hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kim Ki-duk
Kim Ki-duk (en hangul 김기덕, romanización revisada del coreano: Gim Gideok; Boghwa, 20 de diciembre de 1960-Riga, 11 de diciembre de 2020) fue un director de cine surcoreano y uno de los más conocidos representantes de la vanguardia cinematográfica de su país. Proveniente de una familia de clase obrera y sin haber recibido formación técnica como cineasta, Kim comenzó su carrera como guionista y director a los 33 años de edad.[cita requerida]

Fue autor de una docena de obras que en algunos casos tenían un abordaje altamente experimentales. Es distintivo el ritmo pausado de su cine, así como el fuerte contenido visual muchas veces cruento, el parsimonioso uso del diálogo y el énfasis en elementos criminales o inadaptados a la sociedad. Esto último refleja la posición de Kim dentro de la sociedad surcoreana en general y el ámbito fílmico en particular.[cita requerida]

Clase obrera
La clase obrera, clase trabajadora o clase proletaria, designa al conjunto de trabajadores que, desde la Revolución Industrial, aportan el factor trabajo en la producción y a cambio reciben un salario o contraprestación económica, sin ser propietarios de los medios de producción.

El término se contrapone así al de clase burguesa, o sector social que posee el capital, así como al artesanado, sector en que los trabajadores suelen ser propietarios de los medios de producción.
Diócesis de Fengxiang
La diócesis de Fengxiang o de Fengsiang (en latín: Dioecesis Fomsiamensis y en chino: 天主教凤翔教区) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en China. Se trata de una diócesis latina, sufragánea de la arquidiócesis de Xi'an. Desde el 17 de noviembre de 2017 su obispo es Peter Li Huiyuan, aunque para el Anuario Pontificio es sede vacante desde el 20 de febrero de 1983.

Sede vacante
En la Iglesia católica, sede vacante (en latín: sede vacante, ablativo absoluto de sedes vacans, ‘con la silla [estando] vacía’) es el período y las circunstancias especiales que se dan cuando una diócesis o iglesia particular queda sin obispo o pastor. Para evitar un vacío absoluto de poder, estas circunstancias están previstas detalladamente en los cánones 416-430 del Código de Derecho Canónico.

El 21 de abril de 2025, tras el fallecimiento del papa Francisco, se dio inicio al último período de sede vacante apostólica concluyendo con la elección del papa León XIV tras el cónclave de 2025, el 8 de mayo.
Explosión escolar de Gîsca
El 4 de abril de 1950, Vladímir Gueórguievich Tatarnikov, de 29 años, llegó a la Escuela n.º 20 de la aldea de Gîsca, en la República Socialista Soviética de Moldavia (actualmente Moldavia), con una maleta llena de 12 kilogramos de explosivos, que había robado de su lugar de trabajo en DOSARM. A continuación, detonó la maleta, matando a veintiún estudiantes, dos profesores y a sí mismo.

Este suceso fue la primera masacre escolar en la Unión Soviética y sigue siendo la única masacre escolar en Moldavia.

República Socialista Soviética de Moldavia
La República Socialista Soviética de Moldavia, abreviado como RSS de Moldavia (en moldavo: Република Советикэ Сочиалистэ Молдовеняскэ, romanizado: Republica Sovietică Socialistă Moldovenească; en ruso: Молда́вская Сове́тская Социалисти́ческая Респу́блика), comúnmente referida como Moldavia Soviética, fue una de las quince repúblicas constituyentes de la antigua Unión Soviética, desde 1940 hasta 1990.
Historia del teatro de México
La historia del teatro de México comenzó a tener tal sentido dramático en el mestizaje con la cultura europea. Los españoles  utilizaron los autos sacramentales como una herramienta para la evangelización de los pueblos indígenas; llegando a la conformación de las pastorelas y creando elementos plásticos como la piñata para ejemplificar el sentido religioso del espectáculo. Es hasta ese momento que podríamos hablar de una teatralidad propiamente mexicana, ya que, si bien el ritual social en comunión con los dioses era frecuente en Mesoamérica, el sentido con el que se realizaba estaba enfocado a las cosechas y su relación con los dioses. En el caso de los aztecas, por ejemplo, era común el uso de la comida como representación de su relación con los dioses. En este sentido, no se considera teatro al ritual que se generaba en la época prehispánica por no contar con la intención y sentido otorgado tal como lo fue para los griegos antiguos.

