hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Guspini
Guspini (topónimo oficial en lengua sarda; tras la reforma ortográfica con acento, Gùspini) es un municipio de Italia de 12.465 habitantes en la provincia de Medio Campidano, región de Cerdeña.

Las fiestas patronales, en honor a Santa María, se celebra cada año el 15 de agosto; duran una semana y se destacan por bailes, cantos y comidas típicas.

Provincia de Medio Campidano
Medio Campidano (en sardo provìntzia de Campidanu de Mesu, en italiano provincia del Medio Campidano) es una provincia de la región de Cerdeña, en Italia. La provincia, creada por ley en el año 2001, estuvo operativa desde el 2005 hasta el 2016, cuando se cambió la ley para reducir el número de provincias. En 2021 se llevó a cabo una nueva votación en el consejo regional de Cerdeña que planeó la restitución de la provincia de Medio Campidano, que fue llevada a cabo en 2025.

Su territorio formaba parte, previamente, de la provincia de Cagliari. La primera elección de sus autoridades fue realizada en 2006. Sus capitales son Sanluri y Villacidro.

Tiene un área de 1516 km², y una población total de 99 422 hab (2015). La provincia cuenta con 28 municipios.
Conasprella bozzettii
El Conasprella bozzettii es una especie de caracol de mar, un molusco gasterópodo marino en la familia Conidae, los caracoles cono y sus aliados.

Estos caracoles son depredadores y venenosos. Son capaces de "picar" a los seres humanos y seres vivos, por lo que debe ser manipulado con cuidado o no hacerlo en absoluto.

Depredación
En la ecología, la depredación es un tipo de interacción biológica en la que el individuo de una especie animal, denominado depredador (también predador), caza al individuo de otra especie, la presa, para subsistir. Un mismo individuo puede ser depredador de algunos animales y a su vez presa de otros, aunque en todos los casos el depredador es carnívoro u omnívoro. Esta interacción ocupa un rol importante en la selección natural. En la depredación hay un individuo perjudicado —la presa— y otro que es beneficiado —el depredador—, pasando la energía en el sentido presa a depredador.
Neuville (Corrèze)
Neuville  (en occitano Nueu Vila) es una comuna y población de Francia, en la región de Lemosín, departamento de Corrèze, en el distrito de Tulle y cantón de Argentat.

Su población en el censo de 2008 era de 194 habitantes.

Está integrada en la Communauté de communes du Pays d'Argentat .

Limosín (Francia)
Lemosín o Limosín (en francés: Limousin pronunciado /li.mu.zɛ̃/ (escucharⓘ); en occitano: Lemosin) fue una antigua región metropolitana de Francia, desaparecida desde el 31 de diciembre de 2015, conformada por los departamentos de Creuse, Corrèze y Alto Viena. Ocupaba la parte occidental del Macizo Central y limitaba con las antiguas regiones de Centro, Auvernia, Mediodía-Pirineos, Aquitania y Poitou-Charentes.

La capital regional era Limoges (en occitano: Limòtges/Lemòtges), de la que deriva el nombre de esta antigua provincia y región administrativa de Francia. Las otras ciudades importantes eran Brive-la-Gaillarde (Briva), Tulle (Tula) y Guéret (Garait).

En el marco de la reforma territorial emprendida en 2014, Lemosín se fusionó el 1 de enero de 2016 con las regiones limítrofes de Aquitania y Poitou-Charentes. El nombre oficial de esta nueva región es Nueva Aquitania.
Muricoglobigerina
Muricoglobigerina es un género de foraminífero planctónico de la familia Truncorotaloididae, de la superfamilia Globorotalioidea, del suborden Globigerinina y del orden Globigerinida. Su especie tipo es Globigerina soldadoensis. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Selandiense superior (Paleoceno medio) hasta el Priaboniense (Eoceno superior).

Priaboniense
El Priaboniense o Priaboniano es el cuarto y último piso y edad del Eoceno en la escala temporal geológica. Sucede al Bartoniense y precede al Rupeliense (primer piso del Oligoceno). Se inició hace unos 37,71 millones de años y terminó hace unos 33,9 millones de años.

