hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
¡Bum, Pum, Kapow!
¡Bum, Pum, Kapow! (Right Now Kapow siendo su título original) es una serie de televisión creada por la empresa Warner Bros. Animation And DreamWorks Animation Television and Disney-ABC Domestic Television para el canal Disney XD. Fue lanzada originalmente bajo el título de Airline Earth, siendo la primera colaboración entre Warner Bros. Animation y Disney XD. La serie se estrenó el 19 de septiembre de 2016 con episodios adicionales al aire el 20 y 21 de septiembre. En Latinoamérica se estrenó el 24 de abril de 2017 en Disney XD.

La serie fue creada por Justin Becker y Marly Halpern-Graser, quien previamente trabajó en la serie Mad . Becker también trabajó en anuncios infomerciales de Adult Swim, y Halpern-Graser también trabajó en DC Nation.

El 10 de mayo de 2017, el diseñador de personajes Alex Schubert reveló que la serie fue cancelada después de su primera (y única) temporada.

DC Nation
DC Nation fue una serie de programas y cortometrajes producidos por Warner Bros. Animation que se emitieron en el canal Cartoon Network los sábados por la mañana. Fue estrenado el 3 de marzo de 2012. Algunos de los espectáculos de DC Nation incluyeron a Linterna Verde: La Serie Animada, Young Justice y Beware the Batman. El 8 de junio de 2012, Cartoon Network anunció que reviviría la serie animada de Los Jóvenes Titanes bajo el nombre de Teen Titans Go!, los cuales estarían basados en los cortos de Los Nuevos Jóvenes Titanes de DC Nation Shorts. A pesar de tener un corto Swaroop de Cartoon Network  coproducida por Warner Bros. Animation, DC Nation fue la primera serie original de dibujos animados de Cartoon Network coproducido por DC Entertainment y Warner Bros. Animation.
Neil Sanderson
Neil Christopher Sanderson (Peterborough, Ontario; 17 de diciembre de 1978) es el baterista, corista y cofundador de la banda canadiense Three Days Grace. Ha citado en varias entrevistas como a sus principales influencias a John Bonham, Danny Carey y Stewart Copeland.

Peterborough (Ontario)
Peterborough es una ciudad ubicada en Ontario, Canadá, 125 kilómetros al nordeste de Toronto. De acuerdo al censo efectuado en el 2011, la población de la ciudad de Peterborough fue de 205 241 personas. El actual alcalde de la ciudad es Daryl Bennett.

Se le conoce como la "Ciudad Eléctrica" ya que fue la primera en Canadá en usar electricidad en los postes de luz de las calles. Ha sido sede de importantes empresas internacionales como Siemens, Rolls Royce y General Electric.
Suksilgwa
El suksilgwa es una variedad de hangwa (dulce tradicional coreano) que se elabora cociendo diversas frutas, jengibre o frutos secos en agua y luego dándoles la forma de la fruta original u otra diferente. Los ingredientes se endulzan o recubren con miel o yeot. Suksilgwa significa literalmente ‘frutas cocinadas’ en coreano, en contraposición a saenggwa (생과, ‘frutas frescas’). Se consume en ocasiones muy especiales tales como janch (잔치, festín o banquete) o jesasang (제사상, preparación ceremonial de la mesa para el jesa, culto a los ancestros). Para preparar el plato, se necesita fruta fresca de buena calidad y suelen usarse o frutos secos o piñones. Lo consumían las yangban o familias reales durante la dinastía Joseon Dynasty y el proceso de preparación requería mucho trabajo. El suksilgwa suele servirse con dos o tres clases en un solo plato.

Repostería
La repostería, confitería o pastelería es el arte de preparar o decorar pasteles u otros postres. El término repostería es el que se utiliza para denominar al tipo de gastronomía que se basa en la preparación, y decoración de platos dulces tales como pies, tartas, pasteles, galletas, budines, etc.
Central Park (Metro de Chicago)
Central Park es una estación en la línea Rosa del Metro de Chicago. La estación se encuentra localizada en 1915 South Central Park Avenue en Chicago, Illinois. La estación Central Park fue inaugurada el 9 de diciembre de 1951.  La Autoridad de Tránsito de Chicago es la encargada por el mantenimiento y administración de la estación.

