hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Amanece en Edimburgo
Amanece en Edimburgo (Sunshine on Leith en V. O.) es una película musical de 2014 dirigida por Dexter Fletcher y basada en la obra musical homónima. El film tiene un amplio repertorio del grupo The Proclaimers, los cuales hicieron un cameo.

La producción fue proyectada en el Festival Internacional de Cine de Toronto de 2013 en la Sección Especial de Presentación.

Dexter Fletcher
Dexter Fletcher (Enfield, Inglaterra, 31 de enero de 1966) es un actor y director de cine británico. Es más conocido por haber interpretado a Soap en la película Lock, Stock and Two Smoking Barrels, a Tony Casemore en la serie Hotel Babylon y al Sargento John Martin en la miniserie Band of Brothers. Ha dirigido dos biopics, Eddie the Eagle (2016) y Rocketman (2019), ambas protagonizadas por Taron Egerton en los papeles de Eddie Edwards y Elton John.
Vesly (Mancha)
Vesly  es una comuna y población de Francia, en la región de Baja Normandía, departamento de Mancha, en el distrito de Coutances. Está repartida entre los cantones de Lessay y La Haye-du-Puits.

Está integrada en la Communauté de communes du Canton de Lessay.

Baja Normandía
Baja Normandía (en francés: Basse-Normandie) fue una región de Francia creada en 1956 que agrupaba tres departamentos: Calvados, Orne y La Mancha. Esta región es atravesada por el meridiano de Greenwich. La capital de la región era la ciudad de Caen.

En el marco de la reforma territorial de 2014, Baja Normandía se fusionó con Alta Normandía el 1 de enero de 2016 para formar la región de Normandía.
Herencia musical: 20 corridos inolvidables
Herencia musical: 20 corridos inolvidables es el título de un álbum recopilatorio grabado y realizado por la banda de regional mexicano Los Tigres del Norte, El álbum fue lanzado por la empresa discográfica Fonovisa Records el 1 de julio de 2003. Este álbum se convirtió en su cuarto éxito número uno en la lista de Billboard Top Latin Albums.

Fonovisa Records
Fonovisa Records es una compañía discográfica estadounidense que produce música en español, principalmente produce música de México. Es conocida por sus firmas con varios artistas como Thalía, Enrique Iglesias, Flans, Cristian Castro, Jenni Rivera, Los Tigres del Norte, Marco Antonio Solís, Duelo, entre otros.
Hippotraginae
Los hipotraguinos (Hippotraginae) son una subfamilia de antílopes de la familia Bovidae. El nombre del género típico (Hippotragus, "grama macho 18) alude a la similitud entre caballos y cabras que ambos presentan. Son antílopes de gran tamaño, con un peso de entre 100 y 250 kg, en hábitats que van desde la estepa arbustiva al desierto.

Tanto machos como hembras están fuertemente armados con cuernos de un metro de longitud, en algunos casos las hembras más que los machos. Son extraordinariamente fuertes y resistentes, con gran temperamento y capas de colores fuertemente diferenciados.

Estepa
La estepa (del francés: steppe, y este del ruso: степь, step, AFI: sʲtʲepʲ) es un bioma que consiste en un territorio de vegetación herbácea, propio de climas extremos y escasas precipitaciones. También se asocia a un semidesierto frío, para establecer una diferencia con las sabanas de climas cálidos. Estas regiones se encuentran lejos del mar, con clima árido continental, una gran variación térmica entre verano e invierno y precipitaciones que no llegan a los 500 mm anuales. Predominan las hierbas bajas y los matorrales. El suelo contiene muchos minerales y poca materia orgánica; también hay zonas de estepa con un alto contenido en óxido de hierro, lo que otorga una tonalidad rojiza a la tierra.
Antonina Roxa
Antonina Roxa, también llamada Antonia Roxa (Virreinato del Río de la Plata, ca. 1807 - Puerto Stanley, islas Malvinas, 14 de febrero de 1869), fue una mujer gaucha, comerciante, curandera y comadrona llegada a las Malvinas durante la colonización de Luis Vernet.

Fue una de las pocas personas que permanecieron en Puerto Soledad tras la ocupación británica de 1833 y el alzamiento del Gaucho Rivero. Luego se convirtió en una importante terrateniente y empresaria, residiendo en Puerto Stanley hasta fallecer por cáncer.

