hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Play with Fire (canción de The Rolling Stones)
«Play with Fire» —en español: «Jugar con fuego»— es una canción de la banda inglesa de rock The Rolling Stones. Fue la cara B del tercer sencillo del grupo, The Last Time. Se atribuye a Nanker Phelge, seudónimo utilizado por la banda cuando las canciones fueron compuestas por todos los miembros. Fue incluida en la versión estadounidense de su álbum de 1965 Out of Our Heads.

Phil Spector
Harvey Philip Spector (Nueva York, 26 de diciembre de 1939-Stockton, California, 16 de enero de 2021), conocido como Phil Spector, fue un músico y productor estadounidense. Considerado una de las figuras más influyentes de la historia de la música pop y el primer auteur en la industria de la música (involucrado en todas las etapas de la producción). Su técnica de orquestación, el llamado «muro de sonido» (que él mismo describió como «una aproximación wagneriana al rock and roll»), consistente en grabar múltiples pistas de acompañamiento, superponiéndolas hasta crear un sonido compacto y algo apabullante, influyó en el trabajo de muchos otros artistas, como The Beach Boys y The Beatles, quienes lo llamaron para la grabación de Let It Be.

Desde el 2009 hasta su fallecimiento en 2021, Spector cumplía una condena de diecinueve años en la prisión californiana de Stockton por el homicidio en segundo grado ocurrido en 2003 de la actriz Lana Clarkson.
Políptico menor de Santo Domingo
El Políptico menor de Santo Domingo o Políptico de San Pedro mártir, es una pintura al temple y dorado sobre tabla de Carlo Crivelli, datada en 1476 y hoy separada entre la National Gallery de Londres y el Museo de Bellas Artes de Budapest.

Pintura sobre tabla
La pintura sobre tabla o simplemente tabla es aquella obra que utiliza la madera como soporte pictórico, no haciéndose distinción en cuanto a la técnica utilizada (óleo o temple, principalmente). La tabla puede presentarse sobre maderas enmarcadas, consiguiendo una apariencia similar a una pintura sobre lienzo, o bien sobre piezas que dan formas a distintos tipos de mobiliarios, los que pueden ir desde cofres, sarcófagos o altares, hasta una diversidad de objetos de uso cotidiano.
Douglas Csima
Douglas Csima (Mississauga, 28 de noviembre de 1985) es un deportista canadiense que compitió en remo.

Participó en los Juegos Olímpicos de Londres 2012, obteniendo una medalla de plata en la prueba de ocho con timonel. Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Remo, en los años 2009 y 2011.

Campeonato Mundial de Remo de 2011
El XLI Campeonato Mundial de Remo se celebró en Bled (Eslovenia) entre el 28 de agosto y el 4 de septiembre de 2011 bajo la organización de la Federación Internacional de Sociedades de Remo (FISA) y la Federación Eslovena de Remo.

Las competiciones se realizaron en las aguas del lago homónimo.
Elecciones generales de Camboya de 1976
Las elecciones generales constituyentes de Kampuchea Democrática se celebraron el 20 de marzo de 1976, siendo los únicos comicios realizados durante el régimen totalitario y reaccionario de los Jemeres Rojos y Pol Pot. Un total de 515 candidatos para los 250 escaños fueron expuestas por el dominado por los comunistas Frente Unido Nacional de Kampuchea, 150 de los cuales debían ser elegidos de entre el campesinado, 50 de los trabajadores de la industria, y 50 del Ejército Revolucionario de Kampuchea. Después de la elección, la Asamblea convocó nuevamente elegido el 11 de abril, la elección de una nueva administración con el Secretario General Pol Pot como primer ministro y su predecesor interino Khieu Samphan como Presidente del Presidium del Estado, expulsando al Príncipe de Camboya Norodom Sihanouk, que hasta entonces había apoyado a la guerrilla. El número de votantes se informó a ser 98.0%.

