hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Museo de Etnología de Leiden
El Museo de Etnología de Leiden es el museo etnográfico nacional de los Países Bajos situado en la ciudad universitaria de Leiden. A partir de 2014, el museo, junto con el Tropenmuseum de Ámsterdam y el Afrika Museum en Berg en Dal, conforman el Nationaal Museum van Wereldculturen (Museo Nacional de Culturas del Mundo).

Berg en Dal
Berg en Dal (el nombre significa «Colina y Valle») es un municipio y una localidad de la Provincia de Güeldres de los Países Bajos, creado el 1 de enero de 2015 por la fusión de tres antiguos municipios: Groesbeek, Millingen aan de Rijn y Ubbergen.
Rebolledo de la Torre
Rebolledo de la Torre es un municipio de España perteneciente a la provincia de Burgos, en la comunidad autónoma de Castilla y León. Ubicado en la comarca de Páramos, tiene una población de 100 habitantes (INE 2025) e incluye las localidades de Albacastro, Castrecías, La Rebolleda, Rebolledo (sede del ayuntamiento), Valtierra y Villela.

Monumento nacional
Un monumento nacional es una obra, construcción o sitio que posee un valor histórico, artístico, arquitectónico o patrimonial significativo para un país o una comunidad, y que es protegido oficialmente por el Estado mediante disposiciones legales o administrativas.
Lars Tunbjörk
Lars Tunbjörk (Borås, 15 de febrero de 1956 – Estocolmo, 8 de abril de 2015) fue un fotógrafo sueco conocido por sus "retratos inexpresivos de espacios de oficina y estilos de vida suburbanos".

Tunbjörk nació en la ciudad sueca de Borås, un lugar de gran influencia en su carrera. También estuvo influido por el fotógrafo de Christer Stromholm y William Eggleston.

Sus fotografías se pueden encontrar en las colecciones en el MoMA, el Centro Pompidou y en la Casa Europea de la Fotografía en París. Tunbjörk fue miembro de la Agence Vu y trabajó para The New York Times Magazine, Time, GEO, y otras.

The New York Times Magazine
The New York Times Magazine es el suplemento dominical del periódico The New York Times. Contiene artículos de mayor longitud que la usual en los publicados en la edición diaria y escriben para él muchos colaboradores de prestigio. También se destaca por sus fotografías, en particular en su diseño y estilo.
Superficialidad
La superficialidad es un concepto abordado principalmente por la psicología social (referido como "el principio de superficialidad contra la profundidad") y la filosofía (con respecto a las relaciones sociales). Ha penetrado en la cultura occidental desde al menos la época de Platón, aunque en la posmodernidad otros pensadores lo han llamado personas con valores lights, valores líquidos, característicos de una "cultura light" donde domina la permisividad, hedonismo, consumismo, relativismo, ateísmo, definida por Enrique Rojas y otros pensadores, ó sociedad líquida, definida por el sociólogo polaco Zygmunt Bauman, desarrollado en su obra homónima para describir ese tipo de relaciones interpersonales. Esta corriente es opuesta al concepto cristiano requerido para la construcción de la Civilización del Amor.

Amor líquido
El término amor líquido alude a un concepto creado por el sociólogo polaco Zygmunt Bauman, desarrollado en su obra homónima para describir el tipo de relaciones interpersonales que se desarrollan en la posmodernidad. Éstas, según el autor, están caracterizadas por la falta de solidez, calidez y por una tendencia a ser cada vez más fugaces, superficiales, etéreas y con menor compromiso. Aunque el concepto suela usarse para las relaciones basadas en el amor romántico, Bauman también desarrolla el concepto para hablar en general de la liquidez del amor al prójimo.
Allen West (tenista)
Allen Tarwater West (Mobile, 2 de agosto de 1872–31 de agosto de 1952) fue un jugador de tenis estadounidense que compitió en los Juegos Olímpicos de 1904 en San Luis.

West ganó la medalla de bronce olímpica en tenis en los Juegos Olímpicos de 1904 en San Luis (Misuri). Se quedó en tercer lugar en el torneo de dobles junto con Joseph Wear. En las semifinales perdieron contra los ganadores de la medalla de plata Robert LeRoy y Alphonzo Edward Bell, el resultado fue 6-2, 1-6, 2-6.

