hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ala ad-Din Tekish
Ala ad-Din Tekish (persa: علاء الدين تكش; nombre completo: Ala ad-Dunya wa ad-Din Abul Muzaffar Tekish ibn Il-Arslan) o Tekesh o Takesh era el Shah del Imperio corasmio desde 1172 hasta 1200. Era el hijo de Il-Arslan. Su reinado fue impugnado por su hermano, Sultan Shah, que sostuvo un principado en Jorasán. Tekish heredó el estado del sultán Shah después de su muerte en 1193. En turco, el nombre Tekish significa "el que ataca en la batalla".

En 1194 Tekish derrotó al sultán selyúcida de Hamadan, Toghrül III, en una alianza con el Califa An-Násir, y conquistó sus territorios. Después de la guerra, rompió con el Califato y estuvo al borde de una guerra con él hasta que el califa lo aceptó como sultán de Irak, Jorasán y Turquestán en 1198.

Murió de un absceso periamigdalino en 1200 y fue sucedido por su hijo, Alāʾ-al-Din Moḥammad.

Absceso periamigdalino
El absceso periamigdalino es una acumulación de material infectado alrededor de las amígdalas palatinas. El absceso periamigdalino generalmente se debe a una infección por varios tipos de bacterias.  A menudo sigue a una faringitis estreptocócica.  Por lo general, no ocurren en personas que se han sometido a una amigdalectomía.  El diagnóstico generalmente se basa en los síntomas.  Se pueden realizar imágenes médicas para descartar complicaciones.

El tratamiento consiste en eliminar el pus, antibióticos , suficientes líquidos y analgésicos.  Los esteroides también pueden ser útiles.  Generalmente no es necesario el ingreso en el hospital.  Los adultos jóvenes son los más comúnmente afectados.
Gwernymynydd
Gwernymynydd es una localidad situada en el condado de Flintshire, en Gales (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 1157 habitantes.

Se encuentra ubicada al noreste de Gales, cerca de la costa de la mar de Irlanda, de la desembocadura del río Dee y a poca distancia al oeste de la ciudad inglesa de Liverpool.

Río Dee (Gales e Inglaterra)
El río Dee (idioma galés: Afon Dyfrdwy) es un río británico que corre en el noreste de Gales y el noroeste de Inglaterra. El Dee tiene una longitud de 112 kilómetros.

El Dee empieza a la altitud de 200 metros en el lago de Bala, en el condado galés de Gwynedd, en el parque nacional de  Snowdonia. La primera villa al lado del Dee es Corwen, y más tarde Llangollen y Cefn Mawr. Después de Cefn Mawr, el Dee es brevemente la frontera entre Gales y el condado inglés de Shropshire, y más tarde da su nombre a la villa de Bangor on Dee. Después de Bangor, el Dee es la frontera además entre Gales y el condado inglés de Cheshire. Corre en su capital, Chester, la única ciudad a su lado.

El Dee vuelve a Gales y tiene un estuario después de la villa de Connah’s Quay en el condado de Flintshire.  Desemboca al mar de Irlanda.
Abies yuanbaoshanensis
Abies yuanbaoshanensis es una especie de conífera perteneciente a la familia Pinaceae. Es endémica de China donde se encuentra en Guangxi, distribuida por Rongshui Xian, Yuanbao Shan, a una altitud de 1700-2050 metros.

Pinaceae
Véase coníferas para una introducción a estos grupos

Las pináceas (familia Pinaceae y Orden Pinales) son coníferas que poseen canales de resina en la madera y las hojas. Sus hojas son lineales o en forma de acículas. Son especies monoicas. Los conos con complejos, dispuestos en espiral y aplanados. Las brácteas están libres de la escama, y tienen dos óvulos invertidos, y semillas con un ala larga terminal.

