hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Yuri Gulyayev
Yuri Aleksándrovich Gulyáiev (en ruso, Ю́рий Алекса́ндрович Гуля́ев; Tiumén, Unión Soviética, 9 de septiembre de 1930 - Moscú, Unión Soviética, 23 de abril de 1986) fue un cantante de ópera soviético nacido en Tiumén en el Óblast de los Urales.

Estudió en el Conservatorio Estatal de los Urales en Sverdlovsk. Entre sus actuaciones más notables se encuentran las del Teatro Bolshói de Moscú.

Fue nombrado Artista del Pueblo de la URSS en 1968. Murió el 23 de abril de 1986 de insuficiencia cardíaca a la edad de 55 años.

Dovzhansk
Dovzhansk (en ucraniano: Довжанськ; en ruso: Довжанск), también conocida como Sverdlovsk (en ucraniano: Свердловськ; en ruso: Свердловск), es una ciudad ucraniana perteneciente al óblast de Lugansk. Situada en el este del país, hasta 2020 era centro del área municipal de Sverdlovsk, pero hoy es centro del raión de Dovzhansk y del municipio (hromada) homónimo.

La ciudad se encuentra ocupada por Rusia desde la guerra del Dombás, siendo administrada como parte de la de facto República Popular de Lugansk.
Lenny Paul
Lennox Mervin Paul (conocido como Lenny Paul; Ipswich, 25 de mayo de 1958) es un deportista británico que compitió en bobsleigh en la modalidad cuádruple.

Ganó una medalla de plata en el Campeonato Europeo de Bobsleigh de 1994. Participó en cuatro Juegos Olímpicos de Invierno, entre los años 1988 y 1998, ocupando el séptimo lugar en Albertville 1992 y el quinto en Lillehammer 1994, en la prueba cuádruple.

Ipswich
Ipswich es un distrito no metropolitano y capital del condado de Suffolk (Inglaterra), en Reino Unido, situado en el estuario del río Orwell. Las ciudades más próximas son Felixstowe en Suffolk, Harwich en Essex y Colchester, también en Essex. La ciudad sobrepasa los límites de la villa significativamente, solamente el 85% de su población vive dentro de ella según el censo de 2001 cuando era el tercer mayor asentamiento del Reino Unido en la región del Este de Inglaterra y la 38.ª área urbana más grande de Inglaterra.
¡Yo soy yo!
¡Yo soy yo! es una serie juvenil de televisión mexicana, producida por Canal Once en 2016 con ayuda de CONAPRED. En su primera temporada aborda temas como el acoso escolar y la discriminación. En su segunda temporada aborda otros temas como la sexualidad. En 2018 estrenó su segunda temporada en el mismo canal y también en la plataforma de servicio de streaming Netflix.

Consejo Nacional para Prevenir la Discriminación
El Consejo Nacional para Prevenir la Discriminación (CONAPRED) es un organismo descentralizado, sectorizado en la Secretaría de Gobernación, que tiene como fin eliminar la discriminación en todo el país, a través de la promoción de políticas y medidas para contribuir al desarrollo cultural y social, y con ello, avanzar en la inclusión social y garantizar el derecho a la igualdad.

Fue creado por la Ley Federal para Prevenir y Eliminar la Discriminación, aprobada el 29 de abril de 2003, y publicada en el Diario Oficial de la Federación (DOF) el 11 de junio del mismo año, la siguiente reforma se publicó el 27 de noviembre de 2007. La última reforma se promulgó el 20 de marzo de 2014 en el Diario Oficial.
Escuela Superior de Arte Dramático de Málaga
La Escuela Superior de Arte Dramático de Málaga, dependiente de la Consejería de Educación de la Junta de Andalucía e integrada en las Enseñanzas Artísticas Superiores, es un centro de estudios teatrales centrado en las especialidades de Interpretación, en los itinerarios de Interpretación textual, Interpretación musical y Dirección de Escena y Dramaturgia.

