hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bulgaria en los Juegos Olímpicos de la Juventud 2018
Bulgaria compitió en los Juegos Olímpicos de la Juventud 2018 en Buenos Aires, Argentina, celebrados entre el 6 y el 18 de octubre de 2018. Su delegación obtuvo dos medallas doradas, dos plateadas y dos de bronce.

Juegos Olímpicos de la Juventud de Buenos Aires 2018
Los Juegos Olímpicos de la Juventud de Buenos Aires 2018 (Buenos Aires 2018 Summer Youth Olympic Games, en inglés) fueron la tercera edición de los Juegos Olímpicos de la Juventud, un evento multideportivo internacional realizado cada cuatro años por el Comité Olímpico Internacional. Esta edición de los juegos se realizó del 6 al 18 de octubre de 2018 en la Ciudad de Buenos Aires, capital de Argentina y en las localidades bonaerenses metropolitanas de Hurlingham, San Isidro, Vicente López y Villa Martelli. Fue la primera vez que se disputaron fuera del continente asiático.

Compitieron 4012 atletas pertenecientes a 210 países, a los que se sumaron los Equipos Internacionales Mixtos, integrados por atletas de diferentes países y géneros que actuaron bajo bandera olímpica. La cantidad de hombres y mujeres atletas fue la misma, por primera vez en un evento organizado por el Comité Olímpico Internacional.
Federico Victoria de Lecea Mazarredo
Federico Victoria de Lecea Mazarredo (Marquina, Vizcaya, 3 de junio de 1809 – Bilbao, 13 de septiembre de 1864) fue una personalidad política vizcaína. Fue regidor del Ayuntamiento de Bilbao. Diputado provincial en 1836, renunció al cargo. Entre 1839 y 1841 fue Diputado General de Vizcaya, alcalde de la Villa en 1845, diputado a Cortes por Vizcaya en 1837, Senador en 1847 y de nuevo diputado en las Constituyentes de 1854. Durante el bienio 1860 y 1862 fue Diputado General en funciones.

Bienio Progresista
Bienio Progresista es el nombre con el que se conoce el breve período de la historia de España transcurrido entre julio de 1854 y julio de 1856, durante el cual el Partido Progresista pretendió reformar el sistema político del reinado de Isabel II, dominado por el Partido Moderado desde 1843, al profundizar en las características propias del régimen liberal, tras el fracaso de los Gobiernos moderados en la década anterior. El bienio se abrió con la revolución de 1854, encabezada por el general moderado «puritano» Leopoldo O'Donnell, y se cerró con el abandono del Gobierno del general progresista Baldomero Espartero.
Edmund Neupert
Edmund Neupert (Christiania, Noruega, 1 de abril de 1842-Nueva York, 22 de junio de 1888) fue un pianista y compositor noruego, especialmente recordado por haber estrenado el concierto para piano en la menor de Edvard Grieg (1843-1907) el 3 de abril de 1869 con la Orquesta Real Danesa dirigida por Holger Simon Paulli.

Concierto para piano (Grieg)
El concierto para piano en la menor, Op. 16 (Klaverkonsert i a-moll) fue compuesto por Edvard Grieg en 1868 y fue estrenado al año siguiente en Copenhague. Se trata de una de las pocas composiciones concertantes de su autor y el único concierto para piano y orquesta que llegó a finalizar.
Distrito de Ifanadiana
Ifanadiana es un distrito de la región de Vatovavy-Fitovinany, en la isla de Madagascar, con una población estimada en julio de 2014 de 158 455 habitantes.

Se encuentra ubicado junto a la costa sureste de la isla (Océano Índico), a poca distancia al sureste de la capital nacional, Antananarivo.

Organización territorial de Madagascar
La organización territorial de Madagascar, país insular ubicado en el océano Índico, se estructura en varios niveles jerárquicos. El sistema vigente combina elementos de descentralización —a través de colectividades territoriales con órganos electos— y de desconcentración —mediante servicios estatales representados por delegados del gobierno central—.

