hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Quimioluminiscencia
La quimioluminiscencia es un fenómeno por el cual, en el proceso de una reacción química exotérmica, la energía liberada es suficiente para elevar los electrones de alguna de las moléculas implicadas, a niveles energéticos superiores, dando lugar a una especie electrónicamente excitada. Como esta situación electrónica es muy inestable, la especie  excitada libera el exceso de energía en forma de radicación electromagnética. Si la radiación tiene la longitud de onda adecuada, puede ser detectada como luz visible. Si la reacción luminiscente se produce como consecuencia de una reacción biomolecular en un organismo vivo, el fenómeno entonces recibe el nombre de bioluminicencia. Entre los ejemplos de especies que presentan bioluminiscencia están las luciérnagas, un coral suave del género Renillidae, ciertas medusas, bacterias, protozoos y algunos crustáceos.

Renillidae
Renillidae es una familia monogenérica de "plumas marinas" que pertenecen al orden Pennatulacea, dentro de la clase Anthozoa.

Enmarcados comúnmente entre los corales blandos, ya que carecen de esqueleto cálcico como los corales del orden Scleractinia, por lo que no son corales hermatípicos.

Forman colonias de pólipos, unidos por una masa carnosa de cenénquima, o tejido común generado por ellos, para soportar la colonia. Se distinguen del resto de plumas de mar por su única forma foliada de crecimiento de las colonias.

Se distribuyen en aguas tropicales y subtropicales de las costas americanas, tanto en el Pacífico como en el Atlántico.
Turismo en Corea del Sur
Turismo en Corea del Sur se refiere a la industria del turismo en la República de Corea. En 2019, 17 502 756 turistas extranjeros visitaron Corea del Sur, convirtiéndolo en el vigésimo país más visitado del mundo, y el sexto más visitado en Asia. La mayoría de los turistas no coreanos vienen de otras partes de Asia Oriental como Japón, China, Taiwán, y Hong Kong. La reciente popularidad de la cultura popular coreana, a menudo conocida como la ola coreana, en estos países ha aumentado la llegada de turistas.

Seúl es el principal destino turístico para los visitantes. Los destinos turísticos populares fuera de la capital incluyen el parque nacional Seoraksan, la ciudad histórica de Gyeongju y la subtropical Jeju. Viajar a Corea del Norte normalmente no es posible sin un permiso especial, pero en los últimos años se han organizado viajes en grupo que han permitido a contingentes de ciudadanos surcoreanos visitar el monte Kumgang.

Provincia de Jeju
La provincia autónoma especial de Jeju (en hangul, 제주특별자치도; en hanja, 濟州特別自治道; romanización revisada, Jeju teukbyeoljachido; McCune-Reischauer, Cheju T'ŭkpyŏlchach'ido) es la única provincia autónoma especial de Corea del Sur. Su territorio comprende el de la isla de mayor tamaño del país, la isla de Jeju, y se encuentra en el estrecho de Corea, al suroeste de la provincia de Jeolla del Sur, de la cual formó parte hasta 1946. Su capital es la Ciudad de Jeju. También es, desde el 11 de noviembre de 2011 una de las Siete maravillas naturales del mundo.
Hasta el final (canción de Alejandra Guzmán)
«Hasta el final» es una canción de pop latino de la artista mexicana Alejandra Guzmán, producida por Armando Ávila. La canción fue lanzada para su duodécimo álbum de estudio, Fuerza, de 2008. Tiempo después, la canción fue incluida en el repertorio del álbum en vivo de Guzmán 20 Años de Éxitos En Vivo con Moderatto de 2011, interpretada por la cantante y por la banda mexicana Moderatto.

Pop latino
El pop latino es un género de música pop que presenta influencias musicales hispanoamericanas. En un sentido más amplio se aplica a veces el término a toda la música pop generada en Hispanoamérica u otros países de lenguas latinas como el español, el portugués, el italiano y el rumano.
El giravolt de maig
El giravolt de maig (título original en catalán; literalmente "La voltereta de mayo") es una ópera en un acto con música de Eduard Toldrà y libreto de Josep Carner y figurines de Xavier Nogués. Se estrenó en el Palacio de la Música Catalana de Barcelona, el 27 de octubre de 1928. Posteriormente se interpretó en el Liceo de Barcelona el 12 de abril de 1938. Es una irónica glosa del regreso al orden después de sentir las tentaciones del cambio y la aventura.

