hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Rock'n'Roll Circus
Rock'n'Roll Circus es el undécimo álbum de estudio (duodécimo en total) de la cantante japonesa Ayumi Hamasaki el cual salió a la venta el día 14 de abril del año 2010.
Cabe mencionar que el álbum debutó en el primer lugar mundial dejando atrás a Lady Gaga con The Fame Monster y a Black Eyed Peas con The E.N.D..

El álbum se lanzó en tres ediciones:

CD

CD+DVD

Box Set Edition: que incluía la edición CD+DVD junto con el DVD del ARENA TOUR 2009 A ~NEXT LEVEL~ además de un paquete de té rojo, una taza conmemorativa y un photobook. Esta edición se agotó a los pocos minutos de haberse puesto en preventa.

El álbum es certificado Platino por la RIAJ por ventas de 250.000 copias.

Taza
Una taza (del árabe tassah, y este del persa tast) o pocillo (del latín pocillum) es un recipiente con una sola asa, usado básicamente para tomar líquidos calientes. En algunos países de Hispanoamérica se denomina jarro. Puede tener diversas formas, colores y tamaños, presentarse decorada o serigrafiada. Quizá la característica común a todas ellas sea el asa que facilita su manejo. Las de menor tamaño se denominan taza de café, taza de té o con el diminutivo tacita. Las de gran tamaño pueden recibir el título inapropiado de tazón.

Para uso doméstico se fabrican en diversos materiales: cerámica, cristal, vidrio borosilicatado, plástico, e incluso hay desechables de papel, y, en menor medida, en metales como el aluminio o el acero.
Nemanja Majdov
Nemanja Majdov (en serbio: Немања Мајдов; Sarajevo, Bosnia y Herzegovina, 10 de agosto de 1996) es un deportista serbio que compite en judo.

Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Judo entre los años 2017 y 2024, y tres medallas en el Campeonato Europeo de Judo entre los años 2018 y 2023.

Campeonato Europeo de Judo de 2023
El LXXI Campeonato Europeo de Judo se celebró en Montpellier (Francia) entre el 3 y el 5 de noviembre de 2023 bajo la organización de la Unión Europea de Judo (EJU) y la Federación Francesa de Judo.

Las competiciones se realizaron en la Sud de France Arena de la ciudad francesa.
Bernadette Brégeon
Bernadette Brégeon (Lunéville, 8 de febrero de 1964) es una deportista francesa que compitió en piragüismo en la modalidad de aguas tranquilas. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Piragüismo de 1991 en la prueba de K2 5000 m.

Lunéville
Lunéville es una comuna en la región francesa de Lorena. Es una subprefectura del departamento de Meurthe y Mosela. Población (2007): 20.078 habitantes. Se ubica en el noreste de Francia, sobre el río Meurthe. Los habitantes de Lunéville se llaman en francés Lunévillois. En alemán la villa se llama Lünenstadt.

La villa lleva como armas: sobre un campo de oro, una banda de azul cargada de tres medias lunas de plata.
Moris Kvitelashvili
Moris Kvitelashvili (Moscú; 17 de marzo de 1995) es un patinador artístico sobre hielo nacido ruso nacionalizado georgiano, que quedó cuarto en los Internacionales de Francia 2019, tras el estadounidense Nathan Chen, el ruso Alexander Samarin y el francés Kévin Aymoz, en modalidad de patinaje individual masculino.

Kvitelashvili también compitió en la Universiada de Invierno de 2019, ganando la medalla de bronce.

Nathan Chen
Nathan Chen (Salt Lake City, 5 de mayo de 1999) es un deportista estadounidense que compite en patinaje artístico, en la modalidad individual.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Invierno, obteniendo tres medallas, bronce en Pyeongchang 2018, por equipo, y dos de oro en Pekín 2022, individual y por equipo.

Ganó tres medallas de oro en el Campeonato Mundial de Patinaje Artístico sobre Hielo entre los años 2018 y 2021, y una medalla de oro en el Campeonato de los Cuatro Continentes de Patinaje Artístico sobre Hielo de 2017.

Consiguió la victoria en la Final del Grand Prix por tres años consecutivos: 2018, 2019 y 2020. Además, fue el ganador del Skate America en cuatro ocasiones (2017, 2018, 2019 y 2020) y del Skate Canada de 2021.

