hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pastuchów
Pastuchów (alemán: Puschkau) es una localidad del distrito de Świdnica, en el voivodato de Baja Silesia (Polonia). Se encuentra en el suroeste del país, dentro del término municipal de Jaworzyna Śląska, a unos 4 km al norte de la localidad homónima y sede del gobierno municipal, a unos 12 al norte de Świdnica, la capital del distrito, y a unos 46 al suroeste de Breslavia, la capital del voivodato. Pastuchów perteneció a Alemania hasta 1945.

Voivodato de Baja Silesia
El voivodato de Baja Silesia (en polaco: województwo dolnośląskie) es una de las 16 provincias (voivodatos) que conforman la República de Polonia, según la división administrativa del año 1998, y fue creado con la reforma de 1999 por la fusión de los voivodatos de Breslavia, Legnica, Wałbrzych y Jelenia Góra. Se encuentra en el sudoeste de Polonia; la Baja Silesia corresponde al sector occidental de la región llamada Silesia. La capital es Breslavia (Wrocław en polaco).
Artajerjes (Arne)
Artajerjes (en inglés, Artaxerxes) es una ópera en tres actos con música de Thomas Arne y libreto en inglés, una adaptación que se debe probablemente al propio Arne del libreto de Metastasio Artaserse de 1729. La primera ópera seria en inglés, Artaxerxes se estrenó el 2 de febrero de 1762 en el Theatre Royal, Covent Garden y siguió representándose con regularidad hasta finales de los años 1830. Su trama se basa vagamente en la figura histórica, Artajerjes I de Persia quien sucedió a su padre Jerjes I después de su asesinato por Artabano.

Artabano (cortesano de Jerjes)
Artabano o Artapano (persa antiguo Artabanu «la gloria del Arta»), originario de Hircarnia, hijo de Artasiras, jefe de la guardia (o primer ministro) del rey aqueménida Jerjes I, y su supuesto asesino.
Noé Roth
Noé Roth (Cham, 27 de diciembre de 2000) es un deportista suizo que compite en esquí acrobático, especialista en la prueba de salto aéreo. Es hijo de la esquiadora acrobática Colette Brand.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Invierno, entre los años 2018 y 2026, obteniendo dos medallas de plata en Milán-Cortina d'Ampezzo 2026, en las pruebas individual y de equipo mixto, y el cuarto lugar en Pekín 2022, en el equipo mixto.

Ganó seis medallas en el Campeonato Mundial de Esquí Acrobático entre los años 2019 y 2025.

Cham (Zug)
Cham es una ciudad y comunas suiza del cantón de Zug, ubicada al norte del lago de Zug. Limita al norte con las comunas de Maschwanden (ZH) y Knonau (ZH), al este con Steinhausen, al sur con Zug y Risch-Rotkreuz, y al oeste con Hünenberg.

Las localidades de Enikon, Frauenthal, Friesencham, Hagendorn, Heiligkreuz (Kloster), Lindencham, Niederwil bei Cham y Rumentikon forman parte de la comuna de Cham.
Palacio de Lienes
El palacio de Lienes, situado en Armental, en el concejo de Navia (Asturias, España) es una construcción palacial originaria del siglo XVI, que ha sido modificada en varias ocasiones.

La construcción de mayor interés es la torre de sección cuadrada, dividida en cuatro alturas y rematada por un friso con bolas.

La fábrica es de mampostería con sillares en las esquinas. La ornamentación se concentra en las molduras de las ventanas.

En el tercer piso se abre un balcón adintelado. adornado con orejas barrocas y un tomapolvo con ménsulas.

Adosada al palacio hay una capilla.

Dintel
Un dintel (de lintel, y este del latín limitellus) es un elemento estructural horizontal que salva un espacio entre dos apoyos o jambas.

Es el elemento superior que permite crear vanos en los muros para conformar puertas, ventanas o pórticos. Por extensión, el tipo de arquitectura, o construcción que utiliza dinteles para cubrir los espacios en los edificios se llama arquitectura adintelada o construcción adintelada. La que utiliza arcos o bóvedas se denomina arquitectura abovedada.

