hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Camilo Vitelli
Camilo Vitelli (Città di Castello, 1459 - Circello, 1496) fue un líder militar, y noble italiano. Perteneció a la familia de Vitelli, fue el hijo de Niccolò Vitelli, hermano de Paolo, Giulio, Giovanni, y Vitellozzo, y cuñado de Gian Paolo Baglioni. Fue marqués de Sant'Angelo dei Lombardi y duque de Gravina in Puglia. Líder de gran valor, fue el primero en la historia en utilizar el arcabucero a caballo durante una batalla en Lucera.

Sant'Angelo dei Lombardi
Sant'Angelo dei Lombardi es uno de los 119 municipios o comunas ("comune" en italiano) de la provincia de Avellino, en la región de Campania. Con cerca de 4.236 habitantes, se extiende por una área de 54 km², teniendo una densidad de población de 78 hab/km². Linda con los municipios de Guardia Lombardi, Lioni, Morra De Sanctis, Nusco, Rocca San Felice, Torella dei Lombardi, y Villamaina.
Polymorphus mohiuddini
Polymorphus mohiuddini es una especie de acantocéfalo del género Polymorphus, familia Polymorphidae. Fue descrita por Muti-ur-Rahman, Khan, Bilqees y Khatoon en 2008. Su posición taxonómica es discutida (incertae sedis).

Acanthocephala
Los acantocéfalos (Acanthocephala, del griego acanthus, 'espina' y kephale, 'cabeza') forman un grupo de gusanos parásitos caracterizados por la presencia de una probóscide invaginable erizada de espinas. Posee ciclos biológicos muy complejos, que implican a varios hospedadores intermedios, incluidos invertebrados, peces, anfibios, aves y mamíferos. Existen unas 1100 especies descritas, cuyo tamaño oscila desde unos pocos milímetros hasta 65 centímetros (cm) en Macracanthorhynchus hirudinaceus. Los análisis genéticos permiten clasificarlos en el filo de los rotíferos.
Höbringi
Höbringi es una localidad del municipio de Lääne-Nigula en el condado de Lääne, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 7 habitantes.

Se encuentra ubicada al sur de la costa del golfo de Finlandia (mar Báltico) y al oeste de la frontera con el condado de Harju.

Condado de Harju
El condado de Harju (en estonio: Harju maakond) o Harjumaa es uno de los quince condados en los que está dividida administrativamente Estonia. Con una extensión de 4333 km², se encuentra situado en el sur de la costa del golfo de Finlandia, y limita con los condados de Lääne-Viru al este, Järva al sureste, Rapla al sur y Lääne al suroeste.

Actualmente, más de un tercio de la población del país vive en dicho condado. Según datos de 2004, esto supone un total de 523.277 habitantes, lo que implica una densidad de población de 120,8 habitantes por km².

La capital de dicho condado es Tallin que, a su vez, es capital de la república. Recientemente, el órgano legislador de dicho municipio ha enviado una petición al gobierno de la nación para cambiar su estatuto actual y pasar a convertirse en un organismo administrativamente independiente, fuera del condado de Harju.
Evelyn Abbott
Evelyn Abbott (el 10 de marzo de 1843 – el 3 de septiembre de 1901) fue un erudito clásico inglés, nacido en Epperstone, Nottinghamshire. Asistió a Balliol College, Oxford, donde sobresalió en los campos de la académica y el deporte, ganando el Premio de Gaisford para el verso griego en 1864, aunque después de una caída en 1866 sus piernas resultaron paralizadas. A pesar de su impedimento físico se graduó y fue nombrado profesor de Balliol en 1874. Su obra más conocida es su Historia de Grecia en tres volúmenes (1888–1900), donde presenta una vista escéptica de la Ilíada y la Odisea. Sus otras obras incluyen Elementos de accidentes griegos (1874), y traducciones de varios libros alemanes sobre la historia antigua, el lenguaje y la filosofía. Murió en Knotsford Lodge, Great Malvern, en 1901, y fue enterrado en el Cementerio Redlands, cerca de Cardiff.