Estudió Estadística y Ciencia de datos en la Universidad de Yale. En 2019 fue nombrado «Deportista masculino olímpico del año» por el Comité Olímpico y Paralímpico Estadounidense.
Parque de la Victoria
Existen varios parques que llevan por nombre Parque de la Victoria o sus variantes:

el Parque La Victoria, en Guayaquil, Ecuador;

el Parque de la Victoria, en Riga, Letonia;

el Parque Victoria, en Kingstown, San Vicente y las Granadinas;

el Parque Victoria, en las Islas Cook;

Parque de la Victoria (Riga)
El Parque de la Victoria (en letón: Uzvaras parks) es un parque de Riga, la capital de Letonia. Se encuentra en la orilla izquierda del río Daugava, en el distrito de Āgenskalns. En la actualidad, el parque tiene una superficie de 36,7 ha.
Ramón Anaya Aguilar
Ramón Anaya Aguilar  (Tequisquiapan, Tequisquiapan, Querétaro, 24 de enero de 1893 — Ciudad de México, 26 de octubre de 1964) fue un político 
mexicano que fungió como Gobernador de Querétaro de Arteaga del 6 de junio de 1930 al 26 de septiembre de 1931.

Municipio de Tequisquiapan
El municipio de Tequisquiapan es uno de los 18 municipios que conforman el estado de Querétaro, en México. Tequis. es la versión corta del nombre y es muy común escucharla entre locales y turistas.
Es un pueblo mágico del estado, conocido y visitado por sus viñedos y atracciones turísticas reconocidas a nivel internacional.

El término "Tequisquiapan" proviene del náhuatl Tequixquitl (‘tequesquite’), atl (‘agua’), y apan (‘lugar’); ‘lugar sobre aguas de tequesquite’.

Tequisquiapan forma parte de la Zona metropolitana de San Juan del Río cuya población asciende a 370 005 habitantes.
Unkel
Unkel (pronunciación en alemán: /ˈʊŋkl̩/ⓘ) es un municipio situado en el distrito de Neuwied, en el estado federado de Renania-Palatinado (Alemania). Su población estimada a finales de 2016 era de 5127 habitantes.

Se encuentra ubicado al norte del estado, cerca de la orilla derecha del río Rin, y al norte de la ciudad de Coblenza.

Coblenza
Coblenza (en alemán: Koblenz, pronunciación: /ˈkoːblɛnt͡s/ⓘ) es una ciudad de Alemania situada a ambos lados del Rin en su confluencia con el río Mosela. Después de Maguncia y Ludwigshafen, es la tercera ciudad más poblada del estado federado de Renania-Palatinado, con 114 052 habitantes en 2020.
Jozef Kroner
Jozef Kroner (20 de marzo de 1924 en Staškov-12 de marzo de 1998 en Bratislava) fue un destacado actor eslovaco.

Su hermano Ľudovít Kroner, su hija Zuzana Kronerová y su esposa Terézia Hurbanová-Kronerová también fueron actores. Actuó en la película ganadora en los Premios Oscar, La tienda de la calle mayor, y en más de otras 50 películas eslovacas, así como en varias producciones checas, búlgaras y húngaras. Nunca estudió actuación; su carrera comenzó en compañías de teatro amateur.

Su biografía Jozef Kroner's Tracks (Trate Jozefa Kronera) fue producida por el director Fero Fenič en 1987. Kroner también es autor de varios libros, en su mayoría autobiográficos.

Staškov
Staškov es un municipio del distrito de Čadca en la región de Žilina, Eslovaquia, con una población estimada a final del año 2024 de 2759 habitantes.

Se encuentra ubicado al noroeste de la región, cerca del curso alto del río Váh (cuenca hidrográfica del Danubio) y de la frontera con la República Checa y Polonia.
Andy Thomas
Andrew Sydney Withiel Thomas (Adelaida, Australia, 18 de diciembre de 1951) es un astronauta australiano-estadounidense que trabaja para la NASA. Está casado con Shannon Walker, una científica y astronauta estadounidense de la misma agencia.

Científico
Un científico (del latín scientificus, y a su vez de scientia, 'conocimiento' y -fic, raíz apofónica de facis, 'hacer') es una persona que participa y realiza una actividad sistemática para generar nuevos conocimientos en el campo de las ciencias (tanto naturales como sociales), es decir, que realiza investigación científica. El término aparece en el Diccionario de Autoridades de la Real Academia en 1729, mientras que en inglés (scientist) no fue introducido hasta 1833 por el británico William Whewell.

