hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lukas Müller
Lukas Müller (Wetzlar, 19 de mayo de 1987) es un deportista alemán que compitió en remo.

Participó en los Juegos Olímpicos de Londres 2012, obteniendo una medalla de oro en la prueba de ocho con timonel.

Ganó dos medallas de oro en el Campeonato Mundial de Remo, en los años 2010 y 2011, y una medalla de oro en el Campeonato Europeo de Remo de 2010.

Campeonato Mundial de Remo de 2010
El XL Campeonato Mundial de Remo se celebró en Cambridge (Nueva Zelanda) entre el 30 de octubre y el 7 de noviembre de 2010 bajo la organización de la Federación Internacional de Sociedades de Remo (FISA) y la Federación Neozelandesa de Remo.

Las competiciones se realizaron en las aguas del lago Karapiro, ubicado al sudeste de la localidad neozelandesa.
Peresyp
Peresyp (del ruso: Пересыпь) es un posiólok del raión de Temriuk del krai de Krasnodar del sur de Rusia. Está situado en la península de Tamán, sobre un estrecho cordón litoral entre el  limán Ajtanizovski y el mar de Azov, 20 km al oeste de Temriuk y 147 km al oeste de Krasnodar, la capital del krai. Tenía 776 habitantes en 2010.

Pertenece al municipio Ajtanízovskoye.

Mar de Azov
El mar de Azov o mar de Azof es un mar europeo localizado al noreste de la península de Crimea, al sur de Rusia y este de Ucrania. Comunica con el mar Negro a través del estrecho de Kerch y en él desembocan los ríos Don y Kubán. Sus aguas son muy poco profundas.

Durante los inicios de la guerra ruso-ucraniana y la anexión de Crimea a Rusia en 2014, la costa suroccidental del mar de Azov esta bajo control de Moscú y reclamada por Kiev. En el contexto de la invasión rusa de Ucrania de 2022, con la caída de Mariúpol en mayo de ese año, Ucrania de facto dejó de tener salida al mar de Azov o acceso a sus puertos, y desde octubre con la anexión de los territorios ocupados con costa marítima (los óblasts de Donetsk, Jersón y Zaporiyia), Rusia reconoce formalmente el mar como un cuerpo de agua dentro de sus fronteras, esto último no es reconocido por la comunidad internacional.
Arroyo House
El arroyo House es un río de agua de deshielo glacial de un 1,5 kilómetros de largo, que está ubicado en el valle Taylor en la Tierra de Victoria en la Antártida Oriental. Desde una altura de 350 m el río fluye desde el flanco noreste del glaciar Suess en dirección sur a lo largo de la base de ese glaciar hasta la esquina noroeste del lago Chad.

El Comité Consultivo sobre Nomenclatura Antártica lo nombró en 1996 en honor al hidrólogo Harold R. House del Servicio Geológico de Estados Unidos, miembro del Programa de Investigación Ecológica a Largo Plazo durante cuatro campañas de verano antárticas a partir de 1993, quien ayudó a establecer estaciones de medición en los afluentes del lago Bonney y del lago Hoare.

Lago Hoare
El lago Hoare es un lago de aproximadamente 4,2 kilómetros de largo, ubicado entre el lago Chad y el glaciar Canadá en el valle Taylor, en la Tierra de Victoria, Antártida. Su superficie es de 1,94 kilómetros cuadrados.

El lago Hoare está represado por la lengua del glaciar Canadá; de lo contrario, se drenaría hacia el lago Fryxell, 3 kilómetros al noreste a través de la lengua del glaciar. El lago Chad, a solo 5 metros al sureste del lago Hoare, a veces se desborda en el Hoare.
Sálvio Fagundes
Sálvio Spínola Fagundes Filho (Urandi, estado de Bahía, 14 de septiembre de 1968) es un exárbitro de fútbol brasilero, siendo árbitro internacional de la FIFA desde 2005 a 2013. Actualmente es comentarista del Grupo Globo.

