hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Batalla del Monte Cadmo
La batalla de Monte Cadmo fue un enfrentamiento que disputaron cerca de Laodicea del Licos el 6 de enero del 1148 el ejército cruzado que mandaba Luis VII de Francia y el selyúcida, que acabó con la derrota de los cristianos y supuso el fin de la segunda cruzada.

Laodicea
Laodicea (griego: Λαοδίκεια πρός τοῦ Λύκου; latín: Laodicea ad Lycum, también transliterado como Laodiceia o Laodikeia, antes conocida como Dióspolis y Roas; turco moderno: Laodikya) es una ciudad del antiguo Imperio seléucida, establecida entre 261 a. C. y 245 a. C. por el rey Antíoco II Teos y nombrada en honor de su esposa Laódice. Estaba ubicada a unos 6 km al norte de la actual ciudad turca de Denizli, en la provincia del mismo nombre, cerca de la aldea de Eskihisar.

Fue una próspera ciudad comercial, ubicada en la intersección de dos importantes rutas, y famosa por sus textiles de lana y algodón. Era un centro clave en el comercio y el mundo bancario. Vendía una muy conocida pomada para los ojos y también prendas de vestir de alta calidad hechas de excelente lana negra. También contaba con un acueducto que les proveía de agua tibia.
Sign (álbum)
Sign (también escrito como SIGN) es decimocuarto álbum de estudio del dúo de música electrónica británico Autechre. Fue anunciado el 2 de septiembre de 2020 por Warp Records a través de su cuenta de Twitter, y transmitido por primera vez el 8 de octubre en el sitio web de Autechre. Poco después, estuvo disponible en forma de descarga digital para quienes habían hecho el pedido por adelantado. La portada y el diseño del empaque fueron realizados por The Designers Republic.

Warp Records
Warp Records, conocida habitualmente como Warp, es una discográfica fundada el 6 de junio de 1989 por Steve Beckett y Rob Mitchell (fallecido en 2003) con origen en Sheffield (Reino Unido). Durante su trayectoria ha obtenido reconocimiento en el circuito de música electrónica ya que su catálogo aborda diferentes subgéneros. Hasta 2019 ha editado más de 3000 referencias entre álbumes, singles, casetes o archivos digitales.
Diócesis de Växjö (antigua)
La diócesis de Växjö o de Wexioe (en latín: Dioecesis Vexionensis y en sueco: Växjö stift) fue una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Suecia. Fue convertida en parte de la Iglesia independiente de Suecia (desde 20 de marzo de 1593 completamente luterana) el 18 de junio de 1527 por decisión del rey de Suecia y suprimida de hecho como diócesis católica al morir su último obispo católico el 4 de octubre de 1530. Se trataba de una diócesis latina, sufragánea de la arquidiócesis de Upsala.

Sigfrido de Suecia
Sigfrido o Sigifredo (en sueco, Sigfrid o  Sigurd) (ca. 995 - ca. 1067) fue un misionero, obispo y santo anglosajón. Según la tradición cristiana, fue uno de los primeros misioneros en Noruega y Suecia. Es representante de la cristianización de esos dos países y se le asignó el título de apóstol de las provincias de Småland y Västergötland.

Su biografía es confusa, porque las fuentes antiguas que lo mencionan no parecen tener ilación o coherencia entre sí.
Liga Premier de Kirguistán 2022
La temporada 2022 de la Liga Premier de Kirguistán fue la 31.ª temporada de la máxima categoría del fútbol en Kirguistán desde 1992. Comenzó el 5 de marzo y finalizó el 15 de noviembre.

El defensor del título fue Dordoi Bishkek, mientras que el campeón del torneo fue Abdish-Ata Kant, que logró su primer título en la Liga Premier.

FC Dordoi Bishkek
El FC Dordoi (en kirguís: Футболдук клуб «Дордой») es un club de fútbol de Kirguistán fundado en 1997 en la ciudad de Biskek. El club es el más laureado del fútbol kirguís con 13 ligas, diez copas de Kirguistán, seis Supercopas de Kirguistán y dos Copas Presidente de la AFC.

