hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
The Outsiders (serie de televisión)
The Outsiders (conocida como Los forasteros en Hispanoamérica) fue una serie de televisión de coproducción australiana-alemana que se realizó en Australia en 1976. Protagonizada por Andrew Keir como Charlie Cole y el actor alemán Sascha Hehn como Pete Jarrett. También contó con la presencia de otros actores australianos prominentes, entre ellos John Jarratt de Wolf Creek, Wendy Hughes, Leonard Teale, Ray Barrett, Peter Cummins de Sunday Too Far Away, John Meillon de Cocodrilo Dundee, Megan Williams de The Sullivans la fama, John Ewart (la voz del camionero en Change of Image, y Frank Kennedy en Charlie Cole Esq.), Judy Morris, Vicente Bola de A Town Like Alice, Jason Donovan, Terry, el padre de Jason Donovan, Serge Lazaraff de Cash and Company, Peta Toppano, y David Gulpilil. La serie fue rodada en inglés y Sascha Hehn fue doblada por el actor australiano Andrew Harwood. (Para la versión alemana se dobló él mismo.)

Cocodrilo Dundee
Cocodrilo Dundee, titulada en inglés Crocodile Dundee, es una película cómica australiana-estadounidense de 1986, dirigida por Peter Faiman y protagonizada por Paul Hogan y Linda Kozlowski. Fue estrenada el 24 de abril de 1986 en Australia, el 26 de septiembre del mismo año en Estados Unidos y el 26 de febrero de 1987 en España.

El éxito de la película llevó a producir dos secuelas de la misma, la saga, según estimaciones de Forbes llegó a vender 77 326 900 entradas solo en Estados Unidos.
Elecciones presidenciales de Austria de 1957
Las elecciones presidenciales de Austria de 1957 tuvieron lugar el 5 de mayo del mencionado año tras la muerte de Theodor Körner en el cargo, a muy pocos meses de terminar su mandato. La elección fue puramente bipartidista entre el Partido Socialdemócrata de Austria (SPÖ), que presentó a Adolf Schärf como candidato, y el Partido Popular de Austria (ÖVP), que presentó a Wolfgang Denk. La candidatura de Denk fue apoyada a su vez por el Partido de la Libertad de Austria (FPÖ).

A pesar de que la alianza conservadora ÖVP-FPÖ había ganado las elecciones legislativas realizadas tan solo unos meses atrás, el Partido Socialdemócrata retuvo la presidencia de la república al imponerse Schärf por menos de 99.000 votos, porcentualmente recibiendo el 51.12% contra el 48.88% de Denk. La participación fue del 97.16% del electorado registrado, aún más alta que la de las anteriores elecciones.

Partido Popular Austríaco
El Partido Popular Austríaco (en alemán: Österreichische Volkspartei, abreviado ÖVP) es un partido político austríaco de ideología conservadora y de doctrina demócrata cristiana fundado al restablecerse la constitución de la República Federal de Austria al finalizar la Segunda Guerra Mundial. Si bien presenta un perfil propio dentro de la derecha europea (Partido Popular Europeo), al estar más vinculado a una posición católica conservadora que al liberalismo puro, ocupa un punto en el centroderecha del espectro político austríaco.
Freaky Friday (película de 1976)
Freaky Friday (Viernes loco en España; Un viernes alocado en Hispanoamérica), es una película de comedia fantástica estadounidense de 1976, dirigida por Gary Nelson y protagonizada por Barbara Harris y Jodie Foster. La película está basada en la novela Freaky Friday de Mary Rodgers. Cuenta la historia  de la mala relación de una madre y su hija adolescente y como ambas cambian de cuerpo, convirtiendo sus quehaceres en un desafío.

La película fue estrenada en cines de los Estados Unidos el 17 de diciembre de 1976 por Buena Vista Distribution. Recibió críticas positivas y con elogios por las actuaciones de Foster y Harris. Fue ue un éxito de taquilla, recaudando 36 millones de dólares con un presupuesto de 5 millones.

Además, recibió tres nominaciones en los Premios Globos de Oro, incluyendo Mejor Actriz de Comedia o Musical para ambas protagonistas.