Federación Paulista de Fútbol
La Federação Paulista de Futebol (en español: Federación Paulista de Fútbol, abreviada como FPF) es el órgano rector del fútbol en el estado de Sao Paulo, Brasil. Fue fundada el 22 de abril de 1941, está afiliada a la Confederación Brasileña de Fútbol y gestiona torneos estatales: Campeonato Paulista, Copa São Paulo de Juniores, Copa Paulista de Futebol, Campeonato Paulista de Futebol Feminino y Copa Paulista Feminino.
Ioannis Kurkurikis
Ioannis Kurkurikis (en griego: Ιωάννης Κουρκουρίκης; Yanitsá, 5 de marzo de 1971) es un deportista griego que compitió en remo. Ganó una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Remo de 2001, en la prueba de cuatro scull ligero.

Campeonato Mundial de Remo de 2001
El XXXI Campeonato Mundial de Remo se celebró en Lucerna (Suiza) entre el 19 y el 26 de agosto de 2001 bajo la organización de la Federación Internacional de Sociedades de Remo (FISA) y la Federación Suiza de Remo.

Las competiciones se realizaron en el canal de remo del lago Rotsee, ubicado al norte de la ciudad helvética.
Navianos de la Vega
Navianos de la Vega es una localidad española perteneciente al municipio de Alija del Infantado, en la comarca de Tierra de La Bañeza, provincia de León, comunidad autónoma de Castilla y León. Se encuentra a 15 kilómetros de La Bañeza, 25 de Benavente y 55 de León. En la actualidad se halla poblada por unas ciento cuarenta personas con casi un 80% de población envejecida y con índices claros de despoblación.

Benavente (Zamora)
Benavente es un municipio y ciudad española de la provincia de Zamora, en la comunidad autónoma de Castilla y León.

La ciudad se encuentra situada sobre una colina en el centro de una gran llanura, en una zona que se inscribe en la confluencia de dos zonas geográficas diferentes, tanto física como económicamente, como son la Tierra de Campos y la de los valles regados por los ríos Esla, Tera y Órbigo. El municipio tiene una extensión de 45,12 km² y se encuentra situado a una media de 744 m sobre el nivel del mar según el Instituto Geográfico Nacional. Dista 65 km de Zamora, la capital provincial, 75 km de León y 113 km de Valladolid. Cuenta con una población de 17 309 habitantes (INE 2025).
Klaus Bugdahl
Klaus Bugdahl (Berlín, 24 de noviembre de 1934-Wiesbaden, Hesse, 15 de agosto de 2023) fue un ciclista alemán, profesional desde 1957 hasta 1977. Combinó tanto el ciclismo en pista como el ruta. En 1958 se proclamó Campeón de Alemania en ruta. Klaus consiguió 37 victorias en carreras de seis días y cinco títulos europeos de Madison.

Seis días de Zúrich
Los Seis días de Zúrich fue una carrera de ciclismo en pista, de la modalidad de seis días, que se corrió en el Hallenstadion de Zúrich (Suiza). Su primera edición data de 1954 y se disputó ininterrumpidamente hasta 2001. Luego de una pausa entre el 2002 al 2005, se disputó nuevamente de 2006 a 2014.
Emila Medková
Emila Medková, nacida como Emila Tláskalová (Ústí nad Orlicí, 19 de noviembre de 1928 – Praga, 19 de septiembre de 1985) fue una fotógrafa checa, y una de las exponentes más importantes de la fotografía artística checa en la segunda mitad del siglo XX. Su trabajo estuvo influenciado por el Surrealismo. Fue la mujer del pintor Mikuláš Medek.

Ústí nad Orlicí
Ústí nad Orlicí es la localidad-capital del distrito de Ústí nad Orlicí en la región de Pardubice, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 14 163 habitantes.

Se encuentra ubicada al noreste de la región, en la zona sur de los Sudetes centrales, cerca del río Orlice —un afluente izquierdo del curso alto del río Elba—, y de la frontera con Polonia y las regiones de Hradec Králové y Olomouc.
Soligny-les-Étangs
Soligny-les-Étangs  es una población y comuna francesa, en la región de Champaña-Ardenas, departamento de Aube, en el distrito de Nogent-sur-Seine y cantón de Nogent-sur-Seine.

Se encuentra en la región centro de Francia a unos 100 kilómetros al sureste de París.

