hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Premios de la Crítica Televisiva
Los Premios de la Crítica Televisiva (en inglés Critics' Choice Television Award) es un premio concedido por la Broadcast Television Journalists Association en reconocimiento de la excelencia en logros de televisión en Estados Unidos. Se establecieron en 2011 y la primera ceremonia se llevó a cabo el 20 de junio de 2011, emitida en vivo en VH1.com. La cuarta ceremonia fue transmitida en vivo, por primera vez en la historia del premio, el 19 de junio de 2014 en The CW.

The CW
The CW Television Network (comúnmente conocida como The CW y conformada por las iniciales de CBS y Warner Bros.) es una cadena de televisión estadounidense de lenguaje inglés operada por The CW Network, LLC, una empresa conjunta entre la división CBS Entertainment Group de Paramount Global, y la división Warner Bros. Entertainment de Warner Bros. Discovery, expropietaria mayoritaria de The WB.

The CW comenzó sus operaciones el lunes 18 de septiembre de 2006, con dos noches de especiales, y formalmente inició sus transmisiones el 20 de septiembre de 2006, con dos episodios seguidos de la serie America's Next Top Model.
Valdemar Magnusson de Finlandia
Valdemar Magnusson (primera mitad de la década de 1280 - Nyköping, 16 de febrero de 1318). Príncipe sueco, duque de Finlandia. Hijo de Magnus Ladulás y de Eduviges de Holstein.

Es conocido por el apoyo que brindó a su hermano Erik Magnusson en la guerra civil contra su hermano mayor el rey Birger I Magnusson.

Duque
Duque es uno de los títulos nobiliarios europeos con que los monarcas muestran su gratitud a ciertas personas. Su forma femenina es duquesa y su señorío se denomina ducado. Es el título nobiliario más alto. Su posición en la jerarquía nobiliaria española es superior al título de marqués e inmediatamente inferior al de infante. Se suele conceder a hijos de la realeza que no son herederos. En España este título lleva aparejado el tratamiento de excelentísimo señor.
Monte Barsaya
El monte Barsaya (جبل برصة ǧabal Barṣa,  pronunciación árabe: [d͡ʒæbæl bærsˤa]), también llamado simplemente como «El Barsa», es una acumulación de tierra rocosa y cubierta de árboles, con 848 metros de altitud en la llanura de Azaz a pocos kilómetros del valle del río Afrin en la gobernación de Alepo, al noroeste de Siria.

Monte (geomorfología)
Un monte (del latín mons o montis) es una eminencia topológica mayor que un cerro pero menor que una montaña.

La prominencia de un monte oscila entre los 200 y 700 metros. Existen varias eminencias que reciben el nombre de «monte», pero en su mayoría son montañas.
Wettstetten
Wettstetten es un municipio situado en el distrito de Eichstätt, en el estado federado de Baviera (Alemania), con una población a finales de 2016 de unos 4845 habitantes.

Se encuentra ubicado en el centro del estado, en la región de Alta Baviera, cerca de la orilla norte del río Danubio.

Alta Baviera
Alta Baviera (en alemán: Oberbayern; pronunciación: [ˈoːbɐˌbaɪ̯ɐn]ⓘ) es una de las siete regiones administrativas en que está dividido el estado alemán de Baviera. Su capital es Múnich.

Está situada en la parte sureste de Baviera. Al norte limita con Franconia Media y Alto Palatinado, al noreste con Baja Baviera, al este y sur con Austria y al oeste con Suabia. Una parte de su territorio pertenecía originalmente a Franconia. En 1970 y en el marco de unas reformas territoriales, la mancomunidad de Eichstätt fue integrada en la Alta Baviera. Su superficie es de 17 529 km². En 2001 tenía 4.138.402 habitantes.
Primo de Alejandría
Primo de Alejandría fue el quinto obispo de la ciudad de Alejandría, del año 106 al 118. Eusebio de Cesarea sólo lo menciona en su Historia eclesiástica y hace coincidir su episcopado con el gobierno del emperador Trajano. Según la tradición, es durante su gobierno que la Escuela Catequística de Alejandría comienza a descollar como centro de formación teológica en Egipto y el oriente, aunque esto lo logrará unas décadas más tarde bajo la rectoría de Panteno. Murió y fue sepultado junto a los restos de San Marcos en el templo de Bucalis.