Según los historiadores malvinenses, Antonina dejó una «vívida impresión» y fue aceptada por todos los que la conocieron como «una persona por derecho propio», siendo considerada una de las «personalidades más pintorescas.

Comerciante
Un comerciante es la persona que se dedica habitualmente al trabajo que también ayuda en la economía. También se denomina así al propietario de un establecimiento de comercio. En derecho mercantil, el término comerciante hace alusión a su materia de estudio subjetiva, es decir, a las personas que son objeto de regulación específica por esta rama del Derecho. En este sentido, son comerciantes las personas que, de manera habitual, se ocupan en alguna de las actividades que la ley considera mercantiles («actos de comercio»). La habitualidad constituye un elemento esencial de la definición: no toda persona que realice un acto de comercio ocasional (por ejemplo, quien compra en una tienda) se constituye en comerciante, sino que solo es considerado comerciante desde la perspectiva del Derecho Mercantil quien se dedique al comercio de forma habitual.
Copake Falls
Copake Falls es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Columbia en el estado estadounidense de Nueva York. En el Censo de 2020 tenía una población de 181 habitantes y una densidad poblacional de 312,07 habitantes por km². Fue incluido como CDP en el censo de 2020.

Condado de Columbia (Nueva York)
Condado de Columbia es un condado ubicado en el estado estadounidense de Nueva York, Estados Unidos. Según el censo de los Estados Unidos de 2020 tenía una población de 61 570 habitantes. La sede del condado es la ciudad de Hudson. Su nombre deriva de la expresión femenina del patronímico de Cristóbal Colón, el que, en la época de la fundación del territorio, gozaba de un gran número de adherentes para servir de nombre a los Estados Unidos de América.
Phytolaccaceae
Phytolaccaceae es una familia de fanerógamas del orden Caryophyllales. Comprende cerca de dieciocho géneros, totalizando una centena de especies, ampliamente distribuidas, especialmente en las regiones tropicales y subtropicales de América.

Zona intertropical
La zona intertropical es la franja que se ubica entre los trópicos de Cáncer y de Capricornio. Está determinada por la traslación terrestre y la inclinación del eje terrestre con respecto al plano de la eclíptica. Es la zona geoastronómica más extensa del planeta.

Podría definirse como la franja latitudinal de nuestro planeta en la cual los rayos solares inciden verticalmente (sol cenital) por lo menos una vez en el año (una vez en los trópicos y dos veces en el resto). La zona intertropical contiene el 40 % de la superficie terrestre y el 37 % de las tierras emergidas (continentes e islas).

Debido al cambio climático, los trópicos son cada vez más cálidos y sufren con mayor frecuencia fenómenos meteorológicos extremos, como olas de calor y tormentas más intensas.
Mindolluin
En el universo de Tolkien el Monte Mindolluin (palabra élfica que quiere decir Torre de cabeza azul) era una de las montañas más importantes de las Montañas Blancas. Ubicada en el extremo este de las Ered Nimrais, se elevaba por encima de la ciudad de Minas Tirith y se unía a esta a través de la Colina de la Guardia.

En su falda meridional existía un altiplano bajo las nieves que coronaban los picos, y que dominaba el precipicio que se abría a espaldas de la ciudad. Allí Aragorn y Gandalf encontraron un retoño del Árbol Blanco sembrado hacía siglos, que simbolizaba la casa de Elendil, y que fue plantado en la Plaza del Manantial. Al norte, bajo la sombra de la montaña, estaba el Bosque de Drúadan.

Elfo
Los elfos son criaturas de la mitología nórdica y germánica. Originalmente se trataba de una deidad menor de la fertilidad y representados como hombres y mujeres altos de estatura y jóvenes, de gran belleza, que viven en bosques, cuevas o fuentes. Se los consideraba como seres de larga vida o inmortales y con poderes mágicos.
Igor Pisarev
Igor Ivanovich Pisarev  (Pskov, URSS, 19 de febrero de 1931 – 2001) fue un deportista soviético que compitió en piragüismo en la modalidad de aguas tranquilas.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Verano entre los años 1956 y 1964, obteniendo una medalla de plata en Melbourne 1956 en la prueba de K1 1000 m. Ganó una medalla en el Campeonato Mundial de Piragüismo de 1958, y cuarto medallas en el Campeonato Europeo de Piragüismo entre los años 1957 y 1965.

