hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Intendente de la región de Tarapacá
El Intendente de la Región de Tarapacá fue la autoridad designada por el presidente de la República para ejercer el gobierno de la Región de Tarapacá, Chile, como su representante natural e inmediato en dicho territorio. Además participaba en la administración de la región, como órgano que integraba el Gobierno Regional de Tarapacá.

Administración regional
La administración regional es un nivel de administración territorial, es decir, que tiene como elemento fundamental un territorio determinado, en el que despliega sus competencias, denominado región, que puede corresponder al nivel superior o intermedio de la división administrativa de un país o estado.
Final de la Eurocopa 2012
La final de la Eurocopa de 2012 fue un encuentro de fútbol disputado entre las selecciones nacionales absolutas de España e Italia en el Estadio Olímpico de Kiev (Ucrania) el domingo 1 de julio  de 2012. En el mismo la selección de España se proclamó campeona de la Eurocopa por tercera vez, las dos últimas de forma consecutiva tras la victoria por 1-0 ante Alemania en la Eurocopa 2008.

España iguala así a Alemania en el número de Eurocopas logradas y además se convierte en la primera selección nacional en ganar tres torneos importantes consecutivos: a las ya mencionadas Eurocopas se suma la Copa Mundial FIFA 2010. La selección italiana, por el hecho de jugar la final, disputó la Copa Confederaciones 2013 en representación de la UEFA, debido a que España ya tenía su plaza en el torneo, al ser el vigente campeón del mundo.

Copa FIFA Confederaciones 2013
La Copa FIFA Confederaciones 2013 fue la IX edición del torneo que involucra a los campeones de cada confederación de Fútbol, al campeón del mundo y al país que la organiza. Se celebró en Brasil, organizador de la Copa Mundial de Fútbol de 2014. La competición se inició el 15 de junio con el partido entre Brasil y Japón en el Estadio Nacional de Brasilia. La final se jugó el 30 de junio en el Estadio Maracaná, donde resultó campeona la selección de Brasil.
René Desmaison
René Desmaison (Bourdeilles, Dordogne, 14 de abril de 1930 – Marsella, 28 de septiembre de 2007) fue un veterano alpinista y montañero francés.

Desmaison ascendió más de 1,000 picos desde la década de los 50. Hizo su primer ascenso de los 114 picos que no fueron ascendidos anteriormente a través de los Andes, Alpes y los Himalayas en sus cuarenta años de carrera. También se le atribuye la creación de varias nuevas rutas invernales en los Alpes.

Dordoña (departamento)
Dordoña (24; en francés: Dordogne, en occitano: Dordonha) es un departamento francés situado en el suroeste del país, perteneciente, desde el 1 de enero de 2016, a la nueva región de Nueva Aquitania.

Su capital es Périgueux (en occitano, Perigús). Heredera de la antigua provincia de Périgord, su gentilicio francés sigue siendo périgourdins.
Julita y Quirico
Julita o Julieta (en griego Ιουλίττα) y su hijo Quirico (en griego Κήρυκος), también conocido como Quirce, eran cristianos naturales de Licaonia (Asia Menor) que emigraron a Tarso huyendo de la persecución decretada por el emperador Diocleciano. La tradición cristiana relata que en el año 303 fueron detenidos por el gobernador Domiciano, y que el pequeño Quirce murió por declarar su fe, durante el martirio de su madre, asesinado con brutalidad por el propio juez,  que vigilaba el cumplimiento de la sentencia estrellándole la cabeza contra unas escaleras. Ambos cadáveres fueron arrojados a una fosa común, de donde unos cristianos, según la tradición, los sacaron para darles sepultura.

Licaonia
Licaonia (griego: Λυκαονία Lykaonía) fue una gran región en el interior de Asia Menor, al norte de los montes Tauro. Limitaba al este con Capadocia, al norte con Galacia, al oeste con Frigia y Pisidia, mientras que al sur se extendía hasta la cadena de los montes Tauro, donde limitaba con la antigua Cilicia de la época romana e Isauria de la época bizantina, aunque sus límites variaron en diferentes momentos. Sus límites se ubican en la moderna Turquía.

