hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Yan Xiaohua
Yan Xiaohua (en chino: 颜晓桦; 26 de julio de 1993) es una deportista china que compitió en remo. Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Remo, en los años 2011 y 2016, en la prueba de cuatro scull ligero.

Campeonato Mundial de Remo de 2016
El XLVI Campeonato Mundial de Remo se celebró en Róterdam (Países Bajos) entre el 22 y el 27 de agosto de 2016 bajo la organización de la Federación Internacional de Sociedades de Remo (FISA) y la Federación Neerlandesa de Remo.

Las competiciones se realizaron en el Canal de Guillermo Alejandro, ubicado al norte de la ciudad holandesa. Sólo se compitió en las categorías no olímpicas.
Nemesio Vargas Valdivieso
Manuel Nemesio Vargas Valdivieso (Chancay, 19 de diciembre de 1849 - Lima, 18 de junio de 1921) fue un abogado, historiador y traductor peruano. Su obra histórica abarca los años iniciales de la República del Perú, hasta 1839. Fue padre del sacerdote e historiador jesuita Rubén Vargas Ugarte.

Chancay
Chancay es una ciudad y puerto peruano, capital del distrito de Chancay, ubicado en la provincia de Huaral en el departamento de Lima. Se encuentra a 78 km al Norte de la ciudad de Lima y está conectada por la carretera Panamericana Norte. Está a una altitud de 43 m s. n. m. Tenía 63 378 hab. en 2015.

Desde el inicio de la República, hasta 1976, fue capital de la provincia de Chancay (hoy provincia de Huaral).
Real G 4 Life
Real G 4 Life es el nombre del primer mixtape del cantante puertorriqueño de reggaeton Ñengo Flow. Fue publicado el 5 de enero de 2011 por Full Records. Se lanzó una edición para las plataformas digitales, el cual se publicó el 15 de mayo de 2011.

Cuenta con el sencillo «En las noches frías» y las colaboraciones De La Ghetto, Jory, Gotay, John Jay, Newtone y Randy Glock.

Nova & Jory (dúo)
Nova & Jory fue un dúo puertorriqueño de reguetón formado en 2003, el cual se separó en 2012. Estuvo conformado por Fernando Luis González (Ponce, Puerto Rico; 3 de octubre de 1980), más conocido como Nova La Amenaza, y Fernando Luis Sierra Benítez (Carolina, Puerto Rico; 5 de julio de 1986), más conocido como Jory Boy.
OEC Taipei Ladies Open 2013
El OEC Taipei WTA Ladies Open 2013 es un torneo femenino de tenis profesional jugado en carpet interiores. Se trata de la segunda edición del torneo y el último evento de la WTA 125s de 2013. Se llevará a cabo en Taipéi, Taiwán entre 4-10 de noviembre de 2013.

Alison van Uytvanck
Alison van Uytvanck (Vilvoorde, Brabante Flamenco, 26 de marzo de 1994) es una extenista profesional belga. Su mejor clasificación hasta la fecha en sencillos en su carrera es la n.º 37, lo alcanzó el 13 de agosto de 2018.

El 19 de agosto, Van Uytvanck anunció su retiro del tenis profesional.
Roberta Urrea
Roberta Urrea Cifuentes (n. Santiago, 28 de febrero de 1990), psicóloga y ex-seleccionada nacional de hockey patines chilena, hermana de la también hockista y seleccionada Fernanda Urrea. Fue campeona mundial con la selección de Chile, al obtener el Campeonato Mundial de Hockey Patines de 2006, en el cual fue defensa y capitana del equipo, así como también obtuvo otros títulos importantes, tales como la Copa América de 2007, y el Campeonato Panamericano de 2011.

Copa América (hockey sobre patines)
La Copa América de hockey sobre patines fue un campeonato de hockey sobre patines organizado por la Confederación Sudamericana de Patín (CSP) que se disputó entre 2006 y 2011. Además de las selecciones de las federaciones que integran la confederación pueden participar selecciones de otros continentes. Entre las federaciones no sudamericanas que participan se encuentra la de Cataluña, miembro adherido de la CSP desde 2006.
Michael Parsons
Michael Parsons (Wheaton, 3 de octubre de 1995) es un deportista estadounidense que compite en patinaje artístico, en la modalidad de danza sobre hielo.

