hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
MAP2K2
La MAP quinasa quinasa específica dual 2 (MAP2K2) es una enzima codificada en humanos por el gen MAP2K2.

Esta quinasa es una proteína quinasa específica dual, que pertenece a la familia de las MAP quinasa quinasas. MAP2K2 es conocida por desempeñar un papel crucial en la transducción de señales de factores de crecimiento mitógenos. Es capaz de fosforilar y activar a los complejos MAPK1/ERK2 y MAPK2/ERK3. La activación de esta quinasa es dependiente de fosforilación de Ser/Thr por MAP quinasa quinasa quinasas. La inhibición o degradación de esta quinasa parece estar implicada en la patogénesis de Yersinia y del carbunco.

Fosforilación
La fosforilación es la adición de un grupo fosfato a cualquier otra molécula. Su papel predominante en la bioquímica lo convierte en un importante objeto de investigación sobre todo en la fosforilación de proteínas y de fructosa. Es la reacción opuesta a la fosfatación. 
En el metabolismo, la fosforilación es el mecanismo básico de transporte de energía desde los lugares donde se produce hasta los lugares donde se necesita. Asimismo, es uno de los principales mecanismos de regulación de la actividad de proteínas en general y de las enzimas en particular.
Tiro con arco en los Juegos Mundiales de Kaohsiung 2009
Las competiciones de tiro con arco en los Juegos Mundiales de 2009 se realizaron en Kaohsiung (Taiwán) entre el 17 y el 26 de julio de 2009.

En total fueron disputadas en este deporte seis pruebas, tres masculinas y tres femeninas.

Juegos Mundiales de 2009
Los Juegos Mundiales de 2009 (en chino, 2009年世界運動會; pinyin, 2009 Nián shìjiè yùndònghuì) fueron la octava edición de los Juegos Mundiales. Fueron un evento multideportivo internacional celebrado en Kaohsiung, Taiwán (bajo el nombre de China Taipéi) desde el 16 de julio al 26 de julio de 2009. Los juegos presentaban deportes que no se disputan en los Juegos Olímpicos.

Cerca de 6.000 atletas, dirigentes, entrenadores, árbitros, y otras personas de 103 países participaron en estos juegos, estableciendo un récord para esta competencia multideportiva. Los juegos fueron también el primer evento deportivo internacional celebrado en territorio taiwanés.
Dmitri Ushakov
Dmitri Arkádievich Ushakov (en ruso: Дмитрий Аркадьевич Ушаков; Yeisk, URSS, 15 de agosto de 1988) es un deportista ruso que compite en gimnasia en la modalidad de trampolín.

Participó en cuatro Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo una medalla de plata en Londres 2012, el sexto lugar en Pekín 2008, el quinto en Río de Janeiro 2016 y el quinto en Tokio 2020.

Ganó doce medallas en el Campeonato Mundial de Gimnasia en Trampolín entre los años 2005 y 2021, y nueve medallas en el Campeonato Europeo de Gimnasia en Trampolín entre los años 2008 y 2018.

En los Juegos Europeos de Bakú 2015 obtuvo dos medallas de oro, en las pruebas individual y sincronizada. Además, consiguió una medalla de plata en los Juegos Mundiales de 2013.

Campeonato Europeo de Gimnasia en Trampolín de 2018
El XXIV Campeonato Europeo de Gimnasia en Trampolín se celebró en Bakú (Azerbaiyán) entre el 12 y el 15 de abril de 2018 bajo la organización de la Unión Europea de Gimnasia (UEG) y la Federación Azerbaiyana de Gimnasia.

Las competiciones se realizaron en la Arena Nacional de Gimnasia de la capital azerbaiyana.
Simplectomorfismo
Un simplectomorfismo es un difeomorfismo definido sobre una variedad simpléctica, que preserva la forma simpléctica, es decir, tal que el pullback de la forma simpléctica  coincide con la propia forma simpléctica . Un difeomorfismo se llama canónico si preserva el paréntesis de Poisson definido sobre el álgebra de Poisson de la variedad, es decir:

Puede probarse que todo simplectomorfismo es un difeomorfismo canónico.

