hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pilot (Arrow)
Pilot es el primer episodio de la primera temporada y estreno de la serie estadounidense de drama y ciencia ficción, Arrow. El episodio fue escrito por los creadores de la serie y productores ejecutivos Greg Berlanti, Andrew Kreisberg y Marc Guggenheim y dirigido por David Nutter. Fue estrenado el 10 de octubre de 2012 en Estados Unidos por la cadena CW. En Latinoamérica, Warner Channel estrenó el episodio el 22 de octubre de 2012.

Después de un violento naufragio y tras haber desaparecido y creído muerto durante cinco años, el multimillonario playboy Oliver Queen es rescatado con vida en una isla del Pacífico, rápidamente, las personas más cercanas a él notan que la terrible experiencia sufrida lo ha cambiado. Mientras, Oliver trata de enmendar los errores que cometió en el pasado y de arreglar las cosas con su exnovia, Laurel Lance, a la vez intenta ocultar la verdad acerca de en quién se ha convertido.

Smallville (serie de televisión)
Smallville es una serie de televisión estadounidense desarrollada originalmente por los escritores y productores Alfred Gough y Miles Millar, que se estrenó el 16 de octubre de 2001 y terminó el 13 de mayo de 2011. Inicialmente fue emitida por The WB. Durante su quinta temporada, The WB y UPN se fusionaron para formar The CW, donde se transmitió hasta su finalización.
Referéndum electoral de Samoa Americana de 1973
Un referéndum sobre la elección directa de gobernadores y vice gobernadores tuvo lugar en Samoa Americana el 4 de agosto de 1973. A los electores se les preguntó si aprobaban una propuesta que permitiría la elección directa de gobernadores y vicegobernadores. Al igual que el referéndum similar anterior, la participación fue baja, de 23,60%, y la propuesta fue rechazada, con un 34,30% de los electores votando "sí" y un 65,70% votando "no". Una propuesta idéntica fue promovida dos veces más hasta que finalmente fuera aprobada en 1976.

Sufragio directo
El sufragio directo, votación o elección directa es un proceso en el cual los votantes de unas elecciones eligen directamente entre candidatos a un cargo público, sin ninguna intermediación por parte de otra persona u órgano. Se trata de un sistema opuesto al sufragio indirecto.

Generalmente, el modelo de elección directa es considerado como más democrático que el sufragio indirecto, en el que la población no conoce puntualmente quien será su representante, y ha ido reemplazando progresivamente a este último.

El sufragio directo, por otra parte, es una mejor aplicación de la regla de la mayoría, al impedir la formación de colegios electorales integrados por miembros que representan distintas cantidades de ciudadanos.

Por extensión, el término sufragio directo se aplica a todos los procesos electorales, sean o no políticos en los que se elige directamente a los funcionarios.
Distrito de Prachatice
El distrito de Prachatice es uno de los siete distritos que forman la región de Bohemia Meridional, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 50 700 habitantes. Se encuentra ubicado al suroeste del país, al sur de Praga, cerca de la frontera con Alemania y Austria. Su capital es la ciudad de Prachatice.

Prachatice
Prachatice (en alemán Prachatitz) es una ciudad de la República Checa, cabecera del distrito al que da nombre, en la Región de Bohemia Meridional. Situada al pie de los montes Šumava, a unos 40 km al oeste de České Budějovice, tenía 11.686 habitantes en 2009 .
On-Demand Songs
On-Demand Songs es una lista publicada semanalmente por la revista Billboard en los Estados Unidos. Es un componente de la lista  Streaming Songs.

La primera canción que llegó a la primera posición en la lista fue «We Are Young» de Fun con Janelle Monáe el 24 de marzo de 2012. Hasta la fecha del 13 de septiembre de 2014, el conteo On-Demand Songs ha tenido 28 diferentes canciones número.

Actualmente, el primer puesto es ocupado por la canción «Uptown Funk» de Mark Ronson con Bruno Mars.

Uptown Funk
«Uptown Funk» (estilizada como «UpTown Funk!») es una canción del productor británico Mark Ronson, realizada en colaboración con el cantante estadounidense Bruno Mars. Pertenece al cuarto álbum de estudio de Ronson, Uptown Special (2015). Sony Music Entertainment la lanzó como el primer sencillo del álbum el 10 de noviembre de 2014.

