hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hochepot
El hochepot (francés) o hutsepot (flamenco) es una especialidad gastronómica flamenca de Bélgica y de las regiones francesas del Norte-Paso de Calais y de Picardía. Se trata de un tipo de cocido a base de diversas piezas de carne de ternera (rabo, paleta), cerdo (codillo y oreja), salchicha "para cocer" y a veces cordero, cocidas en agua con un surtido de hortalizas como patatas, zanahorias, puerros, apio, repollo, nabos, judías verdes, cebolla y a veces un puñado de alubias.

Cocido
Un cocido es un guiso y experiencia culinaria hecho en una olla con agua, en la que se cuecen juntos carnes (de cerdo, vaca, gallina o carnero), embutidos, verduras (como la col, el nabo, la chirivía), patatas o zanahorias, legumbres (garbanzos, alubias) y otros aditamentos, a los que a veces se añaden algunos elementos fritos en el momento de servir (huevos, etc.). Sin embargo, debido a sus numerosas variantes regionales el nombre suele ir acompañado del gentilicio relativo a su origen geográfico (manchego, maragato, lebaniego, gallego, entre otros).
Senait Ashenafi
Senait Ashenafi (10 de marzo de 1966 en Adís Abeba) es una actriz estadounidense, nacida en Etiopía, que interpretó a Keesha Ward en General Hospital desde 1994 hasta 1998. También trabajó como bailarina, cantante, y modelo.

Después de estudiar en la Universidad Estatal de Florida, trabajó como estrella invitada en el programa A Differente World, The Fresh Prince of Bel-Air, y Mad About You. Tras dejar su papel de Kesha en General Hospital en 1998, Ashenafi se convirtió en estrella de una sola película, Honeybee, en 2001.

Universidad Estatal de Florida
La Universidad Estatal de Florida es una universidad pública del sistema universitario estatal de Florida ubicada en la ciudad de Tallahassee, Florida, en Estados Unidos. La universidad fue establecida el año 1851 en Tallahassee, la capital del estado de Florida. Ocupa el octavo lugar entre los presupuestos universitarios más grandes, con un presupuesto cercano a los USD$1,7 mil millones de dólares al año.

La universidad está compuesta por 22 escuelas y facultades que ofrecen más de 360 programas de estudio. FSU es especialmente reconocida por sus programas de Negocios, Medicina, Ingeniería, Redacción Creativa (Creative Writing), Biología Evolucionaria, Danza, Cine, Música, Hotelería, Informática, Meteorología y Ciencias Políticas.
Biodesinfección
La biodesinfección es la técnica que se fundamenta en la acción desinfectante de las sustancias que se originan durante la descomposición de la materia orgánica en el suelo para el manejo de los patógenos de las plantas.

Resulta eficaz en el control de bacterias, hongos, nematodos e incluso malas hierbas, pudiendo regular problemas de virus. Este efecto se puede prolongar en el tiempo cuando esta técnica se incluye dentro de un sistema de manejo integrado.

Los biodesinfectantes además estimulan la actividad biológica y mejoran las propiedades físicas y químicas del suelo, reduciendo el consumo de agua y fertilizantes. La biodesinfección de suelos, en una primera fase se consideró como una propiedad de las brasicas, que al utilizarse como abono verde dan lugar a gases (isotiocianatos) con efecto biocida, por lo que se la denominó biofumigación.

Brassicaceae
Las brasicáceas (Brassicaceae) o crucíferas (Cruciferae) son una familia de angiospermas eudicotiledóneas constituidas por un grupo monofilético con 372 géneros y 4.060 especies aceptadas. Están distribuidas por casi todo el planeta, excepto la Antártida y algunas zonas de los trópicos. La extensa familia está formada por especies anuales, bienales y herbáceas, muchas de gran importancia económica, tanto para el consumo humano como para usos ornamentales, oleaginosos, forrajeros. Una de las especies: Arabidopsis thaliana se considera un organismo modelo en investigaciones biológicas.
Tres romanzas para oboe y piano
Tres romanzas para oboe y piano, Op. 94 (en alemán: Drei Romanzen) es una pieza de música de cámara compuesta por Robert Schumann en diciembre de 1849 y publicada en 1851. Se trata de su única composición para oboe. Consta de tres breves piezas en forma de lied ternario y fue escrita durante lo que se especuló que pude ser uno de los episodios maníacos del compositor. La obra está dedicada a su amigo Wilhelm Joseph von Wasielewski.

