hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Póchep
Póchep (ruso: По́чеп) es una ciudad rusa, capital del raión homónimo en la óblast de Briansk.

En 2021, la ciudad tenía una población de 14 991 habitantes. En su territorio no hay pedanías.

Se ubica a orillas del río Súdost, unos 80 km al suroeste de la capital regional Briansk sobre la carretera A240 que lleva a Gómel.

Río Sudost
El río Sudost (en ucraniano y ruso: Судость) es un corto río de Europa oriental, un afluente por la derecha del río Desná, este por su parte avena en  Dniéper.  Discurre por Rusia y Ucrania. Tiene una longitud de aproximadamente 208 km y una cuenca hidrográfica de 5 850 km².

Recorre por el óblast de Briansk, en Rusia, y por el óblast de Chernígov, en Ucrania. El Sudost se congela, anualmente, desde noviembre hasta diciembre.  Permanece, limitado por el hielo, hasta finales de marzo o principios de abril. La ciudad más importante a orillas de este río es la de Pochep.
Lara Diloy
Lara Diloy (Madrid, 1986) es una de las directoras de orquesta más destacadas de España. Trompista y profesora de música, en 2022 se convirtió en una de las pocas mujeres que, hasta el momento, han dirigido una producción lírica en el Teatro de la Zarzuela.

Teatro de la Zarzuela
El Teatro de la Zarzuela es un teatro de Madrid (España), inaugurado en 1856, históricamente situado en el número 4 de la calle de Jovellanos, desde 2022 en la plazuela de Teresa Berganza, en el barrio de Justicia. Reformado en varias ocasiones, fue declarado Monumento Nacional en 1998 y se encuentra en la lista de Bienes de interés cultural de la ciudad de Madrid.

El Teatro de la Zarzuela es el centro de creación artística del Instituto Nacional de las Artes Escénicas y de la Música (INAEM) que tiene por cometido fundamental recuperar, conservar, revisar y difundir el género lírico español, y en concreto la zarzuela, impulsando su proyección nacional e internacional, en un marco de plena autonomía artística y de creación. El teatro también es sede habitual de la Compañía Nacional de Danza y del Ballet Nacional de España.
Juan Miró
Juan Miró (n. Concepción del Uruguay, ca. 1960) es un pelotari argentino ganador de siete medallas de oro en los Campeonatos Mundiales de Pelota Vasca y una medalla de oro en los Juegos Olímpicos de Barcelona 1992, donde se incluyó a la pelota vasca como deporte de exhibición. Miró fue también campeón mundial de pelota goma en la I Copa Mundial de Trinquete de 1997 y obtuvo una medalla de oro en los Juegos Panamericanos de 1995 en Mar del Plata.

Recibió el Premio Konex en 1990. Es médico traumatólogo.

Medalla de oro
Una medalla de oro es una medalla que se otorga al ganador por una institución de competiciones como los Juegos Olímpicos.

En los primeros Juegos Olímpicos modernos el subcampeón recibía la medalla de bronce y el campeón la de plata.
Vahe Nukunuku
Vahe Nukunuku (Distrito de Nukunuku en tongano) es un distrito de la división administrativa de Tongatapu, en Tonga. Su capital es Nukunuku. Limita al norte y al sur con el océano Pacífico, al este con Vaini y con Kolomotu'a y al oeste con Kolovai. Tiene una población de 8,220 habitantes en 2021.

Utulau es una pequeña aldea situada en la isla de Tongatapu, del distrito de Nukunuku.

Idioma tongano
El tongano (autoglotónimo: lea faka-Tonga) es un idioma polinesio hablado en las islas de Tonga.

La lengua tongana pertenece al grupo polinesio de la rama malayo-polinesia de las lenguas austronesias. 
Se habla en el Reino de Tonga por unas 100.000 personas, poseyendo un extenso corpus de literatura tradicional.
Caballería
Caballería o cuerpo de caballería es la fuerza de combate montada a caballo. Este término proviene del francés cavalerie. Se distingue generalmente entre caballería pesada o blindada (también llamada catafracto) y caballería ligera. Este término no suele aplicarse a fuerzas militares que en lugar de caballos utilizaban otro tipo de animales, como camellos, mulas y elefantes.

