hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gran Premio de Francia de Motociclismo de 1965
El Gran Premio de Francia de Motociclismo de 1965 fue la cuarta prueba de la temporada 1965 del Campeonato Mundial de Motociclismo. El Gran Premio se disputó el 16 de mayo de 1965 en el Circuito de Rouen les Essarts.

Mike Hailwood
Stanley Michael Bailey Hailwood (Great Milton, Oxfordshire, Inglaterra, Reino Unido, 2 de abril de 1940-Warwickshire, Birmingham, 23 de marzo de 1981) fue un piloto de motociclismo y automovilismo británico. En su carrera en el Campeonato Mundial de Motociclismo obtuvo 76 victorias, 112 podios y 9 títulos, incluyendo 37 victorias, 48 podios y 4 títulos en 500cc, además de 2 victorias en 350cc y 3 en 250cc, más 14 victorias en total en el TT Isla de Man. Se le apodaba Mike "The Bike" ("Mike la Moto") por su habilidad natural para pilotar motos.

Hailwood era hijo de un vendedor de coches de Oxford millonario. Se educó en el Pangbourne College, pero pronto lo dejó para trabajar durante un breve período en el negocio familiar antes de que su padre lo mandara a trabajar a la fábrica de motocicletas Triumph. Corrió su primera carrera el 22 de abril de 1957, en Oulton Park. Se casó con Pauline Barbara Nash el 11 de junio de 1975 y tuvieron un hijo y una hija.
Municipio de Rocky Ford
El municipio de Rocky Ford (en inglés: Rocky Ford Township) es un municipio ubicado en el condado de Mellette en el estado estadounidense de Dakota del Sur. En el año 2010 tenía una población de 6 habitantes y una densidad poblacional de 0,05 personas por km².

Condado de Mellette
El condado de Mellette (en inglés: Mellette County, South Dakota), fundado en 1909,  es uno de los 66 condados en el estado estadounidense de Dakota del Sur. En el 2000 el condado tenía una población de 2083 habitantes en una densidad poblacional de 0 personas por km².
Chile ríe y canta
Chile ríe y canta fue una peña folclórica perteneciente al programa radial creado por René Largo Farías en 1963 para Radio Minería.

A partir de la colaboraciones en ella de diversos intérpretes, surgieron los siguientes álbumes:

1965 - Chile ríe y canta en minería

1966 - Chile ríe y canta Vol. II

1970 - Chile ríe y canta

198? - Chile ríe y canta

Chile ríe y canta en minería
Chile ríe y canta en minería es un álbum de música folclórica de Chile de varios intérpretes, lanzado bajo el sello discográfico RCA Victor en 1965. Es el primer disco de la serie de álbumes que salieron relacionados con la peña folclórica Chile Canta y Ríe, programa radial creado por René Largo Farías en 1963 para Radio Minería.

Entre los participantes del álbum están el grupo Los Cuatro de Chile, Chagual, Los Montaneros y el Conjunto Lonquimay, agrupación liderada por Richard Rojas que precedió a Trío Lonqui.
Movimiento de Liberación Ruso
Movimiento de Liberación Ruso (en ruso: Русское Освободительное Движение) fue un movimiento dentro de la Unión Soviética que buscó crear una fuerza armada anticomunista durante la Segunda Guerra Mundial que derrocaría al régimen de Iósif Stalin. Este movimiento incluyó tanto a rusos como a personas de otras nacionalidades que vivían dentro de la Unión Soviética, en cuyo caso se le conoce como el Movimiento de Liberación de los Pueblos de Rusia (en ruso: Освободительное Движение Народов России)

Piotr Krasnov
Piotr Nikoláyevich Krasnov (en ruso: Пётр Никола́евич Красно́в; 22 de septiembre [10 según el calendario juliano] de 1869 - 16 de enero de 1947) fue un atamán cosaco, teniente-general (desde el 1917) del Ejército Imperial Ruso. Pertenece a la familia Krasnov, antigua y tradicional dinastía cosaca que tiene sus orígenes desde la formación misma del Estado ruso en el siglo XIV.

