hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Arlene Clemesha
Arlene Elizabeth Clemesha  (Guaratinguetá, 18 de diciembre de 1972) es una historiadora brasileña, profesora de Historia Árabe del Departamento de Letras Orientales de la Facultad de Filosofía, Letras y Humanidades de la USP. Es también la actual directora del Centro de Estudios Árabes de esa universidad.

Magíster y doctora en historia, llevó adelante invesigaciones sobre la cuestión judía y la historia de la Palestina moderna. Es autora de libros y numerosos artículos relacionados al tema, publicados dentro y fuera de Brasil. Se destacan entre ellos: Marxismo e Judaísmo (1998), Palestina 1948-2008. 60 Anos de Desenraizamento e Desapropriação (2008), Edward Said: uma herança árabe internacionalista (2005), A imigração árabe no Brasil (2010), Uma educação para preservar a identidade palestina (2006), Mandato Britânico na Palestina (2002) y A questão israelo-palestina (2002).

Guaratinguetá
Guaratinguetá es un municipio brasileño del estado de São Paulo. Su población estimada en 2017 es de 121 073 habitantes, según el Instituto Brasileño de Geografía y Estadística (INGE).

Se encuentra en la región del Valle del Paraíba, integrando la región metropolitana del Valle del Paraíba y Litoral Norte. Cabecera de la microrregión de Guaratinguetá, en los últimos años exprerimentó el crecimiento de la urbanización, lo que llevó a la microrregión a integrar una región metropolitana. El municipio es uno de los más importantes del Valle del Paraíba, teniendo importancia turística, industrial y comercial.

Es conocido en el estado de São Paulo por la celebración del carnaval, que se inició por influencia de la tradición portuguesa del entrudo.
Rugrats: La película - Aventuras en pañales
Rugrats: La película - Aventuras en pañales (The Rugrats Movie en inglés) es una película infantil estadounidense de animación del año 1998 basada en la serie infantil de animación Rugrats. Fue creada por Nickelodeon Movies y Klasky-Csupo y lanzada por Paramount Pictures. Fue dirigida por Norton Virgien e Igor Kovaljov. Fue estrenada el 20 de noviembre de 1998 en Estados Unidos.

Klasky Csupo
Klasky Csupo es una compañía de producción de entretenimiento multimedia con sede en Los Ángeles, California, fundada en 1983 por la productora artística Arlene Klasky y el animador Gábor Csupó. Es conocida por producir la serie Rugrats y tener el nombre de la compañía con mezcla de apellidos.
Biotrituradora
Una biotrituradora, trituradora de ramas, trituradora de residuos vegetales o chipeadora, es una herramienta de agronomía y de silvicultura,  motorizada, sirve para reducir a virutas los despojos de jardines, parques públicos, vallas vegetales de infraestructuras lineales, etc., esencialmente ramas de plantas leñosas, facilitando así su transporte preparando para el compostaje.

Hay modelos de biotrituradora de alta potencia montados en camiones y accionados por un motor independiente. En general estos modelos también tienen incorporada una grúa hidráulica.

Viruta
La viruta es un fragmento de material residual con forma de lámina curvada o en espiral que se extrae mediante un cepillo u otras herramientas, tales como brocas, al realizar trabajos de cepillado, desbastado o perforación, sobre madera o metal.Se suele considerar un desperdicio de las industrias madereras o del metal; no obstante, tiene aplicaciones variadas.

En el caso de que el material tratado sea la madera, la viruta se diferencia del «aserrín», pues este tiene forma redondeada y es producto del corte o aserrado de la madera y no de su cepillado.
Hôtel de Biron
El hôtel de Biron u hôtel Peyrenc de Moras es un antigua hôtel particulier ubicado en el número 77 de la rue de Varenne en el distrito VII de París, en la región de Île-de-France. Está situado no lejos del Hôtel de Matignon, en la misma calle, y el Hôtel des Invalides.

Fue construido a partir de 1728 por el arquitecto Jean Aubert para el financiero Abraham Peyrenc, marqués de Moras.

Fue arrendado desde 1736 a la princesa Louise-Bénédicte de Bourbon, duquesa de Maine, luego comprado en 1754 por el mariscal Louis Antoine de Gontaut-Biron.

