hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Eddie Quillan
Eddie Quillan (31 de marzo de 1907 – 19 de julio de 1990) fue un actor cinematográfico y televisivo de nacionalidad estadounidense, cuya carrera inició de niño en el vodevil y en el cine mudo, y que se extendió hasta los años 1980, en los que trabajó para la televisión.

Christy Cabanne
Christy Cabanne (16 de abril de 1888-15 de octubre de 1950) fue un actor, director y guionista cinematográfico estadounidense. Fue, junto a Sam Newfield y William Beaudine, uno de los más prolíficos directores de la historia del cine estadounidense.
Dorothy Stafford
Dorothy Stafford, Lady Stafford (1 de octubre de 1526 – 22 de septiembre de 1604) fue una noble inglesa y un miembro influyente en la corte de Isabel I de Inglaterra, a quien Dorothy sirvió como Mistress of the Robes. Dorothy fue la segunda esposa de Sir William Stafford, viudo de María Bolena. Dorothy y su familia fueron forzados a exiliarse en Ginebra durante el reinado de María I por profesar la religión protestante. El reformador protestante Juan Calvino fue padrino de su hijo menor.

A través de su abuela materna, Margaret Pole, condesa de Salisbury, Dorothy tenía algún derecho al trono inglés.

Norfolk
Norfolk es un condado de Inglaterra, en el Reino Unido, con capital en Norwich. Ubicado en la región Este limita al noroeste con el estuario del Wash, al norte y este con el mar del norte, al sur con Suffolk y al oeste con Cambridgeshire y Lincolnshire.

En este apreciado condado nació el famoso Keith Chapman, creador de la serie animada infantil Paw Patrol. El condado ocupa un área de 5371 km² y su población en el año 2003 era de 810 695 habitantes. El punto más elevado del condado se sitúa en Beacon Hill con una altura de 100 m sobre el nivel del mar. Es el punto más alto del Cromer Ridge formado por viejos glaciares. Aparte de la capital, otras ciudades importantes son King's Lynn y Great Yarmouth.
Estatua de Sejmet
La Estatua de Sejmet actualmente en exhibición en la Galería del Antiguo Egipto en el Museo Real de Ontario (ROM) es una estatua de tamaño natural de una de las más antiguas deidades egipcias conocidas. Su nombre deriva de la palabra egipcia sejem (la cual significa poder o fuerza) y es con frecuencia traducida como la más poderosa. Representada como una mujer con la cabeza de una leona - algunas veces con el agregado de un disco solar y la serpiente uraeus en su cabeza - Sejmet es la diosa egipcia de la guerra, de la que se creía era la protectora de Maat (balance o justicia) y del pueblo egipcio. Estaba también asociada con la sanación y la medicina, y sus sacerdotes eran conocidos por ser doctores entrenados y cirujanos de remarcado calibre.

Atón
Atón (cuyo nombre significa ‘todo’ o ‘completoʼ en egipcio) se cree que era una deidad solar del Antiguo Egipto que representaba al disco solar en el firmamento. Se consideraba, en la mitología egipcia, el espíritu que alentaba la vida en la Tierra. El rey Akenatón, en el decurso de su reinado, veneró a Atón pretendiéndolo como divinidad única y exclusiva.

En los primeros mitos sobre la creación de Egipto se afirma que él es el creador supremo.

Nombre egipcio: Aten. Nombre griego: Atón.
Pettanko
Pettanko (ぺったんこ, ''Pettanko''?) es un término de la jerga del manga y anime usado para referirse a un personaje femenino de busto pequeño. Esto aplica tanto a personajes que sienten complejidad por ello, como Hinagiku Katsura de Hayate no Gotoku, Lina Inverse de Slayers, o Louise de Zero no Tsukaima, o a aquellos que no, como en los casos de Konata Izumi de Lucky☆Star, o Mayumi de Shuffle!, Kanade Tachibana "Tenshi" de Angel Beats!, y Yuki Nagato de Suzumiya Haruhi no Yūutsu.

Shuffle!
Shuffle! (シャッフル！, Shaffuru!?) es el primer juego para computadora de género novela visual hecho por Navel. Mientras que el juego para PC era de género Eroge, cuando se realizó para la PlayStation 2, Shuffle! On the Stage, era para todas las edades.

