hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Fernando Leal Audirac
Fernando Leal Audirac (Ciudad de México, México; 16 de noviembre de 1958) es un pintor, dibujante, grabador, fresquista, escultor y diseñador mexicano. Leal Audirac es un especialista de las técnicas pictóricas antiguas, como el fresco, la encáustica, el óleo y la témpera de huevo, que él reinterpreta en clave contemporánea.

Ha participado dos veces en la Bienal de Venecia, la primera vez en ocasión del Centenario en 1995. Leal Audirac ha expuesto en galerías y museos de prestigio en Europa, EE. UU., América Latina y el Extremo Oriente. Sus obras se encuentran en colecciones privadas e institucionales internacionales. Autor de numerosas publicaciones a propósito de arte y literatura, participa frecuentemente como conferencista en simposios internacionales concernientes las nuevas convergencias entre arte, ciencia y ambiente.

Museo José Luis Cuevas
El Museo José Luis Cuevas y la iglesia de Santa Inés están situados justo al lado de la plaza principal o Zócalo de la Ciudad de México. Inicialmente, ambos formaron parte de un mismo conjunto conventual. El museo se fundó en lo que era la parte residencial del convento de Santa Inés en la época colonial. Este convento fue fundado en 1600 por  Diego Caballero y su esposa Inés de Velasco; existió hasta 1861, debido a la ley de nacionalización de la propiedad de la Iglesia, por la cual todos los conventos y monasterios en el país se disolvieron. La iglesia del convento y la sala residencial se separaron. La iglesia de Santa Inés aún mantiene su función original. La sala residencia se convirtió en la propiedad privada, que funcionó principalmente como viviendas hasta que el artista plástico José Luis Cuevas compró la propiedad con la intención de restaurarla y establecer el actual museo dedicado a su arte y al arte contemporáneo de América Latina.
I Ching
El I Ching, Yijing o I King (en chino tradicional: 易經; en chino simplificado: 易经; en pinyin: yì jīng) es un libro oracular chino cuyos primeros textos se suponen escritos hacia el 1200 a. C.
Es uno de los Cinco Clásicos confucianos.

El término i ching significa ‘libro de las mutaciones’. El texto fue aumentado durante la dinastía Zhou y posteriormente por comentaristas de la escuela de Confucio, pero su contenido original es de procedencia taoísta y no confucianista. Se cree que describe o interpreta la situación presente de quien lo consulta y aconseja el modo en que se puede resolver el futuro si se adopta ante él la posición correcta. Es un libro oracular, sapiencial y moral, a la vez que por su estructura y simbología es un libro filosófico y cosmogónico.

Achillea millefolium
La milenrama (Achillea millefolium), también conocida como perejil bravío o flor de la pluma, es una especie herbácea perteneciente a la familia de las compuestas (Asteraceae). Se caracteriza por unas pequeñas flores blancas las cuales se han utilizado durante siglos por sus propiedades medicinales. Aunque de origen euroasiático, hoy en día se encuentra en todos los continentes, ya que es una planta que se propaga muy fácilmente y se ha naturalizado en muchos sitios.
El fin del mundo (Doctor Who)
El fin del mundo (The End of the World, en idioma original) es el segundo episodio de la primera temporada moderna de la serie británica de ciencia ficción Doctor Who. Escrito por el show runner Russell T Davies y dirigido por Euros Lyn, el episodio se emitió originalmente el 2 de abril del 2005.

En el episodio, el Noveno Doctor (Christopher Eccleston) se lleva a su nueva acompañante, Rose Tyler (Billie Piper) en su primer viaje por el tiempo y el espacio en la TARDIS, hasta el año cinco mil millones, donde un grupo de ricos delegados alienígenas se han reunido en una estación espacial llamada Plataforma Uno, para ver al Sol expandirse y destruir la Tierra, pero uno de los invitados está tramando beneficiarse del evento matándolos a todos.

El episodio marca la primera aparición de Cassandra y del Rostro de Boe. Fue visto por 7,97 millones de espectadores en el Reino Unido.

