hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Elm Grove (Oklahoma)
Elm Grove es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Adair en el estado estadounidense de Oklahoma. En el Censo de 2010 tenía una población de 198 habitantes y una densidad poblacional de 119,13 personas por km².

Condado de Adair (Oklahoma)
El condado de Adair (en inglés: Adair County), fundado en 1907 y con nombre en honor a la familia Adair de los cherokees, es un condado del estado estadounidense de Oklahoma. En el año 2000 tenía una población de 21.038 habitantes con una densidad de población de 14 personas por km². La sede del condado es Stilwell.
Yvonne McGregor
Yvonne McGregor (Bradford, 9 de abril de 1961) es una deportista británica que compitió en ciclismo en la modalidad de pista, especialista en la prueba de persecución individual.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, en los años 1996 y 2000, obteniendo una medalla de bronce en Sídney 2000, en la prueba de persecución individual y el cuarto lugar en Atlanta 1996 en la misma disciplina.

Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista, oro en 2000 y bronce en 1997.

Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista
El Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista es la competición de ciclismo en pista más importante a nivel mundial. Es organizado anualmente por la Unión Ciclista Internacional (UCI).

La UCI ha celebrado continuamente campeonatos mundiales en las diferentes especialidades del ciclismo en pista desde 1893. Hasta 1992 se celebraban competiciones por separado para ciclistas aficionados ("amateur") y ciclistas profesionales.
Carrizal (Venezuela)
Carrizal es una localidad venezolana, capital del municipio del mismo nombre, ubicada en los Altos Mirandinos en el Estado Miranda, Venezuela. Es una de las principales ciudades de Miranda y forma parte de los Altos Mirandinos y a su vez es una ciudad dormitorio de Caracas. Posee una zona industrial bastante desarrollada debido al auge de la Carretera Panamericana, la cual bordea la población, posee dos centros comerciales muy reconocidos a nivel nacional como lo son La Cascada y La Casona. Para 2023 tenía una población de 85 416 habitantes.

Altos Mirandinos
Los Altos Mirandinos es un área metropolitana y región de Venezuela, es la zona poblada más alta del estado Miranda, en cierta forma el nombre alude su condición montañosa en contraste con otras regiones del estado llanas, pero también muy pobladas como los Valles del Tuy y Barlovento. El área metropolitana de Los Altos Mirandinos tiene una población de 454 929 habitantes, la cual forma parte a su vez de la Gran Caracas.
Coli Saco
Coli Saco (Créteil, Île-de-France, Francia, 15 de mayo de 2002) es un futbolista franco-maliense. Juega de centrocampista y su club actual es el Yverdon-Sport F. C. de la Challenge League de Suiza, siendo cedido por la S. S. C. Napoli.

Pueblo francés
El pueblo francés constituye un grupo étnico de Europa occidental, así como también el conjunto de los residentes legales y ciudadanos de Francia, sin importar su ascendencia. La diáspora de franceses alrededor del mundo, sin contar Francia, son de 30 millones o más.
Sus (Marruecos)
El Sus (árabe: سوس; bereber: Sus, escrito a veces con la grafía francesa Souss) es una región del sur de Marruecos. Geológicamente, es la cuenca aluvial de río Sus, separada del desierto del Sáhara por la cordillera del Anti-Atlas. La vegetación natural del Sus es la sabana dominada por el argán (Argania spinosa), un árbol endémico de esta zona; parte de este territorio es actualmente reserva de la biosfera para proteger este hábitat único.

Actualmente forma parte de las regiones administrativas de Sus-Masa y Guelmim-Oued Noun.

Argania spinosa
Argania spinosa (sinónimo A. sideroxylon Roem. & Schult.) es una especie de planta de flores perteneciente a la familia Sapotaceae, siendo endémica de los semi-desiertos calcáreos del suroeste de Marruecos. Es la única especie del género Argania y recibe en español el nombre indistinto de argán y erguén (no confundir con las especies del género Calicotome).
Sarah-Léonie Cysique
Sarah-Léonie Cysique (Sarcelles, 6 de julio de 1998) es una deportista francesa que compite en judo.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo en total cuatro medallas, dos en Tokio 2020, oro en el equipo mixto y plata en la categoría de –57 kg, y dos en París 2024, oro en el equipo mixto y bronce en la categoría de –57 kg.

Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Judo de 2025 y cuatro medallas en el Campeonato Europeo de Judo entre los años 2020 y 2023.

Campeonato Europeo de Judo de 2023
El LXXI Campeonato Europeo de Judo se celebró en Montpellier (Francia) entre el 3 y el 5 de noviembre de 2023 bajo la organización de la Unión Europea de Judo (EJU) y la Federación Francesa de Judo.

Las competiciones se realizaron en la Sud de France Arena de la ciudad francesa.
Desahogo (álbum de Pilar Montenegro)
Desahogo es el nombre del segundo álbum de estudio como solista grabado por la cantante y actriz mexicana Pilar Montenegro, Fue lanzado al mercado por la empresa discográfica Fonovisa el 25 de septiembre de 2001. El álbum fue producido por el músico y compositor y productor musical cubano-estadounidense Rudy Pérez y es el primer álbum de larga duración del cantante.

El álbum contiene dos sencillos, "Quítame ese hombre" originalmente de la cantante y actriz puertorriqueña Yolandita Monge de su álbum Vivencias (1988) y una canción original de Pilar "Alguien que una vez amé".

Fonovisa Records
Fonovisa Records es una compañía discográfica estadounidense que produce música en español, principalmente produce música de México. Es conocida por sus firmas con varios artistas como Thalía, Enrique Iglesias, Flans, Cristian Castro, Jenni Rivera, Los Tigres del Norte, Marco Antonio Solís, Duelo, entre otros.
Jack Wolfe
Jack Thomas Davies (Dewsbury, Londres, 17 de diciembre de 1995), conocido profesionalmente como Jack Wolfe, es un actor británico. Es conocido por su trabajo en el teatro con el National Theatre, la Royal Shakespeare Company, etcétera. Debutó en el largometraje en The Magic Flute (2022). Participó en la segunda temporada de la serie de Netflix Sombra y hueso.

Royal Shakespeare Company
La Royal Shakespeare Company (RSC) es una compañía de teatro británica, creada en 1961 por el director escénico Peter Hall con una sede principal en el Shakespeare Memorial Theatre, en Stratford-upon-Avon (el lugar de nacimiento de William Shakespeare) y otra secundaria en Londres, primero en el Aldwych Theatre y a partir de 1982 en el Barbican Centre. La RSC es la primera compañía de teatro inglesa subvencionada por el estado, la segunda es la del National Theatre creada en 1963. Actualmente y después de abandonar en 2002 el Barbican la RSC tiene su residencia en Stratford.
World Racing 2
World Racing 2 es un videojuego de carreras desarrollado por Synetic y publicado por Playlogic Entertainment. La localización del juego en ruso y su posterior publicación en Rusia y países de la CEI fue manejada por la firma "Akella".

World Racing 2 fue lanzado el 29 de septiembre de 2005 para Xbox y Windows. También había una versión de PlayStation 2 en desarrollo, pero el trabajo se canceló.

En 2003, la primera parte del juego se lanzó en Windows, Xbox y GameCube. Mercedes-Benz World Racing; a diferencia de la segunda parte, se centra exclusivamente en los vehículos Mercedes-Benz. Ambos juegos usan un motor de juego 3D Landscape Engine, pero World Racing 2 usa una versión posterior y refinada.

Akella
Akella fue una compañía rusa de software especializada en el desarrollo, publicación y distribución de videojuegos y productos multimedia. Los fundadores de Akella se reunieron en 1993 y decidieron iniciar una empresa en conjunto, y en 1995 formaron Akella. La compañía cuenta con cinco equipos de desarrollo dentro de la empresa, una editorial, un centro de distribución, un equipo de localización y un departamento de aseguramiento de la calidad; en total, unas 300 personas son empleadas por Akella.

La empresa lleva el nombre de un carácter Rudyard Kipling libro de la selva, Akela el lobo, y su logotipo es por tanto un lobo.
Lombard Street (Londres)
Lombard Street es una calle situada en la City de Londres, en Inglaterra, Reino Unido. Es comparada, a menudo, con Wall Street.

