hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hubina
Hubina es un municipio del distrito de Piešťany en la región de Trnava, Eslovaquia, con una población estimada a final del año 2024 de 533 habitantes.

Se encuentra ubicado en el centro-este de la región, cerca del río Váh (cuenca hidrográfica del Danubio) y de la región de Nitra.

Región de Nitra
La región de Nitra (en eslovaco: Nitriansky kraj) es una de las ocho regiones administrativas (kraj) de Eslovaquia.

Limita al sur con Hungría, al oeste con la región de Trnava, al norte con la región de Trenčín y al este con la región de Banská Bystrica. La capital es la ciudad de Nitra. otras ciudades importantes son Topoľčany, Nové Zámky, Komárno y Levice.

A norte el territorio es atravesado por los Cárpatos y se va allanando hacia el sur. La frontera meridional la constituye el Danubio. Otros ríos importantes de la región son el Váh, el Nitra y el Hron.

En el sur reside una significativa minoría de lengua húngara, el centro principal es Komárno.
Félix de Roma
Félix de Roma, fue un mártir cristiano, venerado como santo por la Iglesia católica. No se sabe nada de su vida.

Solo se sabe el nombre, que fue martirizado en Roma, seguramente en las persecuciones de finales del siglo III o comienzos del siglo IV, y que fue enterrado en el cementerio de la Vía Portuensis, que toma su nombre.

Fue confundido con el antipapa Félix II, que fue celebrado el 29 de julio como santo y que había hecho construir una iglesia en la Vía Aurelia. Las ediciones recientes del martirologio subsanan este error e indican:

En Roma, en el tercer miliario de la vía Portuense, en el cementerio dedicado a su nombre, san Félix, mártir.

En este cementerio, "Cymiterium ad Sanctum Felicem via Portuensi", había unas catacumbas que eran conocidas con el nombre de "Grottoni" y se perdieron antes del siglo XX. Un poema del papa Dámaso I (366-384) cita el cementerio y un sepulcro de San Félix, decorado con pinturas.

Mártir
Un mártir (del griego «μάρτυς, -υρος», «testigo») es una persona que sufre persecución y muerte por defender una causa, generalmente religiosa, aunque también creencias o convicciones, con lo que da «testimonio» de su adhesión a ella.
Declaración de Independencia de Irlanda
La Declaración de Independencia (en irlandés: Forógra na Saoirse, en inglés: Declaration of Independence, en francés: Déclaration d'indépendance) fue un documento adoptado por el Dáil Éireann, el parlamento revolucionario de la República de Irlanda, en su primera reunión en Mansion House (Dublín), el 21 de enero de 1919. Se derivó del manifiesto electoral del Sinn Féin de diciembre de 1918. Se adoptaron textos de la declaración en tres idiomas: irlandés, inglés y francés.

Mansion House (Dublín)
La Mansion House está situada en la Dawson street en Dublín.

Fue construida en 1710 para el noble Joshua Dawson.

En 1715 la mansión fue adquirida por la corporación de Dublín para destinarla a la residencia oficial del alcalde de Dublín.

El 21 de enero de 1919 el Dáil Éireann se reunió en este edificio por primera vez.

Hoy en día se utiliza para realizar ceremonias y recepciones oficiales.
Elione Fernandes Neto
Elione Fernandes Neto (Siegburg, Renania del Norte-Westfalia, 23 de agosto de 2005) es un futbolista alemán de ascendencia angoleña y portuguesa. Juega tanto de mediocentro como de pivote y su equipo actual es el Fussballclub Liefering de la 2. Liga, segunda categoría del fútbol de Austria, cedido desde Red Bull Salzburgo.

Siegburg
Siegburg es un municipio situado en el distrito de Rin-Sieg, en el estado federado de Renania del Norte-Westfalia (Alemania), con una población a finales de 2016 de unos 41 034 habitantes.

Se encuentra ubicado al sur del estado, en la región de Colonia, cerca de la orilla del río Sieg —un afluente derecho del Rin—, de la ciudad de Bonn y al norte del estado de Renania-Palatinado.
(100903) 1998 KU8
(100903) 1998 KU8 es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides, región del sistema solar que se encuentra entre las órbitas de Marte y Júpiter, descubierto el 23 de mayo de 1998 por el equipo del Lowell Observatory Near-Earth-Object Search desde la Estación Anderson Mesa (condado de Coconino, cerca de Flagstaff, Arizona, Estados Unidos).

