hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Campeonato de España Open de Primavera de Natación 2022
El XXII Campeonato de España Open de Primavera de Natación se celebró en Torremolinos entre el 9 y el 13 de abril de 2022 bajo la organización de la Real Federación Española de Natación (RFEN) y la Federación Andaluza de Natación.

Este campeonato fue clasificatorio para el Campeonato Mundial de Natación de 2022, el Campeonato Europeo de Natación de 2022 y los Juegos Mediterráneos de 2022. Las competiciones se realizaron en la Piscina Municipal Virgen del Carmen de la ciudad andaluza.

Originalmente se iba a celebrar en el Centro Acuático de Málaga, pero debido al desprendimiento del techo de la piscina se trasladó la sede a Torremolinos.

Centro Acuático de Málaga
El Centro Acuático de Málaga es la mayor instalación para la práctica de deportes y actividades acuáticas en la ciudad de Málaga. Fue inaugurado el 24 de junio de 2008 con el motivo de la celebración del Campeonato Europeo de Waterpolo.

Tiene una capacidad para 17.000 usuarios en verano y 15.000 en invierno. Cuenta con gradas para 860 espectadores.

Está ubicado al sudoeste del centro de la ciudad, entre la autovía A-7 y el mar Mediterráneo, en la desembocadura del río Guadalhorce, en el confín sur del distrito de Carretera de Cádiz. Se encuentra junto al Estadio Ciudad de Málaga y al Palacio de Deportes José María Martín Carpena.
Distrito electoral local 6 de Tabasco
El Distrito Electoral Local 6 de Tabasco es uno de los 21 Distritos Electorales en los que se encuentra dividido el territorio del estado de Tabasco. Su cabecera es la ciudad de Villahermosa, en el municipio de Centro, Tabasco.

Desde la redistritación de 2016 está formado por 58 secciones electorales ubicadas en el municipio de Centro, Tabasco.

Comalcalco
Comalcalco es una ciudad, cabecera del municipio del mismo nombre, en el estado mexicano de Tabasco; es la tercera ciudad en importancia económica, académica, política y la tercera aglomeración urbana más grande del estado, así como la decimocuarta más poblada del sureste de México, cuenta con una importante actividad económica derivada de la producción de cacao y petróleo. A la ciudad también se le conoce popularmente con el sobrenombre de "La Perla de la Chontalpa".
Vita Ansgarii
Vita Ansgarii es un libro biográfico escrito por san Remberto de Bremen. La obra presenta la biografía de san Óscar de Bremen conocido como el Ápostol del Norte, amigo del santo escritor. De igual manera muestra la influencia política de los Carolingios y los enfrentamientos entre los pueblos daneses y suecos. Describe los ritos de los pueblos nórdicos al echar la suerte con las runas. El libro es pastoral al dar los detalles de la misión de san Óscar en los pueblos de Dinamarca.

Dinastía carolingia
La dinastía carolingia o carlovingia se refiere al linaje de reyes y emperadores francos que gobernaron Europa Occidental entre los siglos VIII y X. Su nombre deriva de Carlos Martel (en latín: Carolus Martellus), mayordomo de palacio y vencedor de la batalla de Poitiers, y/o de su nieto Carlomagno (Carolus Magnus), quien fue coronado emperador romano en la Navidad del año 800.
Luis José Hernández
Luis José Hernández Paniagua (Santa Bárbara, Heredia, Costa Rica, 7 de febrero de 1998) es un futbolista costarricense que juega como lateral izquierdo para el Municipal Pérez Zeledón de la Primera división de Costa Rica.

Primera División de Costa Rica
La Primera División de Costa Rica, también conocida como Fútbol de Primera División (FPD por sus siglas) y Liga Promerica por motivos de patrocinio, pertenece a la Unión de Clubes de Fútbol de la Primera División (o UNAFUT su nombre abreviado), es una asociación deportiva sin fines de lucro que nace en el año de 1999 ante la necesidad de brindar un impulso a nuevas ligas y modalidades de fútbol en Costa Rica. Es la máxima categoría del fútbol costarricense, según el Sistema de ligas de fútbol de Costa Rica.

Está ubicada en el puesto 37 a nivel mundial según la IFFHS, posicionada como la tercer mejor liga de Concacaf.

