hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Fondo Nacional de Becas
El Fondo Nacional de Becas de Solidaridad Social (FONABE) fue el órgano adscrito al Ministerio de Educación Pública de Costa Rica que se encargó de brindar ayuda a estudiantes de familias de escasos recursos económicos, mediante becas, para que cursasen y concluyeran, con éxito, su proceso educativo. Sus funciones fueron trasladas al Instituto Mixto de Ayuda Social (IMAS) en septiembre de 2021, lo cual significó el cierre del organismo.

Beca
Una beca es una forma de ayuda financiera otorgada a estudiantes para continuar con su educación. Se concede a aquellos estudiantes o investigadores que no cuentan con suficientes recursos económicos para poder llevar a cabo sus estudios o investigaciones, así como también su manutención según las circunstancias y el tipo de beca. Generalmente, las becas se otorgan según un conjunto de criterios, como por ejemplo, el mérito académico, la diversidad e inclusión, habilidad atlética y necesidad financiera, experiencia en investigación o experiencia profesional específica.
Isla La Costa
La Isla La Costa (en inglés: La Costa Island) es una isla situada en el condado de Lee, al suroeste del estado de la Florida, ubicada cerca de la costa en el golfo de México. Se encuentra justo al norte de la Isla Captiva del Norte (North Captiva Island), separadas por un canal llamado Paso de Captiva (Captiva Pass). Al igual que Captiva del Norte (North Captiva), Captiva y las Islas Sanibel, La Costa es una isla barrera de Isla Pine (Pine Island, al este de la Captiva y al norte de Sanibel).

En ella se encuentra el Parque Estatal Cayo Costa (Cayo Costa State Park) y el Refugio Nacional de Fauna Salvaje Isla Pine (Pine Island National Wildlife Refuge).

Condado de Lee
Condado de Lee es la denominación de diversos condados en los Estados Unidos:

Condado de Lee (Alabama)

Condado de Lee (Arkansas)

Condado de Lee (Carolina del Norte)

Condado de Lee (Carolina del Sur)

Condado de Lee (Florida)

Condado de Lee (Georgia)

Condado de Lee (Illinois)

Condado de Lee (Iowa)

Condado de Lee (Kentucky)

Condado de Lee (Misisipi)

Condado de Lee (Texas)

Condado de Lee (Virginia)
Inicios del movimiento obrero catalán
El movimiento obrero catalán estuvo en los orígenes del movimiento obrero español pero reunió una serie de características diferenciales en relación con el movimiento obrero del resto de España a causa de las complejas relaciones con el movimiento catalanista (catalanismo político) que intentó influenciarlo a partir de principios del siglo XX.

La Tramontana
La Tramontana fue un periódico anarquista español publicado en Barcelona en catalán entre 1881 y 1893, y de forma intermitente hasta 1896. Fue fundado por el anarquista Josep Llunas i Pujals que también fue su director. Después de 1896 hubo tres intentos de volverlo a reeditar en 1903, 1907 y 1913 que fracasaron. Según Josep Termes fue «una revista de gran trascendencia en la historia de los movimientos políticos y sociales de Cataluña».
Costa Rica en los Juegos Olímpicos de París 2024
Costa Rica estuvo representada en los Juegos Olímpicos de París 2024 por seis  deportistas, tres hombres y tres mujeres, que compitieron en cinco deportes.

Los portadores de la bandera en la ceremonia de apertura fueron el atleta Gerald Drummond y la ciclista Milagro Mena. El equipo olímpico costarricence no obtuvo ninguna medalla en estos Juegos.

Gerald Drummond (atleta)
Gerald David Drummond Hernández (San José, Costa Rica, 5 de septiembre de 1994) es un deportista costarricense que compite en atletismo en los 400 metros vallas.

De categoría mayor, Gerald ha participado en dos ediciones de los Juegos Olímpicos, 2 ediciones en los Juegos Panamericanos, 2 ediciones en los Campeonato Iberoamericano de Atletismo y cuenta con la participación en 1 edición en el Mundial de Atletismo.

