hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Vuelo 253 de Aeropostal (noviembre de 1956)
El vuelo 253 de Aeropostal era un  vuelo operado con un  Lockheed L-749  Constellation siglas YV-C-AMA y bautizado como «Jose Martí» que realizaba un vuelo entre Nueva York y Caracas. El mismo se estrelló contra la ladera sur del Parque nacional Waraira Repano (Cerro Ávila), en la zona de Galipán la mañana del 27 de noviembre de 1956, falleciendo los 25 ocupantes a bordo de la aeronave accidentada. Este accidente tiene la misma numeración de otro vuelo de Aeropostal, operado también con un Lockheed, en este caso un Lockheed L-1049 Super Constellation siglas YV-C-AMS y bautizado como «Rafael Urdaneta», el cual explotó sobre la bahía de Nueva York la madrugada del 20 de junio de ese mismo año, siendo ambos los peores accidentes aéreos en la historia de la aerolínea junto con la tragedia aérea de Altos del Cedro, en la Sierra de Perijá el 14 de octubre de 1958.

Industriales de Valencia
Industriales de Valencia fue un equipo venezolano de béisbol con sede en Valencia, perteneciente a la Liga Venezolana de Béisbol Profesional que jugó desde 1955 hasta 1968. Los Industriales se unieron a la liga como reemplazo de la Santa Marta BBC.

Este equipo disputaba sus encuentros en el Estadio Cuatricentenario de Valencia (hoy conocido como Estadio José Bernardo Pérez). Fue campeón de la Serie Interamericana 1961.
Esteban López Tamborini
Esteban López Tamborini (General Pico, La Pampa, 11 de junio de 1984) es un exjugador de baloncesto argentino con nacionalidad italiana que se desempeñaba como base o escolta. Además de jugar en su país, actuó en el baloncesto español.

Club Baloncesto Breogán
El Club Baloncesto Breogán es un equipo de baloncesto de la  ciudad de Lugo. Fue fundado en 1966 por los hermanos José Ramón, Víctor, Javier, Santiago y Juan Varela-Portas y Pardo.

Actualmente, disputa la Liga Endesa, máxima categoría del baloncesto español, siendo el 12.º club con más temporadas en la élite del baloncesto español, con 28, y el equipo de Galicia con más campañas en la máxima categoría. A nivel europeo ha disputado en una ocasión la Copa Korać y en dos ocasiones la Liga de Campeones.
Ettore Bellotto
Ettore Bellotto (Vicenza, Italia, 18 de febrero de 1895-Milán, Italia, 11 de agosto de 1966) fue un gimnasta artístico italiano, campeón olímpico en Amberes 1920 en el concurso por equipos "sistema europeo".

Vicenza
Vicenza ([viˈtʃɛnt:sa]ⓘ también escrito como Vicenzsa o Vicensa en véneto) es una ciudad italiana de 113 946 habitantes (o hasta 227 226, considerando la franja suburbana), capital de la provincia homónima de la región del Véneto. Es sede episcopal católica y una de las capitales mundiales de la joyería de oro. Ocupa el tercer puesto entre las ciudades industriales del país.

Es conocida también como la Ciudad de Palladio (Città del Palladio, en italiano), pues el famoso arquitecto ejecutó numerosas obras en ella. En efecto, Vicenza es también un centro arquitectónico de primer orden en el Véneto y en Italia, así como centro turístico y cultural. En 1994 fue inscrita como Patrimonio de la Humanidad por la Unesco, declaración a la que se sumaron en 1996 las villas palladianas.
Piotr Hojka
Piotr Hojka (Bydgoszcz, 12 de junio de 1984) es un deportista polaco que compitió en remo.

Ganó seis medallas en el Campeonato Europeo de Remo entre los años 2007 y 2013.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, en los años 2008 y 2012,  ocupando el séptimo lugar en Londres 2012, en la prueba de ocho con timonel.

Bydgoszcz
Bydgoszcz (pronunciación en polaco: /ˈbɨdɡɔʂt͡ʂ/ (escucharⓘ), en alemán: Bromberg pronunciado /ˈbʁɔmbɛʁk/ (escucharⓘ)), en latín y español Bidgostia, es una ciudad situada en el norte de Polonia, cerca de los ríos Brda y Vístula. Es la capital del voivodato de Cuyavia y Pomerania.

