hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Notostylopidae
Los notostilópidos (Notostylopidae) es una familia extinta de mamíferos placentarios del orden Notoungulata, suborden Notioprogonia, que vivió durante el Eoceno y hasta el Oligoceno temprano en Sudamérica. Se han encontrado fósiles en Argentina  y en Chile. Es una de las mucha familias de mamíferos meridiungulados que poblaron América y de los cuales no queda ningún descendiente vivo.

Meridiungulata
Los meridiungulados (Meridiungulata, "ungulados meridionales") son un clado extinto de mamíferos placentarios originarios de Sudamérica, donde evolucionaron independientemente en dicha isla-continente. Se conocen a menudo como los ungulados sudamericanos. No sería un grupo natural, pero se lo mantiene para diferenciar a los ungulados sudamericanos de otros grupos.

Predominantemente sudamericanos, muchos eran de gran tamaño pero la mayoría de especies eran de tamaño mediano o pequeño y algunas se desarrollaron también en Norteamérica, la Antártida y Asia, donde se supone que se extendieron con éxito durante un tiempo, ya que se han hallado restos en México y Mongolia, y en la Antártida hasta su enfriamiento. Varias especies de litopternos y notoungulados sobrevivieron al Pleistoceno y fueron contemporáneas y cazadas por los grupos humanos.
Rossau
Rossau (pronunciación en alemán: /ʁɔˈsaʊ̯/ⓘ) es un municipio situado en el distrito de Sajonia Central, en el estado federado de Sajonia (Alemania), a una altitud de 318 metros. Su población a finales de 2016 era de unos 3700 habitantes y su densidad poblacional, 69 hab/km².

Distrito de Sajonia Central
El distrito de Sajonia Central (en alemán: Landkreis Mittelsachsen) es uno de los diez distritos que, junto con las tres ciudades independientes de Chemnitz, Leipzig y Dresde, forman el estado alemán de Sajonia. Limita al norte con los distritos de Leipzig y Sajonia Norte, al este con los distritos de Misnia y Suiza Sajona-Montes Metálicos Orientales, al sur con la República Checa y al oeste con los distritos de Erzgebirg y Zwickau, y la ciudad de Chemnitz. Su capital es la ciudad de Freiberg.

Tiene un área de 2112 km², una población a finales de 2016 de 310 505 habs. y una densidad de población de 150 hab/km².
Manuel Lombardo
Manuel Lombardo (Turín, 4 de diciembre de 1998) es un deportista italiano que compite en judo.

Ganó dos medallas de plata en el Campeonato Mundial de Judo, en los años 2021 y 2023, y dos medallas en el Campeonato Europeo de Judo, en los años 2021 y 2025.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, ocupando el quinto lugar en Tokio 2020 (–66 kg) y el quinto en París 2024 (–73 kg).

Campeonato Mundial de Judo
El Campeonato Mundial de Judo es la competición de judo más importante a nivel internacional. Es organizado anualmente desde 1956 por la Federación Internacional de Judo (IJF). El primer campeonato para las mujeres se realizó en 1980 y por cuatro ediciones se realizaron separadamente de los masculinos.

Japón es el país más exitoso en estos campeonatos, ha conseguido 168 títulos mundiales y 403 medallas en total. Le siguen Francia con 60 títulos y 184 medallas y Corea del Sur con 32 títulos y 108 medallas. De los países hispanohablantes, los que más medallas han ganado son Cuba (80 medallas y 19 títulos) y España (30 medallas y 5 títulos).
Acta Oeconomica
Acta Oeconomica es una revista académica trimestral revisada por pares publicada por Akadémiai Kiadó. Cubre cuestiones teóricas y generales relacionadas con los procesos de transición, la política económica, los métodos econométricos y la modelización económica de Europa del Este y Hungría.

La revista fue creada en 1966 por la Academia de Ciencias de Hungría y es una revista híbrida de acceso abierto. El editor jefe es Péter Mihályi (Universidad Corvinus de Budapest).

