hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Templo de Fo Guang Shan (Auckland)
El Templo Fo Guang Shan de Auckland es un templo y centro comunitario del movimiento budista chino Fo Guang Shan en el suburbio East Tamaki/Flat Bush de Auckland, Nueva Zelanda. El templo y complejo fueron construidos durante siete años. Fue diseñado con un estilo arquitectónico de la dinastía Tang. El templo también incluye una gran estatua de Buda y una campana de dos toneladas.

Inaugurado a finales de 2007, la misión del nuevo templo es promover el budismo humanístico. Pero también se pretende beneficiar (y está abierto a) a los no budistas, "a través de la educación y la enseñanza de la gente como llevar una buena vida". Incluso antes de su apertura oficial, el templo había proporcionado cursos comunitarios como la caligrafía china, el idioma chino, el yoga y las artes marciales, así como un lugar para charlas y reuniones de prevención del delito.

Budismo chino
Budismo chino o budismo Han (en chino tradicional, 中國佛教; en chino simplificado, 中国佛教; pinyin, Zhōngguó Fójiào) es el término con el que se agrupa a las diferentes escuelas de budismo que florecieron en China desde tiempos antiguos. El budismo desempeñó un papel muy importante en la formación de la mentalidad de la gente china, incluyendo en diversas áreas como estética, política, literatura, filosofía y medicina.

En el apogeo de la dinastía Tang, el budismo chino produjo numerosos maestros espirituales

Forman parte de la religión tradicional china.
Ortalis vetula
La chachalaca oriental, chachalaca vetula, guacharaca norteña, chachalaca del golfo o chachalaca de vientre blanco (Ortalis vetula) es una especie de ave galliforme de la familia Cracidae (chachalacas). Mide entre 50 a 56 cm de longitud y pesa entre 430 y 800 g. Cabeza y cuello de esta chachalaca son color gris oscuro o negruzco, dorso y alas castaño oliváceo y cola negro verdoso con la punta blanca; está salpicada de plumas rojizas. Tiene pico negruzco y garganta roja. Su área de distribución va desde Texas y la vertiente del Golfo de México hasta las selvas costarricenses. Habita el bosque seco y sabana. La UICN2019-1 considera a la especie como de preocupación menor.

Galliformes
Galliformes es un clado de aves neognatas con categoría taxonómica de orden —comúnmente conocidas como gallináceas—  que cuenta con 283 especies. El grupo fue bautizado por el nombre latino del gallo «gallus», y por ello el nombre de este orden significa «los que tienen forma de gallo». Incluye las gallinas, perdices, pavos, pintadas y chachalacas entre otros. Son principalmente aves terrestres, de picos y patas fuertes. Suelen ser malos voladores, limitándose su vuelo a planeos cortos y de escasa elevación. Habitan en la mayor parte de los continentes, a excepción de las regiones más áridas y los hielos perpetuos.
Clase Kaiser (1911)
La clase Kaiser fue una serie de acorazados compuesta por cinco buques construidos en Alemania antes de la Primera Guerra Mundial, que sirvieron en la Kaiserliche Marine durante la guerra. Fueron los primeros acorazados alemanes en usar turbinas y en superponer las torretas. La configuración, estaba basada en la de los británicos de clase Neptune y Colossus ya que los alemanes, decidieron copiar los nuevos diseños de la Royal Navy. Sin embargo, los Kaisers tenían una mayor manga y sus cañones de grueso calibre tenían arcos de disparo mayores, además de poder disparar a un costado los diez cañones. Los cinco, entraron en acción durante la Primera Guerra Mundial y cuatro de ellos, participaron en la Batalla de Jutlandia. Los cinco buques de la serie fueron echados a pique voluntariamente en Scapa Flow por su tripulación para evitar la entrega a los aliados, el 21 de junio de 1919.

Hundimiento de la flota alemana en Scapa Flow
El hundimiento de la flota alemana tuvo lugar en la base británica Scapa Flow, en las islas Orcadas (Escocia), al final de la Primera Guerra Mundial. La Flota de Alta Mar había sido internada bajo los términos del Armisticio mientras se negociaba sobre el futuro de los buques. Temiendo que los buques fueran repartidos entre las potencias aliadas, el comandante alemán, almirante Ludwig von Reuter, decidió echar a pique la flota.