Como uno de los líderes cosacos del Don y del norte del Cáucaso, fue ascendido a teniente-general del ejército ruso cuando estalló la revolución de 1917, posteriormente fue uno de los líderes del movimiento blanco contrarrevolucionario y 
colaboracionista nazi que movilizó a las 
fuerzas cosacas en la 1.ª División de Caballería Cosaca para luchar contra la Unión Soviética durante la Segunda Guerra Mundial.

Acusado de traición, fue condenado a muerte por el Colegio Militar de la Corte Suprema de la URSS, acabando siendo ejecutado en la horca.
João Capiberibe
João Capiberibe (Afuá, Pará, 6 de mayo de 1945) es un político brasileño, que fue gobernador del estado de Amapá.

Antes de ser elegido gobernador en 1995 fue alcalde de Macapá. En 2002 abandona su puesto en Amapá para presentarse a las elecciones como senador, ganando la votación. En 2006, se presenta de nuevo a las elecciones a la gobernación de Amapá, consiguiendo sólo un 37,1% de los votos, siendo derrotado por Waldez Góes.

Macapá
Macapá es un municipio brasileño, capital del estado de Amapá, al noreste del estado de Pará. La población estimada en 2017 era de 474.706 habitantes, con una superficie de 6407 km², de lo que resulta una densidad demográfica de 74,09 hab/km².

Sus límites son los municipios de Ferreira Gomes, Cutias y Amapá al norte; el océano Atlántico al este; Itaubal y el delta del río Amazonas al sudeste, Santana al sudoeste y Porto Grande al noroeste. Es la única capital de estado brasileña que no se conecta por carretera con las otras, solamente es posible llegar a ella por avión o barco.

El extremo sur del municipio está cortado por la línea del Ecuador.
Starý Hrádok
Starý Hrádok es un municipio del distrito de Levice en la región de Nitra, Eslovaquia, con una población estimada a final del año 2024 de 233 habitantes.

Se encuentra ubicado al este de la región, cerca de los ríos Ipoly y Hron (ambos, afluentes izquierdos del Danubio) y de la frontera con la región de Banská Bystrica.

Región de Banská Bystrica
La región de Banská Bystrica (en eslovaco: Banskobystrický kraj) es una de las ocho regiones administrativas (kraj) de Eslovaquia.

Es la mayor de las regiones eslovacas y su capital es la ciudad de Banská Bystrica. Otras ciudades importantes en la región son Zvolen, Lučenec, Rimavská Sobota y las antiguas ciudades mineras de Kremnica y Banská Štiavnica.

La región está atravesada por los Montes Metalíferos eslovacos y está salpicada de antiguos centros mineros. El río principal que discurre por la región es el Hron, mientras que el Ipeľ constituye una frontera natural con Hungría. Ambos son afluentes del Danubio.

En el sur de la región reside una significativa minoría de húngaros.
Simona Quadarella
Simona Quadarella (Roma, 18 de diciembre de 1998) es una deportista italiana que compite en natación, especialista en el estilo libre.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo una medalla de bronce en Tokio 2020, en la prueba de 800 m libre, y el cuarto lugar en París 2024, en 800 m libre y 1500 m libre.

Ganó ocho medallas en el Campeonato Mundial de Natación entre los años 2017 y 2025, y tres medallas en el Campeonato Mundial de Natación en Piscina Corta entre los años 2018 y 2024.

Además, obtuvo diez medallas en el Campeonato Europeo de Natación entre los años 2018 y 2022, y once medallas en el Campeonato Europeo de Natación en Piscina Corta entre los años 2017 y 2025.

Estudió Economía en la Link Campus University de Roma.

Campeonato Mundial de Natación en Piscina Corta de 2018
El XIV Campeonato Mundial de Natación en Piscina Corta se celebró en Hangzhou (China) entre el 11 y el 16 de diciembre de 2018 bajo la organización de la Federación Internacional de Natación (FINA) y la Federación China de Natación.

