hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mohenjo-Daro
Mohenjo-Daro (sindhi: موئن جو دڙو, AFI: [moˑin ʥoˑ d̪əɽoˑ]) fue una ciudad de la antigua cultura del valle del Indo. Sus ruinas se encuentran en territorio del actual Pakistán. Se desconoce su nombre antiguo. El actual nombre Mohenjo-Daro significa literalmente «montículo de la muerte». Fue habitada durante el tercer milenio antes de nuestra era (entre el 2600 a. C. y el 1800 a. C.) a orillas del río Indo.

Fue el mayor asentamiento urbano de la antigua civilización del Valle del Indo, y una de las principales ciudades del mundo, coexistente con las civilizaciones de Mesopotamia, el Antiguo Egipto y Creta. Probablemente un cambio en el curso del río provocó el abandono de la ciudad.

Civilización minoica
La civilización minoica es la primera cultura de la Edad del Cobre y de la Edad del Bronce aparecida en la isla de Creta. A veces se usan como sinónimos de minoica los términos «cretense» o «minoana». Forma parte de las civilizaciones egeas, un término que engloba a un grupo de civilizaciones prehelénicas que se desarrollaron en la protohistoria en el espacio en torno al mar Egeo.

No se tiene noticia del autónimo —gentilicio con el cual se denominaban a sí mismos—. La mayoría de los historiadores señalan que en fuentes egipcias, ugaríticas y bíblicas se designa como Kaftor o Kaptaru a la isla de Creta en el periodo minoico, y keftiu era el nombre de sus habitantes.

En la Odisea, compuesta varios cientos de años después de la destrucción de la civilización minoica, Homero menciona entre los habitantes de Creta a los eteocretenses («verdaderos cretenses»), quienes tal vez podrían ser los descendientes de los minoicos.
Comacchio
Comacchio es un municipio italiano situada en la provincia de Ferrara, en la región de Emilia-Romagna, en el noreste de la península italiana. La ciudad se encuentra asentada en el delta del Po, a unos 48 kilómetros de Ferrara.

Está situada en el centro de la laguna de Valli di Comacchio, justo en la desembocadura del río Reno. Está construida sobre 13 islotes unidos por puentes. Las principales fuentes de industria son una pesquería, que pertenece al municipio, y salinas. El puerto marítimo de Porto Garibaldi se encuentra a 7 kilómetros al este de Comacchio.

Comacchio recibió la Medalla de Bronce del Valor Militar por los actos heroicos de su población contra la ocupación alemana a finales de la Segunda Guerra Mundial.

Valli di Comacchio
Valles de Comacchio (en italiano: Valli di Comacchio) es el nombre que recibe una serie de lagunas salobres contiguas situadas al sur de Comacchio, cerca de la costa adriática de la región de Emilia - Romagna, en el norte de Italia. Se encuentran dentro de la comuni de Comacchio y Argenta en la provincia de Ferrara y la comuna de Rávena, en la provincia de Ravenna .

La zona, que abarca casi 17.000 hectáreas dentro del Parco regionale del Delta del Po, el parque regional del Delta del Po, se clasifica como un lugar de importancia comunitaria y Zona de Especial Protección. También tiene importancia internacional por la Convención de Ramsar para la conservación y la utilización sostenible de los humedales.
El Valli di Comacchio es un complejo de lagunas y humedales que comprende cuatro cuencas principales, El Valle Lido di Magnavacca , el Valle de Fossa di Porto, el Valle Campo y el Valle Fattibello, y varios más pequeños.
Pavel Petříkov
Pavel Petříkov (Slaný, Checoslovaquia, 1 de julio de 1959) es un deportista checoslovaco que compitió en judo. Ganó una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Judo de 1981, y dos medallas de bronce en el Campeonato Europeo de Judo en los años 1981 y 1989.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Verano, su mejor actuación fue un quinto puesto logrado en Moscú 1980 en la categoría de –60 kg.

Slaný
Slaný es una localidad del distrito de Kladno en la región de Bohemia Central, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 15 613 habitantes.

