hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Stephen Williams (remero)
Stephen David Williams –conocido como Steve Williams– (Leamington Spa, 15 de abril de 1976) es un deportista británico que compitió en remo.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo dos medallas, oro en Atenas 2004 y oro en Pekín 2008, en la prueba de cuatro sin timonel.

Ganó seis medallas en el Campeonato Mundial de Remo entre los años 2000 y 2006. Además de su carrera como remero, practicó el excursionismo extremo y el montañismo. En 2011 logró alcanzar el Polo Norte y subir a la cima del monte Everest.

Campeonato Mundial de Remo de 2000
El XXX Campeonato Mundial de Remo se celebró en Zagreb (Croacia) entre el 1 y el 6 de agosto de 2000 bajo la organización de la Federación Internacional de Sociedades de Remo (FISA) y la Federación Croata de Remo.

Las competiciones se realizaron en el canal de remo del lago Jarun, ubicado al sur de la capital croata. Sólo se compitió en las categorías no olímpicas.
Estación de Malesherbes
Malesherbes es la estación terminal del ramal D4 de la Línea RER D, situada en el municipio homónimo dentro de la provincia de Loiret, en la región Centro.

Los trenes que llegan a la estación llevan el código BIPE o BIPA y los que de ella parten pueden tener como destino Gare de Lyon (DIPA), Villiers-le-Bel (VIPE) o Stade de France - Saint Denis (UIPE).

La estación tiene un andén lateral junto al edificio de la misma para la vía A y un andén central para las vías B y C.

Loiret
El departamento de Loiret es un departamento francés de la región de Centro-Valle del Loira. Tiene una población estimada, a inicios de 2022, de 686 200 habitantes.

El INSEE y el Correo le atribuyen el código 45. Su capital es Orleans, que es también la capital de la región.

Situado a unos 100 km al sur de París, debe su nombre al río Loiret.
Woolwich
Woolwich es un distrito del Municipio de Greenwich en el sureste de Londres, Inglaterra, Reino Unido. El área está identificada en el Plan de Londres como uno de los 35 centros de mayores del Gran Londres.

Woolwich formaba parte de Kent hasta 1889, cuando el condado del Gran Londres fue creado. Es notable como punto de cruce de río, con el Ferry Woolwich (y el menos conocido Woolwich Foot Tunnel) a North Woolwich, y como la casa de una sola vez de la Woolwich Building Society (ahora propiedad de Barclays plc).

Kent
Kent (/kɛnt/ en inglés) es uno de los cuarenta y siete condados de Inglaterra, Reino Unido, con capital administrativa en Maidstone, aunque la capital cultural e histórica es Canterbury. Ubicado en el extremo sureste del país, en la región Sudeste, limita al norte con Essex, al norte y este con el mar del Norte, al sur con el canal de la Mancha y Sussex del Este, y al oeste con Surrey y el Gran Londres. Tiene también una frontera "nominal" con Francia en la mitad del Eurotúnel. El condado ocupa un área de 3736 km².
Plan Estratégico de Infraestructuras y Transporte
El Plan Estratégico de Infraestructuras y Transporte (PeiT) fue un documento director elaborado por el Ministerio de Fomento de España en 2005. Tenía la función de proyectar actuaciones de infraestructura y transportes en el periodo 2005-2020. Fue una de las políticas en materia de infraestructuras de mayor envergadura de la historia del Gobierno de España.El plan planeaba invertir unos 240.000 millones de euros en ese periodo.

Fue aprobado el 15 de julio de 2005 por el Consejo de Ministros del Primer Gobierno Zapatero, a propuesta del Ministerio de Fomento (liderado por Magdalena Álvarez).Tenía como precedentes al Plan Director de Infraestructuras 1993-2007 y al Plan de Infraestructuras de Transporte 2000-2007.Afectado por los recortes presupuestarios posteriores a la crisis de 2008, fue sustituido por el Plan de Infraestructuras, Transportes y Vivienda 2012-2024 (PITVI).

