hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Anne-Christian de Montmorency-Beaumont-Luxembourg
El príncipe Anne-Christian de Montmorency-Beaumont-Luxembourg (París, Francia, 15 de junio de 1767-14 de marzo de 1821) fue un noble y militar francés de fines del siglo XVIII, perteneciente a la primera casa de la nobleza francesa luego de la Casa Real de Borbón, la Casa de Montmorency.

Ducado de Beaumont
El ducado de Beaumont (en francés duché de Beaumont) es un título de la nobleza francesa, de carácter hereditario, creado por carta patente del rey Luis XV de Francia y de Navarra, el 7 de febrero de 1765, a favor del príncipe Charles-François-Christian de Montmorency-Beaumont-Luxembourg, VI conde de Beaumont, príncipe de Tingry, conde soberano de Luxé, marqués de Bréval, caballero de la Orden del Espíritu Santo, lugarteniente general de los Ejércitos del Rey de Francia, gobernador de Flandes, de Hainaut y de Valenciennes, y capitán de la guardia de corps del rey de Francia.

El feudo de Beaumont tuvo su sede en el antiguo territorio del condado de Beaumont, y comprendía las villas de Boësses, Auxy, Bromeilles, Desmonts, Egry, Échilleuses y Gaubertin, con Beaumont como capital.
Conny Kissling
Cornelia Kissling –conocida como Conny Kissling– (Hubel, 18 de julio de 1961) es una deportista suiza que compitió en esquí acrobático, especialista en las pruebas de acrobacias y combinada.

Ganó cuatro medallas en el Campeonato Mundial de Esquí Acrobático entre los años 1986 y 1991.

Campeonato Mundial de Esquí Acrobático de 1991
El III Campeonato Mundial de Esquí Acrobático se celebró en la localidad de Lake Placid (Estados Unidos) entre el 11 y el 17 de febrero de 1991 bajo la organización de la Federación Internacional de Esquí (FIS) y la Asociación Estadounidense de Esquí y Snowboard.
Pohoří
Pohoří es una localidad del distrito de Rychnov nad Kněžnou en la región de Hradec Králové, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 702 habitantes.

Se encuentra ubicada al noreste de la región, cerca de la orilla del río Orlice —un afluente derecho del río Elba— de los montes Orlické (Sudetes centrales) y de la frontera con Polonia y la región de Pardubice.

Montes Orlické
Los montes Orlické o  montes del Águila son una cordillera de los montes Sudetes centrales. Se encuentran situados en el centro-norte de la República Checa, junto a la frontera con Polonia. En estos montes nace el río Orlice, un afluente derecho del río Elba.
Después del sueño
Después del sueño es una película dramática española estrenada en 1992, escrita y dirigida por Mario Camus.

Pese a su destacado reparto, la película tuvo un pobre resultado tanto en taquilla como en valoración de la crítica.

La modelo Judit Mascó recibió en 1993 el Premio Yoga a la peor actriz, por su participación tanto en esta película como en El largo invierno, que fueron sus dos únicas apariciones en la pantalla grande.

Premios YoGa
Los Premios YoGa son unos premios irónicos a lo peor del cine español y extranjero otorgados anualmente desde 1990 por Catacric, un colectivo de críticos de cine de Cataluña. El mismo nombre de estos galardones, que no se entregan físicamente, es una parodia del de los Goya. Son conocidos por los nombres satíricos que dan a cada premio en función del ganador, y podrían considerarse el equivalente español de los Premios Razzie. Su avatar es una caricatura de Groucho Marx.
Dave Gunther
David C. "Dave" Gunther (Le Mars, Iowa, 22 de julio de 1937-16 de marzo de 2024) fue un jugador y entrenador de baloncesto estadounidense que disputó dos temporadas en la ABL y un único partido en la NBA, además de dirigir como entrenador durante dieciocho temporadas a la Universidad de Dakota del Norte de la NCAA. Con 2,01 metros de estatura, jugaba en la posición de alero.

