hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Transferencia de calor por convección
La transferencia de calor por convección, a menudo denominada simplemente convección, es la transferencia de calor de un lugar a otro por el movimiento de fluidos. La convección suele ser la forma dominante de transferencia de calor en líquidos y gases. Aunque a menudo se discute como un método distinto de transferencia de calor, la transferencia de calor por convección involucra los procesos combinados de conducción desconocida (difusión de calor) y advección (transferencia de calor por flujo de fluido).

Fluidodinámica
La fluidodinámica es una subdisciplina de la mecánica de los fluidos (entiéndase por fluidos tanto líquidos como gases). Se ramifica en otras disciplinas como lo son: la aerodinámica y la hidrodinámica. La mecánica de fluidos tiene un gran rango de aplicaciones, incluyendo el cálculo de las fuerzas y los momentos que ocasionan el movimiento de los fluidos en problemas desde los más cotidianos hasta los más complejos. La palabra fluido incluye al agua, al aire, a las suspensiones (que es la forma como se presentan algunos medicamentos), y también al petróleo y sus derivados. Asimismo, la palabra dinámica incluye el movimiento junto a las fuerzas causantes del mismo.

El estudio de la dinámica de los fluidos ofrece una estructura sistemática para su estudio basándose en leyes empíricas y semi-empíricas. Estas leyes envuelven propiedades de los fluidos como lo son: temperatura, presión, densidad y velocidad y también funciones de espacio y tiempo.
Atletismo en los Juegos Europeos
El atletismo en los Juegos Europeos se realiza desde la primera edición. El evento es organizado por los Comités Olímpicos Europeos, junto con la Asociación Europea de Atletismo (EAA).

En las dos primeras ediciones este deporte adoptó un formato simplificado de competiciones. En Bakú 2015 solo participaron 20 países de la tercera Liga Europea de Atletismo en una sola prueba: un torneo por equipos mixtos. En la segunda edición participaron los 30 mejores equipos europeos en diez pruebas diferentes. Para Cracovia 2023 se disputaron 38 pruebas: 18 masculinas, 18 femeninas y dos mixtas con los países divididos en tres divisiones.

Atletismo Europeo
Atletismo Europeo (también conocida por su nombre en inglés, European Athletics, y la sigla EA) es la institución que representa a las federaciones nacionales europeas de atletismo a nivel competitivo ante World Athletics. Asimismo, es la responsable de organizar periódicamente las competiciones continentales correspondientes.

Tiene su sede en la ciudad de Lausana (Suiza). Cuenta en 2023 con la afiliación de 51 federaciones nacionales del continente europeo.

Su actual presidente es el búlgaro Dobromir Karamarinov, elegido tras la muerte del noruego Svein Arne Hansen en junio de 2020.
Ejercito estadounidense y prostitución en Corea del Sur
Durante y después de la guerra de Corea, las Fuerzas Armadas de los Estados Unidos utilizaron servicios de prostitución regulados en los campamentos militares de Corea del Sur. A pesar de que la prostitución es ilegal desde 1948, las mujeres en Corea del Sur fueron la principal fuente de servicios sexuales para el ejército estadounidense y un componente de las relaciones coreano-estadounidenses. Las mujeres que trabajaban como prostitutas en Corea del Sur son conocidas como mujeres kijichon (기지촌), también llamadas «mujeres de consuelo militar coreanas», y eran visitadas por militares estadounidenses, soldados coreanos y civiles coreanos. Las prostitutas provenían de Corea, Filipinas, China, Vietnam, Tailandia, Sri Lanka, Nepal, Indonesia y la Comunidad de Estados Independientes (específicamente Rusia, Kazajistán y Ucrania).

Dongducheon
Dongducheon (del coreano: 동두천), oficialmente Ciudad de Dongducheon (en coreano: 동두천시, Dongducheon-si), es una ciudad en la provincia de Gyeonggi al norte de la república de Corea del Sur. Está ubicada al noreste de Seúl a unos 40 km. Su área es de 95.66 km² (64% bosque) y su población total es de 95 000.
Akiko Suzuki
Akiko Suzuki (鈴木 明子, Suzuki Akiko?,  Toyohashi, Prefectura de Aichi, Japón, 28 de marzo de 1985) es una expatinadora artística sobre hielo japonesa. Fue ganadora de bronce en el Campeonato del Mundo de 2012, tres veces medallista de la final del Grand Prix, doble ganadora de plata del Torneo de los Cuatro Continentes y campeona de los nacionales de Japón de 2014, se retiró ese mismo año.

