hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Harald Thorkildsson
Harald Thorkildsson (danés: Thorkildsen, m. 1042), fue un caudillo vikingo y jarl de Dinamarca bajo el reinado de Canuto el Grande en el siglo XI. Acompañó al hijo adolescente de Canuto, Sveinn Knútsson, que ocupó el trono noruego a la muerte de Olaf II el Santo y actuó como corregente de Noruega junto con la madre de Sveinn, Ælfgifu de Northampton. Participó como comandante de la flota danesa en la batalla de Soknasund contra el pretendiente a la corona noruega Tryggve a quien derrotó.

Casó en 1031 con Gunhild Burislawsdatter (986 - 1066), hija del rey Burislav de los wendos y Tyra Haraldsdatter. De esa unión tendrían dos hijos, Thorkild y Hemming, ambos príncipes de Holstein. Harald era hijo de Thorkell el Alto, y por ese matrimonio fue pretendiente a la corona danesa. Murió luchando en el campo de batalla contra Ordulf, hijo del duque Bernardo de Sajonia, el 13 de noviembre de 1042.

Idioma danés
El danés (dansk) es una lengua nórdica, correspondiente a un grupo de las lenguas germánicas, a su vez, de la familia indoeuropea. Es hablado por cerca de seis millones de personas principalmente por daneses, y es el idioma oficial de Dinamarca y cooficial en las Islas Feroe (territorio danés). Aunque se habla también en Groenlandia (también territorio danés), no es oficial.

Por motivos históricos de dominación danesa y de intercomunicación entre los países acogidos al Consejo Nórdico, en Islandia se enseña esta lengua en las escuelas, lo que generalmente permite a los islandeses comunicarse en danés con cierta competencia.
Pablo Soler Frost
Pablo Soler Frost (Ciudad de México, 7 de octubre de 1965) es un novelista, ensayista, traductor, dramaturgo, cuentista, guionista y dibujante mexicano. Ha traducido al español varios trabajos y poemas por Shakespeare, Walpole, Walter Scott, Shelley, John Henry Newman, Joseph Conrad, Robert Helada, Rainer M. Rilke, Theodor Daübler y Joanna Walsh.

En 1987 fue galardonado con el Premio Nacional a la Juventud, otorgado por el gobierno mexicano. En 2009 ganó el Premio Bellas Artes de Narrativa Colima, entregado por el Instituto Nacional de Bellas Artes. En varias ocasiones ha sido miembro del Sistema Nacional de Creadores de Arte.

Son bien conocidas sus contribuciones literarias a artistas de renombre internacional como Gabriel Orozco y Anish Kapoor.

Sistema Nacional de Creadores de Arte
El Sistema Nacional de Creadores de Arte, es un programa de distinciones y estímulos otorgados a artistas mexicanos destacados mayores de 35 años que han dado prestigio a su país, en el ámbito de la creación de arte; por su desempeño personal y por la excelencia que haya alcanzado su obra artística. Este programa es convocado por el Fondo Nacional para la Cultura y las Artes (FONCA), con base en consejos de dictaminación ciudadanos donde un grupo de artistas debaten a quién se le concederán los apoyos financieros y por cuánto tiempo. El Sistema Nacional de Creadores depende de la Secretaría de Cultura. El FONCA se fundó en 1989 durante el sexenio de Carlos Salinas de Gortari.
Capão Redondo
Capão Redondo es un distrito ubicado en la zona sur de la ciudad de São Paulo, Brasil. Administrativamente pertenece a la subprefectura de Capela do Socorro. Es el tercer distrito más populoso de toda la ciudad de São Paulo.

Zona Sur de São Paulo
La Región Sur de São Paulo (en portugués Região Sul de São Paulo) es una región administrativa establecida por el gobierno municipal de la ciudad de São Paulo, abarcando las subprefecturas de Capela do Socorro, Cidade Ademar, Parelheiros, Campo Limpo y M'Boi Mirim. De acuerdo con el censo de 2000, tiene una población de 2.038.638 habitantes y una renta media por habitante de R$ 868,55. Es la región más populosa de la ciudad.
Sonata K. 380
La Sonata en mi mayor K. 380 (L 23) no fue publicada nunca en vida de Domenico Scarlatti, aunque si debió aparecer en las series publicadas por los dos grandes editores de música de piano del siglo XIX, Muzio Clementi y Carl Czerny, quien publicó en 1839, en Viena, doscientas sonatas de Scarlatti.