Norodom Sihanouk
Preah Bat Samdech Preah Norodom Sihanouk Varman, más conocido como Norodom Sihanouk (en camboyano: នរោត្តម សីហនុ; Nom Pen, Indochina francesa, 31 de octubre de 1922-Pekín, China, 15 de octubre de 2012), hijo del rey Norodom Suramarit y la reina Sisowath Kossamak, fue conocido como Padre de la Patria por dirigir a Camboya hacia la independencia del dominio francés en 1954.

Se constituye hoy en la persona que más puestos políticos y por más tiempo ha tenido en la historia del siglo XX según el Libro Guinness de los Récords. Es considerado por el estudioso camboyano Daoy Kaew Samnang como uno de los asiáticos más influyentes del siglo XX.[cita requerida]

También era músico y con frecuencia cantaba en las recepciones que le hacían. Conocía varias lenguas, entre ellas el español. Dirigió algunas obras cinematográficas y musicales.

Falleció en Pekín el 15 de octubre de 2012 a los 89 años.
Cine de América Latina
Se denomina cine latinoamericano al conjunto de producciones cinematográficas de los artistas, productores y técnicos de América Latina.

El cine llegó a Latinoamérica en 1896, tras la primera exhibición de los Hermanos Lumière en 1895 en la ciudad de París. Desde esa época llegarían los equipos de rodaje, de proyección y profesionales promoviendo el principio del desarrollo de producciones en esta región. Nace con un proceso de expansión de la industria y la tecnología, y con apoyo principalmeinte del poder económico y político se comienza a instalar sobre la mayor parte del mundo.

Poco a poco va creciendo una poderosa industria cultural y comunicacional que sirvió para alimentar la actividad cinematográfica y para transnacionalizar modelos de producción y de uso que fueron rápidamente aplicados sobre Latinoamérica.

Festival Internacional de Cine de Panamá
El Festival Internacional de Cine de Panamá (conocido como IFF Panamá) es un festival de cine en su mayoría Iberoamericano que se realiza anualmente en la Ciudad de Panamá, desde 2012.  Es considerado una vitrina audiovisual que fomenta la evolución del cine nacional y contribuye a la difusión  del cine iberoamericano.

En su séptima edición en 2018 se mostraron 74 películas de 51 países.  La película ganadora del Óscar a mejor película extranjera Una mujer fantástica inauguró esta edición del festival y contó con la participación de su protagonista Daniela Vega.

Las películas presentadas en el IFF se destacan por haber sido galardonadas en prestigiosos festivales como Cannes, Toronto, Venecia, San Sebastián y Berlín. En 2016 asistieron 38 mil personas y en  2017 31 mil personas.
ONDA
La Organización Nacional de Autobuses S.A., más conocida por su sigla ONDA fue la más  importante e histórica empresa de transporte por carretera de pasajeros que durante buena parte del siglo XX (1935-1991) transitó todos los departamentos del territorio uruguayo. También llegó hasta Buenos Aires y Porto Alegre en Argentina y Brasil respectivamente. Su sede central estaba ubicada en la acera Sur de la Plaza de Cagancha de Montevideo ("kilómetro cero" de la República Oriental del Uruguay).

Kilómetro cero
En muchos países, el kilómetro cero (también, kilómetro 0 o km 0) o términos similares en otras lenguas, es una localización geográfica singular (a menudo, en la capital del país), desde la cual se miden las distancias. Una noción similar es la existente para las carreteras (es decir, todos los tramos de una carretera tienen un número, dependiendo de su distancia a un determinado lugar), y para ciudades singulares (a menudo la central de correos de la ciudad se usa para este fin).
Canal Chesapeake-Ohio
El canal Chesapeake-Ohio fue un canal del río Potomac, activo entre 1831 y 1924, que unía las ciudades de Washington D. C. y Cumberland, Maryland, en Estados Unidos. Se usó principalmente para el transporte de carbón procedente de las cercanas montañas Allegheny.

El canal tenía una longitud de 297 km y permitía el paso de barcas de hasta unos 27 metros eslora y casi 4,5 metros de manga. Para su uso, requirió la construcción de 74 esclusas, once puentes acuíferos para cruzar las mayores corrientes, más de 240 obras de drenaje para cruzar las corrientes menores y el túnel Paw Paw, de 950 metros. Una sección planeada entre el río Ohio y Pittsburgh nunca fue construida. Actualmente el canal es mantenido por el Parque Histórico Nacional del Canal Chesapeake-Ohio con un sendero a lo largo del canal, para caminantes y ciclistas.

