hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mocovíes
Los mocovíes (en mocoví: moqoit) son un pueblo nativo en Argentina desprendido del conjunto de los guaicurúes. Su lengua forma parte de la familia lingüística mataco-guaicurú y perdura en algunas de las zonas que habitan en las provincias de Formosa, Santa Fe y del Chaco.

Recreo (Santa Fe)
Recreo es una ciudad argentina del departamento La Capital en la provincia de Santa Fe. Está situada a 17 km de la capital provincial, Santa Fe, y forma parte del Gran Santa Fe. Cuenta con 17,754 habitantes (Indec, 2022). Fue fundada en 1890, el 4 de enero de 1899 se crea la Comisión de Fomento y se declara como ciudad el 26 de agosto de 2005.
Bruce Almighty
Bruce Almighty (titulada Como Dios en España y Todopoderoso en Hispanoamérica) es una película estadounidense de comedia fantástica con tema religioso del año 2003 dirigida por Tom Shadyac, escrita por Steve Koren, Mark O'Keefe y Steve Oedekerk.

Protagonizada por Jim Carrey, Morgan Freeman y Jennifer Aniston, es la tercera colaboración entre Carrey y Shadyac, después de Ace Ventura y Liar Liar. Su secuela Evan Almighty, protagonizada por Steve Carell y nuevamente por Freeman, fue estrenada en 2007.

Comedia fantástica
La comedia fantástica o fantasía cómica es un subgénero de la fantasía que es principalmente humorístico en intención y tono. Típicamente ambientada en mundos imaginarios, la comedia fantástica a menudo incluye juegos de palabras y parodias de otras obras de fantasía.
Parque nacional Morton
El Parque Nacional Morton es un parque nacional en Nueva Gales del Sur (Australia), ubicado a 170 km al suroeste de Sídney.
Entre sus principales atracciones están las cataratas Fitzroy, muy cerca de la vía principal que viene de las partes altas del valle de los canguros.

Parque nacional
Un parque nacional es una categoría de área protegida que goza de un determinado estatus legal que obliga a proteger y conservar la riqueza de su flora y su fauna. Se caracteriza por ser representativa de una región fitozoogeográfica y tener interés de la ciencia y el turismo.
Voluntarios y conscriptos extranjeros en las Waffen-SS
Durante la Segunda Guerra Mundial, las Waffen-SS reclutaron a un número significativo de no alemanes, tanto como voluntarios como reclutas. En total, alrededor de 500.000 extranjeros y alemanes étnicos de fuera de Alemania, principalmente de la Europa ocupada por los alemanes, fueron reclutados entre 1940 y 1945. Las unidades estaban bajo el control de la SS Führungshauptamt (Oficina Principal de Dirección de las SS) bajo la supervisión del Reichsführer-SS Heinrich Himmler. Tras la movilización, el control táctico de las unidades fue otorgado al Oberkommando der Wehrmacht (Alto Mando de las Fuerzas Armadas).

Oberkommando der Wehrmacht
El Oberkommando der Wehrmacht (OKW), traducible al español como "Alto Mando de la Fuerza de Defensa", fue parte de la estructura de las fuerzas armadas alemanas durante la Segunda Guerra Mundial. En la práctica cumplía la función del Ministerio de Guerra que había sido suprimido en 1938.
Sicario (álbum)
Sicario es el quinto álbum de estudio de la banda de thrash metal Criminal y el segundo disco realizado en el extranjero, lanzado el 5 de septiembre de 2005 en Europa y el año 2006 en Chile. Fue grabado con el sello discográfico Metal Blade Records.

El primer sencillo del álbum fue «Rise and Fall» que presentaron en Santiago de Chile en el Teatro Caupolicán el 13 de mayo de 2006.

Metal Blade Records
Metal Blade Records es una compañía discográfica estadounidense fundada en 1982 por Brian Slagel, con oficinas en los Estados Unidos, Alemania y Japón. Tiene como distribuidora a Sony BMG Music Enternatinment/RED Distribution en los Estados Unidos. Anteriormente, su distribuidora fue Warner Bros. Records, desde 1988 hasta 1992. Varios artistas de Metal Blade han aparecido en las listas del Billboard 200, entre los que destacan Fates Warning (la primera banda de Metal Blade en alcanzar este logro), As I Lay Dying, Slayer, Cannibal Corpse, The Black Dahlia Murder, GWAR, King Diamond, Job for a Cowboy, The Red Chord y Unearth. El único grupo en alcanzar un disco de oro o platino con un contrato vigente con Metal Blade ha sido Goo Goo Dolls.

