hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Catedral de Nuestra Señora del Perpetuo Socorro (Prizren)
La catedral de Nuestra Señora del Perpetuo Socorro (en albanés: Katedralja e Zonja jonë e Succour pandërprerë në Prizren; también conocida como "Recinto de la Iglesia de la Señora auxiliadora" y "Con-catedral de la señora auxiliadora") es una catedral católica en Prizren, Kosovo, sede de la diócesis de Prizren-Pristina.

La Catedral de Prizren fue encargada en 1870 por Dario Bucciarelli, arzobispo de Skopie. Su torre del reloj fue construida por Thomas Glasnovic, un monje Arbanasi que además era arquitecto. La catedral tiene entre sus características frescos en el lado norte de la iglesia, entre ellos un fresco de Skanderbeg pintado en 1883 por Gjergj Panariti un monje y pintor albanés de Korçë.

Idioma albanés
El albanés (en albanés: gjuha shqipë, lengua albanesa; /ˈɟuˌha ˈʃciˌpə/) es una macrolengua indoeuropea hablada por unos 5 a 6 millones de personas, la mayor parte de ellas en Albania, en el estado con reconocimiento limitado de Kosovo, siendo en ambos países el albanés el idioma mayoritario, y en Macedonia del Norte como idioma minoritario. Existen también comunidades albanoparlantes en Montenegro, Grecia e Italia. El dialecto hablado en este último país se conoce como arbëreshë o italoalbanés.
José Antonio García Rodriguez
José Antonio García Rodríguez, (México, D.F., 3 de marzo de 1952) es un empresario mexicano y directivo de fútbol en México, hijo de David García y Josefina Rodríguez, ambos de origen español, concretamente de la región de Asturias. Egresado de la ESCA, actualmente es Presidente del equipo FC Politécnico de la Segunda División de México. y también fue Compositor Artista y Guionista también hizo compositor de música en las películas animados mexicanas series animados mexicanas y videojuegos mexicanos animados del estudio de animación mexicano Ronun estudio de animación. Se le conoce también por haber sido propietario del equipo Atlante Fútbol Club.

Estadio Corregidora
El Estadio La Corregidora de Querétaro se ubica en la Ciudad de Querétaro, Estado de Querétaro, México. Es sede del Querétaro Fútbol Club, equipo de la Primera División de México. También fue sede Cobras (1986-87), Atlante (1989-90), de TM Gallos Blancos durante 12 juegos de la temporada 1994-95, cuando Tampico Madero se mudara del Estadio Tamaulipas por problemas de arrendamiento y de Pumas de la UNAM entre 1999 y 2000 durante la Huelga estudiantil. Fue nombrado así en honor de la heroína de la Independencia de México, Josefa Ortiz de Domínguez, esposa del corregidor de Querétaro, Miguel Domínguez.
Sierras de Bellavista
Sierra de Bellavista es una localidad chilena, ubicada a 30 km al sureste de Puente Negro, y a 40 km de San Fernando, en la Región de O'Higgins. Pertenece administrativamente a la comuna de San Fernando y según el censo de 1992 posee una población de 466 habitantes.

El 5 de marzo de 1947, un acuerdo del municipio aprobó el plano propuesto por la Sociedad Mercantil Forestal S.A. En sus límites generales quedó comprendida la "Población de Montañas Sierra de Bellavista". En la actualidad, existen cerca de 380 casas construidas, un club de tenis y cancha de futbolito. Comprende los fundos de Bellavista, Talhuencillo, Barranca y El Guanaco y se caracteriza por un conjunto de casas de estilo alpino y con jardines llenos de flores que se ha desarrollado en torno a la laguna La Misurina, marco ideal para caminatas, paseos a caballo y pequeñas excursiones por los alrededores.

Laguna
Una laguna es un depósito natural de agua, generalmente dulce, de menores dimensiones —sobre todo en profundidad— que un lago. Las que están separadas del mar por una barrera son conocidas como lagunas costeras y las que están conectadas con él como albuferas.

