hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
E. Howard Hunt
Everette Howard Hunt, Jr. (9 de octubre de 1918 - 23 de enero de 2007) fue un oficial espía de inteligencia estadounidense y escritor. Hunt sirvió varios años como agente de la CIA. Hunt, con G. Gordon Liddy, entre otros, fue uno de los fontaneros del Watergate del presidente estadounidense Nixon (un equipo secreto de operarios encargado de eliminar filtraciones de información). Hunt y Liddy diseñaron el primer robo de Watergate y otras operaciones encubiertas para Nixon. En el consiguiente escándalo de Watergate, Hunt fue condenado por robo, conspiración y escuchas telefónicas, pasando finalmente 33 meses en prisión.

Escucha telefónica
Una escucha telefónica, grabación telefónica clandestina, pinchazo telefónico, intervención telefónica (en México), interceptación telefónica, chuponeo (en el Perú) o chuzada (en Colombia), es el monitoreo de una conversación telefónica por parte de una tercera persona, usualmente de forma encubierta. El término escucha se extiende a intercambio de información a través de redes informáticas. La escucha telefónica por parte de la policía u otras fuerzas gubernamentales reconocidas puede ser considerada una escucha telefónica legal según la normativa.
Batalla de Arrato
La batalla de Arrato fue una batalla librada en el marco de las guerras de bandos en torno al 1200 en la sierra de Arrato al oeste de Letona, Álava.

El enfrentamiento entre el bando gamboíno, representado por los Guevara, y el oñacino, por los Mendoza, concluyó con la victoria de los primeros y la muerte de Lope González de Mendoza, III señor de Mendoza.

Bienandanzas e fortunas
Las Bienandanzas e fortunas (Istoria de las bienandanças e fortunas), del señor banderizo oñacino Lope García de Salazar, es una obra de 25 tomos en la que se mezclan historia, leyenda y tradiciones. Cubre desde la creación del mundo hasta mediados del siglo XV.

Fue escrita a finales del siglo XV por García de Salazar estando preso en su casa-torre de San Martín de Muñatones.
Gaspar de Torres (obispo)
Gaspar de Torres, O. de M. (Torres, Jaén, España, 1510 - Sevilla, España, 5 de enero de 1584) fue un religioso católico mercedario, que fue prelado que ocupó el cargo de obispo titular de Medaurus y obispo auxiliar de Sevilla.

Torres (Jaén)
Torres es un municipio español situado en la parte noroccidental de la comarca de Sierra Mágina, en la provincia de Jaén y comunidad autónoma de Andalucía. Limita con los municipios de Jimena, Albanchez de Mágina, Cambil, Pegalajar y Mancha Real. Tiene una población de 1343 habitantes (INE 2024).
Bar Torino
El Bar Torino fue un establecimiento hostelero situado en el paseo de Gracia n.º 18 de Barcelona, creado en 1902 y desaparecido en 1911. Destacó por su decoración de estilo modernista, dirigida por Ricard de Capmany y con la colaboración de los arquitectos Antoni Gaudí, Pedro Falqués y Josep Puig i Cadafalch.

Josep Puig i Cadafalch
Josep Puig i Cadafalch (Mataró, 17 de octubre de 1867-Barcelona, 23 de diciembre de 1956) fue un arquitecto español, considerado uno de los más importantes del modernismo catalán. Fue, además, historiador, matemático y político, ejerciendo como presidente de la Mancomunidad de Cataluña entre 1917 y 1924.
Petar Krešimir IV de Croacia
Petar Krešimir IV, llamado el Grande (croata: Petar Krešimir IV Veliki, latino: Petrus Cresimiri ) (fallecido en 1075), fue rey notablemente enérgico de Croacia de 1059 hasta su muerte en 1074/1075. Fue el último gran gobernante de la rama Krešimirović de la Dinastía Trpimirović.

Bajo el mandato del reino croata logró su cumbre territorialmente, ganando el apodo de "el Grande", el único en la historia croata. Mantuvo su sede en Nin y Biograd na Moru, aunque la ciudad de Šibenik tiene una estatua suya, y es a veces llamada la ciudad de Krešimir ("Krešimirov grad", en croata) porque es reconocido generalmente como su fundador.

