hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tano Norte (distrito)
Tano Norte es un distrito de la región de Brong-Ahafo, Ghana. En septiembre de 2018 tenía una población estimada de 97 723 habitantes.

Se encuentra ubicado en el centro del país, al sur del río Volta Negro, al oeste del lago Volta, al norte de la región de Ashanti y cerca del curso alto del río Tano, el cual le da nombre.

Volta Negro
El Volta Negro o Mouhoun es un río de África occidental que nace en Burkina Faso y que fluye cerca de 1352 km hasta el Volta Blanco en Ghana. El Volta Negro forma una parte pequeña del límite entre Ghana y Costa de Marfil, y también una sección de la frontera entre Ghana y Burkina Faso.
Furness Vale
Furness Vale es una localidad situada en el condado de Derbyshire, en Inglaterra (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 1091 habitantes.

Se encuentra ubicada al noroeste de la región Midlands del Este, cerca de la frontera con las regiones de Midlands del Oeste, Yorkshire y Humber y Nordeste de Inglaterra, y de los montes Peninos.

Región de Yorkshire y Humber
Yorkshire y Humber (en inglés: Yorkshire and the Humber) es una de las nueve regiones de Inglaterra. Está formada por los condados de Yorkshire del Norte, del Este, del Sur, del Oeste y parte del condado de Lincolnshire. Limita al norte con Nordeste de Inglaterra, al este con el mar del Norte, al sur con Midlands del Este y al oeste con Noroeste de Inglaterra. Con 5 283 733 habitantes en 2011 es la tercera región menos poblada del país, por delante de Midlands del Este y Nordeste de Inglaterra, la menos poblada.

Cubre la mayor parte del histórico condado de Yorkshire, junto con la parte norte de Lincolnshire que fue, desde 1974 hasta 1996, en el antiguo condado de Humberside. Es una de las dos regiones (junto con Noroeste), donde se tendría que celebrar un referéndum para crear una asamblea regional.
Saint-Caradec-Trégomel
Saint-Caradec-Trégomel  (en bretón Sant-Karadeg-Tregonvael) es una población y comuna francesa, situada en la región de Bretaña, departamento de Morbihan, en el distrito de Pontivy y cantón de Guémené-sur-Scorff.

Idioma bretón
El bretón (brezhonegⓘ) es una lengua céltica insular de la rama britónica, al igual que el galés y el córnico, lenguas con las que está muy relacionada. A lo largo de su historia ha sido muy influido por el francés, en tal modo que parte del léxico proviene de esta lengua romance.

El bretón se habla esencialmente en el oeste de Bretaña, pero se está intentando recuperar o implantar en todo el territorio, tanto donde tradicionalmente se habló como donde no se habla desde hace siglos.
Distrito de San Cristóbal de Puerto Rico
El distrito peruano de San Cristóbal  es uno de los nueve  distritos que conforman la Provincia de Picota en el Departamento de San Martín, perteneciente a la Región de San Martín  en el Perú.

Desde el punto de vista jerárquico de la Iglesia católica forma parte de la  Prelatura de Moyobamba, sufragánea de la Metropolitana de Trujillo y  encomendada por la Santa Sede a la archidiócesis de Toledo en España.

Prelatura territorial de Moyobamba
La prelatura territorial de Moyobamba (en latín: Praelatura Territorialis Moyobambensis) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Perú. Se trata de una prelatura territorial latina, sufragánea de la arquidiócesis de Trujillo. Desde el 21 de julio de 2007 su prelado es Rafael Alfonso Escudero López-Brea. Desde el 2004, la Santa Sede ha encomendado la prelatura al cuidado de la archidiócesis de Toledo.
Rochester (Washington)
Rochester es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Thurston en el estado estadounidense de Washington. En el año 2000 tenía una población de 1.829 habitantes y una densidad poblacional de 305,1 personas por km².

Condado de Thurston (Washington)
El condado de Thurston (en inglés: Thurston County), fundado en 1854, es uno de 39 condados del estado estadounidense de Washington. En el año 2009, el condado tenía una población de 250,979 habitantes y una densidad poblacional de 110 personas por km². La sede del condado es Olympia.
Ottenhofen
Ottenhofen es un municipio situado en el distrito de Erding, en el estado federado de Baviera (Alemania), con una población a finales de 2016 de unos 1942 habitantes.

