hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
George Boateng
George Boateng (Nkawkaw, Ghana, 5 de septiembre de 1975) es un exfutbolista ghanés naturalizado neerlandés. Jugaba de centrocampista y su último equipo fue el T-Team de la Superliga de Malasia. Actualmente es asistente técnico de Mark Robbins en el Coventry City Football Club de la EFL Championship.

Superliga de Malasia
La Superliga de Malasia (en malayo: Liga Super Malaysia) es la máxima categoría del fútbol en Malasia, es organizada por la Asociación de Fútbol de Malasia. La liga se disputa entre 12 equipos. Los clubes participantes tienen que aprobar una serie de requisitos de nivel profesional para conservar la categoría, como viabilidad económica, instalaciones e infraestructura y nivel organizativo.

Conocida anteriormente como Liga de Malasia (1982-1993), Malaysia Premier League (1994–2003) y desde 2004 Malaysia Super League (Liga Profesional), en la actualidad no cuenta con un patrocinador, ya que hasta la temporada 2015 la compañía de televisión Astro era quien patrocinaba el torneo y por lo tanto la liga era conocida como la Astro Malasia Super League.
Małgorzata Bassa-Roguska
Małgorzata Bassa-Roguska (23 de noviembre de 1975) es una deportista polaca que compitió en lucha libre. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Lucha de 1997 y cuatro medallas en el Campeonato Europeo de Lucha entre los años 1996 y 2002.

Campeonato Europeo de Lucha de 2002
El LIV Campeonato Europeo de Lucha se celebró en tres sedes distintas. Las competiciones de lucha grecorromana y de lucha libre femenina en Seinäjoki (Finlandia) entre el 13 y el 14 de abril y las de lucha libre masculina en Bakú (Azerbaiyán) entre el 3 y el 4 de mayo de 2002. Fue organizado por la Federación Internacional de Luchas Asociadas (FILA) y las correspondientes federaciones nacionales de los países sedes respectivos.
Elecciones al Senado de los Estados Unidos en California de 2022
La elección al Senado de los Estados Unidos de 2022 en California se llevó a cabo el 8 de noviembre de 2022 para elegir a un miembro del Senado de los Estados Unidos que represente al estado de California.

Kamala Harris, quien fue elegida como senadora por California en 2016, renunció a su escaño el 18 de enero de 2021, luego de ser elegida vicepresidenta de los Estados Unidos en noviembre de 2020 para servir con el presidente Joe Biden. El gobernador Gavin Newsom nombró al entonces secretario de Estado, el demócrata Alex Padilla para completar el mandato.

Las primarias partidarias se realizaron el 7 de junio, los dos primeros en obtener los primeros dos lugares en las primarias, independientemente del partido, avanzarán a las elecciones generales especiales y ordinarias de noviembre.

Elecciones a la Cámara de Representantes de los Estados Unidos de 2022
Las elecciones a la Cámara de Representantes de los Estados Unidos de 2022 se llevaron a cabo el martes 8 de noviembre de dicho año. Se realizaron elecciones para elegir representantes de los 435 distritos de la Cámara de Representantes, los cuales son renovados cada dos años. También se eligieron delegados sin derecho a voto del Distrito de Columbia, Samoa Americana, Guam, Islas Marianas del Norte y las Islas Vírgenes.
The Ballads
The Ballads (o también Love Songs) es una álbum recopilatorio de la cantante estadounidense Mariah Carey, lanzado el 20 de octubre de 2008, bajo el sello discográfico de Sony Music.

El editor de la revista Billboard, Keith Caulfield consultó a Sony Music sobre el rumor de un posible nuevo álbum recopilatorio de la diva. Sony Music confirmó aquel rumor y dijo que el lanzamiento de la compilación está programado para el 20 de enero de 2009, en celebración al día San Valentín.
El álbum estará compuesto de muchos de los mayores éxitos que la cantante ha lanzado, la mayoría de estos tratan acerca de amor y relaciones.
Se estima que ha vendido 1 millón de ejemplares vendidos en el mundo.

El álbum debutó en la posición #10 del Billboard 200. Según Nielsen SoundScan, hasta marzo de 2013, The Ballads vendió 160 000 copias en los Estados Unidos.

