hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Forja de amigos
Forja de amigos (también conocida como Amigo) es una película mexicana-española de 1980 dirigida por Tito Davison. Está protagonizada por Alfredo Landa, Andrés García, Pedro Fernández, Verónica Miriel y María Asquerino. La película se estrenó el 31 de enero de 1980 en México.

Tito Davison
Óscar Herman Davison Bascurt, conocido como Tito Davison (Chillán, Chile; 14 de diciembre de 1912-Ciudad de México, México; 21 de marzo de 1985), fue un director, actor y guionista chileno. Tuvo una extensa carrera artística en Argentina, México y Chile. Emigró de Chile a Hollywood, trabajó en 1927 como técnico y luego debutó como actor en películas que se filmaban en español con artistas de América Latina y España. Participó en más de 130 películas como actor, guionista y director.

En México, fue un director clave en el estilo melodramático de sus producciones por marcar un estilo muy mexicano. En los años 50, regresa a Chile, finalmente a México, donde falleció el 21 de marzo de 1985.
Ekaitz Saies
Ekaitz Saies Sistiaga (San Sebastián, 2 de marzo de 1982) es un deportista español que compitió en piragüismo en la modalidad de aguas tranquilas.

Ganó dos medallas de oro en el Campeonato Mundial de Piragüismo, en los años 2009 y 2011, y una medalla de bronce en el Campeonato Europeo de Piragüismo de 2009.

Campeonato Mundial de Piragüismo en Aguas Tranquilas de 2011
El XXXIX Campeonato Mundial de Piragüismo en Aguas Tranquilas se celebró en Szeged (Hungría) entre el 17 y el 21 de agosto de 2011 bajo la organización de la Federación Internacional de Piragüismo (ICF) y la Federación Húngara de Piragüismo.

Las competiciones se realizaron en el canal de piragüismo Maty-ér, ubicado al sudoeste de la ciudad húngara.
The Nights
«The Nights» (en español:«Las Noches») es una canción del disc-jockey y productor sueco Avicii. Cuenta con la colaboración vocal, aunque sin acreditar, del músico estadounidense Nicholas RAS Furlong y del dúo de música estadounidense The Mighty Riot, así como la colaboración sin acreditar del guitarrista estadounidense Colin Brittain, el batería y productor estadounidense Infinity y el guitarrista estadounidense Will Carter.

Como en sus anteriores éxitos «Wake Me Up» y «Hey Brother», «The Nights» es una canción del género house progresivo con elementos de folk rock pero compuesta en la tonalidad de mi bemol menor.[cita requerida]

La canción aparece en la banda sonora del videojuego FIFA 15 de EA Sports.

FIFA 15
FIFA 15 es un videojuego de fútbol desarrollado por EA Canada y publicado por EA Sports. Es el 22.º de la serie y salió a la venta el 23 de septiembre en América del Norte y el 25 de septiembre en Europa para Windows y consolas portátil de la sexta generación PlayStation Portable y  consolas de la séptima generación Xbox 360, PlayStation 3 y Wii;  y de octava generación PlayStation 4, Xbox One, PlayStation Vita y Nintendo 3DS. En cuanto al motor, cuenta con el motor Ignite para PlayStation 4, Xbox One y PC; mientras que para PlayStation 3 y Xbox 360 mantiene el Impact Engine. Es el último título de la franquicia que se lanza para Wii , PS Vita y 3DS.
Begoña Torres
Begoña Torres González (Madrid) es una gestora cultural española que fue directora del Museo del Romanticismo de Madrid de 1997 a 2010.  Especialista en planificación y gestión. Desde las instituciones públicas se ha dedicado a la conservación del patrimonio cultural español y del arte contemporáneo tanto español como latinoamericano. En el año 2010, bajo su dirección, se habilitó el antiguo edificio de La Tabacalera de Madrid con el fin de programar exposiciones de arte contemporáneo para dar visibilidad y promocionar a artistas principalmente españoles hasta el año 2020. En marzo de 2021 ha sido nombrada directora del Museo Lázaro Galdiano de Madrid.

