hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Volimidia
Volimidia (en griego, Βολιμίδια) es un yacimiento arqueológico situado en una colina ubicada cerca de la localidad de Jora, en el municipio de Pilos-Néstor, Mesenia, en Grecia. Las excavaciones han sido dirigidas durante la década de 1950 por Spyridon Marinatos.

En este yacimiento arqueológico se han encontrado los restos de numerosos monumentos funerarios que estuvieron en uso entre los periodos Heládico Reciente I y Heládico Reciente IIIB, aunque algunos de ellos fueron reutilizados en los periodos geométrico, helenístico y romano. Se cree que en la Edad del Bronce el lugar se identificaba con el topónimo Pa-ki-ja-ne que aparece en las tablillas de lineal B y del que se sabe que designaba un importante lugar de culto religioso.

Son destacables los ajuares funerarios que se hallaron, donde se encontró especialmente cerámica de alta calidad. Hay cuatro grupos de tumbas; así, se distinguen el grupo Angelopoulos, el grupo Koroni, el grupo Tsoulea/Voria y el grupo Kefalóvrisos.

Lineal B
El lineal B es el sistema de escritura usado para escribir el griego micénico, aunque fue usado principalmente con fines administrativos, aproximadamente desde el 1450 hasta el 1200 a. C. Precedió en varios siglos al uso del alfabeto para escribir la lengua griega. El lineal B consiste en signos silábicos, es decir, que cada uno de los signos representa una sílaba, con un gran número de signos ideográficos.

En 1900, Arthur Evans encontró los primeros vestigios en Cnosos (Creta).
Juego de estrellas de las Grandes Ligas de Béisbol 2021
El Juego de Estrellas de la Liga Mayor de Béisbol 2021 fue el 91.ª Juego de Estrellas de Béisbol de Grandes Ligas, celebrado entre la Liga Americana (AL) y la Liga Nacional (NL). El juego originalmente iba a ser organizado en el Truist Park cerca de Atlanta, Georgia; el 2 de abril, MLB trasladó el juego desde Atlanta, en protesta por la aprobación por parte de la Legislatura del Estado de Georgia de la controvertida Ley de Integridad Electoral de 2021, que revisa el acceso de los votantes en el estado. En cambio, el juego se jugó en Coors Field en Denver, lo que marcó el segundo Juego de Estrellas tanto para la ciudad como para el lugar, luego del Juego de Estrellas de 1998.

LG: Shohei Ohtani (1-0)  LP: Corbin Burnes (0-1)  SV: Liam Hendricks (1)  HRs:  AL – Vladimir Guerrero Jr., (1) Mike Zunino (1)  NL – JT Realmuto (1)

Corbin Burnes
Corbin Brian Burnes (Bakersfield, California, 22 de octubre de 1994), más conocido como Corbin Burnes, es un jugador profesional estadounidense de béisbol que se desempeña en la posición de lanzador en Arizona Diamondbacks, equipo de las Grandes Ligas de Béisbol (MLB).
Simvastatina
La simvastatina o sinvastatina es un fármaco de la familia de las estatinas utilizado para disminuir los niveles de colesterol en sangre. Su importancia es grande, dada la trascendencia del colesterol como factor de riesgo cardiovascular.

Epistemonikos Foundation
La Fundación Epistemonikos es una organización sin fines de lucro, con base en Chile, que combina metodología de la investigación en salud y ciencias de la computación para acercar la evidencia a quienes toman decisiones en el área de salud. Es conocida por el desarrollo de Epistemonikos, una base de datos colaborativa que es la más grande del mundo en revisiones sistemáticas relevantes para las políticas de salud.
Superliga 2 Masculina de Voleibol de España 2021-22
La Superliga 2 Masculina de Voleibol de España 2021-22 (también conocida como SVM 2 o Superliga 2) es la segunda máxima categoría del voleibol español. Consta de dos fases: la liga regular que se compone de tres grupos (A, B y C) de 11 equipos cada uno, y la fase final que enfrenta a los mejores de los grupos. El torneo lo organiza la Real Federación Española de Voleibol (RFEVb).

