hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Modum
Modum es un municipio de la provincia de Buskerud en la región de Østlandet, Noruega. A 1 de enero de 2018 tenía una población estimada de 13 880 habitantes.

Se encuentra ubicado al sur del país, al noroeste del fiordo de Oslo y cerca de las montañas de Halling y Hardanger.

Regiones de Noruega
Las regiones de Noruega son cinco (landsdeler) y son de carácter histórico de orden superior a los distrikter, que representan zonas con culturas y variedades lingüísticas relativamente similares. No tienen carácter oficial en la administración, función que desempeñan las provincias, sino más bien cultural, ya que los límites entre regiones se fijan con base en diferencias geográficas y/o dialectales. Las regiones, junto con las provincias que contienen, son las siguientes:
Leccinellum rugosiceps
Leccinellum rugosiceps, es una especie de hongo boleto. Se encuentra en Asia, América del Norte, América Central y América del Sur, donde crece en asociación ectomicorrícica con el roble. Los cuerpos fructíferos tienen tapas convexas y amarillentas de hasta 15 cm (5,9 pulgadas) de diámetro. Con la edad, la superficie de la tapa se arruga, a menudo revelando grietas blancas. El estipe mide hasta 10 cm (3,9 pulgadas) de largo y 3 cm (1,2 pulgadas) de ancho, con costras marrones en una superficie amarillenta subyacente.  Tiene una pulpa firme que se tiñe inicialmente de rosado a rojizo y luego a grisáceo o negruzco cuando se lesiona. La superficie de los poros en la parte inferior de la tapa es amarillenta. Los cuerpos frutales son comestibles, aunque las opiniones varían en cuanto a su conveniencia.

Cuerpo fructífero (plasmodio)
Para los cuerpos fructíferos de los hongos, véase Esporocarpo

Un cuerpo fructífero es una estructura que contiene esporas formada a partir de un plasmodio en algunas bacterias y protistas. Se presenta entre las mixobacterias y los mohos mucilaginosos.
Alfredo (nombre)
Alfredo es la forma en español (también en portugués e italiano) del nombre inglés Alfred, que a su vez deriva del anglosajón Ælfræd, formado por las palabras ælf (que significa 'elfo') y ræd (que se traduce como 'consejo'). Es decir: «aconsejado por los elfos».

Algunos autores, sin embargo, lo relacionan con el nombre anglosajón Ælfrith, de all ('todo') y frith ('paz'): «el pacífico», atestiguado en fuentes posteriores como Alfrido.

El nombre se difundió en Inglaterra por ser el de uno de sus principales monarcas, considerado unificador de la Heptarquía, Alfredo, el Grande.

Heptarquía anglosajona
Heptarquía anglosajona (del griego ἑπτά hepta «siete», y αρχία arkhía «poder, autoridad»; del anglosajón) es el nombre conjunto dado durante la Antigüedad tardía y la Alta Edad Media a los siete reinos anglosajones del centro, sur y este de la isla de Gran Bretaña que habitualmente se identifican con Essex, Estanglia, Kent, Mercia, Northumbria, Sussex y Wessex, que existieron entre los siglos V y X, y que finalmente se unificaron en el Reino de Inglaterra en el año 927.

La idea original de que hubo siete reinos anglosajones se atribuye al historiador inglés Enrique de Huntingdon (c. 1080-1160), que la empleó por primera vez en su Historia Anglorum (Historia de los ingleses), pero cuyo uso no se extendió hasta el siglo XVI.
Rosaleda de Coburgo
La Rosaleda es un parque de Coburgo, situado en el barrio de Ketschendorf, entre el Ketschentor (una de las puertas de la ciudad) y la Angerturnhalle (sala polivalente). Antes sobre este sitio se extendía un prado, el Zollbauernwiese, que fue comprado por el municipio en 1846. En 1906, del lado meridional de la Rosaleda se crea la Fuente del Déluge (Sintflutbrunnen) por el artista, natural de la ciudad, Ferdinand Lepcke. El apogeo de la Rosaleda tiene lugar en 1929., con una manifestación nacional sobre el tema de la rosa, el Deutsche Rosenschau, que atrae unos 200 000 visitantes. Actualmente, la Rosaleda es un espacio de distensión para los habitantes de Coburgo.

