hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Wohnste
Wohnste es un municipio situado en el distrito de Rotemburgo del Wumme, en el estado federado de Baja Sajonia (Alemania). Su población estimada a finales de 2016 era de 784 habitantes.

Se encuentra ubicado a poca distancia al este de la ciudad de Bremen, y al oeste de Hamburgo.

Distrito de Rotemburgo del Wumme
El Distrito de Rotemburgo del Wumme (en alemán: Landkreis Rotenburg (Wümme)) es un distrito ubicado geográficamente en el noreste de Baja Sajonia (Alemania) entre Bremen, Bremerhaven y Hamburgo. La capital del distrito es Rotemburgo del Wumme. Este distrito limita al oeste con el distrito de Verden, Osterholz y Cuxhaven, al norte con el distrito de Stade, al este limita con el distrito de Harburgo y al sur y este con el distrito de Heide. Antiguamente el viejo distrito de Rotemburgo del Wumme se denominaba (desde el 15 de mayo de 1969 como Rotemburgo en Hannover, abreviado como Rotenburg (Hann.) y tenía el código de la matrícula ROH. Con el cambio de denominación el actual es ROW para Rotemburgo del Wumme.
Lieskovec
Lieskovec es un municipio del distrito de Zvolen en la región de Banská Bystrica, Eslovaquia, con una población estimada a final del año 2024 de 1372 habitantes.

Se encuentra ubicado en el centro-oeste de la región, en los montes Centrales Eslovacos y la cuenca hidrográfica del río Hron —un afluente izquierdo del Danubio— y cerca de la frontera con la región de Nitra.

Río Hron
El río Hron (en húngaro: Garam; en alemán: Gran) es un río de 298 km de largo afluente del Danubio y el segundo río más largo de Eslovaquia. Discurre desde su fuente, localizada en la cordillera de Tatras Bajas a través de Eslovaquia Central y del sur, hasta desembocar en el Danubio cerca de Štúrovo y Esztergom. Las ciudades más importantes situadas a orillas del Hron son: Brezno, Banská Bystrica, Sliač, Zvolen, Žiar nad Hronom, Žarnovica, Nová Baňa, Tlmače, Levice, Želiezovce y Štúrovo.

La cuenca del río cubre alrededor del 11% de la superficie de Eslovaquia. Su cuenca superior es conocida como la región de Horehronie.

El nombre del río fue mencionado por primera vez en el año 170, cuando el emperador romano Marco Aurelio escribió sus Meditaciones en el río Hron (Granus).
Tomás Pérez de Estala
Tomás Pérez de Estala (Villel 1754-1827) fue un artesano e industrial español, maestro cerrajero de profesión, que vivió a finales del siglo XVIII y principios del XIX. Fue responsable de la introducción de las primeras máquinas de vapor en la minería española. Durante muchos años fue director de la Real Fábrica de Paños de Segovia.

Cerrajería
La cerrajería es un oficio dedicado a la reparación y mantenimiento de cerraduras, candados, cerrojos y cilindros, tanto de puertas comunes como así también de vehículos. Una cerradura es un mecanismo de metal instalada para impedir que puertas y tapas se puedan abrir sin una llave. Los cerrajeros pueden trabajar con todos los sistemas de cerraduras y cierres conocidos, aunque la gran variedad de cerraduras utilizadas —que aumenta la protección de los bienes y personas protegidos— obliga a cierto grado de especialización.
Avenida Juan Martín de Pueyrredón
La Avenida Juan Martín de Pueyrredón es una arteria de la Ciudad de Córdoba (Argentina) que lleva este nombre en honor al prócer argentino Juan Martín de Pueyrredón.
Ubicada en el sector centro de la capital cordobesa, esta avenida es una de las más transitadas de la ciudad. Como la arteria circula por el sector de Nueva Córdoba; esta, al igual que otras calles aledañas, presenta una pronunciada pendiente ya originada naturalmente por las erosiones que durante miles de años el Arroyo La Cañada originó antes que la esta zona de barrancas fuera poblada. Su nomenclatura es 0 (calle Independencia) hasta 2600 (calle Alte. G.Brown)

Juan Martín de Pueyrredón
Juan Martín Mariano de Pueyrredón (Buenos Aires, Imperio español; 18 de diciembre de 1777-Buenos Aires, Confederación Argentina; 13 de marzo de 1850) fue un militar y político argentino, que se desempeñó como director supremo de las Provincias Unidas del Río de la Plata. Es considerado uno de los personajes más importantes de la guerra de la independencia de su país.
Álvaro del Moral
Álvaro del Moral (Madrid, 9 de mayo de 1984) es un exfutbolista y entrenador español. Actualmente dirige al Atlético Levante tras un breve paso por el primer equipo de Primera División de forma interina, formando tándem con Vicente Iborra.

