hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Feans Padel Club
El Feans Padel Club es un club deportivo de La Coruña, España. Su actividad principal es el pádel a nivel amateur y de competición.

Fue fundado en el 2006, siendo uno de los clubes más importantes del Galicia en la práctica de este deporte entre aquellos que participan en el torneo de la Liga Provincial de Pádel.

Club deportivo
Un club deportivo, club de deportes o club atlético es un club dedicado a la práctica del deporte. Algunos clubes poseen equipos que compiten en torneos oficiales, en tanto que otros clubes se limitan a actividades lúdicas.

La mayoría de los clubes deportivos centran su actividad en un deporte o en unas disciplinas deportivas específicas, y reciben denominaciones propias de esas especialidades, como club de fútbol, club náutico o club de campo. No obstante, existen clubes que se han destacado en diversas competencias y se denominan clubes multideportivos o polideportivos cuando se practican múltiples deportes.

En el deporte profesional, algunos equipos son empresas con fines de lucro, como las SAD.
Teoría de la conspiración sobre sustancias químicas LGBT
A partir de la década de 2010, varias personalidades de los medios[¿dónde?] promovieron teorías de la conspiración que afirmaban que la exposición a contaminantes químicos interruptores endocrinos en el suministro de agua o en la dieta es responsable de un presunto aumento de la población gay o transgénero. Estas afirmaciones no están respaldadas por evidencia científica y han sido descritas como retórica anti-LGBT.

Pensamiento anti-LGBT
El pensamiento anti-LGBT (también llamado retórica anti-LGBT, crítica anti-LGBT o, simplemente, anti-LGBT) son un conjunto de ideas, temas y eslóganes que se han utilizado contra el movimiento social LGBT. En algunos casos son posiciones moderadas que buscan la limitación o el bloqueo sobre políticas basadas en iniciativas sociales impulsadas por el movimiento, como la ideología de género, y en algunos otros casos, posiciones radicales que expresan fuerte oposición o discursos de odio por motivos religiosos, ideológicos o morales, argumentados con posturas meramente subjetivas, o en otros casos, pseudocientificas. En algunos lugares esta corriente radical de pensamiento se la considera como un severo discurso de odio, siendo ilegal en países como los Países Bajos, Noruega, y Suecia.
Charlie Sifford
Charlie Sifford (Charlotte, California; 2 de junio de 1922 - Cleveland, Ohio; 3 de febrero de 2015) fue un golfista estadounidense que ganó el Long Beach Open tras derrotar a Eric Monti tras un empate el 10 de octubre de 1957.

Charlie Sifford se convirtió en el primer jugador negro en ganar el Circuito Americano. Los jugadores negros no serían reconocidos como miembros del circuito hasta el 9 de noviembre de 1961.

Charlotte
Charlotte es una ciudad estadounidense, del condado de Mecklenburg, Carolina del Norte, con una población de más de 730 000 habitantes en 2010, lo que la sitúa como la ciudad más poblada del estado. Se encuentra ubicada al centro-sur del mismo, cerca del límite con Carolina del Sur y de la ribera izquierda del río Catawba.

Charlotte es una ciudad que ha tomado mucha importancia en los Estados Unidos, ya que es un destacado centro financiero y energético, siendo sede dos de los bancos más grandes del país, Wachovia y Bank of America, y la compañía de electricidad Duke Energy.

Charlotte turísticamente ha crecido también al ser sede de las franquicias de Charlotte Hornets (NBA), Carolina Panthers (NFL) y Charlotte FC (MLS)
Benidorm (serie de televisión de España)
Benidorm es una serie de televisión española creada por César Benítez, Fernando Sancristóbal y Jon de la Cuesta para Antena 3 y Atresplayer Premium, y producida por Plano a plano. Está protagonizada por Antonio Pagudo, María Almudéver, Pablo Derqui y Andoni Agirregomezkorta, entre otros.

Esta serie fue producida para su emisión en la cadena principal de Atresmedia, Antena 3; sin embargo, luego se anunció que se preestrenaría de forma exclusiva en Atresplayer Premium el 7 de junio de 2020.