La canción ha tenido un gran éxito comercial y encabezó las listas de éxitos en muchos países, entre ellos Australia, Canadá, Irlanda, Nueva Zelanda, Reino Unido, México y Estados Unidos. Ostentó el título de la pista más escuchada de todos los tiempos en una sola semana en el Reino Unido, después de haber alcanzado un récord de 2 490 000 reproducciones en una sola semana. Luego fue superada por la canción «Love Me Like You Do» de la cantante británica Ellie Goulding.
Carpano (equipo ciclista)
El equipo Carpano, conocido posteriormente como Sanson, fue un equipo ciclista italiano, de ciclismo en ruta que compitió entre 1956 y 1966.

Sus éxitos más importantes serían las dos victorias finales al Giro de Italia por parte de Franco Balmamion.

Equipo ciclista
Un equipo ciclista es un grupo de ciclistas que se juntan o son contratados para competir en eventos de ciclismo, ya sean profesionales o amateur. Los equipos ciclistas son especialmente importantes en ciclismo en ruta y ciclismo en pista.
A.J. Epenesa
Andrew Jared Epenesa (Lenexa, Kansas, 15 de septiembre de 1998) más conocido como A.J. Epenesa, es un jugador profesional estadounidense de fútbol americano que se desempeña en la posición de defensive end en Buffalo Bills, equipo de la National Football League (NFL).

Lenexa
Lenexa es una ciudad ubicada en el condado de Johnson en el estado estadounidense de Kansas. En el año 2010 tenía una población de 48190 habitantes y una densidad poblacional de 540,25 personas por km².
Municipio de Langberg
El municipio de Langberg (en inglés: Langberg Township) es un municipio ubicado en el condado de Bowman en el estado estadounidense de Dakota del Norte. En el año 2010 tenía una población de 16 habitantes y una densidad poblacional de 0,17 personas por km².

Condado de Bowman
El condado de Bowman (en inglés: Bowman County, North Dakota), fundado en 1884,  es uno de los 53 condados del estado estadounidense de Dakota del Norte. En el año 2000 tenía una población de 3242 habitantes con una densidad poblacional de 1 personas por km². La sede del condado es Bowman.
Neophytos Vamvas
Neophytos Vamvas (en griego: Νεόφυτος Βάμβας; 1770 - 9 de enero de 1856), fue un clérigo y educador griego del siglo XIX.

Vamvas nació en la Isla de Quíos en 1770. Su nombre secular era Nikolaos. Fue ordenado diácono a los 20 años y en 1804 fue a estudiar a Francia donde conoció a Adamantios Koraís.

A su regreso a Grecia, enseñó en Quíos, en la Academia Jónica de Corfú, en el primer Gimnasio de Siros y más tarde en la recién fundada Universidad de Atenas.

Su principal contribución a la literatura griega es su traducción de la Biblia al griego moderno, un esfuerzo al que se opusieron en ese momento los círculos ultraconservadores dentro de la Iglesia ortodoxa griega (cuestión lingüística griega). Su versión finalmente fue permitida en 1924.

Murió en Atenas el 9 de enero de 1856.

Adamantios Koraís
Adamantios Koraís (Ἀδαμάντιος Κοραῆς: 27 de abril de 1748, Esmirna, Anatolia-6 de abril de 1833, París) fue un académico humanista griego.

Estudió medicina en Francia y fue en París donde se empeñó a realizar una carrera literaria. Se dedicó a concientizar sobre las aspiraciones nacionales de sus compatriotas y a incrementar la comprensión del legado cultural heleno. Su apoyo al clasicismo tuvo una gran influencia sobre el idioma griego y su cultura.