Se encuentra ubicado en la zona centro-sur del estado, en la región de Alta Baviera, a poca distancia al sur del río Danubio y al oeste de la frontera con Austria.

Alta Baviera
Alta Baviera (en alemán: Oberbayern; pronunciación: [ˈoːbɐˌbaɪ̯ɐn]ⓘ) es una de las siete regiones administrativas en que está dividido el estado alemán de Baviera. Su capital es Múnich.

Está situada en la parte sureste de Baviera. Al norte limita con Franconia Media y Alto Palatinado, al noreste con Baja Baviera, al este y sur con Austria y al oeste con Suabia. Una parte de su territorio pertenecía originalmente a Franconia. En 1970 y en el marco de unas reformas territoriales, la mancomunidad de Eichstätt fue integrada en la Alta Baviera. Su superficie es de 17 529 km². En 2001 tenía 4.138.402 habitantes.
Larry Parr
Lawrence Parr, más conocido como Larry Parr (21 de mayo de 1946-2 de abril de 2011), fue un jugador, editor y escritor de ajedrez estadounidense.

Nacido en 1946 y originario de Bothell (Washington), Parr trabajó entre 1985 y 1988 como editor de la revista Chess Life,  la publicación oficial de la Federación de Ajedrez de Estados Unidos. Posteriormente, Parr fue editor de la revista Glasnost, una publicación periódica antisoviética. Políticamente, Parr fue conocido por ser un apasionado ideólogo anticomunista, que se clasificaba a sí mismo como «liberal libertario». Fue muy amigo del Gran Maestro Larry Evans y, a menudo, colaboraron en varios proyectos. Parr jugó relativamente poco en ajedrez de competición y prefirió dedicarse más a escribir libros de ajedrez. En 1995, colaboró con el Gran Maestro Arnold Denker con el que publicó The Bobby Fischer I Knew And Other Stories. Falleció en 2011 en Malasia.

Federación de Ajedrez de Estados Unidos
La Federación de Ajedrez de Estados Unidos (también conocida como US Chess o USCF) es el órgano rector encargado de organizar y regular las competiciones de ajedrez en Estados Unidos y además representa a dicho país ante la Federación Internacional de Ajedrez (FIDE). La USCF administra el sistema de calificación nacional, otorga títulos nacionales, sanciona cerca de veinte campeonatos nacionales anualmente, y además, edita dos revistas: Chess Life y Chess Life Kids. La USCF fue fundada y establecida en Illinois en el año 1939, mediante la fusión de las dos organizaciones de ajedrez anteriores (Federación Estadounidense de Ajedrez y Federación Nacional de Ajedrez). Es una organización de tipo 501(c)(3), sin ánimos de lucro con sede en St. Louis, Missouri. La cantidad de miembros asociados a la federación es de más de 112.000 jugadores para el año 2024.
Tito Atilio Rufo
Tito Atilio Rufo (fallecido en 85) fue un senador romano, que desempeñó diversos cargos durante los reinados de Nerón, Vespasiano y Domiciano. Fue cónsul sufecto en algún nundinium alrededor del año 82. Se le conoce principalmente a través de inscripciones.

Cónsul sufecto
Un cónsul sufecto (en latín: consul suffectus, de sufficere, "elegir", y en plural: consules suffecti), en la Antigua Roma, era un cónsul especial elegido en sustitución del cónsul ordinario (consul ordinarius) que fallecía, renunciaba o se le destituía antes de acabar su mandato anual, por lo que su gestión duraba solo unos meses.
Praxífanes
Praxífanes (en griego: Πραξιφάνης) un filósofo peripatético natural de Mitilene, que vivió mucho tiempo en Rodas. Vivió en la época de Demetrio Poliorcetes y Ptolomeo I Sóter, y fue alumno de Teofrasto, hacia el 322 a. C. Posteriormente, él mismo abrió una escuela, en la que se dice que Epicuro fue uno de sus alumnos. Praxífanes prestó especial atención a los estudios gramaticales, por lo que se le nombra junto con Aristóteles como el fundador y creador de la ciencia de la gramática.