Antonio Resines
Antonio Fernández Resines (Torrelavega, Cantabria; 7 de agosto de 1954), conocido como Antonio Resines, es un actor español de cine y televisión, principalmente, con diversas actuaciones en el teatro. Fue presidente de la Academia de las Artes y las Ciencias Cinematográficas de España (2015-2016) y ganador de un premio Goya a la mejor interpretación masculina protagonista.
Vignola (Módena)
Vignola es un municipio situado en el territorio de la provincia de Módena, en Emilia-Romaña (Italia).

Fue capital del marquesado del mismo nombre, comprado por Giacomo Boncompagni en 1577. En 1797, pasó a formar parte de la República Cisalpina. Con la derrota de Napoleón, fue entregada al Ducado de Módena en 1814.

República Cisalpina
La República Cisalpina fue una «república hermana», un estado satélite de la Primera República Francesa creado el 29 de junio de 1797 por Napoleón Bonaparte y situado en el norte de Italia con capital en Milán. Su territorio incluía la Lombardia cuando se fundó, luego se amplió a los territorios de Cispadana (julio de 1797) y los de la mitad occidental de la República de Venecia (1800).

Formada en territorios conquistados por Francia, centrados en el valle del río Po. La república fue confirmada en el Tratado franco-austriaco de Campo Formio el 17 de octubre de 1797. La República tenía un gobierno basado en el del Directorio en Francia, era nominalmente independiente, pero la ocupación militar francesa y los subsidios mensuales la vinculaban firmemente a Francia.

Esta república se doto de una bandera tricolor (verde, blanco, rojo) imitando la bandera de Francia (será asumida por la Italia unificada).
Dahlgren Center (Virginia)
Dahlgren Center es un lugar designado por el censo del condado de King George, Virginia (Estados Unidos). Según el censo de 2020, tiene una población de 724 habitantes.

En los Estados Unidos, un lugar designado por el censo (traducción literal de la frase en inglés census-designated place, CDP) es una concentración de población identificada por la Oficina del Censo exclusivamente para fines estadísticos.

En este caso se trata de una base militar perteneciente a la Marina de los Estados Unidos.

Condado de King George
El condado de King George (en inglés: King George County), fundado en 1720, es uno de 95 condados del estado estadounidense de Virginia. En el año 2000, el condado tenía una población de 16,803 habitantes y una densidad poblacional de 36 personas por km². La sede del condado es King George.
María Federica de Hesse-Kassel (1768-1839)
María Federica de Hesse-Kassel (en alemán, Marie Friederike von Hessen-Kassel; Hanau, 14 de septiembre de 1768 - ibidem, 17 de abril de 1839) fue una noble alemana, y por matrimonio princesa y más tarde duquesa de Anhalt-Bernburg.

Era hija del elector Guillermo I de Hesse-Kassel y de su esposa, la princesa Guillermina Carolina de Dinamarca.

Ballenstedt
Ballenstedt (pronunciación en alemán: /ˈbalənˌʃtɛt/ⓘ) es un municipio situado en el distrito de Harz, en el estado federado de Sajonia-Anhalt (Alemania), a una altitud de 236 metros. Su población a finales de 2015 era de unos 9000 habitantes y su densidad poblacional, 110 hab/km².
Ataques en Rusia durante la invasión rusa de Ucrania
Desde el inicio de la invasión rusa de Ucrania se ha informado de varios ataques en territorio ruso, principalmente en las provincias de Bryansk, Kursk y Belgorod. Rusia ha acusado a Ucrania de ser responsable de estos ataques. Por su parte, Ucrania no se ha atribuido la responsabilidad de la mayoría de los ataques y ha negado formalmente estar detrás de algunos de ellos.

Kursk
Kursk (en ruso: Курск) es una ciudad ubicada en oeste de Rusia, cercana a la frontera con Ucrania, en la confluencia de los ríos Kur, Tuskar y Seym. Es el centro administrativo del óblast de Kursk. Urbe ferroviaria, industrial y de servicios, alberga una central nuclear. El área alrededor de Kursk fue el sitio de un punto de inflexión en la lucha soviético-alemana durante la Segunda Guerra Mundial y el sitio de la batalla de carros de combate más grande de la historia.