Por el momento en que fueron copiados los manuscritos donde se conserva, posiblemente esta sonata sea anterior a 1749.

La Sonata en mi mayor K. 380 formó parte de la Scarlattiana de Alfredo Casella (1883-1947), un «divertimento sobre música de Domenico Scarlatti para piano y pequeña orquesta» que fue estrenado por la Orquesta Sinfónica de Nueva York, bajo la dirección de Otto Klemperer, el 22 de enero de 1927.

Domenico Scarlatti
Giuseppe Domenico Scarlatti (Nápoles, Virreinato de Nápoles, 26 de octubre de 1685 - Madrid, Reino de España, 23 de julio de 1757) fue un compositor italiano del periodo barroco afincado en España, donde compuso casi todas sus sonatas para clavicémbalo, por las que es universalmente reconocido. Su estilo evolucionó hacia el preclásico.
Parroquia Urbana Punta Cardón
La parroquia Punta Cardón está ubicada al suroeste de la península de Paraguaná y pertenece al municipio Carirubana del estado Falcón en la Región Centroccidental de Venezuela. Situada en el oeste y sudoeste del Municipio Carirubana, la parroquia está conformada poblacionalmente por la ciudad de Punta Cardón, que es también la capital. Es uno de los sectores más antiguos de la ciudad de Punto Fijo.

Región Centroccidental
La Región Centroccidental o Región Centro-Occidental es una región político-administrativa de Venezuela, que está integrada por los estados Falcón, Lara, Portuguesa y Yaracuy. Su sede se encuentra en Barquisimeto, capital del Estado Lara.

Limita por el norte con el Mar Caribe; por el este con los estados Carabobo y Cojedes, pertenecientes ambos a la Región Central; por el sur con el Estado Barinas, en la Región de los Llanos; y por el oeste con el Estado Trujillo, adscrito a la Región Andina, así como el Estado Zulia, que es el único que constituye la llamada Región Zuliana.

Tiene una superficie de 66900 km², lo que representa el 7,3% del total nacional.
Česká Rybná
Česká Rybná es una localidad del distrito de Ústí nad Orlicí en la región de Pardubice, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 395 habitantes.

Se encuentra ubicada al noreste de la región, en la zona sur de los Sudetes centrales, cerca del río Orlice —un afluente izquierdo del curso alto del río Elba—, y de la frontera con Polonia y las regiones de Hradec Králové y Olomouc.

Sudetes centrales
Los Sudetes centrales son, como su nombre indica, la parte central de la cordillera de los montes Sudetes. Se encuentran situados en la frontera entre la República Checa y Polonia, extendiéndose desde el río Bóbr, por el oeste, hasta el río Niesse Oriental, en el este.

Los Sudetes centrales se componen de varias cordilleras o subsistemas:

Montes Orlické,

Montes Bystrzyckie,

Montes Bardzkie,

Montañas del Búho,

Montes Piedra y

Montes Mesa.
Big Rock (Iowa)
Big Rock es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Scott en el estado estadounidense de Iowa. En el censo de 2020 tenía una población de 49 habitantes y una densidad poblacional de 57,65 habitantes por km². Fue incluido como CDP en el censo de 2020.

Condado de Scott (Iowa)
El condado de Scott es un condado estadounidense, situado en el estado de Iowa. Según el censo de los Estados Unidos del 2000, la población es de 162 621 habitantes. La cabecera del condado es Davenport.
Campeonato Panamericano Junior de Hockey Sobre Césped Femenino de 2021
El Campeonato Panamericano Junior de Hockey Sobre Césped Femenino de 2021 fue la novena edición del torneo continental para menores de 21 años. Se celebró junto al torneo masculino en Santiago, Chile entre el 21 y el 28 de agosto de 2021.