El hundimiento tuvo lugar el 21 de junio de 1919. La intervención de la guardia británica consiguió que algunos buques embarrancaran, evitando su hundimiento, pero 52 de los 74 barcos internados se hundieron. La mayoría de los buques hundidos fueron recuperados a lo largo de los años siguientes, siendo posteriormente remolcados hasta el desguace. Los pocos que permanecen son lugares populares de buceo.
Trofeo Finanzauto
El Trofeo Finanzauto fue una competición de remo, concretamente de traineras, que se celebró en aguas de Santoña (provincia de Santander, actual Cantabria) en el año 1973 y patrocinada por Finanzauto, distribuidor en España del fabricante de maquinaria pesada Caterpillar.

Caterpillar
Caterpillar Inc., también Caterpillar o CAT, es una corporación de Estados Unidos con sede central en Peoria, Illinois. Es el mayor fabricante del mundo de maquinaria para la construcción y equipos de minería, motores diésel y turbinas industriales de gas. Además, cuenta con una línea de zapatos industriales para el trabajo duro.
Corneille Ewango
Corneille E.N. Ewango es un ecologista de origen congoleño, responsable del programa botánico de la reserva de fauna del Okapi en el República Democrática del Congo entre 1996 a 2003. Fue galardonado con el Premio Ambiental Goldman en 2005 por sus esfuerzos por proteger la Reserva de fauna de okapis en la selva tropical de Ituri durante la Conflicto de Ituri. La reserva, habitada tradicionalmente por los mbuti, alberga animales como okapis (que habitan sólo en esa región del mundo), elefantes y trece especies de primates. Ewango ha descubierto 270 especies de lianas y 600 especies del árbol en la zona.

Reserva de fauna de okapis
La Reserva de fauna de okapis se localiza en la selva de la provincia de Ituri en el noreste de la República Democrática del Congo, cerca de las fronteras con Sudán y Uganda. Tiene aproximadamente 14.000 km² de superficie, y cubre aproximadamente un quinto del área de la selva.

Tal como indica su nombre la reserva alberga un número considerable de okapis. El okapi (Okapia johnstoni) es una especie de mamífero artiodáctilo de la familia Giraffidae. Es el pariente vivo con más similitudes genéticas con la jirafa. Se le considera a veces un fósil viviente por su parecido con los primeros jiráfidos que aparecieron en el Mioceno. No se conocen subespecies y es la única especie de su género. En 1996, el número de okapis en la reserva se estimaba en 3900 y 6350 personas, de una población mundial de unos 10 000 y 20 000 habitantes.

La reserva fue declarada Patrimonio de la Humanidad de la Unesco en 1996, e incluida en la Lista del Patrimonio de la Humanidad en peligro en 1997.
Departamento de Cúcuta (Santander)
Cúcuta fue uno de los departamentos en que se dividía el Estado Soberano de Santander (Colombia). Tenía por cabecera a la ciudad de Cúcuta. El departamento comprendía territorio de las actuales regiones norsantandereanas del Norte y Oriente.

Subregión del Norte (Norte de Santander)
La subregión Norte es una de las 6 subregiones del departamento colombiano de Norte de Santander. Se ubica en el norte del departamento y está integrada por los siguientes 4 municipios:

Bucarasica

El Tarra

Sardinata

Tibú

Ésta subregión hace parte, a su vez, de la más amplia región del Catatumbo.
John Resig
John Resig es un programador y empresario, conocido por ser el Evangelista de JavaScript de la Fundación Mozilla, creador y líder de desarrollo de la biblioteca JavaScript jQuery, autor de un libro técnico sobre JavaScript y de uno de los blogs más leídos, con una media de 13.000 suscriptores.

Es graduado en la licenciatura de Ciencias de la Computación por la Rochester Institute of Technology.

También ha contribuido en proyectos sobre las librerías de JavaScript, incluyendo Processing.js, un convertidor del lenguaje de programación Processing al lenguaje JavaScript.

