hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Nueva cocina nórdica
La nueva cocina nórdica (en inglés, New Nordic Cuisine; en danés, Det nye nordiske køkken; en sueco, Det nya nordiske köket; en noruego, Det nye nordiske kjøkken; en finés, Uusi pohjoismainen keittiö) es un movimiento culinario que se ha desarrollado en los países nórdicos , y en Escandinavia en particular, desde los años 2000 La nueva cocina nórdica fue impulsada y se inspiró en ideas y un manifiesto escrito por el activista y empresario alimentario Claus Meyer y varios chefs escandinavos en 2004 en Copenhague.. La Nueva Cocina Nórdica se ha utilizado para promover productos locales, naturales y de temporada como base para nuevos platos tanto en restaurantes como en el hogar. Como resultado, varios restaurantes, en particular en Dinamarca, han introducido ingredientes locales, algunos a menudo nuevos para el paladar habitual, en combinación con comidas tradicionales preparadas de nuevas maneras.

Idioma finés
El finés o finlandés (suomi) es, junto al sueco, el idioma oficial de Finlandia. Lo hablan unos 5,3 millones de personas y es la lengua materna del 91,9 % de la población finlandesa (2004). Igualmente, lo hablan medio millón de personas en Suecia, Noruega, Estonia y Rusia, así como en Estados Unidos, Canadá y Australia, donde hay un grupo mayoritario de inmigrantes de origen finés.
Distrito de Pachangara
El distrito de Pachangara es uno de los seis que conforman la provincia de Oyón, ubicada en el departamento de Lima en el Perú. Limita por el Norte y por el Este con el distrito de Oyón; por el Sur con la provincia de Huaura, y, por el Oeste,  con el distrito de Andajes.

Su principal atractivo turístico son las aguas termales de Churín, la capital distrital.

Dentro de la división eclesiástica de la Iglesia Católica del Perú, pertenece a la diócesis de Huacho

Provincia de Huaura
La provincia de Huaura es una de las diez provincias que conforman el departamento de Lima en la costa central del Perú. Administrativamente está en la jurisdicción del Gobierno Regional de Lima. Su capital es la ciudad de Huacho, que además es sede del Gobierno regional.
Limita por el norte con la provincia de Barranca y el departamento de Áncash; por el este con la provincia de Cajatambo, la provincia de Oyón y el departamento de Pasco; por el sur con la provincia de Huaral, y por el oeste con el océano Pacífico.
Se encuentra regulada judicialmente por el distrito judicial de Huaura.
Dentro de la división eclesiástica de la Iglesia católica del Perú, pertenece a la diócesis de Huacho.
Avenida Maipú (Córdoba)
La Avenida Maipú es una importante arteria del Centro de la ciudad de Córdoba, Argentina. Con ocho carriles en sus primeros 500 metros debido a que es continuación de la Avenida Chacabuco, es una de las más anchas y transitadas avenidas de la ciudad.

La avenida lleva el nombre en referencia a la Batalla de Maipú, librada el 5 de abril de 1818 entre las tropas del Ejército de los Andes (liderada por José de San Martín) en conjunto con el Ejército de Chile y el contrincante Ejército Real de Chile.

Tiene una longitud de 1000 metros y corre en sentido sur - norte. Su origen (0) se encuentra sobre la intersección con calle Rosario de Santa Fe y la punta final (1000) sobre la intersección con las calles Buchardo y Fray M. Esquiú tras cruzar el Puente Maipú sobre el río Suquía. Entre su inicio y el cruce con la avenida Sarmiento cuenta con ocho carriles en total, y a partir de allí hasta su final se reduce a solo cuatro.

Barrio Centro (Córdoba)
El barrio Centro (coloquialmente el centro) de la ciudad de Córdoba (Argentina) es el más antiguo e histórico de dicha ciudad. Su origen se remonta a 1577, 4 años después de la fundación de Córdoba, cuando Lorenzo Suárez de Figueroa realizó un mapa de 170 manzanas en el que se detallaban futuros edificios, muchos de los cuales aún hoy se conservan.

Actualmente es uno de los más importantes. En él se encuentran la mayoría de las edificaciones históricas incluyendo la Manzana Jesuítica. Comercial y turísticamente también es una de las principales zonas de la ciudad.
Distrito de Aubusson
El distrito de Aubusson es un distrito (en francés arrondissement) de Francia, que se localiza en el departamento de Creuse, de la región de Lemosín (en francés Limousin). Cuenta con 12 cantones y 118 comunas.

