hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Nightmare Revisited
El 30 de septiembre de 2008 Walt Disney Records publicó Nightmare Revisited, una colección de versiones y nuevas grabaciones inspiradas por la película de Tim Burton, dirigida por Henry Selick de 1993, The Nightmare Before Christmas.

Danny Elfman regrabó «Opening» y «Closing» de la película, y Amy Lee, Korn, Plain White T's, Rise Against, Tiger Army y Flyleaf contribuyeron con sus versiones de las canciones de la banda sonora.

El CD también incluye el tráiler de la película.
Aunque se informó que la banda Tiger Army iba a tomar parte en el álbum, Billboard más tarde declaró que ellos abandonaron su parte en el proyecto. Sin embargo, se puede apreciar como pista adicional en algunas ediciones.

Walt Disney Records
Walt Disney Records es un sello discográfico estadounidense propiedad de Disney Music Group. Lanza  álbumes de bandas sonoras de los estudios cinematográficos, programas de televisión, parques temáticos y álbumes de estudio tradicionales de Walt Disney Company producidos por sus artistas de pop, pop juvenil y música country.
The World is Looking in Their Eyes
«The World is Looking in Their Eyes» —en español: «El mundo está mirando en estos ojos»— es una canción interpretada por la banda alemana de heavy metal Axxis  y fue escrita por el guitarrista Walter Pietsch.  Este tema se numeró en el álbum Axxis II y fue publicado por EMI Music en 1990.

Axxis
Axxis es un grupo alemán de heavy metal, fundado en 1980. La voz única del cantante Bernhard Weiß es una de las marcas distintivas de la banda. Con el tiempo, la banda añadió elementos de power metal a su repertorio.
Ivan (cráter)
Ivan (del ruso: Иван) es un pequeño cráter situado en la parte central del Oceanus Procellarum, en la cara visible de la Luna. El cráter está rodeado por las Rimae Prinz, con el cráter Vera muy próximo en el suroeste. Otros cráteres cercanos son Van Biesbroeck, Krieger, Rocco y Ruth en el noroeste; Ångström en el este-noreste; y Prinz en el sursudoeste. También en el oeste del cráter aparecen las Rimae Aristarchus, y al este los Montes Harbinger.

El cráter presenta una pequeña plataforma central, de la que parte una grieta de las Rimae Prinz. La naturaleza del cráter no está clara, es posible que se trate de una caldera volcánica.

Antes de recibir su nombre actual en 1976, Ivan fue denominado como el cráter satélite Prinz B.

Van Biesbroeck (cráter)
Van Biesbroeck es un pequeño cráter de impacto lunar que interrumpe el borde sur de Krieger, un cráter inundado de lava perteneciente al Oceanus Procellarum.

El cráter es circular y simétrico, con paredes interiores inclinadas que descienden hasta una pequeña plataforma interior. Van Biesbroeck fue designado Krieger B antes de que la UAI le asignara su nombre actual.
Střelice (Pilsen Sur)
Střelice es una localidad del distrito de Pilsen Sur en la región de Pilsen, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 148 habitantes.

Se encuentra ubicada al este de la región, en la cuenca hidrográfica del río Berounka —un afluente izquierdo del río Moldava que, a su vez, lo es del Elba— y cerca de la frontera con las regiones de Bohemia Central y Bohemia Meridional.

Distrito de Pilsen-sur
El distrito de Pilsen-sur (en checo: Okres Plzeň-jih) es uno de los siete distritos que forman la región de Pilsen, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 62 736 habitantes. Se encuentra ubicado al oeste del país, al oeste de Praga, cerca de la frontera con Alemania. Su capital es la ciudad de Pilsen.
Lito Vitale
Héctor Facundo Vitale, más conocido como Lito Vitale (Villa Adelina, provincia de Buenos Aires 1 de diciembre de 1961) es un compositor, multinstrumentista, productor y arreglista argentino.