Zadar
Zadar ([zât]ⓘ, en italiano: Zara) es una ciudad de la región de Dalmacia en la moderna Croacia. Es la capital del condado homónimo, en el centro-oeste del país y enfrente de las islas Ugljan y Pašman, de las que está separada por el estrecho de Zadar.
Acilaminoacil-peptidasa
Una acilaminoacil-peptidasa (EC 3.4.19.1, también conocida como enzima acilaminoácido liberadora, N-acilpéptido hidrolasa, N-formilmetionina (fMet) aminopeptidasa, alfa-N-acilpéptido hidrolasa) es una enzima que cataliza la siguiente reacción química:

Esta enzima pertenece a la familia de las hidrolasas, más concretamente al de las peptidasas omega. La enzima es activa a pH neutro.

Catálisis
La catálisis es el proceso por el cual se aumenta la velocidad de una reacción química, debido a la participación de una sustancia llamada catalizador; aquellas que desactivan la catálisis son denominados inhibidores. Una característica importante es que la masa del catalizador no se modifica durante la reacción química, lo que lo diferencia de un reactivo, cuya masa va disminuyendo a lo largo de la reacción.

En la síntesis de muchos de los productos químicos industriales más importantes existe una catálisis, ya que esta puede disminuir el tiempo que requiere. El envenenamiento de los catalizadores, que generalmente es un proceso no deseado, también es utilizado en la industria química. Por ejemplo, en la reducción del etino a eteno, el catalizador paladio (Pd) es «envenenado» parcialmente con acetato de plomo (II), Pb(CH3COO)2. Sin la desactivación del catalizador, el eteno producido se reduciría posteriormente a etano.
Parlar xeu
El parlar xeu (también conocido como alcoià) es una variante del valenciano que hablaban las clases populares de Alcoy.

José Cavanilles afirma que las -a finales en Alcoy suenan como -e. Palabras que en estándar son pronunciadas como roja y dona (/ˈrɔ.d͡ʒa/ y /ˈdɔ.na/ ) son pronunciadas como roge y done (/ˈrɔ.d͡ʒɛ/ y /ˈdɔ.nɛ/). Martí Gadea fue la primera persona que hizo una descripción de esta pronunciación de las -a finales como e abiertas.

La palabra xeu es el «apodo que dan a los alcoyanos los habitantes de las comarcas vecinas», aunque es un término que ha caído en desuso.

Joaquín Martí Gadea
Joaquín Martí Gadea (Balones, 1837 - 1920) fue un lingüista y religioso español, investigador de la lengua valenciana.

Nació en Balones (Alicante) en 1837. A los 17 años ingresó en el Seminario; fue párroco de diversos pueblos hasta que fue destinado a la parroquia de Nuestra Señora de los Ángeles de Mislata (Valencia), donde escribió su importante obra lexicográfica y narrativa.

En 1881 escribió el primer fascículo de su Diccionario valenciano-castellano que sufragó de su propio bolsillo. En 1904 publicó la Burromaquia alicantina, en donde simula un congreso de burros en un pinar de su pueblo.

El pueblo de Mislata le dedicó la conocida popularmente como calle del molino en su honor, ubicada entre la plaza del Conde de Aranda y la calle Mayor. Esta calle, enclavada dentro del popular barrio de la Morería, forma parte del itinerario habitual de las procesiones de la Parroquia de Nuestra Señora de los Ángeles.
Stanisław Szczepaniak
Stanisław Szczepaniak (Kościelisko, 17 de agosto de 1934–Kościelisko, 21 de junio de 2015) fue un deportista polaco que compitió en biatlón.

Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Biatlón entre los años 1965 y 1967.  Participó en dos Juegos Olímpicos de Invierno, en los años 1964 y 1968, ocupando en Grenoble 1968 el cuarto lugar en las prueba individual y en la de relevos.

