hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mi nombre es Liberty
Mi nombre es Liberty es una obra literaria que se plasma en el género de novela contemporánea y en concreto en Novela rosa es realizada por la escritora Lisa keyplas reputada novelista poseedora de premios tales como Someone to Watch Over Me o RITA de Romance Writers of America. 
Esta novela estaba titulada originalmente Sugar Daddy lo que fue posteriormente modificado.

Historia de la literatura moderna
Los términos literatura moderna y literatura contemporánea son expresiones que la bibliografía utiliza para referirse a la literatura de la Edad Contemporánea, definida habitualmente como el periodo iniciado con la Revolución francesa (1789) hasta el presente, y no a la literatura de la Edad Moderna (siglos XV-XVIII). Son conceptos definidos con criterios estéticos y no tanto cronológicos, caracterizados por los valores de originalidad y ruptura frente a los de tradición y continuidad; de un modo similar a como se definen los conceptos de arte moderno y arte contemporáneo.
Mycobacterium xenopi
Mycobacterium xenopi es una micobacteria que, junto con M. heckeshornense y M. botniense, forma parte del clado de M. xenopi. La cepa tipo es la ATCC 19250. Fue nombrada así por el género de ranas Xenopus al haber sido aislada por primera vez en una lesión cutánea de un ejemplar de Xenopus laevis.

Xenopus laevis
La rana de uñas africana (Xenopus laevis) es una especie acuática de anuro sudafricano de la familia Pipidae. Llega a medir 12 cm de largo con cabeza y cuerpo aplanados pero sin lengua. Su nombre proviene de las tres uñas de las patas traseras, cuya función es remover el fango para ocultarse de los depredadores. Introducida en Europa y América, se ha convertido en algunos países en una plaga que amenaza la fauna local.
Žeretice
Žeretice es una localidad del distrito de Jičín en la región de Hradec Králové, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 267 habitantes.

Se encuentra ubicada al oeste de la región, a unos 85 km al noreste de Praga, en la zona conocida como "Paraíso Checo", cerca de la frontera con las regiones de Bohemia Central y Liberec.

Región de Liberec
La Región de Liberec (en checo: Liberecký kraj; en alemán: Reichenberger Region, pronunciado /ˈʁaɪçn̩bɛʁgɐ ʁeˈɡi̯oːn/) es una unidad administrativa (kraj) de la República Checa. Se sitúa en la región histórica de Bohemia. La capital es Liberec.
Techiman
Techiman es una ciudad de la región Brong-Ahafo de Ghana. En septiembre de 2010, tenía una población censada de 67,241 habitantes.

Se encuentra ubicada en el centro del país, al sur del río Volta Negro, al oeste del lago Volta y al norte de la región de Ashanti.

Volta Negro
El Volta Negro o Mouhoun es un río de África occidental que nace en Burkina Faso y que fluye cerca de 1352 km hasta el Volta Blanco en Ghana. El Volta Negro forma una parte pequeña del límite entre Ghana y Costa de Marfil, y también una sección de la frontera entre Ghana y Burkina Faso.
Zooconcepción
El Zoológico de Concepción es un zoológico privado, ubicado en la Región del Biobío y fundado en 1978.

Actualmente el Zoológico de Concepción consta de aproximadamente 51 especies distintas y un total de 340 animales. Junto a la diversidad de animales también es posible disfrutar de la abundante vegetación del lugar, que cuenta con una gran variedad de árboles.

Parque zoológico
Un parque zoológico, jardín zoológico —abreviados comúnmente a zoológico o, simplemente, zoo— o casa de fieras es una instalación en la que se exhiben animales no humanos dentro de recintos expuestos al público y en las que también pueden desarrollarse labores de divulgación, crianza e investigación.

El vocablo «zoológico» denota aquello relativo o perteneciente a la «zoología», esto es, el estudio de los animales, un vocablo que se deriva del griego zωο (zoo: «animal») y λóγος (lógos: «estudio»). Actualmente el número de colecciones de animales abiertas al público en todo el mundo supera los 1000, alrededor del 80 % de ellos en las ciudades.
Universidad Central de Filipinas
La Universidad Central de Filipinas (inglés: Central Philippine University o CPU) es una universidad privada bautista, en Iloílo, Filipinas. Está afiliada a la Convención de Iglesias Bautistas de Filipinas.

