hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Distrito electoral de Taylor (condado de Loup, Nebraska)
Taylor (en inglés: Taylor Precinct) es un distrito electoral ubicado en el condado de Loup en el estado estadounidense de Nebraska. En el Censo de 2010 tenía una población de 216 habitantes y una densidad poblacional de 0,81 personas por km².

Condado de Loup
El condado de Loup (en inglés: Loup County), fundado en 1883 es un condado del estado estadounidense de Nebraska. En el año 2000 tenía una población de 712 habitantes con una densidad de población de 0,48 personas por km². La sede del condado es Taylor.
Martín Oroz
Martín López Oroz fue un boxeador profesional español que nació en Zaragoza el día 10 de julio de 1911. Fue hijo de Gregorio López Rigal y María Oroz Carnicer.

Sus padres se trasladaron a Barcelona dejando a Martín al cuidado de sus abuelos maternos, los cuales vivían Castejón de Valdejasa Archivado el 16 de febrero de 2007 en Wayback Machine., Zaragoza.

En Barcelona, María Oroz y sus dos hijos, Paquita y Martín, vivían en la calle Carders, n.º 6, en el Barrio de la Ribera (casco antiguo, zona Born).

Martín pasaba el día en la calle, como era costumbre en la época y conoció a otros jóvenes que practicaban el Boxeo, y pronto quiso participar.

Fue Campeón de España de Boxeo, categoría Wélter, los años 1932, 1933 y 1934.

Castejón de Valdejasa
Castejón de Valdejasa  (en aragonés Castellón de Val de Chasa) es un municipio de España perteneciente a la provincia de Zaragoza, en la comunidad autónoma de Aragón. Ubicado en la comarca de las Cinco Villas, tiene una población de 188 habitantes (INE 2025).
Eneboo
Eneboo ERP/CRM es un software de Planificación de recursos empresariales (PRE, ERP en inglés) y administración de la relación con los clientes (CRM en inglés) open source para la Pequeña y mediana empresa, autónomos o asociaciones. Se creó en 2012 como variante (en código libre) del programa Abanq (y éste de FacturaLUX). En un futuro será sustituido por Pineboo (programado en Python 3)

Python
Python es un lenguaje de alto nivel de programación interpretado cuya filosofía hace hincapié en la legibilidad de su código. Se trata de un lenguaje de programación multiparadigma, ya que soporta parcialmente la orientación a objetos, programación imperativa y, en menor medida, programación funcional. Es un lenguaje interpretado, dinámico, multiplataforma.

Administrado por Python Software Foundation, posee una licencia de código abierto, denominada Python Software Foundation License. Python se clasifica constantemente como uno de los lenguajes de programación más populares, siendo ya en 2025 el más popular y además con una amplia diferencia récord histórico de más de 15 puntos porcentuales sobre el siguiente.
Ferrocarril del valle del Rin
Ferrocarril del valle del Rin (Rheintalbahn) es el nombre dado al trayecto de Mannheim en el norte de Baden-Wurtemberg a Basilea en Suiza a través de Heidelberg, Bruchsal, Karlsruhe, Rastatt, Offenburg y Friburgo de Brisgovia.

Bruchsal
Bruchsal (pronunciación en alemán: /ˈbʁʊxzaːl/ⓘ) es una ciudad de Alemania ubicada en el estado federado de Baden-Wurtemberg. Tiene una población estimada, a fines de marzo de 2024, de 46 960 habitantes.

Es la ciudad más grande del distrito.

La ciudad es conocida por tener el mercado de espárragos más grande de Europa.
Estero Puyehue
El estero Puyehue o río Quitratúe es un curso natural de agua que nace, según el mapa del IGM, al norte de la cordillera del Mahuidanche, sigue una dirección general norte, bordea el poblado de Lastarria y desemboca en la ribera izquierda del río Donguil.

El mapa de Luis Risopatrón le asigna el nombre "Quitratúe", que es el nombre también de la estación fluviométrica del estero.

