hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gran Premio de la Comunidad Valenciana de 2020
El Gran Premio de la Comunidad Valenciana de 2020 (oficialmente Gran Premio Motul de la Comunitat Valenciana) fue la decimocuarta prueba del Campeonato del Mundo de Motociclismo de 2020. Tuvo lugar en el fin de semana del 13 al 15 de noviembre de 2020 en el Circuito Ricardo Tormo, situado en la localidad de Cheste, Comunidad Valenciana, España.

La carrera de MotoGP fue ganada por Franco Morbidelli, seguido de Jack Miller y Pol Espargaró. Jorge Martín fue el ganador de la prueba de Moto2, por delante de Héctor Garzó y Marco Bezzecchi. La carrera de Moto3 fue ganada por Tony Arbolino, Sergio García fue segundo y Raúl Fernández tercero.

Pol Espargaró
Pol Espargaró Villà (Granollers, Barcelona, 10 de junio de 1991) es un piloto de motociclismo español y colaborador en programas de televisión. Fue campeón del Campeonato del Mundo de Motociclismo de Moto2 en 2013, tras resultar subcampeón en 2012. Ganó las 8 Horas de Suzuka en 2015 y 2016 con una Yamaha YZF-R1. Desde 2014 hasta 2023 compitió en la categoría de MotoGP, resultando quinto en 2020 como mejor resultado. Desde 2024, tras quedarse sin equipo en la máxima categoría, es piloto de pruebas y embajador del Red Bull KTM Factory Racing.

Es presentador en las retransmisiones televisivas en DAZN. En enero de 2025 se estrenó como participante del reality show de repostería Bake off: famosos al horno, en La 1 de RTVE.

Es dos años menor que Aleix Espargaró (n. 1989), su hermano, que también es piloto de motociclismo.
Instituto Español de Andorra
El Colegio Español María Moliner (IEA) es una escuela internacional ubicada en La Margineda, Andorra la Vieja, dirigida por el Ministerio de Educación de España. Imparte educación secundaria obligatoria y bachillerato. Se creó como Instituto Nacional de Enseñanza Media en Andorra en 1969.

Educación Secundaria Obligatoria
La Educación Secundaria Obligatoria (ESO) es un sistema educativo español de enseñanza secundaria que comenzó su implantación progresiva en el curso 1995-1996 y que tiene como objetivo preparar a los alumnos de entre doce y dieciséis años para sus próximos estudios o el mundo laboral. Se cursa en los institutos de Educación Secundaria (IES), en los centros o colegios de Enseñanza Obligatoria (CEO) o bien en centros privados y concertados. Entre las modificaciones más recientes, se encuentran la LOE de mayo de 2006 y la LOMLOE de 2020.
STEP 7
STEP 7, o S7, es un software de programación del PLC (controladores lógico programable) SIMATIC-S7,  de Siemens.

El S7 es el sucesor de S5 (para el PLC SIMATIC-S5), que está ampliamente extendido en toda Alemania. Los autómatas SIMATIC constituyen un estándar en la zona, compitiendo en primera línea con otros sistemas de programación y control lógico de autómatas, según la norma IEC 61131-3.[cita requerida]

Siemens AG
Siemens AG (pronunciación alemana: [ˈziːməns]) es un conglomerado de empresas alemanas con sedes en Berlín y Múnich, considerada como la mayor empresa de fabricación industrial de Europa con 190 sucursales a lo largo del mundo. Siemens opera en 4 sectores principales: el sector industrial, energético, de salud (Siemens Healthineers) y de infraestructuras y ciudades. La empresa se caracteriza por el desarrollo de equipamiento de diagnóstico médico generando un 12% de beneficios después de su división de automatización industrial. Siemens emplea 379.000 personas alrededor del mundo reportando ingresos globales de 83 mil millones de € en el año 2018. El grupo está representado en 190 países y es una de las compañías más grandes del mundo en ingeniería eléctrica y electrónica.
Seminolas negros
Seminolas negros es un término usado por los historiadores modernos para referirse a los descendientes de africanos libres y algunos esclavos fugitivos cimarrones y Gullahs que escapaban de las plantaciones costeras de arroz de Georgia y Carolina del Sur hacia los páramos de la Florida española y que ya se daba a finales de los años 1600. A principios de 1800, a menudo formaban comunidades cerca de los seminolas.

