hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cloudbook
El  Cloudbook es un netbook desarrollada por Everex. Está basado en el prototipo VIA NanoBook y viene con el sistema operativo de código abierto gOS. Compite con el  ASUS Eee PC, el OLPC XO-1 y el Classmate PC.

Digital Visual Interface
Digital Visual Interface (DVI) o “Interfaz Visual Digital” es una interfaz de video diseñada para obtener la máxima calidad de visualización posible en pantallas digitales, tales como los monitores con pantalla de cristal líquido (LCD) de pantalla plana y los proyectores digitales.

Fue desarrollada por el consorcio industrial Digital Display Working Group.

Por extensión del lenguaje, al conector de dicha interfaz se le llama conector tipo DVI. El cable DVI es el único cable estándar de uso extendido que ofrece la opción de transmitir señal tanto digital como analógica con el mismo conector, sin embargo, los demás estándares que compiten con él, son exclusivamente digitales.
Francesc de Castellví i Vic
Francesc de Castellví i Vic (Valencia, siglo XV-Valencia, 1506) fue barón de Benimuslem y señor de Mulata, hermano de Lluis de Castellví.

En 1464 fue nombrado camarero del príncipe Fernando, después Fernando II de Aragón, en 1476 era mayordomo real de Valencia, cargo que aún tenía el 1495. En 1496 fue nombrado jurado y en 1497 consejero de la ciudad de Valencia.

Participó en el certamen poético de Valencia de 1474 con una composición en valenciano y una en castellano, incluidas en las Obres e trobes de 1474, así como en otras composiciones, recogidas en el Cancionero general de Hernando del Castillo.

Quizás lo más curioso de su producción literaria es su intervención en el poema Scachs d'amor («Ajedrez de amor»), en colaboración con Bernardo Fenollar y Narciso de Vinyoles. Castellví expresa con gracia, elegancia y gran ingenio el lance de cada jugada.

Barón
Barón, o baronesa en su forma femenina, es uno de los títulos nobiliarios europeos con los que los monarcas muestran su gratitud a ciertas personas. Su posición en la jerarquía nobiliaria es superior al título de señor e inmediatamente inferior al de vizconde. Su señorío es llamado baronía.
Empress Ki
Empress Ki (en hangul, 기황후; en hanja, 奇皇后; romanización revisada, Gihwanghu) también conocida en español como Emperatriz, es una serie de televisión sageuk emitida originalmente entre 2013-2014 y protagonizada por Ha Ji Won, Ju Jin Mo y Ji Chang Wook. Fue transmitida por MBC desde el 28 de octubre de 2013 hasta el 29 de abril de 2014, con una longitud de 51 episodios al aire cada miércoles y jueves a las 21:55 (KST).

Huso horario de Corea
La zona horaria de Corea (hangul/Chosongul: 조선 표준시/한국 표준시; hanja: 朝鮮標準時/韓國標準時) también conocido y abreviado como KST (acrónimo de «Korea Standard Time» en inglés), corresponde es la zona horaria estándar de los países de la península coreana, la República de Corea y la República Democrática Popular de Corea. Está adelantada 9 horas respecto a UTC (UTC+09).

El huso horario estándar de Corea es igual que el huso horario estándar de Japón, el huso horario del este de Indonesia y el huso horario de Yakutia en Rusia.
Selección de fútbol de la Federación Malaya
La Selección de fútbol de la Federación Malaya era el equipo que representaba al país en fútbol en los torneos oficiales y era controlada por la Asociación Malaya de Fútbol.

La selección existió entre 1948 y 1963, año en el que desapareció el país y fue reemplazado por la actual Malasia al igual que a su selección nacional.

Asociación de Fútbol de Malasia
La Federación de Fútbol de Malasia (FAM, en malayo: Persatuan Bola Sepak Malaysia) es el organismo rector del fútbol en Malasia, con sede en Wisma FAM. Fue fundada en 1933, desde 1956 es miembro de la FIFA y desde 1958 de la AFC. Organiza el campeonato de Liga y de Copa de Malasia, así como los partidos de la selección nacional en sus distintas categorías.
Heptamerón
El Heptamerón es una colección de 72 cuentos escritos en francés por la reina Margarita de Navarra, consorte de Enrique II de Albret. En 1973, el realizador de cine francés Claude Pierson (1930-1997) produjo una adaptación de esta obra, titulada Ah! Si mon moine voulait... (Ah, si mi monje quisiera...) con Alice Arno en el reparto.

