hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pseudanamomis
Pseudanamomis es un género monotípico de plantas con flores que pertenece a la familia Myrtaceae. Su única especie: Pseudanamomis umbellulifera (Kunth) Kausel, Ark. Bot., a.s., 3: 512 (1956), es originaria del Caribe, Colombia y norte de Sudamérica.

Eberhard Max Leopold Kausel
Maximilian Leopold Otto Eberhard Kausel (23 de febrero de 1910, 25 de julio de 1972) fue un botánico chileno.

Fue un especialista de Myrtaceae americanas, de las que identificó y nombró 297 especies. Puso mucho énfasis en las de Chile, que son las mejor conocidas de Sudamérica, gracias a su tarea.

Publicó muchísimo en castellano y también en alemán, como por ejemplo Beitrag zur Systematik der Myrtaceen (Ark. Bot. 3: 491-516. 1956).
Bob Marlette
Robert Roy "Bob" Marlette (Lincoln, 7 de diciembre de 1955) es un productor discográfico, ingeniero de sonido, teclista y compositor estadounidense. Inició su carrera como músico de sesión en la grabación del álbum 24 Carrots de Al Stewart. Desde entonces se ha desempeñado como teclista y compositor, trabajando con artistas y bandas como Tracy Chapman, John Wetton, Laura Branigan, Anvil, Alice Cooper, Adrian Vandenberg, Quiet Riot y Krokus.

Krokus
Krokus es una banda suiza de hard rock y heavy metal formada en 1974.
El grupo es uno de los escasos nombres del rock helvético conocidos internacionalmente, y disfrutó de un éxito moderado en Norteamérica, y considerable en Europa durante el auge del heavy metal en los años 80s.
Roger Strøm
Roger Strøm (Sandefjord, 28 de julio de 1966) es un deportista noruego que compitió en patinaje de velocidad sobre hielo.

Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad sobre Hielo en Distancia Individual, plata en 1997 y bronce en 1996, y una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad sobre Hielo en Distancia Corta de 1997.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Invierno, en los años 1994 y 1998, ocupando el séptimo lugar en Lillehammer 1994, en la distancia de 1000 m.

Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad sobre Hielo en Distancia Individual
El Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad sobre Hielo en Distancia Individual (en inglés, World Single Distance Speed Skating Championships) se realiza desde 1996 y es organizado por la Unión Internacional de Patinaje sobre Hielo (ISU) cada año, a excepción de los años en que se celebran Juegos Olímpicos de Invierno.

Originalmente, la ISU organizaba dos campeonatos anuales de patinaje de velocidad: el Campeonato Mundial de Concurso Completo y el Campeonato Mundial en Distancia Corta. En ambas competiciones, cada patinador participa en múltiples distancias y acumula puntos para una clasificación general. Esto difería del formato utilizado en Juegos Olímpicos, donde se realizan pruebas individuales sin clasificación general. A finales del siglo XX, la ISU decidió organizar un Campeonato Mundial Individual, adoptando un formato de competición similar al de los Juegos Olímpicos.
Ballycanew
Ballycanew es una localidad situada en el condado de Wexford de la provincia de Leinster (República de Irlanda), con una población en 2016 de 516 habitantes.

Se encuentra ubicada al sureste del país, cerca de la cadena de las montañas de Blackstairs y de la costa del mar de Irlanda.

Condado de Wexford
Wexford (en irlandés: Loch Garman) es un condado costero, en el sureste de Irlanda, en la provincia de Leinster. Área: 2.352 km². El condado lleva el nombre de su capital, Wexford, fundada por los vikingos con el nombre de Veisafjǫrðr. Su punto más alto es el monte Leinster (794 m), en la cadena de las montañas de Blackstairs.
Oscaecilia polyzona
Oscaecilia polyzona es una especie de anfibio gimnofión de la familia Caeciliidae.

Es endémica de las llanuras de la costa pacífica del noroeste de Colombia; se halla a una altitud de hasta 50 metros en los departamentos de Antioquia y Chocó. Tal vez habite también en Panamá.

Chocó
Chocó es uno de los treinta y dos departamentos que forman la República de Colombia. Su capital es Quibdó. Está ubicado al noroeste del país, en las regiones Andina y Pacífico.

