hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
PinkPantheress
Victoria Beverley Walker (Bath, Inglaterra, 19 de abril de 2001), más conocida por su nombre artístico PinkPantheress, es una cantautora y productora británica.

En 2021, después de que varias de sus canciones, incluyendo «Break It Off», se volvieran virales en la plataforma TikTok, firmó con los sellos discográficos Parlophone y Elektra Records. Sus sencillos «Pain» y «Just for Me», de su mixtape debut To Hell with It (2021), lograron entrar al top 40 de la UK Singles Chart y fueron certificados de plata por la Industria Fonográfica Británica. En 2022, ganó el Sound of… de la BBC y fue nominada a tres NME Awards.

NME Awards
Los NME Award son un espectáculo anual de premios musicales en el Reino Unido, fundado por la revista de música NME (New Musical Express). La primera entrega de premios se llevó a cabo en 1953 como los Conciertos de ganadores de la encuesta NME, poco después de la fundación de la revista. Aunque los elogios otorgados son completamente genuinos, la ceremonia en sí se lleva a cabo de manera humorística y jovial, y ha incluido categorías en el pasado como "Villano del año" y "Peor récord". Los trofeos entregados a los ganadores se parecen a un dedo medio extendido.
Partido judicial de Coria
El partido judicial de Coria es uno de los siete partidos judiciales de la provincia de Cáceres, en la comunidad autónoma de Extremadura (España). Originalmente fue constituido a principios del siglo XIX, con 18 municipios.

Partido judicial (España)
En España, un partido judicial es una unidad territorial para la administración de justicia, integrada por uno o varios municipios limítrofes y pertenecientes a una misma provincia. Aquellos que existían el 3 de abril de 1979 funcionan, además, como circunscripciones comarcales en la elección de diputados provinciales en comunidades autónomas pluriprovinciales por parte de los partidos políticos.

En España existen 431 partidos judiciales que se distribuyen por comunidades autónomas de la siguiente forma:

De entre los municipios que componen los partidos judiciales, uno de ellos, normalmente el más grande o en el que mayor número de asuntos litigiosos se producen, se denomina «cabeza de partido judicial». En dicha cabeza se encuentra la sede de uno o varios juzgados de primera instancia e instrucción. Al frente del resto de municipios del partido judicial se encuentran los juzgados de paz.
Víctor Zamora
Víctor Marcial Zamora Mesía (Moyobamba, San Martín, 18 de enero de 1965) es un político y médico peruano especializado en Gerencia Planificación y Políticas de Salud.  Asumió el cargo de Ministro de Salud del Perú durante el desarrollo de la primera ola de la pandemia de COVID-19 en el Perú.

Salud pública
La salud pública es el conjunto de actividades organizadas por las administraciones públicas, con la participación de la sociedad, para prevenir la enfermedad así como para proteger, promover y recuperar la salud de las personas del territorio o región, tanto en el ámbito individual como en el colectivo y mediante acciones sanitarias, sectoriales y transversales. En algunos lugares, a la persona especialista en esta área se le llama salubrista.
Municipio de Schrunk
El municipio de Schrunk (en inglés: Schrunk Township) es un municipio ubicado en el condado de Burleigh en el estado estadounidense de Dakota del Norte. En el año 2010 tenía una población de 18 habitantes y una densidad poblacional de 0,2 personas por km².

Condado de Burleigh
El condado de Burleigh (en inglés: Burleigh County, North Dakota), fundado en 1873,  es uno de los 53 condados del estado estadounidense de Dakota del Norte. En el año 2000 tenía una población de  69 416 habitantes y una densidad poblacional de 16 personas por km². La sede del condado es Bottineau.
Charles Bennett (atleta)
Charles Bennett (Shapwick, Dorset, 28 de diciembre de 1870-Bournemouth, 9 de marzo de 1949) fue un atleta del Reino Unido.

