hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sumanya Purisai
Sumanya Purisai (en tailandés: สุมัญญา ปุริสาย, Roi Et, Tailandia; 5 de diciembre de 1986) es un futbolista de Tailandia que juega en la posición de mediapunta. Desde el 2023 juega con el Uthai Thani FC de la Liga de Tailandia.

Uthai Thani Football Club
El Uthai Thani Football Club es un equipo de fútbol profesional tailandés que actualmente juega en la Liga de Tailandia y que fue fundado en 1937 y refundado en 2010 y finalmente en 2020 tras la disolución del Air Force United Football Club. Está establecido en la ciudad de Uthai Thani y juega sus partidos de casa en el Estadio Uthai Thani Province.
David Wesely
David Wesely (15 de marzo de 1945) es un wargamer, diseñador de juegos y desarrollador de videojuegos. Durante su juventud fue miembro de la Midwest Military Simulation Association, una asociación dedicada a los wargames con sede en Minneapolis-St. Paul. Dave Arneson lo señaló como la persona a quien se le ocurrió la idea de los juegos de rol.

Juego de rol
Un juego de rol, conocido en español como JDR (de las siglas en inglés RPG, que significa "role-playing game" o "juego de interpretación de roles"), es un tipo de juego en el cual los participantes adoptan e interpretan diferentes roles o personajes. En estos juegos, cada jugador asume el papel de un personaje jugador (abreviado comúnmente como "PJ"), lo que implica adoptar su identidad, motivaciones y objetivos.

Este tipo de juego es especialmente valioso para explorar y entender diversos aspectos o temas complejos, ya que permite a los jugadores situarse en distintas posiciones y perspectivas. A través de la representación espontánea de situaciones tanto reales como hipotéticas, los juegos de rol facilitan la visualización y el análisis de problemas o información desde múltiples ángulos, promoviendo así una comprensión más profunda de las distintas interpretaciones de una misma realidad.
Romero Frank
Romero Frank (ロメロ フランク, Romero Furanku?) (Lima, Lima, Perú, 19 de agosto de 1987) es un futbolista japonés nacido en territorio peruano. Juega como mediocentro y su equipo es el Kagoshima United F. C. de la J3 League de Japón. Tiene 37 años.

J3 League
La J3 League (J3リーグ, J3 Rīgu?), conocida como Meiji Yasuda J3 League por motivos de patrocinio, es la tercera categoría del sistema de ligas de fútbol masculino de Japón. Está organizada desde 2014 por la Liga Japonesa de Fútbol Profesional (J. League).

La competición se desarrolla desde febrero hasta noviembre del año natural, con veinte clubes participantes bajo un sistema de todos contra todos a ida y vuelta. Su primera edición se celebró en 2014 como parte de un plan para profesionalizar del fútbol japonés, quedando por encima de la Japan Football League (JFL).
Ute Wessel
Ute Wessel (nacida como Ute Kircheis, Niederaußem, 18 de marzo de 1953) es una deportista alemana que compitió para la RFA en esgrima, especialista en la modalidad de florete.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo una medalla de oro en Los Ángeles 1984, en la prueba por equipos (junto con Christiane Weber, Cornelia Hanisch, Sabine Bischoff y Zita-Eva Funkenhauser), y el cuarto lugar en Montreal 1976, en la misma prueba.

Ganó cuatro medallas en el Campeonato Mundial de Esgrima entre los años 1977 y 1983.

Campeonato Mundial de Esgrima de 1977
El XLII Campeonato Mundial de Esgrima se celebró en Buenos Aires (Argentina) entre el 14 y el 24 de julio de 1977 bajo la organización de la Federación Internacional de Esgrima (FIE) y la Federación Argentina de Esgrima.
Renault Oroch
El Renault Oroch (llamada Renault Duster Oroch hasta 2022) es un modelo compacto de camioneta pickup de 4 puertas producido por el fabricante francés Renault. Es la versión pickup del modelo Hispanoamericano Renault Duster, que a su vez se basó en el Dacia Duster fabricado en Europa. Se produce desde 2015 en Brasil y Colombia, de dónde es exportada a otros países de América del Sur.