Walt Disney Studios Motion Pictures
Walt Disney Studios Motion Pictures (anteriormente conocida como Buena Vista Pictures Distribution) es una compañía estadounidense de distribución de películas dentro de Disney Entertainment, segmento de The Walt Disney Company.

Establecida en 1953 como Buena Vista Film Distribution Company, la compañía maneja la distribución teatral, el mercadeo y la promoción de películas producidas y lanzadas por Walt Disney Studios, incluyendo Walt Disney Pictures, Walt Disney Animation Studios, Pixar, Marvel Studios, Lucasfilm, 20th Century Studios y Searchlight Pictures (las dos últimas salvo en ocasiones en las que operan las distribuciones de forma autónoma bajo su propio sello). La división, que desde 1987 había sido Buena Vista Pictures Distribution, tomó su nombre actual en abril de 2007.
Marrit Leenstra
Marrit Leenstra (Wijckel, 10 de mayo de 1989) es una deportista neerlandesa que compitió en patinaje de velocidad sobre hielo.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Invierno, obteniendo en total tres medallas: oro en Sochi 2014, en la prueba de persecución por equipos (junto con Jorien ter Mors, Ireen Wüst y Lotte van Beek), y plata y bronce en Pyeongchang 2018, en persecución por equipos (con Ireen Wüst, Antoinette de Jong y Lotte van Beek) y 1500 m.

Ganó cinco medallas en el Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad sobre Hielo en Distancia Individual entre los años 2011 y 2017. Además, obtuvo una medalla de bronce en el Campeonato Europeo de Patinaje de Velocidad sobre Hielo de 2011 y tres medallas en el Campeonato Europeo de Patinaje de Velocidad sobre Hielo en Distancia Individual de 2018.

Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad sobre Hielo en Distancia Individual de 2011
El XIII Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad sobre Hielo en Distancia Individual se celebró en Inzell (Alemania) entre el 10 y el 13 de marzo de 2011 bajo la organización de la Unión Internacional de Patinaje sobre Hielo (ISU) y la Federación Alemana de Patinaje sobre Hielo.

Las competiciones se realizaron en la Arena Max Aicher de la ciudad bávara.
Stupava (Uherské Hradiště)
Stupava es una localidad del distrito de Uherské Hradiště en la región de Zlín, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 158 habitantes.

Se encuentra ubicada al sur de la región, en la zona más occidental de los montes Cárpatos, al este de Brno, cerca de la orilla del río Morava —un afluente izquierdo del Danubio— y de la frontera con Eslovaquia y con la región de Moravia Meridional.

Distrito de Uherské Hradiště
El distrito de Uherské Hradiště es uno de los cuatro distritos que forman la región de Zlín, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 142 434 habitantes. Se encuentra ubicado al sureste del país, al este de Praga, cerca de la frontera con Eslovaquia. Su capital es la ciudad de Uherské Hradiště.
Miami (Misuri)
Miami es una ciudad ubicada en el condado de Saline en el estado estadounidense de Misuri. En el Censo de 2010 tenía una población de 175 habitantes y una densidad poblacional de 107,08 personas por km².

Condado de Saline (Misuri)
El condado de Saline (en inglés: Saline County), fundado en 1841, es uno de 114 condados del estado estadounidense de Misuri. En el año 2000, el condado tenía una población de 23,756 habitantes y una densidad poblacional de 12 personas por km². La sede del condado es Marshall. El condado recibe su nombre en honor a Philip Saline.
Il re pastore
Il re pastore (título original en italiano; en español, El rey pastor) es una ópera seria en dos actos con música de Wolfgang Amadeus Mozart y libreto en italiano de Pietro Metastasio. Lleva por número KV 208. Se compuso con motivo de la visita a Salzburgo del archiduque Maximiliano Francisco. Se estrenó en el Palacio del Arzobispo, Salzburgo, el 23 de abril de 1775.

El rey pastor se representa poco; en las estadísticas de Operabase aparece la n.º 141 de las óperas representadas en 2005-2010, siendo la 20.ª en Austria y la duodécima de Mozart, con 22 representaciones en el período.

