hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ingvar de Fjädrundaland
Ingvar fue un caudillo vikingo de Suecia en el siglo VII, jarl de Fjädrundaland, según Heimskringla del escaldo islandés Snorri Sturluson.

Ingvar tenía dos hijos, Alf y Agnar. Un invierno durante los sacrificios de la fiesta de Yule, Alf e Ingjald, hijo del rey Anund, que tenían la misma edad, estaban jugando e Ingjald se dio cuenta de que era el muchacho más débil, se enojó y casi se puso a llorar. Fue llevado ante Svipdag el Ciego, jarl de Tiundaland y frente a la falta de hombría y fuerza, Svipdag consideró que aquello era una vergüenza y al día siguiente le dio a comer el corazón asado de un lobo. Desde aquel día, Ingjald se convirtió en un personaje feroz y con mal carácter.

Ingvar y sus hijos murieron quemados vivos en la matanza de los reyes, en la residencia de los siete reyes, suceso planificado por el infame Ingjald para colmar sus ambiciones territoriales y someter los reinos suecos bajo su única autoridad.

Fjärdhundraland
Fjärdhundraland (también Fjädrundaland), o la tierra de los cuatro hundreds, fue una antigua provincia vikinga de Uplandia, Suecia. Su nombre se refiere a la costumbre de proporcionar un leidang de 400 guerreros y 16 naves para los reyes de Gamla Uppsala. Snorri Sturluson menciona que Tiundaland era el más rico y fértil territorio de Suecia, donde se encontraba el trono de los reyes de Upsala y del cual deriva y procede el nombre Uppsala öd. Fjärdhundraland tenía su propio thing, pero todos los lagman estaban subordinados al titular de Tiundaland.

Posteriormente también fue sede del arzobispado y en 1296 se integró a la provincia de Uplandia.
Lou Creekmur
Lou Creekmur (Hopelawn, Nueva Jersey, 22 de enero de 1927 – Tamarac, Florida, 5 de julio de 2009) fue un jugador profesional estadounidense de fútbol americano que se desempeñó en la posición de offensive tackle en la National Football League (NFL). Es miembro del Salón de la Fama del Fútbol Americano Profesional.

Tamarac (Florida)
Tamarac es una ciudad ubicada en el condado de Broward en el estado estadounidense de Florida. En el Censo de 2010 tenía una población de 69.555 habitantes y una densidad poblacional de 1.929,69 personas por km².
Beretta S680
La Beretta s680 es un escopeta superpuesta de competencia. Está fabricada por Fabbrica d'Armi Pietro Beretta, en Gardone Val Trompia, Italia, para disparar cartuchos calibre .12. La Beretta s680 siendo la primera escopeta de la familia de escopetas superpuestas beretta 680, las cuales producen hasta la fecha, en versiones skeet, trap y sporting clays. Su producción empezó a fines de los años 1970 hasta mediados de los años 1980, cuando fue reemplazada por la Beretta s682, de características similares, pero incluyendo ventiladores entre los cañones.

La báscula de la beretta s680 y la subsiguiente s682 tiene un marco ancho de 41mm, que se modificó en 1994, con la línea 682 a 39mm pero que es utilizado actualmente en la línea de escopetas 690.

Calibre de un cartucho
El calibre de un cartucho (en inglés: "gauge") es una unidad de medida de su diámetro, que guarda una relación inversa con este (no lineal sino cúbica) y que no forma parte del sistema internacional, pero que se utiliza de una forma oficial para las escopetas.

Definición del calibre de un cartucho de caza

"..Igualdad del peso de las balas, tomando como calibre el número de ellas que entran en una libra.." (usado todavía en las armas de caza)

"Número de balas esféricas de plomo del mismo diámetro que el del ánima del cañón que entran en una libra" (avoirdupois).
Parks (Luisiana)
Parks es una villa ubicada en la parroquia de St. Martin en el estado estadounidense de Luisiana. En el Censo de 2010 tenía una población de 653 habitantes y una densidad poblacional de 288,47 personas por km².