Género chico
El género chico es un género español de arte escénico y lírico. Es un subgénero de la zarzuela de formato breve típicamente en un acto, contrapuesto al género grande, que corresponde a obras de mayor duración.

En ocasiones se ha llamado erróneamente «opereta española» como si fuese el equivalente español de la opereta vienesa y francesa, género con el que no guarda parentesco directo, si bien algunas zarzuelas chicas sí que han sido influidas por el estilo de la opereta. La zarzuela chica difiere de la zarzuela grande y de casi todas las formas de ópera por producir obras de corta duración y por representar a menudo temas ligeros de corte popular.
Harry R. Melone, Jr.
Harry Roberts Melone, Jr. (30 de junio de 1928 - 30 de enero de 2009) fue un embajador de Estados Unidos en Ruanda.

Melone nació en Auburn, New York. Realizó su educación básica en el Dartmouth College en 1950.

En 1951, se unió al Departamento de Estado de los Estados Unidos y fue enviado a Tabriz, Teherán, Yaundé y al Departamento de Estado. Sirvió como subembajador en Bangui (1961–63) y en Niamey (1963–64), como oficial de relaciones internacionales en el Departamento de Relaciones Africanas en el Departamento de Estado. Sirvió también como consejero de Asuntos Culturales Africanos en la Misión de Estados Unidos para las Naciones Unidas (1966–68) y como asesor de asuntos políticos en Conakry (1968–69). Melone asistió al Colegio Nacional de Guerra de 1970-71, y fue designado Embajador de la República de Ruanda por el presidente Jimmy Carter el 24 de septiembre de 1979.

Conakri
Conakri (Conakry, en francés; Kɔnakiri, en susu) es la capital y ciudad más grande de la República de Guinea. Geográficamente la ciudad se encuentra rodeada por el océano Atlántico, extendiéndose por la antigua isla Tombo y la península de Camayenne, esta última también denominada península de Kaloum. Conakri cuenta con puerto. Sus coordenadas geográficas son 9°30′ N, 13°40′ O.
Cristina Zumárraga
Cristina Zumárraga (Madrid) es una productora de cine española. Es miembro de la Academia de las Artes y las Ciencias Cinematográficas de España, de ACE Producers Network y de EPC (European Producers Club).

No dormirás
No dormirás es una película de 2018 de coproducción entre España, Argentina y Uruguay de terror y suspenso escrita por Juma Fodde y dirigida por Gustavo Hernández. La misma está protagonizada por Eva De Dominici, Belén Rueda y Germán Palacios. Se trata del tercer largometraje de Hernández como director, y el primero de Fodde como guionista.
Julián de Brioude
San Julián de Brioude (siglo III) es un mártir de la Iglesia primitiva. Soldado romano convertido al cristianismo, sufrió el martirio en el 304. La basílica de San Julián de Brioude es famosa por haber sido construida sobre su tumba. Su fiesta litúrgica se celebra el 28 de agosto.

Auvernia
Auvernia (en francés: Auvergne pronunciado /ovɛʁɲə/ (escucharⓘ); en occitano: Auvèrnhe, Auvèrnha) es una región histórica y cultural de Francia. Hasta 2016 fue una región administrativa del centro del país (zona del Macizo Central) que comprendía cuatro departamentos: Puy-de-Dôme, Cantal, Alto Loira y Allier. Su capital es Clermont-Ferrand. Los habitantes se denominan a sí mismos auverneses (auvergnats). En términos comparativos, su extensión es similar a la isla italiana de Sicilia.
Alaska (Virginia Occidental)
Alaska es un área no incorporada ubicada en el condado de Fayette (Virginia Occidental), Estados Unidos. Está catalogada como un asentamiento humano por la Junta de Nombres Geográficos de los Estados Unidos. Su número de identificación (ID) es 1556047. Se encuentra a 339 m s. n. m. (1112 pies).