Actualmente, Madagascar está dividido en 24 regiones (faritra), que a su vez se subdividen en 114 distritos (departemanta o fivondronana), 1 693 comunas (kaominina) y más de 19 000 aldeas o barrios (fokontany).
Jamila Afghani
Jamila Afghani (en persa: جمیله افغانی‎ Kabul, Afganistán 1976)) es una  feminista y activista por los derechos de la mujer y la educación en Afganistán. Es la fundadora y directora ejecutiva de Noor Educational and Capacity Development Organization. También es miembro ejecutivo de la organización paraguas Red de Mujeres Afganas. En 2022 ,Jamila Afghani fue escogida como la Galardonada con el Premio Aurora Prize for Awakening Humanity (Premio Aurora por el Despertar de la Humanidad).

Derechos de la mujer
Los derechos de la mujer (o derechos de las mujeres en plural) hacen referencia a la distinción de los derechos que se reconocen a las mujeres y niñas en diferentes sociedades del planeta. Mientras que en algunos lugares estos derechos están institucionalizados o respaldados por leyes, costumbres locales y el comportamiento social, en otros no se realiza el mismo trato, llegándose a reprimir, ignorar o incluso negar en contraposición con los derechos admitidos a los hombres y niños.

Los temas que con más frecuencia se asocian con la noción de derechos de la mujer son –entre otros– los siguientes: derecho a la integridad, al control del propio cuerpo, derecho al sufragio, derecho a ocupar cargos públicos, derecho al trabajo, derecho a una remuneración justa e igualitaria, derecho a poseer propiedades, derecho a la educación, derecho a servir en el ejército, derecho a firmar contratos legales, y derechos matrimoniales y parentales.
Tízoc
Tīzoc Chālchiuhtlatona (del náhuatl: Tīz-oc Chālchiuh-tlatona ‘Agujerado con esmeraldas’), (1436-1486) fue Huey Tlatoani del Imperio Mexica de 1481 a 1486, sucesor de su hermano mayor Axayácatl y según el padre Acosta, hijo de Moctezuma Ilhuicamina. Durante su reinado fueron conquistadas catorce ciudades, entre las que se encuentran las rebeldes Toluca y Tecaxic; Chillan, Yancuitlán en la región mixteca; Tlapan, Tamapacho y Tlacotepec.

Era hijo de Tezozomoctli, hijo primogénito de Itzcoatl, y hermano de Ahuízotl y de Axayácatl. Fue elegido tlatoani en 1481 luego de la muerte de este.

Triple Alianza (México)
La Triple Alianza (del náhuatl: Exkan Tlahtoloyan o Ēxcān Tlahtōlōyān ‘Los tres lugares donde se dan órdenes’) fue una confederación militar y tributaria formada en 1428 por los altépetl de México-Tenochtitlan, Tetzcoco y Tlacopan. Durante el siglo XV y principios del XVI controló la mayor parte del centro y sur de Mesoamérica, hasta su disolución con la caída de Tenochtitlan en 1521.
Reticulocitosis
La reticulocitosis es una condición anómala del tejido sanguíneo, caracterizada por el aumento en el número de los reticulocitos circulantes, lo cual es una señal de la producción acelerada de eritrocitos. Ocurre durante el proceso de regeneración activa de la sangre (estímulo de la médula ósea para la eritropoyesis), en ciertos tipos de anemia, en particular la hemolítica congénita, así como también en la esferocitosis hereditaria y en el prúrito gestacional.

Reticulocitosis significa, pues, una aceleración de la eritropoyesis. La hipoxia y la eritropoyetina son factores importantes en desencadenarla, a través de la liberación de un mayor número de reticulocitos inmaduros (RETH % y RETM %), pudiendo estar presente en casos con normocitosis, microcitosis y/o macrocitosis. Exámenes como reticulocitograma y eritrograma son útiles en este diagnóstico.

Reticulocito
Los reticulocitos son glóbulos rojos que no han alcanzado su total madurez. Se encuentran en niveles elevados en el plasma sanguíneo por causa de algunas anemias, cuando el organismo incrementa la producción de glóbulos rojos y los envía al torrente sanguíneo antes de que sean maduros. Los reticulocitos se caracterizan por presentar una red de filamentos y gránulos que hacen que se tiñen en el frotis de sangre, distinguiéndose así de los glóbulos rojos maduros. Normalmente representan el 0,5-1,5% del conteo de glóbulos rojos, pero pueden exceder el 4% cuando compensan la anemia.
Modernités
Modernités es una colección de volúmenes dedicados a la investigación literaria. Se publica en la editorial Presses universitaires de Bordeaux desde 1990 y está supervisada por el Centro de Investigación sobre la Modernidad literaria (sigla TELEM) de la Universidad de Bordeaux-Montaigne. Fue dirigida sucesivamente por Yves Vadé (1990-1998), Dominique Rabaté (1998-2010) y Éric Benoit (desde 2010). En noviembre de 2024 apareció el volumen número 49, dedicado a las Poétiques de l'incomplétude, bajo la dirección de Benoit.