Antes de Cristo
El sintagma antes de Cristo (abreviado normalmente como a. C. o a. de C.) se emplea para referirse y fechar los años y siglos anteriores a la era cristiana, que convencionalmente empieza con el nacimiento de Jesucristo.
Piotr Kapitsa
Piotr Leonídovich Kapitsa (en ruso: Пётр Леонидович Капица, en rumano: Petre Căpiţă; Kronstadt, 8 de julio de 1894-Moscú, 8 de abril de 1984) fue un físico ruso que descubrió la superfluidez con contribuciones de John F. Allen y Don Misener en 1937.

En 1978 recibió el premio Nobel de Física por su trabajo en física de baja temperatura.

Kronstadt
Kronstadt (en ruso: Кронштадт) es una ciudad portuaria rusa, situada en la isla de Kotlin, en la bahía del Nevá del golfo de Finlandia, a cerca de 30 km al oeste de San Petersburgo, de la cual depende administrativamente.

En Kronstadt se encuentra la Comandancia General de la Armada de la Federación Rusa y la base general de la Flota del Báltico del mar homónimo, debido a la estratégica ubicación geográfica de la localidad, ya que permite defender la ciudad de San Petersburgo.

La etimología del nombre Kronstadt es de origen alemán y quiere decir 'Ciudad de la Corona' (Krone = 'Corona' y Stadt = 'Ciudad').
Kallaste (Peipsiääre)
Kallaste es una ciudad del municipio de Peipsiääre, en el condado de Tartu, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 852 habitantes.

Se encuentra ubicada al noreste del condado, cerca del río Emajõgi, de la orilla occidental del lago Peipus y de la frontera con Rusia y el condado de Jõgeva.

Emajõgi
El Emajõgi (en alemán: Embach; en letón: Mētra) es un río de Estonia, de la cuenca hidrográfica del lago Peipus, la cual forma parte de la del río Narva. Nace en el lago Võrtsjärv y fluye hacia el este por el territorio del condado de Tartu a lo largo de 100 km hasta su desembocadura en el citado lago Peipus. Atraviesa la ciudad de Tartu.

El término Emajõgi significa "Río Madre" en idioma estonio, aunque también es conocido como Suur Emajõgi (el "Gran Emajõgi"), en oposición al Väike Emajõgi ("Pequeño Emajõgi"), otro río que tiene su nacimiento al sur del lago Võrtsjärv.

El Emajõgi es el segundo río más importante de Estonia por su caudal hídrico, y el único abierto a la navegación. Sus afluentes son, por la margen derecha: el Pede, el Laeva y el Amme; por la izquierda: el Elva, el Porijõgi y el Ahja.
Batman: Arkham
Batman: Arkham es una serie de videojuegos de acción y aventura de superhéroes basada en el personaje de DC Comics Batman, desarrollada por Rocksteady Studios, WB Games Montréal, Armature Studio y Camouflaj, y publicada originalmente por Eidos Interactive y actualmente por Warner Bros. Games. La franquicia consta de cuatro entregas principales y una spin-off, además de un juego portátil, tres títulos más pequeños para dispositivos móviles, dos juegos de realidad virtual, cómics relacionados y una película de animación. La continuidad establecida por los juegos se conoce a menudo como el Arkhamverso.

Los juegos principales de la serie Batman: Arkham han cosechado un gran éxito y han sido aclamados por la crítica, con elogios por su narrativa, doblaje, personajes, diseño del mundo, gráficos y jugabilidad. En conjunto, han vendido más de 32 millones de copias en todo el mundo.

Videojuego de acción y aventura
Un videojuego de acción y aventura (o también llamado como videojuego de acción-aventura) es un videojuego que combina elementos del género aventura con elementos del género acción. El primer videojuego considerado de este género es Adventure de 1979, para la consola Atari 2600.

Acción y aventura es un género híbrido cuya definición es muy amplia, logrando que sea uno de los géneros de videojuegos más abarcativos. Con la caída de la popularidad del género aventura, el uso de este término ha pasado a ser más común.

