hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Aztec Rex
Aztec Rex, también conocida como Tyrannosaurus Azteca, es una película del director Brian Trenchard-Smith, que protagoniza Ian Ziering. La historia sigue el viaje imaginario de un pequeño grupo de conquistadores del siglo XVI, dirigido por Hernán Cortés, que se encuentran con una tribu de los aztecas que adoran a un par de Tyrannosaurus Rex vivos.

La película debutó en el canal SciFi en 2008. Fue filmada en gran parte en Kualoa Ranch, en la isla de Oahu en Hawái, más conocida por ser la famosa isla de la serie "Perdidos"

Syfy
Syfy (anteriormente denominada Sci-Fi Channel, estilizado como SYFY) es un canal de televisión por suscripción estadounidense, dedicado mayoritariamente a la emisión de series y películas de ciencia ficción, si bien, también dedica espacios a los géneros de fantasía, horror y fenómenos paranormales.

Nació en los Estados Unidos en 1992 de la mano de NBC Universal Global Networks para la televisión por cable. En 1995, llegó al Reino Unido y desde 2003 fueron comenzando la diferentes versiones locales por Europa y en 2007  la versión para Latinoamérica.

Algunas de las series y programas que emite son: Stargate Atlantis, Temblores, Siete Días, American Gothic, El Centinela, Battlestar Galactica, WWE Smackdown!, Héroes y Tierra 2.

En 2009, la versión estadounidense de Sci-Fi Channel, cambió de nombre por Syfy, para posteriormente cambiar también su título la otras  versiones.
Fabian Kauter
Fabian Raphael Kauter (Berna, 22 de septiembre de 1985) es un deportista suizo que compitió en esgrima, especialista en la modalidad de espada. Su padre Christian Kauter y su hermano Michael compitieron en el mismo deporte.

Ganó cinco medallas de bronce en el Campeonato Mundial de Esgrima entre los años 2011 y 2015, y siete medallas en el Campeonato Europeo de Esgrima entre los años 2004 y 2015.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, ocupando el sexto lugar en Río de Janeiro 2016, en el torneo por equipos, y el décimo en Londres 2012, en la prueba individual.

Campeonato Mundial de Esgrima de 2011
El LXXIII Campeonato Mundial de Esgrima se celebró en Catania (Italia) entre el 8 y el 16 de octubre de 2011 bajo la organización de la Federación Internacional de Esgrima (FIE) y la Federación Italiana de Esgrima.

Las competiciones se realizaron en el pabellón Palaghiaccio Catania de la ciudad siciliana.
Greg Fears
Greg Fears es un deportista estadounidense que compitió en taekwondo.

Ganó dos medallas de plata en el Campeonato Mundial de Taekwondo, en los años 1977 y 1979, y una medalla de oro en el Campeonato Panamericano de Taekwondo de 1978.

Campeonato Mundial de Taekwondo de 1977
El III Campeonato Mundial de Taekwondo se realizó en Chicago (Estados Unidos) entre el 5 y el 17 de septiembre de 1977 bajo la organización de la Federación Mundial de Taekwondo (WTF) y la Federación Estadounidense de Taekwondo.

En el evento tomaron parte 720 atletas de 46 delegaciones nacionales.
Rongcheng (Jieyang)
Rongcheng (en chino simplificado, 榕城区; pinyin, Róngchéng qū) es un distrito urbano bajo la administración directa de la ciudad-prefectura de Jieyang. Se ubica al este de la provincia de Cantón, en el sur de la República Popular China. Su área es de 337 km² y su población total para 2018 fue cerca al millón de habitantes.

Distritos de la República Popular China
Los distritos en la República Popular China (en chino: 辖区;pinyin; Xiáqū, literalmente; área bajo jurisdicción de) son divisiones que se categorizan según la población y el tamaño. Este tipo de divisiones de territorio configura varias poblaciones, ya que el mismo se divide en administraciones menores y posee un centro administrativo o capital.
Svetoslav Gavriiski
Svetoslav Gavriiski (Svishtov, 18 de diciembre de 1948), es un economista búlgaro que ocupó el cargo de ministro de finanzas de Bulgaria en 1997 y presidente del Banco Nacional de Bulgaria desde 1997 hasta 2003.

