hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Nómadas nocturnos
Nómadas nocturnos, cuyo título original en inglés es Nightflyers, es una novela corta de ciencia ficción y terror de George R. R. Martin publicada en el número de abril de 1980 de la revista Analog Science Fiction and Fact. Una versión ampliada fue publicada en 1981 por Dell Publishing en el número 5 de su serie de volúmenes dobles Binary Star. Asimismo, fue incluida en la recopilación de historias cortas del mismo autor publicada en 1985 bajo el mismo título. En 1987 se produjo una película basada en ella, y fue adaptada como una serie de televisión estrenada en Syfy.

La obra fue traducida al español por Cristina Macía y publicada en 2013 en la antología Híbridos y engendros por la editorial Gigamesh.

Ediciones Gigamesh
Ediciones Gigamesh (designada también con el nombre de «Alejo Cuervo, Editor») es una editorial española fundada en Barcelona en 1999 por Alejo Cuervo y especializada en fantasía y ciencia ficción. El nombre de la editorial se originó primero en el fanzine Gigamesh, que Cuervo publicó entre 1984 y 1990. Fue el nombre que Alejo Cuervo también conservó para bautizar los premios Gigamesh (1984-2000), la librería Gigamesh (abierta desde 1985), la revista Gigamesh (etapas dos y tres del fanzine, de 1991 a 2007) y, finalmente, la editorial (activa desde 1999).
Johnny Tremain
Johnny Tremain es una obra de ficción histórica escrita en 1943 por Esther Forbes, la obra se desarrolla en Boston antes y durante el estallido de la Revolución Americana. Destinados a lectores adolescentes, los temas de la novela incluyen el aprendizaje, el cortejo, el sacrificio, los derechos humanos y la creciente tensión entre patriotas y leales a medida que se acerca el conflicto. Los eventos descritos en la novela incluyen el Boston Tea Party, el bloqueo británico del Puerto de Boston, el paseo de medianoche de Paul Revere y las batallas de Lexington y Concord. El libro ganó la Medalla Newbery de 1944 y es el libro infantil número 16 más vendido a partir del año 2000 en los Estados Unidos, según Publishers Weekly. En 1957, Walt Disney Pictures lanzó una adaptación cinematográfica, también llamada Johnny Tremain.

Hijos de la Libertad
Los Hijos de la Libertad (Sons of Liberty en inglés) fue una organización de patriotas americanos que surgió en las colonias británicas de América del Norte. El grupo se había formado para proteger los derechos de los colonos y para manifestarse contra los abusos del gobierno británico. Son especialmente conocidos por haber participado en el Motín del té en Boston en 1773 en reacción contra la Ley del té, que dio lugar a las Leyes intolerables (una campaña de represión del Gobierno Británico) y a una movilización de patriotas en contra de ello.
Polyplectron germaini
El espolonero de Germain (Polyplectron germaini) es una especie de ave galliforme de la familia Phasianidae endémica de Indochina; este faisán de vivos colores sólo habita en algunas selvas del sur de Vietnam y el este de Camboya. No se conocen subespecies.

Phasianidae
Los faisánidos (Phasianidae) son una familia de aves del orden Galliformes, entre las que se cuentan los gallos, faisanes, meleagris, pavos, las perdices y otras aves terrestres. Son por lo general robustas, de alas cortas en relación con el cuerpo con coloración vistosa, no son aptas para el vuelo de largas distancias. Son granívoras, y complementan su dieta con insectos. Hay 177 especies distribuidas en 46 géneros.
Distrito de Huancané
El distrito de Huancané (en aimara: Wankani pronunciaciónⓘ [wan.ˈka.ni]) es uno de los ocho que conforman la provincia de Huancané, ubicada en el departamento de Puno en el Sureste del Perú.

Desde el punto de vista jerárquico de la Iglesia católica forma parte de la Prelatura de Juli en la arquidiócesis de Arequipa.

