hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ian Veneracion
Ian Veneracion (Manila, 7 de febrero de 1975) es un actor de televisión y cine, comediante y cantante filipino. Conocido por ser también un piloto privado, paracaidista , piloto de parapente y buzo con licencia. Veneración también participa en diversas actividades al aire libre como pista de equitación , escalada , vela y pesca recreativa. Era un piloto para el equipo de carreras de motocross Shell-Yamaha de entre 2004 y 2006. Está casado y tiene tres hijos .

Licencia
En Derecho, una licencia es un contrato mediante el cual una persona recibe de otra el derecho de uso, de copia, de distribución, de estudio y de modificación (en el caso del Software Libre) de varios de sus bienes, normalmente de carácter no tangible o intelectual, pudiendo darse a cambio del pago de un monto determinado por el uso de los mismos.
Estos activos son propiedad del otorgante, y pueden ser bienes de propiedad intelectual como una marca, patentes o tecnologías. También pueden ser objeto de licencia otros bienes de carácter intangible como la distribución de obras intelectuales.
Monika Sozanska
Monika Sozanska (Bolesławiec, Polonia, 13 de marzo de 1983) es una deportista alemana que compitió en esgrima, especialista en la modalidad de espada.

Ganó cuatro medallas en el Campeonato Mundial de Esgrima entre los años 2005 y 2010, y dos medallas en el Campeonato Europeo de Esgrima, plata en 2008 y bronce en 2012.

Participó en los Juegos Olímpicos de Londres 2012, ocupando el quinto lugar en el torneo por equipos y el décimo en la prueba individual.

Campeonato Mundial de Esgrima de 2010
El LXXII Campeonato Mundial de Esgrima se celebró en París (Francia) entre el 4 y el 13 de noviembre de 2010 bajo la organización de la Federación Internacional de Esgrima (FIE) y la Federación Francesa de Esgrima.

Las competiciones se realizaron en el recinto del Gran Palacio de la capital gala, acondicionado temporalmente para el evento.
Anne Jahren
Anne Jahren (Bærum, 20 de junio de 1963) es una deportista noruega que compitió en esquí de fondo.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Invierno, obteniendo en total tres medallas: oro y bronce en Sarajevo 1984, en la prueba de relevo (junto con Inger Helene Nybråten, Brit Pettersen y Berit Aunli) y los 20 km, y plata en Calgary 1988, en el relevo (con Trude Dybendahl, Marit Wold y Marianne Dahlmo).

Ganó cuatro medallas en el Campeonato Mundial de Esquí Nórdico entre los años 1985 y 1989.

Campeonato Mundial de Esquí Nórdico de 1985
El XXXVI Campeonato Mundial de Esquí Nórdico se celebró en la localidad alpina de Seefeld (Austria) entre el 18 y el 27 de enero de 1985 bajo la organización de la Federación Internacional de Esquí (FIS) y la Federación Austríaca de Esquí.
Nausícaa
Nausícaa o Nausica (en griego antiguo, Ναυσικάα) es un personaje de la Odisea. Es hija de Alcínoo, rey de los feacios, y de su esposa la reina Arete. Su nombre compuesto por ναῦς naos ‘barco’ y κάω/καίω ‘quemar’, significaría ‘la que quema barcos’.

Preparando las posibles cercanas nupcias, aconsejada por Atenea en un sueño que le propicia, va al río a lavar los vestidos con la compañía de varias esclavas. Nausícaa encuentra en la playa a Odiseo, quien ha naufragado, y lo lleva a presencia de su padre. Odiseo relata sus aventuras a Alcínoo a lo largo de una parte significativa de la Odisea, y Alcínoo le proporciona las embarcaciones que lo llevarán finalmente a Ítaca.

Según una tradición que no consta en la Odisea, Nausícaa se casó con Telémaco, hijo de Odiseo, y tuvo un hijo llamado Persépolis o Ptoliporto.

Ítaca
La isla de Ítaca (en griego Ιθάκη, Itháki) es una pequeña isla griega del mar Jónico, perteneciente al grupo de las islas Jónicas y que se encuentra al noreste de la isla de Cefalonia. Tiene una superficie de 117,8 km² y contaba con 3599 habitantes en el año 2011. Administrativamente, conforma la unidad periférica de Ítaca.

