hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Nigeria en los Juegos Olímpicos de Londres 2012
Nigeria estuvo representada en los Juegos Olímpicos de Londres 2012 por un total de 53 deportistas que compitieron en 8 deportes.

El portador de la bandera en la ceremonia de apertura fue el luchador Sinivie Boltic. El equipo olímpico nigeriano no obtuvo ninguna medalla en estos Juegos.

Sinivie Boltic
Sinivie Boltic (Enugu, 2 de julio de 1982) es un deportista nigeriano que compite en lucha libre. Consiguió cuatro medallas en los Juegos Panafricanos entre los años 1999 y 2015.
Ha ganado siete medallas en el Campeonato Africano de Lucha entre los años 1996 y 2014. Obtuvo tres medallas en los Juegos de la Mancomunidad, de oro en 2010.
Participó en los Juegos Olímpicos de Londres 2012, consiguiendo un 14.º puesto.
Organización territorial de Kirguistán
La organización territorial de Kirguistán está conformada por 7 provincias (óblast). Osh y la capital, Biskek, son administrativamente ciudades independientes o municipalidades (shaar).

Cada provincia se divide en distritos (raión), administrados por oficiales designados por el gobierno.
Las comunidades rurales (okmotus del aiyl) consisten en hasta veinte establecimientos pequeños, los cuales tienen sus propios alcaldes y concejales, elegidos por la población.

Osh
Osh (en kirguís: Ош y en ruso: Ош, en uzbeko: Oʻsh) es una ciudad de Kirguistán, está situada en el Valle de Fergana en el sur del país y, a menudo se la llama como la Capital del sur.

Ha servido como centro administrativo de la provincia de Osh desde 1939. La ciudad tiene una población étnicamente mixta con alrededor de 281 900 habitantes (en 2017).

Osh es un lugar animado, con el mayor y más concurrido mercado al aire libre de toda Asia Central. La base industrial de la ciudad que fue establecida durante el período soviético, en gran parte se derrumbó tras la desintegración de la Unión Soviética y ha comenzado a revivir gradualmente.
Tomás Cherizola
El general Tomás Cherizola fue un militar mexicano que participó en la Revolución mexicana. Nació en Villahermosa, Tabasco, en 1882. Realizó sus estudios como militar en el Colegio Militar de Chapultepec en la Ciudad de México. En agosto de 1914, con la caída de Victoriano Huerta, decide incorporarse a las fuerzas zapatistas donde llegó a tener el grado de general. En 1920 ingresó en el Ejército Nacional de acuerdo con la firma de los tratados del Plan de Agua Prieta, donde, al no poder dar mejores puestos a los mismos por la gran cantidad de generales que surgieron de la Revolución mexicana, desempeñó por un tiempo el cargo de instructor de una zona militar.

Plan de Agua Prieta
El Plan de Agua Prieta es un manifiesto redactado en la Revolución mexicana en contra del entonces presidente Venustiano Carranza. En dicho plan, proclamado por Plutarco Elías Calles el 23 de abril de 1920 en la ciudad de Agua Prieta, se desconoció al Poder Ejecutivo Federal, encabezado por Venustiano Carranza, junto con el de algunos estados partidarios del régimen liberal.  Fue secundado por otros gobernadores y generales de la antigua División del Noroeste para dar cimiento a un nuevo movimiento, conocido como Rebelión de Agua Prieta, que se expandiría exitosamente. Este culminó con la realización de elecciones y la instauración de un nuevo gobierno constitucional.
Blue Knob
Blue Knob es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Blair en el estado estadounidense de Pensilvania. En el Censo de 2020 tenía una población de 56 habitantes y una densidad poblacional de 233,33 habitantes por km². Fue incluido como CDP en el censo de 2020.

