hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dublin Castle, Camden
El Dublin Castle es un pub y lugar de música en vivo en Camden Town, Londres . Fue construido para trabajadores irlandeses que trabajaban en los ferrocarriles de Londres, pero ganó prominencia como lugar a fines de la década de 1970 después de que la banda Madness estableciera una reputación en vivo allí. Posteriormente, fue un lugar importante en las primeras etapas de las carreras de varias bandas y contribuyó al género musical Britpop. Amy Winehouse era una visitante habitual del pub.

Madness (banda)
Madness es uno de los principales grupos británicos de ska, formado en 1976. Estuvieron en medio del revival del ska del sello 2 Tone a finales de los 70 juntamente con The Specials y Bad Manners. Madness alcanzó la mayoría de sus éxitos a finales de los años 1970 y en la primera mitad de la década de los años 1980, estando más semanas en las listas inglesas que cualquier otro grupo. El álbum, The Liberty of Norton Folgate, alcanzó en 2008 el número cinco en las listas de Reino Unido. Su álbum editado en 2012, Oui Oui Si Si Ja Ja Da Da, llegó a la décima ubicación en el Reino Unido, siendo estos dos últimos distribuidos por su discográfica propia Lucky 7 Records.
Procesador de ultra-baja tensión
Un procesador de ultra-baja tensión (o ULV, de ultra-low voltage en inglés), a veces abreviado como U al final de la denominación, es aquel procesador underclockeado de fábrica para utilizar menos potencia que los normales. Se suelen utilizar en netbooks, ultrabooks o dispositivos embebidos con el objetivo de prolongar la autonomía de la batería.

Netbook
Una netbook es una computadora portátil, de bajo costo y dimensiones reducidas, que aporta mayor movilidad y autonomía. El término fue registrado como marca por la empresa británica Psion para utilizarlo en una gama de computadoras portátiles similares a una handheld, lanzada en 1999. Psion obtuvo el registro de la marca en los Estados Unidos en noviembre de 2000. El término fue reintroducido por Intel en febrero de 2008 con su actual significado.
Tomás Jordán
Tomás Pablo Jordán Díaz (Linares, 31 de mayo de 1974) es un abogado, cientista político y académico chileno que durante el año 2023 se desempeñó como integrante del Comité Técnico de Admisibilidad, órgano arbitral del proceso constituyente chileno de 2023.

Proceso constituyente en Chile de 2023
El proceso constituyente en Chile de 2023, oficialmente denominado Proceso Constitucional 2023, fue el procedimiento para redactar una nueva propuesta de Constitución Política de la República de Chile tras el triunfo de la opción «Rechazo» en el plebiscito constitucional de 2022, que descartó el anterior texto propuesto por la Convención Constitucional.

El proceso se realizó mediante tres organismos creados especialmente para la ocasión: la Comisión Experta, que desarrolló un anteproyecto de texto constitucional; el Consejo Constitucional que aprobó y puede modificar dicho texto; y el Comité Técnico de Admisibilidad que actuó como árbitro cuando existan requerimientos sobre propuestas de normas que podrían infringir normativas.

El plebiscito de salida se realizó el 17 de diciembre de 2023, finalmente ganando la opción «en contra», y siendo rechazada la propuesta constitucional.
Pueblo en la Isla de Francia (Guillaumin)
Pueblo en la Isla de Francia (Town in Ile-de-France en inglés), es una obra del artista galo Jean-Baptiste Armand Guillaumin. En el lienzo se observa un conjunto de edificaciones tradicionales de los pueblos franceses, rodeadas de torcidas cercas, que sirven como guía visual y punto de fuga sobre el horizonte. Al paisaje lo adornan malezas de abundante vegetación, delineadas con un dibujo suave y amplio, que se yuxtaponen con el firmamento.

Acaso se trata del departamento francés de Yvelines, que forma parte del área metropolitana de París. El resto del territorio aún agrícola posee extensas zonas boscosas; su capital y ciudad principal es Versalles, que hoy todavía es la sede del Congreso de la República de Francia.

