hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Desbande de Basualdo
El Desbande de Basualdo fue una deserción masiva de soldados argentinos reclutados en la provincia de Entre Ríos para luchar en la Guerra de la Triple Alianza contra el Paraguay. Las anteriores guerras de los entrerrianos contra el centralismo de Buenos Aires y la antipatía contra el Imperio del Brasil exacerbada por lo ocurrido en el sitio de Paysandú, generaron un sentimiento general contrario a la guerra al enterarse de que se los convocaba para luchar contra el Paraguay. La deserción se produjo el 3 de julio de 1865 en el campamento ubicado junto al arroyo Basualdo (departamento San José de Feliciano), en el límite de Entre Ríos con la provincia de Corrientes.

Defensa de Paysandú
La defensa de Paysandú (Ciudad de Paysandú, República Oriental del Uruguay), a cargo del coronel uruguayo Leandro Gómez, frente al sitio impuesto por las tropas del general uruguayo Venancio Flores (con apoyo de Bartolomé Mitre) y soldados aliados del Imperio de Brasil, ocurrió entre comienzos de diciembre de 1864 y el 2 de enero de 1865.
Ramón Vila Rovira
Ramón Vila Rovira (Sallent de Llobregat, 18 de febrero de 2002) es un futbolista español que juega de guardameta en el Club Deportivo Endense, cendido por el Córdoba C. F. de la Segunda División de España .

Sallent de Llobregat
Sallent de Llobregat (en catalán y oficialmente, Sallent) es un municipio y localidad española de la provincia de Barcelona, en Cataluña, España. Perteneciente a la comarca del Bages, cuenta con una población de 7030 habitantes (INE 2025). El río Llobregat separa la población en dos mitades. Sus principales recursos son la minería y la industria.
Julio Sanz Sanz
Julio Sanz Sanz (Tudela de Duero, 24 de enero de 1938) es un ex ciclista español, que ganó una etapa de la Vuelta a España en 1964.

Fue ciclista profesional entre 1962 y 1967. Desde 1962 aparece ligado al equipo Pinturas Ega, finalizando su etapa como ciclista en 1967 bajo las filas del antiguo equipo Ferrys. Destacaron sus actuaciones en la Vuelta ciclista a España, en la que consiguió una etapa en 1964, en esta mista vuelta también logró un tercer puesto en la etapa decimotercera. Otro de sus logros como ciclista, fue la victoria de una etapa en 1963 de la Vuelta a Valencia.

Nacionalidad española
La nacionalidad española es el vínculo jurídico que liga a una persona física con el Estado español y que le atribuye la condición de ciudadano. Es tanto un derecho fundamental como el estatuto jurídico de las personas. Por esta relación, el individuo disfruta de unos derechos que puede exigir al Estado y este puede imponerle el cumplimiento de una serie de obligaciones y deberes.
Kit Harington
Christopher Catesby Harington (Londres, 26 de diciembre de 1986), más conocido como Kit Harington, es un actor británico. Descendiente de los barones de Harington, es reconocido internacionalmente por su papel de Jon Snow en la serie Game of Thrones y por su participación como el Caballero Negro en la película Eternals (2021) de Marvel Studios.

Premios Primetime Emmy
Los premios Primetime Emmy son uno de los Premios Emmy presentados por la Academia de Artes y Ciencias de la Televisión en reconocimiento a la excelencia en la programación televisiva estadounidense en horario primetime. Entregados por primera vez en 1949, eran conocidos simplemente como los "Premios Emmy" hasta la primera ceremonia de los premios Daytime Emmy en los años 1970. La palabra primetime se agregó para diferenciarlos.

Generalmente, la ceremonia es celebrada a mediados de septiembre, el domingo antes del comienzo de la temporada televisiva de otoño en Estados Unidos. Las cadenas ABC, CBS, NBC y Fox rotan para emitir los premios por televisión cada año.
Edward Howard-Vyse
Edward Dacre Howard-Vyse (Edimburgo, 27 de noviembre de 1905-Ryedale, 26 de diciembre de 1992) fue un jinete británico que compitió en la modalidad de concurso completo. Participó en los Juegos Olímpicos de Berlín 1936, obteniendo una medalla de bronce en la prueba por equipos.

