hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Milord (canción)
«Milord» es uno de los temas más conocidos dentro del repertorio de la cantante francesa Édith Piaf. Esta canción, compuesta en 1959, con letra de Georges Moustaki y música de Marguerite Monnot, trata del encuentro entre una prostituta y un cliente rico que tiene problemas amorosos.

También fue interpretada por Dalida, por la cantante italiana Milva y por el propio Georges Moustaki.

En los Países Bajos, en 1960, Corry Brokken interpretó una versión en neerlandés que resultó muy polémica, porque, en algunos círculos conservadores, el tema todavía era tabú.

En 1964 el cantante Bobby Darin incluyó una versión del tema en su álbum Winners, editado en junio de dicho año.

La cantante y actriz estadounidense Cher incluyó su versión en el álbum de 1966, The Sonny Side of Chér.

Una versión en alemán al estilo Schlager fue titulada como "Das rote Pferd" (El Caballo Rojo) realizado por Markus Becker & the Mallorca Cowboys.

Bobby Darin
Walden Robert Cassotto, conocido como Bobby Darin (Nueva York, 14 de mayo de 1936-Los Ángeles, 20 de diciembre de 1973), fue un cantante estadounidense, uno de los más populares e ídolo de adolescentes de las décadas de 1950 y 1960.

Interpretó varios géneros musicales como el folk, country, pop y jazz y trabajó como actor en varias películas, llegando a estar nominado a un Óscar en 1964.
USNS Eltanin (T-AK-270)
El USNS Eltanin (T-AK-270/T-AGOR-8) fue un buque de carga de clase Eltanin con casco rompehielos adquirido por la Armada de los Estados Unidos en 1957 y después operado como no en servicio activo, llamado así por Eltanin, la estrella en la constelación Draco. Su designación fue cambiada por la de buque de investigación oceanográfica en 1962 cuando operó en las aguas antárticas.

Draco (constelación)
Draco o el Dragón es una constelación del norte lejano, que es circumpolar para muchos observadores del hemisferio norte. Es una de las 88 constelaciones modernas y una de las 48 constelaciones listadas por Ptolomeo. El polo norte de la eclíptica está en Draco.

Aunque muy grande, Draco no tiene estrellas especialmente brillantes. La cabeza del dragón está representada por un cuadrilátero de estrellas situadas entre Hércules y la Osa Menor.
Leonardo Gonçalves
Leonardo Ribeiro Gonçalves (Iguape, 1 de marzo de 1996) es un deportista brasileño que compite en judo.

Participó en los Juegos Olímpicos de París 2024, obteniendo una medalla de bronce en la prueba de equipo mixto. Ganó una medalla en los Juegos Panamericanos de 2023 y siete medallas en el Campeonato Panamericano de Judo entre los años 2017 y 2025.

Iguape
Iguape es un municipio brasileño del estado de São Paulo. Ocupa un área de 1,985.4 km² y está a una altitud de 3 metros. Su población, en 2004, era de 28.367 habitantes. El nombre de la ciudad proviene del idioma tupí y significa "en la ensenada del río".
Big Day Out
Big Day Out (BDO) fue un festival de música anual que se llevó a cabo en cinco ciudades australianas: Sydney, Melbourne, Gold Coast, Adelaide y Perth, así como en Auckland, Nueva Zelanda. El festival se llevó a cabo durante el verano, generalmente en enero de cada año, pero a veces se llevó a cabo hasta principios de febrero en algunas ciudades, incluida Perth.

TIM San Marino
TIM San Marino S.p.A. es una empresa de telecomunicaciones enfocada en tecnología y servicios VoIP para el mercado étnico, además de ser el histórico operador de telecomunicaciones de la República de San Marino.

