hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Balam (demonio)
En demonología, Balaan  (Balan), también denominado Balay en algunas traducciones españolas, es un gran y poderoso rey que gobierna (para algunos un Duque o Príncipe) en el Infierno, el cual regenta sobre las cuarenta legiones de demonios.

Responde preguntas acerca del pasado y el futuro. Enseña la astucia y la fineza a aquellos que se lo piden.

Balan es representado con tres cabezas. Una es la cabeza de un toro, la segunda de un hombre y la tercera de un carnero. Tiene ojos ardientes y la cola de una serpiente. Porta un halcón en su puño y cabalga un fuerte oso. En otras ocasiones se presenta como un hombre desnudo montando un oso.

Su nombre parece haber sido sacado de Balaam, uno de los profetas bíblicos.

Falco
Falco es un género de aves falconiformes de la familia Falconidae; varias especies son comúnmente conocidas como halcones, cernícalos, o alcotanes.

Los halcones tienen alas finas, acentuadas, que les permiten alcanzar velocidades extremadamente altas. Los halcones peregrinos son los animales más rápidos del planeta, alcanzando velocidades en vuelo en picado entre los 230 a 360 km/h. En vuelo horizontal alcanza los 96 km/h aproximadamente.
Escudo de las Islas Cook
El Escudo de armas de las Islas Cook fue aprobado en 1978. En el mismo figuran, en un campo de azur, quince estrellas de cinco puntas de plata colocadas formando un círculo.

Sostienen el escudo un pez volador en sus colores naturales y un gaviotín albo de oro. El pez volador porta un bastón tradicional de Rarotonga "momore taringavaru" y el ave una cruz, símbolo de la cristiandad.

Timbra el escudo un tocado ariki (pare kura), un símbolo tradicional de autoridad.

En la parte inferior del escudo de armas aparece escrita en una cinta la denominación del archipiélago en inglés.

Las quince estrellas de cinco puntas, que también figuran en la bandera de las Islas Cook, representan las quince pequeñas Islas Cook.

Gygis alba
El gaviotín albo (Gygis alba), también denominado  charrán blanco o gaviotín blanco, es una especie de ave Charadriiforme de la familia Sternidae propio de los océanos tropicales. Recibe también el nombre común de espíritu santo, por su capacidad de cernirse como las iconografías religiosas.[cita requerida]
Mierzynko
Mierzynko [pronunciación en polaco: /mjɛˈʐɨnkɔ/] (en casubio: Mierzinkò) es un pueblo ubicado en el distrito administrativo de Gmina Gniewino, dentro del Condado de Wejherowo, Voivodato de Pomerania, en Polonia del norte. Se encuentra aproximadamente a 6 kilómetros al suroeste de Gniewino, a 23 kilómetros al noroeste de Wejherowo, y a 58 kilómetros al noroeste de la capital regional Gdańsk.

Para detalles de la historia de la región, véase Historia de Pomerania.

El pueblo tiene una población de 253 habitantes.

Voivodato de Pomerania
El voivodato de Pomerania (en polaco: Województwo pomorskie, en casubio: Pòmòrsczé wòjewództwò) es una de las 16 provincias que conforman la República de Polonia, según la división administrativa del año 1998.

En este voivodato se encuentra la Triciudad (Trójmiasto), una de las principales aglomeraciones del país, formada por las tres ciudades de Gdansk, Gdynia y Sopot. La aglomeración cuenta con más de 745 600 habitantes.
Plaza de la República (Valdivia)
La Plaza de la República es el nombre oficial que recibe la plaza de Armas de la ciudad chilena de Valdivia, capital de la Región de Los Ríos, en el sur del país. Se encuentra ubicada en el núcleo urbano de la ciudad, a escasas calles de la ribera del río Calle-Calle. Tiene la particularidad de ser la única plaza en Chile que lleva este nombre.

