hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ramsay Street
Ramsay Street es una calle de ficción situada en el suburbio ficticio Erinsboirough, que aparece en la serie australiana Neighbours. Este se encuentra conformado por seis casas situadas en el extremo cerrado de una calle sin salida. El nombre de la calle honra a la familia Ramsay. El ficticio código postal de la calle es 3751, el cual se puede ver en el episodio 5190 cuando Paul Robinson muestra su licencia de conducir. Sin embargo en el episodio 5620, se muestra otro código postal, el 9751, escrito en un sobre.

Las localizaciones de exterior utilizadas para la calle Ramsay, son de Pin Oak Court en Vermont del Sur; las escenas de interior son grabadas en un estudio.

Stephanie Scully
Stephanie Jo "Steph" Scully (apellido de soltera: Scully, anteriormente Hoyland & Rebecchi), es un personaje ficticio de la serie de televisión australiana Neighbours, interpretada por el actriz australiana Carla Bonner desde el 21 de octubre de 1999, hasta el 24 de noviembre de 2010. Carla regresó a la serie el 15 de abril de 2013 y su última aparición fue el 27 de mayo del mismo año. Carla regresó a la serie el 2 de octubre del 2015 y su última aparición fue el 7 de junio del 2018.
National Invitation Tournament 1994
El National Invitation Tournament 1994 fue la quincuagésimo séptima edición del National Invitation Tournament. La disputaron 32 equipos, celebrándose la fase final de la competición en el Madison Square Garden de Nueva York. El ganador fue la Universidad de Villanova, que lograba su primer título en esta competición.

Villanova Wildcats
Villanova Wildcats (español: Gatos Salvajes de Villanova) es el nombre de los equipos deportivos de la Universidad Villanova, situada en Radnor, en el estado de Pensilvania.

Los equipos de los Wildcats participan en las competiciones universitarias organizadas por la NCAA, y forma parte de la Big East Conference, excepto el equipo de lacrosse femenino, que lo hace en la Patriot League, el de remo femenino, que compite en la American Athletic Conference, y el de fútbol americano, que compite en la Colonial Athletic Association.
Barry (Minnesota)
Barry es una ciudad ubicada en el condado de Big Stone en el estado estadounidense de Minnesota. En el Censo de 2010 tenía una población de 16 habitantes y una densidad poblacional de 24,81 personas por km².

Condado de Big Stone
El condado de Big Stone (en inglés: Big Stone County) es un condado en el estado estadounidense de Minnesota. En el censo de 2000 el condado tenía una población de 5.820 habitantes. La sede de condado es Ortonville. El condado fue fundado el 20 de febrero de 1862 y fue nombrado en honor al lago Big Stone.
Apremont (Alto Saona)
Apremont  es una comuna y población de Francia, en la región de Franco Condado, departamento de Alto Saona, en el distrito de Vesoul y cantón de Gray.

Su población en el censo de 1999 era de 362 habitantes.

Está integrada en la Communauté de communes Val de Gray.

Franco Condado
Franco Condado (en francés: Franche-Comté; en francoprovenzal: Franche-Comtât) es una región histórica y cultural del este de Francia, y antigua región administrativa. Limita al este con Suiza, al oeste con Borgoña, al norte con Alsacia, Lorena y Champaña-Ardenas y al sur con Ródano-Alpes. Desde un punto de vista geográfico e histórico, su territorio corresponde aproximadamente al del antiguo condado de Borgoña. Se le reconoce tanto por sus paisajes y monumentos, como por sus industrias y el elevado respeto por la naturaleza.
Ananiinae
Ananiinae es una subfamilia de foraminíferos planctónicos de la familia Globotruncanidae, de la superfamilia Globotruncanoidea, del suborden Globigerinina y del orden Globigerinida. Su rango cronoestratigráfico abarcaba desde el Albiense medio (Cretácico inferior) hasta el Campaniense (Cretácico superior).