TIM San Marino es propiedad total del Gruppo TIM y tiene su oficina central en la República de San Marino.
Schellwienia
Schellwienia es un género de foraminífero bentónico normalmente considerado un subgénero de Fusulina, es decir, Fusulina (Schellwienia) , pero aceptado como sinónimo posterior de Fusulina de la Subfamilia Fusulininae, de la Familia Fusulinidae, de la Superfamilia Fusulinoidea, del Suborden Fusulinina y del Orden Fusulinida. Su especie tipo es Fusulina cylindrica. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Gzheliense (Carbonífero superior) hasta el Sakmariense (Pérmico inferior).

Fusulinina
Los fusulininos (Fusulinina) son un suborden de foraminíferos del orden Fusulinida, de la clase Foraminiferea, o Foraminifera, incluido tradicionalmente en el Orden Foraminiferida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Silúrico superior hasta la Djulfiense (Pérmico superior).
The Amagi
Ethan McGregor Schulteis, (nacido el 25 de agosto de 2002)conocido profesionalmente como The Amagi, es un YouTuber y empresario estadounidense de Wisconsin, Estados Unidos. Es conocido por crear contenido relacionado con anime y manga en YouTube. Ha ganado popularidad por sus estudios de personajes, historias de origen y debates sobre diversas habilidades y sociedades ficticias. Su trabajo incluye a menudo análisis de series populares como Avatar: The Last Airbender y Naruto.

Schulteis también es responsable de la gestión de los canales de YouTube ChannelFrederator, Stan Lee Presents y The Leaderboard. En conjunto, estos canales tienen más de 6 millones de seguidores. Los contenidos del canal Amagi también se traducen al hindi y se publican en el canal The Amagi Hindi.

Youtuber
Un youtuber o yutubero es un productor y creador de contenido audiovisual que usa YouTube como su plataforma de comunicación. Algunos yutuberos tienen patrocinadores corporativos que pagan por la colocación de productos en sus videos o producción de anuncios en línea.
Modern Combat: Versus
Modern Combat Versus, también abreviado como MCVS, fue un shooter en primera persona desarrollado por Gameloft, que fue lanzado de forma gratuita el 28 de septiembre de 2017 para las plataformas Windows, iOS y Android. Sin embargo, esta parte no era una continuación directa de la serie anterior, sino que era un juego multijugador sin campaña. En octubre de 2023, Gameloft anunció el cierre de los servidores del juego para el 1 de diciembre del mismo año en todas las plataformas. Sin embargo, los servidores de Windows permanecieron activos hasta septiembre de 2024, específicamente a través de los servidores de América del Norte.

Gameloft
Gameloft es una empresa internacional francesa dedicada al desarrollo y venta de videojuegos para PC, consolas y teléfonos. Tiene su sede central en Francia, con oficinas alrededor de todo el mundo.

Gameloft contaba en plantilla con 4.000 empleados a finales de 2007, un 50%, más que en el final del 2006 y tuvo unos beneficios de 92 millones de dólares en 2006 y 140 millones en 2007.[cita requerida] La empresa desarrolla videojuegos para teléfonos móviles y también para videoconsolas portátiles como Nintendo DS, PlayStation Portable, iOS, PlayStation 3, Symbian, Android y Windows Phone.

A partir del 29 de junio de 2016, Vivendi posee el control total de Gameloft.
Casa de los Montserrat de Catí
La Casa de los Montserrat de Catí, en la comarca del Alto Maestrazgo, provincia de Castellón, es un edificio catalogado como Bien de Relevancia Local, con la categoría de Monumento de interés local, con códigoː 12.02.042-018, por estar incluido en el expediente del Conjunto histórico artístico de Catí, que está catalogado a su vez como Bien de Interés Cultural.

Está ubicada en calle Mayor, anexa a la Casa de los Miralles

Alto Maestrazgo
El Alto Maestrazgo (en valenciano y oficialmente, l'Alt Maestrat) es una comarca de la Comunidad Valenciana (España) situada en la provincia de Castellón. Su capital, como centro administrativo, es el municipio de Albocácer.
Lipodistrofia congénita de Berardinelli-Seip
La lipodistrofia congénita de Berardinelli-Seip, también llamada lipodistrofia congénita generalizada, es una enfermedad muy rara de origen genético y transmisión hereditaria, provoca síntomas graves que afectan a diversos órganos y están presentes desde la infancia. Se clasifica dentro de las lipodistrofias que son un grupo de enfermedades caracterizadas por pérdida de tejido adiposo, tanto a nivel subcutáneo como en otros áreas.

