hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Distrito de Singa
El distrito peruano de Singa es uno de los once distritos de la provincia de Huamalíes, esta conforma el departamento de Huánuco, bajo la jurisdicción de su Gobierno regional , en la  República el Perú. Limita por el norte con el departamento de Áncash; por el sur con el distrito de Punchao; por el este con el distrito de Chavín de Pariarca y el departamento de Áncash; y, por el oeste con los distritos de Miraflores, Punchao y el departamento de Áncash.

Se le conoce como: "Paraíso del Alto Marañón".

Atendiendo a la estructura jerárquica de la Iglesia católica, forma parte de la Diócesis de Huánuco, sufragánea de la arquidiócesis de Huancayo.

Departamento de Huánuco
Huánuco es uno de los veinticuatro departamentos que conforman la República del Perú ubicado en el centro norte del país, con capital en su ciudad más poblada: la homónima Huánuco. Limita al norte con La Libertad y San Martín, al norte con Loreto, al este con Ucayali, al sur con Pasco, al oeste con Áncash y al sudoeste con Lima.

En la mayor parte de su territorio, comprende una porción de la vertiente oriental cordillera de los Andes surcada por los ríos Marañón y Huallaga y una parte del llano amazónico al este en la provincia de Puerto Inca. El tercio suroccidental corresponde a la región de la sierra, mientras el resto del departamento está cubierto por la selva amazónica. Recibe su nombre en referencia a su capital y sede regional: la ciudad de Huánuco fue fundada el 15 de agosto de 1539. Tras la independencia, fue designado como departamento el 24 de enero de 1869.
Motor Energy
El motor Energy, también conocido bajo el código "motor E" o "Block E" (E para Energy), es un motor de automóvil de combustión interna, es de gasolina de cuatro tiempos, con 4 cilindros en línea con forrado, bloque de hierro fundido, refrigerado por agua, con un cigüeñal de 5 cojinetes, con árbol de levas en cabeza accionado por una correa dentada con una culata de aluminio, 8 OHC, desarrollado y producido por Renault a finales de los años 80. Apareció con el exitoso Renault 19.

Árbol de levas
Un árbol de levas es un mecanismo formado por un eje en el que se colocan distintas levas, que pueden tener variadas formas y tamaños, y están orientadas de diferente manera para activar diferentes mecanismos a intervalos repetitivos, como por ejemplo válvulas o bombainyectores. Es decir, constituye un temporizador mecánico cíclico, también denominado programador mecánico.

En un motor, controla la apertura y el cierre con la interacción de resortes ubicados en las válvulas de admisión y escape, por lo que hay tantas levas como válvulas tenga. Dichas levas pueden modificar el ángulo de desfase para adelantar y retrasar la apertura y el cierre de las mismas que restauran su posición original por medio de resortes, según el orden de funcionamiento establecido.
Terrico White
Terrico Reshad White (Memphis, Tennessee, 7 de marzo de 1990) es un jugador de baloncesto estadounidense que pertenece a la plantilla de los Metros de Santiago de la Liga Nacional de Baloncesto de República Dominicana. Con 1,96 metros de estatura, juega en la posición de escolta.

Draft de la NBA de 2010
El Draft de la NBA de 2010 se celebró el 25 de junio de 2010 en el recinto del Madison Square Garden de la ciudad de Nueva York. Fue transmitido para Estados Unidos por la cadena especializada ESPN. En el draft de 2010, varios equipos de la National Basketball Association (NBA) tomaron turnos para la selección de jugadores de baloncesto universitario de los Estados Unidos y otros jugadores elegibles, incluyendo jugadores internacionales.
Dique El Bolsón
El dique El Bolsón o presa El Bolsón es un dique de Argentina construido sobre el río Albigasta en la provincia de Catamarca, que conforma un embalse de un volumen de 38 hm³ para ser aprovechados en forma múltiple a través de riego planificado, provisión de agua potable, posible generación de energía y fundamentalmente brindará a la zona de influencia un importante mejoramiento socioeconómico.

