlántico.
MetroArte
La Corporación Cultural MetroArte es una fundación establecida por Metro S.A. en 1992 para la realización de actividades y obras de carácter artístico o cultural dentro de las estaciones del Metro de Santiago, en Chile.

Metro S.A.
La Empresa de Transporte de Pasajeros Metro S.A. —más conocida como Metro S.A.— es una empresa estatal chilena que opera el Metro de Santiago. Está constituida por el Ministerio de Hacienda en un 44,45 % y Corfo con 55,55 % de la propiedad. Su gerencia se encuentra ubicada en el Palacio Bustamante Irarrázaval, contiguo al edificio corporativo principal de Alameda 1414.
Arvède Barine
Arvède Barine, conocida también como Ernest Charles Vincens (nacida como Louise-Cécile Bouffé, París 17 de noviembre de 1840 - 14 de noviembre de 1908 fue una historiadora y crítica literaria francesa.

Publicó diversos trabajos historiográficos y biografías literarias, algunos de los cuales fueron traducidos al inglés como sus estudios sobre la Grande Mademoiselle, Alfred de Musset y George Sand. Colaboró en varias publicaciones con artículos de historia y crítica literaria como en la Revue bleue, la Revue des deux Mondes, la Revue politique et littéraire, la Nouvelle Revue, le Journal des débats, le Figaro y la Revue de Paris.

Condecorada como Caballero de la Legión de Honor, fue ganadora del Premio Vitet de la Academia Francesa de la Lengua en 1894 y del Premio Estrade-Delcros de la Académie des sciences morales et politiques en 1901. Formó parte del primer jurado que otorgó el Premio Femina en 1905.

Académie des sciences morales et politiques
Para España, véase Real Academia de Ciencias Morales y Políticas

La Académie des sciences morales et politiques o Academia de Ciencias Morales y Políticas es una de las cinco academias del Instituto de Francia.

Fue fundada en 1795, suprimida en 1803 y restaurada por François Guizot en 1832. La Academia de Ciencias Morales y Políticas es la institución francesa más antigua en el ámbito de las ciencias humanas y sociales. Siguiendo el espíritu de Montesquieu, su función es describir científicamente la vida de los hombres en sociedad para proponer mejoras formas para su gobierno.
Dolichotinae
Los dolichotinos (Dolichotinae) son una subfamilia que componen la familia de roedores conocida como cávidos. Está integrada por algunos géneros extintos —solo conocidos por el registro fósil— y 1 género viviente, cuyas especies habitan en llanuras áridas y semiáridas de la parte sur de Sudamérica y son denominadas comúnmente maras, libres patagónicas, conejos de palo, conejos de las salinas, liebres de los llanos, etc. Su integrante más conocido es la mara (Dolichotis patagonum), de habitual presencia en los zoológicos de todo el mundo.

Dolichotis
Dolichotis es un género de roedores histricomorfos de la familia Caviidae propio de Sudamérica. Conocidas comúnmente como maras, la mayor de sus dos especies es especialmente característica en la Patagonia argentina; la otra habita en bosques chaqueños del norte argentino y el occidente del Paraguay. Es el cuarto género de roedores de mayor tamaño del mundo, después del capibara, el castor y el puercoespín, llegando a medir 45 cm de altura.
Pereda (Grado)
Pereda es una parroquia del concejo de Grado, en el Principado de Asturias (España). Alberga una población de 144 habitantes (INE 2021) en 129 viviendas. Ocupa una extensión de 10,58 km².

Está situada en la zona noroccidental del concejo. Limita al norte con las parroquias de El Fresno y La Mata; al este con la de Rañeces; al sur con las de Sorribas y Rodiles; y al oeste con las de Villandás y San Bartolomé, esta última en Belmonte de Miranda.

Se celebra con oficio religioso y romería la festividad del Espíritu Santo, a las seis semanas de la segunda flor de Grado.