Río Calle-Calle
El río Calle-Calle de Chile empieza en el poblado de Calle Calle, localidad ubicada en los límites de las comunas de Valdivia y Los Lagos y termina en la ciudad de Valdivia, donde pasa a llamarse río Valdivia luego de unirse al río Cau-cau. Poco antes de que cambie de nombre es atravesado por el Puente Calle-Calle, que es la conexión directa desde la ciudad  hacia el norte del país.
Antonio Vagnozzi
Antonio Vagnozzi (nacido en 1950) es un astrónomo italiano aficionado y un descubridor de asteroides.

El Centro de Planetas Menores le acredita el descubrimiento de 46 asteroides llevado a cabo entre los años 1993 y 1999.

En el año 1993, fue el primer astrónomo italiano (y el segundo descubridor en todo el mundo) en descubrir un planeta menor utilizando una cámara CCD. El primer descubrimiento realizado con una cámara CCD fue el (4255) Spacewatch, que fue descubierto por el equipo del Spacewatch en 1986).

También encuentra supernovas y es un codescubridor de la supernova 1996ae SN.

El asteroide del cinturón principal (7529) Vagnozzi fue nombrado en su honor. La cita de la nomenclatura se publicó el 11 de abril de 1998 (M.P.C. 31611).

(4255) Spacewatch
(4255) Spacewatch es un asteroide perteneciente al cinturón exterior de asteroides descubierto el 4 de abril de 1986 por el equipo del Spacewatch desde el Observatorio Nacional de Kitt Peak, Estados Unidos.
Pável Antípov
Pável Valérievich Antípov (en ruso, Павел Валерьевич Антипов, Kazán, Tatarstán, 19 de septiembre de 1991) es un baloncestista ruso que pertenece a la plantilla del Nizhni Nóvgorod de la VTB United League. Con 2,04 metros de estatura, juega en la posición de alero.

Kazán
Kazán (en ruso: Казань, en tártaro: Казан) es la capital y ciudad más poblada de la República de Tartaristán, en Rusia.

La ciudad se encuentra a orillas del río Volga, en la confluencia del río Kazanka. Es la octava ciudad más poblada de Rusia, con una población en su área metropolitana de 1,57 millones de habitantes.
Negicco
Negicco (ねぎっこ, Negicco?  nombre oficial en el Alfabeto latino) es un grupo idol japonés musical femenino, formado en julio de 2003. Actualmente se compone de tres miembros: Nao, Megu y Kaede. Es originario de la Prefectura de Niigata, y fue creado para promover la cebolla verde local (Allium fistulosum): La palabra negi (ね ぎ) Significa "cebolla verde" en japonés. "Negicco" significa pues "Las niñas de cebolla verde". Es producido por Negi-pro Agency, y está firmado por la etiqueta T-Palette Records. El sencillo "Tokimeki no Headliner", ocupó el puesto #20 en los Oricon Singles Chart en noviembre de 2013  y Hikari no Spur alcanzó el quinto lugar.

Prefectura de Niigata
La prefectura de Niigata (新潟県, Niigata-ken?) es una prefectura japonesa localizada en la isla Honshū en la costa del mar del Japón. La capital es la ciudad de Niigata. El nombre Niigata significa literalmente ‘laguna nueva’.
Obra exterior
Se llama obra exterior a las fortificaciones que se construyen en una plaza de guerra por la parte de afuera de sus murallas de modo que el sitiador tenga que tomarlas antes de llegar al recinto primitivo y principal de aquella.

Se conocen dos tipos de obras exteriores:

alta, compuesta de revellines, contraguardias, obras coronadas y otras que se alzan del nivel del suelo a mayor o menor altura

baja, compuesta de caponeras, falsabragas y todas las que no exceden del nivel de la campaña

Contraguardia
En arquitectura militar, se da el nombre de contraguardia a la obra exterior de una plaza compuesta por dos caras que forman un ángulo. Se edifica delante de los baluartes o del revellín para cubrir su frente y detener al sitiador; habitualmente entre la contraguardia y la fortificación que protege se sitúa un foso.

Se da también el nombre de contraguardia a los baluartes destacados que pone Vauban en su segundo y tercer sistema delante de las torres bastionadas;aunque a esa construcción también se le suele denominar revellín.
Stetson
El stetson es un sombrero manufacturado por el fabricante de sombreros John B. Stetson Company.

