hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Comeré callado
Comeré Callado, Vol. 1 es el nombre del sexto álbum de estudio del cantante de música regional mexicana, Gerardo Ortíz. El álbum fue lanzado el 23 de junio de 2017 por el sello discográfico DEL Records. El 27 de abril de 2018 salió la continuación del álbum Comeré callado, Vol. 2.

Música regional mexicana
Música regional mexicana o regional mexicano se refiere  colectivamente a los subgéneros regionales de la música campirana de México. El término surgió a principios de los años 1980 en los Estados Unidos.

Similarmente a la música country y sertaneja, artistas del regional mexicano se distinguen por el uso de ropa vaquera.

En México, la plataforma Spotify tiene en el género regional mexicano al 20% del total de reproducciones.

En la actualidad, la música regional mexicana cuenta con numerosos subgéneros; cada uno representativo de cierta región y la popularidad de cada uno varía por territorio en México y los Estados Unidos.
Globasnitz
Globasnitz es una localidad del distrito de Völkermarkt, en el estado de Carintia, Austria, con una población estimada a principio del año 2018 de 1620 habitantes.

Se encuentra ubicada al sureste del estado, cerca de la frontera con Eslovenia.

Carintia
Carintia (en alemán, Kärnten; en esloveno; Koroška) es uno de los nueve estados federados (bundesland) que integran la República de Austria, localizado en el sur del país. En el estado reside una minoría étnica eslovena.
Campeonato Europeo de Ciclismo BMX de 2016
El XXI Campeonato Europeo de Ciclismo BMX se celebró en Verona (Italia) entre el 8 y el 10 de julio de 2016 bajo la organización de la Unión Europea de Ciclismo (UEC) y la Federación Italiana de Ciclismo.

Las competiciones se realizaron en la Arena Olímpica de BMX de la ciudad italiana.

Verona
Verona es una ciudad italiana ubicada en la región de Véneto y capital de la provincia homónima. Es la duodécima ciudad más poblada del país, con 258 031 habitantes, y un dinámico centro económico. Está rodeada de colinas y atrapada por un meandro del río Adigio, a unos 30 km al este del lago de Garda.
Cónclave de septiembre de 1276
La elección papal de septiembre de 1276 es la única elección papal que resultó ser la tercera en el mismo año. La elección fue también el primer no-cónclave, desde la creación del cónclave, después de la elección papal de 1268-1271.

Adriano V
Adriano V (en latín Hadrianus PP V), de nombre secular Ottobuono de Fieschi (Génova, República de Génova, c. 1210/1220-Viterbo, Estados Pontificios, 18 de agosto de 1276), fue el papa 186.º de la Iglesia católica desde el 11 de julio de 1276 hasta su muerte, poco más de un mes después de su elección.
John Condon
John «Johnny» Condon (28 de febrero de 1889 – 21 de febrero de 1919) fue un boxeador británico. Obtuvo una medalla de plata en la categoría de peso gallo durante los Juegos Olímpicos de Londres 1908. A nivel profesional logró una marca de 3 victorias, 5 derrotas y un empate; obteniendo un título de peso gallo de la Asociación de Boxeo Amateur de Inglaterra en 1909.

Peso gallo
Peso gallo es una categoría competitiva del boxeo y otros deportes de combate, que agrupa a competidores de poco peso. En el boxeo profesional, la categoría abarca a los púgiles que pesan más de 52,163 kg (115 lb) y menos de 53,525 kg (118 lb). En el boxeo aficionado (varones mayores), la categoría abarca a los boxeadores que pesan más de 51 kg (112,44 lb) y menos de 54 kg (119,05 lb).

En el boxeo profesional, la categoría inmediata anterior es el peso supermosca, y la inmediata superior el peso supergallo. En el boxeo aficionado, la categoría inmediata anterior es el peso mosca, y la inmediata superior el peso pluma.

El peso gallo es una de las ocho categorías tradicionales del boxeo: mosca, gallo, pluma, ligero, wélter, mediano, mediopesado y pesado.