Luminate
Luminate es un sistema de información creado por Mike Fine y Mike Shalett que graba datos de ventas de sencillos, álbumes y videos musicales en Canadá y Estados Unidos para Billboard y otras compañías de música. MTV, VH1, y otros canales musicales de cable estadounidenses usan también información de Nielsen SoundScan.

Nielsen SoundScan empezó a registrar ventas para Billboard el 1 de marzo de 1991, y la primera cartilla Hot 100 que debutó con este sistema fue la del 30 de noviembre de 1991. Previo a eso, Billboard registraba las ventas llamando a las tiendas de todo el país, un método sujeto a error y abierto al fraude.
Asociación Estadounidense de la Industria Grabada (RIAA, por sus siglas en inglés) también registra las ventas (o más específicamente, los envíos menos devoluciones) a través del sistema de certificación RIAA, el único método que ha usado siempre.
Andrés Rodríguez (baloncestista)
Andrés Guillermo Rodríguez Fernández (n. San Juan, Puerto Rico; 27 de febrero de 1981) es un jugador de baloncesto puertorriqueño. Con 1.84 de estatura, juega en la posición de base. Ha alternado su carrera en Europa con participaciones en la competición nacional puertorriqueña.

Košarkarski klub Union Olimpija
Košarkarski klub Union Olimpija o KK Union Olimpija, conocido por motivos de patrocinio como Petrol Olimpija, es un equipo de baloncesto profesional de Eslovenia que juega en la Telemach League, la máxima categoría del baloncesto esloveno, en la ABA Liga y en la segunda competición europea, la Eurocup. Fue fundado en 1946 como parte de otro club más grande denominado Svodova para competir en la liga de baloncesto de Yugoslavia. Posteriormente el nombre de la entidad cambió varias veces: Enotnost (1947-1954), AŠK Olimpija (1955-1976), Brest Olimpija (1977-1978), Iskra Olimpija (1979-1982), Smelt Olimpija (1984, 1986-1996), hasta finalmente adoptar su denominación actual en 1997.

El equipo disputó inicialmente sus encuentros como local en el Gimnasio Tabor, para posteriormente trasladarse al Dvorana Tivoli, que tenía capacidad para 6000 espectadores, en 1965. El club se fue a su nuevo pabellón, inaugurado en 2010, el Arena Stožice, con capacidad para 12 500-13 000 espectadores.
Lindsay Lawrence
Lindsay Lawrence es un deportista británico que compitió en taekwondo.

Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Taekwondo entre los años 1979 y 1983, y dos medallas en el Campeonato Europeo de Taekwondo, en los años 1976 y 1980.

Campeonato Mundial de Taekwondo de 1979
El IV Campeonato Mundial de Taekwondo se realizó en Stuttgart (RFA) entre el 25 y el 28 de octubre de 1979 bajo la organización de la Federación Mundial de Taekwondo (WTF) y la Federación Alemana de Taekwondo.

En el evento tomaron parte 453 atletas de 38 delegaciones nacionales.
Lägerdorf
Lägerdorf es un municipio situado en el distrito de Steinburg, en el estado federado de Schleswig-Holstein (Alemania), con una población a finales de 2016 de unos 2699 habitantes.

Se encuentra ubicado al oeste del estado, cerca de la desembocadura del río Elba en el mar del Norte y al noroeste de la ciudad de Hamburgo.

Distrito de Steinburg
El Distrito de Steinburg (en alemán: Kreis Steinburg) es un Landkreis (distrito) del estado federal de Schleswig-Holstein (Alemania). El distrito pertenece a la Región Metropolitana de Hamburgo y tiene como capital a Itzehoe.
Lasiocampa trifolii
Lasiocampa trifolii es un lepidóptero de la familia Lasiocampidae. Se encuentra en el paleártico: Eurasia y norte de África.

Su envergadura es de 40–55 mm. La polilla vuela de junio a septiembre dependiendo de la localización.

La larva se alimenta de varias especies de arbustos y árboles de hoja caduca, tales como el roble, el haya común, el álamo y el brezo.

