hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Karoo
El Karoo (del khoikhoi, karusa: estéril, seco) es una meseta semidesértica situada entre el sur de Sudáfrica y el sur de Namibia. Tiene un área de más de 400 000 kilómetros cuadrados.

Fue explorada por el alemán Heinrich Lichtenstein, durante el periodo comprendido entre 1803 y 1806, llevando a cabo muchas confirmaciones astronómicas y describiendo con precisión el Karoo. Después del descubrimiento de oro en Transvaal, se dio un nuevo impulso al estudio de la geología de la zona y se amplió su geografía.

El Karoo es muy fértil en aquellas zonas en que está irrigado. Se cultivan pastos para el ganado, cítricos y cereales.

Este nombre se aplica también a la vegetación de tipo matorral que se encuentra en las regiones semiáridas.

Se divide en el Pequeño Karoo, el Gran Karoo y el Karoo del Norte.

Riego
El riego consiste en aportar agua a los cultivos por medio del suelo para satisfacer sus necesidades hídricas que no fueron cubiertos mediante la precipitación, o bien para incrementar la producción agrícola al transformar zonas de agricultura de secano en zonas de regadío. Se utiliza en la agricultura y en la jardinería.
Astyanax dolinae
Astyanax dolinae es una especie de pez de agua dulce del género Astyanax, cuyos integrantes son denominados comúnmente mojarras o lambaríes. Habita en ambientes acuáticos tropicales del centro de Sudamérica.

Agua dulce
Agua dulce  es agua que se encuentra naturalmente en la superficie de la Tierra en capas de hielo, campos de hielo, glaciares, icebergs, humedales, lagunas, lagos, ríos, bajo la superficie como agua subterránea, en acuíferos, corrientes de agua subterránea y en la red de distribución de agua potable construida por el ser humano. El agua dulce se caracteriza generalmente por tener una baja concentración de sales disueltas y un bajo total de sólidos disueltos. El término excluye específicamente agua de mar y  salobre, aunque sí incluye las aguas ricas en minerales, tales como las fuentes de agua ferruginosa. El término «agua dulce» se originó de la descripción del agua en contraste con agua salada.
The New Zealand Herald
The New Zealand Herald es un periódico diario de gran formato publicado en Auckland, Nueva Zelanda, siendo su propietario la compañía APN News & Media. Tiene la circulación más grande en Nueva Zelanda, llegando a su punto máximo en el 2006 con más de 200 000 copias, y decreciendo a 187 129 en junio de 2008. A pesar de su nombre, la principal área de distribución es la región de Auckland. También es repartido en gran parte de la isla Norte, incluyendo Northland, Waikato y King Country.

Región de Auckland
La Región de Auckland es una de las dieciséis regiones que conforman Nueva Zelanda y debe su nombre a la ciudad de Auckland, la ciudad más poblada de la región y situada en el centro geográfico. Es la región más habitada y el motor económico del país.
Anatoly Logunov
Anatoly Alekseevich Logunov (en ruso: Анато́лий Алексе́евич Логуно́в; Obsharovka, óblast de Kúibyshev, 30 de diciembre de 1926 - Moscú, 1 de marzo de 2015) fue un físico ruso que trabajó en problemas relacionados con la teoría relativista del campo gravitatorio.
Anatoli Logunov fue vicepresidente de la Academia Soviética de Ciencias y dirigió desde sus inicios el Instituto de Física de Altas Energías. También fue rector de la Universidad Estatal de Moscú. Así mismo fue galardonado con el Premio Lenin de ciencias.

Academia de Ciencias de Rusia
La Academia de Ciencias de Rusia (ruso: Российская академия наук (РАН), Rossískaya akadémiya naúk (RAN)) es la organización científica nacional de Rusia que reagrupa los institutos científicos del país y tiene como objetivo organizar y realizar investigaciones fundamentales. Ha sido renombrada y trasladada durante varias ocasiones en su historia. Actualmente su sede se encuentra en Moscú.
ETV2
ETV2 (en estonio: ETV kaks) es el segundo canal de televisión pública de Estonia, controlada por Eesti Rahvusringhääling (ERR). Es un canal especializado en deportes, eventos culturales y programación infantil.

