hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jackie Oliver
Keith Jack Oliver (Chadwell Heath, Essex, 4 de agosto de 1942), más conocido como Jack Oliver, es un expiloto brítanico de automovilismo, que participó de las temporadas de 1967 a 1973 y 1977 en Fórmula 1, logrando dos podios como mejores resultados. Corrió con Lotus, BRM, McLaren y Shadow.

Además, largó en tres oportunidades las 24 Horas de Le Mans con J.W. Automotive, ganando con Jacky Ickx en 1969, con un Ford GT40, y fue campeón de Can-Am en el 74 con Shadow Racing Cars. Posteriormente fue uno de los fundadores de la escudería Arrows.

Temporada 1973 de Fórmula 1
La temporada 1973 de Fórmula 1 fue la 24.ª edición del campeonato de Fórmula 1 de la FIA. El calendario de esta temporada estuvo formado por 15 Grandes Premios desde enero hasta octubre. Jackie Stewart ganó su tercer y último campeonato mundial en la que fue su temporada de retiro. Por otro lado, Lotus-Ford ganó el mundial de constructores, el sexto del equipo británico.
Sistema educativo del Perú
La educación en el Perú se encuentra bajo la jurisdicción del Ministerio de Educación, el cual está a cargo de formular, implementar y supervisar la política nacional de educación. De acuerdo a la Constitución: la educación inicial, primaria y secundaria es obligatoria. En las instituciones del Estado Peruano es gratuita. Las universidades públicas garantizan el derecho a educación gratuita a los estudiantes que tengan un satisfactorio rendimiento académico, sin estar condicionada al nivel socioeconómico del estudiante.

Educación obligatoria
Educación obligatoria, escolarización obligatoria, escolarización compulsiva, estudios obligatorios o enseñanza obligatoria son los nombres que reciben los distintos ciclos de educación, enseñanza o estudios que de forma obligatoria debe cursar un niño o joven; y cuyo currículo, duración, objetivos, contenidos, procedimientos y metodología, varían en función del sistema educativo de cada país y época.
Quiquirimichi
El quiquirimichi (voz quechua) es una salsa picante preparada a base de aceite (o grasa), ají molido, pimentón, cebolla de verdeo y sal. Se utiliza para aderezar principalmente el locro. Es típica de Bolivia, el norte  de Argentina y norte de Chile.

El locro se sirve típicamente  en un plato hondo o en una cazuela de barro bien caliente. Se ofrece a los comensales, para acompañar, una salsa que se prepara con aceite (o grasa), cebolla de verdeo, ají, pimentón y un poco de comino. En algunos casos lleva también vino tinto y chorizo colorado o longaniza desmenuzada. Todo esto, bien cocinado, se coloca sobre el plato de locro a modo de aliño.

En Bolivia y el norte argentino se le da el nombre de payuca o quiquimichi. En Argentina es también llamado grasita colorada o fritada (que suele ser casi lo mismo que la salsa freída). En las regiones argentinas de Cuyo y del Noroeste, así como en el centro y norte de Chile, se la suele preparar con más picante.

Aceite
Aceite, óleo y olio son términos genéricos para designar numerosos líquidos grasos de orígenes diversos que no se disuelven en el agua y que tienen menor densidad que esta. La mayoría de moléculas que componen los aceites son lípidos, principalmente triglicéridos (también llamados triacilgliceroles), que son el resultado de la combinación de los tres grupos alcohólicos del glicerol (glicerina) con tres ácidos grasos iguales o distintos.

Es importante no confundir los términos aceite y grasa, ya que esta última se refiere a substancias untuosas sólidas o pastosas, mientras que los aceites suelen ser líquidos a temperatura ambiente.
The Spirit of Christmas
Esta sección trata de los cortos creados por Trey Parker y Matt Stone. Véase The Christmas Spirit para el álbum de Johnny Cash.

