hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Isla de Lobos (Río Negro, Uruguay)
Lobos es una de las islas más grandes del río Negro con 1.250 hectáreas (11 kilómetros cuadrados) de superficie  en la confluencia con el río Uruguay, en la República Oriental del Uruguay.

Políticamente pertenece al departamento de Río Negro. Hasta el siglo XIX la isla era en realidad tres islotes unidos por bancos de arena, el mayor de los cuales era llamado isla del Vizcaíno al igual que la isla del otro lado del brazo Yaguarí del río Negro.

Las islas de Lobos y Vizcaíno fueron el sitio de desembarco de los primeros bovinos en la margen izquierda del río Uruguay. En 1611, Hernando Arias de Saavedra (Hernandarias) dejó allí terneras y toros con el propósito de reproducirlos. En condiciones muy propicias y sin enemigos naturales, los animales se propagaron rápidamente originando el actual rodeo uruguayo de exportación. La isla tuvo también un importante rol en la fundación de Villa Soriano, el primer asentamiento civil europeo en Uruguay.

Departamento de Río Negro
El departamento de Río Negro es uno de los diecinueve departamentos que componen la República Oriental del Uruguay. Su capital es Fray Bentos.

Está ubicado al centro oeste del país, limitando al norte con Paysandú, al este con Tacuarembó, al sur con el río Negro que lo separa de Durazno y Soriano, y al oeste con el río Uruguay que lo separa de la República Argentina. Con 57.334 habitantes en 2023 es el tercer departamento menos poblado, por delante de Treinta y Tres y Flores, el menos poblado.
Diaea
Diaea es un género de arañas cangrejo de la familia Thomisidae. La mayoría de las especies se encuentran en lugares específicos, excepto Diaea livens que se encuentra en los Estados Unidos y Diaea dorsata que tiene una distribución paleártica. Los adultos miden entre 5 milímetros (0,20 pulgadas) y 7 milímetros (0,28 pulgadas) y tienden a esconderse dentro y alrededor de la vegetación, especialmente las flores, donde su color les permite mezclarse con su entorno.

Thomisidae
Los tomísidos (Thomisidae) son una familia de arañas araneomorfas conocidas popularmente como arañas cangrejo, debido al gran tamaño de los pares de patas 1 y 2 y a su capacidad para desplazarse lateralmente, que les dan apariencia de cangrejos. Poseen un veneno poderoso contra insectos, lo que les hace unas efectivas cazadoras. Una especie muy común en Europa y en Norteamérica es Misumena vatia.

Miden entre 1.5 y 11.3 mm. A menudo se las encuentra en flores, especialmente las de los géneros Misumena, Misumenoides y Misumenops (Mecaphesa).
Julio Muñoz Gijón
Julio Muñoz Gijón (Sevilla, 1981) es un escritor de novela negra y periodista español. Ha trabajado como reportero de televisión en programas como España Directo de TVE, Andaluces por el mundo de Canal Sur y otros emitidos por Antena 3 y La Sexta. El 11 de mayo de 2011 presentó un reportaje junto a Mercedes Torre en el que se emitieron las imágenes en directo del derrumbamiento del campanario de una iglesia en Lorca tras la segunda réplica del terremoto que se produjo ese mismo día en la localidad. En 2014, trabajaba como redactor jefe de SEFUTBOL, medio oficial de la Selección Española de Fútbol.

La Sexta
La Sexta (estilizado como laSexta) es un canal de televisión español en abierto, propiedad de Atresmedia. Su programación es generalista, aunque con especial presencia de programas de humor y entretenimiento, y programas de análisis de actualidad.

La Sexta es controlada a través de los estudios de Atresmedia en San Sebastián de los Reyes (Madrid). Anteriormente, cuando era propiedad de la Gestora de Inversiones Audiovisuales La Sexta, la cadena poseía dos sedes: una en la Ciudad de la Imagen en Pozuelo de Alarcón (Madrid), donde se grababan los informativos, programas y logística diversa, y otra en el Edificio Imagina de Esplugas de Llobregat (Barcelona), donde se gestionaba su continuidad y emisión.
Veenendaal Veenendaal Classic
La Veenendaal Veenendaal Classic, anteriormente conocida como Arnhem-Veenendaal Classic, Dutch Food Valley Classic y Veenendaal-Veenendaal, es una carrera ciclista profesional de un día que se disputa en los Países Bajos, con salida y llegada en la ciudad de Veenendaal, en la provincia de Utrech.