Eslora
En náutica, la eslora es la dimensión de un barco tomada a lo largo del eje de proa hasta popa; también puede ser un elemento paralelo a dicho eje (por ejemplo, la eslora de escotilla), o dicho más sencillamente: el largo total del mismo.

Esta distancia se mide paralelamente a la línea de agua de diseño, entre dos planos perpendiculares a línea de crujía; un plano pasa por la parte más saliente a popa de la embarcación y el otro por la parte más saliente a proa de la embarcación.

Se incluyen todas las partes estructurales o integrales como son proas o popas, amuradas y uniones de casco con cubierta. Se excluye el púlpito de proa, en cuyo caso, el plano de referencia pasa por el punto de intersección de la cubierta con la roda. Asimismo, se excluyen todas las partes desmontables que puedan serlo de forma no destructiva y sin afectar a la integridad estructural de la embarcación.
Género de videojuegos
Un género de videojuegos es una forma de clasificar los videojuegos basada en su jugabilidad más que en sus diferencias visuales o narrativas. Un género de videojuego es definido según su conjunto de limitaciones jugabilísticas y son clasificados independientemente de su ambientación, a diferencia de otras obras de ficción como películas o libros. Por ejemplo, un videojuego de disparos seguirá siendo un videojuego de disparos, sin importar en dónde o cuándo tome lugar.

Así como cerca de todas las variedades de clasificación de géneros, la cuestión de un género de videojuegos en específico está abierta a interpretación subjetiva. Un único juego puede pertenecer a varios géneros al mismo tiempo.

Ambientación
En narrativa, la ambientación es el contexto social, político y espacial en el que se desarrolla la obra. Es un componente esencial de una obra, junto con la trama, los personajes, el tema y el estilo.

Según la obra, la ambientación se puede presentar de manera directa, por ejemplo a través de un narrador en off, o bien de manera indirecta, a través de lo que cuenta o perciben los personajes. La ambientación puede describirse de manera precisa o ambigua. En ocasiones, la ambientación puede revelarse de manera sorpresiva al espectador como punto clave de la trama. Asimismo, la ambientación puede variar a lo largo de la obra, generando así consecuencias a los personajes.
Pseudoschizammina
Pseudoschizammina es un género de foraminífero bentónico considerado un sinónimo posterior de Hyperammina de la subfamilia Saccorhizinae, de la familia Hyperamminidae, de la superfamilia Hippocrepinoidea, del suborden Hippocrepinina y del orden Astrorhizida. Su especie tipo era Pseudoschizammina edita. Su rango cronoestratigráfico abarcaba el Holoceno.

Hippocrepinoidea
Hippocrepinoidea es una superfamilia de foraminíferos tradicionalmente incluido en el suborden Hippocrepinina y del orden Astrorhizida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Caradociense (Ordovícico superior) hasta la Actualidad.
Michel Houel
Michel Houel (Condé-Sainte-Libiaire, Isla de Francia; 8 de noviembre de 1942-Caen, Normandía; 30 de noviembre de 2016) fue un político francés, miembro del Partido Unión por un Movimiento Popular (UMP) (desde 2015 refundado como Los Republicanos).

Fue senador del departamento de Sena y Marne del 26 de septiembre de 2004 hasta su fallecimiento, el 30 de noviembre de 2016. Fue maire de su ciudad natal (Condé-Sainte-Libiaire) entre 1977 y 2001, y maire de Crécy-la-Chapelle entre 2001 y 2015. También fue miembro del Consejo Económico y Social de Francia.

El 16 de noviembre de 2016 sufrió un paro cardíaco y fue ingresado en el hospital de Caen, donde falleció el 30 de noviembre de 2016.

Sena y Marne
Sena y Marne (en francés, Seine-et-Marne) es un departamento francés de la región de Isla de Francia. Tiene una población estimada, en 2023, de 1 452 775 habitantes.

