hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Edmond Jacquelin
Antoine Jean-Baptiste Edmond Jacquelin (Santenay, 31 de marzo de 1875-París, 29 de junio de 1928) fue un deportista francés que compitió en ciclismo en la modalidad de pista. Ganó cuatro medallas en el Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista entre los años 1896 y 1901.

Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista de 1901
El IX Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista se celebró en Berlín (Alemania) entre el 7 y el 14 de julio de 1901 bajo la organización de la Unión Ciclista Internacional (UCI) y la Federación Alemana de Ciclismo.

Las competiciones se realizaron en el Velódromo de Friedenau de la capital germana. En total se disputaron cuatro pruebas, dos para ciclistas profesionales y dos para ciclistas aficionados o amateur.
Municipio de Sturgeon Lake
El municipio de Sturgeon Lake (en inglés: Sturgeon Lake Township) es un municipio ubicado en el condado de Pine en el estado estadounidense de Minnesota. En el año 2010 tenía una población de 508 habitantes y una densidad poblacional de 6,1 personas por km².

Condado de Pine
El condado de Pine (en inglés, Pine County) , fundado en 1856, es un condado del estado de Minnesota, Estados Unidos. Según el censo de 2020, tiene una población de 28 876 habitantes.

La sede del condado es Pine City.
William Suero
Williams Suero Urban (7 de noviembre de 1966 - 29 de noviembre de 1995) fue un segunda base dominicano que jugó en las Grandes Ligas de Béisbol, desempeñándose principalmente como refuerzo en la defensa y como bateador emergente en la ofensiva de 1992 a 1993 para los Cerveceros de Milwaukee. En una carrera de dos temporadas, Suero promedió .233 en 33 partidos, incluyendo cuatro carreras, un doble y una base robada.

Murió en su natal Santo Domingo después de un fatal accidente automovilístico a la edad de 29 años el 29 de noviembre de 1995.

Milwaukee Brewers
Los Milwaukee Brewers (en español, Cerveceros de Milwaukee) son un equipo profesional de béisbol de los Estados Unidos con sede en Milwaukee, Wisconsin. Compiten en la División Central de la Liga Nacional (NL) de las Grandes Ligas de Béisbol (MLB) y disputan sus partidos como locales en el Miller Park.

El equipo fue fundado en 1969 en Seattle con el nombre de Seattle Pilots como franquicia de expansión de la Liga Americana (AL). Un año más tarde dejaron el estado de Washington y se mudaron a Milwaukee, donde adoptaron la denominación de Brewers en homenaje a la industria cervecera de la ciudad. En 1998 se unieron a la Liga Nacional, lo que hace de los Brewers uno de los dos únicos equipos que ha jugado en las dos ligas de la MLB.

A lo largo de su historia los Milwaukee Brewers han ganado un total de siete títulos de división y un banderín de la AL.
Cabo del Agua
El cabo del Agua es un promontorio calizo que se encuentra en la Sierra de la Fausilla sobre el mar Mediterráneo, en la costa española de Cartagena. Al oeste del cabo del Agua se encuentra la ensenada de Escombreras y al este, la bahía Portmán.

Cabo (geografía)
En geografía, un cabo o punta normalmente formado por una masa de tierra que se proyecta hacia el interior del mar; recibe este nombre sobre todo cuando su influencia sobre el flujo de las corrientes costeras es grande, provocando dificultades para la navegación. Algunos cabos son especialmente famosos por ello, como el cabo de Hornos, el cabo de Buena Esperanza o el cabo Cañaveral.

De España se pueden mencionar el cabo Finisterre, la punta de Tarifa y el de Estaca de Bares, entre otros. En México tiene interés geográfico e histórico el cabo Catoche, vinculado con las exploraciones que precedieron la conquista de México. En Perú, a los cabos se les denomina comúnmente puntas y muchos de ellos tienen poblaciones de aves guaneras. La reserva nacional Sistema de Islas, Islotes y Puntas Guaneras reúne 11 cabos o puntas guaneras.

