hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Juraj Kadnár
Juraj Kadnár (Bratislava, 5 de septiembre de 1972) es un deportista eslovaco que compitió en piragüismo en la modalidad de aguas tranquilas. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Piragüismo de 1991 (bajo nacionalidad checoslovaca), y tres medallas en el Campeonato Europeo de Piragüismo entre los años 1999 y 2002.

Campeonato Mundial de Piragüismo en Aguas Tranquilas de 1991
El XXIV Campeonato Mundial de Piragüismo en Aguas Tranquilas se celebró en París (Francia) entre el 21 y el 25 de agosto de 1991 bajo la organización de la Federación Internacional de Piragüismo (ICF) y la Federación Francesa de Piragüismo.

Las competiciones se realizaron en el canal de piragüismo ubicado a orillas del río Marne, en la localidad de Vaires-sur-Marne.
Tratado de Resht
El tratado de Resht (del ruso: Ре́штский догово́р), en persa: عهدنامه رشت‎ fue un tratado firmado el 21 de enero de 1732 en Rasht (actual Irán) entre el Imperio ruso y el Imperio safávida por el que el primero renunciaba a sus derechos sobre el territorio al sur del río Kurá, es decir, las provincias de Guilán, Mazandarán y Astrabad conquistadas a principios de la década de 1720 por Pedro I el Grande. Las ciudades de Bakú y Derbent serían devueltas tres años después en el tratado de Ganyá (1735), que reafirmaría las condiciones de Resht. A cambio, los persas, gobernados de facto por el virrey afsárida Nader Kan, se comprometían a otorgar privilegios mercantiles a los rusos y prometían restituir en el trono a Vajtang VI en Kartli en cuanto se expulsara a las tropas otomanas que lo ocupaban.

Rasht
Rasht (en persa, رَشت, en guilakí, Ræsht; también puede verse transliterado Räsht) es la capital de la provincia de Guilán en el noroeste de Irán y la ciudad más grande en la costa del mar Caspio. Es un centro comercial entre el Cáucaso, Rusia e Irán usando el puerto de Bandar-e Anzali. También es centro turístico con el Masouleh en las montañas cercanas y las playas del mar Caspio como principal atractivo. Rasht tenía una población estimada de 679,995 personas en 2016.

Durante la historia iraní, Rasht siguió siendo una ciudad fronteriza y uno de sus apodos históricos fue "dār al-marz" (Tierra Fronteriza).

Algunos de los barrios famosos de Rasht son: Gulsar (Golsar), Safsar, Khamiran y Kurdmahale (Kordmahaleh).
Liga de Béisbol Profesional de la República Dominicana 2025-26
La temporada 2025-26 de la Liga de Béisbol Profesional de la República Dominicana (Copa BanReservas del campeonato de béisbol otoño-invernal 2025-26 por motivos de patrocinio) fue la 72.a edición del torneo más importante de béisbol profesional de la República Dominicana. Esta temporada fue dedicada al miembro del Salón de la Fama del Béisbol Juan Marichal. La temporada regular comenzó el miércoles 15 de octubre de 2025 y finalizó el martes 23 de diciembre de 2025.

El juego de las estrellas se disputó el 15 de noviembre en el Citi Field de la Ciudad de Nueva York, en los Estados Unidos, donde se enfrentó una selección de la LIDOM contra una selección de la LBPRC, la liga de Puerto Rico. La selección dominicana ganó el partido 6-2.

Liga de Béisbol Profesional Roberto Clemente
La Liga de Béisbol Profesional Roberto Clemente (LBPRC) es la principal liga de béisbol profesional de Puerto Rico; se la conoce coloquialmente como la "Liga Puertorriqueña de Invierno". El campeón de la liga, que consta de seis equipos, participa en la Serie del Caribe.

La liga fue fundada como Liga de Béisbol Profesional de Puerto Rico en 1938. En 2007, la liga suspendió sus operaciones por primera vez desde su creación;  reanudó sus operaciones en 2008 después de reestructurarse y cambiar su nombre a Puerto Rico Baseball League (PRBL). En mayo de 2012, la liga estrenó su nombre actual, eligiendo honrar al miembro del Salón de la Fama del Béisbol Roberto Clemente nombrándolo en su honor y adoptando su filosofía de desarrollo atlético.
Macdona (Texas)
Macdona es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Béxar en el estado estadounidense de Texas. En el Censo de 2010 tenía una población de 559 habitantes y una densidad poblacional de 138,53 personas por km².