Campeonato Mundial de Piragüismo en Aguas Tranquilas de 1958
El V Campeonato Mundial de Piragüismo en Aguas Tranquilas se celebró en Praga (Checoslovaquia) en el año 1958 bajo la organización de la Federación Internacional de Piragüismo (ICF) y la Federación Checoslovaca de Piragüismo.

Las competiciones se realizaron en las aguas del río Moldava.
Verbandsgemeinde Konz
La comunidad administrativa de Konz (Verbandsgemeinde) está ubicada en el Distrito de Tréveris-Saarburg en Renania-Palatinado, Alemania. El área de Verbandsgemeinde se encuentra principalmente en la zona del Bajo Saare y del Alto Mosela y limita al noreste con la ciudad independiente de Tréveris y al oeste con el Gran Ducado de Luxemburgo.

Verbandsgemeinde
Un Verbandsgemeinde (en plural Verbandsgemeinden, traducido sería municipio conjunto) es una mancomunidad o unidad administrativa en los estados federados alemanes de Renania-Palatinado y Sajonia-Anhalt.
Phonhong
Phonhong es un distrito de la provincia de Vientián, Laos. A 1 de marzo de 2015 tenía una población censada de 65 181 habitantes.

Se encuentra ubicado al noroeste del país, cerca de Vientián, del río Nam Song —un afluente del Mekong— y de la frontera con Tailandia.

Organización territorial de Laos
La República Democrática Popular Lao se divide en 16 provincias (kang), un municipio (nakon del kumpang) y una “zona especial” (khetphiset) hasta el 2006 (año en que fue disuelta). A su vez, las provincias y el municipio y la "zona especial" se dividen en distritos (muang) y aldeas (baan).

La capital se encuentra en la prefectura de Vientián, que a su vez está ubicada en la provincia del mismo nombre.
Human Longevity
Human Longevity, Inc. es una empresa con sede en San Diego fundada por Craig Venter, Robert Hariri y Peter Diamandis en 2013. Su objetivo es crear la base de datos más completa del mundo sobre genotipos y fenotipos humanos, y someterlos a un proceso de aprendizaje automático para que pueda ayudar a desarrollar nuevas formas de combatir las enfermedades asociadas al envejecimiento. La compañía recibió 80 millones de dólares estadounidenses en inversiones en su ronda Serie A en el verano de 2014, y anunció una nueva ronda de inversión Serie B por un valor de 220 millones de dólares estadounidenses en abril de 2016. Ha realizado acuerdos con las empresas farmacéuticas Celgene y AstraZeneca para colaborar en sus investigaciones.[cita requerida]

Craig Venter
John Craig Venter (Salt Lake City, Utah, Estados Unidos; 14 de octubre de 1946) es un biólogo y empresario estadounidense. Fue el presidente fundador de Celera Genomics, haciéndose famoso al arrancar su propio Proyecto Genoma Humano en 1999, al margen del consorcio público, con propósitos comerciales y utilizando la técnica "shotgun sequencing".
Presa Chilatán
La Presa Chilatán más formalmente llamada como la Presa Constitución de Apatzingán, es una presa ubicada en el cauce del Río Tepalcatepec en el municipio de Jilotlán de los Dolores, Jalisco, su construcción culminó en 1989, su embalse tiene una capacidad para albergar 601 hectómetros cúbicos de agua,  el uso primordial de esta presa es para el riego agrícola y el control de las avenidas del Río Tepalcatepec.

Hectómetro cúbico
El hectómetro cúbico es una unidad de volumen que representa un millón de metros cúbicos.

Esto corresponde a:

el volumen de un cubo de cien metros (un hectómetro) de lado

un gigalitro (mil millones de litros)

1 000 000 m³

1000 dam³

0,001 km³

Por ser una unidad de cierta envergadura, se usa para definir la capacidad de los embalses o de los trasvases de agua.