Por motivos de patrocinio se llama Liga Promerica a partir de la temporada 2019-20; actualmente cuenta con 10 clubes y se juega bajo el sistema de torneos cortos llamados: Torneo de Apertura (de julio a diciembre) y Torneo de Clausura (de enero a mayo).
Game Dev Story
Game Dev Story es un videojuego de simulación desarrollado por Kairosoft y publicado por SNK para Microsoft Windows, iOS, Android y Nintendo Switch. Fue lanzado para Windows en abril de 1997, en iOS y Android el 9 de octubre de 2010, para Windows Phone el 6 de julio de 2015, y en Nintendo Switch el 11 de octubre de 2017. El juego sigue un video controlado por el jugador. empresa de juegos y sus intentos de expandirse hasta convertirse en una potencia de ventas con el tiempo. Como simulación, el jugador controla el juego y la dirección de la empresa, siguiendo una línea de tiempo paralela de la industria de los videojuegos y su historia. El juego fue lanzado con críticas positivas, y muchos críticos se centraron en los aspectos adictivos de Game Dev Story y sus ingeniosas referencias a la cultura pop de los videojuegos.

Cultura popular
La cultura popular es generalmente reconocida por los miembros de una sociedad como un conjunto de prácticas culturales, creencias y objetos que son dominantes o predominantes en colectividad, en un punto dado en el tiempo. La cultura popular también abarca las actividades y sentimientos producidos como resultado de la interacción con estos objetos dominantes. La principal fuerza impulsora detrás de la cultura popular es el atractivo masivo, y es producido por lo que el analista cultural Theodor Adorno se refiere como la «industria cultural».
Municipio de Belknap (Iowa)
El municipio de Belknap (en inglés: Belknap Township) es un municipio ubicado en el condado de Pottawattamie en el estado estadounidense de Iowa. En el año 2010 tenía una población de 1610 habitantes y una densidad poblacional de 26,36 personas por km².

Condado de Pottawattamie
El condado de Pottawattamie (en inglés: Pottawattamie County, Iowa), fundado en 1848, es uno de los 99 condados del estado estadounidense de Iowa. En el año 2000 tenía una población de 87 704 habitantes con una densidad poblacional de 56.8 personas por km². La sede del condado es Council Bluffs.
Jari Huttunen
Jari Huttunen (Kiuruvesi, Finlandia, 28 de febrero de 1994) es un piloto de rally finlandés que compite en el Campeonato del Mundo de Rally.

Huttunen es el campeón del World Rally Championship-3 de 2020. También ganó la ADAC Opel Rallye Cup en 2016 y el Campeonato de Rally de Polonia en 2020. Su representante es el dos veces campeón del mundo de rally Marcus Grönholm.

Kiuruvesi
Kiuruvesi es una ciudad y municipio de Finlandia ubicado en la región de Savonia del Norte.

En 2022, el municipio tenía una población de 7599 habitantes, de los que unos cuatro mil vivían en la propia ciudad.

Se ubica unos 100 km al noroeste de la capital regional Kuopio, a medio camino entre Iisalmi y Pyhäjärvi.
Sido
Sido (30 de noviembre de 1980 en Prenzlauer Berg, Berlín). Su verdadero nombre es Paul Hartmut Würdig y es un rapero de origen sinti-alemán. En la actualidad tiene contrato con Universal Music Group. Su nombre artístico: Sido, es un acrónimo de Super-intelligentes Drogenopfer (en español: Víctima de las drogas superinteligente)", que pronto degeneraría en Scheiße in dein Ohr (Mierda en tu oreja), que aparecería en la letra de la canción Terroarr! de Royal TS.

Sido se distingue por sus letras provocadoras y de crítica social En los videoclips musicales de su primer disco portaba siempre una máscara plateada en forma de cráneo, después dejó de usarla.

Sinti
Sinti o sinta (masc. sing.: sinto; fem. sing.: sintisa) es el nombre de una de las poblaciones gitanas en Europa, que ocupaban preferentemente Europa central, Italia, Francia y parte de Escandinavia. Tradicionalmente los sinti eran nómadas, aunque hoy tan solo un pequeño porcentaje de ellos lo es. En tiempos pasados, solían vivir en las afueras de comunidades, generalmente en la miseria.