La menor
La menor (abreviatura en sistema europeo LAm y en sistema americano Am) es  la tonalidad  que consiste en la escala menor de la, y contiene las notas la, si, do, re, mi, fa, sol y la.
Su tonalidad relativa es do mayor, y su tonalidad homónima es la mayor.
Fricativa no sibilante retrofleja sonora
La fricativa no sibilante retrofleja sonora es un sonido consonántico el cual solo se ha registrado en Inglés Sudafricano como Alofono de ⟨r⟩, su símbolo en el alfabeto fonético internacional es ⟨ɻ˔⟩ y se puede transcribir como ⟨ɻ̝⟩.

Inglés sudafricano
El inglés sudafricano es el conjunto de dialectos del idioma inglés nativos de los sudafricanos. Si bien la actual República de Sudáfrica fue una de las colonias británicas y sus habitantes hablan inglés, es uno de los países con mayor cantidad de idiomas oficiales. Además de este idioma y del afrikáans existen otros nueve idiomas oficiales. Actualmente en Sudáfrica hay once idiomas oficiales, y estos influyen al Inglés sudafricano. Es hablado en Sudáfrica, Lesoto, Suazilandia y Mauricio.
(780) Armenia
(780) Armenia es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides descubierto el 25 de enero de 1914 por Grigori Nikoláievich Neúimin desde el observatorio de Simeiz en Crimea.
Está nombrado por Armenia, una antigua región de Asia entre los mares Caspio y Negro.

Grigori Neúimin
Grigori Nikoláyevich Neúimin (del ruso: Григо́рий Никола́евич Неу́ймин) (Tiflis, 3 de enero de 1886 – Leningrado, 17 de diciembre de 1946) fue un astrónomo ruso descubridor de cometas y asteroides desde los observatorios de Púlkovo y de Simeíz durante la primera mitad del siglo XX.
Śląsk Wrocław
El Śląsk Wrocław (en polaco y oficialmente: Wrocławski Klub Sportowy Śląsk Wrocław Spółka Akcyjna) es un club deportivo de la ciudad de Breslavia, en Polonia. Fue fundado en 1947 y su equipo de fútbol milita actualmente en la I Liga de Polonia, la segunda categoría del fútbol polaco. El Śląsk Wrocław dispone igualmente de varias secciones deportivas, destacando la sección de baloncesto, campeona de la Polska Liga Koszykówki en 17 ocasiones.

Ha sido campeón de Polonia de las temporadas 1976/1977 y 2011/2012, dos veces ganador de la Copa de Polonia (1975 y 1986), ganador de la Supercopa de Polonia en 1987 y 2012 y ganador de la Copa de la Liga temporada 2008/2009. En las Clasificación histórica de la Ekstraklasa ocupa el 9.º lugar.

Club deportivo
Un club deportivo, club de deportes o club atlético es un club dedicado a la práctica del deporte. Algunos clubes poseen equipos que compiten en torneos oficiales, en tanto que otros clubes se limitan a actividades lúdicas.

La mayoría de los clubes deportivos centran su actividad en un deporte o en unas disciplinas deportivas específicas, y reciben denominaciones propias de esas especialidades, como club de fútbol, club náutico o club de campo. No obstante, existen clubes que se han destacado en diversas competencias y se denominan clubes multideportivos o polideportivos cuando se practican múltiples deportes.

En el deporte profesional, algunos equipos son empresas con fines de lucro, como las SAD.
Gori (futbolista)
Gregorio Gracia Sánchez (Arenys de Munt, 15 de mayo de 2002), más conocido como Gori, es un futbolista español que juega en la demarcación de centrocampista para el Juventud de Torremolinos C. F. de la Primera Federación.

Arenys de Munt
Arenys de Munt es un municipio de la provincia de Barcelona, Cataluña, situado en la comarca de el Maresme, España. Tiene una población de 8654 habitantes (INE 2014) y una superficie de 21,3 km². El centro urbano se encuentra a 4 kilómetros de Arenys de Mar, 10 kilómetros de Mataró y 45 km de Barcelona.
Všestary
Všestary es una localidad del distrito de Hradec Králové en la región de Hradec Králové, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 1725 habitantes.

