hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Central nuclear de Elk River
Elk River Station es una incineradora que funciona en el Elk River (Minnesota) que genera de 35 a 42 megavatios de energía eléctrica. La planta fue construida inicialmente como una instalación para quemar carbón y petróleo en 1950, y después convertida en una planta de energía nuclear con un (reactor de agua hirviendo) en 1963. El reactor nuclear era pequeño y sólo función entre 1964 y 1968 antes de iniciarse la desinstalación y el desmantelamiento en los años siguientes, finalizando al principio de los 70. Volvió a funcionar con carbón y petróleo en 1968. En 1989, la instalación fue reconvertida de nuevo, ahora para utilizar como combustible residuos y basuras. Los residuos proceden de los condados de Anoka, Benton, Hennepin, Sherburne, y Stearns, y las cenizas que resultan de la incineración se llevan a un terreno en Becker (Minnesota). Del funcionamiento de Elk River Station se encarga la cooperativa de Great River Energy.

Becker (Minnesota)
Becker es una ciudad ubicada en el condado de Sherburne en el estado estadounidense de Minnesota. En el Censo de 2010 tenía una población de 4538 habitantes y una densidad poblacional de 159,28 personas por km².
Campeonato manomanista de promoción 2019
El Campeonato manomanista de promoción 2019, competición de pelota vasca en la variante de pelota mano profesional de segunda categoría, que se está disputando en el año 2019. Es organizada por la LEPM (Liga de Empresas de Pelota Mano), compuesta por las dos principales empresas dentro del ámbito profesional de la pelota mano, Asegarce y ASPE.

Liga de Empresas de Pelota a Mano
La Liga de Empresas de Pelota a Mano (LEP.M) es una asociación creada en 2002, con el objetivo de desarrollar toda la pelota mano profesional bajo el amparo de un supervisor ajeno a las empresas, y separar el profesionalismo del sector amateur. Se creó con la ayuda de distintas instituciones públicas vascas. Su trabajo es organizar y llevar a cabo todos los torneos oficiales de la pelota mano profesional. Asegarce y ASPE, son, hoy en día, las empresas que toman parte en las competiciones de la LEP.M.
Coeficiente de Chézy
Se denomina coeficiente de Chézy al coeficiente  utilizado en la fórmula de Chézy para el cálculo de la velocidad del agua en canales abiertos:

donde:

= velocidad media del agua en m/s, que es función del tirante hidráulico h

= radio hidráulico, en m, función de h

= la pendiente de la línea de agua en m/m

= coeficiente de Chézy.

Una de las posibles formulaciones de este coeficiente se debe a Henri Bazin en 1865:

donde:

es un parámetro que depende de la rugosidad de la pared

Aplicando la formulación de Bazin para el coeficiente de Chézy, la velocidad del agua en canales se calcula según la fórmula siguiente:

Existen otras expresiones para el coeficiente C, entre las que se pueden citar:

Fórmula de Kutter

Fórmula de Manning

Fórmula de Strickler

Radio hidráulico
El radio hidráulico es un parámetro importante en el dimensionado de canales, tubos y otros componentes de las obras hidráulicas, generalmente es representado por la letra R, y expresado en m es la relación entre:
Ahmed Djebbar
Ahmed Djebbar (en árabe: أحمد جبار. Aïn Defla, Aín Defla, Argelia; 2 de agosto de 1941) es un matemático, historiador de la ciencia, académico, escritor y funcionario argelí radicado en Francia. Se desempeñó como ministro de Educación Nacional de Argelia de 1992 a 1994 durante la presidencia de Ali Kafi.

Provincia de Aín Defla
Aín Defla (en árabe: ولاية عين الدفلى) es un vilayato del norte de Argelia. Ocupa un área de 4.897 km².

El vilayato de Aín Defla se compone de 14 dairas y 36 comunas. Está situado al sudoeste de Argel, la capital nacional. Otras de sus localidades son: Miliana, Hammam Righa y Ain Torki.
Gabriella Lantos
Gabriella Lantos (Budapest, 24 de septiembre de 1970) es una deportista húngara que compitió en esgrima, especialista en la modalidad de florete.

Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Esgrima de 1994 y tres medallas en el Campeonato Europeo de Esgrima entre los años 1996 y 2001.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Verano, ocupando el séptimo lugar en Barcelona 1992, el cuarto en Atlanta 1996 y el sexto en Sídney 2000, en la prueba por equipos.

Campeonato Europeo de Esgrima de 2001
El XIV Campeonato Europeo de Esgrima se realizó en Coblenza (Alemania) entre el 3 y el 8 de julio de 2001 bajo la organización de la Confederación Europea de Esgrima (CEE) y la Federación Alemana de Esgrima.

Las competiciones se realizaron en el pabellón Sporthalle Oberwerth de la ciudad alemana.
Sergio García de la Fuente
Sergio García de la Fuente (Barcelona, España, 9 de junio de 1983), es un exfutbolista y entrenador español que jugaba como delantero. Con la selección española se consagró campeón de la Eurocopa 2008. Actualmente es entrenador de la selección sub-17 de España.

Selección de fútbol sub-17 de España
La selección de fútbol sub-17 Masculina de España es el equipo formado por jugadores de nacionalidad española menores de 17 años de edad, que representa a España a través de la Real Federación Española de Fútbol, en las dos competiciones oficiales de la categoría, el Europeo sub-17 y el Mundial sub-17.

Es la primera de las categorías inferiores de la selección nacional y sustituyó en competiciones oficiales a la selección sub-16, ya que internacionalmente esa categoría pasó a «sub-17» en 1991 para la FIFA y en 2002 para la UEFA. España es la selección más laureada de la categoría con nueve títulos continentales.
Combate de Concepción
El combate de Concepción —como se conoce en la historiografía peruana— o combate de La Concepción —como se conoce en la historiografía chilena— corresponde a la campaña terrestre de la Sierra en el marco de la Guerra del Pacífico.

Se desarrolló el domingo 9 y el lunes 10 de julio de 1882 entre tropas chilenas y peruanas, estas últimas apoyadas por milicianos, en la localidad de Concepción, capital de la provincia homónima en el departamento de Junín, a 22 km de la ciudad de Huancayo, en los Andes centrales de Perú.

Distrito de Comas (Concepción)
El Distrito de Comas es uno de los quince distritos que conforman la Provincia de Concepción del departamento de Junín, bajo la administración del  Gobierno Regional de Junín, en centro del Perú.

Desde el punto de vista jerárquico de la Iglesia católica forma parte de la arquidiócesis de Huancayo.
Nayan Chanda
Nayan Chanda es un periodista indio especializado en economía en Asia, especialmente el Lejano Oriente. Como corresponsal y editor de Far Eastern Economic Review, tuvo el privilegio de seguir los acontecimientos históricos que llevaron a Vietnam del Norte a unificar a Vietnam en abril de 1975. Nayan Chanda fue de los pocos periodistas que permaneció en Ciudad Ho Chi Minh y fue testigo de la consolidación del país bajo el régimen comunista. De la misma manera tuvo amplio acceso a los acontecimientos que se sucedieron en Camboya bajo el régimen de los Jemeres Rojos y su Kampuchea Democrática hasta su caída en 1979 cuando Vietnam lidera una masiva invasión.

Vietnam del Norte
La República Democrática de Vietnam (en vietnamita: Việt Nam Dân chủ Cộng hòa), comúnmente conocida como Vietnam del Norte para distinguirla de Vietnam del Sur, fue un Estado en el Sudeste Asiático  que ocupaba la totalidad de la región septentrional y la parte boreal de la región central del Vietnam moderno.
Monte Gauss
El monte Gauss o Gaussberg es un volcán extinto de la Antártida, de 370 metros de altura (1.213 pies). Se encuentra frente a la costa del mar de Davis inmediatamente al oeste del glaciar Posadowsky, en la Tierra de Guillermo II.

Fue descubierto en 1902 por la expedición de Gauss de Erich von Drygalski. Fue nombrado en honor a Carl Friedrich Gauss, quien fue también el nombre de su barco.

