hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Microrregión de Santa Quitéria
La microrregión de Santa Quitéria es una de las  microrregiones del estado brasileño del Ceará perteneciente a la mesorregión  Noroeste Cearense. Su población fue estimada en 2005 por el IBGE en 70.904 habitantes y está dividida en tres municipios. Posee un área total de 6.017,736 km².

Instituto Brasileño de Geografía y Estadística
El Instituto Brasileño de Geografía y Estadística (en portugués Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística), más conocido por su sigla IBGE, es un organismo público de administración federal brasileña creado en 1934 e intalado con sus altos recursos  bajo el nombre de Instituto Nacional de Estadística; su fundador fue el especialista en estadística Mário Augusto Teixeira de Freitas. El nombre actual data del año 1938.

El IBGE tiene atribuciones relacionadas con las geociencias y estadísticas sociales, demográficas, agrícolas y económicas, lo que incluye la realización de los censos y organización de los resultados obtenidos en esos censos. Además, es la agencia cartográfica nacional de Brasil.
Felice Puttini
Felice Puttini, nacido el 18 de septiembre de 1967 en Sorengo, es un antiguo ciclista y más adelante director deportivo suizo.

Fue profesional de 1989 a 2002, donde ganó el Campeonato de Suiza en Ruta en dos ocasiones. Desde 2005, una vez retirado, es director deportivo del equipo profesional femenino Bigla Cycling Team.

Sorengo
Sorengo es una comuna suiza del cantón del Tesino, situada en el distrito de Lugano, círculo de Vezia. Limita del noroeste al sureste con la ciudad de Lugano, al sur con la comuna de Collina d'Oro, y al suroeste con la de Muzzano.
Clásica Súper 8
La Clásica Súper 8 (oficialmente: Super 8 Classic) es una carrera ciclista de un día que se disputa en Bélgica

Se creó en 2009 como amateur y durante esos años se disputó a mediados del mes de mayo. Desde 2011 es profesional, disputándose a mediados del mes de septiembre, formando parte del UCI Europe Tour, primero dentro de la categoría 1.2 (última categoría del profesionalismo) y entre 2012 y 2014 dentro de la categoría 1.1. Desde 2015 hasta 2019 la carrera estuvo categorizada 1.HC y en 2021 pasó a formar parte del UCI ProSeries como carrera 1.Pro.

UCI ProSeries
La UCI ProSeries es una competición ciclista que agrupa las carreras que han obtenido la licencia ProSeries, es el segundo nivel de competición en el orden de importancia del ciclismo de carretera masculino después del UCI WorldTour. Fue creado en el año 2020 por la Unión Ciclista Internacional.
Trozos de mi alma
Trozos de mi alma es el tercer álbum de estudio del cantautor mexicano Marco Antonio Solís. Fue lanzado al mercado por la empresa discográfica Fonovisa el 26 de enero de 1999. El álbum Trozos de mi alma fue producido por el cantautor y productor musical argentino-mexicano Bebu Silvetti y se convirtió en su primer número uno en el Billboard Top Latin Albums, y fue certificado platino por la Recording Industry Association of America por ventas superiores a 1.000.000 de unidades en Estados Unidos; también recibió una acreditación de diamante en México en 2004.

El álbum Trozos de mi alma fue nominado a los Premios Billboard de la Música Latina en la categoría de "Mejor Álbum Masculino del Año" y "Mejor Álbum Regional Mexicano del Año" en el año 2000.

Trozos de Mi Alma presenta canciones escritas por Solís, pero previamente grabadas por diferentes artistas como Marisela, Olga Tañon, Rocío Dúrcal, Enrique Iglesias, entre otros.

Nacionalidad mexicana
La nacionalidad mexicana es la condición y la personalidad jurídica que reconoce la pertenencia de un individuo al Estado mexicano, resultando esto en una serie de derechos y obligaciones políticas y sociales. De acuerdo con la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, en su artículo 30, se adquiere por nacimiento o por naturalización.
Jana Miartusova
Jana Miartušová (Praga, 9 de septiembre de 1983), más conocida como Nella, es una modelo de glamour y actriz pornográfica checa, especializada en escenas lésbicas. A lo largo de su carrera ha utilizado otros alias, como Terry Lightspeed, Claire, Jackie, Jana M, Mirta, Nellie Hunter y Mónica.

