hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mariana Elizondo
Mariana Elizondo Montelongo (San Pedro Garza García, Nuevo León, México, 10 de octubre de 2002), es una futbolista profesional mexicana. Del año 2018 al 2021 se desempeñó como mediocampista en Tigres de la Primera División Femenil de México. Actualmente forma parte de Rice Owls Women's Soccer Team

Mariana Elizondo ha sido campeona con Tigres Femenil en cuatro ocasiones, en el Torneo Clausura 2018, Clausura 2019, Apertura 2020 y Clausura 2021. Además, con Selección Nacional obtuvo el tercer lugar en el Torneo delle Nazioni Città di Gradisca d'Isonzo, en Italia 2017. También colaboró para obtener el segundo lugar del Premundial Femenil Sub-17. Actualmente forma parte del roster de Rice Owls Women's Soccer Team, en la Universidad William Marsh Rice, conocida como Universidad Rice, ubicada en Houston, Texas, la cual forma parte de la conferencia de la División I de la NCAA.

Tigres de la UANL Femenil
El Club de Fútbol Tigres de la Universidad Autónoma de Nuevo León Femenil, o simplemente Tigres de la UANL Femenil, es un equipo de fútbol femenil mexicano que participa en la Liga MX Femenil, en la cual ostenta el récord de más títulos de liga ganados, con 7 y 3 títulos de "Campeón de Campeonas", por lo cual es considerado el equipo más ganador de la Liga MX Femenil. Es la rama femenil de los Tigres, equipo de la Primera División de México. Al haber otro equipo en la ciudad, se genera mayor rivalidad deportiva con las Rayadas del Monterrey, con quien se enfrenta en el llamado Clásico Regiomontano.
Burlin Harris
Burlin Harris, conocido como Bubba Harris (Palmdale, 7 de agosto de 1985), es un deportista estadounidense que compitió en ciclismo en la modalidad de BMX. Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Ciclismo BMX, oro en 2005 y bronce en 2004.

Palmdale (California)
Palmdale, fundada en 1886, es una ciudad del condado de Los Ángeles en el estado estadounidense de California. En el año 2010 tenía una población de 152 622 habitantes y una densidad poblacional de 556 personas por km².

La primera comunidad dentro del Valle Antelope en ser incorporada como ciudad (el 24 de agosto de 1962), Palmdale está separada de Los Ángeles por la Montaña San Gabriel. En el censo de 2000, la población de la ciudad era de 116 670, y al 1 de enero de 2008 el Departamento Estatal de Finanzas de California estimó una población total de 147 897 personas. Según el informa de Greater Antelope Valley Economic Alliance en 2007 el área metropolitana de Palmdale/Lancaster (un término usado por el US Census Bureau) tenía una población de 462 272.
Serbia en los Juegos Olímpicos de Milán-Cortina d'Ampezzo 2026
Serbia estuvo representada en los Juegos Olímpicos de Milán-Cortina d'Ampezzo 2026 por un total de tres deportistas que compitieron en dos deporte. Responsable del equipo olímpico es el Comité Olímpico Serbio, así como las federaciones deportivas nacionales de cada deporte con participación.

Los portadores de la bandera en la ceremonia de apertura fueron los esquiadores de fondo Miloš Milosavljević y Anja Ilić. El equipo olímpico serbio no obtuvo ninguna medalla en estos Juegos.

Esquí de fondo
El esquí de fondo o esquí a campo traviesa (en francés ski de fond, en inglés cross-country skiing) es una modalidad del esquí donde los competidores recorren largas distancias, con el objetivo de completar el recorrido en el menor tiempo posible. Se realiza en terrenos llanos u ondulados, a diferencia del esquí alpino, que se practica en pendientes pronunciadas de montañas.

El esquí de fondo forma parte de la familia del esquí nórdico, dado que se originó en los países nórdicos. Otras modalidades del esquí nórdico incluyen porciones de esquí de fondo: el biatlón (carrera con secciones de tiro con rifle) y la combinada nórdica (acumula puntos con el salto de esquí).
Jean Pierre Guillaume Catteau-Calleville
Jean Pierre Guillaume Catteau-Callaville (1759-1819) fue un pastor de la iglesia reformada, historiador y geógrafo nacido en Argermünde, Brandeburgo, en 1759 y fallecido en París en 19 de mayo de 1819.

