hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kwiatków (Opole)
Kwiatków [pronunciación en polaco: /ˈkfjatkuf/] (en alemán: Blumenthal) es un pueblo ubicado en el distrito administrativo de Gmina Otmuchów, dentro del Condado de Nysa, Voivodato de Opole, en el sur de Polonia occidental, cercano a la frontera checa. Se encuentra aproximadamente a 8 kilómetros al sureste de Otmuchów, a 8 kilómetros al suroeste de Nysa, y a 55 kilómetros al suroeste de la capital regional Opole.

El pueblo tiene 99 habitantes y es el lugar de nacimiento de Alexander von Falkenhausen, un oficial militar alemán en China y posteriormente gobernador militar de Bélgica durante la ocupación nazi en la Segunda Guerra Mundial.

Nysa
Nysa (en alemán: Neisse o Neiße) es una ciudad situada en el suroeste de Polonia, a orillas del río Nysa Kłodzka, con 45 738 habitantes (2009), en el voivodato de Opole. Es la capital del condado homónimo.

La ciudad fue fundada en 1223 bajo el nombre de Neisse. Continuó llamándose así hasta que la región de Silesia, y con ello la ciudad, se convirtieron en parte de Polonia después de la Segunda Guerra Mundial.
Christoph Eugen
Christoph Eugen (Judenburg, 28 de mayo de 1976) es un deportista austríaco que compitió en esquí en la modalidad de combinada nórdica.

Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Esquí Nórdico, plata en 2001 y bronce en 1997. Participó en dos Juegos Olímpicos de Invierno, en los años 1998 y 2002, ocupando el cuarto lugar en Nagano 1998, en la misma prueba.

Juegos Olímpicos de Salt Lake City 2002
Los Juegos Olímpicos de Salt Lake City 2002, oficialmente conocidos como los XIX Juegos Olímpicos de Invierno, fueron un evento multideportivo internacional celebrado en Salt Lake City, estado de Utah, Estados Unidos entre el 8 y el 24 de febrero de 2002.

En la elección de la sede, derrotó a las ciudades de Quebec (Canadá), Sion (Suiza) y Östersund (Suecia).
Municipio de Greene (condado de Mercer, Illinois)
El municipio de Greene (en inglés: Greene Township) es un municipio ubicado en el condado de Mercer en el estado estadounidense de Illinois. En el año 2010 tenía una población de 1640 habitantes y una densidad poblacional de 17,23 personas por km².

Condado de Mercer (Illinois)
El condado de Mercer es un condado estadounidense, situado en el estado de Illinois. Según el censo de los Estados Unidos del 2000, la población es de 16 957 habitantes. La cabecera del condado es Aledo.
Edscha
Edscha es un fabricante alemán de la industria auxiliar del automóvil, especialista en sistemas de techo descapotable. La compañía tiene sede en Hengersberg, Baja Baviera. Tiene fábricas en varios continentes: en Pontiac, Detroit (EE. UU.); en Niágara, Canadá; en Toluca de Lerdo, México; en Coventry, Reino Unido; en Les Ulis, Francia; Burgos, España; en Cantabria, España; en Velky Meder, Eslovaquia; en Ratisbona, Alemania; en Shanghái, China; en Yokohama, Japón; en Toliatti, Rusia.

Ratisbona
Ratisbona (en alemán: Regensburg, pronunciación: /ˈʁeːɡn̩sˌbʊʁk/ⓘ) es una ciudad alemana, capital de la región administrativa de Alto Palatinado, en el estado federado de Baviera. Se encuentra en la confluencia de los ríos Danubio y Regen.

En 2023 la ciudad tenía 159 465 habitantes, y por lo tanto se encuentra después de Múnich, Núremberg y Augsburgo en el cuarto lugar entre las principales ciudades de Baviera. La ciudad es sede del obispado de la diócesis de Ratisbona, tiene  tres universidades y es uno de los 23 centros regionales bávaros. Su casco histórico es Patrimonio de la Humanidad de la Unesco desde el 13 de julio de 2006.

