hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Petra (Corintia)
Petra (en griego, Πέτρη) fue un antiguo asentamiento griego perteneciente a Corintia.

Heródoto, que define el asentamiento como un demo (que significa distrito o municipio), menciona Petra como el lugar de donde era originario Cípselo, tirano de Corinto. Cuando este era un niño, la familia de los Baquíadas, que en aquel momento reinaban en Corinto, planearon asesinarlo para tratar de evitar un oráculo que había predicho que el niño los iba a derrocar. Por ello varios de ellos fueron a Petra para matarlo pero su madre lo puso a salvo ocultándolo en un cofre o un arca.

Se ha sugerido que Petra estaba en un lugar elevado situado al sur de Corinto.

Antigua Corinto
Corinto (o Korinto) (en griego: Κόρινθος, Kórinthos; en latín: Corinthus) fue una ciudad-Estado (polis) ubicada en el istmo de Corinto, la estrecha franja de tierra que une el Peloponeso con la Grecia continental, a medio camino entre Atenas y Esparta. La ciudad moderna de Corinto se encuentra a aproximadamente 5 km al noreste de las ruinas antiguas. Desde 1896, las excavaciones arqueológicas sistemáticas de Corinto llevadas a cabo por la American School of Classical Studies at Athens han revelado grandes partes de la ciudad antigua e investigaciones recientes dirigidas por el Ministerio de Cultura griego han ilustrado importantes facetas nuevas sobre la Antigüedad.
Ifedore
Ifedore es una localidad del estado de Ondo, en Nigeria, con una población estimada en marzo de 2016 de 238 100 habitantes.

Se encuentra ubicada al suroeste del país, cerca de la ciudad de Lagos, del río Níger y de la costa del golfo de Guinea.

Golfo de Guinea
El golfo de Guinea es un gran golfo del océano Atlántico oriental localizado en la costa centro-oeste de África. Baña las costas, de oeste a este, de Liberia, Costa de Marfil, Ghana, Togo, Benín, Nigeria, Camerún, Guinea Ecuatorial, Gabón y Santo Tomé y Príncipe.
Languimberg
Languimberg  es una comuna y población de Francia, en la región de Lorena, departamento de Mosela, en el distrito de Sarrebourg y cantón de Réchicourt-le-Château.

Su población en el censo de 1999 era de 175 habitantes.

Está integrada en la Communauté de communes du Pays des Étangs .

Mosela (departamento)
Mosela (57; en francés Moselle, en alemán y fráncico moselano Mosel, en fráncico luxemburgués Musel) es un departamento francés situado en la región de Gran Este. Debe su nombre al río que lo atraviesa, el Mosela. Hasta 2015 formó parte de la región administrativa de Lorena que fue fusionada.
Sulzbachtal
Sulzbachtal es un municipio situado en el distrito de Kaiserslautern, en el estado federado de Renania-Palatinado (Alemania). Su población estimada a finales de 2016 era de 431 habitantes.

Se encuentra ubicado en la zona centro-sur del estado, en la región de Hunsrück, cerca de la ciudad de Kaiserslautern.

Distrito de Kaiserslautern
El distrito de Kaiserslautern es uno de los veinticuatro distritos del estado alemán de Renania-Palatinado. Está ubicado en la zona suroeste del estado, cerca de la frontera con el estado de Sarre, con una población a finales de 2016 de 105 504 habitantes, una densidad poblacional de 160 hab/km² y una superficie de 639 km². Su capital es la ciudad de Kaiserslautern, pero que no pertenece al distrito.
Sansevieria raffillii
Dracaena raffillii (Sansevieria raffillii) es una especie de Dracaena (Sansevieria) perteneciente a la familia de las asparagáceas, originaria de  África.

Ahora se la ha incluido en el gen de Dracaena debido a los estudios moleculares de su filogenia.

