hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
American Journal of Archaeology
American Journal of Archaeology (AJA), es una revista científica de revisión por pares del Archaeological Institute of America. Se publica desde 1897, y se creó como continuación del American Journal of Archaeology and of the History of the Fine Arts fundado a su vez por la misma institución en 1885. La revista fue fundada en 1885 por los profesores de la Princeton University Arthur Frothingham y Allan Marquand. Frothingham fue el primer editor, y desempeñó este cargo hasta 1896.

La revista publica principalmente artículos sobre arte y arqueología de Europa y el Mediterráneo, incluyendo el Oriente Próximo y Egipto, desde la prehistoria hasta la antigüedad tardía. También publica revisiones de libros, exposiciones y necrológicas. Se publica en enero, abril, julio y octubre de cada año en ediciones impresa y electrónica.

La actual redactora jefe de la revista es Naomi J. Norman, jefa de departamento y profesora de clásicas en la University of Georgia, USA.

Universidad de Georgia
La Universidad de Georgia es la institución de enseñanza superior más grande del estado estadounidense de Georgia. Localizada en la ciudad de Athens en el estado de Georgia, aproximadamente 70 millas (112 km) al noreste de Atlanta, fue la primera universidad comisionada como pública estatal en los Estados Unidos y es considerada como una "public Ivy".

En 2005 la revista U.S News & World Report la catalogó como la número 19 en la lista de las 50 mejores universidades públicas por sexto año consecutivo (referencia abierta). La universidad de Georgia también está catalogada como la número 58 en el total general de universidades públicas y privadas en los Estados Unidos. Hasta noviembre de 2007 es la universidad más grande del sistema universitario de Georgia con alrededor de 32.510 (2007) estudiantes.
Mónica Rodríguez (cantautora)
Mónica Rodríguez Marín (La Ligua, 4 de noviembre de 1980), también conocida por su nombre artístico Monik, es una cantautora, compositora e ingeniera comercial chilena. Ganadora de Operación Triunfo Chile, única versión del programa busca talentos que se desarrolló en Chile en 2003. Ha obtenido premios internacionales como Performer y Songwriter, además de ser galardonada con el tercer lugar en el Worldbest Cannes 2004.

Nombre artístico
Un nombre artístico es un apodo o un seudónimo utilizado por artistas y personalidades, en especial por cantantes, actores y celebridades en general, con el fin de proteger la propia identidad, expresar un determinado concepto con el alias o reemplazar un nombre o un apellido de nacimiento poco adecuados.

Los artistas intérpretes suelen tener un nombre artístico debido a que su nombre real es considerado poco atractivo, o difícil de pronunciar y escribir. También porque ha sido utilizado por otra persona. A veces, un artista adopta un nombre artístico que es inusual o descabellado para atraer la atención.

Puede ser completamente inventado, o una versión más corta o pegadiza del nombre real.
Divisione Nazionale 1945-46
Este campeonato, no se suele incluir en las estadísticas de la competición porque algunas partes sureñas que participaron en la competencia eran equipos de la Serie B, mientras que los equipos de Serie B norteños jugaban en segundo nivel con los equipos de la Serie C. Sin embargo, el scudetto de Torino F.C. es considerado oficial.

Debido a esta circunstancia, el campeonato fue denominado como Campeonato de División Nacional Mixto.

Serie C
La  Serie C conocida por motivos de patrocinio como Serie C NOW, es el campeonato de fútbol italiano que representa el tercer nivel de fútbol profesional en Italia. Es organizada por la Lega Italiana Calcio Professionistico.

Fue fundada en 1935. En 1978 se dividió en Serie C1 y Serie C2, que fueron renombradas Lega Pro Prima Divisione y Lega Pro Seconda Divisione en el 2008. Fue refundada en el 2014 con el nombre de Lega Pro, pero el 25 de mayo de 2017, la Asamblea de los Clubes de Lega Pro aprobó por unanimidad el retorno al nombre original Serie C.
Fernando Gómez Martínez
Fernando Gómez Martínez, (Santa Fe de Antioquia, 1 de marzo de 1897 - Medellín, 5 de diciembre de 1985) fue un empresario de medios, periodista, escritor, periodista y político colombiano, miembro del Partido Conservador Colombiano, representante de la facción ospinopastranista.

