hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Rally de Madeira de 2008
El Rally de Madeira de 2008, oficialmente 49. Rali Vinho da Madeira 2008, fue la 49.ª edición, la séptima ronda de la temporada 2008 del Campeonato de Europa de Rally, la quinta ronda de la temporada 2008 del Intercontinental Rally Challenge y la quinta ronda del campeonato portugués. Se celebró entre el 31 de julio y el 2 de agosto y contó con un itinerario de ventiun tramos sobre asfalto que sumaban un total de 292,16 km cronometrados.

Campeonato de Europa de Rally
El Campeonato de Europa de Rally, oficialmente FIA European Rally Championship, es un competición automovilística de rally que se celebra anualmente en el continente europeo y organizado por la FIA. La prueba lleva organizándose desde el año 1953 y se disputan en diferentes países del continente, alternando entre rallyes sobre distintas superficies: asfalto, tierra y nieve. Fue el primer campeonato supranacional de rally que se organizó en el mundo y por tanto el más antiguo. En 2012 cumplió 60 ediciones y en 2013 se fusionó con el Intercontinental Rally Challenge.

Cada año se celebra el campeonato de pilotos así como otros certámenes y copas que ha ido variando con el tiempo: la Copa de Europa, el campeonato de dos ruedas motrices, el campeonato júnior, campeonato por equipos, etc.
Juan el Profeta
Juan el profeta, también llamado Juan el Venerable o Juan de Gaza (Gaza, finales del siglo V - Merosala, c. 550) fue un monje basilio, anacoreta y eremita palestino, abad del monasterio de Merosala y maestro de Doroteo de Gaza. Es venerado como santo por varias confesiones cristianas.

Vivió como ermitaño en una cueva en silencio y oración y se le atribuían dones de profecía y ciencia infusa, por lo que se le consideró como profeta. Con fama de taumaturgo, visitó Jerusalén por invitación del Patriarca. Durante 18 años, hasta su muerte, fue amigo de Barsanufio de Palestina, con quien intercambió numerosas cartas. Según la tradición, predijo la fecha de su muerte, pero la pospuso dos semanas a petición de Elías, su sucesor como abad, para poder explicarle cómo tenía que regir el monasterio.

Milagro
Un milagro es el concepto dado a un hecho muy inusual que se cree que es sobrenatural y se atribuye a la intervención divina.

1. m. Hecho no explicable por las leyes naturales y que se atribuye a intervención sobrenatural de origen divino.
Diccionario de la Lengua Española (Vigesimosegunda edición)

Un milagro es un suceso que no sería explicable por leyes naturales o científicas. Tal acontecimiento puede atribuirse a un ser sobrenatural (especialmente una deidad), magia, un hacedor de milagros, un santo o un líder religioso. Los teólogos indican que estos hechos son prueba de la divina providencia.

De manera informal, la palabra milagro se usa a menudo para caracterizar cualquier suceso beneficioso que sea estadísticamente poco probable pero no contrario a las leyes de la naturaleza, como sobrevivir a un desastre natural, o simplemente una casualidad, independientemente de la probabilidad, algunas coincidencias pueden verse también como milagros.
Kimiko Glenn
Kimiko Elizabeth Glenn (nacida el 27 de junio de 1989) es una actriz estadounidense e intérprete de Broadway conocida por interpretar a Brook Soso en la serie de Netflix Orange Is the New Black, por la que recibió tres premios del Sindicato de Actores. También interpretó a Dawn Pinkett en el musical de Broadway Waitress y ha sido las voces de Ezor en Voltron: Defensor legendario, Lena Sabrewing en Patoaventuras, Peni Parker en Spider-Man: Un nuevo universo, Stefani Stilton en BoJack Horseman, Bridgette Yoshida en Close Enough, Horse en Centaurworld e Izzy Moonbow en My Little Pony: Una nueva generación.