John B. Stetson Company se fundó en 1865, con su llegada al Oeste, creando el sombrero pionero del Viejo Oeste, el «jefe de las llanuras». Este sombrero acabaría convirtiéndose en el buque insignia del negocio de Stetson, adoptando su nombre y manteniendo hoy en día su fabricación.

Stetson acabó convirtiéndose en el mayor fabricante de sombreros del mundo, produciendo más de 3 millones de sombreros al año, con una fábrica de un terreno de 9 acres (36 000 m²) en Filadelfia. Además de sus sombreros del Oeste y de moda, Stetson también produce perfumes, calzado, gafas, cinturones, bourbon y una gama de otros productos que evocan el Viejo Oeste.

Los nombres de la Universidad Stetson y el Colegio de Abogados de la Universidad Stetson son posteriores al éxito de John B. Stetson y adoptaron estos nombres tras sus contribuciones para ambas escuelas en 1899.

Calzado
El calzado es la parte de la indumentaria utilizada para proteger los pies. Adquiere muchas formas, como zapatos, sandalias, alpargatas, botas o deportivas.

El calzado es vestido por una variedad de motivos, incluyendo la protección del pie, la higiene o el simple adorno. A menudo se utilizan medias o calcetines al vestir calzado.
Tenuitellinata
Tenuitellinata es un género de foraminífero planctónico de la subfamilia Globigerinitinae, de la familia Candeinidae, de la superfamilia Globorotalioidea, del suborden Globigerinina y del orden Globigerinida. Su especie tipo es Globigerina angustiumbilicata. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Priaboniense (Eoceno superior) hasta la Actualidad.

Foraminíferos planctónicos
Los foraminíferos planctónicos son todos aquellos foraminíferos que desarrollan su ciclo vital en la columna de agua. Sus conchas, una vez muertos, cubren vastas zonas del fondo oceánico. Los primeros fósiles de este grupo datan del período Jurásico, y presentan más de 50 especies modernas.

Sufrieron una extinción masiva en el tránsito del Cretácico (era Secundaria) al Paleógeno (Terciario), en el conocido evento de Extinción masiva del Cretácico-Terciario.
Le Corsaire
Le Corsaire (El Corsario) es un ballet en tres actos, cinco cuadros y un epílogo con libreto de Jules-Henri Vernoy de Saint-Georges, inspirado en el poema The Corsair de Lord Byron y en la ópera derivada del mismo El corsario de Verdi, con música de Adolphe Adam. La coreografía original es de Joseph Mazilier y se estrenó por primera vez en el año 1856 en la Ópera de París.

En el año 1858, Marius Petipa y Jules Perrot realizaron una renovación del ballet para el Teatro Bolshói. Esta versión es de la que derivan la mayoría de las adaptaciones y producciones posteriores.

Jules Perrot
Jules-Joseph Perrot (18 de agosto de 1810, Lyon - 24 de agosto de 1892, Paramé) fue un coreógrafo y bailarín francés.

Después de estudiar con Auguste Vestris, debutó en París el año de 1830. Participó junto a Marie Taglioni hasta 1835, haciendo después una gira por Europa. Hizo la coreografía de varios ballets para Carlotta Grisi.

Estuvo en Londres desde 1842 hasta 1848 y en San Petersburgo desde ese mismo año hasta 1858, trabajando como bailarín y maestro de danza. Dedicó el resto de su vida en dar clases en la Ópera de París.
Adelobasileus
Adelobasileus es un género extinto de proto-mamífero de finales del Triásico (Carniense), de hace unos 230 millones de años, en lo que ahora es Norteamérica.

Está pobremente representado en el registro fósil y solo se conoce por un cráneo parcial (NMMNH P-12971) hallado en la formación de Tecovas, en el oeste de Texas. Incluye una sola especie, Adelobasileus cromptoni.

