hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Boeing Model 360
El Boeing Model 360 fue un helicóptero estadounidense experimental de carga de rotores en tándem de tamaño medio desarrollado privadamente por Boeing para demostrar tecnologías avanzadas en helicópteros. La aeronave se ideó como un demostrador de tecnología, sin planes de poner el modelo en producción, y muchas de sus características de diseño se llevaron a otros programas que incluían el RAH-66 Comanche y el V-22 Osprey. El único prototipo está actualmente en el  American Helicopter Museum en West Chester (Pensilvania).

Turboeje
Un motor turboeje (en inglés: turboshaft) es un motor de turbina de gas que transmite su potencia a través de un eje. Es similar al motor turbohélice pero, a diferencia de este, no mueve directamente una hélice. Normalmente se utiliza como motor de aviación para propulsar helicópteros.
Estérope (hija de Cefeo)
En la mitología griega, Estérope (en griego antiguo: Στερόπη) fue una hija Cefeo, rey de Tegea en Arcadia. Recibió de Heracles un rizo de la cabellera de la Gorgona Medusa en un vaso de bronce para defender la ciudad en ausencia de su padre Cefeo que iba a luchar junto a Heracles contra los hijos de Hipocoonte. Lo único que debía hacer era subir a las murallas y agitar tres veces el vaso con el rizo para que los enemigos huyeran, de esta manera el héroe Heracles se ganó la amistad del rey Cefeo.

Tegea
Tegea (griego Τεγέα) fue, en la Antigua Grecia, la ciudad principal de Arcadia. Estaba situada en el sudeste del país. Su territorio se llamaba Tegeátida y limitaba con Cinuria y Argólida al este, con Laconia al sur, con Menalia al oeste y con Mantinea al norte.

Desde el año 2011, tras la reforma de la organización territorial, forma parte del municipio de Trípoli, del cual es una unidad municipal. Su emplazamiento estaba en la población de Stadio.

La importancia del lugar fue debida a su posición central en el Peloponeso, y a la presencia del templo de Atenea Alea, uno de los más suntuosos de toda Grecia. El témenos fue fundado por Aleo. El sitio está muy deteriorado, pero ha conservado muchas obras del arquitecto y escultor Escopas de Paros, y ha permitido desarrollar el conocimiento del culto de Atenea Alea en Arcadia.
Igor Sadykov
Igor Sadykov (Osh, URSS, 23 de julio de 1967) es un deportista soviético, nacionalizado alemán, que compitió en halterofilia.

Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Halterofilia entre los años 1990 y 1993, y una medalla de oro en el Campeonato Europeo de Halterofilia de 1991. Participó en los Juegos Olímpicos de Atlanta 1996, ocupando el séptimo lugar en la categoría de 99 kg.

Campeonato Mundial de Halterofilia
El Campeonato Mundial de Halterofilia es la máxima competición de halterofilia a nivel internacional. Es organizado desde 1891 por la Federación Internacional de Halterofilia (IWF). Desde 1946 se lleva a cabo anualmente a excepción de los años en los que se realizan Juegos Olímpicos. El primer campeonato para las mujeres se realizó en 1987, pero en distinta sede. A partir de 1991 se realizan paralelamente y en el mismo lugar.
V393 Carinae
V393 Carinae (HD 66260 / 2MASS J07590267-6135009) es una estrella variable en la constelación de Carina a 652 años luz del sistema solar y dentro del perímetro de la Vía Láctea. La estrella es una gigante luminosa y brillante con un rango espectral que varía entre A5 y F0. Se describe que su espectro tiene un continuo no fotosférico con líneas de absorción de silicio, lo que indica una gran pérdida de masa por parte de la estrella.

Estrella variable
Las estrellas variables son estrellas que vistas desde la Tierra experimentan una variación en su brillo o fluctúan (magnitud aparente) con el transcurso del tiempo. Esta variación puede estar causada por un cambio en la luz emitida o porque algo bloquea la luz parcialmente, por lo que las estrellas variables se clasifican del siguiente modo:

Variables intrínsecas: cuya luminosidad cambia realmente; por ejemplo, porque la estrella se expande y se contrae periódicamente.

