hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Óptimo de población
El óptimo de población o población óptima para una región o país es el número ideal de población humana ecológicamente sostenible. Siempre es menor que la capacidad de carga. Cuando en una región los recursos económicos no son suficientes para toda la población hablamos de superpoblación. El caso inverso es el de la subpoblación.

Determinar cuál es el óptimo de población es una cuestión difícil de concretar. Afectan los desequilibrios económicos y la relación entre población y recursos, así como el mecanismo de la emigración y de la recesión económica si no es posible la emigración.

El Optimum Population Trust, un organismo privado del Reino Unido, ha calculado el óptimo de población para cerca de 150 países.

Uno de los paradigmas de control de la población con vistas a alcanzar el nivel óptimo es la política de hijo único de China.

Control de la población
El control poblacional o control de la población es la práctica de reducir, mantener o incrementar el número de individuos de determinada población —ya sea una especie humana, animal o vegetal— en un territorio. El control poblacional se lleva a cabo actuando básicamente sobre dos variables: la reproducción o procreación —índice de natalidad— y la mortalidad.

En relación con la población humana las teorías demográficas —malthusianismo, neomalthusianismo, transición demográfica, segunda transición demográfica, revolución reproductiva— explicarían, con argumentos distintos, la evolución de la población humana.
Jaelyn Duncan
Jaelyn Duncan (New Carrollton, Maryland; 8 de julio de 2000) es un jugador profesional estadounidense de fútbol americano, se desempeña en la posición de offensive tackle en Tennessee Titans, en la National Football League (NFL).

Tackleador
Un placador, tackleador (del inglés tackle) o tacleador es una posición de juego en el fútbol americano y el fútbol canadiense. Históricamente, en el viejo sistema conocido como iron man football, un placador jugaba tanto en el equipo ofensivo como en el defensivo.  En los sistemas modernos de unidades especializadas, el offensive tackle (placador ofensivo) y el defensive tackle (placador defensivo) son posiciones separadas.
HD 63454 b
HD 63454 b (también conocido como Ibirapitá) es un planeta extrasolar ubicado aproximadamente a 117 años luz de distancia en la constelación de Chamaeleon, orbitando la estrella HD 63454. Tiene al menos un 38% de la masa de Júpiter y orbita muy cerca de su estrella anfitriona, incluso más cerca que el famoso 51 Pegasi b. Su órbita cercana significa que pertenece a una clase de exoplanetas conocidos como Jupíteres calientes. Este planeta tiene una de las órbitas menos excéntricas. Fue descubierto el 14 de febrero de 2005 en el observatorio de La Silla, en Chile.

Como motivo del 100 aniversario de la Unión Astronómica Internacional, en la campaña global IAU100 NameExoWorlds, se aprobó el nombre "Ibirapitá", siendo este el nombre de un árbol nativo de Uruguay (Peltophorum dubium), también conocido como el árbol de Artigas.

Observatorio de La Silla
El Observatorio de La Silla es un observatorio astronómico situado en Chile que cuenta con dieciocho telescopios. Cinco de ellos fueron construidos por la organización Observatorio Europeo Austral (European Southern Observatory , ESO), mientras que otros se mantienen en parte por la ESO. El observatorio es uno de los más grandes del hemisferio sur.
Adriana Barraza (triatleta)
Adriana Barraza (5 de febrero de 1993) es una deportista mexicana que compite en triatlón. Ganó una medalla de oro en el Campeonato Panamericano de Triatlón de 2014, y una medalla de bronce en el Campeonato Africano de Triatlón de 2022.

Campeonato Africano de Triatlón
El Campeonato Africano de Triatlón es la máxima competición a nivel africano de triatlón. Es organizado desde 1993 por la Unión Africana de Triatlón. Se realizan las competiciones masculina y femenina, y desde 2019 una competición mixta por relevos. En estos campeonatos está permitida la participación de triatletas de otros continentes.
House of Luk
House of Luk es una película canadiense de drama, comedia y familiar de 2001, dirigida por Derek Diorio, escrita por Dan Lalande, musicalizada por David G. Burns, en la fotografía estuvo Michael Tien y los protagonistas son Pierre Brault, Dan Lalande, Michael Moriarty y Pat Morita, entre otros. El filme fue realizado por Distinct Features Inc. y House of Luk Pictures Inc.; se estrenó el 19 de enero de 2001.

