hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Nokia 6233
El teléfono Nokia 6233 creado por Nokia es el sucesor del Nokia 6230i. Es un móvil 3G/GSM/WCDMA que ejecuta la plataforma Series 40 (S40) 3rd Edition. Se dice que es el teléfono más ruidoso debido a sus dos altavoces. En comparación a sus predecesores tiene algunas restricciones con respecto a la interfaz de usuario, p.e. uno no puede ajustar el brillo o la duración de la iluminación de fondo. También hay una "Edición musical" vendida en regiones de Asia, incluye tarjeta Micro SD de 512 MiB y soporte para perfil Bluetooth A2DP.

MicroSD
Las tarjetas microSD,  transflash o T-flash corresponden al formato de tarjeta de memoria flash más pequeña que la miniSD.

Fue desarrollada por SanDisk, y en julio de 2005 fue adoptada por la Asociación de Tarjetas SD con el nombre «microSD».

Mide tan solo 15×11×1 milímetros, con un área de 165 mm². Esto es tres y media veces menos que la tarjeta miniSD, que era, hasta la aparición de las microSD, el formato más pequeño de tarjetas SD, y tiene alrededor de un décimo del volumen de una tarjeta SD.

Las tasas de transferencia no son muy altas, sin embargo, empresas como SanDisk han trabajado en ello, llegando a versiones que alcanzan velocidades de lectura de hasta 10 Mbit/s. Panasonic ha fabricado tarjetas microSD que alcanzan los 90 Mbit/s de lectura y los 80 Mbit/s de escritura.
República Rauraciana
La República Rauraciana (en francés: République rauracienne) fue una efímera república hermana de la Francia revolucionaria. Su capital era Porrentruy.

Tras proclamarse el 21 de septiembre de 1792 el fin de la monarquía constitucional francesa y el inicio de la Primera República, el príncipe-obispo de Basilea desde 1782, Franz Joseph Sigismund von Roggenbach (1726-1794), tuvo que refugiarse con los austriacos en Constanza. El territorio quedó en manos de comités revolucionarios que proclamaron la república el 17 de diciembre. Poco después, la asamblea del país votó la incorporación a Francia como el departamento de Mont-Terrible, lo que sucedió el 23 de marzo de 1793.

Después del Congreso de Viena en 1815, el territorio fue dividido entre los cantones suizos de Berna y Basilea.

Primera República francesa
La Primera República francesa, oficialmente la República francesa (en francés: République française), fue el nombre dado a una serie de regímenes parlamentarios y republicanos que se sucedieron entre el 21 de septiembre de 1792 y el 18 de mayo de 1804, durante la Revolución francesa. Empezó oficialmente el día en que los diputados de la Convención Nacional aprobaron la abolición de la monarquía, confirmando así la destitución del rey Luis XVI que había sido suspendido en el transcurso de la Jornada del 10 de agosto de 1792. Duró un total de doce años, hasta el establecimiento del Primer Imperio francés por Napoleón Bonaparte en mayo de 1804.

Este período se caracterizó por la caída y abolición de la monarquía francesa, el establecimiento de la Convención Nacional y el Reinado del Terror, la Reacción de Termidor y la fundación del Directorio, y, finalmente, la creación del Consulado y el ascenso de Napoleón al poder.
Declan Galbraith
Declan John Galbraith (Hoo St Werburgh, Kent; 19 de diciembre de 1991) es un cantante británico de ascendencia escocesa e irlandesa. Es conocido por el control y la gama de su voz, así como por la habilidad para interpretar y adaptar diferentes géneros de música.

Hoo St Werburgh
Hoo St Werburgh es una localidad situada en la autoridad unitaria de Medway, en Inglaterra (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 7049 habitantes.

Se encuentra ubicada al sur de la región Sudeste de Inglaterra, en el condado de Kent, junto a la desembocadura del río Támesis.
Área de Conservación Guanacaste
El Área de Conservación Guanacaste es un área administrativa administrada por el Sistema Nacional de Áreas de Conservación (SINAC) de Costa Rica para la conservación en la parte noroeste de Costa Rica. Contiene tres parques nacionales, así como refugios de vida silvestre y otras reservas naturales. El área alberga el Área de Conservación Guanacaste Patrimonio de la Humanidad, que comprende cuatro áreas.

