hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
(300170) 2006 VB151
(300170) 2006 VB151 es un asteroide perteneciente al cinturón exterior de asteroides descubierto el 9 de noviembre de 2006 por el equipo del Near Earth Asteroid Tracking desde el Observatorio del Monte Palomar, Estados Unidos.

Observatorio Palomar
El observatorio Palomar u observatorio del monte Palomar es un observatorio astronómico estadounidense de propiedad privada localizado en San Diego, California, a 140 km al sudeste del Observatorio Monte Wilson. Sus coordenadas geográficas son: 33°21′22,8″ N, 116°51′53,14″ O; y su altitud es de 1706 m s. n. m.

Es propiedad y está operado por el Instituto de Tecnología de California (Caltech) ubicado en Pasadena, California. Se concede tiempo de investigación a Caltech y a sus socios de investigación, que incluyen el Jet Propulsion Laboratory (JPL) y la Universidad de Cornell.

Su mayor telescopio es el Hale, de 508 cm de diámetro, bautizado así en honor de George Hale, promotor del observatorio y de la construcción del gigantesco espejo.
Desde sus instalaciones se han realizado gran cantidad de descubrimientos astronómicos, cosmológicos y astrofísicos, como el descubrimiento del planeta enano Sedna.
Lee Dong-Jun
Lee Dong-Jun es un deportista surcoreano que compitió en taekwondo.

Ganó dos medallas de oro en el Campeonato Mundial de Taekwondo, en los años 1983 y 1985 y una medalla de oro en el Campeonato Asiático de Taekwondo de 1982.

Campeonato Mundial de Taekwondo
El Campeonato Mundial de Taekwondo es la máxima competición internacional de taekwondo. Se efectúa desde 1973 y es organizado cada año impar por la federación Taekwondo Mundial (WT). Desde 1987 se realizan también las competiciones femeninas.

Corea del Sur ha dominado notablemente en estos campeonatos, consiguiendo 178 títulos mundiales y 254 medallas en total. El segundo puesto lo ocupa España, con 121 medallas en total y 23 de oro. En los puestos del tercero al quinto se encuentran Turquía (21 títulos), China Taipéi (16) e Irán (16).
Chondrohierax wilsonii
El gavilán caguarero, guaraguao o gavilán sonso (Chondrohierax wilsonii) es una especie de ave accipitriforme de la familia Accipitridae endémica de Cuba. Es el gavilán más raro en Cuba. Está muy emparentado con el milano picogarfio (Chondrohierax uncinatus) de América Central y América del Sur y algunos científicos lo consideran una subespecie de este (Chondrohierax uncinatus wilsonii).

Accipitridae
Los accipítridos (Accipitridae) son un clado de aves rapaces diurnas, con categoría taxonómica de familia, de distribución cosmopolita (aunque el grueso de las especies habitan en el Neotrópico) compuesto por más de doscientas especies. Se caracterizan por poseer un pico ganchudo, grande y fuerte, el cual utilizan para desgarrar la carne de sus presas o bien de carroña. Presentan, a su vez, patas y garras fuertes a lo que se suma un excelente sentido de la visión, lo que les permite localizar presas potenciales a gran distancia.
Zee Mundo
Zee Mundo es un canal de televisión por suscripción internacional de origen indio que transmite películas de Bollywood en español las 24 horas. Es parte de Essel Group.

Lanzado en septiembre de 2016, Zee Mundo presenta películas en HD de Bollywood al público latino, dobladas en español.

Los más de 3800 títulos de Zee Entertainment incluyen una amplia gama de géneros, como acción, romance, suspenso, drama y comedia.

Zee Mundo está disponible dentro de Estados Unidos en DISH Latino, Sling Latino y VEMOX.

El canal salió del aire en algunas operadoras de televisión el 1 de mayo de 2021.

A partir del 20 de mayo de 2021 es retirado de la operadora satelital Sky.

El 15 de diciembre de 2021, Zee Mundo es retirado de la cableoperadora Movistar TV en Perú.