Prelatura territorial de Juli
La prelatura territorial de Juli (en latín: Praelatura Territorialis Iuliensis) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Perú. Se trata de una prelatura territorial latina, sufragánea de la arquidiócesis de Arequipa. Desde el 15 de noviembre de 2018 su prelado es Ciro Quispe López.
Len Crome
Len Crome [Leonard Crome, de nacimiento Lazar Krom] (Dvinsk (Letonia, entonces parte del Imperio Ruso), 14 de abril de 1909 - Stoke-on-Trent (Reino Unido), 6 de mayo de 2001) fue un médico, políglota y militar británico de origen letón, destacado por haber sido responsable de los servicios médicos de la 35.ª División del Ejército Popular de la República durante la guerra civil española y teniente-coronel médico del Ejército Británico, galardonado con la Cruz Militar, durante la Segunda Guerra Mundial.

35.ª División (Ejército Popular de la República)
La 35.ª División (a veces denominada 35.ª División Internacional) fue una división del Ejército Popular de la República que luchó durante la guerra civil española en defensa de la legalidad de la Segunda República Española. Esta unidad, creada el 23 de marzo de 1937, se constituyó con el objetivo de integrar a varias Brigadas Internacionales bajo un mando centralizado. Participó en algunas de las principales batallas de la guerra, como las de Brunete, Belchite, Teruel y la del Ebro.
Grajalejo de las Matas
Grajalejo de las Matas es una villa española, perteneciente al municipio de Villamoratiel de las Matas, en la provincia de León y el partido judicial de Sahagún, en la comunidad autónoma de Castilla y León.

Situado sobre el Arroyo de Valmadrigal, afluente del Arroyo de la Vega, y este a su vez del Río Cea.

Los terrenos de Grajalejo de las Matas limitan con los de Villamarco al noroeste, Villamoratiel de las Matas al oeste, Matallana de Valmadrigal al sur, Fontanil de los Oteros y Santa María de los Oteros al sureste, San Román de los Oteros al este y Santas Martas al noreste.

Arroyo de la Vega
El arroyo de la Vega es un curso de agua que trascurre por el sudeste de la Comunidad de Madrid, España. Nace en la localidad de Pezuela de las Torres y sigue curso sur atravesando los municipios de Olmeda de las Fuentes, Nuevo Baztán y Villar del Olmo, hasta desembocar en el río Tajuña en el municipio de Ambite. Forma parte de la cuenca del Tajo. En 2008 el Vuelo 5022 de Spanair se estrelló en la orilla del arroyo de la Vega.
Jamaṣah
Jamaṣah es un distrito de la gobernación de Dacalia, Egipto. En julio de 2017 tenía una población estimada de 3922 habitantes.

Se encuentra ubicado al norte del país, cerca de un ramal del Nilo denominado Damieta, en el delta del Nilo.

Delta del Nilo
El Delta del Nilo (en árabe: دلتا النيل Delta an-Nīl o simplemente الدلتا ad-Delta) es el delta formado en el Bajo Egipto, donde el río Nilo se extiende y desemboca en el mar Mediterráneo. Es uno de los deltas fluviales más grandes del mundo: desde Alejandría en el oeste hasta Puerto Saíd en el este, cubre 240 kilómetros (150 millas) de la costa mediterránea y es una rica región agrícola. De norte a sur, el delta tiene aproximadamente 160 kilómetros (99 millas) de longitud. El Delta comienza ligeramente río abajo desde El Cairo.
Largy
Largy es una localidad situada en el distrito de Causeway Coast and Glens de Irlanda del Norte (Reino Unido), con una población en 2011 de 162 habitantes.

Se encuentra ubicada al norte de Irlanda del Norte, a poca distancia al norte del lago Neagh —el mayor de las islas británicas—, al noroeste de Belfast —la capital de Irlanda del Norte—, y cerca de la costa del océano Atlántico.

Distrito de Causeway Coast y Glens
El distrito de Causeway Coast y Glens es un distrito local gubernamental de Irlanda del Norte. Fue creado el 1 de abril de 2015, y comprende partes de los condados de Londonderry y Antrim.

Se encuentra al norte de Irlanda del Norte, próximo al lago Neagh a la costa del océano Atlántico y al noroeste de Belfast.

Junto a la localidad de Bushmills se encuentra la Calzada de los Gigantes.
Geografía de Corea del Norte
Corea del Norte limita al norte con China y con Rusia, al este con el mar del Japón (llamado mar del Este u Oriental por los coreanos), al sur con Corea del Sur, y al oeste con el mar Amarillo (llamado mar del Oeste u Occidental en Corea), en cuya parte norte está la bahía de Corea. El territorio norcoreano abarca la mitad septentrional de la península de Corea, de unos 1100 km de longitud.