Real Federación Española de Voleibol
La Real Federación Española de Voleibol (RFEVB), es la entidad encargada de organizar el voleibol y el vóley playa en España, integrando a las federaciones autonómicas, clubes deportivos, deportistas, árbitros y entrenadores.

La RFEVB es la entidad deportiva que ostenta la representación de España en las actividades y competiciones oficiales de voleibol de carácter internacional celebradas dentro y fuera del territorio español como miembro de la Federación Internacional de Voleibol (FIVB) y  la Confederación Europea de Voleibol (CEV) a la que representa en España con carácter exclusivo. Es asimismo competencia de la RFEVB, la dirección de las selecciones nacionales de voleibol y vóley playa en categoría absoluta y categorías inferiores.
Sonangol
Sonangol (en portugués: Sociedade Nacional de Combustíveis de Angola) traducida al español Sociedad Nacional de Combustibles de Angola es una empresa paraestatal (una corporación de propiedad parcial del Estado o agencia gubernamental, cf. Compañía nacional de petróleo) que supervisa la producción de petróleo y gas natural en Angola. El grupo cuenta con numerosas filiales. Las filiales tienen generalmente Sonangol como cliente principal, junto con otros clientes corporativos, comerciales e individuales. En Angola se estima que hay más de 5.000 millones de barriles de reservas de petróleo y los nuevos descubrimientos están superando el consumo en una proporción de 5 a 1.

Paraestatalidad
El término paraestatal se aplica a una institución, un organismo, centro, compañía, empresa, organización, asociación o agencia que coopera a los fines del Estado sin formar parte de la Administración Pública Centralizada. Es decir, sus propósitos y resultados políticos, sociales y económicos emanan de un ente que goza de mayor autonomía que la que tienen los órganos centralizados.
Hohe Tauern
Hohe Tauern es la cordillera más grande de la zona central-este de los Alpes, ubicado en los montes de Brenner, que incluye algunas de las grandes montañas ubicadas en Austria. Esta cordillera está incluida dentro de las comunidades austriacas de Salzburgo, Carintia y el este de Tirol.

Limita al norte con el valle de Salzburgo, separado de él por los Alpes de Kitzbühel; al este con el valle del río Mur, del que lo sepra  la cordillera Niedere Tauern; al sur limita con el valle del río Drava; y por último limita al oeste con el puerto de Birnlücke.

En el centro de esta región, está ubicado un parque natural, con una extensión de 1800 km², siendo el parque natural más grande de los seis que hay en Austria.

El nombre de la cordillera significa en castellano "Grandes puertos de montaña".

Salzburgo (estado)
El Estado de Salzburgo (en alemán, Land Salzburg) es un estado federado de Austria. Tiene una población estimada, a inicios de 2025, de 572 846 habitantes.

La Iglesia Católica Romana tuvo durante siglos una posición poderosa en la región, ya que el territorio fue gobernado desde la Edad Media hasta comienzos del siglo XIX (1803) por un arzobispo que, además de su función religiosa, era también gobernante secular.

Durante siglos, el territorio del estado de Salzburgo fue un principado eclesiástico independiente. Recién en 1816 pasó definitivamente a formar parte de Austria.
Laußig
Laußig es un municipio situado en el distrito de Sajonia Septentrional, en el estado federado de Sajonia (Alemania), a una altitud de 94 metros. Su población a finales de 2016 era de unos 3700 habitantes y su densidad poblacional, 37 hab/km².

Distrito de Sajonia Septentrional
El distrito de Sajonia Septentrional (en alemán: Landkreis Nordsachsen) es uno de los diez distritos que, junto con las tres ciudades independientes de Chemnitz, Leipzig y Dresde, forman el estado alemán de Sajonia. Limita al norte con el estado de Sajonia-Anhalt, al este con el estado de Baviera y el distrito de Meißen, al sur con los distritos de Sajonia Central y Leipzig y la ciudad de Leipzig, y al oeste de nuevo con el estado de Sajonia-Anhalt. Su capital es la ciudad de Torgau.

