hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Fast Food (videojuego)
Fast Food (a veces llamado Fast Food Dizzy) es el título de dos arcades ligeramente diferentes que toman como referencia a Pacman y están protagonizados por Dizzy, un huevo diseñado por el británico Oliver Twins. El juego fue originalmente liberado en 1989 y publicado por Codemasters. Es el tercer título  protagonizado por Dizzy.

En ambos juegos, Dizzy  debe recorrer un laberinto cogiendo toda la comida (burgers, pizzas, etc.): algunos de los alimentarios también se mueven y huyen de Dizzy. Dizzy es perseguido por cuatro setas malas: Bonzo, Wizza, Pippa, y Fido.

Las versiones de 8-bits estuvieron liberadas para el ZX Espectro, Commodore 64 y Amstrad CPC y presentaban laberintos de un diseño abstracto, mientras que las versiones para el Commodore Amiga, Atari ST y MS-DOS presentaban entornos diferentes como jardines, puertos, calles y demás.

Commodore Amiga
El Commodore Amiga fue un ordenador personal comercializado por Commodore International entre 1985 y 1994. Lo diseñaron Jay Glenn Miner y un reducido equipo de ingenieros pertenecientes a la empresa "Amiga corporation" (fundada como "Hi-Toro") en Santa Clara (California). Su módico precio de entrada y sus capacidades multimedia, mucho más avanzadas que los compatibles PC y Macintosh de la época, le confirió mayor popularidad entre los amantes de los videojuegos. Su sistema operativo tiene una particularidad excepcional para la informática de la época, consistente en ser el primer ordenador multitarea y multimedia orientado al gran público.
Yah-ta-hey (Nuevo México)
Yah-ta-hey es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de McKinley en el estado estadounidense de Nuevo México. En el Censo de 2010 tenía una población de 590 habitantes y una densidad poblacional de 57,12 personas por km².

Condado de McKinley
El condado de McKinley es uno de los 33 condados del estado estadounidense de Nuevo México. La sede del condado es Gallup, al igual que su mayor ciudad. El condado tiene un área de 14.129 km² (de los cuales 17 km² están cubiertos por agua) y una población de 74.798 habitantes, para una densidad de población de 5 hab/km² (según censo nacional de 2000). Este condado fue fundado en 1889.
Aristómenes
Aristómenes (en griego antiguo: Ἀριστομένης) fue un rey de Mesenia, recordado por su lucha contra los espartanos en la segunda guerra mesenia, y su prolongada resistencia a los mismos en el monte Hira (actual Tetrazi), donde permaneció durante 11 años (682-671 a. C.) Finalmente el monte cayó en poder de los espartanos, pero Aristómenes logró escapar. Murió en la ciudad de Ialisos (Rodas).

Recibió culto como héroe en Mesenia y otros lugares de Grecia.

Un comentario de Richard Francis Burton en su traducción de Las mil y una noches conjetura que uno de los viajes de Simbad el Marino está inspirado en la fuga de Aristómenes (la nota de Burton comenta: «Este cuento es, evidentemente, tomado de la fuga de Aristómenes el Mesenio de la fosa en que había sido arrojado, un zorro fue su guía. Los árabes fueron ávidos estudiantes de las literaturas griegas»).

Richard Francis Burton
Richard Francis Burton (Torquay, Inglaterra; 19 de marzo de 1821 – Trieste, Imperio austrohúngaro; 20 de octubre de 1890) fue un cónsul británico, explorador, traductor y orientalista, aunque él se consideraba a sí mismo fundamentalmente un antropólogo y cultivó ocasionalmente la poesía. Se hizo famoso por sus exploraciones en Asia y África, así como por su extraordinario conocimiento de lenguas y culturas. De acuerdo con un recuento reciente, hablaba veintinueve lenguas europeas, asiáticas y africanas.
Torre de la Compañía
La Torre de la Compañía es un convento de Bolivia, ubicado en la ciudad de Potosí, cerca de la Casa de la Moneda. Constituye el principal monumento religioso del siglo XVIII en Bolivia.

Su edificación se concibió como un arco de triunfo con 5 aberturas, 32 columnas y 3 cúpulas de media naranja, es una ostensible expresión de la época, en lo que se refiere a la religión católica.

