hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mahou Shoujo Taisen
Magica Wars (魔法少女大戦, Mahō Shōjo Taisen, literalmente "Guerra de Chicas Mágicas") es una franquicia de medios creada por el programa de variedades de televisión por internet 2.5 Jigen Terebi. Consiste en un juego para iOS titulado Magica Wars Lock-On que fue lanzado el 20 de diciembre de 2013; un juego gratuito de navegador para teléfonos inteligentes de DMM Games titulado Magica Wars Tactics, lanzado en enero de 2014; un juego de PlayStation Vita fue lanzado el 27 de marzo de 2014; y una serie de televisión de anime de Gainax que se emitió el 8 de abril de 2014.

La franquicia personifica las 47 prefecturas de Japón, cada una representada por una niña mágica. Los diseños de personajes se determinan mediante un concurso en el sitio web de arte Pixiv. La actriz de voz de cada niña nació en la prefectura que representan.

Gainax
Gainax Co., Ltd (株式会社ガイナックス, Kabushiki-gaisha Gainakkusu?) fue un estudio de animación japonés famoso por producciones como Gunbuster, Royal Space Force, Fushigi no Umi no Nadia, Mahoromatic, Medaka Box, FLCL, y su gran obra Neon Genesis Evangelion, así como Kare Kano, Tengen Toppa Gurren Lagann y Panty & Stocking with Garterbelt.

Gainax obtuvo un enorme éxito crítico y comercial por estas producciones, convirtiéndose en uno de los estudios de anime más conocidos de Japón. Fundado y dirigido por Toshio Okada, Gainax recibió premios por Fushigi no Umi no Nadia, Neon Genesis Evangelion y The End of Evangelion.

El 7 de junio de 2024 anuncian públicamente su cierre por una bancarrota, solicitada el 29 de mayo del mismo año, disolviéndose definitivamente el 11 de diciembre del 2025.
Belinda Green
Belinda Lynette Green (Melbourne, 4 de mayo de 1952) es una reina de belleza australiana que ganó la competición de Miss Mundo 1972 a los 20 años de edad.

Creciendo en Sídney, se convirtió en la segunda mujer de su país en ganar el título; la primera fue Penelope Plummer, coronada en 1968. El concurso de belleza tuvo lugar en Londres, en el Royal Albert Hall.

Su triunfo llegó en un año en el que Australia vio ganar la corona de Miss Universo, el título de Miss Asia-Pacífico y acabar como primera subcampeona en Miss Internacional.

Miss Mundo
Miss Mundo es el concurso de belleza internacional más antiguo. Fue fundado en el Reino Unido por Eric Morley en 1951. Desde su muerte en 2000, la viuda de Morley, Julia Morley, ha copresidido el concurso. Junto con Miss Universo, Miss Internacional y Miss Tierra, este certamen es uno de los cuatro grandes certámenes de belleza internacionales.

La actual Miss Mundo es Suchata Chuangsri de Tailandia, quien fue coronada por Krystyna Pyszková de República Checa el 31 de mayo de 2025, en Hyderabad, India.
Psittacula cyanocephala
La cotorra ciruela (Psittacula cyanocephala) es una especie de ave psitaciforme de la familia de los Psittaculidae que habita en el subcontinente indio. El brillante plumaje de la cabeza del macho es inconfundible. Suele formar pequeñas bandadas y es muy activa, desplazándose veloz por las copas de los árboles con rápidos aleteos, con sus reclamos de notas agudas y chirriantes.

Vive en las zonas más bajas y templadas de los montes boscosos, y en el bosque de tierras bajas, sobre todo donde los árboles bordean áreas cultivadas.

Suele ser muy cauta en el suelo, come a menudo en campos de cereales y arroz. También consume otras semillas, bayas y frutos, higos en particular, y néctar. Se reúne en grandes grupos para pasar la noche, aunque las parejas que crían suelen quedarse en el nido, para evitar que otras aves, como los minás, se lo arrebaten. Los reclamos, aunque agudos, son bastante breves y musicales.

