hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Armando Boix
Armando Boix (Sabadell, 1966) es un dibujante, diseñador gráfico y escritor español, especialista en cuentos y en novelas. Se dedica a la literatura juvenil y a la literatura fantástica y a la ciencia ficción. Dirigió la revista dedicada el cine fantástico Stalker (cuyo nombre es un homenaje a la película de Andrei Tarkovski) y ha escrito artículos y ensayos sobre literatura.

Sabadell
Sabadell es una ciudad y municipio español de la provincia de Barcelona, en la comunidad autónoma de Cataluña (España). Actualmente es cocapital de la comarca del Vallés Occidental, junto a Tarrasa. Es el quinto municipio de Cataluña por población, con 225 368 habitantes (INE 2025).

La ciudad fue pionera en la Revolución Industrial en Cataluña dentro del sector textil y a mitad del siglo XIX se convirtió en la ciudad lanera más importante de España; de hecho, era conocida por el nombre de «la Mánchester catalana» en la segunda mitad del siglo XIX. Aún hoy se pueden observar numerosas chimeneas y vapores, muchos de ellos reconvertidos en lugares de servicios sociales tales como bibliotecas o áreas de juventud. Esta herencia textil ha dejado en la ciudad un marcado carácter industrial. A lo largo de las últimas décadas, Sabadell se ha ido diversificando alrededor del sector de los servicios.
Jesús Huerta de Soto
Jesús Huerta de Soto Ballester (Madrid, España; 23 de diciembre de 1956) es un profesor universitario, economista y jurista español, identificado con la escuela austriaca de economía, catedrático de economía política en la Universidad Rey Juan Carlos (URJC) y conocido por defender el anarcocapitalismo.

Economía política
La economía política es una rama de las ciencias sociales que estudia la relación entre la economía y la política, analizando cómo las instituciones, las relaciones de poder, la ley, las costumbres y el papel del Estado influyen en la producción, distribución y consumo de bienes y servicios.
Estación de Can Rigal
Can Rigal es una estación de las líneas T1, T2 y T3 del Trambaix. Está situada sobre la Carretera de Collblanc, en Hospitalet de Llobregat, a 5 minutos a pie de la estación de Pubilla Cases de la línea 5 del Metro de Barcelona. Esta estación se inauguró el 3 de abril de 2004.

Estación de Pubilla Cases
Pubilla Cases es una estación de la línea 5 del Metro de Barcelona situada debajo la avenida Doctor Ramón Solanich, entre la plaza Mare de Déu del Pilar (Virgen del Pilar) y la calle El·lipse en Hospitalet de Llobregat.
Detvianska Huta
Detvianska Huta es un municipio del distrito de Detva en la región de Banská Bystrica, Eslovaquia, con una población estimada a final del año 2024 de 689 habitantes.

Se encuentra ubicado en el centro de la región, sobre los montes Centrales Eslovacos (Cárpatos occidentales) y a poca distancia al sur del río Hron —un afluente izquierdo del Danubio—.

Distrito de Detva
El distrito de Detva (en eslovaco Okres Detva) es una unidad administrativa (okres) de Eslovaquia Central, situado en la región de Banská Bystrica, con 33 426 habitantes (en 2003) y una superficie de 475 km².
María José Pintor Sánchez-Ocaña
María José Pintor Sánchez-Ocaña (Bilbao, 2 de julio de 1967) es una periodista española. Licenciada en Ciencias de la Información por la Universidad del País Vasco, ha pasado más de 25 años en diferentes medios de comunicación, ocupando cargos de dirección y jefa de redacción.

En 2017 y 2018 fue clasificada por la revista Yo Dona (revista para la mujer de El Mundo) como una de las 500 mujeres más influyentes de España. En 2018, ha sido reconocida por la Asociación Cultural Tierno Galván de Santa Marta de Tormes por su labor en los medios de comunicación; además fue categorizada por El Español como una de las 50 mujeres influyentes en España, de cara al 8M. En 2019, es premiada en la semana del Día Internacional de la Mujer con el Premio Menina, otorgado por la Red Transnacional de Mujeres NetWorkWoman; y por la Asociación de mujeres artistas Blanco, Negro y Magenta.