Durante su larga carrera, incursionó en una amplia gama de géneros, como el tango, el folklore de proyección, el rock, el jazz y, en general, la fusión. Entre los grupos que lideró, cabe destacar el trío Vitale-Baraj-González, el Lito Vitale Cuarteto, y su dúo con Juan Carlos Baglietto.

Cuenta en su haber con cuatro premios Konex y un disco de oro en España por su álbum "Ese amigo del alma".

Villa Adelina
Villa Adelina es una localidad de la provincia de Buenos Aires, Argentina, que se encuentra repartida entre los partidos de San Isidro y Vicente López, en el Gran Buenos Aires. Está situada a unos 16 km al norte de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires.

En 2014, el Senado de la Provincia de Buenos Aires declaró a Villa Adelina como ciudad, aunque esta denominación aplica únicamente al sector correspondiente al partido de San Isidro.[cita requerida]

Según la Ordenanza n.º 36.198, promulgada en octubre de 2018, se estableció el 29 de marzo como fecha oficial de aniversario de la localidad.
Gingee
Gingee o Gingi (antiguamente, Senji, Jinji) es un pueblo panchayat en el distrito de Viluppuram (antiguo distrito de South Arcot) del estado federado de Tamil Nadu de la India. Gingee (Senji) es una ciudad panchayat en el distrito de Villupuram  en el estado indio de Tamil Nadu. La ciudad más cercana con estación de ferrocarril es Tindivanam, a 28 km y Thiruvannamalai, a 37 km. Gingee se encuentra situada entre tres colinas que cubren un perímetro de 3 km.

Gingee es famosa por su fuerte, una popular atracción turística.

Tamil Nadu
Tamil Nadu ([ˈt̪amɨɻˌnɑːɖɯ]ⓘ en tamil: தமிழ் நாடு tamiḻ nāṭu «Tierra de los tamiles») es un estado de la República de la India. Su capital es Chennai, antigua Madrás.

Se ubica en el extremo sudeste del país, limitando al norte con Karnataka y Andhra Pradesh, al este con la golfo de Bengala (océano Índico), cerca de su costa sureste se encuentra Sri Lanka y al oeste y sur con Kerala. Con 77 165 000 habitantes en 2024 es el sexto estado más poblado —por detrás de Uttar Pradesh, Maharastra, Bihar, Bengala Occidental y Madhya Pradesh— y con 592.36 hab/km², el sexto más densamente poblado, por detrás de Bihar, Bengala Occidental, Kerala, Uttar Pradesh y Haryana.

Como estado, se fundó en 1956 para acoger dentro de sus fronteras a los hablantes del idioma tamil, que tienen una larga historia literaria y es uno de los idiomas clásicos de la India. Recibió su nombre actual en 1969.
Lago Moosehead
El lago Moosehead (del inglés: Moosehead Lake) es un lago de los Estados Unidos, el mayor lago del estado de Maine y el mayor lago de montaña en el este del país. Situado en las montañas Longfellow en la región de las Maine Highlands, el lago es la fuente del río Kennebec. Las principales ciudades que bordean el lago son Greenville, en el sur, y Rockwood en el noroeste. Hay más de 80 islas en el lago, siendo la mayor la isla Sugar. El área ha sido el punto focal de una controversia sobre un gran programa de desarrollo comercial y las prácticas ambientales de la promotora.

Montañas Longfellow
En 1959, la Legislatura de Maine votó dar a las diversas montañas y cordilleras en Maine el nombre colectivo de la Montañas Longfellow, en honor del poeta, nacido en Maine, Henry Wadsworth Longfellow (1807–1882). A pesar de su estatus oficial, el término tiene muy escaso uso. La mayoría de las montañas de Maine son parte de los montes Apalaches, que se extienden cruzando el estado desde Nuevo Hampshire septentrional hacia el noreste a las provincias canadienses de Nuevo Brunswick y Quebec.
007: Desde Rusia con amor
007: Desde Rusia con amor. (007: From Russia with Love) es un videojuego protagonizado por James Bond y que pertenece a esa saga de novelas y películas, fue desarrollado EA Redwood Shores y distribuido por Electronic Arts basado en la novela homónima de Ian Fleming de 1957 y en la película desarrollada por Eon Productions en 1963. El videojuego no se desarrolla como es vista en la novela ni en la película, la trama sufre una ligera modificación, esto, para agregar una línea de sucesión de más acción en el videojuego, alterando brevemente la historia y la sucesión de los hechos. Además, el juego toma características de otras películas/novelas de la saga, por ejemplo el cohete propulsor de Thunderball y el Aston Martin DB5 que aperecería, en Goldfinger.

