hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ana de Médici (1616-1676)
Ana de Médici (Florencia, 21 de julio de 1616-Viena, 11 de septiembre de 1676) fue una noble italiana, la séptima hija del gran duque Cosme II de Toscana y de la archiduquesa María Magdalena de Austria (hija de Carlos II de Estiria, archiduque de Austria, y de María Ana de Baviera, y nieta del emperador Fernando I de Habsburgo).

Carlos II de Estiria
Carlos II de Estiria (Viena, 3 de junio de 1540-Graz, 10 de julio de 1590), fue un miembro de la Casa de Habsburgo el cual poseyó los títulos de archiduque de Austria, duque de Estiria, de Carintia y de Carniola y conde de Gorizia.
Henning Larsen
Henning Larsen (Opsund, 20 de agosto de 1925-Copenhague, 22 de junio de 2013) fue un arquitecto danés. Es internacionalmente conocido por haber diseñado el edificio del Ministerio de Relaciones Exteriores de Riad y la Ópera de Copenhague. En 1989 recibió el premio Aga Khan de Arquitectura y en 2012 el Praemium Imperiale.

Premio Aga Khan de Arquitectura
El Premio Aga Khan de Arquitectura (AKAA, del inglés Aga Khan Award for Architecture) es un prestigioso premio internacional de arquitectura que se otorga a los principales proyectos arquitectónicos, urbanísticos o paisajísticos del mundo musulmán, o relacionados con este. Fue establecido en 1977 por Aga Khan IV y es financiado por la Fondo Aga Khan para la Cultura (AKTC), una de las agencias de la Aga Khan Development Network.

En marzo de 2024, se habían celebrado XV ediciones del premio, entregadas todas en ceremonias en países diferentes, siendo 128 los galardonados, correspondiendo a 39 países:

Han sido premiados arquitectos distinguidos como Frei Otto (1980 y 1998), Jean Nouvel (1980 y 1989), Louis Kahn (1989), Paul Andreu (1995), Charles Correa (1998), César Pelli (2004), Foster and Partners (2007) y Zaha Hadid Architects (2016).
Miron Lifintsev
Miron Alexándrovich Lifintsev (en ruso: Мирон Александрович Лифинцев; Víborg, 25 de abril de 2006) es un deportista ruso que compite en natación, especialista en el estilo espalda.

Ganó dos medallas de oro en el Campeonato Mundial de Natación de 2025 y cinco medallas de oro en el Campeonato Mundial de Natación en Piscina Corta de 2024.

En diciembre de 2024 estableció una nueva plusmarca mundial en piscina corta del relevo 4 × 100 m estilos (3:18,68).

Estilo espalda
El estilo espalda o dorsal es un estilo de natación en el que se usan ambos brazos, y la cabeza hacia arriba. Este estilo es esencialmente crol, solo que el nadador flota con la espalda en el agua. La secuencia de movimientos es alternante: los dos brazos en el aire con la palma de la mano saliendo de debajo de la pierna pero cambiando entre estos dos.
Hujra
Hujra (en urdu: حُجره شاه مُقِيم‎) es una localidad en el distrito Depalpur, en la región de Okara, de la Punyab (Pakistán), próxima a dos afluentes del río Indo.

Desde el punto de vista administrativo está subdividida en tres concejos.

Este pueblo es el sitio de un histórico gurudwara.

Afluente
En hidrología, un afluente corresponde a un curso de agua, también llamado tributario, que no desemboca en el mar, sino en otro río que suele ser más importante, con el cual se une en un lugar llamado confluencia.
Zhou Qingjun
Zhou Qingjun (28 de junio de 1943-Taipéi, 16 de junio de 2021) fue un activista social de Taiwán. Fue presidente de la Asociación Patriótica China, presidente del Partido Progresista Democrático Chino y uno de los empresarios taiwaneses que invierten en agricultura y pesca en China continental. Mantenía estrechos intercambios con funcionarios clave del Departamento de Trabajo del Frente Unido de China.

