hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Itzcuintepotzohtli
El Itzcuintlipotzotli es una criatura misteriosa, objeto de interés entre criptozoólogos, naturalistas —por ejemplo, Alexander Humboldt o Georges-Louis Leclerc de Buffon—, cinólogos, antropólogos e investigadores de mitología.  A principios del siglo XX comenzó a adquirir nuevamente un significado simbólico nacional en México.

Georges-Louis Leclerc de Buffon
Georges-Louis Leclerc, conde de Buffon (Montbard, Francia, 7 de septiembre de 1707-París, 16 de abril de 1788), fue un naturalista, botánico, biólogo, cosmólogo, matemático y escritor francés.

En 1749 se publicó el primer volumen de su obra Histoire naturelle en 44 volúmenes (aunque el último volumen se publicó en 1804, después de su muerte), en la cual Buffon pretendió compendiar todo el saber humano sobre el mundo natural. Su enfoque influyó en la enciclopedia de Denis Diderot y sus ideas también lo hicieron sobre las siguientes generaciones de naturalistas y en particular sobre Jean-Baptiste Lamarck, Georges Cuvier y Charles Darwin.
Estadio Municipal de Ciénaga
El Estadio Municipal de Ciénaga es un estadio de fútbol ubicado en el municipio de Ciénaga, Magdalena. Fue inaugurado en el 2014 y tiene aforo para 4500 espectadores, además de contar con iluminación artificial. Con la construcción del estadio se elaboró la primera fase del complejo deportivo de Ciénaga, el cual funcionará como subsede de los XVIII Juegos Bolivarianos

También fue el estadio donde juega el club Unión Magdalena de la categoría Primera B del fútbol colombiano.

En este escenario deportivo se lleva a cabo el torneo femenino de fútbol Sub-20 de los Juegos Bolivarianos de 2017.

A partir del año 2020 el estadio se encuentra abandonado y en proceso de deterioro.

Ciénaga (Magdalena)
Ciénaga es un municipio del departamento colombiano del Magdalena. Se encuentra a orillas del Mar Caribe, junto a la Sierra Nevada de Santa Marta, en el extremo nororiental de la Ciénaga Grande de Santa Marta. Está a 3 m s. n. m. y tiene una temperatura promedio de 30 °C. Dista 35 km de la ciudad de Santa Marta. Pertenece a las redes de pueblos patrimonio de Colombia. y es la capital de la subregión Norte del departamento del Magdalena.
Raozan
Raozan es un subdistrito (upazila) del distrito (zila) de Chittagong, de la región de Chittagong, en Bangladés, con una población estimada en marzo de 2016 de 322 840 habitantes.

Se encuentra ubicado al sureste del país, cerca de la desembocadura del río Karnaphuli en la bahía de Bengala, y de la ciudad de Chittagong, la segunda más poblada de Bangladés tras su capital, Daca.

Chitagón
Chitagón (/caṭṭagrām/ⓘ; del bengalí: চট্টগ্রাম) es la segunda mayor ciudad de Bangladés. Está situada en la parte oriental del país, cerca de la frontera con Birmania. La ciudad fue construida a orillas del río Karnaphuli. Es el mayor puerto marítimo del país, siendo el principal punto para el comercio exterior.

Cuenta con una universidad desde 1966. Un gran número de cristianos sigue viviendo en el viejo barrio portugués de Paterghatta. Chittagong es una ciudad cercana a la mayor playa natural del mundo, el Cox's Bazar, de 120 kilómetros de longitud.
Hugo Curto
Hugo Omar Curto (Zavalía, 22 de agosto de 1938) es un político argentino afiliado al Partido Justicialista. Fue intendente del partido de Tres de Febrero desde el 10 de diciembre de 1991 al 10 de diciembre de 2015. Curto al retuvo la intendencia de Tres de Febrero durante seis períodos consecutivos.[cita requerida]

Zavalía
Zavalía es una localidad argentina ubicada en el partido de General Viamonte, en la provincia de Buenos Aires. El partido se encuentra en el noroeste de la provincia y limita con los partidos de Junín, Bragado, Nueve de Julio y Lincoln. Zavalía está situada al norte de la ciudad cabecera, Los Toldos, de la cual la separan aproximadamente 14 km.
Avia Solutions Group
Avia Solutions Group es un grupo empresarial aeroespacial global con sede en Irlanda que cuenta con casi 100 oficinas y estaciones de producción en todo el mundo. Avia Solutions Group tiene su sede en Dublín (Irlanda) y emplea a la mayoría de sus empleados en Vilna (Lituania). En 2022, Avia Solutions Group gestiona una flota de 209 aviones entre las empresas del grupo.

