hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Microrregión de Campo Grande
La microrregión de Campo Grande es una de las microrregiones del estado brasileño de Mato Grosso del Sur perteneciente a la mesorregión del Centro-Norte de Mato Grosso del Sur. Es la más populosa microrregión del Estado, con una población, según el Censo IBGE en 2012 de 896.489 habitantes. Está dividida en 8 municipios. Posee un área total de 28.261,421 km².

Mato Grosso del Sur
Mato Grosso del Sur (en portugués: Mato Grosso do Sul) es uno de los veintiséis estados que, junto con el distrito federal, forman la República Federativa de Brasil. Su capital es Campo Grande. Está ubicado al sur de la región Centro-Oeste. Limita al norte con Mato Grosso y Goiás, al noreste con Minas Gerais, al este con São Paulo y Paraná, al sur y oeste con Paraguay, y al noroeste con Bolivia. Con 357 000 km², es el sexto estado más extenso —por detrás de Amazonas, Pará, Mato Grosso, Minas Gerais y Bahía—, con 2 630 000 habitantes en 2014, es el séptimo estado menos poblado —por delante de Sergipe, Rondonia, Tocantíns, Acre, Amapá y Roraima, el menos poblado— y con 7,36 hab/km², el octavo menos densamente poblado, por delante de Pará, Tocantíns, Amapá, Acre, Mato Grosso, Amazonas y Roraima, el menos densamente poblado. Otras ciudades importantes son: Dorados, Corumbá y Três Lagoas. El estado, que tiene el 1.3 % de la población brasileña, es responsable del 1.5 % del PIB brasileño.
Jacob Lawrence
Jacob Lawrence o más exacto, Jacob Armstead Lawrence (Atlantic City, Nueva Jersey, 7 de septiembre de 1917 - Seattle, Washington, 9 de junio de 2000) fue un pintor estadounidense.

Estaba casado con la también artista Gwendolyn Knight. A Lawrence se le podría denominar pintor de historia, pero él mismo prefería denominarse "expresionista" y se refería a su estilo como "cubismo dinámico", aunque su influencia principal no fue tanto el arte francés sino las formas y los colores del "Renacimiento de Harlem".

Lawrence está entre los más conocidos pintores afroamericanos del siglo XX, distinción compartida con Romare Bearden. Lawrence, cuando sólo tenía poco más de 20 años, se hizo famoso a nivel nacional con su "Serie de Migración". Una parte de esta serie fue presentada en una edición de 1941 de la revista Fortune. La serie describe la epopeya de la Gran Migración de los afroamericanos del sur rural al norte urbano. La colección se ha dividido en dos partes para su exhibición pública.

Fortune (revista)
Fortune es una revista global de negocios publicada por Time Inc. y fundada por Henry Luce en 1930. El negocio editorial —integrado por Time, Life, Fortune, y Sports Illustrated— creció hasta convertirse en Time Warner. Posteriormente, AOL creció al adquirir Time Warner en 2000, cuando Time Warner era el mayor conglomerado mediático en el mundo. Los principales competidores de Fortune en la categoría de revistas de negocios en los Estados Unidos son Forbes y Bloomberg Businessweek. La revista es especialmente conocida por su lista anual de compañías por ganancias. CNNMoney.com es la sede en línea de Fortune además de otra revista llamada Money.
Marie Colinet
Marie Colinet (también Marie Colinet de Fabry o Marie Fabry) ( * Ginebra, Suiza, ca. 1560-Berna, ca. 1640), fue una cirujana y comadrona suiza.

Hija de Eustache Colinet, un impresor suizo, el 25 de julio de 1587 se casó con el cirujano alemán Wilhelm Fabry en la iglesia de St. Gervais en Ginebra. Como comadrona, Colinet perfeccionó en Alemania las técnica de realización del parto por cesárea, que no habían cambiado desde los tiempos de Julio César. Además, asistía a su marido en las operaciones de cirugía y cuidaba de los pacientes durante los viajes del mismo.

En 1624, Colinet tuvo la idea de usar un imán para extraer metal incrustado en un ojo humano. Su marido escribió una detallada descripción del procedimiento en su libro Centuriae, dejando claro que la idea había sido de su mujer. A pesar de ello, el crédito del descubrimiento lo recibió su marido.

