hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Santa Lucía (Atlántico)
Santa Lucía es un municipio de Colombia, ubicado al norte del país, en el departamento del Atlántico. Limita por el norte con los municipios de Campo de la Cruz y Manatí, por el oriente con los municipios de Campo de la Cruz y Suan, por el sur con el canal del Dique y el departamento de Bolívar, y por el occidente con el canal del Dique y el municipio de Manatí. Se sitúa a 79,2 km de la capital departamental, Barranquilla.

Bolívar (Colombia)
Bolívar es uno de los treinta y dos departamentos que forman la República de Colombia. Está ubicado en la región Caribe, limitando al norte con el mar Caribe (océano Atlántico). Con unos &&&&&&&&02180976.&&&&&02 180 976 habitantes en 2018, es el séptimo departamento más poblado. Su capital es Cartagena de Indias, sede de la Asamblea Departamental y del Tribunal Administrativo de Bolívar, mientras que en el municipio de Turbaco se encuentra la sede de la Gobernación. Fue uno de los nueve estados originales de los Estados Unidos de Colombia. El departamento está nombrado en honor a Simón Bolívar. Está conformado por 44 municipios y 2 distritos.
Plaza de toros de Plasencia
La plaza de toros de Plasencia (tradicionalmente también denominada «coso de Las Golondrinas») es un coso taurino del siglo XIX ubicado en la ciudad española de Plasencia, en la provincia de Cáceres.

Fue inaugurada en 1882, en lo que en aquella época eran las afueras septentrionales de Plasencia. Actualmente se encuentra en pleno centro de la ciudad, en el barrio del Pilar, unos cincuenta metros al norte de la avenida de Salamanca y unos doscientos metros al oeste de los parques de Los Pinos, San Antón y Coronación.

Desde 1988, el edificio es candidato a bien de interés cultural.

Los Pinos (Plasencia)
El parque de Los Pinos es un parque municipal situado entre la avenida de Extremadura, la calle del Fuero y la avenida de la Hispanidad, de la ciudad española de Plasencia, en el norte extremeño.

En 1991 fue declarado núcleo zoológico por la Junta de Extremadura.
Evento de extinción del Capitaniense
El evento de extinción del Capitaniense, también llamado extinción del final del Guadalupiense o extinción masiva del Guadalupiense–Lopingiense, tuvo lugar hace aproximadamente 262–259 Ma al final de la edad Capitaniense del Guadalupiense. Se considera la tercera gran crisis biótica del Fanerozoico, tras las extinciones ordovícica tardía y del Pérmico–Triásico. Durante este intervalo hubo dos pulsos principales separados por casi 3 Ma; el primero en torno a 262 Ma y el segundo cerca de 259 Ma, ambos vinculados al vulcanismo de los traps de Emeishan, cambios climáticos extremos, anoxia oceánica y acidificación masiva. Se estima que desapareció entre el 62 % y el 87 % de los géneros marinos, incluidos fusulínidos como Yabeina y Pseudoschwagerina, braquiópodos de los órdenes Orthida y Productida, corales tabulados como Halysites y algas calcáreas de los Dasycladales. Registros en China, Sudáfrica, Spitsbergen, Canadá y la Cordillera Ibérica confirman que afectó a todo el planeta.

Fanerozoico
El Fanerozoico es el cuarto y último eón y eonotema de la escala temporal geológica que se extiende desde hace unos 539 millones de años hasta nuestros días. Sucede al eón Proterozoico del supereón Precámbrico, que abarca el tiempo restante desde la formación de la Tierra. Su nombre deriva del griego (φανερός phanerós «visible», ζῷον zôon «ser vivo») y significa «vida visible», refiriéndose al tamaño de los organismos que surgen en esta época. Mucho antes de este eón ya existía vida en la Tierra, sin embargo es durante este período cuando los organismos vivientes ya toman formas complejas, evolucionan y se diversifican ampliamente.