The Spirit of Christmas es el título de dos cortos diferentes de animación creados por Trey Parker y Matt Stone. Dichos cortos son el preludio de la serie de televisión animada South Park. Ambas películas se diferencian como Jesús vs. Frosty (1992) y Jesús vs. Santa (1995).

Trey Parker
Randolph Severn Parker III (Conifer, Colorado, 19 de octubre de 1969), más conocido como Trey Parker, es un director, productor, actor, cantante, músico y animador estadounidense, creador de South Park junto con Matt Stone.
Tyger (álbum)
Tyger es el decimoséptimo álbum de estudio del grupo alemán de música electrónica Tangerine Dream. Publicado en 1987 por el sello Jive Records se trata de un álbum conceptal en el que se cantan poemas de escritor William Blake (1757-1827). Destaca por ser el último álbum de estudio con participación de Christopher Franke quien, meses después, abandonaría el grupo tras permanecer en el 17 años.

Stephen Thomas Erlewine, en su crítica para AllMusic, destaca que "puede no ser uno de los álbumes más accesibles del catálogo de Tangerine Dream pero para quienes deseen explorar el lado más aventurero del grupo merece la pena".

Jive Records
Jive Records fue una compañía discográfica británica que se especializó en producir y lanzar música pop y hip hop. Fue una sub-compañía de la desaparecida Zomba Records. Fueron creadas, manejadas y distribuidas en los años 1980 hasta 1987 por Arista Records/BMG, de 1988 a 1990 por RCA/BMG. Jive Records desde 1993 hasta el 2002 se manejó sola. En el 2003, So So Def, Jive Records y LaFace Records fueron absorbidas por Zomba Music Group, que después formarían parte de Sony BMG Music Entertainment (ahora Sony Music Entertainment). Los artistas más destacados de esta compañía incluyen Backstreet Boys, Britney Spears y *NSYNC. El 7 de octubre de 2011, Jive Records, junto a Arista Records y J Records, fueron fusionadas con RCA Records formando así un solo sello para ser dejadas de utilizar. Los artistas de Jive Records pasaron a RCA Records.
Caso Aminetu Haidar
El caso Aminetu Haidar o simplemente caso Haidar fueron los sucesos que se desarrollaron desde el viernes 13 de noviembre de 2009, día en que la activista saharaui Aminatou Haidar tras aterrizar en el Aeropuerto Hassan I de El Aaiún (Marruecos) procedente de Nueva York (Estados Unidos), fue detenida ilegalmente durante 24 horas por las fuerzas policiales marroquíes y expulsada el sábado 14 de noviembre hacia Lanzarote (España). En la noche del 17 de diciembre de 2009 Haidar regresó finalmente a El Aaiún en un avión medicalizado tras 32 días de huelga de hambre.

Detención
La detención es una medida cautelar personal que consiste en la privación temporal de la libertad ambulatoria ordenada por una autoridad competente.

Tiene como finalidad la que establece la ley que, normalmente, consiste en la puesta a disposición de una persona ante el juez. Entre las causas que dan lugar a la detención se encuentran haber cometido un delito o ser sospechoso de ello o ser interrogado, quebrantado su condena, fugado estando detenido o en prisión preventiva, o porque de otra manera su comparecencia judicial se pudiere ver demorada o dificultada. Habitualmente existen límites y requisitos legales, como plazos y formas, que es necesario cumplir.

La diferencia entre la detención y el secuestro está en el sujeto que realiza la privación de la libertad. En el caso de la detención, la realiza una autoridad o un particular en el ejercicio de sus competencias.
Gianni Sartori
Gianni Sartori (Pozzoleone, 2 de diciembre de 1946) es un deportista italiano que compitió en ciclismo en la modalidad de pista. Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista, oro en 1969 y bronce en 1968, ambas en la prueba del kilómetro contrarreloj.

Participó en los Juegos Olímpicos de México 1968, ocupando el cuarto lugar en la disciplina del kilómetro contrarreloj.

Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista
El Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista es la competición de ciclismo en pista más importante a nivel mundial. Es organizado anualmente por la Unión Ciclista Internacional (UCI).