La mayor parte de su territorio está formada por colinas y montañas separadas por valles profundos y estrechos en el norte y el este, y por planicies costeras al oeste.

El punto más elevado de Corea del Norte es el Paektu-san, de 2744 m de altitud. Los principales ríos son el Tumen (521 km) y el Yalu (790 km), cuyos cursos forman la frontera natural norte con la Manchuria china.

Pionyang
Pionyang (en chosŏn'gŭl, 평양; en hancha, 平壤; romanización revisada, Pyeongyang; McCune-Reischauer, P'yŏngyang; pronunciado [pʰjɔŋ.jaŋ] (escucharⓘ)) es la capital y ciudad más poblada de Corea del Norte, localizada en el suroeste del país, cerca del río Taedong. En el censo de 2008, la ciudad contaba con una población de 3 255 388 habitantes. La ciudad tiene la administración de gobierno directo, al mismo nivel de una provincia.
Lindsay Burns
Lindsay Burns –posteriormente conocida por sun nombre de casada Lindsay Barbier– (Big Timber, 6 de enero de 1965) es una científica y deportista estadounidense que compitió en remo.

Participó en los Juegos Olímpicos de Atlanta 1996, obteniendo una medalla de plata en la prueba de doble scull ligero. Ganó cuatro medallas en el Campeonato Mundial de Remo entre los años 1987 y 1994.

Estudió Neuropsicología en la Universidad de Harvard, y se doctoró en Neurociencia en la Universidad de Cambridge. Trabaja como investigadora en el área de neurociencia de la empresa farmacéutica Cassava Sciences.

Campeonato Mundial de Remo de 1987
El XVII Campeonato Mundial de Remo se celebró en Copenhague (Dinamarca) entre el 26 y el 30 de agosto de 1987 bajo la organización de la Federación Internacional de Sociedades de Remo (FISA) y la Federación Danesa de Remo.

Las competiciones se realizaron en el canal de remo del lago Bagsværd, ubicado al norte de la capital danesa.
Mellanie Monroe
Mellanie Monroe (Houston, Texas; 14 de septiembre de 1976) es una actriz pornográfica y modelo erótica estadounidense. Fue por medio de la también actriz Adriana Deville, a quien conoció en Florida, como entró en la industria en el año 2009.

Desde entonces Mellanie Monroe, conocida como "La Sexy Chica Sureña del Otro Lado", ha continuado impresionando a la audiencia con su energía y apetito sexual insaciable. Ha logrado ganar fama en productoras como Brazzers, Reality Kings, Bang Bros, Girlfriends Films, Naughty America y Evil Angel.

Bang Bros
BangBros es una red de sitios web para adultos. La red cuenta con un total de 38 sitios web, de los cuales 20 permanecen activos, mientras que 16 ya no son actualizados, siendo Assparade, el sitio más visitado. Los vídeos, de temática gonzo y diferente metraje, se filman generalmente en Miami, Florida. La primera web de la compañía fue Bang Bus.
Puniša Račić
Punisa Račić (serbio cirílico: Пуниша Рачић; Andrijevica, 12 de julio de 1886 - Belgrado, 16 de octubre de 1944) fue un político serbio de Montenegro, miembro del Parlamento del Reino de los Serbios, Croatas y Eslovenos por el Partido Radical del Pueblo de Nikola Pašić.

Durante una sesión parlamentaria, en junio de 1928, asesinó a Pavle Radić y Đuro Basariček, representantes del Partido Campesino Croata, hirió de muerte a Stjepan Radić, líder del partido, y dejó malheridos a Ivan Pernar e Ivan Granđa. El suceso fue utilizado por el rey Alejandro I de Yugoslavia para proclamar la dictadura real.

Andrijevica
Andrijevica (en serbio: Андријевица/Andrijevica) es una ciudad situada en el noreste de Montenegro, en el municipio homónimo del cual es su capital. También es considerada aunque no oficialmente la capital de la región de Vasojevići.
Surfin' USA
Surfin' USA es el segundo álbum de estudio de The Beach Boys, fue lanzado en 1963. Alcanzó el segundo puesto en Billboard Albums estando en las listas por 78 semanas en la lista de álbumes, y finalmente obtuvo la certificación de disco oro de la RIAA, y brindo al grupo un gran éxito nacional. Anteriormente se editó un sencillo de homónimo título con "shut Down" como lado B. En el Reino Unido, el álbum fue lanzado tardíamente a finales de 1965, alcanzando el número 17.