Condado de Béxar
El condado de Béxar (pronunciado Béjar en español, o Béar en inglés) es uno de los 254 condados de Texas (Estados Unidos). La sede del condado es San Antonio, al igual que su mayor ciudad. El condado tiene un área de 3255 km² (de los cuales 25 km² están cubiertos por agua) y una población de 1 392 931 habitantes, para una densidad de población de 431 hab/km² (según censo nacional de 2000). Este condado fue fundado el 20 de diciembre de 1836.
Abierto de Australia 2018
El Abierto de Australia 2018 fue un torneo de tenis celebrado en las pistas de superficie dura del Melbourne Park, situado en Melbourne (Australia). El campeonato se llevó a cabo entre el 15 y el 28 de enero de 2018. Esta fue la 106.ª edición del Abierto y el primer torneo de Grand Slam de 2018. Contó con eventos individuales y por parejas masculinos y femeninos, además de dobles mixtos.

También se celebraron categorías júnior y en silla de ruedas.

Rohan Bopanna
Rohan Bopanna (Bangalore, 4 de agosto de 1980) es un exjugador de tenis indio.

Es una pieza importante en el equipo de Copa Davis de India en el que hizo su debut en 2002. Su especialidad es el dobles, modalidad en la que lleva conquistado 25 títulos de ATP en 48 finales disputadas. Su mejor ranking en la especialidad fue n.º 1, alcanzado en enero de 2024.

Es también un aficionado al cricket, siendo el australiano Glenn McGrath su ídolo de la infancia.
Tren del Sur (Tenerife)
El Tren del Sur es un proyecto administrado por el Cabildo de Tenerife, concretamente por la empresa de propiedad del Cabildo Metropolitano de Tenerife, mediante el cual se dotará a la isla de Tenerife de un tren que recorrerá la costa nordoriental hasta llegar al sur. Comenzará en el Intercambiador de Transportes de Santa Cruz de Tenerife, y su última parada se situará en Adeje. Será explotado por Metropolitano de Tenerife, empresa que también lo hace con el Tranvía de Tenerife. Se había previsto que las obras comenzaran en 2010, y que su inauguración fuera en 2017. Sin embargo, a finales de 2011 el proyecto se paralizó por motivos económicos, pero se volvió a reanudar a finales de 2017 y ya se han empezado a redactar los proyectos; en 2019 se tenía previsto iniciar las expropiaciones de las parcelas afectadas por el proyecto.

Playa de las Américas
Playa de las Américas, también conocida simplemente como Las Américas, es una de las entidades de población que conforman el municipio español de Arona, en la isla de Tenerife, comunidad autónoma de Canarias.

Se trata de uno de los principales centros turísticos de la isla.
Poprężniki
Poprężniki [pronunciación en polaco: /pɔprɛ̃ʐˈniki/] es un pueblo ubicado en el distrito administrativo de Gmina Goszczanów, dentro del Distrito de Sieradz, Voivodato de Łódź, en Polonia central. Se encuentra aproximadamente a 5 kilómetros al sureste de Goszczanów, a 23 kilómetros al noroeste de Sieradz, y a 63 kilómetros al oeste de la capital regional Łódź.

Sieradz
Sieradz ( en latín: Siradia, en yidis: שעראַדז, שערעדז, שעריץ‎, en alemán: 1941-45 Schieratz) es una ciudad en el río Warta en el centro de Polonia con 41.390 habitantes (2020). Es la sede del condado de Sieradz, situado en el voivodato de Łódź. Históricamente fue la capital de uno de los ducados menores de la Gran Polonia.

Es una de las ciudades más antiguas de Polonia. Sieradz fue una importante ciudad de la Polonia medieval, siendo tres veces lugar de elección de los monarcas polacos. Los reyes polacos presidieron seis asambleas desde aquí.
White Shoes
White Shoes es el undécimo álbum de estudio de la cantante estadounidense Emmylou Harris, publicado por la compañía discográfica Warner Bros. Records en octubre de 1983. Incluyó los sencillos «In My Dreams» y «Pledging My Love», ambos número nueve en la lista de canciones country de Billboard.

