hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Agrania
Agrania, agriania o agrionia fue una fiesta instituida en Argos en honor de una hija de Preto.

Plutarco la describe del modo siguiente. Las mujeres buscan muy alanadas a Baco y no le encuentran y cesando sus pesquisas dicen que se ha retirado con las musas. Después cenan juntas y concluida la cena se proponen varios enigmas, para indicar que las musas deben acompañar los festejos. Esta fiesta se celebraba de noche y los convidados se coronan de hiedra. El furor supersticioso llegó algunas veces hasta al extremo de cometer los mayores excesos.

Enigma (videojuego)
Enigma es un videojuego de puzzle inspirado en Oxyd. Es software libre (licencia GPL) y está disponible para multitud de sistemas UNIX, como Mac OS X y Linux.

Una canica debe moverse por el escenario y ha de golpear unos bloques para emparejar los del mismo tipo.
Hay muchos objetos distribuidos por cada pantalla, pero no se dan explicaciones sobre qué hacen o para qué sirven, y es el jugador quien tiene que descubrirlo. En algunos niveles se manejan varias canicas a la vez.
Brunico
Brunico (en italiano) o Bruneck (en alemán) es un municipio de 17 050 (2020) habitantes  perteneciente a la Provincia Autónoma de Bolzano (Bozen), Italia. El 80% de la población tiene como lengua materna el alemán. Es la capital histórica, cultural, económica y administrativa de la Val Pusteria (Pustertal).

Se encuentra atravesada por el río Rienza (Rienz).

Dista unos 35 km de Bresanona (Brixen), 70 km de Bolzano (Bozen) y del Brennero (Brenner, frontera austríaca) y cerca de 35 km de Prato alla Drava (Winnebach) (frontera austríaca).

Al sur se encuentra la localidad de esquí Plan de Corones (Kronplatz) (2273 m s. n. m.), al noreste la Croda Nera (3105 m s. n. m.) y al noroeste el Monte Sommo (2417 m s. n. m.).

Comprensorio de la Val Pusteria.

Entre los valles más cercanos a Brunico podemos citar: Val di Tures (o bien Valle Aurina), Val Badia, Valle di Anterselva.

Brennero
Brennero (en italiano) o Brenner (en alemán) es un municipio italiano de 2.072 habitantes de la Provincia Autónoma de Bolzano. Su población habla mayoritariamente alemán, pero también hay una minoría de lengua italiana (poco más del veinte por ciento de la población).

Limita con Austria, a través del paso del Brennero. El municipio comprende también el valle de Fleres.

Brennero pertenece al comprensorio del Wipptal.
City A.M.
City A.M., es un periódico británico de distribución gratuita dedicado a los negocios. Está Ubicado en 33 Queen Street, Londres EC4R 1BR, Reino Unido.

Editado en inglés por David Hellier.

Su distribución certificada es de 132.076 ejemplares diarios en mayo de 2012 y 108.921 ejemplares en 2014 según las estadísticas compiladas por la ABC.

Periódico
Un periódico o diario es un documento que presenta en orden cronológico o temático de un cierto número de información y comentarios sobre sucesos ocurridos o previsibles durante un período dado (generalmente una jornada o una sucesión de jornadas, de ahí precisamente viene el nombre de diario). Por extensión, un diario también designa una publicación (impresa) que agrupa y presenta cierto número de artículos sobre los sucesos de cada día.
Campeonato de Primera División C 1966 (Argentina)
El Campeonato de Primera División C 1966 fue la trigésima segunda temporada del certamen de la tercera categoría del fútbol argentino. Se disputó entre el 26 de marzo y el 27 de noviembre de 1966.

El único nuevo participante del torneo fue General Mitre, campeón de la Primera D 1965.

El certamen consagró campeón por primera vez a Estudiantes (BA), que obtuvo el único ascenso de la temporada.