Se disputa desde 1985, al principio con la denominación Veenendaal-Veenendaal, hasta que desde 2007 cambió de nombre debido al patrocinio de un parque alimentario Food Valley, situado en Wageningen, cerca de Veenendaal. El nuevo nombre de la carrera no se metió de lleno en el público y a partir de 2014 las autoridades decidieron cambiar el inicio de la carrera a Arnhem, manteniendo la llegada en Veenendaal y denominándola Arnhem-Veenendaal Classic.

Forma parte del UCI Europe Tour encuadrada en la categoría 1.1. De 2005 a 2010 era una categoría superior, 1.HC.

Ciclismo de competición
El ciclismo de competición es un deporte en la que se utilizan distintos tipos de bicicletas. Hay varias modalidades o disciplinas en el ciclismo de competición como ciclismo en carretera, ciclismo en pista,  ciclismo de montaña, trial de ciclismo, ciclocrós, ciclismo BMX y dentro de ellas varias especialidades. El ciclismo de competición es reconocido como un deporte olímpico. La Unión Ciclista Internacional es el organismo gobernante mundial para el ciclismo y eventos internacionales de ciclismo de competición.

A pesar de haber diferentes disciplinas ciclistas, cuando se habla de «carrera ciclista» se suele referir a la disciplina de ciclismo en carretera masculina debido a ser la más común, la más profesionalizada y en la que se realizan más competiciones a lo largo del año.
Laure Ali
Annabel Laure Ali (Yagoua, 4 de marzo de 1985) es una deportista camerunesa que compite en lucha libre. Ganó dos medallas en los Juegos Panafricanos entre los años 2007 y 2015. Ha ganado ocho medallas en el Campeonato Africano de Lucha entre los años 2008 y 2016.
Obtuvo dos medallas de plata en los Juegos de la Mancomunidad en 2010 y 2014.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Verano, consiguiendo un quinto puesto en Río de Janeiro 2016 en la categoría 75 kg, un séptimo puesto en Londres 2012 y un 16.º puesto en Pekín 2008 en la categoría 72 kg.

Juegos Panafricanos de 2015
Los XI Juegos Panafricanos se celebraron en Brazzaville, República del Congo, del 4 al 19 de septiembre de 2015. Esta edición conmemoró el quincuagésimo aniversario de los Juegos, así como su regreso a Brazzaville, que fue sede de la primera edición en 1965.
Llano del Maipo
Se denomina Llano del Maipo o Tierras de Lepe a las tierras ubicadas en la parte sur de la ciudad de Santiago de Chile, Chile. Su localización exacta era entre el río Maipo (límite sur), el Zanjón de la Aguada (límite norte), el camino real del Puente Nuevo o actual avenida Santa Rosa (límite oriente) y  el camino real de Talagante (límite poniente).

Avenida Santa Rosa (Santiago de Chile)
La Avenida Santa Rosa es uno de los ejes viales más importantes de Santiago de Chile. Cruza de norte a sur las comunas de Santiago, San Miguel, San Joaquín, La Granja,  San Ramón, La Pintana y Puente Alto.

Es la segunda avenida más larga de Chile, después de Américo Vespucio, con 21,4 kilómetros de longitud.
Liga de Campeones de la EHF 2002-03
La Liga de Campeones de la EHF 2002-03 es la 43.ª edición de la competición. Comenzó el 7 de septiembre de 2002 y concluyó el 4 de mayo de 2003. En la final de la misma el Montpellier HB derrotó por un global de 50-46 al Portland San Antonio.

Sociedad Deportiva Cultural San Antonio
La Sociedad Deportiva Cultural San Antonio (1955-2013), fue un equipo español de balonmano de Pamplona (Navarra), fundado en 1955, que participó en la Liga Asobal durante 20 temporadas, hasta su extinción en 2013.
(560) Dalila
(560) Dalila es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides descubierto el 13 de marzo de 1905 por Maximilian Franz Wolf desde el observatorio de Heidelberg-Königstuhl, Alemania.
Está nombrado por Dalila, un personaje de la Biblia.