En 2024, el ókrug urbano de Kursk tenía una población de 436 678 habitantes.
39.ª edición de los Premios Grammy
La 39.ª edición de los Premios Grammy se celebró el 26 de febrero de 1997 en el Madison Square Garden de Los Ángeles, en reconocimiento a los logros discográficos alcanzados por los artistas musicales durante el año anterior. El evento fue presentado por Ellen DeGeneres y fue televisado en directo en Estados Unidos por CBS.

Bob Belden
James Robert Belden (Evanston (Illinois), 31 de octubre de 1956 – New York City. 20 de mayo de 2015) fue un saxofonista, arreglista, compositor, productor y líder de banda estadounidense. Como compositor, es conocido por su premiada grabación, Black Dahlia (2001). Como productor, se le asoció con las remasterizaciones de las grabaciones de Miles Davis con Columbia Records.
Ferrocarril Inter-California
Ferrocarril Inter-California, fue un ferrocarril en el Valle de Mexicali, Baja California de empresarios norteamericanos, que funcionó aproximadamente por 50 años de 1908 a 1959 que iba de San Diego y cruzaba a México hacia Tijuana, que continuaba a Tecate, (todavía existe éstas instalaciones) donde volvía a cruzar a E.U. que pasando por Campo, Jacumba, coyote Wells, Plaster City y, luego por El Centro Ca. llegaba a Calexico California para de nuevo cruzar a Mexicali, viajaba hasta Algodones, cruzaba a Estados Unidos a Yuma Arizona. Otro ramal a partir del Centro California, iba hacia el norte hasta Niland donde se bifurca y continúa hasta los Ángeles y baja hacia el sur hasta Arizona.

Algodones
Vicente Guerrero, comúnmente denominada Algodones, es una localidad o poblado y además cabecera delegacional de la demarcación del mismo nombre, perteneciente al municipio de Mexicali, Baja California; México, llamado también Molar City, limita con la ciudad estadounidense de Andrade en el estado de California. Es el poblado más norteño de todo México y América Latina.
Condado de Henry
Condado de Henry es el nombre de 10 condados en los Estados Unidos:

Condado de Henry (Alabama)

Condado de Henry (Georgia)

Condado de Henry (Illinois)

Condado de Henry (Indiana)

Condado de Henry (Iowa)

Condado de Henry (Kentucky)

Condado de Henry (Misuri)

Condado de Henry (Ohio)

Condado de Henry (Tennessee)

Condado de Henry (Virginia)

Condado de Henry (Kentucky)
El condado de Henry (en inglés: Henry County), fundado en 1799, es uno de 120 condados del estado estadounidense de Kentucky. En el año 2000, el condado tenía una población de 15,060 habitantes y una densidad poblacional de 20 personas por km². La sede del condado es New Castle.
Joan Feynman
Joan Feynman (Nueva York, 31 de marzo de 1927-Ventura, California, 22 de julio de 2020) fue una astrofísica estadounidense. Hizo contribuciones importantes al estudio de partículas y campos del viento solar, relaciones Sol-Tierra y física magnetosférica. En particular, Feynman fue conocida por desarrollar la comprensión del origen de las auroras polares. Fue también conocida por crear un modelo que predice el número de partículas de alta energía que tienen probabilidad de golpear una aeronave a lo largo de su vida útil, y por crear un método para predecir las variaciones solares.

Unión Americana de Geofísica
La Unión Americana de Geofísica (American Geophysical Union en inglés) es una organización sin ánimo de lucro de geofísicos que cuenta con más de 62 000 miembros de 144 países.

Las actividades de la UGA (AGU por el acrónimo de su nombre original) se centran en la organización y la difusión de información científica en el campo de la geofísica.

La ciencia geofísica engloba cuatro áreas fundamentales:
ciencias atmosféricas y oceánicas, solid-Earth sciences, hidrología y ciencia espacial.
Dai (criptomoneda)
Dai (o DAI) es una criptomoneda estable que tiene como objetivo mantener su valor lo más cercano posible al dólar estadounidense (USD) a través de un sistema automatizado de contratos inteligentes en la  cadena de bloques de Ethereum. Dai se mantiene y regula por MakerDAO, una organización autónoma descentralizada (DAO) compuesta por los propietarios de su token de gobernanza, MKR. Para garantizar la estabilidad del Dai, sus propietarios pueden votar los cambios de ciertos parámetros en sus contratos inteligentes.