Gestor cultural
El gestor cultural es la persona que, motivada por el mejoramiento del arte, trabaja independiente y profesionalmente con conocimiento de la materia, desarrolla labores como mediador entre instituciones culturales gubernamentales o privadas con artistas de diversas áreas para articular su trabajo en el mercado, la promoción y difusión a nivel nacional e internacional.

En el mundo angloparlante, a la profesión se le llama «Arts Administrator» o «Arts Manager»..

El gestor cultural trabaja buscando metas específicas de éxito, pretende siempre a mejorar el nivel de la cultura, buscando la cohesión activa entre la sociedad, el sector gubernamental y el privado con los artistas. El trabajo de la gestión de la cultura plantea retos de aprendizaje en áreas diversas como la administración de recursos económicos, formación y comunicación artística.
Municipio de Strong (Kansas)
El municipio de Strong (en inglés: Strong Township) es un municipio ubicado en el condado de Chase en el estado estadounidense de Kansas. En el año 2010 tenía una población de 634 habitantes y una densidad poblacional de 3,67 personas por km².

Condado de Chase (Kansas)
El condado de Chase (en inglés: Chase County) es un condado en el estado estadounidense de Kansas. En el censo de 2000 el condado tenía una población de 3.030 habitantes. Forma parte del área micropolitana de Emporia. La sede de condado es Cottonwood Falls. El condado fue fundado el 11 de febrero de 1859 y fue nombrado en honor a Salmon P. Chase, un senador y el 23° Gobernador de Ohio.
Gran Premio de Australia de Motociclismo de 1994
El Gran Premio de Australia de Motociclismo de 1994 fue la primera prueba del Campeonato del Mundo de Motociclismo de 1994. Tuvo lugar en el fin de semana del 25 al 27 de marzo de 1994 en el Eastern Creek Raceway.

Sydney Motorsport Park
Sydney Motorsport Park (conocido hasta mayo de 2012 como Eastern Creek Raceway) es un autódromo situado unos 40 km al oeste del centro de Sídney, Nueva Gales del Sur, Australia. Fue inaugurado en noviembre de 1990 y el trazado principal mide 3930 metros de largo.

Además de recibir al V8 Supercars y otros campeonatos australianos de automovilismo de velocidad, fue sede del Gran Premio de Australia de Motociclismo del Campeonato Mundial de Motociclismo desde 1991 hasta 1996 y albergó una fecha del A1 Grand Prix en las temporadas 2005/06 a 2007/08. El circuito perdió los tres campeonatos mencionados a manos de un circuito callejero en Homebush, Phillip Island y Surfers Paradise respectivamente.
Fernando Lima Bello
Fernando Lima Bello (nacido el 27 de noviembre de 1931 en Santos-o-Velho y fallecido el 3 de junio de 2021 en Lisboa) fue un regatista y dirigente deportivo portugués.

Fue campeón de Portugal en las clases Star, Dragon y Sharpie; subcampeón de Europa en Star y campeón del mundo en Snipe.

Compitió en los Juegos Olímpicos de México 1968 y Múnich 1972 en la clase Dragon, ocupando los puestos 17 y 21 respectivamente.

En 1975 asumió la presidencia de la Federación Portuguesa de Vela, y entre 1981 y 1989 fue presidente del Comité Olímpico Portugués. Entre 1989 y 2009 fue miembro del Comité Olímpico Internacional y miembro honorario desde 2009 hasta su fallecimiento.

En 2011 fue galardonado con la Orden Olímpica.

Star (vela)
El Star es una clase internacional de embarcación a vela diseñada por Francis Sweisguth en 1910.

Ha sido también clase olímpica entre 1932 y 2012, excepto en los Juegos Olímpicos de Montreal 1976, cuando fue sustituida por la clase Tempest.

Tiene aparejo sloop y no lleva spinnaker, sino que usa tangón para el foque.
I·O·N
I·O·N (イ・オ・ン) es un manga japonés de género shōjo escrito e ilustrado por Arina Tanemura. Fue publicado originalmente por la editorial Shueisha en la revista Ribon desde mayo hasta noviembre de 1997. Los seis capítulos de la obra fueron recopilados en un único volumen tankōbon, lanzado en diciembre del mismo año.