La navegación efectuada entre cabos sin que se pierda contacto visual con la costa se denomina cabotaje.
Billete de cien dólares estadounidenses
El billete de cien dólares estadounidenses ($100) es la mayor denominación actual del dólar estadounidense. En el anverso aparece el retrato de Benjamin Franklin, político, científico e inventor estadounidense, y en el reverso se observa una imagen del Independence Hall. Este es el billete de mayor valor en circulación en los Estados Unidos desde 1969, año en que se retiraron los billetes de $500, $1000, $5000 y $100 000. Los billetes con este valor también se conocen, en inglés coloquial, como Benjamins o Bens (diminutivo de "Benjamin", en ese idioma), o como C-Notes ("billetes C"), por el numeral romano equivalente a 100. El billete ocupa el séptimo y último lugar en denominaciones de billetes de dólares desde 1956.

Billete de quinientos dólares estadounidense
El Billete de quinientos dólares estadounidense es una moneda de alta denominación (es decir, billetes con un valor nominal negociable de $ 500 o más) se ha usado en los Estados Unidos desde finales del siglo XX. Este dinero particular fue impreso en 1928, y lleva el retrato de William McKinley, vigésimo quinto presidente de Estados Unidos. Hoy se conservan muy pocos billetes de estos, por lo que los coleccionistas pagan miles de dólares por ellos. Lo curioso es que sigue siendo moneda de curso legal, por lo que también es posible usarlos para pagar en los comercios, ocupando el octavo lugar en denominaciones de billetes de dólares.
Blagnac
Blagnac en idioma francés y oficialmente,  Blanhac en occitano, es una localidad y comuna francesa del departamento de Alto Garona, en la región de Mediodía-Pirineos.

Se trata de la mayor de las ciudades dormitorio de la Aglomeración Tolosana. Debe una cierta prosperidad a la presencia en ella de buena parte de la industria aeroespacial así como el aeropuerto de Toulouse-Blagnac. Se encuentra también la sede de la Chambre régionale de commerce et d'industrie Midi-Pyrénées (Cámara regional de comercio e industria de Mediodía-Pirineos).

La ciudad alberga el museo de aviación Aeroscopia.

Mediodía-Pirineos
Mediodía-Pirineos (en francés: Midi-Pyrénées, en occitano gascón: Miegjorn Pirenèus y en occitano languedociano: Miègjorn Pirenèus) fue una antigua región administrativa de Francia. Esta región estaba atravesada por el meridiano de Greenwich. Era la más grande en superficie del país y también, junto a la de Ródano-Alpes, la que contaba con el mayor número de departamentos. Formaba parte de la región histórica de Occitania. El 1 de enero de 2016, a consecuencia de la reforma territorial de 2014, se fusionó con la región Languedoc-Rosellón para formar la nueva región de Occitania.
Alpheus cedrici
La gamba neozelandesa (Alpheus cedrici) es una especie de gamba de la familia Alpheidae, orden Decapoda. Es una gamba omnívora, que ordinariamente se alimenta de parásitos, tejidos muertos, peces pequeños, almejas y copépodos. Presenta pinzas asimétricas al igual que la especie Alpheus macrocheles, siendo una de ellas más grande que la otra, con objeto de producir un potente chasquido que utilizan como método de caza. Algunas gambas de esta especie mantienen relaciones simbióticas con gobios.[cita requerida]

Omnívoro
Los animales omnívoros (del latín omnivŏrus; de omnis, ‘todo’, y vorāre, ‘comer’) son aquellos que se alimentan tanto de animales como de plantas.

Son comedores oportunistas y generalistas, que no están específicamente adaptados para comer y digerir ni material vegetal ni carne exclusivamente. Los cerdos son un ejemplo bien conocido de animal omnívoro. Los córvidos son otro ejemplo de un omnívoro común.

Aunque hay casos de herbívoros que a veces también comen carne, y casos de carnívoros que comen plantas, esta distinción se refiere a las adaptaciones y fuente primaria de alimento de la especie en general, de modo que estas excepciones no hacen que el ejemplar en concreto o la especie en general sean omnívoros.
Sonata K. 1
La Sonata K. 1 (L. 366) en re menor fue compuesta por Domenico Scarlatti alrededor de 1733. Se cuenta que el compositor la compuso durante un proceso gripal, que se agravó un poco y le mantuvo algún tiempo en cama. Al contrario que Longo, quien le asignó número en su catálogo según la fecha aproximada de su descubrimiento, Kirkpatrick se la adjudicó conforme a la fecha aproximada de composición, aunque se cree que la sonata K. 2 en sol mayor fue compuesta antes.