Subcontinente indio
El subcontinente indio es la región geográfica que comprende la mayor parte de la India histórica, actualmente dividida entre los estados de India, Pakistán, Bangladés, Nepal y Bután. Por razones culturales y geográficas, se considera también parte del subcontinente los estados insulares de Sri Lanka y Maldivas. Todos estos países forman parte de la Asociación Sudasiática para la Cooperación Regional (SAARC, en sigla inglesa). El subcontinente indio fue conocido durante siglos como el Indostán y es equivalente al territorio que hasta la desaparición del Raj británico en 1947 era conocido como «India británica». En total, la superficie del subcontinente indio asciende a unos 4 480 000 km².
Almirante Essen (751)
La Almirante Essen (en ruso: Адмирал Эссен), con designación oficial romanizada RFS 751 «Almirante Essen», es una fragata del proyecto 11356R de la Armada de Rusia, la tercera de su clase, que entró en servicio en 2016.

Su nombre se debe al almirante de la Armada Imperial Rusa, Nikolái Ottovich von Essen, un miembro de la nobleza alemana del Báltico que comandó la Flota del Báltico rusa de 1909 a 1914. Es el primer buque nombrado en honor del almirante von Essen.

Clase Almirante Grigorovich
Las fragatas del Proyecto 11356M Burevéstnik ( codificación OTAN -  Krivak V ), son una serie de fragatas multipropósito para la patrulla de la zona del mar lejano, construidas para la Armada de Rusia, sobre la base de la Clase Talwar del Proyecto 11356, construidas por Rusia para la Marina de la India como desarrollo de las fragatas soviéticas de la Clase Krivak.
Pediculosis de la cabeza
Infestación de piojos de la cabeza o del cuero cabelludo (conocida también como pediculosis capitis, o infestación de liendres) es la infección del pelo de la cabeza y el cuero cabelludo por el Anthropophthirus capitis. Picos de piel o comezones de los picos de piojos es común. La comezón o pico de piel quizás no aparece hasta seis semanas después del inicio de la primera infección de una persona. Si una persona está infectada de nuevo los síntomas se pueden reaparecer con mucha más velocidad. El comezón o pico de piel puede causar problemas con el sueño. Generalmente, sin embargo, no es una condición seria. Mientras parece que piojos siembran algunas otras enfermedades en África, lo mismo no ocurre en Europa o América del Norte.

Cuero cabelludo
El cuero cabelludo es la piel que reviste el cráneo del ser humano y que posee cabello. Es diferente de las otras pieles por el motivo de que bajo esta piel existe una estructura muy vascularizada, formada por una ramificación enorme de vasos sanguíneos y que es la responsable de las grandes hemorragias que causan las heridas que se producen aquí.

Este tejido fino, frágil y altamente vascularizado recibe el nombre de galea aponeurótica. Las heridas en este lugar deben ser necesariamente suturadas para evitar la formación de hematomas.

La más externa de sus cinco capas es en la que se presenta la caspa, en ocasiones, también se presenta dolor en el cuero cabelludo que obliga a un diagnóstico o análisis capilar para conocer las causas subyacentes.
Isoxazol
El isoxazol es un compuesto heterocíclico de la familia de los azoles, con un átomo de oxígeno al lado del de nitrógeno. También se llama así a toda la clase de compuestos que contienen este anillo. El isoxazolilo es el radical univalente derivado de isoxazol (eliminando uno de los átomos de hidrógeno del anillo se obtiene este radical o grupo funcional).

Los anillos de isoxazol se encuentran en algunos productos naturales, tales como el ácido iboténico. Los isoxazoles también forman la base para un montón de fármacos, incluyendo el inhibidor de la COX-2 valdecoxib (Bextra).

Un grupo isoxazolilo se encuentra en muchos antibióticos beta-lactámicos para microorganismos resistentes, tales como cloxacilina, dicloxacilina y flucloxacilina.

El esteroide androgénico sintético danazol también tiene un anillo de isoxazol.