Casa de moneda
Una casa de moneda, ceca, o casa de la moneda es una instalación industrial en donde se fabrican y acuñan monedas.

La historia de las casas de monedas se correlaciona estrechamente con la historia de las monedas. Al principio, la acuñación martillada o la acuñación fundida eran los principales medios de acuñación de monedas, con las tiradas de producción resultantes que sumaban tan solo cientos o miles. En las casas de moneda modernas, los troqueles de monedas se fabrican en grandes cantidades y las planchetas se convierten en monedas molidas por miles de millones.
Receptor de melatonina
Un receptor de melatonina es un receptor acoplado a proteína G (GPCR) cuyo ligando es la melatonina.

Se han clonado tres tipos de receptores de melatonina. El MT1 (o Mel1A o MTNR1A) el MT2 (o Mel1B o MTNR1B) están presentes en humanos y otros mamíferos, mientras que el subtipo adicional Mel1C (o MTNR1C) se ha identificado en anfibios, aves y peces

Clonación
La clonación (del griego: κλών, ‘retoño, rama’; copia idéntica de un organismo a partir de su ADN) se puede definir como el proceso por el que se consiguen, de forma asexual, copias idénticas de un organismo, célula o molécula ya desarrollado.

Se deben tomar en cuenta las siguientes características:

En primer lugar, se necesita clonar las células (producto embrionario), porque no se puede hacer un órgano o parte del "clon" si no se cuenta con las células que forman dicho cuerpo.

Se parte de un organismo ya "desarrollado", porque la clonación responde a un interés por obtener copias de un determinado organismo, y solo cuando es adulto se pueden conocer sus características.

Por otro lado, se trata de crearlo de forma asexual. La reproducción sexual no permite obtener copias idénticas, ya que este tipo de reproducción por su misma naturaleza genera diversidad múltiple.
La Batea
La Batea es una localidad argentina ubicada en el Departamento Cruz del Eje de la provincia de Córdoba.

Se encuentra sobre las Salinas Grandes, 65 km al noroeste de Cruz del Eje.

La comuna presenta los peores indicadores sociales de la provincia. En la calle principal se ubican el edificio comunal, escuela primaria y dependencia policial. Carece de energía eléctrica. El principal medio de subsistencia es la cría de cabritos, aunque entre 2008 y 2011 perdió el 75% de las cabezas de ganado.

Departamento Cruz del Eje
Cruz del Eje es un departamento en la provincia de Córdoba (Argentina).
Limita al norte con las provincias de La Rioja  y Catamarca y el departamento Tulumba, al sur con el departamento San Alberto, al este con los departamentos Ischilín y Punilla y al oeste con la Provincia de La Rioja y los Departamentos de Pocho  y Minas.
Julio Lavandero Pérez
Julio Lavandero Pérez, OFM Cap (Casar de Periedo, Cabezón de la Sal, Cantabria, 14 de agosto de 1930-Tucupita, Venezuela, 7 de enero de 2020), fue un fraile capuchino, historiador y escritor español residente en Venezuela.

Casar de Periedo
Casar o Casar de Periedo es una localidad del municipio de Cabezón de la Sal, Cantabria (España).

Está situado en un terreno llano, a 90 metros de altitud sobre el nivel del mar, y su población es de 1400 habitantes aproximadamente. Se encuentra a 6 kilómetros de la capital municipal, Cabezón de la Sal. Por su término discurre un tramo del río Saja, en el que hay un coto truchero, el "Coto Caranceja", que se extiende por los municipios vecinos de Alfoz de Lloredo y Reocín. Celebra la festividad de San Lorenzo el 10 de agosto.

Dicha localidad comprende los pueblos de Periedo, Cabrojo y Virgen de la Peña , siendo Casar la capital de esta pedanía, a pesar de haber sido construido posteriormente que el pueblo de Periedo. Desde aquí parte una ruta hasta la Ermita de las Nieves que queda a 240 metros de altitud sobre el nivel del mar.
Bechyně
Bechyně (checo: [ˈbɛxɪɲɛ]ⓘ) es una localidad del distrito de Tábor en la región de Bohemia Meridional, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 5125 habitantes.