Christopher Eccleston
Christopher Eccleston (Salford; 16 de febrero de 1964) es un actor británico. Interpretó a la novena encarnación del Doctor de la serie de la BBC Doctor Who y participó en la serie de HBO The Leftovers.[cita requerida]
Siervas de la Divina Providencia
La Congregación de las Siervas de la Divina Providencia (oficialmente en italiano: Congregazione delle Ancelle della Divina Provvidenza) es una congregación religiosa católica femenina de derecho pontificio fundada por el sacerdote italiano Pasquale Uva el 10 de agosto de 1922 en Bisceglie (Bari), para la atención de los enfermos mentales. A las religiosas de este instituto se les conoce como Siervas de la Divina Providencia y posponen a sus nombres las siglas A.D.P (Ancelle della Divina Provvidenza)

Provincia de Bari
Bari (en italiano Provincia di Bari, en barese Provìnge de Bbare) fue una provincia de la región de Apulia, en Italia. Su capital fue la ciudad de Bari. Tenía su sede en el Palazzo della Provincia en Bari.

Tuvo un área de 3825 km², y una población total de 1 255 228 hab. (2010). Desde 2004 la provincia de Bari constó de 41 comunas debido a que 7 de ellas se separaron y constituyeron la provincia de Barletta-Andria-Trani junto a otras 3 comunas de la Provincia de Foggia.

En 2015 fue reemplazada por la ciudad metropolitana de Bari.
Issaries, Inc.
Issaries, Inc. es una editorial estadounidense fundada en 1998 por Greg Stafford para la publicación de material relacionado con la mitología y la fantasía, especialmente Glorantha, el universo de ficción del propio Stafford.

Literatura fantástica
El término «novela fantástica» alude a un género narrativo basado sobre todo en los elementos de fantasía, dentro del cual se pueden agrupar varios subgéneros, entre los que están la literatura de terror, ciencia ficción o la literatura gótica. El término es enormemente confuso, debido a la divergencia de criterios respecto a su aplicación. Se conoce como literatura fantástica a cualquier relato en que participan fenómenos sobrenaturales y extraordinarios, como la magia o la intervención de criaturas inexistentes. Esta definición resulta ineficaz, debido a que los elementos sobrenaturales están presentes en todos los relatos mitológicos y religiosos y su presencia tiene un carácter muy distinto del que posee en la civilización actual.
Viga Warren
En ingeniería estructural, una viga Warren o celosía equilátera es un tipo de elemento estructural triangulado que para minimizar su peso emplea una configuración basada en triángulos equiláteros. Lleva el nombre del ingeniero británico James Warren, quien patentó su diseño en 1848. Las diagonales permanecen sometidas exclusivamente a compresión o a tracción.

Ingeniería estructural
La ingeniería estructural es una rama clásica de la ingeniería civil que se ocupa del diseño y cálculo de elementos y sistemas estructurales tales como edificios, puentes, muros (incluyendo muros de contención), presas, túneles y otras obras civiles. Su finalidad es la de conseguir estructuras seguras, resistentes y funcionales. En un sentido práctico, la ingeniería estructural es la aplicación de la mecánica de medios continuos para el diseño de estructuras que soporten su propio peso (cargas muertas), más las cargas ejercidas por el uso (cargas vivas), más las cargas producidas por eventos de la naturaleza, como vientos, sismos, nieve o agua.
Investidura presidencial de Bill Clinton en 1993
La investidura presidencial de Bill Clinton de 1993, como el cuadragésimo segundo Presidente de los Estados Unidos tuvo lugar el 20 de enero de 1993 en el Capitolio, Washington D. C., el presidente de la Corte Suprema William Rehnquist administró el juramento del cargo. Luego de la ceremonia actuaron Bob Dylan, Fleetwood Mac y Barry Manilow en un concierto frente al Lincoln Memorial.

Barry Manilow
Barry Alan Pincus (Nueva York, 17 de junio de 1943), conocido por su nombre artístico Barry Manilow, es un cantante, arreglista y productor discográfico estadounidense. Es conocido por éxitos como «Could It Be Magic», «Mandy», «I Write the Songs», «Can't Smile Without You» y «Copacabana». En 1990 la revista Rolling Stone le proclamó "representante de nuestra generación". Ha vendido más de 75 millones de copias en todo el mundo.
Hasslö
Hasslö es una isla y una localidad situada en el municipio de Karlskrona, provincia de Blekinge, en Suecia, que posee 1.628 habitantes según datos de 2010.

