hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Aberu Kebede
Aberu Kebede (Shewa, Etiopía, 12 de septiembre de 1989) es una deportista etíope, especializada en carreras de fondo. Ganó la prestigiosa maratón de Berlín en 2010 con un tiempo de 2:23:58, en 2012 en un tiempo de 2:20:30, y en 2016 en un tiempo de 2:20:45.

Shewa
Shewa o Shoa es una antigua provincia etíope ubicada en el centro del país, entre los años 1942 y 1995 constituía una de las 14 provincias de Etiopía, de acuerdo a la organización administrativa vigente de la época. La capital de la provincia era la ciudad de Adís Abeba.

Con la adopción de la nueva constitución en 1995, el territorio de la provincia fue dividido entre las regiones de Amara, Oromía y la ciudad con estatus especial de Adís Abeba.
The Order: 1886
The Order: 1886 es un videojuego de disparos en tercera persona para un solo jugador desarrollado por Ready at Dawn y SCE Santa Monica Studio, y publicado por Sony Computer Entertainment, que fue anunciado en el evento E3 2013 y fue lanzado exclusivamente para la PlayStation 4 el 20 de febrero de 2015.

Tras su lanzamiento, The Order: 1886 recibió críticas mixtas, con las alabanzas dirigidas especialmente a valorar la producción del juego, los gráficos y los logros técnicos, mientras recibió críticas referidas al tiempo de juego, la historia, la jugabilidad, la rejugabilidad, la excesiva utilización de secuencias cinemáticas y el quick time event, la poca creatividad y la participación del jugador en el videojuego.

Electronic Entertainment Expo 2013
La Electronic Entertainment Expo de 2013 fue una exposición de videojuegos, siendo esta la décimo-novena edición de la misma. Es también conocida como E3 2013, en ella se presentó los juegos y algunas demostraciones de las consolas de la octava generación. Tuvo lugar del 11 al 13 de junio del año 2013 en Los Ángeles, California, siendo presentada por la Entertainment Software Association.
Wargaming Seattle
Wargaming Seattle (anteriormente conocido como Gas Powered Games) es un desarrollador de videojuegos ubicado en Redmond, Washington. El estudio de desarrollo fue fundado en mayo de 1998 por Chris Taylor y varios otros exempleados de Cavedog Entertainment. En 2013 se convirtieron en el estudio de Seattle de Wargaming.

Redmond (Washington)
Redmond es una ciudad localizada en Condado de King (Estado de Washington). Está situado a 26 km al este de Seattle, en el borde este del área metropolitana de Seattle. En 2010 la Oficina del Censo estimó que la ciudad tenía una población total de 54.144 personas, mayor a la del censo de 2000, de 45 256. Redmond es conocida por tener en ella la sede de Microsoft y de Nintendo of America. Redmond es también conocida como "Bicycle Capital of the Northwest" ("Capital de Bicicletas del Noroeste"), por la celebración anual de una carrera de bicicletas en su ciudad y en el único velódromo del estado.
Distrito de Campoverde
El distrito peruano de Campoverde es uno de los siete que conforman la Provincia de Coronel Portillo, en el departamento de Ucayali. Limita al norte con el distrito de Nueva Requena, al este con el distrito de Callería, el distrito de Manantay y el distrito de Yarinacocha, al sur y al oeste con el departamento de Huánuco.

Departamento de Huánuco
Huánuco es uno de los veinticuatro departamentos que conforman la República del Perú ubicado en el centro norte del país, con capital en su ciudad más poblada: la homónima Huánuco. Limita al norte con La Libertad y San Martín, al norte con Loreto, al este con Ucayali, al sur con Pasco, al oeste con Áncash y al sudoeste con Lima.

En la mayor parte de su territorio, comprende una porción de la vertiente oriental cordillera de los Andes surcada por los ríos Marañón y Huallaga y una parte del llano amazónico al este en la provincia de Puerto Inca. El tercio suroccidental corresponde a la región de la sierra, mientras el resto del departamento está cubierto por la selva amazónica. Recibe su nombre en referencia a su capital y sede regional: la ciudad de Huánuco fue fundada el 15 de agosto de 1539. Tras la independencia, fue designado como departamento el 24 de enero de 1869.
Claude Mazauric
Claude Mazauric (1932 - ) es un historiador francés, especializado en la Revolución francesa.