Comprende las selvas del Darién, una pequeña porción del Istmo de Panamá y las cuencas de los ríos Atrato, San Juan y Baudó. Es el único departamento de Colombia con costas en los océanos Pacífico y Atlántico, condición que a nivel de subdivisión nacional solo comparte con la provincia de Veraguas en Panamá en todo el continente. Es igualmente el único departamento limítrofe con Panamá. En ella se encuentra la ecorregión que probablemente tenga la mayor pluviosidad del planeta. A grandes líneas comprende la mitad norte del litoral colombiano en el océano Pacífico. Asimismo, es una de las regiones más biodiversas del mundo. Cuenta con una serie de playas turísticas ubicadas en Acandí, Nuquí y Bahía Solano.
Francia en el Festival de la Canción de Eurovisión 1956
Francia participó en la primera edición del Festival de la Canción de Eurovisión que se celebró el 24 de mayo de 1956 en Lugano, Suiza. Para elegir sus dos canciones para el concurso hizo una elección interna. Las canciones elegidas fueron «Le temps perdu», interpretada por Mathé Altéry e «Il est là» interpretada por Dany Dauberson.

Mathé Altéry
Marie-Thérèse Altare (París; 12 de septiembre de 1927), conocida artísticamente como Mathé Altéry, es una soprano francesa que alcanzó la fama en las décadas de 1950 y 1960 cantando operetas y canciones francesas. Es la hija del tenor Mario Altéry.
LZ 10 Schwaben
El LZ 10 Schwaben fue un dirigible rígido tipo zepelín alemán construído en 1911 por Luftschiffbau Zeppelin y operado por DELAG (Deutsche Luftschiffahrts-Aktiengesellschaft) para el transporte de pasajeros. Es considerado la primera aeronave comercial de pasajeros exitosa.

Aviación comercial
La aviación de transporte regular comercial es una actividad que desempeñan las compañías aéreas, ya sean estas grandes o pequeñas, dedicadas al transporte aéreo bien de personas, bien de mercancías, de manera regular, es decir con itinerario.
Batalla de Tsuntua
La batalla de Tsuntua fue librada en diciembre de 1804 y fue una de las batallas más grandes de la guerra fulani.

En 1804 Yunfa de Gobir se dio cuenta de la amenaza que representaban los fulanis seguidores de Usman dan Fodio para las ciudades-estado. Apelando a la ayuda de los otros jefes hausas Yunfa reunió un gran ejército para derrotar o matar a Usman. Mientras que Usman hizo un llamado a la yihad, reuniendo una gran fuerza de nómadas fulanis.

Las fuerzas se enfrentaron en diciembre con una gran victoria para los hausas como resultado. Las fuerzas de Usman perdieron 2000 hombres, de los que 200 sabían en Corán de memoria.

Sin embargo, el efecto de la victoria hausa no fue duradero. Al año siguiente Usman reconstruyó sus fuerzas y capturó Kebbi y Guandu asegurando la supervivencia de su movimiento.

Usman dan Fodio
Shaihu Usman dan Fodio (en árabe: عثمان بن فودي ، عثمان دان فوديو‎), nacido Usuman ɓii Foduye y también conocido en ocasiones como Shaikh Usman Ibn Fodio, Shehu Uthman Dan Fuduye o Shehu Usman dan Fodio (1754-1817), fue el fundador del Califato de Sokoto en 1809, profesor religioso, escritor y propagandista islámico. Dan Fodio formaba parte de la etnia fulani urbanizada que vivía en los estados hausa, en lo que es actualmente el norte de Nigeria.

El término de Shehu hace alusión a una expresión relacionada con la orden Qadiriyya (Shaykh), que lo identificaría como el líder de la Hermandad, en su caso, de Sudán Central.

En su vida familiar tuvo doce mujeres y treinta y siete hijos, entre los más famosos Nana Asma’u y Muhammad bello.
Atieli Pakalani
Atieli Pakalani (Kawakawa, 26 de diciembre de 1989) es un exjugador de rugby tongano, que jugaba de wing para la selección de rugby de Tonga. También es sobrino del conocido centro de los All Blacks Ma'a Nonu.

Representa a Tonga internacionalmente. Debutó con la selección de Tonga en un partido contra Fiyi en Suva el 18 de julio de 2015.

