hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Nicole Row
Nicole Sue Row (nacida el 30 de junio de 1991) es una bajista y cantante estadounidense de la banda de rock Incubus. Se dio a conocer por primera vez al salir de gira con Miley Cyrus en 2017 y con Panic! at the Disco entre 2018 y 2023. Se unió a la gira de Incubus en marzo de 2023 y se incorporó a la banda en febrero de 2024.

Anteriormente, trabajó con Troye Sivan, Daya, Fat Joe, Remy Ma, Ty Dolla Sign, Dallas Austin, Christina Perri y Dua Lipa.

Dallas Austin
Dallas Austin (Columbus, Georgia; 29 de diciembre de 1970) es un compositor estadounidense, conocido por ser productor y músico, con un estudio propio en Atlanta, Georgia. Sus más notables colaboraciones son con: Anastacia, TLC, Boyz II Men, Pink, Mónica, Madonna, Gwen Stefani, Janet Jackson, Namie Amuro, Michael Jackson, Aretha Franklin, Stacie Orrico, Sugababes, Bad Otro, Leona Lewis, Texas, Fishbone, Brand New Heavies y actualmente con la conocida banda británica McFly y Lady Gaga.
Alesana
Alesana es una banda estadounidense de post-hardcore formada en Raleigh, Carolina del Norte, el 31 de octubre de 2004. Su formación está compuesta por Shawn Milke (voz, guitarra, teclados), Dennis Lee (Voz), Patrick Thompson (guitarra), Shane Crump (bajo), Jake Campbell (guitarra), actualmente no tienen baterista oficial. Su discografía cuenta con cinco álbumes de estudio y dos EPs. Sus trabajos Where Myth Fades to Legend y The Emptiness han logrado significativas posiciones en las listas efectuadas por la revista Billboard. Destaca su inspiración en la literatura y sus intensas actuaciones en vivo. Ha participado en diversos espectáculos musicales, tales como el Cornerstone Festival, el Warped Tour y el Soundwave Festival. Asimismo ha realizado diversas giras, tales como Where Myth Fades To Legend World Tour y The Emptiness Tour.

Metalcore
Metalcore es un subgénero musical que mezcla hardcore punk con elementos del metal extremo principalmente del crossover thrash y del beatdown hardcore. El término es un acrónimo de heavy metal y hardcore punk.

Al parecer el término obtuvo su significado actual a mediados de los años 1990 (para describir a bandas como Earth Crisis, Deadguy e Integrity), las bases del género fueron establecidas en los inicios de 1989 con el trabajo de Integrity. La fusión del metal con el hardcore ya había existido años antes en diferentes formas, como el crossover thrash con una mayor influencia del hardcore punk (también conocido como hardcore «de la vieja escuela») y el thrash metal de finales de los años 1980. El metalcore se distingue de otras fusiones del punk metal por su énfasis en los breakdowns: lentas e intensas partes que conducen al mosh.
Top Star (balón)
Top Star (Súper Estrella, en inglés) fue el balón de fútbol oficial usado durante la Copa Mundial de 1958 realizada en Suecia. Fue fabricado por la compañía local Sydsvenska Läder & Remfabriks, ubicada en la ciudad de Ängelholm en la provincia de Escania. Su diseño constaba de 24 paneles rectangulares de cuero con dos formas, impresión negra y costuras entrelazadas en zigzag para que tuviesen menos tensión, contando con las versiones amarillo y blanco. Es relacionado con el brasileño Pelé y el francés Just Fontaine.

Just Fontaine
Just Fontaine (Marrakech, 18 de agosto de 1933-Toulouse, 1 de marzo de 2023) fue un futbolista francés que jugaba como delantero, considerado como uno de los mejores futbolistas históricos del fútbol galo. Lidera la clasificación de máximos goleadores en una sola edición de las copas del mundo al anotar trece goles en el Mundial de Suecia 1958. En el citado año, fue galardonado con el Balón de Bronce.
Pontins Professional de 1979
El Pontins Professional de 1979 fue un torneo de snooker, profesional y de invitación, que se celebró en la localidad galesa de Prestatyn entre el 5 y el 12 de mayo de 1979. Fue la sexta edición del Pontins Professional, organizado por primera vez en 1974. Doug Mountjoy, que se impuso a Graham Miles en la final, se proclamó campeón.