Juntos, los dos grupos formaron una alianza multiétnica y birracial. Hoy, los descendientes seminolas negros viven en Florida, comunidades rurales en Oklahoma y Texas, en las Bahamas y norte de México. En el siglo XIX, a los seminolas negros de Florida, empezaron a llamarlos “seminolas negros por sus enemigos americanos, y Estelusti (gente negra) por sus aliados indios. Los actuales seminolas negros son conocidos como “seminolas libertos” en Oklahoma, “seminolas exploradores” en Texas, “Indios negros” en las Bahamas y “Mascogos” en México.

Pueblos indígenas de Estados Unidos
Los pueblos indígenas de Estados Unidos (en inglés: Native Americans, en español: nativos estadounidenses), son las etnias indígenas que viven en los Estados Unidos.

En Estados Unidos viven más de 570 tribus nativas americanas reconocidas a nivel federal, de las cuales aproximadamente la mitad  están asociadas con reservas indias; según un censo de 2020, hay aproximadamente un total de 9,7 millones de nativos, cerca del 2,9% de la población. Estas cifras representan también a los nativos mestizos (que presentan combinación con otras razas), siendo de esa cifra los nativos puros, sin combinación étnica, de 3 727 135 personas o  sea el 1,1%.

En Estados Unidos, instituciones públicas como la Oficina del Censo e instituciones privadas como la Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas reconocen la autoidentificación desde el año 2000, por lo que desde entonces cualquiera puede llamarse a sí mismo indígena.
Rickardita
La rickardita es un mineral de la clase de los minerales sulfuros. Fue descubierta en 1903 en una mina del condado de Gunnison, en el estado de Colorado (EE. UU.), siendo nombrada así en honor de Thomas Arthur Rickard, ingeniero de minas estadounidense.

Minerales sulfuros
La clase de los minerales sulfuros y sulfosales ―cuya denominación es engañosa, pues los sulfuros solo son una parte de este grupo― es una de las diez en que se clasifican los minerales según el sistema de clasificación de Strunz, asignándole el código 2 a este grupo. Algunos de los minerales de este grupo son extraídos en minería por su utilidad como importante mena de metales.

En esta clase 02 se incluyen los siguientes tipos: minerales sulfuros -con el ion S2--, los seleniuros, telururos, arseniuros, antimoniuros, bismuturos, sulfoarseniuros y otras sulfosales.
Vórtice de Batchelor
En la dinámica de fluidos, los vórtices de Batchelor, descritos por primera vez por George Batchelor en un artículo de 1964, se han encontrado útiles en los análisis de los problemas de riesgo de estela del vórtice de un avión.

George Batchelor
George Keith Batchelor FRS (Melbourne, Australia, 8 de marzo de 1920 - Cambridge, Inglaterra, 30 de marzo de 2000) fue un matemático aplicado que se dedicó a la dinámica de fluidos. Durante muchos años, fue profesor de matemáticas aplicadas de la Universidad de Cambridge, y fue fundador del Departamento de Matemáticas Aplicadas y Física Teórica. En 1956 fundó la revista Journal of Fluid Mechanics que editó durante cuarenta años. Antes de Cambridge, estudió en la Melbourne High School.
Leonardo Cifelli
Leonardo Javier Cifelli (Buenos Aires, 31 de diciembre de 1970) es un productor teatral y gestor cultural argentino. Es el secretario de Cultura de la Nación, desde diciembre de 2023; en la administración de Javier Milei.

Nacionalidad argentina
La nacionalidad argentina es el vínculo jurídico que liga a una persona física con el Estado argentino y que le atribuye la condición de ciudadano. Es tanto un derecho fundamental como el estatuto jurídico de las personas. Por esta relación, el individuo disfruta de unos derechos que puede exigir al Estado y este puede imponerle el cumplimiento de una serie de obligaciones y deberes.

