hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hartagyugh
Hartagyugh es una localidad del raión de Spitak, en la provincia de Lorri, Armenia, con una población censada en octubre de 2011 de 1035 habitantes.

Se encuentra ubicada al suroeste de la provincia, a poca distancia del río Debet —un afluente derecho del río Kurá— y de la frontera con las provincias de Aragatsotn y Shirak.

Río Debet
El río Debet o Debed (en armenio: Դեբեդ) o Debeda (en georgiano: დებედა) o Tona (en azerí: Tona) es un corto río de Asia Occidental, un afluente del río Kurá que discurre por Armenia y Georgia. También sirve como frontera natural entre Armenia y Georgia en el pueblo de Sadajlo, Georgia. El río tiene su origen en Armenia, y lo alimentan el Dzoraget y el Pambak. Acaba en Georgia donde desagua en el río Kurá, que luego acaba vertiendo sus aguas en el mar Caspio.
Tristan Taormino
Tristan Taormino (Syosset, 9 de mayo de 1971) es una activista feminista estadounidense que se desempeña como escritora, columnista, educadora sexual, locutora, directora y actriz de cine pornográfico.

Syosset
Syosset es un lugar designado por el censo (o aldea) ubicado en el condado de Nassau en el estado estadounidense de Nueva York. En el año 2000 tenía una población de 18,544 habitantes y una densidad poblacional de 1,436.2 personas por km². Syosset se encuentra dentro del pueblo de Oyster Bay.
Daniel Ståhl
Daniel Arvid Paavali Ståhl (Solna, 27 de agosto de 1992) es un deportista sueco que compite en atletismo, especialista en la prueba de lanzamiento de disco.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Verano, entre los años 2016 y 2024, obteniendo una medalla de oro en Tokio 2020, en el lanzamiento de disco, y el séptimo lugar en París 2024. En los Juegos Europeos de Cracovia 2023 consiguió una medalla de plata en su especialidad.

Ganó cuatro medallas en el Campeonato Mundial de Atletismo entre los años 2017 y 2025 y una medalla de plata en el Campeonato Europeo de Atletismo de 2018.

Campeonato Mundial de Atletismo
El Campeonato Mundial de Atletismo es la máxima competición de atletismo a nivel internacional. Es organizado por World Athletics desde 1983; las tres primeras ediciones (de 1983 a 1991) se disputaron de forma cuatrienal, pero a partir de entonces, se convirtió en bienal.
Desfile de Año Nuevo en Londres
El Desfile de Año Nuevo de Londres (en inglés, London New Year's Day Parade, abreviado como LNYDP) es un desfile que se realiza cada año por las calles del West End de Londres el 1 de enero. El desfile se realizó por primera vez en 1987, como el Gran Desfile del Alcalde de Westminster (Lord Mayor of Westminster's Big Parade). El desfile fue renombrado en 1994, y solamente en el año 2000 se llamó Millennium Parade.

El desfile se realizará a través de plataformas digitales en 2021, debido a la pandemia de la COVID-19.

Parliament Square
Parliament Square es una plaza de Londres, situada frente al ala noroeste del Palacio de Westminster. Está compuesta por una gran explanada de hierba en el medio, con un grupo de árboles en el lado oeste de la plaza.
Real Canoe Natación Club
El Real Canoe Natación Club es un club deportivo y social ubicado en el distrito de Retiro, en la ciudad de Madrid, España. Fue fundado el 20 de febrero de 1930, fecha en la que el Libro I de Actas de Juntas Directivas del Cänoe acordó dirigir una nota de prensa anunciando la constitución del Club, así como sus ventajas y proyectos. Además, se acordaron los primeros estatutos. 
Posteriormente, el 4 de noviembre de 1931 se acordó la fusión del «Club Canöe» y el «Club Natación Atlético», para lo cual se redactaron nuevos estatutos.

El Club cuenta con seis secciones deportivas: la natación, el waterpolo, la natación artística, los saltos de trampolín y plataforma, el baloncesto y el rugby.

