hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Elecciones de gobernador de Virginia Occidental de 2024
Las elecciones para gobernador de Virginia Occidental se llevaron a cabo el 5 de noviembre de 2024. Los principales candidatos en la contienda fueron Patrick Morrisey, el fiscal general del estado, por el Partido Republicano, y Steve Williams, el alcalde de Huntington, por el Partido Demócrata. Por último, Morrisey y los republicanos ganaron las elecciones con una victoria arrolladora.

Huntington (Virginia Occidental)
Huntington es una ciudad del estado de Virginia Occidental, en los Estados Unidos. Su población era de 49.138 habitantes en 2010. Es la sede del condado de Cabell. Está ubicada a la ribera del río Ohio.
Aeropuerto Internacional de Mont Tremblant
El Aeropuerto Internacional de Mont Tremblant (del inglés: Aéroport International de Mont Tremblant) (IATA: YTM, OACI: CYFJ) está ubicado a 10,7 MN (19,8 km; 12,3 mi) al suroeste de Chibougamau, Quebec, Canadá.

Este terminal es clasificado por NAV CANADA como un puerto de entrada y es servido por la Canada Border Services Agency. Los oficiales de la CBSA solo pueden atender aviones de hasta 15 pasajeros.

El aeropuerto está aproximadamente a 40 minutos de ruta del resort de Monte Tremblant en buenas condiciones. Durante invierno el trayecto puede durar hasta una hora.

Chibougamau
Chibougamau es una ciudad de la provincia de Quebec, Canadá. No hace parte de ninguno de los condados regionales que componen la provincia de Quebec, pero se encuentra en la región administrativa de Nord-du-Québec. Hace parte de las circunscripciones electorales de Ungava a nivel provincial y de Nunavik−Eeyou a nivel federal.
Obrium aegrotum
Obrium aegrotum es una especie de escarabajo longicornio, clasificada en la tribu Obriini, de la subfamilia Cerambycinae. Fue descrita por Holzschuh en 1982.

La especie mide 5 mm de longitud y el período de actividad en adultos se presenta en mayo. Se distribuye por Nepal, Asia.

Cerambycinae
Los cerambicinos (Cerambycinae) son una  subfamilia de coleópteros dentro de la familia Cerambycidae.  Son de apariencia muy diversa, pero por lo general tienen las antenas de tamaño medio y  largo y el cuerpo delgado. Hay cerca de 6000 especies descritas.
Shiori Kutsuna
Shiori Kutsuna (忽那 汐里, Kutsuna Shiori?,  Sídney, Nueva Gales del Sur, 22 de diciembre de 1992) es una actriz y modelo japonesa-australiana, afiliada a Oscar Promotion. Nacida y criada en Sídney, Australia, y Kutsuna se mudó a Tokio, Japón donde empezaría su carrera como idol y actriz.

Es principalmente conocida por sus papeles de Ran Mori en Shinichi Kudo's Written Challenge, Minami Maho en Beck y más recientemente por interpretar a Yukio en las películas Deadpool 2 y Deadpool & Wolverine.

Beck (manga)
BECK (ベック, BECK?) es una serie manga, que luego se adaptó al anime con el nombre BECK: Mongolian Chop Squad. Su autor es Harold Sakuishi, y fue publicado por primera vez en la revista Gekkan Shōnen Magazine de la editorial Kōdansha. Nos cuenta la historia de un grupo de jóvenes japoneses que forman un grupo de rock. Actualmente está licenciada en EE. UU. y parte de Europa, pero no en España. Además del manga, se han publicado 3 "guidebooks". BECK ganó en 2002 el Kodansha Manga Award en la modalidad shōnen.
Bardesanistas
Los bardesanistas es un movimiento de herejes que tomaron su nombre de Bardesanes, sirio que vivió en el siglo II, y habitaba en Edessa, ciudad de Mesopotamia.

Según San Epifanio, Bardesanes fue al principio católico y se distinguió tanto por su saber como por su piedad. Al contrario, Eusebio habla de él como de un hombre que siempre estuvo en el error. Después cayó en los errores de Valentín, desechó parte de ellos, retuvo otros y añadió algunos de su cosecha.