El templo parroquial se localiza en el lugar de Pereda, y ya aparece citada en el testamento de Ordoño II, una supuesta falsificación del Scriptorium del obispo Pelayo, que data del 8 de agosto del año 921. En él, figuran numerosas confirmaciopnes y nuevas donaciones a la iglesia de Oviedo:

secus flumen Cuuia, la ecclesiam Sancti Martini de Pereta cum adiacentiis suis

Archidiócesis de Oviedo
La archidiócesis de Oviedo (en latín: Archidioecesis Ovetensis) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en España. Se trata de una archidiócesis latina, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de Oviedo. Desde el 21 de noviembre de 2009 su arzobispo es Jesús Sanz Montes.
Legión de Plata
La Legión de Plata (también conocida como los Camisas Plateadas) fue una organización fascista estadounidense fundada por William Dudley Pelley el 30 de enero de 1933.

El emblema de la Legión de Plata era una "L" escarlata. Esta letra representaba las creencias del grupo "Lealtad a la república estadounidense", "Liberación del materialismo" y, lógicamente, la mismísima Legión de Plata. Sus uniformes consistían en una gorra idéntica a la que utilizaban las tropas de asalto alemanas, pantalón azul de pana y corbata y camisa plateada con una "L" roja sobre el corazón.

Nacionalidad alemana
La nacionalidad o ciudadanía alemana es el vínculo jurídico que liga a una persona física con la República Federal de Alemania y que le atribuye la condición de ciudadano. La ley de esta nacionalidad se basa en los conceptos jurídicos de ius sanguinis y ius soli. En otras palabras, generalmente se adquiere la nacionalidad alemana por ser hijo de al menos un ciudadano alemán, independientemente del lugar de nacimiento, o por nacer en Alemania de padres extranjeros, bajo ciertas condiciones. La naturalización también es posible para los extranjeros, generalmente después de seis a ocho años de residencia legal en Alemania. Todos los ciudadanos alemanes son automáticamente ciudadanos de la Unión Europea.
Flip page
Un efecto de volteo de página es un efecto de interfaz gráfica de usuario (GUI) que muestra visualmente la representación de un periódico, libro o folleto como páginas virtuales que parecen pasarse manualmente mediante animación por computadora. Es una alternativa al desplazamiento de páginas.

Los efectos de página de salto se pueden encontrar tanto en aplicaciones web como fuera de línea, y suelen crearse automáticamente a partir de varios formatos de libros electrónicos . Por ejemplo, se pueden encontrar en las bibliotecas digitales en línea HathiTrust e Internet Archive, así como en aplicaciones de lectura comerciales como Paperturn, 3D Issue  e Issuu. Una de las primeras implementaciones de este efecto fue el efecto de página de salto en las aplicaciones Macromedia Flash a finales de la década de 1990.

Algunos estudios experimentales han demostrado que muchos usuarios prefieren las interfaces de página desplegable para publicaciones digitales en determinadas condiciones.

Página (libro)
Una página designa cada cara o plana de un mismo folio u hoja dentro de un libro cuyo material empleado bien sea el papel bien el pergamino, por citar dos ejemplos de materiales más usuales. Es decir, todo folio u hoja tiene dos páginas. La página puede abreviarse como «pág.», o «p.», y para el plural, se emplea «págs.» o «pp.».

La página del lado derecho se llama recto ("r") y la página situada a la vuelta, situada a la izquierda, se llama verso ("v").
Mircino
Mircino (en griego, Μύρκινος) era una antigua ciudad que controlaba la ruta costera de Tracia, situada junto al río Estrimón a unos pocos kilómetros al norte de Anfípolis. La ciudad estaba en el territorio de los tracios edones, pero el rey persa Darío I concedió ese territorio a Histieo de Mileto, que fundó y fortificó la ciudad.Aristágoras de Mileto trató de establecerse en Mircino hacia el 497 a. C., pero murió luchando contra los edones.