Albiense
El Albiense o Albiano es el sexto y último piso y edad del Cretácico Inferior/Temprano, en la escala temporal geológica. Sucede al Aptiense y precede al Cenomaniense (primer piso y edad del Cretácico Superior/Cretácico Tardío). Se inició hace unos 113,2 millones de años y terminó hace unos 100,5 millones de años.

El Cenomaniense se introdujo en la literatura científica por el paleontólogo francés Alcide d'Orbigny en 1843. Recibe su nombre de Alba, la denominación latína del río Aube a su paso por varias localidades, entre las que destaca Dienville (departamento de Aube, Francia).
Raión de Beshankovichy
Beshankóvichy (en bielorruso: Бешанковіцкі раён) es un raión o distrito de Bielorrusia, en la provincia (óblast) de Vítebsk.

Comprende una superficie de 1250 km².

El centro administrativo es el asentamiento de tipo urbano de Beshankóvichy.

Óblast
Un o una óblast (en ruso y ucraniano: область, oblast'; en bielorruso: вобласць, romanizado: voblasc'; en búlgaro: област, romanizado: oblast; en kazajo: облыс, romanizado: oblys; en kirguís: облус, romanizado: oblus) es un tipo de división administrativa en Bulgaria y varios estados postsoviéticos, como Bielorrusia, Rusia y Ucrania. Históricamente, se utilizó en el Imperio ruso y la Unión Soviética. El término óblast suele traducirse como región o provincia. En algunos países, los óblasts también se conocen por cognados del término ruso.
Dinas Powys
Dinas Powys es una localidad situada en el condado de Vale of Glamorgan, en Gales (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 7539 habitantes.

Se encuentra ubicada al sur de Gales, a poca distancia de la costa del canal de Bristol y al oeste de Cardiff.

Cardiff
Cardiff (en galés: Caerdydd) es la capital de Gales y su ciudad más grande, así como el centro comercial, cultural, deportivo, educativo y mediático más importante del país. Es, también, la undécima ciudad más grande del Reino Unido. Se trata de una autoridad unitaria situada en el sureste de Gales, a orillas del canal de Brístol y cerca de la frontera inglesa.

La ciudad se expandió enormemente durante el siglo XIX debido a la actividad minera y al tráfico de sus puertos.

Según las estimaciones oficiales del ayuntamiento obtenidas con respecto al censo de 2022, la población de Cardiff era de 372 089 habitantes, y su área urbana sumaba 479 000 habitantes (2011). Cardiff es un importante centro turístico, el más importante de Gales, con 21,3 millones de visitantes en 2017.
Tribunal internacional
Un tribunal o corte internacional es toda aquella institución jurisdiccional creado por tratados multilaterales entre Estados, o mediante acuerdos o resoluciones de organizaciones internacionales o regionales, que tiene competencia para resolver conflictos jurídicos entre diversas partes.

Tribunal de justicia
El tribunal de justicia (juzgado o corte o simplemente tribunal) es un órgano público cuya finalidad principal es ejercer la jurisdicción, es decir, resolver litigios con eficacia de cosa juzgada, de cumplir otros actos que las leyes que los organizan les puedan atribuir, los cuales forman parte de la jurisdicción voluntaria.

No debe confundirse el órgano jurisdiccional (el tribunal), con las personas que en calidad de funcionarios sirven en él (jueces y demás personal auxiliar).

Los tribunales de justicia son aquellos órganos o elementos públicos  que tienen la función de resolver conflictos de relevancia jurídica que se susciten en el orden temporal y dentro del territorio de un Estado, con eficacia de cosa juzgada y eventual posibilidad de ejecución, sin perjuicio de cumplir actos de otra índole que las leyes que los organizan les puedan atribuir.
Carbotarima
Carbotarima es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Globoendothyrinae, de la familia Globoendothyridae, de la superfamilia Tournayelloidea, del suborden Fusulinina y del orden Fusulinida. Su especie tipo es Carbotarima postfinitima. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Tournasiense superior hasta el Viseense medio (Carbonífero inferior).