Los sinti hablan un dialecto del idioma romaní llamado Romanes, Sintenghero Tschib(en), que tiene un vocabulario primario romaní, pero algunas diferencias gramaticales, con una acusada influencia del alemán.
Estadio Fernando Torres
El Estadio Fernando Torres es un recinto deportivo situado en la ciudad española de Fuenlabrada, en la Comunidad de Madrid y es propiedad del Ayuntamiento de Fuenlabrada.

Se sitúa en el Camino del Molino, en los nuevos barrios de la ciudad, encajado en el distrito Hospital-Vivero-Universidad.

Fue inaugurado en 2011 y su aforo actual es de 6000 personas gracias a la ampliación realizada al ascender a la segunda división (La Liga SmartBank) y posteriormente, de nuevo tras su derogación por el descenso, en su tercera temporada en Primera Federación.

M-407
La M-407 es una autovía de la Red Principal de la  Comunidad de Madrid. Con una longitud de 15,95 km, nace en la localidad de Leganés, justo en la salida del parque de Polvoranca, donde enlaza con la M-406, y termina en las localidades de Griñón y Serranillos del Valle en la M-404.
Estadio Zabeel
El Estadio Zabeel (en árabe: ملعب زعبيل‎), también llamado Estadio Al-Wasl, es un estadio multiusos ubicado en la ciudad de Dubái, en los Emiratos Árabes Unidos. Es utilizado principalmente para la práctica del fútbol y es el campo del Al-Wasl Football Club, de la Liga de Fútbol Profesional de los Emiratos Árabes.

El estadio fue construido en el año 1974 para ser utilizado por el club Al-Wasl FC fundado en 1975, cuenta con capacidad para 12 000 espectadores.

El estadio ha sido en tres oportunidades sede de la final de la Copa de Clubes Campeones del Golfo.

Estadio multiusos
Un estadio multiusos es un tipo de estadio diseñado para el uso de distintos deportes o bien para conciertos, exposiciones y otros eventos.

Los campos de juego de béisbol tienen forma de diamante o abanico, en tanto que los de fútbol americano, fútbol y rugby son rectangulares, y los de atletismo, críquet y fútbol australiano son ovales. Además, los campos de baloncesto, futsal, hockey sobre hielo y balonmano son rectangulares, pero de distinto tamaño.

Para que un mismo estadio sirva para diversos deportes, las tribunas deben estar lo suficientemente alejadas de cualquiera de los campos, lo que perjudica la visibilidad al público. Otra opción es instalar tribunas móviles, para acercar al público cuando se utiliza un campo pequeño.

Algunos estadios multiusos fueron diseñados inicialmente para albergar un solo deporte y renovados posteriormente para acoger varios. En tanto, otros estadios fueron construidos desde un primer momento para dar cabida a múltiples deportes.
Kiko Martínez (productor de cine)
Kiko Martínez (nacido como Francisco Martínez Sánchez, en Valencia, España) es un productor de cine español. Ha producido más de 25 proyectos, entre películas, documentales y series de TV, entre los que se encuentran Perfectos desconocidos, una de las películas más taquilleras de la historia del cine español.

Musarañas
Musarañas es una película de drama, suspense y terror psicológico hispano-francesa de 2014 dirigida por Esteban Roel y Juan Fernando Andrés, escrita por Fernando Andrés y Sofía Cuenca. Protagonizada por Macarena Gómez, Nadia de Santiago, Luis Tosar y Hugo Silva, cuyo rodaje tuvo lugar en Madrid desde el 18 de diciembre de 2013. La película está producida por Álex de la Iglesia con su productora Pokeepsie Films, en coproducción con la productora Nadie es perfecto. Los directores, Esteban Roel y Juan Fernando Andrés llevan años impartiendo clases en el Instituto del Cine de Madrid. Uno de sus trabajos, 036 con más de dos millones de visitas en Youtube, ha cosechado docenas de premios. El guionista, productor y director Álex de la Iglesia inicia con esta película un apoyo a nuevos talentos que disfruten con el género fantástico, el suspense, el terror y una manera diferente de contar las cosas.
Recuerdos de un ángel
Recuerdos de un ángel es una película en blanco y negro de Argentina dirigida por Enrique Cahen Salaberry sobre el propio guion de Ariel Cortazzo que se estrenó el 26 de agosto de 1948 y que tuvo como protagonistas a Pepe Iglesias, Pola Alonso, Benita Puértolas y Andrés Mejuto.

