hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Serge Parsani
Serge Parsani (28 de agosto de 1952, Gorcy, Francia,) es un exciclista italiano, profesional entre 1974 y 1983 siempre ligado al equipo ciclista italiano Bianchi. Disputó el Tour de Francia y Giro de Italia, fue integrante de la Selección Italiana de Ciclismo en los Mundiales de Valkenburg de 1979 y participó en varias carreras menores. Después de retirarse accedió a la directiva del Bianchi y tras su paso por diferentes equipos llegó a director deportivo del QuickStep. En el 2009 cambió de equipo para ser el director del Team Katusha. Actualmente es director deportivo del equipo italiano de categoría Profesional Continental el Wilier Triestina-Selle Italia.

Vini Zabù
El Vini Zabù (código UCI:THR) fue un equipo ciclista profesional italiano de categoría UCI ProTeam. Participó en las divisiones de ciclismo de ruta UCI ProSeries, y los Circuitos Continentales UCI, corriendo asimismo en aquellas carreras del circuito UCI WorldTour a las que era invitado.

Debido a los problemas económicos al no poder encontrar un nuevo patrocinador el equipo desapareció al término de la temporada 2021.
Concilio de Roma (449)
En octubre del año 449 se celebró en Roma un concilio compuesto de un considerable número de obispos, para representar todo el Occidente.

En él se condenó todo lo que se había hecho el mismo año en el Salteamiento de Éfeso. Se escribieron muchas cartas en nombre de san León y del Concilio. En la del emperador Teodosio, se queja el papa de la violencia de Dióscoro y de la irregularidad del Concilio de Éfeso. Dice esta carta que se han desechado a unos e introducido a otros, que han entregado sus manos cautivas para hacer al gusto de Dióscoro estas suscripciones impías - impiis subscriptionibus captivas manus dederunt - sabiendo que perderían su dignidad si no obedecian.

Nuestros Legados lo han resistido constantemente. Después ruega al emperador, en vista de la reclamamación de muchos obispos, principalmente la del obispo Flaviano y la disposición de los cánones de Nicea, que ordene la celebración de un Concilio General en Italia para quitar todas las dudas sobre la fe.

Éfeso
Éfeso (en griego: Έφεσος, romanizado: Ephesos; en latín: Ephesus; en turco: Efes) fue en la Antigüedad una localidad de Asia Menor, en la actual Turquía. Fue una de las doce ciudades jónicas a orillas del mar Egeo, situada entre el extremo norte de Panayr Dağ (el antiguo monte Pion) y la desembocadura del río Caístro y tenía un puerto llamado Panormo. Al este se hallaban la colina de Ayasoluk, con el valle a sus pies, y la ciudad actual de Selçuk, cerca del mar, el monte Pion y el monte Coreso (actual Bulbul Dagh), en cuya parte baja se encontraba la ciudad antigua. Ha sido inscrito por la Unesco como Patrimonio de la Humanidad desde 2015.

Fue un importante centro religioso, cultural y comercial. Actualmente sus ruinas constituyen una atracción turística importante.
Copa de Naciones de África Occidental 1983
La Copa de Naciones de África Occidental 1983 fue la 2ª edición de este torneo de fútbol a nivel de selecciones nacionales organizado por la WAFU y que contó con la participación de 4 selecciones nacionales de África Occidental, 4 menos que en la edición anterior.

El campeón de la edición anterior Ghana venció a Togo en la final diputada en Costa de Marfil para ganar el título por segunda edición consecutiva.

Selección de fútbol de Togo
La selección de fútbol de Togo es el equipo representativo del país en las competiciones oficiales. Está dirigida por la Federación Togolesa de Fútbol, perteneciente a la Confederación Africana de Fútbol.

Como selección nacional su logro más importante fue lograr la clasificación a la Copa Mundial de Fútbol de 2006, esta fue la primera oportunidad de este equipo para inscribir su nombre en el fútbol internacional.
Campeonato de Tercera División 1900 (Argentina)
El Campeonato de Tercera División 1900 fue el primer campeonato de la tercera categoría del fútbol argentino y de la Tercera División, antecesor de la Primera C y Primera D.