Universidad privada
Una universidad privada o un centro privado de educación superior es una universidad que no es gestionada por un Gobierno ni recibe financiación pública. Las universidades privadas se financian con sus propios ingresos, que suelen provenir de las matrículas o pensiones de los alumnos, de donaciones particulares o de patentes registradas por sus equipos de investigación.

Dependiendo de la región, estos centros privados pueden estar sujetos o no a la reglamentación gubernamental.

Generalmente, las universidades privadas tienen un precio de matrícula para el alumno más alto que las universidades públicas, ya que en general, no reciben subvenciones de dinero procedente de los impuestos. Sin embargo, a menudo reciben exenciones impositivas, préstamos públicos para estudiantes, becas y ayudas gubernamentales de las que se benefician un elevado número de alumnos.
Cerro Bastión Blanco
El cerro Bastión Blanco o cerro Bastión es una montaña en Chile que se encuentra ubicada en el parque nacional Bernardo O'Higgins en la comuna de Natales, provincia de Última Esperanza en la región de Magallanes y Antártica Chilena.

Se encuentra en el campo de hielo patagónico sur al suroeste de la laguna Escondida, al noroeste del cerro Paredón además de estar a escasos kilómetros de la frontera con Argentina y del fiordo Andrew del océano Pacífico.

Laguna Escondida (Campo de hielo patagónico sur)
La laguna Escondida es un cuerpo de agua ubicado en la frontera entre Argentina y Chile desde 1998 aproximadamente a 8 km del océano Pacífico en el campo de hielo patagónico sur. En su lado chileno forma parte del parque nacional Bernardo O'Higgins de la comuna de Natales, provincia de Última Esperanza, región de Magallanes y Antártica Chilena; y en el lado argentino forma parte del parque nacional Los Glaciares en el departamento Lago Argentino de la provincia de Santa Cruz.

Se encuentra cerca del fiordo Andrew, el cerro Paredón, el seno Mayo y el cerro Mayo.

La laguna es un conjunto de depresiones sub-glaciales, generadas por el hielo proveniente de múltiples fuentes además de nieve. Su agua drena hacia el Lago Argentino de vertiente atlántica.
Vox (revista)
Vox fue una revista satírica ilustrada editada entre 1933 y 1945 por el servicio de propaganda de la Alemania nazi. Se publicó en diversos idiomas, entre ellos el español, el alemán y el croata. En esta revista participó el ilustrador alemán Emmerich Huber (1903-1979).

La revista pretendía difundir, en tono desenfadado, propaganda de la Alemania nazi para lavar su imagen y atacar a los enemigos de Hitler (el comunismo, Stalin, los judíos, Estados Unidos, Roosevelt, Gran Bretaña, Winston Churchill, etc.). Sus páginas interiores eran escritas en varios idiomas, de manera simultánea. La edición corría a cargo del Ministerio de Asuntos Exteriores de la Alemania nazi, que tuvo como uno de sus máximos exponentes a Joachim von Ribbentrop, condenado a muerte en los juicios de Núremberg.

En España se ha difundido que el nombre del partido político Vox tiene su origen en esta publicación, pero no se han encontrado pruebas firmes al respecto.

Joachim von Ribbentrop
Ulrich Friedrich Willy Joachim von Ribbentrop, más conocido como Ribbentrop o Joachim von Ribbentrop (Wesel, 30 de abril de 1893-Núremberg, 16 de octubre de 1946), fue un político, diplomático, militar y criminal de guerra alemán, que desempeñó el cargo de ministro de Asuntos Exteriores de la Alemania nazi desde 1938 hasta 1945.
8.º distrito electoral de Chile
El octavo distrito electoral de Chile es un distrito electoral ubicado en la Región Metropolitana de Santiago que elige ocho diputados para la Cámara de Diputados de Chile. Fue creado en 2018 a partir de los antiguos decimosexto y vigésimo distritos. Según el censo de 2017, posee 1 457 756 habitantes.

