hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Amesbury Abbey
Amesbury Abbey es una mansión catalogada de Grado I en Amesbury, Wiltshire, Inglaterra, Reino Unido, construida en la década de 1830 para Sir Edmund Antrobus según los diseños de Thomas Hopper. Se encuentra en un parque catalogado de Grado II y ahora alberga una residencia de ancianos. Toma su nombre de la abadía de Amesbury, fundada alrededor de 979 en o cerca de sus terrenos.

Mansión
Una mansión (del latín, «mansĭo, -ōnis», "residencia, parada, albergue"), o palacete, es una vivienda suntuosa, menor que un palacio pero con aspecto lujoso y zonas de recreo.   Aunque existen diferentes ejemplos integrados en el urbanismo de las ciudades, es más habitual que se refiera a edificios aislados, con jardín propio y grandes comodidades. Siendo mansiones y palacetes muestras de riqueza y reputación social, la tendencia general, tanto para casas de campo como para edificios integrados en la urbe, es que se identifiquen por el nombre de los propietarios.
DCF77
DCF77 es una estación de radio alemana operada por Media Broadcast GmbH, que emite en onda larga, utilizada por el instituto nacional de metrología alemán, PTB, para emitir una frecuencia patrón y la señal horaria utilizada en Alemania para difundir la hora legal, y en el área de cobertura de Europa, como señal de referencia horaria. El transmisor DCF77 está situado en la estación de radio de Mainflingen, en el municipio de Mainhausen, aproximadamente a 25 km al sudeste de Fráncfort del Meno. DCF77 lleva dando servicio como estación de frecuencia patrón desde 1959; la información de fecha y hora se añadió en 1973.

Metrología
La metrología (del griego μέτρον [metron], ‘medida’, y el sufijo -logía, ‘tratado’, ‘estudio’, ‘ciencia’, y este del sufijo griego -λογία [loguía]) es la ciencia de las mediciones y sus aplicaciones.Incluye tanto aspectos teóricos como prácticos de las mediciones, indiferente de la incertidumbre de medida y campo al que se aplica. Acorta la incertidumbre en las medidas mediante un campo de tolerancia. Incluye el estudio, mantenimiento y aplicación del sistema de pesos y medidas. Actúa tanto en los ámbitos científico, industrial y legal, como en cualquier otro demandado por la sociedad. Su objetivo fundamental es la obtención y expresión del valor de las magnitudes empleando para ello instrumentos, métodos y medios apropiados, con la exactitud requerida en cada caso.

La metrología tiene dos características muy importantes: el resultado de la medición y la incertidumbre de medida.
Claudia Dabda
Claudia Voulania Dabda (Yaundé, 1 de julio de 2001) es una futbolista profesional camerunesa que juega como defensa en el club Al-Hilal de la Saudi Women's Premier League y en la Selección femenina de fútbol de Camerún.

Saudi Women's Premier League
La Saudi Women's Premier League (en árabe: الدوري السعودي الممتاز للسيدات) es la máxima categoría del fútbol femenino en Arabia Saudita. La competición está dirigida por la Federación de Fútbol de Arabia Saudita.
Antigua Línea de Ferrocarril Interoceánico de México
El Ferrocarril Interoceánico de México era una línea de ferrocarril de vía angosta. El proyecto era unir al puerto de Veracruz, en el Golfo de México con Acapulco, en el Pacífico. La parte de Veracruz a la Ciudad de México se llevó a cabo y de esta a Balsas, en el estado de Guerrero, pues la Sierra Madre del Sur planteó dificultades técnicas insuperables para llegar al puerto acapulqueño.

El Interoceánico fue diferente al Ferrocarril Transístmico, del Istmo de Tehuantepec, Ferroistmo o Tren Interoceánico, que corre de Coatzacoalcos, Veracruz a Salina Cruz, Oaxaca, el cual sí logró conectar al Pacífico y al Atlántico a través del Istmo de Tehuantepec.

Depresión del Balsas
La Depresión del Balsas o Cuenca del Río Balsas es una amplia región de tierras bajas que están situadas entre el Eje Neovolcánico y la Sierra Madre del Sur. Dicha depresión ocupa importantes porciones de los estados de Jalisco, Michoacán, Estado de México, Guerrero, Morelos, Tlaxcala, Oaxaca y Puebla. El rango de altitud más bajo oscila entre los 300 y los 600 m s. n. m.
Pustá Polom
Pustá Polom es una localidad del distrito de Opava en la región de Moravia-Silesia, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 1376 habitantes.