Tercera Federación
La Tercera Federación, originalmente como Tercera RFEF, conocida oficialmente como Campeonato Nacional de Liga de Tercera Federación, es la quinta categoría del sistema de ligas de fútbol masculino de España. Constituye el nivel posterior a la Segunda Federación. Se disputa desde la temporada 2021-22 como sucesora de la antigua Tercera División, aunque esta última constituía el cuarto nivel del sistema de ligas. Su organización depende de la Real Federación Española de Fútbol, de la cual toma su denominación. Consta de 18 grupos, con 18 equipos cada uno. Los grupos están distribuidos por federación territorial. Su estatus es semiprofesional.
Annals of Statistics
The Annals of Statistics es una revista científica revisada por pares que publica bimestralmente por el Institute of Mathematical Statistics, que es una sociedad académica y profesional internacional dedicada al desarrollo, la difusión y la aplicación de la estadística y la probabilidad. La revista fue fundada en 1973 como continuación de parte de Annals of Mathematical Statistics (1930), que se dividió en Annals of Statistics y Annals of Probability.

La revista ocupa el primer lugar en la categoría Probabilidad y estadísticas con aplicaciones, con un índice h de 70, según Google Académico. Su CiteScore es de 5,8 y el  SCImago Journal Rank es de 5,877, ambos de 2020.

Los artículos de más de 3 años están disponibles en JSTOR, y todos los artículos desde 2004 están disponibles gratuitamente en arXiv.

CiteScore
CiteScore ( CS ) de una revista académica es una medida que refleja el número promedio anual de citas de artículos recientes publicados en esa revista. Esta métrica de evaluación de revistas fue lanzada en diciembre de 2016 por Elsevier como una alternativa a los factores de impacto JCR generalmente utilizados (calculados por Clarivate ). CiteScore se basa en las citas registradas en la base de datos Scopus en lugar de en JCR, y esas citas se recopilan para artículos publicados en los cuatro años anteriores en lugar de dos o cinco.
Douche and a Danish
«Douche and a Danish» es el quinto episodio de la vigésima temporada de la serie animada de televisión norteamericana South Park. Es el episodio número 272 de la serie y fue escrito y dirigido por el cocreador de la misma Trey Parker. Se estrenó en Estados Unidos el 19 de octubre de 2016 en el canal Comedy Central.

Los chicos continúan en su búsqueda del famoso trol «Skankhunt42». Mientras tanto, Gerald se une con los demás trolls para impedir el lanzamiento TrollTrace.com en Dinamarca. Y en el debate presidencial, Herbert Garrison finalmente cruza la línea en su campaña presidencial al querer quedar fuera de la contienda.

Trey Parker
Randolph Severn Parker III (Conifer, Colorado, 19 de octubre de 1969), más conocido como Trey Parker, es un director, productor, actor, cantante, músico y animador estadounidense, creador de South Park junto con Matt Stone.
Natasha Zvéreva
Natalia "Natasha" Zvéreva (en bielorruso: Наталля (Наташа) Зверава; en ruso: Наталья (Наташа) Зверева; n. 1971) es una tenista bielorrusa retirada. Jugó en los torneos de la Asociación de Tenis Femenino (WTA) entre 1988 y 2002, ganando 4 títulos de la WTA en categoría individual y otros 80 en dobles. Obtuvo la medalla de bronce en los Juegos Olímpicos de Barcelona en 1992. Llegó a ser la número 5 del ranking mundial el 22 de mayo de 1989. Ganó en premios 7 792 503 dólares.