Academia Húngara de Ciencias
La Academia Húngara de Ciencias (en húngaro: Magyar Tudományos Akadémia MTA) es la principal y más prestigiosa sociedad científica de Hungría. Su sede se encuentra a orillas del Danubio en Budapest, entre Széchenyi rakpart y Akadémia utca. Las funciones principales de la Academia incluyen el avance del conocimiento científico, la difusión de los resultados de las investigaciones, el apoyo a la investigación y el desarrollo, y la representación de la ciencia en Hungría tanto a nivel nacional como internacional.
Rosa Badia Sopeña
María Rosa Badía Sopeña (Barcelona, 1957) es una locutora de radio española. Directora y presentadora de programas, sobre todo en Radio Barcelona, Cadena SER. Conocida profesionalmente como Rosa Badia.

Locutor
Un locutor es un profesional de la comunicación. Sus funciones abarcan desde presentar programas y narrar diferentes textos (noticias, informes, documentales, etc.), hasta ser la voz en off de comerciales; también incluyen la conducción de eventos.
Ovia South West
Ovia South West es una localidad del estado de Edo, en Nigeria, con una población estimada en marzo de 2016 de 180 900 habitantes.

Se encuentra ubicada al sur del país, a poca distancia al oeste del delta del Níger y al norte del golfo de Guinea.

Golfo de Guinea
El golfo de Guinea es un gran golfo del océano Atlántico oriental localizado en la costa centro-oeste de África. Baña las costas, de oeste a este, de Liberia, Costa de Marfil, Ghana, Togo, Benín, Nigeria, Camerún, Guinea Ecuatorial, Gabón y Santo Tomé y Príncipe.
Seguridad energética
La seguridad energética se enmarca dentro del desarrollo sostenible, que ha obligado a los Estados a incluir en su política exterior el tema de los recursos energéticos.

Los hidrocarburos son la base de la civilización, su uso desmesurado ha provocado efectos negativos en los ecosistemas; el impacto humano ha aumentado en forma exponencial, surgiendo una complejidad y caos que colisiona con la naturaleza.

Ecosistema
Un ecosistema es un sistema biológico constituido por una comunidad de organismos vivos (biocenosis) y el medio físico donde se relacionan (biotopo). Se trata de una unidad compuesta de organismos interdependientes que comparten el mismo hábitat. Los ecosistemas  suelen formar una serie de cadenas que muestran la interdependencia de los organismos dentro del sistema.

También se puede definir así: «Un ecosistema consiste de la comunidad biológica de un lugar y de los factores físicos y químicos que constituyen el ambiente abiótico». Se considera que los factores abióticos y bióticos están ligados por las cadenas tróficas o sea el flujo de energía y nutrientes en los ecosistemas.

Este concepto, que fue introducido en 1935 por el ecólogo inglés A. G. Tansley, tiene en cuenta las complejas interacciones entre los organismos (por ejemplo plantas, animales, bacterias, protistas y hongos) que forman la comunidad (biocenosis) y los flujos de energía y materiales que la atraviesan.
Arroyo Grande (Castilblanco)
El Arroyo Grande es un arroyo afluente del río Guadiana que transcurre por las provincias españolas de Cáceres y Badajoz, con una orientación norte-sur. Nace en el entorno de la sierra de la Mimbrera, en el término municipal de Alía (Cáceres), y desemboca en la margen derecha del río Guadiana a unos quince kilómetros corriente abajo de la presa de Cíjara, a la altura del embalse de García de Sola en el término municipal de Castilblanco (Badajoz). Tiene una longitud de 19 kilómetros, la mayor parte de los cuales transcurren por el término de Castilblanco.

Confederación Hidrográfica del Guadiana
La Confederación Hidrográfica del Guadiana es el organismo dependiente del Ministerio para la Transición Ecológica y el Reto Demográfico que regula las acciones cometidas en las redes hidrológicas de una demarcación en la que el Guadiana es el río principal. Los espacios que administra esta confederación son la cuenca del Guadiana, así como otros ríos más pequeños de las comunidades autónomas de Andalucía, Castilla-La Mancha y Extremadura.
La sede nacional se encuentra  en la ciudad de Badajoz.