Bydgoszcz es parte del área metropolitana de Bydgoszcz-Toruń junto con Toruń, con solo 45 km de distancia entre sí, y con un total de 850 000 habitantes aproximadamente.
Presnitz
El presnitz es un dulce tradicional de Trieste (Italia) hecho con láminas de hojaldre y un relleno de nuez, almendra, piñones, higos, ciruela, albaricoque, pasas, chocolate rallado, azúcar, canela, clavo y ron. Los ingredientes varían según donde se elabore, al tratarse de un dulce preparado artesanalmente que puede contar con variaciones.

Piñón
El piñón es la semilla propia de las especies de los géneros Pinus y Araucaria (ambos de la familia Pinaceae). Sus semillas se encuentran en los conos femeninos denominados piñas. En sentido culinario, los piñones son comestibles a manera de frutos secos; sin embargo, en sentido botánico, se clasifican dentro de las semillas.

Una veintena de especies de pino del género Pinus producen piñones suficientemente grandes como para que su recolección sea productiva; en otras especies, aunque también comestibles, son demasiado pequeños y sin valor para la alimentación humana. En cambio, las especies del género Araucaria se caracterizan por producir piñones de mayor tamaño a las del género Pinus, siendo todas adecuadas para su consumo.
Catedral de Zamora de Hidalgo
La Catedral de la Inmaculada Concepción de Zamora de Hidalgo es un edificio levantado en la segunda mitad del siglo XIX, en la ciudad michoacana de Zamora de Hidalgo, por Nicolás Luna, discípulo del arquitecto Eduardo Tresguerras.

Presenta estilo ecléctico influenciado en el neoclásico, con dos cuerpos y remate. Su planta tiene forma de cruz latina, cuenta con una sola nave y un crucero donde se levanta la cúpula. El templo guarda cierta semejanza y proporción con el templo del Carmen en la ciudad de Celaya, Guanajuato.

Fue dedicada bajo el patronazgo de la Inmaculada Concepción, por supuestamente haber detenido inmediatamente la epidemia de cólera de 1850, que azotó la ciudad y sus alrededores, mediante las oraciones que pedían su intervención.

Celaya
Celaya pronunciaciónⓘ es una ciudad mexicana en el estado de Guanajuato y cabecera del municipio homónimo. Fue fundada el 12 de octubre de 1570 con el nombre de Villa de la Purisíma Concepción de Zalaya. Constituye el principal núcleo urbano de la denominada Área metropolitana Laja-Bajío, y por ende su más importante centro económico.

Se localiza justo en la parte central de la extensa llanura que comprende el municipio, mismo que está ubicado en el sureste de la entidad, ocupando alrededor de 70 km² (12.6 % del área total del municipio). Concentra 73% de la población total de este (378,143 habitantes). Se encuentra a 50 km al oeste de la ciudad de Santiago de Querétaro y a 260 km de la Ciudad de México. Es la tercera ciudad más grande del estado después de León e Irapuato.
Dissacus
Dissacus es un género extinto de mamíferos mesoniquios de hábitos carnívoros del tamaño de un chacal a un coyote, endémico en Asia y América del Norte durante el Paleoceno y Eoceno desde hace 65—50,3 millones de años, viviendo por aproximadamente 14,7 millones de años. El género Ankalagon, del tamaño de un oso, estaba estrechamente relacionado con Dissacus y es considerado un género descendiente o hermano.

Dissacus tenía distribución holárctica, pero Dissacus europaeus es hasta el momento la única especie hallada en Europa. El registro fósil de esta especie es fragmentario; restos en Cernay, Francia, incluye una mandíbula, un radio completo y fragmentos de un húmero. Un estudio morfológico de este animal sugiere que era digitigrado y más corredor de lo que usualmente se considera para el género.

Carnívoro
Un carnívoro (del latín carnivŏrus, ‘devorador de carne’), es un organismo que obtiene sus energías y requerimientos nutricionales a través de una dieta que consiste principal o exclusivamente en el consumo de carne, ya sea mediante la depredación o el consumo de carroña. El término preferido en ecología es zoófago.

