hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Phil Farrand
Phil Farrand (Broken Arrow, Oklahoma, 5 de noviembre de 1958) es un programador y consultor informático, webmaster y autor estadounidense. Es conocido por sus Nitpicker's Guides, en las que puntualiza huecos en la trama y errores de continuidad en los diversos programas de televisión y películas de Star Trek, y por la creación de Nitcentral, un sitio web dedicado a la misma actividad. Después de Nitpicker's Guides, se ha aventurado en la ficción como novelista.

Webmaster
Un webmaster (contracción de las palabras en inglés web y master) o administrador de sitio web es la persona responsable del mantenimiento o programación de uno o más sitios web. También es conocido con las denominaciones de arquitecto web, desarrollador web, autor de sitio digital, administrador de sitio digital o coordinador de sitio digital.
Kahena Kunze
Kahena Künze (São Paulo, 12 de marzo de 1991 - ) es una regatista brasileña en la clase 49er FX. Junto con Martine Grael ganó la clase 49er FX en el Mundial de 2014, en los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro 2016 y en los Juegos Olímpicos de Tokio 2020.

Ella es hija de Claudio Künze, un ex regatista que ganó un campeonato mundial juvenil en la clase  Penguin. Su nombre es un homenaje al guerrero Kahina.

Junto a Martine Grael fue abanderada de Brasil en la ceremonia de inauguración en los Juegos Panamericanos de 2019 realizados en Lima, Perú.

Kahina
Kahina, cuyo verdadero nombre habría sido Dihia o Dahia (tifinagh: ⴷⵉⵀⵢⴰ), fue una reina y guerrera bereber zenata y de la tribu Yarawa que combatió la expansión islámica en el norte de África durante el siglo VII. En tal lucha ha sido la principal protagonista, junto con Kusaila.

Llamada al-Kāhina, que en árabe significa "la adivina", es el nombre con el cual es conocida. Dihia, nombre bereber del cual Dahyā, Dāhiya, Damya, Dāmiya o Dahya pudieran ser variaciones ortográficas. Era hija de Tatīt o Mātiya (Mateo), hijo de Tifān (Teófano), por lo cual queda constancia de su pertenencia a una familia bereber romanizada y cristiana. Fue reina de las tribus nómadas de los Yarawa, y la principal figura de la resistencia a la invasión árabe en el territorio actualmente llamado Magreb entre 695 y 705, partiendo de los montes del Aurés (en el noreste de la actual Argelia).
Glucocinasa
La glucocinasa o glucoquinasa tipo IV es una enzima que se encuentra exclusivamente en el hígado y en células beta de los islotes de Langerhans en el páncreas. Es altamente específica, por lo que solamente utiliza D-glucosa como sustrato y su afinidad por otras hexosas es mucho menor que de las otras isoenzimas (KM mayor de 10 mM).

La actividad de esta enzima depende de la glucosa disponible; es pobre a valores de glucemia normal en ayunas. A diferencia de las hexocinasas I, II, III, no se inhibe por la glucosa-6-P producto de la fosforilación de glucosa catalizada por glucocinasa (hígado y páncreas) o hexocinasa.

Hígado
El hígado es un  órgano que está presente tanto en el ser humano como en el resto de animales vertebrados. Está situado en la parte superior derecha del abdomen, debajo del diafragma, segrega la bilis, esencial para la digestión de las grasas, también cuenta con otras muchas funciones, entre ellas la síntesis de proteínas plasmáticas, almacenamiento de vitaminas, glucógeno y función desintoxicante. Sus células principales son los hepatocitos y uno de sus rasgos más característicos es que tiene la capacidad para regenerarse. El hígado es responsable de eliminar de la sangre diferentes sustancias que puedan resultar nocivas para el organismo, entre ellas el alcohol, convirtiéndolas en inocuas. La ausencia de hígado o su falta de funcionamiento es incompatible con la vida.El hígado humano tiene un peso medio de 1500 gramos.
Liga Femenina Challenge 2022-23
La Liga Femenina Challenge de baloncesto 2022-23 fue la segunda edición de la Liga Femenina Challenge, que reemplazó la temporada pasada a la Liga Femenina 2 como segunda máxima competición de clubes femeninos de baloncesto en España. Comenzó el 1 de octubre de 2022 con la primera jornada de la liga regular y terminó el 30 de abril de 2023.