Ralph Kirkpatrick
Ralph Leonard Kirkpatrick (Leominster, Massachusetts, 10 de junio de 1911 – Guilford, Connecticut, 13 de abril de 1984) fue un clavecinista, musicólogo y profesor estadounidense, reconocido por su labor en la interpretación y estudio de la música barroca, especialmente las obras de Johann Sebastian Bach y Domenico Scarlatti.
Lluvia de carne de Kentucky
La lluvia de carne de Kentucky (en inglés: Kentucky meat shower) fue un incidente ocurrido entre las 11 de la mañana y las 12 de la noche del 3 de marzo de 1876, cuando múltiples trozos de carne roja cayeron del cielo en un área de 90 por 45 metros cerca de Olympia Springs, en el condado de Bath, en Kentucky. Existen varias explicaciones (desde lluvia de sangre hasta carroña arrojada por buitres) sobre cómo ocurrió y qué era la «carne». Aunque nunca se identificó el tipo exacto de carne, varios informes sugieren que se trataba de ternera, cordero, ciervo, oso, caballo o, posiblemente, de carne humana.

A pesar de las diversas teorías, la causa exacta de la lluvia de carne de Kentucky sigue siendo objeto de especulación y misterio.

Buitre
Los buitres son aves rapaces del orden Accipitriformes que suelen alimentarse especialmente de animales muertos, aunque, a falta de estos, son capaces de cazar presas vivas. Los buitres se encuentran distribuidos por todos los continentes, excepto la Antártida y Oceanía. Los buitres del Nuevo Mundo (América) pertenecen a la familia Cathartidae, mientras que los del Viejo Mundo (el resto de continentes) son de la familia Accipitridae; sus semejanzas se deben a que están adaptados a un mismo nicho ecológico y a la convergencia evolutiva, no a que compartan un antepasado común.
Kathleen Ollerenshaw
Kathleen Mary Timpson Stops (Mánchester, 1 de octubre de 1912 - Didsbury, 10 de agosto de 2014), conocida como Kathleen Ollerenshaw, fue una matemática, política y educadora británica.

Galardonada como Dama Comendadora de la Orden del Imperio Británico, conocida en el campo de las matemáticas por sus aportaciones sobre los cuadrados mágicos.

Cuadrado mágico
Un cuadrado mágico es una tabla de grado primario donde se dispone de una serie de números enteros en un cuadrado o matriz de forma tal que la suma de los números por columnas, filas y diagonales principales sea la misma. Usualmente los números empleados para rellenar las casillas son consecutivos, de 1 a n², siendo n el número de columnas y filas del cuadrado mágico.

Los cuadrados mágicos actualmente no tienen ninguna aplicación técnica conocida que se beneficie de estas características, por lo que siguen recluidos al divertimento, a la curiosidad y al pensamiento matemático. Aparte de esto, en las ciencias ocultas y más concretamente en la magia tienen un lugar destacado. En algunos tipos de técnicas orientales, como en el caso del Ba Gua y del Feng Shui, los cuadrados mágicos tienen gran importancia, tanto por razones filosóficas y numerológicas como prácticas, por ejemplo, al momento de determinar orientaciones y espacios específicos.
Schliersee
Schliersee es un municipio de Baviera, Alemania. Es uno de los 15 municipios que, junto con las ciudades de Miesbach y Tegernsee, integran el distrito de Miesbach, en la Alta Baviera, en la región de los Alpes.

Distrito de Miesbach
Miesbach es uno de los 71 distritos en que está dividido administrativamente el estado alemán de Baviera. Está rodeado en el oeste por los distritos de Bad Tölz-Wolfratshausen, Múnich y Rosenheim, y por el estado Austriaco de Tirol.
Kim Hyang-Eun
Kim Hyang-Eun (en coreano: 김향은; 9 de noviembre de 1991) es una deportista surcoreana que compite en esgrima, especialista en la modalidad de espada. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Esgrima de 2025, en la prueba por equipos.

