hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Edificio del Hotel La Bolsa
El edificio del Hotel la Bolsa es un edificio ubicado en Iquique, Chile. Fue declarado Monumento Histórico por el decreto supremo  138 del 2 de mayo de 1991.

Fue construido a fines del siglo XIX, en madera de pino oregón importado; evidencia las características arquitectónicas del periodo de construcción en un sector que, en dicha época, conformaba un barrio en que predominaba el comercio. La empresa Aguas Nuevas S.A. adquirió el inmueble el 10 de julio de 2006 y decidió restaurarlo como casa matriz de su filial, siendo hoy la actual Sede Inacap (Aguas del Altiplano).

Pseudotsuga menziesii
Pseudotsuga menziesii, comúnmente llamado abeto de Douglas, douglasia verde, falsa tsuga verde de las Rocosas, pino Oregón, pino de Oregón o Douglas de Oregón, es un árbol del género Pseudotsuga originario de Norteamérica.
Chickenfoot
Chickenfoot es un supergrupo de origen estadounidense, formado en Cabo San Lucas, Baja California Sur, México, en 2008, que fusiona diversas tendencias musicales como el blues rock, el heavy metal y el hard rock.
El grupo está integrado por el vocalista Sammy Hagar (ex-Van Halen, y Montrose), el bajista Michael Anthony (también ex Van Halen), el guitarrista Joe Satriani y el baterista Chad Smith (de Red Hot Chili Peppers). Su primer álbum fue lanzado el 5 de junio de 2009 en Europa y el 7 de junio en los Estados Unidos.

Cabo San Lucas
Cabo San Lucas es una ciudad turística de México ubicada en el extremo sur de la península de Baja California, siendo una delegación del municipio de Los Cabos en el estado de Baja California Sur. Su ubicación geográfica es: norte 23°40′, sur 22°52′, este 109°24′, oeste 110°7′. Frente a sus costas se unen las aguas del golfo de California y del océano Pacífico. La localidad y el municipio están comunicadas por carretera a la La Paz capital del estado de Baja California Sur, cuenta además con el Aeródromo Internacional de Cabo San Lucas y el Aeropuerto Internacional de Los Cabos. La ciudad se encuentra aledaña al Área de Protección de Flora y Fauna Cabo San Lucas.
Emma Cerrate
Enma Cerrate Valenzuela (Chiquián, 27 de agosto de 1920 - Lima, 28 de febrero de 2016) fue una botánica, curadora y catedrática peruana.  Realizó estudios en Ciencias Biológicas en la Universidad Nacional Mayor de San Marcos; y fue Directora del Herbario San Marcos y del Museo de Historia Natural "Javier Prado" (UNMSM). Falleció en el Hospital Edgardo Rebagliati Martins en Lima.

Hospital Nacional Edgardo Rebagliati Martins
El Hospital Nacional Edgardo Rebagliati Martins, antiguo Hospital del Empleado, es un centro hospitalario público peruano situado en Lima y administrado por EsSalud. Es el más importante complejo hospitalario de la seguridad social del Perú.
Arquidiócesis de Lanzhou
La arquidiócesis de Lanzhou o de Lanchow (en latín: Archidioecesis Lanceuvensis y en chino tradicional, 天主教蘭州總教區; en chino simplificado, 天主教兰州总教区) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en China. Se trata de una arquidiócesis latina, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de Lanzhou. Desde el 5 de enero de 2003 su arzobispo es Joseph Han Zhihai, aunque para el Anuario Pontificio es sede vacante desde el 18 de enero de 1959. La Asociación Patriótica Católica China la redujo a diócesis de Lanzhou en fecha no precisada, sin asentimiento de la Santa Sede.

Provincia eclesiástica
Una provincia eclesiástica es una agrupación de diócesis que existe en ciertas iglesias cristianas. Tradicionalmente, consta de una arquidiócesis metropolitana y de cierto número de diócesis, conocidas como sedes sufragáneas.   El arzobispo de la metrópoli es el metropolitano de la provincia.  Sin embargo, en algunas partes de la Comunión anglicana el metropolitano es elegido de entre todos los obispos de la provincia.
Municipio de Webster (condado de Webster)
El municipio de Webster (en inglés: Webster Township) es un municipio ubicado en el condado de Webster en el estado estadounidense de Iowa. En el año 2010 tenía una población de 227 habitantes y una densidad poblacional de 4,26 personas por km².

