hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mirza Soyurghatmïsh Khan
Suyurghatmish o Soyurghatmish (? - 1427) fue un príncipe timúrida hijo de Shah Rukh. Tras ser depuesto el príncipe Qaydu ibn Pir Muhammad, sus gobiernaciones de Balkh, Badakhxan, Kandahar, Kabul y Gazni fueron donados por Shah-Rukh a su propio hijo Suyurghatmish. El jefe tribal Khokhar Jasrat, tras derrotar a un viejo enemigo, el Raja Bhim de Jammu, invadió por este tiempo el sultanato de Delhi y asoló los distritos de Depalpur y Lahore; Sikandar Tuhfa le presentó batalla, pero se retiró por falta de fuerzas y le dejó el camino libre. En este momento se supo la muerte del gobernador de Multan, Alaul Mulk, y que Shaykh Ali, el subgobernador de Kabul por cuenta de Suyurghatmish, se proponía invadir la región del Punjab occidental y Sind. Shaykh Ali atacó y saqueó Multan pero no restar. Malik Mahmud Hasan fue enviado como emisario de Delhi a Multan para restablecer la confianza. A su muerte le sucedió su hijo Masud Mirza.

Jammu (ciudad)
Jammu es una ciudad del noroeste de la India, centro administrativo del distrito homónimo, que se convierte en la capital del territorio de la unión de Jammu y Cachemira durante el invierno. Está localizada sobre el río Tawi, al sur de Srinagar. En una ocasión, fue la capital de los territorios de la dinastía Dogra Rajput, volviéndose parte del dominio de Ranjit Singh en el siglo XIX. Hoy en día, es un centro ferroviario e industrial. Algunos sitios de interés son un fuerte, un palacio de los rajas y la Universidad de Jammu, fundada en 1969.
Mentiras, malditas mentiras y estadísticas
"Mentiras, malditas mentiras y estadísticas" es una frase que describe el poder persuasivo de los números, particularmente el uso de estadísticas para reforzar argumentos débiles. A veces también se utiliza coloquialmente para dudar de las estadísticas utilizadas para demostrar el punto de un oponente.

La frase deriva de la oración completa, "Hay tres tipos de mentiras: mentiras, malditas mentiras y estadísticas"; fue popularizada en los Estados Unidos por Mark Twain y otros, quienes erróneamente lo atribuyeron al primer ministro británico Benjamin Disraeli. La frase fue además atribuida a un escritor anónimo a mediados de 1891 y más tarde ese año a Sir Charles Dilke,  pero varios otros han sido incluidos como creadores de la cita, incluyendo la frecuente y errónea atribución al propio Twain.

Charles Dilke
Charles Dilke (1843 - 1911) fue un político británico, miembro del Partido Radical, secretario general del Ministerio de Relaciones Exteriores, miembro del gobierno de Gladstone. Republicano convencido, Sir Charles Dike era un opositor encarnizado de la Reina Victoria.
Appenheim
Appenheim es un municipio situado en el distrito de Maguncia-Bingen, en el estado federado de Renania-Palatinado (Alemania). Su población estimada a finales de 2016 era de 1354 habitantes.

Se encuentra ubicado en la zona centro-este del estado, cerca de la orilla izquierda del río Rin —que lo separa del estado de Hesse—, del río Nahe —afluente del anterior por su margen izquierda— y de la ciudad de Maguncia —la capital del estado—.

Distrito de Maguncia-Bingen
El distrito de Maguncia-Bingen es uno de los veinticuatro distritos del estado alemán de Renania-Palatinado. Está ubicado en la zona centro-este del estado, a la orilla izquierda del río Rin que lo separa del estado de Hesse, y también al oeste de Maguncia, la capital del estado.

Tiene una población a finales de 2016 de 209 184 habitantes, una densidad poblacional de 340 hab/km² y una superficie de 605 km². Su capital es la ciudad de Ingelheim.
James Honeyman-Scott
James Honeyman-Scott (Hereford, Reino Unido, 4 de noviembre de 1956 - Londres,16 de junio de 1982) fue guitarrista y miembro fundador del grupo de rock The Pretenders. Considerado uno de los guitarristas más originales y versátiles de la llamada new wave, aportó un sonido característico al grupo, incluyendo líneas melódicas, arpegios, potentes acordes basados en quintas, cambios de ritmo o efectos de pedal que serían parte del estilo de la banda y dejarían influencia en toda la posterior música pop.

