hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Distrito electoral de Valley (condado de Hayes, Nebraska)
Valley (en inglés: Valley Precinct) es un distrito electoral ubicado en el condado de Hayes en el estado estadounidense de Nebraska. En el Censo de 2010 tenía una población de 26 habitantes y una densidad poblacional de 0,28 personas por km².

Condado de Hayes
El condado de Hayes (en inglés: Hayes County), fundado en 1877 que recibe su nombre en honor al presidente Rutherford B. Hayes, es un condado del estado estadounidense de Nebraska. En el año 2000 tenía una población de 1.068 habitantes con una densidad de población de una persona por km². La sede del condado es Hayes Center.
Municipio de Corydon (Iowa)
El municipio de Corydon (en inglés: Corydon Township) es un municipio ubicado en el condado de Wayne en el estado estadounidense de Iowa. En el año 2010 tenía una población de 1776 habitantes y una densidad poblacional de 18,86 personas por km².

Condado de Wayne (Iowa)
El condado de Wayne (en inglés: Wayne County, Iowa), fundado en 1846, es uno de los 99 condados del estado estadounidense de Iowa. En el año censo de los Estados Unidos de 2020 tenía una población de 6497 habitantes y en lo de 2010 una densidad poblacional de 12,2 personas por milla² (4,7. pro km²). La sede del condado es Corydon.
Orrico
El apellido Orrico se puede referir a:

Carmine Orrico, nombre original del actor y director cinematográfico estadounidense John Saxon;

Corrado Orrico, entrenador de fútbol italiano;

Jorge Orrico, abogado, político y actor uruguayo;

Manuel Orrico, artesano valenciano;

Miguel Orrico de los Llanos, político mexicano;

Nathalia Goyannes Dill Orrico, actriz brasileña;

Stacie Orrico, cantante cristiana estadounidense;
Stacie Orrico, álbum grabado por esta cantante en 2003.

Stacie Orrico (álbum)
Stacie Orrico es el segundo álbum de estudio auto-titulado de la cantante pop Stacie Orrico, lanzado en el 2003. Fue lanzado en Virgin Records, con distribución por ForeFront Records. En el álbum Stacie, mezcla la música cristiana, con géneros más pop y urbanos, pero también contó con música teen pop. Stacie Orrico recibió críticas generalmente favorables por parte de los críticos de música, muchos de ellos expresaron que, Orrico era la nueva "diva" de la música, y elogió las canciones, pero algunos dijeron que lo que realmente se mezcló con los diferentes géneros.

El álbum obtuvo un buen desempeño. Alcanzó el puesto número cincuenta y nueve en Billboard 200 de Estados Unidos y fue certificado Oro por la RIAA. El álbum también fue nominado para un Premio Grammy en la categoría de Mejor Pop/Contemporáneo Gospel Album.
Gazeta de Buenos-Ayres
La Gazeta de Buenos-Ayres (sic) fue  un periódico impreso en Buenos Aires, Argentina, entre 1810 y 1821 con el objetivo inicial de publicitar los actos del gobierno de la Primera Junta. Su edición fue encargada por la Junta a su vocal Manuel Alberti, si bien al publicar documentos oficiales muchos de ellos fueron redactados por el secretario Mariano Moreno; también colaboraron Manuel Belgrano y Juan José Castelli. Fue el quinto medio impreso de Buenos Aires y el primero con un gobierno autónomo, después del Telégrafo Mercantil, el Semanario de Agricultura, Industria y Comercio, el Correo de Comercio  y la Gaceta del Gobierno de Buenos Aires.

Sic
La palabra sic (en latín: sic, lit. 'así') es un adverbio latino que se utiliza para indicar que se cita, tal cual, un término o una frase que pueden resultar extraños o sorprendentes para el lector, ya sea por su propio contenido o porque el autor del texto ha observado un error formal, pero lo ha transcrito literalmente para ser fiel al original. Proviene de la frase latina sic erat scriptum, que significa «así estaba escrito».
Harris
Harris (en gaélico escocés, Na Hearadh) es la parte sur de una isla de las Hébridas Exteriores, pertenecientes a Escocia. Según el censo de 2001 tenía una población de 3.601 habitantes. Su nombre procede del antiguo nórdico Herað, un tipo de división administrativa. La parte septentrional de la isla recibe el nombre de Lewis. De hecho, aunque se consideren formalmente como islas diferentes, Lewis y Harris forman parte de la misma isla. Harris está separada de norte a sur por un istmo en medio del cual se encuentra la capital, Tarbert.