Catálogo Köchel
El catálogo Köchel (Köchel Verzeichnis, Köchelverzeichnis en alemán) fue creado por Ludwig von Köchel en 1862 y enumera las obras musicales compuestas por Wolfgang Amadeus Mozart (1756–1791). Cada una de las obras de Mozart está designada por un número precedido de la abreviatura K. o KV. El orden cronológico que Köchel pretendió darle al catálogo es realmente válido para la mayoría de las obras. Sin embargo, en la primera edición del catálogo aparecen algunas obras de otros autores atribuidas erróneamente a Wolfgang Mozart y omite otras auténticas que aún no habían sido descubiertas.

El catálogo tuvo varias revisiones; en particular la 3.ª edición, de 1936, llevada a cabo por Alfred Einstein, que reubicó una gran cantidad de obras en el lugar que se estimaba correcto, con el expediente de agregar una letra al número original, para no alterar el número propio de Köchel.
Louis Kuehn
Louis Kuehn (Portland (Oregón), Estados Unidos, 2 de abril de 1901-30 de marzo de 2001) fue un clavadista o saltador de trampolín estadounidense especializado en saltos desde el trampolín de 3 metros, donde consiguió ser campeón olímpico en 1920.

Salto (natación)
El salto o clavado (en plural, saltos ornamentales) es una forma de deporte o entretenimiento, que consiste en lanzarse al agua de una piscina, lago, río o del mar desde algún punto fijo o vibrátil. El punto fijo puede ser la orilla del cuerpo de agua, una roca, montículo, peña, acantilado o incluso un puente muy cercanos al agua o sobre ella, en el caso de sitios naturales o no adaptados para deporte, y una plataforma o la orilla de la piscina en caso de sitios sí adaptados para ello. El punto vibrátil puede ser un trampolín en el caso de sitios adaptados, incluso se puede dejar caer desde una cuerda tendida entre las orillas del cuerpo de agua.[cita requerida]

En el caso de una piscina, la misma suele tener una profundidad considerable (5,4 metros, por lo que se le llama «fosa») a fin de evitar accidentes, dada la distancia de salto de hasta 10 metros.[cita requerida]
Romelia Domene Flor
Romelia Domene Flor (Eagle Pass, Texas, 12 de junio de 1914 – San Pedro Garza García, Nuevo León, 22 de octubre de 2013) fue una promotora cultural nuevoleonesa, cofundadora de Arte. A.C, primera institución de promoción de las artes en el noreste de México, pionera en difundir en el estado a artistas como José Luis Cuevas, Leonora Carrington, Remedios Varo, Arnold Belkins, Enrique Pedro, Rafael Coronel, Rufino Tamayo, Jorge González Camarena y el Dr. Atl.

Jorge González Camarena
Jorge González Camarena (Guadalajara, Jalisco, México, 24 de marzo de 1908 - Ciudad de México, 24 de mayo de 1980) fue un pintor, escultor y muralista mexicano.En 1918, se trasladó a la Ciudad de México, donde ingresó a la Escuela Nacional de Artes Plásticas de San Carlos, en 1922. Al finalizar sus estudios, tuvo sus primeras incursiones en el mundo artístico, por medio de la publicidad.[cita requerida]
Museo del Bonsái (Marbella)
El Museo del Bonsái es un museo botánico de la ciudad de Marbella, en la provincia de Málaga, España. Está ubicado en el recinto del Parque Arroyo de la Represa y es de titularidad privada.

El museo exhibe una colección de bonsáis y bosques de miniatura, destacando la colección de olivos salvajes, que se muestran sobre piedra esculpida procedente de El Torcal. Otras especies destacadas son el almez chino y un acebuche de 300 años de edad. Algunos de los bonsáis proceden de la naturaleza de los alrededores de Marbella, incluido el pinsapo, en peligro de extinción.

Celtis australis
Celtis australis, conocido como lodón, almez, aligonero, ledonero, lodoño, lodón, litón, litonero, quicavero, doroñeto, golonero o latonero es una especie de árbol tradicionalmente incluida en la familia de las ulmáceas (Ulmaceae), aunque en la actualidad se incluye dentro de las cannabáceas, una familia próxima. Lodón proviene del cruce del latín lotus y unĕdo con  -ōnis (mirra). Nombre que recibía el loto. Es por ello, que posiblemente se trate del árbol al que los clásicos (Heródoto, Dioscórides o Teofrasto) llamaron Loto.