Campeonato de los Cuatro Continentes de Patinaje Artístico sobre Hielo
El Campeonato de los Cuatro Continentes de Patinaje Artístico sobre Hielo es una competición de patinaje artístico sobre hielo a nivel internacional en la que pueden participar patinadores de las federaciones de África, América, Asia y Oceanía. Se efectúa anualmente desde 1999 y es organizado por la Unión Internacional de Patinaje sobre Hielo (ISU). Es la réplica de la ISU al Campeonato Europeo para los patinadores de los países no europeos.
Pyrrhula crassa
El camachuelo grande de las Azores (Pyrrhula crassa) es una especie extinta de ave paseriforme de la familia Fringillidae. Endémica de las Azores, fue la primera paseriforme extinta descrita en este arcipiélago (y la quinta especie de ave extinta). Sus restos se encontraron en una cueva en la isla de Graciosa.

Se cree que este ave se extinguió tras la colonización portuguesa de las Azores. La desaparición de la laurisilva de las Azores, su hábitat original, y la depredación por parte de especies invasoras habría llevado a la extinción a la especie.

Laurisilva
La laurisilva (del latín: laurus+silva ‘bosque de laurel’), también llamada selva templada o bosque laurifolio, es un tipo de bosque nuboso subtropical o selva alta, propio de lugares húmedos, cálidos y con leves heladas o sin ellas, con grandes árboles, bejucos y lianas cuyas hojas se parecen a las del laurel, de lo cual toma el nombre. La laurisilva se da en regiones de clima templado húmedo y cálido.
Lily Larimar
Lily Larimar (Pittsburgh, 30 de junio de 1998) es una actriz pornográfica y modelo erótica estadounidense.

Antes de viajar a Los Ángeles para incursionar en el negocio del cine porno, vivió una doble vida en su casa en Pittsburgh, durante el día trabajaba en un centro comercial vendiendo lencería y por la noche como modelo de cámara web.

Comenzó su carrera en la industria del porno en 2020 a la edad de 22 años. Ha filmado para una variedad de estudios y sitios, incluidos Cherry Pimps, 5K Porn, Girls Way, Brazzers, Cum4K, FTV Girls, Nubiles Films, New Sensations, Passion HD, Reality Kings, Als Scan, entre otros.

En marzo de 2021, se convirtió en la cereza del mes de Cherry Pimps.

Actor pornográfico
Un actor pornográfico o una actriz pornográfica, popularmente conocidos como actor porno o actriz porno o pornstar, respectivamente, son trabajadores sexuales profesionales, cuya función es tener relaciones sexuales reales en películas o vídeos de temática pornográfica (véase cine porno). La industria pornográfica de los Estados Unidos fue la primera en desarrollar un star system, especialmente por razones comerciales. En otros países, como por ejemplo Alemania, no se encuentra ese fenómeno, debido a que la mayoría son actores aficionados (no profesionales). La industria actual y reciente europea ha extraído muchos de sus grandes actrices y actores pornográficos de países del denominado bloque del este (Rumania, República Checa, Eslovaquia, Hungría, etcétera).
Protoceratidae
Los protocerátidos (Protoceratidae) son una familia extinta de mamíferos placentarios del orden Artiodactyla que vivieron desde el período Eoceno medio hasta el Plioceno superior en lo que ahora es América. Eran herbívoros y se parecían a los actuales ciervos, aunque poseían un cuerno encima de la nariz. Su posición filogenética ha sido controvertida; finalmente, se ha clasificado entre los Ruminantia.

