hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Horné Štitáre
Horné Štitáre es un municipio del distrito de Topoľčany en la región de Nitra, Eslovaquia, con una población estimada a final del año 2024 de 654 habitantes.

Se encuentra ubicado al norte de la región, cerca del río Nitra (cuenca hidrográfica del Danubio) y de la frontera con las regiones de Trnava y Trenčín.

Río Nitra
El río Nitra (en eslovaco y alemán: Neutra, en húngaro: Nyitra) es un río de Eslovaquia occidental con una longitud de 197 km. Es afluente del río Váh al que se une cerca de su confluencia con el Danubio en Komárno. Su fuente se encuentra en las montañas de Malá Fatra (pequeña Fatra) al norte de Nitrianske Pravno. El río Nitra atraviesa las ciudades de Prievidza-Bojnice, Topoľčany, Nitra y Nové Zámky.
MTR (software)
MTR (My Trace Route) [MTR98] es una herramienta de diagnóstico de red utilizada en sistemas GNU/Linux, que combina las funcionalidades básicas de las aplicaciones traceroute y ping.Puede ejecutarse tanto desde un terminal o a través de una interfaz gráfica. Existe también una versión disponible para el sistema operativo Microsoft Windows llamada WinMTR[WMT02].

Traceroute
En informática, traceroute y tracert son comandos de diagnóstico de red de computadoras para mostrar posibles rutas y medir los retrasos de tránsito de los paquetes a través de una red de Protocolo de Internet (IP). El historial de la ruta registra cómo los tiempos de ida y vuelta de los paquetes son recibidos de cada host sucesivo (nodo remoto) en la ruta; la suma de los tiempos medios en cada salto es una medida del tiempo total empleado para establecer la conexión. Traceroute marca como exitoso el salto a menos que todos  paquetes los paquetes enviados (generalmente tres [cita requerida]) se pierdan más de dos veces; entonces se pierde la conexión y no se puede evaluar la ruta. Ping, por otro lado, solo calcula los tiempos finales de ida y vuelta desde el punto de destino.

Para el Protocolo de Internet Versión 6 (IPv6), la herramienta a veces tiene el nombre traceroute6 y tracert6.
Strathkinness
Strathkinness es una localidad situada en el concejo de Fife, en Escocia (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 800 habitantes.

Se encuentra ubicada al norte del fiordo de Forth, a poca distancia de la ciudad de Glenrothes, la capital del concejo.

Organización territorial de Escocia
A efectos administrativos Escocia está dividida en 32 condados (en inglés: Council Areas, en gaélico escocés: Comhairle) gobernados por una autoridad unitaria responsable de todos los servicios locales. Esta subdivisión en consejos ha estado vigente desde el 1 de abril de 1996, de acuerdo con las disposiciones aprobadas en 1994. Otras organizaciones, gubernamentales y no gubernamentales, utilizan sistemas de subdivisión de Escocia distintos del oficial, en muchos casos manteniendo las divisiones heredadas incluso desde la Edad Media.

El estatus de «ciudad» en Reino Unido viene determinado por una patente real. Hay seis ciudades en Escocia: Aberdeen, Dundee, Edimburgo, Glasgow, Inverness y Stirling.
Soro (Sucre)
Soro es una población costera geográficamente ubicada en la margen sur de la Península de Paria del estado Sucre, Venezuela, y su nombre alude a un vocablo castizo que significa río. Hoy en día es una parroquia que incluye tres caseríos: Juan Pedro, La Canela y Las Piedras.

Estado Monagas
Monagas es uno de los veintitrés estados que, junto con el Distrito Capital y las Dependencias Federales, forman la República Bolivariana de Venezuela. Su capital es Maturín y también es su ciudad más poblada. Está ubicado en la región nororiental del país, limitando al norte con Sucre, al noreste con el Golfo de Paria (océano Atlántico), al este con el estado Delta Amacuro, al sur con el estado Bolívar y al oeste con el estado Anzoátegui. Con 28 900 km² es el noveno estado más extenso y con 1 090 159 habitantes en 2023, el 12 más poblado.