La historia combina elementos de romance adolescente y poderes psíquicos, y es considerada una de las primeras obras de Tanemura antes de alcanzar reconocimiento con títulos como Kamikaze Kaito Jeanne y Full Moon o Sagashite.

En octubre de 2010, Shueisha publicó un nuevo capítulo especial de 32 páginas de I·O·N en la revista Ribon Fantasy Zōkan-gō, una edición derivada de Ribon dedicada a historias cortas de fantasía. Fue el primer material nuevo de la serie en 13 años e incluyó una página a color y la portada del número ilustrada por la propia Tanemura.

En 2019, la obra fue reeditada en formato digital dentro de la colección Tanemura Arina Best Selection de Shueisha.

Ribon
Ribon Magazine (りぼん) es una revista manga publicada mensualmente en Japón de la mano de Shueisha. Su primera entrega apareció en agosto de 1955. Cada edición consta de 400 páginas, en las que se reparten capítulos de diversos mangas historias en blanco y un color diferente cada una para que puedan ser distinguidas fácilmente. Generalmente incluye regalos pequeños como juguetes, libretas, maquillaje, agendas, etc (merchandising). A estos regalos se les llama "furoku".

La Ribon está especializada en la publicación de shōjo, demografía orientada a chicas jóvenes, desde la escuela primaria hasta la escuela secundaria. Los manga shojo más populares suelen ser los que publica la Ribon y, por lo general, las autoras de esta demografía son mujeres.
Brian Martin Spooner
Brian Martin Spooner (n. 1951 ) es un botánico, micólogo, y ficólogo inglés. Se desempeña académicamente en el "Laboratorio Jodrell", del Real Jardín Botánico de Kew, Richmond, Yorkshire del Norte, Surrey.

Surrey
Surrey (/ˈsʌɹi/) es uno de los cuarenta y siete condados de Inglaterra, Reino Unido, con capital en Guildford. Ubicado en la región Sudeste limita al noroeste con Berkshire, al norte con Gran Londres, al este con Kent, al sureste con Sussex del Este, al sur con Sussex del Oeste y al oeste con Hampshire.

Surrey cuenta con alrededor  de 1.000.000 de habitantes. La capital tradicional Kingston upon Thames, ha dejado de formar parte del condado debido a la expansión de Londres. La actual capital es Guildford que, a pesar de tener una catedral, no tiene el rango de ciudad y en la que se encuentra la Universidad de Surrey. La sede del consejo estaba localizada en Kingston upon Thames de 1965 hasta 2020, cuando fue trasladada a Reigate. Está dividido en los distritos de Elmbridge, Epsom and Ewell, Guildford, Mole Valley, Reigate and Banstead, Runnymede, Spelthorne, Surrey Heath, Tandridge, Waverley y Woking.
Ferrari Enzo
El Ferrari Enzo es un automóvil superdeportivo berlinetta de dos puertas diédricas biplaza, producido por el fabricante italiano Ferrari entre 2002 y 2004. Inicialmente se pensó en una producción limitada de 349 unidades, pero en realidad se construyeron 400.

Su precio base cuando nuevo era de US$652 890 (equivalente a $1 053 182 en 2023), mientras que su precio actual puede llegar a 3 000 000 €.

Ferrari
Ferrari S.p.A. es un fabricante de automóviles con sede en Maranello, Italia. Esta compañía es el resultante de la idea de su fundador Enzo Ferrari de crear una marca de automóviles de turismo con prestaciones lujosas y deportivas, basándose en los éxitos obtenidos a partir de la creación de su Scuderia Ferrari de automovilismo en 1929.
Snabisch
Snabisch, anteriormente conocido como Snabisch Creator, es un productor de música electrónica, originario de la ciudad de Orihuela, en la provincia de Alicante, España.

Desde que era niño mostró interés por la música, ya que sus primeros pasos en la música los realizó en un órgano eléctrico de la marca WELSON que sus padres le habían obsequiado cuando era pequeño. Por ese entonces su meta era recrear cualquier tipo de sonido o efecto especial en un teclado, pero al descubrir que no era muy hábil con los dedos, empezó a enfocarse en producir música prescindiendo del mismo.