De profesión maquinista de tren, consiguió ganar diversos títulos nacionales entre los que destacan los dos títulos de campo a través (1899 y 1900) y el de la milla de 1900, este último título le permitió ser seleccionado para competir en los Juegos Olímpicos de 1900 en la prueba de 1500 metros lisos. Una vez allí consiguió su mayor logro, ser el primer inglés en ganar la medalla de oro, por lo tanto, campeón olímpico en los 1500 metros lisos en los Juegos Olímpicos de París 1900. Además también consiguió ganar la medalla de oro en los 5000 metros por equipos siendo parte de un equipo formado por el mismo, Alfred Tysoe, Sidney Robinson, Stanley Rowley y John Rimmer . En la misma olimpiada consiguió una medalla de plata en los 4000 metros obstáculos, prueba que ganó su compañero de equipo John Rimer.

Bournemouth
Bournemouth /ˈbɔːnməθ/ⓘ es una ciudad ubicada en la costa sur de Inglaterra, Reino Unido, en el condado de Dorset. Limita con East Dorset al norte, con Poole por el oeste, con Christchurch por el este, y al sur tiene costas en el canal de la Mancha, cerca de la bahía de Poole.
Río Pance
El río Pance es uno de los principales ríos de Cali, Colombia. Nace en los Farallones de Cali, en el pico Pance, que es la mayor altura de la cordillera Occidental a más de 4 000 m s. n. m. Tiene más de 25 km de recorrido en dirección occidente-oriente desembocando en el río Jamundí —a su vez, afluente del río Cauca— una cuenca hidrográfica de 89,75 km².

El Pance tiene un caudal de 2,59 m³/s a su paso por el centro recreacional Comfandi Pance en el sector de La Viga en Cali. En la parte inicial sus aguas son rápidas, frías y cristalinas, presentando bajos niveles de contaminación.

El río es uno de los principales destinos turísticos de los habitantes de Cali. Desde el Pueblo Pance hasta zona conocida como La Vorágine hay un buen número de restaurantes y parques recreativos.

Río Cauca
El río Cauca es el segundo río más importante de Colombia. Nace cerca de la laguna del Buey en el Macizo Colombiano, específicamente en el Parque nacional natural Puracé en los límites entre los departamentos de Cauca y Huila. En su recorrido entre las cordilleras Central y Occidental, el río Cauca pasa por más de 180 municipios en los departamentos de Cauca, Valle del Cauca, Risaralda, Caldas, Antioquia, Sucre y Bolívar hasta desembocar cerca de la cabecera municipal de Pinillos. Su cuenca hidrográfica es de aproximadamente 63 300 km². Es lugar de diversas actividades productivas como la industria azucarera, cultivo de café, generación de electricidad, explotación minera y agrícola. Sus principales afluentes son el río Nechí, La Vieja y Río San Juan (Colombia). En junio de 2019, el tribunal superior de Medellín, lo declaró sujeto de derechos.
141.ª Brigada Mixta (Ejército Popular de la República)
La 141.ª Brigada Mixta fue una unidad creada por el Ejército Popular para la defensa de la Segunda República Española durante la guerra civil española. Participó en las batallas de Belchite, Aragón, Segre y en la Campaña de Cataluña.

Ejército Popular de la República
El Ejército Popular de la República  (EPR), también denominado como Ejército Republicano o Ejército Popular, fue la denominación adoptada por el ejército de tierra de la Segunda República Española tras la reorganización emprendida por sus autoridades y la disolución de las milicias de voluntarios surgidas en los primeros meses de la guerra civil española.
Premio Barcanova
El Premio Barcanova es un premio literario español, de novela escrita en catalán para un público infantil o juvenil (las dos categorías). Lo organiza la Editorial Barcanova (perteneciente al Grupo Anaya).

Tradicionalmente se fallaba en septiembre, hasta la edición de 2007, que incluye novedades en las bases y se fallará en diciembre. Los últimos ganadores han sido:

2002, Teresa Broseta, por Operación Tarrubi.

2003, Dolors Garcia Cornellà, por Cuentos de poca monta.

2004, Enric Lluch, De Satanasset a Aletes de Vellut.

2005, Joan de Deu Prats, por Náufrago.

2006, Eulalia Canal, por Un beso de mandarina.

2013, Margarida Aritzeta por El vuelo de la mariposa.

2014, Dolors Garcia, por Domingo por la mañana, al pie del sauce.

