hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Júlia Paes
Júlia Paes (São Paulo; 22 de mayo de 1986), nombre artístico de Gislaine Fernandes de Leme Sousa, es una ex actriz pornográfica y modelo erótica, actriz y cantante brasileña.

Llamó la atención de los medios brasileños debido a su relación sentimental con Thammy Miranda, el hijo transexual de la cantante Gretchen.

Gislaine siempre soñó con llamarse Júlia Paes, en referencia a la actriz Juliana Paes. En 2006, fue invitada por un sitio web de ensayos sensuales a posar semidesnuda, por lo que “para preservar a su familia”, Júlia Paes se convirtió en su nombre artístico. También usó el nombre "Michelle Alves" como su nombre artístico en una presentación en el programa A Noite é Uma Criança en Rede Bandeirantes y en otra muestra para el sitio web "Virgula Girl".

Nombre artístico
Un nombre artístico es un apodo o un seudónimo utilizado por artistas y personalidades, en especial por cantantes, actores y celebridades en general, con el fin de proteger la propia identidad, expresar un determinado concepto con el alias o reemplazar un nombre o un apellido de nacimiento poco adecuados.

Los artistas intérpretes suelen tener un nombre artístico debido a que su nombre real es considerado poco atractivo, o difícil de pronunciar y escribir. También porque ha sido utilizado por otra persona. A veces, un artista adopta un nombre artístico que es inusual o descabellado para atraer la atención.

Puede ser completamente inventado, o una versión más corta o pegadiza del nombre real.
Uperodon anamalaiensis
Uperodon anamalaiensis es una especie de anfibio anuro de la familia Microhylidae. Se distribuye por los estados de Kerala y Karnataka en India, aunque probablemente se encuentre también en Tamil Nadu. Habita en bosques primarios y secundarios ente los 100 a los 650 metros de altitud.

Es de color marrón con motas amarillentas dispersas por el dorso, una banda beige que va desde el ojo a la ingle y otra entre los ojos. Las zonas ventrales son de color marrón oscuro con manchas irregulares grisáceas. Las hembras son de mayor tamaño midiendo entre 35 y 39 mm de longitud, mientras que los machos miden entre 25 y 37 mm.

Microhylidae
Los microhílidos (Microhylidae), comúnmente conocidas como ranas de boca estrecha, son una familia de anfibios anuros conformada por 702 especies en 58 géneros y 12 subfamilias. Es la familia de anuros que posee el mayor número de géneros.[cita requerida] Son anuros terrestres o arbóreos distribuidos por América, Asia, Nueva Guinea, norte de Australia, África subsahariana y Madagascar. Presentan una destacada variedad de estrategias reproductivas. Son por lo general ranas pequeñas, con tamaños que pueden variar desde 1,5 cm hasta más de 9 cm.
Ordinariato para los fieles de rito oriental en Austria
El ordinariato para los fieles de rito oriental en Austria (en latín: Ordinariatus Austriae y en alemán: Ordinariat für die Gläubigen der katholischen Ostkirchen in Österreich) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Austria. Se trata de un ordinariato oriental, inmediatamente sujeto a la Santa Sede. Desde el 6 de noviembre de 1995 su ordinario es el arzobispo cardenal Christoph Schönborn, de la Orden de Predicadores.

Ordinario (clérigo)
Ordinario, en las iglesias jerárquicamente organizadas de la cristiandad occidental que poseen un sistema de derecho eclesiástico, es aquel clérigo que, por razón de su oficio, tiene poder ordinario para ejecutar las leyes de la iglesia. El término proviene de la palabra latina ordinarius.

En las iglesias orientales, el equivalente a ordinario es jerarca, palabra que deriva de la palabra griega ἱεράρχης  (hierarjes), que significa «sumo sacerdote, presidente de los ritos sagrados», formada por ἱερεύς (hiereus), «sacerdote» y ἀρχή (arjé), «primer lugar, gobierno, mando».

En la Iglesia católica, se entiende habitualmente por ordinario al obispo diocesano, si bien el Código de Derecho canónico ofrece una definición más precisa en su canon 134.

También es habitual el uso de ordinario por obispo diocesano en la Iglesia episcopaliana estadounidense.
Clinton (Maryland)
Clinton es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Prince George en el estado estadounidense de Maryland. En el Censo de 2010 tenía una población de 35.970 habitantes y una densidad poblacional de 553,88 personas por km².