Populus
El género Populus comprende unas cuarenta especies de árboles y arbolillos que habitan en zonas templadas y frías del hemisferio norte, comúnmente conocidos como álamos o chopos. Su aparición se remonta al Cretáceo inferior, con una notable expansión en el Terciario. Pertenece a la familia de las salicáceas.
Mimy Succar
Miriam Tayrako Sakaguchi (Lima, 21 de septiembre de 1959), conocida por su nombre artístico Mimy Succar, es una cantante peruana nacionalizada estadounidense y de ascendencia japonesa. Se desempeña en los géneros jazz y música japonesa, y desde los años 2020, en la salsa y música tropical.  Fue la ganadora de los Premios Grammy 2025 en la categoría Mejor álbum latino tropical con el disco Alma, corazón y salsa (Live at Gran Teatro Nacional) grabado en vivo junto a su hijo Tony Succar en el Gran Teatro Nacional del Perú, incluyendo la colaboración con 35 músicos y artistas invitados.

67.ª edición de los Premios Grammy
La 67.ª edición de los Premios Grammy premiaron las mejores grabaciones, composiciones y artistas comprendidas desde el 16 de septiembre de 2023 al 30 de agosto de 2024, según lo elegido por los miembros de la Academia de la Grabación, el 2 de febrero de 2025.  La ceremonia se celebró en su 22.º año en el Crypto.com Arena de Los Ángeles la cual se transmitió por CBS y estuvo disponible para streaming en Paramount+.
Fervença
Fervença (español histórico: Fervenza) es una freguesia portuguesa del concelho de Celorico de Basto, con 11,18 km² de superficie y 1.410 habitantes (2001). Su densidad de población es de 126,1 hab/km².

Población mundial
La población humana mundial es el número total de personas que viven en todo el mundo en un momento específico. Está determinada por los nacimientos y los fallecimientos de los individuos, así como por su esperanza de vida.

La población mundial ha pasado de los casi mil millones de habitantes que había en 1800 a los más de 6000 millones en el año 2000. El 30 de octubre de 2011 se alcanzaron los 7000 millones (7 millardos). En noviembre de 2022 la población mundial alcanzó los 8000 millones de habitantes según Our World in Data.
Gran Premio de las Naciones de Motociclismo de 1961
El Gran Premio de las Naciones de Motociclismo de 1961 fue la novena prueba de la temporada 1962 del Campeonato Mundial de Motociclismo. El Gran Premio se disputó el 3 de septiembre de 1961 en el Autodromo Nacional de Monza.

Tom Phillis
Thomas Edward Phillis (Sídney, Australia, 9 de abril de 1934 - Isla de Man, Gran Bretaña, 6 de junio de 1962) fue un piloto de motociclismo australiano. Ganó el Campeonato Mundial de 125cc de 1961 y fue la primera persona en rodar en el Snaefell Mountain Course a más de 100 mph en una motocicleta con motor de empuje. También fue la primera persona en ganar una carrera de motociclismo en una máquina japonesa.
Dillon Pieffer
Dillon Joseph Pieffer (Richmond, Virginia, Estados Unidos, 10 de mayo de 1982) es un futbolista estadounidense, radicado en las Islas Vírgenes Estadounidenses. Juega como arquero en el Helenites SC, del campeonato de fútbol de las Islas Vírgenes Estadounidenses, y en la selección de las Islas Vírgenes Estadounidenses.

Anteriormente, Pieffer era un pateador de fútbol americano universitario, jugando entre 2000 y 2003 para el equipo de la Universidad de Nevada, Las Vegas, los UNLV Rebels.

Kicker (fútbol americano)
Kicker o placekicker (también en español: pateador) es una posición en el fútbol americano y en el fútbol canadiense. El kicker patea el balón desde un punto fijo en el terreno de juego. Intenta golpearlo de manera que pase sobre el poste horizontal y entre los cabos verticales del denominado goalpost. Si el intento es exitoso, el equipo ofensivo recibe tres puntos si se trata de un field goal o un punto si se trata de un punto extra tras un touchdown.

Los kickers normalmente no obtienen un gran reconocimiento de los aficionados, pero su papel es muy importante para ganar la posición en el campo. También asumen otras tareas como holder o patear kickoffs.