Tournayelloidea
Tournayelloidea, tradicionalmente denominada Tournayellacea, es una superfamilia de foraminíferos del suborden Fusulinina y del orden Fusulinida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Frasniense (Devónico superior) hasta el Namuriense (Carbonífero superior).
Daphne Rubin-Vega
Daphne Rubin-Vega (nacida Vega; nacida el 18 de noviembre de 1969) es una actriz y cantante panameña. Es conocida por haber interpretado los papeles de Mimi Márquez en el estreno de 1996 del musical de Broadway Rent y Lucy en el estreno de 2007 de la obra Off-Broadway Jack Goes Boating.

Rubin-Vega también apareció como Agnes, publicista de Bombshell, en la segunda temporada de la serie de televisión Smash (2012) y como Luisa López en la serie de televisión Katy Keene (2020). En 2021, Rubin-Vega interpretó a Daniela, dueña de un salón, en la adaptación cinematográfica de In the Heights de Lin-Manuel Miranda. En 2024, prestó su voz a Carmilla Carmine en la serie animada musical para adultos Hazbin Hotel.

Musical
Un musical es una forma de expresión de arte escénico en el que la acción se desenvuelve con secciones cantadas y generalmente, bailadas justo después de un diálogo no muy extenso. Es un género que combina la música, canciones, diálogo y baile, y que suele representarse en grandes escenarios, tal como los teatros de West End de Londres o Broadway, en Nueva York, principales sedes del teatro musical, seguidos de Argentina, Australia, Brasil, Canadá, España, Francia y México.
Carlos de la Vega
Carlos de la Vega Díaz (Madrid, Comunidad de Madrid, España, 24 de enero de 1980) es un futbolista español. Juega de defensa. Tras quedar desvinculado del Club Deportivo Leganés, el jugador tomó la decisión de retirarse, siendo homenajeado por el conjunto leganense como uno de los artífices del ascenso del equipo a Segunda División.

Agrupación Deportiva Alcorcón
La Agrupación Deportiva Alcorcón, S. A. D. es un club de fútbol español situado en la ciudad de Alcorcón, en la Comunidad de Madrid. Fue fundado en 1971 y juega en la Primera Federación en la temporada 2025-26.
Hoya del Campo
Hoya del Campo es una pedanía perteneciente al municipio de Abarán de la Región de Murcia, perteneciente a la comarca de la Vega Alta del Segura, aunque la localidad se sitúa fuera del valle fluvial, a los pies de la Sierra de la Pila.

Cuenta con 1.458 habitantes (CREM 2022 ). Dista 37 km de la ciudad de Murcia, y 8 km del pueblo de Abarán. Su término tiene una extensión de 160 km².

Vega Alta del Segura
La Vega Alta del Segura es una de las comarcas de la Región de Murcia (España) definidas en la propuesta de comarcalización aprobada por el Consejo Regional de Murcia en 1980. De acuerdo con dicha propuesta la Vega Alta del Segura incluye los municipios de Abarán, Blanca y Cieza y está situada limítrofe al norte del Valle de Ricote y al sur del Altiplano. Siempre de acuerdo con dicha propuesta, la comarca tiene 54 250 habitantes y su actividad principal es la agricultura de regadío.

Históricamente,[cita requerida] se han considerado las villas de Abarán y Blanca como parte del Valle de Ricote por tener una historia común y una gran cercanía.
Selección masculina de rugby 7 de Estados Unidos
La selección masculina de rugby 7 de Estados Unidos es el equipo que representa a Estados Unidos en los torneos de selecciones masculinas de rugby 7. Son apodados las Águilas.

En la Copa Mundial de Rugby 7, Estados Unidos resultó 6º en 2018.

Estados Unidos ha disputado la Serie Mundial Masculina de Rugby 7 desde su creación en 1999, su mejor puesto fue en la temporada 2018-19 en la que obtuvo el segundo puesto.

A nivel continental, ha resultado tercero en los Juegos Panamericanos de 2011, 2015 y 2019. Además triunfó en el Seven NACRA Masculino 2015, en tanto que obtuvo el segundo puesto en 2012 y 2013.