Esteroide
Los esteroides son compuestos orgánicos derivados del núcleo del ciclopentanoperhidrofenantreno o esterano, que forma parte de la estructura química de numerosas vitaminas y hormonas. Este núcleo está  formado por cuatro anillos fusionados: tres de ellos con seis átomos de carbono y otro con cinco, totalizando  17 carbonos. En los esteroides esta estructura básica se modifica por adición de diversos grupos funcionales, como carbonilos e hidroxilos (hidrófilos) o cadenas hidrocarbonadas (hidrófobas).
Ochaco Uraraka
Ochaco Uraraka (麗日 お茶子 Uraraka Ochako?) es un personaje ficticio del manga My Hero Academia, creado por Kōhei Horikoshi. Es una estudiante de la Clase 1-A en la Academia U.A., ingreso con el objetivo de convertirse en una héroe y ayudar a sus padres a tener una mejor vida, es una de las principales protagonistas ya que es la primera compañera que conoce Izuku Midoriya, volviéndose buenos amigos. Además, en cierto punto desarrolló sentimientos por él, aunque no se habla mucho de ello en la obra. También aparece en las películas My Hero Academia: Dos héroes (2018), My Hero Academia: El despertar de los héroes (2019), My Hero Academia: Misión mundial de héroes (2021) y My Hero Academia: You're Next (2024).

My Hero Academia: dos héroes
My Hero Academia: Dos héroes (僕のヒーローアカデミア THE MOVIE ～２人の 英雄, Boku no Hīrō Academia THE MOVIE: Futari no Hīrō?), conocida como My Hero Academia: Two Heroes en Estados Unidos, es una película japonesa de anime basada en el manga My Hero Academia de Kōhei Horikoshi. Ambientada entre la segunda y tercera temporada del anime, la película fue dirigida por Kenji Nagasaki y producida por Bones. La premier se realizó en Anime Expo el 5 de julio de 2018, y fue posteriormente estrenada en cines japoneses el 3 de agosto de 2018.
Royal Rumble (2023)
Royal Rumble 2023 fue el 36⁰ evento anual, transmitido en vivo por el sistema de pago por visión de lucha libre profesional, producido por la WWE. Se llevó a cabo para luchadores de las divisiones de marca Raw y SmackDown. El evento tuvo lugar el sábado 28 de enero de 2023 en el Alamodome en San Antonio, Texas, como parte de la celebración del 30⁰ aniversario del Alamodome, inaugurado en 1993. Este fue el primer Royal Rumble donde el combate del mismo nombre abrió el evento, pero el séptimo en el que no fue el evento principal (después de 1988, 1996, 1997, 1998, 2006 y 2013).

También, el evento es recordado por tener la última lucha de Bray Wyatt, quien falleció siete meses después el 24 de agosto de un ataque cardíaco a la edad de 36 años.

Undisputed WWE Championship
El Undisputed WWE Championship (Campeonato Indiscutido de WWE, en español), originalmente conocido como Undisputed WWE Universal Championship (Campeonato Universal Indiscutido de WWE, en español), fue el término utilizado por la empresa de lucha libre profesional WWE en su página oficial para referirse a que tanto el Campeonato de WWE como el Campeonato Universal fueron ostentados y defendidos simultáneamente por el mismo luchador.

Este reconocimiento se produjo como resultado de un combate llevado a cabo en WrestleMania 38, el 1 de abril de 2022 y si bien WWE anunció la lucha del campeonato como un Winner Takes All Match, ambos títulos mantuvieron sus linajes individuales, a pesar de que WWE promociona el título indiscutido como un solo campeonato, hasta el 21 de abril de 2025, cuando se informó el retiro oficial del WWE Universal Championship, reconociendo a Roman Reigns como su último campeón.
Oliver Hassencamp
Oliver Hassencamp (Rastatt, 10 de mayo de 1921-Waging am See, 1 de abril de 1988) es un autor alemán que destacó en el ámbito de la literatura juvenil, aunque también fue en su momento artista de cabaret y actor de cine, en especial durante la década de los 50 y 60.

Su trayectoria es dilatada y conocida en su país de origen, Alemania, pero prácticamente desconocida en España, donde tan solo se editaron media docena de números de su serie más afamada: Los Chicos del Castillo de Roca Negra (Burg Schreckenstein).