Entre sus antologías se encuentran los diecisiete volúmenes de la Biblioteca de Literatura Griega, escrita de 1805 a 1826 y la obra Parerga de nueve tomos que hizo entre 1809 y 1827. Mediante su lexicón Atakta que redactó de 1828 a 1835 y que representa el primer diccionario de griego moderno, Korais creó un nuevo lenguaje literario en su idioma al combinar elementos del griego vernáculo (dimotikí) con el griego antiguo.
Alexander Pusch
Alexander Pusch (15 de mayo de 1955) es un deportista alemán que compitió para la RFA en esgrima, especialista en la modalidad de espada.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo en total cuatro medallas: oro y plata en Montreal 1976, oro en Los Ángeles 1984 y plata en Seúl 1988. Ganó nueve medallas en el Campeonato Mundial de Esgrima entre los años 1974 y 1987, y una medalla en el Campeonato Europeo de Esgrima de 1983.

Juegos Olímpicos de Montreal 1976
Los Juegos Olímpicos de Montreal 1976, oficialmente conocidos como los Juegos de la XXI Olimpiada, se celebraron en Montreal, Canadá entre el 17 de julio y el 1 de agosto de 1976. Participaron 6084 atletas (4824 hombres y 1260 mujeres) de 92 países, compitiendo en 21 deportes y 198 especialidades.

Contrariando el espíritu olímpico apareció nuevamente la política, y se produjo el primer boicot masivo de la historia de los Juegos Olímpicos. Algunas delegaciones africanas solicitaron la exclusión de Nueva Zelanda porque su selección nacional de rugby había jugado contra la de Sudáfrica, país excluido del Comité Olímpico Internacional por su política racista, el apartheid. El COI no acepta las presiones y rechaza la petición, con el saldo de que 24 países africanos rechazaron la invitación, y finamente 32 estados en total terminaron sumándose al boicot. Por su parte, China y Taiwán tampoco asistieron en protesta por problemas de reconocimiento mutuo.
Max Hürzeler
Max Hürzeler (Dübendorf, 4 de julio de 1954) es un deportista suizo que compitió en ciclismo en la modalidad de pista, especialista en la prueba de medio fondo.

Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista entre los años 1981 y 1987.

Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista
El Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista es la competición de ciclismo en pista más importante a nivel mundial. Es organizado anualmente por la Unión Ciclista Internacional (UCI).

La UCI ha celebrado continuamente campeonatos mundiales en las diferentes especialidades del ciclismo en pista desde 1893. Hasta 1992 se celebraban competiciones por separado para ciclistas aficionados ("amateur") y ciclistas profesionales.
Edwin James
Edwin P. James (1797 - 1861) fue un cirujano militar, naturalista, botánico estadounidense.

Entre 1819 a 1820, recorrió las Grandes Planicies y las Montañas Rocosas con la "Gran Expedición de Stephen". Publicó en tres volúmenes en el año 1823: Account of an Expedition from Pittsburgh to the Rocky Mountains, performed in the years 1819, 1820 by order of the Hon. J. C. Calhoun, under the command of Maj. S. H. Long / compiled from the notes of Major Long, Mr. T. Say and other gentlemen of the party by Edwin James.

Se estableció en Iowa, donde abogó por los derechos de los pueblos originarios.

Asa Gray
Asa Gray (Sauquoit, Paris, Nueva York, 18 de noviembre de 1810-Cambridge (Massachusetts), 30 de enero de 1888) fue un naturalista, médico y botánico, considerado el botánico estadounidense más importante del siglo XIX.
Hora Zulu
Este es un artículo sobre la banda musical Hora Zulu.

Para el término Hora Zulú militar, véase Huso horario militar.

Para el término Hora Zulú usado en aeronáutica, véase ZULU.

Hora Zulu es una banda de metal alternativo de Granada (España). Se formó en el año 2000, con músicos provenientes de bandas como Perpetual, SinPerdón o Lakademia. Su estilo musical es descrito como una mezcla de thrash metal, flamenco y hip-hop y como un mezcla de metal alternativo, rapcore y flamenco.

Rapcore
El rapcore (acrónimo de rap y hardcore), es un género musical que combina los elementos del rap, rap rock y punk, la mayor parte de las veces, hardcore punk. El género ha influido en la creación de géneros como el nü metal.
Lomographa guttalata
Lomographa guttalata es una especie de polillas de la familia Geometridae. La especie fue descrita por primera vez por el entomólogo japonés Katsumi Yazaki en 1994, con distribución en la isla de Taiwán y el norte de la provincia de Yunnan, China. El holotipo de la especie fue descrita en los bosques del monte Anmashan, parte del Área de Recreación del Bosque Nacional Daxueshan, en las afueras de Taichung, a 2100 metros (6889,8 pies) de altitud. Es una polilla mediana con una envergadura de 30 milímetros (1,2 plg).