Lowell Observatory Near-Earth-Object Search
El Lowell Observatory Near-Earth-Object Search (LONEOS) es un programa dirigido por la NASA y por el Observatorio Lowell cuya misión es localizar objetos astronómicos en órbitas próximas de la Tierra. El programa inició las observaciones en diciembre de 1997.

LONEOS usa un telescopio con un espejo principal de 0,6 m de abertura que permite tener un campo de visión de aproximadamente tres grados celestes. La tasa de rastreo es de cerca de 1000 grados cuadrados por noche con lo que consigue cubrir todo el cielo en cerca de un mes. Este programa ha detectado asteroides hasta una magnitud visual de cerca de 20. Computadoras que usan software desarrollado al efecto aseguran el manejo del telescopio.

Además de descubrir miles de asteroides (2002 VE68), el programa LONEOS también descubrió los cometas 150P/LONEOS y 159P/LONEOS.
Pawn Hearts
Pawn Hearts es un álbum del grupo de rock progresivo Van der Graaf Generator publicado en 1971. Pawn Hearts fue grabado en Trident Studios, Londres (julio de 1971).

Es uno de los discos más importantes del rock progresivo y también de la banda. El grupo muestra una gran clarividencia musical y combina momentos de paz y armonía con auténticos estallidos de furia musical y también vocal por parte del cantante.

Trident Studios
Trident Studios era un estudio de grabación británica, originalmente ubicado en la calle 17 Corte de Santa Ana en el distrito londinense de Soho. Fue construido en 1967 por los hermanos Barry y Norman Sheffield.

El primer gran éxito registrado en Trident fue «Jack's My Name» de Manfred Mann en marzo de 1968, que puso en marcha su reputación. Uno de los muchos álbumes famosos grabados en Trident es Transformer de Lou Reed, producido por David Bowie.

Mientras que, en otros estudios, como Abbey Road, los ingenieros aún llevaba batas blancas y se hacía todo «según lo reglamentario», la actitud relajada de los hermanos Sheffield, la ingeniería de sonido y los equipos de grabación hicieron que muchos artistas grabaran allí.
Armon Johnson
Armon Deshawn Johnson (nacido el 23 de febrero de 1989 en Reno, Nevada) es un jugador de baloncesto estadounidense que actualmente juega en el BG 74 Göttingen de la liga alemana. Con 1,91 metros de estatura, juega en la posición de base.

BG 74 Göttingen
El BG Göttingen es un club de baloncesto profesional de la ciudad de Gotinga (Baja Sajonia), que milita en la BBL, máxima categoría del baloncesto alemán. Disputa sus encuentros en el Sparkassen Arena, pabellón con capacidad para 3.447 espectadores.
Zee Avi
Izyan Alirahman (1986 en Miri, Sarawak), conocida artísticamente como Zee Avi. Es una cantante y compositora malaya, actualmente reside en Kuala Lumpur. Además ha realizado estudios como en la American InterContinental University en Londres, Reino Unido. En 2007 todos sus videos musicales han sido descargados por medio de YouTube, siendo una de las artistas más vistas por el público o sus seguidores. En 2009 ella interpreta junto a Pete Yorn, un tema musical durante una gira del tour was at the Music Box organizado en el teatro de Hollywood, California en los Estados Unidos. También ha sido escuchada una de sus canciones tituladas "Monte", en la finalización de la serie televisiva estadounidense de Private Practice.

Pete Yorn
Peter Joseph Yorn (Montville, Nueva Jersey, Estados Unidos, 27 de julio de 1974), más conocido como Pete Yorn, es un cantante, compositor y guitarrista. Obtuvo reconocimiento internacional cuando su música, incluyendo la canción "Strange Condition", apareció en la película de 2000 Me, Myself & Irene. Yorn también escribió la banda sonora de esa película.
Volován (banda)
Volován es una banda mexicana de rock formada en 1998 en la ciudad de  Monterrey, Nuevo León, México. Actualmente, la banda está conformada por Gerardo Galván y Bruno Bressa. Es una de las bandas que formó parte de la Avanzada Regia y la escena de rock en Monterrey.