Se encuentra ubicada al noroeste de la región y de Praga, a poca distancia al norte del río Berounka —un afluente izquierdo del río Moldava—, y cerca de la frontera con la región de Ústí nad Labem.
Rafael del Pino Calvo-Sotelo
Rafael del Pino Calvo-Sotelo (Madrid, 14 de julio de 1958) es un empresario español y presidente ejecutivo de Ferrovial. Posee una de las mayores fortunas de España, situado como la tercera persona más rica del país en 2022 con un patrimonio estimado de 3800 millones de euros según Forbes.

Universidad Politécnica de Madrid
La Universidad Politécnica Madrid (UPM) es una universidad pública con sede en la Ciudad Universitaria de Madrid (España) y con instalaciones en varias ubicaciones de Madrid (Ciudad Universitaria, Campus Sur en Puente Vallecas, entre otras) y Boadilla del Monte.
Elecciones regionales de Loreto de 2018
Las elecciones regionales de Loreto de 2018 se llevaron a cabo el 7 de octubre de 2018 para elegir al gobernador regional, al vicegobernador regional y al Consejo Regional para el periodo 2019-2022. La elección se celebró simultáneamente con elecciones regionales y municipales (provinciales y distritales) en todo el Perú.

Como resultado de esta elección, Elisbán Ochoa Sosa, candidato de Restauración Nacional, obtuvo el 34.08% de votos válidos y resultó electo como gobernador regional de Loreto.

Restauración Nacional (Perú)
Restauración Nacional fue un partido político peruano evangélico, ubicado en el centro del espectro. Fue fundado en 2005 por el pastor y excongresista Humberto Lay Sun. Se disolvió a fines del 2019, cuando fue refundado como Victoria Nacional, bajo el liderazgo de George Forsyth Sommer.
Giora Feidman
Giora Feidman (Buenos Aires, 26 de marzo de 1936) es un clarinetista argentino especializado en música klezmer contemporánea, donde también asocia elementos de jazz, soul y música clásica. Es conocido también como el "Rey del Klezmer".

Clarinete
El clarinete es un instrumento musical de la familia de los instrumentos de viento-madera que consta de una boquilla con caña simple. Dentro de la orquesta, se encuentra en la sección del viento-madera, junto a la flauta, el oboe, el 
saxofón y el fagot.
Donald Barthelme
Donald Barthelme (Filadelfia, 7 de abril de 1931 - Houston, 23 de julio de 1989) fue un escritor estadounidense, autor de relatos y novelas.

Trabajó también como reportero para el diario Houston Post, como redactor jefe de la revista Location, como director del Museo de Arte Contemporáneo de Houston, Texas (entre 1961 y 1962), y como profesor en varias universidades. Fue cofundador de la revista Fiction, junto con Mark Mirsky y la ayuda de Max y Marianne Frisch. Fue uno de los impulsores del Programa de Escritura Creativa de la Universidad de Houston.

Max Frisch
Max Rudolf Frisch (Zúrich, 15 de mayo de 1911-Zúrich, 4 de abril de 1991) fue un arquitecto y escritor suizo en lengua alemana dedicado especialmente al teatro y la novela. Está considerado uno de los máximos representantes de la literatura en alemán posterior a la Segunda Guerra Mundial. Fue miembro del Gruppe Olten.

Su obra presta especial atención a los asuntos relacionados con problemas humanos, tales como la identidad, la individualidad, la responsabilidad y el compromiso político y moral. Para tratar tales temas, Frisch empleó frecuentemente la ironía. Sus diarios Tagebuch 1946-1949 (1950) y Tagebuch 1966-1971 (1972) son obras de gran valor literario, ya que en ellos se recogen tanto vivencias del autor como opiniones sobre acontecimientos históricos. Su figura sirve de influencia para generaciones de escritores más jóvenes.
Municipio de Traskwood
El municipio de Traskwood (en inglés: Traskwood Township) es un municipio ubicado en el condado de Saline en el estado estadounidense de Arkansas. En el año 2010 tenía una población de 687 habitantes y una densidad poblacional de 14,43 personas por km².