Geológicamente, el Fanerozoico se inicia poco después de la desintegración del supercontinente Pannotia. Con el tiempo, los continentes se vuelven a agrupar en otro supercontinente, Pangea. Por último, este se disgrega originando los continentes actuales.
Vivo per lei
«Vivo per lei» es el nombre de una canción grabada por el tenor italiano Andrea Bocelli a dúo con Giorgia Todrani, siendo el séptimo sencillo de su segundo álbum de estudio, Bocelli. La canción fue lanzada como dúo también con otras artistas femeninas, incluyendo a la francesa Hélène Segara en los países francófonos, la alemana Judy Weiss en los países germanófonos, la española Marta Sánchez en España y demás países hispanohablantes, y la brasileña Sandy Leah Lima en portugués brasileño.

La versión con Sánchez encabeza la lista de sencillos española en 1996 bajo el título «Vivo por ella» y está disponible en su álbum Un paso más cerca. La versión con Segara fue lanzada en diciembre de 1997 y se convirtió en un éxito en Bélgica (Valonia) y Francia, donde alcanzó el número uno en las listas de éxitos, y el quinto sencillo de su primer álbum de estudio, Cœur de verre. La versión con Weiss también fue número uno en Suiza en 1997.

Tenor
Un tenor es un cantante cuya tesitura está situada entre la del contratenor y la del barítono.

Su extensión o amplitud vocal suele ir, en el índice acústico internacional, desde el do3 hasta el la4, en canto coral, y hasta el do5, el do de pecho, en solos. Algunos tenores pueden alcanzar extremos graves como fa2 o agudos como sol5.

La palabra tenor deriva del italiano tenore y este a su vez del latín tenor (acento), debido a que en la música eclesiástica del Renacimiento el tenor sustentaba notas cortas y a cada sílaba del texto le hacía corresponder una sola nota, mientras que otras voces cantaban con un estilo melismático.
Ameselum
Ameselum (griego Ἀμήσελον) fue una ciudad de Sicilia mencionada únicamente por Diodoro Sículo, situada entre Centuripe y Agira, en una fuerte posición defensiva. En 269 a. C. fue ocupada por Hierón II de Siracusa que destruyó la ciudad y la fortaleza y dividió el territorio entre Centuripe y Agira. Su situación exacta no es conocida.

Hierón II
Hierón II (en griego Ἰέρων) (c. 306-215 a. C.) fue un tirano de Siracusa que gobernó desde el año 265 a. C. hasta su muerte. Era hijo ilegítimo del noble Hierocles y descendiente de Gelón, tirano siracusano del siglo V a. C.
Homología de Hochschild
En matemáticas, la homología (y cohomología) de Hochschild es una teoría de homología para álgebras asociativas sobre anillos. Existe también una teoría de la homología de Hochschild sobre ciertos funtores. La cohomología de Hochschild fue introducida por Gerhard Hochschild para álgebras sobre un cuerpo, y generalizada sobre anillos por Cartan y Eilenberg (1956).

Funtor
En teoría de categorías, un funtor o functor es una función de una categoría a otra que hace corresponder objetos con objetos y morfismos con morfismos, de manera que la composición de morfismos y las identidades se preservan.

Los funtores se consideraron primero en topología algebraica, donde se asocian los objetos algebraicos con los espacios topológicos y se asocian los homomorfismos algebraicos con las funciones continuas. Hoy en día, los funtores se utilizan a través de las matemáticas modernas para relacionar varias categorías.

Ejemplos de functores típicos son el funtor fiel y el funtor pleno.
Juan Valderrama
Existen dos cantantes llamados Juan Valderrama:

Juan Valderrama Blanca, conocido artísticamente como Juanito Valderrama (1916-2004), un cantaor de flamenco español y actor.

Juan Antonio Valderrama Abril, hijo del anterior, conocido artísticamente como Valderrama (1972-), un cantante español.

Juanito Valderrama
Juan Manuel Valderrama Blanca, conocido artísticamente como Juanito Valderrama (Torredelcampo, Jaén, 24 de mayo de 1916 – Espartinas, Sevilla, 12 de abril de 2004), fue un cantaor de flamenco y copla. Participó también como actor en seis películas.
Israel en los Juegos Paralímpicos de Milán-Cortina d'Ampezzo 2026
Israel participará en los Juegos Paralímpicos de Milán-Cortina d'Ampezzo 2026. El responsable del equipo paralímpico es el Comité Paralímpico de Israel, así como las federaciones deportivas nacionales de cada deporte con participación.