Small Planet Airlines
Small Planet Airlines (estilizado en minúsculas) era una aerolínea lituana-polaca chárter con base en Vilna (Lituania), Varsovia y Katowice (Polonia). Además contaba con bases en los aeropuertos de Ámsterdam (Aeropuerto de Ámsterdam-Schiphol), Londres (Aeropuerto de Londres-Gatwick), París (Aeropuerto de París-Charles de Gaulle) y Lárnaca (Aeropuerto Internacional de Lárnaca) en época estival.
Gobierno de Lenín Moreno
El Gobierno de Lenín Moreno y su movimiento Alianza PAIS fue el régimen político que gobernó la República del Ecuador desde el 24 de mayo de 2017 hasta el 24 de mayo de 2021, en un inicio fue la continuación del proyecto político denominado «Revolución Ciudadana» iniciado por el gobierno de Rafael Correa desde el año 2007, el cual tuvo como objetivos la implementación del autodenominado socialismo del siglo XXI.

Desde temprano Moreno en su Gobierno comenzó a tomar distancia de su predecesor Correa, criticando fuertemente su manejo político, económico y denunciando múltiples casos de corrupción de la administración. Posteriormente el Gobierno impulsó su gestión con el objetivo de integrar a todos los sectores del país, su lema fue «El Gobierno de Todos», buscando implementar la participación de varios partidos políticos, sector de la economía y producción, implementando políticas de desarrollo social y apoyo a los grupos más vulnerables.

María Alejandra Vicuña
María Alejandra Vicuña Muñoz (Guayaquil, 13 de febrero de 1978) es una política ecuatoriana que ejerció como Vicepresidenta Constitucional de Ecuador en el gobierno de Lenín Moreno de manera interina entre octubre de 2017 y enero de 2018, y como titular oficial del cargo entre enero y diciembre de 2018.
Ernest Dichter
Ernest Dichter (Viena, 14 de agosto de 1907-Peekskill, Nueva York, 21 de noviembre de 1991) fue un psicólogo industrial y experto en marketing conocido como el "padre de la investigación motivacional".

Peekskill
Peekskill, fundada en 1816, es una ciudad ubicada en el condado de Westchester en el estado estadounidense de Nueva York. En el año 2000 tenía una población de 22 441 habitantes y una densidad poblacional de 2004 personas por km². Se encuentra al sur del estado, a orillas del río Hudson.
Lexus RX
El Lexus RX o Toyota Harrier es un automóvil todoterreno del segmento E desarrollado por el fabricante japonés Toyota  y vendido bajo las marcas Toyota y Lexus desde el año 1997. Es un cinco plazas con motor delantero transversal, que se ofrece con tracción delantera y a las cuatro ruedas. Ambas generaciones del RX se corresponden con sendas generaciones del Toyota Highlander.

Vehículo todoterreno
Un vehículo todoterreno (también conocido como campero o yip) es un tipo de vehículo diseñado para viajar por casi cualquier terreno, sin importar lo escarpado o irregular que este sea, en la medida de lo posible. Estos vehículos surgieron como necesidad en las guerras de principios del siglo XX y fueron adaptados para uso civil y aprovechados para realizar travesías, vigilar zonas protegidas y moverse en terrenos ásperos o resbaladizos. Casi todos los vehículos todoterreno actuales incorporan tracción en las cuatro ruedas. Hoy en día son imprescindibles en zonas rurales, de alta montaña, desiertos y en general en cualquier lugar de difícil acceso para los vehículos «normales». No obstante, el uso de estos vehículos se extiende más allá del profesional, que sigue existiendo, por lo que hoy en día es el uso por ocio el más utilizado.
La buena Lady Ducayne
La buena Lady Ducayne (Good Lady Ducayne) es un cuento de terror escrito por la autora Mary Elizabeth Braddon en 1896. Este relato relaciona el género del vampirismo con las transfusiones de sangre y la tecnología médica victoriana.

