hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Elecciones estatales de Sajonia-Anhalt de 2006
La elección estatal de Sajonia-Anhalt de 2006, se llevó a cabo el 26 de marzo de 2006, para elegir a los miembros del Landtag de Sajonia-Anhalt. El Ministro-Presidente Wolfgang Böhmer (CDU) formó un nuevo gobierno de coalición con el SPD, suplantando a la anterior coalición con el FDP.

Parlamento Regional de Sajonia-Anhalt
El Parlamento Regional de Sajonia-Anhalt  es el parlamento estatal (Landtag) del estado federado alemán de Sajonia-Anhalt. Se reúne en Magdeburg y en la actualidad se compone de 97 miembros de cinco partidos. La mayoría actual consiste en una coalición entre la CDU, el SPD y el FDP, bajo el ministro-presidente Sven Schulze.
Reino de Simen
El Reino de Simen (en hebreo: ממלכת ביתא‎), al que a veces se denomina Reino de Beta Israel (ממלכת ביתא ממלכת), fue un antiguo reino legendario de los Beta Israel centrado en la parte noroccidental del Imperio Etíope que llegó a su fin en 1627 durante el reinado del emperador Susenyos I.[cita requerida]

Fue precedida por una serie de regiones que estaban bajo dominio judío en la parte noroccidental de Etiopía. La tradición judeo-etíope data el establecimiento del Reino de Simen en el siglo IV, justo después de que el reino de Axum se convirtiera al cristianismo durante el reinado de Ezana de Axum.

Sadoc
Sadoc (en hebreo: Tsadoq צדוק, que significa "justo") fue un sacerdote, descendiente de Eleazar, el hijo de Aarón. Él ayudó al rey David durante la revuelta de su hijo Absalón y fue posteriormente el instrumento para traer al rey Salomón al trono. Después de que se construyese el Primer Templo de Salomón en Jerusalén, Sadoc fue el primer sumo sacerdote de Israel en servir allí. La Iglesia católica conmemora su festividad el 2 de junio.

El profeta Ezequiel ensalza a los hijos de Sadoc como acérrimos adversarios del paganismo durante la era del culto pagano, e indica su defensa de privilegios y deberes únicos en el futuro templo.
Bosselshausen
Bosselshausen es una localidad y comuna francesa, situada en el departamento de Bajo Rin en la región de Alsacia.

Fue creada como comuna tras su escisión de la de Kirrwiller por Decreto de la prefectura regional de 1 de enero de 2007 incrementando desde entonces el número de comunas francesa de 36 685 a 36 686, y las del departamento de Bajo Rin, de 526 a 527.

Bajo Rin
El Bajo Rin (67; en francés Bas-Rhin, en alsaciano Unterelsàss, Underelsàss o Unt'relsass) es un departamento de Francia, administrativamente dependiente de la región de Alsacia, con capital administrativa en Estrasburgo. El 1 de enero de 2021, esta comunidad se fusionó con el Alto Rin para formar la Colectividad Europea de Alsacia.

El departamento de Bajo Rin limita al sur con el del Alto Rin y al oeste con los de Vosgos, Meurthe y Mosela y Mosela. Al norte y al este está contorneado por el río Rin y la frontera con Alemania.
LEGO Marvel Super Heroes 2
Lego Marvel Super Heroes 2  es un videojuego de acción-aventura desarrollado por TT Games y publicado por Warner Bros. Interactive Entertainment para Microsoft Windows, PlayStation 4, Nintendo Switch y Xbox One. Es la secuela de Lego Marvel Super Heroes y la tercera entrega de la franquicia Lego Marvel.

Con la jugabilidad básica y siguiendo el mismo estilo de los últimos títulos de Lego, el juego cuenta con la capacidad de manipular el tiempo y un modo de lucha de cuatro jugadores superhéroes competitivo. La historia de Lego Marvel Super Heroes 2 se centrará alrededor de superhéroes de diferentes épocas y realidades del Universo Marvel mientras luchan contra el tiempo que viaja Kang el Conquistador en una batalla a través del espacio y el tiempo.

El juego fue lanzado para macOS el 2 de agosto de 2018, con un port desarrollado por la compañía inglesa Feral Interactive.