Parroquia de St. Martin
La parroquia de St. Martin (en inglés: St. Martin Parish), fundada en 1868, es una de las 64 parroquias del estado estadounidense de Luisiana. En el año 2000 tenía una población de 48.583 habitantes con una densidad poblacional de 25 personas por km². La sede de la parroquia es Oberlin.
Mirabilita
La mirabilita del  latín mirabilis (admirable), también conocida como Salmirabile Glauberi (sal de Glauber) por su uso medicinal, es un mineral del grupo de los minerales sulfatos. Fue descubierta en 1845 en la isla Vulcano, junto a Sicilia (Italia), siendo nombrada mirabilita por el adjetivo de "admirable" que le puso Johann Rudolph Glauber cuando sintetizó sulfato de sodio de forma artificial en su laboratorio. Sinónimos poco usados son: exanthalosa, sal de Glauber, reusina o sal admirable.

Johann Rudolph Glauber
Johann Rudolf Glauber (Karlstadt, 10 de marzo de 1604-Ámsterdam, 16 de marzo de 1670) fue un químico y farmacólogo alemán conocido por haber descubierto algunas propiedades medicinales en los minerales, así como por el desarrollo del sulfato sódico o sal de Glauber.
Cabo Miseno
El cabo Miseno es la punta extrema de la península Flegrea que señala el confín entre el golfo de Pozzuoli y el canal de Procida, en la inmediata vecindad de la bahía de Miseno, en la comuna de Bacoli, Italia. Ofrece una espléndida vista del golfo de Nápoles y de las islas de Isquia y Procida.

Tiene un faro muy importante para la navegación costera nocturna.

Faro
Un faro es una torre de señalización luminosa situada en el litoral marítimo o tierra firme, como referencia y aviso costero o aéreo para navegantes, siguiendo un código descriptivo que sirve para identificarlo denominado luz característica. Están coronados por una o dos lámparas potentes. El término español proviene del griego antiguo (pharos), haciendo referencia a la torre de señales de la isla de Faro, en Egipto.
Seminole (Texas)
Seminole es una ciudad ubicada en el condado de Gaines en el estado estadounidense de Texas. En el Censo de 2010 tenía una población de 6430 habitantes y una densidad poblacional de 737,78 personas por km². Aquí es donde nació la famosa cantante Tanya Tucker, además del cantautor Larry Gatlin.

Tanya Tucker
Tanya Denise Tucker (Seminole, 10 de octubre de 1958) es una artista country estadounidense que obtuvo su primer éxito con "Delta Dawn" en 1972, a la edad de 13 años.

Tras décadas de éxito, Tucker se convirtió en uno de los pocos niños que maduraron sin perder su audiencia y durante el curso de su carrera ha conseguido varios hits dentro del Top 10 y Top 40.

Cuenta con varios álbumes y nominaciones a premios de la Country Music Association con canciones como el de 1973 "What's Your Mama's Name?" y  "Blood Red and Goin' Down", el de 1975 "Lizzie and the Rainman" o el de 1988 "Strong Enough to Bend".
María Saleme de Burnichon
María Esther Saleme (San Miguel de Tucumán, 15 de septiembre de 1919 - Córdoba, 21 de noviembre de 2003) fue docente y militante argentina.
Apodada afectuosamente como “La Negrita”, comenzó su carrera alfabetizando a obreras mientras estudiaba en la Universidad Nacional de Tucumán Filosofía y Pedagogía. Sus ejes de análisis fueron la ética, la educación popular, la enseñanza a los excluidos, la formación de maestros, la infancia sin derechos y los aborígenes desplazados de su tierra. Fue docente de distintos establecimientos del país y del continente. 
Desde junio de 1988 a junio de 1990 fue decana de la Facultad de Filosofía y Humanidades de la Universidad Nacional de Córdoba y Directora del Centro de Investigación de esta facultad, que hoy lleva su nombre.

Maestro
Los términos maestro y maestra (del lat. magister), denominan a la persona que ha estudiado magisterio y se encarga de enseñar a los alumnos, ya sean de infantil, primaria o secundaria, entre otros, en escuelas, colegios o universidades. Algunos maestros pueden estar destinados en institutos de educación secundaria en programas de garantía social, educación compensatoria o apoyo a alumnos con necesidades educativas especiales, así como en centros de Educación de Personas Adultas.