Transfusión de sangre
La transfusión de sangre es la transferencia de la sangre o un componente sanguíneo de una persona (donante) a otra (receptor). Con los descubrimientos realizados acerca de la circulación de la sangre por Miguel Servet y William Harvey, se inició una investigación más sofisticada para las transfusiones de sangre en el siglo XVII, con experimentos acertados de transfusiones en animales. Sin embargo, las investigaciones sucesivas de transfusión entre animales y seres humanos no fueron tan exitosas (como cualquier técnica médica experimental que emerge) hasta que estas técnicas se refinaron y hoy en día salvan cientos de miles de vidas diariamente. Actualmente se están estudiando nuevas formas de liberación de fármacos mediante transfusiones sanguíneas para liberar sostenidamente el fármaco en circulación, mantenerlo en el torrente circulatorio o bien como vehículo de nanoparticulas.
Chiaki Ishii
Chiaki Ishii (Ashikaga, 1 de octubre de 1941) es un deportista brasileño que compitió en judo.

Participó en los Juegos Olímpicos de Múnich 1972, obteniendo una medalla de bronce en la categoría de –93 kg. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Judo de 1971 y cuatro medallas de oro en el Campeonato Panamericano de Judo en los años 1970 y 1972.

Campeonato Mundial de Judo de 1971
El VII Campeonato Mundial de Judo se celebró en Ludwigshafen (RFA) entre el 2 y el 4 de septiembre de 1971 bajo la organización de la Federación Internacional de Judo (IJF) y la Federación Alemana de Judo.
Finales de la ABA de 1968
Las Finales de la ABA de 1968 fueron las series definitivas de los playoffs de 1968 y suponían la conclusión de la temporada 1967-68 de la ABA, con victoria de Pittsburgh Pipers, campeón de la División Este, sobre New Orleans Buccaneers, campeón de la División Oeste, siendo los primeros vencedores de la competición. El enfrentamiento reunió a 2 futuros miembros del Basketball Hall of Fame, Larry Brown, de los Buccaners, que sería elegido en 2002 como entrenador, y Connie Hawkins de los Pipers.

Larry Brown (baloncesto)
Lawrence Harvey «Larry» Brown (Brooklyn, Nueva York, 14 de septiembre de 1940) es un exjugador y entrenador de baloncesto estadounidense que disputó como jugador cinco temporadas de la ABA; y que tras retirarse se dedicó a las tareas de entrenador.

Es entrenador desde 1975, habiendo ejercido tanto a nivel universitario como profesional. Ha ganado más de 1000 partidos entre las dos ligas profesionales (ABA y NBA) y es el único entrenador de la historia de la NBA en llevar a 7 equipos diferentes a los playoffs. Es también el único en entrenar a dos franquicias diferentes en una misma temporada (San Antonio Spurs y Los Angeles Clippers durante la temporada 1992-93). También es el único entrenador en ganar la NCAA (1988, con la Universidad de Kansas) y la NBA (2004 con Detroit Pistons). Fue elegido miembro del Basketball Hall of Fame el 27 de septiembre de 2002.
Cortijo Bazán
Cortijo Bazán es un barrio perteneciente al distrito Ciudad Jardín de la ciudad de Málaga, España. Según la delimitación oficial del ayuntamiento, limita al norte con los barrios de Jardín Virginia y Hacienda Los Montes; al este, con la Ronda Este de la A-7; al sur, con Monte Dorado y Mangas Verdes; y al oeste, con Los Cipreses y Los Cassini.

También conocido como Cortijillo Bazán,su nombre originario es "Barriada Santa Teresa" el barrio fue construido en 1974.

Ayuntamiento de Málaga
El Ayuntamiento de Málaga es la institución que gobierna la ciudad y el municipio de Málaga. Es una de las cuatro administraciones públicas con responsabilidad política en la ciudad, junto a la Administración General del Estado, la Junta de Andalucía y la Diputación de Málaga.