En un sentido más restringido, un científico es una persona que utiliza el método científico. Puede ser experta en una o más áreas de la ciencia.
Eudoxus (cráter marciano)
Eudoxus es un cráter de impacto del planeta Marte situado al noroeste del cráter Nansen, al noreste de Li Fan y al este de Hipparchus, a 44.9° sur y 147.5º oeste. El impacto causó un boquete de 98 kilómetros de diámetro. El nombre fue aprobado en 1973 por la Unión Astronómica Internacional, en honor al astrónomo y matemático griego Eudoxo de Cnidos (sobre el año 408 - 355 a. C.).

Antes de Cristo
El sintagma antes de Cristo (abreviado normalmente como a. C. o a. de C.) se emplea para referirse y fechar los años y siglos anteriores a la era cristiana, que convencionalmente empieza con el nacimiento de Jesucristo.
Andri Dzhelep
Andri Yaroslavovych Dzhelep (en ucraniano: Андрій Ярославович Джелеп; 23 de enero de 2000) es un deportista ucraniano que compite en lucha libre. Ganó dos medallas en el Campeonato Europeo de Lucha, en los años 2021 y 2025, ambas en la categoría de 61 kg.

Campeonato Europeo de Lucha de 2025
El LXXVI Campeonato Europeo de Lucha se celebró en Bratislava (Eslovaquia) entre el 7 y el 13 de abril de 2025 bajo la organización de United World Wrestling (UWW) y la Federación Eslovaca de Lucha.

Las competiciones se realizaron en el recinto X-Bionic Sphere de la capital eslovaca.
Corbicula japonica
Corbicula japonica es una especie comestible de almeja de agua salobre, un molusco bivalvo de la familia Corbiculidae, las almejas cesta. Sus nombres comunes incluyen almeja cesta japonesa, almeja azul japonesa y shijimi (su nombre en japonés).

Nombre común
En ciencias, un nombre común (también,  nombre vulgar, nombre vernáculo, nombre trivial o nombre popular) es cualquier denominación con el cual se conoce una especie u otro concepto fuera del ámbito científico.
Elysium Mons
Elysium Mons es un volcán de Marte localizado en la Elysium Planitia, en las coordenadas 25°N, 213°O, en el hemisferio oriental marciano. Se eleva sobre 12,5 km por encima de las llanuras de lava circundantes. Su diámetro es de unos 240 km, con una cumbre constituida por una caldera de unos 14 km de diámetro.

Llanura
En geografía, una llanura o planicie es una gran extensión de tierra plana o con ligeras ondulaciones. Las llanuras se pueden encontrar en tierras bajas, generalmente por debajo de los 200 metros sobre el nivel del mar o en el fondo de valles. También se encuentran  mesetas, en altitudes superiores a los 500 m y a elevaciones superiores, en altiplanos.
Irene Cruz
Irene Cruz (Madrid, 1987) es una fotógrafa, directora de fotografía y artista de vídeo española. Dedicada a la fotografía artística, además del vídeoarte, el cine como directora de fotografía y la enseñanza.

Videoarte
El videoarte o arte audiovisual (también conocido como video experimental). Es una forma de expresión que se basa en el uso de la tecnología de video como medio visual y audible. El videoarte surgió a fines de la década de 1960 cuando la nueva tecnología de video de consumo, como las grabadoras de video, se hizo disponible fuera de las transmisiones corporativas. El videoarte puede tomar muchas formas: grabaciones que se emiten; instalaciones vistas en galerías o museos; obras transmitidas en línea, distribuidas como cintas de video o DVD; y actuaciones que pueden incorporar uno o más televisores, monitores de vídeo y proyecciones, que muestran imágenes y sonidos en directo o grabados.

El videoarte experimentó las distintas tendencias de la época, como fluxus (con el que se relaciona especialmente), el arte conceptual, las performances o el minimalismo. No debe confundirse con la producción de la televisión o el cine experimental.
Consejo de Portugal
El Consejo de Portugal fue creado por Felipe II de España en 1582 por su compromiso en las Cortes de Tomar, con la finalidad de asesorar la buena administración de este territorio, tras su incorporación a la confederación hispánica, y sobre todo con la idea de controlar su importante actividad naval. Sin embargo, sus competencias eran inferiores a las de otros consejos, pues no era un órgano judicial. En cambio, sí tenía atribuciones en asuntos bélicos, aunque todas las resoluciones adoptadas estaban supeditadas a la aprobación de los Consejos de Estado y de Guerra.