Close Enough
Close Enough es una serie de televisión animada creada por JG Quintel para HBO Max y Netflix para Latinoamérica. Inicialmente, la serie fue creada para TBS en 2017, pero después de que fue archivada, HBO Max se encargó de ella. JG Quintel creó anteriormente a Regular Show y fue el exdirector creativo de Flapjack para Cartoon Network. La serie actualmente no se encuentra ni en Netflix ni tampoco en HBO MAX
Laringotomía
Laringotomía (de idruges laringe y temno yo corto), operación quirúrgica que consiste en hacer una abertura artificial en la laringe para extraer algún cuerpo extraño o para restablecer la comunicación interceptada entre el pulmón y el aire exterior.

Esta operación no se hace en la cirugía veterinaria y se prefiere generalmente la traqueotomía.

Laringe
La laringe es un órgano tubular músculo-cartilaginoso situado en la parte anterior del cuello, a la altura de las vértebras cervicales C3, C4, C5 y C6. Está formada por el hueso hioides y por los cartílagos tiroides, cricoides, aritenoides, corniculado, cuneiforme, la epiglotis y por cuatro pares laterales, todos ellos articulados, revestidos de mucosa y movidos por músculos. Comunica la faringe con la tráquea y se encuentra delante de esta.

La laringe está adaptada a las necesidades de la fonación o emisión de la voz. Es el órgano de la fonación pues contiene las cuerdas vocales superiores o falsas (también llamado pliegues vestibulares) e inferiores o verdaderas (también llamado pliegues vocales). El término pliegues es el que se usa según la terminología anatómica internacional; los pliegues están separados por el ventrículo laríngeo.
Bikarkeppni karla (baloncesto) 2018-19
La Bikarkeppni karla 2018-19, llamada Geysisbikarinn por razones de patrocinio, fue la 53.ª edición de la Bikarkeppni karla (Copa de Islandia de baloncesto masculino), ganada por el Stjarnan contra el Njarðvík.

La competición fue organizada por la Federación Islandesa de Baloncesto. La fase final que consta de semifinales y final, se disputó en el Laugardagshöll de Reikiavik el 14 y 16 de febrero de 2019, retransmitiéndose en directo por el canal público de televisión, RÚV.

El jugador del Stjarnan, Brandon Rozzell, fue el jugador más valioso tras conseguir 30 puntos, 4 asistencias y una valoración de 23 en la final.

RÚV (canal de televisión)
RÚV es el canal de televisión pública de Islandia, controlado por la radiodifusora pública Ríkisútvarpið. Tiene una programación generalista compuesta por informativos, entretenimiento, ficción y documentales.
Stefan Bötticher
Stefan Bötticher (Leinefelde, 1 de febrero de 1992) es un deportista alemán que compite en ciclismo en la modalidad de pista, especialista en las pruebas de velocidad y keirin.

Ganó cinco medallas en el Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista entre los años 2013 y 2021, y tres medallas en el Campeonato Europeo de Ciclismo en Pista de 2018.

Participó en los Juegos Olímpicos de Tokio 2020, ocupando el quinto lugar en la prueba de velocidad por equipos.

Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista de 2021
El CXVIII Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista se celebró en Roubaix (Francia) entre el 20 y el 24 de octubre de 2021 bajo la organización de la Unión Ciclista Internacional (UCI) y la Federación Francesa de Ciclismo.

Inicialmente, el campeonato iba a realizarse en Asjabad (Turkmenistán), pero debido a la pandemia de COVID-19, la UCI tuvo que cancelar esa sede.

Las competiciones se realizaron en el Velódromo Jean Stablinski de la ciudad francesa. Fueron disputadas 22 pruebas, 11 masculinas y 11 femeninas.
Kris Humphries
Kristopher Nathan «Kris» Humphries (Minneapolis, Minnesota, 6 de febrero de 1985) es un exjugador de baloncesto estadounidense que disputó 13 temporadas en la NBA. Con 2,06 metros jugaba en la posición de ala-pívot.

Minnesota Golden Gophers
Minnesota Golden Gophers (español: Tuzas Doradas de Minnesota) es el nombre de los equipos deportivos de la Universidad de Minnesota. Los equipos de los Golden Gophers participan en las competiciones universitarias organizadas por la NCAA, y forman parte de la Big Ten Conference.

El equipo de baloncesto masculino se ha hecho en dos ocasiones con el campeonato nacional, en 1902 y en 1919. De esta universidad proceden baloncestistas notables como Kevin McHale, Bobby Jackson, Voshon Lenard y Mychal Thompson.

