hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Spring Garden (línea Market–Frankford)
Spring Garden  es una estación de ferrocarril en la línea Market–Frankford del Metro de Filadelfia. La estación se encuentra localizada en 600 North Front Street en Filadelfia, Pensilvania. La estación Spring Garden fue inaugurada el 16 de mayo de 1977. La Autoridad de Transporte del Sureste de Pensilvania (por sus siglas en inglés SEPTA) es la encargada por el mantenimiento y administración de la estación.

Línea Market–Frankford
La Línea Market–Frankford (MFL) (también llamada  Market–Frankford Subway–Elevated Line (MFSE) Market-Frankford El (MFE) El, o Línea Azul) es una línea de tránsito rápido del Metro de Filadelfia ubicado en Filadelfia, Pensilvania, Estados Unidos. La línea es operada por la Autoridad de Transporte del Sureste de Pensilvania (SEPTA).
Campeonato Mundial de Ciclismo Urbano de 2022
El V Campeonato Mundial de Ciclismo Urbano se celebró en Abu Dabi (Emiratos Árabes Unidos) entre el 9 y el 13 de noviembre de 2022, bajo la organización de la Unión Ciclista Internacional (UCI) y la Unión Ciclista de Emiratos Árabes Unidos.

Se compitió en 2 disciplinas, las que otorgaron un total de 8 títulos de campeón mundial:

Trials (TRI) – masculino 20″, masculino 26″, femenino 20″/26″ y equipo mixto

BMX estilo libre – parque (masculino y femenino) y flatland (masculino y femenino)

Unión Ciclista Internacional
La Unión Ciclista Internacional (UCI; en francés: Union Cycliste Internationale) es la asociación de federaciones nacionales de ciclismo. Fue creada el 14 de abril de 1900 en París, integrando inicialmente a las federaciones de Francia, Bélgica, Italia, Suiza y Estados Unidos, siendo su primer presidente el belga Emile de Beukelaer.

Actualmente, la sede de la UCI está en Aigle (Suiza), ubicada en el edificio principal de las modernas instalaciones del World Cycling Centre, un complejo dedicado a la formación de ciclistas. El presidente en funciones es, desde septiembre de 2017, el francés David Lappartient.
The Boston Camerata
The Boston Camerata es un grupo de música antigua estadounidense fundado en 1954. Hasta el año 1974 estuvo asociado con el Boston Museum of Fine Arts. Desde 1968 ha estado dirigido por Joel Cohen, que también dirige el grupo Camerata Mediterranea.

Harmonia Mundi
"Harmonia Mundi" es el título de una pista del álbum Music of the Spheres de Mike Oldfield.

Un concierto para oboe (RV 456) de Vivaldi lleva ese título.

Francesco Giorgi (1466–1540), autor de "De harmonia mundi totius cantica tria" (1525).

Harmonia Mundi es una compañía discográfica independiente francesa con sede en Arlés, especializada en música clásica, jazz y música del mundo. Fue fundada en 1958 por Bernard Coutaz. En 2015 pasó a formar parte del grupo PIAS.
Nicolás Esquiú
Nicolás Damian Esquiú (nacido el 23 de agosto de 1988 en Buenos Aires, Argentina) es un futbolista argentino que se desempeña como defensor. Surgió de las inferiores del Club Atlético All Boys. Actualmente se encuentra en el Club Social y Deportivo Cochico

Club Atlético All Boys
El Club Atlético All Boys es una institución deportiva argentina, relacionada históricamente con Floresta, ubicada en el barrio contiguo Monte Castro de la ciudad de Buenos Aires. Fue fundado en Floresta el 15 de marzo de 1913 por un grupo de amigos apasionados por el fútbol. El fútbol es su disciplina más destacada, aunque también compite a nivel profesional y nacional, en básquet, balonmano, futsal y Taekwondo, mientras que deportes como el boxeo y patinaje artístico se practican a nivel amateur y además desde el año 2019 cuenta con artes escénicas, dictadas en un taller de actuación teatral. Juega sus partidos como local en el estadio Islas Malvinas. En la actualidad, participa en la segunda categoría del fútbol argentino, la Primera Nacional.
The Globe and Mail
The Globe and Mail es un periódico canadiense publicado en inglés con sede en Toronto, impreso en seis ciudades diferentes de ese país y distribuido a nivel nacional. Cuenta con aproximadamente un millón de lectores semanales y es el periódico de circulación nacional más grande de Canadá, y el segundo periódico diario del país, detrás del Toronto Star.

