hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Red Informativa
Red Informativa fue el servicio informativo de La Red, que se emitió desde 1981 hasta 2023, siendo el segmento de mayor antigüedad dentro de la televisora.

Su tarea era recopilar los informes de los noticieros de Canal 4, Canal 10 y Teledoce, seleccionando los de mayor interés para el interior, y agregando reportes departamentales de las distintas emisoras afiliadas a la cadena, todo en un compacto de 30 minutos, al cual se le suman algunas secciones generadas por la producción del informativo.

AccuWeather
AccuWeather es una compañía estadounidense que presta servicios comerciales de pronóstico del tiempo en todo el mundo.

Fue fundada en 1962 por Joel N. Myers, un estudiante de la Universidad Estatal de Pensilvania que en ese momento trabajaba en una licenciatura en meteorología. Su primer cliente fue una compañía de gas en Pensilvania. Mientras manejaba su empresa, Myers se convirtió en miembro de la Facultad de Meteorología de su universidad. La compañía adoptó el nombre de AccuWeather en 1971.

La sede central de AccuWeather se encuentra en State College, Pensilvania, pero también cuenta con oficinas en el Rockefeller Center de Nueva York y en Fort Washington, Pensilvania. En el 2006, AccuWeather adquirió a WeatherData, Inc. de Wichita, Kansas.
Maichelina
Maichelina es un género de foraminífero bentónico de la familia Pachyphloiidae, de la superfamilia Geinitzinoidea, del suborden Fusulinina y del orden Fusulinida. Su especie tipo es Maichelina consueta. Su rango cronoestratigráfico abarca el Lopingiense (Pérmico superior).

Lopingiense
El Lopingiense o Lopingiano es la tercera y última serie y época del Pérmico y del Paleozoico en la escala temporal geológica. Sucede al Guadalupiense y antecede al Triásico Inferior (primera serie del Triásico y del Mesozoico). Comienza hace unos 259 millones de años y finaliza hace unos 252 millones de años. Está dividido en dos pisos/edades: Wuchiapingiense y Changhsingiense.

El Lopingiense es, a menudo, sinónimo de los términos informales Pérmico Superior (para la serie) y Pérmico Tardío (para la época).

El nombre fue introducido por Amadeus William Grabau en 1931 y deriva de Leping, Jiangxi en China.

Evidencias de ciclos de Milankovitch sugieren que la longitud de un día de la Tierra durante esta época fue aproximadamente de 22 horas.

El Lopingiense terminó con la Extinción masiva del Pérmico-Triásico.
Gueorgui Vins
Gueorgui Petróvich Vins (en ruso: Георгий Петрович Винс, Blagovéshchensk, Unión Soviética, 4 de agosto de 1928-Elkhart, Estados Unidos, 11 de enero de 1998) fue un pastor bautista y poeta ruso. También fue un activista conocido por su resistencia frente a la persecución religiosa bajo el Gobierno soviético. Nacido en una familia de cristianos evangélicos, Vins se destacó como una figura clave en la lucha por la libertad religiosa, la autodeterminación de las iglesias y los derechos humanos en un contexto de represión ideológica y política. Su vida estuvo marcada por varios arrestos, largas sentencias de trabajos forzados y un exilio, pero también por un firme compromiso con su fe cristiana y un activismo incansable en favor de la libertad de culto y la justicia social.

Pastor (cristianismo)
En el cristianismo, un pastor es una persona a la que se ha conferido autoridad dentro de una iglesia para dirigir y cuidar una congregación de creyentes.

El término se utiliza generalmente en las iglesias tradicionales protestantes y las iglesias evangélicas, pero a veces también se emplea para referirse a los obispos y presbíteros en las iglesias católicas, ortodoxas, y anglicanas.
Rosa Reyna
Rosa Reyna Salceda. (26 de agosto de 1924 - 14 de diciembre de 2006) fue una coreógrafa y bailarina mexicana.

Destacó en danza contemporánea. Integrante de la Compañía Nacional de Danza desde 1958. Trabajó como primera bailarina en la compañía "La Paloma Azul", bajo la dirección de Ana Sokolow. Fue autora de más de treinta piezas coreógraficas llevadas al teatro, el cine y la televisión. Su obra "La manda", estrenada en 1951, la hizo famosa al convertirse en una obra símbolo del nacionalismo mexicano.