La obra diagramada consta de los siguientes elementos: presa de gravedad con vertedero incorporado, vertedero auxiliar lateral, obra de toma para riego, descargador de fondo, acueducto complementario desde la presa hasta Vallecito (tramo I) acueducto desde Vallecito a Frías (tramo II) y acueducto desde Vallecito hasta Esquiú (tramo III) con derivaciones de acueductos secundarios desde el acueducto troncal hasta las localidades de Quiroz, San Antonio y Recreo (Recreo, conexión únicamente). Completa la obra la vivienda guarda presa.

Recreo (Catamarca)
Recreo es una ciudad ubicada en el extremo sudeste de la provincia argentina de Catamarca, es la cabecera del departamento La Paz.

Se encuentra 14 km al norte de las Salinas Grandes. Es conocida nacionalmente por ser sede del Festival Nacional del Cabrito.

Fue establecida en el año 1875 por la construcción de la estación del Ferrocarril General Belgrano homónima en el terreno de una hacienda que pertenecía al entonces diputado provincial Pedro Cano. En 1958 según la ley N.º 1755, fue designada como cabecera del departamento. Y el 20 de agosto de 1995 se dictó su Carta Orgánica Municipal en la que figura como localidad autónoma.
Operación Rolling Thunder
La Operación Rolling Thunder fue una operación militar desarrollada por las Fuerzas Armadas de los Estados Unidos durante la guerra de Vietnam en la segunda mitad de la década de 1960. Fue el intento del presidente Lyndon B. Johnson por destruir la industria y las comunicaciones de Vietnam del Norte para detener las ayudas suministradas por este país al Vietcong y los continuos envíos de tropas de las Fuerzas Armadas de ese país.

Operación militar
Una operación militar (también,  operativo militar) es un conjunto coordinado de acciones militares de un ejército. Se describen tres términos diferentes, pero relacionados entre sí: operaciones militares, operaciones como sucesos militares y el nivel operacional de la guerra.
Revolución: El cruce de los Andes
Revolución: El cruce de los Andes es una película argentina histórica-épica de 2010 coescrita y dirigida por Leandro Ipiña y protagonizada por Rodrigo de la Serna, Juan Ciancio, León Dogodny y Lautaro Delgado. Relata la epopeya realizada por el General José de San Martín cuando cruzó la cordillera de los Andes con su ejército a mediados de 1817, y el combate que siguió contra el Ejército Realista en América.

Tuvo un preestreno en 2010, con motivo del bicentenario de Argentina, y con el título San Martín: El cruce de los Andes. Se estrenó comercialmente el 7 de abril de 2011. El rodaje estuvo a cargo de Canal 7, el Canal Encuentro y el INCAA.

Cine épico
Los términos cine épico o película épica se refieren a un género cinematográfico en el que las películas suelen ser grandes producciones, con una temática normalmente dramática. El apelativo de «épico», aquí aplicado al cine, deriva de las grandes historias y personajes de la novela épica, y si bien normalmente se emplea para hablar de las así llamadas películas «de capa y espada», también se suele usar el término cuando se habla de los grandes westerns, ciertas películas fantásticas y también algunas películas históricas.
Johannes de Klerk
Johannes "Jan" de Klerk (Burgersdorp, 22 de julio de 1903 – Krugersdrop, 24 de enero de 1979) fue un político sudafricano. Es el padre de Frederik Willem de Klerk, último presidente de Sudáfrica del período del apartheid.

Siendo miembro del Partido Nacional, de Klerk ejerció interinamente como Presidente ceremonial de Sudáfrica durante nueve días tras el retiro de Jacobus Johannes Fouché en 1975. Previamente, fue Senador (1955–1975), Ministro de Trabajo y Obras Públicas (1954–1958), Trabajo y Minería (1958–1961), Asuntos Exteriores, Trabajo e Inmigración (1961), Asuntos Exteriores, Educación, Arte y Ciencia (1961–1966), Educación, Artes, Ciencia e Información (1966–1967) y Educación Nacional (1968–1969), y Presidente del Senado entre 1969 y 1976.

Presidente de Sudáfrica
El presidente de Sudáfrica (en afrikáans:  President van die Republiek van Suid-Afrika) es el cargo que ocupa quien ostenta el poder ejecutivo de Sudáfrica desde el fin del régimen del Apartheid, es decir, desde 1994.

