hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jack Ram
Jack Ram (nacido en Sídney el 14 de enero de 1987) es un jugador de rugby tongano, que juega de flanker.

Ha representado a Tonga en el rugby 7 entre 2009-2015. Una de sus mayores victorias vino en 2012 cuando anotó un ensayo para ayudar al equipo de 7 de Tonga a derrotar a los Sevens de Fiyi por primera vez en la historia en el torneo Wellington Sevens 2012.

Debutó con la selección de Tonga en un partido contra Estados Unidos en Toronto el 29 de julio de 2015.

Seleccionado para la Copa del Mundo de Rugby de 2015, salió desde el banquillo contra Georgia para reemplazar al lesionado capitán, Nili Latu.

Jack Ram anotó sus dos primeros ensayos con la selección, en la victoria de su equipo sobre Namibia 35-21, enfrentamiento en el que fue elegido por los aficionados (a través de Twitter) como "Hombre del partido" (Man of the Match).

Capitán (deporte)
El capitán, en el contexto del deporte, es el representante y portavoz de los jugadores, especialmente durante el desarrollo de los partidos. Suele ser el único jugador en el campo con derecho a dirigirse al árbitro para hacer observaciones o pedir aclaraciones, así como para participar en los sorteos de campo o de saque y firmar el acta del partido.

En otras ocasiones, como en los equipos de Copa Davis de tenis, el capitán no es un jugador, sino una figura externa más próxima a la de un director o entrenador.

La persona que más tiempo ha estado al frente como capitán de cualquier equipo deportivo es Steve Yzerman, de los Detroit Red Wings en la NHL, quien fue capitán de su equipo durante 20 años, desde 1986 hasta 2006.
Distrito electoral de Gering (condado de Scotts Bluff, Nebraska)
Gering (en inglés: Gering Precinct) es un distrito electoral ubicado en el condado de Scotts Bluff en el estado estadounidense de Nebraska. En el Censo de 2010 tenía una población de 2208 habitantes y una densidad poblacional de 13,95 personas por km².

Condado de Scotts Bluff
El condado de Scotts Bluff (en inglés, Scotts Bluff County), fundado en 1888, es un condado del estado de Nebraska, Estados Unidos. Según el censo de 2020, tiene una población de 36 084 habitantes.

La sede del condado es Gering, aunque la ciudad más grande es Scottsbluff.
Inmigración india en Venezuela
Los indios en Venezuela forman una de las poblaciones más pequeñas de la diáspora india. Según el Ministerio de Relaciones Exteriores de la India, entre los aproximadamente 690 indios orientales que viven en Venezuela, 400 eran venezolanos de origen indio oriental, 280 eran ciudadanos indios y 10 eran residentes apátridas. Sin embargo, los registros no oficiales sitúan a la comunidad indocaribeña de Guyana, Surinam, Jamaica y Trinidad y Tobago sobre 50.000.

Pueblo indio
El pueblo indio —alternativamente pueblo hindú— comprende a los nacionales o ciudadanos de la India, la nación más poblada del mundo, con un 17,50 % de la población mundial. «Indio» se refiere a la nacionalidad, en lugar de a una etnia o idioma particular; la nacionalidad india consiste en docenas de grupos etno-lingüísticos regionales, que reflejan la rica y compleja historia del país. Debido a la emigración, esta diáspora tiene presencia en todo el mundo, en especial en zonas de Asia, América y el Caribe, Oceanía y África.

El gentilicio «indio» se aplica hoy a los nacionales de la República de la India, aunque antes de la partición de la India en 1947, los nacionales que residían en la totalidad de la India británica (incluyendo lo que ahora es Pakistán y Bangladés) también se conocían como indios.
Disclosure in Red
Disclosure in Red es el álbum debut de la banda de metal gótico noruega Trail of Tears, lanzado bajo la etiqueta holandesa DSFA Records, a finales de 1998. Fue producido por Hans Eidskard.

El disco contiene los tres temas publicados en su primer demo When Silence Cries...:  "Mournful Pigeon", "When Silence Cries..." y "Temptres", el cual fue lanzado en abril de 1997.