Limosín (Francia)
Lemosín o Limosín (en francés: Limousin pronunciado /li.mu.zɛ̃/ (escucharⓘ); en occitano: Lemosin) fue una antigua región metropolitana de Francia, desaparecida desde el 31 de diciembre de 2015, conformada por los departamentos de Creuse, Corrèze y Alto Viena. Ocupaba la parte occidental del Macizo Central y limitaba con las antiguas regiones de Centro, Auvernia, Mediodía-Pirineos, Aquitania y Poitou-Charentes.

La capital regional era Limoges (en occitano: Limòtges/Lemòtges), de la que deriva el nombre de esta antigua provincia y región administrativa de Francia. Las otras ciudades importantes eran Brive-la-Gaillarde (Briva), Tulle (Tula) y Guéret (Garait).

En el marco de la reforma territorial emprendida en 2014, Lemosín se fusionó el 1 de enero de 2016 con las regiones limítrofes de Aquitania y Poitou-Charentes. El nombre oficial de esta nueva región es Nueva Aquitania.
Edificio del ayuntamiento de Courbevoie
El ayuntamiento de Courbevoie (en francés: Hôtel de Ville de Courbevoie) es un edificio municipal ubicado en Courbevoie, en el departamento francés de Altos del Sena, en la zona metropolitana del noroeste de París, concretamente en la Rue de l'Hôtel de Ville. Está incluido en el Inventario General de Monumentos del Ministerio de Cultura francés desde 1980.

Ministerio de Cultura (Francia)
Ministerio de Cultura (francés: Ministère de la Culture) es un ministerio de Francia responsable del patrimonio cultural en el país, así como instituciones relacionadas como museos, bibliotecas o monumentos. Su objetivo principal es mantener una conocida como política cultural francesa, a través de la promoción y protección de las distintas artes (visual, plástica, teatral, musical, danza, arquitectura, literatura, televisión y cinematografía) tanto en el país como en el resto del mundo. Su presupuesto se dedica principalmente a la gestión de los Archivos Nacionales (seis sedes nacionales y cien instalaciones descentralizadas) y las organizaciones regionales conocidas como centros culturales (Maison de la culture).

Su sede principal se encuentra en el Palais-Royal, en el I distrito de París, en la Rue de Valois. El responsable es el ministro de cultura, parte del gobierno de Francia. El actual titular es Rachida Dati desde el 11 de enero de 2024.
Andrea Rioja
Andrea Rioja (Arampampa,Potosí; circa 1862- 1927) fue una pionera boliviana de la Cruz Roja, participó como enfermera durante la Guerra del Pacífico dando auxilio a los combatientes del ejército boliviano; junto a Ignacia Zeballos fueron las primeras enfermeras bolivianas en utilizar el emblema de la Cruz Roja Internacional. La Cruz Roja Boliviana se fundó en la ciudad de La Paz en el 1917 por el Dr. Juan Manuel Balcázar

Ejército de Bolivia
El Ejército de Bolivia (EB) es la rama terrestre de las Fuerzas Armadas de Bolivia.
Conjuntamente con la Armada de Bolivia y la Fuerza Aérea de Bolivia, es el encargado de proteger a Bolivia de amenazas internas, externas y garantizar la independencia de este país. Los datos sobre su tamaño y composición varían considerablemente dependiendo de las fuentes. Se estima, sin embargo, que el ejército ronda entre los 26 000 a los a 60 000 efectivos en 2019.
Martina Vázquez
Martina Vázquez Gordo (Cuéllar, 30 de enero de 1865 - Algar de Palancia, 4 de octubre de 1936) fue una religiosa española de la Compañía de las Hijas de la Caridad de San Vicente de Paul, que murió víctima de la represión en la zona republicana durante la guerra civil española.