Era una zona rica en madera, oro y plata.La importancia económica y estratégica del lugar era considerable. De ahí los intentos de los atenienses por asegurarse el control de la zona en 476 - 475 a. C. y 465 - 464 a. C., y que concluyeron con la fundación de Anfípolis en la desembocadura del Estrimón.

En el año 424 a. C., durante la guerra del Peloponeso, los habitantes de Mircino apoyaron a los espartanos comandados por Brásidas en su campaña por Tracia.

Tracios
Los tracios o tracianos (en griego antiguo: Θρᾷκες Thrāikes) eran un pueblo antiguo indoeuropeo del sudeste de Europa y partes del noroeste de Anatolia cuyos miembros compartían un conjunto de creencias, un modo de vida y hablaban la misma lengua con variaciones y dialectos. Su civilización, aún menos conocida, se desarrolló desde el III milenio a. C. hasta el siglo III d. C. Su cultura, oral, hecha de leyendas y de mitos se diferencia de la de otros pueblos de esta época por la creencia en la inmortalidad (el "orfismo tracio" relatado por Heródoto).

Los tracios se extendieron a lo largo de la historia por los territorios de los siguientes países actuales: Bulgaria (región central para los tracios), sudeste de Rumania y Moldavia, probablemente hasta Ucrania, noreste de Grecia, noroeste de Turquía (parte europea).
Plexo hipogástrico inferior
En anatomía humana, el plexo hipogástrico inferior, también llamado plexo pélvico es un plexo nervioso proveniente del plexo hipogástrico superior que suple inervación simpática a las vísceras de la cavidad pélvica.

El plexo hipogástrico inferior es una estructura par, situados a ambos lados del recto, en el hombre, y a ambos lados del recto y la vagina en las mujeres.

Nervio
Los nervios son estructuras conductoras de impulsos nerviosos situadas fuera del sistema nervioso central. Están formados por un conjunto de axones agrupados, cada uno de los cuales procede de una neurona. Pueden ser motores o sensitivos, pero la mayor parte son mixtos y contienen tanto fibras sensitivas como motoras. Se originan en la médula espinal (nervios raquídeos) o parten directamente del encéfalo (nervios craneales). En la especie humana existen 12 pares de nervios craneales que se denominan pares craneales y 31 pares de nervios raquídeos, los cuales tienden a agruparse para formar plexos nerviosos.
Montes Bush
Los montes Bush son un grupo de elevaciones escarpadas localizadas a las cabeceras de los glaciares Ramsey y Kosco, en la dependencia de Ross, Antártida. Se extienden desde el Monte Weir por el oeste, hacia Anderson Heights hacia el este en dirección al glaciar Shackleton. 
Fue fotografiado por primera vez en noviembre de 1929 por la expedición Byrd Antarctic durante los vuelos sobre las montañas Reina Maud. En años posteriores se hicieron otras expediciones: USAP (1939-1941), la Armada estadounidense (1946-1947) en la Operación Highjump y de nuevo entre 1956 y 1963 en la Operación Deep Freeze.

El Comité Consultivo sobre Nomenclatura Antártica le puso la nomenclatura por recomendación del Rear Almirante Richard Byrd en homenaje a James I. Bush, quien financiara la primera expedición.

Operación Highjump
La Operación Highjump ('Operación Gran Salto' en español), cuya denominación oficial era The United States Navy Antarctic Developments Program, 1946-47 o Programa de Desarrollos Antárticos de la Armada de los Estados Unidos, consistió en un grupo de maniobras militares que tenían por objeto probar equipos militares y tropa en condiciones antárticas. La operación fue organizada por el contraalmirante Richard E. Byrd, de la Armada de los Estados Unidos, y tendría continuidad un año después con la Operación Windmill.
Nordhalben
Nordhalben es un municipio situado en el distrito de Kronach, en el estado federado de Baviera (Alemania), con una población a finales de 2016 de unos 1695 habitantes.

Se encuentra ubicado al norte del estado, en la región de Alta Franconia, cerca de la frontera con el estado de Turingia.