El nombre Priaboniense se introdujo en la cronoestratigrafía por los geólogos franceses, Ernest Munier-Chalmas y Albert de Lapparent en 1893. El piso lleva el nombre de la pequeña villa de Priabona (Monte di Malo, Italia).

El final del Priaboniense (es decir, el paso del Eoceno al Oligoceno) está marcado por la «gran ruptura» (Grande Coupure), un episodio de extinciones, de cambios faunísticos, seguido de abundante especiación, detectado inicialmente por el paleontólogo suizo Hans Georg Stehlin en 1909 en las faunas europeas.
Ark: Survival Ascended
Ark: Survival Ascended es un videojuego de supervivencia, acción y aventuras desarrollado y publicado por Studio Wildcard. Se suponía que el juego se lanzaría en todas las plataformas de próxima generación, pero en cambio se lanzó en acceso anticipado para Windows el 25 de octubre de 2023, Xbox Series S/X el 21 de noviembre de 2023, y PlayStation 5 el 30 de noviembre., 2023.

Es una nueva versión del juego Ark: Survival Evolved de 2015.

Videojuego de supervivencia
Los videojuegos de supervivencia son un subgénero de los videojuegos de acción ambientado en un ambiente hostil, intenso y de mundo abierto, donde los jugadores generalmente comienzan con equipos mínimos y se les exige que recolecten recursos, herramientas de artesanía, armas y refugio, y sobrevivan el mayor tiempo posible. Muchos juegos de supervivencia se basan en entornos persistentes generados al azar o por procedimientos; los juegos creados más recientemente a menudo se pueden jugar en línea, lo que permite que múltiples jugadores interactúen en un único mundo persistente. Los juegos de supervivencia generalmente son abiertos, sin objetivos fijos y, a menudo, están estrechamente relacionados con el género de terror de supervivencia, en el cual el jugador debe sobrevivir dentro de un entorno sobrenatural, como un apocalipsis zombi.
Miss Venezuela 1982
El Miss Venezuela 1982 fue la vigésima novena (29º) edición del certamen Miss Venezuela, se celebró en Caraballeda, Departamento Vargas, Venezuela, el jueves 6 de mayo de 1982, después de varias semanas de eventos. La ganadora del concurso fue Ana Teresa Oropeza, Miss Guárico. El evento fue transmitido en vivo por Venevisión desde el hotel Macuto Sheraton en Caraballeda, Departamento Vargas. Al final del certamen las reinas salientes Irene Sáez, Miss Venezuela y Miss Universo 1981 y Pilín León Miss Mundo Venezuela y Miss Mundo 1981, coronaron a sus sucesoras Ana Teresa Oropeza, de Guárico, como la nueva Miss Venezuela y Michelle Shoda como la nueva Miss Mundo Venezuela. Como curiosidad, las otras 5 finalistas recibieron sus respectivas coronas y bandas de manos de Miriam Quintana, quien en noviembre de 1981 asumió las responsabilidades de Miss Venezuela como reina encargada debido a los triunfos internacionales de Irene y Pilín.

Pilín León (Miss Mundo 1981)
Carmen Josefina León Crespo (Maracay, Aragua, 9 de mayo de 1963) más conocida como Pilín León es una, empresaria, columnista, exmodelo, y ex-reina de belleza venezolana, ganadora del título de Miss Mundo 1981.
Egipto en los Juegos Paralímpicos
Egipto en los Juegos Paralímpicos está representado por el Comité Paralímpico Egipcio, miembro del Comité Paralímpico Internacional.

Ha participado en catorce ediciones de los Juegos Paralímpicos de Verano, su primera presencia tuvo lugar en Heidelberg 1972. El país ha obtenido un total de 190 medallas en las ediciones de verano: 51 de oro, 71 de plata y 68 de bronce.

En los Juegos Paralímpicos de Invierno Egipto no ha participado en ninguna edición.