Va desde noroeste, esquina del Banco de Inglaterra, donde forma una intersección importante, Bank Junction, que incluye Poultry, King William Street y Threadneedle Street, terminando en el sudeste y conectando con Gracechurch Street.

Su nombre proviene de los banqueros italianos originarios de Lombardía que se instalaron en ella en el siglo XIII. A día de hoy sigue siendo un importante centro bancario.
Igualmente, en ella se encuentra la iglesia de Saint Mary Woolnoth, y el número 54 fue la oficina central del Barclays Bank hasta su cambio de sede a Canary Wharf. Hasta finales de los años 1980, la mayoría de los bancos británicos tenían sus oficinas centrales en esta calle. El poeta Alexander Pope, nació en el número 32 de la calle, en 1688 y Karl Marx la menciona en El Capital.

Alexander Pope
Alexander Pope (Londres, 21 de mayo de 1688-Londres, 30 de mayo de 1744) fue un poeta inglés, uno de los más reconocidos del siglo XVIII, destacado particularmente por sus traducciones de Homero, su edición de las Obras de Shakespeare y su poesía satírica, filosófica y moral. Fue la figura dominante de la llamada «Poesía augusta» y perteneció al satírico club Scriblerus en Londres.
National Gallery (película de 2014)
National Gallery es un documental francés de 2014 dirigido por Frederick Wiseman. Al estilo del cine directo, la película ofrece información sobre la renombrada National Gallery de Londres, una de las galerías de imágenes más completas y visitadas del mundo. El documental fue nominado a los César 2015 en la categoría de Mejor Documental. Así como también fue nominado en la misma categoría en la 12° edición de los Premios de la Sociedad Internacional de Cinéfilos.

Cine directo
El cine directo es un género documental que se originó entre 1958 y 1962 en Norteamérica, principalmente en la provincia canadiense de Quebec y en los Estados Unidos, y que Jean Rouch desarrolló en Francia. Parecida en muchos sentidos al género de cine de realidad, se caracterizó inicialmente por el deseo de los cineastas de filmar directamente la realidad y representarla de forma sincera, y de resolver la relación de la realidad con el cine.
Anville (cráter)
Anville es un cráter lunar relativamente aislado, situado en la parte norte de la Mare Fecunditatis. Presenta un contorno circular en forma de copa con un borde afilado y con poco desgaste.

Algunos hundimientos menores se pueden observar en la mitad oriental de la pared interior. Fue designado Taruntius G antes de serle asignado un nombre por la IAU. El cráter Taruntius se encuentra al norte-noroeste, en el borde del mar.

Taruntius (cráter)
Taruntius es un cráter de impacto lunar situado en el extremo noroeste del Mare Fœcunditatis. Al noroeste se halla el cráter inundado de lava Lawrence; al norte se encuentran los cráteres Watts y da Vinci; y al suroeste se sitúa el cráter Secchi.

Desde este cráter la Tierra aparece en el cielo lunar algo más de 5 grados hacia el oeste, con una elevación de 44 grados sobre el horizonte. El Sol se levanta justo después de que la luz reflejada por la Tierra alcanza el cuarto creciente, y se pone justo después de que la Tierra alcanza el 75% de su brillo total.
Mario Galán Gómez
Mario Galán Gómez (Charalá, Santander, 17 de febrero de 1910 - Bogotá, 8 de mayo de 2000) fue un abogado y político colombiano. Miembro del partido liberal.

Fue presidente de la compañía Ecopetrol durante el período de 1963 a 1974. Padre del caudillo liberal Luis Carlos Galán Sarmiento y del exministro de Salud,  Mario Augusto Galán Sarmiento.

Charalá
Charalá es un municipio colombiano ubicado en el departamento de Santander.

Es llamada Cuna de la Libertad de América por sus aportes en la revolución de los Comuneros; además es cuna de próceres como José Antonio Galán y José Acevedo y Gómez, y aquí también se llevó a cabo la batalla del Pienta el 4 de agosto de 1819.
Si bemol menor
La tonalidad de si bemol  menor es la que consiste en la escala menor de si bemol, y contiene las notas si bemol, do, re bemol, mi bemol, fa, sol bemol, la bemol y si bemol. Su armadura de clave contiene 5 bemoles. 
Las alteraciones para las versiones melódicas y armónicas se deben escribir junto a cada nota (no como armadura).