Rosaleda
Se llama rosaleda o rosedal a un jardín especializado en exhibir exclusivamente especies y variedades del género Rosa.

Hay rosaledas de exhibición, en numerosos jardines públicos, donde se organizan anualmente concursos de nuevas variedades entre los horticultores del país o a nivel internacional, y hay también rosaledas conservatorio, donde se preservan especies silvestres y se encuentran localizadas en jardines botánicos.
Tomás Flores
Tomás Osvaldo Flores Jaña (Santiago, 22 de abril de 1965-Santiago, 9 de julio de 2025) fue un economista, académico y político chileno, miembro de la Unión Demócrata Independiente (UDI). Fue subsecretario de Economía del primer gobierno de Sebastián Piñera (2010-2014). Se desempeñó como economista senior en el Instituto Libertad y Desarrollo (LyD).

Subsecretaría de Economía y Empresas de Menor Tamaño de Chile
La Subsecretaría de Economía y Empresas de Menor Tamaño de Chile es la subsecretaría de Estado dependiente del Ministerio de Economía, Fomento y Turismo de la cual es su colaborador inmediato y se encarga de generar coordinaciones para que, en conjunto con los ministerios sectoriales, se formulen las políticas y planes de fomento considerando las particularidades de las empresas de menor tamaño. Desde el 11 de marzo de 2022, la subsecretaria de Economía y Empresas de Menor Tamaño es Javiera Petersen Muga, actuando bajo el gobierno de Gabriel Boric.
Manuel Lozano Sevilla
Manuel Lozano Sevilla fue un crítico taurino español.

Desarrolló su labor profesional en distintos medios tantos escritos como radio y televisión. En 1940 ingresó en Radio Madrid y en 1958 pasó a Radio Nacional de España. En Televisión española presentó, a lo largo de los años 50 y 60, varios espacios taurinos como Fiesta brava (1959-1963), Graderío (1963-1964), Cartel (1965), Ayer domingo (1965) y Tendido 13 (1966).

También escribió en ABC, Diario de Madrid o Crisol, dirigió la revista taurina El Burladero y escribió tres libros sobre este tema.

Radio Madrid
Radio Madrid  es una emisora de radiodifusión española que comparte instalaciones y recursos humanos con la Cadena SER ya que es la emisora donde se realizan la mayoría de programas que la cadena de Prisa emite en su programación nacional. Tiene cobertura en la ciudad de Madrid y la Comunidad de Madrid, así como provincias limítrofes, y su sede se encuentra en el número 32 de la calle Gran Vía. Comparte instalaciones con diversas emisoras de radiofórmula, propiedades del mismo grupo empresarial. Se sitúa en las coordenadas 40°25′13″N 03°42′13″O﻿ / ﻿40.42028, -3.70361.

La Cadena SER, de la que Radio Madrid forma parte, pertenece a Prisa Radio, compañía que agrupa los activos radiofónicos del Grupo Prisa (entre los que se encuentran también las radiofórmulas Los 40, Los 40 Classic, Cadena Dial, Los 40 Dance, Radiolé y Los 40 Urban).

Actualmente es la emisora con mayor audiencia de España.
John Morton (baloncestista)
John Lee Morton Jr.  (Bronx, Nueva York, 18 de mayo de 1967) es un exjugador y entrenador de baloncesto estadounidense que jugó durante 3 temporadas en la NBA, y que el resto de su carrera profesional transcurrió casi siempre en la Liga ACB. Con 1,90 metros de altura, lo hacía en la posición de base. Desde 2018 ejerce como entrenador asistente de los Saint Peter's Peacocks de la División I de la NCAA.

