hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
(3341) Hartmann
(3341) Hartmann es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides, descubierto el 17 de julio de 1980 por Edward Bowell desde la Estación Anderson Mesa (condado de Coconino, cerca de Flagstaff, Arizona, Estados Unidos).

Condado de Coconino
El condado de Coconino es uno de los 15 condados del estado estadounidense de Arizona, con sede en Flagstaff y siendo su mayor ciudad, posee una superficie de 48,332 km², siendo el condado más extenso del estado de Arizona, con una densidad de población de 2 hab/km². El condado fue fundado en 1891.
Smbataberd
Smbataberd (en armenio: Սմբատաբերդ; que significa fortaleza de Sembat, Príncipe de Syunik) es una fortaleza situada en la cima de una colina entre las poblaciones de Artabuynk y Yeghegis, en la provincia de Vayots' Dzor, en Armenia.

Artabuynk
Artabuynk es una localidad del raión de Eghegnadzor, en la provincia de Vayots Dzor, Armenia, con una población censada en octubre de 2011 de 984 habitantes.

Se encuentra ubicada al norte de la provincia, a poca distancia del río Arpa —afluente del río Aras— y de la frontera con la República Autónoma de Najichevan (Azerbaiyán) y la provincia de Geghark'unik'.
Ismael Fadel
Ismael Fadel Pagés (Zaragoza, Aragón, 10 de marzo de 2004), más conocido como Fadel, es un futbolista hispano-marroquí que juega en la posición de defensa central en las filas del Club Deportivo Castellón de la Segunda División de España.

Segunda Federación
La Segunda Federación, originalmente como Segunda RFEF, conocida oficialmente como Campeonato Nacional de Liga de Segunda Federación, es la cuarta categoría del sistema de ligas de fútbol masculino de España. Constituye el nivel posterior a la Primera Federación. Se disputa desde la temporada 2021-22 y su organización depende de la Real Federación Española de Fútbol, de la cual toma su denominación. Consta de cinco grupos, con dieciocho equipos cada uno distribuidos por proximidad geográfica. Su estatus es semiprofesional.
Villa Primero de Mayo
Villa Primero de Mayo, oficialmente Distrito Municipal N° 7, es uno de los quince distritos municipales que junto con el área rural conforman el municipio de Santa Cruz de la Sierra, en Bolivia. Según el censo de 2021 tenía una población de 165.015 habitantes. En la Encuesta de Estimación Poblacional del año 2023 tiene una población de más de 237,000 habitantes.

En Villa Primero de Mayo se encuentra el club de fútbol Deportivo Torre Fuerte.

Gobierno Autónomo Municipal de Santa Cruz
El Gobierno Autónomo Municipal de Santa Cruz de la Sierra es el nombre oficial de la instancia de gobierno del Municipio de Santa Cruz de la Sierra. Su sede está ubicada en la acera norte de la Plaza 24 de Septiembre.

De acuerdo a la ley de Autonomías, y la organización territorial de Bolivia los municipios bolivianos tiene la potestad de elegir sus alcaldes en elecciones locales.

Este se compone del poder ejecutivo, representado por el alcalde y su gabinete de secretarios municipales, y el concejo municipal constituido por representantes elegidos igualmente por voto popular a través de elecciones municipales cada 5 años.
Sorefame
La empresa Sociedades Reunidas de Fabricações Metálicas, S.A.R.L., más conocida por sus siglas Sorefame, fue una empresa pública de responsabilidad limitada portuguesa, que se especializó en la construcción de componentes eléctricos e mecánicos pesados. Fue fundada en 1943 por Angelo Fortes  para fabricar equipamientos hidromecânicos; se convirtió, a partir de la década de 1950, como un importante constructor de material circulante ferroviario, en colaboración con varias empresas internacionales. Su importancia comenzó, sin embargo, a disminuir después de la Revolución del 25 de abril de 1974, a pesar de que se intentó reactivar en la década de 1990, fue desapareciendo a partir de 2001, cuando pasó a manos de Bombardier Transportation.