Seleccionado para la Copa del Mundo de Rugby de 2015, Veainu anotó dos ensayos en la victoria de su equipo sobre Namibia 35-21.

En 2020 fue contratado por el equipo uruguayo Peñarol participando en la nueva liga profesional sudamericana, la Súper Liga Americana de Rugby. Aunque debido a la pandemia de COVID-19 no disputó ningún partido.

Selección de rugby de Fiyi
La selección de rugby de Fiyi representa al país en las competiciones oficiales de rugby masculino. Al igual que las selecciones de Tonga, Samoa y los poderosos All Blacks de Nueva Zelanda, la selección de Fiyi realiza antes de sus partidos su propia danza guerrera al estilo del haka denominada cibi, usada desde el año 1939, aunque sus orígenes se remontan a la época en que guerreaban contra sus vecinos del Pacífico.
Dido abandonada (Majo)
Dido abandonada (título original en italiano, Didone abbandonata) es una ópera en tres actos y 41 escenas del compositor italiano Gian Francesco de Majo (Nápoles, 1732 – Nápoles, 1770) con libreto de Pietro Metastasio, cuyo estreno tuvo lugar en el Teatro San Benedetto de Venecia, el 26 de diciembre de 1769.

Teatro San Benedetto
El Teatro San Benedetto fue un teatro de Venecia particularmente destacado en la vida operística de la ciudad en el siglo XVIII y principios del XIX. Vio los estrenos de más de 140 óperas, incluyendo La italiana en Argel de Rossini y fue el teatro escogido para la presentación de las óperas serias hasta que se construyó La Fenice en 1792.
Kevin Balanta
Kevin Alexander Balanta Lucumí (Santander de Quilichao, Cauca, Colombia, 28 de abril de 1997) es un futbolista colombiano, juega como mediocampista y su equipo actual es Club Santos Laguna de la Primera División de México.

Cauca (Colombia)
Cauca es uno de los treinta y dos departamentos que conforman la República de Colombia. Su capital y ciudad más poblada es Popayán. Está ubicado al suroccidente del país entre las regiones andina y pacífica.

Cuenta con una superficie de 29.308 km², lo que representa el 2.56% del territorio nacional. Está dividido política y administrativamente en 42 municipios. Su economía genera el 1.94 % del PIB colombiano. De acuerdo con el DANE, posee una población estimada (2024) de 1.578.476 habitantes.
Parassy
Parassy  es una comuna y población de Francia, en la región de Centro, departamento de Cher, en el distrito de Bourges y cantón de Les Aix-d'Angillon.

Su población en el censo de 1999 era de 423 habitantes.

Está integrada en la Communauté de communes des Terroirs d'Angillon.

Cher (departamento)
Cher (18) es uno de los seis departamentos que forman parte de la región de Centro-Valle de Loira.

El territorio departamental está dividido en 35 cantones y 290 comunas. El cantón es una división territorial del departamento, y que puede estar compuesto bien por diversas comunas, o bien por solo una. En el caso de las grandes ciudades, los cantones pueden estar compuestos por diversos barrios de estas. El cantón lleva el nombre de su chef-lieu, que en la mayoría de ocasiones es la ciudad más importante.
Marquesado de Ceballos-Carvajal
El marquesado de Ceballos-Carvajal es un título nobiliario español creado por el rey Alfonso XIII en favor de Antonio Morenés y García-Alessón, mayordomo de semana del monarca, mediante real decreto del 13 de abril de 1902 y despacho expedido el 5 de diciembre del mismo año, para hacer recuerdo del título que su antepasado, Alonso de Ceballos del Molino y Navarrete, ostentó en el reino de las Dos Sicilias.

Mayordomo de semana
Los mayordomos de semana era aquella clase palaciega de la Real Casa y Patrimonio de la Corona de España, a la que se atribuía la función de acompañar al rey en todo momento. Dependían del mayordomo mayor.
Banco Fondo Común
BFC Banco Fondo Común, C.A. Banco Universal (en adelante BFC) es una Institución Bancaria venezolana de capital privado, autorizada para operar como Banco Universal.  Su sede principal está situada en la Urbanización El Rosal, Caracas. Es el décimo segundo banco más grande del país por lo que se ubica en el segmento mediano según el ranking de SUDEBAN. BFC tiene unas 165 agencias bancarias en todo el país.