Doug Mountjoy
Doug Mountjoy (Glamorgan, Gales; 8 de junio de 1942-14 de febrero de 2021) fue un jugador profesional de snooker galés, ganador del Torneo de campeones en su segunda edición, la de 1980.También ganó el Campeonato del Reino Unido en 1988 venciendo en la final al escocés Stephen Hendry.
Xenorma ravida
La Xenorma ravida es una polilla de la familia Notodontidae. Fue descrita por Miller en 2008. Se encuentra en Ecuador.

La longitud de las alas anteriores es de 13-16 mm para los machos y de 14,5-16,5 mm para las hembras. El color de fondo de las alas anteriores es de color chocolate y el color de fondo de las alas posteriores es marrón, con una amplia banda de chocolate marrón oscuro a lo largo del margen exterior.

Notodontidae
Los notodóntidos (Notodontidae) son una familia de lepidópteros con más de 3.500 especies conocidas. Hay especies de esta familia en todo el mundo, pero existen en mayor número en las regiones tropicales, especialmente en el nuevo mundo (Miller, 1992). Las orugas procesionarias, Thaumetopoeidae, en algunas clasificaciones se incluyen como una subfamilia de Notodontidae.

Suelen tener un cuerpo robusto y alas largas que se pliegan sobre el dorso durante el reposo. Generalmente son grises o pardas; unas pocas presentan colores brillantes tales como la subfamilia Dioptinae (Grimaldi y Engel, 2005). Estos rasgos las asemejan a la familia Noctuidae aunque no tienen un parentesco cercano. Los adultos no se alimentan. Muchas especies tienen una mata de pelos en el borde posterior del ala delantera que sobresale hacia arriba durante el reposo. Esto es lo que les da el nombre común de "prominentes". Los nombres comunes de muchas especies se refieren a su velludez.
Clásica de San Sebastián 2012
La 32º edición de la Clásica de San Sebastián se disputó el martes 14 de agosto de 2012, por un circuito por la provincia de Guipúzcoa con inicio y final en San Sebastián, sobre un trazado de 234 kilómetros, repitiendo el recorrido establecido desde la edición del 2010. Debido a la celebración de los Juegos Olímpicos de Londres, que comenzaron el 27 de julio, esta carrera tuvo que retrasar su celebración con respecto a otros años anteriores.

La prueba perteneció al UCI WorldTour 2012.

El ganador final fue Luis León Sánchez tras atacar a 9 km de meta. Le acompañaron en el podio Simon Gerrans y Gianni Meersman, respectivamente, al encabezar el grupo perseguidor.

En las clasificaciones secundarias se impusieron Tomasz Marczynski (montaña), Adrián Palomares (metas volantes), Rabobank (equipos) e Igor Antón (mejor vasco-navarro).

Fue la última carrera profesional de Aleksandr Vinokúrov que pocos días antes se hizo con los Juegos Olímpicos en Ruta.

Ciclismo en ruta masculino en los Juegos Olímpicos de Londres 2012
Ciclismo en ruta masculino en los Juegos Olímpicos de Londres 2012, la carrera masculina en ruta, una de las pruebas de ciclismo en los Juegos Olímpicos de 2012 en Londres. Se llevó a cabo el 28 de julio a las 10 a. m. en el centro y el suroeste de Londres y Surrey norte, con salida y llegada en The Mall.

Samuel Sánchez de España habría sido el campeón defensor, pero debido a una lesión sufrida en el Tour de Francia 2012 no pudo competir. Se calcula más de un millón de personas se agolpaban para ver la carrera de ruta, con entradas de pago para determinadas zonas, siendo un récord para un evento olímpico.

