hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Simeón Soler
Simeón Soler Pérez, conocido futbolísticamente como Simonet (Madrid, España, 28 de agosto de 1932 - Alcoy, Alicante, España, 28 de enero de 2013) fue un futbolista español que se desempeñaba como defensa.

Es el jugador con más partidos  oficiales disputados en la historia del Córdoba Club de Fútbol.

Alcoy
Alcoy (cooficialmente en valenciano: Alcoi) es un municipio y una ciudad situada al sureste de España, en la provincia de Alicante, Comunidad Valenciana. Es capital de la comarca de la Hoya de Alcoy, dentro de la subcomarca de los Valles de Alcoy. Su población es de 61 468 habitantes (INE 2025). Es una de las ciudades más importantes y la duodécima por población de la Comunidad Valenciana.

Históricamente ha sido una ciudad con especial relevancia tras la Revolución Industrial en España, especialmente en el sector textil, aunque también en el metalúrgico y la industria papelera. Además, es conocida como la «ciudad de los puentes», ya que su peculiar orografía está marcada por barrancos que condicionan su urbanismo.
Distrito de Sibayo
El distrito de Sibayo es uno de los veinte distritos que conforman la provincia de Caylloma en el departamento de Arequipa, bajo la administración del Gobierno regional de Arequipa, en el sur del Perú.

Desde el punto de vista jerárquico de la Iglesia católica forma parte de la arquidiócesis de Arequipa.

Arquidiócesis de Arequipa
La arquidiócesis de Arequipa (en latín: Archidioecesis Arequipensis) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Perú. Se trata de una arquidiócesis latina, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de Arequipa. Desde el 21 de octubre de 2006 su arzobispo es Javier Augusto del Río Alba.
Eternos enamorados
Eternos enamorados (en hangul, 친애하는 당신에게; romanización revisada, Chinaehaneun Dangsinege) también conocida como Beloved, es una serie de televisión de surcoreana emitida en 2012 y protagonizada por Kim Min Joon, Park Sol Mi, Hong Jong Hyun y Choi Ye Jin. Fue emitida por JTBC desde el 27 de junio hasta el 16 de agosto de 2012, con una longitud de 16 episodios emitidos cada miércoles y jueves a las 20:45 (KST).

Huso horario de Corea
La zona horaria de Corea (hangul/Chosongul: 조선 표준시/한국 표준시; hanja: 朝鮮標準時/韓國標準時) también conocido y abreviado como KST (acrónimo de «Korea Standard Time» en inglés), corresponde es la zona horaria estándar de los países de la península coreana, la República de Corea y la República Democrática Popular de Corea. Está adelantada 9 horas respecto a UTC (UTC+09).

El huso horario estándar de Corea es igual que el huso horario estándar de Japón, el huso horario del este de Indonesia y el huso horario de Yakutia en Rusia.
Francisco Marcano
Francisco Marcano Álvarez, (Baní, República Dominicana, 1829 - Santiago de Cuba, Oriente, Cuba, 2 de febrero de 1870) Casado con Meregilda Beltré, con la cual tuvieron un hijo, Francisco Marcano Beltré, abuelo de José de el Carmen Marcano De los Santos, (vicepresidente del CEN del PRD). Y Sergio Marcano De los Santos, mayor pensionado de la marina, hijos de Fabio Marcano y J. De Los Santos, fue un militar dominicano del siglo XIX, quien primero sirvió bajo las órdenes del ejército español y, posteriormente, del Ejército Libertador de Cuba. Murió ejecutado por el enemigo.

Provincia de Santiago de Cuba
La provincia de Santiago de Cuba es la segunda provincia de Cuba en número de habitantes. Su principal ciudad y capital es Santiago de Cuba, la segunda en importancia del país, que cuenta con 508 105 habitantes. En 2021 contaba con 	1 040 897 habitantes según la ONEI. Se encuentra en la zona oriental de la isla, llamada Región de Oriente.

La diócesis de la Iglesia católica que se corresponde con el territorio de la provincia se denomina Arquidiócesis de Santiago de Cuba y su centro de altos estudios es la Universidad de Oriente, fundada en 1947.
Garrapatas (película)
Ticks, también conocida como Infested, es una película de terror de 1993 dirigida por Tony Randel y protagonizada por Peter Scolari, Seth Green, Rosalind Allen, Ami Dolenz, Alfonso Ribeiro y Clint Howard.