Sistema Europeo de Transferencia y Acumulación de Créditos
El Sistema Europeo de Transferencia y Acumulación de Créditos (en inglés; European Credit Transfer and Accumulation System (ECTS)) es un sistema utilizado por las universidades de Europa para convalidar asignaturas y, dentro del denominado proceso de Bolonia, cuantificar el trabajo relativo al estudiante que trabaja bajo los grados auspiciados por el Espacio Europeo de Educación Superior (EEES). Podría parecer que este tipo de créditos se crearon a partir de dicho proceso de convergencia europea; sin embargo, ya se utilizaron en iniciativas de movilidad estudiantil anteriores como, por ejemplo, el programa Erasmus.[cita requerida]
Jake Jarman
Jake Jarman (Peterborough, 3 de diciembre de 2001) es un deportista británico que compite en gimnasia artística, especialista en las pruebas de suelo y salto de potro.

Participó en los Juegos Olímpicos de París 2024, obteniendo una medalla de bronce en la prueba de suelo.

Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Gimnasia Artística entre los años 2022 y 2025, y once medallas en el Campeonato Europeo de Gimnasia Artística entre los años 2022 y 2025.

Campeonato Mundial de Gimnasia Artística de 2022
El LI Campeonato Mundial de Gimnasia Artística se celebró en Liverpool (Reino Unido) entre el 29 de octubre y el 6 de noviembre de 2022 bajo la organización de la Federación Internacional de Gimnasia (FIG) y la Federación Británica de Gimnasia.

Las competiciones se realizaron en la M&S Bank Arena de la ciudad inglesa.

Los gimnastas de Rusia y Bielorrusia fueron excluidos de este campeonato debido a la invasión rusa de Ucrania.
Islallana
Islallana es una localidad española de la comunidad autónoma de La Rioja, es una pedanía que pertenece al municipio de Nalda. Está situada junto al río Iregua, rodeada de numerosas peñas, en las primeras estribaciones del sistema Ibérico.

En esta localidad toma las aguas del Iregua el Río Antiguo, canal de riego que abastece a los municipios de Nalda, Albelda de Iregua, Entrena, Navarrete y Fuenmayor.

Las fiestas patronales se celebran el 3 de diciembre y el 11 de marzo, en ambos casos en honor a S. Francisco Javier.

Albelda de Iregua
Albelda de Iregua es un municipio y localidad española de la comunidad autónoma de La Rioja. Se sitúa en La Rioja media, comarca de Logroño. El término municipal tiene una población de 3930 habitantes (INE 2025).
(5696) Ibsen
(5696) Ibsen es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides descubierto el 24 de septiembre de 1960 por Cornelis Johannes van Houten en conjunto a su esposa también astrónoma Ingrid van Houten-Groeneveld y el astrónomo Tom Gehrels desde el Observatorio del Monte Palomar, Estados Unidos.

Tom Gehrels
Tom Gehrels (Haarlemmermeer, Países Bajos, 21 de febrero de 1925-Tucson, Arizona, Estados Unidos, 11 de julio de 2011) fue un astrónomo estadounidense, profesor de Ciencias Planetarias y astrónomo en la Universidad de Arizona. Descubrió más de cuatro mil asteroides, entre los que se encuentran, por ejemplo, (1979) Sájarov, (2247) Hiroshima, (4065) Meinel y (11184) Postma.
Derbent
Derbent (en ruso: Дербе́нт; en azerí: Dərbənd; en georgiano: დარუბანდი; en lezgiano, Кьвевар; en avar: Дербенд; en persa: دربند‎; en judeotati, דארבּאנד / Дэрбэнд / Dərbənd) es una ciudad en la república de Daguestán, Rusia, cerca de la frontera con Azerbaiyán. Es la ciudad más meridional de Rusia y la segunda más importante de Daguestán. Los lezguinos son el grupo étnico principal (32.2%), seguidos por los azeríes (31.7%), los tabasaranes (15.4%) y los Rutules (1%).
Derbent afirma ser la ciudad más antigua de Rusia, con documentación histórica que data del Siglo VIII a. C. lo que la convierte en una de ciudades habitadas más antiguas del mundo Debido a su ubicación estratégica, a lo largo de la historia, la ciudad cambió de dueño muchas veces, particularmente entre los reinos persa, árabe, mongol, turco y azerí. En el siglo XIX, la ciudad pasó de manos persas a manos rusas por el Tratado de Gulistán de 1813.

