hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gnomo Wesley
Kabouter Wesley (En español: Gnomo Wesley), es una serie de cortos animados sobre un kabouter (gnomo) gruñón. La serie fue creada por el dibujante Jonas Geirnaert. Su estilo de dibujo simple y amateurístico y su humor simple, grotesco y surreal hacen que la animación tenga un estilo raro y un poco insultante.

Humor negro
El humor negro también llamado humor ácido es un tipo de humor que se basa en encontrar la comedia en situaciones trágicas o desagradables, cuestionándolas o analizándolas mediante la sátira, creando una brecha entre lo que se espera y la reacción cómica que surge. También puede usarse como un filtro social, en cuanto al nivel de reacción de quienes oyen. Este tipo de humor aborda temas considerados tabú o inapropiados, como la muerte, la enfermedad, la violencia y la discriminación.

El humor negro puede servir como una herramienta para cuestionar las normas sociales establecidas y los valores, actuando como una crítica social. Asimismo, puede ayudar a las personas a enfrentar el dolor o el sufrimiento al encontrar aspectos cómicos en situaciones difíciles.

Al ser un humor basado en temas controversiales, puede ser interpretado erróneamente como falta de respeto o empatía. Es fundamental tener en cuenta que algunas personas pueden sentirse ofendidas por este tipo de humor.
Batalla de Nicópolis (48 a. C.)
La batalla de Nicópolis (año 48 a. C.) fue un enfrentamiento militar librado entre el ejército del rey Farnaces II del Bósforo –hijo de Mitrídates VI– y el gobernador cesariano de la provincia romana de Asia, Gneo Domicio Calvino, con victoria de las primeras.

Mitrídates VI
Mitrídates VI (Griego: Μιθριδάτης), (132 a. C. – 63 a. C.), llamado Eupator Dionysius, también conocido como Mitrídates el Grande, fue rey del Ponto desde el 120 a. C. hasta su muerte, en 63 a. C., en Asia Menor. Fue uno de los enemigos más formidables y exitosos de Roma, y luchó consecutivamente contra tres de los más grandes generales de finales de la República: Sila, Lúculo y Pompeyo.
Agustín Laje
Agustín Laje Arrigoni (Córdoba, 16 de enero de 1989) es un escritor, conferencista, y politólogo argentino de extrema derecha. Es fundador y presidente de la Fundación Libre, un think tank de ideología conservadora. Es opositor de la eutanasia, del matrimonio igualitario, de la adopción homoparental, y del aborto incluso en casos de violación. Es uno de los principales promotores latinoamericanos de una batalla cultural contra el progresismo al que Laje llama «marxismo cultural».

Aborto
El aborto en México (del latín abortus; llegó al español cerca de finales del siglo XV, en un tratado de medicina sobre la peste bubónica, registrado en el Corde)es la interrupción y finalización prematura del embarazo de forma natural o voluntaria, hecha antes de que el ser humano pueda sobrevivir fuera del útero. Un aborto que ocurre espontáneamente también se conoce como aborto espontáneo. Cuando se toman medidas deliberadas para interrumpir un embarazo, se llama aborto inducido. Se diferencia del parto prematuro o pretérmino, pues en este último sobrevive el ser humano.  El aborto es objeto de debate ético y legal en numerosos países, constituyendo un tema central para la ética médica y la bioética.
Río Dee (Gales e Inglaterra)
El río Dee (idioma galés: Afon Dyfrdwy) es un río británico que corre en el noreste de Gales y el noroeste de Inglaterra. El Dee tiene una longitud de 112 kilómetros.

El Dee empieza a la altitud de 200 metros en el lago de Bala, en el condado galés de Gwynedd, en el parque nacional de  Snowdonia. La primera villa al lado del Dee es Corwen, y más tarde Llangollen y Cefn Mawr. Después de Cefn Mawr, el Dee es brevemente la frontera entre Gales y el condado inglés de Shropshire, y más tarde da su nombre a la villa de Bangor on Dee. Después de Bangor, el Dee es la frontera además entre Gales y el condado inglés de Cheshire. Corre en su capital, Chester, la única ciudad a su lado.

