hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Miguel Pereira
Miguel Pereira (San Salvador de Jujuy, 12 de abril de 1957) es un director de cine argentino. Ha obtenido siete premios internacionales, entre ellos el Oso de Plata y el Cóndor de Plata por La deuda interna. En el periodo 2016-2019 fue presidente de Radio y Televisión Argentina.

San Salvador de Jujuy
San Salvador de Jujuy es una ciudad del norte de Argentina, cabecera del departamento Doctor Manuel Belgrano y capital y ciudad más poblada de la provincia de Jujuy. Llamada popularmente «Tacita de Plata», se encuentra ubicada en un fértil valle, en la confluencia de los ríos Grande y Xibi Xibi, rodeada de montañas que, hacia el oeste, en invierno, suelen estar cubiertas de nieve.

Tiene una población de 265 249 habitantes (Indec, 2010) que, unidos a los de su área metropolitana, ascienden a 312 554 habitantes, según los Datos Del INDEC, la población del Departamento Belgrano es de 308821 habitantes. Dista 1515 km  de Buenos Aires y 533 km de la costa del Pacífico.

San Salvador de Jujuy ostenta dos récords nacionales: por su latitud, sobre el paralelo de 24°11'08'', es la capital de provincia más septentrional de la Argentina. Y por su altitud, a 1259 msnm, es también la capital de provincia más alta del país.
Aobōzu
El Aobōzu (青坊主, Aobōzu?   "monje azul") es un tipo de yōkai (fantasma folklórico japonés) que apareció en el libro Gazu Hyakki Yakō del artista Toriyama Sekien, en el siglo XVIII. Es descrito como un monje budista de piel azul y un solo ojo.

Se cree que tiene relación directa con Hitotsume-kozō, un monje cíclope que aparece en muchos dibujos sobre yokai como el Hyakkai-Zukan de  Sawaki Suushi en 1737.

Sangha (budismo)
El término sangha (संघ saṃgha) es una palabra del pali o del sánscrito que puede traducirse como "asociación", "asamblea" o "comunidad". Se usa comúnmente para referirse a grupos budistas o jainas. Tradicionalmente, en el budismo el término puede hacer referencia a la sangha monástica formada por personas que han sido ordenadas como monjes o monjas; también puede usarse en un sentido más amplio para nombrar al conjunto de todos los seres (monjes o laicos) poseedores, o en búsqueda, de algún grado de realización. Esta última definición se conoce también como arya-sangha o sangha noble. Los budistas consideran a la sangha como la responsable de mantener, traducir, hacer avanzar.[cita requerida]
Atlantic Rim
Atlantic Rim (Titanes del Atlántico), también conocida como Attack from Beneath (Ataque desde las profundidades) y From the Sea (Desde el mar) es una película estadounidense de ciencia ficción sobre monstruos contra robots gigantes producida por The Asylum y dirigida por Jared Cohn; fue filmada en Pensacola, Florida, la película está protagonizada por Graham Greene, David Chokachi, Treach y Jackie Moore.

La película está destinado para ser lanzado directamente en DVD el 9 de julio de 2013. Como es tradición en el catálogo de The Asylum, Atlantic Rim es un mockbuster de la película Pacific Rim de Warner Bros. Pictures/Legendary Pictures, el cual será lanzado 3 días después.

Pensacola
Pensacola es una ciudad portuaria estadounidense localizada en la homónima bahía de Pensacola, en el condado de Escambia en el noroeste del estado de Florida. En el Censo de 2010 tenía una población de 51.923 habitantes y una densidad poblacional de 492,5 personas por km².

La ciudad fue fundada en 1698 y es conocida como "la ciudad de las cinco banderas", pues a lo largo de su historia han ondeado allí las de España, Francia, Gran Bretaña, Estados Unidos y la de los Estados Confederados de América (1861-1865). Fue el escenario de la transcendental batalla de Pensacola en 1781.

Cuenta con una universidad desde 1967. Las principales actividades económicas son la industria maderera, química y el turismo.
Marcel Theux
Marcel Theux (Orsières, 9 de agosto de 1988) es un deportista suizo que compitió en esquí de montaña.