Asparagaceae
Las asparagáceas (nombre científico Asparagaceae) son una familia de plantas monocotiledóneas perteneciente al orden Asparagales. La familia es reconocida por sistemas de clasificación modernos como el sistema de clasificación APG III.
Bump 'n' Jump
Bump 'n' Jump es un videojuego de combate en vehículos visto desde arriba, desarrollado por Data East y lanzado originalmente en Japón como Burnin' Rubber (バーニンラバー, Bānin Rabā). Distribuido en Norteamérica por Bally Midway, la versión de arcade estuvo disponible como una placa dedicada y como parte del sistema de casetes DECO de Data East. El objetivo es conducir hasta el final de la pista noqueando a los vehículos enemigos a los bordes, y saltar sobre obstáculos grandes como cuerpos de agua.

El juego arcade fue un éxito comercial en Japón y Norteamérica. El juego fue porteado a la Atari 2600, Intellivision, ColecoVision, Nintendo Entertainment System y Sharp X1. La versión de Famicom de Burnin' Rubber fue distribuida como Buggy Popper (バギー・ポッパー, Bagī Poppā) en Japón en 1986.

Midway Games
Midway Games o Midway fue una empresa estadounidense desarrolladora de videojuegos. Entre los títulos de Midway están Ms. Pac Man, Psi-Ops: The Mindgate Conspiracy, Cruis'n USA, Spy Hunter, Tron, Mortal Kombat y NBA Jam entre otros. En septiembre de 2005 llegó al puesto 19 de las mejores desarrolladoras de videojuegos según la revista Game Developer. Fundada en 1958, Midway es la empresa de videojuegos más antigua de Estados Unidos, tiene su base en Chicago, Illinois.
Instituto del Divino Amor
El Instituto del Divino Amor (oficialmente en italiano: Istituto Divino Amore) es una congregación religiosa católica femenina, de vida apostólica y de derecho pontificio, fundada por el cardenal italiano Marco Antonio Barbarigo, en Montefiascone, el 13 de septiembre de 1705. A las religiosas de este instituto se las conoce como hermanas del Divino Amor o hermanas agustinas del Divino Amor y posponen a sus nombres la siglas I.D.A.

Montefiascone
Montefiasconees un municipio de Italia en la provincia de Viterbo. Con 13.300 habitantes, dista de la capital alrededor de 15 km. Produce el vino con DOC Est! Est!! Est!!! di Montefiascone. Se encuentra en una colina al sureste del lago de Bolsena, a 113 km de ferrocarril al noroeste de Roma.
Palacio de Justicia del Condado de Dundy
El Palacio de Justicia del Condado de Dundy (en inglés, Dundy County Courthouse) es un edificio de gobierno situado en ubicado en W. 7th Ave. y Chief St. en Benkelman, en el estado de Nebraska (Estados Unidos). Fue construido en 1921.

Es significativo por su asociación con el gobierno y por su arquitectura. En relación con otros palacios de justicia del tipo "ciudadela del condado" de Nebraska, tiene un grado inusual de ornamentación geométrica.

Fue diseñado por el arquitecto AT Simmons de Bloomington, quien previamente había diseñado el Palacio de Justicia del Condado de Chase en Chase.

Fue incluido en el Registro Nacional de Lugares Históricos en 1990.

Condado de Chase (Nebraska)
El condado de Chase (en inglés: Chase County), fundado en 1873 con el nombre en honor del general Champion S. Chase, es un condado del estado estadounidense de Nebraska. En el año 2000 tenía una población de 4.068 habitantes con una densidad de población de dos personas por km². La sede del condado es Imperial.
Buliminellidae
Buliminellidae es una familia de foraminíferos bentónicos de la Superfamilia Buliminoidea, del Suborden  Buliminina y del Orden Buliminida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Daniense (Paleoceno superior) hasta la Actualidad.

Paleoceno
El Paleoceno es la primera serie y época del Paleógeno en la escala temporal geológica. Sucede al Cretácico Superior (última época del Cretácico) y precede al Eoceno. Comienza hace 66 millones de años y finaliza hace 56 millones de años.

El Paleoceno es inmediatamente posterior a la extinción masiva del final del Cretácico, conocido como límite K-Pg (Cretácico-Paleógeno), que marca la desaparición de los dinosaurios (la extinción masiva del Cretácico-Paleógeno). La desaparición de los dinosaurios dejó sin cubrir la mayoría de los nichos ecológicos en todo el mundo, y el nombre de "Paleoceno" proviene del griego παλαιός (palaios), que significa "viejo", y καινός (kainos), "nuevo" haciendo referencia a la fauna que apareció durante la época, antes de que los modernos órdenes de mamíferos surgieran en el Eoceno
Municipio de Proctor
El municipio de Proctor (en inglés: Proctor Township) es un municipio ubicado en el condado de Crittenden en el estado estadounidense de Arkansas. En el año 2010 tenía una población de 942 habitantes y una densidad poblacional de 10,42 personas por km².