Juegos Paralímpicos de Milán-Cortina d'Ampezzo 2026
Los Juegos Paralímpicos de Milán-Cortina d'Ampezzo 2026 serán los decimocuarto Juegos Paralímpicos de Invierno, se llevará a cabo en las ciudades Milán y Cortina d'Ampezzo, Italia y es un evento deportivo internacional de deportes de invierno que será organizado por el Comité Paralímpico Internacional (IPC) a partir del 6 al 15 de marzo del 2026.

Estos serán los terceros Juegos Paralímpicos celebrados en Italia y marcarán el 20º aniversario de los Juegos Paralímpicos de Invierno de 2006 en Turín.
Kiran Sonia Sawar
Kiran Sonia Sawar es una actriz escocesa conocida por su papel en el drama Murdered by My Father. En 2017, Sawar apareció en "Crocodile", un episodio de la cuarta temporada de la serie de antología Black Mirror.

Black Mirror
Black Mirror es una serie de televisión antológica británica de ciencia ficción distópica/costumbrista creada por Charlie Brooker en 2011.

Descrita por su productora como «un híbrido de The Twilight Zone y Relatos de lo inesperado que se nutre del malestar contemporáneo sobre nuestro mundo moderno», la serie se caracteriza por presentar relatos autoconclusivos, algunos con una ambientación distópica, escenarios postapocalípticos, otros presentan una sátira, una trama de fantasía, una realidad alternativa, sociedades orwellianas o incluso ambientados en una utopía, mostrando generalmente un sentimiento de «tecno-paranoia» y, en gran parte, cómo la tecnología afecta al ser humano.

En cuanto al contenido del programa y la estructura, Brooker ha declarado: «cada episodio tiene un tono diferente, un entorno diferente, incluso una realidad diferente, pero todos son acerca de la forma en que vivimos ahora, y la forma en la que podríamos estar viviendo en 10 minutos si somos torpes».
Prihradzany
Prihradzany es un municipio del distrito de Revúca en la región de Banská Bystrica, Eslovaquia, con una población estimada a final del año 2024 de 66 habitantes.

Se encuentra ubicado al este de la región, en la cuenca hidrográfica del río Sajó —un afluente derecho del río Tisza— y cerca de la frontera con la región de Košice.

Distrito de Revúca
El distrito de Revúca (en eslovaco Okres Revúca) es una unidad administrativa (okres) de Eslovaquia Central, situado en la región de Banská Bystrica, con 40.879 habitantes (en 2003) y una superficie de 730 km².
Gamlen
Gamlen es un municipio situado en el distrito de Cochem-Zell, en el estado federado de Renania-Palatinado (Alemania). Su población estimada a finales de 2016 era de 493 habitantes.

Se encuentra ubicado en la zona centro-norte del estado, cerca de la orilla del río Mosela, uno de los principales afluentes del Rin por su margen izquierda.

Distrito de Cochem-Zell
El distrito de Cochem-Zell es uno de los veinticuatro distritos del estado alemán de Renania-Palatinado. Está ubicado en la zona centro-norte del estado, con una población a finales de 2016 de 61 864 habitantes, una densidad poblacional de 90 hab/km² y una superficie de 691 km². Su capital es la ciudad de Cochem.

El distrito está atravesado por el río Mosela, uno de los principales afluentes por la izquierda del Rin.
Museo Nacional del Perú
El Museo Nacional del Perú (MUNA) es un museo arqueológico situado en la provincia de Lima. El museo está dedicado principalmente al periodo precolombino en el Perú y a la cultura inca.

El museo está ubicado cerca de Pachacámac, en el kilómetro 31 de la Antigua Panamericana Sur, distrito de Lurín (Lima Sur).

El recinto tiene siete plantas, tres de ellas subterráneas. Cuenta con bibliotecas, sala de reuniones, auditorio, archivos, talleres y laboratorio de investigación.

Su inauguración fue el 24 de julio del 2021, en el marco de las celebraciones del Bicentenario de la Independencia del Perú. En el 2021 se presentó su primera gran exposición de arte. Desde el 18 de diciembre del 2023 se encuentra temporalmente cerrado.

