hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Rihards Kols
Rihards Kols (Riga; 16 de diciembre de 1984) es un abogado y político letón. Miembro de Alianza Nacional, desde 2024 se desempeña como miembro del Parlamento Europeo. Anteriormente, entre 2014 y 2024, fue miembro de la Saeima.

Kols sirve en la Guardia Nacional Letona.

Saeima
La Saeima es el órgano unicameral que ostenta el poder legislativo en la República de Letonia. Se compone de 100 diputados electos por método proporcional de lista abierta, con los escaños asignados a los partidos políticos que obtienen al menos el 5 % de los votos.

El Presidente de Letonia puede disolver a la Saeima y solicitar la celebración de elecciones anticipadas. El procedimiento de disolución implica un riesgo político considerable para el presidente, incluido el riesgo de pérdida de su cargo. El 28 de mayo de 2011, el presidente Valdis Zatlers decidió iniciar la disolución de la Saeima, que fue aprobada en referéndum, y la Saeima se disolvió el 23 de julio de 2011.
Staubbach
El Staubbach es un arroyo de montaña que se encuentra en la zona central-sur de Suiza, cerca de la ciudad de Interlaken. Es famosa su cascada, la Staubbachfall, que se encuentra en proximidades de Berna precisamente en el pueblo de Lauterbrunnen, esta cascada  es una de las más altas de Europa, su salto recorre 299 m.

Dado lo largo del salto y lo reducido del caudal, el agua antes de llegar al suelo se vaporiza en finas gotitas, que a la luz del sol parece un mágico velo, de allí se origina el nombre ya que Staubbach quiere decir “arroyo de polvo”.

Interlaken
Interlaken es una comuna suiza del cantón de Berna, capital del distrito administrativo de Interlaken-Oberhasli. Es un conocido destino turístico en el oberland de Berna, ya que está situado en el centro de Suiza a proximidad de los Alpes y es la puerta de entrada a las montañas y ríos de esta región.

El municipio está ubicado en una llanura aluvial llamada Bödeli entre dos lagos, de ahí su nombre: el lago de Thun al oeste y el lago de Brienz al este, mientras que el río Aar atreviesa la ciudad. Limita al norte con la comuna de Ringgenberg, al este con Bönigen, al sur con Därligen y Matten bei Interlaken, y al oeste con Unterseen.

El idioma oficial de Interlaken es el alemán, aunque se habla un dialecto del alemán suizo llamado alemán bernés.
Szebasztián Szabó
Szebasztián Szabó (Fráncfort del Meno, Alemania, 11 de marzo de 1996) es un deportista húngaro que compite en natación (estilo mariposa), natación con aletas y salvamento acuático. Hasta 2017 competía bajo la bandera de Serbia.

Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Natación en Piscina Corta de 2022, tres medallas en el Campeonato Europeo de Natación entre los años 2021 y 2024, y diez medallas en el Campeonato Europeo de Natación en Piscina Corta entre los años 2017 y 2025.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, ocupando el quinto lugar en Tokio 2020 y el octavo en París 2024, en la prueba de 4 × 100 m libre.

Además, en los Juegos Mundiales consiguió dos medallas de oro en salvamento acuático en 2022 y dos medallas en natación con aletas en 2025.

Campeonato Europeo de Natación de 2024
El XXXVII Campeonato Europeo de Natación se celebró en Belgrado (Serbia) entre el 10 y el 23 de junio de 2024 bajo la organización de European Aquatics y la Federación Serbia de Natación.

Originalmente, el campeonato iba a disputarse en Kazán (Rusia), pero debido a la invasión rusa de Ucrania esa sede fue cancelada.

Se realizaron competiciones de natación, natación artística, saltos y natación en aguas abiertas. Las sedes por especialidad fueron:

Centro Deportivo Milan Gale Muškatirović: natación y natación artística

Instituto Serbio de Deporte y Medicina Deportiva: saltos

Ada Ciganlija: natación en aguas abiertas.
Lenguas nor-pondo
Las lenguas nor-pondo o lenguas del bajo Sepik son una pequeña familia lingüística formada por seis lenguas hablada en el norte de Papúa Nueva Guinea. Como familia fueron identificadas por K. Laumann (1951) quien las denominó nor-pondo. Más tarde estas lenguas fueron consideradas por Donald Laycock (1973) como parte de las lenguas Sepik-Ramu (actualmente desechadas como grupo filogenético). Más tarde Malcolm Ross (2005), que denominaba lenguas del bajo Sepik al grupo nor-pondo, las reclasificó junto con las lenguas Ramu en lo que el denomina lenguas Ramu-bajo Sepik. Ethnologue (2009) considera el nor rama pero divide las lenguas pondo en cutro ramas.

