hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Línea M1 (AUVASA)
La línea M1 de AUVASA conecta a primera hora de la mañana el barrio de Covaresa, Parque Alameda, el paseo de Zorrilla, las estaciones de autobuses y ferrocarriles y el centro de Valladolid. Tiene servicio de lunes a viernes laborables.

Paseo de Zorrilla
El paseo de Zorrilla de Valladolid (Castilla y León, España) es la principal arteria de la ciudad. Parte de la plaza del mismo nombre hasta finalizar en la carretera de Rueda, junto a las llamadas Puertas de Valladolid, obra del artista vallisoletano Cristóbal Gabarrón.

El paseo ha recibido a lo largo de su historia diferentes nombres: Paseo de Álvarez Taladriz, Camino Real Nuevo de Madrid, Camino Real Viejo de Madrid, Calle de Puente Duero, Carretera de Puente Duero o Acera de Sancti Spíritus hasta el 23 de enero de 1893, fecha en la que el Ayuntamiento otorgó al paseo el nombre del escritor vallisoletano José Zorrilla.
Guillermo Corzo
Guillermo Corzo Gómez (La Habana, 1980) es un jugador de balonmano cubano que juega de lateral izquierdo en el Turnverein Birsfelden 1869 de la Swiss Handball League. Es internacional con la selección de balonmano de Cuba.

Con la selección ganó la medalla de bronce en el Campeonato Panamericano de Balonmano Masculino de 2008.

En la temporada 2015-16 fue el máximo goleador de la Liga Asobal con 199 goles. En esa temporada militó en el Club Balonmano Puerto Sagunto.

Campeonato Panamericano de Balonmano Masculino de 2008
El XIII Campeonato Panamericano de Balonmano de 2008 se disputó entre el 24 y el 28 de junio de 2008 en Brasil, y es organizado por la  Federación Panamericana de Balonmano y entregó tres plazas para el Campeonato Mundial de Balonmano Masculino de 2009.
Tachychlora amilletes
Tachychlora amilletes es un género de polillas coloridas en la familia Geometridae. Fue erigido por el entomólogo británico Louis Beethoven Prout en 1932, con distribución en Costa Rica, Nicaragua y posiblemente en Colombia. El holotipo de la especie fue descrita en el sector Orosi a una altitud de 1200 metros (3937,0 pies) sobre el nivel del mar.

En la mayoría de las especies de la subfamilia Geometrinae, los espolones tibiales de cada par tienen longitudes diferentes. Tachychlora amilletes, por su parte, se distingue por tener espolones de igual longitud y estos tienden a ser relativamente cortos en comparación con el espolón tibial más largo de las otras especies Geometrinae.

Louis Beethoven Prout
Louis Beethoven Prout (1864-1943) fue un entomólogo y musicólogo inglés.

Prout se especializó en el orden de insectos Lepidoptera, especialmente en las polillas geómetras, en los que era una autoridad destacada. Contribuyó con las secciones sobre polillas geómetras en Genera Insectorum de Philogène Wytsman y en The Macrolepidoptera of the World, la versión en inglés de Die Gross-Schmetterlinge der Erde de Adalbert Seitz. Los apuntes, diarios y publicaciones de Prout formaron la base de los índices de tarjetas Geometridae del Museo de Historia Natural, el entonces Museo Británico (Historia Natural). Fue secretario de la Sociedad de Historia Natural del Norte de Londres y trabajó en asociación con el Museo de Historia Natural de Tring.

No debe confundirse con su hermana Alice Ellen Prout, quien fue miembro de la Sociedad Entomológica de Londres. Prout fue un destacado musicólogo, hijo del compositor Ebenezer Prout.
Selección de fútbol de Angola
La selección de fútbol de Angola es el equipo representativo del país en las competiciones oficiales. Es dirigida por la Federação Angolana de Futebol, perteneciente a la Confederación Africana de Fútbol.

Angola ha tenido una participación modesta en los torneos internacionales, clasificando en dos oportunidades a la Copa Africana de Naciones. Sin embargo, provocó revuelo mundial su campaña en las clasificatorias para la Copa Mundial de Fútbol de 2006, donde superó a una de las favoritas, Nigeria. Así, el 8 de octubre de 2005, Angola clasificó por primera vez a la Copa Mundial, causando tanta euforia en su población, que ese día fue declarado feriado nacional.

