hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Iwamura
Iwamura (岩村町, Iwamura-chō?) era una ciudad ubicada en el distrito de Ena, Prefectura de Gifu, Japón.

A partir de 2003, la ciudad tenía una población estimada de 5.372 y una densidad de 156.34 personas por km². El área total era 34.36 km².

El 25 de octubre de 2004, Iwamura, junto con las ciudades de Akechi, Kamiyahagi y Yamaoka, y el pueblo de Kushihara (todos del distrito de Ena), se fusionaron en la ciudad ampliada de Ena, y ya no existe como un municipio independiente.

El Castillo Iwamura se encontraba en Iwamura.

Ena
Ena es una localidad perteneciente al municipio de Las Peñas de Riglos en la comarca de la Hoya de Huesca, provincia de Huesca, Aragón. Está situada al pie de la sierra de San Juan de la Peña, su distancia a Huesca es de 39 km.
Luis López (editor)
Luis López  fue un editor español del siglo XVII nacido en Palencia.

Se estableció en Zaragoza, en donde ejerció al principio el oficio de pastelero y después se dedicó al arte editorial, publicando varios libros con su nombre, lo que hizo suponer a algunos que era autor de los mismos, pero parece más probable que fueran escritos por varios eruditos aragoneses.

Erudición
La erudición (del latín eruditio, -ōnis) es un saber profundo en un tipo de conocimiento y, especialmente, en los referentes a disciplinas literarias e históricas. Una persona que tiene erudición se denomina erudita.

Doctor, ilustrado e instruido son sinónimos de erudito. La expresión erudito a la violeta se refiere a aquellas personas que tienen una cultura superficial.
Ҥ
Ҥ (minúscula : ҥ)  es una letra cirílica usada únicamente en idiomas no eslavos.
Se basa en la combinación de las letras Н y Г, pero se usa como una letra separada.
Representa el sonido eng, la velar nasal, como la pronunciación de ng.
Se usa en el idioma aleutiano, altái, mari de las praderas y el yakuto.

Idioma aleutiano
El aleutiano o unangam tunuu es una lengua de la familia esquimo-aleutiana. Es la lengua del pueblo aleutiano, que vive en las islas Aleutianas, las islas Pribilof y las islas del Comandante. En 1995 había 305 hablantes de aleutiano.
Román Bonet
Román Bonet Sintes (Barcelona, 27 de septiembre de 1886-Barcelona, 28 de septiembre de 1967), también conocido bajo los pseudónimos de Jan de Lis, Ali-Bufa, X. Rei, Bo i Net y Bon, fue un dibujante, caricaturista y pintor español.

Dibujante
Un dibujante es una persona que practica y se dedica al dibujo, como profesional o como aficionado. El dibujo realizado por un dibujante puede ser artístico, documental, técnico o una base para el trabajo de otros profesionales.
Tirreno-Adriático 1984
La XIX edición del Tirreno-Adriático se disputó entre el 8 y el 14 de marzo de 1984 con un recorrido de 1.010 kilómetros con salida en Ischia y llegada a San Benedetto del Tronto. El ganador de la carrera fue el sueco Tommy Prim del Bianchi.

Isquia
Isquia (en italiano Ischia) es la isla más grande del archipiélago napolitano y está dividida en seis municipios: Isquia, Casamicciola Terme, Lacco Ameno, Forio, Serrara Fontana y Barano d'Ischia, administrativamente situados en la provincia de Nápoles. En los últimos años, no obstante, ha nacido el proyecto del «municipio único» que prevé la institución de un solo municipio en lugar de los seis actuales. Este proyecto dio lugar a la fundación de la «Associazione per il Comune Único» el 11 de noviembre de 2001. Se trata de una isla volcánica del mar Tirreno, situada a la entrada existente en el extremo septentrional del golfo de Nápoles, en la región italiana de Campania. Es un importante centro turístico. Comprende 46,4 km² y tiene una población de 60 335 habitantes.
Shi Yuqi
Shi Yuqi (en chino: 石宇奇; Nantong, 28 de febrero de 1996) es un deportista chino que compite en bádminton, en la modalidad individual.

Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Bádminton, en los años 2018 y 2025. En los Juegos Asiáticos consiguió tres medallas, oro en 2018 y oro y plata en 2022.

Participó en los Juegos Olímpicos de Verano, 2020 y 2024, ocupando en ambas ocasiones el quinto lugar en la prueba individual.

Bádminton
El bádminton es un deporte de raqueta en el que se enfrentan dos jugadores (individuales) o dos parejas (dobles) situadas en las mitades opuestas de una pista rectangular dividida por una red.

La diferencia de otros deportes de raqueta en el bádminton no se juega con pelota, sino con un volante.

Los jugadores deben golpear con sus raquetas el volante para que este cruce la pista por encima de la red y caiga en el sector oponente. El punto finaliza cuando el volante toca el suelo, después de sobrepasar la red.

El bádminton es, desde los Juegos Olímpicos de Barcelona 1992, un deporte olímpico en cinco modalidades: individuales masculino y femenino, dobles masculino y femenino y dobles mixto. En esta última, la pareja está compuesta por un hombre y una mujer. Este deporte está fuertemente dominado por los deportistas asiáticos: China, Indonesia y Corea del Sur consiguieron 28 medallas de oro sobre 29.
Universitarios (serie animada)
Universitarios (En inglés Undergrads, emitida en España como Años Universitarios) es una serie animada creada en Canadá por la compañía Decode Entertainment y Teletoon. La serie fue emitida por la cadena MTV en el año 2001.
En Latinoamérica la serie fue emitida por el bloque programático Adult Swim de Cartoon Network, que luego pasó por I.Sat dentro del mismo bloque, mientras que en España se emitió en el programa Club Super 3 de la autonómica TV3, y en los canales de cable como Buzz.

Club Super3
Club Super3 es un programa producido y emitido en Cataluña por Televisió de Catalunya. Se estrenó el 11 de febrero de 1991, aunque su formato ha experimentado varios cambios a lo largo de su historia.

El programa ofrece a sus seguidores la posibilidad de convertirse en socios (llamados Súpers). Los Súpers reciben descuentos en actividades culturales y lúdicas y pueden participar en las fiestas anuales que organiza el programa. En 2007 alcanzó el millón de miembros, siendo el club más numeroso de Cataluña y la asociación infantil con más socios de Europa.
72.º Escuadrón Shinbu
El 72.º Escuadrón Shinbu (第72振武隊, Dai Nanajūni Shinbu-tai) del Servicio Aéreo del Ejército Imperial Japonés se formó el 30 de enero de 1945 como el 113.º Cuerpo de Instrucción Aérea. El 30 de marzo del mismo año, la unidad obtuvo su nombre final, el 72.º Escuadrón Shinbu.

El 25 de mayo de 1945, el 72.º Escuadrón Shinbu partió del aeródromo de Metabaru hacia la base aérea secreta de Bansei, que ahora forma parte de la ciudad de Minamisatsuma (南さつま市) en la prefectura de Kagoshima, ubicada en el extremo suroeste de Kyūshū. Dos aviones de asalto Tipo 99 del 72.º Escuadrón Shinbu dañaron al destructor estadounidense USS Braine, en el que murieron 66 hombres y 78 resultaron heridos. Tras los ataques, los doce hombres del Escuadrón partieron hacia Corea para esperar órdenes.

Mitsubishi Ki-51
El Mitsubishi Ki-51 (九九式襲擊機 - designación del Ejército Imperial Japonés: Avión de asalto Tipo 99) fue un avión militar multioperacional (bombardero ligero, bombardero en picado y avión de reconocimiento) desarrollado por Mitsubishi Motors a mediados de 1939 para apoyar al Ejército Imperial Japonés en operaciones terrestres durante la segunda guerra sino-japonesa.

De acuerdo con el sistema aliado de nombres en código, en el que los bombarderos llevan nombre de mujer, el Ki-51 fue apodado «Sonia».
Gabriele Köllmann
Gabriele Köllmann es una deportista alemana que compitió para la RFA en piragüismo en la modalidad de eslalon. Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Piragüismo en Eslalon, oro en 1981 y plata en 1979.

