hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mons-en-Pévèle (sector de pavé)
El Mons-en-Pévéle es un tramo de carretera pavimentada de 3000 metros conocida por albergar, el segundo domingo de abril, a la París-Roubaix, el tercero de los cinco monumentos del ciclismo.

Está situado en el municipio de Mons-en-Pévéle. Es uno de los sectores clave de la carrera París-Roubaix. De hecho, es una de las áreas más duras y que se encuentra a 50 kilómetros del fin de la carrera.
Se pasó por primera vez en 1978 y desde entonces se ha pasado en todas las ediciones salvo en la edición del 2001.
En las ediciones de 1997, 2000, 2002 y 2003, sólo se pasaron 1100m de los 3000m que tiene este pavé.

En 2008, el ataque de Stijn Devolder en este sector, contribuyó a la victoria de su compañero de equipo en el Quick Step Tom Boonen

Tom Boonen
Tom Boonen (Mol, 15 de octubre de 1980) es un exciclista de ruta belga, profesional desde 2002 hasta 2017. Durante su carrera profesional, Boonen ha corrido en los equipos US Postal Service y Quick Step/Omega Pharma/Etixx.

Destaca como velocista, y sobre todo es un especialista en las clásicas de primavera, donde ha ganado cuatro veces la París-Roubaix y tres veces el Tour de Flandes entre otras. También fue campeón del mundo en ruta en 2005 y ganó la clasificación por puntos del Tour de Francia 2007.
Isaac Arroyo
General Brigadier Isaac Arroyo fue un militar mexicano que participó en la Revolución mexicana. Originario de Guanaceví, Durango, inició sus actividades revolucionarias con los maderistas. En 1912 permaneció leal al gobierno logrando sustraer los distritos de Arteaga y Andrés del Río a la obediencia orozquista. Todavía en 1912 se unió a las fuerzas del General Victoriano Huerta en Bachimba cuando quedó vencido el Orozquismo. Luego luchó contra el “usurpador” de la presidencia Victoriano Huerta, en 1913 y 1914, pero desconoció a Venustiano Carranza pues era General en la División del Norte. El 23 de junio de 1914 junto además generales participó en la Batalla de Zacatecas en la que salieron victoriosos. En la Convención de Aguascalientes donde asistió como delegado, votó por el retiro de Venustiano Carranza de la Capital del país. Alcanzó el grado de General Brigadier en las fuerzas de Francisco Villa. Murió en Ciudad Juárez en 1924.

Guanaceví
Guanaceví es una localidad mexicana situada en el noroeste del estado de Durango. La población de dicha localidad es de aproximadamente de 10,100 habitantes. Las actividades económicas principales de Guanaceví son la agricultura y la minería.

La minería es la actividad que en la actualidad le da sustento a la localidad, debido a la inversión que se recibe por parte de inversores canadienses.
Otra actividad de gran relevancia es la forestal, al contar la localidad con miles de hectáreas de pino, las cuales se extraen y se trasladan a otros lugares para su manufactura.
Selección de fútbol sub-20 de Checoslovaquia
La Selección de fútbol sub-20 de Checoslovaquia fue la selección que representó al país en el Mundial Sub-20 y en el Campeonato Europeo Sub-18; y era controlado por la Asociación Checoslovaca de Fútbol.

Asociación de Fútbol de la República Checa
La Asociación de Fútbol de la República Checa (FAČR) (en checo: Fotbalová asociace České republiky) es el organismo encargado de la organización del fútbol en la República Checa, con base en Praga.

Fue fundada en 1901 y está afiliada a la FIFA desde 1907. En 1954 fue una de las asociaciones fundacionales de la UEFA.

Se encarga de la organización de la Liga y la Copa de la República Checa, así como los partidos de la selección checa en sus distintas categorías.
Batalla de Cefn Digoll
La Batalla de Cefn Digoll, también conocida como Batalla del Largo Mynd enfrentó en 630 en Long Mountain cerca de Welshpool en Gales al ejército Northumbriano de Edwin de Northumbria con una alianza formada por Cadwallon de Gwynedd y Penda de Mercia. La batalla acabó con la dominación northumbriana de Gwynedd, y precedió una campaña galesa en Northumbria, que llevó a la muerte de Edwin en la Batalla de Hatfield Chase.