Iglesias reformadas
Las Iglesias reformadas son iglesias cristianas protestantes relacionadas históricamente con la doctrina de Juan Calvino. Surgieron por primera vez en Europa en el siglo XVI, dentro de la Reforma protestante encabezada por teólogos reformadores como Ulrico Zuinglio, Martín Bucero, Enrique Bullinger, Pedro Mártir Vermigli, Teodoro de Beza y Guillaume Farel. A lo largo del siglo XVI se fueron extendiendo por Suiza, Escocia, Francia, Países Bajos, Suecia, Noruega, Finlandia, Alemania, Dinamarca, Estonia, Letonia y Hungría.
Nestor Manrique Oviedo Guzmán
Néstor Manrique Oviedo Guzmán es un médico veterinario y político costarricense. Oviedo fue diputado por el Partido Acción Ciudadana para el período 2010-2014 por la provincia de Alajuela. Oviedo es residente de San Carlos.

Oviedo se licenció como médico veterinario en la Universidad Nacional de Costa Rica en 1990 y obtuvo una maestría en epidemiología en el mismo centro universitario. Se desempeñó como productor agropecuario hasta 1983 fecha tras lo cual se desempeñó como médico veterinario en diversos cargos para la Cooperativa Dos Pinos.

Fue elegido diputado por el PAC en 2010 ejerciendo las gerencias temáticas en Economía Social y Agropecuarios.

Oviedo fue el único diputado del PAC que no le dio el apoyo Luis Guillermo Solís, candidato de este partido para las elecciones de 2014 y se distanció de su partido, aunque le dio el apoyo a Solís en la segunda ronda. Oviedo era visto como cercano al ala más conservadora del PAC.

Medicina veterinaria
La medicina veterinaria o albeitería, es la aplicación de la medicina en los animales. Se ocupa de la prevención, diagnóstico y tratamiento de enfermedades, trastornos y lesiones en animales. A quien se vuelve especialista en esta disciplina se le conoce como médico veterinario, médico veterinario zootecnista, médico cirujano veterinario (médica veterinaria, en femenino), o albéitar. El ámbito de la medicina veterinaria es amplio, y cubre todas las especies, tanto domésticas como silvestres. En algunos países de Hispanoamérica, el profesional que se dedica a la productividad agropecuaria se llama zootecnista siendo que esta profesión no es equivalente a la del médico. El profesional técnico se denomina técnico veterinario, tecnólogo veterinario o enfermero veterinario.
Organización Nacional de Investigaciones Agrícolas y Alimentarias
El Instituto Nacional de Investigación y Desarrollo de la Organización de Investigación Agrícola y Alimentaria NARO (Japonés : 国立研究開発法人 農業・食品産業技術総合研究機構, e Inglés : National Agriculture and Food Research Organization, NARO) es una investigación nacional y corporación de desarrollo dependiente del "Ministerio de Agricultura, Silvicultura y Pesca", que tiene su sede en la Prefectura de Ibaraki, ciudad de Tsukuba, 3-1-1 Kannondai, 305-8517. El nombre de la comunicación (nombre común) es "Organización de Investigación Agrícola y Alimentaria, NARO". Consta de una sede, 5 centros regionales de investigación agrícola, 7 divisiones de investigación y 3 centros de investigación prioritarios.
El Museo de Ciencias Agrícolas para la Alimentación y la Agricultura se instala en la sede como una instalación turística para el público en general y está abierto al público de forma gratuita.

Prefectura de Ibaraki
La prefectura de Ibaraki (茨城県, Ibaraki-ken?) es una de las cuarenta y siete prefecturas que conforman Japón y está ubicada en la región de Kantō de la isla de Honshū; su capital es Mito.

.