El Español (periódico digital)
El Español es un diario digital editado en España y en idioma español, disponible en internet desde octubre de 2015, con sede principal en Madrid. El periódico es dirigido por Pedro J. Ramírez, quien antes fue cofundador y director del diario El Mundo y de Diario 16.  El medio de comunicación pertenece al grupo editorial El León de El Español Publicaciones S.A. creado por Pedro J. Ramírez.

En 2019, El Español gana la subasta organizada por Telefónica por los activos de Invertia y convierte esta marca en su portal económico. En 2020, adquiere una participación minoritaria en 'Disruptores e Innovadores' (D+I), medio especializado en transformación digital e innovación que coordina actualmente Alberto Iglesias Fraga.A partir de 2022, la sección cultural de El Español consiste de la revista El Cultural, que se le ha unido.
Triacetilbresilina (derivado acético)
Triacetilbresilina es un derivado acético, que fue estudiado por Karl von Buchka  y Adolph Erck, y se obtuvo hirviendo en aparato con refrigeración de reflujo, durante diez minutos la bresilina (cuerpo químico cuya composición fue dada por la siguiente fórmula empírica en el siglo XIX Cdieciseis  Hcatorce  Odos ), para luego lavar el producto obtenido con el agua hirviendo y se hizo cristalizar en el alcohol,  presentando agujas finas, incoloras y fusibles.

Reflujo
El reflujo es una técnica que implica la condensación de vapores y el retorno de este condensado al sistema del que se originó. Se utiliza en destilaciones industriales y de laboratorio. También se usa en química para suministrar energía a las reacciones durante un largo período de tiempo.
Teatro Grottesco
Teatro Grottesco (en italiano, Teatro de lo Grotesco) es una colección de cuentos del autor de terror estadounidense Thomas Ligotti. Esta es su quinta colección publicada, conteniendo cuentos escritos a lo largo de su carrera. El libro fue publicado por primera vez en 2006 por Durtro Press en una edición limitada de tapa dura. Otra edición de tapa dura fue lanzada el 30 de noviembre de 2007 por Mythos Books, y una edición de bolsillo fue lanzada el 10 de julio de 2008 por Virgin Books.

La edición en español fue publicada en abril de 2016 por la editorial independiente Valdemar.

Editorial Valdemar
Editorial Valdemar es una editorial independiente, con sede en Madrid, especializada en publicar obras clásicas de narrativa gótica, literatura fantástica, ciencia ficción y literatura de terror, entre otros géneros.
A las barricadas
«A las barricadas» es el título con el que se conoce una de las más populares canciones de combate del anarcosindicalismo español durante la Guerra Civil. Actualmente, también sirve como himno de la Confederación Nacional del Trabajo (CNT) y de la Confederación General del Trabajo (CGT).

Orfeón Catalán
El Orfeón Catalán (en catalán: Orfeó Català) es una sociedad coral fundada en 1891 por Lluís Millet y Amadeo Vives que fue pionera en la música coral de Cataluña. En su desarrollo llegó a ser un referente cultural fundamental en el panorama musical catalán del siglo XX, ya que impulsó la construcción del Palacio de la Música Catalana, obra acabada en 1908, que es su sede y del cual es propietaria. El Palacio de la Música ha sido su principal sala de conciertos.
Interestatal 605
La Interestatal 605 (abreviada I-605, y coloquialmente llamada como La 605 o the six-oh-five) es una principal carretera interestatal en el área metropolitana de Los Ángeles del Sur de California. Es de alrededor de 27 millas (43 km) en longitud, y empieza desde Seal Beach hacia Irwindale, cerca paralelamente del Río San Gabriel en la mayor parte de su recorrido. Por lo tanto, es oficialmente conocida como el San Gabriel River Freeway, una de las pocas Autovías del Sur de California en no ser nombrada con el nombre de una ciudad.

Esta ruta es parte del Sistema de Autovías y Vías Expresas de California.

Seal Beach
Seal Beach es una ciudad del condado de Orange, California. En el censo del 2000, la población de la ciudad era de 24,157 personas. La ciudad fue incorporada el 25 de octubre de 1915.