Con tan solo 2 goles recibidos en su única participación en el mundial, es la selección con menos goles recibidos en la historia de los mundiales.

Selección de fútbol de Zimbabue
La selección de fútbol de Zimbabue es el equipo representativo en las competiciones oficiales de este país, cuya organización está a cargo de la Asociación de Fútbol de Zimbabue, perteneciente a la Confederación Africana de Fútbol.
Andrew Stevenson
Andrew Hedley Stevenson (7 de diciembre de 1957) es un deportista neozelandés que compitió en remo. Es padre de la también remera Zoe Stevenson.

Ganó dos medallas de oro en el Campeonato Mundial de Remo, en los años 1982 y 1983.

Campeonato Mundial de Remo de 1982
El XII Campeonato Mundial de Remo se celebró en Lucerna (Suiza) entre el 25 y el 29 de agosto de 1982 bajo la organización de la Federación Internacional de Sociedades de Remo (FISA) y la Federación Suiza de Remo.

Las competiciones se realizaron en el canal de remo del lago Rotsee, ubicado al norte de la ciudad helvética.
(400019) 2006 OT14
(400019) 2006 OT14 es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides, descubierto el 25 de julio de 2006 por el equipo del Near Earth Asteroid Tracking desde el Observatorio del Monte Palomar, Estados Unidos.

Observatorio Palomar
El observatorio Palomar u observatorio del monte Palomar es un observatorio astronómico estadounidense de propiedad privada localizado en San Diego, California, a 140 km al sudeste del Observatorio Monte Wilson. Sus coordenadas geográficas son: 33°21′22,8″ N, 116°51′53,14″ O; y su altitud es de 1706 m s. n. m.

Es propiedad y está operado por el Instituto de Tecnología de California (Caltech) ubicado en Pasadena, California. Se concede tiempo de investigación a Caltech y a sus socios de investigación, que incluyen el Jet Propulsion Laboratory (JPL) y la Universidad de Cornell.

Su mayor telescopio es el Hale, de 508 cm de diámetro, bautizado así en honor de George Hale, promotor del observatorio y de la construcción del gigantesco espejo.
Desde sus instalaciones se han realizado gran cantidad de descubrimientos astronómicos, cosmológicos y astrofísicos, como el descubrimiento del planeta enano Sedna.
FCForum
El Foro de Cultura Libre (en inglés Free Culture Forum, FCForum) es un encuentro internacional que reúne a organizaciones y expertos en el ámbito de la cultura, los derechos digitales y el acceso al conocimiento libre, para crear un marco estratégico global y una estructura de coordinación internacional.

European Digital Rights
European Digital Rights (EDRi) es una agrupación internacional de organizaciones a favor de los derechos civiles con sede en Bruselas, Bélgica. Fue fundado en junio de 2002 en Berlín por diez ONG  de siete países distintos.

El objetivo de EDRi es confrontar entidades tanto privadas como gubernamentales que hacen mal uso de su autoridad para dominar o influir en la población. Lo logran defendiendo regulaciones sólidas y respetadas, educando y movilizando a las personas, fomentando un sector tecnológico transparente y responsable y uniendo una coalición de grupos e individuos dedicados a salvaguardar las libertades y los derechos digitales en una sociedad interconectada.
Gran Premio de Francia de Motociclismo de 1951
El Gran Premio de Francia de Motociclismo de 1951 fue la sexta prueba de la temporada 1951 del Campeonato Mundial de Motociclismo. El Gran Premio se disputó el 15 de julio de 1951 en el Circuito de Albi.

Temporada 1951 del Campeonato del Mundo de Motociclismo
La temporada de 1951 del Campeonato del Mundo de Motociclismo fue la tercera edición del Campeonato Mundial de Motociclismo.

