hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Premnas biaculeatus
El pez payaso marrón (Premnas biaculeatus) es una especie de pez de la familia Pomacentridae y la subfamilia Amphiprioninae. Es el único pez payaso que no pertenece al género Amphiprion, pues es la única especie del género Premnas.

Es un pez muy vistoso, debido a su intenso color. Sumamente territorial, tiene un comportamiento muy agresivo con cualquier compañero de arrecife que se aproxime a su anémona, especialmente la especie Entacmaea quadricolor, o Macrodactyla doreensis,  con las que convive en una relación mutualista.

Como todos los peces payaso, es una especie muy popular en acuariofilia.

Arrecife
Arrecife o escollo, en terminología náutica, es una roca, banco de arena, o cualquier otro elemento que yace 6 brazas (aprox. 11 metros) o menos bajo la superficie del agua durante marea baja. Muchos arrecifes son el resultado de procesos abióticos —deposición de arena, erosión de olas planeando afloramientos rocosos, y otros procesos naturales— pero los arrecifes más conocidos son probablemente los arrecifes de coral formados en procesos bióticos dominados por corales y algas calcáreas. 
Arrecifes artificiales, tales como pecios, se crean en ciertas ocasiones para mejorar la complejidad física en fondos arenosos sin relieve, con el fin de atraer a un conjunto de organismos más diverso, especialmente peces.

El sistema de arrecifes de coral más grande de la Tierra es la Gran Barrera de Coral en Australia, con una longitud de más de 2300 kilómetros (1400 millas).
Ambulatorio del Norte
El Ambulatorio del Norte es un ambulatorio urbano tipo III ubicado en la avenida Principal de La Cooperativa, un suburbio al norte del municipio Girardot, Maracay, Venezuela.

El ambulatorio presta atención médica integral de nivel primario y hospitalización en el sector público, atendidos por médicos generales y especialistas con experiencia en administración de Salud Pública. Posee un mayor grado de complejidad que los ambulatorios tipo I y II, cubriendo los servicios de Cirugía de adultos y pediátrica, Obstetricia y Pediatría, servicios de laboratorio clínico, Radiología y Emergencia Permanente.

Inaugurado en 2004, bajo la figura de una fundación privada, la Fundación Ambulatorio del Norte, su principal fuente de financiamiento proviene de la Gobernación del estado Aragua a través de la Corporación de Salud de dicho estado (Corposalud Aragua).

Centro de salud
Los términos centro de salud (CS) o centro de atención primaria (CAP) se refieren al edificio donde se atiende a la población en un primer nivel asistencial sanitario. El personal y actividad asistencial del mismo puede variar de un país a otro y de un centro a otro.
Simple Together
«Simple Together» es una canción de la intérprete canadiense Alanis Morissette, compuesta y producida por ella.

La canción trata sobre la pérdida de un amor y de todas las cosas que se pudo haber hecho con aquel amor como el ser felices y estar siempre juntos.

Inicialmente iba a ser incluida en su quinto álbum de estudio Under Rug Swept de 2002, pero al ser descartada para este fue incluida posteriormente en el CD del DVD Feast on Scraps lanzado a finales del mismo año. Se convirtió en el primer sencillo de dicho material. Fue solo un sencillo radial y no contó con un vídeo musical.

Posteriormente fue incluida en el álbum de grandes éxitos de Morissette The Collection de 2005.

Under Rug Swept
Under Rug Swept es el quinto álbum de estudio (tercero internacionalmente) de la cantautora canadiense Alanis Morissette. Fue lanzado por Maverick Records en Estados Unidos el 26 de febrero de 2002 y en el Reino Unido un día antes. Fue el primer álbum que Morissette escribió y produjo por sí misma. Debutó como número 1 en las listas de 11 países incluyendo Canadá y el Billboard 200 de Estados Unidos, publicándose los sencillos "Hands Clean" y "Precious Illusions". Sin embargo, no logró igualar en ventas a sus dos álbumes anteriores álbumes. En septiembre de 2008, la placa había vendido 1 017 000 copias en los EE. UU. y más de 4 millones de copias en el mundo.
Don Hutson
Donald Montgomery Hutson (Pine Bluff, Arkansas, Estados Unidos; 31 de enero de 1913 - Rancho Mirage, California, Estados Unidos; 26 de junio de 1997) fue un jugador profesional de fútbol americano. Jugaba en las posiciones de end y safety y desarrolló toda su carrera en los Green Bay Packers de la National Football League (NFL).