Ganó una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Esquí de Montaña de 2011 y una medalla de oro en el Campeonato Europeo de Esquí de Montaña de 2012 , ambas en la prueba de relevo.

Campeonato Mundial de Esquí de Montaña de 2011
El VI Campeonato Mundial de Esquí de Montaña se celebró en la localidad de Claut (Italia) entre el 20 y el 25 de febrero de 2011 bajo la organización de la Federación Internacional de Esquí de Montaña (ISMF) y la Federación Italiana de Esquí.
Valdice
Valdice es una localidad del distrito de Jičín en la región de Hradec Králové, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 1392 habitantes.

Se encuentra ubicada al oeste de la región, a unos 85 km al noreste de Praga, en la zona conocida como "Paraíso Checo", cerca de la frontera con las regiones de Bohemia Central y Liberec.

Región de Hradec Králové
La Región de Hradec Králové (en checo: Královéhradecký kraj; en alemán: Königgrätzer Region, pronunciado /ˈkøːnɪçɡrɛːtsɐ ʁeˈɡi̯oːn/) es una unidad administrativa (kraj) de la República Checa. Se sitúa en la región histórica de Bohemia. La capital es Hradec Králové. Limita con la Región de Pardubice, al suroeste con la Región de Bohemia Central y al oeste con la Región de Liberec. Al norte limita con el voivodato polaco de la Baja Silesia.
Eriq Zavaleta
Eriq Anthony Zavaleta (Westfield, Indiana, Estados Unidos; 2 de agosto de 1992) es un futbolista estadounidense de origen salvadoreño que juega como defensa central en  Los Ángeles Galaxy de la Major League Soccer de los Estados Unidos. Fue internacional desde 2021 hasta 2023 con la selección de fútbol de El Salvador.

Westfield (Indiana)
Westfield es un pueblo ubicado en el condado de Hamilton en el estado estadounidense de Indiana. En el Censo de 2010 tenía una población de 30068 habitantes y una densidad poblacional de 428,72 personas por km².
Vasik Rajlich
Vasik Rajlich es un Maestro Internacional de ajedrez y autor de Rybka, el programa de ajedrez más fuerte del mundo desde 2006 hasta 2011. Nació en los Estados Unidos, aunque sus padres eran checos y vivió durante muchos años en ambos países. Obtenía su título de bachiller de MIT; En la lista de julio de 2009 de la FIDE tenía un Elo de 2303 puntos.

Está casado con la también jugadora y Gran Maestro Femenino de ajedrez Iweta Rajlich, quien poseía una puntuación Elo de 2448 en julio de 2009.

Maestro internacional
El título de maestro internacional se otorga a los jugadores de ajedrez fuertes que están por debajo del nivel de gran maestro, pero por encima del nivel de maestro FIDE. Instituido junto con el título de gran maestro en 1950, es un título vitalicio, generalmente abreviado como MI en la literatura de ajedrez.
Sofía González (jugadora de rugby)
Sofía Mariel González (Haedo, 23 de febrero de 1995) es una jugadora argentina de rugby que se desempeñaba principalmente en la modalidad rugby 7. Forma parte de Las Yaguaretés (selección argentina) a nivel internacional, siendo la sub capitana y del seleccionado de la URBA a nivel provincial, la capitana. Es considerada la mejor jugadora de rugby argentina en la actualidad.

Società Italiana di Tiro a Segno
La Società Italiana di Tiro a Segno (S.I.T.A.S.) es un club de tiro, rugby, hockey sobre césped, fútbol, tenis, yudo, cestoball, básquet, bowling, pádel, natación, arquería, pelota paleta, patí artístico, gimnasia de musculación y otros deportes en El Palomar, provincia de Buenos Aires, Argentina.
Juan IV de Beaumont
Juan IV de Beaumont, llamado le Déramé, señor de Clichy y de Courcelles-la-Garenne, fue nombrado gobernador de Artois y, sucediendo a Miles de Noyers, mariscal de Francia en 1315.

Se distinguió en la guerra de Flandes en 1317 y 1318.