Fue organizado por la Argentine Association Football League, y disputado por 5 equipos con límite de edad para jugadores no mayores a 17 años, siendo considerado antecesor de las divisiones inferiores. No existía un sistema de ascensos y descensos, y los clubes elegían en qué división competir.

El certamen consagró campeón al tercer equipo del English High School.

Primera D
La Primera D fue la quinta y última categoría para los clubes directamente afiliados a la AFA. Hasta 1986 fue la cuarta categoría, ya que ese año se agregó la Primera Nacional, que se constituyó en la segunda división, como vía de confluencia de las dos vertientes en que se dividió a los equipos: directa e indirectamente afiliados. El torneo desapareció en 2023 por la fusión con la Primera C y fue reemplazado por el Torneo Promocional Amateur.
Takelot (sumo sacerdote)
Takelot fue sumo sacerdote de Amón en Tebas, de c. 800 a 775 a. C., durante el periodo de la Dinastía XXII del antiguo Egipto.

Hijo del príncipe de Heracleópolis Magna y sumo sacerdote de Amón Nimlot II.

Fue sucesor del sumo sacerdote de Amón en Tebas Horsiese II.

Era coetáneo de Padibastet y Sheshonq IV, según las inscripciones halladas en el nilómetro de Karnak, registrando el año 23.º de Padibastet y el 6.º del reinado de Sheshonq.

Nilómetro
Nilómetro es el nombre dado a unas construcciones escalonadas o pozos, diferentes en cuanto a su diseño, pero con una misma función: medir el nivel de las aguas del río Nilo. Los nilómetros más famosos están en Elefantina (Asuán), Kom Ombo y en la isla de Roda (El Cairo).

El nivel del Nilo se tomaba como referencia de la situación económica, para establecer los impuestos y para saber cuanta cosecha se recogería en los campo de cultivo.

Al construirse la presa de Asuán el nivel de las aguas del Nilo permanece constante a lo largo del año, terminándose el ciclo de inundaciones en todo Egipto. El agua se eleva mediante bombas, los campos son fertilizados con abonos químicos y el limo se deposita en el fondo del gran embalse.
Publio Curiacio Fisto Trigémino
Publio Curiacio Fisto Trigémino  fue un político romano del siglo V a. C. perteneciente a la gens Curiacia. Dionisio de Halicarnaso le da el nomen «Horacio», tanto en el consulado como en el decenvirato. El cognomen «Trigémino» quizá señalaba que pretendía ser descendiente de uno de los tres Curiacios que lucharon con los Horacios.

Ocupó el consulado en el año 453 a. C., con Sexto Quintilio Varo de colega. Fue uno de los primeros decenviros (elegido en el año 451 a. C.) que elaboraron la Ley de las XII Tablas.

Horacios
Los Horacios eran hermanos trillizos, hijos de Publio Horacio. Son, con los Curiacios, figuras legendarias que, según la tradición de la Antigua Roma, en tiempos de Tulo Hostilio (672-640 a. C.) Ayudaron en acabar con la guerra que mantenían entre sí las ciudades de Roma y Alba Longa, para ello aceptaron el desafío de los tres Curiacios, también trillizos, a un combate de los tres contra los tres ante los dos ejércitos en pugna.
Cobbler
El cobbler (‘zapatero’) es un plato tradicional de los Estados Unidos y el Reino Unido, si bien el significado del término difiere bastante de un país a otro. En los Estados Unidos, suele ser un postre consistente en un relleno de fruta vertido en una fuente grande para horno sobre un rebozado que sube cuando se cuece. El rebozado forma un dumpling dentro del cobbler, además de una corteza encima. En el Reino Unido suele ser un plato de carne salado, normalmente una cazuela de cordero, que se cubre con una capa parecida a un scone, formando cada uno un cobbler separado. Las versiones de fruta también son cada vez más populares en el Reino Unido, aunque conservan la cubierta de cobbler o galleta de la versión de carne, y las versiones saladas son desconocidas en los Estados Unidos.