Campeonato Mundial de Piragüismo en Eslalon
El Campeonato Mundial de Piragüismo en Eslalon es la máxima competición del piragüismo en eslalon. Es organizado desde 1949 por la Federación Internacional de Piragüismo (ICF, International Canoe Federation). Se realizan anualmente desde el 2002, a excepción de los años en los que hay Juegos Olímpicos.
Johann Hinnemann
Johann Hinnemann (29 de agosto de 1948) es un jinete alemán que compitió en la modalidad de doma.

Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Doma de 1986 y dos medallas en el Campeonato Europeo de Doma de 1987.

Campeonato Mundial de Doma
El Campeonato Mundial de Doma es la máxima competición internacional de la disciplina hípica de doma. Se realiza cada cuatro años desde 1966 bajo la organización de la Federación Ecuestre Internacional (FEI). Desde 1990 se celebra en el marco de los Juegos Ecuestres Mundiales.

Alemania ha dominado completamente esta disciplina consiguiendo 21 títulos mundiales (9 individual y 12 por equipos) y un total de 41 medallas. El siguiente lugar lo ocupan los Países Bajos con 5 títulos (4 individual y 1 por equipos) y 14 medallas en total. España ha conseguido dos preseas: plata a cargo de la participación de Beatriz Ferrer Salat en 2002 y bronce por equipos en el mismo año.
Jasey-Jay Anderson
Jasey-Jay Anderson (Val-Morin, 13 de abril de 1975) es un deportista canadiense que compitió en snowboard, especialista en las pruebas de eslalon paralelo.

Participó en cinco Juegos Olímpicos de Invierno, entre los años 1998 y 2014, obteniendo una medalla de oro en Vancouver 2010, en la prueba de eslalon gigante paralelo.

Ganó cuatro medallas de oro en el Campeonato Mundial de Snowboard entre los años 2001 y 2009.

Campeonato Mundial de Snowboard de 2009
El VIII Campeonato Mundial de Snowboard se celebró en la localidad de Hoengseong, provincia de Gangwon (Corea del Sur) entre el 17 y el 24 de enero de 2009 bajo la organización de la Federación Internacional de Esquí (FIS).
Franela
Para «Franela (práctica sexual)», véase Magreo.

La franela es un tejido suave, de varios tipos de calidades, que ha sufrido un proceso de cepillado, esto es, un proceso mecánico donde unas finas púas de metal cepillan la tela para extraer fibras finas.

Típicamente, las franelas pueden ser de uno o doble lado dependiendo de si han sido cepilladas en ambos lados. Originalmente las franelas estaban hechas de lana, pero ahora es más frecuente verlas hechas de algodón, o fibras sintéticas.

Lana
La lana es una fibra natural que se obtiene de los ovinos (caprinos y, principalmente, ovejas) y de otros animales como llamas, alpacas, guanacos, vicuñas o conejos, mediante un proceso denominado esquila. Se utiliza en la industria textil para confeccionar productos tales como sacos, mantas, guantes, calcetines, suéteres, etc. Contiene lanolina y creatina, aceites naturales.

Los productos de lana son utilizados en su mayoría en zonas frías porque con su uso se mantiene el calor corporal; esto es debido a la naturaleza de la fibra del material.

La utilización de la lana por parte del hombre se remonta al Neolítico.
Unnamalaikadai
Unnamalaikadai es una ciudad y nagar Panchayat situada en el distrito de Kanyakumari en el estado de Tamil Nadu (India). Su población es de 23656 habitantes (2011). Se encuentra a 45 km de Thiruvananthapuram y a 75 km de Tirunelveli.

Nagar Panchayat
Un Nagar Panchayat o Nagar Parishad (del inglés: Notified Area Council o City Council) es  una división política de la India equiparables a los municipios que comprende un área de transición entre el ámbito rural y urbano.
Martin M. Atalla
Martin M. Atalla (árabe: محمد محمد عطلة, o también Mohammed Atalla), (Puerto Said, Egipto; 4 de agosto de 1924 a  Atherton, California; 30 de diciembre de 2009). Fue un ingeniero y empresario estadounidense en el campo de la tecnología de semiconductores y PC - seguridad de datos.
En reconocimiento a su labor en el sistema de Personal Identification Number System (PIN) del Sistema de Gestión de la Seguridad de la Información, se le llamó "Padre del PIN" .

