hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Masters de Cincinnati 2021
El Masters de Cincinnati 2021 fue un torneo de tenis perteneciente a la ATP en la categoría de ATP Tour Masters 1000 y a la WTA en la categoría WTA 1000. Se disputó del 15 al 22 de agosto de 2021 en Cincinnati, Ohio (Estados Unidos), sobre canchas duras, el cual pertenece a un conjunto de torneos que forman el US Open Series 2021.

US Open Series 2021
El US Open Series 2019 (conocido como el Emirates Airline US Open Series por razones de patrocinio) es la 15° edición del US Open Series, el cual incluye ocho torneos en canchas duras que inicia el 26 de julio de 2021 en Atlanta para los varones y el 29 de julio en San José para las mujeres y finaliza en Winston-Salem para los varones y en Cleveland. Esta edición será programada con 5 eventos masculinos y 4 eventos femeninos por separado a excepción del Western & Southern Open que albergará tanto el torneo masculino como el femenino. Esta serie incluye dos ATP World Tour Masters 1000 y dos WTA 1000 que lideran la serie.
Černvír
Černvír es una localidad del distrito de Brno en la región de Moravia Meridional, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 150 habitantes.

Se encuentra ubicada en el centro-oeste de la región, cerca de la orilla del río Svratka —un afluente del río Dyje, que es afluente del Morava, el cual, a su vez, lo es del Danubio— y de la frontera con la región de Vysočina.

Dyje
El río Dyje (en checo: řeka Dyje) o Thaya (en checo: Thaya) es un río de Europa Central, un afluente derecho del río Morava, que discurre por Austria y la República Checa. Tiene una longitud aproximadamente de 235 km y recorre de oeste a este la región fronteriza entre la Baja Austria y la Región de Moravia Meridional, aunque no sigue exactamente la frontera en la mayor parte de su recorrido. Nace de dos ríos más pequeños, el Thaya alemán (del alemán: Deutsche Thaya) y el Dyje Moravo (en checo: Moravská Dyje, en alemán: Mährische Thaya) que confluyen en la pequeña ciudad de Raabs. El nombre del río quiere decir inerte. Su principal afluente es el río Svratka.
Herman Kahn
Herman Kahn (Bayonne, 15 de febrero de 1922-7 de julio de 1983) fue uno de los fundadores del Instituto Hudson y uno de los futuristas más destacados de la última parte del siglo XX. Originalmente saltó a la fama como estratega militar y teórico de sistemas mientras trabajaba en RAND Corporation. Se hizo conocido por analizar las posibles consecuencias de la guerra nuclear y recomendar formas de mejorar la capacidad de supervivencia, lo que lo convirtió en una de las inspiraciones históricas para el personaje principal de la sátira clásica de comedia negra de Stanley Kubrick, Dr. Strangelove.

Sus teorías contribuyeron en gran medida al desarrollo de la estrategia nuclear de Estados Unidos.

Dr. Strangelove or: How I Learned to Stop Worrying and Love the Bomb
Dr. Strangelove or: How I Learned to Stop Worrying and Love the Bomb (en España, ¿Teléfono rojo? Volamos hacia Moscú; en Hispanoamérica, Dr. Insólito o: Cómo aprendí a dejar de preocuparme y amar la bomba) es una película angloamericana de 1964 del género de comedia de humor negro, producida y dirigida por Stanley Kubrick.

Con un guion de Terry Southern y Kubrick, está basada en la novela de Peter George, Red Alert. Dr. Strangelove cuenta con la actuación estelar del comediante Peter Sellers, quien interpreta tres papeles distintos.

Como muchas otras cintas de la época, la película fue filmada en blanco y negro, con abundantes escenas en penumbras, aspecto que enfatiza el característico humor negro de Kubrick.[cita requerida] En 1989, la película fue considerada «cultural, histórica y estéticamente significativa» por la Biblioteca del Congreso de Estados Unidos y seleccionada para su preservación en el National Film Registry.
Elecciones presidenciales de Chipre de 1998
Las elecciones presidenciales se llevaron a cabo en Chipre el 8 de febrero de 1998 con una segunda vuelta el 15 de febrero. El resultado fue una ajustada victoria para Gláfkos Klirídis, presidente incumbente de la Agrupación Democrática (o DISY), que venció a Geórgios Iakóvou (del partido AKEL, y apoyado por el partido DIKO) en segunda vuelta, con el 50.8% de los votos. La participación electoral fue del 91.7% en la primera vuelta, y del 93.4% en la segunda.