Adelobasileus antecede en 10 millones de años a los más avanzados cinodontos no mamíferos (Tritylodonta y Trithelodonta) y a todos los otros Mammaliaformes. Las características distintivas de su cráneo, especialmente la cubierta de su cóclea, sugiere que Adelobasileus es una forma transicional en la transformación de los cinodontos a mamíferos del Triásico. Por esta razón, se ha pensado que podría tratarse del ancestro común de todos los mamíferos modernos o un pariente cercano a este.

Cóclea
La cóclea (del latín cochlea, también conocida como caracol) es como se denomina a la lágena en mamíferos porque aparece enrollada en espiral. Se sitúa en el oído interno. En su interior se encuentra el órgano de Corti, que es el órgano del sentido de la audición. Está dotado de células ciliadas que poseen estereocilios capaces de transformar las vibraciones del sonido en impulsos nerviosos que son enviados hasta el cerebro.La pérdida auditiva por la lesión de las células ciliadas dentro de la cóclea, es una patología común.
Crenaverneuilina
Crenaverneuilina es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Pernerininae, de la familia Ataxophragmiidae, de la superfamilia Ataxophragmioidea, del suborden Ataxophragmiina y del orden Loftusiida. Su especie tipo es Flourensina mariei. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Albiense (Cretácico inferior) hasta el Cenomaniense (Cretácico superior).

Loftusiida
Loftusiida es un orden de foraminíferos bentónicos, que agrupa a taxones tradicionalmente incluidos en el suborden Textulariina del orden Textulariida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Triásico hasta la Actualidad.
Grafo de intervalos
En teoría de grafos, un grafo de intervalos es el grafo intersección de un multiconjunto de intervalos en la recta real. Cuenta con un vértice para cada intervalo en el conjunto, y una arista entre cada par de vértices correspondientes a los intervalos que se cruzan.

Multiconjunto
En matemáticas un multiconjunto (también llamado bolsa o bag) difiere de un conjunto en que cada miembro del mismo tiene asociada una multiplicidad (un número natural), indicando cuántas veces el elemento es miembro del conjunto. Por ejemplo, en el multiconjunto { a, a, b, b, b, c }, las multiplicidades de los miembros a, b, y c son 2, 3, y 1, respectivamente. Para evitar confusión debiera escribirse: <a,a,b,b,b,c>

Richard Dedekind ya usaba el término multiconjunto en un artículo publicado en 1888.
Plus tard tu comprendras
Plus tard tu comprendras (también conocida como Plus tard y Algún día comprenderás) es una película alemana, francesa e israelí dirigida por Amos Gitaï en 2008. Su guion es la adaptación del texto homónimo autobiográfico de Jérôme Clément, quien tiene una breve aparición en la primera secuencia.

Amos Guitai
Amos Gitai (en francés: Amos Gitaï, en hebreo: עמוס גיתאי), nació el 11 de octubre de 1950 en Haifa, Israel, y es uno de los cineastas israelíes más aclamados en el mundo, con grandes retrospectivas de sus obras en el Centro Georges Pompidou, en el MoMA, en el Lincoln Center Nueva York, en el British Film Institute y otros. Tiene en su haber más de 40 películas, documentales y de ficción, que han sido ampliamente distribuidas. Entre 1999 y 2011 siete de sus películas compitieron en el Festival de Cine de Cannes por la Palma de Oro, así como en el Festival de Cine de Venecia por el León de Oro.

A lo largo de los años Gitai ha colaborado con Juliette Binoche, Jeanne Moreau, Natalie Portman, Yael Abecassis, Samuel Fuller, Bárbara Hendricks, Léa Seydoux, Valeria Bruni Tedeschi, Stockhausen Simon Stockhausen Markus, Enrique Alekan, BertaRenato, Eric Gautier y otros.
Actual (festival)
Actual es un festival de música, cine y artes que se celebra en Logroño (La Rioja, España) la primera semana de cada año, de forma ininterrumpida desde 1991 y organizado por el Gobierno de La Rioja. Es muy conocido por ser el primer festival del año en España. Su programa suele estar encabezado por conciertos de música contemporánea, aunque también ofrece muestras de cine, teatro, danza, pintura o arte contemporáneo.

