hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gymnocranius
Gymnocranius es un género de peces de la familia Lethrinidae, del orden Perciformes. Este género marino fue descrito por primera vez en 1870 por Carl Benjamin Klunzinger.

Es nativa del océano índico y pacífico.

Pieter Bleeker
Pieter Bleeker ( Zaandam, 10 de julio de 1819, - La Haya, 24 de enero de 1878) fue un naturalista, médico, anatomista comparativo e ictiólogo neerlandés, experto en el estudio comparado de los peces -fundamento de la ictiología- del este asiático.
Sartène
Sartène (Sartè en idioma corso) es una comuna y población de Francia, en la región de Córcega, departamento de Córcega del Sur. Es la subprefectura del distrito y la cabecera del cantón de su nombre.

Su población en el censo de 2009 era de 3.144 habitantes.

Distrito de Sartène
El distrito de Sartène es un distrito (en francés arrondissement) de Francia, que se localiza en el département de Córcega del Sur (en francés Corse-du-Sud), de la régión de Córcega. Cuenta con 8 cantones y 44 comunas.
Juan van der Hamen
Juan van der Hamen y León (Madrid, 8 de abril de 1596 (bautismo)-Madrid, 28 de marzo de 1631), pintor barroco español del llamado Siglo de Oro, fue reconocido especialmente por sus bodegones y floreros, si bien practicó también la pintura religiosa, el paisaje y el retrato. Pintor versátil, influido tanto por Juan Sánchez Cotán como por el flamenco Frans Snyders en la concepción de sus primeros bodegones, y bien relacionado con los ambientes cultos de Madrid, adoptó tempranamente el naturalismo que llegaba de Italia.

Pintura religiosa
La pintura religiosa es aquella que tiene como tema las representaciones de los textos sagrados, especialmente dentro de los tres monoteísmos. Es un subgénero dentro de la categoría general de pintura de historia caracterizada, en Europa, por tomar las escenas que representa del Antiguo o el Nuevo Testamento, así como las vidas de los santos y otros textos apócrifos cristianos. Es un género ampliamente desarrollado, que constituye una parte muy importante de la producción artística de los pintores en determinadas épocas.La pintura religiosa se desarrolla principalmente en tres grandes culturas monoteístas: cristianismo, judaísmo y musulmán. Cada una de estas culturas desarrolla los cuadros de diferentes maneras.
Nabor Castillo
Nabor Castillo Pérez (4 de octubre de 1990) es un deportista mexicano que compite en judo.

Ganó una medalla en los Juegos Panamericanos de 2011 y cuatro medallas en el Campeonato Panamericano de Judo entre los años 2010 y 2014.

Campeonato Panamericano de Judo de 2010
El XXXV Campeonato Panamericano de Judo se celebró en San Salvador (El Salvador) entre el 9 y el 10 de abril de 2010 bajo la organización de la Confederación Panamericana de Judo.

En total se disputaron dieciocho pruebas diferentes, nueve masculinas y nueve femeninas.
Gu Ja-Cheong
Gu Ja-Cheong (en coreano: 구자청; 22 de enero de 1967) es un deportista surcoreano que compitió en tiro con arco, en la modalidad de arco recurvo. Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Tiro con Arco al Aire Libre, en los años 1983 y 1985.

Campeonato Mundial de Tiro con Arco al Aire Libre de 1985
El XXXIII Campeonato Mundial de Tiro con Arco al Aire Libre se celebró en Seúl (Corea del Sur) entre el 2 y el 5 de octubre de 1985 bajo la organización de la Federación Internacional de Tiro con Arco (FITA) y la Federación Surcorewana de Tiro con Arco.
Claudio Villa
Claudio Villa, nombre artístico de Claudio Pica (Roma, 1 de enero de 1926 - Padua, 7 de febrero de 1987), fue un cantante italiano, conocido también con el sobrenombre de Il Reuccio. Grabó más de 3000 canciones, vendió 45 millones de discos y participó en 25 musicales a lo largo de su carrera.

