hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Vydrník
Vydrník es un municipio del distrito de Poprad en la región de Prešov, Eslovaquia, con una población estimada a final del año 2024 de 1343 habitantes.

Se encuentra ubicado al oeste de la región, cerca del río Poprad (cuenca hidrográfica del río Vístula) y de la frontera con la región de Žilina.

Distrito de Poprad
El distrito de Poprad (en eslovaco Okres Poprad) es una unidad administrativa (okres) de Eslovaquia Oriental, situado en la región de Prešov con una superficie de 1105.38 km². Su capital es la ciudad de Poprad.
Francisco Flamarion Portela
Francisco Flamarion Portela (Coreaú, Ceará; 13 de octubre de 1954) es un político brasileño.

Se presentó, en 2002, a las elecciones a la gobernadoría del estado de Roraima por el Partido Social Liberal derrotando por poco a Ottomar Pinto. Tras las elecciones se afiliaría al Partido de los Trabajadores. Tras poco más de un año como gobernador, fue cesado en 2004 por un escándalo derivado de la compra de votos en las elecciones. En su lugar asumió el puesto Pinto, al ser el segundo candidato más votado.

Partido Social Liberal (Brasil)
El Partido Social Liberal fue un partido político conservador y derechista de Brasil. Fue fundado el 30 de octubre de 1994 y se registró en el Tribunal Superior Electoral el 2 de junio de 1998.

En las elecciones legislativas, el 6 de octubre de 2002, el partido ganó 1 de 513 escaños en la Cámara de Diputados y ningún escaño en el Senado. En 2006 no ganó ningún escaño en la Cámara de Diputados o el Senado. En 2010, el partido ganó 1 escaño en la Cámara de Diputados y no hubo escaños en el Senado.

En 2018 Jair Bolsonaro fue el candidato del partido a la presidencia de la República, resultando el más votado en la primera vuelta de las elecciones presidenciales, el 7 de octubre de 2018, y en la segunda vuelta, llevada a cabo el 28 de octubre de ese año, Bolsonaro resulta elegido Presidente de la República Federativa de Brasil para el período 2019-2023. Además en las elecciones de ese mismo año el PSL obtuvo 4 escaños en el Senado y 52 en la Cámara de Diputados.
Bence Nádas
Bence Nádas (Budapest, 17 de abril de 1996) es un deportista húngaro que compite en piragüismo en la modalidad de aguas tranquilas.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo una medalla de plata en París 2024, en la prueba de K2 500 m, y el cuarto lugar Tokio 2020, en la prueba de K2 1000 m.

Ganó siete medallas en el Campeonato Mundial de Piragüismo entre los años 2014 y 2025, y seis medallas en el Campeonato Europeo de Piragüismo entre los años 2016 y 2024.

Campeonato Mundial de Piragüismo en Aguas Tranquilas de 2025
El L Campeonato Mundial de Piragüismo en Aguas Tranquilas se celebró en Milán (Italia) entre el 20 y el 24 de agosto de 2025 bajo la organización de la Federación Internacional de Piragüismo (ICF) y la Federación Italiana de Piragüismo.

Las competiciones se realizaron en el canal de piragüismo acondicionado en el lago Idroscalo, al este de la ciudad italiana.
Hrvatske Željeznice
Hrvatske željeznice (en castellano: «Ferrocarriles Croatas», abreviado HŽ) es la empresa estatal de transporte ferroviario de Croacia, la compañía ferroviaria más grande del país, fundada en 1991 tras la disolución de Yugoslavia y de Ferrocarriles Yugoslavos. La sede de la empresa se encuentra en la capital, Zagreb.

La red ferroviaria croata consta de 2 974 km de vías (de los cuales 248 km es doble vía) y 1 228 km de vía, o 41.3% de la red, está electrificada. HŽ es miembro de la Unión Internacional de Ferrocarriles (UIC) y su código es 78.

