hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Paul Caddis
Paul McLean Caddis (Irvine, Ayrshire, Escocia; 19 de abril de 1988) es un exfutbolista y entrenador escocés. Es el entrenador del Hereford de la National League North de Inglaterra.

Como jugador, jugaba de defensa central o centrocampista. Jugó cuatro temporadas en el Celtic F. C., club donde se formó. Luego, gran parte de su carrera la pasó en clubes del ascenso inglés, hasta su retiro en 2021. A nivel internacional, disputó un encuentro por la selección de Escocia en 2016.

Hereford United Football Club
El Hereford United Football Club fue un club de fútbol inglés, de la ciudad de Hereford. Fue fundado en 1924 y jugaba en la Conference National. El club ascendió a la League One en la temporada 2007/08 en un buen 3º lugar en la tabla de la League Two con 88 puntos, pero no demoró mucho en descender a la League Two tras quedar último en la tabla de la League One de la temporada 2008/09 con solo 34 puntos. En la temporada 2011/12 descendió a la Conference National tras quedar en la posición 23 de la tabla y desapareció en el verano del 2014.
Inés de Roma
Inés de Roma,  conocida como Santa Inés en el mundo católico, (291-304) fue una virgen romana, que sufrió el martirio, durante la persecución de Diocleciano. Su vida se cuenta en las Actas de los mártires. Fue encerrada en un prostíbulo, donde según la tradición su santidad se confirmó. Es venerada como una de las grandes mártires de la historia de la Iglesia, y su fiesta se celebra el 21 de enero.

Actas de los mártires
Las Actas de los mártires o Acta martyrum son los documentos literarios del proceso y muerte de los mártires. Las mejores ediciones son las realizadas por los bolandistas en sus obras Acta Sanctorum, Bibliotheca hagiographica latina, Bibliotheca hagiographica graeca y Bibliotheca hagiographica orientalis. El apelativo mártir (del griego martyr, testigo) se atribuyó en un principio a los Apóstoles, que fueron testigos de la vida y resurrección de Cristo (cf. Hch 1, 8) y a los primeros apóstoles, que por mantener ese testimonio afrontaron la muerte; con el tiempo la palabra mártir pasó a significar al cristiano que da con su sangre y su vida, un testimonio firme de su fe, para designar posteriormente a las personas, muertas por los ideales de su fe.
The Verge
The Verge es un sitio web de noticias de tecnología estadounidense con oficinas en Manhattan, Nueva York y operado por Vox Media. La red divulga noticias, reseñas de productos y podcasts.

El sitio web utiliza su propia plataforma para la publicación con contenido de video. El contenido de la red es financiado a través de anuncios y patrocinadores, y es administrada por su redactor jefe Nilay Patel y su director ejecutivo Dieter Bohn. El sitio se puso en marcha el 1 de noviembre de 2011. The Verge ganó cinco Premios Webby en el año 2012, incluyendo premios a la mejor redacción, mejor podcast para The Vergecast, mejor diseño visual, mejor sitio de electrónica de consumo y mejor aplicación móvil de noticias.

Periodismo tecnológico
El periodismo tecnológico es la actividad, o producto, de los periodistas que se dedican a la preparación de material escrito, visual, sonoro o multimedia destinado a su difusión a través de los medios públicos, centrándose en temas relacionados con la tecnología. El periodismo tecnológico incluye géneros como noticias, informes y análisis que cubren una amplia variedad de temas, incluidas las tecnologías de la comunicación, Internet, las redes sociales, la industria de TI, la investigación científica, la robótica y las leyes y políticas relacionadas con el mundo digital. Un género común de periodismo tecnológico, la revisión de productos, puede implicar que el periodista experimente y exprese opiniones sobre dispositivos o aplicaciones específicos, a menudo acompañado de una puntuación en porcentaje o un número de 5.
Campeonato Asiático de Futsal de 2016
El Campeonato Asiático de Futsal de 2016 fue la 14.ª edición del Campeonato Asiático de Futsal, organizado por la Confederación Asiática de Fútbol (AFC). El torneo se llevó a cabo en Uzbekistán entre el 10 y el 21 de febrero de 2016 y fueron 16 los equipos que participaron en el torneo.