El Bronx
El Bronx (en inglés, The Bronx) es un condado estadounidense del estado de Nueva York y uno de los cinco distritos metropolitanos (borough) de la ciudad de Nueva York. Condado y distrito tienen los mismos límites geográficos. El Bronx está separado de la isla de Manhattan por el río Harlem. Es el distrito situado más al norte. En 2014, su población era de 1 438 159 habitantes, mientras que en 2020 era de 1 472 654.
Estación de Ontoria
Ontoria es un apeadero ferroviario situado en el municipio español de Cabezón de la Sal en la comunidad autónoma de Cantabria. Forma parte de la red de vía estrecha operada por Renfe a través de su división comercial Renfe Cercanías AM. Está integrada dentro del núcleo de Cercanías Cantabria al pertenecer a la línea C-2 (antigua F-1 de FEVE) que une Santander con Cabezón de la Sal.

Apeadero
Un apeadero es una instalación ferroviaria que permite el acceso de los viajeros a los trenes y el descenso de los mismos. Se distingue de una estación en que no es parte de la gestión de la circulación, no tiene jefe de estación, ni tiene que disponer de desvíos y señales.
(9055) Edvardsson
(9055) Edvardsson es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides, región del sistema solar que se encuentra entre las órbitas de Marte y Júpiter, descubierto el 29 de febrero de 1992 por el equipo del Uppsala-ESO Survey of Asteroids and Comets desde el Observatorio de La Silla, Chile.

Uppsala-ESO Survey of Asteroids and Comets
El Uppsala-ESO Survey of Asteroids and Comets (UESAC) fue un programa de investigación sobre asteroides que tuvo lugar entre 1992 y 1993.

El UESAC investigó un gran número de asteroides, detectó más de 15.000 objetos en movimiento, dos o más posiciones fueron aseguradas para alrededor de 3400 asteroides, de los cuales se calculó la órbita para 2500. La mayoría de estos asteroides no se había detectado previamente. También se obtuvieron las posiciones astronómicas de los satélites jovianos exteriores J VI-XIII, cuya detección anterior mediante telescopio era débil.

Las observaciones se llevaron a cabo en Chile por el Observatorio Europeo Austral y por el Observatorio anglo-australiano en Siding Spring de Australia.

Los detalles del programa se publicaron en 1996 y en 1997.
Robert H. Solo
Robert H. Solo (Waterbury (Connecticut), 4 de diciembre de 1932 – 27 de agosto de 2018) fue un productor de cine estadounidense. Fue el productor de películas como La invasión de los ultracuerpos (Body Snatchers) (1978), Bad Boys (1983), Colors (1988), Body Snatchers (1993) y Las cosas que nunca mueren (Blue Sky) (1994).

Blue Sky
Blue Sky (conocida en español como Cielo azul y Las cosas que nunca mueren) es una película dramática estadounidense de 1994 y la última película dirigida por Tony Richardson. Con un guion de Rama Stagner, Arlene Sarner y Jerry Leichtling, es protagonizada por Jessica Lange, Tommy Lee Jones, Powers Boothe, Carrie Snodgress, Amy Locane y Chris O'Donnell. La banda sonora es de Jack Nitzsche.

Rodada en 1990 con fechas de producción desde el 14 de mayo de 1990 hasta el 16 de julio de 1990, la película no se completó en 1991, pero debido a la bancarrota de Orion Pictures, permaneció en el estante hasta 1994, tres años después de que Richardson falleciera el 14 de noviembre de 1991. A pesar de esto, ganó elogios de la crítica y Lange ganó el Premio Oscar de 1994 a la Mejor Actriz, junto con el Premio Globo de Oro y el premio de la Asociación de Críticos de Cine de Los Ángeles.
Maltodextrina
Las maltodextrinas son una clase de carbohidratos extraídos de una variedad de fuentes botánicas. Constituyen una mezcla de sacáridos, incluyendo glucosa, maltosa, maltotriosa, oligosacáridos y polisacáridos, que aparecen en la naturaleza como resultado de la hidrólisis del almidón, presente en plantas como el trigo, maíz o guisantes o de tubérculos como la patata y yuca.

Comercialmente se presenta como un polvo blanco formado por una mezcla de carbohidratos nutritivos, no dulces, solubles en agua fría. Sus propiedades funcionales las coloca entre los aditivos alimentarios más ampliamente utilizados en la industria farmacéutica y de alimentos. Estas moléculas poliméricas son rápidamente metabolizadas en el organismo humano, generando un aumento de glucosa y, como consecuencia, de insulina en la corriente sanguínea.