007: Desde Rusia con amor es el único videojuego que cuenta con la apariencia y voz de Sean Connery interpretando a James Bond.

Visceral Games
Visceral Games (antes EA Redwood Shores) fue un estudio de desarrollo de videojuegos estadounidense que formaba parte internamente de Electronic Arts. Es famoso principalmente por la exitosa saga Dead Space. El estudio cerró finalmente el 17 de octubre del 2017.
Akka Arrh
Akka Arrh es un videojuego de acción desarrollado por Llamasoft y publicado por Atari. Combina elementos de juegos de disparos y defensa de torres. Se basa en un prototipo que data de la década de 1980 pero que nunca se hizo público.

Fue lanzado para Atari VCS, Microsoft Windows, Nintendo Switch, PlayStation 4 y 5, Xbox One y Series X/S.

Atari VCS (consola de 2021)
El Atari VCS (Nombre código Atari Box) es una consola de videojuegos producida por Atari. El sistema fue revelado en junio de 2017, enviándose las primeras unidades en 2021 tras una campaña de micromecenazgo entre entusiastas. Cuenta con un diseño de estilo retro, pero con hardware moderno, está capacitada para jugar a juegos del Atari 2600 y del Atari 7800 vía emulación, así como tiene un catálogo de juegos propios que se han editado para otras plataformas como la PlayStation 5. La Atari VCS ofrece un sistema operativo Linux, que permite a los usuarios instalar otros juegos compatibles.
Glenn Beckert
Glenn Alfred Beckert (Pittsburgh, Pensilvania, 12 de octubre de 1940-Englewood, Florida, 12 de abril de 2020), más conocido como Glenn Beckert, fue un jugador profesional estadounidense de béisbol que se desempeñó en la posición de segunda base en las Grandes Ligas de Béisbol (MLB). Logró obtener un Guante de Oro.

Englewood (Florida)
Englewood es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Sarasota en el estado estadounidense de Florida. En el Censo de 2010 tenía una población de 14.863 habitantes y una densidad poblacional de 439,54 personas por km².
Sergio Sulbarán
Sergio Luis Sulbarán García (Guanare, Estado Portuguesa, Venezuela; 21 de febrero de 1998) es un futbolista venezolano que juega como centrocampista en el Zamora Fútbol Club de la Primera División de Venezuela.

Primera División de Venezuela
La Primera División de Venezuela (conocida como Liga FUTVE TriunfoBet por motivos de patrocinio) es la máxima categoría del sistema de ligas de fútbol de Venezuela organizado por la Liga FUTVE bajo la supervisión de la Federación Venezolana de Fútbol. Comenzó a disputarse en 1921 y se tornó profesional en 1957, siendo el Caracas Fútbol Club el equipo más laureado en 12 ocasiones. Su último campeón es Universidad Central, que conquistó su segundo título en 2025.
Pável Jarin
Pável Petróvich Jarin –en ruso, Павел Петрович Харин– (San Petersburgo, URSS, 12 de noviembre de 1927-6 de marzo de 2023) fue un deportista soviético que compitió en piragüismo en la modalidad de aguas tranquilas.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, en los años 1952 y 1956, obteniendo dos medallas en Melbourne 1956, oro en C2 10 000 m y plata en C2 1000 m.

