hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Copa Bicentenario 2021
La Copa Bicentenario 2021 fue la segunda edición de la Copa Bicentenario, tras haberse cancelado la edición del año anterior debido a la pandemia de covid-19. La Copa Bicentenario fue organizada por la Federación Peruana de Fútbol, a través de la Comisión Organizadora de Competiciones. En la edición 2021, se contó con la participación de los equipos de fútbol profesional del Perú, que para esta temporada fueron 30: 18 de la Liga 1 y 12 de la Liga 2 y fue la edición conmemorativa en el año del Bicentenario del Perú.

El campeón asegura su participación en la Copa Sudamericana 2022.

Liga de Fútbol Profesional (Perú)
La Liga de Fútbol Profesional es una institución deportiva conformada por los clubes y las sociedades anónimas deportivas que participan en las categorías profesionales de la liga peruana de fútbol: la Liga1 (categoría Primera División), la Liga2 (categoría Segunda División), la Liga3 (categoría Tercera División), el Torneo de Reservas (categoría fútbol formativo masculino) y la Liga Fútbol Femenino (categoría Primera División). Fue formalizada en 2019 por la Comisión Organizadora de Competiciones de la Federación Peruana de Fútbol. Esta entidad es la primera que cuenta con la organización de la FPF de manera autónoma, ya que hasta la edición 2018 el torneo era organizado por la Asociación Deportiva de Fútbol Profesional, bajo la rectoría de la FPF.
Yuji Shimada
Yuji Shimada (島田 裕二, Shimada Yuji?) (24 de noviembre de 1966) es un árbitro de artes marciales mixtas y lucha libre profesional japonés. Es conocido por su larga carrera, habiendo trabajado en empresas tan dispares como Pro Wrestling Fujiwara Gumi, BattlARTS, K-1, PRIDE Fighting Championships, DREAM, DEEP, Pancrase, HUSTLE, SMASH, Seikendo, Strikeforce y ONE FC, en la que se encuentra actualmente. Así mismo, formó parte de la junta directiva de HUSTLE, y fue uno de los fundadores de SMASH.

Shimada es considerado por muchos el oficial más prestigioso de los cuadriláteros de Japón, pero al mismo tiempo cuenta con cierta ambivalencia entre los fanes del país a causa de su pintoresco estilo de arbitraje, siendo alegremente abucheado por el público en sus introducciones en los eventos. Aprovechando esto, Yuji ha tenido una corta carrera como luchador profesional en HUSTLE, donde utilizó el nombre de Private Shimada como uno de los ayudantes de Generalissimo Takada.

SMASH
SMASH fue una promoción de lucha libre profesional japonesa fundada el 2 de febrero de 2010 por Akira Shoji, Masakazu Sakai, TAJIRI y Yuji Shimada. SMASH realizó la mayoría de ellos desde el Korakuen Hall, ubicado en Bunkyō, Tokio. El 14 de marzo de 2012 se realizó su último evento como promoción activa. Luego de este evento, TAJIRI creó una nueva promoción con las bases de SMASH, la cual fue llamada Wrestling New Classic. Durante su existencia, SMASH mantuvo una relación de trabajo con la promoción finlandesa de lucha libre profesional Fight Club Finland.
David Vilela
David Vilela (Guayaquil, Provincia del Guayas, Ecuador, 22 de marzo de 1985) es un exfutbolista ecuatoriano. Jugaba de volante, pero en sus inicios de desempeñaba de lateral izquierdo y su último equipo fue el Pelileo de la Segunda Categoría de Ecuador.

Segunda Categoría de Ecuador
La Segunda Categoría (Campeonato de Ascenso de Segunda Categoría según su nombre comercial o coloquialmente llamada Serie C por ser en la práctica la tercera categoría), denominada con su nombre oficial Ascenso Nacional y con su nombre comercial Ascenso Nacional Ecuabet, es la tercera categoría del sistema de ligas de fútbol de Ecuador, organizada por la Federación Ecuatoriana de Fútbol. Los dos primeros lugares con mayor sumatoria de puntos de la fase de play-offs nacionales ascenderán a la Serie B.