Se encuentra ubicada al noreste de la región, a poca distancia al sur de Praga, y cerca de la orilla del río Lužnice —un afluente del Moldava que, a su vez, es afluente del Elba—  y de la frontera con las regiones de Vysočina y Bohemia Central.

Río Lužnice
El río Lužnice (del alemán: Lainsitz) es un río de Centroeuropa, afluente del río Moldava, a su vez afluente del río Elba, que discurre por Austria  y la República Checa. Tiene una longitud de 208 km y una cuenca de 4226 km².
Thomas McKibbon
Thomas Douglas McKibbon (Detroit, 29 de octubre de 1939) es un deportista estadounidense que compitió en remo. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Remo de 1970 y una medalla de oro en el Campeonato Europeo de Remo de 1969.

Campeonato Europeo de Remo de 1969
El LIX Campeonato Europeo de Remo se celebró en Klagenfurt (Austria) en 1969 bajo la organización de la Federación Internacional de Sociedades de Remo (FISA).

En total se disputaron doce pruebas diferentes, siete masculinas y cinco femeninas.
Listen to Your Heart
Listen to Your Heart es una canción del dúo sueco Roxette, escrita por Per Gessle y Mats Persson incluido en su segundo álbum de estudio Look Sharp!. Fue la segunda canción del dúo sueco en llegar al #1 en el Billboard Hot 100.

La canción tiene una versión en español, Habla el corazón, cuya adaptación estuvo a cargo de Luis Gómez-Escolar incluida en el álbum Baladas en español de 1996.

Luis Gómez-Escolar
Luis Gómez-Escolar Roldán (León, 1949) es un músico, letrista y compositor español. Ha compuesto canciones de éxito para artistas como Ricky Martin, Camilo Sesto, Miguel Bosé, Mocedades, Dyango, José José, Paloma San Basilio, Sergio Dalma y Luis Miguel y adaptado al español otras para Raffaella Carrà, Eros Ramazzotti, Claudio Baglioni, Roberto Carlos o Roxette, entre otros.
Iglesia de Santa María (Eristáin)
La Iglesia Santa María de Eristáin, también conocida con el título de San Juan Bautista, es un templo románico, situado en el lugar de Eristáin (municipio de Olóriz) en la Valdorba (Navarra), iniciada su construcción en los siglos X u XI, consta de una única nave de un solo tramo, unido mediante un arco apuntado al ábside, del siglo XII, que se inicia con otro arco apuntado más bajo y se cubre con una bóveda de horno, Tanto en el ábside, como el arco que le da acceso, se conservan pinturas románicas y del primer gótico. A los pies del templo se sitúa la espadaña. En el siglo XVI en el lado de la espístola se añadió un pórtico adintelado, y la sacristía.

Dintel
Un dintel (de lintel, y este del latín limitellus) es un elemento estructural horizontal que salva un espacio entre dos apoyos o jambas.

Es el elemento superior que permite crear vanos en los muros para conformar puertas, ventanas o pórticos. Por extensión, el tipo de arquitectura, o construcción que utiliza dinteles para cubrir los espacios en los edificios se llama arquitectura adintelada o construcción adintelada. La que utiliza arcos o bóvedas se denomina arquitectura abovedada.

Los mejores exponentes de arquitectura adintelada en piedra son los edificios monumentales del Antiguo Egipto, la Grecia clásica y en muchos ejemplos de la Roma clásica.  Se considera en arquitectura elemento estático frente el abovedado, considerado dinámico.

Se conoce como dintel trasdosado cuando se trata de un dintel volado.  De una pieza horizontal que está sobresaliendo de un plano de muro, como si se tratara de un balcón, aunque no lo es.
Hidrosulfuro de amonio
El hidrogenosulfuro de amonio (sulfuro ácido de amonio o bisulfuro amónico) es un compuesto químico de fórmula . Es la sal derivada del catión amonio () y del anión bisulfuro.() La sal existe como cristales micáceos incoloros, solubles en agua.

En el medioambiente terrestre, el compuesto se encuentra principalmente como una disolución, no como el sólido, pero se cree que el  sólido es un componente sustancial de las capas de nubes de los planetas gigantes gaseosos Júpiter y Saturno, junto con el azufre producido por su fotólisis, siendo responsable del color de las nubes de algunos de esos planetas. Se puede generar mezclando sulfuro de hidrógeno y amoníaco.