Fabricación de circuitos integrados
La fabricación de circuitos integrados es el proceso mediante el cual se crean circuitos integrados, presentes hoy día en todos los dispositivos electrónicos. Es un proceso complejo y en el que intervienen numerosas etapas de fotolitografía y procesado químico, durante las cuales los circuitos se generan sobre una oblea hecha de materiales puramente semiconductores. Para ello se emplea mayoritariamente el silicio, aunque también se usan semiconductores compuestos para aplicaciones específicas, como el arseniuro de galio.

Los dispositivos integrados pueden ser tanto analógicos como digitales.
Fractura de Maisonneuve
La fractura de Maisonneuve es una fractura espiroídea del tercio proximal del peroné asociado a una disrupción de la sindesmosis tibiofibular distal y de la membrana interósea tibio-fibular. Está asociada a fracturas del maleolo medial o a ruptura del ligamento deltoideo profundo. La lesión es de difícil diagnóstico, necesitando realizar una búsqueda dirigida a la hora de examinar las radiografías. La fractura se llama así en honor al cirujano Jules Germain Francois Maisonneuve. Es una lesión infecuente.

Sindesmosis
La sindesmosis es una articulación fibrosa que une huesos separados por una amplia distancia con una lámina de tejido fibroso, ya sea un ligamento o una membrana fibrosa.

Constituye importantes estructuras protectoras contra movimientos excesivos en la columna vertebral y elementos de refuerzo en algunas articulaciones.

Se puede clasificar en dos:

Por membrana: se localiza entre los huesos del antebrazo y la pierna (membrana interósea) y los huesos de la bóveda craneal en el recién nacido (fontanelas).

Por ligamentos: se localizan entre los arcos vertebrales, las apófisis espinosas y transversas de las vértebras y las porciones distales de los huesos de la pierna, entre otras.
Marcelo Miranda
Marcelo de Carvalho Miranda (Goiânia, 10 de octubre del 1961) es un político brasileño.

Por tres mandatos consecutivos fue diputado estadual en Tocantins. En 1990 entró en la Asamblea Legislativa, siendo reelegido en 1994 y 1998. En el año 2000 asume varias veces el puesto de gobernador en funciones. Finalmente, en el 2002 resulta vencedor de las eleccions estatales, cargo que renovaría en el 2006. Ganó las últimas elecciones en una Gran coalición comandada por el   PMDB. En 2009 fue cesado por el Tribunal Superior Electoral de Brasil y fue sustituido de forma interina por Carlos Henrique Gaguim.

Diputado estadual
Diputado estadual, según la constitución brasileña de 1988, es el representante popular de los estados, elegido por el sistema proporcional, en el cual se toma en cuenta la cantidad de votos recibidos por cada partido o coalición de partidos para definir el número de escaños ganado por cada uno y, luego, el número de voto obtenido por el candidato para determinar qué candidatos de cada partido ocuparán esos escaños.Diputado estadual es el nombre dado al agente político, mientras que el órgano correspondiente es la Asamblea Legislativa del estado, máximo órgano del Poder Legislativo de cada estado de la federación.

En la época del Brasil Imperial (1822-1889), los diputados provinciales eran los agentes políticos del Poder Legislativo de cada Provincia del Imperio - equivalentes a los actuales diputados estatales.
Herencia (Munch)
Herencia (en noruego: Arv; 1897–1899) es una pintura al óleo sobre lienzo creada por el pintor noruego Edvard Munch (1863–1944). Representa a una madre con sífilis sosteniendo a su bebé, que está afectado por sífilis congénita. Munch completó el trabajo después de visitar el Hôpital Saint-Louis en París, donde vio a una mujer llorando por su hijo con la enfermedad.

