hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jepri
Jepri (en egipcio: 𓆣𓂋𓇋𓁛, ḫprj, también escrito Khepri o Chepri), el dios Sol, autocreado, símbolo de la vida eterna; era la imagen de la constante transformación de la existencia en la mitología egipcia. Su nombre significa "El que llega a ser (por sí mismo)". Fue representado como un escarabajo empujando al disco solar por el cielo. También como hombre con cabeza de escarabajo que, a veces, portaba un cetro uas y un anj.

No era el único dios Sol: Jnum era un dios de la noche, creador de un huevo del que surge la luz solar, Atum era el dios sol autocreado, Jepri era el dios solar del este o del amanecer y Ra el dios de la mañana, o el dios del sol en su apogeo.

Duat
La Duat (también llamada Amenti, Jert-Neter o Necher-Jertet) era el inframundo de la mitología egipcia, el lugar donde se celebraba el juicio de Osiris, y donde el espíritu del difunto debía deambular, sorteando malignos seres y otros peligros, según se narra en el Libro de los Muertos, y pasar por una serie de "puertas" en diferentes etapas del viaje, descritas en el Libro de las Puertas.
César Litardo
César Ernesto Litardo Caicedo, (8 de enero de 1979) es un ingeniero comercial y político ecuatoriano, entre 2017 y 2021 ocupó el cargo de Asambleísta Nacional por la Provincia de Los Ríos, afiliado a Alianza País que ejerció como presidente de la Asamblea Nacional del Ecuador desde el 14 de mayo de 2019, al 14 de mayo de 2021.

Presidente de la Función Legislativa de Ecuador
El presidente de la Asamblea Nacional del Ecuador representa y dirige la Función Legislativa del Ecuador. Es elegido para un período de 2 años por votación de los asambleístas que integran el organismo y puede ser reelegido. Preside el Pleno Legislativo integrado por 151 asambleístas y el Consejo de Administración Legislativa, conformado además por los dos vicepresidentes y cuatro asambleístas designados por el Pleno, órgano responsable de la organización y control del trabajo legislativo. El actual presidente es Niels Olsen desde el 14 de mayo de 2025.

Al frente del Pleno, preside la posesión del presidente y vicepresidente de la República y de otras altas autoridades del Estado. Está a cargo de conducir los debates en las sesiones en atención al orden del día aprobado, otorgando la palabra a los asambleístas y ordenando las votaciones que fueren necesarias para resolver diferentes temáticas, en especial el trámite y aprobación de las leyes.
El nombre del doctor
El nombre del doctor (The Name of the Doctor) es el decimocuarto y último episodio de la séptima temporada moderna de la serie británica de ciencia ficción Doctor Who, emitido originalmente el 18 de mayo de 2013. Incluye la aparición de Alex Kingston retomando el papel de River Song, y al final se presenta a John Hurt como intérprete de una antigua encarnación desconocida hasta la fecha del Doctor. El argumento funciona de prólogo del posterior especial 50 aniversario de la serie titulado El día del Doctor en el que se continuaría la trama que queda en suspenso en este episodio.

Alex Kingston
Alexandra Elizabeth "Alex" Kingston (Epsom, 11 de marzo de 1963) es una actriz inglesa, conocida principalmente por su trabajo como la Dra. Elizabeth Corday en la serie de televisión ER ("Urgencias" en España), así como por su papel de River Song en la serie Doctor Who.
Packard's Corner (Metro de Boston)
Packard's Corner  es una estación en el Ramal B de la línea Verde del Metro de Boston. La estación se encuentra localizada en Commonwealth Avenue y Brighton Avenue en Boston, Massachusetts.  La Autoridad de Transporte de la Bahía de Massachusetts es la encargada por el mantenimiento y administración de la estación.