Existen adjetivos más específicos para referirse a animales que se alimentan de clases específicas de presas, como es el caso de los animales que comen insectos, llamados insectívoros o también entomófagos, y dentro de estos todavía se puede distinguir, por ejemplo, a los comedores de hormigas y termitas, llamándolos mirmecófagos. Los carnívoros se encuentran siempre en posiciones avanzadas de la cadena trófica.
Jerzy Kopa
Jerzy Kopa (Baránavichi, Reichskommissariat Ostland, 2 de enero de 1943-26 de junio de 2022) fue un jugador y entrenador de fútbol polaco. Ejerció como presidente de asuntos deportivos del Dyskobolia Grodzisk Wielkopolski y fue miembro de la Wielkopolski Związek Piłki Nożnej, antecesora de la actual Asociación Polaca de Fútbol.

Dyskobolia Grodzisk Wielkopolski
El Dyskobolia Grodzisk Wielkopolski fue un equipo de fútbol de la ciudad de Grodzisk Wielkopolski, en Polonia. Fue fundado en 1922. Hasta 2008 militó en la Ekstraklasa. En 2008 fue fusionado con el Polonia Varsovia y el nuevo equipo del Dyskobolia va a jugar en la tercera división polaca; los jugadores del equipo de la temporada 2007-2008 ficharon por el Polonia.
(99992) 1981 ER41
(99992) 1981 ER41 es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides, descubierto el 2 de marzo de 1981 por Schelte John Bus desde el Observatorio de Siding Spring, Nueva Gales del Sur, Australia.

Schelte John Bus
Schelte John "Bobby" Bus (nacido en 1956) es un astrónomo estadounidense, Asociado al Instituto de Astronomía de la Universidad de Hawái y Astrónomo Asistente de la NASA en los laboratorios del IRTF, (Infrared Telescope Facility). A pesar de haber obtenido su Doctorado del MIT (Instituto Tecnológico de Massachusetts) en 1999, Bus trabaja en el área de la astronomía hace muchos años. Descubrió el cometa pediódico 87P/Bus en 1981. Además, ha descubierto o codescubierto más de mil asteroides, incluidos asteroides Apolo como el (2135) Aristaeus, (que se aproximará a 5 millones de millas de la Tierra, lo que equivale a trece veces la distancia entre la Tierra y la Luna) el 30 de marzo de 2147, un asteroide Amor y más de 40 asteroides troyanos (comenzando por el (3240) Laocoon codescubierto con Eleanor F. Helin). El asteroide (3254) Bus (descubierto en 1982 por Edward Bowell) fue bautizado con ese nombre en su honor. Durante sus estudios, trabajó bajo la supervisión de Eugene Shoemaker.
Nitróxido
Un óxido de amina, también conocido como amina-N-óxido y nitróxido es un compuesto orgánico que contiene el grupo funcional R3N+-O−, un enlace N-O con tres enlaces adicionales a hidrógeno o a cadenas laterales de hidrocarburos unidos al nitrógeno. A veces se escribe como R3N→O.

En sentido estricto, el término óxido de amina sólo se aplica a óxidos de aminas terciarias. A veces se usa también para derivados análogos de aminas primarias y secundarias.

Ejemplos de óxidos de amina incluyen el N-óxido de piridina, un sólido cristalino soluble en agua con un punto de fusión de 62-67 °C y el N-óxido de N-metilmorfolina, que es un oxidante.

Química orgánica
La química orgánica es la rama de la química que estudia una clase numerosa de moléculas, que, en su mayoría   contienen carbono formando enlaces covalentes: carbono-carbono o carbono-hidrógeno y otros heteroátomos, también conocidos como compuestos orgánicos.

Debido a la omnipresencia del carbono en los compuestos que esta rama de la química estudia, esta disciplina también es llamada química del carbono.
Noordsche Compagnie
La Compañía del Norte (en neerlandés, Noordsche Compagnie) fue un cartel neerlandés involucrado en el negocio de la caza de ballenas, fundado por varias ciudades en los Países Bajos en 1614 y que operó hasta 1642. Poco después de su fundación, se vio involucrado en varios conflictos territoriales con Inglaterra, Dinamarca, Francia y otros grupos dentro de los Países Bajos.

También era conocida como la Compañía de Groenlandia (en neerlandés, Groenlandse Compagnie), pero el nombre es confuso hoy en día ya que Groenlandia se refería en ese entonces a Svalbard, la cual se consideraba era idéntica o estaba conectada a la isla de Groenlandia que anteriormente había sido descubierta y colonizada por los vikingos.