Fotólisis
La fotólisis es la ruptura de enlaces químicos por causa de energía radiante. Se llama fotólisis o fotolisis, fotodisociación, o fotodescomposición a la disociación de moléculas por efecto de la luz, y se define como la interacción de uno o más fotones con una molécula objetivo. Es uno de los fenómenos en que se basa, entre otros procesos, la fotosíntesis.

La fotodisociación no está limitada al espectro visible; cualquier fotón con suficiente energía puede afectar a los enlaces químicos de las moléculas de un compuesto. Como la energía fotónica es inversamente proporcional a su longitud de onda, la radiación electromagnética con la energía de la luz visible o mayor, como la radiación ultravioleta, rayos x y rayos gamma aparecen involucradas en tales reacciones.

La fotólisis del agua, por ejemplo, ocurre por acción de la luz en la alta atmósfera de manera natural.
Metsovone
Metsovone (Μετσοβόνε en griego) es un queso griego con denominación de origen protegida en Europa desde 1996. El metsovone se produce en la provincia de Metsovo, de la prefectura de Ioannina (Epiro).

Se elabora de manera tradicional, con leche de oveja, vaca o cabra, o mezcla de ellas. Después de madurar durante, al menos, tres meses, se ahúma durante 1-2 días al humo de vegetales de la zona, y luego se cubre de parafina. Tiene un 38% máximo de humedad y un 40% mínimo de materia grasa. Se encuentra normalmente en piezas de forma cilíndrica de 10 centímetros de diámetro y otros 10 de alto. La textura va de semidura a dura, siendo un queso del tipo pasta hilada, parecido al provolone italiano. Su color recuerda al de la paja. Su sabor es salado y un poco a pimienta. Se usa como queso de mesa.

Ioánina
Ioánina, también conocida como Yánena, Yánina o Jánina (en griego Ιωάννινα, Γιάννενα o Γιάννινα), es una localidad y un municipio de Grecia, capital de la unidad periférica de Ioánina y de la periferia de Epiro. La población de la ciudad era de 112 486 habitantes en 2011.
Ignacio Gil Lázaro
Ignacio Gil Lázaro (Valencia, 23 de septiembre de 1957) es un político y jurista español, vicepresidente cuarto del Congreso de los Diputados y diputado por Valencia entre 1982 y 1989 con Alianza Popular y entre 1993 y 2016 con el Partido Popular. Fue también senador entre 1989 y 1993. Tras abandonar el Partido Popular en 2016, fue elegido de nuevo diputado en 2019, esta vez en las listas de su nuevo partido, Vox. En total, ha sido diputado en las legislaturas II, III, V, VI, VII, VIII, IX, X, XIII, XIV y XV, y senador en la IV.

II legislatura de España
La ii legislatura de España (xci desde las Cortes de Cádiz) comenzó el 18 de noviembre de 1982 cuando, tras la celebración de las elecciones generales, se constituyeron las Cortes Generales, y terminó el 23 de abril de 1986, con la disolución de las mismas. Le precedió la i legislatura y le sucedió la iii legislatura.

El Partido Socialista Obrero Español obtuvo mayoría absoluta en el Congreso de los Diputados. Felipe González fue investido presidente del Gobierno y formó su primer Gobierno.
Anna Murphy
Anna Maria Murphy (Lucerna, 10 de agosto de 1989) es una productora y músico suiza conocida principalmente por su trabajo en el grupo Eluveitie, en el que tocó la zanfoña y la flauta, además de cantar, entre 2006 y 2016. Actualmente se encuentra trabajando en el grupo Cellar Darling junto con Ivo Henzi y Merlin Sutter.

Lucerna (ciudad)
Lucerna (en alemán: Luzern [luˈtsɛrn]ⓘ, en francés: Lucerne [lysɛʁn], en italiano y romanche: Lucerna) es una ciudad y comuna suiza, capital del distrito y del cantón de Lucerna. Centro económico, cultural y social de la región de la Suiza central, séptima ciudad de Suiza. La ciudad es el centro de una aglomeración de unas 200.000 personas.