"Once a Paradise", presente en un demo de 1996 cuando la banda se llamaba Natt, se incluyó como un bonus track en la edición japonesa del disco.

Maqueta (música)
Una maqueta musical es una grabación de prueba de uno o varios temas musicales normalmente utilizado por los artistas con fines promocionales antes de sacar un trabajo profesional al mercado. También se usa el anglicismo demo con el mismo significado. Las maquetas pueden ser caseras o realizarse en estudios de grabación. Existen maquetas en cualquier estilo musical.
Silicea (Porifera)
Las esponjas silíceas forman un grupo importante del filo Porifera, que consta de las clases Demospongiae y Hexactinellida. Se caracterizan por tener espículas hechas de dióxido de silicio, a diferencia de las esponjas calcáreas. Aunque cabe decir que Homoscleromorpha también posee espículas de sílice, por lo que ello más la formación de sílice en Acanthoecida, un orden de coanoflagelados sugiere que la formación de sílice es un carácter ancestral de los animales en su conjunto plesiomórfico para todos los metazoos, perdido en las esponjas calcáreas. Aunque esto no invalida la agrupación de Hexactinellida+Demospongiae.

Acanthoecida
Acanthoecida es un orden de protistas de la clase Choanoflagellatea. Como otros coanoflagelados se caracterizan por la presencia de un collar o corona formado por microvellosidades recubiertas de moco alrededor de un flagelo. Además, las células se rodean de una loriga formada por costillas silíceas con una testa orgánica parcial o completa situada sobre el interior de la superficie de la célula.
TVO San Vicente
TVO San Vicente es un canal de televisión por suscripción chileno que emite para las ciudades de San Vicente de Tagua Tagua y Santa Cruz de la Región de O'Higgins. Es de carácter regional y su programación se basa especialmente en contenidos locales y nacionales.

Televisión por suscripción
La televisión por suscripción, televisión de pago o televisión por abonados es un servicio de televisión con contenidos exclusivos, adicional a un paquete base de canales. Para su visualización, se requiere abonarse a la compañía distribuidora, estando disponible a través de plataformas multicanal por cable o satélite, y plataformas en línea de vídeo bajo demanda (VOD).

El servicio de pago por visión (PPV), es una opción complementaria que ofertan algunas plataformas de pago, en la cual el usuario contrata un contenido premium.
Río Uh
El río Uh (ucraniano, Уж, transliterado como Uzh; eslovaco, Uh; húngaro, Ung; polaco, Uż) es un río en Ucrania y Eslovaquia. Su nombre viene de la palabra en dialecto eslavo occidental antiguo už, que significa "serpiente", (lat. "Serpentes").

Tiene 127 km de largo de los que 21,3 km están en Eslovaquia. Desagua en el río Laborec cerca de la ciudad de Drahňov en el distrito de Michalovce (okres).

La ciudad ucraniana de Úzhgorod y el castillo Nevitske, semiarruinado, se encuentran situados junto al Uzh. El río forma parte de la frontera eslovaco-ucraniana durante alrededor de 1,5 km cerca del pueblo de Pinkovce.

Drahňov
Drahňov es un municipio del distrito de Michalovce en la región de Košice, Eslovaquia, con una población estimada a final del año 2024 de 1692 habitantes.

Se encuentra ubicado al noreste de la región, en la cuenca hidrográfica del río Bodrog (afluente derecho del Tisza) y cerca de la frontera con la región de Prešov, Ucrania y Hungría.
Río Minga
El río Minga (del ruso: Минга) es un río del raión de Vagái del óblast de Tiumén, en Rusia. Es un afluente por la izquierda del río Ashlyk, que lo es del río Vagái, que lo es del río Irtish, y éste a su vez del río Obi, a cuya cuenca hidrográfica pertenece. Discurre por la Llanura de Siberia Occidental.

Óblast de Tiumén
Tiumén (en ruso: Тюменская область; tr.: Tyuménskaya óblast) es uno de los cuarenta y siete óblast que, junto con las veintidós repúblicas, nueve krais, cuatro distritos autónomos y tres ciudades federales, conforman los ochenta y cinco sujetos federales de Rusia. Su capital es la homónima Tiumén. Está ubicado en el distrito Ural, limitando al norte con Janti-Mansi, al este con Omsk, al sur con Kazajistán y al oeste con Kurgán.