Se encuentra ubicada en el centro de la región, en la zona este de los Sudetes orientales, a poca distancia del curso alto del río Óder, y cerca de la frontera con Polonia y la región de Olomouc.

Región de Moravia-Silesia
La Región de Moravia-Silesia (en checo: Moravskoslezský kraj; de enero de 2000 a mayo de 2001 Región de Ostrava) es una unidad administrativa (kraj) de la República Checa. Se sitúa al noroeste de la región histórica de Moravia y comprende también las partes checas de Silesia. Limita con la Región de Olomouc (en el oeste) y la Región de Zlín (al sur), así como con Polonia al norte y Eslovaquia al este. La capital es Ostrava.
Fengel
Fengel es un personaje ficticio que pertenece al legendarium creado por el escritor británico J. R. R. Tolkien y cuya historia es narrada en los apéndices de la novela El Señor de los Anillos. Es un Rohir, decimoquinto rey de Rohan. Tercero y único sobreviviente hijo varón de Folcwine nació en 2870 T. E. Se convirtió en rey tras la muerte de su padre en 2903 T. E.

Legendarium
Legendarium (en español: «legendario», un libro o colección de leyendas) es una palabra del latín medieval que fue usada por el escritor J. R. R. Tolkien para describir su mitología sobre la Tierra Media. Sus grandes textos mitológicos de esta tierra fueron pensados para ser tomados, ficticiamente, como una historia antigua de la Tierra, particularmente de Europa, de muchos miles de años antes de la era moderna. Al legendarium de Tolkien se le llama frecuentemente «mitología de la Tierra Media».
Municipio de Sugar Creek (condado de Cedar)
El municipio de Sugar Creek (en inglés: Sugar Creek Township) es un municipio ubicado en el condado de Cedar en el estado estadounidense de Iowa. En el año 2010 tenía una población de 443 habitantes y una densidad poblacional de 7,07 personas por km².

Condado de Cedar (Iowa)
El condado de Cedar (en inglés: Cedar County, Iowa), fundado en 1837, es uno de los 99 condados del estado estadounidense de Iowa. En el año 2000 tenía una población de 18 187 habitantes con una densidad poblacional de 12 personas por km². La sede del condado es Tipton.
Alejandro Nolasco
Alejandro Nolasco Asensio (Pamplona, 22 de agosto de 1991) es un escritor, abogado y político español. Ha sido vicepresidente primero y consejero de Desarrollo Territorial, Despoblación y Justicia del Gobierno de Aragón.

Gobierno de Aragón
El Gobierno o Diputación General de Aragón (en aragonés, Gubierno o Deputación Cheneral d'Aragón) es el órgano de gobierno de la comunidad autónoma española de Aragón, nacido durante la Transición como órgano ejecutivo preautonómico. Representa el poder ejecutivo de la comunidad y su sede principal se halla en la Real Casa de la Misericordia en Zaragoza, edificio también llamado El Pignatelli. Tiene su origen histórico en la Diputación del General del Reino de Aragón o Generalidad de Aragón, vigente entre 1364 y 1708, y cuyo origen se encuentra en las Cortes de 1188.

No hay que confundirla con las Cortes de Aragón, las cuales ejercen el poder legislativo en este territorio.
Honorio Maura Gamazo
Honorio Maura Gamazo (Madrid, 29 de octubre de 1886-Fuenterrabía, 4 de septiembre de 1936) fue un dramaturgo y político monárquico español, diputado a Cortes durante la Segunda República.

Hijo del expresidente del gobierno de España, Antonio Maura y de Constancia Gamazo, esta a su vez hermana de Germán Gamazo, también político de la Restauración. Pionero en su familia en el teatro y cine luego le sigueron Julia Maura, Jorge Semprún y Jaime Chávarri, sobrino de Constancia de la Mora.

