hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ranunculus pygmaeus
Ranunculus pygmaeus es una especie de planta perenne de la familia Ranunculaceae. Se encuentra en el Ártico, así como en las montañas de Noruega y las Montañas Rocosas. Una pequeña población se encuentra en los Alpes y los Montes Tatras.

Ártico
El Ártico es el área alrededor del polo norte de la Tierra. Incluye partes de Rusia, Estados Unidos (Alaska), Canadá, Dinamarca (Groenlandia), Islandia, la región de Laponia, en Suecia, Noruega, Finlandia, y las islas Svalbard, así como el océano Ártico. Para definir el borde de la región ártica se usan comúnmente las isotermas de 10 °C en julio, que delimitan el clima polar.
Aldo Cornejo
Aldo Vicente Cornejo González (Curicó, 19 de abril de 1955) es un político y abogado chileno. Ha sido diputado de la República, entre 1990 y 2002 y 2010 y 2018, y alcalde de Valparaíso, entre 2004 y 2008.

Isla de Pascua (comuna)
Isla de Pascua (denominada Rapa Nui en la imagen institucional) es una comuna con régimen especial perteneciente a la provincia de Isla de Pascua en la Región de Valparaíso, Chile. Es la única comuna que pertenece a la provincia y agrupa geográficamente a Isla de Pascua (Rapa Nui) y la Isla Salas y Gómez. Su capital es el poblado de Hanga Roa, ubicado en la parte sudoccidental de la isla principal, donde se concentra la totalidad de la población.
Pongrácovce
Pongrácovce es un municipio del distrito de Levoča en la región de Prešov, Eslovaquia, con una población estimada a final del año 2024 de 140 habitantes.

Se encuentra ubicado al suroeste de la región, cerca del río Hernád (cuenca hidrográfica del río Tisza) y de la frontera con la región de Košice.

Región de Košice
La región de Košice (en eslovaco: Košický kraj) es una de las ocho regiones administrativas (kraj) de Eslovaquia. Se sitúa al sureste del país. La capital es la ciudad de Košice.

Limita con Hungría, y con las regiones de Banská Bystrica y Prešov.

La región es atravesada por la parte oriental de los Montes Metalíferos eslovacos, una cadena montañosa de los Cárpatos. El río principal de la región es el Hornád. En la parte oriental el territorio es más llano y se une con la llanura húngara.
Omega Marine Chronometer
El Omega Marine Chronometer fue el primer reloj de pulsera de cuarzo certificado como cronómetro marino. Desarrollado por John Othenin-Girard y lanzado en 1974 por Omega, es uno de los relojes de producción sin termocompensación más precisos jamás fabricados, con una precisión de 1 segundo al mes.

Omega (relojería)
Omega es un fabricante de relojes de lujo con base en Biel/Bienne, Suiza, perteneciente al Grupo Swatch. Dada su larga tradición, su popularidad, el haber sido el reloj empleado por los astronautas en la Luna, su prolongada relación con el cronometraje deportivo y el ser patrocinador de los Juegos Olímpicos, la firma Omega es uno de los emblemas de la industria relojera suiza.
Gustavo Montecchia
Gustavo Montecchia (Buenos Aires, Argentina, 16 de enero de 1968) es un músico y compositor de rock argentino. Es el guitarrista y fundador de la agrupación de rock Los Auténticos Decadentes.

Fundó la banda en el año 1986, al principio como baterista, junto a Gustavo Parisi (voz), Jorge Serrano -su primo- (guitarra y voz), Daniel Zimbello (guitarra) y Gastón "el Francés" Bernardou (percusión). También es mánager y representante del grupo.

Es autor o coautor, de varios éxitos de la banda, entre las que se encuentran: «Divina decadencia», «Vení Raquel», «El payaso maldito», etc.

Jorge Serrano (músico)
Jorge Aníbal Serrano (Los Ángeles, California; 8 de diciembre de 1961), conocido como Perro Viejo, es un músico de rock argentino, nacido en Estados Unidos. Pertenece al grupo Los Auténticos Decadentes desde sus inicios en 1986. También fue miembro fundador de la banda Todos Tus Muertos.
Duília de Mello
Profª. Dra. Duília Fernandes de Mello (Jundiaí, 27 de noviembre de 1963) es una astrónoma, y astrofísica brasileña, com reconocimiento internacional. Actualmente reside en Estados Unidos. Son sus intereses, la astronomía, astrofísica, exploración espacial, física, telescopio espacial, fotografía aérea, meteoritos, fósiles.