The Shield
The Shield (El Escudo en Hispanoamérica y Al margen de la ley en España) es una serie de televisión policíaca de la cadena FX Networks ambientada en la imaginaria comisaría del Distrito de Farmington de Los Ángeles. La serie ganó un Emmy en su primera temporada y su protagonista Michael Chiklis ha ganado un Emmy y un Globo de Oro al Mejor Actor por su papel como Vic Mackey. El creador de The Shield es Shawn Ryan, creador también de series como The Unit. La séptima temporada terminó en Estados Unidos en noviembre de 2008.
Oswaldo Azuaje Pérez
Cástor Oswaldo Azuaje Pérez (Maracaibo, Zulia; 19 de octubre de 1951-Valera, Trujillo; 8 de enero de 2021) fue un obispo católico venezolano que ejerció su ministerio episcopal como cuarto obispo de la Diócesis de Trujillo en Venezuela.

Venezolanos
Los venezolanos son aquellos ciudadanos provenientes de Venezuela, país ubicado en la parte septentrional de América del Sur, y cuya capital y ciudad más poblada es Caracas. Con una población que ronda los 32 millones de habitantes, Venezuela se consolida como el quinto país más poblado del subcontinente sudamericano, de los cuales la mayoría profesa el cristianismo (siendo en su mayoría de fe católica) y tienen al castellano como lengua materna.
Íñigo Martínez de Albornoz
Íñigo Martínez de Albornoz Marques (Pamplona, 2 de noviembre de 1996) es un deportista español que compite en esquí de montaña.

Ganó dos medallas de bronce en el Campeonato Mundial de Esquí de Montaña, en los años 2017 y 2019, y una medalla de bronce en el Campeonato Europeo de Esquí de Montaña de 2022.

Campeonato Mundial de Esquí de Montaña de 2017
El IX Campeonato Mundial de Esquí de Montaña se celebró en las localidades de Alpago y Piancavallo (Italia) entre el 24 de febrero y el 2 de marzo de 2017 bajo la organización de la Federación Internacional de Esquí de Montaña (ISMF) y la Federación Italiana de Esquí.
PNA Thompson (GC-26)
El PNA Thompson (GC-26) es un patrullero de la clase Halcón de la Prefectura Naval Argentina.

Fue puesto en grada en 1981 por la Empresa Nacional Bazán en Ferrol; fue botado el 7 de diciembre de 1981 y puesto en servicio el 20 de junio de 1983. Tiene una eslora de 67 m, una manga de 10,5 m y un calado de 4,2 m. Desplaza 910 t a plena carga. Está propulsado por dos motores diésel que le permiten alcanzar una velocidad de 21 nudos. Su arma es un cañón de calibre 40 mm.

Su nombre homenajea al marino argentino Martín Jacobo Thompson, primer capitán de puertos del país.

Manga (náutica)
En náutica, la manga es la mayor anchura de un buque. Esta dimensión se mide en la cuaderna maestra a la altura de la línea del fuerte. También se dice de la de un dique y de cualquiera de las divisiones de a bordo, como de la cámara, del sollado, etc.
Monumento a la Humanidad
Monumento a la Humanidad (en turco: İnsanlık Anıtı, en armenio: Մարդկության հուշարձան) fue una estatua casi terminada en Kars, Turquía. Creado por el artista turco Mehmet Aksoy, el monumento de 30 m (98,4 pies) de altura se encontraba en lo alto de Kazıktepe, frente al antiguo castillo de Kars. Visible desde la vecina Armenia, la estatua representaba dos mitades de un hombre, cada una alcanzando la mano del otro. El monumento fue demolido en abril de 2011, solo unos meses después de haber sido criticado por el entonces primer ministro Recep Tayyip Erdoğan como un "bicho raro" o "monstruosidad".

Estatua
Una estatua es la obra artística de la Escultura, y parte de las Bellas Artes elaborada en dos opciones: figurativa y no figurativa. La figurativo o a imitación de lo natural, generalmente representa una efigie o figura identificable y reconocible que pude ser considerada divina, mitológica, humana o de ficción, y que bien puede tener aspectos idealistas, intensificando alguno de sus aspectos, u optando por otra forma de representación como pudiera ser la caricatura, expresionismo, el arcaísmo, simbolismo, esquematismo, colosalismo, hieratismo, detallismo, preciosismo, feísmo, etc.

