hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
La Pampa (Atacama)
La Pampa es una localidad rural chilena ubicada en la Provincia del Huasco, Región de Atacama. De acuerdo a su población es una entidad que tiene el rango de  caserío. Se encuentra localizado al interior del Valle de El Tránsito.

Provincia de Huasco
La provincia de Huasco es una de las tres en las que está dividida la Región de Atacama en Chile, siendo la que está más al sur. Cuenta con una superficie de 19.066 km² y posee una población de 73.133 habitantes. Su capital provincial es la ciudad de Vallenar.
José Devecchi
José Antonio Devecchi (Corrientes, Argentina; 9 de julio de 1995) es un futbolista argentino que se desempeña en la posición de arquero. Actualmente se encuentra en San Lorenzo de Almagro de la Liga Profesional Argentina. Fue también internacional con la Selección sub-20 de Argentina.

Selección de fútbol sub-20 del Perú
La selección de fútbol sub-20 del Perú es el equipo representativo del país en las competiciones oficiales de fútbol de su categoría. Su organización está a cargo de la Federación Peruana de Fútbol, la cual es miembro de la Confederación Sudamericana de Fútbol y de la FIFA.

La selección de fútbol sub-20 del Perú participa cada dos años en el Campeonato Sudamericano de Fútbol Sub-20, clasificatorio para la Copa Mundial de Fútbol Sub-20. Su mejor participación en un Sudamericano Sub-20 ha sido en las ediciones de 1954, 1958, 1967, 1971 y 1975 cuando ocupó el cuarto puesto, sin embargo aún no ha clasificado al mundial de la especialidad.
Rally Príncipe de Asturias de 1996
El Rally Príncipe de Asturias de 1996, oficialmente 33.º Rally Príncipe de Asturias, fue la trigésimo tercera edición, la 39 cita de la temporada 1996 del Campeonato de Europa de Rally y la octava de la temporada 1996 del Campeonato de España de Rally. Se celebró del 12 al 14 de septiembre y contó con un itinerario de dieciocho tramos que sumaban un total de 283 km cronometrados.

Campeonato de Europa de Rally
El Campeonato de Europa de Rally, oficialmente FIA European Rally Championship, es un competición automovilística de rally que se celebra anualmente en el continente europeo y organizado por la FIA. La prueba lleva organizándose desde el año 1953 y se disputan en diferentes países del continente, alternando entre rallyes sobre distintas superficies: asfalto, tierra y nieve. Fue el primer campeonato supranacional de rally que se organizó en el mundo y por tanto el más antiguo. En 2012 cumplió 60 ediciones y en 2013 se fusionó con el Intercontinental Rally Challenge.

Cada año se celebra el campeonato de pilotos así como otros certámenes y copas que ha ido variando con el tiempo: la Copa de Europa, el campeonato de dos ruedas motrices, el campeonato júnior, campeonato por equipos, etc.
La hora de Federico
La hora de Federico es un programa semanal del canal digital Libertad Digital TV presentado por el periodista y escritor Federico Jiménez Losantos.
Tiene un carácter principal de opinión. En él, Jiménez Losantos y sus colaboradores tratan en profundidad las noticias más relevantes.
Además, el presentador de Es La Mañana en EsRadio cuenta cada semana con un invitado especial.

Federico Jiménez Losantos
Federico Jorge Jiménez Losantos (Orihuela del Tremedal, Teruel, 15 de septiembre de 1951) es un periodista, publicista, escritor, locutor y empresario de los medios de comunicación español.

Desde septiembre de 2009 es director y presentador del programa radiofónico Es la mañana de Federico, de la cadena esRadio (también se emite en Libertad Digital Televisión), y columnista del diario El Mundo. Es copropietario, editor y colaborador del diario digital Libertad Digital y de la revista La Ilustración Liberal, que además dirige.

