hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mystery Readers International
La Mystery Readers International es una organización de fanes y lectores abierta para editores, críticos, publicistas, escritores, fans, y lectores de literatura de misterio. Fue fundada por Janet A. Rudolph in Berkeley, California.

La organización publica trimestralmente la revista Mystery Readers Journal. Anualmente presenta el Premio Macavity en varias categorías: mejor novela de misterio, mejor primera novela de misterio, mejor historia de no ficción y mejor historia corta de misterio. El procedimiento de nominación y entrega es similar al de los premios Anthony, es decir, son los miembros del MRI quienes nominan y votan a los ganadores de cada categoría.

El premio fue instituido en 1987. El premio de historia de no ficción se refiere al género literario conocido con el mismo nombre, el cual mezcla la investigación periodística de hechos reales adicionados con un poco de inventiva y matizados en una narración literaria.

Fan
Un fan (en plural: fanes), fanático, aficionado, seguidor, hincha o forofo, es una persona que es aficionado o seguidor apasionado de alguien o algo. El término se utiliza en particular en el deporte y el arte, para referirse a admiradores de una persona, grupo, equipo u obra.

Los fanes de algo o alguien constituyen la fanaticada o afición de la persona o cosa a la que se admira. A veces demuestran su afición siendo miembros de un club de fanes, creando fanzines, promoviendo lo que les interesa, o de otras maneras más.
Isah Mohammad
Isah Adam Mohammad (Kano, 22 de abril de 1987) es un deportista nigeriano que compitió en taekwondo. Ganó una medalla de bronce en los Juegos Panafricanos de 2011, y una medalla de plata en el Campeonato Africano de Taekwondo de 2009.

Kano
Kano es la mayor ciudad del norte de Nigeria, siendo además la tercera mayor del país, por detrás de las de Lagos e Ibadán. Capital del estado homónimo, cuenta con una población de 4 348 000 habitantes (2023).

La ciudad está amurallada y la mayor parte de sus construcciones son de arcilla (barro). La actividad industrial se basa en la producción de maní, tafiletería, artículos de metal y algodón. Además, canaliza la mayor parte del comercio de los productos agrícolas y ganaderos de la región. El Instituto de Enseñanza Superior de Kano es la principal institución de carácter educativo.
Natalicio del Libertador General Bernardo O’Higgins
El Nacimiento del Prócer de la Independencia, también Natalicio del Libertador General Bernardo O’Higgins, es una festividad originaria de Chile, que conmemora el nacimiento del prócer de la patria, Bernardo O’Higgins, ocurrido el 20 de agosto de 1778. Las celebraciones oficiales se centran en el Parque Monumental Bernardo O’Higgins y en la Plaza Isabel Riquelme de Chillán Viejo, lugares en los que se realiza un desfile militar y civil, que cuentan con la presencia de autoridades nacionales y locales.

Este feriado fue creado en 1966, válido sólo en la comuna de Chillán y limitado al ámbito escolar; desde 2014, es feriado para todos los efectos legales en las comunas de Chillán y Chillán Viejo, que conforman la ciudad de Chillán.

Chillán Viejo
Chillán Viejo es una comuna de la zona central de Chile, ubicada en la Provincia de Diguillín, Región de Ñuble, cual conforma junto a la ciudad de Chillán, la Conurbación Chillán. Desde su fundación, en 1995, se autodenomina Cuna de la Patria debido a que el lugar donde se dice nació Bernardo O'Higgins se encuentra ubicado en dicha comuna.

Junto con todas las comunas de Ñuble forman el Distrito Electoral N° 19 y pertenece a la 16.ª Circunscripción Senatorial (Ñuble).
El rey perdido
El rey perdido es el primero de los cuatro títulos que componen el ciclo La estrella de los guardianes, escrito por Margaret Weis, junto con La revelación de un rey, El sacrificio de un rey y La legión fantasma.

Margaret Weis
Margaret Edith Weis (Independence, Misuri, 16 de marzo de 1948) es una escritora estadounidense especializada en la novela fantástica y en la ciencia ficción. Junto a Tracy Hickman, creó el universo literario y de juegos de rol Dragonlance.