Escuela catequística de Alejandría
La Escuela catequística de Alejandría, también llamada Didaskálion o didaskaleion, en griego, fue uno de los centros teológicos de los primeros siglos del cristianismo, ubicada en la ciudad de Alejandría. Tuvo escuelas filiales en Cesarea de Palestina y en Panfilia. Esta escuela fue fundada aproximadamente hacia el año 180 por Panteno, pero sus orígenes son probablemente anteriores, algunos los remontan hasta San Marcos el Evangelista; en ella enseñaron grandes teólogos y padres de la Iglesia. Su método de estudio de las Sagradas Escrituras fue de carácter simbólico-alegórico, muy distinto de los métodos de la exégesis literal propugnados por la Escuela de Antioquía.
Interceptors (película)
Interceptors (titulada: Fuerza de choque en España y Comandos en México) es una película estadounidense de acción, drama y ciencia ficción de 1999, dirigida por Phillip J. Roth, que a su vez la escribió junto a Jim Christopher, en la fotografía estuvo Philip D. Schwartz y los protagonistas son Olivier Gruner, Brad Dourif y Ernie Hudson, entre otros. El filme fue producido por Unified Film Organization (UFO) e Interceptors Productions Inc.; se estrenó el 11 de septiembre de 1999.

Olivier Gruner
Olivier Gruner (París, Francia, 2 de agosto de 1960), antiguo miembro de las fuerzas especiales de la Marina francesa y campeón Mundial de Kickboxing. Se convirtió en actor en el ámbito de la preparación física.
Elon Moreh
Elon Moreh (en hebreo: אֵלוֹן מוֹרֶה) es un asentamiento israelí judío ortodoxo ubicado en la Cisjordania ocupada, en Palestina. Está situado al noreste de la ciudad palestina de Nablus, en las laderas de la cresta del monte Kabir. Según el sistema administrativo palestino, se encuentra en la gobernación de Nablus, mientras que según el israelí, está bajo la jurisdicción del Concejo Regional Samaria. En 2021, Elon Moreh tenía una población de 2009 habitantes.

Los asentamientos israelíes son ilegales según el derecho internacional. El artículo 49 del Cuarto Convenio de Ginebra, del que Israel es firmante, especifica que «la Potencia ocupante no podrá efectuar la evacuación o el traslado de una parte de la propia población civil al territorio por ella ocupado». El 19 de julio de 2024, la Corte Penal Internacional dictaminó que los asentamientos israelíes «violan el derecho internacional» y ordenó que Israel debe «detener los asentamientos y evacuar a los colonos».

Cuarto Convenio de Ginebra
El Convenio de Ginebra relativo a la Protección de Personas Civiles en Tiempo de Guerra, comúnmente conocido como Cuarto Convenio de Ginebra y abreviado como GCIV, es uno de los cuatro tratados de los Convenios de Ginebra. Se aprobó en agosto del año 1949, y define la protección humanitaria para los civiles en una zona de guerra, y prohíbe la práctica de la guerra total. En este momento hay  194 países que forman parte de los Convenios de Ginebra del año 1949, incluyendo este cuarto tratado, pero incluyendo también a los otros tres.

En el año 1993 el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas aprobó un informe de la Secretaría General de Naciones Unidas y de una Comisión de Expertos, llegando a la conclusión de que los Convenios de Ginebra había pasado al cuerpo del Derecho internacional consuetudinario, lo que lo hace vinculante para los países no signatarios de los Convenios cada vez que se involucren en conflictos armados.
Miss Rusia 2023
Miss Rusia 2023 (en ruso: Мисс Россия 2023, romanizado: Miss Rossiya 2023) fue la 29.ª edición del certamen Miss Rusia. Se llevó a cabo el 8 de octubre de 2023 en Barvikha Luxury Village, Moscú. Anna Linnikova de Oremburgo coronó a Margarita Golubeva de San Petersburgo como su sucesora al final del evento. Ella representó a Rusia en Miss Universo 2023.