Condado de Prince George (Maryland)
El condado de Prince George (con frecuencia llamado "PG County") es un condado suburbano ubicado en el estado de Maryland al norte y al este de Washington D. C., en Estados Unidos. En este condado queda la Universidad de Maryland, el Servicio de Investigación en Agricultura del Departamento de Agricultura, el Centro de vuelo espacial Goddard de la NASA y la Base de la Fuerza Aérea Andrews.

El condado lleva el nombre del príncipe Jorge de Dinamarca, hermano del rey Cristián V de Dinamarca, y esposo de la reina Ana de Gran Bretaña. Su sede está en Upper Marlboro.

El condado forma parte del área metropolitana de Washington-Baltimore.
Diego Niseno
Diego Niseno (Alcazarén, ¿? - ¿?, 1656) fue un monje y escritor español de la Orden de San Basilio, predicador del convento de su Orden en Madrid.

Escribió diversas obras de carácter homilético, y fue figura conocida en su época por su participación en polémicas literarias, fuertemente enfrentado, entre otros, a Quevedo, atribuyéndosele algún papel en la redacción del Tribunal de la justa venganza, libelo satírico que denigra la figura del autor del Buscón.

Monjes basilios
Los monjes basilios o padres basilianos son monjes pertenecientes a la orden instituida en la región del Ponto por san Basilio, obispo de Cesarea, en el año 363. La regla de la misma lleva el nombre de su creador: regla de san Basilio.

La posterior Regula Benedicti (regla de San Benito), creada por San Benito de Nursia y considerada la base de la vida monástica occidental se inspiró en buena medida en los escritos de San Basilio.
Thomas Knoll
Thomas Knoll (nacido el 14 de abril de 1960) es un ingeniero de software estadounidense que creó Adobe Photoshop. Inició el desarrollo de rutinas de procesamiento de imágenes en 1988. Después de que Knoll creara las primeras rutinas básicas, se las mostró a su hermano, John Knoll, que trabajaba en Industrial Light and Magic. A John le gustó lo que vio, sugirió nuevas características, y alentó a Tom a agruparlas en un paquete con una interfaz gráfica de usuario. En 1989, John vendió con éxito el programa a Adobe Systems, que lo dio a conocer como Photoshop.

Thomas Knoll fue el desarrollador principal hasta la versión CS4, y actualmente contribuye a trabajar en el complemento Camera Raw para procesar imágenes en formato raw de las cámaras.

Knoll nació y se crio en Ann Arbor, Míchigan, y se graduó de la Universidad de Míchigan.

La versión de Adobe Photoshop CC 2015, que se lanzó el 15 de junio de 2015, fue dedicada a Thomas Knoll y su hermano.

Raw (formato)
El formato de imágenes raw (entiéndase como "bruto" o "en crudo" siguiendo el término anglosajón para denominar a los brutos de cámara) es un formato de archivo digital de imágenes que contiene la totalidad de los datos de la imagen tal y como ha sido captada por el sensor digital de la cámara, ya sea fotográfica u otro tipo.
Minisitio
Un minisitio (minisite) es una página web en la que se ofrece información específica de un producto, de varios productos o de servicios. Generalmente, un minisitio es mayormente compuesto por contenido multimedia. Tales como animaciones, introducciones narradas y acompañadas por esquemas visuales.

Página web
Una página web es un documento de la World Wide Web «con dirección propia». Las páginas web son entregadas por un servidor web al usuario y mostradas en un navegador web para que actúe como «unidad de recuperación» de la información almacenada en su interior. Un sitio web está formado por muchas páginas enlazadas bajo un nombre de dominio común. El nombre «página web» es una metáfora de las páginas de papel encuadernadas en un libro.
Cáncer de piel
El cáncer de piel es una afección por la que se forman células malignas (cancerígenas) en los tejidos de la piel. Hay diferentes tipos de cáncer que empiezan en la piel. El color de la piel y estar expuesto a la radiación ultravioleta tanto natural como artificial (luz solar, cabinas de bronceado, etc), pueden aumentar el riesgo de presentar cáncer de piel no melanoma y queratosis actínica.

