hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Nokia Lumia 625
El Nokia Lumia 625 es un smartphone de gama media diseñado por la compañía finlandesa Nokia. Se anunció el 23 de julio de 2013. Cuenta con el sistema operativo Windows Phone 8 actualizado a GDR 2 (Lumia Black), habitual en sus últimos hermanos y será actualizable a Windows Phone 8.1. Es una revisión del Nokia Lumia 620, del cual se diferencia principalmente por poseer una pantalla más grande (pero de baja resolución) y soportar las redes inalámbricas de alta velocidad 4G.

La escasa cantidad de RAM impide correr algunas aplicaciones y características como la multitarea se ven afectadas en ocasiones.

El 2 de abril de 2014, se presentaron su sucesores, el Nokia Lumia 630 y el Nokia Lumia 635, en Build 2014. Entre las mejoras se encuentran un mejor procesador de cuatro núcleos y doble-SIM.

Windows Phone 8
Windows Phone 8 es la segunda generación del sistema operativo para móviles Windows Phone. Su versión RTM (Para fabricantes) fue lanzada el 14 de septiembre de 2012 y fue liberado a los consumidores el 29 de octubre de 2012.
Iglesia de Todos los Santos (Martock)
La Iglesia de Todos los Santos (en inglés: Church of All Saints) es un edífico religioso situado en la localidad inglesa de Martock en el condado de Somerset (Reino Unido) que data del siglo XIII y está catalogado como monumento clasificado de grado I.

Martock
Martock es una localidad situada en el condado de Somerset, en Inglaterra (Reino Unido), con una población en 2016 de 4484 habitantes.

Se encuentra ubicada en la península del Suroeste, al sur de la ciudad de Bristol y del canal de Bristol.
Klavdia Kudriashova
Klavdia Kuzminichna Kudriashova (en ruso: Клавдия Кузьминична Кудряшо́ва; Beli, krai del Cáucaso Norte, Unión Soviética, 13 de diciembre de 1925 - 16 de junio de 2012) fue una cantante de ópera soviética (mezzosoprano).
Condecorada Artista del pueblo de la URSS en 1970.

Nació en Beli, en el actual raión de Leningrádskaya del krai de Krasnodar de la Federación Rusa el 13 de diciembre de 1925. En su juventud fue a estudiar a Sochi, donde cantaba en el coro del palacio de los Pioneros de la ciudad. En 1946 se graduó en el Colegio de Música de Krasnodar. Trabajó como solista del Gran Teatro de Ópera y Ballet de Bielorrusia (Minsk. En 1960 se trasladó al Teatro de Ópera y Ballet de Perm.

En la década de 1970 le fue publicado un disco bajo el sello Melodia (Мелодия) con grabaciones de arias con la orquesta del teatro Bolshói bajo el director Borís Jaikin. Fue elegida varias veces diputada del Consejo de Diputados del Óblast de Perm.

Krai del Cáucaso Norte
El krai del Cáucaso Norte (del ruso: Се́веро-Кавка́зский край) era una división administrativa de la República Socialista Federativa Soviética de Rusia. Fue establecido el 17 de octubre de 1924. Tras llevar a cabo numerosos cambios administrativos, fue rebautizado como krai de Ordzhonikidze (Орджоникидзевский край), por Sergo Ordzhonikidze, en marzo de 1937, y como krai de Stávropol el 12 de enero de 1943.

En 1932 la población del krai se estimaba en 1 290 000 habitantes en un área de 351 800 km². El 45,9 % de la población total era rusa, y el 37.2 % ucraniano.

En el censo soviético de 1937, el krai tenía una población de 1 635 277 habitantes.
MOL Aréna
El MOL Aréna también nombrado DAC Arena y anteriormente llamado Mestský štadión Dunajská Streda es un estadio de fútbol ubicado en la ciudad de Dunajská Streda, en Eslovaquia. Fue inaugurado en 1953 y reconstruido completamente entre 2016 y 2018, actualmente posee una capacidad para 12 700 espectadores todos sentados, siendo el estadio en el que disputa sus partidos el club FC DAC Dunajská Streda de la Superliga de Eslovaquia.