Rodney Crowell
Rodney Crowell (7 de agosto de 1950) es un músico y productor discográfico estadounidense, reconocido por sus aportes a la música country. Ha logrado posicionar cinco sencillos en el número 1 de las listas de country, todos de su álbum de 1988 Diamonds & Dirt. También ha compuesto canciones y ha producido álbumes para otros artistas y bandas.

Ha ganado dos Premios Grammy en su carrera, uno en 1990 por la canción "After All This Time" y el otro en el 2014 por su álbum Old Yellow Moon.
Doramitzi González
Doramitzi González Hernández (Morelia, 3 de enero de 1983) es una deportista mexicana que compitió en natación adaptada. Ganó once medallas en los Juegos Paralímpicos de Verano entre los años 2000 y 2008.

Juegos Paralímpicos de Pekín 2008
Los Juegos Paralímpicos de Pekín 2008, fueron los decimoterceros Juegos Paralímpicos y se celebraron en Pekín, China desde el 6 al 17 de septiembre de 2008. Al igual que los Juegos Olímpicos 2008, los eventos ecuestres tuvieron su sede en Hong Kong y las competiciones de navegación en Qingdao.

El eslogan para los Juegos Paralímpicos fue el mismo que para los Olímpicos: "Un Mundo, Un Sueño" (inglés: "One World, One Dream", en chino tradicional, 同一個世界 同一個夢想; en chino simplificado, 同一个世界 同一个梦想).
Hana Yori Dango (serie de televisión)
Hana Yori Dango (Japonés: 花より男子) es una serie de televisión japonesa de comedia romántica transmitida por TBS en 2005. Se basa en la serie japonesa de manga shōjo, Hana Yori Dango (花 より 男子 ), escrito por Yōko Kamio. La serie es la adaptación televisiva de la tercera versión Meteor Garden y su secuela Meteor Garden II en Taiwán. También dio lugar a una secuela Devoluciones Hana Yori Dango y adaptación de una película Hana Yori Dango Final. Fue uno de los dramas más populares del año y ganó muchos premios importantes. En 2018 se llevó a la televisión una nueva versión china llamada Meteor Garden. En 2021 se estrenó una versión tailandesa, llamada F4 Thailand: Boys Over Flowers.

Meteor Garden (serie de televisión china)
Meteor Garden (en chino simplificado, 流星花园; pinyin, Liúxīng Huāyuán) es una serie de televisión china de comedia romántica transmitida desde el 9 de julio hasta el 20 de agosto de 2018 por Hunan Television. Es una nueva versión de la serie homónima de 2001, basada en el manga Hana Yori Dango (花より男子, Hana Yori Dango?) de Yōko Kamio cuenta la aventura de una chica esforzada que ingresa a una prestigiosa universidad de Shanghái donde conoce a un grupo de chicos millonarios denominados F4.
Nick Vujicic
Nicholas James Vujicic (Melbourne, 4 de diciembre de 1982) es un predicador y orador motivacional australiano. Director de Life Without Limbs, una organización para personas con discapacidades físicas, posee el síndrome de tetraamelia, lo que genera que le falten las cuatro extremidades. Es conocido por ser el protagonista del cortometraje El circo de las mariposas.

Vujicic es un conferenciante que ha viajado alrededor del mundo contando su experiencia de vida, impartiendo mensajes de motivación y superación desde su punto de vista. Él acredita a Dios el éxito de sus logros y la victoria sobre sus luchas personales.[cita requerida] Ha escrito cuatro libros.

Evangelización
Se conoce como evangelización el acto de predicar el evangelio de Jesús, es decir, de difundir el cristianismo. La evangelización es una función propia de los creyentes de Cristo y del resto de confesiones cristianas.

La palabra evangelista viene del griego koiné εὐαγγέλιον (euangelos, εὔ = "bueno, buena", ἀγγέλλω = noticia, mensaje), que significa aportador de buenas noticias, fundador de buenas nuevas. La expresión en supresión koiné para buenas noticias, ευάνγελιον (eu-angelion) es usado para referirse a los cuatro Evangelios en el Nuevo Testamento; así los Evangelistas son también los autores de los cuatro Evangelios, tradicionalmente conocidos como Mateo, Marcos, Lucas y Juan.