Queratosis actínica
Queratosis actínica es una variedad de lesión premaligna. Consiste en un tumor epidérmico. Se observa como placa ligeramente eritematosa, en costra. En aproximadamente 20 % predispone a cáncer epidermoide, con lesiones pequeñas: inferiores a un centímetro. Por lo general ocurre en edad avanzada, con mayor frecuencia en áreas fotoexpuestas, como cara, cuello, "V" del escote. Esta patología se trata por el ≈20 % de riesgo cancerígeno mencionado.
Francisco Javier Varela Salas
Francisco Javier Varela Salas (Puertollano, Ciudad Real, 15 de agosto de 1952) es un militar español retirado. Durante su servicio activo, alcanzó el empleo de general de ejército, el máximo empleo militar al que puede aspirar un miembro del Ejército de Tierra de España. Lo alcanzó tras ser nombrado jefe de Estado Mayor del Ejército de Tierra (JEME) el 1 de abril de 2017, cargo que ocupó hasta el 6 de octubre de 2021.

Ejército de Tierra (España)
El Ejército de Tierra es la rama terrestre de las Fuerzas Armadas españolas, uno de los ejércitos en actividad más antiguos del mundo, estando en servicio desde el siglo XV. Tiene su cuartel general en el Palacio de Buenavista de Madrid, ubicado en la céntrica plaza de Cibeles, frente al Banco de España.

Conjuntamente con la Armada y el Ejército del Aire y el Espacio, tiene asignado por medio del artículo octavo de la Constitución española la misión de garantizar la soberanía e independencia de España, defender su integridad territorial y el ordenamiento constitucional.
Nehemías 7
Nehemías 7 es el séptimo capítulo del Libro de Nehemías del Antiguo Testamento de la Biblia cristiana, o el capítulo 11 del libro de Esdras-Nehemías en la Biblia hebrea, que trata el libro de Esdras y el libro de Nehemías como un solo libro. La tradición judía afirma que Esdras es el autor de Esdras-Nehemías, así como del Libros de las Crónicas, pero los eruditos modernos generalmente aceptan que un compilador del siglo V a. C. (el llamado «Cronista») es el autor final de estos libros. Este capítulo registra los nombramientos conjuntos de Hanani y Hananiah sobre Jerusalén y la segunda aparición de la lista de los Golah («exiliados»), es decir, la lista del primer grupo de judíos que regresó de Babilonia, que se documentó anteriormente en Esdras 2 con pocas variaciones.

El Cronista (Buenos Aires)
El Cronista, llamado El Cronista Comercial hasta 1989, es un periódico argentino sobre economía, finanzas y negocios que se publica en Buenos Aires.

Fundado en 1908, su propietario es el Grupo América.
El libro de la risa y el olvido
El libro de la risa y el olvido (en checo: Kniha smíchu a zapomnění) es una novela de Milan Kundera, publicada en Francia en 1979. Está compuesta por siete narraciones separadas, unidas por algunos temas comunes. El libro considera la naturaleza del olvido tal como ocurre en la historia, la política y la vida en general. Las historias también contienen elementos que se encuentran en el género del realismo mágico.

Idioma checo
El idioma checo (češtinaⓘ) es una lengua eslava occidental hablada principalmente en la República Checa, que se representa en la escritura utilizando el alfabeto latino junto con diversos signos diacríticos.

La lengua checa puede parecer compleja para quienes la aprenden como lengua extranjera; dicha complejidad se debe, entre otros aspectos, a su morfología. Otra peculiaridad de esta lengua es la aparente libertad en la sintaxis; a menudo, cualquier posibilidad organizativa de los términos es gramaticalmente aceptable. El ruso es una de las lenguas eslavas que comparte estos rasgos. A su vez, su similitud con el eslovaco hace que sea un idioma inteligible con este.
Municipio de Benito Juárez (Sonora)
Benito Juárez es uno de los setenta y dos municipios del estado mexicano de Sonora, situado en el sur del estado en la zona donde colindan los valles del Mayo y del Yaqui. Su cabecera municipal y ciudad más poblada es Villa Juárez.