Colinet fue madre de ocho hijos, de los cuales siete murieron antes que ella.

Berna
Berna (en alemán, Bern [bɛrn]ⓘ; en francés, Berne; en italiano y romanche, Berna; en alemán de Berna, Bärn [b̥æːrn]) es una ciudad de Suiza. Tiene el estatus de "ciudad federal" (bundesstadt ) y como tal cumple la función de capital del país. Su población, a fines de 2023, es de 145 873 habitantes.

Es también capital del cantón homónimo.

El río Aar atraviesa la ciudad. La ciudad vieja de Berna está inscrita en la lista del Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO desde 1983, gracias a su arquitectura medieval conservada a través de los siglos. El idioma oficial en Berna es el alemán, aunque el idioma más hablado es el alemán bernés, un dialecto del alto alemánico.

Según el Mercer 2011 Quality of Living Survey, Berna está en el noveno lugar entre las ciudades con mayor calidad de vida del mundo. La ciudad ostentó la sexta posición de las ciudades con mejor calidad de vida del mundo en 2003 y la novena en 2009.
Quitanieves
Una quitanieves es un vehículo diseñado o adaptado para retirar la nieve de una vía transitable u otra zona.

Los vehículos quitanieves pueden ser un vehículo concebido únicamente para esa función o ser un vehículo como un camión, tractor, un todoterreno, entre otros, con una pala u otro sistema acoplado para desplazar la nieve o expulsarla.

Hay dos sistemas para quitar la nieve:

apartándola con una pala;

mediante una turbina que lanza la nieve lejos. Con nevadas de metros de espesor es el único sistema que se utiliza.

También se usan para despejar las vías ferroviarias trenes quitanieves especializados, como la Serie 300.

En los climas polares las quitanieves también son necesarias en las pistas de aterrizaje para que pueda aterrizar un avión de manera segura. En el caso de pistas improvisadas, se lanzan primero la máquina necesaria desde un avión por paracaídas y una vez preparada la superficie, los aviones pueden aterrizar y despegar.

Paracaídas
El paracaídas es, como su nombre indica, un artefacto diseñado para frenar las «caídas» de seres vivos o inertes mediante la resistencia generada por él mismo al atravesar una capa de uno o más gases, como el aire de la atmósfera, logrando una velocidad de caída segura y prácticamente constante.

Existe también otro tipo de paracaídas, llamado paracaídas de frenado, destinado a crear una desaceleración al cuerpo al que están sujetos. Se utiliza mayoritariamente en algunas aeronaves que poseen una velocidad de aterrizaje muy elevada, en donde la pista no ofrece la suficiente superficie para que el vehículo se detenga de manera convencional. También es utilizado en ciertos artefactos experimentales o en autos de carrera tipo dragsters.
Vyžice
Vyžice es una localidad del distrito de Chrudim en la región de Pardubice, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 197 habitantes.

Se encuentra ubicada al oeste de la región, cerca de la frontera con las regiones de Bohemia Central y Vysočina, y a poca distancia al sur del curso alto del río Elba.

Distrito de Chrudim
El distrito de Chrudim es uno de los cuatro distritos que forman la región de Pardubice, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 104 158 habitantes. Se encuentra ubicado en el centro-norte del país, al este de Praga, cerca de la frontera con Polonia. Su capital es la ciudad de Chrudim.
ISO 3166-2:LK
Artículo principal: ISO 3166-2

ISO 3166-2:LK es la entrada para Sri Lanka en ISO 3166-2, parte de los códigos de normalización ISO 3166 publicados por la Organización Internacional de Normalización (ISO), que define los códigos para los nombres de las principales subdivisiones (p.ej., provincias o estados) de todos los países codificados en ISO 3166-1.

En la actualidad, para Sri Lanka los códigos ISO 3166-2 se definen para dos niveles de subdivisiones:

9 provincias

25 distritos

Cada código consta de dos partes, separadas por un guion. La primera parte es LK, el código ISO 3166-1 alfa-2 para Sri Lanka. La segunda parte tiene, según el caso:

una cifra (1–9): provincias

dos cifras: distritos

Para los distritos, la primera cifra es la segunda parte del código ISO 3166-2 del distrito en que se encuentra la provincia.

