hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Motty
Motty (Zoológico Chester, Cheshire, 11 de julio de 1978-21 de julio de 1978) fue un elefante macho y el único híbrido, cuya existencia fue comprobada, entre una elefanta asiática y un elefante africano. Nació el 11 de julio de 1978 en el Chester Zoo, al norte de Inglaterra. Su madre fue la elefanta asiática Shebba y su padre el elefante africano Jumbolino. Taxonómicamente se lo clasifica como Loxodonta Africana x Elephas Maximus.

Elephas maximus
El elefante asiático (Elephas maximus) es una especie de mamífero proboscídeo de la familia Elephantidae. Es el mayor mamífero del continente asiático. Su distribución original se extiende desde el sur de China e Indonesia occidental hasta las costas del golfo Pérsico y el sur de Mesopotamia, donde desapareció ya en el Neolítico. En la actualidad se circunscribe a Sri Lanka, sur y noreste de la India, Bangladés, Indochina, Malaca, Sumatra y noreste de Borneo. Se encuentra tanto en estado salvaje como doméstico y es muy frecuente en zoos y circos. Está considerado como una especie en peligro de extinción.
Ko Panyi
Ko Panyi (en tailandés: เกาะปันหยี Jawi: فل فنج), también conocido como Koh Panyee, es un pueblo de pescadores en la provincia de Phang Nga, Tailandia, Es famoso por estar construido sobre pilotes por pescadores javaneses. La población está formada por unas 360 familias o 1.600 personas,descendientes de dos familias de marineros musulmanes de la Isla de Java, Indonesia.

Idioma tailandés
El tailandés, tailandés central o siamés (tailandés: ภาษาไทย, transcripción: phasa thai; AFI: [pʰāːsǎː tʰāj]) es el idioma nacional y oficial de Tailandia y lengua madre de la etnia tailandesa, la dominante en Tailandia. Es una lengua tai de la familia de lenguas kra-dai. Se cree que las lenguas kra-dai tienen su origen en lo que es actualmente el sur de China, y algunos lingüistas han propuesto que están relacionadas con las familias austroasiática, austronesia o sino-tibetana. Es una lengua tonal y analítica. La combinación de tonalidad, una ortografía compleja y una fonología distintiva puede dificultar el estudio del tailandés a los que no conozcan previamente una lengua similar.
Pholcus phalangioides
Pholcus phalangioides, araña de patas largas, es una especie de araña de la familia Pholcidae. Las hembras tienen una longitud corporal de 9 mm; los machos son ligeramente más pequeños. Sus patas son de 5 a 6 veces de la longitud de su cuerpo (llegando a 7 cm de envergadura en las hembras). Acostumbra a vivir en el techo de las habitaciones, cuevas, garajes o las bodegas. Se consideran beneficiosas en algunas partes de mundo porque se alimenta de insectos y arácnidos molestos dentro de las casas. Esta es la única especie de araña descrita por el entomólogo suizo Johann Kaspar Füssli, que la registró en 1775. A veces se puede confundir por su nombre con la araña tigre.

Scytodes globula
La araña tigre, araña de patas largas o escupidora (Scytodes globula) es un araña araneomorfa de la familia Scytodidae que puede encontrarse en zonas rurales  y  urbanas de Hispanoamérica. En ciertas condiciones, puede actuar como depredador natural de la "araña violinista" o "de rincón" (Loxosceles laeta).
Rogelio Herrera
Rogelio Herrera es un futbolista chileno. Ascendido al primer equipo de Santiago Wanderers desde de las divisiones inferiores por el técnico Jorge Aravena y presentado como parte del plantel 2009 en la "Noche Verde". Actualmente se encuentra a préstamo en el club San Antonio Unido de la Tercera A chilena.

Club Social y Deportivo San Antonio Unido
El Club Social y Deportivo San Antonio Unido es un club de fútbol de Chile, de la ciudad de San Antonio en la Región de Valparaíso. Fue fundado el 21 de julio de 1961. Desde 2026 jugará en la Tercera División A, cuarta categoría del fútbol chileno.

El club obtuvo un título oficial en el profesionalismo, el Campeonato de Apertura de la Segunda División «Copa Isidro Corbinos» 1970, al derrotar a Coquimbo Unido en la final. Además, cuentan con un subcampeonato de la Segunda División (actual Primera B), en la temporada 1962.