Giovanni Boccaccio
Giovanni Boccaccio (Certaldo —o Florencia o París —, 16 de junio de 1313 - Certaldo, 21 de diciembre de 1375) fue un escritor y humanista italiano. Es uno de los padres, junto con Dante y Petrarca, de la dignificación de la literatura en italiano. Compuso también varias obras en latín. Es recordado sobre todo como autor del Decamerón, libro esencial para introducir en la literatura europea el género de la novela corta o relato, y que utiliza el recurso técnico de la narración enmarcada. Con él fundó una nutrida escuela de novellieri que imitaron su obra.
Warnow (Güstrow)
Warnow es un municipio situado en el distrito de Rostock, en el estado federado de Mecklemburgo-Pomerania Occidental (Alemania), a una altitud de 30 metros. Su población a finales de 2016 era de 900 habs. y su densidad poblacional, 22 hab/km².

Se encuentra junto a la ciudad de Güstrow, la capital del distrito.

Distrito de Rostock
El distrito de Rostock es un distrito del estado federado de Mecklemburgo-Pomerania Occidental, Alemania. Tiene una población estimada, a fines de 2023, de 210 795 habitantes.

Tiene una superficie total de 3431.20 km². Su capital es la ciudad de Güstrow y hay una sucursal administrativa en Bad Doberan.
Islam en la República Checa
Según el censo de 2017, hay alrededor de 20 000 musulmanes en la República Checa (menos del 0,2% de la población del país), en comparación con 3400 en 2010 y 495 en 1991. Casi todos los musulmanes en la República Checa son sunníes.

Los centros islámicos se encuentran principalmente en Praga y Brno, luego en Teplice, Hradec Králové, Liberec, Pilsen, Karlovy Vary y Kolová (distrito de Karlovy Vary). En 2004, las autoridades locales rechazaron los planes para construir una mezquita en la aldea de Orlová.

Teplice
Teplice (en alemán, Teplitz) es una ciudad situada en la región de Ústí nad Labem, en la República Checa. Tiene una población estimada, a inicios de 2024, de 50 959 habitantes.

Formó parte del Imperio Austrohúngaro junto con todo el territorio de la República Checa.

Es conocida por sus termas, existentes desde la Edad Media.
Hermann Grassmann
Hermann Günther Grassmann (en alemán Herman Günther Graßman) (Stettin, 15 de abril de 1809-Stettin, 26 de septiembre de 1877) fue un lingüista y matemático alemán. También ejerció de físico, humanista, erudito y editor, por lo que se le considera un claro ejemplo de polimatía.

Cuaternión
Los cuaterniones (también llamados cuaternios) son una extensión de los números reales, similar a la de los números complejos. Mientras que los números complejos son una extensión de los reales por la adición de la unidad imaginaria i, tal que , los cuaterniones son una extensión generada de manera análoga añadiendo las unidades imaginarias i, j y k a los números reales, tal que:

,

como se muestra mediante la tabla de multiplicación de Cayley.

Los elementos 1, i, j y k son los componentes de la base de los cuaterniones considerado como un ℝ-espacio vectorial de dimensión 4.
Superliga Colombiana de Fútsal 2016
La Superliga Argos Fútsal 2016 fue la primera (1.ª) edición del torneo oficial de fútbol sala colombiano que enfrentó a los campeones de la Temporada 2016 del fútbol sala colombiano. El campeón de la Superliga, obtuvo un cupo a la Copa Libertadores de fútbol sala 2017.

