hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Großgmain
Großgmain es una localidad del distrito de Salzburg-Umgebung, en el estado de Salzburgo, Austria, con una población estimada a principio del año 2018 de 2615 habitantes.

Se encuentra ubicada al norte del estado, cerca de la ciudad de Salzburgo —la capital del estado— y de la frontera con el estado de Alta Austria y Alemania.

Alta Austria
Alta Austria (en alemán: Oberösterreich, pronunciación: /ˈoːbɐˌʔøːstəʁaɪ̯ç/ⓘ) es uno de los nueve estados federados que integran la República de Austria. Tiene una población estimada, a inicios de 2022, de 1 505 320 habitantes.

Su capital es Linz; otras ciudades importantes son Wels y Steyr.

Tiene fronteras con Alemania, la República Checa y los estados federados austriacos de Baja Austria, Estiria y Salzburgo.

Con sus 11 980 km² de superficie y más de 1,5 millones de habitantes, es el tercero por importancia en Austria.
Eyalato de Kars
El eyalato de Kars (en turco otomano: ایالت قارص; Eyālet-i Qārṣ‎) fue un eyalato (provincia) del Imperio otomano. Su área, según informes del siglo XIX, era de 16 090 km².

La actual ciudad turca de Kars, que había sido arrasada por Tamerlán en 1368, fue reconstruido como una fortaleza otomana en 1579 (en 1580 según otras fuentes) por Lala Mustafa Pasha, y se convirtió en el capital de una eyalato de seis sanjaks y también en un lugar de peregrinación. Fue conquistada por el sah persa Abás el Grande en 1604 y reconstruida por los turcos en 1616.

El tamaño de la guarnición de Kars en 1640 era de 1.303 hombres, 1002 jenízaros y 301 reclutas locales.

Lala Kara Mustafa Pasha
"Lalá" Kará Mustafá Pashá (o simplemente Mustafá Pashá) (alrededor de 1500- 1580) fue un general, estadista y gran visir otomano. En 1549 fue nombrado Beylerbey de Damasco y Kaymakam de Egipto, alcanzando después la posición de Quinto Visir. Como militar, participó en el Sitio de Malta (1565) y fue comandante de las fuerzas de tierra otomanas durante las guerras Turco-Veneciana (1570-1573) y Otomano-Safávida (1578). Posteriormente, ostentó el cargo de Gran Visir del sultán Murad III durante un breve periodo, del 28 de abril de 1580 hasta su fallecimiento, acaecido el 7 de agosto de ese mismo año. El nombre honorífico "Lala" quiere decir "tutor del Sultán" ya que había sido tutor de los shezades Bayezid y Selim, hijos del sultán Solimán el Magnífico.
Municipio de San Dionisio Ocotepec
El municipio de San Dionisio Ocotepec (del náhuatl: ocotl, tepetl, c ‘ocote, cerro, en’‘En el cerro de los ocotes’) es uno de los 570 municipios del estado mexicano de Oaxaca. Su cabecera es la localidad de San Dionisio Ocotepec. Pertenece al distrito de Tlacolula, dentro de la región valles centrales. Su cabecera es la localidad homónima. Esta localidad tiene un amplio registro fosilífero, entre los que se encuentra Mammuthus columbi, Equus cf. E. conversidens y Bison sp.

Distrito de Tlacolula
El distrito de Tlacolula (Guichiguiba, en zapoteco), es uno de los 30 distritos que conforman al estado mexicano de Oaxaca y uno de los siete en que se divide la región valles centrales. Se conforma de 258 localidades repartidas entre 25 municipios.
Claudia Pavlovich
Claudia Artemiza Pavlovich Arellano (Magdalena de Kino, Sonora; 17 de junio de 1969) es una abogada y política mexicana. Fue gobernadora de Sonora entre 2015 y 2021, convirtiéndose en la primera mujer en ocupar este cargo.