La otra opción es el arte no figurativo o abstracto, el cual es un estilo que no son identificables, o reconocibles del mundo real sino que utilizan diversas formas, texturas, combinaciones o colores para expresar un enfoque artístico, ideas u otro enfoque de la realidad o nueva realidad. En lugar de replicar la naturaleza, el artista lleva al espectador a una nueva interpretación.
Ácido etil eicosapentaenoico (icosapento de etilo)
El ácido etil eicosapentaenoico (E-EPA), también conocido como icosapento de etilo, es un medicamento utilizado para tratar los triglicéridos altos. Se incorpora a la dieta junto con estatinas cuando los triglicéridos son mayores de 500 mg/dL; o mayor a 150 mg/dL en personas con riesgo alto. Se toma por vía oral.

Los efectos secundarios comunes incluyen dolor muscular, hinchazón, estreñimiento, gota y fibrilación auricular. Otros efectos secundarios pueden ser reacciones alérgicas y sangrado. Está elaborado a partir del ácido graso omega-3 ácido eicosapentaenoico (EPA) presente en el aceite de pescado. Su mecanismo de acción no se conoce con exactitud.

El ácido etil eicosapentaenoico fue aprobado para uso médico en los Estados Unidos en 2012 y en Europa en 2021; Se ha aprobado una versión genérica. En 2021, el costo mensual era de alrededor de 84 USD en los Estados Unidos para ese año no estaba disponible comercialmente en el Reino Unido ni en Europa.

Fibrilación auricular
La fibrilación auricular (FA) es un tipo de trastorno del ritmo cardíaco que consiste en la fibrilación de la Aurícula.

Es la variante más frecuente en la práctica clínica, con una prevalencia del 1 % en la población general; la prevalencia aumenta con la edad y alcanza más del 8 % en la novena década de la vida. La FA es una enfermedad que se caracteriza por latidos auriculares descoordinados y desorganizados, produciendo un ritmo cardíaco rápido e irregular (es decir, latidos cardiacos irregulares).
Carlsiella
Carlsiella es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Ceratobulimininae, de la familia Ceratobuliminidae, de la superfamilia Ceratobuliminoidea, del suborden Robertinina y del orden Robertinida. Su especie tipo es Carlsiella brunsviga. Su rango cronoestratigráfico abarca el Barremiense superior (Cretácico inferior).

Barremiense
El Barremiense o Barremiano es el cuarto piso y edad del Cretácico Inferior/Temprano, en la escala temporal geológica. Sucede al Hauteriviense y precede al Aptiense. Se inició hace unos 125,77 millones de años y terminó hace unos 121,4 millones de años.

El Barremiense se introdujo en la literatura científica por el geólogo y paleontólogo francés Henri Coquand en 1862. Recibe su nombre de la ciudad de Barrême (departamento de Alpes de Alta Provenza, Francia).
Triprion spinosus
La rana de corona (Triprion spinosus) es una especie de anfibio anuro de la familia Hylidae.  Tiene una distribución muy fragmentada que cubre partes del sur de México (Veracruz, Tabasco, Puebla, Oaxaca y Chiapas), noreste de Honduras, vertiente atlántica de Costa Rica y el centro-oeste de Panamá. Habita en bosques húmedos en zonas bajas y montanas entre los 95 y los 2000 metros de altitud.

Pone sus huevos en agujeros en los árboles en los que sus renacuajos se desarrollan. los adultos cuidan de los huevos y las hembras ponen huevos sin fertilizar para alimentar a sus renacuajos. Sus poblaciones están en declive y se considera cerca de estar amenazado de extinción. La destrucción de su hábitat natural y la quitridiomicosis son las principales causas de su declive.

Renacuajo
El renacuajo es un anfibio cuyo ciclo vital se encuentra en la etapa larvaria. Sufren una metamorfosis antes de alcanzar la edad adulta, en la que pierden algunos órganos, como las branquias, la línea lateral y, en los anuros, la cola, su alimentación se modifica y dejan de respirar el oxígeno del agua.