Condado de Saline (Arkansas)
El condado de Saline (en inglés: Saline County), fundado en 1835, es un condado del estado estadounidense de Arkansas. En el año 2000, tenía una población de 83 529 habitantes, con una densidad poblacional de 44.57 personas por kilómetro cuadrado. La sede del condado es Benton.
Richfield Springs
Richfield Springs es una villa ubicada en el condado de Otsego en el estado estadounidense de Nueva York. En el año 2000 tenía una población de 1,255 habitantes y una densidad poblacional de 486 personas por km².

Condado de Otsego (Nueva York)
El condado de Otsego (en inglés: Otsego County) fundado en 1791 es un condado en el estado estadounidense de Nueva York. En el 2000 el condado tenía una población de 61,676 habitantes en una densidad poblacional de 24 personas por km². La sede del condado es Cooperstown.
Atwater
Atwater puede hacer referencia:

varios lugares de Estados Unidos:
Atwater, una ciudad en el estado de California;
Atwater, una ciudad en el estado de Minnesota;
Atwater, un municipio en el estado de Ohio;
Atwater, un lugar designado por el censo en el estado anterior;

el Factor de Atwater o Sistema Atwater, utilizado para el cálculo de la energía disponible de los alimentos;

Lee Atwater (1951-1991), un consultor político y un estratega estadounidense.

Factor de Atwater
El Factor Atwater' o Sistema Atwater, es utilizado para el cálculo de la energía disponible de los alimentos. Este sistema fue desarrollado ampliamente a partir estudios experimentales del químico americano Wilbur Olin Atwater y sus colegas a finales del siglo XIX y primeros años del siglo XX.
Sense títol (Alexander Calder, 1934)
Sense títol (Sin título en castellano) es una escultura móvil hecha con madera y metal creada por Alexander Calder en 1934.

La escultura, de carácter vanguardista consta de unas varillas metálicas que se unen a unas piezas de madera esféricas y triangulares. Gracias a su estructura y materiales, permite a la obra cierto movimiento.
Fue  expuesta por primera vez en la Pierre Matisse Gallery en 1943 y actualmente se exhibe en el Instituto Valenciano de Arte Moderno de la ciudad de Valencia, España.

Con este mismo nombre, Sense títol, existen otras dos obras de parecidas características, realizadas por Calder en 1931, que forman parte de la colección del Museo de Arte Contemporáneo de Barcelona.

Museo de Arte Contemporáneo de Barcelona
El MACBA Museo de Arte Contemporáneo de Barcelona (oficialmente en catalán: MACBA Museu d'Art Contemporani de Barcelona), conocido también por sus siglas MACBA, está dedicado a la exposición de arte y a las prácticas culturales contemporáneas. Se encuentra ubicado en el barrio de El Raval de la ciudad de Barcelona, muy cerca del Centro de Cultura Contemporánea de Barcelona. Está declarado museo de interés nacional por la Generalidad de Cataluña. Actualmente su directora es Elvira Dyangani Ose.
Oopali Operajita
Oopali Operajita es un asesor a dirigentes mundiales de la política pública y asuntos internacionales, un héroe planetario, un principal y un celebrado indio de Odissi y Bharatanatyam, coreógrafo y bailarín.

Universidad Carnegie Mellon
La Universidad Carnegie Mellon (en inglés: Carnegie Mellon University, CMU) es una universidad privada que se ubica en Pittsburgh, Pensilvania, y es considerada por algunos uno de los más destacados centros de investigación superior de los Estados Unidos en el área de ciencias de la computación y robótica.[cita requerida]

Actualmente la institución cuenta con sedes en California, Australia y Catar.
Charlotte Maria King
Charlotte Maria King (Norwich, Norfolk, 1864 – Ames 1937) fue una agrónoma, fitopatóloga, botánica y taxónoma estadounidense, nacida en Inglaterra. Desarrolló actividades científicas y de extensión, en la Estación Experimental Agrícola, de la Escuela de Agricultura y Artes Mecánicas del Estado de Iowa.