Condado de Blair
El condado de Blair (en inglés: Blair County) fundado en 1800 es uno de los 67 condados en el estado estadounidense de Pensilvania. En el 2010 el condado tenía una población de 127.089 habitantes en una densidad poblacional de 161 personas por km². La sede de condado es Hollidaysburg.
Frauenkappelen
Frauenkappelen es una comuna suiza del cantón de Berna, situada en el distrito administrativo de Berna-Mittelland. Limita al norte con la comuna de Wohlen bei Bern, al este y sur con Berna, y al oeste con Mühleberg.

Hasta el 31 de diciembre de 2009 situada en el distrito de Laupen.

Distrito administrativo de Berna-Mittelland
El Distrito administrativo de Berna-Mittelland (en alemán Verwaltungskreis Bern-Mittelland, en francés Arrondissement administratif de Berne-Mittelland) es uno de los diez nuevos distritos administrativos del cantón de Berna. Tiene una superficie de 947 km². La capital del distrito es Ostermundigen.

Formado de la fusión de los distritos de Berna, Laupen y Schwarzenburg, y parte de los distritos de Fraubrunnen, Konolfingen y Seftigen, así como una comuna del distrito de Aarberg. El distrito forma también la región administrativa de Berna-Mittelland.
Resolución 1067 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas
Resolución 1067 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, adoptada el 26 de julio de 1996, luego de tomar nota de diversas declaraciones y resoluciones del Presidente del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas y de la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI) deplorando el derribo de dos aeronaves civiles por parte de la Fuerza Aérea de Cuba el 24 de febrero de 1996, el Consejo exhortó a Cuba a cumplir con las obligaciones internacionales relativas a la aviación, en particular el Convenio sobre Aviación Civil Internacional.

Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas
El Consejo de Seguridad de Naciones Unidas es el organismo de las Naciones Unidas (ONU) encargado de mantener la paz y seguridad en el mundo. A diferencia de otras instituciones de la ONU que únicamente pueden realizar recomendaciones a los gobiernos, el Consejo de Seguridad puede tomar decisiones vinculantes (conocidas como resoluciones) y obligar a los miembros a cumplirlas, de acuerdo a lo establecido por la Carta de las Naciones Unidas.

El Consejo está conformado por quince Estados, cinco miembros permanentes con derecho de veto —Estados Unidos, Reino Unido, Francia, Rusia y la República Popular China— y diez miembros no permanentes.

Los diez miembros no permanentes son elegidos de cinco en cinco cada año por la Asamblea General de la ONU y por un período de dos años. La presidencia del Consejo se rota mensualmente de manera alfabética.

Cada miembro del Consejo tiene un voto. Las decisiones en general requieren del voto afirmativo de, al menos, nueve miembros.
Tabay (Venezuela)
Tabay es una pequeña ciudad del estado Mérida ubicada sobre una meseta aluvial en los andes venezolanos a 1708 m s. n. m. y a orillas del río Chama. La ciudad es capital del municipio Santos Marquina y, a 12 km al noreste de la ciudad de Mérida, forma parte del área metropolitana de Mérida. Tabay es el punto de inicio de la mayoría de las excursiones a pie que se hacen en la Sierra Nevada de Mérida. La Carretera Trasandina atraviesa Tabay de este-oeste.

Región de los Andes
La Región de los Andes es una de las regiones político-administrativas organizadas en 1969 en Venezuela para su descentralización. Como su nombre indica, integra los estados andinos: Trujillo, Mérida y Táchira, además de algunos municipios de los estados Apure y Barinas: Páez del Estado Apure y  Bolívar, Cruz Paredes, Antonio José de Sucre, Ezequiel Zamora y Pedraza del Estado Barinas, ambos estados mayormente llaneros. Esto es gracias a los estados que forman parte de esta región
El templete de Nasse House (película)
El templete de Nasse House (título original: Dead Man's Folly) es un telefilme de 1986 dirigida por Clive Donner y protagonizado por Peter Ustinov, Jean Stapleton y Constance Cummings.

La película está basada en una novel de Agatha Christie que tiene el mismo nombre. Al adaptarla se ambientó el telefilme en la época actual de la película.

