hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Reiny Landkroon
Reiny Landkroon (nacida en 1965 en Enschede, Overijssel) es una cantante neerlandesa. Ella es la hermana menor de Wilma Landkroon, una de las estrellas infantiles de más éxito en Holanda, y del cantante y compositor Henny Thijssen.

De 1983 a 1988 Reiny Landkroon utilizó el nombre artístico de Sacha, y logró cierto éxito con las canciones Mooie Melody, Maar Nu Is Het Te Laat, Geloof Me, Eenzame Nachten y Gefangen Tussen Vier Muren. Con el nombre Reiny publicó Zo Gelukkig Met Jou, Nu Je weg bent y otras canciones. Además ella hizo canciones del dúo con Pierre Kartner (Vader Abraham) y Arne Jansen.

En 2009 publicará un nuevo disco: Misschien Dat Het Ooit Nog Went.

Enschede
Enschede (pronunciación: /ˈɛnsxəˌdeː/ⓘ, aprox. énsjedey) es una ciudad y un municipio de la provincia de Overijssel en los Países Bajos, en el este de la comarca de Tubancia, siendo en neerlandés Twente. El municipio contaba el 1 de enero de 2014 con una población de 158 542 habitantes sobre una superficie de 142,72 km², con una densidad de 1124 h/km². El este del área urbana del municipio alcanza la frontera internacional con Alemania en la ciudad de Gronau.

El municipio se componía exclusivamente de la propia ciudad de Enschede hasta 1935, cuando se anexionó el municipio rural de Lonneker, que rodeaba la ciudad, como consecuencia de la rápida expansión industrial de Enschede, que se había iniciado en la década de 1860 e implicó la construcción de ferrocarriles y la excavación del Twentekanaal, canal que conecta la ciudad con la red nacional de ríos y canales. La ciudad dispone de puerto en un extremo de este canal.
Castillo de Berroquejo
El Castillo o Torre de Berroquejo o Barroquejo es una fortificación ubicada en el municipio de Jerez de la Frontera, en la provincia de Cádiz. Se encuentra situada a unos 10 km de Medina Sidonia, en su camino a Jerez de la Frontera, cerca del cruce que conduce a Puerto Real. Es Bien de Interés Cultural, con categoría de Monumento (código: 110200039).

Medina Sidonia
Medina Sidonia, también Medinasidonia o Medina-Sidonia, es un municipio y una ciudad española de la provincia de Cádiz, en la comunidad autónoma de Andalucía. Pertenece a la comarca de La Janda, de la que es su capital.

Cuenta con una población de 11 838 habitantes (INE 2025). Se encuentra situada a una altitud de 337 m y a 45 km de Cádiz, capital de la provincia. En 2001 Medinasidonia fue declarada conjunto histórico-artístico y bien de interés cultural.
Plaza de Rafael Rivero
La Plaza de Rafael Rivero es una plaza histórica situada en Jerez de la Frontera (Andalucía, España).

Esta plaza fue lo primero que vio el rey Alfonso X El Sabio tras conquistar la ciudad, teniendo acceso a través de la Puerta de Sevilla.

Compuesta por magníficas casas señoriales, se podría considerar una de las plazas más bellas de la ciudad.

Actualmente es una plaza muy dinámica, permitiendo su peatonalización que sea referente en la ruta del tapeo jerezano, además de vinos, crepes y otro tipo de degustaciones.

Caja de Ahorros de Jerez
Caja de Ahorros de Jerez (Caja de Ahorros y Monte de Piedad de Jerez) fue la primera caja de ahorros fundada en España (el 24 de febrero de 1834) en Jerez de la Frontera (Cádiz) España. Se extinguió en 1993 debido a su fusión con la Caja de Ahorros Provincial San Fernando de Sevilla, actualmente incorporada en La Caixa.

Durante su existencia fue la entidad financiera más importante de la provincia de Cádiz.
Segunda toma de Las Tunas
La Segunda toma de Las Tunas fue un hecho militar que tuvo lugar el 23 de septiembre de 1876 en Las Tunas, Oriente cubano, en el contexto de la Guerra de los Diez Años (1868-1878). Dicha ciudad ya había sido tomada brevemente por los cubanos en agosto de 1869, a comienzos de la misma guerra, durante la Primera toma de Las Tunas.