Consejo Supremo de Guerra
El Consejo Supremo de Guerra (en inglés: Supreme War Council) fue el mando militar central creado por el primer ministro británico David Lloyd George para coordinar las estrategias militares aliadas durante la etapa final de la Primera Guerra Mundial. Fue creado en noviembre de 1917, tras la batalla de Caporetto, y tenía su sede en Versalles (Francia).

En el Consejo, cada una de las potencias aliadas tenía un representante. El representante francés fue Ferdinand Foch, sustituido posteriormente por Maxime Weygand y Joseph Joffre. Los representantes británicos fueron William Robertson y después Henry Hughes Wilson. Italia fue representada por Luigi Cadorna y Estados Unidos por Tasker H. Bliss.
Plaza Mulato Gil de Castro
La Plaza Mulato Gil de Castro pertenece al Barrio Lastarria, que está entre el sector de Plaza Italia, Parque Forestal y el Cerro Santa Lucía, en pleno centro de Santiago de Chile. Se ubica específicamente en José Victorino Lastarria 305/307. Está demarcada por un centro cultural montado el año 1982 y a su alrededor, en el Barrio Lastarria, hay una variada oferta de cafés, librerías, museos, galerías, centros culturales, teatros y bares.

Las estaciones de metro Universidad Católica  y Bellas Artes  son un acceso directo al Barrio Lastarria.

Cerro Santa Lucía
El cerro Santa Lucía, antiguamente llamado cerro Huelén en picunche, es un parque urbano ubicado en el corazón de la ciudad de Santiago de Chile. Limita al sur con la Avenida Libertador General Bernardo O'Higgins, donde se encuentra la estación Santa Lucía del Metro de Santiago, al oeste con la calle Santa Lucía, al norte con la calle Merced y al este con la calle Victoria Subercaseaux. Tiene una altitud de 629 m s. n. m., una altura de 68 m y una superficie de 65300 m².
Nikola Sudová
Nikola Sudová (Jablonec nad Nisou, 17 de marzo de 1983) es una deportista checa que compitió en esquí acrobático, especialista en la prueba de baches.

Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Esquí Acrobático, plata en 2005 y bronce en 2009.

Participó en cuatro Juegos Olímpicos de Invierno, entre los años 2002 y 2014, ocupando el sexto lugar en Turín 2006 y el noveno en Sochi 2014.

Juegos Olímpicos de Salt Lake City 2002
Los Juegos Olímpicos de Salt Lake City 2002, oficialmente conocidos como los XIX Juegos Olímpicos de Invierno, fueron un evento multideportivo internacional celebrado en Salt Lake City, estado de Utah, Estados Unidos entre el 8 y el 24 de febrero de 2002.

En la elección de la sede, derrotó a las ciudades de Quebec (Canadá), Sion (Suiza) y Östersund (Suecia).
Escrión de Samos
Escrión de Samos (en griego antiguo: Αἰσχρίων, romanizado: Aeschrion) fue un poeta yámbico griego nacido en Samos. Es mencionado por Ateneo, que conservó algunos de sus versos coliámbicos en los que defiende a Filénide contra Polícrates de Atenas (el retórico y sofista ateniense). Algunos de sus versos son citados también por Juan Tzetzes.

Hubo un poeta épico del mismo nombre, quien se cuenta que era nativo de Mitilene y un alumno de Aristóteles, así como que acompañó a Alejandro Magno en algunas de sus expediciones. Lo menciona Suidas, y también Tzetzes.

Como también fue escritor de yambos y coliambos, muchos estudiosos han supuesto que era la misma persona que el Escrión de Samos, y que este fue adscrito como mitilineo como consecuencia de haber estado por algún tiempo en aquella ciudad.

Romanización del griego
La romanización del griego (en griego: Λατινογραφή ελληνικών o Λατινογραφή της ελληνικής γλώσσας; en latín: Translitteratio linguae Graecae) es la representación de textos escritos en alfabeto griego utilizando el alfabeto latino. Existen varios sistemas de romanización, dependiendo especialmente de si el idioma escrito con letras griegas es griego antiguo o griego moderno, o si se pretende realizar una transliteración (grafémica) o transcripción (fonética).
Bördekreis
El Bördekreis fue un Landkreis (distrito) ubicado al sur del estado federal de Sajonia-Anhalt (Alemania). Los distritos al norte son el distrito de Ohre, al noroeste la ciudad independiente (kreisfreie Stadt) de Magdeburgo, al este el distrito de Schönebeck, al sur con el Aschersleben-Staßfurt, Quedlinburg y Halberstadt y al oeste con el distrito de Baja Sajonia de distrito de Helmstedt.