Ratisbona cuenta con un fuerte predominio de la industria sobre todo en ingeniería de automoción, mecánica, ingeniería eléctrica, microelectrónica. El desempleo es inferior a la media nacional (6,8 %) y de Baviera (3,4 %), con solo el 2,6 % (datos a julio de 2012).
El e-mail del mal
El e-mail del mal es una novela del escritor español César Fernández García. Se trata de un thriller psicológico, basado en el suspense, cuya primera edición fue publicada en 2007 por la editorial  Alfaguara (colección Serie Roja). En octubre del 2012 pasó a ser publicada por la editorial Algar bajo el título El mensaje del mal.

El e–mail del mal resultó finalista del XXII Premio Jaén de Literatura Juvenil. Este Premio lo ganó el autor tres años más tarde con su novela Ellos.

La  naturaleza del mal frente al sentido del bien, del amor y del sufrimiento es el eje central de El e–mail del mal. La ubicación se centra en el Madrid contemporáneo, buscando el realismo en la acción y en la configuración de los personajes.

El mal adopta entidad física y es utilizado por una secta luciferina. El amor y el perdón son los adversarios en una lucha que, desde el origen del ser humano, jamás ha cesado.

Anticlímax
El anticlímax, del griego anti ('contra, opuesto') y clímax ('punto culminante'), es una figura literaria que consiste en una gradación de términos negativos y opuestos a los evocados durante una primera gradación de términos positivos.

Permite contradecir por antítesis la primera idea evocada y se utiliza especialmente en los argumentos. Representa, por tanto, una oposición en la misma frase entre dos gradaciones, y pretende producir efectos de simetría que permitan revelar las contradicciones internas de un personaje. Su antónimo es el clímax que se basa en una gradación ascendente.

También puede considerarse un anticlímax en una situación en una trama donde algo que parece difícil de resolver se resuelve a través de algo trivial.
Estadio Al-Nahyan
El Estadio Al-Nahyan (en árabe: ملعب آل نهيان) es un estadio multipropósito, que se utiliza preferentemente para partidos de fútbol y en menor medida en partidos de rugby, que se encuentra en la ciudad de Abu Dabi, en los Emiratos Árabes Unidos. El estadio fue construido en 1995 y es utilizado por el club Al-Wahda, que juega en la Liga Árabe del Golfo, la más alta categoría del fútbol profesional en el país.

Fue una de las seis sedes en que se disputó la Copa Mundial de Fútbol Juvenil de 2003 en donde albergó ocho partidos del torneo.

UAE Pro League
La UAE Pro League (en árabe: دوري المحترفين الإماراتي‎) (por motivos de patrocinio ADNOC Pro League), es la máxima categoría del fútbol profesional de los Emiratos Árabes Unidos, comenzó a disputarse en 1973 y es organizada por la Federación de Fútbol de los Emiratos Árabes Unidos. En la temporada 1990-91 el campeonato fue suspendido a raíz de la Guerra del Golfo.

El primer equipo en ganar la liga fue Al-Sharjah y el más ganador de la liga es el Al-Ain que ha ganado 12 títulos. Los tres primeros lugares de la liga clasifican a la Liga de Campeones de Asia.

Solo 3 equipos han disputado las 42 ediciones de la Liga Árabe del Golfo, estos son el Al-Ain FC, el Al-Ahli Dubai y el Al-Nasr SC, mientras que el Al-Jazira de Abu Dhabi llegó a primera en 1975 y desde entonces no ha descendido.

Los equipos campeones de las temporadas 2008-09 y 2009-10 disputaron la Copa Mundial de Clubes de la FIFA al ser el país organizador de dicho evento.
Escudo del Magdalena
El Escudo del Magdalena es el principal emblema y uno de los símbolos oficiales del departamento colombiano del Magdalena. Junto con la bandera, es usado en ceremonias oficiales, en las agencias y por funcionarios departamentales para representar al Departamento.

Departamentos de Colombia
La Constitución de 1991 establece a Colombia como una república unitaria y descentralizada que se divide administrativa y políticamente en 33 divisiones: 32 departamentos, los cuales son gobernados desde sus respectivas ciudades capitales, y un distrito capital, Bogotá. Los departamentos forman áreas culturales y económicas dentro de las regiones geográficas. En Colombia los recursos pasan de la nación al departamento y de este al municipio; a excepción de Bogotá, que como distrito capital, recibe directamente de la nación (a través de ley de regalías).