Durante muchos años, la marina sueca tuvo actividades en Hasslö lo que significaba que el acceso de extranjeros a la isla era restringido, pero eso ya no es así. Hasslö es famosa por su pesca, y esta ha sido históricamente el principal medio de subsistencia. Un sitio de pesca famoso en Hasslö es el de Rallbryggan.

Hasslö es una isla plana y la mayoría de las personas que viven allí lo hacen cerca de la costa. La isla está conectadada con el continente por el puente de Hasslö.

Provincia de Blekinge
La provincia de Blekinge (en sueco: Blekinge län) es una de las 21 provincias que conforman Suecia. Cuenta con un gobierno civil o länsstyrelse, el cual es dirigido por un gobernador nombrado por el gobierno. También posee una diputación provincial o landsting, la cual es la representación municipal nombrada por el electorado de la provincia.

La provincia está localizado al sureste de Suecia y comprende la totalidad de la provincia histórica (landskap) de Blekinge. Es la provincia con menor superficie y limita al norte con las provincias de Kronoberg y Kalmar y al oeste con la provincia de Escania. Blekinge es llamada a menudo "el jardín de Suecia".

Blekinge se sitúa dentro de la región de Gotia (Götaland), una de las tres grandes regiones en que antiguamente se dividía el país (Götaland, Sueonia y Norrland). Es uno de los territorios recuperados por Suecia después de la firma del Tratado de Roskilde en 1658.
Thomas Ashwell
Thomas Ashwell o Ashewell (c. 1478 - fallecido después de 1513, posiblemente en 1527) fue un compositor renacentista. Fue un gran polifonista y, quizá, maestro de John Taverner.

Fue admitido como miembro del coro de la Capilla de San Jorge en 1491, por lo que se supone que debió de nacer en torno a 1478. No se conocen más datos de sus primeros años de vida. Permaneció en San Jorge hasta 1493. Se sabe que fue cantor en el Tattershall College de Lincolnshire en 1502 y 1503. En 1508 tuvo un cargo importante en la catedral de Lincoln y en 1513 estuvo a cargo de los niños cantores en la catedral de Durham y compuso música para la Lady Chapel de esta catedral, pero no se conservan partituras de estas obras.

El archivo catedralicio de Durham conserva un documento en el que se señala cómo el sucesor de Ashwell comenzó a cobrar las rentas de su cargo en 1527, lo que indicaría que Ashwell murió en esa fecha.

Lincolnshire
Lincolnshire  /ˈlʲɪŋkənˌʃə/ es uno de los cuarenta y siete condados de Inglaterra, Reino Unido, con capital en Lincoln. Ubicado en las regiones Yorkshire y Humber y Midlands del Este, limita al norte con Yorkshire del Este, al este con el mar del Norte, al sureste con el estuario del Wash y Norfolk, al sur con Cambridgeshire, al suroeste con Northamptonshire —mediante una frontera de solo 19 m,
la más corta entre dos condados ingleses— y Rutland, y al oeste con Leicestershire, Nottinghamshire y Yorkshire del Sur.

Ocupa una área de 6959 km² —que lo sitúa como el segundo condado más extenso, tras Yorkshire del Norte— y su población en 2011 era de 1 066 100 habitantes.
La condesa Alexandra
La condesa Alexandra (en versión original, Knight Without Armour) es una película dramática histórica británica de 1937 protagonizada por Marlene Dietrich y Robert Donat. Fue dirigida por Jacques Feyder y producida por Alexander Korda a partir de un guion de Lajos Bíró adaptado por Frances Marion de la novela Knight without armour de 1933 de James Hilton. La novela fue publicada en Estados Unidos como Without Armour. La partitura musical fue de Miklós Rózsa, la primera para una película, utilizando música adicional de Tchaikovsky.

Alexander Korda
Alexander Korda (Hungría, 16 de septiembre de 1893-23 de enero de 1956) fue un director y productor de cine húngaro nacionalizado británico que realizó películas tanto en su país natal como en Austria, Alemania, Hollywood y Francia antes de establecerse definitivamente en el Reino Unido, en 1931, como uno de los más importantes productores independientes.