Ítaca es un popular destino turístico, en especial para quienes visitan otras islas Jónicas. Su capital, Vathí, tiene una de las mayores bahías naturales que sirven como refugio a embarcaciones de todo el mundo.

En los poemas homéricos, Ítaca (normalmente identificada con la isla de igual nombre en la actualidad) es la patria del héroe Odiseo, cuyo regreso al hogar constituye el tema central del poema épico Odisea, de Homero.
Radio Uno (Argentina)
Radio Uno (La Uno) fue una estación de radio argentina que transmitía desde la Ciudad Autónoma de Buenos Aires. Actualmente opera en la misma frecuencia DSports Radio (DirecTV Sports Radio), luego del acuerdo entre DirecTV y Alpha Media.

Es considerada -junto a Rock & Pop, La 100, Aspen 102.3, Metro 95.1, Nacional Folklórica, FM Milenium y La 2x4- una emisora clave en la historia de la radio argentina.

En junio de 2022 fue reemplazada por DirecTV Sports Radio conocida como "DSports Radio", la cual nace del acuerdo entre DirecTV y Alpha Media (propietario de La Uno). La radio actualmente se centra únicamente en los deportes, siendo la única radio FM en tener cobertura oficial otorgada por la FIFA del Mundial de Catar 2022.

Calle Arenales
Arenales es una arteria vial de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina. En términos generales, es paralela por una cuadra a Avenida Santa Fe. Antes de la construcción del Alto Palermo Shopping, la calle era cortada en dos tramos por la Cervecería Palermo.
En 1990, con la llegada del centro comercial, se unieron ambos tramos mediante la construcción de un túnel; conformando así la primera calle techada de la Ciudad.
Domenico da Cortona
Domenico da Cortona (Cortona, c. 1465-1470  - París,  probablemente 1549) fue un arquitecto y tallista italiano, activo sobre todo en Francia, al servicio de la corte, donde fue conocido como «Boccador». Participó en la construcción de las residencias reales de Blois y especialmente en Chambord y fue uno de los introductores del estilo renacentista en la corte francesa.

Cortona
Cortona (kor ' tona) es un municipio de Italia con 23 036 habitantes (2017), situado en la provincia de Arezzo, principal centro turístico y cultural de Val di Chiana aretina. La superficie de la zona municipal es la cuarta más grande en la Toscana (segunda si se exceptúan las capitales provinciales). Parte del antiguo Reino de Etruria, está situado en el sur de la provincia de Arezzo y al sudeste de la región de la Toscana, en la frontera con Umbría.
CV-4661
La CV-4661 es una carretera competencia de la Generalidad Valenciana. Es el Acceso de Contreras. Inicia su recorrido en la N-3 Carretera Madrid-Valencia a la altura del Embalse de Contreras y finaliza enlazando con la A-3 y de nuevo la N-3 junto al Acceso a Villargordo del Cabriel en la primera de estas.

Villargordo del Cabriel
Villargordo del Cabriel es una localidad y municipio español situado en la parte occidental de la comarca de Requena-Utiel, en el interior extremo occidental de la provincia de Valencia, Comunidad Valenciana. Cuenta con una población de 594 habitantes (INE 2024). Se trata de un municipio castellanohablante, en el que el castellano cuenta con el predominio lingüístico reconocido legalmente.
Jerry Velázquez
Gerardo de Jesús Velázquez Molina (Mérida, Yucatán; 30 de marzo de 1990) más conocido como Jerry Velázquez, es un actor, artista de doblaje,cantante y travesti mexicano. Es conocido por ser parte del elenco de Backdoor, Yo No Soy Mendoza, de Netflix así como Y Llegaron de Noche, de VIX. También por ser parte del elenco de Me caigo de risapor tres temporadas y por sus participaciones en Las Bravas FC de HBO Max, Cuando toca la campana y Violetta de Disney Channel y la serie LGBT Con Lugar. Ganó dos Premios Metropolitanospor sus actuaciones en Casi Normales y Desde Cero, y dio voz a Aladdín en el doblaje hispanoamericano de la película de mismo nombre de 2019.