Otros deportes de combate tienen también categorías denominadas «peso gallo», como la lucha y el kick boxing.
Chisco (futbolista)
José María Salcines Corral (Peñacastillo, Cantabria, 25 de enero de 1943), más conocido como Chisco, es un exfutbolista español que jugaba principalmente como lateral izquierdo. Desarrolló la mayor parte de su carrera deportiva en el Real Racing Club de Santander, del que fue capitán.

Peñacastillo
Peñacastillo es una localidad del municipio de Santander (Cantabria, España) situada a 4,7 kilómetros de la capital municipal y contigua al municipio de Camargo. Tiene 20 001 habitantes, según el censo de 2024. Se divide en los barrios de Adarzo, Camarreal, Campogiro, El Castro, Lluja, Ojaiz, Rucandial, Nueva Montaña, La Peña, San Martín, La Reyerta y el polígono industrial de El Campón.

Antaño la zona de Peñacastillo era una zona rural a las afueras de Santander, en donde predominaban las casas unifamiliares, las explotaciones ganaderas y las huertas. Desde hace unas décadas Peñacastillo se ha convertido en una de las zonas que más desarrollo urbanístico ha sufrido en la zona, convirtiéndose en un área residencial de la ciudad de Santander, en donde los edificios de varias alturas y las urbanizaciones conviven con espacios rurales.

La máxima elevación del municipio la constituye la montaña homónima, de 139 m s. n. m.
Jacob Dawson
Jacob Dawson (Plymouth, 2 de noviembre de 1993) es un deportista británico que compite en remo.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo dos medallas, bronce en Tokio 2020 y oro en París 2024, ambas en la prueba de ocho con timonel.

Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Remo entre los años 2018 y 2023, y cinco medallas en el Campeonato Europeo de Remo entre los años 2018 y 2024.

Campeonato Europeo de Remo de 2024
El XVIII Campeonato Europeo de Remo se celebró en Szeged (Hungría) entre el 25 y el 28 de abril de 2024 bajo la organización de la Federación Internacional de Sociedades de Remo (FISA) y la Federación Húngara de Remo.

Las competiciones se realizaron en el canal de remo y piragüismo Maty-ér, ubicado al sudoeste de la ciudad húngara.
Lilli Palmer
Lilli Palmer (Poznań, 24 de mayo de 1914-Westwood, 27 de enero de 1986) fue una actriz alemana nominada a los Premios Globo de Oro. Mujer polifacética, demostró su talento como escritora, pintora, cantante, presentadora de televisión y, en su juventud, campeona de tenis de mesa.

Deutscher Filmpreis
Los Premios del cine alemán  (en alemán: Deutscher Filmpreis), coloquialmente conocidos como Bundesfilmpreis o Premios Lola son los galardones otorgados por la Academia Alemana de Cine. Están considerados como los premios más prestigiosos del cine alemán y son el principal apoyo para promocionar el cine de Alemania. Con un total de casi tres millones de euros en premios, son los premios culturales más prestigiosos del país.

Su equivalencia en España serían los Premios Goya.
Bandera de la Nación Guaraní
La bandera de la nación guaraní o bandera del pueblo guaraní es un símbolo vexilológico que representa a los indígenas guaraníes que habitan en la región chaqueña de Bolivia, distribuidos en los departamentos de Tarija, Chuquisaca y Santa Cruz.

Actualmente es la bandera del territorio autónomo Guaraní Charagua Iyambae, asimismo fue adoptada como símbolo departamental de Tarija.

Cada pueblo tiene también su propia bandera, pero hemos querido identificarnos primero con ésta.
Teófilo Murillo Bayard, secretario de Pueblos Indígenas

Guaraníes
Los guaraníes son un grupo de varios pueblos nativos sudamericanos que se ubican geográficamente en parte de Paraguay, noreste de Argentina (en las provincias de Corrientes,  Entre Ríos, Formosa, Misiones y zonas del noreste de la actual Salta, donde se los ha conocido más como "chiriguanos"), sur y suroeste de Brasil (en los estados de Río Grande del Sur, Santa Catarina, Paraná y Mato Grosso del Sur) y sureste de Bolivia (en los departamentos de Tarija, Santa Cruz y Chuquisaca).
Ajalisa
Ajalisa (en georgiano: ახალისა; en osetio: Ахалиса) es una aldea que pertenece a la parcialmente reconocida República de Osetia del Sur, parte del distrito de Tsjinval, aunque de iure pertenece al municipio de Eredvi de la región de Iberia Interior de Georgia.