Instituto Geográfico Militar (Chile)
El Instituto Geográfico Militar (IGM) es un organismo dependiente del Ejército de Chile, servicio oficial, técnico y permanente del Estado en todo lo referido a la geografía de Chile y el desarrollo de la cartografía del país.
Red de Bibliotecas de Huarochirí
La Red de Bibliotecas Públicas de Huarochirí-Julio C. Tello (BPH) conocida como Red de Bibliotecas de Huarochirí es una iniciativa de voluntariado comunitario que promueve el libro, la lectura, la poesía, la escritura, entre otros, en la provincia de Huarochirí, ubicada en la sierra de Lima. Fue fundado el 14 de noviembre de 2018, en Sisicaya, distrito de Antioquía, conocido como el pueblo de mitos y leyendas, mencionado en el libro Tradiciones peruanas de Ricardo Palma. Está dirigida por el escritor y periodista Yunior Lavado Saavedra. En 2023 se realizó una feria gastronómica y el pintado de murales artísticos en el complejo deportivo El Valle del anexo 22. Este evento fue organizado por la Red BPH y el colectivo Siempre Vivas, en el marco del I Festival Provincial de Cultura Viva Comunitaria de Huarochirí.

Distrito de Antioquía
El distrito de Antioquía, históricamente llamado Huamansica, es uno de los treinta y dos distritos que conforman la provincia de Huarochirí, ubicada en el departamento de Lima, en el Perú. Se encuentra en la circunscripción del Gobierno Regional de Lima-Provincias.

Dentro de la división eclesiástica de la Iglesia Católica del Perú, pertenece a la Prelatura de Yauyos
Blaine Gabbert
Blaine Gabbert (Ballwin, Misuri, Estados Unidos, 15 de octubre de 1989) es un jugador profesional de fútbol americano de la National Football League que juega en el equipo Kansas City Chiefs, en la posición de Quarterback.

Ballwin (Misuri)
Ballwin es una ciudad ubicada en el condado de San Luis en el estado estadounidense de Misuri. En el Censo de 2010 tenía una población de 30404 habitantes y una densidad poblacional de 1.305,64 personas por km².
Emilio Sala
Emilio Sala Francés (Alcoy, 20 de enero de 1850-Madrid, 14 de abril de 1910) fue un pintor español. Estudió en Valencia con su primo y tutor, Plácido Francés, en la Real Academia de Bellas Artes de San Carlos. Fue individuo de mérito en la Academia Española de Bellas Artes de Roma. Recibió la Cruz de San Miguel y fue caballero gran cruz de la Orden de Isabel la Católica.

Alcoy
Alcoy (cooficialmente en valenciano: Alcoi) es un municipio y una ciudad situada al sureste de España, en la provincia de Alicante, Comunidad Valenciana. Es capital de la comarca de la Hoya de Alcoy, dentro de la subcomarca de los Valles de Alcoy. Su población es de 61 468 habitantes (INE 2025). Es una de las ciudades más importantes y la duodécima por población de la Comunidad Valenciana.

Históricamente ha sido una ciudad con especial relevancia tras la Revolución Industrial en España, especialmente en el sector textil, aunque también en el metalúrgico y la industria papelera. Además, es conocida como la «ciudad de los puentes», ya que su peculiar orografía está marcada por barrancos que condicionan su urbanismo.
Equus caballus gallicus
El caballo galo (Equus caballus gallicus) es una subespecie prehistórica de Equus caballus (el caballo) que vivió en el Paleolítico superior . Apareció por primera vez en el Auriñaciense debido a los cambios climáticos y pobló el territorio de la actual Francia durante el Gravetiense y hasta finales del Solutrense . Sus fósiles, datados entre cuarenta mil y quince mil años, son cercanos a los del Equus caballus germanicus (el caballo germánico) y podrían no corresponder a una subespecie válida. Descrito por primera vez por François Prat en 1968, es de alrededor de 1,4 m de alto y se diferencia del Equus caballus germanicus principalmente en su dentición y en un tamaño ligeramente más pequeño.

Paleolítico superior
El Paleolítico superior es el tercero y último de los periodos en que está dividido el Paleolítico, la etapa inicial de la Edad de Piedra. Está caracterizado por la preponderancia de las industrias líticas englobadas en el modo técnico 4 y clasificadas en distintas cronoculturas: Châtelperroniense, Auriñaciense, Gravetiense, Solutrense y Magdaleniense, según los yacimientos epónimos de Francia donde fueron identificadas.