Ferrocarriles Yugoslavos
Ferrocarriles Yugoslavos (en serbocroata: Југословенске Железнице, transliterado Jugoslovenske Železnice), también conocido por su acrónimo estándar JŽ (en cirílico: ЈЖ), fue la antigua compañía nacional de ferrocarriles de Yugoslavia que funcionaron entre 1920 y los años 1990.
Matilde Osorio Ricaurte
Matilde Osorio Ricaurte de Marroquín (Bogotá, 10 de abril de 1831 - Bogotá, 20 de marzo de 1884) fue una socialité colombiana, quien se convirtió Primera dama de Colombia luego del acenso a la presidencia por parte de su esposo de José Manuel Marroquín.

Socialite
Una socialite (pronunciado [ˈsoʊʃəˌlaɪt]) es una persona, generalmente de clase social alta, que es famosa por participar en actividades sociales y recepciones. El término es un anglicismo, es decir, un préstamo del idioma inglés. También es común la forma socialité, tratándola erróneamente como proveniente del francés. Según el Oxford English Dictionary, la evidencia más antigua del uso de la palabra es de 1893 en un periódico de Tennessee. Algunos ejemplos conocidos de socialites son Jacqueline Kennedy Onassis y Paris Hilton, entre otras.
Gran Premio de Tailandia de Motociclismo de 2025
El Gran Premio de Tailandia de Motociclismo de 2025 fue la primera prueba del Campeonato del Mundo de Motociclismo de 2025. Tuvo lugar en el fin de semana del 28 de febrero al 2 de marzo de 2025 en el Circuito Internacional de Chang que está situado en la localidad de Buriram, Isan, Tailandia.

La carrera al sprint de MotoGP fue ganada por Marc Márquez, seguido de Álex Márquez y Francesco Bagnaia.

La carrera de MotoGP fue ganada por Marc Márquez, seguido de Álex Márquez y Francesco Bagnaia. Manuel González fue el ganador de la prueba de Moto2, por delante de Arón Canet y Senna Agius. La carrera de Moto3 fue ganada por José Antonio Rueda, Álvaro Carpe fue segundo y Adrián Fernández tercero.

Álvaro Carpe
Álvaro Carpe (Murcia, España, 5 de junio de 2007) es un piloto español de motociclismo que desde 2025 corre en el Campeonato del Mundo de Motociclismo de Moto3 para el equipo Red Bull KTM Ajo. Anteriormente fue campeón de la Red Bull Rookies Cup y del JuniorGP en 2024.
Pierre Corneille Van Geel
Pierre Corneille van Geel, también Petrus Cornelius van Geel (12 de octubre de 1796, Malinas - † marzo de 1838 (o 1836), París) fue un sacerdote católico, botánico, explorador, y polemizador belga; y prestigioso orquideólogo.

Clérigos regulares
El término clérigos regulares (clerici regulares) designa a los sacerdotes católicos (clérigos) que son miembros de una orden religiosa regular (viven de acuerdo con una regla o regula y hacen votos solemnes). Aunque no son ni monjes, ni canónigos regulares ni mendicantes, viven en comunidad y su principal función es la de ejercer un ministerio similar a la de los clérigos seculares, promoviendo el culto divino y procurando la salvación de las almas. Su objetivo principal es el servicio espiritual y temporal mediante la educación de la juventud, la predicación, el cuidado de los enfermos, etc. Sus miembros cuentan con mayor libertad personal que los monjes y frailes por tener menos obligaciones comunitarias.
Ursula Unger
Ursula Unger (nacida Ursula Wagner, 25 de octubre de 1953) es una deportista de la RDA que compitió en remo.

Ganó dos medallas de oro en el Campeonato Mundial de Remo, en los años 1974 y 1975, y una medalla de oro en el Campeonato Europeo de Remo de 1973.

Campeonato Mundial de Remo de 1974
El IV Campeonato Mundial de Remo se celebró en Lucerna (Suiza) entre el 4 y el 8 de septiembre de 1974 bajo la organización de la Federación Internacional de Sociedades de Remo (FISA) y la Federación Suiza de Remo.

Las competiciones se realizaron en el canal de remo del lago Rotsee, ubicado al norte de la ciudad helvética.
Collingham
Collingham es una localidad situada en el condado de Yorkshire del Oeste, en Inglaterra (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 2331 habitantes.

Se encuentra ubicada al oeste de la región Yorkshire y Humber, cerca de la frontera con la región Noroeste de Inglaterra, de los montes Peninos y de la ciudad de Leeds —la capital del condado y de la región—.