Es profesor de Historia Moderna en la Universidad de Ruan (1965). Discípulo de Georges Lefebvre, Ernest Labrousse, y sobre todo de Albert Soboul, del que fue colaborador dos años. Miembro de la Presidencia Colegial de la Sociedad de estudios sobre Robespierre y Director de investigación en el Centro de Historia Comparada de las Transiciones de la Universidad de Ruan, donde colabora con Michel Vovelle.

Interesado especialmente en la Revolución en Normandía y en Babeuf, a partir de 1967 desarrolló una crítica a la tesis de François Furet sobre la Revolución francesa, polemizando sobre si son los aspectos socioeconómicos o más bien los estrictamente políticos los que deben explicar el conjunto del proceso.

Ruan
Ruan (en francés: Rouen pronunciado /ʁuɑ̃/) es una ciudad y comuna del noroeste de Francia, capital de la región de Normandía y del departamento de Sena Marítimo. Destaca por sus casas con paredes de entramado, sus callejuelas y sus iglesias góticas. Es conocida como la «Ciudad de los Cien Campanarios» y por haber sido escenario en 1431 del martirio de Juana de Arco, condenada y quemada en la hoguera, en la plaza del Vieux Marché.
(5862) Sakanoue
(5862) Sakanoue es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides, región del sistema solar que se encuentra entre las órbitas de Marte y Júpiter, más concretamente a la familia de Herta, descubierto el 13 de enero de 1983 por Tsutomu Seki desde el Observatorio de Geisei, Geisei, Japón.

Tsutomu Seki
Tsutomu Seki (Kochi, 3 de noviembre de 1930) es un astrónomo japonés.

Ha descubierto un gran número de asteroides y cometas, entre los que destaca el Ikeya-Seki junto a Kaoru Ikeya el 18 de septiembre de 1965.

Muchos de sus descubrimientos han recibido el nombre de sitios singulares de su ciudad natal, Kochi. Es Director del Observatorio de Geisei.
Ján Kozák
Ján Kozák (Košice, Checoslovaquia, 22 de abril de 1980) es un exjugador y actual entrenador de fútbol eslovaco. En su etapa como jugador profesional se desempeñaba como centrocampista ofensivo. Actualmente es entrenador del FC Košice de la Superliga de Eslovaquia.

Su padre Ján fue internacional con la selección checoslovaca y también fue entrenador de la selección de Eslovaquia. Su sobrino Filip Lesniak también es futbolista.

Košice
Košice (pronunciado [ˈkɔʃɪtsɛ]ⓘ, en húngaro: Kassa pronunciado [ˈkɒʃːɒ], en alemán: Kaschau, AFI: [kaʃaw]) es la segunda ciudad más poblada de Eslovaquia. Está localizada en la parte este del país, en el valle del río Hornád en el valle de Košice, rodeada por las montañas de Čierna Hora al norte y las montañas Volovské Vrchy al oeste. Es sede de varias universidades y del Tribunal Constitucional de Eslovaquia.

La ciudad tiene un centro histórico de gran belleza. Allí se encuentra la catedral de Santa Isabel. El escritor húngaro Sándor Márai nació en esta ciudad y habla de ella en su autobiografía Confesiones de un burgués.
Nothing,Nowhere
Joseph Edward Mulherin (nacido el 4 de junio de 1992), más conocido profesionalmente como Nothing,Nowhere, es un cantante, rapero, compositor y multinstrumentista estadounidense.
Un artista destacado por su versatilidad e influencia en la musica emo
.

Si bien la musica compuesta por Mulherin está completamente escrita y producida por él, mantiene un grupo de músicos que consiste en asociados que actúan con él para espectáculos en vivo también bajo el nombre de Nothing,Nowhere. La banda ha realizado giras como acto secundario de Grandson, Real Friends, Tiny Moving Parts, Thrice y La Dispute en múltiples eventos en vivo.