La mayoría de los renacuajos son completamente acuáticos y respiran por sus branquias, con muy pocas excepciones: algunos anuros tienen renacuajos terrestres, como los de la familia Ranixalidae, que viven en grietas húmedas cerca de los arroyos; los renacuajos de Micrixalus herrei están adaptados a un estilo de vida fosorial.
René Covarrubias
René Matías Covarrubias Molina (Talca, Chile,19 de enero de 1995) es un futbolista chileno que juega de portero. En el año 2012 debutó como profesional en la filial de Rangers en un partido contra la filial de Audax Italiano.

Club Social de Deportes Rangers "B"
El Club Social de Deportes Rangers "B", también conocido como Rangers B, Rangers II o el «segundo equipo del Rangers», fue el equipo filial del Rangers, institución dedicada a la práctica del deporte con sede en la ciudad de Talca, Chile.

Existió durante la primera mitad del siglo XX, participando de los campeonatos locales de segunda y tercera categoría de Talca. Disputaba sus encuentros de local en la Cancha Holman o cancha del Rangers, propiedad de la institución. En 2012 tuvo un breve renacer, disputando el campeonato de Segunda División Profesional de dicho año.
Fauna de Armenia
La Fauna de Armenia es diversa del país en vista de la relativamente pequeña dimensión geográfica, debido a la variedad de hábitats creado por la zona montañosa. Armenia es un área importante para los animales migratorios, alrededor de 350 diferentes especies de aves se han registrado en el país. Muchos de los animales domésticos del mundo se originó en la zona se encuentra en Armenia, y el musmón, el ancestro de ovejas domesticadas, está presente allí. Las investigaciones indican que aproximadamente una cuarta parte de las especies animales en peligro de extinción Armenia son internacionalmente. El muflón están sufriendo una gran disminución de la población debido a la caza furtiva y la pérdida de su hábitats, y la trucha Sevan, que constituía un treinta por ciento de los peces en el lago Sevan, prácticamente han desaparecido.

Ovis orientalis musimon
El muflón común o muflón europeo (Ovis orientalis musimon) es un gran artiodáctilo de la subfamilia Caprinae. Existen grandes poblaciones en muchas partes de Europa, como Alemania y República Checa, procedentes de introducciones antiguas de ejemplares de Córcega y Cerdeña. En tiempos recientes, se ha llevado también a la península ibérica, las islas Canarias, Estados Unidos, Hawái y numerosos cotos de caza en todo el mundo, incluso en lugares tan lejanos como Chile o Argentina. Hoy en día, es una subespecie en expansión, sobre todo en las zonas montañosas y como animal doméstico. Las hembras no tienen cuernos.
Zbrojníky
Zbrojníky es un municipio del distrito de Levice en la región de Nitra, Eslovaquia, con una población estimada a final del año 2024 de 488 habitantes.

Se encuentra ubicado al este de la región, cerca de los ríos Ipoly y Hron (ambos, afluentes izquierdos del Danubio) y de la frontera con la región de Banská Bystrica.

Región de Nitra
La región de Nitra (en eslovaco: Nitriansky kraj) es una de las ocho regiones administrativas (kraj) de Eslovaquia.

Limita al sur con Hungría, al oeste con la región de Trnava, al norte con la región de Trenčín y al este con la región de Banská Bystrica. La capital es la ciudad de Nitra. otras ciudades importantes son Topoľčany, Nové Zámky, Komárno y Levice.

A norte el territorio es atravesado por los Cárpatos y se va allanando hacia el sur. La frontera meridional la constituye el Danubio. Otros ríos importantes de la región son el Váh, el Nitra y el Hron.

En el sur reside una significativa minoría de lengua húngara, el centro principal es Komárno.
Universidad Federal de Amapá
La Universidad Federal de Amapá (UNIFAP) es una institución pública de educación superior ubicada en el estado de Amapá. Su sede está en Macapá, con campus en Santana, Laranjal do Jari, Oiapoque y Mazagão, además de un campus en construcción en Tartarugalzinho.

Laranjal do Jari
Laranjal do Jari es un municipio de Brasil, en el sudeste del estado de Amapá. La población estimada en 2014 era de 42050 habitantes y su extensión de 29.699 km², lo que da una densidad de apenas 1 hab/km².

