hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Distrito de Tomepampa
El distrito de Tomepampa es uno de los once distritos que conforman la provincia de La Unión en el Departamento de Arequipa, bajo la administración del Gobierno regional de Arequipa, en el sur del Perú.

Desde el punto de vista jerárquico de la Iglesia católica forma parte de la Prelatura de Chuquibamba en la arquidiócesis de Arequipa.

Distritos del Perú
En el ordenamiento jurídico del país, los distritos del Perú son subdivisiones de las provincias, de menor categoría en circunscripciones político-administrativos del país. El gobierno de cada distrito está a cargo de una municipalidad distrital encabezada por un alcalde elegido por sufragio universal cada 4 años; o de la municipalidad provincial correspondiente si se trata del distrito donde se ubica la capital de la provincia.

La Constitución Política de la República Peruana de 1823, formalizó esta división política, agregando la categoría distritos. Actualmente existen 1891 distritos en el Perú.
Davy Arnaud
Davy Arnaud (Nederland, Texas, Estados Unidos, 22 de junio de 1980) es un exfutbolista y entrenador estadounidense. Es entrenador asistente en el Austin FC de la Major League Soccer desde la temporada 2021.

Como futbolistas, jugó de posición de centrocampista y su último club fue el D.C. United de la Major League Soccer en 2015. Fue internacional absoluto por la selección de Estados Unidos, con la que disputó 7 encuentros y anotó un gol.

Austin Football Club
Austin Football Club es un club de fútbol de Austin, Texas, Estados Unidos. Fue fundado en 2018 y participa desde 2021 en la Conferencia Oeste de la Major League Soccer. Juega de local en el Q2 Stadium.
Henriette Roland-Holst
Henriette Goverdine Anna Roland Holst-van der Schalk, llamada Henriette Roland-Holst, (Noordwijk, 24 de diciembre de 1869-21 de noviembre de 1952) fue una poetisa socialista holandesa. Estuvo casada con el pintor Richard Roland Holst.

Noordwijk (Holanda Meridional)
Noordwijk (población: 24.707 en mayo de 2006) es una ciudad y un municipio en la zona oeste de los Países Bajos, en la provincia de Holanda Meridional. El municipio ocupa un área de 51,53 km² (de los cuales 16,12 km² son agua).

El municipio de Noordwijk está formado por dos comunidades Noordwijk aan Zee y Noordwijk-Binnen, separadas por un estrecho cinturón verde.

Además de por sus playas, Noordwijk es también conocido por sus campos de flores.

En Noordwijk está también la jefatura de la base de operaciones científicas (European Space Research and Technology Centre o ESTEC), parte de la Agencia Espacial Europea (ESA). El centro de visitantes Space Expo es una exhibición permanente sobre el espacio.
Elecciones municipales de La Plata de 2019
Las elecciones en el partido de La Plata de 2019 se realizaron el 27 de octubre junto con las elecciones nacionales y provinciales. Ese día se eligieron intendente, concejales y consejeros escolares. Además se eligieron a tres senadores provinciales por la sección electoral capital. Estuvieron habilitados para votar 587.496 platenses en 1.683 mesas.

Los candidatos surgieron de elecciones primarias abiertas, simultáneas y obligatorias (PASO) que se realizaron el 11 de agosto.

Elecciones primarias en Argentina
Las elecciones primarias argentinas, también llamadas PASO (Primarias, Abiertas, Simultáneas y Obligatorias) fueron creadas en el 2009, tras la aprobación de la Ley N.º 26.571. En ellas se definen básicamente dos cuestiones: qué partidos están habilitados a presentarse a las elecciones nacionales, que según la ley son aquellos que obtengan al menos el 3 % de los votos válidamente emitidos en el distrito de que se trate para la respectiva categoría. También quedará definida la lista que representará a cada partido político, de ahí lo de interna abierta.