Condado de Webster (Iowa)
El condado de Webster (en inglés: Webster County, Iowa), fundado en 1851, es uno de los 99 condados del estado estadounidense de Iowa. En el año 2000 tenía una población de 40 235 habitantes con una densidad poblacional de 22 personas por km². La sede del condado es Fort Dodge.
Acta Mathematicae Applicatae Sinica
Acta Mathematicae Applicatae Sínica (Serie en inglés) es una revista de matemáticas revisada por pares que publica trimestralmente Springer. Establecida en 1984 por la Sociedad Matemática China, la revista publica artículos sobre matemáticas aplicadas . Según Journal Citation Reports, la revista tuvo un factor de impacto en 2020 de 1,102.

Factor de impacto
Factor de impacto (también conocido como índice de impacto), más común en inglés como impact factor, es una medida de la importancia de una publicación científica.

El Instituto para la Información Científica (Institute for Scientific Information o ISI) lo calcula cada año para aquellas publicaciones a las que da seguimiento, las cuales son publicadas en un informe de citas llamado Journal Citation Reports.

El factor de impacto tiene una influencia enorme pero controvertida en cuanto a la forma en que las publicaciones científicas de investigación son percibidas y evaluadas. En los últimos años se han propuesto nuevas medidas de impacto que tienen en cuenta el impacto y la difusión de los trabajos en internet, a las que se denominan genéricamente Altmetrics.
La fuga (serie de televisión)
La fuga es una serie de televisión española de ficción futurista, producida por BocaBoca y emitida en Telecinco desde el 11 de enero de 2012 hasta el 4 de abril de 2012. Está ambientada a mediados del siglo XXI y es la segunda gran apuesta de Telecinco (solo por detrás de Piratas), que combina el suspense romántico con la ficción y que cuenta con una historia de amor surgida dentro de la cárcel. Así, la cadena fichó a los principales protagonistas de la nueva serie: Aitor Luna y María Valverde. A pesar de este salto, es una serie de corte realista y no de ciencia ficción.

Futurismo
El futurismo es un movimiento de las corrientes de vanguardia artística, fundado en Italia por Filippo Tommaso Marinetti, quien redactó el Manifiesto del Futurismo, publicado el 5 de febrero de 1909, en el diario  Gazzetta dell'Emilia de Bolonia.

Nosotros afirmamos que la magnificencia del mundo se ha enriquecido de una belleza nueva: la belleza de la velocidad. Un automóvil de carreras, con su radiador adornado de gruesos tubos parecidos a serpientes de aliento explosivo... un automóvil que ruge, que parece correr sobre la metralla, es más bello que la Victoria de Samotracia.
Marinetti, febrero 1909
Gruimorphae
Gruimorphae es un clado de aves que contiene a los grupos Charadriiformes y Gruiformes y que fue propuesto por estudios de análisis moleculares. Este agrupamiento ha tenido un respaldo históricoThis al ser varias familias de Charadriiformes, como las especies de Pedionomidae y Turnicidae, clasificadas como Gruiformes. Gruimorphae puede tener incluso algún resplado en el registro fósil desde el descubrimiento de Nahmavis del Eoceno temprano de Norteamérica.

Las relaciones entre estos linajes de aves se da también con las características anatómicas y de comportamiento similares. Un estudio morfológico llegó incluso a sugerir que Gruiformes sería parafilético con respecto a los Charadriiformes, con las especies de Rallidae siendo más cercanas al grupo Turnicidae.

Nahmavis grandei
Nahmavis es un género extinto de ave podría estar relacionada con los Gruiformes y Charadriiformes. Es conocido por fósiles que datan del Eoceno temprano en la Formación Green River de Wyoming, Estados Unidos.
Momentos robados
Momentos robados  es una película de Argentina filmada en colores dirigida por Oscar Barney Finn sobre su propio guion escrito en colaboración con el guion de Antonio Larreta con diálogos de Barney Finn sobre una historia de este último, que se estrenó el 2 de julio de 1998 y que tuvo como actores principales a Assumpta Serna, Jorge Rivera López, François Eric Gendron y Betiana Blum.