Posee el récord nacional en el Campeonato Iberoamericano de Atletismo de 2022 con un tiempo de 48:47.
Campeonato Mundial de Balonmano Femenino de 2011
El XX Campeonato Mundial de Balonmano Femenino se celebró en Brasil entre el 2 y el 18 de diciembre de 2011 bajo la organización de la Federación Internacional de Balonmano (IHF) y la Federación Brasileña de Balonmano.

El evento se efectuó en cuatro localidades del estado brasileño de São Paulo. Fue el tercer Mundial femenino realizado fuera de Europa, después de los de Corea del Sur 1990 y de China 2009.

La selección de Noruega se declaró campeona al vencer en la final a Francia, sumando así su segundo título mundial. El equipo de España ganó el partido por el tercer puesto a Dinamarca, consiguiendo así la medalla de bronce, la primera en un Mundial para el equipo nacional.

Selección femenina de balonmano de España
La selección femenina de balonmano de España es el equipo formado por jugadoras de nacionalidad española, que representa a España a través de la Real Federación Española de Balonmano que la dirige, en las competiciones internacionales organizadas por la EHF, IHF y Comité Olímpico Internacional (COI).

España se ha proclamado entre otros éxitos, subcampeona mundial en Japón 2019, doble subcampeona continental en Macedonia 2008 y Croacia-Hungría 2014, además de bronce olímpico en Londres 2012.
Raión de Kórtkeros
El raión de Kórtkeros  (komi: Кӧрткерӧс район; ruso: Ко́рткеросский райо́н) es un distrito administrativo y municipal (raión) de la república rusa de Komi. Se ubica en el suroeste de la república. Su capital es Kórtkeros.

En 2024, el raión tenía una población de 18 232 habitantes. Dos tercios de los habitantes son komis étnicos y un cuarto rusos étnicos.

Su territorio es completamente rural. Limita al oeste con el ókrug urbano de la capital regional Syktyvkar, y al sur con el ókrug Komi-Permiako del krai de Perm. El río Víchegda recorre el centro del raión de este a oeste.

Siktivkar
Siktivkar ([sɨktɨfˈkar] en ruso: Сыктывка́р; en komi: Сыктывкар) es la capital de la República de Komi en la Federación Rusa. Se encuentra en la margen izquierda del río Sysola, un afluente del río Víchegda que, a su vez, es afluente del Dviná Septentrional.
Biff Elliot
Biff Elliot (nacido Leon Shalek; Lynn, Massachusetts; 26 de julio de 1923-Studio City, California; 15 de agosto de 2012) fue un actor estadounidense, más conocido por su papel del popular detective Mike Hammer en la versión de 1953 de I, the Jury, y en su aparición como invitado en el episodio de Star Trek «El diablo en la oscuridad».

Fue hijo de Susan M. Bernstein e Israel Michael Shalek. Todos sus abuelos eran inmigrantes judíos de Europa del Este. Su padre fue un jugador semiprofesional de béisbol, que luego de retirarse abrió un negocio de fabricación de bolsa de arpillera en Presque Isle, Maine.

Murió en su casa a los 89 años.

Presque Isle (Maine)
Presque Isle es una ciudad ubicada en el condado de Aroostook en el estado estadounidense de Maine. En el Censo de 2010 tenía una población de 9.692 habitantes y una densidad poblacional de 48,22 personas por km².
David Fall
David Fall (Estados Unidos, 4 de diciembre de 1902-San Bernardino (California), 9 de noviembre de 1964) fue un clavadista o saltador de trampolín estadounidense especializado en plataforma de 10 metros, donde consiguió ser subcampeón olímpico en 1924.

Salto (natación)
El salto o clavado (en plural, saltos ornamentales) es una forma de deporte o entretenimiento, que consiste en lanzarse al agua de una piscina, lago, río o del mar desde algún punto fijo o vibrátil. El punto fijo puede ser la orilla del cuerpo de agua, una roca, montículo, peña, acantilado o incluso un puente muy cercanos al agua o sobre ella, en el caso de sitios naturales o no adaptados para deporte, y una plataforma o la orilla de la piscina en caso de sitios sí adaptados para ello. El punto vibrátil puede ser un trampolín en el caso de sitios adaptados, incluso se puede dejar caer desde una cuerda tendida entre las orillas del cuerpo de agua.[cita requerida]

En el caso de una piscina, la misma suele tener una profundidad considerable (5,4 metros, por lo que se le llama «fosa») a fin de evitar accidentes, dada la distancia de salto de hasta 10 metros.[cita requerida]
Alex Szőke
Alex Gergő Szőke (3 de marzo de 2000) es un deportista húngaro que compite en lucha grecorromana.

