hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Fortuniense
El Fortuniense o Fortuniano es el primer piso y edad del Terreneuviense (primera serie del Cámbrico), y por tanto del Cámbrico, del Paleozoico y del Fanerozoico, en la escala temporal geológica. Se inició hace unos 538,8 millones de años y terminó hace unos 529 millones de años.

El nombre Fortuniense procede de Fortune, una población próxima al GSSP, ubicada en la costa de la bahía Fortune de la península de Burin (isla de Terranova, provincia de Terranova y Labrador, Canadá).

Piso (geología)
El piso es una unidad cronoestratigráfica formal que representa el conjunto de rocas formadas durante un determinado tiempo de la historia geológica. Cada piso es equivalente a una edad de la escala temporal geológica, con una duración media de pocos millones de años. Por convenio la edad correspondiente a la duración de cada piso recibe el mismo nombre del piso. Hay 102 pisos definidos o en proceso de definición, que cubren sin lagunas ni solapes todo el Fanerozoico. Las rocas precámbricas no se han podido diferenciar a nivel de piso, por lo que las divisiones menores de la escala cronoestratigráfica global para el Precámbrico se han reconocido hasta la categoría de sistema.

Los pisos se agrupan en series, al igual que las edades se agrupan en épocas (equivalentes una a una a las series). Los pisos pueden subdividirse en unidades estratigráficas más pequeñas, cronozonas o biozonas, según se usen criterios magnetoestratigráficos o bioestratigráficos respectivamente.
Anne Sauer
Anne Sauer (1 de abril de 1991) es una deportista alemana que compite en esgrima, especialista en la modalidad de florete.

En los Juegos Europeos de Cracovia 2023 consiguió una medalla de bronce en la prueba por equipos. Ganó dos medallas de bronce en el Campeonato Europeo de Esgrima, en los años 2017 y 2022.

Florete
El florete es una de las tres armas en el deporte de esgrima, todas ellas de metal. Es larga (1,1 m), flexible, de acero al carbono, de sección rectangular y pesa menos de medio kilo. Al igual que la espada, los puntos sólo se consiguen por contacto con la punta, que en los torneos de puntuación eléctrica está provista de un botón con resorte para señalar el toque. El uniforme de un esgrimista de florete incluye el lamé (un chaleco, cableado eléctricamente para registrar los golpes). El florete es el arma más utilizada en competición.
Iglesia de Santa María (Eristáin)
La Iglesia Santa María de Eristáin, también conocida con el título de San Juan Bautista, es un templo románico, situado en el lugar de Eristáin (municipio de Olóriz) en la Valdorba (Navarra), iniciada su construcción en los siglos X u XI, consta de una única nave de un solo tramo, unido mediante un arco apuntado al ábside, del siglo XII, que se inicia con otro arco apuntado más bajo y se cubre con una bóveda de horno, Tanto en el ábside, como el arco que le da acceso, se conservan pinturas románicas y del primer gótico. A los pies del templo se sitúa la espadaña. En el siglo XVI en el lado de la espístola se añadió un pórtico adintelado, y la sacristía.

Bóveda de horno
Una bóveda de horno (denominada también semicúpula o bóveda de cuarto de esfera) es un tipo de bóveda que se caracteriza por su forma de cuarto de esfera. Se denomina de esta forma por ser los hornos en el siglo XII con forma de cuarto de esfera. En la arquitectura románica suele colocarse sobre los ábsides de los templos religiosos debido a su planta semicircular. A veces asentadas en columnas en disposición de exedras. Se suelen emplear en elementos arquitectónicos como tetraconchas.
Not Today (canción de BTS)
«Not Today» es una canción grabada por la boy band surcoreana BTS, lanzada el 20 de febrero de 2017 por Big Hit Entertainment, como sencillo del álbum You Never Walk Alone. Una versión en japonés de la canción fue publicada posteriormente en el disco Face Yourself.

