hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Batea (España)
Batea es una localidad y municipio de la comunidad autónoma de Cataluña, España. Perteneciente a la provincia de Tarragona, ubicado en la comarca de la Tierra Alta, situado al oeste de esta, en el límite con Aragón, lindando con Maella, Fabara, Nonaspe y Fayón.

Fayón
Fayón (en catalán: Faió) es un municipio español situado en la provincia de Zaragoza en la comunidad autónoma de Aragón. Este se ubica en la comarca del Bajo Aragón-Caspe y tiene un área de 67,19 km² con una población de 420 habitantes (INE 2022) y una densidad de 6,49 hab/km².

El pueblo actual es de nueva construcción, segunda mitad del siglo XX, para alojar a los habitantes del antiguo Fayón, que quedó inundado en 1967 por la construcción de la presa de Ribarroja en el río Ebro. El embalse cubrió también la antigua estación de ferrocarril, antaño muy importante para el transporte del carbón de las minas de Fayón y  Mequinenza; la nueva estación se trasladó al otro lado del límite provincial, a la estación de Fayón-Puebla de Masaluca.
Campeonato de División Superior de Fútbol Aficionado 1963
El Campeonato de Primera Aficionados 1963 fue la décima tercera temporada del certamen de la cuarta categoría del fútbol argentino. Se disputó entre el 27 de abril de 1963 y el 1 de febrero de 1964.

Los nuevos participantes fueron Brown de Adrogué y Sacachispas, descendidos de la Primera C 1962 y Victoriano Arenas, que se afilió ese año a la Asociación del Fútbol Argentino.

El certamen consagró campeón por primera vez a Luján, que obtuvo el único ascenso de la temporada.

Primera D
La Primera D fue la quinta y última categoría para los clubes directamente afiliados a la AFA. Hasta 1986 fue la cuarta categoría, ya que ese año se agregó la Primera Nacional, que se constituyó en la segunda división, como vía de confluencia de las dos vertientes en que se dividió a los equipos: directa e indirectamente afiliados. El torneo desapareció en 2023 por la fusión con la Primera C y fue reemplazado por el Torneo Promocional Amateur.
Jazell Barbie Royale
Jazell Barbie Royale (Jacksonville, Florida, 8 de agosto de 1987) es una artista estadounidense y competidora de concursos de belleza. Es una mujer  transgénero. Se destaca por ganar el certamen de Miss Continental en 2016 y, en 2019, se convirtió en la segunda estadounidense y la primera mujer afrodescendiente en ganar el Miss International Queen.

A fecha de 2019, era residente de Orlando y trabajaba como proveedora de atención médica y artista de clubes nocturnos. Fue sucedida como Miss Reina Internacional en 2020 por Valentina Fluchaire, de México.

En mayo de 2022, se anunció su nominación en los premios WOWIE 2022 como parte de la RuPaul's DragCon en Los Ángeles en la categoría Hottest Hottie Award. Se espera que compita en la segunda temporada de Queen of the Universe en 2023.

RuPaul's DragCon
RuPaul's DragCon es una convención anual comercial y de admiradores de la cultura del transformismo. Se celebró por primera vez en la ciudad de Los Ángeles en 2015 bajo el lema: “El arte de drag, la cultura queer y la autoexpresión para todos”.

Según Glossy, “El grupo demográfico principal del evento son jóvenes de entre 18 y 34 años, con un 60% de asistentes mujeres y un 40% hombres. Alrededor del 60% de la audiencia de la DragCon se identifica como LGBTQ y el 40% como heterosexual”.

Para el 2020, debido a la Pandemia de Covid-19, el evento fue celebrado de manera digital.
Kotozakura Masakatsu
Kotozakura Masakatsu (Japonés: 琴櫻 傑將; 26 de noviembre de 1940 – 14 de agosto de 2007) fue un luchador de sumo profesional japonés proveniente de Kurayoshi, Prefectura de Tottori. Es el quincuagésimo tercer (53°) yokozuna en la historia del sumo. Kotozakura realizó su debut profesional en 1959, y alcanzó a entrar en la división makuuchi en 1963. Tras haber ostentando el rango ōzeki por varios años, en 1973 fue finalmente promovido al rango de yokozuna a los treinta y dos años y dos meses de edad, convirtiéndose en el luchador más viejo en obtener el rango de yokozuna desde 1958, cuando se estableció el actual sistema de seis torneos anuales. Tras su retiro, Kotozakura asumió el control del Establo Sadogatake como maestro y entrenó a varios luchadores de alto rango.