Campeonato Mundial de Waterpolo Masculino de 2019
El XVIII Campeonato Mundial de Waterpolo Masculino se celebró en Gwangju (Corea del Sur) entre el 15 y el 27 de julio de 2019 dentro del XVIII Campeonato Mundial de Natación. El evento fue organizado por la Federación Internacional de Natación (FINA) y la Federación Surcoreana de Natación. Los partidos se disputaron en una piscina construida temporalmente en el campo de fútbol de la Universidad de Nambu.

Un total de dieciséis selecciones nacionales afiliadas a la FINA compitieron por el título mundial, cuyo anterior portador era el equipo de Croacia, vencedor del Mundial de 2017.

La selección de Italia se adjudicó la medalla de oro al derrotar en la final al equipo de España con un marcador de 5-10. En el partido por el tercer puesto el conjunto de Croacia venció al de Hungría.
Glándula mixta
En la histología y la citología las glándulas mixtas o glándulas anficrinas son aquellas que corresponden a una clasificación funcional basada en su tipo de secreción. Las glándulas mixtas muestran la característica distintiva, de presentar los dos tipos de secreción: exocrina y endocrina.
Las glándulas mixtas producen sustancias que se vierten en órganos huecos, y además producen hormonas que son vertidas directamente en la sangre. Ejemplos de glándulas mixtas son el páncreas, el hígado y las glándulas sexuales.

Cuando las mismas células tienen estas dos funciones, se dice que la glándula es “anficrina homotípica”, como es el caso de los hepatocitos del hígado . Cuando diferentes tipos de células tienen cada una de estas dos funciones, la glándula se denomina "anficrina heterotípica": este es el caso del páncreas, cuyas células de los islotes pancreáticos son endocrinas, mientras que las células acinares son exocrinas.

Biología celular
La biología celular (anteriormente citología, del griego κύτος, que significa ‘célula’) es una rama de la biología que estudia la estructura, la función y el comportamiento de las células. La biología celular abarca tanto las células procariotas como las eucariotas y se puede dividir en muchos subtemas que pueden incluir el estudio del metabolismo celular, la comunicación celular, el ciclo celular, la bioquímica y la composición celular, la interacción con el ambiente y su ciclo vital.
Dubán Ramírez
Dubán Alberto Ramírez Rodríguez  es un exciclista  colombiano (nacido el 30 de diciembre de 1965 en Medellín, Antioquia) que debutó como profesional entre 1990 y 1998. Debutó 2 veces en los juegos olímpicos uno como amateur en los de Seúl 1988 y otro como profesional en los de Atlanta 1996.

Vuelta al Valle del Cauca
La Vuelta al Valle del Cauca es una competencia ciclística regional colombiana por etapas (Cat. Nacional) de duración menor a una semana que recorre el departamento del Valle del Cauca y es organizada por la Liga de Ciclismo de ese departamento. Se encuentra entre las carreras más importantes del ciclismo nacional junto al Tour Colombia, la Vuelta a Colombia, el Clásico RCN, la Vuelta a Boyacá, la Vuelta a Antioquia y la Vuelta a Cundinamarca

La primera edición se realizó en 1954, por lo que esta carrera es una de las competencias colombianas de mayor antigüedad luego de los Campeonatos Nacionales de Ciclismo (1946) y la Vuelta a Colombia (1951) y ha sido considerada como una de las competencias más rápidas del calendario nacional.

El primer ganador fue el antioqueño Reinaldo Medina. Los ciclistas con más ediciones ganadas son el boyacense Giovanni Báez y el español Óscar Sevilla con cuatro victorias cada uno.
Fuerte Esmeralda
El Fuerte Esmeralda, también denominado Batería Esmeralda, es una fortificación costera cubierta ubicada en el sector de la punta Duprat, a la entrada del Molo de Abrigo, en la ciudad de Valparaíso, Chile. Fue proyectada para reforzar el sistema defensivo de la ciudad ante la Guerra del Pacífico en el año 1879, por el coronel de Ingenieros José Francisco Gana. Fue declarado Monumento Nacional de Chile, en la categoría de Monumento Arqueológico, mediante el Decreto Supremo n.º 1510, del 26 de marzo de 1938.

