hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Rybník (Revúca)
Rybník es un municipio del distrito de Revúca, en la región de Banská Bystrica, Eslovaquia. Tiene una población estimada, a fines de 2023, de 151 habitantes.

Está ubicada al este de la región, en la cuenca hidrográfica del río Sajó —un afluente derecho del río Tisza— y cerca de la frontera con la región de Košice.

Región de Banská Bystrica
La región de Banská Bystrica (en eslovaco: Banskobystrický kraj) es una de las ocho regiones administrativas (kraj) de Eslovaquia.

Es la mayor de las regiones eslovacas y su capital es la ciudad de Banská Bystrica. Otras ciudades importantes en la región son Zvolen, Lučenec, Rimavská Sobota y las antiguas ciudades mineras de Kremnica y Banská Štiavnica.

La región está atravesada por los Montes Metalíferos eslovacos y está salpicada de antiguos centros mineros. El río principal que discurre por la región es el Hron, mientras que el Ipeľ constituye una frontera natural con Hungría. Ambos son afluentes del Danubio.

En el sur de la región reside una significativa minoría de húngaros.
Nobuyuki Zaizen
Nobuyuki Zaizen (財前 宣之, Zaizen Nobuyuki?, Muroran, Hokkaidō, 19 de octubre de 1976) es un exfutbolista japonés que se desempeñaba como mediocampista y su último equipo  fue el BEC Tero Sasana FC de la Liga Premier de Tailandia. Tras fichar en 1997 por el C.D. Logroñés se convirtió, junto a Sotaro Yasunaga, en uno de los dos primeros jugadores japoneses en formar parte de un equipo de la Liga Española, aunque no llegó a disputar ningún partido.

Hokkaidō
Hokkaido (北海道;, Hokkaido?   —literalmente, «circuito del mar del Norte» ( escuchar)—; en ainu, Aynu Mosir, «Tierra de hombres»), conocida hasta 1868 como Ezo (蝦夷, Ezo?) o Yezo, es la segunda isla más grande de Japón. El estrecho de Tsugaru la separa de la gran isla de Honshu, aunque permanecen unidas a través del túnel Seikan. Su capital y mayor ciudad es Sapporo.

Hokkaido ha estado habitado por el pueblo ainu desde tiempos inmemoriales. Muchos lugares en Hokkaido tienen su nombre original en idioma ainu.
Prueba de Dickey-Fuller aumentada
En estadística y econometría, una prueba de Dickey-Fuller aumentada (ADF) es una prueba de raíz unitaria para una muestra de una serie de tiempo. Es una versión aumentada de la prueba Dickey-Fuller para un conjunto más amplio y más complejo de modelos de series de tiempo. La estadística Dickey-Fuller Aumentada (ADF), utilizada en la prueba, es un número negativo. Cuanto más negativo es, más fuerte es el rechazo de la hipótesis nula de que existe una raíz unitaria para un cierto nivel de confianza.

Estadística
La estadística es la disciplina que estudia la variabilidad de los fenómenos y los procesos aleatorios que la generan, conforme a las leyes de la probabilidad. El término proviene del alemán Statistik —forma femenina derivada a su vez del italiano statista (‘hombre de Estado’)—, haciendo alusión a sus orígenes como herramienta para el análisis de datos del Estado.

En el ámbito de las ciencias fácticas, la estadística se emplea como herramienta metodológica para la recolección, organización, análisis, interpretación y presentación de los datos obtenidos durante la investigación. Este proceso permite extraer conclusiones a partir de muestras y formular inferencias sobre las poblaciones de origen.
Tritomaria
Tritomaria es un género de hepáticas perteneciente a la familia Lophoziaceae.

El género fue descrito por primera vez por Victor Félix Schiffner basándose en una descripción anterior de Leopold Loeske.

El género tiene distribución cosmopolita.

Hepaticophyta
Las hepáticas o hepaticofitas forman un grupo (Hepaticophyta, Marchantiophyta, Hepatophyta o Hepaticae) del reino Plantae. Se denominan así por su forma parecida a un hígado (de ahí hepático). Por lo general, son plantas pequeñas normalmente de 2 a 20 mm de ancho, con plantas individuales de menos de 10 cm de largo, que suelen pasar desapercibidas. Con frecuencia, poseen un aspecto irregular dado por hojas laminadas. Suelen vivir en lugares húmedos, cubriendo grandes extensiones de tierra; crecen ocasionalmente en rocas, árboles o cualquier otro sustrato razonablemente firme en el que se encuentren. En general, pueblan zonas húmedas aunque también hay especies desérticas y árticas y se encuentran típicamente en lugares con sombra moderada. Ciertas especies presentan dificultades de crecimiento en invernaderos en exceso sombríos. No tienen flores ni semillas.