Rutules
Los Rutules (en rutul: Мыхабыр, Mykhabyr) son un grupo étnico del Cáucaso Norte, en la república de Daguestán de la Federación de Rusia. Según el censo ruso de 2010 su número es de 35.240 habitantes. Su lengua propia es el idioma rutul. Se calcula entre 36 aldeas de rutules, 24 en Daguestán y 12 en Azerbaiyán.
Valderedo
Valderedo o Valdefredo fue un eclesiástico visigodo contemporáneo de los reyes Ervigio y Égica, obispo de Zaragoza a finales del siglo VII.

Consta su existencia por su participación en el XIII Concilio de Toledo celebrado en el año 683, en el que estuvo representado por el abad Freidebaldo, 
y por su presencia en el XV Concilio de Toledo del 688, 
en el III de Zaragoza del 691 
y en el XVI de Toledo del 693.

Égica
Égica o Egica (c. 640 – 702/703) fue rey de los visigodos (desde el año 687 – 702) que, según la Crónica de Alfonso III, era sobrino del rey Wamba. Estuvo casado con Cixilo, hija de su antecesor, Ervigio.
Marta Carrasco
Marta Carrasco (Barcelona, 26 de junio de 1963) es creadora escénica, intérprete, bailarina, coreógrafa y profesora teatral de la escena contemporánea. Sus creaciones toman influencia de artistas como Mary Wigman, Martha Graham o Pina Bausch, se caracterizan por una estética expresionista y grotesca, y, a grandes rasgos, los temas que trata son cercanos a la oscuridad y la imperfección del ser humano.

Pina Bausch
Philippine Bausch, (Solingen, 27 de julio de 1940-Wuppertal, 30 de junio de 2009) conocida como Pina Bausch, fue una bailarina, coreógrafa y directora alemana pionera de la danza contemporánea.

Con su estilo vanguardista, mezcla de distintos movimientos, Bausch propone piezas de danza que se componen en cooperación entre distintas expresiones: movimientos corporales, emociones, sonidos y escenografía que configuran piezas enmarcadas en la corriente de la danza teatro, de la cual Bausch es pionera.
Simon Toft Nielsen
Simon Toft Nielsen (11 de mayo de 1985) es un deportista danés que compitió en vela en la clase 49er. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de 49er de 2011 y una medalla de plata en el Campeonato Europeo de 49er de 2011.

Campeonato Europeo de 49er
El Campeonato Europeo de 49er es la máxima competición de la clase de vela 49er a nivel europeo. Se realiza anualmente desde 1997 bajo la organización de la Federación Europea de Vela (EUROSAF). Este tipo de vela, abierta para regatistas de ambos sexos, es una clase olímpica desde los Juegos Olímpicos de Sídney 2000.
African Delight
African Delight® es una variedad cultivar de ciruelo (Prunus salicina), de las denominadas ciruelas japonesas (aunque las ciruelas japonesas en realidad tienen su ancestros en China, fueron llevadas a los EE. UU. a través de las variedades desarrolladas y cultivadas en Japón en el siglo XIX). Una variedad de ciruela japonesa obtenida por el programa de mejora de "ARC - lnfruitec" (Sudáfrica) en 2008. Las frutas tienen una pulpa con textura muy firme, con un sabor dulce y agradable con un buen aroma.

Prunus
Prunus es un género de árboles y arbustos de la familia Rosaceae, que incluye varias especies cultivadas por sus frutos, como el ciruelo, el cerezo, el melocotonero o duraznero, el albaricoquero o damasco y el almendro. De los 700 taxones descritos, aproximadamente 100 son válidos y aceptados.
Eddie Dennis
Eddie Dennis (nacido el 22 de marzo de 1986) es un luchador profesional y exprofesor de matemáticas galés. Actualmente trabaja como escritor y productor de NXT para la empresa estadounidense WWE.

Dennis ha sido una vez campeón mundial al ser Campeón Mundial Unificado de Progress. También fue una vez Campeón en Parejas de Progress con Mark Andrews (en una ocasión).

Idioma galés
El galés (Cymraegⓘ) es un idioma perteneciente al grupo britónico de la familia de lenguas celtas. Es hablado en el país de Gales, donde aproximadamente 857 600 personas (el 28 % de la población galesa) lo utilizan como su lengua principal, especialmente en la zona norte del país. El galés es el idioma oficial junto con el inglés.