Murió en Saint-Omer en julio de 1318.

Clichy
Clichy  es una comuna (municipio) de Francia, en la región de Isla de Francia, departamento de Altos del Sena, en el distrito de Nanterre. La comuna comprende la totalidad del cantón homónimo y parte del de  Levallois-Perret Norte.

Su población en el censo de 1999 era de 50.179 habitantes.

No está integrada en ninguna Communauté de communes.

En esta población se encuentra la sede central de la empresa de bolígrafos Bic.
Bill Phillips
William Warren Phillips, más conocido como Bill Phillips (nacido el 18 de marzo de 1979 en Niza, Francia) es un exjugador de baloncesto franco-estadounidense. Con 2.08 metros de estatura, jugaba en la posición de pívot. Actualmente es asistente en la Universidad James Madison.

James Madison Dukes
James Madison Dukes (español: Duques de James Madison) es el nombre que reciben los equipos deportivos de la Universidad James Madison, situada en Harrisonburg, en el estado de Virginia. Los equipos de los Dukes participan en las competiciones universitarias organizadas por la NCAA, y forman parte de la Sun Belt Conference, a la que se sumaron en 2022 tras 39 años en la Colonial Athletic Association.
Sunmi
Lee Sun-mi (en hangul, 이선미; en hanja, 李宣美; romanización revisada, I Seon-mi; McCune-Reischauer, Ri Sŏnmi; Iksan, Jeolla del Norte, 2 de mayo de 1992), más conocida como Sunmi, es una cantautora, bailarina y modelo surcoreana. Debutó en 2007 como integrante del grupo Wonder Girls, del cual se retiró en enero de 2010 para continuar con sus estudios. Tras una pausa de tres años, retomó su carrera musical en agosto de 2013 como solista con el lanzamiento de su primer sencillo digital, «24 Hours».

En 2015, su grupo regresó tras dos años de inactividad con un nuevo concepto, confirmándose también el regreso de Sunmi como integrante activa. El mismo se separó oficialmente en 2017, después de que Sunmi y Yeeun decidieran no renovar sus contratos con JYP Entertainment y se unió a MakeUs Entertainment —ahora conocida como Abyss Company—.

JYP Entertainment
JYP Entertainment (en hangul, JYP 엔터테인먼트), es un conglomerado de multinacionales del entretenimiento y sellos discográficos, fundado en Seúl (Corea del Sur) en 1997 por J.Y. Park. Opera como sello discográfico, agencia de talentos, productora musical, empresa de gestión de eventos, productora de conciertos y editorial musical, y es una de las compañías de entretenimiento más grandes de Corea del Sur. La compañía también opera filiales y divisiones a nivel internacional. De ella han salido artistas como: Twice, 2PM, Stray Kids, Day6, Boy Story, Itzy, Xdinary Heroes, Nmixx, NiziU, VCHA, All(H)Ours, Nexz y KickFlip.
Subsecretaría de la Niñez
La Subsecretaría de la Niñez de Chile (Subniñez) es una subsecretaría de Estado dependiente del Ministerio de Desarrollo Social y Familia, y como órgano de colaboración directa del Ministerio, está encargada la elaboración de políticas y planes; la coordinación de acciones, prestaciones y sistemas de gestión; la promoción de derechos, diseño y administración de instrumentos de prevención; estudios e investigaciones; y la elaboración de informes para organismos internacionales, en las materias de su competencia en el ámbito de los derechos de los niños. Desde el 10 de marzo de 2023, la subsecretaria respectiva es Verónica Silva Villalobos , actuando bajo el gobierno de Gabriel Boric.

Gobierno de Gabriel Boric
El gobierno del presidente Gabriel Boric Font inició el 11 de marzo de 2022, tras su victoria en la segunda vuelta de la elección presidencial de Chile de 2021. Su mandato se extenderá hasta el 11 de marzo de 2026, fecha en la que debe producirse la investidura de su sucesor José Antonio Kast.
Jean López
Jean López (31 de agosto de 1973) es un deportista estadounidense que compitió en taekwondo. Ganó una medalla en el Campeonato Mundial de Taekwondo de 1995, y tres medallas en el Campeonato Panamericano de Taekwondo entre los años 1992 y 1996.