Honbasho
Un honbasho (Japonés: 本場所), o Gran Torneo de Sumo en español, es un torneo profesional oficial de sumo. Los resultados de los honbasho son los únicos que determinan la promoción o degradación de los rikishi (luchadores de sumo) en la clasificación del banzuke. La cantidad de honbasho realizados anualmente y su duración ha variado con el pasar de los años; desde 1958 existen seis torneos oficiales realizados durante quince días consecutivos en cuatro ubicaciones distintas anualmente. Desde 1926, los honbasho han sido organizados por la Asociación Japonesa de Sumo, esto tras la fusión de las asociaciones de sumo en Tokio y Osaka.
Michiel Mantel
Michiel Mantel (Amstelveen, 12 de junio de 1997) es un deportista neerlandés que compite en remo.

Ganó una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Remo de 2022 y una medalla de plata en el Campeonato Europeo de Remo de 2022, en la prueba de ocho con timonel.

Campeonato Mundial de Remo de 2022
El L Campeonato Mundial de Remo se celebró en Račice (República Checa) entre el 18 y el 25 de septiembre de 2022 bajo la organización de la Federación Internacional de Sociedades de Remo (FISA) y la Federación Checa de Remo.

Las competiciones se realizaron en el Centro Internacional de Regatas de Račice de la ciudad checa.
Nogalte
Nogalte es una pedanía de Lorca, municipio español situado en la Región de Murcia. Cuenta con una población de 29 habitantes y se sitúa al oeste del municipio, limitando con la provincia de Almería (Andalucía) por el Oeste. Limita con las pedanías de Zarzalico y Béjar al Norte, y con el municipio de Puerto Lumbreras por el Sur. Su economía se basa casi exclusivamente en la agricultura de secano, en la que destaca el almendro. La pedanía es atravesada por la rambla homónima.

Agricultura de secano
La agricultura de secano o de temporal es aquella en la que el ser humano no contribuye a la irrigación de los campos, sino que utiliza únicamente la que proviene de las lluvias.
Las aceitunas provenientes de los olivos de secano tienen mayor rendimiento que las de regadío, ya que estas no poseen tanta cantidad de agua y, por lo tanto, su porcentaje de aceite es mayor.
En el hemisferio norte, se conoce como agricultura de temporal y se realiza de abril a septiembre. En Chile, se conoce como agricultura de rulo.
Histamina
La histamina es una amina imidazólica involucrada en las respuestas locales del sistema inmunitario. También regula funciones normales en el estómago y actúa como neurotransmisor en el sistema nervioso central. Una nueva evidencia indica que la histamina también desempeña una función en la quimiotaxis de glóbulos blancos como los eosinófilos.

Desde la década de 1950 se sabe que la histamina está en el cerebro, pero hasta hace poco se desconocía su función. Las funciones fuera del sistema nervioso han sido un impedimento para pensar que era un neurotransmisor. Es sintetizada y liberada por neuronas del sistema nervioso, que usan la histamina como neuromodulador. Fuera del sistema nervioso central es un mediador de procesos fisiológicos. Se encuentra fundamentalmente en células cebadas del tejido conectivo; en los leucocitos basófilos y en las células ECL.

Médula espinal
La médula espinal es una larga estructura cilíndrica, ligeramente aplanada en sentido anteroposterior localizada en el conducto vertebral y es la encargada de transmitir impulsos nerviosos a los treinta y un pares de nervios raquídeos, comunicando el encéfalo con el cuerpo, mediante dos funciones básicas: la aferente, en la que son llamadas sensaciones del tronco, cuello y las cuatro extremidades hacia el cerebro, y la eferente, en la que el cerebro ordena a los órganos efectores realizar determinada acción, llevando estos impulsos hacia el tronco, cuello y miembros.
Season of the Witch (canción)
Season of the Witch (Temporada de la bruja en español) es una canción escrita por el cantautor, poeta y guitarrista escocés Donovan y el músico estadounidense de folk rock Shawn Phillips, y lanzada por primera vez en septiembre de 1966 en el álbum de Donovan de la empresa Epic Records Sunshine Superman. La canción es un ejemplo temprano de rock psicodélico.

