hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Beaconsfield (Inglaterra)
Beaconsfield es una localidad del Reino Unido, ubicada al sudeste del Condado de Buckinghamshire. La ciudad, muy próxima a Londres, alberga la Escuela Nacional de Cine y Televisión del Reino Unido y el parque Bekonscot, el primer parque en miniatura del mundo.

Edmund Waller
Edmund Waller (3 de marzo de 1606 - 21 de octubre de 1687) fue un poeta inglés de finales del siglo XVII. Sus poemas son característicos de la poesía cortesana de la literatura de la Restauración inglesa.Sus poemas son considerados como poemas cantado. En su tiempo, fue uno de los principales poetas de la corte de Carlos II de Inglaterra, aunque John Dryden sea el que más se recuerde.

El estilo de Waller, admirado en su momento, perdió popularidad, con excepción de algunos de sus poemas como Go o Lovely Rose. Carente de imaginación, se dedicó en especial a una creación que se enfrentaba a la evolución de la poesía anglófona, que consideraba que se estaba transformando en violenta y "suficiente".

Algunos críticos consideran a Waller como el padre del dístico de inspiración clásica, título parecido al que se le dio en su momento a Geoffrey Chaucer. Fue sin dudas un precursor del "dístico heroico", teorizado y mejorado poco después por John Dryden y Alexander Pope
Nevratice
Nevratice es una localidad del distrito de Jičín en la región de Hradec Králové, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 161 habitantes.

Se encuentra ubicada al oeste de la región, a unos 85 km al noreste de Praga, en la zona conocida como "Paraíso Checo", cerca de la frontera con las regiones de Bohemia Central y Liberec.

Distrito de Jičín
El distrito de Jičín es uno de los cinco distritos que forman la región de Hradec Králové, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 79 362 habitantes.
Se encuentra ubicado al norte del país, al noreste de Praga, cerca de la frontera con Polonia. Su capital es la ciudad de Jičín.
Cornelia Stolze
Cornelia Stolze (1966) es un periodista, editora, autora y bióloga alemana.

Estudió en la Universidad de Tubinga y se graduó en 1993 con una licenciatura en biología. Luego trabajó en relaciones públicas en el Centro Max Delbrück de Medicina Molecular y el Instituto Max Planck de Bioquímica en Munich Martinsried. Trabajó como editora científica para Die Woche y el Berliner Zeitung. Desde 2002 trabaja como autora independiente para Der Stern, Die Zeit, Spiegel Online y Wirtschaftswoche sobre temas de los campos de la medicina, la biología y la psicología.

Wirtschaftswoche
Wirtschaftswoche (en su propia forma de escritura WirtschaftsWoche; WiWo) es una revista económica fundada en 1926 con el nombre Deutscher Volkswirt. Wirtschaft en alemán significa economía y Woche, semana.

Se publica semanalmente y es propiedad de la editorial Verlagsgruppe Handelsblatt. El 6 de marzo de 2006 cambió el día de publicación del jueves al lunes. Los abonados obtienen la revista ya el sábado. La sede de  Wirtschaftswoche se encuentra en Düsseldorf.
Dežerice
Dežerice es un municipio del distrito de Bánovce nad Bebravou en la región de Trenčín, Eslovaquia, con una población estimada a final del año 2024 de 1150 habitantes.

Se encuentra ubicado en el centro-sur de la región, cerca del río Bebrava (cuenca hidrográfica del río Danubio) y de la frontera con la región de Nitra.

Río Bebrava
El río Bebrava es un río de la región eslovaca de Trenčín, de 47 km de longitud. Nace en las montañas de Strážovské vrchy, cerca de la localidad de Čierna Lehota, y fluye primero hacia el suroeste, girando después de unos 10 km hacia el sur, fluyendo a través de Bánovce nad Bebravou, desembocando finalmente en el río Nitra cerca de Topoľčany. Tiene una cuenca de 631 km².
Anna María de Baden-Baden
Anna Marie Bádenská (22 de mayo de 1562-25 de abril de 1583 Třeboň) (en alemán: Anna Marie von Baden, en Checo: Anna Marie Bádenská) fue una princesa de Baden-Baden y a través del matrimonio Duquesa de Bohemia. Era hija del margrave Filiberto de Baden-Baden (1536 - 1569) y de Matilde de Baviera (1532-1565) (1532 - 1565), hija del duque Guillermo IV de Baviera y de la princesa Maria Jacobbe de Baden-Baden, hija de Felipe I de Baden Baden.