Etnia vasca
Los vascos (autoglotónimo: euskaldunak, «los que tienen la lengua vasca») son un grupo étnico europeo que se distingue por ser vascohablante o bien por descender total o parcialmente de vascohablantes. Se ha demostrado su parentesco con los antiguos vascones y los aquitanos, pero su origen exacto continúa siendo discutido; aunque se han propuesto múltiples hipótesis al respecto, ninguna ha sido probada definitivamente. El territorio que habitan mayoritariamente pertenece al norte de España y suroeste de Francia.

La palabra «vasco» no proviene del euskera, lengua en la que euskaldun designa, por lo general, a los que conocen la lengua vasca, independientemente de su origen.
Alosoma
Un alosoma, cromosoma sexual, heterocromosoma, cromosoma heterotípico, idiocromosoma o gonosoma es un cromosoma que difiere del resto de cromosomas (autosomas) en su forma, tamaño y comportamiento. Los cromosomas sexuales de los seres humanos son los típicos alosomas de los mamíferos y son los que determinan el sexo.

En las especies en las que se determina el sexo por el sistema XX-XY, como es el caso de todos los mamíferos incluyendo al ser humano, la presencia de los alosomas XX determina el sexo femenino, mientras que el XY son para el sexo masculino.
Estos cromosomas contienen genes. Algunos solamente están en el cromosoma X y otros solamente en el cromosoma Y. otros pocos, están en ambos.

Por otro lado, en las especies cuyo sexo se determina por el sistema ZZ-ZW, como es el caso de las aves y las mariposas, la presencia de los alosomas ZZ determina el sexo masculino, mientras que si se presentan los alosomas ZW el individuo será hembra.

Hembra
Una hembra es un organismo eucariota de reproducción sexual que produce óvulos como gameto con el fin de que este se fusione con el gameto del macho y producir la fertilización. Una hembra no puede reproducirse sexualmente sin acceso a los gametos de un macho, pero en algunas especies las hembras pueden reproducirse por sí mismas asexualmente, por ejemplo mediante partenogénesis. La mayoría de las hembras animales como las hembras humanas, tienen dos cromosomas X.
Faux-la-Montagne
Faux-la-Montagne  es una comuna (municipio) de Francia, en la región de Lemosín, departamento de Creuse, capital del distrito de Aubusson, cantón de Gentioux-Pigerolles. Es la mayor población del cantón, a orillas del Lago de Vassivière.

Su población en el censo de 1999 era de 394 habitantes.

Está integrada en la Communauté de communes du Plateau de Gentioux .

Creuse (departamento)
Creuse (23; en occitano: Cruesa) es un departamento francés situado en la parte central del país, perteneciente, desde el 1 de enero de 2016, a la nueva región de Nueva Aquitania (antes en la región de Lemosín). Su gentilicio francés es Creusois.
La Gazzetta del Mezzogiorno
La Gazzetta del Mezzogiorno (en español: La Gaceta del Mensajero) es uno de los periódicos más importantes del sur de Italia, donde está más extendido.

Con 500 000 lectores en un día promedio, la Gazzetta, como se le suele llamar, es uno de los periódicos más difundidos en el sur y en Italia en su conjunto.

Es un periódico interregional, profundamente arraigado en Apulia y Basilicata.

El periódico fue fundado en 1887 por Martino Cassano.

Originalmente publicado como Corriere delle Puglie, su título actual comenzó a ser utilizado por el editor Raphael Gorjux el 26 de febrero de 1928.

La circulación en 2008 de la Gazzetta del Mezzogiorno fue de 88.275 copias. Fueron 110,000 copias en 2016

Apulia
Apulia o la Pulla (en italiano, Puglia pronunciado /ˈpuʎʎa/) es una región de Italia. Tiene una población estimada, a fines de febrero de 2023, de 3 895 352 habitantes.

Su capital y ciudad más poblada es Bari. Está ubicada en la Italia meridional, limitando al norte y este con el mar Adriático; al sur con el golfo de Tarento (mar Jónico, mar Mediterráneo); al oeste con los montes Apeninos, que la separan de Basilicata y Campania, y al noroeste con Molise.