El término a veces se asocia, erróneamente según los cristianos, con proselitismo.
Kantarō Suzuki
Kantarō Suzuki (鈴木 貫太郎, Suzuki Kantarō?,  Izumi, 18 de enero de 1868 — Noda, Prefectura de Chiba, 17 de abril de 1948) fue un almirante de la Armada Imperial Japonesa y primer ministro de Japón entre el 7 de abril y el 17 de agosto de 1945. Suzuki fue una voz clave en favor de la aceptación de Japón de la conferencia de Potsdam y la rendición incondicional ante las fuerzas Aliadas para concluir la Segunda Guerra Mundial en agosto de 1945.

Primer ministro de Japón
La primera ministra de Japón (内閣総理大臣, Naikaku-sōri-daijin?) es la jefa de Gobierno de dicho país. El cargo existe desde la era Meiji. Según la Constitución, el primer ministro es nombrado por el Emperador con el consejo de la Dieta. Por tradición, ella es la dirigente del partido político que posee la mayoría parlamentaria.
Livio Wenger
Livio Wenger (Lucerna, 20 de enero de 1993) es un deportista suizo que compite en patinaje de velocidad, en las modalidades sobre hielo y en línea.

Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad sobre Hielo en Distancia Individual de 2024 y dos medallas en el Campeonato Europeo de Patinaje de Velocidad sobre Hielo en Distancia Individual, plata en 2022 y bronce en 2020.

Además, en patinaje de velocidad sobre patines en línea consiguió tres medallas en los Juegos Mundiales, en los años 2017 y 2025.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Invierno, ocupando el cuarto lugar en Pyeongchang 2018 y el séptimo en Pekín 2022, en la prueba de salida en grupo.

Campeonato Europeo de Patinaje de Velocidad sobre Hielo en Distancia Individual de 2020
El II Campeonato Europeo de Patinaje de Velocidad sobre Hielo en Distancia Individual se celebró en Heerenveen (Países Bajos) del 10 al 12 de enero de 2020 bajo la organización de la Unión Internacional de Patinaje sobre Hielo (ISU) y la Federación Neerlandesa de Patinaje sobre Hielo.

Las competiciones se realizaron en el estadio de hielo Thialf de la ciudad holandesa.
Grupos Operativos Especiales de Seguridad
Los Grupos Operativos Especiales de Seguridad, también conocidos por su siglas GOES, constituyen junto al GEO (Grupo Especial de Operaciones) las dos unidades de élite del Cuerpo Nacional de Policía Español.

Los GOES son grupos de intervención táctica situados en las principales ciudades. Sus intervenciones son: La detención de terroristas, individuos armados o peligrosos y grupos de crimen organizado. Asimismo, realizan protecciones especiales de personas, bienes y cualquier otra labor policial que requiera una especial cualificación operativa.

Director adjunto operativo
En España, director adjunto operativo (DAO) es un alto cargo del Ministerio del Interior. Actualmente existen dos DAO, uno para la Guardia Civil y otro para el Cuerpo Nacional de Policía. Los DAO, con rango de subdirectores generales, actúan como los colaboradores técnicos principales de los directores generales de cada instituto armado.

La figura del DAO fue creada en 2006 por el ministro del Interior, Alfredo Pérez Rubalcaba, si bien figuras similares pero con otras denominaciones ya existían previamente. La Dirección Adjunta Operativa de la Guardia Civil la ocupa un teniente general, actualmente Manuel Llamas Fernández; y la Dirección Adjunta Operativa de la Policía la ocupa un comisario principal, actualmente Gemma Barroso Villarreal, de forma interina.
Distrito de Złotoryja
Złotoryja (polaco: powiat złotoryjski) es un distrito (powiat) del voivodato de Baja Silesia (Polonia). Fue constituido el 1 de enero de 1999 como resultado de la reforma del gobierno local de Polonia aprobada el año anterior. Limita con otros cinco distritos: al nordeste con Legnica, al este con Jawor, al sur con Jelenia Góra y al oeste con Lwówek Śląski y Bolesławiec; y está dividido en seis municipios (gmina): uno urbano (Złotoryja), otro urbano-rural (Świerzawa) y cuatro rurales (Pielgrzymka, Wojcieszów, Zagrodno y Złotoryja). En 2011, según el Oficina Central de Estadística polaca, el distrito tenía una superficie de 575,81 km² y una población de 45 379 habitantes.