Clérigos regulares
El término clérigos regulares (clerici regulares) designa a los sacerdotes católicos (clérigos) que son miembros de una orden religiosa regular (viven de acuerdo con una regla o regula y hacen votos solemnes). Aunque no son ni monjes, ni canónigos regulares ni mendicantes, viven en comunidad y su principal función es la de ejercer un ministerio similar a la de los clérigos seculares, promoviendo el culto divino y procurando la salvación de las almas. Su objetivo principal es el servicio espiritual y temporal mediante la educación de la juventud, la predicación, el cuidado de los enfermos, etc. Sus miembros cuentan con mayor libertad personal que los monjes y frailes por tener menos obligaciones comunitarias.
Bliesgau
El Bliesgau es un antiguo distrito del Sarre en Alemania. Recibe su nombre por el río Blies, un afluente del río Sarre, y queda cerca de la frontera con Francia. Blieskastel es la principal ciudad del distrito. Otras ciudades de la zona son Gersheim y Mandelbachtal. La región forma parte de una zona geológica más amplia, Muschelkalk.

Históricamente el distrito está documentado por vez primera en el siglo X cuando formaba parte de las tierras del obispado de Metz, junto con el vecino Sankt Ingbert. Fue gobernado por los condes de Bleisgau.

Sarre
Sarre (en alemán: Saarland, pronunciado /ˈzaːɐ̯lant/ⓘ) es uno de los dieciséis estados federados de Alemania, el cuarto de menor extensión tras Bremen, Hamburgo y Berlín. Su nombre deriva del río Sarre y está situado entre Luxemburgo y la región francesa de Gran Este, territorios con los que está experimentando una creciente convergencia gracias al espacio de cooperación transfronteriza denominado Saar-Lor-Lux.
Miguel Lozano
Miguel Lozano y Herrero (Jumilla, 21 de mayo de 1842-Albacete, 3 de diciembre de 1874) fue un militar español.

Durante la tercera guerra carlista, proclamada la Primera República, abandonó el Ejército español para unirse al bando carlista y realizó una expedición militar por las provincias de Almería, Granada, Murcia, Albacete y Alicante al mando de unos dos mil hombres. Apresado en Linares, fue fusilado en Albacete.

Ejército de Tierra (España)
El Ejército de Tierra es la rama terrestre de las Fuerzas Armadas españolas, uno de los ejércitos en actividad más antiguos del mundo, estando en servicio desde el siglo XV. Tiene su cuartel general en el Palacio de Buenavista de Madrid, ubicado en la céntrica plaza de Cibeles, frente al Banco de España.

Conjuntamente con la Armada y el Ejército del Aire y el Espacio, tiene asignado por medio del artículo octavo de la Constitución española la misión de garantizar la soberanía e independencia de España, defender su integridad territorial y el ordenamiento constitucional.
Grassmoor
Grassmoor es una localidad situada en el condado de Derbyshire, en Inglaterra (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 3215 habitantes.

Se encuentra ubicada al noroeste de la región Midlands del Este, cerca de la frontera con las regiones de Midlands del Oeste, Yorkshire y Humber y Nordeste de Inglaterra, y de los montes Peninos.

Peninos
Los Peninos (Pennines en inglés) son una formación montañosa situada entre el sur de Escocia y el norte de Inglaterra. A menudo son llamados "la espina dorsal de Inglaterra".
Los Peninos forman una cadena continua que se prolonga desde los Midlands, por los Valles de Yorkshire, partes de Mánchester, al este de Lancashire y Cumbria, perdiéndose por las Colinas Cheviot, en la frontera escocesa. Su longitud total es aproximadamente de 250 millas, unos 400 kilómetros.
Jim Gaffigan
James Christopher Gaffigan (Elgin, Illinois, 7 de julio de 1966) es un actor, comediante y escritor estadounidense. Sus temáticas como comediante de stand-up a menudo tratan sobre la paternidad, la pereza y la comida. También es considerado un humorista "limpio", que usa en muy pocas ocasiones lenguaje vulgar en sus rutinas.