Partido Progresista del Pueblo Obrero
El Partido Progresista del Pueblo Obrero (en griego: Ανορθωτικό Κόμμα Εργαζόμενου Λαού) (ΑΚΕΛ / AKEL), es un partido comunista de Chipre. Promueve un Chipre desmilitarizado y no alineado, y una solución federal para el problema interno de la isla entre griegos y turcos, enfrentados desde la invasión de Turquía a Chipre de 1974. Pone especial énfasis en el acercamiento a la República Turca del Norte de Chipre.
Vuelta a España 2007
La 62.ª edición de la Vuelta a España, puntuable para el UCI ProTour, se disputó del 1 al 23 de septiembre de 2007 entre Vigo y Madrid, con un recorrido 3241 km dividido en 21 etapas. Se proclamó vencedor Denis Menchov.

En esta edición la ronda hispana tenía once etapas llanas, ocho de media y alta montaña, dos contrarrelojes individuales que suman 74 km en la lucha contra el crono, cuatro llegadas en alto, 3 puertos de categoría especial, seis de 1.ª categoría, quince de 2.ª categoría y dieciocho de 3.ª categoría, nueve etapas con salida inédita (Allariz, Vivero, Langreo, Calahorra, D.O. Cariñena, Oropesa del Mar, Algemesí, Hellín y Villacarrillo), cuatro etapas con final inédito (Hellín, Algemesí, Torre-Pacheco y Villacarrillo).

Hellín
Hellín es un municipio y una ciudad española de la provincia de Albacete, en la comunidad autónoma de Castilla-La Mancha, situada al sureste de la península ibérica. Con 30 836 habitantes (INE 2025), es el municipio más poblado de la provincia tras la capital albaceteña.
Martin Bogdanov
Martin Bogdanov (Berlín, 6 de octubre de 1992) es un jugador alemán de baloncesto. Mide 1,83 metros de altura y ocupa la posición de Base. Pertenece a la plantilla del Rostock Seawolves de la ProA alemana.

Rostock Seawolves
El Rostock Seawolves es un equipo de baloncesto alemán con sede en la ciudad de Rostock, Mecklemburgo-Pomerania Occidental, que compite en la Basketball Bundesliga, la primera categoría del baloncesto alemán. Disputa sus partidos en el Stadthalle Rostock, con capacidad para 4.550 espectadores.
Lucy Lane (personaje)
Lucy Lane es un personaje secundario de ficción de DC Comics. Es la hermana menor de Lois Lane, y uno de los varios personajes que ha asumido la identidad de Superwoman.

Maureen Teefy la interpretó en la película Supergirl de 1984, Peyton List en la serie de televisión Smallville y Jenna Dewan interpretó al personaje de la serie de televisión Arrowverso Supergirl (2015–16) y Superman & Lois (2022–23).

Superwoman
Superwoman  (en español: Supermujer) es el nombre de varios personajes ficticios de DC Comics. La mayoría de ellos son, como Supergirl, mujeres con poderes similares a los de Superman. El nombre fue registrado por Detective Comics, Inc. para evitar que los competidores lo usen. Como era la práctica, se creó una publicación producida únicamente con fines legales con el título de Superwoman. La portada fue una reproducción de More Fun Comics, con el interior una reimpresión del tercer número. La primera aparición real de Superwoman fue en Action Comics.
Richard Stevens
Richard James Stevens (nacido en 1955 en Plymouth, Devon, Reino Unido) es un profesor de Islas Malvinas de origen británico y político que sirvió como miembro de la Asamblea Legislativa para el distrito de Camp desde 2005 hasta 2009. Stevens fue elegido como miembro del Consejo Legislativo, que era la antigua denominación de la Asamblea Legislativa hasta la aplicación de la Constitución de 2009.

