hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
John N. Smith
John N. Smith (nacido el 31 de julio de 1943 en Montreal, Quebec) es un director de cine y guionista canadiense. Comenzó su carrera realizando documentales y cortometrajes antes de cambiarse a los largometrajes para finalmente trabajar principalmente en televisión. Su trabajo ha sido nominado a los Premios Óscar, Premios Genie y a los Premios Gemini, aunque solo ha ganado los últimos. Es más conocido por el drama de 1995 Mentes peligrosas protagonizado por Michelle Pfeiffer y por el telefilme The Boys of St. Vincent. Desde 1972 hasta la finalización de The Boys of St. Vincent en 1992, Smith fue cineasta miembro del National Film Board of Canada. Está casado con la realizadora yelissa

Largometraje
Largometraje es una película de larga duración. La duración mínima difiere según la legislación de cada país u organismo que lo defina. Se establece una duración mínima de cuarenta minutos, según la Academia de las Artes y las Ciencias Cinematográficas estadounidense, el Instituto Estadounidense del Cine y el British Film Institute, o de 60 minutos, según el Diccionario de la lengua española, editado por la Real Academia Española.

El término ‘largometraje’ originalmente se refería al largometraje principal de un programa de cine que incluía un cortometraje y un noticiario. Los programas matinales, especialmente en Estados Unidos y Canadá, también incluían dibujos animados, una serie y un segundo largometraje los fines de semana.
Gymnopis multiplicata
Gymnopis multiplicata es una especie de anfibio gimnofión de la familia Caeciliidae.

Habita en Costa Rica, en la isla del Caño, en el oriente de Honduras, en el oriente de Nicaragua, en el occidente de Panamá y en las islas Escudo de Veraguas, San Cristóbal y Colón. Tal vez habite también en el oriente de Guatemala.

Sus hábitats naturales incluyen bosques secos tropicales o subtropicales, montanos secos, pastos, plantaciones, jardines rurales y áreas urbanas.

Puede medir hasta 50 cm de largo. Los ojos están cubiertos por huesos y piel, y no pueden verse.

Habita sobre todo en zonas de pasto y de bosque, oculta bajo piedras y troncos de árboles.

Es una especie ovovivípara. Las hembras presentan fertilidad bienal, y pueden tener de 2 a 10 crías. El período de gestación dura aproximadamente 11 meses. Los machos son fértiles de febrero a noviembre.

Montano
Montano es un término biogeográfico referido a los biomas de montaña localizadas por debajo de la línea arbolada.

Las regiones montanas generalmente tienen temperaturas más frescas (clima de montaña) y con frecuencia tienen mayor humedad que las regiones más bajas adyacentes y, frecuentemente, abundan en comunidades de poblaciones de plantas y de animales. Las áreas por encima de la línea arbolada se conocen como regiones de clima alpino.

Según el Sistema de zonas de vida de Holdridge, los ecosistemas montanos tienen un clima de altura equiparable con el clima templado, en correspondencia con la media anual de su biotemperatura.
Frank Fahrenhorst
Frank Fahrenhorst es un exfutbolista y actual entrenador alemán, nacido el 24 de septiembre de 1977. Debutó en el año de 1996, con el equipo alemán Bochum. En el año 2004 jugó con la selección de Alemania. Su posición dentro del terreno de juego solía ser defensa, actualmente es entrenador del VfB Stuttgart II.

VfL Bochum
Verein für Leibesübungen Bochum 1848 Fußballgemeinschaft, más conocido como VfL Bochum, es un equipo de fútbol de Alemania de la ciudad de Bochum en la metrópoli Rin-Ruhr del estado de Renania del Norte-Westfalia. Fue fundado en 1848 y desde la temporada 2025-26 jugará en la 2. Bundesliga, la segunda categoría del fútbol alemán.

Fue fundado el 1 de julio de 1848 como club social, y oficializado como equipo de fútbol en 1938, exactamente noventa años después.
Everybody's Changing
«Everybody's Changing» —en español «Todos están cambiando» — es una canción interpretada por la banda inglesa Keane, lanzada como su primer sencillo comercial para la discográfica Fierce Panda. Fue relanzada en mayo de 2004 por Island Records alcanzando la cuarta ubicación en la lista de sencillos del Reino Unido.