La mayoría de las grabaciones del álbum comenzaron en la primera semana de 1963, tres meses después del lanzamiento de Surfin' Safari. Al igual que el álbum debut del grupo, la producción se acreditó a Nick Venet, el "cazatalentos" de Capitol, aunque el líder de la banda Brian Wilson estuvo muy involucrado en la composición del álbum. Surfin' USA marca el comienzo de su práctica de double tracking, dando como resultado un sonido más envolvente.

Double tracking
Double tracking (traducido al español como «seguimiento doble» o «duplicación») es una técnica de grabación de audio, en la que la pista vocal o instrumental de un artista es sobregrabada para crear un efecto sonoro masivo.
Kroger
The Kroger Co. es una empresa de supermercados en los Estados Unidos. Tiene su sede en Cincinnati, la tercera ciudad más poblada del estado de Ohio (Estados Unidos). En 2009 Kroger era número 22 en las empresas de Fortune 500.

Kroger opera supermercados en 30 estados de Estados Unidos con diferentes nombres, incluyendo Fred Meyer (noroeste del Pacífico), Ralphs (Sur de California), Fry's (Arizona), Smith's (Utah), Mariano's (Illinois) y Food 4 Less (Sur de California e Illinois).

Fortune 500
La lista Fortune 500 es una lista publicada de forma anual por la revista Fortune que presenta las 500 mayores empresas estadounidenses de capital abierto a cualquier inversor (es decir, no solo empresas cotizadas) según su volumen de ventas.

Wal-Mart ocupó, una vez más, la primera posición de esta clasificación en el 2008, por delante de la petrolera Exxon Mobil, que ocupa el segundo lugar. En 2009 Wal Mart fue superado por Exxon Mobil, y recuperó el trono en el 2010.

Fortune 1000 y Fortune 100 son listas más o menos extensas que siguen el mismo principio.
Dunaliella
Dunaliella es un género de algas microscópicas de la clase Chlorophyceae y del orden Volvocales. Todas son unicelulares, aunque con morfologías muy variadas.

Morfológicamente, su principal característica es que carecen de pared celular rígida de polisacárido.

La ecología de este género de algas verdes está caracterizada por su alta tolerancia a la salinidad, siendo los organismos eucariontes con mayor tolerancia a la sal. Son eurihalinos, adaptados a concentraciones de sal desde los 50 mM de NaCl hasta casi 5,5 M de NaCl.

Temas a incluir (por desarrollar): Cultivo de algas; caroteno; Glicerol; Salinas.

Chlorophyceae
Las Chlorophyceae son una de las clases de algas verdes, que se distinguen básicamente por su morfología ultraestructural. Por ejemplo la clorofícea «clado CW», y la clorofícea «clado DO», se definen por la disposición de sus flagelos.

Los miembros del clado CW tienen el flagelo desplazado en el sentido dextrógiro u horario —de su nombre en inglés clock wise, CW—, por ejemplo Chlamydomonadales. Los miembros del clado DO tienen los flagelos opuestos —direct opposite-, por ejemplo Sphaeropleales.
Campeonato Roraimense 2018
El Campeonato Roraimense de 2018 fue la 63ª edición del campeonato de fútbol del estado de Roraima. El Campeonato comenzó el 1 de marzo y terminó el 1 de mayo, y contó con la participación de 8 clubes. El campeón garantizó una plaza en la Copa de Brasil 2019, Copa Verde 2019 y los dos primeros colocados disputaron la Serie D de 2019.

Copa Verde 2019
La Copa Verde 2019 fue  la sexta (6º) edición del torneo que reúne equipos de la región norte y la región centro-oeste incluyendo el Estado de Espírito Santo. El torneo fue organizado por la Confederación Brasileña de Fútbol, con un formato de disputa de partidos de ida y vuelta pasando solo un equipo a la siguiente fase.
Leonor (nombre)
Leonor (y su variante, Leonora) es un nombre de pila femenino. Fue el nombre de un gran número de mujeres de la alta nobleza de Europa Occidental durante la Edad Media. Proviene del nombre occitano Aliénor.