Se extiende aproximadamente entre los años 40 000 ‑ 30 000 antes del presente (AP) y el 12 000 ‑ 10 000 AP.

El Paleolítico superior coincide con la segunda mitad del último periodo glacial, de clima muy frío aunque con intervalos algo más templados (los interestadiales). También se caracterizó porque las especies humanas de anteriores periodos, como Homo erectus, el homínido de Denísova, Homo neanderthalensis u Homo floresiensis, fueron sustituidas en todo el mundo por el Homo sapiens, que quedó como el único superviviente de la subtribu Hominina.
Ariel Seltzer
Ariel Gerardo Seltzer (Villa Ocampo, Santa Fe, Argentina; 3 de enero de 1981) es un futbolista argentino, que también posee la nacionalidad israelí. Juega como lateral izquierdo en Jorge Newbery (VM) del Torneo Federal B, hermano del respetado licenciado en Economía Diego Seltzer.

Representó a su país en el seleccionado Sub-20 y fue parte del equipo que ganó el Mundial Sub-20 de 2001, dirigido por José Pekerman.

Actualmente es el director Técnico de Club Amistad Godoy.

Torneo Federal B
El Torneo Federal B fue un campeonato de fútbol profesional de cuarta división de Argentina organizado por el Consejo Federal de Fútbol, un órgano interno de la AFA que agrupa a los clubes indirectamente afiliados a ella y que provienen de las ligas regionales. El certamen reemplazaba al Torneo Argentino B.

Inicialmente, se jugaba durante el primer semestre de cada año, compartiendo calendario con el Torneo Federal C, sin embargo y tras la disputa del Torneo Complementario de 2016, el Federal C pasó a jugarse en el primer semestre, mientras que el Federal B comenzó a hacerlo en el segundo semestre. Finalmente, la edición 2017 fue el último campeonato que se disputó del Torneo Federal B, ya que el Consejo Federal resolvió a partir de 2019, unificar los federales B y C, dando origen al Torneo Regional Federal Amateur.
Amanda Spratt
Amanda Spratt (Penrith, Nueva Gales del Sur; 17 de septiembre de 1987) es una ciclista profesional australiana que debutó como profesional en 2012 tras destacar en ciclismo en pista con varios campeonatos nacionales. Su buen hacer en la pista la dio acceso a participar con la selección de Australia desde 2007 en pruebas de ciclismo en ruta y debido a su victoria en el Tour de Feminin-O cenu Ceskeho Svycarska 2011 consiguió el paso a profesional para el año siguiente.

Disputó la prueba en ruta de los Juegos Olímpicos de Londres 2012 donde fue descalificada por «fuera de control».

Giro del Trentino Alto Adige-Südtirol
La Giro del Trentino Alto Adige-Südtirol es una carrera profesional femenina de ciclismo en ruta de un día que se disputa anualmente en la región de las Trentino-Alto Adigio en Italia.

Su primera edición se corrió en 1994 y sus primeras ediciones fueron amateur por ello la mayoría de ganadoras han sido italianas, pero a pesar de ello a los pocos años comenzaron a participar corredoras profesionales de primer nivel hasta que en el 2004 pasó a ser completamente profesional convirtiéndose en una carrera de máxima categoría para carreras profesionales por etapas femeninas: categoría 2.9.1, categoría que fue renombrada en 2005 a 2.1, aunque en 2013, tras la introducción de la categoría 2.HC, se quedó en un segundo escalón pero solo ese año ya que esa categoría superior solo existió en ese año. En los años 2014, 2015 y 2017 fue carrera de un día (categoría 1.1).
Kristína Lapinová
Kristína Lapinová (1983) es una deportista eslovaca que compitió en duatlón.

Ganó una medalla en el Campeonato Mundial de Duatlón Campo a Través de 2024 y cuatro medallas en el Campeonato Europeo de Duatlón Campo a Través entre los años 2016 y 2023.

