hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Avenida Cypress (línea Pelham)
Avenida Cypress es una estación en la línea Pelham del Metro de Nueva York de la División A del Interborough Rapid Transit Company. La estación se encuentra localizada en el barrio Mott Haven, Bronx y entre la Avenida Cypress y la Calle 138 Este. La estación es servida en varios horarios por diferentes trenes del servicio .

El Bronx
El Bronx (en inglés, The Bronx) es un condado estadounidense del estado de Nueva York y uno de los cinco distritos metropolitanos (borough) de la ciudad de Nueva York. Condado y distrito tienen los mismos límites geográficos. El Bronx está separado de la isla de Manhattan por el río Harlem. Es el distrito situado más al norte. En 2014, su población era de 1 438 159 habitantes, mientras que en 2020 era de 1 472 654.
Neuerkirch
Neuerkirch es un municipio situado en el distrito de Rin-Hunsrück, en el estado federado de Renania-Palatinado (Alemania). Su población estimada a finales de 2016 era de 284 habitantes.

Se encuentra ubicado en el centro del estado, en la región de Hunsrück, entre los ríos: Mosela al norte, Nahe al sur, y Rin al este.

Hunsrück
Hunsrück es una cordillera baja en Renania-Palatinado, Alemania. Limitada por los valles fluviales del Mosela (norte), el Nahe (sur) y el Rin (este), tiene su continuación con las montañas Taunus en el lado oriental del Rin, y al norte del Mosela, con las del Eifel; al sur del Nahe, se encuentra la región del Palatinado.

Muchas de las colinas no superan los 400 m. Hay varias cadenas de picos más altos en Hunsrück, todas con nombres propios: (Schwarzwälder) Hochwald, Idarwald, Soonwald y Binger Wald. El pico más alto es el Erbeskopf (816 m).

Ciudades destacadas en Hunsrück son Simmern, Kirchberg e Idar-Oberstein, Kastellaun y Morbach. El aeropuerto de Fráncfort-Hahn, un aeropuerto de transporte de mercancías y pasajeros de bajo coste, se encuentra también en la región.

El clima en Hunsrück se caracteriza por un tiempo lluvioso. Se explota pizarra en estas montañas.
Civilization: Beyond Earth
Civilization: Beyond Earth es un videojuego de construcción de imperios por turnos dentro de la serie de videojuegos Civilization desarrollada por Firaxis Games, distribuida por 2K Games y lanzada para Microsoft Windows el 24 de octubre de 2014. La versión para OS X se lanzó el 27 de noviembre de 2014 y un mes más tarde, el 18 de diciembre, se publicó la versión para Linux.

Siendo el sucesor espiritual de  Alpha Centauri, Beyond Earth comparte gran parte del equipo de desarrollo, así como algunos conceptos introducidos en el título de 1999. El escenario del juego es único dentro de la serie de Civilization puesto que tiene lugar en el futuro, con una raza humana viajando a través del espacio y creando colonias en planetas extraterrestres tras ser víctimas de un desastre llamado El Gran Error, la cual transformó a la Tierra en un planeta inhabitable.

2K Games
2K Games es una empresa distribuidora de videojuegos con sede en Novato (California), filial de Take-Two Interactive empresa que a su vez es propietaria de Rockstar Games, creadora de la serie Grand Theft Auto.
No Way Jose
No Way Jose es una película estadounidense cómica y dramática protagonizada por Adam Goldberg, Ahna O'Reilly, Pat Healy, Emily Osment y Gillian Jacobs; dirigida por Adam Goldberg y coescrita por Sarah Kate Levy. Fue estrenada en DVD el 7 de julio de 2015 y la distribución está a cargo de la compañía  Sony Pictures Entertainment.

Sony Pictures Studios
Sony Pictures Studios es un complejo de estudios de cine y televisión ubicado en Culver City, California (Estados Unidos). Se encuentra en el número 10202 de West Washington Boulevard y está delimitado por Culver Boulevard (al sur), Washington Boulevard (al norte), Overland Avenue (al oeste) y Madison Avenue (al este). La facilidad es propiedad de Sony Pictures Entertainment, y alberga dos compañías de películas poseídas por esa división: Columbia Pictures y TriStar Pictures.