Michael Moriarty
Michael Moriarty (Detroit, Míchigan; 5 de abril de 1941) es un actor y músico de jazz de origen estadounidense y posteriormente nacionalizado canadiense. Es conocido por haber interpretado al oficial de las SS Erik Dorf en la miniserie Holocausto y a Benjamin Stone en las primeras cuatro temporadas de la serie de televisión Law & Order.
Sharon Gless
Sharon Marguerite Gless (n. Los Ángeles; 31 de mayo de 1943), es una actriz, diez  veces nominada y dos veces ganadora del Premio Primetime Emmy. También ganó en dos oportunidades del Premio Globo de Oro, de seis veces nominada. Todo esto gracias a la serie de televisión, Cagney & Lacey en la que conoció a su esposo Barney Rosenzweig con el que sigue casada. Apareció en otras series de televisión como: Burn Notice, The Trials of Rosie O'Neill, Switch, Queer as Folk y Nip/Tuck.

Queer as Folk (serie de televisión estadounidense)
Queer as Folk es una coproducción televisiva de Estados Unidos/Canadá que se emitió del 3 de diciembre de 2000 al 7 de agosto de 2005, producida por Showtime y Temple Street Productions basada en la serie británica del mismo nombre creada por Russell T Davies. Los guionistas principales son Ron Cowen y Daniel Lipman, que también la produjeron junto al presidente de Warner Bros., Tony Jonas.

Se basa en la serie británica creada por Russell T. Davies. Aunque ambientada en Pittsburgh, Pensilvania, gran parte de la serie se rodó en Toronto y contó con la participación de varios directores canadienses conocidos por su trabajo en el cine independiente (como Bruce McDonald, David Wellington, Kelly Makin, John Greyson, Jeremy Podeswa y Michael DeCarlo), así como del director australiano Russell Mulcahy, quien dirigió el episodio piloto. Otros guionistas de las temporadas posteriores fueron Michael MacLennan, Efrem Seeger, Brad Fraser, Del Shores y Shawn Postoff.
Kirguistán Unido
Kirguistán Unido (en kirguís: Butun Kyrgyzstan) o BK es un partido político kirguiso de ideología nacionalista y presidencialista fundado en 2010 luego de la disolución del partido Ak Jol, por Adakhan Madumarov. Reivindica la figura de Kurmanbek Bakíev y rechaza el sistema parlamentario de gobierno.

En las primeras elecciones parlamentarias después de la revolución, el BK obtuvo el 8% de los votos, superando el umbral requerido para obtener escaños. Sin embargo, debido a que no había recibido más del 5% de los votos de todos los votos emitidos, no pudo acceder al Consejo Supremo. La misma situación se dio en las elecciones de 2015, donde obtuvo el 6% de los votos pero no logró obtener escaños.

Su candidato presidencial y líder, Adakhan Madumarov, quedó en segundo lugar en las elecciones presidenciales de 2011 con el 14.78% de los votos, y en tercer lugar en las de 2017, con el 6.57% de los votos.

Elecciones parlamentarias de Kirguistán de 2010
Las elecciones parlamentarias se llevaron a cabo en Kirguistán el 10 de octubre de 2010, y fue el primer proceso electoral democrático posterior a la segunda revolución kirguisa que convirtió al país en una república parlamentaria. Los 120 asientos del Consejo Supremo o Jogorku Kenesh se eligieron mediante el uso de litas de partidos. Los asientos fueron asignados a todos los partidos que hubieran obtenido más del 5% de los votos y más de 0,5% en cada uno de los nueve Óblast, limitado a 65 asientos por partido. Esta última prohibición fue impuesta para evitar mayorías absolutas que dejaran inoperantes a los partidos opositores.
XEBEC
XEBEC, Inc. (株式会社ジーベック, Kabushiki Gaisha Jībekku?) fue un estudio de animación japonés, filial de IG Port (sociedad holding del estudio Production I.G) que se especializaba en la producción de anime para televisión. Fueron los creadores de las animaciones de series tan populares en su momento, como Love Hina, Pandora Hearts, Martian Successor Nadesico, To Love-Ru, Overdrive y Kanokon.