Stevens nació en Devon y creció en Kent antes de trasladarse a las Islas Malvinas en 1977 para trabajar como profesor. En 1984 se casó con Toni con quien compró una finca en San Carlos al oeste de la isla Soledad.

Fue elegido por primera vez al Consejo Legislativo en 1993, pero perdió su asiento cuatro años después. Stevens regresó al Consejo Legislativo en las elecciones generales de 2005, pero volvió a perder su escaño en las elecciones generales de 2009.

Elecciones generales de las Islas Malvinas de 2005
Las elecciones generales de las Islas Malvinas de 2005 se celebraron el 17 de noviembre de 2005 con el objetivo de renovar cada uno de los 8 escaños (3 del Camp y 5 de Stanley) del Consejo Legislativo de las islas Malvinas. Fue la última elección antes de la nueva Constitución de las islas Malvinas entró en vigor, que creó la Asamblea Legislativa. Sólo los candidatos independientes participaron en la elección ya que no existen los partidos políticos en las Malvinas.
Iglesia de San Bartolomé (Puercas)
La iglesia de San Bartolomé es un edificio religioso ubicado en la localidad alistana de Puercas, provincia de Zamora, España.

Perteneciente al arciprestazgo de Aliste, se trata de uno de los mayores patrimonios arquitectónicos del románico rural zamorano construida en el siglo XIII. Destaca el aspecto recio de su exterior en mampostería de arquitectura alistana, con una espadaña coronada en punta.

La iglesia alberga la conocida como "reliquia del hoyo", una reliquia que hay dentro de un estuche junto con su documento de autentificación de la archidiócesis de Santiago de Compostela. La reliquia consiste en un fragmento que, al parecer, se desprendió del interior del hoyo en que estuvo clavada la Cruz de la Crucifixión de Jesucristo, cuando se fue a cubrir con láminas de plata. La reliquia la habría traído de Tierra Santa en 1769 el padre Fray Silvestre Baz.

Cada 24 de agosto, Puercas venera a su patrón San Bartolomé Apóstol donde desfila protegida la "reliquia del hoyo" de 1769.

Tierra Santa
La Tierra Santa es el territorio geográfico que comprende todos los sitios en los cuales se desarrollaron escenas bíblicas tanto en el Antiguo como en el Nuevo Testamento. El concepto tiene una evolución evidenciada en las mismas Escrituras. Para algunas fuentes bíblicas se circunscribe a la Tierra Prometida, término que tiene a su vez diversas interpretaciones; para otros, se refiere a todos los territorios en los cuales se desarrollaron algunas escenas bíblicas.
Ricardo de Cornualles
Ricardo de Cornualles (Castillo de Winchester, 5 de enero de 1209-Castillo de Berkhamstead, 2 de abril de 1272) fue el segundo hijo del rey Juan I de Inglaterra. Fue conde de Cornualles (desde 1225), de Poitou (entre 1225 y 1243) y rey de romanos (desde 1257). Siendo uno de los hombres más ricos de Europa, se unió a la cruzada de los barones, donde alcanzó éxito como negociador en la liberación de los rehenes y ayudó con la construcción de la ciudadela en Ascalon.

Marlow (Buckinghamshire)
Marlow ( /ˈmɑrloʊ/; históricamente Great Marlow (Gran Marlow) o Chipping Marlow) es un pueblo y parroquia civil en el sur del condado de Buckinghamshire, Inglaterra. Está ubicado al lado del Río Támesis, 4 millas (6,4 km) al SSO de of High Wycombe, 5 millas (8 km) ONO de Maidenhead y 33 millas (53,1 km) O del centro de Londres. Tiene una población estimada a mediados de 2016 de 15 067 habitantes.

Se encuentra ubicada al norte de la región Sudeste de Inglaterra, cerca de la frontera con las regiones de Este de Inglaterra y Midlands del Este, al sur de Milton Keynes y al noroeste de Londres.
Marc Fraser Davis
Marc Fraser Davis (30 de marzo de 1913 - 12 de enero de 2000) fue uno de los Nueve Ancianos de Disney, y también uno de los artistas con más talento y director de animación en los estudios Walt Disney.

También ha diseñado los personajes para muchas de las atracciones de Disneyland: Grandes momentos con Mr. Lincoln, Piratas del Caribe, etc.