Entre 1820 y 1905 albergó la Sociedad del Sagrado Corazón de Jesús, luego, habiéndose convertido en propiedad estatal, fue alquilado a muchas personalidades del mundo artístico, en particular a Jean Cocteau, Isadora Duncan y sobre todo al escultor Auguste Rodin.

Desde 1919 es una de las dos sedes del Museo Rodin, junto con la Villa des Brillants en Meudon.

Hôtel de Matignon
El Hôtel de Matignon es un hôtel o palacete que sirve de residencia oficial al primer ministro del Gobierno de Francia. Está situado en el número 57 de la rue de Varenne en el VII Distrito de París.

Cuenta con una parte baja, un primer piso, un patio y un parque que rodea todo el edificio. En la parte baja se encuentran cuatro salones: la galería del consejo, el salón amarillo, el salón azul (usado para recibir a los visitantes ilustres) y el salón rojo. En la planta superior se ubican: el despacho del primer ministro, una sala de reuniones, un comedor y varias dependencias privadas.
Footwork FA16
El Footwork FA16 fue un coche de Fórmula 1 diseñado por Alan Jenkins y utilizado por el equipo Footwork en la temporada 1995 de Fórmula 1. El coche estaba propulsado por un motor Hart V8 de 3 litros y calzaba neumáticos Goodyear. Inicialmente fue conducido por el italiano Gianni Morbidelli, que estaba en su segunda temporada con el equipo, y el piloto japonés Taki Inoue. Otro italiano, Max Papis, sustituyó a Morbidelli a mitad de temporada por los problemas económicos del equipo.

Taki Inoue
Takachiho Inoue (en japonés: 井上 隆智穂 Inoue Takachiho, Kōbe, Prefectura de Hyōgo, Japón; 5 de septiembre de 1963) más conocido como Taki Inoue, es un piloto de carreras japonés, que participó en 18 Grandes Premios de Fórmula 1 con la escuderías Simtek y Footwork en 1994 y 1995 respectivamente. Se trata del primer y único piloto en la historia de Fórmula 1 que fue atropellado dos veces por el auto de seguridad.
Convivencia (película)
Convivencia es una película argentina de comedia dramática de 1993 dirigida por Carlos Galettini sobre su propio guion escrito en colaboración con Luisa Irene Ickowicz según la obra teatral de Oscar Viale. Fue protagonizada por José Sacristán, Luis Brandoni, Betiana Blum, Víctor Laplace y Cecilia Dopazo y se estrenó el 21 de abril de 1994. La película cuenta con temas de Jorge Navarro y Pablo Milanés, interpretados por este último junto a Mercedes Sosa. La obra teatral se había estrenado en el Teatro Regina en 1979 con Federico Luppi y Luis Brandoni.

Jorge Navarro
Jorge Navarro Sánchez (La Pobla de Vallbona, Valencia, 3 de febrero de 1996) es un piloto de motociclismo español que participa en el Campeonato Mundial de Moto2 con el equipo Klint Forward Factory Team. En 2015 terminó el campeonato mundial en el 7.º puesto, al conseguir dos segundos puestos y dos terceros puestos. En 2016 finalizó el campeonato mundial en el 3.º puesto, consiguiendo dos victorias y cinco podios.
That '90s show (Los Simpson)
That '90s Show (llamado El Show de los 90 en España y Ese Show de los 90's en Hispanoamérica), es un episodio perteneciente a la decimonovena temporada de la serie animada Los Simpson, estrenado originalmente el 27 de enero de 2008 y el 3 de agosto de 2008 en Hispanoamérica. Kurt Loder y "Weird Al" Yankovic fueron las estrellas invitadas del episodio, siendo la segunda vez que Yankovic trabaja en la serie. El episodio fue escrito por Matt Selman, y dirigido por Mark Kirkland. En este episodio, Homer y Marge rememoran uno de los puntos más oscuros de su relación, cuando él se convirtió en músico grunge y ella asistió a la Universidad de Springfield. El episodio es significativamente contrario a la continuidad de la serie, ya que actualiza la relación de Homer y Marge como novios en la década de 1990, en lugar de los 70 o los 80.