Campeonato Mundial de Esgrima de 2025
El LXXXIV Campeonato Mundial de Esgrima se celebró en Tiflis (Georgia) entre el 22 y el 30 de julio de 2025 bajo la organización de la Federación Internacional de Esgrima (FIE) y la Federación Georgiana de Esgrima.

Las competiciones se realizaron en el Palacio Olímpico de la capital georgiana.
Filippo Cifariello
Filippo Antonio Cifariello (Molfetta, Bari, Italia, 3 de julio de 1864 - Nápoles, Italia, 5 de abril de 1936) fue un escultor italiano.

Se adhirió a la escuela del realismo napolitano. Inspirado por el arte de Vincenzo Gemito, fue uno de los más activos escultores tardoneoclásicos de su época, realizando obras de bronce, mármol, terracota, yeso y plata.

Ciudad metropolitana de Bari
La ciudad metropolitana de Bari (en italiano, città metropolitana di Bari) es un ente local italiano de la región Apulia, en el sur del país. Su capital es la ciudad de Bari. Desde el 1 de enero de 2015 ha reemplazado a la provincia de Bari.

Posee un área de 3825 km², y una población total de 1.261.964 habitantes (2014). Desde 2004 la actual Ciudad metropolitana de Bari (en ese entonces, provincia de Bari) consta de 41 comunas debido a que 7 de ellas se separaron y constituyeron la actual provincia de Barletta-Andria-Trani junto a otras 3 comunas de la provincia de Foggia.
Don Caballero
Don Caballero fue un cuarteto estadounidense de math rock y rock instrumental formado en el verano de 1991, editando cinco álbumes en Touch and Go Records entre 1993 y 2000, antes de separarse en noviembre de 2000. El baterista Damon Che reunió a nuevos músicos para reconstituir Don Caballero en 2003, pero esta nueva formación ha sido recibida de diferente forma por los fanes de la banda. Firmaron con Relapse Records, con la que sacaron sus dos últimos álbumes de estudio, World Class Listening Problem, el 16 de mayo de 2006 y Punkgasm, el 25 de agosto de 2008.

Math rock
El math rock es un estilo de rock progresivo e indie que surgió a finales de la década de los 80 en EE. UU. y Japón, teniendo como principales influencias a bandas como King Crimson y Rush, así como también a compositores de música minimalista tales como Steve Reich. Se caracteriza por la complejidad de sus ritmos y lo raro de sus estructuras. Maneja espacios y tiempos extremos, de esta forma en una misma canción se puede escuchar una melodía armoniosa a la vez que un riff distorsionado. Posee similitudes con el post-rock.
Viacheslav I de Kiev
Viacheslav Vladimirovich (en ruso, Вячеслав Владимирович) (1083-2 de febrero de 1154), príncipe de Smolensk (1113-1125), Túrov (1125-1132, 1134-1146), Pereyáslav (1132-1134, 1142), Peresópnitsa (1146-1149), Výshgorod (1149-1151) y Gran príncipe de la Rus de Kiev (1139, 1151-1154). Era hijo de Vladimiro Monómaco y Gytha de Wessex. El 18 de febrero de 1139, sucedió a su hermano, Yaropolk II como Gran príncipe, pero fue expulsado en marzo por Vsévolod II de Kiev. Más tarde gobernó Kiev conjuntamente con su sobrino Iziaslav II de Kiev y murió no mucho después que Iziaslav a finales de 1154 o principios de 1155. Está enterrado en la catedral de Santa Sofía de Kiev. Su único hijo, Miguel Viacheslávich, había fallecido ya en 1129.

Pereiáslav
Pereiáslav (en ucraniano: Переяслав) es una ciudad ucraniana perteneciente al óblast de Kiev. Situado en el centro del país, forma parte del raión de Boríspil y centro del municipio (hromada) homónimo. Su historia se remonta a siglos atrás, Pereiáslav es conocida por su patrimonio cultural, sus festivales tradicionales y su entorno rural.
Castillo de Palenzuela
El castillo de Palenzuela es una construcción castrense situada en el extremo oriental de la villa de Palenzuela. Ocupa una posición estratégica sobre una terraza que domina el valle del Arlanza desde su margen derecha, próxima a la confluencia con el río Arlanzón. Palenzuela se encuentra a 38 kilómetros de su capital provincial, y se llega por un desvío de carretera la nacional N-622, que une Quintana del Puente con Lerma.