Las lagunas y los lagos pueden formarse de diferentes maneras, entre las cuales se pueden mencionar: las de origen tectónica, las cuales se forman por depresiones creadas por pegamentos de la corteza terrestre, las volcánicas creadas por la depresión formada después de la actividad de los volcanes, etc.
Eosuchus
Eosuchus (cocodrilo del amanecer) es un género extinto de cocodrilo gavialoideo. Está entre los más basales de todos los gavialoideos, manteniendo el grupo corona en la superfamilia Gavialoidea, incluyendo los miembros anteriores como Thoracosaurus y Eothoracosaurus. Sus fósiles se han encontrado en Francia, así como el este de América del Norte, en Maryland, Virginia y Nueva Jersey (Estados Unidos). Los estratos de los cuales se han encontrado especímenes datan de las épocas del Paleoceno tardío y del Eoceno temprano.}

Hueso nasal
El hueso nasal (hueso propio de la nariz) es un hueso de la cara, par, corto y compacto, en forma cuadrilátero, con dos caras (anterior y posterior) y cuatro bordes  (superior, inferior, lateral o externo y medial o interno). Ambos huesos propios forman la raíz y el dorso o puente de la nariz. El borde medial de cada uno se articula con su homólogo, constituyendo la sutura internasal. El borde lateral (externo) se articula con la apófisis ascendente del maxilar superior. Su borde superior con el hueso frontal y su borde inferior con el cartílago nasal (o cartílago dorsal). Su cara interna se articula con la lámina perpendicular del etmoides, que forma parte del septo nasal.
Hilary Benn
Hilary James Wedgwood Benn (Londres, 26 de noviembre de 1953) es político laborista británico y  diputado parlamentario por la circunscripción de Leeds Central desde junio de 1999.

Ha sido ministro británico en varias ocasiones: de Medio Ambiente, Alimentación y Asuntos Rurales con Gordon Brown (2007-2010) y de Desarrollo Internacional con Tony Blair (2003-2007). Desde mayo de 2015 es ministro en la Sombra (o tratamiento Secretario al público) de Asuntos Exteriores del partido liderado por Jeremy Corbyn. El 3 de diciembre de 2015 realizó un discurso en parlamento que políticos británicos y medios de comunicación consideraron "memorable" defendiendo los bombardeos en Siria contra el Daesh.

Es hijo de Tony Benn (formalmente 2° vizconde Stansgate), histórico líder de izquierdas y padrino político de Corbyn.

Oposición oficial (Reino Unido)
La Muy Leal Oposición de Su Majestad (del inglés: His Majesty's Most Loyal Opposition), o también Oposición oficial (del inglés: Official Opposition) del Reino Unido, corresponde habitualmente al partido político con la segunda mayor representación en la Cámara de los Comunes, siendo el partido con la mayor representación al que le corresponderá representar al Gobierno de Su Majestad. Tras las Elecciones Generales del Reino Unido de julio de 2024, la Oposición Oficial la ocupa el Partido Conservador. Es dirigida por el líder de la oposición.
Arrowtown
Arrowtown es un pueblo de 1.689 personas (censo de 2001) en la provincia de Otago, enarma Nueva Zelanda, a 21 kilómetros al noreste de Queenstown, surgido de la Fiebre del Oro en Nueva Zelanda de finales del siglo XIX (1862), cuando Jack Tewa, un pastor que trabajaba para William Rees, conocido como Jack el Maorí, encontró oro en el río Arrow.

En la actualidad, el pueblo se dedica al turismo. Conserva un típico barrio de dicha época con cerca de 60 edificios protegidos, en especial la calle Buckingham, donde se encuentran la mayoría de ellos. En esta misma calle destaca el Museo del Barrio de Lagos.

Por último, cabe destacar las cabañas y la tienda situadas en el cruce del río Arrow y Bush Creek, que pertenecieron a la población china que se asentó en este lugar a partir de 1866, extrayendo el oro con bateas donde a los europeos no les compensaba el trabajo.

Fiebre del oro
Se llama fiebre del oro a un período de migración apresurada y masiva de trabajadores hacia zonas más rústicas en las que se ha producido un descubrimiento espectacular de yacimientos de oro. Suele referirse en especial al que se produjo en California, Estados Unidos, en 1848 y que finalizó en 1960 aproximadamente.
Francisco Torroba
Francisco Javier Torroba (n. Ciudad de Buenos Aires, 25 de julio de 1955) es un abogado, productor agropecuario y político argentino, perteneciente a la Unión Cívica Radical, que desarrolló la mayor parte de su carrera política en la provincia de La Pampa. Fue diputado provincial entre 1999 y 2003, e intendente de la ciudad de Santa Rosa, capital provincial, entre 2008 y 2011. Fue candidato radical a gobernador de La Pampa en las elecciones de 2003 y 2015, en ambas resultando derrotado por el justicialista Carlos Verna.