Acto (artes escénicas)
Un acto es cada una de las partes principales en las que se divide una obra escénica (obras de teatro, óperas, zarzuelas, etc). Los actos suelen estar separados por un “oscuro” (es decir, cuando se apagan todas las luces del escenario) o una pausa, por la caída del telón o por un intermedio. Cada acto suele estar compuesto de cuadros o escenas, siendo estas la unidad narrativa de acción más pequeña. En dramaturgia, un acto representa en sí mismo una unidad coherente dentro del desarrollo de la trama. Desde el Renacimiento hasta el siglo XVIII se tendía a dividir las obras en cinco actos, pero desde el siglo XIX se dividen en tres o dos actos, y las piezas cortas suelen constar de un solo acto.
Siwa
Siwa (topónimo bereber, transcrito en caracteres árabes como سيوة; en lengua Tamazight: isiwan) es un oasis del desierto libio, que pertenece a Egipto y se encuentra a unos 300 kilómetros de la costa del mar Mediterráneo, en el territorio de la gobernación de Matruh, casi en la frontera con Libia. Una carretera la conecta con la capital, Marsa Matruh, al norte, y con el oasis de Bahariya, al este.

Situada en una profunda depresión (18 m bajo el nivel del mar), Siwa es muy rica en agua y produce grandes cantidades de dátiles de excelente calidad. Su fama se debe principalmente a su antiguo papel como sede del Oráculo de Amón, cuyas ruinas son una popular atracción turística que le ha dado al oasis su antiguo nombre de «Oasis de Amón-Ra», una de las principales deidades egipcias.

Heródoto
Heródoto de Halicarnaso (en griego antiguo, Ἡρόδοτος [Hēródŏtŏs]; en latín, Herodotus; Halicarnaso, 484 a. C.-Turios, 425 a. C.) fue un historiador y geógrafo griego, tradicionalmente considerado como el padre de la historia en el mundo occidental y el primero en componer un relato razonado y estructurado de las acciones humanas.

Dedicó parte de su vida a efectuar viajes para obtener la información y los materiales que le permitieron escribir una obra de gran valor histórico y literario.
No obstante, recibió severas críticas incluso por parte de sus contemporáneos por incluir en su trabajo anécdotas y digresiones que, aunque proporcionaban informaciones valiosas, poco tenían que ver con el objeto de estudio que se había propuesto: las luchas de los persas contra los griegos.
Vicente González Moreno
Vicente González Moreno (Cádiz, 9 de diciembre de 1778-Urdax, 6 de septiembre de 1839) fue un militar español que participó en la Guerra de Independencia y en la primera guerra carlista. Fue el responsable de la ejecución del general Torrijos en 1831 y uno de los generales que apoyó a Carlos María Isidro de Borbón en su lucha por el trono contra Isabel II.

Primera guerra carlista
La primera guerra carlista fue una guerra civil que se desarrolló en España entre 1833 y 1840 entre los carlistas, partidarios del infante Carlos María Isidro de Borbón y de un régimen absolutista, y los isabelinos o cristinos, defensores de Isabel II y de la regente María Cristina de Borbón, cuyo gobierno fue originalmente absolutista moderado y acabó convirtiéndose en liberal para obtener el apoyo popular. Antiguamente fue conocida por la historiografía española como guerra de los Siete Años o primera guerra civil.
WAP11
Linksys WAP11

Es Access Point de 11 Mbit/s (802.11b) inalámbrico fabricado por Linksys, que permite interconectar varios ordenadores mediante enlaces Ethernet 802.3 y 802.11b inalámbricas.