Nacionalidad checa
La nacionalidad o ciudadanía checa es el vínculo jurídico que liga a una persona física con la República Checa y que le atribuye la condición de ciudadano.

La ley de nacionalidad checa, la cual está basada en el concepto jurídico de ius sanguinis (derecho de sangre), entró en vigor el 1 de enero de 1993, fecha de la disolución de Checoslovaquia, y fue modificada en 1993, 1995, 1996, 1999, 2002, 2003, 2005, 2013 y 2019.

Desde el 1 de enero de 2014, se permite la doble nacionalidad bajo la ley checa. Todos los ciudadanos checos son automáticamente ciudadanos de la Unión Europea.
Pullinque
Pullinque es un caserío que se encuentra en la comuna de Panguipulli, entre los lagos Panguipulli y Pullinque, en sus cercanías se encuentran otros caseríos como Cayumapu y Llongahue.

Aquí se encuentra la Escuela Rural Pullinque. Esta escuela rural ha tenido una especial atención para la enseñanza dada su vinculación con el pueblo mapuche-huilliche por lo que ha sido parte del programa de Educadores Tradicionales, apoyando la enseñanza de la lengua mapuche y la interculturalidad, permitiendo generar un enlace entre la comunidad indígena y el establecimiento educacional; además del Liceo Agrícola y Forestal People Help People Pullinque y la Posta de Salud Rural Cayumapu.

Lago Panguipulli
El lago Panguipulli está ubicado en la comuna de Panguipulli, en la Provincia de Valdivia, Región de Los Ríos (Chile). En su extremo occidental está Panguipulli, mientras que en el lado opuesto está el poblado de Choshuenco.
Laguna San José (Marbán)
La laguna san José es una laguna amazónica de Bolivia, situada en los llanos de Moxos al este del país. Administrativamente se encuentra en el municipio de San Andrés de la provincia de Marbán en el departamento del Beni. La laguna está situada a una altitud de 162 metros sobre el nivel del mar.

Esta laguna está formada por dos cuerpos de agua la del sur mucho más grande que la del norte, están comunicadas por un estrecho de 40 metros, esta laguna tiene unas dimensiones de 5,9 km de largo por una anchura máxima de 2,8 km y una superficie de 14 km². La laguna tiene una perímetro de 15 kilómetros.

A 6 km al norte de la laguna se encuentra el pueblo de Casarabe, en el municipio de Trinidad, donde se han encontrado una gran cantidad de montículos monumentales y campos agrícolas asociados a la cultura prehispánica de las Lomas.

Laguna
Una laguna es un depósito natural de agua, generalmente dulce, de menores dimensiones —sobre todo en profundidad— que un lago. Las que están separadas del mar por una barrera son conocidas como lagunas costeras y las que están conectadas con él como albuferas.

Las lagunas y los lagos pueden formarse de diferentes maneras, entre las cuales se pueden mencionar: las de origen tectónica, las cuales se forman por depresiones creadas por pegamentos de la corteza terrestre, las volcánicas creadas por la depresión formada después de la actividad de los volcanes, etc.
Diócesis de Socorro y San Gil
La diócesis de Socorro y San Gil (en latín: Dioecesis Succursensis et Sancti Aegidii) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Colombia. Se trata de una diócesis latina, sufragánea de la arquidiócesis de Bucaramanga. Desde el 24 de febrero de 2026 la diócesis se encuentra en sede vacante.

Sede vacante
En la Iglesia católica, sede vacante (en latín: sede vacante, ablativo absoluto de sedes vacans, ‘con la silla [estando] vacía’) es el período y las circunstancias especiales que se dan cuando una diócesis o iglesia particular queda sin obispo o pastor. Para evitar un vacío absoluto de poder, estas circunstancias están previstas detalladamente en los cánones 416-430 del Código de Derecho Canónico.