El festival apuesta por un formato centrado en los grandes conciertos, el teatro en escenarios poco convencionales, la proyección de cine en versión original, actividades para el público familiar o exposiciones.

Concierto
Un concierto es una expresión cultural musical en la «que se ejecutan composiciones sueltas».

En el ámbito de la música clásica occidental también es la forma musical en la que los materiales melódicos, rítmicos y armónicos se combinan en una composición, determinando así la cualidad sonora global de una pieza. Designa la forma de relacionarse las diversas voces que intervienen en una pieza musical, entendiendo como voces diversas líneas melódicas simultáneas, sean vocales o instrumentales.

Existe un momento, llamado cadenza o cadencia, al final de algunos movimientos, donde el solista toca sin acompañamiento, exponiendo su técnica. Durante el siglo XVIII esta parte frecuentemente no era escrita en la partitura, siendo improvisada o escrita por el instrumentista de acuerdo a sus gustos y capacidades. Muchas de estas cadenzas fueron publicadas y aún hoy diferentes interpretaciones del mismo concierto pueden incluir las escritas por diferentes compositores.
Estación de Bibliothèque François Mitterrand (Metro de París)
Bibliothèque François Mitterrand es una estación de la línea 14 del metro de París en el XII Distrito de la ciudad. Ofrece una conexión con la línea C de la red de cercanías

En 2008, fue utilizada por más de 15 millones de pasajeros.

XII distrito de París
El XII distrito de París (12.° distrito de París), también conocido como distrito de Reuilly, es uno de los 20 distritos de París, Francia. Situado en la margen derecha del Sena, limita al oeste con el IV distrito; al norte con el XI y XX, y al sur con el Sena y el XIII.

El distrito ha sido reorganizado en los últimos decenios, especialmente en las áreas de Cours-Saint-Emilion y Bercy, que ahora albergan el Ministerio de Finanzas francés y el Palais Omnisports de Paris-Bercy. El XII distrito alberga también la Ópera de la Bastilla, la segunda ópera más grande de París. Fue inaugurada en 1989, en el 200 aniversario de la toma de la Bastilla. También se encuentra en este distrito el Bosque de Vincennes.
Géza von Bolváry
Géza von Bolváry (26 de diciembre de 1897 – 10 de agosto de 1961) fue un actor, guionista y director cinematográfico húngaro, aunque gran parte de su carrera artística se desarrolló en Alemania y Austria.

Ivor Novello
David Ivor Davies (Cardiff, Gales, 15 de enero de 1893-Londres, 6 de marzo de 1951), más conocido como Ivor Novello, fue un compositor, cantante y actor británico que llegó a ser el más popular artista del Reino Unido de principios del siglo XX.[cita requerida]
Pilar Nasarre
Pilar Nasarre Ramón es una escritora española. Nació en la ciudad altoaragonesa de Huesca en enero de 1956. Licenciada en Filosofía y Letras por la Universidad de Zaragoza, hasta 1998 trabajó como profesora de Historia en el Instituto de Bachillerato de Sitges. En la actualidad reside en Madrid.

Universidad de Zaragoza
La Universidad de Zaragoza es un centro de educación superior público repartido geográficamente entre los campus de Zaragoza, Huesca, Jaca, Teruel y La Almunia de Doña Godina, todos ellos en la comunidad autónoma de Aragón (España).

Fundada en 1474, reúne en 2024 a más de 30 000 estudiantes y 4000 miembros docentes  entre sus 22 centros y 74 titulaciones y estudios propios. Su actual rectora es Rosa María Bolea Bailo.
Tenuitellinata
Tenuitellinata es un género de foraminífero planctónico de la subfamilia Globigerinitinae, de la familia Candeinidae, de la superfamilia Globorotalioidea, del suborden Globigerinina y del orden Globigerinida. Su especie tipo es Globigerina angustiumbilicata. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Priaboniense (Eoceno superior) hasta la Actualidad.