Sociedad de responsabilidad limitada
Una sociedad de responsabilidad limitada (S. R. L. o S de R. L) o sociedad limitada (S. L.) es un tipo de sociedad mercantil en la que la responsabilidad está limitada al capital aportado, y por lo tanto, en el caso de que se contraigan deudas, no responde con el patrimonio personal de los socios, sino al aportado en dicha empresa limitada (LTDA). Se presenta como una sociedad de tipo capitalista en la que el capital, que estará dividido en participaciones sociales, se integrará por las aportaciones de todos los socios, quienes no responderán personalmente de las deudas sociales.
Lawrence Dennis
Lawrence Dennis (1893-1977) fue un escritor, publicista y teórico político estadounidense, de pensamiento aislacionista y crítico con el liberalismo y el capitalismo. Abogó por el fascismo en Estados Unidos después de la Gran Depresión, argumentando que el capitalismo estaba condenado.

Publicista (escritor)
Publicista es un término polisémico que según el Diccionario de la Real Academia Española puede servir para describir a una persona que «escribe para el público» sobre diversos temas. En el campo del periodismo o literatura política, se describe a un publicista como aquel escritor que usa los medios de que dispone para difundir unas determinadas ideas, en una forma de activismo político o ideológico.

El lexicógrafo estadounidense Noah Webster lo definía a mediados del siglo XIX como «escritor de las leyes de la naturaleza y de las naciones, el que trata del derecho de las naciones», mientras que, también en dicha centuria, la enciclopedia alemana Real Encyclopedie für diegebildeten Stande, la enciclopedia Brockhaus, hacía referencia a que el publicista reunía a «un conocimiento extenso del derecho público de las naciones europeas más importantes, y en particular del de la nación a que pertenece, el estudio del derecho filosófico de la Política, de la Historia y de la Estadística.
Neil Johnson
Neil A. Johnson (Jackson, Míchigan, 17 de abril de 1943) es un exjugador de baloncesto estadounidense que jugó cuatro temporadas en la NBA y tres más en la ABA. Con 2,00 metros de estatura, lo hacía en la posición de alero.

Condado de Jackson (Míchigan)
El condado de Jackson es uno de los 88 condados del estado estadounidense de Míchigan. La sede del condado y su mayor ciudad es Jackson. El condado posee un área de 1.845 km² (los cuales 44 km² están cubiertos de agua), una población de 158.422 habitantes, y la densidad de población es de 87 hab/km² (según censo nacional de 2000).
BT-7
El BT-7  fue el último de la serie BT de tanques de crucero soviéticos, que fueron producidos en gran número entre 1935 y 1940. De blindaje ligero pero razonablemente bien armado para su tiempo, tenía una mayor movilidad que otros proyectos de tanques contemporáneos, llegando a alcanzar los 55 km/h. Los tanques BT eran conocidos por el apodo de Betka del acrónimo, o por su diminutivo Betushka.

El sucesor del BT-7 sería el famoso tanque medio T-34, lanzado en 1940, que iría a sustituir todos los tanques soviéticos ligeros, tanques de infantería, y tanques medios, entonces en servicio.

Tanque de crucero
El tanque de crucero (también llamado tanque de caballería o tanque rápido) fue un concepto del periodo de entre guerra de los tanques británicos. El concepto era hacer una fuerza de muchos tanques diseñados para ver acción durante la Segunda Guerra Mundial. En el uso del ejército británico, el crucero formaba parte de la doctrina emparejada al tanque de infantería un diseño mucho más lento, pero mejor blindado destinado a trabajar en conjunto con la infantería en la perforación de agujeros a través de las líneas enemigas para los cruceros para realizar exploración.
Tadao Takahashi
Tadao Takahashi (c. 1950-Campinas, São Paulo; 6 de abril de 2022) fue un informático e investigador brasileño al que se le atribuyen contribuciones para la planificación, el despliegue y la adopción de Internet en Brasil y otros países latinoamericanos. Fue uno de los directores fundadores de la Red Nacional de Investigación (RNP) de Brasil, una red académica que coordinó las acciones para la creación de la red troncal de internet del país. Fue incluido en el Salón de la Fama de Internet en 2017.

Campinas
Campinas (IPA: kɐ̃ːˈpinɐs) es una ciudad brasileña situada en el estado de São Paulo. Según el censo de 2022, tiene una población de 1 284 654 habitantes.