Peter Scolari
Peter Thomas Scolari (New Rochelle, Nueva York; 12 de septiembre de 1955-Nueva York, 22 de octubre de 2021) fue un actor estadounidense, reconocido por sus papeles como Michael Harris en Newhart (1984–1990) y como Henry Desmond en Bosom Buddies (1980–1982).

Recibió tres nominaciones a los Premios Emmy por su labor en Newhart y ganó un Primetime Emmy por su papel como Tad Horvath en el seriado Girls. Falleció el 22 de octubre de 2021 en Nueva York a causa de leucemia a los 66 años de edad.
La Patilla
La Patilla es un sitio web de noticias que fue fundada en 2010 por Alberto Federico Ravell cofundador y ex director general de Globovisión y Venezolana de Televisión. El sitio web tiene su base en Venezuela. Es uno de los 800 sitios web más visitados del mundo y uno de los más visitados en el país. También es uno de los principales portales de noticias de Venezuela, por delante de medios como El Universal, El Nacional y Globovisión. La Patilla tiene cientos de miles de visitantes de lectura diaria. Se le ha descrito como un medio opositor y con una postura antigobierno.

Poder Ejecutivo Nacional (Venezuela)
El Poder Ejecutivo Nacional en Venezuela es representado por el presidente de la República, el vicepresidente Ejecutivo, los ministros, el procurador general de la República y los demás funcionarios que determinen la Constitución y las leyes.

El presidente de la República, el Vicepresidente Ejecutivo y los Ministros, reunidos conjuntamente, integran el Consejo de Ministros. El presidente de la República Bolivariana de Venezuela es el Jefe del Estado y del Ejecutivo Nacional, en cuya condición dirige la acción del Gobierno.
Diócesis de Montego Bay
La diócesis de Montego Bay (en latín: Dioecesis Sinus Sereni y en inglés: Roman Catholic Diocese of Montego Bay) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Jamaica. Se trata de una diócesis latina, sufragánea de la arquidiócesis de Kingston en Jamaica. Desde el 16 de octubre de 2023 es sede vacante y su administrador apostólico es John Derek Persaud.

Administrador apostólico
En la Iglesia católica, un administrador apostólico es un obispo o presbítero al que la Santa Sede encomienda, por razones especiales o particularmente graves, el gobierno provisional de una circunscripción o institución eclesiástica, o el gobierno de una administración apostólica erigida de manera estable.

Un administrador apostólico ejerce su oficio con potestad vicaria, pues administra o rige en nombre del papa la circunscripción que le fue confiada. Este oficio cesa por revocación del mandato apostólico o por la posesión del nuevo titular de la sede.
Hormigas (álbum)
Hormigas es el quinto álbum de estudio de la banda argentina de rock Árbol, lanzado el 1 de octubre de 2007. Este fue el primer disco de la banda desde la partida de Eduardo Schmidt y sin la producción de Gustavo Santaolalla.

Eduardo Schmidt
Eduardo Schmidt, también conocido como Edu Schmidt (n. Haedo, Buenos Aires, 9 de diciembre de 1973) es un cantante, compositor y violinista de rock argentino. Es reconocido por haber sido líder de la agrupación Árbol entre los años 1994 a 2006, con la que editó un total de cinco trabajos discográficos de estudio. Tras su salida de la banda a fines del año 2006, emprendió su carrera como solista, con lo que lleva editados tres materiales grabados de forma independiente.  Además de cantante, es también multiinstrumentista, productor artístico, compositor de música incidental, arreglador, pedagogo y actor.
Yuetang
Yuetang (en chino, 岳塘; pinyin, Yuètáng) es un distrito urbano bajo la administración directa de la Prefectura  Xiangtan  en la Provincia de Hunan, República Popular China.  Su área es de 206 km² y su población total para 2010 superó los 450 mil  habitantes.