Aplicación regrediente
En matemática, el concepto de pullback o aplicación regrediente, tiene diferentes significados según sea el contexto. Los principales son:

Entre conjuntos: Dado dos aplicaciones  y  la composición  puede considerarse como el pullback de  bajo  y se escribe simbólicamente

En el álgebra multilineal: Dada una transformación lineal  entre dos espacios vectoriales  y , y un funcional lineal  entonces  es un nuevo funcional lineal de esta manera se construye el pullback  de . Esta idea se generaliza para una aplicación k-multilineal  y  lineal, entonces podemos hacer el pullback  mediante el artificio

En los fibrados: Dado un fibrado  con proyección  y una aplicación continua  podemos construir un nuevo fibrado (llamado el pullback de E)  mediante

En la teoría de categorías
El Llano (San Tirso de Abres)
El Llano (oficialmente, en eonaviego, O Chao) es una villa de la parroquia de San Salvador, concejo de San Tirso de Abres, en la comarca del Eo-Navia, Principado de Asturias, España.

Es la capital concejil, y se encuentra localizada en la llanura aluvial formada por el río Eo. Es el núcleo más poblado de todo el concejo y en el predomina la economía rural, aunque esto va cambiando poco a poco gracias al despegue del turismo rural. También influye en este apogeo la mejora de las comunicaciones por carretera, sobre todo de la N-640 en dirección a Lugo. Cuenta con una población de 135 habitantes (INE 2014).

N-640
La N-640 es una vía terrestre española, de las comunidades de Asturias y Galicia.

Comienza en Barres (Castropol, Asturias), en un cruce con la carretera N-634 que va de San Sebastián a Santiago de Compostela, y finaliza en Villagarcía de Arosa (Pontevedra)

Atraviesa ciudades y poblaciones como:

Villagarcía de Arosa

Caldas de Reyes

Cuntis

La Estrada

Silleda

Lalín

Agolada

Monterroso - Tras la cual se une a la N-540

Guntín - Tras la unión de la N-547

Lugo

Meira

Puente Nuevo

San Tirso de Abres

Vegadeo

Castropol

En cuanto a altitud, comienza a 10 metros en Villagarcía de Arosa, en 20 km, en Cuntis, ya se está a 160 metros; en Silleda, a 36 km de Cuntis se está a 493 metros de altitud; en Golada a 28 km, ya son casi 600 metros, 580 metros de altitud; y en Salgueiros, a unos 23 km, se está a 640 metros de altitud.
Maenclochog
Maenclochog es una localidad situada en el condado de Pembrokeshire, en Gales (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 716 habitantes.

Se encuentra ubicada al suroeste de Gales, a poca distancia de la costa de los mares de Irlanda y Céltico.

Mar de Irlanda
El mar de Irlanda (en inglés Irish Sea, en galés Môr Iwerddon, en bretón Mor Iwerzhon, en irlandés Muir Éireann, en latín Oceanus Hibernicus) es un pequeño mar interior situado en Europa occidental, que separa las dos principales islas británicas: al oeste, la isla de Irlanda y, al este, la isla de Gran Bretaña. Se conecta con el océano Atlántico por el sur a través del canal de San Jorge, entre la República de Irlanda y Gales; y por el norte a través del canal del Norte, entre Irlanda del Norte y Escocia. La isla de Man se encuentra situada en el centro de este mar. Es de alta importancia por sus actividades de intercambio regional, embarque, transporte, pesca y generación de energía a base de viento y nuclear. Ha habido una larga controversia sobre la construcción de un túnel de 80 km que conectaría a Inglaterra con Irlanda; el tráfico anual entre las dos islas es de más de 12 millones de pasajeros y 17 millones de toneladas de intercambio.
Ugo Fleurot
Ugo Fleurot (29 de junio de 2001) es un deportista francés que compite en pentatlón moderno.

Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Pentatlón Moderno de 2024 y una medalla de bronce en el Campeonato Europeo de Pentatlón Moderno de 2022.

