hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hinterhornbach
Hinterhornbach es una localidad del distrito de Reutte, en el estado de Tirol, Austria, con una población estimada a principio del año 2018 de 92 habitantes.

Se encuentra ubicada al noroeste del estado, al oeste de la ciudad de Innsbruck —la capital del estado— y cerca de las montañas alpinas de Wetterstein y Tannheim, y de la frontera con Alemania (estado de Baviera).

Tirol (estado)
Tirol es uno de los nueve estados federados que integran la República de Austria. Es el tercer estado austriaco en extensión y el quinto en población. El estado incluye dos zonas separadas geográficamente: Tirol o Tirol del Norte (en alemán: Tirol o Nordtirol) y Tirol del Este (Osttirol).

Su capital es Innsbruck, mientras que las siguientes ciudades más pobladas son Kufstein y Telfs. Limita al norte con Alemania (Baviera), al este con los estados austriacos de Salzburgo y Carintia, al sur con Italia (Provincia autónoma de Bolzano y Provincia de Belluno), al suroeste con Suiza (Cantón de los Grisones), y al oeste con el estado austriaco de Vorarlberg.

Su río principal es el Eno. El monte Grossglockner en la frontera con Carintia es la montaña más alta de Austria (3798 m).
Calle 215 (línea de la Séptima Avenida–Broadway)
La Calle 215 es una estación local en la IRT Broadway–Línea de la Séptima Avenida del metro de Nueva York. Localizada en la intersección de la calle 215 y  la Décima Avenida en Manhattan barrio de Inwood. Los trenes de la línea 1 prestan servicios en esta estación, durante todo el día.

El trabajo artístico de 1991 que está aquí se llama Naturaleza Elevad I-IV por Wopo Holup. También se encuentra en las otras cuatro estaciones de la línea.

1 (metro de Nueva York)
La Línea 1 Broadway–7ª Avenida Local (en inglés, 1 Broadway–Seventh Avenue Local) es un servicio de trenes del metro de Nueva York. Las señales de las estaciones, el mapa del metro de Nueva York, los letreros digitales, y los materiales rodantes en la mayoría de la división A están pintados en color rojo, porque representa el servicio provisto por la línea de la Séptima Avenida-Broadway, en la cual es usada en toda la ruta. El servicio 1 opera todo el tiempo entre el Van Cortlandt Park–Calle 242 en el Bronx y South Ferry en Manhattan, haciendo todas las paradas locales. Su flota consiste enteramente en modelos R62As.

El servicio 1 usa las siguientes líneas:
Jairo (futbolista brasileño)
Jairo Luis Blumer (nacido el 31 de diciembre de 1986) es un futbolista brasileño que se desempeña como centrocampista.

Jugó para clubes como el Atlético Paranaense, Ponte Preta, São Caetano, Vila Nova y Kyoto Sanga FC.

Vila Nova Futebol Clube
El Vila Nova Futebol Clube es un club de fútbol de la ciudad de Goiânia, estado de Goiás en Brasil. Fundado el 29 de julio de 1943 y juega actualmente en el Campeonato Brasileño de Serie B.

El Vila Nova posee el Estadio Onésio Brasileiro Alvarenga, con capacidad para 11.800 aficionados, a pesar de que disputa la mayoría de sus juegos en el Estadio Serra Dourada con capacidad para 40.000 personas. El equipo tiene como mascota el tigre.

Su mayor rival es Goiás, con el que disputa el Derby do Cerrado, el gran clásico de la Región Medio Oeste de Brasil. También tiene rivalidades locales con Atlético Goianiense y Goiânia.
Nuestro camino / Me volverás a encontrar
Nuestro camino / Me volverás a encontrar es un sencillo de la banda chilena Tiemponuevo, lanzado en 1971 bajo el sello DICAP y perteneciente al álbum Ahora es Tiemponuevo, lanzado ese mismo año por la misma casa discográfica.

Discoteca del Cantar Popular
La Discoteca del Cantar Popular (DICAP) fue un sello discográfico chileno surgido entre 1967 y 1973 perteneciente a las Juventudes Comunistas de Chile para publicar a los artistas que no tenían espacio en los sellos multinacionales por sus temáticas contestatarias y anticapitalistas, convirtiéndose en el soporte discográfico de la Nueva Canción Chilena.