Chrissie Hynde
Christine Ellen Hynde, conocida como Chrissie Hynde (Akron, Ohio, 7 de septiembre de 1951), es una cantante, guitarrista, compositora de rock y activista estadounidense-británica, fundadora, vocalista, compositora y único miembro en activo del grupo anglo-estadounidense de new wave The Pretenders. Tuvo un cameo en la serie Friends como Stephanie en el capítulo 6 de la temporada 2, “El del bebé en el autobús”, interpretando su canción "Angel of the Morning".
Akapa
Akapa (en georgiano: აკაფა; en abjasio: Акаԥа) es una aldea que pertenece a la parcialmente reconocida República de Abjasia, parte del distrito de Sujumi, aunque de iure pertenece al municipio de Sojumi de la República Autónoma de Abjasia de Georgia.

Municipio de Sojumi
El municipio de Sojumi (en georgiano: სოხუმის მუნიციპალიტეტი; en abjasio: Аҟәа амуниципалитет) es un municipio de la República Autónoma de Abjasia de Georgia, aunque de facto se corresponde con el distrito de Sujumi de la parcialmente reconocida República de Abjasia. El área total del municipio es 15.232 kilómetros cuadrados y su centro administrativo es Sojumi. La población era 11.531, sin contar a Sujumi, según el censo de 2011.
Pluma mantélica
Las plumas mantélicas, plumas del manto o penachos térmicos (del inglés mantle plumes) son columnas estrechas de material proveniente del manto que se supone que existen bajo la corteza terrestre, produciendo puntos calientes y lugares con vulcanismo anómalo. La existencia de plumas del manto fue propuesta en 1971 por el geofísico estadounidense William Jason Morgan para explicar la aparición de puntos calientes. Las plumas propuestas por Morgan se originan en el manto inferior, aunque desde entonces se ha propuesto también la existencia de plumas de origen menos profundo para satisfacer las características de ciertos puntos calientes. Las observaciones sismológicas para verificar la existencia de las plumas del manto han ofrecido resultados no concluyentes.

Manto (geología)
Un manto es una capa dentro de un cuerpo planetario limitado por debajo por un núcleo y arriba por una corteza. Los mantos están hechos de roca o hielo, y generalmente son la capa más grande y masiva del cuerpo planetario. Los mantos son característicos de los cuerpos planetarios que han sufrido diferenciación por densidad. Todos los planetas terrestres (incluida la Tierra), varios asteroides y algunas lunas planetarias tienen mantos.
Badenweiler Marsch
La "Badonviller-Marsch" o más conocida como "Badenweiler Marsch" (AM II, 256) es una marcha militar bávara Compuesta en 1914 a inicios de la Primera Guerra Mundial por Georg Fürst (1870-1936).

Después de 1934, su nombre fue traducido al alemán como "Badenweiler Marsch" por los nazis. se utilizó como marcha oficial de Hitler en su papel de Führer, para señalar su llegada y por tanto presencia personal en actos públicos.

Marcha
En el ámbito de la música, una marcha es una obra que entra en las composiciones definidas por el movimiento o por el ritmo. Puede considerarse dentro de las danzas andadas. Una marcha regula el paso de un cierto número de personas.

Se estructura en compás binario o cuaternario, aunque el más común es el binario. Su ritmo lleva a la división de los tiempos en dos valores desiguales, siendo el primero más largo que el segundo, para lo cual se suele usar el puntillo. De esta manera, se consigue una acentuación que ayuda a llevar el paso.
Gustav Cassel
Karl Gustav Cassel (Estocolmo, 20 de octubre de 1866; Jönköping, 14 de enero de 1945) fue un economista sueco y profesor de economía en la Universidad de Estocolmo. Cassel estuvo entre los economistas más destacados del mundo en el período de entreguerras.

Cassel fue influyente en los debates suecos sobre planificación central a principios del siglo XX. Antes de la Primera Guerra Mundial, Cassel tenía opiniones liberales clásicas, pero giró hacia el liberalismo conservador en el período de entreguerras.