Variables extrínsecas: cuyos aparentes cambios en el brillo son debidos a cambios en la cantidad de luz que puede llegar a la Tierra; por ejemplo, porque la estrella tiene una compañera en órbita que a veces la eclipsa.

Muchas, y posiblemente la mayor parte de las estrellas, tienen al menos alguna variación en la luminosidad: la emisión de energía de nuestro Sol, por ejemplo, varía en aproximadamente un 0,1 % durante un ciclo solar de 11 años.
Laguna Santa Catalina
La Laguna Santa Catalina fue una laguna ubicada en el partido de Lomas de Zamora, en la ciudad de Lomas de Zamora en límite con Luis Guillón y Llavallol, en la zona sur del Gran Buenos Aires (Argentina).

Se ubicaba en 34°46′19″S 58°27′30″O﻿ / ﻿-34.77194, -58.45833. Las medidas eran aproximadamente: 500 m x 1000 m Se encontraba detrás de los edificios de la Universidad Nacional de Lomas de Zamora, a metros de la Ruta Provincial 4.
Eran 65 hectáreas y el terreno albergaba varias especies migratorias y tenía una amplia variedad de ambientes.

Luis Guillón
Luis Guillón es una ciudad del partido de Esteban Echeverría, provincia de Buenos Aires, Argentina. Está ubicada al sudoeste del conurbano bonaerense, a 25 km de la ciudad de Buenos Aires, con accesos a las autopistas 25 de mayo y Ricchieri y la RP 4 (Camino de Cintura). Es conocida también como "La ciudad de los Jardines"
Faro de Walde
El faro de Walde es un faro sobre pilotes de rosca ubicado en Marck, comuna francesa cercana a Calais, en el departamento de Paso de Calais, precisamente el sitio que separa el Mar del Norte con el Canal de la Mancha.

Su innovadora estructura metálica redujo los costes de construcción considerablemente. La estructura fue fabricada en Inglaterra y transladad a Francia en 1857. La linterna fue encendida por primera vez en 1859. Estaba situada a 11 metros sobre el nivel de máxima marea.

Calais
Calais (tradicionalmente en español, Calés) es una ciudad y comuna francesa situada en el departamento del Paso de Calais (del cual es una subprefectura y la ciudad más poblada), de la región de Alta Francia.

La población de la ciudad, según el censo de 2020 era de 67 544 habitantes, aunque la totalidad del área metropolitana tiene 126 774 habitantes.

Situada sobre el estrecho que separa el canal de la Mancha del mar del Norte, a 20 km del cabo Gris-Nez que es el lugar francés más próximo de Inglaterra (30 km), la ciudad es conocida por su puerto de pasajeros (el más importante de Francia) con sus barcos hacia Inglaterra y el Eurotúnel.

Los habitantes se llaman Calaisiens.
Tipton (Misuri)
Tipton es una ciudad ubicada en el condado de Moniteau en el estado estadounidense de Misuri. En el Censo de 2010 tenía una población de 3262 habitantes y una densidad poblacional de 597,47 personas por km².

Condado de Moniteau
El condado de Moniteau (en inglés: Moniteau County), fundado en 1845, es uno de 114 condados del estado estadounidense de Misuri. En el año 2000, el condado tenía una población de 9,311 habitantes y una densidad poblacional de 6 personas por km². La sede del condado es California. El condado recibe su nombre en honor al Arroyo Moniteau.
Marquesado de Bellamar
El Marquesado de Bellamar es un título nobiliario español, concedido por la reina regente de España, María Cristina de Habsburgo-Lorena, el 5 de noviembre de 1888 a Demetrio Manuel Bea y Maruri, Ibarra y Aliega, Presidente del Senado en Cuba,
Diputado a Cortes por Matanzas (Cuba), Gran Cruz de Isabel la Católica y acaudalado industrial de esta ciudad.