Sajonia-Anhalt
Sajonia-Anhalt o Alta Sajonia (en alemán: Sachsen-Anhalt, pronunciado /ˌzaksn̩ˈʔanhalt/ (escucharⓘ)) es uno de los 16 estados federados de Alemania. Limita con Baja Sajonia, Brandeburgo, Sajonia y Turingia. Su capital es la ciudad de Magdeburgo.
Joachim Steetz
Joachim Steetz ( Hamburgo 1804 - ibíd. 1862 ) fue un botánico y explorador alemán, que trabajó en Australia.

Con sus extensas exploraciones por la región australiana, acumuló un enorme herbario de alrededor de 5.000 especímenes. A su deceso fue adquirido por Ferdinand Mueller para el "Herbario MEL".

En 1845 publica Plantae Preissianae.

Plantae Preissianae
Plantae Preissianae (abreviado Pl. Preiss.) es un libro con descripciones botánicas que fue escrito por Johann Georg Christian Lehmann y editado en Hamburgo con el nombre de Plantae Preissianae sive enumeratio plantarum : quas in Australasia Occidentali et meridionali-occidentali annis 1838-1841 collegit Ludovicus Preiss, partim ab aliis partim a se ipso determinas descriptas illustratas edidit Christianus Lehmann en el año 1844—1847, en 2 volúmenes y siete partes.
Naso tonganus
El Naso tonganus es una especie de pez unicornio del género Naso, encuadrado en la familia Acanthuridae. Es un pez marino del orden Perciformes, ampliamente distribuido por aguas tropicales y subtropicales de los océanos Índico y Pacífico. Es común y localmente abundante en muchas partes de su rango de distribución.

Consumido como alimento humano en varios lugares, en la isla Bellona, de las islas Salomón, es la especie de pescado de mayor importancia comercial, cultural y de subsistencia.

Su nombre más común en inglés es Humpnose unicornfish, o pez unicornio de nariz jorobada.

Perciformes
Los perciformes, también llamados percomorfos (Percomorphi) o acantópteros (Acanthopteri), incluyen alrededor del 40 % de todos los peces y son el orden más grande de vertebrados. El nombre Perciformes significa «con forma de perca». Pertenecen a la clase de los actinopterigios y comprenden más de 1270 especies en África, 1540 en Suramérica, 1550 en Alaska y Oceanía. En el océano Atlántico existen 7000 especies diferentes, con diferentes formas y tamaños, encontradas en casi todos los medios acuáticos. Aparecieron y se diversificaron por primera vez en el Cretácico.
Serie 141-2001 a 2052 de Renfe
La serie 141-2001 a 2052 de RENFE fue un conjunto de locomotoras de vapor procedentes de las antiguas 4501-4555 de la Compañía de los Caminos de Hierro del Norte de España. Dos unidades fueron destruidas en la guerra civil española. La 4509, que tuvo una avería en la caldera, fue desguazada antes de ser renumerada por RENFE.

En diciembre de 1942, había 41 en servicio en los depósitos de León, Monforte de Lemos, Zaragoza-Arrabal, Valencia-Término, y Tarragona. En 1954 había en servicio 18 máquinas en Vigo, 17 en Valencia-Término, 11 en Tarragona y 5 en Oviedo. Para 1962 toda la serie estaba agrupada en los depósitos de Valencia-Término, Sevilla, Vigo y Zaragoza-Arrabal.

Eran popularmente conocidas como "Mikado".

Los desguaces se iniciaron en 1964. La 141-2001 fue preservada por el Museo Nacional Ferroviario de Madrid-Delicias, si bien en la actualidad se encuentra situada en la antigua estación de Cabra, perteneciente a la línea Linares-Puente Genil.