Galardonado por el programa Disney Legends en 1989.

Walt Disney Imagineering
Walt Disney Imagineering es una organización independiente perteneciente a la compañía The Walt Disney Company creada por el propio Walt Disney, junto con Disneyland el 16 de diciembre de 1952, bajo el nombre original de WED Enterprises (iniciales de Walter Elias Disney).

Son los encargados de desarrollar planes para parques temáticos Disney y su consiguiente gestión del patrimonio. Es conocido como Walt Disney Imagineering (WDI), Disney Imagineering, o simplemente Imagineering y, en ocasiones, firman negocios como Theme Park Productions, Inc.
6G
En telecomunicaciones, 6G son las siglas utilizadas para referirse a la sexta generación de tecnologías de telefonía móvil que sucederá a la 5G. Se prevé que proporcione velocidades de transmisión significativamente superiores, con estimaciones que alcanzan los 100 gigabits por segundo o más. Su despliegue comercial se espera para la década de 2030.

Gigabit por segundo
Gigabit por segundo (a menudo abreviado por su sigla Gb/s, Gbit/s, Gbit/seg o Gbps) es, en telemática y telecomunicaciones, la velocidad de transmisión de información.

1Gb/s equivale a 1 000 000 000 b/s.

1Gb/s equivale a 1 000 000 kb/s.

1Gb/s equivale a 1000 Mb/s.
20.ª etapa de la Vuelta a España 2021
La 20.ª etapa de la Vuelta a España 2021 tuvo lugar el 4 de septiembre de 2021 entre Sangenjo y Mos sobre un recorrido de 202,2 km y fue ganada por el francés Clément Champoussin del equipo AG2R Citroën. El esloveno Primož Roglič mantuvo el liderato antes de la contrarreloj final.

Sangenjo
Sangenjo (oficialmente en gallego: Sanxenxo) es una localidad y municipio español perteneciente a la provincia de Pontevedra, en la comunidad autónoma de Galicia. Se sitúa en la parte meridional de la comarca de Salnés, a 17 kilómetros de la capital provincial Pontevedra, en la costa bañada por el océano Atlántico en la ría de Pontevedra y de Arosa, en sus zonas más occidentales. El municipio cuenta con una población de 17 760 habitantes (INE 2022).

Se trata de uno de los destinos turísticos más importantes y conocidos de Galicia gracias a sus playas y su vida nocturna, llegando a multiplicar por seis su población en verano. Es el municipio gallego que dispone de más plazas hoteleras, el 13 % del total.
Camino de Oregón (película)
Camino de Oregón es un wéstern estadounidense del año 1967 dirigido por Andrew V. McLaglen y con actuación de Kirk Douglas, Robert Mitchum, Richard Widmark, y Sally Field.

Se basó en la novela homónima, ganadora del Premio Pulitzer y obra de A. B. Guthrie Jr. La película contó con la dirección de fotografía en exteriores de William H. Clothier. Sam Elliott hizo su debut cinematográfico como un miembro del concejo en Misuri (sin acreditar).

Premio Pulitzer
Los Premios Pulitzer son premios por logros en el periodismo impreso y en línea, la literatura y la composición musical en los Estados Unidos de América. Fueron fundados en 1917 según las disposiciones del testamento de Joseph Pulitzer. La Universidad de Columbia en la ciudad de Nueva York está a cargo de su administración.

Los premios se otorgan cada año en veintidós categorías, incluyendo en ciertas ocasiones un reconocimiento especial adicional. En veinte de ellas, los ganadores reciben un certificado y 10 000 dólares en efectivo, mientras que el ganador en la categoría de servicio público del concurso de periodismo obtiene una medalla de oro.
Cafestol
El cafestol es una molécula de diterpeno presente en el café. Un grano típico de Coffea arabica contiene aproximadamente un 0,6% en peso de cafestol. El cafestol está presente en mayor cantidad en las bebidas de café sin filtrar, como el café francés o el café turco / café griego. En las bebidas de café filtrado, como por goteo de café preparado, está presente sólo en cantidades insignificantes.[cita requerida]

Los estudios han demostrado que el consumo regular de café hervido aumenta el colesterol en un 8% en hombres y 10% en mujeres. Para aquellos que beben el café de filtro, el efecto fue significativo sólo para las mujeres.