Rastatt
Rastatt (pronunciación en alemán: /ˈʁaʃtat/ⓘ) es una ciudad alemana del distrito de Rastatt, en el estado de Baden-Wurttemberg. Se sitúa a orillas del río Murg, 6 km antes de su confluencia con el Rin, y cuenta con una población aproximada de 47 500 habitantes (2010).
Medalla de Oro del Aire de la FAI
El premio Medalla de Oro del Aire de la FAI fue creado en 1924 por la Federación Aeronáutica Internacional, y concedido por primera vez en 1925 al aviador de origen italiano Francesco de Pinedo. Este premio, junto con el diploma Paul Tissander, son los dos premios más importantes que otorga el organismo rector de la aviación, y son concedidos a aquellas personas que han contribuido de manera muy notable al desarrollo de la aeronáutica con su trabajo, logros, iniciativas o pasión por el mundo de la aviación.

Aeronáutica
La aeronáutica es la disciplina que se dedica al estudio, diseño, manufactura y mantenimiento de aparatos mecánicos capaces de elevarse en vuelo, así como el conjunto de las técnicas que permiten el control de aeronaves. La aeronáutica también engloba la aerodinámica, que estudia el movimiento y el comportamiento del aire cuando un objeto se desplaza en su interior, como sucede con los aviones. Estas dos ramas son parte de la física.

No debe confundirse con el término aviación (referido al manejo de aviones), si bien en la práctica no es extraño oír cómo se utiliza un término para referirse al otro. Así, por ejemplo, es correcto hablar de un ingeniero aeronáutico, ya que se trata de una carrera académica, pero en cambio debe hablarse de historia de la aviación.
Manuel Correa (militar)
Manuel Correa (San Carlos, Banda Oriental, 12 de junio de 1790 - Montevideo, 2 de octubre de 1850) fue un militar uruguayo – argentino, de activa participación en la Guerra de Independencia de la Argentina, en la Guerra del Brasil y en la Guerra Grande.

Guerra Grande
La Guerra Grande es el nombre que contemporáneos de los hechos e historiadores posteriores han dado al conflicto que se produjo en el área del Río de la Plata entre el 10 de marzo de 1839 y el 3 de febrero de 1852. Los beligerantes fueron los blancos del Uruguay, encabezados por Manuel Oribe, aliados de los federales argentinos, liderados entonces por Juan Manuel de Rosas, enfrentados a los colorados, aliados de los unitarios argentinos. El conflicto trascendió ampliamente la colectividad propia de las repúblicas platenses y contó con la intervención, diplomática y militar, del Brasil, Francia y el Imperio británico, además de la participación de fuerzas extranjeras —italianos de Giuseppe Garibaldi como Juan Lamberti entre otros, y también españoles y franceses— algunos de los cuales actuaron en condición de mercenarios. Se jugaron en ella intereses e ideas diversas, lo que hace que la cabal comprensión del hecho sea compleja.
Frente Popular de Islandia
El Frente Popular de Islandia (en islandés: Alþýðufylkingin) es un partido político anticapitalista fundado en Islandia el 18 de febrero de 2013, que busca "liberar al pueblo del yugo del capitalismo de mercado". Se opone "terminantemente" a la adhesión de Islandia a la Unión Europea y a la OTAN, calificando a estas organizaciones como "imperialistas". El fundador del partido, Þorvaldur Þorvaldsson, es un comunista autodeclarado.

Anticapitalismo
El término anticapitalismo se refiere a una extensa colección de ideologías, movimientos y actitudes que se oponen en forma total, o parcial, al capitalismo.

En general, algunos anticapitalistas pueden estar a favor de algún tipo de colectivismo o comunitarismo económico o social, pero no todos y no necesariamente (existen anticapitalistas que defienden diferentes niveles de propiedad privada). Lo siguiente es una breve descripción de las ideologías, de los puntos de vista y de las tendencias más notables del contracapitalismo.
Economía de Pando
La Economía del Departamento de Pando es la novena economía de Bolivia, representando al 0,91 % del total de la Economía de Bolivia contribuyendo de esa manera con alrededor de 339 millones de dólares al producto interno bruto de Bolivia de 2017. El PIB per cápita pandino se encuentra por debajo del PIB per cápita promedio de Bolivia.