Este sello publicó por primera vez seis de los 50 mejores discos chilenos de todos los tiempos considerados por la edición chilena de la revista Rolling Stone de abril de 2008: Santa María de Iquique de Quilapayún, Pongo en tus manos abiertas... y La población de Víctor Jara, Autores chilenos de Inti-Illimani, Canciones reencontradas en París de Violeta Parra y Blops de Los Blops. De ellas, las dos primeras están dentro de los cinco primeros puestos del ranking.
Campeonato Mundial de Clubes de Balonmano de 2015
El Campeonato Mundial de Clubes de Balonmano de 2015 (oficialmente IHF Super Globe 2015) fue la 9.ª edición del Campeonato Mundial de Clubes de Balonmano. Fue celebrado por sexta vez consecutiva en Doha, Catar en el Al-Gharafa Sala de S.D. del 7 al 10 de septiembre de 2015.

Füchse Berlin ganó su primer título derrotando al MKB Veszprém en la final.

Füchse Berlin
Füchse Berlin (los zorros de Berlín) es un club de balonmano de la localidad de Berlín, Alemania. Es la sección profesional del club "Füchse Berlin Reinickendorf e.V. BTSV von 1891" domiciliado en Berlín-Reinickendorf.

El Füchse Berlin compite en la 1.ª División de la Bundesliga alemana de balonmano al igual que en la Copa Alemana de Balonmano.
Lovehunter
Lovehunter es el tercer álbum de estudio de la banda británica de hard rock Whitesnake.

Este disco es el que marcó el principio de su éxito con canciones como "Walking in the Shadow of the Blues" o "Medicine Man".

Fue publicado en el año 1979 por la discográfica Geffen, y aborda desde el hard rock hasta el pop metal.

El único sencillo extraído de este disco fue "Long Way from Home" (lado B "Walking in the Shadow of the Blues"), que alcancó un discreto N.º 55 en el UK Singles Chart.

Geffen Records
Geffen Records es un sello discográfico estadounidense, propiedad de Universal Music Group, fundado en 1980 por el empresario David Geffen. Este opera como tercera parte del grupo de sellos discográficos Interscope-Geffen-A&M.
Dragon Age
Dragon Age es una serie de videojuegos de rol de alta fantasía creados por BioWare. El primer juego, Dragon Age: Origins, fue lanzado en 2009. Dragon Age II, una secuela de Origins, fue lanzado en marzo de 2011. Dragon Age: Inquisition fue lanzado en noviembre de 2014. El escenario de fantasía de la serie también ha sido utilizado por varios otros medios, incluyendo libros y juegos de rol de mesa, y los tres juegos principales se han unido a una variedad de complementos de contenido descargable.

Dragon Age II
Dragon Age II es un videojuego de rol creado por BioWare, secuela de Dragon Age: Origins, y disponible para Microsoft Windows, Mac OS X, Xbox 360 y PlayStation 3. El juego fue lanzado por Electronic Arts el 8 de marzo de 2011 en Norteamérica, el 10 de marzo en Australia y el 11 de marzo en Europa. Es el segundo juego más importante de la franquicia Dragon Age.
En el mismo mundo mítico introducido en Dragon Age: Origins, el jugador asume el papel de Hawke, un humano (mago, guerrero o pícaro) que llega a la ciudad de Kirkwall como un humilde refugiado, y que finalmente recibirá el título de «Campeón» dentro de una década turbulenta llena de conflictos políticos y sociales.
Vuelo 2 de Japan Air Lines
El vuelo 2 de Japan Air Lines fue un vuelo de pasajeros ocurrido el 22 de noviembre de 1968, que cubría la ruta entre el Aeropuerto Internacional de Haneda (Tokio) al Aeropuerto Internacional de San Francisco (SFO) en un nuevo avión Douglas DC-8-62 llamado Shiga (志賀, Shiga?). Debido a la densa niebla y otros factores, el capitán Kohei Asoh abandonó por error el avión cerca de Coyote Point en las poco profundas aguas de la Bahía de San Francisco, a dos millas y media de la pista.Ninguno de los 96 pasajeros y 11 tripulantes resultó herido en el aterrizaje.