Las oficinas de la compañía discográfica se encuentran en Simi Valley, California.
Leimen (Renania-Palatinado)
Leimen (pronunciación en alemán: /ˈlaɪ̯mən/ⓘ) es un municipio situado en el distrito de Palatinado Sudoccidental, en el estado federado de Renania-Palatinado (Alemania). Su población estimada a finales de 2016 era de 933 habitantes.

Se encuentra ubicado al sur del estado, cerca de la ciudad de Pirmasens y de la frontera con Francia.

Distrito de Palatinado Sudoccidental
El distrito de Palatinado Sudoccidental es una autoridad regional del estado alemán de Renania-Palatinado. Tiene una población estimada, a fines de 2020, de 94 912 habitantes.

Está ubicado en la zona suroeste del estado, junto a la frontera con el estado de Sarre y Francia. Su sede está en la ciudad independiente de Pirmasens, que está completamente rodeada del distrito pero no forma parte de él.
Mi mujer está loca
Mi mujer está loca  es una película en blanco y negro de Argentina dirigida por Carlos Schlieper y Enrique Cahen Salaberry sobre el guion de Schlieper y Ariel Cortazzo basada en l obra "Florence est folle" que se estrenó el 6 de marzo de 1952 y que tuvo como protagonistas a Amelia Bence, Alberto Closas, Amalia Sánchez Ariño, Julián Bourges e Iván Grondona. Hay una versión anterior titulada "Florence est folle" que dirigió Georges Lacombe en 1944.

Ariel Cortazzo
Ariel Cortazzo fue un guionista de  cine, radio y televisión que nació en Buenos Aires, Argentina en 1915 y falleció en el mismo país en febrero de 1998.

Trabajó intensamente como guionista, sea en la comedia como en el drama, con textos propios o adaptando textos literarios preexistentes. En 1940 con motivo de la venida a la Argentina del mexicano Tito Guizar fue convocado por Establecimientos Filmadores Argentinos para realizar el guion de la comedia romántica musical que luego dirigió Richard Harlan con el título de De Méjico llegó el amor. A partir de allí trabajó ininterrumpidamente elaborando guiones hasta 1984.
Roca de la Virgen
La roca de la Virgen ({´lang-fr|Rocher de la Vierge}} es un arrecife rocoso de la costa atlántica francesa, coronado por una estatua blanca de la Virgen con el niño rodeado de agua. Se trata de uno de los monumentos más famosos de la localidad costera de Biarritz.

Arrecife
Arrecife o escollo, en terminología náutica, es una roca, banco de arena, o cualquier otro elemento que yace 6 brazas (aprox. 11 metros) o menos bajo la superficie del agua durante marea baja. Muchos arrecifes son el resultado de procesos abióticos —deposición de arena, erosión de olas planeando afloramientos rocosos, y otros procesos naturales— pero los arrecifes más conocidos son probablemente los arrecifes de coral formados en procesos bióticos dominados por corales y algas calcáreas. 
Arrecifes artificiales, tales como pecios, se crean en ciertas ocasiones para mejorar la complejidad física en fondos arenosos sin relieve, con el fin de atraer a un conjunto de organismos más diverso, especialmente peces.

El sistema de arrecifes de coral más grande de la Tierra es la Gran Barrera de Coral en Australia, con una longitud de más de 2300 kilómetros (1400 millas).
CTBP2
La proteína de unión C-terminal 2 (CTBP2) es una proteína codificada en humanos por el gen ctbp2.

El gen ctbp2 produce transcritos alternativos que codifica dos isoformas diferentes de la proteína. Una de ellas es un represor transcripcional, mientras que la otra isoforma es un componente principal de un proceso especializado de sinapsis conocido como cintas sinápticas. Ambas isoformas contienen un dominio de unión a NAD+ similar a los que poseen las deshidrogenasas de 2-hidroxiácido dependientes de NAD+. Una porción de la región 3' no codificante fue utilizada para mapear este gen, que fue localizado en el locus 21q21.3. Sin embargo, se pudieron encontrar loci similares en otras partes del genoma. Un análisis con el programa Blast demostró que este gen está presente en el cromosoma 10.