Familia de lenguas
Una familia de lenguas o familia lingüística es un grupo de idiomas con un origen histórico común y emparentados filogenéticamente, es decir, parecen derivar de una lengua más antigua o lengua madre común (protolengua).

Las familias se originan cuando una lengua, denominada «protolengua de la familia», da lugar a diferentes idiomas por un proceso de diversificación dialectal. Las lenguas de una familia usualmente son ininteligibles entre sí, aunque en la mayoría de los casos conservan parecidos fonéticos y gramaticales. Cuando las similitudes entre los idiomas son claras, es posible reconstruir su origen común, e incluso la protolengua de la que derivan, mediante los métodos de la lingüística histórica.
Neuroterapia
La neuroterapia es un tratamiento médico que implementa la administración sistémica dirigida de un estímulo energético o agentes químicos a una zona neurológica específica del cuerpo para alterar la actividad neuronal y estimular la neuroplasticidad de manera que desarrolle (o equilibre) el sistema nervioso para tratar diferentes enfermedades, restaurar y/o mejorar la fuerza física, las funciones cognitivas y la salud general del paciente.

Tratamiento (medicina)
En medicina, tratamiento o terapia (del latín therapīa, y este a su vez del griego clásico θεραπεία, therapeia, ‘cuidado’, ‘tratamiento médico’, derivado de θεραπεύω) es el conjunto de medios (higiénicos, farmacológicos, quirúrgicos u otros) cuya finalidad es la curación (sanar) o el alivio (paliación) de las enfermedades o síntomas. Es un tipo de juicio clínico. Son sinónimos: terapia, terapéutico, cura, método curativo.

No se debe confundir con terapéutica, que es la rama de las ciencias de la salud que se ocupa de los medios empleados y su forma de aplicarlos en el tratamiento de las enfermedades, con el fin de aliviar los síntomas o de producir la curación.
William Weldon
William Weldon KCVO, FSA (1837 - 1919). Fue un oficial de armas en el College of Arms en Londres. La trayectoria de Welden en la College of Arms empezó en 1870 cuando fue nombrado Rouge Dragon Pursuivant of Arms in Ordinary. Esto fue seguido de su nombramiento en 1880 como Windsor Herald of Arms in Ordinary. En 1894 fue nombrado Norroy King of Arms ocupando el puesto hasta 1911, cuando le fue hecho Clarenceus King of Arms. Weldon sirvió en ese puesto hasta el final en 1919. Weldon es el único entre los heraldos de College of Arms en haber sido sueño de un circo

Oficial de armas
Un oficial de armas es una persona designada por un soberano o Estado con autoridad para realizar una o más de las siguientes funciones:

Controlar e iniciar asuntos de armaduras.

Organizar y participar en ceremonias de Estado.

Conservar e interpretar registros heráldicos y genealógicos.
Czukty
Czukty [pronunciación en polaco: /ˈt͡ʂuktɨ/] (en alemán: Czukten, Schuchten entre) es un pueblo en el distrito administrativo de Gmina Kowale Oleckie, dentro de Distrito de Olecko, Voivodato de Varmia y Masuria, en el norte de Polonia.

Hasta aproximadamente 7 km al sudoeste de Kowale Oleckie, 14 km al noroeste de Olecko, y 127 km al este de la capital regional, Olsztyn.

Voivodato de Varmia y Masuria
El voivodato de Varmia y Masuria (o Warmia y Mazuria; en polaco, Województwo warmińsko-mazurskie) es una provincia (voivodato) de Polonia. Tiene una población estimada, a fines de 2024, de 1 349 172 habitantes.
Vrbno nad Lesy
Vrbno nad Lesy es una localidad del distrito de Louny en la región de Ústí nad Labem, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 180 habitantes.