Línea Rosa (Metro de Chicago)
La línea Rosa (en inglés: Pink line) del Metro de Chicago comúnmente conocido como Chicago "L", consiste en 22 estaciones. La línea inicia en la estación 54th/Cermak en Cícero a la estación The Loop  en el Centro de Chicago. La línea fue inaugurada el 25 de junio de 2006.
Liga Norte de México 2017
La Temporada 2017 de la Liga Norte de México fue la edición número 6. Para esta temporada se redujo de 7 a 6 el número de equipos debido a que Toritos de Tecate decidió no participar para esta edición. El resto de los equipos se mantuvo igual.

La fecha de inicio de la campaña fue el martes 4 de abril, eliminándose las inauguraciones a visita recíproca. Por lo que se inauguró con el primer juego de la primera serie del rol regular, con San Luis visitando Mexicali, Caborca visitando Puerto Peñasco y Ensenada visitando San Quintín.

Los Marineros de Ensenada lograron su segundo campeonato en la nueva etapa del circuito al derrotar en la Serie Final a los Algodoneros de San Luis por 4 juegos a 3. El mánager campeón fue Víctor "Flamingo" Bojórquez.

Mánager (béisbol)
El mánager es el nombre dado al entrenador principal de un equipo de béisbol. Está asistido por un conjunto de instructores que lo asesoran y atienden en diferentes aspectos del juego, como instructores de lanzadores o de bateo.
Central hidroeléctrica de Hrauneyjafoss
La central hidroeléctrica de Hrauneyjafoss (en islandés: Hrauneyjafosstöð) es una central hidroeléctrica situada en el río Tungnaá. Está ubicada sobre la carretera de Sprengisandur, cerca de la cascada Hrauneyjafoss, en el sudoeste de Islandia, y está operada por Landsvirkjun. Fue construida en 1981, pocos años después de la construcción de la central hidroeléctrica de Sigalda, ubicada a 5 km de esta. Con una potencia de 210 MW, es la tercera central hidroeléctrica más grande del país.

Un equipo de aproximadamente 20 personas se ocupa del mantenimiento de la central, así como de las centrales de Sigalda y Vatnsfell.

Tungnaá
El Tungnaá es un río del sur de Islandia. Nace en la zona occidental del Vatnajökull hasta el lago Sultartangalón, donde se une con el Þjórsá. Ha sido empleado para producir electricidad a su paso por las centrales hidroeléctricas de Vatnsfell, Sigalda, Hrauneyjafoss y Sultartangi.
Riells
Riells (San Martín de Riells hasta 1860, y oficialmente en catalán: Riells i Viabrea) es un municipio español de la comarca de la Selva, en la provincia de Gerona, Cataluña, situado al SO de la comarca y en el límite con la del Vallés Oriental.

Vallés Oriental
El Vallés Oriental (oficialmente en catalán: Vallès Oriental) es una comarca española situada en la provincia de Barcelona, comunidad autónoma de Cataluña. Su capital es Granollers. Tiene una superficie de 735 km², dividida en 39 municipios. Con el Vallés Occidental forma la gran comarca natural del Vallés.
Casa Sotto de Clonard
La Casa Sotto de Clonard es una casa Condal de origen francés, poseedora de un marquesado, un condado y dos baronías extintas.

No obstante lo anterior, los títulos de Condado de Clonard y Marquesado de la Granada provienen de Irlanda y Nápoles, respectivamente, y son válidos en España desde que el 17 de enero de 1771 se les reconociera y concediera a Miguel de Sotto Herrera. Por Real Despacho se les reconocía su uso y su disfrute en todos los lugares de la Monarquía Hispánica, tanto en Europa como en todas las demás provincias y posesiones españolas repartidas por el mundo.

Marqués
Marqués es un título nobiliario mediante el cual monarcas europeos han concedido un honor o dignidad a ciertas personas y linajes a lo largo de la historia. Su posición en la jerarquía nobiliaria es superior al título de conde e inmediatamente inferior al de duque. Su forma femenina es marquesa y su señorío se denomina marquesado.