Duatlón
El duatlón es un deporte de resistencia, individual o por equipos, que reúne dos disciplinas deportivas: atletismo y ciclismo. Se aplica el orden siguiente: carrera a pie, ciclismo y de nuevo carrera a pie. Tiene una variante que es el duatlón de montaña, realizada en caminos no asfaltados y con una BTT, y no debe confundirse con el biatlón. En el duatlón el evento de mayor exigencia física se conoce como el Powerman (10 km de carrera a pie, 150 km de ciclismo y otros 30 km de carrera a pie), semejante al Ironman en el triatlón. El duatlón se disputa tanto en carretera como en montaña.
Premio Henry Iba
El Premio Henry Iba (en inglés, Henry Iba Award) es un premio anual entregado desde 1959 al mejor entrenador de baloncesto masculino universitario del año por la United States Basketball Writers Association (USBWA). Son nominados cinco candidatos y el entrenador con más votos gana el premio, que es presentado en la Final Four de la NCAA. El premio recibe el nombre en honor a Henry Iba, entrenador de Oklahoma State desde 1934 hasta 1970. Iba ganó el campeonato de la NCAA en 1945 y 1946, y dos medallas de oro olímpicas con la selección estadounidense en 1964 y 1968.

John Wooden, legendario entrenador de UCLA Bruins, lidera el palmarés con siete premios. De los otros siete entrenadores con varios premios en su haber, ninguno ha recibido más de tres. Sin incluir los siete galardones de Wooden, la segunda universidad con más premiados es Ohio State, con dos entrenadores y un total de tres premios (Fred Taylor y Randy Ayers).

Fred Taylor (baloncestista 1924)
Frederick Rankin Taylor (Zanesville, Ohio; 3 de diciembre de 1924-Hilliard, Ohio; 6 de enero de 2002) fue un baloncestista y beisbolista, y también entrenador de baloncesto estadounidense que ejerció en la NCAA.
Aguaturbia, vol. 2
Aguaturbia, vol. 2 es el segundo álbum oficial de la banda chilena de rock psicodélico Aguaturbia, fundada el año anterior y activa hasta 1974. Fue lanzado originalmente en 1970 en LP, y reediciones posteriores siguieron manteniendo este formato de audio sin cambiar al CD. La edición inglesa de 1994 sólo constó de 500 vinilos numerados.

Este álbum, al igual que el anterior, causó polémica en Chile por la cubierta de su carátula, inspirada en el cuadro de Salvador Dalí «Cristo de San Juan de la Cruz» pero siendo la figura de Jesús reemplazada por la de una mujer.

A la versión original, que sólo consta de ocho temas le fueron agregadas tres canciones al final, dos de ellas pertenecientes a su sencillo El hombre de la guitarra; además de adjuntársele al comienzo todas las canciones del álbum debut Aguaturbia.

El hombre de la guitarra
«El hombre de la guitarra» es un sencillo de la banda chilena de rock psicodélico Aguaturbia, activa entre 1970 y 1974, lanzado en Chile en 1973 al regreso desde Estados Unidos de los líderes de la banda, el matrimonio Carlos Corales y Denise. El lado A corresponde a la balada «El hombre de la guitarra», en tanto que el lado B a la canción pop «Hermoso domingo». El autor de la canción es David Gates, quien la grabó originalmente con el grupo Bread en 1972, apareciendo en el álbum Guitar Man de esta banda en 1972.
Fabián Bielinsky
Fabián Mario Bielinsky (Buenos Aires, 3 de febrero de 1959-São Paulo, 28 de junio de 2006) fue un director de cine argentino. Dirigió tan solo dos largometrajes: Nueve reinas (2000) y El aura (2005).

Falleció a los 47 años, de un infarto mientras dormía en São Paulo, donde había viajado para realizar una selección de reparto para un anuncio.

Largometraje
Largometraje es una película de larga duración. La duración mínima difiere según la legislación de cada país u organismo que lo defina. Se establece una duración mínima de cuarenta minutos, según la Academia de las Artes y las Ciencias Cinematográficas estadounidense, el Instituto Estadounidense del Cine y el British Film Institute, o de 60 minutos, según el Diccionario de la lengua española, editado por la Real Academia Española.