Ariel Cortazzo
Ariel Cortazzo fue un guionista de  cine, radio y televisión que nació en Buenos Aires, Argentina en 1915 y falleció en el mismo país en febrero de 1998.

Trabajó intensamente como guionista, sea en la comedia como en el drama, con textos propios o adaptando textos literarios preexistentes. En 1940 con motivo de la venida a la Argentina del mexicano Tito Guizar fue convocado por Establecimientos Filmadores Argentinos para realizar el guion de la comedia romántica musical que luego dirigió Richard Harlan con el título de De Méjico llegó el amor. A partir de allí trabajó ininterrumpidamente elaborando guiones hasta 1984.
Región metropolitana del Valle del Rio Cuiabá
La Región Metropolitana del Vale do Rio Cuiabá (RMVRC) fue creada en 2009, mediante ley complementaria estatal nº 359, y comprende los municipios de Cuiabá, Várzea Grande, Nossa Senhora do Livramento y Santo Antônio de Leverger. En 2016, la composición de la RMVRC fue modificada por la Ley Complementaria nº 577, de mayo de 2016, añadiendo los municipios de Acorizal y Chapada dos Guimarães. La ley también define el entorno metropolitano, formado por los municipios de Barão de Melgaço, Jangada, Nobres, Nova Brasilândia, Planalto da Serra, Poconé y Rosário Oeste. Actualmente tiene una población de más de un millón de habitantes en la región metropolitana, siendo la 3ª región metropolitana del Centro-Oeste de Brasil, con alrededor de 1.134.425 habitantes.

Barão de Melgaço
Barão de Melgaço es un municipio brasilero del estado de Mato Grosso. Se localiza a una latitud 16º11'40" sur y a una longitud 55º58'03" oeste, estando a una altitud de 156 metros,en la región del pantanal. Su población estimada en 2004 era de 6.566 habitantes.

Barão de Melgaço era una tierra del coronel Antônio Paes de Barros que donó la tierra a Nuestra Señora de las Dores.

Patrona: Nuestra Señora De las Dores
Rikke Sevecke
Rikke Læntver Sevecke (Nykøbing Falster, Dinamarca; 15 de junio de 1996) es una futbolista danesa. Juega como defensa en el Portland Thorns FC de la National Women's Soccer League de Estados Unidos. Es internacional con la selección de Dinamarca.

National Women's Soccer League
La National Women's Soccer League (NWSL) es la máxima división del fútbol profesional femenino en los Estados Unidos. Fue creada a finales del 2012 y su temporada inaugural tuvo lugar al año siguiente.

La competición es disputada por diez equipos, dos de los cuales eran miembros de la defunta Women's Professional Soccer (WPS), la cual había sido la máxima división del fútbol femenino en Estados Unidos hasta 2012. Se le considera una de las ligas más importantes del mundo, ya que de ahí surgen casi todas las jugadoras de la selección estadounidense de fútbol femenino, potencia mundial de la disciplina con múltiples títulos mundiales (en mayores y juveniles Sub-17 y Sub-20) y olímpicos.

Es la liga con más temporadas en la historia del fútbol femenino de máxima categoría en ese país y en la que más equipos han participado, superando los 6 en la úiltima temporada de la antigua WPS.
Nikolái Ozheguin
Nikolai Afanásievich Ozheguin (en ruso: Николай Афанасьевич Ожегин; Kokshetau, URSS, 4 de mayo de 1971) es un deportista ruso que compitió en judo. Ganó una medalla de oro en el Campeonato Mundial de Judo de 1995, en la categoría de –60 kg.

Campeonato Mundial de Judo de 1995
El XXII Campeonato Mundial de Judo se celebró en la localidad de Chiba (Japón) entre el 28 de septiembre y el 1 de octubre de 1995 bajo la organización de la Federación Internacional de Judo (IJF) y la Federación Japonesa de Judo.