Monumentos nacionales de Chile
Los monumentos nacionales de Chile (también abreviados como MN) son aquellos lugares, bienes muebles e inmuebles protegidos por el Estado chileno según la Ley Nº 17.288 de Monumentos Nacionales de 1970. Esta protección es gestionada por el Consejo de Monumentos Nacionales (CMN) debido al interés histórico, artístico, científico o conmemorativo de los bienes declarados como monumentos nacionales, los cuales representan el patrimonio natural y cultural del país.

Existen 5 categorías de monumentos nacionales:

Monumentos Históricos

Monumentos Arqueológicos

Monumentos Públicos

Santuarios de la Naturaleza

Zonas Típicas
Puerto Patriada
Puerto Patriada es un paraje y balneario argentino ubicado en la Reserva Forestal de Uso Múltiple Lago Epuyén, en el departamento Cushamen, provincia del Chubut. El área protegida provincial se ubica en la margen norte del lago Epuyén a 14 km de la localidad de El Hoyo. Se accede desde El Hoyo mediante un camino que atraviesa chacras y bosques de pino (Pinus).

Posee un camping y una proveeduría y en las aguas del lago se pueden practicar deportes acuáticos como el kayak, bote a remo, vela y también pesca con mosca.

Paraje
Paraje es un término que se utiliza en las poblaciones de habla hispana para denominar un punto geográfico de una provincia o estado que puede estar habitado o no, y que generalmente cuenta con pobladores dispersos en un área rural.

Un paraje puede ser simplemente una zona determinada en el camino de los viajeros o turistas. Los parajes normalmente están separados entre sí por distancias que varían según la geografía del lugar, y mayoritariamente cuentan con abundante agua para las personas que allí habitan.

Los censos consideran a los parajes por la dispersión poblacional de un estado y son tenidos en cuenta a la hora de llevarse a cabo el relevamiento censal.
Aix-les-Bains
Aix-les-Bains (en francés: /ɛks lɛ bɛ̃/ (escucharⓘ)) (en francoprovenzal, Èx-los-Bens) es una ciudad y comuna francesa situada en el departamento de Saboya, de la región Auvernia-Ródano-Alpes.

Aix es una importante estación turística y termal en Francia. La ciudad está dotada con el puerto de ocio más grande en agua dulce de Francia. Está situada al borde del lago natural más grande de origen glaciar de Francia.

Idioma franco-provenzal
El idioma franco-provenzal o arpitano (en francés: franco-provençal, en francés y en arpitano: arpitan) es una lengua romance que se usa en algunas partes de Francia, Italia y Suiza. Su zona de distribución autóctona es conocida como Arpitania.
Halfdan Sigurdsson
Halfdan Sigurdsson o Halfdan Hadafylke (995 – 1047) fue un caudillo vikingo de Hadafylki, reino de Ringerike, Noruega en el siglo XI. Hijo de Sigurd Syr y Åsta Gudbrandsdatter, hija de Gudbrand Kula. Su hija Bergljot Halfdansdóttir casó con Finn Arnesson, un prominente noble y lendmann noruego que fue consejero real de Olaf II el Santo, Harald III de Noruega (por otro lado, hermano de Halfdan) y más tarde Svend II de Dinamarca. Su hermana Gunnhild casó con Ketil Kalv de Ringanes.

Se casó con Thora Skagesdatter de Bergen. Tuvo tres hijos conocidos, según las sagas:

Bergljót Thorbjórg Hálfdansdóttir (n. 1010), quien sería esposa de Finn Arnesson.

Reidar Halvdansson Eiker (av Stein, m. 1060)

Grjotgard (m. 1049)

Svend II de Dinamarca
Svend II Estridsson Ulfsson (Inglaterra, c. 1019-Søderup, 28 de abril de 1076) fue rey de Dinamarca (1047-1076). Hijo de Ulf Thorgilsson y de Estrid Svendsdatter. Por parte de su padre pertenecía a una rama de la casa de Munsö, de origen sueco, y su madre era la primogénita de Svend I de Dinamarca y hermana de Canuto el Grande.

Asumió el trono danés a la muerte de Magnus I de Noruega.

Luchó contra Harald III de Noruega en la batalla de Niså; Harald reivindicaba el trono de Dinamarca a su favor.

En 1069 dirigió una expedición contra Guillermo I de Inglaterra.

Tuvo cinco hijos:

Harald.

Canuto.

Olaf.

Erico.

Nicolás.