El "SAU" disputa sus duelos en condición de local en el Estadio Municipal Doctor Olegario Henríquez Escalante, inaugurado en 1957, con capacidad para 5.000 espectadores. En la actualidad, debido a la remodelación del recinto sanantonino, los "Lilas" juegan como locales en el Estadio Municipal de La Pintana, de la comuna de La Pintana, en Santiago.
8th & Ocean
8th & Ocean es un reality show producido por MTV Networks y transmitido MTV de Estados Unidos, así como por otras cadenas de MTV en el mundo, como MTV Latinoamérica y MTV España. Se estrenó en Estados Unidos el 7 de marzo de 2006 y en Latinoamérica el 31 de marzo del mismo año. El nombre del show se deriva de la intersección de las calles 8th Street y Ocean Dr. en Miami EE. UU..

El show trata sobre la vida de diez modelos que conviven juntos en la ciudad de Miami, EE. UU., y los problemas que conlleva esta relación.

Paramount Media Networks
Paramount Media Networks (anteriormente MTV Networks, Viacom Media Networks, después ViacomCBS Domestic Media Networks) es una división estadounidense de medios de comunicación de Paramount Skydance TV Media que opera y supervisa los canales de televisión y marcas de Internet propiedad de Paramount Skydance Corporation. Su división internacional relacionada es Paramount International Networks.
Pelear por la vida
Pelear por la vida es una telenovela argentina emitida en 1984 por ATC, protagonizada por Graciela Borges y  Carlos Monzón, junto con Enrique Liporace, Adrián Martel, Rudy Chernicoff, Gerardo Romano y Thelma Stefani.

Juan Carlos Chiappe
Juan Carlos Chiappe (Floresta, Buenos Aires, Argentina; 28 de julio de 1914 - ibídem; 18 de diciembre de 1974) fue un prestigioso dramaturgo, libretista de radio, escritor, comediógrafo, actor y director radioteatral argentino que a veces utilizaba el seudónimo de Claudio Zuviría, autor de numerosas obras.de una notable y extensa trayectoria artística.
San San Drui
San San Drui es un corregimiento de la comarca Naso Tjër Di, República de Panamá. Fue fundado el 4 de diciembre de 2020, segregado del distrito de Changuinola. Comprende las comunidades de San San Drui, Tigra, Alto Sorön, Peña Blanca, Loma Bandera y San San.

Corregimiento
Los corregimientos son demarcaciones territoriales para delegar funciones administrativas. Desde la Antigüedad se designaban en el ámbito jurisdiccional para el ejercicio de las funciones propias de un corregidor. Podía estar delegado o auxiliado por su teniente (tenencias).
Mondello Park
Mondello Park es el principal autódromo de Irlanda, situado en el pueblo de Caragh, condado de Kildare. Además de albergar competiciones irlandesas de automovilismo de velocidad y de rallycross, se ha utilizado en los campeonatos británicos de Fórmula 3, turismos, superbikes, gran turismos y pickups.

Fue inaugurado en 1968 con un trazado de 1.300 metros de extensión, que al año siguiente fue ampliado a 1.900 metros. Con la llegada de la Fórmula Ford al país en la década de 1970, Irlanda comenzó a exportar pilotos de monoplazas tales como Derek Daly. Las 24 horas de Mondello es una carrera clásica que se solía disputar el mismo fin de semana que las 24 Horas de Le Mans con Citroën 2CV conducidos por pilotos y celebridades de las islas británicas.

En 1998, Mondello recibió dos extensiones adicionales, con lo cual el trazado más largo mide 3.503 metros de longitud. Se inauguró con una carrera de EuroBoss, una categoría europea disputada con ex monoplazas de Fórmula 1.

Derek Daly
Derek Patrick Daly (Dublín, Irlanda; 11 de marzo de 1953) es un expiloto de automovilismo irlandés. Compitió en Fórmula 1, CART, las 24 Horas de Le Mans y las 12 Horas de Sebring, entre otras competiciones.
Municipio de North Franklin (Nebraska)
El municipio de North Franklin (en inglés: North Franklin Township) es un municipio ubicado en el condado de Franklin en el estado estadounidense de Nebraska. En el año 2010 tenía una población de 405 habitantes y una densidad poblacional de 4,33 personas por km².

