hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
William Ambrose Cowley
William Ambrose Cowley fue un marino y bucanero británico del siglo XVII que paso por las islas Galápagos durante su circunnavegación del mundo —que habían sido descubiertas en 1535, cuando el religioso dominico fray Tomás de Berlanga, entonces obispo de Panamá, se dirigía al Perú— y que publicó el primer mapa de las islas en 1684. (Los primeros mapas que incluyeron las islas fueron los preparados por Abraham Ortelius y Mercator alrededor de 1570, en que las islas estaban descritas como Insulae de los Galopegos [Islas de las Tortugas]).

En su diario también informó del descubrimiento de la mítica isla Pepys, supuestamente situada al norte de las islas Malvinas, lo que provocó que gran número de navegantes la buscasen en vano, ya que esa tierra no existe.

Entre 1683 y 1686 circunnavegar el mundo.

Abraham Ortelius
Abraham Ortelius (Amberes, 14 de abril de 1527 - Amberes,  28 de junio de 1598), también escrito como Oertel, Orthellius o Wortels, fue un geógrafo y cartógrafo flamenco, conocido como el Ptolomeo del siglo XVI.
Mike Hercus
Michael Hercus (Falls Church, 5 de junio de 1979) es un exjugador estadounidense de rugby que se desempeñaba como apertura.

Hercus es considerado como uno de los mejores jugadores que dio su país en la historia, ya que es el máximo anotador de las Águilas con 465 puntos.

Apertura (rugby)
Apertura o medio apertura (en inglés, fly-half) es la denominación que recibe una posición en un equipo de rugby union (15jugadores). El apertura integra el grupo de defensores o backs, donde forma parte de la línea de tres cuartos. Generalmente el apertura lleva el número '10'.
Fiona Zedde
Fiona Zedde (Hampton Court, Jamaica, 24 de enero de 1976) es el seudónimo de la escritora de ficción estadounidense de origen jamaicano Fiona Lewis. Su novela de 2005, Bliss, fue nominada al Premio Literario Lambda a la mejor novela lésbica debut en la 18.ª edición de los Premios Literarios Lambda.

Nombre de pluma
Un nombre de pluma, también llamado nom de plume o doble literario, es un seudónimo (o, en algunos casos, una variante de un nombre real) adoptado por un autor o autora e impreso en la portada o en el pie de autor de sus obras en lugar de su nombre real. Se puede usar un nombre de pluma para hacer que el nombre del autor sea más distintivo, para disfrazar el género del autor, para distanciar al autor de sus otras obras, para proteger al autor de represalias por sus escritos, para fusionar varias personas en un solo autor identificable, o por una serie de razones relacionadas con el marketing o la presentación estética de la obra. El nombre real del autor puede que sea conocido solo por el editor o llegar a ser de conocimiento público. Si bien el término «nombre de pluma» se usa tanto en España como en las Américas, es un extranjerismo y no aparece registrado en el Diccionario de la Real Academia Española de la Lengua.
Brett Robinson
Brett John Robinson (Toowoomba, 24 de enero de 1970) es un exrugbista y médico australiano, que se desempeñaba como ala. Fue internacional con los Wallabies en los años 1990 y es el actual presidente de World Rugby.

Ala (rugby)
Para el caza soviético, véase Sukhoi Su-27.

Ala (en España tercera línea o el anglicismo flanker) es la denominación que recibe una posición en el juego del rugby que integra el grupo de delanteros o forwards, en la que el jugador se ubica en los flancos del scrum o melé. En inglés la denominación es flanker y en francés troisième ligne aile. Los alas forman parte de la tercera línea, junto al número 8 (octavo) en las formaciones de scrum y son los jugadores que suelen portar los dorsales 6 (ala cerrado) y 7 (ala abierto).
Batalla de Lafelt
La batalla de Lafelt se libró el 2 de julio de 1747 en Lafelt, principado de Lieja (actualmente en Bélgica) en medio del campo de Haspengouw. La batalla formó parte de la guerra de sucesión austriaca, en la que lucharon de un lado Francia con el apoyo del España, Prusia y Baviera, y de otro lado la coalición del archiduque de Austria con la república de las Provincias Unidas, Rusia y el Gran Bretaña. Ambos se disputaban la dominación de los Países Bajos austriacos.

