hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Rajpath
Rajpath (hindi: राजपथ; que significa ‘Camino Real’) es el bulevar ceremonial de Nueva Delhi, India, que discurre desde Rashtrapati Bhavan en Raisina Hill hasta el Estadio Nacional, pasando por Vijay Chowk y la Puerta de la India. La avenida está flanqueada a ambos lados por césped, canales y filas de árboles. Se considera una de las calles más importantes de India, y en ella tiene lugar el desfile del Día de la República el 26 de enero de todos los años. Janpath (Camino del Pueblo) cruza la calle. Las calles que parten de Connaught Place, el centro financiero de Nueva Delhi, llegan a Rajpath por el norte.

Connaught Place
Connaught Place (en hindi  कनॉट प्लेस), a menudo abreviado como CP, es uno de los centros financieros, comerciales y de negocios más grande de Nueva Delhi, India. Alberga la sede de varias empresas indias, así como numerosos locales de marcas internacionales.

Durante la ocupación británica de la India, fue la principal área comercial de la ciudad. Se le dio este nombre después de que Arturo de Sajonia fuera designado Duque de Connaught y Strathearn.

El trabajo de construcción empezó en 1929 y se completó en 1933. Cuenta con una estación de metro construida debajo de la obra arquitectónica, su nombre es Rajiv Chowk (nombre que viene de Rajiv Gandhi). Está incluida en la lista de las estructuras que son patrimonio de la ciudad de Nueva Delhi.
Cristóbal de Baviera
Cristóbal de Baviera (Helsingborg, Dinamarca, 1418 - Jönköping, Suecia, 1448) rey, por medio de la Unión de Kalmar, de Dinamarca (1440-1448), Suecia (1441-1448) y Noruega (1442-1448).

En el corto período de su gobierno, se alcanzaron acuerdos con los nobles de los tres reinos que gobernó, lo que permitió la integridad de la Unión de Kalmar. No obstante, la miseria fue una característica de su reinado.

Se casó en 1445 con la margravina Dorotea de Brandeburgo. No tuvo hijos.

Gotlandia
Gotlandia (en sueco: Gotland) es una isla de Suecia situada en el mar Báltico, al este de la península Escandinava y al norte de Polonia. Con 2.994 km², es la mayor isla del país, la mayor isla del Báltico y la 162ª isla del mundo.

Gotlandia también es una de las veintiuna provincias de Suecia (län) en que se divide el país. Tiene una única municipalidad (Gotland) y es la provincia menos poblada del país (57273 habitantes en 2007), de los que casi todos residen en la isla de Gotlandia. La municipalidad y la provincia tienen 3151 km² (3185 km² con lagos), porque hay unas islas pequeñas cerca de la isla de Gotland.

La principal población y sede del gobierno (en sueco länstyrelsen) de la provincia de Gotland está en la isla, Visby, una antigua ciudad hanseática fundada en el siglo X, y que fue declarada Patrimonio de la Humanidad en 1995.

Históricamente su población se ha dedicado a la agricultura, la ganadería y el comercio.
Karen Briggs (judoka)
Karen Briggs (Kingston upon Hull, 11 de abril de 1963) es una deportista británica que compitió en judo. Ganó cinco medallas en el Campeonato Mundial de Judo entre los años 1982 y 1991, y diez medallas en el Campeonato Europeo de Judo entre los años 1981 y 1991.

Participó en los Juegos Olímpicos de Barcelona 1992, donde finalizó quinta en la categoría de –48 kg.

Kingston upon Hull
Kingston upon Hull, usualmente llamado Hull, es una ciudad con estatus de Autoridad unitaria del condado histórico de Yorkshire, Inglaterra (Reino Unido). Administrativamente forma parte del condado ceremonial de Yorkshire del Este. Se sitúa en la costa norte de Inglaterra, en la desembocadura del río Hull en el estuario de Humber. La ciudad tiene una considerable importancia en la industria alimenticia.
Smažený sýr
Smažený sýr o vyprážaný syr (en checo y eslovaco literalmente ‘queso frito’) es un plato checoslovaco a base de queso. Consiste en una rebanada de queso, por lo general Edam, de alrededor de 15 mm de espesor, cubierta sucesivamente con harina, huevo y pan rallado para después freírla en sartén o freidora. A menudo se sirve con una ensalada de col roja, papas (que pueden ser papas fritas o puré de papas), y habitualmente salsa tártara o mayonesa. En restaurantes checos de comida rápida también puede servirse en forma de sándwich, es decir, entre dos rebanadas de pan, por lo general en un tipo parecido al de hamburguesa.