Plioceno
El Plioceno es la segunda y última serie y época del Neógeno en la escala temporal geológica. Sucede al Mioceno y precede al Pleistoceno (primera época del Cuaternario) . Comienza hace 5,33 millones de años y finaliza hace 2,59 millones de años. Anteriormente comprendía también el Gelasiense (finalizando hace 1,8 millones de años), pero una revisión en 2009 de la Comisión Internacional de Estratigrafía ha pasado esta época al Cuaternario, en concreto al Pleistoceno.

El Plioceno fue nombrado de esta forma por Charles Lyell, y proviene de las palabras griegas pleion (más) y kainos (nuevo), y significa algo parecido a "continuación de lo reciente", refiriéndose a los mamíferos esencialmente modernos.
Movimiento de las raíces hebreas
El Movimiento de las raíces hebreas (en inglés estadounidense: Hebrew roots movement) es un nuevo movimiento religioso sincrético que aboga por la adhesión a la Torá y cree que Jesús de Nazaret, a quien a menudo se refieren con el nombre hebreo Yeshúa, es el Mesías. El movimiento enfatiza y promueve la creencia de que la ley de Moisés no fue abolida por Jesucristo y, por lo tanto, todavía está vigente para sus seguidores. Debido a que el movimiento de las raíces hebreas cree que la ley mosaica todavía está activa, aboga por la observancia del séptimo día, el Sabbat, las fiestas bíblicas, las leyes de la Kashrut y la circuncisión.

Sincretismo
El sincretismo es un término empleado en antropología cultural y en estudios de religión comparada para referirse a la hibridación o amalgama de dos o más tradiciones culturales. Comúnmente se entiende que estas uniones no guardan una coherencia sustancial. También se utiliza en alusión a la cultura o la religión para resaltar su carácter de fusión y asimilación de elementos diferentes. Fue un término utilizado por Plutarco.

La mayoría de movimientos culturales o de pensamiento tienen aspectos sincréticos porque son nuevos del no-res. Por ejemplo, el cristianismo adapta ritos antiguos o está influido por la filosofía griega. Pero normalmente se reserva el término para hablar de pensamientos que ya nacen como una fusión, tales como las religiones afroamericanas o aquellos pensadores que desean conscientemente realizar una síntesis de dos autores precedentes enfrentados.
Lessach
Lessach es una localidad del distrito de Tamsweg, en el estado de Salzburgo, Austria, con una población estimada a principio del año 2018 de 555 habitantes.

Se encuentra ubicada al sureste del estado, cerca de la frontera con los estados de Estiria y Carintia.

Salzburgo (estado)
El Estado de Salzburgo (en alemán, Land Salzburg) es un estado federado de Austria. Tiene una población estimada, a inicios de 2025, de 572 846 habitantes.

La Iglesia Católica Romana tuvo durante siglos una posición poderosa en la región, ya que el territorio fue gobernado desde la Edad Media hasta comienzos del siglo XIX (1803) por un arzobispo que, además de su función religiosa, era también gobernante secular.

Durante siglos, el territorio del estado de Salzburgo fue un principado eclesiástico independiente. Recién en 1816 pasó definitivamente a formar parte de Austria.
Iglesia de Santa Hripsime
La Iglesia de Santa Hripsime, en  armenio Սուրբ Հռիփսիմե եկեղեցի, Surb Hřip'simē yekeghetsi y a veces Hripsimeh es una Iglesia apostólica armenia del siglo VII situada en la ciudad de Vagharshapat (Echmiadzín), Armenia. Es una de las iglesias más antiguas que sobreviven en el país. La iglesia fue erigida por Komitas para reemplazar el mausoleo original construido por Catholicós  Sahak el Grande en el año 395 d. C. que contenía los restos de la mártir  Santa Hripsime a quien está dedicada la iglesia. La estructura actual fue completada en el 618 DC. Es conocida por su fina arquitectura armenia del período clásico, que ha influido en muchas otras iglesias armenias desde entonces. Fue incluida en la lista de la UNESCO como Patrimonio de la Humanidad junto con otras iglesias cercanas, incluyendo la Catedral de Etchmiadzin, la iglesia madre de Armenia, en 2000.