El 6 de febrero de 2025, la Cámara de Diputados dio media sanción al proyecto presentado por el gobierno de Javier Milei que busca suspender las elecciones PASO en las elecciones legislativas de 2025. La suspensión se hizo efectiva cuando el 20 de febrero de 2025 se aprobó en la Cámara de Senadores.
Killing Is My Business... And Business Is Good!
Killing Is My Business... And Business Is Good! —en español: Matar es mi negocio... ¡y el negocio es bueno!— es el álbum debut de la banda estadounidense de thrash metal Megadeth. Fue originalmente lanzado al mercado en el año 1985 por Combat Records. La edición remasterizada con un nuevo cover, y varios bonus tracks fue lanzada por Loud Records en el año 2002. A principios de 1985, el grupo recibió 5 mil dólares para producir el álbum, pero se gastaron las tres cuartas partes en drogas y alcohol y tuvieron que producir el álbum ellos mismos.

El grupo realizó una pequeña gira en 1985 llamada Killing is My Business Tour (Killing For a Living).

Loud Records
Loud Records es un subsidiario de Arista Records hoy propiedad de Sony Music Entertainment fundado por Steve Rifkind en 1992.

Loud es un sello discográfico de hip hop que ha grabado material para artistas o grupos como Wu-Tang Clan, Three Six Mafia, Big Pun, Mobb Deep, The Beatnuts, M.O.P., Tha Alkaholiks, Pete Rock, Lil' Flip, Project Pat, Xzibit, Twista, Dead Prez, The Dwellas y The X-Ecutioners.
Rolls-Royce Derwent
El Rolls-Royce Derwent es un turborreactor británico con compresor centrífugo de los años 40, el segundo motor a reacción de Rolls Royce en entrar en producción. Esencialmente es una versión mejorada del Rolls Royce Welland, el que a su vez es una versión con otro nombre del Power Jets W.2B de Frank Whittle, Rolls heredó los diseños de Rover cuando se hizo cargo de sus desarrollos de reactores en 1943. Las prestaciones del diseño original fueron mejoradas, aumentando la confiabilidad drásticamente, haciendo del Derwent el motor elegido para el Gloster Meteor y muchos otros diseños británicos de posguerra.

Frank Whittle
Frank Whittle (1 de junio de 1907 - 9 de agosto de 1996) fue un ingeniero aeronáutico y militar británico de la Royal Air Force.
Comparte con el alemán Hans von Ohain, investigando de forma separada, el diseño del primer motor a reacción operativo.
Aleksandr Pichushkin
Aleksandr Pichushkin (ruso: Александр Пичушкин; Mytishchi, Óblast de Moscú, 9 de abril de 1974) es un asesino en serie ruso, conocido como el «asesino del martillo», por matar a sus víctimas con esta herramienta, o el «asesino del ajedrez» porque quería que sus asesinatos igualaran el número de casillas de un tablero de ajedrez, es decir 64. Fue acusado de asesinar a 49 personas, pese a que él mismo declaró haber asesinado a 61 personas desde 1992 hasta junio de 2006, cuando fue arrestado. Actualmente reside en una prisión polar en la que sigue presumiendo de sus crímenes sin arrepentirse y donde inventó una variante del juego de cartas del rabino.

Mytishchi
Mytischi (en ruso: Мытищи, pronunciado [mɨtʲiɕɕi]), es la quinta ciudad más poblada (según el censo de 2002) en el óblast de Moscú, Rusia, situada al noreste de la capital, junto al río Yauza y la estación de Yaroslavl.

La ciudad es el centro administrativo del distrito de Mytischi y también es el mayor centro industrial (construcción de maquinaria e industria de armamento, en particular) y docente de la región. Mytischi es famosa por su acueducto, construido en el siglo XVIII por orden de Catalina II de Rusia. Fue el primer sistema de abastecimiento de agua construido en Rusia y estaba pensado para abastecer el Kremlin de Moscú con agua potable.

