hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Santuario de Nuestra Señora de Guadalupe (Guadalajara, Jalisco)
El Santuario de Nuestra Señora de Guadalupe es un templo católico de estilo herreriano localizado en el Paseo Alcalde de la ciudad de Guadalajara, Jalisco, México, dedicado (como su nombre lo indica) a la advocación mariana de Nuestra Señora de Guadalupe. La primera piedra se colocó el 7 de enero de 1777  y tras cuatro años de obras, la iglesia se inauguró en 1781. La construcción fue promovida y costeada por el filántropo español y entonces obispo de la diócesis, Antonio Alcalde y Barriga.

Pertenece a la arquidiócesis de Guadalajara y tiene el rango de santuario arquidiocesano. El santuario es catalogado como monumento histórico por el Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH) para su preservación.

Instituto Nacional de Antropología e Historia
El Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH) es una dependencia del gobierno federal de México encargado de la investigación, preservación, conservación, protección, docencia y difusión del patrimonio paleontológico, arqueológico, antropológico e histórico de la nación mexicana. Fue fundado el 3 de febrero de 1939 por mandato del presidente Lázaro Cárdenas del Río. Desde 2015, pertenece a la Secretaría de Cultura.
Maggie Siff
Maggie Siff (Bronx, Nueva York, 21 de junio de 1974) es una actriz estadounidense.Entre sus papeles televisivos más destacados se encuentran el de la heredera de unos grandes almacenes Rachel Menken Katz en la serie de AMC Mad Men, el de la doctora Tara Knowles en la serie de FX Sons of Anarchy, por el que fue nominada dos veces al Critics' Choice Television Award a la mejor actriz de reparto en una serie dramática, y el de la psiquiatra Wendy Rhoades en la serie de Showtime Billions.

También ha tenido papeles en las películas Push (2009) como Teresa Stowe, y Leaves of Grass (2010) como la rabina Renannah Zimmerman. Protagonizó la película indie A Woman, a Part (2016) y tuvo un papel secundario en la película dramática One Percent More Humid (2017).

AMC (canal de televisión)
AMC es un canal de televisión por suscripción de origen estadounidense, propiedad de AMC Networks, el cual emite principalmente películas, junto con una cantidad limitada de programación original. El nombre del canal inicialmente era American Movie Classics. Sin embargo, desde 2002, el nombre completo ha perdido significado a raíz del cambio importante que ha sufrido el canal debido a su programación.

Hasta julio de 2015, aproximadamente 94 832 000 hogares en los Estados Unidos que están suscritos a un servicio de televisión de pago recibe AMC (equivalente al 81.5 % de hogares estadounidenses que poseen, al menos, un equipo de televisión).
Jaan Tallinn
Jaan Tallinn (nacido el 14 de febrero de 1972 en Tallinn) es un programador estonio que participó en el desarrollo de Skype y de FastTrack/Kazaa, una aplicación para el intercambio de archivos entre partes.

Jaan Tallinn es socio y cofundador de la empresa de desarrollo Bluemoon], creadora del juego SkyRoads. Tallinn obtuvo una diplomatura en física teórica por la Universidad de Tartu con una tesis relacionada con el transporte interestelar por medio de curvaturas en el espacio-tiempo.

Tallinn es uno de los fundadores del Centre for the Study of Existential Risk, y del Future of Life Institute, y es uno de los cofundadores de MetaMed, una empresa de investigación en medicina personalizada. Asimismo, Tallinn donó USD 364,000 al Machine Intelligence Research Institute., y promueve activamente la investigación de los riesgos existenciales.

