hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Rechtmehring
Rechtmehring es un municipio situado en el distrito de Mühldorf, en el estado federado de Baviera (Alemania), con una población a finales de 2016 de unos 1833 habitantes.

Se encuentra ubicado en la zona centro-este del estado, en la región de Alta Baviera, a poca distancia de la orilla del río Eno —un afluente derecho del Danubio que desemboca en este junto a la ciudad de Passau— y de la frontera con Austria.

Passau
Passau (pronunciación en alemán: /ˈpasaʊ̯/ⓘ) es una ciudad en la Baja Baviera, Baviera (Alemania), en la frontera con Austria, donde confluyen los ríos Danubio, Eno e Ilz. Se la llama «la ciudad de los tres ríos» y en un determinado punto de confluencia se puede ver incluso el color cambiante de los tres cauces de agua.

La ciudad tiene una extensión de casi 70 km² y una población de algo más de 50 000 habitantes en 2007 y se divide en tres partes: la Altstadt («ciudad vieja», en la península que forman los ríos Danubio y Eno), la Innstadt («ciudad a orillas del Eno», Inn en alemán) y la Ilzstadt («ciudad a orillas del Ilz»).

Dentro de la catedral de San Esteban es posible escuchar durante el verano conciertos de órgano interpretados en el órgano catedralicio más grande del mundo, con 17 974 tubos y 233 registros. Durante decenas de años, esta catedral de estilo barroco italiano fue la capital cultural del Danubio.
Fantafestival
Fantafestival (en italiano: Mostra Internazionale del Film di Fantascienza e del Fantastico) es un festival de cine dedicado a las producciones cinematográficas de los géneros ciencia ficción, fantasía y terror. El evento se celebra anualmente en Italia desde 1981.

Fantafestival tiene lugar cada año en los primeros días del verano en Roma. En los últimos años, manteniendo su sede central en Roma, se han realizado algunas ediciones en diferentes ciudades italianas como Milán, Nápoles, Génova, Verona, Parma, Rávena y Cagliari.

Verona
Verona es una ciudad italiana ubicada en la región de Véneto y capital de la provincia homónima. Es la duodécima ciudad más poblada del país, con 258 031 habitantes, y un dinámico centro económico. Está rodeada de colinas y atrapada por un meandro del río Adigio, a unos 30 km al este del lago de Garda.
Formato CDR
La extensión .cdr es un formato de archivo de imagen vectorial usado por Corel Draw, una suite útil hecha por Corel Graphics Suite. Existen variedad de software además de Corel Draw, que utilizan este formato de imagen, por ejemplo, SK1 diseña vectoriales.

CorelDRAW Graphics Suite
CorelDRAW Graphics suite es un paquete de programas enfocados al sector del diseño gráfico distribuido por la compañía Corel, creadora de programas como Word Perfect o Paint Shop Pro. Es compatible con Microsoft Windows y ha sido creado bajo Visual Basic.
Pierre Demargne
Pierre Demargne (Aix-en-Provence, 8 de febrero de 1903 - París, 13 de diciembre de 2000)  fue un historiador y arqueólogo francés. Estudió en la Escuela Normal Superior de París y pasó a trabajar en la agregación de letras. Fue miembro de la Escuela Francesa de Atenas desde 1926 y de la Academia de Inscripciones y Lenguas Antiguas desde 1969.

Comenzó en 1951 una serie de excavaciones arqueológicas (financiadas por el Ministerio de las Relaciones Exteriores de Francia) en Asia Menor y costa sur de Turquía, especialmente en Janto, la antigua capital de Licia, ocupada más de un milenio, desde aproximadamente el siglo VII a. C., por licios, griegos, romanos y bizantinos. Sus descubrimientos, incluyendo la arquitectura monumental e inscripciones funerarias han permitido a los estudiosos comprender puntos decisivos acerca de la civilización licia.

Ministerio de Asuntos Exteriores (Francia)
El Ministerio de Europa y de Asuntos Exteriores (en francés: Ministère de l’Europe et des Affaires étrangères) del gobierno de Francia es el responsable de las relaciones con los países extranjeros. Sus oficinas se encuentran en el barrio d'Orsay en París, y a menudo el nombre «Quai d'Orsay» se usa como metonimia para el ministerio.