Campeonato Mundial de Biatlón de 1967
El VIII Campeonato Mundial de Biatlón se celebró en la localidad de Altenberg (RDA) entre el 17 y el 19 de febrero de 1967 bajo la organización de la Unión Internacional de Biatlón (IBU) y la Federación de Biatlón de Alemania Democrática.
Vamachara
El término sánscrito vāmāchāra significa ‘conducta de la izquierda’ y es sinónimo de vāma-mārga (‘el sendero de la mano izquierda’ o ‘el sendero izquierdo’). Es usado para describir particulares prácticas tántricas y es considerado heterodoxo (no ortodoxo) de acuerdo a las usuales normas sociales hinduistas. El término dákshinachara (conducta de la derecha, socialmente aceptada) o dákshina-marga es usado para referirse a sectas tántricas que no se involucran en estas prácticas heterodoxas.

vāmāchāra, en el sistema AITS (alfabeto internacional de transliteración sánscrita).

वामाचार, en escritura devanagari del sánscrito.

Pronunciación: /vámachara/ o /vamachára/ (se desconoce la pronunciación debido a que el sánscrito escrito, aunque siempre explicitó sus vocales largas o cortas, nunca explicitó sus acentos).

Mahabharata
El Mahabhárata (c. III a. C.), tradicionalmente atribuido a Viasa, es un extenso texto épico-mitológico de la India, escrito en idioma sánscrito.

Es una de las dos principales poesías épicas de ese país (la otra es el Ramaiana).
Centro histórico de Santa Cruz de Mompós
El centro histórico de Santa Cruz de Mompós fue declarado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco en 1995.

Santa Cruz de Mompós es un municipio de Colombia, a orillas del río Magdalena, en el departamento de Bolívar. Fue fundado en 1540 por Juan de Santa Cruz y se caracteriza por una arquitectura residencial y religiosa que ha conservado su carácter colonial. Las iglesias y conventos construidos por agustinos, dominicos, franciscanos y jesuitas, fueron básicas para definir la morfología de Mompós.

Orden de San Agustín
La Orden de San Agustín (OSA), en latín Ordo Fratrum Sancti Augustini, anteriormente Orden de Ermitaños de San Agustín (OESA), en latín Ordo Eremitarum Sancti Augustini (hasta 1968); es una orden religiosa mendicante establecida por la Iglesia católica bajo el pontificado de Inocencio IV en el año 1244, ante la necesidad de unificar una serie de comunidades de eremitas que habían surgido bajo la experiencia monástica de san Agustín y su Regla del siglo IV. Actualmente tiene presencia en 50 países y la componen la Primera Orden Agustiniana o Padres Agustinos (religiosos y sacerdotes), la Segunda Orden Agustiniana (monjas de clausura) y la Tercera Orden Agustiniana o Fraternidad Agustiniana (laicos consagrados).

La orden ha difundido internacionalmente, en particular, la veneración de la Virgen María bajo el título de Nuestra Señora del Buen Consejo (Mater boni consilii).

En el cónclave papal de 2025, León XIV fue elegido como el primer papa de la Orden de San Agustín.
Milonice (Vyškov)
Milonice es una localidad del distrito de Vyškov en la región de Moravia Meridional, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 349 habitantes.

Se encuentra ubicada al este de la región, cerca de la orilla del río Morava —un afluente izquierdo del Danubio—, de la frontera con las regiones de Zlín y Moravia-Silesia, y a poca distancia al este de la ciudad de Brno.

Región de Moravia-Silesia
La Región de Moravia-Silesia (en checo: Moravskoslezský kraj; de enero de 2000 a mayo de 2001 Región de Ostrava) es una unidad administrativa (kraj) de la República Checa. Se sitúa al noroeste de la región histórica de Moravia y comprende también las partes checas de Silesia. Limita con la Región de Olomouc (en el oeste) y la Región de Zlín (al sur), así como con Polonia al norte y Eslovaquia al este. La capital es Ostrava.
Selección de fútbol sub-17 de Tailandia
La Selección de fútbol sub-17 de Tailandia, conocida también como la Selección infantil de fútbol de Tailandia, es el equipo que representa al país en la Copa Mundial de Fútbol Sub-17, en el Campeonato Sub-16 de la AFC y en otros torneos similares a nivel infantil, y es controlada por la Asociación de Fútbol de Tailandia.