Mar de Davis
El mar de Davis es un área del océano Antártico a lo largo de la costa de la Antártida entre la barrera de hielo Oeste (82° E, lindante con el mar de la Cooperación) y la barrera de hielo Shackleton (96° E, lindante con el mar de Mawson). La costa del mar de Davis es reclamada por Australia en el marco del Territorio Antártico Australiano.
Dottie Thomas
Dorothy "Dottie" Thomas (San Antonio, Texas, 18 de septiembre de 1922 – Seattle, 9 de enero de 2015) fue una hematóloga estadounidense conocida como "la madre del trasplante de médula ósea", debido a los cerca de 60 años dedicados en esa área con su marido y compañero de investigación Edward Donnall Thomas. Desarrollaron la técnica para el trasplante de médula ósea, además de investigar otros desórdenes sanguíneos. Su marido fue galardonado con el Premio Nobel de Fisiología o Medicina en 1990  por el trabajo de investigación realizado junto con su mujer.

Hematología
La hematología («tratado, estudio, ciencia» de la sangre) es la especialidad médica (rama de la medicina interna) que se dedica al tratamiento de los pacientes con enfermedades de la sangre o hematológicas. Su campo de actuación es el diagnóstico, tratamiento, estudio e investigación de la sangre y los órganos hematopoyéticos (médula ósea, ganglios linfáticos y bazo) tanto sanos como enfermos.
Oribe Peralta
Oribe Peralta Morones (Torreón, Coahuila, México; 12 de enero de 1984) es un exfutbolista mexicano que se desempeñaba como delantero, se retiró en el Club Deportivo Guadalajara de la Liga MX.

Durante la campaña 2011-12 aumentó su valor de 1 millón 900 euros a 3 millones de euros, esto gracias a sus actuaciones durante la temporada en donde consiguió 43 goles, siendo ésta su mejor marca. Se colocó en el duodécimo lugar en la lista de los 83 mejores goleadores de Primera División del año 2012.

Se convirtió en el primer futbolista en ganar la edición del Futbolista del Año de la Concacaf el 13 de diciembre de 2013. Terminó en el puesto 18° de los mejores goleadores del 2013 empatado con Luis Suárez y Edinson Cavani.

Torneo Clausura 2016 (México)
El Torneo Clausura 2016 fue la edición XCV del campeonato de liga de la Primera División del fútbol mexicano; se trató del 40° torneo corto, luego del cambio en el formato de competencia, con el que se cerró la temporada 2015-2016.

El campeón de este torneo fue Pachuca al derrotar 2-1 en el global a Monterrey.
Lepiksaare
Lepiksaare es una localidad del municipio de municipio de Mustvee en el condado de Jõgeva, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 19 habitantes.

Se encuentra ubicada al este del condado, junto a la costa noroccidental del lago Peipus, al sur de los condados de Ida-Viru y Lääne-Viru y al norte del condado de Tartu.

Condado de Ida-Viru
El condado de Ida-Viru o Ida-Virumaa (en estonio: Ida-Viru maakond) es el nombre de uno de los quince condados en los que está dividida administrativamente Estonia. Se sitúa al noreste del país. Su capital es Jõhvi.
Canan Dağdeviren
Canan Dağdeviren (Estambul, 4 de mayo de 1985) es una  científica turca, especializada en Ciencia de Materiales y profesora en el Instituto de Tecnología de Massachusetts (MIT), donde ocupa la cátedra Career Development Professorship in Media Arts and Sciences. Es la primera científica de nacionalidad turca en la historia de la Harvard Society of Fellows con el título de Junior Fellow. Dağdeviren dirige su propio grupo de investigación sobre decodificadores adaptables en el MIT Media Lab con el que trabaja en la intersección de la ciencia de los materiales y la ingeniería biomédica, creando sistemas electromecánicos que pueden integrarse totalmente con el objeto de interés de destino para la detección, activación y acopio de energía, entre otras aplicaciones. La investigación de Dağdeviren se centra en la creación de decodificadores flexibles y elásticos que pueden «decodificar» los patrones físicos de la información vital de la naturaleza y el cuerpo en señales y energías benéficas.

MIT Media Lab
El MIT Media Lab (también conocido como el Media Lab) es un laboratorio dentro de la Escuela de Arquitectura y Planificación en el Instituto de Tecnología de Massachusetts. Fundado en 1985.