En 2016 comenzó la reconstrucción del estadio aumentando su capacidad para 12 700 espectadores todos sentados. El costo estimado fue de 9,3 millones de euros.

En 2017 la compañía de petróleo y gas de Hungría (MOL), adquirió los derechos de nombre del estadio.

Grupo MOL
El Grupo MOL (MOL Nyrt.) es un grupo integrado de petróleo y gas de Hungría. Además de Hungría, el grupo tiene presencia en Europa, Oriente Medio y África, así como en los países de la Comunidad de Estados Independientes, con intereses en exploración, producción, refinación, comercialización de petróleo y productos petroquímicos. MOL emplea más de 34.000 personas a nivel internacional y es líder de mercado en Hungría y Eslovaquia. Es la segunda mayor empresa en Europa Central y Oriental.

MOL Nyrt. es una compañía de cotización pública que cotiza en la bolsa de Budapest, la bolsa de Luxemburgo y la bolsa de Varsovia y sus GDR se negocian Londres y Estados Unidos. A 30 de junio de 2008, MOL Nyrt. tiene una capitalización de mercado de US$14.500 millones.
Municipio de California (condado de Madison)
El municipio de California (en inglés: California Township) es un municipio ubicado en el condado de Madison en el estado estadounidense de Arkansas. En el año 2010 tenía una población de 1303 habitantes y una densidad poblacional de 5,92 personas por km².

Condado de Madison (Arkansas)
El condado de Madison (en inglés: Madison County) es un condado en el estado estadounidense de Arkansas. En el censo de 2000 el condado tenía una población de 14 243 habitantes. La sede de condado es Huntsville. Fue fundado el 30 de septiembre de 1836 y fue nombrado en honor a James Madison, el cuarto Presidente de los Estados Unidos. El condado es parte del área metropolitana de Fayetteville–Springdale–Rogers.
Selección de fútbol de Cornualles
La Selección de fútbol de Cornualles es el equipo que representa al condado inglés de Cornualles desde 2018. Cornualles está afiliado a la Asociación Inglesa de Fútbol, y por lo tanto no puede competir a nivel internacional en la Copa Mundial de Fútbol o en la Eurocopa. Sin embargo el equipo es miembro de ConIFA.
Actualmente, el equipo está gestionado conjuntamente por Phil Lafferty y Darren Gilbert, y entrenado por Darren Wright y Andrew Graham.

Cornualles
Cornualles (en inglés: Cornwallⓘ; en córnico: Kernowⓘ) es un condado ceremonial situado en el extremo sudoeste de Inglaterra, con capital en Truro. Limita al oeste y norte con el mar Céltico, al este con Devon y al sur con el canal de la Mancha.  Es una de las naciones celtas y la patria del pueblo córnico.
Pierre Sergent
Pierre Sergent (París, 28 de marzo de 1895-Estrasburgo, 14 de mayo de 1981) fue un deportista francés que compitió en ciclismo en la modalidad de pista. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista de 1921, en la prueba de velocidad individual.

Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista de 1921
El XXIV Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista se celebró en Copenhague ( Dinamarca) entre el 30 de julio y el 8 de agosto de 1921 bajo la organización de la Unión Ciclista Internacional (UCI) y la Federación Danesa de Ciclismo.

Las competiciones se realizaron en el Velódromo de Ordrup de la capital danesa. En total se disputaron 3 pruebas, 2 para ciclistas profesionales y 1 para ciclistas amateur.
Premier Division de la Liga de Irlanda 2019
La Premier Division de la Liga de Irlanda 2019 fue la 99.ª temporada de la Premier Division. La temporada comenzó el 15 de febrero y finalizó el 25 de octubre. El Dundalk conquistó su décimo cuarto título de liga de su historia.

Liga Europa de la UEFA 2020-21
La Liga Europa de la UEFA 2020-21 fue la 50.ª edición de la competición. El campeón jugó la Supercopa de Europa 2021 contra el campeón de la Liga de Campeones de la UEFA 2020-21, y además se clasificó para la fase de grupos de la Liga de Campeones de la UEFA 2021-22.