Este cargo es actualmente ostentado por Cyril Ramaphosa, perteneciente al Congreso Nacional Africano, además, el cargo es siempre designado por el Parlamento.
Amina Belkadi
Amina Belkadi (en árabe: أمينة بلقاضي‎; 10 de noviembre de 1992) es una deportista argelina que compite en judo.

Ganó tres medallas en los Juegos Panafricanos, en los años 2019 y 2023, y diez medallas en el Campeonato Africano de Judo entre los años 2016 y 2025.

Juegos Panafricanos de 2019
Los XII Juegos Panafricanos se llevaron a cabo en Casablanca y Rabat, Marruecos, del 19 al 31 de agosto de 2019. El evento multideportivo se realizó por primera vez en Marruecos que organizó como anfitrona del certamen.
Pont-de-Buis-lès-Quimerch
Pont-de-Buis-lès-Quimerch  (en bretón Pont-ar-Veuzenn-Kimerc'h) es una población y comuna francesa, situada en la región de Bretaña, departamento de Finisterre, en el distrito de Châteaulin y cantón de Le Faou.

Distrito de Châteaulin
El distrito de Châteaulin es un distrito (en francés arrondissement) de Francia, que se localiza en el departamento de Finisterre, de la región de Bretaña. Cuenta con 7 cantones y 61 comunas.

La capital de un departamento se llama subprefectura. Cuando un departamento contiene la prefectura (capital) del departamento, esa prefectura es la capital del distrito, y se comporta tanto como una prefectura como una subprefectura.
Pebrada
La pebrada (en español y en catalán), o poivrade (en francés; pwavʁadⓘ) es una salsa cuyo ingrediente principal es la pimienta negra, y que se utiliza mayormente para aderezar platos de carne. Comúnmente incluye también una bresa, vino, caldo, vinagre, harina, chalotas y hierbas aromáticas. Se tiene constancia de la pebrada desde la edad media, y se ha continuado cocinando hasta la actualidad con diferentes ingredientes y métodos de preparación según la época y el lugar. Era una salsa muy apreciada en el Medievo en toda Europa occidental. La pebrada, según Néstor Luján, «fue en el Medievo la reina de las salsas de caza».

Piper nigrum
La pimienta negra (Piper nigrum) es una especie de la familia de las piperáceas, cultivada por su fruto, que se emplea seco como especia. El fruto es una drupa (aproximadamente 5 mm) que se puede usar entera o en polvo obteniendo variedades como la negra, blanca o verde, con la única diferencia del grado de maduración del grano.
Tumba de Huitzo
La tumba de Huitzo es un sitio funerario zapoteca hallado en el Cerro de la Cantera, en San Pablo Huitzo, Oaxaca, la cual data del año 600 n.e.

La tumba está localizada en los Valles Centrales del estado de Oaxaca y de acuerdo con el Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH), aporta información sobre la organización social, los rituales funerarios y la cosmovisión zapoteca.

El hallazgo tiene presencia escultórica y pinturas murales relacionadas al poder y la muerte. La entrada de la tumba está decorada con un búho, un ave que en la cosmovisión zapoteca simboliza la noche y la muerte.

Instituto Nacional de Antropología e Historia
El Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH) es una dependencia del gobierno federal de México encargado de la investigación, preservación, conservación, protección, docencia y difusión del patrimonio paleontológico, arqueológico, antropológico e histórico de la nación mexicana. Fue fundado el 3 de febrero de 1939 por mandato del presidente Lázaro Cárdenas del Río. Desde 2015, pertenece a la Secretaría de Cultura.
Theater of the Mind
Theater of the Mind es el sexto disco con Disturbing Tha Peace (séptimo en su carrera) del artista de rap de Atlanta Ludacris. El disco fue lanzado el 24 de noviembre. Es desde Back For The First Time el único álbum que no ha alcanzado el número uno. Y sus canciones no han alcanzado como mínimo el top #10 de la lista de Estados Unidos, por lo que se convierte en su álbum menos proclamado. Aun así, el artista tiene previsto hacer una secuela.

