hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tetra (pez)
Artículo principal: Tetra neón

Tetra es el nombre común de muchas especies pequeñas de peces de agua dulce, muy utilizados en los acuarios que comprenden a las familias Alestiidae, Characidae y Lebiasinidae.

Nombre científico: Hyphessobrycon eques

Origen: Sudamerica

Color: Colores variados

Tamaño: Hasta 4 cm

Las personas que tienen un acuario en su casa afirman que los peces son animales que les trasmiten una paz y una tranquilidad inmensa. Muchos y muchas adoran tener peces de diferentes especies, pero hay que tener en cuenta las diferencias entre unos y otros para que puedan convivir y crecer juntos.

Los peces Tetra son una de las familias más populares y comunes entre los amantes de estos animales. ¡Descubre más sobre estos fantásticos peces a continuación!

Paracheirodon innesi
El tetra neón (Paracheirodon innesi) es una especie de pez actinopterigio carácido originario del oeste de Sudamérica. Es una especie muy apreciada en acuariofilia. Apreciados por su carácter pacífico, su llamativo colorido y sus desplazamientos en cardumen, dan movimiento y vida a todo acuario.

En su mismo género se encuentra una especie muy similar, también popular en acuariofilia: el Tetra cardenal (Paracheirodon axelrodi). De todos los que se pueden observar en los acuarios, los neones son reproducidos en un 80% en cautiverio para su posterior comercialización, mayormente en Hong Kong y otros sitios del sudeste asiático, en tanto que los cardenales son capturados en un 99,9% de su hábitat natural. Es una de las especies más apreciadas por aquellos que desean recrear un biotopo amazónico.
Berettyóújfalu
Berettyóújfalu es una ciudad del condado de Hajdú-Bihar, en el centro de la región de la Gran Llanura del Norte, al este de Hungría, cerca de la frontera con Rumanía. Tiene una ubicación estratégica, 35 kilómetros al sur de Debrecen, la segunda ciudad más grande de Hungría, y 40 kilómetros al oeste de Oradea, la décima ciudad más grande de Rumanía. Berettyóújfalu recibe su nombre del río Berettyó.

Gran Llanura Septentrional
La Gran Llanura Septentrional (en húngaro: «Észak-Alföld») es una región estadística (NUTS 2) de Hungría. Forma parte de la región mayor de Alföld és Észak (NUTS 1). La Észak-Alföld agrupa tres condados húngaros: Hajdú-Bihar, Jász-Nagykun-Szolnok y Szabolcs-Szatmár-Bereg. Su capital es Debrecen.
Copa de Honor Cusenier 1909
La Copa de Honor Cusenier 1909 fue la quinta edición de esta competición, el partido final para decidir el ganador de la Copa de Honor Cusenier, competencia internacional organizada por las Asociaciones de Argentina y Uruguay en conjunto. La final la disputaron el CURCC de Uruguay y el San Isidro de Argentina.

El partido se llevó a cabo en el Estadio Gran Parque Central de Montevideo, el 17 de octubre de 1909. El CURCC venció a San Isidro 4-2, ganando su primer trofeo de Copa Cusenier.

Central Uruguay Railway Cricket Club
El Central Uruguay Railway Cricket Club, conocido como CURCC, fue una institución deportiva uruguaya fundada el 28 de septiembre de 1891 en Villa Peñarol, dos leguas al norte de la capital del país, Montevideo.

Originalmente dedicada a la práctica del cricket hasta su desaparición el 22 de enero de 1915, su sección de fútbol fue uno de los grandes equipos propulsores del fútbol uruguayo en sus inicios y se independizó del resto del club en 1913. No obstante, hay registros de que el CURCC continuó disputando encuentros de fútbol hasta su disolución. La continuidad entre la sección de fútbol del CURCC y Peñarol ha generado gran controversia en el fútbol uruguayo, y es conocida como la discusión por el decanato.

El Central Uruguay Railway Cricket Club participó en trece ediciones del Campeonato Uruguayo, logrando el título en cinco oportunidades: 1900, 1901, 1905, 1907 y 1911.
Luziânia
Luziânia es un municipio brasileño del estado de Goiás. Se localiza a una latitud de 16° 15' 10" Sur y a una longitud de 47° 57' 00" Oeste. En el 2016, poseía una población estimada de 196.864  habitantes. La ciudad se encuentra a tan solo 60 kilómetros de la capital del país, Brasilia; y es famosa por sus mermeladas producidas en las estancias del municipio, apreciadas hasta por el mismo Pedro II.