La UCI ha celebrado continuamente campeonatos mundiales en las diferentes especialidades del ciclismo en pista desde 1893. Hasta 1992 se celebraban competiciones por separado para ciclistas aficionados ("amateur") y ciclistas profesionales.
Copa Cuadrangular 1956
En 1956 se organizó la edición 27 del torneo de copa en Costa Rica con formato de cuadrangular. En esta edición de copa participan por las provincias la Liga Deportiva Alajuelense y el Club Sport Herediano, mientras que la capital es representada por el Club Sport La Libertad y el Deportivo Saprissa. El torneo fue ganado por el equipo saprissista.

Club Sport La Libertad
El Club Sport La Libertad fue un club de fútbol de Costa Rica, de la ciudad de San José. Fue fundado en 1905, siendo el primer club fundado en el fútbol profesional costarricense, del cual ha sido campeón en seis ocasiones. Descendió a segunda división en 1960 y desde su descenso no ha vuelto a militar en la primera categoría. A pesar de eso, se le sigue reconociendo como un club histórico (se mantiene como el cuarto equipo costarricense con más campeonatos oficiales ganados con trece: seis de liga y siete de copa).
Manuel Serifo Nhamadjo
Manuel Serifo Nhamadjo (Bisáu, 25 de marzo de 1958-Lisboa, 17 de marzo de 2020) fue un político de bisauguineano que ocupó, de forma interina, el puesto de presidente de Guinea-Bisáu desde el 12 de mayo de 2012 hasta el 23 de junio de 2014. Anteriormente había presidido la Asamblea Nacional Popular.

Bisáu
Bisáu, también escrito como Bissau (forma portuguesa), es la capital de Guinea-Bisáu. Oficialmente es denominada Sector Autónomo de Bisáu por ser uno de los Sectores de Guinea-Bisáu, aunque autónomo. Situada en el estuario del río Geba, al lado del océano Atlántico, tiene una población estimada en 492 004 habitantes (2015). y una superficie de setenta y siete kilómetros cuadrados, la densidad poblacional es de 2566 habitantes por kilómetro cuadrado. Es la ciudad más grande del país, así como el mayor puerto y el centro militar y administrativo.

La ciudad cuenta con un aeropuerto internacional.
Bouzina
Bouzina es un municipio (baladiyah) de la provincia o valiato de Batna en Argelia. En abril de 2008 tenía una población censada de 13 383 habitantes.

Se encuentra ubicado al noreste del país, sobre los montes Atlas, cerca de la costa del mar Mediterráneo, de la frontera con Túnez y de las turísticas ruinas de Timgad y Lambaesis.

Cordillera del Atlas
La cordillera del Atlas, macizo del Atlas o simplemente Atlas es un sistema montañoso que recorre, a lo largo de 2400 km, el noroeste de África. La cordillera recorre Marruecos, Argelia y Túnez, siendo su pico más alto el monte Tubqal, con 4167 m, al sudoeste de Marruecos.

El Atlas separa las costas del mar Mediterráneo y del océano Atlántico del Sáhara y, de hecho, es uno de los factores que provocan la sequedad de este desierto. La población del Atlas es mayoritariamente bereber en Marruecos y en Argelia.

En algunas lenguas bereberes, los términos "montaña" son "Adrar" y "adras", y se cree que estos términos son "cognados" del "Atlas". Las montañas albergan una serie de animales y plantas que se encuentran sobre todo en África, pero también en Europa. Muchas de estas especies están en peligro de extinción y algunas ya se han extinguido. El clima suele ser fresco, pero los veranos son soleados y la temperatura media es de 25 °C.
Anthony Sullivan
Anthony "Sully" Sullivan (Devon, Inglaterra, 11 de febrero de 1969) es un emprendedor y presentador de infomerciales británico, conocido por sus roles en comerciales de televisión. Sullivan ha trabajado con algunas de las marcas más prestigiosas del mundo y con nuevos productos que han conseguido vender más de $1 billón de dólares en ventas internacionales, incluyendo el removedor de manchas versátil OxiClean. Su compañía Sullivan Productions, Inc. desarrolla y lanza nuevas marcas como los nuevos productos de OxiClean y spots comerciales para Church & Dwight. Como un asiduo surfista y atleta, Sullivan ha competido en varias carreras, incluyendo el Triatlón de St. Anthony en Tampa, Florida, y el Maratón de Nueva York.