Ganó en cuatro ocasiones el Festival de la Canción de San Remo (1955, 1957, 1962 y 1967), en dos ocasiones el concurso Canzonissima de la RAI (1964 y 1966) y en una el Festival de la Canción Napolitana (1963). También participó dos veces en el Festival de Eurovisión (1962 y 1967), aunque no ganó en ninguna. Asimismo, actuó en numerosas películas musicales italianas, entre otras en algunas comedias sentimentales ambientadas en Nápoles en las que participó Peppino De Filippo, que se hicieron muy populares.

Festival de Nápoles
El Festival de Nápoles (también conocido como Festival de la Canción Napolitana, en italiano: Festival della Canzone Napoletana) es un concurso de canto que se celebra en Nápoles. Se creó en 1952, en 1953 no se celebró y a partir de 1954 y hasta 1971 se repitió anualmente en Nápoles. Esta primera etapa (la de mayor prestigio) terminó con gran polémica, debido al enfrentamiento entre la organización y muchos autores que protestaban por el giro hacia lo comercial del concurso, en el que se había acabado rechazando el estilo de las canciones napolitanas tradicionales. Posteriormente (en 1981 y, después, a partir de 1998) se ha intentado recuperar el Festival, sin alcanzar el éxito popular de antaño.
Cerro El Altico
El Cerro El Altico (8°00′14″N 72°02′51″O﻿ / ﻿8.0039, -72.0476) es una formación de montaña ubicada al sur de La Grita, Táchira, Venezuela. A una altitud de 3350 m s. n. m. el Cerro El Altico es una de las montañas más altas en Táchira y forma parte de sus páramos. Se encuentra al noreste del páramo LAS COLORADAS o cerro colorado.

La Grita (Venezuela)
La Grita es una ciudad venezolana, capital del municipio Jáuregui, Estado Táchira. Esta ciudad es considerada la capital suplente del Táchira, por ser un importante centro financiero, económico y religioso. Miles de personas que visitan la ciudad los días 5 y 6 de agosto de cada año (días centrales del Santo Cristo de La Grita), han llevado a que la ciudad sea declarada la Jerusalén o ciudad Santuario de Venezuela. El 5 de agosto de 2010 La Grita fue declarada capital del Estado Táchira durante los días 5 y 6 de agosto por decreto de la Gobernación del estado Táchira. La Grita fue declarada ciudad estable el 28 de junio del 2010 por su población, condición económica, ocupación del territorio y su comercio.
Antonio Bailón
Antonio Jesús Bailón Rodríguez (Pulianas, 18 de abril de 1984) es un deportista español que compite en tiro en la modalidad de foso.

Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Tiro al Plato de 2017, plata en la prueba por equipo mixto y bronce en la de equipo masculino. En los Juegos Europeos de Minsk 2019 obtuvo la medalla de oro en la prueba por equipo mixto.

Tiro deportivo
El tiro deportivo es un deporte en el que el practicante debe disparar un arma de fuego o de aire comprimido con precisión al blanco de tiro. Todas las normas se rigen según la Federación Internacional de Tiro Deportivo (en inglés, International Shooting Sport Federation, ISSF), organismo internacional con sede en Alemania, es la organización que rige el tiro deportivo a nivel internacional y es la encargada de celebrar periódicamente competiciones y eventos en cada una de sus disciplinas. La práctica de este deporte requiere formación y disciplina, siendo esencial el uso de equipo de protección personal (PPE), gafas protectoras y protección auditiva.
Lou Berthomieu
Lou Berthomieu (Nantes, 20 de junio de 2001) es una deportista francesa que compite en vela en la clase Nacra 17.

Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Europeo de Nacra 17 de 2021. Participó en los Juegos Olímpicos de París 2024, ocupando el quinto lugar en la clase Nacra 17.

Nantes
Nantes es una ciudad francesa situada en la orilla del río Loira, a 50 km del océano Atlántico. Es la capital del departamento de Loira Atlántico y de la región de Países del Loira. Es el centro de una conurbación de más 300 000 habitantes[cita requerida]. Se la considera, junto a la de Saint-Nazaire, como la mayor área metropolitana del oeste de Francia.