Luego de una buena aceptación del público, se hace una adaptación en manga y novelas cortas. En julio del 2005 salió para la televisión una serie de anime y, en enero del 2007, una secuela: Shuffle! Memories.
Temporada 2025 de la LEC
La Temporada 2025 de la LEC será la decimotercera edición del League of Legends EMEA Championship (LEC), una liga profesional de esports para el videojuego MOBA de PC League of Legends, y la séptima bajo su actual denominación. Organizada por Riot Games, la temporada se dividirá en tres fases: invierno, primavera y verano.

G2 Esports defenderá el título, al haber ganado todas las fases de la pasada temporada.

Riot Games
Riot Games, Inc. es una desarrolladora y editora de videojuegos y organizador de torneos de deportes electrónicos estadounidense con sede en West Los Angeles, California. La empresa se fundó en septiembre de 2006 para desarrollar League of Legends, un videojuego multijugador de arena de batalla en línea. Desde su lanzamiento en 2009, la empresa ha producido varios videojuegos derivados de la misma franquicia. Para el videojuego, Riot Games opera 14 ligas de deportes electrónicos a nivel internacional y el Campeonato del Mundo de League of Legends. Hasta mayo de 2018, Riot Games tenía 24 oficinas en todo el mundo, en las que empleaba alrededor de 2500 personas. Desde 2011, Riot Games es una filial del conglomerado chino Tencent.

Riot Games ha recibido críticas por denuncias de discriminación de género y acoso sexual en el lugar de trabajo y, en consecuencia, por su uso del arbitraje forzoso en disputas.
Vuelta a Andalucía 1999
La 45ª edición de la Vuelta a Andalucía se disputó entre el 14 y el 18 de febrero de 1999 con un recorrido de 784,20 km dividido en cinco etapas, con inicio en Almería y final en Granada.

El vencedor, el español Javier Pascual Rodríguez, cubrió la prueba a una velocidad media de 38,708 km/h, la clasificación de la regularidad fue para el belga Jo Planckaert, mientras que el italiano Paolo Bettini se hizo con la clasificación de la montaña y el australiano Robbie McEwen la de metas volantes.

Jo Planckaert
Jo Planckaert  es un antiguo ciclista belga, nacido el 16 de diciembre de 1970 en Deinze. Es hijo de Willy Planckaert, antiguo ciclista, como también lo fueron sus tíos Walter y Eddy.

Fue profesional desde 1992 hasta el año 2004. Destacó en carreras como la París Roubaix en la que quedó segundo en el 1997, tan solo superado por el francés Frédéric Guesdon y quinto en el 1999.
Michele Didoni
Michele Didoni (Milán, 7 de marzo de 1964) es un atleta italiano especializado en marcha atlética.

Didoni fue campeón en el Campeonato Mundial de Atletismo celebrado en Gotemburgo en 1995. A lo largo de su carrera deportiva ha acudido en dos ediciones a unos juegos olímpicos: Atlanta (puesto 34) y Sídney (puesto 11).

Entre sus mejores resultados cabe destacar el quinto puesto conseguido en la Copa del Mundo de Marcha Atlética de 1995 (20 km), el sexto puesto en el Campeonato Mundial Junior de Atletismo de 1992 (10 000 m), el séptimo puesto en el Atenas (20 km) y el décimo puesto en el Campeonato Mundial de Atletismo de 1999, celebrado en Sevilla y también sobre 20 km.

Desde 2010 hasta el 2012 fue entrenador del campeón olímpico en los 50 km en Pekín 2008, Alex Schwazer.

Campeonato Mundial de Atletismo de 1997
El VI Campeonato Mundial de Atletismo se celebró en Atenas (Grecia) entre el 1 y el 10 de agosto de 1997 bajo la organización de la Asociación Internacional de Federaciones de Atletismo y la Asociación Helénica de Atletismo Amateur (SELAS). Las competiciones se llevaron a cabo en el Estadio Olímpico de Atenas. Se contó con la presencia de 1882 atletas.