Observatorio de Heidelberg-Königstuhl
El Observatorio de Heidelberg-Königstuhl (en alemán: Landessternwarte Heidelberg-Königstuhl o LSW) es un observatorio astronómico situado en la cumbre del monte Königstuhl en la sierra de Odenwald, cerca de la ciudad alemana de Heidelberg, en el estado federado de Baden-Württemberg, inaugurado en 1898.

Figura en la Lista de Códigos de Observatorios del Minor Planet Center con el código 024.
Euchloe tagis
Euchloe tagis es una especie de lepidóptero ropalócero de la familia Pieridae.

Se distribuye por el sur de Europa, desde Portugal al noroeste de Italia y por el norte de África (poblaciones locales en Marruecos y Argelia).

Esta especie tiene poblaciones muy localizadas y restringidas a pequeñas áreas de hábitat adecuado que invariablemente son afloramientos calcáreos con matorral mediterráneo, donde se encuentran sus plantas huésped, crucíferas del género Iberis.

Euchloe tagis bellezina ♂

Euchloe tagis bellezina ♂  △

Euchloe tagis castillana ♂

Euchloe tagis castillana ♂  △

Papilionoidea
Los papilionoideos (Papilionoidea) son una superfamilia monofilética de lepidópteros ditrisios que incluye todas las familias de mariposas diurnas. Su circunscripción actual coincide con la delimitación tradicional del suborden Rhopalocera, y sugiere que las superfamilias Hesperioidea y Hedyloidea no son válidas.
Moravskoslezský Kočov
Moravskoslezský Kočov es una localidad del distrito de Bruntál en la región de Moravia-Silesia, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 549 habitantes.

Se encuentra ubicada al oeste de la región, en los Sudetes orientales, cerca de la frontera con Polonia y la región de Olomouc.

Distrito de Bruntál
El distrito de Bruntál es uno de los seis distritos que forman la región de Moravia-Silesia, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 92 453 habitantes. Se encuentra ubicado al este del país, al este de Praga, cerca de la frontera con Eslovaquia y Polonia. Su capital es la ciudad de Bruntál.
Municipio de Lyons (Dakota del Sur)
El municipio de Lyons (en inglés: Lyons Township) es un municipio ubicado en el condado de Minnehaha en el estado estadounidense de Dakota del Sur. En el año 2010 tenía una población de 613 habitantes y una densidad poblacional de 6,62 personas por km².

Condado de Minnehaha
El condado de Minnehaha (en inglés: Minnehaha County, South Dakota), fundado en 1862, es uno de los 66 condados en el estado estadounidense de Dakota del Sur. En el 2008 el condado tenía una población de 179 180 habitantes en una densidad poblacional de 71 personas por km². La sede del condado es Sioux Falls.
Municipio de Clinton (condado de Vinton)
El municipio de Clinton (en inglés: Clinton Township) es un municipio ubicado en el condado de Vinton en el estado estadounidense de Ohio. En el año 2010 tenía una población de 2052 habitantes y una densidad poblacional de 25,05 personas por km².

Condado de Vinton
El condado de Vinton (en inglés: Vinton County), fundado en 1850 y con nombre en honor al congresista Samuel Finley Vinton, es un condado del estado estadounidense de Ohio. En el año 2000 tenía una población de 12.806 habitantes con una densidad de población de 12 personas por km². La sede del condado es McArthur.
Los Veras (San Pedro del Pinatar)
Los Veras es una pedanía de San Pedro del Pinatar. Se encuentra en el límite de la comunidad autónoma de la Región de Murcia con el municipio de Pilar de la Horadada. Limita con tres pedanías: Los Gómez, Las Esperanzas y Loma de arriba. Es la pedanía de menor extensión del municipio y se encuentra junto a uno de los accesos al municipio desde la autopista AP-7/E-15.