Aunque en la actualidad no se encuentre administrativamente dentro de Bretaña, histórica y culturalmente la ciudad sigue formando parte de la misma, donde antaño se hablaba el galó, una lengua románica.

Durante la Revolución francesa, la defensa de Nantes fue un evento fundamental de la guerra de la Vendée. A lo largo de los siglos XIX y XX, su desarrollo industrial fue de los más importantes de Francia occidental.
Mordred
Sir Mordred es un personaje de la mitología celta, hijo incestuoso del rey Arturo y de Morgause o de Morgana, conocido por haber sido asesinado por el Rey Arturo y, al mismo tiempo, acabar con su vida en la Batalla de Camlann. Aunque su relación con Arturo depende de la leyenda, la más conocida es la de ser su hijo ilegítimo nunca aceptado. El nombre (ya sea en galés antiguo: Medraut, en cornuallés: Modred, o antiguo bretón: Modrot) deriva en última instancia, del latín Moderātus.

Idioma galés
El galés (Cymraegⓘ) es un idioma perteneciente al grupo britónico de la familia de lenguas celtas. Es hablado en el país de Gales, donde aproximadamente 857 600 personas (el 28 % de la población galesa) lo utilizan como su lengua principal, especialmente en la zona norte del país. El galés es el idioma oficial junto con el inglés.

También se habla en el sur de Argentina, más específicamente en la provincia del Chubut, donde vive la mayor comunidad galesa fuera de las islas británicas (véase galés patagónico).
Marc Meiling
Marc Meiling (Stuttgart, RFA, 22 de marzo de 1962) es un deportista alemán que compitió para la RFA en judo.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano en los años 1984 y 1988, obteniendo una medalla de plata en la edición de Seúl 1988 en la categoría de –95 kg. Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Judo entre los años 1989 y 1993, y tres medallas en el Campeonato Europeo de Judo entre los años 1987 y 1990.

Campeonato Mundial de Judo de 1989
El XIX Campeonato Mundial de Judo se celebró en Belgrado (Yugoslavia) entre el 12 y el 15 de octubre de 1989 bajo la organización de la Federación Internacional de Judo (IJF) y la Federación Yugoslava de Judo.
Setophaga fusca
La reinita gorjinaranja (Setophaga fusca) es una especie de ave paseriforme de la familia Parulidae perteneciente al numeroso género Setophaga. Es un ave migratoria que anida en el noreste de América del Norte y pasa el invierno en el sureste de América Central y norte y oeste de América del Sur.

Migración de las aves
La migración de las aves consiste en los viajes estacionales regulares realizados por muchas especies de aves. Además de la migración, las aves realizan otros movimientos en respuesta a cambios en la disponibilidad de alimentos, de hábitat o climáticos, que suelen ser irregulares o solo en una dirección y reciben diversas denominaciones como nomadismo, invasiones, dispersiones o irrupciones. La migración está marcada por su estacionalidad anual. En contraste, las aves que no son migratorias son llamadas aves residentes.
Batalla de Mbororé
La batalla de Mbororé, ocurrida el 11 de marzo de 1641, fue un enfrentamiento entre los guaraníes que habitaban las Misiones Jesuíticas y los bandeirantes, exploradores y aventureros portugueses cuyo centro de acción estaba en San Pablo. El lugar de la batalla se halla hacia las coordenadas 27°43′29″S 54°54′56″O﻿ / ﻿-27.72472, -54.91556 en las cercanías del cerro Mbororé, hoy municipio de Panambí en la Provincia de Misiones, Argentina. La batallá terminó con la victoria guaraní. Se produjo en el inicio de la guerra de Restauración portuguesa, aunque no se supiera todavía en la colónia brasileña de los succesos de la aclamación de Juan I como rey independiente, ocurrida en Lisboa el 1er diciembre 1640.

Virrey del Perú
El virrey del Perú (antes visorrey) era el representante personal del rey de España en el Virreinato del Perú: su “alter ego”, es decir, “su otro yo”. Como suprema autoridad del virreinato fue el encargado de impartir justicia, administrar el tesoro público y velar por la propagación del catolicismo y la evangelización de los indígenas.