La temporada consistió en ocho pruebas en cinco cilindradas: 500cc, 350cc, 250cc, 125cc y Sidecars. Comenzó el 8 de abril con el Gran Premio de España y finalizó el 9 de septiembre con el Gran Premio de las Naciones.
Alvin Sargent
Alvin Sargent (Philadelphia, 12 de abril de 1927 - Seattle, 9 de mayo de 2019) fue un guionista estadounidense. Ganó dos premios Óscar al mejor guion adaptado, por Julia (1977), y Gente corriente(Ordinary People) (1980). Otros trabajos importantes de Sargent fueron El cuco estéril (The Sterile Cuckoo) (1969), El efecto de los rayas gamma sobre las margaritas (The Effect of Gamma Rays on Man-in-the-Moon Marigolds) (1972), Luna de papel (Paper Moon) (1973), Loca (Nuts) (1987), Pasión sin barreras (White Palace) (1990), ¿Qué pasa con Bob? (What About Bob?) (1991), Infiel (Unfaithful) (2002) y la primera trilogía de Spider-Man.

What About Bob?
What About Bob? (¿Qué pasa con Bob? en España y ¡Qué tal Bob! en Hispanoamérica) es una película dirigida por Frank Oz y estrenada por primera vez en 1991. Está protagonizada por los actores Bill Murray, Richard Dreyfuss, Julie Hagerty y Charlie Korsmo.

La película recibió generalmente reseñas positivas y fue un éxito de taquilla. Se encuentra en la posición n.º 43 en la lista de las "100 películas más graciosas" del canal de televisión británico Bravo.
(100924) Luctuymans
(100924) Luctuymans es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides, región del sistema solar que se encuentra entre las órbitas de Marte y Júpiter, más concretamente a la familia de Herta descubierto el 1 de junio de 1998 por Eric Walter Elst desde el Observatorio de La Silla, Chile.

Observatorio de La Silla
El Observatorio de La Silla es un observatorio astronómico situado en Chile que cuenta con dieciocho telescopios. Cinco de ellos fueron construidos por la organización Observatorio Europeo Austral (European Southern Observatory , ESO), mientras que otros se mantienen en parte por la ESO. El observatorio es uno de los más grandes del hemisferio sur.
Dlhá nad Oravou
Dlhá nad Oravou es un municipio del distrito de Dolný Kubín en la región de Žilina, Eslovaquia, con una población estimada a final del año 2024 de 1440 habitantes.

Se encuentra ubicado en el centro de la región, cerca del curso alto del río Váh (cuenca hidrográfica del Danubio) y de la frontera con la República Checa y Polonia.

Región de Žilina
La región de Žilina (en eslovaco, Žilinský kraj) es una región administrativa (kraj) de Eslovaquia. Según el censo de 2021, tiene una población de 691 613 habitantes.

La región limita al noroeste con la República Checa, al norte con Polonia, al este con la región de Prešov, al suroeste con la región de Trenčín y al sur con la región de Banská Bystrica.

La región de Žilina es la más turística de las ocho regiones eslovacas, gracias a la belleza de su paisaje, constituido principalmente por montañas y valles. En la región también se concentra la industria electrotécnica de Eslovaquia.[cita requerida]
Ferry Weertman
Ferry Weertman (Naarden, 27 de junio de 1992) es un deportista neerlandés que compite en natación, en la modalidad de aguas abiertas.  Está casado con la nadadora Ranomi Kromowidjojo.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo una medalla de oro en Río de Janeiro 2016 y el séptimo lugar en Tokio 2020.

Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Natación, en los años 2015 y 2017, y cinco medallas en el Campeonato Europeo de Natación entre los años 2014 y 2018.

Campeonato Mundial de Natación de 2017
El XVII Campeonato Mundial de Natación se celebró en Budapest (Hungría) entre el 14 y el 30 de julio de 2017 bajo la organización de la Federación Internacional de Natación (FINA) y la Federación Húngara de Natación.

Se realizaron competiciones de natación, natación sincronizada, saltos, saltos de gran altura, natación en aguas abiertas y waterpolo.
Celia Jiménez Delgado
Celia Jiménez Delgado (Alcaudete, Jaén, 20 de junio de 1995) es una exjugadora de fútbol profesional que jugó sus últimas temporadas como lateral derecha para el Orlando Pride en la National Women's Soccer League (NWSL) y representó a la selección femenina de fútbol de España. Debutó con la selección absoluta el 17 de septiembre de 2014, participando en las Copas Mundiales Femeninas de la FIFA de 2015 y 2019. Celia ganó el NWSL Shield y el Campeonato NWSL en 2024 con el Orlando Pride y fue nominada al Lauren Holiday Impact Award, un reconocimiento a su contribución a la comunidad promoviendo la educación STEM para jóvenes estudiantes. Es licenciada en Ingeniería Aeroespacial por la Universidad de Alabama y tiene un Master of Business Administration (MBA) por la Universidad Estatal de Washington y un Crossover to Business de la Escuela de Negocios de Harvard University.