Ramal B de la línea Verde
El Ramal B de la línea Verde (en inglés: Green Line "B" Branch), conocido también como Ramal Boston College es uno de los cuatro ramales de la línea Verde del Metro de Boston. El ramal consiste en 25 estaciones y es operado por la Autoridad de Transporte de la Bahía de Massachusetts o BMTA por sus siglas en inglés. El ramal se extiende desde la estación Park Street en el centro de Boston, Massachusetts hasta la estación Boston College en la Avenida Commonwealth en Boston. El ramal fue inaugurado el 23 de octubre de 1932.
Masayuki Takahashi
Masayuki Takahashi (Hikita, 23 de octubre de 1962-27 de diciembre de 2002) fue un deportista japonés que compitió en vela en la clase 470.

Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de 470 de 1989. Estudió Ingeniería Naval en la Universidad Nacional de Yokohama.

Campeonato Mundial de 470
El Campeonato Mundial de 470 es la máxima competición internacional de la clase de vela 470. Se realiza anualmente desde 1970 bajo la organización de la Federación Internacional de Vela (ISAF); hasta 1985 la competición era abierta a ambos sexos, a partir de este año se realizaron por separado regatas masculinas y femeninas, y desde 2022 solo se disputa una prueba mixta (un hombre y una mujer).

Este tipo de embarcación es una clase olímpica desde los Juegos Olímpicos de Montreal 1976; las regatas femeninas fueron añadidas en Seúl 1988, y en París 2024 se introdujo el formato mixto, en sustitución de las dos pruebas divididas por género.
Sofia Sewing
Sofia Sewing (nacida el 22 de julio de 1999) es una tenista profesional estadounidense que representa actualmente a la Universidad de Miami en Coral Gables, Florida. Ha alcanzado el puesto más alto de su carrera en el ranking junior de la ITF al número 9 del mundo, así como en el ranking WTA de 540 en individuales y 272 en dobles.

En su carrera, Sofia Sewing ha ganado tres títulos individuales y cinco títulos de dobles en torneos del Circuito ITF. Su título individual más reciente llegó el 19 de enero de 2020 en Cancún, México y Guayaquil, Ecuador en 2022.

Circuito mundial juvenil de tenis ITF
El Circuito mundial juvenil de tenis ITF (ITF World Tennis Tour Juniors en idioma inglés) es una serie de torneos de tenis juvenil organizados por la Federación Internacional de Tenis (ITF por su sigla en inglés). Todos los torneos son puntuables para el ranking mundial júnior.

Se compone de más de 650 torneos en 140 países.

Los ocho juveniles mejor clasificados al final de la temporada se clasifican para el Torneo de Maestros Juvenil de la ITF.
Universidad de Lancashire Central
La Universidad de Central Lancashire (abreviada UCLan, en inglés: University of Central Lancashire) es una universidad pública con sede en la ciudad de Preston, Lancashire, Inglaterra. Tiene sus raíces en The Institution For The Diffusion Of Useful Knowledge , fundada en 1828. Posteriormente, conocida como Harris Art College, luego Preston Polytechnic, luego Lancashire Polytechnic, en 1992 el Consejo Privado del Reino Unido le otorgó el estatus de universidad. La universidad es la decimonovena más grande del Reino Unido en términos de número de estudiantes.

Universidad pública
Una universidad pública es una universidad cuya financiación corre a cargo principalmente de un Gobierno, bien nacional o de alguna entidad subnacional, a diferencia de las universidades privadas. En algunas regiones, las universidades públicas son importantes centros de investigación y muchas de ellas aparecen en las principales clasificaciones de mejores universidades.

El actual modelo de universidad pública en Iberoamérica responde a los preceptos establecidos a partir de la Reforma universitaria que se dio en la segunda década del siglo XX. Reforma que influyó de manera democrática en la gobernanza de las instituciones de educación superior en Iberoamérica y otros continentes, tal reforma determinó, entre otras cosas, el autogobierno universitario del dogmatismo religioso, y la influencia de sectores autoritarios de los gobiernos de aquella época.

En Europa el modelo de universidad pública es el dominante, llegando a ser exclusivo en algunos países como Finlandia o Grecia.
Bjorg Lambrecht
Bjorg Lambrecht (Gante, 2 de abril de 1997-Rybnik, 5 de agosto de 2019) fue un ciclista profesional belga miembro del equipo Lotto Soudal. Falleció tras sufrir una caída durante la 3.ª etapa del Tour de Polonia 2019.