Algunas especies pueden ser una molestia en los invernaderos a la sombra o una mala hierba en los jardines.
Campeonato Mundial de Tiro al Plato de 2009
El XXXIII Campeonato Mundial de Tiro al Plato se celebró en Maribor (Eslovenia) entre el 6 y el 17 de agosto de 2009 bajo la organización de la Federación Internacional de Tiro Deportivo (ISSF) y la Federación Eslovena de Tiro Deportivo.

Las competiciones se realizaron en el Centro de Tiro Gaj de la ciudad eslovena.

Maribor
Maribor o Máribor ([ˈmaːribɔr]ⓘ en esloveno: Maribor) es una ciudad situada al noreste de Eslovenia. Capital del municipio homónimo.

Se ubica a orillas del río Drava, cerca de la frontera austríaca. Es la segunda ciudad más grande del país, tras Liubliana.

Maribor posee industrias de vehículos, productos químicos, aluminio y maquinaria agrícola. Su principal producto es el vino, así como las manzanas. Es nudo ferroviario y de carreteras, con gran tráfico internacional. Es conocida por su estación de esquí en Pohorje y su festival llamado Festival Lent.
Municipio de Logan (condado de Buffalo)
El municipio de Logan (en inglés: Logan Township) es un municipio ubicado en el condado de Buffalo en el estado estadounidense de Nebraska. En el año 2010 tenía una población de 114 habitantes y una densidad poblacional de 1,23 personas por km².

Condado de Buffalo (Nebraska)
El condado de Buffalo (en inglés: Buffalo County), fundado en 1855 y que recibe su nombre de la abundancia de búfalos que existía, es un condado del estado estadounidense de Nebraska. En el año 2000 tenía una población de 42.259 habitantes con una densidad de población de 17 personas por km². La sede del condado es Kearney.
Will Dissly
Will Dissly (Bozeman, Montana, 8 de julio de 1996) apodado Uncle Will, es un jugador profesional estadounidense de fútbol americano que se desempeña en la posición de tight end en Seattle Seahawks, equipo de la National Football League (NFL).

Tight end
Tight end (TE) o ala cerrada es una posición en el fútbol americano y canadiense que forma parte de la línea ofensiva. Su presencia es opcional, ya que hay formaciones sin tight ends y formaciones que incluyen hasta tres de ellos.

El tight end es el último hombre en la línea ofensiva, que a veces se separa de ella recibiendo el nombre de split end; pero sus funciones no son las de un miembro de la misma. Puede bloquear a jugadores de la defensa para abrir huecos a su running back, o bien servir como receptor de pases cortos.
Cynthia Potter
Cynthia Ann Potter-McIngvale (Houston, 27 de agosto de 1950) es una deportista estadounidense que compitió en saltos de trampolín.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano en los años 1972 y 1976, obteniendo una medalla de bronce en Montreal 1976 en la prueba individual. En los Juegos Panamericanos de 1975 consiguió una medalla de bronce .

Ganó una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Natación de 1978.

Campeonato Mundial de Natación de 1978
El III Campeonato Mundial de Natación se celebró en Berlín Occidental (RFA) entre el 18 y el 23 de agosto de 1978. Fue organizado por la Federación Internacional de Natación (FINA) y la Federación Alemana de Natación. Participaron un total de 828 atletas representantes de 49 federaciones nacionales.

Se realizaron competiciones de natación, natación sincronizada, saltos y waterpolo. Las competiciones se disputaron en la Piscina Olímpica de la ciudad germana.
UCI WorldTour 2023
El UCI WorldTour 2023 fue la decimotercera edición del máximo calendario ciclista a nivel mundial bajo la organización de la UCI.

El calendario tuvo 35 carreras, las mismas que la edición anterior y el regreso del Tour Down Under, la Cadel Evans Great Ocean Road Race y el Tour de Guangxi. Comenzó el 17 de enero con la carrera del Tour Down Under en Australia y finalizó el 17 de octubre con el Tour de Guangxi en la República Popular China.

