hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ola (temperatura)
Para otros usos, véase Ola (desambiguación)

En Meteorología, una ola es un fenómeno atmosférico que, al propagarse, determina un cambio repentino de la temperatura de una región geográfica.

Una ola de calor se manifiesta por una subida brusca de la temperatura que alcanza valores anormalmente elevados. Puede deberse a la llegada de vientos ecuatoriales, pero la mayoría de las veces es la consecuencia del estancamiento en la región considerada, de un núcleo de bajas presiones.

La ola de frío (a veces también llamada "ola polar"), por el contrario, es el repentino e intenso descenso de la temperatura, cuya variación puede llegar a ser de 20 a 30 °C en 24 horas. Puede propagarse con extraordinaria rapidez y atravesar todo un continente en dos días. Su causa suele residir en un centro de altas presiones situadas a proximidad de una depresión. Muchas veces se debe a un anticiclón que baja rápidamente de las regiones polares.

Ecuador terrestre
El ecuador terrestre, también conocido como línea del ecuador, paralelo 0° o línea ecuatorial, es el círculo máximo perpendicular al eje de rotación del planeta Tierra. Como todo círculo máximo, define un plano que pasa por el centro de la Tierra.

El ecuador terrestre divide al planeta en los hemisferios norte y sur, y se encuentra a igual distancia de los polos geográficos. Por definición, la latitud en el ecuador es de 0°. El radio ecuatorial mide aproximadamente 6378,1 km, y su circunferencia es de unos 40 075 km.
Halvdan Frodesson
Halvdan Frodesson (nórdico antiguo: Halfdan; inglés antiguo: Healfdene; Latín medieval: Haldānus) (apodado el Alto, n. 503) fue un legendario rey vikingo de Selandia, Dinamarca (y según algunas fuentes también de Suecia) de la dinastía Skjöldung, en la Era de Vendel (siglo VI). Era hijo del rey Frodi el Valiente según citas contemporáneas, principalmente las que le mencionan como padre de dos reyes que se sucedieron llamados Hroðgar y Halga en el poema épico Beowulf (como Healfdene) y Hróar y Helgi en otras fuentes escandinavas como la saga Ynglinga, Chronicon Lethrense, Gesta Danorum de Saxo Grammaticus (Haldanus en el Libro 2), Hrólfs saga kraka (Hálfdan) y saga Skjöldunga (Halfdanus).

Saga de los Ynglings
La Saga de los Ynglings (nórdico antiguo: Saga Ynglinga o Ynglingatal) fue escrita originalmente en nórdico antiguo por el escaldo islandés Snorri Sturluson hacia 1225. Basó la historia en el anterior poema Ynglingatal primigenio que se atribuye al escaldo noruego del siglo IX Þjóðólfr de Hvinir y que también aparece en Historia Norvegiæ.
Saint-Joachim-de-Shefford
Saint-Joachim-de-Shefford es un municipio de la provincia de Quebec, Canadá. Está ubicado en el condado regional de La Haute-Yamaska y a su vez, en la región administrativa de Montérégie. Hace parte de las circunscripciones electorales de Johnson a nivel provincial y de Shefford a nivel federal.

La Haute-Yamaska
La Haute-Yamaska (en francés AFI: [laotjamaska]) es un municipio regional de condado (MRC) de la provincia de Quebec en Canadá. Está ubicado en la región de Estrie. La sede y ciudad más grande del MRC es Granby.
The Circle Is Small (I Can See It in Your Eyes)
«The Circle Is Small (I Can See It in Your Eyes)» es una canción interpretada por el músico canadiense Gordon Lightfoot. Fue publicada a finales de marzo de 1978 como el sencillo principal de su duodécimo álbum de estudio Endless Wire por Warner Bros. Records.

Originalmente, «The Circle Is Small (I Can See It in Your Eyes)» fue publicada como la quinta canción en su cuarto álbum de estudio Back Here on Earth (1968).