Censo chileno de 2017
El XIX Censo Nacional de Población y VIII de Vivienda o Censo de Población y Vivienda 2017, promocionado simplemente como Censo 2017, fue el censo de población que se realizó en Chile el 19 de abril de 2017, día que fue declarado feriado. Este censo fue realizado por el Instituto Nacional de Estadísticas (INE) en un año anterior al que correspondía —en 2022— debido a las irregularidades que tuvo el censo anterior, realizado en 2012. Su lema fue «Todos contamos».
Juan Carlos Cabanillas
Juan Carlos Cabanillas (Callao, 2 de mayo de 1963) es un exfutbolista y director técnico peruano. Se desempeñaba en la posición de centrocampista: Fue campeón de la Primera División del Perú con Sport Boys en el Campeonato Descentralizado 1984, actualmente ocupa el cargo de embajador institucional en ese club.

Campeonato Descentralizado 1984
El Campeonato Descentralizado de 1984 se realizó bajo el formato de los Campeonatos Regionales. Se disputó en dos etapas: Torneo Regional y Descentralizado. Durante la etapa regional los equipos se agrupaban en cuatro zonas según su ubicación geográfica.

El campeón Sport Boys y el subcampeón Universitario clasificaron a la Copa Libertadores 1985.
Sandy Martínez
Ángel Sandy Martínez Martínez (nacido el 8 de octubre de 1970 en Villa Mella) es un ex receptor dominicano que jugó en las Grandes Ligas de Béisbol. Martínez jugó para los Azulejos de Toronto (1995-1997), Cachorros de Chicago (1998-1999), Marlins de la Florida (2000), Expos de Montreal (2001), Indios de Cleveland (2004) y Medias Rojas de Boston (2004).

Toronto Blue Jays
Los Toronto Blue Jays (en español, Azulejos de Toronto) son un equipo profesional de béisbol de Canadá con sede en Toronto, Ontario. Compiten en la División Este de la Liga Americana (AL) de las Grandes Ligas de Béisbol (MLB) y juegan sus partidos como locales en el Rogers Centre.

Desde 2005 es el único equipo de la MLB que juega fuera del territorio de Estados Unidos, cuando los Montreal Expos fueron mudados a Washington D.C. y renombrados como Washington Nationals.
Elecciones municipales de 2019 en Casalarreina
Las elecciones municipales de 2019 se celebraron en Casalarreina el domingo 26 de mayo, de acuerdo con el Real Decreto de convocatoria de elecciones locales en España dispuesto el 1 de abril de 2019 y publicado en el Boletín Oficial del Estado el día 2 de abril. Se eligieron los 9 concejales del pleno del Ayuntamiento de Casalarreina, a través de un sistema proporcional (método d'Hondt), con listas cerradas y un umbral electoral del 5 %.

Barrera electoral
En política, la barrera electoral (también conocida como umbral electoral, límite electoral, piso electoral, cláusula de barrera o barrera legal) es la proporción mínima de votos que necesita una lista electoral para que pueda conseguir asientos o representantes en el parlamento u órgano similar; o también, la cantidad mínima para que un partido pueda actuar en las comisiones parlamentarias. El objetivo de la cláusula es evitar la fragmentación parlamentaria.
Lengede
Lengede es un municipio situado en el distrito de Peine, en el estado federado de Baja Sajonia (Alemania). Su población estimada a finales de 2016 era de 13 070 habitantes.

Se encuentra ubicado a poca distancia al este de la ciudad de Hannover, la capital del estado.

Distrito de Peine
El Distrito de Peine (en alemán: Landkreis Peine) es uno de los Landkreis del este de Baja Sajonia, Alemania. Limita al oeste con la Región de Hannover, al norte con el distrito de Gifhorn, al oeste con la ciudad libre de Braunschweig y al sur con la ciudad libre de Salzgitter así como con distrito de Hildesheim. A través de su territorio fluye el río Fuhse y pasa el canal navegable Mittellandkanal.
Adriaan van Wijngaarden
Adriaan van Wijngaarden (Róterdam, 2 de noviembre de 1916 – 7 de febrero de 1987) fue un matemático y científico informático, quien es considerado por varios como el padre de la informática (ciencia computacional) en los Países Bajos. Incluso, aunque fue entrenado como Ingeniero, van Wijngaarden enfatizó en promover los aspectos matemáticos de la computación, primeramente en análisis numérico, luego en lenguajes de programación y finalmente en el diseño de los principios de los lenguajes de programación.