Herejía
La herejía es cualquier creencia que está en fuerte desacuerdo con costumbres o creencias establecidas, en particular con las creencias aceptadas o la ley de una organización religiosa. La Real Academia Española la define con estas palabras: «En relación con una doctrina religiosa, error sostenido con pertinacia». Se diferencia de la apostasía, que es la renuncia formal o abandono de una religión, y de la blasfemia, que es la injuria o irreverencia hacia la religión. La herejía atañe a la doctrina religiosa.Quien propone o defiende una herejía es denominado «hereje».

En el cristianismo, el judaísmo y el islam la herejía ha sido castigada a veces con censuras que van desde la excomunión hasta la pena de muerte.
Municipio de Carp Lake (condado de Emmet)
El municipio de Carp Lake (en inglés: Carp Lake Township) es un municipio ubicado en el condado de Emmet en el estado estadounidense de Míchigan. En el año 2010 tenía una población de 759 habitantes y una densidad poblacional de 8,34 personas por km².

Condado de Emmet (Míchigan)
El condado de Emmet (en inglés: Emmet County, Míchigan), fundado en 1840, es uno de los 83 condados del estado estadounidense de Míchigan. En el año 2000 tenía una población de 41.437 habitantes con una densidad poblacional de 26 personas por km². La sede del condado es Petoskey.
(3643) Tienchanglin
(3643) Tienchanglin es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides, descubierto el 29 de octubre de 1978 por el equipo del Observatorio de la Montaña Púrpura desde el Observatorio de la Montaña Púrpura, Nankín (China).

Nankín
Nankín (en chino, 南京; pinyin, Nánjīngⓘ; en nankinés, lán jīn) es una ciudad-subprovincia y capital de la provincia de Jiangsu en la República Popular China, situada en el delta del río Yangtsé. Es la segunda ciudad más grande de la región, después de Shanghái.

Nankín, también es conocida como la «Capital de la Educación, la Ciencia, la Cultura, el Arte y el Turismo». Durante la Rebelión Taiping fue conocida como «La capital del cielo» Tianjing. Es una de las Cuatro capitales antiguas de China y fue la capital para diez dinastías o reinos. Ha sido el centro económico y político del sureste de China durante más de 1000 años. En la actualidad, es un importante centro turístico. Su población en 2012 era más de ocho millones de habitantes.
Lorenzo García-Barbón
Lorenzo García-Barbón Fernández de Henestrosa (Barcelona, 1915 - Barcelona, 1999) fue un arquitecto español.

Nombrado arquitecto municipal en 1956, cargo que ocupó hasta el año 1972. Colaboró en 1954 en la construcción del Camp Nou del Fútbol Club Barcelona; autor junto con Josep Soteras en el año 1965 del edificio Winterthur de la plaza Francesc Macià y su obra más conocida el edificio de El Corte Inglés de la plaza Cataluña de Barcelona.

En el año 1958 se convocó el concurso para los proyectos de edificios complementarios del ayuntamiento de Barcelona, que ganó junto con Enric Giralt i Ortet, proyectando juntos el edificio llamado Novíssim de la Casa de la Ciudad inaugurado en 1970.

El Corte Inglés
El Corte Inglés es un grupo de distribución mundial con sede en España, compuesto por empresas de distintos formatos, siendo el principal el de grandes almacenes, seguido por el de la venta en internet. Asimismo, se trata de una empresa familiar, al concentrarse la mayor parte de sus acciones entre familiares del fallecido empresario Ramón Areces y César Rodríguez González y la fundación que lleva su nombre. Su sede actualmente se encuentra en Madrid.
Altar de la Patria (Venezuela)
El Altar de la Patria es un monumento conmemorativo que se está dentro del Paseo Campo de Carabobo después de una Plaza y el Arco de triunfo de Carabobo, se ubica en el Municipio Libertador al suroeste del Estado Carabobo al centro norte de Venezuela. Fue construido por disposición del gobierno del General Juan Vicente Gómez en el año 1931 para conmemorar el centenario de la muerte del Libertador y padre de la Patria de Venezuela Simón Bolívar quien murió en 1830.

Consiste en una serie de esculturas de militares venezolanos obras del escultor Antonio Rodríguez del Villar encabezados en la parte principal por un monumento al general Simón Bolívar quién comando a las tropas patriotas en la Batalla de Carabobo en 1821. Entre otros militares se honra además con esculturas a Santiago Mariño, José Antonio Páez, Manuel Cedeño y a Ambrosio Plaza.

