hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Della Rovere
Della Rovere fue una familia noble italiana, originaria de la ciudad de Savona, que se preciaba de descender de los condes de Vinovo. Su blasón es un campo azul con un roble heráldico desarraigado en oro, con cuatro ramas entrelazándose dos a dos en mandorla, colgando el par interior y elevándose el par exterior; cada rama trae tres hojas y tres bellotas. Esta es un arma parlante del apellido familiar, pues Rovere es el vocablo italiano para roble. Fueron acérrimos enemigos de la familia Colonna, contra los que lucharon durante la Guerra de Ferrara.

Guerra de Ferrara
La Guerra de Ferrara (también conocida como Guerra de la Sal, en italiano: Guerra del Sale) fue un conflicto que desde 1482 hasta 1484 enfrentó a Ercole I d'Este, duque de Ferrara, contra su enemigo el papa Sixto IV y la República de Venecia, aliada del papa.  El conflicto finalizó con la paz de Bagnolo, firmada el 7 de agosto de 1484.
Ovett (Misisipi)
Ovett es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Jones en el estado estadounidense de Misisipi. En el Censo de 2020 tenía una población de 183 habitantes y una densidad poblacional de 40,57 habitantes por km². Fue incluido como CDP en el censo de 2020.

Condado de Jones (Misisipi)
El condado de Jones (en inglés: Jones County), fundado en 1826, es un condado del estado estadounidense de Misisipi. En el año 2000 tenía una población de 64.958 habitantes con una densidad poblacional de 36 personas por km². Las sedes del condado son Laurel y Ellisville.
Ágnes Mutina
Ágnes Mutina (Miskolc, 19 de abril de 1988) es una deportista húngara que compitió en natación, especialista en el estilo libre. Está casada con el nadador Péter Bernek.

Ganó cuatro medallas en el Campeonato Europeo de Natación entre los años 2008 y 2012, y dos medallas en el Campeonato Europeo de Natación en Piscina Corta, oro en 2010 y bronce en 2007.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Verano, entre los años 2004 y 2012, ocupando el sexto lugar en Pekín 2008, en la prueba de 4 × 200 m libre.

Campeonato Europeo de Natación de 2008
El XXIX Campeonato Europeo de Natación se celebró en Eindhoven (Países Bajos) entre el 13 y el 24 de marzo de 2008 bajo la organización de la Liga Europea de Natación (LEN) y la Real Federación Neerlandesa de Natación.

Se realizaron competiciones de natación, natación sincronizada y saltos. Las competiciones se efectuaron en el Centro Acuático Nacional Tongelreep de la ciudad holandesa.
Carlos Jaico
Carlos Ernesto Jaico Carranza (Chimbote, 28 de abril de 1967) es un abogado y político peruano. Fue secretario general del Despacho Presidencial en el Gobierno de Pedro Castillo entre noviembre de 2021 y febrero del 2022. Actualmente es candidato presidencial en las Elecciones generales de Perú de 2026 por el partido político Perú Moderno.

Chimbote
Chimbote es una ciudad peruana, capital de la provincia del Santa, ubicada en el departamento de Áncash. Está ubicada al Norte de Lima y se sitúa a orillas del océano Pacífico en la bahía de El Ferrol, en la desembocadura del río Lacramarca.

La ciudad de Chimbote, según el Instituto Nacional de Estadística e Informática, es la novena ciudad más poblada del Perú y, según resultados oficiales del censo, alberga una población de 425 367 (2019). Es la ciudad más poblada del departamento de Áncash.

Hoy en día Chimbote es conocido por su actividad portuaria y su exquisita gastronomía marina, resaltando las distintas variedades de cebiche y la causa chimbotana, históricamente Chimbote pasó por distintos auges económicos como lo fue, en su momento, la industria pesquera y siderúrgica, además fue eje comercial de esta parte del Perú. A mediados del siglo XX, su puerto llegó a ser considerado como “Primer puerto pesquero del mundo” por ser el de mayor producción pesquera a nivel mundial.
Sarah True
Sarah Brooke True (nacida Sarah Brooke Groff, Hanover, 27 de noviembre de 1981) es una deportista estadounidense que compite en triatlón y, ocasionalmente, en acuatlón.

Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Triatlón entre los años 2011 y 2015, una medalla de plata en el Campeonato Mundial por Relevos de 2006 y una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Triatlón por Relevos Mixtos de 2013. Además, obtuvo dos medallas en el Campeonato Europeo de Ironman, en los años 2018 y 2023. En acuatlón consiguió una medalla de oro en el Campeonato Mundial de 2007.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, en los años 2012 y 2016, obteniendo el cuarto lugar en Londres 2012.

Campeonato Mundial de Triatlón por Relevos Mixtos
El Campeonato Mundial de Triatlón por Relevos Mixtos es una competición internacional de triatlón organizada anualmente por la Unión Internacional de Triatlón (ITU) desde el año 2009. La carrera se celebra dentro de una de las etapas de las Series Mundiales de Triatlón.

Los relevos consisten de dos mujeres y dos hombres que participan intercalados, primero una mujer y después un hombre, y que disputan cada uno un minitriatlón (300 m de natación, 7 km de ciclismo y 1,7 km de carrera a pie).

Anteriormente la ITU organizaba un Campeonato Mundial de Triatlón por Relevos, que se realizó en tres ocasiones entre los años 2003 y 2007.
Erick Noriega
Evaristo Antonio Noriega Meneses, conocido como Erick Noriega (El Tigre, 8 de agosto de 1952 - Caracas, 11 de mayo de 2016) fue un actor venezolano que formó parte del elenco de varias telenovelas de Radio Caracas Televisión (RCTV) y Venevisión.

Piel (telenovela)
Piel es el nombre de una telenovela venezolana, producida y realizada por la extinta productora Marte Televisión en 1992 y transmitida por la cadena Venevisión entre el 5 de octubre de 1992 y el 28 de mayo de 1993.

La historia fue escrita por César Miguel Rondón y los protagonistas son José Luis Rodríguez, Alba Roversi, Eduardo Serrano y Astrid Gruber.
Distrito de Podunavlje
El Distrito de Podunavlje (en serbio: Podunavski okrug, Подунавски округ) es uno de los 18 ókrug o distritos en que está dividida Serbia Central, la región histórica de Serbia. Tiene una extensión de 1.248 km², y según el censo de 2002, una población de 210.290 habitantes. Su capital administrativa es la ciudad de Smederevo.

Ókrug
Ókrug (búlgaro: окръг; serbio y ruso: о́круг; ucraniano: округа, translit.: okruha; polaco: okręg) es un término utilizado en algunos países eslavos de Europa del Este para designar un tipo de división administrativa. Etimológicamente, la palabra es similar a la palabra alemana Bezirk ("distrito"); ambos ókrug y Bezirk se refieren a algo "rodeado".
Jahvaughn Powell
Jahvaughn Everald Powell (nacido el 13 de marzo de 1996 en Tallahassee, Florida, Estados Unidos), conocido como Jahvaughn Powell, es un jugador de baloncesto estadounidense con pasaporte jamaicano que pertenece a la plantilla del Grupo Alega Cantabria de la Primera FEB. Con una altura oficial de 1,83 metros, juega en la posición de base.

Segunda FEB
La Segunda FEB, conocida hasta 2024 como Liga Española de Baloncesto Plata (LEB Plata), es una competición de baloncesto organizada por la Federación Española de Baloncesto (FEB). Es el tercer nivel del sistema de ligas de baloncesto de España. Se disputó por primera vez con el nombre de LEB 2 en la temporada 2000-01, cambió su denominación a LEB Plata en la temporada 2007-08 y desde la 2024-25 paso a denominarse Segunda FEB.
Cuenca somalí
La cuenca somalí es una depresión oceánica del oeste del océano Índico constituido por una llanura abisal situada al este de África. Toma su nombre de Somalia. Está encuadrada entre la dorsal Arábigo-Índica al noreste, la dorsal central índica al este, las Seychelles al sureste, Madagascar y el archipiélago de las Comores al sur y las costas del África oriental al oeste.