Primer gobierno de José Luis Rodríguez Zapatero
El primer gobierno de José Luis Rodríguez Zapatero fue el Gobierno de España entre abril de 2004 y abril de 2008. José Luis Rodríguez Zapatero fue investido presidente del Gobierno por el Congreso de los Diputados después de que el Partido Socialista Obrero Español (PSOE) ganara las elecciones generales de 2004 que dieron comienzo a la viii legislatura de España.

El Gobierno cesó el 9 de marzo de 2008 por la celebración de las elecciones generales. Continuó en funciones hasta el 14 de abril de 2008, día en que tomó posesión el Segundo Gobierno Zapatero.
Intensidad (física)
En la física, la intensidad es la potencia transferida por unidad de área, en donde el área es el plano perpendicular en la dirección de propagación de la energía. En el sistema SI, tiene unidades de vatios por metro cuadrado (W/m²). Se usa más frecuentemente con ondas (por ejemplo, el sonido o la luz), en cuyo caso el promedio de transferencia de potencia transfiere más de un período de la onda. La intensidad puede ser aplicada a otras circunstancias en las que se transfiere la energía. Por ejemplo, se puede calcular la intensidad de la energía cinética llevado por las gotas de agua de un aspersor de jardín.

La palabra "intensidad" como se usa en este caso no es sinónimo de "fuerza", "amplitud", "magnitud", o "nivel", como sucede a veces en el lenguaje Español.

La intensidad puede ser encontrada tomando la densidad de energía (energía por unidad de volumen) en un punto en el espacio y multiplicándola por la velocidad a la que la energía se está moviendo.

Luz
La luz (del latín lux, lucis) es la parte de la radiación electromagnética que puede ser percibida por el ojo humano. En física, el término luz se considera una onda electromagnética oscilante o en movimiento que nos permite ver objetos, como parte del campo de las radiaciones conocido como espectro electromagnético, mientras que la expresión luz visible señala específicamente la radiación en el espectro visible. La luz, como todas las radiaciones electromagnéticas, está formada por partículas elementales desprovistas de masa denominadas fotones, cuyas propiedades de acuerdo con la dualidad onda-partícula explican las características de su comportamiento físico. En ocasiones, la luz oscila en una orientación particular y se le llama luz polarizada la cual es indistinguible de la no polarizada para el ojo humano. Se trata de una onda esférica.

La óptica es la rama de la física que estudia el comportamiento de la luz, sus características y sus diferentes manifestaciones.
Pequeño sabueso azul de Gascuña
El Petit Bleu de Gascogne (FCI No.31) es una raza de perro de caza de tipo sabueso originario de la región de Gascuña (Francia) utilizado en jaurías.

Es la descendiente de una raza muy antigua de perro de caza y su nombre proviene del tipo que caza para el que está pensado y no por su tamaño.

Gascuña
Gascuña (en occitano: Gasconha, pronunciado [ɡasˈkuɲɔ]; en francés: Gascogne, pronunciado /ɡasˈkɔɲ/; en euskera: Gaskoinia) es una región histórica del suroeste de Francia que, durante el Antiguo régimen (período anterior a la Revolución francesa), formó parte de la provincia de Guyena y Gascuña. Los límites de la región han variado mucho a lo largo de la historia, y formó parte sucesivamente de las provincias de Aquitania y Novempopulania, del ducado de Vasconia y del ducado de Aquitania. Se considera que compone una entidad histórica, lingüística y cultural delimitada por el curso del río Garona al este y al norte, la frontera española al sur y el océano Atlántico al oeste, restándole el País Vasco. En la actualidad, la región se encuentra dividida entre las regiones administrativas de Nueva Aquitania y Occitania.
Aerospool WT9 Dynamic
El Aerospool WT9 dinámic es un ultraligero eslovaco, diseñado y producido por la compañía aeronáutica  Aerospool en la ciudad de Prievidza. El avión se suministra como avión monomotor de doble asiento y ala baja, diseñado para el entrenamiento de vuelo, aunque también es usado para vuelo privado.