También ha publicado bajo los nombres de Susan Lawson y Margaret Baldwin.
Oráculo (Matrix)
Oráculo  es un personaje de ficción representada por Gloria Foster (y después por Mary Alice) dentro de las series de la Matrix, películas creadas por las hermanas Wachowski. El personaje también aparece en el videojuego Enter the Matrix y el MMORPG Matrix en línea.

Precognición
La precognición (del latín prae-, "antes" y cognitio, "adquisición de conocimiento"), también llamada presciencia o premonición, es la supuesta capacidad psíquica para conocer o ver eventos en el futuro.

Al igual que con otros fenómenos paranormales, no hay evidencia científica de que la precognición sea real y se la considera pseudociencia cuando es presentada como fáctica. La precognición también violaría el principio de causalidad, el cual plantea que un efecto no puede ocurrir antes de su causa.
Ophrys fusca
Ophrys fusca   Link es una especie de orquídeas monopodiales y terrestres de la subtribu Orchidinae de la  familia Orchidaceae. Es la llamada orquídea abeja negra: orquídea muy variable que puede presentar pequeñas modificaciones en su apariencia, que se clasifican como subespecies.

Etimología

Ver: Ophrys, Etimología

Nombres comunes

Catalán: mosques negres

Castellano: orquídea abejera oscura, abejera oscura, abejita, avispilla, monjas, monjitas, mosca fusca

Orchidinae
Orchidinae es una de las dos subtribus de la tribu botánica de las Orchideae.

La tribu posee algunos taxones monotípicos:

Aceras anthropophorum

Anacamptis

Barlia

Brachycorythis

Chamorchis alpina

Coelogossum viride

Comperia comperiana

Dactylorhiza

Gymnadenia

Himantoglossum

Neotinea

Neottianthe

Nigritella

Ophrys

Orchis

Platanthera

Pseudorchis

Serapias

Steveniella satyrioides

Traunsteinera
Condroitín sulfato
El condroitín sulfato o sulfato de condroitina (del griego χόνδρος, «cartílago») es un glucosaminoglucano sulfatado compuesto por una cadena de disacáridos de N-acetilgalactosamina y N-ácido glucurónico alternados. El condroitín sulfato se encuentra habitualmente asociado a proteínas constituyendo agregados de alto peso molecular denominados proteoglicanos. Una cadena de condroitín puede estar constituida por más de 100 azúcares individuales, cada uno de los cuales puede estar sulfatado en posiciones y en número diverso.

Es un importante compuesto de la mayoría de los tejidos de vertebrados e invertebrados y está presente principalmente en aquellos que poseen una gran matriz extracelular, como los que forman los tejidos conectivos del cuerpo, cartílago, piel, vasos sanguíneos, así como los ligamentos y los tendones. El condroitín sulfato aporta al cartílago sus propiedades mecánicas y elásticas, y le proporciona a este tejido mucha de su resistencia a la compresión.

Tendón
Un tendón es cada una de las bandas de tejido conectivo que se sitúan en los dos extremos de un  músculo y lo unen al hueso. Su función es transmitir la fuerza generada por el músculo al hueso para producir movimiento articular. El tendón está formado por escaso número de células, fibras de colágeno y pequeñas cantidades de elastina y proteoglicanos. Cada tendón tiene dos extremos, uno de ellos se une al músculo (unión musculotendinosa) y otro al hueso (unión osteotendinosa). El tendón tiene propiedades elásticas y actúa como un muelle biológico, almacenando y liberando energía durante el movimiento. Debe diferenciarse del ligamento, que también está formado por tejido conectivo, pero une dos huesos entre sí.
Alta Silesia
Alta Silesia (en dialecto polaco silesiano: Gōrny Ślōnsk, en dialecto alemán silesiano: Oberschläsing; en polaco: Górny Śląsk; en alemán: Oberschlesien; en checo: Horní Slezsko) es una región histórica de la Europa central, localizada actualmente en Polonia, la República Checa y por una pequeña parte en Eslovaquia. Es la parte oriental y más meridional de la Silesia y está situada a lo largo del curso alto del río Oder. Su emblema regional es el águila dorada en campo azul.