El término ‘largometraje’ originalmente se refería al largometraje principal de un programa de cine que incluía un cortometraje y un noticiario. Los programas matinales, especialmente en Estados Unidos y Canadá, también incluían dibujos animados, una serie y un segundo largometraje los fines de semana.
Municipio de Norway (Dakota del Norte)
El municipio de Norway (en inglés: Norway Township) es un municipio ubicado en el condado de Traill en el estado estadounidense de Dakota del Norte. En el año 2010 tenía una población de 169 habitantes y una densidad poblacional de 1,83 personas por km².

Condado de Traill
El condado de Traill (en inglés: Traill County, North Dakota), fundado en 1875,  es uno de los 53 condados del estado estadounidense de Dakota del Norte. En el año 2000 tenía una población de 8477 habitantes y una densidad poblacional de 4 personas por km². La sede del condado es Hillsboro.
Obersöchering
Obersöchering es un municipio situado en el distrito de Weilheim-Schongau, en el estado federado de Baviera (Alemania), con una población a finales de 2016 de unos 1530 habitantes.

Se encuentra ubicado al sur del estado, en la región de Alta Baviera, en la vertiente norte de las estribaciones de los Alpes, cerca de la orilla del río Lech —un afluente derecho del Danubio— y de la frontera con Austria.

Río Lech
El río Lech (pronunciación en alemán: /lɛç/ⓘ) es un afluente derecho del río Danubio en Austria y Alemania. Con una longitud de 285 km, se origina en Vorarlberg, atraviesa el Tirol y desemboca en el Danubio en Baviera. Después de la frontera austro-alemana acoge al río Vils, se precipita en el «salto del río Lech» cerca de Füssen y atraviesa los estados federados de Baviera, Suabia y Alta Baviera.

Las ciudades mayores a orillas del río Lech son Landsberg am Lech y Augsburgo, donde acoge al río Wertach. Finalmente desemboca en el Danubio cerca de Rain am Lech. Es el afluente alemán más importante del Danubio, después del río Eno.
El río tiene 30 centrales eléctricas y 24 embalses.
Ceramica Flaminia
Ceramica Flaminia es una empresa italiana que se dedica a la producción de sanitarios. Fundada en 1954, cuenta con tres fábricas en la provincia de Viterbo, dos en Civita Castellana y una en Roma. Desde 2005 forma parte de A. D. I. (Association for Industrial Design).

Provincia de Viterbo
Viterbo (en italiano Provincia di Viterbo) es una provincia de la región del Lacio, en Italia. Su capital es la ciudad de Viterbo.

Tiene un área de 3612 km², y una población total de 289.190 hab. (2001). Hay 60 municipios en la provincia (fuente: ISTAT, véase este enlace). A fecha 31 de mayo de 2005, los principales municipios por población eran:
Iglesia de San Diego de Alcalá (Valenzuela)
La Iglesia de San Diego de Alcalá es la más antigua iglesia parroquial de Valenzuela, Filipinas. Fue construida por el Padre Juan Taranco y terminada por el padre José Valencia en 1632. Tiene la torre de campana más antigua de la ciudad.

La Iglesia de San Diego de Alcalá fue construida en 1632 en Polo, Valenzuela. Los residentes fueron trasladados a trabajos forzados para completar la iglesia después de que la ciudad obtuvo su independencia a través del Padre Juan Taranco y Don Juan Monsod.[cita requerida] El arco campanario y la entrada, que tiene más de cuatro siglos de antigüedad, son las únicas partes del edificio que aún quedan hoy en día. La estructura principal fue destruida por las bombas durante la ocupación japonesa de Filipinas, pero la torre del campanario y la puerta se han conservado.

Valenzuela (Gran Manila)
Valenzuela es una ciudad filipina de Gran Manila. Tiene 575.990 habitantes. La Autopista Luzón del Norte atraviesa la ciudad recorriendo Gran Manila hacia la provincia de Bulacán.