María Cristina de Habsburgo-Lorena
María Cristina de Habsburgo-Lorena o de Austria, o, en su forma original alemana, Maria Christina von Habsburg-Lothringen (u Österreich) (Groß Seelowitz, 21 de julio de 1858-Madrid, 6 de febrero de 1929), fue la segunda esposa del rey Alfonso XII de España y madre de Alfonso XIII. Por vía materna guardaba parentesco con las familias reales española y austriaca, puesto que era tataranieta de Carlos III de España, igual que su marido, y bisnieta de Leopoldo II del Sacro Imperio Romano Germánico.

Fallecido Alfonso XII, ejerció la regencia durante la minoría de edad de su hijo Alfonso XIII, entre 1885 y 1902. Durante este período, se produjo la guerra hispano-estadounidense, en la que España perdió las últimas posesiones de su imperio en América y Asia.
Čoltovo
Čoltovo es un municipio situado en el distrito de Rožňava, en la región de Košice, Eslovaquia. Tiene una población estimada, en mayo de 2023, de 471 habitantes.

Está ubicado al oeste de la región, en la cuenca hidrográfica del río Hernád, y cerca de la frontera con la región de Banská Bystrica y Hungría.

Región de Košice
La región de Košice (en eslovaco: Košický kraj) es una de las ocho regiones administrativas (kraj) de Eslovaquia. Se sitúa al sureste del país. La capital es la ciudad de Košice.

Limita con Hungría, y con las regiones de Banská Bystrica y Prešov.

La región es atravesada por la parte oriental de los Montes Metalíferos eslovacos, una cadena montañosa de los Cárpatos. El río principal de la región es el Hornád. En la parte oriental el territorio es más llano y se une con la llanura húngara.
Kasper Søndergaard
Kasper Søndergaard Sarup, más conocido como Kasper Søndergaard, (Skive, 9 de junio de 1981) es un exjugador de balonmano danés que jugaba de lateral derecho. Su último equipo fue el Skjern HB. Fue un componente de la selección de balonmano de Dinamarca.

Con la selección ha ganado la medalla de oro en los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro 2016, así como medallas en distintos europeos y mundiales.

Campeonato Mundial de Balonmano Masculino
El Campeonato Mundial de Balonmano es la máxima competición internacional de balonmano entre selecciones nacionales, y es organizado por la Federación Internacional de Balonmano (IHF). El primer campeonato se realizó en 1938, y a partir de 1993 se disputa en los años impares, generalmente en enero. Desde la edición de 2021 participan 32 países, que se clasifican a través de los respectivos campeonatos continentales.

Además, el Mundial previo a los Juegos Olímpicos de Verano sirve como evento de clasificación para el respectivo torneo olímpico. El campeón mundial clasifica directamente, y los seis equipos siguientes avanzan a los torneos preolímpicos.

Este torneo ha sido dominado prácticamente por equipos europeos: actualmente por las selecciones de Francia, Dinamarca, España, Noruega y Croacia, y anteriormente por Suecia, Rumanía, Checoslovaquia, Yugoslavia y la Unión Soviética.
Palacio de Villardompardo (Jaén)
El Palacio de los Condes de Villardompardo, de la ciudad de Jaén, fue construido en el siglo XVI por Fernando Torres y Portugal, I Conde de Villardompardo y Virrey del Perú, presenta un estilo renacentista. Actualmente forma parte del Centro Cultural Palacio de Villardompardo.

Fernando Torres y Portugal
Fernando de Torres y Portugal y Mesía Venegas y Ponce de León (Villardompardo, Jaén, ca.1528-Jaén, 18 de octubre de 1592) fue un noble y administrador colonial español. Miembro de una antigua estirpe de la región de Jaén y descendiente de la familia real portuguesa, fue señor de Villardompardo y Escañuela y luego I conde. Fue además alférez mayor de Jaén, corregidor de Asturias y de Salamanca, asistente de Sevilla (1578 – 1583) y virrey del Perú (1585 - 1589).
Leonardo B. Gutiérrez
Leonardo B. Gutiérrez fue un político mexicano, miembro del Partido Revolucionario Institucional, que se desempeñó como gobernador de Colima de forma interina del 17 de enero de 1922 al 12 de febrero del mismo año. Nacido en Colima el 6 de noviembre de 1890, participó en la Revolución mexicana y fue uno de los agraristas colimenses. Fue Diputado a las Legislaturas del Congreso de Colima XX y XXII. Fue secretario de la Organización de la Liga de Comunidades Agrarias de Colima, y junto al diputado José Serratos Aguilar hizo labor de oposición en contra de Jesús González Lugo, lo que llevó a que la XXXV Legislatura del estado integrada por los diputados Francisco José Yáñez Centeno; Serratos Aguilar; Antonio Moreno Díaz; Fortunato Gallegos; J. Trinidad Castillo; Francisco Pérez de León y Miguel Fuentes Salazar, declarara separado de su cargo al gobernador Jesús González Lugo el 18 de marzo de 1951.