Se encuentra ubicada al sur de la región, a unos 100 km al este de Praga, cerca de la orilla de los ríos Elba y Orlice —un afluente del anterior—, y de la frontera con las regiones de Bohemia Central y Pardubice.

Distrito de Hradec Králové
El distrito de Hradec Králové es uno de los cinco distritos que forman la región de Hradec Králové, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 163 520 habitantes. Se encuentra ubicado al norte del país, al noreste de Praga, cerca de la frontera con Polonia. Su capital es la ciudad de Hradec Králové.
Iglesia de Sant'Andrea (Bra)
La iglesia de Sant'Andrea es la iglesia parroquial de Bra, en la provincia de Cuneo y archidiócesis de Turín. El edificio, de estilo barroco, fue construido según un diseño de Gian Lorenzo Bernini bajo la dirección de Guarino Guarini.

Bra (Italia)
Bra es una ciudad italiana de la provincia de Cuneo, en la región de Piamonte.

El municipio consta de los distritos de Pollenzo, San Mateo, San Miguel, Bandito y Bra. Los municipios vecinos son Pocapaglia, Cherasco Sanfrè, Cerven y Marene.
Stratosphere Las Vegas
La Stratosphere Las Vegas es un hotel y casino localizado en Las Vegas, Nevada. Es propiedad por American Casino & Entertainment Properties, subsidiaria de American Casino & Entertainment Properties. Su atracción principal es la torre estratósfera de 350 metros (1 149 pies); es la estructura no-colgante más alta de Nevada y la segunda estructura no-colgante al oeste del Río Misisipi más alta de los Estados Unidos, después de la chimenea de humo Kennecott Smokestack en Magna, Utah. El hotel es una estructura separada de 20 pisos, 2 444 habitaciones y unos 80 000 pies cuadrados (7 000 m²) casino.

Magna (Utah)
Magna es un "lugar designado por el censo" (census-designated place o CDP) y municipio del condado de Salt Lake, estado de Utah, Estados Unidos. Según el censo de 2000 la población era de 22.770 habitantes. Con un pequeño incremento respecto a 1990, cuando contaba con 17.829 habitantes.
Instituto de Investigación de Patología Molecular
El Instituto de Investigación de Patología Molecular (IMP, por sus siglas en inglés) es un instituto de investigación básica en biomedicina ubicado en Viena, Austria. Está financiado mayoritariamente por la compañía Boehringer Ingelheim.
En el IMP trabajan catorce grupos independientes que llevan a cabo investigación puntera en temas relacionados con la Biología. En concreto, hay grupos de investigación relacionados con la Biología estructural la bioinformática, biología celular y molecular, epigenética y diferenciación y desarrollo.

Boehringer Ingelheim
C.H. Boehringer Sohn A.G. & Ko. KG es la compañía madre de Boehringer Ingelheim que fue fundada en 1885 por Albert Boehringer (1861-1939) en Ingelheim am Rhein. El grupo Boehringer Ingelheim es una de las 20 compañías farmacéuticas líderes en el mundo. La casa matriz se establece en Ingelheim, Alemania, y opera globalmente con 146 filiales y más de 47.700 empleados; más de 11.000 empleados en Alemania. Desde su fundación en 1885, la empresa de propiedad familiar, se ha dedicado a la investigación y desarrollo, manufacturación y venta de productos medicinales humanos y veterinarios. Boehringer Ingelheim es miembro de la Federación Europea de Industrias y Asociaciones Farmacéuticas EFPIA.

El logo de Boehringer Ingelheim representa una versión estilizada de la sección central del Palacio Imperial de Carlomagno.
Virt
Virt es un municipio del distrito de Komárno en la región de Nitra, Eslovaquia, con una población estimada a final del año 2024 de 324 habitantes.

Se encuentra ubicado al suroeste de la región, cerca de los ríos Danubio y Váh, y de la frontera con Hungría.