La economía Pandina se compone de varios sectores como el sector primario (agricultura), el sector secundario (industrial), el sector terciario (servicios), y finalmente los impuestos y derechos de importaciones.

Instituto Nacional de Estadística de Bolivia
El Instituto Nacional de Estadística (INE) es un organismo técnico estatal boliviano cuyo origen se remonta al año 1863, bajo el nombre de Mesa Estadística. Tiene como función principal realizar los censos nacionales de Bolivia así como relevar, clasificar y distribuir la información estadística del país con carácter oficial. El Instituto Nacional de Estadística se encuentra adscrito al Ministerio de Planificación del Desarrollo con sede central en La Paz y oficinas en los nueve departamentos de Bolivia. Al año 2023, el INE contó con 1 649 funcionarios.
Dicerorhinus sumatrensis
El rinoceronte de Sumatra (Dicerorhinus sumatrensis) es una especie de mamífero perisodáctilo de la familia de los rinocerótidos, de la cual es su miembro viviente más pequeño, con un peso de entre 600 y 800 kg frente a los casi 3 000 que alcanza ordinariamente el rinoceronte blanco. Se calcula que existen menos de 80 individuos repartidos entre las islas de Sumatra y Borneo.

Perissodactyla
Los perisodáctilos (Perissodactyla), coloquialmente llamados ungulados de dedos impares (del griego antiguo περισσός perissós, "impar"; y δάκτυλος dáktylos, "dedo")[cita requerida], son un orden de mamíferos placentarios. Son mamíferos ungulados que se caracterizan por la posesión de extremidades con un número impar de dedos terminados en pezuñas, y con el dedo central, que sirve de apoyo, más desarrollado que los demás. Son herbívoros. En la actualidad solo incluye a 2 subordenes, Hippomorpha (caballos, asnos, y cebras), y Ceratomorpha (tapires y rinocerontes).
Sowinko
Sowinko [pronunciación en polaco: /sɔˈvinkɔ/] (anteriormente en alemán Neu Zowen) es un pueblo ubicado en el distrito administrativo de Gmina Polanów, dentro del Condado de Koszalin, Voivodato de Pomerania Occidental, en el norte de Polonia occidental. Se encuentra aproximadamente a 16 kilómetros al noroeste de Polanów, a 21 kilómetros al este de Koszalin, y a 153 kilómetros al noreste de la capital regional Szczecin.

Antes de 1945, el área fue parte de Alemania. Para la historia de la región, véase Historia de Pomerania.

El pueblo tiene una población de 100 habitantes.

Koszalin
Koszalin (en alemán, Köslin) es una ciudad de Polonia situada en el voivodato de Pomerania Occidental. Tiene una población estimada, a mediados de 2024, de 105 143 habitantes.

Tiene estatuto de distrito (powiat).

Es la segunda ciudad más grande del voivodato. Ubicada a orillas del río Dzierżęcinka, casi el 40 % de su superficie está ocupada por zonas verdes, parques y bosques, además de áreas recreativas como la colina Chełmska.

En la ciudad se ha establecido la subzona Koszalin de la Zona Económica Especial de Słupsk, que comprende 21 complejos con una superficie total de 105.05 hectáreas. Esta subzona se encuentra al sur de la ciudad, en la parte industrial.

La localidad cuenta con unas 17 915 entidades empresariales, de las cuales casi el 96% son compañías privadas.
Lega Basket Serie A1 1988-89
La Serie A 1988-89 fue la edición número 67 de la Lega Basket Serie A, la máxima competición de baloncesto de Italia. La temporada regular comenzó el 15 de octubre de 1988. Los diez mejor clasificados accederían a los playoffs, junto con los dos primeros lasificadios de la Serie A2. Los clasificados entre el 11 y el 14 jugarían un play-out junto con ocho equipos de la A2, los clasificados entre la tercera y la décima posición. Los doce equipos se dividieron en dos grupos, verde y amarillo, enfrentándose todos contra todos en un sistema de liga. El primero de cada grupo ascendería o se mantendría en la máxima categoría.