El 21 de abril de 2025, tras el fallecimiento del papa Francisco, se dio inicio al último período de sede vacante apostólica concluyendo con la elección del papa León XIV tras el cónclave de 2025, el 8 de mayo.
Alexandr Nikoláyev
Alexandr Serguéyevich Nikoláyev (en ruso: Александр Сергеевич Николаев; Brónnitsy, 30 de enero de 1990) es un deportista ruso que compitió en piragüismo en la modalidad de aguas tranquilas. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Piragüismo de 2010, en la prueba de K1 4 × 200 m.

Campeonato Mundial de Piragüismo en Aguas Tranquilas de 2010
El XXXVIII Campeonato Mundial de Piragüismo en Aguas Tranquilas se celebró en Poznań (Polonia) entre el 19 y el 22 de agosto de 2010 bajo la organización de la Federación Internacional de Piragüismo (ICF) y la Federación Polaca de Piragüismo.

Las competiciones se realizaron en el canal de piragüismo acondicionado en el lago Malta, al este de la ciudad polaca.
Francisco Dieste Buil
Francisco Dieste Buil (Abiego, h. 1740 - Lanaja, 1800) fue un ilustrado español del siglo XVIII, conocido por sus iniciativas para reformar la economía aragonesa. Es especialmente famoso por sus escritos sobre ganadería y caza, de valor histórico para el estudio de la evolución de la ganadería y veterinaria.

Lanaja
Lanaja es un municipio de la provincia de Huesca (Aragón, España).
Además del núcleo urbano, comprende las entidades de población de Cantalobos y Orillena.
Su población es de 1189 habitantes (INE 2022).
Jay Cutler (quarterback)
Jay Christopher Cutler (Santa Claus, Indiana; 23 de abril de 1983) es un exjugador de fútbol americano estadounidense de la NFL. Salido del Draft de 2006, elegido por los Broncos en el puesto número 11 de la primera ronda, había formado parte de los Vanderbilt Commodores en sus años de colegial.

Safety
Para la posición de fútbol americano véase Safety.

Un safety (mal llamada a veces como "auto-anotación") es un tipo de anotación en fútbol americano y fútbol canadiense, cuyo valor es de dos puntos. En fútbol americano es el único modo de que un equipo que no tiene la posesión del balón anote puntos. Un safety puede ocurrir de muchas maneras, siendo la más común cuando un oponente en posesión del balón es placado dentro de su zona de anotación.
Leclercqia
Leclercqia H.P.Banks, Bonamo & Grierson 1973 es un género extinto de licofitas descrito a partir de sus restos fósiles aparecidos en sedimentos del Devónico Medio en diversos yacimientos. El género toma su nombre de la paleobotánica belga Suzanne Leclercq y hasta la actualidad se conocen cuatro especies pertenecientes a él, Leclercqia complexa, L. andrewsii, L. uncinata y L. scolopendra caracterizados fundamentalmente por la morfología de sus lígulas o micrófilos. Por la distribución de sus fósiles y la naturaleza del material sedimentario en el que se han localizado se considera que las especies de Leclercqia tuvieron una distribución cosmopolita, localmente abundante y que se desarrollaba en los alrededores de arroyos y lagunas de agua dulce.

Laguna
Una laguna es un depósito natural de agua, generalmente dulce, de menores dimensiones —sobre todo en profundidad— que un lago. Las que están separadas del mar por una barrera son conocidas como lagunas costeras y las que están conectadas con él como albuferas.

Las lagunas y los lagos pueden formarse de diferentes maneras, entre las cuales se pueden mencionar: las de origen tectónica, las cuales se forman por depresiones creadas por pegamentos de la corteza terrestre, las volcánicas creadas por la depresión formada después de la actividad de los volcanes, etc.
Rikku
Rikku es un personaje ficticio del videojuego Final Fantasy X y Final Fantasy X-2. También aparece en la mezcla de Final Fantasy con Dragon Quest: Itadaki Street Special y en Kingdom Hearts II.