Pueblo japonés
Los japoneses o nipones (日本人, Nihonjin, Nipponjin) son el grupo étnico que se identifica bajo la cultura de Japón así como con su descendencia. En cuestiones más generales el término se refiere a todo aquel individuo que cuenta con la ciudadanía japonesa. En todo el mundo, aproximadamente 130 millones de personas son de ascendencia japonesa; de estos cerca de 127 millones residen en Japón. La gente de ascendencia japonesa que vive en otros países recibe el nombre de nikkeijin (日系人). El término de "pueblo japonés" también puede ser usado en algunos contextos para referirse a otros grupos étnicos tales como los yamato, el grupo más numeroso, los ryukyuenses y los ainu, minoritarios.
Deji Akindele
Jeleel Ayodeji Akindele (2 de mayo de 1983; Ogun, Nigeria) es un jugador de baloncesto nigeriano que pertenece a la plantilla de los Indígenas de Matagalpa de la LSB nicaragüense. Mide 2,14 metros de estatura y juega en la posición de pívot.

Petrochimi Iman Harbour BC
El Petrochimi Iman Harbour BC (en persa: تیم بسكتبال پتروشیمی بندر امام‎) es un club iraní de baloncesto profesional con sede en la ciudad de Mahshahr que compite en la Superliga de baloncesto de Irán, la máxima categoría del baloncesto en aquel país.

Disputa sus encuentros como local en el pabellón Andisheh Arena.

Los colores del equipo son el azul y el amarillo. El entrenador del equipo es  Mehran Hatami.
5.ª etapa del Tour de Francia 2019
La 5.ª etapa del Tour de Francia 2019 tuvo lugar el 10 de julio de 2019 entre Saint-Dié-des-Vosges y Colmar sobre un recorrido de 169 km y fue ganada al sprint por el eslovaco Peter Sagan del Bora-Hansgrohe. El francés Julian Alaphilippe mantuvo el maillot jaune una jornada más.

Red Bull-BORA-hansgrohe
El Red Bull-BORA-hansgrohe (código UCI: RBH) es un equipo ciclista profesional alemán de categoría UCI WorldTeam (máxima categoría de equipos ciclistas). Participa del UCI WorldTour así como de algunas carreras del Circuito Continental principalmente las del UCI Europe Tour.
Población de tamaño pequeño
Población de tamaño pequeño es en biología, las especies con un tamaño poblacional pequeño, que se encuentran sujetas a una alta probabilidad de extinción, porque su bajo tamaño poblacional les hace más vulnerables a los efectos de la deriva genética, resultando en variaciones estocásticas de su acervo genético, su demografía y su ambiente.
La población biológica mínima viable de una especie es la menor población aislada que posea una probabilidad del 99% de persistir durante 1000 años a pesar de los previsibles efectos de la aleatoriedad demográfica, ambiental y genética, y de las catástrofes naturales. Permite estimar el número de individuos necesario para conservar una especie en un futuro inmediato. Por debajo de ese número, la especie está abocada a la extinción.

Estocástico
Se denomina estocástico (del latín stochasticus, que a su vez procede del griego στοχαστικός stochastikós "hábil en conjeturar") al sistema cuyo comportamiento intrínseco es no determinista. Se considera no determinista en la medida en que el subsiguiente estado del sistema se determina tanto por las acciones predecibles del proceso como por elementos aleatorios. No obstante, de acuerdo con Mark Kac y E. Nelson, cualquier desarrollo temporal (sea determinista o esencialmente probabilístico) que se pueda analizar en términos de probabilidad merece el calificativo de proceso estocástico. En concreto: el término estocástico se aplica a procesos, algoritmos y modelos en los que existe una secuencia cambiante de eventos analizables probabilísticamente a medida que pasa el tiempo.
Batalla de Ramadi (2004)
La batalla de Ramadi fue una batalla llevada a cabo en abril de 2004 entre los insurgentes y los soldados estadounidenses por el control de la ciudad situada en la provincia de Al Anbar.