Rebozado
El rebozado es una mezcla semilíquida de una o más harinas mezcladas con líquidos tales como agua, leche o huevo empleada para preparar diversos platos. A menudo se añade un gasificante como la levadura para airear y subir el rebozado cuando se cocine, o puede dejarse fermentar naturalmente con este fin además de para añadir sabor. También puede usarse agua carbonatada u otro líquido carbonatado como la cerveza para airear la masa en algunas recetas.
Palacio de Justicia del Condado de Red Willow
El Palacio de Justicia del Condado de Red Willow (en inglés, Red Willow County Courthouse) es un edificio de gobierno ubicado en McCook, en el estado de Nebraska (Estados Unidos).  Es la sede de los tribunales del condado de Red Willow.

El palacio de justicia actual es el cuarto del condado y fue construido en 1926. Sus antecesores se construyeron en 1873 y 1880 en Indianola, y en 1896 en McCook.

Fue diseñado por el arquitecto Marcus L. Evans en el estilo neoclásico, con "disposición simétrica, proporciones monumentales, superficie de piedra lisa, columnas prominentes, parapeto sin adornos, acabado rústico y sillar, y elementos clásicos como acroteria, columnas dóricas estriadas, rosetas y triglifos". Fue incluido en el Registro Nacional de Lugares Históricos el 5 de julio de 1990.

Parapeto (arquitectura)
El parapeto es un elemento arquitectónico de protección que sirve para evitar la caída al vacío de personas, animales u objetos de un balcón o terraza aunque también se puede encontrar en cualquier otro lugar que presente desniveles entre diferentes planos.  También llamado pretil o pasamano.
Willie Steele
Willie Steele (Oakland (California), Estados Unidos, 14 de julio de 1923-19 de septiembre de 1989) fue un atleta estadounidense, especialista en la prueba de salto de longitud en la que llegó a ser campeón olímpico en 1948.

Salto de longitud
El salto de longitud o salto largo es una prueba actual del atletismo  que consiste en recorrer la máxima distancia posible en el plano horizontal a partir de un salto tras una carrera.  Forma parte del programa de atletismo en los Juegos Olímpicos en la categoría masculina desde su primera edición celebrada en Atenas 1896 y en la femenina desde Londres 1948. No obstante, esta prueba ya se realizaba en los Juegos Olímpicos en la Antigüedad al menos desde el año 708 a. C., incluida dentro de la prueba del pentatlón.
Conca d'Oro
La Conca d'Oro es la llanura que rodea Palermo y los centros habitados de su hinterland, en Sicilia.

Está comprendida entre los montes de Palermo y el Mar Tirreno sobre el cual se alza la ciudad de Palermo. En la ribera del mar y aislado de los otros montes sobresale la mole del Monte Pellegrino, con una altitud de 660 m s. n. m. Se extiende por cerca de cinco kilómetros cuadrados, desde Bagheria al este hasta Sferracavallo al oeste, y estuvo en un tiempo enteramente cultivada con cítricos, del que toma el nombre.

El territorio originario ha sufrido en los últimos decenios transformaciones profundas, por una expansión urbanística descontrolada, pasada a la historia como el "saqueo de Palermo". Un área de la llanura donde aún está vivo el cultivo de la mandarina tardía de Ciaculli es la de las fracciones de Croceverde y Ciaculli.

Fracción geográfica
Una fracción geográfica (del italiano: frazione geografica) es una subdivisión municipal de Italia, correspondiente a entidad local menor en español, que designa un aglomerado de casas o una pequeña localidad, que constituye dentro de un municipio un núcleo de casas relativamente aislado de su sede.

Las grandes ciudades no suelen dividirse en fracciones (del italiano: frazioni) sino en circunscripciones (del italiano: circoscrizioni). También existen designaciones específicas que cambian según la región, pudiendo una frazione llamarse, según la región, borgata, rione, contrada, etc.

A partir del 19 de enero de

1998 las 19 circunscripciones de Roma se denominan municipi, cada cual con un presidente de elección directa y una junta asesora.
Santa Elena, Ascensión y Tristán de Acuña en los Juegos de la Mancomunidad
El territorio de ultramar británico de Santa Elena, Ascensión y Tristán de Acuña, conocido simplemente como "Santa Elena", por ser esta la región más poblada del territorio, ha competido en cinco Juegos de la Mancomunidad. La primera fue en 1982, regresando después de dieciséis años en 1998. Han competido en cada uno de los subsiguientes juegos hasta la fecha. Santa Elena nunca ha ganado una medalla. Su código es SHN y su comité el National Sports Association of Saint Helena, que posee sede en Jamestown y que organiza los equipos que van a participar en los juegos y en su versión juvenil. El presidente de la organización es Eric Benjamin y el secretario es Pamela Young.