Tiene un área de 2020 km², una población a finales de 2016 de 198 063 habitantes y una densidad de población de 98 hab/km².
Allosaurus jimmadseni
Allosaurus jimmadseni (gr. "lagarto extraño de Jim Madsen") es una especie del género Allosaurus de dinosaurio terópodo alosáurido, que vivió a finales del período Jurásico Superior, entee 155 a 150.8  millones de años, en el Oxfordiense y el Kimmeridgiense, en lo que hoy es Norteamérica. A. jimmadseni fue descrita por D. J. Chure, R. Litwin, S. T. Hasiotis, E. Evanoff y K. Carpenter en 2006 siendo ligeramente más antigua.

Kimmeridgiense
El Kimmeridgiense o Kimmeridgiano es el segundo piso y edad del Jurásico Superior/Tardío, en la escala temporal geológica. Sucede al Oxfordiense y precede al Titoniense. Se inició hace unos 154,8 millones de años y terminó hace unos 149,2 millones de años.

El Kimmeridgiense se introdujo en la literatura científica por el paleontólogo francés Alcide d'Orbigny en 1842. Recibe su nombre de la localidad de Kimmeridge (Reino Unido).

Los dinosaurios saurópodos, los cuales se hicieron gigantes en estos tiempos, proliferaron junto con terópodos, hipsilofodóntidos y estegosaurios. Los pterosaurios siguieron siendo pequeños, mientras los plesiosaurios e ictiosaurios alcanzaron grandes dimensiones, llegando a dominar los océanos. Aparecieron las primeras aves y los mamíferos todavía eran pequeños y comparativamente raros.

La Formación Arcilla de Kimmeridge es la razón de cerca del 95% del petróleo que hay en el Mar del Norte.
Gaussan
Gaussan  es una comuna y población de Francia, en la región de Mediodía-Pirineos, departamento de Altos Pirineos, en el distrito de Tarbes y cantón de Castelnau-Magnoac.

Su población en el censo de 1999 era de 114 habitantes.

Está integrada en la Communauté de communes du Magnoac.

Mediodía-Pirineos
Mediodía-Pirineos (en francés: Midi-Pyrénées, en occitano gascón: Miegjorn Pirenèus y en occitano languedociano: Miègjorn Pirenèus) fue una antigua región administrativa de Francia. Esta región estaba atravesada por el meridiano de Greenwich. Era la más grande en superficie del país y también, junto a la de Ródano-Alpes, la que contaba con el mayor número de departamentos. Formaba parte de la región histórica de Occitania. El 1 de enero de 2016, a consecuencia de la reforma territorial de 2014, se fusionó con la región Languedoc-Rosellón para formar la nueva región de Occitania.
Massimiliano Romano
Massimiliano Romano (23 de diciembre de 1973) es un deportista italiano que compitió en taekwondo. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Taekwondo de 1995 y una medalla de bronce en el Campeonato Europeo de Taekwondo de 1994.

Campeonato Mundial de Taekwondo de 1995
El XII Campeonato Mundial de Taekwondo se realizó en Manila (Filipinas) entre el 17 y el 21 de noviembre de 1995 bajo la organización de la Federación Mundial de Taekwondo (WTF) y la Asociación Filipina de Taekwondo.

En el evento tomaron parte 598 atletas de 77 delegaciones nacionales.
Forschia
Forschia es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Forschiinae, de la familia Tournayellidae, de la superfamilia Tournayelloidea, del suborden Fusulinina y del orden Fusulinida. Su especie tipo es Spirillina subangulata. Su rango cronoestratigráfico abarca el Viseense (Carbonífero inferior).

Fusulinida
Fusulinida es un orden extinto de foraminíferos (clase Foraminiferea, o Foraminifera), tradicionalmente considerado suborden Fusulinina del orden Foraminiferida. Los Fusulinida formaron una parte importante de las comunidades marinas del Carbonífero y Pérmico, de los cuales son excelentes fósiles guía. Sus fósiles son tan abundantes, que ellos solos forman formaciones calizas completas, como la Formación caliza de Cottonwood en Kansas. Sin embargo, se extinguieron al final del Pérmico. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Silúrico superior hasta el Djulfiense (Pérmico superior).
Taima Taima
Taima Taima es un sitio arqueológico ubicado unos 20 kilómetros al este de Coro, en el estado de Falcón (Venezuela).