Idioma estonio
El estonio (eesti keelⓘ) o estoniano es una lengua ugrofinesa hablada por alrededor de 1 100 000 personas que, en su gran mayoría, viven en Estonia. También hay comunidades mucho más pequeñas de hablantes de estonio en Finlandia, Suecia y otros países.
Oliver Springs (Tennessee)
Oliver Springs es un pueblo ubicado en los condados de Anderson, Roane y Morgan en el estado estadounidense de Tennessee. En el Censo de 2010 tenía una población de 3.231 habitantes y una densidad poblacional de 224,33 personas por km².

Condado de Morgan (Tennessee)
El condado de Morgan (en inglés: Morgan County, Tennessee), fundado en 1817, es uno de los 95 condados del estado estadounidense de Tennessee. En el año 2000 tenía una población de 19.757 habitantes con una densidad poblacional de 15 personas por km². La sede del condado es Wartburg.
Live at the Matrix 1967
Live at the Matrix es un disco en vivo de la banda The Doors, grabado en el club de San Francisco llamado "The Matrix" en dos shows, el primero el 7 de marzo de 1967 y el segundo el 10 de marzo del mismo año.

Los conciertos ya circulaban por la red anteriormente en forma ilícita (Bootlegs), pero con ayuda de las compañías discográficas Rhino y Bright Midnight el par de conciertos salió a la venta en formato CD, lanzado en forma de discos dobles.

Los performances contienen de los primeros temas compuestos por Jim Morrison y la banda, algunos aún en forma "alternativa", como Light My Fire, The End, Moonlight Drive y People Are Strange (grabado 1 mes después y publicada 5 meses después en el segundo disco Strange Days).

También contiene covers de John Lee Hooker, Lee Dorsey, Them, Bo Diddley, etc.

Bo Diddley
Bo Diddley (McComb, 30 de diciembre de 1928-Archer, 2 de junio de 2008), nacido como Ella Otha Bathes y luego cambiado durante su infancia a Ellas McDaniel, fue un compositor, cantante y guitarrista estadounidense que tuvo una gran influencia en el rock and roll. Se le suele considerar como la figura predominante en la transición del blues al rock and roll, creador de ritmos básicos con un sonido duro y afilado de su guitarra. Por ello tenía el sobrenombre de "The Originator" (El autor).
César Corredor
César  Agusto Corredor Cárdenas  Bogotá 10 de enero de 1967 es un actor comediante, cantante y locutor colombiano, reconocido principalmente por su larga asociación con el programa de humor Sábados felices, en el que logró la popularidad con su personaje de Barbarita.

Nacionalidad colombiana
La nacionalidad colombiana o ciudadanía colombiana es el vínculo civil entre los individuos nacidos en Colombia, hijos de padres colombianos, los nacidos fuera de Colombia hijos de padres colombianos o los que adquieren la nacionalidad por adopción y el Estado colombiano, el cual se encuentra regulado por el artículo 96 de la Constitución de Colombia de 1991 y el Acto Legislativo 1 del 25 de enero de 2002.

Colombia es un estado miembro de la Comunidad Andina y un estado asociado del Mercosur, por lo tanto, todas las personas que sean titulares de un pasaporte colombiano o una  cédula de ciudadanía colombiana tienen derecho a circular, trabajar y vivir libremente sin necesidad de un visado en cualquier país de América del Sur, excepto Venezuela, Surinam, y Guyana.
P-800 Ónix
El P-800 Oniks (ruso: П-800 Оникс; español: Ónix), comercializado para exportación como Yakhont (ruso: Яхонт; español: rubí), es un misil de crucero antibuque supersónico soviético/ruso desarrollado por NPO Mashinostroyeniya como una versión ramjet del P-80 Zubr. Su designación GRAU es 3M55, también existe la variante Kh-61 lanzada desde el aire. El misil tiene la designación OTAN SS-N-26 Strobile. El desarrollo comenzó en 1983, y en la década de 1990 el misil antibuque fue probado en el barco del Proyecto 1234.7. En 2002, el misil pasó todas las pruebas y fue puesto en servicio. Se informa que es un reemplazo del P-270 Moskit, y posiblemente también del P-700 Granit.