Periódico
Un periódico o diario es un documento que presenta en orden cronológico o temático de un cierto número de información y comentarios sobre sucesos ocurridos o previsibles durante un período dado (generalmente una jornada o una sucesión de jornadas, de ahí precisamente viene el nombre de diario). Por extensión, un diario también designa una publicación (impresa) que agrupa y presenta cierto número de artículos sobre los sucesos de cada día.
Un milagro muy ¡guau!
Un milagro muy ¡guau! (título original: Miracle Dogs Too) es una película estadounidense de drama y familiar de 2006, dirigida por Richard Gabai, escrita por Leland Douglas, musicalizada por Deeji Mincey y Boris Zelkin, en la fotografía estuvo Hank Baumert Jr. y los protagonistas son Janine Turner, Patrick Muldoon, Dustin Hunter Evans y Lesley Ann Warren, entre otros. El filme fue producido por Animal Film LLC y Tag Entertainment; se estrenó el 1 de abril de 2006.

Janine Turner
Janine Turner (Lincoln, 6 de diciembre de 1962) es una actriz estadounidense que desde 1990 a 1995 apareció en la serie de televisión Doctor en Alaska como Maggie O'Connell y de 2000 a 2002, en la serie Strong Medicine como Dana Lee Stowe de la cadena Lifetime.
Emilio Villaescusa Quilis
Emilio Villaescusa Quilis (Tarancón, Cuenca, 18 de febrero de 1912 - Madrid, 15 de octubre de 2002) fue un militar español que ocupó puestos importantes durante la dictadura franquista. Es conocido por su secuestro a manos del GRAPO, durante la Transición.

Provincia de Cuenca
Cuenca es una provincia española de la comunidad autónoma de Castilla-La Mancha, con capital en la ciudad homónima de Cuenca. Cuenta con una población de 199 859 habitantes (INE 2025), de los que alrededor de un 26,95 % viven en la capital. La zona noreste de la provincia está dominada por el sistema Ibérico, mientras que al suroeste se extiende la llanura manchega. Tiene 238 municipios y una extensión total de &&&&&&&&&&017141.&&&&&017 141 km², siendo la quinta provincia de mayor extensión de España. Todo su territorio se halla salpicado de pequeños núcleos de población. La capital, declarada Patrimonio de la Humanidad, alberga a casi el 25% de los conquenses. A grandes rasgos podría dividirse en cuatro grandes áreas, la Serranía, la Alcarria, la Mancha y la Manchuela.
Vahalkada
Una vahalkada, (cingalésːවාහල්කඩ) es una estructura o panel de escultura construida como un frontispicio en el recinto de una estupa.

No fue hasta los siglos II-III cuando en Sri Lanka se empezaron a añadir vahalkadas en los cuatro puntos cardinales de una dagoba siguiendo la tendencia hindú en el diseño de templos. Probablemente su origen viniese de una evolución de los altares de flores.

La decoración puede ser muy variada presentando diseños en bajo relieve de enredaderas, flores. O más elaborados específicamente según la tradición, como elefantes en la cara este, caballos en la oeste, toros en la sur o leones al norte.

Idioma cingalés
El idioma cingalés, singalés o sinhala es la lengua indoeuropea hablada por los cingaleses, el grupo étnico mayoritario de Sri Lanka, de unos 18 millones de personas.

Este idioma procede del hablado por los guerreros que llegaron a la isla en el siglo VI a. C., quienes lograron imponer su cultura, lengua y dominio político a la mayoría de la población nativa.
Derailed (2016)
Derailed (en hangul, 두 남자; romanización revisada, Doo Namja; literalmente, «Dos hombres») también conocida como No Way to Go es una película de acción y crimen surcoreana de 2016 protagonizada por Ma Dong seok y Choi Min-ho. La película fue estrenada en el 21st Busan International Film Festival en la sección "Korean Cinema Today – Panorama". Su estreno en cines surcoreanos se dio el 30 de noviembre de 2016.