Robert LeRoy
Robert LeRoy (7 de febrero de 1885 - 7 de septiembre de 1946) fue un jugador de tenis nacido en Nueva York, Estados Unidos, que ganó dos medallas de plata en los Juegos Olímpicos de Saint Louis 1904, en el torneo individual masculino y el torneo masculino de dobles, junto con Alphonzo Edward Bell.

Jugó al tenis colegial en la Universidad de Columbia, donde en 1904 y 1906 ganó el National Collegiate Athletics Association en categoría individual. En 1907, fue finalista individual en el Campeonato Nacional de EE. UU., ahora conocido como el Abierto de EE. UU., perdiendo todos los sets ante el siete veces campeón William Larned. Ganó tres títulos consecutivos (1907-1909) en el torneo ahora se conoce como el Masters de Cincinnati.
Banco de la República de Transnistria
El Banco Republicano Transnistrio (en rumano: Banca Republicană Nistreană, en ruso: Приднестровский республиканский банк, en ucraniano: Придністровський Республіканський Банк) es el banco central de Transnistria. Emite su propia moneda, el rublo transnistrio y también una serie de  monedas de oro y plata conmemorativas.

En octubre de 2006, el banco inauguró una nueva sede de 3720 m² en Tiráspol.

Banco central
El banco central es la institución que en la mayoría de los países ejerce como autoridad monetaria y como tal suele ser la encargada de la emisión del dinero legal y en general de diseñar y ejecutar la política monetaria del país al que pertenece.
Estos bancos suelen ser entidades de carácter público y, en la práctica contemporánea de un gran número de países, se afirma que son entidades autónomas e independientes del Gobierno del país (o grupo de países) al que pertenecen.
Reawla
Reawla es una localidad situada en el condado de Cornualles, en Inglaterra (Reino Unido), con una población en 2016 de 1054 habitantes.

Se encuentra ubicada al oeste de la península del Suroeste, cerca de la orilla del canal de Bristol y del canal de la Mancha (océano Atlántico).

Canal de Bristol
El canal de Brístol (en inglés, Bristol Channel; en galés, Môr Hafren; literalmente, mar de Severn) es una larga y estrecha entrada de mar de 135 km de longitud al suroeste de la isla de Gran Bretaña, siendo la mayor del Reino Unido. Básicamente, es un brazo o golfo del océano Atlántico limítrofe con el mar Céltico. Separa el sur del país de Gales de los condados ingleses de Devon y Somerset en el suroeste del Reino Unido, y finaliza en el estuario del río Severn. Es una importante vía de acceso marítimo al interior de la isla de Gran Bretaña y recibe su nombre porque en sus proximidades se encuentra la ciudad inglesa de Brístol.
Vakkom
Vakkom es una ciudad censal situada en el distrito de Thiruvananthapuram en el estado de Kerala (India). Su población es de 19267 habitantes (2011). Se encuentra a 34 km de Thiruvananthapuram y a 34 km de Kollam.

Kerala
Kérala (en malabar: കേരളം, Kēraḷamⓘ) es un estado de la República de la India. Su capital es Thiruvananthapuram (Trivandrum). Está ubicado en el extremo sudoeste del país, limitando al norte con Karnataka, al este con Tamil Nadu y al oeste con el mar de Laquedivas o mar Arábigo (océano Índico), coincidente con la costa de Malabar. Con 38 863 km² es el octavo estado menos extenso —después de Megalaya, Manipur, Mizoram, Nagaland, Tripura, Sikkim y Goa, el menos extenso— y con 925,48 hab/km², el tercero más densamente poblado, por detrás de Bihar y Bengala Occidental. También es el estado con más índice de desarrollo humano (IDH) de la India. Aparte, es también el estado con menos pobreza.

Se lo conoce por ser el más alfabetizado del país, con una tasa de más del 96%. El idioma oficial es el malabar aunque también existe un numeroso grupo de hablantes de tamil.
Iván Dovhodko
Ivan Viktorovych Dovhodko –en ucraniano, Іван Вікторович Довгодько– (Kiev, URSS, 15 de enero de 1989) es un deportista ucraniano que compitió en remo. Su hermana Nataliya compitió en el mismo deporte.

Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Remo, en los años 2014 y 2018, y cuatro medallas en el Campeonato Europeo de Remo entre los años 2010 y 2015.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, en los años 2012 y 2016, ocupando el sexto lugar en Río de Janeiro 2016, en la prueba de cuatro scull.