Distrito de Kronach
Kronach es uno de los 71 distritos en que está dividido administrativamente el estado alemán de Baviera.

Está rodeado por (desde el este y en dirección contraria a las manecillas del reloj) los distritos de Hof, Kulmbach, Lichtenfels y Coburgo, y el estado de Turingia (distritos de Sonneberg, Saalfeld-Rudolstadt y Saale-Orla.
Ana Teodora Asen
Ana o Teodora Asen (en búlgaro: Анна-Теодора Асенина) fue una princesa búlgara del siglo xiii, hija del zar Iván Asen II de Bulgaria y de la princesa Irene Comneno de Epiro.

A través de su madre, Ana Teodora era nieta de Teodoro de Epiro. Ana Teodora se casó con el sebastocrátor Pedro antes de 1253. Tuvieron una hija, que se casó con el déspota Shishman de Vidin y fundó la rama de la dinastía Shishman Asen.

Ana Teodora fue la abuela del zar Miguel Shishman y bisabuela del zar Iván Esteban de Bulgaria, del zar Iván Alejandro de Bulgaria y de Helena de Bulgaria, la esposa del rey Esteban Dušan de Serbia.

Déspota (título)
Déspota (griego: δεσπότης, despotēs, femenino: δέσποινα, despoina, búlgaro y serbio деспот, despot, femenino: деспотица, despotitsa) es un título bizantino que también se otorgaba en el Imperio latino, Imperio búlgaro, Imperio serbio e Imperio de Trebisonda.
Torpedo torpedo
La tremielga o raya torpedo común (Torpedo torpedo) es un pez cartilaginoso mediano similar a la tembladera un nombre que también se usa para llamar al pez.

Para defenderse, emite descargas eléctricas de 220 voltios gracias a unos órganos que tiene a los lados para defenderse de los que se lo quieren comer.

Los pescadores le identifican por las cinco grandes manchas que tiene en el dorso. El tremielga tiene los ojos pequeños, cinco grandes ocelos o manchas, grandes aletas pectorales, el cuerpo en forma de disco y la piel de color marrón.

Mide entre 30 y 60 cm. Vive en el océano Atlántico oriental y en el mar Mediterráneo. Nada en los fondos fangoso o arenosos próximos a las costas. Su carácter es solitario.

Suele nadar a 100 m de profundidad. Caza por la noche y le gusta ocultarse durante el día. Se alimenta de crustáceos, moluscos y pequeños peces, a quienes aturde con su electricidad y luego engulle enteros.

Voltio
El voltio (en inglés, volt), cuyo símbolo es V, es la unidad derivada del Sistema Internacional para el potencial eléctrico, la fuerza electromotriz y la tensión eléctrica. Recibe su nombre en honor a Alessandro Volta, quien en 1800 inventó la pila voltaica, la primera batería química.
Luis Eduardo Lescano
Luis Eduardo Lescano Jobet (Rosario, Argentina, 21 de julio de 1933-Ricardone, provincia de Santa Fe, 30 de septiembre de 1974) fue un maestro peronista, procurador defensor de presos políticos asesinado por la Triple A en 1975.

Maestro
Los términos maestro y maestra (del lat. magister), denominan a la persona que ha estudiado magisterio y se encarga de enseñar a los alumnos, ya sean de infantil, primaria o secundaria, entre otros, en escuelas, colegios o universidades. Algunos maestros pueden estar destinados en institutos de educación secundaria en programas de garantía social, educación compensatoria o apoyo a alumnos con necesidades educativas especiales, así como en centros de Educación de Personas Adultas.

La titulación que un maestro debe ostentar para el ejercicio de su profesión es la de graduado universitario (dependiendo de los países, entre tres y cinco años de estudios superiores). Hasta hace unos años las escuelas universitarias de Magisterio eran denominadas en España «Escuelas Normales», denominación que todavía se mantiene en Francia y gran parte de Hispanoamérica. El normalismo se originó en EE. UU., y como solución al analfabetismo existente.[cita requerida]
Hôtel de La Fare
El hotel de La Fare es una antiguo hôtel particulier ubicada en la Plaza Vendôme, en el este de la plaza y contiguo al hotel Moufle de La Thuilerie  y al Hôtel Baudard de Saint-James en el 1 distrito de París.