Unión Ciclista Internacional
La Unión Ciclista Internacional (UCI; en francés: Union Cycliste Internationale) es la asociación de federaciones nacionales de ciclismo. Fue creada el 14 de abril de 1900 en París, integrando inicialmente a las federaciones de Francia, Bélgica, Italia, Suiza y Estados Unidos, siendo su primer presidente el belga Emile de Beukelaer.

Actualmente, la sede de la UCI está en Aigle (Suiza), ubicada en el edificio principal de las modernas instalaciones del World Cycling Centre, un complejo dedicado a la formación de ciclistas. El presidente en funciones es, desde septiembre de 2017, el francés David Lappartient.
Abierto de Malasia de Golf
El Abierto de Malasia de Golf es un torneo masculino de golf que se disputa en Malasia desde el año 1962. Forma parte de la Asian Tour y, a partir de 1999, de la European Tour. Tiene lugar en marzo o abril, y tiene una bolsa de premios de US$ 2.750.000, de las más altas del Asia-Pacífico. Ninguna edición del Abierto de Malasia de Golf fue ganada por un malayo.

Asian Tour
El Asian Tour es el principal tour de golf profesional masculino en Asia con excepción de Japón, que tiene su propio Tour. Sus torneos cuentan para la clasificación del Ranking Mundial de Golf.

El Asian Tour se administra desde Singapur, donde participan una gran mayoría de golfistas profesionales. El presidente de la junta es el empresario indonesio Jimmy Masrin.
El despertar de Angantyr
El despertar de Angantyr o El conjuro de Hervor (nórdico antiguo: Hervararkviða) es una poesía en nórdico antiguo de la saga Hervarar que a veces es incluida en algunas ediciones de la Edda poética.

La composición trata sobre la skjaldmö Hervör y su visita al fantasma de su padre, Angantyr, en su túmulo. El motivo de la visita era recuperar la espada maldita Tyrfing, la cual era capaz de cortar a través de las armaduras y siempre que era desenvainada debía dar muerte a un hombre.

El poeta francés Leconte de Lisle realizó una adaptación de la Hervararkviða y escribió el poema titulado L’Épée d’Angantyr ("La espada de Angantyr").

Saga Hervarar
La Saga de Hervör y Heidrek  (en nórdico antiguo: Hervarar saga ok Heiðreks) es una sagas de los tiempos antiguos o fornaldarsögur del siglo XIII que combina temas de varias otras sagas más antiguas. Es considerada de gran valor por diferentes razones, aparte de su calidad literaria. Contiene información sobre las tradicionales guerras entre godos y hunos del siglo IV, y la última parte es utilizada como fuente de la historia medieval sueca. Más aún, sirvió como fuente de inspiración para Tolkien cuando dio forma a las leyendas de la Tierra Media.
Marc Okrand
Marc Okrand es un lingüista estadounidense inventor del ficticio idioma klingon y también del Atlante. Fue contratado por Paramount Pictures para crear el idioma e instruirlo a los actores de Star Trek II: La ira de Khan, Star Trek III: En busca de Spock, Star Trek V: La última frontera, Star Trek VI: Aquel país desconocido y Star Trek VII: La próxima generación. Su obra más conocida es el diccionario de klingon, y libros de referencia relacionados con el idioma.

Star Trek V: La última frontera
Star Trek V: la última frontera (título original en inglés: Star Trek V: The Final Frontier) es una película de ciencia ficción estadounidense dentro del universo de Star Trek, creado por Gene Roddenberry. Es la quinta entrega de la franquicia iniciada con la serie de televisión Star Trek.

La película fue dirigida por William Shatner, después de que los dos filmes anteriores fueran dirigidos por Leonard Nimoy. The Final Frontier fue producida por los estudios Paramount Pictures y se estrenó el 9 de junio de 1989.
David Zibung
David Zibung (Hergiswil, Suiza, 10 de enero de 1984) es un exfutbolista suizo que jugaba como portero.

Fue profesional entre 2003 y 2021 y realizó toda su carrera en el F. C. Lucerna. Jugó un total de 520 partidos y ganó la Copa de Suiza justo antes de retirarse, siendo este el primer título que lograba el club en 29 años.