Knowhere
Knowhere, traducido como Sapiencial en España, es un lugar ficticio que aparece en los cómics estadounidenses publicados por Marvel Comics y medios relacionados. Se representa como la enorme cabeza cortada de un antiguo ser celestial, que sirve como encrucijada interdimensional y como observatorio científico.

Knowhere aparece en las películas de acción en vivo del Universo cinematográfico de Marvel Thor: The Dark World (2013), Guardianes de la Galaxia (2014), Avengers: Infinity War (2018), así como en la serie animada de Disney+, ¿Qué pasaría si...?, en el especial The Guardians of the Galaxy Holiday Special (2022) y volverá a aparecer en Guardianes de la Galaxia vol. 3 (2023).
Club Atlético San Cristóbal (Venezuela)
El Club Atlético San Cristóbal fue un equipo de fútbol con sede en el estadio Polideportivo de Pueblo Nuevo de San Cristóbal (estado Táchira), que participó en la Primera División de Venezuela entre los años 1982 y 1985.

Polideportivo de Pueblo Nuevo
El Estadio Polideportivo de Pueblo Nuevo conocido también como El Templo Sagrado de Venezuela, es un estadio de fútbol  ubicado en la ciudad de San Cristóbal, Venezuela. Es sede de uno de los equipos más populares del país, el Deportivo Táchira, y ha sido sede de diversos encuentros internacionales de la selección nacional de fútbol de Venezuela y competencias internacionales de clubes. Está ubicado a una altitud de 1050 m s. n. m. Durante el año 2015 ha sido sede también del Ureña SC.
Harry Jürgensen Caesar
Harry Rolando Jürgensen Caesar (Osorno, 30 de mayo de 1942) es un contador general y político chileno de ascendencia alemana, miembro del partido Renovación Nacional (RN). Se desempeñó como diputado de la República en representación del antiguo distrito n° 56 de la región de Los Lagos, durante el periodo legislativo 1994-1998. Ejerció como intendente de esa región entre marzo de 2018 y enero de 2021, bajo el segundo gobierno de Sebastián Piñera. Desde julio de 2021, ejerce como miembro de la Convención Constitucional en representación del distrito n° 25.

Puerto Octay
Puerto Octay es una comuna de la zona sur de Chile, ubicada en la provincia de Osorno (Región de Los Lagos) ubicada a orillas del lago Llanquihue.

La comuna limita al norte con Puyehue y Osorno, al oeste con Río Negro y Purranque, al suroeste con Frutillar y al sur y este con Puerto Varas.

Integra junto con las comunas de Puyehue, Río Negro, Purranque, Fresia, Frutillar, Llanquihue, Puerto Varas y Los Muermos el distrito electoral N.° 25 y pertenece a la 13.ª circunscripción senatorial (Los Lagos. Los principales centros urbanos de la comuna son Puerto Octay y Las Cascadas.
Birger Cederin
Gustaf Birger Hjalmarsson Cederin (Höreda, 20 de abril de 1895-Estocolmo, 22 de marzo de 1942) fue un deportista sueco que compitió en esgrima, especialista en la modalidad de espada. Participó en los Juegos Olímpicos de Berlín 1936, obteniendo una medalla de plata en la prueba por equipos.

Espada (esgrima)
La espada deportiva es una de las tres armas utilizadas en esgrima junto con el florete y el sable. Procede del espadín, una de las armas propias de la esgrima clásica.

Se trata de un arma de estocada donde el tocado solo es válido si se efectúa con la punta del arma, donde está situado un sensor electrónico que lo detecta.

Consta de una empuñadura, que puede ser francesa u ortopédica/anatómica, una cazoleta y la hoja, que es de sección triangular. Los duelos de espada son los más fieles a la esgrima clásica y, por lo tanto, los más realistas: tienen por superficie válida de tocado todo el cuerpo y en ellos solo cuenta el orden cronológico entre un tocado y otro, con la posibilidad de contabilizar tocados dobles, sin normas de convención.
Fabio Obermeyr
Fabio Obermeyr (8 de agosto de 2000) es un deportista austríaco que compite en esquí en la modalidad de combinada nórdica. Ganó una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Esquí Nórdico de 2025, en la prueba de trampolín grande + 4 × 5 km.