Café turco
El término café turco también puede significar café checo y eslovaco, véase Café turco (Checoslovaquia)

El café armenio o café a la turca, confirmado por la Unesco como Patrimonio cultural inmaterial de la Humanidad, es un modo de preparar y servir el café propio de los turcos. Se prepara generalmente con el tipo de café llamado café arábigo molido, al punto de tener consistencia de harina. La bebida es muy concentrada y se sirve en tazas pequeñas sin asa, con o sin azúcar. Esta bebida es común en el Oriente Medio y en los países balcánicos. Es una bebida tradicional en restaurantes turcos, armenios y balcánicos en todo el mundo.

Francis Bacon, en su obra Sylva Sylvarum, publicada póstumamente en 1627, dio una descripción de los locales en los que los turcos se sentaban a beber café comparándolos con las tabernas.
Campeonato Europeo de Gimnasia Rítmica de 2024
El XL Campeonato Europeo de Gimnasia Rítmica se celebró en Budapest (Hungría) entre el 22 y el 26 de mayo de 2024 bajo la organización de la Unión Europea de Gimnasia (UEG) y la Federación Húngara de Gimnasia.

Las competiciones se realizaron en la Arena Deportiva de Budapest László Papp de la capital húngara.

Arena Deportiva de Budapest László Papp
La Arena Deportiva de Budapest László Papp (en húngaro: Papp László Budapest Sportaréna), también conocida como  'Budapest Sports Arena'  o localmente solo  'Arena'  es un interior multiusos arena en Budapest (Hungría). Es el complejo deportivo más grande del país y lleva el nombre del boxeador húngaro László Papp. El lugar puede albergar hasta 12 500 personas en su configuración de concierto más grande, hasta 11 390 para boxeo y 9,479 para hockey sobre hielo. Fue construido como un reemplazo para el Polideportivo de Budapest (en húngaro: Budapest Sportcsarnok, o  BS  para abreviar) que estaba en el mismo lugar y fue destruido en un incendio en diciembre de 1999. Una estación de autobuses de larga distancia se encuentra debajo del edificio.
Needle in a Slunk Stack
Needle in a Slunk Stack, es el vigésimo octavo disco de estudio del guitarrista Buckethead. Fue anunciado el 24 de septiembre en TDRSMusic.com. El nombre es un juego del popular dicho "una aguja en un pajar".

Sigue el estilo de Forensic Follies, ya que utiliza ritmos y riffs reciclados de sus álbumes anteriores, que incluyen a Inbred Mountain, The Elephant Man's Alarm Clock, Slaughterhouse on the Prairie, y Island of Lost Minds.

Inbred Mountain
Inbred Mountain es el segundo álbum del guitarrista Buckethead que lanza a la venta en sus tours (es el 2 de 4), también es el decimosexto álbum de su historia.
Como se dijo anteriormente, el álbum solo estaba a la venta en los tours de Buckethead pero ahora está a la venta mundialmente.
Empeine (pie)
El empeine (de «en-» y «peine», conjunto del tarso y metatarso, por su semejanza con un peine) es la parte superior del pie (humano), ubicada entre la caña de la pierna y el principio de los dedos.

También se denomina de la misma forma a la parte del calzado (principalmente las botas) que va desde la caña hasta la pala.

Es asimismo el nombre de una posición muy utilizada por las bailarinas de danza clásica o gimnasia rítmica y muy utilizado por los balompedistas para pegarle al balón.

Tarso (anatomía)
El tarso es, junto al metatarso y las falanges, una de las subdivisiones de los huesos del pie, situado en su parte posterior, entre los huesos metatarsianos y los de la pierna. Corresponde a un conjunto de entre cinco y siete huesos pequeños, dependiendo de la especie animal, denominados tarsianos.

La fila proximal está conformada por dos huesos: el astrágalo y el calcáneo. El primero posee una tróclea para articularse con la tibia, mientras que el segundo tiene una apófisis que funciona como palanca para los músculos que extienden esta articulación.