Crimen
En lenguaje ordinario, un crimen es una acción indebida o reprensible, en general un delito grave como la acción voluntaria de matar o herir gravemente a alguien. El término crimen no tiene, en el derecho penal moderno, una definición simple y universalmente aceptada, aunque se han proporcionado definiciones legales para ciertos fines. La opinión más popular es que el crimen es una categoría creada por la ley; en otras palabras, algo es un delito si así lo declara la ley pertinente y aplicable. Una definición propuesta es que un crimen (o delito penal) es un acto perjudicial no solo para una víctima sino también para una comunidad, sociedad o Estado ("un error público"). Dichos actos están prohibidos y punibles por ley.
Dead Moon
Dead Moon fue una banda de rock estadounidense formada en 1987 en Portland, Oregón.

La banda estaba formada por el cantante y guitarrista Fred Cole, la cantante y bajista Toody Cole y el baterista Andrew Loomis. Se disolvió inicialmente en 2006, se reunieron en 2014 y culminaron por disolverse nuevamente en 2017 tras la muerte de Loomis y Cole. Lanzó diez álbumes de estudio, seis álbumes en vivo y tres álbumes recopilatorios.

Portland
Portland (pronunciación en inglés: /poʊrtlənd/) es una ciudad del estado de Oregón en el noroeste de Estados Unidos, junto a los ríos Columbia y Willamette. Tiene una población estimada en 2015 de 632 309 habitantes y es la ciudad más poblada del estado de Oregón y la tercera más grande en la región del Pacífico Noroeste, tras Seattle y Vancouver. Su área metropolitana, que posee una población de 2 226 009 habitantes, según el censo de 2010, siendo la vigésima cuarta área metropolitana más poblada de Estados Unidos.

Fue nombrada[cita requerida] la «ciudad verde» por ser una de las ciudades más ecológicas de Estados Unidos. Conocido mundialmente como un centro de arte, cultura y comercio, en Portland viven muchos artistas y creadores.[cita requerida]
Varessia
Varessia era una comuna francesa, que estaba situada en la región de Borgoña-Franco Condado y departamento de Jura, que el 1 de enero de 2016 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de La Chailleuse al fusionarse con las comunas de Arthenas, Essia y Saint-Laurent-la-Roche.

Jura (departamento)
El Jura (39) es un departamento francés que debe su nombre a la cadena de montañas que lo atraviesa del noreste al suroeste. Su capital es Lons-le-Saunier. Sus habitantes se llaman, en francés, jurassiens.

Fue creado durante la Revolución Francesa, el 4 de marzo de 1790, a partir de una comarca de la provincia del Franco Condado (Franche-Comté). El departamento forma parte de la región actualmente de Borgoña-Franco Condado.
Maximiliano Larroquette
Maximiliano Larroquette,  nacido en Buenos Aires, Argentina, es ingeniero gerente de proyectos del General Motors Global Design Center en Warren, Míchigan. Él es el responsable del diseño del Chevrolet Volt, un vehículo eléctrico para cuatro pasajeros que utiliza gasolina para generar electricidad adicional para prolongar su autonomía. Ha realizado varias entrevistas para los medios de comunicación acerca de cómo los vehículos híbridos se encajan en la visión del futuro de General Motors, y ha sido objeto de perfiles de su vida como ingeniero de GM.

General Motors
General Motors Company (GMC o simplemente GM) es una compañía estadounidense que fabrica automóviles, camiones y motores. Fue fundada en 1908 con el nombre de General Motors Corporation y reestructurada a partir del año 2009 bajo su actual denominación. Su sede central se encuentra en la ciudad de Detroit, Míchigan.
(159) Emilia
(159) Emilia es un asteroide que forma parte del cinturón de asteroides y fue descubierto por Paul Pierre Henry desde el observatorio de París, Francia, el 26 de enero de 1876. Está posiblemente nombrado por la Vía Emilia, una antigua calzada romana.

Observatorio de París
El Observatorio de París (nombre original en francés: Observatoire de Paris) es un observatorio astronómico ubicado en París, Francia, que nació de un proyecto, surgido en 1667, de crear un observatorio equipado con buenos instrumentos y que permitiese elaborar mapas útiles para la navegación marítima. Aparece como complemento a la Academia de las Ciencias fundada en 1666.