Ilíada
La Ilíada (en griego homérico Ἰλιάς: Iliás; en griego moderno Ιλιάδα: Iliáda; en latín: Ilias) es una epopeya griega, atribuida tradicionalmente a Homero. Compuesta en hexámetros dactílicos, consta de 15 693 versos (divididos por los editores, ya en la antigüedad, en 24 cantos o rapsodias) y su trama radica en la cólera de Aquiles (μῆνις, mênis). Narra los acontecimientos ocurridos durante 51 días en el décimo y último año de la guerra de Troya. El título de la obra deriva del nombre griego de Troya, Ιlión.

Tanto la Ilíada como la Odisea fueron consideradas por los griegos de la época clásica y por las generaciones posteriores como las composiciones más importantes en la literatura de la Antigua Grecia y fueron utilizadas como fundamentos de la pedagogía griega. Ambas forman parte de una serie más amplia de poemas épicos de diferentes autores y extensiones denominado ciclo troyano; sin embargo, de los otros poemas, únicamente han sobrevivido fragmentos.
Victoria Civera
Victoria Civera Redondo (Puerto de Sagunto, Valencia, 1955) es una artista española que combina en sus obras la fotografía, la pintura, la instalación y la escultura.Vive y trabaja entre Saro en Cantabria y Nueva York.

Puerto de Sagunto
Puerto de Sagunto o El Puerto (en valenciano, Port de Sagunt) es un núcleo de población perteneciente al municipio de Sagunto (Comunidad Valenciana, España), con 43 633 habitantes (2024). Está ubicado en la desembocadura del río Palancia y al norte de la provincia de Valencia. Pertenece a la segunda corona del área metropolitana de Valencia.
Marina mercante británica
La Marina mercante británica es la flota marítima del Reino Unido y comprende los intereses comerciales marítimos de los buques registrados en el Reino Unido y sus tripulaciones. Los buques de la Marina Mercante izan el pabellón rojo y están regulados por la Agencia Marítima y de Guardacostas (MCA). El Rey Jorge V otorgó el título de «Marina Mercante» a las flotas de buques mercantes británicos después de su servicio en la Primera Guerra Mundial; Desde entonces, otras naciones han adoptado el título.

Pabellón Rojo
Pabellón Rojo (en inglés: Red Ensign) es la denominación común que recibe el pabellón civil del Reino Unido. Es uno de los pabellones británicos y se usa simple o desfigurada con una insignia o una carga, principalmente en la mitad al batiente.

Es la bandera que enarbolan los barcos mercantes o de pasajeros británicos desde 1707. Antes de 1707, la Marina Real inglesa y la Marina Real escocesa ondeaban una bandera roja inglesa y una bandera roja escocesa, respectivamente. Se desconoce la fecha exacta de la primera aparición de estas primeras insignias rojas, pero los recibos de pago supervivientes indican que la marina inglesa estaba pagando para que se cosieran dichas banderas en la década de 1620.

Es una bandera roja, de proporciones 1:2, con la Union Jack en el cantón.
Flipper (banda)
Flipper es una banda de hardcore punk formada en San Francisco, California, en 1979, continuando de manera errática hasta mediados de los años 90, reuniéndose luego en 2005. La banda influyó directamente a muchas bandas de grunge, rock gótico, sludge metal y no wave. Su estilo de tempo lento, impulsado por el bajo y por las guitarras punks muy distorsionadas,

Ricky Williams
Errick Lynne Williams, Jr. (San Diego, California, 21 de mayo de 1977), más conocido como Ricky Williams, es un exjugador profesional de fútbol americano. Jugaba como running back y disputó once temporadas de la NFL y una temporada de la CFL, pasando por los New Orleans Saints, los Miami Dolphins, los Baltimore Ravens y los Toronto Argonauts. Como universitario, jugó para la Universidad de Texas, en donde fue seleccionado como All-American en dos ocasiones y ganó el Trofeo Heisman. Como profesional se destacó con los Dolphins, liderando su ofensiva terrestre en varias temporadas y haciéndose famoso por su explosiva velocidad y fuerza.
Melania Rodríguez
Melania Rodríguez (Puenteareas, 29 de enero de 2001) es una deportista española que compite en gimnasia en las modalidades de trampolín y trampolín doble mini.

Ganó cinco medallas en el Campeonato Mundial de Gimnasia en Trampolín entre los años 2018 y 2025, y cuatro medallas en el Campeonato Europeo de Gimnasia en Trampolín, en los años 2022 y 2024.