Ganó una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Lucha de 2021 y una medalla de bronce en el Campeonato Europeo de Lucha de 2025.

Participó en los Juegos Olímpicos de Tokio 2020, ocupando el quinto lugar en la categoría de 97 kg.

Campeonato Europeo de Lucha de 2025
El LXXVI Campeonato Europeo de Lucha se celebró en Bratislava (Eslovaquia) entre el 7 y el 13 de abril de 2025 bajo la organización de United World Wrestling (UWW) y la Federación Eslovaca de Lucha.

Las competiciones se realizaron en el recinto X-Bionic Sphere de la capital eslovaca.
Marca Futsal
El Marca Futsal fue un equipo italiano de fútbol sala de la ciudad de Castelfranco Veneto, provincia de Treviso. Disputaba sus partidos como local en el estadio PalaMazzalovo de Montebelluna. Fue fundado en 1997 y refundado en 2005; desapareció en 2014. Jugó siete temporadas en la Serie A de la Divisione Calcio a 5, ganando dos veces el Scudetto.

Provincia de Treviso
Treviso (en italiano: provincia di Treviso) es una provincia en la región del Véneto, en Italia. Coincide con la antigua Marca Trevigiana; limita al norte con la provincia de Belluno; al este con el Friul-Venecia Julia (provincia de Pordenone); al sur con la provincia de Venecia y la provincia de Padua; y al oeste con la provincia de Vicenza.

Tiene una superficie de 2382 km y una población de 703 625 habitantes. La provincia está formada por 95 comuni (municipios).
Litong
Litong (en chino, 利通区; pinyin, Lìtōng qū) es un distrito urbano bajo la administración directa de la Prefectura Wuzhong en la Región autónoma de Ningxia, República Popular China.  Su área es de 1106 km² y su población total para 2010 superó los 380 mil habitantes.

Ningxia
Ningxia (en chino, 宁夏; pinyin, Níngxià), oficialmente Región Autónoma hui de Ningxia (en chino, 宁夏回族自治区; pinyin, Níngxià Huízú Zìzhìqū), es una de las cinco regiones autónomas de la República Popular China. Su capital es Yinchuan. Está situada al oeste de la meseta de loes, en el curso medio del río Amarillo, limitando al norte con Mongolia Interior, al este con Shaanxi y al sur y oeste con Gansu. Su extensión es de 66 400 km² y su población de 7,2 millones de habitantes (2020).
Planet of Fire
Planet of Fire (El planeta de fuego) es el quinto serial de la 21.ª temporada de la serie británica de ciencia ficción Doctor Who, emitido originalmente en cuatro episodios, dos por semana, del 23 de febrero al 2 de marzo de 1984. La historia introduce a Nicola Bryant como la nueva acompañante del Quinto Doctor, Peri Brown, la marcha de Vislor Turlough, y la segunda y última aparición de Kamelion.

Lanzarote
Lanzarote es una isla situada en el extremo más oriental del archipiélago canario (España), en el océano Atlántico. Forma parte de la provincia de Las Palmas. Su capital es Arrecife.

El nombre de la isla procede del marino genovés Lanceloto Malocello, quien la visitó en el siglo XIV. Con 166 476 habitantes (2024) Lanzarote es la tercera isla más poblada de Canarias, tras Tenerife y Gran Canaria, y la segunda de la provincia de Las Palmas. Con una superficie de 845,94 km² es la cuarta isla más extensa del archipiélago. En el centro-suroeste de la isla se encuentra el parque nacional de Timanfaya, que es una de las principales atracciones turísticas de Lanzarote. La isla es en su totalidad desde 1993 reserva de la biosfera de la Unesco.
Campeonato de Tercera División 1901 (Argentina)
El Campeonato de Tercera División 1901 fue el segundo campeonato de la tercera categoría del fútbol argentino, antecesor de la actual Primera C y Primera D. Fue organizado por la Argentine Association Football League, y disputado por 4 equipos.