Comité Paralímpico Egipcio
El Comité Paralímpico Egipcio (en árabe: اللجنة البارالمبية المصرية) es el comité paralímpico nacional que representa a Egipto. Esta organización es la responsable de las actividades deportivas paralímpicas en el país. Es miembro del Comité Paralímpico Internacional y del Comité Paralímpico Africano.
Ateísmo en Uruguay
El ateísmo en Uruguay, existe formalmente desde el período de secularización política (1859-1919), durante los períodos del presidente José Batlle y Ordóñez en las primeras décadas del siglo XX, se impulsó el ateísmo en el país, en el censo de 1908, fueron incluidos junto a los agnósticos y librepensadores en una misma categoría.

En 2023, Uruguay se considera el país con menos religiosos de la región, donde el 47,2% de los entrevistados especificó no pertenecer a ninguna religión, pero solo el 1,2% se identificó como ateo y 0,3% como agnóstico.

José Batlle y Ordóñez
José Pablo Torcuato Batlle y Ordóñez (Montevideo, 21 de mayo de 1856-Montevideo, 20 de octubre de 1929) fue un político, estadista reformador y periodista uruguayo, perteneciente al Partido Colorado, que ejerció como 19.º y 21.er presidente constitucional de Uruguay (1903-1907 y 1911-1915). En su adultez fue también conocido como «Don Pepe Batlle» o «Don Pepe»,

Es el iniciador de la corriente política uruguaya del batllismoy el segundo de los cuatro presidentes uruguayos pertenecientes a la familia Batlle, siendo hijo de Lorenzo Batlle (1868-1872), tío de Luis Batlle Berres (1947-1951) y tío abuelo de Jorge Batlle (2000-2005).

Fue el fundador y primer director del periódico El Día.
NGC 592
NGC 592 es una nebulosa de emisión de tipo HII. ubicada en la Galaxia del Triángulo  y obviamente, se encuentra  en la constelación de Triangulum.  La nebulosa contiene un cúmulo abierto de estrellas y se encuentra aproximadamente a 2.75 millones de años luz de la Tierra. , posee una magnitud aparente de 13.0, una ascensión recta de 01h 33m 11.7s, una declinación de +30° 38' 41.8", una dimensión aparente de 0.7 arcominutos y un radio de 290 años luz o 580 años luz de diámetro.

Minuto de arco
Un minuto de arco, denominado también minuto sexagesimal, abreviado arcmin, es una unidad del ángulo plano frecuentemente utilizada en artillería, astronomía y otras disciplinas, equivalente a 1/60 de un grado sexagesimal.

Un grado se define como 1/360 de un círculo, de manera que un arcmin es 1/21600 del arco de un círculo o π/10800 radianes. Generalmente se utiliza el índice prima (′), por lo que un minuto de arco se escribe entonces 1′.

Los nombres «minuto» o «segundo» nada tienen que ver con las unidades de tiempo idénticamente nombradas «minuto» y «segundo». Los nombres idénticos solamente reflejan el antiguo sistema numérico babilónico, basado en el número 60.
Connor Fields
Connor Evan Fields (Plano, 14 de septiembre de 1992) es un deportista estadounidense que compite en ciclismo en la modalidad de BMX.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, en los años 2012 y 2016, obteniendo una medalla de oro en Río de Janeiro 2016, en la carrera masculina.

Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Ciclismo BMX entre los años 2012 y 2015.

Campeonato Mundial de Ciclismo BMX
El Campeonato Mundial de Ciclismo BMX es la competición de Ciclismo BMX más importante a nivel internacional. Es organizado anualmente desde 1996 por la Unión Ciclista Internacional (UCI). Anteriormente se realizaban campeonatos mundiales pero no bajo la dirección de la UCI.
Cacaxtla
Cacaxtla es un sitio arqueológico mexicano a 19 km al sur de la ciudad de Tlaxcala de Xicohténcatl y a 128 km al este de la capital Ciudad de México, en el sur del Estado de Tlaxcala, en el municipio de Natívitas. El sitio destaca por el buen estado en el que se han conservado sus murales.