Kazaa
Kazaa (antes llamado "KaZaA") fue una aplicación para el intercambio de archivos entre pares que utiliza el protocolo FastTrack. Kazaa fue comúnmente utilizado para intercambiar música (principalmente en formato mp3) y películas (en formato DivX). Su popularidad declinó conforme Sharman Networks y sus socios fueron objeto de demandas relacionadas con derechos de autor. Después  Atrinsic, Inc compró la marca Kazaa para relanzarlo como una servicio de suscripción legal, eliminando el Software Kazaa manejando todo vía web. Desde agosto de 2012, el sitio web de Kazaa fue desactivado definitivamente.
Circuito electoral Andino
El circuito electoral Andino es uno de los ocho circuitos electorales en los que se divide la provincia de Río Negro para elegir a 24 de sus 46 legisladores provinciales. Cubre la totalidad del territorio de los departamentos Bariloche, Ñorquincó, Pilcaniyeu y sus respectivas localidades. Es el tercer circuito más grande y el más poblado, con 125.138 electores registrados en las elecciones de 2019, un 22,93% de los 545.726 electores totales de la provincia, levemente por encima del circuito de Alto Valle Oeste.

Departamento Ñorquincó
Ñorquincó es un departamento ubicado en la provincia de Río Negro (Argentina), su cabecera es el poblado del mismo nombre.

Al sur limita con la provincia del Chubut, al oeste con el departamento Bariloche, al norte con el departamento Pilcaniyéu, a este y norte con el departamento Veinticinco de Mayo.

La Trochita, tren a vapor de carácter turístico, recientemente reactivado,
atraviesa este departamento. hasta la localidad de Río Chico (estación Cerro Mesa). En su trayecto se muestra la estepa y relieve precordillerano e interesantes obras de ingeniería. Las distintas localidades del departamento existen a la vera de la vía ferroviaria.
San Juan (Veraguas)
San Juan es un corregimiento del distrito de San Francisco en la provincia de Veraguas, República de Panamá. La localidad tiene 1.591 habitantes (2010). unos de los (4) Corregimientos de las montañas Norte de San Francisco, cuenta actualmente (2021) con (12) comunidades; Los Llanitos (El Pato), La Utiria (La Rana), Los Pintos, Naranjal ( Calle Arriba y Calle Abajo), Los Hernández, Los Pardos, La Honda, Los González, El Cristo (Arriba y Abajo), El Quinol, El Gatu y la Comunidad cabecera de San Juan.

Provincia de Veraguas
Veraguas es una de las diez provincias de Panamá. Su capital es la ciudad de Santiago de Veraguas. Tiene una superficie de 10 629 km², y un área de 10.587,6 km² y en el año 2022 tenía una población estimada de 248,000.

Limita al norte con el mar Caribe, al sur con el océano Pacífico, al este con las provincias de Colón, Coclé, Herrera, Los Santos y al oeste con la provincia de Chiriquí y la Comarca Ngäbe-Buglé. Es la única provincia de Panamá que tiene costas en los océanos Atlántico y Pacífico, condición que a nivel de subdivisión nacional solo comparte con el departamento del Chocó en Colombia en todo el continente americano.
Servicio Nacional de Migración
El Servicio Nacional de Migración es el encargado del control de los movimientos migratorios de personas en el territorio nacional de Panamá. Esta institución esta adscrita al Ministerio de Seguridad Pública de Panamá. La primera aparición del Servicio Nacional de Migración fue en el año 1950 mediante la creación de la Sección de Extranjería y Naturalización, que estaba adscrita en ese entonces al Ministerio de Relaciones Exteriores, la misma, fue incluida en el Departamento de Migración y Naturalización, esta última ya llevaba operando desde el año 1942. Mediante gaceta oficial el día 22 de febrero de 2008 se da la creación del Servicio Nacional de Migración en Panamá por el entonces presidente Martín Torrijos.

Martín Torrijos Espino
Martín Erasto Torrijos Espino (Chitré; 18 de julio de 1963) es un político panameño. Fue el 35°. presidente constitucional de la República de Panamá, durante el período del 1 de septiembre de 2004 al 30 de junio de 2009. Es hijo del general Omar Torrijos Herrera.
Jugador más valioso de la Major League Soccer
El premio al Jugador más valioso de la Major League Soccer (Landon Donovan MVP Award) es un galardón otorgado anualmente al mejor futbolista de la Major League Soccer, la primera división del fútbol de los Estados Unidos y Canadá. Desde el comienzo del premio en 1996 hasta 2007 fue patrocinado por Honda. Desde ese entonces el premio es patrocinado por Volkswagen. El 15 de enero de 2015 la liga anunció que el nombre del premio sería cambiado oficialmente al Landon Donovan MVP Award, en honor al recientemente retirado futbolista estadounidense de Los Angeles Galaxy. Donovan ganó el premio solo en una ocasión, pero fijó varios récords de goles y asistencias tanto en la liga como en la selección nacional estadounidense.