Su relieve está interrumpido por algunas montañas submarinas algunas de las cuales alcanzan a la superficie para formar islas como las del grupo de Aldabra en las Seychelles.

Llanura abisal
La llanura abisal es una extensión de terreno llano en la zona más profunda de los mares y océanos.

Se localiza entre los 3000 y 7000 metros de profundidad.

Las llanuras abisales suponen aproximadamente el 50 % del fondo del océano y su profundidad oscila entre los 3000 y los 6000 m. Suelen quedar entre el pie del talud continental y una dorsal oceánica o una fosa.

Son las principales zonas de sedimentación del planeta; bajo la capa de sedimentos, se encuentra la corteza oceánica, formada por silicatos magnésicos que componen rocas de tipo basáltico. Estas rocas tienen su origen en las dorsales oceánicas, por la solidificación del magma que por ellas aflora a la superficie, y se destruyen en las zonas de subducción, junto a los continentes, donde se introducen de nuevo en el magma.
Agrilus cupidus
Agrilus cupidus es una especie de insecto, de escarabajo, del género Agrilus, familia Buprestidae, orden Coleoptera, comúnmente conocidos como escarabajos joya o escarabajos metálicos debido a su apariencia brillante e iridiscente.

Agrilus cupidus fue descrito científicamente por Charles Kerremans en 1897, un entomólogo belga especializado en Buprestidae. Como otras especies del género, se caracteriza por su cuerpo alargado y compacto, típicamente con una coloración metálica que puede variar según la especie y el hábitat.

Buprestidae
Los bupréstidos (Buprestidae), conocidos comúnmente como escarabajos joyas, escarabajos xilófagos metálicos o escarabajos barrenadores metálicos, son una familia de coleópteros polífagos compuesta por unas 13 000 especies, fitófagas tanto en estado adulto como larvario y que, en algunos casos, pueden ser plagas para la agricultura. Muchas especies están brillantemente coloreadas siendo verdaderas joyas para los coleccionistas, a lo que alude su nombre inglés (jewel beetles).

La subfamilia Schizopodinae es actualmente considerada como una familia independiente (Schizopodidae).
Challenger de Orléans 2021
El torneo Open d'Orléans 2021 fue un torneo de tenis perteneciente al ATP Challenger Tour 2021 en la categoría Challenger 125. Se trató de la 16.ª edición, el torneo tuvo lugar en la ciudad de Orléans (Francia), desde el 27 de septiembre hasta el 3 de octubre de 2021 sobre pista dura bajo techo.

Orleans
Orleans (en francés: Orléans, /ɔʁleɑ̃/) es una ciudad francesa, capital administrativa de la región de Centro-Valle de Loira y del departamento de Loiret. Su población es de 114 644 habitantes, y la población del conjunto de su área metropolitana es de 433 337. Se ubica a las orillas del río Loira, el más importante y extenso del país, lo que le ha otorgado históricamente una posición estratégica.
Pentanol
Los pentanoles o alcoholes amílicos son compuestos orgánicos incoloros con la fórmula C5H11OH, estos compuestos son conocido por tener ocho estructuras moleculares diferentes. Posee una densidad de 0,8247 g/cm3 (a 0 °C) y tiene un punto de ebullición de 131,6 °C, es poco soluble en agua, pero es más soluble en solventes orgánicos. Posee un característico olor fuerte y un sabor muy ardiente al paladar. En su forma pura, no es tóxico, aunque los productos impuros sí lo son. En su transformación a vapor, se descompone con la producción de acetileno, etileno, propileno y otros compuestos. Es oxidado por el ácido crómico y se convierte en isovaleraldehído, y en su forma cristalina se añaden compuestos como el cloruro de calcio y el cloruro de estaño (IV).