Banco Nacional de Bulgaria
El Banco Nacional de Bulgaria (en búlgaro: Българска народна банка, romanizado: Balgarska narodna banka; BNB) es el banco central de Bulgaria, encargado de la supervisión y regulación del sector bancario y de mantener la reserva de divisas del gobierno. El BNB es también el único propietario de la casa de la moneda.
Municipio de Rosie
El municipio de Rosie (en inglés: Rosie Township) es un municipio ubicado en el condado de Independence en el estado estadounidense de Arkansas. En el año 2010 tenía una población de 585 habitantes y una densidad poblacional de 10,07 personas por km².

Condado de Independence
El condado de Independence (en inglés: Independence County) es un condado del estado estadounidense de Arkansas. En el censo de 2000 el condado tenía una población de 34 233 habitantes. La sede de condado es Batesville. Fue el noveno de los 75 condados actuales de Arkansas, siendo fundado el 20 de octubre de 1820. Fue nombrado en honor a la Declaración de Independencia de los Estados Unidos. El área micropolitana de Batesville incluye todo el condado de Batesville.
Lúčka (Sabinov)
Lúčka es un municipio del distrito de Sabinov en la región de Prešov, Eslovaquia, con una población estimada a final del año 2024 de 679 habitantes.

Se encuentra ubicado en el centro-oeste de la región, en el valle del río Torysa (cuenca hidrográfica del río Tisza).

Distrito de Sabinov
El distrito de Sabinov (en eslovaco Okres Sabinov) es una unidad administrativa (okres) de Eslovaquia Oriental, situado en la región de Prešov, con 54.067 habitantes (en 2001) y una superficie de 484 km². Su capital es la ciudad de Sabinov.
Florian Rousseau
Florian Georges Philippe Rousseau (Orleans, 3 de febrero de 1974) es un deportista francés que compitió en ciclismo en la modalidad de pista, especialista en las pruebas de velocidad, contrarreloj y keirin. Tres veces campeón olímpico y diez veces campeón mundial, es uno de los ciclistas de pista más laureados de la historia.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, entre los años 1996 y 2000, obteniendo en total cuatro medallas, oro en Atlanta 1996, en el kilómetro contrarreloj y en Atenas 2004, oro en velocidad por equipos (junto con Laurent Gané y Arnaud Tournant), oro en keirin y plata en velocidad individual.

Ganó 16 medallas en el Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista entre los años 1993 y 2002.

Orleans
Orleans (en francés: Orléans, /ɔʁleɑ̃/) es una ciudad francesa, capital administrativa de la región de Centro-Valle de Loira y del departamento de Loiret. Su población es de 114 644 habitantes, y la población del conjunto de su área metropolitana es de 433 337. Se ubica a las orillas del río Loira, el más importante y extenso del país, lo que le ha otorgado históricamente una posición estratégica.
Jeníkovice
Jeníkovice es una localidad del distrito de Hradec Králové en la región de Hradec Králové, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 460 habitantes.

Se encuentra ubicada al sur de la región, a unos 100 km al este de Praga, cerca de la orilla de los ríos Elba y Orlice —un afluente del anterior—, y de la frontera con las regiones de Bohemia Central y Pardubice.

Río Orlice
El río Orlice es un río de la región checa de Hradec Králové, un afluente del río Elba, al que se une la ciudad de Hradec Králové. Tiene una longitud de 32,5 km y una cuenca hidrográfica de 2037 km². Nace en los montes del Águila (Sudetes centrales).

Fluye primero en dirección sureste, formando la frontera entre Polonia y la República Checa, y posteriormente en dirección oeste, hasta desembocar en el Elba.
Lionsgate+
Lionsgate+ (Lionsgate Play en Asia, Starz en América del Norte y Starzplay Arabia en MENA) es un servicio streaming que ofrece un catálogo de producciones propias del canal de televisión por cable estadounidense Starz, propiedad de Starz Inc, filial de Lionsgate. Cuenta también con películas, series y documentales del resto de propiedades de Starz, así como de otros estudios internacionales.

Starz Inc
Starz Entertainment Corp. (más conocida como Starz y estilizada como STARZ) es una compañía de entretenimiento estadounidense que posee canales de televisión de pago, de distribución de medios y televisión animada y producción de películas. Fue fundada el 7 de mayo de 2025 y tiene sede en Santa Monica (California).