Ganó dos medallas en el Campeonato de los Cuatro Continentes de Patinaje Artístico sobre Hielo, en los años 2022 y 2026.

Wheaton-Glenmont (Maryland)
Wheaton-Glenmont era un lugar designado por el censo (en inglés, census-designated place, CDP) ubicado en el condado de Montgomery, Maryland, Estados Unidos.

Para el censo de 2010 fue disuelto y separado en dos CDP independientes: Glenmont y Wheaton.
Sultanato de Bantén
El sultanato de Bantén (كسلطانن بنتن | Kasultanan Banten) fue un antiguo estado asiático que dominó el estrecho de Sonda. Existió entre 1527 y 1813, fecha en la que fue anexionado por la Compañía Neerlandesa de las Indias Orientales (abreviada VOC por su nombre en neerlandés) y añadido a las Indias Orientales Neerlandesas. Su capital fue la ciudad de Bantén.

Serang
Serang (en indonesio: Kota Serang, Sundanese: ᮞᮨᮛᮌ᮪) es la capital de la provincia de Bantén y era anteriormente también el centro administrativo de la Regencia de Serang en Indonesia (la capital de la Regencia se encuentra ahora en Baros). La ciudad está localizada hacia el del norte de la provincia de Bantén, en la isla de Java. Antes de que la provincia de Bantén fuera formada en 2000, Serang era parte de la provincia de Java Occidental.

Serang tiene un clima de selva tropical, sin meses de estación seca.  Afronta el Mar de Java, el cual alberga a las Islas Seribu.

Serang informó que tenía una población de 576,961 habitantes en el censo de 2010, por lo que es la tercera ciudad más poblada de la provincia de Bantén. La última estimación oficial de población (para enero de 2014) es de 643,101. Serang se encuentra aproximadamente a 15 km de la frontera de Jabodetabek y, en ocasiones, se considera unida a la aglomeración del Gran Yakarta.
How Would You Like to Be
How Would You Like to Be (¿Cómo te gustaría ser?) es una canción infantil con reminiscencias de canción de cuna, grabada por Elvis Presley para la banda sonora de la película It Happened at the World's Fair (Sucedió en la feria mundial). RCA la editó el 14 de noviembre de 1966 a su vez en formato de disco sencillo junto a la canción If Every Day Was Like Christmas y posteriormente en el álbum compilado Elvis Sings For Children And Grownups Too ! El tema fue compuesto por Ben Raleigh y Mark Barkan.

Canción infantil
Una canción infantil es aquella creada con el propósito de entretener a niños pequeños y bebés. Su letra tiende a ser simple y repetitiva, facilitando su comprensión y memorización. Además de proporcionar diversión, estas canciones son una forma en que los padres introducen a sus hijos al mundo de la música de manera positiva.

Tradicionalmente, las canciones infantiles se transmiten de generación en generación y forman parte de la cultura popular. Sin embargo, en las últimas décadas, han surgido numerosos artistas especializados en producir música y espectáculos audiovisuales dirigidos específicamente al público infantil.

Estas canciones son más que entretenimiento; constituyen una actividad mediante la cual los niños pueden aprender, ya sea jugando o cantando diversas melodías con temas variados. Esto les ayuda a ampliar sus conocimientos sobre el entorno que les rodea y fomenta su desarrollo cognitivo y emocional.
Tteokgalbi
El tteokgalbi es un tipo de receta coreana hecho de galbi, o costilla corta. Se cree que procede de la provincia de Jeolla del Sur o Songjong-li (Gwangju, Corea del Sur). Actualmente puede encontrarse en toda Corea del Sur. Se hace dando forma rectangular a una mezcla de ternera y cerdo, que se asa a la parrilla sobre carbón. La razón para mezclar ambas carnes es que la ternera sola resulta seca, añadiendo grasa el seco. Los huesos de costilla sobrantes se cuecen a veces para hacer caldo.