Liga Colombiana de Futsal
La Liga Colombiana de Futsal, conocida como Liga BetPlay Futsal FCF por motivos comerciales, es un torneo de índole invitacional de fútbol sala existente en Colombia que comenzó su actividad en el año 2011 y es organizado por la Federación Colombiana de Fútbol (FCF).
Shalako
Shalako es una película western de 1968 dirigida por Edward Dmytryk y protagonizada por Sean Connery y Brigitte Bardot. Se rodó en los estudios Shepperton, cerca de Londres, con decorados diseñados por el director artístico Herbert Smith. El rodaje de exteriores se hizo en Almería, en el sur de España, concretamente en el desierto de Tabernas, frecuente escenario de rodaje de los western europeos durante la década.

El reparto incluye a Stephen Boyd, Jack Hawkins y Honor Blackman, coprotagonista de Connery en Goldfinger. Se basa en una novela de 1962 del mismo título de Louis L'Amour . Fue la primera de una trilogía de adaptaciones de L'Amour de Euan Lloyd.

Dirección de arte
La dirección de arte es el área responsable del aspecto estético y los códigos visuales en la producción de obras audiovisuales. Por lo general el departamento de dirección de arte, dirigido por un director de arte, selecciona y sitúa los elementos visuales de modo que concuerden y refuercen el mensaje planteado por el relato, pudiendo usar para ello distintos soportes audiovisuales, impresos y digitales con fines semiológicos. El encargado de la dirección de arte en el cine se ocupa de definir el estilo de la escenografía, supervisando y coordinando todos los elementos estéticos para crear la atmósfera general de la película. También supervisa o trabaja juntamente con los departamentos de vestuario, maquillaje, atrezzo, mobiliario y con el director de fotografía.
Hem (Vestfold)
Hem es una localidad de la provincia de Vestfold en la región de Østlandet, Noruega. A 1 de enero de 2017 tenía una población estimada de 665 habitantes.

Se encuentra ubicada al sureste del país, a poca distancia al sur de Oslo, al oeste de la frontera con Suecia, y junto a la costa occidental del fiordo de Oslo.

Fiordo de Oslo
El fiordo de Oslo (en noruego: Oslofjorden) es un profundo entrante marino, de unos 150 km, que se encuentra localizado en el costa sureste de Noruega, en aguas del Skagerrak (la conexión entre el mar del Norte y el mar Báltico).
Campeonato Mundial de Esgrima de 1971
El XXXVIII Campeonato Mundial de Esgrima se celebró en Viena (Austria) entre el 4 y el 17 de julio de 1971 bajo la organización de la Federación Internacional de Esgrima (FIE) y la Federación Austriaca de Esgrima.

Federación Internacional de Esgrima
La Federación Internacional de Esgrima (en inglés: International Fencing Federation), también conocida por su acrónimo FIE, es la organización que se dedica a regular las normas del esgrima a nivel competitivo, así como de celebrar periódicamente competiciones y eventos en cada una de sus disciplinas.

Tiene su sede en la ciudad de Lausana (Suiza). Contaba, al 2016, con la afiliación de 150 federaciones nacionales de los cinco continentes. Hasta el 1 de marzo de 2022 su presidente fue el ruso Alisher Usmanov, quien decidió suspender su participación en el contexto de las sanciones impuestas por las potencias occidentales a oligarcas rusos debido a la invasión rusa a Ucrania.
Pengana robertbolesi
Pengana robertbolesi es una especie extinta de ave accipítrido - la única de su género que se conoce - probablemente relacionada con el aguilucho. Seguramente parecía un cruce entre el secretario y el caracara. También es conocido comúnmente como "flexirraptor".

Se ha encontrado fósiles en Riversleigh (Queensland), en Australia. El flexirraptor es conocido solo a partir de un tibiotarso (hueso del tobillo). Sin embargo, este estaba constituido de manera muy peculiar, permitiendo a la pata ser doblarse hacia atrás y a los lados. El ave estaba por tanto bien adaptada para alcanzar los hoyos y grietas y extraer sus presas. El nombre vernacular "flexirraptor" fue acuñado para reflejar esta habilidad.

Tibiotarso
El tibiotarso es un hueso que se encuentra entre el fémur y el tarsometatarso en la pata de un ave. Procede de la fusión de la parte proximal del tarso con la tibia.