Big Hit Music
Big Hit Music (en hangul, 빅히트 뮤직), anteriormente Big Hit Entertainment, es una empresa de entretenimiento surcoreana fundada en 2005 por Bang Si-hyuk. Fue renombrada como Big Hit Music por su empresa matriz HYBE, antes Big Hit Entertainment Co., Ltd.. A fecha de 2026, tiene contrato con el solista Lee Hyun y los grupos BTS, TXT y Cortis.
Daniel Patterson
Daniel Patterson (1786 - 1839) fue un oficial de la Armada de los Estados Unidos durante la Quasi-guerra con Francia, la guerra de Trípoli y la guerra Anglo-Estadounidense de 1812.

Patterson nació en Long Island, su padre, John Patterson fue hermano menor de Walter Patterson, quién fue el primer gobernador real de la Isla del Príncipe Eduardo. John y Walter llegaron a América en los años 1750 desde Ramelton o Rathmullan, Condado de Donegal, Irlanda y sirvieron en el ejército británico en la Guerra Francesa e India. La madre de Daniel Patterson, Catherine Livingston, era hija de Robert Livingston, conocido el Tercer Lord del Señorío Livingston.

Guerra de Trípoli
La guerra de Trípoli, también conocida como primera guerra berberisca (10 de mayo de 1801 – 10 de junio de 1805), fue una guerra naval entre los Estados Unidos y los Estados del norte de África conocidos como los Estados berberiscos (básicamente los comprendidos entre el oeste de Egipto y el Atlántico). Estos eran el independiente Sultanato de Marruecos y las tres Regencias de Argelia, Túnez y Trípoli, que eran entidades semiindependientes y nominalmente pertenecientes al Imperio otomano.

La principal motivación de la guerra por parte de los Estados Unidos era acabar con la piratería berberisca sin tener que pagar los tributos que exigían los Estados berberiscos como requerimiento para no capturar los barcos estadounidenses ni esclavizar a sus ocupantes.

Esta primera guerra berberisca terminaría con la toma de Derna por fuerzas estadounidenses, lo que desencadenaría el inicio de negociaciones para la liberación de rehenes y el fin de la guerra.
Cuatro palos (EP)
Cuatro palos es un EP del grupo español Los Planetas en homenaje al cantaor Manolo Caracol, publicado el 8 de diciembre de 2009. Incluye cuatro canciones, cada una en un palo de flamenco distinto. El 20 de junio de 2025 Sony Music reedita el ep en vinilo.

Con una portada realizada por el granadino Daniel d'Ors Vilardebó, este disco sirve de adelanto para el octavo álbum de Los Planetas, Una ópera egipcia, álbum que incluye Romance de Juan de Osuna, cuyo vídeo musical fue confeccionado por Javier Longobardo.

Alcanzó el puesto 35 dentro de las canciones / sencillo más vendidos en la primera semana de su publicación.

Fue elegido sencillo del año por los redactores de la revista Rockdelux.

Rockdelux
Rockdelux es una revista española de información musical con sede en Barcelona. Se editó desde noviembre de 1984 hasta mayo de 2020 como revista mensual en papel, y desde diciembre de 2020 como medio digital.
Relaciones Estados Unidos-Venezuela
Las relaciones Estados Unidos-Venezuela se refiere a las relaciones internacionales entre los Estados Unidos de América y la República Bolivariana de Venezuela, las cuales han sido tradicionalmente estrechas, que se caracterizan por tener un importante comercio y una relación de inversión y cooperación en la lucha contra la producción y tránsito de drogas ilícitas dentro del continente americano. Desde la llegada del chavismo las relaciones entre ambos países se han deteriorado.

Juan Sebastián González
Juan Sebastián González R. (Cartagena, Colombia, 1976) es un político colombiano nacionalizado estadounidense. Fue director principal del Consejo Nacional de Seguridad para el Hemisferio Occidental durante el gobierno de Joe Biden.
Estructura de la Presidencia del Gobierno de España
La Presidencia del Gobierno de España cuenta con una estructura de apoyo propia, para asistir al presidente del Gobierno. Asimismo, el Ministerio de la Presidencia también desarrolla labores de apoyo político al jefe del Ejecutivo.

José Enrique Serrano
José Enrique Serrano Martínez (Madrid, 25 de julio de 1949-Madrid, 10 de junio de 2025) fue un político español del PSOE, director de gabinete de los expresidentes Felipe González y José Luis Rodríguez Zapatero e integrante de los equipos de Joaquín Almunia, Alfredo Pérez Rubalcaba y Pedro Sánchez en el PSOE.