Organización Internacional de Normalización
La Organización Internacional de Normalización es una organización para la creación de estándares internacionales compuesta por diversas organizaciones nacionales de normalización. Dado que la Organización Internacional de Normalización tendría diferentes siglas en distintos idiomas (IOS en inglés, OIN en francés por Organisation internationale de normalisation), sus fundadores decidieron darle la forma abreviada ISO. ISO procede del griego isos, que significa 'igual'. En todos los países, en todos los idiomas, siempre es ISO.

Fundada el 23 de febrero de 1947, la organización promueve el uso de estándares privativos, industriales y comerciales a nivel mundial. Su sede está en Ginebra. El número de organismos nacionales de normalización que forman parte de la ISO son 175.
Malte Jakschik
Malte Jakschik (Bonn, 3 de agosto de 1993) es un deportista alemán que compite en remo.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo dos medallas de plata, en Río de Janeiro 2016 y Tokio 2020, ambas en la prueba de ocho con timonel.

Ganó cinco medallas en el Campeonato Mundial de Remo entre los años 2014 y 2019, y ocho medallas en el Campeonato Europeo de Remo entre los años 2013 y 2020.

Campeonato Europeo de Remo de 2013
El VII Campeonato Europeo de Remo se celebró en Sevilla (España) entre el 31 de mayo y el 2 de junio de 2013 bajo la organización de la Federación Internacional de Sociedades de Remo (FISA) y la Federación Española de Remo.

Las competiciones se realizaron en el Campo de Regatas de La Cartuja, sobre las aguas del río Guadalquivir, con sede en el Centro Especializado de Alto Rendimiento de la Cartuja, donde anteriormente se disputó el Campeonato Mundial de 2002.
Elizabeth Ann de Massy
Isabel Ana de Massy (Noghès) (Mónaco, 13 de enero de 1947 - Mónaco, 10 de junio de 2020) fue una aristócrata nacida de la princesa Antonieta de Mónaco, baronesa de Massy, y  de Alejandro Athenase Noghés, con quien contrajo matrimonio posteriormente. Fue la prima hermana del príncipe reinante Alberto II de Mónaco y sobrina carnal de Raniero III de Mónaco. Aunque nació fuera del matrimonio, sus padres se casaron en 1951, legitimándola, y de este modo ubicándola en la línea de sucesión al trono. Isabel Ana tenía la potestad de poder representar en actos oficiales al Príncipe Soberano de Mónaco.

Massy (Essonne)
Massy es una localidad y comuna francesa, situada en el departamento de Essonne en la región de Isla de Francia.

La ciudad de Massy se ha desarrollado en muy poco tiempo. Con 6000 habitantes en los años 1950, supera los 37.000 habitantes en 1968. Desde esa fecha, su población, después de haber superado los 40.000 habitantes, se ha estabilizado.
Silberschlag (cráter)
Silberschlag es un pequeño cráter de impacto circular, situado en la parte central de la Luna. Se encuentra entre los cráteres Agrippa al suroeste y Julius Caesar al noreste. Tiene forma de cuenco y está unido en su borde norte a una pequeña cresta.

Justo al norte se halla la prominente Rima Ariadaeus, un amplio cañón rectilíneo que discurre en dirección este-sureste. Esta hendidura tiene unos 220 kilómetros de longitud, y continúa hasta la orilla del Mare Tranquillitatis al este.

Julius Caesar (cráter)
Julius Caesar es un cráter lunar inundado de lava que se encuentra al oeste del Mare Tranquillitatis, y justo al sureste del cráter Manilius en el Mare Vaporum.

El fondo del cráter está relativamente elevado, especialmente en su mitad suroeste. La mitad norte de su interior tiene un menor albedo (es más oscura) que su parte sur. Probablemente el piso haya sido cubierto o modificado por eyecciones del impacto que creó el Mare Imbrium. En su interior hay cuatro domos, los tres más grandes forman un triángulo rectángulo y el cuarto está dentro de este. Hay algunos cráteres próximos a los bordes sur y noreste.
Caged Heat
Caged Heat, conocida en Hispanoamérica como La cárcel caliente, es una película estadounidense de 1974 dirigida por Jonathan Demme y producida por Roger Corman. Protagonizada por Juanita Brown, Roberta Collins, Erica Gavin, Ella Reid, Rainbeaux Smith y Barbara Steele, fue el debut como director de largometrajes de Demme.

