hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Primera dama de Brasil
La primera dama de la República Federativa del Brasil (en portugués: Primeira-dama da República Federativa do Brasil) es el título que se le otorga a la esposa del presidente de Brasil, y anfitriona del Palácio da Alvorada. En caso especial el cargo puede ser ejercido por mujeres que no son las esposas del presidente, cuando el presidente es soltero, divorciado o viudo. No tienen funciones oficiales dentro del gobierno, pero suelen participar en ceremonias públicas y organizar acciones sociales, tales como eventos benéficos.

José Sarney
José Ribamar Elias Nascimento Ferreira de Araújo Costa Sarney (Pinheiro, Maranhão, 24 de abril de 1930), más conocido como José Sarney, es un militar y político brasileño, presidente de su país en la segunda mitad de la década de los 80.
Cuencas del desierto persa central
La ecorregión de las cuencas del desierto de Persia Central (WWF ID: PA1313) cubre las áridas estepas y las cuencas desérticas del centro de Irán y se extiende hasta el noroeste de Afganistán. La ecorregión se extiende sobre la Meseta Central de Irán, que está rodeada de cadenas montañosas y no tiene salidas al mar. Gran parte del terreno es un desierto de arena y grava caliente y grandes salinas. La vegetación incluye muchas especies especializadas de plantas halófitas (tolerantes a la sal), xerófitas (tolerantes a la sequía) y psamófilas (amante de la arena).

Ecorregión
Una ecorregión o región ecológica es un área biogeográfica relativamente grande que se distingue por el carácter único de su ecología, clima, geomorfología, suelos, hidrología, flora y fauna. Si bien el concepto se basa en la delimitación de regiones fitogeográficas o biogeográficas, su circunscripción incluye además otros valores que van más allá de los biológicos, como las actividades y la cultura humana que modelan el gran paisaje.
Instituto Químico Tecnológico de Praga
La Universidad Químico Tecnológico de Praga (en checo Vysoká škola chemicko-technologická v Praze) es una universidad pública localizada en la ciudad de Praga, capital de la República Checa. Según el World University Rankingla universidad está en el 358 (2023) puesto.

Idioma checo
El idioma checo (češtinaⓘ) es una lengua eslava occidental hablada principalmente en la República Checa, que se representa en la escritura utilizando el alfabeto latino junto con diversos signos diacríticos.

La lengua checa puede parecer compleja para quienes la aprenden como lengua extranjera; dicha complejidad se debe, entre otros aspectos, a su morfología. Otra peculiaridad de esta lengua es la aparente libertad en la sintaxis; a menudo, cualquier posibilidad organizativa de los términos es gramaticalmente aceptable. El ruso es una de las lenguas eslavas que comparte estos rasgos. A su vez, su similitud con el eslovaco hace que sea un idioma inteligible con este.
112.º Regimiento de Caballería (Estados Unidos)
El 112.º Regimiento de Caballería (del inglés: 112th Cavalry Regiment) fue un regimiento de la Guardia Nacional de Texas que sirvió en varias campañas del Pacífico durante la Segunda Guerra Mundial. Durante la Segunda Guerra Mundial, el 112.º de Caballería sirvió 434 días en combate. Fueron la primera unidad del Ejército de los Estados Unidos en el Pacífico Suroeste en usar bazucas y lanzallamas contra defensas enemigas y los primeros en usar cohetes disparados desde DUKWs en asaltos anfibios. El 112.º fue la primera unidad en Filipinas en utilizar helicópteros para evacuar a sus heridos.

Dos de los últimos reemplazos del regimiento fueron novelistas después de la guerra terminó. Norman Mailer escribió Los desnudos y los muertos, y Francis Irby Gwaltney fue el autor de The Day the Century Ended, más tarde adaptado a la gran pantalla como Between Heaven and Hell.

Los desnudos y los muertos
Los desnudos y los muertos (título original: The Naked and the Dead) es una novela del escritor estadounidense Norman Mailer. Fue publicada por primera vez por Rinhart & Company, en 1948.