Argentina es un estado miembro del Mercosur y un estado asociado de la Comunidad Andina, por lo tanto, todas las personas que sean titulares de un pasaporte argentino o un DNI argentino tienen derecho a circular, trabajar y vivir libremente sin necesidad de un visado en cualquier país de América del Sur, excepto Surinam, Guyana y Guayana Francesa.
Lago Jiargas
El lago Jiargas o Jiargas Nuur (en mongol: Хяргас нуур; un caso claro de tautopónimo ya que «nuur» es lago en mongol) es uno de los lagos más importantes de Asia Central, un lago salino que por superficie es el cuarto lago más grande de Mongolia. Está localizado en el noroeste del país, en la Depresión de los Grandes Lagos, a 1028,5  m sobre el nivel del mar. Administrativamente, pertenece al Aymag de Uvs y al distrito homónimo de Jiargas.

Tiene 75 km de largo, 31 km de ancho y una profundidad media de 47 m y máxima de 80 m. Su área es de 1407 km². Otras fuentes proporcionan datos algo diferentes.

Debido a su situación geográfica, el clima predominante es el subártico, alcanzándose muy bajas temperaturas en sus largos inviernos, que hacen que la superficie del lago se congele.

El Parque Nacional Jiargas Nuur, establecido  en el año 2000, protege el lago y su región próxima (3328 km²), incluyendo en lago de agua dulce Airag Nuur (143 km², a 1030 m s. n. m.).

Provincia de Uvs
La aymag de Uvs (en mongol: Увс аймаг) es una de las 21 aymags (provincias) de Mongolia. Está situada en el oeste del país, del cual toma una extensión de 69 600 kilómetros cuadrados para una población total de 90 037 habitantes (datos de 2000). Su capital es Ulaangom.
Acroosteólisis tipo dominante
El síndrome de Hajdu Cheney es una enfermedad extremadamente rara  del tejido conectivo (tejido de sostén y unión de otros tejidos y partes del cuerpo) que pertenece al grupo de las acrosteolisis, éstas son un grupo heterogéneo de trastornos del hueso, caracterizadas por la reabsorción ósea. Clínicamente se caracteriza por hipocrecimiento, cara peculiar y desarrollo anormal de los huesos, articulaciones y dientes.

Causa acroosteolisis (proceso de reabsorción ósea lenta y progresiva que afecta principalmente las falanges distales) y osteoporosis generalizada, acompañada de una serie de trastornos del desarrollo esquelético y múltiples manifestaciones clínicas y radiológicas.

Esta enfermedad fue descubierta en 1948, por N. Hajdu y posteriormente, en 1965, W. D. Cheney completó la descripción.

Tejido conjuntivo
En histología, el tejido conjuntivo (TC), también conocido como tejido conectivo, es un conjunto heterogéneo de tejidos orgánicos que comparten un origen común a partir del mesénquima embrionario originado a partir del mesodermo.

Así entendidos, los tejidos conjuntivos concurren en la función primordial de sostén e integración sistémica del organismo. De esta forma, el TC participa en la cohesión o separación de los diferentes elementos tisulares que componen los órganos y sistemas y también se convierte en un medio logístico a través del cual se distribuyen las estructuras vasculonerviosas.

Con criterio morfofuncional, los tejidos conjuntivos se dividen en dos grupos:

Los tejidos conjuntivos no especializados.

Los tejidos conjuntivos especializados.
Jiří Novotný
Jiří Novotný (n. 7 de abril de 1970 en Praga, Checoslovaquia) es un ex futbolista checo que jugó en varios equipos, pero principalmente en el AC Sparta Praga de la Gambrinus liga. Su posición en el campo era defensa o incluso centrocampista defensivo. Fue internacional con la selección de la Checoslovaquia y posteriormente con la de República Checa, con quien disputó la Eurocopa 2000.

Liga de Fútbol de la República Checa
La Liga Checa de Fútbol, llamada Chance Liga por razones de patrocinio, es la liga profesional y primera división de clubes de fútbol en la República Checa. Es la máxima competición del sistema de ligas de fútbol checo y es disputada por 16 clubes, que opera un sistema de ascensos y descensos con la Druhá Liga. La temporada comienza en agosto y se extiende hasta el mes de mayo del año siguiente, con equipos que juegan 30 partidos cada uno. El campeón logra clasificarse para la Liga de Campeones de la UEFA y los dos últimos clasificados descienden a la segunda división.