Estado Carabobo
Carabobo es uno de los veintitrés estados que, junto con el Distrito Capital y las Dependencias Federales, forman la República Bolivariana de Venezuela. Su capital es Valencia. Está ubicado en el centro-norte del país, en la región Central. Limita al norte con el golfo Triste (mar Caribe, océano Atlántico), al este con Aragua, al sur con Guárico y Cojedes, y al oeste con Yaracuy. Con 4650 km², es el tercer estado menos extenso —por delante de Estado Vargas y Nueva Esparta, el menos extenso—, con 2 813 161 habitantes en 2016, el tercero más poblado —por detrás de Zulia y Miranda— y con 713 hab./km² (habitantes por kilómetro cuadrado), el más densamente poblado.

Es el que registra el mayor y más rápido crecimiento económico, urbano e inmobiliario del país. Posee 14 municipios autónomos y 38 parroquias civiles. Sus principales ciudades son:Naguanagua, Valencia,
Puerto Cabello, Tocuyito, Guacara, Mariara, Bejuma, Morón, San Joaquín y Güigüe.
Margarita Borja
Margarita Ramón Borja-Berenguer conocida como Margarita Borja (Alicante, 1942) es una poeta y dramaturga feminista española. Es autora y directora de teatro, productora y gestora cultural. En 1992 fundó el Teatro de las Sorámbulas. Impulsó en 1996 y coordinó hasta 2013 el Encuentro de Mujeres de Iberoamérica en las artes escénicas en el Festival Internacional de Teatro de Cádiz. Ha escrito una decena de obras teatrales.

Anna Ajmátova
Anna Andréievna Ajmátova (ruso: Анна Андреевна Ахматова) seudónimo de Anna Andréievna Górenko (Bolshói Fontán, cerca de Odesa, gobernación de Jersón, 11 de juniojul./ 23 de junio de 1889greg. - Domodédovo,  óblast de Moscú, 5 de marzo de 1966), fue una destacada poeta rusa. Junto con  Nikolái Gumiliov y Ósip Mandelshtam, fue una de las figuras más representativas de la poesía acmeísta de la Edad de Plata de la literatura rusa.
Piscina corta
Una piscina corta o semiolímpica es, en natación, una piscina de 25 metros de longitud. Se diferencia de la piscina olímpica, llamada así por su uso oficial en los Juegos Olímpicos, en que esta tiene 50 metros de largo.

Esta medida es la mínima que puede tener una piscina de competición, según las reglas de la Federación Internacional de Natación (FINA) y por ello es muy popular en clubes de bajos ingresos o con pocos nadadores. Debido a su popularidad, la FINA organiza el Campeonato Mundial de Natación en Piscina Corta cada dos años.

Campeonato Mundial de Natación en Piscina Corta
El Campeonato Mundial de Natación en Piscina Corta es una competición internacional de natación que se realiza desde 1993 por la Federación Internacional de Natación (World Aquatics). Desde el año 2000 se celebra en los años pares.

Estos campeonatos incluyen solamente pruebas de natación en piscina de 25 m y se celebran en años diferentes al Campeonato Mundial de Natación.
Uzuk
Uzuk  (en ruso: Узюк)  una variedad cultivar de ciruelo con ascendiente de Prunus ussuriensis puede ser considerada como incluida en las "denominadas ciruelas siberianas". Esta variedad se desarrolló en el "Instituto Siberiano de Investigación de Cultivos", en las montañas de Altái (aldea de Chemal). Las frutas tienen un tamaño pequeño, peso promedio de 16,7 gr, de forma redondeada, la sutura ventral es pequeña y apenas perceptible, con un embudo de tamaño mediano, el  pedúnculo es de longitud media y se separa fácilmente del fruto cuando está completamente maduro;la superficie es lisa y la piel es de coloración amarillo anaranjado, con sobre color rojo, con la pulpa de color amarillo anaranjado, jugosa, fibrosa, agridulce y de buen sabor.