La novela es la primera escrita por Mailer, cuando tenía veinticinco años. Relata los hechos protagonizados por un pelotón durante la Segunda Guerra Mundial, basados, de manera parcial, en las experiencias del propio escritor, que fue cocinero en un regimiento en la Campaña de Filipinas. El libro le dio rápida fama y, en opinión de algunos, resultó el mejor de todos los que escribió.

La novela fue llevada al cine con el mismo título, The Naked and The Dead, en 1958. En el elenco estuvieron Cliff Robertson, Aldo Ray y Raymond Massey. Fue dirigida por Raoul Walsh.
Makouda
Makouda es un municipio (baladiyah) de la provincia o valiato de Tizi Ouzou en Argelia. En abril de 2008 tenía una población censada de 23 388 habitantes.

Se encuentra ubicado al norte del país, en la región de Cabilia, a poca distancia de la costa del mar Mediterráneo y al este de Argel.

Cabilia
La Cabilia  es una región histórica del norte de Argelia, poblada mayoritariamente por bereberes. Sus habitantes la llaman Tamurt n Iqbaylyen («País de los cabileños») o Tamurt Idurar («País de montañas»). Forma parte de los montes Atlas y se sitúa a orillas del mar Mediterráneo. La Cabilia abarca varios valiatos (provincias) de Argelia: todo el territorio de Tizi Uzu y Bugía (Bgayet), la mayor parte de Bouira (Tubiret), parte este y sur del Bumerdés, parte norte de la provincia de Setif, la parte norte y oeste de la provincia de Bordj Bou Arréridj y el lejano oeste de la provincia de Jijel. Cabe igualmente señalar que, desde una perspectiva histórica y demográfica, las ciudades de Argel, Médéa, Blida, Skikda, Mila y Tipaza forman parte integrante de la Cabilia.
U
La u (en mayúscula U, nombre u, plural úes) es la vigesimosegunda  letra del alfabeto español, vigesimoprimera del alfabeto latino básico, la quinta y última vocal.

En español representa una vocal cerrada y posterior, siendo muda en las sílabas: que, qui, gue, y gui. Se pronuncia con la adición de diéresis en los dos últimos ejemplos anteriores.

Vocal cerrada
Una vocal cerrada (modernamente se prefiere la denominación vocal alta) es un sonido vocal cuya pronunciación requiere una abertura mínima entre la lengua y el paladar, sin llegar a crear fricación. Para producir estos sonidos, se coloca la lengua en una posición alta en la boca. Acústicamente se caracterizan porque su primera frecuencia formante es inferior a unos 400 Hz, frente a las vocales más abiertas cuyo primer formante tiene una frecuencia más alta.

La Asociación Fonética Internacional prescribe la significación de la palabra. El AFI identifica seis vocales cerradas:

La vocal cerrada anterior no redondeada [i]

La vocal cerrada anterior redondeada [y]

La vocal cerrada central no redondeada [ɨ]

La vocal cerrada central redondeada [ʉ]

La vocal cerrada posterior no redondeada [ɯ]

La vocal cerrada posterior redondeada [u]

Las vocales cerradas que se usan en español son i y u, las que son vocales débiles.
George Mostow
George Daniel Mostow (4 de julio de 1923-4 de abril de 2017) fue un matemático estadounidense, conocido por sus contribuciones a la Teoría de Lie. Fue Profesor (emérito) Henry Ford II de Matemáticas en la Universidad de Yale, miembro de la Academia Nacional de Ciencias, el 49 º presidente de la Sociedad Estadounidense de Matemática (1987-1988), y el ex Administrador del Institute for Advanced Study de Princeton (Nueva Jersey).

El fenómeno de la rigidez de los grupos de redes en los grupos de Lie descubrió y exploró se conoce como el teorema de rigidez de Mostow. Su trabajo sobre la rigidez jugó un papel esencial en el trabajo de tres medallistas Fields, a saber, Grigori Margulis, William Thurston, y Grigori Perelman. En 1993 fue galardonado con el Premio Leroy P. Steele AMS por su contribución seminal de Investigación. En 2013, fue galardonado con el Premio Wolf en Matemáticas.