La prefectura de Ibaraki se conocía anteriormente como la provincia de Hitachi; en 1871, el nombre cambió a prefectura de Ibaraki, al inicio de la Era Meiji, y en 1875 se convirtió en su tamaño actual, al anexionarle algunos distritos pertenecientes a la extinta provincia de Shimōsa.
Juan Pío de Montúfar y Frasso
Juan Pío de Montúfar y Frasso (Granada, 18 de julio de 1702-Quito, 24 de septiembre de 1761), I marqués de Selva Alegre, vizconde previo de Tacar, caballero de la Orden de Santiago, señor de Tamajón y Tinajas, y Consejero de Indias de Fernando VI. Fue un noble español que ejerció como el vigésimo primer presidente de la Real Audiencia de Quito entre los años 1757 y 1761, es conocido, además, por ser el padre de Juan Pío, Joaquín y Pedro de Montúfar y Larrea-Zurbano, destacados próceres de la independencia ecuatoriana.

Independencia de Ecuador
La Independencia de Ecuador fue un proceso histórico ocurrido en el territorio que actualmente conforma la República del Ecuador y que causó su separación del Imperio español, así como de la Gran Colombia. Tuvo como antecedente al proceso revolucionario de Quito y la convocatoria a las Cortes de Cádiz con la participación destacada de Mejía Lequerica y Olmedo. Este último después encabezaría la independencia de Guayaquil y ayudaría en la Batalla de Pichincha para lograr la independencia de Quito. Como consecuencia de dicho proceso, los territorios liberados serían anexados a la Gran Colombia conformando el Departamento del Sur, pero con varios problemas lo que causaría la oposición de Olmedo y Vicente Rocafuerte, y que finalmente desembocaría en su separación en 1830.
Tampa Bay Rowdies (2008)
Los Tampa Bay Rowdies son un equipo de fútbol profesional de los Estados Unidos con sede en San Petersburgo (Florida). Desde 2017 juegan en la USL Championship, la segunda división del fútbol estadounidense. Previamente habían jugado en la USSF División 2 (en 2010) y en la North American Soccer League (NASL) (de 2011 a 2016), también ligas de segunda división.

Juegan como locales en el estadio Al Lang, ubicado en el paseo marítimo del centro de San Petersburgo.

USSF Division 2 Professional League
La USSF Division 2 Professional League fue una liga de fútbol temporal creada por la United States Soccer Federation en 2010 para disputarse solo una temporada como liga de segunda categoría. Los 12 equipos participantes se comprometieron a crear las bases de la NASL, segunda división de Estados Unidos y Canadá.
Ruta Estatal de Arizona 95
La Ruta Estatal de Arizona 95, y abreviada SR 95 (en inglés: Arizona State Route 95) es una carretera estatal estadounidense ubicada en el estado de Arizona. La carretera inicia en el Sur desde la I 10  , US 95   en Quartzsite hacia el Norte en la SR 163     en Bullhead City. La carretera tiene una longitud de 187,4 km (116.46 mi).

Existe un pequeño ramal, la SR 95 SPUR en Parker conectándose con la Ruta Estatal de California 62, señalizada como State Route 95 Truck. Otro ramal existe en la Represa Parker, y está señalizada como tal desde la línea principal, pero no está señalizada en el ramal mismo. En Lake Havasu City, la SR 95 también se conecta con el Puente de London.

U.S. Route 95 (Arizona)
La U.S. Route 95 o Ruta Federal 95 (abreviada US 95) es una autopista federal ubicada en el estado de Arizona. La autopista inicia en el sur desde la Frontera de México hacia el norte en la I 10     en Quartzsite. La autopista tiene una longitud de 198,2 km (123.16 mi).
Hotel Boulderado
El Hotel Boulderado está ubicado en 13th y Spruce St. en el centro de Boulder, Colorado . Abrió sus puertas el día de Año Nuevo de 1909. El ascensor Otis original de 1908 todavía está en funcionamiento.

Como uno de los primeros hoteles de Boulder, está ubicado en el corazón del centro de la ciudad. El nombre del hotel proviene de las palabras "Boulder" y "Colorado" para que ningún huésped olvide dónde se hospedó. El hotel está incluido en el Registro Nacional de Lugares Históricos.

Es miembro de Historic Hotels of America, el programa oficial del National Trust for Historic Preservation.