El Villarreal ganó el primer título de su historia tras vencer 11:10 en los penales al Manchester United después de que Gerónimo Rulli atajara el disparo 22 de la tanda al portero David de Gea. Consecuentemente, el submarino amarillo se convirtió en el quinto equipo español en ganar el torneo.

De esta forma, los equipos españoles han ganado 8 de las últimas 12 ediciones del torneo. (4 del Sevilla, 3 del Atlético de Madrid y 1 de Villarreal). Del mismo modo, la Liga Española acumula 13 trofeos en dicha competición, alejándose de los 9 títulos que suma la liga británica.
West Country
West Country es un término informal para la zona suroeste de Inglaterra, que corresponde aproximadamente con la región del Sudoeste de Inglaterra. Abarca los condados de Avon, Cornualles, Devon, Dorset y Somerset, incluso los condados de Gloucestershire y Wiltshire se incluyen normalmente, y a veces las definiciones incluyen incluso zonas más amplias.

La zona es mayormente rural, solo con unas pocas grandes ciudades, como Bristol, Exeter, Plymouth, Swindon y Gloucester. El turismo y la agricultura, en especial la industria láctea, desempeña un importante papel en la economía. El paisaje está formado principalmente de páramos de granito en el oeste, y senderos de tiza y caliza y valles de arcilla en el este. Históricamente, la minería de estaño y la pesca eran las fuentes de ingresos y empleo, aunque este último aún contribuye a la economía. La región es tradicionalmente famosa por la producción de sidra, cuajada, empanadas y queso Cheddar.

Empanada
La empanada o pastel es una fina masa de pan, masa quebrada u hojaldre rellena con una preparación salada o dulce y cocida al horno o frita. El relleno puede incluir carnes roja o blanca, queso, pescado, verdura o fruta. La masa, generalmente, es de harina de trigo –aunque también puede usarse harina de maíz u otros cereales– y suele llevar alguna grasa, aceite o manteca. Las empanadas son un plato tradicional de la mayoría de las cocinas de los países hispanos, como Filipinas, España e Hispanoamérica.

La empanada española se caracteriza por tener un tamaño relativamente grande, una forma rectangular o redondeada y ser horneada y partida en porciones; mientras que en algunos países de América su tamaño es menor, su forma es semicircular o de media luna, se suele freír y se come por unidades, similar a lo que en España se conoce como las «empanadillas».
Hecho (filosofía)
La palabra hecho es un término, según el filósofo Ludwig Wittgenstein, que puede ser definido como "esto es el caso", pero se refiere a una noción muy primitiva. Así, si "es el caso" que los árboles son seres vivos, entonces es un hecho que los árboles son seres vivos.

Desde el punto de vista intuitivo, hecho es cualquier cosa que realmente ha pasado, ya sea que se continúe en el tiempo o no.

El hecho puede ser cuestionado . Un hecho puede invalidar una opinión, pero una opinión nunca puede cambiar un hecho.

Por ejemplo, "Esta frase contiene palabras" describe con precisión un hecho lingüístico, y "El sol es una estrella" describe con precisión un hecho astronómico. Además, "Abraham Lincoln fue el 16º Presidente de los Estados Unidos" y "Abraham Lincoln fue asesinado" describen con precisión hechos históricos. En general, los hechos son independientes de la creencia y del conocimiento y la opinión.

Los hechos son diferentes de inferencias, teorías, valores, y objetos.

Teoría
Una teoría (del griego: theōría) es un sistema lógico-deductivo (o inductivo) constituido por un conjunto de hipótesis, un campo de aplicación (de lo que trata la teoría, el conjunto de situaciones que explica) y algunas reglas que permitan extraer consecuencias de las hipótesis. En general, las teorías sirven para confeccionar modelos científicos que interpreten un conjunto amplio de observaciones, en función de los axiomas o principios, supuestos, postulados y consecuencias lógicas congruentes con la teoría.
Rally Sol-RACE de 1982
El Rally Sol-RACE de 1982, oficialmente 30.º Rally Sol-RACE, fue la trigésima edición, la décima ronda de la temporada 1982 del Campeonato de Europa y la tercera de la temporada 1982 del Campeonato de España de Rally. Se celebró del 19 al 21 de marzo y contó con un itinerario de cuarenta y dos tramos que sumaban unos 550 km cronometrados. Se inscribieron en la prueba setenta y dos equipos de los que tomaron la salida finalmente cincuenta y nueve.