Tejido adiposo
El tejido adiposo o tejido graso es el tejido de origen mesenquimal (un tipo de tejido conjuntivo) conformado por la asociación de células que acumulan lípidos en su citoplasma: los adipocitos.

El tejido adiposo, por un lado, cumple funciones mecánicas: servir como amortiguador, proteger y mantener en su lugar tanto a los órganos internos así como a otras estructuras  externas del cuerpo, y funciones metabólicas: generar grasas para el organismo.
Fame (película de 2009)
Fame (Fama en España e Hispanoamérica) es una película juvenil musical estadounidense de 2009 y una nueva versión libre de la película de 1980 del mismo título. Fue dirigida por Kevin Tancharoen y escrita por Allison Burnett. Fue lanzado el 25 de septiembre de 2009 en los EE. UU., Canadá, Irlanda y el Reino Unido.

Cine adolescente
El cine adolescente (también conocido como teen) es un género cinematográfico, sobre todo del cine comercial, destinado a adolescentes y adultos jóvenes, cuyo argumento se basa con frecuencia en los intereses especiales de los más jóvenes, como la mayoría de edad, el primer amor, la primera relación sexual, la fama, la popularidad, la rebeldía, los conflictos con los padres, la angustia adolescente, la virilidad y la alienación, entre otros muchos. Estos temas suelen presentarse de manera superficial, estereotipada o trivializados. En el cine no comercial, pueden abordar temas de cultura y ciencia y biografías.[cita requerida]

Las escenas de las películas de este género suelen situarse en colegios, o son protagonizadas por estudiantes de secundaria. Los temas sexuales son comunes, al igual que la desnudez y el humor escatológico.[cita requerida]
Ostkaka
El ostkaka (‘pastel de queso’ en sueco), también conocido como pastel de queso sueco, es un postre sueco que tiene su origen en dos regiones diferentes del país: Hälsingland y Småland (hay algunas diferencias entre el ostkaka de Hälsingland y el de Småland). Este plato suele comerse templado con mermelada de mora de los pantanos y nata montada, o con fruta o helado, y tiene un suave sabor a almendra amarga.

Rubus chamaemorus
Rubus chamaemorus, llamada popularmente mora o zarzamora de los pantanos, es una especie del género Rubus distribuida por la Europa central y septentrional, parte de Norteamérica, Japón, China y Corea. Produce frutos comestibles que se comercializan para elaborar zumos y mermeladas.
Línea 69 (Media Distancia)
La línea 69 (Córdoba - Bobadilla) fue una línea ferroviaria realizada por servicios MD que recorría transversalmente la comunidad española de Andalucía. Discurría por vías convencionales electrificadas a 3000 V CC de ancho ibérico, pertenecientes a Adif. Fue operada por la sección de Media Distancia de Renfe Operadora mediante trenes Serie 449.

La duración mínima del viaje era de 1 hora y 37 minutos. En un pasado la línea se denominó «A4» y era servida con trenes Serie 470 de Renfe.

Debido a la racionalización de servicios de media distancias deficitarios, esta línea se cerró el pasado 13 de mayo de 2013 quedando sin servicio 4 paradas. A día de hoy estas vías solo son recorridas por ferrocarriles de mercancías.

Cabe destacar que esta línea antiguamente llegaba a Málaga con transbordos garantizados hacia Granada, Sevilla y Algeciras en breve tiempo.