El esplendor de la ciudad de Cacaxtla ocurrió en el periodo Epiclásico (650 -1100 D.C.). Durante esta época, el sitio fue habitado por centro administrativo mientras que Xochitécatl fue usado como centro ceremonial.

Su nombre proviene de la palabra náhuatl cacaxtli o cacaxtle, que refiere a los canastos de viaje que usaban los mercaderes para transportar sus mercancías. Lleva el eslogan de "Donde muere la lluvia en la tierra" por la publicación homónima.

Es importante mencionar, que Cacaxtla no está relacionada con el grupo que fundaría la Tlaxcala prehispánica (Cuatro Señoríos de Tlaxcala) en el siglo XIII.

Mural
Un mural o pintura mural es una técnica artística pintada o aplicada directamente sobre un muro o pared, bien sea piedra o algún tipo de construcción. Los modelos históricos más habituales son de composiciones pictóricas, o también realizados en mosaico, cerámica o esgrafiado.
Homero Burgos Oliveros
Homero Benjamín Burgos Oliveros (Otuzco, La Libertad, 24 de agosto de 1958) es un médico, cirujano y político peruano. Fue el primer presidente del Gobierno Regional de La Libertad, siendo elegido en las elecciones regionales del año 2002 para el periodo 2003-2006.

Gobierno Regional de La Libertad
El Gobierno Regional de La Libertad es el órgano con personalidad jurídica de derecho público y patrimonio propio, que tiene a su cargo la administración superior del departamento de La Libertad, Perú. Tiene su sede en la capital regional, la ciudad de Trujillo.

Está constituido por el Gobernador Regional y el consejo regional.
Polvo Eres
Polvo Eres es el tercer y último álbum de estudio del grupo colombiano de rock alternativo La Derecha. Se lanzó en 2011, un año después del regreso del grupo después de 13 años separados.

Contiene cuatro nuevas composiciones de Mario Duarte, así como una nueva versión de su tema solista «Cinco pistolas» y cinco versiones de otros artistas que son: «La falla de San Andrés» de Kevin Johansen, «Emociones (Emoçoes)» de Roberto Carlos, «Ruido» de Joaquín Sabina, «Simulación» de Rafael Manjarrez y «Tania» de Joe Arroyo.

El sonido del disco se caracteriza por dejar de lado las raíces punk del grupo, enfocándose en un nuevo estilo que fusiona rock, pop, funk y blues,

La canción «Emociones» cuenta con la colaboración de John Pri, vocalista del grupo musical samario Systema Solar.

Kevin Johansen
Kevin Andrew Johansen (Fairbanks, Alaska, 21 de junio de 1964) es un cantante y músico argentinoestadounidense. Se caracteriza por un sonido particular que mezcla la música popular de su país y América con el rock alternativo y el pop estadounidense, fusionándolos en un estilo que el mismo cantante y compositor ha llamado "Des-Generado". A su vez tiene una peculiariedad de unir sus canciones con ingenio y humor, a tal punto que llegó a colaborar en textos con el mítico grupo humorístico Les Luthiers.
Mokrovraty
Mokrovraty es una localidad del distrito de Příbram en la región de Bohemia Central, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 769 habitantes.

Se encuentra ubicada al suroeste de la región y de Praga, cerca del río Litavka —un afluente derecho del río Berounka que, a su vez, es afluente izquierdo del Moldava— y de la frontera con las regiones de Pilsen y Bohemia Meridional.

Río Litavka
El Litavka es un corto río de la República Checa, afluente por la derecha del río Berounka. Nace en las colinas de Brdy, a 765 metros de altura, y fluye durante 54,9 km, pasando por Příbram, hasta la ciudad de Beroun, donde desemboca en el río Berounka, afluente a su vez del río Moldava.

Tiene como tributarios por la izquierda los arroyos Obecniký y Červený y por la derecha al Přibramský, el Chumava y el Suchomastský.