Baden-Baden
Baden-Baden (pronunciación en alemán: /ˈbaːdn̩ ˈbaːdn̩/ (escucharⓘ)) es una ciudad de Alemania perteneciente al estado federado de Baden-Wurtemberg, situada en el valle del Oos, sobre las laderas de la Selva Negra, cerca de la frontera francoalemana. Localizada en el Stadtkreis de Baden-Baden, contaba con una población de 54 307 habitantes en 2016. Como uno de los grandes balnearios de Europa, Baden-Baden es Patrimonio de la Humanidad.
Takeshi Tsujimura
Takeshi Tsujimura (辻村猛, Takeshi Tsujimura?  4 de julio de 1974 en Osaka) es un expiloto de motociclismo japonés. Tsujimura debutó en 1993 con Yamaha. Su mejor temporada fue 1994 cuando ganó cuatro carreras y acabó la temporada en tercer lugar por detrás de Kazuto Sakata y Noboru Ueda en la categoría de 125cc. En 2006, ganó las 8 Horas de Suzuka formando equipo junto a Shinichi Itoh.

Temporada 1993 del Campeonato del Mundo de Motociclismo
La temporada de 1993 fue la 45.º edición del Campeonato Mundial de Motociclismo.

Se inició el 28 de marzo en Sídney, Australia, terminando el 26 de septiembre en Madrid, España. Se disputaron un total de 14 grandes premios.

El campeonato mundial de 500cc fue ganado por el estadounidense Kevin Schwantz (Suzuki), seguido por el también estadounidense Wayne Rainey (Yamaha) y el australiano Daryl Beattie (Honda).

Las categorías de 250cc y 125cc fueron ganadas por Tetsuya Harada y Dirk Raudies, respectivamente.
Rodolfo Galeotti Torres
Rodolfo Galeotti Torres (Quetzaltenango, Guatemala; 4 de marzo de 1912-Ciudad de Guatemala, Guatemala; 22 de mayo de 1988) fue un reconocido escultor guatemalteco. Fue director de la Escuela Nacional de Artes Plásticas Rafael Rodríguez Padilla. Realizó varias obras escultóricas en el Palacio Nacional de Guatemala, dentro de las que se destacan los escudos nacionales.

Palacio Nacional de la Cultura (Guatemala)
El Palacio Nacional de la Cultura está localizado en el centro histórico de la Ciudad de Guatemala. Es un espacio dedicado para diversas actividades artísticas y exposiciones temporales, además de alojar colecciones de pintura y escultura. Fue declarado Monumento Histórico y Artístico el 7 de noviembre de 1980 y el 11 de junio de 2001 pasó a formar parte del Ministerio de Cultura y Deportes.  También llamado localmente como el Palacio Verde o el Guacamolón, en alusión al color del famoso platillo precolombino. Es utilizado por el Organismo Ejecutivo para actos protocolarios y es el kilómetro 0 para todas las carreteras que van de la Ciudad de Guatemala a las cabeceras departamentales de la República de Guatemala.
Sunny Mabrey
Sunny Mabrey (Gadsden, 28 de noviembre de 1975) es una actriz y modelo estadounidense que ha aparecido también en vídeos musicales, tales como "Nookie" de Limp Bizkit, antes de dar el salto a la gran pantalla. Trabajó en películas como The New Guy, xXx: State of the Union, y fue protagonista del filme Species III. Participó también en Desperate Housewives como Marissa Mayer, la mujer embarazada de Karl Mayer (Richard Burgi) y en el papel de Shelley, asistente de vuelo, en el estreno de la tercera sesión de Mad Men. En 2005 se casó con el también actor Ethan Embry.

Sunny comenzó su carrera como modelo a la edad de 18 años. Ha participado en campañas publicitarias de la cadena norteamericana de ropa Gap.