Primera C (Argentina)
La Primera División C, acortada a  Primera C, es un campeonato correspondiente a la cuarta categoría del fútbol argentino para los clubes directamente afiliados a la AFA. Hasta 1986 fue la tercera categoría, ya que ese año se agregó la Primera B Nacional, que se constituyó en la segunda división, como vía de confluencia de las dos vertientes en que se dividió a los equipos: directa e indirectamente afiliados.
Mil Mi-26
El Mil Mi-26 o Mi-26 (en ruso: Миль Ми-26, designación OTAN: «Halo») es un helicóptero soviético y ruso, con capacidad de elevar hasta veinticuatro toneladas y transportarlas a más de 800 kilómetros. Voló por primera vez en 1977, su producción en cadena comenzó en 1981 en la fábrica de helicópteros Mil de Moscú y actualmente continúa evolucionando, con 316 helicópteros construidos hasta el año 2019.

Es el helicóptero más grande y potente producido en serie del mundo, y se trata del helicóptero mono-rotor más grande que se haya fabricado hasta ahora, entre otras características únicas. El helicóptero prototipo bi-rotor denominado Mil Mi-12 es más grande, pero nunca se fabricó en serie. Por otro lado, se trata del primero con un rotor principal de ocho palas dispuestas en ángulo de 45 grados sexagesimales entre cada par de ellas.

Designación OTAN
Las designaciones OTAN fueron una serie de nombres en clave para equipamiento militar del Bloque del Este (Unión Soviética, naciones partes del Pacto de Varsovia y la República Popular China). Estas designaciones se crearon para facilitar las comunicaciones entre unidades militares que hablaban en diferentes idiomas, además de que el nombre real del equipamiento al que se hacía referencia no se sabía o no existía, y en muchos casos no se conocería en Occidente durante años.

La OTAN mantiene aún este sistema de designación. La asignación de nombres para las aeronaves rusas y chinas es manejada por cinco naciones del Comité para la Coordinación y Estandarización del Aire ASCC (hoy Consejo de Interoperabilidad del Aire y Espacio ASIC, por sus siglas en inglés) el cual está integrado por los Estados Unidos, el Reino Unido, Canadá, Australia y Nueva Zelanda.
Tornado de Santa Rosa de 2009
El tornado de Santa Rosa fue un fenómeno meteorológico ocurrido en la noche del 27 de diciembre de 2010 en los alrededores de la Ciudad de Santa Rosa, Argentina. El evento fue visto y fotografiado por el reconocido cazador de tormentas Reed Timmer, el cual avistó por lo menos otros dos tornados girando de la misma supercélula. No hubo que lamentar daños mayores, puesto que el mismo se desarrolló en las afueras de la ciudad y solo produjo caída de eucaliptos en la ruta.

Eucalyptus
Los eucaliptos o eucaliptas, Eucalyptus L'Hér. (del griego: ευκάλυπτος, eukályptos, que significa ‘bien cubierto’, refiriéndose a la semilla en su cápsula), es un género de árboles (y algunos arbustos) de la familia de las mirtáceas. Existen alrededor de setecientas especies, la mayoría oriundas de Australia y Nueva Guinea. En la actualidad, se encuentran distribuidos por gran parte del mundo. Es considerada una Especie  exótica en Colombia, México, Chile, Argentina, Estados Unidos, Nicaragua, Sudáfrica y algunos países de Europa.

Su principal utilización es en monocultivos forestales para la producción de pulpa de celulosa para la industria papelera. En menor medida, se utiliza como combustible, en la industria maderera o para la obtención de productos químicos, se usan para té medicinales, además de su valor ornamental.
Challenger de Alicante 2021
El torneo JC Ferrero Challenger Open 2021 fue un torneo de tenis perteneciente al ATP Challenger Tour 2021 en la categoría Challenger 80. Se trató de la 4.ª edición, el torneo tuvo lugar en Alicante (España), desde el 11 hasta el 17 de octubre de 2021 sobre pista dura.

Challenger de Alicante
El Alicante Ferrero Challenger Open es un torneo profesional de tenis. Pertenece al ATP Challenger Tour. Se juega desde el año 2018. Del 2018 al 2020 se jugó en pistas de tierra batida y a partir de 2021 en dura en Villena, Alicante, España.
Teorema de Monsky
En geometría, el teorema de Monsky establece que no es posible diseccionar un cuadrado en un número impar de triángulos de igual área. En otras palabras, un cuadrado no tiene una equidisección impar.

El problema fue planteado por Fred Richman en el American Mathematical Monthly de 1965 y demostrado por Paul Monsky en 1970.