Welshpool
Welshpool (en galés: Y Trallwng []ⓘ) es una ciudad localizada al noreste del condado galés de Powys. Situada a cuatro kilómetros de la frontera galesa-inglesa, y   en la rivera oriental del río Severn, el más largo del Reino Unido. El Canal Unido de Shropshire atraviesa la ciudad. Según la Office for National Statistics (ONS), la población de Welshpool es la cuarta localidad más grande de Powys, después de Newtown, Ystradgynlais y Brecon.
Crusaders Football Club
El Crusaders Football Club es un club de fútbol de Irlanda del Norte, con sede en Belfast. Fue fundado en 1898, y compite en la NIFL Premiership, máxima categoría del fútbol norirlandés. Disputa sus partidos como local en el estadio Seaview, con capacidad para 3383 espectadores. Los colores del club son el negro y el rojo, mientras que su escudo es un descriptivo cruzado medieval.

El Crusaders jugó en el fútbol intermedio hasta 1949, y durante ese tiempo fueron uno de los equipos fuera de la liga más importantes del país. La dramática retirada de Belfast Celtic del máximo nivel del fútbol norirlandés en 1949 provocó que el Crusaders ocupase su lugar para el inicio de la temporada 1949-50. El club cuenta en su palmarés con siete ligas, cinco Copas irlandesas, dos Copas de la Liga y una Setanta Sports Cup, entre otros títulos.

Su rival tradicional es el Cliftonville F.C., con quien disputa el Derbi del norte de Belfast, una de las mayores rivalidades del fútbol norirlandés.

Cruzados
Los cruzados eran guerreros cristianos,  inicialmente de Europa Occidental, que participaron en alguna de las cruzadas en la Edad Media. El nombre deriva de la costumbre de coser o pintar una cruz en sus ropas (de ahí la expresión «tomar la cruz», que indicaba a aquellas personas que partían para participar en las cruzadas).

El término «cruzado» no empezó a usarse ampliamente hasta el siglo XV, pues anteriormente se consideraba a estos caballeros como peregrinos armados.
Gran Premio de Japón de Motociclismo de 2023
El Gran Premio de Japón de Motociclismo de 2023 (oficialmente: Motul Grand Prix of Japan) fue la decimocuarta prueba del Campeonato del Mundo de Motociclismo de 2023. Tuvo lugar en el fin de semana del 29 de septiembre al 1 de octubre de 2023 en el circuito Twin Ring Motegi situado en la localidad de Motegi, en la prefectura de Tochigi, Japón.

La carrera al sprint de MotoGP fue ganada por Jorge Martín, seguido de  Brad Binder y Francesco Bagnaia.

La carrera de MotoGP fue ganada por Jorge Martín, seguido de Francesco Bagnaia y Marc Márquez. Somkiat Chantra fue el ganador de la prueba de Moto2, por delante de Ai Ogura y Pedro Acosta. La carrera de Moto3 fue ganada por Jaume Masià, Ayumu Sasaki fue segundo y Daniel Holgado tercero.

Ayumu Sasaki
Ayumu Sasaki (佐々木 歩夢, Sasaki Ayumu?) (Yokosuka, Prefectura de Kanagawa, Japón, 4 de octubre de 2000) es un piloto de motociclismo japonés. Fue campeón de la Temporada 2016 de la Red Bull MotoGP Rookies Cup y tercero en 2015. Desde 2025 compite en la categoría de Moto2 con el equipo  RW - Idrofoglia Racing GP.
Ouběnice
Ouběnice es una localidad del distrito de Příbram en la región de Bohemia Central, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 244 habitantes.

Se encuentra ubicada al suroeste de la región y de Praga, cerca del río Litavka —un afluente derecho del río Berounka que, a su vez, es afluente izquierdo del Moldava— y de la frontera con las regiones de Pilsen y Bohemia Meridional.

Río Litavka
El Litavka es un corto río de la República Checa, afluente por la derecha del río Berounka. Nace en las colinas de Brdy, a 765 metros de altura, y fluye durante 54,9 km, pasando por Příbram, hasta la ciudad de Beroun, donde desemboca en el río Berounka, afluente a su vez del río Moldava.