Bahía de San Francisco
La bahía de San Francisco (del inglés: San Francisco Bay) es un estuario y bahía poco profunda a través de la cual se drena aproximadamente el cuarenta por ciento del agua del estado de California, que proviene de los ríos Sacramento y San Joaquín desde las montañas de Sierra Nevada, y que desemboca en el océano Pacífico.

Técnicamente, ambos ríos desembocan en la bahía Suisun, que fluye por el estrecho de Carquinez para encontrarse con el río Napa en la entrada a la bahía de San Pablo, que se une al final de su parte sur con la bahía de San Francisco, pero todo el grupo de bahías interconectadas a menudo se conoce como bahía de San Francisco.

La bahía de San Francisco se encuentra situada en la costa Oeste de los Estados Unidos, en California, rodeada por una región contigua conocida originalmente como Área de la Bahía de San Francisco (San Francisco Bay Area), dominada por las 3 más grandes ciudades de San Francisco, Oakland y San José.
Lauren Sánchez
Lauren Wendy Sánchez Bezos (de soltera, Sánchez, Albuquerque, Nuevo México, Estados Unidos, 19 de diciembre de 1969) es una personalidad de los medios comunicativos estadounidense que es conocida por ser reportera de entretenimiento y presentadora de noticias. Ha sido presentadora invitada de The View, copresentadora de Good Day LA de KTTV Fox 11 y presentadora del programa Ten O'clock News, y presentadora y corresponsal especial de Extra. Sánchez también ha sido colaboradora habitual en programas como Larry King Live, The Joy Behar Show y Showbiz Tonight.

KTTV
KTTV, canal 11, es una estación de televisión adquirida y operada por la cadena Fox Broadcasting Company, propiedad de News Corporation, ubicada en Los Ángeles (California). Al servicio del área metropolitana de Gran Los Ángeles, KTTV es una estación hermana de KCOP-TV (canal 13), la estación de MyNetwork TV en Los Ángeles. Las dos estaciones comparten instalaciones y estudios desde el Fox Television Center en West Los Angeles, y el transmisor de KTTV se encuentra en el Monte Wilson.

En las pocas áreas del oeste de Estados Unidos en donde los espectadores no pueden recibir programas de la cadena Fox en el aire, KTTV está disponible en el satélite a través de DirecTV.
U.S. Route 150 (Illinois)
La U.S. Route 150 o Ruta Federal 150 (abreviada US 150) es una autopista federal ubicada en el estado de Illinois. La autopista inicia en el oeste desde la US 6     en Moline hacia el este en la US 150  en la frontera con Indiana. La autopista tiene una longitud de 430,4 km (267.47 mi).

Moline (Illinois)
Moline es una ciudad ubicada en el condado de Rock Island en el estado estadounidense de Illinois. En el Censo de 2010 tenía una población de 43 483 habitantes y una densidad poblacional de 1.007,86 personas por km².
Treehouse
Treehouse es el quinto álbum de estudio de la banda estadounidense de electronicore I See Stars. Fue lanzado el 17 de junio de 2016 a través de Sumerian Records. Es su primer álbum de estudio que no cuenta con el vocalista y teclista Zach Johnson y el guitarrista Jimmy Gregerson, a quienes se les pidió que abandonaran la banda en 2015. El álbum fue producido por Erik Ron, Nick Scott, Taylor Larson y David Bendeth.

David Bendeth
David Bendeth (nacido el 17 de junio de 1954) es un productor récord multiplatino galardonado. También ha producido y/o mezclado álbumes de bandas como Paramore, Breaking Benjamin, Elvis Presley, Papa Roach, Killswitch Engage, In Flames, The Red Jumpsuit Apparatus, Hawthorne Heights, Underoath, A Day to Remember, Taking Back Sunday, Chiodos, The Almost, Vertical Horizon, SR-71, As I Lay Dying, All Time Low, Bruce Hornsby, Hedley, Kaiser Chiefs, Bring Me the Horizon, Of Mice & Men, Asking Alexandria, We Came as Romans, Coldrain, Tonight Alive, Beartooth, Young Guns, I Prevail, Sleeping with Sirens, Northlane y The Warning.
Asedio de La Paz (1811)
El asedio de La Paz fue un enfrentamiento militar librado en 1811 entre los pueblos indígenas de la Intendencia de La Paz y las tropas regulares e irregulares leales al Virreinato del Perú tras la derrota militar de la primera expedición auxiliadora al Alto Perú.