Con 50 películas a sus espaldas, su conocimiento del mercado internacional era único en el Reino Unido al fundar la London Film Productions. Consiguió financiación de diversas fuentes para producir La vida privada de Enrique VIII (1933), película con la que conseguiría un éxito mundial.
Challenger de Braunschweig 2022
El Challenger de Braunschweig, Brawo Open 2022 por razones de patrocinio fue un torneo de tenis profesional que se jugó sobre tierra batida en la ciudad alemana de Braunschweig, fue la vigésimo octava edición del torneo y formó parte del ATP Challenger Tour 2022, se disputó entre el 4 y el 9 de julio.

Brunswick
Brunswick (en alemán: Braunschweig [ˈbʁaʊ̯nʃvaɪ̯k]ⓘ; en bajo sajón: Brunswiek [ˈbrɔˑnsviːk]) es una ciudad alemana situada en el estado de Baja Sajonia. Cuenta con 250.556 habitantes siendo la segunda ciudad más grande del estado por detrás de Hanóver.

Situada al norte de la cordillera del Harz en el límite navegable del río Oker, que conecta con el mar del Norte a través de los ríos Aller y Weser, fue un poderoso e influyente centro de comercio en el periodo medieval en Alemania, miembro de la Liga Hanseática desde el siglo XIII al siglo XVII y la capital del Ducado de Brunswick hasta su abolición en 1946.
Scottish Premiership 2013-14
La temporada 2013-14 es la 117.ª edición del Campeonato escocés de fútbol y la 1.ª edición como Scottish Premiership, la división más importante del fútbol escocés. La temporada comenzó el 2 de agosto de 2013 y se extenderá hasta el 11 de mayo de 2014. El Celtic Glasgow se coronó campeón por tercera temporada consecutiva logrando su 45.º título de liga.

En esta edición participan 12 equipos, de los cuales 11 provienen de la temporada pasada. El Dundee FC equipo descendido la temporada anterior, fue reemplazado por el club ascendido de la Primera División, el Partick Thistle FC.

Se disputarán un total de 38 rondas, después de la fecha 33 la serie se divide en dos grupos, cada uno de seis equipos en donde cada equipo juega cinco partidos con sus rivales de grupo.

Antes del comienzo del torneo se anunció que el Heart of Midlothian debido a razones económicas y problemas en su administración, fue penalizado y deberá comenzar la temporada con la resta de 15 puntos.

Scottish Premiership
La Scottish Premiership (conocida por razones de patrocinio como William Hill Premiership), es la máxima categoría del fútbol profesional en Escocia. La Scottish Premiership se estableció en julio de 2013, después de la fusión de la Scottish Premier League y la Scottish Football League.

Un total de 18 equipos han participado en la actual SPL que se inauguró en la temporada 1998 - 1999, sucediendo a la antigua Primera División. Actualmente es la 12º liga en importancia en Europa según la Federación Internacional de Historia y Estadísticas del Fútbol IFFHS.
Partido Nacional (Paraguay)
El Partido Blanco, también conocido como Partido Nacional del Paraguay o por su nombre original Unión Nacional Cristiana, es un partido político de la República del Paraguay fundado el 15 de mayo de 1987, en los últimos años de la dictadura de Alfredo Stroessner. El nombre «Partido Blanco» se adoptó en referencia al Partido Nacional (Uruguay) por razones históricas, pues la citada agrupación política uruguaya fue la única aliada efectiva del Paraguay durante la guerra de la Triple Alianza.

El músico y comunicador paraguayo Jorge Garbett fue su principal referente hasta octubre de 2015, cuando se produjo su deceso. El Partido Blanco participó en varias elecciones del período democrático paraguayo, iniciado en 1989. Actualmente, el partido está encabezado por Ricardo Almada. En 1998, contó con un senador en el Congreso Paraguayo.