El Renault Oroch compite en el mercado de las pickups medianas con modelos como la Fiat Toro, la Chevrolet Montana y otras. Su diseño se enfoca en la versatilidad y en ofrecer un equilibrio entre tamaño y capacidad de carga, pudiendo ser considerada como un vehículo enfocado a un uso predominantemente urbano.[cita requerida]

Dacia Duster
El Dacia Duster (también denominado Renault Duster) es un Crossover del segmento B, producido y comercializado conjuntamente por el fabricante francés Groupe Renault y su subsidiaria rumana Dacia desde 2010. Se comercializa como Renault Duster en ciertos mercados como América Latina, Rusia, Ucrania, Oriente Medio, India, Sudáfrica y Nueva Zelanda. Fue presentado oficialmente el 8 de diciembre de 2009, estando disponible para la venta desde el 18 de marzo de 2010, y está basado en la Plataforma B0, común entre los coches de baja gama de la Renault-Nissan, Lada y Automobile Dacia. El Renault Duster fue nombrado "Mejor coche en 2011" premio Autobest en 15 países de Europa y "Melhores do Setor Automotivo de 2012" premio Autodata en Brasil.
Premier League de Escocia 1999-2000
La temporada 1999-00 fue la 103.ª edición del Campeonato escocés de fútbol y la 2.ª edición como Premier League de Escocia, la división más importante del fútbol escocés. La competencia comenzó el 31 de julio de 1999 y concluyó con la conquista del Glasgow Rangers de su 49.º título de liga.

En esta temporada no se contemplaron descensos a la Primera División con el fin de aumentar el número de clubes de 10 a 12 para la próxima temporada.

Scottish Championship
El Scottish Championship, hasta la temporada 2012-13 llamada Primera División de Escocia (en inglés Scottish Football League First Division), es la segunda categoría en el sistema de liga de fútbol escocés.
Anarquismo queer
El anarquismo LGBTI (anarquismo queer, o anarco-queer) es una escuela de pensamiento anarquista que defiende el anarquismo y la revolución social como medios de liberación queer y de abolición de la homofobia, la lesbofobia, la transmisoginia, la bifobia, la transfobia, la heteronormatividad, el heterosexismo, el patriarcado y el género binario.

Entre los anarquistas LGBT que lucharon por los derechos LGBT tanto dentro como fuera de movimientos anarquistas o LGBT destacaron Lucía Sánchez Saornil, John Henry Mackay, Adolf Brand y Daniel Guérin. El anarquista individualista  Adolf Brand publicó Der Eigene que fue la primera revista del mundo dedicada a cuestiones de homosexualidad, publicada entre 1896 y 1932 en Berlín.

Transmisoginia
La transmisoginia (en ocasiones trans-misoginia) es una intersección entre la transfobia y la misoginia. El término fue acuñado por Julia Serano en su libro de 2007 Whipping Girl y usado para describir la discriminación única que enfrentan las mujeres trans y las personas no binarias en el espectro transfemenino de género a causa de la «suposición de que la feminidad es inferior y existe principalmente para el beneficio de la masculinidad», y de forma que la transfobia intensifica la misoginia enfrentada por las mujeres trans (y viceversa). La transmisoginia es un concepto central en el transfeminismo y es comúnmente visto en la teoría feminista interseccional. Su concepto es similar a la transmisandria y la discriminación contra las personas no binarias.
Pintor KY
El Pintor KY  fue un pintor ático de figuras negras. Estuvo activo entre 585 y 570 a. C.

Junto con el Pintor KX es el principal representante del Grupo Comasta, el cual sucedió al Pintor de la Gorgona. Su nombre le fue asignado por John Beazley: la primera letra del nombre se refiere al Grupo Comasta y la segunda indica que trabajó un poco después que el Pintor KX. El pintor KY fue el más prolífico del grupo. Solía pintar grupos de dos o tres bailarines sobre kílices. Se le considera el representante de menos talento y cronológicamente algo posterior del grupo. Los comastas  (juerguistas, de un tipo especial adoptado de Corinto) son uno de sus motivos favoritos. Pintó principalmente escifos, lécanes, cotones y las llamadas “copas Comasta”. Fue el primer artista en pintar una crátera de columnas, que se convertiría en un recipiente popular para mezclar el vino.