Seal Beach está situado en la esquina norte y oeste del condado de Orange. Al noroeste, justo a través del condado de Los Ángeles, colinda con la ciudad de Long Beach y la Bahía de San Pedro. Al Sureste esta el Puerto de Huntington (parte de Huntington Beach) y la comunidad no incorporada de Sunset Beach. Al este se encuentra la ciudad de Westminster y la comunidad de West Garden Grove. Al norte está la comunidad no incorporada de Rossmoor y la ciudad de Los Alamitos.
Puerto de Cabopino
El puerto de Cabopino es un puerto deportivo situado en la Costa del Sol, en el municipio de Marbella, Málaga, España.

Es gestionado indirectamente por la Agencia Pública de Puertos de Andalucía, de la Junta de Andalucía.

Puerto deportivo
Un puerto deportivo o marina es un puerto dedicado exclusivamente a embarcaciones de recreo, en la costa (puerto marítimo) o en las orillas de un río (puerto fluvial o interior).

Tiene pantalanes y estructuras para proveer de amarre seguro a los yates y puede incorporar servicios como tomas de agua y electricidad e instalaciones como duchas y aseos, lavandería, hielo y máquina de bebidas frías, botiquín, servicio de reparto de correspondencia a embarcaciones en tránsito, y surtidor de combustible.
1905
1905 (MCMV) fue un año común comenzado en domingo según el calendario gregoriano de los años 1900.

A medida que comienza el segundo año de la guerra Ruso-Japonesa, más de 100.000 personas mueren en las batallas mundiales más grandes de ese conflicto, y el caos de la guerra conduce a la Revolución Rusa de 1905 contra Nicolás II de Rusia (la 11.ª Sinfonía de Shostakovich se subtitula La Año 1905 para conmemorar esto) y el inicio de la Revolución en el Reino de Polonia. Canadá y Estados Unidos se expanden hacia el oeste, con las provincias de Alberta y Saskatchewan y la fundación de Las Vegas. 1905 es también el año en que Albert Einstein, por entonces residente en Berna, publica sus cuatro artículos Annus Mirabilis en Annalen der Physik (Leipzig) (18 de marzo, 11 de mayo, 30 de junio y 27 de septiembre), sentando las bases para más de un siglo de estudio de la física teórica.

Saskatchewan
Saskatchewan (/səˈskætʃəwə(ɑː)n/ⓘ en inglés, /saskatʃəwan/ en francés) es una de las diez provincias que, junto con los tres territorios, conforman las trece entidades federales de Canadá. Es la provincia central de las Praderas canadienses. Su capital es Regina y su ciudad más poblada es Saskatoon.

La mayor parte de su población se concentra en la parte sur de la provincia. La agricultura es una parte fundamental en la economía de Saskatchewan, sobre todo el trigo, del que se cosecha el 45 % de todo el país, por lo que se ganó el nombre de «el granero de Canadá». Otra fuente fundamental de la economía de la provincia es la minería.

Saskatchewan tiene fronteras con Alberta en oeste, Manitoba al este, los Territorios del Noroeste al norte, también toca a Nunavut en un quadripunto, y los estados de Montana y Dakota del Norte al sur.
Oospila permagna
Oospila permagna es una especie de polilla perteneciente a la familia Geometridae, descrita por el lepidopterólogo inglés William Warren en 1909, con distribución en Perú. El holotipo de la especie fue descrita en los alrededores del sector Tinguri, provincia de Carabaya, aproximadamente 3100 pies (944,9 m).

Pertenece a un grupo de especies características morfológicas similares y que lleva el nombre de Oospila flavilimes.

Provincia de Carabaya
La provincia de Carabaya es una de las trece provincias que conforman el departamento de Puno en el sur del Perú. Limita por el norte con el departamento de Madre de Dios, por el este con la provincia de Sandia, por el sur con la provincia de Azángaro y la provincia de Melgar, y por el oeste con el departamento del Cusco.