Está dedicado a los proyectos de investigación en la convergencia del diseño, la multimedia y la tecnología. El Media Lab fue ampliamente popularizado en la década de 1990 por parte de publicaciones especializadas en negocio y tecnología tales como Wired y Red Herring por una serie de invenciones prácticas en el campo de las redes inalámbricas, campos sensibles, y los navegadores Web. Más recientemente, se ha centrado en el diseño y creación de tecnologías que se ocupan de causas sociales.
Al Hamriyah
Al Hamriyah es el nombre de un asentamiento costero de Sharjah en el perímetro norte de los Emiratos Árabes Unidos. Es uno de los nueve municipios del emirato y está encajado entre los emiratos de Ajman (sur) y Umm Al Qawain (norte). Se destaca por su laguna popular entre los navegantes de recreo y motos acuáticas, así como los pescadores locales que amarran aquí, además de almacenar y reparar redes de pesca de cuerda y malla de alambre.

El pueblo no debe confundirse con el puerto y la zona franca de Hamriyah, que se encuentran inmediatamente al sur.

Es tradicionalmente el hogar de familias pertenecientes a la sección Darawishah de Al Bu Shamis Na'im, vinculada a través de esta relación con el área de Sharjah que limita inmediatamente al sur de Ajman, Al Heera. Estos estarían asociados con el moderno apellido emiratí Alshamsi.

Ajman (ciudad)
Ajman (en árabe: عجمان‎'Ajmān; Árabe del Golfo: عيمان ʿYmān) es la quinta ciudad más grande y quinta más poblada en los Emiratos Árabes Unidos, después de Dubai, Abu Dabi, Sharjah, y Al Ain, y es la capital del Emirato de Ajman y forma parte del área metropolitana de Dubái-Sharjah-Ajman. Está limitada por el Golfo Pérsico al oeste y rodeada por el Emirato de Sharjah por tierra.
János Povázson
János Povázson es un deportista húngaro que compitió en tiro con arco, en la modalidad de arco compuesto.

Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Tiro con Arco al Aire Libre, oro en 1997 y plata en 1999, y dos medallas de plata en el Campeonato Europeo de Tiro con Arco al Aire Libre, en los años 1996 y 2000.

Campeonato Mundial de Tiro con Arco al Aire Libre de 1997
El XXXIX Campeonato Mundial de Tiro con Arco al Aire Libre se celebró en Victoria (Canadá) entre el 17 y el 23 de agosto de 1997 bajo la organización de la Federación Internacional de Tiro con Arco (FITA) y la Federación Canadiense de Tiro con Arco.
Accidente aéreo del Cessna 310 en California de 2010
El Accidente aéreo del Cessna 310 en California de 2010 fue un accidente aéreo de un Cessna 310 que se estrelló en unas casas ocurrido el 18 de febrero de 2010 a las 07:55 a. m. hora local, en la cual tres personas murieron, todos empleados de Tesla Motors. El avión estaba registrado por Air Unique, empresa propiedad de Tesla employee Doug Bourn.

Cessna 310 / 320
El Cessna 310 fue el primer avión bimotor de Cessna fabricado tras la Segunda Guerra Mundial.

El 310 voló por primera vez el 3 de enero de 1953, iniciándose las entregas en 1954. Con los motores gemelos nacía una línea de aeronaves modernas y elegantes con innovadoras características, como motores con tubo de escape aumentador de empuje o el almacenamiento de todo el combustible en depósitos de punta alar. En 1964, el sistema de escape del motor fue modificado para que fluyera bajo el ala en lugar de emplear los tubos aumentadores, considerados demasiado ruidosos.
Elecciones estatales de Bremen de 1979
La elección estatal de Bremen en 1979 fue la décima elección al Bürgerschaft de Bremen. Tuvo lugar el 7 de octubre de 1979. La elección atrajo la atención nacional después de la entrada en el Parlamento de la Lista Verde de Bremen, siendo esta la primera vez en que un partido de ideología ecologista obtenía representación parlamentaria en  un parlamento alemán.