Honda
Honda Motor Co., Ltd. (Kanji: 本田技研工業株式会社; Katakana: ホンダ; Rōmaji: Honda Giken Kōgyō Kabushiki gaisha), es una empresa de capital abierto de origen japonés fabricante de automóviles, motores para vehículos terrestres, acuáticos y aéreos, motocicletas, robots y demás refacciones para la industria automotriz.
Los amores de Hércules
Los amores de Hércules (Gli amori di Ercole) es una película de 1960 del subgénero péplum. Es una coproducción de Italia y Francia dirigida por Carlo Ludovico Bragaglia (1894 - 1998), con Mickey Hargitay en el papel de Hércules y Jayne Mansfield en los de Deyanira e Hipólita.

Mickey Hargitay
Miklós Hargitay, popularmente conocido como Mickey Hargitay (Budapest, 6 de enero de 1926-Los Ángeles, 14 de septiembre de 2006), fue un actor estadounidense de origen húngaro. Fue Mr. Universo en 1955. Fue notable también por su matrimonio con Jayne Mansfield, y como padre de la actriz Mariska Hargitay.
Equipo Júnior de Mercedes
El Equipo Júnior de Mercedes es un programa de desarrollo de pilotos de Mercedes para ayudar a nutrir el talento de los karts a través de una escalera para promoverlos a su equipo de Fórmula 1. Todos los pilotos elegibles han sido ascendidos a la Fórmula 1 como, Pascal Wehrlein, Esteban Ocon, George Russell y Andrea Kimi Antonelli, estos dos últimos conduciendo para Mercedes desde 2022 y 2025 respectivamente.

Karting
Las carreras de karts o karting son una disciplina de deportes de motor que utiliza vehículos de cuatro ruedas con ruedas abiertas conocidos como karts. Suelen disputarse en circuitos de dimensiones reducidas, aunque algunas carreras de karts profesionales también se celebran en circuitos de deportes de motor de tamaño real. El karting se percibe comúnmente como el trampolín hacia los rangos más altos de los deportes de motor, y la mayoría de los pilotos de Fórmula 1, incluidos Ayrton Senna, Michael Schumacher, Fernando Alonso, Kimi Räikkönen, Lewis Hamilton, Sebastian Vettel, Nico Rosberg y Max Verstappen, entre muchos otros, han comenzado su carrera en carreras en karting.

Los karts varían mucho en velocidad, y algunos (conocidos como superkarts) pueden alcanzar velocidades superiores a 160 kilómetros por hora (100 mph), mientras que los karts recreativos destinados al público en general pueden limitarse a velocidades más bajas.
Jaime Salazar Sepúlveda
Jaime Salazar Sepúlveda, apodado El Sapo, es un pelotari mexicano. En 1987 recibió mención honorífica del Premio Nacional de la Juventud de Deportes. En 1991 se coronó Campeón de los Juegos Centroamericanos y del Caribe de La Habana, Cuba dentro de la categoría Frontenis Dobles. el Campeonato del Mundo de Pelota Vasca de 1986 ganó la medalla de oro en la especialidad de paleta goma junto a Edgar Salazar Sepúlveda. Para el Campeonato del Mundo de Pelota Vasca de 1990 logró la medalla de bronce en la especialidad de frontenis junto a su hermano, pero para el Campeonato del Mundo de Pelota Vasca de 1994, ambos ganaron la medalla de oro en la especialidad de frontenis. Para el Campeonato del Mundo de Pelota Vasca de 1998 repitió la medalla de oro en Frontenis al lado de su hermano Edgar.