Epic Records
Epic Records es una compañía discográfica estadounidense, perteneciente a Sony Music Entertainment. Esta casa discográfica es muy conocida por lanzar el disco más vendido de la historia, Thriller de Michael Jackson.
Fast as a Shark
«Fast as a Shark» es una canción de la banda alemana de heavy metal Accept, publicada como el primer sencillo del disco Restless and Wild en 1982 por Brain Records para el mercado europeo y por el sello Portrait para los Estados Unidos. Tras su lanzamiento se convirtió en uno de sus temas más conocidos y recibió muy buenas reseñas de la crítica, quienes la consideran como uno de los principales temas del speed metal y un claro ejemplo del proto-thrash metal. Adicional a ello, el crítico canadiense Martin Popoff lo posicionó en el puesto 33 en su libro Las 500 canciones del heavy metal de todos los tiempos.

Martin Popoff
Martin Popoff (28 de abril de 1963) es un periodista, crítico musical y escritor canadiense, reconocido principalmente por sus publicaciones sobre música rock y heavy metal. Editor en jefe y cofundador de la revista Brave Words & Bloody Knuckles, adicionalmente ha escrito cerca de una veintena de libros sobre este género musical y biografías de artistas y agrupaciones como Rush, Dio, Black Sabbath, Judas Priest y Blue Öyster Cult. Popoff reside en Toronto, Ontario.
Museo del Ejército de Liberación Popular
El Museo del Ejército de Liberación Popular (en árabe: متحف جیش التحریر الشعبی‎) está situado en Rabuni, en los campos de refugiados de la provincia de Tinduf, en el suroeste de Argelia. En dicho sitio se encuentra algunas armas utilizada por el Ejército de Liberación Popular Saharaui durante la guerra del Sahara Occidental contra Marruecos y Mauritania.

Guerra del Sahara Occidental
La guerra del Sahara Occidental fue una guerra entre el Frente Polisario (movimiento de liberación nacional de la República Árabe Saharaui Democrática, por sus siglas RASD) y las fuerzas armadas de Marruecos y Mauritania, entre 1975 a 1991, que tuvo lugar en Sahara Occidental, Mauritania y Marruecos.

La guerra se produjo tras la retirada española en 1976 (aunque el Polisario había luchado contra las fuerzas españolas desde su creación en 1973), que condujo a la invasión del territorio del Sáhara Occidental por parte de fuerzas de Marruecos y Mauritania.

En 1979 Mauritania abandonó la parte que había ocupado. En 1991 se produjo un acuerdo de alto el fuego con Marruecos. A pesar de eso la mayor parte del territorio aún se mantiene ocupado por los marroquíes.
Ciudad Miguel Alemán
Ciudad Miguel Alemán, conocida como San Pedro de Roma antes de 1950, es una ciudad localizada en el estado mexicano de Tamaulipas y a orillas del  Río Bravo. Según el censo del INEGI del 2020, Miguel Alemán tiene una población de 18,592 habitantes. Cabe mencionar que es una zona fronteriza ya que tiene colindancia con la ciudad de Roma en el estado estadounidense de Texas.

El poblado de San Pedro de Roma fue uno de los primeros que se fundaron en esta región, pero hasta 1927, época en que se construyó el puente internacional sobre el río Bravo, comenzó a significarse debido al empuje de sus residentes, hasta llegar a adquirir la categoría de ciudad, cabecera del nuevo municipio.

Roma (Texas)
Roma es una ciudad ubicada en el condado de Starr en el estado estadounidense de Texas. En el Censo de 2010 tenía una población de 9765 habitantes y una densidad poblacional de 898,54 personas por km².
Diego Aguirre
Diego Aguirre (Montevideo, 13 de septiembre de 1965) es un exfutbolista y entrenador uruguayo. Actualmente dirige al Club Atlético Peñarol de la Primera División de Uruguay.