Población: 159.900 (censo de 2002), 154.068 (censo de 1989), 125.000 (censo de 1973), 60.000 (censo de 1939).
Instituto Alemán de Investigación para la Administración Pública
El Instituto Alemán de Investigación para la Administración Pública ( en alemán: Deutsches Forschungsinstitut für öffentliche Verwaltung, FÖV; en inglés: German Research Institute for Public Administration, GRIP ) es un instituto de investigación no universitario para la Administración pública alemana ubicado en Espira, Renania-Palatinado. Fundado en 1976 como institución independiente bajo la jurisdicción del Ministerio de la Presidencia de Renania-Palatinado, está en gran medida integrado y mantiene una asociación estratégica con la Universidad Alemana de Ciencias Administrativas de Speyer. Como "institución de interés nacional", forma parte de la llamada Leibniz-Gemeinschaft, una comunidad científica financiada a partes iguales por la República Federal y los 16 estados federados alemanes. En la actualidad, el instituto cuenta con 26 miembros ordinarios, 19 correspondientes y dos honorarios procedentes de Alemania y del extranjero.

Espira
Espira (en alemán: Speyer, pronunciación: /ˈʃpaɪ̯ɐ/ⓘ) es una ciudad del estado federado alemán de Renania-Palatinado. Tiene aproximadamente 50 000 habitantes y se halla a orillas del río Rin, 25 km al sur de Mannheim y 25 km al norte de Karlsruhe. Fue fundada por los romanos, lo que convierte a Espira en una de las ciudades más antiguas de Alemania. En la antigüedad, la zona se conocía como Noviomagus y Civitas Nemetum, de la tribu teutónica de los németes, que estaban asentados en la zona.

La ciudad está dominada por la catedral de Espira, numerosas iglesias y la Puerta Vieja (Altportal). En la catedral, detrás del altar mayor se sitúan las tumbas de ocho emperadores del Sacro Imperio Romano Germánico.
Long Long Man
Sakeru Gummy vs. Long Sakeru Gummy (さけるグミVSなが～いさけるグミ, Sakeru Gumi tai Nagāi Sakeru Gumi?), conocido como Long Long Man, es una serie de comerciales de televisión de 2017 producida en Japón por Hakuhodo para UHA Mikakuto Co. Ltd., el fabricante de las golosinas Sakeru Gummy y Long Sakeru Gummy. La serie de comerciales de 11 capítulos sigue a una pareja que ama a Sakeru Gummy y su conflicto con un hombre misterioso que come una versión más larga del chicle.

Goma de mascar
La goma de mascar, comúnmente conocida  como chicle, es una goma masticable. Si bien la mayoría de las actuales utilizan una base de plástico neutro, también conocido como el acetato de polivinilo, o también la goma de xantano, hasta hace relativamente poco tiempo se utilizaba sin embargo la savia de un árbol tropical: el chiclero.

El nombre popular de chicle proviene de la palabra náhuatl tzictli, que es un polímero gomoso que se obtiene de la savia del Manilkara zapota, un árbol de la familia de las sapotaceae (antes denominado como Sapota zapotilla o Achras zapota) originario de Mesoamérica. Los mayas y aztecas fueron los primeros en explotar las propiedades positivas de la goma de mascar, ambos usaron el chicle, una goma de árbol natural, como base para hacer una sustancia similar a las encías y para unir objetos en el uso diario.
Challenger de Córdoba (Argentina)
El torneo Copa Agco Córdoba es un torneo profesional de tenis de Argentina. Pertenece al ATP Challenger Series. Se juega desde el año 2012 sobre superficie de tierra batida, año que  Villa Allende fue su sede. A partir del año 2014 se juega en la ciudad de Córdoba

Villa Allende
Villa Allende es una ciudad del centro de la provincia de Córdoba, Argentina, en el departamento Colón.

La villa, apodo por como se la conoce, fue fundada en 1889 y se encuentra a 19 km del centro de la capital cordobesa.

La economía de esta localidad está fuertemente ligada al turismo y a la ciudad de Córdoba. Se encuentra conectada con la capital por la Avenida Donato Álvarez, que nace en las inmediaciones del barrio capitalino de Argüello y con la avenida Padre Lucchese que enlaza con el aeropuerto.
Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad sobre Hielo en Distancia Individual de 2017
El XVIII Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad sobre Hielo en Distancia Individual se celebró en Gangneung (Corea del Sur) entre el 9 y el 12 de febrero de 2017 bajo la organización de la Unión Internacional de Patinaje sobre Hielo (ISU) y la Federación Surcoreana de Patinaje sobre Hielo.