Campeonato Mundial de Pelota Vasca de 1990
El Campeonato del Mundo de Pelota Vasca de 1990 fue la 11.ª edición del Campeonato del Mundo de Pelota Vasca, organizado por la Federación Internacional de Pelota Vasca. El campeonato se celebró por primera vez en la historia en Santiago de Cuba (Cuba).
Santa Catalina de Alejandría (Zurbarán)
Santa Catalina de Alejandría es el tema de dos lienzos considerados autógrafos de Francisco de Zurbarán. Constan con el número 157 y 159 en el catálogo razonado y crítico, realizado por Odile Delenda, historiadora del arte especializada en este pintor. La primera de estas obras forma pendant con una Santa con palma y corona, catalogada por la mencionada historiadora del arte con el número 158. También existe una obra del taller de Zurbarán sobre este tema, cuyo interés es muy inferior.

Pendant
Pendant es un término utilizado en la bibliografía de arte, especialmente en la expresión "formar pendant", para designar a una pareja de piezas (de cuadros, esculturas o incluso obras de artes decorativas, como relojes o candelabros) que se realiza expresamente con el fin de ser exhibida conjuntamente en un espacio adecuado (por ejemplo, flanqueando una puerta o formando simetría en una estancia o sobre un aparador). Habitualmente tienen las mismas o similares dimensiones y proporciones y se refieren al mismo tema artístico.
Historia económica de África
La humanidad se originó en África, y tan pronto como existieron sociedades humanas empezaron a realizar actividades económicas. Los seres humanos más tempranos eran cazadores-recolectores que vivían en pequeños grupos familiares. Incluso entonces había un comercio considerable que podría cubrir largas distancias. Los arqueólogos han encontrado evidencias de que el comercio de artículos de lujo, como los metales preciosos y las conchas se dio a través de la totalidad del continente. Es así como se empieza a registrar la Historia económica de África.

La historia económica africana a menudo se centra en las explicaciones de la pobreza y oscurece otros aspectos como los logros de los agricultores, comerciantes y estados africanos, incluyendo mejoras en la seguridad alimentaria y episodios de crecimiento económico.

Crecimiento económico
El crecimiento económico es el aumento sostenido del producto interior bruto (PIB) real o del valor agregado de los bienes y servicios finales producidos por una economía —ya sea de un país o de una región— durante un período determinado, generalmente un año.

En términos generales, el crecimiento económico se refleja en el incremento de indicadores como la producción total de bienes y servicios, el consumo de energía, la inversión, el ahorro, la balanza comercial y el consumo per cápita. El aumento sostenido de estos indicadores se asocia comúnmente con una mejora del nivel de vida y del bienestar económico de la población.

No debe confundirse con el desarrollo económico, concepto más amplio que incorpora aspectos cualitativos como la distribución del ingreso, la educación, la salud o la sostenibilidad ambiental.
Ruta 126 (Chile)
La Ruta 126, también llamada Ruta de Los Conquistadores, es una carretera chilena que abarca las regiones del Maule, de Ñuble y del Biobío. La ruta se inicia en la comuna de San Javier y finaliza en Tomé. En su trazado comprende el proyecto turístico Ruta Costera.

El 13 de febrero de 1998, el Ministerio de Obras Públicas declaró esta ruta como camino nacional entre Alto del Río, Región del Maule, y Tomé, Región del Biobío, asignándole el rol 126.

Región del Biobío
La región del Biobío (también escrita como Bío-Bío o Bío Bío) es una de las dieciséis regiones en que se divide la República de Chile. Su capital es Concepción. Ubicada en el centro geográfico del país, y distribuida entre la zona central y la zona sur, limita al norte con la región de Ñuble, al este con la provincia del Neuquén en Argentina, al sur con la región de La Araucanía y al oeste con el océano Pacífico.

La región cuenta con una superficie de 23 890,2 km² y una población de 1 557 414 habitantes, siendo la tercera región más habitada del país, por detrás de las regiones Metropolitana de Santiago y de Valparaíso. La región está compuesta por las provincias de Arauco, Biobío
y Concepción. Su principal centro urbano es el Gran Concepción.