Estudio de animación
Un estudio de animación ya sea televisivo o cinematográfico, está encargado de planear, maquetar, diseñar y desarrollar filmes (largos o cortos metrajes) y series de producción en masa (para la pantalla chica), de la amplísima gama de técnicas del dibujo animado desarrollados a lo largo de su evolución, desde los cuadro por cuadro hechos a mano, hasta los modernos métodos de animación computarizada.
Morgause
En la leyenda artúrica, Morgause o Margawse (también conocida como Norcadet, Sangive, Morcadés, Bellicent, Anna o Anna-Morgawse) es media hermana del rey Arturo y reina de Orkney.

Según las versiones más famosas (La muerte de Arturo y el Ciclo Lanzarote-Grial), Morgause era hija de Gorlois, Duque de Cornualles, y Lady Igraine. Sus hermanas eran Morgana y Elaine. Morgause se casó con el rey Lot de Lothian, enemigo de Arturo durante las rebeliones que tuvieron lugar tras su coronación.

Sir Héctor
Sir Héctor (también Ector, Antor, o Ectorius) es un personaje de las historias del rey Arturo y los caballeros de la Mesa Redonda de Camelot. Sir Héctor es el padre de Sir Kay, y padrastro de Arturo. A veces se le menciona como un rey y no meramente como un señor, y tiene propiedades en Londres y en la provincia. T. H. White menciona que sus tierras están en el Bosque Salvaje, lo cual ha sido retomado por autores posteriores.

Héctor aparece en la obra de Robert de Boron, y también en el ciclo Lanzarote-Grial y obras posteriores, incluyendo La muerte de Arturo. En estas versiones de la leyenda, Héctor recibe a Arturo, cuando este esta recién nacido, de manos de Merlín, quien no le revela la identidad del infante. Héctor cría a Arturo junto a Kay, su hijo natural.
Kasson (Minnesota)
Kasson es una ciudad ubicada en el condado de Dodge en el estado estadounidense de Minnesota. En el Censo de 2010 tenía una población de 5931 habitantes y una densidad poblacional de 763,58 personas por km².

Condado de Dodge (Minnesota)
El condado de Dodge (en inglés: Dodge County) es un condado en el estado estadounidense de Minnesota. En el censo de 2000 el condado tenía una población de 17.731 habitantes. Forma parte del área metropolitana de Rochester. La sede de condado es Mantorville. El condado fue fundado el 20 de febrero de 1855 y fue nombrado en honor a Henry Dodge, un senador de Wisconsin.
Álvaro Dias
Álvaro Fernandes Dias (Quatá, 7 de diciembre de 1944) es un político brasileño. Actualmente es senador, afiliado al Podemos, con mandato hasta febrero de 2015. Su hermano Osmar Dias es también senador por el mismo Estado. En 2006 fue reelegido como senador al vencer a la candidata del PT, Gleisi Hoffmann.

Licenciado en Historia por la Universidad Estatal de Londrina, fue elegido concejal de Londrina en 1968, donde fue vicepresidente y luego líder del Movimiento Democrático Brasileño. Fue diputado estadual de 1971 a 1975, siendo el líder del MDB en la Asamblea Estatal de Paraná. Después fue por dos legislaturas diputado federal, de 1975 a 1983. En las elecciones de 1978 fue el diputado federal más votado de la historia de Paraná.

Fue elegido gobernador de Paraná en 1986, permaneciendo en el cargo entre marzo de 1987 y marzo de 1991. Su vicegobernador fue Ary Velloso Queiroz.

Diputado estadual
Diputado estadual, según la constitución brasileña de 1988, es el representante popular de los estados, elegido por el sistema proporcional, en el cual se toma en cuenta la cantidad de votos recibidos por cada partido o coalición de partidos para definir el número de escaños ganado por cada uno y, luego, el número de voto obtenido por el candidato para determinar qué candidatos de cada partido ocuparán esos escaños.Diputado estadual es el nombre dado al agente político, mientras que el órgano correspondiente es la Asamblea Legislativa del estado, máximo órgano del Poder Legislativo de cada estado de la federación.