Región de Shida Kartli
Shida Kartli (en georgiano: შიდა ქართლი) es una de las nueve regiones administrativas (mjare) en que se organiza Georgia desde 1996. Está situada en el centro del país, comprende una superficie de 6200 km² y tiene una población de 263 382 habitantes (2014).

La región se divide en 5 raiones o municipios: Gori, Kaspi, Kareli, Yava y Jashuri, y una ciudad, Tsjinvali. La capital y ciudad más grande es la ciudad de Gori.

La región de Shida Kartli tiene frontera con Rusia, y dentro de Georgia con las regiones de Kvemo Kartli, Imericia, Mtsjeta-Mtianeti, Racha-Lechjumi y Kvemo Svaneti y Samtsje-Yavajeti. El clima en la región es moderadamente cálido y húmedo y cuenta con paisajes muy variados.
Valle Central
Valle Central se puede referir a:

Valle Central, una región geográfica de California.

Valle Central, una región geográfica de Chile.

Valle Central, un instituto profesional de Chile.

Valle Central, una de las seis regiones vitícolas de Chile.

Depresión intermedia una unidad de relieve que se extiende por gran parte de Chile.

Valle Central, una región de Costa Rica.

Valle Central de Tarija, un valle amplio en el sur de Bolivia

Valle Central (Costa Rica)
El Valle Central, también llamado Meseta Central, Depresión Central o Valle Intermontano Central, es una región geográfica ubicada en el centro de Costa Rica, en la cual se encuentra la Gran Área Metropolitana. Esta es la mayor zona desarrollada de Costa Rica, en la cual se realizan las más importantes actividades del país.
Heath and Reach
Heath and Reach es una localidad situada en la autoridad unitaria de Central Bedfordshire, en el condado de Bedfordshire, Inglaterra (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 1466 habitantes.

Se encuentra ubicada al oeste de la región Este de Inglaterra, al norte de Londres y cerca de la ciudad de Luton y la frontera con la región de Sudeste de Inglaterra.

Bedfordshire
Bedfordshire /ˈbɛdfədʃə/ es uno de los cuarenta y siete condados de Inglaterra, Reino Unido, con capital en Bedford. Ubicado en la región Este limita al norte con Northamptonshire, al este con Cambridgeshire, al sur con Hertfordshire y al oeste con Buckinghamshire. Su lema es Constant Be («Ser constante»).

El primer registro escrito del uso de este nombre data de 1011, donde aparece como Bedanfordscir («cruce de río»).

Aunque no es un destino principal, el condado conecta con la mayoría de las principales rutas de transporte que enlazan con Londres, las Midlands y el norte de Inglaterra. Desde el Aeropuerto de Londres-Luton, operado por compañías aéreas de bajo coste, se puede volar a destinos del norte de África, Europa y del propio Reino Unido.
George Wada
George Wada (和田 丈嗣, Wada Jōji, nacido en 1978) es un productor de anime japonés en Production I.G y presidente de la filial de IG Port Wit Studio. Es conocido por su trabajo en la serie Guilty Crown, Attack on Titan y Psycho-Pass. En 2020, Wada fue nombrado Vicepresidente Ejecutivo de Producción I.G.

Guilty Crown
Guilty Crown (ギルティクラウン, ''Guilty Crown''?) es una serie japonesa de anime de 2011 producida por Production I.G, la cual se emitió en Fuji TV, en el espacio de programación de noitaminA desde octubre de 2011 a marzo de 2012.

La serie fue dirigida por Tetsurō Araki, con el guion realizado por Hiroyuki Yoshino, diseño de personajes por redjuice y música por el compositor y letrista de Supercell Ryo. El 12 de octubre de 2011 comenzó a publicarse la adaptación al manga en la revista Gekkan Shōnen Gangan. El dibujante es Shion Mizuki y el guionista es Yōsuke Miyagi.
Estudiantil Rebaza Acosta
El Estudiantil Rebaza Acosta, conocido como Rebaza Acosta, es un club de voleibol peruano con sede en la Provincia Constitucional del Callao que participa en la Liga Nacional Superior de Voleibol del Perú.