Condado de Crittenden (Arkansas)
El condado de Crittenden (en inglés: Crittenden County) es un condado del estado estadounidense de Arkansas. En el censo de 2000 tenía una población de 50 866 habitantes. La sede de condado es Marion. El condado de Crittenden fue el 12° de los 75 condados actuales de Arkansas en ser creado, siendo fundado el 22 de octubre de 1825. Fue nombrado en honor a Robert Crittenden, el primer Secretario del Territorio de Arkansas. Forma parte del área metropolitana de Memphis.
Club Choré Central
El Club Choré Central es un club de fútbol de Paraguay, fundado el 19 de enero de 1965. Jugó hasta el 2014 en la Primera División B Nacional, el campeonato de tercera categoría del fútbol paraguayo. Se encuentra ubicado en la ciudad de Choré.

En el año 2005 se consagró campeón de la Copa de Campeones de la UFI. Durante los años 2006 y 2007 compitió en la División Intermedia, la segunda categoría del fútbol paraguayo.

Tercera División de Paraguay
La Tercera División de Paraguay se refiere a la tercera y penúltima categoría o nivel de fútbol en Paraguay.
A pesar de su alta competitividad, está considerada de carácter amateur.

La división se subdivide en 3 torneos: 2 torneos entre clubes (el Metropolitano y el Nacional) y 1 torneo entre selecciones de las ligas regionales de las ciudades del interior del país.
San José Ojetenam
San José Ojetenam («San José»: en honor a su santo patrono José de Nazaret; «Ojetenam»: del mam, significa «Pueblo Viejo» o «Pueblo Antiguo») es un municipio del departamento de San Marcos de la región sur-occidente de la República de Guatemala.

San José está ubicado por encima de varios valles y cuencas fluviales, e incluso hay ríos, como el Coatán y el Cuilco, que tienen afluentes principales que nacen en San José. Por su altura, en un día despejado, se puede ver incluso el volcán de Agua al este, la Cumbre en Huehuetenango al noreste, y la costa de México y de Guatemala, junto a Tapachula al suroeste. Los dos volcanes más altos de Centroamérica, el volcán Tajumulco y el volcán Tacaná están muy próximos a San José y son visibles desde la población en los días despejados.

Tapachula de Córdova y Ordóñez
Tapachula de Córdova y Ordóñez, también conocida simplemente como Tapachula (en mam: Tapaxlan) es una ciudad de la frontera sur, cabecera del municipio de tapachula, ubicada en la Región del Soconusco en el estado de Chiapas, situada entre la vertiente sur de la Sierra Madre de Chiapas y la estrecha llanura de la costa del sur del estado. Es la cabecera y ciudad más importante de la Región del Soconusco y la segunda más poblada e importante de Chiapas, solo después de Tuxtla Gutiérrez, capital del estado.

Fue capital provisional del estado de Chiapas en el año 1924, declarada mediante Decreto de 10 de enero de ese año por el Gobernador Tiburcio Fernández Ruiz, pero rápidamente se devolvió este título a Tuxtla Gutiérrez.

Su economía se sostiene en la ganadería, agricultura, comunicaciones, comercio y finanzas públicas.
Olo (color)
Olo es un color imposible que se percibe al estimular directamente las células del cono M de la retina usando láseres.

Es imposible observar este color en condiciones normales debido a la superposición de las respuestas de los conos L, M y S en el espectro visible. En términos simples, no existe una longitud de onda de luz que pueda activar exclusivamente los conos M sin también activar los conos S o L (en menor medida). Para resolver este problema, los investigadores realizaron un mapeo de una sección de la retina de varios individuos e identificaron individualmente cada tipo de cono como L, M o S. Luego, emplearon láseres para administrar pequeñas cantidades de luz exclusivamente a los conos M de cada persona.