Campeonato de Europa de Rally
El Campeonato de Europa de Rally, oficialmente FIA European Rally Championship, es un competición automovilística de rally que se celebra anualmente en el continente europeo y organizado por la FIA. La prueba lleva organizándose desde el año 1953 y se disputan en diferentes países del continente, alternando entre rallyes sobre distintas superficies: asfalto, tierra y nieve. Fue el primer campeonato supranacional de rally que se organizó en el mundo y por tanto el más antiguo. En 2012 cumplió 60 ediciones y en 2013 se fusionó con el Intercontinental Rally Challenge.

Cada año se celebra el campeonato de pilotos así como otros certámenes y copas que ha ido variando con el tiempo: la Copa de Europa, el campeonato de dos ruedas motrices, el campeonato júnior, campeonato por equipos, etc.
Kyriakí Kydonaki
Kyriakí Kydonaki –en griego, Κυριακή Κυδωνάκη– (7 de febrero de 2001) es una deportista griega que compite en karate, en la modalidad de kumite.

Ganó una medalla de bronce en los Juegos Europeos de Cracovia 2023 y una medalla de bronce en el Campeonato Europeo de Karate de 2022.

Karate
El karate o kárate (del japonés 空手, literalmente, Mano Vacía) o, por su nombre completo, karatedo (空手道), es un arte marcial tradicional moderna (budo) basada en algunos estilos de las artes marciales chinas (wushu), y en otras disciplinas provenientes de Okinawa (isla perteneciente a Japón) como el Tegumi (手組, 'Tegumi'?   lit. mano de agarre) y el Kobudō (古武道, 'Kobudō'?   lit. el arte marcial ancestral). El nombre japonés se compone de los Kanjis "空" (Kara, 'vacío'), "手" (Te, 'mano') y "道" (Do, 'camino'). A la persona que lo practica se la llama karateca.
Brote epidémico
Un brote epidémico, y usualmente brote, es una clasificación usada en la epidemiología para referirse a la aparición repentina de una enfermedad debida a una infección en un lugar específico. Estos a menudo se limitan a un pueblo o una pequeña área. El brote es sinónimo de epidemia para evitar el sensacionalismo que conlleva esta palabra. Afectan a una región en un país o un grupo de países, y cuando esta se extiende a varias regiones continentales se trata de pandemia o epidemia global.

Infección
La infección es un proceso complejo que implica la interacción de un microorganismo patógeno con un huésped susceptible. El microorganismo patógeno debe ser capaz de invadir el cuerpo del huésped, multiplicarse en él y evitar ser eliminado por el sistema inmunitario.

Las infecciones pueden deberse a bacterias, hongos, protozoos, virus, viroides y priones. Las infecciones pueden ser además locales o sistémicas.
Graveman
Graveman! es una herramienta libre de grabación de CD/DVD para escritorios Gnome de Linux. Técnicamente es un front-end para cdrecord, mkisofs, readcd, sox, flac, DVD+rw-format, DVD+rw-tools y cdrdao. Graveman está licenciado bajo GPL.

Actualmente, Graveman soporta lo siguiente:

Crear discos de audio

Crear CD y DVD de datos

Grabar a y desde imágenes ISO

Copiado de CD

Borrado de CD-RW y DVD

Grabación de CD multisesión

Front end y back end
Front end y back end son términos que se refieren a la separación de intereses entre una capa de presentación y una capa de acceso a datos, respectivamente. Según el contexto, para referirse a front end se usan otros términos como frontal o interfaz de usuario, mientras que a back end se le llama servidor, motor  o modo administrador.
Emilio Oxté Tah
Emilio Oxte Tah es un político mexicano, miembro del Partido Revolucionario Institucional, fue el primer presidente municipal de Lázaro Cárdenas y fue diputado federal a la L Legislatura de 1976 a 1979 en representación del II Distrito Electoral Federal de Quintana Roo y diputado local por el IX Distrito de la V Legislatura del Congreso del Estado de Quintana Roo.