Seven de Londres
El Seven de Londres fue un torneo masculino de selecciones de rugby 7 que se realizó en el Estadio de Twickenham de la ciudad de Londres, Inglaterra, Reino Unido. Se disputó desde el año 2001 hasta el 2023 como parte de la Serie Mundial de Rugby 7 de la IRB.

En general, el torneo enfrentó a 16 selecciones nacionales. En cambio, en la edición 2013 el torneo principal se limitó a los 12 mejores equipos de la temporada 2012/13. A su vez, ocho equipos disputaron el torneo clasificatorio a la Serie Mundial 2013/14: los cuatro últimos de la Serie Mundial, cuatro equipos que superaron el torneo preclasificatorio del Seven de Hong Kong, y el campeón de la Serie Asiática.
Carya illinoinensis
Carya illinoinensis, árbol conocido como pacano, pacanero, pecán, pecano o pacana, es una especie de la familia Juglandaceae. La semilla es comestible, y se denomina pacana, nuez pecana, nuez de pecán, nuez cáscara de papel, nuez de la isla o nuez encarcelada, entre otros nombres.

Comanche (etnia)
Los comanches (en comanche: nʉmʉnʉʉ ‘la gente’) son un pueblo indígena originario de la Comanchería, territorio histórico que comprendía el noroeste de Texas y las áreas adyacentes del este de Nuevo México, sudeste de Colorado, suroeste de Kansas, oeste de Oklahoma y norte de Chihuahua. Se calcula que su población máxima ascendió a 45 000 personas. Hoy, la Nación Comanche está constituida aproximadamente por 17 000 personas; cerca de la mitad reside en Oklahoma, principalmente en Lawton, y el resto en Texas, California y Nuevo México.

El idioma comanche es una lengua númica de la familia yuto-azteca muy similar al idioma shoshone. Hoy en día la mayoría de los comanches hablan inglés y el idioma comanche solamente tiene unos cientos de hablantes. Los comanches eran cazadores-recolectores que adoptaron la cultura del caballo, llevada a las Américas por los españoles.
Eliminatoria al Campeonato sub-19 de la AFC 2018
La Eliminatoria al Campeonato sub-19 de la AFC 2018 es la fase de clasificación que tienen que disputar las selecciones juveniles de Asia para clasificar a la fase final de la eliminatoria mundialista a celebrarse en Indonesia, la cual otorga 4 plazas para la Copa Mundial de Fútbol Sub-20 de 2019.

Participaron 43 selecciones juveniles, las cuales fueron divididas en 10 grupos eliminatorios, donde el vencedor de cada grupo más los mejores 5 segundos lugares clasifican a la fase final junto al anfitrión Indonesia.

Las selecciones de Buthan, Pakistán, Guam y Kuwait no participaron del proceso; del mismo modo no tuvieron forma de formar parte de la fase final del torneo y del mundial propiamente dicho.

Copa Mundial de Fútbol Sub-20 de 2019
La Copa Mundial Sub-20 de la FIFA Polonia 2019 fue la XXII edición de la Copa Mundial de Fútbol Sub-20. Se disputó entre el 23 de mayo al 15 de junio de 2019. En el certamen participaron jugadores nacidos a partir del 1 de enero de 1999.
The Beatles in Mono
The Beatles In Mono es un álbum de caja recopilatoria que incluye las grabaciones en formato monofónico remasterizadas de la banda de rock The Beatles. El paquete fue lanzado el 9 de septiembre de 2009, el mismo día de la remasterización de las grabaciones en estéreo en la caja recopilatoria The Beatles Stereo Box Set que también fue lanzado, junto con el videojuego The Beatles: Rock Band. El proyecto de remasterización, tanto para versiones mono y estéreo fueron dirigidas por los reconocidos ingenieros de sonido de EMI Allan Rouse y Guy Massey.

Caja recopilatoria
Una caja recopilatoria (también llamada cofre o por el anglicismo box set) es una caja que contiene una o varias grabaciones musicales, películas, programas de televisión o cualquier otro tipo de colección. Normalmente dicha caja viene publicada en edición de lujo.