Prunus
Prunus es un género de árboles y arbustos de la familia Rosaceae, que incluye varias especies cultivadas por sus frutos, como el ciruelo, el cerezo, el melocotonero o duraznero, el albaricoquero o damasco y el almendro. De los 700 taxones descritos, aproximadamente 100 son válidos y aceptados.
Teorema de Kirkwood-Frohlich
El Teorema de Kirkwood-Frohlich considera las moléculas como dipolos permanentes sumergidos en un medio con una constante dieléctrica de alta frecuencia . El momento dipolar de cada dipolo es afectado por el valor de la polarización debido a la reacción con el cambio en la fase gas.

Se toman regiones esféricas en las que se alojan las moléculas y por medio de un tratamiento de mecánica estadística se estudian los detalles y el material no incluido en las esferas se considera como un continuo. El momento dipolar está dado en fase gaseosa por:

Donde  es la constante dieléctrica del volumen, N es la densidad dipolar, y g es el factor de correlación de Kirkwood.

En estudios realizados se determinaron valores entre tres y cuatro para la constante dieléctrica del agua en proteínas haciendo notorio que éstas son vistas como material puro con una constante dieléctrica baja.

Polarización eléctrica
En el electromagnetismo clásico, la polarización eléctrica (también llamada densidad de polarización o simplemente polarización) es el campo vectorial que expresa la densidad de los momentos eléctricos dipolares permanentes o inducidos en un material dieléctrico. El vector de polarización P se define como el momento dipolar por unidad de volumen. La unidad de medida en el SI es coulomb por metro cuadrado (C/m²).

La polarización eléctrica es uno de los tres campos eléctricos macroscópicos que describen el comportamiento de los materiales. Los otros dos son el campo eléctrico E y desplazamiento eléctrico D.
Astillero Naval de Portsmouth
El Astillero Naval de Portsmouth (en inglés: Portsmouth Naval Shipyard, PNS; también Portsmouth Navy Yard) es un astillero de la Armada de los Estados Unidos situado en la isla de Seavey, en Kittery (Maine), junto a Portsmouth (Nuevo Hampshire). El astillero naval se encuentra a lo largo del límite sur de Maine, en el río Piscataqua.

Fundado el 12 de junio de 1800, es el astillero más antiguo de la Armada de los Estados Unidos en funcionamiento continuo. En la actualidad, la mayor parte de su trabajo se centra en la revisión, reparación y modernización de submarinos.

En noviembre de 2021, el astillero empleaba a más de 6500 empleados federales.

Astillero naval
El astillero naval o atarazana es una instalación industrial donde se construyen y reparan buques. Puede tratarse de yates, buques militares, barcos comerciales, u otro tipo de barcos para transporte de mercancías o de pasajeros.

Los astilleros se construyen cerca del mar o de ríos navegables para permitir el acceso de las embarcaciones.
Schweizer RU-38 Twin Condor
El Schweizer RU-38 Twin Condor es un avión de reconocimiento encubierto de dos o tres asientos, de tren de aterrizaje fijo, ala baja y doble botalón.

RU-38 es la designación militar estadounidense de la aeronave, que indica Utilidad y Reconocimiento. El número de modelo de la compañía Schweizer es Schweizer SA 2-38A Condor y, en su configuración de tres plazas, Schweizer SA 3-38A Condor.

Basado en el planeador a motor Schweizer SGM 2-37, se produjeron un total de cinco RU-38 entre 1995 y 2005. El avión sigue en producción por Sikorsky Aircraft, después de adquirir Schweizer.

Sikorsky Aircraft Corporation
Sikorsky Aircraft Corporation, subsidiaria de Lockheed Martin (hasta 2015 de UTC), es una empresa reconocida como líder mundial en el diseño y construcción de helicópteros con las tecnologías más avanzadas de la industria para uso comercial y militar. Los helicópteros Sikorsky son utilizados por las cinco ramas de las Fuerzas Armadas de los Estados Unidos, al igual que por fuerzas armadas internacionales y empresas comerciales en 40 naciones.
Doina Spîrcu
Doina Tudora Spîrcu (nacida Doina Tudora Craciun, Slobozia, 24 de julio de 1970) es una deportista rumana que compitió en remo.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, en los años 1996 y 2000, obteniendo una medalla de oro en Atlanta 1996, en la prueba de ocho con timonel.