Juega un papel muy importante en la astronomía de occidente. Es en él donde nacieron ciencias como la geodesia, la cartografía y la meteorología.

El Observatorio de París está actualmente ubicado en tres emplazamientos: París, Meudon y Nançay.
Tour de Limousin 2018
La 51.ª edición del Tour de Limousin (oficialmente: Tour du Limousin-Nouvelle Aquitaine) se celebró entre el 15 y el 18 de agosto de 2018 con inicio en la ciudad de Saint-Just-le-Martel y final en la ciudad de Limoges en Francia. El recorrido constó de un total de 4 etapas sobre una distancia total de 702,1 km.

La carrera hizo parte del circuito UCI Europe Tour 2018, dentro de la categoría 2.1, y fue ganada por el francés Nicolas Edet del Cofidis, Solutions Crédits. Completaron el podio, como segundo y tercer clasificado respectivamente, el italiano Marco Canola del Nippo-Vini Fantini-Europa Ovini y el también francés Anthony Roux del Groupama-FDJ.

Limoges
Limoges (pronunciación en francés: /liˈmoʒ/ (escucharⓘ), en occitano: Lemòtges) es una ciudad capital histórica de la antigua región francesa del Lemosín (actual Nueva Aquitania) y prefectura del distrito de Limoges. Es célebre por sus fábricas de porcelanas. Tenía 140 138 habitantes en 2008. Su extensión es de 77,45 km². Forma parte del Camino de Santiago (Via Lemovicensis).
La batalla de Alejandro en Issos
La batalla de Alejandro en Issos (también conocida por otros nombres similares, como La batalla de Alejandro, La batalla de Issos, etc.) es la pintura más famosa de Albrecht Altdorfer (c. 1480-1538). Realizada entre 1528 y 1529, esta pintura al óleo muestra al joven Alejandro Magno en 333 a C., en el momento de su victoria sobre el ejército persa del rey Darío III en la batalla de Issos. La obra fue encargada por el duque Guillermo IV de Baviera y pasó de la colección real de Baviera a la Pinacoteca Antigua de Múnich, Alemania.

Duque
Duque es uno de los títulos nobiliarios europeos con que los monarcas muestran su gratitud a ciertas personas. Su forma femenina es duquesa y su señorío se denomina ducado. Es el título nobiliario más alto. Su posición en la jerarquía nobiliaria española es superior al título de marqués e inmediatamente inferior al de infante. Se suele conceder a hijos de la realeza que no son herederos. En España este título lleva aparejado el tratamiento de excelentísimo señor.
Lindenwood Lions
Lindenwood Lions (español: leones de Lindenwood) es el equipo deportivo de la Universidad de Lindenwood, situada en St. Charles (Misuri). Los equipos de los Lions participan en las competiciones universitarias organizadas por la NCAA, y forman parte de la Ohio Valley Conference, a excepción del equipo de fútbol masculino y natación, que lo hacen en la Summit League, el de lacrosse, que compite en la ASUN Conference, el de tenis masculino que lo hace en la Horizon League, el de voleibol masculino que lo hace en la Midwestern Intercollegiate Volleyball Association y el de hockey hielo femenino, que compite en la College Hockey America. Es miembro de la División I de la NCAA desde 2022, procedentes de la Great Lakes Valley Conference de la División II.

Great Lakes Valley Conference
La Great Lakes Valley Conference (GLVC) es una conferencia de la División II de la NCAA. Está formada por quince universidades que compiten en 24 deportes (12 masculinos y 12 femeninos). Las universidades miembros se sitúan geográficamente en los estados de Illinois, Indiana y Misuri.
John Rambo
John James Rambo (Bowie, Arizona, Estados Unidos, 6 de julio de 1947) es el personaje principal de la saga Rambo, basada en la novela First Blood (Primera sangre), de David Morrell, protagonizada por Sylvester Stallone, en la que interpreta a un boina verde veterano de la guerra de Vietnam altamente entrenado en técnicas de supervivencia, combate cuerpo a cuerpo y guerra de guerrillas.