Komitas Vardapet
Soghomon Gevorgi Soghomonian (en armenio: Սողոմոն Գևորգի Սողոմոնյան; Kütahya, Imperio otomano —actual Turquía—; 26 de septiembre en 1869-París, Francia; 22 de octubre de 1935), más conocido como Komitas (Կոմիտաս), fue un sacerdote (vardapet), compositor, líder de coro, cantante, etnólogo musical, pedagogo musical y musicólogo armenio. Muchos lo consideran el fundador de la música clásica armenia moderna.

Especialmente célebre por haber viajado extensamente por toda la Armenia histórica, escuchando y grabando los detalles de las canciones populares y danzas armenias en varios pueblos y aldeas, recopiló y publicó unas 3000 canciones, muchas de ellas adaptadas para canto coral. Komitas perdió la razón después de presenciar el Genocidio Armenio de 1915 y se encuentra entre los mártires del Genocidio Armenio.
Diflubenzuron
El diflubenzuron es un insecticida con actividad por ingestión y contacto. Interfiere con el metabolismo de la quitina en huevos, larvas y pupas impidiendo la eclosión y la muda respectivamente. Por su modo de acción, los resultados tardan unos días en manifestarse por lo que no se trata de un insecticida de choque. Es utilizado principalmente en el control fitosanitario de plagas causadas por orugas de lepidópteros.

Oruga (larva)
Se denomina oruga a la larva de los insectos del orden Lepidoptera (incluye las mariposas diurnas y nocturnas). Las orugas son típicamente blandas y cilíndricas. Algunas poseen vistosos colores, que advierten de su toxicidad o desagradable sabor. Otras, en cambio, son de colores crípticos, similares al follaje en que se encuentran, para escapar de la detección de depredadores. En ocasiones también se les llama orugas a las larvas de algunos coleópteros grandes y a las de ciertos himenópteros, las moscas sierras. Es más correcto llamarlas larvas eruciformes (con forma de oruga).
Hypostomus plecostomoides
Hypostomus plecostomoides es una especie del género de pez de agua dulce Hypostomus, de la familia Loricariidae en el orden Siluriformes. Habita en aguas cálidas y templado-cálidas de América del Sur, y es denominada comúnmente vieja del agua. Alcanza una longitud total de 25,6 cm.

Siluriformes
Los siluriformes, conocidos comúnmente como peces gato, bagres o siluros, son un orden de peces actinopterigios que comprende 33 familias, unos 400 géneros y más de 3093 especies, 1200 de las cuales viven en América. Dos familias, Ariidae y Plotosidae, son principalmente marinas, el resto viven en agua dulce. La mayor parte de los bagres son carroñeros nocturnos y viven cerca del fondo, en aguas poco profundas.
Koigi (Rapla)
Koigi es una localidad del municipio de Rapla en el condado de Rapla, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 37 habitantes.

Se encuentra ubicada en el centro-este del condado, cerca del río Vigala y de la frontera con los condados de Järva y Harju.

Condado de Järva
El condado de Järva (en estonio: Järva maakond) o Järvamaa es el nombre de uno de los quince condados en los que está dividida administrativamente Estonia. Está situado en la parte central del país y limita con el condado de Lääne-Viru al este, el condado de Jõgeva al sureste, el condado de Viljandi al sur, el condado de Pärnu al suroeste, el condado de Rapla al oeste y el condado de Harju al norte. Su capital es Paide.
Torreón Los Canelos
Zona:sur
El Torreón Los Canelos o Torreón de Cantarranas es un monumento histórico localizado en la ciudad de Valdivia, Región de Los Ríos, Chile. Fue proyectado en 1678 por el ingeniero Juan Garland como parte de una red de infraestructura de defensa para contrarrestar el ataque de indígenas en Valdivia; y fue ejecutada por el Gobernador don Joaquín de Espinoza y Dávalos en 1774.

Pertenece al conjunto de monumentos nacionales de Chile desde el año 1926 en virtud del Decreto supremo 744 del 24 de marzo del mismo año; se encuentra en la categoría «Monumentos Históricos».