Su símbolo es hm³.
Lactifluus rupestris
Lactifluus rupestris es una especie de hongo de la familia Russulaceae. Descrita como una nueva especie en 2010, se conoce solo en la región semiárida del Parque Nacional de Catimbau de Brasil. El hongo se caracteriza por un cuerpo frutal robusto con una tapa naranja lisa y pegajosa de hasta 7 cm (2,8 pulgadas) de diámetro. Las láminas en la parte inferior de la tapa están estrechamente espaciadas y frecuentemente anastomosadas. El tallo mide de 35 a 45 mm (1,4 a 1,8 pulgadas) de largo por 18 a 21 mm (0,71 a 0,83 pulgadas) de grosor. Los hongos exudan un látex escaso de color crema cuando se cortan o lesionan.

Anastomosa
Anastomosa es un género de foraminífero bentónico de la Familia Chrysalogoniidae, de la Superfamilia Nodosarioidea, del Suborden Lagenina y del Orden Lagenida. Su especie-tipo es Nodosaria gomphiformis. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Oligoceno hasta el Mioceno medio.
Tours Mercuriales
Las Tours Mercuriales son dos rascacielos de oficinas en la localidad de Bagnolet, ubicada en el departamento de Sena-Saint Denis (Francia).  Se llaman Tour Levant (en el este) y Tour Ponant (en el oeste). Ambas miden 122 metros y tienen 34 pisos.

Sena-Saint Denis
Sena-Saint Denis (93) (en francés: Seine-Saint-Denis) es un departamento francés, situado en la región de Isla de Francia. Tiene 1.382.861 habitantes, y comprende una extensión de 236 km². La densidad de población es de 5.855 hab/km².

En el Aeropuerto de Le Bourget merece ser visitado el Museo de la Aviación, mientras que en Saint-Denis son destacables la Basílica de Saint-Denis (de estilo gótico, siglo XIII) y el Stade de France, construido para el Mundial de Fútbol de 1998.

En el argot local,  es llamado "le neuf trois" (i.e. "El nueve tres"), pues ese es el número administrativo oficial, es decir, el número por el que comienzan todos los códigos postales locales e indicativos del departamento en las matrículas de los coches.

Su gentilicio en idioma francés es Séquano-Dyonisiens.
Alacena
Una alacena (también alhacena o lacena) es el hueco hecho en el muro que disponiendo de puertas y anaqueles sirve para guardar objetos del ajuar doméstico. También se llama así al mueble destinado para guardar la vajilla, cubertería, mantelería, etcétera, que forma conjunto con el mueble aparador. Suele ubicarse en la cocina, la despensa o el comedor.

Cubertería
Cubertería (también cubiertería) se refiere al conjunto de los cubiertos, cualquiera de los instrumentos empleados de forma manual para comer, cortar, preparar y especialmente ingerir alimentos. Los utensilios que componen la cubertería occidental son generalmente los tenedores, las cucharas y los cuchillos. Cada uno de ellos se puede especializar; por ejemplo hay cuchillo de pescado y de carne (generalmente afilado), de pan (dentado), algunas veces de queso o untadores, etc. La cubertería oriental considera también la inclusión de palillos en lugar de tenedores. Los materiales más empleados en la elaboración de la cubertería occidental son el acero inoxidable, la plata (considerado el material por excelencia en la cubertería), la alpaca y el plástico.
Kem (bebida)
Kem o Kem Piña es una popular gaseosa chilena creada en 1982 por Compañía de Cervecerías Unidas. Como su nombre lo indica, tiene sabor a piña. Su eslogan es Tu sabor tropical.

Existen algunas variantes, como Zero (sin calorías) y Kem Piña-Maracuyá.

Ananas comosus
La piña (en guaraní: avakachi), también llamada ananá, o matzatli, es una fruta tropical de la familia de las bromeliáceas, originaria de las regiones tropicales de tierras bajas de América del Sur, específicamente del sur de Brasil, Paraguay y el norte de Argentina.

Es una planta de escaso porte y con hojas duras y lanceoladas de hasta 1 m de largo, fructifica una vez al año produciendo un único fruto fragante y dulce, muy apreciado en gastronomía. La piña puede variar sus colores dependiendo de la época del año y esos colores pueden ser: blanco, rojo, morado y azul.
Matej Beňuš
Matej Beňuš (Bratislava, 2 de noviembre de 1987) es un deportista eslovaco que compite en piragüismo en la modalidad de eslalon. Su hermana Dana compite en el mismo deporte.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo dos medallas, plata en Río de Janeiro 2016 y bronce en París 2024, ambas en la prueba de C1 individual, y el sexto lugar en Tokio 2020, en la misma prueba.