Porta dos Fundos
Porta dos Fundos (en español, Puerta del Fondo o Salida de Servicio) es una productora de vídeos de comedia emitidos en internet. Originalmente el elenco estaba compuesto por Antonio Tabet, Clarice Falcão, Fábio Porchat, Gregório Duvivier, Gabriel Totoro, João Vicente de Castro, Júlia Rabello, Letícia Lima, Luis Lobianco, Marcos Hubiste Visto, Marcus Majella y Rafael Infante.
Constitución de Estonia
La Constitución de Estonia —en estonio: Eesti Vabariigi põhiseadus— es la ley fundamental de la República de Estonia y establece el orden estatal como el de una república democrática, en la que el poder supremo reside en sus ciudadanos. La primera Constitución fue adoptada por la Asamblea Constituyente de Estonia, elegida libremente, el 15 de junio de 1920, y entró en vigor el 21 de diciembre de ese mismo año. Tras un referéndum celebrado en 1933, fue modificada de forma sustancial el 24 de enero de 1934 y permaneció en vigor hasta la entrada en vigor de la segunda Constitución, el 1 de enero de 1938. De facto, continuó en aplicación hasta el 16 de junio de 1940, cuando la Unión Soviética ocupó Estonia, y de iure, hasta el 28 de junio de 1992, cuando fue adoptada mediante referéndum la tercera y actual Constitución de la República de Estonia.

Idioma estonio
El estonio (eesti keelⓘ) o estoniano es una lengua ugrofinesa hablada por alrededor de 1 100 000 personas que, en su gran mayoría, viven en Estonia. También hay comunidades mucho más pequeñas de hablantes de estonio en Finlandia, Suecia y otros países.
Leyla Musalem
Leyla Musalem (20 de octubre de 1948) es una extenista profesional chilena.

Musalem ganó una medalla de bronce para Chile en la competencia individual en los Juegos Panamericanos de 1975 en la Ciudad de México, terminando detrás de Lele Forood y Patricia Medrado.

Formó parte del equipo chileno de la Copa Federación en 1977 y 1978. Sus dos empates en 1977 fueron contra Argentina y registró dos victorias individuales sobre Viviana González. En 1978 ayudó a Chile a avanzar más allá de la primera ronda del Grupo Mundial con una victoria sobre Uruguay, pero perdió sus partidos individuales y de dobles en segunda ronda (junto a Silvana Urroz), cuando fueron eliminadas ante Países Bajos, en lo que ha sido considerada como la «mejor participación chilena histórica» en el torneo.

Su esposo, Sergio Elías, es presidente de la Federación de Tenis de Chile.

En 2019, brevemente fue la jugadora mayor de 70 años mejor clasificada del mundo en el ITF Senior's Tour.

Equipo de Fed Cup de Países Bajos
El equipo neerlandés de Fed Cup es el representativo de Países Bajos en la máxima competición internacional a nivel de naciones del tenis femenino. El equipo jugó en el primer torneo de la historia en 1963.
Hoher Dachstein
Hoher Dachstein (ˌhoːərˈdaxʃtaɪn) es una montaña austriaca fuertemente kárstica, y la cima más alta de los Alpes del Salzkammergut y de Alta Austria. Está situada en el límite entre Alta Austria y Estiria en Austria central, y es el punto más alto en cada uno de esos estados. Partes del macizo también quedan en el estado de Salzburgo, lo que lleva a que la montaña sea conocida como la Drei-Länder-Berg ("montaña de los tres estados"). El macizo de Dachstein abarca una superficie de alrededor de 20×30 km con docenas de picos por encima de 2.500 m, el conjunto más alto situado en las zonas meridional y suroeste. Visto desde el norte, el macizo de Dachstein está dominado por los glaciares con las cumbres rocosas alzándose detrás de ellos. Por contraste, hacia el sur, la montaña cae casi verticalmente hasta el suelo del valle.

En 1997, el paisaje cultural de Hallstatt-Dachstein fue declarado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco.

Salzburgo (estado)
El Estado de Salzburgo (en alemán, Land Salzburg) es un estado federado de Austria. Tiene una población estimada, a inicios de 2025, de 572 846 habitantes.