El club con más conquistas desde la creación del torneo en 1967 es Macará, con cuatro campeonatos. El actual campeón es Liga de Portoviejo. Por su parte, Everest y Deportivo Quito fueron los primeros campeones y el Patria es el equipo que más temporadas ha disputado en la Segunda Categoría con un total de 57.
Kivu Lacus
Kivu Lacus es un pequeño lago de hidrocarburos de Titán. Fue descubierto por la sonda Cassini y tiene aproximadamente 77.5 km de diámetro. El lago se encuentra cerca del polo norte de Titán y recibe su nombre del lago Kivu, en la República Democrática del Congo y Ruanda. En 2012, Cassini detectó un destello infrarrojo en el lago. Su aspecto sugería olas.

Lago Kivu
El lago Kivu es uno de los grandes lagos de África. Se ubica en la frontera entre Ruanda y la República Democrática del Congo, en la parte africana del Gran Valle del Rift. Desagua a través del río Ruzizi, que discurre hacia el sur hasta el lago Tanganica (y este drena a través del río Lukuga en el río Lualaba, la cabecera del río Congo).

Las aguas del lago Kivu son tristemente célebres por haber sido uno de los lugares donde fueron arrojadas la mayoría de las víctimas del genocidio de Ruanda.
Dai Sentai Goggle V
Dai Sentai Goggle-V (大戦隊ゴーグルファイブ, Dai Sentai Gōguru Faibu?, también llamado Dai Sentai Goggle Five) (traducido como Gran Escuadrón Goggle Five) es la sexta temporada de la franquicia tokusatsu Super Sentai Series, producida por Toei Company, y emitida en TV Asahi del 6 de febrero de 1982 al 29 de enero de 1983, constando de 50 episodios.

Toei Company
Toei Company, Ltd. (東映株式会社, Tōei Kabushiki-gaisha?) es una corporación japonesa dedicada a la producción y distribución de cine y televisión. Basada en Tokio, es considerada una de las 4 mayores empresas de producción cinematográfica del país, siendo dueña de 34 salas de cine en el archipiélago, varios estudios cinematográficos en Tokio y Kioto, así como tiene acciones dentro de varias compañías televisivas. Destaca por sus producciones en anime (a través de su estudio Toei Animation), producciones en acción real del género tokusatsu, y dramas históricos del género conocido como jidaigeki.

El nombre "Toei" deriva del antiguo nombre de la compañía, Tōkyō Eiga Haikyū (Compañía Distribuidora de Cine de Tokio).
Chris Kerr
Chris Kerr (2 de septiembre de 1976) es un árbitro de fútbol neozelandés que dirige en la ASB Premiership y la O-League. Es internacional FIFA desde 2012.

Además de ser Ejecutivo de ventas, Kerr es uno de los referís más destacados de Nueva Zelanda, dirigió en dos finales de la Copa Chatham, dirigió ya 165 partidos en la ASB Premiership y, en 2012, fue elegido internacional por la FIFA y escogido para pitar en la Copa de las Naciones de la OFC.

Copa Chatham
La Copa Chatham (en inglés: Chatham Cup), conocida por razones de patrocinio como ISPS Handa Copa Chatham, es una competición de fútbol disputada anualmente en Nueva Zelanda. Es la copa nacional de todos los clubes que disputan las ligas regionales de invierno, por lo que las franquicias de la primera división, disputada en verano, no participan.
Copa de Honor MCBA 1908
La Copa de Honor MCBA 1908 fue la cuarta edición de esta competencia organizada por la Argentine Football Association.

En esta edición participaron 8 de los 10 equipos de la Primera División, destacándose la ausencia de Alumni y Belgrano, campeón defensor de la copa; y 3 equipos de la Liga Rosarina.

Se consagró campeón por primera vez Quilmes, quien venció en la final a Porteño por 2 a 1, accediendo a la disputa de la Copa de Honor Cusenier frente al campeón de la Copa de Honor uruguaya.

Club Atlético Porteño
El Club Atlético Porteño es un club deportivo, fundado en 1895 en la ciudad de Buenos Aires, con sede en San Vicente, desde 1971. Hoy en día se destaca en rugby sobre césped. También tuvo equipo de fútbol entre 1895 y 1931. Participa en el torneo de la URBA.
Ruby Remati
Ruby Remati (14 de agosto de 2002) es una deportista estadounidense que compite en natación sincronizada.

Participó en los Juegos Olímpicos de París 2024, obteniendo una medalla de plata en la prueba de equipo. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Natación de 2023, en la prueba equipo técnico.