Real Friends
Real Friends es una banda de rock estadounidense originario de Tinley Park, Illinois. Hasta la fecha, la banda ha lanzado seis EP y un álbum de estudio. La banda está actualmente con el sello discográfico Fearless Records.
Puente Kizuna
El Puente Kizuna es un puente sobre el río Mekong en la ciudad de Kompung Cham, provincia homónima, Camboya.

Fue inaugurado en 2001 y fue el primer puente que se construyó sobre el río Mekong en Camboya. La construcción del puente fue financiada por un aporte de $ 56 millones por parte del gobierno japonés. Con 1500 metros de longitud fue el puente más largo en Camboya hasta que un puente de 1900 metros entre Tailandia y Camboya se construyó en Koh Kong en 2002.

Kompung Cham (ciudad)
Kompung Cham (en camboyano: ក្រុងកំពង់ចាម) es la capital de la provincia homónima, Reino de Camboya y un punto estratégico de paso entre Nom Pen —la capital del país—, el norte y el oriente del país. Técnicamente se trata de un pueblo principal que es sede de la administración provincial, más que de una ciudad en términos modernos. Kompung Cham como distrito está regido por un gobernador.
Abosso
El MV Abosso fue un buque insignia de carga y correos perteneciente a Elder Dempster Lines. En tiempos de paz su ruta habitual era Liverpool y África oriental. En la Segunda Guerra Mundial funcionó transportando tropas, entre el Reino Unido, África oriental, y Sudáfrica.

El MV Abosso fue construido en 1935 y hundido por el submarino alemán U-575 en el año 1942, muriendo 362 de las 393 personas a bordo. Llevaba el mismo nombre que un barco de vapor, el SS Abosso, construido en 1912 y hundido por el submarino alemán U-43 en 1917.

Buque insignia
Un buque insignia o nave capitana es tradicionalmente la nave usada por el comandante en jefe de un conjunto de barcos de una escuadra naval. El término solía ser fundamentalmente una designación temporal, ya que buque insignia es dondequiera que estuviera el almirante enarbolando su bandera (insignia). Usado más vagamente, es la nave líder en una flota naval, especialmente el primero, más grande, más rápido, más fuertemente armado o el más conocido.

Con el paso de los años, el término «buque insignia» se ha vuelto una metáfora usada en industrias tales como la radiodifusión, automotriz, educación, tecnología, aeronáutica y de comercio para referirse a sus productos y ubicaciones de más alto perfil o más caros.
Diócesis de Chascomús
La diócesis de Chascomús (en latín: Dioecesis Chascomusensis) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Argentina. Se trata de una diócesis latina, sufragánea de la arquidiócesis de La Plata. Desde el 2 de marzo de 2024 su obispo es Juan Ignacio Liebana

Chascomús
Chascomús es una ciudad argentina ubicada en el interior de la provincia de Buenos Aires siendo cabecera del partido homónimo.
Es una ciudad turística altamente reconocida por lugares de interés como la laguna, el paseo de los artesanos, el castillo de la amistad, la catedral y la capilla de los negros, a raíz de esto la economía de la ciudad está fuertemente basada en el sector turístico.
Provincia de Chacabuco
La Provincia de Chacabuco se ubica al norte de la Región Metropolitana de Santiago, tiene una superficie de 2.076,1 km² y posee una población según el Censo 2025 de 362 884 habitantes. La población masculina es de 180 363 personas y la femenina, de 182 521 (índice de masculinidad: 99,03). La capital provincial es la ciudad de Colina.

Población humana
La población humana se refiere, tanto en geografía como en sociología, al conjunto de seres humanos que habitan la totalidad de la superficie terrestre (véase población mundial) o un área o espacio geográfico determinado.
Alexis Kalergis
Alexis Kalergis Parra (Santiago, 3 de septiembre de 1970) es un inmunólogo celular y microbiólogo chileno. Además es académico e investigador de la Facultad de Ciencias Biológicas y la Facultad de Medicina de la Pontificia Universidad Católica de Chile. Su campo de trabajo se centra en el estudio de la interacción sináptica entre células dendríticas y Linfocitos T, el desarrollo de vacunas y test de identificación para Adenovirus, Virus respiratorio sincicial y Metapneumovirus y la producción de terapias celulares para Lupus eritematoso sistémico. Es el director del Instituto Milenio en Inmunología e Inmunoterapia.