Voltio
El voltio (en inglés, volt), cuyo símbolo es V, es la unidad derivada del Sistema Internacional para el potencial eléctrico, la fuerza electromotriz y la tensión eléctrica. Recibe su nombre en honor a Alessandro Volta, quien en 1800 inventó la pila voltaica, la primera batería química.
Ácido paraaminosalicílico
El ácido paraaminosalicílico, comúnmente conocido por las iniciales PAS, es un medicamento que se ha utilizado para el tratamiento de la tuberculosis. Sin embargo su uso casi ha desaparecido debido a la aparición de cepas resistentes y la existencia de nuevos fármacos más eficaces. Es un derivado del ácido benzoico y ácido salicílico que posee acción bacteriostática específica sobre mycobacterium tuberculosis.  Es uno de los fármacos incluidos en la lista de medicamentos esenciales de la Organización Mundial de la Salud.

Ácido benzoico
El ácido benzoico es un ácido carboxílico aromático que tiene un grupo carboxilo unido a un anillo fenílico. En condiciones normales se trata de un sólido incoloro con un ligero olor característico. Es poco soluble en agua fría pero tiene buena solubilidad en agua caliente o disolventes orgánicos.
Terremoto de Meiō de 1498
El terremoto de Meiō (明応地震, Meiō Jishin?) o terremoto de Nankai de 1498 fue un megaterremoto que ocurrió frente a la costa de la región de Nankaidō, Japón, alrededor de las 8:00 a. m. del 20 de septiembre de 1498. El terremoto fue de magnitud 8.6 Ms y generó un poderoso tsunami, conocido por haber arrasado el edificio que contenía al famoso Gran Buda del templo Kōtoku-in en Kamakura, considerado hoy Tesoro Nacional de Japón. Aunque no se conoce con exactitud el número total, se estima que hubo entre 26 000 y 31 000 fallecidos.

El nombre Meiō se refiere a la era japonesa en que ocurrió el terremoto, que abarca entre julio de 1492 y febrero de 1501.

Magnitud de onda superficial
La escala magnitud de onda superficial () es una de las escalas de magnitud sísmica usadas en sismología para describir el tamaño de un sismo. Está basada en mediciones de las ondas superficiales de Rayleigh, que viajan principalmente a lo largo de las capas superiores de la tierra. Es usada actualmente en la República Popular China como un estándar nacional (GB 17740-1999) para categorizar terremotos.

La magnitud de onda superficial fue desarrollada inicialmente en 1950 por los mismos investigadores que desarrollaron la escala de magnitud local ML con el fin de mejorar la resolución de grandes terremotos:
Zamak
El zamak o zamac es una aleación de zinc con aluminio, magnesio y cobre. Las piezas fabricadas en Zamak se utilizan en componentes del automóvil, construcción, electricidad, electrónica, vestidos, bolsos, bisutería, telefonía, juguetes, artículos de deporte, y decoración.

Vestido
El vestido, palabra proveniente del latín vestitus, puede servir para designar un traje de mujer. Si nos atenemos a una definición más estricta, un vestido se compone concretamente de una falda y cuerpo en una misma pieza y tela. Hasta los años 60 del siglo XX será considerado como un elemento básico de la moda femenina, siendo desde entonces un elemento menos frecuente en su uso, relegado en ocasiones a celebraciones especiales.

Los vestidos pueden ser para distintas ocasiones y depende de estas ocasiones el tipo, material, forma y color que tenga dicho vestido.
Stahl
La palabra stahl significa acero en alemán.

Con el apellido Stahl son conocidas diferentes personas:

Christian Ernst Stahl, botánico alemán.

Agustín Stahl, médico y científico puertorriqueño.

Georg Stahl, médico y químico alemán.

Nick Stahl, actor estadounidense.

Armin Mueller-Stahl, actor alemán.

Hermanos Stahl, pioneros del cine.

Franz Stahl, guitarrista estadounidense.

Franklin Stahl, biólogo molecular estadounidense.

Fredrika Stahl, cantante sueca.

John M. Stahl, director y productor de cine estadounidense.