En el este de Alta Silesia se encuentra una gran área metropolitana e industrial, el área metropolitana de Silesia.

Idioma checo
El idioma checo (češtinaⓘ) es una lengua eslava occidental hablada principalmente en la República Checa, que se representa en la escritura utilizando el alfabeto latino junto con diversos signos diacríticos.

La lengua checa puede parecer compleja para quienes la aprenden como lengua extranjera; dicha complejidad se debe, entre otros aspectos, a su morfología. Otra peculiaridad de esta lengua es la aparente libertad en la sintaxis; a menudo, cualquier posibilidad organizativa de los términos es gramaticalmente aceptable. El ruso es una de las lenguas eslavas que comparte estos rasgos. A su vez, su similitud con el eslovaco hace que sea un idioma inteligible con este.
Martina Schettina
Martina Schettina, nacida Martina Tucek (Viena, 7 de marzo de 1961), es una pintora austriaca. Destacó por la belleza de sus retratos femeninos, desarrollados en un estilo ligado al Pop-Art y al Arte concreto.

Stockerau
Stockerau (pronunciación en alemán: [ʃtɔkəʁaʊ]) es una ciudad en el distrito de Korneuburg en Baja Austria, Austria.

Cuenta con diversas instalaciones de ocio como son: centro de wellness, centro deportivo con tres gimnasios, judo y tenis de mesa gimnasio, bolera y un estadio de fútbol. Además, hay canchas de tenis interiores y exteriores.

Stockerau ofrece una gama de exposiciones, conciertos, lecturas y veladas de canto en el centro cultural "Belvedereschlößl". En el sótano de este castillo, construido en el siglo XVI y revitalizado por la comunidad de la ciudad en el año 1984, se encuentra el distrito de museos.

San Coloman fue martirizado en 1012, y es conocido como San Coloman de Stockerau.
Dante Pagez
Dante Alan Pagez (Morón, 12 de abril de 1999) es un emprendedor, ejecutivo musical, relacionista público y docente universitario argentino. Actualmente se desempeña como Gerente en Warner Chappell Music y es reconocido por su labor con artistas como Lautaro López, Nissa, Phontana, Joaqo, Federico Iván y Valentín Reigada.

Organizó la primera edición de los premios Latin Plug en Argentina. Además, fue seleccionado para representar a su país en Silicon Valley en una beca internacional para jóvenes emprendedores alcanzando el primer puesto en el TrepCamp Entrepreneurial Simulator que tuvo lugar en la ciudad de Nueva York.

Gerente
El término gerente denomina a quien está a cargo de la dirección o coordinación de una organización, institución o empresa, o bien de una parte de ella, como un departamento o un grupo de trabajo. Existe, por ejemplo, el gerente general, el gerente de finanzas, el gerente de personal, el gerente de sección, el gerente de turno, gerente de proyecto y otros.

Otra definición de gerente afirma que es la persona que coordina y supervisa el trabajo de otras de tal forma que cumplan con los objetivos de la organización. Los empleados no administrativos trabajan directamente en una labor o tarea y no tienen a alguien que les reporte. Las organizaciones o empresas estructuradas suelen tener gerentes de primera línea, gerentes de nivel medio y gerentes de nivel alto. En otras organizaciones de configuraciones más generales, los gerentes pueden no ser identificables fácilmente, aunque alguien debe desempeñar esa función.
Maxsandro Barbosa de Oliveira
Maxsandro Barbosa de Oliveira (nacido el 3 de agosto de 1972) es un exfutbolista brasileño que se desempeñaba como defensa.

Jugó para clubes como el Paysandu, Rio Branco, Ceará, Portuguesa, Botafogo, Juventude, Coritiba, Consadole Sapporo, Náutico, Santo André y Juventus.

Clube Atlético Juventus
El Clube Atlético Juventus es un club de fútbol brasileño de la ciudad de São Paulo. Fue fundado en 1924 y actualmente juega en el Campeonato Paulista Serie A2, la segunda división del estado de São Paulo. Es uno de los tradicionales clubes del estado de São Paulo y su torneo más grande fue el Campeonato Brasileño de Serie B ganado en 1983, si bien no le fue permitido ascender a la máxima categoría debido a una reestructuración de la misma.
Thick of It (canción)
«Thick of It» es una canción de la celebridad de internet y rapero británico KSI, junto con el rapero y cantante estadounidense Trippie Redd. Esta es la segunda colaboración entre ambos tras "Wake Up Call".