La sede había sido originalmente otorgada a la Ciudad de México en agosto de 1994; no obstante el 15 de marzo de 1995 el gobierno mexicano renunció a la misma debido a los problemas financieros derivados de la crisis económica vigente en ese momento.
Phyllomedusa ecuatoriana
Phyllomedusa ecuatoriana es una especie de anfibios de la familia Phyllomedusidae. Es endémica de Ecuador.
Sus hábitats naturales incluyen montanos secos tropicales o subtropicales, ríos, marismas de agua dulce y corrientes intermitentes de agua. Está amenazada de extinción por la destrucción de su hábitat natural.

Marisma
En geografía, una marisma es un ecosistema húmedo con plantas herbáceas que crecen en el agua. Suelen estar asociadas a estuarios o terrenos cercanos al mar, y suelen tener sustratos con fondos arenosos. El agua de una marisma puede ser marina, es decir, salada, aunque normalmente es una mezcla de agua marina y dulce, denominada salobre. Una marisma es diferente de una ciénaga, que está dominada por árboles en vez de herbáceas. Una marisma puede definirse como un terreno bajo y pantanoso que es inundado por las aguas del mar.

Las marismas son muy importantes para la vida silvestre siendo uno de los hábitats preferidos para criar una gran variedad de vida; desde diminutas algas planctónicas, hasta una abundante cantidad de flora y fauna, fundamentalmente aves.
Estación de autobús
Una estación de autobús (también, según el país, terminal de buses, central camionera, central de autobuses, terrapuerto, entre otros) es una instalación en la que se turnan las salidas de autobuses a diferentes sitios, colocándolas en andenes en los que se apean y suben pasajeros. Las estaciones de autobús pueden ser de dos tipos: de transporte privado o de público. Algunas de estas terminales también incluyen otros servicios comerciales para quienes las utilizan: restaurantes, heladerías y tiendas, entre otros. No se debe confundir con esta terminología los lugares de estacionamiento propios de una garita en los fundos.

La estación de autobuses más grande del mundo es la Estación Central de Buses de Tel Aviv, en Israel, abierta en 1993, que ocupa una superficie de 44 000 m². En América Latina está la segunda mayor del mundo: la Terminal de Ómnibus Tietê, en la ciudad de São Paulo, Brasil.

Andén (transporte)
Un andén o plataforma es, generalmente, una plataforma elevada de cemento, hormigón o, en algunos casos de madera, que permite el fácil acceso a un medio de transporte como puede ser un tren, metro, autobús, etc. Por arriba de los andenes, es por donde la gente circula, separándoles de la vía férrea.
Estación de Palais Royal - Musée du Louvre
Palais Royal - Musée du Louvre es una estación de las líneas 1 y 7 del metro de París situada en el I distrito de la capital. Es una estación muy frecuentada por los turistas al situarse en pleno corazón de la ciudad cerca del Museo del Louvre y del Palacio Real.

Línea 7 del Metro de París
La línea 7 del metro de París es una línea de subterráneo que atraviesa París de norte a sur, uniendo municipios del área metropolitana de las provincias Sena-San Denis y Valle del Marne al centro de París. Es la tercera más utilizada de la red metropolitana de dicha ciudad.
Mecanismo de movimiento alternativo
El mecanismo de movimiento alternativo, también llamado mecanismo de movimiento, es un movimiento repetitivo hacia arriba y hacia abajo o hacia delante y hacia atrás. Lo que permite que se puedan operar a motores alternativos. Los dos movimientos opuestos que conforman un ciclo de alternancia son llamados tiempos.

El movimiento alternativo es claramente visible en las máquinas de vapor primitivas, en particular horizontal motores estacionarios y locomotoras de vapor de cilindro exterior, ya que el cigüeñal (en este caso es la propia rueda) y la biela generalmente son visibles.

Matemáticamente, el movimiento alternativo es aproximadamente un movimiento armónico simple sinusoidal. Técnicamente, sin embargo, el movimiento alternativo producido por la rotación de un mecanismo de biela-manivela sale un poco del movimiento armónico simple debido al cambio de ángulo de la biela durante el ciclo.

Sinusoide
En matemática se denomina sinusoide o senoide a la curva que representa gráficamente la función seno. Es una curva que describe una oscilación repetitiva y suave.