Las competiciones se realizaron en el Centro de Tenis ubicado en el Centro Internacional de Exposiciones de la ciudad china.
Johann Andreas Eisenmenger
Johann Andreas Eisenmenger nacido en Mannheim, en 1654 y fallecido en Heidelberg el 20 de diciembre de 1704) era un orientalista alemán del Electorado del Palatinado. ahora más conocido como el autor de Entdecktes Judenthum. El teólogo católico August Rohling explotó el material de este libro de Eisenmenger para construir las fabricaciones de su polémica antisemita Der Talmudjude (1871). El erudito bíblico luterano Franz Delitzsch sometió el libro de Rohling a un examen minucioso y descubrió que no solo recurrió a Eisenmenger, sino que además introdujo muchas distorsiones significativas. Sin embargo, el libro de Rohling coincidió con un aumento del antisemitismo y a menudo influyó en los críticos humanistas y/o antisemitas, que a menudo lo citan, en lugar del propio voluminoso tratado de Eisenmenger.

Heidelberg
Heidelberg (ocasionalmente llamada Heidelburgo en español) es una ciudad situada en el valle del río Neckar en el noroeste de Baden-Wurtemberg (Alemania). Es famosa por su centro histórico con el castillo de Heidelberg y por tener la universidad más antigua del país (y una de las más prestigiosas de Europa),  por lo que es un importante centro cultural y destino turístico.

Heidelberg tiene 150 000 habitantes. Es una «ciudad-distrito» (Stadtkreis) y al mismo tiempo sede del distrito de Rin-Neckar que la rodea (Rhein-Neckar-Kreis) en la densamente poblada región de Rin-Neckar-Dreieck que incluye las ciudades de Mannheim y Ludwigshafen situadas a menos de 30 km.
Hippomorpha
Los hipomorfos (Hippomorpha, del Griego antiguo ἵππος (híppos), "caballo", y μορφή (morphḗ), "forma") son un suborden de mamíferos perisodáctilos, que incluye un solo género actual, Equus, pero que a lo largo del Cenozoico fue muy próspero y diverso, con innumerables géneros, hoy extintos.

En la actualidad sobreviven solo siete especies, todas del género Equus; dos de ellas domésticas, el caballo (Equus caballus) y el asno (Equus asinus) y cinco salvajes, el asno africano (Equus africanus), el onagro (Equus hemionus), y tres cebras (Equus quagga, Equus grevyi y Equus zebra).

Equus africanus asinus
El burro, asno, jumento, borrico o pollino (Equus africanus asinus) es un animal doméstico de la familia de los équidos. Los ancestros silvestres africanos de los burros fueron domesticados por primera vez a principios del vii milenio a. C., dos siglos antes que los caballos de Eurasia, y desde entonces han sido utilizados por el ser humano como animales de carga y como cabalgadura. La aparición de la maquinaria agrícola ha supuesto un descenso considerable en sus poblaciones.
Shuimogou
Shuimogou (léase Shuéimo-Kóu; en chino, 水磨沟区; pinyin, Shuǐmógōu qū; literalmente, ‘la zanja del molino de agua’) también conocido por su nombre uigur Bulaqtagh (en uigur: بۇلاقتاغ رايونى, romanizado: Bulaqtagh rayoni) es un distrito urbano bajo la administración directa de la Prefectura Urumqi en la Región autónoma de Sinkiang, República Popular China. Su área es de 279 km² y su población total para 2020 superó los 390 mil habitantes.

Distritos de la República Popular China
Los distritos en la República Popular China (en chino: 辖区;pinyin; Xiáqū, literalmente; área bajo jurisdicción de) son divisiones que se categorizan según la población y el tamaño. Este tipo de divisiones de territorio configura varias poblaciones, ya que el mismo se divide en administraciones menores y posee un centro administrativo o capital.
Doris Schweizer
Doris Schweizer (Rothenburg, Lucerna, 28 de agosto de 1989) es una ciclista profesional suiza. Debutó como profesional en 2012 tras destacar en su país, lo que le dio acceso a participar en carreras internacionales con su selección desde 2007 -incluyendo mundiales en ruta-. Tiene 8 medallas en los campeonatos nacionales -2 de oro-.

Campeonato de Suiza de Ciclismo en Ruta
El Campeonato de Suiza de fondo en carretera es la carrera anual organizada para la otorgar el título de Campeón de Suiza. El ganador tiene derecho a portar durante un año, el maillot con los colores de la bandera de Suiza, en cualquier prueba en Ruta.