Congreso del Estado de Sonora
El Congreso del Estado de Sonora es el recinto donde los legisladores electos democráticamente y que representan a los sufragantes de los distritos electorales del estado de Sonora sesionan para la promoción, discusión, aprobación, rechazo o derogación de las leyes que rigen a la entidad. La legislatura actual (2024-2027) es la LXIV Legislatura.
DJ Turner
JuanDrago Turner II (Suwanee, Georgia; 9 de noviembre de 2000) más conocido como DJ Turner, es un jugador profesional estadounidense de fútbol americano, se desempeña en la posición de cornerback en Cincinnati Bengals, en la National Football League (NFL).

Cornerback
Cornerback (abrev. CB; en varios medios hispanoamericanos es referido como esquinero) es un anglicismo utilizado para nombrar a una posición defensiva del fútbol americano en la que un jugador se coloca en la línea de scrimmage en posición contraria al wide receiver. Los esquineros buscan interrumpir las rutas de los receptores. Son los jugadores más rápidos y acrobáticos del equipo. Ocasionalmente dejan su cobertura sobre un receptor para sorprender al equipo contrario y apoyar la carga o QB sack sobre el mariscal de campo. Los esquineros usan varios tipos de drill y lo básico es el back pedal y golpeo sobre las primeras 5 yardas. Para poder quitarle unos segundos al receptor, se tiene que tener buena agilidad y poder tener buen agarre del balón.

Las estadísticas en las que sobresalen los esquineros son:

Intercepciones

Derribo o placajes

Pases desviados
Barba de maíz
La barba de maíz o jilote es el conjunto de estilos que surgen de una espiga o inflorescencia femenina del maíz (Zea mays L.). Tales estilos llegan a medir unos 20 cm y, cuando secos, se utilizan en medicina natural como diurético y para limpiar las vías urinarias.

La función de estos pelos, es la de transportar los granos de polen y así fertilizar los ovarios para producir cada fruto (grano). La barba de choclo presenta varios compuestos con actividad biológica que pueden modificar la función hepática y renal.

Aparato urinario humano
El aparato urinario humano es un conjunto de órganos encargados de la producción, almacenamiento y expulsión de la orina. A través de la orina se eliminan del organismo los desechos nitrogenados del metabolismo (urea, creatinina, ácido úrico) y otras sustancias tóxicas. El aparato urinario humano se compone de dos riñones y un conjunto de vías urinarias. El riñón produce la orina y se encarga del proceso de osmorregulación. La orina formada en los riñones es transportada por los uréteres hasta la vejiga urinaria donde se almacena hasta que sale al exterior a través de la uretra durante el proceso de la micción. La unidad básica de filtración se denomina nefrona, cada riñón tiene alrededor de 1 000 000 de nefronas.
Cayo Noreste (Islas Spratly)
La isla Parola o Cayo Nordeste (tagalo: Parola; inglés: Northeast Cay; chino: 岛 子 北, pinyin: Dao Beizi; vietnamita: Đảo Song Tử Đông) es la quinta isla más grande del archipiélago Spratly y la tercera más grande entre las islas Spratly ocupadas por los Filipinos. Su superficie es de 12,7 hectáreas. Esta a sólo 1,75 millas (2,82 km) al norte de isla Pugad (ocupada por Vietnam) desde la cual puede ser visto en el horizonte. Se encuentra a 28 millas (45 km) al noroeste de la isla Thitu también ocupada por las Filipinas. Esta isla es administrada por el gobierno de las Filipinas, como parte de Kalayaan, Palawan. Parola es la palabra en tagalo (en una adaptación del idioma español) para referirse a un faro.

Idioma tagalo
El tagalo o tagálog es una lengua austronesia de la rama malayo-polinesia hablada mayoritariamente en Filipinas como primer idioma por el pueblo tagalo, quienes forman un cuarto de la población de Filipinas, y como segundo idioma por la mayoría de la población. Su forma estandarizada, oficialmente denominada filipino, es el idioma nacional de Filipinas y es uno de los dos idiomas oficiales, junto con el inglés.