América precolombina
Se conoce como América precolombina o América prehispánica al continente americano antes del establecimiento del dominio político y cultural de los europeos sobre las civilizaciones, pueblos y tribus oriundas de lo que antes se conocía como las «Indias Occidentales» (América) ocurrido a partir del siglo XVI. Esta época comprende miles de años y sucesos tan relevantes como las primeras migraciones humanas desde Asia a través de Beringia y la revolución neolítica.
RPP
Radio Programas del Perú, más conocida por sus siglas RPP, es una cadena de radio peruana cuya programación se compone de noticias, deportes, salud y espacios de temática variada. Es propiedad del Grupo RPP. Es la emisora comercial con mayor cobertura en el Perú y una de las más importantes y sintonizadas a nivel nacional.

Su emisora principal es OCZ-4V, la cual transmite en la frecuencia 89.7 MHz de la banda FM del área metropolitana de Lima. Distribuye su programación a nivel nacional por satélite. Además, algunas de sus emisoras regionales poseen programación propia compuesta por contenido de producción local en determinados horarios.

Barranca (Perú)
Barranca es una ciudad portuaria de la Costa central del Perú, capital del distrito y de la provincia homónimos en el departamento de Lima. Está ubicada a 175 km al norte de Lima. Tenía 58 749 hab. en 2015.
Miguel Palacios Macedo
Miguel Palacios Macedo (Tulancingo, Hidalgo, 7 de septiembre de 1898 - Ciudad de México, 16 de noviembre de 1990) fue un abogado, economista y filósofo mexicano, combinó su carrera profesional con el mundo académico.

Fue nieto del coronel liberal Miguel Palacios, a quien Mariano Escobedo encargó la custodia de Maximiliano de Habsburgo  y que lo condujera al Cerro de las Campanas para su fusilamiento en Querétaro. Su padre, el general y galeno, José María Palacios, fue el jefe de los servicios médicos de la División del Norte de Pancho Villa y luchó valientemente en la batalla de Celaya.

Tulancingo
Tulancingo es una ciudad mexicana, cabecera del municipio de Tulancingo de Bravo en el estado de Hidalgo. Se encuentra ubicada en la parte centro-oriente de México, dentro del denominado Valle de Tulancingo; Se localiza a 119 km de la Ciudad de México por la autopista 132 y a 40 km de Pachuca de Soto. Fue fundada por los Toltecas y luego por Chichimecas. Uno de los grandes atractivos de Tulancingo es su catedral de estilo neoclásico.
Copa Bofrost
La Copa Bofrost —llamada anteriormente Trofeo Fujifilm (1986–1987), Copa de las Naciones (1989–1997) y Copa Sparkassen (1998–2001)— fue una competición internacional de patinaje artístico sobre hielo en la categoría sénior que tuvo lugar en Alemania anualmente desde 1986 hasta 2004. Los patinadores competían en las modalidades de patinaje individual masculino, femenino, patinaje en parejas y danza sobre hielo.

La competición formaba parte de la serie del Grand Prix de patinaje artístico sobre hielo desde los comienzos de esta en 1995 hasta 2003, cuando fue reemplazada en la serie por la Copa de China. En 2003 y 2004 tuvo lugar con un formato modificado: en lugar del programa corto, los patinadores individuales y parejas realizaban una serie de saltos y elementos obligatorios, seguidos por el programa libre. En danza sobre hielo, las parejas efectuaban las danza original y la danza libre.

Copa de China (patinaje artístico)
La Copa de China es un campeonato internacional de patinaje artístico sobre hielo en categoría sénior organizada por la Federación China de Patinaje. Forma parte de la serie del Grand Prix de patinaje artístico sobre hielo. Los participantes compiten en las disciplinas de patinaje individual femenino, masculino, patinaje en pareja y danza sobre hielo.