Toda su música puede encontrarse sin cargos en plataformas como Jamendo y Archive.org. Sus trabajos generalmente son de licencia copyleft, producidos de igual forma con samples vocales y VSTs con este mismo tipo de licencia.

A la fecha cuenta con más de diecisiete álbumes musicales, todos disponibles gratuitamente bajo la consigna de la Música Libre.

Jamendo
Jamendo es una comunidad creada alrededor de la música libre, donde los artistas pueden subir su música gratuitamente y su público descargarla de igual manera. Fundada en enero de 2005, su número de artistas y álbumes alojados ha crecido de manera exponencial desde entonces.
Joscelino de Courtenay
Joscelino I de Courtenay (1034-después de 1069), fue un noble francés. Era el hijo Hutton, castellano de Châteaurenard y señor de Courtenay. Poco es conocido sobre su vida además de sus dos matrimonios. Su primer matrimonio fue con Hildegarda de Château-Landon, hija de Geoffrey II de Gâtinais y Ermengarda de Anjou, duquesa de Borgoña. Joscelino e Hildegarda tuvieron una hija:

Vaindemonde de Courtenay, se casó con Renard II de Joigny.

Joscelino se casó por segunda vez con Isabel de Montlhéry, hija de Guido I de Montlhéry y Hodierna de Gometz. Ambos tuvieron cinco hijos:

Hodierna de Courtenay, se casó con Geoffroy II de Joinville,

Miles de Courtenay, se casó con Ermengarda de Nevers,

Joscelino I, conde de Edesa y príncipe de Galilea,

Geoffroy de Courtenay,

Renaud, monje del monasterio de San Juan en Sens.

Después de su muerte su viuda se convirtió en monja en el monasterio de San Juan en Sens.

Châteaurenard
Châteaurenard  es una localidad y comuna de Francia, en la región de Provenza-Alpes-Costa Azul, departamento de Bocas del Ródano, en el distrito de Arlés. Es la cabecera y mayor población del cantón de su nombre.

Su población en el censo de 2007 era de 14 495 habitantes. Forma parte de la aglomeración urbana de Aviñón.

Está integrada en la  Communauté de communes Rhône Alpilles Durance .
Mystus
Mystus es un género de peces siluriformes de la familia Bagridae del sur y este de Asia. El género fue descrito primero por Valenciennes en 1840.
Mystusestá escasamente diagnosticada. Anteriormente otros autores utilizaron Macrones para este género, pero este nombre genérico fue utilizado previamente por Coleoptera. Las relaciones filogenéticas dentro del género están mal comprendidas, aunque se ha sugerido que hay dos linajes mayores. En 2005 se confirmó que este género es parfilético.

Hay dos especies fósiles que se asignan a este género, ambas del periodo terciario temprano de la cuenca de Sanshui en Guangdong, China:

Mystus spinipectoralis Li & Wang 1979

Mystus dalungshanensis Li & Wang 1979

Sanshui
Sanshui léase San-Shuéi (en chino simplificado, 三水区; pinyin, Sānshuǐ qū "tres aguas", en cantonés:Samsu) es una ciudad-distrito bajo la administración directa de la ciudad-prefectura de Foshan. Se ubica al sur del Circuito Internacional de Guangdong en la Provincia de Cantón, República Popular China. Su área es de 874 km² y su población es de 410.000 (96% han).
L' historia de Sanshui: Según los descubrimientos arqueológicos en la ciudad de Bai ni (chino: 白泥), había seres humanos instalados en San Shui hoy en día.

El código postal es el 528100 y el de área 757.
CTV Television Network
CTV es una cadena de televisión de habla inglesa, que funciona como la primera red de televisión comercial de Canadá. La red se fundó en 1961, emite a través de 20 emisoras propias que se distribuyen por todo el país más dos emisoras afiliadas, y es gestionada por el grupo CTVglobemedia, especializado en medios de comunicación.

Aunque nunca ha existido un nombre completo para las siglas CTV, mucha gente las interpreta como Canadian Television. Este término ha sido utilizado en múltiples promociones del canal y sirvió como denominación provisional del canal en 1961, antes de la constitución de la red de emisoras.