En el día 13 de diciembre de 2005, Luziânia ganó una subsección de la Justicia Federal, localizada en la calle Santíssimo Sacramento.

Su nombre es un homenaje a la santa patrona de la ciudad, Santa Lúcia. El primer poblado fue llamado arraial de Santa Luzia, ya a finales del siglo XVIII.

Mermelada
La mermelada (del portugués marmelada) es una conserva de fruta cocida en azúcar. Su composición y preparación es similar a la de la confitura, si bien es diferente a la jalea y al dulce de membrillo. Ligado a la mermelada existe también el término «marmalade» o mermelada elaborada a partir de cítricos o agrios.
Dodge Charger (B-body)
El Dodge Charger es un automóvil deportivo de tamaño mediano, producido por el fabricante estadounidense Chrysler y vendido bajo la división Dodge, de 1966 a 1978. Estaba basado en la plataforma "B-body" de Chrysler, la misma que compartía con el Dodge Coronet y con los Plymouth medianos como el Plymouth Satellite y el Belvedere.

Dodge
Dodge es una marca de la industria automotriz estadounidense llamada originalmente Dodge Brothers Company (1900-1927), actualmente como subsidiaria propiedad de Stellantis. Chrysler adquirió la compañía en 1928 de la que seguía formando parte de FCA US LLC.
Kaikai Kitan / Ao no Waltz
Kaikai Kitan / Ao no Waltz es el primer EP del cantante japonés Eve. Fue lanzado el 23 de diciembre de 2020 por la discográfica Toy's Factory. Está disponible en tres versiones: la versión Jujutsu Kaisen con una portada especial dibujada por Park Sung-hoo, la versión Josee, the Tiger and the Fish con la portada por Nao Emoto y la versión estándar por Mah.

Eve (cantante)
Eve (いぶ; Prefectura de Tokushima, 23 de mayo de 1995) es un cantautor, productor de Vocaloid y mangaka japonés. Empezó en la industria musical haciendo covers de música popular en Nico Nico Douga.

Firmó con Toy's Factory en 2019, terminando con su anterior compañía discográfica independiente, Harapeco Records, donde Eve había producido el lanzamiento de su álbum debut, Wonder World.También fue invitado en «School of Lock!» de Tokyo FM.

Su música ha aparecido como temas principales para varios animes como Dororo («Yamiyo» / 闇夜), Jujutsu Kaisen («Kaikai Kitan» / 廻廻奇譚), Joze to Tora to Sakanatachi («Ao No Waltz» / 蒼のワルツ), Chainsaw Man («Fight Song» / ファイトソング) y My Hero Academia («Bokurano» / ぼくらの).
Taylor Marie Hill
Taylor Marie Hill Fryer (Palatine, Illinois; 5 de marzo de 1996) es una modelo estadounidense conocida por ser uno de los ángeles de Victoria's Secret.

Ha trabajado para prestigiosas marcas como Chanel, Balmain, Carolina Herrera, Giorgio Armani, entre otras.
Fue nombrada "Modelo del Año 2015" en las redes sociales, elegida por el público. También fue seleccionada como una de las 100 personas más bellas del mundo por la revista People.

Giorgio Armani
Giorgio Armani (Piacenza, 11 de julio de 1934-Milán, 4 de septiembre de 2025) fue un diseñador de moda, director creativo, director ejecutivo, empresario y filántropo italiano.

El 24 de julio de 1975, Armani y su pareja Sergio Galeotti fundaron oficialmente la empresa Giorgio Armani S.P.A. en Milán, en la calle Corso Venezia, la revista Forbes lo consideró el diseñador italiano de mayor éxito comercial, estimando su fortuna en diez mil millones de dólares. Admirado y promocionado por diferentes cantantes y actores de Hollywood, Armani ha diversificado su producción de moda, con accesorios y otros complementos conocidos como Emporio Armani, Armani Casa, entre otras divisiones de su empresa.
Archieparquía de Mogilev y Mścisław
La archieparquía Mogilev y Mścisław (en ruso: Могилёвская и Мстиславская епархия, en polaco: Eparchia mohylewska i mścisławska y en bielorruso: Магілёўская і Мсціслаўская епархія) fue una circunscripción eclesiástica de la Iglesia ortodoxa en el Imperio ruso. Se trataba de una archieparquía bizantina, dependiente del patriarcado de Moscú. Fue suprimida el 3 de septiembre de 1937.