El óblast de Tiumén tiene jurisdicción administrativa sobre dos ókrugs o distritos autónomos: Janti-Mansi y Yamalia-Nenetsia. Excluyendo a los ókrugs, el óblast tiene un área de 159 869,7 km² y una población de 3 264 841 habitantes (según el censo ruso de 2002). Tiumén es la ciudad más grande, con más de medio millón de habitantes.
Rodrigo Vilca
Rodrigo Vilca (Callao, Provincia constitucional del Callao, Perú, 12 de marzo de 1999) es un futbolista peruano nacionalizado español. Juega de centrocampista y su equipo actual es el C.D Comerciantes Unidos de la Primera División del Perú.

Provincia constitucional del Callao
La provincia constitucional del Callao es una provincia de régimen especial ubicada en la costa central del Perú. Limita al norte y este con la provincia de Lima, y al sur y oeste con el océano Pacífico. Es una de las provincias más pequeñas del país y, a su vez, la más densamente poblada del Perú. Su extensión es de 146,72 km², que no incluyen los 18 km² correspondientes a las islas San Lorenzo, El Frontón, Cavinzas y las islas Palomino, todas próximas a su litoral.

La capital provincial es la ciudad del Callao, fundada en tiempos virreinales, que congrega las infraestructuras portuarias y algunas de las instalaciones industriales más grandes del país, además del aeropuerto más importante del Perú: el aeropuerto internacional Jorge Chávez.
Cable de Categoría 3
El Cable de Categoría 3, comúnmente llamado Cat 3, es un cable de par trenzado diseñado para transportar fielmente datos de hasta 10 Mbit/s, con un posible ancho de banda de 16 MHz. Es parte de una familia de estándares de cables de cobre definido en conjunto por la Electronic Industries Alliance y la Telecommunications Industry Association, más específicamente por el estándar EIA/TIA 568. La Categoría 3 fue un formato popular de cableado entre administradores de redes en los comienzos de los noventa, pero cayó en popularidad frente al similar pero superior cable de Categoría 5.

Actualmente, la mayoría de cableados se encuentran hechos en Categoría 5 o Categoría 6, pero se mantiene el uso en sistemas de telefonía de 2 líneas, incluso a pesar de que Cat 5 o 6 facilitaría la migración a VoIP.

Electronic Industries Alliance
Electronic Industries Alliance (EIA), en español: Alianza de Industrias Electrónicas, conocida como Electronic Industries Association hasta 1997, es una organización formada por la asociación de las compañías electrónicas y de alta tecnología de los Estados Unidos, cuya misión es promover el desarrollo de mercado y la competitividad de la industria de alta tecnología de los Estados Unidos con esfuerzos locales e internacionales de la política.

La EIA tiene establecida su central en Arlington, Virginia. Abarca a casi 1300 compañías del sector, y cuyos productos y servicios abarcan desde los componentes electrónicos más pequeños hasta los sistemas más complejos usados para la defensa, el sector espacial y la industria, incluyendo la gama completa de los productos electrónicos de consumo.
Minimización de residuos
La reducción de residuos es el proceso y la política de reducir la cantidad de residuos producidos por una persona o una sociedad.

La minimización de residuos implica esfuerzos para minimizar recursos y el uso de energía durante la fabricación. Con el mismo volumen de producción comercial, generalmente una menor cantidad de material usado conlleva a una menor cantidad de residuos producidos. Usualmente la minimización de residuos requiere conocimientos en el proceso de producción, seguir los materiales desde su extracción hacia su vuelta a la tierra y conocer detalladamente la composición del residuo.

Factores de producción
En economía política y en economía de la empresa, los factores de producción son los recursos empleados para producir bienes y servicios que satisfacen las necesidades humanas. Todos los bienes, que se brindan en una sociedad, se consiguen por medio de la utilización de los factores productivos. En la economía política se consideran cuatro grandes clases: tierra, trabajo, tecnología y capital. En la economía de la empresa es distinto: la producción transformada en renta se distribuye entre ellos, obteniendo así una remuneración.
Polo Urías
Leopoldo "Polo" Urías Ramírez (Ojinaga, Chihuahua; 15 de noviembre de 1954) es un cantante y compositor mexicano. Especializa en música regional mexicana; específicamente en el género norteño-sax. Es el líder de la agrupación Polo Urías y su Máquina Norteña.