Ultraligero
Un ultraligero o ultraliviano (substantivaciones y abreviaturas de «avión ultraligero» y «avión ultraliviano», respectivamente) es un aerodino de ala fija deportivo concebido para ser de poco peso y de poco consumo. La mayor parte de modelos está constituida por aparatos monoplaza (aunque existen modelos biplaza), monomotor y desprovistos de carenado o de fuselaje (aunque existen modelos enteramente carenados y provistos de fuselaje).
Puerto López (Colombia)
Puerto López es un municipio colombiano ubicado en el departamento del Meta, siendo además uno de los más importantes puertos fluviales sobre río Meta y está localizado a 86 km al este de Villavicencio.

Es conocido nacionalmente como el Ombligo de Colombia debido a que coincide con el centro geográfico del territorio continental del país, toda vez que según el Instituto Geográfico Agustín Codazzi, al promediar la latitud y la longitud de Colombia, el municipio de Puerto López se encuentra en un punto equidistante, por tal razón se elevó en el Alto de Menegua una obra escultural en forma de obelisco realizada por el escultor colombiano Miguel Roa Iregui, mediante dicha obra se describe gráficamente la ubicación geográfica, industria y economía, cultura, flora y fauna de este municipio del llano colombiano.

Instituto Geográfico Agustín Codazzi
El Instituto Geográfico Agustín Codazzi es la entidad encargada de producir el mapa oficial y la cartografía básica de Colombia (es la agencia cartográfica nacional de Colombia), elaborar el catastro nacional de la propiedad inmueble, realizar el inventario de las características de los suelos, adelantar investigaciones geográficas como apoyo al desarrollo territorial, capacitar y formar profesionales en tecnologías de información geográfica y coordinar la infraestructura colombiana de Datos Espaciales
Hydrozoanthus
Hydrozoanthus es un género de animales marinos que pertenecen al orden Zoantharia de la clase Anthozoa.

El género se erigió en 2010 por Sinniger, Reimer y Pawlowski, a raíz de un estudio del DNA de las especies de la familia Parazoanthidae. Siendo su especie tipo Hydrozoanthus tunicans, descrita por Duerden en 1900 como Parazoanthus tunicans.

Parazoanthidae
Parazoanthidae es una familia de cnidarios.

Incluye a los géneros:

Antipathozoanthus Sinniger, Reimer y Pawlowski, 2010

Bergia Duchassaing & Michelotti, 1860

Bullagummizoanthus Sinniger, Ocaña & Baco, 2013

Churabana gen. nov.

Corallizoanthus Reimer en Reimer Nonaka Sinniger & Iwase, 2008

Hurlizoanthus Sinniger, Ocaña & Baco, 2013

Isozoanto Carlgren, 1905

Kauluzoanthus Sinniger, Ocaña y Baco, 2013

Kulamanamana Sinniger, Ocaña & Baco, 2013

Mesozoanto Sinniger & Haussermann, 2009

Parazoanto Haddon & Shackleton, 1891

Savalia Nardo, 1814 (sinónimo: Gerardia )

Umimayanthus Montenegro, Sinniger y Reimer, 2015

Vitrumanto gen. nov.

Zibrowius Sinniger, Ocaña & Baco, 2013
Simplicio de Zaragoza
Simplicio fue obispo católico de Zaragoza a finales del siglo VI.

Debió ser consagrado aproximadamente en el año 586, después de la muerte del rey visigodo Leovigildo, ya en el reinado de Recaredo.
Consta su asistencia al III Concilio de Toledo celebrado el año 589.

Algunos autores lo hacen también participante en el II concilio de Zaragoza del 592, aunque el que se halló en este sínodo fue el obispo Simplicio de Urgel, que al no mencionar explícitamente su sede motivó al error. 
Otros adelantan su entrada en la diócesis hasta el 584 mencionándole como asistente a la muerte de Leovigildo y a su conversión al catolicismo, basándose en el falso cronicón que Jerónimo Román de la Higuera atribuyó fraudulentamente al obispo Marco Máximo.