Cadena de televisión
Una cadena de televisión es una red de distribución para contenido de televisión a través de la cual, un control centralizado proporciona programación para varios canales de televisión. Hasta mediados de los años 1980, la programación de televisión en la mayoría de los países del mundo estaba dominada por un pequeño número de redes de emisión. Muchas de las primeras redes de televisión (p. ej. la BBC, NBC, CBS, ABC, Televisa, Rede Globo, Telefe, NHK, MEGA, TVN, la red (Chile), Telecorporación Salvadoreña, América Televisión (Perú) y TVE) evolucionaron de las anteriores redes de radio.
Hidruro de carbonilo metálico
Un hidruro de carbonilo metálico es un complejo de un metal de transición con monóxido de carbono e hidruro (H-) como ligandos. Estos complejos son útiles en la síntesis orgánica como catalizadores en catálisis homogénea, tales como la hidroformilación.

Catálisis homogénea
En química, la catálisis homogénea es aquella catálisis en la que los catalizadores están en la misma fase que los reactivos. Actúan cambiando el mecanismo de reacción. Es decir, se combinan con alguno de los reactivos para formar un intermedio inestable. Este a su vez se combina con más reactivo dando lugar a la formación de los productos, al mismo tiempo que se regenera el catalizador.
Micro Focus International
Micro Focus International plc fundada en 1976 es una empresa multinacional dedicada al negocio de las tecnologías de la información y el software, con sede en la ciudad inglesa de Newbury actualmente liderada por Kevin Loosemore. La empresa provee de software y servicios de consultoría a clientes para actualizar sus sistemas heredados a plataformas más modernas, así como para cubrir el ciclo de vida y calidad de sus aplicaciones. Micro Focus cotiza en la Bolsa de Londres y forma parte del índice FTSE 250.

Consultoría
La consultoría es un servicio profesional especializado en áreas, prestado por empresas o por profesionales  (conocidas como consultoras o consultores, respectivamente) con experiencia o conocimientos específicos en un área, asesorando a personas, a otras empresas, a grupos de empresas, a países o a organizaciones en general.
Puede centrarse en consultoría integral o en un área específica, como por ejemplo en Administración, Recursos Humanos, Operaciones, Mercadotecnia,  Ventas y Finanzas.
Leandro Teijo
Leandro Nicolás Teijo (Almagro, Buenos Aires, Argentina, 27 de julio de 1991) es un futbolista argentino que se desempeña como mediocampista y actualmente juega en Alvarado de Mar del Plata de la Primera B Nacional, segunda división del fútbol argentino.

Almagro (Buenos Aires)
Almagro es uno de los 48 barrios en que se encuentra dividida legalmente la Ciudad de Buenos Aires, Argentina. El barrio tiene una superficie de unos 4,05 km² y una población de 131 699 habitantes según el censo de 2010, lo que determina una densidad poblacional de 32 515 habitantes/km².  Forma parte, junto a Boedo, de la Comuna 5.

El barrio de Almagro está comprendido entre las arterias Río de Janeiro, Avenida Rivadavia, Avenida La Plata, Avenida Independencia, Sánchez de Loria, Sánchez de Bustamante, prolongación virtual de Sánchez de Bustamante (puente peatonal), Avenida Díaz Vélez, Gallo, Avenida Córdoba, Avenida Estado de Israel y Avenida Ángel Gallardo.
Limita con los barrios de Villa Crespo, Palermo y Recoleta al norte, Balvanera al este, San Cristóbal al sudeste, Boedo al sur, y Caballito al oeste.
Lógica binaria
La lógica binaria es la que trabaja con las variables y operaciones del álgebra de Boole. Así, las variables sólo toman dos valores discretos, los valores de verdad V (verdadero) y F (falso), aunque estos dos valores lógicos también se pueden denotar como sí y no, o como 1 y 0 respectivamente.

Es la base de los sistemas digitales y ello implica también, la base de la estructura de los computadores.

Operación binaria
Se define como operación binaria (o ley de composición) aquella operación matemática, que necesita el operador y dos operandos (argumentos) para que se calcule un valor.