En esta pieza, sita en Museo Soumaya (Fundación Carlos Slim), es posible distinguir abajo en la izquierda la firma del artista Guillaumin; asimismo, abajo a la derecha se puede leer la inscripción á l'ami Portier.

Área metropolitana de París
El área metropolitana de París es la mayor aglomeración urbana en la Unión Europea y una de las más grandes de Europa, solo superada en el continente por las áreas metropolitanas de Londres y Moscú. Su área metropolitana tiene una población de 14 684 473 habitantes en 2022 y un área de 2723 km² en su área metropolitana.

En lo referente a París, así como a otras ciudades, se podría establecer una definición más amplia que incluyese una totalidad más extensa aunque menor densamente poblada que el área metropolitana. estaría entre las tres regiones urbanas más pobladas de la Unión Europea, superando al Randstad de los Países Bajos.
Temporada 1990-91 de los Philadelphia 76ers
La temporada 1990-91 fue la cuadragésimo segunda de los Philadelphia 76ers en la NBA, y la vigésimo octava en Filadelfia, Pensilvania, tras haber jugado hasta entonces en Syracuse bajo el nombre de Syracuse Nationals. La temporada regular acabó con 44 victorias y 38 derrotas, ocupando el quinto puesto de la conferencia Este, clasificándose para los playoffs, en los que cayeron en semifinales de conferencia ente los Chicago Bulls.

Syracuse Nationals
Syracuse Nationals (en español: Nacionales de Siracusa) fue un equipo de baloncesto profesional que formó parte de la National Basketball League (NBL) y de la National Basketball Association (NBA), existiendo desde 1939 hasta 1963. Actualmente son conocidos como Philadelphia 76ers y es la franquicia más antigua de la NBA.

El equipo comenzó en Syracuse, Nueva York, como Syracuse Nationals, un equipo profesional independiente. En 1946 entraron en la NBL para tres años. En 1949, después de la unificación de esta con la BAA, creando la NBA, se unieron, junto a otros siete equipos, a esa. En 1955, los Nationals liderados por Dolph Schayes ganaron el campeonato de la NBA.
Chadroniano
La edad Chadroniana, dentro de la cronología de la Edad mamífero de América del Norte, es la etapa de fauna de 38 000 000 a 33 900 000 años AP (un período de 4,1 millones de años). Por lo general, se considera que se encuentra dentro de la época del Eoceno[cita requerida]. El Chadroniano es precedido por el Duchesneano y seguido por el escenario Orelano.

El Chadroniano se puede dividir a su vez en las subetapas de:

Chadroniano tardío/superior (comparte el límite superior). Fuente del límite inferior de la base del Priaboniense (aproximada)

Chadroniano medio. Fuente del límite inferior y base del Priabonian (aproximado). Fuente del límite superior de la base del Orellan (aproximada).

Chadroniano temprano/inferior (comparte el límite inferior). Fuente del límite superior: base de Orelano (aproximada).

Antes del presente
Antes del presente (abreviado a menudo con las siglas AP o a. p., y en ocasiones BP —del inglés Before Present—) es una referencia de tiempo usada en arqueología, geología y otras disciplinas científicas como estándar para especificar cuándo ocurrió un evento en el pasado.
Se adoptó debido a la multiplicidad de calendarios y de fechas usadas en el presente. A principios de 1954, los metrólogos establecieron el año 1950 del calendario gregoriano como el año de origen arbitrario de la escala temporal para su uso en la datación por radiocarbono, usando muestras de referencia de 1950 de ácido oxálico. Por ejemplo, 1500 AP significa 1500 años menos que 1950, es decir, el año 450 DC.

En inglés, BP puede ser también considerado como una sigla de Before Physics.
Nemanja Jaramaz
Nemanja Jaramaz (nacido el 10 de julio de 1991 en Nikšić, Montenegro) es un jugador de baloncesto serbio. Con una estatura de 2.01 metros, juega en la posición de escolta en el Stal Ostrów Wielkopolski polaco. Es el hermano mayor del también jugador profesional Ognjen Jaramaz.