Veterano
Un veterano (del latín vetus, "viejo") tiene más de una acepción; por un lado,  es una persona que tiene experiencia en un área particular, y por otro lado también es referido especialmente a las personas retiradas en las fuerzas armadas y muy especialmente a personas que son soldados supervivientes de algún conflicto, a los que se denomina veterano de guerra.

También a veces se refiere al personal retirado del servicio. Sin embargo, cualquier miembro de las fuerzas armadas que ha estado en combate o ha servido por un largo tiempo puede ser descrito como un veterano.

En algunos países de habla hispana, también se le dice veterano a un hombre avanzado en edad.
Comisión de investigación
Una comisión de investigación, comisión investigadora, comité de investigación o comité investigador es un órgano que los Congresos y Parlamentos, o sus respectivas cámaras, pueden crear, en el marco jurídico que las regula, para investigar situaciones de interés público, en ejercicio de sus facultades de fiscalización.

Congreso
Un congreso es una reunión o conferencia, generalmente periódica, donde los legisladores se reúnen para debatir cuestiones de diversa índole.
Se compone de tres elementos: moderador, mediador y partícipe.

El moderador modera la opacidad textual y lírica de los argumentos.

El mediador da seguridad y firmeza a los argumentos mencionados en el congreso.

El partícipe crea control y serenidad.
Louis Partridge
Louis Patrick James Partridge (Wandsworth, Londres, 3 de junio de 2003) es un actor británico conocido por sus actuaciones en las miniseries Medici: Masters of Florence y Disclaimer , y en las películas de Enola Holmes.

Wandsworth
Wandsworth es un municipio (borough) de la ciudad de Londres (London Borough of Wandsworth), en el Reino Unido, en el suroeste del Gran Londres, formando parte del Londres interior. La autoridad local es Wandsworth London Borough Council.
Andromaque (ópera)
Andromaque (título original en francés; en español, Andrómaca) es una tragédie lyrique en tres actos, con música de André Grétry y libreto en francés de Louis-Guillaume Pitra, basado en la obra de Jean Racine Andromaque. Se estrenó en la Académie royale de Musique el 6 de junio de 1780. Es la única ópera de Grétry escrita en la forma de tragédie lyrique.

En las estadísticas de Operabase aparece con sólo 3 representaciones en el período 2005-2010.

Acto (artes escénicas)
Un acto es cada una de las partes principales en las que se divide una obra escénica (obras de teatro, óperas, zarzuelas, etc). Los actos suelen estar separados por un “oscuro” (es decir, cuando se apagan todas las luces del escenario) o una pausa, por la caída del telón o por un intermedio. Cada acto suele estar compuesto de cuadros o escenas, siendo estas la unidad narrativa de acción más pequeña. En dramaturgia, un acto representa en sí mismo una unidad coherente dentro del desarrollo de la trama. Desde el Renacimiento hasta el siglo XVIII se tendía a dividir las obras en cinco actos, pero desde el siglo XIX se dividen en tres o dos actos, y las piezas cortas suelen constar de un solo acto.
Municipio de Jackson (condado de Boone, Arkansas)
El municipio de Jackson (en inglés: Jackson Township) es un municipio ubicado en el condado de Boone en el estado estadounidense de Arkansas. En el año 2010 tenía una población de 1340 habitantes y una densidad poblacional de 23,79 personas por km².

Condado de Boone (Arkansas)
El condado de Boone es un condado del estado de Arkansas, Estados Unidos. Tiene una población estimada, a mediados de 2023, de 38 530 habitantes.

La sede del condado es Harrison.

Fue formado en 1868 a partir de la porción oriental del condado de Carroll y de una pequeña parte del oeste del condado de Marion.
Moxibustión
La moxibustión (en chino simplificado y tradicional, 灸; pinyin, jiǔ) es un tratamiento que forma parte de la medicina tradicional china. Utiliza las hojas pulverizadas, secadas y trituradas de la planta Artemisia abrotanum (abrótano macho) a la que se le da forma de cigarro denominado moxa. La evidencia científica disponible no avala su uso en la prevención o el tratamiento del cáncer ni su uso para ninguna otra enfermedad, pero juega un importante rol en los sistemas de medicina de China, Japón, Corea, Vietnam, Tíbet y Mongolia. Los proveedores usualmente envejecen el abrótano y lo muelen hasta convertirlo en polvo; y los practicantes lo queman o lo procesan aún más en escamas que recuerdan a cigarros. A veces lo usan indirectamente, con agujas de acupuntura, y otras lo queman cerca de la piel del paciente.