Designación OTAN
Las designaciones OTAN fueron una serie de nombres en clave para equipamiento militar del Bloque del Este (Unión Soviética, naciones partes del Pacto de Varsovia y la República Popular China). Estas designaciones se crearon para facilitar las comunicaciones entre unidades militares que hablaban en diferentes idiomas, además de que el nombre real del equipamiento al que se hacía referencia no se sabía o no existía, y en muchos casos no se conocería en Occidente durante años.

La OTAN mantiene aún este sistema de designación. La asignación de nombres para las aeronaves rusas y chinas es manejada por cinco naciones del Comité para la Coordinación y Estandarización del Aire ASCC (hoy Consejo de Interoperabilidad del Aire y Espacio ASIC, por sus siglas en inglés) el cual está integrado por los Estados Unidos, el Reino Unido, Canadá, Australia y Nueva Zelanda.
Azul Cargo
Azul Cargo es una compañía aérea de carga perteneciente a Azul Linhas Aéreas Brasileiras, transformando el espacio vacío de sus vuelos de pasajeros en espacio útil para el transporte de pequeñas mercancías.

Campinas
Campinas (IPA: kɐ̃ːˈpinɐs) es una ciudad brasileña situada en el estado de São Paulo. Según el censo de 2022, tiene una población de 1 284 654 habitantes.

Está situada a una distancia de unos 100 km al noroeste de São Paulo. Tiene una superficie de 794.57 km². Es la tercera ciudad más poblada del estado y la decimocuarta de todo el país.

Campinas está dividida en seis distritos, además de la sede, y subdividida en 14 administraciones regionales, cinco comarcas y varios barrios.
Curacas (álbum)
Curacas es el segundo álbum de estudio de la banda chilena Curacas, lanzado en 1971 por el sello discográfico Peña de los Parra de los hermanos Isabel y Ángel Parra, y distribuido por el sello DICAP.

Los instrumentos musicales utilizados para el álbum son guitarra acústica, charango, bombo, caja militar, quena, tiple, kosko y matraca. El disco está conformado en su mayoría por canciones de la tradición popular, así como por composiciones de Ángel Parra y su madre Violeta Parra. El lado B inicia con un cachimbo titulado «La cuyaca» y compuesto por el integrante de la banda Pedro Aceituno. Ángel además colabora en los arreglos musicales.

Peña de los Parra
La peña de los Parra fue una famosa peña folclórica chilena creada por los hermanos Isabel y Ángel Parra en 1965, en la que participaron varios reconocidos cantautores de la entonces incipiente Nueva Canción Chilena, tales como Rolando Alarcón, Tito Fernández, Víctor Jara, Patricio Manns, Roberto Parra, Violeta Parra, Osvaldo Gitano Rodríguez, y grupos como Amerindios o Curacas.

Actualmente, la casa y el terreno pertenecen a las dependencias de la Universidad Católica Silva Henríquez.
Henrik Andersson
Henrik Andersson es un deportista sueco que compitió en piragüismo en la modalidad de aguas tranquilas. Ganó dos medallas de bronce en el Campeonato Mundial de Piragüismo de 1997, en las pruebas de K2 200 m y K4 500 m.

Campeonato Mundial de Piragüismo en Aguas Tranquilas de 1997
El XXVIII Campeonato Mundial de Piragüismo en Aguas Tranquilas se celebró en Dartmouth (Canadá) entre el 20 y el 24 de agosto de 1997 bajo la organización de la Federación Internacional de Piragüismo (ICF) y la Federación Canadiense de Piragüismo.

Las competiciones se realizaron en el canal de piragüismo ubicado en el lago Banook, al este de la ciudad canadiense.
Malí en los Juegos Olímpicos de Pekín 2008
Malí estuvo representado en los Juegos Olímpicos de Pekín 2008 por un total de 17 deportistas, 3 hombres y 14 mujeres, que compitieron en 4 deportes.

El portador de la bandera en la ceremonia de apertura fue el practicante de taekwondo Daba Modibo Keïta. El equipo olímpico maliense no obtuvo ninguna medalla en estos Juegos.

Daba Modibo Keïta
Daba Modibo Keïta (Abiyán, Costa de Marfil, 5 de abril de 1981) es un deportista maliense que compitió en taekwondo. Ganó dos medallas de oro en el Campeonato Mundial de Taekwondo, en los años 2007 y 2009.
Ute Müller-Doblies
Dr. Ute Müller-Doblies ( 1938 ) es una botánica sistemática alemana .