Condado de Franklin (Nebraska)
El condado de Franklin (en inglés: Franklin County), fundado en 1867 y con nombre en honor a Benjamin Franklin, es un condado del estado estadounidense de Nebraska. En el año 2000 tenía una población de 3.574 habitantes con una densidad de población de 2 personas por km². La sede del condado es Franklin.
Mercancía del Wetterau
Mercancía del Wetterau (en alemán: Wetterauer Ware, a menudo abreviado como WW) es el nombre dado a la cerámica producida durante la época romana entre aproximadamente el 95 y el 125 d. C. en la región de Wetterau, que en aquel entonces era la Civitas Taunensium en la provincia Germania superior del Imperio Romano. La mercancía fue encontrada sólo en esta región. Se supone que fue producida en Fráncfort-Nied.

Germania Superior
La provincia romana de Germania Superior (en latín, Germania Superior) fue una provincia romana creada por Augusto en un territorio conquistado años atrás por Julio César. Ocupaba la actual Alsacia, parte de la moderna Suiza y la orilla occidental de la parte alta del Rhun (actual Rin).
Altoparlantes 2
Altoparlantes 2 es el segundo EP de la banda de punk rock argentina Expulsados, publicado en el año 2008 por las discográficas Sony BMG/PopArt Discos. Fue producido por la banda y es el último trabajo con Ariel Expulsado como miembro del grupo. Este EP es la secuela de Altoparlantes (2001) y, al igual que el anterior, está conformado por versiones de diversos artistas como The Who, Beach Boys, The Chiffons y The Hollies, entre otros.

Expulsados
Expulsados es una banda de punk rock argentina formada en el año 1993 en la localidad de Banfield, partido de Lomas de Zamora, provincia de Buenos Aires. La formación inicial estaba conformada por Sebastián en voz, Miguel Montiel en guitarra, Juan Novoa en bajo y Guillermo Beatriche en batería. Su debut en público fue el 25 de mayo de 1993 en el colegio Paideia de Temperley. Sus influencias son: la banda punk norteamericana Ramones, de la cual hacían versiones, y también otras bandas de los '60 y '70 como Buzzcocks, The Kinks, The Who, The Damned, Gary Lewis & the Playboys, Beach Boys, entre otras.
Chiavari
Chiavari (Ciävai en ligur) es una comuna de Italia perteneciente a la ciudad metropolitana de Génova, en la región de Liguria. Cuenta con una población de 27 865 habitantes.

Centro comercial del golfo de Tigullio en el mar de Liguria es la segunda comuna más populosa del territorio y la tercera ciudad, por número de habitantes, de la ciudad metropolitana. Se halla en la margen derecha de la desembocadura del río Entella, al otro lado se halla la ciudad antigua de Lavagna,

Mar de Liguria
El mar de Liguria es una subdivisión del mar Mediterráneo, cuyos límites si bien no son muy precisos están delimitados en general por un triángulo imaginario cuyos vértices son: el cabo Ferrat francés, vecino a Niza; la punta di Revelatta, cerca de Calvi en Córcega; y el cabo Piombino, en Livorno, en la costa de la Toscana. Véase más abajo delimitación de la IHO y delimitación italiana.
Calle Chauncey (línea Jamaica)
La Calle Chauncey es una estación en la línea Jamaica del Metro de Nueva York de la B del Brooklyn–Manhattan Transit Corporation y el Independent Subway System. La estación se encuentra localizada en Bedford-Stuyvesant, Brooklyn entre la Calle Chauncey y Broadway. La estación es servida en varios horarios por los trenes del Servicio  y .

Brooklyn-Manhattan Transit Corporation
Brooklyn-Manhattan Transit Corporation (BMT) fue un empresa de transporte público, con sede en Brooklyn, Ciudad de Nueva York, Estados Unidos, incorporada en 1923. Actualmente la división BMT del metro de la ciudad de Nueva York. Junto con la división IND, es operacionalmente descrita como la división B. La ruta original de la BMT tenían las letras de J a la R, al igual que Franklin Avenue Shuttle (S). Los antiguos servicios IND del servicio B, D  y F  parcialmente usaban las señales BMT, aunque lo hacen algunas secciones del servicio A  en Queens, mientras que los servicios W y Z usan la N y J.
Irene Mecchi
Irene Mecchi es una guionista para televisión, cine, diarios y Broadway. Originalmente de San Francisco, empezó su trabajo en Disney en marzo de 1992, cuando escribió Recycle Rex, un cortometraje animado. Irene ha trabajado en los libros de Herb Caen, y es la coguionista de películas como El rey león, El jorobado de Notre Dame y Hércules. 
Estudió en la Universidad de California en Berkeley.