Cine de los Estados Unidos
La industria del cine en los Estados Unidos ha tenido un profundo efecto en el cine internacional desde inicios del siglo XX. Su historia se divide en ocasiones en cuatro períodos principales: la era muda, el cine clásico de Hollywood, el nuevo Hollywood y el periodo contemporáneo (a partir de 1980), el cual para 1950 tenía un valor estimado de 8 dólares estadounidenses. Para la fecha el cine era una innovación audiovisual.
Trasaltar
Un trasaltar es un término, en arquitectura religiosa que define el espacio situado detrás del altar mayor en una gran iglesia o catedral.

Por extensión, trasaltar también designa a la cara del muro testero situado tras el altar mayor, en la girola o deambulatorio.

Por lo general suelen estar fuertemente decorados como en los casos de la catedral de Burgos, de 1498 o en la catedral de Ávila, con el sepulcro de El Tostado, de hacia 1511, pero también los hay sencillos, como en la catedral Nueva de Salamanca, ejemplos todos ellos encontrados en Castilla y León, España.

En la catedral de Winchester, Reino Unido, es famoso su trasaltar, de gran belleza y variedad, construido entre  1200 y 1230 para albergar el santuario de San Swithun.

Suituno de Winchester
San Swithun, Swithin, o Svithun (ca. 800 - Winchester, ca. 862) fue un religioso anglosajón, obispo de la ciudad de Winchester, y un santo para la Iglesia católica y la Comunión anglicana. Es más conocido por su fama póstuma de milagroso que por sus obras en vida, de la que no se sabe casi nada y sobre la que se han tejido diversas historias legendarias. Se lo considera patrono del tiempo atmosférico.
Estación Revolución
Revolución es la quinta estación de la Línea 3 del Tren Ligero de Guadalajara en sentido sur-oriente a nor-poniente, y la décimo-cuarta en sentido opuesto. Es también una de las estaciones elevadas del Viaducto Guadalajara-Tlaquepaque de la Línea 3.

Esta estación se ubica sobre el cruce de la Avenida Revolución con la calle Ramón López Velarde, frente al centro comercial Plaza Revolución del que toma su nombre; en el Sector Reforma de Guadalajara.

El logotipo de la estación es una imagen estilizada de un cañón, en alusión a la Revolución Mexicana.

Sistema de Tren Eléctrico Urbano
El Sistema de Tren Eléctrico Urbano (abreviado a SITEUR), también denominado Mi Tren y conocido coloquialmente como Tren Ligero o el Tren, es un sistema de ferrocarril metropolitano que presta servicio al área metropolitana de Guadalajara en Jalisco, México.

Actualmente cuenta con cuatro líneas, cada una con un número y color distintivo. La Línea 1 (rojo) corre desde Periférico Sur hasta Auditorio, y cuenta con 20 estaciones en sus 16.5 km; mientras que la Línea 2 (verde) corre de Juárez a Tetlán, y tiene 10 estaciones en sus 8.7 km. La Línea 3 (rosa mexicano) corre desde Arcos de Zapopan hasta Central de Autobuses, tiene 18 estaciones en 21.5 km, y la Línea 4 (naranja) corre desde Las Juntas en los límites de Guadalajara y Tlaquepaque, hasta Tlajomulco Centro, y cuenta con 8 estaciones (una más aún en construcción) en 21.2 km.
P. N. Elrod
Patricia Nead Elrod (nacida en Texas, 1954) es una escritora de fantasía estadounidense especializada en novelas sobre vampiros. Sus obras suelen tratar de temas fantástico y en algunos casos suspense o ficción histórica, pero normalmente no son obras de terror, pues los vampiros son los protagonistas y héroes.

Actualmente P. N. "Pat" Elrod vive en Texas con sus perros, libros y un TARDIS (una cabina telefónica como la del Dr. Who) que construyó cuando tenía demasiado tiempo libre. Comenzó su carrera profesional escribiendo módulos para juegos de rol de TSR.

Una aficionada a las historias de vampiros, gansters y revistas pulp, combinó sus géneros favoritos en sus primeras novelas.