Ronde d'Isard
La Ronde d'Isard es una carrera ciclista por etapas limitada a corredores sub-23 que se disputa en la región administrativa de Mediodía-Pirineos (Francia), a finales del mes de mayo.

Se comenzó a disputar en 1977 como amateur y tuvo categoría 2.7.1 (máxima categoría amateur para corredores sub-23) en 2004 Desde la creación de los Circuitos Continentales UCI en 2005 forma del UCI Europe Tour, dentro de la categoría 2.2 (última categoría del profesionalismo) y desde el 2007 en la 2.2U creada ese mismo año (igualmente última categoría del profesionalismo pero limitada a corredores sub-23). Hasta el 2005 se llamó oficialmente Ronde de l'Isard d'Ariège.

Tiene un trazado meramente montañoso cruzando varios de los puertos tradicionales del Tour de Francia a su paso por los Pirineos y debido a su limitación de edad suele ser un test importante de cara al Tour del Porvenir que se disputa cuatro meses después.
Rally de Zlín de 2012
El Rally de Zlín de 2012, oficialmente 42. Barum Czech Rally Zlín 2012, fue la 42.ª edición, la novena ronda de la temporada 2012 del IRC y la octava ronda de la temporada 2012 del Campeonato de Europa de Rally. Se celebró del 31 de agosto al 2 de septiembre y contó con un itinerario de quince tramos sobre asfalto que sumaban un total de 251,62 km cronometrados.

La prueba fue suspendida en el último tramo, que no se disputó, a causa de un accidente en el tramo décimo tercero en el que un participante se salió de la carretera causando la muerte de un espectador.

Campeonato de Europa de Rally
El Campeonato de Europa de Rally, oficialmente FIA European Rally Championship, es un competición automovilística de rally que se celebra anualmente en el continente europeo y organizado por la FIA. La prueba lleva organizándose desde el año 1953 y se disputan en diferentes países del continente, alternando entre rallyes sobre distintas superficies: asfalto, tierra y nieve. Fue el primer campeonato supranacional de rally que se organizó en el mundo y por tanto el más antiguo. En 2012 cumplió 60 ediciones y en 2013 se fusionó con el Intercontinental Rally Challenge.

Cada año se celebra el campeonato de pilotos así como otros certámenes y copas que ha ido variando con el tiempo: la Copa de Europa, el campeonato de dos ruedas motrices, el campeonato júnior, campeonato por equipos, etc.
Las locuras de Parchís
Las locuras de Parchís (la 3ª guerra de los niños) es una película española estrenada en diciembre de 1982, dirigida por Javier Aguirre y protagonizada en los papeles principales por los cinco componentes de Parchís: Frank, Tino, Yolanda, Gemma y David.

La BSO de la película fue editada también en 1982 por Discos Belter.

Discos Belter
Discos Belter, S.A. (llamada a menudo simplemente Belter) fue una discográfica española fundada en 1954 como Belter, S.L. por el abogado Josep Ramon Batalla Altayó y por el músico Joaquín Alfonso Navas. Tuvo su apogeo durante la década de 1970 y editó numerosos álbumes y sencillos generalmente en el entorno español, hasta su quiebra a finales de 1984.
Scheden
Scheden es un municipio situado en el distrito de Gotinga, en el estado federado de Baja Sajonia (Alemania), a una altitud de 360 metros. Su población a finales de 2016 era de unos 1930 habitantes y su densidad poblacional, 72 hab/km².

Se encuentra ubicado a poca distancia al este de la frontera con el estado de Hesse.