El 16 de noviembre de 2010, la Unesco declaró la moxibustión y la acupuntura china como Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad.

Patrimonio cultural inmaterial de la Humanidad
El patrimonio cultural inmaterial o patrimonio cultural intangible (PCI) forma parte de las declaraciones de la Unesco para la salvaguardia del patrimonio cultural no tangible, conocido como «oral» o «inmaterial».

Según la Convención para la salvaguardia del patrimonio cultural inmaterial, el PCI «es el crisol de nuestra diversidad cultural y su conservación, una garantía de creatividad permanente». Existe un comité, reunido de forma regular, para inscribir los elementos del PCI, elegidos según relevancia, como por ejemplo la Plaza de Yamaa el Fna de Marrakech.

El concepto surgió en los años 1990 como contrapartida al Patrimonio de la Humanidad, que se centra en aspectos esenciales de la cultura. En 2001, la Unesco realizó una encuesta entre estados y oenegés para intentar acordar una definición, y una Convención fue adoptada en 2003 para su protección.
Cerkno (municipio)
Cerkno es un municipio de Eslovenia, situado en el oeste del país en la región de Gorizia. Su capital es Cerkno.

En 2018 tiene 4588 habitantes.

El municipio comprende las localidades de Bukovo, Cerkljanski Vrh, Cerkno (la capital), Čeplez, Dolenji Novaki, Gorenji Novaki, Gorje, Jagršče, Jazne, Jesenica, Labinje, Lazec, Laznica, Orehek, Otalež, Planina pri Cerknem, Plužnje, Podlanišče, Podpleče, Poče, Police, Poljane, Ravne pri Cerknem, Reka, Straža, Šebrelje, Travnik, Trebenče, Zakojca y Zakriž.

Straža (Cerkno)
Straža  es una pueblo que se encuentra en la margen norte del río Idrijca, al sudoeste de Cerkno, en la región de Goriška de Eslovenia. Pertenece a la municipalidad de Cerkno.
La iglesia local es anterior al año 1594, y está dedicada a la Conversión de San Pablo, pertenece a la Parroquia de Cerkno.
Alejandro Zilli
Alejandro Zilli (San Justo, Santa Fe, 15 de mayo de 1982) es un entrenador de baloncesto argentino. Fue jugador profesional, actuando en las posiciones de pívot y ala-pívot. En la temporada 2006-07 fue reconocido como Revelación de la Liga Nacional de Básquet. También participó de varias ediciones del Campeonato Argentino de Básquet en representación de Entre Ríos, consagrándose campeón en 2005, 2008 y 2013.

Liga Nacional de Básquet 2006-07
La temporada 2006-07 de la Liga Nacional de Básquet de la Argentina fue la vigésima tercera edición de la máxima competencia argentina en dicho deporte. Se inició el 4 de octubre de 2006 con el partido inaugural de temporada entre el último campeón, Gimnasia y Esgrima de Comodoro Rivadavia y Boca Juniors, encuentro disputado en el Estadio Ángel P. Malvicino de la ciudad de Santa Fe, y finalizó el 29 de mayo de 2007 con el sexto partido de la serie final entre el Boca Juniors y Peñarol de Mar del Plata en el Estadio Luis Conde, en donde se consagró campeón como local el equipo porteño, luego de ganar la serie final 4 a 2.
Bolivina
Bolivina es un género de foraminífero bentónico de la familia Bolivinidae, de la superfamilia Bolivinoidea, del suborden Buliminina y del orden Buliminida. Su especie tipo es Bolivina plicata. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Maastrichtiense (Cretácico superior) hasta la Actualidad.

Bolivinoidea
Bolivinoidea, tradicionalmente denominada Bolivinacea, es una superfamilia de foraminíferos bentónicos del suborden  Buliminina y del orden Buliminida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Turoniense (Cretácico superior) hasta la Actualidad.