Pertenece a los Al Bhed (o AlBhed), una raza de humanos con pupilas en espiral, especializados en la tecnología “prohibida”. Tiene el pelo rubio y ojos verdes. Padece de una severa fobia a los rayos. Con 15 años es la más joven del grupo, es de carácter afable, juvenil, sumamente activa (hiperactiva) y muy liberal lo cual en muchas ocasiones le causa problemas.

Es prima de la protagonista femenina del juego, Yuna, hija de Cid (líder de los AlBhed) y tiene un hermano, quien curiosamente tiene el nombre de "Hermano".

La madre de Rikku murió cuando ella era pequeña, porque (como ella misma explica), "una máquina se descontroló".

Kingdom Hearts II
Kingdom Hearts II (キングダムハーツII) es un ARPG desarrollado por Square Enix y publicado por la misma empresa y Buena Vista Games para la consola PlayStation 2. Es la secuela directa de Kingdom Hearts: Chain of Memories. Apenas un mes después de su salida logró vender más de un millón de copias en Norteamérica, convirtiéndose en el segundo juego más vendido del año 2006.

Esta secuela incorpora varias novedades, como la posibilidad de fusionarse con los miembros del equipo, permitiendo portar dos armas a la vez, así como nuevos enemigos, los Incorpóreos. Además se presentan varios mundos nuevos, que se suman a varios de los ya conocidos en Kingdom Hearts, como Coliseo del Olimpo, Atlántica, Ciudad de Halloween, o Bastión Hueco.

El juego es también, hasta el momento, la única entrega de la serie Kingdom Hearts que ha sido doblado en español.
Campeonato de Clubes de la CFU 2000
El Campeonato de Clubes de la CFU del 2000 fue la 3ª edición del torneo de fútbol a nivel de clubes del Caribe organizado por la CFU. Originalmente iban a participar 8 equipos, pero por idea de la CONCACAF para que quien representara a la región fuese mejor preparado, hizo que el torneo fuese de 14 equipos divididos en 4 grupos y el ganador de cada grupo avanzara a la ronda final.

Los clubes de Barbados, Jamaica y Trinidad y Tobago participan por tercera vez ininterrumpida, al tiempo que se produce el debut de clubes de Antillas Neerlandesas, Dominica, Haití, Santa Lucía y Antigua y Barbuda, mientras que Surinam regresa a la competición. Por razones desconocidas, la CFU anuló la inscripción de los clubes Chelsea de San Vicente y las Granadinas, Notre Dame de Barbados y Defence Force de Trinidad y Tobago.

El Joe Public de Trinidad y Tobago terminó como campeón por segunda vez consecutiva.

Antillas Neerlandesas
Las Antillas Neerlandesas (AA. NN., también llamadas Indias Occidentales Neerlandesas, Antillas Holandesas o Indias Occidentales Holandesas) fueron, hasta el 10 de octubre de 2010, un territorio autónomo formado por cinco islas del mar Caribe (que hasta 1986 incluía a Aruba), perteneciente al Reino de los Países Bajos, junto a los propios Países Bajos europeos.

Esta administración territorial se disolvió el 10 de octubre de 2010. Curazao y San Martín se convirtieron en países constituyentes distintos junto con Aruba, que ya se había convertido en un país constituyente distinto en 1986; mientras que Bonaire, San Eustaquio y Saba (el Caribe Neerlandés o islas BES) se convirtieron en municipios especiales dentro de los Países Bajos propiamente dichos.
XO-5b
XO-5b es un planeta extrasolar que se encuentra a aproximadamente 831 años luz en la constelación de Lince. Fue descubierto usando el método de tránsito por McCullough el 19 de mayo de 2008. El planeta tiene una masa de 1,15 MJ y un radio de 1,15 RJ. Este planeta orbita muy próximo a su estrella de Tipo G, como es típico en los planetas en tránsito, quedando clasíficado como un Júpiter caliente.

Solo tarda 4,125 días (o 99 horas) en orbitar la distancia de 7,6 gigámetros (0,0508 UA que dista de la estrella. Como suele ser habitual en los Júpiter calientes, tiene una orbita circular (circularidad 0,9971). Es posible que este planeta tenga nubes compuestas de litio, sodio y potasio en la atmósfera superior, y nubes de silicato en la zona más profunda de la atmósfera.