Copa Mundial de Fútbol Sub-17
La Copa Mundial de Fútbol Sub-17 es un torneo internacional de selecciones nacionales de fútbol compuestas por jugadores masculinos menores de 17 años. El torneo es organizado anualmente por la FIFA y surgió en 1985 tras el éxito de la Copa Mundial de Fútbol Sub-20, el principal evento juvenil de este deporte. La actual edad máxima de participación fue establecida en 1991, puesto que con anterioridad el límite era de 16 años.

De los veinte torneos disputados, 11 selecciones han ganado el torneo: Nigeria, con 5; Brasil, con 4; Ghana y México, con 2 cada uno y Arabia Saudita, Francia, Suiza, Inglaterra, Rusia (como Unión Soviética), Alemania y Portugal, con 1 cada uno.
Foteini Vlachou
Foteini Vlachou (Ioánina, 1975 - Lisboa, 8 de junio de 2017) fue una historiadora del arte, profesora e investigadora griega cuya contribución académica se produjo tanto en Grecia como en Portugal. Examinó el arte en la periferia y contribuyó al replanteamiento de los horizontes de la disciplina de Historia del arte más allá de las categorías de centro, canon y nación, habiendo sido fundadora y coordinadora de la Red Internacional de Investigación "Art in the Periphery" desde julio de 2013 hasta su muerte en 2017.

Universidad Nueva de Lisboa
La Universidade Nova de Lisboa (UNL), popularmente conocida por «a Nova» ―La nueva―, es una universidad pública portuguesa integrada por nueve unidades orgánicas ubicadas en el área metropolitana de Lisboa, en las ciudades de Lisboa, Oeiras, Almada y Cascais.

La institución figura entre las quince mejores universidades de Europa y entre las cincuenta mejores del mundo con menos de cincuenta años de antigüedad, según el ranking QS Top 50 under 50, que evalúa criterios como reputación académica e internacionalización.

La rectoría de la universidad se encuentra ubicada en Lisboa, en la freguesia de Campolide. La UNL cuenta con más de 19 000 estudiantes y más de 1700 docentes, distribuidos en cinco facultades, tres institutos y una escuela superior, que imparten programas en diversas áreas del conocimiento.
Reggie Perry
Reginald Jordan «Reggie» Perry (Thomasville, Georgia; 21 de marzo de 2000) es un baloncestista estadounidense que pertenece a la plantilla de los Zhejiang Golden Bulls de la CBA. Con 2,03 metros de estatura, ocupa la posición de ala-pívot.

Zhejiang Golden Bulls
Los Zhejiang Golden Bulls (en chino, 浙江金牛) es un equipo de baloncesto chino con sede en Yiwu, Jinhua, Zhejiang, que compite en la Chinese Basketball Association (CBA). Disputa sus partidos en el Yiwu Gymnasium.
Live for Speed
Live for Speed (LFS) es un simulador de conducción en línea desarrollado por Scawen Roberts, Eric Bailey, y Victor van Vlaardingen. El principal objetivo es proveer una experiencia de conducción realista en su modo multijugador en línea y en su modo de un jugador contra vehículos guiados mediante IA. Los jugadores además pueden establecer récords personales en el modo Hotlap o tomar clases de conducción especializadas. Los jugadores sobresalientes pueden ser invitados a entrar en ligas privadas o incluso participar en eventos o entrenamientos con coches de carrera reales.

LFS es distribuido a través de Internet. El juego puede ser descargado de forma gratuita desde la página oficial e instalado para ser utilizado en modo demostración, desbloquear todos los contenidos requiere la compra de una licencia que puede ser adquirida desde el sitio oficial con un precio de £18, unos 21 Euros.

Videojuego multijugador
Los videojuegos multijugador son aquellos videojuegos que permiten la interacción de dos o más jugadores al mismo tiempo, ya sea compartiendo un mismo dispositivo, o a través de una red local, o mediante internet en el caso de los videojuegos en línea.