Ferviente y abiertamente anticomunista, Jiménez Losantos es conocido por su particular estilo de hacer radio, con un marcado uso de la ironía y referencias culturales, además de por denominar con sobrenombres y motes, muchas veces ofensivos, e insultos a los diversos personajes de la actualidad política española. Esto último le ha valido algunas demandas judiciales de los aludidos.
Arquidiócesis de Monrovia
La arquidiócesis de Monrovia (en latín: Archidioecesis Monroviensis y en inglés: Roman Catholic Archdiocese of Monrovia) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Liberia. Se trata de una arquidiócesis latina, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de Monrovia. Desde el 28 de febrero de 2024 su arzobispo es Gabriel Blamo Jubwe.

Arquidiócesis
Una arquidiócesis o archidiócesis es, en la Iglesia latina, una diócesis con un rango superior a las convencionales. El título es un nombre honorífico y de él se deduce que su obispo sea denominado arzobispo. En las Iglesias orientales católicas, las arquidiócesis se denominan archieparquías.
Chakra project
Chakra, (oficialmente Chakra GNU/Linux fue una Distribución Linux enfocada al uso del entorno de escritorio KDE. Según DistroWatch en el 2010, "Chakra Project fue una de las 15 distribuciones más populares del mundo y es bien recibida por la crítica". Chakra project proviene del proyecto KDEmod (paquetes de software modulares de KDE para Arch Linux), el cual fue eliminado el 31 de diciembre de 2010.

Paquete de software
Un paquete de software es una serie de programas que se distribuyen conjuntamente. Algunas de las razones suelen ser que el funcionamiento de cada uno complementa lo que requieren otros, además de que sus objetivos están relacionados como estrategia de mercadotecnia.

Muchos sistemas operativos modernos emplean sistemas de gestión de paquetes que permiten que el administrador del sistema incorpore o desincorpore paquetes, sin que en ningún momento queden programas instalados que no funcionen por falta de otros incluidos en su paquete.
El sistema de gestión de paquetes usualmente también se ocupa de mantener las dependencias entre paquetes: si un paquete se recuesta en otro, el sistema se encarga de instalar este primero.

También encontramos paquetes de software en la distribución comercial de TV, ya que se suelen ofertar paquetes de software; o bien por ofrecer un precio menor del que costaría cada programa por separado o bien porque solo exista la oferta conjunta y única.
Municipio de Harlem (condado de Stephenson)
El municipio de Harlem (en inglés: Harlem Township) es un municipio ubicado en el condado de Stephenson en el estado estadounidense de Illinois. En el año 2010 tenía una población de 2275 habitantes y una densidad poblacional de 27,87 personas por km².

Condado de Stephenson
El condado de Stephenson es un condado estadounidense, situado en el estado de Illinois. Según el censo de los Estados Unidos del 2000, la población es de 48 979 habitantes. La cabecera del condado es Stephenson.
Punto subsolar
El punto subsolar de un planeta es el punto en el que el Sol parece estar directamente encima.

En planetas con una orientación y una rotación similares a las de la Tierra, el punto subsolar se mueve hacia el oeste, dando la vuelta al planeta una vez al día, pero también se mueve de norte a isur entre los trópicos a lo largo del año. Cualquier punto en los trópicos podría ser un punto subsolar. El solsticio de invierno (en el hemisferio norte) tiene lugar cuando el punto subsolar se encuentra sobre el trópico de Capricornio, y el solsticio de verano es cuando el punto subsolar se encuentra sobre el trópico de Cáncer.

El punto subsolar de un cuerpo del sistema solar es el punto en que los rayos solares inciden de manera exactamente perpendicular en su superficie; en otro objeto espacial, es el punto más próximo al Sol.

Planeta
Un planeta es un objeto astronómico que orbita una estrella y que es lo suficientemente masivo como para ser redondeado por su propia gravedad, pero no lo suficientemente masivo como para causar fusión termonuclear, y que ha despejado su región vecina de planetesimales.
Selva del Arco Oriental del Rift
La selva del Arco Oriental del Rift es una ecorregión de la ecozona afrotropical, definida por WWF, que se extiende por las montañas del este y centro de Tanzania y el sur de Kenia. Está incluida en la lista Global 200 con el nombre de selva montana del Arco Oriental del Rift.