Corresponde al «tacón» de la forma de «bota» que tiene la península itálica, es decir, se halla en el extremo sureste de la misma; la punta Palascìa, cerca de Otranto, queda a alrededor de 80 km de la costa de Albania. Comprende la ciudad metropolitana de Bari y las provincias de Barletta-Andria-Trani, Brindisi, Foggia, Lecce y Tarento.
La rodilla de Ahed
La rodilla de Ahed (en hebreo: הַבֶּרֶךְ‎, romanizado: Habereḵ «La rodilla», en inglés Ahed's Knee) es una película dramática coproducida internacionalmente en 2021 y dirigida por el israelí Nadav Lapid. Fue seleccionada para competir por la Palma de Oro en el Festival de Cine de Cannes 2021. En Cannes, la película compartió el Premio del Jurado junto a Memoria de Apichatpong Weerasethakul.

Premio del Jurado (Festival de Cannes)
El Premio del Jurado (en francés: Prix du Jury) es un premio otorgado en el Festival Cinematográfico de Cannes. Otorgado por el jurado de la 'sección oficial' de películas del festival. Es considerado como el tercer premio más prestigioso del festival, por detrás de la Palme d'Or y el Grand Prix.

De 1951 hasta 1966 el término Premio Especial del Jurado fue utilizado para el segundo premio más importante del festival. En 1967 este fue renombrado como Grand Prix du Jury y el Premio Especial del Jurado desapareció. Dos años más tarde, en 1969, el Premio del Jurado fue creado aparte del Gran Premio, y ambos han sido otorgados desde entonces. 
El Premio Especial del Jurado reapareció un par de veces en los '90. 
En 1946 se otorgó, por primera y única vez, el Premio Internacional del Jurado.
Ich seh, Ich seh
Ich seh, Ich seh (En Latinoamérica: Dulces sueños, mamá, en España: Buenas noches, mamá) es una película austriaca perteneciente al género de terror psicológico del año 2014, escrita y dirigida por Veronika Franz y Severin Fiala.

La película, protagonizada por Susanne Wuest y los actores gemelos Elias y Lukas Schwarz, narra la compleja relación entre dos niños gemelos y su madre, que acaba de regresar del hospital en una gran casa aislada. Los niños comienzan a cuestionar la identidad de la mujer, creyendo que no es la misma persona que fue a que la operaran y, por lo tanto, se preguntan si es su verdadera madre.

Fue seleccionada como la aspirante austriaca a la Mejor Película en Lengua Extranjera en la edición 88 de los Premios de la Academia, pero no fue nominada. Una nueva versión estadounidense, Goodnight Mommy, protagonizada por la actriz Naomi Watts, se estrenó en Amazon Prime Video el 16 de septiembre del año 2022.

88.ª edición de los Premios Óscar
La 88.ª edición de los Óscar premió a las mejores películas de 2015. Organizada por la Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas y presentada por Chris Rock, tuvo lugar en el Dolby Theatre de Los Ángeles (Estados Unidos) el 28 de febrero de 2016.

Durante la ceremonia, la Academia entregó los «Academy Awards» (popularmente conocidos como los «Óscar») en 24 categorías. La ceremonia fue televisada en los Estados Unidos por ABC; fue producida por David Hill y Reginald Hudlin. Los nominados fueron presentados el 14 de enero de 2016 en el teatro Samuel Goldwyn de Beverly Hills.
Sitio de Gaeta (1734)
El sitio de Gaeta de 1734 se desarrolló en el marco de la guerra de sucesión polaca. Los austriacos sitiados en Gaeta soportaron un asedio de casi cuatro meses por el ejército franco-español de Carlos de Borbón, duque de Parma y futuro rey de Nápoles y Sicilia y de España. La ciudad fue conquistada el 6 de agosto del mismo año.

Capua, asediada desde abril, se rendiría el 30 de noviembre, quedando la totalidad del Reino de Nápoles en manos españolas.

Ducado de Parma
El ducado de Parma y Plasencia fue un antiguo estado italiano existente entre 1545 y 1860, a excepción de un corto periodo (1802-1814) en el que pasó a formar parte de Francia. Su historia está ligada a la del vecino ducado de Plasencia, con el que mantuvo un gobierno común, aunque no siempre.
Omizodes ocellata
Omizodes complanata es un género de polillas perteneciente a la familia Geometridae, descritos por primera vez por el lepidopterólogo inglés William Warren en 1894. Se encuentra distribuido endemismo en las provincias de Mpumalanga y KwaZulu-Natal de Sudáfrica y probablemente Zimbabue.