Sencillo principal
Un sencillo principal (en inglés: lead single) es generalmente el primer sencillo lanzado por un cantante o banda antes de que se lance un álbum. Los sencillos principales pueden ser un factor importante para que los consumidores compren álbumes que aún no se han lanzado. El desempeño comercial del álbum variará dependiendo de la selección de canciones que se lanzarán como sencillo principal. Normalmente el sencillo principal es una canción con ritmo rápido, música adictiva y pegadiza.
Deportes Provincial Osorno
El Club Deportivo Deportes Provincial Osorno es un club de fútbol de Chile, con sede en la ciudad de Osorno, Región de Los Lagos. Fue fundado el 3 de diciembre de 2012 y actualmente compite en la Segunda División Profesional de Chile, tercera categoría del fútbol chileno.

Asociación Nacional de Fútbol Amateur (Chile)
La Asociación Nacional de Fútbol Amateur (ANFA) es la entidad rectora del fútbol aficionado de Chile y forma, junto a la Asociación Nacional de Fútbol Profesional (ANFP), la Federación de Fútbol de Chile. Su función es organizar y fomentar el fútbol no remunerado en todo el país.

Es responsable de la organización de la Tercera División A y de la Tercera División B, la cuarta y quinta divisiones del fútbol chileno, respectivamente, paso obligado para los clubes que pretenden llegar al fútbol profesional.

Del mismo modo, ANFA regula y controla las más de 300 asociaciones locales, que se agrupan en asociaciones regionales. También organiza los campeonatos nacionales de clubes campeones y de selecciones en sus distintas categorías, además de fútbol femenino.
Los Santos de la Humosa
Los Santos de la Humosa es un municipio y localidad española de la Comunidad de Madrid. Está situado en el este de la provincia, en la denominada Alcarria de Alcalá, comarca natural situada entre los ríos Henares y Tajuña. Cuenta con 2785 habitantes (INE 2024).

Alcarria de Alcalá
Alcarria de Alcalá, Alcarria Alcalaína o Alcarria Complutense es la denominación dada a la zona de la Alcarria situada al sur de Alcalá de Henares, en la Comunidad de Madrid. La Alcarria es una comarca histórica y natural que se extiende principalmente por la provincia de Guadalajara, aunque también por las de Cuenca y Madrid. Algunas publicaciones engloban la Alcarria alcalaína dentro de una mal llamada Alcarria de Madrid, denominación arbitraria que nunca ha sido utilizada ni histórica ni popularmente, mientras que sí se encuentra aceptado y extendido el topónimo Alcarria de Chinchón como el área alcarreña al sur del Tajuña. De manera que los límites de la Alcarria de Alcalá son el río Henares al norte, lindando con la Campiña de Alcalá; el límite de la provincia de Guadalajara al este, que lo separa de la Alcarria de Guadalajara; el río Tajuña al sur, haciendo de frontera con la Alcarria de Chinchón; y el río Jarama y el límite de la histórica Tierra de Alcalá al oeste.
Camarilla de Yunnan
La camarilla de Yunnan  (en chino, 滇系; pinyin, Diān Xì) fue una de las organizaciones militares rivales en las que se disolvió el Ejército de Beiyang a la muerte de Yuan Shikai durante la época de los caudillos militares a comienzos del siglo XX. Recibió su nombre de la provincia suroccidental de Yunnan.

Tang Jiyao
Tang Jiyao (en chino tradicional, 唐繼堯; en chino simplificado, 唐继尧; pinyin, Táng Jìyáo; Wade-Giles, T'ang Chi-yao) (14 de agosto de 1883 - 23 de mayo de 1927) fue un general y señor de la guerra chino de Yunnan durante la Era de los señores de la guerra de principios de la China Republicana. Fue el gobernador militar de Yunnan entre 1913 y 1927.
Sitios Ramsar de Madagascar
En 2022, Madagascar tenía 21 sitios Ramsar declarados desde 1999, que cubren una extensión de 21.479 km2. El proceso de designación de sitios Ramsar depende del Ministerio de Medio Ambiente, Ecología y Silvicultura (Ministry of Environment, Ecology and Forestry), del gobierno malgache, en colaboración con organizaciones de conservación que intervienen en Madagascar como Durrell Wildlife Conservation Trust, Blue Ventures, The Peregrine Fund y Madagascar National Parks, apoyados asimismo por WWF Madagascar, que gestiona varios de los sitios, y WWF International's Freshwater Practice.