Lenguaje de programación
Un lenguaje de programación es un lenguaje formal (o artificial, es decir, un lenguaje con reglas de semántica y sintaxis bien definidas) que proporciona a una persona, en este caso el programador, la capacidad y habilidad de escribir (o programar) una serie de instrucciones o secuencias de órdenes en forma de algoritmos con el fin de controlar el comportamiento físico o lógico de un sistema informático, para que de esa manera se puedan obtener diversas clases de datos o ejecutar determinadas tareas. A todo este conjunto de órdenes escritas mediante un lenguaje de programación se le denomina programa informático.
Diseño de envases
El diseño de envases es una actividad dentro del diseño industrial que se dedica a desarrollar nuevos envases, tanto para producto en venta, como para los que serán lanzados al mercado en el futuro. El diseño de envases tiene una doble faceta: diseño gráfico y diseño estructural.

Humedad
La humedad es la cantidad de vapor de agua que hay en el aire. Se denomina así al agua que impregna un cuerpo o al vapor presente en la atmósfera, el cual, por condensación, llega a formar las nubes, que ya no están formadas por vapor sino por agua.

El agua está presente en todos los cuerpos vivos, ya sean animales o vegetales, y esa presencia es de gran importancia y hasta fundamental para la vida. En efecto, el agua es tan necesaria para los seres vivos que, en el caso de los seres humanos, por ejemplo, pueden subsistir más tiempo sin comer que sin beber.
Gran Premio de las Naciones de Motociclismo de 1965
El Gran Premio de las Naciones de Motociclismo de 1965 fue la duodécima prueba de la temporada 1965 del Campeonato Mundial de Motociclismo. El Gran Premio se disputó el 5 de septiembre de 1965 en el Autodromo Nacional de Monza.

Giacomo Agostini
Giacomeo d'Agostini (Brescia, Italia, 16 de junio de 1942), más conocido como Giacomo Agostini, es un piloto de motociclismo italiano, el más laureado en la historia del Campeonato Mundial de Motociclismo. Ostentando un total de 15 títulos mundiales y 122 victorias en grandes premios, de los cuales 8 títulos y 68 victorias corresponden a la máxima categoría, 500 cc, y el resto en 350 cc.

Obtuvo la mayor parte de sus logros para la marca italiana MV Agusta.
Sindelsdorf
Sindelsdorf es un municipio situado en el distrito de Weilheim-Schongau, en el estado federado de Baviera (Alemania), con una población a finales de 2016 de unos 1188 habitantes.

Se encuentra ubicado al sur del estado, en la región de Alta Baviera, en la vertiente norte de las estribaciones de los Alpes, cerca de la orilla del río Lech —un afluente derecho del Danubio— y de la frontera con Austria.

Alta Baviera
Alta Baviera (en alemán: Oberbayern; pronunciación: [ˈoːbɐˌbaɪ̯ɐn]ⓘ) es una de las siete regiones administrativas en que está dividido el estado alemán de Baviera. Su capital es Múnich.

Está situada en la parte sureste de Baviera. Al norte limita con Franconia Media y Alto Palatinado, al noreste con Baja Baviera, al este y sur con Austria y al oeste con Suabia. Una parte de su territorio pertenecía originalmente a Franconia. En 1970 y en el marco de unas reformas territoriales, la mancomunidad de Eichstätt fue integrada en la Alta Baviera. Su superficie es de 17 529 km². En 2001 tenía 4.138.402 habitantes.
August Kanitz
August Kanitz ( 25 de abril de 1843, Lugos — 12 de julio de 1896, Kolozsvár) fue un botánico, micólogo, pteridólogo, algólogo húngaro . Mientras estudiaba en la Universidad de Viena escribió Geschichte der Botanik in Ungarn (Historia de la botánica en Hungría) (Hanover y Budapest, 1863), y prontamente, Versuch einer Geschichte der Ungarischen Botanik (Intento de una Historia de la Botánica de Hungría) (Halle, 1865). Al año siguiente, publicó una obra sobre la flora de Eslavonia; en 1877 uno de la de Montenegro, Bosnia, y Serbia; y en 1879, sobre la de Rumania. Por este último fue elegido, en 1880 miembro de la Academia de Ciencias de Hungría, y es hecho "Caballero" de Orden de la Corona de Rumania. Se convirtió al cristianismo.