Provincia constitucional del Callao
La provincia constitucional del Callao es una provincia de régimen especial ubicada en la costa central del Perú. Limita al norte y este con la provincia de Lima, y al sur y oeste con el océano Pacífico. Es una de las provincias más pequeñas del país y, a su vez, la más densamente poblada del Perú. Su extensión es de 146,72 km², que no incluyen los 18 km² correspondientes a las islas San Lorenzo, El Frontón, Cavinzas y las islas Palomino, todas próximas a su litoral.

La capital provincial es la ciudad del Callao, fundada en tiempos virreinales, que congrega las infraestructuras portuarias y algunas de las instalaciones industriales más grandes del país, además del aeropuerto más importante del Perú: el aeropuerto internacional Jorge Chávez.
El nieto de Congreve
El nieto de Congreve es una película en blanco y negro de Argentina dirigida por Leopoldo Torres Ríos sobre su propio guion escrito en colaboración con Leopoldo Torre Nilsson que se estrenó el 7 de diciembre de 1949 y que tuvo como protagonistas a Toscanito, María Concepción César, Jaime Andrada, Carlos Cotto y Alberto Gómez.

La película se rodó entre agosto y septiembre de 1949. El título del filme alude a Congreve, un caballo de carrera que corrió con éxito en hipódromos argentinos. La pieza Milonga que peina canas de Alberto Gómez de 1942 menciona en su letra actualizada a “los nietos de Congreve” con los que “vuelve a rejuvenecer”. El exitoso caballo Yatasto, nacido en 1948, fue nieto de Congreve. Tanto Torres Ríos como Torre Nilsson frecuentaban y eran conocedores del ambiente del turf.

Congreve (caballo)
Congreve fue un caballo de carrera nacido en Argentina en 1924, hijo del caballo Copyright, y de la yegua Per Noi, que además de tener una exitosa trayectoria en los hipódromos de este país, se destacó luego como reproductor.
Río Nansa
El Nansa es un río de la vertiente cantábrica de la península ibérica, que discurre completamente dentro de Cantabria (España). Nace en la vertiente septentrional del macizo de Peña Labra a unos 1365 m s. n. m. y desemboca en el mar Cantábrico, formando la ría de Tina Menor.

Sierra de Peña Sagra
La sierra de Peña Sagra o simplemente Peña Sagra es un cordal de unos 16 kilómetros de longitud que separa la cabecera suroccidental del valle del Nansa de Liébana, por donde discurre el río Deva, y Polaciones. Se desarrolla íntegramente por la comunidad autónoma de Cantabria (España). Presenta desniveles muy importantes. El valle de Liébana separa Peña Sagra de los Picos de Europa. Existe un vértice geodésico llamado Peña Sagra en el pico Cantu Trespeñuela. Toda la sierra está catalogada como ZEPA (zona de especial protección para las aves).

Algunos historiadores la relacionan con Medullium, el último refugio de las tribus cántabras al final de las guerras cántabras.
Anna Ballbona
Anna Ballbona i Puig (Montmeló, Barcelona; 1980) es una escritora, periodista y crítica literaria española. Colabora habitualmente en medios como El Punt Avui, El 9 Nou, El 9 Esportiu y Núvol, entre otros. Estudió periodismo, teoría Literaria y literatura comparada. En 2008 recibió el Premio Amadeu Oller con su primer poemario, La mare que et renyava era un robot. El 2016 fue una de les primeras ocupantes de la residencia Faber.