Radicalismo
El radicalismo es una corriente política surgida en la segunda mitad del siglo XVIII, a partir de la creación de partidos radicales en varias partes del mundo. Aun sin ser homogéneo y habiendo seguido evoluciones diferentes en cada país, el radicalismo histórico se caracteriza por su postura intransigente respecto de una serie de principios humanistas, racionalistas, laicos y republicanos, y una visión más avanzada de la sociedad desde una perspectiva liberal progresista con especial acento en los derechos civiles y en los derechos políticos.

El radicalismo, en sentido amplio, es todo conjunto de ideas y doctrinas de quienes, en ciertos momentos de la vida social, pretenden reformar profundamente el orden político, científico, moral e incluso religioso. Radicalismo proviene del latín radix, que significa “raíz”, empleado como equivalente a “principio”, “fundamento”, “causa” o “razón primera” de las cosas. En este sentido amplio, el radicalismo está emparentado con el fundamentalismo.
Municipio de Doyle (Míchigan)
El municipio de Doyle (en inglés: Doyle Township) es un municipio ubicado en el condado de Schoolcraft en el estado estadounidense de Míchigan. En el año 2010 tenía una población de 624 habitantes y una densidad poblacional de 1,56 personas por km².

Condado de Schoolcraft
El condado de Schoolcraft (en inglés: Schoolcraft County), fundado en 1843 y con nombre en honor al politólogo Henry Schoolcraft, es un condado del estado estadounidense de Míchigan. En el año 2000 tenía una población de 8.903 habitantes con una densidad de población de 3 personas por km². La sede del condado es Manistique.
Desvío Kilómetro 78
Kilómetro 78 era un desvío ferroviario del ramal a Playa Unión que unía Trelew de la Provincia del Chubut con la localidad costera de Playa Unión, pasando por la ciudad de Rawson. Al funcionar como parada permitía el acceso de los viajeros a los trenes, aunque no se vendían pasajes ni contaba con una edificación que cumpliera las funciones de estación propiamente dicha. Este ferrocarril funcionó desde 1923 hasta el año 1961 en que fue clausurado todo lo perteneciente al Ferrocarril Central del Chubut.

Apeadero
Un apeadero es una instalación ferroviaria que permite el acceso de los viajeros a los trenes y el descenso de los mismos. Se distingue de una estación en que no es parte de la gestión de la circulación, no tiene jefe de estación, ni tiene que disponer de desvíos y señales.
Departamento Cruz del Eje
Cruz del Eje es un departamento en la provincia de Córdoba (Argentina).
Limita al norte con las provincias de La Rioja  y Catamarca y el departamento Tulumba, al sur con el departamento San Alberto, al este con los departamentos Ischilín y Punilla y al oeste con la Provincia de La Rioja y los Departamentos de Pocho  y Minas.

Departamento Ischilín
Ischilín es un departamento ubicado en la provincia de Córdoba, Argentina.

Su actual legislador es Raúl Alberto Figueroa (Hacemos Unidos por Córdoba), ocupa este cargo desde el 10 de diciembre de 2023.
Persea sessilis
Persea sessilis  es una especie de plantas de la familia Lauraceae. Es un árbol endémico de Guatemala que fue únicamente registrado en las laderas de la Sierra de las Minas en los departamentos de Zacapa y El Progreso, y que crece entre los 1800 y los 3000 m s. n. m. (metros sobre el nivel del mar). Crece en bosque alto, y puede alcanzar una altura de 20 m (metros).

Lauraceae
Lauraceae, las lauráceas, es una familia de Angiospermas del orden Laurales. Consta de 55 géneros con unas 3500 especies, que se distribuyen por los trópicos del Viejo y Nuevo Mundo y algunas de sus zonas templadas.
(100901) 1998 KZ6
(100901) 1998 KZ6 es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides, región del sistema solar que se encuentra entre las órbitas de Marte y Júpiter, descubierto el 22 de mayo de 1998 por el equipo del Lowell Observatory Near-Earth-Object Search desde la Estación Anderson Mesa (condado de Coconino, cerca de Flagstaff, Arizona, Estados Unidos).