Fue construido por el arquitecto Jacques V Gabriel para su suegro Mathurin Besnier, el hotel pasó sucesivamente a ser propiedad del financiero Claude-François Paparel, antes de caer en particular a las familias de La Fare, Le Tellier de Souvré, de Pourtalès, de Richelieu y Say.

Desde 1916 es propiedad del banco estadounidense JPMorgan Chase & Co, del que es la sede en Francia.

Plaza Vendôme
La plaza Vendôme (Place Vendôme, en francés) es una plaza histórica del centro de París, situada en el I Distrito, al norte del jardín de las Tullerias y al este de la iglesia de la Magdalena. En su centro se encuentra la columna Vendôme, levantada por Napoleón en 1810.

Típica del urbanismo clásico francés, su arquitectura se debe a Jules Hardouin-Mansart, quien concibió en 1699 un plan de urbanismo al cual debían amoldarse los propietarios de los inmuebles. La mayor parte de las fachadas está clasificada como monumento histórico.

Es una de las plazas de París mundialmente célebres por ser desde el siglo XIX uno de los epicentros del lujo en París. En menor medida, la plaza también es conocida por ser el lugar donde falleció el compositor polaco Frédéric Chopin.
Zosterops
Zosterops es un género de aves denominados anteojitos u ojiblancos, colocado tradicionalmente en la familia Zosteropidae.

Es el género con mayor número de especies de su familia. Sus miembros se encuentran en las regiones afrotropical, indomalaya y Australasia. Los anteojitos típicos miden entre los 8 y 15 cm. Su principal característica es su llamativo anillo ocular de pequeñas plumas alrededor del ojo, aunque algunas especies carecen de él. Entre las especies del grupo hay variaciones respecto a las adaptaciones estructurales de la lengua.

Región indomalaya
La región indomalaya es una de las siete ecozonas del planeta. Abarca la mayor parte de Asia del sur y del sudeste. Se la conoce también en biogeografía como  región oriental. La ecozona indomalaya se extiende desde Afganistán y Pakistán al subcontinente indio, el sudeste de Asia y las provincias chinas tropicales y subtropicales de Guangxi, Yunnan y Hainan. Cubre las mayores islas de Indonesia hasta las islas de Bali al sur, y Borneo al norte, al este de las cuales se encuentra la Línea de Wallace, que hace frontera de esta ecozona con la de Australasia. La región indomalaya también incluye las Filipinas, las tierras bajas de Taiwán, y las islas japonesas de Ryukyu.
Renaco de Tingo María
El Renaco de Tingo María es un árbol patrimonial de la especie Ficus elastica, conocido comúnmente como renaco, ubicado en el distrito de Rupa-Rupa, provincia de Leoncio Prado, departamento de Huánuco, Perú.

Departamento de Huánuco
Huánuco es uno de los veinticuatro departamentos que conforman la República del Perú ubicado en el centro norte del país, con capital en su ciudad más poblada: la homónima Huánuco. Limita al norte con La Libertad y San Martín, al norte con Loreto, al este con Ucayali, al sur con Pasco, al oeste con Áncash y al sudoeste con Lima.

En la mayor parte de su territorio, comprende una porción de la vertiente oriental cordillera de los Andes surcada por los ríos Marañón y Huallaga y una parte del llano amazónico al este en la provincia de Puerto Inca. El tercio suroccidental corresponde a la región de la sierra, mientras el resto del departamento está cubierto por la selva amazónica. Recibe su nombre en referencia a su capital y sede regional: la ciudad de Huánuco fue fundada el 15 de agosto de 1539. Tras la independencia, fue designado como departamento el 24 de enero de 1869.