Copa de Suiza
La Copa de Suiza es un torneo de fútbol, organizado anualmente desde 1926 y organizado por la Asociación Suiza de Fútbol. Desde 2003 a 2008 fue llamada Copa Swisscom, gracias al patrocinio de dicha empresa.

El club más ganador es el Grasshopper-Club Zürich con 19 títulos.

El equipo campeón clasifica a la tercera ronda de clasificación de la Liga Europa de la UEFA.
Mejor nacional de la Liga Nacional de Básquet
El premio Mejor nacional de la LNB es un galardón anual otorgado en la Liga Nacional de Básquet desde 2004 al mejor jugador nacido en Argentina. El ganador es seleccionado al final de la temporada regular a partir de una votación organizada por la Asociación de Clubes en la que votan: prensa especializada, capitanes y entrenadores de la Liga.

En total 19 jugadores fueron elegidos como mejor nacional. Leonardo Gutiérrez es el jugador que recibió el premio en mayor cantidad de ocasiones (4). José Vildoza es el último galardonado.

Asociación de Clubes de Básquetbol
La Asociación de Clubes de Básquetbol (ADC) es la institución responsable de organizar y regular la Liga Nacional de Básquet y sus divisiones inferiores, La Liga Argentina y la Liga de Desarrollo, así como también su rama femenina.
Lucha Libre World Cup (2016)
Lucha Libre World Cup (2016) es un torneo de lucha libre profesional de la segunda edición, fue organizado por la promoción mexicana Asistencia Asesoría y Administración (AAA) con el respaldo financiero de la compañía cervecera Grupo Modelo, con Cerveza Victoria como el patrocinador oficial. El torneo incluirá varios equipos de tres luchadores, referidos como tríos en la lucha libre mexicana, dos de los cuales representarán a la AAA, otro equipo ajeno a la AAA representará a México y también tendrán representación Total Nonstop Action, Ring of Honor, All Japan Pro Wrestling y Pro Wrestling NOAH, así como un "equipo internacional". El torneo se anunció originalmente como "Copa Victoria", pero más tarde fue renombrado como "Lucha Libre World Cup".

Fue el último PPV bajo el nombre de "Asistencia Asesoría y Administración".

Pro Wrestling NOAH
Pro Wrestling Noah (conocida y escrita muchas veces como Pro Wrestling NOAH) es una promoción de lucha libre profesional japonesa, fundada el 2000 por la antigua imagen de All Japan Pro Wrestling, Mitsuharu Misawa. NOAH es transmitido semanalmente en Japón, así como en Canadá y el Reino Unido en The Fight Network.

NOAH tiene acuerdos de trabajo con Ring of Honor, World League Wrestling, Pro Wrestling ZERO1, Impact Wrestling y Lucha Libre AAA Worldwide. Actualmente, Pro Wrestling NOAH cuenta con Diamond Ring como territorio de desarrollo, el cual comparte con Dragon Gate.
(100707) 1998 BW14
(100707) 1998 BW14 es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides descubierto el 25 de enero de 1998 por Adrián Galád desde el Observatorio Astrofísico y Geofísico de Modra, Modra, Eslovaquia.

Adrián Galád
Adrián Galád (nacido en 1970) es un astrónomo eslovaco y descubridor asteroides.

Entre los años 1995 y 2004, el Centro de Planetas Menores le atribuye el descubrimiento y co-descubrimiento de 80 asteroides, la mayoría de ellos en colaboración con los astrónomos Dušan Kalmančok, Alexander Pravda, Juraj Tóth, Leonard Kornoš, Peter Kolény y Štefan Gajdoš.

Suele desempeñar su labor en los observatorios de Modra y Ondřejov donde ha realizado como coautor publicaciones sobre las observaciones fotométricas de asteroides e integraciones orbitales. Es también codescubridor de varios asteroides binarios, utilizando la técnica de la fotometría.

El asteroide (32008) Adriángalád, un asteroide binario y miembro de la familia Flora, fue nombrado en su honor en 2016.
Miss Fisher's Murder Mysteries
Miss Fisher's Murder Mysteries es una serie australiana transmitido del 24 de febrero de 2012 hasta el 26 de junio de 2015 por medio de la cadena ABC1.

La serie fue creada por Deb Cox y Fiona Eagger, y estuvo basada en las novelas de la autora australiana Kerry Greenwood basadas en el personaje de la detective Phryne Fisher.