Posee 13 municipios autónomos y 43 parroquias civiles. Sus principales ciudades son Maturín, Punta de Mata, Caripe, Caripito y Temblador. El Estado debe su nombre a José Tadeo, José Gregorio y José Ruperto Monagas, los tres presidentes de Venezuela durante el siglo XIX.
Eindriða þáttr ilbreiðs
Eindriða þáttr ilbreiðs es una historia corta islandesa (þáttr) escrita hacia el siglo XIV y conservada en Flateyjarbók. Trata sobre un noble pagano llamado Eindriði que compite en deportes con el rey Olaf II el Santo y la relación no es precisamente positiva, hasta que el joven es bautizado y a partir de entonces forma parte del hird del rey quien le tiene gran afecto y no vuelve a haber diferencias entre los dos en toda su vida. Eindriði aparece como un hombre virtuoso y casto, no está casado ni ha tenido contacto con doncella, aunque no honra a su madre y a su hermana al desoír los ruegos de ambas en una competición de tiro con arco, al estilo de Guillermo Tell.

Olaf II el Santo
Olaf II de Noruega u Olaf Haraldsson —en nórdico antiguo Óláfr Haraldsson— (995-29 de julio de 1030) fue rey de Noruega de 1015 a 1028 —en vida fue conocido como «el grande», Óláfr Digre, y tras su canonización como Olaf el Santo, San Olaf u Olaus—. De origen vikingo, se convirtió al cristianismo en la ciudad de Ruan y estuvo al servicio del rey exiliado Etelredo II de Inglaterra. Regresó a Noruega en el año 1015. Al ser descendiente del rey Harald I, fue reconocido rápidamente como rey y desplazó a los nobles que regían el país. Introdujo una administración central fuerte, completó la conversión, iniciada por Olaf I de Noruega, y erigió iglesias por todo el territorio. Es el santo patrono de Noruega y uno de los pocos santos de origen noruego con culto en la Iglesia católica.
Torneo Internacional de balonmano Ciudad de Granollers
Torneo internacional de balonmano celebrado desde el año 1990 en la ciudad de Granollers, como torneo de pretemporada, al igual que la Liga de los Pirineos, para probar el potencial del equipo local frente a clubes de todo el continente e incluso, en alguna ocasión, llegados desde Japón.

Oleg Kisselev
Oleg Kisselev (nacido el 11 de enero de 1967 en Yaroslavl, Rusia) es un exjugador de balonmano de la selección soviética y la selección rusa.

Una de sus grandes virtudes era la visión de juego en el juego 2x2, que combinaba con un sorpresivo lanzamiento en apoyo, al principio de su carrera demoledor, después devaluado por la velocidad de juego. Considerado uno de los mejores jugadores defensivos que han militado en la liga Asobal en la década de los 90.

En la temporada 2007-08, entrenador de la sección de balonmano del BM Lagunak navarro, que milita en segunda nacional. Actualmente entrenador de la base de helvetia anaitasuna.
Pausa (Perú)
Pausa o Pauza (Quechua Pawsa diseño curvilíneo en forma de "s") es una ciudad peruana. Es asimismo capital del distrito de Pausa y la provincia de Páucar del Sara Sara en la región Ayacucho.

Tiene una población de 1391 habitantes en el 1993. Está a una altitud de 2.524 m s. n. m. y se encuentra a unos 800 kilómetros de Lima.

Distrito de Pauza
El distrito de Pauza es uno de los diez distritos que conforman la Provincia de Páucar del Sara Sara, ubicada en el Departamento de Ayacucho, bajo la administración del Gobierno Regional de Ayacucho, en el Perú.
Su nombre deriva del Quechua Pawkar o Pawqar que significa: Hermoso, bello, lindo, florido, colorido.
Gustavo Fuertes
Gustavo Adolfo Fuertes Talavera (Madrid; 14 de noviembre de 1959) es un guionista y director de cine español.

Entre sus principales obras destacan el cortometraje El Juicio Final (1992) ganador de una Placa de Plata en el Festival Internacional de Cine de Chicago (The Chicago International Film Festival).

Festival Internacional de Cine de Chicago
El Festival Internacional de Cine de Chicago es un festival anual de cine que se celebra cada otoño. Fundada en 1964 por Michael Kutza , es el festival de cine competitivo de más larga duración en Norteamérica. Su logotipo es un claro detalle en blanco y negro de los ojos compuestos de las primeras actrices de cine Theda Bara, Pola Negri y Mae Murray, ambientadas como cuadros repetidos en una tira de película.