Huevo (alimento)
Los huevos constituyen un alimento habitual en la  alimentación de los humanos. Se presentan protegidos por una cáscara y son ricos en proteínas (principalmente albúmina, que es la clara o parte blanca del huevo) y lípidos. Son un alimento de fácil digestión, componente principal de múltiples platos dulces y salados, y una parte imprescindible en muchos otros debido a su propiedad aglutinante.
Patzig
Patzig es un municipio situado en el distrito de Pomerania Occidental-Rügen, en el estado federado de Mecklemburgo-Pomerania Occidental (Alemania), a una altitud de 48 metros. Su población a finales de 2016 era de 500 habs. y su densidad poblacional, 56 hab/km².

Se encuentra al norte de la isla de Rügen, cerca de la costa del mar Báltico.

Rügen
Rügen o Ruegen (pronunciación en alemán: /ˈʁyːɡn̩/ⓘ; lat. Rugia) es la mayor isla de Alemania. Situada en la costa alemana del mar Báltico, pertenece al distrito de Pomerania Occidental-Rügen, en el estado de Mecklemburgo-Pomerania Occidental. Su superficie es de 926 km² y cuenta con una población de unos 73.000 habitantes (2001). Cerca se hallan las pequeñas islas de Hiddensee y Ummanz, junto con las cuales conforma el distrito de Rügen.

Los tesoros naturales e históricos de la isla están protegidos dentro de una variedad de parques y reservas que cubren la mayor parte del territorio. Desde el siglo XIX, la isla es un reconocido destino turístico de Alemania.
Rage
Rage se puede referir a:

Rage (banda), grupo de heavy metal de origen alemán.

Rage Software, una antigua desarrolladora de videojuegos británica, cerrada en 2003.

Rage (juego de cartas), basado en el juego de rol "Hombre Lobo: El Apocalipsis".

Rage (videojuego), videojuego desarrollado por la empresa id Software.

RAGE, Rockstar Advanced Game Engine, un motor gráfico de juegos desarrollado por Rockstar Games.

Rage (película de 2009), película de 2009.

Rage (cómic), personaje de Marvel Comics.

Rage, canción de President de 2025.

Rage (videojuego)
Rage es un videojuego de disparos en primera persona desarrollado por id Software y distribuido por Bethesda Softworks lanzado el 4 de octubre de 2011 para Windows, Xbox 360 y PlayStation 3. El juego tiene lugar en un mundo posapocalíptico, donde el personaje ha de luchar para sobrevivir en lugares hostiles contra monstruos mutantes y clanes enemigos.
Nobody's Girl
Nobody's Girl: A Memoir of Surviving Abuse and Fighting for Justice (traducido al español como La chica de nadie: Memorias de sobrevivir al abuso y luchar por la justicia) es una autobiografía de la abogada Virginia Giuffre sobre el abuso al que fue sometida por Jeffrey Epstein y Ghislaine Maxwell, el ex príncipe británico Andrew Mountbatten-Windsor (a quien acusó de abusarla sexualmente cuando tenía 17 años), así como por otros hombres influyentes.

Las memorias fueron coescritas con la autora Amy Wallace y fueron publicadas póstumamente por Alfred A. Knopf (una división de Penguin Random House) el 21 de octubre de 2025, después del suicidio de Giuffre el 25 de abril de 2025 a los 41 años. Ella había expresado su deseo inequívoco de que el libro se publicara independientemente de sus circunstancias.