Clive Donner
Clive Stanley Donner (21 de enero de 1926 - 6 de septiembre de 2010) fue un director de cine británico enmarcado en la nueva ola del cine británico, dirigiendo películas como The Caretaker, Nothing But the Best, What's New Pussycat? y Here We Go Around the Mulberry Bush. También dirigió películas y anuncios de televisión hasta mediados de la década de 1990.
Manufactura (relojes)
El término manufacture d'horlogerie (literalmente 'manufactura de relojería') es un tecnicismo francés utilizado en el ámbito de la relojería que también se usa en castellano, generalmente en su forma abreviada "manufactura". Se emplea cuando un fabricante produce íntegramente sus relojes, en oposición a aquellos que montan partes adquiridas a terceros.

Ébauche
La palabra francesa ébauche tiene el significado genérico de primer borrador, boceto que indica la forma general, las distintas partes de una obra, en particular de una obra artística o literaria. Cuando se utiliza en el ámbito de la relojería, su significado asociado es el de todas las partes de un reloj, incluyendo la platina, los puentes, el tren de engranajes, los mecanismos de cuerda y los de puesta en hora. El término es utilizado regularmente por historiadores del arte de habla inglesa, y debido a la influencia de la industria relojera suiza, es habitual encontrarlo en todo tipo de publicaciones en distintos idiomas sobre el mundo de la relojería.
Toples
Se denomina toples (del inglés topless –«sin la parte superior»–) o más propiamente hacer toples al hecho de que una mujer vaya en público parcialmente desnuda de cintura arriba, principalmente en playas y piscinas, en cuyo caso solo utiliza la parte de abajo del bikini. También se llama así a los establecimientos, generalmente bares, donde las camareras trabajan de esta forma.

En cuanto a su relación con el área geográfica en la que se produce cabe destacar que existen poblaciones o etnias no occidentalizadas en las que las mujeres enseñan sus senos con absoluta naturalidad. También ha habido la costumbre –o moda– de llevarlos, uno o ambos, al descubierto en épocas o culturas antiguas. En ninguno de estos casos se considera toples, ya que el término se refiere específicamente a una práctica occidental moderna.

Bar
Un bar es un establecimiento comercial donde se sirven bebidas alcohólicas, no alcohólicas y aperitivos, generalmente para ser consumidos de inmediato en el mismo establecimiento en un servicio de barra. La persona que atiende el bar suele estar de pie, tras la barra, y en el mundo anglosajón se le conoce tradicionalmente con el nombre de barman o bartender.
La Guerra de Chile
La Guerra de Chile es un poema épico basado en la guerra del Arauco.Está compuesto por más de 7000 versos situados en los primeros cuatro meses del siglo XVII y no tiene título. La obra no tuvo mucha difusión por lo que no tuvo un gran número de críticas. El autor lo creó inspirado en La Araucana de Alonso de Ercilla del año 1569.

Poema
Un poema (del latín poema, y este del griego ποίημα, «creación») es una obra de poesía normalmente en verso, esté o no sujeto a los recursos poéticos clásicos de la métrica, el ritmo y la rima.

También hay poemas en prosa (prosa poética, poema en prosa). Un poema largo puede dividirse en «estrofas o versos», y uno breve en estrofas. Un conjunto de poemas es un poemario (libro de poemas o recopilación de poemas). Es muy habitual hacer antologías de poemas y competencias de poemas (juegos florales).

Joachim du Bellay, en La defence et illustration de la Langue Francoyse (Defensa e ilustración de la lengua francesa, 1549), define el poema como una «ouvrage en vers d'une assez grande étendue» (‘’obra en verso de una extensión bastante grande’’).

El poema sinfónico es una composición musical para orquesta, de forma libre y desarrollo sugerido por una idea poética u obra literaria.
Capilla de la Fusenta
La Capilla de la Fusenta (pronunciación italiana: [kapˈpɛlla ˈdella fuˈzɛnta]), también llamada Capilla de la Fucinetta o Capilla de los Dardanelli, pero oficialmente Capilla de la Virgen de las Nieves, es un lugar de culto católico subsidiario de la Parroquia de María Virgen Asunta, ubicada en la localidad de Breolungi en Mondovì, Piamonte .