Los mejores exponentes de arquitectura adintelada en piedra son los edificios monumentales del Antiguo Egipto, la Grecia clásica y en muchos ejemplos de la Roma clásica.  Se considera en arquitectura elemento estático frente el abovedado, considerado dinámico.

Se conoce como dintel trasdosado cuando se trata de un dintel volado.  De una pieza horizontal que está sobresaliendo de un plano de muro, como si se tratara de un balcón, aunque no lo es.
Samannūd
Samannūd es un distrito de la gobernación de Occidental, Egipto. En julio de 2017 tenía una población estimada de 399 473 habitantes.

Se encuentra ubicado al norte del país, en el delta del Nilo, a unos 90 kilómetros de El Cairo y a unos 120 kilómetros de Alejandría.

Gobernaciones de Egipto
Las gobernaciones de Egipto son el grado más alto de la jurisdicción de los cinco niveles jerárquicos. Egipto está dividido políticamente en 27 gobernaciones (muhafazah o provincias). Una gobernación es administrada por un gobernador, nombrado por el presidente de Egipto. La mayoría de las gobernaciones tienen una densidad de población de más de mil habitantes por cada km², mientras que las tres más grandes tienen una densidad de población de menos de dos habitantes por cada km².
Wauseon (Ohio)
Wauseon es una ciudad ubicada en el condado de Fulton en el estado estadounidense de Ohio. En el Censo de 2010 tenía una población de 7332 habitantes y una densidad poblacional de 545,35 personas por km².

Condado de Fulton (Ohio)
El Condado de Fulton es un condado del estado de Ohio, Estados Unidos. Tiene una población estimada, a mediados de 2021, de 42 450 habitantes.

Según el censo de 2020, en ese momento tenía una población de 42 713 habitantes.

La sede del condado es Wauseon, que también es la mayor ciudad.

El condado posee un área de 1055 km² (de los cuales 5 km² están cubiertos por agua).

Fue fundado en 1850.
International Plaza (Singapur)
El International Plaza (en chino simplificado, 凯联大厦; pinyin, Kǎilián dàshà: ; : ) es un rascacielos de uso comercial y residencial, localizado en Anson Road, en Tanjong Pagar, dentro del Distrito financiero de Singapur.

Actualmente alberga el Consulado de Malta en el 15.º piso y el Consulado de Tuvalu en el 25.º piso.

Downtown Core
Downtown Core es el distrito financiero de Singapur, una zona de 266 hectáreas situada en el sur de la ciudad estado. Downtown Core rodea la desembocadura del río Singapur y el sudeste de su cuenca, y es parte del Área Central, el distrito financiero de la ciudad. Es una de las zonas con mayor densidad de Singapur, más que otras divisiones del Área Central, porque gran parte de ella está llena de rascacielos. Como su nombre indica, constituye el centro económico de Singapur, e incluye zonas clave como Raffles Place y edificios administrativivos como el Parlamento, el Tribunal Supremo y Ayuntamiento así como numerosos edificios de oficinas y monumentos.
ISam's Mom
"iSam's Mom" ("La mamá de Sam" en Latinoamérica y España) es el episodio número 2 de la cuarta temporada y el episodio número 72 de la serie iCarly en general, estrenado el 11 de septiembre de 2010 por Nickelodeon en Estados Unidos. En Latinoamérica, se estrenó luego de la emisión del estreno de Grachi el 2 de mayo de 2011, y en España, se estrenó el 13 de junio de 2011 durante una semana de estrenos. Este episodio tuvo como estrella invitada a la actriz Jane Lynch, de la serie de la FOX Glee.

Jerry Trainor
Gerald William Trainor  (San Diego, California; 21 de enero de 1977) es un actor y músico estadounidense. A partir de 2007, comenzó a actuar como Spencer Shay en la serie iCarly de Nickelodeon y la secuela iCarly (2021) de Paramount+. Además, actuó como Steve en Drake & Josh, también de Nickelodeon.
Umbralisib
Umbralisib, es  vendido bajo la marca Ukoniq, y es un medicamento que se usaba anteriormente para tratar el linfoma de la zona marginal  y el linfoma folicular.  Era tomado por vía oral.