En el sistema europeo se abrevia Si♭m, y en sistema inglés, B♭m

Su tonalidad relativa es re bemol mayor, y su tonalidad homónima es si bemol mayor. Su equivalente enarmónico es la sostenido menor.

Enarmonía
En música, la enarmonía es el nombre que se aplica a la relación entre dos o más sonidos que, a pesar de poseer distintos nombres, se aproximan en su entonación, resultando casi idéntica en la afinación temperada, como la de los instrumentos de teclado modernos.

Por ejemplo, dos notas que se llamen de distinta manera pueden, a veces, coincidir en la misma tecla de un piano, en el mismo traste de una guitarra, o en la misma combinación de llaves de una flauta traversa. A esta coincidencia se le llama enarmonía, y resulta en una afinación idéntica. En otros sistemas de afinación, veremos que hay diferencias sutiles entre sonidos enarmónicos, pero en afinación temperada no existen esas diferencias.
Triacetato
El triacetato (también llamado triacetato de celulosa) es un polímero termoplástico que se utiliza en una amplia variedad de aplicaciones industriales y de consumo. Es un tipo de acetato de celulosa que se produce mediante la reacción de la celulosa con ácido acético y anhídrido acético. El resultado es un material transparente y resistente al agua que se puede moldear en una variedad de formas.

Celulosa
La celulosa es un biopolímero compuesto exclusivamente de moléculas de β-glucosa (desde cientos hasta varios miles de unidades), pues es un homopolisacárido.
La celulosa es la biomolécula orgánica más abundante ya que forma la mayor parte de la biomasa terrestre.

La celulosa se utiliza principalmente para producir cartón y papel. En cantidades menores se transforma en una amplia variedad de productos derivados, como celofán y rayón. La conversión de la celulosa de cultivos almente de pulpa de madera y algodón. La celulosa también se ve muy afectada por la interacción directa con varios líquidos orgánicos.

Algunos animales, en particular rumiantes y termitas, pueden digerir celulosa con la ayuda de microorganismos simbióticos que viven en sus intestinos, como los Trichonympha'. En la nutrición humana, la celulosa es un constituyente no digerible de fibra dietética insoluble, que actúa como agente de carga hidrófilo para heces y potencialmente ayuda en la defecación.
Reche Caldwell
Donald Reche Caldwell Jr. (Tampa, Florida, 28 de marzo de 1979 - ídem, 6 de junio de 2020) fue un jugador profesional de fútbol americano estadounidense que se desempeñó como receptor en la Liga Nacional de Fútbol Americano (NFL) durante seis temporadas en la década de 2000. Caldwell jugó al fútbol universitario para los Florida Gators y posteriormente jugó profesionalmente para los San Diego Chargers, Washington Redskins y New England Patriots, equipo donde fue compañero de Tom Brady.

El 6 de junio de 2020, Caldwell fue asesinado en Tampa con un arma de fuego durante un intento de robo. Recibió múltiples disparos en las piernas y el pecho. Falleció a los 41 años de camino al hospital  de Tampa a causa de las heridas.

Liga Nacional de Fútbol Americano
La Liga Nacional de Fútbol Americano (LNFA) es la máxima competición de fútbol americano de España. La organiza la Federación Española de Fútbol Americano.

Los equipos mejor clasificados al final de cada temporada optan a participar en la Liga Europea de Fútbol Americano o la Copa de la EFAF según el baremo establecido por la Federación Europea de Fútbol Americano.
Torre Mudéjar de Cali
La Torre Mudéjar de Santiago de Cali es un campanario anexo a la Capilla de la Inmaculada junto a la que forma el monumento nacional conocido como Complejo religioso de San Francisco. Su construcción es posterior a la de la capilla, que data de 1764, finalizando su construcción una década después. Es considerada la obra arquitectónica de estilo mudéjar más importante de la Nueva Granada y la más bella de América.