El Dee vuelve a Gales y tiene un estuario después de la villa de Connah’s Quay en el condado de Flintshire.  Desemboca al mar de Irlanda.

Eryri
Eryri (en inglés: Snowdonia) es una región montañosa en el noroeste de Gales y un parque nacional de 823 millas cuadradas (2130 km²) de superficie. Fue el primero en ser designado de los tres parques nacionales de Gales, en 1951.
Leeuwarderadeel
Leeuwarderadeel (en frisón Ljouwerteradiel), es un municipio de la provincia de Frisia en los Países Bajos. En 2013 tenía una población de 10.318 habitantes ocupando una superficie de 41,46 km², de los que 0,55 km² corresponden a la superficie ocupada por el agua, con una densidad de población de 252 h/km².

El municipio cuenta con siete núcleos de población, con capital en Stiens, pueblo de poco más de 7.800 habitantes en 2006. Los nombres oficiales son los frisones. En Jelsum, población de 235 habitantes en 2006, se encuentra Dekemastate, el stin o casa señorial de piedra más antiguo de Frisia, convertido en museo

Provincia de Frisia
Frisia (en frisón occidental: Fryslân [ˈfrislɔ̃ːn]ⓘ; en neerlandés: Friesland [ˈfris.lɑnt]ⓘ) es una de las doce provincias que conforman el Reino de los Países Bajos. Ocupa la parte occidental de la región histórica de Frisia. La capital es Leeuwarden (en frisón, Ljouwert). Limita con las provincias de Groninga, Drente, Overijssel y Flevoland y con el mar de Frisia. Forman parte de esta provincia las islas de Vlieland, Terschelling, Ameland y Schiermonnikoog, que limitan con el mar del Norte.

Al igual que las demás provincias, está gobernada por un comisario designado por el monarca y una cámara legislativa elegida mediante sufragio universal. Las lenguas oficiales son el neerlandés y el frisón; sin embargo, algunos frisones hablan dialectos del bajo sajón.
Ruskovce
Ruskovce es un municipio del distrito de Sobrance en la región de Košice, Eslovaquia, con una población estimada a final del año 2024 de 236 habitantes.

Se encuentra ubicado al noreste de la región, en la cuenca hidrográfica del río Bodrog (afluente derecho del Tisza) y cerca de la frontera con la región de Prešov y Ucrania.

Distrito de Sobrance
El distrito de Sobrance (en eslovaco Okres Sobrance) es una unidad administrativa (okres) de Eslovaquia Oriental, situado en la región de Košice, con 23 776 habitantes (en 2001) y una superficie de 538 km². Su capital es la ciudad de Sobrance.
Catlike
Catlike es una compañía española dedicada a la fabricación de cascos, gafas de sol, zapatillas, calcetines y otros componentes para deportes diversos, fundamentalmente ciclismo.

La empresa fue creada en 1996 por el exciclista profesional José Del Ramo y tiene su sede principal en Yecla, Murcia (España). Entre otros hitos, Catlike es la única marca de cascos con fabricación en España; fue la primera en inyectar en España un casco con tecnología in-mold; y es la primera marca a nivel mundial en aplicar la nanotecnología a sus cascos (con la utilización de Grafeno).

Yecla
Yecla es un municipio y una ciudad española perteneciente a la Región de Murcia. Situada en el extremo noreste de esa comunidad autónoma, limita al este con la Comunidad Valenciana —provincia de Alicante—, y al norte con Castilla-La Mancha —provincia de Albacete—. Es, además, la capital de la comarca murciana del Altiplano, que conforma con el municipio de Jumilla. Su población es de 36 453 habitantes (INE 2025).
Municipio de Franklin (condado de Richland)
El municipio de Franklin (en inglés: Franklin Township) es un municipio ubicado en el condado de Richland en el estado estadounidense de Ohio. En el año 2010 tenía una población de 1721 habitantes y una densidad poblacional de 31,41 personas por km².

Condado de Richland (Ohio)
El condado de Richland (en inglés: Richland County), fundado en 1808, es uno de 88 condados del estado estadounidense de Ohio. En el año 2000, el condado tenía una población de 128,852 habitantes y una densidad poblacional de 100 personas por km². La sede del condado es Mansfield. El condado recibe su nombre en honor a la descripción de las ricas tierras de la región.
Yumin Abbadini
Yumin Abbadini (Bérgamo, 6 de mayo de 2001) es un deportista italiano que compite en gimnasia artística.