Campeonato Mundial de Taekwondo de 1995
El XII Campeonato Mundial de Taekwondo se realizó en Manila (Filipinas) entre el 17 y el 21 de noviembre de 1995 bajo la organización de la Federación Mundial de Taekwondo (WTF) y la Asociación Filipina de Taekwondo.

En el evento tomaron parte 598 atletas de 77 delegaciones nacionales.
Manuel Ruiz-Cetrino Pérez de la Campa
Manuel Ruiz-Cetrino Pérez de la Campa (Córdoba, 1935), es un matemático y maestro español. Tiene escrito una novela costumbrista inédita, así como ensayos de matemáticas y un nuevo método para las cuatro reglas fundamentales: sumar, restar, multiplicar y dividir. Miembro de la Real Sociedad Matemática Española. Ha sido maestro en El Puerto de Santa María (Cádiz), Málaga, Peñaranda de Bracamonte (Salamanca), Lugo y Peñafiel (Valladolid), donde reside ya jubilado. Soltero.

Real Sociedad Matemática Española
La Real Sociedad Matemática Española (RSME) es una sociedad española científica dedicada a las matemáticas, cuyos fines, tal como se recogen en sus estatutos, son la promoción y divulgación de las matemáticas y sus aplicaciones y el fomento de su investigación y de su enseñanza en todos los niveles educativos.
Juan Manuel Pulleiro
Juan Manuel Pulleiro (1961) es un militar retirado y político argentino que supo desempeñarse como Ministro de Seguridad de la Provincia de Salta durante la primera mitad del mandato del gobernador Gustavo Sáenz.

Gustavo Sáenz
Gustavo Adolfo Ruperto Sáenz Stiro (Salta, 14 de abril de 1969)  es un político, empresario y abogado argentino, actual gobernador de la provincia de Salta, desde 2019. Antes, fue intendente de la capital provincial, entre 2015 y 2019. Además, participó en las elecciones presidenciales de 2015 como candidato a vicepresidente del país, acompañando a Sergio Massa, dentro de la coalición Unidos por una Nueva Alternativa.
Selección de fútbol sala de Bosnia y Herzegovina
La selección de fútbol sala de Bosnia y Herzegovina es el equipo que representa al país en la Copa Mundial de fútbol sala de la FIFA, en la Eurocopa de fútbol sala y en otros torneos de la especialidad; y es controlado por la Asociación de Fútbol de Bosnia y Herzegovina.

Eurocopa de fútbol sala
El Campeonato Europeo de Fútbol Sala de la UEFA (en inglés UEFA Futsal Championship), también conocido como la Eurocopa de fútbol sala es la competición internacional de la UEFA donde se enfrentan las selecciones nacionales de fútbol sala. Su primera edición tuvo lugar en 1996 con seis selecciones participantes y, desde 1999 ocho selecciones participantes, tiene lugar cada dos años, a excepción de 2007 a 2010. En 2010 pasó a contar con doce selecciones hasta la actualidad, ya que después de 2018 pasarán a participar dieciséis selecciones y se celebrará cada cuatro años. La Selección española es la selección más laureada con ocho títulos.
Guido Grabow
Guido Grabow (Opladen, 7 de octubre de 1959) es un deportista alemán que compitió en remo. Su hermano Volker compitió en el mismo deporte.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo una medalla de bronce en Seúl 1988, en la prueba de cuatro sin timonel, y el cuarto lugar en Los Ángeles 1984, en la misma prueba.

Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Remo entre los años 1983 y 1986.

Campeonato Mundial de Remo de 1986
El XVI Campeonato Mundial de Remo se celebró en Nottingham (Reino Unido) entre el 19 y el 24 de agosto de 1986 bajo la organización de la Federación Internacional de Sociedades de Remo (FISA) y la Federación Británica de Remo.