La ciudad se levanta a orillas del lago de los Cuatro Cantones (Vierwaldstättersee) y cerca de los montes Pilatus y Rigi de los Alpes suizos. Lucerna es considerada la ciudad más turística de Suiza, el puente de la Capilla (Kapellbrücke) constituye la atracción más visitada por los turistas.
Dejounte Murray
Dejounte Dashaun Murray (Seattle, Washington, 19 de septiembre de 1996) es un baloncestista estadounidense que pertenece a la plantilla de los New Orleans Pelicans de la NBA. Con 1,96 metros de estatura, juega en la posición de base.

Memphis Grizzlies
Los Memphis Grizzlies (en español, Grizzlies de Memphis) son un equipo profesional de baloncesto de los Estados Unidos con sede en Memphis, Tennessee. Compiten en la División Suroeste de la Conferencia Oeste de la National Basketball Association (NBA) y disputan sus partidos como locales en el FedExForum.

El equipo fue fundado en 1995 en Vancouver con el nombre de Vancouver Grizzlies y en 2001 se trasladó a Memphis.
Blanca (nombre)
Blanca es un nombre propio masculino de origen germano en su cualidad en español. Proviene del italiano bianca (blanco,Puro, brillante). Blanca equivale desde el punto de vista semántico a Alba y es propio de las advocaciones marianas. Se asoció el nombre a la Virgen Blanca, al concepto teológico de pureza, y al ideal estético del amor cortés (una piel blanca como la leche era considerado el máximo de belleza, así como de nobleza, puesto que las campesinas trabajaban en la noche y se ponían morenas).[cita requerida]

Nombre propio
Los nombres propios son sustantivos que se usan para designar a personas, lugares, eventos, empresas o cosas con un nombre singular. Hacen referencia al efecto de nombrar. Nombrar es designar o determinar lingüísticamente un objeto o experiencia del mundo como tal, por tanto de manera única e irrepetible.
Cantoral de la Peña
Cantoral de la Peña es una localidad del municipio de Castrejón de la Peña en la provincia de Palencia, en la comunidad autónoma de Castilla y León, España. Está a una distancia de 4,4 km de Castrejón de la Peña, la capital municipal de la comarca. Ubicada a los pies de la ruta Jacobea que unía San Vicente de la Barquera con Carrión de los Condes a través del Camino Real de la Valdavia.

San Vicente de la Barquera
San Vicente de la Barquera es un municipio y localidad de Cantabria, en España. Ubicada en la comarca de la Costa Occidental, limita con el mar Cantábrico y los municipios de Valdáliga, Herrerías y Val de San Vicente. El turismo es su principal actividad económica. La mayor parte del término municipal se encuentra en los límites del parque natural de Oyambre. El término municipal, con una superficie de 41,5 km², tiene una población de 3992 habitantes (INE 2024), repartidos en nueve localidades.
David Edgerton
David Edgerton' (Lebanon, Pensilvania; 26 de mayo de 1927-Miami, Florida; 3 de abril de 2018) fue un empresario estadounidense.

Cuando era joven, se graduó en Ciencias de administración y gestión por la Universidad Cornell de Ithaca (Nueva York).
Tras varios años de trabajo, el día 1 de marzo de 1954, abrió la franquicia de una cadena de restaurantes llamada " Insta-Burger King" en la ciudad de Miami (Florida).

Luego el 1 de junio de ese mismo año, conoció al también empresario James McLamore y finalmente ambos fundaron la cadena de comida rápida "Burger King Corporation" que a día de hoy conoce a nivel internacional ya que tienen numerosos establecimientos abiertos por países de todo el mundo.

Ejercía de miembro de la junta consultiva de la compañía "Avantcare, Inc". Estuvo casado y tuvo tres hijos.

Ciencias de administración y gestión
Las ciencias de administración y de gestión,  no deben ser confundidas con las prácticas de administración y la gestión, constituyen un cuerpo autónomo de conocimientos que tiene por objetivo esclarecer las acciones conductuales colectivas de los grupos humanos organizados, que redundan en la creación de empresas, asociaciones, administraciones, etc. Las ciencias de administración y gestión son ciencias de acción y decisión, que se apoyan y se articulan en numerosas disciplinas de las ciencias exactas y de las ciencias humanas.