El Virreinato del Perú duró 280 años, desde el 1544 al 1824, en los que gobernaron 40 virreyes.
Ramón Cué Romano
Ramón Cué Romano (Puebla de Zaragoza, México, 21 de abril de 1914 - Salamanca, España, 9 de junio de 2001) fue un sacerdote jesuita, escritor, poeta y profesor mexicano de origen español.

Su nombre completo fue Ramón Manuel del Corazón de María Hano Cué pero luego, por algún motivo desconocido, cambió de orden su apellido colocando el materno primero y eliminando el "Hano" para dejar solo Romano como apellido paterno. Fue un apasionado coleccionista de objetos de arte religioso que serían donados al Museo Diocesano Regina Coeli de Cantabria, quienes abrieron la sala «Padre Cué».

Su libro «Mi Cristo roto» es una de sus obras más destacadas con varias ediciones y adaptada al teatro y la televisión como un monólogo que interpreta el actor mexicano Alberto Mayagoitía.

Arte sacro
El arte sacro es una denominación utilizada para todas aquellas producciones artísticas que tienen como fin un culto a lo sagrado o divino. Durante el trayecto de los siglos el cual se reconoce la fe, encontramos que el arte sacro intenta determinar cada pasaje y aspectos divinos por medio de pinturas, esculturas y mosaicos. Las representaciones más frecuentes en la Iglesia católica por ejemplo nos muestran el bautismo, el juicio, la crucifixión, la muerte y la resurrección de Jesucristo, también nos muestran a la Virgen María o imágenes de la Biblia.
NNI-351
El NNI-351 es un inhibidor enzimático activo por vía oral de la quinasa regulada por fosforilación en tirosina de doble especificidad 1A (DYRK1A, por sus siglas en inglés) y potenciador de la neurogénesis, que está siendo desarrollado por NeuroNascent, Inc. para el tratamiento del síndrome de Down, la depresión y el trastorno de estrés postraumático.

A fecha de 2017, se encontraba en fase de desarrollo preclínico y aún no había avanzado a ensayos clínicos en humanos.

En julio de 2022, la Administración de Alimentos y Medicamentos le concedió la designación de medicamento huérfano para el tratamiento del síndrome de X frágil.

Administración de Alimentos y Medicamentos
La Administración de Alimentos y Medicamentos (Food and Drug Administration, FDA) (o Administración de Medicamentos y Alimentos) es la agencia del Gobierno de los Estados Unidos responsable de la regulación de alimentos (tanto para personas como para animales), medicamentos (humanos y veterinarios), cosméticos, aparatos médicos (humanos y animales), productos biológicos y derivados sanguíneos.
Buscadores de fantasmas
Buscadores de fantasmas (Ghost Adventures en inglés) es un docurreality estadounidense emitido por primera vez el 17 de octubre de 2008 a través de Travel Channel. El programa está producido por MY Tupelo Entertainment, y sigue a los parapsicólogos Zak Bagans y Aaron Goodwin, los cuales buscan fenómenos paranormales en casas supuestamente encantadas. El programa está narrado por Zak Bagans.

Travel Channel
Travel Channel (estilizado como trvl Channel) es un canal de televisión por suscripción estadounidense que transmite las 24 horas del día, llegando a 95 millones de hogares. El canal se especializa en programas de telerrealidad, terror y fenómenos inexplicables. Anteriormente se dedicaba a los documentales y series de viajes y comida alrededor del mundo. La sede principal del canal está en Nueva York, Estados Unidos.
Temporada 2009 de GP2 Series
La temporada 2009 de GP2 Series fue la quinta edición de la competición principal de GP2. El ganador de esta temporada fue Nico Hülkenberg, dominador a partir de la mitad de la misma. A 25 puntos terminó Vitali Petrov, destacada la actuación de Romain Grosjean, que quedó cuarto a pesar de no disputar la mitad de la temporada al irse a la Fórmula 1.