Ethan Embry
Ethan Philan MacGyver Randall (Huntington Beach, 13 de junio de 1978), más conocido como Ethan Embry, es un actor estadounidense, reconocido principalmente por sus papeles como Pete Murphy en Sneaky Pete, Russell Griswold en Vegas Vacation, Mark en Empire Records, Toby Grant en Eagle Eye, Preston Meyers en Can't Hardly Wait, Greg Mendell en Once Upon a Time y Declan Giggs en Brotherhood. Más recientemente interpretó el papel de Coyote en Grace and Frankie y apareció en un episodio del seriado The Walking Dead.
Municipio de Wayne (condado de Wayne, Ohio)
El municipio de Wayne (en inglés: Wayne Township) es un municipio ubicado en el condado de Wayne en el estado estadounidense de Ohio. En el año 2010 tenía una población de 4159 habitantes y una densidad poblacional de 59,43 personas por km².

Condado de Wayne (Ohio)
El condado de Wayne (en inglés: Wayne County), fundado en 1796 y con su nombre en honor al general "Mad Anthony" Wayne, es un condado del estado estadounidense de Ohio. En el año 2000 tenía una población de 111.564 habitantes con una densidad de población de 78 personas por km². La sede del condado es Wooster.
Campeonato Europeo de Curling Masculino de 2006
El XXXII Campeonato Europeo de Curling Masculino se celebró en Basilea (Suiza) entre el 9 y el 16 de diciembre de 2006 bajo la organización de la Federación Mundial de Curling (WCF) y la Federación Suiza de Curling.

Las competiciones se realizaron en el St. Jakobshalle de la ciudad suiza.

Federación Mundial de Curling
La Federación Mundial de Curling (en inglés, World Curling Federation, WCF) es el organismo internacional que se dedica a regular las normas del deporte de curling a nivel competitivo, así como de celebrar periódicamente competiciones y eventos.
Periklís Ilías
Periklís Ilías (en griego: Περικλής Ηλίας; Atenas, 26 de junio de 1986) es un deportista griego que compitió en ciclismo en las modalidades de ruta y montaña (campo a través).

Ganó una medalla de oro en el Campeonato Mundial de Ciclismo de Montaña en Maratón de 2012. Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, en los Londres 2012 y Tokio 2020, en la prueba de campo a través.

Empezó a disputar carreras de ruta en 2007 con el equipo griego Technal-Kastro, y entre 2011 y 2014 compitió para el SP Tableware.

Campeonato de Grecia de Ciclismo Contrarreloj
Los Campeonatos de Grecia de Ciclismo Contrarreloj se organizan anual e ininterrumpidamente desde el año 2000 para determinar el campeón ciclista de Grecia de cada año, en la modalidad.

El título se otorga al vencedor de una única carrera, en la modalidad de Contrarreloj individual. El vencedor obtiene el derecho a portar un maillot con los colores de la Bandera de Grecia hasta el campeonato del año siguiente, solamente cuando disputa pruebas Contrarreloj.

El corredor más laureado es Ioannis Tamouridis, con diez victorias.
Carles Mallol
Carles Mallol Quintana (Figueras, 1981) es un escritor, dramaturgo y guionista español cuya obra se ha desarrollado en catalán.

Licenciado en Comunicación Audiovisual en la especialidad de guion por la Universidad Pompeu Fabra, estudió también Dirección y Dramaturgia en el Instituto del Teatro de la Diputación de Barcelona y ha realizado numerosos cursos de dramaturgia en la barcelonesa Sala Beckett. Como autor y director teatral cabe destacar sus últimos trabajos como, L'home perseguit (2007), M de Mortal (2010) o Tornem després de la publicitat (2012). Es el director de la compañía teatral La Soga. También ha trabajado como guionista en series de televisión como La Riera o Ventdelplà. En 2013 ganó el 38.º Premio Born de Teatro por la obra Mata el teu alumne, una «comedia negra de temática parapsicológica» con personajes complejos y con muy buen ritmo narrativo según la crítica y que la editorial Arola Editors publicó en 2014.

Diputación Provincial de Barcelona
La Diputación Provincial de Barcelona (DIBA) o simplemente Diputación de Barcelona (en catalán: Diputació de Barcelona) es una institución pública de Cataluña que presta servicios directos a los ciudadanos y presta apoyo técnico, económico y tecnológico a los ayuntamientos de los 311 municipios de la provincia de Barcelona. Además, coordina algunos servicios municipales y organiza servicios de carácter supramunicipal. Tiene su sede central en la ciudad de Barcelona

El ámbito territorial de la Diputación de Barcelona alcanza el 24 % del total de la superficie de Cataluña, prestando servicio a cerca del 75 % del total de la población catalana.