Distritos de la República Popular China
Los distritos en la República Popular China (en chino: 辖区;pinyin; Xiáqū, literalmente; área bajo jurisdicción de) son divisiones que se categorizan según la población y el tamaño. Este tipo de divisiones de territorio configura varias poblaciones, ya que el mismo se divide en administraciones menores y posee un centro administrativo o capital.
Cristián Pareto
Cristián Pablo Pareto Vergara (Recoleta, Santiago, 19 de octubre de 1963) es un administrador de empresas y político chileno, militante del Partido Demócrata Cristiano (PDC). Fue alcalde de la comuna de Estación Central y además ejerció como diputado por el Distrito N.°20.

Maipú (Chile)
Maipú es una comuna ubicada en el sector surponiente de la ciudad de Santiago, capital de Chile. Pertenece administrativamente a la provincia de Santiago, dentro de la región Metropolitana de Santiago. Según el censo de 2024, Maipú tiene una población de 503 635 habitantes, transformándola en la segunda comuna más poblada del país después de Puente Alto.

El nombre de la comuna proviene de una derivación de la palabra «Maipo» (del mapudungun: maypun, lugar arado). Perteneciente a la hacienda de Lo Espejo, se le denominaba «llanos del Maipo», hasta que en 1891, con la Ley de Comuna Autónoma, las tierras fueron llamadas «Maipú». Allí se llevó a cabo la batalla de Maipú, el 5 de abril de 1818, considerada un momento clave en la consolidación de la independencia de Chile.
Johnny Get Angry
«Johnny Get Angry» es una canción interpretada por la cantante estadounidense Joanie Sommers. Escrita por Hal David y compuesta por Sherman Edwards, la canción fue publicada como sencillo el 25 de mayo de 1962 y alcanzó el puesto #7 en el Hot 100 de la revista Billboard.

La canción fue arreglada y producida por Stan Applebaum. Esta versión incluía un bajo, guitarra rítmica, batería, trompetas, piano de jazz, cuerdas, un coro femenino sin palabras, además de un conjunto de kazoos, que se escuchan durante la sección instrumental de la canción.

Hal David
Hal David (Nueva York, Estados Unidos, 25 de mayo de 1921 - 1 de septiembre de 2012) fue un letrista estadounidense. Conocido por su colaboración con el músico Burt Bacharach, autores de numerosos éxitos musicales en la década de 1960.
Odder (municipio)
El municipio de Odder es un municipio de Dinamarca que se localiza en la coste oriental de la península de Jutlandia. Su superficie es de 225,13 km² y su población de 21.749 habitantes (2012). Administrativamente forma parte de la región de Jutlandia Central, y su capital es la ciudad de Odder. Forma parte de la región metropolitana de Jutlandia oriental.

Limita al oeste con Horsens, al norte con Skanderborg y Aarhus, al sur con el fiordo de Horsens y al este con el Kattegat. Las pequeñas islas de Alrø, en el fiordo de Horsens, y Tunø, en el Kattegat, también son parte de Odder.

El municipio de Odder fue formado en 1970. La reforma territorial danesa de 2007, que afectó a la gran mayoría de los municipios, dejó intacto el territorio de Odder.

Región de Jutlandia Central
La Región de Jutlandia Central (en danés: Midtjylland) es una región administrativa de Dinamarca. Tiene una población estimada, a inicios de 2021, de 1 332 048 habitantes.

Fue establecida el 1 de enero de 2007 por la reforma municipal danesa, que sustituyó la anterior división administrativa en distritos (amter) por cinco grandes regiones.

La región tiene una superficie de 13 008 km², siendo la mayor región de Dinamarca (sin considerar los territorios de Groenlandia y las Islas Feroe). Su superficie abarca aproximadamente el 30 % del territorio del país. Situada en la zona central de la península de Jutlandia, su capital es la ciudad de Viborg.
Campeonato Mundial de Esgrima de 2002
El LXIV Campeonato Mundial de Esgrima se celebró en Lisboa (Portugal) entre el 18 y el 23 de agosto de 2002 bajo la organización de la Federación Internacional de Esgrima (FIE) y la Federación Portuguesa de Esgrima.

Las competiciones se realizaron en el Pabellón Atlántico con capacidad para 18 000 espectadores.

Federación Internacional de Esgrima
La Federación Internacional de Esgrima (en inglés: International Fencing Federation), también conocida por su acrónimo FIE, es la organización que se dedica a regular las normas del esgrima a nivel competitivo, así como de celebrar periódicamente competiciones y eventos en cada una de sus disciplinas.