Ha tenido varios especiales de comedia exitosos, incluyendo Jim Gaffigan: Mr. Universe, Obsessed y Cinco, los tres recibiendo nominaciones a los premios Grammy. Su libro de garage rias, Dad Is Fat (2013) y su más reciente obra escrita, Food: A Love Story (2014), fueron publicadas por la editorial Crown. Es el creador y actor de una serie de televisión basada en su vida, titulada The Jim Gaffigan Show. En 2018 aportó su voz para el personaje de Peng en la película de animación Duck Duck Goose y del doctor Van Helsing en la cinta Hotel Transylvania 3: Summer Vacation.GYATT

Elgin (Illinois)
Elgin es una ciudad ubicada en el condado de Kane en el estado estadounidense de Illinois. En el Censo de 2010 tenía una población de 108.188 habitantes y una densidad poblacional de 1.107,79 personas por km².
The Second Coming of Christ
The Second Coming of Christ es una película estadounidense de acción, drama y familiar de 2018, dirigida por Daniel Anghelcev, que a su vez la escribió junto a Diana Angelson, musicalizada por Navid Hejazi, Ramin Kousha y Silvia Leonetti, en la fotografía estuvo Chris McKechnie y los protagonistas son Diana Angelson, Jason London y Quinton Aaron, entre otros. El filme fue producido por Flawless Production, 7Heaven Productions y FilmBrewery; se estrenó el 6 de marzo de 2018.

Jason London
Jason Paul London (San Diego, California, 7 de noviembre de 1972) es un actor estadounidense, reconocido por su papel de Randall "Pink" Floyd en la película Dazed and Confused de Richard Linklater (1993). London interpretó a un adolescente rebelde en las películas Broken Vessels (1998) y $pent (2000). Interpretó al héroe de la mitología griega Jasón en la miniserie de la NBC Jasón y los Argonautas (2000). También protagonizó la película Poor White Trash (2000).

Su hermano gemelo Jeremy también es actor. En 2003, ambos aparecieron en un episodio de la serie 7th Heaven titulado "Smoking". Jeremy fue el doble de riesgo de Jason en la película The Man in the Moon (1991).
Sociedad Chilena de Astronomía
La Sociedad Chilena de Astronomía (SOCHIAS) es una sociedad científica chilena, sin fines de lucro, cuya finalidad es el desarrollo y la divulgación de la Astronomía en Chile. Publicada en el Diario Oficial el 18 de abril de 2001, SOCHIAS cuenta ya con más de 300 socios de todas partes del país.

Diario Oficial de la República de Chile
El Diario Oficial de la República de Chile es el medio de publicación de las leyes, decretos y otras normas jurídicas emanadas de los órganos del Estado. Además se publican ciertos actos públicos y privados de inserción obligatoria.

Fue creado por decreto del 15 de noviembre de 1876 del presidente Aníbal Pinto. Su primer número corresponde al 1 de marzo de 1877. El Diario Oficial aparece de lunes a sábado, excepto los días festivos. Desde 2016 su versión digital es la única oficial.
Río Tamina
El río Tamina es un río en Suiza que se origina en las laderas del Piz Sardona en los Alpes de Glaris y discurre hacia el este y hacia el norte para finalmente fusionarse con el Rin Alpino después de aproximadamente 18 km de longitud total.

A lo largo de su camino, desemboca en el embalse del lago Gigerwald en el valle de Calfeisen. En Vättis se une al Gorbsbach, y fluye hacia el noreste en el Mapraggsee. El curso bajo, que discurre en dirección norte a través de Bad Pfäfers, forma una garganta profunda y estrecha llamada Taminaschlucht. Finalmente, se encuentra con el río Rin cerca de Bad Ragaz.

Históricamente, el valle de Tamina (Taminatal, también Vättnertal) era propiedad de la Abadía de Pfäfers, se unió al cantón de St. Gallen en su formación en 1803.

Piz Sardona
El Surenstock o Piz Sardona es una montaña en los Alpes Alpes de Glaris en Suiza. Es el punto en el que limitan los cantones de Glaris, San Galo y los Grisones (3.000 m) y está ubicado a 700 metros al sur de la cumbre.
Legión perdida
La legión perdida de Craso, o simplemente la legión perdida, es el nombre con que se conoce a una hipotética legión romana compuesta por parte de los cerca de 10 000 legionarios hechos prisioneros tras la batalla de Carras por los partos en el año 53 a. C. Esta legión, «perdida» para los historiadores romanos, reaparecería supuestamente en las crónicas chinas en el año 36 a. C.