Hoy en día, los ejércitos que mantienen fuerzas de combate a caballo son raros. Sin embargo, en muchos de ellos tradicionalmente sigue llamándose «caballería» a las fuerzas y unidades que realizan misiones similares a las de la antigua caballería, pero haciendo uso de vehículos de motor, vehículos blindados o helicópteros

Mula (animal)
La mula o mulo es un animal híbrido estéril que resulta del cruce entre una yegua (Equus ferus caballus) y un burro o asno (Equus africanus asinus). Comparte algunas características con los burdéganos (resultantes del cruce entre un caballo y una burra o asna), pero difiere en otras debido a ciertos genes, que varían su efecto en función de si se reciben de la madre o del padre.

El término mulo o mula proviene del latín mulus, cuya etimología ya era discutida por Isidoro de Sevilla, y originalmente era usado para referirse a cualquier descendiente de dos especies diferentes de équidos. Ya en la Antigüedad había distintas teorías sobre el origen de este cruce, que tal vez tuviera lugar en algún lugar de Asia Menor cercano al Mar Negro más que en Oriente Medio como propuso San Jerónimo.

Una mula es generalmente más grande, fuerte y fácil de criar que un burdégano, por lo que ha sido la preferida por los criadores.
Gítana
Gítana (en griego: Γίτανα) fue una antigua ciudad griega en la región de Epiro.

El testimonio más antiguo de la existencia de Gítana es una inscripción de manumisión de esclavos del siglo IV a. C. donde se menciona el culto a Temis en Gítana.

Es mencionada por Polibio y Tito Livio. Este último la sitúa a diez millas romanas del mar y dice que allí en el 172 a. C. se reunió una asamblea de epirotas.

Se identifica con unos restos arqueológicos situados cerca de la actual Filiates, en la ladera del monte Brisella.

Filiates
Filiates (en griego: Φιλιάτες; en albanés: Filati) es un municipio de la República Helénica perteneciente a la unidad periférica de Tesprotia de la periferia de Epiro.

El municipio fue creado en 2011 mediante la fusión de los antiguos municipios de Filiates y Sagiada, que pasaron a ser unidades municipales. El municipio tiene un área de 583,530 km², de los cuales 495,727 km² corresponden a la unidad municipal de Filiates.
Marcin Białobłocki
Marcin Białobłocki (Sokółka, Polonia, 2 de septiembre de 1983) es un ciclista polaco que fue profesional entre 2011 y 2017.

En septiembre de 2019, tras dos años corriendo como amateur, anunció su retirada.

Rás Tailteann
Rás Tailteann (llamada FBD Insurance Rás hasta 2010 y An Post Rás desde 2011 hasta 2017) es una carrera ciclista irlandesa creada en 1953. Disputada sin interrupción desde 1953, forma parte desde 2005 del UCI Europe Tour, en categoría 2.2. Está abierta por consiguiente a los equipos profesionales continentales irlandeses, a los equipos continentales, a equipos nacionales y a equipos regionales o de clubs. Los equipos UCI ProTeams no pueden participar.

Sé O'Hanlon tiene el récord de victorias en esta carrera con 4 victorias en 1962, 1965, 1966 y 1967.
Megalostomina
Megalostomina es un género de foraminífero bentónico considerado un sinónimo posterior de Lamarckina de la subfamilia Ceratobulimininae, de la familia Ceratobuliminidae, de la superfamilia Ceratobuliminoidea, del suborden Robertinina y del orden Robertinida. Su especie tipo era Megalostomina fuchsi. Su rango cronoestratigráfico abarcaba el Eoceno.

Robertinida
Robertinida es un orden de foraminíferos (clase Foraminiferea, o Foraminifera), tradicionalmente considerado suborden Robertinina del orden Foraminiferida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Triásico medio hasta la Actualidad.
Zygophyseter varolai
Zygophyseter varolai (gr. "Cachalote cigomático de Angelo Varola")es un cetáceo odontoceto extinto, ubicado dentro de la misma familia del cachalote (Physeteridae).  El nombre común cachalote asesino, se refiere tanto a su relación con los cachalotes modernos como a su similitud en tamaño y probablemente a una adaptación alimenticia similar a la especie actual Orcinus orca.