Ruta europea E15
La ruta europea E15 o E-15 forma parte de las carreteras de Clase A de recorrido norte-sur, con un trazado de 3.627 km, une Inverness, al norte del Reino Unido, con Algeciras, al sur de España, pasando por Francia.
72.º Escuadrón Shinbu
El 72.º Escuadrón Shinbu (第72振武隊, Dai Nanajūni Shinbu-tai) del Servicio Aéreo del Ejército Imperial Japonés se formó el 30 de enero de 1945 como el 113.º Cuerpo de Instrucción Aérea. El 30 de marzo del mismo año, la unidad obtuvo su nombre final, el 72.º Escuadrón Shinbu.

El 25 de mayo de 1945, el 72.º Escuadrón Shinbu partió del aeródromo de Metabaru hacia la base aérea secreta de Bansei, que ahora forma parte de la ciudad de Minamisatsuma (南さつま市) en la prefectura de Kagoshima, ubicada en el extremo suroeste de Kyūshū. Dos aviones de asalto Tipo 99 del 72.º Escuadrón Shinbu dañaron al destructor estadounidense USS Braine, en el que murieron 66 hombres y 78 resultaron heridos. Tras los ataques, los doce hombres del Escuadrón partieron hacia Corea para esperar órdenes.

ARA Almirante Domecq García (D-23)
El ARA Almirante Domecq García (D-23) fue un destructor de la clase Fletcher botado originalmente como USS Barine (DD-630) para la Armada de los Estados Unidos. Fue incorporado por la Armada Argentina en 1971 y estuvo en servicio hasta ser irradiado a fines de 1982.

Fue construido por el astillero Bath Iron Works, botándose el 7 de mayo de 1943. Participó en la Segunda Guerra Mundial y la Guerra de Vietnam para Estados Unidos. El 7 de abril de 1971 fue desprogramado y aprobado para ser transferido a Argentina, vendiéndoselo el 10 de agosto. Afirmó el pabellón argentino el 18 de agosto de 1971, en Portland, Estados Unidos.
Sindkhed Raja
Sindkhed Raja es una ciudad y  municipio situada en el distrito de Buldana en el estado de Maharashtra (India). Su población es de 16434 habitantes (2011). En la ciudad nació Jijabai, madre Shivaji, creador del imperio Maratha.

Distrito de Buldana
Buldana (en maratí; बुलढाणा जिल्हा ) es un distrito de India, parte de la división de Amravati en el estado de Maharastra .

Comprende una superficie de 9 640 km².

El centro administrativo es la ciudad de Buldana.
Dile
«Dile» fue el primer sencillo del álbum "The Last Don" del cantante de Reguetón Don Omar. Su fecha de salida promocional fue antes de la salida del álbum, el 14 de abril de 2003 y fue escrita junto con el sencillo "Lamento de una Gárgola" más conocida como "Luna" escrita en noviembre de 2002.

Reguetón
El reguetón es un género musical que se originó en Panamá a finales de la década de 1980

 y que saltó a la fama a finales de la década de 1990 a través de una gran cantidad de cantantes y DJs puertorriqueños.

Surgió como consecuencia de la mezcla de estilos populares entre finales de los años 1980 e inicios de los años 1990, principalmente del reggae en español procedente de Panamá, el dancehall de Jamaica y el hip hop practicado en Puerto Rico. Para alrededor de los años 2000, el reguetón se estableció en el resto de Hispanoamérica y los Estados Unidos, donde se ha convertido en un modo de expresión para muchos jóvenes.
Urjala
Urjala es un municipio de Finlandia de la región de Pirkanmaa. En 2017 su población era de 4.866 habitantes. La superficie del término municipal es de 505,37 km², de los cuales 30,16 km² son lagos y ríos. El municipio tiene una  densidad de población de 5,82 hab./km².

Limita con los municipios de Akaa, Punkalaidun, Sastamala y Vesilahti, pertenecientes a su misma región, y Forssa, Humppila, Hämeenlinna, Tammela en la región de Tavastia Propia.

El idioma oficial es el finés.

Región de Tavastia Propia
Tavastia Propia, también conocida como Kanta-Häme, es una de las 19 regiones de Finlandia. Comparte fronteras con Finlandia Propia, Satakunta, Pirkanmaa, Päijänne Tavastia y Uusimaa.

Hämeenlinna es el centro urbano más grande de la región, además de su capital.
Araks (Armavir)
Araks es una localidad del raión de Armavir, en la provincia de Armavir, Armenia, con una población censada en octubre de 2011 de 1651 habitantes.