Una estructura similar se produjo en los heterodontosáuridos durante el Mesozoico. Estos pequeños dinosaurios ornitisquios no estaban relacionados con las aves y la similitud de sus huesos del pie se explica mejor por la evolución convergente.
The Divine Comedy
The Divine Comedy es un grupo de indie pop originario de Irlanda del Norte y formado en 1989. La banda está liderada por Neil Hannon, compositor, cantante, guitarrista, pianista y único miembro estable del proyecto, aunque a lo largo de los años han pasado por él una larga lista de músicos.

Su música combina influencias de grupos como The Smiths y Electric Light Orchestra con la tradición crooner de Scott Walker y Jacques Brel y el pop barroco de The Beach Boys o Burt Bacharach. Asimismo, la variada instrumentación y los arreglos orquestales de sus canciones también toman como referencia la música de compositores como Ravel, Stravinsky, John Barry, Michael Nyman o Philip Glass.

Las letras de Neil Hannon se caracterizan por retratar irónicamente la vida moderna y por incluir en ellas guiños a sus referentes literarios y culturales con los que aborda temáticas como el amor, el sexo o la venganza.

Maurice Ravel
Joseph Maurice Ravel (pronunciación en francés: /ʒɔzɛf mɔʁis ʁavɛl/; Ciboure, Labort, 7 de marzo de 1875-París, 28 de diciembre de 1937) fue un compositor francés del siglo XX. Su obra, frecuentemente vinculada al impresionismo,  junto con su contemporáneo Claude Debussy, muestra además un audaz estilo neoclásico y, a veces, rasgos del expresionismo, y es el fruto de una compleja herencia y de hallazgos musicales que revolucionaron la música para piano y para orquesta. Reconocido como maestro de la orquestación y por ser un meticuloso artesano musical, cultivando la perfección formal sin dejar de ser al mismo tiempo profundamente humano y expresivo, Ravel sobresalió por revelar «los juegos más sutiles de la inteligencia y las efusiones más ocultas del corazón» (Le Robert).
Ignasi Labastida
Ignasi Labastida (1970) es un investigador y activista por el conocimiento libre catalán. Se doctoró en Física en la Universidad de Barcelona y es responsable de la Unidad de Apoyo a la Investigación del CRAI de la misma universidad, donde dirige la Oficina de Difusión del Conocimiento. Desde 2003 lideró el proyecto Creative Commons en Cataluña y España. Ha promocionado y contribuido en la creación de material de formación sobre ciencia abierta. Desde marzo de 2019 preside la Junta de SPARC Europe.

Ciencia abierta
La ciencia abierta (en inglés: open science) es el movimiento que promueve el acceso abierto a la investigación científica, incluidas las publicaciones, los datos, metodología, código, entre otros, de manera que éstos sean accesibles a todos los niveles de la sociedad, tanto para aficionados como para profesionales, especialmente de aquel conocimiento científico generado con fondos públicos. Así mismo, la ciencia abierta señala la importancia de repensar y transformar distintos aspectos fundamentales en la construcción de conocimiento científico, tales como la evaluación científica, las infraestructuras, la accesibilidad al público, la colaboración entre científicos y la distribución democrática del conocimiento científico. Por otra parte, la iniciativa de ciencia abierta considera la conveniencia de la incorporación de experiencias no científicas en el proceso de construcción de conocimiento mediante proyectos de ciencia ciudadana.
Selva tropical de montaña de los Ghats occidentales del Norte
La selva tropical de montaña de los Ghats occidentales del Norte es una ecorregión húmeda tropical del bosque de hoja ancha del sudoeste de la India. Cubre un área de 30.900 kilómetros cuadrados (11.900 millas cuadradas), extendiéndose por la espina dorsal de la cordillera de los Ghats occidentales, desde Gujarat el extremo sur, por Maharashtra, Goa, y Karnataka. La selva tropical de montaña se encuentran por encima de los 1000 metros de altura, y esta rodeada en las zonas más bajas por los bosques húmedos de hoja caduca de los Ghats occidentales del Norte.

A diferencia de los bosques de tierras bajas, que se componen en su mayor parte de árboles de hoja caduca, la selva tropical de montaña está compuesta predominantemente por bosques de laurisilva de hoja perenne, dominada por los árboles de la familia (Lauraceae), incluyendo Litsea, Phoebey Cinnamomum.