Romanización del ruso
La romanización del ruso es una conversión consensuada del idioma ruso a una escritura latina, es decir, para transcribir y transliterar el idioma ruso a otro idioma con la escritura latina. El ruso tiene una gran cantidad de sistemas de romanización estandarizados, aunque en general no varían mucho de unos a otros. Fundamentalmente las más frecuentes son una norma ISO y una norma ONU basada en la normativa rusa GOST.

El ruso se escribe generalmente con el alfabeto cirílico, emparentado con el alfabeto latino y el griego, pero se puede escribir también con el alfabeto latino. La transcripción fonética más habitual, común por ejemplo en diccionarios de ruso a español, utiliza el Alfabeto Fonético Internacional (AFI). En informática, la romanización es importante para poder introducir o respetar el ruso escrito cuando no se dispone de un teclado adaptado. La distribución de teclas más habitual es un derivado del estándar QWERTY.
Final de la Copa Mundial de Rugby de 1999
La Final de la Copa Mundial de Rugby de 1999 fue un partido de rugby que se jugó el sábado 6 de noviembre de 1999 en el Estadio del Milenio de Cardiff, Gales. La jugaron Francia y Australia ante 72.500 espectadores.

Fue la primera final de la era profesional. Los Wallabies ganaron 35–12 y obtuvieron su segundo mundial, siendo el primer equipo en hacerlo.

Australia en la Copa Mundial de Rugby
La Selección de rugby de Australia participó en todas las ediciones de la Copa del Mundo de Rugby. Clasificando automáticamente a todos los torneos al alcanzar los cuartos de final en la anterior copa mundial, a excepción de 1999 cuando debió clasificarse desde eliminatorias regionales, además organizó la edición de 2003.

Los Wallabies consiguieron su mejor resultado al consagrarse campeones en Inglaterra 1991 y Gales 1999, también obtuvieron el subcampeonato en Australia 2003 e Inglaterra 2015.
Laureà Dalmau i Pla
Laureà Dalmau i Pla (Agullana, Gerona; 1886-Gerona; 1969) fue un médico y político español.

Fue miembro del Partido Catalanista Republicano, miembro de la Diputación de la Generalidad (1931) y diputado al Parlamento de Cataluña por Esquerra Republicana de Catalunya (1932). Fue vocal de la subponencia de sanidad del Consejo Asesor de la Generalidad de Cataluña. Se exilió en Perpiñán y Montpellier en 1939 y regresó a Gerona en 1948.

Es padre del también médico y político Francesc Dalmau i Norat.

Perpiñán
Perpiñán (en francés: Perpignan, en catalán: Perpinyà, en occitano: Perpinhan) es una ciudad del sur de Francia, situada al noreste de la península ibérica, capital del departamento de los Pirineos Orientales, en la región de Occitania y capital histórica del Rosellón. También es capital de la comarca homónima. Perteneció a España hasta 1659 cuando las monarquías española y francesa firmaron el Tratado de los Pirineos. Se encuentra situada a orillas del curso inferior del río Têt. Tenía 129 925 habitantes en 2009 (población total municipal oficial calculada para 2009) y más de 310 000 en la mancomunidad de municipios "Perpiñán Mediterráneo" que la circundan. Es la cuarta ciudad de la región tras Toulouse, Montpellier y Nimes.
Ananda Marga
Ánanda Márga (en bengalí: আনন্দ মার্গ প্রচারক সংঘ, en hindi: आनंद मार्ग ānanda mārga "El camino de la felicidad", también se escribe Anand Marg y Ananda Marg) u oficialmente Ánanda Márga Pracáraka Saḿgha (organización para la propagación del camino de la felicidad) es una organización y movimiento socio-espiritual de alcance mundial fundada en Jamalpur, Bihar, India en 1955 por Prabhat Ranjan Sarkar. Es también el nombre de la filosofía y el estilo de vida propuesto por Sarkar, descrito como una filosofía práctica para el desarrollo personal, el servicio social y la transformación general de la sociedad.

Mudra
En el marco del budismo y el hinduismo, un mudra es un gesto, considerado como sagrado por quienes lo realizan, hecho generalmente con las manos.

Según sus practicantes, cada mudra posee cualidades específicas que favorecen al propio practicante.