Disturbing Tha Peace Records
Disturbing Tha Peace Records, LLC (conocida como DTP) es un sello discográfico especializado en hip hop, cuyo colectivo se concentra en la zona de Atlanta, Georgia. El fundador, Chaka Zulu es el mánager de la compañía que incluye artistas populares como Ludacris (también fundador de la productora) que acrecentó su fama tras la venta de su álbum debut, Back For The First Time.
Antoni Subirà
Antoni Subirà Claus (Mataró, Barcelona, 19 de febrero de 1940 - Premiá de Mar, Barcelona, 7 de enero de 2018) fue un político español. Fue uno de los fundadores —junto con Miquel Roca y Jordi Pujol— y miembro de la Mesa Nacional del partido Convergència Democràtica de Catalunya. Fue Consejero de Industria, Comercio y Turismo de la Generalidad de Cataluña hasta noviembre de 2002. Doctor Ingeniero Industrial por la Escuela de Ingenieros de Tarrasa en 1962, obtuvo el título de máster en ciencias en el Massachusetts Institute of Technology de Cambridge en 1965. Profesor en el IESE, escuela de negocios de la Universidad de Navarra.

Cambridge (Massachusetts)
Cambridge es una ciudad ubicada en el condado de Middlesex en el estado de Massachusetts, Estados Unidos. En el Censo de 2020 tenía una población de 118 403 habitantes y una densidad poblacional de 7182 personas por km². Se encuentra al este del estado, a las afueras de Boston.

Cambridge es conocida por albergar la Universidad de Harvard y el Instituto Tecnológico de Massachusetts (MIT). Según el censo del año 2000, la ciudad tiene una población de 101 355 habitantes, aunque muchas más personas van a Cambridge a trabajar.
Ruta de Rhode Island 12
La Ruta de Rhode Island 12, y abreviada R.I. 12 (en inglés: Rhode Island Route 12) es una carretera estatal estadounidense ubicada en el estado de Rhode Island. La carretera inicia en el Oeste desde la Ruta 102     en Foster hacia el Este en Broad Street en Cranston. La carretera tiene una longitud de 27.5 km (17.1 mi).

Foster (Rhode Island)
Foster es un pueblo ubicado en el condado de Providence, en el estado estadounidense de Rhode Island. En el año 2000 tenía una población de 4,274 habitantes y una densidad poblacional de 32 personas por km².
Back in USA
Back in USA es un álbum pirata (bootleg) lanzado en 2003 del grupo de rock progresivo Jethro Tull que recoge dos actuaciones de la banda en Filadelfia, una en 1980 y otra en 1987. Es el mismo álbum que Skatin' Away on Heavy Horses (2001).

Jethro Tull
Jethro Tull es una banda de rock progresivo británica que se formó a finales de 1967 y sigue aún en activo, lo que la convierte en una de las agrupaciones de rock más longevas.
Siempre ha sido liderada por el cantante y flautista escocés Ian Anderson, autor de prácticamente todas las canciones del grupo, y de hecho sus músicos se comportan como su apoyo, dado que es el único que ha permanecido desde su nacimiento; solamente el guitarrista Martin Barre se le acerca, estando desde el segundo álbum.

La banda logró mucha popularidad en la primera mitad de los años setenta con álbumes emblemáticos en la historia del rock como Aqualung y Thick as a Brick, y con el tiempo llegó a convertirse en un grupo de culto. Jethro Tull fue la primera banda en recibir un premio en los años 1970 por vender más entradas en el Madison Square Garden (Nueva York) que ningún otro grupo, generalmente teniendo que añadir un cuarto show en sus visitas dada la altísima demanda.
Gustavo Moncayo
Gustavo Guillermo Moncayo Rincón (Santiago, Putumayo, 29 de noviembre de 1952 - Pasto, Nariño, 15 de noviembre de 2022) conocido como El Profesor Moncayo, fue un colombiano que emprendió, el 17 de junio de 2007 una marcha a pie desde Sandoná (Nariño) hasta Bogotá, en un recorrido de más de 1000 kilómetros. Esta marcha la inició con el objetivo de buscar la liberación de que su hijo, el suboficial del Ejército Nacional Pablo Emilio Moncayo, que fue secuestrado por las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia - Ejército del Pueblo (FARC-EP) desde el año 1997 y exigir al gobierno que permitiera las negociaciones que llevaran al llamado intercambio humanitario.