Litsea
Litsea es un género de árboles o arbustos siempreverdes o caducifolios de la familia Lauraceae. El género incluye a 200-400 especies en zonas tropicales y subtropicales de Asia, Australia, Nueva Zelanda, Norteamérica; al subtrópico de Sudamérica; y a más de 70 especies de China, mayormente en regiones cálidas del sur y sudoeste.
Carlos Mata (álbum)
Carlos Mata es el nombre del álbum debut homónimo de estudio grabado por el cantautor y actor venezolano Carlos Mata. Fue lanzado al mercado por la empresa discográfica Sonográfica en 1983. El álbum fue producido por Isaías Urbina y coproducido por Álvaro Serrano. En este álbum se desprenden los sencillos: «Cállate» y «Marisela», estos dos últimos fueron el tema principal de la telenovela venezolana de la extinta empresa televisora RCTV Marisela (1983-1984),  protagonizada por Franklin Virgüez y Tatiana Capote.

Tatiana Capote
Tatiana Capote Abdel (La Habana; 15 de agosto de 1961) es una actriz y exreina de bellezacubanovenezolana.

Capote representó a Venezuela en el certamen de belleza Miss Mundo en 1979 Es hija del actor Julio Capote, hermana de la actriz Marita Capote y madre de la actriz Taniusha Mollet.
Carlos Rosa
Carlos Rosa Mayi (nacido el 21 de septiembre de 1984 en San Francisco de Macorís) es un lanzador dominicano que jugó en las Grandes Ligas de Béisbol alrededor de tres temporada de 2008 a 2010.

Rosa comenzó la temporada de 2008 en Doble-A con Northwest Arkansas Naturals, donde lideró la Texas League en efectividad y en WHIP. Fue promovido a Triple-A con Omaha Royals en mayo. Hizo su debut en Grandes Ligas contra los Diamondbacks de Arizona el 14 de junio de 2008. También consiguió su primer ponche en ese día.

Rosa fue cambiado a los Diamondbacks de Arizona el 1 de mayo de 2010 por el campocorto de liga menor Rey Navarro.

En abril de 2011, Rosa firmó un contrato por un año con Chiba Lotte Marines en la Liga Japonesa.

Chiba Lotte Marines
Chiba Lotte Marines (千葉ロッテマリーンズ, Chiba Rotte Marīnzu?) es un equipo de béisbol japonés con sede en Chiba que compite en la Liga del Pacífico, perteneciente a la Liga Japonesa de Béisbol Profesional (NPB). Disputa sus partidos como local en el estadio Chiba Marine y su área de influencia es la prefectura de Chiba.

La entidad fue fundada en 1949 y a lo largo de su historia ha jugado en Tokio, Sendai y Kawasaki, hasta que en 1992 se estableció definitivamente en Chiba. Desde 1969 el propietario de la franquicia es el grupo Lotte. Ha conquistado la Serie de Japón en cuatro ocasiones, entre ellas la edición inaugural.
Caravan & The New Symphonia
Caravan & The New Symphonia es el primer álbum en vivo de la banda británica Caravan. Fue publicado el 29 de marzo de 1974 por el sello discográfico Decca Records. El álbum se grabó en vivo el 28 de octubre de 1973 en el Theatre Royal, en Drury Lane, acompañados por la orquesta The New Symphonia.

Drury Lane
Drury Lane es una calle en la zona del Covent Garden de Londres, entre Aldwych y High Holborn. La parte norte está en el barrio de Camden y la parte sur en la Ciudad de Westminster.

Recibió su nombre originalmente por la familia Drury, propietarios de una gran casa aquí durante el período Tudor. En los siglos XVI y XVII era una dirección distinguida, pero en el siglo XVIII se convirtió en una de las peores barriadas de Londres, dominada por la prostitución y las tabernas donde se vendía ginebra. Con el tiempo, la zona fue saneada para permitir el desarrollo de Kingsway y Aldwych.

El nombre de la calle se usa a menudo para referirse al Teatro Real de Drury Lane, ubicado en la calle desde el siglo XVII. En la calle también se encuentra el New London Theatre.