La cuenca tiene en total 55.527 kilómetros cuadrados y abastece a parte de la población de las provincias de Badajoz, Ciudad Real, Huelva, Córdoba, Albacete, Toledo y Cáceres. Además la cuenca es compartida con Portugal que administra la parte de su territorio. Existe un acuerdo internacional por el cual la gestión de uno de los países no perjudique al otro, el conocido como Convenio de Albufeira firmado en 1998 y en vigor desde el 17 de enero de 2000.
Now You See Me: Now You Don't
Now You See Me: Now You Don't (En Hispanoamérica Los ilusionistas 3: ahora me ves, ahora no y en España, Ahora me ves... 3; también promocionada como Now You See Me 3) es una película de suspenso y atraco estadounidense dirigida por Ruben Fleischer, a partir de un guion de Eric Warren Singer, Seth Grahame-Smith y Michael Lesslie, y producida por Bobby Cohen y Alex Kurtzman. Sirve como secuela de Now You See Me 2 de 2016 y la tercera entrega de la serie Now You See Me. La película cuenta con Jesse Eisenberg, Mark Ruffalo, Woody Harrelson, Dave Franco, Isla Fisher, Lizzy Caplan y Morgan Freeman repitiendo sus papeles de películas anteriores.

Now You See Me 3 se estrenó en Estados Unidos el 14 de noviembre de 2025.

Películas de robos
Las películas de robos son un subgénero de películas de crimen, consistente en películas que giran alrededor de la planificación, ejecución y las repercusiones de un gran robo.

Una de las primeras películas en definir el subgénero fue The Asphalt Jungle (1950), que según Film Genre 2000 "popularizó casi en solitario el género para el cine de masas." Esta película mostraba a ladrones cuyas fallas personales llevaban en últimas al fracaso de su robo. Otras películas similares que utilizaron esta fórmula fueron Armored Car Robbery (1950), The Killing (1956) y La huída (1972). En la década de 1990, las películas de robos "experimentan y juegan con estas convenciones" incorporando aspectos como la comedia en las historias de robos.
Berezna
Berezna (ucraniano: Бере́зна) es un asentamiento de tipo urbano de Ucrania perteneciente al raión de Chernígov en la óblast de Chernígov.

En 2021, el asentamiento tenía una población de 4405 habitantes. Es sede de un municipio que incluye 15 pueblos y un sélyshche que añaden otros tres mil habitantes a la población.

Se conoce la existencia de la localidad desde 1152, cuando se menciona como una fortaleza del principado de Chernígov. El asentamiento original fue destruido en 1239, durante la invasión mongola de la Rus de Kiev. La localidad fue repoblada por la República de las Dos Naciones, que a principios del siglo XVII le otorgó el Derecho de Magdeburgo. A mediados del siglo XVII pasó a formar parte del Hetmanato cosaco, que a su vez acabó integrándose en el Imperio ruso. La Unión Soviética le dio el estatus de asentamiento de tipo urbano en 1924.

Se ubica unos 25 km al este de la capital regional Chernígov, sobre la carretera P12 que lleva a Briansk.

Principado de Chernígov
El principado de Chernígov o principado de Cherníhiv (antiguo eslavo: Чєрниговскоє кънѧжьство, ruso: Черниговское княжество, ucraniano: Чернігівське князівство) es una de las más grandes formaciones estatales del Rus de Kiev. Durante un tiempo fue el segundo principado más importante, por detrás del principado de Kiev.
Victor M. Rivera
Victor Miguel Antonio Rivera Solanas Pacheco (Buenos Aires, 6 de mayo de 1974) es un cantante, músico y productor puertorriqueño. Es el líder y fundador de la banda infantil puertorriqueña Atención Atención que lleva 15 años en la televisión de Puerto Rico y Estados Unidos.