Tiene su sede en la ciudad de Lausana (Suiza). Contaba, al 2016, con la afiliación de 150 federaciones nacionales de los cinco continentes. Hasta el 1 de marzo de 2022 su presidente fue el ruso Alisher Usmanov, quien decidió suspender su participación en el contexto de las sanciones impuestas por las potencias occidentales a oligarcas rusos debido a la invasión rusa a Ucrania.
Illinois Fighting Illini
Illinois Fighting Illini (español: Illini luchadores de Illinois) es el equipo deportivo de la Universidad de Illinois en Urbana-Champaign. Los equipos de los Fighting Illini participan en las competiciones universitarias organizadas por la NCAA, y forman parte de la Big Ten Conference.

El equipo más famoso es el de fútbol americano, que ha ganado cinco títulos nacionales (1914, 1919, 1923, 1927 y 1951) y tres Rose Bowl. Mientras tanto, el equipo de baloncesto masculino ha participado en cinco Final Four (1949, 1951, 1952, 1989 y 2005). La sección de gimnasia masculina cuenta con 10 títulos.

Los atletas más famosos que han salido de esta universidad son Nick Anderson, Deron Williams, Eddie Johnson y Jeff George.

Illiniwek
Los illiniwek (literalmente, ‘los hombres’), también conocidos como illini o illinois, eran una confederación de tribus (algonquinos) de Norteamérica, hoy en día extinta. Agrupaba las pequeñas tribus kaskakia, cahokia, peoria, tamaroa, michigamea y maingwena. De estas, sin embargo, solo sobreviven los peoria.
Campeonato Mundial de Tiro con Arco al Aire Libre de 1937
El VII Campeonato Mundial de Tiro con Arco al Aire Libre se celebró en París (Francia) entre el 11 y el 14 de agosto de 1937 bajo la organización de la Federación Internacional de Tiro con Arco (FITA) y la Federación Francesa de Tiro con Arco.

Federación Mundial de Tiro con Arco
La Federación Internacional de Tiro con Arco (World Archery) es la organización que se dedica a regular las normas del tiro con arco a nivel competitivo, así como de celebrar periódicamente competiciones y eventos en cada una de sus disciplinas.

Tiene su sede en la ciudad de Lausana (Suiza).
Cuenta en 2016 con la afiliación de 153 federaciones nacionales de los cinco continentes.
.22 Hornet
El .22 Hornet o 5.6×35mmR es un cartucho de fuego central para rifle, introducido en 1930 al mercado como cartucho de caza menor. Es considerablemente más potente y versátil que el .22 Winchester Magnum y que el .17 HMR, ambos de fuego anular. logrando velocidades más altas que el .17 HMR con un proyectil dos veces más pesado. Por mucho tiempo fue el .22 de fuego central más pequeño que se comercializaba, hasta la introducción del 5.7×28mm de FN.

El .22 Hornet llena el vacío existente entre el .22 WMR y el .223 Remington, siendo adecuado como alternativa para el control de depredadores pequeños y alimañas en zonas agrícolas.

Animal dañino
Un animal dañino o alimaña, es el nombre que se emplea habitualmente para referirse a los animales de cualquier especie o tamaño que pueden causar problemas sanitarios y económicos al ser humano. El término también puede incluir a las especies invasoras introducidas en un nuevo hábitat.
Eudyptes pachyrhynchus
El pingüino de Fiordland (Eudyptes pachyrhynchus), o tawaki en lengua maorí, es una especie de ave esfenisciforme de la familia Spheniscidae nativa de Nueva Zelanda. Como su nombre indica cría en la costa de Fiordland y las islas cercanas, así como en la isla Stewart.