Ganó cinco medallas en el Campeonato Mundial de Remo entre los años 1995 y 2001.

Slobozia (Rumanía)
Slobozia es una ciudad con estatus de municipiu de Rumania. Es la capital y la ciudad más grande del distrito de Ialomiţa, Muntenia. Slobozia es un arcaísmo y en rumano significa libertad. La ciudad está donde antes había una ciudad romana que se llamaba Netindava. En el término municipal entran también los poblados de Bora y Slobozia Nouă.
Lin Yue (patinadora)
Lin Yue (27 de agosto de 1994) es una deportista china que compitió en patinaje de velocidad en pista corta. Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad en Pista Corta, plata en 2015 y oro en 2017.

Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad en Pista Corta de 2017
El XLII Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad en Pista Corta se celebró en Róterdam (Países Bajos) del 10 al 12 de marzo de 2017 bajo la organización de la Unión Internacional de Patinaje sobre Hielo (ISU).

En total se disputaron doce pruebas diferentes, seis masculinas y seis femeninas.
Puerto de Yakarta
El Puerto de Yakarta, también conocido como Puerto de Tanjung Priok, es el mayor puerto de Indonesia y uno de los mayores en el Mar de Java, con un tráfico anual de unas 45 millones de toneladas de carga y 4 millones de TEUs. Este puerto se sitúa en Tanjung Priok, Yakarta Septentrional.

El puerto es una importante empresa de la zona, con más de 18 000 empleados que prestan servicios a más de 18 000 buques cada año.

Mar de Java
El mar de Java (en indonesio, Laut Jawa) es un mar perimetral del océano Índico, localizado justo en el límite sur del océano Pacífico. Se formó a finales de la última Edad de Hielo y tiene cerca de 310.000 km². Se sitúa en medio de las islas indonesias de Borneo al norte, Java al sur, Sumatra al oeste y Célebes al este.
Quintanar de la Sierra
Quintanar de la Sierra es un municipio y localidad española de la provincia de Burgos, en la comunidad autónoma de Castilla y León. Se encuentra encuadrado dentro de las comarcas de La Demanda y Pinares.

Pinus sylvestris
El pino silvestre (Pinus sylvestris), también conocido como pino de Valsaín, pino serrano, pino albar, pino del Norte, pino rojo o pino bermejo, es una especie arbórea que pertenece a la familia Pinaceae, género Pinus. Esta conífera, que puede alcanzar los 30 m de altura, crece ampliamente por toda Eurasia. Las referencias al color rojo o bermejo se debe a su corteza, de un rojo subido en la parte alta del tronco, y pardorrojiza en la parte inferior.
Instituto Agrícola Catalán de San Isidro
El Instituto Agrícola Catalán de San Isidro (en catalán: Institut Agrícola Català de Sant Isidre), fundado en el año 1851, es la asociación agraria más antigua de España y una de las más antiguas de Europa. Es una entidad civil independiente, especialmente representativa en el espacio agrario catalán y español.

Aglutina la mayoría de perfiles empresariales agrarios de Cataluña, desde los productores, transformadores hasta los elaboradores y comercializadores, de la micro y pequeña empresa, a la mediana, grande y multinacional empresa agraria y agroalimentaria. También forman parte de él empresas de servicios agrarios y otras vinculadas estrechamente a la economía rural, como el turismo rural y las actividades culturales agrarias.

Baronía de Esponellá
La Baronía de Esponellá es un título nobiliario español creado el 14 de julio de 1717 por el Archiduque pretendiente Carlos de Austria y reconocido como título del reino por el rey Felipe V  el 12 de marzo de 1728 a favor de Garpar Berat de Pujalt y Cortada, señor del castillo de Esponellá en la provincia de Gerona.

El Título fue rehabilitado en 1899 por el rey Alfonso XIII, a favor de Epifanio de Fortuny y de Carpi.
Ӏ (palochka, alfabeto cirílico)
Pálochka (en ruso: па́лочка, lit. 'palito', ӏ e Ӏ en mayúsculas y minúsculas) es una letra arcaica cirílica. Su forma capital es de la I y la minúscula es de la l. Literalmente no tiene minúscula. Algunos tipos de letra tienen la minúscula la misma como una mayúscula (como Roboto).