Cromosoma 10
El cromosoma 10 es uno de los 23 pares de cromosomas del cariotipo humano. La población posee, en condiciones normales, dos copias de este cromosoma, uno heredado de la madre y uno del padre durante la reproducción sexual. El cromosoma 10 se compone de más de 135 millones de pares bases (el material constitutivo del ADN) y representa entre el 4 y 4,5% del total de ADN en las células.

Identificar los genes en cada cromosoma es una área de investigación activa. Debido que investigadores usan métodos distintos para pronosticar el número de genes en cada cromosoma varía el número de genes estimados. El cromosoma 10 contiene entre 800 y 1.200 genes.
Maite Perroni Brazilian Tour
Maite Perroni Brazilian Tour fue la primera gira de conciertos realizada por la cantante mexicana Maite Perroni en solitario después de la Gira del Adiós del grupo RBD. Esta gira se realizó exclusivamente para ciudades de Brasil, aunque se pensó planear extender la gira a Europa y llamarla Maite Perroni European Tour pero se canceló por problemas con los empresarios promotores y cuestiones de agenda de la cantante.

Maite Perroni
Maite Perroni Beorlegui (Ciudad de México, 9 de marzo de 1983) es una cantante y actriz mexicana. Saltó a la fama en 2004 con su personaje de Lupita Fernández en la telenovela juvenil mexicana Rebelde y como una de las integrantes del grupo RBD. Desde 2013, inició una carrera como solista.

Ha sido protagonista de telenovelas como Cuidado con el ángel, Mi pecado, Triunfo del amor, Cachito de Cielo, La gata, Antes muerta que Lichita, Papá a toda madre entre otras.
Matze Knop
Matthias Knop (Lippstadt, Renania del Norte-Westfalia; 11 de noviembre de 1974), conocido con los sobrenombres artísticos de Matze Knop y Richie, es un humorista, presentador, cantante, actor e imitador alemán

Humorista
Un humorista,  es una persona que en sus obras —literarias o plásticas—, o en sus actuaciones en espectáculos públicos, cultiva el humor. Puede ser una persona que se dedique profesionalmente a la producción de obras escritas o gráficas, o a hacer intervenciones públicas con fines humorísticos. Un humorista no es un cómico, a pesar de que hay casos en que se pueden combinar ambas profesiones. También son frecuentes los ejemplos de producciones humorísticas parciales entre otras actividades de carácter general referidas a una misma persona.
Lomographa juta
Lomographa juta es una especie de polillas de la familia Geometridae. La especie fue descrita por primera vez por el entomólogo suizo Louis Beethoven Prout en 1926, con distribución endémica en las montañas altas de Borneo y en la Malasia peninsular. El sintipo fue descrito en monte Murud del estado de Sarawak de Malasia, a una altitud entre 6000 a 6500 pies (1828,8 a 1981,2 m) sobre el nivel del mar. Tiene gran parecido con otra especie de la región, Lomographa araeophragma, así como Lomographa atrinotapex de Vietnam y Lomographa nigropunctaria del oeste de China, aún en su morfología genital.

Altura sobre el nivel del mar
La altura sobre el nivel del mar o simplemente altitud es una medida de la distancia vertical (altura, elevación o altitud) de un lugar respecto a un nivel del mar histórico que se toma como punto de referencia vertical. En geodesia, se formaliza como alturas ortométricas.

La combinación de la unidad de medida y la cantidad física (altura) se denomina «metros sobre el nivel del mar» en el sistema métrico decimal.

El nivel del mar se ve afectado por el cambio climático y otros factores a lo largo del tiempo. Por esta y otras razones, las mediciones registradas de la elevación sobre el nivel del mar en un momento histórico de referencia pueden diferir de la elevación real de un lugar determinado sobre el nivel del mar en un momento dado.
Џ
Dž (forma mayúscula de dž) es la séptima letra del alfabeto serbocroata y también el dígrafo que sirve para la transcripción latina de la letra dzhe (Џ/џ) del alfabeto cirílico usada en idioma serbocroata y del macedonio. Su pronunciación en todas esas lenguas es [d͡ʒ], y su pronunciación es parecida a la de la letra Dzzhe.