Campeonato Mundial de Esquí Nórdico de 2025
El LVI Campeonato Mundial de Esquí Nórdico se celebró en Trondheim (Noruega) entre el 26 de febrero y el 9 de marzo de 2025 bajo la organización de la Federación Internacional de Esquí (FIS) y la Federación Noruega de Esquí.
Casa-Museo Victorio Macho
El Museo de Victorio Macho se sitúa en el promontorio de la “Roca Tarpeya”, un enclavamiento abrupto sobre el río Tajo, en Toledo (España), que el artista escogió para edificar en 1953 su casa y taller, diseñados por el arquitecto Secundino Zuazo.

La colección del museo está compuesta por 91 esculturas y 48 dibujos, que exhiben la trayectoria artística del artista. Las obras están comprendidas entre 1903 y 1965, siendo la mayoría de ellas provenientes de la cesión del propio artista. Entre todas las piezas expuestas destacan la escultura yaciente “Mi hermano Marcelo”, “La Madre” o el “Torso Gitano”. A su vez, la Real Fundación de Toledo ha expandido la colección con la integración de nuevas obras.

Dibujo
El término dibujo significa tanto el arte que enseña a dibujar, como la delineación, figura o imagen ejecutada en oscuro y claro; toma nombre de acuerdo al material con el que se hace. Es una forma de expresión gráfica que plasma imágenes sobre un espacio plano, considerado parte de la pintura y una de las modalidades de las artes visuales. Se considera al dibujo como el lenguaje gráfico universal y ha sido utilizado por la humanidad para transmitir ideas, proyectos y en un sentido más amplio, para comunicar y expresar emociones, sentimientos y pensamientos. Se manifiesta en diferentes técnicas y estilos, desde el boceto rápido hasta el detallado trabajo artístico, abarcando un amplio espectro de posibilidades creativas. El dibujo ha sido fundamental en la historia de la humanidad, desde las pinturas rupestres hasta el diseño digital contemporáneo, reflejando la evolución del pensamiento y la cultura humana.
Yacimiento de El Jardal
El Yacimiento de El Jardal es un yacimiento arqueológico situado en un pequeño cerro en la margen sur del río Guadiana, donde este actúa como frontera entre los términos municipales de Castilblanco y Herrera del Duque, en la provincia de Badajoz (comunidad autónoma de Extremadura). El yacimiento consta de un poblado situado en lo alto de un pequeño cerro y una necrópolis a sus pies. El poblado permanece sin estudiar, y la necrópolis solo ha sido estudiada parcialmente al quedar cubierta por las aguas del Guadiana cuando aumenta el nivel del embalse de García de Sola.

Guadiana
El Guadiana es un río del sudoeste de la península ibérica. Nace en la submeseta sur (Ciudad Real) y sigue una dirección este-oeste hasta que, a la altura de la ciudad de Badajoz, toma rumbo sur, que mantiene hasta su desembocadura en Ayamonte (Huelva) en el océano Atlántico, donde vierte un caudal medio de 78,8 m³/s. En su curso bajo, el río, que discurre por España y Portugal, hace de frontera entre ambos países a lo largo de numerosos tramos. Se trata del cuarto río más largo de la península ibérica. Hoy día, también se llama Guadiana en portugués, aunque su nombre antiguo era Odiana.
Elijah Adebayo
Elijah Anuoluwapo Oluwaferanmi Oluwatomi Oluwalana Ayomikulehin Adebayo (Brent, 7 de enero de 1998) es un futbolista profesional inglés que juega como delantero en el Luton Town F. C. de la League One.

Brent (Londres)
Brent (London Borough of Brent) es un municipio de la ciudad de Londres. Tiene una población estimada, a mediados de 2022, de 341 221 habitantes.

Se encuentra en el noroeste de la ciudad y forma parte del Londres exterior. Los principales barrios del municipio son Kilburn, Wembley y Willesden.

El municipio se caracteriza por una mezcla de zonas residenciales, industriales y comerciales. En Brent se encuentra el estadio de Wembley, uno de los grandes emblemas del país, así como el Wembley Arena. La autoridad local es el Brent London Borough Council.
Lamprolia klinesmithi
El cola de seda de Natewa (Lamprolia klinesmithi) es una especie de ave paseriforme de la familia Rhipiduridae endémica de la isla de Vanua Levu, en Fiyi. Anteriormente se consideraba una subespecie del cola de seda de Taveuni (Lamprolia victoriae).