El equipo más exitoso de la universidad es el de fútbol americano. Los Golden Gophers poseen en sus vitrinas seis campeonatos nacionales, 18 campeonatos de conferencia y 11 bowls.
Municipio de Benton (condado de Keokuk)
El municipio de Benton (en inglés: Benton Township) es un municipio ubicado en el condado de Keokuk en el estado estadounidense de Iowa. En el año 2010 tenía una población de 972 habitantes y una densidad poblacional de 9,3 personas por km².

Condado de Keokuk
El condado de Keokuk (en inglés, Keokuk County) es un condado del estado de Iowa, Estados Unidos. Tiene una población estimada, a mediados de 2021, de 9914 habitantes.

La sede del condado es Sigourney.
Cofradía de San Matías (Castilblanco)
La Cofradía de San Matías es una cofradía de culto católico que tiene sede en Castilblanco, en la comunidad autónoma de Extremadura (España).

Se trata de una de las cofradías con más significación en Castilblanco debido a que es la encargada de organizar los actos religiosos de la fiesta de los Ranchos, una de las principales de la población, que se celebra el primer fin de semana de mayo.

Cofradía
Cofradía, como término general universal, designa diferentes tipos de agrupaciones, como hermandad, gremio, compañía, unión o reunión de individuos. En el ámbito cristiano y más en concreto de la Iglesia católica, cofradía designa diversos modos de asociación de fieles, pública o privada, establecida conforme a los cánones del Título V del Código de Derecho Canónico.

En el terreno pagano, se denominan cofradías a los grupos de brujos o brujas que pertenecen a una congregación y que se reúnen para celebrar sus fiestas, ritos o prácticas de culto. El término es usado especialmente por los llamados brujos blancos, tales como los wicanos (practicantes de Wicca) y, en general, por las religiones neopaganas de ascendencia celta.
LaQuinton Ross
LaQuinton Ross (Jackson, Misisipi, 18 de noviembre de 1991) es un jugador de baloncesto estadounidense  que pertenece a la plantilla del KK Zlatibor de la Liga Serbia de Baloncesto. Con 2,03 metros de estatura, juega en la posición de ala-pívot.

Jackson (Misisipi)
Jackson (en inglés City of Jackson) es la capital y la ciudad más poblada del estado de Misisipi, en Estados Unidos. Es una de las sedes del condado de Hinds, junto con Raymond. Según el censo del 2000 la población de Jackson era de 184 256 habs. Según la estimación del 1 de julio de 2006, la población de la ciudad era de 176 614 habs. y su área metropolitana de cinco condados tenía una población de 529 456 habs. Se encuentra ubicada en la ribera del río Pearl.

El actual lema de la ciudad es Jackson, Mississippi: City With Soul (Jackson, Misisipi: Ciudad con Alma).
Froideville (Vaud)
Froideville es una comuna suiza del cantón de Vaud, situada en el distrito de Gros-de-Vaud. Limita al norte con la comuna de Poliez-Pittet, al este con Jorat-Menthue, Corcelles-le-Jorat y Montpreveyres, al sur con Lausana, y al noroeste con Bottens.

La comuna formó parte hasta el 31 de diciembre de 2007 del distrito de Echallens, círculo de Bottens.

Cantón de Vaud
El cantón de Vaud (VD, oficialmente en francés Canton de Vaud; en alemán: Kanton Waadt; en italiano Canton Vado; en retorromanche Chantun Vad; del latín Pagus Valdensis o Pagus Waldensis) es un cantón suizo cuya capital es Lausana. El gentilicio de este cantón es valdense (del francés: vaudois), por lo que también se puede denominar cantón valdense. El cantón de Vaud es el más grande y poblado de la Romandía.
Elecciones generales de Quebec de 2003
Las elecciones generales quebequesas de 2003 se celebraron el 14 de abril de 2003 con el fin de elegir los diputados de la 37a  legislatura de la Asamblea Nacional de Quebec. El Partido Liberal de Quebec (PLQ) dirigido por Jean Charest ganó las elecciones frente al Partido Quebequés (PQ), que lideraba el ejecutivo hasta entonces con Bernard Landry.