También es posible que juegos ideados para un solo jugador, dispongan de una modalidad para varios jugadores, o hayan evolucionado para poder ser jugados de forma cooperativa.
Bruno Meneghel
Bruno Meneghel (nacido el 3 de junio de 1987) es un futbolista brasileño que se desempeña como delantero.

Jugó para clubes como el Vasco da Gama, Bahia, Goiás, Náutico, Criciúma, América, Cerezo Osaka y Albirex Niigata.

Goiás Esporte Clube
El Goiás Esporte Clube es un club de fútbol de la ciudad brasileña de Goiânia, en el estado de Goiás. Fue fundado el 6 de abril de 1943 y juega en el Campeonato Brasileño de Serie B en 2024, después de haber estado dos años en la Serie A.

Con gran estructura y tradición, es un principal club del centro-oeste y considerado uno de los quince más fuertes del fútbol brasileño. Es el equipo con mayor cantidad de hinchas en su región, siendo, por lo tanto, una de las mayores hinchadas de Brasil, con cerca de dos millones de aficionados.
Hadi Saei
Hadi Saei Bonehkohal (en persa: هادی ساعی بنه‌ کهل‎; Ray, 10 de junio de 1976) es un deportista iraní que compitió en taekwondo.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Verano entre los años 2000 y 2008, obteniendo tres medallas: bronce en Sídney 2000, oro en Atenas 2004 y oro en Pekín 2008. En los Juegos Asiáticos consiguió dos medallas, en los años 2002 y 2006.

Ganó cuatro medallas en el Campeonato Mundial de Taekwondo entre los años 1999 y 2007, y dos medallas en el Campeonato Asiático de Taekwondo, en los años 2002 y 2006.

Campeonato Mundial de Taekwondo
El Campeonato Mundial de Taekwondo es la máxima competición internacional de taekwondo. Se efectúa desde 1973 y es organizado cada año impar por la federación Taekwondo Mundial (WT). Desde 1987 se realizan también las competiciones femeninas.

Corea del Sur ha dominado notablemente en estos campeonatos, consiguiendo 178 títulos mundiales y 254 medallas en total. El segundo puesto lo ocupa España, con 121 medallas en total y 23 de oro. En los puestos del tercero al quinto se encuentran Turquía (21 títulos), China Taipéi (16) e Irán (16).
Villa Alcalá
Villa Alcalá es una pequeña localidad y municipio de Bolivia, ubicado en la provincia de Tomina al centro del departamento de Chuquisaca. El municipio tiene una superficie de 443 km² y cuenta con una población de 4.902 habitantes (según el Censo INE 2012). La localidad de Villa Alcalá está a una distancia de 182 km de la ciudad de Sucre, capital del país, conectada mediante la Ruta Nacional 6

Ruta 6 (Bolivia)
La Ruta 6 es una carretera de 976 km en Bolivia, que discurre por los departamentos de Chuquisaca, Santa Cruz, Potosí y Oruro, entre el Hito Villazón en el límite con Paraguay y el enlace con la Ruta 1 en Machacamarca.

El tramo al este de Sucre fue incluido en la Red Vial Fundamental por Decreto Supremo 25.134 del 31 de agosto de 1998, mientras que el tramo al oeste de esta ciudad fue incluido por Ley 2.204 del 23 de mayo de 2001.
Aleph Zadik Aleph
La orden de Aleph Zadik Aleph (AZA) es una organización fraternal internacional para adolescentes judíos, fundada en 1924, que se fusionó con la fraternidad BBYO, una organización sin ánimo de lucro (OSAL). Los capítulos AZA para adolescentes van desde el octavo grado (segundo de ESO) hasta el duodécimo grado. La organización hermana de AZA son las Bnai Brith Girls (BBG).

Organización fraternal
Una organización fraternal (del latín frater: «hermano»), a veces también conocidas bajo el nombre de fraternidad o hermandad, es una orden, organización, sociedad o club de varones, damas o mixto, y asociados por objetivos en común que pueden ser religiosos o seculares y que representa la relación entre sus miembros como una hermandad.