Por su carrera deportiva recibió la distinción de «Honorable Maestro de Deportes de la URSS» y la Orden de la Insignia de Honor. Además, por su participación en la Segunda Guerra Mundial fue galardonado con la Orden de la Guerra Patria, la Medalla por la Defensa de Leningrado y la Medalla por la Victoria sobre Alemania.

Orden de la Insignia de Honor
La Orden de la Insignia de Honor (en ruso: орден «Знак Почёта») es una condecoración civil soviética, establecida, mediante decreto del Presídium del Sóviet Supremo de la URSS de 25 de noviembre de 1935 y conferida a aquellos ciudadanos de la Unión Soviética que hubiesen conseguido logros extraordinarios en la producción, la investigación científica y cualquier otra forma de actividad social o cultural, por la promoción económica, científica, tecnológica, cultural y de otro tipo entre la Unión Soviética y otros países, y por una contribución significativa a la investigación básica y aplicada.

La Orden de la Insignia de Honor fue reemplaza por la Orden de Honor, establecida por  decreto del Presídium del Sóviet Supremo de la URSS el 28 de diciembre de 1985. Tras la disolución de la Unión Soviética, fue reemplazada por la Orden de Honor de la Federación de Rusia, establecida por Decreto Presidencial n.º 442 de 2 de marzo de 1994.
Luisa Vela
Luisa Vela Lafuente (Tuéjar, 17 de abril de 1884-Polop, 2 de septiembre de 1938) fue una soprano española de las primeras décadas del siglo XX. Participó en producciones de zarzuela y otros géneros de teatro musical, y desarrolló también una labor como empresaria al frente de una compañía junto a su marido, el barítono Emilio Sagi Barba. Colaboró con destacados compositores españoles de su tiempo, como Manuel de Falla, José María Usandizaga o Joaquín Turina.

Barítono
Barítono (del griego βαρύς [barýs] = "pesado", y τόνος [tónos] = "tono, modo, ritmo") es la voz masculina media cuya tesitura se encuentra ubicada entre el bajo y el de un tenor. Sus agudos se diferencian de la voz del tenor por ser más oscuros y viriles; y sus graves se diferencian de la voz del bajo por ser más ligeros y brillantes. Su extensión equivale en la escala del la grave y el fa agudo. Esta voz masculina es considerada expresiva por excelencia y puede aliar la claridad y flexibilidad a la fuerza y esplendor.

En la ópera y el teatro musical, el papel de villano o de hombre poderoso suele ser interpretado por un barítono,

En la formación habitual de coros de voces mixtas (SATB) los barítonos se suelen incluir en la cuerda de los bajos. Cuando la voz se divide en coros de voces graves (TBB o TTBB), se utilizan los términos bajo 1 o barítono para designar la subsección más aguda, y bajo 2 o simplemente bajo para la más grave.
Elecciones federales de México de 1857
Las elecciones federales de México de 1857 se llevaron a cabo en dos jornadas, las elecciones primarias el 28 de junio de 1857 y las elecciones secundarias el 13 de julio de 1857, en ellas se eligieron los siguientes cargos de elección popular:

Presidente de México. Jefe de Estado y de Gobierno, electo por un periodo de 4 años, con posibilidad de reelección inmediata, para cubrir el periodo 1857 - 1861 y del que tomaría posesión el 1 de diciembre de 1857. El candidato electo fue Ignacio Comonfort.

Presidente de la Suprema Corte de Justicia. Miembro de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, máximo tribunal Constitucional de los Estados Unidos Mexicanos; encargado de presidirla, así como sustituto constitucional del presidente, electo para el mismo periodo. El candidato electo fue Benito Juárez.

Presidente de la Suprema Corte de Justicia de la Nación
El presidente de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, es uno de los nueve ministros que integran al máximo tribunal constitucional de México. Es el encargado de presidir la Suprema Corte y, por tanto, tal como señala la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación, es su representante y administrador.

La presidencia de la Suprema Corte se ejerce durante dos años, de manera rotativa, correspondiendo primero, al candidato más votado de los comicios judiciales.