Nombre de pila
Un nombre de pila (o sencillamente nombre) o gracia diferencia a los miembros de una familia. La expresión «nombre de pila» se refiere a la pila bautismal. Los nombres de pila son antropónimos, frecuentemente derivados de nombres comunes.
Safia Salih
Safia Salih (en árabe: صفية صالح‎; nacida el 16 de marzo de 2001) es una deportista marroquí que compite en taekwondo.

Ganó dos medallas en los Juegos Panafricanos, oro en 2019 y bronce en 2023, y dos medallas en el Campeonato Africano de Taekwondo, oro en 2022 y bronce en 2023.

Juegos Panafricanos
Los Juegos Panafricanos son un acontecimiento multideportivo que enfrenta cada cuatro años a participantes de todos los países de África, organizado por la Asociación de Comités Olímpicos Nacionales de África (ANOCA).

Los primeros Juegos fueron sostenidos en 1965 en Brazzaville, Congo. El Comité Olímpico Internacional concedió el reconocimiento oficial como un acontecimiento de multideporte continental, junto con los Juegos Panamericanos y Juegos Asiáticos.
Biálgebra de Lie
En matemáticas, una biálgebra de Lie es un caso de biálgebra en la teoría de Lie, es decir, un conjunto con estructuras de álgebra de Lie y coálgebra de Lie compatibles.

Es una biálgebra donde la comultiplicación es antisimétrica y satisface una identidad de Jacobi dual, de forma que el espacio vectorial dual es un álgebra de Lie, al mismo tiempo que la comultiplicación es un 1-cociclo, de forma que la multiplicación y la comultiplicación son compatibles. La condición de cociclo implica que, en la práctica, se estudian únicamente clases de biálgebras que son cohomólogas a una biálgebra de Lie en un coborde.

Se conocen también como álgebras de Poisson-Hopf, y son el álgebra de Lie de un grupo de Poisson-Lie.

Las biálgebras de Lie aparecen de forma natural en el estudio de las ecuaciones de Yang-Baxter.

Corchete de Lie
Corchete de Lie suele designar a una operación binaria notada por [ , ], que:

Al superponerse a la estructura de espacio vectorial, junto con unas condiciones de compatibilidad entre operaciones, define una estructura algebraica general denominada álgebra de Lie.

O a un caso particular de la estructura anterior, una operación binaria sobre los campos de vectores diferenciables de una variedad, corchete de Lie (campos de vectores).
Laiusevälja
Laiusevälja es una localidad del municipio de municipio de Jõgeva en el condado de Jõgeva, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 104 habitantes.

Se encuentra ubicada en el centro del condado, a poca distancia al oeste del lago Peipus, al sur del condado de Lääne-Viru y al norte del condado de Tartu.

Condado de Tartu
El condado de Tartu (en estonio: Tartu maakond) o Tartumaa es el nombre de uno de los quince condados en los que está dividida administrativamente Estonia. Se localiza al este de Estonia, y limita con el condado de Põlva, el condado de Valga, el condado de Viljandi y el condado de Jõgeva.

El área de condado de Tartu es de 2.992,74 km², o sea, el 6,9% del territorio de Estonia. La población del condado es de 148.992 habitantes, que corresponde al 11,0% de la población de Estonia. La ciudad de Tartu es el centro administrativo del condado, localizada a 186 km de Tallin. El condado de Tartu está dividido en 22 municipios — 3 urbanos y 19 rurales.
Copa de baloncesto de Macedonia del Norte
La Copa de baloncesto de Macedonia del Norte (en macedonio: Кошаркарски куп на Северна Македонија) es un torneo de eliminación de baloncesto que se celebra anualmente desde 1993 en la República de Macedonia del Norte. Es el segundo torneo de baloncesto más importante del país después de la Prva Liga. Actualmente, el KK Rabotnički y el MZT Aerodrom tienen el récord de más títulos ganados con 9.

Idioma macedonio
El idioma macedonio (en macedonio: македонски јазик, romanizado: makedonski jazik, AFI: [maˈkɛdɔnski ˈjazik]) es una lengua indoeuropea de la rama meridional de las lenguas eslavas. Se escribe en alfabeto cirílico.