Le Mars (Iowa)
Le Mars es una ciudad ubicada en el condado de Plymouth en el estado estadounidense de Iowa. En el Censo de 2010 tenía una población de 9.826 habitantes y una densidad poblacional de 423,14 personas por km². Se encuentra al noroeste del estado, cerca del río Big Sioux, que la separa de Dakota del Sur. 
Se la conoce como la Capital mundial del helado.
Arboreto de Palmeras y Cicas
El Arboretum de Palmeras y Cycas en  el Florida Community College de Jacksonville se encuentra situado en el Campus sur en el número 11901 de Beach Boulevard, Jacksonville, Florida, USA.

Las colecciones incluyen Acoelorraphe wrightii, Allagoptera arenaria, Allagoptera arenaria, Arenga engleri, Brahea armata, Brahea brandegeei, Chamaedorea microspadix, Chamaedorea radicalis,  Chamaerops humilis, Cycas revoluta, Dioon edule, Dioon spinulosum, Livistona drudei, Livistona mariae, Livistona speciosa, Phoenix reclinata, Phoenix theophrastii, Sabal mauritiiformis, Trithrinax acanthocoma, y Zamia pumila.

Chamaerops humilis
Chamaerops humilis, la única especie del género Chamaerops, se conoce popularmente como palmito o palmera enana. Es una de las dos especies, junto con Phoenix theophrasti, de la familia de las palmeras (Arecaceae) nativa de la Europa meridional. Se distribuye por el norte de África y el suroeste de Europa. Es la única especie de palmera autóctona de la península ibérica y las Islas Baleares.
Yadrin
Yadrin en ruso: Я́дрин) es una ciudad ubicada en el extremo noroeste de Chuvasia, Rusia, a la orilla del río Sura, muy cerca de la desembocadura de este en el Volga. Se encuentrajunto a las fronteras del óblast de Nizhni Nóvgorod —al oeste— y de la república de Mari-El —al norte—, y a 86 kilómetros al suroeste de Cheboksary, la capital del óblast. Su población en el año 2010 era de casi 10 000 habitantes.

Mari-El
La república de Mari-El o Cheremia (en ruso: Республика Марий Эл, tr.Respúblika Marij El; en mari: Марий Эл Республика, tr. Maríi El Respúblika) es una de las veinticuatro repúblicas que, junto con los cuarenta y siete óblast, nueve krais, cuatro distritos autónomos y dos ciudades federales, conforman los ochenta y nueve sujetos federales de Rusia. Su capital es Yoshkar-Olá. Está ubicada en el distrito Volga limitando al norte Kírov, al este con Tartaristán, al sur con el Volga que la separa de Chuvasia, y al oeste y noroeste con Nizhni Nóvgorod.

La actual república de Mari-El se formó el 22 de diciembre de 1990.
Kokašice
Kokašice es una localidad del distrito de Tachov, en la región de Pilsen, República Checa. Tiene una población estimada, a principios del año 2021, de 273 habitantes.

Está ubicada al noroeste de la región, en la cuenca hidrográfica del río Mže —una de las fuentes del río Berounka—, y cerca de la frontera con la región de Karlovy Vary y el Estado alemán de Baviera.

Río Mže
El río Mže (del alemán: Mies) es un río de Centroeuropa que es una de las fuentes del río Berounka, afluente del Moldava, en la cuenca del río Elba. En sus 107 km de curso discurre por territorio de Alemania y de la República Checa y su cuenca tiene una extensión de 1828,6 km².
Cacık
El cacık es un plato de la cocina turca hecho a base de yogur, pepino, agua y ajo, Se decora con hierbas y aceite de oliva. Se puede definir como una sopa fría y es un plato generalmente consumido en verano, aunque existe su variante de invierno también.

Allium sativum
El ajo (Allium sativum) es una especie tradicionalmente clasificada dentro de la familia de las liliáceas pero que actualmente se ubica en la de las amarilidáceas, aunque este extremo es muy discutido. Al igual que la cebolla (Allium cepa), el puerro (Allium ampeloprasum var. porrum) y la cebolla de invierno o cebollino (Allium fistulosum), es una especie de importancia económica ampliamente cultivada y desconocida en estado silvestre.