El 6 de septiembre de 2018, la provincia de Ñuble se escindió de la Región del Biobío, convirtiéndose en la nueva región de Ñuble.
Augelita
La augelita es un mineral de la clase 8, minerales fosfatos. Fue descubierto en 1868, nombrándolo así del

Fue descrita por primera vez por Christian Wilhelm Blomstrand por una ocurrencia en una mina de hierro en Västanå en Scania, Suecia, en 1868 y debe su nombre al griego αυγή ('auge', brillante o lustroso), en alusión a la apariencia brillante de sus superficies de rotura. Sinónimos en español son: anfihalita o anfitalita.

Scania
Scania AB es un fabricante sueco, con sede en Södertälje, centrándose en vehículos pesados, específicamente en camiones pesados y autobuses. También fabrica motores industriales y marinos. En la actualidad, Scania tiene instalaciones de producción en Suecia, Francia, Países Bajos, Tailandia, China, India, Argentina, Brasil, Colombia, Polonia, Rusia y Finlandia. Además, hay plantas de montaje en diez países de África, Asia y Europa. La empresa es una filial del grupo Volkswagen AG.
Campeonato Mundial de Esquí Alpino de 1989
El XXX Campeonato Mundial de Esquí Alpino se celebró en la localidad de Vail (Colorado, Estados Unidos) entre el 2 y el 12 de febrero de 1989 bajo la organización de la Federación Internacional de Esquí (FIS) y la Asociación Estadounidense de Esquí.

Campeonato Mundial de Esquí Alpino
El Campeonato Mundial de Esquí Alpino es la máxima competición internacional de esquí alpino. Es organizado desde 1931 por la Federación Internacional de Esquí (FIS). Actualmente se realiza cada año impar.

Entre 1948 y 1980, las pruebas de esquí alpino en los Juegos Olímpicos son consideradas por la FIS como campeonatos mundiales.
Jean de Heinzelin de Braucourt
Jean de Heinzelin de Braucourt (6 de agosto de 1920 - 4 de noviembre de 1998) fue un geólogo belga, que trabajó principalmente en África.

Trabajó en la Universidad de Gante y la Universidad de Bruselas. Obtuvo fama internacional cuando en 1960 descubrió el Hueso de Ishango mientras exploraba lo que entonces era el Congo Belga.

Universidad de Gante
La Universidad de Gante (en neerlandés Universiteit Gent, abreviado UGent) es una de las tres más grandes universidades flamencas. Está situada en la histórica ciudad de Gante en Flandes, Bélgica. Tiene cerca de 30 000 estudiantes y un cuerpo docente y funcionario de 6.400 miembros. Su campus global cuenta con una sede en Corea del Sur en Icheon a través del Icheon Global Campus.
Butterfly Doors (canción de Lil Pump)
«Butterfly Doors» es una canción del rapero estadounidense Lil Pump, lanzada el 4 de enero de 2019, como quinto sencillo de su segundo álbum Harverd Dropout. Lil Pump hizo una vista previa de la canción en un video publicado en las redes sociales el 18 de diciembre de 2018, que generó críticas por su aparente uso de «insultos y gestos anti-asiáticos», por los que luego se disculpó.

Harverd Dropout
Harverd Dropout es el segundo álbum de estudio del trapero estadounidense Lil Pump. Fue lanzado a través de Tha Lights Global y Warner Bros. Records el 22 de febrero de 2019. El álbum recibió críticas mixtas de los críticos y debutó en el número siete en el Billboard 200. El álbum consta de 16 canciones y cuenta con apariciones especiales de Kanye West, Smokepurpp, los raperos de Migos Offset y Quavo, Lil Uzi Vert, Lil Wayne, YG y 2 Chainz. Es la continuación de su álbum de estudio debut homónimo Lil Pump (2017).
Servicio de Documentación Exterior y Contraespionaje
El Servicio de Documentación Exterior y de Contraespionaje (en francés: Service de documentation extérieure et de contre-espionnage, conocido por las siglas SDECE) es el nombre que tuvieron los servicios de inteligencia franceses entre 1946 y 1982, año en que fueron sustituidos por la Dirección General de la Seguridad Exterior (DGSE).