Desde el 21 de septiembre del 2024, al frente del ministerio está Jean-Noël Barrot.

En 1589, los cuatro secretarios de estado de Francia se especializaron, convirtiéndose uno de ellos en el secretario responsable de los asuntos exteriores. El Secretario de Estado de Asuntos Exteriores se convirtió en el Ministro de Asuntos Exteriores en 1791. En 1794, todas los cargos ministeriales fueron brevemente suprimidas por la Convención Nacional, pero fue restablecido en 1795 con el establecimiento del Directorio. Entre 1981 y 1986, el ministerio se llamó Ministerio de Relaciones Exteriores (en francés: ministère des Relations extérieures).
Verneil-le-Chétif
Verneil-le-Chétif  es una comuna y población de Francia, en la región de País del Loira, departamento de Sarthe, en el distrito de La Flèche y cantón de Mayet.

Está integrada en la Communauté de communes Aune et Loir .

Distrito de La Flèche
El distrito de La Flèche es un distrito (en francés arrondissement) de Francia, que se localiza en el département Sarthe, de la région Países del Loira (en francés Pays de la Loire). Cuenta con 12 cantones y 125 comunas.

La capital de un distrito se llama subprefectura (sous-préfecture). Cuando un distrito contiene la prefectura (capital) del departamento, esa prefectura es la capital del distrito, y se comporta tanto como una prefectura como una subprefectura.
Grant Ward
Grant Ward es un personaje de ficción que se originó en el universo cinematográfico de Marvel antes de aparecer en Marvel Comics.

El personaje, creado por Joss Whedon, Jed Whedon y Maurissa Tancharoen, apareció por primera vez en el episodio 1 de Agents of S.H.I.E.L.D. (24 de septiembre de 2013) y es interpretado por Brett Dalton.

Jed Whedon
Jed Tucker Whedon (18 de julio de 1975) es un guionista, escritor, productor y músico estadounidense. Es hijo del escritor Tom Whedon, nieto del también guionista John Whedon y hermano del guionista Zack Whedon y del productor, director y escritor Joss Whedon.
Jan Suchopárek
Jan Suchopárek (n. 23 de septiembre de 1969 en Kladno) es un ex futbolista internacional checo y actualmente entrenador asistente tanto del FK Dukla Praga como del equipo nacional checo sub-21. Como jugador actuó como defensa central y fue internacional con Checoslovaquia y la República Checa. Disputó, en conjunto, 61 partidos y anotó 4 goles.

Suchopárek fue uno de los integrantes de la selección checa que consiguió el subcampeonato de la UEFA Euro 1996, tras perder en la final ante Alemania. Jugó en dos de los principales equipos praguenses, el Dukla y el Slavia. Tras el éxito de la Eurocopa fichó por el RC Strasbourg.

Kladno
Kladno (IPA: [ˈkladno]) es una ciudad situada en la región de Bohemia Central (en checo: Středočeský kraj) de la República Checa. Está ubicada 25 km al noroeste de Praga. Kladno es la ciudad más grande de la región y contiene una población de alrededor 110.000 habitantes en conjunto con sus áreas suburbanas adyacentes.
Defensa Ciudadana
La Defensa Ciudadana de la Villa y Corte de Madrid o simplemente Defensa Ciudadana fue una milicia de voluntarios activa en Madrid durante la crisis de la Restauración, con un impacto muy limitado a efectos prácticos en la sociedad madrileña.

Crisis de la Restauración
La crisis de la Restauración constituyó la etapa final del periodo constitucional del reinado de Alfonso XIII en España. No existe un consenso en cuanto al año exacto del inicio de la crisis del régimen político de la Restauración, aunque se suele situar un poco antes o un poco después de 1914, según se conceda mayor o menor relevancia al impacto de la Primera Guerra Mundial en España, a pesar de que se mantuvo neutral durante todo el conflicto. Sí que existe acuerdo en considerar que un momento clave de la misma fue la crisis española de 1917 y que su final se produjo en septiembre de 1923 con el triunfo del golpe de Estado que dio paso a la dictadura de Primo de Rivera.
Útero unicorne
Un útero unicorne es una malformación uterina en la que el útero se forma a partir de solo uno de los conductos de Müller, mientras que el otro conducto no se desarrolla o lo hace de forma rudimentaria. El a veces llamado hemiútero tiene un solo cuerno unido a la trompa de Falopio ipsilateral, orientada hacia el ovario.