El Litavka es apropiado para la práctica de deportes acuáticos en el tramo comprendido entre Březové Hory (Příbram) y Lochovice, así como cerca de su desembocadura.
John Strasberg
John Strasberg (Nueva York; 23 de mayo de 1941) es un actor, director, escritor y profesor estadounidense. Es hijo de Lee y Paula Strasberg del Actors Studio y hermano de la actriz Susan Strasberg.

Durante su larga carrera, Strasberg ha dirigido producciones de Shakespeare, Ibsen, O'Neill, Odets y Aristófanes. Enseña el Proceso Creativo Orgánico que es distinto del Método hecho famoso por gente como Stanislavsky y el padre de Strasberg. Ha escrito un libro sobre sus técnica y experiencias, Accidentally on Purpose: Reflections on Life, Acting, and the Nine Natural Laws of Creativity.

En los 70 trabajó en el National Film Board of Canada y fue director ejecutivo del Lee Strasberg Theater Institute. En los 80, cofundó la The Mirror Repertory Company en Nueva York. Su antigua escuela de interpretación, John Strasberg's The Real Stage, tiene sucursales en Nueva York, París y Montreal.

Actors Studio
El Actors Studio es una legendaria asociación estadounidense para actores, directores y escritores profesionales con sede en el Old Labor Stage 432 West 44th Street de Nueva York y en el 8341 DeLongpre Avenue de Los Ángeles, California.

El Actors Studio es actualmente presidido por Al Pacino y Ellen Burstyn.
Uracilo
El uracilo es una pirimidina, una de las cuatro bases nitrogenadas que forman parte del ARN y en el código genético se representa con la letra U. Su fórmula molecular es C4H4N2O2. El uracilo reemplaza en el ARN a la timina que es una de las cuatro bases nitrogenadas que forman el ADN. Al igual que la timina, el uracilo siempre se empareja con la adenina mediante dos puentes de hidrógeno, pero le falta el grupo metilo. Forma el nucleósido uridina (Urd) y el nucleótido uridilato (UMP). El uracilo fue descubierto originalmente en el año 1900. Fue aislado por hidrólisis del ácido ribonucleico de las levadura que se encontraron en ciertos órganos de bovinos: timo y bazo, así como en el esperma de los arenques y en el germen de trigo. El uracilo es una molécula de estructura planar, insaturada y que posee la habilidad de absorber sustancias.

Germen de cereal
El germen de cereal es la parte reproductiva que germina para crecer en una planta; es el embrión de la semilla. Junto con el salvado, el germen es a menudo un subproducto de la molienda que produce productos refinados del grano. Los granos de cereal y sus componentes, como el germen de trigo, el salvado de arroz y maíz, pueden ser utilizados para la extracción de aceite vegetal o directamente como un ingrediente de comida.
Monasterio de Santa Sofía (Toro)
El Monasterio de Santa Sofía, sito en la localidad de Toro (Zamora, Castilla y León, España) es un cenobio habitado desde su creación en el siglo XIV por una comunidad de monjas Canónigas Norbertinas Premonstratenses. Su arquitectura y mobiliario aúnan elementos góticos, morisco-mudéjares y renacentistas.

Orden de Canónigos Premonstratenses
La  Cándida y Canónica Orden Premonstratense (oficialmente en latín: Candidus et Canonicus Ordo Praemonstratensis), o también Orden de Canónigos Premostratenses, es una orden religiosa católica de canónigos regulares de derecho pontificio, fundada por Norberto de Xanten en 1120. Su nombre se debe al lugar donde se originó, en la abadía de Prémontré (Francia). Su vida se basa en la Regla de San Agustín. Los religiosos de este instituto son conocidos por el nombre de canónigos blancos, debido al color de su hábito, o norbertinos, derivado de su fundador. En España se les conoce como mostenses.
Futari Solo Camp
Futari Solo Camp (ふたりソロキャンプ, Futari Soro Kyanpu?) es una serie de manga japonesa de temática de camping escrita e ilustrada por Yudai Debata. Se publicó en la revista de manga seinen Evening de Kōdansha desde octubre de 2018 hasta febrero de 2023, fecha en la que la revista cesó su publicación. Tras una breve temporada en la aplicación Comic Daysmanga, la serie se reanudó en Morning en diciembre de 2023. Sus capítulos se han recopilado en 22 volúmenes tankōbon hasta noviembre de 2025. Una adaptación televisiva de anime producida por SynergySP se emitió en julio a diciembre de 2025.