Patriarcado de Moscú
El patriarcado de Moscú (en ruso: Московский Патриархат) es la denominación oficial alternativa de la Iglesia ortodoxa rusa, cuyo máximo representante es el Patriarca de Moscú y toda Rus.

En la terminología adoptada en el estatuto de la Iglesia ortodoxa rusa del año 2000, los términos patriarcado de Moscú y la patriarquía de Moscú (Московская Патриархия) tienen significados diferentes, mientras que anteriormente fueron términos alternativos. Actualmente, la patriarquía de Moscú es uno de los distritos canónicos del patriarcado de Moscú.
Rosie Ruiz
Rosie M. Vivas (nacida Ruiz; 21 de junio de 1953 – 8 de julio de 2019) fue una estafadora cubana que, entre otros esquemas que llevó adelante, fue declarada ganadora en categoría femenina del 84 Maratón de Boston en 1980, sólo para que le retiraran el título ocho días después de la carrera cuando se descubrió que no había realizado todo el recorrido. Se cree que saltó al recorrido aproximadamente 800 metros antes de la meta.

Cubanos
Los cubanos son las personas originarias de Cuba. La mayoría de los cubanos viven en Cuba, 9 748 007 en 2024, aunque también hay una gran diáspora cubana, especialmente en los Estados Unidos donde vivían 1 450 808 cubanos y en España 223 532 en 2023, y en Brasil 65 976 en 2024.

Las provincias con mayor número de habitantes en Cuba (2014) son La Habana (3 276 191), Santiago de Cuba (1 584 928), Holguín (1 127 410), Granma (1 003 742), Villa Clara (800 335), y Camagüey (780 598). Según la Oficina Nacional de Estadísticas (ONE) al término de 31 de diciembre de 2010, la población era de 11 241 161 (5 628 996 hombres y 5 612 165 mujeres).
Eien no 0
Eien no 0 (永遠の0, 0 eterno?) es una película dramática japonesa de género bélico de 2013, dirigida por Takashi Yamazaki y con Min Tanaka, Haruma Miura, Isao Natsuyagi y Mao Inoue como actores principales. Recaudó 8,76 billones de yens.

La película, con un guion del mismo Takashi Yamazaki junto a Tamio Hayashi, basado en una novela de Naoki Hyakuta, fue producida por las compañías cinematográficas Robot Communications y Tōhō, siendo distribuida por esta última.

Ambientada en la actualidad, se intenta develar un hecho sucedido durante la Segunda Guerra Mundial, al igual que sucede en Otoko-tachi no Yamato.

Tōhō
Tōhō Co., Ltd. (東宝株式会社, Tōhō Kabushki-kaisha?,  TYO: 9602) es una productora de cine japonesa establecida en la ciudad de Chiyoda, Tokio, Japón. Es una de las compañías de la empresa Hankyu Hanshin Toho. En Oriente, es más conocida por la gran cantidad de películas sobre kaiju (monstruos) y tokusatsu (efectos especiales), la serie de TV tokusatsu Chouseishin, las películas de Akira Kurosawa, y las películas de anime producidas por el estudio de cine Studio Ghibli. Son creadores del símbolo emblemático de la cultura popular, Godzilla, conocido como El rey de los monstruos. Toho también ha participado en numerosas películas de anime.
Di (departamento)
Di es un departamento de la provincia de Sourou, en la región Boucle du Mouhoun, Burkina Faso. A 1 de julio de 2018 tenía una población estimada de 30 889 habitantes.

Se encuentra ubicado en la zona noroccidental del país, cerca del río Volta Negro o Mouhoun, y de la frontera con Malí.