Germán Gamazo
Germán Gamazo y Calvo (Boecillo, Valladolid, 28 de mayo de 1840-Madrid, 22 de noviembre de 1901) fue un abogado y político español, ministro de Fomento durante el reinado de Alfonso XII, cartera que volvería a desempeñar junto a las de Hacienda y de Ultramar durante la regencia de María Cristina de Habsburgo-Lorena.
Jean-Christophe Victor
Jean-Christophe Victor (Neuilly-sur-Seine, Isla de Francia; 30 de mayo de 1947-Saint-Jean-de-Fos, Occitania; 29 de diciembre de 2016) fue un docente francés experto en geopolítica y en relaciones internacionales, diplomado en chino en el INALCO (École des langues orientales).

Fue hijo del explorador Paul-Émile Victor y de la productora de televisión Éliane Victor (nacida Decrais).

Neuilly-sur-Seine
Neuilly-sur-Seine (pronunciación en francés: /nøji syʁ sɛn/ (escucharⓘ)) es una ciudad y comuna francesa ubicada en el departamento de Altos del Sena, de la región de Isla de Francia y el área metropolitana de París. Es uno de los lugares de residencia preferidos por la burguesía francesa residenciada y adinerada, específicamente abogados, funcionarios de negocios y celebridades del cine y la televisión. Es una de las cinco comunas con más alta renta de Francia.
Jeremy Hellickson
Jeremy Robert Hellickson (8 de abril de 1987) es un lanzador estadounidense de béisbol profesional que juega con los Washington Nationals de las Grandes Ligas. Anteriormente jugó con los Tampa Bay Rays, Arizona Diamondbacks, Philadelphia Phillies y Baltimore Orioles. Al finalizar la temporada de 2011, fue nombrado como el Novato del Año de la Liga Americana.

Washington Nationals
Los Washington Nationals (en español, Nacionales de Washington) son un equipo profesional de béisbol de los Estados Unidos con sede en Washington D. C. Compiten en la División Este de la Liga Nacional (NL) de las Grandes Ligas de Béisbol (MLB) y juegan sus partidos como locales en el Nationals Park.

El equipo fue fundado en 1969 en Montreal (Canadá) como los Montreal Expos, el primer equipo canadiense de la historia de las Grandes Ligas. Tras un intento fallido de contracción en 2001 en el que la franquicia iba a desaparecer, los Expos fueron vendidos a la MLB y en 2005 fueron trasladados a la capital estadounidense, donde adoptaron su denominación actual.

A lo largo de su historia, los Nationals han ganado una Serie Mundial, un banderín de la Liga Nacional y cinco títulos de división.
Trofinina
La trofinina es una proteína que en los humanos está codificada por el gen TRO.

Este gen codifica una proteína de membrana que media la adhesión celular apical entre las células trofoblásticas y las células epiteliales luminales del endometrio y se encuentra implicado en la unión inicial durante el proceso de implantación del embrión. Está relacionado con la familia de genes MAGED por similitud de secuencia y ubicación cromosómica. Se han encontrado múltiples variantes de transcripción empalmadas alternativamente para este gen; sin embargo, no se ha definido la naturaleza completa de algunas variantes.

Lumen (biología)
En biología, el lumen (del latín lūmen, abertura o lateral), usualmente denominado luz, es el espacio interior de una estructura tubular, como en una arteria o intestino.

Por extensión, en la microestructura el lumen puede ser también el espacio interno de un componente o estructura celular, como el retículo endoplasmático y el aparato de Golgi.
Digestivo
Un digestivo es una bebida, alcohólica o no, que se toma habitualmente al final de una comida con el fin de facilitar la digestión.

En la Edad Media, cuando el alcohol aún estaba reservado para usos médicos, se tomaba después de las comidas una bebida hecha con vino, azúcar y especias: el hipocrás. En esa época se pensaba que las especias ayudaban a la digestión y el azúcar se consideraba un medicamento.

Los principales digestivos son licores o aguardientes (generalmente se emplean el sambuca, amaretto, kahlúa, vinos dulces como el Oporto, etc.) , pero también tisanas o infusiones. El té y el café también pueden considerarse digestivos.

Estas bebidas en su mayoría suelen ser de sabor dulce a diferencia de los aperitivos, pudiendo servirse junto con el postre.