Este AP(Access Point) también a partir de la versión 2.2 tiene funciones como AP-client, AP-brigde, Repeter

Este AP dispone de varios modelos:

Ethernet
Ethernet (pronunciación en inglés: /ˈiːθə˞nɛt/) es un estándar de redes de área local para computadoras, por sus siglas en español Acceso Múltiple con Escucha de Portadora y Detección de Colisiones (CSMA/CD). Su nombre procede del concepto físico de éter (ether, en inglés). Ethernet define las características de cableado y señalización; de nivel físico y los formatos de tramas de datos del nivel de enlace de datos del modelo OSI.
Ethernet se tomó como base para la redacción del estándar internacional IEEE 802.3, siendo usualmente tomados como sinónimos. Se diferencian en uno de los campos de la trama de datos. Sin embargo, las tramas Ethernet e IEEE 802.3 pueden coexistir en la misma zona.
Beck (manga)
BECK (ベック, BECK?) es una serie manga, que luego se adaptó al anime con el nombre BECK: Mongolian Chop Squad. Su autor es Harold Sakuishi, y fue publicado por primera vez en la revista Gekkan Shōnen Magazine de la editorial Kōdansha. Nos cuenta la historia de un grupo de jóvenes japoneses que forman un grupo de rock. Actualmente está licenciada en EE. UU. y parte de Europa, pero no en España. Además del manga, se han publicado 3 "guidebooks". BECK ganó en 2002 el Kodansha Manga Award en la modalidad shōnen.

Zack de la Rocha
Zacharias Manuel de la Rocha (Long Beach, California, Estados Unidos, 12 de enero de 1970), más conocido como Zack de la Rocha, es un músico, poeta y activista estadounidense. Es conocido por ser el vocalista y compositor de la banda de rap metal y metal alternativo Rage Against the Machine.
Pico do Facho
El Pico do Facho es el punto más alto de la isla de Porto Santo (Archipiélago de Madeira, Portugal) con una altitud de 517 metros.

Su nombre proviene de facho, un haz de luz creado por una hoguera, que se utilizaba para advertir tanto a la población local como a Funchal de la llegada de barcos piratas. La hoguera se podía ver desde Ponta de São Lourenço en la isla de Madeira.

Ofrece buenas vistas panorámicas de toda la isla de Porto Santo. La carretera para llegar se puede recorrer en bicicleta o en automóvil, es muy fácil llegar en ambos casos. La carretera empieza en Vila Baleira.

Punta de San Lorenzo
La punta de San Lorenzo (en portugués: Ponta de São Lourenço) es una península que conforma, junto al islote de Farol y el islote de Cevada, el extremo este de la isla de Madeira, perteneciente a Portugal. Es un gran brazo de rocas desde el que pueden divisarse a lo lejos las otras islas del archipiélago portugués.

En la punta de San Lorenzo se pueden observar morros volcánicos recientes y abundantes formaciones calcáreo-arenosas. Flanqueada por escarpados acantilados, desde 1996 la zona quedó protegida como reserva natural y lugar de importancia comunitaria para la conservación de algunas plantas endémicas y de aves protegidas. Destaca asimismo la presencia de la foca monje (Monachus monachus).
Álvaro Cabanas
Álvaro Ignacio Cabanas García-Pertusa, más conocido como Álvaro Cabanas (Santander, 22 de abril de 1990), es un balonmanista español que juega como extremo derecho en el C. D. Agustinos Alicante de la Primera División Nacional de balonmano, la tercera categoría del balonmano español. Es hijo del también jugador de balonmano Javier Cabanas.

Debutó con la Selección de balonmano de España en el Torneo Internacional de balonmano de Polonia en el año 2015 debido a la lesión de Joan Saubich.

Club Balonmano Ademar León
El Club Balonmano Ademar León, conocido por razones de patrocinio como Abanca Ademar de León, es un equipo de balonmano de la ciudad de León (España). Actualmente disputa la Liga Asobal.

El Club Deportivo Ademar León se fundó en 1956 a partir de la iniciativa de un grupo de jugadores del Colegio Marista San José, que acabada su etapa de bachiller y su vinculación con el colegio, y decidieron continuar con su actividad.