Dados tres conjuntos A, B y C, una operación binaria producto, representando la operación por el signo , es una aplicación que asigna a cada par de valores a de A y b de B un solo valor c de C, que podemos representar:

Podemos expresar la operación:

Por ejemplo, el operador de suma «+» de números naturales es un operador binario, porque requiere dos argumentos:

y tenemos que:

El número de argumentos de una función se denomina aridad.
Río Chovellen
El río Chovellen es un curso natural de agua que nace en las faldas occidentales de la cordillera de la Costa y fluye en el Región del Maule, Chile, con dirección general noroeste hasta desembocar en el océano Pacífico cerca del poblado de Chovellén.

Chovellén
Chovellén (del mapudungún: Chofülen ‘Tierra de brujos’) es una localidad de la comuna de Pelluhue, Provincia de Cauquenes, en la Región del Maule de Chile. Chovellén se encuentra al suroriente del poblado de Curanipe, y es un lugar pintoresco y apacible, con edificaciones que se levantan a lo largo de unas pocas calles y se desperdigan entre parcelas de agrado, verdes praderas, huertos frutales y colinas arboladas de pinos. En el sector predominan los lomajes suaves destinados a cultivos tradicionales, como el trigo y otros cereales. También plantaciones de frutillas las que son luego exportadas fuera del país y también dentro del país, así como a plantaciones forestales de pino insigne y otras especies, entre las que se encuentra flora nativa.
Copa Báltica 2008
La Copa Báltica 2008 (en estonio, Balti turniir 2008; en letón, Baltijas Kauss 2008; en lituano, 2008 m. Baltijos taurė) fue la XXII edición de la competición amistosa, realizada en Letonia. Fue disputada por los seleccionados bálticos de Estonia, Letonia y Lituania entre los días 30 de mayo y 1 de junio.

Letonia obtuvo el título por décima vez, luego de derrotar a ambos rivales en sus respectivos encuentros.

Idioma lituano
El idioma lituano (lietuvių kalba) es una lengua de la rama báltica de la familia de lenguas indoeuropeas. Tiene unos cuatro millones de hablantes, principalmente en Lituania.

En la literatura báltica antigua a veces se denomina lituano a todas las lenguas bálticas en general.
Orbis Mertig
Orbis Mertig es una empresa argentina dedicada a la fabricación de artefactos a gas (cocinas, calderas, termotanques y estufas). Fue creada en 1921 por el empresario germano‑argentino Roberto Mertig y comercializa sus productos en Argentina, el Mercosur y Norteamérica.

Calentador de agua
Un calentador de agua, en sus variantes de termotanque, calefón (también calefont), caldera, terma (en Ecuador, México y Perú) o boiler es un dispositivo termodinámico que utiliza energía para elevar la temperatura del agua. Entre los usos domésticos y comerciales del agua caliente están la limpieza, las duchas, para cocinar o la calefacción. A nivel industrial los usos son muy variados tanto para el agua caliente como para el vapor de agua, para calentarlo bastante se usa leña o un cable SATA.

Entre los combustibles utilizados se encuentran el gas natural, gas propano (GLP), queroseno y el carbón, aunque cada día se usa más la electricidad, la energía solar, bombas de calor (compresor) de refrigeradores o de acondicionadores de aire, calor reciclado de aguas residuales (no aguas negras) y hasta energía geotérmica. En el caso de las aguas calentadas con energías alternativas o recicladas, estas usualmente se combinan con energías tradicionales.
Paul Carrington
Paul Carrington (11 de noviembre de 1982 en Savannah Georgia) es un jugador profesional de fútbol americano juega la posición de defensive end actualmente es agente libre. Firmó como agente libre para Atlanta Falcons en 2006. Como colegial jugó en Central Florida.

También participó con Denver Broncos en la National Football League y California Redwoods en la United Football League.

Sacramento Mountain Lions
Sacramento Mountain Lions es un equipo profesional de fútbol americano con sede en Sacramento, California, participa en la United Football League. Juega sus partidos de local en el Hornet Stadium, en la temporada 2009 participó como California Redwoods jugando en San Francisco y San José, el equipo terminó con marca de 2-4.