La comunidad recibió su nombre del Territorio de Alaska.

Territorio de Alaska
El Territorio de Alaska fue un territorio histórico organizado de los Estados Unidos de América que existió del 24 de agosto de 1912 hasta el 3 de enero de 1959, cuando fue admitido en la Unión como el estado de Alaska. El territorio fue creado como el Distrito de Alaska el 17 de mayo de 1884.
ISO 3166-2:WF
ISO 3166-2:WF es la entrada para Wallis y Futuna en ISO 3166-2, parte de los códigos de normalización ISO 3166 publicados por la Organización Internacional de Normalización (ISO), que define los códigos para los nombres de las principales subdivisiones (p.ej., provincias o estados) de todos los países codificados en ISO 3166-1.

En la actualidad, para Wallis y Futuna los códigos ISO 3166-2 se definen en 3 reinos.

Cada código consta de dos partes, separadas por un guion. La primera parte es WF, el código para Wallis y Futuna en la ISO 3166-1 alfa-2. La segunda parte tiene dos letras.

Wallis and Futuna, un territorio de ultramar de Francia, tiene oficialmente asignado el código WF en la ISO 3166-1 alpha-2. Además, tiene oficialmente asignado el código FR-WF, en la ISO 3166-2 bajo la entrada para Francia.

Normalización
La normalización (también denominada estandarización) es el proceso de elaborar, aplicar y mejorar las normas que se emplean en distintas actividades científicas, industriales o económicas, con el fin de ordenarlas y mejorarlas. Por su parte, la Sociedad Americana para Pruebas y Materiales (ASTM), define la estandarización como el proceso de formular y aplicar reglas, para una aproximación ordenada a una actividad específica, para el beneficio y con la cooperación de todos los involucrados.

Según la Organización Internacional de Normalización, la normalización es la actividad que tiene por objeto establecer, ante problemas reales o potenciales, disposiciones destinadas a usos comunes y repetidos, con el fin de obtener un nivel de desempeño óptimo en un contexto dado, que puede ser tecnológico, político o económico.
Conservatorio Superior de Música de Málaga
El Conservatorio Superior de Música de Málaga es un centro educativo situado en el Campus de El Ejido de la ciudad de Málaga, España.

El conservatorio fue fundado en 1880, por iniciativa de la Sociedad Filarmónica de Málaga, siendo su primer Director el compositor Eduardo Ocón Rivas. Desde esa fecha, las actividades del conservatorio han estado centradas, además de la docencia, en la difusión de la música en la ciudad, contando entre ellas con la promoción de la creación de la Orquesta Sinfónica de Málaga en 1945, la Orquesta Filarmónica de Málaga en 1991 y diversos coros y agrupaciones de cámara.

El conservatorio malagueño ha cambiado de sede a lo largo de sus más de 100 años de existencia. Originalmente, estuvo ubicado en el antiguo convento franciscano de San Luis el Real, que posteriormente fue llamado Conservatorio de Música María Cristina (convento que hoy es la Sala María Cristina); entre otros lugares, hasta su traslado definitivo en 1971 a su sede actual.

Orquesta Filarmónica de Málaga
La Orquesta Filarmónica de Málaga (OFM) es una orquesta sinfónica española con sede en la ciudad de Málaga, y fundada en el año 1991. Su sala de conciertos habitual es el Teatro Cervantes de Málaga. Pertenece a la Asociación Española de Orquestas Sinfónicas (AEOS). Su director titular es José María Moreno, desde 2020.
Pantymwyn
Pantymwyn es una localidad situada en el condado de Flintshire, en Gales (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 830 habitantes.

Se encuentra ubicada al noreste de Gales, cerca de la costa de la mar de Irlanda, de la desembocadura del río Dee y a poca distancia al oeste de la ciudad inglesa de Liverpool.