Su dinastía gobernó Dinamarca durante tres siglos. Le sucedió su hijo Harald.

Algunas fuentes han propuesto que tuvo relación con Tora Torbergsdatter y de esa relación nació un hijo ilegítimo, Knut Magnus Svendsson (m. 1051), que falleció joven durante una peregrinación a Roma.
Aluvión
El aluvión es material detrítico transportado y depositado por una corriente de agua. Puede estar compuesto por arena, grava, arcilla o limo. Se acumula en abanicos aluviales, cauces de corrientes fluviales, llanuras de inundación y deltas. Algunos autores también incluyen bajo este término los materiales que se sedimentan en lagos o estuarios. A menos que se especifique otra cosa, el término aluvión se refiere a material no consolidado.

Cauce
El cauce o lecho fluvial es la parte de un valle por donde discurren las aguas en su curso: es el confín físico normal de un flujo de agua, siendo sus confines laterales las riberas.

El lecho menor, aparente o normal, es aquel por el cual discurre agua incluso durante el verano y de ahí que algunos le den el nombre permanente. El lecho mayor o llanura de inundación, que contiene al primero, solo es invadido por el curso de las crecidas y, en general, durante la estación anual en que el caudal aumenta y cuyo periodo depende, por su duración y por la época del año en que se sitúa, del régimen propio de cada río.

La naturaleza de cualquier lecho fluvial es siempre una función de la dinámica del flujo y de los materiales geológicos locales que pueden influir a dicho flujo.
Lobopodia
Los lobópodos (Lobopodia) son un grupo de animales extintos poco conocidos, que incluye principalmente taxones relacionados con los artrópodos. Su registro fósil se remonta al Cámbrico. Son panartrópodos que se caracterizan por presentar un cuerpo segmentado y por poseer apéndices locomotores (que se denominan también lobópodos) que suelen llevar uñas en sus extremos.

Exoesqueleto
El exoesqueleto (del griego ἔξω, éxō «exterior» y σκελετός, skeletos «esqueleto»), dermatoesqueleto, dermoesqueleto o esqueleto dérmico es el esqueleto externo continuo que recubre, protege y soporta el cuerpo de un animal, hongo o protoctista. Un dermoesqueleto recubre toda la superficie, de todos los animales del filo artrópodos (arácnidos, insectos, crustáceos, miriápodos y otros grupos relacionados), donde cumple una función protectora, de respiración y otra mecánica, proporcionando el sostén necesario para la eficacia del aparato muscular.
CBS Telenoticias
CBS Telenoticias, lanzado el 1 de diciembre de 1994, como Telenoticias, fue un canal de televisión en el cual se transmitían noticias para toda Latinoamérica. El canal era de una sociedad integrada por Antena 3 Internacional (España), la agencia Reuters, Artear (Argentina), Sistema Brasileiro de Televisão (Brasil) y Telemundo (USA).

Antena 3 Internacional
Antena 3 Internacional es un canal de televisión por suscripción español, el cual actúa como la señal internacional del canal Antena 3 lanzada al aire el 2 de septiembre de 1996. Es propiedad de Atresmedia.
Aeropuerto de Vorkutá
El Aeropuerto de Vorkutá (en ruso: Аэропорт Воркута ICAO: UUYW; IATA: VKT) es un aeropuerto situado en las afueras de la ciudad de Vorkutá, en la República Komi, Rusia.

El espacio aéreo está controlado desde el FIR de Vorkutá (ICAO: UUYW).

La operadora del aeropuerto es la compañía rusa Komiaviatrans.

A 11 km hacia el este de Vorkutá hay otro aeródromo, en este caso militar. Se trata del aeródromo de Vorkutá-Sovetskiy.

Vorkutá
Vorkutá (en ruso: Воркута; en komi: Вӧркута Vörkuta; en nenezo de bosque: Варкута Varkuta) es una ciudad minera situada en la república rusa de Komi. Se encuentra en la esquina nororiental de la república, a 50 kilómetros al norte del círculo polar ártico. Su término municipal forma una unidad directamente subordinada a la república y no forma parte de ninguno de sus distritos o raiones, y se autogobierna como ókrug municipal.