John M. Stahl
John Malcolm Stahl (nacido como Jacob Morris Strelitsky; Bakú, Imperio ruso, act. Azerbaiyán, 21 de enero de 1886 - Hollywood, 12 de enero de 1950) fue un director y productor de cine estadounidense que destacó como realizador de melodramas.
Tukwila International Boulevard (Tren Ligero de Seattle)
Tukwila International Boulevard es una estación de la línea Central Link del Tren Ligero de Seattle. La estación es administrada por Sound Transit. La estación se encuentra localizada en 15426 35th Avenue South en Tukwila, Washington. La estación de Tukwila International Boulevard fue inaugurada el 18 de julio de 2009.

Tukwila (Washington)
Tukwila es una ciudad ubicada en el condado de King en el estado estadounidense de Washington. En el año 2000 tenía una población de 17.481 habitantes y una densidad poblacional de 3.166.828 personas por km².
Gens Nonia
La gens Nonia fue una familia plebeya en la Antigua Roma. Sus miembros aparecen por primera vez en la historia hacia el final de la República. El primero de los Nonii en obtener un consulado fue Lucio Nonio Asprenas (Lucius Nonius Asprenas) en el 36 a. C. Desde entonces hasta finales del siglo IV, ocuparon de forma regular los más altos cargos del Estado romano.

Plebe
Plebe y plebeyos (en latín plebes) fue la denominación de un grupo social de la Roma antigua. Lo formaban, según la terminología empleada por la historiografía romana clásica, los que no tenían gens, es decir, los que no podían remontar su origen a las primeras familias que míticamente fundaron Roma con Rómulo y que se denominaban patricios (patres, patriciī); y, al menos inicialmente, no formaban parte del Populus Rōmānus ni de ninguna de sus tribus o curias. La etimología de plebes, no aclarada, parece sugerir la condición de los plebeyos como "hijos de la tierra"; que no tienen antepasado conocido, a diferencia de los patricios, y ser las divinidades terrenales las que los protegen, mientras que los patricios se vinculan a los dioses olímpicos.
Tambor cilíndrico de dos membranas
El tambor cilíndrico de dos membranas, originario del sur de la India, tiene dos parches.

La forma que tiene facilita su tañido: se puede colocar en posición horizontal en el regazo de modo que se toque con los dedos y con las palmas de las manos en las dos pieles.

Los parches se tensan con tacos de correas o cuerdas; esos tacos tienen pegada una pasta de color negro formada por arroz cocido y limaduras de manganeso para templar y cambiar el tono. El parche de la izquierda es grave y el de la derecha agudo.

Parche de tambor
Un parche es una membrana estirada sobre una o dos aberturas de un tambor. El parche es percutido con baquetas, mazos o las manos para que este oscile y el sonido resuene a través del musical, el material con el que el parche de tambor es hecho, puede ser orgánico o sintético.
21.ª etapa del Giro de Italia 2018
La 21.ª etapa del Giro de Italia 2018 tuvo lugar el 27 de mayo de 2018 en Roma sobre un recorrido de 115 km y fue ganada por el ciclista
irlandés Sam Bennett del equipo Bora-Hansgrohe. en una etapa que la cual la presencia de tramos irregulares de pavés y varias curvas exigentes llevaron a varios ciclistas a reclamar ante los jueces por los peligros que aquella situación presentaba y por lo tanto estos procedieron a neutralizar la jornada a partir del tercer viraje del circuito de 10 vueltas, sin validez salvo para el vencedor de la etapa.

Red Bull-BORA-hansgrohe
El Red Bull-BORA-hansgrohe (código UCI: RBH) es un equipo ciclista profesional alemán de categoría UCI WorldTeam (máxima categoría de equipos ciclistas). Participa del UCI WorldTour así como de algunas carreras del Circuito Continental principalmente las del UCI Europe Tour.
Partido judicial de Ejea de los Caballeros
El partido judicial de Ejea de los Caballeros es el partido judicial n.º 5 de la provincia de Zaragoza en la comunidad autónoma de Aragón.