Es un grupo de plantas que se consideran los pulmones de las ciudades por la gran cantidad de oxígeno que producen, tienen una gran importancia económica porque se usan para construir casas, papel, fuente de resinas, barnices, encolantes, artesanía, tienen estróbilos, hojas en forma de aguja
Teoría de la representación del grupo de Lorentz
El grupo de Lorentz es un grupo de Lie de simetrías del espacio-tiempo de la teoría de la relatividad especial. Este grupo se puede realizar como una colección de matrices, aplicaciones lineales o también operadores unitarios en algunos espacios de Hilbert; y posee distintas representaciones. Este grupo es significativo porque la relatividad especial junto con mecánica cuántica son las dos teorías físicas más completamente establecidas, y la conjunción de estas dos teorías es el estudio de las representaciones unitarias de dimensión infinita del grupo de Lorentz. Estas representaciones tienen tanto importancia histórica en la física convencional, como conexiones con teorías actuales más especulativas.

Proceedings of the Royal Society
Proceedings of the Royal Society of London, más conocida como Proceedings of the Royal Society (Proc. R. Soc.), fue el título de una revista científica publicada por la Royal Society entre 1854 (volumen 7) y 1905 (volumen 76). A partir del volume 76 se publica como dos revistas separadas:

Proceedings of the Royal Society of London. Series A, Containing Papers of a Mathematical and Physical Character, actualmente Proceedings of the Royal Society A: Mathematical, Physical & Engineering Science, más conocida como Proceedings A (Proc. R. Soc. A), y

Proceedings of the Royal Society of London. Series B, Containing Papers of a Biological Character, actualmente Proceedings of the Royal Society B: Biological Sciences, más conocida como Proceedings B.

Entre los nombres destacados que han publicado sus investigaciones en alguna de las publicaciones se encuentran James Clerk Maxwell (1863), Paul Dirac (1928), Francis Crick y J. D. Watson (1954) y Stephen Hawking y Roger Penrose (1970).
Herbario Nacional de Victoria
El Herbario Nacional de Victoria (o National Herbarium of Victoria en inglés) es uno de los primeros herbarios del estado en Australia. Fue establecido en 1853 y está situado en el Real Jardín Botánico de Melbourne. El edificio actual fue construido en 1934 a través de una donación del filántropo Sir Macpherson Robertson. Alberga una colección completa de 1,2 millones de especímenes de plantas. También contiene una colección botánica importante y es un socio importante, en Australia, del proyecto Herbario Virtual.

Real Jardín Botánico de Melbourne
El Real Jardín Botánico de Melbourne, (inglés: Royal Botanic Gardens, Melbourne) es un jardín botánico y arboreto próximo al centro de Melbourne, Victoria, Australia, en la margen sur del Yarra River. Tiene una extensión de 38 ha de jardines paisajistas.

Es miembro del BGCI, y presenta trabajos para la Agenda Internacional para la Conservación en los Jardines Botánicos.

El código de identificación internacional del "Royal Botanic Gardens, Melbourne" como miembro del "Botanic Gardens Conservation Internacional" (BGCI), así como las siglas de su herbario es MEL.
Getapnya
Getapnya es una localidad del raión de Masis, en la provincia de Ararat, Armenia, con una población censada en octubre de 2011 de 1571 habitantes.

Se encuentra ubicada al norte de la provincia, cerca del río Aras —el principal afluente del río Kurá— y a poca distancia al sur de Ereván y al este de la frontera con Turquía y con la provincia de Armavir.

Provincia de Armavir
Armavir (en armenio: Արմավիրի) es una de las diez provincias (marz) de Armenia. Está al suroeste del país, junto a la frontera con Turquía. La capital es Armavir. Ocupa una superficie de 1.242 km², y en el año 2013 su población era de 267.100 habitantes.

La ciudad más grande es  Vagharshapat, también conocida como Echmiadzin (46.560 hab. en 2011), considerada capital espiritual del país, pues en ella se halla la catedral más antigua del mundo, la catedral de Ejmiatsin, del siglo IV, y es sede del catolicós, autoridad máxima, a modo de patriarca, de la Iglesia apostólica armenia. Se halla al oeste de Ereván, de la que se considera ciudad satélite, en el valle del río Kasagh, cerca del Aeropuerto Internacional de Zvartnots.