Compró y dirigió durante varias décadas el periódico más importante de Antioquia y uno de los más influyentes del país, "El Colombiano". Destacado miembro del Partido Conservador, fue Gobernador de Antioquia, Representante a la Cámara, Senador, Ministro de Relaciones Exteriores y Embajador ante la Santa Sede y ante los Países Bajos.

Miembro de la Academia Antioqueña de Historia y de la Academia Colombiana de la Lengua. Fernando Gómez Martínez fue un adalid de la descentralización en Colombia. En compañía de otros políticos como Juan Zuleta Ferrer, luchó siempre por la autonomía regional en oposición a la hegemonía centralista bogotana.

Academia Colombiana de la Lengua
La Academia Colombiana de la Lengua (ACL) es una corporación autónoma de derecho privado, responsable del estudio del castellano, fomento de la literatura colombiana y el asesoramiento del uso del idioma español en la República de Colombia. Es integrante de la Asociación de Academias de la Lengua Española y su sede se encuentra en Bogotá, Colombia. Es la más antigua de las veintitrés academias correspondientes de la Real Academia Española, fundada el 10 de mayo de 1871 por José María Vergara y Vergara apoyado por un grupo de filólogos y escritores entre los que se destacan: Rufino José Cuervo y Miguel Antonio Caro.
Frank Hoste
Frank Hoste (Gante, 29 de agosto de 1955), ciclista belga profesional entre 1977 y 1991. Sus mayores éxitos deportivos los logró en el Tour de Francia al obtener un total de 5 victorias de etapa en las distintas ediciones en las que participó y, en una ocasión, la clasificación por puntos. También obtuvo 2 victorias de etapa en el Giro de Italia.

Gante
Gante (en neerlandés: Gent; en francés: Gand) es una ciudad de Bélgica, capital de la provincia de Flandes Oriental, en la Región Flamenca. Está situada en la confluencia de los ríos Lys y Escalda. El municipio de Gante, con 263 703 habitantes en 2021, es el segundo más poblado del país. La ciudad está situada entre Brujas y Bruselas, a media hora de ambas en tren.

Centro turístico e industrial de Flandes Oriental, es la ciudad flamenca con mayor número de edificios históricos y cuenta con una intensa vida cultural.
Viviate
Viviate es una ciudad menor ubicada en el distrito de La Huaca, perteneciente a la provincia de Paita del departamento de Piura en el norte del Perú.  Limita por el norte con río Chira; por el sur con terrenos de terceros; por el este con el centro poblado Portón y; por el oeste con distrito de La Huaca.

Provincia de Paita
La provincia de Paita es una de las ocho provincias que integran el departamento de Piura en el norte del Perú. Limita por el norte con las provincias de Talara y Sullana, por el sur con las provincias de Piura y Sechura, por el este con la provincia de Sullana y por el oeste con el océano Pacífico. Su capital es la ciudad de Paita.
Río Cère
El río Cère es un río de Francia, un afluente del río Dordoña por la izquierda. Nace a 1.450 m sobre el nivel del mar, en el puerto de Font du Cère, situado en el municipio de Lioran, en el macizo del Plomb du Cantal, en el departamento de Cantal. Desemboca en el Dordoña cerca de Bretenoux (Lot), tras un curso de 120,4 km.

Pasa por los departamentos de Cantal y Lot, y forma parte del límite sur del de Corrèze. No hay grandes poblaciones en su curso.

En su curso presenta gargantas, las Gorges de la Cère. Su curso se han aprovechado para la construcción de embalses hidroeléctricos, destacando el situado en Saint-Étienne-Cantalès. Sus gargantas se han aprovechado para la penetración del ferrocarril en el macizo Central.

Corrèze
Corrèze (19; en occitano: Corresa) es un departamento francés situado en la parte central del país, perteneciente, desde el 1 de enero de 2016, a la nueva región de Nueva Aquitania (antes en la región de Lemosín). Su gentilicio en idioma francés es corréziens.
Crossed Swords
Crossed Swords es un videojuego del género hack & slash y action RPG para arcade desarrollado por Alfa Denshi y publicado por SNK para Neo Geo MVS en 1990 y Neo Geo AES en 1991. Su gameplay es similar al FPS y beat 'em up de SNK de 1990, The Super Spy, pero con elementos de rol.