Hijo del catedrático de Derecho Administrativo Enrique Serrano Guirado, y nieto del abogado, periodista y político Francisco Martínez García, se licenció en Derecho por la Universidad Complutense de Madrid y fue profesor de Derecho del Trabajo.
Victoria Carreras
Victoria Carreras (nacida el 24 de abril de 1966 en Buenos Aires, Argentina) es una reconocida actriz y productora argentina de teatro y cine. Ganadora de tres premios ACE,  tres premios Estrella de Mar, un Condor de Plata y otras nominaciones. Es hija del director de cine Enrique Carreras y de la primera actriz Mercedes Carreras.

Canal 9 (Buenos Aires)
El Canal 9 de Buenos Aires (más conocido como El Nueve y estilizado como elnueve) es una estación de televisión abierta argentina que transmite desde la Ciudad Autónoma de Buenos Aires. La emisora fue inaugurada el 9 de junio de 1960.

Desde 2007 hasta 2020 fue propiedad del conglomerado de medios Albavisión mediante su subsidiaria argentina Telearte S.A. En diciembre de 2019, Telearte llegó a un acuerdo estratégico con el canal de noticias del Grupo Octubre, Información Periodística, el cual comenzó emisiones en octubre de 2020, propiedad del sindicalista Víctor Santa María. En noviembre de 2020, el Grupo Octubre compró el 90% de Canal 9, con Carlos Lorefice Lynch siendo accionista minoritario con el 10% restante.
Volta a Cataluña 1965
La Volta a Cataluña 1965 fue la 45ª edición de la Volta a Cataluña. Se disputó en 8 etapas del 12 al 19 de septiembre de 1965 con un total de 1.114 km. El vencedor final fue el español Antonio Gómez del Moral del equipo Kas por delante de su compatriota Carlos Echeverría y del italiano Roberto Poggiali del Ignis.

La quinta, sexta y séptima etapas estaban divididas en dos sectores. Había tres etapas contrarreloj. La primera etapa era una contrarreloj por parejas; y dos individuales, una en el primer sector de la quinta etapa y la otra en el segundo sector de la sexta.

San Julián de Loria
San Julián de Loria
(en catalán: Sant Julià de Lòria) es la más meridional de las siete parroquias del Principado de Andorra. Limita al norte con la parroquia de Andorra la Vieja; al nordeste con la parroquia de Escaldes-Engordany; y al oeste, sur y este con España. Se despliega en una altitud comprendida entre los 850 y 2600 m s. n. m.
Ješetice
Ješetice es una localidad del distrito de Benešov en la región de Bohemia Central, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 128 habitantes.

Se encuentra ubicada al sureste de la región y de Praga, en la cuenca hidrográfica del río Sázava —un afluente derecho del río Moldava—, y cerca de la frontera con las regiones de Vysočina y Pilsen.

Distrito de Benešov
El distrito de Benešov es uno de los doce distritos que forman la región de Bohemia Central, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 97 972 habitantes. Se encuentra ubicado en el centro-oeste del país, cerca de Praga, la capital del país. Su capital es la ciudad de Benešov.
Distrito de Matapalo
El distrito de Matapalo es uno de los cuatro que conforman la provincia de Zarumilla, ubicada en el departamento de Tumbes en el Norte del Perú. Limita por el Norte con el distrito de Papayal; por el Este y por el Sur con el Ecuador: y, por el Oeste con la provincia de Tumbes.

Provincia de Tumbes
La provincia de Tumbes es una de las tres provincias que conforman el departamento de Tumbes en el norte del Perú. Limita por el norte con la provincia de Zarumilla, por el este con Ecuador y la provincia de Sullana, y por el oeste con la provincia de Contralmirante Villar y el golfo de Guayaquil (océano Pacífico). Y pertenece a la Macrorregión Norte del Perú.
Estación de Polígono industrial del Segre
Polígono Industrial el Segre es un apeadero de la línea Lérida-Puebla de Segur. Se ubica entre el Polígono Industrial el Segre y el Parque de la Mitjana y frente al Molí de Cervià, en la partida de Grenyana de Lérida.