Campeonato Europeo de Pentatlón Moderno de 2022
El XXXI Campeonato Europeo de Pentatlón Moderno se celebró en Székesfehérvár (Hungría) entre el 14 y el 19 de septiembre de 2022 bajo la organización de la Unión Internacional de Pentatlón Moderno (UIPM) y la Federación Húngara de Pentatlón Moderno.
BananaBread
BananaBread es un shooter 3D en primera persona para navegador. Usa  Cube 2: el motor de Sauerbraten que está escrito en C++ y OpenGL, y compilado a JavaScript y WebGL usando Emscripten por lo que puede funcionar en navegadores modernos que usan las bases estándares de Web  APIs y sin necesidad de plugins.

La Fundación Mozilla ha creado este proyecto por varias razones. En primer lugar, para servir como prueba para correr un exigente juego 3D en navegadores: Tener un caso de prueba nos permite probar nuevas características para los navegadores y mejorar el rendimiento para hacer más rápidos los navegadores. Otro objetivo es mostrar que juegos de este tipo pueden funcionar con JavaScript y WebGL, cosa sobre la que mucha gente es escéptica. Finalmente, todo el código de este proyecto es libre (y casi todos los objetos artísticos), así que otros puede aprender de este esfuerzo y usar este código para crear su propio juego de navegador.

Primera persona (videojuegos)
La cámara en primera persona es una vista que se emplea en los videojuegos en la cual el mundo se ve desde la perspectiva del personaje protagonista. Esta vista es común en los videojuegos de disparos, dando lugar al conocido género videojuegos de disparos en primera persona. No obstante, no únicamente se utiliza en videojuegos de disparos, también puede encontrarse en videojuegos de aventura como Mirror's Edge o videojuegos de horror de supervivencia como Outlast. La ventaja que presenta esta vista es que da un mayor realismo y sensación de presencia en el videojuego; la desventaja es ver únicamente hacia el frente, el jugador debe rotar para saber lo que lo rodea. Dependiendo del videojuego, ello puede tomar más o menos tiempo.
Ghorabiye
La ghorabiye o qurabiyə (azerí: قرابیه qurabiyə , persa: قرابیه, turco: kurabiye) es una galleta azerí iraní de la ciudad de Tabriz, capital de la provincia iraní de Azerbaiyán Oriental. Se hace con harina de almendra, azúcar, clara de huevo, vainilla, margarina y pistacho. Se sirve con té, siendo costumbre ponerla encima de la taza para ablandarla antes de comer.

Galleta
La galleta (del francés galette) es una preparación de pequeño tamaño, dulce, salada o agridulce, horneada y hecha normalmente a base de harina de trigo, huevos, azúcar, mantequilla o aceites vegetales o grasas animales. Puede incluir más ingredientes como otros cereales, pasas, frutos secos, chocolate, saborizantes como la vainilla, el amaranto y el coco entre muchos otros. Pertenece a la repostería.
Danganronpa 2: Goodbye Despair
Danganronpa 2: Goodbye Despair (スーパーダンガンロンパ2 さよなら絶望学園, Sūpā Danganronpa Tsū: Sayonara Zetsubō Gakuen, lit. Super Danganronpa 2: Goodbye Despair Academy) es un videojuego de aventura en forma de novela visual desarrollado por Spike Chunsoft.

Es la secuela del videojuego Danganronpa: Trigger Happy Havoc.

Fue estrenado primero en Japón para la plataforma PSP el 26 de julio de 2012. El 10 de octubre de 2013 se publicó la adaptación para PlayStation Vita y se estrenó en América del Norte y Europa por NIS América en septiembre de 2014. El 18 de abril de 2015 se publicó la versión para Windows. El 10 de mayo de 2022 llegó a Xbox One y la Microsoft Store en Windows 10 como Xbox Play Anywhere.

El juego gira alrededor de 16 estudiantes atrapados en la Isla Jabberwock donde el oso Monokuma
(antagonista del primer Danganronpa) y Monomi toman el control de la isla y los obliga a estar en su "Juego de la Matanza".

PlayStation Portable
PlayStation Portable (PSP) es una videoconsola portátil de la multinacional japonesa Sony, y la cuarta consola de la compañía en ser diseñada por Ken Kutaragi.  Aparte de jugar videojuegos, podía conectarse a internet y reproducir multimedia. Se trata de la primera consola portátil a nivel mundial de Sony y la segunda lanzada en Japón.

La consola cambió la tendencia de hacer cada vez aparatos portátiles más pequeños, sacando al mercado una consola con una pantalla mayor y convirtiéndose en la segunda consola portátil con un D stick (después de la Neo Geo Pocket).