Oriente
Oriente (del latín, orĭens, participio de orīri: «aparecer», «nacer») es la denominación que se da desde la antigüedad a la dirección por donde se ve aparecer el sol (y los demás astros), es decir, el plano que contiene al este. Por extensión, se refiere a aquellas regiones que están al este del punto de referencia. En la cultura occidental se otorgó este nombre a Asia. Convencionalmente se distinguen tres partes: Oriente Próximo, Oriente Medio y Oriente Extremo.
Alex Sandro Santana de Oliveira
Alex Sandro Santana de Oliveira (nacido el 30 de octubre de 1973) es un exfutbolista brasileño que se desempeñaba como delantero.

Jugó para clubes como el Vitória, Palmeiras, Internacional, Guarani, Cruzeiro, Kawasaki Frontale, Fluminense, Malatyaspor, Portuguesa y Fortaleza.

Guarani Futebol Clube
El Guarani Futebol Clube es un club de fútbol, con sede en la ciudad de Campinas, estado de São Paulo. Fue fundado en 1911. El club tiene como su principal logró el título del Campeonato Brasileño de 1978, la primera y única conquista nacional de primera división de un club del interior del país en la historia de este deporte en Brasil. Actualmente, juega en el Campeonato Brasileño de Serie C y el Campeonato Paulista de Série A1.
Clitofonte (ateniense)
Clitofonte (en griego antiguo: Κλειτόφων Ἀριστωνύμου, Kleitóphōn Aristōnúmou; siglo V a. C.– ...) fue un estadista, oligarca e intelectual ateniense. Su participación en la política ateniense ayudó a allanar el camino para el gobierno de Los Cuatrocientos después del golpe de Estado oligárquico de 411 a. C. También aparece en los escritos de Platón, donde representa una filosofía de «relativismo normativo radical»  en un breve papel en la República.

Relativismo
El relativismo es una posición filosófica que niega la existencia de verdades absolutas. En otras palabras, considera el saber como incompleto y sostiene que el conocimiento humano es relativo, subjetivo e incapaz de ser objetivo, ya que está influenciado por la historia y otras ideas preconcebidas. El relativismo se relaciona con la actitud antimetafísica desarrollada en campos como: la filosofía, la antropología, la sociología, entre otros. En general, las discusiones sobre el relativismo se centran en cuestiones concretas; por ejemplo, el relativismo gnoseológico considera que no hay verdad objetiva y que siempre la validez de un juicio depende de las condiciones en que este se enuncia; o el relativismo moral, que sostiene que no hay bien o mal absolutos, sino dependientes de las circunstancias concretas. Similares postulados se defienden tanto en el relativismo lingüístico como en el relativismo cultural.
Bandera de Australia Meridional
La forma actual de la bandera de Australia Meridional fue adoptada oficialmente por el gobierno de Australia Meridional en 1904.

La bandera se basa en la adición a la Enseña Azul Británica del escudo del estado situado en la parte central. El escudo es un disco de oro con la representación de un verdugo flautista con sus alas extendidas, que en Australia Meridional es conocida como piping shrike. La insignia se cree que fue diseñada por Robert Craig.

Pabellón Azul
Pabellón Azul (en inglés: Blue Ensign) es la denominación común que recibe un pabellón nacional del Reino Unido que es utilizado como pabellón institucional por algunos organismos de la administración británica, como pabellón civil en aquellos buques mercantes cuya tripulación o cuyo capitán sean miembros de la Marina Real Británica retirados o en la reserva, o como pabellón especial para embarcaciones de recreo en aquellos yates de socios de los siguientes clubes náuticos:

Es una bandera azul, de proporciones 1:2, con la Union Jack en el cantón.
Río Maipo
El río Maipo es un curso de agua que fluye en la Región Metropolitana y luego en la Región de Valparaíso hasta desembocar en el océano Pacífico al sur de San Antonio (Chile). Por la cantidad de población y las actividades productivas en su cuenca es uno de los más importantes de Chile.