Ovario
El ovario (lat. ovum: huevo; gr. ooforon) es la gónada femenina, secretora de hormonas sexuales y productora de los óvulos. 
Son órganos ubicados dentro de la pelvis (uno a cada lado) de forma ovoidea y con alrededor de tres centímetros de diámetro (en la humana) .
Los ovarios poseen dos funciones interrelacionadas: una es la producción de hormonas de tipo esteroide (esteroidogénesis), y por otra parte la formación de gametos (gametogénesis) que son los óvulos.
En los ovarios pueden desarrollarse tumores benignos o malignos, de tipo quístico o sólido.
Jestřabí
Jestřabí es una localidad del distrito de Zlín en la región de Zlín, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 287 habitantes.

Se encuentra ubicada en el centro-este de la región, al sureste de Praga, cerca de la orilla del río Morava —un afluente izquierdo del Danubio— y de la frontera con Eslovaquia.

Región de Zlín
La Región de Zlín (en checo: Zlínský kraj; en alemán: Zliner Region, pronunciado /ˈzlɪnɐ ʁeˈɡi̯oːn/) es una unidad administrativa (kraj) de la República Checa, situada mayoritariamente en la región histórica de Moravia. La capital es Zlín.
Josh Adams (rugbista)
Joshua Huw Adams (Swansea, 21 de abril de 1995) es un jugador galés de rugby que se desempeña como wing y juega en el Cardiff del United Rugby Championship. Es internacional con los Dragones rojos desde 2018.

Wing (rugby)
Wing (ala en español europeo) es la denominación que recibe una posición en un equipo de rugby union (15 jugadores). Cada equipo posee dos wings o alas (izquierdo y derecho), que integran el grupo de tres-cuartos o backs, ubicándose como últimos jugadores en cada uno de los laterales. Habitualmente el wing o ala de la izquierda lleva el número 11 y el wing o ala de la derecha el número 14.
Alfarería en la provincia de León
La alfarería en la provincia de León (España), además de los materiales arqueológicos clasificados antes de y durante la Hispania romana (con referencias puntuales en Valencia de Don Juan y Astorga), ha tenido en las tierras altoleonesas una menguada producción, destacando sin embargo el foco de Jiménez de Jamuz, que en la década de 1960 llegó a tener activos una veintena de alfares, y gremio de alfareros entre 1945-1973.

Desde el último tercio del siglo xx se ha recuperado la actividad alfarera y el diseño cerámico de cacharrería, para uso decorativo y mercado turístico, en los alfares instalados en Camponaraya, Trobajo del Camino, La Bañeza, Manzaneda de Torio, Carucedo, Sariegos y León capital. En el capítulo de los juguetes de terracota y las figuritas de nacimientos y belenes son destacables los trabajos de la alfarera Pilar Tirados, instalada en Coladilla.

Carucedo
Carucedo es un municipio y lugar español de la provincia de León, en la comunidad autónoma de Castilla y León. Se encuentra en la comarca del Bierzo y cuenta con una población de 479 habitantes (INE 2025). Es uno de los municipios leoneses en los que se habla gallego, si bien su habla conserva importantes rasgos propios del leonés.

El municipio comprende los pueblos de La Barosa, Campañana, El Carril, Carucedo, Lago de Carucedo, Las Médulas y Villarrando.
Bunceton (Misuri)
Bunceton es una ciudad ubicada en el condado de Cooper en el estado estadounidense de Misuri. En el Censo de 2010 tenía una población de 354 habitantes y una densidad poblacional de 144,18 personas por km².