Es una especie estéril de amplia variabilidad morfológica y fisiológica y, a la luz de los estudios moleculares, es altamente probable que sea originaria de Asia occidental y central a través de su progenitor Allium longiscupis, y que fuera introducida desde allí en el Mediterráneo —y luego a otras zonas— donde se cultiva desde hace más de siete mil años.
Erwin und Elmire (André)
Erwin und Elmire (título original en alemán; en español, Erwin y Elmira) es un singspiel, descrita como un Schauspiel mit Gesang, en dos actos con música de Johann André y libreto en alemán de Johann Wolfgang von Goethe, basado en The Hermit, la balada de Angélica y Edwin de Oliver Goldsmith, en el capítulo 8 de su novela sentimental El vicario de Wakefield. Se estrenó en Fráncfort en mayo de 1775 de manera privada.

Oliver Goldsmith
Oliver Goldsmith (Kilkenny West, 10 de noviembre de 1728-Londres, 4 de abril de 1774) fue un escritor y médico irlandés, conocido sobre todo por su novela El vicario de Wakefield (The Vicar of Wakefield) (1766), su poema pastoral La aldea abandonada (The Deserted Village) (1770) (escrita en memoria de su hermano), y sus obras The Good-natur'd Man (1768) y Doblegada para vencer (She Stoops to Conquer) (1771, representada por primera vez en 1773). También se cree que escribió el cuento clásico para niños The History of Little Goody Two Shoes. Perteneció al círculo del Dr. Samuel Johnson, quien siempre tendría en alta estima su obra (llegaría a decir "...nadie escribe como Goldsmith...." en respuesta a Horacio Walpole, quien llamó idiota inspirado a Goldsmith debido a la fama de manirroto y disoluto que tenía). Se cree que Johnson redactó y corrigió muchos de los poemas de Goldsmith.
Frontera entre Azerbaiyán y Rusia
La frontera entre Azerbaiyán y Rusia es el lindero internacional de 284 kilómetros que separa los territorios de Azerbaiyán y Rusia. El sentido del límite es este-oeste, y separa el norte del Azerbaiyán del sudeste de Rusia por medio del Cáucaso. Limita al este con el mar Caspio y marca la mitad de su extensión a través del río Samur. También pasa por las proximidades del monte Bazardüzü y por los distritos azeríes de Ujar, Qusar, Qabala, Oguz, Shaki, Qax, Zaqatala y Balakən, llegando al oeste en el trifinio entre ambos estados y Georgia.

Trifinio
Un trifinio o tripunto es un punto geográfico donde convergen las fronteras terrestres de tres países o entidades subnacionales. Por lo general se considera que hay 157 tripuntos internacionales, muchos de ellos marcados con señalamientos especiales o monumentos, llamados hitos.

Cuantos más países vecinales tenga determinada nación, por lo general más trifinios tiene. China con catorce y Rusia con doce de ellos encabezan la lista. En Europa, Austria tiene nueve. Países insulares como Madagascar y Japón carecen de ellos al no tener fronteras terrestres. De la misma manera, países como Portugal y Dinamarca, que solo hacen frontera con un país, tampoco tienen tales puntos. Estados Unidos, a pesar de tener dos países vecinos, tampoco tiene trifinios internacionales, pero sí varios entre estados suyos.
Jaffna
Jaffna (en tamil: யாழ்ப்பாணம் [ja:ɻ'pa:ɳam], donde யாழ்=arpa y பாணம்= pueblo, por lo tanto sería Ciudad de las Arpas) es una ciudad al norte de Sri Lanka a unos 400 km de Colombo, es la segunda ciudad en importancia del país, la población ha disminuido como consecuencia de la guerra. La ciudad es la capital cultural de los tamiles.

Fue fortificada en la época de la dominación portuguesa y el fuerte reformado por los holandeses en 1680. El fuerte estaba en ruinas a mediados del siglo XX y fue posteriormente restaurado con fondos holandeses. La ciudad tiene interesantes templos.

Población humana
La población humana se refiere, tanto en geografía como en sociología, al conjunto de seres humanos que habitan la totalidad de la superficie terrestre (véase población mundial) o un área o espacio geográfico determinado.
Albert Simonin
Albert Simonin (18 de abril de 1905 – 15 de febrero de 1980) fue un escritor y guionista francés, autor de novelas policíacas en las que se utilizaba el argot en el ámbito de la delincuencia organizada francesa. Su trilogía de éxito dedicada a un envejecido mafioso, Max le Menteur, fue adaptada al cine (Touchez pas au grisbi, Le cave se rebiffe y Les Tontons flingueurs).