También se habla en el sur de Argentina, más específicamente en la provincia del Chubut, donde vive la mayor comunidad galesa fuera de las islas británicas (véase galés patagónico).
Merzalben
Merzalben es un municipio situado en el distrito de Palatinado Sudoccidental, en el estado federado de Renania-Palatinado (Alemania). Su población estimada a finales de 2016 era de 1170 habitantes.

Se encuentra ubicado al sur del estado, cerca de la ciudad de Pirmasens y de la frontera con Francia.

Distrito de Palatinado Sudoccidental
El distrito de Palatinado Sudoccidental es una autoridad regional del estado alemán de Renania-Palatinado. Tiene una población estimada, a fines de 2020, de 94 912 habitantes.

Está ubicado en la zona suroeste del estado, junto a la frontera con el estado de Sarre y Francia. Su sede está en la ciudad independiente de Pirmasens, que está completamente rodeada del distrito pero no forma parte de él.
Acchi Kocchi
Acchi Kocchi (あっちこっち, ''Acchi Kocchi''?) es una serie de manga en formato yonkoma escrita e ilustrada por Ishiki. Comenzó su serialización con la revista Manga Time Kirara de Houbunsha desde 2006. Además salió en televisión un anime adaptado al manga por AIC en la TBS entre abril y junio de 2012.

Yonkoma
Yonkoma (4コマ漫画, Yonkoma?), también conocido como 4-Koma, es un manga de cuatro viñetas. Los koma se usan básicamente para crear historietas de 4 viñetas iguales en vertical, casi siempre de 2 columnas. Comúnmente se trata de historietas de humor y muchos mangas en sus contraportadas tienen una Koma o entre sus páginas, aunque otros son famosos por ser solo komas como Lucky☆Star, Azumanga Daioh, B Gata H Kei "OS-Tan", New Game! y muchos más. Se podría comparar con la típica tira cómica de los periódicos como Peanuts o Garfield.
Hilarión el Ibérico
Hilarión el Ibérico (en georgiano: ილარიონ ქართველი) fue un monje georgiano de la región de Kajeti, obispo de David Gareja. Fue considerado como el taumaturgo y es venerado como un santo. Su obra autobiográfica fue compuesta después de su muerte en el Monte Athos por los seguidores de Eutimio de Athos. Los textos existentes son de los siglos X y XI. Según la vita, Hilarión visitó Tierra Santa y viajó con sus seguidores por Palestina y Siria. Visitó el monte Tabor, el río Jordán y la Lavra de San Sabas. Hilarión permanecería allí durante siete años viviendo en la cueva que conduce a la ermita monástica. Más tarde, en 864, fundó un monasterio en el Monte Olimpo, posiblemente identificado como "Lavra de Krania", que albergaba en gran parte a sus compatriotas georgianos. La iglesia albergó en varios momentos a Juan el Ibérico, Eutimio de Athos y Juan Tornicio. Hilarión murió en Salónica.

Región de Kajetia
La región de Kajetia (en georgiano: კახეთი, K'akheti) es una de las nueve regiones administrativas (mjare) en que se organiza Georgia desde 1990, y que se corresponde con una región histórica del este del país y con la pequeña y montañosa provincia de Tusheti. Limita en el noroeste con la Federación rusa; en el sureste, con Azerbaiyán; y en el oeste, con las regiones georgianas de Mtskheta-Mtianeti y Kvemo Kartli. Tiene una superficie de 11 310 km² y una población de 318 583 habitantes (2014). La capital y ciudad más grande de la región es la ciudad de Telavi.

El complejo georgiano del monasterio de David Gareja está parcialmente situado en esta provincia y está sujeto a una disputa fronteriza entre las autoridades georgianas y Azerbaiyán.
Celeborn (árbol)
Celeborn (en sindarin «Árbol de plata», de celeb [«plata»] + orn [«árbol»]) es un árbol ficticio creado por el escritor británico J. R. R. Tolkien para las obras de su legendarium. Era un árbol blanco que crecía en Tol Eressëa, la isla de los Elfos. Provenía de una semilla de Galathilion, el árbol blanco que Yavanna fabricó para los Elfos de Tirion, a imagen del plateado Telperion, uno de los Dos Árboles de Valinor. De una semilla de Celeborn, a su vez, nació en la plenitud del tiempo Nimloth, el árbol blanco de Númenor, y, a través de este, el árbol blanco que crecía en el patio del Rey de Minas Anor, en Gondor, donde fue plantado por Isildur en memoria de su hermano Anárion.