Consiguió dos medallas en los Juegos Mundiales, en los años 2022 y 2025, en la prueba de doble mini.

Campeonato Europeo de Gimnasia en Trampolín de 2022
El XXVIII Campeonato Europeo de Gimnasia en Trampolín se celebró en Rímini (Italia) entre el 1 y el 5 de junio de 2022 bajo la organización de la Unión Europea de Gimnasia (UEG) y la Federación Italiana de Gimnasia.

Las competiciones se realizaron en las instalaciones de la Feria de Rímini.

Los gimnastas de Rusia y Bielorrusia fueron excluidos de este campeonato debido a la invasión rusa de Ucrania.
Bala de cañón (cómic)
Bala de Cañón o Cannonball, de nombre Samuel Zachary Guthrie, es un superhéroe de Marvel Comics, asociado con los X-Men. Creado por el escritor Chris Claremont y el artista Bob McLeod, hizo su primera aparición en Marvel Graphic Novel # 4, en 1982. Charlie Heaton interpreta a Bala de Cañón en la película The New Mutants (2020).

El nombre Cannonball fue elegido por Chris Claremont y Bob McLeod. El alias alude directamente a la manera en que Sam Guthrie usa su poder mutante: al propulsarse en el aire, su cuerpo se convierte en una masa de energía imparable, similar al disparo de una bala de cañón. El término también tiene un matiz simbólico: el personaje es descrito como fuerte, testarudo y de origen rural (de Kentucky), lo que refuerza la idea de alguien directo y poderoso, aunque algo torpe en sus inicios, “como una bala que no puede frenar”.

Superhéroe
Un superhéroe es un personaje de ficción cuyas características superan a las del héroe clásico, generalmente con poderes sobrehumanos aunque no necesariamente, y entroncado con la ciencia ficción.

Generados a finales del año 1936 en la industria del comic book estadounidense, que contribuyeron a levantarla, han gozado de multitud de adaptaciones a otros medios, especialmente en el cine.
Quicksand (canción de La Roux)
Quicksand (en castelano Arenas movedizas) es una canción de género electropop del dúo inglés La Roux, de su álbum debut homónimo, La Roux. Escrita y producida por Elly Jackson y Ben Langmaid, fue lanzada como el primer sencillo del álbum, por Kitsuné, el 15 de diciembre de 2008, alcanzando la posición 153 del UK Singles Chart en edición limitada. Cuando se volvió a lanzar, el 23 de noviembre de 2009, entró a las listas en el número 129.

De acuerdo a las declaraciones de Jackson a thelondonpaper, la canción es acerca de «tener un momento intenso con alguien, cuando tal vez estás viendo una película o escuchando música, y ambos son en el anhelo de la otra persona, y es casi doloroso sentarse junto a ellos».

La Roux
La Roux es un grupo británico de synthpop inicialmente compuesto por la cantante Eleanor Jackson, también conocida como Elly Jackson, que toca el sintetizador, y el coescritor y coproductor Ben Langmaid.

Elly puso el nombre al grupo tras encontrar en una papelera un libro de nombres para bebés que incluía el nombre La Roux, "la pelirrojo" en francés, mezclando intencionadamente las formas masculina y femenina (lo correcto sería Le Roux "el pelirrojo" o La Rousse "la pelirroja").

Su música recibe mucha influencia de la música pop de los años 1980, como puede ser Eurythmics, New Order, The Cure, Depeche Mode, The Human League, Yazoo, Duran Duran, Prince y Erasure. Langmaid finalmente dejó el grupo, y Elly lanzó un segundo álbum, Trouble in Paradise, en 2014, conservando el nombre del dúo.
Fruta seca
La fruta seca, fruta desecada o fruta deshidratada es un producto que se obtiene del secado realizado a diversas frutas especiales, propensas a este proceso; a diferencia de los frutos secos que no requieren generalmente de este proceso para ello. En su elaboración se llega a reducir el contenido de humedad en el cuerpo de la misma hasta llegar a un 20 % del peso. Este proceso de deshidratación tiene dos finalidades: su conservación (alargar su vida útil) y reforzar su sabor.