Está conectada por ferry con las islas de Uig y Skye, y tradicionalmente ha formado parte del condado escocés de Inverness-shire. El principal monte es An Clisham (799 m).

Uig
Uig (del gaélico escocés: Ùige) es un poblado ubicado en la isla de Skye, sobre la costa oeste de la península Trotternish en las Hébridas interiores del Norte en Escocia. Localizado junto a la bahía homónima, extendido alrededor de esta y sobre la terraza marina.
DM 4 - Dream Mixes IV
DM 4 - Dream Mixes IV, también conocido como DM 4, es el trigésimo tercer álbum de estudio del grupo alemán de música electrónica Tangerine Dream. Publicado en 2003 por el sello TDI destaca por ser el penúltimo álbum de la serie Dream Mixes en la que se reinterpreta en clave de música dance canciones previas del catálogo del grupo.

Electronic dance music
La música de baile electrónica (EDM, por sus siglas en inglés de electronic dance music), música club, música dance, dance/electrónica o simplemente dance, es un conjunto de géneros de música electrónica, como el house, techno, trance, dubstep, eurodance, hard dance, italo-disco, dance pop, y sus subgéneros, entre otros. Orientada principalmente al baile, se caracteriza por estar realizada con sonidos sintéticos y orgánicos pregrabados en un estudio, y por sus ritmos bien marcados y repetitivos y con letras pegadizas, pudiendo incorporar voces o ser música instrumental.

Es también frecuente, en países no angloparlantes, emplear el término "dance" en un sentido más restrictivo -lo que puede originar alguna confusión- para referirse a un subconjunto de la música electrónica de baile integrado fundamentalmente por los géneros de mayor difusión entre el gran público, como son el house, el dance pop, el italo dance, el eurodisco, el eurodance, el dubstep y el trance.
Sala de autopsias número 4
"Sala de autopsias número 4" es el primer relato corto de la colección Todo es eventual: 14 relatos oscuros de Stephen King. Fue adaptado en un cortometraje de la serie de televisión Pesadillas de Stephen King con el mismo título el año 2006, y protagonizada por Richard Thomas .

Richard Thomas
Richard Earl Thomas (Nueva York, 13 de junio de 1951) es un actor estadounidense, conocido por su papel protagonista en la serie dramática The Waltons, donde interpretó a John-Boy Walton y por la que ganó un Primetime Emmy y dos nominaciones al Globo de Oro.
José María Brito Pérez
José María Brito Pérez, (El Paso, 1 de diciembre de 1934) es médico cirujano, investigador y profesor. Realizó sus primeros estudios en su ciudad natal. Posteriormente se trasladó a Madrid donde se licenció en Medicina en el año 1959. Dos años después, se diplomó en Sanidad y Enfermedades del Tórax. En 1964, obtuvo el título oficial de cirujano cardio-vascular.

Cirujano
Un cirujano (del latín chīrurgiānum, este de chīrurgus, este del griego χειρουργός [kheirourgós] ‘trabajar con las manos’, y este de χεῖρός [kheirós] ‘mano’, y ἔργον [ergon] ‘trabajo’) es todo aquel médico que sea capaz de prevenir, diagnosticar y curar enfermedades ejerciendo la cirugía. El título de médico general se otorga a los profesionales que han completado la carrera de medicina en la mayoría de los países de América Latina. Este título les permite ejercer la medicina sin especializarse en ninguna rama específica.