Santiago (Putumayo)
Santiago es un municipio colombiano ubicado en el departamento de Putumayo. Se sitúa en el sur del país, a 90 kilómetros de Mocoa, la capital del departamento, y a 55 kilómetros de San Juan de Pasto, la capital del departamento de Nariño, con el que limita por el occidente. Posse un centro poblado: San Andrés.

Fue elevado a la categoría de municipio en 1989.
Miscibilidad
Miscibilidad es un término usado en química que se refiere a la propiedad de algunos líquidos para mezclarse en cualquier proporción, formando una disolución. En principio, el término es también aplicado a otras fases (sólidos, gases), pero se emplea más a menudo para referirse a la solubilidad de un líquido en otro. El agua y el etanol (alcohol etílico), por ejemplo, son miscibles en cualquier proporción.

Por el contrario, se dice que las sustancias son inmiscibles si en alguna proporción no son capaces de formar una fase homogénea. Por ejemplo, el éter etílico es en cierta medida soluble en agua, pero a estos dos solventes no se les considera miscibles dado que no son solubles en todas las proporciones.

Disolvente
Un disolvente o solvente es una sustancia química que disuelve al soluto (un 
sólido, líquido o gas químicamente diferente), resultando en una disolución; normalmente el solvente es el componente de una disolución presente en mayor cantidad.

Los disolventes forman parte de múltiples aplicaciones: adhesivos, componentes en las pinturas, productos farmacéuticos, para la elaboración de materiales sintéticos, etc.

Las moléculas de disolvente ejercen su acción al interaccionar con las de soluto y rodearlas. Se conoce como solvatación. Solutos polares serán disueltos por disolventes polares al establecerse interacciones electrostáticas entre los dipolos. Los disolventes apolares disuelven las sustancias apolares por interacciones entre dipolos inducidos.

El agua es habitualmente denominada el disolvente universal por la gran cantidad de sustancias sobre las que puede actuar como disolvente.
Zaira Romero
Zaira Romero (Madrid, 2000) es una actriz española. Es conocida por su papel de Lola en la película Carmen y Lola (2018) de Arantxa Echevarría, que narra la historia de dos gitanas enamoradas en un entorno conservador.

Arantxa Echevarría
Arantxa Echevarría Carcedo (Bilbao, 1968) es una directora, guionista y productora de cine y televisión española. En 2018 se convirtió en la primera directora de cine español seleccionada en la Quincena de Realizadores del Festival de Cannes por su ópera prima en el largometraje, Carmen y Lola.
Monotropastrum humile
El Monotropastrum humile es una especie de planta micoheterótrofa de la familia Ericaceae, distribuida por el este de Asia, desde el Himalaya hasta las islas de Japón. Carece de clorofila y, por lo tanto, no puede realizar la fotosíntesis como la mayoría de las plantas; en su lugar, obtiene azúcares y nutrientes de hongos micorrízicos.

Ericaceae
Las ericáceas (Ericaceae) son una familia de plantas perteneciente al orden Ericales. Incluye árboles, arbustos o matas, leñosas y generalmente fruticosas. Es una familia cosmopolita, más abundante en las zonas templadas y frías (en los trópicos solo se hallan presentes en las montañas). Comprende unas 3000 especies, adaptadas a terrenos pobres y ácidos por medio de simbiosis con micorrizas.
The Key to Reserva
The Key to Reserva (titulada: Freixenet: La clave Reserva en España) es un cortometraje o anuncio de larga duración hispano-estadounidense de 2007 para el champán Freixenet Cava protagonizado, escrito y dirigido por Martin Scorsese.

Cava
El cava es una Denominación de Origen Protegida supraautonómica de España. Se trata de un vino espumoso de calidad, obtenido mediante la realización de una segunda fermentación alcohólica, en botella, del vino base, y cumpliendo el método tradicional. El vino debe permanecer, al menos, nueve meses en contacto con las lías y en la misma botella en la que tuvo lugar la segunda fermentación. Podrá ser: blanco o rosado.
Historia genética de la península ibérica
La ancestralidad de las poblaciones ibéricas modernas (que comprenden españoles y portugueses) es consistente con la situación geográfica de la península ibérica en el extremo suroeste de Europa. El gran predominio de haplogrupo del cromosoma Y, R1b, común en la Europa occidental, es el resultado de los invasores centroeuropeos durante la Edad del Bronce, lo que hace que la población española y portuguesa esté estrechamente relacionada con otras de la Europa occidental.