Departamento de Trabajo del Frente Unido
El Departamento de Trabajo del Frente Unido del Comité Central del Partido Comunista de China (en chino simplificado, 中共中央统一战线工作部; UFWD) es una agencia del Partido Comunista de China que maneja las relaciones con varios individuos y organizaciones importantes e influyentes dentro y fuera de China. Son personas o entidades ajenas al Partido propiamente dicho, que tienen influencia social, comercial o académica, o que representan a grupos de interés. A través de sus esfuerzos, el UFWD busca asegurar que estos grupos apoyen y sean útiles al gobierno del Partido Comunista. Depende directamente del Comité Central del Partido.
Montsalès
Montsalès  (en occitano Montsalés) es una población y comuna francesa, situada en la región de Mediodía-Pirineos, departamento de Aveyron, en el distrito de Villefranche-de-Rouergue y cantón de Villeneuve.

Distrito de Villefranche-de-Rouergue
El distrito de Villefranche-de-Rouergue es un distrito (en francés arrondissement) de Francia, que se localiza en el departamento Aveyron, de la región Mediodía-Pirineos (en francés Midi-Pyrénées). Cuenta con 64 comunas.

Es el más occidental y el más pequeño de los distritos del departamento con una superficie de 1293,4 km². Es el de menor población de los distritos de Aveyron y su población, en 2012, es de 63 852, con una densidad de población de 49,4 habitantes/km².
Sofiya Shtil
Sofiya Shtil (en ruso: София Штиль; 16 de julio de 2003) es una deportista rusa que compite en piragüismo en la modalidad de aguas tranquilas. Ganó una medalla de oro en el Campeonato Mundial de Piragüismo de 2024, en la prueba de C4 500 m mixto.

Campeonato Mundial de Piragüismo en Aguas Tranquilas de 2024
El XLIX Campeonato Mundial de Piragüismo en Aguas Tranquilas se celebró en Samarcanda (Uzbekistán) entre el 23 y el 25 de agosto de 2024 bajo la organización de la Federación Internacional de Piragüismo (ICF) y la Federación Uzbeka de Piragüismo.

En este campeonato solo fueron disputadas las pruebas no incluidas en los Juegos Olímpicos de París 2024.

Las competiciones se realizaron en el Canal de Regatas de Samarcanda.
Zvezda 2005 Perm
El Zvezda 2005 Perm (en ruso Звезда-2005 Пермь) es un club ruso de fútbol femenino de la ciudad de Perm. Actualmente compite en el Campeonato Ruso de fútbol femenino primera división del fútbol femenino de Rusia.

Como indica su nombre, se fundó en 2005. No tiene nada que ver con el Zvezda Perm masculino, que desapareció en 1997.

El Zvezda ganó un doblete en 2007, y en su debut en la Liga de Campeones llegó a la final contra todo pronóstico tras derrotar al Røa, el Brøndby y el Umeå. Posteriormente ha ganado otras dos ligas, y más recientemente dos copas.

Juega en el Estadio Zvezda de Perm, como el FC Amkar Perm.

FC Amkar Perm
El FC Amkar Perm (en ruso: Футбо́льный клуб "Амка́р" Пермь) es un club de fútbol de Perm, Rusia actualmente refundado en la Liga de Fútbol Profesional de Rusia, tercera división en el futbol ruso. Fue fundado como un equipo de la Fábrica de abonos minerales de Perm en 1994. El nombre del equipo provenía de las palabras "ammiak" (amoníaco) y "karbamid" (urea), la productos principales de esta fábrica.

El equipo logró el 8.º puesto en la Liga Premier en 2007 y en 2008 alcanzó la final de la Copa de Rusia, pero perdió la serie de penaltis con el CSKA Moscú.

El 13 de junio de 2018, el club no obtuvo la licencia para jugar en las dos primeras categorías del fútbol ruso. Unos días más tarde, el 18 de junio, el club anunció su desaparición por problemas económicos.
Torre de la Barreira
La torre de la Barreira, conocida en menor medida con el nombre de casa o fortaleza de la Barreira, es un castillo actualmente en estado ruinoso ubicado en la parroquia de Riobó (municipio y partido judicial de La Estrada) de la provincia de Pontevedra (España).

Está situada en el monte de la Barreira y cerca de la ciudad de Santiago de Compostela.

Partido judicial (España)
En España, un partido judicial es una unidad territorial para la administración de justicia, integrada por uno o varios municipios limítrofes y pertenecientes a una misma provincia. Aquellos que existían el 3 de abril de 1979 funcionan, además, como circunscripciones comarcales en la elección de diputados provinciales en comunidades autónomas pluriprovinciales por parte de los partidos políticos.