Campeonato Europeo de Remo de 2010
El IV Campeonato Europeo de Remo se celebró en Montemor-o-Velho (Portugal) entre el 10 y el 12 de septiembre de 2010 bajo la organización de la Federación Internacional de Sociedades de Remo (FISA) y la Federación Portuguesa de Remo.

Las competiciones se realizaron en el canal de remo del Centro Náutico de la ciudad portuguesa.
Cifo
Cifo (en griego, Κύφος) es el nombre de una antigua ciudad griega de Tesalia, que fue mencionada por Homero en el catálogo de las naves de la Ilíada, donde formaba parte de los territorios que gobernaba Guneo.

Según Estrabón, Cifo era tanto el nombre de un monte como de un asentamiento de la región de Perrebia donde se habían asentado algunos enianes después de ser expulsados por los lápitas desde su primitivo emplazamiento que antes estaba en la llanura de Dotio. Se desconoce dónde se localizaba exactamente la ciudad de Cifo.

Lápita
Se denomina lápita o lapita, en la mitología griega, a la persona perteneciente a una región situada en Tesalia, denominada Perrebia, junto a los montes Olimpo y Osa y a ambos lados del río Peneo.

Diodoro Sículo considera a Lápites (hijo de Apolo y de Estilbe, hija a su vez del río Peneo) como epónimo de los lápitas.

Entre los lápitas más famosos se encuentran Hipseo, Ixión, Pirítoo, Céneo y Polipetes.
Campeonato Mundial de Judo de 2022
El XL Campeonato Mundial de Judo se celebró en Taskent (Uzbekistán) entre el 6 y el 13 de octubre de 2022 bajo la organización de la Federación Internacional de Judo (IJF) y la Federación Uzbeka de Judo.

Las competiciones se realizaron en la Arena Humo de la capital uzbeka.

Federación Internacional de Judo
La Federación Internacional de Judo (en inglés, International Judo Federation, IJF) es la organización mundial que se dedica a regular las normas del judo a nivel competitivo, así como de celebrar periódicamente competiciones y eventos.
Christos Angourakis
Christos Angourakis (Heraclión, 24 de agosto de 1952-Corinto, 22 de febrero de 2022) fue un deportista griego que compitió en atletismo adaptado. Ganó cuatro medallas en los Juegos Paralímpicos de Verano entre los años 1988 y 2004.

Juegos Paralímpicos de Seúl 1988
Los Juegos Paralímpicos de Seúl 1988, los primeros que coincidían en sede con los Juegos Olímpicos tras 24 años, fueron los octavos Juegos Paralímpicos de Verano y se celebraron en Seúl (Corea del Sur) entre el 15 y el 24 de octubre de 1988.
Ramazan Özcan
Ramazan Özcan (Dornbirn, Austria, 28 de junio de 1984) es un exfutbolista austriaco que jugaba de portero.

En julio de 2020 anunció su retirada al término de la temporada 2019-20. Continuó en el Bayer 04 Leverkusen, su último equipo, como entrenador de porteros en el equipo juvenil.

Dornbirn
Dornbirn es una ciudad del distrito de Dornbirn en el estado federado de Vorarlberg, en Austria, siendo la más poblada de ese Land. Está situada a 47°25′N 9°44′E﻿ / ﻿47.417, 9.733, al sur de Bregenz, cerca de las fronteras con Suiza, Alemania y Liechtenstein. El río Dornbirnerach atraviesa la ciudad antes de desembocar en el lago de Constanza.

Dornbirn es la mayor ciudad de Vorarlberg, siendo un importante centro comercial. Alberga el centro regional de la ORF (Radio Televisión Austriaca), la escuela de ciencias aplicadas (Fachhochschule) de Vorarlberg y otras instituciones. La ciudad fue un centro importante de la industria textil hasta su declive en la década de 1980.