Sus aguas provienen tanto de precipitaciones invernales como de deshielos cordilleranos. La cuenca del río drena unos 15.380 km² y su caudal promedio es de 92,3 m³/s.

Su nombre proviene del mapudungun maipun: trabajar la tierra; arar.

Caudal (fluido)
En dinámica de fluidos, caudal es la cantidad de fluido que circula a través de una sección del ducto (tubería, cañería, oleoducto, río, canal, …) por unidad de tiempo. Normalmente se identifica con el flujo volumétrico o volumen que pasa por un área dada en la unidad de tiempo. Menos frecuentemente, se identifica con el flujo másico o masa que pasa por un área dada en la unidad de tiempo. Se representa con  (del italiano, quantità ).
Castino
Castino es el nombre de:

Castino, localidad italiana en la provincia de Cuneo, región de Piamonte.

Castino, obispo de Bizancio en 230-237 d. C.

Flavio Castino (†ca. 425), patricio romano y general del emperador Honorio.

Castino, obispo de Toledo (España) en 440-454 d. C.

Castino (siglo V), ciudadano de Tívoli (Italia), padre del papa Simplicio.

Tívoli
Tívoli, antigua Tibur, es una ciudad italiana de la provincia de Roma, en la región del Lacio. Se ubica en la margen izquierda del río Aniene (antiguo Anio), al noreste de Roma. Fue una localidad romana de gran belleza por su paisaje agreste, de bosques escalonados y cascadas, lo que le daba un clima más fresco que Roma. Se convirtió en lugar favorito de veraneo en los tiempos del Imperio romano. En ella tuvieron sus villas muchos personajes romanos, entre los que cabe mencionar al emperador Adriano y al poeta Quinto Horacio Flaco. Las modernas obras hidráulicas de captación de agua desecaron muchos de los viejos manantiales y el paisaje del lugar ha variado sensiblemente.
Crisis generalizadas
Las crisis generalizadas, también conocidas como convulsiones generalizadas, epilepsia generalizada, epilepsia primaria generalizada o epilepsia idiopática (antiguamente denominadas gran mal)  es una forma de epilepsia caracterizada por convulsiones generalizadas sin causa aparente. Las crisis generalizadas, a diferencia de las crisis parciales son un tipo de convulsión que afecta el estado de conciencia y distorsiona la actividad eléctrica de todo o gran parte del cerebro (lo que se puede apreciar en el EEG).

Las crisis generalizadas se consideran primarias porque la epilepsia es la condición diagnosticada en un principio por sí misma, a diferencia de la epilepsia secundaria, que ocurre como un síntoma de una condición conocida con diagnóstico primario.

Electroencefalografía
El electroencefalograma (EEG) es una exploración neurofisiológica que se basa en el registro de la actividad bioeléctrica cerebral en condiciones basales de reposo, en vigilia o sueño, y durante diversas activaciones (habitualmente hiperpnea y estimulación luminosa intermitente) mediante un equipo de electroencefalografía. Originalmente se empleaba el término electroencefalografía para referirse al procedimiento como técnica, y el término electroencefalograma para referirse al resultado o registro de ese procedimiento, pero con el tiempo se usa más este último para referirse a ambas cosas.
Mujer de Lindow
Mujer de Lindow es el nombre  dado a los restos semimomificados de una momia del pantano femenina, descubiertos en una turbera en Lindow Moss, cerca de Wilmslow en Cheshire, Inglaterra, el 13 de mayo de 1983 por cortadores de turba profesionales. Los restos eran un fragmento de cráneo, con cabello y tejidos blandos todavía adheridos, y fue datado durante el periodo romano. En 1984 se halló cerca otra momia esta completa aunque resultó seccionada por la máquina cortadora, el Hombre de Lindow, el cuerpo del pantano mejor conservado encontrado en Inglaterra.

Wilmslow
Wilmslow es una localidad situada en la autoridad unitaria de Cheshire Este, en el condado de Cheshire, en Inglaterra (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 37 212 habitantes.

Se encuentra ubicada al sur de la región Noroeste de Inglaterra, cerca de la frontera con Gales, de la costa del mar de Irlanda y a poca distancia al sur de la ciudad de Liverpool.
Nové Heřminovy
Nové Heřminovy es una localidad del distrito de Bruntál en la región de Moravia-Silesia, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 274 habitantes.