Desde 1979, sus responsables políticos son escogidos por sufragio universal por los ciudadanos de Málaga con derecho a voto, en elecciones celebradas cada cuatro años. En la actualidad, su alcalde es Francisco de la Torre Prados, que está al frente de un equipo de gobierno del PP.

El Ayuntamiento tiene su sede en la casa consistorial, que se encuentra en la avenida de Cervantes, número 4, junto al paseo del Parque.
Cráter Herschel
Existen tres cráteres de impacto llamados Herschel en tres cuerpos diferentes del sistema solar:

Herschel, cráter en la Luna nombrado en honor al astrónomo William Herschel.

Herschel, cráter en Marte nombrado en honor al astrónomo William Herschel.

Herschel, cráter en Mimas, satélite de Saturno, nombrado en honor al astrónomo William Herschel.

Otros dos cráteres lunares añaden una inicial al nombre:

J. Herschel, cráter en la Luna nombrado en honor al astrónomo John Herschel.

C. Herschel, cráter en la Luna nombrado en honor a la astrónoma Carolina Herschel.

Herschel (cráter de Mimas)
Herschel es un masivo cráter de impacto localizado en Mimas, satélite de Saturno. Su diámetro es de 139 km, aproximadamente un tercio del diámetro de Mimas. El contorno del cráter se alza 5 km sobre el fondo del mismo, y en el centro existe un pico de 6 km de altura. El nombre fue aprobado en 1982 por la Unión Astronómica Internacional, en honor al astrónomo alemán William Herschel (1738 - 1822).
Iglesia de Nuestra Señora de la Candelaria (Chipude)
La iglesia de Nuestra Señora de la Candelaria es la parroquia del pueblo de Chipude (municipio de Vallehermoso) en la isla de La Gomera (Islas Canarias, España). Se trata de uno de los templos espituales más importantes de la isla, en donde se venera a la Virgen de Candelaria de Chipude, la cual es considerada la segunda advocación mariana más venerada de la isla, tras la Virgen de Guadalupe (patrona de La Gomera).

La Gomera
La Gomera es una de las ocho islas de Canarias, España, situada en el océano Atlántico, en la parte occidental del archipiélago. Pertenece a la provincia de Santa Cruz de Tenerife. Su capital es San Sebastián de La Gomera, donde se ubica la sede del Cabildo Insular. Es la segunda isla más pequeña, tercera si se incluye a La Graciosa, considerada una isla menor.

Fue declarada reserva de la biosfera en 2012. En el centro de la isla se encuentra el parque nacional de Garajonay, declarado Patrimonio de la Humanidad en 1986 por la Unesco, el primero declarado en Canarias. Por su parte el silbo gomero, un lenguaje silbado heredado de los aborígenes gomeros, también es Patrimonio de la Humanidad desde 2009. La Gomera tiene una población de 22 162 habitantes (2023) por lo que es la sexta isla de Canarias en cuanto a población. También ocupa el sexto lugar en extensión con una superficie de 369,76 km².
Pak Pong-ju
Pak Pong-ju (idioma coreano: 박봉주; nacido el 24 de octubre de 1939 en Hamgyong del Norte) es un político norcoreano que, tras haber sido elegido por la Asamblea Suprema del Pueblo, ocupó el cargo de premier entre el 3 de septiembre de 2003 y el 11 de abril de 2007, y desde el 1 de abril de 2013 al 11 de abril de 2019.

Asamblea Suprema del Pueblo
La Asamblea Suprema del Pueblo (en hangul, 최고인민회의; McCune-Reischauer, Ch’oego Inmin Hoeŭi) es el parlamento unicameral de la República Popular Democrática de Corea (Corea del Norte).

Está formada por un diputado por cada una de las 687 circunscripciones del país, que es elegido por un periodo de cinco años. El Partido del Trabajo de Corea tiene la mayoría de los escaños en el órgano legislativo nacional. La asamblea está presidida por Choe Ryong-hae.

Pese a que la asamblea es el principal órgano legislativo de Corea del Norte suele delegar la autoridad en un grupo más reducido e influyente, el Presídium, escogido de entre sus miembros.
Henri Rollan
Henri Rollan (23 de marzo de 1888 – 23 de junio de 1967) fue un actor y director teatral, además de actor cinematográfico, de nacionalidad francesa.