Está situada a una distancia de unos 100 km al noroeste de São Paulo. Tiene una superficie de 794.57 km². Es la tercera ciudad más poblada del estado y la decimocuarta de todo el país.

Campinas está dividida en seis distritos, además de la sede, y subdividida en 14 administraciones regionales, cinco comarcas y varios barrios.
Parque Arqueológico Nacional de China
El parque arqueológico nacional de China (Chino: 国家考古遗址公园) es una designación creada por la Administración Estatal de Patrimonio Cultural (SACH) en 2009 para preservar y presentar sitios arqueológicos a gran escala. Los parques arqueológicos nacionales deben haber sido previamente designados como Monumentos de la República Popular China, y se consideran de alto valor histórico, cultural y académico. Incluyen asentamientos antiguos, ciudades y pueblos, palacios, templos y cuevas, sitios de ingeniería y fabricación, y mausoleos y cementerios. Muchos parques también tienen museos dentro del área delimitada como parque.

Los primeros 12 parques arqueológicos nacionales se catalogaron en 2010, y desde entonces se han agregado 24 parques más a la lista, lo que eleva el total a 36. Además, más de 60 sitios han sido designados como candidatos para el estatus de parque arqueológico nacional.

Hebei
Hebei (en chino, 河北; pinyin, Héběiⓘ) es una provincia de la República Popular China. Su capital es Shijiazhuang. Situada al norte del país, limita con Mongolia Interior, Liaoning, el mar de Bohai, Shandong, Henan y Shanxi, además de rodear por completo a Pekín y Tianjin.

Héběi tiene una población de 65 millones de habitantes (2003) y una extensión de 190 000 km² con una costa de 487 kilómetros.
Mentxu Ramilo Araujo
Mentxu Ramilo Araujo (Vitoria, Álava, 14 de julio de 1978) es una politóloga investigadora, formadora, divulgadora de los usos de Internet y activista feminista que trabaja en proyectos diversos como profesional in(ter)dependiente. En 2025 recibe el Premio Emakunde a la igualdad.

Premio Emakunde a la Igualdad
El Premio Emakunde a la Igualdad es un reconocimiento público a la actuación de aquellas personas físicas o jurídicas, públicas o privadas, que se hayan distinguido por su labor en el ámbito de la igualdad de mujeres y hombres concedido anualmente por el Instituto Vasco de la Mujer Emakunde.
Palacio Rúspoli
El Palacio Rúspoli es un palacio aristocrático de estilo renacentista del siglo XVI ubicado en la Vía del Corso número 418, donde se cruza con Largo Carlo Goldoni y la Piazza di San Lorenzo en Lucina, en el Rione IV de Campo Marzio en el centro de Roma, Italia.

Via del Corso
La Via del Corso, también llamada simplemente il Corso, es una importante calle del centro histórico de Roma, que une la Piazza Venezia con la Piazza del Popolo y tiene una longitud de unos 1,6 kilómetros. Es la arteria central del conjunto de tres calles conocido como Tridente.
Matt Lentz
Matt Lentz (19 de noviembre de 1982 en Ortonville, Míchigan) es un jugador profesional de fútbol americano juega la posición de Guardia para Sacramento Mountain Lions en la United Football League. Firmó como agente libre para New York Giants en 2006. Jugó como colegial en Míchigan.

También participó con Pittsburgh Steelers, Tampa Bay Buccaneers and Detroit Lions en la National Football League y Florida Tuskers y California Redwoods en la UFL.

Michigan Wolverines
Michigan Wolverines (español: Glotones de Michigan) es el nombre de los equipos deportivos de la Universidad de Míchigan. Los equipos de los Wolverines participan en las competiciones universitarias organizadas por la NCAA, y forman parte de la Big Ten Conference. La universidad cuenta con 27 equipos oficiales.
San Esteban del Valle
San Esteban del Valle es un municipio de España, en la provincia de Ávila, comunidad autónoma de Castilla y León. Situado en el Barranco de las Cinco Villas, al pie de la Sierra de Gredos, pertenece a la comarca del Valle del Tiétar.