Tachybaptus pelzelnii
El zampullín malgache (Tachybaptus pelzelnii)es una especie de ave podicipediforme de la familia Podicipedidae endémica de Madagascar. Su nombre científico conmemora al ornitólogo austriaco August von Pelzeln.
Ivan Slišković
Ivan Slišković (Split, 23 de octubre de 1991) es un jugador de balonmano croata que juega de lateral izquierdo en el Olympiacos. Es internacional con la selección de balonmano de Croacia.

Con la selección ganó la medalla de bronce en el Campeonato Europeo de Balonmano Masculino de 2016.

Split
Split ([splît]ⓘ, en griego antiguo: Ασπάλαθος, Aspálathos; en latín: Spalatum; en italiano: Spalato /'spa:lato/; en español: Espalato) es una ciudad situada al sur de Croacia, puerto marítimo de la costa dálmata, en el mar Adriático. Cuenta con 190 315 habitantes, según datos recogidos en 2025.

Es la principal ciudad de la región de Dalmacia, la capital del condado de Split-Dalmacia y la segunda ciudad más populosa del país, después de Zagreb, de la que dista 380 km. Es un importante puerto pesquero y base naval del Adriático, así como un centro cultural y turístico importante; la ciudad antigua es una joya arquitectónica, declarada Patrimonio de la Humanidad en 1979. En su entorno existen astilleros, fábricas de cemento y de plástico, industrias madereras, vitivinícolas y de la alimentación.
Altar de Consus
El Altar de Consus (Ara Consi) está ligado a la tradición de celebrar las fiestas y juegos en honor del dios Consus (asimilado a Neptuno) en el curso de las cuales, en la época de Rómulo, se produjo el rapto de las Sabinas.

El culto a Consus, antigua divinidad itálica, era muy antiguo. Su altar estaba bajo tierra,  y durante el siglo III, estaba situado "cerca de los límites murcianos", es decir, al sureste del Circo Máximo, en el vallis Murcia, entre el Palatino y el Aventino. Marcó en este lado el límite del primer pomerium.

Tácito entre los cuatro puntos que delimitaban la ciudad del Palatino, mencionaba al Altar de Conso, junto con el santuario de los Lares, el Ara Máxima de Hércules y las Antiguas Curias.

Este altar estaba en el subsuelo y cubierto con tierra, excepto durante las fiestas Consualia, el 21 de agosto y 15 de diciembre en que se descubría.

Rapto de las sabinas
El rapto de las sabinas es un episodio  mitológico que describe el secuestro de mujeres de la tribu de los sabinos por parte de los fundadores de Roma. Ha sido un tema frecuente en la pintura y la escultura, sobre todo durante el Renacimiento y la época posterior, al reunir ejemplos del valor y la audacia de los antiguos romanos con la oportunidad de representar figuras semidesnudas en una batalla intensa y apasionada.

El historiador y comparativista Georges Dumézil ha afirmado que el episodio es un mito fundacional basado en un esquema indoeuropeo heredado que tiene por objeto ilustrar la creación de una sociedad armoniosa y completa a través de la integración de las tres funciones, en la que los sabinos añaden su riqueza a las virtudes religiosas y guerreras de Rómulo y sus compañeros.
Adrian Smith (baloncestista)
Adrian Howard Smith (Farmington, Kentucky, 5 de octubre de 1936), conocido como Odie, es un exjugador de baloncesto estadounidense que disputó 10 temporadas en la NBA y una más en la ABA. Con 1,84 metros de altura, jugaba en la posición de base.

Farmington (Kentucky)
Farmington es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Graves en el estado estadounidense de Kentucky. En el Censo de 2010 tenía una población de 245 habitantes y una densidad poblacional de 61,03 personas por km².
Puerto Viejo de Sallent
El Puerto Viejo de Sallent (en francés: Col de Peyrelue) es un puerto de montaña de los Pirineos, situado a una altitud de 1850 metros, entre Francia y España.

La parte española se encuentra en el municipio de Sallent de Gállego y comunica los valles de Tena y Ossau.