Nikšić
Nikšić (en montenegrino: Никшић) es una ciudad de Montenegro situada en la zona oeste del país. Es además la capital del municipio homónimo. Según el censo realizado en el año 2011 cuenta con una población de 56 970 habitantes siendo la segunda ciudad por población.
Distrito de Amarilis
El distrito de Amarilis, también llamado por su nombre original distrito de Paucarbamba, es uno de los trece que conforman la provincia de Huánuco en el departamento homónimo en la Sierra central del Perú. Se halla en la margen derecha del río Huallaga.

Desde el punto de vista jerárquico de la Iglesia católica forma parte del Diócesis de Huánuco.

Departamento de Huánuco
Huánuco es uno de los veinticuatro departamentos que conforman la República del Perú ubicado en el centro norte del país, con capital en su ciudad más poblada: la homónima Huánuco. Limita al norte con La Libertad y San Martín, al norte con Loreto, al este con Ucayali, al sur con Pasco, al oeste con Áncash y al sudoeste con Lima.

En la mayor parte de su territorio, comprende una porción de la vertiente oriental cordillera de los Andes surcada por los ríos Marañón y Huallaga y una parte del llano amazónico al este en la provincia de Puerto Inca. El tercio suroccidental corresponde a la región de la sierra, mientras el resto del departamento está cubierto por la selva amazónica. Recibe su nombre en referencia a su capital y sede regional: la ciudad de Huánuco fue fundada el 15 de agosto de 1539. Tras la independencia, fue designado como departamento el 24 de enero de 1869.
Marcelina de San José
Marcelina de San José (Caracas, 18 de junio de 1874 - Barranquilla, 16 de noviembre de 1959) fue una religiosa venezolana que vivió en Colombia y fundó la Congregación de las Hermanitas de los Pobres de San Pedro Claver. Fue declarada venerable por el papa Benedicto XVI, el 20 de diciembre de 2012. Se encuentra en proceso de beatificación.

Venerable
Venerable  equivale a respetable, digno de estima y honor. Este adjetivo, derivado del sustantivo latino veneratio, que significa respeto y culto, mantiene una significación unitaria en toda la serie de vocablos (venerabilitas, venerantia) cuyas acepciones están en perfecta consonancia con una idea matriz: lo honroso y digno, por tanto, de reverencia y veneración.
James Stewart (remero)
James Alexander Stewart (Penrith, 15 de diciembre de 1973) es un deportista australiano que compitió en remo. Sus hermanos Geoffrey (gemelo) y Stephen compitieron en el mismo deporte.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo dos medallas, bronce en Sídney 2000 (cuatro sin timonel) y bronce en Atenas 2004 (ocho con timonel), y el sexto lugar en Atlanta 1996 (ocho con timonel).

Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Remo, en los años 1997 y 1999.

Penrith (Australia)
Penrith es una localidad de las proximidades de Sídney, Australia, situada 50 km al poniente del centro de la ciudad, y perteneciente al municipio Ciudad de Penrith, al oriente del río Neapan. Cuenta con 11.813 habitantes, de los 178.467 a los que asciende la población total del municipio.
Municipio de Gerrard
El municipio de Gerrard (en inglés: Gerrard Township) es un municipio ubicado en el condado de Towner en el estado estadounidense de Dakota del Norte. En el año 2010 tenía una población de 13 habitantes y una densidad poblacional de 0,14 personas por km².

Condado de Towner
El condado de Towner (en inglés: Towner County, North Dakota), fundado en 1883, es uno de los 53 condados del estado estadounidense de Dakota del Norte. En el año 2000 tenía una población de 2876 habitantes y una densidad poblacional de personas por 1 km². La sede del condado es Cando.
Yoshiharu Habu
Yoshiharu Habu, Maestro FIDE (羽生善治, Habu Yoshiharu?, nacido el 27 de septiembre de 1970, Tokorozawa) es un jugador de shōgi profesional. Su profesor es Tatsuya Futakami. Habu es la única persona en ostentar siete grandes títulos profesionales de shōgi simultáneamente y es asimismo la única persona que ha calificado como poseedor vitalicio de siete grandes títulos. En enero de 2018, Habu se convirtió en el primer jugador profesional de shōgi en recibir el Premio de Honor Nacional en Japón.