Con un presupuesto de alrededor de 1000 millones de euros, a esta institución se la considera la tercera administración pública de Cataluña (por detrás de la Generalidad y del Ayuntamiento de Barcelona). A su vez, es el mayor ente provincial de toda España por volumen presupuestario.
Aceitillo
Este término Aceitillo se refiere a diferentes especies de plantas:

en Cuba, a la euforbiácea Gymnanthes lucida; o

en Puerto Rico, a diferentes especies del género Simarouba, en particular Simarouba amara y Simarouba tulae, de la familia de las simarubáceas.

Simarouba amara
Simarouba amara   es una especie arbórea perteneciente a la familia Simaroubaceae. Se encuentra en Florida en los Estados Unidos, sur de  México, Centroamérica, y Antillas Mayores. Algunos nombres comunes incluyen chiriuana, simarupa, aceituno, cuna, marupa, entre otros.
Michael Kogan
Michael Kogan (en ruso: Майкл Коган; Odesa, 1920 – Los Ángeles, 1984) fue un empresario ucraniano de origen judío. Se graduó en la Universidad de Waseda y fundó Taito Corporation en 1953. Murió durante un viaje de negocios en Los Ángeles en 1984.

Su hijo, Abba, vive en Mónaco y colecciona antiguos autos de carreras, con los cuales compite alrededor del mundo. Su hija, Rita, vive en California y está casada con Richard Edlund, fundador de Boss Films Studios.

Universidad de Waseda
La Universidad Waseda (早稲田大学, Waseda Daigaku?) o Universidad de Waseda, conocida también como Soudai (早大), es una de las mejores y prestigiosas universidades privadas de Japón.

Es también una de las universidades de más difícil ingreso, y muchos estudiantes deben de acudir a escuelas igualmente prestigiosas para garantizarse una vacante. Su lema es "Independencia de aprendizaje".

La Universidad Waseda es miembro del grupo Universitas 21.
Pak Doo-ik
Pak Doo-Ik (박두익 en coreano) (17 de diciembre de 1943, Pyongyang, Corea del Norte) es un profesor de educación física norcoreano, que fue también futbolista y entrenador de fútbol de la selección de fútbol de Corea del Norte en los Juegos Olímpicos de Montreal de 1976.

Pionyang
Pionyang (en chosŏn'gŭl, 평양; en hancha, 平壤; romanización revisada, Pyeongyang; McCune-Reischauer, P'yŏngyang; pronunciado [pʰjɔŋ.jaŋ] (escucharⓘ)) es la capital y ciudad más poblada de Corea del Norte, localizada en el suroeste del país, cerca del río Taedong. En el censo de 2008, la ciudad contaba con una población de 3 255 388 habitantes. La ciudad tiene la administración de gobierno directo, al mismo nivel de una provincia.
Volver a mí
Volver a mí es una serie de televisión chilena de 2010, producida por Canal 13 sobre una idea original de María Izquierdo. La serie muestra el camino de rehabilitación de distintas personas que por distintos motivos han recurrido a las drogas, el alcohol, pastillas y otros tipos de tóxicos para así olvidar sus problemas.

Catalina Saavedra
Catalina Saavedra Pérez (Valparaíso, 8 de enero de 1968) es una actriz chilena de teatro, cine y televisión  ganadora de tres Altazor, dos como mejor actriz de teatro y otro a mejor actriz de Cine y de un premio Sundance como mejor actriz. Es más conocida por haber interpretado el papel protagonista en la galardonada película La nana, donde representó a dicho personaje.

En 2024 fue reconocida con el Premio Nacional de Humor en Chile.
Richard Cockwell
John Richard Cockwell (nacido en 1939 en Inglaterra) es un político de las Islas Malvinas de origen británico que se desempeñó como miembro del Consejo Legislativo para el distrito de Camp desde 1997 hasta 2001, y luego como miembro por la circunscripción de Puerto Stanley desde 2001 hasta 2009.