Algunos países usan el término médico cirujano para referirse al mismo grado, pero esto puede generar confusión con el cirujano general, que es un especialista que ha realizado una residencia de varios años para practicar la cirugía. En los siglos XVI y XVII se decía zurujano.[cita requerida]
Miguel Chamorro Araya
Miguel Chamorro Araya (Talca, 19 de octubre de 1889-Santiago, 1958) fue un ingeniero civil y político chileno, que desempeñó como ministro de Fomento de su país, durante la vicepresidencia de Abraham Oyanedel Urrutia entre octubre y diciembre de 1932.

Ingeniero civil
Se conoce como ingeniero civil a  la persona que ejerce profesionalmente la ingeniería civil, una de las tres ramas generales en la actualidad de la ingeniería. El término se aplicaba originalmente a los ingenieros que trabajaban en proyectos de obras públicas, en contraste con el ingeniero militar, que se dedicaba al armamento y a la defensa. Con el tiempo, varias ramas de la ingeniería se han diferenciado de la ingeniería civil,  ya sea como una especialización en un área específica de la misma o bien como una rama independiente como es el caso de la ingeniería química, la ingeniería mecánica y la ingeniería eléctrica, mientras que buena parte del trabajo de los ingenieros militares ha sido abordado por la propia ingeniería civil.

Actualmente la ingeniería se clasifica en tres grandes ramas según su funcionalidad o propósito: ingeniería civil, ingeniería industrial de producción o procesos, e ingeniería militar de fuerza y orden.
Artur Mikvabia
Artur Mikvabia (nacido el 2 de mayo de 1949) (abjasio: Артур Артиом-иԥа Амқәаб, georgiano: არტურ მიქვაბია) es un economista y político de Abjasia. Fue primer ministro en el Gobierno del presidente Jadyimba.

Idioma abjasio
El abjasio (autoglotónimo: аҧсуа aphsua) es una lengua perteneciente a la familia caucásica septentrional, dentro de la rama abjaso-adigué o noroccidental, a la que también pertenecen el cabardiano-circasiano y el extinto ubijé. Posee alrededor de 200 000 hablantes, la mayoría en la Abjasia, estado parcialmente reconocido al noroeste de Georgia en la costa oriental del mar Negro.

El abjasio cuenta con una literatura tradicional oral, muy antigua (hacia el primer milenio a. C.), que recuerda, con mezclas mitológicas, los orígenes de la sociedad persa y su cultura. Se cree que pudo haber inspirado algunos pasajes de la literatura griega.

Sus hablantes llegan a los 100 000 en la región de Abjasia y Mingrelia (Georgia), y también en pequeñas comunidades de Turquía. Se conserva en Siria desde que los antepasados de los actuales hablantes huyeron al Imperio otomano para escapar del cristianismo en la conquista de esa zona del Cáucaso en 1864 por parte del Imperio ruso.
Cerdo del Concejo
El cerdo del Concejo (denominado también rey de los cochinos) fue una tradición popular del mundo rural, mediante la cual se cuidaba colectivamente un cerdo que se ponía a disposición del concejo. La celebración pronto se asoció a San Antonio Abad (protector de las bestias útiles al hombre). La celebración coincidía con la fiesta de los locos y de los asnos de la Edad Media.

Antonio Abad
Antonio Abad,o Magno (Heracleópolis Magna, Egipto, Imperio romano, 12 de enero de 251- Monte Colzim, Tebaida, Egipto, Imperio romano, 17 de enero de 356) fue un monje cristiano-católico, fundador del movimiento eremítico, popularmente conocido como san Antón. El relato de su vida fue transmitido principalmente por la obra de san Atanasio, que presenta la figura de un hombre que desarrolla gradualmente la santidad y lo convierte en modelo de piedad cristiana y un referente principal del ascetismo espiritual y contemplativo católico. También es recordado con veneración en el Calendario de Santos Luterano. El relato de su vida tiene elementos históricos y otros de carácter legendario; se sabe que abandonó sus bienes para llevar una forma de vida de ermitaño y que atendía a varias comunidades monacales en Egipto, permaneciendo eremita. La tradición dice que alcanzó los 105 años de edad.
Los Conciertos de La 2
Los Conciertos de La 2 es un programa de televisión español que retransmite conciertos de música clásica. Emitido por La 2 de Televisión Española los sábados y domingos a partir de las 08:00h. El programa obtuvo en 2005 el premio al mejor programa de televisión en la 9.ª edición de los Premios de la Academia de las Artes y las Ciencias de la Música.