Licaonia es mencionada por Jenofonte como atravesada por Ciro el Joven en su marcha a través de Asia. Ese autor describe Iconium como la última ciudad de Frigia, y en Hechos 14:6 San Pablo, después de salir de Iconio, cruzó la frontera y llegó a Listra en Licaonia. Claudio Ptolomeo, por otro lado, menciona Licaonia como parte de la provincia de Capadocia, a la que fue asociada por los romanos con fines administrativos, pero ambas provincias son distinguidas claramente tanto por Estrabón y Jenofonte como por las autoridades en general.
Teletón 2019 (Perú)
La Teletón Perú de 2019, cuyo lema es De todos. Para todos, es la vigésimo octava edición de dicho evento solidario que se realiza en Perú desde 1981, buscando recaudar fondos para la rehabilitación infantil de niños con discapacidad motriz que se atienden en la Orden Hospitalaria San Juan de Dios del Perú. La actividad se realizó los días 8 y 9 de noviembre y tuvo como sede el teatro de Plaza Norte en Lima, siendo transmitida por las cadenas Latina, América, Panamericana, ATV y América Next. La meta propuesta fue de S/ 11 748 829.

Panamericana Televisión
Panamericana Televisión (más conocido como Panamericana) es una cadena de televisión abierta peruana, la cual inició sus transmisiones en 1959.

Es la tercera red de televisión comercial más antigua del país, después de TV Perú y América Televisión, respectivamente. Desde sus inicios hasta fines de 1996, y después en el periodo comprendido entre julio del 2000 hasta agosto de 2003, fue considerado como el canal líder en audiencia a nivel nacional, cuyo pico de share market fue de 57 % del mercado del sector en 2001.

Su sede principal de transmisiones se ubica en la Av. Arequipa, en el barrio de Santa Beatriz, Lima. Desde 2015 pertenece a Panamericana Televisión Inversiones S. A. C. En 2025, dicha empresa pasó a manos del empresario minero Jimmy Pflucker, que ha orientado el canal hacia la derecha conservadora.
Joseph Doutrelepont
Louis Guillaume Joseph Doutrelepont (Malmedy, 3 de junio de 1834 – Bonn, 30 de abril de 1918) fue un cirujano y dermatólogo de Alemania.
Se doctoró en medicina en la Universidad Humboldt de Berlín, completando su formación con el cirujano Wilhelm Busch en la Universidad de Bonn, donde luego sería profesor. Según fue avanzando su carrera, se especializó en dermatología y enfermedades venéreas. Son sobre todo conocidas sus investigaciones del lupus vulgar.

Universidad de Bonn
La Universidad Renana Federico-Guillermo (en alemán: Rheinische Friedrich-Wilhelms-Universität) es el nombre completo de la universidad renana de Bonn (Alemania), creada hace doscientos años. Esta es la más grande, y una de las más prestigiosas universidades del país. Su rector actual es Matthias Winiger. En 2013, la Universidad contaba con más 31.000 estudiantes, incluidos 5000 extranjeros, y 520 profesores. Es el primer generador de empleo de la ciudad. De ella depende el Jardín Botánico de Bonn. Es reconocida por su facultad de Derecho, la cual se destaca, especialmente, en el área de derecho penal, donde enseñan reconocidos juristas como Günther Jakobs, Ingeborg Puppe y Urs Kindhäuser.
Oeste sin fronteras
Oeste sin fronteras es un Spaghetti-western italiano, dirigido por Giuliano Carnimeo en el año 1968. Su estreno en Italia tuvo lugar el 21 de septiembre de 1968. La película incluye una escena de desnudo a cargo de Pascale Petit y obtendría clasificaciones restrictivas en el Reino Unido (X) y en Estados Unidos (R).

Jeffrey Hunter
Jeffrey Hunter (nacido como Henry Herman «Hank» McKinnies; Nueva Orleans, 25 de noviembre de 1928-Los Ángeles, 27 de mayo de 1969) fue un actor de cine y televisión estadounidense.
Buena parte de su fama la debe a su papel en The Searchers, junto con John Wayne, y también a la superproducción Rey de Reyes, donde interpretó a Jesucristo.
Football Manager (serie 1982)
Football Manager es una serie de videojuegos publicada y desarrollada por Addictive Games, el sello creado por el creador del juego Kevin Toms. El primer juego fue lanzado en 1982. Luego fue portado a la mayoría de las computadoras personales durante la década de 1980 y generó varias secuelas: Football Manager 2 (1988) y Football Manager World Cup Edition (1990), ambos diseñados por Kevin Toms, y finalmente Football Manager 3 (1992), sin la participación de Toms. Football Manager 3 se vendió mal y, como resultado, la serie llegó a su fin. Se afirmó que la serie vendió más de un millón de copias en 1992. El juego iba a iniciar un género completamente nuevo de juegos de computadora, la simulación de gestión de fútbol.