Las competiciones se realizaron en el pabellón de eventos Makuhari Messe de la ciudad japonesa.
Columba pulchricollis
La paloma cenicienta o paloma oscura (Columba pulchricollis) es una especie de ave columbiforme de la familia Columbidae, originaria del sureste asiático y presente en la India, Nepal, Bután, Tíbet, Laos, Myanmar, Taiwán y Tailandia. No tiene subespecies conocidas

Tiene un tamaño de entre 31-36 cm de longitud y un peso en torno a los 330 g. Vive en bosques templados y se alimenta de fruta y semillas.

Columbidae
Las palomas o colúmbidas (Columbidae) son una familia de aves del orden de las columbiformes con un total de 353 especies (revisado por última vez el 10 de octubre de 2025).

Las palomas se distribuyen por todo el mundo, excepto la Antártida y el Ártico, y con centro de dispersión en América Central. La mayor diversidad de especies se da en la ecozona indomalaya y la ecozona de Australasia.
El Adelantado
El Adelantado fue un periódico de periodicidad semanal fundado en la ciudad de Segovia en 1880 por Antonio Ochoa, siendo un claro ejemplo del periódico de intereses morales y materiales tan difundidos en la época, que además de tener información general realizaba opiniones y críticas sobre aspectos de la propia ciudad. En el aspecto político compartía la ideología liberal moderada de su fundador, en beneficio de la ciudad.

A la muerte de su fundador se hizo cargo de la publicación su hermano Rafael Ochoa, que la convirtió en una publicación política afín al Partido Liberal y al conde de Gamazo. Su preocupación sobre Segovia se centró en los ámbitos de la agricultura y ganadería. En 1901 su cabecera fue adquirida por Rufino Cano de Rueda, quien siguió publicándolo bajo el mismo nombre unos meses, y tras un intento fallido de anexión con el Diario de Avisos de Segovia, fue creado El Adelantado de Segovia.

Condado de Gamazo
El condado de Gamazo es un título nobiliario español creado por el 
rey Alfonso XIII en favor de Juan Antonio Gamazo y Abarca, político y empresario, mediante real decreto del 22 de junio de 1909 y despacho expedido el 30 de agosto del mismo año, para hacer memoria de los servicios prestados por su padre Germán de Gamazo y Calvo, ministro de Fomento, Hacienda y Ultramar y presidente de la Academia de Jurisprudencia.
Jean-Claude Golvin
Jean-Claude Golvin (Sfax, Túnez, 18 de diciembre de 1942) es un arquitecto y arqueólogo francés. Es especialista en los anfiteatros romanos, y desde 1989 se dedica a la restitución de imágenes de ciudades y monumentos antiguos mediante la técnica de la acuarela. Es autor de más de 2.000 ilustraciones de reconstrucciones de ciudades y monumentos antiguos y medievales, la mayoría de los cuales se conservan en el Museo Departamental de la Antigua Arlés.

Asimismo, es investigador adscrito al CNRS en la Universidad de Burdeos III Michel de Montaigne.

Acuarela
La acuarela es una técnica sobre papel o cartulina con colores diluidos en agua. También es el nombre de la técnica empleada en este tipo de pintura y de los colores con los que se realiza.

Los colores utilizados son más o menos transparentes según la cantidad de agua con la que se mezcla, y a veces dejan ver el fondo del papel, que suele ser blanco y que actúa como un verdadero tono, puesto  que en la acuarela el uso de blanco puro se omite y se usa el mismo del papel para los puntos de luz.

El producto utilizado para pintar se compone de pigmentos aglutinados con goma arábiga o miel. La acuarela se utiliza pintando por capas transparentes, con el fin de conseguir la máxima brillantez y soltura en la composición que se realiza.
Estación de Hericy
La estación de Hericy es una estación ferroviaria francesa, situada en la comuna homónima, en el departamento de Seine-et-Marne, al sudeste de la capital. Por ella transitan los trenes de la línea R del Transilien, marca comercial empleada por la SNCF para su red de trenes de cercanías en la región parisina.

Sena y Marne
Sena y Marne (en francés, Seine-et-Marne) es un departamento francés de la región de Isla de Francia. Tiene una población estimada, en 2023, de 1 452 775 habitantes.

Debe su nombre a los ríos Sena y Marne. Su gentilicio en francés es Seine-et-Marnais.

