hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Navarrismo
El navarrismo es una doctrina o corriente política regionalista, unionista y foralista que utiliza como punto de posicionamiento político principal la defensa de los postulados que se interpretan como más acordes con la identidad y los intereses de Navarra, en oposición tanto a lo abertzale como al nacionalismo navarro y al centralismo.

En su versión clásica, el navarrismo está representado por los sectores que utilizan como postulado político principal la defensa de Navarra como comunidad propia y diferenciada independiente de cualquier otra comunidad autónoma española y dotada de régimen de autonomía foral (navarrismo clásico). Así mismo, algunos sectores del nacionalismo vasco en Navarra han identificando el navarrismo con el vasquismo (navarrismo vasquista).

Unionismo español
El unionismo español es un término empleado sobre todo por los nacionalistas catalanes, vascos o gallegos para describir la postura política orientada a preservar la unidad de España como Estado-nación unificado.
Trínculo (satélite)
Trínculo es un satélite irregular retrógrado del planeta Urano. Fue descubierto el 13 de agosto de 2001 por Holman, et al, y recibió la designación provisional de S/2001 U 1.

Tras ser confirmado como Urano XXI, fue bautizado con el nombre del bufón borracho Trínculo, perteneciente a la obra de teatro La tempestad de William Shakespeare.

Bufón
Bufón es toda aquella persona que hace reír con su genio, sus gracias o sus desgracias. En un sentido histórico, los bufones, hombres o mujeres, muchas veces niños, enanos o personas deformes o grotescas, han ocupado un lugar privilegiado junto a reyes y poderosos. Sus habilidades cómicas en pantomimas y representaciones histriónicas o burlescas, su destreza en acrobacias, malabarismos y otros juegos, y muy en especial su privilegio ante los poderosos para decir lo que a nadie le estaba permitido pronunciar o reírse de quien nadie osaría hacerlo, han sido sus características principales. Se les concede el insólito mérito de humanizar al gran mandatario, haciéndole sentir, supuesta y temporalmente, como un mortal más. En simbología el significado del bufón, como personaje dual, es tan ambiguo como cruel su origen en la historia de la humanidad.
Neuchâtel
Neuchâtel ([nøʃatɛl], en alemán Neuenburgⓘ) es una ciudad y comuna de la Suiza romanda, capital del cantón y del distrito de Neuchâtel. Está situada a orillas del Lago de Neuchâtel y sobre el flanco sur del macizo del Jura.

Tiene una población de 31.500 personas y se habla principalmente francés.

Romandía
Romandía, Suiza romanda o Suiza francesa (en francés: Romandie, Suisse française o Suisse romande; en alemán: Romandie o Welschschweiz; en italiano: Romandia o Svizzera romanda; en romanche: Svizra romanda) es la parte francófona de Suiza. Comprende los cantones de Ginebra, Vaud, Neuchâtel y Jura, así como las zonas francófonas de los cantones de Berna, Valais (74 %) y Friburgo. Alrededor de 1,95 millones de personas (el 24,5 % de la población suiza) vive en Romandía.
John Morton (baloncestista)
John Lee Morton Jr.  (Bronx, Nueva York, 18 de mayo de 1967) es un exjugador y entrenador de baloncesto estadounidense que jugó durante 3 temporadas en la NBA, y que el resto de su carrera profesional transcurrió casi siempre en la Liga ACB. Con 1,90 metros de altura, lo hacía en la posición de base. Desde 2018 ejerce como entrenador asistente de los Saint Peter's Peacocks de la División I de la NCAA.

Saint Peter's Peacocks
Saint Peter's Peacocks (en español: pavos reales de la Universidad de San Pedro) es la denominación de los equipos deportivos de la Universidad de San Pedro, institución académica ubicada en Jersey City, Nueva Jersey. Los Peacocks participan en las competiciones universitarias organizadas por la NCAA, y forman parte de la Metro Atlantic Athletic Conference desde su fundación en 1981.
Richard Hudson (político)
Richard Lane Hudson Jr. (Franklin, Virginia; 4 de noviembre de 1971) es un político estadounidense que se desempeña como representante de los Estados Unidos por el 9.º distrito congresional de Carolina del Norte desde 2023. Representó el 9.º distrito congresional de Carolina del Norte entre 2013 y ese año. Miembro del Partido Republicano, su distrito cubre una gran parte del área sur de Piedmont desde Concord hasta Spring Lake.