En España existen 431 partidos judiciales que se distribuyen por comunidades autónomas de la siguiente forma:

De entre los municipios que componen los partidos judiciales, uno de ellos, normalmente el más grande o en el que mayor número de asuntos litigiosos se producen, se denomina «cabeza de partido judicial». En dicha cabeza se encuentra la sede de uno o varios juzgados de primera instancia e instrucción. Al frente del resto de municipios del partido judicial se encuentran los juzgados de paz.
Snillfjord
Snillfjord es un municipio de la provincia de Trøndelag en la región de Trøndelag, Noruega. A 1 de enero de 2018 tenía una población estimada de 987 habitantes.

Se encuentra ubicado en la parte central del país, cerca del fiordo de Trondheim

Organización territorial de Noruega
La forma alargada de Noruega, sus numerosas barreras geográficas y su población dispersa han llevado a crear diversas convenciones para las subdivisiones del país. Estas han cambiado a lo largo del tiempo, y varias de ellas están continuamente en consideración.
Saint-Germain-Beaupré
Saint-Germain-Beaupré  es una comuna (municipio) de Francia, en la región de Lemosín, departamento de Creuse, en el distrito de Guéret y cantón de La Souterraine.

Su población en el censo de 1999 era de 382 habitantes.

Forma parte del Camino de Santiago (Via Lemovicensis).

Está integrada en la Communauté de communes du Pays Sostranien.

Distrito de Guéret
El distrito de Guéret es un distrito (en francés arrondissement) de Francia, que se localiza en el département Creuse, de la région Lemosín (en francés Limousin). Cuenta con 15 cantones y 142 comunas.

La capital de un departamento se llama subprefectura (sous-préfecture). Cuando un departamento contiene la prefectura (capital) del departamento, esa prefectura es la capital del distrito, y se comporta tanto como una prefectura como una subprefectura.
Fabian Norsten
Fabian Norsten (Tyresö, 11 de junio del 2000) es un jugador de balonmano sueco que juega de portero en el Aalborg Håndbold. Es internacional con la selección de balonmano de Suecia.

Su primer gran campeonato con la selección fue el Campeonato Mundial de Balonmano Masculino de 2025.

Selección de balonmano de Suecia
La Selección de balonmano de Suecia es el equipo formado por jugadores de nacionalidad sueca que representa a la Federación Sueca de Balonmano en las competiciones internacionales organizadas por la Federación Internacional de Balonmano (IHF) o el Comité Olímpico Internacional (COI). Es una de las selecciones más laureadas del panorama internacional, con cuatro campeonatos del mundo, otros cuatro de Europa y tres medallas de plata en los Juegos Olímpicos.
Liga Premier de Rusia 2004
La Liga Premier 2004 fue la 13.ª edición de la Liga Premier de Rusia. Inició el 12 de marzo y finalizó el 12 de noviembre de 2004. El campeón fue el club de los Ferrocarriles Rusos, el Lokomotiv Moscú, que consiguió su segundo título de liga rusa, tras el campeonato logrado en 2002.

Los dieciséis clubes en competencia disputaron dos ruedas con un total de 30 partidos disputados por club, al final de la temporada, los dos últimos clasificados son relegados y sustituidos por el campeón y subcampeón de la Primera División de Rusia, la segunda categoría de Rusia.

Liga Premier de Rusia
La Russian Premier Liga (RPL; en ruso: Российская премьер-лига, transliterado: Rossiyskaya premyer-liga; РПЛ) es la primera división profesional de fútbol ruso. Se estableció a finales de 2001 como la Russian Football Premier League (RFPL; en ruso: Российская футбольная премьер-лига; РФПЛ) y fue renombrada a su actual denominación en 2018. Desde 1992 hasta 2001, el nivel más alto del sistema de ligas del fútbol ruso fue el Russian Football Championship (en ruso: Чемпионат России по футболу, transliterado: Chempionat Rossii po Futbolu).