Televisión por suscripción
La televisión por suscripción, televisión de pago o televisión por abonados es un servicio de televisión con contenidos exclusivos, adicional a un paquete base de canales. Para su visualización, se requiere abonarse a la compañía distribuidora, estando disponible a través de plataformas multicanal por cable o satélite, y plataformas en línea de vídeo bajo demanda (VOD).

El servicio de pago por visión (PPV), es una opción complementaria que ofertan algunas plataformas de pago, en la cual el usuario contrata un contenido premium.
Alfred Dunhill Ltd.
Alfred Dunhill Limited (conocida y estilizada como dunhill) es una empresa británica, propietaria de la marca del mismo nombre, especializada en artículos de lujo. Su gama de productos incluye accesorios personalizados, ropa de hombre prêt-à-porter y hecha a medida o artículos de cuero. La empresa tiene su sede en Westminster y Londres. También posee y opera un taller de cuero y pipas de fumar en Walthamstow. Dunhill es actualmente propiedad del Grupo Richemont y está dirigida por Andrew Holmes, director ejecutivo interino.

La marca se vende en el Reino Unido, EE. UU., China, Japón y Taiwán.

Walthamstow
Walthamstow es un barrio del municipio londinense de Waltham Forest. Se encuentra a unos 12 km (7,5 mi) al noreste de Charing Cross, Londres, Reino Unido. En 2011 contaba con una población de 109 424 habitantes.
Hecatera cappa
Hecatera cappa es una especie de mariposa nocturna de la familia Noctuidae. Se encuentra desde el norte de África, centro y este de Europa hasta Asia Central.

Los adultos vuelan en abril y mayo en el este del Mediterráneo, donde sólo nace una generación al año, mientras que en Europa central nacen dos generaciones anuales, que vuelan a principios y finales de verano.

Las larvas se alimentan de las flores y semillas de varias especies de Scrophularia y Delphinium.

Scrophularia
El género Scrophularia de la familia Scrophulariaceae contiene alrededor de 200 especies de plantas Angiospermas herbáceas. Los miembros de este género tienen tallos cuadrados, hojas opuestas con flores que forman racimos en el extremo del tallo. Crecen en el hemisferio norte pero se concentran en Asia con muy pocas especies en Europa y Norteamérica.

El nombre Scrophularia viene de "escrófula", una forma de tuberculosis, porque varias especies se han utilizado para tratar la enfermedad.
Distrito de Majes
El distrito de Majes es uno de los veinte que conforman la provincia de Caylloma, ubicada en el departamento de Arequipa, en el sur del Perú.

Limita por el Noreste con el distrito de Lluta; por el Sureste con los distritos de Santa Isabel de Siguas y San Juan de Siguas; por el Sur con el Samuel Pastor; por el Noroeste, con el distrito de Nicolás de Piérola, de la provincia de Camaná y los distritos de Uraca y Huancarqui, de la provincia de Castilla.

Desde el punto de vista jerárquico de la Iglesia católica forma parte de la arquidiócesis de Arequipa.

Distrito de Samuel Pastor
El distrito de Samuel Pastor, también conocido como distrito de La Pampa, es uno de los ocho que conforman la provincia de Camaná ubicada en el departamento de Arequipa  en el Sur del Perú.

Desde el punto de vista jerárquico de la Iglesia católica forma parte de la Prelatura de Chuquibamba en la arquidiócesis de Arequipa.
Love (álbum de The Cult)
Love es el segundo álbum de estudio de la banda de rock inglesa The Cult, lanzado en 1985 por Beggars Banquet Records. El álbum fue lanzado en casi 30 países alrededor del mundo, y vendió un estimado de 2,5 millones de copias. Este álbum le dio a The Cult un éxito comercial en el Reino Unido y en el extranjero. Love fue grabado en el Jacob's Studios en Farnham, Surrey, entre julio y agosto de 1985.

Varias ediciones en CD europeas, así como también canadienses y australianas, incluían dos bonus tracks: "Little Face" como tema cuatro, y "Judith" como tema once. Varias otras ediciones extranjeras tenían otros temas extra. Por razones desconocidas, las ediciones en vinilo y casete coreanas omitieron las canciones "Big Neon Glitter" y "Revolution". También inexplicablemente, en Filipinas se usó una versión considerablemente más corta de la canción "Brother Wolf Sister Moon"; teniendo sólo 5:18, omitiendo la mayor parte del solo de guitarra en la segunda mitad del tema.