Debido a su trabajo, logró obtener la primera vacuna funcional contra el Virus Respiratorio Sincicial, el cual se halla en estudio clínico para humanos; esto ha llevado a ser reconocido a nivel nacional e internacional.

Además, ha sido parte de comisiones gubernamentales y legislativas para fortalecer la institucionalidad científica en Chile.

Inmunología
La inmunología es una rama amplia de las ciencias biomédicas que se ocupa del estudio del sistema inmunitario, entendiendo como tal al conjunto de órganos, tejidos y células que, en los vertebrados, tienen como función reconocer elementos ajenos dando una respuesta (respuesta inmunitaria).
La ciencia estudia, el funcionamiento fisiológico del sistema inmunitario, tanto en estados de salud como de enfermedad; las alteraciones en las funciones del sistema inmunitario (enfermedades autoinmunitarias, hipersensibilidades, inmunodeficiencias, rechazo a los trasplantes); las características físicas, químicas y fisiológicas de los componentes del sistema inmunitario. La inmunología tiene varias aplicaciones en numerosas disciplinas científicas, que serán analizadas más adelante.
Jonas Brothers (álbum)
Jonas Brothers es el segundo álbum de estudio y primer álbum homónimo publicado por los Jonas Brothers. Es su primer álbum publicado bajo Hollywood Records, y fue lanzado el 7 de agosto de 2007. «Hold On» fue el segundo sencillo del álbum, seguido de «S.O.S» como tercer sencillo, y «When You Look Me in the Eyes» como cuarto sencillo.

Hollywood Records
Hollywood Records es un sello discográfico estadounidense, que se centra en géneros como pop, rock, alternativo y teen pop. Fue fundada en 1989 y es una de las principales discográficas de Disney Music Group. Principalmente se encuentran Tini, Sofia Carson, Zendaya, Bea Miller. Bella Thorne, entre otras. Bandas de rock incluyendo a Queen, Plain White T's, Breaking Benjamin y Grace Potter and the Nocturnals. Otra artista perteneciente es la protagonista de la serie Pretty Little Liars, Lucy Hale.
Arco de Triunfo de París
El Arco de Triunfo de París (en francés: Arc de Triomphe o Arc de Triomphe de l'Étoile) es uno de los monumentos más famosos de la capital francesa y probablemente se trate del arco de triunfo más célebre del mundo. Construido entre 1806 y 1836 por orden de Napoleón Bonaparte para conmemorar la victoria en la batalla de Austerlitz, está situado en el VIII Distrito de París, sobre la plaza Charles de Gaulle, antiguamente denominada plaza de la Estrella (en francés: Place de l’Étoile), en el extremo occidental de la avenida de los Campos Elíseos, a 2,2 km de la plaza de la Concordia, ubicada en el extremo oriental de dicha avenida. Tiene una altura de 49,54 m, un ancho de 44,82 m y una profundidad de 22,21 m. La bóveda grande mide 29,19 m de alto por 14,62 m de ancho, mientras que la pequeña mide 18,68 m de alto por 8,44 m de ancho. Es gestionado por el Centro de los monumentos nacionales.

Batalla del puente de Arcole
La batalla del puente de Arcole fue un enfrentamiento armado librado entre el 15 y 17 de noviembre de 1796 cerca de Arcole (provincia de Verona, al nordeste de la península itálica). Se enfrentaron las tropas de la Primera República francesa dirigidas por el joven general Napoleón Bonaparte y los soldados del Archiducado de Austria (parte del Sacro Imperio Romano Germánico) a las órdenes de József Alvinczi (barón de Borberek).
República Checa en los Juegos Olímpicos de Nagano 1998
La República Checa estuvo representada en los Juegos Olímpicos de Nagano 1998 por un total de 61 deportistas que compitieron en 9 deportes.

El portador de la bandera en la ceremonia de apertura fue el esquiador de fondo Lubomír Buchta.