Bürgerschaft de Bremen
El Parlamento de Bremen, denominado Bürgerschaft de Bremen (en alemán: Bremische Bürgerschaft), es el parlamento estatal (Landesparlament) del estado alemán de Bremen, una de tres ciudades-estado de Alemania, conformada por la misma ciudad de Bremen y Bremerhaven. El parlamento elige a los miembros del Senado (poder ejecutivo), ejerce el control del poder ejecutivo, y el legislativo. En la actualidad consta de 87 miembros de seis partidos, electos en las dos ciudades que conforman el territorio del estado. Los diputados de la ciudad de Bremen pertenecientes al parlamento también forman la Stadtbürgerschaft (el parlamento local de la ciudad), mientras que Bremerhaven tiene su propio parlamento local, la  Stadtverordnetenversammlung, aunque este no es formado por los diputados del Bürgerschaft electos en representación de la ciudad, siendo independiente del mismo.
Solo covers (Teatro Vorterix)
Sólo Covers! es el cuarto álbum en vivo de Attaque 77, grabado el 27 de julio de 2012 en el Teatro Vorterix. El disco fue editado en CD/DVD.

El disco tiene la característica de ser un disco de versiones, en el que la agrupación develó influencias que van mucho más allá del punk, como en su anterior CD Otras Canciones, estos covers son de Kiss, Sex Pistols, AC/DC, Ramones, The Clash, The Beatles, La Polla Records, Motorhead y bandas argentinas como Sumo, El Otro Yo, Flema, V8 y Billy Bond y La Pesada del Rock and Roll, entre otras.

La Polla Records
La Polla Records fue una banda punk rock española originaria de Salvatierra, Álava. Activa de 1979 a 2003 y desde 2019 a 2021. Aunque con incursiones puntuales en el art punk, post-punk y power pop, se le considera una de las mayores referentes del punk rock en castellano y una de las más importantes de la historia de rock de España.
Primera División B 2023 (Paraguay)
El campeonato de la Primera División B 2023 del fútbol paraguayo, fue la octogésima primera edición de un campeonato oficial de Tercera División, denominada actualmente Primera División B, organizado por la Asociación Paraguaya de Fútbol. En esta edición compiten 17 equipos.

El club Atlético Tembetary logró el ascenso en la fecha 32 y también se consagró campeón. Cristóbal Colón JAS se consagró subcampeón en la penúltima fecha, lo que le otorgó el derecho de disputar los partidos de repechaje contra el club 12 de Junio por el último cupo de ascenso a la División Intermedia. Ascenso que finalmente no pudo lograr al empatar sin goles en ambos partidos y caer por penales 4 - 5.

Al otro extremo los clubes Sportivo Iteño y Deportivo Humaitá descendieron en la fecha 32 del campeonato.

Club Sportivo Iteño
El Club Sportivo Iteño es un equipo de fútbol de Paraguay con sede en la ciudad de Itá, en Departamento Central. El club fue fundado el 1 de junio de 1924 y milita en la Primera División C de la cuarta división. Sus partidos de local los disputa en el Estadio Salvador Morga que tiene una capacidad de aproximadamente de 4500 personas.
Ghedi
Ghedi (Ghét en el dialecto bresciano) es un municipio (comune) situado en la provincia de Brescia (Lombardía). Tiene dos aldeas o fracciones (frazioni), Belvedere y Ponterosso. La iglesia parroquial, reedificada en la primera mitad del siglo XVII sobre una basílica románica del siglo VIII, está dedicada a San Juan Bosco.

En Ghedi tiene la sede la Sexta Ala (6° Stormo) de la Aeronautica Militare, la Fuerza aérea de Italia, junto al aeropuerto de Ghedi-Castenedolo, donde está localizada la estación meteorológica de Brescia-Ghedi.

Aeronautica Militare
La Aeronáutica Militar (en italiano: Aeronautica Militare), también llamada Aeronáutica Militar Italiana (Aeronautica Militare Italiana, a veces abreviada como AMI), es la actual fuerza aérea de Italia, uno de los cuatro componentes de las Fuerzas Armadas de Italia. Aunque existente anteriormente con algunos nombres como Servizio Aeronautico (en español: Servicio Aeronáutico) (1913-1915) o Arma Azzurra (“Cuerpo azul”), fue fundada como arma independiente el 28 de marzo de 1923 por decreto real del rey Víctor Manuel III con el nombre de Regia Aeronautica (“Aeronáutica  Real”). El nombre actual, Aeronautica Militare, fue dado después de la Segunda Guerra Mundial, en 1946, cuando Italia se estableció como república.
Mineral Ridge (Ohio)
Mineral Ridge es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Trumbull en el estado estadounidense de Ohio. En el Censo de 2010 tenía una población de 3892 habitantes y una densidad poblacional de 458,14 personas por km².