Legión romana
La legión romana (del latín legio, derivado de legere, recoger, juntar, seleccionar) era la unidad militar de infantería básica de la antigua Roma. Consistía en un cuerpo de infantería pesada de unos cuatro mil doscientos hombres, según el historiador antiguo Polibio, que más tarde alcanzaría entre los cinco mil doscientos y seis mil soldados de infantería y trescientos jinetes para completar un total de entre seis mil y seis mil doscientos efectivos, según cuenta Tito Livio. Las legiones tenían asignado un nombre y un número; se identificaron cerca de cincuenta, pero nunca llegaron a existir tantas en un mismo momento de la historia de Roma. Usualmente había veintiocho legiones con sus auxiliares, y se reclutaban más según las necesidades y la situación en cada momento.
Franco Ballerini
Franco Ballerini (Florencia, 11 de diciembre de 1964 - Pistoia, 7 de febrero de 2010) fue un ciclista italiano, profesional entre los años 1986 y 2001, durante los cuales logró 19 victorias. Ballerini destacó principalmente como clasicómano.

Ballerini sufría una alergia al polen, lo cual le impedía rendir a buen nivel a partir de mayo.

Pistoya
Pistoya (en italiano, Pistoia) es una localidad italiana, capital de la provincia de Pistoya, en la región de la Toscana. Cuenta con una población de 89 493 habitantes.

Ciudad que conserva numerosas obras de arte, en sus iglesias y especialmente en su iglesia dedicada a san Andrés, donde se encuentra un púlpito que representa la Matanza de los Inocentes en relieve de Giovanni Pisano. Actualmente la ciudad también es un importante centro industrial de la región.
Helen Thompson Gaige
Helen Beulah Thompson Gaige (Bad Axe, Michigan, 24 de noviembre de 1890-Gainesville, Florida, 24 de octubre de 1976), fue una zoóloga estadounidense dedicada al estudio de la ictiología y de la herpetología.

Gainesville (Florida)
Gainesville es una ciudad ubicada en el condado de Alachua en el estado estadounidense de Florida. En el Censo de 2010 tenía una población de 124.354 habitantes y una densidad poblacional de 769,53 personas por km².  Gainesville es conocida, principalmente, por albergar la Universidad de Florida, la universidad más grande del sistema universitario del estado de Florida y la tercera universidad más grande de los Estados Unidos.
Bazrangi
Los bazrangi fueron una antigua tribu montañesa irania, que establecieron un imperio marítimo más allá de la meseta iraní.

Su principal posesión de ultramar era Mazun (la actual Omán), e hicieron del puerto de Suhar la capital de la región. A finales del siglo I a. C., la mayor parte de las islas de la costa este africana pertenecían a los Bazrangi: Socotra, archipiélago de Zanzíbar (islas de Unguja, Pemba y Mafia), Comores y Madagascar.

Durante el siglo I, los bazrangi fueron la potencia dominante en el océano Índico, con cuarteles establecidos en sus puertos, entre Madagascar y Somalia.

Isla de Pemba
Pemba (en árabe, الجزيرة الخضراء, al-Dschazirat al-Chadra, ‘isla verde’) es una isla que forma parte del archipiélago de Zanzíbar, localizada cerca de la costa oriental de África, en aguas del océano Índico. Se sitúa a 50 km al norte de la isla de Unguja, y a otros 50 km de la costa africana. Las islas de Pemba, Unguja y la Isla de Mafia son las tres principales que conforman el archipiélago de Zanzíbar o Islas de las Especias.

En la década de 1960, Zanzíbar se unió a la antigua colonia de Tanganika para formar el nuevo estado de Tanzania. Cuenta con una población aproximada de 362 000 habitantes en el censo de 2002, con una superficie de 984 km².

Administrativamente se divide en dos regiones: Pemba Norte y Pemba Sur.
Economía de Pontevedra
La economía de Pontevedra, capital de la provincia homónima en España, se encuentra distribuida en los tres sectores de actividad convencionales, liderados por el sector servicios, el que tiene más peso en la economía de la ciudad.

Pontevedra es la cuarta área económica de Galicia, con 1.551 empresas que generan un movimiento económico anual de 3.512 millones de euros. La población ocupada supera el 54% de la población de la ciudad, con un total de 38.000 trabajadores y una tasa de paro del 7%. En junio de 2024, el número de trabajadores afiliados a la Seguridad Social era de 32.152.