Infusión
Una infusión es una bebida obtenida de las hojas, las flores, las raíces, las cortezas, los frutos o las semillas de ciertas hierbas y plantas, que pueden ser aromáticas o no. En concreto, a dichas hojas, flores, frutos o semillas se les vierte agua caliente —o se introducen en agua caliente—, sin que esta agua llegue al punto de ebullición.
La Celle-Dunoise
La Celle-Dunoise  es una comuna (municipio) de Francia, en la región de Lemosín, departamento de Creuse, en el distrito de Guéret y cantón de Dun-le-Palestel.

Su población en el censo de 1999 era de 598 habitantes.

No está integrada en ninguna communauté de communes.
Se encuentra a orillas del río Creuse.

Río Creuse
El río Creuse (en occitano Cruesa) es un río de Francia de la cuenca del Loira. Nace a 932 m s. n. m. en la meseta de Millevaches, en la comuna de le Mas-d’Artige (departamento de Creuse). Es afluente por la derecha del río Vienne, en el cual desemboca en el Bec des Deux Eaux, entre las comunas de Port-de-Piles (Vienne), y Ports y Nouâtre (Indre y Loira), a 33,30 m s. n. m. Su longitud es de 255 km. Su cuenca tiene una extensión de 9.570 km².

Recorre los departamentos de Creuse e Indre, y forma parte del límite entre Vienne e Indre y Loira. Las principales ciudades que atraviesa son Aubusson, Crozant, Argenton-sur-Creuse, Le Blanc, Yzeures-sur-Creuse, La Roche-Posay y Descartes.

Es navegable en sus últimos 18 km, desde la aldea de Rives (41,35 m s. n. m.) hasta su desembocadura, teniendo en su recorrido una esclusa en Descartes. También se aprovecha para la generación hidroeléctrica.
Gregor Gazvoda
Gregor Gazvoda (Maribor, 15 de octubre de 1981) es un ciclista esloveno. Actualmente se encuentra retirado tras ser profesional entre 2004 y 2018.

Debutó como profesional en 2004, en el equipo esloveno Perutnina Ptuj. En 2009 pasó al equipo japonés EQA-Meitan Hompo-Graphite Design y al año siguiente al austríaco Arbö KTM-Gebrüder Weiss, para retornar en 2011 al Perutnina Ptuj, todos ellos de categoría Continental. Dio el salto a la primera categoría del ciclismo en 2012 cuando fichó por el Ag2r La Mondiale, donde estuvo sólo esa temporada. En 2013 pasó al equipo chino Champion System.

En su palmarés se destacan sus 4 campeonatos de Eslovenia contrarreloj y varios segundos puestos, así como la Vuelta al Lago Qinghai que se disputa en China.

Champion System Pro Cycling Team
Champion System Pro Cycling Team (código UCI: CSS) fue un equipo ciclista profesional de categoría Profesional Continental. Patrocinado por la empresa de prendas deportivas Champion System, su principal sede estaba en Hong Kong (China), dónde además se encontraba registrado el equipo.
Nobuyuki Zaizen
Nobuyuki Zaizen (財前 宣之, Zaizen Nobuyuki?, Muroran, Hokkaidō, 19 de octubre de 1976) es un exfutbolista japonés que se desempeñaba como mediocampista y su último equipo  fue el BEC Tero Sasana FC de la Liga Premier de Tailandia. Tras fichar en 1997 por el C.D. Logroñés se convirtió, junto a Sotaro Yasunaga, en uno de los dos primeros jugadores japoneses en formar parte de un equipo de la Liga Española, aunque no llegó a disputar ningún partido.

Police Tero Football Club
El Police Tero Football Club (en tailandés: สโมสรฟุตบอลโปลิศ เทโร), anteriormente conocido como BEC Tero Sasana, es un club de fútbol profesional de Tailandia con sede en Bangkok. El club terminó subcampeón en la edición inaugural de la Liga de Campeones de la AFC en 2003.
Jutos
Los jutos (también llamados Iuti o Iutae, según qué fuente) fueron un pueblo germánico y, según Beda, uno de los tres pueblos germánicos más poderosos de la Edad del Hierro, siendo los otros dos los sajones y los anglos. Se cree que eran originarios de la zona meridional de Jutlandia (Iutia en latín) en la actual Dinamarca, Schleswig meridional (Jutlandia meridional) y parte de la costa frisia oriental.