Distrito de Gotinga
El Distrito de Gotinga (en alemán: Landkreis Göttingen) es el distrito rural (Landkreis) más meridional del estado federado de Baja Sajonia (Alemania). El distrito limita al oeste con el distrito de Kassel, situado en el estado federado de Hesse, al norte con los distritos de Northeim y Osterode am Harz, al este con el distrito de Eichsfeld en el estado federado de Turingia y al sur con el distrito de Werra-Meißner en el estado federado de Hesse.
Ana Ramón Rubio
Ana Ramón Rubio (Valencia), es una directora y guionista española miembro de la Academia de las Artes y las Ciencias Cinematográficas de España. Su primer largometraje Almost Ghosts fue candidato a los Premios Goya 2020 y su serie digital Todos queríamos matar al presidente recibió 3 nominaciones a los Premios de la Academia de Televisión Web de Estados Unidos - IAWTV Awards. En 2022 dirige 'Bull Run', la primera comedia sobre criptomonedas que se financió en menos de 24 horas a través de la blockchain, siendo la primera película íntegramente tokenizada del mundo.En octubre de 2024, la productora Nadie Es Perfecto, responsable de películas como El Bar, Pieles, Perfectos Desconocidos o Disco, Ibiza, Locomía, anuncia su incorporación como productora.

Academia de las Artes y las Ciencias Cinematográficas de España
La Academia de las Artes y las Ciencias Cinematográficas de España (AACCE), comúnmente conocida como Academia de Cine, es una organización española cuyo principal objetivo es impulsar la promoción del cine español, defender a sus profesionales y analizar la situación de la industria y del propio cine español.

Es principalmente conocida por otorgar anualmente los premios del cine español, es decir, los Premios Goya.

La Academia cuenta con unos 1900 miembros, todos ellos profesionales dedicados a las distintas especialidades de la creación cinematográfica.
Ruta Estatal de California 188
La Ruta Estatal 188 es una ruta de dos millas (3 km) que conecta a la Ruta Estatal 94 con la frontera entre Estados Unidos y México. Su terminal sur está en Tecate, Baja California y su terminal norte cerca de  Tecate, California.

Tecate (California)
Tecate es un área no incorporada ubicada en el condado de San Diego en el estado estadounidense de California. La localidad se encuentra ubicada adyacentemente a la ciudad de Tecate, Baja California, México. Tecate cuenta con una población de 207 personas, mientras que el 71.01 de la población es de origen hispano o latino de cualquier raza.

Esta población es conocida popularmente como Tecatito por parte de los vecinos habitantes de la ciudad homónima mexicana.
Cyclocarya paliurus
La Cyclocarya es un género monotípico de la familia Juglandaceae. Su única especie, Cyclocarya paliurus, estaba anteriormente incluida en el género Pterocarya como Pterocarya paliurus. Es nativa del este y centro de China.

Aleksandr Batalin
Aleksandr Fiódorovich Batalin (a veces conocido como Alexander Theodorowicz Batalin; translitera al cirílico Баталин, Александр Фёдорович) (13 de agosto de 1847 – 13 de octubre de 1896), fue un botánico. Fue Jefe Botánico y Director del Imperial Jardín Botánico en San Petersburgo.
HMS Invincible (1869)
El HMS Invincible fue un Ironclad de batería central de la clase Audacious-class perteneciente a la Royal Navy británica. Fue construido por los astilleros Napier, y completado en 1870, justo 10 años después que el HMS Warrior. Estaba dotado para su propulsión tanto de velas, como de máquina de vapor.

Buque blindado
El buque blindado también llamado ironclad fue un tipo de buque de guerra propulsado por vapor de la segunda mitad del siglo XIX, que estaba protegido por una armadura compuesta de placas de hierro o acero.
Calcón de Cipariso
En la mitología griega, Calcón es un héroe de la ciudad de Cipariso, en el monte Parnaso. Era auriga, consejero y escudero de Antíloco, un hijo del rey Néstor, gracias a que un oráculo así se lo había aconsejado a éste. Participó, bajo las órdenes de Aquiles, en la guerra contra las amazonas, pero cuando conoció a su reina Pentesilea no pudo evitar enamorarse de ella. Este amor fue fatal para Calcón, pues cuando vio que las amazonas iban a ser derrotadas salió en socorro de su amada, lo que provocó que el mismo Aquiles le matara. En castigo por su traición, los griegos no le dieron la debida sepultura, sino que colgaron su cadáver en una cruz.