Curso sus estudios de secundaria en Valladolid, Yuc. posteriormente en la Normal Rural de Cd. Guzmán, Jal. se inició en la docencia en la Cd. de México, Chetumal, Q. Roo.

Después de haber ejercido su carrera política, se dedicó a la Docencia en la Escuela Primaria Urbana Federal Gabino Barreda en la cabecera del Municipio de Lázaro Cárdenas, Kantunilkin; labor que desempeñó con gran altruismo y entrega. Adicionalmente también ejerció como director de la misma.

Congreso del Estado de Quintana Roo
El Congreso del Estado de Quintana Roo es el órgano depositario del poder legislativo del Estado Mexicano Libre y Soberano de Quintana Roo; se integra por un total de 25 diputados, siendo 15 electos por mayoría relativa en cada uno de los 15 distritos electorales uninominales en los que se divide el estado, y 10 son electos por el principio de representación proporcional mediante un sistema de listas registradas por los partidos políticos.

El Congreso de Quintana Roo se originó con la creación del estado el 8 de octubre de 1974, siendo el primer congreso electo el 10 de noviembre de 1974 con carácter de constituyente y entrando en funciones el día 25 del mismo año, posteriormente fue elegida la I Legislatura; actualmente se encuentra en ejercicio la XVIII Legislatura.
Manuel Carvajal Cavero
Manuel Carvajal Cavero (1794 - 1832) fue un político novohispano, (mexicano al despertar de la nueva nación), gobernador interino de Yucatán por breve lapso en 1832, cuando su hermano José Segundo tuvo que pedir licencia y fue a establecerse en el puerto de Campeche. En ese punto la gubernatura correspondió a Pablo Lanz y Marentes pero a las pocas semanas este se declaró en impedimento para continuar en su encargo y entonces se designó a Manuel Carvajal quien, al cabo de un mes, le entregó el poder nuevamente a su hermano.

San Francisco de Campeche
Campeche (del maya: Kaanpech ‘Lugar de serpientes y garrapatas’), oficialmente llamada San Francisco de Campeche, es una ciudad mexicana, capital del estado de Campeche y cabecera del municipio de Campeche. Es una ciudad histórica fortificada ubicada a orillas del golfo de México, en la península de Yucatán. Es famosa por ser una de las pocas ciudades amuralladas de América. Conserva en excelente estado su patrimonio histórico, una de las razones por la que fue declarada Patrimonio Cultural de la Humanidad por la Unesco en 1999.

Como capital del estado, es sede de los poderes legislativo, ejecutivo y judicial. Alberga los principales centros educativos y culturales del estado, y, desde el plano económico, destaca como un importante centro turístico y comercial.
Pernille Nedergaard
Pernille Elling Nedergaard (Copenhague, 5 de diciembre de 1967) es una deportista danesa que compitió en bádminton, en la modalidad individual.

Ganó tres medallas en el Campeonato Europeo de Bádminton entre los años 1990 y 1994.

Bádminton
El bádminton es un deporte de raqueta en el que se enfrentan dos jugadores (individuales) o dos parejas (dobles) situadas en las mitades opuestas de una pista rectangular dividida por una red.

La diferencia de otros deportes de raqueta en el bádminton no se juega con pelota, sino con un volante.

Los jugadores deben golpear con sus raquetas el volante para que este cruce la pista por encima de la red y caiga en el sector oponente. El punto finaliza cuando el volante toca el suelo, después de sobrepasar la red.

El bádminton es, desde los Juegos Olímpicos de Barcelona 1992, un deporte olímpico en cinco modalidades: individuales masculino y femenino, dobles masculino y femenino y dobles mixto. En esta última, la pareja está compuesta por un hombre y una mujer. Este deporte está fuertemente dominado por los deportistas asiáticos: China, Indonesia y Corea del Sur consiguieron 28 medallas de oro sobre 29.
Cetoácido
Los cetoácidos son ácidos orgánicos que contienen un grupo funcional cetona y un grupo carboxilo.