Ganó doce medallas en el Campeonato Mundial de Piragüismo en Eslalon entre los años 2009 y 2022, y catorce medallas en el Campeonato Europeo de Piragüismo en Eslalon entre los años 2007 y 2025.

En los Juegos Europeos de Cracovia 2023 consiguió una medalla de plata en la prueba de C1 por equipos.

Campeonato Mundial de Piragüismo en Eslalon de 2022
El XLII Campeonato Mundial de Piragüismo en Eslalon se celebró en Augsburgo (Alemania) entre el 26 y el 31 de julio de 2022 bajo la organización de la Federación Internacional de Piragüismo (ICF) y la Federación Alemana de Piragüismo.

Las competiciones se realizaron en el canal de piragüismo Augsburg Eiskanal.

Los piragüsitas de Rusia y Bielorrusia fueron excluidos de este campeonato debido a la invasión rusa de Ucrania.
Zoran Ilić
Zoran Ilić (Senta, 2 de enero de 2002) es un jugador de balonmano húngaro, nacido en Serbia, que juega de lateral derecho en el HSV Hamburgo de la Bundesliga. Es internacional con la selección de balonmano de Hungría.

Su primer gran campeonato con la selección absoluta fue el Campeonato Mundial de Balonmano Masculino de 2023, y en verano de ese mismo año logró la medalla de plata en el Campeonato Mundial de Balonmano Masculino Junior de 2023 con la selección junior.

HSV Hamburgo
HSV Hamburgo es un club de balonmano de la ciudad de Hamburgo, Alemania. Compite en la 1.ª División de la Bundesliga alemana de balonmano al igual que en la Copa Alemana de Balonmano. Ha logrado una liga y la Champions, su mayor logro, en el año 2013.

El HSV Hamburgo no fue una sección del Hamburgo SV, solo tuvo derecho a emplear su logo y sus siglas para obtener más publicidad. Desde 2008 unieron sus equipos de categorías inferiores en el SG HSV Handball.

El 20 de enero de 2016 se liquidó el club al no poder hacer frente a los problemas financieros que venía arrastrando desde los años anteriores, perdiendo así su licencia para poder competir en la Bundesliga.

Posteriormente, fue refundado, regresando, no mucho tiempo después,  a la Bundesliga.
Canis lupus hallstromi
El perro cantor de Nueva Guinea (Canis lupus hallstromi) es una subespecie de lobo, un mamífero carnívoro de la familia de los cánidos. Es nativo de Nueva Guinea y, según los análisis genéticos, es pariente cercano del dingo australiano. Ha permanecido aislado de los otros cánidos durante 5000 a 10 000 años.

Carnivora
Los carnívoros (Carnivora) son un orden de mamíferos placentarios que incluye alrededor de 260 especies actuales. 
En la actualidad incluye a 2 subordenes, caniformes(suborden Caniformia), y feliformes(suborden Feliformia).

La palabra «Carnivora», expresión latina que se emplea como nombre científico del orden de los llamados «carnívoros» en el sistema de clasificación (taxonomía) zoológica, hace alusión a los mamíferos que, en ese sistema de clasificación están adaptados para una dieta carnívora.
Helvecia
Helvecia es la ciudad cabecera del departamento Garay, provincia de Santa Fe, Argentina. Dista 94 km al norte de la capital de la provincia, sobre la Ruta Provincial 1. Limita con la margen oeste del río San Javier.

Departamento Garay
Garay es un departamento ubicado en la provincia de Santa Fe (Argentina).
Limita hacia el cardinal Sur con el departamento La Capital, hacia el Oeste con los departamentos La Capital y San Justo, hacia el norte con el departamento San Javier y hacia el este con el río San Javier (brazo del río Paraná)

Es uno de los 4 departamentos originales que tuvo la provincia, creados en 1826, junto con el de San Jerónimo, el de Rosario y el de La Capital. Originalmente, el departamento Garay se llamaba San José. En 1883 se desprendió del mismo el departamento San Javier, que por entonces también abarcaba los departamentos de Vera, General Obligado y parte del de Nueve de Julio, fijando sus límites actuales.
Monte Generoso
Monte Generoso es una montaña de 1701 metros de altura perteneciente a los Prealpes de Lugano de Suiza e Italia. Se encuentra situado entre el Lago de Lugano y el Lago de Como, perteneciendo una parte de su territorio al Cantón del Tesino en Suiza y la otra parte a la región italiana de Lombardía.