Después de su intendencia continuó siendo uno de los principales dirigentes de la oposición pampeana, siendo elegido diputado nacional en 2013, con mandato hasta 2017.

Elecciones provinciales de La Pampa de 2003
Las Elecciones generales de La Pampa de 2003 se realizaron el 26 de octubre de ese año para elegir gobernador, vicegobernador y 26 diputados provinciales. El resultado estableció que el peronista Carlos Verna fuera electo gobernador.
Arctosa raptor
Arctosa raptor es una especie de araña araneomorfa del género Arctosa, familia Lycosidae. Fue descrita científicamente por Kulczyński en 1885.

Habita en Nepal, Rusia (Kamchatka), Estados Unidos y Canadá (desde Alaska a Terranova). El macho mide 8-11,7 mm y la hembra 11-16 mm.

Lycosidae
Los licósidos (Lycosidae) son una familia de arañas araneomorfas, entre cuyos miembros se encuentran las que en Europa se llaman tarántulas.

Lycos es palabra griega que significa lobo y en muchos idiomas, como el inglés, se ha adoptado la expresión “arañas lobo” como traducción de Lycosidae. En realidad, según es regla extendida, el nombre de la familia deriva del de uno de sus géneros, Lycosa. Las arañas más grandes de Europa se encuadran en esta familia, que también incluye miembros de pocos milímetros de longitud.
César Loyola
César Loyola Campos (Lima, 13 de mayo de 1965)es un exfutbolista peruano; fue un habilidoso delantero que jugaba por las bandas con gran rapidez. Fue habitual integrante de la selección de fútbol de Perú de finales de los 80s, destacó desde menores en el Sporting Cristal y jugó también en los Pumas de la U.N.A.M., Comunicaciones, Deportivo Municipal, Deportivo Pesquero entre otros.

Es sobrino del lateral derecho mundialista Eloy Campos y padre del canterano rimense y lateral izquierdo Nilson Loyola.

Eloy Campos
Eloy Campos Cleque (Lima, 31 de mayo de 1942) es un exfutbolista peruano que se desempeñaba como lateral derecho. Hijo de Narciso "Mecho" Campos y María Luisa Cleque.

Es uno de los ídolos del Sporting Cristal, equipo en el que militó desde las divisiones menores y con el que consiguió cuatro títulos de la primera división del Perú. Formó parte de la selección peruana de finales de los años sesenta y fue titular del equipo peruano que participó en la Copa Mundial de Fútbol de 1970.
Otra vez (canción)
«Otra Vez» es el segundo sencillo del álbum de estudio Motivan2, del dúo puertorriqueño Zion & Lennox. y el cantante colombiano J Balvin, que fue anunciado el 1 de marzo de 2016, y teniendo su publicación oficial el 5 de agosto de 2016 tanto sencillo como vídeo promocional.

La canción desde su salida alcanzó el número uno en las listas musicales extranjeras, como la lista Billboard Latin Airplay, además en Spotify Velocity ingresaron al top 10 global.

Motivan2
Motivan2 es el tercer álbum de estudio del dúo puertorriqueño Zion & Lennox. Fue lanzado al mercado por Warner Music Latina el 30 de septiembre de 2016 y en preventas en línea unas semanas antes. El álbum cuenta con 18 canciones, con colaboraciones de artistas del reguetón como Don Omar, Daddy Yankee, Farruko, entre otros; además de la participación del cantante de R&B norteamericano, R. Kelly. Dentro del álbum, tanto Zion como Lennox poseen una canción como “solista”.