Torneo de Berlín
El Torneo de Berlín (también conocido como bett1open, presented by ecotrans Group) es un torneo profesional de tenis de la WTA que se lleva a cabo anualmente en Berlín, Alemania. Realizado desde 1896, es uno de los torneos femeninos más antiguos que aún continúan existiendo. Estaba clasificado en la categoría Tier I desde 1988 hasta 2008. A partir de 2021 (luego de más de una década sin haberse jugado el torneo) se empezó a clasificar como WTA 500 y empezó a jugarse sobre césped en vez de tierra batida.

Entre las campeonas del torneo destacan Chris Evert, Steffi Graf, Monica Seles, Arantxa Sánchez Vicario, Martina Hingis, Amélie Mauresmo y Justine Henin.

La jugadora que más veces ha ganado este torneo es Steffi Graf con 9 títulos.
Ussat
Ussat es una localidad y comuna francesa en la región de Mediodía-Pirineos, departamento francés del Ariège, en el distrito de Foix. Situada en los Pirineos franceses.

A sus habitantes se le denomina por el gentilicio Ussatois.

Mediodía-Pirineos
Mediodía-Pirineos (en francés: Midi-Pyrénées, en occitano gascón: Miegjorn Pirenèus y en occitano languedociano: Miègjorn Pirenèus) fue una antigua región administrativa de Francia. Esta región estaba atravesada por el meridiano de Greenwich. Era la más grande en superficie del país y también, junto a la de Ródano-Alpes, la que contaba con el mayor número de departamentos. Formaba parte de la región histórica de Occitania. El 1 de enero de 2016, a consecuencia de la reforma territorial de 2014, se fusionó con la región Languedoc-Rosellón para formar la nueva región de Occitania.
Rédkino (Tver)
Rédkino (ruso: Ре́дкино) es un asentamiento de tipo urbano de Rusia perteneciente al raión de Konakovo de la óblast de Tver.

En 2021, el asentamiento tenía una población de 9634 habitantes.

Se ubica unos 20 km al sureste de la capital regional Tver, junto a la autovía M11 que lleva a Moscú.

Óblast de Tver
Tver (en ruso: Тверска́я о́бласть, tr.: Tverskáya óblast) es uno de los cuarenta y siete óblast que, junto con las veintiuna repúblicas, nueve krais, cuatro distritos autónomos y dos ciudades federales, conforman los ochenta y tres sujetos federales de Rusia. Su capital es la homónima Tver. Está ubicado en el distrito Central limitando al norte con Nóvgorod y Vólogda, al este con Yaroslavl, al sur con el óblast de Moscú y Smolensk, y al oeste con Pskov. Entre 1935 y 1990 se llamó Óblast de Kalinin.

Área: 84 201 km²; población: 1 353 500 habs., según el censo ruso de 2010.

El óblast de Tver es un área lacustre, en él se encuentran el lago Seliguer y el Brosno. Una gran parte de esta área está ocupada por las colinas de Valdái, donde el Volga, el Daugava y el Dniéper tienen su fuente. También hay varias ciudades históricas, como Torzhok, Torópets, Zubtsov, Kashin, Vyshni Volochok y Kaliazin. La más antigua de estas es Rzhev.
Geografía eclesiástica visigótica
Por geografía eclesiástica visigótica  entendemos la división administrativa de la Iglesia católica en la Hispania visigoda, reino donde la estrecha relación entre los poderes civil y religioso, suponía que una Diócesis era algo más que un distrito o territorio en que tiene y ejerce jurisdicción espiritual un prelado, tal como consta en la historia del cristianismo en España.

Historia del cristianismo en España
El cristianismo en España tiene una larga historia: casi dos mil años, según la leyenda que remonta sus orígenes a la evangelización de la península ibérica, en el mismo siglo I, por el apóstol Santiago el Mayor (vinculado a las historias de la Virgen del Pilar de Zaragoza y del milagroso transporte de su cadáver hasta Compostela), y por San Pablo, cuyo viaje a Hispania es poco probable, pero de quien al menos consta su voluntad expresa de emprenderlo:

«Saldré para España, pasando por vuestra ciudad, y sé que mi ida ahí cuenta con la plena bendición de Cristo.»
 Epístola a los Romanos. 15,28
Grumman XSBF
El Grumman XSBF, también conocido por su designación de compañía G-14, fue un avión biplano de reconocimiento y bombardeo fabricado por Grumman Aircraft para la Armada de Estados Unidos durante los años treinta. Derivado del exitoso caza "Fifi", el avión fue desarrollado en una época de transición, cuando los biplanos estaban siendo desplazados por los monoplanos. En la competencia con otros aviones, su rendimiento fue inferior a lo esperado y no entró en producción. El único prototipo sirvió posteriormente como avión de enlace y también fue usado en experimentos por el Comité Consultivo Nacional de Aeronáutica (NACA), antes de ser destruido en un accidente en 1939.

Monoplano
Un monoplano es un avión que consta únicamente de un par de alas, que le proporcionan la sustentación suficiente para el vuelo, a diferencia de los biplanos y triplanos.

La principal diferencia entre los distintos tipos de monoplano es la manera en que las alas se unen al fuselaje:

Ala baja

La superficie inferior del ala está nivelada con la parte inferior del fuselaje.

Ala media

El ala va montada en la mitad del fuselaje.

Ala semialta (shoulder-wing)

El ala se monta por encima de la mitad del fuselaje.

Ala alta

La superficie superior del ala va nivelada a la parte superior del fuselaje (normalmente se considera una sola ala, en lugar de un par, pues este tipo de avión tiende a tener largueros más uniformes entre sí).

En parasol

El ala se monta sobre el fuselaje (en la actualidad es poco frecuente, además de lo ya mencionado anteriormente).
Nervio de Wrisberg
El nervio de Wrisberg lleva información parasimpática del nervio facial con la inervación de todas las glándulas que inerva este nervio.
Es el nombre que reciben fascículos nerviosos provenientes de dos nervios distintos:

El nervio facial: del que procede el nervio de Wrisberg para proveer inervación somáticas, sensoriales, secretantes y motoras de la lengua y ganglios de la boca.

El nervio braquial cutáneo interno, rama del fascículo medial del plexo braquial que provee inervación al codo.

Nervio facial
El nervio facial es un nervio craneal mixto, es decir, contiene tanto fibras sensitivas como motoras, presente en mamíferos incluyendo humanos en el cual forma el séptimo par craneal o VII par. Por ser un par craneal, emite dos fibras, una que corre por el lado derecho de la cara y el contralateral por la izquierda. Parte del tallo cerebral, justo entre el puente troncoencefálico y el bulbo raquídeo y controla los músculos de expresión facial, así como el sabor en los dos tercios anteriores de la lengua. También suple inervación preganglionar parasimpática a varios ganglios nerviosos de la cabeza y el cuello.
Life Word Mission
La Iglesia Bautista Coreana (en coreano: 생명의말씀선교회) es una religión cristiana fundada por Yohan Lee (이요한) en 1983, independiente de Lay Gospel Mission, el predecesor de Christian Gospel Baptists. La asamblea general se lleva a cabo en la Iglesia Central de Seúl en Gwanyang-dong, Dongan-gu, Anyang-si, Gyeonggi-do y, a partir de 2021, hay 222 iglesias en Corea y 829 iglesias en el extranjero en 78 países. A partir de enero de 2021) Para distinguirla de Good News Mission, que está registrada en el Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo con el mismo nombre que la Iglesia Bautista Coreana de Jesús, 생명의말씀선교회(영어: Life Word Mission) son usados juntos.

Provincia de Gyeonggi
Gyeonggi (en hangul, 경기도; en hanja, 京畿道; romanización revisada, Gyeonggi-do; McCune-Reischauer, Kyŏnggi-do) es una de las nueve provincias, que junto a las seis ciudades metropolitanas, la ciudad especial y la ciudad autónoma especial, forman Corea del Sur. Su capital es Suwon.

Está ubicada en el extremo noroeste del país, limitando al norte con Corea del Norte, al este con Gangwon, al sur con Chungcheong del Norte y Chungcheong del Sur, y al oeste con Incheon y el mar Amarillo, además de englobar casi por completo a Seúl.