El territorio cambió su nombre en 2009, ya que anteriormente era conocido como "Santa Helena y sus dependencias". La lejanía del territorio y la falta de conexiones de transporte con el resto del mundo hace que sea difícil para los equipos para llegar a los juegos.

Jamestown (Santa Elena)
Jamestown es un puerto y la capital del territorio británico de ultramar de Santa Elena, Ascensión y Tristán de Acuña, en el océano Atlántico Sur, África. Tiene una población de 630 habitantes. Fue fundada en 1659 por la Compañía de las Indias Orientales, siendo la segunda más antigua de los territorios británicos después de las Bermudas. Está rodeado por desfiladeros escarpados.

Ubicado en la costa noroeste de la isla Santa Elena, es el asentamiento principal e histórico de la isla. Al ser puerto, cuenta con instalaciones para la descarga de las mercancías entregadas a la isla, y es el centro de la red de carreteras de la isla y la red de comunicaciones (principalmente radio).
(2778) Tangshan
(2778) Tangshan es un asteroide que forma parte del cinturón de asteroides y fue descubierto el 14 de diciembre de 1979 por el equipo del Observatorio de la Montaña Púrpura desde el observatorio homónimo de Nankín, China.

Observatorio de la Montaña Púrpura
El Observatorio de la Montaña Púrpura (en chino, 紫金山天文台; pinyin, Zĭjīnshān Tiānwéntái), también conocido como Observatorio Astronómico Zijinshan, es un observatorio astronómico localizado en la Montaña Púrpura, en Nankín, China.

El director del observatorio que más tiempo ha permanecido en el puesto desde su creación fue (de 1950 a 1984), Zhang Yuzhe (张钰哲) (Y. C. Chang).

El observatorio descubrió los cometas periódicos 60P/Tsuchinshan y 62P/Tsuchinshan, y el no periódico C/1977 V1 (Tsuchinshan), también conocido como Cometa 1977 X.

Desde allí han sido descubiertos numerosos asteroides, incluidos los troyanos: (2223) Sarpedón, (2260) Neoptólemo, (2363) Cebriones, (2456) Palamedes, al igual que el epónimo (3494) Purple Mountain.
Willersey
Willersey es una localidad situada en el condado de Gloucestershire, en Inglaterra (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 817 habitantes.

Se encuentra ubicada al noreste de la región Sudoeste de Inglaterra, cerca de la frontera con Gales y las regiones Midlands del Oeste y Sudeste de Inglaterra, y de las ciudades de Gloucester —la capital del condado— y Bristol.

Región de las Tierras Medias Occidentales
Tierras Medias Occidentales (West Midlands, en inglés) es una de las nueve regiones de Inglaterra. Está formada por seis condados: Staffordshire, Shropshire, Herefordshire, Worcestershire, Tierras Medias Occidentales y Warwickshire. Su capital es Birmingham (Tierras Medias Occidentales). Limita al norte con la Región Noroeste, al este con las Tierras Medias Orientales, al sureste con la Región Sudeste, al sur con la Región Sudoeste y al oeste con Gales. Con 13 000 km² es la tercera región menos extensa del país, por delante del Nordeste y Gran Londres, la menos extensa.
Steve Hawes
Steven Sherburne "Steve" Hawes (Seattle, Washington, 26 de mayo de 1950) es un exjugador de baloncesto estadounidense que jugó diez temporadas en la NBA, y tres más, las dos primeras y la última, en la liga italiana. Con 2,05 metros de estatura, lo hacía en la posición de alero. Es tío del actual jugador de la NBA Spencer Hawes.