Además de películas rodadas en la facilidad, varios programas de televisión se han emitido o grabado allí. El lote, que es abierto al público para visitas diarias al estudio, actualmente alberga un total de dieciséis escenarios de sonido.
Proctitis postradiación
Las  proctitis postradiación son  las lesiones que sufre el recto durante o después de la aplicación de radioterapia sobre el mismo o los órganos adyacentes para tratar alguna enfermedad de la pelvis, generalmente cáncer de próstata, cáncer de recto, cáncer de vagina o cáncer de cuello de útero. La frecuencia y gravedad de la proctitis postradiación depende de la dosis de radiación administrada y del tiempo durante el que se administra, aunque intervienen otros factores, siendo más probable su aparición en pacientes con mala salud general y afectos de otras enfermedades como la diabetes. Los síntomas pueden prolongarse durante meses o años y consisten inicialmente en sensación de tenesmo, diarrea, sangrado e incontinencia fecal, más adelante surgen complicaciones, entre ellas la necrosis y ulceración de la mucosa intestinal y la aparición de fístulas que comunican la luz del recto con la vagina u otros órganos.

Cáncer colorrectal
El cáncer colorrectal, también llamado cáncer de colon, cáncer de intestino o cáncer rectal, incluye cualquier tipo de neoplasias del colon, recto y apéndice. Se piensa que muchos de los casos de cáncer colorrectal nacen de un pólipo adenomatoso en el colon. Estos crecimientos celulares en forma de seta suelen ser benignos, pero de vez en cuando se vuelven cancerosos con el tiempo. En la mayoría de los casos, el diagnóstico del cáncer localizado se realiza mediante colonoscopia. El tratamiento es por lo general quirúrgico, y en muchos casos es seguido por quimioterapia.
Saturday Night (canción de Suede)
«Saturday Night» es el tercer sencillo del álbum Coming Up de la banda de Pop Rock británica Suede, publicado el 13 de enero de 1997 por Nude Records. Al igual que ocurrió con los otros dos sencillos previos extraídos de este álbum, "Saturday Night" entró en el Top 10 de las listas británicas, llegando al número 6.

El vídeo musical fue dirigido por Pedro Romhanyi, quien ya había trabajado anteriormente con la banda en los clips de "Animal Nitrate" y "Beautiful Ones". El vídeo está protagonizado por la actriz británica Keeley Hawes y fue rodado en la estación de Holborn de la línea Piccadilly del Metro de Londres.

Coming Up (álbum)
Coming Up es el tercer álbum de Suede, lanzado por la disquera Nude Records en 1996. Fue el primer álbum de la banda desde la partida del guitarrista Bernard Butler, quien fue reemplazado por Richard Oakes. También es el primer disco de Neil Codling quien se unió a la banda como tecladista.

El álbum fue un éxito, llevando 5 de sus singles al top 10 y el álbum llegó al número 1 de los charts británicos, disipando así las dudas de muchos fanes sobre la nueva alineación de la banda.

Este álbum marcó un sonido distinto de Dog Man Star, su disco anterior, siendo Coming Up un disco más pop que su predecesor, con muchas más melodías y riffs de guitarras memorables.

En el año 2000, Coming Up se posicionó en el número 96 de los 100 mejores discos británicos de la historia, según Q Magazine.
El vuelo del Fénix (película de 2004)
El vuelo del Fénix (en inglés, Flight of the Phoenix) es una película estadounidense dirigida por John Moore, protagonizada por Dennis Quaid, Giovanni Ribisi, Tyrese Gibson, Miranda Otto y Hugh Laurie y estrenada por primera vez en 2004. Se trata de un remake de la versión dirigida en 1965 por Robert Aldrich, en la que un grupo de personas intenta sobrevivir en medio de un desierto tras un accidente de avión. Esta versión de 2004 tiene el mismo argumento que la película de 1965, pero en la versión de 2004 el avión es un Fairchild C-119 Flying Boxcar (en la versión de 1965 era un C-82 Packet) y el desierto es el desierto de Gobi, localizado en Mongolia (en la versión de 1965 todo sucedía en el Sahara, en Libia).

Robert Aldrich
Robert Burgess Aldrich (Cranston, Rhode Island, 9 de agosto de 1918-Los Ángeles, 5 de diciembre de 1983) fue un director de cine, guionista y productor estadounidense.