Es el sucesor legal de Lionsgate, ya que este último estuvo en una crisis desde el 2016 por la compra de Starz en ese mismo año de $4.4 mil millones de dólares (lo que ocasionó que Lionsgate tuviera una deuda de más de $3 mil millones de dólares) y el día 7 de mayo de 2025 se dividió en dos corporaciones independientes: Starz Entertainment Corp. y Lionsgate Studios Corp.
Serguéi Meniailo
Serguéi Meniailo (en ruso: Сергей Иванович Меня́йло; nacido el 22 de agosto de 1960 en Alaguir, en la RSFS de Rusia de la Unión Soviética) es un comandante militar soviético y ruso, excomandante adjunto de la Flota del Mar Negro y entre abril de 2014 y julio de 2016, alcalde de la ciudad de Sebastopol, anexada a Rusia desde el 18 de marzo de 2014. Fue representante presidencial en el Distrito Federal de Siberia entre 2016 y 2021. En 2019 fue elegido como el 6.º Presidente de la República de Osetia del Norte-Alania, cargo que ostenta hasta la fecha.

Jefe de la República de Osetia del Norte-Alania
El presidente de la república de Osetia del Norte-Alania es el cargo más importante del gobierno de la república de Osetia del Norte-Alania, en Rusia. El presidente se elige por los residentes de la república y tiene un período de cinco años.
Lente de Nimrud
La lente de Nimrud es una pieza de cristal de roca que fue tallada en época del imperio asirio, que se extendió por Mesopotamia en la zona de los ríos Tigris y Éufrates.

Su diámetro es de 38 mm y su espesor alcanza los 23 mm. Actualmente se exhibe en el Museo Británico.

Cristal de roca
El nombre de cristal de roca se emplea para designar al cuarzo incoloro y transparente.

En la Grecia clásica se utilizaba el nombre de κρύσταλλος (krystallos), equivalente a hielo y algunos filósofos (como Teofrasto) argumentaron que era hielo supercongelado que no se derretía nunca. Andrés Laguna en sus comentarios a la traducción de la obra de materia médica de Dioscórides, indica que esta explicación es errónea, basándose en que el cristal tiene siempre las mismas formas y el hielo no, y que además no se puede fundir por mucho que se le caliente.

La composición del cristal de roca es óxido de silicio (SiO2), casi puro, aunque puede contener trazas de otros elementos, especialmente aluminio, que generarán centros de color si se somete a la acción de la radiactividad natural o artificial.  Los cristales de esta variedad de cuarzo suelen ser turbios y lechosos en la zona en la que se unen al cuarzo masivo.
Michał Haratyk
Michał Haratyk (Cieszyn, 10 de abril de 1992) es un deportista polaco que compite en atletismo, especialista en la prueba de lanzamiento de peso.

Ganó tres medallas en el Campeonato Europeo de Atletismo entre los años 2016 y 2024, y dos medallas en el Campeonato Europeo de Atletismo en Pista Cubierta, oro en 2019 y plata en 2021.

Campeonato Europeo de Atletismo en Pista Cubierta
El Campeonato Europeo de Atletismo en Pista Cubierta  es organizado desde 1970 por la asociación Atletismo Europeo. Actualmente se realiza cada años impar. Es la mayor prueba atlética a nivel europeo que se celebra en invierno y fuera de los años que se celebran Juegos Olímpicos o Campeonatos Europeos. Debido a que estos campeonatos se realizan en pista cubierta, el número de pruebas es menor que en los campeonatos al aire libre.

El campeonato comenzó a disputarse anualmente en 1970. A partir de 1990 pasó a organizarse cada dos años, en años pares, con el fin de evitar coincidir con el Campeonato Mundial, que se disputaban en los años impares. A partir de 2004 el campeonato mundial tiene lugar en años pares, por lo que el europeo se celebra desde entonces en los impares.

Anteriormente y como precedente de estos campeonatos, se realizaron cuatro ediciones de los denominados Juegos Europeos en Pista Cubierta, entre los años 1966 y 1969.
Pandemia de gripe A (H1N1) de 2009-2010 en Brasil
La pandemia de gripe A (H1N1), que se inició en 2009, entró en Brasil el 7 de mayo del mismo año. Este fue el 9.º país en reportar casos de gripe A en el continente americano.