Voivodato de Baja Silesia
El voivodato de Baja Silesia (en polaco: województwo dolnośląskie) es una de las 16 provincias (voivodatos) que conforman la República de Polonia, según la división administrativa del año 1998, y fue creado con la reforma de 1999 por la fusión de los voivodatos de Breslavia, Legnica, Wałbrzych y Jelenia Góra. Se encuentra en el sudoeste de Polonia; la Baja Silesia corresponde al sector occidental de la región llamada Silesia. La capital es Breslavia (Wrocław en polaco).
Greatest Hits – Chapter One
Greatest Hits - Chapter 1 es el primer álbum de grandes éxitos de la cantautora estadounidense Kelly Clarkson. El álbum fue lanzado el 16 de noviembre de 2012 por RCA Records. La compilación contiene pistas de todos los discos de estudio de Clarkson publicados hasta 2011: Thankful(2003), Breakaway(2004), My December (2007), All I Ever Wanted (2009), y Stronger (2011), así como tres temas inéditos - temas producidos por el Sound Kollectiv, Greg Kurstin y Dann Huff. Kelly  nombró el álbum "Chapter One" (Capítulo Uno), lo que indica que un segundo capítulo se dará a conocer en el futuro. Se lanzó como sencillo representante de este recopilatorio "Catch My Breath" el 15 de octubre del 2012. Según Nielsen SoundScan, hasta marzo de 2013, el álbum vendió 298 000 copias en los Estados Unidos.

Luminate
Luminate es un sistema de información creado por Mike Fine y Mike Shalett que graba datos de ventas de sencillos, álbumes y videos musicales en Canadá y Estados Unidos para Billboard y otras compañías de música. MTV, VH1, y otros canales musicales de cable estadounidenses usan también información de Nielsen SoundScan.

Nielsen SoundScan empezó a registrar ventas para Billboard el 1 de marzo de 1991, y la primera cartilla Hot 100 que debutó con este sistema fue la del 30 de noviembre de 1991. Previo a eso, Billboard registraba las ventas llamando a las tiendas de todo el país, un método sujeto a error y abierto al fraude.
Asociación Estadounidense de la Industria Grabada (RIAA, por sus siglas en inglés) también registra las ventas (o más específicamente, los envíos menos devoluciones) a través del sistema de certificación RIAA, el único método que ha usado siempre.
Palacio de Justicia del Condado de Hooker
El Palacio de Justicia del Condado de Hooker (en inglés, Hooker County Courthouse) es un edificio de gobiernbo ubicado en la avenida Cleveland entre las calles Railroad y 1 en Mullen, en el estado de Nebraska (Estados Unidos). Alberga los tribunales del condado de Hooker. Fue construido en 1912. Fue obra del arquitecto de Grand Island, Oscar R. Kirschke.

Fue incluido en el Registro Nacional de Lugares Históricos en 1990.  Se consideró significativo como un buen ejemplo del tipo de palacio de justicia "County Citadel".

Grand Island (Nebraska)
Grand Island es una ciudad ubicada en el condado de Hall en el estado estadounidense de Nebraska. En el Censo de 2020 tenía una población de 53 131 habitantes y una densidad poblacional de 681 personas por km². Se encuentra sobre la orilla izquierda o norte del curso medio del río Platte, un afluente del Misuri.
Gateway Worship
Gateway Worship es un grupo estadounidense de rock alternativo y pop-rock de temática cristiana, formado en 2003 en Southlake, Texas, en la Iglesia Gateway.

En 2009, en su álbum Living For You se incluyó la canción Revelation Song, compuesta por Jennie Lee Riddle, siendo el segundo disco oficial en contenerla, dándola a conocer por todo Estados Unidos. Fue interpretada por Kari Jobe, quien más tarde se encargaría de popularizar esta canción en Latinoamérica en el idioma español, al interpretarla junto a Danilo Montero, como parte del lanzamiento Devoción del cantante costarricense.