Norfolk
Norfolk es un condado de Inglaterra, en el Reino Unido, con capital en Norwich. Ubicado en la región Este limita al noroeste con el estuario del Wash, al norte y este con el mar del norte, al sur con Suffolk y al oeste con Cambridgeshire y Lincolnshire.

En este apreciado condado nació el famoso Keith Chapman, creador de la serie animada infantil Paw Patrol. El condado ocupa un área de 5371 km² y su población en el año 2003 era de 810 695 habitantes. El punto más elevado del condado se sitúa en Beacon Hill con una altura de 100 m sobre el nivel del mar. Es el punto más alto del Cromer Ridge formado por viejos glaciares. Aparte de la capital, otras ciudades importantes son King's Lynn y Great Yarmouth.
Tour de Francia 2022
La 109.ª edición del Tour de Francia fue una carrera de ciclismo en ruta por etapas que se disputó entre el 1 y el 24 de julio de 2022 con inicio en Copenhague (Dinamarca) y final en París (Francia).

La carrera fue la segunda y la más importante de las denominadas Grandes Vueltas de la temporada y formó parte del circuito UCI WorldTour 2022 dentro de la categoría 2.UWT, siendo la vigésima tercera competición del calendario de máxima categoría mundial.

El vencedor fue el danés Jonas Vingegaard, del equipo Jumbo-Visma, quien logró batir al campeón de las dos ediciones anteriores, el esloveno Tadej Pogačar, del UAE Emirates, que esta vez tuvo que conformarse con el segundo lugar. El podio lo completó el británico Geraint Thomas, del INEOS Grenadiers.

INEOS Grenadiers
El INEOS Grenadiers (código UCI: IGD) es un equipo ciclista británico de categoría UCI WorldTeam. Debutó en 2010 y su mánager general es Dave Brailsford.

Su impulsor y patrocinador principal fue British Sky Broadcasting. A partir del 1 de mayo de 2019 pasó a llamarse Team INEOS debido al cambio de patrocinador, la empresa química británica Ineos. En julio de 2020 se anunció el cambio de denomación a INEOS Grenadiers a partir del Tour de Francia de ese mismo año.
Plan de bandas
El plan de bandas es la manera en la cual se distribuye el interior de cada banda de radioaficionados, según las Clases de emisión. A diferencia de los límites de las bandas, que son obligatorios, los planes de bandas son sugerencias de la IARU, la Unión Internacional de Radioaficionados.

Algunos países pueden tener más de un plan de bandas. Francia tiene tres:

uno en Región 1 para los departamentos metropolitanos,

otro en Región 2 para los departamentos de Martinica, Guadalupe y Guyana,

otro en Región 3 para los territorios de ultramar en el Pacífico.

Los planes de banda cambian frecuentemente, según la evolución de la legislación de cada país. El plan de bandas al día para España puede encontrarse en el sitio de la URE (Unión de Radioaficionados Españoles).

Bandas de frecuencia (radioaficionados)
Las bandas de frecuencia de los radioaficionados son afectadas por la UIT (Unión Internacional de Telecomunicaciones), y se dividen de manera diferente según la región del globo.

La UIT distingue tres regiones:

Región 1: Europa y África

Región 2: América

Región 3: Asia y Oceanía

Las bandas de frecuencia asignadas por la UIT son obligatorias. Ninguna persona, física o jurídica, tiene derecho a usar las bandas sin autorización.
Joe Klein
Joe Klein (8 de mayo de 2000) es un deportista luxemburgués que compitió en tiro con arco, en la modalidad de arco recurvo. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Europeo de Tiro con Arco al Aire Libre de 2018, en la prueba de equipo.

Campeonato Europeo de Tiro con Arco al Aire Libre de 2018
El XXV Campeonato Europeo de Tiro con Arco al Aire Libre se celebró en Legnica (Polonia) entre el 27 de agosto y el 1 de septiembre de 2018 bajo la organización de la Unión Europea de Tiro con Arco (WAE) y la Federación Polaca de Tiro con Arco.