Nótese que en la forma mayúscula de la letra, como sucede con otros dígrafos, sólo aparece en mayúscula el primer elemento del dígrafo (como en Džungla o Džemper, o en nombres personales como Dženana o Džamonja).

Idioma macedonio
El idioma macedonio (en macedonio: македонски јазик, romanizado: makedonski jazik, AFI: [maˈkɛdɔnski ˈjazik]) es una lengua indoeuropea de la rama meridional de las lenguas eslavas. Se escribe en alfabeto cirílico.

Es hablado por unos 2 millones de personas, principalmente en Macedonia del Norte, donde es lengua oficial, y Macedonia (región). Además, es reconocido como lengua minoritaria en Albania y Serbia y es hablado por comunidades de inmigrantes macedonios asentados en diversos países como Australia, Alemania, Estados Unidos, Canadá, etc.
Corioxenidae
Corioxenidae es una familia de insectos en el orden Strepsiptera. Las especies de esta familia son parásitos de heterópteros incluidos Pentatomidae, Scutelleridae, Cydnidae, Coreidae y Lygaeidae. Los machos no poseen mandíbulas. Existen tres subfamilias reconocidas, las subfamilias están organizadas de acuerdo a la morfología de los machos, especialmente en cuanto al número de segmentos del tarso y la presencia de garras tarsales.

Coreidae
Coreidae es una numerosa familia constituida por insectos succionadores de savia, clasificados en el orden de Hemiptera, en el suborden Heteroptera.  El nombre "Coreidae" deriva del significado del griego antiguo κόρις, chinche de las camas. Se los conoce por los nombres comunes chinches patas laminadas o chinches pata de hoja, traducción del inglés leaf-footed bugs, que se refieren a la forma ensanchada en forma de hoja de las patas traseras de algunas de sus especies americanas.

Los miembros de la familia Coreidae son cosmopolitas, pero la mayoría de las especies son tropicales o subtropicales.
Diana Olsson
Gunhild Diana Olsson (28 de agosto de 1957) es una deportista sueca que compitió en natación. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Europeo de Natación de 1974, en la prueba de 4 × 100 m estilos.

Campeonato Europeo de Natación de 1974
El XIII Campeonato Europeo de Natación se celebró en Viena (Austria) entre el 18 y el 25 de agosto de 1974 bajo la organización de la Liga Europea de Natación (LEN) y la Federación Austríaca de Natación.
Francesco Di Fulvio
Francesco Di Fulvio (Pescara, Italia, 15 de agosto de 1993) es un jugador italiano de waterpolo. Actualmente juega para el Pro Recco.

Es internacional absoluto con la selección italiana desde 2010, con la que ganó el Campeonato Mundial de 2019, siendo elegido el mejor jugador del torneo.

Waterpolo
El waterpolo o polo acuático es un deporte que se practica en una piscina, en el cual se enfrentan dos equipos. El objetivo del juego es el de marcar el mayor número de goles en la portería del equipo contrario durante el tiempo que dura el partido, cuatro tiempos de ocho minutos más específicamente.

Los equipos cuentan en el agua con seis jugadores de campo y un portero y debe ser el máximo de seis jugadores suplentes en la banca. Se diferencian por el color del gorro, que es obligatorio como en todos los otros deportes olímpicos relacionados con la natación y la piscina.

Existen faltas, expulsiones temporales (20 segundos) y expulsiones definitivas. Un partido se divide en cuatro periodos de ocho minutos de juego efectivo. Un total de treinta y dos minutos del partido completo.

Este deporte fue creado, en 1877, por el instructor de natación y periodista escocés William Wilson y fue reconocido por la Asociación Náutica de Reino Unido en 1885.
Choke (canción)
«Choke» es un sencillo de la banda brasileña Sepultura, lanzado en 1998. Forma parte del séptimo álbum de estudio Against. Contiene cuatro minutos y quince segundo de duración y fue producido por Howard Benson bajo el sello discográfico Roadrunner Records. La canción fue escrita por todos los integrantes de la banda.