En la época del Brasil Imperial (1822-1889), los diputados provinciales eran los agentes políticos del Poder Legislativo de cada Provincia del Imperio - equivalentes a los actuales diputados estatales.
Leonard Stern
Leonard B. Stern (23 de diciembre de 1923 – 7 de junio de 2011) fue un guionista, productor y director cinematográfico y televisivo de nacionalidad estadounidense, conocido por ser uno de los creadores, junto con Roger Price, del juego Mad Libs.

McMillan y esposa
McMillan y esposa (en inglés, McMillan and Wife) fue una serie policíaca de televisión, emitida por la cadena NBC entre el 17 de septiembre de 1971 y el 14 de abril de 1977. En su primera temporada, se alternaba en la emisión con las series Columbo, Banacek y McCloud, dentro del espacio NBC Mystery Movie. Los protagonistas eran Rock Hudson como McMillan y Susan Saint James como Sally, su esposa.
Municipio de Monroe (Illinois)
El municipio de Monroe (en inglés: Monroe Township) es un municipio ubicado en el condado de Ogle en el estado estadounidense de Illinois. En el año 2010 tenía una población de 1563 habitantes y una densidad poblacional de 16,71 personas por km².

Condado de Ogle
El condado de Ogle es un condado estadounidense, situado en el estado de Illinois. Según el censo de los Estados Unidos del 2000, la población es de 51 032 habitantes. La cabecera del condado es Oregón.
Juan Carlos Gutiérrez
Juan Carlos Gutiérrez (Puerto La Cruz, 14 de julio de 1983) es un lanzador venezolano de béisbol profesional que juega para los Saraperos de Saltillo de la Liga Mexicana de Béisbol, y para los Caribes de Anzoátegui en la Liga Venezolana de Béisbol Profesional. Gutiérrez jugó en Grandes Ligas para los Houston Astros en 2007, los Arizona Diamondbacks entre 2009 y 2011, los Kansas City Royals y Los Angeles Angels of Anaheim en 2013, y los San Francisco Giants en 2014. Se desempeña principalmente como relevista.

Se le conoce con el apodo de «Bola 8» a juzgar por su color de piel.

Houston Astros
Houston Astros (en español, Astros de Houston) es un equipo profesional de béisbol de los Estados Unidos con sede en Houston, Texas. Compiten en la División Oeste de la Liga Americana (AL) de las Grandes Ligas de Béisbol (MLB) y disputan sus partidos como locales en el Daikin Park, ubicado en el centro de la ciudad texana.

El equipo fue fundado en 1962 como Houston Colt .45s y tres años más tarde adoptó su denominación actual. Originalmente los Astros formaban parte de la Liga Nacional (NL), hasta que fueron trasladados a la Americana de cara a la temporada de 2013.

En el palmarés de la franquicia figuran un total de doce títulos divisionales (tres de la NL Oeste, cuatro de la NL Central y siete de la AL Oeste), cinco banderines de liga (uno de la NL y cuatro de la AL, lo que hace de los Astros el único equipo campeón de las dos ligas de la MLB) y dos Series Mundiales (2017 y 2022).
Grupo Isaías
El Grupo Isaías es un conglomerado empresarial ecuatoriano. Es propiedad de los hermanos Roberto, William y Estéfano Isaías, quienes lideraron el crecimiento y la diversificación del grupo desde la década de 1980. Durante décadas han invertido en múltiples sectores como el de los medios de comunicación, las telecomunicaciones, la banca y la agroindustria.

Según el Servicio de Rentas Internas, el grupo consta en su ranking como uno de los 42 grupos económicos más grandes de Ecuador, en el puesto 32. El grupo Isaías está conformado por 195 empresas. En 2006 sus ingresos totales fueron de 103 millones de dólares y en 2007 facturaron 117 millones.

Servicio de Rentas Internas
Institución pública autónoma del Gobierno de Ecuador, cuya función principal es la administración de los impuestos, a partir de una base de datos de contribuyentes. Fue creado sobre la base de la antigua Dirección General de Rentas. Su director es Francisco Briones.
Leang Dai
Leang Dai es una comuna (khum) del distrito de Angkor Thom, en la provincia de Siem Riep, Camboya. En marzo de 2008 tenía una población estimada de 9361 habitantes.