Maratón de Nueva York
La maratón de Nueva York se celebra anualmente desde 1970 en la ciudad de Nueva York, Estados Unidos. Junto con las maratones de Boston, Berlín, Chicago, Londres, Tokio, la de los Juegos Olímpicos y la del Campeonato Mundial, es una de las más importantes del mundo, y la que cuenta con más número de participantes. Fue galardonada con el Premio Príncipe de Asturias de los Deportes en el año 2014.
Municipio de Center (condado de Wapello)
El municipio de Center (en inglés: Center Township) es un municipio ubicado en el condado de Wapello en el estado estadounidense de Iowa. En el año 2010 tenía una población de 26707 habitantes y una densidad poblacional de 201,44 personas por km².

Condado de Wapello
El condado de Wapello (en inglés: Wapello County, Iowa) es un condado del estado de Iowa, Estados Unidos. Según el censo de 2020, tiene una población de 35 437 habitantes.

La sede del condado es Ottumwa.
Kabul Fútbol Club
El Kabul Fútbol Club o Kabul FC (establecido en 1983 en Concord, California) promueve el fútbol y proporciona un lugar común para las diferencias culturales entre generaciones de Afgano-Americanos. El club consta de jugadores antiguos de la selección nacional de fútbol de Afganistán y jugadores jóvenes afgano-estadounidenses.

El presidente del club es Nemat Jamili. Su director técnico es Sheershah Akbari.

El club patrocina torneos de fútbol entre comunidades Afganas en los Estados Unidos. Los primeros torneos ocurrieron en septiembre de 1994. En la final del torneo, el Kabul FC derrotó al Ariana FC de Los Ángeles.

El club planea hacer su primer viaje a Kabul en agosto del 2004, así que muchos de los jugadores podrán visitar su patria por primera vez en muchos años. Actualmente juega en la Liga de Fútbol de Afganistán.

Liga Premier de Afganistán
La Liga Premier de Afganistán (por motivos de patrocinio llamada Roshan Afghan Premier League) fue la única liga profesional de Afganistán. Comenzó a disputarse en 2012 y era organizada por la Federación de Fútbol de Afganistán hasta 2020 cuando fue reemplazada por la Liga de Campeones de Afganistán.

La liga se disputa entre los meses de septiembre y octubre, y todos los partidos por razones de seguridad se disputan en el AFF Stadium, el estadio nacional de Kabul.
Eleonora Trivella
Eleonora Trivella (Pisa, 30 de enero de 1990) es una deportista italiana que compitió en remo.

Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Remo de 2013 y una medalla de oro en el Campeonato Europeo de Remo de 2010, ambas en la prueba de cuatro scull ligero.

Campeonato Mundial de Remo de 2013
El XLIII Campeonato Mundial de Remo se celebró en Chungju (Corea del Sur) entre el 25 de agosto y el 1 de septiembre de 2013 bajo la organización de la Federación Internacional de Sociedades de Remo (FISA) y la Federación Surcoreana de Remo.

Las competiciones se realizaron en el lago Tangeum, ubicado al noroeste de la ciudad surcoreana.
Hador
Hador es un personaje ficticio que pertenece al legendarium creado por el escritor británico J. R. R. Tolkien y que aparece en su novela póstuma El Silmarillion. Es un adan, caudillo de una de las Tres Casas de los Edain, quizá la más numerosa, que condujo a sus huestes a través de las Ered Luin para asentarse en Beleriand.