Partido Liberal de Quebec
El Partido Liberal de Quebec (en francés: Parti libéral du Québec), o PLQ, es un partido político en Quebec. Es también el más antiguo partido político en Quebec, presente desde 1867. La organización es liberal y federalista (se opone a la independencia de Quebec).
Luigi Mancinelli
Luigi Mancinelli (Orvieto, 6 de febrero de 1848 - Roma, 2 de febrero de 1921) fue un director de orquesta y compositor italiano. Estuvo considerado como el más importante director de ópera italiano del final del siglo XIX, hasta la aparición de Arturo Toscanini.

Arrigo Boito
Arrigo Boito (Padua, 24 de febrero de 1842-Milán, 10 de junio de 1918) fue un poeta, narrador y refinado compositor italiano, conocido sobre todo por sus libretos y su ópera Mefistofele, con la que pretendió introducir en Italia el estilo wagneriano.
Asamblea Nacional Televisión
Asamblea Nacional Televisión (ANTV) fue un canal de televisión estatal venezolano, cuya sede queda ubicada en Caracas. El canal fue propiedad del Ministerio del Poder Popular para la Comunicación y la Información y operado por la Asamblea Nacional de Venezuela.

Fue reemplazado en 2016 por la Fundación Audiovisual Nacional de Televisión ANTV para la Asamblea Nacional Constituyente de Venezuela de 2017 en fase de ANCtv y posteriormente como ANTV para la V Legislatura de la Asamblea Nacional, mientras su contraparte Capitolio TV para la IV Legislatura de la Asamblea Nacional, este último siendo emitido hasta el 5 de enero de 2021 mediante streaming por YouTube.

Ministerio del Poder Popular para la Comunicación y la Información
El Ministerio del Poder Popular para la Comunicación y la Información (MinCI) (anteriormente Ministerio de Comunicación e Información)  es uno de los organismos que conforman el gabinete ejecutivo del gobierno venezolano, está adscrito a la Vicepresidencia Sectorial de Comunicación, Turismo y Cultura. Este ministerio es el encargado de lo relacionado con la política comunicacional del Gobierno de la República Bolivariana de Venezuela. Hasta 2002 se le conoció como Ministerio de Comunicación e Información de Venezuela.
Arseni Lavrentiev
Arseni Lavrentiev (1 de febrero de 1983) es un deportista portugués que compitió en natación, en la modalidad de aguas abiertas. Ganó una medalla de plata en el Campeonato Europeo de Natación en Aguas Abiertas de 2012, en la prueba de 25 km.

Campeonato Europeo de Natación en Aguas Abiertas de 2012
El VI Campeonato Europeo de Natación en Aguas Abiertas se celebró en Piombino (Italia) entre el 12 y el 16 de septiembre de 2012 bajo la organización de la Liga Europea de Natación (LEN) y la Federación Italiana de Natación.

Las competiciones se realizaron en las aguas del mar Tirreno.
Deysi Cori Tello
Deysi Estela Cori Tello (Lima, 2 de julio de 1993) es una ajedrecista peruana, titulada como Gran Maestra Femenina (WGM) y Maestro Internacional (IM) por la FIDE. Es hermana del Gran Maestro Internacional Jorge Cori.

En agosto de 2011, con 18 años de edad, obtuvo el título de campeona mundial de ajedrez sub-20.

En junio de 2011, tenía un Elo de 2386 y era número 3 del Perú.

Hasta el julio de 2023, tenía un Elo de 2369 y era número 13 del Perú.

Es única Gran Maestra Femenina del Perú.

Maestro internacional
El título de maestro internacional se otorga a los jugadores de ajedrez fuertes que están por debajo del nivel de gran maestro, pero por encima del nivel de maestro FIDE. Instituido junto con el título de gran maestro en 1950, es un título vitalicio, generalmente abreviado como MI en la literatura de ajedrez.
Partido judicial de Santa María de Guía de Gran Canaria
El partido judicial de Santa María de Guía de Gran Canaria es uno de los 19 partidos judiciales en los que se divide la comunidad autónoma de Canarias , siendo el partido judicial n.º 4  de la provincia de Las Palmas y uno de los 7 partidos judiciales de dicha provincia.