Ganó cinco medallas en el Campeonato Europeo de Gimnasia Artística entre los años 2022 y 2025. Participó en los Juegos Olímpicos de París 2024, ocupando el sexto lugar en la prueba de equipo.

Campeonato Europeo de Gimnasia Artística
El Campeonato Europeo de Gimnasia es la competición más importante del deporte de gimnasia artística a nivel europeo. Es organizado desde 1955 por la Unión Europea de Gimnasia (UEG). La mayoría de las veces se celebran por separado y en diferentes ciudades el concurso femenino y el masculino, solo en las últimas ediciones se han celebrado en la misma sede.

Actualmente se realiza cada año: los años impares no se realiza el concurso por equipos, por lo que la UEG ha dado por nombrar estas ediciones como Campeonato Europeo de Gimnasia Individual.
Provincia de Kastamonu
La provincia de Kastamonu es una de las 81 provincias en que está dividida Turquía, administrada por un Gobernador designado por el Gobierno central. Situada en el norte del país en la costa del mar Negro. Está rodeada por Sinope al este, Bartın y Karabük al oeste, Cankiri al sur, Çorum al sudeste y el mar Negro al norte. Su capital es Kastamonu.

Bartın
Bartın es la capital de la provincia de Bartın, en Turquía. Antiguamente era un distrito de la provincia de Zonguldak, pero en 1991 consiguió el estatuto de provincia. Está compuesta de 4 distritos (el central de Bartın y otros 3 dependientes). La ciudad se encuentra a 14 km del río Bartın (en turco, Bartın Çayı), que es navegable entre la ciudad y la costa del mar Negro. Tiene una población de 58.788 habitantes.

Bartın es un centro importante de la región del Mar Negro de Turquía, ya que resulta cada vez más interesantes para el turismo. Con un rico patrimonio arquitectónico, se encuentra a 80 km de la ciudad de Zonguldak.
Desnudo reclinado de espaldas
Desnudo reclinado de espaldas es un cuadro creado por el pintor italiano Amedeo Modigliani en 1917. Este óleo sobre lienzo de formato horizontal es un desnudo que representa a una mujer de cabello corto castaño oscuro mirando hacia el espectador con ojos de cuencas totalmente azules, mientras permanece recostada boca abajo ocupando la composición en diagonal. La obra se encuentra alojada en la Fundación Barnes, Filadelfia, Pensilvania, Estados Unidos.

Pertenece a una serie de desnudos reclinados que realizó a lo largo de 1916 a 1918, donde combinó dos tradiciones: los rostros tratados como máscaras se inspiran en la escultura africana, mientras el cuerpo lánguido y sensual presenta la influencia de los maestros antiguos europeos, como Tiziano y Boucher.

Lienzo
Un lienzo es un tejido de lino, de algodón o de cáñamo que, por lo general, sirve como soporte a las obras pictóricas, por lo que también se llama lienzo al conjunto de estas últimas, una vez plasmadas sobre la tela.
Río Témnik
El río Témnik (del ruso: Темник) es un río de Rusia que discurre por la república de Buriatia. Es un afluente del río Selengá por la orilla izquierda, por lo que es un afluente del Yeniséi por el Selengá, el lago Baikal y el Angará.

Río Yeniséi
El río Yeniséi (en ruso: Енисей) es un largo río de la Rusia asiática o Siberia que fluye en dirección norte a través de las repúblicas de Tuvá y Jakasia, y el krai de Krasnoyarsk hasta desaguar en el golfo homónimo (mar de Kara, océano Ártico). Tiene una longitud de 4093 km, pero contando el sistema fluvial Yeniséi-Angará-lago Baikal-Selengá-Ider alcanza los 5539 km, lo que lo sitúa como el quinto río más largo del mundo, tras el Amazonas, Nilo, Yangtsé y el Misisipi-Misuri. Su cuenca comprende unos 2 580 000 km², la 8.ª del mundo.
Isaac Carpenter
Isaac Heath Carpenter (Tri-Cities, 29 de agosto de 1979) es un músico, productor e ingeniero de sonido estadounidense. Es mayormente conocido por ser el baterista de la banda de rock Guns N' Roses, tras haber formado parte de Awolnation durante una década. También ha sido baterista de la banda de rock alternativo Gosling así como de Loudermilk, la banda de la que surgió Gosling. Con anterioridad, Carpenter tocó para Duff McKagan's Loaded y con la banda de directo de Adam Lambert, y ha participado como músico en directo o en estudio con The Exies, Ours, Seaspin, Black Lab, Marion Raven, Tyga y Unified Theory entre otras formaciones.