Kelébe
La crátera de columnas o kelébe (del griego κελεβη), es una vasija grande, casi ovoidal, con boca amplia y asas columnadas que unen la boca a los hombros del vaso y constituyen su característica diferenciadora dentro del conjunto de las cráteras.
Hitman 2
Hitman 2 es un videojuego de acción y sigilo desarrollado por IO Interactive y distribuido por Warner Bros. Games, para las plataformas PlayStation 4, Xbox One y Microsoft Windows. Es la secuela directa del videojuego Hitman de 2016 y el séptimo título correspondiente con la saga Hitman. Su lanzamiento se produjo el 13 de noviembre de 2018.

El videojuego presenta seis escenarios abiertos muy detallados y nuevos entornos para explorar. Como es habitual en la saga, el jugador dispone de una gran variedad de herramientas, armas, disfraces y diferentes técnicas de sigilo para llevar a cabo las misiones.

IO Interactive
IO Interactive A/S es un estudio de videojuegos danés ex filial de Eidos Interactive y Square Enix (antiguamente squaresoft). Actualmente trabajan independientemente en el desarrollo de software y videojuegos. Han desarrollado los 8 juegos de la aclamada saga Hitman para múltiples consolas y PC.

También son los responsables del polémico juego Freedom Fighters y su penúltimo videojuego Kane & Lynch: Dead Men con una ambientación al más puro estilo del cine negro.
Fan Hui
Fan Hui (en chino, 樊麾; pinyin, Fán Huī; 27 de diciembre de 1981) es un jugador de Go francés nacido en China.  Fan, que se convirtió en jugador profesional de Go en 1996, se mudó a Francia en 2000 y se convirtió en el entrenador del equipo nacional francés de Go en 2005.  Fue el ganador del Campeonato de Europa de Go en 2013, 2014  y 2015.  A partir de 2015, está clasificado como profesional de 2 dan.  Además, ganó el Campeonato Europeo de Go Profesional de 2016.

Clasificación de los jugadores de go
Existen sistemas de rangos y clasificaciones que miden la habilidad en go. Tradicionalmente, las clasificaciones de go se han medido utilizando un sistema de rangos dan y kyu. Especialmente en niveles de aficionado, estos rangos facilitan el sistema de handicap, con una diferencia de un rango que corresponde aproximadamente a un movimiento libre al comienzo del juego. Este sistema también se usa comúnmente en muchas artes marciales del este de Asia, donde a menudo se corresponde con un color de cinturón. Con la disponibilidad inmediata de calculadoras y computadoras, se han introducido sistemas de clasificación. En tales sistemas, una calificación se calcula rigurosamente sobre la base de los resultados del juego.
Piotr Ludwiczak
Piotr Mateusz Ludwiczak (Kołobrzeg, 1 de mayo de 1996) es un deportista polaco que compite en natación, especialista en el estilo libre.

Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Natación en Piscina Corta de 2024 y una medalla de plata en el Campeonato Europeo de Natación en Piscina Corta de 2025.

Campeonato Mundial de Natación en Piscina Corta de 2024
El XVII Campeonato Mundial de Natación en Piscina Corta se celebró en Budapest (Hungría) entre el 10 y el 15 de diciembre de 2024 bajo la organización de la Federación Internacional de Natación (FINA) y la Federación Húngara de Natación.

Las competiciones se realizaron en la Arena Danubio de la capital húngara.
Diócesis de Cádiz y Ceuta
La diócesis de Cádiz y Ceuta (en latín: Dioecesis Gadicensis o Gaditana et Septensis) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en España. Se trata de una diócesis latina, sufragánea de la archidiócesis de Sevilla. Desde el 22 de noviembre de 2025 es sede vacante, teniendo como administrador apostólico a Ramón Darío Valdivia Giménez. Debido a la situación histórica particular derivada de implementación parcial del concordato de 1851, la diócesis conserva por separado instituciones de la antigua diócesis de Ceuta.

Konrad Eubel
Konrad Eubel o Conradus Eubel (Oberhausen, 19 de enero de 1842- Wurzburgo, 5 de febrero de 1923) fue un historiador franciscano alemán. Es conocido por su obra de referencia, la Hierarchia Catholica Medii Aevi, sobre los papas, cardenales y obispos medievales. Se publicó en tres volúmenes a partir de 1898. Abarca el periodo comprendido entre 1198 y 1592, y es una versión más detallada de las Series episcoporum Ecclesiae Catholicae de Pío Bonifacio Gams.