Se encuentra ubicada al suroeste de la región, cerca de la orilla del río Ohře —un afluente izquierdo del río Elba— y de las regiones de Karlovy Vary y Bohemia Central.

Región de Karlovy Vary
La Región de Karlovy Vary  (en checo: Karlovarský kraj; en alemán: Karlsbader Region, pronunciado /ˈkaʁlsˌbaːtɐ ʁeˈɡi̯oːn/) es una unidad administrativa (kraj) de la República Checa. Se sitúa en la región histórica de Bohemia. La capital es Karlovy Vary.
Autovía del Agua
Se conoce como Autovía del Agua a un gran acueducto subterráneo que atraviesa Cantabria (España) de este a oeste y que abastece de agua a todo el borde costero de la comunidad y a una franja interior de 30 kilómetros. Su construcción se inició en 2004, con un coste estimado de 180 millones de euros y teniendo en cuenta proyecciones a 25 años de crecimiento demográfico y turístico para Cantabria. La obra quedó concluida el mes de noviembre del año 2016 después de que se conectara a la infraestructura el municipio de Camargo, el último que quedaba por unirse a la red.

Camargo (Cantabria)
Camargo es un municipio ubicado al norte de la comunidad autónoma de Cantabria, en España.

El municipio de Camargo se compone de ocho núcleos de población que son Cacicedo, Camargo, Escobedo, Herrera, Igollo, Maliaño, Muriedas y Revilla. La capital del término municipal se encuentra en Muriedas. Estos ocho núcleos de población del término municipal de Camargo componen una realidad territorial que se caracteriza por su diversidad en cuanto a densidad de población y modo de asentamiento, a su medio físico y a sus características socioeconómicas.
Escuela de Suboficiales de Infantería de Marina (centro de detención)
La Escuela de Suboficiales de Infantería de Marina (ESIM) de la Armada Argentina albergó sus instalaciones de Punta Mogotes (Mar del Plata, provincia de Buenos Aires) un centro clandestino de detención entre 1976 y 1978, bajo el terrorismo de Estado de la dictadura autodenominada «Proceso de Reorganización Nacional» (bajo el gobierno de la Junta Militar de Gobierno).

Formaba parte del circuito represivo de Mar del Plata junto a la Comisaría 4.ª y el Cuartel de Bomberos de la policía provincial; la Base Naval y «la Cueva» (Fuerza Aérea); todos bajo la responsabilidad del I Cuerpo de Ejército a través del Grupo de Artillería de Defensa Aérea 601 (GADA 601) del Ejército.

Fuerza Aérea Argentina
La Fuerza Aérea Argentina (FAA) es una de las ramas de las Fuerzas Armadas junto al Ejército y la Armada, cuya misión principal es rechazar agresiones militares externas. Fue creada en el año 1945 al crearse la Secretaría de Aeronáutica, constituyendo la más joven fuerza armada.

La Fuerza Aérea se halla subordinado al presidente de la Nación como comandante en jefe de las Fuerzas Armadas. El jefe del Estado Mayor General de la Fuerza Aérea (JEMGFA) tiene dependencia del ministro de Defensa (MINDEF) por delegación del presidente y relación funcional con el Estado Mayor Conjunto (EMCO), a los fines de la acción militar conjunta.

En tiempos de paz, la Fuerza Aérea lleva a cabo operaciones de control aéreo en coordinación con el Comando Conjunto Aeroespacial, provee apoyo logístico y de transporte a las campañas antárticas en el marco del Comando Conjunto Antártico, y presta apoyo a la comunidad en caso de catástrofe.
Frédéric Petit (astrónomo)
Frédéric Petit (1810-1865) fue un astrónomo francés. Fue el primer director de la Observatorio de Toulouse, situado en Toulouse, Francia, que sirvió desde 1838 hasta 1865. En 1846 anunció que la Tierra tenía una segunda luna. La teoría fue posteriormente rechazada por sus compañeros, aunque el concepto de un segundo satélite más pequeño de la Tierra fue utilizado por Julio Verne en su novela Alrededor de la Luna.