Faluya estaba bajo el sitio por Fuerzas de la Coalición Multinacional y los insurrectos esperaban aliviar la presión en la ciudad intentando una propia ofensiva. Ramadi, la capital de Al Anbar se vio como un centro de la gravedad para las fuerzas de la coalición, y así un objetivo principal para atacar.

Antes de que la batalla comenzara, los insurrectos cortaron la carretera de Al Anbar a Bagdad.

Gobernación de Ambar
Ambar o Anbar (الأنبار en árabe) es una de las dieciocho gobernaciones que conforman la república de Irak. Su capital es Ramadi. Ubicada al oeste del país, limita al noreste con Siria, al norte con Nínive, al este con Bagdad, Babilonia y Kerbala, al sureste con Nayaf, al suroeste con Arabia Saudita y al oeste con Jordania. Con 138 501 km² es la gobernación más extensa y con 11 hab/km², la menos densamente poblada.

Ambar constituye una gran parte del llamado triángulo suní, y gran parte de ella está bañada por el río Éufrates. La región está servida por el aeropuerto internacional de Saddam.
Henry Jordan
Henry Wendell Jordan (Emporia, Virginia, 26 de enero de 1935 – Milwaukee, Wisconsin, 21 de febrero de 1977), más conocido como Henry Jordan, fue un jugador profesional estadounidense de fútbol americano que se desempeñó en la posición de defensive tackle en la National Football League (NFL). Es miembro del Salón de la Fama del Fútbol Americano Profesional.

Emporia
Emporia (oficialmente como City of Emporia), fundada en 1967, es una de las 39 ciudades independientes del estado estadounidense de Virginia. En el año 2000, la ciudad tenía una población de 5,665 habitantes y una densidad poblacional de 317.5 personas por km². A pesar de no formar parte del Condado de Alleghany, es su sede de condado.
Elecciones presidenciales de Irlanda de 2004
Las duodécimas elecciones presidenciales de Irlanda se llevarían a cabo el 22 de octubre de 2004. Sin embargo, como los dos principales partidos políticos del país (Fianna Fáil y Fine Gael) más otros partidos menores de importancia media (Demócratas Progresistas, Sinn Féin) apoyaron a la presidenta incumbente Mary McAleese, esta fue reelegida sin oposición para un segundo mandato y la votación no fue realizada. Fue la tercera vez que un presidente es reelecto sin oposición, ocurriendo en 1952 con Seán T. O'Kelly y con Patrick Hillery.

Éamon Ryan, del Partido Verde manifestó su intención de competir contra McAleese. Sin embargo, la falta de diputados dispuestos a apoyar su nominación, sumado a la popularidad personal de McAleese (que era el motivo por el cual los demás partidos decidieron no presentar ningún candidato), provocaron que se retractara.

Partido Verde (Irlanda)
El Partido Verde (irlandés: Comhaontas Glas; literalmente Alianza Verde) es un partido político de Irlanda. Fundado en 1981 por el educador Christopher Fettes en la ciudad de Dublín con el nombre de Partido Ecologista, luego cambió su nombre por Alianza Verde en 1983 y en 1987 obtuvo su nombre actual.
Aldo Campoamor
Aldo Victorio Chiavegato, conocido artísticamente como Aldo Campoamor (Buenos Aires, 21 de marzo de 1914; Buenos Aires, 27 de octubre de 1968) fue cantante de tango argentino.

Comenzó en 1934 con la orquesta de Horacio Pettorossi y luego con Roberto Zerrillo. Actuó en Francia hasta 1946, grabando canciones con la orquesta de Francisco Canaro y a su vuelta a Buenos Aires ingresó a la orquesta de Astor Piazzolla, hasta 1949 que comienza a actuar como solista. En 1958 se suma a la orquesta de Mariano Mores.