Según la descripción de Zygophyseter varolai, publicada en 2006, es la única especie en el género Zygophyseter. Esta se basó en un esqueleto fósil casi completo, el cual data de la época del Tortoniense en el Mioceno Superior del sudeste de Italia. Z. varolai tenía un proceso cigomático muy largo, probablemente para albergar el órgano del espermaceti. Tenía un cuerpo de gran tamaño, con grandes dientes presentes en ambas mandíbulas, haciéndolo capaz de comer grandes presas.

Odontoceti
Los odontocetos (Odontoceti) son un parvorden de cetáceos. Se los conoce comúnmente como cetáceos dentados. Precisamente se caracterizan por la presencia de dientes en lugar de las barbas, como ocurre en los misticetos.
Tigranakert (yacimiento)
Tigranakert (en azerí: Tigranakert Artsax; en armenio: Արցախի Տիգրանակերտ, romanizado: Arts'akhi Tigranakert) es el nombre de una antigua ciudad armenia que data del periodo helenístico. Es una de las ciudades antiguas de la meseta armenia que llevaron el mismo nombre, en honor del rey armenio Tigranes el Grande (r. 95–55 AC), aunque algunos eruditos han apuntado que este Tigranakert en particular podría haber sido fundado por el padre de Tigranes el Grande, Tigranes I (r. 115–95 AC). Ocupa una extensión de unas 50 hectáreas y se encuentra entre las localidades de Agdara y Agdam en Azerbaiyán, unos cuatro kilómetros al sur del río Jachenaget.

Agdara
Agdara (en azerí: Ağdərə) o Martakert (en armenio: Հադրութ, romanizado: Hadrut), es una ciudad ubicada en la región histórica del Alto Karabaj, perteneciente al raión de Agdara en Azerbaiyán. La ciudad tenía una población de mayoría armenia étnica antes de la guerra del Alto Karabaj de 2020.
A-6303
La A-6303 es una carretera jienense que conecta Siles y Orcera, pasando por la localidad de Benatae. Nace en un cruce con la carretera  A-310 , así que no nace exactamente en Siles, sino en su término municipal. Es el principal acceso a Benatae desde el norte y el sur de la Sierra de Segura. Mide poco más de 13 kilómetros. En el incendio de agosto de 2022, se quemaron 9,5 hectáreas, las cuales, ahora en septiembre de 2022, están estabilizadas. La carretera fue cortada desde el inicio hasta el cruce con la carretera vecinal  JV-7021 .

Sierra de Segura
La sierra de Segura es una sierra que forma parte del sistema Prebético, y se extiende en dirección suroeste-noreste en las provincias de Murcia, Albacete y Jaén (España). Se encuentra entre las sierras de Cazorla, Las Villas (Jaén) Castril, Sagra (Granada) y Sierra de Alcaraz (Albacete). Alcanza su máxima altitud en el pico de Las Banderillas 1993 metros.

Históricamente estuvo configurada por los municipios de la antigua Encomienda de Segura de la Orden de Santiago. El nombre de la sierra viene dado por ser parte de los antiguos términos de la Villa de Segura. Esta antigua villa da nombre también al río Segura. En la Edad Media, los términos de la Villa de Segura abarcaban territorios de las provincias de Albacete, Murcia, Ciudad Real y Granada, junto con Jaén.
Banco Nacional de Pakistán
El Banco Nacional de Pakistán, abreviado como NBP ( Urdu : نیشنل بینک آف پاکستان ), es un banco comercial multinacional propiedad del gobierno Paquistaní filial del Banco Estatal de Pakistán abreviado como SBP. Su sede esta en Karachi, Pakistán y en diciembre de 2022, contaba con más de 1,500 sucursales en todo Pakistán .

El banco ofrece varios servicios bancarios en el sector comercial y público, incluyendo el mercado de deuda-capital, banca de inversión corporativa, banca minorista y de consumo, financiación agrícola y servicios de tesorería . En el año 2020, el banco fue designado banco nacional de importancia sistémica (D-SIB) por el Banco Estatal de Pakistán (SBP).