Considerado como el primer wide receiver moderno, Hutson jugó a nivel universitario en Alabama, donde fue campeón nacional en 1934, antes de fichar por los Packers en 1935. Con Green Bay ganó tres títulos de NFL y lideró la liga en recepciones ocho veces, en yardas de recepción siete veces y en touchdowns de recepción nueve veces, todo ello récords vigentes de la NFL. Además, fue galardonado dos veces con el Trofeo Joe F. Carr al MVP de la NFL, incluido ocho veces en el primer equipo All-Pro y seleccionado para el All-Star de la NFL en cuatro ocasiones. Por todo ello, está considerado como uno de los mejores receptores de la historia del fútbol americano.

Wide receiver
Wide receiver (WR), en español ala abierta, receptor abierto o receptor externo, es una posición en el fútbol americano y canadiense que forma parte de la línea ofensiva. Especializados en capturar los pases del quarterback para conseguir hacer touchdown o avanzar yardas, suelen ser los jugadores más rápidos y ágiles del equipo. También se encargan de bloquear al linebacker o al cornerback para imposibilitarle el placaje en el caso de que sea jugada de carrera.
Cestrum nocturnum
Galán de noche (Cestrum nocturnum) (No confundir con dama de noche) es una planta de la familia de las solanáceas. Nativa de América, se ha naturalizado en Asia Meridional y se cultiva ampliamente en los trópicos.

Epiphyllum hookeri
Epiphyllum hookeri, conocida comúnmente como dama de noche, es una especie de planta suculenta perteneciente al género Epiphyllum, dentro de la familia Cactaceae. Se distribuye desde México hasta Centroamérica, y desde Trinidad hasta el norte de Venezuela. Además se ha introducido en otras zonas del Caribe y del sureste de América del Norte.
Romarinho
Romário Ricardo da Silva (Palestina, São Paulo, Brasil; 12 de diciembre de 1990) es un futbolista brasileño que juega como delantero en el Neom SC de la Liga Príncipe Mohammad bin Salman de Arabia Saudita. (No confundir con el hijo de Romário del mismo nombre)

Liga Príncipe Mohammad bin Salman
La Liga de Yello (en árabe: دوري يلو‎) es la segunda categoría del fútbol profesional saudita. Su primera edición data de la temporada 1976-77 y es organizada por la Federación de Fútbol de Arabia Saudita.

El campeón y subcampeón del torneo obtienen el ascenso a la máxima categoría la Liga Profesional Saudí, mientras los dos últimos de la clasificación son relegados a la Tercera División.
Ayaó
Ayaó o Ayao es una Orisha Menor del Panteón yoruba, Perteneciente a la Mitología yoruba donde es conocida como espíritu de la naturaleza, no es considerada un ángel de la guarda y por tanto no puede coronarse en la ceremonia de Kari Osha.

Panteón yoruba
Panteón Yoruba, los Yorubas nombraron, identificaron y deificaron a las energías de la naturaleza y las llamaron Orishas,   procedentes de la historia africana y lo que se conoce actualmente es un compendio o sincretismo de varios cultos regionales durante el periodo de esclavitud y colonización arribados al Caribe y América.

A estos se le conocen como los emisarios de Olodumare, o Dios Omnipotente, según la creencia propia.
Lubina (Nové Mesto nad Váhom)
Lubina es un municipio del distrito de Nové Mesto nad Váhom en la región de Trenčín, Eslovaquia, con una población estimada a final del año 2024 de 1505 habitantes.

Se encuentra ubicado al oeste de la región, cerca del río Váh (cuenca hidrográfica del Danubio) y de la frontera con la región de Trnava y la República Checa.