Este es el primer sencillo de la banda con el vocalista estadounidense Derrick Green, en reemplazo de Max Cavalera, líder y fundador de la banda. El video del sencillo fue filmado en el primer concierto de Green con la banda, y se puede encontrar en el álbum en vivo Live in São Paulo. La portada muestra simplemente a los cuatro miembros de la banda.

Live in São Paulo
Live In São Paulo es un álbum en vivo de la banda brasileña Sepultura. Todas las canciones fueron grabadas el 3 de abril de 2005, en un concierto en la ciudad de São Paulo. También se grabó un DVD con dicha presentación. "Refuse/Resist" fue lanzada como sencillo del disco.
Museo Diocesano de Arte Sacro Santa Apolonia (Venecia)
El Museo de Artte Sacro "Santa Apolonia" es un museo de Venecia , fundado por la voluntad del patriarca Albino Luciani , abierto al público en 1977 con motivo de la exposición dedicada a la restauración de los caballos de bronce de la Basílica de San Marcos , e inaugurado oficialmente el 4 de octubre de 1980 . Se encuentra en el que fuese por un tiempo monasterio de los padres benedictinos en la isla Ammiana, cerca de Torcello, ahora desaparecida.

Basílica de San Marcos
La basílica de San Marcos es el principal templo católico de la ciudad de Venecia (Italia) y la obra maestra de la arquitectura bizantina en el Véneto. Posee el rango de catedral y también el de iglesia patriarcal, además del de basílica.
Martin Schmidt
Martin Johann Schmidt, (1718-1801), pintor austríaco.

Martin Benno Schmidt (1863-1949), patólogo alemán.

Martin Schmidt (director danés) (n. 1961), director danés de cine.

Martin Schmidt (entrenador) (n. 1967), entrenador suizo de fútbol.

Martin Schmidt (yudoca) (n. 1969), yudoca alemán.

Martin Schmidt (judoka)
Martin Schmidt (4 de julio de 1969) es un deportista alemán que compitió en judo. Ganó dos medallas en el Campeonato Europeo de Judo en los años 1991 y 1995.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano en los años 1996 y 2000, su mejor actuación fue un séptimo puesto logrado en Atlanta 1996 en la categoría de –71 kg.
(4390) Madreteresa
(4390) Madreteresa es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides, descubierto el 5 de abril de 1976 por el equipo del Observatorio Félix Aguilar desde el Complejo Astronómico El Leoncito, San Juan, Argentina.

Observatorio Félix Aguilar
El Observatorio Félix Aguilar es un observatorio astronómico en la provincia de San Juan, Argentina.

El observatorio IAU código 808, fue conocido como "Observatorio El Leoncito" hasta 1990 (25º aniversario del comienzo de las observaciones), cuando se cambia a "Estación Astronómica Carlos Ulrrico Cesco (EACUC), en honor a sus muchas contribuciones para fundar y operar el observatorio.

Se encuentra en el parque nacional El Leoncito. También allí se encuentra el Complejo Astronómico El Leoncito (CASLEO), observatorio IAU código 829, de 1983 por un acuerdo entre varias universidades y el gobierno federal de Argentina, cuyas operaciones comenzaron en 1987.

El observatorio lleva el nombre de Félix Aguilar (1884-1943), un astrónomo e ingeniero argentino, que fue director del Observatorio Astronómico La Plata de 1919 a 1921, y de 1934 hasta su deceso.

El Centro de Planetas Menores ha acreditado varios descubrimientos de asteroides a este Observatorio.
Zona 0
Zona 0 es un videojuego del tipo arcade realizado por la compañía española de videojuegos Topo Soft en 1991 para los ordenadores de 8 bits Sinclair ZX Spectrum, MSX, Amstrad CPC y para el ordenador de 16 bits PC.

El videojuego está basado en la película de 1982 de Walt Disney TRON, en la escena de la lucha en las motocicletas de luz, donde el jugador debe hacer que los otros participantes choquen con su estela de manera que sea él el único superviviente.

El programa fue realizado con muy pocos medios aunque el resultado fue muy logrado. Creado en perspectiva isométrica y con un scroll relativamente suave.