Fue filmada en Puerto Deseado, provincia de Santa Cruz y en Comodoro Rivadavia en la provincia de Chubut.

Antonio Larreta
Gualberto José Antonio Rodríguez-Larreta y Ferreira (Montevideo, 14 de diciembre de 1922-19 de agosto de 2015), más conocido como Antonio o Taco Larreta, fue un actor, escritor, y crítico de cine y teatro uruguayo.
Francisco Bobadilla
Por el nombre de Francisco Bobadilla se conoce a los siguientes personajes:

Francisco de Bobadilla, juez pesquisador español que mandó arrestar a Cristóbal Colón y que fue gobernador de La Española.

Francisco de Mendoza y Bobadilla, clérigo español del siglo XVI.

Francisco de Bobadilla, obispo español del siglo XVI.

Francisco Bobadilla, guionista de televisión chileno.

Francisco de Bobadilla
Francisco de Bobadilla (Medina del Campo, ca. 1445 – océano Atlántico, 1502) fue un oficial de la Corona de Castilla, gobernador del virreinato de las Indias y comendador de la orden de Calatrava. Se le recuerda principalmente por el arresto a Cristóbal Colón al tiempo que ejercía como juez pesquisidor de La Española. Ejerció el cargo de gobernador general de las Indias desde 1500 hasta 1502, cuando falleció en el naufragio del barco en el que viajaba.
Jiquilpan (Baja California)
Jiquilpan o Ejido Jiquilpan, es una localidad mexicana, del municipio de Mexicali, Baja California, enclavada en la delegación Batáquez perteneciente a la zona del Valle de Mexicali. Según el censo del 2010 realizado por el INEGI, la población en aquel momento ascendía a 1,681 habitantes Se ubica en las coordenadas 32° 30′ 03.0″ De latitud norte y 115°03'47.9" de longitud Oeste. La carretera estatal n.º 3 recorre el extremo este del poblado,,3 esta es una de las importantes vías del municipio ya que entronca en su extremo norte con la carretera federal n.º 2 con el poblado Batáquez y al sur comunica con Cd. Guadalupe Victoria que es la principal localidad del Valle de Mexicali.

Municipio de Mexicali
El municipio de Mexicali es uno de los siete municipios que conforman el estado mexicano de Baja California. Su cabecera municipal es la ciudad del mismo nombre, Mexicali, que también es la capital del estado. Concentra en su territorio los 3 poderes del Gobierno de Baja California, así como las oficinas sede de los poderes federales en el Estado de Baja California. Su PIB per cápita es de USD 11,658 que es el más alto entre los municipios bajacalifornianos. A su vez, Mexicali es el municipio más septentrional de México.
Alma (álbum)
Alma es el título de varios álbumes musicales:

Alma, álbum de José el Francés del año 1999.

Alma, álbum de Camilo Sesto con Isabel Patton del año 2002.

Alma, álbum de Camilo Sesto con Andrea Bronston del año 2003.

Alma, álbum de Miranda del año 2013.

Alma, álbum de Nicki Nicole del año 2023.

Alma (álbum de Nicki Nicole)
Alma (estilizado todo en mayúscula) es el tercer álbum de estudio de la cantante argentina Nicki Nicole. Fue lanzado el 18 de mayo de 2023 a través de Dale Play Records y Sony Music Latin. El álbum cuenta con las colaboraciones de Milo J, Young Miko, YSY A y Rels B. Alma obtuvo un recibimiento crítico positivo, siendo considerado por la revista Rolling Stone como uno de los 100 mejores álbumes de 2023.

En apoyo al álbum, Nicole inició su gira musical Alma Tour en agosto de 2023, con la cual visitó varios países de América Latina, Europa y América del Norte. En marzo de 2024, publicó el disco en formato vinilo en las tiendas de Argentina. Alma fue nominado a los premios Grammy Latino como mejor álbum de música urbana y recibió cuatro nominaciones a los premios Carlos Gardel en las categorías ingeniería de grabación, mejor álbum de música urbana, mejor diseño de portada y mejor productor del año.
Mission Valley (San Diego)
Mission Valley es un gran distrito de este a oeste en la ciudad de San Diego, California, que pasa sobre el Río San Diego que desagua en el océano Pacífico. Debido a su gran tamaño, está dividido en dos barrios: Mission Valley Este y Mission Valley Oeste.