Hay una diferencia entre géneros temáticos y géneros de jugabilidad, en este caso ambos tienen significados muy distintos. "Aventura" (adventure) es una referencia al antiguo videojuego de computadora homónimo, y no posee ningún significado temático o narrativo, ni conexión alguna con las películas de aventuras. Del mismo modo, a pesar de que los videojuegos de acción poseen una temática violenta, al igual que las películas de acción, esto no es un requisito.
Sandman: Las benévolas
Sandman: Las benévolas (en inglés, The Sandman: The Kindly Ones) es la novena novela gráfica de la colección de historietas de The Sandman, creada por Neil Gaiman y publicada por Vertigo/DC Comics. Contiene los números del 57 al 69 de la colección regular. Es el penúltimo volumen de la serie regular, y el más extenso de todos. La obra inicia además con un relato breve llamado El castillo, perteneciente al número 1 de Vertigo Jam.

El dibujante principal de esta saga es Marc Hempel, con D'Israeli y Richard Case en la tinta. El número 6 está dibujado por Glyn Dillon, Charles Vess y Dean Ormston, el número 8 por Teddy Kristiansen y El castillo por Kevin Nowlan. En el número 12 se suma Case para apoyar en el dibujo a Hempel. Los colores estuvieron a cargo de Daniel Vozzo, y Android Images se hizo cargo de las separaciones de colores. El rotulador original fue Todd Klein, y como en todos los números de la serie original de The Sandman, las portadas son obra de Dave McKean.

Danny Vozzo
Daniel ("Danny") Vozzo es un historietista estadounidense, conocido por su labor como colorista para diversos títulos de la línea Vertigo, publicada por DC Comics, durante los años 90, en particular The Sandman, de Neil Gaiman.
Juan Carlos Soto Marín (lutier)
Juan Carlos Soto Marín (1965) es un músico, constructor y restaurador de instrumentos musicales de cuerda (lutier) nacido en Costa Rica. Inició sus estudios de música a temprana edad, desde la cual su innato talento le brindó oportunidades de estudio en Costa Rica e Italia

Artistas de otras ramas también se han interesado en su obra, la cual ha sido objeto de instalaciones artísticas-fotográficas, así como también de un cortometraje sobre su quehacer, el cual ganó el primer premio de cine de la Universidad Estatal a Distancia.

Universidad Estatal a Distancia
La Universidad Estatal a Distancia (UNED) es una institución de educación superior pública de Costa Rica. Fue fundada en 1977 como la primera universidad en Costa Rica y en América Latina que utiliza la modalidad a distancia, y continúa siendo la única universidad pública de Costa Rica que utiliza esta modalidad de educación. Su campus central se ubica en Mercedes, Montes de Oca, San José, y cuenta con 45 centros académicos distribuidos en todo el país.
Jan Snoek
Jan Snoek (La Haya, 15 de noviembre de 1896-La Haya, 11 de enero de 1981) fue un deportista neerlandés que compitió en ciclismo en la modalidad de pista. Ganó una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista de 1925, en la prueba de medio fondo.

Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista de 1925
El XXVIII Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista se celebró en Ámsterdam (Países Bajos) entre el 16 y el 23 de agosto de 1925 bajo la organización de la Unión Ciclista Internacional (UCI) y la Federación Neerlandesa de Ciclismo.

Las competiciones se realizaron en la pista del Estadio Olímpico de la capital neerlandesa. En total se disputaron 3 pruebas, 2 para ciclistas profesionales y 1 para ciclistas amateur.
SkEdit
skEdit (anteriormente llamado skHTML) es un editor de texto para Mac OS X, encaminado a los diseñadores y programadores, desarrollado por Sean Kelly, ingeniero de software que trabaja para Apple Inc.

Las características principales de skEdit incluyen:

Interfaz con pestañas

Proyecto basado en la gestión de los espacios

Tips y ayuda completando código

Code folding

Snippets de código

Syntax highlighting

Carga de archivos y edición remota (usando FTP, SFTP o WebDAV)

HTML Tidy integration

Buscar y reemplazar con soporte para expresiones regulares

skEdit actualmente apoya HTML, XHTML, ColdFusion, PHP, JavaScript, Perl, Python, Ruby, Ruby on Rails, SQL y etiquetas MovableType.