American Mathematical Society
La Sociedad Estadounidense de Matemática,
en inglés:  American Mathematical Society (AMS), es una organización dedicada a los intereses de la investigación y patrocinio de la matemática que genera varias publicaciones y organiza conferencias, además de otorgar galardones monetarios: el Premio Satter y el Premio Veblen. La AMS es uno de los cuatro miembros de la Joint Policy Board for Mathematics (JPBM).
Paul Berthon
Paul Louis Joseph Berthon, más conocido como Paul Berthon (15 de marzo de 1872, Villefranche-sur-Saône, Departamento de Ródano, Francia - 27 de febrero de 1934, Sceaux), fue un pintor, cartelista y decorador francés.

Empezó a estudiar pintura en su ciudad natal. En 1893, marchó a París, donde fue alumno de la École normale d'enseignement du dessin. Tuvo como profesores a Luc-Olivier Merson y Puvis de Chavannes, pero el profesor que más le influyó fue Eugène Grasset. Como él, se orientaría hacia el art nouveau.

Murió a los 36 años, por lo que el catálogo de sus obras no es muy extenso: un centenar de litografías en blanco y negro y en color, y xilografías.

Dos de sus obras fueron publicadas en la revista Les Maîtres de l'affiche.

Xilografía
La xilografía (del griego ξυλον, xylón, ‘madera’; y γραφη, grafé, ‘inscripción’) es una técnica de impresión con plancha de madera. El texto o la imagen deseada se talla a mano con una gubia o buril en la madera. Se utiliza habitualmente una sola matriz (llamada también taco) para cada página. A continuación se impregna con tinta y presionándola contra un soporte (como el papel) se obtiene la impresión del relieve.

Las maderas más adecuadas para realizarla son la de boj, la de cerezo o la de peral. Otras maderas menos duras, como las de arce y roble, no son adecuadas para la xilografía.
Cosme Barrutia
Cosme Barrutia Iturriagoitia, nacido el 27 de septiembre de 1929 en Yurreta (Vizcaya, España), fallecido el 12 de noviembre de 2005. Fue un ciclista español, profesional entre los años 1949 y 1960, durante los que consiguió 21 victorias. Su hermano Antón Barrutia también fue ciclista profesional

Era un corredor que andaba bien en todos los terrenos, logrando un gran número de victorias en carreras regionales.

Yurreta
Yurreta (oficialmente en euskera: Iurreta) es una localidad y municipio de la provincia de Vizcaya  en el País Vasco en  España, perteneciente a la comarca del Duranguesado. Tiene una población de 3662 habitantes según los datos del INE correspondientes a 2019. La extensión del municipio es de 18,84 km² con una densidad de población de 202 hab./km². Tiene la figura de organización política de anteiglesia.
Bandera de las Islas Salomón
La bandera de las Islas Salomón fue adoptada oficialmente el 18 de noviembre de 1977. Está dividida por una banda de color oro (amarilla) trazada sobre una de sus diagonales. El triángulo superior al asta de la bandera es de color azul y la inferior es verde. En el triángulo azul, cerca del borde más próximo al asta, figuran cinco estrellas blancas de cinco puntas agrupadas.

El color azul representa al océano que rodea a las islas, el color verde simboliza la tierra, las cinco estrellas representan las cinco islas principales del país y la banda amarilla es el símbolo de la luz del sol.

Verde
Se denomina verde a los colores que se perciben entre el amarillo y el cian en el espectro visible, lo que corresponde a una fotorrecepción de luz cuya longitud de onda dominante mide entre 495 y 570 nm. Es el color característico de la vegetación, se puede definir por su semejanza a la coloración de las hojas de la hierba fresca o del mineral esmeralda. Ocasionalmente, se le llama prásino o sinople.

Los colores similares al verde son denominados verdosos.

En la actualidad, este color es uno de los más utilizados, ya que se considera un color frío y alegre.
Queso de cabra transmontano
El queso de cabra transmontano (en portugués Queijo de cabra transmontano) es un queso portugués con denominación de origen protegida a nivel europeo.

Se elabora con leche cruda de cabra de Trás-os-Montes. El área de producción se extiende por los municipios de Mirandela, Macedo de Cavaleiros, Alfândega da Fé, Carrazeda de Ansiães, Vila Flor, Torre de Moncorvo, Freixo de Espada à Cinta y Mogadouro del distrito de Braganza y los de Valpaços y Murça del distrito de Vila Real.