Resig es un frecuente invitado en empresas internacionales como Google y Yahoo! e imparte conferencias por todo del mundo.

Fundación Mozilla
Fundación Mozilla es una organización sin ánimo de lucro dedicada a la creación de software libre. Tiene como misión «mantener la elección y la innovación en Internet». La fundación es conocida por crear el navegador Mozilla Firefox o, simplemente Firefox en la actualidad.

Cualquier persona o compañía puede colaborar en el proyecto Mozilla, ya sea aportando código, probando los productos, escribiendo documentación o de cualquier otra manera. El trabajo desinteresado de los contribuidores de Mozilla hace que sea una organización sin fines de lucro.

Recibe financiación de algunas empresas, incluso Google.
Rafelguaraf
Rafelguaraf es un municipio de la Comunidad Valenciana, España. Perteneciente a la provincia de Valencia, en la comarca de la Ribera Alta.

Rafelguaraf procede del árabe Rah al-Gurab que significa "finca de Gurab" (nombre propio). Y según Cavanilles, el término árabe Raal (o Rahal) significa ribera de un río, por lo que también podría traducirse por vega o terraza aluvial.

Ribera Alta (Valencia)
Ribera Alta es una comarca de la Comunidad Valenciana, España. Situada en la provincia de Valencia. Su capital, como centro administrativo, es Alcira. Acoge la segunda área urbana más poblada de la provincia de Valencia, tras su capital y cinturón metropolitano. Debido al crecimiento urbanístico, los trazados urbanos de los municipios de Alcira, Algemesí y Carcagente han quedado unidos en la actualidad, formando un núcleo cercano a los cien mil habitantes.
Mértola (freguesia)
Mértola es una freguesia portuguesa del concelho de Mértola, con 318,13 km² de superficie y 3.093 habitantes (2001). Su densidad de población es de 9,7 hab/km².
Se encuentra a unos 52 km de Beja, 220 km al sudeste de Lisboa, 95km de Huelva y a unos 175 km al oeste de Sevilla.

En el año 2017 fue incluido en la lista indicativa para formar parte del Patrimonio de la Humanidad.

Beja
Beja se puede referir a:

El grupo étnico beja (o beya), de África.

El lenguaje de este pueblo (idioma beya).

La ciudad de Beja (Portugal).

El distrito de Beja (Portugal).

La ciudad de Béja (Túnez).
Hoyt Curtin
Hoyt S. Curtin (Downey, California, 9 de septiembre de 1922-Los Ángeles, 3 de diciembre de 2000) fue un compositor y productor de música estadounidense. Fue el principal director musical del estudio de animación de Hanna-Barbera desde su comienzo con The Ruff & Reddy Show en 1957 hasta su retiro en 1986.

Es el compositor de la mayoría de los dibujos animados de Hanna-Barbera, incluyendo Los Picapiedra, Don Gato, Los Supersónicos, Jonny Quest, Josie and the Pussycats, Las nuevas películas de Scooby-Doo, entre otros. Curtin además creó varios efectos sonoros utilizados en las series animadas de Hanna-Barbera. También compuso la música para el dibujo animado de Sandy Frank Battle of the Planets cuya banda sonora fue lanzada el año 2000. Fue su último trabajo antes de morir.

Tuvo un hijo, Chris, con su esposa Elizabeth.

Las nuevas películas de Scooby-Doo
Las nuevas películas de Scooby-Doo fue la segunda serie del dibujo animado de Hanna-Barbera Scooby-Doo. El primer episodio fue mostrado el 9 de septiembre de 1972 y tuvo dos temporadas que fueron transmitidas por CBS con episodios de una hora de duración. Fueron producidos 24 episodios (16 en 1972–1973 y 8 en 1973).
Iglesia del Santo Ángel (Sevilla)
La iglesia del Santo Ángel de Sevilla (Andalucía, España) fue el templo del convento del Santo Ángel de la Guarda, de la Orden del Carmen Descalzo. Este convento contaba con un colegio. Fue fundado en el siglo XVI.