Parque nacional
Un parque nacional es una categoría de área protegida que goza de un determinado estatus legal que obliga a proteger y conservar la riqueza de su flora y su fauna. Se caracteriza por ser representativa de una región fitozoogeográfica y tener interés de la ciencia y el turismo.
Temporada 1997-98 de Los Angeles Lakers
La temporada 1997-98 fue la quincuagésima de los Lakers en la NBA, y la trigésimo octava en su ubicación en Los Ángeles, California. La temporada regular acabaron con 61 victorias y 21 derrotas, ocupando el tercer puesto de la Conferencia Oeste, clasificándose para los playoffs, en los que cayeron en las finales de conferencia ante Utah Jazz.

Conferencia Oeste de la NBA
La Conferencia Oeste es una de las dos conferencias, junto a la Conferencia Este, que componen la estructura organizativa de la NBA. Fundada en 1946, ambas están compuestas por quince equipos y organizadas en tres divisiones de cinco equipos cada una.

Se llamó "Western Division" ("División Oeste") hasta 1970, cuando se renombró a ""Western Conference" ("Conferencia Oeste").

En total, por cada conferencia se clasifican 8 equipos. Los líderes de cada división se clasifican matemáticamente para disputar los playoffs, mientras que los 5 equipos restantes serán los que posean mejor balance victorias-derrotas.
Ruinas de Banitsa
Las ruinas de Banitsa (en griego: Καρυαί - Karié) es un antiguo pueblo abandonado en la unidad regional Serres, al norte de Grecia. Sus ruinas se encuentran a unos 15 km al noreste de la localidad de Serres, cerca del pueblo actual de Oreini, en la ladera sur de los montes Vrontous. Durante el período otomano tenía una población búlgara. La aldea fue destruida por el ejército griego durante la segunda guerra de los Balcanes, y la población emigró a Bulgaria.

Banitsa fue el lugar de la muerte del revolucionario Gotse Delchev, que murió en un enfrentamiento con las fuerzas policiales otomanas el 4 de mayo de 1903.

Vrontoús
Vrontous (en griego: Βροντούς) es una cadena montañosa en el noreste de Serres y de las unidades regionales del drama occidental de Grecia. Su pico más alto es el Alí Babas (griego: Αλή Μπαμπάς). A 1.849 m de altitud Otros picos importantes son el Kour Lof (1.667 m, al suroeste del Ali Babas), Mavro Vouno (1.653 m, noreste), Siderovouni (1.475 m, este) y Sarligia (1.404 m, suroeste).
Genocidio del Putumayo
El genocidio del Putumayo es el término utilizado para referirse a los crímenes de lesa humanidad, tales como abusos, esclavitud forzada, secuestros, torturas, masacres y etnocidio; cometidos contra las poblaciones nativas amerindias de la amazonia, específicamente en la zona entre el río Putumayo y el río Caquetá entre 1879 y 1912, en plena fiebre del caucho.

Río Caquetá
El río Caquetá (llamado Japurá en Brasil) es un largo río amazónico de 2820  km de longitud, que discurre por Colombia y Brasil y que drena una gran cuenca de 267 730 km². Es el más largo de los afluentes del Amazonas por su margen izquierda, seguido por el río Negro.
Período especial
El período especial en tiempos de paz de Cuba fue un largo período de crisis económica que comenzó como resultado del colapso de la Unión Soviética en 1991 y, por extensión, del CAME así como por el recrudecimiento del embargo estadounidense desde 1992. La depresión económica que supuso el período especial fue especialmente severa a comienzos y mediados de la década de los 90, el PIB se contrajo un 36 % en el período 1990-93. A partir de 1994 se inició una recuperación llegando el PIB en 2007 a niveles similares a los de 1990. Se definió en principio por severas restricciones en hidrocarburos en forma de gasolina, diésel y otros combustibles derivados que hasta la fecha Cuba obtenía de sus relaciones económicas con la Unión Soviética. Este período transformó la sociedad cubana y su economía, lo que llevó a que Cuba hiciera urgente reformas en la agricultura, produjo una disminución en el uso de automóviles, y obligó a reacondicionamientos en la industria, la salud y el racionamiento.