Su comité de lectura internacional está compuesto por Sandra Laugier, Jacques Neefs, Michael Sheringham, Jacques Dubois, Laurent Jenny, Pierre Glaudes, Akira Mizubayashi y Alexandre Gefen.

Modernités es también el título de otra colección de volúmenes dedicados a la investigación literaria. Fue publicada por Éditions Paradigme desde 1994 y dirigida por Annie Becq. El primer trabajo publicado fue Maintenant sur ma route... de Robert Mauzi, con prefacio de Jean Ehrard

Éric Benoit
Éric Benoit es profesor de literatura francesa en la Universidad Bordeaux-Montaigne, donde dirige el Centro de investigación sobre la modernidad literaria (“ Modernités "). Fue elegido miembro del Instituto universitario de Francia (IUF) en 2022.
Pacôme Dadiet
Pacôme Djenon Dadiet (Aubagne, Provenza-Alpes-Costa Azul, 27 de mayo de 2005) es un baloncestista francés que pertenece a la plantilla de los New York Knicks de la NBA. Con 2,06 metros de estatura, juega en la posición de alero.

Aubagne
Aubagne es una comuna francesa situada en el departamento de Bocas del Ródano, en la región de Provenza-Alpes-Costa Azul. Tiene una población estimada, en 2018, de 47 208 habitantes.

Su población en el censo de 2010 era de 46 423 habitantes (9 366 en Aubagne Este y 35 438 en Aubagne Oeste). Forma parte de la aglomeración urbana de Marsella-Aix-en-Provence.

Esta pequeña ciudad alberga el cuartel general de la Legión Extranjera Francesa, siendo también la sede del Primer Regimiento Extranjero (1º RE).
Eslovaquia en los Juegos Olímpicos de Nagano 1998
Eslovaquia estuvo representada en los Juegos Olímpicos de Nagano 1998 por un total de 37 deportistas que compitieron en 7 deportes.

El portador de la bandera en la ceremonia de apertura fue el esquiador de fondo Ivan Bátory. El equipo olímpico eslovaco no obtuvo ninguna medalla en estos Juegos.

Esquí de fondo
El esquí de fondo o esquí a campo traviesa (en francés ski de fond, en inglés cross-country skiing) es una modalidad del esquí donde los competidores recorren largas distancias, con el objetivo de completar el recorrido en el menor tiempo posible. Se realiza en terrenos llanos u ondulados, a diferencia del esquí alpino, que se practica en pendientes pronunciadas de montañas.

El esquí de fondo forma parte de la familia del esquí nórdico, dado que se originó en los países nórdicos. Otras modalidades del esquí nórdico incluyen porciones de esquí de fondo: el biatlón (carrera con secciones de tiro con rifle) y la combinada nórdica (acumula puntos con el salto de esquí).
B2B2C
B2B2C designa una modalidad de comercio electrónico que agrupa el B2B (business to business) y el B2C ('business to consumer'). Se trata de una versión más sofisticada de lo que podría ser la simple superposición de los dos negocios. Con la misma plataforma online y la misma plataforma de distribución se trata de crear la cadena de valor completa desde que un producto o servicio se fabrica hasta que llega al consumidor final.

El B2B2C, también se emplea en algunos casos para definir a los mercados llamados "mercados diagonales" en Internet, plataformas en línea (online) que atienden tanto a transacciones comerciales entre negocios como entre negocios y consumidores finales. Por lo general estos mercados diagonales suelen ser proporcionados por fabricantes o mayoristas que proporcionan una diferenciación de precios y condiciones comerciales según se trate de una compra hacia un distribuidor o minorista (otra empresa) o un consumidor final o ciudadano.