Your Sinclair
Your Sinclair o simplemente YS fue una revista británica de informática dedicada al ordenador Sinclair ZX Spectrum. Fue publicada inicialmente por Dennis Publishing y a partir de 1990 por Future plc durante varios años. La vida de esta revista se extendió desde diciembre de 1983 hasta septiembre de 1993.

Lanzada con el nombre de Your Spectrum, que fue rápidamente cambiado, se publicaron en total 93 números.
Paco Mauri
Francisco González Ramírez (Yurécuaro, Michoacán, 12 de noviembre de 1945), conocido como Paco Mauri, es un actor mexicano de doblaje, televisión, cine e incluso teatro. Sus papeles más conocidos en el ambiente del doblaje son: Noah Levenstein en las cintas American Pie, Reed Richards en Los Cuatro Fantásticos, Dewey Riley de Scream, Jiraiya de Naruto y el gran sabio de Sailor Moon.

Larry Pine
Larry Pine (nacido el 3 de marzo de 1945) es un actor estadounidense.

Veterano de los escenarios de Broadway, comenzó su carrera interpretando el papel de Fop en la producción de 1968 de Cyrano de Bergerac. Desde entonces ha protagonizado cine y televisión, con papeles recurrentes en programas de televisión como As the World Turns, One Life to Live, All My Children, Hostages, House of Cards y Succession. También ha aparecido en películas como Vanya en la calle 42 (1994), por la que fue nominado al Independent Spirit Award al mejor actor de reparto, Dead Man Walking (1995), de Tim Robbins, Antes y después (1996), Maid in Manhattan (2002), Melinda y Melinda (2004) de Woody Allen y The Royal Tenenbaums (2001) de Wes Anderson, Moonrise Kingdom (2012), El Gran Hotel Budapest (2014) y The French Dispatch (2021).
USS Massachusetts (SSN-798)
El USS Massachusetts (SSN-798) será un submarino nuclear de ataque de la clase Virginia del Bloque IV de la Armada de los Estados Unidos. Es el vigésimo quinto barco de la clase y el octavo barco que lleva el nombre del estado estadounidense de Massachusetts. El entonces secretario de Marina, Ray Mabus, anunció el nombre el 8 de noviembre de 2015 en un artículo de opinión para The Boston Globe. Es el primer buque que lleva el nombre de la Commonwealth desde el acorazado USS Massachusetts (BB-59) fue dado de baja en 1947.

El Massachusetts fue parte de un contrato de 17,6 mil millones de $ otorgado por la Marina de los EE. UU. al contratista principal General Dynamics Electric Boat para construir diez submarinos de clase Virginia. Su quilla se colocó el 11 de diciembre de 2020 en Newport News en una ceremonia virtual debido a la pandemia de COVID-19, y fue bautizada por el patrocinador del barco Sheryl Sandberg el 6 de mayo de 2023.

USS Massachusetts (BB-59)
El USS Massachusetts (BB-59) es un acorazado de clase South Dakota de la Armada de los Estados Unidos. Fue asignado en 1942 y sirvió en el Norte de África y en el Pacífico durante la Segunda Guerra Mundial. Fue dado de baja en 1947 y pasado a la reserva. Finalmente fue dado de baja en 1962 y dos años después fue remolcado a Fall River, Massachusetts donde fue abierto como museo en 1965, junto con otros buques de guerra estadounidenses.
De Soto (Metro de Los Ángeles)
De Soto es una estación de autobuses de tránsito rápido en la línea G del Metro de Los Ángeles y es administrada por la Autoridad de Transporte Metropolitano del Condado de Los Ángeles. Se encuentra localizada en Woodland Hills, en el Valle de San Fernando. El estación es cerca de Victory Blvd y De Soto Ave.