Sus coreografías mezclaban técnicas provenientes del jazz, la danza clásica y la moderna para construir un modelo propio.

Anna Sokolow
Anna Sokolow (Hartford, 9 de febrero de 1910-Manhattan, 29 de marzo de 2000) fue una bailarina clásica y coreógrafa estadounidense que trabajó a nivel internacional creando piezas de teatro y obras de danza contemporánea. Desarrolló su arte colaborando con las principales compañías de danza del mundo en el siglo XX. También desarrolló su propia compañía dancística que después de su fallecimiento se llamó Players’ Project.

Su obra continúa presentándose en el Sokolow Theatre/Dance Ensemble de Nueva York.  Su obra está preservada y montada por el Sokolow Theatre/Dance Ensemble y la Sokolow Dance Foundation en Massachusetts.
Peña Izaga
La Peña Izaga (Itzaga en euskera) es una cumbre de Navarra (España) situada en el término municipal de Izagaondoa, en la sierra que separa los valles de Izagaondoa y Unciti, al norte y el de Ibargoiti al sur. Tiene una altitud de 1361 metros. Pero lo que más destaca son los 800 m de prominencia que la hacen destacar sobre su entorno.

Desde su cumbre, mirando al norte, se pueden ver las cimas principales del Pirineo occidental. Desde el Pico de Orhi hasta montes fuera de Navarra como el Bisaurín. Al noroeste se encuentra la Cuenca de Pamplona que es claramente visible también.

En las inmediaciones de la cumbre está situada la ermita de San Miguel de Izaga.

Pico de Orhi
El Pico de Orhi u Ori (en euskera salacenco Orhi u Orhi mendia y en euskera suletino Ohi u Ohi phünta; en francés Orhy) es un monte que marca la divisoria entre Navarra (España) y Sola (Francia). Está situado en los Pirineos, en la parte occidental, y alcanza una altitud de 2017 m s. n. m. Es la primera montaña, empezando por el mar Cantábrico, en superar los 2000 metros.
Febrero
En el calendario gregoriano, febrero es el segundo mes del año y es el más corto: tiene 28 días en los años comunes y 29  en los años bisiestos. En muy raras ocasiones ha habido un 30 de febrero[cita requerida], producido bien en la conversión del calendario juliano al gregoriano, o bien en la adopción de un calendario revolucionario en el que todos los meses tenían 30 días

Fue llamado así en honor a las februa en las Lupercales, el festival de la purificación en la Antigua Roma: sabinos celebran la fiesta anual de purificación que llamaban februa (de februum, una especie de correa), en una fecha que hoy se identifica como el 15 de febrero. Tras la fundación de Roma y el posterior surgimiento del Imperio romano, la urbe dominante tomó prestado el nombre de las fiestas 'februas' para designar el mes en que estas tenían lugar, que por entonces era el último del año.

Para la Iglesia católica, este mes está dedicado al Espíritu Santo y la Sagrada Familia.

Año bisiesto
Un año bisiesto es un año común, dentro del ciclo solar, en el que se produce la intercalación periódica de un día adicional en el propio año, recurso utilizado en casi todos los calendarios solares (como el juliano y el gregoriano) para evitar el cambio de estaciones. Para corregir este cambio, se intercalan años «normales» de 365 días (cada cuatro años) con años «bisiestos» de 366: el día extra se inserta en el mes de febrero, el más corto del año, que en los años bisiestos llega a contar 29 días en lugar de 28. De esta forma es posible obtener una duración media del año igual a un número no entero de días.

La adición del año bisiesto no compensa completamente el cambio de estaciones: cada 128 años (para el calendario juliano) y cada 3323 años (para el calendario gregoriano) todavía hay un día adicional de retraso en comparación con el evento astronómico.
Terremoto de Amatrice de 1639
El terremoto de Amatrice de 1639 fue un terremoto que ocurrió el 7 de octubre de 1639 en cercanías de Amatrice, en el valle superior del río Tronto, en lo que era por esa época el Reino de Nápoles, actualmente Italia. La magnitud del terremoto se estima fue 6,01 en la escala Richter.