Región de Yorkshire y Humber
Yorkshire y Humber (en inglés: Yorkshire and the Humber) es una de las nueve regiones de Inglaterra. Está formada por los condados de Yorkshire del Norte, del Este, del Sur, del Oeste y parte del condado de Lincolnshire. Limita al norte con Nordeste de Inglaterra, al este con el mar del Norte, al sur con Midlands del Este y al oeste con Noroeste de Inglaterra. Con 5 283 733 habitantes en 2011 es la tercera región menos poblada del país, por delante de Midlands del Este y Nordeste de Inglaterra, la menos poblada.

Cubre la mayor parte del histórico condado de Yorkshire, junto con la parte norte de Lincolnshire que fue, desde 1974 hasta 1996, en el antiguo condado de Humberside. Es una de las dos regiones (junto con Noroeste), donde se tendría que celebrar un referéndum para crear una asamblea regional.
Marquesado de las Navas de Navarra
El marquesado de las Navas de Navarra es un título nobiliario español creado por el Archiduque pretendiente Carlos de Austria, (con la denominación de «marquesado de las Navas»), el 20 de noviembre de 1708 a favor de José Iñiguez de Abarca y Ursúa, Coronel del Regimiento de Alemanes.

Este título, que originalmente se denominó «marquesado de las Navas», se cambió su denominación por la actual de «marquesado de las Navas de Navarra», al ser rehabilitado en 1915, para diferenciarlo del Marquesado de las Navas (creado en 1533) y del Condado de las Navas (creado en 1795).

Fue rehabilitado por Francisco Javier Mencos y Bernaldo de Quirós, hijo de Joaquín María Mencos y Ezpeleta, IX conde de Guenduláin y V marqués de la Real Defensa y de su segunda esposa, María de la Fuencisla Bernaldo de Quirós y Muñoz I marquesa de Eslava.

Marquesado de la Real Defensa
El marquesado de la Real Defensa es un título nobiliario español creado por el rey Carlos III en 24 de abril de 1760 a favor de Gaspar de Eslava y Monzón, I vizconde de Eguillor, coronel de los Reales Ejércitos, comendador de Fuente Emperador de la Orden de Calatrava, en reconocimiento de su tío el virrey de Nueva Granada y defensor de Cartagena de Indias, Sebastián de Eslava y Lasaga, señor de Eguillor, caballero de Santiago, comendador de la Orden de Calatrava, gentilhombre de cámara de S.M., capitán general, miembro del Consejo de S.M., secretario de Estado y de Despacho Universal de la Guerra y director general de la Infantería Española. (Real Decreto de Concesión en 18 de marzo de 1760).
Ernesto Mejía
Ernesto Antonio Mejía Alvarado (Guanare, 2 de diciembre de 1985) es un beisbolista profesional venezolano que juega en la posición de primera base, participa en la Liga Venezolana de Béisbol Profesional con las Águilas del Zulia.

Si bien sus inicios fueron con los Navegantes del Magallanes, llegó en el año 2009 al equipo rapaz junto con el infielder Wladimir Sutil a cambio del infielder Andrés Eloy Blanco.

Águilas del Zulia
Águilas del Zulia es un equipo de béisbol perteneciente a la Liga Venezolana de Béisbol Profesional en Venezuela, con sede en el Estadio Luis Aparicio “El Grande” de Maracaibo. Desde el año 2011 realiza juegos de exhibición en el Estadio Víctor Davalillo de Cabimas.

Cada 18 de noviembre disputa el Clásico de La Chinita. El equipo ha obtenido un total de 6 títulos en la LVBP, y 2 en la Serie del Caribe.
Séniergues
Séniergues es una comuna y población de Francia, en la región de Mediodía-Pirineos, departamento de Lot, en el distrito de Gourdon y cantón de Labastide-Murat.

Su población en el censo de 1999 era de 113 habitantes.

Está integrada en la Communauté de communes du Causse de Labastide-Murat.