Música regional mexicana
Música regional mexicana o regional mexicano se refiere  colectivamente a los subgéneros regionales de la música campirana de México. El término surgió a principios de los años 1980 en los Estados Unidos.

Similarmente a la música country y sertaneja, artistas del regional mexicano se distinguen por el uso de ropa vaquera.

En México, la plataforma Spotify tiene en el género regional mexicano al 20% del total de reproducciones.

En la actualidad, la música regional mexicana cuenta con numerosos subgéneros; cada uno representativo de cierta región y la popularidad de cada uno varía por territorio en México y los Estados Unidos.
Chanchamayo FC
Chanchamayo FC es un club de fútbol de la ciudad de La Merced, capital de la provincia de Chanchamayo, en el departamento de Junín, en el Perú. Fundado con el nombre de Social Deportivo Hostal Rey, jugó la Primera División del Perú entre 1984 y 1985, durante los Campeonatos Regionales.

Campeonatos Regionales del Perú
Fue una sucesión de torneos, disputados en territorio peruano desde 1984 hasta 1991, año en que fue reemplazado por el Campeonato Descentralizado de 16 equipos. Bajo este sistema, muchos equipos amateurs, fueron elevados a la categoría de profesionales, haciendo de un gran número de equipos la primera división del Perú. Este sistema entró en descrédito cuando se comprobó que en el Torneo de la Región Centro muchos resultados eran imaginados en vez de ser jugados.
Municipio de Getty
El municipio de Getty (en inglés: Getty Township) es un municipio ubicado en el condado de Stearns en el estado estadounidense de Minnesota. En el año 2010 tenía una población de 376 habitantes y una densidad poblacional de 4,01 personas por km².

Condado de Stearns
El condado de Stearns (en inglés: Stearns County), fundado en 1855 y con nombre en honor al político Charles Thomas Stearns, es un condado del estado estadounidense de Minnesota. En el año 2000 tenía una población de 133.166 habitantes con una densidad de población de 38 personas por km². La sede del condado es St. Cloud.
Gunnars þáttr Þiðrandabana
Gunnars þáttr Þiðrandabana es una historia corta islandesa (þáttr) que trata de Gunnar que mata a Þiðrandi Geitirsson (n. 970) de Krossavík. Gunnar escapa hacia el este viviendo como un proscrito y evitando la venganza de Þorkell Geitirsson, hermano del asesinado. Finalmente encuentra refugio seguro junto a Guðrún Ósvífursdóttir.

La saga de Laxdœla menciona el epílogo del relato y lo renombra como saga Njarðvíkinga.

Vaðlavík
Vöðlavík o Vaðlavík (también Krossavík es una bahía de Islandia situada en la región oriental de Austurland. Se halla al norte de Reyðarfjörður, en el municipio de Fjarðabyggð, entre Muli y Gerpir. En 1940 se abrió una carretera desde Vöðlavík hasta Viðfjörður, antes de la construcción de Oddskarð. Desde la bahía y Vöðlavíkurheiði resaltan dos notables cimas montañosas, el Snæfugl y el Hestshaus.
Rudolf Tobias
Rudolf Tobias (Selja, 29 de mayo de 1873 – Berlín, 29 de octubre de 1918) fue el primer compositor profesional estonio, así como organista profesional. Estudió en el Conservatorio de San Petersburgo. Sus composiciones incluyen entre otras obras para piano, cuartetos de cuerda y un oratorio, Des Jona Sendung [La misión de Jonás] (1908, revisada y estrenada en 1909, posteriormente reconstruida por Vardo Rumessen).

Cuarteto de cuerdas
Un cuarteto de cuerdas es un conjunto musical de cuatro instrumentos de cuerda, usualmente dos violines, una viola y un violonchelo, o una pieza escrita para ser interpretada para dicho grupo. El cuarteto de cuerdas es ampliamente visto como una de las formas más importantes de música de cámara, teniendo en cuenta que muchos de los compositores renombrados a partir del siglo XVIII escribieron obras para cuarteto de cuerdas.