El club es propiedad de la Dordoi Association, un grupo empresarial que también posee el Bazar Dordoi en Biskek.
Vizcondado de San Antón del Arizal
El Vizcondado de San Antón del Arizal fue un título nobiliario español otorgado, con naturaleza de vizcondado previo, el 30 de mayo de 1771, por el rey Carlos III, a favor de Juan Pedro Velázquez-Gaztelu, marino, historiador y regidor perpetuo de la ciudad andaluza de Sanlúcar de Barrameda y miembro de su Sociedad Económica de Amigos del País.

Por su naturaleza de Vizcondado previo, el título revirtió a la Corona cuando se le entregó a su titular la merced hereditaria y perpetua de marqués de Campoameno, el 30 de mayo de 1771.

Sociedad Económica de Amigos del País de Sanlúcar de Barrameda
La Sociedad Económica Amigos del País de Sanlúcar de Barrameda fue fundada en 1781 con el objetivo de promover el desarrollo económico de dicho municipio andaluz, en el contexto de la Ilustración española.
Lynwood (Metro de Los Ángeles)
Lynwood es una estación en la línea Verde del Tren Ligero de Los Ángeles y es administrada por la Autoridad de Transporte Metropolitano del Condado de Los Ángeles. Se encuentra localizada entre Century Freeway y Long Beach Boulevard, en Lynwood (California).

Tren ligero de Los Ángeles
El Tren Ligero de Los Ángeles es un sistema de ferrocarril metropolitano que opera en el Condado de Los Ángeles, California, Estados Unidos.  El sistema es parte de la red de transporte público operada por la Autoridad de Transporte Metropolitano del Condado de Los Ángeles (Metro de Los Ángeles por sus siglas en inglés), agencia gubernamental descendiente de la compañía Electric Pacific Railways que operaba un sistema de ferrocarril urbano hasta la mitad del siglo XX. Actualmente, la red del Tren Urbano de Los Ángeles cuenta con cinco líneas, 88,1 millas de carril, 82 estaciones, y aproximadamente 308.000 pasajeros cotidianios.
Ara Aghanian
Ara Aghanian –en armenio, Արա Աղանյան– (25 de mayo de 2000) es un deportista armenio que compite en halterofilia. Ganó dos medallas de plata en el Campeonato Europeo de Halterofilia, en los años 2022 y 2023, en la categoría de 96 kg.

Campeonato Europeo de Halterofilia de 2023
El CI Campeonato Europeo de Halterofilia se celebró en Ereván (Armenia) entre el 15 y el 23 de abril de 2023 bajo la organización de la Federación Europea de Halterofilia (EWF) y la Federación Armenia de Halterofilia.

Las competiciones se realizaron en el Complejo Karen Demirchian de la capital armenia.

Los halterófilos de Rusia y Bielorrusia fueron excluidos de este campeonato debido a la invasión rusa de Ucrania.
Cratomelus armatus
Cratomelus armatus es un insecto ortóptero de la familia Anostostomatidae, más específicamente del género Cratomelus. Entre sus nombres comunes están el de grillo rojo (un nombre ambiguo ya que es el mismo nombre común de su género) y grillo chileno, este último debido a su lugar de hábitat, entre la zona central y sur de Chile.

Pese a su nombre común de «grillo», este no pertenece a otras familias como la Gryllidae.

Gryllidae
Los gríllidos (Gryllidae) son una familia de insectos ortópteros de la superfamilia Grylloidea, dentro del suborden Ensifera. A esta familia pertenecen varios insectos conocidos vulgarmente como grillos. Son, por lo general, insectos de color marrón a negro, con hábitos nocturnos. Algunas especies se encuentran en las casas, los grillos domésticos, por ejemplo Acheta domesticus y Gryllus bimaculatus en zonas templadas y Gryllodes supplicans o Gryllodes sigillatus en zonas tropicales.
Richard Rado
Richard Rado (28 de abril de 1906 - 23 de diciembre de 1989) fue un matemático británico nacido en Alemania, cuya investigación se centró en combinatoria y teoría de grafos. Era judío y abandonó Alemania para escapar de la persecución del gobierno nazi. Obtuvo dos doctorados: en 1933 por la Universidad Humboldt de Berlín y en 1935 por la Universidad de Cambridge. Fue entrevistado en Berlín por Lord Cherwell para la concesión de una beca otorgada por el químico Sir Robert Mond, que le brindó apoyo financiero para estudiar en Cambridge. Tras obtener la beca, Rado y su esposa se mudaron al Reino Unido en 1933. Fue nombrado profesor de Matemáticas en la Universidad de Reading en 1954 y permaneció allí hasta su jubilación en 1971. También fue elegido Miembro de la Royal Society.