Las competiciones se realizaron en el canal de remo Holme Pierrepont, ubicado al este de la ciudad inglesa.
Puente Tähtiniemi
El Puente Tähtiniemi (en finés: Tähtiniemen silta; literalmente "Puente del Cabo Estrella") es un puente atirantado en Heinola, Finlandia. Se trata de una estructura de 924 metros (3.031 pies) de largo y el segundo puente más largo de Finlandia. Lleva a la carretera nacional finlandesa 4 (E75) a través del lago Ruotsalainen. El puente fue inaugurado en noviembre de 1993.

Idioma finés
El finés o finlandés (suomi) es, junto al sueco, el idioma oficial de Finlandia. Lo hablan unos 5,3 millones de personas y es la lengua materna del 91,9 % de la población finlandesa (2004). Igualmente, lo hablan medio millón de personas en Suecia, Noruega, Estonia y Rusia, así como en Estados Unidos, Canadá y Australia, donde hay un grupo mayoritario de inmigrantes de origen finés.
Jorge Alcocer Varela
Jorge Carlos Alcocer Varela (Ciudad de México, 8 de febrero de 1946) es un médico, investigador, académico, profesor y funcionario mexicano. Fue secretario de Salud de México durante el sexenio del presidente Andrés Manuel López Obrador entre 2018 y 2024.

Es tutor en la facultad de medicina de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM). Trabaja en la investigación de la tolerancia inmunitaria y autoinmunidad, inmunopatogenia de las enfermedades difusas del tejido conjuntivo y ubicuitinas.

Tejido conjuntivo
En histología, el tejido conjuntivo (TC), también conocido como tejido conectivo, es un conjunto heterogéneo de tejidos orgánicos que comparten un origen común a partir del mesénquima embrionario originado a partir del mesodermo.

Así entendidos, los tejidos conjuntivos concurren en la función primordial de sostén e integración sistémica del organismo. De esta forma, el TC participa en la cohesión o separación de los diferentes elementos tisulares que componen los órganos y sistemas y también se convierte en un medio logístico a través del cual se distribuyen las estructuras vasculonerviosas.

Con criterio morfofuncional, los tejidos conjuntivos se dividen en dos grupos:

Los tejidos conjuntivos no especializados.

Los tejidos conjuntivos especializados.
Simon Keenlyside
Simon Keenlyside (3 de agosto de 1959, Londres, Inglaterra), es un barítono británico de prestigio internacional.
Se lanzó a un reconocimiento mutuo como protagonista de la jocosa obra de Mozart "Don Giovanni"
La cual, su personaje era el intrépido don Juan.

Ariadna en Naxos (Strauss)
Ariadna en Naxos (título original en alemán, Ariadne auf Naxos, Op. 60) es una ópera en dos partes con música de Richard Strauss y libreto en alemán de Hugo von Hofmannsthal, basado en El burgués gentilhombre de Molière y el mito griego de Ariadna y Baco.
Sietecolores
Sietecolores o siete colores es el nombre común de varias especies de aves paseriformes:

Carduelis carduelis, de la familia Fringillidae.

Tachuris rubrigastra, de la familia Tyrannidae.

Rauenia bonariensis, de la familia Thraupidae.

Tangara chilensis, de la familia Thraupidae.

Wikcionario  tiene definiciones y otra información sobre sietecolores.

Tachuris rubrigastra
El siete colores o sietecolores (Tachuris rubrigastra), es una especie de ave paseriforme perteneciente a la familia Tyrannidae, aunque para algunos autores formaría parte de una familia aparte, llamada Tachurisidae. Es el único miembro del género Tachuris y sus relaciones con otros miembros de la familia Tyrannidae son inciertas. Es nativo del centro sur y de la región andina del centro oeste de América del Sur.
Château de Châtelard
El castillo de Châtelard (châteu de Châtelard) (pronunciación en francés: /ʃatø dy ʃatlaʁ/) es una casa fortificada ubicada en Montagnieu, Francia. Fue construida en el siglo XIII y parte de ella cuenta con protección parcial como monumento histórico desde 1989. Es una propiedad privada, cerrado al público, no siendo posible visitarla. Sin embargo en 2019, con motivo de los Jornadas del Patrimonio Europeo, fue abierta y se organizaron visitas guiadas por la casa y sus alrededores.