Ruby on Rails
Ruby on Rails, también conocido como RoR o Rails, es un framework de aplicaciones web de código abierto del lado del servidor escrito en el lenguaje de programación Ruby, siguiendo el paradigma del patrón Modelo Vista Controlador (MVC). Trata de combinar la simplicidad con la posibilidad de desarrollar aplicaciones del mundo real escribiendo menos código que con otros frameworks y con un mínimo de configuración. El lenguaje de programación Ruby permite la metaprogramación, de la cual Rails hace uso, lo que resulta en una sintaxis que muchos de sus usuarios encuentran muy legible. Rails se distribuye a través de RubyGems, que es el formato oficial de paquete y canal de distribución de bibliotecas y aplicaciones Ruby.
Fiesta Nacional del Mate
La Fiesta Nacional del Mate es una festividad realizada en Argentina para celebrar el consumo de la tradicional infusión mate. Es una fiesta popular dedicada al folclore rioplatense, que se destaca por su accesibilidad y tiene como centro de la convocatoria al mate, bebida autóctona del Litoral argentino y consumida en todo el Cono Sur.

Se realiza en la ciudad de Paraná, provincia de Entre Ríos (Argentina), entre los meses de enero y febrero. Existen otras fiestas similares en Colonia Italiana (provincia de Córdoba) entre agosto y septiembre y también se ha empezado a celebrar en Uruguay durante febrero en el departamento de San José.

Colonia Italiana
Colonia Italiana se encuentra ubicada en la Pedanía Liniers, Departamento Marcos Juárez, provincia de Córdoba, Argentina.Ubicada en la pampa húmeda a 350 km de la Ciudad de Córdoba, a 180 km de Rosario y a tan solo 2 km de Corral de Bustos, limita al este con la provincia de Santa Fe. La zona rural de Colonia Italiana abarca una superficie de 29500 Has.

La fecha de Fundación de la localidad es el 19 de marzo de 1896 y su fiesta patronal es el día 15 de agosto en conmemoración a la Virgen de la Asunción. Desde sus origines, tuvo distintas denominaciones: La Italiana, Villa Italiana y Pueblo Italiano. Hasta que en 1944 Pueblo Italiano finalmente pasa a llamarse Colonia Italiana. La principal actividad económica es la agricultura seguida por la ganadería.

Cuenta con 730 habitantes (Indec, 2022), lo que representa un descenso del 1,08% frente a los 738 habitantes (Indec, 2010) del censo anterior.
Javier Coronel
Javier Coronel (Argentina, 21 de diciembre de 2001) es un jugador profesional argentino de rugby que se desempeña en la posición de pilar derecho en C. R. El Salvador, equipo perteneciente a la División de Honor.

Pilar (rugby)
Pilar es la denominación que recibe una posición en un equipo de rugby union (15 jugadores). Cada equipo tiene dos pilares, que integran el grupo de delanteros o forwards, ubicándose cada uno en ambos extremos de la primera línea del scrum o melé, sosteniendo al hooker. Habitualmente son los jugadores que llevan los números 1 y 3. En inglés se denomina prop y en francés se denomina pilier.
Saint-Cloud
Saint-Cloud es una ciudad del departamento de Altos del Sena, en la región de la Isla de Francia, en Francia. La ciudad está rodeada, por el norte: Suresnes, por el oeste: Rueil-Malmaison y Garches, y por el sur: Sèvres, Ville d'Avray y Marnes-la-Coquette. Su límite oriental está regado por el Sena que lo separa de la ciudad de Boulogne-Billancourt.

Saint-Cloud cuenta con 756 ha de superficie de las cuales 460 están ocupadas por el parque nacional. En 1999, el censo contaba 28 400 habitantes.

La ciudad está dividida en cinco barrios:

Val d’Or

Coteaux

Pasteur-Magenta

Montretout

El 31 de diciembre de 2004, una comunidad de comunes se estableció en Saint-Cloud, Garches y Vaucresson. Se denomina Cœur de Seine (Corazón del Sena).