Además de la ciudad homónima, el distrito de Dornbirn (uno de los cuatro en que se divide Vorarlberg), incluye a la ciudad de Hohenems y al pueblo de Lustenau.
Motor Billancourt
"Motor Billancourt" también conocido como "motor B" o "Bloque B" (B para Billancourt) es un motor de automóvil de combustión interna de gasolina de cuatro tiempos, 4 cilindros en línea con camisas húmedas, bloque de hierro, refrigerado por agua, con 3 apoyos del cigüeñal, árbol de levas lateral (con balancines y varillas de empuje), controlados por cascada de piñones -cadena de distribución en las versiones más recientes-, con culata de aluminio 8 válvulas, desarrollado y producido por Renault. La versión "sport" era denominada motor Ventoux.

Árbol de levas
Un árbol de levas es un mecanismo formado por un eje en el que se colocan distintas levas, que pueden tener variadas formas y tamaños, y están orientadas de diferente manera para activar diferentes mecanismos a intervalos repetitivos, como por ejemplo válvulas o bombainyectores. Es decir, constituye un temporizador mecánico cíclico, también denominado programador mecánico.

En un motor, controla la apertura y el cierre con la interacción de resortes ubicados en las válvulas de admisión y escape, por lo que hay tantas levas como válvulas tenga. Dichas levas pueden modificar el ángulo de desfase para adelantar y retrasar la apertura y el cierre de las mismas que restauran su posición original por medio de resortes, según el orden de funcionamiento establecido.
Annamanum rondoni
Annamanum rondoni es una especie de escarabajo longicornio del género Annamanum, tribu Monochamini, familia Cerambycidae. Fue descrita científicamente por Breuning en 1962.

Se distribuye por China, Laos y Vietnam. Mide 14-20 milímetros de longitud. El período de vuelo ocurre en los meses de abril y junio.

Monochamini
Los monocaminos (Monochamini) son una tribu de coleópteros crisomeloideos de la familia Cerambycidae. Alguna taxonomías lo incluyen en Lamiini.

Es una tribu numerosa de distribución mundial, principalmente paleotropical. Cuenta con alrededor de 1,540 especies en alrededor de 270 géneros.
Rhinella humboldti
Rhinella humboldti es una especie de anfibio de la familia de sapos Bufonidae.

Se encuentra en Colombia, la isla Trinidad, Venezuela y las Guayanas.
Su hábitat natural incluye bosques secos tropicales o subtropicales, sabanas secas y húmedas, zonas de arbustos tropicales o subtropicales y secos, marismas de agua dulce, tierra arable, zonas de pastos, jardines rurales, zonas previamente boscosas ahora muy degradadas, canales y diques.

Canal (ingeniería)
En ingeniería, se denomina canal a una construcción destinada al transporte de fluidos —generalmente utilizada para agua— y que, a diferencia de las tuberías, está abierta a la atmósfera. También se utilizan como vías artificiales de navegación. La descripción del comportamiento hidráulico de los canales es una parte fundamental de la hidráulica y su diseño pertenece al campo de la ingeniería hidráulica, una de las especialidades de la ingeniería civil e ingeniería agrícola.

Cuando un fluido es transportado por una tubería parcialmente llena, se dice que cuenta con una cara a la atmósfera, por lo que se comporta como un canal.
Frida C. Gaspar
Frida Cecilia Gaspar (1920-2011) fue una profesora universitaria y botánica argentina.

Entre otras, fue una experta en la familia de Asteraceae.

En 1939 ingresó a la Facultad de Ciencias Naturales y Museo de la UNLP, donde en 1945 se doctoró en Ciencias Naturales supervisada por Ángel Lulio Cabrera. Allí conoció a quien sería su esposo, Manuel G. Escalante, casándose en 1946. Tuvieron a Liliana, Ana María y Marcelo.

En 1944 fue ayudante alumna de Botánica en la Facultad de Ciencias Naturales de la UNLP, y luego jefa de Trabajos Prácticos de la misma asignatura en la Facultad de Química y Farmacia (hoy Ciencias Exactas).

Facultad de Ciencias Exactas de la Universidad Nacional de La Plata
La Facultad de Ciencias Exactas de la Universidad Nacional de La Plata es una de las 17 facultades que conforman dicha universidad. Está ubicada en el Paseo del Bosque de la ciudad de La Plata, Argentina, dentro del denominado «Grupo Bosque Oeste» del Campus Universitario de la UNLP.

Fundada en 1968 como producto de la fusión de las preexistentes facultades de Química y Farmacia y de Ciencias Físico-matemáticas, presenta una larga tradición en el desarrollo de la investigación científica, lo cual ha fomentado enormemente su actividad de extensión.
Armando Abadía
Armando Abadía Urieta (Sallent de Gállego, Huesca, 11 de junio de 1924 - Barcelona, 7 de febrero de 1997) fue un político español.