Universidad de Reading
La Universidad de Reading es una universidad de Inglaterra en la ciudad de Reading, Berkshire. Establecida en 1892, recibió su Carta Real en 1926. Esta Universidad tiene una larga tradición de investigación, la educación y formación a nivel tanto nacional como internacional. Fue galardonada con el Queen's Anniversary Prize (Premio del aniversario de la Reina) por su elevado nivel de educación en 1998, y nuevamente en 2005. Es una de los diez universidades del Reino Unido de mayor desarrollo en investigación, así como una de las 200 universidades más importantes del mundo.
Vin Baker
Vincent Lamont «Vin» Baker (Lake Wales, Florida, 23 de noviembre de 1971) es un exjugador y entrenador de baloncesto estadounidense que jugó 13 temporadas en la NBA. Con 2,11 metros de estatura jugaba en la posición de ala-pívot. Desde 2018 es entrenador asistente en los Milwaukee Bucks.

Lake Wales
Lake Wales es una ciudad ubicada en el condado de Polk en el estado estadounidense de Florida. En el Censo de 2010 tenía una población de 14.225 habitantes y una densidad poblacional de 275,21 personas por km².
Stamp and Go
Stamp and Go es una fritura típica de la cocina jamaicana elaborada principalmente con pescado en salazón. Se sirve tradicionalmente como parte de un desayuno jamaicano. Se considera un tipo de fast food, originario de Jamaica. Su inusual nombre  se cree que deriva de las embarcaciones británicas del siglo XVIII. Si un oficial quería que se hiciera algo rápidamente, la orden era Stamp and go! («Selle y vaya»). Estas delicias saladas del tamaño de un bocado son las favoritas en los cócteles servidos con salsas picantes. Los más grandes son populares para el desayuno, y fueron muy populares como comida de «viaje» hace muchos años.

Cóctel
Un cóctel o coctel (del inglés cocktail) es una preparación a base de una mezcla de diferentes bebidas, que contiene por lo general dos o más tipos de bebidas, aunque algunas de ellas pueden ser bebidas no alcohólicas, a base de ingredientes como zumos, frutas, miel, leche o crema, especias, etc.

También son ingredientes comunes de los cócteles las bebidas carbonatadas o refrescos sin alcohol, la soda y el agua tónica. Los cócteles sin alcohol son popularmente llamados cócteles virgen o mócteles (del inglés «mocktail», reuniendo «mock», en español falso, y «cocktail», cóctel). En el ámbito comercial, estas bebidas son servidas por personas llamadas barman (del inglés bartender).

Los cócteles varían mucho según las regiones del mundo, y muchos sitios web publican tanto recetas originales como sus propias interpretaciones de cócteles más antiguos y famosos.
Universidad Estatal de Haití
La Universidad Estatal de Haití (UEH) (en francés: Université d'État d'Haïti; y en criollo haitiano: Inivèsite Letad d Ayiti) es la universidad pública estatal de Haití, ubicada en Puerto Príncipe. Es la mayor institución de educación superior e investigación en el país. En Puerto Príncipe alberga la sede y 11 unidades de enseñanza e investigación. Cabo Haitiano alberga la única facultad de la provincia, mientras que otras seis ciudades tienen una escuela de derecho.

Henri Christophe
Henri Christophe, conocido como Enrique I de Haití (6 de octubre de 1767, Isla de San Cristóbal - 8 de octubre de 1820, Cabo Haitiano, Reino de Haití) fue un militar y político haitiano, nacido esclavo proveniente del grupo étnico bambara o del pueblo igbo. Fue liberado y participó en la lucha haitiana por la independencia. Presidente en 1806, se autoproclamó rey de la mitad septentrional del país que se conoció como el Reino de Haití. Durante su reinado también se proclamó “destructor de la tiranía, regenerador y benefactor de la nación haitiana, creador de sus instituciones morales, públicas y bélicas, primer monarca coronado del Nuevo Mundo”.
Tom Addison
Thomas Marion Addison (Lancaster, Carolina del Sur, 12 de abril de 1936 - Bluffton, 14 de junio de 2011) fue un jugador estadounidense de fútbol americano que ocupaba la posición de linebacker en la American Football League —que se fusionaría posteriormente con la Liga Nacional de Fútbol o en inglés: National Football League—. Además, jugó fútbol americano universitario en la Universidad de Carolina del Sur, siendo reclutado por los Baltimore Colts en el Draft de la NFL de 1958 en la 141.ª posición de la duodécima ronda; en 1960 ficha por los Boston Patriots, donde militó hasta el año 1967.