Globigerinida
Gobligerinida es un orden de foraminíferos (clase Foraminiferea, o Foraminifera), tradicionalmente considerado suborden Globigerinina del orden Foraminiferida. Es un grupo común de foraminíferos que forma parte del plancton marino (los otros grupos de foraminíferos son primariamente bentónicos). Gobligerinina incluye más de 100 géneros y sobre 600 especies, de las cuales más de 500 especies están extintas. Uno de los géneros más conocidos es Globigerina, pero también destacan entre otros Globorotalia, Orbulina, Hastigerina, Morozovella, Hantkenina, Catapsydrax, Turborotalia, Heterohelix, Hedbergella, Marginotruncana y Globotruncana. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Jurásico hasta la Actualidad.
12.ª etapa del Giro de Italia 2024
La 12.ª etapa del Giro de Italia 2024 tuvo lugar el 17 de mayo de 2024 y consistió en una etapa escarpada con inicio en Martinsicuro y final en Fano sobre un recorrido de 193 km. La etapa fue ganada por el francés Julian Alaphilippe del equipo Soudal Quick-Step desde la escapada llegando en solitario a meta, mientras que el esloveno Tadej Pogačar mantuvo el liderato.

Fano
Fano es una ciudad costera de Italia, ubicada en la provincia de Pésaro y Urbino en la región de Marcas, en la costa del mar Adriático. Es la tercera ciudad más poblada de la región, detrás de Ancona y de Pésaro. La ciudad es famosa por tener el carnaval más antiguo de Italia.
Polígono de Reinhardt
En geometría, un polígono de Reinhardt es un polígono equilátero inscrito en un polígono de Reuleaux. Al igual que en los polígonos regulares, cada vértice de un polígono de Reinhardt participa en la definición de al menos un diámetro del polígono. Existen polígonos de Reinhardt con  lados, a menudo con múltiples formas, siempre que  no sea una potencia de dos. Entre todos los polígonos con  lados, los polígonos de Reinhardt tienen el mayor perímetro posible para su diámetro, el mayor ancho posible para su diámetro y el mayor ancho posible para su perímetro. Llevan el nombre de Karl Reinhardt, quien los estudió en 1922.

Perímetro
En geometría, el perímetro (del griego περί- [peri-], 'alrededor', y -μετρος [-metros], 'medir') es una magnitud que representa la medida del contorno o el borde de una figura geométrica, esta se calcula sumando la longitud de todos los lados en las figuras planas, como triángulos, cuadrados o polígonos; en el caso de figuras curvas se les conoce como circunferencia. El perímetro se utiliza en diversas áreas como la arquitectura, la ingeniería y el diseño para determinar límites o bordes de espacios.
Proceso de Fowler
El proceso de Fowler es un método industrial para obtener derivados perfluorados de diversas cadenas de carbono empleando fluoruro de cobalto (III). En el laboratorio, el reactivo de Fowler se prepara a partir de fluoruro de cobalto (II) y flúor diatómico.

2 CoF2 + F2 → 2 CoF3

Industrialmente, ambos pasos se combinan, por ejemplo en la fabricación de la serie Flutec de fluorocarbonos, utilizando un reactor de lecho vertical revuelto, con hidrocarburos introducidos en la parte inferior, y el flúor presente a mitad del reactor. El vapor de fluorocarbono se recupera de la parte superior.

La reacción transcurre a través de un proceso de transferencia de electrones a partir de la formación de carbocationes. Este carbocatión intermediario fácilmente puede sufrir transposiciones que pueden dar lugar a una mezcla compleja de productos.

Se muestra como ejemplo la fluoración del pentano:

Perfluorocarburo
Los  perfluorocarburos  (PFCs), perfluorocarbonos o perfluoroalcanos son una familia de compuestos derivados de un hidrocarburo en donde los átomos de hidrógeno han sido reemplazados por átomos de flúor. Su fórmula molecular general es CnF2n+2.

La sustitución de los átomos de hidrógeno por átomos de flúor tiene una profunda influencia sobre las propiedades físicas y químicas de estos compuestos, permitiendo usos y aplicaciones en campos muy diversos como la electrónica, la química y la medicina.