En el hinduismo se considera que hay 24 mudras principales.

El adjetivo «mudra» como ‘alegre’ se menciona por primera vez en el Atharva-veda, del siglo X a. C.

El concepto del «mudra» como gesto mágico de la mano apareció por primera vez en textos hinduistas del período gupta (entre el 320 y el 550 d. C.), como
el Dasha-kumara-charita,
el Sarva-dárshana-samgraja y
el Karanda-viuja.

Desde entonces, los gestos manuales comunes forman una parte importante de la iconografía hinduista y budista (representaciones tanto de dioses como de sabios).

Junto con los asanas (posturas corporales), los mudras se emplean en la meditación budista y en el yoga hinduista.

En japonés, el mudra se denomina 印相 (inzō).
Vrchovany
Vrchovany es una localidad del distrito de Česká Lípa en la región de Liberec, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 106 habitantes.

Se encuentra ubicada al oeste de la región, en la zona de los montes Jizera (Sudetes occidentales) y el río Jizera —un afluente derecho del río Elba—, a poca distancia al norte de Praga y cerca de la frontera con Alemania y las regiones de Ústí nad Labem y Bohemia Central.

Distrito de Česká Lípa
El distrito de Česká Lípa es uno de los cuatro distritos que forman la región de Liberec, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 103 094 habitantes. Se encuentra ubicado al norte del país, al norte de Praga, cerca de la frontera con Alemania y Polonia. Su capital es la ciudad de Česká Lípa.
Ataque en la bahía de Sebastopol de 2022
El ataque en la bahía de Sebastopol se realizó el 29 de octubre de 2022, mediante una agresión con drones a gran escala contra la Flota del Mar Negro estacionada en la Base naval de Sebastopol durante la invasión rusa de Ucrania.

Flota del Mar Negro
La Flota del Mar Negro (en ruso: Черноморский флот) es una gran subunidad estratégica dependiente de la Armada Rusa, que opera en el mar Negro y el mar Mediterráneo desde finales del siglo XVIII. Los navíos de guerra tienen base en varios puertos del mar Negro y del mar de Azov, mientras que la aviación y resto de comandancias están repartidas en varias bases de Crimea y el krai de Krasnodar.
Provincia de Pistoya
Pistoya[cita requerida] (en italiano: provincia di Pistoia) es una provincia de la región de la Toscana, en Italia. Su capital y ciudad más poblada es Pistoya.

La provincia de Pistoya comprende un área de 964,12 km²; limitando al norte con la provincia de Modena y la Ciudad metropolitana de Bolonia de la región Emilia-Romaña; al este con la provincia de Prato; al sur con on la Ciudad metropolitana de Florencia; y al oeste con la provincia de Lucca

Geográficamente la provincia se divide en tres zonas:

La llanura dell'Ombrone al sureste, donde se encuentra la capital provincia Pistoya

la Valdinievole, al suroeste

la Montagna Pistoiese o Appennino Pistoiese, al norte

Provincia de Prato
Prato (en italiano: provincia di Prato) es una provincia de la región de la Toscana, en Italia. Su capital y ciudad más poblada es Prato. Se creó en 1992 por escisión de la provincia de Florencia.

Tiene un área de 365 km², y una población total de 227 886 habitantes (2001). Hay 7 comuni (municipios) en la provincia (fuente: ISTAT, véase este enlace).
Gens Catiena
La gens Catiena fue una familia romana de finales de la República. Se conoce principalmente por un solo individuo, Tito Catieno. Cicerón lo describe como un équite de carácter bajo y mezquino, que estaba enojado con su hermano, Quinto Tulio Cicerón.

Équites
Los équites (del latín eques, equĭtis 'caballeros') formaban una clase social de la Antigua Roma, conocidos allí como Ordo equester ('clase ecuestre'). A través de la historia este estatus social fue cambiando en dignidad y costumbres. En la época imperial, los équites tenían derecho a llevar el angustus clavus: la túnica con dos franjas de púrpura de dos dedos de ancho como símbolo de su posición.
Geitost
El Geitost es un queso tradicional de la cocina noruega. El nombre de este queso se compone de las palabras geit y ost, que en noruego significan 'cabra' y 'queso' respectivamente, indicando de esta forma que el ingrediente principal de este queso es el suero de la leche de cabra. La otra denominación de este queso, brunost, significa 'queso marrón', mientras que el tipo específico gudbrandsdalsost significa 'queso de Gudbrandsdal'.