Se coagula con cuajo animal. El añejamiento lleva un mínimo de 60 días. Durante este tiempo se da la vuelta y se lavan. Forma de cilindro bajo de 3-6 centímetros, regular, sin bordes definidos. Comercialmente puede presentarse con un peso entre 600 y 900 gramos. Se trata de un queso curado muy duro, de aroma fuerte y sabor ligeramente picante.

Vila Flor
Vila Flor (español histórico: Villaflor) es una villa portuguesa perteneciente al distrito de Braganza, en la región de Trás-os-Montes (Norte) y la comunidad intermunicipal Tierras de Trás-os-Montes, con cerca de 2500 habitantes.

Es sede de un municipio con 265,52 km² de área y 6052 habitantes (2021), subdividido en catorce freguesias. El municipio limita al noreste con el municipio de Macedo de Cavaleiros, al este con Alfândega da Fé, al sureste con Torre de Moncorvo, al suroeste con Carrazeda de Ansiães y al noroeste con Mirandela.
Caja surrealista
Caja surrealista es un concepto artístico desarrollado por Marcel Duchamp y Man Ray entre el momento en que formaron Société Anonyme, Inc. (1920) y su encuentro con Joseph Cornell y el galerista Julien Levy.

Joseph Cornell
Joseph Cornell (24 de diciembre de 1903-29 de diciembre de 1972) fue un pintor y escultor estadounidense, uno de los pioneros y exponentes más destacados del denominado arte del assemblage. Recibió influencias de los surrealistas, y además fue un cineasta experimental del vanguardismo.
Yuan Aijun
Yuan Aijun (en chino: 袁爱军; Taizhou, 7 de abril de 1977) es un deportista chino que compitió en halterofilia.

Ganó una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Halterofilia de 2003, en la categoría de 85 kg. Participó en los Juegos Olímpicos de Atenas 2004, ocupando el quinto lugar en la misma categoría.

Taizhou (Jiangsu)
Taizhou (en chino, 泰州; pinyin, Tàizhōu) es una ciudad-prefectura en la provincia de Jiangsu, República Popular China. Situada en la orilla norte del río Yangtsé. Limita al norte con Yancheng,al este con Nantong y al oeste con Yangzhou. Su área es de 5787 km² y su población total para 2020 superó los 4,5 millones de habitantes.
Hugo de Mataplana
Hugo de Mataplana (Gombrèn-Zaragoza, 1296) fue un noble y religioso de la Corona de Aragón.

Miembro de la casa catalana de los Mataplana, fue consejero de los reyes Jaime I, Pedro II y Alfonso II de Aragón. Aparece consignado en crónicas como preboste de Marsella En 1289 fue nombrado obispo de Zaragoza, cuya sede estaba oficialmente vacante. Tomar posesión le valió un conflicto con Fortuño de Vergua, que alegaba derechos sobre la misma y se oponía al nombramiento real.

Como obispo coronó al rey Jaime II (24 de septiembre de 1291). En 1293 mandó emprender la rehabilitación de la Basílica del Pilar, que amenazaba ruina, gracias a las donaciones propiciadas por la mencionada bula papal.

Gombreny
Gombreny (oficialmente en catalán: Gombrèn) es un municipio y localidad española de la provincia de Gerona, en la comunidad autónoma de Cataluña. El término municipal, ubicado en la comarca del Ripollés y en el valle del Merdás, tiene una población de 196 habitantes (INE 2024).
Art Óg Ó Néill
Art Oge O'Neill fue un miembro de la Familia O'Neill, la principal familia gaélica irlandesa a comienzos de la era Tudor. En 1513 se convierte en líder de los O'Neill, manteniendo la posición hasta 1519, cuando fue sucedido por su medio-hermano.

Arte Oge era hijo de Conn More O'Neill y de su primera mujer, perteneciente a la familia O'Cahan. Conn More era gobernante de Tír Eoghain, una área considerablemente más grande que el actual Condado de Tyrone en Ulster. La elección de Art Oge en 1513 se basó en el apoyo del poderoso lord angloirlandés Gerald Fitzgerald, 8.º Conde de Kildare, cuya hermana había sido la segunda esposa de su padre. El crucial respaldo de Kildare era una señal de la influencia creciente de la Corona en sociedad irlandesa gaélica. El sucesor de Art Oge, su hermano Conn, reforzó formalmente su posición al tomar el título de Conde de Tyrone como parte de la política de Rendición y reconcesión.