La mayoría de los extranjeros profesionales de Estados Unidos han sido kickers, entre ellos Efren Herrera, Rafael Septién, Raul Allegre y Jan Stenerud.
Proa X-Bow
El Ulstein X-Bow, también conocida como proa invertida, es un modelo de proa patentado por el Grupo Ulstein, empresa noruega de fabricación de buques.

El X-Bow es un diseño de proa en la que el bulbo de proa queda situado en la perpendicular de proa, formando una sola pieza con el casco. Las ventajas son en forma de menor resistencia al arrastre y mayor velocidad en condiciones de mar gruesa.

Ulstein Group
Ulstein Group ASA es un conglomerado empresarial noruego que centra su negocio en diversas industrias relacionadas con el mundo marino, aunque es conocida principalmente por sus actividades de construcción naval y de diseño de barcos. La unidad de negocio más grande es Ulstein Verft AS, un astillero que fabrica de 3 a 5 navíos al año.  La oficina principal del Ulstein Group se sitúan en la localidad de Ulsteinvik en el municipio de Ulstein, Møre og Romsdal, Noruega.
Niner Bikes
NINER BIKES:

es una empresa que se dedica a la construcción de bicicletas. Está situada en North Hollywood, California. Exclusivamente fabrica bicicletas de montaña llamadas 29¨ o Two Niner por la dimensión de sus ruedas, justamente de 29 pulgadas. Construye bicicletas de gama alta, hechas en tubaciones de aluminio 7005, Scandium GX2 y acero Reynolds 853. La compañía fue fundada por Chris Sugai y Steve Domahidy a mediados del año 2005.

Construye modelos de cuadro rígido y de doble amortiguación. Los nombres de sus bicicletas son muy sugestivos y llaman la atención cómo: R.I.P.9 (Roll in Peace), E.M.D.9 (Eat my Dust), S.I.R.9 (Steel is Real), etc. Que van de la mano con su lema "La Gran Revolución". Donde proclaman abiertamente que las bicicletas aro 29 dominaran el escenario de las bicicletas de montaña en pocos años.

Bicicleta de montaña
La bicicleta de montaña o bicicleta todo terreno (BTT) (en inglés, mountain bike, MTB) es un tipo de bicicleta diseñada para el ciclismo de montaña. En algunos países, como Venezuela o República Dominicana, la denominan bicicleta montañera.

La bicicleta de doble suspensión representa el más importante avance del ciclismo en el siglo XX; dado que proporciona a los ciclistas la posibilidad de llegar a lugares que en otro tiempo se consideraban inaccesibles para dicho vehículo. mejorando la maniobrabilidad y control en terrenos irregulares. A través de ella han aparecido nuevas modalidades de ciclismo, acercándolo hacia el campo de los deportes extremos.
Number 13
Number 13 (Número 13 en español ) es el nombre de una película de Alfred Hitchcock que no llegó a estrenarse.

En 1922, Alfred Hitchcock consiguió el aval de la empresa productora Gainsborough para rodar la que sería su primera película, Number 13 (conocida también como Mrs. Peabody), a pesar de que nunca se terminó.

Se cree que el material de esta película se perdió o fue destruido por los productores, ya que no se conserva ni siquiera una copia de la misma, de la que solo se llegaron a rodar dos rollos completos. Las tomas se hicieron en el estudio que la productora tenía en el barrio londinense de Islington.

Municipio de Islington (Londres)
Islington (oficialmente, London Borough of Islington) es un municipio de la ciudad de Londres. Tiene una población estimada, a mediados de 2022, de 220 373 habitantes.

Ubicado en el área conocida como Londres Interior (Inner London), el municipio se constituyó en 1965 de la fusión de los municipios metropolitanos de Islington y Finsbury, pero la entidad resultante sigue siendo el segundo más pequeño de los municipios londinenses y el tercer distrito más pequeño de Inglaterra.

El municipio incluye dos circunscripciones parlamentarias de Westminster: Islington North e Islington South & Finsbury.