Como promoción del álbum, Zion & Lennox anunciaron la realización de un concierto masivo en el Coliseo de Puerto Rico José Miguel Agrelot que fue realizado el 4 de febrero de 2017, además de una extendida gira de promoción en Estados Unidos, Chile, Argentina, Colombia y otros países de Sudamérica y Europa.
The Daily Mail / Staircase
«The Daily Mail / Staircase» es un sencillo de la banda inglesa de rock alternativo Radiohead. Este fue editado y publicado como descarga digital el día 19 de diciembre de 2011 en formato WAV y MP3. También se puso a la venta en formato vinilo de 180 gramos. Ambas pistas se tomaron de la grabación del vídeo en directo The King of Limbs: Live from the Basement.

En una entrevista en la BBC Radio 1, el guitarrista Ed O'Brien explicó que “The Daily Mail” ha estado “dando vueltas en la cabeza desde al menos seis años”; cuando la banda decidió incluir la canción en el directo de  The King of Limbs: Live from the Basement, el arreglo final “fue decidido en una semana”. En una entrevista para BBC Radio 6 Music, Ed O'Brien explicó que la banda trabajó en “Staircase” antes de la grabación de The King of Limbs, pero no progresó más allá de la demo hasta después de la publicación del álbum.

Atoms for Peace
Atoms for Peace fue un grupo de rock experimental y electrónico británicoestadounidense formado a finales de 2009. El grupo está conformado por el cantante de Radiohead, Thom Yorke (voz, guitarra y piano), Flea de Red Hot Chili Peppers (bajo, melódica), el productor de Radiohead Nigel Godrich (guitarra y teclados), Joey Waronker (batería) y Mauro Refosco (percusión).
Conchero de Chōshichiyachi
Conchero de Chōshichiyachi (長七谷地貝塚, Chōshichiyachi kaizuka),  es un sitio arqueológico de principios del período Jōmon en la ciudad de Hachinohe, Prefectura de Aomori, en la región Tōhoku del norte de Japón. Los restos fueron designados Sitio Histórico Nacional de Japón en 1981 por el gobierno japonés.

Región de Tōhoku
La región de Tōhoku (japonés: 東北地方; Romanización Hepburn: Tōhoku-chihō) es un área geográfica en la isla principal de Japón, Honshū. Esta zona es conocida también como Michinoku (みちのく).

Esta región es considerada el último refugio de los ainu en Honshū y fue escenario de muchas batallas, Tōhoku conserva la reputación de región alejada y hostil, ofreciendo un paisaje impresionante y un clima áspero. Tōhoku ha sido inmortalizada por la obra del poeta haiku Matsuo Bashō, Oku no Hosomichi (El estrecho camino a través del norte profundo).
Mathieu van der Poel
Mathieu van der Poel (Kapellen, Bélgica, 19 de enero de 1995) es un deportista neerlandés que compite en ciclismo en las modalidades de ruta, montaña, ciclocrós y grava; campeón mundial en ruta, campeón mundial en grava y ocho veces campeón mundial de ciclocrós. Corre para el equipo belga Alpecin-Deceuninck.

Ciclismo en grava
El ciclismo en grava (en inglés: gravel) es una disciplina ciclista, que es en realidad ciclismo de montaña con la diferencia que tiene el manillar de bicicleta de carretera. Designa tanto la modalidad ciclista como la propia bicicleta utilizada para esta práctica.
Alexander Leipold
Alexander Leipold (Alzenau, 2 de junio de 1969) es un deportista alemán que compitió en lucha libre.

Participó en cuatro Juegos Olímpicos de Verano, entre los años 1988 y 2000, obteniendo la medalla de oro en Sídney 2000, en la categoría de 76 kg (medalla que le fue retirada al dar positivo por nandrolona en un control de dopaje), el séptimo lugar en Seúl 1988 y el quinto en Atlanta 1996.

Ganó cinco medallas en el Campeonato Mundial de Lucha entre los años 1994 y 1999, y siete medallas en el Campeonato Europeo de Lucha entre los años 1991 y 2003.

Alzenau
Alzenau es una ciudad alemana, ubicada al norte del distrito de Aschaffenburg, en el Regierungsbezirk de Baja Franconia, en el Estado federado de Baviera. Hasta el 1 de julio de 1972, fue la sede del distrito homónimo.