Primera expedición auxiliadora al Alto Perú
Durante la Guerra de Independencia de la Argentina, en 1810, las Provincias Unidas del Río de la Plata enviaron al Ejército del Norte al territorio jurisdiccional de la Real Audiencia de Charcas —al que en las provincias del sur llamaban Alto Perú, que es la actual Bolivia— con el objeto de desalojar a los realistas fieles al Consejo de Regencia de España e Indias y al rey Fernando VII de España.

Nota: para datos sobre las fuerzas militares de la expedición, véase Ejército del Norte.
Hardinghen
Hardinghen  es una comuna y población de Francia, en la región de Norte-Paso de Calais, departamento de Paso de Calais, en el distrito de Calais y cantón de Guînes.

Su población en el censo de 1999 era de 1.008 habitantes.

Está integrada en la Communauté de communes des Trois Pays.

Norte-Paso de Calais
Norte-Paso de Calais[cita requerida] (en francés: Nord-Pas-de-Calais; en picardo: Nord-Pas-Calés) fue una de las regiones de Francia. Comprendía los departamentos de Norte (Nord) y Paso de Calais (Pas-de-Calais). Hasta fines del siglo XX, Nord designaba tanto a la región como al departamento. Con la reforma territorial de 2014 desapareció como tal, fusionándose con Picardía como la región de Alta Francia (en francés Hauts-de-France), reforma que entró en vigor el 1 de enero de 2016.
Real Club Náutico de Vigo
El Real Club Náutico de Vigo (RCNV) es un club náutico español con sede en la ciudad de Vigo. Pertenece a la Asociación Española de Clubes Náuticos y actualmente cuenta con aproximadamente 3 000 socios.

Club náutico
Un club náutico es un club deportivo específicamente dedicado a los deportes náuticos.

Existen diferentes variantes del término en las denominaciones oficiales de este tipo de entidades, como por ejemplo Club Marítimo, Club de Mar, Club de Regatas, Club de Yates o Club de Vela (dedicado exclusivamente a la vela).
Elena Mosuc
Elena Mosuc es una soprano rumana afincada en Zúrich, con agudos escarpados y con la reputación de ser una de las sopranos del mundo más versátiles y expresivas. Conocida como intérprete de la Reina de la noche en La flauta mágica de Mozart y del repertorio Bel canto italiano ha compartido escenario como protagonista con Alfredo Kraus, Leo Nucci, José Carreras, Juan Pons, Plácido Domingo, Roberto Alagna o Juan Diego Flórez. Ha cantado en los teatros de ópera más prestigiosos como el Metropolitan Opera House de Nueva York, Teatro Scala de Milán, Teatro La Fenice de Venecia, la Ópera Estatal de Viena, el Teatro de ópera de Zúrich y el Gran Liceo de Barcelona.

La Fenice
Teatro La Fenice (el fénix) es un teatro de la ciudad de Venecia (Italia), considerado uno de los teatros de ópera más famosos por haberse estrenado en él muchas de las óperas italianas más conocidas. Inaugurado en 1792, tras dos incendios en 1836 y 1996, continúa en activo desde 2003.

La Fenice se convirtió en la sede de numerosos y famosos estrenos de ópera en los que se interpretaron las obras de varios de los cuatro principales compositores de la época del bel canto: Rossini, Bellini, Donizetti y Verdi.
Río Edisto
El río Edisto es un río de aguas negras. Es el más largo sin obstrucciones de América del Norte. Fluye durante 331 kilómetros sepenteantes desde su nacimiento en los condados de Edgefield y Saluda, hasta desembocar en el océano Atlántico en Edisto Beach, Carolina del Sur.

Nace de la unión de sus dos fuentes, el ramal o bifurcación Norte y la bifurcación Sur, de los manantiales en la región Centro-Oeste de Carolina del Sur, justo al sur de la línea de la caída del Piamonte.

Es el sistema fluvial más largo y más grande que discurre íntegramente en Carolina del Sur. Su nombre proviene de la subtribu edisto de los indios cusabo.