Lerma (España)
Lerma es un municipio y localidad española de la provincia de Burgos, en la comunidad autónoma de Castilla y León. Está situada sobre un altozano que domina la vega del río Arlanza. El término municipal cuenta con una población de 2585 habitantes (INE 2023). El casco histórico de la localidad, que también es conocida como «Villa Ducal de Lerma» al tener el título de villa, goza del estatus de bien de interés cultural, en la categoría de conjunto histórico.

Está catalogado como Uno de Los Pueblos Más Bonitos de España desde el año 2018 y pertenece desde entonces a la asociación homónima.
Sitio de Constantinopla (1422)
El sitio de Constantinopla de 1422 fue el primer asedio otomano a gran escala sobre dicha ciudad. Esto fue como resultado de los intentos del emperador bizantino Manuel II Paleólogo de interferir en la sucesión de los sultanes otomanos, después de la muerte de Mehmed I en 1421. Esta política de los bizantinos fue a menudo utilizado con éxito para debilitar a sus vecinos.

Cuando Murad II emergió como el sucesor ganador de su padre, marchó hacia territorio bizantino. Los turcos habían adquirido sus propios cañones por primera vez con el asedio de 1422, los «falconetes», que eran cañones cortos pero anchos. Los dos bandos estaban igualados tecnológicamente, y los turcos tuvieron que construir barricadas «para recibir... las piedras de las bombardas».

Mehmed I
Mehmed I Çelebi (Edirne, c.1385-Bursa, 26 de mayo de 1421), llamado Kirişçi (el verdugo), fue sultán otomano desde 1413 hasta su muerte. Era hijo de Bayezid I Yıldırım. Después del período de guerra civil denominado el "interregno otomano", fue reconocido sultán de todo el Imperio en 1413.
Acetoacetato de etilo
El compuesto orgánico acetoacetato de etilo es el éster etílico del ácido acetoacético. Se utiliza principalmente como un producto químico intermedio en la producción de una amplia variedad de compuestos, tales como aminoácidos, analgésicos, antibióticos, agentes antimaláricos, fenazona y aminofenazona, y vitamina B1; así como la fabricación de colorantes, tintes, tintas, lacas, perfumes, plásticos, y pigmentos. Solo, sin ser usado como intermedio, se utiliza como saborizante para alimentos.

Tinte
El tinte o tintura es una sustancia con la que se da color a un objeto (usualmente tejido, ropa, cabello, pintura, alimento...) sobre el que ya tenía.     Aunque existen multitud de tintes naturales, la mayoría de los tintes usados hoy en día son sintéticos. Los tintes capilares se dividen en oxidantes y no oxidantes. Generalmente se aplica en una solución acuosa con un mordiente que facilita la fijación del tinte en la fibra.

Los tintes y los pigmentos son colorantes porque absorben solo algunas longitudes de onda de la luz visible. Los tintes generalmente son solubles en agua, mientras que los pigmentos son insolubles.

Los tintes contienen una variedad de elementos, como agua desmineralizada, alcohol cetílico, proteína de trigo, aloe vera, extracto de miel, sodio, fragancia, amoníaco (este último en los usados para teñir el cabello), etc.
Glen Moss
Glen Moss (Hastings, 19 de enero de 1983) es un exfutbolista neozelandés, poseedor de la nacionalidad australiana, que jugaba de arquero.

Compitió con Mark Paston el puesto en el arco de la selección neozelandesa hasta el retiro de Paston en 2013, esto también se dio en los New Zealand Knights entre 2006 y 2007 y en el Wellington Phoenix entre 2007 y 2009 y 2012 y 2013.