Congreso del Estado de Colima
El Honorable Congreso del Estado Libre y Soberano de Colima es el órgano de gobierno del Estado de Colima en que se deposita el Poder Legislativo. El Congreso se renueva cada tres años, iniciando su mandato el primer día de octubre del año de la elección.

La Legislatura está compuesta por 16 diputados electos por el principio de mayoría relativa, votados en distritos electorales uninominales, y 9 diputados por el principio de representación proporcional, designados de acuerdo con las bases y formas que establece la Ley.

La actual Legislatura del Congreso de Colima, cuyo periodo de sesiones corre del 2024 al 2027, es conocida como la LXI Legislatura de Colima.
Francisco Javier Rosa Morán
Francisco Javier Rosa Morán (Villablino, León, 18 de junio de 1967-León, 12 de noviembre de 2023) fue un veterinario y profesor de instituto español. Experto en Emergencias Sanitarias, en formación y prevención de riesgos laborales y gran difusor de los primeros auxilios a la población. Entre sus logros a nivel nacional cabe destacar su implicación en conseguir que el IES Giner de los Ríos de León fuese el primer centro educativo público cardioprotegido de España.

Villablino
Villablino (Viḷḷablinu o Vitsablinu en Patsuezu) es un municipio y villa española de la provincia de León, en la comunidad autónoma de Castilla y León. Constituye el mayor centro comercial, económico y social del noroeste provincial, y es a su vez cabeza de partido judicial. Cuenta con una población de 7585 habitantes (INE 2025).
Cita en Samarra
Cita en Samarra (título original en inglés: Appointment in Samarra), publicada en 1934, es la primera novela del escritor estadounidense John O'Hara (1905-1970). Relata la autodestrucción del personaje de ficción Julian English, un rico comerciante de automóviles que una vez fue miembro de la élite social de Gibbsville (la versión ficticia que O'Hara crea de la ciudad de Pottsville, Pensilvania). El libro generó una considerable controversia debido a la inclusión de pasajes de contenido sexual.

En 1998, la Modern Library clasificó a Appointment in Samarra en el puesto 22 de su lista de las 100 mejores novelas en inglés del siglo XX.

Modern Library
La Modern Library es una editorial estadounidense fundada en 1917 por Albert Boni y Horace Liveright, como filial de su empresa editorial Boni & Liveright. En 1925 fue comprada por Bennett Cerf y Donald Klopfer. Random House, fundada en 1927 como filial de la Modern Library, acabó con el tiempo convirtiéndose en la empresa matriz de la editorial.
DSA-693
La DSA-693 es una carretera perteneciente a la Red Secundaria de la Diputación Provincial de Salamanca que une la  CL-605  con el límite de la Provincia de Valladolid.
También pasa por la localidad de Tarazona de Guareña.

Diputación Provincial de Salamanca
La Diputación Provincial de Salamanca es el órgano al que le corresponde el gobierno de la provincia de Salamanca, de acuerdo con lo establecido en la legislación española vigente.

Es una institución pública que presta servicios directos a los ciudadanos y presta apoyo técnico, económico y tecnológico a los ayuntamientos de los 362 municipios de la provincia de Salamanca, en la comunidad autónoma de Castilla y León, España. Además, coordina algunos servicios municipales y organiza servicios de carácter supramunicipal. Tiene su sede central en la ciudad de Salamanca.
Feydeau
Feydeau puede estar referido a los siguientes artículos :

Personas

Ernest-Aimé Feydeau (1821-1873), escritor francés.