Tiene como tributarios por la izquierda los arroyos Obecniký y Červený y por la derecha al Přibramský, el Chumava y el Suchomastský.

El Litavka es apropiado para la práctica de deportes acuáticos en el tramo comprendido entre Březové Hory (Příbram) y Lochovice, así como cerca de su desembocadura.
El Evangelio según la otra María
El Evangelio según la otra María (en inglés: The Gospel According to the Other Mary) es una ópera-oratorio del compositor contemporáneo norteamericano John Adams, su versión escénica se estrenó el 7 de marzo de 2013, por la Orquesta Filarmónica de los Ángeles, unos meses antes de que la ópera de Mark Adamo titulada El Evangelio de María Magdalena se estrenara en San Francisco.

La obra se centra en las últimas semanas de la vida de Jesús. incluyendo su pasión, desde el punto de vista de la otra María, María Magdalena, su hermana  Marta, y su hermano Lázaro.  El libreto de Peter Sellars se basa en los textos del  Antiguo y del Nuevo Testamento y de Rosario Castellanos, Rubén Darío, Dorothy Day, Louise Erdrich, Hildegard von Bingen, June Jordan, y Primo Levi.

El Evangelio según la otra María fue finalista del Premio Pulitzer de Música de 2014.

Marta de Betania
Marta de Betania (en idioma arameo : מַרְתָּא Martâ) es una figura bíblica descrita en el Nuevo Testamento, en los Evangelios de Lucas y Juan. Se la presenta viviendo en la aldea de Betania, junto con sus hermanos Lázaro de Betania y María de Betania, cerca de Jerusalén. En su casa se hospedó Jesús en al menos tres ocasiones y fue testigo de la resurrección de su hermano, Lázaro de Betania, por Jesús.
Cerro Doña Inés
El Cerro Doña Inés es un volcán ubicado en Chile a 40 kilómetros al este de El Salvador. En su cumbre, a 5.092 metros de altura sobre el nivel del mar, se encuentran las ruinas de un santuario inca que servía para adorar a los dioses Sol y Luna.[cita requerida] La Leyenda cuenta que este volcán fue bautizado con el nombre de doña Inés por Inés de Suárez.

El Salvador (Chile)
El Salvador es un antiguo asentamiento minero, que con el paso del tiempo, en su definición geográfica-censal, hoy corresponde a una ciudad ubicada en la comuna de Diego de Almagro, Provincia de Chañaral, Región de Atacama, Chile. Localizada a más de 2200 metros de altitud, junto a la Cordillera de los Andes y en medio del Desierto de Atacama, y cuenta con una población de 8697 habitantes.
Noor Vidts
Noor Vidts (Vilvoorde, 30 de mayo de 1996) es una deportista belga que compite en atletismo.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo una medalla de bronce en París 2024, en la prueba de heptatlón, y el cuarto lugar en Tokio 2020, en la misma prueba.

Ganó dos medallas de oro en el Campeonato Mundial de Atletismo en Pista Cubierta, en los años 2022 y 2024, una medalla de bronce en el Campeonato Europeo de Atletismo de 2024 y dos medallas en el Campeonato Europeo de Atletismo en Pista Cubierta, en los años 2021 y 2023, en la prueba de pentatlón.

Campeonato Mundial de Atletismo en Pista Cubierta
El Campeonato Mundial de Atletismo en Pista Cubierta se efectúa desde 1987 y es celebrado cada dos años por World Athletics. Como antecedente a estos campeonatos se efectuaron en 1985, en París, los Juegos Mundiales en Pista Cubierta.

Es la segunda mayor prueba atlética a nivel mundial, se celebra en los primeros meses del año (febrero o marzo) y fuera de los años que hay Juegos Olímpicos o Mundiales al aire libre. Debido a que estos campeonatos se realizan en pabellones cubiertos, el número de pruebas es menor que en los otros grandes eventos.
Bilitis
Bilitis es una película dramática romántica y erótica francesa de 1977, dirigida por el fotógrafo David Hamilton, con banda sonora de Francis Lai. Está protagonizada por Patti D'Arbanville y Mona Kristensen como los personajes principales Bilitis y Melissa, respectivamente.