Es recordado por su agónico gol en Peñarol en el minuto 120 de la tercera final de la Copa Libertadores 1987 frente a América de Cali, que le dio el triunfo por 1-0 a Peñarol y así el título de campeón de América, cuando el empate daba como campeón al conjunto colombiano.

Al-Rayyan Sports Club
Al-Rayyan Sports Club (en árabe: نادي الريان الرياضي‎) es un club polideportivo profesional de la ciudad de Rayán, Catar. Actualmente el club de fútbol milita en la Liga de fútbol de Catar máximo nivel de fútbol qatarí. Su estadio es el Áhmad bin Ali. El club fue fundado en 1967 tras la unión entre el Rayyan con el Nusoor Club. Los colores que caracteriza al equipo son el rojo y negro.

El equipo ha ganado numerosos títulos en todos los deportes en los que está, incluido el título continental y árabe en baloncesto, el campeonato árabe de balonmano, varios títulos domésticos en fútbol sala, tenis de mesa y voleibol. Sus representativos de baloncesto y balonmano han clasificado a torneos mundiales, pero es más reconocido por su equipo de fútbol, el cual es el que tiene más aficionados en Catar.

Fue fundado en el año 1967 con el anuncio de que el comité de deportes de Al-Rayyan se fusionara con el Nusoor, teniendo su primera temporada en la Liga de Catar en 1972/73.
Histoire Naturelle des Fraisiers
Histoire Naturelle des Fraisiers (abreviado Hist. Nat. Frais.) es un libro con ilustraciones y descripciones botánicas que fue escrito por el agrónomo y botánico francés Antoine Nicolas Duchesne y publicado en París en el año 1766.

Antoine Nicolas Duchesne
Antoine Nicolas Duchesne ( 7 de octubre de 1747, Versalles - 18 de febrero de 1827) fue un agrónomo y botánico francés .

Era hijo de Antoine Duchesne, preboste (superintendente) de edificios del castillo de Versalles. Es allí donde descubre la botánica y la jardinería y se interesa particularmente en las fresas, llegando a reunir, en el jardín botánico del Trianón, una importante colección. Acompaña a Gran Bretaña al abate Nolin (o Nollin), director de las huertas del Rey.

Con la Revolución, deviene profesor de historia natural en la Escuela Central de Seine-et-Oise y en la Escuela Militar de Saint-Cyr (Pritaneos de Saint-Cyr). Termina sa carrera como censor en el Liceo de Versalles.
Operación Némesis (Colombia)
La Operación Némesis es una operación militar de las Fuerzas Militares y la Policía Nacional de Colombia contra las  Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia - Ejército del Pueblo (FARC-EP) iniciada el 20 de noviembre de 2010 con el fin de capturar vivo o muerto a alias Fabián Ramírez, comandante del Bloque Sur de las FARC-EP. Fue desarrollada en el marco del Conflicto armado interno en Colombia.

Tras un bombardeo, al encontrar rastros de Ramírez pero no su cadáver, las autoridades colombianas extendieron la duración de la operación. Finalmente 'Fabián Ramírez' no fue detenido ni abatido, apareció luego en los diálogos de paz que dieron como resultado los Acuerdos de Paz con las FARC-EP en 2016.

San Vicente del Caguán
San Vicente del Caguán es un municipio colombiano, que está localizado en el departamento del Caquetá, a 151 km al nororiente de Florencia, la capital departamental. Está bañado por los ríos Caguán y Yarí. Es la segunda ciudad más importante del departamento tanto por su población, como por su actividad económica. Esta última se encuentra orientada principalmente a la ganadería, producción acuícola y frutas exóticas como el arazá, cocona, copoazú y maraco.
Plaza de Armas de Capitán Pastene
La Plaza de Armas de Capitán Pastene es el principal parque urbano de la localidad de Capitán Pastene, en la comuna chilena de Lumaco, y actúa como su núcleo urbano. Su diseño reúne elementos propios de las plazas de armas tradicionales chilenas, integrados con rasgos arquitectónicos asociados a la colonización italiana, quienes iniciaron el proceso de planeamiento urbanístico y posterior urbanización del pueblo. En torno a ella se emplazan edificaciones históricas, equipamientos comunitarios y establecimientos culturales que conforman el centro cívico de la localidad. La plaza cumple un rol central en la vida comunitaria, constituyéndose en punto de encuentro, circulación y realización de actividades sociales y culturales.