Ciudadano
Un ciudadano o ciudadana es un concepto jurídico, filosófico y político que ha sido usado desde tiempos antiguos y a lo largo de la historia, aunque no siempre de la misma manera, pero en general designa a una persona física que es parte de una sociedad o entidad territorial. El Diccionario de la Lengua Española lo define como «una persona considerada como miembro activo de un Estado, titular de derechos políticos y sometido a su vez a sus leyes». Se llama ciudadanía tanto al conjunto de ciudadanos como a la condición de ser ciudadano.
Geología de Mercurio
La geología de Mercurio es la menos conocida de los planetas interiores del sistema solar. Las razones para esto incluyen tanto la cercanía de Mercurio al Sol y sus consecuentes peligros para sondas, como el hecho de que la duración del ciclo día-noche (movimiento de rotación) en Mercurio es de 58 días terrestres. Esto último hizo que la sonda que lo visitara tres veces, el Mariner 10 de la NASA durante 1974 y 1975, solamente pudiera observar el lado iluminado por el Sol en cada visita.

Tras completar su primer día solar en septiembre de 2011, más del 99% de la superficie de Mercurio ha sido cartografiado por la sonda MESSENGER, (lanzada en agosto del 2004), tanto con imágenes en color como monocromas, con un nivel de detalle tal que el entendimiento de la geología de Mercurio por parte de los científicos ha eclipsado el nivel logrado con los datos recogidos por la Mariner 10.

Viento solar
El viento solar es una corriente de partículas cargadas que se liberan desde la atmósfera superior del Sol, llamada corona solar. Este plasma consiste mayormente en electrones, protones y partículas alfa con energías térmicas de entre 1,5 y 10 eV. Incrustado en el plasma solar-eólico, está el campo magnético interplanetario. El viento solar varía en densidad, temperatura y velocidad a lo largo del tiempo, y sobre la latitud y la longitud solar. Sus partículas pueden escapar de la gravedad del Sol por su alta energía gracias a la alta temperatura de la corona, que a su vez resulta del campo magnético coronal.
Trahamunda
Santa Trahamunda fue una monja procedente de Galicia, España, de la Alta Edad Media y que es venerada como una santa. Su vida, que se ha conservado en forma de leyenda, la relaciona con el Monasterio de San Juan de Poyo en la provincia de Pontevedra. Popularmente es considerada la patrona de la «morriña».

Morriña
La morriña es un sentimiento de tristeza, es la melancolía que se siente cuando se está lejos de la zona de confort o lugar donde te sientes seguro. Más concretamente, la morriña es un estado de depresión vital al que acompaña un sentimiento psicológico de tristeza.
Torre del Compte
Torre del Compte (en catalán: la Torre del Comte) es una localidad y municipio español de la provincia de Teruel situado en la comarca de Matarraña, Aragón. Su población es de 120 habitantes (INE 2025) y tiene una extensión de 19,5 km².

Es una villa de carácter eminentemente agrícola y la mayoría de sus habitantes trabajan en el campo. Se encuentra junto al río Matarraña, con una estrecha pero fértil vega que produce cerezas y melocotones, divisándose al fondo los puertos de Beceite.

Torre del Compte cuenta con una situación muy buena para explorar la comarca del Matarraña, debido a que está comunicada con casi todos los pueblos de la comarca por caminos y carreteras, aparte de tener a dos pasos una vía verde. Cerca de Torre del Compte se encuentra la ciudad de Alcañiz (a 30 minutos en coche), y a no más de una hora en coche está la costa mediterránea.

Vía verde
Vía verde es el nombre que reciben las sendas para uso peatonal, ciclista y ecuestre en el medio natural resultado del acondicionamiento de infraestructuras en desuso, principalmente antiguas vías férreas.
MVP de las Finales de la NBA G League
El NBA Development League Finals Most Valuable Player Award (Premio al Mejor Jugador de las Finales de la NBA Development League) es un galardón anual otorgado por la NBA Development League desde la temporada 2014-15 al mejor jugador de las series por el título de campeón de la liga. Elliot Williams de los Santa Cruz Warriors fue el primer jugador galardonado tras la victoria de su equipo en las finales de 2015 ante Fort Wayne Mad Ants.