Mediodía-Pirineos
Mediodía-Pirineos (en francés: Midi-Pyrénées, en occitano gascón: Miegjorn Pirenèus y en occitano languedociano: Miègjorn Pirenèus) fue una antigua región administrativa de Francia. Esta región estaba atravesada por el meridiano de Greenwich. Era la más grande en superficie del país y también, junto a la de Ródano-Alpes, la que contaba con el mayor número de departamentos. Formaba parte de la región histórica de Occitania. El 1 de enero de 2016, a consecuencia de la reforma territorial de 2014, se fusionó con la región Languedoc-Rosellón para formar la nueva región de Occitania.
Danny Ferry
Daniel John Willard "Danny" Ferry (Baltimore, Maryland, 17 de octubre de 1966) es un exjugador de baloncesto estadounidense que jugó durante 13 temporadas en la NBA y una más en la Liga de baloncesto de Italia. Con sus 2,08 metros de estatura, jugaba indistintamente de alero o de ala-pívot. Es exgeneral mánager de la franquicia de la NBA de los Cleveland Cavaliers. Es hijo del también exjugador de la NBA de los años 60 Bob Ferry.

Gerente general
Gerente general es un término descriptivo para ciertos ejecutivos en una operación de negocios. Es también un título formal para ciertos ejecutivos de negocios, aunque las labores de un gerente general varían según la industria en la que se desarrolle la empresa.
Municipio de Wisner (Nebraska)
El municipio de Wisner (en inglés: Wisner Township) es un municipio ubicado en el condado de Cuming en el estado estadounidense de Nebraska. En el año 2010 tenía una población de 158 habitantes y una densidad poblacional de 1,75 personas por km².

Condado de Cuming
El condado de Cuming (en inglés: Cuming County), fundado en 1855, es un condado del estado estadounidense de Nebraska. En el año 2000 tenía una población de 10.203 habitantes con una densidad de población de 6,85 personas por km². La sede del condado es West Point.
Karol Bermúdez (futbolista)
Karol Stefani Bermúdez Da Costa Martínez (Durazno, Departamento de Durazno, Uruguay; 18 de abril de 2001) conocida simplemente como Karol Bermúdez es una futbolista uruguaya. Juega de mediocampista en Atlético Mineiro del Brasileirão Femenino. Es internacional con la Selección de Uruguay.

Selección femenina de fútbol de Uruguay
La selección femenina de fútbol de Uruguay es el equipo representativo del país en las competiciones oficiales de fútbol femenino. Su organización está a cargo de la Asociación Uruguaya de Fútbol (AUF), perteneciente a la Confederación Sudamericana de Fútbol (Conmebol). Conocida como la Celeste o las Charrúas, se encuentra afiliada a la Federación Internacional de Fútbol Asociación (FIFA).
Henschleben
Henschleben es un municipio situado en el distrito de Sömmerda, en el estado federado de Turingia (Alemania), a una altitud de 150 metros. Su población a finales de 2016 era de unos 300 habitantes y su densidad poblacional, 50 hab/km².

Se encuentra ubicado al norte de las ciudades de Erfurt —la capital del estado— y Weimar, y a poca distancia al oeste de la frontera con el estado de Sajonia-Anhalt.

Sajonia-Anhalt
Sajonia-Anhalt o Alta Sajonia (en alemán: Sachsen-Anhalt, pronunciado /ˌzaksn̩ˈʔanhalt/ (escucharⓘ)) es uno de los 16 estados federados de Alemania. Limita con Baja Sajonia, Brandeburgo, Sajonia y Turingia. Su capital es la ciudad de Magdeburgo.
Apunchic
Apunchic (en ortografía quechua contemporánea: apunchik ‘nuestro jefe (inclusivo)’) era el nombre con que se designaba al gobernador de una gran provincia (huamani) en el imperio incaico. Algunos cronistas lo equiparan con el cargo hispano de virrey.