Penguin Random House
Penguin Random House es una compañía editorial multinacional surgida de la unión de la editoriales Random House (propiedad de la editorial alemana Bertelsmann) y Penguin Books (propiedad de la editorial británica Pearson PLC), completada el 1 de julio de 2013. Tras la fusión, Bertelsmann posee el 53 % y Pearson PLC el 47 % de las acciones del grupo resultante.

Esta editorial posee más de 250 sellos y marcas editoriales en cinco continentes y emplea a más de 10.000 personas en todo el mundo. Con más de 15.000 títulos nuevos publicados y 800 millones de ejemplares vendidos anualmente es considerada la empresa líder en edición comercial a nivel mundial. Forma parte del denominado grupo de las «Cinco Grandes» ―junto con Hachette, Macmillan, HarperCollins y Simon & Schuster― que dominan el mercado editorial angloparlante.
Ivantosaurus
Ivantosaurus  (en griego "lagarto de Iván") es un género extinto de terápsidos, que vivió en Rusia durante el Wordiense del período Pérmico. Se conoce solamente por los restos fragmentarios de su quijada, el holotipo (PIN 1758/292). Era carnívoro

Carnívoro
Un carnívoro (del latín carnivŏrus, ‘devorador de carne’), es un organismo que obtiene sus energías y requerimientos nutricionales a través de una dieta que consiste principal o exclusivamente en el consumo de carne, ya sea mediante la depredación o el consumo de carroña. El término preferido en ecología es zoófago.

Existen adjetivos más específicos para referirse a animales que se alimentan de clases específicas de presas, como es el caso de los animales que comen insectos, llamados insectívoros o también entomófagos, y dentro de estos todavía se puede distinguir, por ejemplo, a los comedores de hormigas y termitas, llamándolos mirmecófagos. Los carnívoros se encuentran siempre en posiciones avanzadas de la cadena trófica.
Lauren LaVera
Lauren LaVera (Filadelfia, Pensilvania, 14 de junio de 1994) es una actriz, artista marcial y doble de riesgo estadounidense de cine y televisión. Es conocida por su trabajo en la serie de Netflix Iron Fist y por protagonizar las cintas de terror Terrifier 2 (2022) y Terrifier 3 (2024), de Damien Leone.

Especialista de cine
Un especialista de cine o doble de riesgo (stunt performer, stuntman o daredevil en inglés), es quien realiza peligrosos trucos, a menudo como profesión, los cuales son usados generalmente en el cine o la televisión. En francés se denominan cascadeur y el término también aparece en otros idiomas (por ejemplo, en griego es llamado κασκαντέρ).
Dendropsophus juliani
Dendropsophus juliani es una especie de anfibios de la familia Hylidae.
Es endémica de Bolivia.

Sus hábitats naturales incluyen bosques tropicales o subtropicales secos y a baja altitud y marismas intermitentes de agua dulce.

Marisma
En geografía, una marisma es un ecosistema húmedo con plantas herbáceas que crecen en el agua. Suelen estar asociadas a estuarios o terrenos cercanos al mar, y suelen tener sustratos con fondos arenosos. El agua de una marisma puede ser marina, es decir, salada, aunque normalmente es una mezcla de agua marina y dulce, denominada salobre. Una marisma es diferente de una ciénaga, que está dominada por árboles en vez de herbáceas. Una marisma puede definirse como un terreno bajo y pantanoso que es inundado por las aguas del mar.

Las marismas son muy importantes para la vida silvestre siendo uno de los hábitats preferidos para criar una gran variedad de vida; desde diminutas algas planctónicas, hasta una abundante cantidad de flora y fauna, fundamentalmente aves.
Daniel González Rojas
Daniel González Rojas (Sevilla, 18 de marzo de 1988) es un político sevillano de Izquierda Unida. Fue portavoz municipal de dicha formación en el Ayuntamiento de Sevilla y candidato a la alcaldía en las elecciones municipales de 2015. En el mandato 2019-2023 repitió como concejal, esta vez dentro de la coalición de Adelante Sevilla. En las elecciones municipales de 2023, cerró la lista de la candidatura Con Podemos-Izquierda Unida.