Para acceder al Monte Generoso se puede coger un ferrocarril de cremallera de vía estrecha que nace en Capolago, Suiza y alcanza la cima por la ladera oeste. Desde la estación superior del ferrocarril hasta el pico existe un camino pavimentado.

Desde la cima se pueden contemplar los lagos de la zona (Lago de Lugano, Lago de Como, Lago Delio y Lago Maggiore), así como el valle del Po y las ciudades de Lugano y Milán.

Prealpes de Lugano
Los Prealpes de Lugano (en italiano, Prealpi Luganesi), también llamados Prealpi Lombarde Occidentali ("Prealpes Lombardos occidentales") o Prealpi del Ceresio ("Prealpes del Ceresio") son una sección del gran sector Alpes del noroeste, según la clasificación SOIUSA. Su pico más alto es Pizzo de Gino, con 2.245 msnm. Se extienden por Suiza (Cantón del Tesino) e Italia (Lombardía).
Copa del Rey de balonmano 1999
La Copa del Rey de balonmano 1999 fue la edición XXIV del campeonato estatal de la Copa del Rey y se celebró en Valladolid en el año 1999. 6 encuentros se celebraron en el Polideportivo Pisuerga y un partido en cercana localidad de Medina del Campo.

Los equipo clasificados fueron: BM Ciudad Real, BM Valladolid, Portland San Antonio, SD Teucro, BM Gáldar, CB Cantabria, Ademar León y el FC Barcelona.

El ganador de esta edición fue el Portland San Antonio, imponiéndose al FC Barcelona.

Club Balonmano Ademar León
El Club Balonmano Ademar León, conocido por razones de patrocinio como Abanca Ademar de León, es un equipo de balonmano de la ciudad de León (España). Actualmente disputa la Liga Asobal.

El Club Deportivo Ademar León se fundó en 1956 a partir de la iniciativa de un grupo de jugadores del Colegio Marista San José, que acabada su etapa de bachiller y su vinculación con el colegio, y decidieron continuar con su actividad.

Fue este grupo de jugadores quien creó, con apoyo y dependencia del Colegio Maristas, un club de balonmano para participar en competiciones oficiales por encima de los campeonatos escolares: La Asociación de Exalumnos Maristas.
Marius Berbecar
Marius Daniel Berbecar (Bistrița, 15 de mayo de 1985) es un deportista rumano que compitió en gimnasia artística, especialista en las barras paralelas.

Ganó una medalla de bronce en los Juegos Europeos de Bakú 2015 y dos medallas en el Campeonato Europeo de Gimnasia Artística, plata en 2015 y bronce en 2012.

Campeonato Europeo de Gimnasia Artística de 2015
El VI Campeonato Europeo de Gimnasia Artística Individual se celebró en Montpellier (Francia) entre el 15 y el 19 de abril de 2015 bajo la organización de la Unión Europea de Gimnasia (UEG) y la Federación Francesa de Gimnasia.

Las competiciones se realizaron en el Park&Suites Arena de la ciudad francesa.
Michael Korrel
Michael Korrel (Vianen, 27 de febrero de 1994) es un deportista neerlandés que compite en judo.

Ganó dos medallas de bronce en el Campeonato Mundial de Judo, en los años 2019 y 2022, y tres medallas en el Campeonato Europeo de Judo entre los años 2016 y 2024.

En los Juegos Europeos de Cracovia 2023 consiguió una medalla de bronce en la prueba de equipo mixto.

Campeonato Mundial de Judo de 2022
El XL Campeonato Mundial de Judo se celebró en Taskent (Uzbekistán) entre el 6 y el 13 de octubre de 2022 bajo la organización de la Federación Internacional de Judo (IJF) y la Federación Uzbeka de Judo.

Las competiciones se realizaron en la Arena Humo de la capital uzbeka.