hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Vincent Słomiński
Vincent Słomiński es un deportista polaco que compite en piragüismo en la modalidad de aguas tranquilas. Ganó una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Piragüismo de 2015 y 2 medallas de bronce en el Campeonato Europeo de Piragüismo, en los años 2013 y 2014, ambas en la prueba de C2 500 m.

Campeonato Europeo de Piragüismo en Aguas Tranquilas
El Campeonato Europeo de Piragüismo en Aguas Tranquilas es la máxima competición de piragüismo en aguas tranquilas a nivel europeo. Es organizado desde 1997 por la Asociación Europea de Piragüismo (ECA). Desde el año 2004 se realiza anualmente.
Otar Tushishvili
Otar Tushishvili –en georgiano: ოთარ თუშიშვილი– (Gori, 14 de junio de 1978) es un deportista georgiano que compitió en lucha libre.

Participó en cuatro Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo una medalla de bronce en Pekín 2008, en la categoría de 66 kg, el 15.º lugar en Sídney 2000, el 21.º lugar en Atenas 2004 y el 12.º lugar en Londres 2012.

Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Lucha entre los años 2005 y 2007, y tres medallas de bronce en el Campeonato Europeo de Lucha entre los años 1999 y 2010.

Campeonato Europeo de Lucha de 1999
El LI Campeonato Europeo de Lucha se celebró en el año 1999 en tres sedes distintas. Las competiciones de lucha grecorromana en Sofía (Bulgaria), las de lucha libre masculina en Minsk (Bielorrusia) y las de lucha libre femenina en Götzis (Austria). Fue organizado por la Federación Internacional de Luchas Asociadas (FILA) y las correspondientes federaciones nacionales de los países sedes respectivos.
Béjart Ballet
Béjart Ballet Lausanne es una compañía de ballet suiza. Se encuentra en la ciudad de Lausanne, en la Ópera de Lausanne, pero recorre otros países.

Fue fundada en 1987 por Maurice Béjart, coreógrafo que anteriormente había creado y dirigido el "Ballet du XXe Siècle" (Ballet del siglo XX), que forma parte de la historia del ballet clásico en Bruselas, Bélgica.

Uno de los bailarines de la compañía fue Jorge Donn, quien se formó en el Teatro Colón.

Jorge Donn
Jorge Donn (Ciudad Jardín Lomas del Palomar, 28 de febrero de 1947 - Lausana, 1 de diciembre de 1992) fue un bailarín argentino considerado como uno de los más grandes icónicos de la danza del siglo XX. Fue intérprete e inspiración del arte coreográfico de Maurice Béjart y partenaire de bailarinas rusas como Maya Plisétskaya y Natalia Makarova.
Unión de los Campesinos y Verdes Lituanos
La Unión de los Campesinos y Verdes Lituanos (en lituano: Lietuvos valstiečių ir žaliųjų sąjunga, LVŽS); anteriormente conocido como la Unión Popular Campesina Lituana (Lietuvos valstiečių liaudininkų sąjunga, LVLS) es un partido político agrario en Lituania dirigido por el agricultor industrial Ramūnas Karbauskis.

Agrarismo
El agrarismo o movimiento agrario es un movimiento de masas en el cual los campesinos (personas que trabajan en la agricultura) participa activamente a través de diferentes asociaciones agrarias interclasistas desde el siglo XIX en distintos países, procurando una justa distribución de la tierra.
Río Claro (Colbún)
El río Claro nace en lado sur del Parque nacional Radal Siete Tazas y desemboca directamente en el río Maule, río arriba del Lago Colbún, casi frente a la desembocadura del río Melado.