Durante la Cuarta y Quinta República estaba subordinado al jefe del gobierno (llamado presidente del consejo primero, y más tarde primer ministro). Bajo el mandato de Michel Debré se mostró particularmente eficaz en la lucha contra la rebelión independentista en Argelia. Tras el asunto Ben Barka, en el que el SDECE estuvo implicado, el general De Gaulle, presidente de la República, decidió hacerlo depender del Ministerio de Defensa, con lo que el servicio y sus cuadros se militarizan lentamente.

Servicio de inteligencia
Un servicio de inteligencia es una agencia gubernamental dedicada a obtener información para la seguridad nacional. Existen empresas de inteligencia privadas que trabajan con los servicios secretos o servicios de inteligencia de distintos países así como con empresas o particulares que lo soliciten.
Common Weakness Enumeration
Common Weakness Enumeration (CWE, «Enumeración de Debilidades Comunes») es un sistema de categorías para las debilidades y vulnerabilidades del software. Se sustenta en un proyecto comunitario con el objetivo de comprender las fallas en el software y crear herramientas automatizadas que se puedan utilizar para identificar, corregir y prevenir esas fallas. El proyecto está patrocinado por National Cybersecurity FFRDC, que es operado por The MITRE Corporation, con el apoyo de US-CERT y la División Nacional de Seguridad Cibernética del Departamento de Seguridad Nacional de Estados Unidos.

La versión 3.2 del estándar CWE se lanzó en enero de 2019.

CWE tiene más de 600 categorías, incluidas clases para buffer overflows, path/directory tree traversal errors, condiciones de carrera, cross-site scripting, hard-coded passwords y generación insegura de números aleatorios.

Agujero de seguridad
Un agujero de seguridad o vulnerabilidad es un fallo en un sistema de información que se puede explotar para violar la seguridad del sistema.

Los académicos definen una vulnerabilidad como una debilidad en el sistema que es aprovechada por una amenaza, que representa un factor potencial que podría conducir a un evento que cause daño a un sistema. Las amenazas pueden incluir pérdida de datos, autenticación débil, tecnología compartida, errores humanos y violaciones de datos.
Africada no sibilante alveolar sorda
La Africada no sibilante alveolar sorda es un sonido consonántico usado en algunos idiomas hablados, su símbolo en el alfabeto fonético internacional es /t͡θ̠/ o /tɹ̝̊/ y se puede omitir la barra de unión quedando /tθ̠/,/tɹ̝̊/ respectivamente.

Consonante
Una consonante (del latín consŏnans, -antis, participio activo de consonāre, estar en armonía) es un sonido de las lenguas orales originado por el cierre o estrechamiento del tracto vocal por acercamiento o contacto de los órganos de articulación de tal manera que cause una turbulencia audible. Es uno de los dos tipos básicos de sonido del habla, junto a las vocales.
Metal Storm (videojuego)
Metal Storm es un videojuego de acción-plataformas desarrollado por Tamtex y publicado por Irem para Nintendo Entertainment System.

La historia tiene lugar en 2501, cuando un arma láser en un puesto avanzado de defensa en Plutón no funcionó correctamente y comenzó a destruir el sistema solar. El jugador asume el papel del M-308 Gunner, que irrumpe en la base de la defensa para activar el sistema de autodestrucción antes de que la pistola láser destruya la Tierra. El M-308 está equipado con un dispositivo de control de la gravedad que permite al jugador voltear entre el suelo y el techo, una característica principal del juego. Metal Storm recibió críticas positivas de publicaciones de juegos.

Videojuego de acción
Un videojuego de acción es un videojuego en el que el jugador debe usar su velocidad, destreza y tiempo de reacción. Entre los diversos géneros de videojuegos, el género de acción es el más amplio y abarcativo, englobando muchos subgéneros como videojuegos de lucha, videojuegos de disparos en primera persona, beat 'em ups y videojuegos de plataformas.

Muy a menudo, los videojuegos de acción usan la violencia.