El ámbito territorial, que viene regulado por el Real Decreto 529/1983, de 9 de marzo, comprende los municipios de :

Agaete, Gáldar, Moya, La Aldea de San Nicolás y Santa María de Guía de Gran Canaria.

Gáldar
Gáldar es una ciudad y municipio español perteneciente a la isla de Gran Canaria, en la provincia de Las Palmas, comunidad autónoma de Canarias.

En este municipio se encuentra uno de los yacimientos arqueológicos más representativos de Canarias, la Cueva Pintada, que exhibe una valiosa muestra del arte realizado por los antiguos canarios. En el municipio se encuentran además la Casa Museo Antonio Padrón, la Casa Cachazo y Verde de Aguilar y el Museo de Arte Sacro, este último en la parte trasera de la iglesia de Santiago Apóstol.

Se trata de un pueblo con empaque capitalino. Su distancia de la capital se ha visto reducida considerablemente en las últimas décadas con la mejora de las infraestructuras viarias.

Playa de Sardina, con bandera azul desde 2018, y Playa del Agujero se cuentan entre las mejores playas del municipio.
Killingworth
Killingworth, anteriormente municipio de Killingworth, es una ciudad al norte de Newcastle Upon Tyne, en North Tyneside, Inglaterra. Construida como una ciudad planificada en la década de 1960, se localiza junto a Killingworth Village, que existió durante siglos antes. Otras ciudades y pueblos cercanos incluyen a Forest Hall, West Moor y Backworth.

La mayoría de los residentes de Killingworth viajan a Newcastle, o sus alrededores. Sin embargo, Killingworth desarrolló un importante centro comercial, con enlaces de autobús al resto de Tyne y Wear. Killingworth es servido por la Estación de Metro de Palmersville.

La ciudad de Killingworth, en Australia, lleva el nombre de la localidad británica debido a sus extensas minas de carbón. Se encuentra al oeste de Newcastle, Nueva Gales del Sur, llamada así por la misma razón.

George Stephenson
George Stephenson (9 de junio de 1781-12 de agosto de 1848) fue un ingeniero mecánico e ingeniero civil británico que construyó la primera línea ferroviaria pública del mundo que utilizó locomotoras a vapor (Stockton-Darlington, 1825) y la primera línea ferroviaria con transporte de pasajeros que utilizó locomotoras a vapor (Canterbury-Withstable, 1830). Conocido como el "padre de los ferrocarriles", diseñó por completo la primera línea ferroviaria moderna (Liverpool-Mánchester, 1830), así como su material rodante y locomotoras. 
También es el creador del ancho de vía de 1435 mm (aproximadamente 4 pies 8 1⁄2 pulgadas), conocido como "ancho de vía estándar".

Su hijo Robert Stephenson (1803-1859) también fue un célebre ingeniero.
Rhipogonaceae
Las ripogonáceas (nombre científico Rhipogonaceae, a veces encontrado como su sinónimo Ripogonaceae), son una familia de plantas monocotiledóneas, enredaderas nativas del este de Australia, Nueva Zelanda, y Nueva Guinea. La familia está compuesta por un único género,  Rhipogonum (a veces encontrado como su sinónimo Ripogonum). Las ripogonáceas son trepadoras que muchas veces tienen tallos espinosos, pero sin zarcillos. Las hojas son muchas veces opuestas, pecioladas, y con una lámina que tiene 3 venas longitudinales fuertes y venación fina reticulada. Las flores son más bien pequeñas e indistintas, el fruto es una baya. La familia fue reconocida por sistemas de clasificación modernos como el sistema de clasificación APG III (2009) y el APWeb (2001 en adelante), cuando los análisis moleculares de ADN confirmaron que su género debía separarse de Smilacaceae, familia en la que tradicionalmente era ubicado.

Zarcillo
En botánica, un zarcillo (también cirro o manecilla) es un tallo, hoja o pecíolo especializado del que se sirven ciertas plantas trepadoras para sujetarse a una superficie o a otras plantas. Existe una gran variedad de zarcillos, siendo los más importantes los de tipo caulinar y foliar.