Alberto Garzón
Alberto Carlos Garzón Espinosa (Logroño, 9 de octubre de 1985) es un economista y expolítico español. Fue ministro de Consumo del Gobierno de España desde enero de 2020 a noviembre de 2023. Militante del Partido Comunista de España y de Izquierda Unida, fue diputado entre 2011 y 2023. Desde 2016 hasta 2023 fue coordinador federal de Izquierda Unida.
Tae-Ku Park
Tae-Ku Park (conocido también como Pietro Zanetel Park; Winnipeg, 27 de marzo de 2001) es un deportista canadiense que compite en taekwondo.

En los Juegos Panamericanos de 2023 obtuvo una medalla de bronce en la categoría de –68 kg. Ganó dos medallas en el Campeonato Panamericano de Taekwondo, bronce en 2022 y oro en 2024.

Juegos Panamericanos de 2023
Los Juegos Panamericanos de 2023, oficialmente conocidos como los XIX Juegos Panamericanos y comúnmente conocidos como Santiago 2023, fueron realizados en la ciudad de Santiago, la capital de Chile, entre el 20 de octubre y el 5 de noviembre. Varios eventos sirvieron de clasificación para los Juegos Olímpicos de París 2024.

Es la primera vez que unos Juegos Panamericanos se realizaron en el país, luego de que las ediciones de 1975 y 1987, que originalmente habían sido otorgadas a la capital chilena, fueron traspasadas a Ciudad de México e Indianápolis, respectivamente.

Ha sido el principal evento multideportivo realizado en Chile, así como también los Juegos Panamericanos con el mayor número de asistentes en la historia, alcanzando más de 1 300 000 espectadores en los diferentes eventos.Asimismo, se convirtió en el primer evento panamericano y parapanamericano carbono neutral.
Cedi Osman
Cedi Osman (Ohrid, Macedonia del Norte, 8 de abril de 1995) es un baloncestista macedonio, naturalizado turco, que pertenece a la plantilla del Panathinaikos de la A1 Ethniki. Con 2,01 metros de estatura, puede jugar en las posiciones de escolta o alero.

Ohrid
Ohrid (en macedonio: Охрид), conocida en español y otros idiomas como Ocrida, es una localidad del oeste de Macedonia del Norte. Se asienta a orillas del lago del mismo nombre. A 700 metros de altitud, el lago Ocrida, una parte del cual pertenece a la vecina Albania, está rodeado de montañas. La ciudad antigua ocupa las faldas de un monte que la domina. No muy lejos y también en la orilla del lago, se encuentra la pequeña ciudad cultural de Struga.

La ciudad de Ohrid y sus alrededores han sido declaradas Patrimonio de la Humanidad por la Unesco en 1979 (por sus valores naturales) y 1980 (por sus valores culturales e históricos), con el nombre de patrimonio natural y cultural de la región de Ohrid. Ello ha provocado la creación de una importante industria turística que se ha convertido en la principal fuente de ingresos de la ciudad.
Paynesville (Misuri)
Paynesville es una villa ubicada en el condado de Pike en el estado estadounidense de Misuri. En el Censo de 2010 tenía una población de 77 habitantes y una densidad poblacional de 113,04 personas por km².

Condado de Pike (Misuri)
El condado de Pike (en inglés: Pike County), fundado en 1818, es uno de 114 condados del estado estadounidense de Misuri. En el año 2007, el condado tenía una población de 18,351 habitantes y una densidad poblacional de 11 personas por km². La sede del condado es Bowling Green. El condado recibe su nombre en honor al soldado Zebulon Pike.
Seven de Nueva Zelanda 2007
El Seven de Nueva Zelanda de 2007 fue la octava edición del torneo de rugby 7 y el tercer torneo de la temporada 2006-07 de la Serie Mundial Masculina de Rugby 7.

Se disputó en la instalaciones del Westpac Stadium de Wellington.