Piedmont (región de Estados Unidos)
El Piedmont (Piamonte norteamericano) es una región geográfica del este de los Estados Unidos. Se ubica entre las Apalaches y los valles costeros del Atlántico, teniendo cerca de 950 km de longitud y extendiéndose entre el río Hudson y Alabama.

Es una meseta relativamente baja, cruzada por muchos ríos, que es una fértil región agrícola. Esta región ha dado lugar a un estilo musical específico, denominado precisamente Piedmont blues.
Juan Bautista Monserrat
Juan Bautista Monserrat Mesanza (Zaragoza, 29 de diciembre de 1949) es un abogado y político aragonés. Licenciado en derecho y ciencias empresariales, ejerció de profesor de Derecho en la Escuela de Artes y desde marzo de 1987 es letrado en el Ayuntamiento de Zaragoza.

Fue teniente de alcalde con el PSOE en el Ayuntamiento de Zaragoza entre 1979 y 1982, y después diputado por Zaragoza con el CDS, siendo parte de la ejecutiva regional.

Entre los años 1987 y 1991 fue presidente de las Cortes de Aragón.

Desde el 5 de mayo de 1993, con el apoyo del PP y PSOE y la oposición del PAR y IU (que apoyaban la reelección de Emilio Gastón), fue nombrado Justicia de Aragón, cargo que ocupó hasta el 25 de mayo de 1998.

Partido de los Socialistas de Aragón
El Partido de los Socialistas de Aragón, cuyas siglas son PSOE-Aragón, es la federación aragonesa del Partido Socialista Obrero Español (PSOE). También es conocido como PSOE de Aragón.

No pudo registrarse con las siglas «PSA», «PSA-PSOE» o «PSA (PSOE)» porque cuando se constituyó, según resolución judicial, esas siglas correspondían al Partido Socialista de Aragón, a pesar de haberse celebrado un Congreso de Unidad y de que ese partido ya no se presentaba a ninguna elección. En la actualidad está liderado por Pilar Alegría. Su organización juvenil autónoma son las Juventudes Socialistas de Aragón (JSA).
Remuestreo
En el ámbito de la estadística, se denomina remuestreo (o resampling, en inglés) a una variedad de métodos que permiten realizar algunas de las siguientes operaciones:

Estimar la precisión de muestras estadísticas (medianas, variancias, percentiles) mediante el uso de subconjuntos de datos disponibles (jackknifing) o tomando datos en forma aleatoria de un conjunto de datos bootstrapping)

Intercambiar marcadores de puntos de datos al realizar tests de significancia (test de permutación, también denominados tests exactos, tests de aleatoriedad, o pruebas de re-aleatoriedad)

Validar modelos para el uso de subconjuntos aleatorios (bootstrapping, validación cruzada)

Entre las técnicas comunes de remuestreo se encuentran bootstrapping, jackknifing y pruebas de permutación.

Validación cruzada
La validación cruzada o cross-validation es una técnica utilizada para evaluar los resultados de un análisis estadístico y garantizar que son independientes de la partición entre datos de entrenamiento y prueba. Consiste en repetir y calcular la media aritmética obtenida de las medidas de evaluación sobre diferentes particiones. Se utiliza en entornos donde el objetivo principal es la predicción y se quiere estimar la precisión de un modelo que se llevará a cabo a la práctica. Es una técnica muy utilizada en proyectos de inteligencia artificial para validar modelos generados.
James Staszewski
James J. Staszewski es profesor emérito del área de psicología cognitiva en la Universidad Carnegie Mellon en Pittsburgh.