Valenzuela tiene un área de aproximadamente 45 km². Limita con Ciudad Quezon y Caloocan del Norte al este, Malabón y Caloocan del Sur al sur, Obando al oeste y Meycauayan al norte.
Shirdi
Shirdi es una ciudad y  nagar Panchayat situada en el distrito de Ahmednagar en el estado de Maharashtra (India). Su población es de 36004 habitantes (2011). Se encuentra a 83 km de Ahmednagar.

Shirdi es famosa por establecerse allí el santo hinduista Shirdi Sai Baba de finales del siglo XIX.

Nagar Panchayat
Un Nagar Panchayat o Nagar Parishad (del inglés: Notified Area Council o City Council) es  una división política de la India equiparables a los municipios que comprende un área de transición entre el ámbito rural y urbano.
Puerto General San Martín
Puerto General San Martín es una localidad portuaria del departamento San Lorenzo, en la provincia de Santa Fe, República Argentina, sobre la ribera oeste del río Paraná, a 330 km al noroeste de Buenos Aires, a 143 km de Santa Fe capital y a 27 km de Rosario, con la cual está en conurbación con el Gran Rosario.

Departamento San Lorenzo (Santa Fe)
El departamento San Lorenzo pertenece a la provincia argentina de Santa Fe, en él se desarrolló el combate de San Lorenzo, bautismo de fuego del Regimiento de Granaderos a Caballo comandado por el entonces coronel José de San Martín y la batalla inicial de la Guerra de Independencia Hispanoamericana; y la única que desarrolló su comandante en tierra argentina.
Macroplaza
La Macroplaza o Gran Plaza es la plaza más grande de México y una de las 5 más grandes del mundo, con una extensión de 40 hectáreas (400,000 m²). Se encuentra ubicada en el corazón de la ciudad de Monterrey, México.

En la plaza se encuentran comercios, centros de recreo y de paso, y áreas verdes junto con los antiguos monumentos y edificios coloniales que contrastan con las nuevas construcciones. El monumento más destacable es el Faro del Comercio, monumento de 70 metros de altura y que en la parte superior tiene un equipo de rayos láser que ilumina el cielo de la ciudad durante las noches.

Museo del Palacio de Gobierno
El Museo del Palacio se localiza en la ciudad de Monterrey, Nuevo León, México, y forma parte del complejo de 3 Museos junto con el Museo de Historia Mexicana y el Museo del Noreste (MUNE). También forma parte del complejo del Paseo Santa Lucía.

El museo fue inaugurado el 30 de agosto de 2006 por el gobernador del estado de Nuevo León, el Lic. José Natividad González Parás. El museo está enfocado a mostrar a la comunidad neoleonesa el pasado histórico y político de Nuevo León en tres marcos principales: sus leyes, su gobierno y su sociedad.

Este espacio nace por la importancia de mostrar el pasado histórico del estado, así como su trascendencia más allá de una simple narración de hecho. El Museo del Palacio ofrece una experiencia que acerca al visitante a estos sucesos y los que han sido de gran importancia para Nuevo León.

Sufrió daños en algunos de sus vitrales históricos luego de las protestas ocurridas el 5 de enero de 2017 por el aumento a las gasolinas e impuestos en el país.
Oxotremorina
La oxotremorina es un medicamento alcaloide sintético que actúa como agonista no selectivo de los receptores muscarínicos, como los receptores tipo M1 y M3, por lo que es una droga parasimpaticomimética.

Elemento sintético
En química, un elemento sintético es un elemento químico que no aparece de forma natural en la Tierra, y solo puede ser creado artificialmente. Hasta el momento, se han creado 28 elementos sintéticos (los que tienen números atómicos 95-118). Todos son inestables,  descomponiéndose con vidas medias que van desde 15,6 millones de años a unos pocos cientos de microsegundos.

Otros cinco elementos fueron primero creados artificialmente, y por lo tanto considerados sintéticos, aunque más tarde se descubrió que aparecían de forma natural (en cantidades de trazas); entre ellos el plutonio —primero sintetizado en 1940—, el más conocido por los profanos, debido a su uso en bombas atómicas y reactores nucleares.

El 31 de diciembre de 2015, un equipo de investigadores del centro nipón Riken confirmó la identificación del elemento número 113 de la tabla periódica, de carácter sintético y con el nombre provisional de ununtrio.