La carrera fue ganada por Alexander Vinokourov, de Kazajistán, quién ganó al sprint a Rigoberto Urán de Colombia, quien alcanzó la medalla de plata. Alexander Kristoff de Noruega ganó el sprint del grupo logrando el bronce.
Chieko Baishō
Chieko Baishō (倍賞 千恵子, Baishō Chieko?,  Kita, Tokio, 29 de junio de 1941) es una actriz, cantante y seiyū japonesa. En Japón, Baishō es bien conocida por su papel de Sakura Suwa en la serie de películas Otoko wa Tsurai yo desde 1969 a 1995. También ha actuado en numerosas películas dirigidas por Yōji Yamada desde los años sesenta. En 1980, ganó un premio Hochi Film Award en la categoría de "Mejor actriz" por su participación en la película A Distant Cry from Spring.

Baishō también suele ejercer como actriz de voz en ciertas ocasiones, siendo uno de sus papeles más conocidos el de Sophie en Howl no Ugoku Shiro, filme dirigido por Hayao Miyazaki en 2004. A pesar de que usualmente, en doblajes extranjeros de la película, son dos actrices diferentes quienes interpretan la versión joven y anciana de Sophie, Baishō interpretó ambos papeles, así como también la canción de la película.

Yōji Yamada
Yōji Yamada (山田 洋次, Yamada Yōji?,  Toyonaka, Osaka, 13 de septiembre de 1931) es un director de cine japonés autor de la serie de películas como "Tora-san: Es duro ser un hombre" y la denominada trilogía Samurai  (El ocaso del samurái, La hoja escondida y Amor y honor), basada en tres novelas de Shûei Fujisawa. Ha desarrollado la práctica totalidad de su carrera en el estudio japonés Shochiku.
Catalán matarrañés
El catalán matarrañés es el habla comarcal de la cuenca hidrográfica del río Matarraña y forma parte de las hablas de transición entre el catalán noroccidental y el valenciano. Se distribuye por las comarcas del Matarraña (Teruel) y del Bajo Aragón-Caspe (Zaragoza). En el Atlas Lingüístico y Etnográfico de Aragón, Navarra y la Rioja (ALEANR) figuran los municipios de Fayón, Calaceite, Valderrobles y Peñarroya de Tastavins.

Es posible que el origen de la lengua catalana en la zona del Matarraña sea la repoblación llevada a cabo por los cristianos llegados de los Pirineos (del Pallars y la Ribagorza principalmente). Una vez Alfonso II de Aragón reconquistó el Matarraña, este territorio fue anexado en el reino aragonés y fue repoblado por catalanes.

Peñarroya de Tastavins
Peñarroya de Tastavins (en catalán: Pena-roja o Pena-roja de Tastavins) es un municipio y localidad española de la provincia de Teruel, en la comunidad autónoma de Aragón. El término municipal, ubicado en la comarca del Matarraña, tiene una población de 467 habitantes (INE 2025).
José Antonio Cecchini Estrada
José Antonio Cecchini Estrada (Oviedo, España; 8 de octubre de 1955) es un deportista olímpico (judo, Moscú 1980) que ha ganado dos campeonatos del mundo de sambo (1979 y 1981) y que en la actualidad ejerce como Catedrático de Universidad en Ciencias del Deporte (Universidad de Oviedo)

Universidad de Oviedo
La Universidad de Oviedo es una universidad pública ubicada en la ciudad de Oviedo (Asturias, España), con campus en Oviedo, Gijón y Mieres. La Universidad se fundó en 1608 a instancias de Fernando Valdés Salas y fue una de las diez universidades de España durante el siglo XIX. En la actualidad la Universidad condensa a unos 20.000 estudiantes en sus 7 campus.