Las competiciones se realizaron en la pista de hielo Oval de Gangneung.

Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad sobre Hielo en Distancia Individual
El Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad sobre Hielo en Distancia Individual (en inglés, World Single Distance Speed Skating Championships) se realiza desde 1996 y es organizado por la Unión Internacional de Patinaje sobre Hielo (ISU) cada año, a excepción de los años en que se celebran Juegos Olímpicos de Invierno.

Originalmente, la ISU organizaba dos campeonatos anuales de patinaje de velocidad: el Campeonato Mundial de Concurso Completo y el Campeonato Mundial en Distancia Corta. En ambas competiciones, cada patinador participa en múltiples distancias y acumula puntos para una clasificación general. Esto difería del formato utilizado en Juegos Olímpicos, donde se realizan pruebas individuales sin clasificación general. A finales del siglo XX, la ISU decidió organizar un Campeonato Mundial Individual, adoptando un formato de competición similar al de los Juegos Olímpicos.
Černá Voda
Černá Voda es una localidad del distrito de Jeseník en la región de Olomouc, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 545 habitantes.

Se encuentra ubicada al norte de la región, sobre la parte oriental de los montes Sudetes, a poca distancia de la frontera con Polonia y con la región de Moravia-Silesia.

Sudetes
Los Sudetes (en alemán: Sudeten, pronunciado /zuˈdeːtn̩/ (escucharⓘ); Sudety en checo y en polaco) son una cordillera de Europa central, que se extiende desde la ciudad alemana de Dresde (Sajonia), por el oeste, hasta la Puerta Morava (República Checa), por el este, incluyendo además una gran parte del voivodato de Baja Silesia (Polonia). Se dividen en tres secciones —Sudetes occidentales, Sudetes centrales y Sudetes orientales—, siendo su cumbre más alta el monte Sněžka (1603 m), en los Sudetes occidentales.
Cruzadas (Tucumán)
Cruzadas fue una organización de lesbianas y bisexuales de la provincia de Tucumán fundada en junio de 2009. La organización surgió de la necesidad generar espacios de encuentro y debate para lesbianas, así como actividades en torno a la visibilización lésbica como una acción política en Tucumán y la región del noroeste argentino.

Noroeste argentino
El noroeste argentino (NOA) es una región histórico-geográfica de Argentina, integrada por las provincias de Jujuy, Salta, Tucumán, Catamarca, La Rioja y Santiago del Estero. Ocupa algo más del 20% del territorio nacional.

La región del NOA está fundamentada en consideraciones de índole histórica y geográfica, y se relaciona con la llamada Región del Noroeste Argentino desde 1999, una subdivisión de la Región del Norte Grande Argentino, por lo tanto, la circunscripción política del NOA.
Embajadores en el infierno
Embajadores en el infierno es una película española de 1956 basada en el libro homónimo del Capitán Palacios y con epílogo de Torcuato Luca de Tena. El guion y la dirección son del escritor José María Forqué. La asistencia técnica e histórica corresponde al Sargento Ángel Salamanca, veterano de la División Azul y posterior prisionero en Rusia.

Teodoro Palacios Cueto
Teodoro Palacios Cueto (Potes, Cantabria, 10 de septiembre de 1912 – Santander, 28 de agosto de 1980), fue un militar español partícipe en la guerra civil española como alférez provisional, permaneciendo luego en el Ejército con la graduación de teniente y sirviendo en la División Azul ya con el empleo de capitán. Al regresar a España, pese a sus futuros ascensos, sería en lo sucesivo conocido como "el capitán Palacios", debido a este período que marcó su vida.
Era Thuria
En el universo de ficción de Robert E. Howard y sus relatos de espada y brujería, la Era Thuria es un periodo histórico ficticio que terminó hace aproximadamente 20.000 años, cuando existía un gran continente llamado Thuria (también a menudo denominado continente thurio). Dicha época precede a la Era Hiboria cronológicamente y es en ella donde se desenvuelven las aventuras de los relatos protagonizados por Kull de Atlantis.

Universo de ficción
Un universo de ficción, también llamado universo ficcional o ficticio, es un conjunto de conceptos, historias, personajes y poblaciones ficticias que funcionan como un todo homogéneo y cohesionado.