Radio Clásica
Radio Clásica es una cadena de radio española de ámbito nacional adscrita a Radio Nacional de España y que forma parte de la corporación pública RTVE. Dirigida desde febrero de 2025 por Eva Sandoval Díez, los contenidos se centran fundamentalmente en la difusión de la música clásica, música de estilos minoritarios y programas culturales dedicados a la pedagogía, la literatura, el cine o la danza.
Virslīga 2022
La Virslīga 2022 fue la edición número 31 de la Virslīga, la primera división del fútbol de Letonia, también llamada División Superior de Letonia. La temporada comenzó el 11 de marzo y culminó el 12 de noviembre. El RFS fue el campeón defensor, mientras que Valmiera consiguió su primer título en la competición.

FK RFS
El Rigas Futbols Skolas (en español: Escuela de Fútbol de Riga), conocido también como RFS Riga es un club de fútbol con sede en Riga, Letonia. Actualmente milita en la Virslīga, máxima categoría nacional.
Cristina Sánchez Serna
Cristina Sánchez Serna (Suances, Cantabria, España, 5 de junio de 1959) es una exvoleibolista española. Sus principales virtudes se encontraban en el saque y en el ataque, su punto más débil era la defensa.

Suances
Suances es un municipio de Cantabria, situado en la costa occidental de dicha comunidad. Limita al norte con el mar Cantábrico, al oeste con Santillana del Mar, al sur con Polanco y al este con la ría de San Martín de la Arena, desembocadura del río Saja. Al otro lado de la ría de San Martín de la Arena se encuentra la playa de Cuchía del municipio de Miengo.
Ahmad al-Qalqashandi
Shihab al-Din abu 'l-Abbas Ahmad ben Ali ben Ahmad Abd Alá al-Qalqashandi (1355 o 1356-1418) fue un escritor y matemático medieval egipcio.

Nacido en un pueblo en el Delta del Nilo, al-Qalqashandi fue escribano del rollo (katib al-darj) en la cancillería mamluca de El Cairo. Fue el autor de Subh al-a esha, en catorce volúmenes en 1412, "uno de las expresiones finales de la literatura administrativa árabe".

El Subh al-a esha incluía una sección en criptografía. Su contenido se atribuía a Ibn al-Durayhim (1312 a 1361), cuyas escrituras se han perdido. El texto describe cifrados de sustitución y transposición, y por primera vez, un cifrado de sustituciones múltiples para cada letra. También atribuye a Ibn al-Durayhim avances de criptoanálisis, como el uso de tablas de frecuencias de letras y conjuntos de letras que no pueden ocurrir juntos en una misma palabra.

Delta del Nilo
El Delta del Nilo (en árabe: دلتا النيل Delta an-Nīl o simplemente الدلتا ad-Delta) es el delta formado en el Bajo Egipto, donde el río Nilo se extiende y desemboca en el mar Mediterráneo. Es uno de los deltas fluviales más grandes del mundo: desde Alejandría en el oeste hasta Puerto Saíd en el este, cubre 240 kilómetros (150 millas) de la costa mediterránea y es una rica región agrícola. De norte a sur, el delta tiene aproximadamente 160 kilómetros (99 millas) de longitud. El Delta comienza ligeramente río abajo desde El Cairo.
Kai Yu Pan
Kai Yu Pan (romanización de chino simplificado: 潘开玉 (1937) es una botánica china, siendo especialista taxonómica en la familia Gesneriaceae, en especial el género Oreocharis; y en menor grado la familia Paeoniaceae y su género Paeonia, publicando habitualmente en Acta Phytotaxonomica Sinica.