Su forma más básica en función del tiempo (t) es:

La senoide es importante en física debido al hecho descrito por el teorema de Fourier que dice que toda onda, cualquiera que sea su forma, puede expresarse de manera única como superposición (suma) de ondas sinusoidales de longitudes de onda y amplitudes definidas. Por este motivo se usa esta función para representar tanto a las ondas sonoras como las de la corriente alterna.
Milagros del santo
Los Milagros del Santo son preparaciones reposteras proceentes del municipio riojano de Santo Domingo de la Calzada. Se trata de una galleta en forma de gallina que rememora el milagro del Santo: Domingo de la Calzada.

Gallus gallus domesticus
El gallo y la gallina (Gallus gallus domesticus) son la subespecie doméstica de la especie Gallus gallus, una especie de ave galliforme de la familia Phasianidae procedente del sudeste asiático. Los nombres comunes son: gallo, para el macho; gallina, para la hembra; pollo, para los subadultos y pollito, para las crías recién nacidas. Es el ave más numerosa del planeta, pues se calcula que el número de ejemplares supera los dieciséis mil millones.

Los gallos y gallinas se crían principalmente por su carne y por sus huevos. También se aprovechan sus plumas y algunas variedades se crían y entrenan para su uso en peleas de gallos y como aves ornamentales.

Es un ave omnívora. Su esperanza de vida se encuentra entre los cinco y los diez años, según la raza.
Torneo de Iasi 2024
El torneo Iași Open 2024 fue un torneo de tenis perteneció al ATP Challenger Tour 2024 y a la WTA Tour 2024 en la categoría Challenger 100 y WTA 250. Se trató de la quinta edición para los hombres y tercera para las mujeres, el torneo tuvo lugar en la ciudad de Iasi (Rumania), desde el 8 hasta el 14 de julio de 2024 para los hombres y del 22 hasta el 28 de julio de 2024 para las mujeres pista de tierra batida al aire libre.

ATP Challenger Tour 2024
El ATP Challenger Tour 2024 es el circuito profesional de tenis secundario organizado por la ATP. En 2024 el calendario del ATP Challenger Tour comprende aproximadamente 204 torneos, con premios que van desde U$ 40,000 hasta U$ 220,000. Se trata de la 47.ª edición del ciclo de torneos challenger, y el 16.º en el marco del nombre de Challenger Tour.
Bach To The Future
Bach To The Future es el sexto álbum del grupo danés Safri Duo. Contiene obras de diversos compositores contemporáneos como Steve Reich, Per Nørgård y Jacob ter Veldhuis entre otros. Las obras de Nørgård y Ter Veldhuis se realizaron con la Orquesta Simfònica Nacional de Radio Danesa.

Safri Duo
Safri Duo es un grupo danés de música trance y dance basado en las percusiones, cuyos miembros son Uffe Savery (nacido el 5 de abril de 1966) y Morten Friis (nacido el 21 de agosto de 1968).  El nombre proviene de las primeras letras de los apellidos de los músicos (SAvery, FRIis) y la palabra DUO al ser dos los componentes del grupo.

Aunque fue dado a conocer a principios del siglo actual, ya tenía discos grabados desde el año 1990.  Generalmente su música es instrumental.
Diócesis de Arauca
La diócesis de Arauca (en latín: Dioecesis Araucensis) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Colombia. Se trata de una diócesis latina, sufragánea de la arquidiócesis de Nueva Pamplona. Desde el 18 de noviembre de 2019 su obispo es Jaime Cristóbal Abril González.

Diócesis de Socorro y San Gil
La diócesis de Socorro y San Gil (en latín: Dioecesis Succursensis et Sancti Aegidii) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Colombia. Se trata de una diócesis latina, sufragánea de la arquidiócesis de Bucaramanga. Desde el 24 de febrero de 2026 la diócesis se encuentra en sede vacante.
Arteria cerebelosa superior
La arteria cerebelosa superior (SCA, por sus siglas en inglés: superior cebellar artery) es una arteria que se origina en la arteria basilar. Según el Diccionario enciclopédico ilustrado de medicina Dorland, 27ª edición, no presenta ramas (importantes).