Pentesilea
Pentesilea o Pentesilia (en griego, Πενθεσίλειᾱ: Penthesilīā) en la mitología griega era una reina amazona. Era hija de Ares y Otrera. Según cuenta Quinto de Esmirna, era hermana de Hipólita, lo que plantea un problema cronológico, dado que Hipólita, según la tradición, combatió con Heracles o con Teseo, siendo pues una o dos generaciones anterior. Es probable que sea considerada su hermana simplemente por ser hija de Ares, aunque su madre fuera otra amazona distinta.

La mitología le atribuye al menos un hijo, llamado Caístro (que daría nombre a un río de Asia Menor).
Neferu II
Neferu II fue la esposa y hermana del faraón Mentuhotep II, quien gobernó en la Dinastía XI del Antiguo Egipto, alrededor del año 2000 a. C.

Neferu se conoce principalmente por su tumba (TT319) en Deir el-Bahari. La tumba se encontró muy destruida, pero la cámara funeraria decorada estaba bien conservada y se encontraron muchos fragmentos de los relieves de la capilla de la tumba. Sus títulos principales eran esposa del rey e hija del rey. Las inscripciones en la tumba mencionan que ella era la hija de una persona llamada Iah, muy probablemente la reina madre Iah que era la madre del rey Mentuhotep II. Por lo tanto, era su hermana. Se sabe que Mentuhotep II era hijo del rey Intef III, quien probablemente fue el padre de Neferu.

Mentuhotep II
Nebhepetra Mentuhotep, o Mentuhotep II, fue un faraón de la dinastía XI de Egipto; gobernó unos cincuenta años, aproximadamente entre c. 2061-2010 a. C., y es considerado por los historiadores el fundador del Imperio Medio de Egipto.
Demetrio (Lampugnani)
Demetrio es el título de una ópera seria que el italiano Pietro Metastasio (1698 – 1782) escribió como poeta oficial del  Emperador de Austria. El libreto es el noveno de los 27 que escribió Metastasio, situándose entre Artaserse (1730) e Issipile (1732).

En 1731 el compositor italiano Antonio Caldara, a la sazón maestro de capilla de la corte imperial de Viena, musicó el texto de Metastasio. La ópera, cantada en italiano y dividida en 3 actos, fue estrenada el Teatro Imperial de la Corte de Viena el 4 de noviembre, con motivo de la onomástica del emperador  Carlos VI  de Austria.

Maestro de capilla
El maestro de capilla (en alemán: Kapellmeister; en francés: maître de chapelle; en italiano: maestro di cappella) es un músico de experiencia y prestigio, siempre compositor, que forma, gestiona y dirige al grupo de cantores e instrumentistas responsable de la música sacra en los oficios de las iglesias, o de la música profana en las fiestas cortesanas. La denominación capilla de música se utilizaba en siglos pasados, sobre todo durante el Renacimiento y el Barroco, para aludir tanto al grupo musical mismo como al lugar donde este conjunto ensayaba y recibía clase del maestro. Esta denominación se empleaba tanto si el grupo era religioso como si era cortesano, aunque lo primero fue mucho más frecuente, particularmente en el Renacimiento. En algunas catedrales y palacios, la capilla de cantores podía diferenciarse de la de ministriles. Esta última, la capilla de ministriles, llegaba en ocasiones a tener su propio maestro.
Borís Gélfand
Boris Abramovitch Guelfand (en ruso: Бори́с Абрамо́вич Ге́льфанд), nacido en Minsk, Bielorrusia, el 24 de junio de 1968, es un ajedrecista israelí, emigrado a Israel en 1998. Actualmente reside en la localidad de Rishon LeZion.

Gélfand fue hasta 1990 uno de los ajedrecistas con mayor proyección del mundo. Uno de los pocos en los que se pensaba que podía desafiar el dominio de Gari Kaspárov y Anatoli Kárpov.

Biena
Biena (en alemán Biel [bi:l], en francés Bienne [bjɛn], en italiano Bienne, en alemán bernés Bieu) es una ciudad y comuna suiza del cantón de Berna, situada en el distrito administrativo de Biel/Bienne en la región de Seeland. Es la segunda ciudad del cantón y una de las tres ciudades bilingües de Suiza junto con Friburgo y Sierre/Siders, queda justo en la frontera lingüística (llamada Röstigraben) entre el francés y el alemán. La población está compuesta por un 40% de francófonos y un 60% de germanófonos. La parte francesa tiende a disminuir poco a poco. El gentilicio es bienés(a).