Distrito de Nové Mesto nad Váhom
El distrito de Nové Mesto nad Váhom (en eslovaco: Okres Nové Mesto nad Váhom) es una unidad administrativa (okres) de Eslovaquia noroccidental, situado en la región de Trenčín. Dispone de una superficie de 580 km². Su capital es la ciudad homónima de Nové Mesto nad Váhom.
Niměřice
Niměřice es una localidad del distrito de Mladá Boleslav en la región de Bohemia Central, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 290 habitantes.

Se encuentra ubicada al noreste de la región y de Praga, cerca del río Jizera —un afluente derecho del curso alto del río Elba— y de la frontera con la región de Liberec.

Río Jizera
El río Jizera (en alemán: Iser, en polaco: Izera) es un río del norte de la República Checa, afluente por la derecha del Elba. En su cabecera sirve de frontera con el voivodato polaco de Baja Silesia y en sus 164 km de curso, de orientación predominante norte-sur, atraviesa las regiones de Liberec y Bohemia Central. Su cuenca se extiende 2193 km².
Tiputinia
Tiputinia es un género monotípico de plantas angiospermas perteneciente según el APWeb a la familia Thismiaceae, familia anidada en el APG III en la familia Burmanniaceae. Su única especie: Tiputinia foetida P.E.Berry & C.L.Woodw., Taxon 56: 158 (2007), es originaria del este de Ecuador.

Paul Edward Berry
Paul Edward Berry (n. 1952) es un botánico y curador estadounidense . Es Director del Herbario del Estado de Wisconsin.

Recibió su Ph.D. en Botánica, de la Universidad Washington en San Luis, en 1980, realizando estudios de biogeografía.

Ha trabajado en sistemática del género Fuchsia L. 1753 (familia Onagraceae), en 110 especies de este género ornamental, de bosques del Neotrópico, y en Nueva Zelanda y en Tahití; estudiando la sistemática molecular de Fuchsia y análisis temporal molecular. Publicó un texto popular de especies nativas de Fuchsia, por Timber Press en 2004.
Earn to Die 2
Earn to Die 2 es un juego móvil desarrollado por el estudio independiente ruso Toffee Games. Earn to Die 2 ve una salida del entorno desértico familiar del juego original y se adentra en las profundidades de las ciudades invadidas por zombis. Los jugadores deben defender la ciudad para ganar el nivel del juego.

Zombi
Un zombi (en plural zombis, del criollo haitiano zonbi) se refiere en términos generales a un ente que, de una u otra manera, puede resucitar o volver a la vida. El concepto de zombi encuentra sus orígenes en una figura legendaria propia del culto vudú haitiano. Se trata de un muerto resucitado por medios mágicos por un hechicero para convertirlo en su esclavo. De acuerdo con la creencia, un houngan, bokor o hechicero vudú, sería capaz, mediante un ritual, de resucitar a un muerto, que quedaría, sin embargo, sometido en adelante a la voluntad de la persona que le devuelve la vida. También, según una creencia popular, se dice que una persona que es mordida por un zombi, se convierte en uno de ellos.
Steve Jurczyk
Steve Jurczyk (Nueva York, 20 de febrero de 1962-Fredericksburg, Virginia, 23 de noviembre de 2023) fue un ingeniero estadounidense que se desempeñó como administrador interino de la NASA. Anteriormente trabajó en el Langley Research Center en Hampton, Virginia.

Fredericksburg (Virginia)
Fredericksburg (oficialmente como City of Fredericksburg), fundada en 1728, es una de las 39 ciudades independientes del estado estadounidense de Virginia. En el año 2005, la ciudad tenía una población de 23,193 habitantes y una densidad poblacional de 385.9 personas por km². En 1879 se convirtió en una ciudad independiente del condado de Spotsylvania. Fredericksburg forma parte del área metropolitana de Washington D. C.
Crawlspace (película de 2012)
Crawlspace es una película estrenada en octubre del 2012, dirigida por Justin Dix.

Un equipo de comandos de élite son enviados a una base militar secreta para extraer a un equipo de científicos bajo ataque de los presos que se han escapado.