2015, Rubén Montañá, por La botiga de mascotes extraordinàries.

Margarida Aritzeta i Abad
Margarida Aritzeta i Abad (Valls, 20 de julio de 1953) es una escritora española. Ha sido profesora de teoría de la literatura y literatura comparada en la Universidad Rovira i Virgili (Tarragona) hasta septiembre de 2018.
Christina Wassen
Christina Wassen (Eschweiler, 12 de enero de 1999) es una deportista alemana que compite en saltos de plataforma. Su hermana Elena compitió en el mismo deporte.

Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Natación de 2023 y seis medallas en el Campeonato Europeo de Natación entre los años 2018 y 2022. En los Juegos Europeos de Cracovia 2023 consiguió dos medallas, oro en plataforma 10 m sincro y plata en plataforma 10 m.

Participó en los Juegos Olímpicos de Tokio 2020, ocupando el quinto lugar en la prueba de plataforma sincronizada.

Campeonato Europeo de Natación de 2018
El XXXIV Campeonato Europeo de Natación se celebró en Glasgow (Reino Unido), dentro de los denominados «Campeonatos Europeos de 2018», entre el 3 y el 12 de agosto de 2018 bajo la organización de la Liga Europea de Natación (LEN) y la Federación Británica de Natación.
Probsteierhagen
Probsteierhagen es un municipio perteneciente al distrito de Plön, en el estado federal de Schleswig-Holstein, al norte de Alemania. El municipio se encuentra a 10 km de la ciudad de Kiel, que cuenta con uno de los más importantes astilleros de Europa.

Kiel
Kiel (pronunciación en alemán: /kiːl/ (escucharⓘ)) es la capital y ciudad más poblada del estado federado de Schleswig-Holstein, el más septentrional de los estados de Alemania. La ciudad se extiende en torno a Kieler Förde, una de las dos lenguas de mar de la bahía de Kiel, en el mar Báltico, y ha sido una de las principales bases navales alemanas desde la década de 1860. Algunos de los astilleros más importantes del país que fabrican buques militares se encuentran en esta ciudad.

La entrada oriental del canal de Kiel se encuentra en la orilla occidental del Kieler Förde, entre los barrios kieleses de Holtenau y Wik.
Ácido carvacrótico
Se denomina en química ácido carvacrótico a un cuerpo que se obtuvo haciendo pasar una corriente de anhídrido carbónico a través de una disolución de sodio en el carvacrol, cristalizando por disolución en el alcohol en agujas fusibles a 134 °C, disolviéndose con dificultad en agua fría y sus disoluciones dan con el cloruro férrico una coloración que puede variar entre el azul y el violado.

Disolución
Una disolución o solución es una mezcla homogénea a nivel molecular o iónico de dos o más sustancias puras que no reaccionan entre sí, cuyos componentes se encuentran en proporciones variables. También se puede definir como una mezcla homogénea formada por un disolvente y uno o varios solutos. Un ejemplo común puede ser un sólido disuelto en un líquido, como la sal o el azúcar disueltos en agua; o incluso el oro en mercurio, formando una amalgama. También otros ejemplos de disoluciones son el vapor de agua en el aire,  el hidrógeno en paladio o cualquiera de las aleaciones existentes.

El término también es usado para hacer referencia al proceso de disolución.
Club rodante
Club rodante es el segundo álbum de estudio de la banda mexicana Comisario Pantera. Salió a la venta el 3 de noviembre de 2013 en formato físico y digital en México. Fue escrito por los dos vocalistas miembros de la banda; Darío Vital e Iván Vidauri.

Se compone de doce canciones originales, del cual se extrajeron sencillos como «Horizonte», «Isabel» y «No es por ti». Aunque también destacaron sencillos como «Nada es fácil» y «A contraluz». Fue producido por Gerardo Rosado y se distribuyo a través de EMI Music México.