(No debe ser confundido con el río Claro (Talca), que es otro afluente del río Maule que pasa por la ciudad de Talca)

Parque nacional Radal Siete Tazas
El Parque nacional Radal siete tazas es un área natural protegida ubicada en la comuna de Molina, Provincia de Curicó, Región del Maule (Chile), distante 100 km al noreste de Talca, 75 km al sureste de Curicó, 55 km al noreste de la localidad de Molina y 275 km al sur de la capital, Santiago. Fue creada en 1981 como Área de Protección turística, y el 27 de marzo de 2008 fue declarada Parque Nacional. Es administrada por CONAF, y está abierta todo el año, aunque la principal época de visita es el período estival, entre los meses de diciembre a marzo.
Castillo y parque de Teillan
El castillo y parque de Teillan (en francés: Château et parc de Teilla) es un castillo MH y arboreto con 5 hectáreas de extensión, ubicado en Aimargues, en el sureste de Francia. Aimargues se encuentra en la intersección de las grandes regiones históricas del Languedoc y la Provenza, y de las áreas naturales notables: la Camargue (en el sur) y la «plateau des Costières» (al norte).

Actualmente es una propiedad privada. Está rodeado por un parque ajardinado diseñado en el siglo XIX donde se puede ver estelas y de mojones miliares romanos, una noria, un mikve, así como los vestigios del siglo XVII.

Arboreto
Un arboreto o arboretum (del latín arborētum) es un jardín botánico dedicado primordialmente a árboles y otras plantas leñosas, que forma una colección de árboles vivos con la intención al menos parcialmente de estudiarlos científicamente. Por ejemplo, un arboreto que está especializado en coníferas se conoce como un pinetum. Muchos de los arboretos son también arboledas, un término más amplio que incluye la mayor parte de los terrenos boscosos de tamaño menor al de un bosque, por lo que en español muchas veces los dos términos son intercambiables.
Uranía Haltenhoff
Uranía Haltenhoff Nikiforos (Tocopilla, Antofagasta, 14 de octubre de 1967) es una modelo chilena, elegida Miss Chile en 1990.

Fue la representante oficial de su país al concurso de belleza Miss Universo 1990, organizado en la ciudad de Los Ángeles, Estados Unidos. Allí, Haltenhoff logró figurar en los seis primeros lugares del certamen (5.º lugar) —transformándose en la chilena mejor ubicada después de Cecilia Bolocco, coronada Miss Universo 1987—, cuya ganadora fue la representante noruega Mona Grudt.

Tocopilla
Tocopilla es una ciudad y comuna del Norte Grande de Chile, ubicada en la Región de Antofagasta. Es la capital de la provincia de Tocopilla y ocupa una posición equidistante entre dos de las más grandes áreas urbanas del Norte Grande, Iquique y Antofagasta.
Cuarteto (música)
Un cuarteto de música es una agrupación de cuatro instrumentistas o intérpretes vocales. Esta denominación también se aplica a una pieza musical escrita para ser interpretada por un conjunto de estas características.

Bajo (voz)
Un bajo (del latín bassus: ‘grave, bajo’) es un cantante con la voz masculina más grave, con un timbre muy oscuro.
En ópera un bajo es un cantante masculino capaz de alcanzar el rango más grave de la voz humana.
Tsaguera (Ochamchire)
Tsaguera (en georgiano: ცაგერა) o Duvyan (en abjasio: Дәҩан) es una aldea que pertenece a la parcialmente reconocida República de Abjasia, dentro del distrito de Ochamchire, aunque de iure es parte del municipio de Ochamchire de la República Autónoma de Abjasia de Georgia.

Idioma abjasio
El abjasio (autoglotónimo: аҧсуа aphsua) es una lengua perteneciente a la familia caucásica septentrional, dentro de la rama abjaso-adigué o noroccidental, a la que también pertenecen el cabardiano-circasiano y el extinto ubijé. Posee alrededor de 200 000 hablantes, la mayoría en la Abjasia, estado parcialmente reconocido al noroeste de Georgia en la costa oriental del mar Negro.

El abjasio cuenta con una literatura tradicional oral, muy antigua (hacia el primer milenio a. C.), que recuerda, con mezclas mitológicas, los orígenes de la sociedad persa y su cultura. Se cree que pudo haber inspirado algunos pasajes de la literatura griega.