Fierce Panda Records
Fierce Panda Records es una discográfica independiente con base en Londres, con su primer lanzamiento en febrero de 1994. También produjo un pequeño número de lanzamientos en ese año de artistas, ahora famosos como Ash, The Bluetones, Baby Bird y Supergrass. Fierce Panda también se acreditan con lanzamientos de Coldplay, Astronaut, Seafood, Art Brut, Embrace, Kenickie, The Blackout, Keane, Death Cab For Cutie, The Polyphonic Spree, Boy Kill Boy y Shitdisco.

En otoño de 1997, Fierce Panda formó la sub-discográfica Rabid Badger Records, que se orienta más a la música de baile y en primavera de 1998 la sub-discográfica Livid Meerkat, para la música post rock.

El sencillo producido por Fierce Panda que mejor posición tuvo en los charts, es "Modern Art", de Art Brut, que alcanzó el puesto #41, quedado fuera del Top 40, por tan solo dos ventas.
Eva Sandoval
Eva Sandoval Diez (León, 1982) es una musicóloga y divulgadora musical española. Su tarea principal la desarrolla desde 2008 en Radio Clásica, emisora de música clàsica de Radio Nacional de España, y de la que en 2025 asumió la dirección.

Divulgación científica
La divulgación científica es el conjunto de actividades que interpretan y hacen accesible el conocimiento científico a la sociedad, es decir, todas aquellas labores que llevan a cabo el conocimiento científico a las personas interesadas en entender o informarse sobre ese tipo de conocimiento. La divulgación pone su interés no solo en los descubrimientos científicos del momento (por ejemplo, la determinación de la masa del neutrino), sino también en teorías más o menos bien establecidas o aceptadas socialmente (por ejemplo, la teoría de la evolución) o incluso en campos enteros del conocimiento científico.

Mientras que el periodismo científico se centra en desarrollos científicos recientes, la divulgación científica es más amplia, más general.
Ángel Rondón
Ángel Rondón Rijo (Macao, La Altagracia, República Dominicana, 16 de julio de 1950) es un contable, ganadero, hombre de negocios, inversionista y representante de marcas de la República Dominicana. Rondón es el representante exclusivo del conglomerado Novonor (Anteriormente Odebrecht) en República Dominicana y posee varias empresas dedicadas a la ganadería y la construcción.  También representa las empresas Italianas Ghella e Impregilo, así como la británica Biwater.

Rondón fue señalado por el Ministerio Público de ese país como el principal imputado del denominado Caso Odebrecht, luego de que la empresa brasileña Novanor admitiera haber realizado pagos de US$92 millones a empresarios, funcionarios y políticos de República Dominicana.

Provincia de La Altagracia
La Altagracia es la más oriental de las 32 provincias de la República Dominicana.

El nombre conmemora el cuadro de Nuestra Señora de La Altagracia, traído desde España en el siglo XVI. Varios milagros son atribuidos a esta obra. La Virgen dio nombre un santuario en Salvaleón de Higüey (ciudad conocida simplemente como Higüey), sobre el que en la segunda mitad del siglo XX se construyó la catedral o Basílica de Nuestra Señora de la Altagracia inaugurada en 1971.

Actualmente es la provincia líder del país en cuanto al turismo. Esta provincia se da el lujo de tener el Aeropuerto Internacional de Punta Cana, el cual es el aeropuerto más importante de la isla, ya que recibe el 64% de todos los vuelos que llegan al país. También es el primer aeropuerto privado internacional a nivel mundial.
Samsung Galaxy Feel
El Samsung Galaxy Feel es un teléfono inteligente Android desarrollado por Samsung Electronics exclusivamente para el mercado japonés. El teléfono se lanzó en junio de 2017 y fue vendido por NTT Docomo. Funciona con Android 7.0 (Nougat), tiene una pantalla de 4,7 pulgadas y una batería de 3000 mAh.