Sus orígenes se remontan a los señores de frontera del reino, llamados inicialmente marqueses, ya que tenían a su cargo la defensa de una frontera y administración de una marca dentro del Imperio carolingio. Estas marcas eran territorios fronterizos, como la Marca Hispánica, (frontera con los territorios musulmanes).
Efesíaca
Efesíaca o Antía y Habrócomes (en griego antiguo Ἐφεσιακά  / "Ephesiaká" o más exactamente Historias efesias sobre Anthia y Habrocomes / Κατ 'Ἄνθειαν καὶ Ἁβροκόμην Ἐφεσιακά es una novela griega de época romana, atribuida en Jenofonte de Éfeso, un autor del que no sabe prácticamente nada, pero que se sitúa por lo general en el siglo II d. de Cristo.

Tarento
Tarento (en italiano: Tàranto) es una ciudad del sur de Italia, en la región de Apulia. Ubicada a orillas del mar Jónico, en el istmo de la península salentina, da nombre al golfo de Tarento. El casco antiguo de la ciudad se sitúa en una pequeña isla entre el Mediterráneo y el mare Piccolo, una bahía casi cerrada. Fue fundada en el año 706 a. C. con el nombre de Taras.

Es capital de la provincia de Tarento. Actualmente, según cifras oficiales, cuenta con una población aproximada de 201 861 habitantes (28-02-2015), tiene un área de 217 km². Es la segunda ciudad de la Apulia y la tercera más grande del sur de Italia.[cita requerida] Sede de un gran puerto industrial y comercial, y de un arsenal de la Marina Militar Italiana, alberga un importante centro industrial con bases siderúrgicas (el mayor centro siderúrgico de Europa), petroquímicas y astilleros navales.
Reconfiguración de Favorskii
La transposición de Favorskii (que no debe confundirse con la reacción de Favorskii), llamada así por el químico ruso Alekséi Favorski, es principalmente una transposición de ciclopropanonas y α-halo cetonas que conduce a derivados de ácidos carboxílicos. En el caso de α-halo cetonas cíclicas, la transposición de Favorskii constituye una contracción del anillo. Esta transposición se lleva a cabo en presencia de una base, a veces hidróxido, para producir un ácido carboxílico, pero la mayor parte del tiempo, o bien un alcóxido o una amina para dar un éster o una amida respectivamente. Las α, α'- dihalocetonas eliminan HX en las condiciones de reacción para dar compuestos carbonílicos α,β insaturados.

Reacción de Favorskii
La reacción de Favorskii es una reacción química orgánica entre un alquino y un grupo carbonilo, en condiciones básicas. La reacción fue descubierta a principios del siglo XX por el químico ruso Alexei Yevgrafovich Favorskii..

Cuando el carbonilo es un aldehído (R" = H), se produce una transposición que conduce a un enona. Cuando esta transposición es catalizada por un ácido, se denomina transposición de Meyer-Schuster.
Kempinski
Kempinski es una empresa de hoteles fundada en 1897. Kempinski Hotels, la marca comercial del grupo matriz, Kempinski Aktiengesellschaft, es una sociedad anónima independiente alemana, con negocios en el sector hotelero, de conferencias y cáterin.

Kempinski Hotels es dueño y administrador de un total de 60 hoteles en diferentes países. Otros 43 hoteles se encuentran o bien en fase final de proyecto o en construcción en Europa, Oriente Medio, Asia e Iberoamérica. Kempinski está controlado por la Crown Property Bureau de Tailandia. Kempinski es miembro de la Global Hotel Alliance, de la que también forman parte Anantara, Cham, Dusit, Landis, Leela, Marco Polo, Omni y Pan Pacific, totalizando 160 hoteles de gama alta, de lujo, así como de gama baja con un total de 46.000 habitaciones en 41 países. El consejero delegado de Kempinski es, desde 2014, Alejandro Bernabe.