Isildur
Isildur (del quenya ‘sirviente de la Luna’) es un personaje ficticio que forma parte del legendarium creado por el escritor británico J. R. R. Tolkien y cuya historia es narrada principalmente en las novelas El Señor de los Anillos y El Silmarillion, aunque también aparece en la colección de relatos titulada Cuentos inconclusos de Númenor y la Tierra Media. Nacido en el año 3209 de la Segunda Edad del Sol en la isla de Númenor, fue hijo de Elendil el Alto y hermano mayor de Anárion. Aunque no se sabe nada de su esposa, tuvo cuatro hijos: Elendur, Aratan, Ciryon y Valandil. Del menor desciende la línea de sucesión de los Reyes de Arnor.
Pedro Romero de Terreros
Pedro Romero de Terreros, I conde de Regla (Cortegana, España, 10 de junio de 1710-Huasca, virreinato de Nueva España, 28 de noviembre de 1781) fue un noble y hombre de negocios español afincado en el virreinato de la Nueva España, que se dedicó a la explotación de minas y de haciendas, así como a actividades filantrópicas y de patrocinio. Se cree que fue uno de los hombres más ricos del mundo de su tiempo.

Antonio María de Bucareli y Ursúa
Antonio María de Bucareli y Ursúa, Henestrosa y Lasso de la Vega (Sevilla, España, 21 de enero de 1717-Ciudad de México, 9 de abril de 1779) fue un militar y administrador imperial español, caballero de la orden de San Juan (1721), comendador de La Bóveda de Toro de esta orden, caballero de la Real Maestranza de Sevilla (1725), teniente general de los reales ejércitos, gobernador y capitán general de la isla de Cuba (1766-1771), y virrey de Nueva España (1771-1779).
Pilot (The Flash)
Pilot es el primer episodio de la primera temporada y estreno de la serie estadounidense de drama y ciencia ficción, The Flash. El episodio fue escrito por los creadores de la serie y productores ejecutivos Greg Berlanti, Andrew Kreisberg & Geoff Johns y dirigido por David Nutter. Fue estrenado el 7 de octubre de 2014 en Estados Unidos por la cadena CW.

Greg Berlanti
Greg Berlanti (Rye, Nueva York, 24 de mayo de 1972) es un guionista, productor y director de cine y televisión de nacionalidad estadounidense. Es conocido por ser el creador de la serie de televisión Everwood y cocreador de Jack & Bobby, Arrow, The Flash y You. Además coescribió y produjo la película de Linterna Verde.
Behrenhoff
Behrenhoff es un municipio situado en el distrito de Pomerania Occidental-Greifswald, en el estado federado de Mecklemburgo-Pomerania Occidental (Alemania), a una altitud de 25 metros. Su población a finales de 2016 era de 800 habs. y su densidad poblacional, 30 hab/km².

Pomerania Occidental-Greifswald
Pomerania Occidental-Greifswald (en alemán: Vorpommern-Greifswald) es uno de los seis distritos del estado federal alemán de Mecklemburgo-Pomerania Occidental. Está situado al extremo oeste del estado limitando al norte con Pomerania Occidental-Rügen y el mar Báltico, al este con Polonia, al sur con el estado de Brandeburgo y al oeste con Llanura Lacustre Mecklemburguesa.
Masters de Roma 2006
El Internazionali BNL d'Italia 2006 fue la edición de 2006 del torneo de tenis Masters de Roma. El torneo masculino fue un evento de los Masters Series 2006 y se celebró desde el 8 hasta el 15 de mayo. El torneo femenino fue un evento de la Tier I 2006 y se celebró desde el 15 hasta el 22 de mayo.

Masters de Roma
El Masters de Roma es un torneo oficial de tenis que se disputa anualmente en Roma, Italia. Tiene lugar a finales de abril o principios de mayo, utilizándose canchas de tierra batida al aire libre. A causa de la pandemia por COVID-19, en 2020 se jugó a mediados de septiembre.