Juntos, Dai y MakerDAO están considerados los primeros ejemplos de finanzas descentralizada en recibir una adopción significativa.

Automatización industrial
La automatización industrial (automatización: del griego antiguo auto, ‘guiado por uno mismo’) es el uso de sistemas o elementos computarizados, electromecánicos, electroneumáticos y electrohidráulicos para fines
industriales. Como una disciplina de la ingeniería más amplia que un sistema de control, abarca la instrumentación industrial, que incluye los sensores, los transmisores de campo, los sistemas de control y supervisión, los sistemas de transmisión y recolección de datos y las aplicaciones de software en tiempo real para supervisar y controlar las operaciones de plantas o procesos industriales.
Lucha adaptada
La lucha adaptada es un deporte derivado de la lucha, practicado por personas con discapacidad visual. Está regulado por el Comité Paralímpico Internacional. Formó parte del programa paralímpico en 1980 y 1984.

Discapacidad visual
Las discapacidades visuales se definen con base en la agudeza visual, así como el campo visual. Se habla de discapacidad visual del ojo cuando existe una disminución significativa de la agudeza visual del ojo aun con el uso de lentes, o bien, una disminución significativa del campo visual del ojo.
Municipio de Washington (condado de Ripley)
El municipio de Washington (en inglés: Washington Township) es un municipio ubicado en el condado de Ripley en el estado estadounidense de Indiana. En el año 2010 tenía una población de 2440 habitantes y una densidad poblacional de 32,12 personas por km².

Condado de Ripley (Indiana)
El condado de Ripley (en inglés: Ripley County) es un condado en el estado estadounidense de Indiana. En el censo de 2000 el condado tenía una población de 26 523 habitantes. La sede de condado es Versailles. El condado fue fundado en 1818 y fue nombrado en honor al general Eleazer Wheelock Ripley, quien luchó en la Guerra anglo-estadounidense de 1812.
Hluk
Hluk es una localidad del distrito de Uherské Hradiště en la región de Zlín, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 4358 habitantes.

Se encuentra ubicada al sur de la región, en la zona más occidental de los montes Cárpatos, al este de Brno, cerca de la orilla del río Morava —un afluente izquierdo del Danubio— y de la frontera con Eslovaquia y con la región de Moravia Meridional.

Región de Zlín
La Región de Zlín (en checo: Zlínský kraj; en alemán: Zliner Region, pronunciado /ˈzlɪnɐ ʁeˈɡi̯oːn/) es una unidad administrativa (kraj) de la República Checa, situada mayoritariamente en la región histórica de Moravia. La capital es Zlín.
Carel Godin de Beaufort
Karel Pieter Antoni Jan Hubertus Godin de BeaufortCarel, Jonkheer, (Maarsbergen, provincia de Utrecht, Países Bajos; 10 de abril de 1934-Colonia, Alemania Occidental; 2 de agosto de 1964), más conocido como Carel Godin de Beaufort, fue noble aristócrata y piloto de automovilismo neerlandés. Participó en 31 carreras de Fórmula 1, muriendo un entrenamientos previos a un Gran Premio de 1964.

Jonkheer
Jonkheer (equivalente femenino: jonkvrouw; en francés: Écuyer) es un honorífico en los Países Bajos que denota el rango más bajo dentro de la nobleza. En los Países Bajos, esto en general se refiere a un prefijo utilizado por la nobleza sin título. En Bélgica, este es el título más bajo dentro del sistema de nobleza, reconocido por la Corte de Casación. Es el afín y equivalente del noble alemán Junker, que se usó históricamente en toda la parte de habla alemana de Europa, y en cierta medida también dentro de Escandinavia.
James Lawrence Marshall
James Lawrence Marshall, también conocido como Jim Marshall (Condado de Boyle, Kentucky; 30 de diciembre de 1937-Mineápolis, Minnesota; 3 de junio de 2025) fue un jugador de fútbol americano de los Estados Unidos que jugó 20 temporadas en la NFL con dos equipos en la posición de defensive end y fue campeón de la NFL en 1969 con dos apariciones en el Pro Bowl.