Condado de Trumbull
El condado de Trumbull (en inglés: Trumbull County), fundado en 1820, es uno de 92 condados del estado estadounidense de Ohio. En el año 2000, el condado tenía una población de 225,116 habitantes y una densidad poblacional de 141 personas por km². La sede del condado es Warren. El condado recibe su nombre por el Río Tuscarawas.
Kaón
En física de partículas, un kaón (también conocido como mesón K) es cualquier partícula del grupo de cuatro mesones que tienen un número cuántico llamado extrañeza. A pesar de que se generaban mediante interacción fuerte el hecho inesperado de que decayeran por interacción débil hacía que estos tuvieran una vida media mayor de la prevista. Por este motivo fueron llamadas en un inicio como "partículas extrañas" lo que acabó por dar nombre al nuevo número cuántico descubierto, la extrañeza. En el modelo quark los kaones contienen dos quarks, siendo uno de ellos un quark o antiquark extraño.

Hiperón
Los hiperones son cualquier barión que contiene uno o más quarks strange, pero no los quarks charm, top o bottom (a diferencia, por ejemplo, de los protones y neutrones, compuestos solo por quarks up y down, mucho más ligeros). Los hiperones son altamente inestables y en fracciones de segundo se descomponen en bariones más estables como protones, neutrones; o en mesones como el pion.

El término «hiperón» fue inventado por Louis Leprince-Ringuet en 1953, para indicar partículas más pesadas que un nucleón.

Un sistema ligado de hiperones y nucleones (protones y neutrones) forma un hipernúcleo, cuyos tiempos de vida medios son similares a los de los hiperones (del orden de 10-10s).
Alexéi Alípov
Alexéi Alexándrovich Alípov –en ruso, Алексей Александрович Алипов– (Moscú, URSS, 7 de agosto de 1975) es un deportista ruso que compite en tiro, en la modalidad de tiro al plato. Es hijo del tirador Alexandr Alípov.

Participó en seis Juegos Olímpicos de Verano, entre los años 2000 y 2020, obteniendo dos medallas, oro en Atenas 2004 y bronce en Pekín 2008, ambas en la prueba de foso. En los Juegos Europeos consiguió tres medallas, oro y plata en Bakú 2015 y bronce en Minsk 2019.

Ganó cinco medallas en el Campeonato Mundial de Tiro entre los años 1999 y 2018, y cinco medallas en el Campeonato Europeo de Tiro entre los años 1996 y 2016.

Campeonato Europeo de Tiro
El Campeonato Europeo de Tiro es la máxima competición europea del tiro deportivo. Es organizado desde 1955 por la Confederación Europea de Tiro (ESC). Se realizan los siguientes campeonatos:

Campeonato Europeo de Tiro – bianual (años impares), incluye todas las pruebas de precisión, a excepción de las de 10 m

Campeonato Europeo de Tiro en 10 m – anual

Campeonato Europeo de Tiro al Plato – anual (los años impares en el marco del Campeonato Europeo general y los años pares como evento independiente)
Ricardo Palma (Perú)
Ricardo Palma, originalmente y hasta 1944 llamado San Pedro de Mama, es un pueblo peruano, capital del distrito homónimo, perteneciente a la provincia de Huarochirí del departamento de Lima, en el Perú.

Capital de distrito
La capital de distrito o capital distrital en Perú, son las poblaciones en donde se instalan las administraciones de una municipalidad o municipio. Están facultadas por la Ley Nº 27795 (Ley de Demarcación y Organización Territorial) bajo el nombre de Capital:

Capital.- Es el centro poblado o núcleo urbano en el cual se instala la sede administrativa de un gobierno local o regional. En provincias de gran dinámica urbana, el distrito cercado es sede de los gobiernos municipales.

Como lo menciona la ley, la capital de distrito, en caso de que el distrito sea rural o en áreas naturales, son localidades independientes a otras que se puedan encontrar dentro de los límites del distrito mismo. Por el contrario, si la sede de distrito abarca ya la totalidad del distrito, como en una metrópoli, pasa a denominarse como un distrito cercado.