Estadio Regional de Wellington
El Wellington Regional Stadium (conocido como Sky Stadium por motivos de patrocinio, y coloquialmente como The Cake Tin) es un estadio situado en Wellington, Nueva Zelanda, donde se desarrollan importantes acontecimientos deportivos. Debido a su forma, es conocido coloquialmente como The Cake-Tin (envoltorio de pastel) en otras partes de Nueva Zelanda, aunque la gente del lugar lo conoce, simplemente, como "el estadio". Los aficionados del equipo de fútbol Wellington Phoenix se refieren a la cancha como "el Anillo de Fuego". Fue construido en 1999 por Fletcher Building, y está situado cerca de los principales medios de transporte (como la estación de tren de Wellington), 1 km al norte del distrito de negocios. Fue construido en unos antiguos terrenos ferroviarios.
Marco Albinio
Marco Albinio (en latín, Marcus Albinius) fue un plebeyo que, transportando a su esposa e hijos en un carro fuera de la ciudad —después de la derrota de los romanos en Alia en el año 390 a. C.— y encontrándose en el Janículo con los sacerdotes y las vestales que llevaban las cosas sagradas, mandó bajar a su familia, hizo subir al carro a las vestales y los objetos sagrados y los transportó a Caere.

El tribuno consular del año 379 a. C., a quien Tito Livio llama M. Albinius, es probablemente la misma persona que la anterior.

Batalla del Alia
La batalla del Alia fue un enfrentamiento militar librado en las cercanías del río Alia en algún momento a inicios del siglo IV a. C., entre la tribu gala de los senones y el ejército de la República romana. El resultado fue una completa victoria de los primeros y el posterior saqueo de Roma.
Megasoma gyas
Megasoma gyas es una especie de escarabajo rinoceronte del género Megasoma, tribu Dynastini, familia Scarabaeidae. Fue descrita científicamente por Herbst en 1785.

La especie se mantiene activa durante todos los meses del año excepto en noviembre.

Dynastinae
Los dinastinos (Dynastinae) son una subfamilia monofilética de escarabajos de la familia Scarabaeidae cuyos miembros vulgarmente se llaman «escarabajos rinocerontes» o «escarabajos hércules» por los grandes cuernos que tienen los machos de algunas de sus especies en la cabeza o en el tórax en estadio adulto.

Miden hasta 15 cm. La mayoría de los dinastinos adultos tienen su fase activa durante la noche o el crepúsculo. Su alimento consiste en frutos podridos, mientras que las larvas dinastinas viven de materia orgánica muerta o de material de plantas vivas. Los estadios larvales pueden llevar varios años. Los miembros de algunos géneros de la subfamilia Dynastinae se clasifican como animales dañinos.
Canta Sonia López
Canta Sonia López es un álbum de la Sonora Santanera en su etapa con Sonia López. Fue grabado y publicado en 1962 bajo el sello discográfico de Columbia Records. Forma parte de la lista de los 100 discos que debes tener antes del fin del mundo, publicada en 2012 por Sony Music.

La Sonora Santanera
La Sonora Santanera es un grupo musical especializado en el género tropical, originario de Ciudad de México en 1955. Se ha consolidado popularmente mediante un estilo singular influenciado por el danzón, el mambo, el bolero, la rumba, el chachachá, la guaracha y la cumbia, así como canciones que son parte de la memoria colectiva de México. El concepto fue creado por el músico, compositor y trompetista tabasqueño Carlos Colorado Vera.
Guapinol (Tabasco)
Huapinol

Huapinol es una localidad del municipio de Centro ubicado en la subregión centro del estado mexicano de Tabasco. Huapinol formaba parte de la localidad de Parrilla hasta que fue desconurbada el 15 de diciembre de 2008.

Tabasco
Tabasco, oficialmente llamado Estado Libre y Soberano de Tabasco, es uno de los treinta y un estados que, junto con la Ciudad de México, conforman México. Su capital y ciudad más poblada es Villahermosa. Está dividido en 17 municipios.

Está ubicado en la región sureste del país. Limita al norte con el golfo de México (océano Atlántico); al este, con Campeche; al sureste, con el departamento de Petén en la  República de Guatemala; al sur, con Chiapas; y al oeste, con Veracruz. Con un territorio de 24 738 km², es el octavo estado menos extenso —por delante de Estado de México, Hidalgo, Querétaro, Colima, Aguascalientes, Morelos y Tlaxcala—. Fue fundado el 7 de febrero de 1824.