Condado de Cooper (Misuri)
El condado de Cooper (en inglés: Cooper County) es un condado en el estado estadounidense de Misuri. En el censo de 2000 el condado tenía una población de 16.670 habitantes. La sede de condado es Boonville. El condado fue fundado el 17 de diciembre de 1818 y fue nombrado en honor a Sarshall Cooper, un pionero que fue asesinado por amerindios cerca de Arrow Rock en 1814.
Palacio de Justicia del Condado de Iron (Míchigan)
El Palacio de Justicia del Condado de Iron (en inglés Iron County Courthouse) es un edificio gubernamental ubicado en el extremo oeste de Superior Avenue en Crystal Falls, una ciudad en el estado de Míchigan (Estados Unidos). Fue incluido en el Registro Nacional de Lugares Históricos en 1975 y designado Sitio Histórico del Estado de Míchigan en 1974.

Crystal Falls (Míchigan)
Crystal Falls es una ciudad ubicada en el condado de Iron en el estado estadounidense de Míchigan. Es sede del condado de Iron. En el Censo de 2010 tenía una población de 1469 habitantes y una densidad poblacional de 156,77 personas por km².
Tuxedo Brass Band
La Tuxedo Brass Band o Tuxedo Orchestra fue una de las bandas de jazz tradicional más importantes del Nueva Orleans de comienzos del siglo XX.

Formada en 1910, estuvo dirigida por el cornetista Papa Celestin (1884-1954) e integrada por músicos reconocidos, como el clarinetista Lorenzo Tio, el trombonista Sam Dutray o el guitarrista Johnny St. Cyr. Su nombre proviene del lugar donde solían actuar, el "Tuxedo Dance Hall", en la calle Franklin.

En 1913 cambió su nombre por el de Original Tuxedo Orchestra, para evitar confusiones con otras bandas que utilizaban la palabra Tuxedo en sus nombres. La banda volvió a reunirse en 1925 y, más tarde, con el revival de los años 1940.

Clarinete
El clarinete es un instrumento musical de la familia de los instrumentos de viento-madera que consta de una boquilla con caña simple. Dentro de la orquesta, se encuentra en la sección del viento-madera, junto a la flauta, el oboe, el 
saxofón y el fagot.
Lesquerde
Lesquerde en francés y oficialmente, L'Esquerda en occitano, es una  localidad y comuna francesa, situada en el departamento de Pirineos Orientales, región de Languedoc-Rosellón e histórica de Fenolleda.

Sus habitantes reciben el gentilicio de lesquerdois en francés.

Fenolleda (Pirineos Orientales)
Fenolleda (en occitano: la Fenolheda o Fenolhedés, en francés: les Fenouillèdes) es una parçan tradicional o pago occitano, situado en el extremo sur del Languedoc (Francia). El territorio está, desde 1790, casi totalmente incorporado al departamento de los Pirineos Orientales. Su capital histórica es Saint-Paul-de-Fenouillet.
Groß Nemerow
Groß Nemerow es un municipio situado en el distrito de Llanura Lacustre Mecklemburguesa, en el estado federado de Mecklemburgo-Pomerania Occidental (Alemania), a una altitud de 75 metros. Su población a finales de 2016 era de 1100 habs. y su densidad poblacional, 54 hab/km².

Meseta de lagos de Mecklemburgo
Meseta de lagos de Mecklemburgo (en alemán: Mecklenburgische Seenplatte) es uno de los seis distritos que, junto con las dos ciudades independientes de Schwerin y Rostock, forman el estado federado alemán de Mecklemburgo-Pomerania Occidental. Está situado en el centro-sur del estado, limitando al norte con Pomerania Occidental-Rügen, al este con Pomerania Occidental-Greifswald, al sur con Brandeburgo, al este con Ludwigslust-Parchim y al noreste con el distrito de Rostock.

Tiene una superficie de 5468 km², una población a finales de 2016 de 261 816 habs. y una densidad poblacional de 48 hab/km². Su capital es la ciudad de Nuevo Brandeburgo.
Anubanini
Anubanini, también Anobanini (acadio: 𒀭𒉡𒁀𒉌𒉌: An-nu-ba-ni-ni), fue un rey (𒈗 Šàr, pronunciado Shar) del reino tribal pre-iraní de Lullubi en las Montes Zagros alrededor del 2300 a. C., o relativamente más tarde durante el período Isin-Larsa de Mesopotamia, alrededor del 2000-1900 a. C.  Se le conoce especialmente por el relieve rocoso de Anubanini, situado en la provincia de Kermanshah, Irán.