Juegos Olímpicos de Berlín 1936
Los Juegos Olímpicos de Berlín 1936, oficialmente conocidos como los Juegos de la XI Olimpiada, se llevaron a cabo en Berlín, Alemania, entre el 1 y el 16 de agosto de 1936, durante el periodo del Tercer Reich. Participaron 3963 deportistas (3632 hombres y 331 mujeres) de 49 países, quienes compitieron en 19 deportes y 129 especialidades. En la actualidad, los Juegos son recordados por las actuaciones de atletas como Jesse Owens o Gretel Bregmann, por producciones audiovisuales como Olympia, y cuestiones políticas que en conjunto marcaron un precedente en el uso del deporte como herramienta política.
Übach-Palenberg
Übach-Palenberg es un municipio situado en el distrito de Heinsberg, en el estado federado de Renania del Norte-Westfalia (Alemania), con una población a finales de 2016 de unos 24 198 habitantes.

Se encuentra ubicado al suroeste del estado, en la región de Colonia, cerca de la orilla del río Rur —un afluente derecho del río Mosa— y de la frontera con Países Bajos.

Río Rur
El río Rur (en francés y neerlandés: Roer; no confundir con el Ruhr) es un afluente del río Mosa que discurre por Bélgica, Alemania y los Países Bajos, con una longitud de 164,5 km y una cuenca de 2.360 km². Nace en el parque natural de Hautes Fagnes cerca de Sourbrodt en Bélgica, a una altitud de unos 660 metros sobre el nivel del mar.

Sus principales afluentes son los ríos Ellebach, Inde, Kall,  Malefinkbach,  Merzbach, Wurm,  Olef y  Urft.
Minjur
Minjur es una ciudad y nagar Panchayat situada en el distrito de Tiruvallur en el estado de Tamil Nadu (India). Su población es de 28337 habitantes (2011). Se encuentra a 43 km de Tiruvallur y a 22 km de Chennai.

Tamil Nadu
Tamil Nadu ([ˈt̪amɨɻˌnɑːɖɯ]ⓘ en tamil: தமிழ் நாடு tamiḻ nāṭu «Tierra de los tamiles») es un estado de la República de la India. Su capital es Chennai, antigua Madrás.

Se ubica en el extremo sudeste del país, limitando al norte con Karnataka y Andhra Pradesh, al este con la golfo de Bengala (océano Índico), cerca de su costa sureste se encuentra Sri Lanka y al oeste y sur con Kerala. Con 77 165 000 habitantes en 2024 es el sexto estado más poblado —por detrás de Uttar Pradesh, Maharastra, Bihar, Bengala Occidental y Madhya Pradesh— y con 592.36 hab/km², el sexto más densamente poblado, por detrás de Bihar, Bengala Occidental, Kerala, Uttar Pradesh y Haryana.

Como estado, se fundó en 1956 para acoger dentro de sus fronteras a los hablantes del idioma tamil, que tienen una larga historia literaria y es uno de los idiomas clásicos de la India. Recibió su nombre actual en 1969.
Gudrod Halfdansson
Gudrod Halfdansson (apodado el Magnífico; nórdico antiguo: Mikillati, 738-814?) era hijo de Halfdan Hvitbeinn de la Casa de Yngling según la saga Heimskringla, príncipe vikingo de Vestfold y hermano del rey Eystein Halfdansson.

Se le ha confundido en ocasiones con otro Gudrod Halfdansson, hijo de Halfdan el Amable, nieto de su hermano. Ambos aparecen en la saga Ynglinga, uno en el parágrafo 44 y el otro en el parágrafo 48, pero son personajes distintos. Otras fuentes le identifican con Godofredo el Orgulloso, que tomó partido por la facción de los francos opuestos al emperador Carlomagno. Murió en el campo de batalla.