Gesneriaceae
Gesneriaceae es una familia de plantas fanerógamas que consta de unos 150 géneros y unas 3200 especies tropicales y subtropicales en el Viejo y Nuevo Mundo, y un número reducido en las zonas templadas.
Somebody (canción de Bridgit Mendler)
«Somebody» —en español: «Alguien»— es una canción interpretada por la artista pop estadounidense Bridgit Mendler para la banda sonora Lemonade Mouth, la banda sonora de la película de televisión del mismo nombre de Disney Channel. Fue escrito por Lindy Robbins y Reed Vertelney y lanzado como el primer sencillo del álbum el 4 de marzo de 2011 a través de Walt Disney Records. En su primera semana, el tema vendió 6000 copias en los Estados Unidos de acuerdo a Nielsen SoundScan.

Disney Channel (Latinoamérica)
Disney Channel es un canal de televisión por suscripción latinoamericano de origen estadounidense de programación infantil. Se lanzó el 27 de julio de 2000 como una señal prémium; sin embargo, debido a la estrategia de expandir el canal, empezó a ser distribuido como un canal del paquete básico cuatro años después. La emisión de sus contenidos mayormente son series bajo el sello de Disney Channel Original Series y otras series animadas producidas por Disney Television Animation; Otras se tratan de producciones locales, y también hay programas adquiridos.

Se comercializa principalmente a niños; sin embargo, en los últimos años la diversidad de espectadores se ha expandido para incluir una audiencia mayor. Es propiedad de The Walt Disney Company Latin America y es operado por Disney Media Networks Latin America.
Good News International Ministries
La iglesia Good News International Ministries (en español: Ministerios Internacionales Buenas Noticias), es un nuevo movimiento religioso ubicado en la nación de Kenia. Good News International Ministries, es un movimiento religioso de inspiración cristiana evangélica que ha sido calificado por algunos medios de comunicación como una secta. La iglesia Good News International Ministries fue establecida por el pastor Paul Mackenzie Nthenge, el 17 de agosto de 2003. El pastor Makenzie está casado con Joyce Mwikamba y conducía un taxi antes de convertirse en pastor, en 2022 trasladó su iglesia a Shakahola. Los miembros de la iglesia son seguidores de las enseñanzas religiosas del pastor William Marrion Branham.

Iglesia (organización)
Una iglesia refiere tanto a una comunidad local como a una institución religiosa que agrupa a cristianos de una misma confesión. En sociología, este término designa a un grupo religioso institucionalizado y con vocación universalista.
Eremitilla mexicana
Eremitilla es un género monotípico de plantas sin clorofila, perenne, parásita, de la familia de las Orobancáceas. Su única especie: Eremitilla mexicana, es originaria de México en el Estado de Guerrero.

Parasitismo
El parasitismo es un tipo de relación entre dos seres vivos, en la cual uno de los participantes, el parásito, depende del otro, el huésped, (también llamado hospedante, hospedador o anfitrión) y obtiene algún beneficio. En la mayoría de los casos de parasitismo el hospedador recibe un daño o perjuicio por parte del parásito en algún momento del ciclo.
Carska Bara
Carska Bara (serbio cirílico: Царска бара) es la ciénaga individual más grande y una de las principales reservas naturales en Serbia. Se encuentra en la región de Banat de la provincia de Voivodina.

Carska Bara se encuentra a 17 km al suroeste de la ciudad de Zrenjanin, en la parte centro-occidental de la sección serbia del Banato, cerca de la desembocadura del río Begej en el Tisza. La frontera meridional está limitado por la sección final, navegable del Begej antes de vaciarse en el Tisza (seguido por la carretera Belgrado-Zrenjanin), mientras que al norte están los vastos Ečka fishponds, los mayores de Serbia. Todo el pantano pertenece al municipio de Zrenjanin.

La reserva natural especial de Stari Begej-Carska Bara se proclamó en 1955, con un esttus que se revisó en el año 1995. Se extiende por una superficie de 16,76 km cuadrados, más ancho que la propia Carska Bara. También ha sido declarado un sitio Ramsar el 25 de marzo de 1996.