Es un especialista en el campo de la percepción, la memoria, el análisis de la inteligencia y de los procesos cognitivos que subyacen a la habilidad de los expertos, ha puesto el foco de sus investigaciones en la descripción de la manera en que estos pueden ser desarrollados por la vía del aprendizaje. Sus investigaciones han sido utilizadas ampliamente  por el Ejército de EE. UU., para averiguar por qué los buscadores de minas solo detectaban entre un 10 y un 20% de estas y buscar una manera de elevar este rendimiento.

Aplicando métodos psicológicos de maestría aprendida, preparó un programa de entrenamiento que aumentaba la efectividad hasta entre el 85 y el 100%. Sus técnicas están siendo estudiadas por laboratorios de universidades por todo el mundo.

Universidad Carnegie Mellon
La Universidad Carnegie Mellon (en inglés: Carnegie Mellon University, CMU) es una universidad privada que se ubica en Pittsburgh, Pensilvania, y es considerada por algunos uno de los más destacados centros de investigación superior de los Estados Unidos en el área de ciencias de la computación y robótica.[cita requerida]

Actualmente la institución cuenta con sedes en California, Australia y Catar.
Vernéřovice
Vernéřovice es una localidad del distrito de Náchod en la región de Hradec Králové, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 315 habitantes.

Se encuentra ubicada al norte de la región, cerca de la frontera con Polonia y de los montes Mesa (Sudetes centrales).

Montes Mesa
Los montes Mesa (en polaco: Góry Stołowe, en alemán: Heuscheuergebirge, en checo: Stolové hory) son una cadena montañosa de 42 km de largo perteneciente a los Sudetes centrales. Se encuentran situados entre Polonia y la República Checa, constituyendo la parte polaca la zona protegida del parque nacional de los Montes Mesa. Su pico más alto es el Szczeliniec Wielki (919 m).

La cordillera es de piedra arenisca. Son de especial interés turístico las formaciones montañosas Błędne Skały y Szczeliniec Wielki.
Caminos de Guadalupe (Cáceres)
Los Caminos de Guadalupe son las rutas de peregrinación habituales a Guadalupe (Cáceres), un importante centro de peregrinación proveniente de diversas partes de España y Portugal. Tras el inicio de la construcción del monasterio de Santa María de Guadalupe en 1337 por orden de Alfonso XI se creó una red de caminos que unían los principales núcleos de población del centro peninsular (Plasencia, Talavera, Cáceres, Mérida, Ciudad Real, Toledo, Madrid) con Guadalupe. En la actualidad se conoce y conserva el trazado de veintitrés de estos caminos históricos, que actúan como recta final de caminos más largos que comunican todos los extremos de la península con la villa de Guadalupe.Es especialmente importante la afluencia de peregrinos con origen en las tierras situadas entre el río Tajo, en Extremadura y Castilla-La Mancha, y el río Guadalquivir, en Andalucía.

Saceruela
Saceruela es un municipio y localidad española de la provincia de Ciudad Real, en la comunidad autónoma de Castilla-La Mancha. El término municipal, que tiene una población de 520 habitantes (INE 2025), es el punto de inicio del trazado histórico del Camino de Guadalupe de Levante.
Halishahar
Halishahar es un subdistrito (upazila) del distrito (zila) de Chittagong, de la región de Chittagong, en Bangladés, con una población censada en marzo de 2011 de 151 515 habitantes.

Se encuentra ubicado al sureste del país, cerca de la desembocadura del río Karnaphuli en la bahía de Bengala, y de la ciudad de Chittagong, la segunda más poblada de Bangladés tras su capital, Daca.

Río Karnaphuli
El río Karnaphuli (en bengalí: কর্ণফুলি; también transcrito como Karnafuli), anteriormente Borgang, es un corto río costero del Asia meridional, que nace en el estado indio de Mizoram, atraviesa luego el suroeste de Bangladés —la antigua región de Jumland, después Chittagong Hill Tracts— y desagua en el golfo de Bengala.

Con 667 m de ancho en la desembocadura, es el río más grande e importante en la región de Chittagong.  Originario de las colinas Lushai, en Mizoram, fluye unos 270 km en dirección suroeste a través de las colinas de Chittagong y la propia ciudad de Chittagong, donde está el principal puerto marítimo del país, el puerto de Chittagong.