Samuel Johnson (actor)
Samuel Johnson es un actor y locutor de radio australiano, conocido por su interpretación como Evan Wylde en la serie The Secret Life of Us. También es muy conocido por sus numerosas apariciones en comerciales y doblajes.
Palacio Schwarzenberg (Praga)
El Palacio Schwarzenberg, en checo Schwarzenberský palác, es un palacio en Praga, República Checa, que hoy alberga un museo de arte bajo la Galería Nacional de Praga. Está ubicado en el distrito de Praga 1 en la plaza Hradčany, al igual que otros dos anexos de la galería, el Palacio Salm y el Palacio Sternberg.

De 1908 a 1942 albergó las colecciones del Museo Técnico Nacional de Praga.

Idioma checo
El idioma checo (češtinaⓘ) es una lengua eslava occidental hablada principalmente en la República Checa, que se representa en la escritura utilizando el alfabeto latino junto con diversos signos diacríticos.

La lengua checa puede parecer compleja para quienes la aprenden como lengua extranjera; dicha complejidad se debe, entre otros aspectos, a su morfología. Otra peculiaridad de esta lengua es la aparente libertad en la sintaxis; a menudo, cualquier posibilidad organizativa de los términos es gramaticalmente aceptable. El ruso es una de las lenguas eslavas que comparte estos rasgos. A su vez, su similitud con el eslovaco hace que sea un idioma inteligible con este.
Stará Huť
Stará Huť es una localidad del distrito de Příbram en la región de Bohemia Central, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 1374 habitantes.

Se encuentra ubicada al suroeste de la región y de Praga, cerca del río Litavka —un afluente derecho del río Berounka que, a su vez, es afluente izquierdo del Moldava— y de la frontera con las regiones de Pilsen y Bohemia Meridional.

Río Litavka
El Litavka es un corto río de la República Checa, afluente por la derecha del río Berounka. Nace en las colinas de Brdy, a 765 metros de altura, y fluye durante 54,9 km, pasando por Příbram, hasta la ciudad de Beroun, donde desemboca en el río Berounka, afluente a su vez del río Moldava.

Tiene como tributarios por la izquierda los arroyos Obecniký y Červený y por la derecha al Přibramský, el Chumava y el Suchomastský.

El Litavka es apropiado para la práctica de deportes acuáticos en el tramo comprendido entre Březové Hory (Příbram) y Lochovice, así como cerca de su desembocadura.
Isidro Callejas
Isidro Callejas Gómez (Córdoba, Andalucía; 24 de junio de 2004) es un piloto de automovilismo español especializado en turismos, en 2022 se proclamó campeón del TCR Spain, así como en el vencedor más joven de la historia de una carrera del TCR Europa.

Automóvil de turismo
Un automóvil de turismo (también conocido como turismo o simplemente automóvil) es un tipo de automóvil destinado al transporte de personas, con al menos cuatro ruedas y un máximo de nueve plazas, incluyendo también al chofer.

Otros términos para referirse a un automóvil de turismo son: ≪coche≫, ≪carro≫ o ≪auto≫ en gran parte de Hispanoamérica.
On the Third Day
On the Third Day es el tercer álbum de estudio del grupo británico Electric Light Orchestra, publicado por la compañía discográfica Warner Bros. Records en diciembre de 1973. En Estados Unidos, el álbum fue publicado un mes antes bajo el sello United Artists Records.

Mike Edwards
Mike Edwards (Cincinnati, Ohio, 18 de mayo de 1996) es un jugador profesional estadounidense de fútbol americano que se desempeña en la posición de safety en Kansas City Chiefs, equipo de la National Football League (NFL).
Kokla
Kokla (en griego: Κόκλα, romanizado: Kókla) es un pueblo de la comunidad municipal y unidad municipal de Argos, municipio de Argos-Micenas, unidad periférica de Argólida, periferia del Peloponeso, Grecia.

Está ubicado al pie del monte Megavouni en la llanura Argólica, al sur de Argos a una altitud de 100 metros.

El asentamiento fue reconocido por primera vez en el censo de 1907  y desde entonces ha estado bajo la administración de Argos.