Es hablado por unos 2 millones de personas, principalmente en Macedonia del Norte, donde es lengua oficial, y Macedonia (región). Además, es reconocido como lengua minoritaria en Albania y Serbia y es hablado por comunidades de inmigrantes macedonios asentados en diversos países como Australia, Alemania, Estados Unidos, Canadá, etc.
Batalla de Hanko (1941)
La batalla de Hanko (conocida también como el Frente Hanko o el Asedio de Hanko) fue una larga serie de pequeñas batallas libradas en la península de Hanko durante la Guerra de Continuación entre Finlandia y la Unión Soviética en la segunda mitad de 1941, ya que ambas partes estaban ansiosos por evitar una mayor y costosa batalla terrestre, la lucha tomó la forma de una guerra de trincheras, con intercambios de artillería, francotiradores, los enfrentamientos de patrulla, y pequeñas operaciones anfibias realizadas en el archipiélago que rodea. Un batallón de voluntarios suecos sirvieron con las fuerzas finlandesas en el asedio. Las últimas tropas soviéticas salieron de la península en diciembre de 1941.

Península de Hanko
La península de Hanko (en finés: Hankoniemi; en sueco: Hangö udd), también escrito Hango, es una pequeña península en el mar Báltico en la que está el punto más meridional de Finlandia continental. Es el último pedazo de la cresta Salpausselkä, y la vegetación se compone principalmente de arbustos de pino. La península es conocida por su hermoso archipiélago y largas playas de arena.

La ciudad de Hanko se encuentra en la península. Ha jugado un papel importante en tiempos de guerra. Aquí están por ejemplo, las fortificaciones Hanko, que forman parte de la fortaleza naval de Pedro el Grande. Durante la guerra civil finlandesa, el ejército alemán desembarcó aquí en abril de 1918. Después de la guerra de Invierno, la península fue arrendada a la Unión Soviética durante 30 años como una base naval. Sin embargo, los soviéticos evacuaron a sus 25.000 soldados de la zona durante la guerra de Continuación y fue recuperada por los finlandeses en diciembre de 1941.
Northrop XP-56 Black Bullet
El Northrop XP-56 Black Bullet fue un prototipo único de caza interceptor construido por la Northrop Corporation. Fue uno de los más radicales entre los aviones experimentales construidos durante la Segunda Guerra Mundial. Al final, resultó infructuoso y no entró en producción en serie.

Interceptor
Un avión interceptor o simplemente interceptor es un tipo de avión de caza diseñado específicamente para interceptar y destruir aviones enemigos, particularmente bombarderos y aviones de reconocimiento, usualmente empleando una elevada velocidad. Estos aparatos fueron creados en un período que empezó justo antes de la Segunda Guerra Mundial, y duró hasta el final de los años 1960, cuando perdieron su objetivo al otorgarse el papel de bombardeo estratégico a los misiles balísticos intercontinentales. No obstante, se continuaron utilizando por países que no pueden construir cazas por sus propios medios hasta el día de hoy, como países de Sudamérica y Oriente Medio.
Vicente Tormo
Vicente Tormo Alfonso (Valencia 21 de agosto de 1921 – Valencia 21 de diciembre de 2007) fue conocido por ejercer el cargo de vicepresidencia y, posteriormente, presidencia de la entidad deportiva Valencia Club de Fútbol en el período 1983-1986 tras la dimisión de su predecesor, José Ramos Costa.

Vicente Tormo, previamente a su labor en el club deportivo, ejerció como Doctor en Medicina y Cirugía y especialista en pulmón y corazón, siendo profesor jefe del Servicio de Cardiología del Hospital General de Valencia.

Cirugía
Se denomina cirugía (del griego χείρ, jeir, ‘mano’, y ἔργον, érgon, ‘trabajo’: χειρουργεία, jeirourguéia, ‘trabajo manual’) a la práctica que implica la manipulación mecánica de las estructuras anatómicas con un fin médico, bien sea diagnóstico, terapéutico o pronóstico. De acuerdo con la Organización Mundial de la Salud (2012) una cirugía mayor es todo procedimiento realizado en el quirófano, que comporte la incisión, manipulación o sutura de un tejido y que generalmente requiere anestesia regional, general, raquídea o sedación profunda para controlar el dolor.