Cockwell creció en Hampshire y asistió a Stanbridge Earls. Él trabajó brevemente como pastor en la llanura de Salisbury antes de mudarse a Australia. Se trasladó a las Islas Malvinas en 1964 para trabajar en Packe Brothers y Co. limited en Bahía Fox, convirtiéndose en Gerente de la compañía en 1967.

Fue elegido para el Consejo Legislativo en las elecciones generales de 1997 para el distrito de Camp y reelegido cuatro años más tarde como miembro de Puerto Stanley. Él no buscó la reelección en 2009.

Camp (islas Malvinas)
El camp  es el término del inglés malvinense utilizado para cualquier región de las islas Malvinas que no forma parte de Puerto Argentino/Stanley ni de la RAF Mount Pleasant. El camp es también una circunscripción electoral que está representada por tres miembros de la Asamblea Legislativa de las Islas Malvinas.
Bert Dietz
Bert Dietz (*  Leipzig, 9 de febrero de 1969). Fue un ciclista alemán, profesional entre 1994  y 2000, cuyo mayor éxito deportivo lo logró en la Vuelta a España al conseguir una victoria de etapa en la edición de 1995. Tras su retirada fue director deportivo del conjunto Team Vorarlberg.

En 2007 fue uno de los antiguos ciclistas del conjunto Telekom que confesó haberse dopado durante su carrera deportiva tras haber consumido EPO.

Team Vorarlberg
El Team Vorarlberg (código UCI: VBG) es un equipo ciclista profesional austriaco de categoría Continental que participa en el UCI Europe Tour.

Fue creado en 1999 bajo el nombre de ÖAMTC Volksbank-Colnago como equipo amateur hasta que ascendió al circuito profesional en 2002. Durante los años 2006-2010 estuvo una categoría superior, Profesional Continental, con lo que tuvo acceso el calendario de máxima categoría del UCI ProTour y UCI World Calendar. Sin embargo, en 2010 tuvo unos problemas económicos que acarreraron que no se adhiriese al pasaporte biológico teniendo vetada su participación en esas carreras de máximo nivel y posteriormente fueron suspendidios temporalmente por problemas financieros. Lo que acarreó su descenso de categoría.
Centrobasket 1975
El Centrobasket 1975, también conocido como el VI Campeonato de baloncesto de Centroamérica y el Caribe, fue la 6.ª edición del campeonato regional de Centroamérica y el Caribe de la FIBA Américas. Se celebró en Santo Domingo, República Dominicana del 16 al 28 de mayo de 1975.

México ganó su segundo título al finalizar con 8-1. Puerto Rico y Cuba consiguieron la medalla de plata y la medalla de bronce, respectivamente.

FIBA Américas
La FIBA Américas (Confederación Panamericana de Baloncesto), fundada el 11 de octubre de 1975, es la confederación de asociaciones nacionales de baloncesto en América. Es el máximo organismo de este deporte en el continente y es una de las cinco confederaciones continentales pertenecientes a la Federación Internacional de Baloncesto.

FIBA Américas está integrada por 42 países miembros, que están divididos en 4 zonas regionales:

Norteamérica: 2 miembros

Centroamérica (COCABA): 8 miembros

Sudamérica (CONSUBASQUET): 9 miembros

Caribe (CBC): 23 miembros
Primera Liga de Croacia 2007-08
La Prva HNL 2007-08, es la decimoséptima edición de la Primera División de Croacia, desde su establecimiento en 1992. El torneo dio inicio el 20 de julio de 2007 y finalizó el 10 de mayo de 2008.

En esta edición participaron 12 equipos, los clubes descendidos la temporada pasada NK Pula y Kamen Ingrad Velika fueron reemplazados por Inter Zaprešic y NK Zadar provenientes de la 2. HNL. Se jugaron tres ruedas con un total de 33 partidos a disputar por club.

El Dinamo de Zagreb se consagró campeón y obtuvo su 10º título de Liga en la historia del club.

Primera Liga de Croacia
La Primera Liga de Croacia (en croata: Prva Hrvatska Nogometna Liga, también conocida como Prva HNL, 1. HNL o MAXtv Prva Liga por motivos de patrocinio), es la competición de mayor categoría en el sistema de ligas de fútbol de Croacia. Está organizada por la Federación Croata de Fútbol.