La película está basada vagamente en un ciclo de poemas de Pierre Louÿs titulado Las canciones de Bilitis ambientado en la antigua Grecia, aunque la película se desarrolla en la Europa moderna. Los poemas fueron concebidos como obras autobiográficas por el personaje principal.

Pierre Louÿs
Pierre Louis, más conocido como Pierre Louÿs (Gante, Bélgica 10 de diciembre de 1870 - París, Francia, 6 de junio de 1925), fue un escritor y poeta belga. Es conocido por su búsqueda de la "sensualidad pagana con perfección estilística". Fue nombrado primero Caballero y luego Oficial de la Legión de Honor por sus contribuciones a la literatura francesa.
Alexei Ananenko
Alexei Mijáylovich Ananenko (en ruso Алексе́й Миха́йлович Ана́ненко: Intá, 13 de octubre de 1959) es un ingeniero mecánico y liquidador ucraniano, mundialmente famoso por integrar voluntariamente el Escuadrón Suicida que drenó las piscinas de la central nuclear de Chernóbil en 1986, gracias a esto se evitó un desastre mayor.

Intá
Intá (ruso: Инта́; komi: Инта, Inta) es una ciudad ubicada en el noreste de la república rusa de Komi. Está situada unos 666 km al nordeste de Siktivkar y a 236 km al sudoeste de Vorkutá. Administrativamente, la ciudad está subordinada de un modo directo a la república y no forma parte de ninguno de sus distritos o raiones. Su territorio se autogobierna bajo la forma jurídica de ókrug municipal. La mayor parte de sus 30 100 km² de término se encuentra poco poblada. La ciudad cuenta con un aeropuerto, situado 2 km al norte.

En 2021, el territorio de la ciudad tenía una población de 21 857 habitantes, de los cuales 20 271 vivían en la propia ciudad y el resto repartidos en 22 pedanías. Tres cuartas partes de los habitantes son rusos étnicos, una décima parte komis étnicos y otra décima parte ucranianos.
Noriense
El Noriense o Noriano es el segundo piso y edad del Triásico Superior/Tardío en la escala temporal geológica. Sucede al Carniense y precede al Rhaetiense. Se inició hace unos 227,3 millones de años y terminó hace unos 205,7 millones de años.

El Noriense se introdujo en la literatura científica por el geólogo y paleontólogo austrohúngaro  Edmund von Mojsisovics en 1869. Recibe su nombre de la antigua provincia romana de Noria, al sur del Danubio, que incluía el área de Hallstatt (Austria).

Ammonoidea
Los ammonoideos (Ammonoidea), o más conocidos como amonites, son una subclase de moluscos cefalópodos extintos que existieron en los mares desde el Devónico Medio (hace unos 400 millones de años) hasta finales del Cretácico (hace 66 millones de años). Gracias a su rápida evolución y distribución mundial son excelentes fósiles guía para la datación de rocas y han posibilitado la elaboración de sucesiones de biozonas de gran precisión bioestratigráfica.
Left Field Productions
Left Field Productions fue un estudio independiente de desarrollo de videojuegos ubicado en Ventura, California, EE. UU.. Fundada en 1994 por veteranos de la industria (John Brandwood, Jeff Godfrey y Mike Lamb), Left Field es probablemente más conocida por su tiempo dedicado como desarrolladora third-party de Nintendo, durante el cual diseñaron el aclamado juego Excitebike 64 para Nintendo 64.

El 23 de abril de 1998, Nintendo anunció la compra de una participación minoritaria en Left Field Productions, permitiéndoles expandir sus operaciones y garantizar un flujo constante de contenido exclusivo de la desarrolladora.

En septiembre de 2002, después de meses de especulación, Left Field le compró su parte a Nintendo, convirtiéndose una vez más en una desarrolladora third-party totalmente independiente.

Ventura (California)
San Buenaventura (usualmente llamada Ventura) es una ciudad estadounidense del estado de California, sede del condado de Ventura, desde su incorporación en 1866. Ventura tiene una población total de 106.744 habitantes. Las vías principales que van a Ventura son la Ruta Federal 101, la Ruta Estatal 33 y la Ruta Estatal 126.
Otus megalotis
El autillo filipino o autillo orejudo de Luzón (Otus megalotis) es una especie de ave estrigiforme de la familia Strigidae nativo de las Filipinas. El autillo de Everett (Otus everetti) y el autillo de Negros (Otus nigrorum) fueron anteriormente considerados de la misma especie.