En 2021, el territorio de la ciudad tenía una población de 68 425 habitantes, de los cuales 56 985 vivían en la propia ciudad y el resto repartidos en quince pedanías. Cuatro quintas partes de los habitantes son rusos étnicos y una décima parte ucranianos; la décima parte restante se reparte entre diversas minorías, entre las que destacan los tártaros y los komis.
Monte Pelvoux
El Monte Pelvoux  es una montaña del Macizo des Écrins en los Alpes franceses. Tiene una altitud de 3.946 m.

Durante muchos años, se creyó que el Mont Pelvoux era la montaña más alta de la región, ya que la Barre des Écrins más alta no se puede ver desde el valle del Durance.

La cima de la montaña se llama Pointe Puiseux. Hay tres subpicos:

Pointe Durand   3,932 m

Petit Pelvoux   3,753 m

Trois Dents du Pelvoux   3,682 m

Cima (topografía)
Una cima es, en topografía, un punto de una superficie que es más elevado en altitud que todos los puntos inmediatamente adyacentes a él.

Generalmente, el término cima solo es empleado para los picos montañosos que poseen un grado significativo de prominencia topográfica o singularidad topográfica (gran distancia al punto más cercano de mayor elevación) así, un bloque rocoso cercano a la cima principal de una montaña no es considerado una cima.

Las cimas cercanas a otra más alta, con menor prominencia o aisladas, que no alcanzan un determinado valor límite, normalmente, son consideradas «subcimas» (o «subpicos») del pico principal y, por tanto, parte de la misma montaña.

Un pico piramidal es una cumbre montañosa con forma puntiaguda producida por la erosión del hielo.
České Velenice
České Velenice es una ciudad situada en el distrito de Jindřichův Hradec, en la región de Bohemia Meridional, República Checa. Tiene una población estimada, a inicios de 2023, de 3589 habitantes.

Está ubicada al este de la región, al sur de la ciudad de Praga y al oeste de Brno, en la frontera con Austria. Al otro lado del río Lužnice está la localidad de Gmünd, a la que alguna vez perteneció.

Distrito de Jindřichův Hradec
El distrito de Jindřichův Hradec es uno de los siete distritos que forman la región de Bohemia Meridional, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 90 835 habitantes. Se encuentra ubicado al suroeste del país, al sur de Praga, cerca de la frontera con Alemania y Austria. Su capital es la ciudad de Jindřichův Hradec.
Luke Wattenberg
Luke Wattenberg (Trabuco Canyon, California, 10 de septiembre de 1997) es un jugador profesional estadounidense de fútbol americano que se desempeña en la posición de center en Denver Broncos, equipo de la National Football League (NFL).

Center (fútbol americano)
Center (C) (en varios medios latinoamericanos es referido como Centro) es un anglicismo utilizado para una posición en el fútbol americano y el fútbol canadiense (escrito centre en inglés canadiense). En el fútbol americano profesional moderno, los centros suelen ser los linemen ofensivos más pequeños, lo que no quiere decir que sean menos contundentes y potentes.

Su función es pasar la bola entre sus piernas para entregársela normalmente al quarterback, aunque a veces también al punter o al holder, en una acción llamada snap.

En jugadas que requieren un snap largo (puede ser un despeje o un gol de campo), se le da protección al centro impidiendo a los linemen defensivos atacar el hueco del centro hasta que el jugador en cuestión haya logrado recuperarse del snap y haya podido adoptar una posición y situación de bloqueo adecuada.
Peter Murphy (futbolista nacido en 1922)
Peter Murphy (Hartlepool, Inglaterra, 7 de marzo de 1922-Coventry, Inglaterra, 7 de abril de 1975) fue un futbolista británico que se desempeñaba en la posición de delantero interior. Desarrolló su carrera profesional en tres clubes, todos ellos ingleses, Coventry City, Tottenham Hotspur y Birmingham City. Se le recuerda principalmente por el incidente sucedido en la final de la FA Cup de 1956, del que el portero del Manchester City, Bert Trautmann, salió mal parado, ya que se rompió uno de los huesos de su cuello tras chocar con los pies de Murphy.