Este campeonato se disputa desde 1892 y su primer ganador fue Edouard Wicky.
Municipio de East Howellsville
El municipio de East Howellsville (en inglés: East Howellsville Township) es un municipio ubicado en el  condado de Robeson en el estado estadounidense de Carolina del Norte. En el año 2000 tenía una población de 2.355 habitantes.

Condado de Robeson
El condado de Robeson (en inglés: Robeson County, North Carolina), fundado en 1787, es uno de los 100 condados del estado estadounidense de Carolina del Norte. En el año 2000 tenía una población de 150 355 habitantes con una densidad poblacional de 50 personas por km². La sede del condado es Lumberton.
Bien digital
Los bienes digitales o bienes electrónicos son bienes intangibles que existen en forma digital. Algunos ejemplos son medios digitales, como libros electrónicos, música descargable, radio por Internet, televisión por Internet y medios de transmisión continua; fuentes, logotipos, fotos y gráficos; suscripciones digitales; anuncios en línea (tal como los compra el anunciante); cupones de Internet; boletos electrónicos; documentación tratada electrónicamente en muchos campos diferentes; software descargable (distribución digital) y aplicaciones móviles; aplicaciones basadas en la nube y videojuegos en línea; bienes virtuales utilizados dentro de las economías virtuales de juegos y comunidades en línea; acceso a la comunidad; planificadores; aprendizaje electrónico (cursos en línea); seminarios web, tutoriales en video, publicaciones de blogs; tarjetas; patrones; temas y plantillas de sitios web.

Conferencia web
Una conferencia web o conferencia en línea es un término usado para referirse a varios tipos de servicios de colaboración en línea entre participantes. Es una manera de compartir información (documentos y aplicaciones), impartir una charla o desarrollar un curso en tiempo real con la misma calidad que si se llevara a cabo en un aula. Se usa también para hacer presentaciones de productos o servicios. Existen aplicaciones en las cuales el usuario puede pedir la palabra y hablar, hacer preguntas e interactuar con el interlocutor, y también pueden incluir un chat incluido en la página de la conferencia.

Dentro de las conferencias web se encuentran los seminarios web o webinarios, del inglés webinar, una abreviatura de web seminar ('seminario web').
Franz Böhme
Franz Friedrich Böhme (Zeltweg, Austria; 15 de abril de 1885-Núremberg, Alemania; 29 de mayo de 1947) fue un general del ejército alemán y criminal de guerra que se desempeñó como comandante del 20.º Ejército de Montaña y comandante general en Serbia y comandante en jefe durante la ocupación de Noruega por la Alemania Nazi.

Comandante en jefe
Un comandante en jefe o comandante supremo es la persona que tiene el mando supremo del conjunto o de una parte significativa de las fuerzas armadas de una nación o, en ocasiones, de varias naciones aliadas. En la mayoría de los países este cargo es ejercido por el jefe de Estado o el jefe de Gobierno por intermedio del ministro de Defensa o similar, con ello se refuerza la noción de que es la autoridad civil y política la que está al mando de las fuerzas armadas. El término fue utilizado por primera vez por Carlos I de Inglaterra en 1639.
Distrito de Huambos
El Distrito de Huambos es uno de los diecinueve que conforman la Provincia de Chota, ubicada en el Departamento de Cajamarca, bajo la administración del Gobierno regional de Cajamarca, en el norte del Perú. Limita por el norte con el Distrito de Querocoto, por el sur con el Distrito de Sexi y Distrito de Chancaybaños, en el oeste con el Distrito de Llama (Chota) y por el este con el Distrito de Cochabamba (Chota)

Distrito de Sexi
El distrito de Sexi es uno de los once que conforman la Provincia de Santa Cruz, ubicada en el Departamento de Cajamarca, bajo la administración del Gobierno Regional de Cajamarca, en el norte central del Perú.

Desde el punto de vista jerárquico de la Iglesia católica forma parte de la Diócesis de Chiclayo, sufragánea de la arquidiócesis de Piura.
Conflicto diplomático entre España y Reino Unido de 2013-2014
El conflicto diplomático sobre Gibraltar entre España y Reino Unido de 2013-2014 se refiere a una serie de sucesos acontecidos en el área de la bahía de Algeciras desde el verano de 2013 hasta principios de 2014, como consecuencia del desencuentro entre las autoridades británicas y las españolas sobre la jurisdicción territorial de las aguas que rodean el Peñón.