Reino de Vestfold
El reino de Vestfold es el antiguo nombre de una región histórica, antiguo reino de Noruega, que comprende actualmente la actual provincia de Vestfold. Hizo frontera con Buskerud y es un territorio con muchos islotes en la costa.
Marisol González Casas
Marisol González Casas (Torreón, Coahuila; 12 de marzo de 1983) es una conductora, modelo y actriz mexicana. Trabajó en Televisa como parte del programa matutino; HOY y en el exitoso programa ¿Quién es la máscara? En 2023 se convirtió en la conductora principal de la sexta temporada de La Más Draga (México).

Super Bowl XLII
El Super Bowl XLII fue la 42ª edición del campeonato de la National Football League de Estados Unidos. El juego se celebró en la ciudad de Glendale (Arizona) en el University of Phoenix Stadium el 3 de febrero de 2008.

La ciudad de Glendale fue la elegida para este evento sobre otras ciudades, como Nueva York y Washington D. C..

El domingo 20 de enero de 2008 se jugaron las finales de conferencia: New England Patriots derrotó a los San Diego Chargers por el título de la Conferencia Americana llegando al Super Bowl XLII. Los Green Bay Packers cayeron frente a los New York Giants en el título de la Conferencia Nacional.

Cabe destacar que los New England Patriots venían de una temporada invicta y perdieron su imbatibilidad contra los New York Giants. El partido está considerado como una de las mayores sorpresas de la historia del deporte. Los Patriots eran favoritos de 12 puntos en las apuestas.
Delores Taylor
Delores Judith Taylor (Winner (Dakota del Sur), 27 de septiembre de 1932 – 23 de marzo de 2018) fue una actriz, guionista y productora de cines estadounidense, conocida por sus papeles de las películas de Billy Jack en la década de los 70.

Winner (Dakota del Sur)
Winner es una ciudad ubicada en el condado de Tripp en el estado estadounidense de Dakota del Sur. En el Censo de 2010 tenía una población de 2.897 habitantes y una densidad poblacional de 508,89 personas por km².
Identidades trans en Bolivia
Las identidades trans en Bolivia se refieren a las diversas experiencias y expresiones de género de las personas transgénero, transexuales y no binarias en Bolivia. En las últimas décadas, el país ha avanzado en el reconocimiento legal y social de estas identidades, aunque persisten la discriminación, la violencia y la exclusión estructural.

Transexualidad
Las personas transexuales tienen una identidad de género que no coincide con su sexo asignado al nacer y desean hacer una transición al sexo o género con el que se identifican, por lo que suelen buscar asistencia médica (incluidas las terapias de reasignación de sexo, como la terapia de sustitución hormonal y la cirugía de reasignación de sexo) para ayudarles a alinear su cuerpo con su sexo o género identificado. No debe confundirse con las personas intersexuales. La transexualidad es un subconjunto del conjunto transgénero, pero algunas personas transexuales rechazan el término transgénero, al que consideran una etiqueta.
Phyllis Ackerman
Phyllis Ackerman (Oakland, 1893-Shiraz, 25 de enero de 1977) fue una historiadora de arte, diseñadora de interiores y autora estadounidense. Era una estudiosa del arte y la arquitectura persa y trabajó junto a su marido Arthur Upham Pope. Su legado fue el de editora de la publicación de seis volúmenes, A Survey of Persian Art (1939).

Autor
El autor (en femenino, autora; del latín auctor, -ōris, «aumentador, productor, creador, autor, padre, abuelo, antepasado, fundador») es la persona que crea o incluso modifica una obra, sea artística, literaria o científica. En la literatura, el concepto de persona autora tiene que ver con el sistema literario, al igual que las ideas de lector, editor y obra literaria. Para Michel Foucault, el autor es una función presente en algunos discursos, es representado por el nombre propio (del autor), separado del sujeto empírico. Y, siendo una función del discurso, «permite reagrupar un determinado número de textos, delimitarlos, excluir algunos, oponerlos a otros». La noción de autor se ha transformado a lo largo del tiempo debido a las diferentes prácticas históricas y a la crítica literaria y teoría literaria; la concepción contemporánea de autoridad tiene sus orígenes en el Renacimiento, y se relaciona con la originalidad, la autoridad y la propiedad moral o intelectual y económica.
Castillo de Absalón
El castillo de Absalón, (en danés: Absalons borg) fue una fortificación en la isla de Slotsholmen en Copenhague, ubicada en el sitio del posterior Castillo de Copenhague y el Palacio de Christiansborg. Según el cronista Saxo Grammaticus, el castillo fue fundado por el obispo Absalon en 1167 para proteger la emergente ciudad de Copenhague. El castillo sobrevivió durante 200 años antes de que fuera destruido en 1369 por la Liga Hanseática, que primero lo ocupó y saqueó, y luego lo demolió por completo.