El edificio es conocido por albergar un importante ciclo de frescos que datan de la primera mitad del siglo XVI, considerados entre los mejores ejemplos del estilo gótico tardío en el área de Cuneo.

Piamonte
Piamonte (en italiano: Piemonte; en piamontés, occitano y arpitano: Piemont) es una de las veinte regiones que conforman la República Italiana. Su capital y ciudad más poblada es Turín. Está ubicada en Italia noroccidental, limitando al norte con Valle de Aosta y Suiza, al este con Lombardía, al sureste con Emilia-Romaña, al sur con Liguria y al oeste con Francia. Con 25 402 km² es la segunda región más extensa del país, por detrás de Sicilia. Forma parte de la Eurorregión Alpes-Mediterráneo, y es una de las regiones de Italia con mayor cantidad de exportaciones, con un PIB de 130 000 millones de euros.
Frito mallorquín
El frito mallorquín (en malloquin , frit mallorquí) es un plato tradicional de Mallorca (España) elaborado tradicionalmente a partir de la carne, la asadura, el hígado y la sangre cocida del cerdo, el cordero, el cabrito o incluso el pavo.

El plato es una fritura en aceite de oliva de la carne con patatas, cebolla, tomate y pimienta roja. Suele condimentarse con sal, guindilla, pimienta, ajo, hinojo y laurel.

Parece que tiene un origen oh

, ya que presenta similitudes con la cocida judeo-sefardí y árabe. Apaece citado ya en varios recetarios antiguos, como el Llibre de Sent Soví (siglo XIV).

Chile en polvo
La pimienta roja, pimienta de Cayena —llamada así por la ciudad de Cayena, en la Guayana Francesa—, cayena, chile en polvo, ají en polvo o ají molido es el polvo resultante de la molienda de los frutos de una o varias especies de Capsicum —chile o ají—, previamente secados. Como todos los ajíes, tiene en común su sabor picante, debido a compuestos químicos variados, llamados capsaicinnoides. Se llama "pimienta" al ají en polvo, ya que su picante recuerda al picor de las semillas de la especie Piper nigrum, llamada con propiedad pimienta, negra, verde o blanca, aunque carece por completo de relación alguna con la pimienta de cayena o las especies capsicum, ya que se trata de especies distintas. En efecto, su pungencia proviene de la capsaicina a diferencia de la pimienta que es proporcionada por la piperina.

El merkén chileno es muy similar, mas es preparado con un tipo de ají autóctono y ahumado de ese país llamado "cacho de cabra".
Disillusion
Disillusion es una banda alemana de death metal progresivo surgida en Leipzig en 1994. Vurtox, cantante y guitarrista del grupo, es el único miembro original y el líder, habiendo participado en todos los lanzamientos de la banda hasta la fecha (tres demos, un EP y cuatro álbumes de estudio, Back to Times of Splendor en 2004, Gloria en 2006, The Liberation en 2019 y Ayam en 2022.

Maqueta (música)
Una maqueta musical es una grabación de prueba de uno o varios temas musicales normalmente utilizado por los artistas con fines promocionales antes de sacar un trabajo profesional al mercado. También se usa el anglicismo demo con el mismo significado. Las maquetas pueden ser caseras o realizarse en estudios de grabación. Existen maquetas en cualquier estilo musical.
Thomas Cook Airlines Belgium
Thomas Cook Airlines Belgium fue una aerolínea belga propiedad de la Thomas Cook Group. Operaba vuelos chárter a destinos vacacionales en el Mediterráneo desde el aeropuerto de Bruselas y el aeropuerto de Lieja.

Vuelo chárter
Los vuelos chárter son vuelos privados o semi-privados que operan fuera de los horarios regulares de la aviación comercial. En lugar de comprar un boleto, los vuelos chárter son para un grupo o empresa que alquila todo el avión (o parte de él) para hacer un determinado viaje.