Posee un doctorado en Astronomía por la Universidad de São Paulo (USP), siendo profesora de la Universidad Católica de América (UCA) , y es investigadora asociada del GSFC/NASA, donde desarrolla actividades científicas desde 2003. Está casada con  el astrónomo Tommy Wiklind y no tienen hijos. Es plurilingüe: habla portugués, inglés, castellano, y sueco.

Jundiaí
Jundiaí es un municipio brasileño del estado de São Paulo. Se localiza en la latitud 23º11'11" sur y en la longitud 46º53'03" oeste, a una altitud de 761 metros sobre el nivel del mar. Separada a unos 50 km de la capital del Estado. Su población estimada en 2010 era de 500 251 habitantes. Posee un área de 431,9 km².
Mansión del Príncipe Gong
La Mansión del Príncipe Gong (ch: 恭王府 ), también conocido como la Mansión del Príncipe Kung', es un museo y atracción turística situado en el distrito de Xicheng, Pekín, justo al norte del lago Shichahai. Está formado por una gran mansión de estilo siheyuan y vastos jardines. En la actualidad alberga un museo y es una de las principales atracciones turísticas de Pekín.

Se construyó en 1777 para Heshen, un ministro y favorito del Emperador Qianlong fabulosamente corrupto, y posteriormente se rebautizó con el nombre del Príncipe Gong, un príncipe manchú e influyente estadista de finales de la dinastía Qing, que habitó la mansión a finales del siglo XIX.

Jardín chino
El arte de la jardinería tiene, para los chinos, la misma consideración sagrada que la escritura o la poesía. El jardín es, a la vez, parte de su hogar y lugar de recreo, un lugar “mágico”, un cosmos en miniatura en el que se procura recrear la imagen de una naturaleza ideal. El jardín representa un compromiso constante entre las dimensiones estéticas y simbólicas. Los jardines chinos responden, por tanto, a una serie de códigos que, si se omiten, dan como resultado una interpretación muy parcial de su significado o de lo que el artista quiso expresar.
Citroën C4
El Citroën C4 es un automóvil de turismo del segmento C producido por el fabricante francés Citroën desde 2004. Es el sucesor del Citroën Xsara.

Fue elegido para el segundo puesto en el Coche del Año en Europa 2004. Su segunda generación fue elegido "Premio Volante de Oro 2013", "Melhor Carro Nacional de Brasil", "Mejor Sedan de Brasil".

Automóvil de turismo
Un automóvil de turismo (también conocido como turismo o simplemente automóvil) es un tipo de automóvil destinado al transporte de personas, con al menos cuatro ruedas y un máximo de nueve plazas, incluyendo también al chofer.

Otros términos para referirse a un automóvil de turismo son: ≪coche≫, ≪carro≫ o ≪auto≫ en gran parte de Hispanoamérica.
Fillan
Fillan es una localidad de la provincia de Trøndelag en la región de Trøndelag, Noruega. A 1 de enero de 2017 tenía una población estimada de 1038 habitantes.

Se ubica en la parte central del país, en la isla de Hitra, cerca del fiordo de Trondheim y de la costa del mar de Noruega.

Organización territorial de Noruega
La forma alargada de Noruega, sus numerosas barreras geográficas y su población dispersa han llevado a crear diversas convenciones para las subdivisiones del país. Estas han cambiado a lo largo del tiempo, y varias de ellas están continuamente en consideración.
Luberadzyk
Luberadzyk es un pueblo de Polonia, en Mazovia.  Se encuentra en el distrito (Gmina) de Ojrzeń, perteneciente al condado (Powiat) de Ciechanów. Se encuentra aproximadamente a 7 km al suroeste de Ojrzeń, 19 km al suroeste de Ciechanów, y a 68 km  al noroeste de Varsovia. Su población es de 60 habitantes.

Entre 1975 y 1998 perteneció al voivodato de Ciechanów.