Fue este grupo de jugadores quien creó, con apoyo y dependencia del Colegio Maristas, un club de balonmano para participar en competiciones oficiales por encima de los campeonatos escolares: La Asociación de Exalumnos Maristas.
Vuelta al Táchira 1985
La 20ª edición de la Vuelta al Táchira se disputó desde el 05 hasta el 16 de enero de 1985.

Perteneció al calendario de la Federación Venezolana de Ciclismo. El recorrido contó con 10 etapas y 1201 km, transitando por los estados Mérida, Barinas, Portuguesa y Táchira.

El ganador fue el venezolano José Lindarte del equipo Lotería del Táchira, quien fue escoltado en el podio por Fernando Correa y Elio Villamizar.

La clasificación por equipos la ganó Lotería del Táchira.

Vuelta al Táchira
La Vuelta al Táchira es una competición ciclista profesional disputada en territorio venezolano desde 1966. Originalmente enmarcado solo en rutas del estado Táchira, pero que se ha extendido en algunas ocasiones hasta los estados circunvecinos (Mérida, Trujillo, Barinas, Barquisimeto y Zulia, entre otros), a veces incluso usando rutas de Colombia, en el departamento de Norte de Santander.

Tradicionalmente, la mayor rivalidad de este evento se ha presentado entre equipos y ciclistas de Venezuela y Colombia, si bien en un par de oportunidades la victoria fue para ciclistas de la antigua Unión Soviética, sin embargo Costa Rica y Cuba también han conseguido triunfo, uno para cada país.

Son particularmente famosas las tradicionales etapas del circuito de las avenidas España y 19 de abril de la ciudad de San Cristóbal, conocido como el Circuito Santos Rafael Bermúdez, las etapas de montañas con metas en Mérida, La Grita y la del Cerro El Cristo (Capacho).
Intercontinental Cup (India)
La Copa Intercontinental India (conocida como Copa Intercontinental Hero por motivos de patrocinio) es un torneo de fútbol de cuatro naciones organizado por la Federación de Fútbol de India (AIFF). Se lanzó en 2018 como reemplazo de la Copa Nehru.

El torneo fue organizado por la AIFF como parte de la preparación de la selección nacional de India para la Tercera ronda de clasificación para la Copa Asiática de 2019 y para la propia Copa Asiática. Los derechos del nombre del torneo fueron adquiridos por Hero MotoCorp, que también patrocina al seleccionado nacional. El torneo sucedió a la Copa Nehru y se desarrolló después de la Serie Tri-Nation, donde el entonces entrenador en jefe de la India, Stephen Constantine, reveló que la intención era realizar un torneo de cuatro equipos con la India compitiendo contra equipos del Caribe, África y Asia.

La primera edición celebrada en 2018 la ganó India, mientras que la siguiente edición celebrada en 2019 la ganó Corea del Norte.

Federación de Fútbol de la India
La Federación de Fútbol de la India (en inglés, All India Football Federation; en hindi, अखिल भारतीय फुटबॉल संघ), conocida también por sus siglas en inglés (AIFF), es la institución responsable de organizar y regular los campeonatos nacionales en la India. También es responsable de las distintas selecciones nacionales. Su sede se encuentra en Nueva Deli.

Fue fundada en 1937, aunque las primeras federaciones de algunos estados se fundaron a finales del siglo XIX. La pionera fue la Asociación de Fútbol de la India, perteneciente a Bengala (hoy Bengala Occidental) y creada en 1893. Actualmente la AIFF está formada por 33 asociaciones estatales, que organizan y regulan este deporte en sus respectivos territorios.

La AIFF se afilió a la FIFA en 1948 y fue miembro fundador de la Confederación Asiática de Fútbol en 1954.
All Is Violent, All Is Bright
All Is Violent, All Is Bright es el segundo álbum de estudio de la banda irlandesa de post-rock, God Is An Astronaut, lanzado en el año 2005. El enhanced CD también contiene un mp3 de la canción "Disturbance".