Georges Feydeau (1862-1921), dramaturgo francés, hijo de Ernest-Aimé Feydeau.

Lugares y edificaciones

Théâtre Feydeau, teatro de París (hoy desaparecido), inaugurado en 1791.

Théâtre Feydeau
El teatro Feydeau fue una antigua sala de espectáculos que estaba ubicada en el número 19 de la rue Feydeau, en el actual II distrito de París. Inaugurado en 1791 y cerrado en 1829, el teatro programaba principalmente óperas y comedias italianas o francesas, entre ellas "pastiches" ( pasticcio: pieza escrita en francés sobre música italiana ya conocida).
Municipio de Mission (condado de Shawnee)
El municipio de Mission (en inglés: Mission Township) es un municipio ubicado en el condado de Shawnee en el estado estadounidense de Kansas. En el año 2010 tenía una población de 9365 habitantes y una densidad poblacional de 121,77 personas por km².

Condado de Shawnee
El condado de Shawnee (en inglés: Shawnee County), fundado en 1855, es uno de 105 condados del estado estadounidense de Kansas. En el año 2009, el condado tenía una población de 176,255 habitantes y una densidad poblacional de 124 personas por km². La sede del condado es Topeka. El condado recibe su nombre en honor a la tribu Shawnee. El condado forma parte de área metropolitana de Topeka.
Proopiomelanocortina
La proopiomelanocortina (POMC) es el nombre de un polipéptido precursor de otras proteínas, fundamentalmente hormonas. Es sintetizada principalmente en las células corticotropas de la adenohipófisis, donde se utilizan cuatro sitios de corte principales, que generan: la ACTH y la beta lipotropina, en otros tejidos se generan varias melanotropinas, lipotropinas y las endorfinas.

Hormona
Una hormona (del participio griego ὁρμῶν del verbo ὁρμάω, «poner en movimiento») es una sustancia química secretada en la sangre por una célula especial cuyo propósito es indicar a otras células que realicen determinadas funciones. Desde el punto de vista químico, las hormonas son moléculas de naturaleza orgánica, principalmente proteicas, y cumplen su función (es decir, son activas) en muy pequeña cantidad.

La especialidad médica encargada del estudio, prevención y tratamiento de las enfermedades que afectan a estas moléculas humanas es la endocrinología.
Nicolás del Caño
Nicolás del Caño (Córdoba, 6 de febrero de 1980) es un político argentino, exdirigente estudiantil y actual dirigente del Partido de los Trabajadores Socialistas (PTS), partido de orientación trotskista por el que ha sido electo dos veces como diputado nacional. Fue candidato a presidente en 2015 (FIT) y en 2019 (FIT-U), además de candidato a vicepresidente en las elecciones presidenciales de 2023.

Trotskismo
El trotskismo es una corriente política teórico-práctica del marxismo desarrollada esencial e inicialmente por León Trotski, así como por algunos miembros de la oposición de izquierda y la Cuarta Internacional. Trotski se autodefinía como un marxista ortodoxo, un marxista revolucionario, y un bolchevique-leninista; al igual que como un seguidor de Karl Marx, Friedrich Engels, Vladimir Lenin, Karl Liebknecht y de Rosa Luxemburgo. Su relación con Lenin ha sido el foco de un intenso debate histórico.

En términos generales, en cierta forma representa una contraposición a la visión que aplicó Iósif Stalin del marxismo-leninismo (estalinismo) en la Unión Soviética y a las teorías del mismo como el «socialismo en un solo país», contrapuesta a la teoría de la revolución permanente propuesta por Trotski.
Frente al amor y la muerte
Frente al amor y la muerte (internacionalmente estrenada como "Wake Up and Die", "Too Soon to Die", "Svegliati e uccidi") es una película italiana, de los géneros policíaco y drama, dirigida por Carlo Lizzani; fue estrenada el 6 de abril de 1966, en Italia.