Diésel
El diésel (también conocido como gasóleo, gasoil, dísel o ACPM, siglas de «Aceite Combustible Para Motores») es un hidrocarburo líquido de densidad sobre 850 kg (1874 libras)/m³ o 0.85 g/cm³ a 15 °C (59 °F), compuesto fundamentalmente por parafinas y utilizado principalmente como combustible en calefacción y en motores diésel. Su poder calorífico inferior es de 35,86 MJ (10,0 kWh)/L a 43,1 MJ (12,0 kWh)/kg, y depende de su composición.
Hermandad de Jesús en su Tercera Caída
La Hermandad de Jesús en su Tercera Caída es una cofradía religiosa católica de la ciudad de Zamora, Castilla y León, España. Tiene su sede en la Iglesia de San Lázaro. Forma parte de la Semana Santa de Zamora.

Cofradía
Cofradía, como término general universal, designa diferentes tipos de agrupaciones, como hermandad, gremio, compañía, unión o reunión de individuos. En el ámbito cristiano y más en concreto de la Iglesia católica, cofradía designa diversos modos de asociación de fieles, pública o privada, establecida conforme a los cánones del Título V del Código de Derecho Canónico.

En el terreno pagano, se denominan cofradías a los grupos de brujos o brujas que pertenecen a una congregación y que se reúnen para celebrar sus fiestas, ritos o prácticas de culto. El término es usado especialmente por los llamados brujos blancos, tales como los wicanos (practicantes de Wicca) y, en general, por las religiones neopaganas de ascendencia celta.
Javier Martínez Feduchi
Javier Feduchi Benlliure fue un arquitecto español. Es hijo del arquitecto Luis Martínez Feduchi (autor de edificio Capitol). Destacó por colaborar con su padre en algunas obras como el Hotel Castellana Hilton. Fue uno de los arquitectos diseñadores del edificio de Galerías Preciados en la Plaza de Callao.

Galerías Preciados
Galerías Preciados fue un grupo español de grandes almacenes, fundado en 1943 por Pepín Fernández y desaparecido el 24 de noviembre de 1995 tras declararse en suspensión de pagos y ser adquirido por su competidor El Corte Inglés.
Martin Michel Charles Gaudin
Martin Michel Charles Gaudin, duque de Gaëte, fue un político francés que comenzó su carrera política durante la Revolución antes de convertirse en ministro de Hacienda durante el Consulado y el Imperio, entre 1799 y 1814.

Consulado (Francia)
El Consulado fue el régimen político que existió en Francia entre 1799 y 1804, durante la Primera República, tras el triunfo del golpe de Estado del 18 de brumario (9 de noviembre de 1799) que puso fin al Directorio (último periodo de la Revolución francesa) y proporcionó todo el poder al general Bonaparte. Durante sus dos primeros años se rigió por la Constitución del Año VIII hecha a la medida de Bonaparte, proclamado primer cónsul por diez años —como ha señalado Michel Péronnet, «la constitución del año VIII es el resultado de la voluntad de Bonaparte de asegurarse el poder»—. En 1802 se promulgó la llamada Constitución del Año X que convirtió a Bonaparte en cónsul vitalicio. Finalmente Napoleón Bonaparte se proclamaría en 1804 «emperador de los franceses» poniendo fin a la República y dando nacimiento al Primer Imperio.
Brafield-on-the-Green
Brafield-on-the-Green es una localidad situada en el condado de Northamptonshire, en Inglaterra (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 663 habitantes.

Se encuentra ubicada al suroeste de la región Midlands del Este, cerca de la frontera con las regiones de Midlands del Oeste y Sudeste de Inglaterra, y de la ciudad de Northampton —la capital del condado—.

Northampton
Northampton es una extensa población comercial y un distrito local de Inglaterra, Reino Unido. Está situado sobre el río Nene en el condado de Northamptonshire. En el pasado era un conocido centro manufacturero de calzado y otras industrias relacionadas con la piel, pero aunque esta industria todavía es importante, en la actualidad su importancia ha sido desplazada por otros sectores como la ingeniería y el sector de la distribución y financiero.