Provincia de Jeolla del Sur
La provincia de Jeolla del Sur (en hangul, 전라남도; en hanja, 全羅南道; romanización revisada, Jeollanam-do; McCune-Reischauer, Chŏllanam-do) es una provincia del suroeste de Corea del Sur. La provincia se creó en 1896 a partir de la mitad sur de la antigua provincia de Jeolla. Gwangju fue la capital de la provincia hasta el año 2005, en que se trasladó al sur la administración provincial, a la ciudad de Namak, perteneciente al condado de Muan.
Naas (Austria)
Naas es una localidad del distrito de Weiz, en el estado de Estiria, Austria, con una población estimada a principio del año 2018 de 1377 habitantes.

Se encuentra ubicada al noreste del estado, al noreste de la ciudad de Graz —la capital del estado— y cerca del río Raab y de la frontera con los estados de Burgenland y Baja Austria.

Estiria
Estiria (en alemán: Steiermarkⓘ; en esloveno: Štajerska) es uno de los nueve estados federados que integran la República de Austria.

Está en el sureste del país compartiendo frontera con Eslovenia y los estados federados austriacos de Alta Austria, Baja Austria, Salzburgo, Burgenland y Carintia. Su capital y ciudad más poblada es Graz. Tiene algo más de 1,25 millones de habitantes, en una superficie de 16 399 km², lo que se debe a sus bosques, que ocupan más de la mitad de la superficie.

Cuenta con una minoría étnica autóctona y oficialmente reconocida de 4250 eslovenos.
Cascada del Gollorio
La cascada del Gollorio o de Cola de Caballo es un salto de agua situado en el cauce del barranco del Gollorio, afluente del río Dulce, dentro del parque natural del Barranco del Río Dulce, cerca de Pelegrina (Sigüenza, Guadalajara, España). Tiene una altura de unos cincuenta metros y sólo aparece de otoño a primavera cuando las lluvias llenan las fuentes que abastecen el cauce del barranco. Es lugar de práctica del senderismo pese a que su acceso es escarpado y dificultoso.

Pelegrina
Pelegrina es una pedanía del municipio español de Sigüenza, en la provincia de Guadalajara. Está situada en la loma de un cerro, dominado por su castillo, junto al parque natural del Barranco del Río Dulce. La localidad es conocida por sus rutas de senderismo.
Septo traqueoesofágico
En embriología, el septo traqueoesofágico es una estructura embriológica que se forma a partir de los pliegues o crestas traqueoesofágicas, las cuales se fusionan en la línea media. Divide el esófago de la tráquea durante el desarrollo prenatal. Las anomalías del desarrollo pueden conducir a una fístula traqueoesofágica.

Tráquea
La tráquea (del griego τραχυς trakhys; 'rugoso') es un órgano del aparato respiratorio de los vertebrados, de carácter cartilaginoso y membranoso que se extiende desde la laringe hasta los bronquios. Su función es brindar una vía abierta al aire inhalado y exhalado.
La tarea principal de la tráquea es trasladar el aire durante la respiración, es decir, hacia dentro y fuera de los pulmones. Además de esto, ayuda a expulsar el dióxido de carbono transportándolo hacia las cavidades orales y nasales.
Open IPTV Forum
Open IPTV Forum (OIPF) es una asociación panindustrial creada por el sector dedicado a la televisión por IP (IPTV) con el objetivo de desarrollar unas especificaciones normalizadas extremo a extremo que permitan llevar esta tecnología masivamente al mercado. Legalmente se trata de una asociación industrial registrada con número VR 202474 bajo el Código Civil Alemán.

Protocolo de internet
El protocolo de internet (en inglés: Internet Protocol; cuya sigla es IP) es un protocolo de comunicación de datos digitales clasificado funcionalmente en la capa de red según el modelo internacional OSI.

Su función principal es el uso bidireccional en origen o destino de comunicación para transmitir datos mediante un protocolo no orientado a la conexión que transfiere paquetes conmutados a través de distintas redes físicas previamente enlazadas según la  norma OSI de enlace de datos.
Beaumont (Vienne)
Beaumont era una comuna francesa situada en el departamento de Vienne, de la región de Nueva Aquitania, que el uno de enero de 2017 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de Beaumont-Saint-Cyr al fusionarse con la comuna de Saint-Cyr.