NTT DoCoMo
NTT DoCoMo (株式会社NTTドコモ, Kabushiki Gaisha Enu Ti Ti Dokomo?) es una operadora de telefonía celular japonesa, provee acceso a internet, voz y un servicio de correo electrónico. La sede oficial de la compañía está en la Torre Sanno Park en Chiyoda, Tokio. Para el año 2015 estuvo en el cuarto puesto de las compañías más grandes de Japón por capitalización de mercado. Docomo pertenece a la compañía de Telégrafos y Teléfonos de Japón, es proveedora de tecnología 2G, 3G y 4G LTE.

La sigla DoCoMo es una abreviación de la frase inglesa  Do Communications over the Mobile network ("Hacer comunicaciones en la red móvil"), un juego de palabras con la frase japonesa doko mo ("en todas partes").
Camino natural
Un Camino Natural es un itinerario acondicionado para practicar senderismo, cicloturismo, actividades ecuestres, o actividades de movilidad sostenible, en estas  antiguas infraestructuras de transporte recuperadas.

Además, estos itinerarios tienen otros aspectos a considerar, como su inmersión en la naturaleza, su valor paisajístico, su interés histórico y cultural así como facilitar un turismo alternativo usado como motor de desarrollo de las zonas rurales.

Movilidad sostenible
La movilidad sostenible agrupa el conjunto de procesos y acciones orientados a desplazar personas y bienes en el territorio para acceder a las actividades y servicios, con un coste económico razonable y que minimiza los efectos negativos sobre el entorno y la calidad de vida de las personas.
Suzan Pitt
Suzan Pitt (Kansas City, Misuri, 1943-16 de junio de 2019) fue una animadora y pintora estadounidense cuyos filmes han sido aclamados y exhibidos en todo el mundo. Impartió clases como profesora en el programa de Animación Experimental del Instituto de las Artes de California.

Instituto de las Artes de California
El Instituto de las Artes de California (en inglés: California Institute of the Arts), también llamado CalArts, es una institución superior ubicada en la ciudad Santa Clarita, en el barrio de Valencia, Los Ángeles, California. Fue fundado en 1961 como la primera institución que ofrecía estudios superiores para estudiantes de artes visuales e interpretación. La escuela tuvo varios benefactores a principios de los años 60 entre ellos  Nelbert Chouinard, Walt Disney, Lulu Von Hagen, y Thornton Ladd.

Este instituto surgió como un sueño de Disney en el que los estudiantes pudieran trabajar en una atmósfera artística, desarrollando sus propios trabajos como respetados miembros de una comunidad de artistas donde el intercambio cultural les ayudaba a entender y practicar el arte en los mayores contextos posibles.
Nelsonia (animal)
Nelsonia és un género de roedores perteneciente a la familia de los cricétidos.

Las dos especies de este género son endémicas de la zona central de México. Tienen una longitud de 12–13 cm y una cola de 11–13 cm. El pelaje, suave, es de color marrón grisáceo en el dorso, rojo claro en los lados y blanco en el vientre y las patas. El nombre genérico Nelsonia fue elegido en honor al naturalista y Etnólogo estadounidense Edward William Nelson.

Cricetidae
Los cricétidos (Cricetidae) son una familia de roedores miomorfos que forma parte de la gran superfamilia Muroidea. Esta familia incluye a los hámsteres, ratas campestres, lemmings y ratones de las Américas. Con casi seiscientas especies, es la segunda familia de mamíferos más numerosa.

Los cricétidos fueron inicialmente clasificados como parte de la familia Muridae y luego como una subfamilia de ella. Por otro lado, los estudios genéticos han puesto en evidencia que parte de las subfamilias y géneros que fueron incluidos entre los cricétidos no forman parte de esta familia.
Arsarunia
Arsarunia (nombre latino, en  armenio: Արշարունիք; transliterado: Arsharunik) fue un cantón de la provincia histórica de Airarat, Reino de Armenia. Era un territorio ancestral de los camsaracanos, también llamado Arxarunis. Comprendía Eruandaxata, capital de Armenia bajo la dinastía Oróntida, el ostano (territorio) de esa ciudad y las fortalezas de Bagauna y Artogerassa.

Ashot Msaker, utilizando la agitación en el Califato abasí con la muerte del califa Harún al-Rashid (r. 786–809) y la consiguiente Cuarta Fitna (811–813), expandió sus dominios y autoridad considerablemente al derrotar por dos veces a Jaaf de los jaáfidas en Taraunita y Arsarunia, adquiriendo Taraunita, Arsarunia y Siracena.