Las competiciones se realizaron en la plaza del Mercado de la ciudad polaca.
Cyma
Cyma SA es un fabricante suizo de relojes de lujo, fundado por los hermanos Joseph y Theodore Schwob en 1862. En 1908, Cyma ya promocionaba la resistencia de sus relojes cuando se exponían a la electricidad, al magnetismo y a distintas temperaturas. La empresa es actualmente propiedad del holding Stelux International, Ltd., una sociedad de cartera con sede en Hong Kong que invierte principalmente en joyería fina y relojes, y está supervisada por otro miembro de la Fédération de L'industrie Horlogère Suisse, Universal Genève.

Bien suntuario
En economía, un bien suntuario o bien de lujo es un bien cuya demanda aumenta de manera desproporcionada a medida que aumenta la renta, de modo que el gasto en el bien se convierte en una mayor proporción del gasto total. Los bienes de lujo contrastan con los bienes de primera necesidad, cuya demanda aumenta proporcionalmente menos que la renta.
Aguante Marquesi
Aguante Marquesi es el álbum del personaje ficticio Martín "Rey Sol" Marquesi (interpretado por Mariano Martínez) de la telenovela argentina Son amores lanzado en 2003 bajo la producción de Pol-ka Producciones y Warner Music Argentina.

El álbum tuvo sólo dos presentaciones en vivo que fueron eventos solidarios donde se recaudaron $40.000 para la Casa Garrahan (concierto realizado en enero de 2003) y $9.000 para la Fundación Discar (concierto realizado en el Teatro Ópera en diciembre de 2003).

Hospital Garrahan
El Hospital "Prof. Dr. Juan P. Garrahan" es un centro pediátrico de Argentina. Desde su inauguración, el 25 de agosto de 1987, la institución brinda atención a todos los niños, niñas y adolescentes de Argentina.

El Hospital Garrahan tiene más de 3500 agentes de salud, equipamiento de última generación y una atención basada en cuidados progresivos. Desde sus inicios, el Hospital funciona en forma autárquica. Es financiado en un 80 por ciento con fondos de origen estatal, de los cuales 80 por ciento provienen del Estado nacional y 20 por ciento del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires, mientras el 20 por ciento restante surge de ingresos correspondientes a la autogestión del Hospital (cobranzas, inversiones, actividades docentes, proyectos investigación, convenio Obras Públicas, Equipar Ciencia).
J. H. Ryley
John Handford Ryley, (sobre 1841 – 28 de julio de 1922) fue un cantante y actor inglés, conocido principalmente por sus interpretaciones en papeles de barítono cómico en las óperas de estilo Savoy con la D'Oyly Carte Opera Company, particularmente en Estados Unidos. Su segunda esposa fue la intérprete de dicha compañía, la actriz y dramaturgo Madeleine Lucette Ryley.

Barítono
Barítono (del griego βαρύς [barýs] = "pesado", y τόνος [tónos] = "tono, modo, ritmo") es la voz masculina media cuya tesitura se encuentra ubicada entre el bajo y el de un tenor. Sus agudos se diferencian de la voz del tenor por ser más oscuros y viriles; y sus graves se diferencian de la voz del bajo por ser más ligeros y brillantes. Su extensión equivale en la escala del la grave y el fa agudo. Esta voz masculina es considerada expresiva por excelencia y puede aliar la claridad y flexibilidad a la fuerza y esplendor.

En la ópera y el teatro musical, el papel de villano o de hombre poderoso suele ser interpretado por un barítono,

En la formación habitual de coros de voces mixtas (SATB) los barítonos se suelen incluir en la cuerda de los bajos. Cuando la voz se divide en coros de voces graves (TBB o TTBB), se utilizan los términos bajo 1 o barítono para designar la subsección más aguda, y bajo 2 o simplemente bajo para la más grave.
Echigo-jofu
Echigo-jofu (越後上布, Echigo-jofu?) es un tejido de Echigo, Japón, que se encuentra desde 1995 en la lista nacional de Bienes Culturales Importantes, y en la lista de Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad de la UNESCO desde 2009. Está hecho de fibra fina de líber de la planta de ramio (Boehmeria nivea). Luego de tejerse en un telar de cintura llamado jibata (japonés: 地 機), la tela se extiende sobre campos de nieve (yuki-zarashi) donde la luz ultravioleta del sol crea ozono, blanqueándola. La tela se utiliza para hacer kimonos de verano y otras prendas tradicionales, cojines y ropa de cama.