Los torneos que estaban programados para noviembre de 2020, fueron reprogramados para llevarse a cabo en 2021 debido a la pandemia de COVID-19. En una primera instancia se informó que los torneos iban a realizarse del 12 al 25 de abril de 2021 en la sede original. Luego se comunicó que los eventos se realizarían del 21 al 28 de agosto de 2021.

Los tres equipos mejor ubicados lograron clasificar a la Copa Mundial Junior de 2021.

Canadá logró su primer título panamericano luego de vencer en la final a Uruguay 1-0.

Copa Mundial Junior de Hockey Femenino de 2021
La Copa Mundial Junior de Hockey Femenino de 2021 fue la novena edición del torneo. Se realizó entre el 1 y el 12 de abril de 2022 en Potchefstroom, Sudáfrica, siendo la primera vez que se organizó en África.

El certamen se iba a realizar del 5 al 16 de diciembre de 2021, pero debido a la pandemia de COVID-19 debió posponerse.

Países Bajos conquistó su cuarto título mundial luego de imponerse en la final ante Alemania por 3-1.
Franca Fiacconi
Franca Fiacconi (Roma, Italia, 4 de octubre de 1965) es una excorredora de fondo italiana, ganadora de la maratón de Nueva York en la edición de 1998, con un tiempo de 2:25:17 segundos.

Además ha logrado el primer puesto en la maratón de Roma de 1998 y en la maratón de Praga al año siguiente.

Maratón de Nueva York
La maratón de Nueva York se celebra anualmente desde 1970 en la ciudad de Nueva York, Estados Unidos. Junto con las maratones de Boston, Berlín, Chicago, Londres, Tokio, la de los Juegos Olímpicos y la del Campeonato Mundial, es una de las más importantes del mundo, y la que cuenta con más número de participantes. Fue galardonada con el Premio Príncipe de Asturias de los Deportes en el año 2014.
Provincia de Camagüey
Camagüey es la provincia más oriental del centro de Cuba, y es la de mayor área. Antes de la actual división político-administrativa incluía el territorio de la actual vecina provincia de Ciego de Ávila y partes de los de Sancti Spíritus y Las Tunas.

La diócesis de la Iglesia católica que se corresponde con el territorio de la provincia se denomina Arquidiócesis de Camagüey y su centro de altos estudios es la Universidad de Camagüey, fundada en 1967.

Provincia de Sancti Spíritus
Sancti Spíritus es una provincia de Cuba. Tiene un área de 6744 km².

La diócesis de la Iglesia católica que se corresponde con el territorio de la mayor parte de la provincia se denomina Diócesis de Santa Clara y su centro de altos estudios es la Universidad de Sancti Spíritus, fundada en 1983.
Timay al-Imdīd
Timay al-Imdīd es un distrito de la gobernación de Dacalia, Egipto. En julio de 2017 tenía una población estimada de 198 049 habitantes.

Se encuentra ubicado al norte del país, cerca de un ramal del Nilo denominado Damieta, en el delta del Nilo.

Gobernaciones de Egipto
Las gobernaciones de Egipto son el grado más alto de la jurisdicción de los cinco niveles jerárquicos. Egipto está dividido políticamente en 27 gobernaciones (muhafazah o provincias). Una gobernación es administrada por un gobernador, nombrado por el presidente de Egipto. La mayoría de las gobernaciones tienen una densidad de población de más de mil habitantes por cada km², mientras que las tres más grandes tienen una densidad de población de menos de dos habitantes por cada km².
Adrián Vicente Yunta
Adrián Vicente Yunta (Madrid, 11 de junio de 1999) es un deportista español que compite en taekwondo.

Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Taekwondo de 2023 y cuatro medallas en el Campeonato Europeo de Taekwondo entre los años 2018 y 2024. En los Juegos Europeos de Cracovia 2023 consiguió una medalla de oro en la categoría de –58 kg.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, ocupando el noveno lugar en Tokio 2020 y el quinto en París 2024, en la categoría de –58 kg.

Estudió Educación Física en el INEF de la Universidad Politécnica de Madrid y el grado de Educación Primaria en la Universidad Católica San Antonio de Murcia.