En 2010, el 46.º Festival Internacional de Cine de Chicago presentó 150 películas de más de 50 países. El programa del Festival se compone de muchas secciones diferentes, que incluyen el Concurso Internacional, el Concurso de Nuevos Directores, Docufest, Black Perspectives, Cinema of the Americas y Reel Women.
Temporada de huracanes del Atlántico de 2006
La Temporada de huracanes del Atlántico, 2006 fue un evento en el ciclo anual de la formación de ciclones tropicales. Comenzó el 1 de junio de 2006 y finalizó el 30 de noviembre de 2006. Estas fechas convencionalmente delimitan el periodo de cada año cuando la mayoría de ciclones tropicales se forman en la región Atlántica.

Un sistema, la Tormenta tropical Zeta de la temporada 2005, continuó a principios de enero. La Tormenta tropical Ernesto fue responsable de 2 muertes indirectas cuando hizo entrada en tierra en Florida. El Huracán Ernesto causó 2 muertes directas cuando provocó más precipitaciones de lo normal en Haití y 9 más en EE. UU.

Nueva Escocia
Nueva Escocia (en inglés: Nova Scotia, nombre de origen latino; en francés: Nouvelle-Écosse) y abreviada comúnmente NS, es una de las diez provincias que, junto con los tres territorios, conforman las trece entidades federales de Canadá. Su capital y ciudad más poblada es Halifax. Ubicada en el extremo este del país, está formada por la península homónima y la isla de Cabo Bretón en la extremidad norte de esta. La península está rodeada por el océano Atlántico, salvo por el istmo de Chignecto —que la une a Nuevo Brunswick— y el estrecho de Northumberland, que la separa de Isla del Príncipe Eduardo. Con 55 284 km² es la segunda entidad menos extensa —por delante de Isla del Príncipe Eduardo— y con 17 hab/km², la segunda más densamente poblada, por detrás de Isla del Príncipe Eduardo.

Forma parte de las Provincias Marítimas. Su capital es un puerto muy importante de Norteamérica. La pesca y el turismo son vitales para la economía de la provincia.
Distrito de Ards y Down Norte
El distrito de Ards y Down Norte es un distrito local gubernamental de Irlanda del Norte. Fue creado el 1 de abril de 2015, y comprende el norte del condado de Down y la península de Ards.

Se encuentra al este de Irlanda del Norte, junto a la costa del mar de Irlanda (océano Atlántico) y al este de Belfast.

Organización territorial de Irlanda del Norte
Irlanda del Norte está dividida en 26 distritos para fines de administración y gobierno local. Los distritos fueron implantados en 1973 para sustituir el sistema de condados administrativos creado en 1898.
Volkswagen Tipo 2
El Volkswagen Tipo 2 es un vehículo comercial ligero con cab-over introducido en 1950 por el fabricante de automóviles Volkswagen de Alemania como su segundo modelo de coche. Conocido oficialmente (dependiendo en el tipo de carrocería) como el Transporter, Kombi o Minibus, o, informalmente, como el Volkswagen Station Wagon (EU), Bus (también EU), Camper (RU) o Bulli (Alemania), se le dio la designación de fábrica Tipo 2, como siguió y se derivó inicialmente del primer modelo de Volkswagen, el Volkswagen Tipo 1.

Desde sus inicios se le denominó Volkswagen Transporter o Volkswagen Bus en el caso de las versiones de pasajeros. Existe en versiones kombi (furgoneta de pasajeros y de carga), furgón (denominada en algunos mercados Volkswagen Panel), plataforma y cámper.

Industria automotriz
La industria automotriz es un conjunto de compañías y organizaciones relacionadas en las áreas de diseño, desarrollo, manufactura, mercadotecnia y ventas de automóviles. Es uno de los sectores económicos más importantes en el mundo por ingresos. La industria automotriz no incluye a las compañías dedicadas al mantenimiento de automóviles que ya han sido entregados a un cliente, es decir, talleres mecánicos y gasolineras.