Frisia oriental
Frisia Oriental (en alemán: Ostfriesland, pronunciación: /ɔstˈfʁiːslant/ⓘ; en el dialecto del lugar: Oostfreesland) es una región alemana perteneciente al actual estado o land de Baja Sajonia. La región se halla en el noroeste de Alemania, en la zona costera del mar del Norte.

En esta región se localizan ciudades de gran importancia, como Emden, Aurich, Leer, Norden y Wittmund. De esta manera, Frisia Oriental está compuesta por los distritos de Aurich, Leer y Wittmund, junto con la ciudad independiente de Emden y los antaños distritos de Norden y Weener. También habrá de incluirse dentro de la región a seis de las siete islas Frisias orientales: Borkum, Juist, Norderney, Baltrum, Langeoog y Spiekeroog, así como a los islotes de Memmert, Lütje Hörn y Kachelotplate.
Auctoritates Aristotelis
El Auctoritates Aristotelis (Textos de Aristóteles) también conocido como Parvi flores fue un popular florilegio (antología de breves extractos)  compuesto a finales del siglo XIII probablemente por el erudito italiano Marsilio de Padua.

Recoge textos de Aristóteles, Séneca, Boecio, Platón, Apuleyo, Empedocles, Porfirio y Guilberto Porritano.

Esta extensa colección de sententiae (opiniones) derivadas de textos escolásticos. Dice en el prólogo que su obra está destinada a prestar asistencia tanto para la predicación al pueblo como para el estudio de las artes. La obra disfrutó de una amplia circulación, proporcionando una forma conveniente de acceder a la filosofía de Aristóteles y otros autores, o de embellecer una composición o sermón con citas de su obra.

Sus citas aparecen en bastantes obras del gótico y el Renacimiento como La Celestina

Boecio
Boecio, cuyo nombre completo era Anicio Manlio Torcuato Severino Boecio (en latín: Anicius Mānlĭus Torquātus Severinus Bŏēthius) y también fue conocido como San Severino Boecio (Roma, c. 480-Pavía, 524/525), fue un filósofo y poeta latino romano, actividad que compaginó con su faceta como estadista, político, traductor de filosofía griega y autor de tratados sobre distintas disciplinas como la música, la aritmética o la astronomía.
Führerbegleitbrigade
La Brigada de Escolta del Führer (en alemán: Führerbegleitbrigade) fue una brigada blindada alemana y luego una división blindada (Panzer-Führerbegleitdivision), en la Segunda Guerra Mundial. Surgió del Führer-Begleit-Battalion original formado en 1939 para escoltar y proteger a Adolf Hitler en el frente. Se formó en noviembre de 1944 y fue destruida en abril de 1945.

Guarida del Lobo
La Guarida del Lobo (en alemán: Wolfsschanze) era el nombre en clave de uno de los mayores cuarteles generales de Adolf Hitler durante la Segunda Guerra Mundial. El complejo se encontraba en la aldea de Gierłoż (en alemán: Forst Görlitz), cerca de Kętrzyn, antigua Rastemburg, en lo que antes era Prusia Oriental y hoy es Polonia.

Otros búnkeres de Hitler situados por toda Europa también empiezan con la palabra Wolf ('lobo'), tales como el Wolfsschlucht ('barranco del lobo') en Bélgica y el Werwolf ('hombre lobo') de Vínnitsa, en una zona pantanosa llena de mosquitos en Ucrania. Esto se debe a que Hitler fue apodado durante un tiempo Herr Wolf por sus amigos más cercanos y a la fuerte influencia que en la mitología germánica tiene la leyenda del Werwolf.
Seminario Santísima Trinidad
El Seminario Santísima Trinidad (en inglés: Holy Trinity Seminary) es un seminario sacerdotal católico en Irving, Texas. Fue fundado en 1964, y se encuentra en el campus de la Universidad de Dallas, siendo regido por la diócesis de Dallas.

Los seminaristas asisten a clases en la Universidad de Dallas (UD), una universidad católica con fuertes lazos con la diócesis de Dallas. Como residencia académica que no otorga títulos, el Seminario Santísima Trinidad no está acreditado por separado por ninguna organización acreditadora, pero está aprobado por la diócesis y la Santa Sede para la formación de candidatos al sacerdocio antes de recibir el Sacramento del Orden.