Su capital (prefectura) es la ciudad de Melun.
Alibari
Alibari (en georgiano: ალიბარი; en ruso: Алибари) o Alibar (en osetio: Алибар) es una aldea que pertenece a la parcialmente reconocida República de Osetia del Sur, parte del distrito de Znaur, aunque de iure pertenece al municipio de Tighvi de la región de Iberia Interior de Georgia.

Región de Shida Kartli
Shida Kartli (en georgiano: შიდა ქართლი) es una de las nueve regiones administrativas (mjare) en que se organiza Georgia desde 1996. Está situada en el centro del país, comprende una superficie de 6200 km² y tiene una población de 263 382 habitantes (2014).

La región se divide en 5 raiones o municipios: Gori, Kaspi, Kareli, Yava y Jashuri, y una ciudad, Tsjinvali. La capital y ciudad más grande es la ciudad de Gori.

La región de Shida Kartli tiene frontera con Rusia, y dentro de Georgia con las regiones de Kvemo Kartli, Imericia, Mtsjeta-Mtianeti, Racha-Lechjumi y Kvemo Svaneti y Samtsje-Yavajeti. El clima en la región es moderadamente cálido y húmedo y cuenta con paisajes muy variados.
Selección de rugby de Nigeria
El seleccionado de rugby de Nigeria es el equipo representativo de la Nigeria Rugby Football Federation (NRFF).

Participa anualmente de los torneos africanos, su debut fue en la segunda división en 2003. Desde 2011 participa en la primera división africana aunque en el nivel más bajo.

Rugby Africa Cup
La Rugby Africa Cup es el principal torneo africano de rugby que organiza la Rugby Afrique desde el año 2000.

Cabe destacar que la potencia del continente, Sudáfrica, no participa del torneo, en su lugar ha presentado a South Africa Amateurs en cinco oportunidades de las cuales alcanzó el título en tres. Namibia es la selección que más campeonatos tiene en su haber con 9 campeonatos.
Río Cowlitz
El río Cowlitz es un río del estado de Washington en los Estados Unidos, un afluente del río Columbia. Sus afluentes drenan una gran región que incluye las laderas del Monte Rainier, el Monte Adams y el Monte Santa Helena.

El Cowlitz tiene una cuenca de drenaje de 6.698 km², situada entre la cordillera de las Cascadas en el condado oriental de Lewis, Washington y las ciudades de Kelso y Longview. El río tiene aproximadamente 169 km de longitud, sin contar los afluentes.

Entre los principales afluentes del río Cowlitz figuran el río Cispus y el río Toutle, que fue alcanzado por las corrientes de lodo volcánico (lahares) durante la erupción del monte Santa Helena de 1980

Cuando el eperlano desova en el río Cowlitz, las gaviotas entran en un frenesí alimenticio que dura semanas. Kelso, Washington es conocida como la "Capital Mundial del Eperlano".

Osmeridae
Los eperlanos o capellanes son la familia Osmeridae, peces marinos y de agua dulce del orden Osmeriformes, distribuidos por aguas frías del hemisferio norte en los océanos Atlántico y Pacífico, así como por cursos fluviales que dan a estos. Su nombre procede del griego osme , que significa mal olor.

Son peces anádromos, que viven en la costa y remontan las aguas de los ríos, de color plateado y con unos 40 cm de longitud máxima, aunque la mayoría de las especies miden menos de 20 cm de longitud.
Halfdan el Amable
Halfdan Eysteinsson también Halfdan el Amable o el Generoso (nórdico antiguo: Hálfdan hinn mildi) (736-802) era hijo del rey Eystein Halfdansson, de la Casa de Yngling y sucedió a su padre como rey de Romerike y Europaische Stammtafeln lo cita también como rey de Vestfold, Noruega, así lo cita también Heimskringla.

La saga cita que era un rey generoso con el oro pero mataba de hambre a sus hombres. Era un gran guerrero, amigo de las incursiones vikingas, pillajes y a menudo obtenía grandes botines.

Su vida se detalla en su propia saga, Hálfdanar saga Eysteinssonar. Halfdan murió en la cama por una enfermedad.

Reino de Vestfold
El reino de Vestfold es el antiguo nombre de una región histórica, antiguo reino de Noruega, que comprende actualmente la actual provincia de Vestfold. Hizo frontera con Buskerud y es un territorio con muchos islotes en la costa.