Inmigración italiana en Chile
La inmigración italiana en Chile se desarrolló a partir del siglo XIX y se concentró en las principales ciudades. Los casos de colonización rural estuvieron reservados a la región del Maule y localidades del sur como Limache, Renaico o Angol y la fundación del pueblo de Capitán Pastene en el sur de Chile.
Sumatra PDF
Sumatra PDF es un visor libre para documentos PDF, ePUB, MOBI, CHM, Open XML Paper Specification (OpenXPS, OXPS, XPS), DjVu, CBZ, FB2, PRC, y CBR para Microsoft Windows. Está bajo licencia GPLv3. Permite elegir el idioma de la interfaz de entre una gran variedad.

Se diferencia de otros visores, como el de Adobe, en que ocupa muy poco espacio y consume muy pocos recursos.

Su autor es Krzysztof Kowalczyk (Télécom Bretagne 1998), aunque ha recibido ayuda para la traducción de otras personas. El código fuente del programa está escrito principalmente en lenguaje C, con algunos componentes en C++, y se distribuye con compatibilidad para Microsoft Visual Studio.

El software está disponible en dos versiones paralelas:

Una con autoinstalador.

La otra versión es portátil debido a que viene debidamente compilada en un archivo ejecutable (comprimida en zip).

A partir de la versión 3.1 se dispone también de versiones separadas para ordenadores de 32 y 64 bits.

FictionBook
FictionBook es un formato abierto para archivos de libros electrónicos creado por un grupo de desarrolladores rusos encabezados por Dmitry Gribov y Matsneva Michael.  Los archivos en formato FictionBook usan la extensión .fb2, aunque a menudo los archivos FictionBook se distribuyen dentro de archivos Zip, y la mayoría de hardware y software de los lectores puede trabajar con archivos comprimidos FictionBook ( *.fb2.zip ) directamente.
Heart. Passion. Pursuit.
Heart. Passion. Pursuit. es el segundo álbum de estudio de la cantante y compositora estadounidense de música góspel, Tasha Cobbs Leonard, publicado el 25 de agosto de 2017 por Motow Góspel. El álbum incluye la participación de artistas como Anna Golden, William Murphy, Jimi Cravity, Nicki Minaj y Kierra Sheard.

Kierra Sheard
Kierra Valencia "Kiki" Sheard (Detroit, Míchigan; 20 de junio de 1987), más conocida como Kierra Sheard, es una cantante y compositora de música góspel urbano, diseñadora de modas, locutora de radio, actriz y empresaria estadounidense. Es hija de la cantante góspel Karen Clark Sheard (miembro del grupo de música góspel The Clark Sisters) y nieta del director coral de góspel Mattie Moss Clark. Sheard interpretó a Litha en la película de drama cristiano Preacher's Kid en el 2010. Después de aparecer en los álbumes de su madre, Sheard se estrenó en la industria musical con el lanzamiento de su álbum debut I Owe You en 2004. Su exitoso sencillo «You Don't Know» fue escrita sobre la pelea de su madre con un coágulo de sangre casi fatal.
Philipine van Aanholt
Philipine van Aanholt (nacida el 26 de mayo de 1992) es una regatista de Curazao que compite principalmente en la clase Laser Radial. Es hija del exmarinero olímpico Cor van Aanholt, quien participó en los Juegos Olímpicos de Sídney 2000 en la clase Laser. Después de que el Comité Olímpico Nacional de las Antillas Neerlandesas perdiese su reconocimiento por el Comité Olímpico Internacional después de la disolución de las Antillas Neerlandesas en 2010, Van Aanholt pudo participar en los Juegos Olímpicos de Londres 2012 como una atleta olímpica independiente. Acabó en el 36.º puesto de 41 competidores en general, con un 16.º puesto como su mejor resultado en la carrera 7. Fue la portadora de la bandera de Aruba en la ceremonia de apertura de los Juegos Panamericanos de 2015.

Bandera de Aruba
La bandera de Aruba fue adoptada oficialmente el 18 de marzo de 1976, tras un concurso en el que participaron más de 630 diseños. Está compuesta por un fondo azul atravesado por dos bandas horizontales paralelas de color amarillo. En el extremo superior se encuentra una estrella de cuatro puntas de color rojo y borde blanco.