Desde la creación de la LF Challenge la temporada 2021-22, ha sido la primera vez en la historia con tres Ligas Femeninas FEB de ámbito nacional. Además, la pirámide de competiciones de clubes femeninos ha quedado equiparada a la de los masculinos.

Liga Femenina de baloncesto
La Liga Femenina, denominada Liga Femenina Endesa por motivos de patrocinio, es la máxima competición de clubes femeninos de baloncesto que se disputa en España. Se disputa anualmente desde 1964.

Actualmente consta de 16 equipos. Se juega un formato de todos contra todos, clasificándose los 8 primeros para los playoffs de cuartos, semifinales y final al mejor de 3 partidos cada uno. Los 2 últimos clasificados descienden a Liga Femenina Challenge.

El primer clasificado disputa la Euroliga Femenina, jugando otros equipos la Eurocopa Femenina de la FIBA, si bien en los últimos años varios equipos han renunciado a participar en competiciones europeas.

Asimismo los siete primeros equipos clasificados al final de la primera vuelta de la competición y el anfitrión disputan la Copa de la Reina de baloncesto. Además, el título clasifica a la Supercopa de España.

En las temporadas 2022-23, 2023-24 y 2024-25, el Valencia Basket ha sido el equipo que ha ganado la Liga.
José Luiz Ferreira Rodrigues
José Luiz Ferreira Rodrigues (nacido el 6 de julio de 1946) es un exfutbolista brasileño y entrenador.

Jugaba de defensa y su único club fue el Palmeiras de Brasil. En total, disputó 389 partidos y convirtió 7 goles. Ganó la Campeonato Brasileño de Serie A en 1969, 1972 y 1973.

En 1997, Zeca se transformó en entrenador asistente de Kawasaki Frontale. En 2000, ascendió a entrenador principal como sucesor de Ikuo Matsumoto y dirigió al club en esta temporada. En mayo de 2000, renunció a su cargo.

Kawasaki Frontale
Kawasaki Frontale (川崎フロンターレ, Kawasaki Furontāre?) es un club de fútbol profesional japonés que juega en la J1 League. Está ubicado en la ciudad de Kawasaki, en la prefectura de Kanagawa, al sur de Tokio, y disputa sus partidos como local en el Estadio Todoroki Kawasaki.

El equipo fue fundado en 1955 como el club de la empresa Fujitsu y en 1997 fue reorganizado como Kawasaki Frontale para ingresar en el fútbol profesional japonés. El escudo y los colores sociales —azul, blanco y negro— están inspirados en un equipo brasileño, el Grêmio de Porto Alegre.

Frontale cuenta en su palmarés con cuatro campeonatos de la J1 League, dos Copas del Emperador, tres Supercopas de Japón y una Copa J. League. Sus mayores rivales son el F. C. Tokyo, con quien disputa el «Clásico de Tamagawa», y el Yokohama F. Marinos, con el que juega el llamado «Derbi de Kanagawa».
Identidad de Roy
La identidad de Roy es un resultado importante en la microeconomía que tiene aplicaciones en la teoría del consumidor y la teoría de la empresa. El lema relaciona la función de demanda marshalliana (ordinaria) con las derivadas de la función de utilidad indirecta. Específicamente, denota la función de utilidad indirecta como , la función de demanda marshalliana para el bien  puede calcularse comoː

donde  es el vector de precios de los bienes y  el ingreso. La identidad es nombrada a partir del economista francés René Roy, quien la publicó en Econometrica en 1947.

Microeconomía
La microeconomía es una rama de la teoría económica que estudia el comportamiento de los agentes económicos individuales, como los consumidores, las empresas, los trabajadores y los inversores, así como su interacción en los mercados. Analiza las decisiones que cada agente toma para alcanzar determinados objetivos y cómo dichas decisiones afectan la oferta y demanda de bienes y servicios, la producción, la fijación de precios y el equilibrio del mercado.