El juego tiene un cooperativo gameplay de dos jugadores en la misma pantalla. La perspectiva del juego puede ser considerada en primera persona o tercera-persona. El juego fue la inspiración del juego de 2010 Gladiador. Una secuela del juego llamado Crossed Swords 2 se lanzó en Japón el 2 de mayo de 1995 para Neo-Geo CD, y es uno de los pocos juegos diseñados específicamente para Neo-Geo CD.

Videojuego de rol de acción
Los videojuegos de rol de acción o ARPG (del inglés action role-playing games) son un tipo de videojuegos del género RPG que se caracterizan por ofrecer combates en tiempo real. Estos juegos ofrecen un sistema de combate similar a los de tipo hack and slash o a los de tipo shooter.
Vídeos, Vídeos
Vídeos, Vídeos fue un programa de televisión emitido en España y producido por Gestmusic Endemol para el canal Antena 3 durante dos etapas, la primera en 1994, presentado por Ximo Rovira, y la segunda entre 2001 y 2002, presentado por Paz Padilla y Esther Arroyo. En el programa mostraban vídeos domésticos, montajes musicales, vídeos domésticos de otros países y vídeos procedentes de internet comentados por el jurado.

Gestmusic
Gestmusic Endemol S.A.U., conocida como Gestmusic, es una productora española de televisión fundada en 1987 y con sede en Barcelona. Forma parte del grupo Banijay a través de Endemol Shine Iberia, junto con otras productoras como Zeppelin TV, Diagonal TV o Shine Iberia.
Consuelo Castro
Consuelo Castro Rey (Orense, 27 de julio de 1964) es una jurista española, que se desempeñó como abogada general del Estado entre junio de 2018 y junio de 2024.

Hasta su nombramiento como abogada general fue la jefa de la Abogacía del Estado en Galicia. En 2011 se convirtió en la primera mujer electa académica de número de la Real Academia Gallega de Jurisprudencia y Legislación donde defendió el uso del gallego en la justicia en su discurso de incorporación a la academia.

Orense
Orense (oficialmente en gallego: Ourense) es una ciudad y municipio español situado en el sureste de Galicia. Es la capital de la provincia de Orense y de la comarca homónima. Es el tercer municipio gallego por población y el más poblado del interior de Galicia, con 104 250 habitantes según datos del INE en 2023.

La ciudad es atravesada por los ríos Miño, Barbaña y Lonia. Es conocida como «Ciudad de Las Burgas» debido a sus famosas fuentes de aguas termales, en las que el agua sale a temperaturas de entre 60 y 68 °C. Hay también aguas termales en el balneario de la Chavasqueira, O Tinteiro, Muíño da Veiga y Outariz.

Destacan como monumentos la catedral del siglo XII, con su pórtico del Paraíso y el Santo Cristo, el puente mayor, el claustro de San Francisco, las iglesias de la Santísima Trinidad y Santo Domingo, y el conjunto de su zona antigua, en proceso de recuperación.
Marine Accident Investigation Branch
La Marine Accident Investigation Branch (MAIB, "División de investigación de accidentes marítimos") es una agencia del Departamento de Transporte, Reino Unido. La MAIB examina e investiga accidentes e incidentes marítimos.

La MAIB tiene su sede en Spring Place, Southampton, Hampshire. Después 3 de agosto de 2009, la agencia tenía su sede en Mountbatten House, Southampton. La agencia tenía su sede en Carlton House, Southampton.

Southampton
Southampton  es una ciudad y autoridad unitaria del sur de Inglaterra (Reino Unido) y uno de los principales puertos del Reino Unido. Está situada aproximadamente a mitad de camino entre Portsmouth y Bournemouth, y unos 110 km al suroeste de Londres. Es la ciudad más cercana al parque nacional del New Forest. Se encuentra en el extremo norte de Southampton Water, en la desembocadura de los ríos Test e Itchen. Su puerto es famoso por haber sido el punto de partida del Titanic en su trágico viaje inaugural. La mayor parte de su casco histórico fue destruido por los bombardeos alemanes durante la Segunda Guerra Mundial.
Helicópteros del Sureste
Helicópteros del Sureste es una compañía dedicada al transporte aéreo en helicóptero con sede en Muchamiel, Alicante.