Campeonato Mundial de Natación de 2023
El XX Campeonato Mundial de Natación se celebró en Fukuoka (Japón) entre el 14 y el 30 de julio de 2023 bajo la organización de World Aquatics y la Federación Japonesa de Natación.

Se realizaron competiciones de natación, natación artística, saltos, saltos de gran altura, natación en aguas abiertas y waterpolo.

Los deportistas de Rusia y Bielorrusia fueron excluidos de este campeonato debido a la invasión rusa de Ucrania.
Chris Corning
Christopher Corning –conocido como Chris Corning– (Silverthorne, 7 de septiembre de 1999) es un deportista estadounidense que compite en snowboard, especialista en las pruebas de slopestyle y big air.

Ganó cuatro medallas en el Campeonato Mundial de Snowboard entre los años 2017 y 2023. Adicionalmente, consiguió una medalla de bronce en los X Games de Invierno.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Invierno, ocupando el cuarto lugar en Pyeongchang 2018 (big air) y el sexto en Pekín 2022 (slopestyle).

Campeonato Mundial de Snowboard
El Campeonato Mundial de Snowboard es la más importante competición internacional del deporte invernal de snowboard. Es organizado desde 1996  por la Federación Internacional de Esquí (FIS). Actualmente se realiza cada año impar, y desde la edición de 2015 se efectúa conjuntamente con el Campeonato Mundial de Esquí Acrobático.
Stratis (demonio)
Stratis es un demonio de configuración del espacio de usuario que configura y supervisa los componentes existentes de los componentes de almacenamiento subyacentes de Linux, de la gestión de volumen lógico (LVM) y el sistema de archivos XFS a través de D-Bus.

D-Bus
En informática, D-Bus (Desktop Bus) es un sistema de comunicación entre procesos (IPC) y una llamada a procedimiento remoto (RPC) , para aplicaciones de software con el fin de comunicarse entre sí. D-Bus fue desarrollado como parte del proyecto freedesktop.org, el cual fue fundado por Havoc Pennington de Red Hat para normalizar los servicios proporcionados por los entornos de escritorio de Linux como GNOME y KDE.
Toma de La Brea y Pariñas
La toma de La Brea y Pariñas fue un acto de estatización de la industria petrolera realizado en Perú el 9 de octubre de 1968, por el Gobierno Revolucionario de la Fuerza Armada a la International Petroleum Company (IPC) mediante el Decreto Ley N.º 4 17066. La toma de las instalaciones fue anunciada oficialmente el mismo día mediante mensaje a la Nación.

Estatización
Los términos nacionalización, estatalización, estatización y estatificación se refieren todos al proceso por el que los medios de producción y servicios explotados por particulares pasan a manos del Estado de un país, con o sin compensación. La nacionalización es el conjunto de disposiciones y operaciones mediante las cuales el Estado asume la propiedad y la administración de empresas privadas o de la totalidad de ciertos sectores económicos considerados estratégicos o de interés público.

La nacionalización o estatalización es lo opuesto a la privatización.
Ulik
Ulik es un personaje ficticio de los cómic publicados por Marvel Comics. Ulik fue creado por Stan Lee y Jack Kirby para el número 137 de Thor (Feb. 1967).

Al haber debutado en Edad de Plata de los comic-books, Ulik ha aparecido en más de cuatro décadas de la continuidad Marvel, principalmente como un miembro de la galería de villanos del personaje Thor. El personaje también ha aparecido en otros productos relacionados con Marvel, incluyendo serie de televisión animada; juguetes y cartas coleccionables.

Stan Lee
Stanley Martin Lieber (Manhattan, Nueva York, 28 de diciembre de 1922-Los Ángeles, California, 12 de noviembre de 2018), más conocido como Stan Lee, fue un escritor y editor de cómics estadounidense, además de productor y actor ocasional de cine.

Es principalmente conocido por haber cocreado personajes icónicos del mundo del cómic tales como Spider-Man, X-Men, Los 4 Fantásticos, Hulk, Iron Man, Thor, Daredevil, Doctor Strange, Black Panther, Ant-Man y Bruja Escarlata, entre otros muchos superhéroes, casi siempre acompañado de los dibujantes y escritores Steve Ditko y Jack Kirby. El trabajo de Stan Lee fue fundamental para expandir Marvel Comics, llevándola de una pequeña casa publicitaria a una gran corporación multimedia. Durante décadas, los cómics de Marvel se distinguieron por indicar siempre «Stan Lee presenta» en los rótulos de presentación. También tuvo un programa televisivo en History Channel en donde buscaba superhumanos «reales».
La Paz (Anapoima)
La Paz es un centro poblado perteneciente al municipio de Anapoima, departamento de Cundinamarca, Colombia.