Surrey
Surrey (/ˈsʌɹi/) es uno de los cuarenta y siete condados de Inglaterra, Reino Unido, con capital en Guildford. Ubicado en la región Sudeste limita al noroeste con Berkshire, al norte con Gran Londres, al este con Kent, al sureste con Sussex del Este, al sur con Sussex del Oeste y al oeste con Hampshire.

Surrey cuenta con alrededor  de 1.000.000 de habitantes. La capital tradicional Kingston upon Thames, ha dejado de formar parte del condado debido a la expansión de Londres. La actual capital es Guildford que, a pesar de tener una catedral, no tiene el rango de ciudad y en la que se encuentra la Universidad de Surrey. La sede del consejo estaba localizada en Kingston upon Thames de 1965 hasta 2020, cuando fue trasladada a Reigate. Está dividido en los distritos de Elmbridge, Epsom and Ewell, Guildford, Mole Valley, Reigate and Banstead, Runnymede, Spelthorne, Surrey Heath, Tandridge, Waverley y Woking.
Zharkovski
Zharkovski (ruso: Жарко́вский) es un asentamiento de tipo urbano de Rusia perteneciente a la óblast de Tver. A efectos de desconcentración administrativa de los órganos federales y de la óblast, es la capital del raión homónimo. Sin embargo, a efectos de autogobierno local es desde 2022 la sede de un ókrug municipal, en el que un solo ayuntamiento con sede en el asentamiento extiende su jurisdicción sobre todo el raión.

En 2021, el asentamiento tenía una población de 2952 habitantes.

Se ubica a orillas del río Mezhá, a medio camino entre Oziorni y Západnaya Dviná sobre un camino rural.

Autogobierno local
El autogobierno local o autonomía local es una forma de administración pública, en la que los habitantes de un cierto territorio forman una comunidad que es reconocida por el gobierno central con un determinado estatus legal, que posee capacidad para gestionar por sí sola determinados servicios públicos y, en muchos casos, para establecer normas y órdenes vinculantes para terceros, sin que el poder central intervenga directamente sobre las decisiones que la comunidad tome.

El autogobierno local es un subtipo de gobierno local. La autonomía local se caracteriza por ser ejercida siempre de forma autónoma mediante descentralización, mientras que el gobierno local en general puede ejercerse tanto de forma descentralizada como mediante órganos de desconcentración administrativa de organismos ajenos al territorio.
Jardín de las Piletas
El Jardín de las Piletas es un jardín histórico de principios del siglo XIX ubicado en la localidad andaluza de Sanlúcar de Barrameda, Cádiz, España.

Las Piletas tiene un manantial muy caudaloso y con propiedades curativas que lo hacen famoso si bien toma mayor relevancia en el XIX, y ya en 1903, por Real Orden, se declaró de «Utilidad Pública» el agua de Las Piletas.

Es además es uno de los pocos jardines históricos que se conservan en la zona.

El duque de Osuna patrocinó en 1809 la formación del paseo y glorieta central de Las Piletas. A él también se le deben las estatuas de Hipócrates, Galeno y La Fama, que se encuentran en ese lugar, aunque ya con anterioridad se conocen las visitas que realizaba al lugar el escritor Tomás de Iriarte.

Real orden
Una real orden era la disposición con fuerza de ley dictada por el soberano español, desde la época de Felipe II hasta Alfonso XIII. Tras la llegada de la Segunda República, la real orden perdió tal vigencia y durante la dictadura franquista y el periodo actual, toda disposición emanada del poder ejecutivo con fuerza de ley es denominada decreto ley.

No obstante, con la Constitución española de 1869, la real orden ya no tendrá un carácter dispositivo, sino que meramente cumplirá la función de sanción que las normas fundamentales atribuyen al jefe del Estado, salvo en situaciones de alteración de la legalidad constitucional como cuando por real orden el rey Alfonso XIII accedió a las pretensiones de acceso al poder mediante un golpe de Estado de Primo de Rivera.
1 Simple Game
1 Simple Game es un estudio de desarrollo de videojuegos fundado en México y ubicado en la ciudad de Zapopan, Jalisco. Entre los juegos desarrollados por la compañía se encuentran Mucho Taco, The Lullaby of Life, y, próximamente, I’m Not Jelly.