Vienne
Vienne (86) es un departamento francés situado en la parte central del país, perteneciente, desde el 1 de enero de 2016, a la región de Nueva Aquitania (antes a la desaparecida región de Poitou-Charentes). Su capital (o prefectura) es Poitiers y sus habitantes reciben en idioma francés el gentilicio Viennois.
Rosa María Cros
Rosa María Cros í Mata es una profesora y botánica española especializada en musgos (briofitas). Es catedrática de la Universidad Autónoma de Barcelona y coordinadora del proyecto científico y editorial Flora Briofítica Ibérica bajo el auspicio de la Sociedad Española de Briología.

En 2016 recibió, junto a Creu Casas y Montserrat Brugués, el Premio musgo de la Sociedad Española de Briología por el libro Flora dels briòﬁts dels Països Catalans Les molses.

Bryophyta sensu stricto
Los musgos (L. 1751) o briofitas en sentido estricto (Schimp. 1876) son plantas no vasculares que presentan un ciclo vital con alternancia de generaciones heterofásica y heteromórfica, en el cual el gametófito desarrolla gametangios, anteridios y arquegonios (arquegoniadas). Los arquegonios están rodeados por una envoltura protectora de células estériles, y tras la fecundación el cigoto desarrolla un embrión pluricelular (embriófito) alimentado por la célula madre. Se pueden reproducir sexual o asexualmente. La reproducción sexual se realiza en el interior del arquegonio y la asexual se realiza mediante la fragmentación del gametófito, por gemación del protonema o a partir de los propágulos. Según la especie alcanzan una altura de 1 a 10 cm, aunque existen algunas especies de mayor envergadura.
Algansea
El género Algansea pertenece a la familia Cyprinidae de peces de agua dulce incluida en el orden Cypriniformes, distribuidos fundamentalmente por ríos de México de donde casi todas las especies son endémicas.

Dada su valor como fuente de alimentación humana algunas especies son cultivadas en acuicultura.

Acuicultura
La acuicultura o acuacultura es el conjunto de actividades, técnicas y conocimientos de crianza de especies acuáticas, vegetales y animales. Es una importante actividad económica de producción de alimentos, materias primas de uso industrial y farmacéutico, y organismos vivos para repoblación u ornamentación.

Los sistemas de cultivo son muy diversos, de agua dulce o agua de mar, y desde el cultivo directamente en el medio hasta instalaciones bajo condiciones totalmente controladas. Los cultivos más habituales corresponden a organismos planctónicos (microalgas y Artemia), macroalgas, moluscos y crustáceos. Los profesionales encargados de esta labor son los ingenieros pesqueros, ingenieros zootecnistas, ingenieros acuícolas y los biólogos marinos.
Tess Johnson
Tess Johnson (Vail, 19 de junio de 2000) es una deportista estadounidense que compite en esquí acrobático. Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Esquí Acrobático, en los años 2019 y 2025, ambas en la prueba de baches en paralelo.

Campeonato Mundial de Esquí Acrobático de 2019
El XVII Campeonato Mundial de Esquí Acrobático se celebró en la localidad de Park City (Estados Unidos) entre el 1 y el 9 de febrero de 2019 bajo la organización de la Federación Internacional de Esquí (FIS) y la Federación Estadounidense de Esquí. Paralelamente se realizó el XIII Campeonato Mundial de Snowboard.
San José de la Cocha
San José de la Cocha es una localidad argentina ubicada en el Departamento La Cocha de la Provincia de Tucumán. Se encuentra al oeste de la Ruta Nacional 38, 4 km al norte de La Cocha.

Es una zona de producción tabacalera. La localidad cuenta con un centro de desarrollo de hidroponía.

Hidroponía
La hidroponía o agricultura hidropónica (del Griego ὕδωρ [hýdōr] ‘agua’, y πόνος [ponos] ‘labor’, ‘trabajo’) es un método utilizado para cultivar Plantas usando disoluciones minerales en vez de suelo agrícola. Las raíces reciben una solución nutritiva y equilibrada disuelta en agua con los elementos químicos esenciales para el desarrollo de las plantas, que pueden crecer en una solución acuosa únicamente, o bien en un medio inerte, como arena lavada, grava o perla, entre muchas otras.
Municipio de Norden (Minnesota)
El municipio de Norden (en inglés: Norden Township) es un municipio ubicado en el condado de Pennington en el estado estadounidense de Minnesota. En el año 2010 tenía una población de 379 habitantes y una densidad poblacional de 5,31 personas por km².