Los investigadores sostienen que el color con el código hexadecimal #00FFCC es el color más cromático dentro del gamut sRGB con un matiz similar a olo.

Colores web
Los colores web son aquellos colores que aparecen en una página web. Se pueden basar sobre los sistemas de color RGB o HSL. En el código CSS (y antiguamente en HTML) son especificados como valores numéricos, aunque hay colores que también pueden utilizarse por sus nombres en inglés.
Walt Gorney
Walter J. Gorney conocido como Walt Gorney (n. Viena, Austria; 12 de abril de 1912 - f. Nueva York, Estados Unidos; 5 de marzo de 2004) fue un actor austriaco nacionalizado estadounidense.

Fue conocido por su papel como el "loco" Ralph , el anciano borracho que advierte «¡¡¡Ustedes están todos condenados!!!» en la película de horror éxito de 1980 Friday the 13th. Retomó su papel en la secuela Friday the 13th Part 2 (1981), esta vez como una víctima más de Jason Voorhees. También fue el narrador del prólogo de Friday the 13th Part VII: The New Blood, con lo que se convirtió en el primer actor que ha interpretado dos papeles distintos dentro de la franquicia Viernes 13.

Gorney murió de causas naturales en la ciudad de Nueva York el 5 de marzo de 2004, a la edad de 91 años.

Horror
El término horror suele referirse tanto a una emoción humana provocada por el miedo intenso, como a aquellos géneros de las artes narrativas —como la literatura, el cine, los videojuegos, la televisión y la historieta— que provocan dichas emociones. Ese género se divide en diferentes subgéneros.
Línea del Miño
La Línea del Miño es una vinculación ferroviaria, que une las ciudades de Oporto y Valença, en Portugal. Fue inaugurada el 6 de agosto de 1882, con la llegada a Valença, siendo abierto el tramo entre esta estación y Monção a la explotación el 15 de julio de 1915 y cerrado el 31 de diciembre de 1989.

Braga
Braga es un municipio y ciudad portuguesa situada en el norte del país, capital del distrito homónimo. Pertenece a la región estadística del Norte y a la comunidad intermunicipal del Cávado. La población del municipio asciende a 193.333.231 habitantes (2021). Es la quinta ciudad más poblada del país.
Siervas de Jesús-María
La Congregación de las Siervas de Jesús-María (oficialmente en francés: Congrégation des Servantes de Jésus-Marie) es una congregación religiosa católica femenina de derecho pontificio fundada por el sacerdote belga Alexis-Louis Mangin y la joven canadiense Éléonore Potvin, en Masson (Canadá), el 10 de diciembre de 1894. A las religiosas de este instituto se las conoce como Siervas de Jesús-María y posponen a sus nombres las siglas S.J.M.

Gatineau
Gatineau /gatsi'no/ es una ciudad ubicada en el suroeste de la provincia canadiense de Quebec, a orillas del río Ottawa (y próximo a su desembocadura en el río San Lorenzo).

Tercera ciudad con mayor número de pobladores de la provincia francófona del Quebec. Por su población se halla después de Montreal y de la capital provincial Quebec, pero por encima de Sherbrooke, Saguenay (antiguamente Chicoutimi-Jonquière), y Trois-Rivières, entre otras.

Situada frente a la capital canadiense Ottawa, constituyen juntas una conurbación cuya población asciende a más de un millón de personas, de las cuales 277 700 son habitantes propios de Gatineau.
Antiguamente esta conurbación era conocida como Ottawa-Hull, sin embargo en la actualidad se le denomina Ottawa-Gatineau, luego de la llegada de Mario David Martínez a Canadá.
Isabel Caro Wilson
Isabel Caro Wilson es una diplomática, empresaria, escritora e hispanista filipina. Ha sido embajadora de Filipinas en España y es una mujer de gran inquietud cultural, habiendo sido directora del Centro Cultural de Filipinas (CCP). En el año 1997 le fue concedido el Premio Zobel.

Durante su residencia en España promocionó notablemente la cultura de su país y la relación entre ambos, creando una rondalla y grupo folclórico filipinos en Madrid formado por compatriotas suyos de diferente perfil (estudiantes, trabajadores…) que vivían en dicha ciudad. Estos participaron en diversos festivales por toda la geografía española.