El colectivo de habla hispana de la banda, conocidos como Gateway Worship Español, en 2019, estuvo nominado a los Premios Billboard de la música latina, y en 2023, recibieron un Premio Dove como Mejor canción en español por «Danzando».

Música cristiana
La música cristiana es la música creada y ejecutada como expresión del cristianismo. Esa expresión abarca una gran diversidad de estilos musicales que contienen letras con mensajes bíblicos o que involucran diferentes tipos de oración (de adoración, de acción de gracias, de petición), y cuya motivación principal es la fe cristiana.

La música cristiana es de origen judío: la liturgia musical de la sinagoga, en particular el canto psalmódico de los judíos como unidad poética musical, fue un legado transmitido del Israel antiguo al cristianismo primitivo, como forma de manifestar tanto a nivel personal como comunitario las creencias religiosas y la fe en Dios.

La definición y el objetivo de música cristiana varían en función de la denominación cristiana que la promueva. Se considera una herramienta útil, tanto para evangelizar al creyente, como para tratar aspectos de la vida que ha de llevar un cristiano.
Recopa Árabe 1997
La Recopa Árabe 1997 fue la octava edición de este torneo de fútbol a nivel de clubes del Mundo Árabe organizado por la UAFA y que contó con la participación de 8 equipos campeones de copa de sus respectivos países, provenientes de una fase de clasificación.

El MC Oran de Argelia venció a Al-Shabab FC de Arabia Saudita en la final jugada en Ismailia, Egipto para ser campeones del torneo por primera vez.

Unión de Asociaciones de fútbol árabes
La Unión de Asociaciones de Fútbol Árabes (UAFA) (en árabe: الاتحاد العربي لكرة القدم‎) es el consejo de administración de fútbol en los países árabes. Es un organismo independiente con personalidad jurídica, que actúa conforme las normas, reglamentos y disposiciones de la Federación Internacional de Fútbol Asociación.

Actualmente, la presidencia es ocupada por Su Alteza Real el príncipe Abdulaziz bin Turki Al-Faisal desde el año 2019. La UAFA es una de las federaciones de fútbol más antiguas de África y Asia, con 22 federaciones nacionales afiliadas. Organiza competiciones periódicas para selecciones nacionales, juveniles y sub-17, así como torneos de clubes, fútbol sala, fútbol playa y fútbol femenino. También desarrolla programas de formación y actividades para fomentar el crecimiento y desarrollo del fútbol árabe.
Pleurostomelloides
Pleurostomelloides es un género de foraminífero bentónico de la familia Textulariopsidae, de la superfamilia Spiroplectamminoidea, del suborden Spiroplectamminina y del orden Lituolida. Su especie tipo es Pleurostomelloides andreasi. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Turoniense hasta el Maastrichtiense (Cretácico superior).

Turoniense
El Turoniense o Turoniano es el segundo piso y edad del Cretácico Superior/Cretácico Tardío, en la escala temporal geológica. Sucede al Cenomaniense y precede al Coniaciense. Se inició hace unos 93,9 millones de años y terminó hace unos 89,8 millones de años.

El Turoniense se introdujo en la literatura científica por el paleontólogo francés Alcide d'Orbigny en 1842. Recibe su nombre de la ciudad de Tours (departamento de Indre y Loira, Francia).
Juan José Ramírez
Juan José Ramírez Montoya (Bello, Antioquia, 24 de mayo de 2002) más conocido como Chócolo es un futbolista colombiano. Juega como mediocampista ofensivo y su equipo actual es el Club Llaneros de la Categoría Primera A.

Real Cartagena
Real Cartagena Fútbol Club es un club de fútbol colombiano de la ciudad de Cartagena de Indias. Aunque sus hinchas conmemoran el cumpleaños del equipo el 21 de marzo, la fecha fundacional que conmemoran la Dimayor y la Federación Colombiana de Fútbol es la del 2 de febrero de 1992, fecha de su afiliación al ente rector del fútbol colombiano con ficha propia. El equipo actualmente juega en la Categoría Primera B del fútbol profesional colombiano.