Idioma maorí
El maorí (māoriⓘ), también conocido como te reo ('el idioma') es una lengua polinesia hablada por los maoríes, la etnia indígena de Nueva Zelanda. Está relacionada con otras lenguas, tales como el maorí de las Islas Cook y el tahitiano. Ganó el reconocimiento de idioma oficial de Nueva Zelanda en 1987. Desde 1945, el número de hablantes ha disminuido drásticamente, aunque hubo esfuerzos gubernamentales para revitalizar el idioma y desde 2015, el idioma ha experimentado un aumento en el número de hablantes.[cita requerida]
Kōtoku Tennō
Kōtoku Tennō (孝徳天皇, Kōtoku Tennō?) (22 de abril de 596-24 de noviembre de 654) fue el 36.º emperador de Japón, según el orden tradicional de sucesión. Reinó entre 645 y 654. Antes de ser ascendido al Trono de Crisantemo, su nombre personal (imina) era Príncipe Imperial Karu (Karu-shinnō), también conocido como Ame-Yorozu Toyo-hi.

Udaijin
Udaijin (右大臣, Udaijin?), traducido como ministro de la Derecha, fue una posición gubernamental en Japón a finales de la era Nara y Heian. Fue creada en 702 como parte del Daijō-kan (Departamento de Estado) por el Código Taihō.

El udaijin fue el ministro Inferior de Estado, está sobre las otras ramas del Departamento de Estado como asistente del Sadaijin (ministro de la Izquierda).

El puesto de udaijin junto con el resto de la estructura del Daijō-kan perdió gradualmente el poder en los siglos X y XI, cuando el clan Fujiwara comenzó a dominar la política japonesa. El sistema no tenía poder alguno en el siglo XII, cuando el clan Minamoto se apoderó de la clase aristocrática, no obstante fue desmantelado durante la Restauración Meiji.
Lorna (historieta)
Lorna es una serie de historietas de ciencia ficción y erotismo creadas en 1979, con guion de Cidoncha y dibujos de Alfonso Azpiri, y desarrollada después por el último como único autor. Juan Manuel de Prada le dedicó un artículo tras en fallecimiento del autor.

Historieta de ciencia ficción
La historieta o cómic de ciencia ficción constituye uno de los géneros más importantes en los que puede dividirse la producción historietística. Según Ricardo Aguilera y Lorenzo Díaz, éstas

popularizaron el género y fijaron su imagen en la retina de millones de lectores. Antes que cualquier otro medio ofrecieron las escenas más acertadas de la navegación interestelar, de los alunizajes, de las bombas atómicas o de las sociedades hiperindustrializadas.
Cumbre del G-20 de San Petersburgo
La Cumbre del G-20 de San Petersburgo fue la octava cumbre de jefes de Estado y de gobierno de los países del G-20. Las reuniones de los mandatarios se celebraron los días 5 y 6 de septiembre de 2013 en el Palacio de Constantino de San Petersburgo (Rusia).

Según declaraciones de Serguéi Ivanov, alto cargo de la administración rusa, en San Petersburgo se estudiaron propuestas pensadas para lograr un desarrollo económico a nivel mundial estable y sostenible. A este respecto, Vladímir Putin, presidente de Rusia, afirmó:

Quiero ponerle más atención a la arquitectura de las relaciones financieras internacionales, entender qué va a pasar en la Eurozona, llegar a un acuerdo como será el Fondo Monetario Internacional a futuro.

Serguéi Ivanov
Serguéi Borísovich Ivanov (en ruso: Серге́й Бори́сович Ивано́в) es un político ruso. Se desempeña como Enviado Presidencial Especial para Asuntos de Actividades Ambientales, Ecología y Transporte desde el 12 de agosto de 2016.

Ivanov fue ministro de Defensa de Rusia desde marzo de 2001 hasta febrero de 2007, vice primer ministro de 2008 a 2011 y Jefe de Gabinete de la Oficina Ejecutiva Presidencial de 2011 a 2016. Pertenece al círculo íntimo de silovik de Putin.
Sun Xing
Sun Xing (n. 16 de octubre de 1963 en Guangzhou, China), es un actor y cantante mandopop hongkonés. Saltó a la fama en la década de los años 1990, tras interpretar su personaje como Wuxia, en varias serie de dramas de televisión en Taiwán. Más adelante trabajó en la mayoría de comedias.

Wuxia
El wuxia (en chino, 武俠; pinyin, Wǔxiá) (en IPA: [wuɕiɑ]; en cantonés, mów hàb), que literalmente significa «caballeros de las artes marciales» o «héroes de las artes marciales», es un género distintivo de la literatura, televisión y el cine chino.