Kurt Loder
Kurt Loder (Ocean City, Nueva Jersey, 5 de mayo de 1945) es un crítico de cine, autor y columnista estadounidense. En la década de 1980 fue editor en jefe de la revista Rolling Stone. Ha escrito artículos en publicaciones como Reason, Esquire, Details, New York y Time. Ha realizado cameos en series de televisión y películas. Antes de trabajar con Rolling Stone, Loder había sido editor de la revista Circus. Durante la década de 1980 fue presentador del programa MTV News y apareció en otras producciones de la cadena MTV, además de la aparición en un episodio titulado Kiki y Sharona de la exitosa serie juvenil de Nickelodeon, Kenan & Kel.
T-Bone Walker
Aaron Thibeaux Walker (Linden, Texas, 28 de mayo de 1910-Los Ángeles, California, 16 de marzo de 1975), conocido como T-Bone Walker, fue un músico, compositor, letrista y director de banda de blues estadounidense, pionero e innovador del jump blues, el blues de la Costa Oeste y el blues eléctrico. En 2018, la revista Rolling Stone lo colocó en el puesto 67 de su lista de "Los 100 mejores guitarristas de todos los tiempos".

Jump blues
El jump blues fue un subgénero musical surgido del blues a finales de la década de 1930 en los Estados Unidos.

En aquellos años el sonido del blues se fue urbanizando en una mezcla de blues clásico con letras humorísticas y ritmos heredados del boogie-woogie.

Louis Jordan y su banda se consideran los pioneros de este estilo, el cual tuvo mucha aceptación y al que llamaron jump blues.
Ricardo Carugati
Ricardo Luis Carugati (1 de enero de 1957 - 7 de febrero de 2001) fue un entrenador argentino de fútbol. Su último trabajo como entrenador fue para selección de Palestina. Asimismo, fue entrenador de la selección selección de Jordania y miembro de la Junta Directiva de la FIFA.

Carugati nació el 1 de enero de 1957 en Argentina. Se graduó en el Instituto Superior de Actividades Deportivas de Ituzaingó en 1994.

Carugati se casó con Miriam Poggio y tuvo una hija, Georgina, que murió a los 4 años, y un hijo, Bautista.

Carugati falleció el 7 de febrero de 2001 en Zúrich, Suiza, a causa de un paro cardiorrespiratorio.

Ituzaingó (Buenos Aires)
Ituzaingó es la ciudad cabecera del partido homónimo de la provincia argentina de Buenos Aires y está ubicada en la zona oeste del Gran Buenos Aires. Anteriormente era parte del partido de Morón.

Es considerado El Jardín del Oeste, además de ser conocido por sus amplios espacios verdes, zonas residenciales arboladas y calles tranquilas.
Arboledas frondosas que conviven en todas las zonas residenciales de la ciudad, destacándose entre ellos Parque Leloir, una de las zonas ecológicas protegidas más grandes de la Provincia.
Abies beshanzuensis
Abies beshanzuensis es una especie de conífera perteneciente a la familia Pinaceae. Es endémico de China en Zhejiang: Qingyuan, donde se encuentra en peligro de extinción ya que solo hay cinco ejemplares vivos en la vida silvestre.

Zhejiang
Zhejiang (en chino, 浙江; pinyin, Zhèjiāngⓘ; en wu, Tsehkaon) es una provincia de la República Popular China. Su capital es Hangzhou. Situada al este del país, limita con Jiangsu, Shanghái, el mar de la China Oriental, Fujian, Jiangxi y Anhui.

La población de Zhejiang está cuantificada en 57 millones de personas, lo que la sitúa como la décima provincia china más poblada.

De esta provincia, con su propia variante del idioma chino, provienen la mayoría de los inmigrantes chinos residentes en España (aproximadamente un 70 %).
Los elementos del desastre
Los elementos del desastre es un poemario del poeta colombiano Álvaro Mutis. Fue el segundo libro de poemas publicado en 1953 por la editorial Losada de Buenos Aires.