NWSL Shield
El NWSL Shield (en español: Escudo de la NWSL) es un premio anual dado al equipo de la National Women's Soccer League (NWSL) mejor posicionado al terminar la fase regular de una temporada. El galardón se ha otorgado anualmente desde 2013, y es reconocido como un trofeo importante por la liga.
Eduardo de la Serna
Eduardo de la Serna (Buenos Aires, 12 de febrero de 1955) es un sacerdote católico argentino, director pastoral de la parroquia San Juan Bautista del decanato Quilmes Oeste II de la diócesis de Quilmes. Es miembro del «Grupo de Curas en Opción por los Pobres» de Argentina. Se lo considera una voz crítica frente al sector conservador de la Iglesia católica argentina, y defensor de las políticas del kirchnerismo.

Iglesia católica en Argentina
La Iglesia católica está presente en Argentina, en donde se estima que cuenta con casi 29 millones de fieles, aproximadamente el 62,9% de la población. La Iglesia católica en Argentina se estructura en 14 provincias eclesiásticas (cada una encabezada por una arquidiócesis metropolitana), 48 diócesis sufragáneas y 4 prelaturas territoriales, cada una a cargo de un obispo (o arzobispo). También existe un ordinariato militar que tiene jurisdicción personal sobre militares argentinos y algunas fuerzas federales de seguridad. Este ordinariato es el obispado castrense de Argentina.

Desde 2024, el Primado de la Argentina es el Arzobispo de Santiago del Estero, Vicente Bokalic Iglic. Debido a que el papa Francisco decidió el traslado de la Sede Primada de la arquidiócesis de Buenos Aires a la diócesis de Santiago del Estero al mismo tiempo que la elevó a arquidiócesis.
Central térmica Plana del Vent
La central térmica Plana del Vent es una central térmica de ciclo combinado ubicada en el término municipal de Vandellós y situada en el km. 1124 de la N-340, enfrente de las centrales nucleares de Vandellós I y Vandellós II. Su combustible principal es el gas natural, pero también puede funcionar con gasóleo.

Cuenta con una potencia instalada de 800 MWe. Su inicio de producción fue en el verano de 2007 y costó 360 millones de euros. La operación y el mantenimiento corre a cargo de General Electric (GE).

La central fue construida y puesta en marcha por Gas Natural Fenosa, que en 2011 se la vendió a la eléctrica suiza Alpiq.

Vandellós
Vandellós (oficialmente en catalán Vandellòs) es un núcleo de población perteneciente al municipio de Vandellós y Hospitalet del Infante situado en la comarca del Bajo Campo en la Provincia de Tarragona, comunidad autónoma de Cataluña, España.
Herenia Etruscila
Herenia Cupresenia Etruscila  fue una augusta (septiembre de 249-junio de 251) del Imperio romano, esposa del emperador Decio y madre de los emperadores Herenio Etrusco y Hostiliano.

Como la mayor parte de las emperatrices del siglo III, se sabe muy poco de ella. Probablemente procedía de familia senatorial. Se asume que sus antepasados se asentaron en tierras etruscas. Herenia se casó con Decio probablemente antes del año 230 y obtuvo el título de Augusta. Se convirtió en regente en nombre de su hijo Hostiliano, cuando Decio y Herenio fueron derrotados y muertos en la batalla de Abrito para hundirse en la oscuridad después de que su esposo y sus hijos fallecieran.

Etruria
Etruria, también llamada frecuentemente en textos griegos y latinos Tyrrhenia o Tirrenia, fue una antigua región histórica situada en el centro de Italia, en las regiones de Toscana, Lacio y Umbría. El topónimo deriva de los etruscos o tirrenos, los pobladores que se asentaron allí creando una poderosa confederación, la llamada dodecápolis etrusca.

Tal confederación lo fue de las ciudades-Estado independientes más importantes de Italia central y septentrional, hasta su caída ante Roma, en el siglo IV a. C.