Orden de los Carmelitas Descalzos
La Orden de los Carmelitas Descalzos (O. C. D.), oficialmente Orden de los Carmelitas Descalzos de la Santísima Virgen María del Monte Carmelo (en latín: Ordo Fratrum Discalceatorum Beatissimae Mariae Virginis de Monte Carmelo), nació en España en el siglo XVI por la reforma que Santa Teresa de Jesús y San Juan de la Cruz hicieron de la Orden de Nuestra Señora del Monte Carmelo.
Ecuación de Euler (poleas)
Se denomina ecuación de Euler (por Leonhard Euler), a veces también llamada ecuación de Euler-Eytelwein (por Johann Albert Eytelwein), a la ecuación fundamental que describe la tensión de la correa en una polea. Esta se suele formular de la forma más general como:

(1)

donde:

son las tensiones de la correa antes y después del contacto con la polea

es la densidad lineal de la correa

es la velocidad tangencial en su contacto

es el coeficiente de rozamiento entre polea y correa

es el ángulo de contacto entre correa y polea

es el ángulo del trapecio que forma la sección de la correa

si bien es también habitual considerar que el término  es despreciable para una polea normal y la ecuación se puede simplificar a:

(2)

Coeficiente de rozamiento
Los  coeficientes  de rozamiento o los coeficientes de fricción  están vinculados a la oposición al deslizamiento que ofrecen las superficies de dos cuerpos en contacto según la intensidad del apoyo mutuo que experimentan. Es un coeficiente adimensional. Usualmente se representa con la letra griega μ (mi).

El valor del coeficiente de rozamiento es característico de cada par de materiales en contacto; no es una propiedad intrínseca de un material. Depende además de muchos factores como la temperatura, el acabado de las superficies, la velocidad relativa entre las superficies, etc. La naturaleza de este tipo de fuerza está ligada a las interacciones de las partículas microscópicas de las dos superficies implicadas.

Por ejemplo,  hielo sobre una lámina de acero pulido tiene un coeficiente bajo; mientras que el caucho sobre el pavimento tiene un coeficiente alto. El coeficiente de fricción puede tomar valores desde casi cero y normalmente no sobrepasa la unidad.
Rosa E. Palacio Navas
Rosa E. Palacio Navas (Ancón, 1912- Ciudad de Panamá, 1980) fue una arquitecta panameña. Es reconocida como la primera mujer arquitecta en su país.

Su trabajo más reconocido es el que desarrolló como arquitecta jefe del Banco de Urbanización y Rehabilitación (BUR) donde promovió la vivienda social y los primeros planes de ordenamiento territorial de la ciudad de Panamá, lo que la convierte, también, en una pionera en urbanismo.

Esta arquitecta fundó en Panamá la Asociación Soroptimista de Mujeres en 1956 cuyos objetivos eran luchar por los derechos de las mujeres y la mejora de sus condiciones de vida.

Gracias al trabajo, influencia y trayectoria de Rosa E. Palacio Navas, el Círculo de Arquitectas de Panamá constituyó el Premio Rosita Palacio en el marco del XI Congreso de Arquitectos con el fin de resaltar los aportes profesionales de la mujer en este campo en Panamá.

Urbanismo
El urbanismo es el estudio de cómo los habitantes de áreas urbanas, como pueblos y ciudades, interactúan con el entorno construido, en un período de tiempo determinado. Es un componente directo de disciplinas como la planificación urbana, que es la profesión que se centra en el diseño físico y la gestión de las estructuras urbanas.

Muchos arquitectos, economistas, geógrafos, ingenieros, sociólogos, y de forma exclusiva los urbanistas, investigan la forma en que vive la gente en espacios urbanos densamente poblados. Existe una amplia variedad de teorías y enfoques para el estudio del urbanismo. En su conjunto, estudia las relaciones socioeconómicoambientales que tienen lugar dentro del fenómeno urbano.