Distrito de Ciechanów
El distrito de Ciechanów (en polaco powiat ciechanowski) es una unidad de administración territorial y gobierno local (powiat) situada en el centro-este de Polonia, en el voivodato de Mazovia. Se puso en funcionamiento el 1 de enero de 1999, tras la reforma de las divisiones administrativas de 1998 y la reintroducción de los Powiat. Su capital y mayor ciudad es Ciechanów, situada a 77 km al norte de Varsovia. La única otra ciudad del distrito es Glinojeck, que se encuentra a 25 km al oeste de Ciechanów.

El distrito cubre un área de 1062,62 kilómetros cuadrados. En 2006 su población total era de 91.050 habitantes. Ciechanów tenía 45 902 y Glinojeck 3052, y la población rural es 42 096.
Germasino
Germasino es una localidad y ex municipio italiano de la provincia de Como, región de Lombardía, con 255 habitantes.

Junto con los pueblos de  Gravedona y Consiglio di Rumo formaron en febrero de 2011 el nuevo municipio de Gravedona ed Uniti que cuenta con 4.233 habitantes.

Provincias de Italia
En Italia, la provincia es una división administrativa de nivel intermedio entre el municipio (comune) y la región. Actualmente hay 110 provincias en Italia.

Una provincia está compuesta por varios municipios (comuni), y normalmente varias provincias forman una región (a excepción de la región del Valle de Aosta, que no tiene ninguna). Por ejemplo, Módena y Maranello son dos municipios de la provincia de Módena; y la provincia de Reggio Emilia y la de Módena son 2 provincias de la región de Emilia-Romaña.
Aerofan
Aerofan fue una aerolínea española con licencia tipo A con sede en Madrid. Fue creada por Fernando González Sánchez en 1992 y en 2011 fue disuelta y transformada en un Centro de Formación Aeronáutico; Aerofan FTO, una organización de entrenamiento en vuelo que operaba desde el Aeropuerto de Madrid-Cuatro Vientos en Madrid.

Certificado de Operador Aéreo
El Certificado de Operador Aéreo (AOC, Air Operator's Certificate en inglés) es un documento expedido a una empresa o a un grupo de empresas por la Autoridad de Aviación Civil del Estado en el que se acredite que el operador en cuestión posea capacidad profesional y la organización necesarias para garantizar la operación de aeronaves en condiciones seguras para las actividades aeronáuticas especificadas en el mismo.

Es una de las condiciones necesarias para obtener la Licencia de Explotación.
Escuela Moorim
Escuela Moorim (en hangul, 무림학교; en hanja, 武林學校; romanización revisada, Moorim hakgyo) es una serie de televisión de fantasía surcoreana emitida originalmente durante 2016 acerca de una secreta escuela alternativa donde asisten jóvenes con diversas capacidades para generar el bien en el planeta Tierra, enfocándose en la enseñanza de artes marciales.

Es protagonizada por Lee Hyun Woo anteriormente conocido por To The Beautiful You, Lee Hong Bin integrante de la banda VIXX, Seo Ye Ji por su papel en Last y Jung Yoo Jin en Heard It Through the Grapevine. Fue transmitida por KBS 2TV desde el 11 de enero hasta el 8 de marzo de 2016, con una extensión de 16 episodios emitidos cada lunes y martes las 21:55 (KST).

VIXX
VIXX (en hangul, 빅스; acrónimo para Voz, Visual, Valor en eXcelencia) es un grupo masculino surcoreano formado por la agencia Jellyfish Entertainment. El grupo está formado por cuatro miembros: N, Leo, Ken y Hyuk. Originalmente siendo un grupo de seis miembros, Hongbin dejó el grupo en agosto de 2020, y Ravi en abril de 2023. Todos los miembros fueron seleccionados en el programa de competencia de la cadena televisiva Mnet, MyDOL. Los integrantes fueron elegidos a través de un sistema de eliminación en donde la audiencia podía votar.
Reconstrucciones del Templo de Salomón
A lo largo de la historia se han sucedido multitud de intentos de evocar, replicar o reconstruir el Templo de Jerusalén, ya sea en libros, pinturas, maquetas o edificios auténticos, basándose en las descripciones escritas del Templo de Salomón o el Segundo Templo de Herodes en Jerusalén o en la idea que se tenía en las diferentes épocas del mismo.