Etruria fue dominante en la península itálica desde el año 650 a. C. Su expansión incluyó el valle del río Po, y se extendía hasta las colonias griegas situadas al sur de Italia.
4.ª etapa de la Vuelta a España 2022
La 4.ª etapa de la Vuelta a España 2022 tuvo lugar el 23 de agosto de 2022 entre Vitoria y Laguardia sobre un recorrido de 152,5 km. El vencedor fue el esloveno Primož Roglič del equipo Jumbo-Visma, quien a su vez se convirtió en el nuevo líder de la carrera.

Laguardia
Laguardia es un municipio español de la provincia de Álava, en la comunidad autónoma del País Vasco. Está situado a 64 km de la capital, Vitoria, y forma parte de la comarca de la Rioja Alavesa.

Se halla en un altozano, y está rodeada por una muralla que mandó levantar el rey Sancho el Fuerte de Navarra. Todavía se conservan cinco puertas de acceso a la ciudad: Mercadal, Carnicerías, Páganos, San Juan y Santa Engracia. Sus calles y rincones conservan un gran sabor medieval. Su economía está basada en la industria del vino, con elaboración propia y numerosas bodegas.

Su amplio patrimonio le ha permitido pertenecer a la asociación Los pueblos más bonitos de España, siendo la única localidad del País Vasco en la asociación.
Distrito electoral federal 3 de Tamaulipas
El III Distrito Electoral Federal de Tamaulipas es uno de los 300 Distritos Electorales en los que se encuentra dividido el territorio de México y uno de los 9 en los que se divide el estado de Tamaulipas. Su cabecera es Río Bravo.

Está formado por los municipios de Burgos, Cruillas, Gustavo Díaz Ordáz, la zona rural de Matamoros, Méndez, Reynosa, Río Bravo, San Fernando y Valle Hermoso.

Municipio de Río Bravo
El municipio de Río Bravo es uno de los cuarenta y tres municipios en que se encuentra dividido el estado de Tamaulipas en el noreste de México.  Su cabecera es Ciudad Río Bravo.

El último dato que dio a conocer el INEGI en el Censo de Población y Vivienda de 2020 el municipio cuenta con 132,484 habitantes. el municipio limita al norte con los Estados Unidos en particular con el condado de Hidalgo y al sur con el municipio de San Fernando y al oeste con el municipio de Reynosa y al este con el municipio de Matamoros y al noreste con el municipio de Valle Hermoso y finalmente al suroeste con el municipio de Méndez.
Rafael Bermejo Ceballos-Escalera
Rafael Bermejo y Ceballos-Escalera; (Soria, 3 de octubre de 1863-Madrid, 28 de enero de 1929). Jurista y político español, ocupó la presidencia del Tribunal Supremo entre 1926 y 1929.

Rafael Bermejo y Ceballos-Escalera ingresó en la carrera judicial en 1885. En 1908 fue nombrado presidente de la Audiencia Territorial de Valladolid y en 1910 ascendió a magistrado de la Sala de lo Civil del Tribunal Supremo. Fue trasladado como presidente de la recién creada Sala IV del tribunal mencionado y, suprimida ésta en 1923, pasó a ocupar la presidencia de la Sala de lo Civil. En diciembre de 1926 fue nombrado presidente del Tribunal Supremo y del Consejo Judicial.
Fue senador por Burgos durante varias legislaturas entre 1914 y 1923.

En 1928 le fue concedida la gran-cruz de la Real y Distinguida Orden Española de Carlos III.

Sala Primera del Tribunal Supremo
La Sala Primera del Tribunal Supremo de España, conocida también como Sala de lo Civil, es la sala que culmina la jurisdicción civil, resolviendo en última instancia los recursos de casación y revisión en materia civil.

Además, le corresponde el enjuiciamiento de determinadas demandas de responsabilidad civil contra altas autoridades del Estado por actos realizados en el ejercicio de sus cargos.

Dentro de la estructura del Tribunal Supremo –que se divide en cinco salas jurisdiccionales–, la Sala Primera es el órgano competente en materia civil y mercantil, siendo el tribunal superior en este orden en todo el territorio nacional (salvo las materias de carácter constitucional, atribuidas al Tribunal Constitucional).