Desde el punto de vista jerárquico de la Iglesia católica, forma parte de la prelatura de Ayaviri, sufragánea de la arquidiócesis de Arequipa.
PPN
Las siglas PPN pueden hacer referencia a:po Pa

A la Protonebulosa planetaria, que en inglés es protoplanetary nebula dep

donde proceden estas siglas.

A las iniciales del Partido Popular de Navarra.

Al período Neolítico Precerámico, por las siglas derivadas en inglés Pre-Pottery Neolithic, cuyas fases A y B preciben los acrónimos PPNA y PPNB respectivamente, también en ese idioma.

A las iniciales del partido Progreso Para Navafría de Navafría (Segovia).

Al Aeropuerto Guillermo León Valencia en Popayán, código IATA: PPN.

A la Productividad Primaria Neta

Navafría (Segovia)
Navafría es un municipio y localidad española de la provincia de Segovia, en la comunidad autónoma de Castilla y León. Se encuentra al pie de la sierra de Guadarrama, en la que cuenta con un pinar alrededor de la cascada de El Chorro. Cuenta con una población de 279 habitantes (INE 2024).

En el pueblo se han aprovechado siempre las aguas del río Cega, de las que se surte, tanto para el consumo humano como para el riego de sus huertas y prados. También existen varios molinos, hoy sin actividad, aprovechados como viviendas. El río ha servido para mover los martinetes, de los cuales se conserva uno como museo antropológico, en el que se hacían los calderos de cobre. Las aguas del río llenan la piscina natural que hay en el pueblo al pie de un kiosco altamente concurrido en los días de verano. Su población vive de la ganadería, del trabajo en el pinar y de la construcción, fundamentalmente.
Automovilismo en la Unión Soviética
Por automovilismo en la Unión Soviética se entiende a las numerosas pruebas automovilísticas que tuvo el país socialista. Muchos de los fabricantes de vehículos de carreras también lo eran de coches para el pueblo: Škoda, ZIL, Moskvitch, GAZ, etc. Las pruebas más importantes en el panorama comunista eran la copa de la Amistad entre Países Socialistas (FSCC), que se disputó entre 1964 y 1990, y la Fórmula 1 soviética, entre 1960 y 1974.

Škoda
Škoda Auto (pronunciación en checo: [ˈʃkoda]ⓘ) es un fabricante checo de automóviles y una de las cuatro empresas de automóviles más antiguas del mundo. En 1991 se convirtió en una subsidiaria del Grupo Volkswagen.
Grafo umbral
En teoría de grafos, un grafo umbral (mejor conocido en inglés como threshold graph) es un grafo que puede ser construido desde un único vértice aplicando repetidamente cualquiera de las siguientes dos operaciones:

Adición de un vértice aislado al grafo, es decir, de un vértice con grado 0.

Adición de un vértice dominante al grafo, es decir, de un vértice que está conectado a todos los demás vértices.

Por ejemplo, el grafo de la figura es un grafo umbral. Puede construirse comenzando con el vértice 1, y luego añadiendo vértices negros como vértices aislados y vértices rojos como vértices dominantes, siguiendo el orden en que están enumerados.

Grado (teoría de grafos)
En Teoría de grafos, el grado o valencia de un vértice es el número de aristas incidentes al vértice. El grado de un vértice x es denotado por grado(x), g(x) o gr(x) (aunque también se usa δ(x), y del inglés d(x) y deg(x)). El grado máximo de un grafo G es denotado por Δ(G) y el grado mínimo de un grafo G es denotado por δ(G).

Un vértice con grado 0 es un vértice aislado. Un grafo formado exclusivamente por vértices aislados es un grafo vacío. Un grafo donde todos los vértices tienen el mismo grado es un grafo regular, y un grafo no dirigido de n vértices en que todos los vértices tiene grado n-1 es un grafo completo.
El Heraldo (Colombia)
El Heraldo es un periódico colombiano con sede en Barranquilla, fundado el 28 de octubre de 1933 por Alberto Pumarejo, Juan B. Fernández Ortega y Luis Eduardo Manotas Llinás. Es el diario de mayor circulación en la Región Caribe de Colombia y el quinto más leído a nivel nacional. Su presidente es Juan Pablo Bojanini y su directora general es Erika Fontalvo, desde el 1 de marzo de 2020.