Una adaptación dramática televisiva se emitió de enero a febrero de 2025.

Kōdansha
Kōdansha, Ltd. (株式会社講談社, Kabushiki-gaisha Kōdansha?) es una editorial japonesa de propiedad privada con sede en Bunkyō, Tokio. Kōdansha es una de las editoriales japonesas más grandes y produce las revistas de manga Nakayoshi, Gekkan Afternoon, Evening, Shūkan Shōnen Magazine y Bessatsu Shōnen Magazine, así como las revistas literarias Gunzō, Shūkan Gendai y el diccionario japonés Nihongo Daijiten. Kōdansha fue fundada por Seiji Noma en 1909, y los miembros de su familia continúan como propietarios, ya sea directamente o a través de Noma Cultural Foundation.
Pale ale
Pale ale (ale pálida o ale clara, en español) es un subtipo de cerveza ale obtenida mediante fermentación templada empleando principalmente una variedad concreta de malta conocida como malta clara (pale malt en inglés).

La mayor proporción de este tipo de malta hace que la cerveza presente un color más claro que otras cervezas tipo ale. La primera aparición del término "pale ale" data de alrededor del año 1703, empleado para aquellas cervezas fabricadas a partir de malta secada con coque, que resultaban ser de un color más claro que el resto de las cervezas populares de aquella época. El empleo de diferentes tipos de preparación así como diferentes cantidades de lúpulo ha dado lugar a cervezas pale ale de una amplia variedad de sabores e intensidades.

Coque de petróleo
El coque de petróleo (en inglés, petroleum coke, abreviado como pet coke) es un sólido carbonoso derivado de las unidades de coquización en una refinería de petróleo o de otros procesos de craqueo. Otros coques tradicionalmente han sido derivados del carbón.
Fernando Caicedo y Flórez
Fernando Caicedo y Flórez (Suaita, 15 de junio de 1756-Bogotá el 17 de febrero de 1832) fue un sacerdote católico y teólogo colombiano.

Fue el primer Arzobispo de Bogotá en la República de la Nueva Granada y un prócer de la Independencia.

Arquidiócesis de Bogotá
La arquidiócesis de Bogotá (en latín: Archidioecesis Bogotensis) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Colombia. Se trata de una arquidiócesis latina, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de Bogotá.

Desde el 25 de abril de 2020 su arzobispo y primado de Colombia es el cardenal Luis José Rueda Aparicio.
924 Gilman Street
924 Gilman Street es un club de música organizado de forma colectiva sin fines de lucro y para todas las edades. Sus seguidores se refieren a él como simplemente 'Gilman'. Se encuentra en la zona oeste de Berkeley, California a milla y media al oeste de la estación Bart de North Berkeley, y a un cuarto de milla al oeste de la Avenida San Pablo, en la esquina de la calle 8 y Gilman.

Gilman se asocia principalmente con ser el trampolín del revival punk de los años 90 de bandas como Green Day, Operation Ivy, Rancid, AFI o The Offspring.

Berkeley (California)
Berkeley es una ciudad situada en el condado de Alameda, en el estado de California (Estados Unidos). Tiene una población estimada, a mediados de 2022, de 118 950 habitantes.

Está ubicada en la bahía de San Francisco, junto a Oakland y frente a la ciudad de San Francisco.

Es famosa por su universidad, la Universidad de California, Berkeley, que es reconocida como una de las mejores del mundo. Se llama «Berkeley» en memoria del filósofo irlandés George Berkeley.