Drury Lane aparece también mencionada en "The Muffin Man", una canción tradicional infantil inglesa.
Natyrbovo
Natyrbovo (en ruso: Натырбово, en adigué: Нэтырбий, Netyrbi) es un seló del raión de Koshejabl, en la república de Adiguesia, sur de Rusia. Está situado en la orilla izquierda del río Labá, afluente del Kubán, 20 km al sur de Koshejabl y 45 km al nordeste de Maikop, la capital de la república. Tenía 3 027 habitantes en 2010

Es centro administrativo del municipio homónimo, al que pertenece Kazionno-Kuzhorski.

Río Kubán
El río Kubán (en ruso: Кубань; en adigués: Псыжъ) es un largo río de la Rusia europea que fluye por la región del Cáucaso Norte y desemboca en el mar de Azov. Su longitud total es de 870 km (906 km si se considera su fuente el río Ullukam) y su cuenca drena una superficie de 57.900 km². Las ciudades más importantes a sus orillas son Cherkesk, Nevinnomysk y Krasnodar.

Administrativamente, el río discurre por la República de Karacháyevo-Cherkesia, el krai de Stávropol, el krai de Krasnodar y la República de Adiguesia de la Federación de Rusia.
Johnston (Pembrokeshire)
Johnston es una localidad situada en el condado de Pembrokeshire, en Gales (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 2082 habitantes.

Se encuentra ubicada al suroeste de Gales, a poca distancia de la costa de los mares de Irlanda y Céltico.

Organización territorial de Gales
Siguiendo fines del gobierno local, Gales se divide en 22 áreas de autoridades unitarias, que se encargan de la provisión de todos los servicios del gobierno local, incluyendo educación, trabajo social, medio ambiente y servicios en carretera. Después de estas, en algunas zonas hay concejos de la comunidad, que cubren áreas específicas dentro de un área de concejo. A las áreas de autoridad unitaria se las alude en la legislación del gobierno local como las áreas principales de Gales, pero casi nunca por la designación en Gales. Están diversamente diseñadas: nueve áreas están dispuestas como condados, tres como ciudades (dos de las cuales como Ciudad y Condado) y diez como municipios condales, aunque todas las autoridades tienen los mismos poderes. A todas las 22 autoridades se les llama normalmente como condados en los medios de comunicación galeses, incluyendo la BBC Wales. Entraron en vigor el 1 de abril de 1996 en virtud de la Ley de Gobierno Local (Gales) de 1994 (1994 c. 19).
Abadía de Reading
La abadía de Reading fue una abadía fundada en 1121 en Reading por Enrique I de Inglaterra. Perteneció originalmente a la orden benedictina de Cluny, y a mediados del siglo XIV se había convertido en una de las abadías más importantes del país.

En 1125, la emperatriz Matilda regaló a la abadía la reliquia de la mano de Santiago el Mayor.

Tras la disolución de los monasterios ordenada por el rey Enrique VIII de Inglaterra en 1539, la abadía sería destruida por orden de Edward Seymour, I duque de Somerset, lord protector del Eduardo VI de Inglaterra.

Las ruinas fueron abiertas al público de nuevo en 2018 tras realizar obras de conservación.

El penal de Reading, donde Oscar Wilde fue encarcelado durante dos años —tras el cual escribiría Balada de la cárcel de Reading—, fue construido en 1844 en un solar colindante con las ruinas de la abadía.

Eduardo VI de Inglaterra
Eduardo VI de Inglaterra (Hampton Court, 12 de octubre de 1537-Palacio de Greenwich, 6 de julio de 1553) fue rey de Inglaterra e Irlanda desde el 28 de enero de 1547 hasta el día de su muerte en 1553.

Eduardo VI, el tercer monarca de la dinastía Tudor, fue el primer gobernante inglés que fungió como cabeza de la iglesia de Inglaterra, aunque fue su padre Enrique VIII el que rompió las relaciones con la Iglesia católica.

Fue durante el reinado de Eduardo cuando la Iglesia de Inglaterra inició su proceso de transformación hacia una forma moderada de protestantismo que se conocería en adelante como anglicanismo.