Según una inscripción, Annubanini parece haber sido contemporáneo del rey Iddin-Sin de Simurrum.  Otro conocido rey de Lullubi es Satuni, que fue derrotado por el rey mesopotámico Naram-Sin alrededor del 2250 a. C.

Zagros
Zagros (en persa: رشته كوه زاگرس, Reshiteh-e Kuh-e Zagres, en kurdo: Çîyayên Zagrosê) constituye la cadena montañosa más larga de Irak y de Irán. Se extiende a lo largo de 1500 kilómetros desde el Kurdistán iraquí en el noroeste de Irán hasta el estrecho de Ormuz en el golfo Pérsico. Es paralela a la frontera occidental de Irán y se prolonga por todo lo largo del oeste y suroeste de la meseta iraní. El macizo de Hazaran en la provincia de Kerman iraní es la parte más oriental de la cordillera, la cadena Jebal Barez se extiende hasta Sistán. Los puntos más altos de los montes Zagros son Zard Kuh-bajtiarí y Dena.
Estadio San Juan de Puebloviejo
El Estadio San Juan es un estadio multiusos. Está ubicado en la ciudad de Puebloviejo, provincia de Los Ríos. Fue inaugurado en el año 2006. Es usado para la práctica del fútbol, Tiene capacidad para 1000 espectadores.

Desempeña un importante papel en el fútbol provincial, ya que los clubes de la vecina provincia de Cañar como el Club Deportivo Cañar Fútbol Club y el Club Deportivo Ciudadelas del Norte hacen o hacían de local en este escenario deportivo, que participan en el Campeonato Provincial de Segunda Categoría de Cañar.

El estadio es sede de distintos eventos deportivos a nivel local, ya que también es usado para los campeonatos escolares de fútbol que se desarrollan en la ciudad en las distintas categorías, también puede ser usado para eventos culturales, artísticos, musicales de la localidad.

Club Deportivo Ciudadelas del Norte
El Club Deportivo Ciudadelas del Norte, mayormente conocido como Ciudadelas del Norte, es un club de fútbol profesional ecuatoriano originario del cantón La Troncal, provincia del Cañar. Fue fundado el 1 de enero del 2013,  convirtiéndose en animador en el fútbol provincial. Actualmente juega en la Segunda Categoría de Ecuador.

Está afiliado en la Asociación de Fútbol del Guayas.
Trinidad González (modelo)
Trinidad González (Macultepec, Tabasco, 1995) es una actriz y modelo mexicana.Es la primera mujer trans mexicana en tener un papel protagónico en Netflix.

González ha modelado en editoriales internacionales y colaborado en campañas para firmas de moda como Elle, Moschino, Valentino y Vivienne Westwood.

Mujer trans
Mujer trans es un término que engloba a las personas que habiendo sido asignadas en género masculino al nacer, su identidad de género es femenina.

Trans se usa como abreviatura tanto para transgénero como para transexual, los términos suelen mezclarse pero  no son sinónimos. Las mujeres transexuales se refiere a las mujeres trans que realizan una transición amplia (tratamientos hormonales o visitas al quirófano) para que sus características físicas sean consistentes con su identidad de género, mientras que las mujeres transgénero se refiere mayormente a las mujeres trans que no se someten a tales procedimientos. Las mujeres trans usualmente realizan cambios en sus características sociales o legales, como el cambio de nombre o del marcador de género en sus documentos de identidad.
20 Mártires de Mar Saba
Los 20 Mártires de Mar Saba (en griego: Οι Είκοσι Άγιοι Μάρτυρες του Μαρ Σάμπα), también conocidos como Santos Veinte Monjes de San Sabas, fueron un grupo de monjes cristianos que murieron como santos mártires en el año 797, durante el saqueo de la Gran Laura de Mar Saba, un monasterio cristiano de Palestina, por parte de árabes musulmanes. Se les conmemora el día 20 de marzo.