Horacio Pettorossi
Horacio Pettorossi (Buenos Aires, Argentina, 21 de octubre de 1896 – Mar del Plata, Provincia de Buenos Aires, 25 de diciembre de 1960) cuyo nombre completo era  Horacio Gemignani Pettorossi fue un director de orquesta, guitarrista y compositor dedicado al género del tango que tenía el apodo de El Marqués.
Campomanesia pubescens
Campomanesia pubescensa, conocida como guabirobeira, guabiroba, gabiroba o guaviramí (nombre en guaraní), es un arbusto silvestre de la familia de las mirtáceas que crece en los campos y pastos del cerrado brasilero. En el Paraguay, crece espontáneamente en los cerrados de los Departamentos de Caaguazú, San Pedro y Guairá.

Myrtaceae
Las mirtáceas (Myrtaceae) son una familia de plantas arbóreas o arbustivas, generalmente perennifolias cítrico y aromáticas, perteneciente al orden Myrtales. Consta de unos 130 géneros aceptados  —de los cuales 25 son monoespecíficos—  y unas 5900 especies admitidas, de las casi 14 000 descritas. Prosperan principalmente en el Hemisferio Sur (especialmente en Australia y América tropical), con unos pocos representante en otras partes del mundo, incluida Europa. La familia integra plantas excepcionales, tales como las eudicotiledóneas más altas —110-140 m— del planeta (Eucalyptus) y el género específicamente más prolífico —1200‒1800 especies—  que existe (Syzygium).
Agglutisolena
Agglutisolena es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Pernerininae, de la familia Ataxophragmiidae, de la superfamilia Ataxophragmioidea, del suborden Ataxophragmiina y del orden Loftusiida. Su especie tipo es Agglutisolena conica. Su rango cronoestratigráfico abarca el Noriense (Triásico superior).

Ataxophragmioidea
Ataxophragmioidea, tradicionalmente denominada Ataxophragmiacea, es una superfamilia de foraminíferos del suborden Ataxophragmiina y del orden Loftusiida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Anisiense (Triásico medio) hasta la Actualidad.
Camilla Horn
Camilla Martha Horn (25 de abril de 1903 - 14 de agosto de 1996) fue una bailarina alemana y una estrella de cine de la era del cine mudo y sonoro.Protagonizó varias películas de Hollywood a finales de la década de 1920 y algunas producciones británicas e italianas. Hizo más de 70 películas en Europa.

Nacionalidad alemana
La nacionalidad o ciudadanía alemana es el vínculo jurídico que liga a una persona física con la República Federal de Alemania y que le atribuye la condición de ciudadano. La ley de esta nacionalidad se basa en los conceptos jurídicos de ius sanguinis y ius soli. En otras palabras, generalmente se adquiere la nacionalidad alemana por ser hijo de al menos un ciudadano alemán, independientemente del lugar de nacimiento, o por nacer en Alemania de padres extranjeros, bajo ciertas condiciones. La naturalización también es posible para los extranjeros, generalmente después de seis a ocho años de residencia legal en Alemania. Todos los ciudadanos alemanes son automáticamente ciudadanos de la Unión Europea.
Estatura baja
Una persona se dice que tiene estatura baja (también, talla baja o altura baja) cuando su estatura es significativamente menor que la media para su sexo y edad en la sociedad en la que vive. El límite que separa la estatura normal de la estatura baja depende del contexto. Esta falta de precisión da lugar a desacuerdos acerca de cuán bajo debe ser un individuo para ser considerado bajo.

En un contexto médico, la estatura baja se define habitualmente como una talla adulta que está más de dos desviaciones típicas por debajo de la media para su sexo y edad, el cual corresponde al 2,3% de individuos más bajo de la sociedad.  En países desarrollados, esto se traduce en hombres adultos que miden menos de 165 cm y mujeres adultas que miden menos de 155 cm, en comparación con una media de unos 175 cm y 160 cm respectivamente.

Desviación típica
En estadística, la desviación típica (también conocida como desviación estándar y desvío típico) y representada de manera abreviada por la letra griega minúscula sigma σ o la letra latina s, así como por las siglas SD es una medida que se utiliza para cuantificar la variación o la dispersión de un conjunto de datos numéricos.

Una desviación estándar baja indica que la mayor parte de los datos de una muestra tienden a estar agrupados cerca de su media (también denominada el valor esperado), mientras que una desviación estándar alta indica que los datos se extienden sobre un rango de valores más amplio.