Science
Science (en español: ‘Ciencia’) es una revista científica y órgano de expresión de la American Association for the Advancement of Science (AAAS), la Asociación Estadounidense para el Avance de la Ciencia.
Luz eterna
La luz eterna o ner tamid es una antorcha que suele ubicarse dentro de las sinagogas. Su llama no se apaga nunca, simbolizando la lámpara occidental que estaba ubicada dentro del Templo de Jerusalén, la eternidad de Dios y de la fe del pueblo judío.

Las ramas asquenazí y sefaradí comparten este elemento en sus edificios religiosos, aunque con pequeñas diferencias. En ambos casos, la luz eterna suele colgarse en el muro más cercano a Jerusalén, sobre el arca santa (aron hakodesh, y según el rito sefaradí, hejal). En el rito asquenazí, el arca está cubierta por una cortina.

Hejal
En una sinagoga, el hejal (en hebreo: היכל‎) o arón ha-kódesh (en hebreo: ארון הקודש‎; lit. arca o arcón sagrado) es un armario, gabinete o pequeña recámara decorada, donde se guardan los rollos con los pergaminos de la Torá. Generalmente, los asquenazíes lo llaman arón ha-kódesh y los sefaradíes hejal, si bien en otros idiomas recibe también el nombre arca. En la mayoría de los casos, esta recámara está ubicada en la pared de la sinagoga que está orientada hacia Jerusalén.
Krisnaísmo
El Krisnaismo es una religión originada en Nepal y el norte de India, basada en las enseñanzas del Bhu Dhai Krishna, doctrinas étnicas del krishna sobre el mandamiento natural, en la dinastía Gnom Jukilchui y Zajchongk Dhangkongh entre 456 y 477 d. C.
También Participan Guarthayum Rhupish y Nagtacks Salomjun, dinasterios del Budismo Gautama y la familia Jalkhi
El país con más seguidores es Nepal con 23.056.972.[cita requerida]

Su Historia es originada al verdadero Gautama o Guaratuma, Pero De otras ramas de Origen Nepali, Krishna en Nepali es (Elejido o Gran Mas) Y Este es de otras enseñas y otros mandamientos que el Buda Terevado o Buda Hotai De Hatoismo, en Asia Meridional

Bhagavata-purana
El Bhāgavata-purāṇa es uno de los principales Purāṇas (una colección de decenas de textos religiosos del hinduismo), cuyo famoso décimo khaṇḍa (libro) ―entre doce― se dedica a presentar las leyendas de la vida del dios pastor Kṛṣṇa, a quien una tradición considera el máximo avatar de Viṣṇu.
Melanosis coli
La melanosis coli ('también, melanosis de colon o psedudomelosis coli) es un padecimiento gastrointestinal que consiste en la aparición de una pigmentación oscura en la mucosa del intestino grueso. Se diagnostica al realizar una colonoscopia, durante la cual se aprecia una coloración marrón-negruzca en la pared del recto o el colon sigmoide, aunque en ocasiones se extiende a todo el trayecto del colon. Se debe al uso habitual de laxantes derivados del antraceno. Es una entidad benigna pues no se ha observado que tenga relación alguna con el cáncer de colon, tampoco provoca síntomas. Se recomienda a las personas afectadas que sustituyan los laxantes por medidas naturales para combatir el estreñimiento, entre ellas consumo abundante de fibra y ejercicio físico regular.

Colonoscopia
La colonoscopia es un procedimiento médico de exploración que permite la visualización directa de todo el intestino grueso y también, si es necesario, la parte final del intestino delgado (íleon terminal).

Se utiliza a modo de prueba diagnóstica de forma similar a la sigmoidoscopia, permite la extracción de biopsias y la realización de tratamientos endoscópicos. Se demostró que la realización de este estudio con la extracción de pólipos disminuye notablemente la mortalidad por el cáncer de colon.