Almez, su nombre vernáculo más corriente en castellano, proviene del árabe hispano al-máys, del árabe clásico mays, que significa literalmente "árbol".
Producto desechable
Los productos desechables (también, productos descartables, productos de un solo uso y productos de usar y tirar) son aquellos que están concebidos para ser utilizados un número relativamente corto de ocasiones para luego ser eliminados como residuos, sacrificando una mayor durabilidad por la comodidad de uso y un precio menor.

El principal inconveniente de esta clase de productos es su mayor impacto ambiental al tener un ciclo de vida más corto que los productos duraderos o reusables. El uso extensivo de este tipo de productos va en contra de las políticas de minimización de residuos.

En el área de la salud el uso de productos desechables presenta varias ventajas como la prevención de enfermedades y proliferación de agentes contaminantes, entre otras.

Impacto ambiental
El impacto ambiental, también conocido como impacto antrópico o impacto antropogénico, es la alteración o modificación que causa una acción humana sobre el medio ambiente. Debido a que todas las acciones del ser humano repercuten de alguna manera sobre el medio ambiente, un impacto ambiental se diferencia de un simple efecto en el medio ambiente mediante una valoración que permita determinar si la acción efectuada (por ejemplo un proyecto) es capaz de cambiar la calidad ambiental y así justificar la denominación de impacto ambiental.
Liora Lukitz
Liora Lukitz es una autora israelí que ha publicado varias obras sobre Oriente Medio.

Es autora de Iraq: The Search for National Identity (F. Cass, 1995) y A Quest in the Middle East. Gertrude Bell and the Making of Modern Iraq (I.B. Tauris, 2006), una biografía de la británica Gertrude Bell.

Gertrude Bell
Gertrude Margaret Lowthian Bell (Durham, Inglaterra; 14 de julio de 1868-Bagdad, Mandato británico de Mesopotamia; 12 de julio de 1926) fue una escritora, geógrafa, politóloga, arqueóloga, y funcionaria del gobierno británico. Fue condecorada con la Orden del Imperio Británico.
Alexéi Chervotkin
Alexéi Alexándrovich Chervotkin –en ruso, Алексей Александрович Червоткин– (Zykovy, 30 de abril de 1995) es un deportista ruso que compite en esquí de fondo.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Invierno, obteniendo dos medallas en la prueba de relevo: plata en Pyeongchang 2018 (junto con Andrei Larkov, Alexandr Bolshunov y Denis Spitsov) y oro en Pekín 2022 (con Alexandr Bolshunov, Denis Spitsov y Serguei Ustiugov).

Ganó dos medallas de plata en el Campeonato Mundial de Esquí Nórdico, en los años 2017 y 2021.

Campeonato Mundial de Esquí Nórdico de 2017
El LII Campeonato Mundial de Esquí Nórdico se celebró en la localidad de Lahti (Finlandia) entre el 23 de febrero y el 5 de marzo de 2017 bajo la organización de la Federación Internacional de Esquí (FIS) y la Federación Finlandesa de Esquí.
Detta y Odetta
Detta y Odetta es un personaje ficticio de Stephen King en La Torre Oscura, que aparecen por primera vez en el segundo libro de la serie "La Invocación", hija de Dan y Alice Holmes, una familia rica de Negros. La razón de la iniciación con el plural seguida por el singular, es que estos personajes son sólo uno, Susannah Dean, quien anteriormente en su vida en Nueva York le cayó un ladrillo en la cabeza (arrojado por "El Que Empuja" o "Jack Mort", asesino en serie) lo que ocasiona su doble personalidad, Odetta Holmes, su personalidad normal, una persona caritativa y amigable, y al mismo tiempo, Detta Walker, racista (hacia los blancos), cleptómana, y que intenta matar a Roland Deschain y a Eddie Dean, después de ser invocada desde Nueva York a Mundo Medio.

