hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Estadio de Gaziantep
El Estadio de Gaziantep (en turco: Gaziantep Stadyumu) originalmente Gaziantep Arena, es un estadio de fútbol, ubicado en las afueras de la ciudad de Gaziantep, Turquía. Fue inaugurado en 2017 y posee una capacidad para 35.570 espectadores. Fue la casa del Gaziantepspor durante tres años, club local que cesó sus actividades en 2020, a partir de esa fecha, se convirtió exclusivamente en el lugar donde Gaziantep FK disputa sus partidos oficiales de la Superliga de Turquía y torneos continentales.

Reemplazó al antiguo Estadio Gaziantep Kamil Ocak (emplazado en una ubicación diferente), demolido en 2018, que tenía un aforo de 16.980 espectadores.

Superliga de Turquía
La Superliga de Turquía (en turco: Süper Lig) es la máxima categoría del fútbol profesional en Turquía. Es organizada por la Federación Turca de Fútbol y se disputa desde 1959.

El campeonato turco fue la 10.ª mejor liga del mundo según el ranking oficial de la Federación Internacional de Historia y Estadística de Fútbol (IFFHS) en 2009 y la 8.ª en 2000.
Mithat Bayrak
Mithat Bayrak (3 de marzo de 1929 - 20 de abril de 2014) fue un luchador olímpico y entrenador turco, ganó dos medallas de oro en la categoría de peso wélter de lucha grecorromana masculina en los Juegos Olímpicos de Melbourne 1956 y Roma 1960.

Nació el 3 de marzo de 1929 en Adapazarı, provincia de Sakarya, comenzó en 1948 a luchar en el club de Sakarya Güneş Spor. Tras su ingreso en el equipo nacional, fue entrenado por luchadores de renombre como son: Gazanfer Bilge, Mehmet Oktav, Hüseyin Erkmen y Celal Atik. Mithat Bayrak ganó la medalla de oro en dos ocasiones para Turquía en los Juegos Olímpicos.

Dejó su carrera internacional después de los Juegos Olímpicos de 1960 y emigró a Alemania, donde se unió al club deportivo de lucha KSV Witten 07. Allí, luchó casi 20 años más y ejerció también como entrenador.

Después del retiro de su carrera, tuvo un restaurante en Witten, Alemania.

Witten
Witten (pronunciación alemana: ˈvɪtn̩ⓘ) es una ciudad alemana en el estado federado de Renania del Norte-Westfalia, situada en la parte central de la cuenca del Ruhr entre las ciudades de Bochum y Dortmund. Cuenta con unos 96 700 habitantes (2017) y una superficie de 72,4 km².
Francisco Burdett O'Connor
Francis Burdett O'Connor (Condado de Cork, Reino de Irlanda; 12 de junio de 1791-Tarija, Bolivia; 5 de octubre de 1871), primer nombre castellanizado como Francisco tras su naturalización en distintos países de Hispanoamérica, fue un militar anglo-irlandés de destacada participación como mercenario en las guerras de independencia hispanoamericanas.

Condado de Cork
El condado de Cork (en gaélico irlandés: Contae Chorcaí), en Munster, es el más suroccidental y el mayor de los modernos condados de la República de Irlanda. Se lo menciona a menudo como «El condado rebelde», debido a que ha tomado un camino diferente al de la mayoría de Irlanda durante los conflictos. La capital del condado es Cork y sus principales atracciones son la piedra de Blarney y el pueblo de Cobh. Su punto más alto es el An Cnoc Buí (706 m), en la cadena de las Shehy Mountains.
Live at Grand Central
Live at Grand Central es el segundo álbum en vivo de la cantautora estadounidense Carly Simon. El álbum fue publicado el 27 de enero de 2023 a través de Arista Records.

Realizado en medio del Grand Central Terminal de la ciudad de Nueva York, el concierto sorpresa fue el preludio de la primera gira de conciertos de Simon en 14 años. Contó con Simon y una banda en vivo interpretando la mayor parte de su álbum Letters Never Sent, así como algunos de sus éxitos como «That's the Way I've Always Heard It Should Be», «Anticipation», «Legend in Your Own Time», «Haven't Got Time for the Pain», «Jesse», «Coming Around Again», y «Let the River Run».