Río Tronto
El río Tronto (en latín, Truentus) es un río italiano, de 115 kilómetros de largo, que nace en Monte de la Laghetta y desemboca en el mar Adriático en Porto d'Ascoli, en el municipio de San Benedetto del Tronto. Atraviesa las regiones de Lacio, Marcas y Abruzos.
Hugo II de Cavalcamp
Hugo II de Cavalcamp también Wigo (c. 912-28 de noviembre de 989) fue un noble normando, arzobispo de Ruan. Era hijo de Hugo I de Cavalcamp. Fue monje en Saint-Denis hasta 942 cuando según el Acta Archiepiscorum Rothomagensium registra que Guillermo I de Normandía le nombró arzobispo, cargo que ocupó durante 47 años, hasta 989. Dilapidó los bienes de la iglesia de Ruan y cedió una parte a su hermano Raúl de Tosny. Su pontificado estuvo lleno de escándalos, placeres infames e hipocresía. En palabras de Orderico Vital, «tenía de religioso solo el hábito, porque nunca tuvo moral.» De facto, en todo su recorrido como arzobispo nunca mostró piedad de ningún tipo.

Orderico Vital
Orderico Vital, también Orderic Vital u Ordericus Vitalis (1075-c. 1142), fue un cronista inglés y monje benedictino que escribió la Historia Ecclesiastica, una de las grandes crónicas contemporáneas de los siglos XI y XII sobre Normandía y la Inglaterra anglonormanda. Es considerado «un guía honesto y creíble de la historia de su tiempo».
P. J. Dozier
Perry Linnard "P.J." Dozier Jr. (Columbia, Carolina del Sur, 25 de octubre de 1996) es un baloncestista estadounidense que pertenece a la plantilla del Anadolu Efes S.K. de la BSL turca. Con 1,98 metros de estatura, juega en la posición de escolta. Es sobrino del que fuera también jugador profesional Terry Dozier.

Columbia (Carolina del Sur)
Columbia es la capital y segunda ciudad más poblada (136 632 habitantes en 2020) del estado estadounidense de Carolina del Sur. Ubicada en los condados de Richland y Lexington, se encuentra en el centro del estado, en la zona donde confluyen los ríos Saluda y Broad, formando el río Congaree.

La ciudad fue fundada el 22 de marzo de 1786, nombrada en honor al descubridor del continente americano, el navegante Cristóbal Colón. En su mayor parte corresponde a un estilo residencial suburbano.
Sadiq al-Mahdi
Sadiq al-Mahdi (en árabe: الصادق المهدي‎) (Omdurmán, Sudán anglo-egipcio, 25 de diciembre de 1935-Abu Dabi, Emiratos Árabes Unidos, 26 de noviembre de 2020) fue un político sudanés y una figura religiosa de los ansar, rama del islam formada por los seguidores de Muhammad Ahmad.

Omdurmán
Omdurmán (en árabe Umm Durmān أم درمان) es una ciudad de Sudán, a orillas del río Nilo, en frente de la capital Jartum. Aunque a menudo se considera un suburbio pobre de Jartum, tiene una población de más de un millón de habitantes (2025) y es la segunda ciudad más grande del país, así como el centro comercial más importante. Junto con Jartum y Jartum Norte forman una metrópoli de 7.830.479 habitantes (2006). [cita requerida]

La ciudad de Omdurmán tiene su propia área industrial, con muchas grandes fábricas bajo control del gobierno sudanés, en términos del control de producción y de la garantía de calidad.

En el centro de la ciudad se ubica la tumba del Mahdi.
Bělušice (Most)
Bělušice es una localidad del distrito de Most en la región de Ústí nad Labem, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 217 habitantes.

Se encuentra ubicada en el centro-norte de la región, sobre los montes Metálicos, cerca de la orilla del río Bílina —un afluente izquierdo del río Elba— y del estado alemán de Sajonia.

Distrito de Most
El distrito de Most es uno de los siete distritos que forman la región de Ústí nad Labem, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 112 594 habitantes.