Sus principales áreas científicas de interés son las Bryophyta, las Spermatophyta, Monocotiledóneas, Amaryllidaceae, Colchicaceae, Hyacinthaceae.

Desarrolla su actividad científica en el Herbario de la Universidad Técnica de Berlín, en colaboración con Dietrich Müller-Doblies (D.Müll.-Doblies.).

Universidad Técnica de Berlín
La Universidad Técnica de Berlín (oficialmente tanto en alemán como en español: Technische Universität Berlin, también conocida como TUB o TU Berlin) es una universidad pública de Berlín, Alemania. Se fundó en 1879 y tiene matriculados unos 29.816 estudiantes. La TU Berlin es una de las mayores universidades técnicas en Alemania. Tiene también la mayor proporción de estudiantes extranjeros, con el 20% en el semestre de verano de 2005, lo que representa unos 6000 estudiantes. La lista de alumnos y profesores incluye ocho ganadores del Premio Nobel.

La TU Berlin forma parte de la red TIME Top Industrial Managers for Europe y es miembro de CESAER (agrupación de escuelas de ingeniería europeas). La TU Berlin ocupó el primer lugar en Alemania (número 46 en el mundo) en el campo de matemáticas en el 2012 en el QS World University Rankings.
Megatierra
El término megatierra ha sido propuesto para denominar aquellos planetas principalmente sólidos cuya masa excede las 10 masas terrestres que delimitan a las supertierras. Ningún planeta del sistema solar cumple con los requisitos para ser considerado una supertierra o una megatierra, ya que el mayor cuerpo telúrico es la propia Tierra. De este modo, las condiciones que pueden presentarse en esta clase de exoplanetas se infieren de los datos recogidos en las observaciones realizadas y son objeto de debate.

Masa terrestre
La masa terrestre o masa de la Tierra (M🜨) es una unidad de medida de masa utilizada en astronomía y astrofísica para medir comparativamente la masa de los planetas, exoplanetas y otros objetos astronómicos poco masivos, tales como los asteroides o planetas enanos. Es equivalente a la masa de la Tierra (M🜨 = 5,97× 1024 kg, o sea, casi 6 cuatrillones de kilos, o 6000 trillones de toneladas).

Se obtiene a partir del conocimiento detallado proporcionado por la geodesia espacial de la constante geocéntrica (GM) y el conocimiento mucho menos preciso proporcionado por la física de la constante de gravitación universal (G) de Newton.

La masa de la Tierra se utiliza a menudo para describir las masas de los planetas rocosos o terrestres. Los otros tres planetas terrestres del sistema solar son Mercurio, Venus y Marte, que tienen unas masas de 0.055; 0.815 y 0.107 veces la masa terrestre, respectivamente.
Pequeña Mangere
La isla Tapuaenuku  o isla Pequeña Mangere (en maorí: Tapuaenuku; en inglés: Little Mangere Island) es una pequeña isla del archipiélago de Chatham, al oeste de la isla Mangere, a unos 4 kilómetros al este de isla Pitt, y a 45 kilómetros al sureste de la ciudad de Waitangi en la isla Chatham. La isla se llama Tapuaenuku en moriori y maorí, y fue llamado El Fuerte (The Fort). El archipiélago, un territorio de Nueva Zelanda, se encuentra a unos 800 kilómetros (500 millas) al este de la isla Sur.

Idioma maorí
El maorí (māoriⓘ), también conocido como te reo ('el idioma') es una lengua polinesia hablada por los maoríes, la etnia indígena de Nueva Zelanda. Está relacionada con otras lenguas, tales como el maorí de las Islas Cook y el tahitiano. Ganó el reconocimiento de idioma oficial de Nueva Zelanda en 1987. Desde 1945, el número de hablantes ha disminuido drásticamente, aunque hubo esfuerzos gubernamentales para revitalizar el idioma y desde 2015, el idioma ha experimentado un aumento en el número de hablantes.[cita requerida]
Masacre de estudiantes en Gujba
El 29 de septiembre de 2013, hombres armados de Boko Haram ingresaron al dormitorio masculino en la Facultad de Agricultura de Gujba, estado de Yobe, Nigeria, y mataron al menos a cuarenta y cuatro estudiantes y maestros.