Región Boucle du Mouhoun
La región Boucle du Mouhoun es una de las 13 regiones administrativas de Burkina Faso. Creada el 2 de julio del 2001, tiene una población de 1 442 749 de habitantes (2006). La ciudad capital de la zona es Dédougou. Seis provincias conforman esta región - Balé, Banwa, Kossi, Mouhoun, Nayala y Sourou.
Copa de Macedonia del Norte
La Copa de Macedonia del Norte (en macedonio: Куп на Северна Македонија, Kup na Severna Makedonija), anteriormente Copa de Macedonia,  es la copa nacional de fútbol y torneo de eliminatorias de Macedonia del Norte. La competición es organizada anualmente por la Federación de Fútbol de Macedonia del Norte desde 1993. El FK Vardar Skopje tiene el mayor número de campeonatos con cinco.

Hasta la temporada 2019/20, el equipo campeón accedía a la primera ronda de clasificación de la Liga Europa de la UEFA. Sin embargo, ahora el ganador tendrá su puesto en la Liga Europa Conferencia de la UEFA.

Idioma macedonio
El idioma macedonio (en macedonio: македонски јазик, romanizado: makedonski jazik, AFI: [maˈkɛdɔnski ˈjazik]) es una lengua indoeuropea de la rama meridional de las lenguas eslavas. Se escribe en alfabeto cirílico.

Es hablado por unos 2 millones de personas, principalmente en Macedonia del Norte, donde es lengua oficial, y Macedonia (región). Además, es reconocido como lengua minoritaria en Albania y Serbia y es hablado por comunidades de inmigrantes macedonios asentados en diversos países como Australia, Alemania, Estados Unidos, Canadá, etc.
Distrito de Pajarillo
El distrito peruano de Pajarillo es uno de los cinco  distritos que conforman la Provincia de Mariscal Cáceres en el Departamento de San Martín, perteneciente a la Región de San Martín  en el Perú.

Desde el punto de vista jerárquico de la Iglesia católica forma parte de la  Prelatura de Moyobamba, sufragánea de la Metropolitana de Trujillo y  encomendada por la Santa Sede a la archidiócesis de Toledo en España.

Distritos del Perú
En el ordenamiento jurídico del país, los distritos del Perú son subdivisiones de las provincias, de menor categoría en circunscripciones político-administrativos del país. El gobierno de cada distrito está a cargo de una municipalidad distrital encabezada por un alcalde elegido por sufragio universal cada 4 años; o de la municipalidad provincial correspondiente si se trata del distrito donde se ubica la capital de la provincia.

La Constitución Política de la República Peruana de 1823, formalizó esta división política, agregando la categoría distritos. Actualmente existen 1891 distritos en el Perú.
Liudmila Bikmullina
Lyudmila Ramiliyivna Bikmullina (en ucraniano: Людмила Раміліївна Бікмулліна; Járkov, 26 de enero de 1986) es una modelo ucraniana, elegida en 2007 Miss Ucrania Universo, obteniendo así la oportunidad de representar a Ucrania en el concurso de belleza internacional Miss Universo 2007 en México.

Con motivo de Miss Universo, Bikmullina se colocó entre las primeras quince finalistas del concurso, convirtiéndose en la segunda mujer ucraniana en obtener ese resultado en toda la historia de la competencia. En el momento de la coronación, Lyudmila Bikmullina era estudiante en la Járkov National Pharmaceutical University.

Miss Universo
Miss Universo es un concurso de belleza internacional anual dirigido por la Organización Miss Universo con sede en Nueva York.

La Organización Miss Universo y su marca, junto con sus concursos hermanos, Miss USA y Miss Teen USA, es actualmente propiedad de JKN Global Group y Legacy Holding Group USA Inc., una división estadounidense de la empresa mexicana Legacy Holding a través de la empresa conjunta JKN Legacy Inc. Telemundo tiene los derechos de licencia para transmitir el concurso hasta 2023. La defensa del concurso es «cuestiones humanitarias y es una voz para lograr un cambio positivo en el mundo».

La actual Miss Universo es Fátima Bosch  de México, quien fue coronada el 20 de noviembre de 2025 en Bangkok (Tailandia) consiguiendo así para México su cuarta corona en el concurso de belleza.
Bombreit (Opole)
Bombreit es un pueblo ubicado en el distrito administrativo de Gmina Prudnik, dentro del Condado de Prudnik, Voivodato de Opole, en el sur de Polonia occidental, cercano a la frontera checa. Se encuentra aproximadamente a 5 kilómetros al noroeste de Prudnik y a 43 kilómetros al suroeste de la capital regional Opole.