En 1872 Kanitz fue nombrado profesor de botánica en la Universidad de Kolozsvár.

En 1877, fundó la Magyar Növénytani Lapok (Revista Botánica de Hungría), que dirigió hasta 1892.

Halle (Sajonia-Anhalt)
Halle (en alemán: Halle an der Saale [ˈhalə an dɛɐ̯ ˈzaːlə]ⓘ) es una ciudad de Alemania, situada en el estado de Sajonia-Anhalt a orillas del río Saale. Tiene una población de 233 820 habitantes en 2015 y una superficie de 135 km².
Cofradía de Nuestro Señor en la Columna (Úbeda)
Nuestro Señor en la Columna y María Santísima de la Caridad es una cofradía de la Semana Santa de la ciudad de Úbeda (provincia de Jaén, en España). Fue fundada en el año 1925, en la parroquia de San Isidoro, la cual continúa siendo su sede actual.

Realiza su estación de penitencia la tarde del Jueves Santo, procesionando dos pasos. El primero representa el pasaje del Nuevo Testamento en el que Cristo es atado a una columna para ser azotado por orden de Poncio Pilatos. El segundo corresponde a una imagen de María Santísima de la Caridad. Ambos conjuntos escultóricos son obra del escultor e imaginero malagueño Francisco Palma Burgos. Los nazarenos visten traje compuesto de túnica de paño negro con bocamangas de raso color cardenal, cíngulo de cordón trenzado negro y cardenal, capa de raso de color cardenal y capirucho de raso negro.

Poncio Pilato
Poncio Pilato  —también conocido en español como Poncio Pilatos— fue un miembro del orden ecuestre y quinto prefecto de la provincia romana de Judea, entre los años 26 y 36. Los evangelios canónicos lo presentan como responsable ejecutivo del suplicio y crucifixión de Jesús de Nazaret, siendo este uno de los pocos episodios en los que se le menciona,  conocido también por autores judíos (Filón, Flavio Josefo), romanos (Tácito) y un testimonio arqueológico epigráfico.
Alfred Hilbe
Alfred J. Hilbe (Gmunden, 22 de julio de 1928 - 31 de octubre de 2011) fue un político liechtensteiniano, perteneciente a la Unión Patriótica.

Hilbe fue vice primer ministro de Liechtenstein de 1965 a 1970 y primer ministro de 1970 a 1974.

Durante su mandato, Liechtenstein firmó un acuerdo con la Comunidad Económica Europea y en 1971 el principado implementó una reforma escolar integral.

Por sus servicios, el Príncipe Francisco José II le otorgó el título de Consejero del Príncipe y la Gran Cruz de la Orden del Mérito del Principado de Liechtenstein.

Gmunden
Gmunden es una localidad y municipio austriaco situado en la parte centro-oeste del distrito de Gmunden, en el estado de Alta Austria. Limita con los municipios de Altmünster, Pinsdorf, Ohlsdorf, Gschwandt, Sankt Konrad, Scharnstein, Grünau im Almtal, Ebensee y Traunkirchen.
Jardín Botánico de Curepipe
El Jardín Botánico de Curepipe (en inglés Curepipe Botanic Gardens), en Curepipe, es el segundo jardín botánico más grande en Mauricio, fue creado en 1870, con el objetivo inicial de recibir diversas variedades de plantas que no pudieron aclimatarse en las regiones templadas de la isla.

Aunque es más pequeño que el de Pamplemousses (Jardín Botánico de Pamplemousses), alberga la más rara palmera del mundo, el ejemplar único de Hyophorbe amaricaulis.