La Generalidad de Cataluña aprobó un apeadero consistente en un andén de 80 metros de largo por tres de ancho y una marquesina similar a la de otras estaciones de la línea,  con un presupuesto de unos 453.000 € y que daría servicio a 23.000 viajeros al año.

El proyecto incluye la construcción de una nueva acera que conectará el apeadero con la avenida de la Industria del polígono.

La nueva estación fue anunciada en abril de 2016,  aunque las obras no se iniciaron hasta noviembre de 2023. La estación, de parada facultativa, entró en funcionamiento el 18 de marzo de 2024.

Parque de la Mitjana
El Parque de la Mitjana es una zona verde de la ciudad de Lérida (España) de tipo fluvial donde se concentran pequeños lagos y bosques. Abarca una superficie aproximada de 90 hectáreas y está situado al noreste de la ciudad y a lo largo del recorrido del río Segre, aguas arriba de la represa del canal de Seros. Dispone de merenderos, zona de embarcadero y puentes peatonales que cruzan el río Segre.

En 1979 fue declarada área de interés natural y tiene una superficie de 90 ha. La flora y la fauna corresponden a la tipología de bosque de ribera.
Epifusulina
Epifusulina es un género de foraminífero bentónico considerado un sinónimo posterior de Quasifusulina de la subfamilia Fusulininae, de la familia Fusulinidae, de la superfamilia Fusulinoidea, del suborden Fusulinina y del orden Fusulinida. Su especie tipo era Fusulina longissima. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Pennsylvaniense (Carbonífero superior) hasta el Cisuraliense (Pérmico inferior).

Fusulinida
Fusulinida es un orden extinto de foraminíferos (clase Foraminiferea, o Foraminifera), tradicionalmente considerado suborden Fusulinina del orden Foraminiferida. Los Fusulinida formaron una parte importante de las comunidades marinas del Carbonífero y Pérmico, de los cuales son excelentes fósiles guía. Sus fósiles son tan abundantes, que ellos solos forman formaciones calizas completas, como la Formación caliza de Cottonwood en Kansas. Sin embargo, se extinguieron al final del Pérmico. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Silúrico superior hasta el Djulfiense (Pérmico superior).
Siphogaudryina
Siphogaudryina es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Verneuilininae, de la familia Verneuilinidae, de la superfamilia Verneuilinoidea, del suborden Verneuilinina y del orden Lituolida. Su especie tipo es Gaudryina stephensoni. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Turoniense hasta el Senoniense (Cretácico superior).

Turoniense
El Turoniense o Turoniano es el segundo piso y edad del Cretácico Superior/Cretácico Tardío, en la escala temporal geológica. Sucede al Cenomaniense y precede al Coniaciense. Se inició hace unos 93,9 millones de años y terminó hace unos 89,8 millones de años.

El Turoniense se introdujo en la literatura científica por el paleontólogo francés Alcide d'Orbigny en 1842. Recibe su nombre de la ciudad de Tours (departamento de Indre y Loira, Francia).
Freddy Villarreal
Federico Diego Pérez de Villarreal (La Plata, Buenos Aires; 29 de abril de 1969), más conocido como Fredy Villarreal, es un humorista, imitador y actor argentino.

Por su labor humorística tanto en la televisión como en el teatro ha recibido premios tales como un Martín Fierro en 2001 y dos Premios VOS (2014 y 2015).

Humorista
Un humorista,  es una persona que en sus obras —literarias o plásticas—, o en sus actuaciones en espectáculos públicos, cultiva el humor. Puede ser una persona que se dedique profesionalmente a la producción de obras escritas o gráficas, o a hacer intervenciones públicas con fines humorísticos. Un humorista no es un cómico, a pesar de que hay casos en que se pueden combinar ambas profesiones. También son frecuentes los ejemplos de producciones humorísticas parciales entre otras actividades de carácter general referidas a una misma persona.
Bernard Tissier de Mallerais
Bernard Tissier de Mallerais, F.S.S.P.X. (Sallanches, Alta Saboya, 14 de septiembre de 1945 - Sion, Valais, 8 de octubre de 2024) fue un obispo católico francés, miembro de la Fraternidad Sacerdotal San Pío X (FSSPX).