Hastings (Nueva Zelanda)
Hastings (/ˈheɪstɪŋz/; en māorí, Heretaunga) es la ciudad más poblada de la región de Hawke's Bay al este de la isla Norte de Nueva Zelanda. Se ubica a 20 km de distancia de la ciudad Napier, por lo que son conocidas como ciudades gemelas y ciudades de la bahía, juntas forman la quinta ciudad más grande del país. Su área es de 5 229 km² y su población es de 75 100 (1,7% de la población total del país).
Faraday (película)
Faraday es una película de comedia, fantasía y terror de 2013, dirigida por Norberto Ramos del Val, escrita por Jimina Sabadú y Pablo Vázquez, musicalizada por José Sánchez-Sanz, en la fotografía estuvo Roland de Middel y los protagonistas son Javier Bódalo, Diana Gómez y Daniela Costa, entre otros. El filme fue realizado por Apaches Entertainment y Norberfilms, se estrenó el 17 de octubre de 2013.

Diana Gómez
Diana Gómez Raich (Igualada, Barcelona; 7 de marzo de 1989) es una actriz española de cine y televisión, conocida por haber sido protagonista de la película Eloïse (2009) y por sus participaciones en las series de Netflix La casa de papel (2019-2021) y Valeria (2020-2025), donde interpreta a la principal protagonista.
Mattie
Mattie (en arpitano Màtie) es una localidad y comune italiana de la provincia de Turín, región de Piamonte, con 767 habitantes.  Está situado en el Valle de Susa, uno de los Valles arpitanos del Piamonte. Limita con los municipios de Bussoleno, Fenestrelle, Meana di Susa, Roure y Susa.

Valle de Susa
El Valle de Susa  (arpitano Vâl Susa, occitano Val Susa) es un valle situado en Piamonte, en la provincia de Turín, limítrofe con Francia al oeste: a pesar de pertenecer enteramente a la cuenca hidrográfica del Po, y por tanto a la región geográfica italiana, partes de sus altos valles laterales forman parte de la República Francesa desde los tratados de paz de 1947. La parte baja forma parte de los Valles arpitanos del Piamonte, mientras que la parte alta forma parte de los Valles Occitanos. Tiene 80km de extensión y con más de 90.000 habitantes, es el valle más extenso y poblado del Piamonte. Toma su nombre de la antigua ciudad de Susa, situada en posición baricéntrica, aunque su centro más grande hoy es Avigliana; se pronuncia Valsusa en piamontés, Val Susa en occitano, Vâl Susa en arpitano, Vallée de Suse en francés. En el alto valle se encuentra el punto más occidental de Italia (cumbre de la Rocca Bernauda, en el municipio de Bardonecchia, 45°06 15 N 6°37 32 E).
Two Swords
«Two Swords» es el primer episodio de la cuarta temporada de la serie televisiva HBO Juego de tronos. El episodio fue dirigido por uno de los productores de la serie, D. B. Weiss, y fue emitido el 4 de abril de 2014.

Arya Stark
Arya Stark es un personaje ficticio de la saga Canción de hielo y fuego del escritor George R. R. Martin. Es uno de los principales personajes de la serie y el único en contar con capítulos propios en cada uno de los libros de la saga.

Arya es presentada como la hija de Eddard Stark y Catelyn Tully. Es mostrada como una muchacha voluntariosa, tozuda, con carácter y que desafía los roles femeninos de su tiempo. En la adaptación televisiva de HBO, Game of Thrones, es interpretada por la actriz Maisie Williams.
La maestrita de los obreros
La maestrita de los obreros es una película de Argentina en blanco y negro dirigida por Alberto de Zavalía según el guion de Alejandro Casona sobre la obra La maestrita degli operai, de Edmondo De Amicis que se estrenó el 4 de marzo de 1942 y que tuvo como protagonistas a Delia Garcés, Oscar Valicelli, Felisa Mary y Orestes Caviglia.

Edmondo De Amicis
Edmondo Mario Alberto De Amicis (Oneglia, Italia, 21 de octubre de 1846-Bordighera, Italia, 11 de marzo de 1908), conocido como Edmondo de Amicis o Edmundo de Amicis, fue un escritor italiano, novelista, periodista y autor de libros de viajes. Es más recordado, sobre todo, por su novela Corazón: Diario de un niño, de 1886.