En 2014, fue considerada la octava liga más fuerte del mundo por la IFFHS y ocupa en 2018 el 7° lugar en el ranking de ligas de la UEFA.
Breux-sur-Avre
Breux-sur-Avre -hasta 1936 se llamaba simplemente Breux- es una localidad y comuna francesa situada en la región de Alta Normandía, departamento de Eure, en el distrito de Évreux y cantón de Nonancourt.

Alta Normandía
Alta Normandía (en francés: Haute-Normandie) fue una región de Francia creada en 1956, cuando Normandía se dividió en Baja Normandía y Alta Normandía. Abarcaba dos departamentos: el de Sena Marítimo y el de Eure. Correspondía a la parte oriental de la antigua provincia de Normandie. La ciudad principal es Ruan.

En el marco de la reforma territorial francesa de 2014, la Baja Normandía se fusionó con la  Alta Normandía el 1 de enero de 2016 para formar la región de Normandía.
Kyle Manzardo
Kyle Thomas Manzardo (Coeur d’Alene, Idaho, 18 de julio de 2000), más conocido como Kyle Manzardo, es un jugador profesional estadounidense de béisbol que se desempeña en la posición de primera base en Cleveland Guardians, equipo de las Grandes Ligas de Béisbol (MLB).

Coeur d'Alene (ciudad)
Coeur d'Alene es una ciudad ubicada en el condado de Kootenai en el estado estadounidense de Idaho. En el año 2010 tenía una población de 44.137 habitantes y una densidad poblacional de 1.253,89 personas por km².
Atanquía
La atanquía era una sustancia o ungüento empleada para la operación de quitarse el vello de una parte del cuerpo.

Las atanquías obran, en general o mecánica o químicamente. En el primer caso no son más que sencillos emplastos aglutinativos, formados de pez y resina y que se pegan de tal modo a la piel a la que se aplican, que al sacarlos se llevan consigo cuanto vello se encuentra en la superficie. Este método causa mayores dolores, pero presenta menos peligros que el segundo. En este se emplean cuerpos de una acción enérgica que atacan la piel, la aflojan y no permiten a los bulbos del pelo el permanecer injertos en ella. Estas atanquías se componen regularmente de álcalis cáusticos, de sulfuro de barita o de preparaciones arsénicas. Para el mismo objeto se recomienda el uso de algunos jugos de vegetales activos, como el titímalo, la acacia, el perejil. También se aconseja que se haga uso de los huevos de hormigas, pero el rusma de los orientales es mejor que todos estos medios.

Resina
La resina es una secreción orgánica que producen muchas plantas, particularmente los árboles del tipo conífera. Sirve como un recubrimiento natural de defensa contra insectos u organismos patógenos. Es muy valorada por sus propiedades químicas y sus usos asociados, como por ejemplo la producción de barnices, adhesivos y aditivos alimenticios. También es un constituyente habitual de perfumes o incienso.

En muchos países, entre ellos España, es frecuente referirse como "resina" a la "resina de pino" ya que esta conífera es su principal fuente.
Basket Case
Basket Case se puede referir a:

Basket Case, una película de terror y comedia de 1982 dirigida y escrita por Frank Henenlotter.

Basket Case, la secuela de 1990 de Basket Case.

Basket Case, la tercera y última parte de la trilogía Basket Case.

«Basket Case», una canción de Green Day de su álbum de 1994 Dookie.

Basket Case, una novela escrita en 2002 por Carl Hiaasen.

Basket Case 3: La prole
Basket Case 3: La prole (título original: Basket Case 3: The Progeny) es una película de 1992 dirigida por Frank Henenlotter y protagonizada por Kevin Van Hentenryck. Estrenada en los cines de Estados Unidos en febrero de 1992, mezcla la comedia con el gore y el terror.
Justo Briceño Otálora
Justo Briceño Otálora (Mérida, Capitanía General de Venezuela, Imperio español, 17 de julio de 1792-Caracas, Estados Unidos de Venezuela, 2 de abril de 1868) fue un militar venezolano que participó en la Independencia de Venezuela y Nueva Granada (actual Colombia). Fue gobernador de Zulia entre 1821 y 1827 y ocupó la gobernación de la Provincia de Socorro del 1 de noviembre de 1830 al 3 de mayo de 1831.