Gujba
Gujba es una localidad del estado de Yobe, en Nigeria, con una población estimada en marzo de 2016 de 184 200 habitantes.

Se encuentra ubicada al noreste del país, cerca de la frontera con Níger y al este de la ciudad de Kano.
Estatua ecuestre del Mariscal Mannerheim
La estatua ecuestre del Mariscal Mannerheim (en finés: Marsalkka Mannerheimin ratsastajapatsas) es una escultura de Aimo Tukiainen, situada en el centro de Helsinki, Finlandia. Está en la avenida Mannerheimintie, delante del museo de arte contemporáneo Kiasma. La estatua, dada a conocer en 1960, representa a Carl Gustaf Emil Mannerheim, mariscal de las Fuerzas Armadas de Finlandia y sexto presidente de Finlandia.

La construcción de una estatua de Mannerheim primero fue sugerido en los años 1930. Sin embargo, el proyecto solo avanzó después de su muerte en 1951. Un concurso de diseño fue organizado en 1952, y eventualmente fue Aimo Tukiainen seleccionado para realizar el monumento. Fue financiado por donaciones y una colección pública que recaudó tanto dinero que fue posible también cumplir la casa de nacimiento de Mannerheim y convertirlo en un museo.

La estatua tiene una altura de 5,4 metros y el pedestal 6,3 metros. La estatua está hecha de bronce, y el pedestal es de granito.

Idioma finés
El finés o finlandés (suomi) es, junto al sueco, el idioma oficial de Finlandia. Lo hablan unos 5,3 millones de personas y es la lengua materna del 91,9 % de la población finlandesa (2004). Igualmente, lo hablan medio millón de personas en Suecia, Noruega, Estonia y Rusia, así como en Estados Unidos, Canadá y Australia, donde hay un grupo mayoritario de inmigrantes de origen finés.
Estación de Lloseta
Lloseta es un apeadero ferroviario situado en el municipio homónimo, en Mallorca, España. Cuentan con parada en la estación tres de las líneas ferroviarias que gestiona Servicios Ferroviarios de Mallorca, T1 (Palma de Mallorca-Inca), T2 (Palma de Mallorca-La Puebla) y T3 (Palma de Mallorca-Manacor).

Apeadero
Un apeadero es una instalación ferroviaria que permite el acceso de los viajeros a los trenes y el descenso de los mismos. Se distingue de una estación en que no es parte de la gestión de la circulación, no tiene jefe de estación, ni tiene que disponer de desvíos y señales.
Graham Oberlin-Brown
Graham Oberlin-Brown (8 de febrero de 1988) es un deportista neozelandés que compitió en remo. Ganó una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Remo de 2010, en la prueba de dos sin timonel ligero.

Campeonato Mundial de Remo de 2010
El XL Campeonato Mundial de Remo se celebró en Cambridge (Nueva Zelanda) entre el 30 de octubre y el 7 de noviembre de 2010 bajo la organización de la Federación Internacional de Sociedades de Remo (FISA) y la Federación Neozelandesa de Remo.

Las competiciones se realizaron en las aguas del lago Karapiro, ubicado al sudeste de la localidad neozelandesa.
Golfo Triste
El golfo Triste es un golfo situado en la parte meridional del mar Caribe, al norte de América del Sur y cuyas aguas y costas pertenecen en su totalidad a Venezuela (a los estados de Carabobo, Falcón y Yaracuy). Es una extensión de agua muy abierta, por lo que sus límites son imprecisos, aunque se suele utilizar como límites Punta Tucacas (Falcón) y Puerto Cabello (Carabobo).

En él desaguan algunos ríos de cierta importancia, como lo son el Aroa y el Yaracuy. Este desagüe está provocado por un proceso de colmatación en la cuenca del golfo. La influencia de los vientos alisios del noreste que peinan el golfo Triste hacen que sus riberas reciban mayores precipitaciones de las usuales en la región caribeña occidental a la que pertenece.

Puerto Cabello
Puerto Cabello es una ciudad venezolana y puerto marítimo en el Estado Carabobo, Venezuela.Es el puerto marítimo más importante y de mayor valor económico de Venezuela, después del Puerto de La Guaira en La Guaira, por su gran actividad de importación de materia prima para el sector industrial de Venezuela.