El término automotriz es derivado del término griego auto (por sí mismo), y del latín motriz (femenino de motor, que mueve) para representar a cualquier vehículos automotor. Este término fue propuesto por el miembro de SAE, Elmer Sperry.
Islas Shumagin
Las islas Shumagin (del inglés: 'Shumagin Islands') constituyen un grupo de 20 pequeñas islas en la costa Oeste de los Estados Unidos situadas frente a la costa meridional de la península de Alaska, administrativamente pertenecientes al Aleutians East Borough del estado de Alaska. Se suelen considerar parte del archipiélago de las islas Aleutianas. Tienen una superficie conjunta de 1.192.37 km² y su población total era 953 personas (censo de 2000), casi en su totalidad residentes en la localidad de Sand Point, en la isla Popof.

Las islas mayores son Unga (442,19 km²), Nagai, Popof (93,65 km²) y Korovin (67,85 km²). Otras islas menores son Andronica (14,66 km²) Big Koniuji, Little Koniuji, Simeonof, Chernabura y Bird. El grupo está separado del continente por el estrecho de Unga.

Islas Aleutianas
Las islas Aleutianas (un nombre derivado del nombre propio de la etnia que las habitaba, «aleuti») es un archipiélago de islas volcánicas, una cadena de más de 300 pequeñas islas volcánicas que describen un amplio arco de unos 1900 km que va del sudoeste de Alaska (Estados Unidos) hasta la península de Kamchatka (Rusia). Las islas están situadas entre el mar de Bering, al norte, y el océano Pacífico septentrional, al sur.

El principal centro de población es Unalaska, en la isla del mismo nombre.

Casi todo el archipiélago es parte del estado de Alaska, aunque las más occidentales (islas del Comandante) forman parte de Rusia. Las islas están localizadas al norte del Cinturón de fuego del Pacífico y en ellas hay 57 volcanes.

Las islas tienen alrededor de 37.800 kilómetros cuadrados y unos 16.000 habitantes, siendo menos de la mitad esquimales aborígenes (aleutas).
Edificio Someillán
El Edificio Someillán es un edificio residencial situado en La Habana, Cuba. Se encuentra frente al Malecón y al Monumento a las víctimas del Maine, en el barrio de El Vedado. Fue construido en los años 50, década en la que se construyeron otros edificios de gran altura en la ciudad: el Hotel Tryp Habana Libre y el Edificio Focsa, siendo este último el más alto de la ciudad desde ese entonces.

En 2015, durante la presidencia de Barack Obama en Estados Unidos, se llegó a hablar de que la Embajada de Estados Unidos en Cuba podría situarse en este edificio. Sin embargo, al reestablecerse las relaciones entre ambos países, la embajada reabrió en su emplazamiento original.

Hotel Tryp Habana Libre
Hotel Tryp Habana Libre (anteriormente Habana Hilton) es uno de los hoteles más grandes de Cuba. Localizado en Vedado, La Habana, cuenta con 572 habitaciones distribuidas por 25 pisos: 532 Doble Estándar, 37 Yúnior Suit Estándar, 1 Suit Presidencial y 2 Sénior Suit Estándar. El hotel sirvió como residencia de Fidel Castro y otros revolucionarios durante 1959.
Platysphinx constrigilis
Platysphinx constrigilis es una polilla de la  familia Sphingidae. Vuela en África.

Su envergadura alar va de los  55 a los 65 mm. 
El color de tierra de sus alas delanteras es de un verdoso muy pálido a marrón con marcas oscuras, hay un estrecho, oscuro bien definido, con marca desde la costa al centro del margen exterior. Sus alas traseras son amarillas con un gran remiendo negro en la base y dos irregulares bandas rojas paralelas con numerosos puntos rojos pequeños. La parte superior es más verdosa.

Las hembras son más grandes, más oscuras y con las alas más anchas que los machos.

Las orugas se alimentan en Alchornea cordifolia y Macrolobium macrophyllum. Sphingidae Taxonomic Inventory and distribution.</ref>

Sphingidae
Los esfíngidos (Sphingidae) son una familia de lepidópteros glosados del clado Ditrysia de cuerpo robusto y vuelo generalmente rápido; la mayoría de ellas tienen las alas anteriores estrechas y apuntadas, aunque algunas tienen las alas más anchas, festoneadas y vuelan con mayor lentitud. Las alas suelen mantenerse planas y dirigidas hacia atrás, como flechas, durante el reposo.