Conformó el equipo All-League de Sporting News en 1963 y 1964, el AFL Eastern Division All-Star en 1961 y 1962, y el AFL All-Star durante cinco años consecutivos (entre 1960 y 1964).

Indianapolis Colts
Los Indianapolis Colts (en español, Potros de Indianápolis) son un equipo profesional de fútbol americano de los Estados Unidos con sede en Indianápolis, Indiana. Compiten en la División Sur de la Conferencia Americana (AFC) de la National Football League (NFL) y disputan sus encuentros como locales en el Lucas Oil Stadium, ubicado en el downtown de Indy.

La franquicia fue fundada en 1953 como Baltimore Colts y permaneció en esa ciudad de Maryland hasta 1984, año en el que se trasladó a la capital de Indiana.

A lo largo de su historia, los Colts han ganado un total de dos Super Bowls (V y XLI), tres campeonatos de la NFL (1958, 1959 y 1968), siete títulos de conferencia y dieciséis títulos de división.
Atsushi Abe
Atsushi Abe (阿部 敦, Abe Atsushi?,  Ashikaga, Prefectura de Tochigi, 25 de marzo de 1981) es un actor de voz japonés, afiliado a Ken Production. Algunos de sus papeles más destacados incluyen el de Toma Kamijo en To Aru Majutsu no Index/Toaru Kagaku no Rērugan, Kukai Soma en Shugo Chara!, Moritaka Mashiro en Bakuman, Takashi Kosuda en B Gata H Kei, Koichi Sakakibara en Another y Ren Suzugamori en Cardfight!! Vanguard.

Ashikaga (Tochigi)
Ashikaga (足利市, Ashikaga-shi?) es una ciudad localizada a 80 km al norte de Tokio. Se encuentra al Sudoeste de la prefectura de Tochigi. Desde tiempos pasados Ashikaga es conocida como una ciudad de textil, En los últimos años, centralizadas en las industrias de aluminio y metal de la máquina, plástico etc., se ha convertido en una ciudad industrial y comercial. La población es de 150 785  habitantes, siendo la 3.ª ciudad, después de Utsunomiya y Oyama, con más habitantes dentro de la prefectura.
Huevo hilado
El huevo hilado (denominado también pelo de caballo) es un alimento decorativo en forma de finos hilos de color amarillo-anaranjados elaborado principalmente con yema de huevo y azúcar. La textura y su color le convierten en un elemento apropiado para decorar espolvoreado los platos y bandejas de comida en los bufés festivos, por regla general de carnes o embutidos, bandejas de marisco, pescados (generalmente salmón), canapés, etc. Su elaboración es ligeramente complicada, sin embargo se comercializa "al peso" en tiendas de repostería. El efecto que hace sobre los platos es doble, por un lado aporta color y por otro contrasta su ligero sabor dulce con el salado de los otros platos.

Pescado
El término pescado se refiere a los peces extraídos de su hábitat para servir como alimento. Estos peces pueden ser pescados en el agua —océanos, mares, ríos, lagos—, pero también pueden ser criados mediante técnicas de acuicultura. En concordancia con los distintos tipos de peces, se obtienen distintos tipos de pescado. El término se aplica simplemente a los peces, de ahí la palabra pescado, y desde la caída del Imperio romano hasta los inicios de la Edad Moderna se aplicaba incluso a ciertas aves acuáticas como los patos, los gansos y las barnaclas, que eran comidos en Cuaresma, cuando no se podía comer otra carne que la de pescados y mariscos ya que, por una leyenda atribuida a las barnaclas, que las consideraba una metamorfosis de ciertos bivalvos, se clasificaba a estas aves como pescado.
William Buckland
William Buckland (12 de marzo de 1784 en Axminster, Devonshire - 14 de agosto de 1856) fue un clérigo, naturalista, geólogo y paleontólogo inglés que escribió la primera descripción completa de un dinosaurio.