La Copa de China tuvo lugar por primera vez en 2003. En 2018 no se celebró la competición debido al acondicionamiento de los recintos deportivos para los Juegos Olímpicos de 2022, y en 2021 y en 2022 el evento fue cancelado por las restricciones y las cuarentenas impuestas durante la pandemia de COVID.
Fortunato Pio Castellani
Fortunato Pío Castellani (6 de mayo de 1794 – 1 de enero de 1865) fue un joyero italiano del siglo XIX fundador de la compañía Castellani, una empresa italiana de joyería.

Castellani abrió su primera tienda en Roma en 1814. Se especializó en recrear las joyas de antiguos artesanos, en particular las de los etruscos. Castellani basó muchos de sus diseños directamente en evidencia arqueológica y, a menudo, incorporó grabados calcográficos, camafeos y micromosaicos en sus joyas. Su obra se puso muy de moda a lo largo del siglo XIX en toda Europa y su tienda era frecuentada por grandes turistas y aristocracia. La dinastía Castellani abarcó tres generaciones, y, también se destacaron los anticuarios.

Grand Tour
El Grand Tour fue una costumbre extendida entre el siglo XVII y comienzos del siglo XIX que consistía en un viaje a través de Europa, con Italia como destino clave, emprendido por jóvenes europeos de clase alta de suficientes medios y rango (típicamente acompañados por un tutor o un miembro de la familia), cuando habían alcanzado la mayoría de edad (alrededor de 21 años).
José María Listorti
José María Listorti (Turdera, Buenos Aires, 4 de marzo de 1973) es un humorista, actor, locutor de radio y presentador de televisión argentino. Se hizo conocido por sus participaciones en varios sketches de los programas de humor Videomatch y su  continuación Showmatch. Además, fue conductor de programas como Este es el show, Hay que ver, Canta si puedes, Súper súper y 100 argentinos dicen.

Turdera
Turdera es una ciudad argentina ubicada en la zona sur del Gran Buenos Aires, distante aproximadamente 19 km de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires. Pertenece al partido de Lomas de Zamora en la provincia de Buenos Aires.

La superficie total de la ciudad es de 2,1 km² en la que residen 9.339 habitantes, de acuerdo con los datos del censo poblacional 2022. Limita con las ciudades de Temperley, Adrogué y Llavallol.
Vena circunfleja ilíaca profunda
La vena circunfleja ilíaca profunda es un tronco venoso común formado a partir de las venas satélites o acompañantes de la arteria circunfleja ilíaca profunda, que desembocan en la vena ilíaca externa, aproximadamente a 2 cm por encima del ligamento inguinal. También recibe pequeñas ramas tributarias de la vena toracoepigástrica.

Ligamento inguinal
El ligamento inguinal (ligamento de Poupart , ligamento femoral o arco femoral) es una banda que recorre desde el tubérculo del pubis hasta la espina ilíaca antero superior. Su anatomía es muy importante para operar pacientes con hernias.
Idioma español en Sichuan
La presencia del idioma español en Sichuan, provincia de China sudoccidental, se puede datar de la década de 1930. Fueron los misioneros católicos españoles los primeros castellanohablantes en dicha provincia. En la actualidad, se cuenta con cinco universidades en Sichuan y tres en el municipio de Chongqing que dan enseñanzas del español. Si bien las zonas costeras de China oriental tienen una concentración de la enseñanza más alta, en el oeste, se destacan Sichuan y Chongqing tanto por el número de centros universitarios como el de alumnos.

China oriental
China oriental o del Este (en chino, 华东; pinyin, Huádōng; literalmente, ‘este de Huaxia’) es una de las seis regiones geográficas en las que se divide la República Popular de China que abarca las provincias de Fujian, Jiangsu, Jiangxi, Shandong y Zhejiang, y la municipalidad de Shanghái.

La República Popular China considera que la isla Formosa o Taiwán y sus islotes cercanos forman la provincia de Taiwán, que actualmente está gobernado por la República de China (Taiwán), un país técnicamente independiente aunque no reconocido.

Taipéi también administra varios islotes de la provincia de Fujian considerados propios por la República Popular.
Turandot (Busoni)
Para la ópera de Giacomo Puccini, véase Turandot.