Insulina
La insulina es una hormona polipeptídica, producida y secretada por las células beta de los islotes de Langerhans del páncreas.La insulina permite la entrada de glucosa en las células, así interviene en el control de la glucemia y en el metabolismo de los nutrientes, para la síntesis de componentes celulares como el glucógeno y los triglicéridos.Cuando no se produce insulina suficiente o cuando el organismo del animal no utiliza eficazmente la insulina que secreta, aparecen trastornos en los niveles de la glucosa en sangre, como la resistencia a la insulina y la diabetes.Gran número de estudios demuestran que la insulina como medicamento, es una alternativa segura, efectiva y tolerable para el tratamiento a largo plazo de la diabetes tipo 1 y la diabetes tipo 2.El aislamiento y la purificación de la insulina por F. Banting en el laboratorio de Fisiología de J. Macleod fue reconocido con el Premio Nobel en 1923 para ambos.
Josh Charlton
Josh Charlton (Sherburn, 10 de febrero de 2003) es un deportista británico que compite en ciclismo en las modalidades de pista y ruta.

Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista, en los años 2024 y 2025, y dos medallas en el Campeonato Europeo de Ciclismo en Pista de 2025.

Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista de 2025
El CXXII Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista se celebró en Santiago (Chile) entre el 22 y el 26 de octubre de 2025 bajo la organización de la Unión Ciclista Internacional (UCI) y la Federación Deportiva Nacional de Ciclismo de Chile.

Originalmente, el campeonato se iba a disputar en San Juan (Argentina), pero la federación de este país renunció a la organización por problemas financieros.

Las competiciones se realizaron en el Velódromo de Peñalolén de la capital chilena.
Águila Roja
Águila Roja fue una serie de televisión española de aventuras con elementos de intriga y romance, producida por Globomedia para Radio Televisión Española. Se estrenó en La 1 el jueves 19 de febrero de 2009, y llegó a su fin el 27 de octubre de 2016.

La serie se ambienta en el Madrid del Siglo de Oro, durante el reinado de Felipe IV, alrededor del año 1660 y siguientes. Se centra en las andanzas de su protagonista, Gonzalo de Montalvo (David Janer), maestro de escuela de la villa y a la vez héroe enmascarado que fue entrenado en artes marciales orientales durante su exilio en China en su juventud.

Ha recibido numerosos premios, especialmente en sus primeras temporadas, incluyendo el TP de Oro (2009, 2010 y 2011) y el Premio Ondas (2010) a mejor serie nacional.

La serie ha sido emitida, sea en su versión original, sea adaptada, en decenas de países. En el Reino Unido se emitió en ITV2 desde el 8 de marzo de 2010 y en Francia por France 3.

France 3
France 3 (estilizado como france·3) es un canal de televisión francés, perteneciente a la empresa pública France Télévisions. Se trata de un servicio nacional generalista con desconexiones regionales, cuya programación es suministrada por los centros de la radiodifusora pública. Entre la programación nacional destacan los concursos Cifras y letras y Questions pour un champion.

France 3 está dividida en 13 direcciones regionales que producen un total de 24 boletines informativos regionales, 44 locales y 6 en lenguas locales
Motor de vapor de flujo unidireccional
Un motor de vapor de flujo unidireccional se caracteriza por utilizar el vapor que fluye en cada mitad del cilindro en una única dirección. La eficiencia térmica aumenta en las máquinas de vapor compuestas (con expansión doble o múltiple), al separar la expansión en etapas mediante cilindros separados. En el diseño de flujo unidireccional, la eficiencia térmica se logra al disponer de un gradiente de temperatura a lo largo del cilindro. El vapor siempre entra en los extremos calientes del cilindro y sale por las troneras situadas en el centro del cilindro, donde se ubica un enfriador. De este modo, se reduce el calentamiento y enfriamiento relativo de las paredes del cilindro.