El firmware actual de la consola es el 6.61, donde se ha mejorado la estabilidad del software del sistema durante el uso de algunas características.
Celeus elegans
El carpintero elegante o carpintero castaño (Celeus elegans) es una especie de ave piciforme de la familia de los pájaros carpinteros (Picidae). Su área biogeográfica comprende Colombia, Venezuela, sur de Guyana, Ecuador, Bolivia y norte de Brasil, y Trinidad.

Su hábitat es la selva cerrada. Construye el nido en un árbol muerto; es una cámara de 30 centímetros de profundidad donde pone tres huevos blancos.

Esta especie mide 28 centímetros de largo y pesa 127 g. Las parte superiores son de color castaño con los flancos amarillentos y una cresta amarilla. Las alas y cola son negras y el pico amarillo marfil. El macho tiene una raya malar roja, el resto del plumaje no presenta dimorfismo sexual.

Se alimenta principalmente en los árboles y arbustos de insectos, incluso termitas, y frutas. Es una especie ruidosa en su canto con un áspero graznido. Ambos sexos tamborilean.

Isla Trinidad
Trinidad es una isla del mar Caribe, la mayor de la República de Trinidad y Tobago y de las Antillas Menores. Está situada aproximadamente a una decena de kilómetros de distancia de la costa oriental de Venezuela. La capital de la isla y del país es Puerto España, situado en el noroeste, en el golfo de Paria. La segunda ciudad más importante, San Fernando, se encuentra situada en el suroeste.
Exxen
Exxen es una productora audiovisual y servicio de transmisión por suscripción de Turquía. Propiedad de Acun Medya, es una empresa turca de producción y adquisición de derechos de televisión. Exxen se lanzó el 1 de enero de 2021. Exxen produce su propio contenido, además de poseer varios derechos de transmisión de producciones extranjeras y eventos deportivos.

Televisión por internet
La televisión por internet, televisión  on-line, televisión online o televisión en línea, es la televisión distribuida vía internet. Se trata de la perspectiva inmediata que proporciona Internet para distribuir esta nueva forma de producir y transmitir material de comunicación audiovisual en línea, proporcionando al usuario la facilidad de reproducirlo.
Historia interna del euskera
La historia interna del euskera o lengua vasca analiza lo diacrónico como sincrónico de los documentos en esa lengua. En este caso estos documentos serían las estelas de Aquitania, las eresiak de la Edad Media, los versos de Bernard Etxepare, la Biblia protestante de Joannes Leizarraga, etc.

La historia interna del euskera se suele clasificar en los siguientes periodos:

Joanes Leizarraga
Joanes Leizarraga Manta, también conocido como Jean de Liçarrague (Briscous, 1506-La Bastide-Clairence, 1601) fue un sacerdote y escritor labortano, de habla bajonavarro, un dialecto del euskera, figura muy importante en la filología vasca por su traducción del Nuevo Testamento al euskera publicada en 1571, que fue amparada por Juana de Albret, reina de Navarra en la Baja Navarra.

Se trata de uno de los primeros textos extensos en lengua vasca y en su preámbulo se utiliza la expresión Heuscal Herria, segunda documentación de este término tras el alavés Juan Pérez de Lazarraga en 1564.
Sound of Madness
«Sound of Madness» es el tercer sencillo de la banda de rock estadounidense Shinedown de su álbum The Sound of Madness (2008) lanzado el 31 de agosto de 2009 y también es la pista del título del álbum, a pesar de la exclusión de la palabra "the" en el título de la canción. La canción fue elegida para ser la canción principal después de algunas pruebas en la carretera en una corta serie de fechas. Fue lanzado el 23 de febrero de 2009 en Europa.

La canción alcanzó el puesto número 1 en la lista Mainstream Rock Tracks, lo que la convierte en su tercer sencillo consecutivo en alcanzar el primer lugar en la lista. Esto convirtió a Shinedown en la única banda en que sus primeros 10 sencillos llegaron a los cinco primeros en la lista de Mainstream Rock. También alcanzó el número 5 en la lista de Modern Rock Tracks, lo que lo convierte en el cuarto éxito entre los diez primeros y el tercer éxito entre los cinco primeros de la banda.