Herb Caen
Herbert Eugene Caen (3 de abril de 1916-1 de febrero de 1997) fue un periodista estadounidense radicado en San Francisco, ganador del Premio Pulitzer, que escribió durante casi toda su vida para el periódico San Francisco Chronicle desde fines de la década de los 30 hasta su muerte.

Publicó una colección de ensayos bajo el título de Baghdad-by-the-Bay en 1949. Murió en 1997 y su funeral fue uno de los acontecimientos más destacados de la historia reciente de la ciudad de San Francisco.
Hermandad de los Dolores de Torreblanca
La Hermandad de los Dolores de Torreblanca es una cofradía católica del barrio de Torreblanca, en Sevilla, España. Participa en la procesión del Sábado de Pasión de la Semana Santa en Sevilla.

El nombre completo de la hermandad es Humilde y Fervorosa Hermandad Sacramental del Santísimo Nombre de Jesús y Cofradía de Nazarenos de Nuestro Padre Jesús Cautivo ante Pilato, María Santísima de los Dolores y San Antonio de Padua.

Sábado de Pasión
El Sábado de Pasión  es la víspera del Domingo de Ramos, día en el que se inicia la Semana Santa. Es el sábado de la quinta semana de la Cuaresma, conocida por la religión cristiana como Semana de Pasión, y no debe ser confundido con el Sábado Santo, que se celebra una semana después, la víspera del Domingo de Resurrección.
Giardino Botanico della Scuola Media Statale E. Toti di Musile di Piave
El Jardín Botánico del Liceo Estatal "E.Toti" de Musile di Piave (en  italiano: Giardino Botanico della Scuola Media Statale "E.Toti" di Musile di Piave), es un jardín botánico y arboreto de 3500 m² de extensión, situado en terrenos del Liceo de enseñanzas medias de Musile di Piave, Italia. Su código de reconocimiento internacional como institución botánica, así como las siglas de su herbario es SMST.

Arboreto
Un arboreto o arboretum (del latín arborētum) es un jardín botánico dedicado primordialmente a árboles y otras plantas leñosas, que forma una colección de árboles vivos con la intención al menos parcialmente de estudiarlos científicamente. Por ejemplo, un arboreto que está especializado en coníferas se conoce como un pinetum. Muchos de los arboretos son también arboledas, un término más amplio que incluye la mayor parte de los terrenos boscosos de tamaño menor al de un bosque, por lo que en español muchas veces los dos términos son intercambiables.
Tollin/Robbins Productions
Tollin/Robbins Productions (o simplemente conocida como TRP o T/RP y anteriormente conocida como Marquee/Tollin/Robbins (o simplemente conocida como MTR o M/T/R) fue una productora de cine y televisión estadounidense operada por Mike Tollin y Brian Robbins en 1994, pasó a llamarse Tollin Productions en 2012. Joe Davola también fue socio no oficial de la empresa y coprodujo muchas de las producciones de la empresa junto con Robbins y Tollin entre 1994 y 2013.

Brian Robbins
Brian Robbins (Brooklyn, Nueva York; 22 de noviembre de 1963) es un actor, escritor, director de cine y productor de televisión estadounidense. Es conocido por ser el productor ejecutivo de la serie de Nickelodeon The Amanda Show y la serie original de Disney Channel Sonny With a Chance. Actualmente se desempeña como presidente de Nickelodeon (desde 2018) y Paramount Pictures (desde 2021).
Winneconne (Wisconsin)
Winneconne es una villa ubicada en el condado de Winnebago en el estado estadounidense de Wisconsin. En el Censo de 2010 tenía una población de 2.383 habitantes y una densidad poblacional de 470,87 personas por km².