Observatorio de Toulouse
El Observatorio de Toulouse es un observatorio astronómico que se encuentra en la ciudad francesa de Toulouse. Actualmente forma parte, junto con Observatorio de Pic du Midi, del Observatorio de Midi-Pyrénées.
Patrones en la naturaleza
Los patrones en la naturaleza son formas claramente regulares encontradas en un medio natural. Estos patrones se pueden visualizar en diferentes contextos e incluso pueden ser a veces modelados matemáticamente. En este ámbito son estudiadas las simetrías, los árboles, los espirales, los meandros, las ondas, la espuma, las teselaciones, las fracturas y las rayas. La concepción moderna de los patrones visibles se ha ido desarrollando gradualmente a través del tiempo.

Espiral
Una espiral es una línea curva generada por un punto que se va alejando  progresivamente del centro a la vez que gira alrededor de él. Normalmente se define con una función que depende de dos valores: el ángulo del punto respecto a un eje de referencia, y la distancia desde este punto al centro, situado en el vértice del ángulo.
Diócesis de Croae
La diócesis de Croae o de Krujë (en latín: Dioecesis Croënsis y en italiano: Diocesi di Croia) fue una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en la actual Albania. Se trataba de una diócesis latina, sufragánea de la arquidiócesis de Durrës. Fue suprimida en la primera mitad del siglo XVI y restaurada como diócesis titular desde al menos 1694 como diócesis de Croae. Desde el 29 de agosto de 2025 su obispo titular electo es el presbítero Andrés Cantoria Ligot (en espera de su ordenación).

Arquidiócesis de Tirana-Durrës
La arquidiócesis de Tirana-Durrës (en latín: Archidioecesis Tiranensis-Dyrracena, en albanés: Argjipeshkvia katolike Tiranë-Durrës y en italiano: Arcidiocesi di Tirana-Durazzo) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Albania. Se trata de una arquidiócesis latina, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de Tirana-Durrës. Desde el 30 de noviembre de 2021 su arzobispo es Arjan Dodaj.
Nikolái Pirogov
Nikolái Ivánovich Pirogov (transliteración en ruso: Никола́й Ива́нович Пирого́в; Moscú, 13 de noviembrejul./ 25 de noviembre de 1810greg.-Vínnitsa,  23 de noviembrejul./ 5 de diciembre de 1881greg.) fue un prominente científico, médico y pedagogo ruso, miembro de la Academia de las Ciencias de Rusia (1847). Es considerado como el fundador de la cirugía de campaña, siendo uno de los primeros médicos de Europa que usó éter como anestesia. Inventó varios tipos de intervenciones quirúrgicas y desarrolló su propia técnica para tratar las fracturas de hueso mediante el uso de férulas de escayola. Es uno de los médicos rusos más reconocidos en la historia médica.

Transliteración
Las transliteraciones son herramientas usadas para reflejar la forma exacta en que una determinada palabra se representa en la lengua original y la representación de sonidos o caracteres de una lengua con signos del alfabeto de otra.
Maria Mirecka-Loryś
Maria Mirecka-Loryś (Ulanów, Galitzia y Lodomeria, Imperio austrohúngaro (actual Polonia), 7 de febrero de 1916-Varsovia, 29 de mayo de 2022) fue miembro de la Resistencia polaca durante la Segunda Guerra Mundial. Fue miembro de la Organización Militar Nacional, Comandante en Jefe de la Unión Militar Nacional de Mujeres, miembro de la Unión de Mujeres Polacas en América y directora de la Junta Nacional del Congreso Americano Polaco.

Reino de Galicia y Lodomeria
El Reino de Galicia y Lodomeria, ceremonialmente denominado como Reino de Galicia y Lodomeria con el Gran Ducado de Cracovia y los Ducados de Auschwitz y Zator  y también conocida como Galicia austríaca, fue una posesión constituyente del Imperio Habsburgo en la región histórica de Galicia en Europa Oriental. La tierra de la corona se estableció en 1772. Las tierras fueron anexadas de la República de las Dos Naciones como parte de la primera partición de Polonia. En 1804 se convirtió en tierra de la corona del recién proclamado Imperio austríaco. Desde 1867 fue una tierra de la corona dentro de la mitad cisletana o austriaca de la monarquía dual de Austria-Hungría. Mantuvo cierto grado de autonomía provincial. Su estatus se mantuvo sin cambios hasta la disolución de la monarquía en 1918.
Gerry and the Pacemakers
Gerry and the Pacemakers fue un grupo inglés de Rock and roll que alcanzó cierta fama a principio de los años 1960. Su fundador fue Gerry Marsden, quién comenzó a cantar con tan solo 8 años. Originarios de Liverpool, sus miembros eran amigos de los Beatles, con quienes actuaban en el Cavern Club, formando algunas veces un grupo mixto con componentes de ambos conjuntos al que llamaban "The Beatmakers". Son especialmente conocidos gracias a la versión del tema "You'll Never Walk Alone" que los seguidores del Liverpool FC adoptaron como himno a mediados de los años 60.