Sociedad anónima
La sociedad anónima (abreviatura: S. A.) es aquella sociedad mercantil cuyos titulares lo pueden ser en virtud de una acción en el capital social a través de títulos o acciones. Las acciones pueden diferenciarse entre sí por su distinto valor nominal o por los diferentes privilegios vinculados a estas, como por ejemplo la obtención de un dividendo mínimo. Los accionistas no responden con su patrimonio personal por las deudas de la sociedad, sino únicamente hasta la cantidad máxima del capital aportado.
Bandera Princesa de Asturias
La Bandera Princesa de Asturias (hasta 2014 Bandera Príncipe de Asturias) es una regata anual de traineras que se celebra en Castropol (Principado de Asturias), organizada por el Club de Mar de Castropol, y en la que se disputa el Gran Premio Principado de Asturias.

Castropol
Castropol es un concejo de la comunidad autónoma del Principado de Asturias, España. La villa de Castropol es la capital del concejo.

El concejo de Castropol cuenta con una población de 3202 habitantes (INE 2025). Limita al norte con el mar Cantábrico, al oeste con la ría del Eo, que lo separa del concejo gallego de Ribadeo, al este con los de Tapia de Casariego, El Franco y Boal, y al sur con los de Vegadeo y Villanueva de Oscos.
Guerra civil de Indonesia
La Guerra civil de Indonesia o Transición al Nuevo Orden fue un conflicto interno desarrollado en Indonesia desde 1965 a 1966 entre las fuerzas leales al entonces presidente Sukarno y el Partido Comunista de Indonesia (PKI) y las fuerzas leales a la facción militar derechista liderada por el general Abdul Haris Nasution y el mayor general Suharto. Bajo el pretexto de detener el Movimiento 30 de Septiembre, un intento de golpe de Estado comunista. Nasution y Suharto dirigieron sus fuerzas leales a liquidar el  PKI y derrocar al régimen de Sukarno. El destacado rol protagonizado por Suharto lo catapultaría posteriormente a la presidencia en 1967.

Partido Comunista de Indonesia
El Partido Comunista de Indonesia (PKI, en indonesio: Partai Komunis Indonesia) fue fundado en 1920 en Semarang, surgiendo de la Asociación Socialdemócrata de las Indias (Indische Sociaal-Democratische Vereeniging, ISDV). El PKI se llamaba inicialmente Asociación Comunista de las Indias (Perserikatan Komunis di Hindia).

Esta organización se perfiló como el partido comunista no gobernante más grande del mundo, hasta que en 1965 a 1967, ocurrió un genocidio anticomunista que exterminó aproximadamente a un millón de sus militantes y simpatizantes, el cual fue respaldado por los Estados Unidos, Reino Unido y Australia.
Emi Nakajima
Emi Nakajima, 中島 依美 en japonés (Shiga, 27 de septiembre de 1990) es una futbolista japonesa que jugaba como centrocampista.

Nakajima jugó 46 veces y marcó 9 goles para la selección femenina de fútbol de Japón. Nakajima fue elegida para integrar la selección nacional de Japón para los Copa Asiática femenina de la AFC de 2014, 2018, Fútbol en los Juegos Asiáticos de 2014 y 2018.

Fútbol en los Juegos Asiáticos de 2014
El fútbol fue una de las disciplinas en la que se disputaron medallas en los Juegos Asiáticos de 2014 realizados en Corea del Sur.

Participaron 29 seleccionados de los 47 países que integraron los Juegos. El torneo se disputó con selecciones sub-23. El anfitrión, Corea del Sur, se llevó la medalla de oro al derrotar 1:0 a Corea del Norte, cual recibió la medalla de plata. Hubo partido por la medalla de bronce que se la llevó Irak 1:0 ante Tailandia quedando Tailandia sin la medalla de bronce pero quedó en cuarto lugar.
Louise Dolan
Louise Ann Dolan  (5 de abril de 1950) es una física matemática estadounidense y profesora de física en la Universidad de Carolina del Norte en Chapel Hill. Realiza investigación en física de partículas teórica, teorías de gauge, gravedad y teoría de cuerdas, y es considerada generalmente como una de las mayores expertas del mundo en este campo. Su trabajo es pionero en física de partículas.