Abreviatura
Una abreviatura (del latín abbreviatura, de abbreviare, ‘hacer breve’) es un tipo de abreviación, es decir, una convención ortográfica que acorta la escritura de cierto término o expresión, y consiste en la representación escrita de una palabra o grupo de palabras con solo una o varias de sus letras. Para crearla, se emplea la letra inicial, mayúscula o minúscula, por sí sola o acompañada de otras letras, ya sean del medio o del fin de dicha palabra, y uno o varios puntos que indican que la palabra está incompleta. Se dice entonces de ella que está escrita abreviadamente.
W o el recuerdo de la infancia
W o el recuerdo de la infancia (en francés, W ou le souvenir d'enfance) es un libro del escritor francés Georges Perec, publicado en 1975 en la colección «Les Lettres nouvelles» de Éditions Denoël. En castellano fue publicado por primera vez en 1987 en la colección «Narrativa» de Ediciones Península, con traducción de Alberto Clavería.

Dedicado a una persona con la inicial E., el libro contiene dos relatos en paralelo: el primero es la reescritura de una historia ficticia olvidada, titulada W y escrita por el autor en su niñez; el segundo es un intento de Perec por escribir su autobiografía de aquellos años, en gran parte olvidada por los estragos de la Segunda Guerra Mundial y el Holocausto.

Cursiva
Tipográficamente, la letra cursiva, también llamada letra de carta, letra manuscrita o letra corrida (este último término más frecuente en el español de Hispanoamérica) aunque no toda la escritura manuscrita es en cursiva, es un estilo de escritura cuyas características más comunes son la inclinación de sus letras y, aunque no necesariamente, la concatenación de las mismas dentro de cada palabra. Este estilo permite escribir manualmente con una mayor velocidad.

Por extensión, se llama cursiva (también letras itálicas, que los tipógrafos llaman «bastardilla») a todo aquel tipo de letra que aparece inclinada hacia la derecha.[cita requerida]
MS Berge Istra
El MS Berge Istra fue un barco de la compañía noruega de mercancías Bergesen d.y. y registrado en Liberia. Tenía un tonelaje de peso muerto de 227 550 toneladas. Transportaba minerales desde Brasil a Japón y retornaba con petróleo del golfo Pérsico hacia Europa o América. Fue construido en 1972 en el astillero de Uljanik, en la ciudad de Pula, Croacia.

Pula (Istria)
Pola ([pǔːla]ⓘ en esloveno: Pulj, en italiano: Pola) es una ciudad localizada al noroeste de Croacia. Es de la ciudad más poblada de la península de Istria. De clima templado, la ciudad tiene tradición en el turismo, producción de vino, derivados de la pesca y construcción naval.
Schwalbea americana
Schwalbea es un género monotípico de plantas fanerógamas perteneciente a la familia Orobanchaceae, anteriormente clasificada en Scrophulariaceae. Su única especie:  Schwalbea americana, es originaria de Estados Unidos.

Orobanchaceae
La familia Orobanchaceae, perteneciente al orden de las Lamiales, forma un grupo de plantas de flor con alrededor de 25 géneros y más de 200 especies. Muchos de estos géneros estaban anteriormente incluidos en la familia Scrophulariaceae.

Esta familia, ampliamente extendida, se encuentra principalmente en todas las regiones templadas, excepto Sudamérica y zonas de Australia y Nueva Zelanda. Solamente existen  unas cuantas especies tropicales africanas y americanas.

Los miembros de esta familia son hierbas anuales o perennes, holoparásitas o hemiparásitas. Las especies holoparásitas son totalmente parasitarias, carecen de clorofila y son incapaces de realizar la fotosíntesis. Las hemiparásitas (transferidas de la familia Scrophulariaceae) sí realizan la fotosíntesis a pesar de ser parasitarias.
Aquafadas
Rakuten Aquafadas es una empresa privada francesa de desarrollo de software que ofrece aplicaciones en el campo de la publicación digital para revistas, periódicos, libros y cómics, agencias y empresas. La Compañía también ofrece software creativo para Flash, HTML5 y edición de fotografías y vídeo.

Rakuten Aquafadas dirige AveComics, una tienda de cómics para libros de cómic digitales que pueden ser usados en ordenadores, tabletas y teléfonos inteligentes.