Los efectos secundarios de este medicamento incluyen problemas renales, diarrea, cansancio, náuseas, niveles bajos de neutrófilos, dolor muscular, niveles bajos de plaquetas, niveles bajos de glóbulos rojos, infección del tracto respiratorio superior y sarpullido; otros efectos secundarios pueden incluir infecciones, problemas hepáticos y reacciones alérgicas. El uso de este medicamento durante el embarazo puede dañar al bebé. Es un inhibidor de la quinasa que bloquea la PI3K-delta y la caseína quinasa CK1-épsilon.

Este medicamento fue aprobado para uso médico en los Estados Unidos en 2021. Sin embargo, debido a la preocupación de que empeoraran los resultados, se retiró del mercado en 2022. Se han interrumpido los esfuerzos para obtener licencias en Europa y también en el Reino Unido.

Infección respiratoria alta
Una infección respiratoria alta o Infección de la vía respiratoria superior es un término que incluye varias enfermedades infecciosas del tracto respiratorio superior: la rinosinusitis que afecta a la nariz y los senos nasales,  la otitis media que afecta al oído medio, la faringitis que afecta a la faringe, la amigdalitis que afecta las amígdalas palatinas, la laringitis que afecta a la laringe y el resfriado común, que puede afectar a varias o todas las estructuras mencionadas. La mayor parte de estas infecciones son causadas por virus, especialmente el rinovirus, son autolimitadas y representan una de las principales causas de consulta a los servicios de salud y de absentismo laboral o escolar.
Elecciones complementarias de Chile de enero de 1972
El domingo 16 de enero de 1972 se efectuaron elecciones parlamentarias complementarias para llenar la vacancia de un senador en la 5° Agrupación Provincial (O'Higgins y Colchagua) y de un diputado en la 14° Agrupación Departamental (Linares, Loncomilla y Parral), en la zona central de Chile.

La importancia de estas elecciones es el encuentro polarizante entre el gobierno (Unidad Popular) y la oposición. El decreto de convocatoria a las elecciones fue promulgado el 3 de noviembre de 1971.

Provincia de Colchagua
La Provincia de Colchagua es una provincia chilena, siendo una de las tres que conforman la Región del Libertador General Bernardo O'Higgins, junto con las provincias de Cachapoal y Cardenal Caro. Su capital provincial es la ciudad de San Fernando.

Tiene una superficie de  5.678,0 km², y una población de 222 556 habitantes, según el censo de 2017. El 81.6% de la población es rural y su gentilicio es colchagüino/a.
David Ford (político)
David Ford, nacido el 24 de febrero de 1951 en Kent, Inglaterra, es un político, actual líder del Partido de la Alianza de Irlanda del Norte, miembro de la Asamblea de Irlanda del Norte y, desde 2010, Ministro de Justicia en el Gobierno de Irlanda del Norte.

Kent
Kent (/kɛnt/ en inglés) es uno de los cuarenta y siete condados de Inglaterra, Reino Unido, con capital administrativa en Maidstone, aunque la capital cultural e histórica es Canterbury. Ubicado en el extremo sureste del país, en la región Sudeste, limita al norte con Essex, al norte y este con el mar del Norte, al sur con el canal de la Mancha y Sussex del Este, y al oeste con Surrey y el Gran Londres. Tiene también una frontera "nominal" con Francia en la mitad del Eurotúnel. El condado ocupa un área de 3736 km².
Texas City (Texas)
Texas City es una ciudad ubicada en el condado de Galveston en el estado estadounidense de Texas. En el Censo de 2010 tenía una población de 45099 habitantes y una densidad poblacional de 93,85 personas por km².

Condado de Galveston
El condado de Galveston es uno de los 254 condados del estado estadounidense de Texas. La sede del condado es Galveston, al igual que su mayor ciudad. El condado tiene un área de 2.261 km² (de los cuales 1.229 km² están cubiertos por agua) y una población de 250.158 habitantes, para una densidad de población de 242 hab/km² (según censo nacional de 2000). Este condado fue fundado en 1838.
Tony Smith (patinador)
Tony Lee Smith (Christchurch, 25 de diciembre de 1961) es un deportista neozelandés que compitió en patinaje de velocidad en pista corta. Ganó una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad en Pista Corta de 1991, en la prueba de relevo.

Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad en Pista Corta de 1991
El XVI Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad en Pista Corta se celebró en Sídney (Australia) del 22 al 24 de marzo de 1991 bajo la organización de la Unión Internacional de Patinaje sobre Hielo (ISU).

En total se disputaron doce pruebas diferentes, seis masculinas y seis femeninas.
Billie Bennett
Billie Bennett (23 de octubre de 1874 - 19 de mayo de 1951) fue una actriz que trabajó durante la era de cine mudo. Apareció en 52 películas entre 1913 y 1930. Nació en Evansville (Indiana), y murió en Los Ángeles, California.

En The Fixers: Eddie Mannix, Howard Strickling and the MGM Publicity Machine, escrita por E. J. Fleming en 2004, afirma que después de haberse retirado de su carrera, empezó a dirigir un burdel de clase alta en una ciudad de Los Ángeles. Varias de sus clientas fueron maquilladas para que parezcan actrices de esa época, hasta se sometieron a alteraciones quirúrgicas para lograr ese parecido. Gran parte del burdel fue dirigido por MGM para que cortejaran con las clientas en distribuidores y expositores extranjeros.

Evansville (Indiana)
Evansville es una ciudad situada en el condado de Vanderburgh, Indiana, Estados Unidos. Tiene una población estimada, a mediados de 2022, de 115 749 habitantes.

Es la sede del condado.

Está ubicada en el sur del estado, sobre la orilla derecha del río Ohio, que la separa de Kentucky.

Tiene una altitud promedio de 122 metros sobre el nivel del mar y se localiza a 233 km de Indianápolis y 408 km de Fort Wayne.

Es la tercera ciudad más grande por población del estado de Indiana y la ciudad más grande del sur de Indiana.

La ciudad fue fundada en 1812, está situada en una curva en el río Ohio y es a menudo referida como «la ciudad del río». Una de las atracciones más populares de la ciudad es Bally's Evanville, el primer casino del estado. Evansville es también sede de la Universidad de Evansville y de la Universidad de Southern Indiana.
Baba Gurgur
Baba Gurgur (en kurdo Babagurgur, literalmente "Padre de Fuego"; en árabe: بابا كركر‎; en turco Baba Gurgur) es un vasto yacimiento petrolífero cercano a la ciudad iraquí de Kirkuk. Su descubrimiento en 1927 fue el primero de los campos petrolíferos del norte de Irak. Se le consideró el mayor yacimiento de petróleo del mundo hasta el descubrimiento en 1948 del Campo Ghawar en Arabia Saudí.

El yacimiento de Baba Gurgur se encuentra localizado 16 kilómetros al noroeste de la antigua ciudad de Arrapha y es conocido, además de por su gran extensión, por su Fuego Eterno (en árabe: النار الازلية‎), un cráter situado en medio de los pozos de petróleo que está en continua combustión de manera natural gracias a las emanaciones de gas. Se estima que lleva al menos cuatro milenios ardiendo ininterrumpidamente.

Arrapḫa
Arrapḫa o Arrapkha (Akkadio: Arrapḫa, siríaco: ܐܪܦܗܐ, en árabe: أررابخا ,عرفة‎) fue una antigua ciudad de Mesopotamia situada en lo que actualmente es el noreste de Irak, en el sitio de la moderna ciudadela de Kirkuk. Empezó como una ciudad de los guti, y llegó a ser una ciudad hurrita, y posteriormente fue conquistada por los asirios.

En 1948, Arrapḫa fue el nombre adoptado para la zona residencial de Kirkuk que fue construida por la North Oil Company como asentamiento para sus trabajadores.
Barrera de hielo Wilkins
La barrera de hielo Wilkins (del inglés: Wilkins Ice Shelf) es una barrera o plataforma de hielo rectangular de 150 km por 110 km que se sitúa entre las islas Rothschild, Charcot, Latady y Alejandro I, adyacentes a la costa occidental de la península Antártica. Cubre parte del estrecho Wilkins en el mar de Bellingshausen, del que toma el nombre, incluyendo las ensenadas Haydn y Schubert de la costa oeste de la isla Alejandro I. Dentro de la barrera se halla la isla Dorsey.