El bebé del cuadro está sin vida, pálido y cubierto de manchas. La madre, cuyas manos y falda estampada son especialmente prominentes, tiene la cara roja y llorosa y se sienta en un banco frente a un fondo verde.

La respuesta crítica a la pintura fue de sorpresa; hablar de enfermedades de transmisión sexual en público era inaceptable en ese momento. Además, el artista había retratado una distorsión del tema artístico tradicional de la Virgen con Niño.

Hôpital Saint-Louis
El Hôpital Saint-Louis es un hospital en París, Francia. Fue construido en 1611 por el arquitecto Claude Vellefaux a pedido de Enrique IV de Francia.

Hoy, Hôpital Saint-Louis utiliza sus premisas históricas (de las cuales se clasifican como monumentos históricos) para las funciones administrativas. Después de la década de 1980, se hicieron nuevas adiciones modernas para albergar el hospital actual y el hospital docente. Sus especialidades principales son la dermatología y la hematología, así como la oncología. La Biblioteca de Dermatología fue fundada por el Dr. Henri Feulard. El hospital emplea a 2.500 personas, mil de las cuales están en la profesión médica. Aloja el Instituto de Investigación Inserm sobre Skin y la Fundación René Touraine.

Está en asociación con Universidad de París Cité.
Alto El Paramito
El Alto El Paramito (9°03′39″N 70°50′31″O﻿ / ﻿9.060787, -70.841846) es una formación de montaña ubicada en el extremo norte de la Parque nacional Sierra de La Culata en el Estado Mérida, Venezuela. A una altitud de 3.599 m. s. n. m. el Alto El Paramito es una de las montañas más altas en Venezuela. Constituye parte del límite norte del Estado Mérida con el vecino estado Trujillo.

Estado Mérida
Mérida es uno de los veintitrés estados que, junto con el Distrito Capital y las Dependencias Federales, forman la República Bolivariana de Venezuela. Se ubica en la región de los Andes y su capital es la ciudad homónima de Mérida; limita al norte con Zulia y Trujillo, al este con Barinas y al Sur y Oeste con Táchira, su población se estima de 1 031 017 habitantes para el año 2023 según el I.N.E., y se caracteriza por una importante actividad agrícola y turística.

Está asentado sobre la Cordillera de Los Andes y en su territorio se localiza una de las cumbres más altas de Los Andes, el Pico Bolívar, alcanzando los 4978 m s. n. m.. Se subdivide administrativamente en 23 municipios y 86 parroquias civiles. Sus principales ciudades son: Mérida, El Vigía, Tovar, Ejido, Lagunillas y Nueva Bolivia.
Love's About to Change My Heart
«Love's About to Change My Heart» es una canción de la cantante estadounidense Donna Summer y el tercer sencillo de su álbum Another Place and Time, lanzado el 14 de agosto de 1989 por Atlantic Records y Warner Records. Fue escrita y producido por Stock Aitken Waterman.

En Estados Unidos, "Love's About to Change My Heart" alcanzó el número 85 en el Billboard Hot 100 y el número tres en la Billboard Dance Club Songs. En Reino Unido llegó al puesto número 20 en la lista UK Singles Chart y en Países Bajos al número tres del Dutch Top 40.

La canción fue remezclada de su versión original del álbum para su lanzamiento como sencillo. Cabe destacar que la remezcla del sencillo europeo era diferente al que se editó en los Estados Unidos.

Stock, Aitken & Waterman
Stock, Aitken & Waterman fueron un trío británico de productores de música pop y dance de mediados de los años 1980 y principios de los años 1990 formado por Mike Stock, Matt Aitken y Pete Waterman. En países de habla inglesa se les conoce también por el acrónimo SAW.

Sus producciones alcanzaron cifras históricas en el mercado discográfico: 100 canciones entraron en el top 40 de las listas de éxitos británicas, se vendieron 40 millones de álbumes, y se calcula que el trío engrosó unas ganancias de 104 millones de dólares. De entre la gran lista de artistas producidos por ellos se pueden destacar a varios debutantes, como Kylie Minogue, Rick Astley, Samantha Fox o Jason Donovan, así como a estrellas ya consagradas: Cliff Richard, Donna Summer, Bananarama.
Jake Kumerow
Jake Anthony Kumerow (Bartlett, Illinois; 17 de febrero de 1992) es un jugador profesional estadounidense de fútbol americano, se desempeña en la posición de wide receiver en Buffalo Bills, en la National Football League (NFL).