Northampton es uno de los distritos más poblados de Inglaterra que no están gobernados por un único alcalde, y uno de los núcleos urbanos con más población fuera de la zona metropolitana de Londres. Por ello, es considerada una de las ciudades más grandes de Inglaterra. Bolton, Medway y Milton Keynes también podrían decir lo mismo, pero ellos no suelen ser considerados poblaciones aisladas.
Pedro Martínez Aquino
Pedro Martínez Aquino (nacido el 29 de noviembre de 1968 en Villa Mella) es un ex lanzador zurdo dominicano que jugó en las Grandes Ligas de Béisbol. Fue un eficaz relevista para los Padres de San Diego en 1993 y 1994, pero después de haber sido parte del canje de 11 jugadores entre los Padres y los Astros de Houston al finalizar la temporada 1994 (en el que se encontraba su compatriota Andújar Cedeño), no fue igual de efectivo con los Astros en 1995. Pasó las siguientes dos temporadas con los Mets de Nueva York y con los Rojos de Cincinnati, lanzando una gran cantidad de juegos de Grandes Ligas, pero sin recuperar el éxito que tuvo con los Padres. Terminó su carrera con una efectividad de 3.97 en 142 entradas y un tercio.

San Diego Padres
Los San Diego Padres (en español, Padres de San Diego) son un equipo profesional de béisbol de los Estados Unidos con sede en San Diego, California. Compiten en la División Oeste de la Liga Nacional (NL) de las Grandes Ligas de Béisbol (MLB) y juegan sus partidos como locales en el Petco Park, ubicado en el centro de la ciudad.

El equipo fue fundado en 1969 y en su palmarés figuran un total de dos banderínes de la NL y cinco títulos de división. A lo largo de su historia, los Padres solo acumulan catorce temporadas con balance positivo.
Anmitsu
El anmitsu es un postre japonés que ha sido popular durante muchas décadas. Se elabora con pequeños cubos de agar-agar, una gelatina blanca traslúcida hecha de algas rojas o verdes. El agar-agar se disuelve con agua (o zumo como el de manzana) para hacer gelatina. Se sirve entonces en un cuenco con anko (a lo que alude el an del nombre), guisantes cocidos, a menudo gyūhi y diversas frutas, como melocotón, mikan, piña y cereza. El anmitsu suele presentarse con un cuenco pequeño de jarabe negro dulce o mitsu (a lo que alude el nombre), que se vierte sobre la gelatina antes de comerla. El anmitsu suele comerse con cuchara y tenedor.

Existen unas pocas variantes de este postre. El mitsumame es anmitsu con anko, aludiendo el mame a los guisantes que se sirven con el sirope y el anko. También puede servirse con helado encima. También es común usar shiratama dango para cubrirlo.

Pisum sativum
Pisum sativum es una planta herbácea de la familia de las leguminosas (Fabaceae), más o menos trepadora, propia de la cuenca mediterránea, aunque muy extendida en todo el mundo. Se cultiva para consumir las semillas. Recibe diferentes nombres dependiendo de la región: chícharo (del mozárabe číčar-o, y este del latín cicĕra), petipuás (del francés petit pois), arveja, alverja o guisante, las vainas tiernas son comestibles y se conocen como miracielo, cometodo o tirabeque.
(2579) Spartacus
(2579) Spartacus es un asteroide que forma parte del cinturón de asteroides y fue descubierto por Nikolái Stepánovich Chernyj desde el Observatorio Astrofísico de Crimea, en Naúchni, el 14 de agosto de 1977.

Nikolái Chernyj
Nikolái Stepánovich Chernyj (en ruso: Николай Степанович Черных) (6 de octubre de 1931 - 26 de mayo de 2004) fue un astrónomo soviético nacido en Rusia, especialista en astrometría y en dinámica de pequeños cuerpos del sistema solar, Doctor en Ciencias Físicas y Matemáticas.
Casa de Lecubarri
La casa de Lecubarri (en occitano y originalmente Lecoubarry) fue un antiguo linaje noble, posiblemente una rama cadete de los Ramnulfides, que gobernaron el condado de Poitiers y el ducado de Aquitania. A partir del siglo XIV, se establecieron con solar en Zaldu (Gordejuela), en Las Encartaciones de Vizcaya. El apellido, proviene de las raíces "Lek(h)u", que significa lugar, y "barri/berri", que quiere decir nuevo. En concreto, "sitio o lugar nuevo" haciendo referencia, en su día, a la instauración de una rama de los duques de Gascuña.

