hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Horror corporal
El horror corporal (también, horror biológico, del inglés body horror) es un subgénero del cine de terror que muestra intencionalmente alteraciones grotescas o psicológicamente perturbadoras del cuerpo humano. Tales alteraciones pueden manifestarse a través de enfermedades, sexo aberrante, mutaciones, mutilaciones, zombificaciones, violencia altamente explícita o movimientos antinaturales del cuerpo. El término body horror se aplicó originalmente para describir un subgénero emergente de las películas de terror norteamericanas, pero tiene sus raíces en la literatura gótica temprana y se ha expandido para incluir otros medios.

Mutación
Una mutación es el cambio al azar en la secuencia de nucleótidos o en la organización del ADN (genotipo) o ARN de un ser vivo que produce una variación en las características de este y que no necesariamente se transmite a la descendencia. Se presenta de manera espontánea y súbita o por la acción de mutágenos. Este cambio estará presente en una pequeña proporción de la población (variante) o del organismo (mutación). La unidad genética capaz de mutar es el gen, la unidad de información hereditaria que forma parte del ADN.

En los seres pluricelulares las mutaciones solo pueden ser heredadas cuando afectan a las células reproductivas. Una consecuencia de las mutaciones puede ser, por ejemplo, una enfermedad genética. Sin embargo, aunque a corto plazo pueden parecer perjudiciales, las mutaciones son esenciales para nuestra existencia a largo plazo. Sin mutación no habría cambio y sin cambio la vida no podría evolucionar.
777 (álbum)
777 es el cuarto álbum de estudio del grupo musical de reguetón colombiano Piso 21.

El álbum se caracteriza por el estilo urbano de la banda, aunque tiene una variedad de ritmos entre merengue, corrido, pop, trap, rock. Asimismo el 13 de octubre de 2022, el álbum se estrenó junto al sencillo «Felices perdidos» junto al cantante venezolano Danny Ocean.

De este álbum, se desprenden sencillos como: «Nadie la controla», «Mató mi corazón», «Equivocado» y «Los cachos». En este álbum, están incluidas las participaciones de Manuel Turizo, Ñejo, Santa Fe Klan y Carín León entre otros.

Reguetón
El reguetón es un género musical que se originó en Panamá a finales de la década de 1980

 y que saltó a la fama a finales de la década de 1990 a través de una gran cantidad de cantantes y DJs puertorriqueños.

Surgió como consecuencia de la mezcla de estilos populares entre finales de los años 1980 e inicios de los años 1990, principalmente del reggae en español procedente de Panamá, el dancehall de Jamaica y el hip hop practicado en Puerto Rico. Para alrededor de los años 2000, el reguetón se estableció en el resto de Hispanoamérica y los Estados Unidos, donde se ha convertido en un modo de expresión para muchos jóvenes.
Cincoriola
Cincoriola es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Rotaliinae, de la familia Rotaliidae, de la superfamilia Rotalioidea, del suborden Rotaliina y del orden Rotaliida. Su especie tipo es Punjabia ovoidea. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Paleoceno hasta el Ypresiense (Eoceno inferior).

Paleoceno
El Paleoceno es la primera serie y época del Paleógeno en la escala temporal geológica. Sucede al Cretácico Superior (última época del Cretácico) y precede al Eoceno. Comienza hace 66 millones de años y finaliza hace 56 millones de años.

El Paleoceno es inmediatamente posterior a la extinción masiva del final del Cretácico, conocido como límite K-Pg (Cretácico-Paleógeno), que marca la desaparición de los dinosaurios (la extinción masiva del Cretácico-Paleógeno). La desaparición de los dinosaurios dejó sin cubrir la mayoría de los nichos ecológicos en todo el mundo, y el nombre de "Paleoceno" proviene del griego παλαιός (palaios), que significa "viejo", y καινός (kainos), "nuevo" haciendo referencia a la fauna que apareció durante la época, antes de que los modernos órdenes de mamíferos surgieran en el Eoceno
World RX de Italia 2014
El World RX de Italia 2014, oficialmente Rallycross of Italy fue la décima prueba de la Temporada 2014 del Campeonato Mundial de Rallycross. Se celebró del 27 al 28 de septiembre de 2014 en el Autodromo di Franciacorta ubicada en la comuna de Franciacorta, Lombardía, Italia.