Mayúscula
En diversos alfabetos, las letras mayúsculas son letras que tienen mayor tamaño y por lo general distinta forma que las minúsculas, con las que contrastan. En el caso del alfabeto latino, del latín original solo se conserva ese conjunto de letras, que ―cuando posteriormente se desarrollaron las minúsculas actuales― se convertirán en las mayúsculas.
Imeneo
Imeneo (HWV 41) es una ópera seria en tres actos de Georg Friedrich Händel. El libreto, en italiano, fue adaptado del Imeneo de Silvio Stampiglia.

La ópera fue estrenada en el Lincoln's Inn Fields, de Londres, el 22 de noviembre de 1740, aunque Händel había escrito la partitura en 1738. Fue representada una vez más el 13 de diciembre y en una versión de concierto en Dublín el 24 y el 31 de marzo de 1742. La primera producción moderna tuvo lugar en Halle el 13 de marzo de 1960.

Actualmente se representa poco. En las estadísticas de Operabase aparece con sólo 3 representaciones en el período 2005-2010.

Silvio Stampiglia
Silvio Stampiglia fue un libretista italiano nacido en Civita Lavinia, el 14 de marzo de 1664 y fallecido en Nápoles, el 27 de enero de 1725. Fue miembro fundador de la Academia dell'Arcadia bajo el nombre de Palemone Licurio.
Genealogías de Harleian
Las genealogías de Harleian son una colección de genealogías del galés antiguo preservadas en la Biblioteca Británica, Harleian MS 3859. Parte de la Colección Harleiana, el manuscrito, el cual también contiene los Annales Cambriae (Recensión A) y una versión del Historia Brittonum, ha sido fechado en el 1100, aunque la fecha del 1200 también es posible. Debido a que las genealogías empiezan con los linajes paternos y maternos de Owain ap Hywel Dda (d. 988), el material probablemente haya sido compilado durante su reinado. La colección también sigue los linajes de gobernantes menos prominentes de Gales y el Yr Hen Ogledd o el Viejo Norte. Algunas de las genealogías re-aparecen en las genealogías del Jesus College MS. 20.

Yr Hen Ogledd
Yr Hen Ogledd es un término galés que significa "El Viejo Norte" y es utilizado por los académicos para designar a los reinos britanos surgidos en el norte de Inglaterra y sur de Escocia tras la retirada romana.

En un intento por construir una razonablemente precisa historia de estos territorios, los estudiosos han adoptado el término Hen Ogledd de la poesía heroica galesa para referirse a los reinos britanos.
Faro de Montjuic
El faro de Montjuic es un faro situado en las proximidades de la entrada al Puerto de Barcelona, en la colina de Montjuic, en la provincia de Barcelona, Cataluña, España. Está gestionado por la autoridad portuaria de Barcelona.

Autoridad portuaria (España)
La autoridad portuaria es un tipo de organismo público español adscrito al Ministerio de Fomento. Existen actualmente 28 autoridades portuarias que gestionan los 46 puertos marítimos españoles de interés general, bajo la coordinación del ente público Puertos del Estado.

Cada Autoridad Portuaria gestiona un puerto o varios puertos españoles, desarrolla sus funciones bajo el principio general de autonomía funcional y de gestión, sin perjuicio de las facultades atribuidas al Ministerio. Su actuación se sujeta al ordenamiento jurídico privado, incluso en las adquisiciones patrimoniales y contratación, salvo en el ejercicio de las funciones de poder público que el Ordenamiento les atribuye. El acceso como empleado se rige por el derecho público y se han de respetar los principios de igualdad, mérito y capacidad exigidos para la función pública y se ha de realizar mediante convocatoria pública.
John Hill (productor discográfico)
John Graham Hill es un productor discográfico, compositor, remezclador y músico estadounidense.

Fue nominado a Productor del año, no clásico en la 57.ª entrega de los Premios Grammy.

Ha trabajado en Sonora Recorders en Los Feliz, California.

Remezcla
Remezcla o remix es un concepto utilizado en la música e industria musical para referirse a una mezcla alternativa de una canción en un estudio de sonido, con el fin de darle un nuevo aspecto sonoro o mejorar la calidad del audio, en ocasiones con la incorporación de nuevos ritmos, efectos u otras modificaciones en la canción.