Rakuten Aquafadas se centra principalmente en tres campos de negocio:

- Software de autor y sistemas para la publicación digital de diseños ricos en contenido para teléfonos inteligentes, tabletas y la Web.
Aplicaciones de escritorio para Mac y Microsoft Windows.
Servicios de producción y plataformas para la distribución y venta de publicaciones digitales de cómics en teléfonos inteligentes, tabletas, ordenadores de escritorio y la Web.

Adobe InDesign
Adobe InDesign (ID) es una aplicación para la composición digital de páginas desarrollada por la compañía Adobe Systems y dirigida a maquetadores profesionales. Presentada en 1999, su objetivo era constituirse en la alternativa a QuarkXPress (QXP), de Quark Inc., que desde hacía doce años venía ejerciendo el monopolio de facto en la composición profesional de páginas.
Mago
El término mago proviene del persa antiguo magi por mediación del griego μάγος y finalmente del latín magus. El sentido original de la palabra mago (véase mago (zoroastrismo)) se refería a los integrantes de una tribu de Media y luego a los sacerdotes persas. En términos modernos, se refiere a una especie de astrólogo o adivino que práctica de magia. Comúnmente se usa "mago" para el masculino y "maga" para el femenino.

Con el término mago también se denomina a los ilusionistas, prestidigitadores, artistas que, por medio del ilusionismo, simulan poseer poderes mágicos, con el propósito de divertir y sorprender al público.

Astrólogo
Un astrólogo es una persona que se dedica a la astrología. Su labor principal consiste en interpretar las posiciones y los movimientos de los astros (especialmente el Sol, la Luna y los planetas del sistema solar) para realizar predicciones sobre eventos terrestres o discernir rasgos de la personalidad humana mediante herramientas simbólicas como la carta natal.
Reynaldo Evangelista
Reynaldo Evangelista y Gonda O.F.S. (nacido el 8 de mayo de 1960) es un prelado filipino y miembro profeso de la Orden Franciscana que es el actual obispo de la Diócesis de Imus nombrado por el Papa Francisco el 8 de abril de 2013, su primer nombramiento en Filipinas. Reemplazó al obispo Luis Antonio Tagle después de ser instalado como arzobispo de Manila en diciembre de 2011. Evangelista fue instalado como el quinto obispo de Imus el 5 de junio de 2013. Anteriormente sirvió como el tercer obispo de Boac en la provincia de Marinduque desde el 11 de diciembre de 2004, hasta su nombramiento en Imus.

Prelatura
Una prelatura es una dignidad eclesiástica católica conferida por el papa. Puede ser honorífica, o incluir una jurisdicción (una misión o mandato específico sobre una porción de los fieles). A su vez, esa jurisdicción puede ser territorial, o puede ser "personal" (es decir, no vinculada a un territorio determinado). En el caso de incluir jurisdicción, el término prelatura se refiere también a la institución eclesiástica regida por un prelado.

El término deriva del latín medieval prælatus literalmente "puesto delante", "preferido", denotando a un superior eclesiástico constituido en una de las dignidades de la Iglesia, como el obispo, el arzobispo, el abad, etc.

El arquetipo del prelado es el obispo, cuya prelatura es la diócesis. Todos los demás tipos de prelado, incluidos los abades regulares y los superiores generales de comunidades religiosas, son derivados de este modelo original, y reciben a veces las insignias episcopales (como el báculo y la mitra para los abades mitrados).
Ó Conchubhair
O'Conor (irlandés medio: Ó Conchubhair; en irlandés: Ó Conchúir, también anglicanizado como O'Connor), es una casa aristocrática y antigua línea real gaélica, que incluyó a muchos Reyes históricos de Connacht y a los últimos Reyes Supremos de Irlanda. La sede familiar es Clonalis House, Castlerea en Condado de Roscommon.

El actual O'Conor Don es Desmond O'Conor (b. 22 de septiembre de 1938) que vive en Rotherfield, Sussex Oriental en Inglaterra.

Castlerea
Castlerea es una localidad situada en el condado de Roscommon de la provincia de Connacht (República de Irlanda), con una población en 2016 de 1992 habitantes.