Actualmente Helicópteros del Sureste es la principal responsable de la división “On-Shore”, dentro del Grupo INAER, desde la que se prestan servicios como Emergencia Médica y Protección Civil, Prevención y Lucha Contra Incendios Forestales, fotografía aérea y filmación, etc.

Helicópteros del Sureste fue la primera empresa española en obtener la Declaración de Competencia que la autoriza a realizar vuelos regulares de pasajeros. Desde 1996 opera el servicio de línea regular Ceuta-Málaga (helipuerto de Ceuta y aeropuerto de Málaga-Costa del Sol), transportando cada año más de 20.000 pasajeros en aeronaves de última generación. 
Actualmente también opera en la línea Algeciras - Ceuta.

Junto a la empresa Transportes Aéreos del Sur, gestiona en UTE el Helipuerto de la Cartuja, que fuera construido para la Expo'92.

Muchamiel
Muchamiel (oficialmente en valenciano: Mutxamel) es un municipio y localidad de la provincia de Alicante, en la Comunidad Valenciana, España. Está situado en la parte norte del área metropolitana de Alicante y en la comarca del Campo de Alicante. Su territorio abarca 47,7 km². Cuenta con 28 621 habitantes (INE 2025) y forma una conurbación de 503 268 habitantes con muchas de las localidades de su comarca: Alicante, San Vicente del Raspeig, San Juan de Alicante y El Campello. Cuenta con un paraje natural municipal llamado Bec de l'Àguila.
Cleveland (Quebec)
Cleveland es un municipio-cantón de la provincia de Quebec, Canadá y es una de las 1135 municipalidades en las que está dividido administrativamente el territorio de dicha provincia. Cálculos gubernamentales estiman que en fecha del 1° de julio de 2011 en la municipalidad habían 1566 habitantes. Cleveland se encuentra en el municipio regional de condado de Le Val-Saint-François y a su vez, en la región administrativa de Estrie. Hace parte de las circunscripciones electorales de Richmond a nivel provincial y de Richmond−Arthabaska a nivel federal.

1 de julio
El 1 de julio es el 182.º (centésimo octogésimo segundo) día del año en el calendario gregoriano y el 183.º en los años bisiestos, el primero del segundo semestre (julio-diciembre) de cada año. Quedan 183 días para finalizar el año.

Este día es el punto medio de un año bisiesto, ya que este día es el 183.º, quedando la misma suma de días restantes en el año.
Daniele Danesin
Daniele Danesin (Como, 7 de diciembre de 1985) es un deportista italiano que compitió en remo.

Ganó cinco medallas en el Campeonato Mundial de Remo entre los años 2005 y 2011, y una medalla de oro en el Campeonato Europeo de Remo de 2011.

Campeonato Mundial de Remo de 2011
El XLI Campeonato Mundial de Remo se celebró en Bled (Eslovenia) entre el 28 de agosto y el 4 de septiembre de 2011 bajo la organización de la Federación Internacional de Sociedades de Remo (FISA) y la Federación Eslovena de Remo.

Las competiciones se realizaron en las aguas del lago homónimo.
Genolier
Genolier es una comuna suiza del cantón de Vaud, situada en el distrito de Nyon. Limita al norte con la comuna de Arzier, al este con Vich, al sur con Coinsins y Duillier, y al oeste con Givrins. Hasta el 31 de diciembre de 2007 formaba parte del círculo de Begnins.

En el municipio se encuentra la Clínica Genolier fundada en 1972 y considerada el  hospital privado multidisciplinario más grande de Suiza. En sus instalaciones han fallecido personajes como Peter Ustinov, la cantante Marie Laforêt o el filósofo Paul Feyerabend.

Cantón de Vaud
El cantón de Vaud (VD, oficialmente en francés Canton de Vaud; en alemán: Kanton Waadt; en italiano Canton Vado; en retorromanche Chantun Vad; del latín Pagus Valdensis o Pagus Waldensis) es un cantón suizo cuya capital es Lausana. El gentilicio de este cantón es valdense (del francés: vaudois), por lo que también se puede denominar cantón valdense. El cantón de Vaud es el más grande y poblado de la Romandía.
De'Vondre Campbell
De'Vondre Campbell (Fort Myers, Florida, 1 de julio de 1993) es un jugador profesional estadounidense de fútbol americano que se desempeña en la posición de linebacker en Green Bay Packers, equipo de la National Football League (NFL).