Zapopan
Zapopan (pronunciaciónⓘ) es una ciudad mexicana ubicada en el estado de Jalisco, cabecera del municipio homónimo. Es la segunda ciudad más poblada del estado y es parte de la zona metropolitana de Guadalajara. Fue parte de la provincia de Nueva Galicia, en el reino de Nueva Galicia entre su fundación y 1786, y de la Intendencia de Guadalajara de 1786 a 1821.Es parte del Bajío-occidente.
Älmhult
Älmhult es una localidad en la provincia de Kronoberg, Suecia, la sede del municipio homónimo. Tenía 8.955 habitantes en 2010. Fue aquí donde se construyó la primera tienda de IKEA (empresa de muebles sueca) en 1958. IKEA continúa teniendo una gran presencia corporativa en la ciudad y un museo de la historia de la empresa, el museo IKEA, fue inaugurado en la ciudad el 30 de junio de 2016.

El botánico Carl Linnaeus nació en Råshult, Stenbrohult, ahora parte del municipio de Älmhult.

Provincia de Kronoberg
La provincia de Kronoberg (en sueco: Kronobergs län) es una de las 21 provincias que conforman Suecia. Cuenta con un gobierno civil o länsstyrelse, el cual es dirigido por un gobernador nombrado por el gobierno. También posee una diputación provincial o landsting, la cual es la representación municipal nombrada por el electorado del provincia.

En 1986, en una gira de la banda de Thrash metal Metallica, en Ljungby, el autobús en el que viajaban se estrelló, volcándose y muriendo en el accidente el bajista de la banda, Cliff Burton.
Víkingur Reykjavík
El Knattspyrnufélagið Víkingur es un club deportivo de Reikiavik, Islandia. Fue fundado en 1908. Su sección de fútbol juega en la Úrvalsdeild Karla. El club cuenta con otras secciones deportivas como las de balonmano, tenis, tenis de mesa, karate y esquí. Todos los deportes incluyen tanto equipos masculinos como femeninos.

Esquí
El esquí (en origen un galicismo proveniente del inglés ski y, a su vez, este del nórdico antiguo "skíð") es un deporte de montaña que consiste en el deslizamiento por la nieve, por medio de dos tablas sujetas a la suela de las botas del esquiador mediante fijaciones mecanicorrobóticas, con múltiples botones con diversas funciones. El esquí se practica durante casi todo el año, ya que existen lugares con glaciares como Tignes en Francia, donde la temporada anual para la práctica de este deporte empieza allá por finales del mes de octubre.

Según va pasando el tiempo, más personas se han ido interesando en el esquí ya sea como deporte o entretenimiento debido al aumento de estaciones de esquí.

Existe una variante del esquí, que practican el deporte sobre una tabla, llamado tabla sobre nieve.
José Villarreal (futbolista estadounidense)
José Villarreal (Inglewood, California, Estados Unidos;10 de septiembre de 1993) es un futbolista estadounidense de ascendencia mexicana que juega como mediocampista o volante ofensivo, actualmente juega en el Global Cebu FC de la Philippines Football League.

Su hermano Jaime Villarreal también es futbolista, juega en Sacramento Republic FC.

Inglewood (California)
Inglewood, fundada en 1888, es una ciudad del condado de Los Ángeles en el estado estadounidense de California. En el año 2000 contaba con una población de 112.580 habitantes y una densidad poblacional de 4.576,01 personas por km². En Inglewood se encuentra el estadio de fútbol americano SoFi Stadium (sede de Los Angeles Rams y Los Angeles Chargers), el recinto polideportivo Intuit Dome (sede de Los Angeles Clippers) y el recinto multiusos The Forum, especializado en conciertos y espectáculos.
Jane Curtin
Jane Therese Curtin (Cambridge, Massachusetts; 6 de septiembre de 1947) es una actriz estadounidense. Llegó a la fama como miembro del reparto original de la serie de televisión de comedia Saturday Night Live en 1975.