Califa
Un califa o jalifa (del árabe خليفة jalifa, «representante») es un monarca musulmán que se proclama sucesor del profeta islámico Mahoma, fundador del dominio árabe musulmán en el siglo VII. Su cometido era ejercer la autoridad en la comunidad de creyentes de acuerdo al modelo y los precedentes creados por Mahoma. Tradicionalmente en Occidente se ha considerado que un califa tiene el mismo rango que un emperador, aunque políticamente sus prerrogativas son muy diferentes.
Ova y dardo
Ovas y dardos u ovas y flechas son denominaciones de un motivo ornamental a menudo tallado en madera, piedra o yeso. La moldura tiene la forma de un huevo (óvalo) (del Latín ovum) con la parte más aguda apuntando hacia abajo, alternando con un elemento en forma de dardo, flecha o ancla.

Se utilizó en las molduras de los capiteles jónicos de la arquitectura de la Antigua Grecia (el kymas jónico de los equinos), como es el caso del Erecteion, y también en la arquitectura romana. Junto con otros motivos decorativos de la Antigüedad clásica, ha sido común en la arquitectura clásica y las artes decorativas desde el Renacimiento.

Ovas y dardos en capiteles compuestos. Gran Mezquita de Kairouan (siglos VII al IX).

Ostia Antica.

Antalya.

Flecha
Una flecha es un proyectil que se dispara con un arco. Está compuesta por una punta (de tiro sobre diana o caza), un astil y un emplumado que normalmente es de tres plumas.

Las puntas pueden tener diversas formas. Las puntas de tiro sobre diana no rebasan el diámetro del astil de la flecha, mientras que las puntas de caza sí lo hacen y tienen formas varias, desde la conocida forma triangular hasta las que son cilíndricas, usadas en la caza menor.

Los materiales del astil pueden ser fibra de vidrio, madera, aluminio, carbono o aluminio-carbono.

Las plumas pueden ser naturales o de plástico:

las plumas naturales usadas hoy en día son de pavo y proceden de la industria alimentaria; se usan sobre todo con los arcos tradicionales. Históricamente se utilizaron plumas de ganso e incluso de diferentes aves rapaces.

las plumas de plástico se utilizan con los arcos olímpicos y compuestos.
Telescopio solar GREGOR
GREGOR es un telescopio solar ubicado en el monte Izaña, en la isla de Tenerife (España).

Es operado en el Observatorio del Teide, a 2400 m de altitud.

Está diseñado, fundamentalmente, para la investigación de pequeñas estructuras solares, por lo que con su óptica adaptativa consigue una resolución de cerca de 0,1 segundos sexagesimales, con lo que se pueden reconocer objetos a partir de, aproximadamente, 70 km de diámetro.

Segundo sexagesimal
Segundo sexagesimal, segundo de arco o arcosegundo es una unidad de medida angular. Su valor equivale a 1/60 del minuto de arco y a 1/3600 del grado sexagesimal. Su abreviatura estándar es la doble prima (″), de forma que un arcosegundo se escribiría 1″. También pueden usarse las abreviaturas asec o arcsec. No deben confundirse esta última con la abreviación de la función trigonométrica arcosecante, siendo ambas abreviaturas idénticas (arcsec).
Petra Cuevas
Petra Cuevas Rodríguez (Orgaz, Toledo, 19 de agosto de 1908-Collado Mediano, Madrid, 24 de febrero de 2014) fue una militante del PCE, bordadora, sindicalista española, secretaria General del Sindicato de la Aguja durante la Guerra Civil, dentro de la Unión General de Trabajadores (UGT).

Sindicato
Un sindicato (del griego συνδικος syndikos, y este del prefijo συν- syn-, ‘con’, y δικειν dikein, ‘hacer justicia’—de la misma familia que δηκαιος dekaios), o una unión, es una asociación integrada por trabajadores en defensa y promoción de sus intereses laborales, ante el empleador con el que están relacionados con un contrato, las cámaras patronales, o el Estado. El concepto de sindicato permite identificar a una organización de gente trabajadora que se desarrolla para defender los intereses económicos, profesionales y sociales vinculados a las tareas que llevan a cabo quienes la componen.
Helena Taberna
Helena Taberna Ayerra (Alsasua, Navarra) es una directora y guionista de cine española. En 2006 fue cofundadora de la Asociación de mujeres cineastas y de medios audiovisuales (CIMA). Entre las películas que ha dirigido se encuentran: Yoyes (2000), La buena nueva (2009) o el documental Nagore en el que narra la muerte violenta de una joven estudiante de enfermería a manos de un residente en Psiquiatría en los San Fermines de 2008 (Asesinato de Nagore Laffage).