Las cajas recopilatorias generalmente ofrecen un número determinado de artículos, vendidos de una sola vez en forma de colección que, de otra manera, normalmente tendrían que ser comprados por separado.
Sopa de vísceras de cerdo
La sopa de vísceras de cerdo es una sopa malaya y singapuresa originaria de Chaozhou (China). Es una sopa clara y refrescante, por lo que a veces se denomina qīngtāng (清湯, ‘caldo’) y sirve con otros acompañamientos opcionales además de con arroz. Consiste en una mezcla de vísceras de cerdo cocida: hígado, corazón, intestinos, estómago, lengua, sangre en dados, recortes, tiras de verdura en salazón, algo de lechuga china y una pizca de hojas de cebolla picadas y pimienta. A veces se acompaña con hojaldres de tofu braseados, huevos y verduras en salazón. La comida suele servirse con una salsa picante especial o con salsa de soya con guindilla picada.

Gastronomía de Singapur
La gastronomía de Singapur es un excelente ejemplo de la mezcla étnica y diversidad de culturas existentes en Singapur. Esta cocina tiene muchas influencias de la cocina malaya, china, india (en especial de la cocina tamil) y de formar parte de las cocinas del Sureste Asiático. También ha recibido influencias de Occidente por la ocupación de las islas por los ingleses en el siglo XIX. Como ejemplo de variedad y fusión de estilos, en plos hawker stores (una especie de food court) de Singapur, puede observarse cómo los chefs originarios de China preparan platos indios, mientras que los chefs indios preparan diversos platos de Malasia. La cocina es uno de los atractivos culturales de Singapur.
Hospital Santiago Oriente Dr. Luis Tisné Brousse
El Hospital Santiago Oriente - Doctor Luis Tisné Brousse, también conocido como Hospital Cordillera, Hospital Santiago Cordillera, o simplemente Hospital Luis Tisné es el establecimiento hospitalario que atiende a toda la zona Oriente de Santiago. Se encuentra en avenida Las Torres, en la comuna de Peñalolén, y forma parte de la Red Pública de Salud. Es uno de los cinco hospitales del Servicio de Salud Metropolitano Oriente.

Nombrado en honor del doctor Luis Tisné Brousse (1909-1995), destacado cirujano y profesor que trabajó en el Hospital del Salvador.

Sistema Nacional de Servicios de Salud
El Sistema Nacional de Servicios de Salud (SNSS) de Chile es creado y posteriormente modificado el 2 de julio de 1979 a partir del SNS y SERMENA. Se compone de organismos públicos y estatales, y que juntos son el subsistema público de salud.
Killinchy
Killinchy es una localidad situada en el distrito de Ards y Down Norte de Irlanda del Norte (Reino Unido), con una población en 2011 de 539 habitantes.

Se encuentra ubicada al este de Irlanda del Norte, a poca distancia de la costa del mar de Irlanda (océano Atlántico), al este de Belfast —la capital de Irlanda del Norte—, y de la península de Ards.

Península de Ards
La península de Ards (del irlandés: un Aird) es una península que se encuentra en el condado de Down, Irlanda del Norte. Esta península separa el lago Strangford del canal del Norte del mar de Irlanda. En esta península se encuentran varios pueblos y ciudades. Entre ellas: Newtownards, situado en el extremo norte de la península, la cual es la ciudad más grande de la zona; Portaferry que se ubica en el extremo sur de la península; y la ciudad costera de Donaghadee.
Dan Crenshaw
Daniel Reed Crenshaw (Aberdeen, Escocia; 14 de marzo de 1984) es un político estadounidense y ex oficial SEAL de la Marina de los Estados Unidos en la Cámara de Representantes de los Estados Unidos para el 2.º distrito congresional de Texas desde 2019. Es miembro del Partido Republicano.

Crenshaw fue comisionado en la Armada de los Estados Unidos y sirvió en el Equipo SEAL 3 en la guerra de Afganistán, alcanzando el rango de Teniente Comandante. Fue herido en combate durante su tercer despliegue y perdió el ojo derecho por un artefacto explosivo improvisado. Se desempeñó como asistente legislativo del congresista Pete Sessions y fue elegido al Congreso en las elecciones de 2018 para suceder al jubilado Ted Poe.