En  la década de los años 1960 se construyó en el río una gran planta de energía hidroeléctrica en la región de Kaptai, la única del país, que dio lugar a la aparición del lago Kaptai, que con 655 km² de superficie es uno de los 100 embalses más extensos del mundo. En el río se han visto ejemplares del delfín del Ganges.
Marca de Panonia
La marca de Panonia fue una marca de frontera del Imperio carolingio erigida a mediados del siglo IX frente a la amenaza de la Gran Moravia y que duró solamente mientras este estado tuvo fuerza.

La marca de Panonia sucedió a la marca Ávara. Ocupó el territorio al sur del río Danubio, entre el río Enns y el Wienerwald. Algunos documentos se refieren a ella como terminum regni Baioariorum in Oriente o «el extremo oriental del reino de los bávaros» y por esto a veces se la denomina «Marca Oriental (Bávara)», un término más comúnmente utilizado para referirse a la ulterior marca de Austria, establecida en 976 como una suerte de unidad administrativa que la sustituyó. La marca de Panonia en sí misma no parece haber sobrevivido en el siglo XI.

Río Enns
El río Enns es un afluente por la derecha del Danubio en Austria. Tiene una longitud de 254 km constituyendo su último tramo la frontera entre los Estados federados de Alta Austria y Baja Austria. Su caudal medio es de unos 195 m³/s en su desembocadura, por lo que ya a principios del siglo XX se construyeron en su recorrido algunas centrales hidroeléctricas.

Su curso presenta uno de los más grandes valles de los Alpes orientales —concretamente en los Alpes de Ennstal o Erzberg y que corresponde al parque nacional Gesäuse— y la frontera geológica entre los Alpes Centro-Orientales y los Alpes Calcáreos Septentrionales.
Masters de Hamburgo 2008
El Masters de Hamburgo de 2008 fue el tercer y último campeonato Masters Series sobre tierra batida. Tuvo lugar en el Rothenbaum Tennis Center en Hamburgo, Alemania, desde el 10 de mayo hasta el 18 de mayo de 2008.

Los cabezas de serie en la categoría de individuales fueron el n.º 1 del ranking ATP y anterior campeón, Roger Federer, el campeón de Montecarlo TMS y finalista en Hamburgo TMS Rafael Nadal, y el ganador del Abierto de Australia 2008 y de Roma TMS Novak Djokovic. Otros cabezas de serie que compitieron fueron el ganador del Miami TMS Nikolay Davydenko, el ganador del Torneo de Valencia David Ferrer, James Blake, Richard Gasquet y Tomáš Berdych.

Masters de Hamburgo 2007
El Abierto de Hamburgo de 2007 fue un torneo de tenis jugado sobre tierra batida, que fue parte de las Masters Series. Tuvo lugar en Hamburgo, Alemania, desde el 14 de mayo hasta el 22 de mayo de 2007.
Condado de Montalbo de Aragón
El condado de Montalbo de Aragón es la denominación vigente del título nobiliario hispano-sardo de conde de Montalbo (del italiano: conte di Montalbo), creado el 8 de febrero de 1646 por el rey Felipe IV a favor Juan Esteban Masones y Corella, señor de la baronía de Posada. Este feudo constituyó la base territorial de la dignidad, que tomó su nombre del Monte Albo, un mazizo calcáreo de característico color blanco situado en su término. El conde había comprado estas tierras en 1642 a Mariana Trujillo, tutora de Agustín Portugués, por 43.000 liras y la cesión de algunos censos en Cagliari.

La actual denominación de "conde de Montalbo de Aragón" proviene del 20 de junio de 1929, cuando fue rehabilitado el título sardo de "conte di Montalvo".

Contrato de censo
El censo es un contrato en desuso, que se constituye cuando una persona contrae la obligación de pagar a otra una cierta cantidad de dinero anual, reconociendo el capital correspondiente, y gravando una propiedad suya con la responsabilidad del dinero y del capital. Normalmente las legislaciones exigen escritura pública para su constitución.
El censo es a la vez un contrato y un derecho real.