Condado de Edgefield
El condado de Edgefield (en inglés: Edgefield County, South Carolina), fundado en 1785, es uno de los 46 condados del estado estadounidense de Carolina del Sur. En el año 2000 tenía una población de 24 595 habitantes con una densidad poblacional de 19 personas por km². La sede del condado es Edgefield.
Navegación por cursor de texto
La navegación por cursor de texto es aquella donde un cursor de texto es usado para navegar por un documento de texto. Es una característica fundamental de las aplicaciones que trabajan con texto, por ejemplo editores de texto (como Emacs y Vim), procesadores de texto, entre otros.

Este tipo de navegación está disponible por ejemplo por los navegadores web basados en Mozilla Application Suite (Firefox 3, y especialmente en la extensión de Firefox 3, Vimperator) y la versión 8 de Internet Explorer. donde está asignada la tecla F7 para cambiar entre el método de navegación por cursor de texto y el método tradicional. En el modo de navegación por cursor de texto, un cursor parpadeante aparece encima de la página web. El usuario puede navegar la página web usando las teclas de dirección.

La navegación es más fina que la navegación espacial. Esto implica ser más lento pero más preciso.

Mozilla Firefox
Mozilla Firefox (o simplemente Firefox) es un navegador web libre y de código abierto desarrollado para distintas plataformas, está coordinado por la Corporación Mozilla y la Fundación Mozilla. Usa el motor Gecko para renderizar páginas web, el cual implementa actuales y futuros estándares web.
Fuerza del Norte
Fuerza del Norte (FDN) fue un partido político chileno de carácter regionalista y con ámbito de acción en el Norte Grande del país. Formó parte de la coalición Nueva Mayoría, la cual gobernó el país como parte del segundo gobierno de Michelle Bachelet (2014-2018).

Segundo gobierno de Michelle Bachelet
El segundo gobierno de la presidenta Michelle Bachelet se inició el 11 de marzo de 2014, tras su victoria en la segunda vuelta de la elección presidencial de Chile de 2013. Su mandato se extendió hasta el día 11 de marzo de 2018, fecha en la que se produjo la investidura de su sucesor, Sebastián Piñera Echenique.
Carme Rams
María del Carmen Rams Margalef (Amposta, 5 de febrero de 1948 - Tarragona, 11 de agosto de 2021), más conocida como Carme Rams, fue una jugadora de balonmano española que actuaba de primera línea en el Atlético de Madrid y el Rancho Castelldefels y la selección española.

Amposta
Amposta es un municipio y localidad española de la provincia de Tarragona, en la comunidad autónoma de Cataluña. Es capital de la comarca del Montsiá. Situado a una altitud de 8 m sobre el nivel del mar, a orillas del río Ebro, el término municipal cuenta con 22 637 habitantes (INE 2024). De su actividad económica destaca la agricultura (cultivo del arroz) y los servicios. En los últimos años del siglo XX, surgió un pequeño pero importante sector industrial basado en la industria alimentaria, papelera y de embalajes, muebles y multitud de pequeños talleres de maquinaria. El municipio incluye, además de la ciudad de Amposta, la localidad de Poblenou del Delta y parte de la de Balada.
Brumario
Brumario (en francés Brumaire) es el nombre del segundo mes del calendario republicano francés, el segundo también de la estación otoñal, que dura desde el 22, 23 o 24 de octubre hasta el 20, 21 o 22 de noviembre, según el año. Coincide aproximadamente con el paso aparente del Sol por la constelación zodiacal de Escorpio.

Escorpio (constelación)
Escorpio o Escorpión (Scorpius en latín), es una de las 88 constelaciones modernas. Antiguamente esta constelación se representaba unida a la que hoy se conoce como Libra (que no existía, se cree que fueron los romanos quienes primero la imaginaron). Las estrellas que hoy se conocen como alfa y beta Librae representaban las pinzas sur y norte del escorpión, lo que les dio su nombre actual: alfa Librae es Zubenelgenubi (pinza del sur) y beta Librae es Zubeneschamali (pinza del norte). Representado de esta forma, el escorpión colgaba apacible.
Municipio de Duckett
El municipio de Duckett (en inglés: Duckett Township) es un municipio ubicado en el condado de Howard en el estado estadounidense de Arkansas. En el año 2010 tenía una población de 58 habitantes y una densidad poblacional de 1,05 personas por km².