Limita con los municipios de Vitória do Jari y Mazagão al norte, Gurupá (PA) al este, Almeirim (PA) al sur y oeste.
Arteméter
Arteméter (INN) es un agente antipalúdico para el tratamiento de cepas de paludismo resistentes multi-fármaco anti Plasmodium falciparum. Químicamente es un éter derivado de artemisinina. Se utiliza combinado con Lumefantrina. Lo comercializa el laboratorio Novartis como Co-Artem.

Éter (química)
En química orgánica y bioquímica se denominan éteres a aquellas sustancias orgánicas que contienen un grupo funcional del tipo R-O-R', donde R y R' son grupos alquilo o arilo, iguales o distintos, estando el átomo de oxígeno unido a ambos radicales. Dependiendo del radical, los éteres pueden ser alifáticos (R y R' son radicales alquílicos), aromáticos (ambos radicales son arílicos) o mixtos.  Si ambos radicales son iguales, se denominan éteres simétricos; en caso contrario, asimétricos.

En nombre de éteres proviene del éter dietílico, el primer éter preparado en el laboratorio, en el siglo XVI, al mezclar alcohol etílico con ácido sulfúrico concentrado a alta temperatura. Debido a su alta volatilidad, recibió el nombre de éter (hierve a 35 °C), como el quinto elemento de la Grecia clásica.

Los éteres son comunes en química orgánica y aún más frecuentes en bioquímica, ya que son enlaces comunes en carbohidratos y lignina.
José Miguel Castro
José Miguel Castro Bascuñán (Santiago, 5 de agosto de 1974) es un médico veterinario y político chileno del partido Renovación Nacional (RN). Actualmente se desempeña como diputado por el Distrito 3 de la Región de Antofagasta.
También es conocido nacionalmente debido a su participación como animador y veterinario del programa de televisión La Ley de la Selva, transmitido por Mega.

Provincia de Tocopilla
La provincia de Tocopilla es una de las tres en las que está dividida la región de Antofagasta, siendo la que se ubica más al norte de la región. Tiene una superficie de 16.385,2 km² y posee una población de 29.684 habitantes. Su capital provincial es la ciudad de Tocopilla.
Markus Malin
Markus Malin (Lahti, 28 de mayo de 1987) es un deportista finlandés que compitió en snowboard, especialista en la prueba de halfpipe.

Ganó dos medallas de bronce en el Campeonato Mundial de Snowboard, en los años 2011 y 2013. Adicionalmente, consiguió una medalla de bronce en los X Games de Invierno.

Campeonato Mundial de Snowboard de 2011
El IX Campeonato Mundial de Snowboard se celebró en la estación pirenaica de La Molina (España) entre el 15 y el 23 de enero de 2011 bajo la organización de la Federación Internacional de Esquí (FIS) y la Real Federación Española de Deportes de Invierno.

Todas las pruebas se realizaron en La Molina, a excepción del salto grande o big air masculino, la primera competición del evento, que se efectuó en una pista construida para la ocasión en el Palau Sant Jordi de Barcelona.
La batalla por Wesnoth
La batalla por Wesnoth (título original: Battle for Wesnoth) es un videojuego de estrategia por turnos con ambientación fantástica. Es un software libre, con licencia GNU GPL, gratuito, disponible para Windows, Mac OS X, Linux, Solaris,  Android  entre otros muchos sistemas operativos, y programado en lenguaje C++.

Internet Relay Chat
IRC (Internet Relay Chat) es un protocolo de comunicación en tiempo real basado en texto que permite debates entre dos o más personas. Se diferencia de la mensajería instantánea en que los usuarios no deben acceder a establecer la comunicación de antemano, de tal forma que todos los usuarios que se encuentran en un canal pueden comunicarse entre sí, aunque no hayan tenido ningún contacto anterior. Las conversaciones se desarrollan en los llamados canales de IRC, designados por nombres que habitualmente comienzan con el carácter # o & (este último solo es utilizado en canales locales del servidor). Es un sistema de charlas ampliamente utilizado por personas de todo el mundo.

Los usuarios del IRC utilizan una aplicación cliente para conectarse con un servidor, en el que funciona una aplicación IRCd (IRC daemon o servidor de IRC) que gestiona los canales y las conversaciones murales.