Se encuentra ubicada en el centro de la provincia, cerca del río Aras —el principal afluente del río Kurá— y a poca distancia al oeste de Ereván y de la provincia de Ararat y al norte de la frontera con Turquía.

Provincia de Ararat
Ararat (en armenio: Արարատի) es una de las diez provincias (marz) de Armenia. Está al sur del país, fronteriza con Turquía y Azerbaiyán. La capital es Artashat. Tiene una superficie de 2090 km², y en 2013 su población era de 261.400 habitantes.
Julian Thompson
Julian Howard Thompson Atherden (7 de octubre de 1934) es un historiador militar y exoficial del Cuerpo de Marines Reales británico que comandó la Brigada de Comandos 3 durante la guerra de las Malvinas.

Royal Marines
El Cuerpo de Marines Reales (en inglés: Corps of Royal Marines) es la fuerza británica de operaciones anfibias y una importante fuerza de respuesta rápida del Reino Unido. Están muy bien equipados y preparados para actuar en cualquier terreno y condiciones climáticas. Sus principales buques de acción son el HMS Bulwark, el HMS Albion y el HMS Ocean, buques de operaciones anfibias.
Luo Wei
Luo Wei (en chino: 羅 微; Pekín, 23 de mayo de 1983) es una deportista china que compitió en taekwondo.

Participó en los Juegos Olímpicos de Atenas 2004, obteniendo una medalla de oro en la categoría de –67 kg. En los Juegos Asiáticos consiguió tres medallas entre los años 2002 y 2010.

Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Taekwondo en los años 2003 y 2007 y dos medallas en el Campeonato Asiático de Taekwondo en los años 2006 y 2008.

Campeonato Mundial de Taekwondo
El Campeonato Mundial de Taekwondo es la máxima competición internacional de taekwondo. Se efectúa desde 1973 y es organizado cada año impar por la federación Taekwondo Mundial (WT). Desde 1987 se realizan también las competiciones femeninas.

Corea del Sur ha dominado notablemente en estos campeonatos, consiguiendo 178 títulos mundiales y 254 medallas en total. El segundo puesto lo ocupa España, con 121 medallas en total y 23 de oro. En los puestos del tercero al quinto se encuentran Turquía (21 títulos), China Taipéi (16) e Irán (16).
Gnophos furvata
Gnophos furvata es una especie de polilla perteneciente a la familia Geometridae. Se encuentra en el sur y centro de Europa. En el este, su área de distribución se extiende hasta los montes Cárpatos y Ucrania. Tiene varios nombres comunes, incluyendo el gusano marrón grande (en neerlandés), gnophos oscuro (en francés), polilla castaño (en francés) y polilla de piedra grande (en alemán).

Gnophos furvatus está amenazado por la alteración de su hábitat: eutrofización, sucesión con sobrecrecimiento, forestación y sobreconstrucción.

Forestación
Se denomina forestación al cambio de uso de suelo que se ocupa de establecer el crecimiento de un bosque en áreas que habían sostenido un bosque o no, mediante plantaciones o regeneración natural. Se refiere a reforestación cuando se establece la cubierta forestal en áreas donde hubo bosque en un pasado reciente (menos de algunas décadas por ejemplo). Al contrario, introducir árboles en sitios donde nunca hubo cobertura forestal o que no ha existido durante un largo período de tiempo, por ejemplo, al menos 50 años, se refiere a forestación. Cabe indicar que el término “aforestación”, del anglicismo “afforestation”, no se encuentra en el diccionario de la Real Academia de la Lengua Española, pero que se puede encontrar en español para designar la forestación por plantación con especies forestales exóticas.
Louis Gallet
Louis Gallet (Valence, 14 de febrero de 1835 — París, 16 de octubre de 1898) fue un libretista y autor dramático francés. También escribió novelas, artículos, memorias panfletos y poesía, siendo un escritor muy prolífico. Es recordado por sus libretos para Ambroise Thomas (Mignon), Georges Bizet, Camille Saint-Saëns, Charles Gounod y Jules Massenet.