Ganó un Premio Emmy a la Mejor Actriz Principal en una Serie de Comedia en la década de 1980, por la sitcom Kate & Allie retratando el papel principal de Allison "Allie" Lowell. Curtin, más tarde protagonizó la serie 3rd Rock from the Sun (1996-2001), en el papel de la Dra. Mary Albright junto a John Lithgow, Kristen Johnston, Joseph Gordon-Levitt, French Stewart, Simbi Khali, Elmarie Wendel y Wayne Knight.

Wayne Knight
Wayne Elliot Knight (Nueva York, 7 de agosto de 1955) es un actor, comediante y actor de voz estadounidense más conocido por su papel de Newman, en la sitcom Seinfeld y como el Oficial Don Orville en 3rd Rock from the Sun (1996-2001). Sus otros papeles destacados incluyen el de Dennis Nedry, en Jurassic Park, Stan Podolak en Space Jam, Al McWhiggin en Toy Story 2, y como Tantor en Tarzán. También tiene breves papeles en películas
como  Dirty Dancing (1987), Nacido el 4 de julio (1989), JFK (1991), Basic Instinct (1992), Todo por un sueño (1995) y Hail, Caesar! (2016).
Kokořín
Kokořín es una localidad situada en el distrito de Mělník, en la región de Bohemia Central, República Checa. Tiene una población estimada, a principios del año 2022, de 392 habitantes.

Está ubicada al norte de la región y de Praga, cerca de la confluencia de los ríos Elba y Moldava, y de la frontera con las regiones de Ústí nad Labem y Liberec.

Región de Ústí nad Labem
La Región de Ústí nad Labem (en checo: Ústecký kraj; en alemán: Aussiger Region, pronunciado /ˈaʊ̯siɡɐ ʁeˈɡi̯oːn/) es una unidad administrativa (kraj) de la República Checa. Se sitúa en la región histórica de Bohemia. La capital es Ústí nad Labem.
Equipo de Copa Davis de Puerto Rico
El equipo puertorriqueño de Copa Davis es el representativo de Puerto Rico en la máxima competición internacional a nivel de naciones del tenis masculino. Comenzó a participar en el año 1992. Su mejor actuación fue en la Copa Davis 1993 cuando llegó a la ronda final de la Zona Americana grupo II.

Copa Davis
La Copa Davis es una competición internacional de tenis masculino organizada por la Federación Internacional de Tenis (ITF). A diferencia de otros torneos internacionales de tenis, en la Copa Davis no participan jugadores a título individual, sino equipos nacionales compuestos por diversos jugadores designados por cada federación nacional deportiva. La Copa Davis se celebra anualmente desde 1900. La Copa Billie Jean King es su equivalente en el tenis femenino.

Es el torneo más importante de tenis por países, y contó con la participación de 157 equipos nacionales diferentes durante la edición de 2025. El país con más títulos es Estados Unidos con treinta y dos campeonatos. El actual campeón es Italia.
Estadio GAP de Şanlıurfa
El 11 Nisan Stadyumu (en turco: Şanlıurfa GAP Stadyumu) originalmente llamado GAP-Arena, es un estadio multiusos ubicado en la ciudad de Şanlıurfa, Turquía. El estadio fue inaugurado el año 2009 y posee una capacidad de 28 900 asientos. El recinto es utilizado por el club Şanlıurfaspor de la Superliga de Turquía.

Superliga de Turquía
La Superliga de Turquía (en turco: Süper Lig) es la máxima categoría del fútbol profesional en Turquía. Es organizada por la Federación Turca de Fútbol y se disputa desde 1959.

El campeonato turco fue la 10.ª mejor liga del mundo según el ranking oficial de la Federación Internacional de Historia y Estadística de Fútbol (IFFHS) en 2009 y la 8.ª en 2000.
Estación de Bonne Nouvelle
La estación de Bonne Nouvelle es una estación de las líneas 8 y 9 del metro de París situada en la confluencia de los Distritos II, IX y X de la ciudad. Es, junto a Grands Boulevards, la única estación de la red que a pesar de pertenecer a dos líneas diferentes no ofrece conexiones entre ellas.