Cavern Club
El Cavern Club, que abrió sus puertas el 16 de enero de 1957, es un club de rock and roll ubicado en el número 10 de Mathew Street, de Liverpool, Inglaterra, donde Brian Epstein conoció a The Beatles el 9 de noviembre de 1961. The Beatles tocaron en este club en sus primeros años (292 veces entre 1961 y 1963).
Arturo Baltar
Arturo Baltar Santos (Quintás da Barra, Coles, Orense, 1924 - Cachamuíña, Pereiro de Aguiar, Orense, 18 de diciembre de 2017) fue un escultor gallego, que trabajó fundamentalmente en terracota policromada.

Provincia de Orense
Orense (oficialmente en gallego: Ourense) es una provincia del noroeste de España, situada en la parte sureste de la comunidad autónoma de Galicia. Limita con las provincias de Pontevedra al oeste, Lugo al norte, León y Zamora al este, y con Portugal (Distrito de Braganza, Distrito de Vila Real, Distrito de Braga y Distrito de Viana do Castelo) al sur. Su capital es la ciudad de Orense.

Tiene una superficie de 7273 km² y es la única provincia gallega sin salida al mar.

La población de la provincia es de 304 467 habitantes (INE 2024), de los cuales el 34,4 % viven en la capital. Hay 92 municipios en la provincia de Orense.

Otras villas importantes además de la capital y sus pueblos dormitorio como Barbadás o San Ciprián de Viñas son Verín, Carballino, Ginzo de Limia, Barco de Valdeorras, Celanova, Rúa, Allariz, Ribadavia, Maceda, Puebla de Trives y Viana del Bollo.
Huelga de prostitutas de Minas Gerais de 2021
La huelga de prostitutas de Minas Gerais de 2021 fue una huelga laboral que involucró a varios miles de prostitutas del estado brasileño de Minas Gerais. La huelga fue organizada por la Aprosmig, la Associação das Prostitutas de Minas Gerais (en español, "Asociación de Prostitutas de Minas Gerais") y duró aproximadamente una semana a principios de abril. Ocurriendo durante la pandemia de COVID-19, el objetivo de la huelga era presionar al Ministerio de Salud para que añadiese a las trabajadoras sexuales entre los grupos prioritarios para la inmunización contra la COVID-19. Muchas de las protestas ocurrieron en la ciudad de Belo Horizonte, capital de Minas Gerais. A pesar del paro, el Ministerio de Salud no agregó a las trabajadoras sexuales como grupo prioritario para las vacunas.

Ministerio de Salud (Brasil)
El Ministerio de Salud de Brasil (en portugués, Ministério da Saúde), sigla MS, es el máximo órgano de la Administración Federal encargado de la Salud pública y de su mantenimiento en el país. El 17 de abril de 2020, fue nombrado ministro de Salud en el gobierno de Jair Bolsonaro el oncólogo Nelson Teich y renunció el 15 de mayo de 2020. El 23 de marzo de 2021 fue nombrado para el cargo el cardiólogo Marcelo Queiroga.
Viehdorf
Viehdorf es una localidad del distrito de Amstetten, en el estado de Baja Austria, Austria, con una población estimada a principio del año 2018 de 1372 habitantes.

Se encuentra ubicada al oeste del estado, a poca distancia al sur del río Danubio, al oeste de Viena y cerca de la frontera con el estado de Alta Austria.

Alta Austria
Alta Austria (en alemán: Oberösterreich, pronunciación: /ˈoːbɐˌʔøːstəʁaɪ̯ç/ⓘ) es uno de los nueve estados federados que integran la República de Austria. Tiene una población estimada, a inicios de 2022, de 1 505 320 habitantes.

Su capital es Linz; otras ciudades importantes son Wels y Steyr.