En esta edición vuelven a jugar los mismos equipos de la temporada anterior excepto Lomas Academy.

El campeón fue el Alumni III, ganando así su segundo campeonato.

Primera D
La Primera D fue la quinta y última categoría para los clubes directamente afiliados a la AFA. Hasta 1986 fue la cuarta categoría, ya que ese año se agregó la Primera Nacional, que se constituyó en la segunda división, como vía de confluencia de las dos vertientes en que se dividió a los equipos: directa e indirectamente afiliados. El torneo desapareció en 2023 por la fusión con la Primera C y fue reemplazado por el Torneo Promocional Amateur.
Guiorgui Tsirekidze
Guiorgui Tsirekidze –en georgiano: გიორგი ცირეკიძე– (9 de agosto de 1986) es un deportista georgiano que compite en lucha grecorromana. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Europeo de Lucha de 2014, en la categoría de 80 kg.

Campeonato Europeo de Lucha de 2014
El LXVI Campeonato Europeo de Lucha se celebró en Vantaa (Finlandia) entre el 1 y el 6 de abril de 2014 bajo la organización de la Federación Internacional de Luchas Asociadas (FILA) y la Federación Finlandesa de Lucha.

Las competiciones se realizaron en la Trio Areena de la ciudad finlandesa.
Poesía sin fin
Poesía sin fin es una película chilena-francesa de drama, autobiográfica escrita y dirigida por Alejandro Jodorowsky. Fue estrenada en el Festival de Cannes 2016. Es la segunda parte de la autobiografía fílmica de Jodorowsky, que comenzó con La danza de la realidad (2013), la cual narra su infancia en Tocopilla, en el norte de Chile. Poesía sin fin narra la adolescencia y juventud de Jodorowsky en el bohemio barrio Matucana del Santiago de fines de los años 1940 y principios de los años 1950.

Circuito Cultura Santiago Poniente
El Circuito Cultura Santiago Poniente (CCSP) está ubicado en torno al sector sur de la Avenida Matucana en la ciudad de Santiago, Chile. Surgió en 2008 y es uno de los principales en dicha ciudad. Está en la unión de las comunas de Estación Central, Quinta Normal y Santiago.

Luego de un período de inactividad, el Circuito Cultural Santiago Poniente fue reactivado, redifiniédose su radio de acción, así como las instituciones integrantes. Se rebautizó y en marzo de 2017, fue relanzado con una actividad gratuita en la Biblioteca de Santiago.
Armazón (arma)
Armazón es en armamentística, el esqueleto, armadura, marco o bastidor de algún utensilio, en especial los aparatos o máquinas compuestas de varias piezas que se colocan en él para su funcionamiento. Se aplica en el arte militar a las armas de fuego, maquinaria, etc.

Funcionamiento
Funcionamiento es el álbum debut del cantante argentino Manuel Wirzt. Fue publicado por el sello independiente This&Co y distribuido por DBN en 1987.

Sobresalen en el álbum las canciones "No me exprimas", "Sin cortos", "Casi siempre" y "Lluevo", esta última con la participación de Patricia Sosa.
Estación de Campina Grande
La Estación Ferroviaria de Campina Grande es una estación ferroviaria localizada en la ciudad de Campina Grande, Paraíba. Inaugurada en 1907 está integra en el ramal de Campina Grande que inicialmente partía de Itabaiana hasta la ciudad y después de concluida la conexión entre Sousa-Pombal, Pombal-Patos y Patos-Campina, con el Ceará.

Patos
Patos es una ciudad brasileña, del Estado de Paraíba. Es conocida como la capital del sertão. Distante 301 km desde la capital del Estado, João Pessoa. Su sede se encuentra en el centro de los vectores de estado con las parques  que conecta con todo Paraíba y permitiendo el acceso a los Estados de Río Grande do Norte, Pernambuco y Ceará. De acuerdo con o IBGE (2007
), su población se estima en 102.020 habitantes. Patos es considerada la 3ª ciudad más importante del Estado de la Paraíba.
Excepcionalismo
El excepcionalismo es la tesis implícita o explícita de que un grupo humano (país, sociedad, institución, colectivo, movimiento o periodo histórico) es de algún modo excepcional, y por tanto queda fuera de las normas, principios, derechos u obligaciones considerados "normales".