Condado de Pennington (Minnesota)
El condado de Pennington (en inglés: Pennington County), fundado en 1910 y con nombre en honor al operador ferroviario Edmund Pennington, es un condado del estado estadounidense de Minnesota. En el año 2000 tenía una población de 13.584 habitantes con una densidad de población de 9 personas por km². La sede del condado es Thief River Falls.
Río Carare
El Carare es un río en Colombia. Está ubicado en el departamento de Santander, en la parte central del país, 240 km al norte de la capital Bogotá. El Carare es parte de la cuenca del río Magdalena y un afluente del mismo.

Santander (Colombia)
Santander es uno de los treinta y dos departamentos de la República de Colombia, con capital en Bucaramanga. Está ubicado al noreste del país, en la región andina. Con unos 2 280 908 habitantes en 2018 es el sexto departamento por población. Recibe su nombre en alusión a Francisco de Paula Santander, prócer de la independencia de la Nueva Granada.

Está conformado por 87 municipios y un Distrito Especial Estos entes territoriales se agrupan en siete provincias: Comunera, García Rovira, Guanentá, Metropolitana, Yariguíes, Soto Norte y Vélez.
Macroplaza
La Macroplaza o Gran Plaza es la plaza más grande de México y una de las 5 más grandes del mundo, con una extensión de 40 hectáreas (400,000 m²). Se encuentra ubicada en el corazón de la ciudad de Monterrey, México.

En la plaza se encuentran comercios, centros de recreo y de paso, y áreas verdes junto con los antiguos monumentos y edificios coloniales que contrastan con las nuevas construcciones. El monumento más destacable es el Faro del Comercio, monumento de 70 metros de altura y que en la parte superior tiene un equipo de rayos láser que ilumina el cielo de la ciudad durante las noches.

Museo del Noreste
El Museo del Noreste (MUNE) se localiza en la ciudad de Monterrey, Nuevo León, México, y forma parte del complejo de 3 Museos junto con el Museo del Palacio y el Museo de Historia Mexicana.

Forma parte del complejo del Paseo Santa Lucía.
Compresión de imagen
Comprimir una imagen es reducir los datos redundantes e irrelevantes de la imagen con la menor pérdida posible. para permitir su almacenamiento o transmisión de forma eficiente.

Compresión de imagen con pérdida.
La compresión de imagen puede ser con pérdida (Lossy) o sin pérdida (LossLess).

En la codificación sin pérdida se puede transmitir una imagen utilizando compresión sin pérdida de información sobre un protocolo de transmisión con pérdida como UDP. Por el contrario en la compresión con pérdida se puede transmitir una imagen comprimida con pérdida de información sobre un protocolo sin pérdida de datos como TCP.

Métodos de codificación de compresión con pérdida:

Codificación predictiva con pérdidas.

Codificación de la transformada.

Métodos de codificación de compresión sin pérdida:

Codificación de longitud variable (Codificación Huffman y otros).

Codificación en planos de bits: descomposición y RLE.

Fundamentos de LZW y CCYTT.

Codificación predictiva sin pérdidas.

Algoritmo de compresión sin pérdida
Se denomina algoritmo de compresión sin pérdida a cualquier procedimiento de codificación que tenga como objetivo representar cierta cantidad de información utilizando u ocupando un espacio menor, siendo posible una reconstrucción exacta de los datos originales. Es decir, la compresión sin pérdidas engloba a aquellas técnicas que garanticen generar un duplicado exacto del flujo de datos de entrada después de un ciclo de compresión / expansión. Por esta razón es utilizada para comprimir archivos que contienen datos que no pueden ser degradados o perdidos, como pueden ser documentos de texto, imágenes y sonido.
Que el cielo la juzgue
Que el cielo la juzgue (título original: Leave Her to Heaven) es una película estadounidense en color que combina el melodrama y el cine negro dirigido por John M. Stahl en 1945. Su director de fotografía Leon Shamroy ganó el Óscar de su categoría por su trabajo en Technicolor.

Melodrama
El término melodrama (del griego μέλος mélos 'canto con música' y δρᾶμα drâma 'acción dramática'), similar al drama pero con varios personajes, tiene el significado literal de obra teatral dramática en la que se  resaltan los pasajes sentimentales mediante la incorporación de música instrumental.