Se encuentra ubicada al noroeste del país, a escasa distancia al norte del lago Sap (Tonlé Sap) y de las ruinas de los templos de Angkor y Angkor Wat.

Tonlé Sap
El lago Tonlé  (Tonlé Sap) se encuentra en Camboya y tiene una extensión de 2590 km², que puede llegar hasta los 24 605 km² durante la estación de las lluvias. Representa la mayor extensión de agua dulce del sudeste asiático y se ubica en la llanura central del país. Las provincias que rodean el lago son: al norte la Siem Riep y la Kompung Thom y al sur las provincias de Battambang, Pursat y Kompung Chinang. El lago está orientado en dirección noroccidental - suroriental.
Liga Norte de México 2016
La Temporada 2016 de la Liga Norte de México fue la edición número 5. Para esta temporada se redujo de 8 a 7 el número de equipos debido a que el equipo de Diablos de Hermosillo decidió no participar para esta edición. Ingresa el equipo de Rojos de Caborca quien toma el lugar de los Langosteros de Rosarito que abandonaron la liga la temporada anterior por problemas económicos. El equipo de Toritos de Tijuana regresó a ser Toritos de Tecate quienes habían participado en el 2014. El resto de los equipos se mantiene igual.

La fecha de inicio de la campaña fue el viernes 1 de abril.

Los Freseros de San Quintín se coronaron campeones del circuito por primera vez al derrotar en la Serie Final a los Algodoneros de San Luis por 4 juegos a 3. El mánager campeón fue Benito Camacho.

San Luis Río Colorado
San Luis Río Colorado es una ciudad mexicana, cabecera del municipio homónimo, en el estado mexicano de Sonora. Se localiza justo entre la zona arenosa del Gran Desierto de Altar y el estado de Baja California, colindando al norte con Estados Unidos, lo cual la convierte en una ciudad fronteriza. Por su clima extremo es reconocida por el Servicio Meteorológico Nacional de México y la Conagua como la ciudad más árida de México.
Entesa Catalana de Progrés
La Entesa Catalana de Progrés (en español, «Acuerdo Catalán de Progreso») fue una coalición electoral española al Senado, constituida en grupo parlamentario durante las legislaturas VII, VIII y IX. La integraron los principales partidos catalanes de izquierdas: el Partit dels Socialistes de Catalunya (referente en Cataluña del PSOE), Esquerra Republicana, Iniciativa per Catalunya Verds y, desde 2002, Esquerra Unida i Alternativa (referente de Izquierda Unida en Cataluña).

Grupo parlamentario
El grupo parlamentario es un tipo de órgano parlamentario destinado a agrupar a los miembros de una Asamblea según su afinidad partidista, coordinar sus actuaciones y participar en la dirección de la institución en cuestión. También se denomina bloque, fracción parlamentaria o bancada. Varios bloques pueden formar a su vez un interbloque.
Kōsuke Toriumi
Kōsuke Toriumi (鳥海 浩輔, Toriumi Kōsuke?,  Chigasaki, Prefectura de Kanagawa, 16 de mayo de 1973) es un actor de voz japonés, afiliado a Arts Vision. Es conocido por sus papeles de Kiba Inuzuka en Naruto, Shu Sakamaki en Diabolik Lovers, Szayel Aporro Granz en Bleach, Acnologia en Fairy Tail, Guido Mista en JoJo's Bizarre Adventure: Golden Wind, Cecil Aijima en Uta no Prince-sama, Kaeya en Genshin Impact, Shunsuke Imaizumi en Yowamushi Pedal y Kouga Gennosuke en Basilisk.

Strider Hiryū
Strider Hiryu (ストライダー飛竜 sutoraidā hi ryū) es un personaje ficticio creado conjuntamente por la empresa de videojuegos Capcom y Moto Kikaku en el año 1988. Aunque su origen procede de un manga, se le conoce mayormente por sus apariciones en los videojuegos de Capcom.
Bessie McCoy
Bessie McCoy, nacida Elizabeth Genevieve McEvoy (Nueva York, 17 de mayo de 1888-Bayona, 16 de agosto de 1931), fue una artista de vodevil estadounidense, conocida por su exitosa canción y rutina de baile de 1908 «The Yama Yama Man», por la que se hizo conocida como The Yama Yama Girl.