Condado de Howard (Arkansas)
El condado de Howard (en inglés: Howard County), fundado en 1873, es un condado del estado estadounidense de Arkansas. En el 2000 tenía una población de 14 300 habitantes con una densidad poblacional de 9 personas por km². La sede del condado es Nashville.
Erik Parlevliet
Erik Parlevliet (Zevenaar, Gelderland, 8 de junio de 1964 – Rosmalen, 22 de junio de 2007) fue un jugador de hockey sobre hierba neerlandés, que jugó un total de 155 partidos, marcando 47 goles. Representó a Países Bajos en los Juegos Olímpicos de Seúl 1988 donde ganó la medalla de bronce. También compitió con los Países Bajos en cinco Champions Trophy.

Hockey sobre césped
El hockey sobre césped, también conocido como hockey sobre hierba o hockey sobre pasto, es un deporte en el que dos equipos rivales de once jugadores compiten para meter una pelota en el arco del equipo contrario. Las acciones se realizan con un stick que permite controlar la pelota.

El objetivo consiste en marcar más anotaciones que el equipo contrario al finalizar el tiempo de juego reglamentario, establecido en cuatro cuartos de quince minutos con tres descansos, el intermedio —entre el segundo y tercer cuarto— de entre cinco y quince minutos, mientras que los dos restantes son de dos minutos.

En caso de un empate, hay tiros de penales australianos de cinco rondas (más rondas de muerte súbita en caso de un nuevo empate).
Castillo palacio de las Seguras
El castillo de las Seguras es una fortificación defensiva cuyos orígenes se remontan al siglo XIV. Está situado en un lugar denominado «Las Seguras», a unos once km al sur de Cáceres y en el propio término municipal  cacereño, en la margen izquierda de la carretera autonómica EX-100, de Cáceres a Badajoz antiguamente designada como N-523. Por sus cercanías discurre el río Salor.

Salor
El río Salor es un río de la península ibérica, un afluente del río Tajo por su margen izquierda, que fluye por la comunidad autónoma de Extremadura, discurriendo en su totalidad a través de la provincia de Cáceres. Pertenece a la cuenca hidrográfica del Tajo.

De 120 km de longitud, nace en las estribaciones septentrionales de la sierra de Montánchez, junto a la localidad de Montánchez, fluye en dirección noroeste y desemboca en el tramo fronterizo de su colector, aguas abajo de Alcántara. En su curso alto se localiza el pantano de Valdesalor.

Tiene como afluentes importantes: por la izquierda el río Ayuela, por la derecha el río Casillas y la Rivera de Araya.
Auzat-la-Combelle
Auzat-la-Combelle  (hasta 1998 Auzat-sur-Allier) es una población y comuna francesa, situada en la región de Auvernia, departamento de Puy-de-Dôme, en el distrito de Issoire y cantón de Jumeaux.

El río Allier la atraviesa: en la orilla derecha se encuentra Auzat y en la izquierda la Combelle.

Puy-de-Dôme
Puy-de-Dôme (63; en occitano Puèi Domat) es un departamento francés situado en la región Auvernia-Ródano-Alpes. Sus habitantes reciben el gentilicio (en francés) de Puydomois (sin circunflejo), denominación establecida en 2005 por el Consejo General del departamento.

El nombre del departamento proviene del volcán Puy de Dôme.
Artur Alexanián
Artur Alexanián (en armenio: Արթուր Ալեքսանյան; Guiumri, 21 de octubre de 1991) es un deportista armenio que compite en lucha grecorromana.

Participó en cuatro Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo cuatro medallas, bronce en Londres 2012, oro en Río de Janeiro 2016, plata en Tokio 2020 y plata en París 2024. En los Juegos Europeos de Minsk 2019 obtuvo una medalla de oro en la categoría de 97 kg.

Ganó siete medallas en el Campeonato Mundial de Lucha entre los años 2013 y 2023, y diez medallas en el Campeonato Europeo de Lucha entre los años 2011 y 2024.

Campeonato Europeo de Lucha
El Campeonato Europeo de Lucha es la competición del deporte de lucha más importante a nivel europeo. Es organizado desde 1911 por la Federación Internacional de Luchas Asociadas (FILA). Actualmente se realiza cada año.