Se encuentra ubicado al noroeste del país, al noroeste de Praga, cerca de la frontera con Alemania. Su capital es la ciudad de Most.
Nicola Olyslagers
Nicola Olyslagers (nacida Nicola McDermott, Gosford, 28 de diciembre de 1996) es una deportista australiana que compite en atletismo, especialista en la prueba de salto de altura.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo dos medallas de plata, en Tokio 2020 y París 2024.

Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Atletismo, en los años 2023 y 2025, y dos medallas de oro en el Campeonato Mundial de Atletismo en Pista Cubierta, en los años 2024 y 2025.

En 2025 fue nombrada «Atleta femenina del año» en la categoría de pruebas de campo por World Athletics.

Campeonato Mundial de Atletismo en Pista Cubierta de 2024
El XIX Campeonato Mundial de Atletismo en Pista Cubierta se celebró en Glasgow (Reino Unido) entre el 1 y el 3 de marzo de 2024 bajo la organización de World Athletics y la Federación Británica de Atletismo.

Las competiciones se realizaron en el Emirates Arena de la ciudad escocesa.
Laguna de la Ratosa
La laguna de la Ratosa es un humedal situado en la provincia de Málaga, Andalucía, España. Fue declarada reserva natural el 28 de julio de 1989.

Se trata de una zona húmeda de origen endorreico, de poca profundidad, aguas salobres y carácter temporal. Tiene 22,7 ha de extensión, rodeada por 145 ha de zona de protección adicional y está situada entre los términos municipales de Alameda y Humilladero.

Rodeada de campos de cultivo, la vegetación perilagunar está muy reducida y predominan los carrizos y juncos, así como el almajo dulce, adaptado a sustratos salinos. La fauna es similar a la de la cercana Laguna de Fuente de Piedra: flamencos, anátidas, cigüeñuelas, avocetas y calamones sobre todo.

Anatidae
Las anátidas (Anatidae, del latín anas ‘ánade’ y el griego ἰδ- id- ‘aspecto’) son una familia de aves del orden de las Anseriformes. Las anátidas son aves usualmente migradoras que suelen vivir en las proximidades del agua; una de sus adaptaciones al medio acuático hace que sean palmípedas.

Entre las muy diversas especies de esta familia (aproximadamente ciento cincuenta especies) se encuentran los ánades o patos; las ocas, gansos o ánsares; las yaguasas, los cisnes, las serretas, los eideres, las barnaclas, los cauquenes, los porrones y los tarros.

En eras modernas su distribución natural abarca prácticamente todo el planeta Tierra, a excepción (salvo casos ocasionales) de la Antártida.
ARA Bouchard (D-26)
El ARA Bouchard (D-26) fue un destructor de la clase Allen M. Sumner botado originalmente como USS Borie (DD-704) para la Armada de los Estados Unidos. Fue incorporado por la Armada Argentina en 1972, y tomó su nombre de Hipólito Bouchard, marino que realizó campañas navales para la Argentina entre 1817-1819. Estuvo en servicio hasta ser irradiado en 1985. Fue relevado por los nuevos destructores misilísticos de la clase Almirante Brown (MEKO 360).

Hipólito Bouchard
Hipólito Bouchard, originariamente Hippolyte  Bouchard, también conocido como Hipólito Buchardo (Bormes-les-Mimosas, cerca de Saint-Tropez, Francia, 15 de enero de 1780-Nazca, Perú; 4 de enero de 1837) fue un militar y corsario francés que luchó por la causa de las Provincias Unidas del Río de la Plata y del Perú, y que por ello recibió la nacionalidad argentina.

Bouchard fue uno de los corsarios que cumplió un importante papel en las luchas por la independencia argentina. Entre sus acciones más relevantes se encuentran los asedios a las costas de California, Filipinas y Centroamérica, así como sus combates en las costas peruanas y ecuatorianas.
Teatro Segura
El Teatro Manuel Ascencio Segura (previamente llamado Teatro Principal y Teatro Municipal) es uno de los principales teatros de la ciudad de Lima y uno de los más antiguos de América Latina. Se ubica en la Plazuela del Teatro en la segunda cuadra del jirón Huancavelica en pleno centro histórico de la ciudad de Lima.