Gigámetro
El gigámetro es una unidad de longitud equivalente a 1.000.000.000 (Mil millones) de metros, es decir, 109 metros. La distancia de la Tierra a la Luna es aproximadamente el 38% de esta longitud, mientras que la distancia de la Tierra al Sol es de 150 Gm aproximadamente. La luz tarda alrededor de 8 minutos y medio en recorrer esta distancia.
New queer cinema
El New Queer Cinema, en ocasiones denominado Queer New Wave, es un movimiento cinematográfico nacido dentro del cine independiente de Estados Unidos a principios de los años 90. Los directores de este movimiento se caracterizaron por su aproximación a la cultura queer y su cine pretendía ser un revulsivo frente a las películas que buscaban dar imágenes edulcoradas de la homosexualidad, tales como Maurice (James Ivory, 1987), The Wedding Banquet (Ang Lee, 1993) o Philadelphia (Jonathan Demme, 1993).

Teoría queer
La teoría queer es un campo de la teoría crítica que surgió a principios de la década de 1990, cuando comenzaron a elaborarse las políticas sobre identidad gay. La teoría surgió para cuestionar las visiones esencialistas, «naturalistas» y estáticas sobre sexo, género y orientación sexual, y para proponer una mirada sobre la sexualidad de las personas como construcciones sociales discursivas, fluidas, plurales y continuamente negociadas. Siguiendo los desarrollos del constructivismo social en la sociología, los teóricos queer suelen ser críticos con lo que consideran visiones esencialistas de la sexualidad y el género. En su lugar, estudian esos conceptos como fenómenos sociales y culturales, a menudo a través de un análisis de las categorías, el binarismo de género y el lenguaje en el que se dice que están representados.
Francisco Valdés Subercaseaux
Francisco Valdés Subercaseaux, O.F.M.Cap (Santiago, 23 de septiembre de 1908-Pucón, 4 de enero de 1982) fue un misionero y prelado chileno perteneciente a la Orden de los Hermanos Menores Capuchinos, de la que fue el primer religioso de su país, y fue además el primer obispo de la Diócesis de Osorno.

Actualmente se encuentra en proceso de beatificación y, en reconocimiento de la heroicidad de sus virtudes, el 7 de noviembre de 2014 fue declarado Venerable por el papa Francisco.

Venerable
Venerable  equivale a respetable, digno de estima y honor. Este adjetivo, derivado del sustantivo latino veneratio, que significa respeto y culto, mantiene una significación unitaria en toda la serie de vocablos (venerabilitas, venerantia) cuyas acepciones están en perfecta consonancia con una idea matriz: lo honroso y digno, por tanto, de reverencia y veneración.
Montes del Sulcis
Los Montes del Sulcis (en italiano, Monti del Sulcis) es una cadena montañosa en Cerdeña, Italia. Junto con el macizo del Monte Linas, del que está separado por la llanura aluvial del río Cixerri, forman las montañas Sulcis-Iglesiente, una de las formaciones geológicamente más antiguas de la isla.

Sulcis-Iglesiente
Sulcis-Iglesiente es una subregión de Cerdeña situada en el suroeste de la isla.

Antiguamente el territorio pertenecía al Juzgado de Cagliari. Se trata de la subregión más grande de Cerdeña, e incluye las islas de Sant'Antioco y San Pietro.

Destaca por su histórica actividad minera, desarrollada sobre todo en el último siglo en la provincia de Cerdeña del Sur. En su territorio se encuentra una necrópolis de unas cuarenta domus de janas datada de hace más de 5.000 años, considerada la más importante del sur de Cerdeña.

Limita al norte con las subregiones de Monreale y Campidano di Cagliari.
Daniela Sruoga
Daniela Sruoga (Buenos Aires, 21 de septiembre de 1987) es una jugadora argentina de hockey sobre césped. Juega como volante y actualmente se desempeña en Racing Club. Becada por la Secretaría de Deportes de la Nación.