Maestro FIDE
Maestro FIDE (MF) (en inglés: FIDE Master o FM) es un título que concede la Federación Internacional de Ajedrez (FIDE). Existe desde 1978 y está por debajo de los títulos de Gran Maestro Internacional y de Maestro Internacional, pero por encima del de Maestro Candidato, de reciente creación. El modo más habitual para obtener el título de Maestro FIDE es conseguir una puntuación de 2300 o más puntos en la lista del Rating FIDE. El título lo pueden obtener tanto hombres como mujeres que participen en competiciones internacionales de ajedrez. La regulación del título se encuentra en el manual de la FIDE.

El listado de la FIDE de julio de 2005 recoge más de 4300 MFs.
Rebirth (álbum de Lil Wayne)
Rebirth es el séptimo álbum de estudio del rapero estadounidense Lil Wayne, estrenado el 2 de febrero de 2010 por Cash Money, Young Money y Universal Motown. Fue producido por Cool & Dre, DJ Infamous, DJ Nasty & LVM, Kevin Rudolf y J.U.S.T.I.C.E. League. Rebirth fue promocionado como el álbum rock de Lil Wayne, aunque contiene algunas canciones de hip hop.

El álbum debutó en el número 2 del Billboard 200, vendiendo 176 000 copias en su primera semana. Se convirtió en el séptimo álbum de Lil Wayne en alcanzar el top-ten, y produjo cuatro sencillos que entraron en la lista. Desde su lanzamiento, Rebirth ha recibido críticas generalmente negativas de la mayoría de los críticos. Ha sido certificado oro por la RIAA, con 500 000 copias vendidas.

Cash Money Records
Cash Money (o también estilizado como Ca$h Money) es un sello discográfico estadounidense fundado por los hermanos, Bryan "Birdman" Williams y Ronald "Slim" Williams. La disquera es distribuida por Republic Records, que solía ser antes llamado como Universal Republic. El sello en sí ha patrocinado a una larga lista de artistas de hip hop, tales como Lil Wayne, Drake o Nicki Minaj. Esto llevó a Cash Money a convertirse en uno de los sellos discográficos más exitosos en la historia del hip-hop.
Osmán Morote
Osmán Roberto Morote Barrionuevo (Cusco, 15 de abril de 1945), conocido con el alias de camarada «Nicolás» o «Remigio», es un antropólogo y terrorista peruano, uno de los miembros de la cúpula de la organización armada Sendero Luminoso. En su apogeo, Morote llegó a ser el siguiente al mando después del líder oficial Abimael Guzmán.

Actualmente se encuentra recluido en el Penal Ancón 1 cumpliendo una condena de cadena perpetua.

Universidad Nacional de San Cristóbal de Huamanga
La Universidad Nacional de San Cristóbal de Huamanga (siglas: UNSCH), es una universidad pública peruana ubicada en la ciudad que los españoles fundaron en 1540 con el nombre de San Juan de la Frontera de Huamanga, hoy conocida con el nombre de Ayacucho. Con sus más de 300 años de historia es considerada como la segunda universidad fundada de forma oficial en el Perú.

La UNSCH tiene como fin generar, promover y difundir conocimientos, tecnología e investigación mediante el profesorado y el alumnado comprometido con la innovación, el liderazgo y la creatividad; y que siguen un objetivo en común, servir al pueblo.
Mikulovice (Třebíč)
Mikulovice es una localidad del distrito de Třebíč en la región de Vysočina, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 231 habitantes.

Se encuentra ubicada al sureste de la región, cerca de la orilla de los ríos Jihlava y Svratka (cuenca hidrográfica del Danubio), y de la frontera con Austria y la región de Moravia Meridional.

Río Svratka
El río Svratka es un río de la región checa de Moravia Meridional, de 168,5 km de longitud, que fluye en dirección sur hasta desembocar en el río Dyje —un afluente del río Morava que, a su vez, es afluente del Danubio—.
(3488) Brahic
(3488) Brahic es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides, descubierto el 8 de agosto de 1980 por Edward Bowell desde la Estación Anderson Mesa (condado de Coconino, cerca de Flagstaff, Arizona, Estados Unidos).