El ámbito territorial, que viene regulado por el Real Decreto 529/1983, de 9 de marzo, comprende los municipios de: Ardisa, Artieda, Asín, Bagüés, Biel, Biota, Castejón de Valdejasa, Castiliscar, Ejea de los Caballeros, Erla, El Frago, Isuerre, Layana, Lobera de Onsella, Longás, Luesia, Luna, Marracos, Mianos, Murillo de Gállego, Navardún, Orés, Las Pedrosas, Piedratajada, Los Pintanos, Pradilla de Ebro, Puendeluna, Remolinos, Sádaba, Salvatierra de Esca, Santa Eulalia de Gállego, Sierra de Luna, Sigüés, Sos del Rey Católico, Tauste, Uncastillo, Undués de Lerda, Urriés y Valpalmas.

Piedratajada
Piedratajada (Piedratallada o Pietallada en aragonés) es un municipio español del partido judicial de Ejea de los Caballeros, provincia de Zaragoza. Pertenece a la comarca de las Cinco Villas, en la comunidad autónoma de Aragón.
Control no lineal
El control no lineal recibe su nombre del tipo de sistema (no lineal) sobre el que se quieren saber ciertas variables. Cuando te encuentras ante un sistema con ecuaciones no lineales que definen su comportamiento y pretendes llevarlo hacia unas condiciones de funcionamiento particulares, estás realizando un control no lineal. Dichas ecuaciones no lineales representan una invarianza en el tiempo por cada una de las variables de estado que representan el sistema. A cada variable de estado le corresponde una combinación no lineal de términos dentro de la base que genera el espacio de estados.

Variable (matemática)
En matemáticas y en lógica, una variable es un símbolo constituyente de un predicado, fórmula, algoritmo o de una proposición. El término «variable» se utiliza aun fuera del ámbito matemático para designar una cantidad susceptible de tomar distintos valores numéricos dentro de un conjunto de números especificado.

Por el contrario, una constante es un valor que no cambia (aunque puede no ser conocido, o indeterminado). En este contexto, debe diferenciarse de una constante matemática, que es una magnitud numérica específica, independientemente de la naturaleza del problema dado.
IDA*
El método IDA* (Iterative Deepening A*) es un algoritmo de búsqueda en grafos creado por Korf en 1985. Este método combina la profundización iterativa con una variante del Depth-First Search (DFS). La idea central es utilizar información heurística disponible para decidir qué nodo explorar y hasta qué punto avanzar en cada ciclo del proceso.

En este algoritmo, cada iteración se asemeja a una búsqueda en profundidad, donde la profundidad está determinada por la información heurística. La búsqueda se detiene cuando se alcanza un nodo cuyo costo total de la función heurística de evaluación f=g+h es mayor que el límite de coste actual f. En cada iteración, se revisan los nodos con un costo de f menor o igual al límite actual.

Iteración
Iteración significa repetir varias veces un proceso con la intención de alcanzar una meta deseada, objetivo o resultado. A cada repetición del proceso también se le denomina una «iteración», y los resultados de una iteración se utilizan como punto de partida para la siguiente iteración.
Guillermo del Río
Guillermo del Río (Menen, Flandes, siglo XVIII-Lima, Perú, ¿1825?) fue impresor, editor y comerciante de libros flamenco, que se instaló en Lima hacia 1790. Durante la época de la emancipación y los años iniciales de la República tuvo una gran actividad editando libros y periódicos.

Comerciante
Un comerciante es la persona que se dedica habitualmente al trabajo que también ayuda en la economía. También se denomina así al propietario de un establecimiento de comercio. En derecho mercantil, el término comerciante hace alusión a su materia de estudio subjetiva, es decir, a las personas que son objeto de regulación específica por esta rama del Derecho. En este sentido, son comerciantes las personas que, de manera habitual, se ocupan en alguna de las actividades que la ley considera mercantiles («actos de comercio»). La habitualidad constituye un elemento esencial de la definición: no toda persona que realice un acto de comercio ocasional (por ejemplo, quien compra en una tienda) se constituye en comerciante, sino que solo es considerado comerciante desde la perspectiva del Derecho Mercantil quien se dedique al comercio de forma habitual.