El género wuxia es específico de la cultura china; una mezcla única de la filosofía de las artes marciales, llamada xia (俠), desarrollada a lo largo de los siglos y la larga historia del país en wushu.  En Japón, la tradición del bushidō entre los samurái comparte ciertos aspectos con la filosofía marcial china del xia. Aunque el concepto xia suele traducirse como «caballería», los aspectos del xia están tan arraigados en el entorno social y cultural de la antigua China que es imposible encontrar una traducción exacta en el mundo occidental.
Pacific Place
Pacific Place es un complejo de torres de oficinas, hoteles y un centro comercial situado en el 88 de Queensway, en Admiralty, Hong Kong, China. La última fase, Three Pacific Place, está situada en el 1 Queen's Road East.

El centro comercial de cuatro plantas tiene más de 130 tiendas y boutiques y dos grandes almacenes, que ofrecen colectivamente una gran variedad de marcas de lujo. El complejo también contiene tres hoteles de cinco estrellas, un hotel boutique, tres torres de oficinas de clase A y 270 residencias con servicios de cinco estrellas.

El complejo Pacific Place es propiedad y está administrado por Swire Properties, con la excepción de los tres hoteles (Conrad Hong Kong, Island Shangri-La Hong Kong y JW Marriott Hotel Hong Kong), en cada uno de los cuales mantiene una participación del 20%.

Grandes almacenes
Los grandes almacenes, tiendas de/por departamentos o tiendas departamentales son establecimientos de grandes dimensiones que ofrecen una variedad de productos encaminados a cubrir una amplia gama de necesidades: ropa, calzado, muebles, menaje, decoración, alimentación, confección, etc. Se sitúan en el centro de las ciudades y suelen tener varias plantas, dividiendo su superficie comercial en secciones. Se diferencia fundamentalmente del centro comercial, porque los grandes almacenes pertenecen a una única empresa y es una sola tienda de enorme tamaño, no distintas tiendas agrupadas y de los hipermercados porque la alimentación no es su mayor prioridad en la venta.
Petro Balabuyev
Petro Vasylovych Balabuyev (Петро Васильович Балабуєв, Valuisk, Oblast de Lugansk, 23 de marzo de 1931 – Kiev, 17 de mayo de 2007) fue un diseñador aeroespacial, ingeniero y profesor ucraniano, Doctor de Ingeniería (1988), diseñador jefe del Antonov Design Bureau (1984 – Mayo de 2005), Héroe del Trabajo Socialista y Héroe de Ucrania, jefe de la estación Antonov Aircraft de Kiev durante 20 años.

Óblast de Lugansk
Lugansk o Luhansk es una óblast (región) de Ucrania con capital en la ciudad de Lugansk. Desde julio de 2025 no tiene poder efectivo sobre su territorio, encontrándose ocupado y gestionado por Rusia bajo la República popular de Lugansk. Tiene una superficie de 26 684 km² y una población de 2 102 921 habitantes (estimada al 2022).
Karl Gustav Jöreskog
Karl Gustav Jöreskog (nacido en Åmål el 25 de abril de 1935) es un estadístico sueco. Es profesor emérito de la Universidad de Upsala y coautor, junto con Dag Sörbom, del programa estadístico LISREL. Es miembro de la Real Academia Sueca de Ciencias. Estudió en Upsala y es un antiguo alumno de Herman Wold. Trabajó como estadístico en ETS y fue profesor visitante en la Universidad de Princeton.

Real Academia de las Ciencias de Suecia
La Real Academia de las Ciencias de Suecia (en sueco: Kungliga Vetenskapsakademien) fue fundada en 1739 por el rey Federico I a propuesta del taxónomo Carlos Linneo, el empresario Jonas Alströmer, el ingeniero mecánico Mårten Triewald, los funcionarios públicos Sten Carl Bielke y Carl Wilhelm Cederhielm y el político Anders Johan von Höpken. Es una de las Academias Reales de Suecia, una organización independiente, cuyas actuaciones están encaminadas a promover las ciencias, especialmente las Ciencias Naturales y las Matemáticas. Los comités de la Academia también actúan como tribunal de selección para el Premio Nobel en Física, en Química, y en Ciencias Económicas.