Fue investigado desde 1964 por Josep María Cruxent (1911-2005), Alan Bryan, Rodolfo Casamiquela, Ruth Gruhn y Claudio Ochsenius.

Tiene una antigüedad humana detectada de 14 200 a 12 980 años. Señala un antiguo poblamiento preclovis en América del Sur, que se utiliza como evidencia de la teoría del poblamiento temprano.

Entre los hallazgos de Cruxent se encuentra una pelvis de mastodonte atravesada por la punta de piedra de una lanza. Su fechamiento geológico y de carbono-14 coinciden en el 13 000 a. P. (11 000 a. C.).

Mastodonte
El término mastodonte (del griego μαστός [mastós] 'mama' y ὀδόντος [odóntos], 'diente') se refiere normalmente a alguna especie de los géneros de proboscídeos extintos con dentición bunodonta (múltiples cúspides redondeadas) y pertenecientes a las siguientes familias:

Familia Mammutidae,

Familia Gomphotheriidae.
Mucuchíes (perro)
El mucuchíes es una raza de perro originaria de Venezuela que debe su nombre a la población de Mucuchíes en Mérida. Es reconocido oficialmente como perro nacional de Venezuela desde 1964 y no está reconocido por la Federación Cinológica Internacional.

En 2023 la Federación Canina de Venezuela (FCV) certificó nueve ejemplares de un criadero de mucuchíes como ejemplares de raza pura en un documento donde se constata que son la única raza originaria de ese país.

Pura cepa
Una pura cepa o raza pura a veces también pedigrí, es un organismo que siempre transmite ciertos rasgos fenotípicos (es decir, rasgos expresados físicamente) a su descendencia durante muchas generaciones. Se entiende un ser vivo como pura cepa para cada rasgo al que esto se aplica, y el término «pura cepa» también se usa para describir rasgos genéticos individuales.

En la genética mendeliana, esto significa que un organismo debe ser homocigoto (cigosidad) para cada rasgo para el cual se considera una pura cepa; es decir, los pares de alelos que expresan un rasgo dado son iguales. En una raza pura, el objetivo es que el organismo se reproduzca transmitiendo los rasgos relevantes de la raza.

La apomixis y la partenogénesis, tipos de reproducción asexual, también dan como resultado una pura cepa, aunque estos organismos generalmente no son homocigotos.
Bandera de Baden-Wurtemberg
La bandera de Baden-Wurtemberg tiene tres variantes. La bandera civil (Landesflagge) tiene un diseño, mientras que la bandera del Estado (Landesdienstflagge), tiene dos diseños. Todas tres banderas son una bicolor de negro sobre oro, mientras la bandera del Estado tiene una de las dos variantes del escudo de armas centrado en sobre la bandera.

Wurtemberg-Hohenzollern
Wurtemberg-Hohenzollern (en alemán: Württemberg-Hohenzollern) fue un Estado histórico de la Alemania Occidental. Fue creado en 1945 como parte de la zona de ocupación francesa. Su capital fue Tubinga. En 1952 fue fusionado en el nuevo Estado federado de Baden-Wurtemberg.
Secret Messages (canción)
«Secret Messages» es una canción del grupo británico Electric Light Orchestra, publicada en el álbum de estudio Secret Messages (1983). La canción, compuesta por Jeff Lynne, fue también publicada como el segundo sencillo del álbum, tras «Rock 'n' Roll Is King», en septiembre de 1983.

La canción, que da título al álbum, comienza con una voz en forma de backmasking diciendo «welcome to the show» (en español: «Bienvenido al espectáculo»), seguido de un deletreo de las siglas ELO en código morse, algo que Jeff Lynne utilizó previamente en la canción «Ocean Breakup/King of the Universe», del álbum On the Third Day (1973).

El sencillo, con la canción «Buildings Have Eyes» como cara B, alcanzó el puesto 48 en la lista británica UK Singles Chart y el 14 en la lista Irish Singles Chart.

Irish Singles Chart
Irish Singles Chart (en castellano: 'Lista de sencillos irlandesa') es la lista de éxitos de la industria discográfica de la música popular de Irlanda. Es emitida semanalmente por la Irish Recorded Music Association (en castellano: 'Asociación Irlandesa de la Música Grabada') y recopilada bajo el nombre IRMA.