El tagalo está estrechamente relacionado con otras lenguas filipinas, como las lenguas bicolanas, las lenguas bisayas, el ilocano, el idioma pampango y el idioma pangasinense, el malgache y otras muchas.
ADÑ Identidad Española
ADÑ Identidad Española, también conocida como FE de las JONS-Alternativa Española-La Falange-Democracia Nacional, fue una coalición política española formada para concurrir a las elecciones al Parlamento Europeo de 2019.

Estuvo integrada por los partidos euroescépticos de extrema derecha Democracia Nacional (DN), Alternativa Española (AES), Falange Española de las JONS (FE-JONS), y FE-La Falange.

Tras no conseguir representación en 2019 en los comicios europeos, ni en las autonómicas o nacionales, así como en los posteriores encuentros con las urnas en Galicia, País Vasco, Cataluña o Madrid, la coalición acordó sólo presentarse a los comicios municipales en aquellas poblaciones donde tengan posibilidades de obtener representación.

Elecciones autonómicas de España de 2019
Las elecciones autonómicas de España de 2019 se celebraron el 26 de mayo de 2019, coincidiendo con las elecciones municipales y las elecciones europeas. Se eligieron parlamentarios autonómicos en todas las comunidades autónomas, exceptuando Andalucía, Cataluña, Galicia, Comunidad Valenciana y el País Vasco, además de en las dos ciudades autónomas de Ceuta y Melilla. La Comunidad Valenciana iba a celebrar las elecciones el 26 de mayo, pero en el último momento las adelantó al 28 de abril, para hacerlas coincidir con las elecciones generales de España de abril de 2019.
Nora Gúnera de Melgar
Alba Nora Gúnera Osorio de Melgar (San Marcos de Colón, Choluteca, 1942-Tegucigalpa, Francisco Morazán, 1 de octubre de 2021) fue una política hondureña, licenciada en magisterio, que fue primera dama de Honduras entre 1975 y 1978.

Choluteca
Choluteca (del náhuatl: Cholotecah ‘Habitantes de Cholula’), oficialmente denominada Ciudad de Choluteca, también conocida como la Sultana del Sur y en menor medida, Villa de Jerez, es un municipio y una ciudad de la República de Honduras, cabecera del departamento de Choluteca. Es una de las ciudades coloniales más antiguas de la República de Honduras. Ubicada a 133 kilómetros de Tegucigalpa en la zona sur de Honduras, en la ribera del río Choluteca, en el departamento que lleva su mismo nombre.

La ciudad es la más grande e importante de la zona sur de Honduras y zona de encuentro regional, en la actualidad cuenta con un gran auge económico y experimenta un gran crecimiento demográfico.

Administrativamente, la ciudad de Choluteca se encuentra en el municipio de igual nombre, el cual tiene una superficie de 1072 km², siendo el gobierno municipal y de la ciudad el mismo.
Municipio de Manchester (Illinois)
El municipio de Manchester (en inglés: Manchester Township) es un municipio ubicado en el condado de Boone en el estado estadounidense de Illinois. En el año 2010 tenía una población de 895 habitantes y una densidad poblacional de 10,31 personas por km².

Condado de Boone (Illinois)
El condado de Boone es un condado estadounidense, situado al Norte del estado de Illinois. Según el censo de los Estados Unidos del 2000, la población es de 41 786 habitantes. La ciudad cabecera del condado es Belvidere.
EX-213
La carretera EX-213 es una vía titularidad de la Junta de Extremadura. Su categoría es intercomarcal y su denominación oficial es   EX-213 , de   EX-203  a   N-110  por Barrado. Es la denominada carretera de conexión entre el Valle del Jerte y la comarca de La Vera.

N-110
La N-110 es una carretera nacional española que desde Soria comunica todo el sur de la comunidad de Castilla y León y el Valle del Jerte, en el norte de Extremadura. Su trazado es el siguiente: Soria-San Esteban de Gormaz-Segovia-Ávila-Plasencia.