Se intentó que el juego estuviese respaldado oficialmente por la licencia de la película original, pero al final no fue posible.

Topo Soft
Topo Soft fue una productora de videojuegos española que realizó buena parte de su producción entre los años 1980 y 1990, durante la edad de oro del software español. A diferencia de otras productoras españolas de videojuegos de la época, que constituían empresas independientes, Topo Soft era una subsidiaria de Erbe Software y dependía por completo de la dirección de la misma.
Parada Medicina
Medicina es una parada ferroviaria de la ciudad de La Plata, Provincia de Buenos Aires, Argentina. Se encuentra ubicada en las proximidades de las Facultades de Ciencias Médicas, Ciencias Naturales y Museo y de Ciencias Agrarias y Forestales de la Universidad Nacional de La Plata.

Facultad de Ciencias Agrarias y Forestales de la Universidad Nacional de La Plata
La Facultad de Ciencias Agrarias y Forestales, dependiente de la Universidad Nacional de La Plata, es una institución de enseñanza superior ubicada en la ciudad de La Plata (provincia de Buenos Aires, Argentina) donde se dictan las carreras de grado de ingeniería agronómica e ingeniería forestal.
Sucedáneo de carne
Un sucedáneo de carne, también llamado sustituto de carne, carne de imitación o carne vegetal, es un producto alimenticio con cualidades estéticas (principalmente textura, sabor y apariencia) y características químicas similares a las de algún tipo de carne.

En general se entiende que los sucedáneos de carne se elaboran a partir de productos no cárnicos, a veces excluyendo también los lácteos. El mercado para estos sucedáneos incluye a los vegetarianos, veganos, a los no vegetarianos que desean reducir su consumo de carne por motivos de salud, ecológicos o éticos, y a gente que sigue diversas reglas de alimentación religiosas, como el cashrut o el halal. La cocina budista incluye el uso de sustitutos de carne más antiguo conocido.

El término también puede usarse para aludir al surimi.

Leche de soja
La leche de soja (o soya) o bebida de soja es un líquido que se elabora remojando, moliendo y filtrando granos de soja. Puede adquirirse en comercios, aunque también se comercializan aparatos para producirla en el hogar.
Claudia Jessie
Claudia Jessie Peyton (Moseley, 30 de octubre de 1989) es una actriz británica. Es conocida por sus papeles en televisión como Annie Taylor en la tercera serie de la BBC One de WPC 56, Amelia Sedley en la serie de la cadena ITV La feria de las vanidades, Lucy en la sitcom Porters del canal Dave y Eloise en la serie de Netflix Bridgerton.

Moseley
Moseley es un pequeño pueblo localizado en las afueras de la ciudad de Birmingham, a 3 kilómetros hacia el sur. Está en la región inglesa de West Midlands (condado metropolitano).

Moseley es una zona residencial que se desarrolló a partir de una villa rural y terminó convirtiéndose en un importante suburbio de Birmingham hacia finales del siglo XIX.
Morris Halle
Morris Halle (/ˈhæli/; 23 de julio de 1923–2 de abril de 2018) fue un lingüista letón-estadounidense y judío que fue profesor de lingüística en el Instituto de Tecnología de Massachusetts (MIT). Considerado "el padre de la fonología moderna" por Noam Chomsky, es especialmente conocido por su trabajo pionero en fonología generativa, habiendo escrito "On acccent and juncture in English" (1956) con Chomsky y Fred Lukoff y The sound pattern of English (1968) con Chomsky. Adicionalmente, desarrolló con Samuel Jay Keyser la teoría más temprana de la métrica generativa.

Gramática generativa
En lingüística, el término gramática generativa se refiere a un conjunto de marcos teóricos para el estudio de la sintaxis de las lenguas. Una gramática generativa proporciona un conjunto de reglas o principios que predicen correctamente las combinaciones que aparecen en oraciones gramaticalmente correctas para una determinada lengua.

Las ideas básicas de los modelos incluidos en esta corriente tienen su origen en la teoría estándar formulada por Noam Chomsky. El núcleo común de todos los modelos generativos sería el intentar diseñar un dispositivo formal que permita describir, analizar y especificar las oraciones de una lengua natural en forma simple, exhaustiva y general.