La prueba fue ganada por Timmy Hansen quien consiguió la primera victoria de la temporada y de su carrera a bordo de su Peugeot 208 T16 , Richard Göransson término en segundo lugar en su Ford Fiesta ST y Petter Solberg finalizó tercero con su Citroën DS3.

En RX Lites, el noruego Daniel Holten consiguió su primera victoria en la temporada, fue acompañado en el podio por los suecos Kevin Eriksson  y Kevin Hansen.

Peugeot 208
El Peugeot 208 es un automóvil de turismo del segmento B producido por el fabricante francés Peugeot. Salió a la venta en marzo de 2012 en Europa y en 2013 en América con la finalidad de sustituir al Peugeot 207. Este modelo es más pequeño que su antecesor, con un tamaño similar al Citroën DS3 y fue presentado en el Salón del Automóvil de Ginebra de 2012. De acuerdo al fabricante, el modelo base contiene 25% de materiales reciclados o naturales y su peso ligero le permite consumir menos combustible y emitir menos dióxido de carbono. Fue escogido como Coche del Año en España de 2013.

La gama 208 se compone de diferentes acabados, utilizando estos las siguientes denominaciones: Active, Signature, Tech Edition, GT-Line, GTi, además de contar con versiones especiales.
Eugen Huber
Eugen Huber (31 de julio de 1849, Oberstammheim, Cantón de Zúrich – 23 de abril de 1923, Berna) fue un jurista suizo redactor del Código Civil de Suiza de 1907 (Schweizerische Zivilgesetzbuch o ZGB) que entró en vigor en 1912.

Oberstammheim
Oberstammheim es una comuna suiza del cantón de Zúrich, situada en el distrito de Andelfingen. Limita al noroeste con la comuna de Unterstammheim, al noreste con Wagenhausen (TG), al este con Hüttwilen (TG), al sur con Neunforn (TG), y al suroeste con Waltalingen.
Las Marías (Las Marías)
Las Marías es un barrio-pueblo ubicado en el municipio de Las Marías en el estado libre asociado de Puerto Rico. En el Censo de 2010 tenía una población de 262 habitantes y una densidad poblacional de 1.605,69 personas por km².

Estado libre asociado
El Estado libre asociado o mancomunidad (Commonwealth, en inglés) es la forma de gobierno de los territorios estadounidenses de Puerto Rico y de las Islas Marianas del Norte.

El Partido Popular Democrático de Puerto Rico alega desde el año 1952 que hubo un pacto entre Puerto Rico y los Estados Unidos que le dio a Puerto Rico un gobierno autónomo y lo sacó de la lista de colonias de la Organización de Naciones Unidas. Dicha afirmación fue aclarada en el año 2015 por el Gobierno de los Estados Unidos reiterando que Puerto Rico es un territorio de los Estados Unidos sujeto a la autoridad y poderes plenipotenciarios del Congreso de los Estados Unidos, tras ser entregada por España como parte de los acuerdos del Tratado de París de 1898.
Palacio de justicia del condado de Louisa (Iowa)
El Palacio de Justicia del condado de Louisa en Wapello, Iowa, Estados Unidos, fue construido en 1928. Fue incluido en el Registro Nacional de Lugares Históricos en 1981 como parte del Recurso Temático de los Palacios de Justicia del Condado de Iowa.  El palacio de justicia es el cuarto edificio que el condado ha utilizado para funciones judiciales y administrativas del condado.

Wapello (Iowa)
Wapello es una ciudad ubicada en el condado de Louisa en el estado estadounidense de Iowa. En el Censo de 2010 tenía una población de 2067 habitantes y una densidad poblacional de 594,69 personas por km².
Volta a Cataluña 1974
La Volta a Cataluña 1974 fue la 54.ª edición de la Volta a Cataluña. Se disputó en 7 etapas del 4 al 11 de septiembre de 1974 con un total de 1.208,1 km. El vencedor final fue el francés Bernard Thévenet del equipo Peugeot-BP-Michelin por delante de Andrés Oliva del equipo La Casera-Bahamontes, y de Domingo Perurena del Kas.