Francia en la Edad Moderna
Francia en la Edad Moderna es un periodo de la historia de Francia que comprende desde mediados del siglo XV hasta el comienzo de la Revolución a finales del siglo XVIII (1792). En este periodo, Francia se organizó en torno a una monarquía absoluta.
Jorinde van Klinken
Jorinde van Klinken (Assen, 2 de febrero de 2000) es una deportista neerlandesa que compite en atletismo, especialista en las pruebas de lanzamiento de peso y lanzamiento de disco.

Ganó una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Atletismo de 2025 y tres medallas en el Campeonato Europeo de Atletismo, en los años 2022 y 2024.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, en los años 2020 y 2024, ocupando el séptimo lugar en París 2024, en el lanzamiento de disco.

Assen
Assen es la capital y un municipio de la provincia de Drenthe, localizados en el norte de los Países Bajos. Assen tiene alrededor de 66 215 habitantes (2009). El circuito de Assen está ubicado cerca de la ciudad.
Peach Boy Riverside
Peach Boy Riverside (ピーチボーイリバーサイド, Pīchi Bōi Ribāsaido?) es una serie de manga japonesa escrita e ilustrada por Coolkyousinnjya, serializada en el sitio web de distribución de cómics Weekly Young VIP de Neetsha desde enero de 2008. La nueva versión escrita por Coolkyousinnjya e ilustrada por Johanne ha sido serializada en la revista de manga shōnen de Kodansha, Shōnen Magazine R, así como en la sitio web y aplicación Magazine Pocket, desde agosto de 2015 y se ha recopilado en nueve volúmenes de tankōbon. El manga tiene licencia en Norteamérica por Kodansha USA.

Una adaptación de la serie de televisión de anime de Asahi Production se emitió de julio a septiembre de 2021.

Kōdansha
Kōdansha, Ltd. (株式会社講談社, Kabushiki-gaisha Kōdansha?) es una editorial japonesa de propiedad privada con sede en Bunkyō, Tokio. Kōdansha es una de las editoriales japonesas más grandes y produce las revistas de manga Nakayoshi, Gekkan Afternoon, Evening, Shūkan Shōnen Magazine y Bessatsu Shōnen Magazine, así como las revistas literarias Gunzō, Shūkan Gendai y el diccionario japonés Nihongo Daijiten. Kōdansha fue fundada por Seiji Noma en 1909, y los miembros de su familia continúan como propietarios, ya sea directamente o a través de Noma Cultural Foundation.
Municipio de Seven Hickory
El municipio de Seven Hickory (en inglés: Seven Hickory Township) es un municipio ubicado en el condado de Coles en el estado estadounidense de Illinois. En el año 2010 tenía una población de 286 habitantes y una densidad poblacional de 2,12 personas por km².

Condado de Coles
El condado de Coles es un condado estadounidense, situado en el estado de Illinois. Según el censo de los Estados Unidos del 2000, la población es de 53 196 habitantes. La cabecera del condado es Charleston.
Campeonato manomanista 2019
La LXXIV edición del Campeonato manomanista, máxima competición de pelota vasca en la variante de pelota mano profesional de primera categoría, que se disputará en el año 2019. Está organizada por la LEPM (Liga de Empresas de Pelota Mano), compuesta por las dos principales empresas dentro del ámbito profesional de la pelota mano, Asegarce y ASPE.

Liga de Empresas de Pelota a Mano
La Liga de Empresas de Pelota a Mano (LEP.M) es una asociación creada en 2002, con el objetivo de desarrollar toda la pelota mano profesional bajo el amparo de un supervisor ajeno a las empresas, y separar el profesionalismo del sector amateur. Se creó con la ayuda de distintas instituciones públicas vascas. Su trabajo es organizar y llevar a cabo todos los torneos oficiales de la pelota mano profesional. Asegarce y ASPE, son, hoy en día, las empresas que toman parte en las competiciones de la LEP.M.
Wallis
Wallis puede hacer referencia a:

Personajes:

John Wallis: Matemático inglés (1616-1703).

Gustavo Wallis Legórburu: arquitecto venezolano.

Gustav Wallis: herborizador alemán. utiliza la abreviatura botánica Wallis.

Localidades:

Isla Wallis de Wallis y Futuna: Colectividad francesa de ultramar.