Los elementos fundamentales del análisis microeconómico incluyen los bienes, los precios, los mercados y los agentes económicos.

En contraposición, la macroeconomía se ocupa del estudio global de la economía, analizando las variables agregadas como el producto total de bienes y servicios, el nivel de empleo, la balanza de pagos, el tipo de cambio y el comportamiento general de los precios.
Dáctilo
Dáctilo (del griego δάκτυλος, ‘dedo’) puede aludir a:

Dáctilo, en la métrica grecolatina, un metro compuesto por una sílaba larga y dos breves. Usados también en la poesía hispánica en los dodecasílabos y otros.

Una gramínea, el Dactylis glomerata.

Un dáctilo, es una criatura de la mitología griega.

Dáctilo, un pequeño satélite que orbita alrededor del asteroide (243) Ida

Dáctilo (satélite asteroidal)
(243) Ida I Dáctilo ( /ˈdæktɪl/ DAK -til ) es una pequeña luna asteroidal (1 milla o 1,6 km de diámetro) que orbita el asteroide 243 Ida .  Fue fotografiada por la nave espacial Galileo el 28 de agosto de 1993. Dáctilo fue descubierta mientras examinaba las descargas retrasadas de imágenes de Galileo el 17 de febrero de 1994. Fue designada provisionalmente S/1993 (243) 1.  El satélite lleva el nombre de las criaturas míticas llamadas dáctilos, que, según la mitología griega, vivían en el monte Ida.
Partido Socialista (Irlanda)
El Partido Socialista (inglés, Socialist Party; irlandés Pairtí Soisialach) es un partido político irlandés fundado en 1996, de ideología marxista. Es miembro del Comité por una Internacional de los Trabajadores, de ideología trotskista. Es partidario de la planificación socialista de los sectores clave de la actividad económica, y de transferir el poder de los bancos y especuladores a la clase obrera.

Anteriormente había sido una corriente dentro del Partido Laborista, Tendencia Militante, formada por trotskistas infiltrados que fueron expulsados del laborismo en la década de 1990. El partido tiene organización tanto en la República de Irlanda como en Irlanda del Norte y edita el diario The Socialist (antes Socialist Voice) y la revista teórica Socialist View o Socialist 2000, además de diversas publicaciones irregulares como Fingal Socialist.

Entrismo
Por entrismo se conoce una táctica política empleada por algunos grupos trotskistas de la Cuarta Internacional. Consiste en que sus miembros se afilien o entren en los grandes partidos de masas de sus respectivos países, especialmente en los pertenecientes a la Segunda Internacional, cercanos a la rama socialdemócrata. Su objetivo principal es ganar grupos que se radicalizan hacia posturas revolucionarias dentro de partidos reformistas para el partido revolucionario. Por medio de esta táctica ellos entendían que les permitía mantener un contacto cotidiano con decenas de miles de trabajadores, ganando su derecho a participar en la lucha y en la discusión sobre los objetivos del movimiento, al mismo tiempo que les daba la oportunidad indispensable para probar a diario sus ideas y consignas en las acciones de las masas.

Con el tiempo la táctica del entrismo (tanto oficialmente como extraoficialmente) ha sido adoptada por todo tipo de partidos políticos y organizaciones.
María José Campos
María José Campos (1999-) es una ajedrecista argentina oriunda de la localidad bonaerense de Wilde, partido de Avellaneda, en la Zona Sur del Gran Buenos Aires. Es Maestra Internacional Femenina, campeona nacional femenina de su país y la primera mujer argentina en ganar el Floripa Chess Open Fort Atacadista (X edición, 2024, en la que compitieron casi 500 jugadores), que se celebra en la ciudad brasileña de Florianópolis y es uno de los torneos más importantes de América Latina.

Participó en la Olimpiada de ajedrez de 2022 realizada en Chennai, India, y representó a su país en el Campeonato Mundial de Ajedrez por Equipos 2023 celebrado en Bydgoszcz, Polonia.

El 30 de mayo de 2024, en el Campeonato Continental Absoluto de Ajedrez de las Américas celebrado en Colombia, tras vencer al estadounidense Alexander Shabalov, obtuvo su primera norma de Gran Maestra Femenina.