Está ubicada al sureste de la cabecera municipal del citado municipio a 9 km, sobre la Carretera Troncal del Tequendama. Está conurbanizada con el Centro poblado El Triunfo. Este administra este centro poblado, además del centro poblado Patio Bonito, y las veredas de Andalucía, La Esmeralda, La Esperanza, Golconda, Calichana y Panamá.

Centro poblado
Se conoce como centro poblado a un núcleo de población (particularmente rurales) que cumple ciertas características urbanas que le permiten distinguirse de aglomeraciones de viviendas u otros núcleos habitacionales dispersos. El término se utiliza principalmente en Colombia y Perú.
Idioma hoti
El idioma hoti (también joti, hodï , waruwaru, yuwana o shikana) es una lengua aislada hablada por los hoti en la zona del Estado Amazonas, Venezuela. Más específicamente, al este y noreste de San Juan de Manapiare.

Pueblo hoti
Los hoti, jodï o joti son un pueblo amerindio que vive en la Sierra de Maigualida, en la Amazonia venezolana. Conocidos también como chicano, shicana, yuana, yuwana y waru-waru. Se autodenominan, hodï o hotï, que significa "personas", "gente" o "pueblo" en contraposición con otros grupos. El censo indígena de Venezuela de 1993 registró a 643 hoti, distribuidos en 25 comunidades; el censo de 2001 767; en 2011 fueron censados 982 y su población se encuentra en constante crecimiento.
Anthracoceros albirostris
El cálao cariblanco (Anthracoceros albirostris) es una especie de ave bucerotiforme de la familia Bucerotidae.
Su dieta incluye frutas salvajes (especialmente higos) y otras frutas tales como rambután, junto con insectos grandes y vertebrados pequeños tales como lagartijas y ranas.

Nephelium lappaceum
El rambután (Nephelium lappaceum, del malayo rambut, "cabello") es un árbol tropical de medio tamaño, nativo del sudeste asiático, perteneciente a la familia Sapindaceae. Está estrechamente relacionado con otros frutos comestibles tropicales como el lichi, el longan y el mamoncillo. En Guatemala, El Salvador, Honduras, Costa Rica, Nicaragua, Panamá, Brasil, Argentina, Perú y Guayana Francesa se le conoce como mamón chino o lichas, mientras que en Colombia, México y Ecuador se lo conoce como achotillo o rambután.
Copa de Brasil 1998
La Copa de Brasil 1998 fue la décima edición de la Copa de Brasil, competición nacional organizada por la Confederación Brasileña de Fútbol. Participaron clubes de las primeras divisiones y otros regionales.

El campeón del torneo fue el Palmeiras de la ciudad de São Paulo, después de haber ganado 2-1 al Cruzeiro. El máximo goleador de la copa de Brasil 1998 fue Romário con 7 goles, quien jugaba para el Flamengo.

En el torneo se jugaron 75 partidos y se marcaron 233 goles.

Confederación Brasileña de Fútbol
La Confederación Brasileña de Fútbol o Confederación Brasilera de Fútbol (CBF) (en portugués: Confederação Brasileira de Futebol) es el ente rector del fútbol en Brasil. La primera entidad nacional de fútbol surgió el 8 de junio de 1914, con la creación de la Federação Brasileira de Sports. El 5 de diciembre de 1916, el nombre fue cambiado a Confederação Brasileira de Desportos (CBD), hoy disuelta; sus atribuciones y funciones en términos de fútbol fueron conferidas a la Confederação Brasileira de Futebol (CBF) el 24 de septiembre de 1979. Se encuentra afiliada a la Conmebol.

Se encarga de gestionar el Campeonato Brasileiro de Futebol (los cuatro niveles), la Copa do Brasil, el Campeonato Brasileño Femenino, la Copa de Brasil Femenina, los torneos regionales de la Copa do Nordeste y la Selección nacional de fútbol de Brasil. Su sede está en Río de Janeiro.
Sien (Alemania)
Sien es un municipio situado en el distrito de Birkenfeld, en el estado federado de Renania-Palatinado (Alemania). Su población estimada a finales de 2016 era de 506 habitantes.