Si bien en prácticamente cualquier obra ficticia puede hablarse de un «universo ficticio», en general el término se reserva para aquellos con una complejidad apreciable, o utilizados en múltiples historias.

En literatura es denominado mundo de ficción, el cual es creado por el texto literario. Es posible reconocer un proceso comunicativo interno (entre los personajes de una novela) y un proceso externo, en el cual el emisor es el autor, el receptor es el lector y el mensaje es el mismo texto.
XHPM-FM
XHPM-FM es una estación de radio comercial localizada en la ciudad de San Luis Potosí, San Luis Potosí, México.
Transmite en los 100.1 MHz de la banda de frecuencia modulada con 41.89 kW de potencia.

Actualmente se le conoce como W Radio 100.1 FM.

XHMVS-FM
XHMVS-FM es una estación de radio en la Ciudad de México. Transmite en 102.5 FM desde una torre en el Cerro del Chiquihuite, XHMVS-FM es propiedad de MVS Comunicaciones y es una estación hablada y noticiosa conocida con el nombre MVS Noticias.
Lucas Matzerath
Lucas Joachim Matzerath (Weinheim, 3 de mayo de 2000) es un deportista alemán que compite en natación, especialista en el estilo braza. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Europeo de Natación de 2022, en la prueba de 50 m braza.

Campeonato Europeo de Natación de 2022
El XXXVI Campeonato Europeo de Natación se celebró en Roma (Italia) entre el 11 y el 21 de agosto de 2022 bajo la organización de la Liga Europea de Natación (LEN) y la Federación Italiana de Natación.

Se realizaron competiciones de natación, natación artística, saltos, saltos de gran altura y natación en aguas abiertas. Los primeros cuatro deportes se realizaron en las instalaciones del Foro Italico, las competiciones de aguas libres se efectuaron en la localidad costera de Lido di Ostia.

Los deportistas de Rusia y Bielorrusia fueron excluidos de este campeonato debido a la invasión rusa de Ucrania.
Campeonato Sudamericano de Voleibol Femenino Sub-19 de 2024
El Campeonato Sudamericano de Voleibol Femenino Sub-19 de 2024 fue la XXIII edición del torneo de selecciones femeninas de voleibol categoría sub-19 pertenecientes a la Confederación Sudamericana de Voleibol (CSV). Se llevó a cabo del 28 de agosto al 1 de septiembre de 2024 en la ciudad de Araguari, Brasil y otorgó tres plazas para el próximo Campeonato Mundial de Voleibol Femenino Sub-20.

Campeonato Mundial de Voleibol Femenino Sub-21
El Campeonato Mundial de Voleibol Femenino Sub-21, es una competición internacional de voleibol. Se lleva a cabo cada dos años desde 1977. Hasta la edición de 2021 los equipos se componían por mujeres de veinte años o menos, pero en marzo de 2022 la FIVB resolvió cambiar la edad máxima de participación a 21 años para equipararlo con la competencia masculina.
Radio Zamora
Radio Zamora  es la emisora de radio que la Cadena SER tiene en la ciudad de Zamora (España); su sede se encuentra en la calle Santa Ana, 6, 49006 Zamora. Siendo sus coordenadas de situación: 41°30′24″N 5°44′52″O﻿ / ﻿41.50667, -5.74778.

La Cadena Ser, de la que Radio Zamora forma parte, pertenece a Unión Radio, la compañía que agrupa los activos radiofónicos del Grupo Prisa (entre los que se encuentran también las radiofórmulas Los 40, Los 40 Classic, Cadena Dial, Los 40 Dance y Radiolé).

Los 40 Classic
Los 40 Classic (estilizado como LOS40 Classic) es una cadena de radio española de temática musical, perteneciente a Prisa Radio que en 2018 sustituyó a M80 Radio. Sus estudios centrales están en Madrid y tiene frecuencias en casi todas las provincias del estado. Su programación está dedicada al repaso de los éxitos musicales nacionales e internacionales, desde la década de los 60, 70, 80, 90, 2000 y 2010, pasando por los «números uno» históricos de su emisora hermana Los 40, aunque también incluyen canciones que no llegaron al número uno. Su estilo de Pop, Rock, Baladas, Dance y oldies en general, hacen que sus mayores competidoras sean Melodia FM y Kiss FM.
Frørup
Frørup es una localidad situada en el municipio de Nyborg, en la región de Dinamarca Meridional (Dinamarca), con una población estimada a principios de 2018 de unos 416 habitantes.