Entre los cetoácidos se encuentran:

Alfa-cetoácidos, o 2-oxoácidos, tales como el ácido pirúvico, que tienen el grupo cetona adyacente al de ácido carboxílico

Beta-cetoácidos, o 3-oxoácidos, tales como el ácido acetoacético, que tienen el grupo cetona en el segundo carbono contando a partir del grupo carboxílico

Gamma-cetoácidos, o 4-oxoácidos, tales como el ácido levulínico, que tienen el grupo cetona en el tercer carbono contando a partir del grupo carboxílico

Ácido
Un ácido (del latín acidus, que significa agrio) es cualquier compuesto químico que, cuando se disuelve en agua, produce una solución con una actividad de catión hidronio mayor que el agua pura, esto es, un pH menor que 7. Esto se aproxima a la definición moderna de Johannes Nicolaus Brønsted y Thomas Martin Lowry, quienes definieron independientemente un ácido como un compuesto que dona un catión hidrógeno (H+) a otro compuesto (denominado base). Algunos ejemplos comunes son el ácido acético (en el vinagre), el ácido clorhídrico (en el salfumán y los jugos gástricos), el ácido acetilsalicílico (en la aspirina), o el ácido sulfúrico (usado en baterías de automóvil).

Los sistemas ácido/base se diferencian de las reacciones rédox en que, en estas últimas hay un cambio en el estado de oxidación. Los ácidos pueden existir en forma de sólidos, líquidos o gases, dependiendo de la temperatura y también pueden existir como sustancias puras o en solución.
Oxana Kozlova
Oxana Kozlova (en ruso: Оксана Козлова) es una deportista rusa que compitió en tiro con arco, en la modalidad de arco recurvo. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Tiro con Arco en Sala de 2003, en la prueba de equipo.

Campeonato Mundial de Tiro con Arco en Sala de 2003
El VII Campeonato Mundial de Tiro con Arco en Sala se celebró en Nimes (Francia) entre el 5 y el 9 de marzo de 2003 bajo la organización de la Federación Internacional de Tiro con Arco (FITA) y la Federación Francesa de Tiro con Arco.
Étienne Gilson
Étienne Gilson (París, 13 de junio de 1884-Auxerre, 19 de septiembre de 1978) fue un filósofo e historiador de la filosofía francés, uno de los más destacados autores de la neoescolástica y especialista en santo Tomás de Aquino.

Auxerre
Auxerre (pronunciación en francés: /oˈsɛʁ/) es la capital del departamento de Yonne, en la región de Borgoña (Francia), al sureste de París. Tiene una población de 37 218 habitantes (año 2007) en su término municipal, y de 85 080 en su área metropolitana.
Lisa-Marie Woods
Lisa-Marie Woods (Tønsberg, 23 de mayo de 1984) es una futbolista noruega que juega como centrocampista en el BIIK Kazygurt.

Woods comenzó su carrera en el Asker SK (2000-07) antes de convertirse en una futbolista trotamundos. En 2008 jugó en el Stabaek IF, y en 2009 en el Turbine Potsdam alemán y el FC Indiana de la WPSL estadounidense. Regresó al Stabaek en 2010, pero luego fichó por el Fortuna Hjørring danés (2011-12). Entre ambas temporadas jugó en el Perth Glory australiano.

En 2013 fichó por el Boston Breakers de la nueva NWSL. Regresó brevemente a Noruega con el Lillestrøm SK antes de fichar por el Adelaide United australiano ese mismo año. En 2015 fichó por el BIIK Kazygurt kazajo.

Con la selección noruega jugó la fase de clasifciación para el Mundial 2011. Se perdió el Mundial por lesión.

Selección femenina de fútbol de Noruega
La selección femenina de fútbol de Noruega (en noruego, Norges kvinnelandslag i fotball) es el equipo representativo del país en las competiciones oficiales de Fútbol femenino. Su organización está a cargo de la Federación Noruega de Fútbol, perteneciente a la UEFA.

Es considera como una de las selecciones más Importantes del mundo ya que junto con Estados Unidos y Alemania, son las únicas selecciones que se han coronado como campeonas de la Copa Mundial Femenina de Fútbol; el torneo olímpico de fútbol y el torneo de su respectiva confederación (la Eurocopa Femenina).