Distrito de Komárno
El distrito de Komárno (en eslovaco Okres Komárno) es una unidad administrativa (okres) de Eslovaquia Meridional, situado en la región de Nitra, con 98 829 habitantes (en 2024) y una superficie de 1100 km². Su capital es la ciudad de Komárno.
WWE Bad Blood
WWE Bad Blood es un evento pago por visión de lucha libre profesional producido por la World Wrestling Federation/Entertainment de la marca Raw emitido únicamente en 1997, 2003 y 2004. Estaba previsto para regresar en el 2017 como un evento exclusivo de la marca Raw, pero fue remplazado por el nuevo evento Great Balls of Fire. Bad Blood regresó finalmente en el año 2024 para el mes de octubre.

El evento es conocido por introducir la lucha Hell in a Cell, que fue el combate principal en las tres primeras ediciones y la lucha de apertura en 2024.

The Bloodline
The Bloodline (El Linaje en español, también conocido como MFT, abreviación de My Family Tree) es un stable heel de lucha libre profesional de la empresa WWE en la marca SmackDown. Actualmente está formado por Solo Sikoa, Tama Tonga, Tonga Loa, JC Mateo y Talla Tonga. Originalmente, el grupo estuvo conformado por Roman Reigns y The Usos (Jey Uso & Jimmy Uso).
We (álbum)
We  es el sexto álbum de la banda Arcade Fire, que fue lanzado el 6 de mayo de 2022 a través de Columbia Records. Producido por Nigel Godrich y los miembros de la banda Win Butler y Régine Chassagne, el álbum fue grabado en Nueva Orleans, El Paso, Texas y Mount Desert Island en Maine, y fue precedido por el sencillo "The Lightning I, II". El álbum toma su nombre de la novela distópica rusa We de Yevgeny Zamyatin.

Es el último álbum que presenta al multiinstrumentista Will Butler, quien dejó la banda en 2021 poco después de su finalización.

Win Butler
Edwin «Win» Farnham Butler III (Truckee, California, 14 de abril de 1980) es un músico estadounidense, principal compositor de la banda canadiense Arcade Fire, conjunto de rock independiente de Montreal, conformado también por su esposa Régine Chassagne y su hermano William Butler.
Ema Derossi-Bjelajac
Ema Derossi-Bjelajac (Štrmac, 3 de mayo de 1926-Zagreb, 20 de junio de 2020) fue una política croata que se desempeñó como Presidenta de la Presidencia de la República Socialista de Croacia (una república constituyente de la República Federativa Socialista de Yugoslavia) de 1985 hasta 1986 y fue simultáneamente la Presidenta del Consejo Ejecutivo de la República Socialista de Croacia.

Fue la primera mujer en tener un título equivalente a un jefe de Estado, así como la segunda mujer (después de Savka Dabčević-Kučar) en ocupar un puesto equivalente a un jefe de gobierno en la actual Croacia.

Ella se desempeñó en una serie de funciones de alto rango dentro de la Liga de Comunistas de Croacia y el gobierno republicano croata de la época: en particular fue miembro del Comité Central de la Liga entre 1964-1974, y miembro y vicepresidenta de Parlamento Croata entre 1978 y 1982.

Sirvó en el Comité Central de la Liga de Comunistas de Yugoslavia de 1964 a 1968.

Jefe de Estado
El jefe de Estado es la autoridad suprema de un Estado. Representa su unidad y continuidad ante el Estado mismo e internacionalmente.

Las funciones específicas de los jefes de Estado varían de acuerdo con el sistema político de cada Estado. Al ser la máxima personificación del Estado, su título determina de por sí la forma de gobierno estatal de que se trata. Principalmente se agrupan en dos, o bien una monarquía si es un monarca, o bien una república si es un presidente.
Distrito de La Peca
El distrito de La Peca es uno de los seis distritos que conforman la provincia de Bagua, ubicada en el departamento de Amazonas en el Norte del Perú. Limita por el Norte y por el Este con el distrito de Aramango; por el Sureste con el distrito de Copallín y; por el sudoeste con la provincia de Utcubamba. Además en su interior está enclavado el pequeño distrito de El Parco.

Desde el punto de vista jerárquico de la Iglesia católica forma parte de la diócesis de Chachapoyas.