Se creó cuando Croacia se independizó de Yugoslavia, y su primera temporada se disputó en 1992. La Prva HNL cuenta con 16 participantes, que disputan sus partidos entre julio y mayo.

En toda su historia, solo cuatro equipos han ganado la liga alguna vez, Dinamo Zagreb con 25 ligas, Hajduk Split con seis, HNK Rijeka con dos y NK Zagreb con una.
Richard de Belfoi
Richard de Belfoi, también Richard de Glanville (c. 980-1054) fue un noble caballero anglonormando, señor de Belfoi y Glanville. Hijo de Hamon de Saint-Sauveur (c. 965-1035) y Godchilde de Ponthieu. Descendiente directo de Néel I de Saint-Sauveur, vizconde de Cotentin. Hermano de Herbrand de Sauqueville. Fue uno de los nobles normandos que se asentó en Suffolk durante el reinado de Eduardo el Confesor.

Cotentin
El Cotentin es una región natural normanda del macizo armoricano francés, llamada antiguamente Pagus Constantiensis (país de Coutances), situada entre el estuario del río Vire y la bahía del Monte Saint-Michel y que coincide sustancialmente con la península del mismo nombre.
Olive (software)
Olive es un software libre y de código abierto de edición de video para Linux,  Windows y macOS. Está actualmente en versión alfa.

Está escrito en C++ y utiliza Qt para su interfaz gráfica, FFmpeg para sus funciones multimedia, la biblioteca OpenImageIO, OpenColorIO para administración de color y CMake sistema de complexión para configurar.

El plan del equipo de desarrollo es combinar la gestión completa del color, una renderización rápida y de alta fidelidad, composición basada en nodos y mezcla de audio, y una caché de disco automatizada altamente eficiente, todo junto en un solo programa. Según el equipo de desarrollo, todo este lote de funciones es uno "que ningún otro NLE, ni siquiera comercial, ha intentado hacer".

Qt (biblioteca)
Qt es un framework multiplataforma orientado a objetos ampliamente usado para desarrollar programas (software) que utilicen interfaz gráfica de usuario, así como también diferentes tipos de herramientas para la línea de comandos y consolas para servidores que no necesitan una interfaz gráfica de usuario.

Qt es desarrollada como un software libre y de código abierto a través de Qt Project, donde participa tanto la comunidad, como desarrolladores de Nokia, Digia y otras empresas. Anteriormente, era desarrollado por la división de software de Qt de Nokia, que entró en vigor después de la adquisición por parte de Nokia de la empresa noruega Trolltech, el productor original de Qt, el 17 de junio de 2008. Qt es distribuida bajo los términos de GNU Lesser General Public License y otras. Por otro lado, Digia está a cargo de las licencias comerciales de Qt desde marzo de 2011.

Qt es utilizada en KDE Plasma, entorno de escritorio para sistemas como GNU/Linux o FreeBSD, entre otros.
Masacre de Cuska
La Masacre de Cuska (en albanés: Masakra e Qyshkut, en serbio: Масакр у Ћушкој, romanizado: Masakr u Ćuškoj) fue el asesinato de 41 civiles albanokosovares, todos ellos hombres de entre 19 y 69 años, a manos de las fuerzas de seguridad serbias, el ejército yugoslavo y paramilitares el 14 de mayo de 1999 durante la guerra de Kosovo. El 13 de marzo de 2010, el fiscal serbio para crímenes de guerra anunció que nueve hombres habían sido detenidos por su participación en la masacre y declaró que un total de 26 hombres estaban siendo investigados por asesinato y robo en Ćuška.

Idioma albanés
El albanés (en albanés: gjuha shqipë, lengua albanesa; /ˈɟuˌha ˈʃciˌpə/) es una macrolengua indoeuropea hablada por unos 5 a 6 millones de personas, la mayor parte de ellas en Albania, en el estado con reconocimiento limitado de Kosovo, siendo en ambos países el albanés el idioma mayoritario, y en Macedonia del Norte como idioma minoritario. Existen también comunidades albanoparlantes en Montenegro, Grecia e Italia. El dialecto hablado en este último país se conoce como arbëreshë o italoalbanés.