Sociedad Estadounidense de Física
La Sociedad Estadounidense de Física (en inglés: American Physical Society (APS) ) es la segunda mayor organización de físicos del mundo, detrás de la Deutsche Physikalische Gesellschaft (Sociedad Alemana de Física), con más de 48 000 miembros asociados. Esta organización publica más de una docena de revistas científicas, entre ellas las mundialmente conocidas Physical Review y Physical Review Letters, y organiza más de veinte reuniones científicas cada año. También pertenece al American Institute of Physics (Instituto Estadounidense de Física).
Fabio Maniscalco
Fabio Maniscalco (Nápoles, 1 de agosto de 1965 - 1 de febrero de 2008) fue escritor, arqueólogo y especialista de protección del patrimonio cultural.

Fabio Maniscalco trabajo como profesor de protección del patrimonio cultural en la Universidad de Nápoles y como "Honorary Professor" de la "Academy of Sciences of Albania"; fue director del “International Observatory for the Protection of Cultural Property in Areas of Crisis"  y del “Web Journal on Cultural Patrimony"  Archivado el 30 de enero de 2016 en Wayback Machine..

Universidad de Nápoles Federico II
La Universidad de Nápoles Federico II (en italiano: Università degli Studi di Napoli Federico II) es la principal universidad napolitana y una de las más importantes de Italia. Es la más antigua universidad laica y estatal de Italia y del mundo, con 800 años de historia, ya que fue fundada el 5 de junio de 1224.
San Salvador (Medio Cudeyo)
San Salvador, también citado en ocasiones como San Salvador de Heras, es un lugar del municipio de Medio Cudeyo (Cantabria, España), situado en la falda norte de Peña Cabarga, y que en el pasado albergó instalaciones mineras relacionadas con la explotación del mineral de hierro de dicha elevación geográfica.

El Astillero
El Astillero («Real Astillero de Guarnizo»), también conocido simplemente como Astillero, es un municipio y localidad de la comunidad autónoma de Cantabria (España). Su situación está determinada geográficamente por las rías que lo rodean: la ría de Solía, la de ría del Carmen y la de Astillero, en la bahía de Santander. Se encuentra ubicado entre los términos municipales de Camargo, Villaescusa, Piélagos, Medio Cudeyo y Marina de Cudeyo. Ubicado al pie de Peña Cabarga, se encuentra a 7,5 km de la capital de la comunidad, Santander, y está a 20 m de altitud sobre el nivel del mar.

Debe su nombre a que en el municipio se situaron desde el siglo XVI los astilleros que dan servicio al Puerto de Santander y que aún en la actualidad se encuentran en uso. La confluencia de las rías y la costa de la bahía forma una gran extensión de humedales donde anidan durante todo el año diversas aves migratorias. El municipio tiene una superficie de 6,80 km².
Central hidroeléctrica Pangal
La central hidroeléctrica Pangal es una central hidroeléctrica de pasada ubicada a orillas del río Cachapoal en la cuenca del río Rapel de la Región de O'Higgins.

Las cuatro centrales, Pangal, Coya, Sauzal y Sauzalito, se ubican en el cauce superior de la hoya del río Cachapoal: Pangal sobre el río Pangal, Coya capta aguas de los ríos Pangal y Cachapoal y está ubicada no lejos de la junta de ambos ríos. Las centrales Sauzal y Sauzalito se encuentran aguas abajo de las anteriores en el río cachapoal.: 103–104

Central hidroeléctrica de pasada
Una central hidroeléctrica de pasada o central hidroeléctrica fluyente  tiene como característica básica el no tener una acumulación apreciable de agua "corriente arriba" de sus turbinas, sino que son movidas por la corriente natural del cauce. Las turbinas deben trabajar con el caudal disponible, con sus variaciones horarias, diarias y estacionales que en caso baja conducen a una baja en la potencia y si hay sobrante de agua, este debe ser desviado a tiempo en el lugar previsto antes de construir la central.
Bebhionn (satélite)
Bebhionn (pronunciado [ˈbɛviːn] BEV-een) o Saturno XXXVII (designación provisional S/2004 S 11) es un satélite natural de Saturno. Su descubrimiento fue anunciado por Scott S. Sheppard, David C. Jewitt, Jan Kleyna, y Brian G. Marsden el 4 de mayo del 2005, mediante observaciones tomadas entre el 12 de diciembre de 2004, y el 9 de marzo de 2005, miembro del grupo galo de satélites irregulares.