Virrey del Perú
El virrey del Perú (antes visorrey) era el representante personal del rey de España en el Virreinato del Perú: su “alter ego”, es decir, “su otro yo”. Como suprema autoridad del virreinato fue el encargado de impartir justicia, administrar el tesoro público y velar por la propagación del catolicismo y la evangelización de los indígenas.

El Virreinato del Perú duró 280 años, desde el 1544 al 1824, en los que gobernaron 40 virreyes.
Palapa
Una palapa es una estructura arquitectónica al aire libre con planta circular o rectangular, techo cónico o de dos o cuatro aguas formado con palmas secas y soportes de madera de palma.

La palapa es quizá uno de los aportes arquitectónicos y de identidad regional más significativos que la cultura filipina llevó al Occidente mexicano. La palapa tuvo una gran aceptación en la región mexicana, ya que, a diferencia de los diseños arquitectónicos europeos que resultaron imprácticos para las condiciones ambientales de la zona, la palapa podía resistir el calor de la región y proporcionar frescura bajo su techumbre, además de tener similitud a la arquitectura indígena al ser hecha con zacate y tierra, y es de muy barata construcción. Posteriormente fueron rediseñadas para ser hechas con lodo y adobe y más recientemente se ha incorporado el uso del cemento.

Occidente de México
El occidente de México es una de las ocho regiones de los Estados Unidos Mexicanos. Comprende los estados de Colima, Jalisco, Michoacán y Nayarit.

Se extiende por parte de la llanura costera del océano Pacífico, la sierra Madre Occidental, el eje Neovolcánico, la cuenca del río Balsas y la sierra Madre del Sur, así como por el suroeste de la altiplanicie mexicana. Limita al norte con la región Noroeste, al este con Centronorte, al sureste con Centrosur y Sureste, y al oeste con el océano Pacífico.

Cuenta con una población de 15 063 844 habitantes y un área de 170,668 km².
Dioro
Dioro es una comuna o municipio del círculo de Segú de la región de Segú, en Malí. En abril de 2009 tenía una población censada de 46 621 habitantes.

Se encuentra ubicada en el centro-oeste del país, a poca distancia del río Níger.

Círculo de Segú
Ségou es una subdivisión administrativa (cercle o círculo) de la región de Segú, en Malí. En abril de 2009 tenía una población censada de 696 115 habitantes y estaba formada por las siguientes comunas o municipios, que se muestran igualmente con población de abril de 2009:
Poutine râpée
La poutine râpée, que no debe confundirse con la poutine de Quebec, es un plato tradicional de la gastronomía de Acadia consistente en un dumpling de patata hervida con un relleno de cerdo. Se prepara con una mezcla de patata rallada cruda y en puré.

Dumpling
Los dumplings son trozos de masa, a veces rellenos, que se cuecen en un líquido, como agua, o sopa. También son masas dulces envueltas sobre frutas, verduras, carnes o pescados, y que pueden ser horneadas. Se elaboran con harina, patata, pan o matzá y pueden incluir carne, pescado o dulce, tanto en relleno como mezclados con la masa, y pueden ser dulces o picantes. Se toman solos, en sopa o estofado, con gravy o de otras formas. Mientras algunas recetas parecen masas sólidas cocidas en agua, como los ñoquis, otras parecen albóndigas con una corteza de masa fina, como los wontons.
Honto no Jibun
«Honto no Jibun» (ホントのじぶん, My Real Self?) es el primer sencillo de la unit de Hello! Project, Buono!. "Honto no Jibun" fue usada para el primer ending del anime Shugo Chara!.

"Honto no Jibun" fue lanzado el 31 de octubre de 2007 en Japón bajo la discográfica Pony Canyon en dos ediciones diferentes: Regular y Limitada. La edición limitada incluía un DVD adicional. La primera impresión de la edición normal y limitada del sencillo venía con un photocard con las miembros de Buono! y los personajes del anime Shugo Chara!.

La edición Single V fue lanzada el 21 de noviembre de 2007.