Autor de un diccionario de argot publicado en 1957, Albert Simonin reprodujo en sus novelas el habla de los matones con una gran exactitud y precisión. Su estilo estaba sujeto a los efectos de la moda y a la obsolescencia inherente del lenguaje de la calle, y legitimó su empleo en literatura preparando el camino de autores como Frédéric Dard o Jean Vautrin.

Paul Meurisse
Paul Meurisse (Dunkerque, 21 de diciembre de 1912 – Neuilly-sur-Seine, 19 de enero de 1979) fue un actor teatral y cinematográfico francés. Con más de sesenta filmes a lo largo de su carrera. Fue conocido por la elegancia de su estilo interpretativo y por su versatilidad, siendo tan capaz de hacer papeles dramáticos como de comedia. Su papel más conocido fue el del sádico y vengativo director de colegio en la película de 1955 Las diabólicas.
José Molines
José Molines y Casadevall (Hospitalet de Llobregat, 1645-Milán, 11 de enero de 1719) fue un religioso y diplomático español, destacado en su labor como auditor de Rota en Roma y como representante diplomático de Felipe V ante la Santa Sede. Fue nombrado inquisidor general de España en 1717, sin llegar a ejercer el cargo al morir en cautiverio en Milán.

Tribunal de la Rota Romana
El Tribunal Apostólico de la Rota Romana (en latín: Tribunal Apostolicum Rotæ Romanæ) es ante todo el tribunal de apelación de la Santa Sede. Es el tribunal eclesiástico más alto de la Iglesia católica después del Tribunal Supremo de la Congregación para la Doctrina de la Fe y el Tribunal Supremo de la Signatura Apostólica.

Existe además en la Santa Sede el Tribunal de la Penitenciaría Apostólica que, aunque se llama tribunal, dado que trata causas de fuero interno, su estructura y funcionamiento guardan poca relación con los de otros tribunales.
Kim Jan-Di (judoka)
Kim Jan-Di (en coreano: 김잔디; Boseong-gun, Jeolla del Sur, 15 de junio de 1991) es una deportista surcoreana que compite en judo. Ganó dos medallas en los Juegos Asiáticos en los años 2010 y 2014, y cinco medallas en el Campeonato Asiático de Judo entre los años 2011 y 2016.

Provincia de Jeolla del Sur
La provincia de Jeolla del Sur (en hangul, 전라남도; en hanja, 全羅南道; romanización revisada, Jeollanam-do; McCune-Reischauer, Chŏllanam-do) es una provincia del suroeste de Corea del Sur. La provincia se creó en 1896 a partir de la mitad sur de la antigua provincia de Jeolla. Gwangju fue la capital de la provincia hasta el año 2005, en que se trasladó al sur la administración provincial, a la ciudad de Namak, perteneciente al condado de Muan.
Flavia Montes
Flavia Montes Passalacqua (Santiago, 22 de noviembre del 2000) es una voleibolista y modelo chilena - peruana que juega en la posición central y forma parte de la Selección femenina de voleibol del Perú. Ha integrado las distintas categorías del equipo peruano: Infantil (U16), Menores (U18), Juvenil (U20) y U23. Fue candidata al Miss Perú 2022

Selección femenina de voleibol del Perú
La selección femenina de voleibol del Perú es el equipo representativo del país en las competiciones oficiales de voleibol. Su organización está a cargo de la Federación Peruana de Voleibol. Participa en los torneos organizados por la Confederación Sudamericana de Voleibol, así como en los de la Federación Internacional de Voleibol.

Actualmente, se encuentra bajo la dirección técnica del brasileño Antonio Rizola. Hasta la fecha ha participado en siete ediciones de los Juegos Olímpicos, siendo su mejor resultado la medalla de plata obtenida en 1988, en doce ediciones del Campeonato Mundial de Voleibol, siendo su mejor resultado el segundo puesto obtenido en 1982, mientras que, a nivel regional, ha sido campeona del Campeonato Sudamericano de Voleibol en doce oportunidades. Fue campeona de Juegos Sudamericanos en 2 oportunidades, alcanzando el primer lugar en el medallero histórico de dicho torneo.
Celtic Thunder: Take Me Home
Take Me Home es el tercer álbum de estudio del conjunto musical irlandés Celtic Thunder lanzado oficialmente el 14 de julio de 2009 por Decca Records.