Maestra internacional femenina
Maestra internacional femenina o MIF (en inglés, Woman International Master o WIM) es un título de ajedrez concedido por la FIDE. Está restringido a mujeres, la FIDE concedió por primera vez el título en 1950.

El título que le sigue en rango es el de gran maestra femenina (WGM) y es más que el de maestra FIDE femenina (WFM).

El título de maestra internacional femenina tiene menos requisitos que el título de maestro FIDE, que es el título de menor ranking sin restricciones de sexo. Las jugadoras que ocupan los puestos 2.º y 3.º en el Campeonato mundial juvenil de ajedrez femenino automáticamente reciben el título de maestra internacional femenina. El reglamento actual se puede encontrar en el página de la FIDE.

En julio de 2005 había casi 500 mujeres en la lista de la FIDE con el título de maestra internacional femenina.En 2025 la FIDE otorgó 10 títulos de Gran Maestro, 1 título de Maestría, 44 títulos de Maestría Internacional y 14 títulos de Maestr Internacional femenina.
John Williams (motociclista)
John-Glyn Williams (Heswall, 27 de mayo de 1946-Dundrod, 12 de agosto de 1978) fue un piloto de motociclismo británico, que disputó el Campeonato del Mundo de Motociclismo desde 1968 hasta 1978. En su mayor parte, corrió como un 'privado' con un patrocinador personal, Gerald Brown. Williams murió en Irlanda del Norte, como consecuencia de un accidente cerca de Dundrod.

Circuito de Dundrod
Dundrod es un circuito de carreras rutero situado en el condado de Antrim, Irlanda del Norte, Reino Unido. Se ha utilizado para el Trofeo RAC de Turismo para automóviles (1950-1955) y para el Gran Premio del Ulster de Motociclismo desde el año 1953. El cercano circuito de Clady, en el Condado de Antrim, se utilizó para el Gran Premio del Ulster Grand entre (1922 - 1952) antes de trasladarse al cercano Circuito de Dundrod para la temporada de carreras 1953 de motos.
Cameron McEvoy
Cameron James McEvoy (Gold Coast, 13 de mayo de 1994) es un deportista australiano que compite en natación, especialista en el estilo libre.

Participó en cuatro Juegos Olímpicos de Verano, entre los años 2012 y 2024, obteniendo cuatro medallas, dos de bronce en Río de Janeiro 2016, en 4 × 100 m libre y 4 × 100 m estilos, bronce en Tokio 2020, en 4 × 100 m libre, y oro en París 2024, en 50 m libre.

Ganó ocho medallas en el Campeonato Mundial de Natación entre los años 2015 y 2025.

En 2025 fue condecorado con la Medalla de la Orden de Australia (OAM). Estudió Física y Matemáticas en la Universidad Griffith.

Campeonato Mundial de Natación
El Campeonato Mundial de Natación (también denominado Campeonato Mundial de Deportes Acuáticos o Campeonato Mundial de World Aquatics) es la máxima competición internacional de los deportes acuáticos. Es realizado desde 1973 por la Federación Internacional de Natación (actualmente World Aquatics). Desde su novena edición, en 2001, se lleva a cabo cada año impar.

El punto central de los campeonatos son las competiciones de natación, disputadas en una piscina de 50 m Además se realizan competiciones de natación en aguas abiertas, natación artística, saltos, saltos de gran altura y waterpolo.
Plecoglossus altivelis
El ayu (鮎, 香魚 o 年魚, ayu?) (Plecoglossus altivelis) es un pez migratorio, la única especie del género Plecoglossus y de la familia Plecoglossidae. Es una especie emparentada con los eperlanos, en el orden Osmeriformes. Nativo de la ecozona paleártica, vive en ríos, lagos y aguas costeras desde el oeste de Hokkaidō en Japón hasta la Península de Corea, China y Taiwán.

Es llamado también como “pez dulce” debido al sabor de su carne. Debido a que su período de vida es de un año, es llamado nengyo (年魚, 'nengyo'?   ”pez de un año”). El ayu es el pez de la prefectura de Gunma.