Linebacker
Linebacker (LB) (posición conocida en Hispanoamérica como apoyador o apoyo) es una posición en el fútbol americano y fútbol canadiense inventada por el entrenador de fútbol americano Fielding Yost, de la Universidad de Míchigan. Los linebackers son miembros del equipo defensivo. Se alinean aproximadamente de tres a cinco yardas por detrás de la línea de golpeo, en la línea secundaria, por detrás de la línea defensiva.
Robert FitzRoy
Robert FitzRoy, a veces Fitz Roy o Fitz-Roy, (Suffolk, Inglaterra, 5 de julio de 1805-Surrey, Inglaterra, 30 de abril de 1865) fue un oficial de la Marina Real Británica que alcanzó el grado de vicealmirante y que logró fama duradera por haber sido el comandante del HMS Beagle durante el famoso viaje de Charles Darwin alrededor del mundo (1831-1836).

Fue pionero de las observaciones meteorológicas e hizo de la predicción del tiempo una realidad. Fue también un experto navegante e hidrógrafo y gobernador de Nueva Zelanda desde 1843 a 1845.

Cabo de Buena Esperanza
El cabo de Buena Esperanza (en portugués, Cabo da Boa Esperança; en afrikáans, Kaap die Goeie Hoop; en inglés, Cape of Good Hope) es un cabo localizado en el extremo sur de África. El primer europeo en avistarlo fue el navegante portugués Bartolomeu Dias en 1488.

Se suele considerar, erróneamente, que en este punto se unen el océano Atlántico y el Índico, lo cual no ocurre sino en el cabo Agujas, que se encuentra más al sur.

El 6 de abril de 1652, el marino neerlandés Jan van Riebeeck instaló un campamento cerca del cabo, que acabó convirtiéndose en lo que hoy es Ciudad del Cabo, Sudáfrica.
Selección femenina de fútbol sub-20 de Bélgica
La selección femenina de fútbol sub-20 de Bélgica es el equipo representativo de dicho país en las competiciones oficiales. Su organización está a cargo de la Real Federación Belga de Fútbol, miembro de la UEFA y la FIFA.

Real Asociación Belga de Fútbol
La Unión Real Belga de Sociedades de Fútbol Asociación (KBVB/URBSFA) (en neerlandés: Koninklijke Belgische Voetbalbond, en francés: Union Royale Belge des Societes de Football Association) es el organismo rector del fútbol en Bélgica. Fue fundada en 1895 y está afiliada a la FIFA y a la UEFA.

Se encarga de la organización de las competencias tanto masculinas como femeninas tales coma la Primera División y la Copa de Bélgica para el futbol masculino mientras que la Superliga Femenina de Bélgica y Copa Femenina de Bélgica para el fútbol femenino. También es el responsable de ambas selecciones tanto masculina y femenina.
Campeonato Europeo de IRC
El Campeonato Europeo de IRC (IRC European Championship en idioma inglés) es un campeonato europeo de vela de crucero que se realiza bajo el sistema de medición International Rating Certificate (IRC) y se disputa cada año alternando sedes del norte y del sur de Europa.

Se disputó por primera vez en 2016 por iniciativa de Anthony O’Leary, vicecomodoro del Royal Ocean Racing Club, dentro de la Semana de Cork, organizada por el Real Club de Yates de Cork. La segunda edición se celebró en Marsella, organizada por la Union Nationale pour la Course au Large (UNCL) y participaron 53 barcos.

Campeonato europeo
Un campeonato europeo es una competición deportiva a nivel continental (Europa) entre selecciones o clubes de los países o dependencias ubicados dentro de su territorio; organizados o supervisados por las respectivas confederaciones u organizaciones deportivas; con el objetivo de coronar a la mejor selección en la respectiva categoría deportiva por un determinado tiempo y/o servir como calificador a un torneo de mayor envergadura. También puede llevar el nombre de Eurocopa.