Una composición musical para cuatro intérpretes de instrumentos de cuerda puede ser de cualquier tipo, pero tradicionalmente presentan cuatro movimientos dentro de una estructura de escala larga, similar a la de la sinfonía.
Turmequé
Turmequé es un municipio colombiano ubicado en la provincia de Márquez en el departamento de Boyacá.

Otros nombres: La Cuna Mundial del Tejo, El Valle de las Trompetas.

Está a una distancia de 45 km de Tunja. Se encuentra junto al cerro de pozo negro y cerca al páramo de Guacheneque donde nace el río Bogotá.

Río Bogotá
El río Bogotá  es uno de los ríos más importantes del departamento de Cundinamarca, ubicado en el centro de Colombia. Es el principal cauce fluvial de la sabana de Bogotá. Se considera navegable aunque no posee un amplio caudal. [cita requerida] Desemboca en el río Magdalena, que a su vez desemboca en el mar Caribe. A lo largo de su cuenca habitan unos 9.000.000 de personas, de los cuales 8.500.000 pertenecen a la ciudad de Bogotá. Cuenta con una longitud aproximada de 380 km. Presenta altísimos niveles de contaminación. Aunque la contaminación se da desde muy cerca de su nacimiento, la mayor parte de materiales tóxicos y desechos industriales y urbanos los recibe en la ciudad de Bogotá. Desde hace varias décadas se han desarrollado programas e iniciativas para descontaminarlo.
Sound of My Voice
Sound of My Voice es una película de cine independiente estadounidense de estilo thriller psicológico dirigida por Zal Batmanglij, protagonizada por Brit Marling, Christopher Denham y Nicole Vicius, y estrenada en 2012. Su preestreno tuvo lugar en el Festival de Sundance de 2011.

Suspenso psicológico
El suspense psicológico (en Hispanoamérica), suspense psicológico (en España) o thriller psicológico es un subgénero de suspenso que generalmente tiene como tema central un enfrentamiento (o juego) entre los personajes, más mental (o psicológico) que físico, en el que la inteligencia o los aspectos intelectuales o mentales tienen una gran importancia.
Juan José Méndez Fernández
Juan José Méndez Fernández (Barcelona, 27 de marzo de 1964) es un deportista español que compitió en ciclismo adaptado en las modalidades de pista y ruta. Ganó tres medallas en los Juegos Paralímpicos de Verano en los años 2004 y 2008.

Juegos Paralímpicos de Atenas 2004
Los Juegos Paralímpicos de Atenas 2004 fueron los decimosegundos Juegos Paralímpicos de Verano y se celebraron en la ciudad de Atenas, Grecia, entre el 17 y el 28 de septiembre de 2004.

También fue la última vez que se utilizó el antiguo símbolo Paralímpico, antes de que el nuevo apareciera cuatro años después en 2008.
Carrie Schreiner
Carrie Schreiner (Völklingen, Alemania, 14 de septiembre de 1998) es una piloto de automovilismo alemán. Desde 2023 compite en la F1 Academy, resultando undécima en la temporada inaugural con ART Grand Prix. En 2024 se unió a la academia de pilotos Sauber y compite con Campos Racing en la temporada 2024 de la F1 Academy.

Temporada 2024 de F1 Academy
La temporada 2024 de F1 Academy fue la segunda temporada de dicha competición. Comenzó el 8 de marzo en Yeda y finalizó 8 de diciembre en Yas Marina.

La británica Abbi Pulling fue la campeona de esta edición.
Gideon Welles
Gideon Welles (1 de julio de 1802 - 11 de febrero de 1878) fue el Secretario de la Armada desde 1861 a 1869, un puesto que se ganó en el gabinete después de apoyar a Lincoln en las elecciones de 1860. En contraposición all bloqueo de la Unión de los puertos del Sur, llevó efectivamente a cabo su parte en el Plan Anaconda, que sellaba en gran medida la parte frente a la costa de la Confederación y prevenir el intercambio de algodón para suministros de guerra. Esto se considera como una de las principales causas de la victoria de la Unión en la Guerra Civil, y su logro en la expansión de la Armada en un décimo fue muy elogiado. Welles también fue instrumental en la creación de la Medalla de Honor de la Armada.