Rendimiento térmico
El rendimiento térmico o eficiencia de una máquina térmica es un coeficiente o ratio adimensional calculado como el cociente de la energía producida (en un ciclo de funcionamiento) y la energía suministrada a la máquina (para que logre completar el ciclo termodinámico). Se designa con la letra griega ηter:

Dependiendo del tipo de máquina térmica, la transferencia de estas energías se realizará en forma de calor, Q, o de trabajo, W.
Ferdinand Nahimana
Ferdinand Nahimana (Comuna de Gatonde, 15 de julio de 1950) es un historiador de Ruanda, condenado por participar en el genocidio de Ruanda.

Nahimana fue cofundador de la estación de radio Radio Télévision Libre des Mille Collines, que un poco antes y durante el genocidio transmitió información y propaganda que ayudó a coordinar asesinatos y avivar el odio contra los Tutsi y los Hutus moderados.

Tutsi
Tutsi se refiere a una clase social o pueblo de la región de los Grandes Lagos de África. Históricamente, a menudo se les llamaba watutsi, watusi, wahuma, wahima o wahinda. Los tutsis forman un subgrupo de los pueblos de Banyarwanda y Barundi, que residen principalmente en Ruanda y Burundi, pero con poblaciones significativas que también se encuentran en Uganda y Tanzania.

Los tutsis son la segunda división de población más grande entre los tres grupos más grandes en Ruanda y Burundi; los otros dos son el hutu (el más grande) y el twa (el más pequeño). Un pequeño número de personas de las etnias hema y kiga también viven cerca de los tutsis en Ruanda. Los tutsis del norte que residen en Ruanda se llaman ruguru (banyaruguru), mientras que los tutsis del sur que viven en Burundi se conocen como hima, los banyamulenge no tienen un territorio propio.
Sapogenina
Las sapogeninas son las agliconas, o no-sacáridos, de la familia de productos naturales conocidos como saponinas .

Las sapogeninas contienen esteroides u otros triterpenos marcos como su función orgánica clave. Por ejemplo, sapogeninas esteroidales como tiggenin, neogitogenin y tokorogenin se han aislado de los tubérculos de Chlorophytum arundinaceum. Algunas sapogeninas esteroidales pueden servir como un punto de partida práctico para la semisíntesis de determinadas hormonas esteroides.

Esteroide
Los esteroides son compuestos orgánicos derivados del núcleo del ciclopentanoperhidrofenantreno o esterano, que forma parte de la estructura química de numerosas vitaminas y hormonas. Este núcleo está  formado por cuatro anillos fusionados: tres de ellos con seis átomos de carbono y otro con cinco, totalizando  17 carbonos. En los esteroides esta estructura básica se modifica por adición de diversos grupos funcionales, como carbonilos e hidroxilos (hidrófilos) o cadenas hidrocarbonadas (hidrófobas).
Síndrome de Angelman
El síndrome de Angelman es una condición de causa genética que afecta al sistema nervioso. Los síntomas consisten en el retraso del desarrollo psicomotor, epilepsia, discapacidad intelectual de nivel grave o profundo, una capacidad lingüística reducida o nula, escasa receptividad comunicativa, baja coordinación motriz y problemas de equilibrio y movimiento (ataxia). También se pueden mostrar fácilmente excitables, con hipermotricidad, dificultad de atención y un estado aparente de alegría permanente, con risas y sonrisas en todo momento. Tiene una incidencia estimada de un caso por cada entre 15 000 a 30 000 nacimientos.

Es un ejemplo clásico de condición con herencia epigenética, puesto que las mutaciones y defectos que lo causan implican, o no, el desarrollo de la enfermedad en función de si la copia del gen alterado se expresa o esta inactiva. Estas mutaciones están en el mismo locus que el síndrome de Prader-Willi, precisamente en el 15q11-q13.