Sus hablantes llegan a los 100 000 en la región de Abjasia y Mingrelia (Georgia), y también en pequeñas comunidades de Turquía. Se conserva en Siria desde que los antepasados de los actuales hablantes huyeron al Imperio otomano para escapar del cristianismo en la conquista de esa zona del Cáucaso en 1864 por parte del Imperio ruso.
Pedro Vicente Cañete
Pedro Vicente Cañete y Domínguez (Asunción, Paraguay, Imperio Español, 1749 - Chuquisaca, Charcas, Imperio Español, 1816)  fue un funcionario y tratadista español  de fines del siglo XVIII y comienzos del XIX. Tuvo destacada actuación en Chile, Paraguay, el Río de la Plata, el Alto Perú y en la Villa Imperial de Potosí. De los paraguayos de su tiempo es considerado por algunos como quien alcanzó mayor relevancia fuera de su tierra. Fue también famoso por las discordias en las que se vio envuelto y por su denodada oposición a la Revolución de Mayo.

Intendencia de Potosí
La intendencia de Potosí o provincia de Potosí, fue una división territorial integrante del Imperio español dentro del virreinato del Río de la Plata. Corresponde actualmente como un departamento de la actual Bolivia.

La intendencia, además de la Villa Imperial de Potosí, estaba dividida entre los partidos de: Chayanta o Charcas (con cabecera en el pueblo de Chayanta), Chichas (con cabecera en el pueblo de Tupiza), Porco (con cabecera en el pueblo de Puna), Lípez (con cabecera en el pueblo de San Cristóbal), Tarija (con cabecera en la Villa de San Bernardo de Tarija) y, según en la historiografía boliviana, el partido de Atacama (con cabecera en el pueblo de San Pedro de Atacama).

El intendente era también superior de 4 superintendencias: de la Real Casa de Moneda, de Minas, de Mita, y del Real Banco de San Carlos de Rescates.
Birger Ruud
Birger Johannes Ruud (Kongsberg, 23 de agosto de 1911-Kongsberg, 13 de junio de 1998) fue un deportista noruego que compitió en salto en esquí y esquí alpino.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Invierno entre los años 1932 y 1948, obteniendo tres medallas en salto en esquí: oro en Lake Placid 1932, oro en Garmisch-Partenkirchen 1936 y plata en Sankt Moritz 1948. Ganó siete medallas en el Campeonato Mundial de Esquí Nórdico entre los años 1931 y 1948.

Además, consiguió una medalla en el Campeonato Mundial de Esquí Alpino de 1935.

Campeonato Mundial de Esquí Nórdico de 1989
El XXXVIII Campeonato Mundial de Esquí Nórdico se celebró en la localidad de Lahti (Finlandia) entre el 17 y el 26 de febrero de 1989 bajo la organización de la Federación Internacional de Esquí (FIS) y la Federación Finlandesa de Esquí.
Franck Schott
Franck Schott (Saint-Paul (Reunión), Francia, 16 de mayo de 1970) es un nadador retirado especializado en pruebas de estilo espalda. Consiguió una medalla de bronce en la prueba de 100 metros espalda durante el Campeonato Europeo de Natación de 1991.

Representó a Francia durante los Juegos Olímpicos de Seúl 1988, Barcelona 1992 y Atlanta 1996.

Estilo espalda
El estilo espalda o dorsal es un estilo de natación en el que se usan ambos brazos, y la cabeza hacia arriba. Este estilo es esencialmente crol, solo que el nadador flota con la espalda en el agua. La secuencia de movimientos es alternante: los dos brazos en el aire con la palma de la mano saliendo de debajo de la pierna pero cambiando entre estos dos.
Oswaldo de Worcester
Osvaldo de Worcester u Osvaldo de Worchester (muerto en Worcester, 28 de febrero de 992) fue un canónigo, monje benedictino, obispo y abad inglés con sede en Worcester y York, de ascendencia danesa, que es venerado como santo por la Iglesia Católica, y conmemorado el 29 de febrero, o un día antes, cuando no es año bisiesto.

Abad
Abad (del arameo Abba que significa "padre") es un título eclesiástico otorgado al jefe masculino de un monasterio en varias tradiciones religiosas occidentales, incluido el cristianismo. El cargo también puede otorgarse como título honorífico a un clérigo que no sea el jefe de un monasterio. El equivalente femenino es abadesa.
Warm Leatherette
Warm Leatherette (español: Cuero Caliente) es el cuarto álbum de estudio de Grace Jones, editado en 1980. Fue el primero de tres álbumes producidos por Chris Blackwell, en Compass Point Studios en las Bahamas. El álbum incluye versiones de canciones de The Normal, The Pretenders, Roxy Music, Smokey Robinson, Tom Petty y Jacques Higelin.