Esquí de fondo
El esquí de fondo o esquí a campo traviesa (en francés ski de fond, en inglés cross-country skiing) es una modalidad del esquí donde los competidores recorren largas distancias, con el objetivo de completar el recorrido en el menor tiempo posible. Se realiza en terrenos llanos u ondulados, a diferencia del esquí alpino, que se practica en pendientes pronunciadas de montañas.

El esquí de fondo forma parte de la familia del esquí nórdico, dado que se originó en los países nórdicos. Otras modalidades del esquí nórdico incluyen porciones de esquí de fondo: el biatlón (carrera con secciones de tiro con rifle) y la combinada nórdica (acumula puntos con el salto de esquí).
Elecciones regionales de Risaralda de 2011
Las Elecciones regionales de Risaralda de 2011, actualmente en proceso de escrutinio, se llevaron a cabo el 30 de octubre de 2011. En el Departamento de Risaralda fueron elegidos los siguientes cargos para un periodo de cuatro años contados a partir del 1° de enero de 2011:

Gobernador de Risaralda: Jefe administrativo y ejecutivo del Departamento.

12 Diputados de la Asamblea Departamental

Alcaldes municipales y concejales municipales para cada uno de los 14 municipios del Departamento.

Comuneros de JAL en 5 municipios del Departamento (Pereira, Dosquebradas, Santa Rosa de Cabal, Belén de Umbría y La Celia).

La Celia
La Celia es un municipio colombiano ubicado en el departamento de Risaralda. Se sitúa a 64 kilómetros al noroccidente de Pereira.Fue fundado el 30 de noviembre de 1959, por personalidades como al sr. Martín Romero, Manuel Marimba, entre otros. Pertenece a la Vertiente occidental de Risaralda y a la región andina.
Sonata para piano n.º 18 (Mozart)
La Sonata para piano n.º 18 en re mayor, K. 576 es una obra de Wolfgang Amadeus Mozart. Fue escrita en Viena en julio de 1789.

En una carta a su hermano masón Johann Michael Puchberg, Mozart escribió: «mientras tanto estoy trabajando en seis sonatas para piano fáciles para la Princesa Federica Carlota de Prusia y seis cuartetos para el rey». La KV 576 fue la única sonata para tal fin que Mozart escribió; no obstante esto se ha puesto en duda debido a que esta sonata no es nada fácil ya que exige una gran destreza en ambas manos y es a menudo señalada como la obra para piano solo más difícil del compositor, tratándose asimismo de la última sonata para piano de Mozart.

Federica Carlota de Prusia
Federica Carlota de Prusia (Palacio de Charlottenburg 1767-Oatlands Park (Surrey) 1820). Princesa de Prusia con el trato de alteza real que contrajo matrimonio en el seno de la familia real británica, adquiriendo el título de duquesa de York y Albany.
Pablo Albertinazzi
Pablo Enrique Albertinazzi (n.  1 de marzo de 1978, Córdoba, Córdoba, Argentina) es un baloncestista profesional argentino que desarrolló gran parte de su carrera en Italia. Se inició profesionalmente y se retiró en el club argentino Tiro Federal y Deportivo Morteros.

Cestistica San Severo
La Cestistica Città di San Severo, conocido también por motivos de patrocinio como Allianz Pazienza San Severo, es un equipo de baloncesto italiano con sede en la ciudad de San Severo, en la provincia de Foggia, que compite en la Serie A2 Este, la segunda división del baloncesto italiano. Disputa sus partidos en el Palasport Falcone e Borsellino, con capacidad para 4000 espectadores.
Escudo de Salto (departamento)
El Escudo de Salto, departamento de Uruguay, fue aprobado el 27 de junio de 1927 y su diseño original fue propuesto por Eriberto Pratti. Presenta un óvalo cuyo campo superior izquierdo es blanco, con un sol naciente de oro, y en medio del mismo un yunque, un martillo y un haz de varas; su campo superior derecho es azul con una imagen de Minerva que sostiene en su mano derecha al Destino y apoya la izquierda en el escudo; el inferior, de plata, presenta una cascada. El óvalo está rodeado por una rama de olivo (a la derecha) y una de roble (a la izquierda). Sobre el óvalo hay una leyenda, "Salto".