En este puerto se encuentra un antiguo dolmen.

Valle de Tena
El valle de Tena (en aragonés val de Tena) es un valle pirenaico situado en la comarca aragonesa del Alto Gállego, siendo recorrido por el río Gállego de norte a sur. Entre las personas mayores, aún quedan hablantes de aragonés panticuto, tanto en Panticosa como en El Pueyo.

Es fronterizo con el valle francés de Ossau, con el que se comunica a través del paso de Portalet d'Aneu. El límite meridional se encuentra en la foz de Santa Elena, que lo separa de la tierra de Biescas, lindando a oriente y occidente con los valles de Broto y del río Aragón respectivamente. Su capitalidad la ostenta la villa de Sallent de Gállego.

Es uno de los valles más extensos y poblados del Pirineo. Tiene una superficie de unos 400 km² y, altitudinalmente, va desde los 600 metros de altitud en su parte más baja hasta superar los 3000 m en muchas de sus cimas (Balaitus, Gran Facha, Argualas o los Picos del Infierno). Cuenta además con dos grandes embalses: el de Lanuza y el de Búbal.
Joaquín Romualdo de Pablo y Antón
Joaquín Romualdo de Pablo y Antón (Lodosa, 26 de julio de 1784-Valcarlos, 20 de octubre de 1830), conocido por el mote de Chapalangarra, fue un guerrillero y militar liberal español, natural de Navarra.

Valcarlos
Valcarlos (cooficialmente en euskera: Luzaide) es una villa y municipio español de la Comunidad Foral de Navarra, situado en la Merindad de Sangüesa, en la comarca de Auñamendi y a 64 km de la capital de la comunidad, Pamplona. Su población en 2024 era de 309 habitantes (INE). Desde el punto de vista lingüístico, es parte de la «Zona Vascófona» establecida por la Ley Foral del Euskera.
Acaena
Acaena es un género de plantas de la familia Rosaceae.

Comprende 19 especies que se distribuyen por el hemisferio sur, principalmente en Nueva Zelanda, Australia y en Sudamérica, unas pocas especies se extienden al hemisferio norte, con A. pinnatifida en California y A. exigua en Hawaii.

Varias especies de Acaena en Nueva Zelanda se conocen con el nombre común bidibid. La palabra se escribe bidi-bidi, biddy-biddy, biddi-biddi , biddi-bid y otras variantes. Estos nombres son la versión inglesa del nombre maorí original de piripiri.

También se conoce como rebaba de Nueva Zelanda. La especie Acaena microphylla ha recibido el Premio al Mérito en Jardinería de la Real Sociedad de Horticultura.

Thomas Kirk
Thomas Kirk ( * 1828 - 1898 ) fue un botánico neozelandés de origen británico.

En 1863 llega a Auckland, disponiéndose a explorar botánicamente el área. Participó muy activamente de The Transactions of the New Zealand Institute, y su primer volumen publicado en 1869, fue de la mano de su magistral edición, y haciendo buen uso de él, contribuyó con 138 artículos durante cerca de 30 años de membresía.

Fue un expertísimo taxónomo, logrando que aún en la actualidad se mantengan sus nombres. En algunos enormes géneros nombró muchas nuevas especies, ilustrándose en los siguientes ejemplos, donde el número entre paréntesis denota cuantas veces ha sido revisado y aún aceptado como especie:

Veronica 21 (7)

Celmisia 17 (6)

Gentiana 17 (7)

Carmichaelia 17 (11)

Olearia 16 (4)

Pittosporum 15 (5)

Lepidium 10 (4)

Ligusticum 9 (5)

Panax & Pseudopanax 8 (5)

Cotula 8 (3)

Gunnera 7 (4)

Colobanthus 6 (4)

Su enorme herbario se conserva en la actualidad en el "Dominion Museum de Wellington".
Cristina Ramos Almeida
Cristina Ramos Almeida (Santa Cruz de La Palma, La Palma, 1981) es una astrofísica española especializada en astrofísica extragaláctica. Desarrolla su labor investigadora en el Instituto de Astrofísica de Canarias (IAC), donde participa en estudios sobre núcleos galácticos activos y la relación entre la actividad nuclear y la evolución de las galaxias.