La autoridad administrativa local es el Concejo de Islington (Islington Council).
Monumento natural Pichasca
El Monumento Natural Pichasca, cuya extensión es de 128 ha, se encuentra ubicado geográficamente en el valle del río Hurtado, en los 30° 23′ S y 70° 52′ O, en la comuna de Río Hurtado, Provincia del Limarí, IV Región de Coquimbo, Chile. Este valle baja desde la zona cordillerana, con un pequeño curso de agua que alimenta el embalse Recoleta.

El monumento natural Pichasca se encuentra entre los 711 y los 1.072 m s. n. m., en un sector pre-cordillerano de clima semi-desértico cuyo relieve presenta marcados desniveles.
Su descubridor fue Don Gaston Zeballos Miranda, agricultor del Pueblo de Pichasca, en la Comunda de Río Hurtado, Región de Coquimbo, Chile.

Embalse Recoleta
El embalse Recoleta es un embalse para el riego con una capacidad de almacenar 102 millones m³ de agua ubicado a 25 km al noreste de la ciudad de Ovalle, en la Provincia del Limarí, Región de Coquimbo.
Esteban Morcillo Sánchez
Esteban J. Morcillo Sánchez (Oliva, 1951) catedrático español de farmacología en la Facultad de Medicina y Odontología de la Universidad de Valencia. El 9 de marzo de 2010 fue elegido rector de dicha universidad. Fue  reelegido como rector de la Universidad de Valencia en las elecciones de 20 de febrero de 2014 con el 59,5 % de los votos, siendo el candidato más votado en todos los colegios electorales (PDI, PAS, estudiantes y PIF).

Durante sus períodos al frente del rectorado, la Universidad de Valencia consiguió el reconocimiento como Campus de Excelencia Internacional a sus proyectos conjuntos VLC/Campus y CAMPUSHABITAT5U. En el año 2012 la Universidad de Valencia obtuvo el premio Ability Awards como mejor organización del sector público español, y en 2013 obtuvo los premios CERMI.es por su dimensión inclusiva de la discapacidad y como mejor institución Erasmus de España. En 2014, la Universitat obtuvo el reconocimiento de la UNESCO por su observatorio de inserción laboral.

Campus de Excelencia Internacional
El programa Campus de Excelencia Internacional es un programa del Gobierno de España para mejorar la calidad del sistema universitario mediante la agregación, especialización, diferenciación e internacionalización de sus mejores universidades, que comenzó sus convocatorias en el año 2009 dentro de la llamada Estrategia Universidad 2015.

El programa está abierto tanto para las universidades públicas como para las privadas, si bien estas últimas, aunque pueden obtener el nombre de campus de excelencia internacional, no pueden gozar de ayudas económicas.
Pellenes epularis
Pellenes epularis es una especie de araña saltarina del género Pellenes, familia Salticidae. Fue descrita científicamente por Pickard-Cambridge O. en 1872.

Habita en Namibia, Azerbaiyán, Georgia, Irán, Israel, Kazajistán, Kirguistán, Tayikistán, Turkmenistán, Uzbekistán, Yemen, Grecia y Rusia.

Salticidae
Los saltícidos (Salticidae) son una familia de pequeñas arañas araneomorfas conocidas comúnmente como arañas saltarinas, saltadoras o caza moscas. Con más de 700 géneros descritos y más de 7000 especies descritas. Es la mayor familia de todas las arañas, constituyendo un 13% de todas las especies. La visión de las arañas saltarinas es una de las mejores entre los artrópodos y la usan para moverse, la caza y el cortejo. Aunque normalmente se mueven de manera discreta y bastante lenta, la mayoría de las especies puede dar saltos muy ágiles, especialmente cuando cazan, aunque a veces también en respuesta a amenazas repentinas o para recorrer grandes distancias. Sus pulmones en libro y su sistema traqueal están bien desarrollados y usan ambos sistemas en respiración bimodal. A las arañas saltarinas se las reconoce generalmente por el patrón de sus ojos. Todas las especies tienen cuatro pares de ojos, siendo el par medio anterior particularmente grande.
Casas de esquileo de Trescasas
Las Casas del esquileo de Trescasas conocidas también como Esquileo del Paular son unas edificaciones de carácter ganadero ubicadas en el municipio de Trescasas, en la provincia de Segovia (España). Tiene sus orígenes en el siglo XVI, aunque su estructura fue remodelada completamente en el siglo XVIII siendo adaptada al característico rancho o finca de esquileo que comenzó a construirse a lo largo de las grandes cañadas reales para despojar de su vellón de lana a los rebaños de ganado merino trashumante llegando a ser la más grande del país.