Comarca de Arenas de San Pedro
La comarca de Arenas de San Pedro, en ocasiones denominada como comarca del Valle del Tiétar, es una comarca de montaña situada al sur de la Sierra de Gredos (sierra perteneciente al Sistema Central) y al pueblo de Arenas de San Pedro, en el sur de la provincia de Ávila (España). El mayor núcleo de población es Arenas de San Pedro. Otras localidades importantes de esta comarca son Candeleda y La Adrada. Situada en el sur de la provincia limita con las provincias de Cáceres y Toledo y con la Comunidad de Madrid. Pertenece a lo que históricamente se conocía como Tierras de Talavera.
(3079) Schiller
(3079) Schiller es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides, descubierto el 24 de septiembre de 1960 por Cornelis Johannes van Houten junto con su esposa también astrónoma Ingrid van Houten-Groeneveld y el astrónomo Tom Gehrels desde el Observatorio del Monte Palomar, Estados Unidos.

Tom Gehrels
Tom Gehrels (Haarlemmermeer, Países Bajos, 21 de febrero de 1925-Tucson, Arizona, Estados Unidos, 11 de julio de 2011) fue un astrónomo estadounidense, profesor de Ciencias Planetarias y astrónomo en la Universidad de Arizona. Descubrió más de cuatro mil asteroides, entre los que se encuentran, por ejemplo, (1979) Sájarov, (2247) Hiroshima, (4065) Meinel y (11184) Postma.
Patrick Stump
Patrick Martin Stump (Evanston, Illinois; 27 de abril de 1984), conocido profesionalmente como Patrick Vaughn Stump, es un cantante, compositor, músico, productor, actor y crítico musical estadounidense, principalmente conocido por ser el vocalista, guitarrista, pianista y compositor de Fall Out Boy. Durante el receso del grupo, Stump se embarcó en una carrera solista. Ha sido acreditado por ser un vocalista soul adecuado para el R&B, así como una de las mejores voces del pop punk, según Billboard.

Save Rock and Roll
Save Rock and Roll —en español: Salvar el Rock and Roll— es el quinto álbum de estudio de la banda estadounidense de rock Fall Out Boy y el primero tras la reunión del grupo después su separación temporal en 2009. Lo produjo Butch Walker y se lanzó el 16 de abril de 2013 a través de los sellos Island Records y Decaydance Records. Es el primer álbum de la banda en el que todas las canciones tienen su propio videoclip.
Mike Smith (músico)
Mike Smith (nacido el 16 de julio de 1971 en Bronx, Nueva York) es un multiinstrumentista estadounidense, conocido por ser el antiguo batería de la banda neoyorquina de Death Metal técnico Suffocation. Tocó en su demo de 1990 Reincremated, el EP de 1991, Human Waste, su álbum debut de 1991 Effigy of the Forgotten, y su álbum de 1993 Breeding the Spawn. Luego se separó de la banda y posteriormente fue reemplazado por el batería Doug Bohn. Regresó cuando Suffocation se reformó en 2002 después de un paréntesis de cuatro años y tocó en su lanzamiento de 2004, Souls to Deny, su álbum homónimo de 2006, y Blood Oath de 2009. Smith dejó Suffocation por segunda vez en febrero de 2012.

Smith también prestó su batería a la canción "Dawn of a Golden Age" en Roadrunner United: The All Star Sessions, al rapero underground Necro para su álbum Death Rap y otras bandas. Smith tiene su propio proyecto de rap influenciado por terrorcore llamado Grimm Real.

Cultura underground
La cultura underground («subterráneo» en español) o cultura alternativa es un término del idioma inglés que designa a los movimientos contraculturales que se consideran contestatarios, paralelos, marginales o ajenos a la cultura mayoritaria.
Circunscripción electoral de Las Palmas
Las Palmas es una de las 52 circunscripciones electorales españolas utilizadas como distritos electorales para el Congreso de los Diputados, que es la Cámara Baja del Parlamento español. Le corresponden 8 diputados.

Fuerteventura
Fuerteventura es una isla española del archipiélago de Canarias, perteneciente a la región de la Macaronesia, situada en el océano Atlántico, a 97 km de la costa noroeste del África. El 26 de mayo de 2009 fue declarada en su totalidad una reserva de la biosfera por la Unesco.