American Basketball Association
La American Basketball Asociation (ABA) fue una liga de baloncesto creada en 1967 en directa competencia con la NBA en los Estados Unidos que duró nueve temporadas. Por ella pasaron grandes figuras del baloncesto estadounidense hasta su disolución en 1976 (4 de los equipos fueron absorbidos por la NBA).
Szymbory-Jakubowięta
Szymbory-Jakubowięta (pronunciación en polaco: /ʂɨmˈbɔrɨ jakubɔˈvjɛnta/) es un pueblo ubicado en el distrito administrativo de Gmina Szepietowo, dentro del Condado de Wysokie Mazowieckie, Voivodato de Podlaquia, en el norte de Polonia oriental. Se encuentra aproximadamente a 7 kilómetros al noreste de Szepietowo, a 7 kilómetros al este de Wysokie Mazowieckie, y a 44 kilómetros al suroeste de la capital regional Białystok.

Voivodato de Podlaquia
El voivodato de Podlakia o Podlaquia (en polaco: Województwo podlaskie, en bielorruso: Падляскае ваяводства) es una de las 16 provincias (voivodatos) que conforman Polonia, según la división administrativa del año 1998. El 8% de su población está compuesta por minorías, especialmente bielorrusos, ucranianos y lituanos. Es por esto por lo que alberga algunas gminas que son oficialmente comunas bilingües. También es el voivodato donde se concentra la mayoría de los cristianos ortodoxos polacos. Tiene una superficie de 20.180 km², que en términos de extensión es similar a la de El Salvador. Su capital y ciudad más poblada es Białystok, además de haber sido la capital histórica de la región de Podlaquia durante la Edad Media.
Arroyo Yumu Yumu
Arroyo Yumu Yumu es un curso de agua de la provincia del Neuquén, República Argentina. Este arroyo nace en las vertientes y mallines de la cordillera de los Andes, es un afluente del río Agrio.

Este arroyo se encuentra en el noroeste neuyorquino, su extensión es de aproximadamente 40 000 km, hasta la desembocadura con el río Vinalopo, descarga sus aguas muy próximo a la localidad de Elda.

En sus aguas se puede practicar la pesca de lanzamiento con mosca, con señuelo y a última hora en la discoteca obteniéndose ejemplares de trucha arco iris, fontinalis y perca.

Oncorhynchus mykiss
La trucha arcoíris (Oncorhynchus mykiss) es un pez eurihalino de agua dulce y de mar de la familia de los salmónidos, distribuido de forma nativa por el norte del océano Pacífico, desde Japón pasando por el mar de Bering hasta la península de Baja California en México, aunque de forma artificial ha sido introducida por el hombre en muchos lugares. Está incluida en la lista 100 de las especies exóticas invasoras más dañinas del mundo de la Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza.
Origen y presente
Origen y presente (en alemán Ursprung und Gegenwart) es una obra de 1949 (1953) del filósofo alemán Jean Gebser.

Es considerada como la obra fundamental del pensador alemán. Durante su estancia en España en plena Segunda República (años 1930), conoció a los referentes culturales de la época, así como la obra de José Ortega y Gasset. Fue durante esa estancia en España cuando prendió en él la idea base de la obra, a saber, las estructuras dominantes en cada época marcan el pensamiento y la percepción de la realidad por la sociedad, todo ello en un momento histórico donde amenazaban los totalitarismos que desembocaron después en la Segunda Guerra Mundial.

José Ortega y Gasset
José Ortega y Gasset (Madrid, 9 de mayo de 1883-Madrid, 18 de octubre de 1955) fue un filósofo y ensayista español, exponente principal de la teoría del perspectivismo y de la razón vital e histórica, situado en el movimiento del novecentismo.
José María Checa
José María Checa y Calle fue un abogado y político peruano.

Nació en Ayabaca, Perú, en 1835 siendo el tercer hijo de Bernardo Checa y Calle y Francisca Calle. Fue abogado, juez y Presidente de la Corte Superior de Justicia de La Libertad entre 1911 y 1912.

Durante la Guerra del Pacífico, Checa fue Director del Colegio Nacional San Juan de Trujillo y gestó la formaicón de agrupamientos para proteger la ciudad ante una posible invasión chilena. Luego de la guerra, ocupó la dirección del colegio entre 1885 y 1906. Adicionalmente ocupó el cargo de Rector de la Universidad Nacional de Trujillo en 1909 hasta 1918. En 1892 fue elegido diputado por la provincia de Ayabaca. Su mandato se vio interrumpido por la Guerra civil de 1894.