El campeón sería por vigésimo cuarta vez en su historia el Philips Milano tras derrotar en la final al Enichem Livorno en cinco partidos. Descendieron a la Serie A2 Hitachi Venezia, Alno Fabriano, Allibert Livorno y Ipifim Torino, mientras que consiguieron plaza de ascenso Viola Reggio Calabria, Irge Desio, Neutroroberts Firenze y IDS Sharp Montecatini.

Pallacanestro Aurora Desio
El Pallacanestro Aurora Desio, conocido por motivos de patrocinio como Rimadesio Desio, es un equipo de baloncesto italiano que compite en la Serie B, la tercera división del baloncesto en Italia. Tiene su sede en la ciudad de Desio, en la provincia de Monza y Brianza. Disputa sus partidos en el Palazzetto Aldo Moro. Nació en sustitución del A.S. Aurora Basket Desio, que jugó varias temporadas en la Serie A1 y en la Serie A2 italianas.
Provincia de Agrigento
La provincia de Agrigento fue una provincia de Sicilia. Existió hasta 2015 cuando fue reemplazada por el Libre consorcio municipal de Agrigento. Ubicada en el sur sobre el canal de Sicilia, limitaba al oeste con la provincia de Trapani, al norte con la provincia de Palermo Y al noreste con la provincia de Caltanissetta.

Licata
Licata (en griego: Φιντίας; en latín: Phintias o Plintis; formalizado como Alicata) es una ciudad ubicada en la costa sur de Sicilia, en la boca del río Salso (antiguamente Hímera), entre las localidades de Agrigento y Gela. Es un importante puerto construido en el siglo XX, que junto con su exitosa pesca, convirtió a Licata en uno de los centros portuarios más importantes de Europa.
En el oeste de la ciudad se encuentran unas playas muy pequeñas, separadas por barreras de hasta 40 metros de altura.
Racionalidad
La racionalidad es la capacidad que permite pensar, evaluar, entender y actuar de acuerdo a ciertos principios de mejora y consistencia, para satisfacer algún objetivo o finalidad. El ejercicio de la racionalidad está sujeto a mejora continua. Cualquier construcción mental llevada a cabo mediante procedimientos racionales tiene por tanto una estructura lógico-mecánica distinguible (razonamiento)

Consistencia (lógica)
En metalógica, la consistencia o consistencia lógica es la propiedad que tienen los sistemas formales cuando no es posible deducir una contradicción dentro del sistema. Es decir, dado un lenguaje formal y un aparato deductivo (axiomas y reglas de inferencia), no es posible deducir una fórmula y su negación. La existencia de un modelo implica que una teoría lógica es consistente.

Generalizando, la consistencia es una propiedad que pueden tener los conjuntos de fórmulas. Intuitivamente, un conjunto de fórmulas es consistente cuando no es posible deducir una contradicción del mismo. Es decir, dado un lenguaje formal y un aparato deductivo, no es posible demostrar una fórmula y su negación. Equivalentemente, esto se puede expresar diciendo que para ninguna proposición lógica p:  y  simultáneamente.
Gente del Pueblo
Gente del pueblo es un grupo musical español de sevillanas de Morón de la Frontera que comienza a publicar discos con el comienzo de la transición, aunque tocaban como grupo de amigos desde los 60. Se caracterizan porque en plena Transición política española las letras de sus canciones incluían crítica social y política del momento. Han escrito letras sobre Santiago Carrillo o la Pasionaria. También han homenajeado a víctimas del proceso transicional como Javier Verdejo Lucas, Miguel Roldán Zafra, Manuel José García Caparrós, Agustín Rueda Sierra o Juan Miguel Mejías (este último, amigo personal del grupo asesinado en Barcelona por un Guardia Civil).

Dolores Ibárruri
Dolores Ibárruri Gómez, conocida como Pasionaria (Gallarta, Vizcaya; 9 de diciembre de 1895-Madrid, 12 de noviembre de 1989), fue una política española, dirigente del Partido Comunista de España entre 1942 y 1989, siendo la primera mujer dirigente de un partido político español. Estuvo exiliada en Rusia durante el régimen franquista. Fue diputada de las Cortes republicanas entre 1936 y 1939 y de las Cortes generales entre 1977 y 1979.