Parte de su recorrido formó parte de la antigua carretera Villacastín-Vigo.
Lieja-Bastoña-Lieja 1954
La Lieja-Bastogne-Lieja 1954 fue la 40.ª edición de la clásica ciclista Lieja-Bastoña-Lieja. La carrera se disputó el domingo 9 de mayo de 1954, sobre un recorrido de 236 km. El vencedor final fue el luxemburgués Marcel Ernzer (Terrot-Hutchinson) que se impuso con más de dos minutos de ventaja al belga Raymond Impanis (Mercier-Hutchinson). El suizo Ferdi Kübler (Fiorelli) completó el podio.

Ferdinand Kübler
Ferdinand "Ferdi" Kübler (Marthalen, 24 de julio de 1919-Zúrich, 29 de diciembre de 2016), apodado Le Fou pédalant y L'Homme cheval, fue un ciclista suizo, profesional entre 1940 y 1957, periodo en el cual consiguió 135 victorias.
Los Sims 2: comparten piso
Los Sims 2: Comparten piso (título original: The Sims 2: Apartment Life) es la octava y última expansión para el juego de simulación social Los Sims 2. El prelanzamiento se inició el 27 de agosto de 2008 a través de la tienda de EA. La expansión fue lanzada definitivamente al público el 4 de septiembre de 2008.

En Los Sims 2: Y sus hobbies y Los Sims 2: Cocina y Baño Diseño de Interiores Accesorios aparecía anunciada esta nueva expansión: la magia vuelve a Los Sims y estos podrán tener relaciones con los vecinos que viven en el mismo apartamento o bloque. Además, se ha implantado un nuevo sistema de reputación.

Videojuego de simulación social
Los videojuegos de simulación social son un subgénero de los videojuegos de simulación de vida que exploran las interacciones sociales entre distintas vidas artificiales. El ejemplo más famoso de este género es la saga Los Sims.
Nothocalais alpestris
Nothocalais alpestris es una especie de planta herbácea perteneciente a la familia de las asteráceas. Es originaria de la Cordillera de las Cascadas y lugares cercanos en el oeste de Estados Unidos, donde crece en con hábitos subalpinos en los bosques y prados.

Parque nacional del Monte Rainier
El parque nacional del Monte Rainier (en inglés Mount Rainier National Park) es un parque nacional de los Estados Unidos localizado en el sudeste de Pierce County y al noroeste de Lewis County en el estado de Washington. Fue establecido el 2 de marzo de 1899 como el quinto parque nacional de los Estados Unidos.

El parque abarca 956,60 km² incluyendo el monte Rainier, un estratovolcán de 4392 metros. La montaña se eleva abruptamente desde el terreno circundante con elevaciones en el parque van desde los 490 a los 4300 metros. El volcán es el punto más alto de la cordillera de las Cascadas, en torno a ella discurren valles, cascadas, prados subalpinos, bosques maduros y más de 25 glaciares. El volcán está a menudo envuelto por las nubes que vierten enormes cantidades de lluvia y nieve en la cumbre cada año.

El parque contiene 37 000 hectáreas de bosques primarios.
Lazany
Lazany es un municipio del distrito de Prievidza en la región de Trenčín, Eslovaquia, con una población estimada a final del año 2024 de 1804 habitantes.

Se encuentra ubicado al este de la región, cerca del río Nitra (cuenca hidrográfica del Danubio) y de la frontera con las regiones de Banská Bystrica y Žilina.

Distrito de Prievidza
El distrito de Prievidza (en eslovaco Okres Prievidza) es una unidad administrativa (okres) de Eslovaquia Occidental, situado en la región de Trenčín, con 140 444 habitantes (en 2001) y una superficie de 960 km². Su capital es la ciudad de Prievidza.
Menonitas en Chile
Los menonitas en Chile son una comunidad religiosa cristiana anabaptista, cuantitativamente una minoría religiosa dentro de los que profesan una religión en Chile. Su presencia en el país es relativamente reciente en comparación con otras denominaciones cristianas y otros países sudamericanos, habiendo comenzado a establecerse a finales del siglo xx y principios del xxi.