La soberanía recae sobre la Nación como unidad y, a su vez, Colombia posee una descentralización administrativa por medio de la cual parte de la administración del Estado se reparte entre los 32 departamentos y los municipios.
Evan Hull
Evan Hull (Maple Grove, Minnesota; 26 de octubre de 2000) es un jugador profesional estadounidense de fútbol americano, se desempeña en la posición de running back en Indianapolis Colts, en la National Football League (NFL).

Running back
Running back (también en español corredor) es una posición ofensiva en el fútbol americano, en fútbol canadiense, y en el fútbol americano colegial que forma fila en el backfield. La principal función de este es tratar de ganar yardas una vez que cruza la línea de scrimmage mediante la carrera, pero entre sus funciones también se encuentran la de bloquear en jugadas de pase y de recibir pases del quarterback fuera del backfield.

Hay, por lo general, uno o dos running backs en el campo para una determinada jugada, en función de la formación ofensiva.
Toulouse Lautrec, en Villeneuve-sur-Yonne, con los Natanson
Retrato de Toulouse Lautrec, en Villeneuve-sur-Yonne, con los Natanson, a veces denominado Toulouse-Lautrec cocinando, es una pintura de 1898 de Édouard Vuillard. La obra muestra a Henri de Toulouse-Lautrec cocinando durante sus vacaciones en la cocina de Les Relais, la casa de campo del mecenas de Vuillard, Thadée Natanson, en Villeneuve-sur-Yonne. El cuadro se conserva en el Museo Toulouse-Lautrec, en Albi.

Albi (Tarn)
Albi es una localidad y comuna francesa situada en el departamento del Tarn, del que es capital, en la región de Occitania, con 51 199 habitantes. Se sitúa a orillas del río Tarn. Fueron las arcillas de este río la materia prima para elaborar los ladrillos rojos que caracterizan su arquitectura local, ya sea en su catedral, en sus casas, puentes, palacios o molinos. En 2010 la ciudad episcopal de Albi fue declarada Patrimonio de la Humanidad.
Matthew Yang King
Matt Yang King es un actor estadounidense. Aparece en Elemental de Pixar, como un personaje regular en el exitoso programa infantil Not Quite Narwhal in October 18, 2012, así como en Riverdale, Powers, 24, Strong Medicine y Numb3rs. Creó los cortometrajes The World of Steam, The Duelist y ha brindado trabajo de doblaje para numerosos programas de televisión, videojuegos y comerciales, incluidos Love, Death & Robots, el doblaje en inglés del 25 aniversario de la película de Studio Ghibli Recuerdos del ayer con Daisy Ridley, la franquicia de World of Warcraft, Cyberpunk 2077, G.I. Joe: Renegades, Transformers: Robots in Disguise, Fortnite, Supah Ninjas y Marvel Heroes.

Marvel Heroes
Marvel Heroes, anteriormente conocido como Marvel Heroes 2015, Marvel Heroes 2016 y Marvel Heroes Omega fue un videojuego free to play, multijugador masivo en línea desarrollado por Gazillion Entertainment y Secret Identity Studios. El juego fue lanzado como Marvel Heroes Omega para la Xbox One y PlayStation 4 en 2016, la versión para PC fue renombrada a Omega poco después.

El 15 de noviembre de 2017, Disney anunció la finalización de sus relaciones con Gazillion Entertainment por lo que el juego sería cerrado a finales de dicho año. Lamentablemente, la precaria situación económica del estudio y las demandas masivas de reembolsos causaron el adelanto de su cierre, el cual ocurrió el 27 de noviembre de 2017. Tanto su sitio oficial, como los foros y su página de Steam han sido desactivados.
Nadine Visser
Nadine Visser (Hoorn, 9 de febrero de 1995) es una deportista neerlandesa que compite en atletismo, especialista en las carreras de vallas.

Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Atletismo en Pista Cubierta de 2018, una medalla de bronce en el Campeonato Europeo de Atletismo de 2024 y cuatro medallas en el Campeonato Europeo de Atletismo en Pista Cubierta entre los años 2019 y 2025. En los Juegos Europeos de Cracovia 2023 consiguió una medalla de plata en los 100 m vallas.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Verano, entre los años 2016 y 2024, ocupando el quinto lugar en Tokio 2020 y el cuarto en París 2024, en la prueba de 100 m vallas.