Marrón
En general, se llama marrón, pardo, café, castaño, canelo, carmelita, chocolate o kalua a los colores oscuros y poco saturados, semejantes a la coloración más característica de la madera, de la tierra o del pelaje del oso pardo; los cuales se encuentran dentro de la tonalidad del  naranja al amarillo naranja.
Chitonina
Chitonina es un grupo de quitones (moluscos) que poseen huevos encascarados (?) de base estrecha y con proyecciones espinosas. El ctenidio (branquia) está en posición adanal. Algunos géneros presentan ocelos.

Ojo simple
Los ojos simples u ocelos son pequeñas estructuras fotorreceptoras presentes en muchos animales, que funcionan como órganos de la visión. El término ocelo procede del latín oculus (ojo) y literalmente significa "ojito".

En los insectos existen dos tipos de ocelos: los ocelos dorsales o simples que se encuentra en las formas adultas de muchos tipos de insectos y los ocelos laterales o stemmata, que existen solamente en las larvas de algunos órdenes. Ambos tipos son muy diferentes estructural y funcionalmente.

Los ojos simples de otros animales como los cnidarios (pólipos y medusas) también son llamados ocelos, pero su estructura y anatomía es totalmente diferente a la del ocelo dorsal de los insectos.
Rafaela Baroni
Rafaela Baroni Miliani, más conocida como Rafaela Baroni o por el pseudónimo aleafaR, (Mesa de Esnujaque, Trujillo, 1 de noviembre de 1935 - Betijoque, 8 de marzo de 2021) fue una escultora, artista plástica, pintora, poetisa, actriz y cantante venezolana, de formación autodidacta cuya obra está orientada a su fe religiosa, y que entre otros, recibió en 1989 el Premio Nacional de Artes Plásticas en el renglón de Arte popular, y en 2005 el Premio Nacional de Cultura Popular, ambos otorgados por el Ministerio de Cultura de Venezuela. Así como la Orden de Andrés Bello en Primera Clase en 2002. También es reconocida por su aporte cultural al estado Trujillo, debido a la creación del Museo del Espejo, el Centro Cultural Ojos del Búho y la casa museo El paraíso de Aleafar.

Artes plásticas
Las artes plásticas son aquellas artes que utilizan materiales capaces de ser modificados o moldeados por el artista y por hacer distintas técnicas para crear una obra. Son aquellas obras del ser humano que reflejan, con recursos plásticos, algún producto de su imaginación o su visión de la realidad.  Se refiere el término de manera más amplia a las artes visuales para diferenciarlas del arte musical, de  la danza, la literatura o del teatro.

Incluidas dentro de las bellas artes, el término 'artes plásticas' aparece a  principios del siglo XIX para referirse a la pintura, la escultura, el dibujo, la arquitectura, el grabado, la cerámica, la orfebrería, la artesanía y la pintura mural.
Kendall Jenner
Kendall Nicole Jenner (Los Ángeles, 3 de noviembre de 1995) es una modelo y personalidad de televisión estadounidense.

Jenner comenzó a posar como modelo a los 14 años. Después de trabajar en campañas publicitarias impresas comerciales y sesiones fotográficas, tuvo temporadas destacadas en 2014 y 2015, desfilando por las pasarelas de diseñadores de alta costura durante las semanas de la moda de Nueva York, Milán y París. Jenner ha aparecido en campañas, editoriales y sesiones de portada para LOVE y varias ediciones internacionales de Vogue, y es embajadora de marca de Estée Lauder. Jenner hizo su debut en el puesto número 16 de la lista de modelos con mayores ingresos de 2015 de la revista Forbes, con un ingreso anual estimado de 4 millones de dólares estadounidenses. En 2017, Jenner fue nombrada la modelo mejor pagada del mundo por Forbes, desbancando a la modelo Gisele Bündchen, que había liderado la lista desde 2002. En 2021, lanzó su propia marca de tequila 818 Tequila.