El nombre de la especie, klinesmithi, conmemora a Theodor Kleinschmidt, recolector del Museo Godeffroy de Hamburgo, que consiguió el primer espécimen.

Rhipiduridae
Los ripidúridos (Rhipiduridae) son una familia de aves paseriformes que incluye a los llamados abanicos (fantails) y a los silktails. Se distribuyen principalmente por Australasia, el Sudeste Asiático y el subcontinente indio.

La mayoría de sus especies miden entre 15 y 18 cm de longitud total, incluidas las características colas largas y móviles que recuerdan a un abanico, y están especializadas en la captura de insectos en vuelo. Una de las especies de mayor tamaño es el aguaitacaminos willie (Rhipidura leucophrys), originario de Australia, que combina la caza aérea con la búsqueda de presas en el suelo.
Oso Ighodaro
Osasere Benjamin "Oso" Ighodaro (Mesa, Arizona; 14 de julio de 2002) es un baloncestista estadounidense que pertenece a la plantilla de los Phoenix Suns de la NBA. Con 2,13 metros de estatura, juega en la posición de pívot.

Mesa (Arizona)
Mesa es una ciudad ubicada en el condado de Maricopa en el estado estadounidense de Arizona. En el Censo de 2020 tenía una población de 504 258 habs. —que la sitúan como la tercera ciudad más poblada del estado, tras Phoenix y Tucson— y una densidad poblacional de 1,402.76 hab/km². Se encuentra ubicada junto al río Gila, un afluente del Colorado.
Criterios de Dominio de Investigación
Los Criterios de Dominio de Investigación (RDoC, por sus siglas en inglés: Resarch Domain Criteria) son una propuesta del Instituto Nacional de Salud Mental de los Estados Unidos (NIMH) que busca fomentar la organización sistemática de la investigación en salud mental en torno a una serie de criterios que trascienden y se oponen a los cuadros diagnósticos del Manual de Trastornos Mentales (DSM) de la Asociación Estadounidense de Psiquiatría (APA).

Asociación Estadounidense de Psiquiatría
No confundir con la Asociación Estadounidense de Psicología.

La Asociación Estadounidense de Psiquiatría (American Psychiatric Association, o APA en inglés) es la principal organización de profesionales de la psiquiatría estadounidense, y la más influyente a nivel mundial. Se compone de unos 148.000 miembros, la mayoría estadounidenses, aunque también existen miembros de muchas otras nacionalidades. Publica diversos revistas así como el Manual diagnóstico y estadístico de los trastornos mentales, considerado como el texto básico para el diagnóstico y la categorización de trastornos mentales.
Carl Bennett
Carl Blair Bennett (Rockford, Indiana, 7 de diciembre de 1915 - Fort Wayne, Indiana, 15 de mayo de 2013) fue un entrenador y ejecutivo de baloncesto estadounidense que dirigió durante seis partidos a los Fort Wayne Pistons de la NBA, además de ser manager general del equipo durante seis años.

Gerente general
Gerente general es un término descriptivo para ciertos ejecutivos en una operación de negocios. Es también un título formal para ciertos ejecutivos de negocios, aunque las labores de un gerente general varían según la industria en la que se desarrolle la empresa.
Lužany
Lužany es una localidad del distrito de Hradec Králové en la región de Hradec Králové, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 131 habitantes.

Se encuentra ubicada al sur de la región, a unos 100 km al este de Praga, cerca de la orilla de los ríos Elba y Orlice —un afluente del anterior—, y de la frontera con las regiones de Bohemia Central y Pardubice.

Distrito de Hradec Králové
El distrito de Hradec Králové es uno de los cinco distritos que forman la región de Hradec Králové, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 163 520 habitantes. Se encuentra ubicado al norte del país, al noreste de Praga, cerca de la frontera con Polonia. Su capital es la ciudad de Hradec Králové.
Bellview Airlines
Bellview Airlines fue una aerolínea con base en Lagos, Nigeria. Es una empresa privada y efectúa vuelos de cabotaje, regionales e internacionales regulares de pasajeros. Su principal base de operaciones es el Aeropuerto Internacional Murtala Mohammed, Lagos.