Etchojoa
Etchojoa (del idioma mayo etcho jówwa: "casa de cactus") es un pueblo mexicano ubicado en sur del estado de Sonora en la zona del Valle del Mayo, es cabecera del municipio de Etchojoa. Según el Censo de Población y Vivienda realizado en 2020 por el Instituto Nacional de Estadística y Geografía (INEGI), el pueblo tiene 9831 habitantes.

Fue fundado en el año de 1613 como pueblo de visita de la Misión de Santa Cruz del Río Mayo por el misionero jesuita Pedro Méndez. En 1796, al decaer el sistema misional, dos sitios de ganado mayor de los predios de Etchojoa fueron atribuidos mediante título a Marcos Valenzuela, iniciándose así el mestizaje de la población.

Se encuentra a 349 km al sureste de Hermosillo la capital estatal, a 226 km al sureste el Heroica Guaymas el puerto marítimo más importante del estado, a 631 km al sur de la ciudad fronteriza de Heroica Nogales y a 170 km al norte de Los Mochis, en el vecino estado de Sinaloa.
Mancomunidad Integral de Municipios Guadiana
La Mancomunidad Integral de Municipios Guadiana, es una de las mancomunidades integrales en las que se divide Extremadura (España). Forman parte de ella siete municipios (Cristina, Guareña, Manchita, Medellín, Mengabril, Santa Amalia y Valdetorres) y seis entidades locales menores del municipio de Don Benito (Gargáligas, Hernán Cortés, Ruecas, El Torviscal, Valdehornillos y Vivares). La capital de la mancomunidad es el municipio de Medellín.

Hernán Cortés (Badajoz)
Hernán Cortés es una entidad local menor del municipio español de Don Benito, perteneciente a la provincia de Badajoz (comunidad autónoma de Extremadura). Se construyó en el siglo XX, a través del Instituto Nacional de Colonización, a raíz del Plan Badajoz.
Conferencia Episcopal Boliviana
La Conferencia Episcopal Boliviana es una institución donde todos los Obispos de Bolivia se reúnen en Asambleas periódicas dos veces por año y su objetivo es coordinar y animar el trabajo pastoral de la Iglesia Católica en Bolivia. Al mismo tiempo también mantiene su mirada atenta en la realidad nacional a fin de llevar a cabo su misión de manera más comprometida y verdadera.

Fue propietaria del periódico Presencia.

Circunscripciones eclesiásticas de la Iglesia católica en Chile
La Iglesia católica en Chile se organiza en una serie de jurisdicciones eclesiásticas que pueden ser tanto una arquidiócesis, una diócesis, un vicariato apostólico o una prefectura apostólica. Estas jurisdicciones coinciden generalmente con la división territorial civil del país chileno. Como entidad máxima de estas jurisdicciones, el papa nombra a un obispo. Los obispos se encuentran reunidos en la Conferencia Episcopal de Chile.
Avalonnectes
Avalonnectes es un género extinto de plesiosaurio romaleosáurido pequeño que vivió en el período Jurásico Inferior (muy probablemente a principios del Hettangiense) en el Reino Unido. Contiene una sola especie, A. arturi.

Jurásico Inferior
El Jurásico Inferior es la primera serie del Jurásico en la escala temporal geológica. Se denomina Jurásico Temprano cuando se refiere a la época correspondiente. Sucede al Triásico Superior (última serie del Triásico) y precede al Jurásico Medio. Comienza hace unos 201 millones de años y finaliza hace unos 175 millones de años. Está dividido en cuatro pisos y edades:  Hettangiense, Sinemuriense, Pliensbachiense y Toarciense. El Jurásico Superior también es conocido como Lías o Liásico en la escala cronoestratigráfica regional europea. En el sur de Alemania las rocas de esta edad se denominan «Jurásico Negro».

En ese tiempo se detectó un calentamiento global.
Muruzábal
Muruzábal (en euskera: Muruzabal) es una villa y municipio español de la Comunidad Foral de Navarra, situado en la merindad de Pamplona, en la comarca de Puente la Reina, en el Valdizarbe y a 26 km al sur de la capital de la comunidad, Pamplona. Su población es de 275 habitantes (INE 2024).

Dentro de su término municipal, y a unos 2 km del núcleo de la población se encuentra la Iglesia de Santa María de Eunate (de estilo románico, construida en el siglo XII), peculiar por ser de planta octogonal, y emplazada en el Camino de Santiago procedente de Somport.