Región Caribe (Colombia)
La región Caribe de Colombia es la región natural continental y marítima más septentrional del país. Está ubicada en la zona norte de Colombia. Limita al norte con el mar Caribe, al que debe su nombre, al Oriente con Venezuela, al sur con la región Andina y al Occidente con la región Pacífico. Sus principales centros urbanos son Barranquilla, Cartagena, Soledad, Santa Marta, Montería, Valledupar, Sincelejo, Riohacha, Aguachica y Apartadó.
Santuario de la naturaleza Quebrada de la Plata
Quebrada de la Plata es un área protegida en Chile, catalogada como Santuario de la Naturaleza según el Consejo de Monumentos Nacionales de Chile por el decreto N° 44 dictado el 19 de diciembre de 2016. Esta área protegida se ubica en la Región Metropolitana de Santiago, a 30 km al suroeste de Santiago  en la comuna de Maipú.

Región Metropolitana de Santiago
La región Metropolitana de Santiago, abreviada RM, es una de las dieciséis regiones en que se divide Chile. Su capital es Santiago, que es también la capital nacional. Ubicada en el centro del país, limita al norte y al oeste con la región de Valparaíso, al este con la provincia de Mendoza en Argentina y al sur con la región de O'Higgins.

Con una superficie de 15 403,2 km², es la segunda más pequeña de todas las regiones pero es también la más habitada, con una población de 7 400 741 habitantes según el censo del año 2024. Es la 59.ª mayor área metropolitana del mundo. La región está compuesta por las provincias de Chacabuco, Cordillera, Maipo, Melipilla, Santiago y Talagante, con un total de 52 comunas, la gran mayoría de ellas enteramente urbanas y otras con una parte rural.
Aktinorbitoides
Aktinorbitoides es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Vaughanininae, de la familia Pseudorbitoididae, de la superfamilia Rotalioidea, del suborden Rotaliina y del orden Rotaliida. Su especie tipo es Aktinorbitoides browni. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Campaniense superior hasta el Maastrichtiense inferior (Cretácico superior).

Campaniense
El Campaniense o Campaniano es el quinto piso y edad del Cretácico Superior/Cretácico Tardío, en la escala temporal geológica. Sucede al Santoniense  y precede al Maastrichtiense. Se inició hace unos 83,6 millones de años y terminó hace unos 72,2 millones de años.

El Campaniense se introdujo en la literatura científica por el geólogo y paleontólogo francés Henri Coquand en 1857. Recibe su nombre de la ciudad de Champagne (departamento de Charente Marítimo, Francia).
Mi nombre es amor
Mi nombre es amor es una telenovela venezolana de 1987 producida por Venevisión y distribuida internacionalmente por Venevisión Internacional. Fue protagonizada por Julie Restifo y Jean Carlo Simancas, con la participación antagónica de Mimí Lazo.

En 1990 se retransmite a través del entonces naciente canal Telecentro para la ciudad de Barquisimeto.

Cisneros Media
Cisneros Media (abreviado como CM, también conocida como Venevisión Internacional) es una compañía de entretenimiento venezolana-estadounidense de habla hispana que funciona como división de negocios de la Organización Cisneros con más de 46 años de experiencia que incorpora empresas de televisión abierta, televisión paga, producción, programación, distribución de contenidos, música y certámenes de belleza, realizados tanto por Cisneros (cuya empresa es propietaria de Venevisión International), como también de productores independientes.

La empresa abrió sus puertas en 1970, y tiene su sede principal en Miami, Florida (Estados Unidos), y cuenta con oficinas en Caracas (Venezuela). También se denomina Venevisión International.
André Giovanini
André Luis Giovanini (Limeira, 8 de julio de 1969) es un jinete brasileño que compitió en la modalidad de concurso completo. Ganó dos medallas en los Juegos Panamericanos de 1995, oro en la prueba por equipos y bronce en individual.