Coming Around Again (canción de Carly Simon)
«Coming Around Again» (1986) es una canción de Carly Simon publicada en el álbum homónimo que fue parte de la banda sonora de Heartburn. La canción tiene también un crédito coescrito con los animadores legendarios y fallecidos William Hanna y Joseph Barbera, ya que se convirtió en una canción balada de Super Sónico y Ultra Sónico, la pareja de la legendaria serie de televisión de Hanna-Barbera, Los Supersónicos.
Ferrari F92A
El Ferrari F92A fue un monoplaza de Fórmula 1 diseñado por Jean-Claude Migeot para Ferrari para su uso en la temporada 1992 de Fórmula 1. Hubo dos versiones del coche: la versión original corrió en las primeras once carreras de la temporada, y la versión actualizada F92AT corrió en las últimas etapas de la temporada. El coche fue conducido por Jean Alesi durante toda la temporada y por Ivan Capelli durante la mayor parte de la temporada, antes de ser despedido y reemplazado por Nicola Larini.

Temporada 1992 de Fórmula 1
La temporada 1992 de Fórmula 1 fue la 43.ª temporada del Campeonato Mundial de Fórmula 1 de la historia. Fue organizada por la Federación Internacional del Automóvil (FIA). Nigel Mansell ganó el campeonato de pilotos con el doble de puntos del segundo, su compañero Riccardo Patrese, mientras que Williams-Renault venció en el de constructores. Estuvo conformada por 16 carreras.
Yevgueni Shishliannikov
Yevgueni Alexándrovich Shishliannikov –en ruso, Евгений Александрович Шишлянников– (Irkutsk, URSS, 7 de febrero de 1975) es un deportista ruso que compitió en halterofilia.

Ganó una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Halterofilia de 1999 y cuatro medallas en el Campeonato Europeo de Halterofilia entre los años 1996 y 2000.

Campeonato Europeo de Halterofilia de 1996
El LXXV Campeonato Europeo de Halterofilia se celebró en dos sedes: las competiciones masculinas en Stavanger (Noruega) entre el 6 y el 12 de abril y las femeninas en Praga (República Checa) entre el 30 de octubre y el 4 de noviembre de 1996, bajo la organización de la Federación Europea de Halterofilia (EWF), la Federación Noruega de Halterofilia y la Federación Checa de Halterofilia.
Sinnamary
Sinnamary es una ciudad y una comuna en la costa de la Guayana Francesa, y está situada entre Kourou e Iracoubo. En 2011 tenía una población de 3165 habitantes.

Se encuentra al paso del río Sinnamary. La ciudad contiene una comunidad indonesa, así como una comunidad amerindia galibi. Las dos comunidades son productoras de joyería e ilustraciones, las cuales son vendidas a los turistas. El principal hotel de Sinnamary es el Hôtel du Fleuve.

A 18 km de la ciudad se encuentra el Complejo de Lanzamiento del Soyuz (ELS, Ensemble de Lancement Soyouz), cuyas instalaciones incluyen todo lo necesario para el montaje y lanzamiento de cohetes Soyuz.

Soyuz (cohete)
El vector Soyuz o lanzador Soyuz (en ruso: Союз, AFI: [sɐˈjus], "Unión") es un vehículo de lanzamiento desechable fabricado por TsSKB-Progress en Samara, Rusia. Se ha usado como lanzador para las naves tripuladas Soyuz como parte del programa Soyuz. Actualmente se usan para lanzar naves de suministro Progress no tripuladas hasta la Estación Espacial Internacional y para lanzamientos comerciales dirigidos por TsSKB-Progress y el Puerto espacial de Kourou en la Guayana Francesa.

El combustible de los cohetes Soyuz-U es el queroseno, pero los cohetes Soyuz-U2 usan una variante denominada Syntin.
Hospital Concepción Béistegui
El Hospital Concepción Beistegui fue un hospital de la Ciudad de México, inaugurado en 1886 en el antiguo convento de religiosas concepcionistas. Su destino inicial era el tratamiento de personas sin recursos económicos y menesterosos.En su momento de esplendor llegó a tener entre su personal al 50% de los practicantes de medicina de la Ciudad de México y atendía a enfermos de distintas partes de la república mexicana. Entre 1916 y 1934 albergó también a las instalaciones de la Cruz Roja Mexicana. En 1928 se convirtió en una institución de asistencia privada. El hospital cerró sus puertas en 1984 convirtiéndose tres años después en un asilo de ancianos.