Mission Valley funciona como un centro de entretenimiento y de compras para la ciudad de San Diego. Muchos edificios nuevos de condominios y apartamentos pueden ser encontrados en el área.

Interestatal 15 en California
En el estado de California, la Interestatal 15 es una ruta principal de norte-sur que pasa por los condados de San Bernardino, Riverside y San Diego, y tiene una longitud de 287,26 millas (462,3 km) en el estado. Es una de las principales vías transitadas del Sur de California y Las Vegas, Nevada. También es la ruta principal entre San Diego e Inland Empire.

Esta ruta forma parte del Sistema de Autovías y Vías Expresas de California y es eligible para el Sistema Estatal de Carreteras Escénicas.
Miodrag Radulović
Miodrag Radulović (Podgorica, Yugoslavia, actual Montenegro, 23 de octubre de 1967) es un exfutbolista y entrenador montenegrino. Actualmente está sin club.

Jugó de Centrocampista y su principal equipo a lo largo de su carrera deportiva fue el Fudbalski Klub Budućnost Podgorica en el que aunque no llegó a ser profesional disputó 11 temporadas.

Fudbalski Klub Zemun Belgrado
El Fudbalski Klub Zemun (en serbio: ФК Земун) es un club de fútbol de Serbia de la ciudad de Zemun en Belgrado. Fue fundado en 1946 y disputa sus partidos como local en el estadio Zemun. Actualmente juega en la Primera Liga Serbia. Los colores tradicionales del club son el azul y el verde.
Adam Killian
Adam Nicholas Killian (Monterrey, California; 12 de agosto de 1975) es un actor pornográfico estadounidense de cine gay. Es licenciado en Danza y Teatro de la Universidad de California en Santa Cruz. Su marido es el también actor pornográfico Marco Milán, con quien se casó en 2009.

Actor pornográfico
Un actor pornográfico o una actriz pornográfica, popularmente conocidos como actor porno o actriz porno o pornstar, respectivamente, son trabajadores sexuales profesionales, cuya función es tener relaciones sexuales reales en películas o vídeos de temática pornográfica (véase cine porno). La industria pornográfica de los Estados Unidos fue la primera en desarrollar un star system, especialmente por razones comerciales. En otros países, como por ejemplo Alemania, no se encuentra ese fenómeno, debido a que la mayoría son actores aficionados (no profesionales). La industria actual y reciente europea ha extraído muchos de sus grandes actrices y actores pornográficos de países del denominado bloque del este (Rumania, República Checa, Eslovaquia, Hungría, etcétera).
D. B. Sweeney
Daniel Bernard «D. B.» Sweeney (Shoreham, Nueva York, 14 de noviembre de 1961) es un actor, actor de voz, realizador, guionista y productor estadounidense.

Sweeney trabajó en Disney y participó en el 2000 en la película Dinosaurio como Aladar y en el 2003 en Brother Bear como Sitka.

Shoreham (Nueva York)
Shoreham es una villa ubicada en el condado de Suffolk en el estado estadounidense de Nueva York. En el año 2000 tenía una población de 417 habitantes y una densidad poblacional de 998.9 personas por km².
Copa UNPO
La Copa UNPO fue un torneo de fútbol organizado por la Organización de Naciones y Pueblos No Representados en el que participaron selecciones conformadas por países, minorías y pueblos no afiliados a la FIFA.

La primera edición del torneo se jugó en 2005, siendo Molucas del Sur el campeón luego de vencer a Chechenia por 3-1. La segunda edición se llevó a cabo en 2017, resultando campeón la selección de Cameria tras ganarle a FC Umubano por 3-2. Ambas ediciones se jugaron en La Haya, ciudad de Países Bajos.