Wallis, localidad del Condado de Austin (Texas), en Estados Unidos.

Wallis, localidad del municipio de Mérida, en Yucatán, México.

Wallis (Mérida)
Wallis, Walix o Walice, es una casona/hacienda ubicada en la localidad de Mérida, municipio de Mérida, en Yucatán, México. Se encuentra en el fraccionamiento del mismo nombre al oriente de la ciudad de Mérida, capital del estado de Yucatán,.
Andrew C. Berry
Andrew Campbell Berry (23 de noviembre de 1906-13 de enero de 1998) fue un matemático estadounidense.

Nacido en Somerville, Massachusetts, el 23 de noviembre de 1906, Berry se graduó de la Universidad de Harvard y enseñó en la Universidad de Columbia y la Universidad Lawrence. En el sector de las estadísticas, el teorema Berry–Esseen es nombrado en su honor.

Después de dos años en la Universidad de Brown y la Universidad de Princeton con una beca nacional de investigación, se unió a la facultad de la Universidad de Columbia en 1931, donde fue profesor asistente entre 1935 y 1941. En 1941, se unió a la Universidad de Lawrence como profesor asociado.

Berry sirvió en la Segunda Guerra Mundial. Después de su servicio en la Guerra del Pacífico, recibió la Medalla Presidencial de la Libertad en 1946 por sus acciones durante la campaña de Guadalcanal.

Berry murió en Appleton, Wisconsin, el 13 de enero de 1998.

Appleton (Wisconsin)
Appleton es una ciudad ubicada en el condado de Outagamie en el estado estadounidense de Wisconsin. En el Censo de 2010 tenía una población de 72 623 habitantes y una densidad poblacional de 1129,96 personas por km².
Copa Confederación de la CAF 2017
La Copa Confederación de la CAF del 2017 (oficialmente Total Copa Confederación de la CAF por razones de patrocinio) fue la 14 ª edición del segundo torneo de clubes de fútbol en importancia de África, organizada por la Confederación Africana de Fútbol (CAF).

A partir de esta temporada, la fase de grupos se ampliará de 8 a 16 equipos, divididos en cuatro grupos de cuatro.

El ganador de la Copa Confederación de la CAF 2017, ganará el derecho a jugar contra el ganador de la Liga de Campeones de la CAF 2017 en la Supercopa de la CAF 2018. Igualmente, calificará para la siguiente edición del torneo, en caso de no calificar para la Liga de Campeones vía torneo doméstico.

Confederación Africana de Fútbol
La Confederación Africana de Fútbol (en francés: Confédération Africaine de Football, en árabe: الإتحاد الإفريقي لكرة القدم‎) también conocida por su acrónimo CAF, es la confederación de asociaciones nacionales de fútbol en África. Es el máximo ente de este deporte en el continente y es una de las seis confederaciones pertenecientes a la FIFA.

La CAF fue fundada en 1957 y su sede central se encuentra en la ciudad 6 de octubre (en las afueras de El Cairo), Egipto.
Sascha (actor)
Sascha (Leonberg, Alemania -  24 de octubre de 1976) es el pseudónimo de Sascha Benjamin Koch, es un actor y director de cine pornográfico alemán. Ingresó en la industria del cine para adultos como actor en 2002. A partir del 2005 también se desempeñó como director.

Leonberg
Leonberg es una ciudad situada en el centro del estado de Baden-Wurtemberg, unos 13 km al oeste de Stuttgart, en Alemania. Tiene aproximadamente 45 000 habitantes, lo que la convierte en la tercera ciudad más poblada —tras Sindelfingen y Böblingen— del distrito de Böblingen. Desde el 1 de octubre de 1963, es una gran ciudad de distrito (Große Kreisstadt), sede del mismo hasta la reforma de 1973.
Robin Hood
Robin Hood es un   héroe y forajido del folclore inglés medieval. El mejor arquero, defensor de los pobres y oprimidos, según la leyenda luchaba contra el sheriff de Nottingham y el príncipe Juan sin Tierra, quienes utilizaban la fuerza pública para acaparar ilegítimamente las riquezas de los nobles que se les oponían. En la Inglaterra medieval, todo individuo que se oponía a los edictos reales era considerado forajido.