La mayoría de las esfinges tienen una probóscide muy larga y se alimentan de néctar mientras permanecen en vuelo frente a la flor, de forma similar a un colibrí, pero algunas carecen de probóscide y no ingieren alimento durante el estadio adulto o imago. Al igual que los colibríes son buenos polinizadores. Las flores adaptadas a este tipo de polinización suelen ser tubulares, de colores pálidos o blancos, y se abren de noche. Este conjunto de caracteres es un síndrome floral llamado esfingofilia.

Hay alrededor de mil cuatrocientas cincuenta especies descritas en aproximadamente doscientos géneros.
Marc A. Mitscher
Marc Andrew Mitscher (26 de enero de 1887, Hillsboro, Wisconsin - 3 de febrero de 1947, Norfolk, Virginia) fue un oficial de marina estadounidense.

Se graduó en la Academia Naval de Estados Unidos en 1910, calificando como piloto de la 33va División Aérea en 1916. Durante los siguientes años, ayudó a desarrollar la aviación naval y la integró dentro de la flotilla.

En la Segunda Guerra Mundial comandó el portaaviones Hornet en medio de la Batalla de Midway. Después dirigió los ataques del portaaviones en las batallas del Mar de las Filipinas y del Golfo de Leyte, así como en Iwo Jima y Okinawa. En 1946 fue promovido a almirante y se hizo comandante en jefe de la Escuadra Naval del Atlántico de los Estados Unidos.

Academia Naval de los Estados Unidos
La Academia Naval de los Estados Unidos, también conocida como Annapolis, es una institución para el entrenamiento de oficiales comisionados para la Armada de los Estados Unidos y el Cuerpo de Marines.
WWE SmackDown 20th Anniversary
SmackDown 20th Anniversary fue un episodio especial de WWE SmackDown que tuvo lugar el 4 de octubre de 2019. Este episodio conmemoró el 20º aniversario del programa y marcó el primer episodio de SmackDown en emitirse en la televisión abierta desde 2010. El episodio también marca el debut de SmackDown en FOX. La transmisión contó con luchadores actuales de las marcas Raw y SmackDown, así como luchadores que fueron parte de WWE.

Dax Harwood
David Michael Harwood (Whiteville, Carolina del Norte, 30 de junio de 1984) es un luchador profesional estadounidense que actualmente trabaja para All Elite Wrestling (AEW), donde compite bajo el nombre de Dax Harwood.

Entre sus logros como luchador se destacan ser  tres veces y actual Campeón Mundial en Parejas de AEW, uno como Campeón Mundial en Parejas de AAA, uno como Campeón Mundial en Parejas de Ring oh Honor, uno como Campeón en Parejas de la IWGP, dos como Campeón en Parejas de NXT, dos como Campeón en Parejas de Raw, Campeón en Parejas de SmackDown, el ganar estos últimos tres títulos lo convirtió en el primer Campeón Triple Corona en Parejas de WWE. También tiene un reinado como Campeón 24/7 de la WWE junto a Cash Wheeler ambos considerados como los primeros co-campeones.
Circuito del aeropuerto Berlín-Tempelhof
El circuito del aeropuerto de Berlín-Tempelhof es un circuito urbano de la ciudad de Berlín, Alemania, en el distrito Tempelhof-Schöneberg, para disputar la octava fecha del campeonato 2015 de Fórmula E. Se conformará en la plataforma del aeropuerto y contará con una extensión de 2,46 km y 17 curvas y se efectuarán 17 giros en la carrera inaugural a efectuarse el 23 de mayo de 2015. Por motivos políticos, el circuito volverá al campeonato en la Temporada  2016-17 de Fórmula E sustituyendo al Circuito urbano de Berlín.

Temporada 2016-17 de Fórmula E
La temporada 2016-17 de Fórmula E fue la tercera temporada del campeonato mundial de monoplazas eléctricos organizado por la Federación Internacional del Automóvil (FIA).