Fundada el 5 de agosto de 1811 bajo el nombre de San Juan Bautista de Puerto Cabello, su población actual es de 180 280 habitantes y en su área metropolitana (Conurbación Puerto Cabello-Morón) es de 259 794 habitantes según datos del INE en 2020, lo que la convierte en la segunda ciudad más poblada del estado Carabobo y la 17.ª entre el total de ciudades de Venezuela. En esta ciudad se encuentra la base naval Agustín Armario, inaugurada en julio de 1946, donde desde 1960 se aloja el Comando de la Armada. Por este motivo, este puerto es una de las bases militares navales más importantes del país.
Sulzbach (Sarre)
Sulzbach (pronunciación en alemán: /ˈzʊlt͡sˌbax/ⓘ) es un municipio situado en el distrito de Saarbrücken, en el estado federado de Sarre (Alemania), con una población a finales de 2016 de unos 16 419 habitantes.

Se encuentra ubicado al sur del estado, cerca de la orilla del río Sarre —un afluente del río Mosela— y de la frontera con Francia.

Entre Dudweiler (Saarbrücken) y Sulzbach, se encuentra el Brennender Berg, un fuego sin llama que se encendió en 1668 y continúa ardiendo hoy.

Río Sarre
El río Sarre (en alemán: Saar y Saravus en la antigüedad) es un río europeo que atraviesa las regiones francesas de Alsacia y Lorena y el estado alemán de Sarre.

Su curso se inicia en Francia y culmina en Alemania. Desemboca en el río Mosela en Konz cerca de Tréveris y tiene una longitud de 246 km (129,3 en Francia y 116,7 en Alemania).

Entre otras pasa por las ciudades de Saarbrücken y Saarlouis.
Las Delicias (Santiago del Estero)
Las Delicias es una localidad argentina ubicada en el departamento Pellegrini de la provincia de Santiago del Estero. Se halla en la intersección de las rutas provinciales 176 y 204, la primera la vincula al norte con Nueva Esperanza y al sur con La Aurora, la segunda la vincula al oeste con El Bobadal.

Entre las actividades económicas se destaca la cría de ganado caprino. Cuenta con subcomisaría, puesto de salud y escuela, colegio secundario, jardín de infantes, 4 clubes de fútbol, 2 templos evangélicos, 1 templo católico, Juzgado de Paz, varios comercios, una estación de servicio, una plaza y un parque en construcción. Fue visitada en una década 8 veces por gobernadores. Se realiza anualmente en septiembre el Festival del Maestro Rural que lleva 14 ediciones. Se están haciendo importantes obras hídricas para satisfacer la creciente demanda por la expansión  poblacional.

A 25 km de Las Delicias se instaló la segunda colonia menonita de la provincia.

Nueva Esperanza (Argentina)
En Argentina existen dos localidades con el nombre Nueva Esperanza, ambas ubicadas en la provincia de Santiago del Estero:

Nueva Esperanza, ubicada en el departamento Pellegrini;

Nueva Esperanza, ubicada en el departamento Copo;
Alexander Cepeda
Jefferson Alexander Cepeda Ortiz (Playón de San Francisco, Sucumbíos, 16 de junio de 1998) es un ciclista profesional ecuatoriano de ruta. Desde agosto de 2022 corre para el equipo estadounidense EF Education-EasyPost de categoría UCI WorldTeam.

Es primo del también ciclista Jefferson Cepeda.

Tour de l'Ain
El Tour de l'Ain (oficialmente: Tour de l'Ain - la route du Progrès) es una carrera ciclista profesional disputada anualmente en el departamento de Ain, en Francia, al lado de la frontera con Suiza.

Se disputa ininterrumpidamente desde 1989, aunque desde 1993 es una prueba para profesionales. Desde la primera edición hasta 1988 la prueba se llamó Premio de la Amistad (del francés Prix de l'Amitié). No fue hasta 1989 cuando adquirió su nombre actual.

Se disputa sobre cuatro etapas, una de ellas contrarreloj. La prueba suele concluir en la ciudad de Belley y tiene un recorrido montañoso, recorriendo sus etapas la cordillera de Jura.

El primer ganador fue el amateur francés Denis Celle. El primer ganador profesional fue el también francés Emmanuel Magnien. En 2019, Thibault Pinot se convirtió en el primer ciclista en ganar dos veces la prueba.