Garches
Garches  es una comuna (municipio) de Francia, en la región de Isla de Francia, departamento de Altos del Sena, en el distrito de Nanterre. Es la cabecera del cantón de su nombre, cuyo territorio comparte con una fracción de la comuna de Rueil-Malmaison.

Su población municipal en 2007 era de 18 196 habitantes.

Está integrada en la Communauté d’agglomération Cour de Seine.

En esta comuna se encuentra el Hospital Raymond Poincaré.
Sun Yang
Sun Yang (en chino: 孙杨; Hangzhou, 1 de diciembre de 1991) es un deportista chino que compite en natación, especialista en el estilo libre.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Verano, entre los años 2008 y 2016, obteniendo en total seis medallas, cuatro en Londres 2012, oro en 400 m libre y 1500 m libre, plata en 200 m libre y bronce en 4 × 200 m libre, y dos en Río de Janeiro 2016, oro en 200 m libre y plata en 400 m libre.

Ganó 16 medallas en el Campeonato Mundial de Natación entre los años 2009 y 2019, y una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Natación en Piscina Corta de 2018.

Desde 2012 posee el récord mundial en piscina larga de los 1500 m libre (14:31,02).

Estudió Kinesiología en la Universidad del Deporte de Shanghái y el grado de Educación Física en la Universidad de Soochow en Suzhou.

Suzhou
Suzhou (en chino simplificado, 苏州; pinyin, Sūzhōu; en suzhounés, sou¹ tseu¹) es una ciudad china situada en la parte baja del río Yangtsé, a orillas del lago Tai, en la provincia de Jiangsu.

Según la Oficina de Estadísticas de la Provincia de Jiangsu, la población era de casi 13 millones de habitantes en 2020. Ocupa un área de 8848 km².

Existe un proverbio chino que dice: "En el cielo está el paraíso y en la tierra están Suzhou y Hangzhou".

Las atracciones turísticas de la ciudad incluyen canales, puentes de piedra, pagodas y jardines. Los Jardines Clásicos de Suzhou fueron añadidos a la lista de Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO en 1997 y 2000.

En el año 2014 la ciudad de Suzhou fue reconocida con el premio Lee Kuan Yew World City Prize, considerado el Nobel del urbanismo.
El amor acaba
«El amor acaba» es una canción escrita y producida por el español Manuel Alejandro y Ana Magdalena (solo escrita) e interpretada por el cantautor mexicano José José . Fue grabado para su decimonoveno álbum de estudio titulado Secretos (1984). La canción fue lanzada por Ariola Records en enero de 1984, como el segundo sencillo oficial del disco. En 2020 la canción volvió a ser relanzada como parte de su primer aniversario luctuoso.

Manuel Alejandro
Manuel Álvarez-Beigbeder Pérez (Jerez de la Frontera, 20 de febrero de 1932), más conocido como Manuel Alejandro, es un cantautor, músico, 
arreglista, productor musical español. Reconocido por ser el principal compositor de los más icónicos artistas de la balada romántica.
Yonkoma
Yonkoma (4コマ漫画, Yonkoma?), también conocido como 4-Koma, es un manga de cuatro viñetas. Los koma se usan básicamente para crear historietas de 4 viñetas iguales en vertical, casi siempre de 2 columnas. Comúnmente se trata de historietas de humor y muchos mangas en sus contraportadas tienen una Koma o entre sus páginas, aunque otros son famosos por ser solo komas como Lucky☆Star, Azumanga Daioh, B Gata H Kei "OS-Tan", New Game! y muchos más. Se podría comparar con la típica tira cómica de los periódicos como Peanuts o Garfield.

Garfield
Garfield es el nombre de una tira de prensa creada por Jim Davis, que tiene como protagonistas al gato Garfield, al no muy brillante perro Odie, y a su dueño, el ingenuo Jon Arbuckle (llamado Jon Bonachón en la traducción hispanoamericana y por su nombre original en la española). El protagonista principal se llama así por el abuelo de Davis, James Garfield Davis, quien fue bautizado a su vez en honor al presidente estadounidense James A. Garfield.