Decreto
Decreto es un término que se refiere a la decisión de una autoridad sobre la materia en que tiene competencia. Es un tipo de acto administrativo emanado habitualmente del poder ejecutivo y que, generalmente, posee un contenido normativo reglamentario, por lo que su rango es jerárquicamente inferior a las leyes.
Chao (saludo)
Chao o chau (en italiano ciao) es un saludo o despedida informal característico del idioma italiano y originario del idioma véneto, del cual fue adoptado. En el italiano moderno y en otras lenguas se usa indistintamente como «hola» o «adiós».

Gracias a las migraciones de población italiana del siglo XIX fue incorporado por varias lenguas y bajo formas similares, entre ellas español, serbio, lituano, portugués, francés, inglés, alemán, húngaro, checo, eslovaco, etc.

Véneto
El Véneto (en italiano: Veneto; en véneto: Vèneto, en friulano: Venit; en ladino: Veneto) es una de las veinte regiones que conforman la República Italiana. Su capital es Venecia. Está ubicada en la Italia nororiental, limitando al noroeste con Trentino-Alto Adigio, al norte con Austria, al este y norte con Friul-Venecia Julia, al sureste con el mar Adriático, al sur con Emilia-Romaña y al oeste con Lombardía. Con 4 905 854 habs. en 2019, es la quinta región más poblada del país —por detrás de Lombardía, Lacio, Campania y Sicilia— y con 267 hab/km², la quinta más densamente poblada, por detrás de Campania, Lombardía, Lacio y Liguria.
Ocupación rusa del óblast de Chernígov
La ocupación rusa del óblast de Chernígov, denominada por el gobierno ruso como «Administración Civil-Militar de Chernígov», fue una ocupación militar, que comenzó el 24 de febrero de 2022, después de que las fuerzas rusas invadieran Ucrania y comenzaran a capturar y ocupar partes del óblast de Chernígov.

La capital del óblast, Chernígov, nunca llegó a ser capturada por las fuerzas rusas, pero si sufrió grandes bombardeos por la artillería rusa (Bombardeo de Chernígov), sin embargo, otras ciudades si cayeron bajo control ruso, incluidas Borzná, Koriúkivka, Nova Basan o Gorodniá. El 3 de abril de 2022, las fuerzas rusas abandonaron el óblast y pusieron fin a su ocupación militar.

Ataque de Chernígov en agosto de 2023
El ataque de Chernígov ocurrió el 19 de agosto de 2023, cuando las Fuerzas Armadas de Rusia lanzaron un misil balístico Iskander-M contra el teatro Taras Shevchenko en el centro de Chernígov, Ucrania. El teatro albergaba una exposición sobre el uso de drones de consumo en la invasión rusa de Ucrania, titulada "Lyuti Ptashky" (Angry Birds), que fue descrita por sus organizadores como "una reunión cerrada de ingenieros, militares y voluntarios". El gobernador de la óblast de Chernígov, Vyacheslav Chaus, anunció que siete personas habían muerto, incluida una niña de seis años. Otros 144 resultaron heridos, incluidos 15 niños y 15 policías, y 41 de ellos fueron graves y requirieron evacuaciones médicas a un hospital.
Jabberwocky
«Jabberwocky» es un poema escrito por el británico Lewis Carroll, quien lo incluyó en su obra Alicia a través del espejo (1871). «Jabberwocky» es generalmente considerado como uno de los mejores poemas sin sentido escritos en inglés.

Muchas de las palabras usadas en el poema fueron inventadas por el propio Carroll o son fusiones de palabras. En el libro, el personaje Humpty Dumpty da varias de las definiciones de algunas de las palabras de la primera estrofa. Carroll explicó el significado de algunas otras en obras posteriores, así como su pronunciación. Algunas de las palabras inventadas en este poema (como chortled, galumphing y frabjous) se incorporaron al idioma inglés. La misma palabra Jabberwocky es utilizada en inglés para referirse al lenguaje sin sentido.

Poema
Un poema (del latín poema, y este del griego ποίημα, «creación») es una obra de poesía normalmente en verso, esté o no sujeto a los recursos poéticos clásicos de la métrica, el ritmo y la rima.

También hay poemas en prosa (prosa poética, poema en prosa). Un poema largo puede dividirse en «estrofas o versos», y uno breve en estrofas. Un conjunto de poemas es un poemario (libro de poemas o recopilación de poemas). Es muy habitual hacer antologías de poemas y competencias de poemas (juegos florales).