Con cualquier tipo de obra teatral, cinematográfica o literaria cuyos aspectos sentimentales, patéticos o lacrimógenos estén exagerados con la intención de provocar emociones en el público.

Se refiere, algunas veces, a un efecto utilizado en la obra, otras como estilo dentro de la obra y otras como género (teatro musical). Existe desde el siglo XVII principalmente en la ópera, en el teatro, en la literatura, en el circo-teatro, en el cine, en la radio y en la televisión.
Línea 10 (Buenos Aires)
La línea 10 es una línea de colectivos de Buenos Aires. Une la localidad de Wilde en el Partido de Avellaneda, con el barrio porteño de Palermo.

La línea es operada mediante la razón social Línea 10 S.A, que también controla servicios desde Wilde hacia Palermo y  Constitución.

Avenida Santa Fe
La Avenida Santa Fe es una de las principales avenidas de Buenos Aires. La arteria constituye el eje esencial del imaginario Barrio Norte, que comprende las zonas influidas por el recorrido de la avenida a través de Retiro y Recoleta. Es considerada como uno de los principales centros de compra y paseo de la ciudad, especialmente de indumentaria, por lo que se la ha llamado la Avenida de la Moda. Asimismo constituye un atractivo por su arquitectura, que evoca fuertemente a París. Su nombre hace homenaje a la provincia argentina homónima.
Salavat Rajmétov
Salavat Rajmétov –en ruso, Салават Рахметов– (Almá Atá, URSS, 17 de diciembre de 1967) es un deportista ruso que compitió en escalada, especialista en las pruebas de dificultad y bloques.

Ganó una medalla de oro en el Campeonato Mundial de Escalada de 2005 y dos medallas de bronce en el Campeonato Europeo de Escalada, en los años 1992 y 2002.

Campeonato Mundial de Escalada de 2005
El VIII Campeonato Mundial de Escalada se celebró en Múnich (Alemania) entre el 1 y el 5 de julio de 2005 bajo la organización de la Federación Internacional de Escalada Deportiva (IFSC) y la Federación Alemana de Deportes de Escalada.
Tatsuno Kingo
Tatsuno Kingo (辰野金吾; Karatsu, 13 de octubre de 1854- Tokio, 25 de marzo de 1919) fue un arquitecto japonés conocido por diseñar edificios de estilo occidental como el Banco de Japón (1896) y la estación de Tokio (1914), en el barrio Marunouchi.

Aunque sus primeras obras estaban influenciadas por arquitectos como Íñigo Jones y Christopher Wren, fruto de sus viajes a Europa, edificios más tardíos dentro de su carrera (como la mansión Shibusawa) se influenciaron de Serlio y Ruskin.

Marunouchi
Marunouchi (丸の内) es un barrio de Tokio situado en Chiyoda, entre la Estación de Tokio y el Palacio Imperial. El nombre, que significa "dentro del círculo", proviene de su ubicación en el foso exterior del palacio. Es el distrito financiero de Tokio, y los tres bancos más grandes de Japón tienen aquí sus sedes.[cita requerida]
Alexandr Ménshchikov
Alexandr Ivánovich Ménshchikov –en ruso, Александр Иванович Меньщиков– (Kurgán, 1 de octubre de 1973) es un deportista ruso que compitió en lucha grecorromana.

Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Lucha, oro en 1998 y plata en 2002, y dos medallas de bronce en el Campeonato Europeo de Lucha entre los años 1999 y 2000.

Lucha grecorromana
La lucha grecorromana es un deporte en el cual cada participante intenta derrotar a su rival con llaves y proyecciones utilizando solo la parte superior del cuerpo. El objetivo consiste en ganar el combate haciendo caer al adversario al suelo y manteniendo sus dos hombros fijos sobre el tapiz o ganando por puntuación mediante la valoración de las técnicas y acciones conseguidas sobre el adversario. Está prohibido el uso activo de las piernas en el ataque, así como atacar las piernas del rival.

A la lucha grecorromana junto con la lucha libre olímpica y su variante femenina —la lucha femenina— se les denomina luchas olímpicas pues están presentes en los Juegos Olímpicos.