Orden de la Inmaculada Concepción
La Orden de la Inmaculada Concepción (en latín Ordo Inmaculatae Conceptionis, abreviado O.I.C.) es una orden religiosa católica de clausura monástica fundada por santa Beatriz de Silva.

Coloquialmente sus miembros se designan con el nombre de Concepcionistas.
Tobiko
Tobiko (とびこ, ''Tobiko''?) es el término japonés para designar la hueva de pez volador usada en la elaboración de ciertos tipos de sushi. El tobiko se usa a veces como ingrediente del California roll, así como de otras recetas japonesas.

Las huevas son pequeñas, entre 0,5 y 0,8 mm. En comparación, el tobiko es mayor que el masago (hueva de capelán) pero menor que el ikura (caviar de salmón). El tobiko normal tiene un color rojo anaranjado, un sabor suave ahumado-salado y una textura crujiente. A veces se colorea con wasabi (verde), yuzu (naranja pálido) o tinta de calamar (negro).

A menudo se sustituye por masago (hueva de capelán) debido a su apariencia y sabor parecidos.

Tinta de calamar
La tinta de calamar es una especie de pigmento oscuro que desprenden algunos cefalópodos, por regla general se trata de una estrategia de evasión. Todos los cefalópodos, con la excepción de los Nautilidae y la especie de los octopus que pertenecen a la suborden de los Cirrina, son capaces de emitir este pigmento, que popularmente se denomina tinta.
Mariano Eusebio Feijoo
Mariano Eusebio Feijoo fue un político peruano.

En representación de la provincia de Azángaro, fue uno de los sesenta y cinco diputados electos en 1825 por la Corte Suprema y convocados para aprobar la Constitución Vitalicia del dictador Simón Bolívar. Sin embargo, a pesar de que dicho congreso estuvo convocado, el mismo decidió no asumir ningún tipo de atribuciones y no llegó a entrar en funciones.

Fue elegido diputado convencional por la provincia de Carabaya para la Convención Nacional de 1833 que expidió la Constitución Política de la República Peruana de 1834, la cuarta de la historia del país.

Constitución Política de la República Peruana de 1834
La Constitución Política de la República Peruana de 1834 fue la cuarta carta magna del Perú, que fue discutida y aprobada por la Convención Nacional, nombre que adoptó un Congreso Constituyente que se reunió en Lima entre 1833 y 1834. Fue promulgada el 10 de junio de 1834 por el presidente provisorio de la República, general Luis José de Orbegoso. De carácter liberal, fue solo en realidad una enmienda o corrección de ciertos artículos de la Constitución de 1828, tratando de limitar los excesos del caudillismo militarista. Otro de sus propósitos fundamentales fue allanar legalmente el camino de la federación del Perú con Bolivia, tema entonces de candente actualidad. Solo estuvo en vigencia poco menos de un año, debido a las convulsiones políticas que se desataron en el Perú, previo al establecimiento de la Confederación Perú-Boliviana.
Radvaň nad Dunajom
Radvaň nad Dunajom es un municipio del distrito de Komárno en la región de Nitra, Eslovaquia, con una población estimada a final del año 2024 de 710 habitantes.

Se encuentra ubicado al suroeste de la región, cerca de los ríos Danubio y Váh, y de la frontera con Hungría.

Distrito de Komárno
El distrito de Komárno (en eslovaco Okres Komárno) es una unidad administrativa (okres) de Eslovaquia Meridional, situado en la región de Nitra, con 98 829 habitantes (en 2024) y una superficie de 1100 km². Su capital es la ciudad de Komárno.
Zaragoza (Nueva Écija)
Zaragoza  (Bayan ng Zaragoza  - Municipality of Zaragoza ) es un municipio filipino de tercera categoría, situado en la parte central de la isla de Luzón. Forma parte del Primer Distrito Electoral de la provincia de Nueva Écija situada en la Región Administrativa de Luzón Central, también denominada Región III.