Rivera es ganador de 9 premios Suncoast Emmy Awards y fue nombrado ciudadano del año con el Premio Zenit por la Cámara de Comercio de Puerto Rico en el 2016. La Asociación de Ejecutivos de Ventas y Mercadeo de Puerto Rico le otorgó el Premio Guanín en el 2013 "Por exaltar la imagen de Puerto Rico, tanto localmente como internacionalmente durante el año 2012." Por otra parte recibió una nominación a los premios Grammy Latinos por su producción "Vamos a bailar" como mejor álbum de música para niños en el 2013.

Cámara de comercio
Una cámara de comercio es una organización formada por empresarios, dueños de pequeños, medianos o grandes comercios con el fin de elevar la productividad.

Una cámara de comercio no es un organismo o institución gubernamental, y no posee un rol directo en la escritura y aprobación de leyes o regulaciones que afecten a los negocios privados.
Eduardo Sánchez (beisbolista)
Eduardo Nazareth Sánchez Guzmán (Maracay, Venezuela, 16 de febrero de 1989) es un beisbolista profesional venezolano que juega en la posición de lanzador. En la Major League Baseball juega para los St. Louis Cardinals, equipo con el que debutó el 13 de abril de 2011 contra Arizona Diamondbacks relevando dos innings completos sin recibir carreras. En la Liga Venezolana de Béisbol Profesional juega para Tigres de Aragua, el equipo de su ciudad natal.

El 27 de abril de 2011 registró su primer juego salvado en la MLB, contra Houston Astros.

Arizona Diamondbacks
Los Arizona Diamondbacks (en español, Cascabeles de Arizona), también conocidos como D-backs, son un equipo profesional de béisbol de los Estados Unidos con sede en Phoenix, Arizona. Compiten en la División Oeste de la Liga Nacional (NL) de las Grandes Ligas de Béisbol (MLB) y disputan sus partidos como locales en el Chase Field.

A lo largo de su historia han ganado una Serie Mundial, dos banderínes de la Liga Nacional y cinco títulos de división. Su título de la Serie Mundial, logrado en 2001 en su cuarta temporada de existencia, convirtió a los D-backs en el equipo de expansión de la MLB que más rápido ha ganado el campeonato mundial cuando derrotó a los New York Yankees. Además, son el único equipo deportivo profesional del estado de Arizona que ha ganado un título nacional en alguna de las cuatro grandes ligas de Estados Unidos.
Charos Kayumova
Charos Kayumova (1 de julio de 1999) es una deportista uzbeka que compite en taekwondo.

Ganó una medalla de bronce en los Juegos Asiáticos de 2022 y dos medallas en el Campeonato Asiático de Taekwondo, oro en 2021 y plata en 2022.

Campeonato Asiático de Taekwondo de 2021
El XXIV Campeonato Asiático de Taekwondo se celebró en Beirut (Líbano) en 2021 bajo la organización de la Unión Asiática de Taekwondo.

En total se disputaron en este deporte dieciséis pruebas diferentes, ocho masculinas y ocho femeninas.
Top Model of the World
El Top Model of the World es un certamen anual patrocinado por World Beauty Organization para elegir a la modelo más talentosa entre candidatas de diversos países. Se califica no solamente su belleza, sino principalmente su estilo, seguridad, pose y trabajo de pasarela.

La actual Top Model of the World es Natalia Garizabal Vera, de Colombia.

Pasarela (moda)
En moda, se entiende por pasarela un pasillo estrecho y algo elevado, destinado al desfile de artistas, modelos de ropa, etc., para que puedan ser contemplados al pasar.
El término pasarela probablemente deriva de los pasajes o corredores elevados que conectan a edificios adyacentes,(estrechas plataformas, generalmente elevadas).[cita requerida].