El castillo estaba formado por un muro cortina, rodeando un patio cerrado con varios edificios como la residencia del obispo, una capilla y varios edificios menores. Las ruinas del Castillo de Absalon se pueden ver hoy en día en las excavaciones subterráneas bajo el Palacio de Christiansborg.

Saxo Grammaticus
Saxo Grammaticus o Sajón Gramático, también conocido como Saxo cognōmine Longus (ca. 1150-ca. 1220), fue un cronista, historiador, teólogo y autor danés de la Edad Media. Aunque los detalles biográficos sobre su vida son escasos y basados en conjeturas, se cree que pudo haber sido amanuense o secretarĭus del arzobispo Absalón de Lund, ministro de Valdemar I de Dinamarca. Se le atribuyen los dieciséis libros de la historia danesa de su época, la Gesta Danorum (Historia de los daneses), el primer intento de registrar la historia completa de Dinamarca, considerada la primera contribución danesa a la literatura universal. Probablemente su versión de la saga del príncipe danés Amleth fue la que inspiró a Shakespeare su Hamlet, a través de una versión dramatizada del escritor francés François de Belleforest. No obstante, no se sabe con certeza si Shakespeare tuvo acceso directo a la versión de Saxo Grammaticus.
Bello, onesto, emigrato Australia sposerebbe compaesana illibata
Bello, onesto, emigrato Australia sposerebbe compaesana illibata (conocida en español como Novia por correo) es una película de comedia a la italiana de 1971, dirigida por Luigi Zampa, y protagonizada por Alberto Sordi y Claudia Cardinale. Esta última ganaría el premio David de Donatello por su interpretación.

Commedia all'italiana
Commedia all'italiana es el término con el que se denomina a un género cinematográfico nacido en Italia a inicio de la década de los cincuenta y que se extendió hasta principio de la década de los ochenta. La expresión fue tomada parafraseando al título de uno de los mayores éxitos del género, Divorcio a la italiana.

Más que un género específico, el término indica un periodo durante el cual la industria italiana de cine producía muchas comedias de éxito, con algunas características comunes como las maneras satíricas, con connotaciones absurdas y grotescas, el foco en "asuntos" sociales picantes del periodo (temas sexuales, divorcio, contracepción, matrimonio del clero, el crecimiento económico del país y sus diversas consecuencias, la influencia religiosa tradicional de la Iglesia católica) y un prevalente encuadre de la clase media, a menudo caracterizado por un fondo sustancial de tristeza y crítica social que diluyó los contenidos cómicos.
Quinto Emilio Lépido
Quinto Emilio Lépido (en latín, Quintus Aemilius Lepidus (¿Barbula?); n. antes de 60 a. C. - f. después de 15 a. C.) fue un senador de la República romana tardía y de la época de Augusto, que provenía de la gens patricia Emilia.

Patricios
Los patricios  fueron una clase social de la Antigua Roma compuesta por los descendientes de las treinta curias primitivas. El término procede del latín pater (padre) en referencia a los fundadores, es decir, a los primeros padres de Roma. Es el senador por excelencia y forma parte de la nobleza primigenia de la ciudad, llamada nobleza de sangre e ilustrii o nobiles patritii, y por sustrato cultural la de toda Europa. En torno al emperador y a los senadores patricios se desarrollará toda la sociedad, cultura y civilización romana que culminará en el Imperio romano. Las ramas patricias de los Valerios, Fabios, Cornelios, Claudios, Emilios y Manlios formaban una aristocracia dentro del patriciado conocida como gentes mayores.
Aeródromo de Chascomús
El Aeródromo Municipal Presidente Doctor Raúl Alfonsín o simplemente Aeródromo de Chascomús, es un aeródromo ubicado 5 kilómetros al noroeste de la ciudad de Chascomús, en la provincia de Buenos Aires, Argentina.