Glándula pineal
La glándula pineal, también conocida como cuerpo pineal, conarium o epífisis cerebral, es una pequeña glándula endocrina que se encuentra en el cerebro de los vertebrados. Produce melatonina, una hormona derivada de la serotonina que afecta a la modulación de los patrones del sueño, tanto a los ritmos circadianos como estacionales. Casi todas las especies de vertebrados poseen una glándula pineal. La más importante excepción son los Myxini, a menudo considerados uno de los tipos de vertebrados más primitivos. En el humano su forma se asemeja a un pequeño cono de pino (de ahí su nombre), y está ubicada en el epitálamo cerca del centro del encéfalo, entre los dos hemisferios cerebrales, localizada en un surco donde se unen las dos mitades del tálamo.
Jahvon Blair
Jahvon Michael Henry-Blair (Oakville, Ontario, 27 de marzo de 1998) es un baloncestista canadiense que pertenece a la plantilla del Poitiers Basket 86 de la LNB Pro B, la segunda división del baloncesto francés. Con 1,93 metros de estatura, juega en la posición de base o escolta.

Oakville (Ontario)
Oakville es una ciudad localizada en la provincia canadiense de Ontario (43°27′N 79°41′O﻿ / ﻿43.450, -79.683). Su área es de 138,51 km², su población es de 182,520 habitantes, y su densidad poblacional es de 1.044,9 hab/km² (según el censo canadiense del 2001). La ciudad fue fundada en 1827, e incorporada en 1962. Forma parte de la Municipalidad Regional de Halton, que pertenece al Área Metropolitana de Toronto.
Babilafuente
Babilafuente es un municipio y localidad española de la provincia de Salamanca, en la comunidad autónoma de Castilla y León. Se integra dentro de la comarca de Las Villas. Pertenece al partido judicial de Peñaranda y a la Mancomunidad Zona de Cantalapiedra y Las Villas.

Su término municipal está formado por un solo núcleo de población, ocupa una superficie total de 22,60 km² y cuenta con una población de 925 habitantes (INE 2024).

Partido judicial de Peñaranda de Bracamonte
El partido judicial de Peñaranda de Bracamonte es uno de los cinco  partidos judiciales de la provincia de Salamanca, en Castilla y León, España.

Se sitúa en el noreste de la provincia y es el partido judicial n.º 5 de la provincia de  Salamanca. Su cabecera es Peñaranda de Bracamonte.
ARA Tucumán
ARA Tucumán es el nombre de los siguientes buques de guerra de Argentina:

ARA Tucumán (1911), torpedero puesto en gradas en 1911 y requisado por el Reino Unido.

ARA Tucumán (D-5), destructor de la clase Mendoza.

ARA Tucumán (D-5)
El ARA Tucumán (D-5) fue uno de los tres destructores o torpederos de la clase Mendoza de la marina de guerra de Argentina. Fue puesto en quilla en 1927, botado en 1928 y asignado en 1929.

Tenía 2120 t de desplazamiento a plena carga, 102,11 m de eslora, 9,68 m de manga y 3,81 m de calado. Su propulsión son dos turbinas de engranajes y cuatro calderas que permitían al buque alcanzar los 36 nudos de velocidad. Su armamento eran cinco cañones de calibre 120 mm, uno de 76 mm, dos cañones pom-pom y seis tubos lanzatorpedos de 533 mm.

Fue clasificado como explorador (E-5) en 1927, torpedero (T-5) en 1941 y destructor (D-5) en 1952.
Chaetodon citrinellus
Chaetodon citrinellus es una especie de pez mariposa marino perteneciente al género Chaetodon.

Su nombre común en inglés es Speckled butterflyfish, o Pez mariposa moteado. Es una especie con muy amplia distribución, generalmente común, y con poblaciones estables.