Con más de doce millones de habitantes en 2011, es la provincia más poblada.
Spandaryan (Syunik)
Spandaryan es una localidad del raión de Sisian, en la provincia de Syunik, Armenia, con una población censada en octubre de 2011 de 371 habitantes.

Se encuentra ubicada al norte de la provincia, a poca distancia del río Vorotán — afluente del río Aras, el cual, a su vez, lo es del Kurá— y de la frontera con la República autónoma de Najichevan (Azerbaiyán).

Río Vorotán
El río Vorotán (en armenio: Որոտան, en azerí Bazarçay) es un afluente del río Aras, en Transcaucasia, el Cáucaso meridional. Nace a más de 3000 m de altura, en el lago Zalkha, que recibe las aguas del altiplano de Karabaj, en Nagorno Karabaj, Azerbaiyán. Después de un corto recorrido hacia el oeste entra en Armenia, donde recorre 119 km en su mayor parte hacia el sudeste, y entra de nuevo en Azerbaiyán, donde recorre 59 km más antes de alcanzar el río Aras en el embalse de Khoda Afarin, en la frontera con Irán.
Universidad Tecnológica Atlántico-Mediterráneo
Universidad Tecnológica Atlántico-Mediterráneo (UTAMED) es la primera universidad online privada de Andalucía, España. Su sede está ubicada en el Parque tecnológico de Andalucía, en Málaga.

El Consejo de Gobierno de la Junta de Andalucía aprobó en septiembre de 2023 el proyecto de ley de UTAMED, que arrancó su actividad académica en octubre de 2025. La UTAMED se encuentra financiada por Fundación Unicaja y respaldada por colaboradores como Grupo Vocento.

Universidad digital
Una universidad digital, online o virtual se refiere a una institución de educación superior que ofrece sus programas académicos y cursos completamente a través de Internet. Estas universidades utilizan plataformas digitales y tecnologías de la información para impartir enseñanza, permitiendo así a los estudiantes acceder a sus estudios desde cualquier lugar y en cualquier momento, siempre que dispongan de una conexión a Internet. Este modelo educativo se ha popularizado debido a su capacidad para ofrecer educación superior de calidad, superando las limitaciones de tiempo y espacio. Además, las universidades digitales suelen ofrecer una amplia gama de programas académicos, desde cursos cortos y certificados hasta titulaciones completas de pregrado y posgrado.
Torneo de Bruselas 2012
El Brussels Open 2012 es un torneo de tenis que pertenece a la WTA en la categoría Premier. Se disputa del 19 al 26 de mayo de 2012 sobre polvo de ladrillo en Royal Primerose Tennis Club en Bruselas, Bélgica.

Torneos WTA Premier
Los Torneos WTA Premier fueron una serie de torneos de la WTA disputados entre 2009 y 2020. Se dividían en tres subcategorías:

Cuatro torneos Premier Mandatory en Indian Wells, Miami, Madrid y Pekín.

Cinco torneos Premier 5 en Dubái/Doha, Roma, Cincinnati, Toronto/Montreal y Wuhan.

Doce torneos Premier.

Al final de la temporada el WTA Finals.

A partir de 2021 los torneos Premier Mandatory y Premier 5 se fusionaron para empezar a llamarse WTA 1000, y los torneos Premier empezaron a llamarse WTA 500.
Bertrand Serlet
Bertrand Serlet fue Vicepresidente Senior de Ingeniería de Software de Apple Inc. Sustituyó a Avie Tevanian desde julio del 2003. Durante su estancia en el cargo fue el principal responsable del desarrollo de los sistemas operativos Tiger, Leopard y Snow Leopard que forman parte de la familia Mac OS X.

Antes de trabajar en Apple trabajó para las empresas Xerox PARC y NeXT. Es conocido por dejar en ridículo al sistema Windows cada vez que sube al escenario de una WWDC (Conferencia Mundial de Desarrolladores).

Apple Worldwide Developers Conference
La Conferencia Mundial de Desarrolladores de Apple (WWDC; en inglés: Apple Worldwide Developers Conference) es una conferencia que se celebra anualmente desde el año 1983 en California, Estados Unidos por Apple Inc. En estas conferencias suele mostrar su nuevo software, hardware y tecnologías orientadas a los desarrolladores de software. Los asistentes pueden participar demostraciones prácticas con ingenieros de Apple y asistir a sesiones detalladas que cubren una amplia variedad de temas.