Estación de Cabra de Córdoba
Cabra de Córdoba fue una estación de ferrocarril situada en el municipio español de Cabra, en la provincia de Córdoba. Las instalaciones estuvieron en servicio entre 1891 y 1984, dando servicio a la línea Linares-Puente Genil. En la actualidad la estación se encuentra rehabilitada para otros usos.
Maria Lehaci
Maria Lehaci (nacida Maria Tivodariu, Câmpulung Moldovenesc, 28 de junio de 1999) es una deportista rumana que compite en remo.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo una medalla de oro en París 2024, en la prueba de ocho con timonel, y el sexto lugar en Tokio 2020, en la misma prueba.

Ganó cinco medallas en el Campeonato Mundial de Remo entre los años 2022 y 2025, y nueve medallas en el Campeonato Europeo de Remo entre los años 2018 y 2025.

Su esposo Florin Lehaci y sus cuñados Ionela-Livia Lehaci y Marius Cozmiuc compiten también en remo.

Campeonato Europeo de Remo de 2018
El XII Campeonato Europeo de Remo se celebró en Glasgow (Reino Unido) entre el 3 y el 5 de agosto de 2018 bajo la organización de la Federación Internacional de Sociedades de Remo (FISA) y la Federación Británica de Remo.

Las competiciones se realizaron en el canal de remo del lago Strathclyde Loch, al sudeste de la ciudad escocesa.
Roxana Borha
Roxana Borha es una deportista rumana que compite en piragüismo en la modalidad de aguas tranquilas.

En los Juegos Europeos de Bakú 2015 consiguió una medalla de plata en la prueba de K2 500 m. Ha ganado tres medallas en el Campeonato Europeo de Piragüismo, en los años 2013 y 2015.

Campeonato Europeo de Piragüismo en Aguas Tranquilas
El Campeonato Europeo de Piragüismo en Aguas Tranquilas es la máxima competición de piragüismo en aguas tranquilas a nivel europeo. Es organizado desde 1997 por la Asociación Europea de Piragüismo (ECA). Desde el año 2004 se realiza anualmente.
David Gerrold
David Gerrold (nacido como Jerrold David Friedman, el 24 de enero de 1944 en la ciudad de Chicago, Illinois, Estados Unidos) Es un guionista y novelista de ciencia ficción estadounidense. Es conocido por ser guionista de la serie Star Trek, La Serie Original, especialmente por el capítulo de culto "Los tribbles y sus tribulaciones". Su novela "Un niño de otro mundo" ganó los premios Nébula y Hugo y fue adaptada al cine en el año 2007 y fue protagonizada por John Cusack.

John Cusack
John Paul Cusack (Evanston, Illinois, 28 de junio de 1966) es un actor y guionista de cine y televisión estadounidense. Nominado a los Globo de Oro, a los Premios BAFTA y a los Premios del Sindicato de Actores. Conocido por sus papeles en películas como Being John Malkovich (1999), Alta Fidelidad (2000), America's Sweethearts (2001), 1408 (2007) o 2012 (2009). Es hermano de la también actriz Joan Cusack.
Kgalema Motlanthe
Kgalema Petrus Motlanthe (Alexandra, Transvaal, Unión Sudafricana; 19 de julio de 1949) es un político sudafricano, vicepresidente del partido político Congreso Nacional Africano y elegido presidente del país en septiembre de 2008 en sustitución del dimitente Thabo Mbeki.

Motlanthe fue activista estudiantil, sindicalista y antiguo soldado del brazo militar del Congreso Nacional Africano (CNA), UmKhonto we Sizwe.

En 1977 fue condenado a diez años de prisión y encarcelado en Robben Island junto a Nelson Mandela y Jacob Zuma, bajo el régimen racista del apartheid.

Tras su puesta en libertad, ejerció el cargo de secretario general del CNA en 1997, ocupando el puesto de vicepresidente a partir de 2007.

El 22 de septiembre de 2008 fue elegido para sustituir a Thabo Mbeki como presidente interino de Sudáfrica.

Alexandra (Gauteng)
Alexandra es un suburbio situado en la provincia de Gauteng, Sudáfrica. Se encuentra a las afueras de Johannesburgo, cerca de Sandton y limita con Wynberg al oeste, Marlboro y Kelvin al norte, y Kew, Lombardy West y Lombardy East al sur. Es una de las áreas urbanas más pobres del país.

Alexandra se encuentra a orillas del río Jukskei y su extensión es de algo más de 8 km². Su población estimada es de unas 470 000 personas, que se reparten entre las viviendas originales del asentamiento (construcciones de una calidad razonable), y un gran número de chozas (más de 20 000).