Cloruro de estaño(IV)
El cloruro de estaño(IV) , también denominado tetracloruro de estaño o cloruro estánico es un compuesto químico con la fórmula SnCl4. A temperatura ambiente es un líquido incoloro, que se evapora en contacto con el aire, dando un olor punzante. Fue descubierto por Andreas Libavius (1550-1616) y era conocido como "spiritus fumans libavii".
Taller Canario de Canción
Taller Canario de Canción, más conocido como Taller Canario o simplemente Taller, es un grupo musical canario formado en 1985 en Tenerife por Pedro Guerra, Andrés Molina, Rogelio Botanz y Marisa Delgado.

Laúd
El laúd (del árabe العود al-‘ūd) es un instrumento de cuerda pulsada, cuyo origen se remonta a la Edad Media y cuya introducción en Europa se inició en la península ibérica por los musulmanes e influyó en los cordófonos que por entonces ya existían en la península. Por extensión, laúd puede designar cualquier instrumento en el que las cuerdas se sitúan en un plano paralelo a la caja, a lo largo de un mástil saliente.

Hoy en día, en un ámbito técnico, el término es también usado para designar a cualquier cordófono, generalmente con una caja de resonancia no plana (en contraposición con la guitarra).

Fue un instrumento muy utilizado entre los siglos XIV y XVIII. Desde el siglo XX experimenta una nueva alza de popularidad.
Hutto (Texas)
Hutto es una ciudad ubicada en el condado de Williamson, Texas, Estados Unidos. Según el censo de 2020, tiene una población de 27 577 habitantes.

Forma parte del área metropolitana de Austin. Está ubicada a 35 km al noreste de la ciudad.

Condado de Williamson (Texas)
El condado de Williamson es un condado estadounidense, situado en el estado de Texas. Según el censo de los Estados Unidos del 2000, la población es de 249 964 habitantes. La sede del condado es Georgetown.
Muchacha de verde con guantes
Joven de verde o Joven de verde con guantes es un cuadro creado por Tamara de Lempicka en 1930, uno de los más conocidos de la artista. Este óleo sobre madera contrachapada es un retrato Art déco de una elegante joven rubia a la última moda, con melena corta ondulada y un vestido verde de mangas capa cortas con guantes y pamela blancos. Se sujeta el ala del sombrero para que no se lo lleve la brisa que la golpea ondulando la seda de su atuendo. El fondo en tonos grises es de reminiscencias cubistas.

Su cuerpo de formas limpias y amplias que recuerdan a Ingres, la pintora fue descrita por un crítico como "la Ingres perversa", muestra la anatomía trasluciendo bajo la tela sugiriendo la técnica de "paños mojados" de la escultura griega.

Se conserva en el Museo Nacional de Arte Moderno, en París.

Rubio
El rubio o dorado es un color de cabello caracterizado por niveles bajos de melanina. El color puede variar desde un rubio muy pálido (causado por la distribución escasa e irregular de pigmento), hasta tonos rubios dorados-marrones como los rubios ceniza y rubios avellana (estos últimos con más melanina).

El rubio es el resultado de una pequeña cantidad de eumelanina marrón con algo de feomelanina —el cabello rojizo resulta de una pequeña cantidad de eumelanina marrón mezclada con feomelanina principalmente roja—. El tono visible resultante depende de varios factores, pero siempre tiene algún tipo de color amarillento.

Esta tonalidad de cabello se da más abundantemente en personas originarias de la zona central de Fenoscandia (Europa).
Campeonato de España de Ciclismo en Ruta 1987
El LXXXVI Campeonato de España de Ciclismo en Ruta se disputó en Vera de Bidasoa (Navarra) el 26 de junio de 1987 sobre 234 kilómetros de recorrido. Pese a que había 136 preinscritos, solamente participaron 116 corredores de los que 86 terminaron el recorrido.

Tras cinco horas de carrera, Juan Carlos González Salvador se impuso al ganar el sprint final frente a Alfonso Gutiérrez, plata, y a Manuel Jorge Domínguez, bronce; consiguiendo así su primer maillot rojigualda.