Parche para el ojo
Un parche para el ojo es un pequeño trozo de algún material flexible que se utiliza para cubrir un ojo; generalmente se trata de una banda de tela sujeta alrededor de la cabeza por una cinta o bien de un vendaje adhesivo. También recibe este nombre la almohadilla ocular: un vendaje ligero de uso médico que se aplica sobre un ojo para protegerlo.

El parche para el ojo se utiliza desde la Antigüedad para cubrir un ojo dañado o perdido. En la actualidad, sin embargo, es usado como vendaje temporario después de una cirugía oftálmica o de manera terapéutica para el tratamiento de la ambliopía (ojo perezoso).
(69) Hesperia
(69) Hesperia es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides descubierto el 29 de abril de 1861 por Giovanni Virginio Schiaparelli desde el observatorio astronómico de Brera en Milán, Italia. Está nombrado por Hesperia, un nombre griego de la península italiana.

Observatorio Astronómico de Brera
El Observatorio Astronómico de Brera (en italiano: Osservatorio Astronomico di Brera) fue construido en el palacio histórico de Brera, en Milán (Italia), en 1764 por los jesuitas y pasó a ser posesión del gobierno en 1773, pasando por los gobiernos sucesivos hasta la actualidad. En el inicio de la década de 1920, la sección de observación fue transferida a Merate, Lombardia. Las dos sedes comparten administración y dirección.

Parte de la fama del observatorio se debe al hecho de haber sido aquí donde Giovanni Schiaparelli observó los canales de Marte en el año 1877.

El Observatorio Astronómico de Brera tiene un G. & S. Merz de 218 mm de abertura, con montura ecuatorial, instalado en 1862.
Igaküla
Igaküla es una localidad del municipio-isla de Muhu en el condado de Saare, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 11 habitantes.

Se encuentra ubicada en la parte norte del golfo de Riga (mar Báltico), entre la isla de Saaremaa, al oeste, y la Estonia continental, al este.

Golfo de Riga
El golfo de Riga (o bahía de Riga; en letón Rīgas jūras līcis, en estonio Liivi Laht) es un golfo del mar Báltico situado entre Letonia y Estonia.

El área del golfo de Riga es de cerca de 18.000 km². La profundidad máxima es de 54 m. La isla de Saaremaa (Estonia) lo separa parcialmente del resto del mar Báltico. La principal salida del golfo es el estrecho de Irbe. La isla de Ruhnu, en el medio del golfo, también pertenece a Estonia.

Del mismo modo, las ciudades más importantes situadas en este golfo son, entre otras, Riga y Pärnu. Los ríos principales que desembocan en el golfo son el Daugava, el Lielupe, el Gauja, y el Salaca.
Caprimulgus andamanicus
El chotacabras de Andamán (Caprimulgus andamanicus) es una especie de ave caprimulgiforme de la familia Caprimulgidae endémica de las islas Andamán. Anteriormente se consideraba una subespecie del chotacabras de cola larga, sin embargo sus cantos y morfología son distintos. Su llamada es un tyuk, al que le falta el tremolo que sigue en el caso del chotacabras de cola larga, y repetida más rápidamente.

Caprimulgiformes
Los Caprimulgiformes son un orden de aves neognatas que agrupa los podargos, los chotacabras y otras especies afines; se extienden por casi todo el planeta, menos por las regiones de clima ártico y en las islas de Nueva Zelanda. Se conocen 122 especies.

Se trata de aves nocturnas con gran facilidad para camuflarse durante el día; incluso verlos en una fotografía es a veces complicado. Su plumaje es muy parecido en color y trazo a las hojas secas o a la corteza de un árbol, fenómeno conocido como cripsis.

Se cree que los miembros de este orden están lejanamente emparentados con las rapaces nocturnas (orden Strigiformes) y, algunos autores los clasifican en dicho orden.