Universal Music México
Universal Music Group México, S.A. de C.V. (o simplemente UMG México) es la subsidiaria mexicana de la compañía discográfica estadounidense Universal Music Group (UMG). Fue fundada como Dusa Discos Universales en 1963, aunque sufrió varios cambios de nombre a lo largo de los años. Fue adquirida por Gramophon Philips Group (PolyGram) en 1971, y pasó a llamarse Polydor, y luego se convirtió en PolyGram Discos en 1979. En 1999, tras la fusión de PolyGram con Universal Music Group por la adquisición de Seagram, se cambió al actual nombre Universal Music México.
Glucoproteína
Las glucoproteínas o glicoproteínas son moléculas compuestas por una proteína unida a uno o varios glúcidos, simples o compuestos. Destacan entre otras funciones la estructural y el reconocimiento celular cuando están presentes en la superficie de las membranas plasmáticas (glucocáliz).

El término se usa en general para referirse a una molécula de dimensiones específicas, integrada normalmente por uno o más oligosacáridos unidos de modo covalente a cadenas laterales específicas de polipéptidos. Suelen tener un mayor porcentaje de proteínas que de glúcidos. Los términos proteoglicano y peptidoglucano designan agregados masivos formados por glúcidos y proteínas o séptimos péptidos, para los cuales la palabra molécula no tiene significado preciso. Las 
partículas de proteoglicanos tienen un mayor porcentaje de glúcidos que de proteínas.

Partícula (física)
En las ciencias físicas, una partícula (o corpúsculo en textos antiguos) consiste en un pequeño objeto al cual pueden ser atribuidas varias propiedades físicas y químicas tales como un volumen o una masa. Estas varían ampliamente tanto en tamaño como en cantidad, desde partículas subatómicas como el electrón, pasando por partículas microscópicas como átomos o moléculas, hasta las partículas macroscópicas como la pólvora u otros materiales granulados. Las partículas también pueden ser usadas para crear modelos científicos de incluso objetos más grandes, dependiendo de la densidad, tales como humanos moviéndose en una multitud o cuerpos celestes en movimiento.                                                                                              El término 'partícula' es más bien general en significado y se especifica de acuerdo a las necesidades de cada una de las específicas ramificaciones de la ciencia.
Homogeneización de la leche
La homogeneización (u homogenización) de la leche consiste en pulverizar la leche entera haciéndola pasar a presión a través de pequeñas boquillas; el tamaño de los glóbulos de grasa se reduce hasta un tamaño en el que la crema ya no se separa. A ello se debe que en la «leche homogeneizada» (la que fue procesada de esta forma) no se produzca tan fácilmente esa capa de crema.

Presión
La presión (símbolo: p o P) es una magnitud física que mide la proyección de la fuerza en dirección perpendicular por unidad de superficie, y sirve para caracterizar cómo se aplica una determinada fuerza resultante sobre una línea.

En el Sistema Internacional de Unidades la presión se mide en una unidad derivada que se denomina pascal (Pa), que es equivalente a una fuerza total de un newton (N) actuando uniformemente sobre un área de un metro cuadrado (m²). En el sistema anglosajón la presión se mide en libra por pulgada cuadrada (pound per square inch o psi), que es equivalente a una fuerza total de una libra actuando sobre un área de una pulgada cuadrada.
Tour de Tailandia 2019
La 14.ª edición del Tour de Tailandia (oficialmente: The Princess Maha Chakri Sirindhorn's Cup "Tour of Thailand") se celebró entre el 1 y el 6 de abril de 2019 con inicio en la ciudad de Phitsanuloke y final en la ciudad de Chiang Mai en Tailandia. El recorrido constó de un total de 6 etapas sobre una distancia total de 974,8 km.

La carrera hizo parte del circuito UCI Asia Tour 2019 dentro de la categoría 2.1. El vencedor final fue el australiano Ryan Cavanagh del St George Continental seguido del español Marcos García del Kinan y el francés Thomas Lebas también del Kinan.

UCI Asia Tour 2019
El UCI Asia Tour 2019 fue la decimoquinta edición del calendario ciclístico internacional asiático. Se inició el 23 de octubre de 2018 con el Tour de Hainan en China y finalizó el 20 de octubre de 2019 en Japón con la Japan Cup.
Municipio de Weaubleau
El municipio de Weaubleau (en inglés: Weaubleau Township) es un municipio ubicado en el condado de Hickory en el estado estadounidense de Misuri. En el año 2010 tenía una población de 903 habitantes y una densidad poblacional de 9,12 personas por km².