Las ciencias de administración y gestión agrupan disciplinas tales como control de gestión, recursos humanos, marketing, contabilidad, sistemas de información, logística, emprendedurismo, teoría de las organizaciones, estrategia empresarial, estrategia de mercadotecnia, etc.
Premio Sufragio Científico
El Suffrage Science award es un premio para mujeres en ciencia, ingeniería e informática fundado en 2011, en el centenario del Día Internacional de la Mujer, por el MRC London Institute of Medical Sciences (LMS).    Hay tres categorías de premios:

Ciencias de la vida

Ingeniería y ciencias físicas

Matemáticas y computación

El premio de Ciencias de la Vida se creó en 2011 y cada año se conceden diez galardones en el ámbito de la investigación y uno en el de la comunicación. El premio de ingeniería y ciencias físicas se creó en 2013y cada año hay 12 galardonados en áreas que abarcan la física, la química y otras. El premio de Matemáticas e Informática se creó el Día de Ada Lovelace de 2016: cada año hay cinco galardonados de Matemáticas, cinco de Informática y uno de Comunicación Científica y Divulgación de la Ciencia.

Comunicación de la ciencia
Por comunicación de la ciencia se entienden todos los procesos comunicativos que se dan al interior de la comunidad científica y de ésta con la sociedad. Las expresiones más conocidas de la relación ciencia-sociedad son el periodismo científico y la divulgación de la ciencia.[cita requerida]

La comunicación de la ciencia es un conjunto de prácticas sociales y culturales complejas. Entenderla requiere de una colección de herramientas teóricas interdisciplinarias. El acercamiento a este tema desde la historia reúne dichas herramientas al tiempo que presenta ejemplos del pasado muy bien estudiados. Hay tres conceptos que son indispensables para la comprensión del fenómeno: la ciencia, la comunicación y la cultura.[cita requerida]
Arthur William à Beckett
Arthur William à Beckett (Fulham, 25 de octubre de 1844 - Londres, 14 de enero de 1909) fue un periodista y hombre de letras británico.

Era el hijo menor de Gilbert Abbott à Beckett, y hermano de Gilbert Arthur à Beckett. Estudió en la Escuela Felsted. Además de cumplir con otros compromisos periodísticos, Beckett estuvo en la dirección de la revista Punch de 1874 a 1902, fue editor del Sunday Times 1891-1895, y en el Naval and Military Magazine en 1896.

Un amigo de la infancia (y pariente lejano), fue W. S. Gilbert, con el que mantuvo desavenencias en 1869, si bien recuperaron la amistad, y Gilbert, más tarde, incluso colaboró en proyectos con el hermano de Beckett.

The Sunday Times
The Sunday Times es un periódico de gran formato dominical distribuido en el Reino Unido y la República de Irlanda. Publicado por Times Newspapers Ltd, subsidiaria de News International, la cual también publica The Times, pero los dos periódicos fueron fundados independientemente y solo pertenecen a la misma compañía desde 1967. Rupert Murdoch adquirió News International en 1981 y por lo tanto controla ambos periódicos. Ese año, The Sunday Times publicó la lista de los más ricos, en un intento de incrementar las ventas.

Mientras su periódico hermano, The Times, tiene una circulación substancialmente menor que el periódico de más circulación del Reino Unido (The Daily Telegraph), The Sunday Times ocupa una posición dominante en el mercado dominical.

Es un periódico con ideología conservadora de la empresa News UK que a febrero de 2020 tiene una tirada de más de 600.000 ejemplares por edición.
Yuan Guiru
Yuan Guiru (20 de septiembre de 1980) es una deportista china que compitió en taekwondo. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Taekwondo de 1999, y una medalla de bronce en los Juegos Asiáticos de 1998.

Campeonato Mundial de Taekwondo de 1999
El XIV Campeonato Mundial de Taekwondo se realizó en Edmonton (Canadá) entre el 2 y el 6 de junio de 1999 bajo la organización de la Federación Mundial de Taekwondo (WTF) y la Asociación Canadiense de Taekwondo.

En el evento tomaron parte 550 atletas de 66 delegaciones nacionales. Las competiciones se desarrollaron en el Pabellón Butterdome.