Estación Anderson Mesa
La Estación Anderson Mesa es un observatorio astronómico establecido en 1959 como un lugar sin contaminación lumínica para observar el cielo dentro del Observatorio Lowell. Está situado en el condado de Coconino en Mars Hill, a unas 12 millas al sudeste de la base principal de Lowell en Flagstaff (Arizona, Estados Unidos).
Asadipus phaleratus
Asadipus phaleratus es una especie de araña araneomorfa del género Asadipus,  familia Lamponidae. Fue descrita científicamente por Simon en 1909.

Se distribuye por Australia. La especie se mantiene activa entre mayo y septiembre. Mide aproximadamente 7 milímetros de longitud.

Eugène Simon
Eugène Louis Simon (París, 30 de abril de 1848 - París, 17 de noviembre de 1924) fue un aracnólogo, entomólogo, ornitólogo y botánico francés.

Estudia ciencias naturales con Henri Milne-Edwards, Claude Bernard y Lacaze-Duthiers, en Universidad de La Sorbona (París - Francia).
La fuerza (EP)
La Fuerza es un EP en español de la cantautora estadounidense Christina Aguilera. Lanzado el 21 de enero de 2022, por Sony Music Latin. Este EP es el primero de tres que formarán el noveno álbum de estudio de Aguilera, su segundo álbum en español, además es su primer EP en solitario, después de su EP compartido de 2003 con Justin Timberlake, Justin & Christina.

Sony Music Latin
Sony Music Entertainment US Latin LLC, también conocida como Sony Music Latin (SML), o Sony Music Latin Entertainment (SMLE) es una división y propiedad de Sony Music Entertainment, la segunda de las tres grandes compañías discográficas que dominan el mercado mundial musical. Y a su vez está integrada por un conjunto de varias compañías discográficas menores.
Trojan War (película)
Trojan War es una película de comedia romántica estadounidense de 1997 dirigida por George Huang y protagonizada por Will Friedle, Jennifer Love Hewitt y  Marley Shelton. La película fue un desastre crítico y de taquilla. Producido por $ 15 millones, ganó solo $ 309 en ventas de boletos porque se proyectó en una sola sala de cine y se retiró después de solo una semana.

Marley Shelton
Marley Eve Shelton (Los Ángeles, California, 12 de abril de 1974) es una actriz estadounidense, conocida por sus papeles y actuaciones en películas como Valentine, Sugar & Spice (2001), Bubble Boy, y en la serie de televisión Eleventh Hour. Más recientemente, Shelton protagonizó A Perfect Getaway (2009) y dos entregas de la franquicia Scream de Wes Craven (2011-2022) en el papel de la agente Judy Hicks.
Juan Smith
Juanne Hugo Smith (Bloemfontein, 10 de julio de 1981) es un exjugador sudafricano de rugby que se desempeñaba como ala u octavo.

Smith jugó en el Super Rugby con los Cats de Johannesburgo desde 2003 hasta 2005 y para los Cheetahs de Bloemfontein desde 2006 hasta 2011. Luego de una larga lesión en el talón de Aquiles, Smith se incorporó al RC Toulonnais francés en 2013, resultando campeón de Europa en 2014 y 2015.

Súper Rugby
El Súper Rugby, anteriormente conocido como Súper 15, Súper 14 y Súper 12, es el campeonato profesional de rugby más importante del hemisferio sur, integrado por equipos de Nueva Zelanda, Fiyi, Australia y hasta 2020 contó con la participación de Sudáfrica, Argentina y Japón. La liga tuvo sus orígenes en el Campeonato Super 10 de 1993 donde la formaban originariamente diez equipos.

Nueva Zelanda, Australia y Sudáfrica dominaron entre 1987 y 1995 las copas mundiales y tras la apertura del profesionalismo en 1995, crearon una organización llamada SANZAR (actualmente denominada SANZAAR con la adhesión de Argentina) para organizar, en 1996, la liga profesional Súper 12 y el The Rugby Championship.
Wied (municipio)
Wied es un municipio situado en el distrito de Westerwald, en el estado federado de Renania-Palatinado (Alemania). Su población estimada a finales de 2016 era de 493 habitantes.