Semana Internacional de Cine de Valladolid
La Semana Internacional de Cine de Valladolid (Seminci) es una muestra cinematográfica celebrada en la ciudad española de Valladolid, que ha ido evolucionando desde su creación en 1956 como Semana de Cine Religioso de Valladolid realizada durante la Semana Santa, hasta convertirse en uno de los principales festivales de cine internacional de España, destacando en el área del cine de autor e independiente.

En 2016 la Seminci fue reconocida con el Premio Castilla y León de las Artes, máximo galardón institucional de la Comunidad de Castilla y León.
Caragolada
La caragolada (en valenciano caragolà) es una preparación humilde de caracoles guisados y adobados con una salsa picante o alioli. Las caracoladas son tradicionales en las cocinas catalana y valenciana. Suele ser habitual la preparación en las celebraciones de reuniones y fiestas. Su origen se relaciona con una fiesta celebrada al acabar el verano y que solía coincidir con las primeras lluvias.

Caracol
El término caracol (también churo o tlaconete) es el nombre común de los moluscos gasterópodos provistos de una concha espiral. Hay caracoles marinos (a veces denominados caracolas), dulceacuícolas y terrestres. Los caracoles se mueven por medio de una serie de contracciones musculares ondulatorias que recorren la cara inferior del pie. Estos poseen en la boca una estructura llamada rádula, con miles de dentículos que les sirven para raspar las superficies con el fin de alimentarse.
Receptor de hormona tiroidea alfa
El receptor de hormona tiroidea alfa (TR-alfa) también conocido como NR1A1 (de sus siglas en inglés "nuclear receptor subfamily 1, group A, member 1"), es un receptor nuclear codificado, en humanos, por el gen HGNC THRA .

La proteína TR-alfa es un receptor nuclear de hormonas para triyodotironina. Es uno de los diversos receptores para hormonas tiroideas y ha demostrado estar implicado en la actividad biológica de la hormona tiroidea. Estudios llevados a cabo en ratones knockout sugieren que los diferentes receptores, mientras mantengan cierta redundancia, podrían mediar en las diferentes funciones de la hormona tiroidea. Se han descrito diferentes variantes por splicing alternativo que generan distintas isoformas del receptor.

Empalme alternativo
El empalme alternativo (alternative splicing en inglés), ajuste alternativo o splicing alternativo, permite obtener a partir de un transcrito primario de ARNm o pre-ARNm distintas isoformas de ARNm y proteínas, las cuales pueden tener funciones diferentes y a menudo opuestas. Este proceso ocurre principalmente en eucariotas, aunque también puede observarse en virus.
Cabildo Mayor del Pueblo Muisca
El Cabildo Mayor del Pueblo Muisca es una forma organizativa política, organizado en cabildos locales, autónomos e independientes, asociados a su vez al Cabildo Mayor que reúne organizativa, cultural y políticamente a todos los cabildos Muiscas, filial de la Organización Nacional Indígena de Colombia ONIC.

Bosa (Bogotá)
Bosa es la localidad número 7 del Distrito Capital de Bogotá. Se encuentra ubicada en el suroccidente de la ciudad. Fue un antiguo municipio del departamento de Cundinamarca hasta 1954 cuando se integró al naciente Distrito Especial de Bogotá
Jan Gurri
Jan Gurri Aregay (La Roca del Vallès, 10 de junio de 2002) es un jugador de balonmano español que juega de lateral izquierdo o central en el Sporting CP de la Andebol 1. Es internacional con la selección de balonmano de España.

Debutó con la selección española el 8 de marzo de 2023 en la EHF Euro Cup, un torneo amistoso realizado por la Federación Europea de Balonmano, frente a la selección de balonmano de Suecia. Su primer gran campeonato con la selección absoluta fue el Campeonato Europeo de Balonmano Masculino de 2024.