III Concilio de Toledo
El Tercer Concilio de Toledo o Concilio de la conversión, convocado por el rey visigodo Recaredo y organizado por el obispo Leandro de Sevilla y el abad Eutropio de Valencia comenzó el 8 de mayo del 589 en la ciudad hispánica de Toledo. En él quedó sellada la unidad espiritual y territorial del reino visigodo en su etapa del reino de Toledo, que dejó oficialmente de ser arriano y se convirtió al catolicismo, que era la religión que  profesaban los hispanorromanos. El rey Recaredo hizo profesión de fe católica y anatematizó a Arrio y sus doctrinas; se atribuyó la conversión de los pueblos godo y suevo al catolicismo. Varios obispos arrianos abjuraron de su herejía.

Los reyes sucesores fueron los protectores de la nueva religión oficial. Este concilio sería considerado en época contemporánea por la historiografía española como el inicio de la unidad católica de España e incluso se llegaría a identificar con el nacimiento de la nación española.
Aeródromo de Rafaela
El Aeródromo de Rafaela (IATA: RAF - OACI: SAFR) es un pequeño aeropuerto argentino que da servicio a la ciudad de Rafaela, Santa Fe.

Cuenta con una pequeña terminal de pasajeros, que será reconstruida o remodelada, y tres pistas cortas. El tráfico diario se compone de uno o dos vuelos de práctica o privados. Es uno de los pocos aeropuertos en Argentina, que posee dos pistas paralelas.

Organización de Aviación Civil Internacional
La Organización de Aviación Civil Internacional (OACI o ICAO por sus siglas en inglés) es una agencia especializada de la Organización de las Naciones Unidas creada en 1944 por el Convenio sobre Aviación Civil Internacional para estudiar los problemas de la aviación civil internacional y promover los reglamentos y normas únicos en la aeronáutica mundial. La dirige un consejo permanente con sede en Montreal, Canadá.
Relaciones España-Honduras
Las relaciones España-Honduras son las relaciones exteriores entre el Reino de España y la República de Honduras. Ambos países son miembros de pleno derecho de la ABINIA, la ASALE, la AICO, el CAF, la CEPAL, el CERLALC, la COMJIB, la COPANT, el IICA, la FELABAN, la Fundación EU-LAC, el OIJ, la OISS, la OEI, la ONU y la SEGIB. También comparten su pertenencia al sistema de Cumbres Iberoamericanas.

Asociación Iberoamericana de Cámaras de Comercio
La Asociación Iberoamericana de Cámaras de Comercio, Industria y Servicios (AICO), es una entidad privada, de ámbito internacional y sin ánimo de lucro, de la que forman parte las cámaras de comercio más representativas de veintitrés países iberoamericanos, corporaciones afines y empresas. La decisión de crear la Asociación fue tomada durante el 1er Encuentro de Cámaras de Comercio, Industria y Asociaciones Iberoamericanas que se celebró en la Ciudad de México en 1974 y su constitución formal tuvo lugar en Madrid, en 1975. AICO ha trabajado incansablemente para fortalecer los lazos empresariales y comerciales en la región, facilitando el desarrollo económico y la inversión ya sea entre los países iberoamericanos o con los países extrarregionales que forman parte de esta.
Miacidae
Los miácidos (Miacidae) son una familia de mamíferos del período Paleoceno y Eoceno entre hace 65 y 33 millones de años, y existieron aproximadamente 32 millones de años. Son considerados como miembros basales del actual orden Carnivora.

Su tamaño promedio es el de un hurón y se parecía físicamente al género Cimolestes, un género insectívoro que originó a los primeros mamíferos carnívoros.

Cimolestes
Cimolestes ("ladrón de la arcilla blanca") es un género de mamíferos placentarios parecidas a los opóssums. El género apareció en Norteamérica al Cretáceo superior y se extinguió durante el Paleoceno.

Antiguamente se los consideraba marsupiales, pero ahora se los clasifica dentro del orden Cimolesta (que debe su nombre a este género).

Se cree que los pangolines y carnívoros (es decir, el clado Ferae) son sus parientes más cercanos todavía vivos.
My Own Summer (Shove It)
«My Own Summer (Shove It)» es un sencillo de la banda de metal alternativo Deftones, el primero en ser extraído del álbum Around the Fur. Logró llegar al puesto 29 de la lista de éxitos británica UK Singles Chart y formó parte de la banda sonora original de la película The Matrix.