En la actualidad, más de cuarenta discográficas transmiten datos de las listas de éxitos, lo que representa más del 80% del mercado. Un nuevo gráfico se recopila y es lanzado oficialmente al público por la Irish Recorded Music Association, grabada el viernes al mediodía. Cada lista está creada para poner fin a la fecha del jueves anterior (es decir, el día antes de la emisión). La lista de sencillos fue publicada por primera vez el 1 de octubre de 1962, y cubrió los sencillos del Top 10 de la semana anterior por los envíos de los sellos discográficos.
SpongeBob SquarePants: Battle for Bikini Bottom
SpongeBob SquarePants: Battle for Bikini Bottom es un videojuego basado en la serie animada de comedia Bob Esponja. El juego ha sido lanzado para las consolas Game Boy Advance, Nintendo GameCube, Microsoft Windows, PlayStation 2 y Xbox. El jugador trata de defender a Fondo de Bikini de una invasión de Robots creados por Plankton con una máquina llamada el Duplicatotron 3000. Los personajes jugables son Bob Esponja, Patricio y Arenita. La versión de Windows cuenta con una serie de minijuegos y en gran medida difiere de las versiones de consolas.

Plancton
Se denomina plancton (del griego πλαγκτόν [planctón], ‘lo errante’ o ‘lo que va errante’) al conjunto de organismos, principalmente microscópicos, que flotan en aguas saladas o dulces, más abundantes hasta los 200 metros de profundidad, aproximadamente. Se distingue del necton, palabra que denomina a todos los nadadores activos y del neuston, los que viven en la interfase o límite con el aire, es decir, en la superficie. Plancton (organismos que viven en suspensión en el agua), bentos (del fondo de ecosistemas acuáticos) y edafón (de la comunidad que habita los suelos).

Los organismos individuales que constituyen el plancton son denominado plancters. En el océano, son una fuente crucial de alimento de numerosos organismos acuáticos pequeños y grandes, tales como bivalvos, peces, y  ballenas.
Yíriza
Yíriza (en griego, Γύριζα) es un yacimiento arqueológico de la Edad del Bronce situado en una meseta ubicada a unos 500 m de Gonia, en la comunidad local de Examilia, cerca de Corinto, Grecia.

Este yacimiento arqueológico ha sido excavado en 1916 bajo la dirección de Carl Blegen. Posteriormente, durante unas excavaciones ilegales que tuvieron lugar en 1979, se descubrió una necrópolis.

Los hallazgos pertenecen, por una parte, a un pequeño asentamiento del periodo Heládico Temprano y, por otra, a las tumbas de cámara del periodo Heládico Tardío II-IIIB, es decir, a una fase micénica.

Los hallazgos se conservan en el Museo Arqueológico de Istmia. Por otra parte, el Corpus der minoischen und mykenischen Siegel ha publicado los sellos que se han encontrado en el yacimiento.

Carl Blegen
Carl William Blegen (Minesota, 27 de enero de 1887-Atenas, 24 de agosto de 1971) fue un arqueólogo estadounidense famoso por su trabajo en Pilos y en Troya.

Blegen fue profesor de Arqueología Clásica en la Universidad de Cincinnati (Ohio) de 1927 a 1957. Dirigió las excavaciones de la universidad en la colina de Hisarlik, lugar del asentamiento de Troya, de 1932 a 1938.
Centro de lavado de automóviles
Un centro de lavado de automóviles, también conocido como un autolavado y autobaño, es un espacio dedicado a la limpieza de automóviles, ya sea como un servicio brindado por empleados del lugar o bien por los propios usuarios, operando los equipos ellos mismos y con arranque de los medios de lavado por prepago ya sea mediante monedero, ficha o tarjeta.