Igual que las anteriores ediciones celebradas en el mismo año de la Copa Mundial de fútbol sala de la FIFA, el torneo actuó como la fase de clasificación de la AFC para la Copa del Mundo. Los cinco mejores equipos del torneo  clasificaron a la dicha competición, que en el mismo año se celebró en Colombia.

Copa Asiática de Futsal
La Copa Asiática de futsal de la AFC (Anteriormente llamado Campeonato Asiático de Futsal) es el torneo continental de las selecciones asiáticas de futsal. Se celebró por primera vez en 1999, y se ha jugado de forma anual. A partir del año 2008 pasó a disputarse cada dos años.

A partir de 2021, el torneo pasó de denominarse Campeonato Asiático de Futsal a Copa Asiática de Futsal. También es un torneo clasificatorio para la Copa Mundial de Futsal de la FIFA. Hay 47 países y territorios que pueden competir por la clasificación al torneo.

Irán y Japón son las naciones dominantes, siendo las únicas dos naciones que han ganado el torneo e Irán es la única que nunca ha terminado fuera de los cuatro primeros. Irán es campeón de 14 de las 18 ediciones de la competencia, ganó 7 ediciones consecutivas antes de que Japón rompiera su racha. Japón ha ganado las otras 4 ediciones de la competición.
Río Aransas
El río Aransas es un río corto en el sur de Texas en los Estados Unidos. Irriga una área de las planicies costeras del sur de Texas y desemboca en el golfo de México. Nace en el condado de Bee, al suroeste de Beeville y al norte de Skidmore, a partir de la confluencia de tres arroyos: Olmos, Aransas y Poesta. Fluye generalmente hacia el sur y sureste siguiendo un curso muy sinuoso, ingresando a la bahía Copano en el golfo de México a lo largo de la línea del condado de Refugio-Aransas, aproximadamente 10 millas (16 km) al noroeste de Rockport.

Durante parte del período en que Texas fue un estado mexicano, el Aransa formaba el límite suroeste, separándolo del vecino estado mexicano de Coahuila.

Hay buena pesca en este río en Woodsboro.

Skidmore (Texas)
Skidmore es un lugar designado por el censo (en inglés, census-designated place, CDP) situado en el condado de Bee, Texas, Estados Unidos. Según el censo de 2020, tiene una población de 863 habitantes.
Constitución española de 1856
La Constitución española de 1856 fue conocida también como la «non nata» porque nunca llegó a ser promulgada a causa del «golpe contrarrevolucionario» del general Leopoldo O'Donnell que puso fin al bienio progresista del reinado de Isabel II de España y decretó la clausura de las Cortes Constituyentes elegidas en 1854. La «non nata» llegó a recoger los planteamientos del ideario liberal progresista y anticipó algunas de las ideas desarrolladas con posterioridad por la Constitución de 1869 del Sexenio Democrático.

Leopoldo O'Donnell
Leopoldo O'Donnell y Jorís (Santa Cruz de Tenerife, 12 de enero de 1809-Biarritz, 5 de noviembre de 1867) fue un noble, militar y político español, grande de España como I duque de Tetuán, I conde de Lucena y I vizconde de Aliaga. Presidió el Consejo de Ministros, después del bienio progresista de Baldomero Espartero en 1856, y también en 1858-1859 y 1860-1863, y en 1865-1866, durante el reinado de Isabel II.
Frank Klepacki
Frank Klepacki (Las Vegas, 25 de mayo de 1974) es un músico estadounidense especializado en el desarrollo de bandas sonoras para videojuegos. Entre otros trabajos ha desarrollado las bandas sonoras de las sagas de Lands of Lore, The Legend of Kyrandia y Command & Conquer y las adaptaciones a videojuego de Dune y Blade Runner. Su trabajo en Command & Conquer: Red Alert le valió obtener dos premios.

Actualmente vive en Las Vegas, donde ha desarrollado una carrera como solista, y ha tocado y producido para numerosas bandas locales.