La renta media por hogar en el municipio capitalino era en 2023 de 32.919 euros netos. De acuerdo con cifras oficiales del Instituto Gallego de Estadística (IGE), el PIB anual de Pontevedra asciende a aproximadamente 1.800 millones de euros, con más de 1.300 millones, equivalentes al 72%, generados por el sector servicios.

Área metropolitana de Pontevedra
El área metropolitana de Pontevedra se localiza en la zona central de la provincia gallega de Pontevedra (España). Engloba a los municipios de Pontevedra, Cerdedo-Cotobade, Poyo, Puentecaldelas, Vilaboa, Marín, Sotomayor, Sangenjo y Campo Lameiro. La población ronda los 168.049 habitantes.[cita requerida] Los servicios judiciales y sanitarios de los que Pontevedra es centro de área en su provincia abarcan en el caso de la justicia un ámbito territorial y una población de 500 000 habitantes (situados en la Ciudad de la Justicia de Pontevedra en el barrio de A Parda y en el Palacio de Justicia de Pontevedra, en la calle Rosalía de Castro, en el centro de la ciudad) y en el caso de la sanidad una población de más de 300 000 personas (con el Complejo Hospitalario Universitario de Pontevedra como referencia).
Edgar Barrera
Edgar Barrera, también conocido como Edge, es un compositor, productor y músico mexicano radicado en Miami, Florida. Ha ganado un total de 18 premios Grammy Latinos y un premio Grammy. Ha escrito y producido canciones para artistas como Ariana Grande, Madonna, Shakira, Maluma, Camilo, Christian Nodal, Gera MX, Ángela Aguilar, Daddy Yankee, Marc Anthony, Jennifer Lopez, CNCO, Yandel, Prince Royce, Sebastián Yatra, Mau y Ricky, Abraham Mateo, Manuel Turizo y muchos más.

Sebastián Yatra
Sebastián Obando Giraldo (Medellín, 15 de octubre de 1994), más conocido por su nombre artístico Sebastián Yatra, es un cantante, compositor y actor colombiano. Se caracteriza por sus letras románticas, fusionando el lirismo tradicional con las influencias del reguetón moderno. Logró reconocimiento internacional gracias a su sencillo «Traicionera» (2016), tras firmar con Universal Music Latin Entertainment.
Hacienda Quilpué
La hacienda Quilpué (también conocida como hacienda Las Casas de Quilpué) fue una hacienda que a fines del siglo XIX existía en el Valle del Aconcagua, a pocos kilómetros del centro de la ciudad de San Felipe (es decir, lejos de lo que hoy es la comuna de Quilpué). Su funcionamiento entre 1892 y 1895 se conoce con mucho detalle debido al hallazgo, en una casa campesina, de unos antiguos cuadernos de cuentas que reflejan esta materia. En esa época era propiedad de la filántropa chilena Juana Ross, viuda de Agustín Edwards Ossandón, también tío suyo y fundador del Banco de A. Edwards.

Juana Ross Edwards
Juana Ross Edwards (La Serena, Chile, 2 de agosto de 1830-Valparaíso, Chile, 25 de junio de 1913) fue una filántropa chilena. Construyó y mantuvo tres hospitales, seis asilos, un hospicio, un orfanato e infinidad de escuelas.
Kata Blanka Vas
Kata Blanka Vas (Budapest, 3 de septiembre de 2001) es una deportista húngara que compite en ciclismo en las modalidades de ruta, montaña y ciclocrós.

Ganó una medalla de oro en el Campeonato Mundial de Ciclismo en Ruta de 2023 y una medalla de plata en el Campeonato Europeo de Ciclismo en Ruta de 2021, en la prueba de ruta sub-23. En ciclocrós obtuvo dos medallas en el Campeonato Europeo de Ciclocrós, en los años 2021 y 2022.

Participó en los Juegos Olímpicos de Tokio 2020 en ciclismo de montaña, ocupando el cuarto lugar en la prueba de campo a través.

Campeonato Europeo de Ciclocrós
El Campeonato Europeo de Ciclocrós (en inglés es la mayor competición de ciclocrós a nivel europeo. Es organizado desde 2003 y  por la Unión Europea de Ciclismo (UEC) cada año.

Entre 2013 y 2012 solo se realizaban las carreras de masculino sub-23 y élite femenino. En 2013 se incorporó la categoría femenino sub-23 y en 2015 la categoría de élite masculino.