Es la única universidad en la comunidad autónoma, motivo que en 1997 le permitió fundar el Grupo 9 de Universidades (G9) españolas. También forma parte de la iniciativa Ingenium de la Comisión Europea.
Archaeopterodactyloidea
Archaeopterodactyloidea (nombre que significa "Pterodactyloidea antiguos") es un clado extinto de pterosaurios pterodactiloides que vivieron desde mediados del Jurásico Superior hasta finales del Cretácico Inferior (etapas del Kimmeridgiense al Albiense) en África, Asia y Europa. Este clado fue denominado por Alexander Wilhelm Armin Kellner en 1996 como el grupo que contiene a Germanodactylus, Pterodactylus, los Ctenochasmatidae y los Gallodactylidae. En 2003, Kellner definió al clado como un taxón basado en nodos consistente en el último ancestro común de Pterodactylus, Ctenochasma y Gallodactylus y todos sus descendientes. Aunque los análisis filogenéticos en que se basó el análisis de David Unwin de 2003 no encontraron un Archaeopterodactyloidea monofilético, los análisis en que se basó Kellner y Brian Andres (2008, 2010, en prensa) han recuperado un Archaeopterodactyloidea monofilético en la base de los Pterodactyloidea.

Monofilético
En filogenia, un grupo es monofilético si todos los organismos incluidos en él han evolucionado a partir de una población ancestral común, y todos los descendientes de ese ancestro están incluidos en el grupo.

Por el contrario, un grupo que contiene algunos pero no todos los descendientes del ancestro común más reciente se llama parafilético, y un grupo taxonómico que contiene organismos pero carece de un ancestro común se llama polifilético.
Devingrad
Devingrad o Momina krepost (en búlgaro: Девинград)  es una colina búlgara que se encuentra cerca de Veliko Tarnovo.

Durante el Segundo Imperio Búlgaro, Devingrad fue la tercera fortificación más importante de la antigua capital búlgara, Tarnovo. Según algunos arqueólogos, había una ciudad tracia de Deva en la colina. Hay muchos hallazgos romanos encontrados en la colina (monedas, losas de mármol, etc.). Al pie de la colina hay un barrio medieval compuesto por personas adosadas. La colina estaba rodeada por un muro de fortaleza y la entrada a ella estaba hecha por 2 puertas. Las personas que vivían en la colina se dedicaban a la alfarería, el procesamiento de hierro y la cría de animales. La población recibió agua del río Yantra y de los manantiales de la colina y los manantiales circundantes.

Ruinas de la fortaleza

Veliko Tárnovo
Veliko Tárnovo (en búlgaro: Велико Търново, traducido como "Gran Tárnovo") es el centro cultural del norte de Bulgaria. Situada a unos 250 km de Sofía y a orillas del río Yantra, la ciudad fue fundada por los tracios y en la época de mayor esplendor del Segundo Imperio búlgaro en la Edad Media fue la capital del país.
Embalse de Camatagua
El Embalse de Camatagua es un reservorio de agua ubicado en las cercanías de la población de Camatagua, en el estado Aragua, Venezuela, creada en el año 1964 e inaugurada en el año 1969. Tiene un nivel de agua promedio de unos 40 m y en su nivel más profundo llega a los 100 m. Tiene una capacidad de 1543 millones de metros cúbicos de agua. Su principal afluente es el río Guárico. Su nombre oficial es Embalse Ernesto León David.

El embalse de Camatagua es la principal fuente de abastecimiento de agua de Caracas, que actualmente recibe 16 metros cúbicos de agua por segundo de dicha represa.

Metro cúbico
El metro cúbico (símbolo: m³) es una unidad de volumen. Se corresponde con el volumen de un cubo de un metro de arista. Es la unidad coherente del Sistema Internacional de Unidades para el volumen. Equivale a un kilolitro (1000 litros).

Se emplea en la medición del caudal de los ríos como la unidad derivada metros cúbicos por segundo (m³/s).
The Following
The Following es una serie de televisión de intriga estadounidense que se emitió a través de la cadena Fox durante las temporadas televisivas 2013-2015. El creador y productor ejecutivo de la serie fue Kevin Williamson. Fue producida por Outerbanks Entertainment y Warner Bros. Television.

La serie se estrenó el lunes 21 de enero de 2013 por Fox.

En España la serie fue estrenada el 29 de enero de 2013 por el canal TNT (España), posteriormente fue emitida por La Sexta los miércoles desde el 15 de mayo de 2013

En Latinoamérica fue estrenada por Warner Channel a partir del 21 de febrero del 2013.