Banca universal
Las tendencias globalizadoras de la economía mundial están suscitando profundos cambios en la banca a nivel internacional. En este contexto, surge la Banca Universal, institución que de conformidad con lo establecido en la ley general de bancos y otras instituciones financieras (Caso Venezolano), puede realizar todas las operaciones que pueden efectuar los bancos e instituciones financieras especializadas como Bancos Comerciales, Bancos Hipotecarios, Bancos de Inversión, Sociedades de Capitalización, Arrendadoras financieras y fondos de mercado monetario.
Pasión (película de 1998)
Pasión (también llamada Asedio, El asedio o Asediada; Besieged, en el original en inglés; L'assedio, en italiano) es una película de 1998 dirigida por Bernardo Bertolucci, con las actuaciones de Thandie Newton y David Thewlis. Está basada en el cuento The Siege, de James Lasdun.

David Thewlis
David Wheeler (Blackpool, 20 de marzo de 1963), conocido artísticamente como David Thewlis, es un actor británico de cine, televisión y teatro.

Es conocido por su papel de Remus Lupin en las películas de Harry Potter y por su participación en películas como Naked de Mike Leigh, Total Eclipse de Agnieszka Holland, La isla del doctor Moreau de John Frankenheimer, Siete años en el Tíbet de Jean-Jacques Annaud, War Horse de Steven Spielberg y Wonder Woman de Patty Jenkins. En 2017 desempeñó un papel protagonista en la tercera temporada de la serie de televisión Fargo.
Barbaria
Barbaria era el nombre usado por los antiguos griegos para una región a lo largo del noreste de África que contenía varias ciudades-estado. Eso dominaría el comercio en el Mar Rojo y el Océano Índico. El término árabe correspondiente, bilad al-Barbar (tierra de los Barbar), estaba en uso en la Edad Media.

Malao
Malao (en griego antiguo: Μαλαὼ) fue una antigua ciudad portuaria somalí en territorio de la actual Somalilandia. La ciudad estuvo situada en el sitio de la actual ciudad de Berbera y fue un centro comercial clave  implicado en el comercio entre el mar Rojo y el océano Índico en los siglos tempranos. La ciudad también tenía un importante mercado monetario para los mercaderes que usaba las monedas del Imperio Romano.
Galería de trovadores
Una galería de trovadores (ingl. minstrels' gallery) es un tipo de balcón interior situado a menudo en el salón principal de un castillo o de una gran mansión feudal que se usaba para que los músicos (trovadores) interpretaran sus melodías discretamente, apartados de las miradas de los invitados. Era relativamente frecuente en las construcciones medievales británicas de los siglos XII y XIII.

Un raro ejemplo de una galería de trovadores construida en un edificio religioso podemos encontrarlo en la catedral anglicana de San Pedro, en Exeter (condado de Devon, Inglaterra). No está claro por qué en este caso no se ha empleado el término galería de músicos para denominarla, en lugar de galería de trovadores, dado que los trovadores eran músicos seculares que interpretaban música profana, no religiosa, y cuyas actuaciones, por tanto, estaban prohibidas en un contexto litúrgico.

Catedral de Exeter
La Catedral de Exeter, conocida oficialmente como la Iglesia Catedral de San Pedro en Exeter, es una catedral anglicana, sede del obispado de la ciudad del mismo nombre, que está en el condado de Devon, en el suroeste de Inglaterra. Finalizada hacia 1400, en estilo gótico, posee el techo abovedado ininterrumpido más largo de Inglaterra.
Lars Wistedt
Lars Magnus Wistedt (3 de marzo de 1964 - 25 de noviembre de 2024) fue un oficial militar sueco, especialista en seguridad y político del partido Demócratas de Suecia que fue miembro del Riksdag entre 2022 y 2024 en representación del distrito electoral del condado de Uppsala.