Condado de Coconino
El condado de Coconino es uno de los 15 condados del estado estadounidense de Arizona, con sede en Flagstaff y siendo su mayor ciudad, posee una superficie de 48,332 km², siendo el condado más extenso del estado de Arizona, con una densidad de población de 2 hab/km². El condado fue fundado en 1891.
Kaylee Kaneshiro
Kaylee Marie Kaneshiro (Florida, 1 de noviembre de 1997) es una actriz y modelo estadounidense. Es conocida por interpretar a Josie Saltzman en el spin-off televisivo de The CW de The Vampire Diaries y The Originals titulado Legacies.

The CW
The CW Television Network (comúnmente conocida como The CW y conformada por las iniciales de CBS y Warner Bros.) es una cadena de televisión estadounidense de lenguaje inglés operada por The CW Network, LLC, una empresa conjunta entre la división CBS Entertainment Group de Paramount Global, y la división Warner Bros. Entertainment de Warner Bros. Discovery, expropietaria mayoritaria de The WB.

The CW comenzó sus operaciones el lunes 18 de septiembre de 2006, con dos noches de especiales, y formalmente inició sus transmisiones el 20 de septiembre de 2006, con dos episodios seguidos de la serie America's Next Top Model.
Clara Fuentes Monasterio
Clara Sarahy Fuentes Monasterio (Caracas, 12 de agosto de 1997) es una deportista venezolana que compite en levantamiento de potencia adaptado.

Ganó una medalla de bronce en los Juegos Paralímpicos de Tokio 2020 en la categoría de –41 kg. En los Juegos Parapanamericanos de 2019 obtuvo una medalla de bronce.

Además, consiguió una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Levantamiento de Potencia Adaptado de 2021.

Juegos Paralímpicos de Tokio 2020
Los Juegos Paralímpicos de Tokio 2020  (第十六回パラリンピック競技大会, Dai Jūroku-kai Pararinpikku Kyōgi Taikai?) fueron los decimosextos Juegos Paralímpicos y deberían haber tenido lugar en 2020; sin embargo, fueron aplazados para 2021, junto con los Juegos Olímpicos, debido a la Pandemia de COVID-19. Se llevaron a cabo entre el 24 de agosto al 5 de septiembre de 2021. El evento fue acogido en Tokio, Japón, después de que la ciudad ganara como candidata para los Juegos Olímpicos y los Juegos Paralímpicos de 2020. Es la segunda vez que Tokio organiza los Juegos Paralímpicos, luego de 1964.

En estos Juegos se vio la introducción del bádminton y el taekwondo al programa Paralímpico, mientras que se eliminaron los deportes de vela y fútbol 7.

Debido a la pandemia por coronavirus se decidió aplazar los Juegos Paralímpicos para el año 2021 para proteger a todos los atletas paralímpicos y los organizadores de Tokio 2020.
Cacomantis sonneratii
El cuco de Sonnerat, cuco bayo o cucu bayo (Cacomantis sonneratii) es una especie de ave cuculiforme de la familia Cuculidae que habita en el subcontinente indio y el sudéste asiático. Generalmente se encuentran en zonas densamente arboladas principalmente en montes bajos. Son inconfundibles tanto por su plumaje como por sus cantos. Sus partes superiores son pardas o rojizas listadas en oscuro y las inferiores blanquecinas también regularmente listadas listadas. Presentan una prologada lista superciliar y como otros miembros de su género narinas redondas. Los machos cantan desde ramas expuestas en la época de cría.

Subcontinente indio
El subcontinente indio es la región geográfica que comprende la mayor parte de la India histórica, actualmente dividida entre los estados de India, Pakistán, Bangladés, Nepal y Bután. Por razones culturales y geográficas, se considera también parte del subcontinente los estados insulares de Sri Lanka y Maldivas. Todos estos países forman parte de la Asociación Sudasiática para la Cooperación Regional (SAARC, en sigla inglesa). El subcontinente indio fue conocido durante siglos como el Indostán y es equivalente al territorio que hasta la desaparición del Raj británico en 1947 era conocido como «India británica». En total, la superficie del subcontinente indio asciende a unos 4 480 000 km².
Copa de la Reina de hockey sobre patines 2011
La 6.ª edición de la Copa de la Reina se celebró en Gijón del 12 al 13 de febrero de 2011.