De los doce poemas que integran el libro, cinco están entre los seis que pertenecen a su libro anterior y primer poemario, La Balanza (1948) cuya primera edición fue consumida por los incendios del 9 de abril. En esta obra se puede apreciar un ejercicio de estilo lírico del autor bogotano que pasa por lo cotidiano, la evocación del paisaje de infancia -que será recurrente en toda su obra- y la relación de su imaginario poético con composiciones en prosa, que recuerdan muchas veces el estilo libre de autores como Saint-John Perse.

Dentro de las características, personajes y temas que gravitan en esta obra que comenzará a definir el estilo posterior del poeta, pueden encontrarse: el destino trágico, la derrota, el desarraigo y la predestinación ominosa de la condición humana ante el azar e incertidumbre de la existencia.

Poema
Un poema (del latín poema, y este del griego ποίημα, «creación») es una obra de poesía normalmente en verso, esté o no sujeto a los recursos poéticos clásicos de la métrica, el ritmo y la rima.

También hay poemas en prosa (prosa poética, poema en prosa). Un poema largo puede dividirse en «estrofas o versos», y uno breve en estrofas. Un conjunto de poemas es un poemario (libro de poemas o recopilación de poemas). Es muy habitual hacer antologías de poemas y competencias de poemas (juegos florales).

Joachim du Bellay, en La defence et illustration de la Langue Francoyse (Defensa e ilustración de la lengua francesa, 1549), define el poema como una «ouvrage en vers d'une assez grande étendue» (‘’obra en verso de una extensión bastante grande’’).

El poema sinfónico es una composición musical para orquesta, de forma libre y desarrollo sugerido por una idea poética u obra literaria.
Sabueso de Hygen
El Sabueso de Hygen es una raza de perro de caza de tipo sabueso de origen noruego.

Creado en el siglo XIX a partir de otras razas de perros de caza, el Hygenhund es un cazador duro que puede atravesar terreno ártico durante largos períodos sin acusar fatiga.

Ártico
El Ártico es el área alrededor del polo norte de la Tierra. Incluye partes de Rusia, Estados Unidos (Alaska), Canadá, Dinamarca (Groenlandia), Islandia, la región de Laponia, en Suecia, Noruega, Finlandia, y las islas Svalbard, así como el océano Ártico. Para definir el borde de la región ártica se usan comúnmente las isotermas de 10 °C en julio, que delimitan el clima polar.
Número de Skewes
En teoría de números, el número de Skewes es cualquiera  de varios números ex extremadamente grandes utilizados por el matemático sudafricano Stanley Skewes como cota superior para el número natural más pequeño x para el cual

donde π es la función contador de números primos y li es la función integral logarítmica. Estas cotas desde entonces han sido mejoradas por otras. Hay un cruce cercano a , aunque se desconoce si es el más pequeño.

Logaritmo integral
En matemática, el logaritmo integral, función integral de logaritmo o integral logarítmica , es una función especial de relevancia significativa en problemas de física y teoría de números, ya que da una estimación de la cantidad de números primos menores que un determinado valor (teorema de los números primos).

Se define como:
Interface Region Imaging Spectrograph
El Interface Region Imaging Spectrograph (IRIS) es un satélite de observación solar de la NASA. La misión fue financiada a través del programa Small Explorer para investigar las condiciones físicas del limbo solar, en particular la cromosfera del Sol. Fue puesto en órbita el 27 de junio de 2013 por medio de un cohete Pegasus-XL.

Pegasus (cohete)
Pegasus es el nombre de una familia de cohetes orbitales de lanzamiento aéreo desarrollada por la empresa estadounidense Orbital Sciences Corporation (actualmente parte de Northrop Grumman Innovation Systems). Diseñado para poner en órbita satélites de pequeño tamaño, el Pegasus es lanzado desde un avión nodriza, lo que le permite una mayor flexibilidad en cuanto a las ubicaciones de lanzamiento y las trayectorias orbitales  lanzados desde el aire usando un avión nodriza.
Vangelino Sastrodimedjo
Vangelino Sastrodimedjo (Paramaribo, 25 de marzo de 1984) es un futbolista surinamés que juega en la posición de mediocampista. Su actual equipo es el Walking Bout Company, de la Primera división de Surinam.