"Thick of It" se lanzó para descarga digital y streaming a través de Warner Music Group y Atlantic Records el 3 de octubre de 2024 junto con la canción "Low".

La canción recibió una gran burla del público y fuertes críticas negativas tras la controversia de Lunchly , pero aun así fue un éxito comercial, alcanzando el número 6 en la lista de sencillos del Reino Unido y el número 64 en el Billboard Hot 100 de EE. UU.  Un remix con el rapero estadounidense NLE Choppa se lanzó posteriormente el 1 de noviembre de 2024, el 22.º cumpleaños de Choppa. «Thick Of It» combina trap con emo pop y pop rap, y se inspiró en la reciente reacción negativa hacia KSI, Lunchly y sus controversias. «Thick of It» fue nominada a Canción del Año en los Brit Awards de 2025.

Celebridad de Internet
Una celebridad de internet, personalidad de internet, influyente, influidor, influenciador, influente, o influencer es una persona que se ha hecho famosa a través de internet. Estas personalidades se caracterizan por tener una comunidad de seguidores en las principales redes sociales, los cuales consideran a esas personas como líderes de opinión y están dispuestas a seguir y compartir sus mensajes.
Bolshoye Pólpino
Bolshoye Pólpino (ruso: Большо́е По́лпино) es un asentamiento de tipo urbano de Rusia, constituido administrativamente como una pedanía del ókrug urbano de Briansk en la óblast de Briansk.

En 2021, el asentamiento tenía una población de 5859 habitantes.

Se ubica a orillas del río Snézhet, en el extremo oriental del distrito urbano de Volodarski, separado de la ciudad por la línea de ferrocarril que lleva a Kaluga.

Óblast de Briansk
Briansk (en ruso: Брянская область, Briánskaya óblast) es uno de los cuarenta y siete óblast que, junto con las veintiuna repúblicas, nueve krais, cuatro distritos autónomos y tres ciudades federales, conforman los ochenta y tres sujetos federales de Rusia limitando al norte con Bielorrusia y Smolensk, al este con Kaluga y Oriol, al sur con Kursk y al oeste y sur con Ucrania.
Bahusia
Bahusia (en sueco: Bohuslän) es una de las 25 provincias históricas de Suecia (en sueco landskap), situada en la costa oeste del país. Limita con las provincias históricas de Dalia y Vestrogotia, además de con el estrecho de Skagerrak, un brazo del mar del norte, y Østfold en Noruega.

Su nombre significa en sueco «feudo de Bohus», en referencia a la fortaleza de Bohus (Bohus fästning).

Pertenecía a la región de Gotia y como las demás provincias históricas no tiene ninguna entidad administrativa en la actual organización territorial de Suecia, estando totalmente incluida en la provincia de Gotia Occidental.

Provincia de Gotia Occidental
La provincia de Gotia Occidental (del sueco: Västra Götalands län) es una provincia («län») meridional de Suecia situada en la costa oeste sueca cerca del mar del Norte. Tiene una superficie de 23 942 km².

Cuenta con un gobierno civil o länsstyrelse, el cual es dirigido por un gobernador nombrado por el gobierno. También posee una diputación provincial o landsting, la cual es la representación municipal nombrada por los ciudadanos de la provincia.

Limita al norte con la provincia de Värmland; al noreste, con la provincia de Örebro; al este con la provincia de Jönköping; al sur, con la provincia de Halland; al oeste, con el estrecho de Skagerrak; y al noroeste, con Noruega, con la provincia de Østfold.
Quarto (juego)
Quarto o Quarto! es un juego de mesa, dentro de la categoría de los juegos abstractos de estrategia por turnos, creado por el matemático suizo Blaise Muller, premiado en 1985 en el «Concurso internacional» de creadores de juegos de mesa con el nombre de 4x4 y editado desde 1991 por Gigamic.