Campanario
Un campanario o cuerpo de campanas es una edificación o estructura construida para disponer las campanas.

En Occidente pueden estar situados en lo alto de una torre, que puede estar adosada o exenta, en una basílica, catedral, iglesia, capilla o edificio público civil, donde se colocan las campanas o en espadañas, con la finalidad de convocar la asistencia de los feligreses al servicio religioso o a los ciudadanos en general. Una iglesia puede tener más de un campanario y cada uno albergar una o más campanas. Actualmente muchos campanarios en vez de campanas tienen un carillón, instrumento musical conformado por varias campanas.
Lublinella
Lublinella es un género de foraminífero bentónico considerado homónimo posterior de Lublinella Nehring-Lefeld, 1985, y sustituido por Lublina de la familia Lublinidae, de la superfamilia Chilostomelloidea, del suborden Rotaliina y del orden Rotaliida. Su especie tipo era Lublinella lublinensis. Su rango cronoestratigráfico abarcaba desde el Campaniense hasta el Maastrichtiense inferior (Cretácico superior).

Chilostomelloidea
Chilostomelloidea, tradicionalmente denominada Chilostomellacea, es una superfamilia de foraminíferos del suborden Rotaliina y del orden Rotaliida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Barremiense (Cretácico inferior) hasta la Actualidad.
Simbad (película de 1993)
Lanzada en formato VHS en 1993, Simbad es una película infantil animada basada en una traducción del clásico cuento de las Mil y una noches, Simbad el marino.

Sinbad fue producida por Golden Films y American Film Investment Corporation, fue distribuida en DVD por GoodTimes Entertainment en el 2002 en Estados Unidos y por Planeta Junior en España. Five Stars Entertainment S.L. distribuyó la versión en VHS licenciada para España en 1993.

Simbad el Marino
«Simbad el Marino» (en árabe, سندباد البحري, Sindibad al-Bahri) es el nombre de un cuento tradicional árabe originario del Medio Oriente y el de su protagonista, un marinero de Bagdad que vive durante el Califato abasí, en el que se narran los viajes del mismo por el océano Índico. Es un relato conocido en todo el mundo debido a Las mil y una noches, obra a la que no pertenecía en origen, pero a la que se incorporó entre los siglos XVI y XVII.

Las historias se basan en parte en experiencias reales de los marineros en todo el océano Índico, en parte en la antigua poesía (incluyendo la Odisea de Homero y el Panchatantra de Visnú Sharma) y en parte en las colecciones indias y persas de mirabilia. Estas cuentan la fantástica aventura de Simbad durante sus viajes por todo el mar al este de África y el sur de Asia.
Club Deportivo Gloria
El Club Deportivo Gloria, anteriormente conocido como Club Social y Deportivo La Gloria, es un equipo de fútbol profesional de la ciudad de Cuenca, Provincia de Azuay, Ecuador. Fue fundado el 30 de abril de 1938. Actualmente juega en la Segunda Categoría de Ecuador.

Está afiliado a la Asociación de Fútbol Profesional del Azuay.

Estadio Alejandro Serrano Aguilar
El Estadio Alejandro Serrano Aguilar Banco del Austro es un estadio de fútbol de Ecuador. Está ubicado en la avenida del Estadio y José Peralta de la ciudad de Cuenca, es sede para el Deportivo Cuenca, equipo de la Serie A del fútbol ecuatoriano. Su capacidad es para 16 540 espectadores.
Canciller Supremo
Canciller Supremo es un título político dentro del universo ficticio de la saga Star Wars. Es el cargo que ejerce el poder ejecutivo de la República Galáctica.

El canciller supremo es un ilustre senador elegido de entre los miembros del Senado Galáctico por una moción de confianza. El título ficticio se asimila al cargo de Canciller de Alemania u otros jefes de gobierno en repúblicas parlamentarias.

Canciller de Alemania
El canciller de Alemania (en alemán: Kanzler, -in) es el jefe de Gobierno de Alemania. Desde la creación del cargo en 1867 con la fundación de la Confederación Alemana del Norte, este ha cambiado de nombre conforme la forma del gobierno en cada época; actualmente, siendo Alemania una república federal, la denominación oficial del cargo es canciller federal de la República Federal de Alemania (en alemán: Bundeskanzler der Bundesrepublik Deutschland, o sencillamente Bundeskanzler, -in).