Riksdag
El Parlamento de Suecia (en sueco: Sveriges riksdag) es la asamblea legislativa del Reino de Suecia. Es unicameral y está integrada por 349 miembros (llamados en sueco riksdagsledamöter), electos para servir por un período de cuatro años. El Palacio del Parlamento (riksdagshuset) se encuentra en la isla de Helgeandsholmen, Estocolmo.
José Lucas Ortiz
José Lucas Ortiz (Renca, Provincia de San Luis, 1756 - íd., 25 de marzo de 1837) fue un hacendado, militar y político argentino, que ejerció el cargo de Teniente de Gobernador de la ciudad de San Luis y su jurisdicción durante los años 1812 y 1813.

San Luis (Argentina)
San Luis es una ciudad argentina, capital de la provincia del mismo nombre, San Luis, y cabecera del departamento Juan Martín de Pueyrredón.

Está ubicada al centro-norte de la provincia y es la más poblada.

Es uno de los principales centros industriales de Argentina. En sus cercanías se encuentran pintorescos paisajes como el Embalse Potrero de los Funes, Salinas del Bebedero, Balde, la Villa de Merlo y Villa Mercedes.
Definition
Definition es el sexto álbum de estudio de la banda americana de crossover thrash D.R.I.. Se trata del último disco con John Menor al bajo y el primero con Ron Rampy en la batería. La versión en vinilo contiene un tema extra titulado "Out of Mind", mientras que la versión en CD de la edición japonesa contiene la anteriormente mencionada "Out of Mind" más otro titulado "Hide Your Eyes".

Crossover thrash
Crossover thrash, comúnmente abreviado como crossover, es una forma de thrash metal con más elementos de hardcore punk que el thrash tradicional. De acuerdo con la Encyclopaedia Metallum, el término fue creado por la banda Dirty Rotten Imbeciles con su álbum Crossover, lanzado en 1987. La diferencia de las canciones de crossover thrash y thrash metal es, que las canciones del primero, generalmente, son más cortas y contienen alta crítica social.
Viudas (película de 2011)
Viudas es una película argentina del género de drama dirigida por Marcos Carnevale sobre su guion, escrito en colaboración con Bernarda Pagés que se estrenó el 18 de agosto de 2011 protagonizada por Valeria Bertuccelli, Graciela Borges, Rita Cortese y Martín Bossi.

Destaca en la banda sonora Paisaje, de Franco Simone, en una versión de Vicentico, la Canción del Año para los Premios Carlos Gardel de 2012.

Franco Simone
Francesco Luigi Simone (Acquarica del Capo, 21 de julio de 1949), conocido por su nombre artístico Franco Simone, es un cantautor y compositor italiano. Como autor y compositor, ganó la competición de música popular del Festival Internacional de la Canción de Viña del Mar de 2015 con la canción «Per fortuna», interpretada por Michele Cortese.

Además de grabar en su propia lengua también lo ha hecho en español, alcanzando grandes niveles de popularidad, no solo en su país, sino también en España y Latinoamérica, especialmente en Colombia, Argentina, Bolivia, Chile, México y Perú y Paraguay.
Luhanka
Luhanka es un municipio de Finlandia ubicado en la región de Finlandia Central.

En 2022, el municipio tenía una población de 693 habitantes. Es el municipio menos poblado de la parte continental del país; solamente algunos municipios de Åland están menos poblados.

Comprende un conjunto de áreas rurales poco pobladas en torno a la costa oriental del lago Päijänne, unos 40-50 km al sur de Jyväskylä.

Región de Finlandia Central
Finlandia Central (en finés: Keski-Suomi; en sueco: Mellersta Finland) es una región de Finlandia. Comparte límites territoriales con las regiones de Päijänne Tavastia, Pirkanmaa, Ostrobotnia Central, Ostrobotnia del Sur, Ostrobotnia del Norte, Savonia del Sur y Savonia del Norte.
Protoclepsydrops
Protoclepsydrops es un género de amnioto basal, del cual sus restos parecen indicar que estaba relacionado más estrechamente a los sinápsidos que a los saurópsidos, convirtiéndose en un miembro de los sinápsidos. Si es el caso, se trata del sinápsido más antiguo que se conoce, no obstante su estatus no está confirmado debido a que sus restos eran fragmentarios. Protoclepsydrops es ligeramente más antiguo que Archaeothyris. Al igual que Archaeothyris, Protoclepsydrops se asemejaba a los lagartos modernos. Sin embargo, Protoclepsydrops todavía poseía unas vértebras primitivas con pequeños procesos neurales, típico de los amniotos basales.