Miembros de la casa fueron importantes caballeros de las órdenes militares españolas, principalmente de la Orden de Alcántara, donde aparecían inscritos con frecuencia.

Ducado de Aquitania
El ducado de Aquitania (en occitano: Ducat d'Aquitània, en francés: Duché d'Aquitaine, pronunciación en francés: /dy.ʃe da.ki.tɛn/) fue una entidad feudal medieval en las zonas occidental, central y sur de la actual Francia, al sur del río Loira, aunque su extensión, así como su nombre, cambiaron considerablemente durante los siglos, a veces comprendiendo gran parte de lo que hoy es el suroeste de Francia (Gascuña) y el centro de Francia.

El duque de Aquitania era uno de los seis pares laicos originales (a partir de 1180 con Ricardo Corazón de León, primer duque-par de Aquitania).

Su extensión correspondía aproximadamente con el territorio que, hasta 2015, correspondía a la homónima región de Aquitania.
Henry Georges Fourcade
Henry Georges Fourcade (1865, Burdeos – 1948, Witte Els Bosch, Sudáfrica) (o Henri Georges Fourcade, Georges Henri Fourcade), fue un agrimensor, ingeniero forestal, botánico, pionero de la fotogrametría, y estudioso de la flora de El Cabo.

Phylica
Phylica es un género de plantas de la familia  Rhamnaceae. Género de unas 150 especies de arbustos de hoja perenne oriundos de Sudáfrica, las islas cercanas y la lejana Tristán de Acuña. Presentan estrechas hojas verdes vivo y diminutas flores auténticas a menudo ocultas por las brácteas frondosas o los vellos que las rodean. Los tallos, hojas y brácteas están cubiertos de finos pelos plateados. Las cabezuelas florales se utilizan en arreglos florales secos o frescos.
Un tal Brigitte Bardot
Un tal Brigitte Bardot es una canción de la banda de rock alternativo argentina Patricio Rey y sus Redonditos de Ricota. No se sabe con exactitud quién escribió la canción, si el Indio Solari o Skay Beilinson. Fue grabada en los Estudios RCA en 1982 para el disco demo "Demos RCA", sin embargo, la discográfica decidió no editar el demo porque, según se supo, la banda no llegó a convencer a los productores acartonados de aquella época, y hasta varios años después, cuando se recuperó el disco, no se supo de esta canción.

Demos RCA (álbum)
Demos RCA, conocido por su nombre completo Demos RCA + Festival Pan Caliente, es el primer álbum no oficial del grupo de rock argentino Patricio Rey y sus Redonditos de Ricota, el cual sin embargo nunca fue editado por la discográfica RCA y originalmente era un demo. Fue grabado en diciembre de 1981 y fue publicado en agosto de 1982.
Gemma Galli
Gemma Galli (Melzo, 17 de julio de 1996) es una deportista italiana que compite en natación sincronizada.

Ganó cuatro medallas en el Campeonato Mundial de Natación, en los años 2019 y 2022, y ocho medallas en el Campeonato Europeo de Natación entre los años 2016 y 2022.

Campeonato Mundial de Natación de 2022
El XIX Campeonato Mundial de Natación se celebró en Budapest (Hungría) entre el 17 de junio y el 3 de julio de 2022 bajo la organización de la Federación Internacional de Natación (FINA) y la Federación Húngara de Natación.

Se realizaron competiciones de natación, natación artística, saltos, natación en aguas abiertas y waterpolo.