Virrey
El virrey o visorrey fue la autoridad responsable de administrar y gobernar, en nombre del rey de España, un reino de la Monarquía. El título de virrey lo encontramos en el siglo XIV en un documento en latín de Pedro el Ceremonioso (1381). A mediados del siglo XVI, se introdujo en la Corona de Aragón el vocablo virrey derivado de la palabra visrei ya utilizada al menos en el siglo XV y del catalán pasaría al castellano visorey. En los documentos de la Corona de Aragón del siglo XV (1428), redactados en latín, se empleaba el término vice rex para referirse al virrey de Sicilia.
V legislatura de Camboya
La V legislatura de Camboya comenzó el 23 de septiembre de 2013 cuando el Rey Norodom Sihamoní inició el quinto mandato de la Asamblea Nacional, tras la cuestionada victoria electoral del Partido Popular de Camboya. Los miembros del opositor Partido de Rescate Nacional de Camboya boicotearon la apertura del parlamento y se negaron a asumir sus cargos hasta julio de 2014. Hun Sen fue reelegido primer ministro por mayoría simple con los 68 votos de su partido, mientras que los 55 miembros del CNRP se abstuvieron. Por primera vez desde la democratización del país, las comisiones de la Asamblea Nacional tuvieron miembros de dos partidos, teniendo el Partido de Rescate Nacional puestos de alta importancia como la Comisión de Derechos Humanos y la de Lucha contra la Corrupción.

Asamblea Nacional de Camboya
La Asamblea Nacional de Camboya (en jemer: រដ្ឋសភា; translit: Rotsaphea) es la cámara baja del Parlamento de Camboya, órgano legislativo del país asiático. Es un órgano electo que consta de 125 miembros elegidos para un mandato de cinco años mediante representación proporcional, con las provincias como circunscripciones de 1 a 18 miembros, y el Método d'Hondt en el reparto de escaños. Para obtener una mayoría absoluta, el partido necesita asegurar 63 escaños, y hacen falta 83 votos a favor (dos tercios) para que un Primer ministro y su gobierno sean aprobados. La Asamblea Nacional está encabezado por el presidente, cargo que actualmente ocupa  Khuon Sudary. La actual asamblea fue abierta el 6 de septiembre de 2023.
Disconorbis
Disconorbis es un género de foraminífero bentónico de la familia Discorbidae, de la superfamilia Discorboidea, del suborden Rotaliina y del orden Rotaliida. Su especie tipo es Discorbis bulbosus. Su rango cronoestratigráfico abarca el Holoceno.

Discorboidea
Discorboidea, tradicionalmente denominada Discorbacea, es una superfamilia de foraminíferos del suborden Rotaliina y del orden Rotaliida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Aaleniense (Jurásico inferior) hasta la Actualidad.
Jerguš Baďura
Jerguš Baďura es un deportista eslovaco que compitió en piragüismo en la modalidad de eslalon. Ganó una medalla de oro en el Campeonato Europeo de Piragüismo en Eslalon de 2013, en la prueba de C1 por equipos.

Campeonato Europeo de Piragüismo en Eslalon de 2013
El XIV Campeonato Europeo de Piragüismo en Eslalon se celebró en Cracovia (Polonia) entre el 6 y el 9 de junio de 2013 bajo la organización de la Asociación Europea de Piragüismo (ECA) y la Federación Polaca de Piragüismo.

Las competiciones se realizaron en el canal de piragüismo en eslalon acondicionado en el río Vístula.
Tapeinia pumila
Tapeinia es un género monotípico de plantas herbáceas, perennes, rizomatosas, de hojas lineares perteneciente a la familia de las iridáceas. Su única especie. Tapeinia pumila (G.Forst.) Baill., Hist. Pl. 13: 149 (1894), es originaria de Chile al sur de argentina en Tierra de Fuego.

Archipiélago de Tierra del Fuego
El archipiélago de Tierra del Fuego está situado en el extremo austral de América del Sur, entre los océanos Atlántico, Pacífico y el Antártico.

Se extiende al sur y al este del estrecho de Magallanes y está compuesto por una isla principal, la isla Grande de Tierra del Fuego y una infinidad de islas grandes y pequeñas que forman una complicada red de canales.

Políticamente, el archipiélago está dividido entre Chile y Argentina, correspondiendo a Chile la porción occidental y austral y a Argentina, la porción oriental. Así la mayoría de las islas menores pertenecen a Chile y la isla grande resulta divida en dos; siendo uno de los casos de islas con límites internacionales.

Para su estudio se puede considerar dividido en tres partes principales: las islas del noroeste, la isla Grande y las islas del sur y sureste.
Lee Unkrich
Lee Edward Unkrich (Cleveland, Ohio, Estados Unidos, 8 de agosto de 1967) es un director de cine y montador estadounidense.