Conn O'Neill
Conn O'Neill, I conde de Tyrone (en irlandés: Conn Bacach mac Cuinn Ó Néill; c. 1480 - 1559), jefe irlandés del clan O'Neill de Tyrone en el Ulster. Nombrado conde de Tyrone por los ingleses, trató sin embargo de oponerse a los intentos de la corona por implantar su hegemonía en Irlanda
Freddie Fox
Frederick Samson Robert Morice Fox (Hammersmith, Londres, Reino Unido, 5 de abril de 1989), conocido artísticamente como Freddie Fox, es un actor británico, conocido por haber interpretado a Marilyn en la película Worried About the Boy, al rey Luis XIII en The Three Musketeers y al joven Alfred Douglas en la obra The Judas Kiss.

Alfred Douglas
Lord Alfred Bruce Douglas (Powick, Worcestershire, Inglaterra, 22 de octubre de 1870 - Lancing, Sussex, Inglaterra, 20 de marzo de 1945) fue un escritor y poeta inglés conocido por haber sido amante de Oscar Wilde.
Tomato Adventure
Tomato Adventure (トマトアドベンチャー) es un juego de rol desarrollado por AlphaDream y publicado por Nintendo y Universal Interactive para Game Boy Advance. Fue el último juego de Northwood Interactive antes de que Universal absorbiera la empresa y su catálogo lo vendiese a Agetec

Game Boy Advance
La Game Boy Advance (conocida en Japón como ゲームボーイアドバンス; Gēmu Bōi Adobansu), abreviada como GBA, es una consola de videojuegos de la compañía Nintendo, fabricada desde marzo de 2001 hasta 2008. La GBA forma parte de la sexta generación de videoconsolas. El modelo original no tenía una pantalla con iluminación, lo que fue solucionado con la Game Boy Advance SP, un rediseño de la consola que incluía algunas mejoras como la pantalla con iluminación y el uso de baterías de litio. Finalmente sufrió dos últimos rediseños en el 2005, una versión de la SP con pantalla retroiluminada y la Game Boy Micro.
Shatalov (cráter)
Shatalov es un cráter de impacto relativamente perteneciente a la cara oculta de la Luna. Se encuentra al oeste-suroeste del Mare Moscoviense, uno de los pocos mares lunares de la cara oculta. Al este-sureste de Shatalov, en el borde del Mare Moscoviense, se halla el cráter de mayor tamaño Belyaev.

Se trata de un cráter en forma de cuenco, con un borde exterior circular. Su apariencia es la típica de los cráteres lunares de este tamaño. Unido al borde exterior en el lado noreste aparece un pequeño cráter de impacto en forma de copa. El interior de Shatalov no está marcado por ningún impacto significativo.

Belyaev (cráter)
Belyaev es un cráter de impacto que está unido al borde exterior del Mare Moscoviense, en la cara oculta de la Luna.

Es una formación desgastada con un par de pequeños cráteres superpuestos en su lado sur, y varios cráteres más pequeños sobre su interior relativamente irregular.
Carriacou y Pequeña Martinica
Carriacou y Pequeña Martinica (en inglés, Carriacou and Petite Martinique), también conocidas como Granadinas del Sur, es una dependencia de Granada, situada al norte de la isla de Granada y al sur de San Vicente y las Granadinas, en las Antillas Menores.

Carriacou es la isla más grande de las Granadinas, un archipiélago de la cadena de las Islas de Barlovento. La isla tiene 34 km² y una población de 9595 habitantes (censo de 2019). Los principales asentamientos de la isla son Hillsborough, L'Esterre, Harvey Vale y Windward. La isla vecina de Pequeña Martinica está a 2,2 millas náuticas de distancia de Carriacou. Con sus 2,37 km² y una población de 900 habitantes, es más pequeña que Carriacou. Los habitantes de esta isla viven de la construcción de barcos, la pesca y la navegación.