Estados Unidos de Venezuela
Estados Unidos de Venezuela fue el nombre oficial de Venezuela adoptado por la constitución de 1864, durante el gobierno de Juan Crisóstomo Falcón. Este nombre se mantuvo en las distintas constituciones que sucedieron a la de 1864 hasta el año 1953; cuando la constitución promulgada en ese año cambia el nombre oficial del país al de República de Venezuela.
Imi Knoebel
Imi Knoebel, nacido Klaus Wolf Knoebel (nacido en Dessau, 1940), es un artista alemán. Se le conoce sobre todo por su pintura y escultura minimalista y abstracta.

Desde 1964 hasta 1971, estudió con Joseph Beuys en la Academia de Arte de Düsseldorf siendo compañeros suyos Blinky Palermo (con quien compartió taller), Jörg Immendorff y Katharina Sieverding.

La obra de Knoebel explora la relación entre el espacio, el soporte pictórico y el color. El estilo y las preocupaciones formales de su pintura y escultura han llevado a que se compare su obra con los principios de vanguardia tanto de Kazimir Malévich como de la Bauhaus

Las obras de Knoebel se conservan en numerosas colecciones públicas, incluyendo Dia:Beacon en Beacon (Nueva York), el Fonds Regional d'Art Contemporain (FRAC) en Francia, el Kunstmuseum St.Gallen en Suiza, el Kunstsammlung Nordrhein-Westfalen en Alemania y Malmö Konsthall en Suecia.

Soporte pictórico
Soporte pictórico es la superficie sobre la que se aplica el color en una pintura. Cumple la misión de portar el fondo y las capas de pintura. El soporte y el color son los dos elementos indispensables de este arte. El fondo es la capa de preparación entre el soporte y la pintura, necesaria en materiales como la piedra o la tela (imprimación).

A lo largo de la historia, se ha pintado sobre una gran variedad de soportes, cada uno de ellos con sus propias características, como son la textura y absorción. Estas circunstancias determinan el tipo de pigmento que puede aplicarse y, en general, el tratamiento del mismo. Los soportes más usuales han sido: paredes (pintura al fresco o murales), tablas de madera, lienzos y pergamino o papel. El lienzo es el soporte más extendido de la historia de la pintura, que permite grandes superficies sobre las que pintar con menos peso.
Urundel
Urundel es una localidad del departamento de Orán, ubicada al noreste de la provincia de Salta, Argentina, hacia el sur de la región del Bermejo; se ubica en la zona de la selvas pedemontanas.

Posee un conglomerado de fincas de cultivos hortícolas de primicia, y fruticultura de alto valor la cual exporta: naranjo, pomelo, limón, mango, papaya, banano, pimiento verde, tomate, sandía, zapallo, melón, frutilla, batata, mandioca, cafeto. Hace aprovechamiento dasonómico de maderas nobles: cedro, tipa, palo lanza, palo amarillo.

A 48 km por la Ruta Nacional 34 se llega al límite sur del parque nacional Calilegua. Urundel está dentro del perímetro de la reserva de biosfera de las Yungas.

Parque nacional Calilegua
El parque nacional Calilegua es un área natural protegida situada sobre las faldas orientales de la sierra de Calilegua, en el sudeste de la provincia de Jujuy.

Es una de las zonas núcleo de la reserva de biosfera de las Yungas, junto al parque nacional Baritú, la reserva nacional El Nogalar de Los Toldos, el parque provincial Laguna Pintascayo y el parque provincial Potrero de Yala.
Sheila Espinosa
Sheila Espinosa (20 de junio de 1987) es una deportista cubana que compitió en judo. Ganó una medalla de oro en los Juegos Panamericanos de 2007, y una medalla de oro en el Campeonato Panamericano de Judo de 2007.

Campeonato Panamericano de Judo de 2007
El XXXII Campeonato Panamericano de Judo se celebró en Montreal (Canadá) entre el 24 y el 27 de mayo de 2007 bajo la organización de la Unión Panamericana de Judo.

En total se disputaron dieciocho pruebas diferentes, nueve masculinas y nueve femeninas.
Denise Mercedes
Denise Mercedes (Jersey City, Nueva Jersey; 23 de octubre de 1991) es una modelo dominicana-estadounidense de tallas grandes y diseñadora de ropa estadounidense. Ha aparecido en BuzzFeed, Refinery29 y FabUplus Magazine. Es conocida por su línea de ropa con Rebdolls, así como por ser fundadora de la campaña #becauseitsmybody, una campaña de fotografía colaborativa que fomenta la positividad corporal.