La Iglesia Católica Romana tuvo durante siglos una posición poderosa en la región, ya que el territorio fue gobernado desde la Edad Media hasta comienzos del siglo XIX (1803) por un arzobispo que, además de su función religiosa, era también gobernante secular.

Durante siglos, el territorio del estado de Salzburgo fue un principado eclesiástico independiente. Recién en 1816 pasó definitivamente a formar parte de Austria.
David Hauss
David Hauss (París, 1 de febrero de 1984) es un deportista francés que compite en triatlón. Está casado con la triatleta suiza Melanie Annaheim.

Ganó una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Triatlón por Relevos Mixtos de 2010, tres medallas en el Campeonato Europeo de Triatlón, en los años 2010 y 2015, y una medalla de plata en el Campeonato Africano de Triatlón de 2007. Además, obtuvo una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Triatlón de Velocidad de 2010.

Campeonato Mundial de Triatlón de Velocidad
El Campeonato Mundial de Triatlón de Velocidad es una competición internacional de triatlón de velocidad organizada por la Unión Internacional de Triatlón desde 2010, estuvo ausente del programa oficial entre 2012 y 2021.
Catalina Usme
María Catalina Usme Pineda (Marinilla, Antioquia, Colombia; 25 de diciembre de 1989) es una futbolista colombiana que juega de delantera en el América de Cali de la Liga Profesional Femenina de Fútbol de Colombia. Es internacional con la selección colombiana de fútbol.

Se convirtió en la goleadora histórica de la Selección de Colombia el 4 de abril de 2018 al anotarle 4 goles a la Selección de Uruguay; el partido terminaría 7-0 a favor de Colombia.

En la Copa Libertadores Femenina 2020 logró convertirse en la máxima goleadora de esta competición.

El 29 de octubre de 2021, Catalina Usme fue nominada a la mejor jugadora del mundo 2021 por la Federación Internacional de Historia y Estadística de Fútbol (IFFHS), siendo la primera futbolista colombiana en ser incluida en esta lista. Fue nominada gracias a sus grandes actuaciones en Liga Profesional Femenina Colombiana 2021 y Copa Libertadores Femenina 2020, logrando ser la goleadora histórica en ambas competencias.

Marinilla
Marinilla es un municipio colombiano ubicado en el departamento de Antioquia y es uno de los 9 municipios que conforman el altiplano del oriente. Limita por el norte con el municipio de San Vicente, por el este con El Peñol, por el sur con El Santuario y por el oeste con los municipios de El Carmen de Viboral y Rionegro. Se sitúa a 47 kilómetros de Medellín.

Es conocida como «la Esparta colombiana», debido a que, durante la Independencia, los hijos de Marinilla protagonizaron y lideraron diferentes batallas. Hoy Marinilla se ha convertido en un gran centro cultural de Antioquia y de Colombia, es tierra de historias, de guitarras y goza de una gran belleza natural. Es patrimonio y monumento nacional declarado por el decreto 264 del 12 de febrero de 1963.
Khaled Al-Muwallid
Khaled Massad Al-Muwallid (en árabe: خالد مسعد المولد‎, Yeda, La Meca, 23 de noviembre de 1971) es un exfutbolista saudita. Jugaba de centrocampista y su último club fue el Al Ittihad de Arabia Saudita.

Al-Muwallid desarrolló su carrera en varios clubes, entre los que se encuentran Al Ahli y Al Ittihad. Además, fue internacional absoluto por la Selección de fútbol de Arabia Saudita y disputó las Copas Asiáticas de 1988, 1992 y 1996, así como las Copas Mundiales de la FIFA de 1994 y 1998.

Copa Asiática 1988
La Copa Asiática 1988 fue la novena edición del torneo más importante de selecciones en Asia. Fue organizada por Catar entre el 2 de diciembre y el 18 de diciembre de 1988.