El aeródromo fue construido en 1987 durante el gobierno de Raúl Alfonsín y tiene tres ejes de actividad: el primero es la escuela de vuelo, el segundo es la escuela de paracaidismo y el tercero es la actividad de tándem.
Actualmente, el aeródromo recibe aeronaves de diferentes lugares, principalmente de otros aeródromos de la provincia de Buenos Aires, en su mayoría aviones escuela destinados a la capacitación de pilotos.

Aeródromo
Un aeródromo es una área definida de tierra o agua (que incluye todas sus edificaciones, instalaciones y equipos) destinada total o parcialmente a la llegada, salida y movimiento en superficie de aeronaves. Puede estar dedicado a la aviación general, comercial o militar o una combinación de dos o más de estas.

Por el contrario, un aeropuerto es un aeródromo que cuenta con instalaciones permanentes dedicadas al transporte aéreo comercial.
Sääla
Sääla es una localidad del municipio de Märjamaa en el condado de Rapla, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 46 habitantes.

Se encuentra ubicada al oeste del condado, cerca de la frontera con los condados de Lääne y Harju.

Condado de Harju
El condado de Harju (en estonio: Harju maakond) o Harjumaa es uno de los quince condados en los que está dividida administrativamente Estonia. Con una extensión de 4333 km², se encuentra situado en el sur de la costa del golfo de Finlandia, y limita con los condados de Lääne-Viru al este, Järva al sureste, Rapla al sur y Lääne al suroeste.

Actualmente, más de un tercio de la población del país vive en dicho condado. Según datos de 2004, esto supone un total de 523.277 habitantes, lo que implica una densidad de población de 120,8 habitantes por km².

La capital de dicho condado es Tallin que, a su vez, es capital de la república. Recientemente, el órgano legislador de dicho municipio ha enviado una petición al gobierno de la nación para cambiar su estatuto actual y pasar a convertirse en un organismo administrativamente independiente, fuera del condado de Harju.
Kalíninskaya
Kalíninskaya (del ruso: Кали́нинская) es un stanitsa, centro administrativo del raión de Kalíninskaya del krai de Krasnodar, en Rusia. Está situado en la orilla derecha del río Ponura, un afluente del delta del Kubán, 57 km al noroeste de Krasnodar.  Tenía 13 391 habitantes en 2010.

Es cabeza del municipio homónimo.

Panoramio
Panoramio fue un sitio web dedicado a exhibir las fotografías de lugares o paisajes que los propios usuarios creaban y georreferenciaban.

Las imágenes que cumplían ciertos requisitos podían ser vistas a través de la aplicación Google Earth. El objetivo de Panoramio era permitirle a los usuarios de esa aplicación aprender más sobre una zona específica del mapamundi, observando las fotografías que capturaban otros usuarios.

En julio de 2007, Google adquirió Panoramio y lo integró a su servicio Google Maps.

En septiembre de 2014, Google anunció el cierre definitivo de Panoramio, cuyas imágenes pasaron a ser parte del proyecto Google Views, dejando el sitio web de estar disponible desde el 4 de noviembre de 2016.
U.S. Chamber of Commerce Building
El edificio de la Cámara de Comercio de EE. UU. es un edificio histórico de estilo Beaux Arts ubicado en 1615 H St., NW., en Washington D. C. Fue construido para la Cámara de Comercio de Estados Unidos y sigue siendo su sede.

Cámara de Comercio de Estados Unidos
La Cámara de Comercio de Estados Unidos (USCC por sus siglas en inglés) es un grupo de presión norteamericano que representa los intereses de numerosos negocios y asociaciones profesionales. No es una agencia del gobierno de Estados Unidos.