Argos-Micenas
Argos-Mykines,(también, Argos Mykines; en griego: Άργους-Μυκηνών, romanizado: Árgous-Mykinón) es un municipio situado en la unidad regional de Argólida en Peloponeso, Grecia. Según el censo de 2021, tiene una población de 39 994 habitantes.

El municipio se formó en 2011 mediante la fusión de los antiguos municipios de Argos, Micenas, Koutsopodi, Lerna, Lyrkeia, Nea Kios, Alea y Achladokampos, que posteriormente se transformaron en unidades municipales. Como sede del municipio de Argos-Mykines se designó a Argos, y a su vez se designó a Mykines como sede histórica. Los límites del municipio corresponden a los límites del antiguo distrito de Argos.

Se ubica en el norte del golfo Argólico. Al norte del término municipal pasa la autovía E65, que une Corinto con Trípoli.
Betly
Betly o La capanna svizzera (título original en italiano; en español, Betly o La cabaña suiza) es una ópera bufa en un acto con música y libreto de Gaetano Donizetti. Se estrenó el 24 de agosto de 1836 en el Teatro Nuovo de Nápoles, Italia.

El reparto estaba compuesto por Adelaide Tosi (Betly), Giuseppe Fioravanti (Max) y Lorenzo Salvi (Daniele). El compositor amplió la ópera y la llevó a dos actos el año posterior (1837). En las representaciones modernas no es raro que se prefiera la primera versión, en un acto, considerada más coherente y concisa.

Lorenzo Salvi
Lorenzo Salvi (Ancona, 4 de mayo de 1810 - Bolonia, 16 de enero de 1879) fue un tenor italiano.

Participó en estrenos de óperas de Gaetano Donizetti y Giuseppe Verdi, por ejemplo en la ópera Oberto de Verdi, el 17 de noviembre de 1839 en el Teatro de la Scala de Milán. Cantó además el papel del Duque de Mantua en la ópera Rigoletto.Interpretó el Himno Nacional Mexicano en su inauguración oficial, 16 de septiembre de 1854, junto a la soprano Balbina Steffenone dirigidos por la batuta de Jaime Nunó, con letra de Francisco González Bocanegra y música de Jaime Nunó.
Acynodon
Acynodon es un género extinto de  aligatórido. Inicialmente fue considerado como perteneciente a la familia Alligatoridae, pero posteriormente ha sido reclasificado como un globidonto, constituyendo el globidonto más antiguo y primitivo conocido, con restos fósiles encontrados en Francia, España, Italia, y Eslovenia.

Acynodon aparece por primera vez en el Campaniense inferior dentro del Cretácico Superior, y desapareció durante la extinción masiva ocurrida en el límite K-T.

Campaniense
El Campaniense o Campaniano es el quinto piso y edad del Cretácico Superior/Cretácico Tardío, en la escala temporal geológica. Sucede al Santoniense  y precede al Maastrichtiense. Se inició hace unos 83,6 millones de años y terminó hace unos 72,2 millones de años.

El Campaniense se introdujo en la literatura científica por el geólogo y paleontólogo francés Henri Coquand en 1857. Recibe su nombre de la ciudad de Champagne (departamento de Charente Marítimo, Francia).
Masacre de Qibya
La masacre de Qibya (Kibiah o Kibié), también conocida como la Operación Shoshana, se refiere a una operación de castigo y represalia, llevada a cabo por la Unidad 101 de las FDI contra la población palestina de Qibya.

En la población palestina de Qibya, en la noche del 14 al 15 de octubre de 1953, tuvo lugar una operación de castigo y represalia por parte de las FDI, la operación tuvo como resultado la muerte y asesinato de 69 civiles palestinos, dos tercios de ellos eran mujeres y niños, cruelmente asesinados por las FDI.

La operación fue reprobada unánimemente en el mundo y fue objeto de una condena por parte del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas. Se considera como el inicio de la política de represalias contra la población civil palestina, aplicadas hasta la actualidad por Israel.