Se trata de un juego de estrategia por turnos, para dos personas. Es conceptualmente muy sencillo, pero tiene una enorme cantidad de posibilidades.

Juego de mesa
Juego de mesa es la clasificación que se da a los juegos que constan de un tablero y fichas de diferentes formas y colores, lo que obliga a que se organice sobre una superficie plana, generalmente una mesa, de ahí su nombre. Según las reglas, que son diferentes para cada juego, pueden participar en ellos una o más personas.

Mientras unos juegos requieren de los participantes el uso del razonamiento táctico o estratégico, coordinación, destreza manual, memoria, capacidad deductiva, u otras habilidades, otros juegos simplemente están basados en el puro azar.

Por su naturaleza, los juegos de mesa no conllevan en general actividad física, aunque existen algunos que implican levantarse de la mesa y realizar actividades fuera de esta.

Los yacimientos de Başur Höyük, cerca de la ciudad turca de Siirt, han aportado piezas de un juego de mesa de hace cerca de 5000 años de antigüedad.
Asesinato de Shibli Sadiq Hridoy
El secuestro y asesinato de Shibli Sadiq Hridoy (en bengalí: শিবলী সাদিক হৃদয়ের হত্যা) es un caso de asesinato que tuvo lugar en Bandarban, Bangladés, durante el monzón de 2023, cuando un joven bengalí llamado Shibli Sadiq Hridoy fue secuestrado y asesinado por varios hombres de la tribu Marma.

Bandarban (zila)
Bandarban (en bengalí: বান্দরবান) es un zila o distrito de Bangladés que forma parte de la división de Chittagong. Está al sureste del país, en la región montañosa de las colinas de Chittagong. Se llama Rwa-daw Mro en localidad, especialmente por Marma personas.

Comprende 7 upazilas en una superficie territorial de 4479 km² : Bandarban Sadar, Thanchi, Lama, Naikhongchhari, Ali Kadam, Rowangchhari, y Ruma.

La capital es la ciudad de Bandarban.
Helgeroa/Nevlunghamn
Helgeroa/Nevlunghamn es una localidad de la provincia de Vestfold en la región de Østlandet, Noruega. A 1 de enero de 2017 tenía una población estimada de 1788 habitantes.

Se encuentra ubicada al sureste del país, a poca distancia al sur de Oslo, al oeste de la frontera con Suecia, y junto a la costa occidental del fiordo de Oslo.

Regiones de Noruega
Las regiones de Noruega son cinco (landsdeler) y son de carácter histórico de orden superior a los distrikter, que representan zonas con culturas y variedades lingüísticas relativamente similares. No tienen carácter oficial en la administración, función que desempeñan las provincias, sino más bien cultural, ya que los límites entre regiones se fijan con base en diferencias geográficas y/o dialectales. Las regiones, junto con las provincias que contienen, son las siguientes:
Gobierno de Evgenije Popović
Después del breve gobierno del general Milo Matanović (17 de enero de 1917 - 11 de junio de 1917), se formó un gobierno encabezado por Evgenije Popović mediante decreto del rey Nikola del 11 de junio de 1917. Popović fue el excónsul general de Montenegro durante muchos años en Roma y los demás ministros eran funcionarios menos importantes. Este gobierno abogó por que Montenegro mantuviera su condición de Estado y que, en el caso de la unidad yugoslava, se uniría a la nueva comunidad como miembro igual. El primer ministro Popović es reemplazado por Jovan Plamenac, quien fue nombrado presidente por el rey Nicolás el 4 (17) de febrero de 1919.

Primer ministro de Montenegro
Primer ministro de Montenegro (montenegrino: Premijer Crne Gore) es el cargo que ostenta quien ejerce de jefe de Gobierno de Montenegro. Dirige la labor del Gobierno, y presenta al Parlamento el programa del Gobierno, incluyendo una lista de ministros propuestos.
Rhipidura samarensis
El abanico azul de las Bisayas (Rhipidura samarensis) es una especie de ave paseriforme de la familia Rhipiduridae endémica del este de Filipinas. Anteriormente se consideraba conespecífico el abanico azul de Mindanao.