Reserva natural
Una reserva natural o reserva ecológica es un área semiprotegida, de importancia para la vida silvestre, flora o fauna, o con rasgos geológicos de especial interés que es protegida y manejada por los humanos, con fines de conservación y de proveer oportunidades de investigación y de educación.
Heptanal
El heptanal es un aldehído con fórmula molecular C7H14O.
Se utiliza como un ingrediente en productos cosméticos y perfumes. Se puede obtener a partir de aceite de ricino por destilación a presión reducida. Industrialmente, se utiliza en la fabricación de heptanoato 1-heptanol y etilo.

Aceite de ricino
El aceite de ricino se obtiene de las semillas de la planta Ricinus communis, comúnmente llamado ricino, castor, tártago, higuereta, higuerilla, higuera infernal, mosquitera, entre otros muchos vocablos.

Entre el 40 y el 50 % de su peso es aceite, que contiene entre un 70 y un 77 % de triglicéridos del ácido ricinoleico.

A diferencia de las propias semillas, no es tóxico.
Déjame entrar (novela)
Déjame entrar (sueco: Låt den rätte komma in), es una novela de vampiros publicada en el año 2004 por el escritor sueco John Ajvide Lindqvist. La historia se centra en la relación entre Oskar, un niño de trece años y Eli, una extraña niña de la misma edad que Oskar, que acaba de mudarse a su edificio. La acción tiene lugar en Blackeberg, un suburbio de clase trabajadora de la ciudad de Estocolmo, a principios de la década de 1980. La novela enfoca el lado oscuro de la humanidad, tratando temas como el acoso escolar, alcoholismo, drogas, robos, pedofilia, pederastia, prostitución, suicidio y asesinatos junto con temas sobrenaturales.

Para escribir esta novela el autor afirmó haberse inspirado en su propia infancia, y en  las obras "Carmilla", de Sheridan Le Fanu, y la película "The Crying Game" (El juego de lágrimas).

El libro encontró una buena acogida en Suecia y ha sido traducido a varios idiomas: alemán, ruso, inglés. Fue traducido al español en el año 2008.

Sheridan Le Fanu
Joseph Thomas Sheridan Le Fanu (Dublín, 28 de agosto de 1814-Dublín, 7 de febrero de 1873) fue un escritor irlandés de cuentos y novelas góticas, de misterio y de terror. Fue uno de los principales escritores de cuentos de fantasmas de su época, central para el desarrollo del género en la era victoriana,y es celebrado por su habilidad para evocar la atmósfera ominosa de una casa embrujada. M. R. James describió a Le Fanu como «definitivamente en el primer nivel como escritor de cuentos de fantasmas». Tres de sus obras más conocidas son el misterio de habitación cerrada Uncle Silas, la novela corta de vampiros Carmilla, que popularizó el tópico de las vampiresas, y la novela histórica The House by the Churchyard.

Sus cuentos de fantasmas representan uno de los primeros ejemplos del género de terror en su forma moderna, en la cual, como en su relato Schalken el pintor, no siempre triunfa la virtud ni se ofrece una explicación sencilla de los fenómenos sobrenaturales.
Bádminton en los Juegos del Pacífico 2019
El Bádminton en los Juegos del Pacífico 2019 se disputó en el Falaeta Sports Complex de Tuanaimato del 8 al 13 de julio y contó con la participación de Islas Marianas del Norte por primera vez en la historia del evento en los Juegos del Pacífico.

Islas Marianas del Norte
Las Islas Marianas del Norte, oficialmente Mancomunidad de las Islas Marianas del Norte (en inglés Commonwealth of the Northern Mariana Islands), son uno de los catorce territorios no incorporados y uno de los dos estados libres asociados con estatus de autogobierno de los Estados Unidos de América. Consiste en un total de catorce islas septentrionales de las islas Marianas, situadas entre Hawái y las Filipinas y al norte de Guam (15°12′N 145°45′E﻿ / ﻿15.200, 145.750) en Oceanía. Las islas incluyen Saipán, Tinián y Rota, entre otras, con una superficie total de 464 km². Según el censo del 2010 están habitadas por unas 53 900 personas. Saipán y Tinián son los puertos principales. El centro administrativo es la villa de Capital Hill, ubicada en el noroeste de Saipán. Como la isla se encuentra gobernada por un único municipio, muchas fuentes consideran a Saipán la capital.