La primera WWDC se celebró en 1983, con la introducción de Apple Lisa, pero no fue hasta 2002 que Apple comenzó a utilizar la conferencia como una importante plataforma de lanzamiento para nuevos productos.
Failand
Failand es una localidad situada en la autoridad unitaria de North Somerset, en el condado de Somerset, en Inglaterra (Reino Unido), con una población en 2016 de 721 habitantes.

Se encuentra ubicada al norte del condado, a poca distancia al oeste de la ciudad de Bristol y al sur del canal de Bristol.

North Somerset
North Somerset es una autoridad unitaria ubicada en el condado ceremonial de Somerset (Inglaterra, Reino Unido). Según la Oficina Nacional de Estadística británica, North Somerset tiene una superficie de 373,79 km².
Serguéi Krianin
Serguéi Mijáilovich Krianin –en ruso, Сергей Михайлович Крянин– (Vótkinsk, URSS, 9 de febrero de 1971) es un deportista ruso que compitió en esquí de fondo.

Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Esquí Nórdico de 2001, en la prueba de 50 km. Participó en dos Juegos Olímpicos de Invierno, ocupando el quinto lugar en Nagano 1998 (relevo) y el octavo en Salt Lake City 2002 (30 km).

Campeonato Mundial de Esquí Nórdico de 2001
El XLIV Campeonato Mundial de Esquí Nórdico se celebró en la localidad de Lahti (Finlandia) entre el 15 y el 25 de febrero de 2001 bajo la organización de la Federación Internacional de Esquí (FIS) y la Asociación Finlandesa de Esquí.
Oberhofen im Inntal
Oberhofen im Inntal es una localidad del distrito de Innsbruck, en el estado de Tirol, Austria, con una población estimada a principio del año 2018 de 1857 habitantes.

Se encuentra ubicada en el centro del estado, cerca de la ciudad de Innsbruck —la capital del estado—, del río Eno —un afluente derecho del Danubio— y de la frontera con Alemania, al norte, y con Italia, al sur.

Tirol (estado)
Tirol es uno de los nueve estados federados que integran la República de Austria. Es el tercer estado austriaco en extensión y el quinto en población. El estado incluye dos zonas separadas geográficamente: Tirol o Tirol del Norte (en alemán: Tirol o Nordtirol) y Tirol del Este (Osttirol).

Su capital es Innsbruck, mientras que las siguientes ciudades más pobladas son Kufstein y Telfs. Limita al norte con Alemania (Baviera), al este con los estados austriacos de Salzburgo y Carintia, al sur con Italia (Provincia autónoma de Bolzano y Provincia de Belluno), al suroeste con Suiza (Cantón de los Grisones), y al oeste con el estado austriaco de Vorarlberg.

Su río principal es el Eno. El monte Grossglockner en la frontera con Carintia es la montaña más alta de Austria (3798 m).
Cloudy with a Chance of Meatballs (serie de televisión)
Cloudy with a Chance of Meatballs (en España Lluvia de albóndigas: La serie y en Latinoamérica Lluvia de hamburguesas: La serie) es una serie de televisión animada canadiense-estadounidense producida por DHX Media y Sony Pictures Animation en asociación con Corus Entertainment. Es la primera serie de televisión producida por Sony Pictures Animation. Basado en el libro de niños Cloudy with a Chance of Meatballs y las películas del mismo nombre, La serie fue animada tradicionalmente usando Toon Boom. Originalmente comisionada por Teletoon y YTV en Canadá. La serie fue estrenada el 6 de marzo de 2017, en Cartoon Network, con un vistazo al aire el 20 de febrero de 2017. También se estrenó en Boomerang en el resto del mundo.

Toon Boom Animation
Toon Boom Animation Inc., es una compañía de software canadiense especializada en software de producción de animación. Fundada en 1994 con sede en Montreal, Quebec, Toon Boom desarrolla software de animación y guiones gráficos para cine, televisión, animación web, juegos, dispositivos móviles y aplicaciones de formación. Ha sido galardonado con dos Primetime Emmy en 2005 y 2012 entre otros premios.