Bajo el título de Hierarchia Catholica Medii et Recentioris Aevi (La jerarquía Católica de la Edad Media y Moderna), la obra ha continuado y ahora cuenta con nueve volúmenes que cubren el periodo de 1198 a 1922.

Otras obras incluyen un bullarium franciscano.
Acidithiobacillales
Los Acidithiobacillales son un orden  de proteobacterias con solo dos géneros, colocados en respectivas familias. Originalmente ambas estaban incluidas en el género Thiobacillus, pero no se relacionaban con la especie tipo, yendo hacia las betaproteobacterias.

Anteriormente se clasificaban como parte de las gammaproteobacterias, pero los análisis filogenéticos han sugerido que esta totalmente separado de las restantes gammaproteobacterias, por lo que ahora se le clasifica en su propia clase Acidithiobacillia.

Hydrogenophilaceae
Los Hydrogenophilaceae son una pequeña familia del filo Pseudomonadota. Las especies Hydrogenophilus son termófilas, creciendo a alrededor de  50 °C  y obteniendo su energía de la oxidación de hidrógeno.  Otro  género, Thiobacillus, fue redefinido para incluir solo aquellas especies beta proteobacteria.  Otros miembros de Thiobacillus fueron transferidos a Acidithiobacillus, Halothiobacillus y a Thermithiobacillus, ahora colocados en otras familias.

Thiobacillus es  usado como control de plagas, e.g. cancros de la papa, donde no tolera condiciones ácidas.  Si una zona afectada es tratada con sulfuros y Thiobacillus, las  bacterias oxidarán al sulfuro hacia  ácido sulfúrico,  destruyendo la peste.
Cangurito
Cangurito fue una serie de historietas desarrollada por Karpa a partir de 1956 para la revista "Pumby" de la Editorial Valenciana. De género animalístico, la serie presenta un bosque idílico, apenas perturbado por la presencia del pérfido Bocazas.

Pumby (revista)
Pumby fue una revista de historieta española, editada por Editorial Valenciana entre 1955 y 1984, con un total de 1204 números. Aparte de las historietas del personaje homónimo de José Sanchis, acogió otras muchas series, bastantes de ellas con protagonismo animal, y dibujadas por la mayoría de autores de «Jaimito».

Popular y de buena calidad, «Pumby» acabó siendo el tebeo más importante del mercado infantil español, superando a «Hipo, Monito y Fifí» y «Yumbo» de Ediciones Cliper. Tal fue su éxito, que acabó generando otra publicación: Super Pumby (1959).
Fox Sports Radio
Fox Sports Radio es una cadena de radio estadounidense especializada en deportes. Con su centro de operaciones ubicado en Los Ángeles, California, la red es operada y dirigida por Premiere Networks en sociedad con Fox Sports (empresa división de Fox Corporation) y iHeartMedia, compañía de matriz de Premiere Networks. Con estudios también en Nueva York, Chicago, Filadelfia, Tampa, Phoenix, Tulsa, Cincinnati, y Las Vegas, Fox Sports Radio es retransmitida por más de 400 estaciones de radio en los Estados Unidos, así como por Foxsports.com en MSN y iHeartRadio.

Cuando la red se concentra en programas sobre noticias deportivas, análisis de resultados y opinión muchos de sus afiliados optan por transmitir su propia programación así como a dar cobertura de juegos jugada por jugada.

Tampa
Tampa es una ciudad de los Estados Unidos situada en el condado de Hillsborough, en la costa oeste de Florida y sede además del condado. Según censo de 2010, la población dentro de los límites de la ciudad alcanza la cifra de 335.709 habitantes, ocupando la tercera posición en Florida, detrás de Jacksonville y Miami. Tampa forma parte del área metropolitana conocida como Tampa Bay o Área de la Bahía de Tampa, integrada a su vez por el conglomerado Tampa, San Petersburgo, Clearwater en el que viven un total de 2,5 millones de personas y que la convierte en la segunda mayor aglomeración urbana del estado y el tercer lugar en todo el Sudeste de Estados Unidos.
Campeonato Europeo de Hockey sobre Hierba Masculino de 2015
El XV Campeonato Europeo de Hockey sobre Hierba Masculino se celebró en Londres (Reino Unido) entre el 21 y el 29 de agosto de 2015 bajo la denominación EuroHockey Masculino 2015. El evento fue organizado por la Federación Europea de Hockey sobre Hierba (EHF) y la Federación Británica de Hockey sobre Hierba. Paralelamente se celebró el XII Campeonato Europeo de Hockey sobre Hierba Femenino. Los partidos se realizaron en el Centro de Hockey Lee Valley del Parque Olímpico Reina Isabel de la capital británica.