Según la revista ‘’Town and Country’’ era una de las diez mujeres con más estilo e influencia de Filipinas en el año 2010.

Ha sido columnista del Manila Chronicle y liderado multitud de proyectos y asociaciones empresariales, artísticas y culturales.

Centro Cultural de Filipinas
El Centro Cultural de Filipinas (en tagalo: Sentrong Pangkultura ng Pilipinas) es el nombre que recibe un complejo cultural que abarca instalaciones para teatro, museo, ópera, ballet, filarmónicas, sala de conciertos, centros de exhibiciones y un centro de cultura y arte. Es una propiedad del gobierno de Filipinas  controlada mediante una corporación estatal establecida para preservar, desarrollar y promover las artes y la cultura en las Filipinas. Fue establecido mediante la Orden Ejecutiva No. 30 s. de 1966 por el presidente Ferdinand Marcos. A pesar de que se trata de una corporación independiente del gobierno de Filipinas, recibe una subvención anual y está bajo el amparo de la Comisión Nacional para la Cultura y las Artes a los efectos de la coordinación de políticas.
Campeonato Mundial de Lucha de 2015
El LXVI Campeonato Mundial de Lucha se celebró en Las Vegas (Estados Unidos) entre el 7 y el 12 de septiembre de 2015 bajo la organización de United World Wrestling (UWW) y la Federación Estadounidense de Lucha.

Las competiciones se realizaron en la Orleans Arena de la ciudad estadounidense.

United World Wrestling
United World Wrestling (UWW) –hasta 2014, Federación Internacional de Luchas Asociadas (FILA)– es el organismo que dirige la lucha deportiva a nivel internacional, por lo que es encargado de celebrar periódicamente competiciones y eventos en cada una de sus disciplinas.

Fue fundada en 1912 en Estocolmo como la Unión Internacional de Luchadores y tiene desde 1991 su sede en la localidad de Corsier-sur-Vevey (Suiza). Desde el año 2013, el presidente es Nenad Lalović de Serbia.
Marina Tretiakova
Marina Tretiakova (en ruso: Марина Третьякова; 1 de diciembre de 1982) es una deportista rusa que compitió en patinaje de velocidad en pista corta.

Ganó una medalla en el Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad en Pista Corta por Equipos de 2004 y tres medallas en el Campeonato Europeo de Patinaje de Velocidad en Pista Corta entre los años 2003 y 2005.

Campeonato Europeo de Patinaje de Velocidad en Pista Corta de 2005
El IX Campeonato Europeo de Patinaje de Velocidad en Pista Corta se celebró en Turín (Italia) del 14 al 16 de enero de 2005 bajo la organización de la Unión Internacional de Patinaje sobre Hielo (ISU).

En total se disputaron cuatro pruebas diferentes, dos masculinas y dos femeninas.
Campeonato Provincial de Sevilla
La Copa Provincial de Sevilla fue un torneo amistoso de fútbol, (aunque las dos primeras ediciones se jugaron de forma oficial), que se celebraba en la Provincia de Sevilla organizado por la Real Federación Andaluza de Fútbol. El torneo se creó como forma de homenaje al reconocimiento de la Provincia de Sevilla en 1981 con el Estatuto de Autonomía de Andalucía. El torneo se disputó entre los años 1982 y 1991, que el torneo se quedó sin patrocinadores financieros y desapareció. En el torneo participaban los equipos de la provincia sevillana por inscripción voluntaria, siendo un total de cuatro equipos los participantes jugando las semifinales y la final a un solo partido, el estadio donde se jugarían los partidos se elegia por sorteo entre los estadios de los equipos participantes, siendo el Sevilla FC y el Real Betis los dos equipos que más veces han ganado este torneo.

Real Federación Andaluza de Fútbol
La Real Federación Andaluza de Fútbol (RFAF) es la gestora de todas las competiciones de cualquier modalidad de fútbol que se desarrollan en Andalucía. Se encuentra integrada dentro de la Real Federación Española de Fútbol y su sede principal se encuentra en Sevilla y cuenta con delegaciones en las diferentes capitales de las provincias.