El actual canciller es Friedrich Merz, desde el 6 de mayo de 2025.
Yahya Golmohammadi
Yahya Golmohammadi (persa: يحيى گل محمدى) (Mahmoudabad, 19 de marzo de 1971) es un exfutbolista iraní que jugaba como defensa central siendo su último equipo el Saba Battery de Teherán.

Debutó en la selección de fútbol de Irán en 1993 contra la selección de fútbol de Kenia. Ha disputado la Copa Asiática 2004 y la Copa Mundial de Fútbol de 2006, en el cual marcó un gol contra la selección de fútbol de México.

Saba Qom FC
El Saba Qom Football Club es un equipo de fútbol de Irán que juega en el Iran Pro League, la liga de fútbol más importante del país.

Fue fundado en el 2002 en la ciudad de Qom, formando parte del Saba Battery Club, propiedad de Saba Battery Co., la cual está bajo control del Ministerio de Defensa de Irán. Cuenta con representación en baloncesto y fútbol sala.
MSG (álbum)
MSG es el segundo álbum de estudio de la banda inglesa de hard rock y heavy metal Michael Schenker Group, publicado en septiembre de 1981 por Chrysalis Records. Durante las sesiones de grabación participó Paul McCartney como músico invitado, pero no fue acreditado. De igual manera Michael Schenker invitó a su excompañero en UFO Paul Raymond y al baterista de Rainbow, Cozy Powell, mientras que Chris Glen reemplazó a Mo Foster en el bajo.

En 2009 fue remasterizado por el sello EMI Music e incluyó siete canciones adicionales; seis de ellas en vivo grabadas en el Manchester Apollo de Mánchester el 30 de septiembre de 1980.

Chrysalis Records
Chrysalis Records es un sello discográfico británico creado en 1969.

El nombre de este sello es un acrónimo de los nombres de sus fundadores, Chris Wright y Terry Ellis. Chrysalis se formó a partir de un contrato con la Island Records de Chris Blackwell basado en el éxito de grupos como Jethro Tull y Procol Harum.
Yemen: The Silent War
Yemen: The Silent War (en español Yemen: La guerra silenciosa) es un cortometraje documental de 2018 dirigido por el cineasta yemení Sufian Abulohom sobre la Guerra de Yemen. El documental de 11:26 minutos narra la historia de los yemeníes viviendo en el campo de refugiados de Markazi.

Provincia de Markazí
Markazí (en persa: مرکزی) es una de las 31 provincias de Irán. Está al oeste del país, y su capital es Arak. Su población se calcula en 1,35 millones. Los actuales límites de la provincia datan de los años 80 cuando fue separada de la provincia de Teherán, con anexión de zonas de Isfahán, Semnan y Zanjan.

Las principales ciudades de la provincia son: Saveh, Arak, Mahallat, Jomein, Delijan,Farahan, Tafresh, Ashtian y Shazand (anteriormente conocida como Sarband). Tiene una superficie de 29.530 km², que para efectos comparativos es similar a la de Albania.
Katie Leung
Katie Liu Leung (Motherwell; 8 de agosto de 1987) es una actriz británica de ascendencia china. Su interpretación más conocida es la de Cho Chang, el primer amor de Harry Potter, en la versión cinematográfica de Harry Potter y el cáliz de fuego y Harry Potter y la Orden del Fénix.

Motherwell
Motherwell (en gaélico escocés: Tobar na Màthar) es una localidad ubicada en el concejo de North Lanarkshire en el centro de Escocia, Reino Unido, cercana a Glasgow. Esta ciudad fue un burgh desde 1865 hasta 1920, cuando se unió con Wishaw.

Motherwell es el centro administrativo del concejo de North Lanarkshire y fue nombrada capital de producción de acero de Escocia, por lo que fue apodada Steelopolis («ciudad-acero» en español).

Su skyline está dominado por una torre de agua y tres torres de refrigeración de la planta de acero Ravenscraig, la cual cerró en 1992.