Religión minoritaria
Una religión minoritaria es aquella religión que es profesada por una minoría de un país, región o territorio determinado. En algunas situaciones, las minorías religiosas son sometidas al estigma social, los prejuicios, la segregación e intolerancia religiosa, la persecución por motivos religiosos y otro tipo de discriminaciones, especialmente si son la práctica religiosa de una minoría étnica. Uh ejemplo discriminatorio en este sentido, es cuando a algunas religiones, sobre todo los nuevos movimientos religiosos, son tratados de «culto» o «secta» con una connotación e intención negativa, restrictiva y peyorativa, aunque no reúnan las condiciones para serlo.
Batalla de invierno de Masuria
La batalla de invierno de Masuria entre las tropas alemanas y rusas tuvo lugar durante la Primera Guerra Mundial entre el 7 y el 22 de febrero de 1915 en Masuria (Prusia Oriental, actualmente Polonia). También se la llama Batalla de Invierno de Lyck y Augustów, Batalla de Invierno de los Lagos de Masuria o Segunda Batalla de los Lagos Masurianos y estos dos últimos casos no deben confundirse con la primera batalla de los Lagos Masurianos.

Masuria
Masuria o Mazuria (en polaco: Mazury; en alemán: Masuren, Masurenland) fue una región del sur de la Prusia Oriental, poblada desde el siglo XII principalmente por eslavos mazovios de los cuales recibió el nombre, aunque luego fue incorporada a Alemania y pasó a formar parte de Polonia tras la Segunda Guerra Mundial. Masuria ocupa gran parte del Distrito de los lagos de Masuria y en la actualidad pertenece administrativamente al voivodato de Varmia y Masuria. Su ciudad más grande es Ełk, a menudo considerada como su capital. Tiene un territorio de aproximadamente 10 000 km² y una población de 59 790 (2013).
Marc Pujol
Marc Pujol Pons (Andorra la Vieja, Andorra, 21 de agosto de 1982) es un futbolista internacional andorrano. Juega en la posición de centrocampista y milita en el Atlètic Club d'Escaldes de la Primera División de Andorra.

Andorra la Vieja
Andorra la Vieja (oficialmente Andorra la Vella) es la capital y una de las siete parroquias del Principado de Andorra, siendo también la más pequeña y la más poblada de todas. La población se reparte en tres núcleos: Santa Coloma, la antigua aldea de La Margineda y la propia Andorra la Vieja. Es la capital (dentro de un territorio que no es ciudad-Estado) más pequeña de Europa.

La ciudad se encuentra situada en los Pirineos, cerca de la confluencia de los ríos Valira del Norte y Valira de Oriente, que forman el río Valira, a una altitud de 1022 m sobre el nivel del mar, situándola como la capital de Estado a mayor altitud sobre el nivel del mar de toda Europa. Según el Global Residence Index, Andorra la Vieja es la segunda ciudad más segura del mundo.
La aldea ecológica moderna
La aldea ecológica moderna (en inglés: The Modern Eco Village) es un plan de desarrollo urbano propuesto que se está construyendo en la ciudad de Planes, en la región del Comtat de España .

Situada inmediatamente al lado de la Presa de Beniarrés, dentro de sus 500 000 m2 de superficie se incluye el Mas Blau, una construcción rural abandonada en su dia, que pasó a ser propiedad municipal tras el acuerdo entre la promotora Vicens Ash Inversiones SL y el ayuntamiento para la realización del proyecto urbanístico original.

El proyecto original de urbanización se denominó La Joya de Planes e incluía dos desarrollos urbanísticos : Mas de la Foieta I, con 295 viviendas propuestas, y Mas de la Foieta II, con 140.  La operación sustituyó una propuesta inicial de granjas de cría de caballos que fue descartada en su dia por el ayuntamiento.

Masía
Una masía es un tipo de construcción rural, llamada también masada o simplemente mas, existente en el este de España y sur de Francia, concretamente en la antigua Corona de Aragón y la Provenza, que tiene sus orígenes en las antiguas villas romanas. Se trata de construcciones aisladas, ligadas siempre a una explotación agraria y ganadera de tipo familiar llamada mas.
Flueggea
Flueggea es un género de plantas con flores perteneciente a la familia Phyllanthaceae.  Comprende varios arbustos muy ramificados que se distribuyen por el Hemisferio Norte y por zonas tropicales. El género fue nombrado en honor del botánico alemán  Johannes Flüggé.