Tras el éxito comercial de "Nightclubbing", Island Records lanzó el álbum Warm Leatherette con nuevos diseños, en sustitución de la foto en blanco y negro de Jean-Paul Goude con imágenes de Jones tomadas en su gira 1981-1982 A One Man Show.

La mayoría de las ediciones en discos compactos son más largas que la original en LP.

Compass Point Studios
Los Compass Point Studios fueron unos estudios de grabación ubicados en Nasáu, Bahamas. Fueron fundados en 1977 por Chris Blackwell, también propietario del sello Island Records. Tomaron su nombre de Compass Point, un lugar en la isla de Nueva Providencia cercano a los estudios.
Temporada 2008 de GP2 Series
La temporada 2008 de GP2 Series fue la cuarta edición de dicho campeonato, comenzó en Barcelona, España, el 26 de abril y finalizó en Monza, Italia el 14 de septiembre, habiendo un total de 10 fechas y 20 carreras (10 largas y 10 cortas).
El ganador de esta temporada fue Giorgio Pantano, que ganó una temporada marcada por la igualdad de los pilotos punteros, ya que los cinco primeros pilotos de la clasificación estaban tan solo en 15 puntos de diferencia, concretamente al 2º y al 5º de la clasificación lo separáron tan solo 4 puntos. Algo parecido pasó en campeonato de escuderías, que se lo llevó Campos con 8 puntos sobre iSport International y 11 puntos sobre Piquet Sports.

ISport International
iSport International fue una escudería británica que participó en GP2 Series desde 2005 hasta 2012.

Participó desde en GP2 desde 2005, año inaugural de esta competición, donde se presentó con los pilotos Scott Speed y Can Artam quienes en conjunto sumarían 69.5 puntos para el equipo dejando a iSport International en el cuarto puesto de constructores sin victorias y una pole position. En la temporada siguiente el equipo contó con los pilotos Ernesto Viso y Tristan Gommendy este último sustituido por Timo Glock a mitad de temporada, Viso y Glock consiguieron dos victorias cada uno para el equipo dejando la escudería en el tercer lugar de la tabla de constructores.

A inicios de 2007 confirma la permanencia de Timo Glock en el equipo acompañado de Andreas Zuber para la temporada 2007.
Jorge Ferreira
Jorge Ferreira (Rivera, Uruguay) es un bailarín y coreógrafo afrouruguayo.Es parte del Ballet Nacional Sodre, donde ha desempeñado papeles como solista en varias obras.En 2020, comenzó a realizar coreografías para el Sodre.

Inició su carrera profesional desde muy joven, cuando a los 8 años ingresó a la Escuela de Música Eduardo Fabini de la ciudad de Rivera. Fue becado para la escuela de danza de su profesora particular (Kika Albornóz), y a los 18 años se mudó a Montevideo para ingresar a la Escuela Nacional de Danza del Sodre.

Es además un bailarín multipremiado en el carnaval uruguayo.Desde 2010, es el único bailarín afrouruguayo que ha ingresado al Ballet Nacional del Sodre.

Servicio Oficial de Difusión, Representaciones y Espectáculos
El Servicio Oficial de Difusión, Representaciones y Espectáculos es un instituto público de Uruguay dedicado a la realización y difusión de espectáculos artísticos y culturales, además de la formación mediante sus diversas academias. Es considerado uno de los institutos más importantes en el país, y en la región.
Plain White T's
Plain White T's es una banda musical estadounidense de género rock alternativo de Villa Park, Illinois, formada por Tom Higgenson, Dave Tirio, Mike Retondoy, Tim Lopez y De'Mar Hamilton. Han publicado seis álbumes: Come on Over (2001), Stop (2002), All That We Needed (2005), Every Second Counts (2006), Big Bad World (2008) y  Wonders Of The Younger (2010). El grupo es más conocido por la canción Hey There Delilah, del álbum All What We Needed, la cual ocupó el primer lugar en la lista Billboard Hot 100 la semana del 28 de julio de 2007.