Around the Fur
Around the Fur (en español: Alrededor de la piel) es el segundo álbum de estudio de la banda estadounidense Deftones. Fue publicado el 28 de octubre de 1997 a través de Maverick Records. Cuenta con las colaboraciones especiales de Max Cavalera en «Headup», y de Annalynn Cunningham, en ese entonces esposa del baterista, en los coros de «MX».

Como promoción, fueron publicados los sencillos «My Own Summer (Shove It)» y «Be Quiet and Drive (Far Away)», además de otras canciones como «Dai the Flu» y «Lhabia» que tuvieron radio airplay, a pesar de sus nombres sugestivos.

Con este álbum, la banda logra subir de posiciones las listas musicales de Estados Unidos, ingresando al puesto número 29 del Billboard 200 con ventas iniciales de 90 000 copias.
Doksy (Kladno)
Doksy es una localidad del distrito de Kladno en la región de Bohemia Central, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 1651 habitantes.

Se encuentra ubicada al noroeste de la región y de Praga, a poca distancia al norte del río Berounka —un afluente izquierdo del río Moldava—, y cerca de la frontera con la región de Ústí nad Labem.

Región de Ústí nad Labem
La Región de Ústí nad Labem (en checo: Ústecký kraj; en alemán: Aussiger Region, pronunciado /ˈaʊ̯siɡɐ ʁeˈɡi̯oːn/) es una unidad administrativa (kraj) de la República Checa. Se sitúa en la región histórica de Bohemia. La capital es Ústí nad Labem.
Rossana Chahla
Rossana Elena Chahla (San Miguel de Tucumán, 3 de abril de 1966) es una médica ginecóloga y política argentina. Actualmente es intendente de San Miguel de Tucumán desde el 29 de octubre de 2023.

Como médica, se ha especializado en medicina reproductiva, colposcopia, tocoginecología y salud pública y es profesora titular de la cátedra de Ginecología de la UNT, fellow de la American College of Obstetricians and Gynecologists desde 2011 y miembro de la Sociedad Europea de Reproducción Humana y Embriología. Además, se desempeñó como presidenta de la Sociedad de Ginecología y Obstetricia de Tucumán durante el bienio 2000-2002 y como directora del Instituto de Maternidad y Ginecología «Nuestra Señora de las Mercedes» entre 2003 y 2015. También ha realizado trabajos de investigación.
Fue ministra de Salud Pública de la Provincia de Tucumán entre 2015 y 2021. Fue diputada nacional por Tucumán entre 2021 y 2023.

Salud pública
La salud pública es el conjunto de actividades organizadas por las administraciones públicas, con la participación de la sociedad, para prevenir la enfermedad así como para proteger, promover y recuperar la salud de las personas del territorio o región, tanto en el ámbito individual como en el colectivo y mediante acciones sanitarias, sectoriales y transversales. En algunos lugares, a la persona especialista en esta área se le llama salubrista.
En la vereda del sol
En la vereda del sol es el décimo álbum de estudio de la cantante Fabiana Cantilo, segunda parte del homenaje al rock nacional argentino que había comenzado con Inconsciente Colectivo en 2005.

Producido por Afo Verde, cuenta con versiones de clásicos del rock nacional como Wadu Wadu (Virus), Maribel se durmió (Spinetta Jade), Costumbres Argentinas (Los Abuelos de la Nada), Persiana americana (Soda Stereo) y Brillante sobre el mic (Fito Páez).

Entre los invitados figuran Gustavo Cordera cantando a dúo con Fabiana una versión bastante particular de Una Canción Diferente, de Celeste Carballo. También participa Kevin Johansen en Pupilas Lejanas, segundo corte del álbum.

El primer corte de difusión fue la canción Inconsciente colectivo de Charly García que, pese a ser título de la primera parte, no estaba incluida siquiera entre las canciones posibles a grabar.