Desde 1857 hasta 1882, producto de una reforma constitucional, el presidente de la Suprema Corte de Justicia de la Nación también ostentaba la facultad de suceder automáticamente al presidente de la república en caso de la falta absoluta de este.
Westfield Glòries
Westfield Glòries es un centro comercial ubicado en el distrito barcelonés de San Martín (España) inaugurado el 18 de abril de 1995, propiedad de Unibail-Rodamco-Westfield. Dispone de una superficie de 250 000 m², de ellos 56 300 m² están destinados al comercio y 38 000 m² al ocio. Cuenta con 166 tiendas repartidas en 3 niveles diferentes y un aparcamiento soterrado con capacidad para 3000 vehículos. En 2001 el centro sufrió una remodelación. Entre los años 2013 y 2017 el centro comercial se remodeló por completo incluyendo tiendas, restaurantes, cine y el nacimiento de "El Mercat".

Estación de Glòries
Glòries es una estación de la línea 1 del Metro de Barcelona y de las tres líneas del Trambesòs (T4, T5 y T6) situada en la plaza de las Glorias Catalanas de Barcelona, que da nombre a la estación.

En 2004 se abrió en la superficie la estación del tranvía Trambesòs para la línea T4, por la que también pasa, desde el 14 de octubre de 2006, la línea T5, que parte de esta estación. Desde el 20 de febrero de 2012 también llega hasta aquí la T6.

Con la ampliación del tranvía por la Diagonal, la antigua parada dejó de prestar servicio y se inauguró una nueva, con tres vías, más cerca del Museo del Diseño de Barcelona. La nueva parada cuenta con tres vías y tres andenes, dos laterales y un central, de forma andén-vía-vía-andén-vía-andén. Con la puesta en servicio de la nueva parada, también se suprimió la parada de La Farinera.
Línea Villacañas-Quintanar de la Orden
La línea Villacañas-Quintanar de la Orden fue una línea férrea española de ancho ibérico que transitaba entre los municipios españoles de Villacañas y Quintanar de la Orden, en la provincia de Toledo. Tenía una longitud de 25,100 kilómetros. Inaugurada en 1909, en un principio el trazado fue construido en ancho métrico, si bien con posterioridad sería adaptado al ancho ibérico y conectada con la red ferroviaria general. Durante muchos años experimentó un importante movimiento de mercancías, especialmente el vino. Sin embargo, a partir de la década de 1960 la línea entró en declive, siendo clausurada a comienzos de la década de 1990. Las vías fueron levantadas y el antiguo trazado rehabilitado para su uso como vía verde.

Ancho métrico
La vía de ancho métrico (tal como indica su denominación, con un ancho de 1000 mm (3' 32/5") o 1 metro), es uno de los tipos de vía más utilizados en todo el mundo, habiéndose convertido en el estándar de los ferrocarriles de vía estrecha de numerosos países.

Las redes ferroviarias de ancho métrico marcaron una formidable presencia en América del Sur, en el África francófona, y también en el sudeste de Asia. En Europa se han ido cerrando paulatinamente muchas de estas líneas, pero países como Suiza o España todavía conservan redes de ancho métrico de longitud considerable.
Angkor Ban
Angkor Ban es una comuna (khum) del distrito de Sampov Lun, en la provincia de Battambang, Camboya. En marzo de 2008 tenía una población estimada de 1661 habitantes.

Se encuentra ubicada al oeste del país, a poca distancia al este de los montes Cardamomo y la frontera con Tailandia y al oeste del lago Sap (Tonlé Sap).