Selección de fútbol de Cameria
La Selección de fútbol de Cameria es el equipo que representa a Cameria en dicha disciplina. Cameria no está afiliado a la FIFA o a la UEFA, y por lo tanto no puede competir en los torneos que estos organizan. Sin embargo el equipo es miembro de ConIFA. Cameria participó de la Copa Europa de Fútbol de ConIFA 2019, terminando en la cuarta colocación.
Palacio Barbaro
El Palacio Barbaro (Ca'Barbaro, en véneto) es un conjunto histórico de edificios italianos, compuesto por dos construcciones de distinta época, el palacio Barbaro Curtis y el palacio Barbaro, situado en el sestiere de San Marco en Venecia. Se asoma al Gran Canal, junto al palacio Cavalli-Franchetti y enfrente del palacio Balbi Valier.

Gran Canal de Venecia
El Gran Canal es el mayor canal de la ciudad de Venecia, la mayor zona húmeda de este país gracias a los múltiples canales de distinta longitud y anchura que lo riegan, en Italia. Este recorre Venecia trazando una S y le sigue en tamaño e importancia el canal Regio o Cannaregio.
Camouflage (álbum de Rod Stewart)
Camouflage es el decimotercer álbum de estudio del vocalista británico de rock Rod Stewart, publicado en 1984 por Warner Bros. Records. Recibió críticas similares a su anterior trabajo Body Wishes y hasta el día de hoy es uno de sus discos menos vendidos de la década de los ochenta.

Por otro lado su producción estuvo a cargo de Michael Omartian, famoso por coproducir el éxito «We Are the World». Sin embargo, el tema «Bad for you» fue producido por el mismo Stewart, cuya razón la da a conocer en el revestimiento del mismo LP. A su vez y durante su grabación Stewart se reúne por primera vez con Jeff Beck tras años de haber trabajado juntos en la banda The Jeff Beck Group.

We Are the World
«We Are the World» (en español 'Somos el mundo') es una canción escrita por Michael Jackson y Lionel Richie en 1985, producida por Quincy Jones y grabada por el supergrupo denominado USA for Africa (United Support of Artists for Africa, en español Unión de Apoyo de Artistas para África).

La grabación de la canción se realizó el 28 de enero de 1985 y fue publicada el 7 de marzo del mismo año por el sello Columbia Records. Los beneficios obtenidos por la canción fueron donados a una campaña humanitaria para intentar acabar con la tremenda hambruna en Etiopía. El enorme éxito de la canción la conllevó a ser coronada como el himno de eventos como Live Aid o Live 8.
Tangpyeongchae
El tangpyeongchae es un plato coreano que formaba parte de la cocina de la corte real coreana. Se elaboraba con nokdumuk (gelatina de almidón de frijol chino) rallado, brotes de frijol chino, berros, pimiento y algas. Se condimentaba con salsa de soja, vinagre y aceite de sésamo, y se comía con mayor frecuencia a finales de primavera y verano.

Vinagre
El vinagre (del catalán vinagre, y éste del latín vinacris, de vinus 'vino' y acris 'agrio') es un líquido miscible en agua, con sabor agrio, que proviene de la fermentación acética de productos alcohólicos, como el de vino o la sidra de manzana, llevada a cabo por bacterias acéticas. El vinagre contiene una concentración que va del 3% al 6% de ácido acético en agua. Los vinagres naturales también contienen pequeñas cantidades de ácido tartárico y ácido cítrico.[cita requerida]
1 Reyes 13
1 Reyes 13 es el decimotercer capítulo de los Libros de los Reyes de la Biblia hebrea o Primer Libro de los Reyes del Antiguo Testamento de la Biblia cristiana El libro es una compilación de varios anales que registran los actos de los reyes de Israel y Judá por un compilador deuteronómico en el siglo VII a. C., con un suplemento añadido en el siglo VI a. C.. 1 Reyes 12:1 a 16:14 documenta la consolidación de los reinos del norte de Israel y Judá. Este capítulo se centra en el reinado de Jeroboam en el reino del norte.