Strigidae
Los estrígidos (Strigidae) son uno de los dos clados de rapaces nocturnas del grupo Strigiformes, el cual incluye los búhos, mochuelos, autillos, cárabos, caburés, tecolotes, etc. Son aves adaptadas a la noche, aunque no tanto como las lechuzas de la familia Tytonidae. Se alimentan generalmente de invertebrados y de pequeños vertebrados. Tienen hábitos nocturnos, pero algunas especies, como Glaucidium brasilianum, cazan también durante el día. El clado está compuesto por casi doscientas especies.
Valle de Josafat
El Valle de Josafat se menciona en la Biblia en un pasaje del libro de Joel (Jl 3:2 y 12).

Se trata de un valle en el desierto de Tego, en la zona de Khirbet Berêkût, que era conocido entre los hebreos como êmêq Berâkâh, algo así como "valle de bendiciones".

Se asocia al valle donde el rey Josafat venció a la coalición de los reinos de Moab, Ammón y Edom.

Allí sitúa el profeta el juicio de Yahvéh contra los gentiles, al final de los días, tras la restauración de Judá. De hecho Josafat, Yeho-shaphat, significa "Yahvéh ha juzgado" o "Juicio de Yahvéh".

Es posible que el Valle de Josafat corresponda con una parte del Valle de Cedrón.

Vista de la Antigua Jerusalén desde el monte Scopus, a través del valle de Cedrón.

Tumba de Absalom.

Moabitas
Los moabitas, cuyo territorio se conocía como Moab (en hebreo: מוֹאָב‎, Môʾāḇ(tiberiano), Moʾav; en asirio Muʾaba, Maʾba o Maʾab; en egipcio Muʾab; en árabe: مؤاب‎, Muʾāb; en griego: Μωάβ, Mōáb o Μοαβῖτις, Moabitis), fueron una civilización semita que vivía al este del mar Muerto, en la actual Jordania. Se originó durante el Bronce Reciente debido a la llegada de los pueblos del mar.
Copa Asamblea Legislativa 1984
El Torneo de Copa 1984 fue la 40.ª edición de las copas del fútbol costarricense que se disputó desde el 20 de enero hasta el 15 de febrero.

Participaron un total de 5 equipos: 4 clubes que disputaron el Campeonato de Liga 1983 y que no clasificaron a la pentagonal final, y el equipo campeón de la segunda categoría de esa temporada. La competencia recibió el nombre de «Copa Asamblea Legislativa».

El equipo de Cartaginés, ascendido para la temporada de 1984, se proclamó campeón invicto al derrotar en la final a Limonense.

Copas nacionales del fútbol costarricense
En Costa Rica, además del campeonato de fútbol de Primera División, se han organizado varios torneos de Copa, Campeón de Campeones, Supercopa y Recopa, estos campeonatos se han realizado de manera discontinua y bajo diferentes nombres y formatos desde el año 1924, todas las copas son oficiales ya que en su momento tuvieron el aval y amparo de la Federación Costarricense de Fútbol y actualmente organizadas por la Unafut.

Desde que se juegan estos certámenes no se han realizado todos los años, aunque en algunas ocasiones hubo varios torneos en un mismo año. También la forma de disputarse ha variado en sus distintas ediciones (eliminación directa, fase de grupos, hexagonal, pentagonal, cuadrangular o torneos a un único partido); así como los equipos que participan ya que en unas ediciones fue disputado por conjuntos de varias divisiones (primera, segunda y tercera) y en otras ocasiones solo disputado por equipos de la primera división.
Tom Mankiewicz
Thomas Francis Mankiewicz (Los Ángeles, California, Estados Unidos; 1 de junio de 1942 - Idem, 31 de julio de 2010) fue un guionista, director y productor de cine y la televisión, quizás más conocido por su trabajo en las películas de James Bond y sus contribuciones a Superman: la película y la serie de televisión Hart to Hart.