El campeón del torneo fue el CP Voltregà, que derrotó al Gijón HC en semifinales y al CE Arenys de Munt en la final. El conjunto catalán consiguió de esta forma su 4ª Copa de la Reina.

CE Arenys de Munt
El Centre d'Esports Arenys de Munt es un club polideportivo catalán, de la ciudad barcelonesa de Arenys de Munt. Posee secciones deportivas de hockey sobre patines, fútbol, fútbol sala y rugby.
Fue fundado en 1929, aunque la sección de hockey no se creó hasta 1960.
Leash
«Leash» es una canción del grupo de rock estadounidense Pearl Jam la cual apareció en su segundo álbum Vs. de 1993. Musicalmente se distingue ya que el bajista Jeff Ament utiliza un bajo de 12 cuerdas en la canción.

"Leash" es una de las primeras canciones del grupo, ya que debutó en concierto en noviembre de 1991, casi dos años antes de ser grabada para Vs.. Durante sus primeros conciertos la canción era una de las que con más frecuencia ejecutaban, hasta un concierto en Canberra, el 14 de marzo de 1995. Después de dicho concierto la canción permaneció sin ser tocada once años, hasta que al fin reaparecería en un concierto en Boston, el 25 de mayo de 2006. Una ejecución en vivo puede ser encontrada en el Box Set Live at the Gorge 05/06.

Jeff Ament
Jeffrey Allen Ament (Havre, Montana, 10 de marzo de 1963) es un músico de rock de los Estados Unidos. Es bajista de la banda Pearl Jam, y uno de sus miembros fundadores, junto a Stone Gossard y Mike McCready. También es compositor de algunos de los temas mas relevantes de la banda cómo "Dissident" junto a Dave Abruzzese.
Meandrospiranella
Meandrospiranella es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Meandrospirinae, de la familia Cornuspiridae, de la superfamilia Cornuspiroidea, del suborden Miliolina y del orden Miliolida. Su especie tipo es Meandrospiranella samueli. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Anisiense (Triásico medio) hasta el Cenomaniense (Cretácico superior).

Cornuspiroidea
Cornuspiroidea, tradicionalmente denominada Cornuspiracea, es una superfamilia de foraminíferos del suborden Miliolina y del orden Miliolida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Viseense (Carbonífero inferior) hasta la Actualidad.
Bassanita
La bassanita es un mineral compuesto de sulfato de calcio hemihidratado (CaSO4.1/2H2O). Se describió por primera vez en 1906 en una roca volcánica del Vesubio y se denominó así en honor del geólogo italiano Francesco Bassani (1853-1916).

El sulfato cálcico se presenta en la naturaleza bajo las siguientes formas: yeso (sulfato cálcico dihidratado) CaSO4.2H2O, bassanita (sulfato cálcico hemihidratado) CaSO4.1/2H2O y anhidrita (sulfato cálcico anhidro) CaSO4.

Yeso y anhidrita suelen estar asociados en la naturaleza. La anhidrita es el sulfato cálcico más común, mientras que el yeso es el más importante desde el punto de vista comercial, habiéndose utilizado en construcción desde hace más de 5000 años. La bassanita es una variedad intermedia que se produce durante la transformación de anhidrita en yeso.

Ya que se escribe prácticamente igual (s o doble ss) es muy fácil confundir con basanita aunque geológicamente son dos materiales complementamente distintos.

Basanita
La basanita es una roca ígnea volcánica compuesta de olivino, titanoaugita (variedad de clinopiroxeno), feldespatoides y plagioclasa rica en calcio, generalmente labradorita o bitownita. Comúnmente los feldespatoides presentes en la basanita son la nefelina y la leucita. Una roca similar pero sin olivino se llama tefrita y existen rocas intermedias entre esta y la basanita. Las basanitas son de color negro a gris.
Mohamud Muse Hersi
Mohamud «Adde» Muse Hersi (en somalí: Maxamuud Muuse Xirsi Cadde; 1 de julio de 1937-8 de febrero de 2017) fue un político somalí. Fue el presidente de Puntlandia entre el 8 de enero de 2005 y el 8 de enero de 2009.