Río Dee (Gales e Inglaterra)
El río Dee (idioma galés: Afon Dyfrdwy) es un río británico que corre en el noreste de Gales y el noroeste de Inglaterra. El Dee tiene una longitud de 112 kilómetros.

El Dee empieza a la altitud de 200 metros en el lago de Bala, en el condado galés de Gwynedd, en el parque nacional de  Snowdonia. La primera villa al lado del Dee es Corwen, y más tarde Llangollen y Cefn Mawr. Después de Cefn Mawr, el Dee es brevemente la frontera entre Gales y el condado inglés de Shropshire, y más tarde da su nombre a la villa de Bangor on Dee. Después de Bangor, el Dee es la frontera además entre Gales y el condado inglés de Cheshire. Corre en su capital, Chester, la única ciudad a su lado.

El Dee vuelve a Gales y tiene un estuario después de la villa de Connah’s Quay en el condado de Flintshire.  Desemboca al mar de Irlanda.
Red Bull RB22
El Red Bull RB22 es un monoplaza de Fórmula 1 que está siendo diseñado y construido por Red Bull Racing para competir en el Campeonato Mundial de Fórmula 1 2026. Será manejado por el cuatro veces campeón del mundo Max Verstappen e Isack Hadjar, que debutará con Red Bull Racing tras su debut en Racing Bulls la temporada anterior. El RB22 es el primer monoplaza de Red Bull Racing propulsado por motores Ford, marcando la primera vez desde la etapa del equipo Milton Keynes como Jaguar que estaban propulsados por un motor Ford. El director técnico Pierre Waché supervisa el desarrollo del chasis del RB22, mientras que el director técnico Ben Hodgkinson, de Red Bull Ford Powertrains, supervisa el desarrollo del motor.

Temporada 2025 de Fórmula 1
La temporada 2025 de Fórmula 1 fue la 76.ª temporada del Campeonato Mundial de Fórmula 1 de la historia. Fue organizada por la Federación Internacional del Automóvil (FIA).

Lando Norris ganó su primer título mundial tras quedar 3.º en el Gran Premio de Abu Dabi, con 423 puntos, dos puntos por delante de Max Verstappen y a trece de Oscar Piastri. McLaren consiguió su primer título de campeón de pilotos desde 2008.
Anke Ohde
Anke Ohde (13 de abril de 1955) es una deportista de la RDA que compitió en piragüismo en la modalidad de aguas tranquilas. Ganó cinco medallas de oro en el Campeonato Mundial de Piragüismo, en los años 1974 y 1975.

Campeonato Mundial de Piragüismo en Aguas Tranquilas de 1975
El XII Campeonato Mundial de Piragüismo en Aguas Tranquilas se celebró en Belgrado (Yugoslavia) en el año 1975 bajo la organización de la Federación Internacional de Piragüismo (ICF) y la Federación Yugoslava de Piragüismo

Las competiciones se realizaron en el canal de piragüismo ubicado en el lago Ada, un entrante del río Sava, enfrente de la isla conocida como Ada Ciganlija.
Ajedrez infinito
El ajedrez infinito es cualquier variante del ajedrez jugado en un tablero sin límites. Varios jugadores, teóricos del ajedrez y matemáticos han introducido versiones de ajedrez infinito de forma independiente, tanto como un juego jugable como un modelo para el estudio teórico. Se ha encontrado que aunque el tablero no tiene límites, hay formas en las que un jugador puede ganar en un número finito de movimientos. También existe una versión en dónde hay un tablero en forma del infinito en lugar de un plano cartesiano como tablero.