Paramaribo
Paramaribo es la capital de Surinam. La ciudad está ubicada en el distrito de Paramaribo, a orillas del río Surinam, aproximadamente a 15 kilómetros de la costa del océano Atlántico. La población ronda los 250 000 habitantes, pero el área metropolitana alberga a casi 400 000 habitantes. El presidente de la República de Surinam vive en el Palacio Presidencial, que está al lado del Parlamento nacional.
Río Ajtuba
El río Ajtuba (del ruso: Ахтуба) es un distributario por la izquierda del Volga, del que se separa por encima de Volgogrado y se dirige hacia el delta del Volga y el mar Caspio. Discurre por territorio del óblast de Volgogrado y del de Astracán, en Rusia.

Óblast de Astracán
Astracán, también llamado Astraján, (en ruso: Астраханская область, tr.: Astrajánskaya óblast) es uno de los cuarenta y siete óblast que, junto con las veintiuna repúblicas, nueve krais, cuatro distritos autónomos y dos ciudades federales, conforman los ochenta y tres sujetos federales de Rusia. Su capital es la homónima Astracán. Está ubicado en el distrito Sur limitando al este con Kazajistán, al sureste con el mar Caspio, al suroeste con Kalmukia y al noroeste con Volgogrado.
Su superficie es de 49 024 km² y una población de 1 005 276 habitantes (2002). Su centro administrativo es la ciudad de Astracán y actualmente está gobernado por Aleksandr Zhilkin.
Jordan Morgan
Jordan Daniel Morgan (Scott Air Force Base, Illinois, 15 de septiembre de 1991) es un jugador de baloncesto estadounidense con pasaporte esloveno que pertenece a la plantilla del AEK B.C. de la A1 Ethniki griega. Con 2,03 metros de estatura, juega en la posición de ala-pívot.

Scott AFB
Scott AFB es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de St. Clair en el estado estadounidense de Illinois. En el Censo de 2010 tenía una población de 3612 habitantes y una densidad poblacional de 321,19 personas por km².
Ken Levine (personalidad de TV)
Este artículo trata sobre la personalidad de cine y televisión; para el diseñador de videojuegos, véase Ken Levine.

Ken Levine (14 de febrero de 1950) es un escritor, director y productor de televisión y cine. Ha trabajado en distintos programas de televisión, tales como M*A*S*H, Cheers, Frasier, Los Simpson,
Wings, Everybody Loves Raymond, Becker y Dharma & Greg. Junto con David Isaacs creó la serie Almost Perfect y escribió el guion de dos capítulos de Los Simpson: Dancin' Homer (segunda temporada) y Saturdays of Thunder (tercera temporada).

MASH (serie de televisión)
M*A*S*H es una serie de televisión estadounidense emitida por CBS entre el 17 de septiembre de 1972 hasta el 28 de febrero de 1983. Está inspirada en la película homónima de Robert Altman y, a su vez, basada en la novela de Richard Hooker. La película ganó la Palma de Oro en Cannes en 1970 y un Óscar de Mejor Guion Adaptado. Es considerada como uno de los más importantes hitos del antibelicismo en la historia de la televisión. Su crítica se dirigía a la Guerra de Vietnam, que se desarrollaba cuando la serie se estrenó, aunque el argumento se centraba en una guerra anterior: la guerra de Corea, igualmente violenta.

La serie se convirtió en una de las de mayor éxito y duración en Estados Unidos, con once temporadas y un total de 251 episodios. El episodio final de la serie, emitido en 1983, mantuvo el récord de audiencia de la televisión estadounidense (125 millones de espectadores).
Mónica Cahen D'Anvers
Mónica María Elina Susana Cahen D'Anvers (Buenos Aires, 7 de noviembre de 1934) también conocida como Mónica Mihánovich, es una periodista, presentadora y ex actriz argentina. Fue conductora del noticiero Telenoche con César Mascetti hasta 2003, por Canal 13.