También puede ocurrir que un vuelo comercial regular contenga algunas plazas vendidas en modalidad chárter a un operador turístico a precio reducido, con el fin de formar parte de un paquete turístico, mientras que el resto de plazas se comercializan normalmente. Este modelo resulta conveniente para las aerolíneas, especialmente en destinos con alta estacionalidad, al garantizar la ocupación de plazas que de otra forma quedarían vacías, aumentando así la rentabilidad de las operaciones.
Schesaplana
El Schesaplana es la montaña más alta en el Macizo de Rätikon en la frontera entre Vorarlberg, Austria y los Grisones, Suiza. Tiene una elevación de 2.964,3 m.

En el lado norte del Schesaplana hay un glaciar llamado Brandner Gletscher. Al este se encuentra el Lünersee.

Es posible llegar a la cima por varias rutas durante una caminata, por lo que se etiliza para una excursión de varios días entre los refugios de montaña que hay en la zona. Una ruta más horizontal es seguir la totalidad de la cadena Rätikon a lo largo de su cara sur, llamada " Prättigauer Höhenweg".

Vista panorámica sobre el massiv de la Schesaplana.

Vorarlberg
Vorarlberg o Vorarlbergo es uno de los nueve estados federados que componen la República de Austria. Cuenta con su propio gobierno y su capital es Bregenz. Tiene una superficie de 2601 km² y una población de 410 976 habitantes (2024). El estado se encuentra ubicado en el extremo oeste del país.
Sensación de fatalidad inminente
Una sensación de fatalidad inminente es un síntoma médico que consiste en una intensa sensación de que algo potencialmente mortal o trágico está a punto de ocurrir, a pesar de que no haya peligro aparente. Las causas pueden ser psicológicas o fisiológicas. Entre las posibles causas psicológicas están el trastorno de ansiedad, depresión o trastorno bipolar. Una sensación de fatalidad inminente a menudo precede o acompaña a un ataque de pánico. Las causas fisiológicas pueden incluir el feocromocitoma, infarto, transfusión de sangre, anafilaxia o el uso de algunas sustancias psicoactivas. La sensación también puede ser un efecto secundario transitorio de la administración de adenosina, probablemente debido a su activación de los receptores de adenosina. Debido a la vida media extremadamente corta de la adenosina, este efecto suele ser de corta duración. Una sensación de fatalidad inminente también puede presentarse como una complicación posoperatoria tras una la cirugía.

Transfusión de sangre
La transfusión de sangre es la transferencia de la sangre o un componente sanguíneo de una persona (donante) a otra (receptor). Con los descubrimientos realizados acerca de la circulación de la sangre por Miguel Servet y William Harvey, se inició una investigación más sofisticada para las transfusiones de sangre en el siglo XVII, con experimentos acertados de transfusiones en animales. Sin embargo, las investigaciones sucesivas de transfusión entre animales y seres humanos no fueron tan exitosas (como cualquier técnica médica experimental que emerge) hasta que estas técnicas se refinaron y hoy en día salvan cientos de miles de vidas diariamente. Actualmente se están estudiando nuevas formas de liberación de fármacos mediante transfusiones sanguíneas para liberar sostenidamente el fármaco en circulación, mantenerlo en el torrente circulatorio o bien como vehículo de nanoparticulas.
Celtic Legacy
Celtic Legacy es una banda de heavy metal con algunos elementos de folk metal, originaria de Dublín, Irlanda, formada en 1997 por el guitarrista Dave Morrissey. Muchas de las letras de sus canciones están basados en la mitología irlandesa.
Según el grupo, sus influencias musicales incluyen Iron Maiden, Deep Purple, Thin Lizzy y Queensrÿche.

Luego de 10 años de trayectoria, la banda se disuelve en 2009. En 2011 el fundador Dave Morrissey comienza a trabajar en un proyecto solista, al que se le une dos años más tarde el vocalista Ciarán Ennis. El material compuesto comienza a asemejarse al estilo de Celtic Legacy, decidiendo así ambos iniciar la segunda etapa de la banda. Actualmente son los únicos dos miembros permanentes del grupo. En 2014 editan The Lie of the Land.