Fascio
Fascio (pronunciación italiana: AFI: [ˈfaʃʃo]; en plural: fasci) es una palabra italiana que significa literalmente «haz» (refiriéndose fundamentalmente a un haz de varas), y en sentido figurado significa «liga», y que constituía una traducción italiana de la palabra «fasces», símbolo de la autoridad republicana en la antigua Roma.
Campeonato manomanista 2006
La LXI edición del Campeonato manomanista, máxima competición de pelota vasca en la variante de pelota mano profesional de primera categoría, se disputó en el año 2006. Fue la cuarta edición organizada por la LEPM (Liga de Empresas de Pelota Mano), compuesta por las dos principales empresas dentro del ámbito profesional de la pelota mano, Asegarce y ASPE.

En cuartos de final esperaban los cuatro semifinalistas de la edición anterior Martínez de Irujo, Olaizola II, Beloki y González, de conformidad con el modelo de competición instaurado desde el año 2003.

La mayor sorpresa de esta edición fue la actuación de Leiza, que siendo un debutante este en el Manomanista de 1ª, gracias a su victoria en el Manomanista de 2ª de 2005, alcanzó la ronda de cuartos de final contra todo pronóstico. Quien si cumplió los pronósticos fue Martínez de Irujo que recuperó la txapela perdía un año antes, frente a su mismo rival en la final de este año Olaizola II.

Sébastien González
Sébastien González, llamado González (San Juan de Luz, 12 de septiembre de 1977) es un jugador francés de pelota vasca en la modalidad de mano de la empresa Aspe, juega en la posición de delantero.

Salto al profesionalismo en 1998, tras proclamarse subcampeón del mundo de mano individual. En su palmarés destaca el Campeonato del Cuatro y Medio que se adjudicó el 8 de diciembre de 2009, que le convirtió en el primer pelotari vasco-francés en adjudicarse un campeonato profesional individual, de primera categoría, en frontón de pared izquierda. Con anterioridad había sido campeón del Manomanista de 2ª en 2000.

Actualmente reside en Ascain, Lapurdi.
Visnea mocanera
Visnea mocanera L.f., conocida en castellano como mocán, es una especie de árbol perenne originario de la Macaronesia. Es el único representante de su género, incluyéndose en la familia Pentaphylacaceae según el sistema de clasificación APG IV.

Se trata de uno de los árboles que componen el bosque de laurisilva canaria.

Macaronesia
Macaronesia es el nombre colectivo de cinco archipiélagos del Atlántico Norte, más o menos cercanos al continente africano: Azores, Canarias, Cabo Verde, Madeira e islas Salvajes.

El término procede del griego μακάρων νησοι o μακάρων νήσοι (islas benditas), islas afortunadas, islas de los Bienaventurados o la morada de los héroes difuntos según la mitología griega, en el extremo Occidente.

Las islas de la Macaronesia tienen muchas particularidades naturales (botánicas, zoológicas, geológicas y climatológicas) en común: son, por ejemplo, de origen volcánico y acogen una flora particularmente rica y diversa, con abundantes endemismos.

A la «Macaronesia insular» se añade el llamado enclave macaronésico africano, una zona continental de la costa africana situada aproximadamente entre las Canarias y Cabo Verde (es decir, entre la costa del Sáhara Occidental y el río Gambia, aproximadamente), que comparte algunas de las especies endémicas de los archipiélagos macaronésicos.
A Haunted House 2
A Haunted House 2 (¿Y dónde está el fantasma? 2 o In-Actividad Paranormal 2 en Hispanoamérica y Paranormal Movie 2, en España), es una secuela de la película de comedia estadounidense estrenada en enero del 2013. Se estrenó el 18 de abril de 2014 en los Estados Unidos.

Marlon Wayans
Marlon Lamont Wayans (23 de julio de 1972) es un actor, comediante, escritor y productor estadounidense, conocido por su trabajo en conjunto con su hermano Shawn, por intervenir en la película de culto Requiem for a Dream y en The Ladykillers, de los Hermanos Coen. Pertenece a la Familia Wayans.