La titulación que un maestro debe ostentar para el ejercicio de su profesión es la de graduado universitario (dependiendo de los países, entre tres y cinco años de estudios superiores). Hasta hace unos años las escuelas universitarias de Magisterio eran denominadas en España «Escuelas Normales», denominación que todavía se mantiene en Francia y gran parte de Hispanoamérica. El normalismo se originó en EE. UU., y como solución al analfabetismo existente.[cita requerida]
Club de Futbol Cruz Azul Femenil
El Club de Futbol Cruz Azul S. A. de C. V. Femenil, más conocido como Cruz Azul Femenil, es un club de fútbol femenino profesional mexicano ubicado en la Ciudad de México. El club es la sección femenina del Club de Fútbol Cruz Azul. Actualmente juega en la Primera División Femenil de México, máxima categoría del fútbol femenino en México, iniciada en julio de 2017.

Torneo Apertura 2022 (Liga MX Femenil)
El Torneo Apertura 2022 fue la XI edición del campeonato de liga de la Primera División Femenil de México con el que dio inicio a la temporada futbolística 2022-23. La Primera División Femenil de México, conocida también como Liga MX Femenil, es la principal liga de fútbol profesional femenil en México la cual está regulada por la Federación Mexicana de Fútbol.
Cumbre Nueva
La Cumbre Nueva es un macizo volcánico-montañoso situado en la isla canaria de La Palma (Canarias), que tiene forma de aguda arista que en dirección norte-sur une la Cumbre de los Andenes con la Cumbre Vieja; y se encuentra actualmente extinto.

A pesar del nombre, esta formación es más antigua que la Cumbre Vieja. La vertiente occidental es un inmenso murallón que se formó por el proceso erosivo del edificio pre-caldera. La vertiente oriental tiene una menor pendiente que la occidental, con lomos separados por barranco.

La altura de la cumbre hace que el mar de nubes sobrepase la cordillera precipitándose en cascada por la vertiente occidental y amoldándose a la forma del terreno, dando lugar a un curioso fenómeno.

La altura máxima se ubica en torno a La Cumbrecita.

Mar de nubes
Un mar de nubes es un efecto natural creado por una capa cubierta de nubes estratocúmulos, vista desde arriba, con una parte superior relativamente uniforme que muestra ondulaciones de longitudes muy diferentes que se asemejan a las olas del mar. Un mar de niebla, por su parte, se forma a partir de nubes estratos o niebla y no muestra ondulaciones.

En ambos casos, el fenómeno se parece mucho al del mar abierto. La comparación es aún más completa si algunos picos de montaña se elevan por encima de las nubes, asemejándose así a islas.
Universidad de Old Dominion
La Universidad de Old Dominion (Old Dominion University en inglés) es una universidad pública ubicada en Norfolk, Virginia (Estados Unidos). Su nombre se debe a que Old Dominion era la denominación que recibía el territorio de Virginia, por decisión de Carlos II de Inglaterra en agradecimiento a su lealtad a la corona durante la revolución inglesa.

Oferta 168 titulaciones de pregrado y de postgrado a unos 24.000 estudiantes.

Pregrado
Se llaman estudios de pregrado a los estudios superiores hasta el título de grado. Son necesarios, aunque no siempre suficientes, para poder acceder a los estudios de posgrado.

Su objetivo es preparar al estudiante para el desempeño de ocupaciones en áreas específicas, para el ejercicio de una ocupación o disciplina determinada, de naturaleza técnica, tecnológica o científica o en el área de humanidades, las artes y la filosofía entre muchas otras disciplinas. También son programas de pregrado los de naturaleza multidisciplinaria, conocidos también como estudios de artes liberales, que comprenden los estudios generales en ciencias, artes o humanidades, con énfasis en algunas disciplinas que forman parte de dichos campos.
Equipos ciclistas españoles en 2007
Relación de equipos ciclistas españoles para la temporada 2007, en la que nace el Karpin Galicia y desaparecen Kaiku, Massi y 3 Molinos Resort, mientras que Liberty Seguros-Würth se transforma en el suizo Astana y la estructura del Comunitat Valenciana la hereda el nuevo Fuerteventura-Canarias.