En la final se enfrentaron Arabia Saudita y Corea del Sur, siendo Arabia el ganador y reteniendo el título ganado en la edición anterior.
Tre Arrow
Tre Arrow (nacido como Michael Scarpitti en 1974) es un ecoanarquista estadounidense quién obtuvo prominencia por su activismo medioambiental en el estado de  Oregón a finales de la década de los 90 e inicio de la década de los 2000, llegando a postularse para Congreso de los estados unidos en el Partido Pacífico Verde y por su arresto y condena más tardía por cometer ataques incendiarios en camiones madereros y de construcción. Trato de buscar asilo político en Canadá, pero fue extraditado a Portland, Oregón, el  29 de febrero del 2008, para afrontar 14 cargos de incendio provocado y conspiración. Estas acciones estuvieron firmadas como parte de la ofensiva del  Frente de Liberación de la Tierra (FLT). Más tarde el 3 de junio del 2008, Arrow se declaró culpable por 2 condenas de incendio provocado  y estuvo sentenciado con 78 meses en prisión. Su condena siguió en arresto domiciliario en 2009.

Anarquismo y medio ambiente
El ecoanarquismo, anarcoecologismo, anarquismo verde, anarquismo ecologista o ecologismo anarquista es una corriente de pensamiento dentro del anarquismo y el ecologismo que pone el énfasis en la preservación del medioambiente y la abolición de todo tipo de Estado. Dentro de esta corriente conviven posturas anarcoindividualistas (como el primitivismo) con la ecología social, de corte anarcosocialista.

Una importante influencia en el anarquismo ecologista es el pensamiento del anarcoindividualista estadounidense Henry David Thoreau y su libro Walden, donde aboga por una vida simple y autosuficiente, integrada con el entorno natural, resistiéndose al avance de la industrialización.
Elecciones provinciales de San Luis de 1991
El 11 de agosto de 1991 se realizaron elecciones para elegir Gobernador, vicegobernador, 5 senadores provinciales y 21 diputados provinciales.

El resultado estableció que el gobernador Adolfo Rodríguez Saá fuera reelegido gobernador de la provincia por tercera vez consecutiva.

Cámara de Senadores de la Provincia de San Luis
La Cámara de Senadores de la Provincia de San Luis es la Cámara Alta del Poder Legislativo de la provincia argentina de San Luis, compuesta por 9 bancas que representan a cada uno de los departamentos en los que se divide la provincia. La mitad de sus miembros se renueva por elección popular cada dos años para un período de cuatro años.

Quien ejerce la presidencia en las sesiones de la Legislatura es el vicegobernador.

Con sólo 9 bancas es la legislatura provincial más pequeña en la Argentina.
Treron apicauda
El vinago de cola larga o vinago rabudo (Treron apicauda), es una especie de ave columbiforme perteneciente a la familia Columbidae. Es originaria de Bangladés, Bután, Camboya, China, India, Laos, Birmania, Nepal, Tailandia, y Vietnam.

Columbidae
Las palomas o colúmbidas (Columbidae) son una familia de aves del orden de las columbiformes con un total de 353 especies (revisado por última vez el 10 de octubre de 2025).

Las palomas se distribuyen por todo el mundo, excepto la Antártida y el Ártico, y con centro de dispersión en América Central. La mayor diversidad de especies se da en la ecozona indomalaya y la ecozona de Australasia.
Packard Super Eight
El Packard Super Eight fue el más grande de los dos automóviles de lujo con motor de ocho cilindros en línea producidos por la Packard Motor Car Company de Detroit, Míchigan. Compartía bastidor y algunos tipos de carrocería con un modelo superior, el Packard Twelve. En 1937, se redujo a un diseño más pequeño y ligero. Con el paso del tiempo, el Packard Super Eight de 1933-1936 se ha convertido en un conocido modelo clásico.

Clasificación de automóviles
La clasificación de automóviles es un término general que se refiere a la manera de agrupar vehículos en categorías según sus características técnicas y comerciales. Un «automóvil de pasajeros» está pensado para el transporte privado de personas, aunque también se puedan cargar objetos grandes. Esta definición incluye los automóviles deportivos, todoterrenos, de turismo, monovolúmenes, los pickups y las furgonetas con varias filas de asientos. La normativa de la Unión Europea ha simplificado estas clasificaciones, estableciendo seis subcategorías basadas en criterios funcionales para los vehículos destinados al transporte de viajeros de hasta ocho plazas además de la del conductor.
Maren Kirkeeide
Maren Hjelmeset Kirkeeide (Stryn, 1 de marzo de 2003) es una deportista noruega que compite en biatlón, Es sobrina del esquiador Odd-Bjørn Hjelmeset.