La pandemia se inició con dos personas, extendiéndose a otras localidades del país en las siguientes semanas.

Alagoas
Alagoas es uno de los veintiséis estados que, junto con el distrito federal, forman la República Federativa de Brasil. Su capital es Maceió. Está ubicado en la región Nordeste, limitando al norte con Pernambuco, al este con el océano Atlántico, al sur con el río San Francisco que lo separa de Sergipe y al oeste con Bahía. Con 27 768 km² es el segundo estado menos extenso —por delante de Sergipe— y con 120 hab/km² es el tercero más densamente poblado, por detrás de Río de Janeiro y São Paulo. El estado tiene el 1,6% de la población brasileña y produce solo el 0,75% del PIB brasileño.
Wat Rong Khun
Wat Rong Khun (en tailandés: วัดร่องขุ่น) es un templo contemporáneo no convencional Budista e Hinduista. Está en la provincia de Chiang Rai, Tailandia. Fue diseñado por Don Chalermchai Kositpipat y la construcción empezó en 1997.

Idioma tailandés
El tailandés, tailandés central o siamés (tailandés: ภาษาไทย, transcripción: phasa thai; AFI: [pʰāːsǎː tʰāj]) es el idioma nacional y oficial de Tailandia y lengua madre de la etnia tailandesa, la dominante en Tailandia. Es una lengua tai de la familia de lenguas kra-dai. Se cree que las lenguas kra-dai tienen su origen en lo que es actualmente el sur de China, y algunos lingüistas han propuesto que están relacionadas con las familias austroasiática, austronesia o sino-tibetana. Es una lengua tonal y analítica. La combinación de tonalidad, una ortografía compleja y una fonología distintiva puede dificultar el estudio del tailandés a los que no conozcan previamente una lengua similar.
Festival Naga en Surin
El Festival Naga se realiza en torno a la celebración budista del Vesak en la Provincia de Surin, Tailandia. Se trata de un evento religioso centenario anual celebrado durante la luna llena del mes de mayo. El festival consiste en varias ceremonias y un desfile.

Vesak
El Vesak es la celebración más destacada del budismo, en la que los budistas recuerdan a Siddhartha Gautama, el Buda, acudiendo a templos y haciendo ofrendas. Se considera que Buda nació, alcanzó la iluminación y también falleció, a los 80 años de edad, en sendos días de Vesak. La expresión tiene su origen en el primer mes del calendario hindú.

En todos los países de Asia con fuerte presencia budista suele ser fiesta vacacional y, en general, es celebrado en todo el mundo budista. La decisión de celebrar el Vesak a nivel mundial para recordar al Buda se tomó en 1950 en una conferencia de la World Fellowship of Buddhists (WFB). Dado que el calendario budista es de tipo lunar, se acordó celebrarlo en el plenilunio del mes de mayo (Plenilunio en Escorpio).

El 15 de diciembre de 1999, La Asamblea General de las Naciones Unidas proclamó que el primer plenilunio de mayo de cada año se celebre esta conmemoración, el Día de Vesak, en su sede central y sus oficinas de todo el mundo.
Biesfenoide romo
En geometría, el biesfenoide romo es uno de los sólidos de Johnson (J84). Es un sólido tridimensional que sólo tiene por caras triángulos equiláteros, y por tanto se trata de un deltaedro. No es un poliedro regular ya que algunos vértices son comunes a cuatro caras y otros lo son a cinco. Es uno de los sólidos de Johnson elementales que no se obtienen a partir de manipulaciones de "cortado y pegado" de sólidos platónicos y arquimedianos.

Los 92 sólidos de Johnson fueron nombrados y descritos por Norman Johnson en 1966.

Puede visualizarse como las 8 caras triangulares del antiprisma cuadrado obtenido al reemplazar los dos cuadrados por pares de triángulos.

Se le llamó dodecaedro siamés en el trabajo de Freudenthal y Waerden que lo describió por primera vez en 1947 en el conjunto de deltaedros convexos.