Pertenece a la provincia de Las Palmas, una de las dos provincias que componen la comunidad autónoma española de Canarias, una región ultraperiférica de la Unión Europea. La capital de la isla es Puerto del Rosario, donde se encuentra el Cabildo Insular, gobierno de la isla. La isla tiene una población de 128 744 habitantes (2024)siendo la cuarta isla más poblada del archipiélago canario y la tercera de la provincia. Con una superficie de 1659,74 km², Fuerteventura es la isla más extensa de su provincia, la segunda de Canarias y de la Macaronesia y la tercera de España. Asimismo es la isla de mayor longitud del archipiélago y, desde el punto de vista geológico, es también la más antigua del mismo.
Lesothosaurus diagnosticus
Lesothosaurus diagnosticus es la única especie conocida del género extinto Lesothosaurus ("lagarto de Lesoto") de dinosaurio ornitisquio basal, que vivió a principios del período Jurásico, hace aproximadamente 203 y 197 millones de años, en el Hettangiense y el Sinemuriense, en lo que hoy es África.

Hettangiense
El Hettangiense o Hettangiano es el primer piso y edad del Jurásico Inferior/Temprano, y por tanto del Jurásico, en la escala temporal geológica. Sucede al Rhaetiense (último piso del Triásico) y precede al Sinemuriense. Se inició hace unos 201,4 millones de años y terminó hace unos 199,3 millones de años.

El Hettangiense se introdujo en la literatura científica por el geólogo suizo Eugène Renevier en 1864. Recibe su nombre de la localidad de Hettange-Grande (región de Lorena, Francia).
Princesa (1730)
El Princesa fue un navío de línea de 70 cañones y dos puentes de la Armada española en la que sirvió hasta su captura en cabo Finisterre en 1740 durante la guerra de sucesión de Austria por parte de la Royal Navy, que lo rebautizó como HMS Princess categorizándolo como de tercera clase, aunque largo de eslora en comparación con los navíos británicos de su porte.

Después de ser perseguido y capturado por tres barcos británicos, fue asignado para el servicio de la Royal Navy. Sus cualidades de diseño y combate despertaron un gran interés y provocaron una serie de aumentos en las dimensiones de los buques de guerra británicos. Luego pasó a servir bajo varios comandantes en varios escenarios de la guerra de sucesión de Austria, incluido el Mediterráneo, donde estuvo en la batalla de Tolón, en el Caribe y en la costa de América del Norte.

Portsmouth
Portsmouth (/ˈpɔːtsməθ/ⓘ) es una ciudad y autoridad unitaria en el sudeste de Inglaterra, en el Reino Unido. Pertenece al condado ceremonial de Hampshire. Portsmouth, conocida popularmente como Pompey, se extiende sobre la isla de Portsea, frente a la isla de Wight en el canal de la Mancha, que a su vez conforma la ría natural de Portsmouth Harbour, formación geográfica favorable para el refugio y las actividades marítimas que han forjado en parte el carácter histórico y económico de la ciudad.

Su población, según estimaciones de 2014, se eleva a 209 085 habitantes en su término municipal, y a cerca de 443 000 en el área metropolitana (11.ª más poblada del Reino Unido) que comprende los términos de Fareham, Portchester, Gosport, Havant (que incluye a su vez la aglomeración de Leigh Park), Lee-on-the-Solent, Stubbington y Waterlooville. Es la ciudad de nacimiento del novelista Charles Dickens.
Seven de Dubái 2000
El Seven de Dubái de 2000 fue la segunda edición del torneo de rugby 7, fue el segundo torneo de la temporada 2000-01 de la Serie Mundial Masculina de Rugby 7.

Se disputó en la instalaciones del Dubai Exiles Rugby Ground.

Serie Mundial Masculina de Rugby 7
La Serie Mundial Masculina de Rugby 7, también llamado Circuito Mundial de Seven Masculino, es una serie de torneos de rugby 7 que se disputan en varios países de diciembre a mayo de manera anual desde 1999. La organiza la World Rugby y participan las principales selecciones nacionales del deporte. Desde la temporada 2023/24 la competencia masculina y la femenina se realizan conjuntamente y bajo el mismo nombre de "SVNS".