Marion Raven
Marion Elise Ravn (Lørenskog, 25 de mayo de 1984), más conocida como Marion Raven, es una cantante, compositora y actriz noruega. Se dio a conocer siendo miembro del dúo musical M2M. Tras la separación de la banda en septiembre de 2002, la casa discográfica Atlantic Records le ofreció a Raven una oferta de 1 millón de dólares para grabar su primer disco solista, titulado Here I Am, editado el año 2005.
Har Brajá
Har Brajá (en hebreo: הר ברכה‎, lit. 'Monte de la Bendición') es un asentamiento israelí ubicado en la gobernación de Nablus, en Cisjordania, Palestina. Está situado en los montes de Samaria, en la cresta sur del monte Guerizín, alrededor de 2 km al sur de Nablus. Está organizado como un asentamiento comunitario y recae bajo la jurisdicción del concejo regional de Samaria. En 2024 tenía una población de 3482 habitantes.

Los asentamientos israelíes son ilegales según el derecho internacional. El artículo 49 del Cuarto Convenio de Ginebra, del que Israel es firmante, especifica que «la Potencia ocupante no podrá efectuar la evacuación o el traslado de una parte de la propia población civil al territorio por ella ocupado». El 19 de julio de 2024, la Corte Penal Internacional dictaminó que los asentamientos israelíes «violan el derecho internacional» y ordenó que Israel debe «detener los asentamientos y evacuar a los colonos». El gobierno israelí no está de acuerdo con esta posición.

Cuarto Convenio de Ginebra
El Convenio de Ginebra relativo a la Protección de Personas Civiles en Tiempo de Guerra, comúnmente conocido como Cuarto Convenio de Ginebra y abreviado como GCIV, es uno de los cuatro tratados de los Convenios de Ginebra. Se aprobó en agosto del año 1949, y define la protección humanitaria para los civiles en una zona de guerra, y prohíbe la práctica de la guerra total. En este momento hay  194 países que forman parte de los Convenios de Ginebra del año 1949, incluyendo este cuarto tratado, pero incluyendo también a los otros tres.

En el año 1993 el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas aprobó un informe de la Secretaría General de Naciones Unidas y de una Comisión de Expertos, llegando a la conclusión de que los Convenios de Ginebra había pasado al cuerpo del Derecho internacional consuetudinario, lo que lo hace vinculante para los países no signatarios de los Convenios cada vez que se involucren en conflictos armados.
Vuelta a Venezuela 2016
La 53ª edición de la Vuelta Ciclista a Venezuela, disputada en julio de 2016.

Integra al calendario internacional americano, el recorrido será de más de 1400 km distribuidos en 10 etapas, dará inicio el 8 de julio en un circuito en la Ciudad de San Cristóbal en el Estado Táchira y finalizará el 17 del mismo mes en Altagracia de Orituco en el Estado Guárico.

Altagracia de Orituco
Altagracia de Orituco, fundada como Nuestra Señora de Altagracia de Orituco es una ciudad de Venezuela, situada en el nor-oriente del Estado Guárico, capital del Municipio José Tadeo Monagas y antigua capital del estado. Su población era de 68 295 habitantes, según censo de 2011.
New Hope for the Wretched
New Hope for the Wretched es el álbum debut de la banda estadounidense de punk y heavy metal Plasmatics, publicado en 1980 por Stiff Records. Para producirlo, el sello contrató a Jimmy Miller pero al poco tiempo fue despedido por su incontrolable adicción a la heroína. Si bien Miller recibió el crédito de coproductor en la contraportada, esta labor la terminó el ingeniero de sonido Ed Stasium y el mánager de Plasmatics, Rod Swenson.