Al oeste se encuentra Metsamor (10.287 hab. en 2009), la tercera ciudad de la provincia, después de Armavir (33.268 hab. en 2009). Fue construida en 1979 para alojar al personal de la central nuclear.
Optical Race
Optical Race es el decimoctavo álbum de estudio del grupo de música electrónica alemán Tangerine Dream. Publicado en 1988 por el sello discográfico Private Music fundado por Peter Baumann, antiguo integrante del grupo durante los años 70, destaca por iniciar una nueva etapa de la banda denominada «Melrose Years».

Ross Boissoneau, en su valoración para AllMusic, lo califica como "uno de los álbumes más accesibles de toda la trayectoria de Tangerine Dream. Las melodías y los ganchos son tan fuertes como en cualquier otra producción del grupo y se complementan con capas de sonido electrónicas".

Edgar Froese
Edgar Wilmar Froese (Tilsit, 6 de junio de 1944 - Viena, 20 de enero de 2015), conocido como Edgar Froese, fue un artista y músico alemán. Fue el fundador y miembro principal del grupo pionero de música electrónica Tangerine Dream. Se le considera un pionero en el uso de los sintetizadores para la creación musical y una destacada influencia en la música electrónica, el ambient y el krautrock.
María del Coro Arizmendi
María del Coro Arizmendi Arriaga (Ciudad de México, 16 de febrero de 1963) es una científica, bióloga y ornitóloga mexicana, experta en ecología, evolución y conservación de aves. En 2020, la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) la designó directora de la Facultad de Estudios Superiores Iztacala en el período del 2020 al 2024,puesto en el que permaneció para un segundo período que terminará en 2028.

Facultad de Estudios Superiores Iztacala
La Facultad de Estudios Superiores Iztacala es una entidad académica de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), localizada en Tlalnepantla de Baz, Estado de México.

En abril de 2001, el Consejo Universitario de la UNAM aprobó la transformación de la Escuela Nacional de Estudios Profesionales (ENEP) Iztacala en Facultad de Estudios Superiores, para participar con programas de doctorado.
Álex Torres
Alexander Jesús Torres Matos (nacido el 8 de diciembre de 1987) es un lanzador venezolano de béisbol profesional que es agente libre de las Grandes Ligas. Anteriormente jugó con los Tampa Bay Rays, San Diego Padres y New York Mets. Se le conoce como el primer lanzador en las Grandes Ligas en tomar ventaja de las reglas de la liga que permiten a los lanzadores llevar un casco protector a tiempo completo.

Tampa Bay Rays
Los Tampa Bay Rays (en español, Mantarrayas de la Bahía de Tampa) son un equipo profesional de béisbol de los Estados Unidos con sede en el área de la Bahía de Tampa, Florida. Compiten en la División Este de la Liga Americana (AL) de las Grandes Ligas de Béisbol (MLB) y disputan sus partidos como locales en el Tropicana Field, ubicado en la ciudad floridana de San Petersburgo.

Por cerca de tres décadas se trató infructuosamente de obtener una franquicia de expansión, dado que ya existían equipos en la región de Tampa Bay. Pero un grupo de dueños de yates comandado por Vince Naimoli obtuvo en el año de 1995, la franquicia. En la temporada de 1998, las Mantarrayas de Tampa Bay iniciaron en las Ligas Mayores vía la Liga Americana.
Peyraube
Peyraube  es una comuna y población de Francia, en la región de Mediodía-Pirineos, departamento de Altos Pirineos, en el distrito de Tarbes y cantón de Tournay.

Su población en el censo de 1999 era de 114 habitantes.

Está integrada en la Communauté de communes du Canton de Tournay.

Altos Pirineos
Altos Pirineos (65; en francés: Hautes-Pyrénées, en occitano: Nauts Pirenèus / Hauts Pirenèus) es un departamento francés situado en la región de Occitania. Su capital o prefectura es la ciudad de Tarbes. Su gentilicio francés es Hautes-Pyrénéens o Bigourdans.
Terapia de grupo
Es un tratamiento terapéutico de naturaleza psicológica que se proporciona a los pacientes que lo necesiten de manera grupal, para mejorar su salud mental y calidad de vida. Además, el grupo psicoterapéutico dota a sus miembros de estrategias adecuadas de afrontamiento y de recursos cognitivos y emocionales adaptativos para el cambio y aumenta la autonomía y el crecimiento personal a nivel individual, evitando la cronificación y la disminución sintomatología en las áreas afectadas por el trastorno.