Bebhionn tiene sobre 6 kilómetros de diámetro y orbita a Saturno a una distancia media de 16,898 millones de km en 834.8 días con una inclinación de 35.01° a la eclíptica (18° del ecuador de Saturno) y con una excentricidad de 0.469.

Fue nombrado en abril de 2007 como Bebhionn una de las primeras diosas irlandesas del nacimiento, famosa por su belleza en la (mitología irlandesa).

Scott S. Sheppard
Scott S. Sheppard es un astrónomo en el Departamento de Magnetismo Terrestre en el Instituto Carnegie. Inició como un estudiante graduado en el Instituto de Astronomía en la Universidad de Hawái. Se ha acreditado con el descubrimiento de muchos pequeños satélites de Júpiter, Saturno, Urano y Neptuno. También ha descubierto el segundo conocido asteroide troyano de Neptuno, 2004 UP10 y algunos objetos del cinturón de Kuiper, Centauro, y objetos próximos a la Tierra.
Benito Fontcuberta
Benito Fontcuberta y Pardo (Calaceite, 4 de enero de 1843-Tortosa, 21 de noviembre de 1904) fue un militar carlista, farmacéutico, catedrático y periodista español.

Teniente coronel de las fuerzas carlistas del Maestrazgo y Tarragona durante la guerra de 1872-1876, fue posteriormente fundador del tradicionalista Semanario de Tortosa.

Provincia de Tarragona
Tarragona es una provincia de España situada en el sur de la comunidad autónoma de Cataluña. Cuenta con una población de 875 530 habitantes, el 16,4 % de los cuales vive en Tarragona, capital provincial. La provincia está compuesta por 184 municipios distribuidos en 10 comarcas de dos ámbitos funcionales: Tierras del Ebro y Campo de Tarragona. Los municipios más extensos son Tortosa y Tivisa, superando los 200 km² cada uno de ellos. Limita con las provincias de Castellón, Teruel, Zaragoza, Lérida y Barcelona, así como con el mar Mediterráneo.
Vander Blue
Vander Lee Blue II (Milwaukee, Wisconsin, 17 de julio de 1992) es un jugador de baloncesto estadounidense que pertenece a la plantilla de los Correcaminos UAT Victoria de la Liga Nacional de Baloncesto Profesional de México. Con 1,93 metros de altura, juega en la posición de base.

Salt Lake City Stars
Salt Lake City Stars (en español: Estrellas de Salt Lake City) es un equipo de baloncesto estadounidense que juega en la NBA G League, la liga de desarrollo auspiciada por la NBA. Tienen su sede en la localidad de Salt Lake City, en el estado de Utah.
Fibrosis
Fibrosis es el desarrollo en exceso de tejido conectivo fibroso en un órgano o tejido como consecuencia de un proceso reparativo o reactivo, en contraposición a la formación de tejido fibroso como constituyente normal de un órgano o tejido. La fibrosis se produce por un proceso inflamatorio crónico, lo que desencadena un aumento en la producción y deposición de matriz extracelular. Algunas enfermedades son:

Fibrosis quística del páncreas y pulmones

Fibrosis endomiocárdica

Miocardiopatía idiopática

Cirrosis, una fibrosis de hígado

Fibrosis pulmonar idiopática del pulmón

Fibrosis mediastínica

Fibrosis masiva progresiva, una complicación de la neumoconiosis en trabajadores en minas de carbón

Fibrosis proliferativa

Tuberculosis (TB) puede causar fibrosis del pulmón

Distrofia muscular de Duchenne

Periodontitis crónica

Tejido conjuntivo
En histología, el tejido conjuntivo (TC), también conocido como tejido conectivo, es un conjunto heterogéneo de tejidos orgánicos que comparten un origen común a partir del mesénquima embrionario originado a partir del mesodermo.

Así entendidos, los tejidos conjuntivos concurren en la función primordial de sostén e integración sistémica del organismo. De esta forma, el TC participa en la cohesión o separación de los diferentes elementos tisulares que componen los órganos y sistemas y también se convierte en un medio logístico a través del cual se distribuyen las estructuras vasculonerviosas.

Con criterio morfofuncional, los tejidos conjuntivos se dividen en dos grupos:

Los tejidos conjuntivos no especializados.

Los tejidos conjuntivos especializados.