Cabotaje
El cabotaje es el transporte de personas, mercancías o equipajes entre diversos lugares del territorio de un Estado (puertos, aeropuertos, etc.) sin abandonarlo. Originalmente se refería a la navegación, pero actualmente se aplica también al transporte aéreo y al transporte terrestre.
Personent hodie
"Personent hodie" es un villancico publicado originalmente en el cancionero finlandés de 1582 Piae Cantiones. Se trata de un volumen de 74 canciones medievales con textos latinos recopilados por Jacobus Finno (Jaakko Suomalainen), un clérigo luterano sueco, y publicado por T.P. Rutha. El cancionero tuvo su origen en las bibliotecas de las escuelas de canto de la catedral, cuyo repertorio tenía fuertes vínculos con la Praga medieval, donde los estudiantes clericales de Finlandia y Suecia habían estudiado durante generaciones. Una melodía encontrada en un manuscrito de 1360 de la cercana ciudad bávara de Moosburg en Alemania es muy similar, y es a partir de este manuscrito que se suele fechar la canción.

Lírica cancioneril
Un cancionero es una colección de canciones y poesías de varios autores.

Los cancioneros son florilegios poéticos que no deben confundirse con los llamados cancioneros petrarquistas, los cuales reflejan un tipo de estructura diferente, emanada de la corriente poética del Renacimiento denominada petrarquismo. Estos cancioneros medievales reflejaban los gustos estéticos de los coleccionistas que los formaban generalmente con pliegos sueltos o con poemas copiados en limpio por su propia mano o por la de otro desde otros cancioneros, de libros impresos o manuscritos o de obras que poseían los propios autores de los poemas o coleccionistas. Algunas de esas colecciones llegaron a ser divulgadas por la imprenta, pero otras se han conservado en copias manuscritas.
Ronee Blakley
Ronee Blakley (Nampa, Idaho, Estados Unidos de América, 24 de agosto de 1945) es una actriz estadounidense. Aunque siendo una consumada cantante, compositora, productora y directora, es quizás más conocida como actriz. Su papel más famoso fue la superestrella ficticia de country Barbara Jean en Nashville, película de Robert Altman (1975), por la que ganó un National Board of Review a la Mejor Actriz de Reparto y fue nominada para un Premio de la Academia. Ella también tenía un papel notable en A Nightmare on Elm Street (1984).

Don Thompson
Donald James Thompson (Hillingdon, 20 de enero de 1933 – † 4 de octubre de 2006) fue un atleta británico especializado en la marcha atlética.

Fue el único atleta británico masculino en ganar la medalla de oro en unos juegos y el segundo en ganar una medalla de oro después de la 2ª guerra mundial.
Iglesia Bautista del Monte Sion (Anniston)
La Iglesia Bautista del Monte Sion es una histórica iglesia bautista ubicada en el 212 de Second Street en Anniston, Alabama, Estados Unidos. El edificio fue construido en 1890 y agregado al Registro Nacional de Lugares Históricos en 1985.

Iglesias bautistas
Las Iglesias bautistas son una de las ramas principales del movimiento evangélico iniciado en 1609 por los pastores ingleses John Smyth y Thomas Helwys. El movimiento se adhiere a la doctrina de la Iglesia de creyentes, enfatizando el nuevo nacimiento y el bautismo del creyente. En 2020, el movimiento contaba con 170 millones de creyentes.
Konitsa
Konitsa (en griego: Κόνιτσα; en arrumano: Conita) es una ciudad del Épiro, Grecia, cerca de la frontera albanesa. Se encuentra, en forma de anfiteatro, en una ladera de montaña de la cordillera del Pindo, dominando el fértil valle donde el río Viosa se encuentra con el río Voidomatis. Konitsa es un centro regional para muchas pequeñas aldeas del Pindo, donde hay tiendas, escuelas y un hospital.