En esta edición, los deportistas de Rusia y Bielorrusia fueron excluidos de este campeonato debido a la invasión rusa de Ucrania.
Iglesia de San Pedro (Richmond)
La Iglesia de San Pedro o antes Catedral de San Pedro (en inglés: St. Peter's Church) es una iglesia en Richmond, Virginia, al este de Estados Unidos, localizada en 800 E. Grace St.. Es la iglesia católica más antigua de Richmond. Desde la erección de la Diócesis de Richmond en 1850 hasta la finalización de la Catedral del Sagrado Corazón en 1906, la Iglesia de San Pedro sirvió como catedral y sede de la diócesis. Originalmente, la iglesia era predominantemente visitada por estadounidenses de origen irlandés.[cita requerida] La iglesia continúa sirviendo a una congregación de aproximadamente 300 personas.

Después de la Guerra Civil, el sótano de San Pedro acogió a los llamados "católicos de color" de la ciudad.

Diócesis de Richmond
La diócesis de Richmond (en latín: Dioecesis Richmondiensis y en inglés: Roman Catholic Diocese of Richmond) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Estados Unidos. Se trata de una diócesis latina, sufragánea de la arquidiócesis de Baltimore. Desde el 5 de diciembre de 2017 su obispo es Barry Christopher Knestout.
Calídromo
El Calídromo o Kallidromon (en griego: Καλλίδρομο) es un monte al sudeste de Ftiótide y al noreste de Fócide, en Grecia Central. 
Su máxima elevación es 1399 m. El Calídromo se extiende al sur del golfo Maliaco, al este del  monte Eta y al norte del valle del río Cefiso. Al norte se encuentra el estratégico e histórico lugar de las Termópilas. El pueblo de Drimea estaba en el Calídromo. Lugares cercanos son Mendenitsa al noreste y Amfikleia al sur. La vía del  ferrocarril de Atenas a Lamía pasa por el sur y oeste del monte mientras un túnel largo se ha construido en la línea de alta velocidad de Atenas a Salónica.

Región de Grecia Central
La región de Grecia Central (en griego: Περιφέρεια Στερεάς Ελλάδας, romanizado: Periféreia Stereás Elládas) es una de las trece regiones administrativas de Grecia. Está situada en la parte meridional del territorio continental, limitando al norte con Tesalia, al este con el mar Egeo, al sur con Ática y el golfo de Corinto, y al oeste con Grecia Occidental. Conforma una parte de la región geográfica de Grecia Central.

Tiene una extensión de 15 549 km² y una población de 605 329 habitantes en el año 2001.

La región es una de las más montañosas de Grecia. Su clima es de tipo mediterráneo al este, en la costa, y seco en el interior.

Comprende las unidades regionales de Beocia, Eubea, Euritania, Fócide y Ftiótide.
Diby
Diby es una localidad del municipio/isla de Vormsi en el condado de Lääne, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 8 habitantes.

Se encuentra ubicada en la entrada del golfo de Finlandia (mar Báltico), en el archipiélago Moonsund y enfrente de la isla de Hiiumaa.

Hiiumaa
Hiiumaa es la segunda mayor isla (989 km²) de Estonia. Con 10 623 habitantes es una de los condados más pequeños de Estonia. Se localiza en el mar Báltico, al norte de la isla de Saaremaa, y pertenece al archipiélago estonio occidental (archipiélago Moonsund). Su mayor ciudad es Kärdla.

Hiiumaa es la isla principal de condado de Hiiu, llamado Hiiu maakond o Hiiumaa en estonio. El nombre sueco y alemán de la isla es Dagö (isla del día), y en danés es Dagø. En finés se la llama Hiidenmaa; tanto el nombre finés y estonio significan "tierra de los hiisis" (espíritus o trasgos de los bosques).
Mar Cabra
María del Mar Cabra Valero (Madrid, 14 de junio de 1983) es una periodista de investigación y especialista en análisis de datos española. Es licenciada en Comunicación Audiovisual por la Universidad Complutense de Madrid y Máster en Periodismo de investigación por la Universidad de Columbia de Nueva York, estudios que realizó gracias a una beca Fulbright.

Premio APM al Mejor Periodista del Año
El Premio APM al Mejor Periodista del Año es un premio de periodismo que concede la Asociación de la Prensa de Madrid. Este galardón, creado en 1973, reconoce la mejor labor periodística en España durante el último año.