Vogue (revista)
Vogue es una revista estadounidense de moda que se fundó en 1892. Su fundador fue Arthur Baldwin Turnure. Cuando falleció en 1909, la revista pasó a manos de la editorial Conde Nast Publications Inc. (creada en 1908, con sede principal en Nueva York). Fue la primera publicación estadounidense que logró llegar y quedarse en Europa. En Gran Bretaña comenzó a publicarse en 1916 y en Francia en 1920. Hoy está considerada la revista de moda más influyente a nivel mundial y se edita en más de veinte países. Empezó como una publicación semanal, después quincenal, y en la actualidad tiene un carácter mensual. Entre 1988 y 2025 su redactora jefe fue Anna Wintour.
San Luis de Apalache
La Misión San Luis de Apalache (también conocida como San Luis Talimali, San Luis Xinayca o San Luis Nixaxipa) fue una misión franciscana española construida en 1633 en el noroeste de la Florida, a aproximadamente cuatro kilómetros del actual edificio del Capitolio de Florida en Tallahassee. Estaba ubicada en el asentamiento de Anhaica (también conocida como Apalache Anhayca o Inihayca), capital de la provincia de Apalache. La misión fue parte del esfuerzo español para colonizar la región, y convertir a los habitantes timucuanos y apalaches al cristianismo. La misión duró hasta 1704, cuando fue evacuada y destruida para prevenir su uso por parte de una milicia de indígenas creek y carolinos del sur que avanzaba sobre ella.

El sitio en donde estuvo la misión fue añadido al Registro Nacional de Lugares Históricos de Estados Unidos el 15 de octubre de 1966.

Apalache
Los apalaches eran una tribu de indígenas americanos de pobladores de la Provincia de Apalache, Florida, hasta que fue ampliamente aniquilada y dispersada en el siglo XVIII. Vivieron entre el río Aucilla y el río Ochlockonee, en la parte superior de la Bahía Apalachee, y fueron contactados por primera vez por conquistadores españoles en el siglo XVI. Los apalaches hablaban una de las lenguas muskogi, ahora extinta, documentada por escritos que datan del periodo colonial español.

El sistema montañoso de los Apalaches fue nombrado en su honor.
Dasypoa tenuis
Dasypoa es un género monotípico de plantas herbáceas perteneciente a la familia de las poáceas. Su única especie: D. tenuis Pilg., es originaria de las tierras altas del centro de México y Guatemala, Andina en Chile y en las regiones patagónicas de América del Sur y Tierra del Fuego.

Está considerado un sinónimo del género Poa.

Robert Knud Pilger
Robert Knud Friedrich Pilger (3 de julio de 1876-9 de enero de 1953) fue un botánico y algólogo alemán que se especializó en el estudio de las coníferas. Fue director del Jardín zoológico de Berlín, desde 1945 a 1950.
Iglesia de San Miguel y San Sebastián (Valencia)
La iglesia parroquial de San Miguel y San Sebastián, iglesia de San Miguel o antiguo convento de San Francisco de Paula es el último vestigio del antiguo convento de San Sebastián (erigido en 1533 en terrenos de la orden de los Jerónimos del Monasterio de La Murta, sitos extramuros de la ciudad de Valencia, cerca de las Torres de Quart), que fue derribado en el siglo XIX, como consecuencia de la exclaustración de los monjes mínimos de San Francisco de Paula, a raíz de la puesta en vigor de la ley de desamortización de Mendizabal.

La parroquia de San Miguel y San Sebastián pertenece a la archidiócesis de Valencia y se encuentra en la capital de la misma, en la Plaza de San Sebastián, N.º.1 y la calle Quart, 97 frente al Jardín Botánico. Está catalogada como Bien de interés cultural con anotación Mº: R-I-51-0004856 y fecha de disposición: 14 de abril de 1983.

Archidiócesis de Valencia
La archidiócesis de Valencia (en latín: Archidioecesis Valentina y en valenciano: Arxidiòcesi de València) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en España. Se trata de una archidiócesis latina, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de Valencia. Desde el 10 de octubre de 2022 su arzobispo es Enrique Benavent Vidal.