Este film está basado en la vida real de Luciano Lutring, un criminal italiano conocido como "el solista con metralleta" ("il solista del mitra"), porque guardaba su arma en un estuche de violín.

La banda sonora fue compuesta por el compositor y director de orquesta Ennio Morricone.

En esta película, el personaje de Lisa Gastoni (Yvonne Lutring) canta "Una Stanza Vuota" (en italiano, una habitación vacía), balada "pop" que realmente fue grabada por ella.

Por este largometraje, Lisa Gastoni fue premiada con un Nastro d'argento, en 1967, por mejor actriz principal.

Cine policíaco
El cine policíaco o cine policial es un género fílmico que se inició con Histoire d'un crime, de Ferdinand Zecca, en 1901. El argumento tiene generalmente una estructura sencilla, con introducción, desarrollo y desenlace. Usualmente al comienzo se ofrece al espectador los antecedentes de un grave crimen, acabando esta parte cuando efectivamente se comete dicho acto criminal y se arma el suspenso.

El nudo de la historia pasa a ser la dura lucha de los estamentos policiales, normalmente a cargo de un duro y experimentado policía, contra quienes cometieron el delito. Finaliza tradicionalmente con la detención, o también muy frecuentemente con la muerte de quien violó la ley. Este género está íntimamente ligado por tema y muchas veces estéticamente con el cine negro y el cine de gánsteres.
Neon (Lonely People)
«Neon (Lonely People)» —en español: «Neón (Gente solitaria)»— es el sexto sencillo de la artista alemana Lena Meyer-Landrut. Se lanzó el 15 de marzo de 2013, habiéndose estrenado el 18 de enero de 2013 en las radios alemanas. Se lanzó como un remix con un sonido más uptempo respecto la versión original del álbum Stardust, lanzado el 12 de octubre de 2012.

Remezcla
Remezcla o remix es un concepto utilizado en la música e industria musical para referirse a una mezcla alternativa de una canción en un estudio de sonido, con el fin de darle un nuevo aspecto sonoro o mejorar la calidad del audio, en ocasiones con la incorporación de nuevos ritmos, efectos u otras modificaciones en la canción.
Elección al Senado de los Estados Unidos en Indiana de 2022
La elección del Senado de los Estados Unidos de 2022 en Indiana se llevó a cabo el 8 de noviembre de 2022 para elegir a un miembro del Senado de los Estados Unidos para representar al estado de Indiana.

El senador republicano titular Todd Young anunció el 2 de marzo de 2021 que se postula para un segundo mandato. Young fue elegido por primera vez para el Senado en 2016 con el 52,1 % de los votos, reemplazando al senador estadounidense retirado Dan Coats. Young y McDermott ganaron sus respectivas primarias el 3 de mayo de 2022.

Todd Young
Todd Christopher Young (Lancaster (Pensilvania), 24 de agosto de 1972) es un político estadounidense. Actualmente representada al estado de Indiana en el Senado de ese país. Está afiliado al Partido Republicano.
Ghazaouet
Ghazaouet, o Ghazauet según otras transliteraciones al español, en su forma completa Yemaa el Ghazauet, es una ciudad situada en el noroeste de Argelia, en el vilayato de Tlemecén, cerca de la frontera marroquí y a unos cincuenta kilómetros al norte de la ciudad de Maghnia.

En época romana recibió el nombre de Ad Fratres, debido a los dos peñones de unos 25 metros de altura que se sitúan en su litoral. Fue bautizada Nemours en 1847 por los colonos franceses en honor de Luis de Orleáns, duque de Nemours.

El puerto pesquero de Ghazaouet fue durante mucho tiempo el más importante del país, cobrando fama mundial por sus sardinas y sus anchoas. En la ciudad funcionó hasta la independencia de Argelia la famosa conservera Papa Falcone. El puerto de la ciudad mantiene conexiones marítimas diarias con Almería, en España, que permiten el transporte de mercancías y pasajeros.

Transliteración
Las transliteraciones son herramientas usadas para reflejar la forma exacta en que una determinada palabra se representa en la lengua original y la representación de sonidos o caracteres de una lengua con signos del alfabeto de otra.