Queensrÿche
Queensrÿche (pronunciado /kuínsraik/) es un grupo estadounidense de heavy metal fundado en 1978 como Crossfire en Seattle, (Washington), siendo pioneros del metal progresivo junto con Fates Warning y Dream Theater.

El grupo ha editado una demo, un EP y dieciséis álbumes de estudio y, hasta la fecha, continúa haciendo giras y grabando.
Rex the Runt
Rex the Runt es una serie animada en stop-motion de comedia británica, producida por Aardman Animations para BBC Bristol en asociación con EVA Entertainment y Egmont Imagination. Fueron transmitidos 13 episodios de diez minutos cada uno durante dos semanas por BBC Two desde diciembre de 1998. La primera temporada de la serie fue presentada también por Locomotion en 1999. Una segunda temporada de 13 episodios fue emitida desde septiembre de 2001 también por BBC Two.

BBC Two
BBC Two es el segundo canal de televisión de la BBC, y transmite para el Reino Unido, Isla de Man y las Islas del Canal, puesto en marcha en 1964. La cadena se financia a través de un canon televisivo y no tiene publicidad en su programación, y está considerada como la primera cadena de Europa en emitir su programación a color desde 1967.
Sōka
Sōka (草加市 , Sōka-shi?) es una ciudad de la prefectura de Saitama, Japón. Se localiza la cuenca Nakagawa-Ayase de la llanura de Kantō a 4 m s. n. m. donde los granjeros la han utilizado como cultivo de arroz, está rodeada por las ciudades de Yashio, Misato,Yoshikawa, Kawaguchi,Koshigaya y Adachi a 30 km al noreste de Tokio. Su área es de 27,42 km² y su población estimada es de 245 053 (2014).

Llanura de Kantō
La llanura de Kantō (関東平野, Kantō heiya?) es la llanura más grande de Japón, situada en la región de Kanto en el centro de Honshu.

La superficie total es de 17 000 kilómetros cuadrados y cubre más de la mitad de la región que se extiende sobre Tokio, Saitama, Kanagawa, Chiba, Ibaraki, Gunma y Tochigi.
Simon Bird
Simon Antony Bird (nacido el 19 de agosto de 1984) es un comediante, actor, director y productor inglés. Es conocido por interpretar a Will McKenzie en la multipremiada serie de comedia E4 The Inbetweeners (2008-2010), así como sus dos películas (2011 y 2014), y a Adam Goodman en la serie de comedia Friday Night Dinner de Channel 4. (2011-2020).

Channel 4
Channel 4 es un canal de televisión del Reino Unido. El canal es propiedad de Channel Four Television Corporation, una corporación pública del Departamento de Cultura, Medios de Comunicación y Deporte del gobierno del Reino Unido.

El cuarto canal de la televisión británica comenzó a emitir el 2 de noviembre de 1982, rompiendo el duopolio que ostentaban BBC e ITV. A diferencia de otras cadenas comerciales europeas, Channel 4 debe encargar toda la programación nacional a productoras independientes, cumplir obligaciones de servicio público y financiarse con la venta de publicidad sin ánimo de lucro.

A lo largo de su historia, Channel 4 ha destacado por su amplia oferta de programas de entretenimiento, telecomedias, seriales y documentales, con un estilo más alternativo que el mostrado por BBC y ITV.
Miner (Misuri)
Miner es una ciudad ubicada en el condado de Scott en el estado estadounidense de Misuri. En el Censo de 2010 tenía una población de 984 habitantes y una densidad poblacional de 83,35 personas por km².

Condado de Scott (Misuri)
El condado de Scott (en inglés: Scott County), fundado en 1821, es uno de 114 condados del estado estadounidense de Misuri. En el año 2008, el condado tenía una población de 40,673 habitantes y una densidad poblacional de 37 personas por km². La sede del condado es Benton. El condado recibe su nombre en honor al Primer Congresista de Kentucky John Scott.