BuzzFeed
BuzzFeed es una empresa de medios de comunicación de Internet estadounidense centrada en el seguimiento del contenido viral. Fundada el 1 de noviembre de 2006, en la ciudad de Nueva York, por Jonah Peretti y John S. Johnson III.

La firma se describe a sí misma como una "empresa de noticias y entretenimiento social" con un enfoque en los medios digitales y la tecnología digital con el fin de proporcionar "las noticias de última hora más compatibles, informes originales, entretenimiento y vídeo".
Siervas de la Divina Providencia
La Congregación de las Siervas de la Divina Providencia (oficialmente en italiano: Congregazione delle Ancelle della Divina Provvidenza) es una congregación religiosa católica femenina de derecho pontificio fundada por el sacerdote italiano Pasquale Uva el 10 de agosto de 1922 en Bisceglie (Bari), para la atención de los enfermos mentales. A las religiosas de este instituto se les conoce como Siervas de la Divina Providencia y posponen a sus nombres las siglas A.D.P (Ancelle della Divina Provvidenza)

De derecho pontificio
En la Iglesia católica, «de derecho pontificio» es el término dado en el derecho canónico a las instituciones eclesiásticas (como los institutos religiosos o seculares, o las sociedades de vida apostólica) erigidas por la Santa Sede o aprobadas por ésta mediante decreto formal, conocido por el nombre en latín decretum laudis.

Las instituciones de derecho pontificio dependen de un modo inmediato y exclusivo de la Sede Apostólica en cuanto al régimen interno y a la disciplina. Se contraponen a las de derecho diocesano (esto es, las erigidas por un Obispo diocesano y que no han recibido un decreto de aprobación por parte de la Sede Apostólica).
Kollancode
Kollancode es una ciudad y nagar Panchayat situada en el distrito de Kanyakumari en el estado de Tamil Nadu (India). Su población es de 38385 habitantes (2011). Se encuentra a 33 km de Thiruvananthapuram y a 89 km de Tirunelveli.

Nagar Panchayat
Un Nagar Panchayat o Nagar Parishad (del inglés: Notified Area Council o City Council) es  una división política de la India equiparables a los municipios que comprende un área de transición entre el ámbito rural y urbano.
All-Star Game de la NBA 1958
El 8.º All-Star Game de la NBA de la historia se disputó el día 21 de enero de 1958 en el Kiel Auditorium de la ciudad de San Luis, Misuri. El equipo de la Conferencia Este estuvo dirigido por Red Auerbach, entrenador de Boston Celtics, y el de la Conferencia Oeste por Alex Hannum, de St. Louis Hawks. La victoria correspondió al equipo del Este, por 130–118, siendo elegido MVP del All-Star Game de la NBA por segunda vez en su carrera el ala-pívot de los Hawks Bob Pettit, que consiguió 28 puntos y 26 rebotes, siendo el primer jugador de un equipo perdedor que se llevaba tal galardón. El partido fue seguido en directo por 12.854 espectadores. El combate estuvo igualado hasta el último cuarto, cuando el Este logró un parcial de 38–25 que fue definitivo. Destacaron en el equipo ganador el jugador de Philadelphia Warriors Paul Arizin, con 24 puntos, y el base de Boston Bob Cousy, con 20.

Paul Arizin
Paul Joseph Arizin (9 de abril de 1928-12 de diciembre de 2006), apodado "Pitchin' Paul", fue un jugador de baloncesto estadounidense que disputó toda su carrera como profesional en la NBA con el equipo de los Philadelphia Warriors. Se retiró con la tercera mejor marca en anotación de la liga, con 16.266 puntos. 
Nacido en Filadelfia, fue el primer gran anotador de la NBA, liderando esta categoría en la temporada 51-52, 56-57. Entre su logros deportivos destacan el anillo conseguido con los Philadelphia Warriors y su MVP en el All-Star Game de  1952.

Falleció por causas naturales mientras dormía el 12 de diciembre de 2006 a los 78 años de edad en el municipio de Springfield (Condado de Deleware, Pensilvania).