Favorable al creacionismo antiguo de la Tierra y a la teoría del Diluvio Universal, fue convencido de la realidad de las glaciaciones de Louis Agassiz.

Diluvio universal
Diluvio universal, o también conocido como Gran diluvio, es el nombre de una inundación mundial relatada en textos de algunas antiguas culturas. Por lo general, se presentan como castigos divinos para limpiar la maldad en el mundo y acondicionar la Tierra para el renacimiento, dándola a los justos y fieles como heredad.
Río Rufus
El río Rufus, es un curso de agua de la cuenca del río Murray y parte de la cuenca Murray-Darling, se encuentra en el suroeste de Nueva Gales del Sur, Australia.

Sus Aguas ingresa al río Rufus desde el lago Victoria.

El río comienza en el lago Victoria y fluye hacia el oeste y luego hacia el suroeste, antes de llegar a su confluencia con el río Murray, en la esclusa 7, cerca de la ciudad de Rufus.

El río Rufus fue visitado por el explorador europeo Charles Sturt en 1830 y recibió el nombre de su compañero de viaje pelirrojo (o rufus), George Macleay.

Una serie de conflictos entre europeos y aborígenes en 1841 llevaron a la masacre del río Rufus.

Cuenca del Murray-Darling
La cuenca del Murray–Darling  es una gran área geográfica en el interior del sureste de Australia.  Su nombre deriva de sus dos principales ríos, el río Murray y el río Darling. La cuenca, que drena alrededor de un séptimo de la masa de tierra australiana, es una de las áreas agrícolas más significativas en Australia. Se extiende por la mayoría de los estados de Nueva Gales del Sur, Victoria y el Territorio de la Capital Australiana, y partes de los estados de Queensland (tercio inferior) y Australia del Sur (esquina sureste). La cuenca tiene una longitud de 3375 km), teniendo el río Murray 2508 km  de largo.

La mayor parte de la cuenca de 1 061 469 km²) es plana, de baja altura, muy en el interior, y recibe poca lluvia directa. Los muchos ríos que contiene tienden a ser largos y de discurrir lento, y llevan un volumen de agua que es grande solo para los estándares australianos.
Saad Natiq
Saad Natiq (en árabe: سعد ناطق ناجي‎, Al-Najaf, Irak, 19 de marzo de 1994) es un futbolista de Irak que juega en las posiciones de defensa central y centrocampista, y que actualmente juega en el Al-Quwa Al-Jawiya de la Liga Premier de Irak.

Al Quwa Al Jawiya
Al Quwa Al Jawiya (en árabe: نادي القوة الجوية الرياضي‎), literalmente llamado Air Force Athletic Club, es un club de fútbol fundado el 4 de julio de 1931 en la ciudad de Bagdad, Irak. Es el primer equipo de fútbol fundado en Irak.
When You Were Mine
«When You Were Mine» es una canción compuesta e interpretada originalmente por Prince, incluida en su tercer álbum de estudio Dirty Mind (1980). Fue versionada por Cyndi Lauper, lanzada como el último sencillo de su álbum debut She's So Unusual. El sencillo fue lanzado en Canadá y Japón. Lauper presentó el sencillo en los premios American Music 1985. En los Estados Unidos, Lauper lo lanzó como un sencillo promocional y más recientemente fue incluido en el recopilatorio 2003 en The Essential Cyndi Lauper.

También fue versionado por artistas tales como Iain Matthews, Mitch Ryder, Ani DiFranco, Züri West, Tegan and Sara, entre otros.

Dirty Mind
Dirty Mind -En español: Mente sucia o Mente retorcida- es el tercer álbum de estudio del músico estadounidense Prince, lanzado el 8 de octubre de 1980 por Warner Bros. Records. Fue producido y grabado en su totalidad por el mismo Prince en su estudio en Minneapolis, Minnesota, con la inclusión de algunos músicos invitados.