Los censos fueron una institución utilizada en tiempos medievales y modernos, en Europa y América. Se parecía al actual préstamo hipotecario, salvo que el deudor conservaba plenos derechos sobre el inmueble gravado.
Estación San Antonio (SITVA)
La Estación San Antonio es la undécima estación, de norte a sur, de la línea A del Metro de Medellín, la séptima de la línea B y la primera de la línea T del tranvía. Es una estación de transferencia entre las líneas A, B y T. Debe su nombre a la iglesia de San Antonio, que además da nombre al sector y a la Plaza de San Antonio.

Es la estación más transitada en todo el sistema, debido a que presta servicio a las personas que se desplazan desde y hacia cada uno de los extremos de la ciudad y el centro.

Valle de Aburrá
El Valle de Aburrá es una región geográfica ubicada en el centro-sur del departamento de Antioquia (Colombia), en medio de la Cordillera Central de los Andes y es el lugar donde se sitúa la ciudad de Medellín. Administrativamente se encuentra bajo la figura de un área metropolitana.
Escritura libre
La escritura libre, también llamada flujo de escritura consciente, es una técnica de pre-escritura en la cual la persona escribe en forma ininterrumpida durante un período de tiempo sin prestar atención la ortografía, gramática o tema. El material que resulta a veces es inutilizable y bruto pero esta técnica puede ayudar a los escritores a superar la apatía y la autocrítica. Esta técnica es utilizada, principalmente por escritores de prosa y maestros de escritura. Algunos escritores usan esta técnica para recolectar ideas y pensamientos sobre un tema, con frecuencia en preparación para un proceso de escritura formal. La escritura libre no es lo mismo que escritura automática.

A diferencia de la tormenta de ideas (donde las ideas son simplemente colocadas en una lista), en la escritura libre, se escriben oraciones en forma de párrafos acerca del tema que venga a la mente.

Técnica
Técnica (del griego τέχνη téchnē ‘arte’) es el conjunto de procedimientos, reglas, normas, acciones y protocolos que tiene como objetivo obtener un resultado determinado y efectivo, ya sea en el campo de la informática, las ciencias, el arte, el deporte, la educación o en cualquier otra actividad.
Aeropuerto de Stuttgart
El Aeropuerto de Stuttgart (alemán: Flughafen Stuttgart, anteriormente Flughafen Stuttgart-Echterdingen) (IATA: STR, OACI: EDDS) es un aeropuerto internacional ubicado a unos 13 km al sur del centro de la ciudad de Stuttgart, Alemania.

El aeropuerto está situado en el límite entre tres ciudades: Leinfelden-Echterdingen, Stuttgart y Filderstadt. Es el séptimo aeropuerto en importancia en Alemania y el principal aeropuerto del Estado de Baden-Württemberg, con 9.718.438 pasajeros en el 2014.

Es un importante centro de conexión para las aerolínea de bajo costo alemana TUIfly.

Leinfelden-Echterdingen
Leinfelden-Echterdingen es una ciudad del distrito de Esslingen, en el estado de Baden-Wurttemberg (Alemania). Se encuentra a unos 10 km al sur de Stuttgart, próximo al aeropuerto de esta ciudad. Se creó el primero de enero de 1975 debido a la fusión de cuatro poblaciones: Leinfelden, Echterdingen, Stetten y Musberg.
Liga ACT 2024
La temporada 2024 de la Liga ACT (conocida como Eusko Label Liga por motivos de patrocinio) es la vigésimo segunda edición de la competición de traineras organizada por la Asociación de Clubes de Traineras. Compiten 12 equipos encuadrados en un único grupo. La temporada regular comenzó el 29 de junio en La Coruña y terminó el 25 de agosto en Guetaria (Guipúzcoa). Posteriormente se disputaron, junto con las dos últimas banderas de la temporada, los play-off para el descenso a la Liga ARC o a la Liga LGT.

Guetaria
Guetaria (oficialmente en euskera: Getaria) es un municipio y localidad de la provincia de Guipúzcoa, en la comunidad autónoma del País Vasco, España. En 2021, el 81 % de la población era vascohablante.