Se encuentra ubicada al este de la isla de Fionia, junto a la costa del Gran Belt (mar Báltico).

Gran Belt
El Gran Belt (en danés: Storebælt, que significa gran cinturón) es el mayor de los tres estrechos marinos que conectan el estrecho del Kattegat (mar del Norte) con el mar Báltico, siendo los otros dos el Pequeño Belt y el Oresund (conocidos conjuntamente como los estrechos daneses).

El Gran Belt está localizado entre las principales islas danesas de Selandia (Sjælland) y Fionia (Fyn). Desde 1998 las islas están conectadas por el puente del Gran Belt.
Campeonato de mano parejas de Promoción 2017
El Campeonato de mano parejas de Promoción 2017, competición de pelota vasca en la variante profesional de pelota mano parejas de segunda categoría, que se disputó en 2017. Está organizado por las empresas promotoras ASPE y Asegarce. Los campeones fueron los guipuzcoanos Axier Arteaga y Jon Erasun.

Axier Arteaga
Axier Arteaga Garayalde, llamado Arteaga II, nacido en Lasarte-Oria (Guipúzcoa) el 26 de mayo de 1996, es un pelotari español de pelota vasca en la modalidad de mano. Su padre, Juan Mari Arteaga, fue pelotari profesional en la modalidad de mano durante los años 90.
¡Al diablo con este cura!
¡Al diablo con este cura! es una película de Argentina filmada en colores dirigida por Carlos Rinaldi según el guion de Ulyses Petit de Murat que se estrenó el 30 de marzo de 1967 y que tuvo como protagonistas a Luis Sandrini, Ubaldo Martínez, Elizabeth Killian e Iris Marga.

Luis Sandrini
Luis Santiago Sandrini Lagomarsino (San Pedro; 22 de febrero de 1905-Buenos Aires; 5 de julio de 1980) fue un actor y humorista argentino, una de las figuras más populares de la Época de Oro del cine argentino. Tuvo una relación sentimental con la cantante de tango y actriz Tita Merello; luego se casó en segundas nupcias con la actriz Malvina Pastorino.
Klucz (Opole)
Klucz ([pronunciación en polaco: /klut͡ʂ/]; en alemán: Klutschau) es un pueblo ubicado en el distrito administrativo (gmina) de Ujazd, en el condado de Strzelce, voivodato de Opole, Polonia. Según el censo de 2011, tiene una población de 190 habitantes.

Está situada aproximadamente a 7 kilómetros al noroeste de Ujazd, a 8 kilómetros al sur de Strzelce Opolskie, y a 36 kilómetros al sureste de la capital regional. Opole.

Antes de 1945, el área fue parte de Alemania.

Opole
Opole (pronunciado [ɔˈpɔlɛ]ⓘ ; en alemán: Oppeln) es una ciudad del sur de Polonia, a orillas del río Oder. Su población es de 129 553 habitantes y es la capital del voivodato de Opole. Es también la sede del condado de Opole (powiat opolski). Es la capital histórica de la Alta Silesia. Actualmente, muchos alemanes de Alta Silesia y polacos de ascendencia alemana viven en la región de Opole y en la propia ciudad.
Anictosphaera
Anictosphaera es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Stegnammininae, de la familia Stegnamminidae, de la superfamilia Psammosphaeridae, del Suborden Saccamminina y del orden Astrorhizida. Su especie tipo es Anictosphaera progressa. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Ludloviense (Silúrico medio) hasta el Devónico inferior.

Saccamminina
Saccamminina es un suborden de foraminíferos del orden Astrorhizida que agrupa taxones tradicionalmente incluidos en el suborden Textulariina o en el orden Textulariida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Ordovícico hasta la Actualidad.