Noblesville Boom
Los Noblesville Boom son un equipo de baloncesto estadounidense perteneciente a la NBA G League que comenzó a jugar en la temporada 2007-08. Tienen su sede en la ciudad Noblesville, tras un breve paso por Indianapolis y después de 16 temporadas en Fort Wayne, en el estado de Indiana. Es el primer equipo de la ciudad que participa en las ligas menores de baloncesto desde que lo hicieran los Fort Wayne Fury en la CBA.

El equipo convocó un concurso en su página web para que los aficionados pudieran votar por el nombre de su equipo. Hubo cuatro apodos finalistas: Lightning, Fire, Coyotes y Mad Ants. El nombre del ganador, Mad Ants (en español, hormigas locas) fue anunciado el día 18 de junio siendo un tributo al General "Mad" Anthony Wayne, militar que dio nombre al fuerte que a su vez da nombre a la ciudad.
UAE Tour 2023
La 5.ª edición del UAE Tour fue una prueba de ciclismo en ruta por etapas que se celebró entre el 20 y el 26 de febrero de 2023 en los Emiratos Árabes Unidos.

La carrera formó parte del UCI WorldTour 2023, calendario de máximo nivel mundial, siendo la tercera carrera de dicho circuito que fue ganada por el belga Remco Evenepoel del Soudal Quick-Step. Completaron el podio, como segundo y tercer clasificado respectivamente, el australiano Lucas Plapp del INEOS Grenadiers y el británico Adam Yates del UAE Emirates.

Lucas Plapp
Lucas Plapp (conocido como Luke Plapp; Melbourne, 25 de diciembre de 2000) es un deportista australiano que compite en ciclismo en las modalidades de pista y ruta.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, en los años 2020 y 2024, obteniendo una medalla de bronce de Tokio 2020, en la prueba de persecución por equipos (junto con Kelland O'Brien, Sam Welsford y Leigh Howard).

En carretera ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Ciclismo en Ruta entre los años 2021 y 2025.
José Elósegui
José Manuel Elósegui y Martínez de Aparicio (San Sebastián, 11 de abril de 1872--) fue un abogado y político conservador español bautizado en la parroquia de San Vicente Mártir. Alcalde de la ciudad de San Sebastián en varias ocasiones (1902-05,1925-27) y senador (1921-22, 1923).

Iglesia de San Vicente Mártir (San Sebastián)
La iglesia de San Vicente Mártir (en euskera «San Bizente Martiria») es una iglesia gótica del siglo XVI situada en la Parte Vieja de la ciudad española de San Sebastián, en el País Vasco. Se trata de uno de los monumentos más antiguos de la ciudad y de los pocos que sobrevivieron al incendio y destrucción de 1813.
Luiz Shinohara
Luiz Juniti Shinohara (29 de agosto de 1954) es un deportista brasileño que compitió en judo. Ganó tres medallas en los Juegos Panamericanos entre los años 1975 y 1983, y dos medallas en el Campeonato Panamericano de Judo en los años 1978 y 1984.

Campeonato Panamericano de Judo
El Campeonato Panamericano de Judo es la competición de judo más importante a nivel panamericano. Fue organizado entre 1952 y 2008 por la Unión Panamericana de Judo, y desde 2009 por la Confederación Panamericana de Judo.
Municipio de Salt River (condado de Pike)
El municipio de Salt River (en inglés: Salt River Township) es un municipio ubicado en el condado de Pike en el estado estadounidense de Misuri. En el año 2010 tenía una población de 147 habitantes y una densidad poblacional de 1,7 personas por km².

Condado de Pike (Misuri)
El condado de Pike (en inglés: Pike County), fundado en 1818, es uno de 114 condados del estado estadounidense de Misuri. En el año 2007, el condado tenía una población de 18,351 habitantes y una densidad poblacional de 11 personas por km². La sede del condado es Bowling Green. El condado recibe su nombre en honor al soldado Zebulon Pike.
Conus moluccensis
El Conus moluccensis es una especie de caracol de mar, un molusco gasterópodo marino en la familia Conidae, los caracoles cono y sus aliados.

Al igual que todas las especies dentro del género Conus, estos caracoles son depredadores y venenosos.