Juan Carlos González Salvador
Juan Carlos González Salvador es un ex ciclista profesional español. Nació en Bilbao (Vizcaya) el 28 de enero de 1964. Fue profesional entre 1987 y 1995 ininterrumpidamente.

Su hermano mayor fue también ciclista profesional, durante las temporadas 1984 y 1985, con el equipo Reynolds.

Pasó al campo profesional en el equipo KAS. Su labor siempre era la de gregario de los diferentes jefes de filas que tuvo. Aun así consiguió una buena cantidad de victorias, siempre gracias a su buena punta de velocidad en los sprints.

Tras su retirada se convirtió en representante de diversos corredores, bajo las órdenes de Gorka Arrinda.
Damien Chapelle
Damien Chapelle es un actor, bailarín, director y autor belga, nacido el 8 de diciembre de 1988 en Lieja.

Es especialmente conocido por desempeñar un papel destacado en Métamorphoses de Christophe Honoré y Peur de rien de Danielle Arbid.

Lieja
Lieja (en francés: Liège, en neerlandés: Luik, pronunciado /lœyk/ⓘ) es una ciudad belga de 192 711 habitantes, situada en la parte francófona del país, cerca de las fronteras con Alemania y Países Bajos. Es la quinta ciudad del país después de Bruselas, Amberes, Gante y Charleroi, y su área metropolitana, de  más de 600 000 habitantes, la tercera después de las de Bruselas y Amberes. Es la tercera ciudad francófona más poblada del país tras Bruselas y Charleroi. Está situada en el valle del río Mosa, cerca del límite oriental de Bélgica con los Países Bajos y Alemania, donde el Mosa se encuentra con el río Ourthe. Está en una antigua zona industrial, la espina dorsal industrial de Valonia. El municipio de Lieja incluye los antiguos poblados de Angleur, Bressoux, Chênée, Glain, Grivegnée, Jupille-sur-Meuse, Rocourt y Wandre.
Danica Roem
Danica Roem (Condado de Prince William, 30 de septiembre de 1984) es una periodista estadounidense y política del Partido Demócrata.

En las elecciones legislativas de 2017, fue elegida para la Cámara de Delegados de Virginia, ganando las primarias demócratas del Distrito 13.° (que comprende Manassas Park y parte de Prince William) el 13 de junio y las elecciones generales el 7 de noviembre. Es la primera persona abiertamente transgénero en ser elegida para la legislatura del estado de Virginia, y en enero de 2018 se convirtió en la primera persona servir abiertamente como transgénero en cualquier legislatura estatal de los Estados Unidos. Previamente, Althea Garrison había sido elegida para la Cámara de Representantes de Massachusetts en 1992, pero sin declarar su condición de transgénero.

En diciembre de 2017 la revista The Advocate la nombró finalista en su lista de personas del año.

Condado de Prince William
El condado de Prince William (en inglés: Prince William County), fundado en 1731, es uno de 95 condados del estado estadounidense de Virginia. En el año 2009, el condado tenía una población de 394,370 habitantes y una densidad poblacional de 321 personas por km². La sede del condado es Manassas.
Darkley
Darkley es una localidad situada en el condado de Armagh de Irlanda del Norte (Reino Unido), con una población en 2011 de 224 habitantes.

Se encuentra ubicada al suroeste de Belfast —la capital de Irlanda del Norte—, al sur del lago Neagh —el mayor de las islas británicas— y a poca distancia de la frontera con República de Irlanda.

Islas Británicas
Las islas británicas o archipiélago británico son un archipiélago situado al noroeste de la costa europea compuesto por dos islas mayores, Gran Bretaña e Irlanda, y otras muchas islas menores e islotes próximos. Está separado de la Europa continental por el mar del Norte al este y por el canal de la Mancha al sur, mientras que al oeste y al norte limitan con el océano Atlántico.

La división política del archipiélago británico es:

El Reino Unido, una monarquía parlamentaria formada por cuatro naciones constituyentes: Escocia, Inglaterra, Irlanda del Norte y Gales.