FishBase
FishBase es una enciclopedia en línea y base de datos con información sobre peces. En octubre del 2006 incluía la descripción de más de 29 400 especies, 222 300 nombres vulgares en cientos de idiomas, 42 600 fotografías, y referencias a 38 600 trabajos en la literatura científica.

Es la base de datos en línea más grande y de mayor acceso sobre peces en la web. FishBase «se ha convertido en una herramienta ecológica dinámica y versátil» que se cita ampliamente en publicaciones académicas.
Río Cavalla
El río Cavalla, también conocido como Cavally, Youbou o Diougou, es un río de África occidental, el de mayor longitud de Liberia. Nace al norte del monte Nimba, en Guinea. Discurre por Costa de Marfil hasta la ciudad de Zwedru, en Liberia, y luego traza en su tramo final la frontera entre esta y Costa de Marfil. Desemboca en el golfo de Guinea, a unos veintiún kilómetros al este de la pequeña ciudad liberiana de Harper. Su curso fija las dos terceras partes de la frontera internacional entre Liberia y Costa de Marfil.

La cuenca hidrográfica del río Cavalla cubre 30.277 km² y tiene una longitud de 399 km. La longitud del trazado total del río es de 861 km. La fuente principal del Cavalla se encuentra a 610 m s. n. m. y su elevación máxima se sitúa en los 1740 m s. n. m.  El hidrónimo tiene origen en la pesca de la caballa (Scomber scombrus) que desde el siglo XV practicaban los navegantes portugueses en su desembocadura. Es navegable hasta Nyaake, 80 km río arriba.

Monte Nimba
El monte Richard-Molard, también conocido como monte Nimba, es una montaña a lo largo de la frontera entre Costa de Marfil y Guinea en África Occidental. Sus 1752 metros la convierten en el punto más alto de ambas naciones. Es, además, el pico más alto de la cordillera del Nimba (la «dorsal guineana»), delimitando la frontera entre los dos países y Liberia. El asentamiento cercano mayor es la ciudad de Yekepa al oeste, en Liberia, y Bossou en Guinea.

Desde 1944 el área, excluyendo la parte liberiana, ha sido reserva natural. Actualmente cubre 180 km, la reserva natural integral del Monte Nimba está clasificado como Patrimonio de la Humanidad, incluyendo tanto la selva como la sabana. Es una reserva «estricta», por lo que prohíbe el turismo en cualquiera de sus formas.
Jack el Destripador (película)
Jack el Destripador (título original en alemán: Jack the Ripper – Eine Frau jagt einen Mörder) es una película alemana de 2016 para la televisión, sobre el asesino en serie nunca identificado Jack el Destripador.

El telefilme para señal abierta fue dirigida por Sebastián Niemann y protagonizada por Sonja Gerhardt, Falk Hentschel, Sabin Tambrea y Vladimir Burlakov. Su estreno fue el 29 de noviembre de 2016 en Sat.1 y recibió críticas en su mayoría buenas.

Sat.1
Sat.1 es un canal de televisión privado de Alemania, que emite en abierto a nivel nacional. Pertenece al grupo ProSiebenSat.1 Media, que también gestiona los canales ProSieben, Kabel eins y Sixx.

El canal comenzó sus emisiones el 1 de enero de 1984 como PKS, a través de la televisión por satélite. Cuando se estrenó, se convirtió en la primera televisión privada que emitió en el mercado alemán.

Existen versiones de Sat.1 para Austria y Suiza, que cuentan con programas propios.
Estadio Municipal Juan Rogelio Núñez
El Estadio Municipal Juan Rogelio Núñez es un estadio de fútbol y atletismo, ubicado en la comuna de Tomé, Provincia de Concepción, Región del Bio-Bio, Chile. Fue inaugurado el 14 de diciembre de 1942, cuenta con una cancha de fútbol, pista de atletismo y pista de salto largo, es el reducto deportivo más importante de la ciudad. El estadio cuenta con una capacidad para 1.500 espectadores, En sus dependencias ejerce de local desde el año 2015 el Deportes Tomé del amateurismo a fecha de hoy.

En el estadio se  han disputado una serie de campeonatos importantes,desde la liga comunal, Campeonato regional de fútbol y campeonatos nacionales y regionales ANFA.