Los desposorios de la Virgen (Rafael)
Los Desposorios de la Virgen (en italiano, Lo sposalizio della Vergine) es un cuadro del pintor renacentista italiano Rafael Sanzio, que data de 1504. Es una pintura ejecutada con temple y óleo sobre tabla con unas dimensiones de 175 centímetros de alto y 120 cm de ancho. Se conserva en la Pinacoteca de Brera de Milán, Italia. Esta tabla representa la transición del Prerrenacimiento al Alto Renacimiento.
Quentin Lafargue
Quentin Lafargue (Mazères, 17 de noviembre de 1990) es un deportista francés que compite en ciclismo en la modalidad de pista, especialista en las pruebas de velocidad y contrarreloj.

Ganó ocho en el Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista entre los años 2015 y 2020, y nueve medallas en el Campeonato Europeo de Ciclismo en Pista entre los años 2014 y 2023. En los Juegos Europeos de Minsk 2019 obtuvo una medalla de plata en la prueba de velocidad por equipos.

Juegos Europeos de 2019
Los Juegos Europeos de 2019 (en bielorruso Еўрапейскія гульні 2019 y en ruso Европейские игры 2019) fue la segunda edición de los Juegos Europeos que se celebraron a cabo en Minsk (Bielorrusia) del 21 al 30 de junio de 2019. Estos juegos contaron con 200 eventos en 23 disciplinas deportivas. Los organizadores de este evento multideportivo esperaron alrededor de 4000 atletas de 50 países participantes.
Why Me? (película)
Why Me? (titulada A mí que me registren en España y ¿Por qué yo? en Hispanoamérica) es una comedia coral estadounidense dirigida por Gene Quintano y escrita por Donald E. Westlake junto con Leonard Maas, Jr..

La producción está basada en el quinto libro de la serie de Westlake protagonizada por el personaje de John Dortmunder.

Christopher Lambert
Christophe Guy Denis «Christopher» Lambert (Great Neck, Nueva York, 29 de marzo de 1957) es un actor nacido en Estados Unidos que saltó a la fama a mediados de los años 1980 con películas como Highlander o Greystoke, la leyenda de Tarzán, el rey de los monos.
Great Preston
Great Preston es una localidad situada en el condado de Yorkshire del Oeste, en Inglaterra (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 1404 habitantes.

Se encuentra ubicada al oeste de la región Yorkshire y Humber, cerca de la frontera con la región Noroeste de Inglaterra, de los montes Peninos y de la ciudad de Leeds —la capital del condado y de la región—.

Región del Noroeste de Inglaterra
El Noroeste de Inglaterra es una de las nueve regiones de Inglaterra (Reino Unido). Su población es de 7 052 000 habitantes (tercera más poblada del país, tras Sudeste de Inglaterra y Gran Londres) y comprende cinco condados: Cumbria, Lancashire, Gran Mánchester, Merseyside y Cheshire.

El Noroeste de Inglaterra limita al oeste con el mar de Irlanda y al este con los montes Peninos. La región se extiende desde la frontera con Escocia en el norte, hasta las montañas galesas en el sur. El pico más alto del Noroeste de Inglaterra (y de toda Inglaterra) es el pico Scafell, Cumbria, con una altura de 978 metros.

Tiene dos grandes conurbanciones, centradas en las ciudades de Liverpool y Mánchester, que ocupan el sur de la región y son los centros más poblados. El norte de la región, incluyendo el norte de Lancashire y Cumbria, es fundamentalmente rural.
Manuel García Gargallo
Manuel García Gargallo (Barcelona, 24 de junio de 1973) es un investigador y escritor español, especializado en historia del deporte. Es licenciado y doctor en Historia por la Universidad de Barcelona (UB). Sus libros se han centrado en la historia del deporte en las Islas Baleares, especialmente fútbol, ciclismo y carreras de galgos, además de música clásica. Además es autor de artículos en prensa (Diario de Mallorca, El Periódico de Aragón, Última Hora, Diario de Teruel, ARA Balears), en revistas y ha colaborado en medios radiofónicos (IB3 Ràdio, Ona Mediterrània). Ha sido activista por la preservación del patrimonio cultural deportivo al reivindicar la conservación del Velódromo de Tirador de Palma y su recuperación como zona verde, junto con el vecino Canódromo Balear (futuro Bosque Urbano de Palma).