Numerosos países en todas las épocas se han considerado a sí mismo "excepcionales" en algún momento de su historia, como los Estados Unidos, el Reino Unido en la época del Imperio británico, el Japón imperial, Francia, España, Israel, la Unión Soviética y la Alemania Nazi. Las justificaciones de esa supuesta excepcionalidad varían en cada caso, e incluyen argumentos de índole racial, cultural, circunstancias históricas y percepciones sobre el "espíritu" o "destino" nacionales.

El excepcionalismo puede aparecer en grupos humanos como un mecanismo para exagerar aparentes diferencias o para obtener privilegios legales o conductuales específicos.

Destino
El destino (también llamado fatum, hado o sino) es el concepto por el cual una persona cree que los eventos o las acciones están determinadas. El destino sería un poder sobrenatural o plan que guía la vida humana y la de cualquier ser a un fin no escogido. El destino es por lo tanto, el antónimo del libre albedrío .
Lisa Fissneider
Lisa Fissneider (Bolzano, 1 de octubre de 1994) es una deportista italiana que compitió en natación. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Europeo de Natación en Piscina Corta de 2010, en la prueba de 4 × 50 m estilos.

Campeonato Europeo de Natación en Piscina Corta de 2010
El XIV Campeonato Europeo de Natación en Piscina Corta se celebró en Eindhoven (Países Bajos) entre el 25 y el 28 de noviembre de 2010 bajo la organización de la Liga Europea de Natación (LEN) y la Real Federación Neerlandesa de Natación.

Las competiciones se realizaron en la Estadio de Natación Pieter van den Hoogenband de la ciudad neerlandesa.
Tour de Luxemburgo 2022
La 82.ª edición del Tour de Luxemburgo fue una carrera de ciclismo en ruta por etapas que se celebró entre el 13 y el 17 de septiembre de 2022 con inicio y final en la ciudad de Luxemburgo en Luxemburgo. El recorrido constó de un total de 5 etapas sobre una distancia total de 720,1 km.

La carrera hizo parte del circuito UCI ProSeries 2022, dentro de la categoría 2.Pro, y fue ganada por el danés Mattias Skjelmose Jensen del Trek-Segafredo. Completaron el podio, como segundo y tercer clasificado respectivamente, los franceses Kévin Vauquelin del Arkéa Samsic y Valentin Madouas del Groupama-FDJ.

Groupama-FDJ United
Groupama-FDJ United, antes Française des Jeux y Fdjeux.com, (código UCI: GFC) es un equipo ciclista profesional francés. Luego de haber sido de categoría UCI ProTeam durante 6 temporadas (2005-2010), en 2011 descendió de categoría a la Profesional Continental. En 2012 retornó a la máxima categoría con lo cual tiene asegurada la participación en todas las carreras del UCI WorldTour.
K2 Kids TV
K2 Kids TV (anteriormente K-2) fue un contenedor televisivo destinado al público infantil y juvenil. Se estrenó el 1 de octubre de 2004 en Super 3, emitiéndose también los fines de semana en Telenuovo. Tras convertirse NuovaRete, la programación diaria de K2 pasó a emitirse en Telequattro. El contenedor cesó sus emisiones el diciembre de 2009 tras la fusión de Disney y el nacimiento del canal K2 cuatro meses antes.

Programa contenedor
Un programa contenedor, también llamado contenedor televisivo, bloque televisivo o programa ómnibus, es un programa de televisión dentro del cual se emiten uno o varios programas de entidad independiente, como episodios de series, películas u otros programas. Aunque los programas contenedor suelen emitirse en vivo, también los hay en diferido.
Yvonne Rainer
Yvonne Rainer (San Francisco, 24 de noviembre de 1934) es una bailarina, coreógrafa y cineasta experimental estadounidense. Su obra a veces se clasifica como arte minimalista. Rainer reside y trabaja en Nueva York.

Coreógrafo
Coreógrafo es el creador de la composición del baile, tanto para la danza como para otros espectáculos como el patinaje, nado sincronizado, la gimnasia rítmica, etc. Compone estructuras de movimientos trabajando con el cuerpo, espacio y tiempo, respaldado en su experiencia y persiguiendo un objetivo escénico. El término deriva de las palabras del griego antiguo κορεια (koreia, danza) y γραφια (grafia, escritura). De la primera de estas palabras deriva también coro, desde el momento que el coro de la tragedia y comedia se expresaba también bailando.