Tiene este género hojas esteras ovadas y diminutas flores de color verde que se producen en cimas oen forma de inflorescencias. Los frutos son bayas del tamaño de un guisante.

Especies de este género se encontraban anteriormente en el género Securinega.

Pisum sativum
Pisum sativum es una planta herbácea de la familia de las leguminosas (Fabaceae), más o menos trepadora, propia de la cuenca mediterránea, aunque muy extendida en todo el mundo. Se cultiva para consumir las semillas. Recibe diferentes nombres dependiendo de la región: chícharo (del mozárabe číčar-o, y este del latín cicĕra), petipuás (del francés petit pois), arveja, alverja o guisante, las vainas tiernas son comestibles y se conocen como miracielo, cometodo o tirabeque.
Batalla de Krivolak
La batalla de Krivolak fue un combate librado durante la Primera Guerra Mundial entre el 21 de octubre y el 22 de noviembre de 1915. Fue una de las primeras batallas del frente macedonio, parte del frente balcánico. El 21 de octubre, unidades búlgaras acometieron las posiciones francesas cerca de la estación de ferrocarril de Strumica, localidad por entonces perteneciente al reino de Serbia, asalto que desencadenó la batalla. La lucha continuó hasta el 22 del mes siguiente, cuando dos divisiones serbias fracasaron en su intento de recobrar Skopie, lo que impidió a los Aliados continuar sus ofensivas y permitió que los franceses se retirasen de la región.

La derrota que la Entente sufrió en Krivolak y la inmediata batalla de Kosturino causaron la retirada de las tropas aliadas de Serbia, lo que permitió a los Imperios Centrales reabrir el ferrocarril de Bagdad. Mientras, los Aliados pudieron reforzar sus defensas en Grecia.

Crna
El Crna ([ˈʦr̩na ˈrɛka]ⓘ en macedonio: Црна Река Crna reka «río negro») es un río en Macedonia del Norte, afluente derecho del Vardar. Recorre gran parte del país en sentido sur y oeste. Su origen se encuentra en las montañas del oeste de Macedonia del Norte, al oeste de Kruševo. Fluye a través del pueblo de Sopotnica, y hacia el sur a través de la llanura al este de Bitola. En Brod (Municipio de Novaci) gira al noreste. Deja el valle de Pelagonia en el pueblo de Staravina y entra en el cañón más grande de Macedonia del Norte, el valle de Skočivir y desemboca en el Vardar entre Rosoman y Gradsko.
Nite Flights (canción)
«Nite Flights» es una canción escrita por el músico estadounidense Scott Walker. Fue grabada y publicada por primera vez por el grupo estadounidense de pop The Walker Brothers como la tercera canción del álbum de 1978, Nite Flights.

The Walker Brothers
The Walker Brothers era un grupo estadounidense de pop de los años 1960 y parte de los años 1970. A pesar del nombre de la banda, entre sus componentes no existía ningún grado de parentesco. Formado en 1964, estaba compuesto por Scott Engel (conocido artísticamente como Scott Walker), John Walker (nacido como John Maus, quien ya en su juventud cambió su apellido por el de Walker) y Gary Leeds (finalmente conocido  como Gary Walker). Sus dos primeros discos alcanzaron la posición #3 en la UK Albums Chart. En 1965 fueron número uno en las listas británicas, durante una semana, con ‘Make It Easy On Yourself’. Repitieron la hazaña en 1966, durante un mes, con su ‘The Sun Ain’t Gonna Shine Anymore’.

Pronto se disolvieron y Scott Walker siguió su carrera en solitario. Se reagruparon nuevamente en 1975 para producir álbumes como "No Regrets", "Lines" y su último "Nite Fligths", poniendo así punto final a su carrera.