La tercera y séptima etapas estaban divididas en dos sectores. Había dos contrarrelojes individuales, una en el Prólogo de Lérida y el otro en el segundo sector de la séptima etapa.

Bernard Thévenet ganó la "Volta" gracias al último triunfo en la contrarreloj de Manresa.

Bernard Thévenet
Bernard Thévenet (Saint-Julien de Civry, Francia, 10 de enero de 1948), apodado Nanar, fue un ciclista profesional desde 1970 hasta 1981, período durante el cual consiguió 100 victorias.

Es conocido, probablemente, por ser quien puso fin al reinado del gran Eddy Merckx, venciendo en el Tour de Francia en dos ocasiones.
Prasugrel
Prasugrel es un medicamento que pertenece al grupo de los antiagregantes plaquetarios. Se utiliza en la prevención de trombosis arterial (infarto agudo de miocardio y accidente vascular cerebral). Su uso fue autorizado por la Agencia Europea de Medicamentos en febrero de 2009. Se vende con el nombre comercial de Efient.

Trombosis
La trombosis (del griego θρόμβωσις thrómbōsis "coagulación”) es la formación de un coágulo en el interior de un vaso sanguíneo y uno de los causantes de un infarto agudo de miocardio. También se denomina así al propio proceso patológico, en el cual un agregado de plaquetas o fibrina obstruye un vaso sanguíneo.
Delaney Schnell
Delaney Schnell (Iron Mountain, 21 de diciembre de 1998) es una deportista estadounidense que compite en saltos de plataforma.

Participó en los Juegos Olímpicos de Tokio 2020, obteniendo una medalla de plata en la prueba sincronizada (junto con Jessica Parratto). Ganó cuatro medallas en el Campeonato Mundial de Natación entre los años 2019 y 2023, y una medalla de bronce en los Juegos Panamericanos de 2019.

Salto (natación)
El salto o clavado (en plural, saltos ornamentales) es una forma de deporte o entretenimiento, que consiste en lanzarse al agua de una piscina, lago, río o del mar desde algún punto fijo o vibrátil. El punto fijo puede ser la orilla del cuerpo de agua, una roca, montículo, peña, acantilado o incluso un puente muy cercanos al agua o sobre ella, en el caso de sitios naturales o no adaptados para deporte, y una plataforma o la orilla de la piscina en caso de sitios sí adaptados para ello. El punto vibrátil puede ser un trampolín en el caso de sitios adaptados, incluso se puede dejar caer desde una cuerda tendida entre las orillas del cuerpo de agua.[cita requerida]

En el caso de una piscina, la misma suele tener una profundidad considerable (5,4 metros, por lo que se le llama «fosa») a fin de evitar accidentes, dada la distancia de salto de hasta 10 metros.[cita requerida]
Marvin Barrios
Marvin Barrios (Quetzaltenango, Quetzaltenango, Guatemala, 13 de marzo de 1980) es un exfutbolista y entrenador guatemalteco. Jugó de guardameta y en la actualidad es entrenador de porteros. Desempeña esa labor en el Xelajú M.C de la Liga Nacional de Guatemala.

Departamento de Quetzaltenango
Quetzaltenango, oficialmente el Departamento de Quetzaltenango, es uno de los veintidós departamentos que conforman la República de Guatemala, su cabecera es Quetzaltenango. Limita al norte con Huehuetenango, al sur con Retalhuleu, al este con Sololá y Totonicapán y al oeste con San Marcos. El departamento de Quetzaltenango tiene 1.953 km², equivalentes al 1,8% del territorio nacional. A nivel departamental el 60,57% de la población es indígena, porcentaje superior al observado a nivel nacional (41,9%); predomina el grupo étnico k'iche' y mam. Se habla español, idioma oficial, pero también se habla k'iche' y mam. Las ciudades de Quetzaltenango y Salcajá se ubican dentro de las 20 ciudades más importantes de Guatemala.
Maude Lloyd
Maude Lloyd (Ciudad del Cabo, 16 de agosto de 1908 - Kensington, 26 de noviembre de 2004), fue una bailarina y crítica de danza sudafricana.