Una vez que salió al mercado alcanzó el puesto 55 en el UK Albums Chart del Reino Unido, lo que lo posicionó como el único álbum de la banda en ingresar en dicho conteo. En 1981 entró al Billboard 200 de los Estados Unidos, en donde se mantuvo por diez semanas y consiguió el lugar 134. Para promocionarlo, en junio de 1980 se publicó el sencillo «Butcher Baby» que obtuvo la casilla 55 en la lista de sencillos del Reino Unido.

Ingeniería de sonido
La ingeniería de sonido es la que se encarga del estudio del fenómeno sonoro, en todos los campos de aplicación del mismo, tales como la grabación y producción, la acústica, la electroacústica, el refuerzo sonoro y el diseño de sonido. Tiene un campo de acción en el desarrollo de proyectos de ingeniería, aplicando tecnologías que interactúan con otras disciplinas, como la electrónica, la informática, la física, las matemáticas y la gramática musical, entre otros, para el diseño y la manipulación de sistemas, la grabación, procesamiento de señal, creación y reproducción del sonido.
Chester Jastremski
Chester Jastremski (Toledo, 12 de enero de 1941-Bloomington, 3 de mayo de 2014) fue un nadador estadounidense especializado en pruebas de estilo braza, donde consiguió ser medallista de bronce olímpico en 1964 en los 200 metros.

Estilo braza
El estilo braza o estilo pecho es un estilo de natación. En este estilo, el nadador flota  momento en el cual comienza de nuevo todo el ciclo.

El estilo se nada sobre el pecho y es el estilo natatorio recreativo más popular debido a su estabilidad y a la posibilidad de respirar o coger el aire una sola vez durante todo el proceso. En la mayoría de las clases de natación los principiantes aprenden primero el pecho o el crol (crol frontal o crawl).
París-Tours 1990
La París-Tours 1990 fue la 84.ª edición de la clásica París-Tours. Se disputó el 14 de octubre de 1990 y el vencedor final fue el danés Rolf Sørensen del equipo Ariostea.

Era la undécima carrera de la Copa del Mundo de ciclismo de 1990

Rolf Sørensen
Rolf Sørensen es un exciclista profesional danés. Nació en Copenhague el 20 de abril de 1965. Fue profesional entre 1986 y 2002 ininterrumpidamente.

Era un gran especialista en la Tirreno-Adriático, prueba que consiguió vencer en dos ocasiones y donde se impuso en muchas etapas. Sus grandes logros como profesional fueron la Lieja-Bastoña-Lieja de 1993, la medalla de plata en la prueba de ruta de los Juegos Olímpicos de Atlanta 1996, por detrás del suizo Pascal Richard, así como etapas en el Tour y Giro.
Arrecifes de Scott y Seringapatam
Los arrecifes de Scott y Seringapatam es un grupo de arrecifes tipo atolón en el mar de Timor ubicados a unos 300 km al noroeste de Cabo Leveque, Western Australia, en el borde de la plataforma continental. Existen tres o cuatro estructuras de arrecifes separadas, dependiendo de si se considera al Scott Reef Central en forma separada. El grupo es uno de varias formaciones de arrecifes frente a la costa noroeste de Australia y forma parte del territorio de Western Australia. Más al noreste se encuentran las islas Ashmore y Cartier, y hacia el suroeste se encuentran los Rowley Shoals.

Plataforma continental
La plataforma continental  es la superficie de un fondo submarino próximo a la costa y con profundidades inferiores a 200 metros. Su amplitud desde la costa es variable, desde escasos metros hasta cientos de kilómetros. Es la continuación submarina de los continentes, es decir,  su basamento geológico está constituido por corteza continental. En ella abunda la vida animal y vegetal por lo que es de gran importancia económica.

El agua que la cubre suele contener vida marina en abundancia y la mayor parte de la pesca se realiza en esta zona. Aquí se encuentra la cuarta parte de la producción mundial de petróleo y gas procedente de las rocas que se encuentran debajo.
Steklov (cráter)
Steklov es un cráter de impacto perteneciente a la cara oculta de la Luna, más allá del terminador suroeste. Se encuentra en la falda exterior de materiales eyectados producto de la formación de la cuenca de impacto del Mare Orientale, justo al suroeste del anillo de los Montes Cordillera. Alrededor de unos cuatro diámetros de distancia al suroeste se halla el cráter ligeramente más pequeño Chant.