Command & Conquer
Command & Conquer es una franquicia de videojuegos de estrategia en tiempo real, originalmente creada por Westwood Studios y posteriormente adquirida por Electronic Arts. Command & Conquer es considerada un hito y una figura icónica en la industria de los videojuegos de PC, y su comunidad de seguidores es sumamente activa en cooperación con los actuales poseedores de la licencia.
Priozersk
Priozersk (en ruso: Приозе́рск, finés: Käkisalmi, sueco: Kexholm) es una localidad en el istmo de Carelia, óblast de Leningrado, Rusia. Ubicada en una isla en la orilla suroeste del lago Ládoga, en una de las desembocaduras del río Vuoksi. Cuenta con una plataforma para pasajeros de la línea férrea San Petersburgo-Kuznéchnoye. Población: 17 154 habitantes (2010).

Óblast de Leningrado
Leningrado (en ruso: Ленингрáдская о́бласть) es uno de los cuarenta y siete óblast que, junto con las veintidós repúblicas, nueve krais, cuatro distritos autónomos y tres ciudades federales, conforman los ochenta y cinco sujetos federales de Rusia. Desde el 2023 su capital es la ciudad de Gátchina. Está ubicado en el distrito Noroeste, limitando al norte con el golfo de Finlandia y Finlandia, al este con Carelia, al sur con Vólogda y Nóvgorod y al oeste con Pskov y Estonia; además incluye a San Petersburgo.
Manuel Hernández León
Manuel Hernández León (Sevilla, 1938 - 28 de diciembre de 2018) fue un escultor e imaginero sevillano. Su estilo se enmarca dentro del neobarroco sevillano, aunque su producción no haya sido tan valorada como la de otros imagineros contemporáneos.

Imaginería
La imaginería es una especialidad del arte de la escultura, a la representación plástica de temas religiosos, por lo común realista y con finalidad devocional, litúrgica, procesional o catequética. Se vincula a la religión católica debido a su carácter icónico, por lo que la encontramos especialmente en países de cultura católica
Global Records
Global Records es un sello discográfico rumano fundado en 2008 por el empresario Ștefan Lucian. A partir de 2018, la empresa generó una serie de sencillos exitosos en las listas musicales rumanas. Global Records ha firmado contratos de grabación con artistas como Inna, descrita por el diario británico The Guardian como «una de las mayores exportaciones de Rumania».

En enero de 2020, la Sociedad Rumana de Televisión (TVR) anunció que colaboraría con la discográfica para el Festival de la Canción de Eurovisión 2020; eventualmente se reveló el triunfo de Roxen para representar a Rumania. Sin embargo, el evento se canceló debido a la actual Pandemia de COVID-19. No obstante, Eurovisión seleccionó internamente a la estrella para la edición de 2021. En agosto de 2020, Global Records se unió a Warner Music en un intento por promover a sus artistas por el mundo; la primera campaña conjunta fue para Roxen y su último sencillo «How to Break a Heart».

Sociedad Rumana de Televisión
Societatea Română de Televiziune (en español: «Sociedad Rumana de Televisión»), más conocida por su marca comercial Televiziunea Română (TVR), es la empresa pública de televisión de Rumanía. Fundada el 31 de diciembre de 1956, en la actualidad gestiona tres canales nacionales, seis canales regionales, una señal para Moldavia y un canal internacional.

TVR es una empresa independiente de la radio pública (Sociedad Rumana de Radiodifusión, SRR). Ambas son miembros de la Unión Europea de Radiodifusión desde 1993.
Sokolovce
Sokolovce es un municipio del distrito de Piešťany, en la región de Trnava (Eslovaquia). Según el censo de 2023, tiene una población de 1402 habitantes.

Está ubicado en el centro-este de la región, cerca del río Váh (cuenca hidrográfica del Danubio) y de la región de Nitra

Región de Nitra
La región de Nitra (en eslovaco: Nitriansky kraj) es una de las ocho regiones administrativas (kraj) de Eslovaquia.

Limita al sur con Hungría, al oeste con la región de Trnava, al norte con la región de Trenčín y al este con la región de Banská Bystrica. La capital es la ciudad de Nitra. otras ciudades importantes son Topoľčany, Nové Zámky, Komárno y Levice.

A norte el territorio es atravesado por los Cárpatos y se va allanando hacia el sur. La frontera meridional la constituye el Danubio. Otros ríos importantes de la región son el Váh, el Nitra y el Hron.