Estudió ballet clásico en su ciudad natal con Helen Webb. Marchó a Londres en 1926 para continuar sus estudios que realizó en el Ballet Rambert, donde fue primera bailarina en un momento de renovación de la danza británica. Frederick Ashton, Antony Tudor y Andrée Howard crearon para ella distintas obras. Se casó con  Nigel Gosling en 1939, retirándose al año siguiente. Trabajó con su marido como crítica de danza bajo el seudónimo conjunto de Alexander Bland, escribiendo varias obras sobre la historia de la danza.

Lionel Bradley la describió como una bailarina muy serena y de gran profundidad expresiva.

Kensington
Kensington es un barrio en el municipio londinense de  Kensington y Chelsea en el centro de Londres. Su corazón comercial es Kensington High Street. Esta zona rica y densamente poblada contiene el bien conocido distrito de museos de South Kensington.

Al norte, Kensington está rodeado por Notting Hill y Holland Park; al este, por Brompton y Knightsbridge; al sur, por Chelsea y Earl's Court; y al oeste, por Hammersmith y Shepherd's Bush.
Copa Antel 2019
La Copa Antel 2019 fue un torneo de verano de fútbol de carácter amistoso que se disputó en Uruguay. En su undécima edición, se llevó a cabo en el Estadio Centenario de Montevideo, el Estadio Alberto Suppici de Colonia y en el Estadio Campeón del Siglo de Montevideo, en los días 21 y 24 de enero.

En esta edición participaron Nacional y Peñarol de Uruguay, Barcelona de Ecuador y Universidad César Vallejo de Perú.

Departamento de Colonia
Colonia es uno de los diecinueve departamentos que componen la República Oriental del Uruguay. Su capital es Colonia del Sacramento.

Está ubicado al suroeste del país, limitando al norte con Soriano, al noreste con Flores, al este con San José y al sur y oeste con el río Uruguay y el Río de la Plata, que lo separan de la República Argentina. Con 123 203 habitantes en 2011, es el quinto departamento más poblado —por detrás de Montevideo, Canelones, Maldonado y Salto— y con 20,18 hab/km² es el quinto más densamente poblado —por detrás de Montevideo, Canelones, Maldonado y San José—.

Asimismo, cabe destacar que en el departamento de Colonia se encuentra la única frontera seca entre Argentina y Uruguay en la isla Timoteo Domínguez (uruguaya), la cual debido a la sedimentación ocasionada por el río ya se encuentra unida a la isla Martín García (isla argentina rodeada por aguas uruguayas).
Campo Grande (Río de Janeiro)
Campo Grande es un barrio de Río de Janeiro ubicado en la Zona Oeste de la ciudad.

Limita con los barrios cariocas de Bangu, Cosmos, Guaratiba, Inhoaíba, Jacarepaguá, Paciência, Santíssimo, Senador Camará, Senador Vasconcelos, Vargem Grande y con el municipio fluminense de Nova Iguaçu.

Carioca (gentilicio)
Se denomina carioca única y exclusivamente a las personas nacidas en la ciudad de Río de Janeiro, en el estado homónimo ubicado al suroeste de Brasil.

Es incorrecta su utilización con el sentido más general de «brasileño», error frecuente en el lenguaje deportivo. Los nacidos en el estado de Río de Janeiro son llamados fluminenses, esto significa que todos los cariocas son fluminenses, pero no todos los fluminenses son cariocas.
Nəbi Məmmədov
Nəbi Məmmədov –también escrito como Nabi Mammadov– (Jabrayil,Azerbaiyán, 7 de agosto de 1991),es un deportista azerbaiyano que compite en Sambo.

Nabi Mammadov compitió por primera vez en la categoría de peso de 100 kg en el Campeonato Mundial de Sambo en San Petersburgo, Rusia en 2013. Luego, Mammadov terminó quinto en el Campeonato Europeo de Sambo en Kazan, Rusia en 2016. Nabi Mammadov, que compitió en la categoría de peso de 98 kg en el Campeonato Europeo de Atenas, ganó una medalla de bronce.