Partido Nacional (Uruguay)
El Partido Nacional, también conocido como Partido Blanco, es un partido político uruguayo que alberga a variados sectores y se caracteriza por su hondo sentido republicano, su defensa de los valores democráticos y la soberanía nacional. Fundado el 10 de agosto de 1836, es el partido político en actividad más antiguo del Uruguay y de toda América Latina. Se considera junto al Partido Colorado uno de los partidos tradicionales del país. Tras las elecciones de 2024, es el partido que lidera la oposición del país para el período de 2025-2030.

Contando el cogobierno interino del blanco Manuel Oribe, por Gobierno del Cerrito en casi todo el país, y su contraparte colorada liderada por Joaquín Suárez, el Gobierno de la Defensa desde Montevideo, en plena Guerra Grande, y hasta el mandato de Luis Lacalle Pou, el Partido Nacional ha gobernado el país durante 35 años a lo largo de su historia, teniendo varios presidentes constitucionales, interinos, de facto y gobiernos colegiados.
Bomberman 2 (videojuego de DS)
Bomberman 2, conocido en Japón como Custom Battler Bomberman, es un videojuego para la Nintendo DS. Siendo parte de la franquicia Bomberman, es la secuela del juego de DS de 2005. El juego toma lugar en Ciudad Grid, un escenario ciberespacial.

Nintendo DS
La Nintendo DS (ニンテンドーDS , Nintendō Dī Esu?) es una videoconsola portátil de la multinacional japonesa Nintendo, creada para suceder a la Game Boy Advance y fabricada desde 2004 hasta 2007. Su nombre se abrevia como NDS, y también es conocida como DS Fat por su grosor.

La DS permite la reproducción de videojuegos y multimedia, y pertenece a la séptima generación cuyo rival directo fue la PlayStation Portable. Fue la tercera consola para videojuegos en la que el jugador puede interactuar con el juego mediante el uso de la pantalla táctil.

Fue la segunda consola más vendida de toda la historia (contando todas sus versiones), además de ser la segunda consola más vendida de toda la historia de Nintendo.
Torre de dados de Vettweiss-Froitzheim
La torre de dados de Vettweiss-Froitzheim es un artefacto romano, una torre de dados (Turricula, es decir, "pequeña torre" en latín) utilizada antiguamente para jugar a los dados. Su objetivo era producir un lanzamiento confiable de uno o más dados. Fue descubierto en 1985 en Alemania durante las excavaciones de una villa romana. Se conserva en el Rheinisches Landesmuseum de Bonn.

La torre data del siglo IV d. C. y aparentemente fue presentada como un regalo. Lleva dos textos latinos. El texto más largo conmemora una derrota militar de los pictos. El texto más breve desea buena suerte al anónimo destinatario del artículo.

Bonn
Bonn (en español arcaizante, Bona) es una ciudad alemana del estado federado de Renania del Norte-Westfalia. Fue la capital de la República Federal de Alemania hasta la reunificación del país en 1990, y sede del gobierno hasta 1999. Forma parte de la macrorregión metropolitana del Rin-Ruhr.

Posee una población de 329 673 habitantes (diciembre de 2020) y es la decimonovena ciudad más grande del país. Es la ciudad natal del compositor Ludwig van Beethoven. Desde la reforma comunal de 1969, la ciudad se divide en cuatro distritos: Bonn, Beuel, Hardtberg y Bad Godesberg. En su frontera sur limita con el estado federado de Renania-Palatinado.
Supercopa de Italia 2006
La Supercopa de Italia 2006 fue la 19.ª edición de la Supercopa de Italia, que enfrentó al ganador de la Serie A 2005-06, el F. C. Internazionale y de la Copa Italia 2005-06, la A. S. Roma. El partido se disputó el 26 de agosto de 2006 en el Estadio Giuseppe Meazza en Milán.

El Inter ganó el partido, con resultado de 4-3 después el periodo suplementario.