Municipios de Filipinas
Un municipio  (Filipino: bayan / munisipalidad / munisipyo; Hiligaynon: banwa; Cebuano: lungsod; Pangasinan: baley; Kapampangan: balen / balayan; Bikol Central: banwaan; Waray: bungto; Ilocano: ili) es una unidad de gobierno local (UGL) en Filipinas. Se distingue de una ciudad, que es una categoría aparte de UGL. Las provincias se subdividen en ciudades y municipios, que a su vez se dividen en barangays (antes barrios). Al 30 de junio de 2024, existen 1493 municipios en todo el país.

Municipio es el término oficial y el equivalente local de pueblo, siendo este último su denominación arcaica, incluso en traducciones literales al filipino y otros idiomas filipinos. Ambos términos se utilizan a veces indistintamente.

Un distrito municipal es una unidad de gobierno local extinta; ciertas áreas se crearon inicialmente como distritos municipales antes de convertirse posteriormente en municipios.
Guazacapán
Guazacapán (del nahuatl, significa «río de zacate») es un municipio ubicado en el departamento de Santa Rosa en la República de Guatemala a 112 kilómetros al sureste de la Ciudad de Guatemala.

La extensión territorial del municipio es 172 km² según el Instituto Geográfico Nacional (IGN). La población en 201 estaba repartida sobre ciento cinco lugares poblados, incluyendo el casco urbano con ocho barrios y colonias, diez aldeas, 23 caseríos y 71 fincas.

En la época prehispánica estaba poblado por los Xincas, quienes fueron conquistados tras una férrea resistencia el 26 de mayo de 1524 por las fuerzas de Pedro de Alvarado, que incluían a soldados españoles e indígenas tlaxcaltecas, cholultecas y kakchikeles. El dialecto usado por este pueblo es Xinca, aunque el mismo ha casi desaparecido.

Guazacapán es el municipio más desarrollado de Santa Rosa, con un IDH de 0,691.

Pedro de Alvarado
Pedro de Alvarado y Contreras «Tonatiuh» (Badajoz, Extremadura, Reino de Castilla; 1485-Guadalajara, Reino de la Nueva Galicia, Virreinato de la Nueva España: 4 de julio de 1541), I adelantado, gobernador y capitán general del Reino de Guatemala, caballero de la Orden de Santiago, fue un conquistador español que participó en la conquista de Cuba, en la exploración por Juan de Grijalva del golfo de México y de las costas de Yucatán, y en la conquista de México-Tenochtitlán dirigida por Hernán Cortés, así como en la conquista del área maya en gran parte de América Central (Guatemala, Honduras, El Salvador y partes de Nicaragua), pudiéndolo haberlo sido también del Perú, si no fuera por su renuncia a favor del adelantado Diego de Almagro. Fue conocido por el sobrenombre de Tonatiuh, que significa el Sol en lengua náhuatl.
Campeonato Mundial de Gimnasia Artística de 1995
El XXXI Campeonato Mundial de Gimnasia Artística se celebró en Sabae (Japón) entre el 1 y el 10 de octubre de 1995 bajo la organización de la Federación Internacional de Gimnasia (FIG) y la Asociación Japonesa de Gimnasia.

Campeonato Mundial de Gimnasia Artística
El Campeonato Mundial de Gimnasia Artística es la máxima competición internacional de gimnasia artística. Es organizado desde 1903 por la Federación Internacional de Gimnasia (FIG), aunque la participación femenina data de 1934. Actualmente se realiza cada año, a excepción de los años en los que hay Juegos Olímpicos de Verano.
Bert Kreischer
Bert Kreischer (nacido el 3 de noviembre de 1972), apodado "The Machine", es un comediante, podcaster, presentador de telerrealidad y actor estadounidense. En 1997, apareció en un artículo en Rolling Stone mientras asistía a la Universidad Estatal de Florida. La revista nombró a Kreischer "el mejor fiestero en la escuela más fiestera en el país". El artículo también sirvió de inspiración para la película de 2002 National Lampoon's Van Wilder. Kreischer se ha desempeñado como presentador de la serie de televisión Hurt Bert en FX, así como de Bert the Conqueror y Trip Flip en Travel Channel. Apareció en The Machine, una película de comedia vagamente basada en su vida.