Champaña-Ardenas
Champaña-Ardenas (en francés Champagne-Ardenne) fue una de las 22 regiones administrativas metropolitanas de Francia hasta 2015, que agrupaba cuatro departamentos: Aube, Ardenas, Alto Marne y Marne.

La región fue creada en aplicación del decreto de 22 de diciembre de 1789 y de 4 de mayo de 1790, durante la Revolución francesa y agrupa una parte de las antiguas provincias de Champaña, Argonne y del principado de Sedan. Durante el siglo XX, Champaña-Ardenas fue escenario de importantes batallas de la Primera y Segunda guerras mundiales.

Desde el 1 de enero de 2016, y según lo establecido en la ley n.º 2015-29, la región Champaña-Ardenas es fusionada con las regiones de Alsacia y de Lorena para formar la región administrativa del Gran Este.

Tiene una superficie de 25 606 km², que en términos de extensión es similar a la de Cerdeña.
Rodrigo Arango Velásquez
Rodrigo Arango Velásquez (Betania, Antioquia, 4 de marzo de 1925-Tuluá, Valle del Cauca, 27 de diciembre de 2008) fue un eclesiástico colombiano de la Iglesia católica. Fue obispo auxiliar de Medellín, y obispo de la diócesis de Buga.

Tuluá
Tuluá es un municipio colombiano ubicado en la región central del departamento del Valle del Cauca. Es un motor comercial, demográfico, cultural, industrial, financiero y agropecuario del centro del departamento. Posee una cámara de comercio, es cabecera del Circuito judicial de Tuluá y es el cuarto municipio más poblado del Valle del Cauca, con una población de 218 812 habitantes en 2020.

Su extensa área rural abarca desde la planicie del valle geográfico del río Cauca, las ondulaciones intermedias y la alta montaña perteneciente a la cordillera central. La ciudad se encuentra aproximadamente a 100 km de Cali. El río Tuluá cruza el casco urbano en sentido sur-norte.
Gwyn Nicholls
Erith Gwyn Nicholls (Westbury-on-Severn, 15 de julio de 1874 – Dinas Powys, 24 de marzo de 1939) fue un emprendedor, rugbista y árbitro británico que se desempeñó como centro. Representó a los Dragones rojos de 1896 a 1906 y fue su capitán.

Debido a su talentoso estilo de juego; habilidad de evasión, destreza de pases y una carrera veloz; era conocido como el «Príncipe de los Tres-cuartos». Desde 2014 es miembro del World Rugby Salón de la Fama.

Jugabilidad del rugby
La jugabilidad del rugby es simple, se trata de un deporte de contacto disputado por dos equipos de 15 jugadores cada uno, que buscan anotar más puntos que el rival para ganar el partido. Los puntos pueden obtenerse marcando tries, su respectiva conversión y drops, pero también al anotar penales tras una infracción.

Las medidas del balón y del terreno, las sanciones y las reglas son control de World Rugby.
Vibrante múltiple dental sonora
La vibrante múltiple dental sonora es un sonido consonántico que se produce en algunos idiomas hablados. Es parte de una clase muy amplia de consonantes (v. consonante alveolar vibrante ).

Para diferenciar este sonido de otros de su misma clase, cuando el contraste es importante se utiliza el símbolo fonético [r̪] . De lo contrario simplemente se anota [r] .

Consonante
Una consonante (del latín consŏnans, -antis, participio activo de consonāre, estar en armonía) es un sonido de las lenguas orales originado por el cierre o estrechamiento del tracto vocal por acercamiento o contacto de los órganos de articulación de tal manera que cause una turbulencia audible. Es uno de los dos tipos básicos de sonido del habla, junto a las vocales.
Resolución 13 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas
La resolución 13 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas fue aprobada por unanimidad el 12 de diciembre de 1946, tras haber examinado la petición de la Siam (posteriormente denominada Tailandia) para poder ser miembro de las Naciones Unidas. En esta resolución, el Consejo recomendó a la Asamblea General la aceptación de Siam como miembro.

Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas
El Consejo de Seguridad de Naciones Unidas es el organismo de las Naciones Unidas (ONU) encargado de mantener la paz y seguridad en el mundo. A diferencia de otras instituciones de la ONU que únicamente pueden realizar recomendaciones a los gobiernos, el Consejo de Seguridad puede tomar decisiones vinculantes (conocidas como resoluciones) y obligar a los miembros a cumplirlas, de acuerdo a lo establecido por la Carta de las Naciones Unidas.

El Consejo está conformado por quince Estados, cinco miembros permanentes con derecho de veto —Estados Unidos, Reino Unido, Francia, Rusia y la República Popular China— y diez miembros no permanentes.

Los diez miembros no permanentes son elegidos de cinco en cinco cada año por la Asamblea General de la ONU y por un período de dos años. La presidencia del Consejo se rota mensualmente de manera alfabética.

Cada miembro del Consejo tiene un voto. Las decisiones en general requieren del voto afirmativo de, al menos, nueve miembros.
Ley de Amnistía en Venezuela de 2019
La Ley de Amnistía (formalmente, la Ley de amnistía y de reconocimiento de todas las garantías de reinserción democrática para los funcionarios civiles y militares que colaboren en la restitución del orden constitucional en Venezuela) es una norma jurídica con rango de ley promulgada en Venezuela el 25 de enero de 2019, entrando en vigor de manera inmediata desde su publicación.

Incluía la amnistía de civiles, militares y demás funcionarios identificados como presos, perseguidos y exiliados políticos por hechos cometidos desde el 1 de enero de 1999 hasta la entrada en vigencia de la Ley, además de un amplio espectro de delitos que incluían actos políticos como la rebelión y la sedición. Su objetivo era eliminar algunos efectos jurídicos que pudieran hacer peligrar la consolidación del nuevo régimen democrático.

Delito
El término delito se define como una conducta típica, antijurídica, imputable, culpable, sometida a una sanción penal y a veces a condiciones objetivas de punibilidad. Supone una infracción del derecho penal. Es decir, una acción u omisión tipificada y penada por la ley.

En idioma español, las palabras «delito» y «crimen» son utilizadas con significado sinónimo, aunque en el campo del derecho predomina el uso de «delito», mientras que en el campo de la sociología y las disciplinas técnicas de investigación, se emplea «crimen». En inglés se utiliza la palabra «crime» (crimen). En la legislación de algunos países de habla hispana, como Argentina y Chile, se usa también la expresión «delito civil» para referirse al acto civil intencional no contractual que causa un daño a otra persona, y la expresión «cuasi delito civil», cuando el acto dañino es negligente.
Metal Church (álbum)
Metal Church es el álbum debut de la banda estadounidense de thrash metal Metal Church, publicado en 1984 por Ground Zero Records. Gracias a las positivas reseñas por parte de la crítica y a su primera impresión que vendió más de 70 000 copias en los Estados Unidos, firmaron un contrato con Elektra Records, que en 1985 remasterizó y relanzó el disco.

La prensa especializada lo consideró como uno de los mejores álbumes debut; Eduardo Rivadavia de Allmusic mencionó que tenía una composición compleja y riffs agresivos, cuya música fluctuaba entre el heavy metal tradicional y el thrash metal. Además, estimó que la voz de David Wayne poseía un «chillido penetrante» similar a Udo Dirkschneider de Accept. Frank Trojan de la revista alemana Rock Hard destacó los «momentos pesados» y la versión de «Highway Star» de Deep Purple. Al finalizar su revisión, lo nombró como el disco del mes y el álbum debut del año.

Rock Hard (revista)
Rock Hard es una revista musical especializada en la música rock y metal, así como sus subgéneros.  Fue publicada por primera ocasión en Alemania en el año de 1983 y fue fundada por Holger Stratmann y Uwe Lerch. Esta revista tiene o ha tenido versiones independientes en Brasil, Eslovaquia, Eslovenia, España, Francia, Grecia, Italia, Japón, Portugal y República Checa.
Courtney Sarault
Courtney Sarault (Grand Rapids, Estados Unidos, 24 de abril de 2000) es una deportista canadiense que compite en patinaje de velocidad en pista corta.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Invierno en los años 2022 y 2026, obteniendo cuatro medallas en Milán-Cortina d'Ampezzo 2026, dos de plata y dos de bronce. Ganó doce medallas en el Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad en Pista Corta entre los años 2019 y 2025.

Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad en Pista Corta de 2025
El XLIX Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad en Pista Corta se celebró en Pekín (China) del 14 al 16 de marzo de 2025 bajo la organización de la Unión Internacional de Patinaje sobre Hielo (ISU).

En total se disputaron nueve pruebas diferentes: cuatro masculinas, cuatro femeninas y una mixta.
CastleStorm
CastleStorm es un juego de 2013 desarrollado por Zen Studios para Xbox 360, Windows, PlayStation 3, PlayStation Vita y Wii U. En 2014 se lanzó una versión remasterizada, CastleStorm: Definitive Edition, para PlayStation 4 y Xbox One. En 2014 se lanzó una versión móvil gratuita, CastleStorm: Free to Siege, para Amazon, Android e iOS. El juego también tuvo una adaptación de realidad virtual para Oculus Rift, Samsung Gear VR y PlayStation VR. El 31 de julio de 2020 se lanzó una secuela, CastleStorm 2.

Fire OS
Amazon FireOS es un sistema operativo móvil basado en Android y creado por Amazon para sus tabletas Fire, altavoces inteligentes Echo y dispositivos Fire TV. Se bifurca del sistema operativo Android de código abierto e incluye software propietario, una interfaz de usuario personalizada centrada principalmente en el consumo de contenido y fuertes vínculos con el contenido disponible en las tiendas y servicios de Amazon.

Si bien la línea de tabletas Fire siempre ha utilizado distribuciones personalizadas de Android, Amazon solo comenzó a referirse a la distribución como FireOS a partir de su tercera iteración de tabletas Fire. A diferencia de los modelos Fire anteriores, cuyo sistema operativo aparece como "basado en" Android, el sistema operativo "FireOS 3.0" aparece como "compatible" con Android.
Rex (Carolina del Norte)
Rex es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Robeson en el estado estadounidense de Carolina del Norte. La localidad en el año 2000, tenía una población de 55 habitantes en una superficie de 1.9 km², con una densidad poblacional de 28.8 personas por km².

Condado de Robeson
El condado de Robeson (en inglés: Robeson County, North Carolina), fundado en 1787, es uno de los 100 condados del estado estadounidense de Carolina del Norte. En el año 2000 tenía una población de 150 355 habitantes con una densidad poblacional de 50 personas por km². La sede del condado es Lumberton.
Convexidad (economía)
La convexidad es un importante campo en economía. En el modelo Arrow-Debreu de equilibrio general, los agentes tienen restricciones presupuestarias convexas y preferencias convexas: en el precio de equilibrio, la recta presupuestaria se cruza con la mejor curva de indiferencia posible. La función de beneficios es la conjugada convexa de la función de costes. El análisis de convexidad es la herramienta estándar para el análisis de la economía en los libros de texto. Los fenómenos de no-convexidad en economía han sido estudiados a través del análisis subgradiente, que generaliza el análisis de convexidad.

Conjunto
En matemáticas, un conjunto se define como la agrupación de elementos que conforman un todo.

Por ejemplo, el conjunto de los colores del arcoíris es:

AI = {rojo, naranja, amarillo, verde, azul, añil, violeta}

Un conjunto suele definirse mediante la propiedad que poseen todos sus elementos. El conjunto de los números primos, dentro de los naturales, se define por la propiedad de ser números con solo dos divisores naturales.(véase Número Primo)

P = {2, 3, 5, 7, 11, 13, …}

Formalmente, un conjunto es el tipo de objeto matemático del que tratan los axiomas de Zermelo-Fraenkel.
I'm Gonna Be (500 Miles)
«I'm Gonna Be (500 Miles)» —en español: «Estaré (500 millas)»— es una canción escrita e interpretada por la banda escocesa The Proclaimers. Fue estrenada en su álbum de 1988 Sunshine on Leith, y posteriormente como un sencillo. Se ha convertido en su canción más popular, alcanzando el n.º 11 en las listas de Reino Unido y el n.º 1 en las Listas musicales de Australia en 1989, y el n.º 3 en el Billboard Hot 100 de Estados Unidos en 1993 cuando la canción apareció en la película Benny & Joon. La canción se ha convertido en un elemento básico de sus conciertos. The Proclaimers la tocaron en Edinburgh 50,000 – The Final Push, el concierto final de Live 8 en el Estadio Murrayfield el 6 de julio de 2005, para simbolizar la conclusión de "El largo camino hacia la justicia". La canción suele ponerse en el Hampden Park cada vez que la Selección de fútbol de Escocia anota un gol.