El 9 Nou
El 9 Nou es un periódico de ámbito comarcal y periodicidad bisemanal (lunes y viernes), que se define como independiente y que cuenta con dos ediciones, una para las comarcas de Osona y el Ripollés y otra para la comarca del Vallés Oriental. La presidenta del grupo es Beth Codina, el director editorial es Agustí Danés, Víctor Palomar es director de la edición de Osona y Ripollés, y Ferran Polo, de la del Vallés Oriental.
Copa Almirante Brion
La Copa Almirante Brion fue un torneo binacional de fútbol, celebrado por clubes provenientes de Venezuela y Curazao. La Copa Almirante Brion se disputó desde el año 1980 hasta 1984 entre los campeones de la Copa Venezuela y la Liga de Curazao en partidos de ida y vuelta. La copa lleva el nombre de Luis Brión quién fuera un militar curazoleño-venezolano que luchó en la Guerra de independencia de Venezuela. Este torneo se encontraba dentro del calendario oficial de ambas federaciones, la Federación Venezolana de Fútbol y la Federación de Fútbol de Curazao.

Copa Venezuela
La Copa Venezuela es un torneo futbolístico por eliminación directa que se disputa anualmente entre los clubes venezolanos de Primera y Segunda División (se excluyen los equipos filiales). La organiza la Federación Venezolana de Fútbol, y el último campeón es Universidad Central, tras vencer en la final a Carabobo en la edición de 2025. Los equipo con más títulos son el Caracas FC y el Galicia de Aragua con cinco campeonatos.
XLIV Legislatura del Congreso de la Unión de México
La XLIV Legislatura del Congreso de la Unión estuvo conformada por los senadores y los diputados miembros de sus respectivas cámaras. Inició sus funciones el día 1 de septiembre de 1958 y concluyó el 31 de agosto de 1961.

Los senadores fueron elegidos por un periodo de seis años (por lo que ejercieron su cargo también en la siguiente legislatura), y los diputados fueron elegidos para un periodo de tres años. Diputados y senadores fueron electos en las Elecciones de 1958.

La conformación de la XLIV Legislatura fue como sigue:

Elecciones federales de México de 1958
Las elecciones federales de México de 1958 se llevaron a cabo el domingo 6 de julio de 1958, y en ellas fueron elegidos a nivel federal:

Presidente de la República. Jefe de Estado y de Gobierno electo para un periodo de seis años no reelegibles en ningún caso, y que comenzó su gobierno el 1 de diciembre de 1958. El candidato electo fue Adolfo López Mateos.

Senadores de la República. Miembros de la cámara alta del Congreso de la Unión, 2 por cada estado de la federación y por el Distrito Federal, electos de manera directa.

Diputados Federales. Miembros de la cámara baja del Congreso de la Unión, elegidos de manera directa por cada distrito.
Los Jairas
Los Jairas fue una agrupación boliviana de música folclórica creada en los años 1966.

Si bien han fusionado su repertorio con algo de jazz, son considerados los maestros del charango y de otros instrumentos musicales autóctonos de Bolivia. Han realizado varios conciertos y además han compartido los escenarios con el grupo Los Cóndores.

(No debe confundirse con el grupo chileno Los Jaivas)

Charango
El charango es un instrumento musical de cuerda perteneciente a la familia del laúd, originario de la región andina de Sudamérica. Su difusión en la zona de la Cordillera de los Andes se consolidó durante el período del Virreinato del Perú. Caracterizado por tener generalmente cinco órdenes o juegos de cuerdas, el charango puede presentar variaciones con un número menor o mayor de cuerdas, aunque la configuración más común es la de cinco pares. Este instrumento se destaca por su sonoridad particular, que lo ha convertido en un símbolo de la música tradicional andina.
Gran Hotel Almería
El Gran Hotel Almería, localizado en la ciudad española de Almería, es un hotel de cuatro estrellas ubicado en el número 8 de la avenida Reina Regente (barrio de Nicolás Salmerón), junto a la Rambla de Belén y al Paseo de Almería y frente al puerto de Almería. Perteneció antes de quebrar a la cadena Vita Hoteliers, tras lo que pasó a manos del Banco Popular y posteriormente al Banco Santander. Actualmente está gestionado por la cadena hotelera Ohtels.

Puerto de Almería
El Puerto de Almería se localiza en el golfo de Almería, en la costa mediterránea de España.