Joachim du Bellay, en La defence et illustration de la Langue Francoyse (Defensa e ilustración de la lengua francesa, 1549), define el poema como una «ouvrage en vers d'une assez grande étendue» (‘’obra en verso de una extensión bastante grande’’).

El poema sinfónico es una composición musical para orquesta, de forma libre y desarrollo sugerido por una idea poética u obra literaria.
Zimmerschied
Zimmerschied es un municipio situado en el distrito de Rin-Lahn, en el estado federado de Renania-Palatinado (Alemania). Su población estimada a finales de 2016 era de 95 habitantes.

Se encuentra ubicado al este del estado, cerca de los ríos Lahn y Rin, y de la frontera con el estado de Hesse.

Lahn
El Lahn (pronunciación en alemán: /laːn/ⓘ) es un curso fluvial europeo, afluente del Rin, que discurre por Alemania, concretamente por los estados federados de Renania del Norte-Westfalia, Hesse y Renania-Palatinado.

Su curso se inicia en una cumbre denominada Ederkopf (628 metros sobre el nivel del mar) de la cadena montañosa Rothaargebirge (Sauerland). Desde allí recorre 242 kilómetros en un curso muy sinuoso hacia el suroeste, para desembocar finalmente en el Rin en Lahnstein, cerca de Coblenza.

Entre otras, pasa por las ciudades de Marburgo, Gießen, Wetzlar, Weilburgo, Limburgo, Nassau y Bad Ems.

Aunque una parte de su curso está regulado por esclusas, hoy en día el tráfico fluvial se reduce prácticamente solo a la navegación deportiva y recreativa.
Manuel Tzoc
Manuel Gabriel Tzoc Bucup (San Andrés Xecul, 1982) es un poeta guatemalteco. Es parte de un grupo de autores locales que empezaron a abordar la diversidad sexual en su escritura desde principios del siglo XXI y que incluye además a figuras como Numa Dávila, Fabricio Quemé y Rebeca Lane.

Nacionalidad guatemalteca
La nacionalidad o ciudadanía guatemalteca es el vínculo jurídico que liga a una persona física con la República de Guatemala y que le atribuye la condición de ciudadano. La ley de esta nacionalidad tiene un sistema dual que acepta los conceptos jurídicos romanos de ius soli y ius sanguinis.
Seymour Liebergot
Seymour ‘Sy’ Abraham Liebergot (nacido el 15 de febrero de 1936 en Camden, Nueva Jersey) es un ex-controlador de vuelo de la NASA, sirvió durante el Programa Apolo. Liebergot fue un controlador de vuelo responsable de los sistemas eléctricos y de ambiente a bordo del Módulo de Mando y Servicio de Apolo. Fue parte del equipo que guio al Apolo 13 de vuelta a la Tierra después de una explosión que causó destrozos en la nave espacial.

Comenzó su carrera en 1963 con North American Aviation después de graduarse de la Universidad de California, Los Ángeles. En 1964, fue a la NASA. Leiebergot fue un diputado director de vuelo en el Apolo 4, luego un controlador de vuelo EECOM del Apolo 8-15. En Apolo 17, sirvió para CSSB SPAN. Continuó como controlador en las misiones de Skylab y el Proyecto de pruebas Apolo-Soyuz.

Skylab
Skylab fue la primera estación espacial estadounidense. Fue diseñada por Raymond Loewy. Orbitó alrededor de la Tierra de 1973 a 1979 y fue visitada por astronautas en tres ocasiones durante sus dos primeros años de servicio. Con un peso de 75 toneladas, fue lanzada (en misión no tripulada) el 14 de mayo de 1973, impulsada por el cohete Saturno V (misión SL-1). La estación sufrió daños graves durante el lanzamiento, perdiendo el escudo solar, parte del escudo contra micrometeoritos y uno de sus paneles solares principales. Las partes desprendidas del escudo contra micrometeoritos impidieron el despliegue del panel solar restante, causándole un gran déficit energético y un sobrecalentamiento anormal.