El complejo se encuentra en estado de semirruina cercado por viviendas particulares. El abandono institucional y mal uso de sus propietarios la llevó a ser incluida en la Lista roja de patrimonio en peligro el 4 de julio de 2022 por la asociación de utilidad pública Hispania Nostra.

Lista roja de patrimonio en peligro
La Lista Roja de Patrimonio español en peligro es un listado creado por la asociación española sin ánimo de lucro Hispania Nostra en el año 2006. Dicha lista aspira a recoger aquellos elementos del Patrimonio Histórico español que se encuentren sometidos a riesgo de desaparición, destrucción o alteración esencial de sus valores. Se sale de la lista roja:

Porque el elemento patrimonial desaparece o sufre alteraciones irreversibles, en cuyo caso pasa a formar parte de la Lista Negra.

Porque el elemento patrimonial es restaurado o suficientemente rehabilitado, en cuyo caso pasa a formar parte de la Lista Verde.
Zenón Cuevas
Zenón Gregorio Cuevas Pare (Cuchumbaya, Moquegua, 10 de julio de 1951) es un profesor y político peruano. Fue el gobernador regional de Moquegua desde el 1 de enero de 2019 hasta el 31 de diciembre del 2022

Provincia de Mariscal Nieto
La provincia de Mariscal Nieto es una de las tres provincias que conforman el departamento de Moquegua en el sur del Perú. Limita por el norte con la provincia de General Sánchez Cerro, por el este con la provincia de Candarave (departamento de Tacna), por el sur con la provincia de Ilo y por el oeste con las provincias de Islay y Arequipa. Fue creada mediante la Ley n.º 8230 en 1936.

Desde el punto de vista jerárquico de la Iglesia católica, forma parte de la diócesis de Tacna y Moquegua, la cual, a su vez, pertenece a la arquidiócesis de Arequipa.
Georges Senfftleben
Georges Senfftleben (Clamart, 19 de diciembre de 1922-Èze, 24 de agosto de 1998) fue un deportista francés que compitió en ciclismo en la modalidad de pista. Ganó cuatro medallas en el Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista entre los años 1946 y 1952.

Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista
El Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista es la competición de ciclismo en pista más importante a nivel mundial. Es organizado anualmente por la Unión Ciclista Internacional (UCI).

La UCI ha celebrado continuamente campeonatos mundiales en las diferentes especialidades del ciclismo en pista desde 1893. Hasta 1992 se celebraban competiciones por separado para ciclistas aficionados ("amateur") y ciclistas profesionales.
Tercer Gobierno Núñez Feijóo
El Tercer Gobierno Núñez Feijóo (gallego: Terceiro Goberno Feijóo) fue el gobierno autónomo de Galicia entre el 14 de noviembre de 2016 y el 7 de septiembre de 2020, bajo la X legislatura del Parlamento.

Estuvo liderado por el conservador Alberto Núñez Feijóo, tras la victoria del PP con mayoría absoluta en las elecciones parlamentarias. Sucedió al gobierno de Feijóo II y cedió el poder al cuarto gobierno de Feijóo, tras la nueva victoria del PP en las elecciones de 2020.

Elecciones al Parlamento de Galicia de 2020
Las elecciones al Parlamento de Galicia de 2020 se celebraron el 12 de julio de 2020, para elegir a los 75 diputados de la XI legislatura de Galicia. Ese mismo día se celebraron también elecciones al Parlamento Vasco.

Las elecciones fueron convocadas inicialmente para el 5 de abril de 2020, pero el 16 de marzo de 2020, el presidente de la Junta, Alberto Nuñez Feijóo anunció, en el contexto de la crisis provocada por el coronavirus en España, haber llegado a un acuerdo con los principales partidos de la comunidad para posponer la celebración de los comicios. Finalmente las elecciones se celebraron el 12 de julio de 2020, a pesar de la oposición del resto de partidos con representación en el Parlamento de Galicia.