Un total de ocho selecciones nacionales afiliadas a la EHF compitieron por el título de campeón europeo, cuyo anterior portador era el equipo de Alemania, vencedor del EuroHockey 2013.

La selección de los Países Bajos se adjudicó la medalla de oro al derrotar en la final al equipo de Alemania con un marcador de 6-1. En el partido por el tercer puesto el conjunto de Irlanda venció al equipo anfitrión.

Federación Europea de Hockey
La Federación Europea de Hockey (EHF) es la organización europea que se dedica a regular las normas del hockey hierba a nivel continental, así como de celebrar periódicamente competiciones y eventos. Es una de las cinco organizaciones continentales que conforman la Federación Internacional de Hockey.

Tiene su sede en Bruselas (Bélgica) y cuenta, en 2016, con la afiliación de 43 federaciones nacionales. La presidenta desde el año 2011 es Marijke Fleuren.
Babà
El babá es un dulce esponjoso elaborado en el horno, creado en Francia y también popular en la ciudad italiana de Nápoles desde las invasiones francesas del siglo XIX. Tiene una forma de corona cuyo diámetro puede variar entre los 5-7 cm hasta los 35-40 cm. Una de las principales características es que la masa (más ligera que la del bizcocho) está remojada en un almíbar aromatizado con licor, generalmente ron o en Italia limoncello, de ahí que se denomine «babá al ron» (en francés, «baba au rhum»).

Horno
El horno (del latín «furnum») es un aparato que almacena el calor, lo genera por medio de combustión y lo mantiene dentro de un compartimento cerrado. Se utiliza tanto en la cocina para preparar, calentar o secar alimentos, como en la industria. La energía calorífica utilizada para alimentar un horno puede obtenerse directamente, por combustión (leña, gas u otro combustible), radiación (horno solar), o indirectamente, por medio de electricidad (horno eléctrico).
Copa Chile de Básquetbol 2024
La Copa Chile de Básquetbol 2024 (conocida por razones de patrocinio como Copa Chile Jugabet by Cecinas Llanquihue) es la 12.ª edición del torneo de copa de básquetbol organizado por la Liga Nacional de Básquetbol de Chile que empezó su disputa el 18 de octubre de 2024 y finalizó el 21 de diciembre de 2024 con el Final Four disputado en la comuna de Ancud.

ABA Ancud se consagra como campeón por primera vez en su historia luego de derrotar en la final a Colegio Los Leones 73-66 en la final disputada en el renombrado Gimnasio Fiscal Luis "Caco" Suárez de la ciudad de Ancud.

Copa Chile de Básquetbol
La Copa Chile de Básquetbol es una competición oficial de básquetbol, creada en el año 2011 y de carácter doméstico. Se disputaba anualmente entre los dos mejores clubes de la Libcentro y de la Liga SAESA, generando un cuadrangular del cual sale un campeón. Luego de ser creada la Liga Nacional, la Feba Chile quiso crear una copa para la liga local, naciendo así la Copa Chile. La primera edición fue ganada por Liceo Mixto de Los Andes, mientras que el campeón actual es la Universidad de Concepción.

Para la edición de 2022 se decidió disputar la copa Chile con todos los equipos que confirmaban la Liga 1 y Liga 2. para la edición de 2023, se decide crear la Copa Chile 2, la que disputan los equipos que conforman la Liga 2.
Pittsburgh Post-Gazette
El Pittsburgh Post-Gazette, también conocido simplemente como PG, es el mayor periódico del área metropolitana de Pittsburgh, Pensilvania. Descendiente de la Pittsburgh Gazette, fundada en 1786 como el primer periódico publicado al oeste de las montañas Allegheny, el periódico existe con su título actual desde 1927.