La ciudad fue (con Neuchâtel, Yverdon-les-Bains y Murten/Morat) una de las organizadoras de la exposición nacional Suiza de 2002, EXPO 2002.

La ciudad fue el lugar de nacimiento de Felix Villars.
Plaza de la Universidad
Existen varios lugares conocidos como plaza de la Universidad:

España España
Plaza de la Universidad de Albacete.
Plaza de la Universidad de Barcelona.
Plaza de la Universidad de Valladolid.
Plaza de la Universidad de Santiago de Compostela.

Rumania Rumania
Piața Universității de Bucarest, en ocasiones conocida por su traducción al castellano como plaza de la Universidad.

Plaza de la Universidad (Barcelona)
La plaza de la Universidad  de Barcelona es una plaza situada en la confluencia de la ronda de la Universidad, la ronda de San Antonio y la Gran Vía de las Cortes Catalanas. Está situada en la frontera entre los distritos del Ensanche y Ciudad Vieja, y más concretamente entre el barrio de San Antonio, el de la Antigua Izquierda del Ensanche y El Raval.
Histona acetiltransferasa
Las histona acetiltransferasas (o HAT) son enzimas que acetilan residuos conservados de lisina en las histonas por transferencia de un grupo acetilo desde una molécula de acetil-CoA, para formar ε-N-acetil lisina.

En general, la acetilación de histonas se encuentra relacionada con el proceso de activación transcripcional asociado a la eucromatina. Cuando fue descubierto por primera vez, se creía que la acetilación de los residuos de lisina neutralizaban la carga positiva intrínseca, reduciendo de este modo la afinidad entre las histonas y el ADN (que se encuentra cargado negativamente), lo cual permitía una mayor accesibilidad de los factores de transcripción al ADN. Estudios más recientes han mostrado que la acetilación de lisinas (y otras modificaciones postraduccionales de las histonas) generan sitios de unión para dominios de interacción proteína-proteína específicos, tales como el bromodominio de unión a acetil-lisina.

Eucromatina
La eucromatina es una forma de la cromatina ligeramente compactada, menos que la heterocromatina, y con una gran concentración de genes, y a menudo se encuentra en transcripción activa. Se sabe que la eucromatina se encuentra tanto en eucariotas como en procariotas. La eucromatina supone el 92 % del genoma humano.
Margarita Isabel de Mecklemburgo
Margarita Isabel de Mecklemburgo-Gadebush (Schönberg, Alemania, 11 de julio de 1584-Güstrow le 16 de noviembre de 1616) fue una noble alemana, duquesa consorte de Mecklemburgo-Güstrow.

Era la hija del duque Cristóbal de Mecklemburgo-Gadebush (1537-1592) y de la princesa Isabel de Suecia (1549-1597). El 9 de octubre de 1608 se casó en Estocolmo con Juan Alberto II de Mecklemburgo-Güstrow (1590-1636), hijo del duque Juan VII de Mecklemburgo-Schwerin (1558-1592) y de Sofía de Schleswig-Holstein-Gottorp (1569-1634). De este matrimonio nacieron:

Juan de Mecklemburgo-Güstrow (1611-1612)

Isabel Sofía de Mecklemburgo-Güstrow (1613-1676) que se casó en 1635 con Augusto II de Brunswick-Wolfenbüttel

Cristina de Mecklemburgo-Güstrow (1615-1666), en 1640, se casó con Francisco de Sajonia (m. en 1642), viuda, se casó en 1650 con Cristián Luis I de Mecklemburgo-Schwerin (m. en 1692), divorciados en 1663.

Carlos Enrique (1616-1618)

Augusto de Brunswick-Luneburgo
El duque Augusto de Brunswick-Luneburgo, llamado el Joven (Dannenberg, 10 de abril de 1579-Wolfenbüttel, 17 de septiembre de 1666), fue un príncipe alemán de la Casa de los Welfos y duque de Brunswick-Lüneburg.