Didier Anzieu
Didier Anzieu (Melun, 8 de julio de 1923-París, 25 de noviembre de 1999) fue un psicólogo, filósofo y psicoanalista francés, conocido por sus estudios sobre el autoanálisis de Freud y la dinámica de grupos, así como por su teoría del "Yo-piel", que describe la formación del pensamiento y de la personalidad a través de las experiencias táctiles.
A-396
La A-396 es una carretera andaluza en la provincia de Cádiz.

La carretera une Medina Sidonia con Vejer de la Frontera. La A-396 empieza una rotonda de la A-390 a las afueras de Medina Sidonia y continúa hacia el sur hasta enlazar con la N-340, que bordea Vejer por el norte. A partir de ese cruce empieza la A-314 que continúa hacia las playas de Barbate.

Vejer de la Frontera
Vejer de la Frontera es un municipio español localizado en la provincia de Cádiz (Andalucía). El núcleo de la localidad se erige sobre un monte de 200 metros de altura, a orillas del río Barbate y a 8 kilómetros de distancia de la costa. El término municipal incluye un tramo de costa del océano Atlántico, donde se asienta El Palmar de Vejer, un pequeño núcleo rural que destaca por el turismo. La economía del municipio depende de la agricultura y del turismo estival a pequeña escala. La locución "de la Frontera" alude a la Frontera Granadina.

Su centro histórico amurallado, que aún conserva el castillo y varias iglesias significativas, fue declarado conjunto histórico-artístico en el año 1976. Vejer forma parte de la conocida como 'Asociación Los Pueblos Más Bonitos de España' desde el año 2014.
Lucio Cosonio Egio Márulo
Lucio Cosonio Egio Márulo (en latín Lucius Cossonius Eggius Marullus) fue un senador romano de rango patricio, que desarrolló su cursus honorum en la segunda mitad del siglo II, bajo los imperios de Marco Aurelio, Cómodo, Pertinax, Didio Juliano y Septimio Severo.

Patricios
Los patricios  fueron una clase social de la Antigua Roma compuesta por los descendientes de las treinta curias primitivas. El término procede del latín pater (padre) en referencia a los fundadores, es decir, a los primeros padres de Roma. Es el senador por excelencia y forma parte de la nobleza primigenia de la ciudad, llamada nobleza de sangre e ilustrii o nobiles patritii, y por sustrato cultural la de toda Europa. En torno al emperador y a los senadores patricios se desarrollará toda la sociedad, cultura y civilización romana que culminará en el Imperio romano. Las ramas patricias de los Valerios, Fabios, Cornelios, Claudios, Emilios y Manlios formaban una aristocracia dentro del patriciado conocida como gentes mayores.
Adelfa Soro
Adelfa Soro de Nuestra Señora del Rosario o Adelfa Josefa Fermina Soro Bó (Villanueva de Castellón, Valencia, 6 de marzo de 1887-Vallvidrera, Barcelona, 27 de julio de 1936) fue una religiosa dominica, mártir de la fe y beata española.

Mártir
Un mártir (del griego «μάρτυς, -υρος», «testigo») es una persona que sufre persecución y muerte por defender una causa, generalmente religiosa, aunque también creencias o convicciones, con lo que da «testimonio» de su adhesión a ella.
Segunda Liga de Eslovenia
La Segunda Liga de Eslovenia (en esloveno: 2. Slovenska Nogometna Liga, o comúnmente 2. SNL) es la liga de segundo nivel en Eslovenia. Se formó en 1991 tras la disolución de la Segunda Liga de Yugoslavia y es organizada por la Federación de Fútbol de Eslovenia.