La temporada comenzó el 9 de octubre de 2016 en Hong Kong y finalizó el 30 de julio de 2017 en Montreal tras doce carreras.
Línea M3 (Metro de Estambul)
La línea M3, oficialmente conocida como la línea de metro M3 Kirazlı - Kayaşehir Merkez (en turco: M4 Kirazlı-Kayaşehir Merkez metro hattı), es una línea de tránsito rápido de 18 km y 13 estaciones del Metro de Estambul. Se representa en color celeste en los mapas y letreros de ruta. Opera entre Kirazlı-Bağcılar, extendiendo el servicio de la línea M1b desde Yenikapı, hasta Kayaşehir Merkez.

Metro de Estambul
El Metro de Estambul (turco: İstanbul Metrosu) es el principal componente del sistema masivo de transporte de Estambul, Turquía. Es operado por İstanbul Ulaşım (Transportes de Estambul), una empresa pública controlada por la municipalidad metropolitana de Estambul. Abierto al público el 3 de septiembre de 1989, incluye 159 estaciones en servicio actualmente, con 43 nuevas en construcción. A enero de 2025, incluye 11 líneas: M1A, M1B, M2, M3, M4, M5, M6, M7, M8, M9 y M11. Otras líneas están planeadas o en construcción como la M10, M12, M13, M14 serán construidos.
Pocillas (comuna)
Pocillas fue una de las comunas que integró el antiguo Departamento de Itata, en la provincia de Ñuble, en el centro sur de Chile. Fue creada el 22 de diciembre de 1891 durante la reorganización político-administrativa impulsada por la Ley de Organización y Atribuciones de las Municipalidades, que estableció nuevas comunas en reemplazo de las antiguas subdelegaciones rurales.

Su territorio comprendía principalmente las subdelegaciones 10.° Pocillas y 11.° La Raya, áreas agrícolas y de baja densidad poblacional ubicadas al noreste de Quirihue. De acuerdo con el censo de 1907, la comuna contaba con una población de 4.504 habitantes.

La comuna fue suprimida el 30 de diciembre de 1927 mediante el Decreto con Fuerza de Ley N.º 8.583, dictado por el presidente Carlos Ibáñez del Campo, que reorganizó las divisiones administrativas del país. Su territorio pasó a integrar la comuna de Quirihue a contar del 1 de febrero de 1928.

Departamento de Itata
El Departamento de Itata es una antigua división territorial de Chile. Fue creado sobre la base del antiguo Partido de Itata, dependiente de la Intendencia de Concepción. En 1826, pasó a pertenecer a la creada Provincia de Maule. La cabecera del departamento fue Quirihue. Con el DFL 8582, del 30 de diciembre de 1927, pasa a integrar la Provincia de Ñuble.
School (canción)
«School» es una canción de la banda de grunge y rock alternativo, Nirvana. Es la cuarta canción en el álbum de 1989 Bleach. La canción fue escrita por Kurt Cobain (que aparece en los créditos como Kurdt Kobain).

La canción fue escrita sobre la discográfica Sub Pop y la escena grunge, conocida en ese tiempo como "El Sonido de Seattle". La canción era incluso titulada "The Seattle Scene" en sus inicios. De acuerdo a Cobain, la canción comenzó como una broma, pero terminó siendo una "buena canción". La letra de la canción consiste de tan sólo 15 palabras.

Sub Pop
Sub Pop es un sello discográfico independiente de Seattle, Washington, famoso por ser el primero en contratar a bandas como Nirvana, Soundgarden y varias otras de la emergente escena local grunge. El sello ha sido considerado como uno de los que dio los primeros pasos para la popularización del grunge. Actualmente el 49% del sello es manejado por Time Warner, uno de los más grandes conglomerados de medios en el mundo.
Rutgers Scarlet Knights
Rutgers Scarlet Knights (español: Caballeros Escarlata de Rutgers) es el equipo deportivo de la Universidad Rutgers, situada en Nueva Jersey. Los equipos de los Scarlet Knights participan en las competiciones universitarias organizadas por la NCAA, y forman parte de la Big Ten Conference.

Caballero
Un caballero es, según la acepción primitiva de la palabra, un caballista jinete o persona que monta a  caballo o, más generalmente, una persona de origen noble o, en época actual, simplemente distinguida o poseedora de un código de conducta gentil, atento y solidario. Esta variedad de significados a lo largo de la historia se debe a que montar a caballo ha caracterizado a distintas condiciones sociales según las culturas o etapas históricas de que se trate.