Los vocalistas en esta tercera producción oficial de estudio son George Donaldson, Ryan Kelly, Damian McGinty, Keith Harkin y Paul Byrom y en la edición de 2015 cuenta además con Neil Byrne, Colm Keegan y Emmet O'Hanlon.

Damian McGinty
Damian Joseph McGinty Jr. más conocido como Damian McGinty (9 de septiembre de 1992, Derry, Irlanda del Norte) es un cantante y actor Irlandés, conocido por ser el ganador de la primera temporada de The Glee Project.
Equinacósido
Equinacósido  es un fenol natural. Es un ácido cafeico glucósido de la clase fenilpropanoides. Se constituye a partir de un trisacárido que consiste en dos de glucosa y uno de ramnosa, restos glucosídico a un ácido cafeico y un dihidroxifeniletanol (hidroxitirosol) de residuos en el centro de la ramnosa. Este glucósido soluble en agua es un distintivo de metabolitos secundarios de Echinacea angustifolia y Echinacea pallida (a alrededor de 1%), pero solo se produce en pequeñas cantidades en la Echinacea purpurea. También se aisló a partir de Cistanche spp.

Fue aislado por primera vez por Stoll et al. en 1950 a partir de las raíces de Echinacea angustifolia. Muestra una débil actividad antibiótica in vitro contra Staphylococcus aureus y Streptococci.

Trisacárido
Los trisacáridos son glúcidos formados por la unión de tres monosacáridos mediante enlaces glucosídicos. Son relativamente escasos en la naturaleza. Ejemplos de trisacáridos son la rafinosa o meltiosa, la maltotriosa y la panosa que se encuentra en pequeñas cantidades en la miel y está formado por tres moléculas de glucosa. Los trisácáridos pertenecen al grupo de los oligosacáridos que están formados por entre 2 y 10 monosacáridos,  si la molécula contiene 2 monosacáridos se llama disacárido, si está formada por tres es un trisacárido y cuando tiene más de tres no recibe ninguna denominación concreta.
Llanura de Piedras Negras
La Llanura de Piedras Negras (en inglés: Blackstone Plain) es una pequeña llanura ubicada al sur de la punta Harper en el extremo del norte de la isla Saunders en las islas Sandwich del Sur.

Está compuesta de lavas basálticas oscuras y, en 1964, el personal del HMS Protector encontró que era el único área de la isla libre de hielo y nieve. El nombre descriptivo fue dado por el Comité de Topónimos Antárticos del Reino Unido en 1971. No posee un nombre oficial en la toponimia argentina del archipiélago.

La isla nunca fue habitada ni ocupada, y como el resto de las Sandwich del Sur se encuentra bajo control del Reino Unido que la hace parte del territorio británico de ultramar de las Islas Georgias del Sur y Sandwich del Sur, y es reclamada por la República Argentina, que la hace parte del departamento Islas del Atlántico Sur dentro de la provincia de Tierra del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico Sur.

Llanura
En geografía, una llanura o planicie es una gran extensión de tierra plana o con ligeras ondulaciones. Las llanuras se pueden encontrar en tierras bajas, generalmente por debajo de los 200 metros sobre el nivel del mar o en el fondo de valles. También se encuentran  mesetas, en altitudes superiores a los 500 m y a elevaciones superiores, en altiplanos.
John Torrington
John Shaw Torrington (1825 — 1 de enero de 1846) fue un suboficial y explorador británico de la Armada Real. Formó parte como fogonero principal de la ahora conocida como expedición perdida de Franklin, una expedición de la Royal Navy para encontrar el paso del Noroeste, una expedición que desapareció misteriosamente, incluyendo al líder, sir John Franklin y toda la tripulación. Su cuerpo perfectamente preservado naturalmente debido a la congelación fue exhumado en 1984, para tratar de determinar la causa de muerte. Fue el mejor ejemplo de cadáver preservado desde el hallazgo del hombre de Tollund descubierto en el año 1950. Las fotografías de su momia fueron ampliamente publicadas e inspiraron música y literatura.