Antes de 1945, el área fue parte de Alemania.

Según Meyers Gazetteer, 8 personas vivieron en Bombreit. Actualmente el pueblo está inhabitado.

Prudnik
Prudnik (en alemán: Neustadt o Neustadt in Oberschlesien) es una ciudad situada en el suroeste de Polonia, a orillas del río Prudnik con 21 237 habitantes (2017), en el Voivodato de Opole. Es la capital del condado homónimo.
Irakli Azarovi
Irakli Azarovi (en georgiano: ირაკლი აზაროვი; Tiflis, 21 de febrero de 2002) es un futbolista georgiano que juega en la demarcación de defensa para el F. K. Shajtar Donetsk de la Liga Premier de Ucrania.

Liga Premier de Ucrania
La Liga Premier de Ucrania (en ucraniano: Українська Прем'єр-ліга, Ukraïnsʹka Prem'yer-liha) es la máxima competición entre clubes de fútbol en Ucrania. Fue fundada como la Liga Suprema en 1991, tras la escisión de la Vysshaya Liga soviética. En 2008, la Federación de Fútbol de Ucrania refundó la liga dotándola de mayor autonomía y cambió el nombre de la competición al actual. Dentro del fútbol europeo, es la octava mejor competición, según el ranking que desarrolla la UEFA desde 2008, y la 10.ª mejor liga del mundo. El partido entre los equipos FC Dinamo Kiev y FC Shakhtar Donetsk es considerado como el clásico nacional y disputan el llamado Derbi de Ucrania.

El Campeonato de Ucrania se encuentra, actualmente, en el puesto 8 del ranking UEFA basado en actuaciones en las competiciones europeas en los últimos cinco años.
Paupiette
Una paupiette es una preparación culinaria tradicional de Francia. Consiste en un filete de carne de ternera, golpeado hasta dejarlo fino, y enrollado sobre un relleno. Suele cocerse en salsa con vino o caldo, pero puede también freírse o brasearse. Es muy popular en Francia, vendiéndose ya preparado en supermercados y carnicerías.

Las paupiettes pueden también hacerse con otros ingredientes, como pollo, buey, cordero, escalope de pavo o rodajas de molleja de ternera. Se puede hacer también con un filete fino de pescado relleno (atún, lenguado, pescadilla o incluso anchoa) que se ata antes de cocerlo en caldo.

Una paupiette es un tipo de roulade, y a veces se lo denomina braciola. También se conoce con el mismo nombre una receta francesa clásica de

Merluza
Merluza (en latín Merluccius, «lucio de mar», debido al parecido con el pez carnívoro de agua dulce) es el nombre común de varios peces marinos del orden de los gadiformes. Estos peces realizan dos tipos de migraciones: una de carácter diario, ascendiendo durante la noche a las capas superiores del mar para alimentarse y descendiendo durante el día, y otra de tipo estacional, relacionada con el ciclo reproductivo de cada especie.

A la merluza joven, de peso inferior a 1,5 kg, se la conoce como pescadilla.
Virreinato de Arcángel
El virreinato de Arcángel (en ruso: Архангельское наместничество) fue una división administrativa (un namestnichestvo) en el noreste del Imperio ruso, que existió entre 1784 y 1796. La capital del virreinato se encontraba en Arcángel. Fue creado el 26 de marzo de 1784 sobre la base de la óblast de Arcángel de la gobernación de Vólogda. Consistió en 7 uyezds. El 31 de diciembre de 1796 se transformó en la gobernación de Arcángel.

Óblast de Arcángel
Óblast de Arcángel (en ruso: Архaнгельская oбласть, Arjánguelskaya óblast) es uno de los cuarenta y siete óblast que, junto con las veintidós repúblicas, nueve krais, cuatro distritos autónomos y tres ciudades federales, conforman los ochenta y cinco sujetos federales de Rusia. Su capital es la homónima Arcángel. Está ubicado en el distrito Noroeste, limitando al norte con los mares Blanco y de Pechora (ambos pertenecientes al mar de Barents, océano Ártico), donde posee los archipiélagos Tierra de Francisco José y Nueva Zembla, al este con Nenetsia y Komi, al sur con Vólogda y al oeste con Carelia.