Alberga tres restaurantes. Junto al vestíbulo principal se encuentran Spruce Farm and Fish, un restaurante de alta cocina, y el Corner Bar, un restaurante más informal. El sótano contiene un bar de estilo clandestino, License No. 1, que recientemente reemplazó a Catacombs. Los tres restaurantes comparten una cocina.

Aparece en la novela Misery de Stephen King .

Boulder
Boulder es una ciudad ubicada en el condado de Boulder en el estado estadounidense de Colorado. En el Censo de 2010 tenía una población de 97 385 habitantes y una densidad poblacional de 1.463,97 personas por km².

Se estima que la población de Boulder fue de 105,673 habitantes en 2019. Es la sede del campus principal de la Universidad de Colorado, la universidad más grande del estado. La ciudad recibe con frecuencia altas calificaciones en arte, salud, bienestar, calidad de vida y educación.
Qəpik
El qəpik (pronunciado [ɡæˈpic]) es una unidad monetaria de Azerbaiyán, equivalente a 1⁄100 del manat azerbaiyano. La redenominación del manat en 2006 introdujo monedas de 1, 3, 5, 10, 20 y 50 qəpik en circulación.

Las monedas de 1, 3 y 5 qəpik están hechos de acero recubierto de cobre. Los de 10 y 20 qəpik son de acero recubierto de latón, y el de 50 qəpik es bimetálico.

La palabra qəpik se deriva de la palabra rusa kopek (копе́йка) (de копьё, "lanza"), que fue una moneda rusa desde la época de Iván el Terrible en el siglo XVI, y ahora es la subunidad monetaria del rublo ruso, la grivna ucraniano, el rublo bielorruso y el rublo transnistrio.

Dinero en circulación
La Circulación monetaria o la moneda en circulación de un país es el valor de moneda o dinero en efectivo (billetes y monedas) que ha sido emitido por la autoridad monetaria del país menos la cantidad que ha sido retirada. En términos generales, el dinero en circulación es la masa monetaria total de un país. Esta puede ser definida de varias maneras, pero siempre incluye a las monedas y los billetes y también algunos tipos de cuentas de depósito, como depósitos a la vista.

La cantidad de moneda en circulación publicada tiende a sobreestimarse por una cantidad indeterminada porque no se tiene en cuenta el dinero que ha sido destruido. O el que mantienen algunos inversores como forma de seguridad (el conocido “dinero bajo el colchón”). O el que guardan los coleccionistas de moneda, nacionales o extranjeros. O el que se mantiene reservado dentro del sistema bancario, incluyendo las divisas que mantienen los bancos centrales extranjeros como activo de la reserva internacional.
Agustín Fernández Paz
Agustín Fernández Paz (Vilalba, Lugo, 29 de mayo de 1947-Vigo, Provincia de Pontevedra, 12 de julio de 2016) fue un escritor español en lengua gallega. Licenciado en Ciencias de la Educación, trabajó como profesor de EGB (la actual Educación Primaria) en el Colegio Fogar de Santa Margarida (La Coruña) y en diferentes centros, y más recientemente como profesor de Lengua y Literatura Gallega en el IES Os Rosais 2 de Vigo hasta su prejubilación en 2007, ganando al año siguiente el Premio Nacional de Literatura Infantil y Juvenil.

Provincia de Lugo
Lugo es una provincia española, una de las cuatro que conforman la comunidad autónoma de Galicia. Limita al norte con el mar Cantábrico, al oeste con la provincia de La Coruña, al suroeste con la de Pontevedra, al sur con la provincia de Orense y al este con el Principado de Asturias y la provincia de León.

Aunque es la más extensa de las cuatro provincias gallegas, es la tercera en número de habitantes (325 048 en 2024). Su capital y municipio más poblado es Lugo, seguido de Monforte de Lemos, Vivero, Villalba, Sarria, Foz y Ribadeo.