Se graduó en la Universidad del Sur de California en 1990 y en 1994 comenzó a trabajar como montajista en la productora de películas de animación Pixar. Tras haber codirigido tres películas de Pixar, Toy Story 2, Monsters, Inc. y Buscando a Nemo, debutó como director con  Toy Story 3. En 2017 estrenó Coco.

Es miembro del American Cinema Editors. Está casado con Laura Century, con quien tiene tres hijos: Hannah, Alice, y Max.

El 18 de enero de 2019 anunció públicamente en su cuenta oficial de Twitter que dejaba de trabajar en Pixar. También le dijo a The Hollywood Reporter que “no me marcho para hacer películas en otro estudio; busco pasar mucho tiempo necesario con mi familia y perseguir intereses que tengo desde hace tiempo”.

Él también tuiteó la carta de despedida que escribió a sus compañeros de trabajo en Pixar.

Montaje
El montaje o edición audiovisual es el proceso consistente en unir trozos de película para crear distintas secuencias, generalmente siguiendo un guion cinematográfico o idea del director de cine que termina en una producción final. En vídeo la palabra equivalente es edición, asegurarse de que cada uno de los detalles necesarios para una puesta en escena estén bien.

Ya que de cada escena se hacen varias tomas, y que existen miles de tomas diferentes en una película, el montaje constituye una ardua labor. Siguiendo la trama del guion, el montador, en general, tiene libertad para montar las diferentes tomas realizadas de una escena de la manera que estime más apropiada. Asimismo, puede utilizar más o menos metraje de película de cada toma, y decidir cómo enlazar una escena o secuencia con la siguiente. Por todo ello se considera que el montaje es una de las disciplinas fundamentales en la realización de una película.
Ike Landvoigt
Ike Landvoigt (Potsdam, RDA, 19 de septiembre de 1973) es un deportista alemán que compitió en remo. Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Remo, en los años 1995 y 1998, ambas en la prueba de ocho con timonel.

Campeonato Mundial de Remo de 1995
El XXV Campeonato Mundial de Remo se celebró en Tampere (Finlandia) entre el 21 y el 27 de agosto de 1995 bajo la organización de la Federación Internacional de Sociedades de Remo (FISA) y la Federación Finlandesa de Remo.

Las competiciones se realizaron en el canal de remo del lago Kaukajärvi, ubicado al sudeste de la ciudad finlandesa.
Kenny Passarelli
Kenny Passarelli (Denver, 28 de octubre de 1949)  es un músico de rock, guitarrista, bajista y compositor de canciones estadounidense, reconocido por que fue miembro fundador de la banda Barnstorm y coescribió el éxito " Rocky Mountain Way (canción) ".

Dan Fogelberg
Daniel Grayling Fogelberg, más conocido por Dan Fogelberg (Peoria, Illinois; 13 de agosto de 1951-Deer Isle, Maine; 16 de diciembre de 2007), fue un cantante, compositor e instrumentista estadounidense cuya música se inspira en fuentes tan diversas como la popular, el pop, la música clásica, el jazz y el blue grass. Fue conocido por sus hits «Longer» (1980), «Leader of the Band» (1981) y «Same Old Lang Syne» (1981).
Fleischwangen
Fleischwangen es un municipio situado en el distrito de Ravensburg, en el estado federado de Baden-Wurtemberg (Alemania), con una población a finales de 2016 de unos 662 habitantes.

Se encuentra ubicado al sureste del estado, en la región de Tubinga, cerca del lago de Constanza, de la frontera con Austria, y de la orilla oeste del río Iller —un afluente derecho del Danubio— que lo separa del estado de Baviera.

Distrito de Ravensburg
Distrito de Ravensburg es un distrito rural (Landkreis) situado en el sudeste del Estado federado de Baden-Wurtemberg. Junto con el Distrito de Bodensee y el Distrito de Sigmaringa forma la parte de Baden-Wurtemberg de la Región Bodensee-Oberschwaben. Los distritos vecinos (empezando por el norte y en el sentido de las agujas del reloj) son al norte el Distrito de Biberach al este el Distrito de Lindau, Distrito de Baja Algovia y Memmingen, al sur el Distrito de Bodensee y al oeste el Distrito de Sigmaringa. La capital del distrito recae sobre la ciudad de Ravensburg.