Ozono
El ozono (O3) es una sustancia cuya molécula está compuesta por tres átomos de oxígeno, formada al disociarse los dos átomos que componen el gas oxígeno. Cada átomo de oxígeno liberado se une a otra molécula de oxígeno gaseoso (O2), formando moléculas de ozono (O3).

A temperatura y presión ambientales, el ozono es un gas que desprende olor y generalmente sin coloración, pero en grandes concentraciones puede volverse ligeramente azulado. Si se respira en grandes cantidades puede provocar una irritación en los ojos o la garganta, lo cual suele pasar después de respirar aire fresco y rico en oxígeno durante algunos minutos. El ozono a nivel del suelo (ozono troposférico) producido por combustión industrial, realmente es ozono mezclado con dióxido de nitrógeno, puede agravar las enfermedades respiratorias existentes y también provocar irritación de garganta, dolor de cabeza o de pecho.
Neumonitis
Se conoce como neumonitis a la inflamación pulmonar limitada al intersticio, como sucede en la neumonía viral, la de etiología desconocida y la neumonía por irradiación, incluyendo la fibrótica. Esta inflamación es producida en ocasiones por reacciones alérgicas. Comúnmente se la confunde con la neumonía por la similitud de la palabra. La diferencia entre estas dos es que, mientras en la neumonía el acúmulo de exudado inflamatorio se produce en el interior de los alveolos, en la neumonitis el exudado inflamatorio se acumula alrededor de ellos, es decir, en el tejido intersticial.

Intersticio (órgano)
El intersticio es un espacio contiguo lleno de líquido que existe entre la piel y los órganos del cuerpo, incluidos los músculos y el sistema circulatorio. Está situado bajo la piel y recubre al menos el sistema digestivo, el sistema excretor, los pulmones, las arterias, las venas y los paquetes de células de las fibras musculares. De este modo, todos ellos quedan interconectados por un sistema de compartimentos de líquido intersticial. Así, el intersticio resulta ser uno de los mayores órganos del cuerpo humano, junto a la piel.
Edward Lee Greene
Edward Lee Greene (20 de agosto de 1843 - 10 de noviembre de 1915) fue un botánico, micólogo y pteridólogo estadounidense.

Fue asistente instructor y luego profesor de botánica en la Universidad de California, Berkeley (1885-1895) y luego en la Universidad católica de Estados Unidos (1895-1904); y asociado en botánica en el Smithsonian Institution de Washington D. C..

Entre 1876 a 1877, mientras era pastor episcopal en Yreka, California, descubrió los primeros especímenes de Phlox hirsuta, una pequeña fanerógama hallada solo en esa área.
Greene fue el primer profesor de botánica de la Universidad católica (a seis años de su fundación) y crea su primer herbario.

Su herbario personal está esencialmente, en la Universidad de Notre-Dame-de-Grâce.

Yreka
Yreka ( /waɪˈriːkə/) es una ciudad ubicada en el estado estadounidense de California. Es la sede del condado de Siskiyou. Según el censo del año 2020 tenía una población de 7,807 habitantes y una densidad poblacional de 290.7 personas por km².
Jordan Swing
Jordan Tyler Swing (nacido el 31 de diciembre de 1990 en Vestavia Hills, Alabama) es un jugador de baloncesto estadounidense que pertenece a la plantilla de los Soles de Mexicali de la Liga Nacional de Baloncesto Profesional de México. Con 1,98 metros de estatura, juega en la posición de escolta.

Vestavia Hills
Vestavia Hills es una ciudad ubicada en los condados de Jefferson y Shelby en el estado estadounidense de Alabama. En el año 2000 tenía una población de 24 476 habitantes y una densidad poblacional de 819 personas por km².