Davide Valsecchi
Davide Valsecchi (Erba, Italia; 24 de enero de 1987) es un piloto italiano de automovilismo de velocidad. Fue campeón de GP2 Series en 2012. Fue piloto probador del equipo de Fórmula 1 Team Lotus en 2011.

Además trabaja en la televisión italiana como comentarista de las transmisiones de Fórmula 1 de Sky Sports desde 2015 y como conductor de Top Gear desde 2016.
Distrito de Santa María del Valle
El distrito de Santa María del Valle es uno de los once distritos que conforman la provincia de Huánuco ubicada en el departamento homónimo en el centro del Perú.

Desde el punto de vista jerárquico de la Iglesia católica forma parte del diócesis de Huánuco.
Es uno de los once distritos de Huánuco, desde el punto de vista jerárquico de la Iglesia Católica forma parte del diócesis de Huánuco. Está situado en la zona Norte y Nor-Este de la capital provincial de Huánuco. Sus altitudes fluctúan entre 1865 y 4400 m s. n. m.

La capital el pueblo de Santa María del Valle se ubica a 1916 m s. n. m., en la margen derecha de la quebrada de Taulligán y cuyas aguas afluyen al río Huallaga.

Diócesis de Huánuco
La diócesis de Huánuco (en latín: Dioecesis Huanucensis) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Perú. Se trata de una diócesis latina, sufragánea de la arquidiócesis de Huancayo. Desde el 1 de junio de 2024 su obispo electo es Pedro Alberto Bustamante López.
Side 3 Studios
Side 3 Studios, es un estudio de grabación en el centro de Denver, Colorado, propiedad de Adelio Lombardi. Este estudio atrae a muchos clientes locales y nacionales. Los servicios que ofrecen incluyen la grabación, mezcla y masterización. Adelio Lombardi compró el espacio en 2006.

Bow Wow (rapero)
Shad Gregory Moss (Columbus, Ohio, 9 de marzo de 1987) más conocido como Bow Wow (antes Lil Bow Wow), es un rapero, compositor y actor estadounidense.

Lanzó su álbum debut Beware of Dog a los 13 años, entonces bajo el nombre artístico Lil Bow Wow, el cual llevó hasta su álbum Unleashed en 2003. Ya conocido como Bow Wow lanzó dos álbumes más, Wanted en 2005 y The Price of Fame en 2006. En el 2007 lanzó un álbum en colaboración con Omarion, Face Off. En su álbum Underrated colaboraron Will.i.am, Busta Rhymes, Birdman, Rick Ross y Justin Bieber, entre otros.
Javier Balastegui
Javier Balastegui Martínez (Hospitalet de Llobregat, Provincia de Barcelona, España; 2 de febrero de 1997) más conocido como Balastegui, es un baloncestista español que pertenece a la plantilla del FC Cartagena Baloncesto de la Primera FEB. Con 1,87 metros de estatura, juega en la posición de base.

Segunda FEB
La Segunda FEB, conocida hasta 2024 como Liga Española de Baloncesto Plata (LEB Plata), es una competición de baloncesto organizada por la Federación Española de Baloncesto (FEB). Es el tercer nivel del sistema de ligas de baloncesto de España. Se disputó por primera vez con el nombre de LEB 2 en la temporada 2000-01, cambió su denominación a LEB Plata en la temporada 2007-08 y desde la 2024-25 paso a denominarse Segunda FEB.
El show de Andy Milonakis
El Show de Andy Milonakis (título original: The Andy Milonakis Show) es una comedia de sketch estadounidense, transmitida por MTV2, aunque su primera temporada se emitió por MTV. El programa se estrenó el 26 de junio de 2005 y terminó la transmisión de su tercera temporada el 1° de mayo de 2007.

En España, inició transmisiones por MTV España todos los viernes a las 10:50 p. m. a partir del 13 de abril de 2006.

En América Latina, MTV Latinoamérica comenzó a emitir la serie todos los lunes a las 10:30 p. m. a partir del 8 de septiembre de 2008. La primera temporada terminó de emitirse por este canal el 27 de octubre de 2008.