Ecorregión
Una ecorregión o región ecológica es un área biogeográfica relativamente grande que se distingue por el carácter único de su ecología, clima, geomorfología, suelos, hidrología, flora y fauna. Si bien el concepto se basa en la delimitación de regiones fitogeográficas o biogeográficas, su circunscripción incluye además otros valores que van más allá de los biológicos, como las actividades y la cultura humana que modelan el gran paisaje.
Tezos
Tezos es una red blockchain basada en contratos inteligentes. La diferencia es que Tezos tiene como objetivo ofrecer una infraestructura más avanzada, es decir, puede evolucionar y mejorar con el tiempo sin arriesgarse a una bifurcación dura. Esto es algo que tanto Bitcoin como Ethereum han sufrido desde sus inicios. Aquellos que poseen XTZ pueden votar las propuestas de actualizaciones de protocolo que han presentado los desarrolladores de Tezos.

La tecnología detrás de Tezos se sugirió por primera vez en un informe publicado en septiembre de 2014. Después de una serie de retrasos, la red principal de Tezos comenzó cuatro años después.

Tezos ocupa el puesto número 33 en cuanto a capitalización de mercado.

Capitalización de mercado
La capitalización de mercado o capitalización bursátil es una medida del valor total de una empresa cotizada en bolsa. Se calcula multiplicando el precio de una acción en un momento determinado por el número total de acciones en circulación de una sociedad anónima que cotiza públicamente. Este indicador refleja la valoración que el mercado de valores asigna a la compañía y suele utilizarse para clasificar empresas por tamaño (grandes, medianas o pequeñas capitalizaciones).

La capitalización de mercado no debe confundirse con el patrimonio neto contable de una empresa, ya que se basa en el precio de mercado de las acciones y puede variar según la oferta, la demanda y las expectativas de los inversores. Asimismo, la suma de las capitalizaciones de todas las compañías que cotizan en una bolsa de valores constituye la capitalización total de dicho mercado, lo que permite comparaciones con otros indicadores económicos, como el producto interno bruto (PIB).
Metal Gear (mecha)
Metal Gear es el nombre que reciben los tanques bípedos (a excepción del Metal Gear Excelsus, que aparece en Metal Gear Rising) en la serie de videojuegos Metal Gear. Los Metal Gear tienen la función principal de servir como plataformas de lanzamiento de armas nucleares, pero cuentan con una movilidad y habilidad que les permite defenderse de ataques convencionales. El objetivo principal de los juegos de la serie Metal Gear suele ser destruir la última versión de estos robots.

Solid Snake
Solid Snake (ソリッド・スネーク, Soriddo Sunēku?) es el protagonista principal de la saga de juegos Metal Gear. Solid Snake es uno de los tres clones del legendario soldado Big Boss, resultado del proyecto Les Enfants Terribles. Sus otros dos hermanos son Solidus Snake y Liquid Snake.
Eddie González
Eddie González es un guionista, director, productor audiovisual y docente ecuatoriano originario de Guayaquil. Ha trabajado como guionista y coautor de importantes programas de la televisión como Vivos, La novela del Cholito y La taxista. También es el coautor de la serie de la televisión ecuatoriana Tres familias y de su obra de teatro. A lo largo de su carrera, ha trabajado con las televisoras más importantes de Ecuador como Ecuavisa, Teleamazonas y RTS.

Las producciones que ha realizado han sido transmitidas alrededor de Latinoamérica y versionadas por cadenas televisivas de otros países como es el caso de Tres familias en su versión mexicana producida por TV Azteca.

RTS (canal de televisión)
RTS, anteriormente denominado RedTeleSistema, es un canal de televisión abierta ecuatoriano, lanzado el 12 de diciembre de 1960 y es el canal más longevo del país. Es miembro de la Asociación de Canales de Televisión del Ecuador y de la Organización de Telecomunicaciones de Iberoamérica.

Es la primera red de televisión comercial más antigua del Ecuador, antes de Ecuavisa y TC Televisión, respectivamente.
Wasteland
Wasteland (en español: "erial", "yermo" o "baldío") es un videojuego de rol post-apocalíptico publicado por Electronic Arts en 1988. El juego fue diseñado por Brian Fargo, Michael A. Stackpole, Ken St. Andre y Alan Pavlish, programado por Pavlish y producido por David Albert, de Interplay Entertainment.