Las primeras trazas conservadas de la tradición de secar fruta se remontan al cuarto milenio a. C. en Mesopotamia. Se las puede considerar como un simple aperitivo, o incluso algunas cocinas del mundo las suelen emplear como ingredientes en la elaboración de algunos platos, por ejemplo en las espinacas a la catalana. También se emplean en algunos postres, caso de las uvas pasas que se emplean a menudo junto con las frutas confitadas en algunos bizcochos.

Fruta confitada
Se conoce como fruta confitada a la fruta que se sumerge y se cocina posteriormente en almíbar para que pierda su humedad interior de manera que pueda conservarse sin riesgo de putrefacción. Cuando la capa superficial de azúcar está cristalizada al haber añadido gránulos de azúcar a la fruta confitada, o bien por haberla sumergido en jarabe y después secarla, se denomina fruta escarchada. Las frutas confitadas y escarchadas suelen emplearse en la elaboración de ciertos bollos, y forman parte de la repostería española típica de la Navidad.
El diccionario de la lengua española define el término confitura como «la fruta, hortaliza u otra cosa cocida con azúcar o cubierta de un baño de azúcar». La fruta confitada se considera una confitura seca.
En ciertas regiones de Argentina se la conoce como fruta abrillantada.[cita requerida]
Mina Quellaveco
El Proyecto Minero Quellaveco, o simplemente Quellaveco (como es reconocido por los ciudadanos de la región Moquegua), es un proyecto minero de cuprífero ubicado en el sur de Perú, en el distrito de Torata, perteneciente la provincia de Mariscal Nieto, en el departamento de Moquegua.

La propiedad del Proyecto Quellaveco pertenece sustancialmente a la empresa Anglo American y menor medida a la empresa Mitsubishi Corporation. Quellaveco representa una de las mayores reservas de cobre en el Perú. Asimismo, en el mundo tiene reservas estimadas de 1,1 mil millones de toneladas de mineral con una ley de 0,55% de cobre.

Es en virtud de ir aprobaciones gubernamentales de medio ambiente para su Evaluación de Impacto Ambiental. La última modificación de EIA se presentó en 2014. El desarrollo planificado de la mina estima una capacidad de procesamiento de 85 000 toneladas métricas por día. Fluor Corporation ha sido asignado como el contratista EPCM para este proyecto.

Anglo American
Anglo American plc es una compañía minera transnacional con sede en Londres, Reino Unido. Es un gran productor de diamantes, arsénico,  mercurio, plomo, cobre, níquel, mineral de hierro, carbón térmico y metalúrgico, y el mayor productor mundial de platino, con alrededor del 40% de la producción mundial. Tiene operaciones en África, Asia, Australasia, Europa y América.

Principalmente cotiza en la bolsa de Londres y constituye parte del índice FTSE 100. Secundariamente también cotiza en la bolsa de Johannesburgo.
Juan Arias de Saavedra
Juan Arias de Saavedra «el Famoso» (c. 1400-1458) fue un noble, militar y funcionario castellano de la Casa de Saavedra, primer señor de El Viso y Castellar. Ejerció los cargos de alfaqueque mayor de Castilla, alcalde mayor de Sevilla, corregidor de Jerez de la Frontera, entre otros. En ocasiones confundido con su nieto homónimo, primer titular del condado de Castellar.

Alfaqueque
Alfaqueque (árabe: الفَكّاك) era la persona que se encargaba de rescatar a los cristianos esclavos en un país musulmán. Aparecen en las Siete Partidas como hombres de honor encargados, conocedores de la lengua arábiga. En los siglos XIV y XV ya eran mudéjares, elches y hasta judíos. En la segunda mitad del siglo XIV en la Corona de Castilla se creó el cargo de Alfaqueque mayor que duró hasta el 1492 (encargado de la frontera con el Reino de Granada), y en el siglo XVI ya serían reemplazados por órdenes religiosas como los mercedarios.

En Ceuta y Melilla continuarían hasta el siglo XVIII
Miró III de Cerdaña
Miró III de Cerdaña, II de Besalú, Bonfill (v920 – Gerona 984), conde de Cerdaña y conde de  Besalú (968-984)

Tercer hijo de Miró II y de Ava, fue sucesor de su hermano Sunifredo II de Cerdaña.