Segunda Liga de Yugoslavia
La Segunda Liga de Yugoslavia (en serbio: 2. Caвeзнa лигa, en croata: 2. Savezna liga, en esloveno: Druga zvezna liga, en macedonio: Втора сојузна лига) fue la segunda liga de fútbol más importante de Yugoslavia entre 1946 y 1991 solo superada por la Primera Liga de Yugoslavia.
Dendroligotrichum dendroides
Dendroligotrichum dendroides (Brid. ex Hedw.) Broth es una especie de musgo de la familia Polytrichaceae presente en Chile de la región del Biobío a la de Magallanes. A diferencia de la mayoría de los musgos, esta especie puede llegar a medir hasta 80 cm, alcanzando alturas similares a Dawsonia superba, el musgo más grande del mundo, originario de Nueva Zelanda, Australia y Nueva Guinea. Tiene un cilindro de tejido vascular diferenciado en el centro del tallo, análogo a una protostela de una planta vascular. En Chile se conoce como musgo pinito, por su forma dendroide.

Bryophyta sensu stricto
Los musgos (L. 1751) o briofitas en sentido estricto (Schimp. 1876) son plantas no vasculares que presentan un ciclo vital con alternancia de generaciones heterofásica y heteromórfica, en el cual el gametófito desarrolla gametangios, anteridios y arquegonios (arquegoniadas). Los arquegonios están rodeados por una envoltura protectora de células estériles, y tras la fecundación el cigoto desarrolla un embrión pluricelular (embriófito) alimentado por la célula madre. Se pueden reproducir sexual o asexualmente. La reproducción sexual se realiza en el interior del arquegonio y la asexual se realiza mediante la fragmentación del gametófito, por gemación del protonema o a partir de los propágulos. Según la especie alcanzan una altura de 1 a 10 cm, aunque existen algunas especies de mayor envergadura.
Anders Wilgotson
Per Anders Wilgotson (Borås, 30 de septiembre de 1950) es un deportista sueco que compitió en remo. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Remo de 1983, en la prueba de cuatro sin timonel.

Borås
Borås (pronunciado [bʊˈroːs]ⓘ) es una ciudad situada en la provincia de Västergötland, en el oeste de Suecia, sede del municipio de Borås. Tiene una población de 101.487 personas (2008). Originalmente un punto de intercambio comercial ubicado estratégicamente en el centro de la región histórica de Sjuhäradsbygden, fue reconocida como ciudad en 1621.

Tuvo un importante desarrollo en su industria textil a finales del siglo XIX y comienzos del siglo XX, y sede de importantes firmas comerciales de ventas por catálogo (mail order). El carácter comercial de su historia nació con los comerciantes ambulantes, llamados knalle o knallarna, que recorrían la región en el siglo XVI, vendiendo sus productos.

Actualmente sigue manteniendo su calidad de ubicación geográfica estratégica al ser un punto central entre las ciudades de Gotemburgo, Jönköping y también de la vecina Noruega; siendo sede de importantes centros comerciales e industriales, y de puntos turísticos y culturales.
Marino Basso
Marino Basso (Caldogno, 1 de junio de 1945) fue un ciclista italiano, profesional entre 1966 y 1978, cuyos mayores éxitos deportivos los logró en las tres Grandes Vueltas al obtener 15 victorias de etapa en el Giro de Italia, 6 victorias de etapa en el Tour de Francia y otras 6 victorias de etapa en la Vuelta a España. También logró proclamarse campeón mundial de ciclismo en ruta en 1972.

Vuelta a España
La Vuelta Ciclista a España, también conocida como la Vuelta a España o simplemente La Vuelta, es una carrera por etapas, profesional, de ciclismo en ruta, masculino disputada a lo largo de la geografía española, entre finales de agosto y mediados de septiembre. Es una de las tres Grandes Vueltas y pertenece al calendario UCI WorldTour.

La Vuelta se disputó por primera vez en 1935. Desde su creación, la carrera ha sido suspendida en cuatro ocasiones: desde 1937 hasta 1940 debido a la guerra civil española, desde 1943 hasta 1944 debido a la Segunda Guerra Mundial y en 1949 y desde 1951 hasta 1954 por la mala situación económica de España.

Roberto Heras (2000, 2003, 2004 y 2005) y Primož Roglič (2019, 2020, 2021 y 2024) son los corredores más laureados de la carrera con cuatro triunfos cada uno.
C-234
La C-234 fue una carretera perteneciente a la Red comarcal de carreteras del Estado. Su recorrido comenzaba en la ciudad de Valencia y finalizaba en la localidad de Santa Cruz de Moya junto al enlace con la carretera N-330. Unía las comarcas de Huerta de Valencia, Campo de Turia, Los Serranos y el Rincón de Ademuz.