American Mathematical Monthly
The American Mathematical Monthly (ISSN 0002-9890) es una revista de  matemáticas fundado por Benjamin Franklin Finkel (1865 - 1947) en 1894. Actualmente es publicado 10 veces al año por Taylor & Francis  para la Asociación Matemática Americana (American Mathematical Society).

American Mathematical Monthly es un periódico expositorio dedicado a una amplia audiencia de matemáticos, para estudiantes no graduados y profesionales de la investigación y el desarrollo. Los artículos son elegidos con base en su amplio interés, revisados y editados para la calidad expositiva además del contenido. En esto American Mathematical Monthly llena plenamente un papel diferente a los típicos periódicos de investigación matemática.

Desde 1997, el periódico está disponible en línea en: American Mathematical Monthly Website.
La Voz Kids (programa de televisión estadounidense)
La Voz Kids fue un concurso de talentos estadounidense de habla hispana que fue emitido por la cadena de televisión Telemundo del 5 de mayo de 2013 al 10 de julio de 2016. Este formato consistía en elegir entre un grupo de concursantes (niños) a aquellos que destacaban por sus cualidades vocales sin que su imagen influyera en la decisión del jurado. Fue conducido por Jorge Bernal, Patricia Manterola y Daisy Fuentes en las primeras tres temporadas.

Concurso de talentos
Un concurso de talentos (en inglés: talent show) es un espectáculo en el que varios concursantes muestran su talento delante de un jurado y público, a veces para obtener un premio o trofeo.

En su mayoría, los concursos de talentos suelen ser de tipo artístico: actuación, música, danza, acrobacias, etc. Sin embargo, también hay concursos de talento deportivo o culinario, entre otras actividades.

En los últimos tiempos, los concursos de talentos se han convertido en un género notable de telerrealidad, que ha catapultado a algunos artistas aficionados a la fama, y la carrera profesional de éxito comercial, con exponentes convertidos en franquicias internacionales como Got Talent, Popstars, Factor X, The Voice, etc.
Museo nacional de Arabia Saudita
El Museo nacional de Arabia Saudita (en árabe: متحف السعودية الوطني) es el museo nacional más importante del Reino de Arabia Saudita. Fundado en 1999, es parte del Centro histórico Rey Abdul Aziz en la ciudad de Riad.

El Museo Nacional fue parte del "Plan de Desarrollo Murabba para la renovación de la zona antigua de los alrededores del distrito del palacio de Murabba" para las Celebraciones del Centenario en Arabia Saudita. Así, el plazo para su finalización se fijó a principios de 1999, dejando sólo 26 meses para la planificación y construcción del museo desde cero.

Riad
Riad (en árabe: الرِّيَاض‎, romanizado: ar-Riyāḍ, lit. 'los Jardines') es la capital y ciudad más poblada de Arabia Saudita. También es capital de la provincia de Riad y el centro de la gobernación de Riad. Está en el centro de la península arábiga, en una gran meseta en el desierto de An-Nafud.

Tiene 7 009 100 de habitantes, según estimaciones de 2022 (aproximadamente el 20 % del país) y ocupa una superficie de 1554 km². La ciudad está dividida en 15 secciones y su alcalde es Faisal bin Abdulaziz Al Muqrin.

Está en una zona muy árida con muy pocas precipitaciones. Por ello, en las inmediaciones hay 5 embalses, 96 depósitos y 467 kilómetros de acueductos que traen el agua desde las plantas desalinizadoras del Golfo.
La Couarde-sur-Mer
La Couarde-sur-Mer  es una población y comuna francesa, situada en la región de Nueva Aquitania, departamento de Charente Marítimo, en el distrito de La Rochelle y cantón de Ars-en-Ré.

Se encuentra en la Isla de Ré.

Charente Marítimo
Charente Marítimo (17; en francés: Charente-Maritime pronunciado /ʃaʁɑ̃t maʁitim/ (escucharⓘ), en occitano: Charanta Maritima) es un departamento francés situado en la parte central de la costa atlántica, perteneciente, desde el 1 de enero de 2016, a la nueva región de Nueva Aquitania (antes a la región desaparecida de Poitou-Charentes). Su capital es La Rochela, y sus habitantes reciben el gentilicio francés de Charentais-Maritimes.
Acción de bombeo
Un fusil o una escopeta con acción de bombeo o de repetición es aquella arma con un guardamanos que hay que deslizar hacia atrás y adelante para eyectar el casquillo de la bala disparada e introducir un nuevo cartucho en la recámara. Es un sistema de recarga mucho más rápido que el de palanca y el de cerrojo, y no precisa retirar de la culata la mano que acciona el gatillo al recargar. También es comúnmente llamado acción de corredera.