Conespecífico
La conespecificidad es un concepto empleado en biología para nombrar la relación consistente en la pertenencia a una misma especie. Cuando dos o más individuos, poblaciones o taxones pertenecen a la misma especie son conespecíficos.

De igual manera, dos individuos, poblaciones o taxones son heteroespecíficos si pertenecen a especies diferentes.

Donde dos especies pueden cruzarse, y sus gametos compiten, los conespecíficos prevalecen sobre los heteroespecíficos, fenómeno conocido como prevalencia de los gametos (o del polen en el caso de plantas) conespecíficos.
Challenger de Bratislava II 2021
El torneo Slovak Open II 2021 fue un torneo de tenis perteneció al ATP Challenger Tour 2021 en la categoría Challenger 90. Se trató de la 23.ª edición, el torneo tuvo lugar en la ciudad de Bratislava (Eslovaquia), desde el 8 hasta el 14 de noviembre de 2021 sobre pista dura bajo techo.

Challenger de Bratislava
El Slovak Open es un torneo profesional de tenis. Pertenece al ATP Challenger Tour dentro de la categoría Tretorn SERIE+. Se juega desde el año 2000 sobre pistas duras bajo techo (indoor), en Bratislava, Eslovaquia.
Idioma nabesna
El idioma nabesna o atabascano del alto Tanana es una lengua atabascana que forma parte de la familia lingüística na-dené. Se encuentra en alto peligro de desaparecer, pues en el año 2000 contaba únicamente con 20 hablantes en Canadá y Estados Unidos.

Familia de lenguas
Una familia de lenguas o familia lingüística es un grupo de idiomas con un origen histórico común y emparentados filogenéticamente, es decir, parecen derivar de una lengua más antigua o lengua madre común (protolengua).

Las familias se originan cuando una lengua, denominada «protolengua de la familia», da lugar a diferentes idiomas por un proceso de diversificación dialectal. Las lenguas de una familia usualmente son ininteligibles entre sí, aunque en la mayoría de los casos conservan parecidos fonéticos y gramaticales. Cuando las similitudes entre los idiomas son claras, es posible reconstruir su origen común, e incluso la protolengua de la que derivan, mediante los métodos de la lingüística histórica.
Luis Álvarez de Toledo
Luis Álvarez de Toledo Osorio (¿?-Cartagena, España, 1597) fue el hijo menor de Pedro Álvarez de Toledo y Zúñiga -virrey de Nápoles- y de su primera esposa, María Osorio Pimentel -II marquesa de Villafranca del Bierzo- caballero de la Orden de Santiago y comendador militar del valle de Ricote.

Casó con Violante Osorio de Moscoso y Toledo, con la que tuvo dos hijos: Rodrigo Álvarez de Toledo y Osorio y Francisca Álvarez de Toledo y Osorio.

Caballero
Un caballero es, según la acepción primitiva de la palabra, un caballista jinete o persona que monta a  caballo o, más generalmente, una persona de origen noble o, en época actual, simplemente distinguida o poseedora de un código de conducta gentil, atento y solidario. Esta variedad de significados a lo largo de la historia se debe a que montar a caballo ha caracterizado a distintas condiciones sociales según las culturas o etapas históricas de que se trate.
Griffin McElroy
Griffin Andrew McElroy (nacido el 17 de abril de 1987) es un podcaster estadounidense y ex periodista de videojuegos. Es conocido por su trabajo en pódcast como My Brother, My Brother and Me yThe Adventure Zone, así como por cofundar el sitio web de periodismo de videojuegos Polygon. En 2017, Forbes lo incluyó en su lista "30 Under 30" en la categoría de medios.

Periodismo de videojuegos
El periodismo de videojuegos es una rama especializada del periodismo que discute, analiza y difunde información relacionada con los videojuegos, generalmente basado en un ciclo de revelación, vista previa y reseña.

Esta forma de periodismo se ha diversificado con el tiempo, extendiéndose por diferentes medios. Incluye revistas especializadas, sitios web, blogs, pódcast, canales de YouTube y programas de televisión dedicados al mundo de los videojuegos.