José Manuel Durão Barroso
Este nombre sigue la onomástica portuguesa. El apellido materno es Durão y el apellido paterno es Barroso.

José Manuel Durão Barroso (Lisboa, 23 de marzo de 1956) es un profesor universitario y político portugués, actual presidente de Goldman Sachs International. Fue presidente de la Comisión Europea desde el 22 de noviembre de 2004 hasta el 31 de octubre de 2014 y primer ministro de Portugal del 6 de abril de 2002 al 17 de julio de 2004. Está casado y tiene tres hijos.
Antonio del Rey y Caballero
Antonio del Rey y Caballero (Valladolid, 10 de junio de 1814-Madrid (Id.), 6 de agosto de 1886) fue un político y militar español que participó en la primera guerra carlista como parte del bando cristino. Alcanzó el grado de teniente general del ejército, ocupó el cargo de ministro de la Guerra, presidió el Consejo Supremo de Guerra y Marina, y fue senador por la provincia de Ciudad Real en varios periodos (1871-1872; 1876-1877; 1877; 1879-1880; y 1881-1882). Recibió diversas condecoraciones, entre ellas la cruz de la Orden de Isabel la Católica, la cruz de la portuguesa Orden de Cristo, la cruz de la Orden de Carlos III, la cruz de la Orden de San Hermenegildo y el Mérito Militar (blanca). Fue nombrado «hijo adoptivo» por los ayuntamientos de Granada, Guadix, Baza, Adra y Berja.

Provincia de Ciudad Real
Ciudad Real es una provincia española de la comunidad autónoma de Castilla-La Mancha, con capital en la ciudad homónima de Ciudad Real. Tiene una población de 494 848 habitantes (INE 2025), repartidos en 102 municipios. En el noroeste se alzan los montes de Toledo, mientras que al sur, en la frontera con Andalucía, se levanta Sierra Morena. La zona central y oriental de la provincia, atravesada por el río Guadiana, está ocupada por la llanura manchega.
Aubrey Sherrod
Aubrey Sherrod (nacido el 6 de noviembre de 1962 en Wichita, Kansas) es un exjugador de baloncesto estadounidense que jugó una temporada en la CBA. Con 1,93 metros de estatura, jugaba en la posición de base.

Wichita (Kansas)
Wichita (pron. /ˈwɪtʃɨtɔː/), también conocida como Air Capital (La capital del aire, en español), es la mayor ciudad del estado estadounidense de Kansas y capital del condado de Sedgwick. Es el mayor centro cultural e industrial de la región, destacando por su especialización en el sector aeronáutico. Según el censo de 2020, la ciudad tiene una población total de 397,532 habitantes, mientras que su área metropolitana, que incluye los condados de Sedgwick, Butler, Harvey y Sumner, alcanza los 647,610 habitantes. Se encuentra ubicada junto al río Arkansas, un afluente del río Misisipi.

Es sede de la diócesis de Wichita y toda Norteamérica Central (Patriarcado ortodoxo de Antioquía) y es conocida por ser el lugar de nacimiento de la cadena Pizza Hut. Además, entre 1974 y 1991, ganó mala fama por los asesinatos de Dennis Rader, más conocido como el «Asesino BTK». También es sede de Koch Industries, la segunda compañía más grande de los Estados Unidos.
Anciana dormitando
Anciana dormitando es una obra del pintor neerlandés Nicolaes Maes. Se trata de un óleo sobre lienzo que mide 135 cm de alto y 105 cm de ancho. Fue pintado hacia el año 1655 y se encuentra en los Museos reales de Bellas Artes de Bélgica en Bruselas.

Se trata de una escena de género protagonizada por una anciana que estaba leyendo la Biblia y se ha quedado dormida. Este tipo de escenas de interior solían tener un mensaje moralizante. En este caso, una advertencia sobre la fugacidad de la vida y que no conviene desatender las obligaciones, especialmente espirituales. Es significativo que se haya quedado dormida mientras leía el libro de Amós. También se le reprocha el abandono de sus actividades domésticas, como la costura. El reloj de arena que aparece en segundo término está precisamente relacionado con la idea del inexorable transcurrir del tiempo.