Los principales ríos son el río Sil y el Miño, que también recorre la provincia de Orense y hace de límite entre la provincia de Pontevedra y Portugal, desembocando en el Atlántico. En la cornisa cantábrica tiene muchos ríos pequeños, destacando el río Eo, que en su desembocadura hace frontera con Asturias a través de la ría de Ribadeo.
H Mafia
H Mafia era un grupo de rap sevillano, formado por Puto Loko (David Ramos, también llamado Barrabás Mc) y DJ Zeth (Manuel Gil, DJ y productor). Recientemente se ha incorporado Alx (Mc), que tras acompañar en diversos conciertos como corista a la formación, se ha unido a ella definitivamente como miembro activo.
El grupo se disolvió oficialmente en noviembre de 2020 por parte de Barrabás, el único integrante fundador del grupo.

Barrabás
Barrabás es un personaje citado en el Nuevo Testamento, concretamente en relación con el proceso de Jesús ante Poncio Pilatos. Según Marcos y Lucas, estaba encarcelado por haber participado en un motín en el que se había cometido un homicidio (Mc 15:7; Lc 23:19), mientras que Juan indica que era un bandolero (Jn 18:40) y Mateo, en cambio, se refiere a él sencillamente como “un preso famoso” (Mt 27:16). La pena para su crimen habría sido la crucifixión, pero según las escrituras de los evangelios habría existido una tradición que permitiría o requeriría que Pilatos indultara a un preso sentenciado a muerte durante la Pascua mediante aclamación popular; a la gente reunida (“ochlos”, que se convirtió en “los judíos” o “la multitud” en las traducciones bíblicas) se le ofreció la opción de liberar a Jesús o a Barrabás, y según el relato, se habría aclamado por la liberación de Barrabás, con la consecuente crucifixión de Jesús.
(100017) 1989 TN2
(100017) 1989 TN2 es un asteroide perteneciente a asteroides que cruzan la órbita de Marte, descubierto el 3 de octubre de 1989 por Schelte John Bus desde el Observatorio Interamericano del Cerro Tololo, La Serena, Chile.

Schelte John Bus
Schelte John "Bobby" Bus (nacido en 1956) es un astrónomo estadounidense, Asociado al Instituto de Astronomía de la Universidad de Hawái y Astrónomo Asistente de la NASA en los laboratorios del IRTF, (Infrared Telescope Facility). A pesar de haber obtenido su Doctorado del MIT (Instituto Tecnológico de Massachusetts) en 1999, Bus trabaja en el área de la astronomía hace muchos años. Descubrió el cometa pediódico 87P/Bus en 1981. Además, ha descubierto o codescubierto más de mil asteroides, incluidos asteroides Apolo como el (2135) Aristaeus, (que se aproximará a 5 millones de millas de la Tierra, lo que equivale a trece veces la distancia entre la Tierra y la Luna) el 30 de marzo de 2147, un asteroide Amor y más de 40 asteroides troyanos (comenzando por el (3240) Laocoon codescubierto con Eleanor F. Helin). El asteroide (3254) Bus (descubierto en 1982 por Edward Bowell) fue bautizado con ese nombre en su honor. Durante sus estudios, trabajó bajo la supervisión de Eugene Shoemaker.
Giacun Hasper Muoth
Giacun Hasper Muoth (Breil/Brigels, 29 de septiembre de 1844 - Coira, 6 de julio de 1906) era un maestro y poeta suizo que escribió en romanche, en el dialecto suprasilvano. Su poesía lo convirtió en uno de los principales representantes de la literatura del llamado Renacimiento retorromano del siglo XIX.

Breil/Brigels
Breil/Brigels (en romanche Breil, en alemán Brigels) es una comuna suiza del cantón de los Grisones, situada en la región de Surselva. Limita al norte con la comuna de Glaris Sur (GL), al este con Waltensburg/Vuorz, al sur con Obersaxen, y al oeste con Trun.

Formada por las localidades de Cuort, Danis, Dardin y Tavanasa.

La mayoría de la población se expresa en el dialecto sursilvano.
Glaucoma de ángulo abierto
El glaucoma de ángulo abierto, también conocido como el ladrón de la vista es, junto al glaucoma de ángulo cerrado, uno de los dos tipos de glaucoma existentes. Es una enfermedad del ojo cuyo principal factor de riesgo es la elevación de la presión intraocular. Pueden intervenir otros factores como la diabetes mellitus, presión arterial alta, hipotensión, drogas vasoconstrictoras o el tabaquismo. En su desarrollo y progresión también pueden influir factores genéticos.