Hombre de Tollund
El Hombre de Tollund (ca. 375-210 a. C.) es el cadáver momificado de un hombre que data aproximadamente del siglo IV a. C., y que se cree que pertenecía a alguno de los pueblos escandinavos, en plena Edad de Hierro prerromana.
Temistocle (Bach)
Temistocle (Temístocles) es una ópera seria en tres actos con música de Johann Christian Bach sobre un texto que es una extensa revisión del libreto de Metastasio, por Mattia Verazi, poeta cortesano y secretario privado de elector palatino Carlos Teodoro. Temistocle se estrenó en el Hoftheater de Mannheim el 4 de noviembre de 1772, con un reparto destacado que incluía a Anton Raaff y Dorothea y Elisabeth Wendling, todos cantantes que más tarde trabajarían con Mozart.

La ópera fue la primera de las dos que hizo para el elector palatino. Parte de la música fue reutilizada a partir de trabajos previos, incluyendo parte de la obertura de Carattaco (compuesta en Londres en 1767).

Acto (artes escénicas)
Un acto es cada una de las partes principales en las que se divide una obra escénica (obras de teatro, óperas, zarzuelas, etc). Los actos suelen estar separados por un “oscuro” (es decir, cuando se apagan todas las luces del escenario) o una pausa, por la caída del telón o por un intermedio. Cada acto suele estar compuesto de cuadros o escenas, siendo estas la unidad narrativa de acción más pequeña. En dramaturgia, un acto representa en sí mismo una unidad coherente dentro del desarrollo de la trama. Desde el Renacimiento hasta el siglo XVIII se tendía a dividir las obras en cinco actos, pero desde el siglo XIX se dividen en tres o dos actos, y las piezas cortas suelen constar de un solo acto.
Kenner Products
Kenner Products fue una compañía de juguetes con sede en Cincinnati, Estados Unidos. Desde su fundación en 1946 se ha especializado en juguetes, plastilina moldeadora y figuras de acción inspiradas en series de televisión y películas, siendo la más conocida su línea de productos de la saga Star Wars. A lo largo de su historia ha pertenecido a General Mills, Tonka y Hasbro, que finalmente cerró la empresa en el 2000.

Bernard Loomis
Bernard Loomis (4 de julio de 1923 - 2 de junio de 2006) fue un desarrollador y comercializador juguetero estadounidense que introdujo algunas de las marcas más conocidas mundialmente, entre ellas, "Chatty Cathy", "Barbie", "Hot Wheels", "Baby Alive" y "Tarta de Fresa" aunque quizás su mayor éxito de mercadotecnia juguetera fue llevar a las estanterías una, hasta entonces desconocida, marca correspondiente a una película llamada "La Guerra de las Galaxias" (“Star Wars”).

Cada compañía juguetera para la que trabajó (Mattel, General Mills y Hasbro) se convirtió en “la juguetera más grande del mundo”, durante su mandato en cada una de ellas.

Incluso acuñó la palabra “toyetic” (en inglés), para definir algún concepto u objeto susceptible de ser convertido en un juguete de masas, durante una conversación con Steven Spielberg, acerca de cómo trasladar los personajes de la película “Encuentros en la Tercera fase” (“Close Encounters of the Third Kind”) a figuras de juguete.
Piscina de agua salada
Una piscina de agua salada tiene un proceso de cloración salina que utiliza sal disuelta (1000–36.000 ppm o 1–36 g/L) para la cloración de piscinas y jacuzzis . El generador de cloro (también conocido como celda de sal, generador de sal, clorador de sal o SWG) utiliza la electrólisis en presencia de sal disuelta para producir cloro gaseoso o sus formas disueltas, ácido hipocloroso e hipoclorito de sodio, que ya se utilizan habitualmente como agentes. El hidrógeno también se produce como subproducto en el saneamiento de piscinas.

Cloración
La cloración es el procedimiento de desinfección de aguas mediante el empleo de cloro o compuestos clorados. Se puede emplear gas cloro, pero normalmente se emplea en tanques (pivaque 1998) hipoclorito de sodio (lejía) por su mayor facilidad de almacenamiento y dosificación. En algunos casos se emplean otros compuestos clorados, como dióxido de cloro (ClO2), hipoclorito de calcio o ácido cloroisocianúrico. En 1908, en los Estados Unidos se consiguieron eliminar las enfermedades transmitidas por el agua (cólera, fiebre tifoidea, disentería y hepatitis A).