Debe su nombre a los ríos Sena y Marne. Su gentilicio en francés es Seine-et-Marnais.

Su capital (prefectura) es la ciudad de Melun.
Sinovitis vellonodular pigmentada
La sinovitis vellonodular pigmentada es una neoplasia benigna de la sinovial que se origina en articulaciones, bolsas sinoviales o vainas tendineas, que se caracteriza por la proliferación en la membrana sinovial de células gigantes e histiocitos, con depósito difuso de hemosiderina.

Tendón
Un tendón es cada una de las bandas de tejido conectivo que se sitúan en los dos extremos de un  músculo y lo unen al hueso. Su función es transmitir la fuerza generada por el músculo al hueso para producir movimiento articular. El tendón está formado por escaso número de células, fibras de colágeno y pequeñas cantidades de elastina y proteoglicanos. Cada tendón tiene dos extremos, uno de ellos se une al músculo (unión musculotendinosa) y otro al hueso (unión osteotendinosa). El tendón tiene propiedades elásticas y actúa como un muelle biológico, almacenando y liberando energía durante el movimiento. Debe diferenciarse del ligamento, que también está formado por tejido conectivo, pero une dos huesos entre sí.
Liga de la Justicia: Dioses y monstruos
Liga de la Justicia: Dioses y monstruos una película de superhéroes animada de 2015 directamente para video que incluye al equipo de superhéroes de DC Comics, la Liga de la Justicia. Se estrenó como descarga digital el 21 de julio de 2015 y lanzado en DVD y Blu-ray el 28 de julio de 2015.

Will Magnus
El Doctor Will Magnus (nombre completo, William Maxwell "Will" Magnus) es un científico ficticio, creado para la editorial DC Comics, famoso por ser el creador de los Hombres de Metal. Apareció por primera vez en las páginas de la historieta de Showcase Vol.1 #37 junto a sus creaciones, los Hombres de Metal; fue creado por Robert Kanigher y Ross Andru.
Iglesia Matriz de Concepción (Junín)
La Iglesia Matriz de Nuestra Señora de la Purísima Concepción o simplemente Iglesia de la Purísima, es el templo principal la Ciudad y Provincia de Concepción, en la Región Junín.

Fue fundado por los Padres Franciscanos, inmediatamente después de su llegada a la Ciudad en 1537, teniendo como advocación y patrocinio a la Inmaculada Concepción. Actualmente es una Parroquia perteneciente a la arquidiócesis de Huancayo.

Arquidiócesis de Huancayo
La arquidiócesis del Huancayo (en latín: Archidioecesis Huancayensis) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Perú. Se trata de una arquidiócesis latina, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de Huancayo. Desde el 12 de febrero de 2024 su arzobispo es Luis Alberto Huamán Camayo, de los Misioneros Oblatos de María Inmaculada.
Municipio de Meigsville
El municipio de Meigsville (en inglés: Meigsville Township) es un municipio ubicado en el condado de Morgan en el estado estadounidense de Ohio. En el año 2010 tenía una población de 895 habitantes y una densidad poblacional de 11,02 personas por km².

Condado de Morgan (Ohio)
El condado de Morgan (en inglés: Morgan County), fundado en 1817, es uno de 92 condados del estado estadounidense de Ohio. En el año 2000, el condado tenía una población de 14,897 habitantes y una densidad poblacional de 14 personas por km². La sede del condado es McConnelsville. El condado recibe su nombre en honor a Daniel Morgan.
Bicomplejo variacional
En matemáticas, la teoría lagrangiana sobre fibrados está formulada globalmente en términos algebraicos del bicomplejo variacional, sin necesidad de recurrir al cálculo de variaciones. Por ejemplo, este es el caso de la teoría clásica de campos sobre haces de fibras (teoría de campos covariantes clásica).

El bicomplejo variacional es un complejo de cadenas del álgebra diferencial graduada de formas exteriores sobre variedades de jets de secciones de un haz de fibras. Los lagrangianos y los operadores de Euler–Lagrange en un haz de fibras se definen como elementos de este bicomplejo. La cohomología del bicomplejo variacional conduce a la primera fórmula variacional global y al primer teorema de Noether.