Se encuentra ubicada en la zona centro-norte del país, a poca distancia al oeste del río Shannon —el más largo de Irlanda— y de los lagos Lough Key y Lough Ree.
Cyclura cychlura
la Iguana de roca de las Bahamas del norte (Cyclura cychlura) es una especie de lagarto que pertenece a la familia de los iguanídos. Es endémica de las Bahamas donde se distribuye únicamente en las islas de Andros y Exuma. Existen 3 subespecies reconocidas.

Iguanidae
Los iguánidos (Iguanidae) son una familia de saurópsidos escamosos que comprende diversos géneros de lagartos del Nuevo Mundo, conocidos popularmente como iguanas. 
En general son reptiles diurnos terrestres, a veces semi-arborícolas o semi-marinos, que se distribuyen en el sur de los Estados Unidos, México, América Central, El Caribe y Sudamérica, aunque se distinguen también dos géneros en Madagascar y Fiyi. Se alimentan principalmente de material vegetal, y a veces de pequeños invertebrados.
Eu Gosto de Você (canción de Gustavo Mioto)
Eu Gosto de Você (Me gustas) es una canción del cantante brasileño Gustavo Mioto con participación especial de la cantante brasileña Claudia Leitte. La canción fue lanzada en internet el 7 de enero de 2014 y fue producido por Dudu Borges.

Grabado por el sello Música Antigua Abril.

Alcanzó el puesto número 84 de Billboard Brasil Hot 100 Airplay. También el puesto número 5 Brasil Regional Centro Paulista Hot Songs.

Gustavo Mioto
Gustavo Pieroni Mioto (Votuporanga, 12 de marzo de 1997) es un cantante y compositor brasileño.

Comenzó su carrera en el 2012 con su álbum debut Fora de Moda. Mioto se dio a conocer a nivel nacional en Brasil con la canción "Impressionando os Anjos", la primera en alcanzar la primera posición de la lista Top 100 Brasil. Su canción “Com ou Sem Mim” fue la canción más reproducida en la radio brasileña en 2020. Otras canciones que alcanzaron el número uno en Brasil fueron "Relógio", "Fake News", "Despedida de Casal", "Não Parei de Sofrer" y "Sofrimento Antecipado".
Maléolo (arma)
El maléolo era un artificio incendiario, similar a la falárica, que se usó mucho en tiempo de los romanos y en la Edad Media.

Tenía forma de dardo, con un ensanchamiento hacia su parte media, que se llenaba de estopa, combinada con una mezcla hecha de aceite, pez, resina y azufre. Se empleaba principalmente en la defensa de plazas, para destruir las máquinas balísticas y las torres de aproche del sitiador.

Vegecio lo define en los siguientes términos: Malleoli velut sagiltae sunt, et ubi adhaeserint, quia ardentes veniunt, universa conflagrat.

Falárica
La falárica era un arma arrojadiza, una lanza de madera de tejo, su punta era metálica de unos 90 cm de longitud (3 pies) y de sección cuadrada como el pilum. La punta se cubría con estopa y pez u otro tipo de sustancia combustible. Se prendía la falárica y se lanzaba principalmente con dos fines. En primer lugar, si se lanzaba sobre enemigos, hacía que tuviera que desprenderse la armadura, ya que era de cuero y metal y se encendía. Si era parada con escudo, que generalmente eran de cuero y madera, aun cuando tuvieran metal, obligaba al atacado a desprenderse también de él. De este modo, además del efecto psicológico que tenía el fuego, el atacado quedaba indefenso. En segundo lugar, se arrojaban asimismo encendidas sobre máquinas de asedio y barcos, que eran de madera.

Aunque en algunos textos se señala como arma romana, su origen parece ser ibero y hay referencias a su uso en el sitio de Sagunto contra los cartagineses (Livio 21, 8-10).
Oslany
Oslany es un municipio del distrito de Prievidza en la región de Trenčín, Eslovaquia, con una población estimada a final del año 2024 de 2399 habitantes.

Se encuentra ubicado al este de la región, cerca del río Nitra (cuenca hidrográfica del Danubio) y de la frontera con las regiones de Banská Bystrica y Žilina.

Distrito de Prievidza
El distrito de Prievidza (en eslovaco Okres Prievidza) es una unidad administrativa (okres) de Eslovaquia Occidental, situado en la región de Trenčín, con 140 444 habitantes (en 2001) y una superficie de 960 km². Su capital es la ciudad de Prievidza.