Dr. Who
Dr. Who (escrito con la abreviatura para diferenciarlo de Doctor Who) es un personaje basado en la serie británica de ciencia ficción Doctor Who. Aunque se basa en el Doctor que aparece en la serie de televisión, esta versión cinematográfica del personaje es radicalmente diferente.

El personaje, interpretado por el actor Peter Cushing, apareció en dos películas rodadas en los sesenta por AARU Productions: Dr. Who y los Daleks (1965), basado en el serial The Daleks (1963), y Daleks - Invasion Earth: 2150 A.D. (1966), basado en The Dalek Invasion of Earth (1964). Hubo planes para una tercera película, que hubiera estado basada en el serial The Chase (1965), pero se abandonaron por la pobre recepción de taquilla de la segunda película.

Cushing no hizo mención ni al personaje ni a las películas en su autobiografía.
José Antonio Ramos Rubio
José Antonio Ramos Rubio (Cáceres, 19 de noviembre de 1963) es un escritor y profesor español. Doctor en Historia por la Universidad de Extremadura, es cronista oficial de Trujillo desde 1993y académico correspondiente de la Real Academia de la Historia de España desde 2013. También es académico correspondiente de la Real Academia de Extremadura de las Letras y las Artes.

Es autor de más de 200 libros, principalmente estudios histórico-artísticos de localidades cacereñas y biografías de políticos extremeños del siglo XIX, así como varias novelas históricas.

Real Academia Extremeña de las Letras y las Artes
La Real Academia Extremeña de las Letras y las Artes, conocida también oficiosamente por las formas abreviadas Real Academia Extremeña o Real Academia de Extremadura, es una institución cuyo fin es ilustrar y exaltar los valores históricos, artísticos y literarios de la región española de Extremadura, promoviendo su investigación, mejor conocimiento, divulgación y salvaguarda. Su acta de fundación se firmó el 29 de diciembre de 1979 y fue creada oficialmente el 6 de junio de 1980 y promulgada por el Real Decreto 1422/1980. Su sede se encuentra en la ciudad de Trujillo (Cáceres).
Bad Hindelang
Bad Hindelang es un municipio situado en el distrito de Alta Algovia, en el estado federado de Baviera (Alemania), con una población a finales de 2016 de unos 5047 habitantes.

Se encuentra ubicado al suroeste del estado, en la región de Suabia, cerca de la frontera con Austria y de la orilla del río Iller —un afluente del Danubio por su margen derecha—.

Distrito de Alta Algovia
Alta Algovia (en alemán: Oberallgäu) es uno de los 71 distritos en que está dividido administrativamente el estado alemán de Baviera. Es colindante (en el sentido de las agujas del reloj, empezando desde el Norte) con los distritos de Baja Algovia y Algovia Oriental, los estados austriacos de Tirol y Vorarlberg, el distrito de Lindau, y el estado de Baden-Wurtemberg (distrito de Ravensburg). La ciudad de Kempten está rodeada por el distrito, pero no pertenece a él.
Chevrolet Colorado
La Chevrolet Colorado es una camioneta pickup mediana producida dedicada para el campo por el fabricante estadounidense Chevrolet desde el año 2004 en reemplazo de la versión norteamericana de la pickup Chevrolet S-10. Es fabricada en las plantas de General Motors de Rayong, Tailandia, en São José dos Campos, Brasil y en Luisiana, Estados Unidos. Recibe el nombre del estado de Colorado en Estados Unidos. Es prácticamente idéntica a la GMC Canyon, que también es una marca del grupo automotor General Motors. La Colorado pertenece a la plataforma GMT355, la misma del Hummer H3.

Rayong
Rayong (en tailandés: ระยอง) es una ciudad (thesaban nakhon) tailandesa, ubicada en la costa del Golfo de Tailandia, capital de la provincia homónima y abarca los tambon de Tha Pradu y Pak Nam y partes de los de Choeng Noen y Noen Phra, en el distrito de Mueang Rayong. En 2005 la población era de 54.641 habitantes.

Se encuentra a 140 kilómetros al sudeste de Bangkok y a 150 de la frontera con Camboya. Su principal industria es la pesca, y es el principal productor de salsa de pescado de Tailandia.
Oeax lichenea
Oeax lichenea es una especie de escarabajo longicornio del género Oeax, subfamilia Lamiinae. Fue descrita científicamente por Duvivier en 1891.