Wide receiver
Wide receiver (WR), en español ala abierta, receptor abierto o receptor externo, es una posición en el fútbol americano y canadiense que forma parte de la línea ofensiva. Especializados en capturar los pases del quarterback para conseguir hacer touchdown o avanzar yardas, suelen ser los jugadores más rápidos y ágiles del equipo. También se encargan de bloquear al linebacker o al cornerback para imposibilitarle el placaje en el caso de que sea jugada de carrera.
Cruzada de los pobres
La Cruzada de los pobres  o simplemente la Cruzada de 1309 En varios relatos contemporáneos los cruzados son llamados pauperes (pobres) y vulgares (comunes). fue una expedición militar no autorizada, una de las llamadas «cruzadas populares», emprendida en la primavera y el verano de 1309 por miembros de las clases bajas de Inglaterra, Ducado de Brabante, el norte de Francia y la Renania alemana. En respuesta a un llamamiento de apoyo a una cruzada en Tierra Santa, los hombres, abrumadoramente pobres, marcharon para unirse a un pequeño ejército profesional que se estaba reuniendo con la aprobación papal. En el camino, se dedicaron al saqueo, la persecución de los judíos y el combate con las autoridades locales. Ninguno de ellos llegó a Tierra Santa y su expedición fue finalmente dispersada.

Tierra Santa
La Tierra Santa es el territorio geográfico que comprende todos los sitios en los cuales se desarrollaron escenas bíblicas tanto en el Antiguo como en el Nuevo Testamento. El concepto tiene una evolución evidenciada en las mismas Escrituras. Para algunas fuentes bíblicas se circunscribe a la Tierra Prometida, término que tiene a su vez diversas interpretaciones; para otros, se refiere a todos los territorios en los cuales se desarrollaron algunas escenas bíblicas.
Comando General del Ejército (Bolivia)
El Comando General del Ejército es el comando supremo del Ejército de Bolivia y uno de los cuatro comandos militares de este país sudamericano, junto al Comando en Jefe de las Fuerzas Armadas, el Comando General de la Fuerza Aérea y el Comando General de la Fuerza Naval. El Comando General depende del presidente del Estado, así como del Ministerio de Defensa y del Comando en Jefe.

Ejército de Bolivia
El Ejército de Bolivia (EB) es la rama terrestre de las Fuerzas Armadas de Bolivia.
Conjuntamente con la Armada de Bolivia y la Fuerza Aérea de Bolivia, es el encargado de proteger a Bolivia de amenazas internas, externas y garantizar la independencia de este país. Los datos sobre su tamaño y composición varían considerablemente dependiendo de las fuentes. Se estima, sin embargo, que el ejército ronda entre los 26 000 a los a 60 000 efectivos en 2019.
Diputación Provincial de Burgos
La Diputación Provincial de Burgos es la institución a la que corresponde el Gobierno y la administración de la provincia de Burgos, en España.

Una de sus funciones fundamentales es colaborar en la gestión de la actividad municipal.

Provincia
Una provincia es casi siempre una demarcación administrativa dentro de un país o Estado. El término deriva de la antigua provincia romana, que era la principal unidad territorial y administrativa de las posesiones territoriales del Imperio romano fuera de Italia. Desde entonces, el vocablo «provincia» ha sido adoptado por muchos países. En algunos países sin provincias reales, «las provincias» es una locución metafórica que significa «fuera de la ciudad capital».

Mientras que algunas provincias fueron creadas artificialmente por los poderes coloniales, otras se formaron en torno a grupos locales con sus propias identidades étnicas. Muchos tienen sus propios poderes independientes de la autoridad central o federal, especialmente en Canadá y Pakistán. En otros países, como China o Francia, las provincias son creación del gobierno central, con muy poca autonomía.