En España, durante el año 2009, los dos principales eventos de desfiles celebrados en Barcelona (Pasarela Gaudí) y Madrid (Pasarela Cibeles), han cambiado su nombre a la traducción inglesa: Barcelona Fashion Week y  Madrid Fashion Week.
Maja Mihalinec
Maja Mihalinec (nacida el 17 de diciembre de 1989) es una velocista eslovena. Compitió en el Campeonato Mundial de Atletismo de 2015, en el Campeonato Mundial de Atletismo en Pista Cubierta de 2016 y en los Juegos Olímpicos 2016.

Carrera de velocidad
En el atletismo, la carrera de velocidad o carrera de corta distancia es una carrera a pie que tiene una distancia máxima de 400 metros en pistas. Un atleta de carreras de velocidad se denomina velocista.

En este tipo de carreras, el atleta en la salida se encuentra semi incorporado sobre unos apoyos fijados a la pista denominados tacos de salida; así, los corredores traccionan empujando los pies contra estos tacos colocados detrás de la línea de salida. Al sonido del disparo del juez de salida el atleta se lanza a la pista y corre a la máxima velocidad hacia la línea de meta, siendo fundamental una salida rápida y eficaz.

Distancias estándar
Las distancias que se corren en las competiciones oficiales sénior son las siguientes:

60 metros (en pista cubierta)

100 metros (al aire libre)

200 metros

400 metros

En categorías inferiores es habitual correr 300 metros en lugar de 400.
Museo Arqueológico Rafael Larco Herrera
El Museo Arqueológico Rafael Larco Herrera, conocido como Museo Larco, es un museo de arte precolombino, ubicado en el distrito de Pueblo Libre, en la ciudad de Lima, capital del Perú. Fue fundado en 1926, por Rafael Larco Hoyle. Exhibe galerías que muestran los 5000 años de desarrollo de la historia del Perú precolombino. Se encuentra situado dentro de una casa hacienda virreinal que data del siglo XVIII.

Arte precolombino
El arte precolombino o arte prehispánico incluye a todas las obras artísticas e intelectuales, tales como escultura, arquitectura, arte rupestre, cerámica, textil, metalista y pintura realizadas por los oriundos del continente americano durante el período previo.
Shewanella gelidimarina
Shewanella gelidimarina es una especie de bacteria, notable por ser una especie antártica con la capacidad de producir ácido eicosapentaenoico .  Crece anaeróbicamente por reducción disimilatoria de Fe (III) .  Sus células son móviles y tienen forma de varilla.  ACAM 456 es su tipo de cepa.

Catabolismo
El catabolismo (del griego kato ‘hacia abajo’, y ballein ‘lanzar’) es la parte del proceso metabólico que consiste en la degradación de nutrientes orgánicos transformándolos en productos finales simples, con el fin de extraer de ellos energía química útil para la célula . La energía liberada por las reacciones catabólicas es usada en la síntesis del ATP.
Calloviense
El Calloviense o Calloviano es el cuarto y último piso y edad del Jurásico Medio en la escala temporal geológica. Sucede al Bathoniense y precede al Oxfordiense (primer piso del Jurásico Superior/Tardío). Se inició hace unos 165,3 millones de años y terminó hace unos 161,5 millones de años.

El Calloviense se introdujo en la literatura científica por el paleontólogo francés Alcide d'Orbigny en 1842. Recibe su nombre de la latinización de Kellaways, una aldea junto al río Avon en el municipio de Chippenham (condado de Wiltshire, Reino Unido).

Jurásico Superior
El Jurásico Superior es la tercera y última serie del Jurásico en la escala temporal geológica. Se denomina Jurásico Tardío cuando se refiere a la época correspondiente. Sucede al Jurásico Medio y precede al Cretácico Inferior (primera serie del Cretácico). Comienza hace unos 161 millones de años y finaliza hace unos 143 millones de años. Está dividido en tres pisos y edades: Oxfordiense, Kimmeridgiense y Titoniense. El Jurásico Superior también es conocido como Malm en la escala cronoestratigráfica regional europea.