En 2007, la banda apareció en el tercer episodio de la primera temporada de Greek de la cadena American Broadcasting Company e interpretó las canciones Our Time Now y Hey There Delilah. También tuvo una participación especial en la primera temporada de la serie iCarly, en el capítulo Plañire el día, interpretando Our Time Now.

Villa Park (Illinois)
Villa Park es una villa ubicada en el condado de DuPage en el estado estadounidense de Illinois. En el Censo de 2010 tenía una población de 21904 habitantes y una densidad poblacional de 1.778,59 personas por km².
Aves en los sellos postales
La temática aves en los sellos postales es una oportunidad de ligar temas tan diversos como heráldica, conservación, taxonomía y fauna de los países, especialmente aves.

A veces puede haber errores en nombres científicos de las especies de aves, como, por ejemplo, Fragata magnificens en lugar de Fregata magnificens en el sello del Ecuador emitido en 1986.

Cygnus atratus. Cisne invertido, Australia Occidental, 1855

Heteralocha acutirostris. Nueva Zelanda, 1898

Kagu, sello postal de Nueva Caledonia, 1905

Águila bicéfala en la multa de fantasía (о cenicienta) de Vetёkeverria e Mirditiёs en Albania, 1922

Fratercula arctica. El sello de fantasía (о cenicienta) de Lundy, 1929

Paloma mensajera. Semana Internacional de la Carta en un sello de la Unión Soviética, 1957

Fregata magnificens
La fragata común, fragata real o rabihorcado real (Fregata magnificens) es una especie de ave suliforme de la familia Fregatidae.

Está ampliamente dispersa en el océano Atlántico tropical, criándose en colonias arbóreas en Florida, las Antillas e islas de Cabo Verde. También se encuentra en las costas del Pacífico americano, desde México hasta el extremo noroeste del Perú, además de las islas Galápagos.

Se encontró como divagante en 1998, en la Isla de Man, en Dinamarca y en España. Un macho fue hallado exhausto en Winterborne Whitchurch, a mucha distancia marina, en noviembre de 2005. Dicho individuo fue llevado al "Zoo de Chester", pero murió días después.[cita requerida]
Stefka Madina
Stefka Mijailova Madina –en búlgaro, Стефка Михайлова Мадина– (Plovdiv, 23 de enero de 1963) es una deportista búlgara que compitió en remo.

Participó en los Juegos Olímpicos de Seúl 1988, obteniendo una medalla de bronce en la prueba de doble scull. Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Remo, en los años 1983 y 1987.

Campeonato Mundial de Remo de 1983
El XIII Campeonato Mundial de Remo se celebró en Duisburgo (RFA) entre el 30 de agosto y el 4 de septiembre de 1983 bajo la organización de la Federación Internacional de Sociedades de Remo (FISA) y la Federación Alemana de Remo.

Las competiciones se realizaron en el Canal de regatas de Wedau, ubicado al sur de la ciudad alemana.
Décadas de Herrera
La Historia general de los hechos de los castellanos en las Islas y Tierra Firme del mar Océano que llaman Indias Occidentales, conocida también como las Décadas de Herrera, es una obra histórica escrita por Antonio de Herrera y Tordesillas, cronista mayor de los reyes Felipe II y Felipe III de España, y cronista de las Indias, publicada en Madrid entre 1601 y 1615 en las imprentas de Juan Flamenco y Juan de la Cuesta en cuatro volúmenes.

Cronista
El término cronista alude al escritor que recopila y redacta hechos de su actualidad dignos de ser recordados, en el género literario que recibe el nombre de crónica. En algunos casos, ocupaba un cargo oficial cuyo cometido era desempeñar tales funciones. Tradicionalmente su cometido ha sido describir cronológicamente hechos dignos de ser recordados, ya que el oficio de historiador tenía una acepción diferente a la de cronista en su estudio del pasado. Posteriormente, el uso del término se refirió a los periodistas que redactan crónicas como género periodístico o a la narración de hechos dignos de ser recordados.
Barnardina
Barnardina es un género de foraminífero bentónico de la Subfamilia Glandulininae, de la Familia Glandulinidae, de la Superfamilia Polymorphinoidea, del Suborden Lagenina y del Orden Lagenida. Su especie-tipo es Barnardina thanetana. Su rango cronoestratigráfico abarca el Thanetiense (Paleoceno superior).