Hasta el 31 de diciembre de 2006, era denominada oficialmente Alzenau i. UFr. La diferenciación «i. Ufr.» (en Baja Franconia) se debió a la existencia hasta la Segunda Guerra Mundial de otro Alzenau en Silesia, actualmente llamada Olszanka y ubicada en el voivodato de Opole de Polonia.
Codonofusiella
Codonofusiella es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Boultoniinae, de la familia Schubertellidae, de la superfamilia Fusulinoidea, del suborden Fusulinina y del orden Fusulinida. Su especie tipo es Codonofusiella paradoxica. Su rango cronoestratigráfico abarca el Lopingiense (Pérmico superior).

Fusulinoidea
Fusulinoidea, tradicionalmente denominada Fusulinacea, es una superfamilia de foraminíferos del suborden Fusulinina y del orden Fusulinida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Givetiense (Devónico medio) hasta el Djulfiense (Pérmico superior). Si Fusulinoidea se restringe tan solo a la familia Fusulinidae, abarcaría desde el Moscoviense (Carbonífero inferior) hasta el Murgabiense (Pérmico superior).
Jubileo de la Misericordia
El Jubileo de la misericordia, también llamado coloquialmente Año de la Misericordia, fue un jubileo que se celebró durante el Año Santo Extraordinario que comenzó el 8 de diciembre de 2015 y concluyó el 20 de noviembre de 2016, para celebrar el quincuagésimo aniversario de la clausura del Concilio Vaticano II, profundizar en su implantación y situar en un lugar central la Divina Misericordia, con el fortalecimiento de la confesión.

Sacramento de la penitencia
El sacramento de la penitencia, también conocido como sacramento de la reconciliación o de la confesión, es uno de los siete sacramentos de las Iglesias católica, ortodoxa y copta.

La fe católica considera que se trata de un sacramento de curación instituido por Jesucristo, y que quienes se acerquen a él con las debidas disposiciones de conversión, arrepentimiento y reparación reciben el perdón de Dios por sus pecados cometidos después del bautismo así como también la reconciliación con la Iglesia.
Lipoblastomatosis
La Lipoblastomatosis benigna es un tumor que consiste en adipocitos feto-embrionarios, frecuentemente confundidos con un liposarcoma, que afecta exclusivamente a bebés y niños pequeños, con aproximadamente 90% de los casos ocurriendo antes de los 3 años de edad.: 626  El término lipoblastomatosis fue utilizado por primera vez por Vellios et al. en 1958, momento en el que el tumor pasó a ser generalmente aceptado como una entidad distintiva. El tumor es raro y representa menos del 1% de toda la neoplasia, y se ha encontrado que es más común en hombres que en mujeres. A menudo se presenta como una masa asintomática que se agranda rápidamente, que ocurre con mayor frecuencia en los tejidos blandos de las extremidades.

Neoplasia
El término neoplasia se utiliza en medicina para designar una masa anormal de tejido. Se produce porque las células que lo constituyen se multiplican a un ritmo superior a lo normal. Las neoplasias pueden ser benignas cuando se extienden solo localmente y malignas cuando se comportan de forma agresiva, comprimen los tejidos próximos y se diseminan a distancia.

Exteriormente se manifiestan como una masa o tumor que altera la arquitectura del órgano en que se asientan. Sin embargo, pueden ser de tamaño tan pequeño que sea preciso la utilización de un microscopio para su detección.

Neoplasia maligna y cáncer son dos expresiones con el mismo significado; en el lenguaje médico habitual es frecuente emplear el término neoplasia maligna como sustituto de la palabra cáncer, utilizando las expresiones neoplasia pulmonar, neoplasia tiroidea o neoplasia laríngea, por ejemplo, como sinónimos de cáncer de pulmón, cáncer de tiroides y cáncer de laringe, malignos y no malignos.
Ernesto Frieri
Ernesto Frieri Gutiérrez (Arjona, Bolívar, 19 de julio de 1985) es un ex-beisbolista colombiano de ascendencia italiana que se desempeñaba como relevista en las Grandes Ligas de Béisbol. En 2009 hizo su debut en las Grandes Ligas con los San Diego Padres.

En 2012 se convirtió en propietario del equipo Tigres de Cartagena que compite en la Liga Profesional de Béisbol Colombiano.

Texas Rangers
Los Texas Rangers (en español, Vigilantes de Texas) son un equipo profesional de béisbol de los Estados Unidos con sede en el Dallas-Fort Worth metroplex, Texas. Compiten en la División Oeste de la Liga Americana (AL) de las Grandes Ligas de Béisbol (MLB) y disputan sus partidos como locales en el Globe Life Field, ubicado la ciudad texana de Arlington.