En el estado, el español convive con numerosos idiomas indígenas, todos ellos reconocidos como lenguas oficiales de entre las lenguas de México, aunque solamente el 4 % de su población habla alguna de ellas (cifra por debajo del promedio nacional, del 6.7 %).
Norma Bates
Norma Bates es un personaje ficticio creado por Robert Bloch en su novela de 1959 Psicosis. El personaje ha aparecido en la película Psicosis de 1960 dirigida por Alfred Hitchcock, en sus tres secuelas, en el remake de 1998 y en la serie de televisión Bates Motel, interpretada por Vera Farmiga. Es madre y víctima del asesino serial Norman Bates. Aunque se trata de un personaje importante en la trama original, en la novela apenas se le menciona y solo aparece como un cadáver cuya voz es aportada por las actrices Virginia Gregg, Jeanette Nolan, Alice Hirson y Rose Marie en las películas. Fue interpretada por la actriz Olivia Hussey como un personaje vivo por primera vez en la precuela de 1990 Psycho IV: The Beginning. En la serie Bates Motel, sin embargo, es uno de los principales personajes junto a su hijo Norman y es interpretada por la actriz Vera Farmiga.

Alice Hirson
Alice Hirson (Nueva York, 10 de marzo de 1929-14 de febrero de 2025) fue una actriz estadounidense, conocida por sus papeles en televisión. Comenzó su carrera en el teatro, antes de pasar las telenovelas. Es más conocida por sus papeles como Mavis Anderson en la telenovela de la CBS Dallas, y como Lois Morgan, la madre del personaje protagonista en la sitcom de la ABC, Ellen.
Seven de la República 1998
El Seven de la República de 1998 fue la décimo-sexta edición del torneo de rugby 7 de fin de temporada para uniones regionales afiliadas a la Unión Argentina de Rugby y la décima en ser organizada en la ciudad de Paraná, Entre Ríos. Se llevó a cabo el 29 y 30 de noviembre de 1998 en El Plumazo, sede del Club Atlético Estudiantes de Paraná.

Participó por primera vez del torneo durante esta edición la Selección masculina de rugby 7 de Brasil. El equipo brasileño fue el cuarto seleccionado sudamericano en ser invitado a formar parte del torneo después de Paraguay, Chile y Uruguay.

La selección de la Unión de Rugby de Rosario consiguió su tercer título al derrotar 21-7 en la final de la Copa de Oro a la selección de la Unión de Rugby de Buenos Aires. Los seleccionados invitados de Chile y Uruguay se quedaron con la Copa de Plata y la Copa de Bronce, respectivamente, mientras que el capitán del equipo rosarino, Pedro Baraldi, fue elegido como el mejor jugador del torneo.

Selección masculina de rugby 7 de Brasil
La selección masculina de rugby 7 de Brasil es el equipo nacional de la modalidad de seven y está regulada por la Confederação Brasileira de Rugby. No ha disputado aun la Copa del Mundo de la World Rugby, en tanto que ha perdido todos los partidos que disputó en la Serie Mundial Masculina de Rugby 7.

A nivel regional se ha hecho presente en todas las ediciones del Seven Masculino de Sudamérica Rugby desde su primera edición en el 2006, varias de las cuales le tocó ser anfitrión (2009, 2011, 2012 y 2013), su mejor resultado ha sido en los torneos 2019, 2020 y 2024 en donde fue subcampeón
Nalandil Hanım
Nalândil Hanım (en turco otomano: نالان دل خانم‎;  " ruiseñor amado " o " corazón honesto y sincero "; Anapa, 1823 - c. 1823
, Estambul), también conocida como Nalanydil Kadın, fue una de las veintiséis consortes del sultán otomano Abdülmecit I, exactamente la decimocuarta.

Idioma turco otomano
El idioma turco otomano u Osmanlıca era un idioma escrito (en letras árabes adaptadas al turco) basado en el idioma turco que era empleado en la administración y en el lenguaje literario del Imperio otomano, y que incorporaba vocabulario del árabe y del persa, así como algunas de sus estructuras sintácticas.