William Warren
William Warren (1839, Cambridge - 1914) fue un entomólogo inglés especializado en lepidópteros.

William Warren fue educado inicialmente en la Escuela Oakham, y posteriormente se graduó de la Universidad de Cambridge, obteniendo honores clásicos de primera clase. Luego enseñó en la escuela secundaria Doncaster. Hizo amplias recolecciones de microlepidópteros en las islas británicas, especialmente en Wick Fen. Después de dejar la escuela Doncaster, vivió en Chiswick, Londres, donde trabajó especializándose en Pyralidae y Geometridae en el Museo de Historia Natural y más tarde, por la intervención de Albert Günther, para el Museo Tring. Warren hizo viajes de recolección al Punjab, Brasil y Japón. Fue miembro de la Royal Entomological Society de Londres.
Oxalato de cobalto (II)
El oxalato de cobalto (II) es un compuesto inorgánico de fórmula CoC2O4. Al igual que otros oxalatos inorgánicos simples, es un polímero de coordinación. Los ligandos de oxalato forman un puente de centros de Co(OH2)2. Cada cobalto adopta una geometría de coordinación octaédrica.

Se utiliza en la preparación de catalizadores de cobalto y de polvo metálico de cobalto para aplicaciones pulvimetalúrgicas. Se fabrica en procesos de reciclaje de baterías de iones de litio, en los que el cobalto se obtiene del material del cátodo (LiCoO2) por lixiviación con ácido sulfúrico y posterior precipitación con oxalato de amonio.

Catálisis
La catálisis es el proceso por el cual se aumenta la velocidad de una reacción química, debido a la participación de una sustancia llamada catalizador; aquellas que desactivan la catálisis son denominados inhibidores. Una característica importante es que la masa del catalizador no se modifica durante la reacción química, lo que lo diferencia de un reactivo, cuya masa va disminuyendo a lo largo de la reacción.

En la síntesis de muchos de los productos químicos industriales más importantes existe una catálisis, ya que esta puede disminuir el tiempo que requiere. El envenenamiento de los catalizadores, que generalmente es un proceso no deseado, también es utilizado en la industria química. Por ejemplo, en la reducción del etino a eteno, el catalizador paladio (Pd) es «envenenado» parcialmente con acetato de plomo (II), Pb(CH3COO)2. Sin la desactivación del catalizador, el eteno producido se reduciría posteriormente a etano.
Akira Ota
Akira Ota (en japonés: 太田章, Ota Akira; Akita, 8 de abril de 1957) es un deportista japonés que compitió en lucha libre.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Verano, entre los años 1984 y 1992, obteniendo en total dos medallas de plata, en Los Ángeles 1984 y Seúl 1988, ambas en la categoría de 90 kg.

En los Juegos Asiáticos de 1982 consiguió la medalla de bronce en la categoría de 90 kg. Ganó dos medallas en el Campeonato Asiático de Lucha, en los años 1981 y 1992.

Juegos Asiáticos de 1982
Los IX Juegos Asiáticos se celebraron en Nueva Delhi (India), del 19 de noviembre al 4 de diciembre de 1982, bajo la denominación Nueva Delhi 1982.

Participaron un total de 3411 deportistas representantes de 23 países miembros de la Federación para los Juegos Asiáticos. El total de competiciones fue de 147 repartidas en 21 deportes.
Gilberto Milos
Gilberto Milos (São Paulo, 30 de octubre de 1963) es un Gran Maestro Internacional de ajedrez brasileño. Alcanzó el número 38 del mundo en 2000, cuando alcanzó su calificación ELO máxima de 2644 puntos.

Gran maestro internacional
El título de gran maestro internacional es otorgado por la Federación Internacional de Ajedrez a jugadores de ajedrez que alcanzan determinado nivel de excelencia. Tras el Campeonato Mundial de Ajedrez es el título más importante entre los jugadores de ajedrez. Es un título vitalicio, que en la literatura aparece abreviado como GM —o GMI en publicaciones antiguas—, (del mismo modo que MI significa maestro internacional y MF maestro FIDE, y más recientemente, CM para candidato a maestro).

La FIDE otorga, además de a los jugadores, el título de gran maestro en composición y resolución de problemas de ajedrez, así como el título de gran maestro de ajedrez postal.