El azul representa a los cielos y el mar Caribe, mientras el amarillo representa a la unión entre Aruba y los Países Bajos y el color del wanglo, flor nacional. La estrella roja simboliza a la isla apuntando a los cuatro puntos cardinales en medio del océano. El rojo representa a la tierra y el blanco al choque de las olas sobre las playas. También, las cuatro puntas de la estrella identifican a los cuatro idiomas de la isla: español, papiamento, neerlandés e inglés.

El 18 de marzo de cada año es el Día de la Bandera en Aruba.
Marquesado de la Adrada
El marquesado de la Adrada, también denominado de Ladrada es un título nobiliario español, concedido por el rey Felipe II de España el 15 de octubre de 1570 a Antonio de la Cueva y Portocarrero, IV señor de La Adrada, corregidor de Córdoba y mayordomo mayor de la reina Ana de Austria.

Mayordomo mayor del rey
Mayordomo mayor del rey es una dignidad de los antiguos reinos de León y Castilla. También existió la figura del submayordomo mayor. El cargo fue siempre desempeñado por miembros de la alta nobleza o incluso de la realeza, y con el acceso al trono de Carlos V fue sustituido por el cargo de: «mayordomo mayor del rey de España».
Elecciones presidenciales de Ecuador de 2021
Las elecciones presidenciales de Ecuador de 2021 se realizaron el 7 de febrero de 2021 para elegir al presidente constitucional y vicepresidente constitucional de la República del Ecuador para el período 2021-2025. A la par de la primera vuelta se realizaron las elecciones legislativas en que se eligieron a los representantes al Parlamento Andino y los Asambleístas para el mismo período.

Debido a que ningún binomio logró ser elegido en primera vuelta, el 11 de abril se realizó un balotaje en el que Guillermo Lasso, candidato de la alianza entre el Movimiento CREO y el Partido Social Cristiano, ganó la contienda con el 52,36% de los votos contra Andrés Arauz, candidato de la coalición UNES, quien obtuvo el 47,64%. El binomio presidencial ganador tomó posesión de sus funciones el 24 de mayo de 2021.

Sic
La palabra sic (en latín: sic, lit. 'así') es un adverbio latino que se utiliza para indicar que se cita, tal cual, un término o una frase que pueden resultar extraños o sorprendentes para el lector, ya sea por su propio contenido o porque el autor del texto ha observado un error formal, pero lo ha transcrito literalmente para ser fiel al original. Proviene de la frase latina sic erat scriptum, que significa «así estaba escrito».
Luis García (beisbolista)
Luis García Beltrán conocido deportivamente como Luis "Camaleón" García (Carúpano, Estado Sucre, 11 de septiembre de 1929 - 9 de enero de 2014) fue un jugador de béisbol venezolano y probablemente el mejor tercera base de su época.

Estado Sucre
Sucre es uno de los veintitrés Estados que, junto con el Distrito Capital y las Dependencias Federales, forman la República Bolivariana de Venezuela. Su capital es Cumaná. Está ubicado en la región nororiental del país limitando al norte con el Mar Caribe (océano Atlántico) y el estado Nueva Esparta, al este con el Golfo de Paria, al sur con Monagas, al suroeste con Anzoátegui y al oeste con el Golfo de Cariaco. Está compuesto por 15 municipios divididos en 57 parroquias. Debe su nombre al Gran Mariscal de Ayacucho Antonio José de Sucre.
Alice de Warenne
Alice de Warenne, condesa de Arundel (15 de junio de 1287-23 de mayo de 1338), fue una noble y heredera natural del condado de Surrey de origen inglés. En 1305, contrajo nupcias con Edmund FitzAlan, IX conde de Arundel.

Heredero natural
Un heredero natural o heredero aparente es una persona que una vez nacida no puede ser sustituida por ningún otro nacimiento posteriormente para ocupar un título hereditario. Si bien el término es genérico para cualquier título nobiliario, comúnmente se refiere al heredero de una monarquía. Es contrario a un heredero presuntivo que, si bien es primero en la línea de sucesión, puede ser desplazado por el nacimiento de un heredero más elegible.