Pindo
Pindo (en griego: Πίνδος, en latín: Pindus, en arrumano: Pind o montes Pindo es una cordillera que se extiende por el Epiro en el norte de Grecia, el sureste de Albania y el sureste de Macedonia del Norte y tiene una longitud de ciento sesenta kilómetros de norte a sur. Tiene el mar Jónico al oeste y el Egeo al este y cruza el centro de Grecia. Geológicamente es una extensión de los Alpes Dináricos. La máxima elevación de esta cordillera es el monte Smolikas, que alcanza una cota de 2637m!
Kärkna
Kärkna es una aldea del municipio de Tartu, en el condado de Tartu, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 250 habitantes.

Se encuentra ubicada al norte del condado, entre el lago Võrtsjärv y el lago Peipus, al norte del río Emajõgi y al sur de la frontera con el condado de Jõgeva.

Condado de Jõgeva
El condado de Jõgeva (en estonio:  Jõgeva maakond) o  Jõgevamaa es el nombre de uno de los quince condados en los que está dividida administrativamente Estonia. Está situado en la parte oriental del país y limita con el condado de Ida-Viru al nordeste, el lago Peipus al este, el condado de Tartu al sur, el condado de Viljandi al suroeste, el condado de Järva al noroeste y el condado de Lääne-Viru al norte. Su capital es Jõgeva.
Consejo de Coordinación para la Implementación del Sistema de Justicia Penal (México)
El Consejo de Coordinación para la implementación del Sistema de Justicia Penal, es una entidad del gobierno federal mexicano, que funciona como órgano desconcentrado de la Secretaría de Gobernación, que fue creado mediante decreto publicado en el diario oficial de la federación el 13 de octubre de 2008, siendo presidente de la República Felipe Calderón Hinojosa; esta instancia tiene como finalidad principal establecer la política y la coordinación nacional, necesarias para implementar el sistema de justicia penal, tanto en el ámbito federal como en el estatal y municipal.

Diario Oficial de la Federación
El Diario Oficial de la Federación (DOF) es un órgano del gobierno federal mexicano dirigido por la Secretaría de Gobernación. Es el diario oficial del país cuya función principal es publicar en el territorio nacional las leyes, reglamentos, acuerdos, circulares, órdenes y demás actos expedidos por los Poderes de la Unión, para informar y que sean acatados según lo establecido en el área de su competencia. Ningún acuerdo, decreto, ley, modificación, resolución, tratado internacional, aviso o cualquier otro documento aprobado por el Estado mexicano entra en vigor sino hasta que sea publicado en el DOF.
Antoine-François Delandine
Antoine-François Delandine (5 de marzo de 1756 – 5 de mayo de 1820) fue un abogado y escritor francés.

Abogado en el parlamento de Dijón y en el de París, es elegido como diputado por la provincia de Forez para los Estados Generales. Es encarcelado durante el Terror por su oposición a los republicanos. Sobrevive y recupera su libertad el 9 de termidor y publica el Tableau des prisons de Lyon que logra varias ediciones.

Más tarde se convierte en director de la Biblioteca Municipal de Lyon. Obras como L'Enfer des peuples anciens, o Histoire des dieux infernaux le valen el título de miembro honorario de la Sociedad real de anticuarios de Londres.

Dijon
Dijon  (AFI: /diˈʒɔ̃/) o Dijón es una ciudad del este de Francia perteneciente a la región de Borgoña-Franco Condado. Está situada en el centro del departamento de Côte-d'Or, a orillas del río Ouche y no lejos del nacimiento del Sena.

En 2008 la población de la ciudad era de 151 576 habitantes, convirtiéndose desde ese año en la 17.ª ciudad más poblada de Francia. El área metropolitana de Dijon o «Grand Dijon», que en 2000 tomó la forma de una «communauté d'agglomération», es decir una estructura intermunicipal con fiscalidad propia, tenía 244 577 habitantes en ese año.
Municipio de Douglas (Nebraska)
El municipio de Douglas (en inglés: Douglas Township) es un municipio ubicado en el condado de Saunders en el estado estadounidense de Nebraska. En el año 2010 tenía una población de 194 habitantes y una densidad poblacional de 2,34 personas por km².

Condado de Saunders
El condado de Saunders (en inglés: Saunders County), fundado en 1856 y con su nombre en honor al gobernador Alvin Saunders, es un condado del estado estadounidense de Nebraska. En el año 2000 tenía una población de 19,215 habitantes con una densidad de población de 263 personas por km². La sede del condado es Wahoo.