Acotado
En matemática, el concepto de acotado se refiere a una situación en la que para cierto objeto matemático o un objeto construido a partir del mismo puede establecerse una relación de orden con otro tipo de entidad llamada cota superior o inferior. Los detalles varían según el contexto, por lo que se remite al cuerpo de este artículo para una definición precisa en cada caso.
Estadio Banadir
El Estadio Banadir (en somalí: Banaadir Stadium)  es un estadio de usos múltiples ubicado en la ciudad de Mogadiscio, la capital del país africano de Somalia. Actualmente se utiliza sobre todo para los partidos de fútbol. Fue inaugurado en 1956 por el Comité Olímpico Nacional Italiano, debido a que para esa época el territorio todavía se encontraba bajo administración italiana. En la actualidad está siendo reconstruido por la FIFA con el programa África.

Estadio multiusos
Un estadio multiusos es un tipo de estadio diseñado para el uso de distintos deportes o bien para conciertos, exposiciones y otros eventos.

Los campos de juego de béisbol tienen forma de diamante o abanico, en tanto que los de fútbol americano, fútbol y rugby son rectangulares, y los de atletismo, críquet y fútbol australiano son ovales. Además, los campos de baloncesto, futsal, hockey sobre hielo y balonmano son rectangulares, pero de distinto tamaño.

Para que un mismo estadio sirva para diversos deportes, las tribunas deben estar lo suficientemente alejadas de cualquiera de los campos, lo que perjudica la visibilidad al público. Otra opción es instalar tribunas móviles, para acercar al público cuando se utiliza un campo pequeño.

Algunos estadios multiusos fueron diseñados inicialmente para albergar un solo deporte y renovados posteriormente para acoger varios. En tanto, otros estadios fueron construidos desde un primer momento para dar cabida a múltiples deportes.
Expreso Vande Bharat
El Vande Bharat Express, anteriormente conocido como Train 18, es un tren eléctrico de unidades múltiples de alto rendimiento operado por Indian Railways . Fue diseñado por RDSO y fabricado por Integral Coach Factory (ICF), propiedad del gobierno, ubicada en Chennai .

El 27 de enero de 2019, el Tren 18 pasó a llamarse Vande Bharat Express en honor al hecho de que el tren se fabricó íntegramente en India. Se hizo teniendo en cuenta el mantenimiento de bajo costo y la optimización operativa. El tren entró en servicio el 15 de febrero de 2019. Aunque el coste de un solo tren es de aproximadamente ₹ 115 millones de rupias (13 millones de €), se puede reducir si comienza la producción en masa.

Vande Bharat express sigue siendo el negocio más rentable y lucrativo para Indian Railways con la tasa de ocupación más alta, del 130%.

El diseño y las especificaciones de Vande Bharat Express han sido estandarizados por RDSO,

Línea de altas prestaciones
Línea de altas prestaciones es aquella línea de ferrocarril que tiene unas características técnicas muy superiores a las de las líneas convencionales.

En ocasiones se considera línea de altas prestaciones a las líneas de alta velocidad, mientras que en otros casos se considera que las de altas prestaciones son de un nivel intermedio entre las convencionales y las de alta velocidad. En ese caso también se suele utilizar el término de «velocidad alta» en contraposición a la «alta velocidad», aunque no haya definiciones exactas concretas de dichos términos.
Nissan Silvia
El Nissan Silvia (japonés: 日産・シルビア, Nissan Shirubia?) es un automóvil deportivo producido por el fabricante japonés Nissan, primero entre los años 1964 y 1968; y luego entre 1974 y 2002. Tiene motor delantero montado longitudinalmente y tracción trasera.

Se ha ofrecido con carrocerías cupé, hatchback y descapotable. Ha sido utilizado en drifting y en el automovilismo de competición, como en el super GT Japonés y en el campeonato Mundial de Rally.

Aunque los modelos recientes han compartido este chasis con otros vehículos, es un coche mayormente usado para el drifting.

Producidos por Nissan, especialmente el 200SX europea y norteamericana 240SX en los S13 y S14 generaciones y 180SX en el mercado japonés, el nombre Silvia no es intercambiable con los códigos del chasis.

Drifting
El drifting (también conocido como drift) es un estilo de manejo de vehículos que consiste en el sobreviraje, es decir, derrapar de manera que el vehículo forme un ángulo con la dirección de movimiento hacia un lado.