Irlanda, una república parlamentaria que ocupa aproximadamente cinco sextas partes de la isla de Irlanda.

La Isla de Man, una de las dependencias de la Corona británica, autónomas del Reino Unido.
Ernest Pérochon
Ernest Pérochon es un escritor francés, nacido en 1885 en Courlay, Deux Sèvres, y muerto en Niort en 1942. En 1920, ganó el premio Goncourt con la novela Nêne. Su obra se compone de 19 novelas, dos poemarios, siete libros para niños y un ensayo.

Deux-Sèvres
Deux-Sèvres (79) es un departamento francés situado en la parte centroccidental del país, perteneciente, desde el 1 de enero de 2016, a la nueva región de Nueva Aquitania (antes a la desaparecida región de Poitou-Charentes). Su capital es Niort y su gentilicio francés es  Deux-Sévriens.
Werner Vogels
Werner Vogels (Ermelo, 3 de octubre de 1958) es el CTO y vicepresidente de Amazon.com en Seattle, Washington.

Trabaja en Amazon desde septiembre del 2004 como Director de Investigación de Sistemas. Fue nombrado CTO (Chief Technology Officer) en enero del 2005 y vicepresidente en marzo de ese mismo año.

Antes de Amazon.com, desde 1994 al 2004, Vogels fue investigador en el Computer Science Department de la universidad de Cornell University, donde investigaba sobre sistemas altamente escalables para empresas. Recibió el doctorado en Computer Science en la universidad de Vrije Universiteit en Ámsterdam, y fue alumno de Henry Bal y Andy Tanenbaum. Ha participado en diversas conferencias y escrito artículos sobre sistemas distribuidos para empresas.

Vogels mantiene desde el año 2001 un blog llamado "All Things Distributed", donde expone los resultados de sus investigaciones y presenta los servicios de Amazon.

Amazon
Amazon.com, Inc., más conocida como Amazon, es una multinacional estadounidense con sede en Seattle, Washington. Está especializada en comercio electrónico, servicios de computación en la nube (AWS), inteligencia artificial, streaming digital y dispositivos electrónicos. Se considera una de las cinco grandes empresas estadounidenses de tecnología de la información junto con Apple, Alphabet (empresa matriz de Google), Microsoft y Meta Platforms (empresa matriz de Facebook).

Su lema corporativo es “From A to Z” (en español, «De la A a la Z»). Amazon es propietaria de diversas filiales y servicios, entre ellos Whole Foods Market, Zappos, Twitch, IMDb, Ring, Audible, Zoox, MGM Holdings y Amazon MGM Studios.

En 2025, Amazon es la marca de venta al por menor más valiosa del mundo según los principales índices de valoración global, como BrandZ e Interbrand.
Enzo Geerts
Enzo Geerts (Keerbergen, Flandes; 3 de enero de 2005) es un futbolista profesional belga de ascendencia polaca que juega como centrocampista en el Jong PSV de la Eerste Divisie. Nacido en Bélgica, representó a su país de nacimiento en las categorías inferiores antes de optar por jugar con Polonia.

Keerbergen
Keerbergen es una comuna de la región de Flandes, en la provincia de Brabante Flamenco, Bélgica. A 1 de enero de 2018 tenía una población estimada de 12 743 habitantes.

Se encuentra ubicada en el centro del país, cerca de Bruselas y de Lovaina —la capital de la provincia.
James Storm (remero)
James Eugene Storm (San Diego, 2 de febrero de 1941) es un deportista estadounidense que compitió en remo.

Participó en los Juegos Olímpicos de Tokio 1964, obteniendo una medalla de plata en la prueba de doble scull. Ganó una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Remo de 1966.

Campeonato Mundial de Remo de 1966
El II Campeonato Mundial de Remo se celebró en Bled (Yugoslavia) en 1966 bajo la organización de la Federación Internacional de Sociedades de Remo (FISA) y la Federación Yugoslava de Remo.

Las competiciones se realizaron en el canal de remo del lago homónimo.