Celeste Carballo
Celeste Primavera Carballo (Buenos Aires, 21 de septiembre de 1956), más conocida como Celeste Carballo, es una música y productora argentina de rock y blues, considerada una de las grandes voces del rock nacional.
RMS Republic (1903)
El RMS Republic fue un transatlántico construido en 1903 por los astilleros Harland y Wolff en Belfast, para la compañía naviera White Star Line. Fue conocido como "el barco de los millonarios" debido a la gran cantidad de ricos y celebridades estadounidenses que viajaban habitualmente en él. Se trataba de uno de los buques transatlánticos más grandes y lujosos de su época, con lo que ganó el apodo "el buque palaciego".

El RMS Republic se hundió seis años después de su botadura tras colisionar con el SS Florida, mientras navegaba cerca de Nantucket, Massachusetts, en su ruta entre Nueva York, Gibraltar y otros puertos mediterráneos. Fue el primer barco en emitir una señal de socorro CQD desde su equipo de radiotelegrafía Marconi, lo que salvó la vida de sus 1.500 pasajeros y tripulación.

Telegrafía sin hilos
La telegrafía sin hilos es la transmisión de señales de telegrafía eléctrica sin cables (comunicación inalámbrica). El término, actualmente, se utiliza para designar a los primeros sistemas de telegrafía "radial" que se comunicaban a través de ondas de radio, y aunque el término se originó en el siglo XIX, también fue utilizado para varias técnicas experimentales de comunicación por telégrafo sin hilos, tales como la telegrafía fotoeléctrica y la inductiva.
Polychaos dubium
Polychaos dubia (o ameba dubia, anteriormente Amoeba dubia) es la especie más grande del filo Amoebozoa. Se trata de una ameba, es decir, de un protista que se mueve por medio de proyecciones temporales de citoplasma denominados seudópodos. Recientemente ha sido trasladada al género  Polychaos, desde el anterior Amoeba, que incluye a la especie más conocida A. proteus.

La ameba dubia llega a medir un milímetro de longitud o más, por lo cual puede ser visible a simple vista, pero puede ser confundida con un tardígrado.

P. dubia se caracteriza por tener uno de los genomas más grandes que se conocen hasta la fecha. La longitud de su genoma es de 670.000 millones de pares de bases de ADN, más de 200 veces mayor que el genoma humano. En comparación, el genoma de Amoeba proteus tiene 290.000 millones pares de bases.

Filo
El filo (phylum, plural phyla) (también denominado tronco o tipo de organización) es una categoría en taxonomía situada entre el reino y la clase. Es usada en los reinos Animalia y Protista, y en los dominios Bacteria y Archaea. En botánica (reino Plantae) y en micología (reino Fungi), se empleaba el término división en lugar de filo, siendo ambos términos equivalentes, hasta que en 1993 el Código Internacional de Nomenclatura para Algas, Hongos y Plantas aceptó la designación «filo». Las investigaciones actuales buscan descubrir las relaciones entre los filos que están dentro de clados más grandes como los Ecdysozoa y los Embryophyta. No existe una definición precisa de filo a nivel filogenético que esté universalmente aceptada, por lo que interviene el criterio de cada taxónomo.
Fist of the North Star: Lost Paradise
Fist of the North Star: Lost Paradise, conocido en Japón como Hokuto Ga Gotoku (北斗が如く, 'Hokuto Ga Gotoku'?) es un videojuego de acción basado en el manga Hokuto no Ken, desarrollado por el Ryu ga Gotoku Studio de Sega, el mismo equipo de producción y desarrollo encargado de la serie Yakuza. El título es exclusivo para la consola PlayStation 4 y su fecha de estreno en Japón se produjo el 8 de marzo de 2018. Mientras que su lanzamiento en occidente se llevó a cabo el 2 de octubre de 2018.

La trama del juego es una historia original separada del manga o anime pero supervisada por Tetsuo Hara. En este nuevo argumento, Kenshiro debe ir a la ciudad posapocalíptica de Eden en busca de su amada Yuria, quien ha sido secuestrada.

Hokuto no Ken
Hokuto no Ken (北斗の拳, lit. Puño de la Estrella del Norte?), también conocido como Fist of the North Star, es un manga japonés escrito por Buronson e ilustrado por Tetsuo Hara. Es una historia posapocalíptica de artes marciales.

Una nueva adaptación televisiva de la serie de anime producida por TMS Entertainment se estrenará en 2026.