XDS Astana Team
XDS Astana Team (código UCI: XAT) es un equipo ciclista con licencia kazaja patrocinado por el Gobierno de Kazajistán, mediante una coalición de empresas públicas. Es de categoría UCI WorldTeam, por lo tanto participa en el UCI WorldTour y en algunas carreras del Circuito continental. Su mánager general es el exciclista del equipo Alexandre Vinokourov.

Entre sus victorias más destacadas se encuentran dos Tour de Francia (Alberto Contador en 2009 y Vincenzo Nibali en 2014), tres Giro de Italia (Alberto Contador en 2008 y Vicenzo Nibali en 2013 y 2016) y dos Vuelta a España (Alberto Contador en 2008 y Fabio Aru en 2015).
NSU Delphin III
La motocicleta aerodinamizada NSU Delphin III estableció el récord de velocidad de motocicletas en 1956. Wilhelm Herz la condujo a 340.2 kilómetros por hora (211.4 mph) en la pista de carreras Bonneville Speedway en Utah, rompiendo los 320 kilómetros por hora (200 mph) por primera vez. Su carenado, diseñado en un túnel de viento en la Universidad de Stuttgart (en ese entonces Colegio Técnico de Stuttgart), obtuvo un coeficiente de arrastre de 0.19. El mismo motor impulsó a Hertz a un récord mundial de velocidad en 1951, con un marco/carenado menos eficiente, el Delphin I. El motor utilizó un inusual sobrealimentador vinculado al eventual desarrollo de NSU del motor Wankel. En el sobrealimentador, tanto un rotor interno trocoidal como un rotor externo epitrocoidal giraban alrededor de un eje estacionario.

Trocoide
Trocoide, en geometría analítica, es una curva del plano, determinada por  un punto fijo de   una circunferencia llamada generatriz, la misma que rueda, tangencialmente, sin resbalar sobre una  recta nombrada directriz.

La palabra proviene de la raíz griega trokos (rueda), un término propuesto por el matemático Roberval (1602-1675).

Al generarse la curva trocoide, el centro de la circunferencia se desplaza paralelamente a la recta directriz.

Las ecuaciones paramétricas de la trocoide, cuando la recta directriz es el eje X, son las siguientes:

donde  es la variable del ángulo que describe la circunferencia de radio a, y la distancia del centro al punto  es b.
Parque metropolitano El Tunal
El parque metropolitano El Tunal es un parque urbano ubicado en la localidad de Tunjuelito en el suroriente geográfico de Bogotá, la capital de Colombia, cerca del Portal Tunal del sistema TransMilenio. Es el más importante parque del sur de la ciudad. Recibe los fines de semana más de 50 000 personas, provenientes de las localidades vecinas de Ciudad Bolívar, Bosa, Rafael Uribe Uribe, San Cristóbal y Tunjuelito.

Bosa (Bogotá)
Bosa es la localidad número 7 del Distrito Capital de Bogotá. Se encuentra ubicada en el suroccidente de la ciudad. Fue un antiguo municipio del departamento de Cundinamarca hasta 1954 cuando se integró al naciente Distrito Especial de Bogotá
Verin Shorzha
Verin Shorzha es una localidad del raión de Vardenis, en la provincia de Gegharkunik, Armenia, con una población censada en octubre de 2011 de 23 habitantes.

Se encuentra ubicada al sureste de la provincia, cerca de la costa suroriental del lago Seván y de la frontera con Azerbaiyán.

Marz
Marz (en armenio մարզ), en plural marzer (մարզեր), es el nombre de una entidad administrativa de primer nivel en Armenia, cuya traducción aproximada en español puede ser provincia o región.