Héroe
En la mitología y el folclore, un héroe o una heroína es un personaje eminente que encarna la quintaesencia de los rasgos claves valorados en su cultura de origen. Comúnmente el héroe posee habilidades y rasgos de personalidad idealizados que le permiten llevar a cabo hazañas extraordinarias y beneficiosas para salvar a las personas del peligro, por las que es reconocido (compárese con el villano).

En la narración mitológica se conforma por un inicio casi siempre extraordinario, mediado de diversos conflictos que se resuelven, y un evento final en donde el héroe se confronta con su contrario (ya sea un individuo o conjunto de individuos) y finalmente muere (ya pierda o gane) de manera gloriosa para servir de ejemplo al género humano.
Yumi's Cells (webtoon)
Yumi's Cells (en hangul, 유미의 세포들) es una serie manhwa surcoreana escrita e ilustrada por Donggun Lee. Este webtoon fue lanzado en el portal de internet Naver WEBTOON desde el 1 de abril de 2015 hasta el 13 de noviembre de 2020 con un total de 512 capítulos. La historia gira en torno a Yumi Kim, una oficinista de 32 años, y sus células cerebrales, pequeñas células con capucha azul que controlan todos sus estados de ánimo, pensamientos y acciones.

Line Webtoon
WEBTOON (originalmente llamado Line Webtoon) es un sitio web de publicación de webtoons lanzado por Naver Corporation en Corea del Sur en 2005. El servicio se lanzó por primera vez en Corea como Naver Webtoon y luego a nivel mundial como LINE Webtoon en julio de 2014, ya que la marca Naver no es muy conocida fuera del país y algunos de sus servicios tampoco están disponibles fuera de Corea. En 2016, el servicio webtoon de Naver ingresó al mercado japonés como XOY (actual, Line Manga) y al mercado chino como Dongman Manhua.

El servicio ganó una gran cantidad de fuerza a finales de la década de 2000 y principios de 2010.
Colonia Ensanche Sauce
Colonia Ensanche Sauce es una localidad del distrito Mandisoví del departamento Federación, en la provincia de Entre Ríos, República Argentina. Depende administrativamente del municipio de Santa Ana, aunque parte de la colonia esté dentro del ejido de Villa del Rosario, de cuyo centro urbano dista unos 10 km al sudoeste; y otra parte esté dentro del ejido de Chajarí.

La población de la localidad era de 127 personas en 2001 y no fue considerada localidad en el censo de 1991.

Se formó en 1885 cuando sus 4 leguas cuadradas fueron incorporadas como ensanche de la Colonia Villa Libertad, luego llamada Chajarí. Fue separada de Chajarí en 1961 sin formar una jurisdicción propia y entre 1984 y 1990 desintegrada al crearse el municipio de Santa Ana en 1984, el centro rural de población de Colonia La Matilde en 1986 y ampliarse el ejido de Chajarí en 1990.

La zona cuenta con un balneario sobre el embalse de Salto Grande, el camping Drewanz.

Chajarí
Chajarí es un municipio del distrito Mandisoví del departamento Federación en la provincia de Entre Ríos, República Argentina. El municipio comprende la localidad del mismo nombre y un área rural. Según el censo 2010 contaba con una población de 45 848 habitantes, (zona urbana y rural); descendientes de inmigrantes italianos en su mayoría. Su principal actividad productiva es la citricultura, seguida por la ganadería, forestación, horticultura, agricultura y apicultura. Es conocida por los lugareños como “Ciudad de amigos”. El ejido municipal tiene una superficie de 21.700 hectáreas y la planta urbana 770 ha.

La ciudad se ubica sobre la Ruta Nacional N.º 14 en el km 325 sobre el corredor del río Uruguay a 495 km de la ciudad autónoma de Buenos Aires y 340 km de Paraná, capital provincial. Según datos del último censo, ha sido una de las ciudades que ha experimentado uno de los crecimientos demográficos más importantes del país.
España en los Juegos Olímpicos de Milán-Cortina d'Ampezzo 2026
España estuvo representada en los Juegos Olímpicos de Milán-Cortina d'Ampezzo 2026 por un total de 20 deportistas (13 hombres y 7 mujeres) que compitieron en seis deportes. Responsable del equipo olímpico es el Comité Olímpico Español (COE), así como las dos federaciones nacionales representantes de los deportes con participación: la Federación Española de Deportes de Hielo y la Real Federación Española de Deportes de Invierno.