Comercialmente la liga ha adoptado los nombres de Gambrinus Liga desde 1993 a 2014, Synot Liga en la temporadas 2014-15 y 2015-16 por el patrocinio de la cerveza Synot, ePojisteni.cz Liga en la temporada 2016-17, HET Liga en 2017.18 y Fortuna Liga desde la temporada 2018-19.

La liga está actualmente en el puesto 14.º en Europa en el ranking de la UEFA.
Vynnyky
Výnnyky (en ucraniano: Ви́нники) es una ciudad de Ucrania, constituida administrativamente como una pedanía de la ciudad de Leópolis en la óblast de Leópolis. Cuenta con una población de 19 037 habitantes.

Óblast de Leópolis
El óblast de Leópolis (en ucraniano: Львівська область, TR: 'Lvívs'ka Óblast') es un óblast (provincia) en el oeste de Ucrania. Se formó el 4 de diciembre de 1939 con la integración de su territorio a la RSS de Ucrania, su capital es Leópolis.
Joshua Smith (baloncestista)
Joshua LaTrell Smith Jr. (Seattle, Washington, 14 de mayo de 1992) es un baloncestista estadounidense que pertenece a la plantilla de los Toyama Grouses de la B.League japonesa. Con 2,08 metros de estatura, juega en la posición de pívot.

B.League
B.League (en japonés: Bリーグ) es una liga de baloncesto profesional de Japón, que comenzó su andadura en septiembre de 2016. Está organizada por la Asociación de baloncesto de Japón, y nace de la fusión de otras dos competiciones, la National Basketball League y la liga independiente bj league. La fusión fue un mandato de la FIBA para rescindir la suspensión que pesaba sobre las instituciones baloncestísticas del país desde noviembre de 2014. Comenzó a funcionar en septiembre de 2016.
Gofre de papa
El gofre de patata o gofre de papa es un plato salado a base de patata elaborado como un gofre con forma de celosía. Son comunes en el Reino Unido e Irlanda y también se encuentran en otros países.

Se elaboran a partir de patata reconstituida, aceite y condimentos. Pueden hornearse, asarse, prepararse como una tostada o freírse, y se usan como acompañamiento o aperitivo. Se venden congelados y son producidos por varias marcas de congelados incluyendo Birds Eye y McCain Foods.

Tostada
Una tostada es una rebanada de pan tostado. Según el país se lo puede llamar de diversas maneras y estas pueden ser diferentes. Habitualmente se le unta algún producto culinario de cierta viscosidad y se consume durante el desayuno u otras comidas.

El color amarronado que toma la tostada se debe a la reacción de Maillard.
Bucky Larson: Born to Be a Star
Bucky Larson: Born to Be a Star es una película de comedia estadounidense de 2011 producida por Happy Madison y distribuida por Columbia Pictures. Adam Sandler, Allen Covert y Nick Swardson (como el protagonista) escribieron el guion y Tom Brady se encargó de la dirección. Estrenada el 9 de septiembre de 2011, la cinta fue un fracaso de taquilla y fue muy mal recibida por la crítica especializada, obteniendo un 0% de ranking aprobatorio en el sitio Rotten Tomatoes. Muchos críticos la consideran una de las peores películas de todos los tiempos. Fue nominada a los premios Razzies en seis categorías, incluyendo la de peor película, premio que finalmente obtendría Jack and Jill, otra película de Happy Madison Productions.

Allen Covert
Allen Stephen Covert (nacido el 13 de octubre de 1964) es un comediante, actor, guionista y productor estadounidense, conocido por sus frecuentes colaboraciones con su amigo, el actor y comediante Adam Sandler.
Meagen Nay
Meagen Marree Nay (Gold Coast, Australia, 5 de octubre de 1988) es una nadadora olímpica australiana, retirada desde 2015, que competía en natación especialista en estilo libre y espalda. Fue olímpica tras participar en los Juegos Olímpicos de Pekín 2008 y Londres 2012 en la prueba de 200 metros espalda, acabando séptima y quinta respectivamente, consiguiendo dos diplomas olímpicos.

Consiguió la medalla de bronce en el  Campeonato Mundial de Natación de 2009 con el equipo de 4x100 metros libre.
Durante este campeonato, su hermano falleció en un accidente de tráfico, y Meagen abandonó el campeonato antes de nadar las pruebas de 200 metros espalda, 200 y 800 metros libres.