Sketch
Un sketch (traducible como «escena», «número», «pieza» o «cuadro cómico») es una escena, generalmente humorística, que dura entre uno y cinco minutos aproximadamente. En ella participan actores o comediantes y puede ser montada en un teatro o difundida por televisión e internet.

Los sketches, que solían usarse en los vodeviles, han sido incorporados a espectáculos de variedades, programas cómicos, entretenimiento para adultos, talk shows (en Español, «programa de entrevistas») y algunos programas infantiles, como Sesame Street.

A menudo, el sketch es improvisado por los actores la primera vez que se realiza y el resultado de esto es posteriormente transcrito a modo de libreto. No obstante, la improvisación no se practica necesariamente en todas las ocasiones.
Bradlec
Bradlec es una localidad del distrito de Mladá Boleslav en la región de Bohemia Central, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 1328 habitantes.

Se encuentra ubicada al noreste de la región y de Praga, cerca del río Jizera —un afluente derecho del curso alto del río Elba— y de la frontera con la región de Liberec.

Región de Liberec
La Región de Liberec (en checo: Liberecký kraj; en alemán: Reichenberger Region, pronunciado /ˈʁaɪçn̩bɛʁgɐ ʁeˈɡi̯oːn/) es una unidad administrativa (kraj) de la República Checa. Se sitúa en la región histórica de Bohemia. La capital es Liberec.
Broughton Astley
Broughton Astley es una localidad situada en el condado de Leicestershire, en Inglaterra (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 8963 habitantes.

Se encuentra ubicada al oeste de la región Midlands del Este, cerca de la frontera con la región de Midlands del Oeste, de la autoridad unitaria de Leicester y de los montes Peninos.

Peninos
Los Peninos (Pennines en inglés) son una formación montañosa situada entre el sur de Escocia y el norte de Inglaterra. A menudo son llamados "la espina dorsal de Inglaterra".
Los Peninos forman una cadena continua que se prolonga desde los Midlands, por los Valles de Yorkshire, partes de Mánchester, al este de Lancashire y Cumbria, perdiéndose por las Colinas Cheviot, en la frontera escocesa. Su longitud total es aproximadamente de 250 millas, unos 400 kilómetros.
Curva Sur
Curva Sur es un grupo ultra español que apoya al Hércules Club de Fútbol. Fue fundado en 2008 y en los partidos del equipo como local sus miembros se sitúan en una de las esquinas del estadio José Rico Pérez.

Ultras (deporte)
Ultras es el nombre que se da en África, Asia, Oceanía y principalmente Europa a algunos grupos de aficionados organizados que apoyan a equipos deportivos, principalmente de fútbol.

Son similares a otros grupos como los hooligans de las islas británicas, las barras bravas de América Latina y las torcidas organizadas de Brasil (país donde además existen, en menor medida, barras bravas). Normalmente se ubican en un sector específico del estadio.
Seguimiento de partículas únicas
El seguimiento de una sola partícula es la observación del movimiento de partículas individuales dentro de un medio. La serie temporal de coordenadas, que puede ser de dos dimensiones (x, y) o tres dimensiones (x, y, z), se denomina trayectoria. La trayectoria se analiza generalmente utilizando métodos estadísticos para extraer información sobre la dinámica subyacente de la partícula. Esta dinámica puede revelar información sobre el tipo de transporte que se está observando (por ejemplo, térmico o activo), el medio donde se mueve la partícula y las interacciones con otras partículas. En el caso de movimiento aleatorio, el análisis de trayectoria se puede utilizar para medir el coeficiente de difusión.

Trayectoria
En cinemática, trayectoria es el lugar geométrico de las posiciones sucesivas por las que pasa un cuerpo en su movimiento. La trayectoria depende del sistema de referencia en el que se describe el movimiento; es decir el punto de vista del observador.

En la mecánica clásica la trayectoria es una línea recta  siempre continua. Por el contrario, en la mecánica cuántica hay situaciones en las que no es así. Por ejemplo, la posición de un electrón en un orbital de un átomo es probabilística, por lo que la trayectoria corresponde más bien a un desplazamiento.