Irving (Texas)
Irving es una ciudad ubicada en el condado de Dallas en el estado estadounidense de Texas. En el Censo de 2010 tenía una población de 216.290 habitantes y una densidad poblacional de 1.227,75 personas por km². Irving está en el área metropolitana de Dallas–Plano–Irving de la aún más grande Dallas–Fort Worth–Arlington, como fue designado por la Oficina del Censo pero más bien conocida como el Dallas/Fort Worth Metroplex. Actualmente la ciudad cuenta con un equipo de fútbol americano: los Dallas Cowboys
Arenomeandrospira
Arenomeandrospira es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Ammovertellininae, de la familia Ammodiscidae, de la superfamilia Ammodiscoidea, del suborden Ammodiscina y del orden Astrorhizida. Su especie-tipo es Glomospira glomerata. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Mioceno hasta la Actualidad.

Ammodiscoidea
Ammodiscoidea, tradicionalmente denominada Ammodiscacea, es una superfamilia de foraminíferos bentónicos del suborden Ammodiscina y del orden Astrorhizida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Cámbrico hasta la Actualidad.
Museo Lamborghini
El Museo Lamborghini es un museo del automóvil propiedad y operado por Automobili Lamborghini Holding S.p.A. en Sant'Agata Bolognese, en la región italiana de Emilia-Romaña. El museo, de dos pisos, abrió sus puertas en 2001 y fue renovado en junio de 2016 para proporcionar espacio de exhibición para más modelos.

El objetivo del museo es cubrir todos los hitos importantes en la historia de Lamborghini. Para ello, el museo exhibe un árbol genealógico que muestra todos los modelos producidos por la empresa. La galería actual contiene superdeportivos icónicos como el 350 GT y el Sesto Elemento, y coches únicos y conceptuales como el Aventador y el Miura de 2006.

Lamborghini Sesto Elemento
El Lamborghini Sesto Elemento nacido como prototipo de automóvil superdeportivo y después, ya como parte de la gama de producción para su uso exclusivamente en la pista. Fue presentado por el fabricante italiano Lamborghini en el Salón del Automóvil de París 2010 de finales del mes de septiembre.
(10969) Perryman
(10969) Perryman es un asteroide del cinturón principal, descubierto por el astrónomo estadounidense Tom Gehrels y los astrónomos neerlandeses Cornelis Johannes van Houten y Ingrid van Houten-Groeneveld, el 13 de mayo de 1971, en los observatorios Monte Palomar y Leiden.

Ingrid van Houten-Groeneveld
Ingrid van Houten-Groeneveld (Berlín, 21 de octubre de 1921 - Oegstgeest, 30 de marzo de 2015), nombre de nacimiento: Ingrid Groeneveld fue una astrónoma neerlandesa.

Se casó con su compañero de trabajo, el astrónomo Cornelis Johannes van Houten (1920-2002), convirtiéndose en Ingrid van Houten-Groeneveld. Juntos se interesaron por los asteroides. Tuvieron un hijo, Karel.

Ambos formaron un grupo con Tom Gehrels y Bernhard Schmidt. Juntos descubrieron miles de asteroides.
Tom Gehrels hizo un estudio del cielo con el Telescopio Schmidt de 48 pulgadas en el Observatorio Palomar.
Más tarde se separaron del grupo.
Telestes muticellus
Telestes muticellus es una especie de pez de la familia de los ciprínidos (Cyprynidae). Es un pez de agua dulce y de clima templado. Se encuentra en Europa: Italia, Francia y Suiza. Los machos pueden llegar alcanzar los 17 cm de longitud total. Come principalmente invertebrados acuáticos y algas.

Invertebrado
Se denomina invertebrados (en latín, invertebrata) a todos aquellos animales que no se encuadran dentro del subfilo Vertebrata del filo Chordata. El nombre alude a que carecen de columna vertebral. El término es aplicable al 95 % de todas las especies de animales.

La mayoría de las especies animales son invertebrados; una estimación sitúa la cifra en el 97%. Muchos taxones invertebrados tienen un mayor número y diversidad de especies que todo el subfilo de Vertebrata. El tamaño de los invertebrados varía mucho, desde 50 μm (0.002 in) rotíferos. hasta el  calamar colosal que mide unos 9 a 10m.