Prórroga (deporte)
La prórroga (referida también como prorrogación, alargue, tiempo extra, periodo extra, periodo suplementario, tiempo suplementario, suplemento, tiempo complementario o simplemente suplementario) es un mecanismo procedimental utilizado en diversas disciplinas deportivas para la resolución de situaciones de empate al concluir el tiempo reglamentario del encuentro. Este recurso es comúnmente implementado en deportes como el baloncesto y el béisbol, en los cuales el empate no se contempla como una conclusión válida del evento, procediendo a la continuación del juego mediante un periodo adicional. En el fútbol, especialmente en torneos de eliminación directa, la aplicación de este periodo extendido se torna imperativa, con el objetivo de asegurar un desenlace definitivo y varía en su duración y especificidad conforme a los protocolos normativos establecidos por las federaciones y entidades rectoras de cada disciplina.
TV Caravelas
'TV Caravelas'  es un canal de televisión  Brasileño con sede en el municipio  Brasileña de Ipatinga, pertenece a  'FAVI'  - Fundación Amigos de la Vale do Aço de Ipatinga, estrenada el 10 de agosto de 2009 inaugurando la televisión comunitaria en  Vale do Aço y  Este Mineiro. La propuesta inicial del canal era contener una programación 100% compuesta por producciones de carácter público sin antecedentes comerciales, algunos programas regionales se transmiten en TV Caravelas. En señal abierta, las 24 horas del día, por suscripción en el canal 06 de Claro TV para todo el Vale do Aço. En alianza con COM Brasil TV muestra una parte significativa de su programación para los canales de los principales operadores de televisión satelital. que está bajo el control de ABCCOM (Asociación Brasileña de Canales Comunitarios).

Ipatinga
Ipatinga es un municipio brasileño del estado de Minas Gerais, en la región donde el río Piracicaba tiene desembocadura en el río Doce y está a 205 kilómetros de Belo Horizonte, la capital del estado.

Limita con los municipios de Caratinga, Coronel Fabriciano, Mesquita, Santana do Paraíso y Timóteo.

Es una de las ciudades más prósperas del este del estado de Minas Gerais, volviéndose referencia en todo el estado debido al alto Índice de Desarrollo Humano (IDH), por los buenos indicadores sociales, infraestructura, salud, empleo y áreas verdes. Posee el mayor centro de compras del este mineiro, el Shopping do Vale do Aço. En Ipatinga está situada una de las mayores siderúrgica de Brasil y del mundo, la Usiminas S/A. En la ciudad se halla uno de los principales hospitales de Minas Gerais (el Hospital Márcio Cunha). El aeropuerto Ipatinga es el segundo en movimiento del interior de Minas, después de Uberlândia.
Jackson Showalter
Jackson Whipps Showalter (Minerva, Ohio, 4 de febrero de 1860-Lexington, Kentucky, 6 de febrero de 1935) fue un ajedrecista estadounidense, cinco veces Campeón de Estados Unidos: 1890, 1892, desde 1892 hasta 1894, 1895-1896 y de 1906 a 1909.

Campeonato de ajedrez de Estados Unidos
El Campeonato de ajedrez de Estados Unidos es un torneo anual y por invitación hecho para determinar al campeón de ajedrez de los Estados Unidos, y ha estado bajo el auspicio de la Federación Estadounidense de Ajedrez desde 1936.
Ion Insausti
Ion Insausti Jiménez (Hernani, 27 de abril de 1984) es un exjugador y entrenador español de rugby. Su posición habitual en el campo era de pilier. Fue internacional absoluto con la selección de España, con la que acumuló 33 caps.

Gatos de Madrid
Los Gatos de Madrid fue la franquicia de rugby de la Comunidad de Madrid (España), que participó representando a esta comunidad en la Liga Superibérica.

El equipo fue fundado en 2009, y nació aglutinando, en un principio, a los cuatro equipos de mayor categoría del rugby madrileño: el Club Alcobendas Rugby que participaba en la División de Honor y los participantes de División de Honor B: CRC Madrid, Complutense Cisneros y C.R Liceo Francés, aunque su intención es involucrar en el proyecto a todos los clubes madrileños, en un futuro.

Los estadios donde era local el equipo, son los diversos estadios de los clubes que aglutina la franquicia: Estadio de Las Terrazas de Alcobendas, Campo de Rugby Ramón Urtubi y Campo Central de Ciudad Universitaria de Madrid; todos ellos son campos que están ubicados en la Comunidad de Madrid.

La marca deportiva Canterbury Of New Zealand vestió a esta franquicia, igual que a las otras cinco participantes.