Campeonato Europeo de Atletismo de 2024
El XXVII Campeonato Europeo de Atletismo se celebró en Roma (Italia) entre el 7 y el 12 de junio de 2024 bajo la organización de Atletismo Europeo (EA) y la Federación Italiana de Atletismo.

Las competiciones se realizaron en el Estadio Olímpico de la capital italiana. La media maratón se disputó en un trayecto urbano con inicio en la Via dei Fori Imperiali y final en el Estadio Olímpico, mientras que las pruebas de marcha fueron efectuadas en un circuito ubicado a las afueras del Estadio Olímpico.

Participaron 1574 atletas (805 hombres y 769 mujeres) de 48 federaciones nacionales pertenecientes a Atletismo Europeo.

Los atletas de Rusia y Bielorrusia fueron excluidos de este campeonato debido a la invasión rusa de Ucrania.
Ilegalización
Se denomina ilegalización, en Derecho, al procedimiento mediante el cual una conducta pasa a estar prohibida por el ordenamiento jurídico, pasando a ser antijurídica y pudiendo estar penada por el Derecho penal o por el Derecho administrativo (en el caso de infracción administrativa).

Si bien normalmente la ilegalización se refiere a una conducta, que es lo que se somete al escrutinio del Derecho, en ocasiones se utiliza de forma más amplia para referirse a colectivos (ilegalización de sindicatos, partidos políticos o asociaciones). En esos casos, la utilización del término ilegalización para hacer referencia al colectivo no es del todo correcta técnicamente: o bien se ilegaliza la conducta asociativa concreta de los individuos (por ejemplo, prohibición de los sindicatos), o bien se pena a un colectivo por realización de una conducta ilícita.

Asociación (derecho)
Una asociación es una unión de individuos o entidades que persiguen un fin común. Las asociaciones están destinadas de modo permanente a lograr sus objetivos comunes, y están vigentes mientras tengan el objetivo presente y no lo hayan alcanzado o lo hayan desechado.

Las asociaciones pueden ser sin fines de lucro (SFL) o con fines de lucro (CFL). Existen diferentes tipos de asociaciones, todo depende de lo que deseen las personas interesadas.
Drachselsried
Drachselsried es un municipio situado en el distrito de Regen, en el estado federado de Baviera (Alemania), con una población a finales de 2016 de unos 2396 habitantes.

Se encuentra ubicado al este del estado, en la región de Baja Baviera, en el bosque bávaro cerca de la orilla del Río Regen —un afluente izquierdo del Danubio— y de la frontera con República Checa.

Río Regen
El río Regen (checo, Řezná) es un río de Alemania, un afluente por la izquierda del río Danubio, que discurre por Baviera y desagua en la ciudad de Ratisbona. Su nombre, en alemán, significa literalmente «Lluvia». La longitud total del río, incluyendo sus cabeceras Großer Regen y Schwarzer Regen, que corren en parte por la República Checa, es de 169 km.
Triana (Vélez-Málaga)
Triana es un pueblo y pedanía que conforma una de las otras 11 del municipio español de Vélez-Málaga. Situada a 6,5 km del núcleo matriz (Vélez-Málaga). Conocida también como el corazón de la Axarquía, que cumple a su vez la función de capitalidad de la comarca de la Axarquía, accediéndose por la A-356 hacia Casabermeja, unos 2 km hasta llegar al cruce del Trapiche, donde se girará en dirección al municipio de Benamargosa, de la que dista 4 km más que Triana (Triana dista 4 km desde el cruce).

Aproximadamente, tiene unos 712 habitantes [INE, 2024]. INE

La Axarquía
La Axarquía o la Ajarquía es una de las nueve comarcas de la provincia de Málaga, comunidad autónoma de Andalucía, España. Desde el punto de vista geográfico, la comarca se halla en la parte más oriental de la provincia de Málaga. La Axarquía se extiende por la costa y el interior. Sus municipios costeros conforman la Costa del Sol Oriental.

La capital histórica y la ciudad más importante es Vélez-Málaga. A los naturales de la comarca se les llama axárquicos.