Por el norte de la localidad entra también la Ruta Jacobea procedente de Roncesvalles, pese a que ambas rutas no confluyen hasta llegar a Puente la Reina, a 5 km de distancia hacia el suroeste.

Puente la Reina
Puente la Reina (cooficialmente en euskera: Gares) es una villa y un municipio español de la Comunidad Foral de Navarra, situado en la merindad de Pamplona, en la comarca de Puente la Reina, el valle de Valdizarbe y a 22 km de la capital de la comunidad, Pamplona. Cuenta con una población de 2972 habitantes (INE 2025).

Esta villa es un punto importante en el Camino de Santiago por juntarse en ella los dos caminos que vienen desde Francia.
Enver Marić
Enver Marić (Mostar, RFS de Yugoslavia, 16 de abril de 1948) es un exfutbolista bosnio que se desempeñaba como guardameta.

Tras su retirada comenzó a ejercer de entrenador de porteros en diversos clubes, primero en el FK Velež Mostar, luego en el Fortuna Düsseldorf y de 2003 a 2010 en el Hertha BSC.

Hertha Berlín
El Hertha Berlín (Hertha-Berliner Sport-Club von 1892 e.V. en alemán), conocido como Hertha BSC, es un club deportivo con sede en Berlín, Alemania, y compite en la 2. Bundesliga, la segunda división del fútbol nacional.

Fue fundado el 25 de julio de 1892 como club de fútbol, y en 1994 se convirtió en uno de los fundadores de la Federación Alemana, además, disputa junto al F. C. Unión Berlín el clásico de Berlín. Aunque nunca ha ganado la liga nacional, a lo largo de su historia ha obtenido títulos como dos antiguos campeonatos de Alemania, en 1930 y 1931; y dos Copas de la Liga. Desde 1963 mediante arrendamiento disputa sus partidos como local en el Estadio Olímpico de Berlín.

La entidad cuenta con 36 050 socios. Desde 2002 está dividida en dos empresas: el equipo de fútbol profesional, y una sociedad que se ocupa de todas las categorías inferiores y aficionadas.
Turek
Turek es una ciudad y un municipio (gmina) en el voivodato de Gran Polonia, cerca de Konin. La ciudad está situada en la margen de río Kiełbaska (afluente de río Varta). En esta ciudad se encuentran muchos monumentos, como la Iglesia del Sagrado Corazón de Jesús, la Cámara Municipal, las casas de los trabajadores de la industria textil y un monumento a Józef Piłsudski en Turek (esculpido por Józef Gosławski).

Río Varta
El río Varta (en polaco: Warta; en alemán: Warthe; en latín: Varta) es un importante río en el oeste y centro de Polonia, el principal afluente del río Óder. Fluye desde las tierras altas de piedra caliza de Cracovia-Częstochowa en el sur de Polonia y se une al río Odra en la frontera polaco-alemana. Río navegable en su curso inferior, el puerto más importante del río es Poznan - una importante ciudad de Polonia. Debido a su longitud aproximada de 808 kilómetros, es el segundo río más extenso en el país (3º si se considera el curso total del río, aunque discurra en parte por otro país).

El Varta fluye desde el voivodato de Silesia próximo a Zawiercie, atraviesa los voivodatos de Lodz, Gran Polonia y Lubusz, donde vierte sus aguas al río Oder, cerca de Kostrzyn. Se halla unido al río Vístula por medio del río Notećy y el canal Bydgoszcz (Kanał Bydgoski), próximo a Bydgoszcz.
Lauren Burns
Lauren Chantel Burns (Melbourne, 8 de junio de 1974) es una deportista australiana que compitió en taekwondo.

Participó en los Juegos Olímpicos de Sídney 2000, obteniendo una medalla de oro en la categoría de –49 kg. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Taekwondo de 1997, en la categoría de –51 kg.

En 2001 fue condecorada con la Medalla de la Orden de Australia (OAM).

Campeonato Mundial de Taekwondo de 1997
El XIII Campeonato Mundial de Taekwondo se realizó en Hong Kong (China) entre el 19 y el 23 de noviembre de 1997 bajo la organización de la Federación Mundial de Taekwondo (WTF) y la Asociación Hongkonesa de Taekwondo.