La Cámara posee un plantel de especialistas en políticas, lobistas y abogados, la Cámara es por lo general considerada una organización  conservadora. Por lo general apoya a los candidatos políticos republicanos, aunque ocasionalmente ha dado su apoyo a demócratas conservadores. La Cámara es uno de los grupos de presión más grandes de Estados Unidos, con un presupuesto anual que supera al resto de grupos; en el año 2012 su presupuesto fue de 136 millones de dólares.
Idioma niwer mil
El idioma Niwer Mil es hablado por 9.033 personas en la isla Boang, la isla Malendok, la isla Lif y la isla Tefa en las islas Tanga, distrito de Namatanai de la provincia de Nueva Irlanda en Papúa Nueva Guinea. Se separó del idioma tanga en 2013. Es una de las lenguas que forman el grupo de vinculación de lenguas meso-melanesias de San Jorge.

Isla Boang
La isla Boang es una isla de las islas Tanga de Papúa Nueva Guinea, situada al este de Nueva Irlanda. Se encuentra al noreste de la isla Malendok y, aunque más pequeña, es más poblada y se considera el centro socioeconómico de las islas.
Administración apostólica del Cáucaso
La administración apostólica del Cáucaso (en latín: Administratio Apostolica Caucasi Latinorum) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Armenia y Georgia. Se trata de una administración apostólica latina, inmediatamente sujeta a la Santa Sede. Desde el 29 de noviembre de 1996 su administrador apostólico es el obispo Giuseppe Pasotto, de los estigmatinos.

Circunscripción inmediatamente sujeta a la Santa Sede
En la Iglesia católica una circunscripción eclesiástica inmediatamente sujeta a la Santa Sede (en latín: Sedi Apostolicae immediate subiecta) es aquella que al no estar bajo la autoridad supervisora de un arzobispo metropolitano dentro de una provincia eclesiástica, está directamente bajo la supervisión de la Santa Sede. Una locución equivalente, pero hoy en desuso, es diócesis exenta.
La Cueva del Pájaro
La Cueva del Pájaro es una localidad perteneciente al municipio de Carboneras. Se encuentra situada a 9 kilómetros de la capital municipal y a 73 kilómetros de Almería, cerca de las localidades de El Cañarico, Fazahalí, Los Olivicos y La Serrata. Se ubica a los pies de Sierra Cabrera y junto a la Rambla del Saltador, al noroeste del municipio y dentro del Parque natural del Cabo de Gata-Níjar.

Sierra de Cabrera (Almería)
Sierra Cabrera se encuentra en la provincia de Almería (Andalucía, España) en los términos municipales de Turre y Mojácar principalmente. Sus máximas altitudes se aproximan a los 1000 m s. n. m., como La Mezquita (962 m s. n. m.) y Arráez (919 m s. n. m.), por lo que recibe esporádicas nevadas.
Castillo de La Rochefoucauld
El castillo de La Rochefoucauld (en francés: château de La Rochefoucauld) es un antiguo castillo francés de origen medieval, erigido en la antigua región del Angoumois, en la homónima comuna de La Rochefoucauld, hoy departamento de Charente. Es el castillo más imponente de Charente y una de las joyas de la arquitectura renacentista francesa.

El 23 de septiembre de 1955 fue objeto de una clasificación al título de los monumentos históricos.

La Rochefoucauld
La Rochefoucauld era una comuna francesa que estaba situada en el departamento de Charente, de la región de Nueva Aquitania que el 1 de enero de 2019 pasó a formar parte de la comuna nueva de La Rochefoucauld-en-Angoumois como comuna delegada.
Pico Jaru
Pico Jaru o Jaro es una montaña que se encuentra entre el valle de Cereceda (Vega de Liébana) y el de Valdeprado (Cabezón de Liébana), en Cantabria, España. Mide 1459 m s. n. m. Se puede subir desde Tollo (562 m), en Vega de Liébana, por el collado Campu Largu (1108 m) o desde Los Cos, más arriba de Piasca, en Cabezón de Liébana (640 m), a través del collado Juan Solana (1145 m).

Collado de montaña
Un collado, también denominado collado de montaña o abra, es el punto más bajo de una línea de cumbres comprendido entre dos elevaciones. Por este motivo, son usados para atravesar los cordales montañosos. Cuando una vía de comunicación aprovecha un collado para atravesar una cadena montañosa, se habla de puerto de montaña, paso de montaña o portillo.

El equivalente submarino del collado es denominado umbral.