Ered Luin
En el universo ficticio de Tolkien, las Ered Luin (Montañas Azules en sindarin) son una cadena montañosa que constituía el límite entre Beleriand y Eriador en la Primera Edad del Sol. Tras la Guerra de la Cólera, cuando se hundió gran parte de Beleriand en el Belegaer, las Montañas Azules pasaron a formar el límite entre el reino noldorin de Lindon y el reino de los Dúnedain de Arnor.
Františkov nad Ploučnicí
Františkov nad Ploučnicí es una localidad del distrito de Děčín en la región de Ústí nad Labem, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 384 habitantes.

Se encuentra ubicada al noreste de la región, en la ladera sur de los montes Metálicos, cerca del río Elba, de la región de Liberec y del estado alemán de Sajonia.

Región de Liberec
La Región de Liberec (en checo: Liberecký kraj; en alemán: Reichenberger Region, pronunciado /ˈʁaɪçn̩bɛʁgɐ ʁeˈɡi̯oːn/) es una unidad administrativa (kraj) de la República Checa. Se sitúa en la región histórica de Bohemia. La capital es Liberec.
Río Bashilo
El río Bashilo (በሽሎ en amhárico) es un curso de agua de Etiopía. Nace al norte del Macizo Central Etíope, formando una cuenca hidrográfica de 13.242 km² antes de unirse al Abbay o Nilo Azul, del que es considerado su principal afluente. Sus tributarios nacen en el Monte Guna (Gondar), Amba Ferit (Shewa) y Abuna Yosef de Wello. El río drena regiones húmedas y subhúmedas de Etiopía, lo que hace que la mayoría de sus afluentes tengan un caudal regular perenne. Geológicamente hablando, atraviesa terrenos volcánicos cenozoicos de gran espesor hasta unirse con el Abbay, donde forma profundos cañones en materiales volcánicos mesozoicos.

Shewa
Shewa o Shoa es una antigua provincia etíope ubicada en el centro del país, entre los años 1942 y 1995 constituía una de las 14 provincias de Etiopía, de acuerdo a la organización administrativa vigente de la época. La capital de la provincia era la ciudad de Adís Abeba.

Con la adopción de la nueva constitución en 1995, el territorio de la provincia fue dividido entre las regiones de Amara, Oromía y la ciudad con estatus especial de Adís Abeba.
Walnut Creek (California)
Walnut Creek (pronunciación: hualnat crik) (in.: Arroyo de la Nuez) es una comunidad suburbana fundada en 1849, ubicada a varios kilómetros de la ciudad de Oakland en el Área de la Bahía de San Francisco en California, Estados Unidos. Queda en la región del este de la Bahía y sirve como un centro empresario y de entretenimiento del área central del condado de Contra Costa con su vecino más grande Concord. En el censo del año 2010 tenía 64 173 habitantes y fue incorporada como ciudad el 21 de octubre de 1914. La alcaldesa es Cindy Silva. Su apodo es «The Creek» (El Arroyo). Tiene una estación del sistema de metro El BART.

Oakland (California)
Oakland es una ciudad situada en el Área de la Bahía de San Francisco del estado de California (Estados Unidos), unos 10 km al este de la ciudad de San Francisco. Es una ciudad étnicamente muy diversa con visibles poblaciones de asiáticos, afroamericanos, nativos del Pacífico, árabes, indígenas, indios, hispanos y mestizos. En 2020 tenía una población de 440 646 habitantes, por lo que es la octava ciudad más poblada del estado. Su nombre inglés significa robledo o robledal.
Distrito de Chahvarz
Distrito de Chahvarz (en persa, بخش چاهورز) es un distrito (bajsh) de la comarca de lamerd, en la provincia iraní de Fars. En 2006, el censo reflejaba una población de 7.985 distribuida en 2.565 personas, familias. El Distrito tiene una ciudad, Chahvarz.

Provincia de Fars
Fars (en persa: فارس), también conocido anteriormente como "Farsistan" (فارسستان), es una de las 31 provincias de Irán. Situada en el sur del país, su capital es Shiraz. Se corresponde a la región tradicionalmente llamada en español Farsistán o Persia.