Valle de San Fernando
El valle de San Fernando (en inglés: San Fernando Valley) es un valle urbanizado del área metropolitana de Los Ángeles en el Sur de California, Estados Unidos.
Gran parte de sus comunidades son parte de la sección norteña de la ciudad de Los Ángeles.
Otgontsetseg Galbadraj
Otgontsetseg Galbadraj –en kazajo, Отгонцэцэг Галбадрах; en mongol, Галбадрахын Отгонцэцэг, Galbadrajyn Otgontsetseg– (Ulán Bator, Mongolia, 25 de enero de 1992) es una deportista kazaja de origen mongol que compite en judo.

Participó en los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro 2016, obteniendo una medalla de bronce en la categoría de –48 kg. En los Juegos Asiáticos de 2018 obtuvo una medalla de bronce en la misma categoría.

Ganó dos medallas de bronce en el Campeonato Mundial de Judo, en los años 2017 y 2018, y tres medallas en el Campeonato Asiático de Judo entre los años 2016 y 2019.

Campeonato Asiático de Judo de 2016
El XXVI Campeonato Asiático de Judo se celebró en Taskent (Uzbekistán) entre el 15 y el 16 de abril de 2016 bajo la organización de la Unión Asiática de Judo.

En total se disputaron catorce pruebas diferentes, siete masculinas y siete femeninas.
Puerto de La Magdalena (Cantabria)
El puerto de la Magdalena es un paso de montaña de la cordillera Cantábrica en el norte de España, entre los municipios de Merindad de Valdeporres (provincia de Burgos) y San Pedro del Romeral (Cantabria).

Merindad de Valdeporres
Merindad de Valdeporres es un municipio de España, en la comarca de Las Merindades, al norte de la provincia de Burgos, comunidad autónoma de Castilla y León. Cuenta con un población de 421 habitantes (INE 2024) y su capital es Pedrosa de Valdeporres.
Municipio de Ojuelos de Jalisco
El municipio de Ojuelos de Jalisco es uno de los 125 municipios en que se encuentra dividido el estado mexicano de Jalisco. Se encuentra en el extremo noreste del territorio en los Altos de Jalisco y su cabecera municipal es la ciudad de Ojuelos de Jalisco.

Lagos de Moreno
Lagos de Moreno es una ciudad ubicada en la región Altos Norte, en el estado mexicano de Jalisco. Es la cabecera del municipio homónimo.

Fue declarada Patrimonio Cultural de la Nación - Zona de Monumentos Históricos, por el Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH) en 1989. Su centro histórico y puente fueron nombrados Patrimonio Cultural de la Humanidad por la Unesco (United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization), el 1 de agosto de 2010 al formar parte del Camino Real de Tierra Adentro. El 16 de noviembre de 2012 la ciudad fue nombrada Pueblo Mágico. El 11 de agosto de 2013 fue nombrada capital del Caballo Cuarto de Milla en México. Fue parte de la Intendencia de Guadalajara de 1786 a 1821. A su vez es parte de la macrorregión del Bajío.
Ali Abdullah Ayub
Ali Abdullah Ayub (en árabe: علي عبد الله أيوب‎) es un exoficial militar y político sirio que fue Vice primer ministro de Siria desde 2020 hasta 2022, y fue Jefe del Estado Mayor de las Fuerzas Armadas de Siria desde 2012 hasta 2018. Fue designado por el Presidente de Siria Bashar al-Ásad el 18 de julio de 2012 durante la guerra civil siria. Ostenta el grado de teniente general en el Ejército Sirio.

Presidente de Siria
El Presidente de Siria (en árabe: رئيس سوريا‎; Ra'īs Sūriyā) es el jefe de Estado y de Gobierno de la República Árabe Siria. Dirige el poder ejecutivo y es el comandante en jefe de las Fuerzas Armadas. Representa a la nación en las relaciones internacionales y formaliza tratados con países extranjeros. Están investidos de amplios poderes que pueden ser delegados, a su entera discreción, a sus vicepresidentes. Nombran y destituyen a los miembros del Consejo de Ministros (el gabinete) y a los oficiales militares.
Feria Libre de Lota
La Feria Libre de Lota es una feria libre ubicada en la comuna chilena de Lota, en la región del Biobío. Este mercadillo se encuentra en funcionamiento todos los días de la semana, a diferencia de otros mercados similares que operan de manera ocasional en días específicos. Por ser un espacio icónico de la ciudad y un espacio de encuentro social de los habitantes locales, es también un atractivo turístico.