Castigo colectivo
Castigo colectivo es el castigo aplicado a un grupo de personas como resultado del comportamiento de uno o más individuos o grupos. El grupo de sancionados, a menudo, no tiene relación directa con los otros individuos o grupos, o control directo sobre sus acciones. En tiempos de guerra y conflicto armado, el castigo colectivo se ha traducido en atrocidades (crímenes de lesa humanidad), y es una violación de las leyes de la guerra y de las Convenciones de Ginebra. Históricamente, las potencias ocupantes, han utilizado el castigo colectivo como una forma de tomar represalias en contra y prevenir los ataques de sus fuerzas por parte de los movimientos de resistencia (por ejemplo, la destrucción de ciudades enteras y pueblos donde tales ataques se han producido).
Rhipidionina
Rhipidionina es un género de foraminífero bentónico considerado un sinónimo posterior de Rhapydionina de la subfamilia Rhapydionininae, de la familia Rhapydioninidae, de la superfamilia Alveolinoidea, del suborden Miliolina y del orden Miliolida. Su especie tipo era Pavonina liburnica. Su rango cronoestratigráfico abarcaba el Cenomaniense (Cretácico superior).

Alveolinoidea
Alveolinoidea, tradicionalmente denominada Alveolinacea, es una superfamilia de foraminíferos del suborden Miliolina y del orden Miliolida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Cretácico inferior hasta la Actualidad.
El Extremista
«El Extremista» es una canción de Los Prisioneros perteneciente al álbum recopilatorio «Ni por la razón, ni por la fuerza» de 1996, y es la sexta canción del CD2 del álbum.

Fue escrita e interpretada por Claudio Narea en 1980 para la banda llamada «Los Pseudopillos» (su primera banda que mantuvo junto a Jorge González, Álvaro Beltrán y Rodrigo Beltrán), siendo la segunda composición de Claudio y la tercera para la agrupación.

La canción se mantuvo oculta al público hasta el año 1996, cuando sería lanzada a la luz como la sexta pista del CD2 en el disco recopilatorio «Ni por la razón, ni por la fuerza».

«El Extremista» sería interpretado en vivo por Los Prisioneros en dos ocasiones, una en un concierto ubicado en la Quinta Vergara, ciudad de Viña del Mar, y otra en la ciudad de Temuco, ambas en el año 2002 por la gira llamada «Gira por Chile».

Ni por la razón, ni por la fuerza
Ni por la razón, ni por la fuerza es un álbum doble recopilatorio del grupo chileno Los Prisioneros lanzado en 1996.

Además de casi todos los éxitos de la banda, el álbum incluye canciones inéditas y rarezas, tales como versiones lanzadas en el extranjero, lados B y canciones desechadas o interpretadas anteriormente como Los Vinchukas, Los Pseudopillos, Gus Gusano o Los Apestosos. Es considerado por la crítica como el mejor álbum recopilatorio del grupo.

El nombre del disco es una parodia del lema patrio chileno Por la razón o la fuerza.
Fisiología renal
La fisiología renal es el estudio de la fisiología de los riñones. La función principal del riñón es la regulación del medio interno mediante la excreción, de agua y metabolitos, así como la retención de anabolitos que el organismo necesita; además, tiene una función endocrina secretando renina, calicreina, eritropoyetina y prostaglandinas.

Endocrinología
La endocrinología (del griego «eνδο», 'dentro'; κρίνω, krīnōes, «separar»; y -λογία, -logia) es una disciplina de la medicina que estudia el sistema endocrino y las enfermedades provocadas por un  funcionamiento inadecuado del mismo. Algunas de las enfermedades de las que se ocupa la endocrinología son la diabetes mellitus provocada por deficiencia de insulina o resistencia a su acción, el hipotiroidismo por déficit en la producción de hormonas tiroideas, el hipertiroidismo por excesiva producción de hormonas tiroideas, la enfermedad de Cushing debida generalmente a excesiva producción de cortisol por las glándulas suprarrenales, y el híperaldosteronismo o aldosteronismo caracterizado por la sobreproducción y secreción de la hormona aldosterona.

El médico especialista en endocrinología se llama endocrinólogo, frecuentemente el endocrinólogo se ocupa también de las enfermedades relacionadas con la nutrición, en tal caso la especialidad se denomina endocrinología y nutrición.