Condado de Winnebago (Wisconsin)
El condado de Winnebago es un condado estadounidense, situado en el estado de Wisconsin. Según el censo de los Estados Unidos del 2000, la población es de 156,763 habitantes. La cabecera del condado es Oshkosh.
Newman Haas Racing (videojuego)
Newman Haas Racing es un videojuego de carreras desarrollado por Studio 33 y publicado por Psygnosis para PlayStation y Windows en 1998. Se ha descrito como similar a la serie Formula One de Psygnosis.

Psygnosis
Psygnosis fue una empresa inglesa desarrolladora de videojuegos de ordenador, responsable de títulos como el popular Lemmings. La estética de los juegos y de la marca era singular y característica, con dibujos hechos por el dibujante del grupo Yes, Roger Dean.

En 1993 fue adquirida por Sony, desarrollando títulos para PlayStation como la saga Wipeout o F1. En 1999 el núcleo de lo que fue la Psygnosis original pasó a llamarse Sony Studio Liverpool, aunque indirectamente también se puede considerar como sus descendientes a algunos estudios de desarrollo como Bizarre Creations, Traveller's Tales, Creative Assembly y Reflections, que publicaron bajo su sello durante años.

Las oficinas centrales se encuentran en Liverpool, Reino Unido.
Tour del Porvenir 1982
La 20.ª edición del Tour del Porvenir (nombre oficial en francés: Tour de l'Avenir) fue una carrera de ciclismo en ruta por etapas que se celebró entre el 8 y el 20 de septiembre de 1982 en Francia con inicio en la ciudad de Divonne-les-Bains y final en Morzine sobre una distancia total de 1338 kilómetros.

La carrera fue ganada por el ciclista estadounidense Greg LeMond del equipo Renault-Elf-Gitane. El podio lo completaron el ciclista británico Robert Millar del equipo Peugeot-Shell-Michelin y el ciclista Cristóbal Pérez de selección nacional de Colombia.

Philippa York
Philippa York, antiguamente conocida como Robert Millar (Glasgow, Escocia, 13 de septiembre de 1958) es una periodista británica y anteriormente ciclista masculino, profesional entre los años 1980 y 1995, durante los cuales logró 24 victorias.

York, antes de su transición, fue la primera británica que ganó una clasificación mayor del Tour de Francia (posteriormente ganaría la clasificación general Bradley Wiggins en el Tour de Francia 2012), en este caso, el Gran Premio de la Montaña. Fue 4.º en el Tour de 1984, 2.º en el Giro de 1987, y 2.º en las Vueltas de 1985 y 1986.
Impromptu de Versalles
Impromptu de Versalles es una comedia de Molière perteneciente al clasicismo, incluida en la categoría "metateatro". Fue representada por primera vez en Versalles en octubre de 1663, y luego en el Teatro del Palais-Royal el 4 de noviembre de 1663. Esta obra se elabora a petición del rey con el objetivo de que Moliere responda de algún modo a los detractores de su Crítica de la escuela de las mujeres.

En esta obra, Molière ataca a Edme Boursault en respuesta a su obra El retrato del pintor o la contracrítica de la escuela de las mujeress (1663).

Teatro del Palais-Royal (1641-1781)
El Teatro del Palais-Royal (en francés: Théâtre du Palais-Royal), también conocido como la Sala del Palais-Royal (Salle du Palais-Royal) fue un antiguo teatro parisino ubicado en el ala este del Palais-Royal, en la rue Saint-Honoré , inaugurado el 14 de enero de 1641, con una tragicomedia de Jean Desmarets, Mirame.

El teatro fue utilizado por la troupe de Molière  desde 1660 hasta 1673 y luego como teatro de ópera por la Académie royale de musique  durante casi un siglo, desde 1673 hasta 1763, cuando fue destruido por el fuego. Reconstruido y reabierto en 1770, fue nuevamente destruido por un incendio en 1781 y nunca más fue reconstruido.
Houngan
Houngan (del fon; "gan hun") término creole que designa al sacerdote, chamán u oficiante varón de los rituales de la religión vudú haitiana, en tanto que la sacerdotisa u oficiante femenina se conoce como mambo. Hay dos rangos de houngan: asogwe houngan (alto sacerdote, con autoridad para ordenar a otros) y sur pwen houngan (sacerdote joven). El houngan actúa preferentemente en una especie de "parroquia" o área territorial de influencia, que recibe el nombre de hounfo.