Thanetiense
El Thanetiense o Thanetiano es el tercer y último piso y edad del Paleoceno en la escala temporal geológica. Sucede al Selandiense y precede al Ypresiense (primer piso del Eoceno). Se inició hace unos 59,24 millones de años y terminó hace unos 56,00 millones de años.

El Thanetiense fue propuesto por geólogo suizo Eugène Renevier en 1873 y debe su nombre a la zona de Kent (sur de Inglaterra), conocida como Isla de Thanet. Comparte este nombre con la formación Arena de Thanet, el depósito más antiguo del Cenozoico de la cuenca de Londres.
Tereza Huříková
Tereza Huříková (Vimperk, 11 de febrero de 1987) es una deportista checa que compitió en ciclismo de montaña en la disciplina de campo a través.

Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Europeo de Ciclismo de Montaña de 2010, una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Ciclismo de Montaña en Maratón de 2014 y una medalla de oro en el Campeonato Europeo de Ciclismo de Montaña en Maratón de 2014.

Campeonato Mundial de Ciclismo de Montaña en Maratón
El Campeonato Mundial de Ciclismo de Montaña en Maratón es la competición internacional más importante de ciclismo de montaña en la disciplina de campo a través en maratón. Es organizado anualmente desde 2003 por la Unión Ciclista Internacional (UCI).

Este campeonato se realiza por separado del Campeonato Mundial de Ciclismo de Montaña, y consta solo de dos pruebas, la masculina y la femenina.
Jhalakati Sadar
Jhalakati Sadar es un subdistrito (upazila) del distrito (zila) de Jhalokati, de la región de Barisal, en Bangladés, con una población censada en marzo de 2011 de 216 348 habitantes.

Se encuentra ubicado en el centro-sur del país, cerca de la desembocadura del río Meghna en el golfo de Bengala.

División de Barisal
La división de Barisal es una de las ocho regiones de Bangladés. Está localizada en la parte central del sur del país. Anteriormente formaba un distrito llamado Bakhraganj.

Su capital es la ciudad del mismo nombre, Barisal. A unos 20 km al sur de la ciudad, se encuentra una región conocida como la tierra de Dhan-Nodi-Khal (arroz, río y canales), conocida por los mercados flotantes de guayabas (Psidium guajava), conocida como la manzana del trópico.
Vuelta al Táchira 2014
La 49ª edición de la Vuelta al Táchira se disputó desde el 10 hasta el 19 de enero de 2014.

Perteneció al UCI America Tour 2013-2014, siendo la cuarta competición del calendario ciclista internacional americano. El recorrido contó con 10 etapas y 1260 km, transitando por los estados de Portuguesa, Barinas, Mérida y Táchira.

El ganador fue el venezolano Carlos Gálviz del equipo Gobernación del Táchira, quien fue escoltado en el podio por Juan Murillo y Jonathan Camargo.

Las clasificaciones secundarias fueron; Jonathan Camargo ganó la clasificación por puntos, Jonathan Camargo la montaña, el sprints para Francesco Chicchi, el sub-23 para Jhorman Flores y la clasificación por equipos la ganó Kino Táchira - Royal Bike.

Estado Portuguesa
Portuguesa es uno de los veintitrés estados que, junto con el Distrito Capital y las Dependencias Federales, forman la República Bolivariana de Venezuela. Su capital es Guanare y su ciudad más poblada es Acarigua.  Está ubicada en la región centroccidental limitando al norte con Lara, al este con Cojedes, al sur con Barinas y al oeste con Trujillo. Posee 14 municipios autónomos y 39 parroquias civiles. Sus principales ciudades son: Guanare, Acarigua y Araure. es considerado "El Granero de Venezuela" por la gran cantidad de productos agrícolas que allí se obtienen. El estado de Portuguesa es el 12° estado más poblado del país, con 1.078.934 de habitantes / portugueseños.