Posiblemente se trataba de un piscívoro semiacuático. Medía hasta cuatro metros de largo, con un cuerpo largo y esbelto, mandíbula aplanada, aproximadamente cuarenta dientes pequeños.

Piscívoro
Un piscívoro es un animal carnívoro que se alimenta principalmente de peces. Fue la dieta de los primeros tetrápodos (anfibios), posteriormente surgieron los insectívoros y con el tiempo algunos reptiles se convirtieron en herbívoros.

Algunos animales, como los leones marinos o aligatores, son parcialmente piscívoros mientras otros como la jineta piscívora, son dependientes por completo de peces. Las palabra piscívoro se deriva del latín «piscis».
Shōkō Asahara
Chizuo Matsumoto (松本智津夫, Matsumoto Chizuo?,  Yatsushiro, Japón, 2 de marzo de 1955-Tokio, Japón 6 de julio de 2018) conocido como Shōkō Asahara (麻原 彰晃, Asahara Shōkō?) fue el líder espiritual de Aum Shinrikyo (que significa "Verdad Suprema"), el cual fue una secta japonesa apocalipticista que sincretiza elementos budistas y cristianos y que en 1995 fue acusada de realizar los atentados terroristas con gas sarín en el metro de Tokio.

Asahara quien fue acusado de ser el cerebro detrás de los ataques, fue condenado a muerte por los atentados al Metro de Tokio. En 2012, se pospuso la fecha para su ejecución debido al arresto de otros miembros de la secta que se encontraban fugitivos. Fue ejecutado el 6 de julio de 2018 por ahorcamiento.

Pena capital en Japón
La pena capital es legal en Japón en caso de homicidio o traición. Entre 1946 y 1993, los tribunales japoneses condenaron a muerte a 766 personas, de los cuales fueron ejecutados 608. La pena de muerte se establece normalmente en los casos de asesinatos múltiples con factores agravantes.
Berry (Wisconsin)
Berry es un pueblo ubicado en el condado de Dane en el estado estadounidense de Wisconsin. En el Censo de 2010 tenía una población de 1.127 habitantes y una densidad poblacional de 12,19 personas por km².

Condado de Dane
El condado de Dane (en inglés: Dane County), fundado en 1839, es uno de 72 condados del estado estadounidense de Wisconsin. En el año 2020, el condado tenía una población de 561,491 habitantes y una densidad poblacional de 469.3 personas por mi². La sede del condado es Madison.
The Divine Wings of Tragedy
The Divine Wings of Tragedy es el tercer álbum oficial de la banda de metal progresivo Symphony X lanzado el año 1996 (Japón); en 2002 salió a la venta una edición especial de este álbum en formato digipak con una entrevista a los miembros de la banda y contenidos extras. Es considerado por un amplio sector de fans como la magnum opus de la banda y uno de los mejores álbumes de metal progresivo de todos los tiempos.

Magnum opus
Se llama magnum opus (a veces opus magnum, del latín: ‘gran obra’) u obra maestra a la mejor o a la más renombrada producción artística de una persona.

Por ejemplo: Don Quijote de la Mancha es el magnum opus o la obra maestra de Miguel de Cervantes; Gracias a la vida, el de Violeta Parra; La acción humana, el de Ludwig von Mises.
Lilian Marijnissen
Lilian Marijnissen (Oss, Países Bajos; 11 de julio de 1985) es una política neerlandesa, actual líder del Partido Socialista y líder de dicho partido en la Cámara de Representantes.

Es hija de Jan Marijnissen, político y exlíder del Partido Socialista. Lilian Marijnissen se desempeñó anteriormente como miembro del consejo municipal de Oss de 2003 a 2016, al igual que su madre antes que ella.

Cámara de Representantes de los Estados Generales
La Cámara de Representantes de los Estados Generales o Segunda Cámara (Tweede Kamer der Staten-Generaal) es la cámara baja que junto al Senado conforma a los Estados Generales que ostenta el poder legislativo de los Países Bajos. Los representantes no pueden ser al mismo tiempo miembro  del Gobierno, y si fueran a serlo deben renunciar a su escaños en la Cámara. Tiene su sede en La Haya.