Como parte de su productora, Berty Boy Productions, Kreischer produce y presenta los podcasts Bertcast y Open Tabs y el programa de cocina Something's Burning. También es coanfitrión del podcast 2 Bears, 1 Cave con Tom Segura.

Travel Channel
Travel Channel (estilizado como trvl Channel) es un canal de televisión por suscripción estadounidense que transmite las 24 horas del día, llegando a 95 millones de hogares. El canal se especializa en programas de telerrealidad, terror y fenómenos inexplicables. Anteriormente se dedicaba a los documentales y series de viajes y comida alrededor del mundo. La sede principal del canal está en Nueva York, Estados Unidos.
Estación de Paialvo
La Estación Ferroviaria de Paialvo es una estación de la línea del Norte perteneciente a la red de convoyes regionales de la CP. Se encuentra en el PK 120,68 de la localidad de Porto da Lage.

En la actualidad cuenta con servicios regionales dentro de la línea del Norte.

Línea del Norte
La Línea del Norte (en portugués Linha do Norte) es una vinculación ferroviaria entre las ciudades de Lisboa y Oporto, en Portugal. Se presenta como la principal línea férrea en este país, uniendo las regiones Norte, Centro y Sur, y enlazando con otras conexiones de elevada importancia, como las Líneas de Beira Baixa, Miño y Beira Alta.
Î
Î, en minúscula î (I con acento circunflejo) es una letra presente en el alfabeto de los idiomas rumano, kurdo, friulano y que lo estuvo en el malayo antiguo. Esta letra también aparece en los idiomas francés, italiano, turco, galés y valón como una variante de la letra «i».

Idioma malayo
El malayo es un idioma (o un conjunto de idiomas) oral y escrito empleado principalmente en el sudeste de Asia, conocido localmente como bahasa melayu. El indonesio (bahasa indonesia) es una variedad de malayo normalizada y aprobada como idioma oficial en Indonesia, al igual que el malasio (bahasa malaysia) es la variedad de malayo normalizada y un idioma oficial en Malasia, Singapur y Brunéi.
Barrio de los Periodistas
El Barrio de los Periodistas (en catalán: Barri dels Periodistes) es un conjunto de casas en la ciudad de Barcelona, España, construidas a partir del año 1918 por la Cooperativa de Periodistas para la Construcción de Casas Baratas. En total, sumaron alrededor de sesenta viviendas unifamiliares, algunas de las cuales todavía se conservan hoy día, ocupando parte del actual barrio de Can Baró, en el distrito de Horta-Guinardó.

Son comúnmente conocidas como cases noucentistes, puesto que siguen los criterios del movimiento novecentista: zonas ajardinadas y espaciadas de acuerdo a los conceptos higienistas de la época. Aunque tenían como propósito original proveer de casas baratas a las clases populares, finalmente acabaron acogiendo vecinos de clase media e incluso directores de diarios importantes como La Vanguardia o El Noticiero. En estas casas vivieron el periodista y diputado Antoni Rovira i Virgili y su familia, así como el lingüista e ingeniero Pompeu Fabra.

Pompeu Fabra
Pompeu Fabra i Poch (Gracia, 20 de febrero de 1868-Prades, 25 de diciembre de 1948) fue un ingeniero industrial y gramático español, conocido por haber establecido la normativa moderna de la lengua catalana.
Kuvichinski
Kuvichinski (del ruso: Кувичинский) es un jútor del raión de Krymsk del krai de Krasnodar, en Rusia. Está situado en los arrozales bañados por los distributarios del delta del Kubán, en la orilla derecha del embalse Varnavinskoye en su distributario el Sujói Aushedz, frente a Varnavinskoye, 22 km al norte de Krymsk y 66 km al oeste de Krasnodar. Tenía 339 habitantes en 2010

Pertenece al municipio Troitskoye.

Varnávinskoye
Varnávinskoye (del ruso: Варнавинское) es un selo del raión de Abinsk del krai de Krasnodar en el sur de Rusia. Está situado cerca de la orilla izquierda del canal Áushedz del río Kubán, 15 km al norte de Abinsk y 65 km al suroeste de Krasnodar, la capital del krai. Tenía 1 111 habitantes en 2010.