En el sur reside una significativa minoría de lengua húngara, el centro principal es Komárno.
Intendencia del Cuzco
La intendencia del Cuzco fue el nombre con que se conoció a la provincia del Cuzco, una de las divisiones administrativas de la Corona española en el Virreinato del Perú. El gobernador intendente del Cuzco tenía competencia en las materias de justicia (presidía la Real Audiencia del Cuzco), hacienda (asuntos fiscales y de gastos públicos, subordinado a virrey del Perú), guerra (subordinado al virrey) y policía (fomento de la economía). Eclesiásticamente la provincia formaba parte del Obispado del Cuzco, sufragáneo de la Arzobispado de Lima.

Fue creada en 1784 y subsistió hasta 1824, año en que desapareció el Virreinato del Perú y pasó a constituir el Departamento del Cuzco dentro de la República del Perú.

Estaba subdividida en once partidos o subdelegaciones de: Cuzco, Abancay, Aymaraes, Calca y Lares, Cotabamba, Chumbivilcas, Paruro, Paucartambo, Quispicanchis, Urubamba y Vilcabamba y Tinta.

Arquidiócesis de Lima
La arquidiócesis de Lima (en latín: Archidioecesis Limana) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Perú. Se trata de una arquidiócesis latina, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de Lima. Desde el 25 de enero de 2019 su arzobispo y primado del Perú es Carlos Castillo Mattasoglio.
Argeleb II
Argeleb II (sindarin «Plata Real») décimo rey de Arthedain, es un personaje ficticio perteneciente al legendarium del escritor británico J. R. R. Tolkien. Nacido en el año 1473 T. E., Argeleb II era un Dúnadan, hijo de Araphor, el noveno Rey de Arthedain. Su reinado dura 81 años (1589-1670 T.E) y tras 197 años de vida, muere en el año 1670 T. E. siendo sucedido por su hijo Arvegil.

Legendarium
Legendarium (en español: «legendario», un libro o colección de leyendas) es una palabra del latín medieval que fue usada por el escritor J. R. R. Tolkien para describir su mitología sobre la Tierra Media. Sus grandes textos mitológicos de esta tierra fueron pensados para ser tomados, ficticiamente, como una historia antigua de la Tierra, particularmente de Europa, de muchos miles de años antes de la era moderna. Al legendarium de Tolkien se le llama frecuentemente «mitología de la Tierra Media».
Géza de Hungría
Géza de Hungría (c. 945-1 de febrero de 997). El gran príncipe (en húngaro: nagyfejedelem) de los magiares (972-997). Descendiente de Árpád, era el hijo mayor de Taxón, gran príncipe de los húngaros. Su madre, según Bele Regis Notarius, cronista anónimo de la Gesta Hungarorum, es llamada «mujer de la tierra de los cumanos». Esta referencia anacrónica a los cumanos sugiere que era de origen jázaro, pechenego o búlgaro.

Bulgaria del Volga
Bulgaria del Volga, Bulgaria del Kama o Bolgar es el nombre de un histórico Estado que existió entre los siglos VIII y XIII en el entorno de la confluencia de los ríos Volga y Kama, dentro de lo que hoy es Rusia. Hoy, las repúblicas de Tartaristán y Chuvasia son consideradas herederas de la Bulgaria del Volga en términos territoriales y étnicos.
Tann
Tann (pronunciación en alemán: /tan/ⓘ) es un municipio situado en el distrito de Fulda, en el estado federado de Hesse (Alemania). Su población estimada a finales de 2016 era de 4445 habitantes.

Se encuentra ubicado al este del estado, cerca de las fronteras con los estados de Turingia y Baviera, en la zona del macizo del Rhön.

Distrito de Fulda
El Distrito de Fulda (en alemán: Landkreis Fulda) es un distrito rural (Landkreis) en la región administrativa de Kassel (Regierungsbezirk Kassel) del estado de Hesse (Hessen), en la República Federal de Alemania.