Territorio dependiente
Territorio dependiente, área dependiente o dependencia son términos jurídicos utilizados en el derecho internacional público para describir un tipo de relación entre dos territorios en la cual el Gobierno de uno de ellos (la metrópoli) por diversas razones y normativas ha adquirido algún tipo de responsabilidad legal sobre el Gobierno de otro territorio (el territorio dependiente).
Cato (comuna)
Cato (del mapudungún: katün ‘Cortado’) fue una de las comunas que integró el antiguo departamento de Chillán, en la provincia de Ñuble.

En 1920, de acuerdo al censo de ese año, la comuna tenía una población de 2043 habitantes. Su territorio fue organizado por decreto del 31 de julio de 1912, a partir del territorio de la subdelegación Cato.

Departamento de Chillán
El Departamento de Chillán es una antigua división territorial de Chile, que pertenecía a la Provincia de Concepción. La cabecera del departamento fue Chillán. Fue creado sobre la base del Partido de Chillán, del cual se segregó el territorio del Partido de San Carlos, en la década de 1820. Luego fue unido con el departamento de San Carlos, para formar la Provincia de Ñuble, de acuerdo a la ley del 2 de febrero de 1848. En 1884, a partir de este departamento se crea el Departamento de Bulnes y el Departamento de Yungay.
Ciclismo en los Juegos Suramericanos de 2014 – Cross-country femenino
La prueba de Cross Country Femenino de ciclismo de montaña en Santiago 2014 se llevó a cabo el 15 de marzo de 2014 en el Circuito de Mountain Bike Santiago 2014. Participaron en la prueba 10 ciclistas.

Juegos Suramericanos de 2014
Los X Juegos Suramericanos, también llamados Juegos Sudamericanos o Juegos Odesur (en portugués: Jogos Sul-Americanos), se realizaron en la ciudad de Santiago (Chile) entre el 7 y el 18 de marzo de 2014. Aparte de Santiago, la cita deportiva tuvo como subsedes a las ciudades de Valparaíso, Viña del Mar, Curauma, Quillota y Concón, todas en la Región de Valparaíso.
Joanne van Lieshout
Joanne van Lieshout (Someren, 8 de noviembre de 2002) es una deportista neerlandesa que compite en judo.

Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Judo, en los años 2023 y 2024, y dos medallas en el Campeonato Europeo de Judo, en los años 2024 y 2025.

Campeonato Mundial de Judo de 2024
El XLII Campeonato Mundial de Judo se celebró en Abu Dabi (Emiratos Árabes Unidos) entre el 19 y el 24 de mayo de 2024 bajo la organización de la Federación Internacional de Judo (IJF) y la Federación Emiratí de Judo.

Las competiciones se realizaron en la Arena Mubadala de la capital emiratí.
Carlos del Barrio
Carlos del Barrio Corral (Santander, Cantabria, 15 de agosto de 1968) es un copiloto de rally español. Ha disputado cerca de cuatrocientas pruebas a lo largo de su carrera con más de cincuenta pilotos diferentes logrando cincuenta y ocho victorias —tres de ellas en el Campeonato del Mundo—, tres títulos del Campeonato de España de Rally (1997, 1998 y 2002) y uno en el Campeonato de España de Rally de Tierra (2008). Entre otros, ha copilotado a Chus Puras, Dani Sordo, Dani Solá y Xevi Pons, Jaime Azcona, Capi Saiz, David Guixeras, Pedro Javier Diego, Salvador Cañellas jr., Marc Blázquez, Ricardo Avero, Armide Martín, Eugenio Mantecón, Surhayen Pernía o José Luis Peláez.

En mayo de 2023 anunció en las redes su intención de retirarse profesionalmente de la competición.

Xavier Pons
Xavier Pons i Puigdollers (Vic, 21 de enero de 1980), más conocido como Xevi Pons, es un piloto de rally español que ha participado en diferentes competiciones. En el Campeonato de España de Rally, donde fue subcampeón en 2009, en el Campeonato Mundial de Rally donde ganó el Campeonato Super 2000 en 2010, en su primera edición, y en el Campeonato de España de Rally de Tierra donde logró cuatro títulos: 2008, 2012, 2013 y 2018.