Limita: al norte con la comarca de Alhama, al este con la comarca de la Costa Granadina, ambas en la provincia de Granada; al sur con el mar Mediterráneo, al oeste con Málaga, y al noroeste con la comarcas Antequera y Nororma.
Montserrat Meya
Montserrat Meya Llopart (Albacete, España, 1948) es una lingüista especializada en lenguaje informático. Trabaja como analista de sistemas y programadora en Siemens AG. También es directora del equipo español de traducción automática Eurotra, directora del departamento de Inteligencia Artificial de Siemens AG en Barcelona, vicegerente de investigación y desarrollo en la Universidad Autónoma de Barcelona y coordinadora política de la Generalidad de Cataluña en materia de Sociedad de la Información.

Siemens AG
Siemens AG (pronunciación alemana: [ˈziːməns]) es un conglomerado de empresas alemanas con sedes en Berlín y Múnich, considerada como la mayor empresa de fabricación industrial de Europa con 190 sucursales a lo largo del mundo. Siemens opera en 4 sectores principales: el sector industrial, energético, de salud (Siemens Healthineers) y de infraestructuras y ciudades. La empresa se caracteriza por el desarrollo de equipamiento de diagnóstico médico generando un 12% de beneficios después de su división de automatización industrial. Siemens emplea 379.000 personas alrededor del mundo reportando ingresos globales de 83 mil millones de € en el año 2018. El grupo está representado en 190 países y es una de las compañías más grandes del mundo en ingeniería eléctrica y electrónica.
Premio Israel
El Premio Israel (en hebreo: פרס ישראל ) es un premio entregado por el Estado de Israel. Se entrega anualmente el Día de la Independencia en una ceremonia llevada a cabo en el Centro Internacional de Convenciones de Jerusalén, en presencia del presidente, el primer ministro, el presidente de la Knéset y el presidente de la Corte Suprema de Justicia. El premio fue entregado por primera vez en 1953 por iniciativa del entonces Ministro de Educación Ben-Zion Dinor.

Presidente de Israel
El presidente del Estado de Israel (en hebreo, נְשִׂיא הַמְּדִינָה, Nesí Hamediná) es el jefe de Estado de Israel. El Parlamento o Knéset elige al presidente por mayoría simple para un único periodo de siete años. El presidente ejerce una función de protocolo y elige al primer ministro el cual se encarga de las funciones ejecutivas del gobierno.
Jachaleria
Jachaleria es un género extinto de dicinodontes herbívoros de gran tamaño perteneciente a la familia Kannemeyeriidae. Vivió durante el Triásico Superior, específicamente en el Carniense, hace unos 220 millones de años. Sus fósiles se han encontrado en Sudamérica, concretamente en la Argentina y Brasil.

Se considera uno de los últimos dicinodontes conocidos a nivel mundial. Jachaleria carecía de dientes posteriores y presentaba un cuerpo robusto. Su tamaño era similar al de Dinodontosaurus, y comparte algunas características morfológicas con Stahleckeria.

Carniense
El Carniense o Carniano es el primer piso y edad del Triásico Superior/Tardío en la escala temporal geológica. Sucede al Ladiniense (último piso del Triásico Medio) y precede al Noriense. Se inició hace unos 235 millones de años y terminó hace unos 227,3 millones de años.

En esta edad aparecen los primeros dinosaurios, se diversifican los reptiles sinápsidos y aparecen otros animales como Cymbospondylus y Tanystropheus.

El Carniense se introdujo en la literatura científica por el geólogo y paleontólogo austrohúngaro Edmund von Mojsisovics en 1869. Aunque el origen del nombre no está claro, puede proceder de los Alpes cárnicos o del estado alemán de Carintia, fue aplicado por primera vez a los afloramientos austriacos de la formación Caliza de Hallsatt.
Daniel Duval
Daniel Duval (Vitry-sur-Seine, 28 de noviembre de 1944-París, 10 de octubre de 2013) fue un actor, director y escritor francés. Más conocido como actor, Duval participó en más de 70 producciones de cine y televisión. Como cineasta, Duval fue galardonado con el Premio de Plata en el 10.º Festival Internacional de Cine de Moscú en 1977 por su película Shadow of the Castles, que escribió y dirigió. Daniel Duval estuvo casado (1978-1981) con la también actriz francesa, musa de la nouvelle vague, Anna Karina.