Extendido a la teoría lagrangiana de campos pares e impares en variedades clasificadas, el bicomplejo variacional proporciona una formulación matemática estricta de la teoría de campos clásica en un caso general de lagrangianos degenerados reducibles y de la teoría BRST lagrangiana.

Fibrado
En topología, un fibrado (o haz fibrado) es una función continua suprayectiva π, de un espacio topológico E en otro espacio topológico B, satisfaciendo otra condición que lo hace de una forma particularmente simple localmente. Introduciendo otro espacio topológico F, utilizamos la función de proyección de B × F → B como modelo. Por ejemplo en el caso de un fibrado vectorial, F es un espacio vectorial.
Dragshan
Dragshan (en búlgaro: Драгшан, en griego: Δραξάνος, romanizado: Draxanos; fallecido en 1015) fue un noble búlgaro y comandante de la ciudad de Vodena durante el reinado del zar Samuel. Fue capturada por el emperador Basilio II durante la captura de la ciudad por los bizantinos en 1001 o 1002. Mientras que la mayoría de sus conciudadanos fueron reubicados a la fuerza en la región de Bolero desde más allá del río Mesta, Dragshan, a petición suya, permaneció viviendo en Tesalónica, más cerca de Vodena. Se casó con la hija de un caudillo local y tuvo cuatro hijos con ella. Trató de escapar a Bulgaria tres veces. Capturado por tercera vez, Dragshan fue ejecutado por empalamiento. Se supone que esto sucedió en 1015, durante el levantamiento fallido de los residentes de Vodena contra Basilio II.

Salónica
Tesalónica (nombre oficial) o Salónica (nombre popular) (en griego: Θεσσαλονίκη, Thessaloníki [θesaloˈnici] o Σαλονίκη, Saloníki) es la segunda ciudad más importante y poblada de Grecia, capital de la periferia de Macedonia Central, y un puerto importante del norte del mar Egeo en el golfo Termaico. La ciudad tenía en el año 2022 una población de 319 045 habitantes censados y su área metropolitana 1 006 112  habitantes.
Esperanza (Argentina)
En la Argentina por Esperanza pueden entenderse los siguientes lugares:

la ciudad y municipio santafesino de Esperanza, en la provincia de Santa Fe;

la ciudad y municipio misionero de Puerto Esperanza o Esperanza, capital del departamento Iguazú;

la base antártica de Esperanza;

la localidad santacruceña de Esperanza.

Puerto Esperanza (Argentina)
Puerto Esperanza es una localidad y municipio argentino ubicado al noroeste de la provincia de Misiones. Es cabecera del departamento Iguazú, y está ubicado aproximadamente a 60 km de las Cataratas del Iguazú. No obstante su nombre, la localidad se encuentra a unos 5 kilómetros del embarcadero sobre el río Paraná. La ciudad se extiende entre el río Paraná y la ruta Nacional N º 12, que es también su principal vía de comunicación, enlazándola al norte con Wanda y Puerto Iguazú, y al sur con María Magdalena y Eldorado.

Se localiza a una latitud de 26° 01’ 22.4’ Sur y una longitud 54° 36’ 47.8’’ Oeste, sobre una altura de 185 m s. n. m. Tiene una superficie de 625 km² y su población en el 2001 era de 15.579 habitantes. Sus principales actividades económicas son la forestación, una planta de celulosa instalada en las cercanías y el cultivo de yerba mate.
Marek Suchý
Marek Suchý (29 de marzo de 1988) es un futbolista checo que juega como defensor en el S. K. Slavia Praga B de la Liga Nacional de Fútbol de la República Checa.

También juega por la selección de fútbol de República Checa. Formó parte del seleccionado checo que disputó la Eurocopa 2012, pero no jugó ningún partido.