La fila distal generalmente está conformada por cuatro huesos. En los humanos, incluye el hueso navicular, el cuboides y los tres huesos cuneiformes o cuñas.
Sherman Clark
Sherman Rockwell Clark –conocido como Sherm Clark– (Baltimore, 16 de noviembre de 1899-Annapolis, 8 de noviembre de 1980) fue un deportista estadounidense que compitió en remo como timonel. Participó en los Juegos Olímpicos de Amberes 1920, obteniendo dos medallas, oro en la prueba ocho con timonel y plata en cuatro con timonel.

Timonel (remo)
En remo, el timonel (o patrón) es el miembro de la tripulación que se encarga principalmente de seguir el rumbo durante la competición y efectuar los posibles giros o curvas que sean necesarios. Normalmente va sentado o de pie en la popa del barco mirando hacia la proa, en sentido contrario a los remeros, que van de espaldas al movimiento.

Mientras en remo olímpico se usa más habitualmente el nombre de timonel, en los barcos de banco fijo, suele recibir el nombre de patrón.
Alitalia-Linee Aeree Italiane
Alitalia - Linee Aeree Italiane (it.: Líneas Aéreas Italianas) (IATA: AZ, OACI: AZA, y Callsign: Alitalia) fue la aerolínea nacional de Italia, parte de Alitalia Group, establecida en Fiumicino, Italia. Alitalia fue parte de la alianza aérea global SkyTeam. La compañía quebró y desapareció a finales de 2008. Algunos de sus activos y su marca fueron vendidos a Compagnia Aerea Italiana S.p.A., consorcio formado por la aerolínea Air One y otros empresarios, que relanzó la marca como una nueva aerolínea en enero de 2009.

Organización de Aviación Civil Internacional
La Organización de Aviación Civil Internacional (OACI o ICAO por sus siglas en inglés) es una agencia especializada de la Organización de las Naciones Unidas creada en 1944 por el Convenio sobre Aviación Civil Internacional para estudiar los problemas de la aviación civil internacional y promover los reglamentos y normas únicos en la aeronáutica mundial. La dirige un consejo permanente con sede en Montreal, Canadá.
Estadio del Real Ejército Tailandés
El Royal Thai Army Stadium (en español: Estadio del Real Ejército Tailandés) también llamado Thai Army Sports Stadium es un estadio multiusos ubicado en la ciudad de Bangkok en Tailandia. El estadio fue inaugurado en 1970 y posee una capacidad para 20.000 personas. El recinto es propiedad del Real Ejército Tailandés cuyo club de fútbol el Army United Football Club participa en la Liga Premier de Tailandia  Además es utilizado por clubes tailandeses en competiciones internacionales de fútbol y para partidos que involucran a equipos nacionales en torneos internacionales organizados por Tailandia donde los anfitriones no están involucrados.

El estadio a celebrado variados torneos deportivos, destacan la Copa Suzuki AFF 2007 (Campeonato de Fútbol de la ASEAN).

Army United Football Club
El Army United Football Club (en tailandés: สโมสรฟุตบอลอาร์มี่ ยูไนเต็ต) es un equipo de fútbol de Tailandia que juega en la Primera División de Tailandia, la segunda liga de fútbol más importante del país.
Loredana Dinu
Loredana Dinu (nacida como Loredana Iordăchioiu, Craiova, 2 de abril de 1984) es una deportista rumana que compite en esgrima, especialista en la modalidad de espada.

Participó en los Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo una medalla de oro en Río de Janeiro 2016, en la prueba por equipos (junto con Simona Gherman, Simona Pop y Ana Maria Popescu), y el sexto lugar en Londres 2012, en la misma prueba.

Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Esgrima entre los años 2010 y 2015, y seis medallas en el Campeonato Europeo de Esgrima entre los años 2006 y 2016.

Craiova
Craiova (/kra'jo.va/ⓘ) es una ciudad con estatus de municipiu de Rumania, capital del distrito de Dolj, emplazada cerca de la orilla izquierda del río Jiu en la Oltenia central, equidistante aproximadamente entre los Cárpatos meridionales y el río Danubio. Craiova es la principal ciudad comercial, cultural y centro universitario al oeste de Bucarest.