Anteriormente fue un soldado importante en el gobierno del general Siad Barre de Somalia, y luego se convirtió en gobernador local y estatal en la Somalía norteña antes de que estallara la guerra civil. El general Adde fue también un colaborador militar en China desde mediados de los años 1970 hasta principios de la década de 1980. Se retiró después de su exilio en China y se instaló en Canadá, donde vivió hasta ser elegido a finales de 2004. Su término de cinco años expiró a comienzos de 2009.

Conflicto en Somalia
El conflicto en Somalia, denominado históricamente como la guerra civil somalí, es un conflicto bélico intraestatal en Somalia que data de 1991. El conflicto causó desestabilización e inestabilidad a lo largo del país, con la actual fase del conflicto siendo testigo de cómo el gobierno somalí pierde el control sustancial del Estado ante las fuerzas rebeldes.

Desde 2006 a 2009, la Fuerza de Defensa Nacional de Etiopía fue involucrada en el conflicto. El gobierno Africano declaró estado de emergencia en junio de 2009, solicitando apoyo internacional de manera inmediata, y la intervención militar de estados vecinos de África Oriental.
Consejo Nacional de Defensa
El Consejo Nacional de Defensa fue un organismo que asumió la jefatura del Estado y del gobierno provisional en lo que quedaba de la República Española[cita requerida] tras el golpe militar protagonizado por el coronel Casado contra el Gobierno de Negrín.

Mediante este golpe, que tuvo lugar en Madrid, el 5 de marzo de 1939, se pretendió poner fin a la guerra civil mediante un acuerdo entre militares, que limitara las anunciadas represalias de los vencedores del bando sublevado encabezado por el general Franco y evitar el intento del gobierno de Negrín, apoyado por el Partido Comunista de España y un sector del Partido Socialista Obrero Español, de prolongar el conflicto hasta enlazarlo con la inmediata conflagración europea; única posibilidad, a su juicio, de pervivencia de la Segunda República Española.

Monóvar
Monóvar (cooficialmente y en valenciano, Monòver) es una ciudad situada al sureste de España, en la Comunidad Valenciana, provincia de Alicante, comarca del Medio Vinalopó (Vinalopó Mitjà, en Valenciano). Su población es de 13 116 habitantes (INE 2025), de los cuales, aproximadamente 12 500, viven en el casco urbano de Monóvar, y los más de 600 restantes, viven diseminados por las distintas pedanías y aldeas, además de los campos que comprende el extenso término municipal.

Históricamente ha sido una ciudad con especial relevancia tras la Revolución Industrial en España, especialmente en el sector zapatero y de manufacturas. Además es conocida como la "ciudad de Azorín", ya que este escritor nació en su término municipal, el 8 de junio de 1873.
Jacomeno Barrett
Jacomeno Barrett (nacido en May Pen, Jamaica, el 3 de diciembre de 1984) es un futbolista profesional jamaicano, que juega como portero. Su actual equipo es el Montego Bay United FC de la Liga Premier de Jamaica, y ha sido internacional con su selección.

Guardameta
En muchos deportes de equipo, un guardameta, portero o arquero es un jugador designado que se encarga de hacer paradas, es decir de evitar que el equipo rival marque un gol defendiendo la portería o arco. Tal posición existe, por ejemplo, en fútbol asociación, fútbol gaélico, fútbol de reglas internacionales, balonmano, hockey, netball, waterpolo, lacrosse y floorball. A nivel profesional, un guardameta se asocia a la persona que es encargada de mantener en buen estado la línea de salida y la de final en una carrera ya bien sea de atletismo, automovilismo, etc.
Suiza en los Juegos Olímpicos de Salt Lake City 2002
Suiza estuvo representada en los Juegos Olímpicos de Salt Lake City 2002 por un total de 110 deportistas que compitieron en 13 deportes.

El portador de la bandera en la ceremonia de apertura fue el deportista de snowboard Gian Simmen.

Juegos Olímpicos de Salt Lake City 2002
Los Juegos Olímpicos de Salt Lake City 2002, oficialmente conocidos como los XIX Juegos Olímpicos de Invierno, fueron un evento multideportivo internacional celebrado en Salt Lake City, estado de Utah, Estados Unidos entre el 8 y el 24 de febrero de 2002.

En la elección de la sede, derrotó a las ciudades de Quebec (Canadá), Sion (Suiza) y Östersund (Suecia).