A las divisiones administrativas de la República de Artsaj no se les denomina marz, sino shrjan (շրջան).
PLCD1
La fosfoinosítido fosfolipasa C delta 1 (PLCD1) (EC 3.1.4.11) es una isozima humana de la enzima fosfoinosítido fosfolipasa C. Cataliza la reacción:

1-fosfatidil-1D-mio-inositol 4,5-bisfosfato + H2O  1D-mio-inositol-1,4,5-trisfosfato + diacilglicerol

Tiene como función la producción de las moléculas mensajeras diacilglicerol e inositol 1,4,5-trifosfato. Es esencial para el desarrollo de la placenta y de los trofoblastos. Se une a 3 iones calcio por subunidad. Dos de los iones calcio se unen al dominio C2. Otros dominios que contiene son 2 dominios manos EF, 1 dominio PH, 1 dominio PI-PLC X-box y 1 dominio PI-PLC Y-box.

Placenta
La placenta —del latín torta plana— es un órgano de tipo glándula, efímero, que está presente en los mamíferos del clado Placentalia y que se desarrolla en el útero durante el embarazo. Esta estructura brinda oxígeno y nutrientes al ser en crecimiento, y a través de ella se eliminan los desechos. Está unida a la pared del útero, y de ella surge el cordón umbilical a través del que se alimenta el individuo en gestación. La placenta se desarrolla a partir de las mismas células provenientes del espermatozoide y el óvulo que dieron desarrollo al embrión y tiene dos componentes: una porción fetal, el corion frondoso y una porción materna o decidua basal.
Cindy Brogdon
Cinderella Jane Cindy Brogdon (nacida el 25 de febrero de 1957 en Buford, Georgia) es una exjugadora de baloncesto estadounidense. Consiguió 1 medalla de plata con Estados Unidos en los Juegos Olímpicos de Montreal 1976.

Buford (Georgia)
Buford es una ciudad ubicada en el condado de Gwinnett en el estado estadounidense de Georgia. En el censo de 2000, su población era de 10.668 habs. Se sitúa junto a la presa homónima, que forma el lago Lanier
Divisibilidad infinita (probabilidad)
En la teoría de la probabilidad, se llaman funciones de distribución infinitamente divisibles a las funciones de distribución que satisfacen una extensión de la siguiente propiedad de la distribución normal: si X es una distribución normal de media  y varianza  y n es un entero positivo, entonces

donde Xi son variables aleatorias normales de media  y varianza .

Estas distribuciones aparecen de manera natural en diversos contextos como en el estudio de los límites de distribuciones.

El concepto de divisibilidad infinita fue introducido en 1929 por Bruno de Finetti.

Bruno de Finetti
Bruno de Finetti (Innsbruck (Austria), 13 de junio de 1906 - Roma, 20 de julio de 1985) fue un probabilista, estadístico y actuario italiano conocido por sus concepciones "operacionalmente subjetivas" de la probabilidad, que expuso en 1937.
System of a Down (álbum)
System of a Down es el álbum debut de la banda estadounidense System of a Down, publicado el 30 de junio de 1998 por American Recordings y Columbia Records. El álbum consiguió un disco de oro por la RIAA (Recording Industry Association of America) en el año 2000. Contiene los sencillos «Sugar» y «Spiders». Finalizó el año 1998 en el puesto 124 de la lista de Billboard.

Tras el éxito de su sucesor de 2001, el álbum Toxicity, System of a Down logró el disco de platino y, finalmente, con el tiempo ha conseguido la certificación de doble platino.

Spiders
«Spiders» —en español: «Arañas»— es una canción del primer álbum de la banda System of a Down. También se encuentra incluida en la banda sonora de la película Scream 3. La letra de la canción fue compuesta por Serj Tankian y la música por Daron Malakian.
Simulmondo
Simulmondo fue un desarrollador de videojuegos fundado en 1987 por Francesco Carlà. Cesó sus operaciones en 1999.

Ha producido aproximadamente 150 videojuegos para Commodore 64, Amiga, PC y Atari ST.

Fueron los principales desarrolladores y editores de juegos de Italia a finales de los años ochenta y principios de los noventa.

En los últimos años, produjo software para programas de televisión.