Condado de Hickory
El condado de Hickory (en inglés: Hickory County), fundado en 1845, es uno de 114 condados del estado estadounidense de Misuri. En el año 2008, el condado tenía una población de 5,351 habitantes y una densidad poblacional de 4 personas por km². La sede del condado es Hermitage. El condado recibe su nombre debido al sobrenombre <<Old Hickory>> del Presidente Andrew Jackson.
Kierpień
Kierpień [pronunciación en polaco: /ˈkʲɛrpjɛɲ/], (en alemán: Kerpen), es un pueblo en el distrito administrativo de Gmina Głogówek, dentro del Distrito de Prudnik, Voivodato de Opole, en el sudoeste de Polonia, cercano a la frontera con la República Checa. Se encuentra aproximadamente 6 kilómetros al norte de Głogówek, 22 kilómetros al este de Prudnik, y 31 kilómetros al sur de la capital regional, Opole.

Hasta 1945 el área era parte de Alemania.

Voivodato de Opole
El voivodato de Opole es una de las 16 provincias (voivodatos) que conforman la República de Polonia, según la división administrativa del año 1998. La provincia cuenta con el mayor índice de minorías, con un 10% de alemanes y otro 10% de silesianos. Por esta razón, 28 gminas del voivodato son comunas bilingües de alemán.
Museo de los Mosaicos
El Museo de los Mosaicos (en búlgaro: Музей на мозайките, Muzey na mozaykite) es un museo ubicado en la ciudad de Devnya, provincia de Varna, en el noreste de Bulgaria. El museo, construido en la parte más alta de una gran villa romana en ruinas que data de la Antigüedad tardía, exhibe mosaicos de la ciudad de Marcianópolis que perteneció a la Antigua Roma y al Imperio bizantino temprano, así como otros artefactos arqueológicos. Es uno de los 100 sitios turísticos nacionales.

Devnya
Devnya (en búlgaro: Девня) es una ciudad de Bulgaria en la provincia de Varna.

La ciudad está situada junta al lago Beloslav, en el noroeste del valle de Devnya, y a lo largo de las colinas de Dobruja, muy cerca del mar Negro. Dos ríos, Devnya y Provadiya, confluyen en el lago de referencia. La geología del paisaje es primordialmente cárstico.

Cuenta con aguas termales y varios manantiales que surten de agua a las poblaciones de Devnya y Varna. Antiguamente eran conocidos sus pescados de río y cangrejos, hoy desaparecidos por la contaminación.

Aún conserva los restos de la antigua ciudad romana de Marcianópolis, entre los que hay un anfiteatro y el museo municipal de mosaicos, que muestra algunas magníficas piezas de este tipo de arte in situ, y Pobiti Kamani ("bosque de piedras").
Municipio de Upper Loutre
El municipio de Upper Loutre (en inglés: Upper Loutre Township) es un municipio ubicado en el condado de Montgomery en el estado estadounidense de Misuri. En el año 2010 tenía una población de 1712 habitantes y una densidad poblacional de 10,42 personas por km².

Condado de Montgomery (Misuri)
El condado de Montgomery (en inglés, Montgomery County) es un condado del estado de Misuri, Estados Unidos. Tiene una población estimada, a mediados de 2021, de 11 405 habitantes.

La sede del condado es Montgomery City. El condado recibe su nombre en honor al general Daniel Montgomery.
Fructosa-1,6-bisfosfatasa
La fructosa-1,6-bisfosfatasa (FBP) (EC 3.1.3.11) es una enzima localizada en el hígado que cataliza la reacción de la gluconeogénesis que convierte la fructosa-1,6-bisfosfato a fructosa-6-fosfato. La FBP cataliza la reacción inversa catalizada en la glicólisis por la fosfofructoquinasa-1.

Tanto la fructosa-1,6-bisfosfatasa como la fosfofructoquinasa-1 solamente catalizan la reacción en una dirección, y están reguladas por metabolitos como la fructosa-2,6-bisfosfato. La actividad alta de una enzima está acompañada por la baja actividad de la otra.