Glastonbury (Connecticut)
Glastonbury es un pueblo ubicado en el condado de Hartford en el estado estadounidense de Connecticut. En el año 2010 tenía una población de 34,427 habitantes y una densidad poblacional de 250 habitantes por km².

Forma parte del área metropolitana de la ciudad de Hartford, capital del estado.
Real Club de Yates de Cork
El Real Club de Yates de Cork (RCYC por sus iniciales en idioma inglés Royal Cork Yacht Club) es un club náutico ubicado en Cork (Irlanda).

Fue fundado en 1720 y es el club náutico más antiguo del mundo.

Club náutico
Un club náutico es un club deportivo específicamente dedicado a los deportes náuticos.

Existen diferentes variantes del término en las denominaciones oficiales de este tipo de entidades, como por ejemplo Club Marítimo, Club de Mar, Club de Regatas, Club de Yates o Club de Vela (dedicado exclusivamente a la vela).
Selección de fútbol sub-20 de Ucrania
La selección de fútbol sub-20 de Ucrania es el equipo que representa al país en la Copa Mundial de Fútbol Sub-20 y en la Eurocopa Sub-19, y es controlada por la Federación de Fútbol de Ucrania.

En la selección soviética de 1977 que ganó la edición inaugural del Campeonato Mundial Juvenil de la FIFA, 9 de los 18 jugadores eran ucranianos. Como país independiente, en la Copa Mundial Sub-20 de la FIFA 2019, Ucrania ganó su primer título de su historia tras derrotar a Corea del Sur por 3-1 en la final. Se mantuvo campeona durante casi cuatro años, después que la edición de 2021 se cancelara debido a la Pandemia de COVID-19, y no pudo defender su título al no clasificarse para la edición de 2023.

Está formado por su entrenador jefe, que es designado y dirigido por la Asociación Ucraniana de Fútbol, el organismo rector del fútbol en Ucrania.

Asociación Ucraniana de Fútbol
La Asociación de Fútbol de Ucrania (UAF) (en ucraniano:Українська асоціація футболу o Ukrayinska asotsiatsiya futbolu) es el organismo rector del fútbol en Ucrania, con sede en Kiev. Organiza el campeonato de Liga y de Copa de Ucrania, así como los partidos de la selección nacional en sus distintas categorías.

Fue fundada en 1991 y desde 1992 es miembro de la FIFA y la UEFA. En 1992-2019 fue conocida como Federación Ucraniana de Fútbol (FFU).
Oleg Kostin
Oleg Olégovich Kostin –en ruso, Олег Олегович Костин– (Nizhni Nóvgorod, 6 de mayo de 1992) es un deportista ruso que compite en natación, especialista en el estilo mariposa.

Ganó una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Natación de 2019 y siete medallas en el Campeonato Mundial de Natación en Piscina Corta, entre los años 2016 y 2024.

Además, obtuvo una medalla de bronce en el Campeonato Europeo de Natación de 2018 y siete medallas en el Campeonato Europeo de Natación en Piscina Corta entre los años 2013 y 2021.

Campeonato Mundial de Natación en Piscina Corta de 2024
El XVII Campeonato Mundial de Natación en Piscina Corta se celebró en Budapest (Hungría) entre el 10 y el 15 de diciembre de 2024 bajo la organización de la Federación Internacional de Natación (FINA) y la Federación Húngara de Natación.

Las competiciones se realizaron en la Arena Danubio de la capital húngara.
Mimectatina divaricata fulvovariegata
Mimectatina divaricata fulvovariegata es una subespecie de escarabajo longicornio del género Mimectatina, tribu Desmiphorini, subfamilia Lamiinae. Fue descrita científicamente por Hayashi en 1963.

La especie se mantiene activa durante los meses de abril, mayo, junio, julio, agosto, septiembre y octubre.

Desmiphorini
Los desmoforinos (Desmiphorini) son una tribu de coleópteros crisomeloideos de la familia Cerambycidae.

De distribución predominantemente pantropical. Contiene más de 1500 especies en aproximadamente 340 géneros.