Charles Gounod
Charles François Gounod (París, 17 de junio de 1818-Saint-Cloud, 18 de octubre de 1893) fue un compositor francés. Es muy conocido por su ópera Fausto, por su obra sacra Misa solemne de Santa Cecilia y por su versión del Ave María.
Israel Centeno
Israel Centeno (Caracas, 1958) es un novelista y cuentista venezolano, editor, promotor cultural y profesor de escritura creativa. Su obra ha sido editada en Venezuela, España y Estados Unidos. Ha dedicado gran parte de su tiempo a la formación de escritores como profesor de creatividad literaria desde el año 2005. En 1994 fundó la editorial Memorias de Altagracia dedicada a la difusión de narrativa hispanoamericana, de la cual fue director durante 15 años.

Escritura creativa
La escritura creativa es aquella, de ficción o no, que desborda los límites de la escritura profesional, periodística, académica y técnica. Esta categoría de escritura incluye la literatura y sus géneros y subgéneros, en especial, la novela, el cuento y la poesía, así como la escritura dramática para el teatro, el cine o la televisión. De tal manera en este modo de escritura prima la creatividad sobre el propósito informativo propio de la escritura no literaria. 
En el ámbito educativo la escritura creativa se ha desarrollado especialmente como forma de potenciar la competencia literaria de los estudiantes. Leer un texto pensando en tomarlo como modelo literario nos convierte en cómplices con el escritor y nos lleva a observar con más detalle las peculiaridades estilísticas de la obra y a interiorizar la técnica de sus recursos  Carcedo, Pilar : Educación literaria y escritura creativa, Granada, GEU)
Epilachna
Epilachna es un género de escarabajos de la familia Coccinellidae. Las especies de la subfamilia Epilachninae, a diferencia de la mayoría de los coccinélidos, se alimentan de plantas. Epilachna incluye varias especies que son plagas como el escarabajo del frijol mexicano Epilachna varivestis.

Johan Christian Fabricius
Johan Christian Fabricius (Tondern, Jutlandia, actual Dinamarca; 7 de enero de 1745 - Kiel, 3 de marzo de 1808) fue un naturalista, entomólogo, carcinólogo y economista danés.

Fabricius nació en Tondern en Jutlandia Sur, hoy Dinamarca. Estudió en Altona barrio de Hamburgo y entró en la Universidad de Copenhague en 1762. Fabricius el mismo año viajó junto con su amigo y pariente Johan Zoega a la Universidad de Upsala, dónde estudió bajo la tutela de Carlos Linneo durante dos años.

Fabricius trabajó principalmente con artrópodos y era un especialista en insectos, clasificó las arañas incluida la viuda negra. Fue profesor de Historia Natural, economía y finanzas en la Universidad de Kiel en 1775. Fue un visitante regular del Museo de Londres, donde estudió muchas colecciones.
Jerzy Neyman
Jerzy Neyman (16 de abril de 1894, en la Gobernación de Besarabia – 5 de agosto de 1981, California) fue un matemático y estadístico polaco. Fue el cuarto de cuatro hijos de Czesław Spława-Neyman y Kazimiera Lutosławska. Desarrolló su primera etapa de su carrera profesional en varias instituciones en Varsovia (Polonia) y en el University College de Londres, y su segunda etapa en la Universidad de California en Berkeley. Neyman primero introdujo el concepto moderno de intervalo de confianza en el testeo de hipótesis estadísticas y concibió el testeo de hipótesis nula (en colaboración con Egon Pearson). Neyman ideó la forma en la cual la FDA prueba los medicamentos en la actualidad, antes de aprobarlos.

Gobernación de Besarabia
Desde 1812 a 1871, Besarabia fue un óblast y de 1871 a 1917 una gobernación del Imperio ruso. Estaba situada al este del Principado de Moldavia, el cual fue anexionado por Rusia a raíz del Tratado de Bucarest de 1812 que precedió a la guerra entre el Imperio ruso y el otomano. Tras la caída de la monarquía en Rusia en la Revolución de Febrero de 1917, se proclamó la República Democrática de Besarabia  tras el acuerdo del Sfatul Ţării (Asamblea Nacional) .

Actualmente, el 70 % del antiguo territorio pertenece a Moldavia y el 30 % restante a Ucrania.