Falleció en Trujillo en 1927.

Ayabaca
Ayabaca es una ciudad peruana capital del distrito y de la provincia homónimos en el departamento de Piura. Está situado a unos 229 km de la ciudad de Piura y al sureste de la ciudad fronteriza de Macará en Ecuador. Ayabaca o Ayavaca, se ubica, junto con la provincia de Huancabamba, sobre la cadena occidental de los Andes. Su ciudad capital, Ayabaca, es la más alta del departamento de Piura.

La ciudad está situada en los Andes por encima del desierto de Piura a 2.715 m s. n. m. La fiesta del Señor Cautivo atrae a gran cantidad de visitantes que llegan en peregrinación desde varias zonas del norte del país e incluso de Ecuador. En 2017 tenía una población de 5985 hab.
Daniela Sruoga
Daniela Sruoga (Buenos Aires, 21 de septiembre de 1987) es una jugadora argentina de hockey sobre césped. Juega como volante y actualmente se desempeña en Racing Club. Becada por la Secretaría de Deportes de la Nación.

Hockey sobre césped
El hockey sobre césped, también conocido como hockey sobre hierba o hockey sobre pasto, es un deporte en el que dos equipos rivales de once jugadores compiten para meter una pelota en el arco del equipo contrario. Las acciones se realizan con un stick que permite controlar la pelota.

El objetivo consiste en marcar más anotaciones que el equipo contrario al finalizar el tiempo de juego reglamentario, establecido en cuatro cuartos de quince minutos con tres descansos, el intermedio —entre el segundo y tercer cuarto— de entre cinco y quince minutos, mientras que los dos restantes son de dos minutos.

En caso de un empate, hay tiros de penales australianos de cinco rondas (más rondas de muerte súbita en caso de un nuevo empate).
Terebikko
El Terebikko (てれびっこ, Terebikko?)  es accesorio para reproductores VHS que permite jugar  videojuegos convirtiendo los reproductores en VHS interactivos lanzada en Europa por Bandai en 1988.  en su lista de juegos se incluyen una amplia variedad de franquicias de manga-anime conocidas, como Super Mario World, Dragon Ball Z y ETC. El sistema también se lanzó en Estados Unidos como See 'n Say Video Phone de Mattel en 1989.[cita requerida]

Mattel
Mattel, Inc. es una empresa estadounidense dedicada a la fabricación y distribución de juguetes, fundada en 1945 por Harold Matson y Elliot Handler. Entre sus productos más populares se encuentran Barbie, Hot Wheels, Monster High, Ever After High, Max Steel y Masters of the Universe. A comienzos de los años 1980 también estuvo inmersa en el sector de las videoconsolas. Con presencia en más de 150 países y marcas complementarias como Fisher-Price o Mega Brands, se trata de la segunda mayor juguetera a nivel mundial por detrás de Hasbro.
Pacto de suicidio
Un pacto de suicidio es un acuerdo entre dos o más personas para suicidarse. Las personas que acuerdan un pacto de este tipo pueden suicidarse juntas o pueden hacerlo en lugares distintos pero de forma planificada. En el estudio del suicidio, el pacto de suicidio es un concepto importante. Existen varios casos de pactos de suicidio a lo largo de la historia, como el que pudo haber ocurrido entre Rodolfo, príncipe heredero de Austria y su amante la baronesa María Vetsera. Sin embargo, su causa y circunstancias no están del todo claras

Se diferencia del suicidio colectivo, en el que muchas personas se suicidan por la misma razón, a menudo por creencias religiosas.

María Vetsera
María Alejandrina de Vetsera (Viena, 19 de marzo de 1871 - Mayerling, 30 de enero de 1889) fue una aristócrata austrohúngara, conocida principalmente por haber sido la amante del archiduque Rodolfo de Habsburgo, junto al que apareció muerta en extrañas circunstancias.

Hija del barón Albin de Vetsera, un diplomático húngaro afincado en la corte vienesa, y su esposa Elena Baltazzi, miembro de una de las familias de banqueros griegos más importantes del Imperio turco, tuvo tres hermanos: Ladislao Lazi, Juana Hanna y Francisco Albin Feri.