Condado de Boyle
El condado de Boyle (en inglés: Boyle County) es una subdivisión administrativa del estado de Kentucky, Estados Unidos. Según el censo de 2020, tiene una población de 30 614 habitantes.

Forma parte del área micropolitana de Danville. La sede de condado es Danville. El condado fue fundado en 1842 y fue nombrado en honor a John Boyle, quien fue juez federal y representante de Kentucky.
Provincia de Sanliurfa
La provincia de Sanliurfa (del turco: Şanlıurfa İli kurdo: Riha, siriaco: ܐܘܪܗܝ Urhoy) es una provincia del sur de Turquía, cerca de la frontera con Siria, que es parte de la región sureste de Anatolia. La provincia es administrada por un Gobernador designado por el Gobierno central.

Organización territorial de Turquía
Turquía es un Estado unitario que se divide administrativamente en 81 provincias, (iller, singular il) al frente de cada una de las cuales se halla un gobernador (vali) designado por el Gobierno central. Las provincias están a su vez, divididas en distritos (subprovincias o ilçeler, singular ilçe) y comunas que pueden establecer impuestos y ejercer otras iniciativas. La capital provincial (generalmente llamada ilçe central) lleva generalmente el nombre de la provincia, con las siguientes excepciones: Hatay (capital: Antioquía), Kocaeli (capital: İzmit), y Sakarya (capital: Adapazarı).
Trygve Pedersen
Trygve Bjarne Pedersen (Oslo, 26 de julio de 1884-Oslo, 13 de agosto de 1967) fue un deportista noruego que compitió en vela en la clase 6 Metre. Participó en los Juegos Olímpicos de Amberes 1920, obteniendo una medalla de bronce en la clase 6 Metre.

6 Metre
6 metre o 6 metros es una clase internacional de embarcaciones a vela reconocida por la Federación Internacional de Vela y cuyo organismo rector es la International Six Metre Association (ISMA).

Fue clase olímpica en nueve Juegos Olímpicos, entre 1908 y 1952.

Se trata de una clase de monocascos de quilla de altas prestaciones diseñados para regatas.
Julio Ramírez (futbolista)
Julio Ramírez (Salta, 1980) es un futbolista especializado en fútbol 5 para ciegos. Bicampeón campeón mundial, ganador de una medalla de plata en los Juegos Paralímpicos de Atenas 2004 y dos veces veces campeón de América. En 2007 recibió como integrante de Los Murciélagos el Premio Jorge Newbery de Oro, con el que la Ciudad de Buenos Aires premia al mejor deportista de cada año, primera vez que un premio máximo deportivo fue entregado a atletas con discapacidades.

Premios Jorge Newbery
Los Premios Jorge Newbery son entregados anualmente por el Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires a los deportistas más destacados del año anterior. El premio máximo es el Jorge Newbery de Oro. Lleva el nombre de Jorge Newbery (1875-1914), porteño que fue as de la aviación mundial y precursor del deporte en Argentina.
Kawa no nagare no yō ni
«Kawa no nagare no yō ni» (川の流れのように) "Como el fluir de un río" es el último sencillo editado por la cantante de música enka Hibari Misora, ya que murió poco después de su lanzamiento. Canción compuesta por Akira Mitake, con letra de Yasushi Akimoto. En una encuesta realizada por la cadena de televisión estatal NHK, hecha a todo lo largo y ancho de Japón, la votaron como la mejor canción de todos los tiempos. Casi todos los artistas que desean realizarle un tributo artístico a Hibari Misora la cantan.

Yasushi Akimoto
Yasushi Akimoto (秋元 康, 'Akimoto Yasushi'?, nacido el 2 de mayo de 1956) es un guionista de televisión, escritor, productor, profesor japonés. Es vicepresidente de la Kyoto University of Art and Design.
Señorío de Liébana
El señorío de Liébana fue una demarcación de régimen señorial que ocupó la comarca de Liébana, situada en la actual comunidad autónoma de Cantabria, en España. Comprendía concretamente la villa de Potes y los valles de Valdevaró, Cillorigo, Valdeprado y Cereceda.