Es cabeza del municipio Varnavinskoye, al que pertenece asimismo Sadovi.
Walter Beech
Walter Herschel Beech (Pulaski, Tennessee; 30 de enero de 1891 – Wichita, Kansas; 29 de noviembre de 1950) fue un aviador estadounidense y uno de los primeros empresarios de la aviación que cofundó Beech Aircraft Company (ahora llamada Beechcraft) en 1932 con su esposa, Olive Ann Beech , y un equipo de tres otros.

Piloto de aviación
Un piloto de aviación o piloto aviador es la persona cuya función es guiar aeronaves en vuelo El término original era el de aviador, especialmente en Francia, de donde surgió el término avión, que a su vez vino del Latín avis. Habitualmente se dividen en pilotos civiles y militares, si bien la permeabilidad entre ambas ramas profesionales ha sido tradicionalmente muy alta.
Dirty Fingers
Dirty Fingers es el quinto álbum de estudio del guitarrista norirlandés de blues rock y hard rock Gary Moore, publicado oficialmente en 1983 solo para el mercado japonés y relanzado en 1984 para Europa, a través de Jet Records. Su grabación se realizó en 1980, antes de que Moore creara el proyecto G-Force, pero recién en 1983 salió a la luz.

Dentro de la lista de canciones figura «Nuclear Attack», que había sido incluida en el disco homónimo de 1981 del músico inglés Greg Lake y, además, se lanzó como sencillo en dicho año bajo el apodo de Gary Moore & Friends. De igual manera, posee una versión de «Don't Let Me Be Misunderstood» grabada oficialmente por Nina Simone, pero conocida mayormente por ser tema de The Animals.

Blues rock
El blues rock es un género musical que combina elementos del blues y del rock, enfatizando en la utilización de la guitarra eléctrica. Este género se desarrolló en Inglaterra y en Estados Unidos a mediados de la década de 1960 por grupos musicales como The Rolling Stones, Cream, Blue Cheer, The Yardbirds, The Jimi Hendrix Experience y The Doors, los cuales experimentaron e innovaron a partir de la música de intérpretes de blues como Elmore James, Howlin' Wolf, Albert King, B. B. King, y Muddy Waters.
Challenger de Winnetka 2014
El Nielsen Pro Tennis Championships 2014 fue un torneo de tenis profesional jugado en canchas de pistas duras. Se disputó la 23.ª edición del torneo que formó parte del circuito ATP Challenger Tour 2014. Se llevó a cabo en Winnetka, Estados Unidos entre el 30 de junio y el 6 de julio de 2014.

Evan King
Evan King  (nacido el 25 de marzo de 1992) es un tenista profesional estadounidense, nacido en Chicago (Illinois). 
Comenzó a jugar tenis a los tres años de edad. Su apodo es «E King». Estudió en la Universidad de Míchigan y sus equipos deportivos favoritos son los Osos de Chicago (fútbol americano), Chicago Bulls (baloncesto) y los Chicago Blackhawks (hockey sobre hielo).
Política exterior del gobierno de Pedro Castillo
La política exterior del gobierno de Pedro Castillo estuvo representada por Héctor Béjar (julio-agosto de 2021), Óscar Maúrtua de Romaña (agosto de 2021-febrero de 2022), César Landa Arroyo (febrero-agosto de 2022 y septiembre-diciembre de 2022) y Miguel Rodríguez Mackay (agosto-septiembre de 2022). Ha estado marcado por el fortalecimiento en las relaciones con Estados Unidos, la suscripción del Marco de Cooperación de la ONU y el inicio del proceso de adhesión a la OCDE, el restablecimiento de relaciones bilaterales con Venezuela además de diversos escándalos con respecto a la asignación de embajadores y reconocimiento de países, la posibilidad de salida al mar para Bolivia y denuncias de corrupción.

Miguel Rodríguez Mackay
Miguel Ángel Rodríguez Mackay (Lima, 7 de julio de 1967) es un abogado, internacionalista, docente y político peruano. Fue ministro de Relaciones Exteriores, entre el 5 de agosto hasta el 9 de septiembre de 2022; en el gobierno de Pedro Castillo.