MathWorld
MathWorld es una enciclopedia matemática de referencia, financiada por Wolfram Research Inc., los creadores del software de álgebra computacional Mathematica. También está parcialmente financiada por una beca de la National Science Foundation de los Estados Unidos a la Universidad de Illinois en Urbana-Champaign.
Brynjulf Bergslien
Brynjulf (Brunjulf) Larsen Bergslien (Voss, Hordaland; 12 de noviembre de 1830-Oslo, 18 de septiembre de 1898) fue un escultor noruego. Fue hermano del pintor Knut Bergslien y tío de Nils Bergslien, y maestro de Wilhelm Rasmussen y Gustav Vigeland, dos de los más prominentes escultores noruegos.

Realizó sus estudios artísticos con Jens Adolf Jerichau y Herman Wilhelm Bissen en Copenhague (Dinamarca), tras lo cual se mudó en 1861 a Cristianía (Oslo). En esta última ciudad, residió durante casi toda su vida, excepto en 1864, cuando residió en Roma.

Su primera obra importante fue la Estatua ecuestre de Carlos Juan, rey de Suecia y Noruega, que se sitúa frente al Palacio Real de Oslo. Esa se convirtió en su obra más conocida. También realizó varias esculturas en memoria a noruegos destacados, sobre todo en la capital del país, como las del patriota y poeta Henrik Wergeland y del escritor Peter Christen Asbjørnsen.

Sus restos mortales reposan en el Cementerio del Salvador de Oslo.

Jens Adolf Jerichau
Emil Jens Baumann Adolf Jerichau (Assens, 17 de abril de 1816-Copenhague, 25 de julio de 1883) fue un escultor danés. Perteneció a la generación que siguió a la de Bertel Thorvaldsen, para quien trabajó durante un corto periodo en Roma, pero gradualmente se alejó del neoclasicismo estático que heredó de él y pasó a un estilo más dinámico y realista. Fue profesor de la Academia Real de Bellas Artes de Dinamarca y su director de 1857 a 1863. Fue el esposo de Elisabeth Jerichau-Baumann.
Casa Cicogna en el Zattere
La casa Cicogna  o casa del Zattere es un edificio residencial situado en la fondamenta del Zattere de Venecia, en el sestiere de Dorsoduro, frente al canal de la Giudecca.
Construida entre 1952 y 1962, a partir de un proyecto de Ignazio Gardella, constituye un raro ejemplo de arquitectura moderna en la ciudad de los canales.

Fondamenta delle Zattere
La Fondamenta delle Zattere (en dialecto veneciano Fondamenta de łe Zàtare) es una larga fondamenta que constituye el límite meridional de la ciudad de Venecia, Italia. Situada en el sestiere de Dorsoduro, da hacia el Canal de la Giudecca y lo recorre durante casi la totalidad de su longitud. Tiene un recorrido de aproximadamente 1,7 kilómetros de longitud que empieza junto a la terminal de ferry de San Basilio y llega hasta la Punta della Dogana, donde el Canal de la Giudecca desemboca en la cuenca de San Marcos.

Debido a que está orientada completamente hacia el sur, es muy soleada y constituye un lugar tradicional de paseo en primavera y verano, situación que es favorecida por la gran cantidad de bares, cafeterías y restaurantes situados allí.
Algodón muerto
Algodón muerto es un término que se refiere a las fibras de algodón inmaduras que no absorben el tinte. El algodón muerto es algodón inmaduro o subdesarrollado que tiene poca afinidad con el tinte y aparece como motas blancas en una tela teñida. Daniel Koechlin (1785-1871), que era fabricante y químico en Mulhouse, estableció el hecho en 1848 de que son las fibras de algodón muertas las que resisten el tinte. Otros químicos como  Walter Crum, Albin Haller y Herzog exploraron y contribuyeron más al tema. Crum descubrió que las fibras muertas tienen paredes celulares muy delgadas.