Escenario apocalíptico
En las obras literarias o cinematográficas de ciencia ficción, un escenario apocalíptico es el término global con que se denomina a los escenarios en los que la humanidad sucumbe ante alguna forma de colapso social (una guerra mundial, una enfermedad, etcétera). Se llaman postapocalípticos cuando se sitúa en el futuro posterior a dicha catástrofe.

En términos comunes, la etapa apocalíptica se relaciona con narraciones de grandes catástrofes, hecatombes, guerras y tragedias que llevan a la extinción de la humanidad. En cambio, la etapa postapocalíptica tiene relación con las ideas generales de supervivencia del hombre sobre el planeta, mezclado con el origen de una nueva era social, un nuevo orden mundial y la creación de una nueva civilización, posterior al apocalipsis.
Selección masculina de hockey patín de Chile
La selección masculina de hockey patín de Chile es el equipo formado por jugadores de nacionalidad chilena que representa a la Federación Chilena de Hockey y Patinaje en las competiciones internacionales organizadas por la World Skate (Campeonato del Mundo y Juegos Mundiales de Patinaje), la CPRS (Campeonato Panamericano) y la CSP (Campeonato Sudamericano y Copa América).

La cancha de Hockey y Patinaje Las Marcianitas se encuentra en el parque deportivo Estadio Nacional, es el recinto donde habitualmente la selección juega sus partidos de local.

Parque Deportivo Estadio Nacional
El Parque Deportivo Estadio Nacional es un parque urbano y complejo deportivo multidisciplinario alrededor del Estadio Nacional Julio Martínez Prádanos, en Ñuñoa, ciudad de Santiago, Chile. Fue ideado bajo el contexto de las obras para los Juegos Panamericanos de 2023, y contempla la construcción de infraestructura para la realización de deportes de alto rendimiento y actividades recreativas en 64 hectáreas, cuya apertura se realizó en 2023.

El proyecto incluye la mejora de recintos deportivos ya existentes, y remodelaciones para deportes recreativos, que incluyen 5,3 km de ciclovías y circuitos de trote, y 10 hectáreas de áreas verdes. Dentro de los nuevos recintos se incluyen los centros de entrenamientos para hockey césped, de deportes de contacto, paralímpico, deportes colectivos, deportes acuáticos, atletismo, tenis y los deportes de raquetas, patinaje y la Explanada de Deportes Urbanos.
East Texas A&M Lions
East Texas A&M Lions (español: los leones de la Universidad de Texas Oriental A&M), conocidos también como ETAMU Lions y anteriormente East Texas State Lions, ETSU Lions, Texas A&M–Commerce Lions y TAMUC Lions, es el nombre de los equipos deportivos de la Universidad de Texas Oriental A&M, situada en Commerce, Texas. Los equipos de los Lions participan en las competiciones universitarias organizadas por la NCAA, y forman parte de la Southland Conference desde 2022.

La universidad cambió su nombre a East Texas A&M University el 7 de noviembre de 2024.

Commerce (Texas)
Commerce es una ciudad ubicada en el condado de Hunt en el estado estadounidense de Texas. En el Censo de 2010 tenía una población de 8.078 habitantes y una densidad poblacional de 390,94 personas por km².
Kilian Bevis
Bevis Kilian Zoé (Villepinte, Sena-Saint Denis, 13 de febrero de 1998) es un futbolista francés que juega como centrocampista en el Wuhan Three Towns de la Superliga de China.

Nacido en la Francia metropolitana, es internacional con la selección de fútbol de Guadalupe.

Superliga de China
La Superliga de la Asociación China de Fútbol (en chino simplificado, 中国足球协会超级联赛; pinyin, Zhōngguó Zúqiú Xiéhuì Chāojí Liánsài), conocida comúnmente como Superliga de China (中超联赛) y actualmente llamada Superliga de la Asociación China de Fútbol Ping An por razones de patrocinio, es la máxima competición profesional de fútbol en la República Popular de China, organizada por la Asociación China de Fútbol, adscrita a la Confederación Asiática.