Yabrayil
Yabrayil (en azerí: Cəbrayıl), conocida como Jrakan (en armenio: Ջրական) mientras estuvo bajo control armenio, es una localidad considerada ciudad fantasma de Azerbaiyán, capital del raión homónimo. La ciudad fue recuperada por Azerbaiyán el 4 de octubre de 2020 y consolidada tras el acuerdo de alto el fuego con que supuso el fin de la segunda guerra del Alto Karabaj.

Según el orden "Sobre el establecimiento de días de las ciudades en los territorios de la República de Azerbaiyán liberados de la ocupación" firmado en julio de 2023 por el presidente de Azerbaiyán Ilham Aliyev cada año el 4 de octubre se celebrará solemnemente como día de la ciudad de Yabrayil.
Bardengesang auf Gibraltar: O Calpe! Dir donnert's am Fusse
Bardengesang auf Gibraltar: O Calpe! Dir donnert's am Fusse (en alemán, Canción de bardos sobre Gibraltar: ¡Oh, Calpe! Trona a tus pies), K. Anh. 25/386d, es el título de un fragmento inacabado para voz y piano compuesto por Wolfgang Amadeus Mozart en 1782 para conmemorar el Gran Asedio a Gibraltar. La letra de la canción es obra del poeta y bibliógrafo austriaco Michael Denis (1729–1800).

Bibliografía
La bibliografía (del griego βιβλίο, biblío, 'libro' y γράφω, gráfo, 'escribir') es el estudio, descripción y clasificación de documentos, con el objetivo de producir la compilación de las fuentes documentales de un trabajo intelectual o un catálogo de obras sobre un tema específico. El término bibliografía hace mención expresa a libros, pero en la práctica los documentos pueden ser tanto manuscritos, impresos, digitales o audiovisuales, estén o no publicados. También se denomina bibliografía a la propia compilación o catálogo de referencias bibliográficas.
Häfelfingen
Häfelfingen es una comuna suiza del cantón de Basilea-Campiña, capital del distrito de Sissach. Limita al noroeste con la comuna de Rümlingen, al noreste con Rünenberg, al sureste con Zeglingen y Wisen (SO), al suroeste con Läufelfingen, y al oeste con Buckten.

Cantón de Basilea-Campiña
El cantón de Basilea-Campiña o Basilea-Campaña (BL, en alemán: Basel-Landschaft; en francés: Bâle-Campagne; en italiano: Basilea Campagna; en romanche: Basilea-Champagna) es un cantón suizo cuya capital es Liestal.
Carlos Gamerro
Carlos Gamerro (Buenos Aires, 16 de mayo de 1962) es un escritor, crítico y traductor argentino. Escribió novela, cuento, teatro y ensayo, así como también incursionó en guion de cine. Además, tradujo al español a William Shakespeare, W. H. Auden, y Harold Bloom, entre otros.

Harold Bloom
Harold Bloom (Nueva York, 11 de julio de 1930-New Haven, 14 de octubre de 2019) fue un crítico y teórico literario estadounidense y profesor de humanidades en la Universidad de Yale. Desde la publicación de su primer libro en 1959, escribió más de cuarenta libros, incluyendo veinte libros de crítica literaria, varios libros sobre religión y una novela. Editó cientos de antologías para numerosas figuras literarias y filosóficas de la editorial Chelsea House. Sus libros han sido traducidos a más de 40 idiomas.

Llamó la atención pública en los Estados Unidos como comentarista durante los primeros días de las guerras canónicas literarias de la década de 1990. Fue educado en las universidades de Yale, de Cambridge y de Cornell.
Gastrophysema
Gastrophysema es un género de foraminífero bentónico considerado un sinónimo posterior de Halyphysema de la subfamilia Halyphyseminae, de la familia Halyphysemidae, de la superfamilia Astrorhizoidea, del suborden Astrorhizina y del orden Astrorhizida. Su especie-tipo era Squamulina scopula. Su rango cronoestratigráfico abarcaba el Holoceno.