Como deporte de motor, se convirtió en una disciplina propia a fines de la década de los 1990, con pilotos especialmente entrenados, con automóviles preparados para mantener derrapes controlados a altas velocidades y campeonatos en los que no se compite por tiempo sino por estilo. La mayoría de automóviles de drift suelen ser de tracción trasera, pero también pueden ser de tracción en las cuatro ruedas.
Combate de Sama
El combate de Sama fue un enfrentamiento entre tropas (infantería, montoneras y la población peruana) y las tropas bolivianas cerca al pueblo de Sama en la región de Tacna ocurrido el 8 de enero de 1842, en el marco de la Guerra Peruano-Boliviana.

Provincia de Tarapacá (Perú)
La provincia de Tarapacá fue una antigua división territorial del Perú, que existió desde 1837 hasta 1883. La capital de esta provincia era la ciudad de Iquique. Con la creación del departamento de Tarapacá en 1878 la capital se trasladó a la ciudad de Tarapacá. La provincia se limita al norte de la provincia de Arica, al este y al sur con Bolivia y al oeste con el Océano Pacífico. Los peruanos constituían una minoría en la provincia, ya que tanto chilenos como bolivianos eran más numerosos.

Es creado en 1837, y forma parte del departamento Litoral.

En 1853, se crea el departamento de Moquegua, con las provincias de Moquegua, Tacna, Arica y Tarapacá.

En 1868, se crea la Provincia Litoral de Tarapacá, con capital en la ciudad de Iquique, separándola del departamento de Moquegua.

En 1878, se crea el departamento de Tarapacá, con las provincias de Tarapacá e Iquique.
The League of Nations
The League of Nations (en español «Liga de Naciones») fue un stable heel de lucha libre profesional de la WWE que fue compuesto por Alberto Del Rio, King Barrett, Sheamus y Rusev. El grupo debutó el 30 de noviembre de 2015 en Raw.

The League of Nations fue un grupo revolucionario en donde todos sus miembros eran extranjeros, e intentaban acabar con luchadores estadounidenses.

WWE Fastlane
WWE Fastlane es un evento anual de pago por visión producido por la empresa de lucha libre profesional WWE en el mes de marzo. Fastlane fue incorporado a la programación de PPVs de WWE para el mes de febrero en 2015 en sustitución del evento Elimination Chamber.
Boels Ladies Tour 2018
La 21.ª edición del Boels Ladies Tour se celebró entre el 28 de agosto y el 2 de septiembre de 2018 con inicio en la ciudad de Arnhem y final en la ciudad de Roosendaal en los Países Bajos. El recorrido constó de un prólogo y 5 etapas sobre una distancia total de 575,3 km.

La carrera hizo parte del UCI WorldTour Femenino 2018 como competencia de categoría 2.WWT del calendario ciclístico de máximo nivel mundial siendo la vigésimo segunda carrera de dicho circuito y fue ganada por la ciclista neerlandesa Annemiek van Vleuten del equipo Mitchelton-Scott. El podio lo completaron las ciclistas neerlandesas Ellen van Dijk del equipo Sunweb y Anna van der Breggen del equipo Boels Dolmans.

Annemiek van Vleuten
Annemiek Adriana van Vleuten (Vleuten, 8 de octubre de 1982) es una deportista neerlandesa que compitió en ciclismo en las modalidades de ruta y pista.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Verano, entre los años 2012 y 2020, obteniendo dos medallas en Tokio 2020, oro en la contrarreloj y plata en la prueba de ruta.

En carretera ganó la clasificación general del Giro de Italia Femenino en 2018, 2019, 2022 y 2023, del Tour de Francia en 2022 y de la Vuelta a España en 2021, 2022 y 2023. Además, obtuvo nueve medallas en el Campeonato Mundial de Ciclismo en Ruta entre los años 2013 y 2022, y una medalla de oro en el Campeonato Europeo de Ciclismo en Ruta de 2020.

En pista obtuvo una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista de 2018, en la prueba de persecución individual.