El 4 de marzo de 2013, la serie fue renovada para una segunda temporada de 15 episodios, que fue estrenada el 19 de enero de 2014. El 7 de marzo de 2014, Fox se renovó la serie para una tercera temporada. La serie fue cancelada en 2015, terminando en la tercera temporada.

Outerbanks Entertainment
Outerbanks Entertainment es una productora de cine y televisión estadounidense fundada el 29 de junio de 1995 por Kevin Williamson.

La compañía tiene su sede en Los Ángeles, California.

Su nombre es una referencia a los orígenes de Williamson en Oriental, Carolina del Norte.
Le Cerneux-Péquignot
Le Cerneux-Péquignot es una comuna suiza del cantón de Neuchâtel, situada en el distrito de Le Locle. Limita al norte con la comuna de Villers-le-Lac (FRA-25), al noreste con Le Locle, al sureste con La Chaux-du-Milieu, al suroeste con La Brévine, y al oeste con Grand'Combe-Châteleu (FRA-25) y Montlebon (FRA-25).

Perteneció al Franco Condado español, hasta su transferencia a Francia en 1678, por el Tratado de París de 1814 pasó a Suiza.

Villers-le-Lac
Villers-le-Lac  es una comuna y población de Francia, en la región de Franco Condado, departamento de Doubs, en el distrito de Pontarlier y cantón de Morteau.

Está integrada en la Communauté de communes du Val de Morteau .
Raimondo di Sangro
Raimondo di Sangro (Torremaggiore, 30 de enero de 1710-Nápoles, 22 de marzo de 1771). Séptimo príncipe de Sansevero (alta nobleza de Torremaggiore, Foggia). Estudió con los jesuitas, a los que no guardó mucho aprecio. Destacó en las múltiples actividades técnico-científicas que desarrolló, desde la impresión y divulgación de textos masónicos, al desarrollo de numerosos inventos (fusiles de rápido disparo, barcos anfibios e incluso una imprenta capaz de grabar varios colores a la vez).

San Severo (Foggia)
San Severo [sanseˈvɛːro] (San Zevíre en dialecto sanseverés) es una ciudad italiana con 48.645 habitantes de la provincia de Foggia, en Puglia.

Capital histórica de Capitanata y Molise hasta 1579, la ciudad es sede episcopal desde 1580.

Centro de antiguas tradiciones mercantiles y agrícolas, hoy es una ciudad de servicios.

La ciudad, al centro de un retículo viario en el Tavoliere delle Puglie septentrional, es sede universitaria y además ciudad de arte.
Chapa
Se denomina chapa a una lámina delgada de metal que se utiliza para las construcciones mecánicas tales como carrocerías de automóviles, cisternas de camiones, etc.

Las chapas se construyen en varios espesores, generalmente de 1 a 12 milímetros, dependiendo del uso y del tipo de fabricación que tenga. Su mecanizado se realiza en prensas de estampación y de troquelaje mediante punzones y matrices. Las chapas no son solo de metal, sino de cualquier material que sea maleable. Para darles mayor rigidez, a menudo las chapas se pliegan formando grecas, ondas, etc., que aumentan su inercia.

Los elementos que se fabrican de chapas metálicas suelen llevar tratamientos superficiales contra la oxidación y corrosión, tales como cromados, pinturas, galvanizados, etc. La hojalata es un tipo de chapa metálica de hierro y estaño muy delgada que se utiliza para fabricar envases de conservas.

Cromado
El cromado es la técnica de depositar mediante galvanoplastia una fina capa de cromo sobre un objeto de otro metal o de plástico. La capa de cromo puede ser simplemente decorativa, proporcionar resistencia frente a la corrosión, facilitar la limpieza del objeto, o incrementar su dureza superficial. En ocasiones para propósitos meramente estéticos se emplea una imitación del cromo más barata que este.[cita requerida]
Tratado de Fontainebleau (1679)
El Tratado de Fontaineblau lo firmaron el 2 de septiembre de 1679 en el palacio homónimo los representantes del rey de Dinamarca y Noruega Cristián V y los del de Suecia, Carlos XI, bajo la presión de Luis XIV de Francia, aliado de los suecos. Puso fin a la guerra de Escania (1675-1679).