Campeonato Europeo de Taekwondo de 2018
El XXIII Campeonato Europeo de Taekwondo se celebró en Kazán (Rusia) entre el 10 y el 13 de mayo de 2018 bajo la organización de la Unión Europea de Taekwondo (ETU) y la Federación Rusa de Taekwondo.

Las competiciones se realizaron en el pabellón de artes marciales Ak Bars de la ciudad rusa.
Tributo de la moneda
El tributo de la moneda es una pintura de óleo sobre tabla de Tiziano, que data de 1516 y se encuentra en la Gemäldegalerie de Dresde. Como muchas de sus obras está firmado "F. Ticianus."

Este es el primer trabajo que Tiziano realizó para el duque de Ferrara Alfonso I de Este, quien proporcionaría más trabajo al autor.

Tiziano representa el momento descrito en los evangelios en el que Simón Pedro responde contra las acusaciones a Jesús de no pagar impuestos. Jesús explica a Pedro porqué está exento de hacerlo, pero por no causar disturbio envía al apóstol a conseguir una moneda de forma milagrosa para cumplir con el tributo.

Moneda
La moneda es una pieza de un material resistente, de peso y composición uniforme, normalmente de metal acuñado en forma de círculo y con los distintivos elegidos por la autoridad emisora, que se emplea como medida de cambio (dinero) por su valor legal o intrínseco y como unidad de cuenta.  También se llama moneda a la divisa de curso legal de un Estado. Su nombre en lenguas romances proviene del latín moneta, debido a que la casa en donde se acuñaban en Roma estaba anexa al templo de Juno Moneta, diosa de la Memoria, encontrándose esta actividad bajo su protección.  La ciencia que estudia y clasifica las monedas físicas, metálicas o de material similar, se denomina numismática.

El lugar donde se realiza la acuñación de monedas se conoce con el nombre de ceca o casa de moneda. El nombre proviene de una voz del árabe clásico (sikkah), que significa troquel.

Por extensión, también se considera moneda al billete o papel de curso legal.
Clara María de Pomerania-Barth
Clara María de Pomerania-Barth (10 de julio de 1574 - 19 de febrero de 1623) fue un miembro de la Casa del Grifo y por su matrimonios duquesa de Mecklemburgo-Schwerin-Ivenack. Se casó en segundas nupcias con Augusto el Joven, entonces señor de Hitzacker y  que desde 1635 será príncipe de Brunswick-Wolfenbüttel, aunque ella nuca será princesa consorte al fallecer antes.

Nacida en Franzburg, era el segundo vástago e hija mayor del duque Bogislao XIII de Pomerania-Barth con su primera esposa, Clara de Brunswick-Luneburgo.

Principado de Brunswick-Wolfenbüttel
El principado de Brunswick-Wolfenbüttel (en alemán: Fürstentum Braunschweig-Wolfenbüttel) fue una subdivisión del ducado de Brunswick-Lüneburg, cuya historia se caracterizó por sus numerosas divisiones y reunificaciones. Varias líneas dinásticas de la Casa de Welf gobernaron sobre Brunswick-Wolfenbüttel hasta la disolución del Sacro Imperio Romano Germánico en 1806. Como resultado del Congreso de Viena, se creó su Estado sucesor en 1814ː el ducado de Brunswick.
Decídete
Decídete es el tercer álbum de estudio del cantante mexicano Luis Miguel, lanzado al mercado por EMI Capitol México el 22 de noviembre de 1983. Este álbum contó con la producción de su padre Luisito Rey y Honorio Herrero, a cargo de la producción ejecutiva y autor del controversial primer sencillo que da título a la placa.

Luisito Rey
Luis Gallego Sánchez (Cádiz, 28 de junio de 1945-Barcelona, 9 de diciembre de 1992), conocido por su nombre artístico Luisito Rey, fue un cantante, compositor y guitarrista español. Participó en varios escenarios en España, México, Costa Rica y Puerto Rico, entre otros países. Algunas de sus composiciones más destacadas fueron «El loco», «El circo» y «Frente a una copa de vino».