El término urbanismo se originó a finales del siglo XIX con el ingeniero civil catalán Ildefonso Cerdá, cuya intención era crear una actividad autónoma centrada en la organización espacial de la ciudad.
Fuente de los Leones
Fuente de los Leones, elemento central del Patio de los Leones, patio principal del palacio de los Leones, en el corazón de la Alhambra

Fuente de los Leones (Sevilla), en el parque de María Luisa, Sevilla, Andalucía, España

Fuente de los Leones (Soria), en la Plaza Mayor de la ciudad española de Soria

Patio de los Leones
El Patio de los Leones (en árabe: بهو السباع‎) es el patio principal del palacio de los Leones, en el corazón de la Alhambra. Fue encargado por el sultán Muhammad V del Reino nazarí de Granada en el segundo periodo de su reinado (1362-1391). Comenzó su construcción en 1377 y se concluyó trece años después. Su imagen figura en la moneda conmemorativa de 2 euros de España.
Libertad Leblanc
Libertad María de los Ángeles Vichich (Guardia Mitre, 24 de febrero de 1936-Buenos Aires, 29 de abril de 2021), conocida por su seudónimo Libertad Leblanc, fue una actriz y vedette argentina. Filmó treinta películas en la industria cinematográfica argentina entre 1960 y 1989, además de también haber trabajado en producciones mexicanas.

Fue un símbolo sexual de las décadas de 1960 y 1970, apareciendo en numerosas películas en escenas de desnudez y contenido sexual mayormente ingenuo. Una de sus películas más recordadas fue una de las primeras en su carrera, Acosada, de 1964.

Algunas de sus películas fueron controvertidas, como La endemoniada, de 1968, que contiene escenas de horror y vampirismo, con desnudez explícita. Leblanc también actuó en la serie de televisión Naná y en versiones de TV de las vidas de Lola Montez y Lady Hamilton.

Lola Montez
Lola Montez, condesa de Landsfeld, cuyo verdadero nombre era Elizabeth Rosanna Gilbert (Grange, Condado de Sligo, Irlanda, 17 de febrero de 1821 - Nueva York, Estados Unidos, 17 de enero de 1861), fue una bailarina y actriz nacida en Irlanda que se hizo célebre como bailarina exótica, cortesana y amante de Luis I de Baviera.
Oulart
Oulart es una localidad situada en el condado de Wexford de la provincia de Leinster (República de Irlanda), con una población en 2016 de 274 habitantes.

Se encuentra ubicada al sureste del país, cerca de la cadena de las montañas de Blackstairs y de la costa del mar de Irlanda.

Montañas de Blackstairs
Las Blackstairs Mountains (gaélico, Na Staighrí Dubha) son una cordillera que discurre en dirección norte-sur, aproximadamente, a lo largo de la frontera entre los condados de Carlow y Wexford en la República de Irlanda.
Undeloh
Undeloh es un municipio situado en el distrito de Harburgo, en el estado federado de Baja Sajonia (Alemania), a una altitud de 85 metros. Su población a finales de 2016 era de unos 950 habitantes y su densidad poblacional, 20 hab/km².

Se encuentra ubicado al sur de la ciudad de Hamburgo.

Distrito de Harburgo
El Distrito de Harburgo (en alemán: Landkreis Harburg) es un distrito (Landkreis) ubicado en el Brezal de Luneburgo al norte del estado federal de Baja Sajonia (Alemania). Su capital es Winsen. Los distritos vecinos son al oeste el distrito de Rotemburgo del Wumme y su ciudad, al norte la ciudad de Hamburgo y el distrito del estado federal de Schleswig-Holstein denominado Distrito de Lauenburgo, al este el distrito de Luneburgo y al sur el distrito de Heide. Las dos grandes ciudades del distrito son Buchholz in der Nordheide con 39 500 habitantes y la capital Winsen del Luhe con 32 900 habitantes. Seevetal con cerca de 40 000 habitantes es una de las más densamente pobladas del norte de Alemania.
Ismael Íñiguez
Ismael Íñiguez (n. 23 de julio de 1981 en Ocotlán, Jalisco), es un exfutbolista y entrenador mexicano. Jugaba como extremo por izquierda, debutó en la Primera División de México con Morelia y se retiró con Correcaminos de la UAT de la Liga de Ascenso de México.

Actualmente es Director técnico del cuadro Sub-15 de los Pumas de la UNAM.