La serie contó con la participación de actores como Miranda Otto, Wendy Hughes, Danielle Cormack, Kat Stewart, Vince Colosimo, Peter O'Brien, Matt Day, Toby Schmitz, Maeve Dermody, Jacek Koman, Jack Finsterer, Joel Tobeck, Simon Lyndon, Jonny Pasvolsky, Linda Cropper, Anna McGahan, Kristof Piechocki, Bille Brown, John Wood, Debra Lawrance, Rohan Nichol, Geoff Morrell, Robert Grubb, Don Bridges, Renai Caruso, Felix Williamson, Rodger Corser, David Field, Aaron Jeffery, Lara Robinson, Jonny Pasvolsky, Nell Feeney, Eva Lazzaro, Huw Higginson, Tatiana Krasnaya, Kate Mulvany, Grant Piro, entre otros...

Rodger Corser
Rodger Corser (Victoria; 28 de febrero de 1973) es un actor australiano, más conocido por haber interpretado al detective sargento mayor Steve Owen en la serie criminal Underbelly y al sargento mayor Lawson Blake en la serie Rush.
Cultivo celular
El cultivo celular es el proceso mediante el que células, ya sean células procariotas o eucariotas, pueden cultivarse en condiciones controladas. En la práctica el término "cultivo celular" se usa normalmente en referencia al cultivo de células aisladas de eucariotas pluricelulares, especialmente células animales. El desarrollo histórico y metodológico del cultivo celular está íntimamente ligado a los péptidos cultivares del cultivo de tejidos y el cultivo de órganos.

El cultivo de células animales empezó a ser una técnica rutinaria de laboratorio durante los años 50, pero el concepto de mantener líneas de células vivas separadas del tejido de origen fue descubierto en el siglo XIX.

Tripsina
La tripsina es una enzima peptidasa que rompe los enlaces peptídicos de las proteínas mediante hidrólisis para formar péptidos de menor tamaño y aminoácidos.
Se produce en el páncreas y se secreta en el duodeno (parte del intestino), donde es esencial para la digestión. El pH óptimo es 7,7 y la temperatura óptima es 37 °C. Es una enzima específica, ya que corta al péptido en las posiciones del carboxilo de residuos arginina (Arg) o lisina (Lys) en la cadena, ambos aminoácidos con grupos R cargados positivamente, fragmentando al péptido inicial.

La tripsina es producida por el páncreas en forma de tripsinógeno (enzima inactiva), y luego se activa en el duodeno gracias a la enteropeptidasa, que la convierte en tripsina (enzima activa) mediante un corte proteolítico.[cita requerida]

La tripsina fue descubierta en 1876 por el fisiólogo alemán Wilhelm Kühne mientras estudiaba el mecanismo de la digestión.
Chile en los Juegos Panamericanos Junior
Chile es uno de los países que ha participado en los Juegos Panamericanos Junior desde la primera edición, realizada en Colombia en 2021.

Chile ha obtenido 30 oros, 34 platas y 59 bronces, con un total de 123 medallas en toda la historia de los Juegos Panamericanos Junior, donde está representado por el Comité Olímpico de Chile.

Juegos Panamericanos Junior
Los Juegos Panamericanos Junior, también conocido como Juegos Panamericanos Juveniles o Juegos Panamericanos de la Juventud, son un evento multideportivo cuatrienal en el que participan atletas juveniles de todo América. Los Juegos son organizados por la Organización Deportiva Panamericana. Este evento, inspirado en los Juegos Olímpicos de la Juventud, es exclusivo para atletas menores de 21 años, con menores requerimientos en infraestructura y costo que los Juegos Panamericanos.

Los últimos juegos se realizaron en Asunción, Paraguay del 9 al 23 de agosto del 2025 y los próximos juegos se realizarán con sede a confirmar en 2029.
Cómo pudiste hacerme esto a mí
«Cómo pudiste hacerme esto a mí» es una canción interpretada por el grupo español Alaska y Dinarama, incluida en su segundo álbum de estudio, Deseo carnal. El sello discográfico Hispavox la publicó como el primer sencillo del álbum en septiembre de 1984. La canción figuró en el recopilatorio Grandes éxitos (1994). «Cómo pudiste hacerme esto a mí» fue compuesta por Carlos Berlanga y Nacho Canut, mientras que Nick Patrick la produjo. La letra trata de una mujer que asesina a su pareja tras descubrir que le ha sido infiel.