Su cine violento y crítico le convirtió en un símbolo del cine estadounidense de la posguerra. Algunas de sus películas más famosas son Kiss Me Deadly, Veracruz, en la cual dirigió a Burt Lancaster, Gary Cooper y Sara Montiel, El gran cuchillo, Sodoma y Gomorra, Doce del patíbulo y ¿Qué fue de Baby Jane?.
Hôtel de Nocé
El hotel de Nocé u hotel d'Orcy es una antiguo hôtel particulier, ubicada en la Plaza Vendôme, al norte de la plaza, en el lado de la Rue de la Paix y contiguo al Hôtel Boffrand  y el Hôtel Gaillard de La Bouëxièreen el 1 distrito de París .

Construido a partir de 1717, para Charles de Nocé, por el arquitecto Germain Boffrand, pasó eal marqués de Fontanieu, a Jean-Baptiste-François Gigot d'Orcy y a Marc-Antoine Chaise.

Allí residieron inquilinos famosos, entre ellos la condesa Virginia de Castiglione y el comediante Lucien Guitry, padre de Sacha Guitry.

Desde 1893 alberga las boutiques de los joyeros Boucheron y Qeelin. Desde 2016 es propiedad total y absoluta del grupo Kering, al que pertenecen las dos marcas mencionadas.

Qeelin
Qeelin es una empresa de joyería de lujo fundada en 2004 en Hong Kong por Dennis Chan y Guillaume Brochard. Sus productos utilizan símbolos místicos o supersticiosos arraigados en la cultura de china. El nombre Qeelin proviene del qilin (麒麟), una legendaria criatura con garras de la mitología china.

La empresa tiene su sede en Hong Kong y es propiedad del grupo francés de lujo Kering. Christophe Artaux es su director ejecutivo desde 2015 y Dennis Chan, su director creativo desde 2004.
Jacqueline Chaparro Olaya
Jacqueline Chaparro Olaya es una bióloga y parasitóloga colombiana, receptora de una beca L'Oréal-UNESCO a Mujeres en Ciencia en 2001 por su labor investigativa en el área de la aplicación de técnicas moleculares en el estudio de las enfermedades infecciosas.

Wellcome Trust
La Wellcome Trust es una organización benéfica de investigación biomédica con sede en Londres, Reino Unido. Fue establecida en 1936 con legados del magnate farmacéutico Sir Henry Wellcome para financiar la investigación para mejorar la salud humana y animal. El objetivo de la Fundación es "lograr mejoras extraordinarias en la salud apoyando a las mentes más brillantes", y además de financiar la investigación biomédica, apoya la comprensión pública de la ciencia. Tiene una dotación de 23.200 millones de euros (2017), lo que la convierte en la segunda fundación benéfica más rica del mundo, después de la Fundación Bill y Melinda Gates.

La Fundación ha sido descrita por el Financial Times como el mayor proveedor de fondos no gubernamentales del Reino Unido para la investigación científica y uno de los mayores proveedores del mundo.
Lin Shan
Lin Shan (en chino: 林珊; 3 de agosto de 2001) es una deportista china que compite en saltos.

Ganó cuatro medallas de oro en el Campeonato Mundial de Natación entre los años 2019 y 2023. En los Juegos Asiáticos de 2022 consiguió una medalla de plata en la prueba de trampolín 1 m.

Campeonato Mundial de Natación de 2023
El XX Campeonato Mundial de Natación se celebró en Fukuoka (Japón) entre el 14 y el 30 de julio de 2023 bajo la organización de World Aquatics y la Federación Japonesa de Natación.

Se realizaron competiciones de natación, natación artística, saltos, saltos de gran altura, natación en aguas abiertas y waterpolo.

Los deportistas de Rusia y Bielorrusia fueron excluidos de este campeonato debido a la invasión rusa de Ucrania.
Motor Ferrari Lampredi
El motor Ferrari Lampredi era un motor V12 a 60° de aspiración natural, producido por el fabricante italiano Ferrari entre 1950 y 1959. A partir de él, se derivaron las variantes de cuatro cilindros en línea y de seis cilindros en línea utilizadas en las carreras.