Ensenada Haydn
La ensenada Haydn es una ensenada cubierta de hielo que se encuentra en la costa oeste de la isla Alejandro I de la Antártida, entre el piedemonte de hielo Mozart y el piedemonte de hielo Händel. La ensenada Schubert se encuentra al sur y las montañas Lassus están inmediatamente al norte. La ensenada tiene 27 millas náuticas (50 kilómetros) de largo y 12 millas náuticas (22 kilómetros) de ancho en la boca, estrechándose hacia la cabeza. Fue observada desde el aire y cartografiada por primera vez por la Expedición de Investigación Antártica de Ronne entre 1947 y 1948. Derek J.H. Searle, de la British Antarctic Survey, replanteó su cartografía en 1960. El Comité de Topónimos Antárticos del Reino Unido le dio su nombre en honor al compositor Joseph Haydn.
Monte Paschi Eroica 2007
La 1.ª edición de la Monte Paschi Eroica (llamada oficialmente: Monte Paschi Eroica) se realizó el 9 de octubre de 2007, sobre una distancia de 180 km con inicio en la localidad de Gaiole in Chianti y final en la ciudad de Siena en Italia.

La carrera formó parte del UCI Europe Tour 2006-2007 bajo la categoría 1.1 y fue ganada por el ciclista ruso Aleksandr Kolobnev del CSC.

Siena
Siena es un municipio italiano de 53 011 habitantes (ISTAT 2024), capital de la provincia homónima, en la región de la Toscana. La ciudad, cuyo centro histórico fue declarado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco en 1995, es sede del banco Monte dei Paschi di Siena.
Antonio Ros de la Huerta
Antonio Ros de la Huerta (Cartagena, Región de Murcia, 24 de agosto de 1953 - Pamplona, 14 de febrero de 2021) fue un árbitro de baloncesto español. Vicepresidente de la Federación Navarra de Baloncesto - FNB (2000-2021).

Federación Navarra de Baloncesto
La Federación Navarra de Baloncesto (FNB) es el organismo que gestiona, organiza y promueve el baloncesto en la Comunidad Foral de Navarra. Está integrada en la Federación Española de Baloncesto y tiene su sede en la Casa del Deporte (Navarra Arena, Pamplona).
Fórmula 3 Brasil
La Fórmula 3 Brasil fue un campeonato brasileño de monoplazas con la regulación de la Fórmula 3 organizado por Vicar y CBA. La competencia se disputó entre 1989 y 1995, y fue revivido en 2014 en reemplazo de la Fórmula 3 Sudamericana.

Fórmula 3
La Fórmula 3, abreviada F3, es un tipo de monoplaza utilizado en competiciones de automovilismo de velocidad nacionales y continentales en Europa, Australia, América y Asia. Se ubica un escalón por encima de Fórmula 4 y de Fórmula Renault y uno por debajo de categorías como Fórmula 2. La inmensa mayoría de los pilotos que aspiran a un asiento en Fórmula 1, compiten primero con estos monoplazas.

El campeonato principal de F3 en vigencia utiliza monoplazas Dallara-Mecachrome, pero otros torneos usan chasis Tatuus, Onroak, entre otros, y motores Alfa Romeo, Honda, Renault, entre otros.
Hans Georg Klamroth
Johannes "Hans" Georg Klamroth (Halberstadt, 12 de octubre de 1898-Plötzensee, 26 de agosto de 1944) fue un oficial alemán durante la Segunda Guerra Mundial. Estuvo, por su conocimiento de los planes a través de parientes distantes y de su yerno el teniente coronel Bernhard Klamroth, involucrado en el complot del 20 de julio para asesinar a Adolf Hitler.

Oficial (fuerzas armadas)
Un oficial es un uniformado de fuerzas de seguridad o militar que ocupa una posición de autoridad y mando. Obtiene el rango militar al finalizar sus estudios en la escuela o academias de oficiales de cada país. También existen los ascensos en campaña («meritorios»), y ha habido casos de ascensos por antigüedad, aunque en la actualidad son muy escasos. Los oficiales se diferencian entre sí por el grado y la posición que ocupan dentro del escalafón jerárquico.

Los oficiales tienen como tarea principal ejecutar, conducir y liderar las diversas operaciones llevadas a cabo en sus respectivas instituciones, ya sea en tiempos de paz o de guerra.