Copa Mundial de Hockey Femenino de 2014
La XIII Copa Mundial de Hockey Femenino se celebró en La Haya (Países Bajos) entre el 31 de mayo y el 14 de junio de 2014 bajo la organización de la Federación Internacional de Hockey (FIH) y la Real Federación Neerlandesa de Hockey. Paralelamente se celebró la XIII Copa Mundial de Hockey Masculino.

Los partidos se realizaron en el Estadio Kyocera y en el Estadio GreenFields de la ciudad holandesa. Compitieron en el campeonato 12 selecciones nacionales afiliadas a la FIH por el título mundial, cuyo anterior portador era el equipo de Argentina, ganador del Mundial de 2010.

El equipo de los Países Bajos conquistó su séptimo título mundial al vencer en la final al equipo de Australia con un marcador de 2-0. El conjunto de Argentina ganó la medalla de bronce en el partido por el tercer puesto contra el equipo de los Estados Unidos.
Franjo Šimić
Franjo Šimić (Gospić, 25 de mayo de 1900-Mostar, 9 de agosto de 1944) fue un coronel y general croata, que perteneció a la Guardia Nacional. Antes del estallido de la Segunda Guerra Mundial, sirvió también como ayudante de María de Rumanía, consorte de Alejandro I de Yugoslavia, rey de los serbios, croatas y eslovenos.

En agosto de 1942, Šimić retomó Šuica y Tomislavgrad. Asimismo, le concedieron la Orden Militar del Trébol de Hierro por su defensa de las plazas de Kupres y Bugojno.

Supuestamente asesinado en Mostar en 1944, se le concedió a título póstumo otra orden que le valió también el título de vitez o caballero.

Guardia Nacional Croata (NDH)
La Guardia Nacional Croata o Domobrani (en croata Hrvatsko domobranstvo) fue parte de las fuerzas armadas del Estado Independiente de Croacia (NDH), que existieron durante la Segunda Guerra Mundial. Fue fundada en abril de 1941, pocos días después de la fundación del propio NDH, después de la invasión del Reino de Yugoslavia por las potencias del Eje. Su organización contó además con la autorización de las autoridades alemanas de ocupación. La tarea de las nuevas fuerzas armadas croatas era defender el nuevo Estado contra los enemigos locales y extranjeros.

Su nombre fue tomado de la antigua Real Guardia Nacional Croata, una sección croata del Ejército austrohúngaro.
Departamento de Cachapoal
El Departamento de Cachapoal fue una antigua entidad subnacional de Chile perteneciente a la Provincia de O'Higgins, existente entre 1883 y 1974. Su cabecera fue la ciudad de Peumo. Actualmente corresponde a la parte occidental de la Provincia de Cachapoal.

Cabecera municipal
Cabecera municipal es un término genérico utilizado en diversos países para una localidad en donde se concentran las autoridades administrativas de una región o municipio. El término se emplea en Argentina, Colombia, El Salvador, México, Guatemala y otros países de Hispanoamérica.
Transposición de los grandes vasos
La transposición de los grandes vasos (TGV), son un grupo de defectos congénitos del corazón en la que se presenta una disposición anormal de los principales vasos sanguíneos que salen y entran al corazón: la vena cava superior y/o la inferior, la arteria pulmonar, las venas pulmonares y la aorta. Si solo se afectan las arterias (arteria pulmonar y aorta), el trastorno se conoce como transposición de las grandes arterias. La transposición de los grandes vasos fue descrita por primera vez en 1797 por Matthew Baillie.

Congénito
El término congénito hace alusión a cualquier rasgo o identidad presente en el nacimiento adquirido durante el desarrollo intrauterino. Puede ser resultado de un factor hereditario, físico (por ejemplo, radiación X), químico (por ejemplo, fármacos o sustancias tóxicas) o infeccioso (por ejemplo, infecciones virales - rubéola congénita, entre otras). Ejemplos de esto pueden ser enfermedades como malformaciones en las extremidades (causadas por fármacos teratogénicos usados durante el periodo fetal temprano), retraso mental radioinducido (causado por radiaciones en el periodo fetal tardío) y ceguera (causada por rubéola contraída en el primer trimestre de gestación).