Chamán
El chamán es la persona que ejerce o práctica los rituales del chamanismo.

En el chamanismo, al chamán se le da la capacidad de modificar la realidad o la percepción colectiva de esta según su religión y responden a una especie de lógica causal. Esto se puede expresar finalmente, por ejemplo, en la facultad de curar, de comunicarse con los espíritus y ancestros, y de presentar habilidades adivinatorias. Es el término usado para indicar a este tipo de persona, presente principalmente en las sociedades cazadoras y recolectoras de África, América, Asia y Oceanía y también en culturas prehistóricas de Europa. En algunas culturas se cree también que el chamán puede indicar en qué lugar se encuentra la caza e incluso alterar los factores climáticos.

El término proviene del sustantivo en lenguas tungúsicas (de Siberia) shamán (‘el que sabe’), y este del verbo shahia (‘saber’).
Guy I de Blois
Guy I de Châtillon, conde de Blois (fallecido el 12 de agosto de 1342), hijo de Hugo II de Châtillon y Beatriz de Dampierre, fue un noble francés, conde de Blois y señor de Avesnes (1307–1342).

En 1310, se casó con Margarita de Valois, hija de Carlos de Valois y hermana del rey Felipe VI de Francia. Tuvieron tres hijos:

Luis I de Châtillon (m. 1346)

Carlos de Blois (m. 1364) - se casaría con Juana, duquesa de Bretaña; Carlos y los franceses se verían implicados en la guerra de Sucesión Bretona contra la casa de Montfort y los ingleses.

María, casada en 1334 con Rodolfo, duque de Lorena (m. 1346), se casó en segundo lugar con Federico VII, conde de Leiningen-Dagsburgo.

Tomó parte de la expedición de Luis X de Francia contra su tío Roberto III de Flandes en 1315, y en las primeras fases de la guerra de los Cien Años.

Roberto III de Flandes
Roberto III de Flandes (1249 – 17 de septiembre de 1322), también llamado Roberto de Béthune y apodado El león de Flandes ("De Leeuw van Vlaanderen"), fue conde de Nevers 1273–1322 y conde de Flandes 1305–1322.
Vüqar Mehdiyev
Vüqar Mehdiyev (4 de junio de 1982) es un deportista azerbaiyano que compitió en atletismo adaptado. Ganó una medalla de bronce en los Juegos Paralímpicos de Pekín 2008 en la prueba de 200 m (clase T13).

Juegos Paralímpicos de Pekín 2008
Los Juegos Paralímpicos de Pekín 2008, fueron los decimoterceros Juegos Paralímpicos y se celebraron en Pekín, China desde el 6 al 17 de septiembre de 2008. Al igual que los Juegos Olímpicos 2008, los eventos ecuestres tuvieron su sede en Hong Kong y las competiciones de navegación en Qingdao.

El eslogan para los Juegos Paralímpicos fue el mismo que para los Olímpicos: "Un Mundo, Un Sueño" (inglés: "One World, One Dream", en chino tradicional, 同一個世界 同一個夢想; en chino simplificado, 同一个世界 同一个梦想).
Negociador (película)
Negociador es un largometraje escrito, dirigido y producido por Borja Cobeaga y protagonizada por Ramón Barea.  Fue estrenado en septiembre de 2014 en la Sección Zabaltegi del Festival Internacional de Cine de San Sebastián, siendo galardonado con el Premio Irizar al Cine Vasco.

Tercer largometraje como director de Borja Cobeaga, tras Pagafantas (2009) y No controles (2010), esta película es una tragicomedia inspirada libremente en el libro «ETA, las claves de la paz: confesiones del negociador», coescrito por Jesús Eguiguren y Luis Rodríguez Aizpeolea en 2011, acerca de las conversaciones mantenidas entre el Gobierno español y ETA durante la tregua de 2005, que terminaron con el atentado de la T4.

Proceso de paz con ETA del gobierno de José Luis Rodríguez Zapatero
El llamado «proceso de paz» se refiere al intento del gobierno socialista de José Luis Rodríguez Zapatero durante la VIII Legislatura de España (2004-2008) de acabar con el terrorismo de Euskadi Ta Askatasuna (ETA) en España, mediante la negociación con la banda y su entorno.