Región del Biobío
La región del Biobío (también escrita como Bío-Bío o Bío Bío) es una de las dieciséis regiones en que se divide la República de Chile. Su capital es Concepción. Ubicada en el centro geográfico del país, y distribuida entre la zona central y la zona sur, limita al norte con la región de Ñuble, al este con la provincia del Neuquén en Argentina, al sur con la región de La Araucanía y al oeste con el océano Pacífico.

La región cuenta con una superficie de 23 890,2 km² y una población de 1 557 414 habitantes, siendo la tercera región más habitada del país, por detrás de las regiones Metropolitana de Santiago y de Valparaíso. La región está compuesta por las provincias de Arauco, Biobío
y Concepción. Su principal centro urbano es el Gran Concepción.

El 6 de septiembre de 2018, la provincia de Ñuble se escindió de la Región del Biobío, convirtiéndose en la nueva región de Ñuble.
Parque de Can Sabaté
El parque de Can Sabaté se encuentra en el barrio de La Marina de Port, del distrito de Sants-Montjuïc de Barcelona. Fue creado en 1984 con un proyecto de Neus Solé, Imma Jansana y Daniel Navas, los cuales contaron con el consejo de Nicolau Maria Rubió i Tudurí, antiguo director de Parques y jardines de Barcelona entre 1917 y 1937, autor del parque de Montjuic junto a Jean-Claude Nicolas Forestier en 1929.

El nombre inicial del proyecto según aparece en los documentos originales era de jardí de les Estrelles (jardín de las Estrellas) en claro homenaje de los autores al conjunto de torres Estrellas Altas que presiden uno de los límites del espacio ajardinado, obra del que fuera uno de los últimos arquitectos del GATEPAC Antoni Bonet i Castellana, autor entre otras muchas obras del Canódromo Meridiana o la casa de Rafael Alberti en Punta Ballena (Uruguay).

Rafael Alberti
Rafael Alberti Merello (El Puerto de Santa María, 16 de diciembre de 1902-El Puerto de Santa María, 28 de octubre de 1999) fue un escritor español, reconocido como poeta, miembro de la generación del 27; considerado uno de los mayores literatos de la Edad de Plata de la literatura española.

Miembro activo del Partido Comunista de España (PCE), se exilió tras la guerra civil. Vuelto a España tras la instauración de la democracia, fue diputado en el Congreso en 1977 con el PCE y recibió reconocimientos como el premio Cervantes y el nombramiento como hijo predilecto de Andalucía.
Miss Nicaragua 2014
La 32.ª edición de Miss Nicaragua, correspondiente al año 2014, se realizó el 15 de marzo de 2014 en el Teatro Nacional Rubén Darío. Debido a su destitución, Nastassja Bolívar, no coronó a su sucesora Marline Barberena en la que representará a Nicaragua en Miss Universo 2014. El concurso fue transmitido en vivo por segundo año consecutivo a través de VosTV y con difusión simultánea en Televicentro.

Televicentro (Nicaragua)
Televicentro (conocido como Canal 2) es un canal de televisión abierta nicaragüense lanzado en diciembre de 1965 por Octavio Sacasa Sarria. Sus oficinas principales se encuentran en la ciudad de Managua, en la 11.ª Avenida Suroeste. O bien de la Casa del Obrero 7 cuadras al sur, Residencial Bolonia.
Torre Luengo
La torre Luengo, también conocida como Heredad de la Algineta, se encuentra a unos 2 kilómetros del núcleo de Alginet, en una zona agrícola y rodeada de campos de naranjos, concretamente en la partida de la Horteta.

Rodeada de naranjos, la Torre Luengo, es una atalaya desde la que controlar la huerta de Alginet y alrededores. Sus propietarios fueron los introductores del cultivo del cacahuete en la comarca de la Ribera Alta.
La Torre Luengo de Alginet representa un ejemplo de arquitectura burguesa valenciana del siglo XIX.

El escudo de este edificio está catalogado como bien de interés cultural.