Además de la casa, el conjunto arquitectónico incluye dos terrazas con establos bordeado por muros formados por varias torres. La torre del homenaje fue construida en el siglo XV y en el siglo XVII todo el complejo fue remodelado completamente. El edificio principal cuenta con dos pisos y el tejado a dos aguas está rematado con buhardillas y tejas de tipo carey.

Tejado a dos aguas
Un tejado a dos aguas es una forma de cubierta clásica, la más común en aquellas partes del mundo con climas fríos o templados. Consiste en dos secciones de techo inclinadas en direcciones opuestas y colocadas de manera que su parte más alta coincide en una línea recta horizontal, denominada cumbrera o parhilera. El diseño de este tipo de techo se logra utilizando vigas, tijerales o correas. La inclinación del tejado y la altura de los canalones pueden variar mucho de un diseño de tejado a otro.

Los dos paños de pared triangulares sobre los que se apoya la cubierta se denominan aguilones y las vigas inclinadas que se unen en la cumbrera se denominan pares.
Samsung Galaxy W
El Samsung Galaxy W (i8150), también conocido como Wonder, es un teléfono inteligente Android que es una variante de menor tamaño del Samsung Galaxy S II. El Galaxy W es un downgrade menos potente en comparación con el Galaxy S II, con una especificación comparable al Galaxy R más grande y una pantalla táctil capacitiva WVGA TFT LCD de 9.34 cm (3.7 in) con una resolución de 480x800. El teléfono también cuenta con una cámara de imagen fija de 5 megapíxeles que es capaz de capturar video a 720p. Las principales diferencias entre el Galaxy W y otras variantes son su procesador (núcleo único de 1.4 GHz fabricado por Qualcomm), su mayor densidad de píxeles en comparación con el Galaxy S II y el Galaxy R, y un diseño físico ligeramente diferente.

Antes del lanzamiento del Galaxy S II, había informes especulativos de los planes de Samsung para una variante más pequeña y simplificada, que es un ejemplo de caso similar al HTC HD Mini que existe como una versión más pequeña del HTC HD2.

720p
720p o HD es el nombre corto para una de las categorías de los modos de vídeo, usado principalmente en la televisión de alta definición (HDTV). El número 720 representa 720 líneas horizontales de resolución de pantalla, mientras que la letra p significa barrido progresivo.
Ysysmo
Ysysmo (estilizado en mayúsculas) es el cuarto álbum de estudio del rapero YSY A. Se lanzó el 11 de noviembre de 2022 distribuido por ONErpm. El álbum fue lanzado completamente en solitario y con las producciones principalmente de Oniria y Baxian.

ONErpm
ONErpm (ONE Revolution People's Music) es una plataforma de distribución digital de música e interrelación entre fanes fundada en 2010 por Emmanuel Zunz y Matthew Olim, este último uno de los cofundadores de la CDNow, empresa pionera en la música digital que fue comprada por Amazon en 2000. ONErpm posibilita el acceso de músicos y sellos la tiendas y servicios de música digital como iTunes, Rdio, Amazon, Spotify, Google Music, Deezer, eMusic, YouTube, Napster y otros.
Por amor al viento
Por amor al viento es el decimoquinto disco oficial de Congreso, grabado y mezclado en los Estudios Filmocentro de Santiago, masterizado en los Estudios Masterdisk de Nueva York y editado por EMI Music Chile en 1995.

Ernesto Holman
Ernesto Holman (Viña del Mar, 6 de diciembre de 1950) es un bajista y compositor chileno, precursor del subgénero musical etnojazz. Miembro del prestigioso grupo de fusión latinoamericana Congreso entre 1980 y 1984, y de varios proyectos personales como Holman Trío. Es conocido como uno de los más importantes bajistas eléctricos de jazz fusión y rock progresivo de Chile, dedicado a implementar al bajo como instrumento melódico, además de rítmico en la escena latinoamericana.

Es padre del músico Pablo Holman, miembro de la banda chilena Kudai.