Hispavox
Hispavox fue una compañía discográfica española de proyección mundial, que tuvo una duración de treinta años y que estaba ubicada en Madrid, en la calle Torrelaguna. Actualmente se ha convertido en un sello discográfico, dentro de la compañía Parlophone, aunque mantiene gran parte de sus grabaciones, que siguen saliendo al mercado, actualmente bajo los dominios de una financiera inglesa que compró recientemente EMI.
Mezquita Beyler
La Mezquita Beyler es un monumento histórico y arquitectónico que se encuentra en la ciudad de Bakú, en una parte histórica de Icherisheher (Ciudad Vieja), frente a la Puerta "Murad" del Complejo del Palacio de los Shirvanshah. Según la orden del Consejo de Ministros de Azerbaiyán sobre los monumentos históricos y culturales, la mezquita de Beyler ha sido incluida en la lista de monumentos históricos y culturales de importancia nacional.

Gabinete de Azerbaiyán
El Gabinete de Ministros de la República de Azerbaiyán (en azerbaiyano Azərbaycan Respublikasının Nazirlər Kabineti) es el órgano supremo ejecutivo de la República de Azerbaiyán que supervisa a los ministerios u otros órganos ejecutivos asesores del Presidente de la República de Azerbaiyán. Fue establecido el 7 de febrero de 1991 por orden presidencial.
15.ª División Panzer (Wehrmacht)
La 15.ª División Panzer fue una división Panzer del Heer en servicio durante la Segunda Guerra Mundial en la Campaña del Norte de África.

Miembros famosos de la división fueron los oficiales Wilhelm Teege, Hans Cramer, Johannes Kümmel, Hans-Günther Stotten, Josef Irken (último comandante de los Panzer del Afrika Korps) y el mayor Roland von Hößlin (Hösslin), involucrado en el atentado contra Hitler del 20 de julio de 1944 y posteriormente ejecutado por su participación en el mismo.

Tobruk
Tobruk, Tobrouk, Tobrok o Tubruq (árabe: طبرق; transliterado como Tóbruch, Tobruch, Ţubruq, Tobruck) es una ciudad, puerto, municipio y península en el este de Libia, dentro de la región de la Cirenaica, cerca de la frontera con Egipto. Es la capital del Distrito de Al Butnan, pero anteriormente fue denominado como Distrito de Tobruk.
Anja Schache
Anja Schache (nacida como Anja Müller, Potsdam, 29 de marzo de 1977) es una deportista alemana que compitió en esgrima, especialista en la modalidad de florete. Está casada con el esgrimidor alemán Lars Schache.

Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Esgrima, plata en 2005 y bronce en 2009, y una medalla de bronce en el Campeonato Europeo de Esgrima de 2011.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Pekín 2008, ocupando el quinto lugar en el torneo por equipos y el 23.º en la prueba individual.

Campeonato Mundial de Esgrima de 2005
El LXVII Campeonato Mundial de Esgrima se celebró en Leipzig (Alemania) entre el 8 y el 15 de octubre de 2005. Fue organizado por la Federación Internacional de Esgrima (FIE) y la Federación Alemana de Esgrima.

Las competiciones se realizaron en la Arena de Leipzig, con capacidad para 5000 espectadores.
Hainfeld (Austria)
Hainfeld es una localidad del distrito de Lilienfeld, en el estado de Baja Austria, Austria, con una población estimada a principio del año 2018 de 3726 habitantes.

Se encuentra ubicada en la zona centro-sur del estado, a poca distancia al sur del río Danubio, al suroeste de Viena y al norte de la frontera con el estado de Estiria.

Baja Austria
Baja Austria (en alemán: Niederösterreich, pronunciación: /ˈniːdɐˌʔøːstəʁaɪ̯ç/ⓘ) es uno de los nueve estados federados que integran la República de Austria. Su capital es Sankt Pölten. Ubicado al noreste del país, limita al norte con República Checa, al este con Eslovaquia, al sureste con Burgenland, al sur con Estiria y al oeste con Alta Austria; además rodea a Viena. Con 1 636 287 habitantes en 2015 es el segundo estado más poblado —por detrás de Viena— y con 19 178 km², el más extenso.