La FBP participa en muchas rutas metabólicas y se encuentra en muchos organismos. Requiere iones metálicos como cofactores para la catálisis, preferentemente Mg2+ y Mn2+. La enzima es inhibida por el ion Li+.

Número EC
Los números EC (del inglés, Enzyme Commission numbers) son un sistema de clasificación numérica para las enzimas, basado en las reacciones químicas que catalizan.Cada número EC está asociado a un nombre recomendado para el correspondiente tipo de reacción.

Debido al hecho de que los números EC codifican reacciones, pero no las propias enzimas, puede suceder que enzimas diferentes (por ejemplo, que procedan de organismos diferentes) catalicen la misma reacción. En este caso, recibirán el mismo número EC. Además, diferentes proteínas, a través de evolución convergente, pueden catalizar reacciones idénticas. Estas enzimas son a veces denominadas enzimas iso-funcionales no homólogas, y reciben también el mismo número EC. Alternativamente, los identificadores de la base de datos UniProt se asignan de manera única a cada proteína en función de su secuencia de aminoácidos.
Valpromida
La valpromida (comercializado como Depamide®) es un fármaco que se utiliza para el tratamiento de la epilepsia y la manía.

La valpromida es una amida del ácido valproico, con propiedades antiepilépticas y que es metabolizado en el hígado a valproato sódico.

En su mecanismo de acción, aumenta los niveles cerebrales de GABA. La valpromida evita el cúmulo excesivo, rápido y repetitivo de impulsos eléctricos. De esta forma, la actividad nerviosa eléctrica en el cerebro se estabiliza, previniendo ataques y manteniendo normal la actividad cerebral.

Está indicado para epilepsias generalizadas primarias: convulsiva (tónico-clónica), no convulsiva (crisis de ausencia) y mioclónica. También para episodios maníacos asociados a trastorno bipolar, como alternativa al tratamiento con litio.

Crisis de ausencia
Crisis de ausencia, también conocida como petit mal o ausencias típicas, son un tipo de convulsión generalizada que se caracteriza por breves episodios de alteración del estado de conciencia o «ausencias» y actividad anormal en el electroencefalograma. El primero en utilizar el término petit mal (en español: pequeño mal) para nombrar estos episodios fue el psiquiatra francés Jean Étienne Dominique Esquirol.
Carlos Asuaje
Carlos A. Asuaje (nacido en Barquisimeto, Lara, Venezuela, el 2 de noviembre de 1991) es un beisbolista profesional venezolano, que juega en la posición de Segunda base, con los Reno Aces de la organización de los Arizona Diamondbacks en la clase Triple A.

Venezolanos
Los venezolanos son aquellos ciudadanos provenientes de Venezuela, país ubicado en la parte septentrional de América del Sur, y cuya capital y ciudad más poblada es Caracas. Con una población que ronda los 32 millones de habitantes, Venezuela se consolida como el quinto país más poblado del subcontinente sudamericano, de los cuales la mayoría profesa el cristianismo (siendo en su mayoría de fe católica) y tienen al castellano como lengua materna.
Fred M. Hechinger
Fred M. Hechinger (Nuremberg, 7 de julio de 1920 - Nueva York, 6 de noviembre de 1995) fue un periodista y editor alemán de origen judío radicado en Estados Unidos. Se desempeñó como editor para The New York Times de 1959 a 1990.

Nacionalidad alemana
La nacionalidad o ciudadanía alemana es el vínculo jurídico que liga a una persona física con la República Federal de Alemania y que le atribuye la condición de ciudadano. La ley de esta nacionalidad se basa en los conceptos jurídicos de ius sanguinis y ius soli. En otras palabras, generalmente se adquiere la nacionalidad alemana por ser hijo de al menos un ciudadano alemán, independientemente del lugar de nacimiento, o por nacer en Alemania de padres extranjeros, bajo ciertas condiciones. La naturalización también es posible para los extranjeros, generalmente después de seis a ocho años de residencia legal en Alemania. Todos los ciudadanos alemanes son automáticamente ciudadanos de la Unión Europea.