Escoliosis
escoliosis vuelve (en griego: skoliōsis, de skolios, "torcido") es la curvatura de la columna vertebral, que se presenta en forma de "S" o de "C". Generalmente se clasifica en congénita (causada por anomalías vertebrales presentes al nacer), idiopática (de causa desconocida, sub-clasificada a su vez como infantil, juvenil, adolescente o adulto según la fecha de inicio se produjo) o neuromuscular (síntoma secundario de otras enfermedades, como la espina bífida, parálisis cerebral, atrofia muscular espinal o un trauma físico). La escoliosis afecta a aproximadamente 7 millones de personas en los Estados Unidos.
Monolepidorbis
Monolepidorbis es un género de foraminífero bentónico considerado un sinónimo posterior de Orbitoides de la subfamilia Orbitoidinae, de la familia Orbitoididae, de la superfamilia Orbitoidoidea, del suborden Rotaliina y del orden Rotaliida. Su especie tipo era Monolepidorbis sanctaepelagica. Su rango cronoestratigráfico abarcaba el Cretácico superior.

Orbitoidoidea
Orbitoidoidea, tradicionalmente denominada Orbitoidacea, es una superfamilia de foraminíferos del suborden Rotaliina y del orden Rotaliida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Santoniense (Cretácico superior) hasta la Eoceno superior.
Axinaea sodiroi
Axinaea sodiroi es una especie de planta de flores perteneciente a la familia  Melastomataceae. Es endémica de Ecuador.  Su hábitat natural son las montañas húmedas tropicales o subtropicales.

Es un árbol nativo de los Andes ecuatorianos, donde se conocen solamente dos colonias en la provincia de Pichincha. Una se encuentra en Gualea y otra en una localidad desconocida. Ambas colonias se descubrieron en el siglo XIX y desde entonces no se ha vuelto a encontrar nuevamente. No existe conocimiento de que se desarrollen en áreas protegidas de Ecuador, pero se tiene la esperanza de que puedan encontrarse en la Reserva Ecológica Los Ilinizas o en la Reserva Ecológica Cotacachi-Cayapas.

Melastomataceae
Melastomataceae es una familia de plantas del orden Myrtales que comprende unos 188 géneros y 4960 especies de  herbáceas anuales o perennes, arbustos y pequeños árboles. Se distribuyen por las zonas tropicales de todo el mundo con dos tercios de los géneros en América.

Se identifican fácilmente porque sus hojas son simples, opuestas, con la venación acródroma, no poseen estípulas ni exudado u olor.
Economía de Niue
La economía de Niue depende fuertemente de ayudas de Nueva Zelanda. Los gastos del gobierno normalmente superan los ingresos, y las subvenciones de Nueva Zelanda compensan el déficit y se utilizan para pagar los sueldos de empleados públicos. Niue ha recortado gastos públicos al reducir el servicio público casi a la mitad.

Niue
Niue (pronunciación en inglés: /ˈnjuːeɪ/; en niuano, Niuē-fekai) es un territorio insular en el océano Pacífico sur, conocido como la Roca de Polinesia. A pesar de poseer un autogobierno, mantiene un estatus de libre asociación con Nueva Zelanda. Está localizado a unos 2400 kilómetros al noreste de Nueva Zelanda, en un triángulo entre Tonga, Samoa y las Islas Cook. No es miembro de la Organización de Naciones Unidas, aunque sí de algunas de sus agencias especializadas, como la Unesco.
Auretta Gay
Auretta Gay (Roma, 6 de octubre de 1947-26 de noviembre de 2006), también conocida como Auretta Giannone, fue una actriz italiana conocida principalmente por interpretar a Susan Barrett en la película Zombi 2, dirigida por Lucio Fulci en 1979, donde actuó junto a Tisa Farrow, Ian McCulloch, Al Cliver, Richard Johnson y Olga Karlatos. La escena donde es atacada por un zombi entre las olas asombró al público y es recordada como la película más asombrosa de Lucio Fulci y del cine italiano. Su carrera cinematográfica incluyó dos títulos en 1979 y la misma cantidad en 1980, cuando rodó su última película·

Richard Johnson (actor)
Richard Johnson (Upminster, Essex, Inglaterra, 30 de julio de 1927 - Chelsea, Londres, 5 de junio de 2015) fue un actor inglés, escritor y productor, quien protagonizó varias películas británicas de la década de 1960, además de haber tenido una distinguida carrera en el teatro. Más recientemente ha aparecido en El niño con el pijama de rayas.