Se cree que Fars es la zona originaria del pueblo persa y da nombre a la lengua persa o farsi. Persia se deriva del griego. Fars es la forma arabizada de Pars, ya que el árabe carece del fonema /p/.
La casa grande (película de 1953)
La casa grande  es una película en blanco y negro de Argentina dirigida por Leo Fleider según el guion de Carlos A. Petit sobre la obra teatral de José Bugliot y Rafael J. de Rosas que se estrenó el 1 de enero de 1953 y que tuvo como protagonistas a Luis Sandrini, Beba Bidart, María Esther Buschiazzo, Elda Dessel y Francisco López Silva. La obra teatral había sido estrenada en el Teatro Buenos Aires por la compañía Muiño-Alippi en 1932 y Sandrini la repuso en el Teatro Astral en 1959 con Alba Castellanos.

Carlos A. Petit
Carlos A. Petit (2 de febrero de 1913 - 18 de marzo de 1993) cuyo nombre completo era Carlos Artagnan Petit, fue un director de teatro, comediógrafo y guionista argentino. Su esposa fue la vestuarista, actriz, bailarina y vedette de cine y teatro argentino Pety Petcoff.

Luego de que durante muchos años el Teatro Maipo no tuviera competencia seria en el rubro de teatro de revistas, en la década de 1950, el autor y productor Carlos A. Petit tomó a su cargo el Teatro El Nacional, ubicado en la Avenida Corrientes casi Carlos Pellegrini (Buenos Aires), que había sido reducto del sainete y lo convirtió en un muy importante escenario revisteril en momentos en que había crecido el poder de consumo de los argentinos. Petit contrató a la vedette Nélida Roca, la hizo formar rubro con Adolfo Stray y les otorgó porcentaje -una audaz novedad empresaria que a regañadientes también el Teatro Maipo tuvo que adoptar.
Municipio de Bono
El municipio de Bono (en inglés: Bono Township) es un municipio ubicado en el condado de Lawrence en el estado estadounidense de Indiana. En el año 2010 tenía una población de 833 habitantes y una densidad poblacional de 12,23 personas por km².

Condado de Lawrence (Indiana)
El condado de Lawrence (en inglés: Lawrence County), fundado en 1818, es un condado del estado estadounidense de Indiana. En el año 2000 tenía una población de 45 922 habitantes con una densidad poblacional de 18 personas por km². La sede del condado es Bedford.
Estación de Cazoña
Cazoña es un apeadero ferroviario situado en el municipio español de Santander en la comunidad autónoma de Cantabria. Forma parte de la red de vía estrecha operada por Renfe a través de su división comercial Renfe Cercanías AM. Está integrada dentro del núcleo de Cercanías Cantabria al pertenecer a la línea C-2 (antigua F-1 de FEVE) que une Santander con Cabezón de la Sal.

Ferrocarril de vía estrecha
El ferrocarril de vía estrecha, ferrocarril de vía angosta o ferrocarril de trocha angosta es un tipo de transporte ferroviario cuyo ancho de vía o trocha es inferior al considerado «normal» del transporte ferroviario. Este ancho normal, que depende de las características de cada país, es el utilizado en la red principal de ferrocarriles, siendo el de vía estrecha el que se utiliza para líneas de carácter secundario.
Pueblo canario
Los canarios son los habitantes del archipiélago canario, una de las comunidades autónomas de España, que se encuentra junto a la costa africana. Sus habitantes hablan una variedad dialectal del idioma español conocida como habla canaria.

Archipiélago
Un archipiélago es aquel conjunto, generalmente numeroso, de islas agrupadas en una superficie más o menos extensa del mar. Estas islas se encuentran cercanas entre sí y pueden tener su origen de diferentes maneras, y por eso hay varios tipos.

Estas islas son segmentos de territorios fértiles rodeados totalmente por mar, y juntos forman un archipiélago. Además de islas, los archipiélagos pueden contener otras masas de tierra menores como islotes, arrecifes y cayos.