Se distribuye por Camerún, Costa de Marfil, Gabón, Ghana, Guinea, Uganda, República Centroafricana, República Democrática del Congo y Togo. Posee una longitud corporal de 8-12 milímetros. El período de vuelo de esta especie ocurre en los meses de junio, octubre y noviembre.

La dieta de Oeax lichenea comprende gran cantidad de plantas y arbustos de la familia Moraceae, Anacardiaceae, Apocynaceae, Euphorbiaceae, Loganiaceae, Mimosoideae, Myristicaceae, entre otras.

Loganiaceae
Loganiaceae es una familia de plantas fanerógamas clasificada en el orden de Gentianales. La familia tiene 13 géneros, distribuidos alrededor de los trópicos.

Anteriormente la familia incluía 29 géneros.  Recientemente varios géneros han sido trasladados a otras familias, como, Gentianaceae, Gelsemiaceae, Plocospermataceae, Tetrachondraceae, Buddlejaceae, y Gesneriaceae. El sistema de clasificación Tajtadzhián, divide Loganiaceae en cuatro familias; Strychnaceae, Antoniaceae, Spigeliaceae y Loganiaceae. Recientes estudios de ADN del orden Gentianales han encontrado diversas pruebas de que contiene 13 géneros.
Singelaviria
Singelaviria es un dominio de virus que infectan procariotas (bacterias y arqueas) de hábitat termófila o halófila. Los virus de este dominio se caracterizan por tener una proteína única en rollo de gelatina vertical simple denominada SJR-MCP y sus genomas son de ADN bicatenario. Junto con Adnaviria es uno de los pocos dominios sin descendientes en los eucariotas.

Dominio (virología)
En virología, el dominio (en inglés, realm) es el rango taxonómico más alto según la clasificación del Comité Internacional de Taxonomía de Virus (ICTV). Recibe la terminación -viria para los virus, -viroidia para los viroides y -satellitia para los virus satélite.
Alexis Jordan (cantante)
Alexis Jordan (Columbia, Carolina del Sur, 7 de abril de 1992) es una cantante, compositora y actriz estadounidense que saltó a la fama como concursante en la primera temporada del programa America's Got Talent en el 2006. Tras ser eliminada del programa, comenzó a subir videos musicales a YouTube, que recibieron millones de visitas. Dicha exposición en internet llamó la atención del equipo de producción Stargate y del rapero Jay-Z, que consiguieron que firmara con su sello discográfico, StarRoc/Roc Nation.

Columbia (Carolina del Sur)
Columbia es la capital y segunda ciudad más poblada (136 632 habitantes en 2020) del estado estadounidense de Carolina del Sur. Ubicada en los condados de Richland y Lexington, se encuentra en el centro del estado, en la zona donde confluyen los ríos Saluda y Broad, formando el río Congaree.

La ciudad fue fundada el 22 de marzo de 1786, nombrada en honor al descubridor del continente americano, el navegante Cristóbal Colón. En su mayor parte corresponde a un estilo residencial suburbano.
César Albiñana García-Quintana
César Albiñana García-Quintana (Alar del Rey, Palencia, 17 de octubre de 1920 - Madrid, 12 de marzo de 2007) fue un jurista español que inició su carrera en el seno de la Administración Tributaria como inspector de finanzas y de servicios del Ministerio de Hacienda. Posteriormente llegó a ocupar los cargos de secretario general técnico de ese Departamento, de director general de inspección financiera tributaria y de director del Instituto de Estudios Fiscales. Fue autor de más de 50 obras y 3000 artículos, publicados en revistas técnicas y científicas sobre materias jurídicas y, en especial, tributarias.

Alar del Rey
Alar del Rey es un municipio y localidad española de la provincia de Palencia, en la comunidad autónoma de Castilla y León. Se trata también del lugar de nacimiento del canal de Castilla.

Es una de las localidades del Camino de Santiago del Norte: Ruta del Besaya. Desde 2017, el municipio se encuentra incluido en el Geoparque Las Loras, el primer geoparque de la Unesco en Castilla y León.