Su cónyuge fue la italiana Marcella Basteri, con quien tuvo tres hijos: Luis Miguel, Alejandro y Sergio Gallego Basteri. Descubrió tempranamente las cualidades artísticas de su primer hijo, y abandonó su propia carrera para acompañarlo y representarlo. La tutela sobre él se prolongó hasta 1988, cuando Luis Miguel llegó a la mayoría de edad y decidió reemplazarlo como manager.
Guelaya
Guelaya, también llamada Iqer'iyen(en rifeño: ⵉⵇⴻⵔⵄⵉⵢⴻⵏ) es una región del norte de Marruecos localizada en la actual provincia de Nador. La región abarca la península del cabo de Tres Forcas, el área de la Mar Chica y otras zonas circundantes, incluyendo históricamente a la ciudad española de Melilla.

Asimismo, se denomina guelaya la tribu bereber rifeña asentada en la zona, a la que pertenecen las cabilas de Mazuza, Beni Buifrur, Beni Sidel, Beni Bugafar y Beni Chikar. Junto con las cabilas del Rif Central, los guelayas ofrecieron una fuerte resistencia a la ocupación española de la zona durante los inicios del Protectorado Español de Marruecos, causando numerosas bajas al Ejército Español en batallas como la del Barranco del Lobo.

Cabila
Cabila es un término de origen bereber utilizado para designar tanto a las tribus bereberes del norte de África como al territorio donde se asientan.

Según la definición del antropólogo David Montgomery Hart, una cabila es una «unidad homogénea e independiente política y socialmente que ocupa una zona determinada»[cita requerida].

Durante el protectorado español de Marruecos (1913-1956), las cabilas fueron la base de la organización político-administrativa en el ámbito territorial. Cada una de ellas estaba gobernada por un caíd, aunque algunas se resistieron a aceptar la estructura impuesta por la administración colonial y fueron administradas directamente por interventores militares.
90's Pop Tour 4
90's Pop Tour 4 es el cuarto álbum en vivo de la gira 90's Pop Tour, en su cuarta etapa, realizado por Ana Torroja, Sentidos Opuestos, Lynda, Benny, Kabah, JNS, Erik Rubín y Magneto. El álbum fue lanzado por BOBO Music el 13 de mayo de 2022, en formato físico y digital. El formato físico incluye varios DVD con la presentación de los ocho artistas.

El álbum fue grabado del concierto del 26 de noviembre de 2021 en la Arena Ciudad de México. Además de las presentaciones de los artistas principales, incluye la participación especial del grupo Garibaldi así como Ari Borovoy.

El álbum ha vendido más de 300 000 copias físicas en México.

Arena Ciudad de México
La Arena Ciudad de México es un recinto de espectáculos ubicado en la alcaldía Azcapotzalco de la Ciudad de México, México. Es utilizada para organizar eventos diversos tales 
como conciertos, eventos deportivos, circos, eventos privados y culturales, convenciones, entre otros. Es propiedad de Grupo Avalanz y su operación está a cargo de Zignia Live, la misma empresa que administra la Arena Guadalajara y la Arena Monterrey.

Fue inaugurada el 25 de febrero de 2012 y cuenta con una capacidad máxima para 22 300 espectadores. La inversión total para la construcción del inmueble fue de aproximadamente 300 millones de dólares, y fue diseñada por la empresa KMD Architects.

Desde 2022 es la casa de los Capitanes de la Ciudad de México que compiten en la NBA G League, convirtiéndose en el primer equipo de baloncesto fuera de Estados Unidos y Canadá en formar parte de dicha competición.
Jrarat (Shirak)
Jrarat es una localidad del raión de Akhuryan, en la provincia de Shirak, Armenia, con una población censada en octubre de 2011 de 1156 habitantes.

Se encuentra ubicada en el centro de la provincia, a poca distancia del río Akhurian —afluente del río Aras—, al este de la frontera con Turquía y al sur de la frontera con Georgia.

Raión de Akhuryan
El raión de Akhuryan es uno de los cinco raiones que forman la provincia armenia de Shirak. Se encuentra en el centro de la provincia, con una población a fecha de 12 de octubre de 2011 de 41 546 habitantes.
Vlachova Lhota
Vlachova Lhota es una localidad del distrito de Zlín en la región de Zlín, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 228 habitantes.