Para llegar a ser buen coreógrafo es necesario haber adquirido una larga experiencia como bailarín trabajando con maestros y coreógrafos de buen nivel, aunque la capacidad de componer bailes es una capacidad también innata equiparable a la de un pintor o cualquier otro artista. En las producciones contemporáneas de danza, el coreógrafo asume a menudo también la función de director del espectáculo.
Karsbach
Karsbach es un municipio situado en el distrito de Meno-Spessart, en el estado federado de Baviera (Alemania), con una población a finales de 2016 de unos 1741 habitantes.

Se encuentra ubicado al noroeste del estado, en la región de Baja Franconia, cerca de la orilla del río Meno —un afluente derecho del Rin— y de la frontera con el estado de Hesse.

Distrito de Meno-Spessart
El Distrito de Meno-Spessart (en alemán: Landkreis Main-Spessart) es un distrito rural que se encuentra en la mitad oriental del estado federal alemán de Baviera (Baja Franconia). Los distritos vecinos al norte son los distritos del estado federal de Hesse de distrito de Meno-Kinzig, al este los distritos de Bad Kissingen y Schweinfurt, al sur el distrito del estado de Baden-Württemberg distrito de Meno-Tauber y el distrito de Wurzburgo así como al oeste el distrito de Miltenberg y Aschaffenburgo. La capital del distrito recae administrativamente sobre la ciudad de Karlstadt.
José Sánchez Mazuco
José Sánchez «Mazuco» Montiel (29 de septiembre de 1958) es un político, policía y abogado venezolano. Fue electo como diputado a la Asamblea Nacional para el periodo 2011-2016 por el estado Zulia, y como diputado suplenete para el periodo 2016-2021. En septiembre de 2024 fue detenido por un grupo de hombres armados, y fue sujeto a desaparición forzada por al menos un mes. Posteriormente se conoció que estaba recluido en El Rodeo I.

IV Legislatura de la Asamblea Nacional de Venezuela
La IV Legislatura de la Asamblea Nacional de Venezuela inició el 5 de enero de 2016, tras los resultados de las elecciones parlamentarias de Venezuela de diciembre de 2015. La misma finalizó el 5 de enero de 2021, sin embargo el cuerpo legislativo alega continuidad administrativa a través de una Comisión Delegada por desconocimiento de los resultados elecciones parlamentarias de Venezuela de 2020 debido a acusaciones de fraude electoral, ilegitimidad y falta de condiciones democráticas. En la actualidad, el alcance de su acción se considera intrascendente.

Esta legislatura tenía un canal en YouTube llamado Capitolio TV, fundada en 2016 en reemplazo a Asamblea Nacional Televisión para las sesiones de la asamblea nacional, y luego cesó sus emisiones en vivo el 5 de enero del 2021 y su cese on demand finalizó el 31 de diciembre de 2022.
Vem pra mim
Vem Pra Mim es el quinto y último álbum de estudio en portugués del grupo Menudo, lanzado en 1993. Este fue el único disco interpretado por la formación compuesta por Abel Talamántez, Alexis Grullón, Andy Blázquez, Ashley Ruiz y Ricky López.

El álbum cuenta con 12 canciones, incluyendo versiones en portugués de canciones originalmente grabadas en español por otras formaciones de Menudo.

Menudo (banda)
Menudo es una agrupación musical puertorriqueña, inicialmente infantil, que se creó en 1977 por iniciativa del productor Edgardo Díaz, cuya primera alineación solo fue conocida en Puerto Rico. Menudo ha vendido unos 20 millones de discos en todo el mundo. En una segunda etapa fueron muy conocidos en España, varios países de Hispanoamérica, Filipinas y Estados Unidos. Gracias a las adaptaciones a otros idiomas realizadas de varios de sus temas, cantados en inglés, portugués e italiano, se dieron a conocer también en Italia, Brasil, Portugal, Reino Unido y Canadá.

El grupo debutó el 26 de noviembre de 1977, en su natal Puerto Rico.