Walter Crum
Walter Crum. (1796 - 5 de mayo de 1867, Glasgow, Escocia) fue un eminente científico, destacado por sus habilidades analíticas, y empresario en el área textil, fue dueño de una fábrica de impresión en calicó. Publicó importantes trabajos científicos. Fue pupilo de Thomas Thomson.
Apries
Apries (en griego antiguo: Ἀπρίης) es el nombre con el que Heródoto y Diodoro se refieren a Wahibre Haaibre, faraón de Egipto (589 a. C. - 570 a. C.), el cuarto rey (contando desde Psamético I) de la Dinastía XXVI de Egipto. Fue relacionado con el Uafris (Ουαφρης) de Manetón, quien comenta que reinó durante 19 años, según el epítome de Julio Africano, o 25 años en la versión de Eusebio de Cesarea. En el Tanaj (Antiguo Testamento) se lo identifica como  Hofra (חפרע).

Apries heredó el trono de su padre, el faraón Psamético II, en febrero del 589 a. C. Fue un activo constructor que edificó "adiciones a los templos en Atribis (actual Tell Atrib), el oasis de Bahariya, Menfis y Sais"." En el año 4 de su reinado, la hermana de Apries, Ankhnesneferibre, fue adoptada como la nueva esposa del dios Amón en Tebas. Sin embargo, el reinado de Apries estuvo plagado de problemas internos.

Atribis
Atribis, nombre helenizado de la antigua ciudad que fue capital del X nomo del Bajo Egipto. Es también conocida como "El Gran Toro Negro".

Este yacimiento, conocido por los arqueólogos como Tell Atrib, se encuentra justo al noreste de la ciudad de Banha, en la colina de Kom Sidi Yusuf. La ciudad se encuentra a unos 40 kilómetros al norte de El Cairo, en la orilla oriental del brazo del Nilo Damieta.

Estuvo ocupada principalmente durante las épocas ptolemaica, romana y bizantina.

La divinidad venerada en Atribis fue Jentejtai, dios cocodrilo asimilado posteriormente a Horus.
Revuelta de Merv
La revuelta de Merv fue un enfrentamiento militar librado en 1222 entre los habitantes de la ciudad homónima, leales al agónico Imperio jorezmita, con las fuerzas del naciente Imperio mongol durante las postrimerías de la invasión mongola de Corasmia. El levantamiento fue sofocado y los mongoles saquearon la ciudad por segunda vez.

Imperio mongol
El Imperio mongol (en mongol, Монголын Эзэнт Гүрэн) fue el segundo imperio más extenso de la historia y el más grande de los imperios constituidos por territorios continuos. Fue fundado por Gengis Kan en el año 1206 y tuvo su punto álgido cuando alcanzó aproximadamente 23 000 000 km² de extensión. Llegó a abarcar un territorio desde la Manchuria Rusa hasta el río Danubio, a albergar una población de más de 100 millones de habitantes y a incluir algunas regiones tan ricas e importantes como China, Mesopotamia, Persia, Europa Oriental, parte de la India o Rusia, entre otras.
Yū Shimamura
Yū Shimamura (嶋村 侑, Shimamura Yū?,  Tokio, Japón, 18 de abril de 1985) es una actriz de voz japonesa. De 2005 a 2008, Shimamura estuvo afiliada a Office Kaoru y actualmente lo está con Ken Production. Algunos de sus roles más destacados incluyen el de Akiko Yosano en Bungō Stray Dogs, Haruka Haruno / Cure Flora en Go! Princess PreCure, Toru Takagami en Wagaya no oinari-sama y Faylin en Tanken Driland Sennen no Maho.

Akiko Yosano
Akiko Yosano (与謝野 晶子, Yosano Akiko?,  Sakai, Osaka, 7 de diciembre de 1878 - Tokio, 29 de mayo de 1942) fue una escritora y poetisa japonesa, cuya carrera fue desarrollada entre la era Meiji y la era Taishō. Su nombre de nacimiento era Shō Hō (鳳 志よう, Hō Shō?). Yosano también se destacó como pionera en el feminismo, el pacifismo y la reforma social. Se le considera como una de las más famosas y controvertidas poetisas de la literatura moderna de Japón.
Monterey (Indiana)
Monterey es un pueblo ubicado en el condado de Pulaski en el estado estadounidense de Indiana. En el Censo de 2010 tenía una población de 218 habitantes y una densidad poblacional de 459,95 personas por km².

Condado de Pulaski (Indiana)
El condado de Pulaski es un condado estadounidense, situado en el estado de Indiana. Según el censo de los Estados Unidos del 2000, la población es de 13 755 habitantes. La cabecera del condado es Winamac.