El álbum debutó en la ubicación n.º 63 en la lista Billboard 200, y se convirtió en uno de los álbumes más aclamados por la crítica en 1980. En el 2020 el álbum fue ubicado en el puesto 326 de los 500 mejores álbumes de todos los tiempos y de los 80 mejores álbumes de 1980, ambos listados elaborados por Rolling Stone.
Andréi Jojriakov
Andréi Pávlovich Jojriakov (Moscú, 1933 - Tver, 1998) fue un botánico y explorador ruso. Desarrolló gran parte de su actividad científica y académica en la Universidad Estatal de Rusia, accediendo a ser curador de su Herbario (siglas ZMUM, MWG); allí se conservan la mayoría de sus colecciones botánicas.

La abreviatura «A.P.Khokhr.» se emplea para indicar a Andréi Jojriakov como autoridad en la descripción y clasificación científica de los vegetales.

Más de 220 registros IPNI se poseen de sus identificaciones y clasificaciones de nuevas especies, las que publicaba habitualmente en: Fl. Magadansk. Obl.; Analiz Fl. Kolȳmskogo Nagor'ya; Novosti Sist. Vyssh. Rast.; Sosud. Rast. Sovet. Dal'nego Vostoka; Byull. Moskovsk. Obshch. Isp. Prir., Otd. Biol.; Byull. Glavn. Bot. Sada (Moscú); Bot. Zhurn. (Moscú & Leningrado); Trudy Severo-Vost. Kompl. Nauchno-Issl. Inst.

Conservador de museo
Un conservador (en Hispanoamérica curador, término de origen latino asimilado a través del inglés curator) es una persona encargada de preservar los objetos que constituyen una o varias colecciones. En la mayor parte de casos los conservadores son responsables de las colecciones de un museo, pero el cargo también puede ser ejercido en el marco del cuidado de colecciones, públicas o privadas, conservadas en algún otro tipo de institución, como una universidad, archivo, biblioteca o laboratorio.

Los conservadores juegan un papel crucial en el mantenimiento del patrimonio cultural de la humanidad.
Messor capitatus
Messor capitatus es una especie de hormiga del género Messor, subfamilia Myrmicinae.

Este género incluye alrededor de 40 especies especializadas que se encuentran en áreas secas de países mediterráneos como África, el sur de Europa y Asia. Messor capitatus se conoce como una especie del Viejo Mundo porque libera feromonas de rastro de la glándula de Dufour en lugar de glándulas venenosas. Messor capitatus son conocidos como recolectores individuales de alimentos (recolectan de forma independiente unos de otros), pero a veces también utilizan la búsqueda de alimento en grupo formando columnas anchas e irregulares. La principal fuente de alimento de Messor capitatus son las semillas, pero también se alimentan de restos de plantas y animales.

Viejo Mundo
El término Viejo Mundo se usa en Occidente para referirse a África, Asia y Europa —«Eurafrasia» o la «Isla del Mundo»—, considerada colectivamente como la parte del mundo conocida por su población antes del contacto con América, la Antártida y Oceanía (el Nuevo Mundo).
(3676) Hahn
(3676) Hahn es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides, descubierto el 3 de abril de 1984 por Edward Bowell desde la Estación Anderson Mesa (condado de Coconino, cerca de Flagstaff, Arizona, Estados Unidos).

Condado de Coconino
El condado de Coconino es uno de los 15 condados del estado estadounidense de Arizona, con sede en Flagstaff y siendo su mayor ciudad, posee una superficie de 48,332 km², siendo el condado más extenso del estado de Arizona, con una densidad de población de 2 hab/km². El condado fue fundado en 1891.
DSA-413
La DSA-413 es una carretera perteneciente a la Red Secundaria de la Diputación Provincial de Salamanca que une la carretera  N-620  con la localidad de Villarmayor.

Además, también pasa por las localidades de Canillas de Abajo, Sagos y La Mata de Ledesma.

Canillas de Abajo
Canillas de Abajo es un municipio y localidad española de la provincia de Salamanca, en la comunidad autónoma de Castilla y León. Se integra dentro de la comarca del Campo de Salamanca (Campo Charro). Pertenece al partido judicial de Salamanca.

Su término municipal está formado por las localidades de Canillas de Abajo, Canillejas, Navas de Quejigal, Quejigal y Sagos, ocupa una superficie total de 38,78 km² y según los datos demográficos recogidos por el INE en el año 2025, cuenta con una población de 64 habitantes.