Astrorhizoidea
Astrorhizoidea (tradicionalmente denominada Astrorhizacea) es una superfamilia de foraminíferos del suborden Astrorhizina y del orden Astrorhizida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Cámbrico hasta la Actualidad.
Kematen am Innbach
Kematen am Innbach es una localidad del distrito de Grieskirchen, en el estado de Alta Austria, Austria, con una población estimada a principio del año 2018 de 1413 habitantes.

Se encuentra ubicada en la zona centro-oeste del estado, a poca distancia al sur del río Danubio y al oeste de Linz —la capital del estado—.

Alta Austria
Alta Austria (en alemán: Oberösterreich, pronunciación: /ˈoːbɐˌʔøːstəʁaɪ̯ç/ⓘ) es uno de los nueve estados federados que integran la República de Austria. Tiene una población estimada, a inicios de 2022, de 1 505 320 habitantes.

Su capital es Linz; otras ciudades importantes son Wels y Steyr.

Tiene fronteras con Alemania, la República Checa y los estados federados austriacos de Baja Austria, Estiria y Salzburgo.

Con sus 11 980 km² de superficie y más de 1,5 millones de habitantes, es el tercero por importancia en Austria.
Pierce Fulton
Pierce Collins Fulton (Vermont; 6 de junio de 1992–29 de abril de 2021) fue un DJ, remezclador, productor discográfico y multinstrumentista estadounidense. En 2014, su canción «Runaway» encabezó la lista Emerging Artists de Billboard. Más tarde ese mismo año, su canción «Kuaga (Lost Time)» ocupó el número 38 en la tabla Dance/Mix Show Airplay de Billboard y se utilizó para una campaña publicitaria de Smirnoff.

Remezcla
Remezcla o remix es un concepto utilizado en la música e industria musical para referirse a una mezcla alternativa de una canción en un estudio de sonido, con el fin de darle un nuevo aspecto sonoro o mejorar la calidad del audio, en ocasiones con la incorporación de nuevos ritmos, efectos u otras modificaciones en la canción.
Butterballs (South Park)
«Butterballs» («Bolas de mantequilla» en Hispanoamérica) es el quinto episodio de la decimosexta temporada de la serie animada South Park, y el episodio Nº 228 en general, se estrenó en el canal Comedy Central el 11 de abril de 2012 en los Estados Unidos. En este episodio, un director anti-bullying visita la escuela de South Park después de lo cual Stan levanta su conciencia sobre los peligros de la intimidación con un gran video musical, mientras que Butters es víctima de un acosador improbable. Hace parodia al documental Kony 2012 y también de la película Bully.

El episodio fue escrito y dirigido por el cocreador de la serie Trey Parker con clasificación TV-MA L en Estados Unidos.

Comedy Central
Comedy Central es un canal de televisión por suscripción estadounidense. Posteriormente, bajo este mismo nombre emiten canales en Reino Unido, Irlanda, España, Alemania y América. Como su nombre lo dice, el canal lleva predominantemente los programas de comedia, tanto originales como sindicados. Es propiedad de Paramount Media Networks, filial de Paramount Skydance Corporation.
Glymur
Glymur es una cascada situada al occidente de Islandia, al nororiente de Reikiavik. Es una de las más altas del país, con 190 metros, superada por la Morsárfoss, descubierta en 2007, con cerca de 240 metros.

Se encuentra en el curso del Botnsá que fluye desde el lago Hvalvatn, en el fondo del valle de Botnsdallur que prolonga el Hvalfjörður.

Reikiavik
Reikiavik (en islandés: Reykjavík /ˈreiːcaˌviːk/ⓘ, «bahía humeante») oficialmente Reykjavíkurborg, «Ciudad de Reikiavik», es la capital y ciudad más poblada de Islandia. Situada al sur de la bahía Faxaflói, en una zona donde abundan los géiseres, su latitud es de 64°08′N, muy cerca del círculo polar ártico, lo que la convierte en la capital más septentrional de un Estado soberano. Durante el invierno solo recibe cuatro horas diarias de luz solar y durante el verano las noches son tan claras como el día.

Su población es de 121 960 habitantes (2015), un tercio de la del país. El distrito de la capital alcanza los 212 120 habitantes. Es una de las ciudades más limpias, verdes y seguras del mundo.