Chaetodontidae
La familia Chaetodontidae o peces mariposa son un grupo de peces conspicuos tropicales marinos. Encontrados mayormente en arrecifes del Atlántico, Índico y Pacífico, son algo pequeños, de 12 a 22 cm de longitud (las más grandes especies, como Chaetodon lineolatus, llegan a 3 dm). Incluye 122 especies de aguas tropicales, de las cuales alrededor de un centenar habitan en las regiones del Indo-Pacífico, cerca de 13 especies en el Atlántico y solamente cuatro en el Pacífico.
Las tres Marías
Las tres Marías, a veces utilizado en la forma santas Marías,  las tres santas Marías o las santas mujeres,  es la denominación conjunta de distintos personajes evangélicos llamados María, generalmente se refiere a María Magdalena, María Salomé y María de Cleofás, no siempre coincidentes, constituyen el nombre convencional de dos temas evangélicos muy desarrollados en la cultura y el arte.

La interacciones de Jesús con las mujeres ha sido objeto de particular exégesis y hermenéutica en el cristianismo y de estudios de género desde una perspectiva laica.

Interacciones de Jesús con las mujeres
Las interacciones de Jesús con las mujeres son un elemento importante en el debate teológico sobre las mujeres en el cristianismo. Las mujeres son prominentes en la historia de  Jesucristo. Él fue  nacido de una mujer virgen, tuvo numerosas interacciones con las mujeres, y fue visto primero por las mujeres después de su  resurrección. Encargó a las mujeres que fueran a decir a sus discípulos que había resucitado, que es el mensaje esencial del cristianismo.
Walter Fürst
Walter Fürst (fallecido c.1303 – 1317) fue un legendario héroe suizo, originario del cantón de Uri, que contribuyó a establecer la independencia de Suiza.

Dentro de los mitos de la fundación de Suiza, en el año 1307 Walter Fürst fue uno de los tres suizos (junto a Arnold de Melchtal y Werner Stauffacher) que participaron en el juramento de Rütli, en representación del cantón de Uri. Según cuenta la leyenda, el juramento se prestó sobre la pradera de Rütli con vistas al lago de los Cuatro Cantones.

El primer registro escrito de este hecho se encuentra en el Libro Blanco de Sarnen de alrededor del año 1470. El juramento de Rütli es uno de los actos que históricamente conforman la fundación de la Confederación Suiza.

Libro Blanco de Sarnen
El Libro blanco de Sarnen es un documento escrito aproximadamente en el año 1470 y contiene manuscritos acerca de los primeros confederados suizos.

Este libro fue el primero en plasmar por escrito la historia de la liberación de las comunidades del Gotardo en una combinación del juramento de Rütli y la historia de los primeros escritos sobre los mitos fundadores de Suiza, como la historia de Guillermo Tell, que se recoge por primera vez precisamente en este libro, 140 años después de que los hechos sucedieran, la revuelta de los cantones primitivos o la destrucción de los castillos de Zwing-Uri, Schwanau, Landenberg y Rotzberg, y el primer juramento de alianza en el Rütli.

El manuscrito de pergaminos blancos se conserva en los Archivos Cantonales de Sarnen en el Cantón de Obwalden.
Operación Tlatelolco
La Operación Tlatelolco fue un operativo militar llevado a cabo por la SEMAR, a partir del 2 al 6 de octubre de 2015, en los estados de Sinaloa y Durango que culminó con un enfrentamiento para capturar al narcotraficante Joaquín Guzmán Loera, el cual fue herido y huyó del lugar.

Durango
Durango, oficialmente Estado Libre y Soberano de Durango, es uno de los treinta y un estados que, junto con la Ciudad de México, conforman México. Su capital y ciudad más poblada es Victoria de Durango. Está dividido en 39 municipios.

Está ubicado en la región noroeste del país, limitando al norte con Chihuahua, al noreste con Coahuila, al sureste con Zacatecas, al sur con Nayarit y al oeste con Sinaloa. Con 123 364 km² es el cuarto estado más extenso —por detrás de Chihuahua, Sonora y Coahuila—, con 1 832 650 habitantes en 2020, el octavo menos poblado —por delante de Zacatecas, Aguascalientes, Tlaxcala, Nayarit, Campeche, Baja California Sur y Colima, el menos poblado— y con 14,85 hab/km², el segundo menos densamente poblado, por delante de Baja California Sur. Fue fundado el 8 de julio de 1563.

Su capital es la ciudad homónima, Durango, aunque su nombre oficial es Victoria de Durango en honor al primer presidente de México, Guadalupe Victoria, quien fue originario de este estado.