Concurso completo
El concurso completo o prueba de los tres días es una combinación de tres disciplinas ecuestres: doma clásica, campo a través y saltos de obstáculo. Las competiciones se efectúan en este orden y una en cada día (al principio eran tres días, aunque actualmente y dependiendo del evento, la prueba de doma se realiza en dos días). Esta competición tiene sus raíces como prueba comprensiva de la caballería que requería diferentes tipos de maestría al montar a caballo.
Salvador Carreres Zacarés
Salvador Carreres Zacarés (Valencia, 13 de junio de 1882 - Valencia, 17 de enero de 1973) fue un historiador español. Licenciado en Derecho y Filosofía y Letras por la Universidad de Valencia y doctorado por la Universidad Central de Madrid en 1908 con la tesis Tratados entre Castilla y Aragón para el reparto de la Reconquista. Fue cronista oficial de la ciudad de Valencia y miembro de diversas instituciones académicas, como la Institución Alfonso el Magnánimo y la Real Academia de Buenas Letras de Barcelona.

Real Academia de Buenas Letras de Barcelona
La Real Academia de Buenas Letras de Barcelona (en catalán: Reial Acadèmia de Bones Lletres de Barcelona) es una sociedad literaria creada en Barcelona el 1729 por Segimon Comas y Vilar, Bernardo Antonio de Boixadors, conde de Peralada y otros intelectuales barceloneses, preocupados por el traslado de la Universitad de Barcelona a Cervera, la enseñanza de la juventud y la divulgación de la historia de Cataluña. Nació con el nombre de Academia, poco después nombrada Academia Literaria de Barcelona, y fue refundada en 1752 con su nombre actual cuando recibió de Fernando VI la protección real, el título "Reial" y unos nuevos estatutos. Pretendía ser la sucesora de la Academia de los Desconfiados, fundada en 1700 por Pablo Ignacio de Dalmasas y Ros y trece eruditos más, la cual se había dejado de reunir en 1703. Desde 1917 su sede está en el Palacio Requesens, situado en la calle del Bisbe Caçador, 3, en el barrio Gótico de Barcelona.
Escudo de Sark
El escudo de la Isla de Sark posee la siguiente descripción heráldica: en un campo de gules (rojo), dos leones pasantes (o leopardos ya que en ocasiones la heráldica no los diferencia) de oro uñados, linguados y armados de azur (azul).

Los elementos del escudo (que también forman parte de la bandera de la isla) se han adoptado del escudo de armas y el estandarte del Seigneur (Señor) de Sark.
que son los mismos elementos que el escudo de Normandía,
de la que formaron parte las Islas del Canal hasta el año 1204.

Azur
Azur es un color que desde antiguo se ha aplicado a las coloraciones intensas intermedias entre el celeste y el índigo, por lo que en la moderna teoría del color se puede considerar que el azur es un color espectral intermedio entre el cian y el azul, y por lo mismo pertenece al círculo cromático natural.

Por otra parte, en heráldica, azur es la denominación heráldica de un color azul intenso u oscuro. De entre los esmaltes heráldicos, pertenece al grupo de los colores, junto con el gules (rojo), el sable (negro), el sinople (verde) y el púrpura.
Dóra Bodonyi
Dóra Bodonyi (Szarvas, 7 de noviembre de 1993) es una deportista húngara que compite en piragüismo en la modalidad de aguas tranquilas.

Participó en los Juegos Olímpicos de Tokio 2020, obteniendo dos medallas, oro en K4 500 m y bronce en K2 500 m. En los Juegos Europeos de Minsk 2019 obtuvo una medalla de plata en la prueba de K1 5000 m.

Ganó seis medallas en el Campeonato Mundial de Piragüismo entre los años 2015 y 2019, y siete medallas en el Campeonato Europeo de Piragüismo entre los años 2016 y 2021.

Campeonato Europeo de Piragüismo en Aguas Tranquilas de 2021
El XXII Campeonato Europeo de Piragüismo en Aguas Tranquilas se celebró en Poznań (Polonia) entre el 3 y el 6 de junio de 2021 bajo la organización de la Asociación Europea de Piragüismo (ECA) y la Federación Polaca de Piragüismo.

Originalmente, el campeonata iba a realizarse en la ciudad alemana de Duisburgo, pero esta ciudad declinó la realización del evento.

Las competiciones se realizaron en el canal de piragüismo del lago Malta.