Los glaucomas de este tipo son los más comunes, y si no se tratan pueden ocasionar daños irreversibles al nervio óptico, derivando en ceguera total o parcial.

Se trata de una enfermedad cuya prevalencia está aumentado, debido al aumento en la prevalencia de la miopía.

Ceguera
La ceguera o ceguedad o invidencia, es una discapacidad sensorial que consiste en la pérdida total o parcial del sentido de la vista. Existen varios tipos de ceguera parcial dependiendo del grado y tipo de pérdida de visión, como la visión reducida, el escotoma y la ceguera de un ojo.
Club Deportivo Mayor Pedro Traversari
El Club Deportivo Mayor Pedro Traversari, más conocido como Club Deportivo Aampetra, o simplemente Aampetra, es un club deportivo ecuatoriano, originario de la ciudad de Quito. Fue fundado el 12 de abril de 2019 y actualmente compite en la Segunda Categoría de Ecuador. Es el actual campeón de la Segunda Categoría de Pichincha y está afiliado a la Asociación de Fútbol No Amateur de Pichincha. Actualmente juega como local en el Estadio Luis Naranjo, ubicado al sur de la ciudad de Quito.

La denominación del club se deriva del nombre de la Academia Aeronáutica Mayor Pedro Traversari Infante (AAMPETRA), al ser patrocinado por dicha institución.

Club deportivo
Un club deportivo, club de deportes o club atlético es un club dedicado a la práctica del deporte. Algunos clubes poseen equipos que compiten en torneos oficiales, en tanto que otros clubes se limitan a actividades lúdicas.

La mayoría de los clubes deportivos centran su actividad en un deporte o en unas disciplinas deportivas específicas, y reciben denominaciones propias de esas especialidades, como club de fútbol, club náutico o club de campo. No obstante, existen clubes que se han destacado en diversas competencias y se denominan clubes multideportivos o polideportivos cuando se practican múltiples deportes.

En el deporte profesional, algunos equipos son empresas con fines de lucro, como las SAD.
Oleg Shein
Olég Vasílievich Shéin (en ruso: Оле́г Васи́льевич Ше́ин;  Astracán, RSFSR, 21 de marzo de 1972) es un activista sindical, social y político ruso. Fue diputado de izquierda de la Duma Estatal donde ha ocupado escaño curante la III, IV, V, VI y VII legislaturas.

Se unió a la VI legislatura de la Duma en abril de 2016, habiendo sido diputado de la Duma del oblast de Astracán entre 2011 y 2016.  Fue Vicepresidente de la Confederación del Trabajo de Rusia y Copresidente de la Unión de ciudadanos.

En 2012 formó parte del Consejo de Coordinación de la Oposición Rusa.

Shein es autor de varios libros de historia.

Astracán
Astracán (en ocasiones escrito como Astrakán o Astraján;  en ruso: А́страхань, romanizado: Ástrajan; en tártaro: Ästerxan) es una importante ciudad del sur de la Rusia europea y centro administrativo del óblast homónimo. Astracán es la principal base naval de la Flotilla del Caspio de la Armada de Rusia.
Gaia Realini
Gaia Realini (Pescara, 19 de junio de 2001) es una deportista italiana que compite en ciclismo en la modalidad de ruta. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Ciclismo en Ruta de 2024, en la prueba de contrarreloj por relevos mixtos.

Pescara
Pescara (IPA: [peˈskaːra],; en abruzzese: Piscàrë) es una localidad de Italia central, en la región de los Abruzos. La ciudad está dividida en dos por el río del mismo nombre y se encuentra al centro de un área metropolitana de 400.000 habitantes. En 1927, Pescara, la parte de la ciudad al sur del río Pescara (en la provincia de Chieti), y Castellammare Adriatico, la parte de la ciudad al norte del río (en la provincia de Teramo) se unieron en una única ciudad, la actual Pescara. El poeta Gabriele D'Annunzio, nacido en esta ciudad, fue uno de los principales impulsores en la creación de la nueva ciudad.