Diario de Mallorca
El Diario de Mallorca es un periódico español, uno de los más importantes y relevantes de la isla de Mallorca, en Baleares. Esta publicación, propiedad de la empresa Editora Balear S.A., pertenece al grupo Prensa Ibérica, presidido por Francisco Javier Moll de Miguel. Cuenta con tres delegaciones en la isla ubicadas en Palma, Inca y Manacor. En 2006 recibió el premio Ortega y Gasset y el premio del Consejo General de la Abogacía por desvelar una trama internacional de la CIA de secuestros en aviones, trabajo firmado por los periodistas Matías Vallés, Marisa Goñi y Felipe Armendáriz. Anualmente recibe varios galardones internacionales por la excelencia en el diseño.
School of Rock (musical)
School of Rock es un musical basado en la película homónima de 2003, con libreto de Julian Fellowes, música de Andrew Lloyd Webber y letras de Glenn Slater. Su trama central gira en torno a Dewey Finn, un guitarrista aspirante a estrella de rock que tras ser expulsado de su grupo se hace pasar por profesor y comienza a trabajar en una prestigiosa escuela privada. Cuando casualmente descubre que sus alumnos tienen verdadero talento para la música, Dewey decide inscribirse con ellos en una competición de bandas.

El espectáculo se estrenó en 2015 en el Winter Garden Theatre de Broadway, con Alex Brightman y Sierra Boggess en los papeles protagonistas, y un año después llegó al West End londinense, donde fue reconocido con un premio Olivier. Desde entonces también ha podido verse en numerosas ciudades a lo largo de todo el mundo.

Musical
Un musical es una forma de expresión de arte escénico en el que la acción se desenvuelve con secciones cantadas y generalmente, bailadas justo después de un diálogo no muy extenso. Es un género que combina la música, canciones, diálogo y baile, y que suele representarse en grandes escenarios, tal como los teatros de West End de Londres o Broadway, en Nueva York, principales sedes del teatro musical, seguidos de Argentina, Australia, Brasil, Canadá, España, Francia y México.
Atsushi Itō
Atsushi Itō (伊藤淳史, Itō Atsushi?,  Funabashi, Prefectura de Chiba, 25 de noviembre de 1983) es un actor japonés. Comenzó a actuar a la edad de trece años en programas de educación, y usualmente interpreta a personajes otaku o geek. Asistió a la Universidad de Hōsei y se graduó con una licenciatura en negocios. Itō tuvo un hermano menor que también era actor, Takahiro, quien se suicidó en 2009. Contrajo matrimonio el 1 de mayo de 2010 y tiene una hija que nació el 29 de octubre de 2015.

TV Asahi
TV Asahi Corporation (株式会社テレビ朝日, Kabushiki-gaisha Terebi Asahi?), también conocida como EX y Tele-Asa (テレ朝, Tere Asa?) es una cadena de televisión privada de Japón, con cobertura nacional a través de la red All-Nippon News Network. Su sede se encuentra en el distrito de Roppongi, Tokio.
Mark Harris
Mark Thomas Harris (Swansea, Gales, Reino Unido, 29 de diciembre de 1998) es un futbolista galés. Juega de delantero y su equipo es el Oxford United F. C. de la EFL Championship. Es internacional absoluto por la selección de Gales desde 2021.

Swansea
Swansea (/ˈswɒnzi/, en galés: Abertawe [abɛrˈtauɛ]) es una localidad galesa, en el Reino Unido, siendo además una autoridad unitaria. Está situada en el sur del país, en la bahía de Swansea, y cuenta con 239 000 habitantes. Fue un importante centro industrial y portuario durante los siglos XIX y XX.
Municipio de San Pedro y San Pablo Ayutla
El municipio de San Pedro y San Pablo Ayutla es un municipio situado en el estado mexicano de Oaxaca. Según el censo de 2020, tiene una población de 5616 habitantes.