Libro de los Reyes (Antiguo Testamento)
EL Libro de los Reyes (hebreo: ספר מלכים, sêp̄er malḵîm) es el noveno libro de la Biblia hebrea o los libros undécimo y duodécimo del Antiguo Testamento cristiano. Concluye la historia deuteronomista, una historia de Israel que comprende también los libros de Josué y Jueces y los libros de Samuel, que según los comentaristas bíblicos, fue escrita para dar una explicación teológica de la destrucción del reino de Judá por Babilonia en el año 587 a. C. y una base para el retorno del exilio. Los dos libros de los Reyes presentan una historia del antiguo Israel y Judá desde la muerte del rey David hasta la liberación de Joaquín de Judá de su prisión en Babilonia, un período de unos 400 años (c. 960 - c. 560 a. C.). Los estudiosos tienden a considerar que los libros están compuestos por una primera edición de finales del siglo VII a. C. y una segunda y última edición de mediados del siglo VI a. C.
Natalia Kałucka
Natalia Kałucka (Tarnów, 25 de diciembre de 2001) es una deportista polaca que compite en escalada, especialista en la prueba de velocidad. Su hermana gemela Aleksandra compite en el mismo deporte.

Ganó una medalla de oro en el Campeonato Mundial de Escalada de 2021 y dos medallas en el Campeonato Europeo de Escalada, en los años 2022 y 2024.

Consiguió una medalla de plata en los Juegos Mundiales de 2022. En los Juegos Europeos de Cracovia 2023 obtuvo una medalla de oro en la prueba de velocidad.

Escalada en los Juegos Mundiales de Birmingham 2022
Las competiciones de escalada en los Juegos Mundiales de 2022 se realizaron en las instalaciones de Sloss Furnaces en Birmingham (Estados Unidos) entre el 14 y el 16 de julio de 2022.

En total fueron disputadas en este deporte seis pruebas, tres masculinas y tres femeninas.
Ignacio Palomo Álvarez
Ignacio Palomo Álvarez (Madrid, 8 de noviembre de 1965) es doctor en medicina y cirugía especialista en ginecología y obstetricia. Está especializado en revisiones y cirugías ginecológicas oncológicas y benignas, reproducción asistida con técnicas de fecundación in vitro (FIV), seguimiento de embarazos y partos.

Fecundación in vitro
La fecundación in vitro, FIV o (IVF en inglés) es una técnica reproductiva por la cual la fecundación de los ovocitos por los espermatozoides se realiza fuera del cuerpo de la madre. La FIV es el principal tratamiento para la esterilidad cuando otros métodos de fecundación artificial no han tenido éxito. El proceso implica el control externo del proceso ovulatorio, extrayendo varios ovocitos de los ovarios maternos, para permitir que sean fecundados por espermatozoides, en un medio líquido fuera del cuerpo. El óvulo fecundado (denominado cigoto) puede entonces ser transferido al útero de la mujer, con intención que implante en el útero y continúe su desarrollo.
El grado cero de la escritura
El grado cero de la escritura (Le degré zéro de l’ecriture) es el primer ensayo importante del teórico y crítico literario francés Roland Barthes. Aunque fue publicado en 1953 en la colección “Pierres Vives” de la editorial parisina Seuil, algunos de los apartados ya se habían publicado como artículos en la revista Combat desde 1947. Se trata de un ensayo sobre la historia de la literatura francesa en donde, a diferencia del común de las historias literarias, Barthes no hace una revisión de autores, corrientes u obras sino que estudia los orígenes y las transformaciones del concepto de escritura literaria misma y su relación con distintos periodos históricos de Francia.

Jean-Paul Sartre
Jean-Paul Charles Aymard Sartre (París, 21 de junio de 1905-París, 15 de abril de 1980), conocido comúnmente como Jean-Paul Sartre, fue un filósofo, escritor, novelista, dramaturgo, activista político y militante, biógrafo y crítico literario francés, exponente del existencialismo y del marxismo.

Fue el décimo escritor francés galardonado como Premio Nobel de Literatura, en 1964, pero lo rechazó explicando en una carta a la Academia Sueca que él tenía por regla rechazar todo reconocimiento o distinción y que los lazos entre el hombre y la cultura debían desarrollarse directamente, sin pasar por las instituciones establecidas del sistema. Fue pareja de la filósofa Simone de Beauvoir, entre otras compañeras.

El corazón de su filosofía residía en el concepto de libertad y en su sentido concomitante de la responsabilidad personal. Insistió, en una entrevista pocos años antes de su muerte, en que nunca había dejado de creer que «El hombre se hace a sí mismo».