Logró la medalla de oro con la selección junior en el Campeonato Europeo de Balonmano Masculino Sub-20 de 2022 y la medalla de bronce con la selección juvenil en el Campeonato Europeo de Balonmano Masculino Sub-19 de 2021.

La Roca del Vallés
La Roca del Vallés, o La Roca (oficialmente en catalán: La Roca del Vallès), es un municipio español, de la comunidad autónoma de Cataluña, en la provincia de Barcelona, dentro de la comarca del Vallés Oriental. Pertenece al partido judicial de Granollers.
Serguéi
Serguéi puede hacer referencia a:

Serguéi Bubka (1963-), atleta ucraniano de salto con pértiga;

Serguéi Eisenstein (1898-1948), director de teatro y cine ruso;

Serguéi Kírov (1886-1934), político ruso;

Serguéi Koroliov (1907-1966), ingeniero y diseñador de cohetes ruso;

Serguéi Prokófiev (1891-1953), compositor, pianista y director de orquesta ruso;

Serguéi Rajmáninov (1873-1943), compositor y pianista ruso;

Serguéi Sirotkin (1995-), piloto de automovilismo ruso.

Se recuerda que la grafía Sergéi no es la correcta para el español.

Serguéi Kírov
Serguéi Mirónovich Kírov (en ruso: Сергей Миронович Киров; 15 de marzojul./ 27 de marzo de 1886greg. - 1 de diciembre de 1934) fue un destacado político bolchevique, quien tuvo un cargo importante en el gobierno de la Unión Soviética. Nacido Serguéi Mirónovich Kóstrikov, se le asoció el apellido "Kírov" como un alias. Su asesinato fue el detonante de la gran represión de los años 30.
Franklin (Misuri)
Franklin es una ciudad ubicada en el condado de Howard en el estado estadounidense de Misuri. En el Censo de 2010 tenía una población de 95 habitantes y una densidad poblacional de 156,75 personas por km². Se encuentra sobre la orilla izquierda del río Misuri.

Condado de Howard (Misuri)
El condado de Howard (en inglés: Howard County), fundado en 1816, es uno de 114 condados del estado estadounidense de Misuri. En el año 2008, el condado tenía una población de 9,918 habitantes y una densidad poblacional de 8 personas por km². La sede del condado es West Plains. El condado recibe su nombre debido al pionero colonizador Josiah Howard.
Marcos de Cerinea
Margos de Cerinea fue el primer strategos único (general electo) de la Liga Aquea en la Antigua Grecia. Sirvió durante un largo periodo, a pesar de que sólo una fecha es segura, en los años 255 a. C. - 254 a. C.

Margos empezó su carrera alrededor de 275 a. C., matando al tirano de Bura y forzando al tirano Iseas de Cerinea a dimitir. Después de unir la Liga Aquea, se convirtió en el estadista principal de los aqueos, y en 256 a. C. propuso una reforma para reducir el número de generales de dos a uno. Margos fue entonces el primer dirigente elegido para el cargo. Como estadista más viejo, sirvió, más tarde como Navarco (almirante) de la flota aquea, y cayó en la Batalla de Paxos contra los ilirios en 229 a. C.

Ilirios
Los ilirios (en griego antiguo: Ἰλλυριοί, romanizado: Illyrioi, en latín: Illyrii) fueron un grupo de pueblos de habla indoeuropea que habitaban la Península balcánica occidental en la antigüedad. Constituían una de las tres principales poblaciones paleobalcánicas, junto con los tracios y los griegos.

El territorio que habitaban los ilirios pasó a ser conocido como Iliria por autores griegos y romanos posteriores, que identificaron un territorio que corresponde a la mayor parte de las actuales Albania, Montenegro, Kosovo, gran parte de Croacia y Bosnia y Herzegovina, Serbia occidental y central y algunas partes de Eslovenia entre el mar Adriático al oeste, el río Drava al norte, el río Morava al este y las montañas Ceraunias al sur. La primera mención de los pueblos ilirios se remonta al siglo VI a. C., en las obras del antiguo escritor griego Hecateo de Mileto.