Cuenta con líneas a Melilla, Argelia y Marruecos, siendo también escala de cruceros turísticos por el Mediterráneo. Asimismo posee también un puerto deportivo donde se puede tener un amarre para embarcaciones de recreo privadas. Dispone de un muelle pesquero y una zona de mercancías que están siendo ampliadas sucesivamente desde mediados de 1990.
Beautiful Gong Shim
Beautiful Gong Shim (en hangul, 미녀 공심이; romanización revisada, Minyeo Gongsimi), es una serie de televisión surcoreana de comedia romántica emitida por SBS, desde el 14 de mayo, hasta el 17 de julio de 2016. Fue protagonizada por Nam Goong Min, Mina de la banda Girl's Day, Ohn Joo-wan y Seo Hyo-rim.

Jung Hye-sun
Jung Hye-sun (de nacimiento Jung Young-ja) es una actriz surcoreana. Debutó como actriz de doblaje en la KBS Daejeon Radio en 1960, luego comenzó a actuar en pantalla a través de la primera  audición abierta de KBS  en 1961. Ha estado activa en el cine, la televisión y el teatro surcoreano durante más de cinco décadas.
Oriana Altuve
Oriana Altuve (Caracas, Venezuela; 3 de octubre de 1992) es una futbolista profesional venezolana. Juega de delantera y su actual equipo es el  Real Club Deportivo de La Coruña de la Primera División Femenina de España. Fue la goleadora de la Copa Libertadores Femenina durante dos años consecutivos en las ediciones 2016 y 2017.

El 22 de septiembre de 2018, debutó con la camiseta del Rayo Vallecano anotando tres goles en casa del Madrid CFF, convirtiéndose así en la primera venezolana en jugar un partido de la Liga Iberdrola, la Primera División de España.

Copa Libertadores Femenina 2017
La Copa Libertadores Femenina 2017, denominada oficialmente Copa Conmebol Libertadores Femenina 2017, fue la novena edición del torneo sudamericano de fútbol femenino a nivel de clubes, que se disputa por primera vez en Paraguay del 7 al 21 de octubre. En esta edición de la copa el campeón fue el Audax / Corinthians de Brasil, que logró su primer título de manera invicta.
Cyclolepidina
Cyclolepidina es un género de foraminífero bentónico considerado un sinónimo posterior de Nephrolepidina de la subfamilia Helicolepidininae, de la familia Lepidocyclinidae, de la superfamilia Asterigerinoidea, del suborden Rotaliina y del orden Rotaliida. Su especie tipo era Lepidocyclina (Cyclolepidina) suvaensis. Su rango cronoestratigráfico abarcaba el Burdigaliense (Mioceno inferior).

Burdigaliense
El Burdigaliense o Burdigaliano es el segundo piso y edad del Mioceno en la escala temporal geológica. Sucede al Aquitaniense y precede al Langhiense. Se inició hace unos 20,45 millones de años y terminó hace unos 15,98 millones de años. Junto al Aquitaniense forma la subserie Mioceno Inferior (subépoca Mioceno Temprano).

El piso Burdigaliense se introdujo en la estratigrafía por el geólogo y paleontólogo francés Charles Depéret en 1892. El nombre proviene de Burdigala, nombre latino de la ciudad de Burdeos (Francia).
Heavy Weather
Heavy Weather es el octavo álbum de estudio por la banda estadounidense de jazz fusión, Weather Report, publicado en marzo de 1977 a través de Columbia Records. El lanzamiento original del álbum vendió un total de 500,000 copias; siendo el álbum más exitoso de la banda. Heavy Weather recibió una reseña de 5 estrellas por la revista DownBeat y señaló convirtió en el álbum de jazz más votado por los lectores de esa publicación.

Presentando la composición «Birdland», el álbum es uno de los más vendidos en el catálogo de jazz de Columbia Records. El sencillo fue un éxito comercial, algo que no es común en la música instrumental.

A pesar de que no se mencione una grabación en las notas del álbum, «Rumba Mamá», fue grabada en el concierto de la banda en Montreux en el verano de 1976, el cual sería publicado en formato de película en 2007.

Weather Report
Weather Report fue un grupo estadounidense de jazz-fusión y jazz-rock que estuvo activo entre 1970 y 1985; interesado en general por la fusión, y liderado por Joe Zawinul y Wayne Shorter, anticipó y contribuyó a la apertura musical estadounidense a las músicas del mundo.