Dejó de publicarse a diario en 2018 y actualmente solo saca ediciones impresas dos días a la semana, pasando a ser solo en línea el resto de la semana. En la década de 2010, el tono editorial del periódico cambió de liberal a conservador, especialmente después de que las páginas editoriales del periódico se fusionaran en 2018 con The Blade de Toledo, Ohio. Tras la fusión, Keith Burris, el editor de la página editorial pro-Trump de The Blade, dirigió las páginas editoriales de ambos periódicos.

En 2019, el Pittsburgh Post-Gazette fue miembro fundador de Spotlight PA, una asociación de investigación periodística centrada en Pensilvania.

Área metropolitana de Pittsburgh
El área metropolitana de Pittsburgh (oficialmente, Pittsburgh, PA Metro Area) es una concentración urbana centrada en la ciudad de Pittsburgh, Pensilvania, Estados Unidos. Según el censo de 2020, tiene una población de 2 370 930 habitantes.

Comprende los condados de Allegheny, Armstrong, Beaver, Butler, Fayette, Washington y Westmoreland, siendo Pittsburgh la ciudad más poblada.
Bob Dylan (álbum)
Bob Dylan es el primer álbum de estudio del músico estadounidense Bob Dylan, publicado por la compañía discográfica Columbia Records en marzo de 1962. Producido por John H. Hammond, fue grabado en apenas tres sesiones entre los días 20 y 22 de noviembre de 1961, un año después de que Dylan llegara a Nueva York y comenzase a ofrecer conciertos en clubes y bares del Greenwich Village. El álbum incluyó canciones folk de la tradición estadounidense, en su mayoría compuestas por artistas clásicos, a excepción de dos composiciones propias, «Talkin' New York» y «Song to Woody».

A pesar del creciente interés que suscitó Dylan a raíz del lanzamiento de The Freewheelin', su álbum debut pasó desapercibido entre la prensa musical y no entró en ninguna lista de discos más vendidos: en 1965, cuando el músico obtuvo un mayor reconocimiento, Bob Dylan llegó al puesto quince en la lista de discos más vendidos del Reino Unido.

Greenwich Village
Greenwich Village /AFI: ˌgɹenɪʧ 'vɪlɪʤ/ (también conocido como The Village) es una gran área residencial en el lado oeste de Manhattan en Nueva York. El barrio está rodeado por la calle Broadway al este, el río Hudson al oeste, la calle Houston al sur y la calle 14 al norte.  El Distrito histórico de Greenwich Village se encuentra inscrito como un Distrito Histórico en el Registro Nacional de Lugares Históricos desde el 01979-06-19 19 de junio de 1979.

Originalmente el barrio fue un pueblo aparte, (otro "village") creado en 1712. En 1822, una epidemia de fiebre amarilla en Nueva York hizo que los residentes se mudaran a Greenwich Village en busca de su mejor aire.
Sonda de Nélaton
La sonda de Nélaton, a veces escrita sin acento: Nelaton, es un catéter flexible, de uso a corto plazo para el drenaje de orina de la vejiga. A diferencia de la sonda de Foley, no tiene globo en su extremo y, por tanto, no puede permanecer insertado en la vejiga. La sonda de Nelaton se caracteriza por ser de látex de 35 - 40 cm de longitud y con un calibre que varía de 4 a 18 Fr. Presenta un orificio proximal en forma de cono, único, sin tapón y otro orificio apical y lateral presentando distalmente.

Orina
La orina o el orín (del latín urina) —coloquialmente el pis y, de forma infantil, pipí— es un líquido acuoso transparente y amarillento, de olor característico, secretado por los riñones y enviado al exterior por el aparato urinario. El orín puede servir para determinar la presencia de algunas enfermedades. En los laboratorios clínicos se abrevia u o uri. En español, los prefijos de todas las palabras relacionadas con la orina son: uri-, uro- y ura-; y el sufijo: -uria.

Después de la producción de orín por los riñones, este recorre los uréteres hasta la vejiga urinaria, donde se almacena y después es expulsado al exterior del cuerpo a través de la uretra, mediante la micción.