Eddie Dean
Eddie Dean es un personaje de ficción de la saga de La Torre Oscura del escritor Stephen King. Su nombre completo es Edward Cantor Dean.

Su primera aparición es en el libro La Torre Oscura II: La invocación.
Emily Overholt
Emily Overholt (Vancouver, 4 de octubre de 1997) es una deportista canadiense que compite en natación, especialista en el estilo libre.

Participó en los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro 2016, obteniendo una medalla de bronce en la prueba de 4 × 200 m libre. Ganó dos medallas de bronce en el Campeonato Mundial de Natación, en los años 2015 y 2019.

Campeonato Mundial de Natación de 2015
El XVI Campeonato Mundial de Natación se celebró en Kazán (Rusia) entre el 24 de julio y el 9 de agosto de 2015 bajo la organización de la Federación Internacional de Natación (FINA) y la Federación Rusa de Natación.

Participaron 2651 atletas de 190 países en 75 eventos de las seis disciplinas acuáticas: Natación, natación sincronizada, natación en aguas abiertas, saltos, saltos de gran altura y waterpolo.

La fecha de este campeonato se modificó una semana para distanciarlo de las competiciones acuáticas de los Juegos Panamericanos de 2015 en Toronto, Canadá.
Antje von Seydlitz-Kurzbach
Antje von Seydlitz-Kurzbach (Smithers, 16 de septiembre de 1990) es una deportista canadiense que compitió en remo.

Ganó una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Remo de 2013, en la prueba de cuatro scull. Participó en los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro 2016, ocupando el quinto lugar en la prueba de ocho con timonel.

Campeonato Mundial de Remo de 2013
El XLIII Campeonato Mundial de Remo se celebró en Chungju (Corea del Sur) entre el 25 de agosto y el 1 de septiembre de 2013 bajo la organización de la Federación Internacional de Sociedades de Remo (FISA) y la Federación Surcoreana de Remo.

Las competiciones se realizaron en el lago Tangeum, ubicado al noroeste de la ciudad surcoreana.
Plaza de Mayo (subte de Buenos Aires)
Plaza de Mayo es la terminal este de la línea A del Subte de Buenos Aires. Se encuentra ubicada debajo de la plaza del mismo nombre, en el eje cívico y financiero de la ciudad.

Esta estación formó parte del primer tramo de la línea inaugurado el 1° de diciembre de 1913, entre la misma y la estación Plaza Miserere.

Desde esta estación se realiza el enlace con la Cochera Catedral de la línea D.

Línea D (subte de Buenos Aires)
La línea D es una de las seis líneas del subte de Buenos Aires. Su recorrido va desde la estación Catedral en el microcentro porteño hasta la estación Congreso de Tucumán en el límite entre los barrios de Belgrano y Núñez. Fue inaugurada el 3 de junio de 1937, convirtiéndose en la cuarta línea de la red en brindar servicio al público. Discurre principalmente bajo las avenidas Diagonal Norte, Córdoba, Santa Fe, y su continuación, Cabildo. Cuenta con una extensión de 10,4 km y un total de dieciséis estaciones. Transporta alrededor de 357 000 pasajeros por día hábil. Utiliza, al igual que las líneas A, C, E y H, captación de la energía eléctrica por catenaria aérea flexible.
Augusto de la Barra
Augusto de la Barra fue un abogado y político peruano.

En los años 1910 fue catedrático de la Universidad Nacional de San Antonio Abad. Fue elegido diputado suplente por la provincia de Cusco en 1913 hasta 1918 durante los gobiernos de Guillermo Billinghurst, Oscar R. Benavides y José Pardo y Barreda.

Óscar Benavides
Óscar Raimundo Benavides Larrea (Lima, 15 de marzo de 1876-Lima, 2 de julio de 1945) fue un militar y político peruano, presidente provisorio del Perú en dos ocasiones, de 1914 a 1915, designado por el Parlamento bicameral tras el golpe de Estado al presidente Guillermo Billinghurst; y de 1933 a 1939, designado por el Congreso Constituyente. En 1940, se le confirió el rango de gran mariscal.
Ascidieria
Ascidieria es un género que tiene asignada seis especies de orquídeas, perteneciente a la tribu Podochileae. Es nativo de Asia desde Tailandia a Malasia.