Liga Nacional de Fútbol de la República Checa
La Liga Nacional de Fútbol de la República Checa hasta 2013 llamada Druhá liga («Segunda Liga»; oficialmente en checo: Fotbalová národní liga; FNL - «Liga de Fútbol Nacional») es la segunda división y la más baja de las dos que componen la liga profesional del fútbol en la República Checa. La liga fue fundada en 1993 y en ella participan 16 clubes, de los cuales los dos primeros ascienden a la Liga Checa de Fútbol, la máxima división del fútbol checo.
Beasley (Texas)
Beasley es una ciudad ubicada en el condado de Fort Bend en el estado estadounidense de Texas. En el Censo de 2010 tenía una población de 641 habitantes y una densidad poblacional de 231,52 personas por km².

Condado de Fort Bend
El condado de Fort Bend es uno de los 254 condados del estado de Texas, Estados Unidos. La sede del condado se encuentra en Richmond. De acuerdo con la Oficina del Censo de los Estados Unidos, el condado tiene un área de 2.295 km² (de los cuales 30 están cubiertos de agua) y una población de 354.452 habitantes. El condado fue fundado en 1837.
Viviane Senna
Viviane Senna  Lalli (São Paulo, Brasil, 14 de junio de 1957) es una empresaria brasileña. Es presidenta de la Fundación Ayrton Senna, que se inauguró en Londres (Reino Unido) en junio de 1994 y también del Instituto Ayrton Senna, con sede en San Paulo desde noviembre de 1994. Es hermana del piloto de automovilismo y triple campeón del mundo de Fórmula 1 Ayrton Senna (1960-1994) y madre del piloto Bruno Senna.

Piloto de carreras
Un piloto de carreras es una persona que conduce un vehículo en una carrera de deporte motor. En la mayoría de las disciplinas de motor, la función de un piloto es recorrer una distancia marcada a la mayor velocidad posible sin salirse de la pista. No obstante, un buen piloto debe tener otras precauciones, como evitar sobreexigir el vehículo para prevenir abandonos, y disminuir la degradación de los neumáticos y el consumo de combustible.

Como en otros deportes, hay desde pilotos profesionales que ganan decenas de millones de dólares o euros al año, hasta amateurs que gastan sus pocos ingresos en competir. Algunas competiciones exigen cambio de pilotos, sea para permitir la participación de más pilotos o para permitirles descansar en caso de carreras de resistencia.
Casa de Oliver Gould Jennings
La Casa Oliver Gould Jennings es una mansión ubicada en 7 East 72nd Street en el Upper East Side de la ciudad de Nueva York. Fue construido originalmente en 1898 para Oliver Gould Jennings en el estilo Beaux-Arts francés. Se utilizó como ubicación temporal del Museo Solomon R. Guggenheim de 1956 a 1959.  En 1964, pasó a formar parte del Lycée Français de New York en la vecina Henry T. Sloane House.

La mansión, a su vez, fue desocupada por la escuela cuando fue vendida y renovada para convertirse nuevamente en una lujosa casa unifamiliar, comprada por Hamad bin Khalifa Al Thani, el (ahora ex) Emir de Catar, junto con la vecina Casa Henry T. Sloane alrededor de 2004.

Mansión
Una mansión (del latín, «mansĭo, -ōnis», "residencia, parada, albergue"), o palacete, es una vivienda suntuosa, menor que un palacio pero con aspecto lujoso y zonas de recreo.   Aunque existen diferentes ejemplos integrados en el urbanismo de las ciudades, es más habitual que se refiera a edificios aislados, con jardín propio y grandes comodidades. Siendo mansiones y palacetes muestras de riqueza y reputación social, la tendencia general, tanto para casas de campo como para edificios integrados en la urbe, es que se identifiquen por el nombre de los propietarios.
Ernie Nevers
Ernest Alonzo Nevers (Willow River, Minnesota, 11 de junio de 1902 – San Rafael, California, 3 de mayo de 1976), más conocido como Ernie Nevers, fue un jugador profesional estadounidense de fútbol americano que se desempeñó en la posición de fullback en la National Football League (NFL). Es miembro del Salón de la Fama del Fútbol Americano Profesional.

Willow River (Minnesota)
Willow River es una ciudad ubicada en el condado de Pine en el estado estadounidense de Minnesota. En el Censo de 2010 tenía una población de 415 habitantes y una densidad poblacional de 86,43 personas por km².