Fusil
Un fusil  (del francés: fusil) es un arma de fuego portátil de cañón largo, que dispara balas de largo alcance. Creada con propósitos ofensivos, es el arma personal más utilizada en los ejércitos desde el final del siglo XVII. Se acostumbraba fijarle una bayoneta para la lucha cuerpo a cuerpo. El nombre de «fusil» se origina en la evolución del mosquete al empleo del pedernal, abandonando la mecha. A medida que se disminuye la longitud de los fusiles varían en su denominación, estando en segundo lugar la «carabina». En España también se emplea la palabra «mosquetón» para las armas de cerrojo más cortas que el fusil, como mosquetón modelo Coruña. Esta acepción se ha vuelto correcta por el uso, aunque un mosquetón es en realidad un arma de un solo tiro y de cañón liso, como los empleados, por ejemplo, en las guerras napoleónicas.
Victoria de Sajonia-Coburgo-Saalfeld
Victoria de Sajonia-Coburgo-Saalfeld (Marie Luise Viktoria; Coburgo, 17 de agosto de 1786 - Windsor, 16 de marzo de 1861) fue una princesa alemana, más tarde, princesa consorte de Leiningen tras contraer matrimonio con su primer esposo, Emico Carlos de Leiningen y, posteriormente, duquesa consorte de Kent y Strathearn al casarse con el príncipe Eduardo de Kent, hijo del rey Jorge III del Reino Unido. De este matrimonio, nacería la futura reina Victoria del Reino Unido.

Palacio de Kensington
El palacio de Kensington es una residencia real, localizada en los jardines del mismo nombre, en la ciudad de Londres (Inglaterra, Reino Unido). En él se alojan varios miembros de la realeza británica como los duques de Kent, los duques de Gloucester y el príncipe Miguel de Kent. Anteriormente también fue la residencia oficial, hasta el día de su muerte, de Diana, princesa de Gales en el año 31 de agosto de 1997. También, desde finales de junio de 2011 hasta 2022, residieron en este palacio los duques Guillermo y Catalina de Cambridge, quienes ocuparon el apartamento 1A.
Thaikkudam Bridge
Thaikkudam Bridge (en español: Puente Thaikkudam) es una banda de género rock de la India, formada en Cochín en 2013, integrada por músicos que se unieron por primera vez para un espectáculo denominado "La música Mojo" que fue transmitido por un canal en lengua malayalam de la red Kappa TV. Fue cuando los primos Govind Menon y Menon Siddharth, tuvieron la oportunidad de actuar en este espectáculo, en la que reunieron a artistas amigos de Kerala y Mumbai, para realizar con ellos un concierto. Desde el más antiguo miembro de la banda Peethambaran Menon (voz, y también el padre de Govind Menon), los más jóvenes Abin thej (batería), trabajaron juntos con seriedad para producir su música con el tema musical titulado 'Melody'. Las canciones que realizaron, fue inmediatamente conectado con Malayalis para todo el mundo. Interpretaron temas musicales cantados en Malayalam, Tamil, Hindi e Inglés. También han compuesto dos temas musicales titulados 'Fish Rock' y 'Shiva'.

Idioma malabar
El malabar (മലയാളം, malayāḷaṁⓘ) es el lengua del estado de Kerala, en el sur de la India. Es uno de los 22 idiomas oficiales de la India y es hablado por más de 35 millones de personas. A la persona que habla el idioma se la llama malayali.