Se encuentra ubicada al oeste de la región, en los Sudetes orientales, cerca de la frontera con Polonia y la región de Olomouc.

Distrito de Bruntál
El distrito de Bruntál es uno de los seis distritos que forman la región de Moravia-Silesia, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 92 453 habitantes. Se encuentra ubicado al este del país, al este de Praga, cerca de la frontera con Eslovaquia y Polonia. Su capital es la ciudad de Bruntál.
Inam Maniyachi
Inam Maniyachi es una ciudad censal situada en el distrito de Thoothukudi en el estado de Tamil Nadu (India). Su población es de 18258 habitantes (2011). Se encuentra a 66 km de Thoothukudi y a 57 km de Tirunelveli.

Distrito de Thoothukudi
Thoothukudi (en Tamil; தூத்துக்குடி மாவட்டம் ) es un distrito de India, en el estado de Tamil Nadu .

Comprende una superficie de 4403 km².

El centro administrativo es la ciudad de Thoothukudi y la localidad de Kovilpatti.
Iron Storm
Iron Storm es un videojuego de disparos en primera persona desarrollado por Kylotonn para Microsoft Windows y PlayStation 2, publicado en el año 2002. Se encuentra ambientado en un universo ficticio, donde la Primera Guerra Mundial nunca acabó, y continúa hasta el año 1964, donde transcurren los hechos del título.

Universo de ficción
Un universo de ficción, también llamado universo ficcional o ficticio, es un conjunto de conceptos, historias, personajes y poblaciones ficticias que funcionan como un todo homogéneo y cohesionado.

Si bien en prácticamente cualquier obra ficticia puede hablarse de un «universo ficticio», en general el término se reserva para aquellos con una complejidad apreciable, o utilizados en múltiples historias.

En literatura es denominado mundo de ficción, el cual es creado por el texto literario. Es posible reconocer un proceso comunicativo interno (entre los personajes de una novela) y un proceso externo, en el cual el emisor es el autor, el receptor es el lector y el mensaje es el mismo texto.
Narsarmijit
Narsarmijit (danés: Frederiksdal, antiguamente Narsaq Kujalleq) es una localidad en la municipalidad de Kujalleq. Es la localidad más meridional de Groenlandia, a 60°0′N 44°39′O, a 50 km de Uummannarsuaq, punto meridional de Groenlandia. Fue fundada en 1824 por una misión de la Hermandad de Moravia que llamó la localidad como Frederiksdal en honor al rey de Dinamarca Federico VI. Tiene una población de 125 habitantes (en 2005).

Federico VI de Dinamarca
Federico VI (Copenhague, 28 de enero de 1768-Copenhague, 3 de diciembre de 1839) fue rey de Dinamarca de 1808 a 1839, y de Noruega entre 1808 y 1814. Fue príncipe heredero, ocupó el cargo de regente de 1784 a 1808, ante la incapacidad física y mental de su padre. Fue hijo de Cristián VII de Dinamarca y de Carolina Matilde de Gran Bretaña.

Como regente, apoyó inicialmente algunas iniciativas de carácter liberal en el reino. Confrontado con el Reino Unido, siendo ya monarca pactó temporalmente una alianza con Francia durante las Guerras Napoleónicas, que resultó en derrota y en la cesión del territorio noruego a Suecia, en 1814. En la última fase de su gobierno se produjo una lenta recuperación de las finanzas públicas, arruinadas por la guerra, y se permitieron algunas pequeñas medidas de carácter representativo, en el marco de la monarquía absoluta.
Julien Bahain
Julien Bruno Paul Bahain (Angers, 20 de abril de 1986) es un deportista francés que compitió en remo.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Verano, entre los años 2008 y 2016, obteniendo una medalla de bronce en Pekín 2008, en la prueba de cuatro scull, y el octavo lugar en Río de Janeiro 2016, en la misma prueba (en estos últimos compitió bajo la bandera de Canadá).

Ganó cuatro medallas en el Campeonato Mundial de Remo entre los años 2007 y 2011, y dos medallas de oro en el Campeonato Europeo de Remo entre los años 2008 y 2010.