Desde la temporada 2023/24 se estableció que fueran doce las selecciones que compitan en todas las fechas de la serie.

En 2025/26 las selecciones participantes son: Argentina, Australia, España, Fiyi, Francia, Gran Bretaña, Nueva Zelanda, Sudáfrica.
Uruguay en los Juegos Paralímpicos
Uruguay en los Juegos Paralímpicos está representado por el Comité Paralímpico Uruguayo, miembro del Comité Paralímpico Internacional.

Ha participado en nueve ediciones de los Juegos Paralímpicos de Verano, su primera presencia tuvo lugar en Barcelona 1992. El deportista Jorge Llerena logró la única medalla paralímpica del país en las ediciones de verano, al obtener en Atlanta 1996 la medalla de bronce en atletismo en la prueba de 200 m (clase T10).

En los Juegos Paralímpicos de Invierno Uruguay no ha participado en ninguna edición.

Atletismo adaptado
El atletismo adaptado es un deporte practicado por atletas con discapacidad física e intelectual. Está regulado por el Comité Paralímpico Internacional (CPI) y es uno de los deportes de los juegos paralímpicos de verano desde los Juegos Paralímpicos  de 1960.
Bartołty Małe
Bartołty Małe [pronunciación en polaco: /barˈtɔu̯tɨ ˈmawɛ/] (en alemán: Klein Bartelsdorf) es un pueblo ubicado en el distrito administrativo de Gmina Barczewo, dentro del Condado de Olsztyn, Voivodato de Varmia y Masuria, en Polonia del norte.

Bartołty Małe se encuentra aproximadamente 10 kilómetros al este de Barczewo y a 23 kilómetros al este de la capital regional Olsztyn.

El pueblo tiene una población de 70 habitantes.

Voivodato de Varmia y Masuria
El voivodato de Varmia y Masuria (o Warmia y Mazuria; en polaco, Województwo warmińsko-mazurskie) es una provincia (voivodato) de Polonia. Tiene una población estimada, a fines de 2024, de 1 349 172 habitantes.
El Club de los Desempleados
El Club de los Desempleados es una obra de teatro de comedia peruana escrita en 2015 por la dramaturga limeña Katiuska Granda. Fue estrenada en mayo de 2019 en el Teatro Espace Liberté de Piura, bajo la dirección de Guillermo Torres. En julio de 2024, se reestrenó en el auditorio de la Universidad Nacional de Piura con motivo del quinto aniversario del Club de Arte y Cultura de Piura, bajo la dirección de Emma Curipuma. En agosto de 2025 fue nuevamente presentada.

Universidad Nacional de Piura
La Universidad Nacional de Piura, también conocida por sus siglas UNP, es una institución de educación superior pública localizada en el distrito de Castilla, perteneciente a la provincia y departamento de Piura. Su fundación se remonta al 3 de marzo de 1961, establecida mediante la Ley N.º 13531 bajo la denominación inicial de Universidad Técnica de Piura. Obtuvo el licenciamiento institucional por parte de la SUNEDU en el año 2019.
San Antonio de Los Altos
San Antonio de Los Altos es una ciudad venezolana ubicada en los Altos Mirandinos en el Municipio Los Salias, Estado Miranda, Venezuela, hace parte de la Gran Caracas a 14 km de Caracas —capital del país— por la Carretera Panamericana, y a 15 km de Los Teques, capital del Estado Miranda. Su población es de 110 271 habitantes, según censo del Instituto Nacional de Estadísticas (INE) en 2024.

Su población dominante es de origen español y tradición religiosa católica, de allí el dominio de festividades patronales locales en honor a San Antonio de Padua. Otros pobladores de origen europeo como los croatas e italianos les seguían en cantidad.

Inmigración española en Venezuela
La inmigración española en Venezuela es el movimiento migratorio más numeroso de Europa que arribó a Venezuela. Según los datos del Padrón de Residentes en el Extranjero (PERE) de España, el 1 de enero de 2023, residían 136.145 ciudadanos españoles, lo que convierte al país suramericano en el noveno con la diáspora española más grande del mundo; la población española en Venezuela alcanzó un pico de 190.601 en 2015. Venezuela permite legalmente la doble nacionalidad entre ambos países.