MP3
MPEG-1 Audio Layer III o MPEG-2 Audio Layer III, más comúnmente conocido como MP3, es un formato de compresión de audio digital que usa un algoritmo con pérdida para conseguir un menor tamaño de archivo. Es un formato de audio común utilizado para música tanto en computadoras como en reproductores de audio portátil.

MP3 fue desarrollado por el Moving Picture Experts Group (MPEG) para formar parte del estándar MPEG-1 y del posterior y más extendido MPEG-2. Un MP3 creado usando una compresión de 128 kbit/s tendrá un tamaño de aproximadamente unas 11 veces menor que su homónimo en CD. Un MP3 también puede comprimirse usando una mayor o menor tasa de bits por segundo, resultando directamente en menor calidad de audio final, así como en el tamaño del archivo resultante.
MCU
MCU son unas siglas que pueden hacer referencia a:

Microcontrolador, por sus siglas en inglés de microcontroller unit , un chip que contiene procesador, RAM, ROM, reloj y la unidad de control de E/S en un único encapsulado.

Unidad de Control Multipunto, por sus siglas en inglés: Multipoint control unit.

Movimiento circular uniforme

Ministerio de Cultura (España)

Marvel Cinematic Universe (Universo Cinematográfico de Marvel en español), franquicia cinematográfica de superhéroes compuesta por un universo compartido de series de tv y películas desarrolladas por Marvel Studios

Unidad de Control Multipunto
Un Multipoint Control Unit o MCU es un dispositivo de red que se usa como puente en conexiones de audioconferencia y videoconferencia. La ITU a través de la recomendación H.231 formalizó su especificación.
Microspingus
Microspingus es un género de aves paseriformes de la familia de los tráupidos que agrupa a ocho especies nativas del centro y centro-sur de Sudamérica. A sus miembros se les conoce por el nombre común de monteritas, y también dominiquíes, entre otros. Las especies estaban antes colocadas en el género Poospiza, excepto M. trifasciatus que antes pertenecía a Hemispingus, y fueron incorporadas al presente en el año 2016.

Nombre común
En ciencias, un nombre común (también,  nombre vulgar, nombre vernáculo, nombre trivial o nombre popular) es cualquier denominación con el cual se conoce una especie u otro concepto fuera del ámbito científico.
Screen Art Films
Screen Art Films (Screen Art es una marca registrada de Screen Art S.L por la Oficina Española de Patentes y Marcas) es una empresa de telecomunicaciones y productora cinematográfica ubicada en la isla de Mallorca.
La empresa fue fundada el 25 de julio del 2000 por el escultor y cineasta Antoni Caimari Caldés.
La principal producción de la empresa en sus inicios cinematográficos fue el largometraje "Esta noche hay que matar a Franco"
 2008, dirigida por Martín Garrido Ramis y protagonizada por Antonio Spitzer Ysbert más conocido por su nombre artístico Tony Isbert, actor español, (1950).

Largometraje
Largometraje es una película de larga duración. La duración mínima difiere según la legislación de cada país u organismo que lo defina. Se establece una duración mínima de cuarenta minutos, según la Academia de las Artes y las Ciencias Cinematográficas estadounidense, el Instituto Estadounidense del Cine y el British Film Institute, o de 60 minutos, según el Diccionario de la lengua española, editado por la Real Academia Española.

El término ‘largometraje’ originalmente se refería al largometraje principal de un programa de cine que incluía un cortometraje y un noticiario. Los programas matinales, especialmente en Estados Unidos y Canadá, también incluían dibujos animados, una serie y un segundo largometraje los fines de semana.
Tabardilla de Magazos
Tabardilla de Magazos es el nombre de una variedad cultivar de manzano (Malus domestica). Esta manzana es originaria de Galicia, está cultivada en la colección de árboles frutales y banco de germoplasma de Mabegondo con el Nº 361; ejemplares procedentes de esquejes localizados en Santa María de Magazos, parroquia del municipio de Vivero (Lugo).

Provincia de Lugo
Lugo es una provincia española, una de las cuatro que conforman la comunidad autónoma de Galicia. Limita al norte con el mar Cantábrico, al oeste con la provincia de La Coruña, al suroeste con la de Pontevedra, al sur con la provincia de Orense y al este con el Principado de Asturias y la provincia de León.