Presentador de noticias
Un presentador de noticias o presentador de informativos, también conocido como conductor, es el encargado de transmitir las noticias mediante la televisión o la radio. Forma parte del proceso informativo del programa.  El presentador es un periodista que hace de intermediario entre noticia y espectador, ayudando al éxito del programa.
Magnetizado
Magnetizado. Una conversación con Ricardo Melogno es el segundo libro del escritor argentino Carlos Busqued, publicado en el año 2018 por la editorial Anagrama. Escrito después de noventa horas de entrevistas, el texto es una crónica de no ficción acerca del asesino en serie argentino Ricardo Melogno, quien, sin motivación aparente, asesinó a cuatro taxistas de la ciudad y la provincia de Buenos Aires en el año 1982.

El último libro publicado en vida por el autor antes de su fallecimiento en el 2021, Magnetizado fue recibido positivamente por parte de la crítica, quien destacó su hibridación genérica y el capítulo narrado en primera persona.

Crónica
Crónica es la denominación de un género literario que consiste en la recopilación de hechos históricos narrados en orden cronológico según los tiempos. La palabra viene del latín chronica, que a su vez se deriva del griego cronos.
Método probabilístico
En matemáticas, el método probabilístico es un procedimiento no constructivo, utilizado principalmente en combinatoria y desarrollado por Paul Erdős, para demostrar la existencia de un tipo prescrito de objeto matemático. Funciona probando que, si se eligen aleatoriamente objetos de una clase específica, la probabilidad de que el resultado sea del tipo prescrito es estrictamente mayor que cero. Aunque la demostración utiliza probabilidad, la conclusión final se determina con certeza, sin posibilidad de error.

Este método se ha aplicado a otras áreas de las matemáticas, como la teoría de números, el álgebra lineal y el análisis real, así como en ciencias de la computación (como por ejemplo, en el redondeo aleatorio) y en la teoría de la información.

Paul Erdős
Paul Erdős, nacido Pál Erdős (IPA: ˈɛrdøːʃ; Budapest, 26 de marzo de 1913-Varsovia, 20 de septiembre de 1996), fue un matemático húngaro prolífico y famoso por sus excentricidades. Con muchos colaboradores, trabajó en problemas sobre combinatoria, teoría de grafos, teoría de números, análisis clásico, teoría de aproximación, teoría de conjuntos y probabilidad.

Su vida fue recreada en la película N es un número: El retrato de Paul Erdős, rodada en vida del matemático, y documentada en el libro El hombre que solo amaba a los números (1998).

Falleció a consecuencia de un ataque al corazón el 20 de septiembre de 1996, a la edad de 83 años, mientras asistía a una conferencia en Varsovia (Polonia).
Copa Roca 1922
La Copa Roca 1922 fue un torneo amistoso de fútbol jugado entre la selección brasileña y la selección argentina el 22 de octubre de 1922.

En este partido, la selección brasileña se vio obligada a alinear un equipo considerado B, ya que la selección absoluta estaba compitiendo en el Campeonato Sudamericano 1922 en Río de Janeiro. El equipo estaba formado básicamente por jugadores que militaban en equipos de São Paulo.

Era la primera vez que Brasil jugaba en São Paulo y también fuera de Río de Janeiro. La AFA y la FIFA no consideran que se trate de un partido entre la selección absoluta de Argentina y de Brasil y no lo cuentan en el historial de partidos entre ambas como oficial.  Esta fue la primera vez que se hizo una sustitución en un partido de Brasil cuando Leite de Castro salió lesionado.

Campeonato Sudamericano 1922
El Campeonato Sudamericano de Selecciones 1922 fue la sexta edición del Campeonato Sudamericano de Selecciones, competición que posteriormente sería denominada como Copa América y que es el principal torneo internacional de fútbol por selecciones nacionales en América del Sur. Se desarrolló en Río de Janeiro, Brasil, entre el 17 de septiembre y el 22 de octubre de 1922.

En un principio el torneo se iba a realizar en Chile, pero la sede le fue asignada a Brasil, que la solicitó para la conmemoración del centenario de la Independencia de Brasil.

Para entonces ya cinco países habían intervenido en el torneo: Argentina, Uruguay, Brasil, Chile y Paraguay y esos mismos cinco seleccionados viajarían a territorio brasileño para competir en la sexta versión del torneo continental.