Además, obtuvo una medalla de oro en el Campeonato Mundial de Remo de Mar de 2018.

Campeonato Europeo de Remo de 2010
El IV Campeonato Europeo de Remo se celebró en Montemor-o-Velho (Portugal) entre el 10 y el 12 de septiembre de 2010 bajo la organización de la Federación Internacional de Sociedades de Remo (FISA) y la Federación Portuguesa de Remo.

Las competiciones se realizaron en el canal de remo del Centro Náutico de la ciudad portuguesa.
Ferrocarril de la Selva Negra (Baden)
Ferrocarril de la Selva Negra (Schwarzwaldbahn) es el nombre dado al trayecto de 149 km de Offenburg a Singen a través de la Selva Negra badense en el sur de Alemania. Fue construido a partir de 1865 e inaugurado oficialmente el 10 de noviembre de 1873. El ferrocarril, proyectado por ingeniero civil Robert Gerwig, utiliza dos bucles dobles cerca de Triberg para alargar artificialmente el trazado y evitar que se vuelva demasiado empinado. Partes de los bucles están en los túneles. Gerwig utilizó más tarde la misma técnica para el ferrocarril de San Gotardo en Suiza.

Offenburg
Offenburg es también el nombre alemán de Baia de Arieș en Rumanía.

Ofenburgo (en alemán y oficialmente Offenburg) es una ciudad del estado federado de Baden-Wurtemberg, en Alemania. Con una población cercana a los 60.000 habitantes, es la mayor ciudad y la capital del distrito de Ortenau.

Dispone de una universidad especializada en ciencias aplicadas y de una estación en la línea ferroviaria del valle del Rin, entre Karlsruhe y Basilea.
Das Haus in Montevideo (película de 1963)
La casa en Montevideo (en alemán: Das Haus in Montevideo) es una película de comedia alemana de 1963 dirigida por Helmut Käutner y protagonizada por Heinz Rühmann, Ruth Leuwerik y Paul Dahlke.

La película se basó en la obra de teatro Das Haus in Montevideo de Curt Goetz de 1945, que anteriormente había sido llevada al cine en 1951.

Se rodó en los estudios Bavaria de Múnich. Los decorados de la película fueron diseñados por los directores de arte Isabella Schlichting y Werner Schlichting.

Dirección de arte
La dirección de arte es el área responsable del aspecto estético y los códigos visuales en la producción de obras audiovisuales. Por lo general el departamento de dirección de arte, dirigido por un director de arte, selecciona y sitúa los elementos visuales de modo que concuerden y refuercen el mensaje planteado por el relato, pudiendo usar para ello distintos soportes audiovisuales, impresos y digitales con fines semiológicos. El encargado de la dirección de arte en el cine se ocupa de definir el estilo de la escenografía, supervisando y coordinando todos los elementos estéticos para crear la atmósfera general de la película. También supervisa o trabaja juntamente con los departamentos de vestuario, maquillaje, atrezzo, mobiliario y con el director de fotografía.
Stella Maris Leverberg
Stella Maris Raquel Leverberg (Bonpland, Misiones, 12 de septiembre de 1962–Cruce Caballero, Misiones, 3 de enero de 2020) fue una docente y política argentina. Fue diputada nacional por la provincia de Misiones entre 2007 y 2015. Además, fue la conductora gremial de la Unión de Docentes de la Provincia de Misiones. Era conocida por el apodo de Marilú.

Unión de Docentes de la Provincia de Misiones
La Unión de Docentes de la Provincia de Misiones (UDPM) es un sindicato argentino que agrupa a los maestros, profesores, auxiliares y demás trabajadores de la educación pertenecientes a la Provincia de Misiones. Cuenta con 15.500 miembros afiliados.

Fue fundada en Posadas el 28 de marzo de 1970 y cuenta con Delegaciones Departamentales en los 17 Departamentos de la Provincia. Es una de las entidades base de la Confederación de Trabajadores de la Educación de la República Argentina (CTERA).
Rabea Grand
Rabea Grand (Leuk, 15 de junio de 1984) es una deportista suiza que compitió en esquí alpino.

Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Esquí Alpino de 2007, en la prueba de equipo mixto.

Curso el grado de Estudios Culturales en la Universidad a Distancia de Hagen y un máster en la misma disciplina en la Universidad de Lucerna. Posteriormente, trabajó como dramaturga para diversas producciones teatrales.

Universidad de Lucerna
La Universidad de Lucerna (alemán: Universität Luzern, UNILU) es una institución de educación superior con sede en Lucerna, Suiza. Con solo 1,460 estudiantes de pregrado y 1,258 de postgrado, es una de las universidades más pequeñas de Europa. A pesar de su tamaño, tiene cierta reputación internacional en varias áreas. Los estudios superiores han ido evolucionando en Lucerna a lo largo del tiempo desde el siglo XVII, cuando arrancaron los primeros cursos de Filosofía y Teología. La facultad de Teología fue establecida en 1938, mientras que el departamento de Historia fue creado el 1 de agosto de 1989. En 1993, se creó la facultad de Humanidades. Tras una votación popular, la Universidad de Lucerna fue aprobada en el año 2000.
Anzor Urishev
Anzor Suadinovich Urishev –en ruso, Анзор Суадинович Уришев– (Psyjurei, 23 de enero de 1987) es un deportista ruso de origen cabardino que compite en lucha libre.

Ganó cuatro medallas en el Campeonato Europeo de Lucha entre los años 2010 y 2013.

Participó en los Juegos Olímpicos de Londres 2012, ocupando el octavo lugar en la categoría de 84 kg.

Campeonato Europeo de Lucha de 2013
El LXV Campeonato Europeo de Lucha se celebró en Tiflis (Georgia) entre el 19 y el 24 de marzo de 2013 bajo la organización de la Federación Internacional de Luchas Asociadas (FILA) y la Federación Nacional de Georgia de Lucha.

Las competiciones se realizaron en el Palacio de Deportes de la capital georgiana.
Distrito electoral de Cedar (condado de Boone, Nebraska)
Cedar (en inglés: Cedar Precinct) es un distrito electoral ubicado en el condado de Boone en el estado estadounidense de Nebraska. En el Censo de 2010 tenía una población de 609 habitantes y una densidad poblacional de 1,92 personas por km².

Condado de Boone (Nebraska)
El condado de Boone (en inglés, Boone County) es un condado del estado de Nebraska, Estados Unidos. Tiene una población estimada, a mediados de 2021, de 5386 habitantes.

Su nombre es en homenaje al pionero Daniel Boone.

La sede del condado es Albion.
Claudia Roth
Claudia Roth (Ulm, Alemania; 15 de mayo de 1955) es una política alemana del partido Alianza 90/Los Verdes.

En 1974 aprobó el bachillerato (Abitur) y a continuación estudió Teatro, pero solamente durante dos semestres. Desde 1975 trabajó primero como asistente en un teatro y luego como directora artística. De 1982 a 1985 fue representante de una banda musical.

En 1985 se convirtió en portavoz de prensa para el grupo parlamentario de la Alianza 90/Los Verdes en el Bundestag. De 1989 a 1998 fue miembro del Parlamento Europeo. De 1998 hasta el 31 de marzo de 2001 ocupó un escaño en el Bundestag para la Alianza 90/Los Verdes. De 2001 a 2002 y de 2004 a 2013 fue presidenta del partido de la Alianza 90/Los Verdes. Desde 2002 también es miembro del Bundestag otra vez.

De 2013 a 2021 fue vicepresidenta del Bundestag. El 8 de diciembre de 2021 se convirtió en Comisionada de Cultura y Medios de Comunicación de Alemania y ministra de Gobierno para Cultura y Medios de Comunicación.

Ulm
Ulm es una ciudad alemana del estado de Baden-Wurtemberg. Está ubicada a orillas del Danubio, río que la separa de Neu-Ulm, perteneciente al estado de Baviera. Es conocida por la iglesia mayor de Ulm, una iglesia protestante de estilo gótico con la torre de iglesia más alta del mundo (161,53 metros) hasta 2925,, así como por su ciudad universitaria y por haber sido la ciudad natal de Albert Einstein.