Participó en los Juegos de la Mancomunidad del año 2010 donde consiguió dos medallas de oro, en 200 metros espalda y 4x200 metros libre.

Su padre, Robert Nay, fue un nadador que compitió en los Juegos Olímpicos de Múnich 1972 y que falleció en un accidente de coche cuando Meagen tenía 4 años.

Campeonato Mundial de Natación de 2009
El XIII Campeonato Mundial de Natación se celebró en Roma (Italia) entre el 19 de julio y el 2 de agosto de 2009. Fue organizado por la Federación Internacional de Natación (FINA) y la Federación Italiana de Natación. Participaron un total de 2.556 atletas representantes de 185 federaciones nacionales.

Se realizaron competiciones de natación, natación sincronizada, saltos, natación en aguas abiertas y waterpolo. La mascota del evento fue una rana verde, Diva09, con gorro y gafas de natación.
Bijela (Herceg Novi)
Bijela es una localidad de Montenegro perteneciente al municipio de Herceg Novi en el suroeste del país.

En 2011 tenía una población de 3691 habitantes, de los cuales 1645 eran serbios y 1441 eran montenegrinos.

Es una localidad costera de las bocas de Kotor. Se ubica unos 7 km al este de la capital municipal Herceg Novi.

Alberga el Astillero Adriático de Bijela (Jadransko brodogradilište Bijela), el astillero de mantenimiento y reparaciones más importante del país.

Pueblo montenegrino
El pueblo montenegrino, los montenegrinos (en montenegrino y serbio, Црногорци / Crnogorci), son un pueblo eslavo del Sur que habita principalmente en Montenegro. y habla los idiomas montenegrino y serbio. En muchas ocasiones no se diferencia a los montenegrinos de los serbios, ya que hasta 2006, Montenegro era parte de Serbia, además de que ambos son pueblos eslavos meridionales, y que hablan variantes de un mismo idioma, el serbocroata.
Terminal de Ómnibus de Concepción (Tucumán)
La Estación de Transferencia de Pasajeros de la Ciudad de Concepción es una terminal de ómnibus ubicada en la ciudad de Concepción, Provincia de Tucumán, Argentina. Se encuentra entre la Avenida Nasif Estéfano y Ruta Nacional 65.

Estación de autobús
Una estación de autobús (también, según el país, terminal de buses, central camionera, central de autobuses, terrapuerto, entre otros) es una instalación en la que se turnan las salidas de autobuses a diferentes sitios, colocándolas en andenes en los que se apean y suben pasajeros. Las estaciones de autobús pueden ser de dos tipos: de transporte privado o de público. Algunas de estas terminales también incluyen otros servicios comerciales para quienes las utilizan: restaurantes, heladerías y tiendas, entre otros. No se debe confundir con esta terminología los lugares de estacionamiento propios de una garita en los fundos.

La estación de autobuses más grande del mundo es la Estación Central de Buses de Tel Aviv, en Israel, abierta en 1993, que ocupa una superficie de 44 000 m². En América Latina está la segunda mayor del mundo: la Terminal de Ómnibus Tietê, en la ciudad de São Paulo, Brasil.
Fútbol Club Oporto (hockey sobre patines)
El Fútbol Club Oporto (oficialmente Futebol Clube do Porto), es un equipo de hockey patines que pertenece a las secciones deportivas del FC Oporto. Se trata de una de las secciones más exitosas del club, tanto nacional, como internacionalmente, ya que el hockey patines es uno de los deportes con más tradición en Portugal.

La sección fue fundada en 1955 y disputa sus encuentros como local en el Dragão Arena, pabellón colindante al Estádio do Dragão.

Hockey sobre patines
El hockey sobre patines es un deporte que se disputa entre dos equipos de cinco jugadores (cuatro jugadores de pista y un portero), con dos porterías, en una pista cerrada por una valla con las esquinas redondeadas o con forma de pico. Los jugadores se desplazan gracias a unos patines de cuatro ruedas con un freno (paralelas) y utilizan un stick de madera con forma curva para conducir una bola de caucho con corcho comprimido.