Se trata de un pueblo costero, conocido principalmente por ser la localidad natal de dos personalidades mundialmente célebres: el marino Juan Sebastián de Elcano (el primer hombre que dio la vuelta al mundo) y el modista Cristóbal Balenciaga. Es un destino turístico habitual dentro del País Vasco. Son famosos sus restaurantes que preparan pescado a la parrilla y el vino blanco con denominación de origen que se cultiva en sus cercanías que recibe el nombre de chacolí de Guetaria.
Dutchtown (Misuri)
Dutchtown es una villa ubicada en el condado de Cape Girardeau en el estado estadounidense de Misuri. En el Censo de 2010 tenía una población de 94 habitantes y una densidad poblacional de 70,06 personas por km².

Condado de Cape Girardeau
El condado de Cape Girardeau (en inglés: Cape Girardeau County) es un condado en el estado estadounidense de Misuri. En el censo de 2000 el condado tenía una población de 68.693 habitantes. Forma parte del área metropolitana de Cape Girardeau – Jackson. La sede de condado es Cape Girardeau. Es uno de los cinco condados originales de Misuri, siendo fundado el 1 de octubre de 1812. Fue nombrado en honor al oficial francés Jean Baptiste de Girardot, quien en 1733 construyó un puesto de intercambio en el área ocupada actualmente por la ciudad de Cape Girardeau.
Sam Panopoulos
Sotirios Panopoulos (en griego Σωτήριος Πανοπούλος; 20 de agosto de 1934 - 8 de junio de 2017), popularmente conocido como Sam Panopoulos, fue un cocinero y empresario canadiense de origen griego que destacó como introductor de la piña en conserva a la pizza —conocida como pizza hawaiana.

Ananas comosus
La piña (en guaraní: avakachi), también llamada ananá, o matzatli, es una fruta tropical de la familia de las bromeliáceas, originaria de las regiones tropicales de tierras bajas de América del Sur, específicamente del sur de Brasil, Paraguay y el norte de Argentina.

Es una planta de escaso porte y con hojas duras y lanceoladas de hasta 1 m de largo, fructifica una vez al año produciendo un único fruto fragante y dulce, muy apreciado en gastronomía. La piña puede variar sus colores dependiendo de la época del año y esos colores pueden ser: blanco, rojo, morado y azul.
Araeoncus tauricus
Araeoncus tauricus es una especie de araña araneomorfa del género Araeoncus, familia Linyphiidae. La especie fue descrita científicamente por Gnelitsa en 2004.

La longitud del cuerpo del macho es de 3,3 milímetros y de la hembra 3 milímetros. La especie se distribuye por Europa: Bulgaria, Grecia, Turquía y Ucrania.

Araneomorphae
Los araneomorfos (Araneomorphae), antes labidognatos (Labidognatha), son un suborden de  arañas (orden Araneae). Se distinguen por tener quelíceros dispuestos diagonalmente, cruzándose entre sí en el extremo, en contraste con las Mygalomorphae en las que se orientan de arriba abajo.
Luther Adler
Luther Adler (4 de mayo de 1903 - 8 de diciembre de 1984) fue un actor estadounidense conocido sobre todo por su trabajo en el teatro, aunque también actuó para la televisión y el cine. Asimismo, dirigió obras teatrales en Broadway.

Ben Casey
Ben Casey es una serie de televisión estadounidense, un drama médico, que fue emitido a través de la red televisiva ABC desde 1961 hasta 1966, en 5 temporadas, con un total de 153 episodios de 60 minutos de duración.

El programa siguió el trabajo del Dr. Ben Casey, interpretado por Vince Edwards, un joven neurocirujano que era médico residente en el Hospital General de la Ciudad de Los Ángeles, y sus relaciones tanto con los pacientes como con sus compañeros, el personal del hospital.

Una característica del programa que se hizo muy popular fueron sus títulos de presentación, un dibujo hecho a mano en una pizarra de los símbolos:

♂  ,  ♀  ,  ✳  ,  †  ,  ∞

mientras la voz de un relator recitaba pausadamente el nombre de cada uno, « hombre, mujer, vida, muerte, infinito ».