Los zarcillos pueden ser dextrógiros si el giro en la dirección de crecimiento es como las manecillas del reloj, o levógiros, en sentido contrario a las manijas del reloj.
Alligator
Alligator es un género de saurópsidos (reptiles), conocidos popularmente como lagartos o aligátores. Ocasionalmente y de manera coloquial, se los denomina indistintamente como caimanes, pese a que caimanes y aligátores pertenecen a géneros distintos; ya que taxonómicamente divergen a nivel de subfamilia.[cita requerida] Actualmente incluye dos especies vivas, el aligátor chino y el aligátor americano. El nombre español actual usado en la clasificación científica procede del inglés alligator, que a su vez es una deformación del español «el lagarto», con el que los conquistadores españoles de Florida bautizaron inicialmente a este animal.

Sauropsida
Los saurópsidos (Sauropsida-del griego «cara de lagarto»- o también Reptilia stricto sensu) son un clado de vertebrados amniotas al que pertenecen la mayor parte de los reptiles y todas las aves. Tienen en común la posesión de escamas epidérmicas de queratina y un huevo amniótico virtualmente idéntico en todos ellos. Fueron muy diversos en el Mesozoico, época en la que surgieron los dinosaurios, pterosaurios e ictiosaurios. En la actualidad existen cerca de 9000 especies de reptiles y casi 10 000 de aves.

El primero en proponer esta relación fue Thomas Huxley en 1864, al mismo tiempo de proponer su teoría de que las aves evolucionaron a partir de dinosaurios la cual es actualmente aceptada entre los especialistas.
Gustavo (historieta de Max)
Gustavo es un personaje de historietas creado por Max en 1977 que, a raíz de su serie en El Víbora en 1979, fue el segundo de más éxito de la línea chunga; el primero era el homónimo de la serie Makoki, de Gallardo y Mediavilla.

Miguel Gallardo (historietista)
Miguel Ángel Gallardo Paredes (Lérida, 27 de diciembre de 1955-Barcelona, 21 de febrero de 2022) fue un historietista español, creador, entre otros muchos personajes, de Makoki, emblemático en la década de 1980. La mayor parte de sus trabajos pertenecen al cómic underground. Posteriormente, apostó por el género biográfico, con la publicación de obras como Un largo silencio y la galardonada María y yo.
(9159) McDonnell
(9159) McDonnell es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides descubierto el 26 de octubre de 1984 por Edward Bowell desde la Estación Anderson Mesa (condado de Coconino, cerca de Flagstaff, Arizona, Estados Unidos).

Condado de Coconino
El condado de Coconino es uno de los 15 condados del estado estadounidense de Arizona, con sede en Flagstaff y siendo su mayor ciudad, posee una superficie de 48,332 km², siendo el condado más extenso del estado de Arizona, con una densidad de población de 2 hab/km². El condado fue fundado en 1891.
Hôtel de Masseran
El hôtel de Masseran, legalmente hôtel de Beaumont es un hôtel particulier construida por el arquitecto Alexandre-Théodore Brongniart y ubicada en la rue Masseran, en el 7 distrito de París. Junto con el Hôtel de Montesquiou, rue Monsieur, y la Maison Brongniart, en la esquina del boulevard des Invalides y la rue Oudinot, es una de las muchas construcciones erigidas por el arquitecto en el barrio de los Invalides a finales del reinado de Louis XVI.

VII distrito de París
El VII distrito de París (7.° distrito de París), también conocido como distrito del palacio Borbón, es uno de 20 distritos o arrondissements de París, Francia. Localizado sobre la margen izquierda del Sena, contiene un gran número de instituciones nacionales francesas. Entre estas, la Asamblea Nacional de Francia y varios ministerios franceses.

También es un destino turístico de primer orden al albergar la Torre Eiffel y Los Inválidos (Hôtel des Invalides), lugar donde se encuentran los restos de Napoleón Bonaparte.

Los templos que alberga son Saint-François-Xavier, Saint-Thomas-d'Aquin, Saint-Pierre-du-Gros-Caillou y Saint-Louis des Invalides en el Hôtel des Invalides.