El concepto occidental de fraternidad se desarrolló principalmente a través de las órdenes religiosas de la Iglesia Católica durante la Edad Media (ver cofradía). Un concepto que luego se extendió en el tiempo con los gremios, a los que sucedieron la primera formación moderna de los clubes de caballeros y otros como la masonería, la Orden independiente de Odd Fellows y las fraternidades estudiantiles.

Gran parte de las organizaciones místicas son a la vez fraternales. Si bien las fraternidades fueron y son en su gran mayoría exclusivas para varones, también existen fraternidades mixtas.
Partido Radical-Social de la Libertad
El Partido Radical-Social de la Libertad (en alemán: Radikal-Soziale Freiheitspartei, RSF) fue un partido político alemán. Fue fundado en 1946 en Düsseldorf, e ideológicamente se identificaba con las ideas de libre economía de Silvio Gesell. También defendía posiciones socioliberales. Poco después de su fundación, se integraron al partido varias formaciones menores de ideología similar.

En las elecciones federales de 1949, el RSF obtuvo a nivel nacional el 0,9% de los votos. Sus mejores resultados fueron obtenidos en los estados federados de Bremen y Renania del Norte-Westfalia, donde alcanzó en ambos casos un 2,1% de los votos.

Su triunfo electoral más importante tuvo lugar en las elecciones estatales de Hamburgo de 1949, donde obtuvo el 2,0% de los votos y un escaño en el Parlamento de Hamburgo, de la mano del diputado Willi Eberlein.

En 1950, el RSF se integró en la Unión Social Libre.

Bremen (estado)
Bremen, tradicionalmente en español Brema (en alemán: Bremen, pronunciado /ˈbʁeːmən/ (escucharⓘ)), es el más pequeño de los 16 estados federados (Bundesländer) en que se divide Alemania. Es también una de las tres Stadtstaaten (ciudades-estado) del país. Tiene una población estimada, a fines de 2020, de 680 130 habitantes.

La «Ciudad libre hanseática de Bremen» (en alemán: Freie Hansestadt Bremen, pronunciado /ˈfʁaɪ̯ə ˈhanzəˌʃtat ˈbʁeːmən/) consiste de dos ciudades separadas enclavadas en el estado federado de Baja Sajonia: las ciudades de Bremen y Bremerhaven. Esta última se encuentra a orillas del mar del Norte (su nombre en alemán significa «puerto de Bremen»).
Batman: año dos
"Año Dos" es el título de un arco narrativo de cuatro partes que incluye a Batman, escrito por Mike W. Barr e ilustrado por Alan Davis, Paul Neary, Alfredo Alcala, Mark Farmer y Todd McFarlane. Apareció originalmente en el cómic estadounidense Detective Comics #575-578, publicado por DC Comics.

La historia inicialmente era un tratamiento por Barr titulado "Batman: 1980", pero fue lanzado como "Batman: Año Dos" tras el éxito de Frank Miller, "Batman: año uno".

Esta historia fue recogida como una encuadernación en rústica en 1990. En 2002, DC Comics publicó una segunda impresión del libro en rústica comercial, esta vez con la adición de la secuela en one-shot, Batman: Círculo Cerrado incluido, con la nueva edición retitulada como Batman: Año Dos - Temed al Segador (ISBN 1-5638-9967-1).

One-shot
One-shot (literalmente: un disparo; anglicismo traducido al español como capítulo único o historia autoconclusiva publicada en un único tomo) es un término utilizado en las historietas estadounidenses y en el manga para designar una historieta de un solo capítulo.
Franz von Holzhausen
Franz von Holzhausen (Simsbury, Connecticut, Estados Unidos, 10 de mayo de 1968) es un diseñador de automóviles.
Actualmente es el Diseñador Jefe y Director Creativo de Tesla Motors. Diseñó el Tesla Model S, el Tesla Model X  el Tesla Model 3, el Tesla Model Y, el Tesla Roadster 2020, el Tesla Semi y el Tesla Cybertruck.

Simsbury
Simsbury es un pueblo ubicado en el condado de Hartford en el estado estadounidense de Connecticut. En el año 2005 tenía una población de 23.656 habitantes y una densidad poblacional de 269 personas por km².