Se encuentra ubicado al noreste del estado, cerca de la orilla derecha del río Rin, de la orilla norte del río Lahn, de la orilla sur del río Sieg (estos dos últimos son afluentes del Rin por su margen derecha), y de la frontera con el estado de Hesse.

Río Sieg
El Sieg es un río alemán, afluente del Rin por la derecha, de 153 km de longitud. Discurre por los estados federados de Renania del Norte-Westfalia y Renania-Palatinado.

Nace en el macizo de Rothaargebirge, en el municipio de Netphen. Fluye en dirección suroeste, pasa por la ciudad de Siegen y las colinas del Siegerland, a las que da nombre. Posteriormente forma la frontera entre el Bergisches Land, al norte, y el Westerwald, al sur. Después de atravesar las ciudades de Hennef y Siegburg desemboca en el Rin cerca de Niederkassel / Mondorf, a pocos kilómetros al norte del centro de Bonn, en una zona protegida denominada Naturschutzgebiet Siegaue.
Didieni
Didieni es una comuna o municipio del círculo de Kolokani de la región de Kulikoró, en Malí. En abril de 2009 tenía una población censada de 33 094 habitantes.

Se encuentra ubicada al oeste del país y en el centro-oeste de la región de Kolokani, al norte de la capital nacional, Bamako, y cerca de la frontera con la región de Kayes.

Círculo de Kolokani
Kolokani es una subdivisión administrativa (cercle o círculo) de la región de Kulikoró, en Malí. En abril de 2009 tenía una población censada de 232 500 habitantes y estaba formada por las siguientes comunas o municipios, que se muestran igualmente con población de abril de 2009:
Señores de Andúnië
Los Señores de Andúnië son personajes ficticios que pertenecen al legendarium creado por el escritor británico J. R. R. Tolkien. Son Dúnedain de la nobleza de Númenor, descendientes de Elatan y Silmariën, hija mayor de Tar-Elendil, quien al no poder darle a ella el cetro por causa de las leyes de entonces (antes de ser modificadas por Tar-Aldarion) se le dio el señorío de los puertos de Andúnië, al oeste de la tierra de Númenor.

Su primer señor fue Valandil, hijo de Silmariën y Elatan, y eran considerados «los de más alto honor después de la casa de los reyes por pertenecer a la estirpe de Elros». Eran señores leales a los reyes y siempre se les contaba entre los principales Consejeros del Cetro.

Tar-Aldarion
Tar-Aldarion, que significa "Hijo de los Árboles" en la lengua quenya, es un personaje ficticio perteneciente al legendarium del escritor J. R. R. Tolkien. Es un Dúnadan de Númenor, hijo de Tar-Meneldur y Almarian. Nació en el año 700 de la Segunda Edad del Sol, con el nombre de Anardil ("Amante del Sol" o "Amigo del Sol"), pero al convertirse en rey pasó a llamarse Tar-Aldarion por el gran afecto que tenía a los árboles. Fue el sexto rey de Númenor a partir del año 883 y hasta el 1075 S. E., cuando cedió el cetro. Murió en el año 1098 S. E.
Prosper-René Blondlot
Prosper-René Blondlot (3 de julio de 1849 - 24 de noviembre de 1930) fue un físico francés, especializado en el estudio de las ondas electromagnéticas. Es recordado sobre todo por su "descubrimiento" erróneo de los rayos N, un fenómeno que posteriormente resultó ser ilusorio.

Academia de Ciencias de Francia
La Academia de Ciencias de Francia (en francés, Académie des sciences) es la institución francesa que: «Anima y protege el espíritu de la investigación, y contribuye al progreso de las ciencias y aplicaciones». Fue creada en 1666, durante el reinado de Luis XIV bajo el patrocinio de su primer ministro Jean-Baptiste Colbert. Se trata de una de las cinco academias francesas que constituyen el actual Instituto de Francia.

Fue la primera institución que adoptó el sistema métrico decimal como sistema universal.