Tema de cierre
En programas de radio y en obras audiovisuales como películas o series de televisión, el tema de cierre es un tema musical (ya sea cantado o instrumental) que se interpreta en el final del programa, de la película o de cada episodio de la serie. A estos temas musicales, incluso cuando sirven para la apertura, también se les llama sintonías.

Algunos hispanohablantes emplean el anglicismo ending (abreviación del término en inglés ending theme (y más particularmente, en el contexto de las series de animación japonesa, este anglicismo toma la forma en japonés エンディングテーマ, endingu tēma), pero en realidad este término (ending) no es correcto en español.

Los temas de cierre, naturalmente, se oyen durante las secuencias de cierre y los temas de apertura se oyen durante las secuencias de apertura.
José Antonio Piqueras
José Antonio Piqueras Arenas (1955) es un historiador español. Catedrático de Historia Contemporánea de la Universidad Jaime I (UJI) especializado en el estudio de relaciones sociales y las actitudes políticas. Entre otros temas, su producción académica ha tocado la historia del movimiento obrero, la esclavitud, el siglo xix español y la historia de Cuba y las Antillas.

Movimiento obrero
El movimiento obrero, también conocido como obrerismo, es un movimiento político en el que los trabajadores asalariados se asocian, temporal o permanentemente, con fines profesionales o políticos, pero siempre en función de su naturaleza obrera, es decir, de su condición de «persona que vende su fuerza de trabajo a otra, llamada capitalista, que posee los medios de producción y que es también dueña de los bienes producidos».
Fatalism
Fatalism es el tercer álbum de estudio de la banda australiana de metalcore Polaris, que fue lanzado el 1 de septiembre de 2023 a través de Resist Records y SharpTone Records. La banda produjo y grabó el álbum en Melbourne en 2022 con el ingeniero de Lance Prenc y el guitarrista de Alpha Wolf, Scottie Simpson, en tareas de grabación vocal. Es el último álbum de la banda con el guitarrista principal Ryan Siew, después de su muerte el 19 de junio de 2023, con sus grabaciones completadas de antemano y publicadas póstumamente.

En los J Awards 2023, el álbum fue nominado como Álbum australiano del año. También fue nominado al Premio de Música Australiana 2023.

Alpha Wolf
Alpha Wolf es una banda australiana de metalcore formada en Burnie, Tasmania en 2013. El bajista y vocalista fundador John Arnold declaró que «el nombre Alpha Wolf surgió de la película The Grey». Su primer álbum Mono se lanzó en julio de 2017 y alcanzó el puesto 29 en la lista de ARIA.
Iván Moreno y Fabianesi
Iván Diego Moreno y Fabianesi (Badajoz, España, 4 de junio de 1979) es un exfutbolista español nacionalizado argentino que jugaba como mediocampista en Huracán donde se retiró en 2015, su primer equipo fue Rosario Central.

A pesar de haber nacido en España y ser hijo de padre español, vivió la mayor parte de su vida en Argentina y posee también la nacionalidad de dicho país. Se lo apodó "El Torero" por su forma de festejar los goles emulando dicha actividad característica de su país natal.

Fue el ayudante de campo y asistente principal de Juan Antonio Pizzi en Racing Club en el año 2021.

Actualmente es director deportivo del Club Atlético Colón de la Primera Nacional.

Copa Sudamericana 2015
La Copa Sudamericana 2015 fue la decimocuarta edición del torneo organizado por la Confederación Sudamericana de Fútbol, en la que participaron equipos de diez países: Argentina, Bolivia, Brasil, Chile, Colombia, Ecuador, Paraguay, Perú, Uruguay y Venezuela.

El sorteo de los partidos se realizó en la sede de la Confederación Sudamericana de Fútbol, ubicada en Luque, Paraguay, el 16 de julio de 2015.

Santa Fe de Colombia se consagró campeón por primera vez tras vencer en la final a Huracán de Argentina. Por ello, disputó la Recopa Sudamericana 2016, como la Copa Suruga Bank 2016. Además, clasificó directamente a los octavos de final de la Copa Sudamericana 2016 y a la primera fase de la Copa Libertadores 2016.