Caracol
El término caracol (también churo o tlaconete) es el nombre común de los moluscos gasterópodos provistos de una concha espiral. Hay caracoles marinos (a veces denominados caracolas), dulceacuícolas y terrestres. Los caracoles se mueven por medio de una serie de contracciones musculares ondulatorias que recorren la cara inferior del pie. Estos poseen en la boca una estructura llamada rádula, con miles de dentículos que les sirven para raspar las superficies con el fin de alimentarse.
VSNL Western Europe
VSNL Western Europe (anteriormente TGN Western Europe) es un sistema de cable de telecomunicaciones con partes submarinas y terrestres que conectan varios países en Europa occidental.

El sistema de cable se compone de cables con 4 pares de fibras por cable, y cada par de fibras admite 96 señales de 10 Gbit/s, lo que permite una capacidad de transmisión total (en diseño) de 4 pares de fibras x 96 señales de 10 Gbit/s = 3 840 Gbit/s.

Tiene dos cables submarinos, uno con puntos de amarre en:

Seixal, Distrito de Setúbal, Portugal

Highbridge, Somerset, Reino Unido

y el otro con puntos de amarre en

Bilbao, Vizcaya, España

Highbridge, Somerset, Reino Unido

Los puntos de amarre de Seixal y Bilbao están interconectados de forma terrestres con Lisboa (Portugal) y Madrid (España) respectivamente. Highbridge está conectado mediante un par de cables a Londres (Reino Unido).

Seixal
Seixal es una ciudad portuguesa que pertenece al distrito de Setúbal y a la región de Lisboa y a la subregión de la península de Setúbal, con cerca de 31 100 habitantes. Es la sede de un pequeño municipio com 93,58 km² de área y 166 525 habitantes (2021), que se subdivide en seis freguesias.
Museo Nacional de Aeronáutica
El Museo Nacional de Aeronáutica "Brig. Edmundo Civati Bernasconi" (MNA) es un museo de la Fuerza Aérea Argentina en la BAM Morón destinado a preservar el patrimonio aeronáutico histórico de dicho país. El museo cuenta con amplias instalaciones y resguarda el material aéreo empleado por los pioneros de la aviación argentina y las unidades aéreas del país.

Agrupación Aérea Presidencial
La Agrupación Aérea Presidencia es la Unidad Aérea del Presidente de la Argentina y uno de los componentes de la Casa Militar de la República Argentina. Los otros elementos son la Agrupación de Seguridad e Inteligencia y la Agrupación Logística y Comunicaciones.
Inna Trazhukova
Inna Viacheslávovna Trazhukova –en ruso, Инна Вячеславовна Тражукова– (Tsilna, 11 de septiembre de 1990) es una deportista rusa que compite en lucha libre.

Ganó una medalla de oro en el Campeonato Mundial de Lucha de 2019 y cuatro medallas en el Campeonato Europeo de Lucha entre los años 2011 y 2020.

Participó en los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro 2016, ocupando el quinto lugar en la categoría de 63 kg.

Campeonato Mundial de Lucha de 2019
El LXX Campeonato Mundial de Lucha se celebró en Nursultán (Kazajistán) entre el 14 y el 22 de septiembre de 2019 bajo la organización de United World Wrestling (UWW) y la Federación Kazaja de Lucha.

Las competiciones se realizaron en el Barys Arena de la capital kazaja.
Kshenski
Kshenski (ruso: Кше́нский) es un asentamiento de tipo urbano de Rusia, capital del raión de Sovetski en la óblast de Kursk.

En 2021, el asentamiento tenía una población de 5586 habitantes. En su territorio no hay pedanías.

Se ubica unos 50 km al este de Shchigrý y unos 20 km al sur del trifinio con las óblast de Oriol y Lípetsk. Por el asentamiento fluye el río Kshen. Está rodeado de localidades rurales con las que forma una conurbación de unos ocho mil habitantes.

Óblast de Oriol
Oriol u Orel (en ruso: Орло́вская о́бласть, Orlóvskaya Óblast) es uno de los cuarenta y siete óblast que, junto con las veintiuna repúblicas, nueve krais, cuatro distritos autónomos y dos ciudades federales, conforman los ochenta y tres sujetos federales de Rusia. Su capital es la homónima Oriol. Está ubicado en el distrito Central limitando al norte con Briansk y Kaluga, al este con Tula, al sureste con Lípetsk y al oeste con Kursk.