Fue el primer clérigo arcediano (957), y después obispo de Gerona (970-984).

Viajó a Roma dos veces, mantuvo gran amistad con Gerbert de Aurillac, el futuro Papa Silvestre II. Fue un gran escritor, de un estilo muy particular. Sus escritos de carácter histórico se dedican a recordar y exaltar los personajes de las familias condales catalanas.

Es autor de:

San Miguel de Cuixá 974

Monasterio de Santa María de Ripoll (nueva consagración en 977)

Y también de la fundación de:

Serrateix 977

San Pedro de Besalú 978

Le sucedió su hermano Oliba Cabreta en los dos condados, si bien en el de Cerdaña gobernaron conjuntamente desde 968.

Archidiácono
El archidiácono (del griego ἀρχι: el primero y διάκονος: servidor, ministro) o arcediano era el diácono principal de una catedral. Se ocupaban principalmente de obras de caridad que ejercían de parte del obispo, de administrar las diócesis y finalmente de dirigir algunas zonas (especialmente rurales) llamadas archidiaconados o arcedianatos. Estas zonas fueron sustituidas por el Concilio de Trento, y la figura del archidiácono fue decayendo desde entonces en la Iglesia católica hasta desaparecer por completo. En otras iglesias cristianas, como la Iglesia Ortodoxa y la Comunión Anglicana, la figura del archidiácono se sigue manteniendo.
La Rebeca
La Rebeca es una escultura de Bogotá (Colombia). Está situada en el barrio de San Diego entre carreras 12 y 13 con calle 25, localidad de Santa Fe. Consiste en una aguadora desnuda que tiene un cuenco y un cántaro, situada en medio de un estanque compuesto por un espejo de agua. Se instaló en 1926 en el hoy desaparecido parque Centenario, a pocos metros de su ubicación actual.

La famosa Rebeca, escultura símbolo de la historia de los judíos   llagados a América desde 1492 y que solo en 1926 fue instalada en Colombia como icono de identidad de toda la colonia judía que formó una sociedad y que contribuyo al desarrollo después de la independencia a instaurar una nueva identidad una historia republicana en nuestra nación; es así que desde hace casi 100 años está escultura se consolida en firme dejando esa huella imborrable de los hebreos en Colombia no fue solo una escultura desnuda por capricho de nadie es la representante de una semilla que fue sembrada en nuestras tierras.

Cuenco
Un cuenco o bol (del inglés bowl) es todo aquel recipiente que tiene las funciones de un tazón, pero de forma semiesférica y sin asas. Se emplea tanto para contener líquidos o granos como para beber, y en la moderna vajilla, los tamaños grandes pueden aceptar el uso de ensaladera (aunque el diccionario define esta última como fuente honda). En la cocina japonesa y la cocina china, el cuenco es el recipiente rey de la vajilla.

Los prescriptivistas lingüísticos desaconsejan la grafía boul y consideran obsoleta la grafía bowl.
John Underhill
John Underhill (7 de octubre de 1597-21 de julio de 1672) fue uno de los primeros colonos y soldados ingleses en la colonia de la bahía de Massachusetts, en la provincia de New Hampshire, donde también se desempeñó como gobernador; la colonia de New Haven, Nuevos Países Bajos, y más tarde la provincia de Nueva York, estableciéndose en Long Island. Es más conocido por liderar milicias inglesas y neerlandesas en la Guerra Pequot (1636-1637) y la Guerra del gobernador Kieft. Participó en la convención de Hempstead.

Pequot
Los pequot son una tribu algonquina de Nueva Inglaterra, cuyo nombre proviene de pekawatawog, pequttoog, o Paquatanog “destructor”. Estaban divididos en numerosos grupos, de los cuales hoy sólo quedan dos:

Los Mashantucket, que han constituido la Mashantucket Pequot Nation, y viven en Connecticut.

Los Mohegan, que se unieron a los Brotherton Indians, y la mayoría vive en Nueva York.
Astyanax jordanensis
Astyanax jordanensis es una especie de pez de agua dulce que integra el género Astyanax, de la familia Characidae, cuyos integrantes son denominadas comúnmente mojarras o lambaríes. Habita en ambientes acuáticos templado-cálidos del centro-este de Sudamérica.