Los portadores de la bandera en la ceremonia de apertura fueron la patinadora artística Olivia Smart y el esquiador Joaquim Salarich. Los portadores de la bandera en la ceremonia de clausura fueron los esquiadores de montaña Oriol Cardona y Ana Alonso Rodríguez.

Real Federación Española de Deportes de Hielo
La Real Federación Española de Deportes de Hielo (RFEDH), originalmente fundada como Federación Española de Deportes de Hielo, es una entidad integrada por las federaciones autonómicas de deportes de hielo, clubes deportivos, deportistas, jueces, árbitros, delegados técnicos y entrenadores de España que se dedican a los deportes de su competencia agrupados en esta federación. Actualmente, el presidente de la federación es Frank González.

El 27 de julio de 2017, el rey Felipe VI le concedió a la federación el título de real, pasando a denominarse oficialmente «Real Federación Española de Deportes de Hielo».
Isla de la Jatte
La isla de la Jatte o isla de la Grande Jatte es una isla en el río Sena, ubicada en el departamento de Hauts-de-Seine, y compartida entre las comunas de Neuilly-sur-Seine y Levallois. Se encuentra a las puertas de Paris, estando a 7 km en línea recta de Notre Dame y 3 km de la Place de l'Étoile. La isla que tiene unos 4,000 habitantes, mide unos  2 km de largo y casi 200 m de ancho en su punto máximo. Su nombre significa "Isla del Cuenco" o "Isla del Gran Cuenco".

Es conocida por ser el escenario del cuadro puntillista al óleo Un Dimanche après-midi à l'Île de la Grande Jatte (Tarde de domingo en la isla de la Grande Jatte) (1884-1886 and 1889) pintado por Georges Seurat, y también por el musical de Stephen Sondheim/James Lapine, Sunday in the Park with George.

Neuilly-sur-Seine
Neuilly-sur-Seine (pronunciación en francés: /nøji syʁ sɛn/ (escucharⓘ)) es una ciudad y comuna francesa ubicada en el departamento de Altos del Sena, de la región de Isla de Francia y el área metropolitana de París. Es uno de los lugares de residencia preferidos por la burguesía francesa residenciada y adinerada, específicamente abogados, funcionarios de negocios y celebridades del cine y la televisión. Es una de las cinco comunas con más alta renta de Francia.
Stanislav Andreev
Stanislav Andreev (en uzbeko: Станислав Андреев; Taskent, RSS de Uzbekistán; 6 de mayo de 1988) es un futbolista de Uzbekistán que juega en las posiciones de centrocampista y lateral izquierdo con el Sogdiana Jizzakh de la Liga de fútbol de Uzbekistán.

Idioma uzbeko
El uzbeko o uzbeco (oʻzbek tili u oʻzbekcha en alfabeto latino, ўзбек тили o ўзбекча en alfabeto cirílico) es una lengua túrquica hablada por los uzbekos en Uzbekistán y en otras partes de Asia Central. Su pariente más cercano en vocabulario y gramática es el uigur. El persa y el ruso han influido de manera importante en el uzbeko.

El uzbeko es el idioma oficial de Uzbekistán y tiene alrededor de 50 millones de hablantes en el mundo. Se escribió usando el alfabeto cirílico antes de 1992, pero ahora se usa el alfabeto latino en Uzbekistán; los hablantes de uzbeko en China lo escriben usando el alfabeto árabe. La gramática y el léxico uzbeko provienen en su mayoría de lenguas túrquicas. El uzbeko pertenece al túrquico suroriental (karluk).
Macrozona salinera
La macrozona salinera, ubicada en la Región de O'higgins y Región del Maule, está conformada por las Salinas de Cáhuil, Barrancas, La Villa (Pichilemu), Lo Valdivia (Paredones) y Yoncavén (Boyeruca).  Alberga una historia, raíces y cultura en común sobre la base de la extracción de sal de costa que se genera desde tiempos remotos en aquella zona y que perdura hasta el día de hoy, siendo una principal fuente para potenciar el turismo de estas pequeñas localidades del centro del país.

Barrancas (comuna)
Barrancas fue una de las comunas que integró el antiguo departamento de Santiago, y que pertenecía a la antigua provincia de Santiago, ubicada en el sector norponiente de la ciudad.