Tiene fronteras con Alemania, la República Checa y los estados federados austriacos de Baja Austria, Estiria y Salzburgo.

Con sus 11 980 km² de superficie y más de 1,5 millones de habitantes, es el tercero por importancia en Austria.
Renate Boy
Renate Boy, nacida como Renate Garisch-Culmberger, (Baltisk, Unión Soviética, 24 de enero de 1939 - Börgerende-Rethwisch, Alemania, 5 de enero de 2023) fue una atleta alemana de origen soviético, especializada en la prueba de lanzamiento de peso en la que llegó a ser subcampeona olímpica en 1964.

Lanzamiento de bala
El lanzamiento de peso o de bala es una prueba del atletismo moderno, que consiste en lanzar una bola sólida de acero a la máxima distancia posible.

La actual plusmarca mundial masculina es de 23.56 m, lograda USATF Los Angeles Grand Prix por el estadounidense Ryan Crouser, el 28 de mayo de 2023
Cohete Congreve
El cohete Congreve (en inglés: Congreve rocket) fue un arma utilizada en el siglo XIX por el Reino Unido, su diseñador fue el inglés William Congreve. El diseño se basó en cohetes desplegados por el Reino de Mysore contra la Compañía de las Indias Orientales durante la Segunda, Tercera y Cuarta Guerras Anglo-Mysore. El teniente general Thomas Desaguliers, comandante de la Artillería Real en Woolwich, quedó impresionado por los informes de su eficacia y llevó a cabo varios experimentos infructuosos para producir sus propias armas de cohetes. Varios cohetes de Mysore capturados fueron enviados a Gran Bretaña tras la anexión del reino de Mysore a la India británica tras la muerte de Tipu Sultan en el sitio de Seringapatam.

Sultán Fateh Ali Tipu
Sultan Fateh Ali Tipu, Tipu Saib (20 de noviembre de 1750, Devanhalli-4 de mayo de 1799, Srirangapattana); fue el gobernante musulmán indio del reino de Mysore, en el sur de la India. Es conocido como el Tigre de Mysore, porque se dice que el sultán Tipu fue de caza al bosque con un amigo francés, se topó cara a cara con un tigre. Su arma no funcionó, y su daga cayó en la tierra mientras que el tigre saltó sobre él. Él alcanzó la daga, la tomó, y mató al tigre con ella. Por ello tenía la imagen de un tigre en su bandera.
Großbreitenbach
Großbreitenbach (pronunciación en alemán: /ˌɡʁoːsˈbʁaɪ̯tənbax/ⓘ) es un municipio situado en el distrito de Ilm, en el estado federado de Turingia (Alemania), a una altitud de 630 metros. Su población a finales de 2016 era de unos 2600 habitantes y su densidad poblacional, 130 hab/km².

Se encuentra ubicado a poca distancia al sur de la ciudad de Erfurt, la capital del estado.

Distrito de Ilm
El Distrito de Ilm (en alemán: Ilm-Kreis) es un Landkreis (distrito rural) en el estado federado de Turingia (Alemania), en las cercanías de la ciudad de Erfurt. La capital del distrito se halla en la ciudad de Arnstadt.
Dmitri Filippov
Dmitri Rudolfovich Filippov, en alfabeto ruso Дмитрий Рудольфович Филиппов, (Krasnodar, 19 de mayo de 1969) fue un jugador de balonmano ruso que se desenvolvía como central o extremo izquierdo. Su último club como profesional fue el HC Aschersleben.

Fue un componente de la Selección de balonmano de Rusia, con la que ganó la medalla de oro en los Juegos Olímpicos de Sídney 2000, la medalla de oro en los Juegos Olímpicos de Barcelona 1992 (con el equipo unficado), la medalla de oro en el Campeonato Mundial de Balonmano Masculino de 1993, la plata en el Campeonato Europeo de Balonmano Masculino de 1994, la plata en el Campeonato Mundial de Balonmano Masculino de 1999 y la plata en el Campeonato Europeo de Balonmano Masculino de 2000.

Campeonato Mundial de Balonmano Masculino de 1999
El XVI Campeonato Mundial de Balonmano Masculino se celebró en Egipto entre el 2 y el 15 de junio de 1999 bajo la organización de la Federación Internacional de Balonmano (IHF) y la Federación Egipcia de Balonmano.