Se encuentra ubicado en el centro-oeste del estado, a poca distancia de la frontera con el estado de Sarre y de la orilla del río Nahe, un afluente del Rin por la izquierda.

Río Nahe
El río Nahe discurre por Renania-Palatinado y Sarre, Alemania, es un afluente del Rin. También ha dado nombre a la región vinícola de Nahe, situada a su alrededor.

Su nombre se deriva de la palabra latina Nava, que se basa en el celta para río salvaje. En su parte superior, el río separa la montaña Hunsrück de la región montañosa del norte del Palatinado ("Nordpfälzer Bergland" en alemán).

Nace en la región de Nohfelden (Sarre), fluye a través de Renania-Palatinado y desemboca en el río Rin, en Bingen. Su longitud es de 116 km. Pasa por las ciudades de Idar-Oberstein, Kirn, Bad Kreuznach y Bingen.
Ibanez SZ
Ibanez SZ es una serie de guitarras eléctricas modernas sólidas de seis cuerdas, distribuida por la compañía japonesa Ibanez, y es una rama que parte de la familia Ibanez S. Los modelos SZ presentan un cuerpo de caoba, al igual que las líneas S. Los SZ tienen una escala de 25,1" pulgadas. A diferencia de otras guitarras eléctricas de los modelos S, SA y SV, SZ tiene un solo interruptor de 3 vías para sus configuraciones Humbucker, mientras que cada pastilla cuenta con una perilla de volumen individual, también hay una perilla de tono principal.

Estuvo en circulación desde el 2003 al 2012, aunque la serie fue gradualmente descontinuada en 2008 para dar lugar a su sucesora, la SZR. La subserie GSZ (de la serie GIO) eran los modelos de bajo coste de la serie SZ.

El exguitarrista de Megadeth, Marty Friedman es uno de los músicos más conocidos que utilizan SZ, existiendo una línea de estas autografíadas por el músico.

Fandom (sitio web)
Fandom (antiguamente denominado Wikia y Wikicities) es un servicio de alojamiento gratuito de páginas web basadas en la tecnología wiki, bajo la filosofía de la cooperación. Utiliza el software MediaWiki y mantiene una colección de varios cientos miles de sitios, entre ellos el propio Wikia.com, que han pasado a denominarse Fandom powered by Wikia desde septiembre de 2016 para finalmente utilizar únicamente Fandom. Su operadora, Fandom, Inc. (antiguamente Wikia, Inc) es una compañía de Delaware fundada a finales de 2004 por Jimmy Wales y Angela Beesley Starling —miembros de la Fundación Wikimedia— y dirigida por Craig Palmer. Fandom también tiene un servicio editorial que ofrece noticias sobre videojuegos y cultura pop.

En febrero de 2015, los países desde donde más se visitaba Fandom eran Estados Unidos, Reino Unido, India, Canadá y Alemania (en ese orden) según el ranking de Alexa.
Naoki Sano
Naoki Sano (佐野直喜, Sano Naoki?) (Tomakomai, Hokkaido; 2 de febrero de 1965) es un artista marcial mixto y luchador profesional japonés, principalmente conocido por su trabajo en New Japan Pro Wrestling, Union of Wrestling Forces International y Pro Wrestling NOAH.

Hokkaidō
Hokkaido (北海道;, Hokkaido?   —literalmente, «circuito del mar del Norte» ( escuchar)—; en ainu, Aynu Mosir, «Tierra de hombres»), conocida hasta 1868 como Ezo (蝦夷, Ezo?) o Yezo, es la segunda isla más grande de Japón. El estrecho de Tsugaru la separa de la gran isla de Honshu, aunque permanecen unidas a través del túnel Seikan. Su capital y mayor ciudad es Sapporo.

Hokkaido ha estado habitado por el pueblo ainu desde tiempos inmemoriales. Muchos lugares en Hokkaido tienen su nombre original en idioma ainu.
Serinus canaria
El canario silvestre o serín canario (Serinus canaria) es una especie de ave paseriforme de la familia de los fringílidos (Fringillidae). Es autóctona de los archipiélagos macaronésicos de Canarias, Azores y Madeira y no solo de las primeras como parece indicar tanto su nombre común como el científico. Su pariente más cercano es el verdecillo europeo (S. serinus).