Hart to Hart
Hart to Hart (conocida en España como Hart y Hart y en Latinoamérica como Los Hart) es una serie de televisión estadounidense creada por el escritor Sidney Sheldon, producida por Aaron Spelling y Leonard Goldberg y protagonizada por Robert Wagner y Stefanie Powers. En su país de origen, fue emitida por la cadena de televisión ABC entre 1979 y 1984.
Adventures (banda)
Adventures es una banda de indie rock estadounidense de Pittsburgh, Pennsylvania. La banda se formó en 2012 por tres miembros de la banda de hardcore punk Code Orange –Joe Goldman, Reba Meyers y Jami Morgan– con sus amigos Kimi Hanauer y Dominic Landolina. Inicialmente firmaron con No Sleep Records, pero desde entonces han firmado con Run for Cover Records. Adventures han publicado cuatro EPs, seguido en 2015 por un álbum de estudio, Supersonic Home.

En mayo de 2014, la banda se embarcó en una gira con Seahaven y Foxing.

Run for Cover Records
Run for Cover Records es un sello discográfico independiente proveniente de Estados Unidos con sede en Boston, Massachusetts. La etiqueta fue fundada por Jeff Casazza en 2004. La etiqueta se asoció con la rama australiana de Cooking Vinyl en mayo de 2015.
Condorhuain
Condorhuain (quechua kuntur cóndor, Quechua ancashino wayi casa, "casa del cóndor", -n un sufijo, también escrito como Kuntur Wayin) es una montaña en la Cordillera Negra en los Andes del Perú que alcanza una altura de aproximadamente 4,200 m (13,800 pies). Se encuentra en la región de Ancash, provincia de Recuay, distrito de Catac. Condorhuain (también escrito Condor Huain) es también el nombre de un arroyo intermitente que se origina al oeste de la montaña. Es un afluente izquierdo del río santa. Sus coordenadas son 09°59′52″S 77°21′58″W.

Sufijo
Se denomina sufijo a un tipo de morfema o afijo que se agrega después del lexema, raíz o tema de una palabra.

Los sufijos pueden ser derivativos o flexivos. En la mayoría de las lenguas los derivativos preceden a los flexivos, ya que los derivativos tienden a estar más cerca de la raíz. En una lengua flexiva, muchas palabras pueden estar formadas por una raíz más un cierto número de sufijos derivativos, y posiblemente algunos u otros sufijos flexivos, aunque, todas las lenguas tienen algunas palabras invariables formadas por un único morfema.

La sufijación es el proceso más extendido en las lenguas humanas para la formación de nuevas palabras, alrededor del 70 % de las lenguas del mundo usan extensivamente la sufijación, y al menos el 80 % usan sufijos en alguna medida.
An Audience with Adele
An Audience with Adele —en español: Una audiencia con Adele— es un especial de televisión de la cantante británica Adele bajo el formato An Audience with... de iTV, transmitido el 21 de noviembre del 2021. Fue la primera vez en ocho años que se grabó un episodio bajo ese formato, aunque la productora indicó que el programa regresaba solo por una noche.

El programa se grabó a principios de noviembre en el London Palladium con una audiencia compuesta por los héroes y amigos personales de Adele, músicos, actores, artistas, deportistas y más. Entre la audiencia se encontraban Dua Lipa, Stormzy, Emma Watson, Emma Thompson, David Tennant, Samuel L. Jackson, Hannah Waddingham, Olly Alexander, Gareth Southgate, Mel B, Suranne Jones, Bryan Cranston y Alan Carr.

Adele interpretó canciones de sus álbumes 19, 21, 25 y 30. Durante el programa se le ve tomando preguntas de miembros de la audiencia sobre temas de su vida amorosa, personal y profesional.

Hannah Waddingham
Hannah Waddingham (Wandsworth, Londres, Inglaterra, 28 de julio de 1974) es una actriz y cantante británica, conocida por sus contribuciones al Teatro West End, particularmente por Spamalot y el musical El mago de Oz (como la Bruja Mala del Oeste). Ha recibido tres nominaciones a los Premio Laurence Olivier por su trabajo. En 2015 se unió al reparto de la quinta temporada de Game of Thrones (como la septa Unella) como también apareció en la película de 2012, Les Miserables y en el thriller psicológico de 2018, Winter Ridge, como protagonista.