The Sound of Madness
The Sound of Madness es el tercer álbum de estudio de la banda de hard rock y metal alternativo Shinedown, lanzado el 24 de junio de 2008.

Las letras del álbum exploran temas diversos a diferencia de sus anteriores discos, "Devour" se aventura en territorio político, mientras que "What A Shame" cuenta una historia sobre el tío del vocalista Brent Smith, mientras que la canción "If You Only Knew", que se dedica a su hijo recién nacido, fue la primera vez que él había escrito una balada de amor para Shinedown.
Siete maravillas del mundo antiguo
Las  siete maravillas del mundo antiguo fueron un conjunto de obras arquitectónicas y escultóricas que los autores griegos, especialmente los del período helenístico, consideraban dignas de ser visitadas. A lo largo del tiempo se confeccionaron diferentes listados, pero el definitivo no se fijó hasta que el pintor neerlandés Maerten van Heemskrerck realizó en el siglo XVI siete cuadros representando a las siete maravillas, las cuales eran: la Gran Pirámide de Guiza, los Jardines Colgantes de Babilonia, el Templo de Artemisa en Éfeso, la Estatua de Zeus en Olimpia, el Mausoleo de Halicarnaso, el Coloso de Rodas y el Faro de Alejandría.

La expresión «maravillas del mundo» parece ser fruto de un error de traducción. Según Charles River, la idea no era la de recoger obras extraordinarias que despertaran admiración, en griego thamata, sino más bien «algo que ver», theamata; es decir, un listado de monumentos o lugares dignos de ser conocidos.

Gran Muralla china
La Gran Muralla china es una antigua fortificación china, construida y reconstruida entre el siglo V a. C. y el siglo XVI para proteger la frontera norte del Imperio chino durante las sucesivas dinastías imperiales de los ataques de los nómadas xiongnu de Mongolia y Manchuria.

Contando sus ramificaciones y construcciones secundarias, se calcula que tiene unos 21 200 km de longitud, desde la frontera con Corea, al borde del río Yalu, hasta el desierto de Gobi, a lo largo de un arco que delinea aproximadamente el borde sur de Mongolia Interior, aunque hoy solo se conserva un 30 % de ella. En promedio, mide de 6 a 7 m de alto y de 4 a 5 m de ancho.

La muralla fue designada Patrimonio de la Humanidad por la Unesco en 1987.
Arvegil
En el universo imaginario de J. R. R. Tolkien y en los apéndices de la novela El Señor de los Anillos, Arvegil es el undécimo rey de Arthedain. Es hijo de Argeleb II y nació en Fornost en el año 1553 de la Tercera Edad del Sol. Su nombre es sindarin y puede traducirse como «espada real».

Sucedió a su padre en el año 1670 T. E. Durante su reinado los hobbits siguieron llegando a Arnor, instalándose la mayoría en la Comarca. Todo esto gracias a la relativa calma política en la región instalada desde el reinado de su abuelo, Arveleg I, y de los efectos de la Gran Peste, que si bien había afectado a los dúnedain, también lo hizo con sus enemigos.

Muere en el año 1743 T. E. tras 73 años de reinado y 190 de vida. Es sucedido por su hijo Arveleg.

Fornost
Fornost (‘fortaleza del norte’ en sindarin, o Norburgo), cuyo nombre completo es Fornost Erain (‘Norburgo de los reyes’), es una ciudad ficticia creada por el escritor británico J. R. R. Tolkien como ambientación literaria de parte de los escritos de su legendarium. Se encontraba en el reino de Arnor durante la Tercera Edad del Sol de la Tierra Media.
Buccicrenata
Buccicrenata es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Buccicrenatinae, de la familia Cyclamminidae, de la superfamilia Loftusioidea, del suborden Loftusiina y del orden Loftusiida. Su especie tipo es Ammobaculites subgoodlandensis. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Aptiense (Cretácico inferior) hasta el Cenomaniense (Cretácico superior).