Dinosaurios característicos de esta época son Allosaurus, un terópodo, y Diplodocus, un saurópodo.
Protestas en Hungría de 2018
Las protestas en Hungría de 2018 fueron manifestaciones masivas y protestas contra el gobierno de Viktor Orbán y su gabinete .La primera ola de manifestaciones comenzó entre abril y mayo. La serie de manifestaciones antigubernamentales de diciembre de 2018 fue un movimiento político contra las medidas del cuarto gobierno de Orbán, cuyos precedentes directos fueron la presentación de la Ley de Horas Extras y la escandalosa jornada parlamentaria del 12 de diciembre de 2018. En este día, miembros del Jobbik, MSZP, LMP, DK y Diálogo en el Parlamento interrumpieron la legislatura silbando, gritando, esparciendo papeles e impidiendo el acceso al púlpito presidencial, obstruyendo así la votación. Estallaron protestas contra la votación y la sesión parlamentaria.

Parlamento de Hungría
El Parlamento (en húngaro: Országház = Casa del País) es probablemente el edificio más conocido de Budapest. Es la sede del legislativo húngaro y otras instituciones, como la biblioteca del Parlamento. Se encuentra en el distrito V de la ciudad, junto al río Danubio, situándose la entrada principal en la plaza Kossuth.

El edificio fue construido entre 1884 y 1902, siguiendo los planos de Imre Steindl, que se quedó ciego unos meses antes de la inauguración. Es el mayor edificio del país, escenario de las reuniones de la Asamblea Nacional de Hungría y el segundo mayor parlamento del mundo detrás del de Rumanía. Es de estilo neogótico, aunque con algunas particularidades.
Clive Anderson
Clive Stuart Anderson (nacido el 10 de diciembre de 1952) es un presentador de radio y televisión, cómico, escritor y ex procurador inglés. Ganador de un Premio de la Comedia Británica en 1991, Anderson empezó a experimentar con la comedia y a escribir guiones cómicos durante sus 15 años de carrera jurídica, antes de convertirse en presentador de Whose Line Is It Anyway?, inicialmente un programa de radio en BBC Radio 4 en 1988, antes de pasar a la televisión en Channel 4 de 1988 a 1999. También fue presentador de su propio programa de entrevistas Clive Anderson Talks Back, que pasó a llamarse Clive Anderson All Talk en 1996, de 1989 a 1999. También ha presentado muchos programas de radio y ha aparecido como invitado en Have I Got News for You, Mock the Week y QI.

BBC Radio 4 Extra
BBC Radio 4 Extra es una emisora de radio digital de la BBC, especializada en la difusión de comedias, dramas y programación infantil. Emite las 24 horas del día una programación basada en la de BBC Radio 4 (menos el contenido informativo de esta emisora) y en el archivo sonoro de la BBC, propósito para el cual fue creada bajo el indicativo de BBC 7 en 2002. Fue la segunda emisora más escuchada de las emisiones digitales de la BBC en el segundo cuarto de 2010, con una audiencia media de 946.000 oyentes, un 13.8% más que en el mismo período de 2009. Su puede seguir su programación internacionalmente a través de internet y del satélite Astra 2A.
Hôtel du Haubergier
El Hôtel du Haubergier es una mansión privada en el área protegida de Senlis (Oise), dentro de las murallas medievales. Construido a principios del siglo XVI sobre una bodega que data del siglo XII, albergó el museo de arqueología entre 1927 y 1982, y se convirtió nuevamente en una residencia privada en 1983. La casa está en la esquina de la rue Sainte-Geneviève y la rue du Haubergier.

Genoveva de París
Genoveva de París (en francés, Geneviève, en latín: Genovefa, latinización del fráncico *kenowīfa o *Kenuwefa, formado de keno, 'género' o 'raza', y wefa, 'mujer') (Nanterre, c. 420 - París, c. 502, según las fuentes y la tradición) fue una virgen francesa, venerada como santa por la Iglesia católica. Fue nombrada patrona de la ciudad de París y de su Gendarmería. Su vida es conocida gracias a una Vida de Santa Genoveva escrita hacia 520, alrededor de dieciocho años después de su muerte.