Su territorio fue organizado por decreto del 25 de febrero de 1897, y en 1907, y de acuerdo al censo de ese año, la comuna tenía una población de aproximadamente 10435 habitantes.

En 1975, se cambia su nombre a Pudahuel. Actualmente, el territorio original de la comuna incluye partes de Pudahuel, Cerro Navia, Lo Prado y Quinta Normal.
Aída y vuelta
Aída y vuelta es una película dirigida por Paco León y protagonizada en su mayoría por actores del reparto original de la serie Aída como Carmen Machi, Mariano Peña, Pepe Viyuela, Miren Ibarguren, Eduardo Casanova, Canco Rodríguez, Melani Olivares, Marisol Ayuso, David Castillo y Paco León. Ana Polvorosa, que interpretó a Lorena García ("La Lore") en la serie original, anunció que se ausentaría del proyecto porque sintió que no estaba en su mejor momento profesional y personal para retomar su emblemático papel de Lore. De acuerdo a las declaraciones, se trata de una adaptación cinematográfica de la serie original.

El rodaje de la película transcurrió en Madrid entre los meses de marzo y abril de 2025. El 7 de noviembre de 2025, se lanzó el primer tráiler de la película.

Ana Polvorosa
Ana María Ruiz Polvorosa (Madrid, 14 de diciembre de 1987), conocida como Ana Polvorosa —hasta 2004 fue acreditada como Ana María Ruiz—, es una actriz española. Es conocida por interpretar a Lorena García García (García al cuadrado) en la serie Aída o a Sara Millán en la serie original de Netflix Las chicas del cable.
Dmitri Jomiakov
Dmitri Olégovich Jomiakov –en ruso, Дмитрий Олегович Хомяков– (31 de mayo de 1992) es un deportista ruso que compitió en halterofilia. Ganó una medalla de oro en el Campeonato Europeo de Halterofilia de 2013, en la categoría de 77 kg.

Campeonato Europeo de Halterofilia de 2013
El XCII Campeonato Europeo de Halterofilia se celebró en Tirana (Albania) entre el 8 y el 14 de abril de 2013 bajo la organización de la Federación Europea de Halterofilia (EWF) y la Federación Albanesa de Halterofilia.

Las competiciones se realizaron en el Palacio de Deportes de la capital albanesa.
Piranha (película de 1995)
Piranha (titulada Piranha o Piranha '95 en España) es una película estadounidense de humor negro lanzada en 1995. Fue dirigido por Scott P. Levy y producido por Roger Corman para el canal Showtime. La película es un remake de la película del mismo título de 1978, dirigida por Joe Dante, pero no pertenece a ninguna de las dos series de películas habidas hasta ahora sobre pirañas.

Joe Dante
Joseph James «Joe» Dante Jr. (Morristown, Nueva Jersey, 28 de noviembre de 1946) es un director y productor estadounidense de películas con contenido humorístico y de ciencia ficción. Entre sus películas destacan Piraña (1978) y  The Howling (1981), ambas escritas por John Sayles; Gremlins (1984), su primer gran éxito, y la secuela Gremlins 2: la nueva generación (1990); Innerspace (1987); Amazon Women on the Moon (1987); y Looney Tunes: De nuevo en acción (2003).
Microrregión de Avaré
La microrregión de Avaré es una de las  microrregiones del estado brasileño de São Paulo perteneciente a la Mesorregión de Bauru. Su población fue estimada en 2006 por el IBGE en 178.609 habitantes y está dividida en ocho municipios. Posee un área total de 5.928,430 km².

Instituto Brasileño de Geografía y Estadística
El Instituto Brasileño de Geografía y Estadística (en portugués Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística), más conocido por su sigla IBGE, es un organismo público de administración federal brasileña creado en 1934 e intalado con sus altos recursos  bajo el nombre de Instituto Nacional de Estadística; su fundador fue el especialista en estadística Mário Augusto Teixeira de Freitas. El nombre actual data del año 1938.

El IBGE tiene atribuciones relacionadas con las geociencias y estadísticas sociales, demográficas, agrícolas y económicas, lo que incluye la realización de los censos y organización de los resultados obtenidos en esos censos. Además, es la agencia cartográfica nacional de Brasil.