Desde marzo de 2025 su presidente es el magistrado Ignacio Sancho Gargallo.
Rayadillo
Se llama rayadillo a un tejido de algodón de color blanco con líneas paralelas de color negro o azul. Este tejido se utilizó por el ejército español en el siglo XIX y principios del XX para confeccionar diferentes uniformes, principalmente uniformes de verano en la península o  destinados a las tropas coloniales de Cuba, Filipinas, Puerto Rico, Marruecos, el Sahara español y Guinea Ecuatorial. El ejército revolucionario filipino de la Primera República filipina presidida por Emilio Aguinaldo también utilizó el tejido de rayadillo en sus uniformes durante los últimos años de la revolución filipina y la guerra filipino-estadounidense.
Tras la pérdida de Cuba y Filipinas en 1898, el uniforme de rayadillo continuó utilizándose por el ejército español. En Marruecos dejó de emplearse en 1911, cuando fue sustituido por indumentaria de color caqui. En la península se empleó como uniforme de verano hasta 1914.

Ejército Revolucionario Filipino
El Ejército en la República Filipina fue fundado el 22 de marzo de 1897 en Cavite. El general Artemio Ricarte fue el primer Capitán General. Esta fuerza armada del gobierno revolucionario de Emilio Aguinaldo sustituyó al Katipunan.
Gott, man lobet dich in der Stille, BWV 120b
Gott, man lobet dich in der Stille (Dios, eres alabado en la quietud), BWV 120.3 (anteriormente BWV 120b), es una cantata de iglesia compuesta por Johann Sebastian Bach en 1730 para conmemorar la Confesión de Augsburgo.

Bach-Werke-Verzeichnis
Bach-Werke-Verzeichnis (Catálogo de las obras de Bach en alemán), conocido simplemente por sus siglas BWV, es un catálogo musical que numera cada una de las obras musicales del famoso compositor alemán Johann Sebastian Bach (1685-1750). Fue creado por el musicólogo alemán Wolfgang Schmieder (1901-1990) en 1950. Su título completo es Thematisch-systematisches Verzeichnis der musikalischen Werke von Johann Sebastian Bach (Catálogo temático sistemático de las obras musicales de Johann Sebastian Bach), y fue publicado en Leipzig en 1950, y en 1990 se publicó una segunda edición corregida y ampliada.

Ese catálogo sustituyó a los de la BG (Bach Gesellschaft, Sociedad Bach) y NBG (Neue Bach Gesellschaft, Nueva Sociedad Bach), de difícil manejo.

Por extensión, BWV es el sistema de numeración de las obras de Bach que se emplea en la actualidad. En ocasiones se menciona la serie BWV como números Schmieder, y se cita como S.130, en lugar de BWV 130, si bien esa práctica es minoritaria.
Tjörn
La isla de Tjörn es una isla costera de Suecia situada frente a la costa del Kattegat, en el condado Bohuslän, en Västra Götaland. Con una superficie de 147.54 km², es la sexta mayor isla del país. Está conectada con Stenungsund a través del puente de Tjörn (Tjörnbron en sueco) y con la isla de Orust, al norte, a través del puente de Skåpesund (Skåpesundsbron). El centro habitado más grande de la isla es Skärhamn. Otros localidades, muchos de ellas pesqueras, son Rönnäng, Klädesholmen y Kyrkesund.

Durante los meses veraniegos la cantidad de gente sobre la isla se dobla, pasando de quince mil a casi treinta mil. La mayor parte del flujo turístico está concentrado en la parte sur de la isla. En Skärhamn se encuentran, entre otras cosas, el Nordiska akvarellmuseet y la oficina turística de la Bästkusten.

Provincia de Gotia Occidental
La provincia de Gotia Occidental (del sueco: Västra Götalands län) es una provincia («län») meridional de Suecia situada en la costa oeste sueca cerca del mar del Norte. Tiene una superficie de 23 942 km².

Cuenta con un gobierno civil o länsstyrelse, el cual es dirigido por un gobernador nombrado por el gobierno. También posee una diputación provincial o landsting, la cual es la representación municipal nombrada por los ciudadanos de la provincia.

Limita al norte con la provincia de Värmland; al noreste, con la provincia de Örebro; al este con la provincia de Jönköping; al sur, con la provincia de Halland; al oeste, con el estrecho de Skagerrak; y al noroeste, con Noruega, con la provincia de Østfold.