Limita (empezando por el norte y siguiendo las agujas del reloj) con los siguientes distritos: Hersfeld-Rotemburg (en Hesse), Wartburg y Schmalkalden-Meiningen (en Turingia), Rhön-Grabfeld y Bad Kissingen (en Baviera) así como el distrito de Meno-Kinzig y el de Volgelsberg (de nuevo en Hesse). La capital del distrito recae sobre la ciudad de Fulda.
Elecciones estatales de Sajonia de 2014
Las elecciones estatales de Sajonia de 2014, de acuerdo a la constitución estatal, se llevaron a cabo en el estado federado alemán de Sajonia el domingo 31 de agosto de 2014. El ministro presidente Stanislaw Tillich intentó exitosamente mantenerse en el poder, siendo reelegido, con su partido (la CDU) obteniendo 59 escaños y el 39.7% de los votos. Debido a no tener mayoría absoluta en el Landtag (parlamento regional), la CDU formó una coalición con el SPD.

La elección de Sajonia se llevó a cabo antes del inicio de las clases, el último día de las vacaciones escolares de verano. Dos semanas después de las elecciones estatales se celebraron las elecciones estatales de Brandeburgo y Turingia.

Stanislaw Tillich
Stanislaw Tillich (sorabo: Stanisław Tilich, nacido el 10 de abril de 1959 en Räckelwitz) es un político alemán de origen sorabo, miembro de la CDU. Se desempeñó como ministro-presidente del Estado Libre de Sajonia entre 2008 y 2017. Tillich es de origen étnico sorabo y vive en Panschwitz-Kuckau, a 35 kilómetros al noreste de Dresde, cerca de Kamenz. Además de su lengua materna, el Alto sorabo, Tillich habla con fluidez alemán, checo y polaco.
Bolitoglossa rufescens
Bolitoglossa rufescens es una especie de salamandra en la familia Plethodontidae. Habita en Belice, Guatemala, Honduras y México.
Su hábitat natural son bosques húmedos tropicales o subtropicales a baja altitud, los montanos húmedos tropicales o subtropicales y las plantaciones .
Está amenazada de extinción debido a la destrucción de su hábitat.

Caudata
Los caudados (Caudata), conocidos como salamandras y tritones, son un clado de anfibios compuesto por 695 especies vivas que se distribuyen en los continentes del hemisferio norte con la excepción de unas pocas especies en el norte de Sudamérica.  Un tercio de las salamandras conocidas habitan en Norteamérica. La concentración más alta se da en la región de las montañas Apalaches. A diferencia de los anuros (ranas), poseen una cola bien desarrollada y carecen de oído medio. Los registros más antiguos de salamandras datan de mediados del período Jurásico (Batoniano), siendo la especie Chunerpeton tianyiensis la representante más antigua de las salamandras modernas (Urodela). Los últimos estudios moleculares datan la divergencia con respecto a las ranas en el período Pérmico.
Liga de Campeones de la CAF 2008
La Liga de Campeones de la CAF 2008 fue la 44.ª edición del torneo, de los cuales participan sólo clubes de los países afiliados a la Confederación Africana de Fútbol (CAF).

El Al-Ahly de Egipto venció en la final al Cotonsport Garoua de Camerún con un global de 4 a 2 para ganar el título por sexta ocasión en su historia. También obtuvo una plaza para disputar la Copa Mundial de Clubes de la FIFA 2008.

Copa Mundial de Clubes de la FIFA 2008
La Copa Mundial de Clubes de la FIFA 2008 fue la quinta edición del torneo de fútbol organizado por la FIFA que se disputó desde el 11 al 21 de diciembre en Japón. En el evento participaron los campeones de las distintas confederaciones más el campeón local, por ser país organizador. En esta edición, como el campeón asiático era un equipo japonés, este cupo fue reemplazado por el club no japonés que terminó en mejor colocación de la Liga de Campeones de la AFC 2008.

El torneo coronó al ganador como campeón del mundo al Manchester United.
Pasarela de los Pinares de Venecia
La pasarela de los Pinares de Venecia es un puente peatonal y ciclista en la ciudad de Zaragoza que cruza por encima del cinturón de circunvalación Z-30 o Ronda Hispanidad a la altura de los pinares de Venecia, en el extremo sur del distrito de Torrero-La Paz, después de que la vía pase por los pinares al sur del Parque Grande y antes de que bordee el Cementerio de Zaragoza por su lado norte.