El óblast de Arcángel tiene jurisdicción administrativa sobre el distrito autónomo de Nenetsia.
Ramacastañas
Ramacastañas es una pedanía de Arenas de San Pedro, en la provincia de Ávila, comunidad autónoma de Castilla y León, España. En el año 2012 tenía una población de 358 habitantes. Por la localidad circula el río Ramacastañas, afluente del río Tiétar. El principal atractivo de la localidad son las cuevas del Águila, visitables a lo largo de todo el año y con curiosas formaciones de estalactitas y estalagmitas. Se celebran el día de San Sebastián, el 20 de enero, así como la Virgen del Rosario, la patrona de la localidad, en octubre.

Río Ramacastañas
El Ramacastañas (también conocido como del Prado Latorre) es un río de la península ibérica, uno de los tributarios más destacados de la margen norte (derecha) del Tiétar, perteneciente a la cuenca hidrográfica del Tajo.

El río discurre enteramente por la provincia española de Ávila.

Con sentido norte-sur, desciende de la vertiente meridional de la sierra de Gredos.
Nacido de la unión de diversos cursos de agua en el llamado barranco de las Cinco Villas, tiene una longitud de 14,0 kilómetros. Su subcuenca hidrográfica drena una superficie de 114,29 km². Fue descrito en 1792 por Eugenio Larruga en el volumen xx de sus  Memorias políticas y económicas sobre los frutos, comercio, fábricas y minas de España. Junto a su orilla se localizan las ruinas del antiguo convento de Nuestra Señora de la Torre de Mombeltrán.
Prins Willem
El Prins Willem (en lengua española Príncipe Guillermo) fue el mayor buque en su momento de la Compañía holandesa de las Indias Orientales, (Verenigde Oostindische Compagnie o VOC en holandés), y su buque insignia.

Buque
Buque es una embarcación para navegación marítima normalmente de tamaño superior a un barco de navegación costera y fluvial.  Las traducciones oficiales al idioma español del Reglamento Internacional para Prevenir Abordajes definen buque como toda clase de embarcaciones, incluidas las embarcaciones sin desplazamiento y los hidroaviones, utilizadas o que puedan ser utilizadas como medio de transporte sobre el agua.

Debe reunir las siguientes condiciones:

Flotabilidad,

Solidez o resistencia,

Estanqueidad,

Estabilidad, y

Navegabilidad (velocidad y evolución).

En la mayor parte de los países con tradición marina los buques son bautizados en el momento de la botadura con nombres individuales, además los buques modernos pueden pertenecer a una  clase de buques, esencialmente un mismo modelo de construcción, y que se suele denominar con el nombre del primer buque de la clase.
Parly
Parly  es una comuna y población de Francia, en la región de Borgoña, departamento de Yonne, en el distrito de Auxerre y cantón de Toucy.

Su población en el censo de 1999 era de 694 habitantes.

Está integrada en la Communauté de communes du Toucycois .

Yonne
Yonne (89; pronunciación en francés: /jɔn/) es un departamento francés situado en la región de Borgoña-Franco Condado. Su capital (o prefectura) es la ciudad de Auxerre.

El departamento debe su nombre al río Yonne, un afluente del río Sena y que fluye a través del departamento. El nombre latinizado del nombre celta original era Icauna; de esta palabra deriva el nombre del río y también de las personas que viven en el departamento: Icaunais.
José Escobar (beisbolista)
José Elías Escobar Sánchez (La Sabana, la Guaira - 30 de octubre de 1960) es un ex campocorto y bateador derecho de las Grandes Ligas de Béisbol que jugó para los Indios de Cleveland en 1991. En la Venezuela perteneció a Cardenales de Lara.

Cleveland Guardians
Los Cleveland Guardians (en español, Guardianes de Cleveland), anteriormente llamados Cleveland Indians, son un equipo profesional de béisbol de los Estados Unidos con sede en Cleveland, Ohio. Compiten en la División Central de la Liga Americana (AL) de las Grandes Ligas de Béisbol (MLB) y disputan sus partidos como locales en el Progressive Field.