Vodevil
El vodevil (del francés vaudeville) es un género de teatro de variedades nacido en Francia en el siglo XIX y desarrollado principalmente en los  Estados Unidos entre los años 1880 y la década de 1930.

Estructurado como un tipo de comedia ligera que se desarrolló en Francia a partir del siglo XVIII y que solía intercalar números musicales. Posteriormente, en el vodevil estadounidense se presentaba una gran variedad de actuaciones que pretendían entretener y provocar la hilaridad o el asombro en el espectador, incluidos espectáculos musicales, danza, espectáculos de comedia, espectáculos con animales entrenados, espectáculos de magia, acrobacia, cine (presentación de cortometrajes y canciones ilustradas), malabarismo, obras teatrales de un acto, pantomimas y demostraciones atléticas.
Elecciones generales de Honduras de 1919
Las elecciones generales de Honduras de 1919, se realizaron para el cambio de autoridades gubernamentales como ser:

Presidente de Honduras: Jefe de Estado de Honduras que ejercerá las funciones de dirección del Poder Ejecutivo de Honduras por mandato del pueblo.

Diputados al Congreso de Honduras.

Alcaldes municipales.

Congreso Nacional de Honduras
El Congreso Nacional es un órgano unicameral encargado del poder legislativo de Honduras. Está integrado por 128 diputados electos por cociente electoral, su período es de cuatro años y pueden reelegirse indefinidamente. El número de diputados se determina por representación proporcional según los departamentos.
Quesada (Jaén)
Quesada es una localidad y municipio español de la provincia de Jaén, en la comunidad autónoma de Andalucía. Se ubica en la comarca de Sierra de Cazorla y sus habitantes se llaman quesadenses o quesadeños. Tiene una población de 4952 habitantes (INE 2024).

Sierra de Cazorla (comarca)
Sierra de Cazorla (también llamada Alto Guadalquivir o comarca de Cazorla) es el nombre de una comarca de la provincia de Jaén (España). Una parte significativa de su territorio forma parte del parque natural de las Sierras de Cazorla, Segura y Las Villas.
Ahmed Rami (poeta)
Ahmed Rami (en lengua árabe: أحمد رامي ) también transliterado como Ahmad Ramy (9 de agosto de 1892 – 5 de junio de 1981) fue un escritor, poeta y traductor egipcio. Rami - también conocido como el poeta de la juventud شاعر الشباب  - es célebre, sobre todo, por componer más de la mitad del repertorio de la prestigiosa cantante egipcia Umm Kulthum. Compuso, además, varios textos para el también músico egipcio Mohammed Abdel Wahab. Entre sus obras escritas más destacadas figura su Diwan o poemario (ديوان), así como la traducción al árabe de los Cuartetos escritos en farsi por el poeta persa Omar Jayam. Ahmed Rami pertenece a una generación de poetas egipcios precursores de la poesía árabe como medio de expresión de los sentimientos y emociones interiores del hombre.

Omar Jayam
Ghiyath al-Din Abu l-Fath Omar ibn Ibrahim Jayyam Nishapurí (en persa: غیاث الدین ابو الفتح عمر بن ابراهیم خیام نیشاپوری‎) u Omar Jayam (en Fundéu «Omar Jaiam»), (Nishapur, entonces capital selyúcida de Jorasán —actual Irán—, c. 18 de mayo de 1048-ibídem, c. 4 de diciembre de 1131) fue un matemático, astrónomo y poeta persa.

Su nombre suele encontrarse también escrito de acuerdo con la transcripción inglesa, Omar Khayyam (pues en inglés no existe el sonido de la "j" castellana que sí existe en persa). Igualmente, puede aparecer la versión árabe, Omar al-Jayyam u Omar ibn al-Jayyam. La traducción literal de su apellido es "fabricante de tiendas (de campaña)" (relacionada con la palabra española de origen árabe "jaima") profesión de la que se supone que habría tradición en su familia.