El equipo fue fundado en 1961 en Washington D. C. con el nombre de Washington Senators (no confundir con la franquicia que hasta 1960 jugó con la misma denominación en dicha ciudad y que ahora es conocida como los Minnesota Twins). Después de la temporada de 1971 los Senators se mudaron a Arlington y se convirtieron en los Rangers.

Desde 1961 hasta la finalización de la temporada 2020, el récord histórico de victorias y derrotas de los Rangers en la temporada regular es de 4.522 a 4.950 (.477).
The Funk Brothers
The Funk Brothers fue una banda de sesión estadounidense de soul conocida por haber participado en prácticamente la totalidad de las grabaciones de todos los artistas del sello Motown Records, incluyendo a Stevie Wonder, Smokey Robinson, The Four Tops o a Marvin Gaye, entre muchos otros.

Four Tops
Los Four Tops es un cuarteto estadounidense activo desde 1954; pionero del sonido Motown, mantendría su alineación intacta por más de cuatro décadas, hasta la sucesiva muerte de varios de sus integrantes que posteriormente fueron reemplazados. Especialmente reconocidos son sus sencillos Reach Out I'll Be There y I Can't Help Myself (Sugar Pie Honey Bunch), que alcanzaron el primer lugar en la Billboard Hot 100.
Aris Salónica Fútbol Club
El Aris Thessaloniki FC  (en griego: Π.Α.Ε. Άρης), más conocido como Aris de Tesalónica FC o Aris de Salónica FC, es la sección de fútbol del club polideportivo griego Aris de Tesalónica, de la ciudad de Tesalónica. Fue fundado en 1914 y juega en la Super Liga de Grecia. Los colores del equipo son amarillo y negro, que recuerdan a Bizancio. Durante su larga historia, Aris ha ganado 3 títulos de liga y 1 copa de Grecia, mientras que muchos entrenadores importantes y futbolistas griegos y extranjeros han jugado con el equipo. El club lleva el nombre de Ares, el dios de la guerra en la Antigua Grecia, cuya imagen es representada en el escudo del club. Aris es uno de los cinco clubes más grandes y más apoyados en Grecia.

Aris Salónica
El Aris de Tesalónica (en griego: Αθλητικός Σύλλογος Άρης - Athlitikos Syllogos Aris = Asociación Deportiva Aris) es un club polideportivo griego de la ciudad de Tesalónica. Fundado el 25 de marzo de 1914, tiene secciones en diferentes disciplinas deportivas, entre las que destacan las secciones de fútbol y baloncesto. Sus equipos visten pantalones y camisetas de color amarillo. El club debe su nombre a Ares, el dios de la guerra de la Antigua Grecia, cuya imagen (como se ilustra en el Ares Ludovisi) aparece en el escudo del club.
Lepiota
Lepiota es un género de hongos del orden Agaricales. La esporada de las especies de este grupo es de color blanco. El basidiocarpo suele presentar anillo que, en las especies de mayor tamaño, está suelto y puede ser desplazado arriba y abajo el pie. En las especies de este género, el sombrero a menudo presenta escamas o excrecencias, que suelen ser uno de los criterios para diferenciarlas, junto al color, las láminas y, a veces, el olor.

Láminas (micología)
En micología, las láminas, laminillas, agallas, o lamelas (del latín lamella), son las estructuras laminares existentes bajo el sombrero de algunas setas, cuya función es actuar como himenóforos en el cuerpo fructífero del hongo. Es la estructura más frecuente, pero no exclusiva, en los agáricos. A medida que se han estudiado con más detalle, se han ido descubriendo más especies de hongos que exhiben himenios en forma de láminas, al tiempo que se observa que no todos los miembros del orden Agaricales las llevan. No está claro si este es un caso de evolución convergente (es decir, si las estructuras con láminas evolucionaron separadamente) o conjunta.

Otros grupos de setas con láminas son:

Géneros Russula y Lactarius del orden Russulales.

Varios géneros en el orden Boletales, incluyendo Paxillus, Gomphidius Chroogomphus, Tapinella atrotomentosa, Hygrophoropsis aurantiaca.