Fue creada tras la refundación de la Liga Jia-A en el año 2004. Desde 2007 cuenta con un sistema de ascenso y descenso a la China League One. Como en la mayoría de los países con temperaturas bajas en invierno, la temporada comienza en marzo y termina en noviembre.
Großaitingen
Großaitingen es un municipio alemán, ubicado en el distrito de Augsburgo en la región administrativa de Suabia, en el Estado federado de Baviera. Forma parte y es la sede de la Verwaltungsgemeinschaft de Großaitingen.

Se encuentra a unos 15 km al suroeste de Augsburgo.

Organización territorial de Alemania
Alemania es una república federal compuesta por dieciséis estados federados, llamados Länder (sing. Land, 'Estado' en alemán) o, de forma oficiosa, Bundesländer (sing. Bundesland, 'estado federado'). Existen a su vez otros niveles de la administración, como son las regiones administrativas (sing. Regierungsbezirk), los distritos (sing. Kreis) a nivel intermedio y los municipios (sing. Gemeinde) a nivel local.
Sdau (Kang Meas)
Sdau es una comuna (khum) del distrito de Kang Meas, en la provincia de Kompung Cham, Camboya. En marzo de 2008 tenía una población estimada de 5012 habitantes.

Se encuentra ubicada en la llanura camboyana, al sureste del lago Sap (Tonlé Sap) y a escasa distancia del río Mekong y de la frontera con Vietnam.

Tonlé Sap
El lago Tonlé  (Tonlé Sap) se encuentra en Camboya y tiene una extensión de 2590 km², que puede llegar hasta los 24 605 km² durante la estación de las lluvias. Representa la mayor extensión de agua dulce del sudeste asiático y se ubica en la llanura central del país. Las provincias que rodean el lago son: al norte la Siem Riep y la Kompung Thom y al sur las provincias de Battambang, Pursat y Kompung Chinang. El lago está orientado en dirección noroccidental - suroriental.
Asanga
Asanga (en sánscrito, असङ्ग; en tibetano, ཐོགས་མེད།; Wylie: Thogs med; en chino tradicional, 無著; pinyin, Wúzhuó; romaji, Mujaku) fue un filósofo indio. Vivió entre 315 y 390 d. C. Nació en Purushapura (actual Peshawar, en Pakistán) que formaba parte del antiguo reino de Gandhara. Nacido en una familia  ksatriya y brahmán y hermano mayor de  Vasubandhu. Junto con su hermano son los  fundadores y mayores exponentes de la escuela Yogacara. Primero estudió el budismo hinayana pero más tarde adhirió al  Mahayana. Maitreyanatha tuvo sobre él una influencia decisiva. Transcribió las enseñanzas recibidas de su maestro en “Los cinco tratados de Maitreya”. Junto con sus propios comentarios, esos textos constituyen  la base de las escuelas Yogacara o Cittamatra. También fue un gran maestro del Abhidharma.

Transliteración Wylie
La transliteración Wylie es un método para transliterar la escritura tibetana usando el alfabeto latino. Su nombre se debe a Turrell Wylie, que perfeccionó el método en 1959. Desde entonces se ha convertido en un método estándar de transliteración en estudios tibetanos, especialmente en Estados Unidos.

Cualquier método de romanización del idioma tibetano enfrenta el dilema de si debe tratar de reproducir los sonidos del tibetano hablado o la ortografía del tibetano escrito. Ambos difieren mucho, dado que la ortografía se fijó en el siglo XI, mientras que la pronunciación ha continuado evolucionando. Los sistemas de transcripción anteriores intentaban combinar ambas, por lo que nunca reflejaban de manera perfecta ninguna de ellas. La transliteración Wylie se diseñó específicamente para transcribir la escritura tibetana, lo que explica su aceptación en los ámbitos académicos. No pretende ayudar a la correcta pronunciación de las palabras tibetanas.
Presa Sanalona
La Presa Sanalona es una presa ubicada en el cauce del río Tamazula,  en el municipio de Culiacán Sinaloa, a 24 kilómetros de la ciudad de Culiacán. Fue puesto en operaciones el 1 de enero de 1948, cuenta con una Central hidroeléctrica capaz de generar 14 megawatts de Energía eléctrica la cual inició operaciones el 8 de mayo de 1963, su embalse es aproximado a 673 millones de metros cúbicos de agua.