El señorío fue creado en el año 1480 y dado a los duques del Infantado, título que portaba Íñigo López de Mendoza. Antes de esa fecha Liébana formaba parte de la merindad de Liébana-Pernía, una demarcación de realengo. Ese año, el territorio de La Pernía pasó a depender del obispado de Palencia. Previamente habían existido varios intentos de adueñase de Liébana por parte de distintos señores. La reclamaron en el siglo XIV los monjes de Turieno, y la tuvieron a comienzos del siglo XV Garcí Fernández Manrique y Leonor de La Vega.

Liébana
Liébana (o La Liébana) es una comarca histórica de Cantabria (España), una de las mejor definidas de la comunidad autónoma. Tiene una extensión de unos 570 kilómetros cuadrados y se localiza en el suroeste de Cantabria. Limita al norte con Asturias y el municipio cántabro de Peñarrubia (Saja-Nansa), al oeste con Castilla y León (provincia de León), al sur con la misma comunidad (provincia de Palencia) y al este con los valles cántabros de Lamasón, Rionansa y Polaciones, pertenecientes a la comarca antes mencionada.

A pesar de que ya existe una ley de comarcalización de Cantabria, esta todavía no ha sido desarrollada, por lo tanto la comarca no tiene entidad real.
Mike Fibbens
Michael Wenham "Mike" Fibbens (Harlow, Inglaterra, 31 de mayo de 1968) es un nadador retirado especializado en pruebas de estilo libre. Fue medalla de bronce en la prueba de 50 metros libres durante el Campeonato Europeo de Natación de 1991,

Representó a Reino Unido durante los Juegos Olímpicos de Atlanta 1996, Barcelona 1992 y Seúl 1988.

Harlow
Harlow es una ciudad planificada, situada en el condado de Essex, al sureste de Inglaterra. La ciudad se encuentra al oeste del condado, en la frontera con Hertfordshire. Pertenece al área metropolitana de Londres y cuenta con una población aproximada de 78.889 habitantes (2010).

Fue constituida en 1947, tras la fusión de cuatro pueblos y siguiendo el proyecto del urbanista Frederick Gibberd.
Gogón
Gogón fue un servidor en la corte del rey Sigeberto I en el 565 donde llegó a ser consejero real  (se desconoce si ocupó el cargo de maior domus ). Se le encomendó ir a España “para escoltar a la reina Brunilda a su viaje hacia la Galia”.  A la muerte del rey, en el 575, pasó a desempeñarse como nutricius de Childelberto II, hijo de Sigeberto  , o quizás en la cancillería. Muere en el 581.

No quedó “nada de su producción poética”, pero se hace alusión a cuatro cartas que dan testimonio de ser un franco instruido : “escritas en un estilo calificado de «exquisito y florido»” . Gogón fue un “hombre culto con conocimiento de Virgilio, sensible al estilo latino y con una prosa viva”; lo confirman cuatro poemas de Venancio Fortunato (Gogón lo había apoyado en la corte de Metz ) en los cuales alaba la elocuencia de Gogó.

Consejero
Consejero, en masculino, o consejera, en femenino, puede ser tanto la persona que da consejo a otra como la persona que es miembro de algún consejo o consejería perteneciente a alguna institución pública o privada.
Diario de Ávila
El Diario de Ávila es un periódico español cuyo ámbito de difusión corresponde a la provincia de Ávila. Nacido en 1898, en la actualidad forma parte del grupo «Promecal». Ha sido considerado por Antonio Checa Godoy como el «principal periódico en la historia del periodismo abulense».

Institución Gran Duque de Alba
La Institución Gran Duque de Alba es un organismo dependiente de la Diputación Provincial de Ávila que se dedica a la investigación y a la cultura abulenses. Fue creada por la Corporación Provincial el 10 de marzo de 1962 y está integrada en la CECEL (Confederación Española de Centros de Estudios Locales) del CSIC. Entre sus miembros de número y colaboradores cuenta con múltiples personalidades de la cultura abulense. Ha becado el trabajo de numerosos investigadores y editado más de 400 títulos de libros. Actualmente la Institución tiene su sede en el edificio conocido como Palacete de Nebreda, obra del arquitecto Emilio González situado en el Paseo Dos de Mayo de la capital abulense.