El canario se considera, según una ley del Gobierno de Canarias, el símbolo natural del archipiélago canario, junto con la palmera canaria. Su hábitat natural se ubica en áreas semiabiertas, como huertos y arboledas. Hace el nido en arbustos o árboles.

Según Antonio Arnaiz-Villena el canario silvestre de la Macaronesia, probablemente, tiene unas estrechas relaciones genéticas con sus congéneres del continente africano. El origen de todos los canarios bien pudiera estar en las especies que viven en África del Sur.

Gobierno de Canarias
El Gobierno de Canarias es la institución que ostenta el poder ejecutivo en el marco competencial de la comunidad autónoma de Canarias, en España, conferido por el Estatuto de Autonomía de Canarias.

El Estatuto de Autonomía de Canarias (aprobado mediante Ley Orgánica 10/1982, de 10 de agosto, reformada por Ley Orgánica 4/1996, de 30 de diciembre) es la norma institucional que constituye a la comunidad autónoma de Canarias, proveyéndola de su marco organizativo y funcional básico. En la cúspide administrativa —y como exponente del poder ejecutivo autonómico— se encuentra el Gobierno de Canarias.

El Gobierno de Canarias tiene su sede principal en Santa Cruz de Tenerife y Las Palmas de Gran Canaria.
Waxwork
Waxwork (literalmente "museo de cera") es una película de horror estrenada el 17 de junio de 1988 en Estados Unidos. La frase comercial de la película en inglés era “Stop On By And Give Afterlife A Try”.

Escrita y dirigida por Anthony Hickox, el film es protagonizado por Zach Galligan, Jennifer Bassey, Joe Baker, Deborah Foreman, Dana Ashbrook, Michelle Johnson, David Warner, Eric Brown y cuenta con la participación del actor húngaro Mihaly 'Michu' Meszaros, quien portara el traje de ALF.

ALF
ALF  es una telecomedia estadounidense que se emitió originalmente por la NBC entre el 22 de septiembre de 1986 y el 24 de marzo de 1990.

ALF tuvo originalmente durante cuatro temporadas y 99 episodios, además de 3 episodios de una hora que se dividieron en dos partes para la sindicación, para un total de 102 episodios tras los cuales se presentó una película, llamada Alf: la película, que contaba el desenlace de la historia.
Majestad de Beget
La Majestad de Beget es una imagen de madera policromada de mediados del siglo XII que representa a Cristo crucificado en posición de  Majestad triunfante, sin signos de sufrimiento. Esta obra se encuentra como imagen de culto en el altar mayor de la iglesia parroquial de San Cristóbal de Beget, perteneciente al municipio de Camprodón en la comarca catalana del Ripollés (provincia de Gerona).

Ripollés
El Ripollés (oficialmente en catalán, Ripollès) es una comarca española, situada en la provincia de Gerona, Cataluña. Se engloba dentro del ámbito de las comarcas gerundenses, en los valles de Ripoll, Ribas y Camprodón.

Limita con las comarcas de Baja Cerdaña, Bergadá, Llusanés, Osona y La Garrocha en España, y con Vallespir, Conflent y Alta Cerdaña en Francia.
Eudora (cliente de correo electrónico)
Eudora es un cliente de correo electrónico para Apple Macintosh y Microsoft Windows, así como varias plataformas PDA en las que se incluye Newton y Palm OS.

Steve Dorner comenzó el desarrollo de Eudora en el año 1988. Qualcomm adquirió Eudora en el año 1991. En el 2006 Qualcomm detuvo el desarrollo de la versión comercial y patrocinó la creación de una versión de código abierto basada en Mozilla Thunderbird cuyo nombre en clave fue Penelope.

Nombre en clave
Un nombre en clave o criptónimo (del griego ático κρυπτός [kryptós] ‘oculto’, ‘encubierto’ y del dórico y eólico ὄνυμα [ónyma] ‘nombre’) es una palabra o nombre que se utiliza para referirse a otro nombre o palabra en forma encubierta. A menudo los nombres en clave se usan en el ámbito militar o de espionaje. También pueden emplearse en la industria para proteger proyectos que se desea mantener en secreto para evitar 
alertar a los rivales de negocios.