Pertenece a la familia de lenguas drávidas. Tanto la lengua hablada como su escritura están muy relacionadas con el idioma tamil, ya que ambas lenguas derivan del proto-tamil-malayalam. El malabar tiene su propio alfabeto, el alfabeto malabar.
Société Nationale des Pétroles du Congo
Société Nationale des Pétroles du Congo (la Compañía Nacional de Petróleo del Congo, SNPC) es una empresa petrolera nacional de la República del Congo. La compañía fue fundada en 1998 después de la disolución de la compañía pública Hydro-Congo. La compañía gestiona las participaciones del gobierno en los campos petrolíferos del país. La empresa tiene participaciones en los campos de Moho-Bilondo (15%), Nkossa (15%), M'Boundi (8.8%), Kitina (35%), Sendji (15%), Yanga (15%), Djambala (35%), Foukanda (35%), Mwafi (35%), Emeraude (49%), Yombo (49%), Tilapia (35%), Azurite (15%), y Turquoise Marine-1 (15%). Posee también la empresa de refinería de petróleo Congolaise de Raffinage (CORAF).

Campo petrolífero
Un campo petrolífero o petrolero es una zona con abundancia de pozos de los que se extraen hidrocarburos del subsuelo. Debido a que las formaciones subterráneas que contienen petróleo (yacimientos petrolíferos) pueden extenderse sobre grandes zonas, a veces de varios cientos de km², una explotación completa conlleva varios pozos o plataformas diseminados por toda un área. Además, puede haber pozos exploratorios que investigan los límites, tuberías para transportar el petróleo a cualquier lugar y locales de apoyo.
Manetón
Manetón (en griego koiné: Μανέθων Manéthōn, gen.: Μανέθωνος; Sebennitos, actual Samannud, siglo III a. C.) fue un sacerdote e historiador egipcio en lengua griega, que vivió a principios del siglo III a. C. en el Reino ptolemaico, en los inicios del período helenístico.

Seti I
Menmaatra Sethy, o Seti I, hijo de Ramsés I y Sitra, fue el segundo faraón de la dinastía XIX; gobernó unos quince años, de c. 1294 a 1279 a. C. En otras cronologías el reinado se estima entre los años 1318 a. C. -1304 a. C., o entre  el 1305 a. C. - 1289 a. C.

El nombre Seti significa "de Set", lo que indica que estaba consagrado al dios Set (también denominado "Sutekh" o "Seth"). Como ocurre con la mayoría de los faraones, Seti tenía varios nombres. Tras su ascensión, tomó el pronombre "mn-m3't-r'", generalmente vocalizado en egipcio como Menmaatre (Establecida es la Justicia de Re). Su nomen, o nombre de nacimiento, más conocido, se transcribe como "sty mry-n-ptḥ" o Sety Merenptah, que significa "Hombre de Set, amado de Ptah". Manetón lo consideró incorrectamente como el fundador de la XIX Dinastía y le dio una duración de reinado de 55 años, aunque nunca se ha encontrado evidencia de un reinado tan largo.
Selección femenina de fútbol de Ghana
La selección femenina de fútbol de Ghana es el equipo formado por jugadoras de nacionalidad ghanesa que representa a la Asociación de Fútbol de Ghana en las competiciones oficiales organizadas por la Confederación Africana de Fútbol y la FIFA.

Es una de las cuatro selecciones africanas que logrado clasificar a la Copa Mundial Femenina de Fútbol habiendo disputado las ediciones de 1999, 2003 y 2007 aunque en todas terminó siendo eliminado en la fase de grupos, mientras que en el Campeonato Africano salió subcampeón en 3 ocasiones (1998, 2002 y 2006)

Confederación Africana de Fútbol
La Confederación Africana de Fútbol (en francés: Confédération Africaine de Football, en árabe: الإتحاد الإفريقي لكرة القدم‎) también conocida por su acrónimo CAF, es la confederación de asociaciones nacionales de fútbol en África. Es el máximo ente de este deporte en el continente y es una de las seis confederaciones pertenecientes a la FIFA.

La CAF fue fundada en 1957 y su sede central se encuentra en la ciudad 6 de octubre (en las afueras de El Cairo), Egipto.
Saint-Arnoult (Sena Marítimo)
Saint-Arnoult es una comuna y población de Francia, en la región de Alta Normandía, departamento de Sena Marítimo, en el distrito de Ruan y cantón de Caudebec-en-Caux.

Su población en el censo de 1999 era de 1.356 habitantes.

Está integrada en la Communauté de communes Caudebec-en-Caux - Brotonne.