Nacido y fallecido en París, Francia, su verdadero nombre era Henri Martine.

Festival de Aviñón
El Festival de Aviñón (que inició su andadura como Festival de Teatro de Aviñón) es un festival de artes escénicas que fue fundado por Jean Vilar en 1947 en Aviñón, considerado como el más antiguo y célebre de Francia y uno de los de mayor tradición y raigambre en Europa, cuyas representaciones tienen lugar en julio de cada año.
Emblema nacional
Un emblema nacional es un emblema o sello que está reservado para su uso por un Estado nación o un Estado multicultural como símbolo de la misma. Muchas naciones tienen un sello o emblema además de una bandera nacional.

Otros símbolos nacionales, como pájaros, árboles, flores nacionales, etc., se enumeran en las listas de símbolos nacionales.

Emblema
Entre los siglos XV y XVIII se denominó emblema (también empresa, jeroglífico o divisa) del griego ἔμβλημα (émblema), compuesto del prefijo ἐν (en) y βάλλω (poner), que significa "lo que está puesto dentro o encerrado", a una imagen enigmática provista de una frase o leyenda que ayudaba a descifrar un oculto sentido moral que se recogía más abajo en verso o prosa.
Trofeo Playa de Palma-Palma 2019
La 28.ª edición de la clásica ciclista Trofeo Playa de Palma-Palma fue una carrera en España que se celebró el 3 de febrero de 2019 sobre un recorrido de 159,6 km en la isla baleares de Mallorca. La carrera formó parte del cuarto trofeo de la Challenge Ciclista a Mallorca 2019.

La carrera formó parte del UCI Europe Tour 2019, dentro de la categoría UCI 1.1. El vencedor fue el alemán Marcel Kittel del Katusha-Alpecin seguido del belga Timothy Dupont del Wanty-Gobert y el francés Hugo Hofstetter del Cofidis, Solutions Crédits.

Cofidis, Solutions Crédits
Cofidis (código UCI: COF) es un equipo ciclista profesional de Francia, de categoría UCI ProTeam. Participa en las carreras del UCI WorldTour tomando parte también de carreras de los Circuitos Continentales UCI (el europeo principalmente).
Sekeřice
Sekeřice es una localidad del distrito de Jičín en la región de Hradec Králové, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 115 habitantes.

Se encuentra ubicada al oeste de la región, a unos 85 km al noreste de Praga, en la zona conocida como "Paraíso Checo", cerca de la frontera con las regiones de Bohemia Central y Liberec.

Distrito de Jičín
El distrito de Jičín es uno de los cinco distritos que forman la región de Hradec Králové, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 79 362 habitantes.
Se encuentra ubicado al norte del país, al noreste de Praga, cerca de la frontera con Polonia. Su capital es la ciudad de Jičín.
María Francisca de Braganza
María Francisca de Braganza y Borbón (Queluz, 22 de abril de 1800-Hampshire, 4 de septiembre de 1834) fue una infanta portuguesa de la Casa de Braganza, con el tratamiento de Alteza Real. Casada con el primer pretendiente carlista al trono de España, murió a la edad de 34 años.

Casa de Braganza
La casa de Braganza, oficialmente Sereníssima casa de Bragança, fue la casa reinante en Portugal desde el año 1640 hasta 1853, y en Brasil hasta 1889.

Ocuparon el trono portugués desde el ascenso del rey Juan IV de Portugal hasta la unión matrimonial de la reina María II de Portugal, de la dinastía de Braganza, con el príncipe Fernando de Sajonia-Coburgo-Gotha, de la dinastía de Wettin, la cual dio origen a la casa de Braganza Sajonia-Coburgo y Gotha.
Miss Universo 1971
Miss Universo 1971 fue la 20.ª edición del certamen de belleza Miss Universo, celebrada el 24 de julio de 1971 en Miami Beach Auditorium, Miami Beach, Florida. Marisol Malaret, Miss Universo 1970 de Puerto Rico, coronó a Georgina Rizk de Líbano como su sucesora. Rizk fue la primera y hasta ahora la única libanesa y de país árabe en ostentar el título de Miss Universo.