Michael Haneke
Michael Haneke (Múnich, Alemania, 23 de marzo de 1942) es un director y guionista de cine austríaco conocido por su estilo sombrío, turbador e inquietante. Sus películas a menudo tratan problemas de la sociedad moderna y suelen causar controversia. Haneke ha trabajado en televisión‚ teatro y cine.

En 2005 obtuvo el premio a la mejor dirección por su película Caché en el Festival de Cine de Cannes, así como el premio de la FIPRESCI y el premio del Jurado Ecuménico del mismo festival. Ese año Caché sería la gran triunfadora en los Premios del Cine Europeo con cinco galardones, entre ellos los de mejor película y mejor director. El 24 de mayo de 2009 obtiene la Palma de Oro en la 62.ª edición del Festival de Cannes por su trabajo Das Weiße Band (La cinta blanca), premio que volvería a ganar 3 años después, el 27 de mayo de 2012 en la 65.ª edición del Festival con Amour. En 2012 Europa se rinde ante el director, otorgándole cuatro premios en la gala del cine europeo.
Renato Ruggiero
Renato Ruggiero (Nápoles, 9 de abril de 1930 - Milán, 4 de agosto de 2013) fue un político italiano. Se desempeñó como director general de la Organización Mundial del Comercio, y fue por un periodo breve Ministro de Asuntos Exteriores de Italia durante 2001.

Nacido en la ciudad de Nápoles, Ruggiero fue Secretario de Comercio, y trabajó en muchas empresas privadas tales como Fiat y la compañía energética ENI. Ruggiero entró al servicio exterior tras graduarse de Leyes de la Universidad de Nápoles Federico II. Tras una brillante carrera, se convirtió en un diplomático de alto rango. Fue director general de la OMC entre 1995 y 1999, tras lo cual fue embajador en distintas misiones diplomáticas italianas. En el momento de su muerte trabajaba en la compañía multinacional Citigroup.

Gobierno de Italia
El Gobierno de la República Italiana (en italiano: Governo della Repubblica Italiana) es el órgano constitucional que encabeza el poder ejecutivo de Italia. Su regulación fundamental se sitúa en el Título III de la Constitución italiana.

Está compuesto por el Presidente del Consejo de Ministros y los Ministros, que forman el Consejo de Ministros. Generalmente forman parte del Gobierno también unos subsecretarios de Estado, algunos de los cuales asumen el rol de viceministros.

Tiene su sede oficial en el Palacio Chigi en Plaza Colonna en Roma. Otras sedes de la representación del Gobierno italiano son Villa Doria Pamphilj, Villa Madama y el Palacio de la Farnesina, todos situados en Roma.

El gabinete actual, entró en vigor el 22 de octubre de 2022 después de haber prestado juramento en el Palacio del Quirinal.
Jamile Samuel
Jamile Sara Samuel (Ámsterdam, 24 de abril de 1992) es una deportista neerlandesa que compite en atletismo, especialista en las carreras de velocidad.

En los Juegos Europeos de Cracovia 2023 consiguió una medalla de oro en el relevo 4 × 100 m.

Ganó cuatro medallas en el Campeonato Europeo de Atletismo entre los años 2012 y 2018, y una medalla de bronce en el Campeonato Europeo de Atletismo en Pista Cubierta de 2021.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Verano, entre los años 2012 y 2020, ocupando el sexto lugar en Londres 2012, en la prueba de 4 × 100 m.

Campeonato Europeo de Atletismo de 2012
El XXI Campeonato Europeo de Atletismo se celebró en Helsinki (Finlandia) entre el 27 de junio y el 1 de julio de 2012 bajo la organización de la Asociación Europea de Atletismo (AEA) y la Federación Finlandesa de Atletismo. Fue la tercera vez que Helsinki acogió este evento, tras las ediciones de 1971 y 1994.

Las competiciones se realizaron en el Estadio Olímpico de la capital finlandesa. No se disputaron las pruebas de marcha ni maratón. Este campeonato fue una antesala de los Juegos Olímpicos de Londres 2012 y contó como la última oportunidad para que los atletas europeos que aún no habían alcanzado la clasificación para los Juegos, consiguieran la marca mínima olímpica.