El escalafón inferior al de los oficiales es el de los suboficiales. Estos tiene una formación diferente y con una posición superior a la tropa en el escalafón de mando.
Nærbø
Nærbø es una localidad de la provincia de Rogaland en la región de Vestlandet, Noruega. A 1 de enero de 2017 tenía una población estimada de 7213 habitantes.

Se encuentra ubicada al sur del país, cerca de la costa del mar del Norte y del fiordo Boknafjorden.

Organización territorial de Noruega
La forma alargada de Noruega, sus numerosas barreras geográficas y su población dispersa han llevado a crear diversas convenciones para las subdivisiones del país. Estas han cambiado a lo largo del tiempo, y varias de ellas están continuamente en consideración.
Provincia de Cuando Cubango
Cuando Cubango, también conocida como Kuando Kubango, fue una de las provincias de Angola hasta su división en 2024 en las provincias de Cuando y de Cubango. Estaba situada en el extremo suroriental del país, en la región fronteriza con Namibia y Zambia.

Rivungo
Rivungo es un municipio de la provincia de Cuando en Angola. En julio de 2018 tenía una población estimada de 37 228 habitantes.

Se encuentra ubicado al sureste del país, cerca del curso alto del río Okavango y de la frontera con Namibia y Zambia.
Reacción de Baylis-Hillman
La reacción de Baylis-Hillman es una reacción orgánica de un aldehído y un compuesto orgánico insaturado con un grupo atractor de electrones, catalizada por DABCO (1,4-diazabiciclo[2.2.2]octano) para producir un alcohol alílico. Esta reacción es conocida también como la reacción de Morita-Baylis-Hillman o reacción MBH. Debe su nombre al químico japonés Ken-ichi Morita, el químico inglés Anthony B. Baylis y el químico alemán Melville E. D. Hillman.

Reacción de Baylis-Hillman

Además del DABCO, se ha encontrado que otras aminas nucleófilas, como el DMAP y DBU, así como fosfinas, catalizan exitosamente esta reacción.

Octano
El octano (o n-octano) es un hidrocarburo alcano lineal de 8 átomos de carbono, de fórmula C8H18, y tiene varios isómeros que en ocasiones son llamados de la misma forma. Es una molécula orgánica.

El isómero de más importancia es el 2,2,4-Trimetilpentano (isooctano) porque fue seleccionado como punto de referencia 100 para la escala del octanaje, en la que el heptano tiene el punto de referencia 0. Puede verse una lista completa de los isómeros del octano en la página de desambiguación.
Duska Sifnios
Duška Sifnios (en serbio: Душка Сифниос; Skopie, 15 de octubre de 1934-Bruselas, 14 de octubre de 2016) fue una bailarina serbia.

Alumna de Nina Kirsánova, Leonid Lavrovski, Assaf Messerer y Víctor Gsovski, debutó en 1948 en la Ópera de Belgrado siendo la prima ballerina. Bailó en diversas compañías europeas, tanto en el ballet de Milorad Mišković en 1959, como en el Ballet Europeo de Léonide Massine, al año siguiente.

Desde 1961 hasta 1972, fue una de las más brillantes[cita requerida] intérpretes de Maurice Béjart en el Ballet del siglo XX. La primera intérprete femenina en bailar el rol principal de la coreografía del ballet Bolero de Béjart (Théâtre de la Monnaie, 10 de enero).

Skopie
Skopie (en macedonio: Скопје, pronunciado [skɔpjɛ] (escucharⓘ)) o Escopia es la capital y la mayor ciudad de Macedonia del Norte; sus 526 502 habitantes (según el censo de 2021) suponen la cuarta parte de la población del país. La ciudad se encuentra en el curso superior del río Vardar, en una de las principales rutas balcánicas entre Belgrado y Atenas. La ciudad se desarrolló rápidamente tras la Segunda Guerra Mundial, pero esta evolución fue interrumpida en 1963 cuando fue sacudida por un fuerte terremoto. Hoy en día es el centro político, económico, cultural y académico, además de ser un importante centro de industrias metalúrgicas, químicas, madereras, textiles, del cuero y de imprenta. El desarrollo industrial ha ido acompañado por un intenso desarrollo interno y externo del comercio y de la banca, así como de actividades culturales y deportivas.