En el año 2007 adopta su actual nombre en homenaje al Futbolista Tomecino Juan Rogelio Núñez Rodríguez quien destacó al ser campeón de primera División con Cobreloa en 1980 y subcampeón de la Copa Libertadores de América 1981.

Región del Biobío
La región del Biobío (también escrita como Bío-Bío o Bío Bío) es una de las dieciséis regiones en que se divide la República de Chile. Su capital es Concepción. Ubicada en el centro geográfico del país, y distribuida entre la zona central y la zona sur, limita al norte con la región de Ñuble, al este con la provincia del Neuquén en Argentina, al sur con la región de La Araucanía y al oeste con el océano Pacífico.

La región cuenta con una superficie de 23 890,2 km² y una población de 1 557 414 habitantes, siendo la tercera región más habitada del país, por detrás de las regiones Metropolitana de Santiago y de Valparaíso. La región está compuesta por las provincias de Arauco, Biobío
y Concepción. Su principal centro urbano es el Gran Concepción.

El 6 de septiembre de 2018, la provincia de Ñuble se escindió de la Región del Biobío, convirtiéndose en la nueva región de Ñuble.
Municipio de Blue River (condado de Henry)
El municipio de Blue River (en inglés: Blue River Township) es un municipio ubicado en el condado de Henry en el estado estadounidense de Indiana. En el año 2010 tenía una población de 1224 habitantes y una densidad poblacional de 21,43 personas por km².

Condado de Henry (Indiana)
El condado de Henry (en inglés: Henry County), fundado en 1822, es uno de 92 condados del estado estadounidense de Indiana. En el año 2000, el condado tenía una población de 48 508 habitantes y una densidad poblacional de 20 personas por km². La sede del condado es New Castle. El condado recibe su nombre en honor a Patrick Henry.
Li Nina
Li Nina (en chino: 李妮娜; Benxi, 10 de enero de 1983) es una deportista china que compitió en esquí acrobático, especialista en la prueba de salto aéreo.

Participó en cuatro Juegos Olímpicos de Invierno, entre los años 2002 y 2014, obteniendo en total dos medallas de plata, en Turín 2006 y en Vancouver 2010, ambas en la prueba de salto aéreo.

Ganó tres medallas de oro en el Campeonato Mundial de Esquí Acrobático entre los años 2005 y 2009.

Campeonato Mundial de Esquí Acrobático de 2005
El X Campeonato Mundial de Esquí Acrobático se celebró en la localidad de Ruka (Finlandia) entre el 17 y el 20 de marzo de 2005 bajo la organización de la Federación Internacional de Esquí (FIS) y la Asociación Finlandesa de Esquí.
Orlando Brown
Orlando Brown (Los Ángeles, California; 4 de diciembre de 1987) es un actor, rapero y cantante estadounidense. Es conocido por su papel como Eddie en That's So Raven. También formó parte del elenco en la película de Disney Max Keeble's Big Move como Dobbs. Además hizo una aparición en la serie original de Disney Channel Phil del Futuro como Andy Baxley. Ha sacado varias producciones discográficas, entre ellas se encuentra "Trade It All" y la más reciente "I'm ready" lanzada en 2006. Participó en varios vídeos musicales de Disney en el cual se destaca "A Dream Is A Wish Your Heart Makes" (Cenicienta) acompañado de Raven-Symoné, Cole Sprouse, Dylan Sprouse, entre otros.

Participó en la famosa serie Cosas de Casa entre las temporadas 7 y 9 como hijo adoptivo de los Winslow.

Phil del Futuro
Phil del Futuro (en inglés: Phil of the Future) es una serie de comedia que fue producida por 2121 Productions. Debutó el 18 de junio de 2004 en Disney Channel, la serie fue cancelada  oficialmente el 18 de agosto del 2006. Las estrellas de la serie, incluyendo Ricky Ullman (Phil Diffy), entre otros están intentando salvar la serie participando en la organización "Save Phil Days" con el sitio web (). Los episodios restantes del programa se estrenaron en agosto de 2006, aun el episodio final titulado "Back to the Future" estreno el 19 de agosto de 2006 en EUA.