Monacato
El monacato (del griego monachos, «persona solitaria») es la adopción de un estilo de vida más o menos ascético dedicado a una religión y sujeto a determinadas reglas en común. En varias religiones se encuentran formas de vida monásticas, aunque sus características varían enormemente, entre ellas: hinduismo, budismo, Jainismo, taoísmo, sintoísmo, cristianismo, etc.

Al miembro de una comunidad que lleva una vida monástica se lo denomina monje o monja. Se rigen por las reglas características de la orden religiosa a la que pertenecen y llevan una vida de oración y contemplación. Algunos viven como ermitaños y otros en comunidad, a la que se llama monasterio.
Antonio Garcés
Antonio Garcés Segura (Vertientes; 2 de septiembre de 1950) es un exfutbolista cubano que jugaba como defensa. Es secretario general y vicepresidente de la AFC desde 2011, también es responsable del futsal en Cuba.

Estuvo casado con Nancy Uranga, esgrimista cubana que perdió la vida en el atentado con bomba contra el vuelo 455 de Cubana en Barbados, el 6 de octubre de 1976, que causó 73 víctimas.

Vertientes
Vertientes es uno de los trece municipios de la provincia de Camagüey. Se ubica al centro y sur de esta. Limita por el este con los municipios de Camagüey, Jimaguayú y Najasa; al norte, con Camagüey y Florida; al sur, con Santa Cruz del Sur, y al sudoeste con el mar Caribe, sobre el que posee 61 km de costa.

Vertientes se encuentra a 30 km de la ciudad de Camagüey, con la que se comunica por carretera y ferrocarril.
Carolina Hiller
Carolina Hiller (Prince George, 7 de mayo de 1997) es una deportista canadiense que compite en patinaje de velocidad sobre hielo. Ganó dos medallas de oro en el Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad sobre Hielo en Distancia Individual, en los años 2023 y 2024, ambas en la prueba de velocidad por equipos.

Prince George (Columbia Británica)
Prince George, con una población de 72.000 habitantes, es la ciudad más grande del norte de Columbia Británica, Canadá. Es el centro de servicios y suministro para una de las regiones de más rápido crecimiento del país y desempeña un papel importante en la economía y la cultura de la provincia.
Dayaris Mestre
Dayaris Rosa Mestre Álvarez (Sancti Spíritus, 20 de noviembre de 1986) es una deportista cubana que compite en judo.

Ganó dos medallas en los Juegos Panamericanos, en los años 2011 y 2015, y ocho medallas en el Campeonato Panamericano de Judo entre los años 2006 y 2016.

Juegos Panamericanos de 2011
Los XVI Juegos Panamericanos se llevaron a cabo desde el 14 al 30 de octubre de 2011, en la ciudad mexicana de Guadalajara, Jalisco, siendo esta la tercera vez que dicho país organizó unos juegos panamericanos y la primera fuera de la Ciudad de México. Además, diversos eventos sirvieron como clasificación para los Juegos Olímpicos de Londres 2012.
Cuiabá Esporte Clube
El Cuiabá Esporte Clube conocido simplemente como Cuiabá y cuyo acrónimo es CEC es un club de fútbol brasileño, con sede en la ciudad de Cuiabá en el Estado de Mato Grosso. Fue fundado el 10 de diciembre de 2001 y desde 2025 juega en el Campeonato Brasileño de Serie B. Ha sido campeón del Campeonato Matogrossense 13 veces y de la Copa Verde en 2 oportunidades. Además del fútbol, el club también cuenta con actividades de fútbol sala.

Copa Verde 2015
La Copa Verde 2015 fue la segunda (2º) edición del torneo que reúne equipos de la región norte y la región centro-oeste, con excepción del Estado de Goiás pero incluyendo el Estado de Espírito Santo. El torneo es organizado por la Confederación Brasileña de Fútbol, con un formato de disputa de partidos de ida y vuelta pasando sólo un equipo a la siguiente fase.

Cuenta con la participación de 16 equipos, los cuales clasifican a partir de su desempeño en el respectivo campeonato estatal. La cantidad de cupos por estado fue definida por la Confederación Brasileña de Fútbol a partir del ranking creado.