Su cabecera es la población del mismo nombre.

Tiene un clima mayoritariamente templado, con abundancia de bosques de pino-encino. Hay escasas superficies de zonas cálidas, que se utilizan para cultivo de maíz y frijol.

Municipios en México
Los municipios de México son la unidad básica de división territorial de los treinta y un estados que junto a las demarcaciones territoriales de la Ciudad de México constituyen las entidades de segundo nivel administrativo del país. El número de municipios en cada estado varía, de cinco en Baja California Sur, hasta de quinientos setenta en Oaxaca. En total, México se divide en 2478 unidades territoriales de segundo nivel que incluye a 16 demarcaciones territoriales de la Ciudad de México y 2462 municipios en los estados.

La denominación oficial de esta subdivisión en México es municipio libre, concepto surgido de la Revolución mexicana, que implica la plena autonomía de estos, con facultades legislativas y ejecutivas propias, depositadas en un ayuntamiento y presidente municipal respectivamente. Sus responsabilidades están relacionadas con los servicios públicos básicos de la población. Todo lo anterior con sustento en el artículo 115 de la constitución.
Marie-Magdeleine
Marie-Magdeleine (título original en francés; en español, María Magdalena) es un «drama sagrado» en tres actos y cuatro escenas de Jules Massenet, sobre libreto de Louis Gallet.

Compuesta en gran medida a lo largo de su estancia en la villa Médici en 1864-1865, la obra fue estrenada el 11 de abril de 1873 en el Teatro del Odéon, luego cambiado a un «drame lyrique» con decorados y vestuario para la Opéra-Comique el 12 de abril de 1906.

En las estadísticas de Operabase aparece con 2 representaciones en el período 2005-2010.

Teatro Nacional de la Opéra-Comique
El Teatro Nacional de la Opéra-Comique (en francés: Théâtre national de l'Opéra-Comique) es una sala de espectáculos situada en la plaza Boieldieu, en el II Distrito de la ciudad de París. Recibe su nombre del género lírico al que estuvo consagrada, la opéra-comique, conocido como Comédie Italienne[cita requerida] y que le valió en su origen la denominación de Teatro de los Italianos, si bien dicha institución también tuvo sedes de representación dramática en el Théâtre Feydeau, la Sala Favart, el Théâtre Louvois y el actual Théâtre de l'Odéon (antes llamado Théâtre de l'Impératrice).
Rösrath
Rösrath es un municipio situado en el distrito de Renania-Berg, en el estado federado de Renania del Norte-Westfalia (Alemania), con una población a finales de 2016 de unos 28 778 habitantes.

Se encuentra ubicado al sur del estado, en la región de Colonia, en el territorio montañoso de Sauerland, al norte del estado de Renania-Palatinado.

Región de Colonia
La Región de Colonia (en alemán: Regierungsbezirk Köln) es una de las cinco regiones administrativas del estado federal alemán de Renania del Norte-Westfalia, siendo una de las más densas y más pobladas de toda Alemania. Está emplazado al suroeste del estado, limitando al norte con la Región de Düsseldorf, al este con la Región de Arnsberg, al sur con el estado federado de Renania-Palatinado y al oeste con Bélgica y Países Bajos. La sede de la administración y ciudad más grande es Colonia.
Guillermo de Gloucester (1941-1972)
Guillermo de Gloucester (William Henry Andrew Frederick; Hertfordshire, Reino Unido, 18 de diciembre de 1941 - Wolverhampton, Reino Unido, 28 de agosto de 1972), fue el primogénito de los anteriores duques de Gloucester, Enrique y Alicia. Fue, por tal motivo, miembro de la familia real británica, príncipe del Reino Unido y heredero al ducado de Gloucester desde su nacimiento, en 1941, hasta su muerte, en 1972. Fue el hermano mayor del actual duque de Gloucester,  Ricardo.

Familia real británica
La familia real británica (Casa de Windsor) son los parientes directos del monarca del Reino Unido y son conocidos por la apelación «la familia real». Aunque no hay una definición legal estricta o formal de quién es o no miembro de la familia real incluyendo las diferentes listas a diferentes personas, aquellos que llevan el tratamiento de majestad o de alteza real son generalmente considerados miembros.