Instituto de Astrofísica de Canarias
El Instituto de Astrofísica de Canarias (IAC) es un centro de investigación español localizado en las Islas Canarias, aprovechando la calidad de sus cielos. Sus observatorios y el Instituto de Astrofísica constituyen el Observatorio Norte Europeo. Tiene su sede en la ciudad de San Cristóbal de La Laguna.

Se trata de un consorcio público integrado por el Gobierno de España, el Gobierno de Canarias, la Universidad de La Laguna y el Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC) que además tiene participación de instituciones de diecinueve países. Algunos de estos países participan en la toma de decisiones gracias al Comité Científico Internacional (CCI). El director vitalicio y fundador del instituto fue Francisco Sánchez. Fue sucedido como director en agosto de 2013 por Rafael Rebolo Lópezy en julio de 2024 por Valentín Martínez Pillet.
Rosalba Rojas Martínez
Rosalba Rojas Martínez es una epidemióloga mexicana y jefa del Departamento de Salud Pública en el Centro de Investigación en Salud Poblacional que pertenece al Instituto Nacional de Salud Pública. Es investigadora en ciencias médicas por parte de la Coordinación de los Institutos Nacionales de Salud y forma parte del Sistema Nacional de Investigadores.

Instituto Nacional de Salud Pública
El Instituto Nacional de Salud Pública (INSP, por sus siglas) es una institución de desarrollo de políticas públicas, enseñanza e investigación científica perteneciente a la Secretaría de Salud de México dedicada a la mejora de la salud pública en el país. Forma parte de los Institutos Nacionales de Salud, un sistema de 13 institutos de investigación en ciencias biomédicas en los que se brindan servicios de salud pública y docencia a la población en general, destacando entre los mejores de su tipo en Latinoamérica. Fue fundado en 1987.
Thomas Allier
Thomas Allier (Fontenay-aux-Roses, 24 de marzo de 1975) es un deportista francés que compitió en ciclismo en la modalidad de BMX. Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Ciclismo BMX entre los años 1998 y 2000, y cinco medallas en el Campeonato Europeo de Ciclismo BMX entre los años 1997 y 2007.

Campeonato Mundial de Ciclismo BMX de 2000
El V Campeonato Mundial de Ciclismo BMX se celebró en Córdoba (Argentina) entre el 27 y el 29 de julio de 2000 bajo la organización de la Unión Ciclista Internacional (UCI) y la Federación Argentina de Ciclismo.
Esha Singh
Esha Singh (en hindi: ईशा सिंह, Hyderabad, 1 de enero de 2005) es una deportista india que compite en tiro, en la modalidad de pistola. Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Tiro, en los años Campeonato Mundial de Tiro de 2023 y 2025.

Campeonato Mundial de Tiro de 2025
El LV Campeonato Mundial de Tiro se celebró en El Cairo (Egipto) entre el 7 y el 17 de noviembre de 2025 bajo la organización de la Federación Internacional de Tiro Deportivo (ISSF) y la Federación Egipcia de Tiro Deportivo.

Las competiciones se realizaron en el campo de tiro ubicado en el complejo deportivo Egypt International Olympic City. En esta edición solo se disputaron pruebas de tiro de precisión en las modalidades de pistola y rifle.
Hipercandombe
«Hipercandombe» es una canción de La Máquina de hacer pájaros compuesta por Charly García, incluida en el álbum Películas de 1977.

La pieza combina elementos de rock progresivo, rock sinfónico, candombe, jazz fusión y rock argentino, fusionando complejas estructuras instrumentales con ritmos tradicionales afro‑rioplatenses, creando un sonido enérgico, original e innovador para su época.

Rock sinfónico
El rock sinfónico es un estilo musical surgido, dentro del llamado rock progresivo, a partir de mediados de los sesenta, que pretendió explorar nuevos caminos musicales, mediante la combinación creativa de elementos de la música culta (usualmente llamada música "clásica") y la psicodelia.
José Emilio Amavisca
José Emilio Amavisca Gárate (Laredo, Cantabria, España; 19 de junio de 1971) es un exfutbolista español. Jugaba de interior izquierdo y su primer equipo fue el Club Deportivo Laredo, de España. Desde 2013, es comentarista del programa Tablero deportivo de Radio Nacional de España.