Characidae
Characidae (carácidos) es una familia de peces de agua dulce subtropical y tropicales, del orden de los Characiformes. La taxonomía correspondiente a esta familia ha cambiado mucho. Han permanecido siempre en Characidae los tetras: comprende los géneros muy similares Hemigrammus y Hyphessobrycon, así como los Astyanax mexicanus y Paracheirodon innesi. Parte de las pirañas pertenecen a esta familia. Algunos peces de esta familia son importantes como alimento, además incluye algunas especies muy populares en acuariofilia.
Policía Nacional
Por Policía Nacional se puede referir a:

Policía Nacional de Bolivia

Policía Nacional de Colombia

Policía Nacional Revolucionaria de Cuba

Policía Nacional del Ecuador

Policía Nacional Civil de El Salvador

Cuerpo Nacional de Policía de España

Policía Nacional de Francia

Policía Nacional Civil de Guatemala

Policía Nacional de Haití

Policía Nacional de Honduras

Policía Nacional de Nicaragua

Policía Nacional de Panamá

Policía Nacional del Paraguay

Policía Nacional del Perú

Policía Nacional de la República Dominicana

Policía Nacional de Suecia

Policía Nacional de Uruguay

Policía Nacional Bolivariana de Venezuela

Policía Nacional de Panamá
La Policía Nacional de Panamá es un cuerpo armado de naturaleza civil adscrito al Ministerio de Seguridad Pública de Panamá, encargado de mantener y garantizar el orden público a nivel nacional. Fue legalmente constituida mediante la Ley Orgánica n.º 18 del 3 de junio de 1997. La Policía Nacional de Panamá junto con el Servicio Nacional Aeronaval (SENAN), Servicio Nacional de Fronteras (SENAFRONT) y el Servicio de Protección Institucional (SPI) componen la Fuerza Pública de Panamá.

La institución está subordinada directamente al presidente de la República a través del Ministro de Seguridad Pública desde el año 2010, de misma forma la institución es asesorada permanente por la Policía Nacional de Colombia en cuanto a sus experiencias exitosas y doctrina policial.
Campeonato Europeo de Judo de 2005
El LIII Campeonato Europeo de Judo se celebró en Róterdam (Países Bajos) entre el 19 y el 22 de mayo de 2005 bajo la organización de la Unión Europea de Judo (EJU) y la Unión Neerlandesa de Judo. Las competiciones se realizaron en el Topsportcentrum de la ciudad neerlandesa.

Las competiciones de la categoría abierta se disputaron en Moscú (Rusia) el 2 de diciembre.

Campeonato Europeo de Judo
El Campeonato Europeo de Judo es la competición de judo más importante a nivel europeo. Es organizado anualmente desde 1951 por la Unión Europea de Judo (EJU). El primer campeonato para las mujeres se realizó en 1975, pero por separado; a partir de 1987 se realizan conjuntamente las competiciones masculinas y femeninas en la misma sede. La categoría abierta se disputaba hasta 2003 en el mismo evento, entre 2004 y 2007 se realizó un campeonato por separado para esta categoría, después dejó de disputarse.

Las categorías en las que se compite actualmente por el título europeo son:

masculino: –60 kg, –66 kg, –73 kg, –81 kg, –90 kg, –100 kg y +100 kg

femenino: –48 kg, –52 kg, –57 kg, –63 kg, –70 kg, –78 kg y +78 kg
Tiitsuotsa
Tiitsuotsa es una aldea de la isla-municipio de Saaremaa, condado de Saare, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 2 habitantes.

La isla de Saaremaa —la mayor de las que forman el archipiélago Moonsund— está situada en el mar Báltico, al sur de la isla de Hiiumaa y frente a la costa oeste de la isla de Muhu y de la Estonia continental.

Archipiélago Moonsund
El archipiélago Moonsund o archipiélago estonio occidental) (en estonio: Lääne-Eesti saarestik) es un grupo de islas de Estonia, alrededor de Väinameri, ubicadas en el mar Báltico. El área total es de alrededor de 4000 km². Las islas principales son Saaremaa, Hiiumaa, Muhu y Vormsi; además, hay alrededor de 500 islas menores.