Caudebec-en-Caux
Caudebec-en-Caux era una comuna francesa situada en el departamento de Sena Marítimo, de la región de Normandía, que el 1 de enero de 2016 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de Rives-en-Seine al fusionarse con las comunas de Saint-Wandrille-Rançon y Villequier.
Torvika
Torvika es una localidad de la provincia de Sogn og Fjordane en la región de Vestlandet, Noruega. A 1 de enero de 2017 tenía una población estimada de 236 habitantes.

Se encuentra ubicado al oeste del país, cerca del glaciar Jostedal —el mayor de la Europa continental— y del lago Hornindalsvatnet que, con 514 metros de profundidad, es el más profundo de Europa.

Glaciar Jostedal
El glaciar Jostedal (en noruego: Jostedalsbreen) es un glaciar de Noruega, el glaciar más extenso de la Europa continental, ya que hay otros glaciares mayores en islas europeas (como los del archipiélago Svalbard, también pertenecientes al reino de Noruega).
Pavel Petříkov
Pavel Petříkov (Slaný, Checoslovaquia, 1 de julio de 1959) es un deportista checoslovaco que compitió en judo. Ganó una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Judo de 1981, y dos medallas de bronce en el Campeonato Europeo de Judo en los años 1981 y 1989.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Verano, su mejor actuación fue un quinto puesto logrado en Moscú 1980 en la categoría de –60 kg.

Campeonato Europeo de Judo de 1981
El XXIX Campeonato Europeo de Judo se celebró en dos sedes distintas: el campeonato masculino en Debrecen (Hungría) entre el 15 y el 17 de mayo y el femenino en Madrid (España) entre el 27 y el 29 de marzo de 1981 bajo la organización de la Unión Europea de Judo (EJU).
Paper Planes
«Paper Planes» —en español: «Aviones de papel»— es una canción de hip hop dance alternativo compuesta y producida por M.I.A., Diplo y Switch para el segundo álbum de M.I.A. Kala (2007). Su principal riff ha sido muestreado de la canción "Straight to Hell" interpretada por The Clash en su álbum Combat Rock.

Fue publicado como el tercer sencillo del álbum a principios de 2008, pero no comenzó a alcanzar el éxito comercial hasta junio de 2008 después de aparecer en un llamativo tráiler y su anuncio de televisión para la película Superfumados. En los Estados Unidos, alcanzó el número 4 del Billboard Hot 100 en donde obtuvo la certificación como triple disco de platino en ese país y en Canadá. Además la canción fue incluida en la película Slumdog Millionaire. El 3 de diciembre de 2008, la canción fue nominada a la mejor grabación del año en los premios Grammy de 2009.

Paper Planes ha sido utilizada en el video Introductorio del juego Far Cry 3.

Switch (DJ)
David Taylor conocido por sus nombres artísticos de Switch y Solid Groove es un DJ, productor discográfico, y compositor británico. Su sonido transita entre la música house con elementos del dub y el hip hop. Es propietario de los sello Dubsided fundado en 2003, y de Counterfeet creado con el productor Sinden en 2006. Hasta fines de 2011, integró el proyecto musical Major Lazer, iniciado como un dúo junto al productor estadounidense Diplo.
Queen of Divorce
Queen of Divorce (en hangul, 끝내주는 해결사; en hanja, 끝내주는 解決士; romanización revisada, Kkeunnaejuneun haegyeolsa; literalmente, «Impresionante solucionador de problemas») es una serie de televisión web surcoreana dirigida por Park Jin-seok y protagonizada por Lee Ji-ah y Kang Ki-young. Se emitió por el canal JTBC desde el 31 de enero hasta el 7 de marzo de 2024, los miércoles y jueves a las 20:50 (hora local coreana). También está disponible en las plataformas TVING, Viu y Viki en distintas regiones del mundo.

Viki
Rakuten Viki es un sitio web de transmisión de video estadounidense. Transmite videos de manera similar a otros servicios, pero también permite a los usuarios subtitular contenido disponible en 200 idiomas y ofrece programación original. Con sede en San Mateo, cuenta con oficinas en Singapur, Tokio y Seúl.

El nombre Viki es un acrónimo de las palabras video y Wiki, que se basa en el uso de voluntarios por parte de estas últimas empresas para la gestión de contenido. La empresa ganó el premio Crunchie a la mejor empresa emergente internacional en enero de 2011.