Huerta
La huerta es un modelo de agricultura para la práctica y explotación de cultivos de regadío, tradicionalmente emplazados en las vegas o valles de los ríos por ser un tipo de agricultura que requiere riego abundante, aunque el sistema de riego por goteo ha revolucionado en gran parte la tradición hortícola, ampliando la geografía hortelana al poder regular el consumo de agua. Pueden aceptar el nombre genérico de cultivos hortícolas, ya que tradicionalmente los principales cultivos de las huertas han sido las hortalizas, verduras, o legumbres, aunque a menudo también incluían árboles frutales. El trabajo de la huerta se completa con las labores de preparación de semilleros o sementeras, trasplante, abono, carda o bina (para eliminar las plantas sobrantes), preparación de estructuras de soporte (para tomateras o legumbres, por ejemplo), etc.
Rhabdoviridae
Rhabdoviridae es una familia de virus que infectan animales, plantas, hongos y protistas.  Entre los animales infectados están insectos, peces y mamíferos, incluidos los humanos. Estos virus presentan una forma alargada parecida a una bala. Poseen un genoma de ARN monocatenario de sentido negativo por lo que se incluye en el Grupo V de la Clasificación de Baltimore.

Clasificación de Baltimore
La clasificación de Baltimore es una clasificación de los virus elaborada por el biólogo estadounidense David Baltimore. En este sistema de clasificación los virus están agrupados en grupos dependiendo de su tipo de genoma (ADN, ARN, monocatenario o bicatenario etc.) y del método de transcripción del ARN mensajero. Clasificar los virus según su genoma implica que los que quedan encuadrados en la misma categoría se comportarán básicamente de la misma manera, lo cual facilita las investigaciones.

Actualmente esta clasificación convive y se complementa con la clasificación del Comité Internacional de Taxonomía de Virus (ICTV). Sin embargo a diferencia de la clasificación del ICTV que ordena los virus de manera monofilética, la clasificación de Baltimore es polifilética porque los genomas de los diferentes grupos de virus evolucionaron convergentemente y de hecho los virus tuvieron orígenes independientes.
Gaceta de Guatemala
La Gaceta de Guatemala fue la primera publicación informativa de la Capitanía General de Guatemala desde 1729 hasta la disolución de esta en 1821. Durante este tiempo su principal objetivo era informar de las actividades eclesiásticas del reino.  Tras la creación de la República de Guatemala el 21 de marzo de 1847, se convirtió en el diario oficial de ésta, y fue editada hasta que las autoridades conservadoras fueron derrotadas por la Reforma Liberal de 1871.

Revolución Liberal de 1871
La revolución liberal de 1871 de Guatemala fue un proceso revolucionario ocurrido en Guatemala, de carácter liberal, que causó un cambio en la política de este país, y que derrocaría al presidente Vicente Cerna. Fue liderada principalmente por Miguel García Granados, y con importante participación de Justo Rufino Barrios, se dio como resultado de la lucha entre conservadores y liberales, desarrollada en diferentes eventos desde la Independencia Centroamericana. Los liberales esperaron a que falleciera el gobernante conservador Rafael Carrera en 1865 para alzarse contra el gobierno conservador de los 30 años.
Fenómeno de Proteo
El fenómeno de Proteo es una tendencia de la ciencia por la cual las primeras reproducciones de un trabajo contradicen los hallazgos originales, una consecuencia del sesgo de publicación. Es similar a la maldición del ganador.

El término fue acuñado por John Ioannidis y Thomas A. Trikalinos en 2005, llamado así por el dios griego Proteo, quien podía cambiar rápidamente su apariencia. Un artículo de 2013 argumentó que el fenómeno podría ser «deseable o incluso óptimo», desde un punto de vista científico.

Proteo
En la mitología griega, Proteo (Πρωτεύς / Prōteús, del egipcio Prouti) es un dios marino, cuyo nombre significa el «primero», el «primordial» o «primogénito». A veces se lo representa viajando por el mar en un carro tirado por un hipocampo. Era capaz de predecir el futuro, aunque, en un mitema familiar a diversas culturas, cambiaba de forma para evitar tener que revelarlo a los mortales. De aquí proceden el sustantivo «proteo» y el adjetivo «proteico», que aluden a quien cambia frecuentemente de opiniones y afectos.