Participó en los Juegos Olímpicos de Milán-Cortina d'Ampezzo 2026, obteniendo tres medallas, oro en la prueba de velocidad, plata en persecución y bronce en el relevo.

Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Biatlón de 2025 y cinco medallas en el Campeonato Europeo de Biatlón, en los años 2023 y 2024.

Campeonato Mundial de Biatlón de 2025
El LVIII Campeonato Mundial de Biatlón se celebró en la localidad alpina de Lenzerheide (Suiza) entre el 12 y el 23 de febrero de 2025 bajo la organización de la Unión Internacional de Biatlón (IBU) y la Federación Suiza de Biatlón.

Las competiciones se disputaron en la Arena de Biatlón de Lenzerheide.
(1289) Kutaïssi
(1289) Kutaïssi es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides descubierto el 19 de agosto de 1933 por Grigori Nikoláievich Neúimin desde el observatorio de Simeiz en Crimea.
Está nombrado por Kutaisi, una ciudad de Georgia.

Observatorio de Simeíz
El Observatorio de Simeíz (en ruso: Симеи́зская обсерватория; en ucraniano: Сімеїзька обсерваторія) era un observatorio de investigación astronómico hasta mediados de la década de 1950. Está situado en el monte Koshka, Crimea, en la ciudad de Simeíz. Parte del Observatorio Astrofísico de Crimea, se utiliza actualmente para los estudios basados en láser de las órbitas de los satélites. El observatorio fue organizado por un astrónomo aficionado y más tarde miembro de Honor de la Academia de Ciencias, Nikolái S. Maltsov. En 1900 construyó una torre para refractor en su parcela de terreno cerca de Simeíz. En 1906 se colocó una torre con cúpula de Zeiss. Ambas torres se conservan y están siendo utilizadas hoy en día. En 1908 Maltsov entregó su observatorio al de Púlkovo como un regalo. En 1912, el primer departamento de astrofísica del Observatorio de Púlkovo se inauguró oficialmente en el sur de Imperio ruso.
Alvarado Medical Center (Tranvía de San Diego)
Alvarado es una estación del Trolley de San Diego localizada en Del Cerro, barrio de San Diego, California funciona con la línea Verde. La estación de la que procede a esta estación es SDSU Transit Center y la estación siguiente es la Calle 70.

Del Cerro (San Diego)
Del Cerro es un barrio de clase alta con una pequeña selección de casas lujosas en la parte oriental de San Diego, California, Estados Unidos y de la Comunidad Navajo. El área también cuenta con algunas sub-comunidades como Del Cerro Highlands, Princess Del Cerro y Olde Del Cerro . El barrio limita con las comunidades de San Carlos, Allied Gardens, College Area, Grantville Lake Murray y la ciudad de La Mesa. En los últimos años la comunidad ha decidido oponerse a la expansión de la Universidad Estatal de San Diego, en la cual está decidida a construir casas accesibles para los profesores de la universidad y estudiantes universitarios, en los terrenos de la universidad.
Cruce de los Andes (1883)
El Cruce de los Andes describe el paso que realizó el general Cáceres con su tropa, al dirigirse de Yungay a Pomabamba, bordeando las dos lagunas de Llanganuco; marcha cuesta arriba, tramontando la cumbre, descienden hasta Tingo. Por último, a Pomabamba, a fines de junio de 1883.

Pomabamba
Pomabamba, fundada como San Juan Bautista de Pomabamba en 1574, es una ciudad peruana capital del distrito y de la  provincia homónimos, en el departamento de Áncash. Al año 2025, cuenta con una población aproximada de 8.000 habitantes, siendo la ciudad más grande y poblada de la zona de Conchucos y la octava de la región. Se localiza a 2959 m s. n. m. y posee un clima templado y semi frío, con temperaturas promedio de 21 °C en verano y 15 °C en invierno.