Provincia de Utcubamba
La provincia de Utcubamba es una de las siete provincias que conforman el departamento de Amazonas en la zona nororiental del Perú. Limita por el norte con la provincia de Bagua y con la provincia de Condorcanqui, por el este con la provincia de Bongará, por el sur con la provincia de Luya y por el oeste con el departamento de Cajamarca.
Lactarius vellereus
Lactarius vellereus, también conocido como lactario aterciopelado, es un hongo basidiomiceto de la familia Russulaceae. Es una especie bastante frecuente, que crece preferentemente en bosques de planifolios y, menos frecuentemente, de coníferas. Su seta, o cuerpo fructífero, aflora desde principios de verano a mediados de otoño. Su basónimo es Agaricus vellereus Fr. 1821. El epíteto específico, vellereus, significa "aterciopelado". La carne de la seta de L. vellereus es de sabor picante, por lo que no se le considera un buen comestible.

Russulaceae
Russulaceae es una familia de hongos del orden Russulales, que incluye 1243 especies conocidas. Las especies de esta familia se caracterizan por producir cuerpos fructíferos cuyo pie tiene una consistencia friable, parecida a la de la tiza, que se parten con un crujido similar al de la manzana o de la patata. Observada al microscopio, la estructura no está completamente formada por finas hifas, sino que también contiene abundantes células esféricas que aportan consistencia a la carne de la seta.
NGC 308
NGC 308 es una estrella enana amarilla, se encuentra en la constelación de Cetus, a unos 7 400 años luz de distancia del Sol , de tipo G2V, posee una magnitud aparente de 15,7, una ascensión recta de 00h 56m 34,33s, una declinación de -01° 47' 03,6" , una temperatura de 5790K, una masa de 1,19 soles, una luminosidad de 2,472 soles y un radio de 1,56 soles o 1900000 km de diámetro, fue descubierta el 31 de diciembre de 1866 por Robert Ball.

Distancia
En las matemáticas, la distancia entre dos puntos del espacio euclídeo equivale a la longitud del segmento de la recta que los une, expresado numéricamente. En espacios más complejos, como los definidos en la geometría no euclidiana, el «camino más corto» entre dos puntos es un segmento recto con curvatura llamada geodésica.

En física, la distancia es una magnitud escalar, que se expresa en unidades de longitud.
París (película)
París es una película francesa de 2008 dirigida por Cédric Klapisch sobre un grupo diverso de personas que viven en París. Comenzó a grabarse en noviembre de 2006 y se lanzó en febrero de 2008. Su lanzamiento en el Reino Unido fue en julio de 2008. Comentaristas notaron la similitud de estilo en esta película con Manhattan, de Woody Allen, y con Short Cuts, de Robert Altman.

Short Cuts (película)
Short Cuts (en español Ciudad de ángeles o Vidas cruzadas) es una película estadounidense de 1993 dirigida por Robert Altman, inspirada en una serie de historias cortas y un poema del maestro del cuento estadounidense Raymond Carver. Sustituyendo las ambientaciones habituales de Carver por la ciudad de Los Ángeles, California, la película entrama fragmentariamente los relatos, conformando una narración. En total, son veintidós personajes, los cuales esporádica e incluso incidentalmente se entrecruzan. De ahí el título de la película en español.
Dane Lawson
Dane Lawson (23 de septiembre de 1989) es un deportista canadiense que compitió en remo como timonel. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Remo de 2012, en la prueba de dos con timonel.

Campeonato Mundial de Remo de 2012
El XLII Campeonato Mundial de Remo se celebró en Plovdiv (Bulgaria) entre el 16 y el 19 de agosto de 2012 bajo la organización de la Federación Internacional de Sociedades de Remo (FISA) y la Federación Búlgara de Remo.

Las competiciones se realizaron en el canal de remo ubicado a un costado del río Maritsa, ubicado al oeste de la ciudad búlgara. Sólo se compitió en las categorías no olímpicas.
Cínipe
Cínipe (en griego, Κίνυψ) es el nombre de una antigua colonia griega de Libia.

Es mencionada por Heródoto, que destaca la fertilidad de su territorio, bañado por un río de su mismo nombre, que producía en mucha mayor abundancia que cualquier territorio de su entorno el llamado fruto de Deméter (trigo). En torno a los años 520-512 a. C., después de que los espartanos hubieran proclamado rey a Cleómenes, su hermano Dorieo, enfadado porque pensaba que sería él el elegido, partió con un grupo de hombres a fundar una colonia a Libia guiado por hombres de Tera. Así, se estableció en Cínipe pero dos años más tarde fue expulsado por libios macas y cartagineses y regresó al Peloponeso.