Rincón de Ademuz
El Rincón de Ademuz es una comarca castellanohablante que constituye un enclave de la Comunidad Valenciana, separado de esta por el municipio conquense de Santa Cruz de Moya al sur, y al norte por el municipio turolense de Arcos de las Salinas. Constituye una zona montañosa que se encuentra regada por el río Turia —o río Guadalaviar—, con actividad agrícola (cereal, hortalizas, forrajes), de ganadería lanar y explotaciones forestales.
Josefa Idem
Josefa Idem (Goch, RFA, 23 de septiembre de 1964) es una deportista alemana nacionalizada italiana que compitió en piragüismo en la modalidad de aguas tranquilas.

Participó en ocho Juegos Olímpicos de Verano entre los años 1984 y 2012 obteniendo un total de cinco medallas: una medalla de oro, dos de plata y dos de bronce. Ganó 22 medallas en el Campeonato Mundial de Piragüismo entre los años 1989 y 2009, y 15 medallas en el Campeonato Europeo de Piragüismo entre los años 1997 y 2008.

Campeonato Europeo de Piragüismo en Aguas Tranquilas de 2008
El X Campeonato Europeo de Piragüismo en Aguas Tranquilas se celebró en Milán (Italia) entre el 15 y el 18 de mayo de 2008 bajo la organización de la Asociación Europea de Piragüismo (ECA) y la Federación Italiana de Piragüismo.

Las competiciones se realizaron en el canal de piragüismo acondicionado en el Idroscalo de la ciudad lombarda.
(200357) 2000 KD52
(200357) 2000 KD52 es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides descubierto el 23 de mayo de 2000 por el equipo del Lowell Observatory Near-Earth-Object Search desde la Estación Anderson Mesa (condado de Coconino, cerca de Flagstaff, Arizona, Estados Unidos).

Lowell Observatory Near-Earth-Object Search
El Lowell Observatory Near-Earth-Object Search (LONEOS) es un programa dirigido por la NASA y por el Observatorio Lowell cuya misión es localizar objetos astronómicos en órbitas próximas de la Tierra. El programa inició las observaciones en diciembre de 1997.

LONEOS usa un telescopio con un espejo principal de 0,6 m de abertura que permite tener un campo de visión de aproximadamente tres grados celestes. La tasa de rastreo es de cerca de 1000 grados cuadrados por noche con lo que consigue cubrir todo el cielo en cerca de un mes. Este programa ha detectado asteroides hasta una magnitud visual de cerca de 20. Computadoras que usan software desarrollado al efecto aseguran el manejo del telescopio.

Además de descubrir miles de asteroides (2002 VE68), el programa LONEOS también descubrió los cometas 150P/LONEOS y 159P/LONEOS.
Nakamura
Nakamura es el segundo álbum de estudio de la cantante francesa Aya Nakamura. Lanzado el 2 de noviembre de 2018 a través de la discográfica Warner Music France. La cantante trabajó con una variedad de productores y coautores en el álbum.

El álbum cuenta con apariciones especiales de Davido, Maluma y Niska. Fue precedido por seis sencillos, que son: «Djadja», «Copines», «La Dot», «Pookie», «Soldat» y «40%», todos los cuales llegaron al top 10 en Francia.

Niska
Stanislas Dinga Pinto (Évry, Isla de Francia; 6 de abril de 1994), más conocido por su nombre artístico «Niska», es un rapero francés de origen congoleño. Antes de iniciar su carrera en solitario formó parte del grupo de rap Negro Deep.

Ha publicado cuatro álbumes, Charo Life (2015), Zifukoro (2016), Commando (2018) y Mr Sal (2019) con los que ha alcanzando el número 3 en la SNEP (lista oficial de álbumes franceses) y con Commando alcanzó el número 1. Tiene un contrato firmado con Universal Music Francia y Barclay Records.

Su nombre artístico «Niska» es derivado de su apodo «Stanis», cambiando el orden de la sílaba «nis» y poniéndola al principio de su apodo (Nista), con la «t» sustituida por una «k».