Loftusioidea
Loftusioidea, tradicionalmente denominada Loftusiacea, es una superfamilia de foraminíferos del Suborden Loftusiina y del Orden Loftusiida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Triásico medio hasta la Actualidad.
Kannagi: Crazy Shrine Maidens
Kannagi: Crazy Shrine Maidens (かんなぎ, Kannagi?) fue una serie manga ilustrada por Eri Takenashi. Su publicación fue desde el 9 de diciembre de 2005 y finalizó en septiembre de 2017, en la revista de manga shōnen Comic Rex. Una adaptación de anime fue realizada por A-1 Pictures a principios de octubre de 2008 que constó de 14 episodios.

Hideyuki Kurata
Hideyuki Kurata (倉田 英之, Kurata Hideyuki?) es un guionista de anime, novelista y mangaka japonés, conocido por escribir la composición de la serie de obras como Read or Die, Ima, Soko ni Iru Boku, Kamichu!, y Gun × Sword. Ha sido miembro del grupo creativo Studio Orphee de Yōsuke Kuroda desde 2003 y ha colaborado con Kuroda en muchas series, incluidas Hellsing Ultimate, Drifters, y Goblin Slayer.
Michèle Mouton
Michèle Hélène Raymonde Mouton (Grasse, Francia, 23 de junio de 1951) es una expiloto francesa de rally. Compitió en el Campeonato Mundial de Rally, donde logró cuatro victorias y nueve podios; ninguna otra mujer ha ganado siquiera una sola carrera del Campeonato. Fue subcampeona del mundo en 1982, y resultó quinta en 1983 y octava en 1981, en los tres casos como piloto oficial de la marca alemana Audi. Fue la presidenta de la Comisión de Mujeres en el deporte motor de la FIA desde 2009 hasta 2021.. Es considerada la más exitosa y talentosa piloto femenina de rally de todos los tiempos, así como del automovilismo en general.

Copiloto
Un copiloto es el acompañante del piloto en el asiento delantero de un vehículo. Puede tener o no funciones relacionadas con la conducción del vehículo. En el pilotaje de vehículos de gran complejidad, como los aviones donde es llamado primer oficial, sí realiza funciones auxiliares; en el caso de los turismos, el copiloto suele ser un mero acompañante.
Laberinto Miró
El Laberinto Miró (en francés: Labyrinthe Miró) es el conjunto de esculturas y cerámicas creadas entre 1961 y 1981 por el pintor español, Joan Miró, para Marguerite y Aimé Maeght, que se encuentra ubicado en la Fundación Maeght de Saint-Paul-de-Vence, en Francia. Dispersas las piezas en un jardín de terrazas con vistas al mar, el laberinto es un paseo por los sueños del artista, por su imaginación y su humor.

Aimé Maeght
Aimé Maeght (Hazebrouck, 27 de abril de 1906 – Saint-Laurent-du-Var, 5 de septiembre de 1981) fue un marchante, galerista, editor y mecenas francés. Figura central en la difusión del arte moderno y contemporáneo en Europa, fundó en 1945 la Galería Maeght en París y en 1964 la Fundación Marguerite y Aimé Maeght en Saint-Paul-de-Vence, institución pionera dedicada al arte del siglo XX. Colaboró estrechamente con artistas como Henri Matisse, Georges Braque, Marc Chagall, Joan Miró, Fernand Léger, Alexander Calder y Alberto Giacometti.
Falco novaeseelandiae
El halcón maorí o halcón de Nueva Zelanda (Falco novaeseelandiae) es una especie de ave falconiforme de la familia Falconidae endémica de Nueva Zelanda y las cercanas isla Stewart e islas Auckland. No se conocen subespecies.

Islas Auckland
Las islas Auckland (del inglés: Auckland Islands) son un grupo de pequeñas islas que forman un archipiélago subantártico de Nueva Zelanda. Se encuentran a 465 km al sur de la isla del Sur (puerto de Bluff), entre las latitudes 50°30' y 50°55' S y las longitudes 165°50' y 166°20' E. Las islas están deshabitadas. Tienen una superficie de 625 km².

Las islas son uno de los cinco subgrupos que forman las islas subantárticas de Nueva Zelanda, designadas en 1998 como Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Los otros cuatro grupos de islas subantárticas de Nueva Zelanda en la región considerados Patrimonio Mundial de la UNESCO son las islas Bounty, las islas Antípodas, las islas Snares y las islas Campbell.