En el Periplo de Pseudo-Escílax se la cita como una ciudad desierta.

Se localiza a unos 18 km al este de Lepcis Magna

Cleómenes I
Cleómenes I (Κλεομένης, en griego antiguo) fue rey agíada de Esparta desde el año 520 a. C., hasta su muerte en el 490 a. C. Durante su reinado intervino en dos ocasiones en la política interna de Atenas y se abstuvo de participar en la Revuelta jónica.
Rače-Fram
Rače-Fram es un municipio de Eslovenia, situado en el este del país, en la región estadística del Drava y región histórica de Baja Estiria. El municipio tiene dos capitales de las que toma el nombre, Rače y Fram, aunque la administración municipal tiene su sede en Rače.

En 2018 tiene 7247 habitantes.

El municipio se ubica unos 10 km al sur de la ciudad de Maribor y por aquí pasan la autovía y el ferrocarril que unen dicha ciudad con la capital nacional Liubliana. Estas vías de comunicación separan las dos capitales municipales, quedando Rače al este y Fram al oeste. El término municipal se extiende desde la llanura del río Drava en el este hasta los montes Pohorje en el oeste.

Maribor
Maribor o Máribor ([ˈmaːribɔr]ⓘ en esloveno: Maribor) es una ciudad situada al noreste de Eslovenia. Capital del municipio homónimo.

Se ubica a orillas del río Drava, cerca de la frontera austríaca. Es la segunda ciudad más grande del país, tras Liubliana.

Maribor posee industrias de vehículos, productos químicos, aluminio y maquinaria agrícola. Su principal producto es el vino, así como las manzanas. Es nudo ferroviario y de carreteras, con gran tráfico internacional. Es conocida por su estación de esquí en Pohorje y su festival llamado Festival Lent.
Alfonso Enríquez
Alfonso Enríquez puede referirirse a:

Alfonso I de Portugal (1109-1185), primer rey de Portugal.

Alfonso Enríquez (1355-?), conde de Gijón y Noreña e infante de Castilla.

Alfonso Enríquez (almirante de Castilla) (Guadalcanal, 1354 - Guadalupe, Cáceres, 1429) Primer almirante de Castilla de su linaje desde 1405 y primer Señor de Medina de Rioseco, famoso también como poeta del Cancionero de Baena.

Alonso Enríquez de Quiñones (circa 1432 - Valladolid, 1485), nieto del anterior. Almirante Mayor de Castilla y III Señor de Medina de Rioseco.

Alonso Henríquez de Santo Tomás (1631-1692), obispo de Osma, Plasencia y Málaga.

Alonso Enríquez de Quiñones
Alonso Enríquez de Quiñones (c. 1433-Valladolid, mayo de 1485), hijo del almirante de Castilla Fadrique Enríquez y de su segunda esposa Teresa de Quiñones, fue el III almirante de Castilla del linaje de los Enríquez y III señor de Medina de Rioseco.
El Austral de Osorno
El Austral de Osorno (anteriormente denominado El Diario Austral de Osorno) es un periódico chileno, de carácter local, editado en la ciudad de Osorno, en la X Región de Los Lagos. Es editado por la Sociedad Periodística Araucanía S.A., perteneciente al Grupo de Diarios Regionales de El Mercurio S.A.P..

El periódico abarca principalmente noticias de Osorno y sus comunas circudantes, aunque su ámbito de distribución es provincial, con lo que posee presencia en Osorno, San Pablo, San Juan de la Costa, Puyehue, Río Negro, Purranque y Puerto Octay.

Al igual que los demás periódicos pertenecientes a El Mercurio, El Austral de Osorno es miembro de la Asociación Nacional de la Prensa y la Sociedad Interamericana de Prensa.

San Juan de la Costa
San Juan de la Costa es una comuna chilena, ubicada en la Provincia de Osorno, en la Región de Los Lagos, en la zona sur de Chile.

La comuna limita al norte con La Unión, al este con San Pablo y Osorno, al oeste con el Océano Pacífico y al sur con Río Negro.