Ocotlán
Ocotlán es una ciudad mexicana situada en el sureste del estado de Jalisco, dentro de la región Ciénega, cabecera del municipio homónimo. En el año 2024 había 106050 habitantes, siendo la 10.ª ciudad más poblada de Jalisco y la tercera zona metropolitana más poblada.
Ctenosaura hemilopha
El garrobo de cola espinosa (Ctenosaura hemilopha), también conocida comúnmente como iguana de cola espinosa o iguana de palo, es una especie endémica de Baja California Sur.  Es arbórea y principalmente herbívora, a pesar de que pueda ser un carnívoro oportunista. Los machos pueden crecer hasta 100 centímetros de longitud, mientras las hembras son más pequeñas, con una longitud de hasta 70 centímetros. Actualmente de reconocen cinco subespecies.

La existencia de poblaciones principales e insulares de esta especie ha sido valiosa para proporcionar a los biólogos estudios y grupos de control para comparar la evolución de poblaciones de islas y su contraparte del territorio principal.

Carnívoro
Un carnívoro (del latín carnivŏrus, ‘devorador de carne’), es un organismo que obtiene sus energías y requerimientos nutricionales a través de una dieta que consiste principal o exclusivamente en el consumo de carne, ya sea mediante la depredación o el consumo de carroña. El término preferido en ecología es zoófago.

Existen adjetivos más específicos para referirse a animales que se alimentan de clases específicas de presas, como es el caso de los animales que comen insectos, llamados insectívoros o también entomófagos, y dentro de estos todavía se puede distinguir, por ejemplo, a los comedores de hormigas y termitas, llamándolos mirmecófagos. Los carnívoros se encuentran siempre en posiciones avanzadas de la cadena trófica.
Salvador Gurucharri
Salvador Gurucharri Ochoa (Barcelona, 1936 – Gerona, 13 de mayo de 2014) fue un activista político, librero y escritor anarquista.

Hijo de un sindicalista de la Confederación Nacional del Trabajo de origen navarro, tras la guerra civil española su padre se lo llevó al exilio, a Londres. En el Reino Unido y Francia fue miembro de organizaciones anarquistas como la Federación Ibérica de Juventudes Libertarias en el Exilio —de la que fue secretario general— o Defensa Interior, sin embargo sería detenido en 1963 en Francia. Volvió a España tras la muerte de Francisco Franco, en 1976. Fue autor de Bibliografía del anarquismo español 1869-1975, publicada en Barcelona por la Librería La Rosa de Foc.

Defensa Interior
Defensa Interior (DI) fue una organización anarquista antifranquista española creada para reactivar la lucha contra la dictadura franquista y que recurrió al terrorismo. Nació oficialmente en 1961 y comenzó a perpetrar atentados al año siguiente. Se disolvió en 1965. Uno de sus objetivos principales fue asesinar al dictador Francisco Franco.
HEC Lausanne
HEC Lausanne (Escuela de Altos Estudios Comerciales o Faculté des hautes études commerciales en francés), es la escuela de negocios afiliada a la Universidad de Lausana. La UNIL ofrece diferentes carreras, las cuales están integradas al Sistema de Bolonia: entre ellas: dos programas de Bachiller en Ciencias, seis Másteres en Ciencias y una variedad de programas de MBA y posdoctorado.

Escuela de negocios
Una escuela de negocios es un centro docente de enseñanza superior que imparte materias como administración, contabilidad, economía, mercadotecnia, finanzas, estrategia, métodos cuantitativos, emprendimiento y comportamiento organizacional.

Existen dos tipos:

Las que forman parte de una universidad, como escuelas o facultades, que emiten titulaciones oficiales, tanto de pregrado como de postgrado (máster y doctorado), o como institutos universitarios, que emiten titulaciones propias.

Las que solamente son instituciones académicas privadas, que emiten titulaciones propias no regladas.

Según la Global Foundation for Management Education (Fundación Global para la Educación de Gestión), en 2006 existían miles de centros docentes que ofrecen formación de negocios; el número exacto se encontraría entre 8,000 y 17,000, debido a la falta de clasificaciones precisas en muchos países.