El género estaba considerado como monotípico durante muchos años hasta que recientemente se le añadió una segunda especie. El género fue separado de Eria sobre la base de la diferencia de labelo. Tiene como Eria 8 polinias.

Eria (orquídea)
Eria es un género que tiene asignada 366 especies de orquídeas, de la tribu Podochileae de la familia (Orchidaceae). Las plantas de este género se distribuyen en Asia tropical, Malasia, Australia, Polinesia y otras islas del Pacífico. Las plantas crecen en distintos hábitats de las montañas del Himalaya y en orillas costeras.
Thain
Thain es el nombre que recibe el gobernante de la Comarca, las tierras en las que viven los Hobbits, dentro del legendarium del escritor J. R. R. Tolkien. Tras la caída de Arthedain, reino al cual debían lealtad los habitantes de la Comarca, los jefes de las distintas familias hobbits eligieron a un gobernante con el nombre de Thain, como representante del rey y con sus mismos poderes, hasta que este regresara. Era el jefe de la Asamblea de la Comarca y el capitán del acantonamiento y la tropa.

Tras la Guerra del Anillo, el Reino del Norte fue restaurado y la Comarca pasó a estar de nuevo bajo su custodia. Peregrin I se convirtió en Thain en el año 1434 CC, y además el Rey Elessar le nombró consejero de los reinos del norte, junto con Samsagaz Gamyi y Meriadoc Brandigamo.

Arthedain
Arthedain es un reino ficticio perteneciente al legendarium del escritor británico J. R. R. Tolkien. Es, junto con Cardolan y Rhudaur, uno de los tres reinos en los que el de Arnor fue dividido por los hijos de su décimo rey Eärendur tras su muerte. Arthedain pervivió desde el año 861 TE hasta la muerte de Arvedui, su último rey, tras caer Fornost en el año 1974 TE.
Estación de Maison Blanche
Maison Blanche (en español: Casa Blanca) es una estación de las líneas 7 y 14 del metro de París situada en la base de los dos ramales en los que se divide el sur de la línea. Se encuentra en el XIII Distrito, al sur de la capital.

XIII distrito de París
El XIII distrito de París (13.° distrito de París), también conocido como distrito de Gobelins, es uno de los veinte distritos o arrondissements de París, Francia. Está situado en la margen izquierda del Sena.

Es un distrito poco turístico y se trata de un antiguo barrio obrero. Hoy sobre todo es conocido por su barrio asiático, así como por la instalación en los años 1990 de la Biblioteca Nacional de Francia.

El alcalde del distrito es desde marzo de 2001 al 12 de julio de 2007 Serge Blisko, al cual sucede tras su elección como diputado Jérôme Coumet. El XIII distrito cuenta con dos diputados (del Partido Socialista): Jean-Marie Le Guen (9ª circunscripción, al este de la avenida de Gobelins y de la avenida de Italia) y Serge Blisko (10.ª circunscripción, a caballo entre los distritos XIII y XIV).
Club Social y Deportivo Tipografía Nacional
El Club Social y Deportivo Tipografía Nacional es un club de fútbol de Guatemala con base en Ciudad de Guatemala. Fue fundado en 1924 por empleados de la casa de imprenta del mismo nombre, siendo la institución más antigua del país en disputar alguna vez el campeonato de la Liga Mayor/Liga Nacional, máxima categoría del organigrama futbolístico guatemalteco.

Imprenta
La imprenta es un método mecánico destinado a reproducir textos e imágenes sobre papel, vitela, tela u otro material. En su forma clásica, consiste en aplicar una tinta, generalmente oleosa, sobre unas piezas metálicas (tipos) para transferirla o grabarla por presión. Aunque comenzó como un método artesanal, su implantación a mediados del siglo XV trajo consigo una gigantesca revolución cultural.

Más modernamente, la evolución de diversas tecnologías ha dado lugar a diferentes métodos de impresión y reproducción, como son la flexografía, la serigrafía, el huecograbado, el alto grabado, la fotografía electrolítica, la fotolitografía, la litografía, la impresión offset, la xerografía y los métodos digitales.