Aunque es la más extensa de las cuatro provincias gallegas, es la tercera en número de habitantes (325 048 en 2024). Su capital y municipio más poblado es Lugo, seguido de Monforte de Lemos, Vivero, Villalba, Sarria, Foz y Ribadeo.

Los principales ríos son el río Sil y el Miño, que también recorre la provincia de Orense y hace de límite entre la provincia de Pontevedra y Portugal, desembocando en el Atlántico. En la cornisa cantábrica tiene muchos ríos pequeños, destacando el río Eo, que en su desembocadura hace frontera con Asturias a través de la ría de Ribadeo.
Carcinoma de cavum
El carcinoma de cavum es una tumoración maligna del cavum que es la parte superior de la faringe, también conocida como nasofaringe, epifaringe o rinofaringe. Se encuentra por detrás de las fosas nasales y por delante de la columna vertebral, en esta región desembocan las trompas de Eustaquio.

Radioterapia
La radioterapia es una forma de tratamiento basada en el empleo de radiaciones ionizantes para tratar distintos tipos de cáncer como, por ejemplo, el de cabeza y cuello, mama, vejiga,  pulmón, bien para curarlos o para retrasar su progresión.

Las radiaciones ionizantes utilizadas con más frecuencia son los rayos X de megavoltaje, pero también se utilizan rayos gamma y haces de partículas como electrones, protones, neutrones e iones pesados como los de carbono.

La radiación no ionizante, como la radiación de microondas, los rayos ultravioleta y los ultrasonidos no pertenecen a la radioterapia.
Familia Hautpoul
La familia de Hautpoul es una familia noble francesa del Antiguo Régimen que todavía persiste en la actualidad, de extracción caballeresca, es originaria de Mazamet. Tiene múltiples ramas secundarias arraigadas en el departamento del Aude, del Alto Garona y del Herault.

Aude
Aude (11; AFI: [od]) es un departamento de Francia cuya capital es Carcasona. Forma parte de la región de Occitania.  Su gentilicio francés es Audois, y toma nombre del río Aude, el antiguo río Atax de los romanos.

De las tres patrias del cassoulet (Carcasona, Castelnaudary y Toulouse) dos se encuentran en Aude (Carcasona y Castelnaudary), siendo el cassoulet uno de los platos más célebres de la gastronomía francesa.
Henri de Régnier
Henri François-Joseph de Régnier (Honfleur, Calvados, 28 de diciembre de 1864 - París, 23 de mayo de 1936) fue un novelista y poeta francés que formó parte del movimiento simbolista. Fue miembro de la Academia Francesa a la que fue elegido en 1911 para el asiento número 39.

Honfleur
Honfleur es una comuna portuaria francesa  del departamento normando de Calvados.

Se encuentra en la parte sur del estuario del río Sena, muy próximo al puente de Normandía, que la comunica con El Havre. Es especialmente reconocida por su pintoresco y antiguo puerto, que fue pintado muchas veces por artistas como Gustave Courbet, Claude Monet y Johann Jongkind, quienes formaron la École de Honfleur, que contribuyó al surgimiento del movimiento impresionista. La iglesia de Santa Catalina posee una cúpula separada del edificio principal y es la iglesia más grande de Francia construida en madera. 
Honfleur fue el escenario de un célebre asedio durante la Guerra de los Cien Años.
Bomba de tiempo
Una bomba de tiempo o bomba de relojería es una bomba cuya detonación es activada por un temporizador. Se han usado para varios propósitos, como fraudes al seguro, atentados terroristas, asesinatos, sabotajes y la guerra. Son una característica popular en las películas de suspense y de acción, ya que ofrecen una forma de impartir un sentido dramático de urgencia.

Sabotaje
El sabotaje (del francés sabotage, 'fabricar zapatos; colocar rieles; sabotear') es un proceso por el cual se realiza una modificación, destrucción, obstrucción o cualquier intervención en una operación ajena, con el propósito de obtener algún beneficio para uno mismo o un perjuicio intencionado.