En el evento tomaron parte 710 atletas de 80 delegaciones nacionales. Las competiciones se desarrollaron en el Coliseo de Hong Kong.
Sierra de Pie de Palo
La Sierra de Pie de Palo es un subsistema orográfico perteneciente a las Sierras Pampeanas del centro-oeste de Argentina. Se ubica en el sureste de la provincia de San Juan, ocupando por mayoría al departamento Caucete, al de Angaco y San Martín, y en minoría a 25 de Mayo.

Alcanza una extensión de 71 km, la altura media del cordón es de 3.000 m s. n. m.

Entre sus cerros se encuentra el Cerro Mogote Corralitos con sus 3.162 m s. n. m., el Cerro Las Pircas con 3.100 m s. n. m.

Algunas localidades al pie de la sierra, son: Caucete, Vallecito, Pie de Palo, Bermejo y Villa Dominguito.

Junto a las sierras de Marquesado, Chica de Zonda y Villicum forman el Valle del Tulúm, donde hay un importante desarrollo agrícola, sustentado a partir del riego artificial, prevaleciendo una producción frutihortícola por excelencia, destacándose la vid.

Vallecito
Vallecito es una localidad ubicada al este de la provincia de San Juan, casi al centro sur del Departamento Caucete, Argentina.

Es reconocida por el Oratorio de la Difunta Correa, el cual es muy visitado.

Se accede al pueblo por la Ruta Nacional 141.
Murga (Panamá)
Murga es un género musical ejecutado por un grupo de músicos callejeros propio de los carnavales de las provincias centrales de Panamá, creado por el músico Manuel Consuegra Gómez, a mediados del siglo XX, donde transporta el ritmo tradicional de los Carnavales de Las Tablas, El Tamborito a la orquesta.

Alcanzó su reconocimiento internacional con el tema «La murga» de Héctor Lavoe y Willie Colón.

Willie Colón
William Anthony Colón (Nueva York, 28 de abril de 1950-Nueva York, 21 de febrero de 2026), conocido artísticamente como Willie Colón, fue un cantautor y trombonista estadounidense de origen puertorriqueño. También fue conocido por haber formado parte de los dúos Willie Colón & Héctor Lavoe y Willie Colón & Rubén Blades, siendo considerado uno de los intérpretes más influyentes en la historia de la salsa.

Colón fue una figura principal en la escena musical neoyorquina asociada a Fania Records. También fue conocido por haber adoptado la imagen de gánster en las portadas de sus álbumes antes de su popularización cultural.
Comisionado de Impuestos Internos de los Estados Unidos
El Comisionado de Impuestos Internos (en inglés: Commissioner of Internal Revenue) es la jefatura del Servicio de Impuestos Internos de Estados Unidos (en inglés: Internal Revenue Service, sigla IRS), una agencia perteneciente al Departamento del Tesoro de los Estados Unidos.

Departamento del Tesoro de los Estados Unidos
El Departamento del Tesoro de los Estados Unidos (en inglés: United States Department of the Treasury; acrónimo: USDT) es un departamento del Gobierno Federal de los Estados Unidos encargado de administrar el tesoro público de Estados Unidos. Creado mediante el acta de fundación por el Congreso en 1789 para recaudar apoyos económicos al gobierno inicial de Estados Unidos.
Les aventures de Salavin
Les aventures de Salavin, subtitulada Confession de minuit, es una película francesa dirigida por Pierre Granier-Deferre en 1963 y estrenada en el cine el 4 de noviembre de 1964. El guion es una adaptación de la narración de Georges Duhamel titulada Confession de minuit publicada en 1920 y primer tomo del ciclo de cuentos Vie et aventures de Salavin del que la película toma el título.

Georges Duhamel
Georges Duhamel (París, Francia, 30 de junio de 1884-Valmondois, Seine-et-Oise, Francia, 13 de abril de 1966) fue un médico, escritor y poeta francés. Famoso a partir de su Crónica de los Pasquier, fue elegido miembro de la Academia Francesa en 1935, de la que fue secretario a perpetuidad entre 1944 y 1946. Luego fue presidente y uno muy activo en lo tocante a la renovación de la Alianza Francesa de posguerra. Georges Duhamel es también el padre del célebre compositor francés Antoine Duhamel.