Tiene su origen en la llamada Federación Novena de Football Clubes presidida por Francisco Javier Alba y Alarcón y fundada el 22 de febrero de 1915, entidad organizadora de los diferentes eventos futbolísticos acontecidos en la comunidad tras el auge de este deporte en la segunda década del siglo XX. Tras denominarse Federación Regional Sur desde 1916 toma su actual nombre el 17 de marzo de 1950.

En el año 2020 creó la Copa Real Federación Andaluza de Fútbol.
Campeonato Sudamericano de Baloncesto Sub-17 de 2005
El Campeonato Sudamericano de Baloncesto Sub-17 de 2005 corresponde a la V edición del Campeonato Sudamericano de Baloncesto Sub-17, fue organizado por FIBA Americas. Fue disputado en la ciudad de Barquisimeto capital del estado de Lara en Venezuela entre el 19 de julio y el 22 de julio de 2005 y los 3 mejores clasifican al Fiba Americas Sub-18 a realizarse en 2006.

Barquisimeto
Barquisimeto es una ciudad venezolana capital del Estado Lara ubicada en la Región Centroccidental de Venezuela, a 350 km de la ciudad de Caracas.Es conocida como la «Capital Musical de Venezuela» y es un importante centro urbano, industrial, comercial y cultural.Barquisimeto cuenta con una superficie de 2.760 km², y tiene una población de 1 570 329 habitantes, según el censo del Instituto Nacional de Estadísticas (INE) en 2023, siendo la cuarta ciudad más poblada de Venezuela, después de Caracas, Maracaibo y Valencia. El Área metropolitana de Barquisimeto, conformada por el Municipio Iribarren y el Municipio Palavecino cuenta con una población de 1 833 196 habitantes (INE), lo cual la convierte en la 4.ª zona metropolitana más poblada de Venezuela.
Hi-OVIS
Hi-OVIS (Sistema de Información Visual Óptica Altamente Interactivo) por sus siglas en inglés, fue el primer sistema de información visual óptica completamente interactivo del mundo. Desarrollado bajo el patrocinio del Ministerio de Comercio e Industria Internacional del gobierno japonés. Se llevaron a cabo experimentos operativos reales en 156 hogares en el distrito de Higashi-Ikoma, en la Prefectura de Nara, desde 1978 cuando comenzó el proyecto hasta que se completó en marzo de 1986, habiendo alcanzado con éxito los objetivos originales.

Ikoma (Nara)
Ikoma (生駒市, Ikoma-shi?) es una ciudad localizada en la prefectura de Nara, Japón. En julio de 2019 tenía una población estimada de 117.003 habitantes y una densidad de población de 2.201 personas por km². Su área total es de 53,15 km².
Arnaldo Deodata da Fonseca Rozeira
Dr. Arnaldo Rozeira ( 1912 - 1984), también conocido como Arnaldo Deodato da Fonseca Rozeira ou Arnaldo Roseira, fue un fitosociólogo, botánico, y algólogo portugués.

Fue decano de la Facultad de Ciencias de la Universidad de Porto entre abril de 1972 y abril de 1974, y director del Jardín Botánico de la Universidad de Oporto entre 1960 y 1974 y de nuevo entre enero y abril de 1982.
Las identificaciones y clasificaciones de nuevas especies, como Lasiodiscus rozeirae, las publicó habitualmente en : Broteria, Ser. Trimestr.; Publ. Inst. Bot. "Dr. Goncalo Sampaio" Ser. 3; Agron. Lusit. xxiv.

Ficología
La ficología (del griego: φῦκος, alga; del que deriva el término en latín fucus, y -λογία, tratado, estudio) o algología (del latín algum, algae) es una disciplina de la botánica que se dedica al estudio científico de las algas.

Se considera algas a la mayor parte de los organismos autótrofos fotosintetizadores que no son plantas propiamente dichas. Son los principales fotosintetizadores en la mayoría de los ecosistemas acuáticos. Muchas especies son unicelulares, aunque sólo las pluricelulares pueden llegar a alcanzar grandes dimensiones, con excepción de la gran variedad de algas sifonales unicelulares que llegan a medir varios centímetros y a formar jardines unicelulares. La ficología también incluye el estudio de organismos procariotas, formas conocidas antes como algas verdeazuladas (algas cianofíceas) y ahora como cianobacterias.