Su padre, Emilio Amavisca Albo también jugó profesionalmente al fútbol, destacando en el Pontevedra y el Burgos.

Radio Nacional de España
Radio Nacional de España (RNE) es la división de la Radiotelevisión Española que se encarga de la gestión directa del servicio público de radiodifusión nacional en España. Opera seis emisoras de radio: cuatro que abarcan todo el territorio nacional; Ràdio 4, que se sintoniza únicamente en Cataluña, y Radio Exterior de España, disponible para el resto del mundo, que emite, además de en las lenguas cooficiales españolas, en portugués, francés, inglés y judeoespañol.

Por su parte, Radio Nacional (también abreviada como RNE) es la emisora generalista pública de Radio Nacional de España. Es la cuarta emisora de radio generalista más escuchada del país, con 959 000 oyentes, según la tercera oleada del Estudio general de medios de 2025. Se puede sintonizar a través de las radios FM y DAB, televisión digital terrestre, internet y aplicación para dispositivos.
Artur Davtian
Artur Davtian (en armenio: Արթուր Դավթյան; Ereván, 8 de agosto de 1992) es un deportista armenio que compite en gimnasia artística, especialista en las pruebas de salto de potro y caballo con arcos.

Participó en cuatro Juegos Olímpicos de Verano, entre los años 2012 y 2024, obteniendo dos medallas, bronce en Tokio 2020 y plata en París 2024, en el salto de potro. En los Juegos Europeos de Minsk 2019 obtuvo una medalla de oro en la misma prueba.

Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Gimnasia Artística, en los años 2022 y 2025, y nueve medallas en el Campeonato Europeo de Gimnasia Artística entre los años 2013 y 2025.

Juegos Europeos de 2019
Los Juegos Europeos de 2019 (en bielorruso Еўрапейскія гульні 2019 y en ruso Европейские игры 2019) fue la segunda edición de los Juegos Europeos que se celebraron a cabo en Minsk (Bielorrusia) del 21 al 30 de junio de 2019. Estos juegos contaron con 200 eventos en 23 disciplinas deportivas. Los organizadores de este evento multideportivo esperaron alrededor de 4000 atletas de 50 países participantes.
Calle San Felipe (San Roque)
La Calle San Felipe es una calle del casco histórico de la ciudad de San Roque (Cádiz), en España.

Mide 220 metros de largo y comunica la Plaza de Andalucía, punto de encuentro de las principales calles de la ciudad, con la Plaza de la Iglesia, en la cumbre del cerro de San Roque y donde se encuentra la Iglesia de Santa María la Coronada. Es una calle de fuerte pendiente (12% de media) al pasar de 78 m de altitud en su punto más bajo a 105 m en su cumbre.

En el cruce de esta calle con la calle Santa Ana está situado el Museo Histórico del Campo de Gibraltar. Otros edificios de interés situados en esta calle son la Oficina Municipal de Gestión Tributaria, una cafetería, una oficina de BBVA, un taller de imprenta, una administración de lotería, una joyería y varios bufetes de abogados.

La calle San Felipe es la última por las que circulan los pasos en el recorrido de las procesiones de la Semana Santa, antes de terminar su circuito en la Iglesia.

Imprenta
La imprenta es un método mecánico destinado a reproducir textos e imágenes sobre papel, vitela, tela u otro material. En su forma clásica, consiste en aplicar una tinta, generalmente oleosa, sobre unas piezas metálicas (tipos) para transferirla o grabarla por presión. Aunque comenzó como un método artesanal, su implantación a mediados del siglo XV trajo consigo una gigantesca revolución cultural.

Más modernamente, la evolución de diversas tecnologías ha dado lugar a diferentes métodos de impresión y reproducción, como son la flexografía, la serigrafía, el huecograbado, el alto grabado, la fotografía electrolítica, la fotolitografía, la litografía, la impresión offset, la xerografía y los métodos digitales.