Live 8
Live 8 fue una serie de once conciertos que se celebraron simultáneamente el 2 de julio de 2005 en distintos puntos del mundo para combatir la pobreza, mediante la organización Make Poverty History.

Su nombre proviene del recordado concierto Live Aid (concierto benéfico que recaudó unos 79 millones de libras esterlinas para los países pobres, celebrado en 1985) y del G-8. A diferencia de Live Aid, la campaña Live 8 no pretendía recaudar fondos directamente, sino concienciar a las sociedades (especialmente a las de los países del G-8) para que sus gobernantes ayudasen a acabar con la pobreza. Los conciertos fueron realizados pocos días antes de la 31.ª Cumbre del G8, la cual se llevó a cabo en Auchterarder, Escocia.

El marco Live 8 fue impulsado por el cantante, compositor, actor, activista político y filántropo irlandés Bob Geldof.
Línea 26 B (San Juan)
La línea 26 B fue una línea de colectivos urbanos del aglomerado del Gran San Juan en la provincia de San Juan, Argentina, que recorría parte de dicha aglomeración, por los departamentos de Rawson, Pocito, y Capital, comunicándolos con la ciudad de San Juan. También se destacó la subdivisión del ramal, "A" (26 A), cuyo recorrido y empresa propietaria era distinta.

Sus unidades estaban administradas actualmente por la empresa privada, Mayo S.R.L.. Mientras que hasta el 4 de septiembre de 2004, estuvo administrada por la empresa 20 de junio S.A, que debido al incumplimiento de los plazos establecidos, para la incorporación de nuevas unidades ofertadas, el gobierno provincial le caduco el servicio

Departamento Pocito
Pocito es un departamento de la provincia de San Juan, Argentina, localizado al centro sur de la provincia, aproximadamente en el centro de la región de Cuyo, en el sector centro oeste del Valle del Tulúm, aproximadamente al centro oeste de Argentina.

Este departamento posee 515 km², donde se desarrolla un paisaje serrano hacia el oeste y otro, hacia el este, de menor pendiente y muy escasos accidentes orográficos, concentrándose allí más de 50.000 habitantes, sustentados económicamente, en forma equilibrada, en actividades agrícolas, donde predomina una importante producción frutihortícola, y actividades terciarias y agroindustriales varias. A su vez un importante centro de producción de vino argentino, cuya elaboración de vinos es tanto de mesa, artesanales como de alta gama.

Pocito se destaca por formar parte de la Rutas del vino de San Juan y por poseer un destacado turismo rural en la provincia.

Se llamó Departamento Presidente Perón entre 1952 y 1955.
Circuitos integrados de gestión de energía
Los circuitos integrados de gestión de energía o de potencia (PMICs del inglés "power management integrated circuits"), como su nombre lo indica, son circuitos integrados dedicado a la gestión de la energía de un sistema electrónico. A pesar de que el término PMIC se refiere a una amplia gama de chips (o módulos en dispositivos System on Chip), la mayoría incluye múltiples convertidores DC/DC o su sección de control. Un PMIC es a menudo incluido en dispositivos operados por batería como teléfonos celulares y reproductores de medios portátiles a disminución la cantidad de espacial requirió.

Gestión de energía
La gestión de energía es el manejo, ya sea activo o pasivo, de la energía que usa un equipo de cómputo en un momento determinado. Es una de las nuevas estrategias para conservación de recursos que se han creado recientemente con el fin de disminuir el impacto ecológico del uso de nuestros ordenadores en nuestra vida cotidiana. Formando parte de los planes tecnológicos de sostenibilidad ecológica de Green IT.