El torneo se conocía originalmente con el nombre de Abierto de Italia. Su nombre oficial debido a los patrocinios es torneo Internazionali BNL d'Italia.

Este evento pertenece al circuito ATP Masters 1000 y WTA 1000.
Parque nacional de la Gran Cuenca
El Parque Nacional de la Gran Cuenca (en inglés Great Basin National Park) es un parque nacional de los Estados Unidos establecido en 1986, localizado en el centro oriental de Nevada cerca del límite con Utah. Su nombre proviene de la Gran Cuenca, región seca y montañosa entre la Sierra Nevada y los montes Wasatch. El parque protege 312,3 km² de superficie.

Es conocido por sus arboledas de pinos antiguos, y por las cavernas de Lehman en la base del pico Wheeler. El parque está en una región árida y recibe muy pocas precipitaciones durante la mayor parte del año.

Cordillera Wasatch
La cordillera Wasatch o montes Wasatch (en inglés: Wasatch Range) es una cordillera que se prolonga aproximadamente 260 kilómetros desde la frontera de los estados de Utah e Idaho hacia el sur a través del centro de Utah, en la parte occidental de los Estados Unidos de América. Se considera generalmente el borde occidental de las grandes Montañas Rocosas, y el borde este de la región de la Gran Cuenca. La parte norte de la cordillera Wasatch, los montes Bear River, se extienden por Idaho, constituyendo toda la cordillera Wasatch en aquel estado.

Según la Enciclopedia de la Historia de Utah, Wasatch en el idioma de la tribu ute significa «paso de montaña» o «paso bajo sobre la gran cordillera».
Cheryl Campbell
Cheryl Campbell (St. Albans, Hertfordshire, 22 de mayo de 1949) es una actriz británica de teatro, cine y televisión.

Egresada del London Academy of Music and Dramatic Art, ha recibido diversos reconocimientos en el ámbito teatral, entre ellos el Premio Laurence Olivier en la categoría actriz del año en un revival en 1982 por su rol de Nora Helmer en Casa de muñecas en el Royal Shakespeare Theatre de Londres.

En el ámbito de la televisión, fue galardonada a un Premios BAFTA TV a la mejor actriz de televisión en 1980 por sus roles en Testament of Youth (1979) y Malice Aforethought (1979), mientras que fue nominada al mismo galardón y categoría en 1978 por su trabajo en Pennies from Heaven (1978).

Royal Shakespeare Company
La Royal Shakespeare Company (RSC) es una compañía de teatro británica, creada en 1961 por el director escénico Peter Hall con una sede principal en el Shakespeare Memorial Theatre, en Stratford-upon-Avon (el lugar de nacimiento de William Shakespeare) y otra secundaria en Londres, primero en el Aldwych Theatre y a partir de 1982 en el Barbican Centre. La RSC es la primera compañía de teatro inglesa subvencionada por el estado, la segunda es la del National Theatre creada en 1963. Actualmente y después de abandonar en 2002 el Barbican la RSC tiene su residencia en Stratford.
Maps
«Maps» —en español: ‘Mapas’— es una canción de la banda estadounidense Maroon 5, incluida en su quinto álbum de estudio V, publicado el 2 de septiembre de 2014. La compusieron Adam Levine, Ryan Tedder, Benny Blanco, Karl Schuster y Max Martin y la produjeron Tedder, Blanco y Noel Zancanella. Musicalmente, está compuesta en el género pop- rock.
Recibió comentarios positivos de los críticos, algunos comparando el tema con el anterior sencillo de la banda «Payphone» y «Locked Out of Heaven» de Bruno Mars. Apareció en videojuegos como Just Dance 2015 y Fuser.

Shellback
Karl Johan Schuster (Estocolmo, 1 de febrero de 1985), conocido profesionalmente como Shellback, es un productor discográfico y compositor sueco. Desde el año 2008 él ha coescrito los éxitos «So What» e «If U Seek Amy», de las cantantes estadounidenses Pink y Britney Spears, respectivamente, y ha coescrito y coproducido el éxito «3» de esta última, el que debutó como un éxito N.º 1 en el principal ranking de canciones y sencillos de Estados Unidos, la Billboard Hot 100. Todo junto al experimentado compositor y productor sueco Max Martin.