El borde de este cráter tiene un perfil afilado que no ha sido erosionado por impactos posteriores. Las paredes interiores se inclinan directamente hasta alcanzar una plataforma interior irregular. El perímetro de este cráter es aproximadamente circular, aunque su contorno recuerda ligeramente al de una pera. No presenta impactos reseñables en su interior.

Este cráter se encuentra al noroeste de la Cuenca Mendel-Rydberg, una depresión de 630 km de anchura formada por un impacto durante el Período Nectárico.

Mare Orientale
El Mare Orientale (Mar Oriental en latín) es un mar lunar que, aunque es una de las características más grandes de la Luna, es apenas visible desde la Tierra, debido a que se encuentra en el límite de su cara visible. Su cuenca es la más circular de los mares lunares, y posee un borde prácticamente completo. Aunque su nombre indica que se encuentra hacia el Este, se encuentra en realidad en el Oeste lunar. Se cree que el mar fue formado en el periodo Ímbrico.
Safēd Kōh
Safēd Kōh (persa: سفید کوه) o Spin Ghar (pastún: سپين غر), literalmente "montaña blanca", también conocida como cordillera Safīd o cordillera Morga, es una cordillera de unos 400 km de longitud localizada en la frontera entre Pakistán y Afganistán, que alcanza los 4.761 m en el monte Sikaram, que destaca entre todas las colinas circundantes. Con excepción de la hoya cortada por el río Kabul, que atraviesa las montañas para fluir hacia el este hasta el río Indo, la cordillera se conecta directamente con la rama Shandūr del sistema montañoso del Hindu Kush.

Un sector de la cordillera es atravesada por el paso de Khyber. Las laderas bajas son casi estériles. El pino y el cedro del Himalaya crecían anteriormente en la cordillera, pero la devastación durante la Guerra Civil Afgana redujo los recursos madereros de la región. En los valles se lleva a cabo cierta agricultura.

Cedrus deodara
Cedrus deodara, comúnmente llamado cedro del Himalaya, cedro deodar o cedro de la India, ( en urdu: ديودار‎ deodār, hindi y sánscrito: देवदार devdar; chino: 喜马拉雅雪松 xǐmǎlāyǎ xuěsōng) es una especie perteneciente a la familia Pinaceae, nativa del oeste del Himalaya, este de Afganistán, Pakistán, noroeste y norte y centro de India, sudoeste del Tíbet y oeste de Nepal, desarrollándose a 1500-3200 m de altitud.
Rory Delap
Rory John Delap (Sutton Coldfield, 6 de julio de 1976) es un exfutbolista y entrenador irlandés. Jugaba como centrocampista y su último equipo fue el Burton Albion F. C. de Inglaterra.

En la actualidad ejerce como entrenador asistente de Robbie Keane en el club israelí Maccabi Tel Aviv.

Cobró relevancia a nivel mundial por la potencia y certeza de sus saques de banda. Fue un arma del Stoke City F. C. al momento de buscar el gol.

Royal Sutton Coldfield
Royal Sutton Coldfield (pronunciaciónⓘ), habitualmente abreviado Sutton Coldfield o simplemente Sutton, es una ciudad real en el distrito de Birmingham, en las Midlands Occidentales de Inglaterra. Royal Sutton Coldfield se encuentra a unos 13 km del centro de Birmingham, al noreste de la ciudad, y cuenta con una población de 105.000 habitantes, según el censo de 2001, lo que la convierte en la 60.ª ciudad del Reino Unido por población. Forma parte de la conurbación de los Midlands Occidentales.

La población tiene conexión histórica con la familia real británica, como resultado de la que recibió el título de «ciudad real» cuando constituía un municipio independiente en Warwickshire. Cuando la Ley de Gobierno Local de 1972 entró en vigor en 1974, Royal Sutton Coldfield pasó a formar parte del distrito de Birmingham y con ello del condado de las Midlands Occidentales.