Fontainebleau
Fontainebleau (AFI: [fɔ̃tɛnblo]) es una ciudad del área metropolitana de París (Francia). Se encuentra a 55,5 km al sursureste del centro de París, en el departamento de Sena y Marne (Región de la Isla de Francia). Es la subprefectura del distrito de Fontainebleau.

Fontainebleau, la vecina ciudad de Avon y otras tres ciudades más pequeñas, forman un área urbana de 37 102 habitantes (población oficial en 2007). Esta área urbana forma parte de las ciudades satélite de París.

Fontainebleau es conocida por su hermoso y enorme bosque de Fontainebleau, uno de los rincones favoritos de los parisinos para el fin de semana, así como el histórico Palacio Real de Fontainebleau, que atrae a cientos de turistas todos los años.

De esta villa proviene el postre francés llamado Fontainebleau.
The Art of Computer Game Design
The Art of Computer Game Design (El arte del diseño de juegos de computadora) de Chris Crawford es el primer libro dedicado a la teoría de la computadora y los videojuegos. El libro intenta clasificar los juegos de computadora y habla sobre preceptos de diseño que sirven como pautas para los diseñadores de juegos. Fue publicado originalmente en Berkeley, California por McGraw-Hill/Osborne Media en 1984. La edición original ahora está agotada, pero a partir de 1997 estuvo disponible como descarga gratuita desde un sitio mantenido por la Universidad Estatal de Washington, Pullman. En 2011 se eliminó la descarga gratuita y el texto está actualmente disponible como libro electrónico de Kindle.

Berkeley (California)
Berkeley es una ciudad situada en el condado de Alameda, en el estado de California (Estados Unidos). Tiene una población estimada, a mediados de 2022, de 118 950 habitantes.

Está ubicada en la bahía de San Francisco, junto a Oakland y frente a la ciudad de San Francisco.

Es famosa por su universidad, la Universidad de California, Berkeley, que es reconocida como una de las mejores del mundo. Se llama «Berkeley» en memoria del filósofo irlandés George Berkeley.
Cultura manchay
Manchay es una cultura que se desarrolló entre 1 800 a 800 a. C.. Se desarrolló en la costa central del Perú desde el valle de Huaura hasta el valle de Lurín y es considerada la cultura más antigua de Lima. Se caracteriza por ser los primeros constructores de los grandes pirámides en el valle de Lima, su arquitectura monumental es reconocida por su distribución y ubicación arquitectónica formada por tres pirámides que rodean una plaza y que desde una vista en planta están ordenadas en forma de letra "U", por este motivo es denominado Tradición de los Templos en forma de "U". Estos recintos estuvieron decorados con frisos multicolores presente en sitios arqueológicos como Cardal y Garagay.

Friso
Un friso (del latín: frisium) sirve en arquitectura para denominar a la parte ancha de la sección central de un entablamento, que puede ser lisa o (en los órdenes jónico y corintio) estar decorada con bajorrelieves. En una pared sin columnas queda sobre el arquitrabe (‘viga principal’) y queda cubierto por las molduras de la cornisa.
Quebrada San Ramón
La quebrada San Ramón es un curso natural de agua intermitente que fluye en la Región de Antofagasta considerada como arreica, porque no tiene cursos de agua "vivos" que produzcan movimientos de sedimentos.: 164

Limita al norte con la hoyas arreicas de la cuenca 029 del inventario de Chile, quebrada Portezuelo.

No confundir con la quebrada de Ramón, tributaria del río Mapocho.

Arreísmo
El arreísmo es el estado de una zona que carece de corrientes fluviales. Según la estricta acepción de la palabra, son arreicas las extensiones de dunas de los desiertos cálidos, dado que la arena es permeable. No obstante, la existencia, en esos mismos desiertos, de suelos arcillosos o de lechos de piedras impermeables, puede permitir el establecimiento de cursos de aguas temporales (wadis). Prácticamente se considera como arreica toda región desprovista de corrientes fluviales permanentes, tal cual ocurre en el 17% de la superficie de los continentes.