Turandot (BV 273) es una ópera del año 1917 con diálogo hablado y en dos actos de Ferruccio Busoni. Busoni preparó su propio libreto, en alemán, basándose en la obra del conde Carlo Gozzi. La música de la ópera de Busoni se basa en música incidental, y se relaciona con la Suite Turandot (BV 248), que Busoni había escrito en 1905 para una producción de la obra de Gozzi. La ópera se interpreta a menudo como parte de un doble programa con la anterior obra en un acto de Busoni Arlecchino o las ventanas.

Carlo Gozzi
Carlo Gozzi (Venecia, 13 de diciembre de 1720-4 de abril de 1806) fue un poeta, narrador y dramaturgo italiano, uno de los mayores representantes de la oposición al teatro ilustrado de Pietro Chiari y Carlo Goldoni en la Italia del siglo XVIII por su reivindicación de la tradición nacional de la Commedia dell'Arte.
Monasterio de Mar Mattai
El monasterio de Mar Mattai en siríaco: ܕܝܪܐ ܕܡܪܝ ܡܬܝ; en árabe: دير مار متى), se encuentra en la cima del Monte Alfaf  de la gobernación de Nínive en el norte de Irak y está a 20 kilómetros de Mosul. Es reconocido como uno de los monasterios cristianos más antiguos que existen y es famoso por su magnífica biblioteca y la considerable colección de manuscritos del cristianismo siríaco. También es el centro de un arzobispado, con el obispo Mor Timothius Mousa A. Shamani al frente del servicio. El monasterio está regido por la Iglesia ortodoxa siríaca, aunque cada 18 de septiembre varias iglesias cristianas también se reúnen para conmemorar la muerte de San Mateo.

Cristianismo siríaco
Se denomina cristianismo siríaco o cristianismo arameo a una serie de comunidades cultural y lingüísticamente distintas dentro del cristianismo oriental, pero que comparten orígenes históricos y en la liturgia el empleo de ritos siriacos (ya sea oriental u occidental). Tiene sus raíces en Oriente Próximo y está actualmente representado por varias denominaciones cristianas, la mayoría en Oriente Medio y en Kerala (India). Uno de los rasgos que comparten estas comunidades es que emplean o emplearon la Peshitta como la Biblia prototipo para sus iglesias.
Scheldeprijs 2021
La 109.ª edición de la clásica ciclista Scheldeprijs fue una carrera en Bélgica que se celebró el 7 de abril de 2021 con inicio en la ciudad de Terneuzen y final en la ciudad de Schoten sobre un recorrido de 193,8 kilómetros.

La carrera formó parte del UCI ProSeries 2021, calendario ciclístico mundial de segunda división, dentro de la categoría UCI 1.Pro y fue ganada por el belga Jasper Philipsen del Alpecin-Fenix. Completaron el podio, como segundo y tercer clasificado respectivamente, el irlandés Sam Bennett y el británico Mark Cavendish, ambos del Deceuninck-Quick Step.

Schoten (Bélgica)
Schoten es una localidad y municipio de la provincia de Amberes en Bélgica. Sus municipios vecinos son Amberes, Brasschaat, Brecht, Schilde y Wijnegem. Tiene una superficie de 29,6 km² y una población en 2020 de 34 311 habitantes, siendo los habitantes en edad laboral el 61 % de la población.
Rose Leke
Rose Gana Fomban Leke (Kumbo, 13 de febrero de 1947) es una malarióloga y profesora emérita de inmunología y parasitología camerunesa. Es miembro del Comité Asesor sobre Políticas contra la Malaria de la Organización Mundial de la Salud (OMS) y del Comité de Emergencia para la erradicación de la poliomielitis del Reglamento Sanitario Internacional. En 2024, fue galardonada con el Premio L'Oréal-UNESCO a Mujeres en Ciencia.

Kumbo
La ciudad de Kumbo, también conocida como Banso (literalmente significa "gente de Nso"), es la segunda ciudad más grande de la provincia del Noroeste de  Camerún, en el departamento de Buy. Se encuentra a una altitud de 1760 metros sobre el nivel del mar. En el año 2001 se estimó una población de 116,500 habitantes. La tribu principal es la Nso.

Es conocida por las carreras de caballos y por el uso de la medicina tradicional. Su monumento más conocido es el palacio de Nso Fon.