Monedero
Un monedero es un accesorio diseñado especialmente para llevar monedas. A diferencia de las billeteras, que en algunos diseños además de llevar billetes están dotadas de un espacio con cierre o velcro destinado a guardar dinero metálico, los monederos no están ideados para llevar billetes.
Bahía de Litalit
Bahía de Litalit (Litalit Bay) es un cuerpo de agua en la sección oeste de la isla de Siargao, adyacente y situada al este de la de Mindanao en el sur del país asiático de las Filipinas. Es parte del Mar de Filipinas en el conocido como seno de Dinagat.

La ciudad de San Benito perteneciente a  la provincia de Surigao del Norte (Región Administrativa de Caraga, también denominada Región XIII) se encuentra en la base de la bahía, que la cierran las isla de San Juan al norte y de Cancangón al sur. También se encuentra la isla de su nombre y las de Poneas y Dahikan.

Siargao
Siargao es una isla en forma de lágrima en el mar de Filipinas situada 800 kilómetros al sureste de Manila, adyacente a la isla de Mindanao en la provincia de Surigao del Norte, comprendiendo los municipios de Santa Mónica (Sapao), Burgos, San Benito, San Isidro, Pilar, Del Carmen, y parte de los de Dapa y  General Luna.
NGC 5882
NGC 5882 es una nebulosa planetaria en la constelación de Lupus. Fue descubierta en 1834 por John Herschel.

Imágenes obtenidas con el Telescopio Espacial Hubble y el Telescopio de Nueva Tecnología  (NTT) muestran como NGC 5882 parece estar formada por una envoltura interna elíptica brillante rodeada por una envoltura externa esférica más débil de un diámetro aproximado de 15 arcsec. La superficie del borde interior parece estar formado por varias estructuras parecidas a una burbuja. La estrella central no está en el centro de simetría sino desplazada hacia su lado occidental, lo que puede deberse a inestabilidad en el proceso de pérdida de masa y/o a la interacción con una estrella acompañante.

John Herschel
John Frederick William Herschel (Slough, 7 de marzo de 1792-Kent, 11 de mayo de 1871) fue un matemático y astrónomo británico, hijo del astrónomo William Herschel.

John Herschel popularizó el uso de la fecha juliana en astronomía e inventó la cianotipia. Acuñó los términos «fotografía», «negativo», «positivo» y descubrió el uso del tiosulfato de sodio como fijador de las sales de plata. También informó a Henry Fox Talbot de que su propio descubrimiento del tiosulfato de sodio fijaría sus fotografías haciéndolas permanentes.
Temporada 2021 de TCR Europe Touring Car Series
La temporada 2021 de TCR Europe Touring Car Series fue la sexta del TCR Europe Touring Car Series. La misma comenzó en el Slovakia Ring en mayo y finalizó en el Circuito de Barcelona-Cataluña en octubre.

Mikel Azcona ganó el título de pilotos por segunda ocasión y Sébastien Loeb Racing se llevó el de equipos por primera vez.

Slovakia Ring
El Automotódromo Slovakia Ring es un circuito de carreras situado Orechová Potôň, Distrito de Dunajská Streda en Eslovaquia, aproximadamente a 30km del Aeropuerto de Bratislava. Fue construido entre 2008 y 2009 y Andreas Zuber ostenta el récord actual del trazado establecido en 01:44.247.
Templo de Diana
Templo de Diana se refiere a varias estructuras nombradas en homenaje la diosa romana Diana:

Templo de Diana (Éfeso), más conocido como Templo de Artemisa, parte del Patrimonio de la Humanidad de Éfeso (Turquía) y de las Siete Maravillas del Mundo Antiguo.

Templo de Diana (Nîmes), en la ciudad homónima, Francia.

Templo de Diana (Évora), parte del Centro histórico de Évora (Patrimonio de la Humanidad), en la ciudad homónima, Portugal.

Templo de Diana (Mérida), ubicado en el foro romano de Augusta Emerita, Mérida, España;

Templo de Diana (Roma), conocido como el Templo de Diana Aventina, histórico templo de Roma, Italia.

Templo de Diana (Múnich), ubicado en el Hofgarten de Múnich, Alemania;

Templo de Diana Aventina
El templo de Diana Aventina (en latín: Aedes Dianae Aventinae /Aedes Dianae Cornificianae) es uno de los templos más antiguos de la Antigua Roma, dedicado a la diosa Diana y situado en el monte Aventino.