En el historial la selección de hockey sobre patines de España es la que más campeonatos del mundo masculinos ha obtenido con 18, seguida de Portugal con 15, mientras que la selección de hockey sobre patines de Argentina es la tercera con 6. En la modalidad femenina España es también el país que más campeonatos mundiales ha obtenido con ocho, seguida de Argentina con cinco.
Hanbi
Hanbi, Hanbu o Hanpa (como es más comúnmente conocido en textos occidentales) es, en la mitología sumeria, acadia o en la mesopotámica en general, un dios del mal, rey de todos los espíritus malignos, y padre de Pazuzu y Humbaba. Se cree fue una creación del dios An/Anu.

Aparece en una inscripción al dorso de una estatuilla neoasiria de Pazuzu, hoy en el Museo del Louvre: "Yo soy Pazuzu, hijo de Hanpa y rey de los espíritus malignos del aire que salen violentamente de las montañas, causando muchas desgracias".

Pudo ser motivo de inspiración para otras deidades malvadas en las religiones del antiguo Cercano Oriente, como Apofis en la mitología egipcia, Angra Mainyu en el zoroastrismo y otra forma de Satanás en las religiones abrahámicas. También la creencia cristiana popular considera a Hanbi hermano del Arcángel Miguel.

Religión sumeria
La religión sumeria se refiere a la mitología, panteón, cosmología y ritos de la civilización sumeria. La religión sumeria repercutió en toda la mitología mesopotámica, sobreviviendo en las sendas de las mitologías y religiones de los acadios, babilonios, asirios y otros grupos culturales.
Kent Brockman
Kent Brockman (llamado probablemente Kenny Brockelstein, según afirma en los capítulos Mother Simpson, en el que trabaja en los años 1960 para el Canal 7 y A Tree Grows in Springfield) es un personaje recurrente de la serie de dibujos animados Los Simpson, en carácter de presentador de televisión.

En "Dog of Death", Brockman ganó el premio mayor de la lotería estatal, de varios millones de dólares ($130 millones), y dejó el escritorio de noticias mientras todavía estaba en el aire. Sin embargo, permaneció como presentador de noticias debido a su contrato, aunque también admitió que le gusta ganar $500,000 al año.

Mother Simpson
Mother Simpson, llamado Madre Simpson en España y Mamá Simpson en Hispanoamérica, es un episodio perteneciente a la séptima temporada de la serie animada Los Simpson. Fue estrenado originalmente el 19 de noviembre de 1995. Luego de fingir su muerte para evitar ir a trabajar, Homer se reencuentra con su madre, Mona Simpson, de la cual se pensaba que había muerto hacía 27 años. Fue dirigido por David Silverman, y fue el primer episodio en ser escrito por Richard Appel. Glenn Close hizo la primera de sus tres apariciones como estrella invitada en la serie. Todas las versiones del episodio emitidas por televisión incluyen una dedicación a Jackie Banks, una directora de animación que falleció un tiempo antes del estreno. Sin embargo, la dedicación no está en la versión en DVD de la séptima temporada.
Joseph Ryan
Julian Aube Ryan –conocido como Joseph Ryan– (Brooklyn, 23 de noviembre de 1879-Milton, 30 de abril de 1972) fue un deportista estadunidense que compitió en remo. Participó en los Juegos Olímpicos de San Luis 1904, obteniendo una medalla de oro en la prueba de dos sin timonel.

Milton (Massachusetts)
Milton es un pueblo ubicado en el condado de Norfolk en el estado estadounidense de Massachusetts. En el Censo de 2010 tenía una población de 27.003 habitantes y una densidad poblacional de 784 personas por km². Aquí nació en 1924 George H. W. Bush, 41.º presidente de los Estados Unidos.
Art punk
El art punk es un género musical que parte del movimiento punk, pero siendo más experimental que este y con conexiones a otros subgéneros como el art school y el art world. La gran mayoría de los artistas art punk toman influencias de bandas y músicos como Television, Public Image Ltd. (PiL), Sonic Youth, David Bowie, Lou Reed, Iggy Pop. Brian Eno, Talking Heads, Ramones, Virgin Prunes y Pink Floyd.

Virgin Prunes
Virgin Prunes fue una banda de post-punk formada en 1977 en Dublin, Irlanda. Se disolvieron en 1986 después de la partida del cantante Gavin Friday. Los miembros restantes continuaron posteriormente con el nombre The Prunes hasta que se separaron en 1990.