Trabajador de la Caja de Ahorros de Zaragoza, Aragón y Rioja y destacado promotor de la cultura y turismo pirenaicos, fue nombrado en 1968 alcalde de Jaca a finales del franquismo. Revalidó el cargo en las primeras elecciones democráticas de 1979 con Unión de Centro Democrático y sucesivamente hasta 1995, en las filas de Alianza Popular y Partido Popular. Fue impulsor de diversas iniciativas deportivas, especialmente de la candidatura de la localidad a los Juegos Olímpicos de Invierno.

Jaca
Jaca (en aragonés: Chaca) es un municipio y una ciudad española de la provincia de Huesca, en la comunidad autónoma de Aragón. Es capital de la comarca de la Jacetania.

El término municipal, que tiene una población de 14 024 habitantes (INE 2025), incluye, además del casco urbano de Jaca, los núcleos de Abay, Abena, Ara, Araguás del Solano, Ascara, Asieso, Astún, Atarés, Badaguás, Banaguás, Baraguás, Barós, Bernués, Bescós de Garcipollera, Binué, Botaya, Caniás, Espuéndolas, Fraginal, Gracionépel, Guasa, Guasillo, Ipas, Jarlata, Lastiesas Altas, Lastiesas Bajas, Lerés, Martillué, Navasa, Navasilla, Novés, Orante, Osia, Ulle y Villanovilla, denominados «barrios rurales». También incluye los núcleos despoblados de Acín, Bataraguá, Bergosa, Bescansa, Larrosa y Yosa de Garcipollera, y la población residente en Puerto de Astún, la urbanización de la estación de esquí de Astún.
Trvko
Eduardo Mauricio Ruiz Sáenz (13 de octubre de 1993 - 15 de octubre de 2025), conocido por su nombre artístico como Trvko (sic, pronunciado como «truco» ['tɾuko]), fue un rapero peruano. En su circuito de rap de San Martín de Porres, era conocido por su estilo crudo y letras que hablaban de violencia, pobreza y desigualdad. El portal Ojo Público lo describía como un representante de la resistencia juvenil de los barrios del país.

Fue asesinado por un policía encubierto mientras se manifestaba en las protestas contra el gobierno de José Jerí en octubre de 2025.

Distrito de San Martín de Porres
El distrito de San Martín de Porres es uno de los cuarenta y tres distritos que conforman la provincia de Lima, ubicada en el departamento homónimo, en el Perú. Limita al norte con el distrito de Ventanilla, provincia constitucional del Callao, y el distrito de Puente Piedra; al este con el distrito de Los Olivos; al sureste, con los distritos de Independencia y Rímac; al sur con el distrito de Lima; al suroeste, con el distrito de Carmen de La Legua-Reynoso, provincia constitucional del Callao; y al oeste con el distrito del Callao, perteneciente a la provincia constitucional homónima. Es el segundo distrito más poblado de Lima Metropolitana y del Perú.
Theo Pinson
Theophilus Alphonso "Theo" Pinson (Greensboro, Carolina del Norte, 5 de noviembre de 1995) es un baloncestista estadounidense que actualmente se encuentra sin equipo. Con 2,01 metros de estatura, juega en las posiciones de escolta o alero.

Texas Legends
Texas Legends es un equipo de baloncesto estadounidense que juega en la NBA G League, desde la temporada 2006-2007. Están afiliados al equipo de la NBA de Dallas Mavericks. El equipo tenía su sede en Broomfield, un suburbio de la ciudad de Denver, en el estado de Colorado, bajo el nombre Colorado 14's, el cual proviene de la gran cantidad de montañas del estado que sobrepasan los 14.000 pies de altura (4.267,2 m.) y por las cuales es famoso Colorado. El equipo estaba inicialmente concebido para competir en la CBA. A partir de 2010 ase trasladaron a Frisco (Texas), denominándose Texas Legends.
Yúliya Antípova
Yúliya Konstantínovna Antípova –en ruso, Юлия Константиновна Антипова– (Leningrado, URSS, 14 de julio de 1966) es una deportista soviética que compitió en luge en la modalidad individual.

Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Luge, en los años 1989 y 1990. Participó en los Juegos Olímpicos de Calgary 1988, ocupando el quinto lugar en la prueba individual.

Juegos Olímpicos de Calgary 1988
Los Juegos Olímpicos de Calgary 1988, oficialmente conocidos como los XV Juegos Olímpicos de Invierno, fueron un evento multideportivo internacional, celebrado en Calgary, en la provincia de Alberta, Canadá, entre el 13 y el 28 de febrero de 1988. Fueron un éxito económico, que conllevaron la obtención de millones de dólares de beneficio. Los Juegos dejaron una fuerte huella en la ciudad, transformando profundamente la economía de la misma. Participaron 1423 atletas (1122 hombres y 301 mujeres) de 58 países.

Esta edición fue la última en la que los Juegos Paralímpicos y los Juegos Olímpicos de Invierno se realizaban en sedes separadas.
Introspección de tipos
En informática, la introspección de tipos es la capacidad de algunos lenguaje de programación orientado a objetos de determinar el tipo de un objeto en tiempo de ejecución. Esta es una característica notable de Objective-C, y una característica común en todo lenguaje que permita que clases de objetos sean manipuladas como objetos de clase primera por el programador. La introspección de tipos puede ser utilizada para implementar polimorfismo.

Tiempo de ejecución
Se denomina tiempo de ejecución (runtime en inglés) al intervalo de tiempo en el que un programa de computadora se ejecuta en un sistema operativo. Este tiempo se inicia con la puesta en memoria principal del programa, por lo que el sistema operativo comienza a ejecutar sus instrucciones. El intervalo finaliza en el momento en que este envía al sistema operativo la señal de terminación, sea esta una terminación normal, en que el programa tuvo la posibilidad de concluir sus instrucciones satisfactoriamente, o una terminación anormal, en el que el programa produjo algún error y el sistema debió forzar su finalización.

Este término suele emplearse, en oposición a tiempo de compilación, para indicar si una acción o hecho sucede en uno u otro tiempo.

También es usado en su forma original en inglés para nombrar otros conceptos en informática.
Otto Licha
Otto Licha (2 de noviembre de 1912 - Crans-Montana, 9 de abril de 1996) fue un jugador de balonmano austriaco. Fue un componente de la Selección de balonmano de Austria.

Con la selección ganó la medalla de plata en los Juegos Olímpicos de Berlín 1936 y la medalla de plata en el Campeonato Mundial de Balonmano Masculino de 1938.

Juegos Olímpicos de Berlín 1936
Los Juegos Olímpicos de Berlín 1936, oficialmente conocidos como los Juegos de la XI Olimpiada, se llevaron a cabo en Berlín, Alemania, entre el 1 y el 16 de agosto de 1936, durante el periodo del Tercer Reich. Participaron 3963 deportistas (3632 hombres y 331 mujeres) de 49 países, quienes compitieron en 19 deportes y 129 especialidades. En la actualidad, los Juegos son recordados por las actuaciones de atletas como Jesse Owens o Gretel Bregmann, por producciones audiovisuales como Olympia, y cuestiones políticas que en conjunto marcaron un precedente en el uso del deporte como herramienta política.
Noboribetsu Onsen
Noboribetsu Onsen (en japonés:登別温泉) son unas aguas termales de origen volcánico, sus aguas son de nueve tipos diferentes pero destacan las sulfúricas y las ácidas. Los visitantes pueden pasearse por este lugar, donde además se encuentran tiendas de recuerdos, es costumbre verles ataviados con una yukata. Lo más característico de este lugar es el olor a azufre.

Lleva actuando desde 1850 como fuente termal.

Hokkaidō
Hokkaido (北海道;, Hokkaido?   —literalmente, «circuito del mar del Norte» ( escuchar)—; en ainu, Aynu Mosir, «Tierra de hombres»), conocida hasta 1868 como Ezo (蝦夷, Ezo?) o Yezo, es la segunda isla más grande de Japón. El estrecho de Tsugaru la separa de la gran isla de Honshu, aunque permanecen unidas a través del túnel Seikan. Su capital y mayor ciudad es Sapporo.

Hokkaido ha estado habitado por el pueblo ainu desde tiempos inmemoriales. Muchos lugares en Hokkaido tienen su nombre original en idioma ainu.