Miami Beach
Miami Beach es una ciudad ubicada en el condado de Miami-Dade en el estado de Florida, Estados Unidos. En el Censo de 2010 tenía una población de 87.779 habitantes y una densidad poblacional de 2.233,68 personas por km².
Edgardo Kueider
Edgardo Darío Kueider (Buenos Aires, 10 de julio de 1972) es un expolítico argentino que desempeñó el cargo de Senador Nacional por la provincia de Entre Ríos entre 2019 y 2024. Actualmente se encuentra detenido en Asunción, Paraguay, por contrabando de divisas y lavado de activos. La justicia paraguaya recientemente ha aceptado el pedido de extradición solicitado por la Argentina en el marco de la causa Securitas, acusado de integrar una asociación ilicíta en perjuicio del Estado.

Lavado de dinero
El lavado de dinero (también conocido como lavado de capitales, lavado de activos, blanqueo de dinero, o blanqueo de capital) es el proceso de cambiar grandes cantidades de dinero obtenidas de delitos, como el narcotráfico, por otras de origen legítimo. Es un delito en muchas jurisdicciones con definiciones diversas. Es una operación esencial del crimen organizado y de la economía sumergida. El blanqueo de capitales comienza con la comisión de un acto delictivo de tipo grave (tal como la obtención de beneficios ilegales en los mercados financieros u otros sectores económicos). El blanqueo de capitales es un delito autónomo que no requiere de una condena judicial previa por la comisión de la actividad delictiva por la que se originaron los fondos.
Irlanda en los Juegos Olímpicos de Múnich 1972
Irlanda estuvo representada en los Juegos Olímpicos de Múnich 1972 por un total de 59 deportistas que compitieron en 12 deportes.

El portador de la bandera en la ceremonia de apertura fue el jinete Ronnie McMahon. El equipo olímpico irlandés no obtuvo ninguna medalla en estos Juegos.

Hípica
El término hípica se aplica en España a todo lo relacionado con los deportes ecuestres, pero en la mayoría de los países de Iberoamérica se refiere exclusivamente a las carreras de caballos y, sobre todo, a aquellas en las que se realizan apuestas.

Estos deportes se han practicado durante toda la historia, desde las cuadrigas en la época romana, así como las carreras en honor al dios Odín y al gigante Hrungnir en la mitología nórdica. La cría, la doma y las carreras de caballos, han supuesto una gran actividad económica en diversos países. Caballos de pureza excepcional pueden costar millones y a su vez generarlos con facilidad como sementales. Aunque en unos países de lengua española hípica pueda referirse solamente a carreras de caballos, en gran parte de estos países, este término debe entenderse como que se refiere a todos los deportes ecuestres.
Raión de Novo Vodolaga
Nová Vodolaha (en ucraniano: Нововодолазький район) fue un raión o distrito de Ucrania en el óblast de Járkov. En la reforma territorial de 2020, su territorio se integró en el raión de Járkov, excepto una zona en la parte meridional en torno al pueblo de Starovírivka, que pasó a formar parte del raión de Berestýn.

Comprendía una superficie de 1183 km².

La capital era el asentamiento de tipo urbano de Nová Vodolaha.

Asentamiento de tipo urbano
Un asentamiento de tipo urbano (en ruso: посёлок городского типа; en ucraniano: селище міського типу) es una designación oficial para cierto tipo de localidades urbanas en algunos países de la antigua Unión Soviética. Por el número de habitantes que está entre una ciudad y un pueblo (село).

A diferencia de un pueblo en localidades de este tipo la mayor parte de la población no se dedica a la agricultura. Durante el periodo soviético en los asentamientos de tipo urbano el número mínimo de habitantes fue de 3000 personas, mientras que para ciudades el número ascendía a 12 000. En muchas ocasiones estas localidades surgían alrededor de una corporación o fábrica.

Hoy la mayoría de asentamientos de tipo urbano se encuentran en Rusia y Bielorrusia. El número de habitantes varía entre menos de cien y 43 000 personas.

Ucrania ha cancelado este designación como parte del proceso de descomunización en 2023.