Lienzo
Un lienzo es un tejido de lino, de algodón o de cáñamo que, por lo general, sirve como soporte a las obras pictóricas, por lo que también se llama lienzo al conjunto de estas últimas, una vez plasmadas sobre la tela.
La cometa azul
La cometa azul ( 蓝风筝 en chino simplificado; 藍風箏 en chino tradicional; Lán fēngzheng en pinyin) es una película dramática de 1993 dirigida por Tian Zhuangzhuang y escrita por Xiao Mao. Debido a su temática, fue prohibida por el gobierno chino y se penalizó a Tian con una prohibición de realizar películas durante diez años,  la película encontró una audiencia internacional receptiva. Junto con To Live, de Zhang Yimou, y Farewell My Concubine, de Chen Kaige, La cometa azul es considerado como uno de los ejemplos por excelencia del cine chino de quinta generación al revelar el impacto de movimientos políticos, como el movimiento antiderechista y la Revolución Cultural, sobre directores que crecieron en los años 1950 y 1960.

La película ganó el Gran Premio en el Festival Internacional de Cine de Tokio y el premio a la Mejor Narrativa en el Festival Internacional de Cine de Hawái, ambos en 1993.

Movimiento antiderechista
El Movimiento antiderechista (en chino, 反右派运动; pinyin, Fǎn Yòupài Yùndòng) de la República Popular China de fines de la década de 1950 de principios de la de 1960 consistió en una serie de campañas dirigidas a purgar individuos considerados como “derechistas” dentro y alrededor del Partido Comunista Chino. Las campañas fueron instigadas por el mismo dictador comunista chino, Mao Zedong. Según las estadísticas oficiales de China, al menos 550 000 personas fueron perseguidas durante la campaña, la mayoría de los cuales eran intelectuales y disidentes políticos.
Línea de alta velocidad Atlantique
La línea de alta velocidad Atlantique, en francés y oficialmente LGV Atlantique, también denominada LN2 (línea nueva 2), es una línea de alta velocidad francesa que une al oeste del país con la estación de París-Montparnasse. Inaugurada a partir de 1989, tiene un trazado en «Y» con dos ramales, uno hacia Le Mans que sirve a Bretaña y País del Loira, y otro hacia Tours que sirve al suroeste francés. Gran parte del tráfico se debe a los trenes que, utilizando la línea en parte de su recorrido, continúan posteriormente a Rennes, Nantes o Brest (vía Le Mans); o Burdeos, Toulouse o Hendaya (vía Tours).

Desde un punto de vista operativo se compone de dos líneas, la 431.000 París-Montparnasse-Monts, y la 429.000 Courtalain-Connerré.

Nantes
Nantes es una ciudad francesa situada en la orilla del río Loira, a 50 km del océano Atlántico. Es la capital del departamento de Loira Atlántico y de la región de Países del Loira. Es el centro de una conurbación de más 300 000 habitantes[cita requerida]. Se la considera, junto a la de Saint-Nazaire, como la mayor área metropolitana del oeste de Francia.

Aunque en la actualidad no se encuentre administrativamente dentro de Bretaña, histórica y culturalmente la ciudad sigue formando parte de la misma, donde antaño se hablaba el galó, una lengua románica.

Durante la Revolución francesa, la defensa de Nantes fue un evento fundamental de la guerra de la Vendée. A lo largo de los siglos XIX y XX, su desarrollo industrial fue de los más importantes de Francia occidental.
Jacques Chessex
Jacques Chessex  fue un escritor, poeta y pintor suizo en lengua francesa, nacido el 1 de marzo de 1934 en Payerne, Suiza, y fallecido el 9 de octubre de 2009 en Yverdon-les-Bains, en el mismo cantón de Vaud. Es el único escritor suizo en haber ganado el premio Goncourt, no solo de novela, con la obra L’ogre (El ogro), en 1973, sino también el de poesía, por el conjunto de su obra, en 2004.

Payerne
Payerne (en alemán Peterlingen) es una comuna y ciudad histórica suiza del cantón de Vaud, capital del distrito de Broye-Vully.

Payerne es conocida por albergar la mayor base aérea de la Fuerza Aérea Suiza.