Dicha presa es un lugar de recreación y esparcimiento para los habitantes del centro del estado, donde se efectúan torneos de pesca deportiva y algunas regatas, sus aguas también se utilizan para irrigar el Valle de Culiacán. La construcción de esta presa fue el detonante económico del valle de Culiacán y por ende de la ciudad capital Culiacán.

La presa Sanalona fue la primera que se construyó en el estado de Sinaloa, es la 6° más grande del estado de Sinaloa y la 30° de México.

Energía eléctrica
La energía eléctrica es la forma de energía que resulta de la existencia de una diferencia de potencial entre dos puntos, lo que permite establecer una corriente eléctrica entre ambos cuando se los pone en contacto por medio de un conductor eléctrico. La energía eléctrica puede transformarse fácilmente en muchas otras formas de energía, tales como la energía lumínica o luz, la energía mecánica y la energía térmica entre otras.
Esteban Iusarte
Esteban Iusarte o Jusarte (en portugués "Estêvão Jusarte"), (muerto en Oporto, 1517? 1520?), fue un colono, armador,  contrabandista y pirata portugués del siglo XVI, radicado en el archipiélago de Cabo Verde.

Armador
Armador es aquella persona o empresa naviera que se encarga de equipar, aprovisionar, dotar de tripulación y mantener en estado de navegabilidad una embarcación de su propiedad o bajo su posesión, con objeto de asumir su gestión náutica y operación.

No es armador el propietario de una embarcación que la cede en arriendo a un tercero para que sea este quien se constituya en armador del mismo (por explotar económicamente el buque).

Tampoco es armador el naviero que toma un buque en fletamento por tiempo de su armador, aunque se dedique a su explotación económica, incluso prestando con él servicios a terceros.

Es la persona física o jurídica quien es titular del ejercicio de la navegación de un buque. Lo hace navegar por cuenta y riesgo propios.
Josefina Ramis Rigo
Josefina Ramis Rigo (Binisalem, Baleares, 1971) es una política española, actual consejera de Deportes, Juventud e Igualdad del Consejo Insular de Mallorca por el PSOE desde 2007.

Es licenciada en Filosofía por la Universidad Autónoma de Barcelona y está especializada en educación de personas adultas en la Universidad de las Islas Baleares, y actualmente es profesora de Filosofía y Cultura Clásica en el colegio Sant Agustí (Palma). Es vicepresidenta del Instituto Mallorquín de Asuntos Sociales (IMAS) y dirige programas de intervención con jóvenes en ocio i tiempo libre en el Instituto de Trabajo Social y Servicios Sociales (INTRESS).

En 1998 trabajó en el Programa Europeo Youthstart, proyecto dirigido por el GREC.

Binisalem
Binisalem o Benisalén (oficialmente en catalán: Binissalem) es una localidad y municipio español de la comunidad autónoma de las Islas Baleares. Está situado en el centro de la isla de Mallorca y pertenece a la comarca del Raiguer. Posee 9134 habitantes según el censo de 2007. La superficie asciende a 29,8 kilómetros cuadrados, siendo la densidad poblacional de 212 habitantes por kilómetro cuadrado.

El municipio se encuentra a una altitud de 139 m s. n. m. y pertenece a una de las comarcas vitivinícolas más importantes de la isla, formada por los términos municipales de Santa María del Camino, Sancellas, Consell, Santa Eugenia y la propia Binisalem. Los vinos producidos en esta comarca que superan los controles establecidos quedan amparados por la Denominación de Origen Binisalem.

Según los lingüistas, el nombre del pueblo puede derivar bien de Banu Ssálam (hijos de la paz), o bien de Banu Ssálim (hijos de Ssálim).