X distrito de París
El X distrito de París (10.° distrito de París), también conocido como distrito del puerto franco de San Lorenzo, es uno de los veinte distritos de los que se compone la capital francesa. Está situado en la orilla derecha del río Sena.

En este distrito se encuentra la estación de París Norte (Gare de Nord) una de las mayores estaciones de tren de Europa, la estación de París Este (Gare de l'Est) y el Canal Saint-Martin.
Desirée Bela-Lobedde
Desirée Bela-Lobedde (Barcelona, 24 de noviembre de 1978) es una escritora y comunicadora española afrodescendiente de ascendencia ecuatoguineana, activista antirracista, y feminista. Ejerce de columnista en Público.es y es autora del libro Ser mujer negra en España.

Se autodefine como divulgadora de la identidad afro desde un punto de vista "vivencial" y reivindica el empoderamiento de la mujer afro a través de la imagen personal.  En alguna ocasión ha usado el seudónimo de "Negra Flor". En sus textos y conferencias reivindica el "activismo estético" poniendo en valor la identidad afrodescendiente a través de la imagen personal. De la misma manera, Bela-Lobedde basa su trabajo político en la denuncia sobre la existencia del racismo sistémico y el privilegio blanco en las constituciones estéticas de las mujeres negras en España.

Antirracismo
El antirracismo es una forma de acción para estar en contra del racismo, el racismo sistémico y la opresión hacia a los grupos marginados. Ser alguien antirracista se basa en esfuerzos y acciones conscientes para brindar oportunidades equitativas para todas las personas a nivel individual. Las personas pueden actuar en contra de esos problemas enfrentando a actos de discriminación racial y trabajando para cambiar a los prejuicios raciales personales.
Chirou Pir
Chirou Pir es una comuna (khum) del distrito de Tboung Khmum, en la provincia de Kompung Cham, Camboya. En marzo de 2008 tenía una población estimada de 13 925 habitantes.

Se encuentra ubicada en la llanura camboyana, al sureste del lago Sap (Tonlé Sap) y a escasa distancia del río Mekong y de la frontera con Vietnam.

Tboung Khmum
Tboung Khmum es uno de los 16 distritos que forman la provincia camboyana de Tboung Khmum, con una población estimada en marzo de 2008 de 180 041 habitantes. Está dividido en las siguientes  comunas (khum), que se muestran asimismo con población estimada de 2008:
Movimiento Haugueano
El movimiento Haugueano o Haugueanismo (en noruego: haugianere) fue un movimiento pietista de reforma de la iglesia estatal creado con el objeto a traer nueva vida y vitalidad a la Iglesia de Noruega, que a menudo se había caracterizado por el formalismo y el letargo. El movimiento enfatizaba la diligencia personal, la iniciativa y la frugalidad.

Letargo
El letargo es un estado de somnolencia prolongada causada por ciertas enfermedades. Es además síntoma de varias enfermedades nerviosas, infecciosas o tóxicas, caracterizado por un estado de somnolencia profunda y prolongada. Torpeza, modorra, insensibilidad, enajenamiento del ánimo relacionados con dicho estado como comportamientos asociados ya que nuestro organismo relaja todo nuestro cuerpo.

Es un cuadro clínico relacionado con la fatiga o astenia y en casos graves a la narcolepsia. También se le considera un tipo especial de hibernación característico de algunos mamíferos alpinos de las zonas polares, como la marmota, el oso, el lirón, el recientemente hallado berni patagónico, etc.
Jacquie Lee
Jacquie Lee (Colts Neck, Nueva Jersey; 25 de junio de 1997), es una cantante de pop estadounidense. Saltó a la fama por obtener el segundo lugar en la quinta temporada del reality show de NBC The Voice, en dónde formó parte del equipo de Christina Aguilera.

Municipio de Colts Neck
El municipio de Colts Neck (en inglés: Colts Neck Township) es un municipio ubicado en el condado de Monmouth en el estado estadounidense de Nueva Jersey. En el año 2010 tenía una población de 10,142 habitantes y una densidad poblacional de 122 personas por km².