Curepipe
Curepipe es una ciudad residencial situada en Mauricio, que contaba con 83.000 habitantes en el año 2003 y con 78.618 habitantes en 2018. Se sitúa a 20 km de Port Louis, que es la capital y la mayor ciudad de Mauricio.
Tome des Bauges
Tome des Bauges es un queso francés de la región de Ródano-Alpes, con AOC desde noviembre de 2002 y que ha obtenido el reconocimiento como denominación de origen a nivel europeo en virtud del Reglamento (CE) n.º 503/2007, de la Comisión, de 8 de mayo de 2007. La producción de leche, la fabricación y la maduración de los quesos se efectúan en la zona geográfica que se extiende por el territorio de una serie de municipios de los departamentos  de Alta Saboya y Saboya. Es un queso de pasta prensada no cocida tipo tomme, siendo la única tomme que se escribe con una sola «m», pues viene de la palabra dialectal saboyana toma (existente en Italia, por ejemplo, la Toma piemontese).

Pastos
Los pastos son una etnia indígena americana, que habitaban junto con los quillacingas en la franja andina de lo que actualmente es el departamento de Nariño, al sur de Colombia, y la provincia de Carchi, al norte de Ecuador.
Lenguas de Guayana Francesa
El panorama lingüístico en la Guayana Francesa es muy diverso y complejo. Esta zona es multilingüe pues se habla un conjunto grande y heterogéneo de idiomas. En el departamento el idioma oficial es el francés, pero el más hablado es el criollo francoguayanés de base léxica francesa y otros como el inglés traído por los guyaneses y estadounidenses. La amazonía francoguayanesa alberga varias lenguas nativas de la zona. También el portugués está presente en su amazonía traído por los brasileños. El español está presente en menor medida en toda Guayana Francesa. Este idioma ha sido traído principalmente por los peruanos, colombianos y dominicanos que llegaban a Cayena. El neerlandés está presente desde tiempos de la colonia en la frontera con Surinam. El criollo haitiano está presente en la región traído por haitianos.

Colombianos
Los colombianos son personas identificadas con el país de Colombia. Esta conexión puede ser residencial, legal, histórica o cultural. Para la mayoría de los colombianos, varias (o todas) de estas conexiones existen y son colectivamente la fuente de su origen colombiano.

Colombia es una sociedad multiétnica en la que viven personas de diversos orígenes étnicos, religiosos y nacionales; se ha constituido la idea del país como en un crisol de culturas. La mayoría de la población colombiana está compuesta por inmigrantes del Viejo Mundo y sus descendientes, mezclados en parte con las poblaciones originarias. Después del período inicial de conquista e inmigración españolas, se produjeron diferentes oleadas de inmigración y asentamiento de etnias no indígenas en el transcurso de casi seis siglos que continúan hasta hoy. Elementos de las costumbres, lenguas y tradiciones indígenas se han combinado con los inmigrantes para formar una identidad colombiana moderna y actual.
Cassandra Extavour
Cassandra Extavour (Toronto) es una genetista canadiense, investigadora de biología orgánica y evolutiva, profesora de biología molecular y celular en la Universidad de Harvard y cantante de música clásica. Su investigación se ha centrado en la genética evolutiva y del desarrollo . Es conocida por demostrar que las células germinales participan en la competencia de célula a célula antes de convertirse en un gameto, lo que indica que la selección natural puede afectar y cambiar el material genético antes de que tenga lugar la reproducción sexual adulta. También fue directora de EDEN (la Red Evo-Devo-Eco), una colaboración de investigación financiada por la Fundación Nacional de Ciencias que alentó a los científicos que trabajaban en organismos distintos de los organismos modelo de laboratorio estándar a compartir protocolos y técnicas.

Gameto
Los gametos (del griego γαμετή gametḗ 'esposa' o γαμέτης gamétēs 'marido') son las células sexuales haploides de los organismos pluricelulares originadas por meiosis a partir de las células germinales (o meiocitos en el caso de células diploides).

La reproducción en los humanos se efectúa mediante la reproducción sexual, lo que significa que se necesita la unión de dos células sexuales diferentes para formar un cigoto, e iniciar el proceso de desarrollo del embrión (embriogénesis). Estas células sexuales se denominan «gametos» y son de dos clases: masculinos (espermatozoides) y femeninos (óvulos).