Copa de Ferias 1958-60
La Copa de Ferias 1958-60, fue la segunda edición del torneo, en la que tomaron parte 16 equipos representativos de ciudades europeas con ferias de muestras internacionales. Esta edición, a diferencia de la primera, duró 2 años, y en ella sólo 6 de las ciudades representadas contaban con una selección propia, siendo el resto de equipos clubs de fútbol.

La final se disputó entre el Barcelona, campeón de la edición anterior y el Birmingham City, a doble partido en los estadios de ambos equipos, saldándose el segundo título de los "blaugranas" por un resultado global de 4-1.
Arroyo de Piedra
Arroyo de Piedra es un yacimiento arqueológico maya precolombino ubicado en el municipio de Sayaxché en el departamento del Petén en Guatemala, cuya ocupación máxima se estima en el periodo clásico mesoamericano.

Sayaxché
Sayaxché (de; q'ek'chi, significa «horqueta de ceiba») es un municipio en el departamento de Petén en la República de Guatemala.

El municipio fue creado el 4 de diciembre de 1929, cuando el gobierno del general Lázaro Chacón decretó que dejara de ser una aldea del municipio de La Libertad y luego el 30 de diciembre del mismo año lo ascendió a la categoría de municipio. Su población —de acuerdo al censo de 2018— es de aproximadamente 99 787 habitantes en 2022.

Sayaxché alberga una gran variedad de vida silvestre y de vestigios arqueológicos.  Entre sus atractivos turísticos está la laguna Petexbatún, San Juan Acul y el parque nacional El Rosario; por su parte, entre los vestigios arqueológicos están: Ceibal, Aguateca, Dos Pilas y Cancuén.
UFC Fight Night 6.5
Ortiz vs. Shamrock 3: The Final Chapter también llamado (UFC Fight Night 6.5) fue un evento de artes marciales mixtas celebrado por Ultimate Fighting Championship el 10 de octubre de 2006 en el Seminole Hard Rock Hotel and Casino, en Hollywood, Florida, Estados Unidos.

Hollywood (Florida)
Hollywood es una ciudad ubicada en el condado de Broward en el estado estadounidense de Florida. En el censo de 2020 tenía una población de 153 067 habitantes y una densidad poblacional de 2 168.72 personas por km².
Península Kurgalsky
La península Kurgalsky (del ruso: Кургальский полуостров) es una pequeña península de Rusia localizada en aguas del mar Báltico, que divide la parte sur del golfo de Finlandia en dos: la bahía de Narva (al oeste) y la bahía de Luga (al este). El punto más septentrional es el cabo Pitkenen-Nos, siendo otros cabos importante el de Pihlisar y el de Luto. En la parte sur de la península está el río Lúga y su ramal Vybya. El puerto de Ust-Luga está situado en la península. Hay muchos pueblos ižorianos en el distrito.

La península es bastante pantanosa y tiene varios lagos. Cerca de 650 km² de humedales están protegidos como sitio Ramsar.

Río Luga
El  río Luga (en ruso: Лу́га; en votico: Laugaz) es un río que cruza los óblast de Nóvgorod y Leningrado en Rusia. El río nace en los pantanos de Tesovskij en el óblast de Nóvgorod, y desemboca en la bahía de Luga, en el golfo de Finlandia. Se congela a principios del mes de diciembre y permanece bajo hielo hasta los primeros días de abril. Sus principales afluentes son el río Oredezh (192 km) y el Yashchera. Ciertas partes del río Luga son navegables.

Las ciudades de Luga y Kingisepp están situadas a orillas del río.
Elisa Donovan
Elisa Donovan (nacida Lisa Adaline Donovan; 3 de febrero de 1971) es una actriz, escritora y productora estadounidense. Es conocida por su papel de Amber en la película de 1995 Clueless, en la cual protagonizaba junto a Alicia Silverstone. Retomó el papel para la serie del mismo nombre de 1996 a 1999, junto a Rachel Blanchard en el papel de Silverstone. En 2021 publicó el libro Wake Me When You Leave.

Rachel Blanchard
Rachel Louise Blanchard (19 de marzo de 1976) es una actriz canadiense. Conocida por su rol protagónico en la serie adaptación de la película del mismo nombre, Clueless (1996-1999) como Cher Horowitz y por protagonizar, desde 2016 hasta 2020, la serie de Audience Network, You Me Her como Emma Trakarsky.