Sion (Suiza)
Sion (pronunciación en francés: /sjɔ̃/; en alemán: Sitten) es una ciudad y comuna del oeste/suroeste de Suiza, capital del cantón del Valais y del distrito de Sion. Cuenta con una población aproximada de 35 500 habitantes en 2018.
Premios Morosoli
El premio Morosoli fue creado para galardonar la cultura de Uruguay. Son otorgados anualmente por la Fundación Lolita Rubial. Tienen como objetivo expresar el reconocimiento de la sociedad de la ciudad de Minas a la cultura nacional uruguaya, a la vez que generar un encuentro anual que propicie la reflexión conjunta y celebre los valores humanistas, promoviendo la educación y la investigación como herramientas para sentar las bases del Uruguay del futuro.

Minas
Minas es la capital y ciudad más poblada del departamento de Lavalleja, Uruguay. Es la décima ciudad más poblada del país y el lugar de nacimiento del libertador Juan Antonio Lavalleja. La ciudad destaca a nivel nacional por sus alrededores turísticos, sus famosos festivales, su cultura gastronómica, así como por sus destacadas industrias de cemento y agua embotellada.
Antoinette Konikow
Antoinette F. Buchholz Konikow (noviembre de 1869–2 de julio de 1946)  fue una médica, marxista y activista política radical estadounidense. Konikow es recordada principalmente por ser una de las pioneras del movimiento estadounidense de control de la natalidad y miembro fundadora del Partido Comunista de América, precursor del Partido Comunista de los Estados Unidos. Expulsada del Partido Comunista por su apoyo a León Trotsky en el otoño de 1928, Konikow se convirtió en una de las fundadoras de la Liga Comunista de América, la principal organización trotskista en Estados Unidos. Su libro de 1923, Voluntary Motherhood: A Study of the Physiology and Hygiene of Prevention of Conception, se considera una obra fundamental en la historia del feminismo estadounidense del siglo xx.

Partido Comunista de los Estados Unidos
El Partido Comunista de los Estados Unidos de América (en inglés, Communist Party of the United States of America, Communist Party USA  o CPUSA) es un partido político estadounidense.

Durante un largo período (1959-2000) estuvo dirigido por Gus Hall. La militante más conocida del CPUSA es Angela Davis, aunque actualmente se encuentra desvinculada del Partido. Actualmente el partido está copresidido por Rossana Cambron y Joe Sims.
Romanticismo (novela)
Romanticismo es el título de la quinta novela de Manuel Longares publicada en 2001 y Premio de la Crítica de narrativa castellana de ese mismo año.

El título es pretendidamente vago como explica el propio autor, pues con el término de románticos se refieren los miembros de las élites a todos aquellos que por un motivo u otro se distancian de lo habitual y esperado sin mayor precisión, haciendo de romanticismo sinónimo de extravagancia en una burguesía cambiante.[cita requerida]
Considerada una obra de madurez, que el jurado del Premio de la Crítica publicitó como «lo mejor de la literatura española», para una novela ambientada en la Transición española, en el Barrio de Salamanca de Madrid, y que intentó convertir la Transición en una materia novelable, como recreación de un momento histórico y el retrato de un colectivo social.

Salamanca (Madrid)
El distrito de Salamanca, también citado frecuentemente como barrio de Salamanca, es uno de los 21 distritos que forman el municipio de Madrid (España). Debe su nombre a su constructor, el malagueño José de Salamanca y Mayol, marqués de Salamanca, que lo promovió y erigió en parte en el siglo XIX. Se ha convertido en una de las más importantes zonas comerciales de la ciudad y uno de los distritos de mayor nivel de vida de España con la mayor zona de compras de lujo de Madrid en torno a la Milla de Oro, que incluye las calles Serrano, Claudio Coello, Lagasca y Ortega y Gasset. Tiene una población de 147 707 habitantes según censo del INE de 2008. A fecha de 2016, es el distrito con las casas más caras por metro cuadrado de toda España.
Eocaecilia
Eocaecilia micropodia es una especie extinta de anfibio gimnofión que vivió a comienzos del período Jurásico en lo que hoy son los Estados Unidos. Comparte características con los caudados y Microsauria (un grupo de lepospóndilos). A diferencia de las cecilias modernas, Eocaecilia presenta extremidades.