La pasarela permite cruzar por encima evitando la división de los montes, uno de los principales pulmones de la ciudad y acceder más fácilmente al Stadium Venecia, en sus proximidades. Estructuralmente se compone de dos arcos en sendos planos inclinados que soportan un tablero de 86 metros de longitud y 3 metros de anchura.

Z-30
La Z-30, o Tercer Cinturón de Zaragoza, o en su tramo sur, este y suroeste Ronda de la Hispanidad, es una de las rondas de circunvalación de la ciudad de Zaragoza. Fue concebida en los años 60 para evitar que el tráfico entrase en el casco urbano, y finalmente se concluyó en 2008.
San Francisco de Asís (Venezuela)
San Francisco de Asís es un pueblo perteneciente al municipio Zamora, en el estado de Aragua (Venezuela). San Francisco de Asís previamente se llamó Garabato, luego adoptó el nombre de Valero y, posteriormente, el 29 de agosto de 1872, se emitió el auto de erección parroquial y se le dio por nombre Alcántara, esto en honor al general Linares Alcántara, presidente del estado. Cuando falleció Linares y su nombre fue escarnecido en los nuevos gobiernos guzmancistas, se le cambió el nombre a la población por el definitivo de San Francisco de Asís, como se la conoce hoy

Francisco Linares Alcántara
Francisco de Paula Linares Alcántara (Turmero, Venezuela, 13 de abril de 1825-La Guaira, Venezuela, 30 de noviembre de 1878) fue un político y militar venezolano. Fue el presidente de Venezuela (1877-1878) y miembro del Partido Liberal de Venezuela. Fue el primer presidente de dicho país en morir en el cargo, a los 53 años. Fue sucedido por José Gregorio Valera.
MetroGuagua
La MetroGuagua es un proyecto de transporte urbano de guaguas de tránsito rápido que se implantará en la ciudad de Las Palmas de Gran Canaria. Consta de una sola línea de 11,7 km de longitud que discurrirá en su totalidad en zona de ciudad baja, y conectará la zona sur de la misma con La Isleta. El recorrido solapará el trayecto de la Línea 12 y ampliará la capacidad por vehículo a 200 personas. La frecuencia de paso entre estaciones sería de entre 4 a 5 minutos.

Su construcción no ha estado exenta de controversia, debido a la lentitud de las obras y a su sobrecoste. También se ha criticado la falta de practicidad con respecto a este transporte respecto a la elección del tranvía.

Ciudad Jardín (Las Palmas de Gran Canaria)
Ciudad Jardín es un barrio residencial ubicado en pleno centro de la ciudad de Las Palmas de Gran Canaria, entre los barrios de Alcaravaneras y Arenales. Es un barrio fundamentalmente compuesto por viviendas unifamiliares de una o dos plantas generalmente ajardinadas y con amplias zonas verdes para el esparcimiento entre las que destacan el parque Doramas y el parque Romano.
Kodak
Eastman Kodak Company (popularmente conocida como Kodak) es una compañía multinacional fundada en Estados Unidos en el año 1881 bajo el nombre Eastman Dry Plate Company (posteriormente llamada Eastman Kodak Company en 1892), dedicada al diseño, producción y comercialización de equipamiento fotográfico. Durante más de cien años ha sido una empresa muy conocida por sus cámaras y películas fotográficas y actualmente está reorientando su actividad hacia dos mercados principales: la fotografía digital y la impresión digital, aunque hay pocas veces en que se orienta a la fotografía analógica en la actualidad. Desde 2020 comercializa además productos farmacéuticos.

Promoción de ventas
La promoción de ventas es una variable de la mezcla de promoción (o mix de comunicación comercial), que consiste en incentivos de corto plazo, a los consumidores, a los miembros del canal de distribución o a los equipos de ventas, que buscan incrementar la compra o la venta de un producto o servicio.

Como herramienta de la mezcla del mix de promoción (que junto a precio, producto, plaza conforman el mix de marketing) se emplea para apoyar a la estrategia publicitaria y a las ventas personales, de tal manera que la mezcla comunicacional resulte más efectiva hacia el consumidor. Por todo ello, es imprescindible que los mercadólogos y las personas involucradas en las diferentes actividades de marketing, conozcan en qué consiste la promoción de ventas, las características que la distinguen, su nicho de mercado, el target group, los objetivos que persigue y las herramientas que se pueden emplear.