Por razones políticas, Israel, localizado en el continente asiático, está afiliado a todas las confederaciones deportivas de Europa.
Tierras de Arkel
Las tierras de Arkel es la denominación que recibe un antiguo feudo concedido en 1234 por los condes de Holanda a los señores de Arkel en condición de vasallaje. El territorio se extendía desde el río Merwede en el sur hasta lo que hoy en día es el pueblo de Everdingen en el norte, y desde el río Linge en el este hasta el Lek en el oeste. Algunos de los asentamientos más destacados (tanto actuales como pasados) del territorio son Leerdam, Leerbroek, Arkel, Heukelum, Asperen, Hagestein, Haastrecht y Gorkum.

Los señores de Arkel estuvieron en el epicentro del primer periodo de las conflictos entre los Anzuelos y los Bacalaos en el Condado de Holanda.

Leerdam
Leerdam es una ciudad situada en el municipio de Vijfheerenlanden, en la provincia de Utrecht, Países Bajos.

Fue un municipio independiente hasta que entró en vigencia la reorganización municipal del 1 de enero de 2019.
Manguaré (álbum)
Manguaré es un álbum de estudio de los cubanos de Grupo Manguaré junto con la chilena Marta Contreras, lanzado en 1972 en Chile por el sello discográfico DICAP, durante la visita de la recién formada agrupación a dicho país.

La contraportada del disco explica el inicio de la banda formada el año anterior, inspirada en una visita de la banda chilena Quilapayún a Cuba en 1971, así como su propósito de visita a Chile para aprender de la música tradicional chilena y latinoamericana.

Quilapayún
Quilapayún (del mapundungun kila, 'tres', y payún, 'barbas') es una banda chilena de música folclórica, que formó parte de la llamada Nueva Canción Chilena durante la década de 1960 y que sigue vigente a la fecha.
Iglesia de San Cosme y San Damián (Lastovo)
La Iglesia de San Cosme y San Damián (en croata: Crkva Sv. Kuzma i Damjan) es un templo católico bajo la advocación de San Cosme y San Damián en la localidad de Lastovo, en la isla homónima del mar Adriático, en el condado de Dubrovnik-Neretva, en Croacia.

Condado de Dubrovnik-Neretva
El condado de Dubrovnik-Neretva (en croata: Dubrovačko-neretvanska županija) es un condado croata. La población del condado era de 122.870 habitantes en 2001. Su centro administrativo es la ciudad de Dubrovnik.

El condado es el más distante de la capital, Zagreb, al ubicarse al sur de la costa de Dalmacia, en las fronteras nacionales con Bosnia-Herzegovina y Montenegro. El saliente de la ciudad bosnia de Neum (de unos 20 km) dividía al condado en dos hasta la  construcción del puente de Pelješac en 2022.

Geográficamente, Dubrovnik-Neretva consiste de una estrecha llanura litoral con una costa esencialmente rocosa. Está delimitado por un sistema de sierras  de los Alpes Dináricos al este; también incluye algunas islas alargadas muy montañosas en el mar Adriático.
Go On
Go On es una serie de televisión estadounidense de la cadena NBC protagonizada por Matthew Perry, quien daba vida a Ryan King, un comentarista deportivo tratando de superar la muerte de su esposa. La serie fue creada por Scott Silveri y estrenada el 20 de abril de 2012, con salida al aire después de la transmisión de The Voice. NBC anunció el 14 de junio de 2012 que un adelanto saldría al aire el 8 de agosto después de la transmisión de los Juegos Olímpicos. La serie se estrenó el día 11 de septiembre de 2012. El 10 de mayo de 2013, la cadena NBC anunció la cancelación de la serie. El estreno de Go On en Latinoamérica fue el 20 de octubre de 2012 en varios países como Argentina, Chile, Costa Rica, Colombia y el 22 de octubre para el resto de la región. Su último episodio fue estrenado el 1 de mayo de 2013 en toda Latinoamérica.

John Cho
John Cho (Seúl, Corea del Sur, 16 de junio de 1972) es un actor surcoreano nacionalizado estadounidense, conocido por su papel como el agente Demetri Noh en FlashForward y, sobre todo, por su participación en las películas de la saga American Pie.