Microsauria
Los microsaurios (Microsauria) son un grupo extinto de lepospóndilos que vivieron desde comienzos del período Carbonífero (Misisípico) hasta comienzos del período Pérmico, en lo que hoy es Norteamérica y Europa. Fueron el grupo más diverso y numeroso de lepospóndilos, caracterizándose por la presencia de centros vertebrales cilíndricos fusionados con los arcos neurales (aunque algunas especies exhibían intercentros vertebrales presacrales) y la reducción en el número de huesos del cráneo y del complejo occipital-atlas. Como la gran la mayoría de los lepospóndilos, presentaban tamaños reducidos (dándose, además, casos de pedomorfismo). Las relaciones filogenéticas de Microsauria no han sido aún esclarecidas, existiendo diversos estudios que establecen al grupo como parafilético.
Martin Ohm
Martin Ohm (1792–1872) fue un matemático alemán, hermano menor del físico Georg Simon Ohm. Se doctoró en 1811 en la Universidad de Erlangen-Núremberg, donde su asesor fue Karl Christian von Langsdorf. Ohm fue el primero en desarrollar plenamente la teoría del exponencial ab cuando tanto a como b son números complejos en 1823. También se le da el crédito de haber introducido el nombre de sección áurea (goldener Schnitt)

Universidad de Erlangen-Núremberg
La  Universidad Friedrich-Alexander de Erlangen-Núremberg (en alemán, Friedrich-Alexander-Universität Erlangen-Nürnberg, abreviado FAU) es la universidad de las ciudades de Erlangen y Núremberg en Baviera, Alemania. Es la segunda universidad de Baviera con cinco facultades, 265 cátedras y actualmente unos 40.000 estudiantes, de los cuales 2/3 estudiaban en Erlangen y 1/3 en Núremberg. La universidad tiene aprox. 2500 estudiantes extranjeros.
Dorothy Morkis
Dorothy Sarkis Morkis (Boston, 29 de diciembre de 1942) es una jinete estadounidense que compitió en la modalidad de doma.

Participó en los Juegos Olímpicos de Montreal 1976, obteniendo una medalla de bronce en la prueba por equipos. Ganó dos medallas en los Juegos Panamericanos de 1975, oro por equipos y bronce en individual.

Juegos Panamericanos de 1975
Los VII Juegos Panamericanos se realizaron en la Ciudad de México, entre el 12 y 26 de octubre de 1975, exactamente 20 años después de haber sido la sede de los II Juegos Panamericanos. Fue el tercer mayor evento realizado en la capital de México en siete años, después de los Juegos Olímpicos de 1968 y de la Copa Mundial de Fútbol de 1970.
Carlos Manuel dal Pozzo
Carlos Manuel dal Pozzo della Cisterna, V Príncipe de La Cisterna (Turín, 7 de enero de 1787 - Ibídem, 26 de marzo de 1864) fue un noble y político del Reino de Cerdeña. 
Sus otros títulos fueron: V Príncipe de Belriguardo, VI Marqués de Voghera, VI Conde de Reano, VIII Conde de Ponderano, VIII Conde de Bonvicino, VII Conde de Neive, VI Conde de Perno, entre otros.

Rey de España
El rey de España es el jefe del Estado, símbolo de su unidad y permanencia, a quien corresponde arbitrar y moderar el funcionamiento regular de las instituciones y ejercer la más alta representación de la Nación, además de ejercer las funciones que le atribuyan expresamente la Constitución y las leyes. Ostenta el mando supremo de las Fuerzas Armadas —siendo capitán general de los Ejércitos— como también el Alto Patronazgo de las Reales Academias.

La Constitución de 1978 trata la institución de la Corona, la persona del rey y sus funciones en su Título II, que comprende los artículos 56 a 65. El actual rey de España es Felipe de Borbón y Grecia, que reina con el nombre de Felipe VI.