AmigaOS
AmigaOS es el nombre que recibe el conjunto de la familia de gestores de ventanas y ROMs que incluían por defecto los ordenadores personales Commodore Amiga como sistema operativo. Fue desarrollado originalmente por Commodore International, e inicialmente presentado en 1985 junto con el Amiga 1000. Comenzó a funcionar en un microprocesador de la serie Motorola de la familia 68k (68000, 68010, 68020, 68030, 68040 y 68060) de 32-bit, excepto el AmigaOS 4 que funciona solo en los microprocesadores PowerPC.

Las primeras versiones (1.0, 1.1, 1.2 y 1.3) del intérprete de comandos que incorporaba, se llamaba AmigaDOS. Posteriormente se cambió el nombre por AmigaOS, manteniéndose hasta la actualidad.

Cabe destacar el núcleo multitarea llamado Exec, un API llamada Intuition y una GUI (Interfaz Gráfica de Usuario) llamada Workbench.
Alexis Infante
Fermín Alexis Infante Carpio (Barquisimeto, Lara, Venezuela - 4 de diciembre de 1961) es un exjugador de cuadro de béisbol profesional venezolano que fue parte de las Grandes Ligas de Bëisbol con los Toronto Blue Jays y con los Atlanta Braves entre 1987 y 1990. Además, disputó 16 temporadas con los Cardenales de Lara, en la Liga Venezolana de Béisbol Profesional.

Venezolanos
Los venezolanos son aquellos ciudadanos provenientes de Venezuela, país ubicado en la parte septentrional de América del Sur, y cuya capital y ciudad más poblada es Caracas. Con una población que ronda los 32 millones de habitantes, Venezuela se consolida como el quinto país más poblado del subcontinente sudamericano, de los cuales la mayoría profesa el cristianismo (siendo en su mayoría de fe católica) y tienen al castellano como lengua materna.
Vitaterra
Vitaterra, es el mayor fabricante español de abonos y fertilizantes para jardinería. Es una marca perteneciente al Grupo Mirat, fundado en 1812 en Salamanca, el cual también está especializado en el sector de abonos y fertilizantes. Vitaterra produce, además de abonos y fertilizantes, insecticidas, antiplagas, fungicidas y herbicidas, siempre dedicados a jardinería, y una línea para agricultura ecológica llamada "Vitaterra Nature". Desarrolla su actividad comercial tanto en España como en Portugal.

Sus instalaciones, tanto las de Vitaterra como las del resto del grupo, son el único exponente bien conservado de la industria salmantina del siglo XIX, además su interior conserva los restos del Convento de Nuestra Señora de la Victoria perteneciente a la Orden de San Jerónimo, de finales del siglo XV.

Juan de Álava
Juan de Álava (Larrínoa, Álava, 1480-Salamanca, 1537), llamado Juan de Ibarra, fue un arquitecto español que se formó en la escuela estética del gótico español del período de los Reyes Católicos, al que incorporó novedades renacentistas, siendo uno de los iniciadores del estilo plateresco. Autor de los siete emblemas de la Universidad de Salamanca, parece que fue discípulo de Juan Gil de Hontañón.
Raju Rai
Rajiv Kumar Rai (conocido como Raju Rai; Lawrenceville, 3 de febrero de 1983) es una deportista estadounidense que compitió en bádminton. Ganó una medalla de bronce en los Juegos Panamericanos de 2003, en la prueba de dobles mixto.

Bádminton
El bádminton es un deporte de raqueta en el que se enfrentan dos jugadores (individuales) o dos parejas (dobles) situadas en las mitades opuestas de una pista rectangular dividida por una red.

La diferencia de otros deportes de raqueta en el bádminton no se juega con pelota, sino con un volante.

Los jugadores deben golpear con sus raquetas el volante para que este cruce la pista por encima de la red y caiga en el sector oponente. El punto finaliza cuando el volante toca el suelo, después de sobrepasar la red.

El bádminton es, desde los Juegos Olímpicos de Barcelona 1992, un deporte olímpico en cinco modalidades: individuales masculino y femenino, dobles masculino y femenino y dobles mixto. En esta última, la pareja está compuesta por un hombre y una mujer. Este deporte está fuertemente dominado por los deportistas asiáticos: China, Indonesia y Corea del Sur consiguieron 28 medallas de oro sobre 29.