Montes Cardamomo
Los Montes Cardamomo y Elefante o Montes Krâvanh (en jemer ជួរភ្នំក្រវាញ Chuor Phnom Krâvanh y en idioma tai ทิวเขาบรรทัด, Thio Khao Banthat) es una cadena montañosa entre el sureste de Tailandia (Provincia de Trat) y el suroeste de Camboya (provincias de Koh Kong, Battambang, Pailín, Pursat, Kompung Saom, Kompot y Kep). El sistema montañoso tiene además el pico más alto de Camboya: el monte Aural, con una altura de 1813 m s. n. m.
Richard Evelyn Byrd
Richard Evelyn Byrd o Richard Byrd (Jr.) (Winchester, Virginia, 25 de octubre de 1888 - Boston, Massachusetts, 11 de marzo de 1957) fue un importante explorador, aviador y contraalmirante estadounidense, especialmente conocido por sus audaces vuelos sobre la Antártida, que permitieron conocer mejor la configuración geográfica

Winchester (Virginia)
Winchester (oficialmente: City of Winchester) es una de las 39 ciudades independientes del estado estadounidense de Virginia. En el censo de 2000 la ciudad tenía una población de 17.917 habitantes. Es la ciudad principal del área metropolitana de Winchester. A pesar de ser una ciudad independiente, Winchester funciona como la sede del condado de Frederick. La ciudad alberga la Shenandoah University y el Museum of the Shenandoah Valley.
Yacimientos arqueológicos de Alcolea de Tajo
Los yacimientos de Alcolea de Tajo, son dos yacimientos arqueológicos situados al oeste de la provincia de Toledo (España), en la localidad de Alcolea de Tajo, descubiertos a principios del siglo XXI.

El yacimiento Puente Pino data del Paleolítico inferior y tiene, al menos, una antigüedad de 350 000 años, ya que los sedimentos de río en los que se han encontrado los restos se formaron en esa época. Se han encontrado tallas achelenses, que se podrían asociar con el Pleistoceno medio.

El yacimiento Cerro de la Mesa tuvo un período de ocupación entre los siglos VII y I a. C., y fue habitado por vettones, pueblo prerromano de la península ibérica. La meseta sobre la que se han encontrado restos de un asentamiento fortificado se han asignado a la segunda Edad del Hierro.

La Junta de Comunidades de Castilla-La Mancha estudió incluirlos a la red de Parques Arqueológicos de la Comunidad al poco de su descubrimiento.

Antes de Cristo
El sintagma antes de Cristo (abreviado normalmente como a. C. o a. de C.) se emplea para referirse y fechar los años y siglos anteriores a la era cristiana, que convencionalmente empieza con el nacimiento de Jesucristo.
Felipe Centeno
Felipe Centeno fue un político argentino, que ocupó el cargo de Gobernador del Territorio Nacional de La Pampa entre el 28 de agosto de 1908 y el 4 de septiembre de 1917, siendo uno de los gobiernos más prolongados en la historia de La Pampa.

Nació en Córdoba, donde casó en 1884 con Adela Roque. Militó en partidos conservadores y fue Diputado Nacional por su provincia entre 1900 y 1904, y secretario de Hacienda de la Municipalidad de Buenos Aires. Mientras era diputado nacional, visitó el territorio pampeano para realizar un informe en 1903 y dictaminó el traslado de la capital del territorio de General Acha a Santa Rosa.

En 1908 es nombrado como Gobernador del Territorio de La Pampa, cesando en 1917. Su gestión se destacó por la suba demográfica y de producción, y por las obras para la mejora de los servicios públicos. Centeno gobernó hasta el 4 de septiembre de 1917, cuando su administración fue intervenida por el gobierno radical.

Santa Rosa (La Pampa)
Santa Rosa es una ciudad argentina, capital de la provincia de La Pampa y cabecera del departamento Capital. Su zona rural se extiende también sobre el departamento Toay. Constituida por 62 barrios, está situada geográficamente en el centro del país, en un contexto de transición entre la estepa templada y estepa seca (pampa seca y pampa húmeda).

Fundada el 22 de abril de 1892 como Santa Rosa del Toay, fue sucesivamente capital del Territorio Nacional de La Pampa (1900-1951), de la provincia Eva Perón (1951-1956) y finalmente de la provincia de La Pampa (1956-actualidad). El nombre «Santa Rosa del Toay» permaneció vigente hasta el 1 de mayo de 1916.