Se encuentra ubicada en el centro-este de la región, al sureste de Praga, cerca de la orilla del río Morava —un afluente izquierdo del Danubio— y de la frontera con Eslovaquia.

Región de Zlín
La Región de Zlín (en checo: Zlínský kraj; en alemán: Zliner Region, pronunciado /ˈzlɪnɐ ʁeˈɡi̯oːn/) es una unidad administrativa (kraj) de la República Checa, situada mayoritariamente en la región histórica de Moravia. La capital es Zlín.
Ermita de Coll del Alba
La ermita de Coll del Alba (en catalán: ermita de Coll de l'Alba) es una ermita de Tortosa, perteneciente a la comarca catalana del Bajo Ebro en la provincia de Tarragona. Está protegida como Bien Cultural de Interés Local e inventariada por el Patrimonio Catalán Arquitectónico.

Bajo Ebro
El Bajo Ebro (oficialmente en catalán, Baix Ebre) es una comarca española, situada en la provincia de Tarragona, Cataluña.

Forma parte de las Tierras del Ebro y limita al sur con las comarcas del Montsiá, al noroeste con la Tierra Alta, al norte con la comarca de la Ribera de Ebro y la del Bajo Campo y al oeste con el Matarraña en la provincia de Teruel. Con la denominación de Bajo Ebro se puede hacer referencia también, de forma genérica, tanto a la  comarca del Bajo Ebro como a la del Montsiá, ya que ambas son las que ocupan la zona más baja de la cuenca del Ebro, incluido el delta. La capital comarcal es Tortosa que a su vez es el municipio más extenso y poblado. En la comarca se encuentra el Monte Caro que con 1447 metros es la máxima altura de la provincia.
Jacques Derrida
Jacques Derrida ([ʒak dɛʁida] El-Biar, 15 de julio de 1930-París, 8 de octubre de 2004) fue un filósofo franco-argelino, conocido popularmente por desarrollar un análisis semiótico conocido como deconstrucción. Es una de las principales figuras asociadas con el posestructuralismo y la filosofía posmoderna.

Lo revolucionario de su trabajo ha hecho que sea considerado como el nuevo Immanuel Kant por el pensador Emmanuel Lévinas, o el nuevo Friedrich Nietzsche según Richard Rorty. Es, acaso, el pensador de finales del siglo XX que más polémicas ha levantado, por su iconoclasia y por su empeño crítico. Algunos consideran que logró realizar el sueño nietzscheano del filósofo-artista. Algunos expertos como Ángel Gabilondo lo señalan como el máximo exponente de la corriente denominada filosofía de la diferencia.

J. L. Austin
John Langshaw Austin, (Lancaster, Reino Unido, 26 de marzo de 1911-Oxford, 8 de febrero de 1960) fue un filósofo británico, una de las figuras más relevantes en lo que se ha dado en llamar filosofía del lenguaje. A él se debe el concepto de acto de habla.
Universidad de Virginia Occidental
La Universidad de Virginia Occidental (WVU por las iniciales de su nombre, West Virginia University en idioma inglés) es una universidad pública ubicada en Virginia Occidental, Estados Unidos. Fue fundada en 1867, en Morgantown.

La Universidad de Virginia Occidental es actualmente la mayor institución de enseñanza superior del Estado. Desde el año 2001, su órgano rector es la junta de gobierno de WVU.

Universidad pública
Una universidad pública es una universidad cuya financiación corre a cargo principalmente de un Gobierno, bien nacional o de alguna entidad subnacional, a diferencia de las universidades privadas. En algunas regiones, las universidades públicas son importantes centros de investigación y muchas de ellas aparecen en las principales clasificaciones de mejores universidades.

El actual modelo de universidad pública en Iberoamérica responde a los preceptos establecidos a partir de la Reforma universitaria que se dio en la segunda década del siglo XX. Reforma que influyó de manera democrática en la gobernanza de las instituciones de educación superior en Iberoamérica y otros continentes, tal reforma determinó, entre otras cosas, el autogobierno universitario del dogmatismo religioso, y la influencia de sectores autoritarios de los gobiernos de aquella época.

En Europa el modelo de universidad pública es el dominante, llegando a ser exclusivo en algunos países como Finlandia o Grecia.