El ingeniero Aurelio Lampredi diseñó varios motores de carreras para Ferrari. Lo contrataron para cubrir la apuesta de la compañía para disponer de una familia de motores diferente a los pequeños V12 diseñados por Gioacchino Colombo. Variantes de su diseño permitieron a la compañía adjudicarse una serie de campeonatos mundiales en los años 1950. Sin embargo, todos fueron abandonados rápidamente tras la llegada a Ferrari de Vittorio Jano, cuyas versiones V6 y V8 del Ferrari Dino sustituyeron a los motores de cuatro y seis cilindros en línea de Lampredi, mientras que la evolución del más antiguo motor Ferrari Colombo continuó siendo el V12 preeminente en la compañía.

Ferrari Dino
Dino fue la marca que Ferrari utilizó para designar a los modelos deportivos de transmisión trasera, creados desde 1968 hasta 1976. El nombre Dino fue usado para los coches que montaban motores de menos de 12 cilindros, usando la marca Ferrari para los V12 y 12 planos. Fue retirada posteriormente volviendo a la tradicional nomenclatura.

Dicha nomenclatura se basó en la cilindrada del motor y en el número de cilindros, así, el 246 sería un coche de 2.4 litros y seis cilindros.

El Dino 246 fue el primer modelo de Ferrari producido a gran escala. Es alabado por muchos por sus cualidades de conducción intrínsecas y por su innovador diseño. En 2004, Sports Cars International eligió en quinto lugar el Dino 246, en la lista de mejores deportivos de los años 1970. Motor Trend Classic, colocó al 206/246 en sexto lugar en el ranking de los 10 mejores Ferrari de todos los tiempos.
Alfa Romeo Carabo
El Alfa Romeo Carabo, Alfa Romeo 33 Carabo o Bertone Carabo es un prototipo de automóvil, creado por la empresa italiana Alfa Romeo y carrozado por Carrozzeria Bertone. Se expuso en el Salón del Automóvil de París en 1968. Su nombre deriva de un tipo de escarabajo, el Carabus auratus, así como su color verde con naranja luminiscente, que imita los colores de este insecto.

Prototipo de automóvil
El vehículo conceptual  (en inglés: Concept car; pronunciado /ˈkʰɑnˌsɛpt ˈkʰɑɹ/), es un automóvil diseñado por un fabricante para presentar al público tendencias en tecnología y diseño de automóviles futuros. El auto conceptual suele presentar diferencias con el modelo final. Los autos conceptuales pueden ser utilizados para exhibir tecnologías que se estén desarrollando por parte de los constructores o mostrar futuras características de diseño. Los autos conceptuales se suelen presentar en un salón del automóvil para medir la impresión del público ante un nuevo modelo de automóvil.
Gran Premio de Malasia de Motociclismo de 2003
El Gran Premio de Malasia de Motociclismo de 2003 fue la decimocuarta prueba del Campeonato del Mundo de Motociclismo de 2003. Tuvo lugar en el fin de semana del 10 al 12 de octubre de 2003 en el Circuito Internacional de Sepang, situado en Sepang, Selangor, Malasia. La carrera de MotoGP fue ganada por Valentino Rossi, seguido de Sete Gibernau y Max Biaggi. Toni Elías ganó la prueba de 250cc, por delante de Manuel Poggiali y Fonsi Nieto. La carrera de 125cc fue ganada por Dani Pedrosa, Mika Kallio fue segundo y Jorge Lorenzo tercero.

Manuel Poggiali
Manuel Poggiali (Ciudad de San Marino, 14 de febrero de 1983) es un expiloto de motociclismo sanmarinense que llegó a ser campeón del mundo en dos ocasiones. En 2001 consiguió el mundial de la categoría de 125 cc y dos años después el campeonato de 250 cc.
El increíble finde menguante
El increíble finde menguante es una drama fantástico de 2019  dirigido por Jon Mikel Caballero. La historia cuenta a través de Alba, una treintañera en crisis existencial, una historia de bucles temporales sobre el paso del tiempo y el paso a la madurez. El increíble finde menguante es una coproducción de Montreux Entertainment y Trepamuros Producciones, que cuenta con la ayuda de Gobierno de Navarra. La película se estrenó el 10 de mayo de 2019.

Gobierno de Navarra
El Gobierno de Navarra o Diputación Foral de Navarra (en euskera, Nafarroako Gobernua o Nafarroako Foru Aldundia) es la institución de carácter ejecutivo en que se organiza el autogobierno de la Comunidad Foral de Navarra (España). Sus poderes quedaron regulados en el Amejoramiento de 16 de agosto de 1982 en su Capítulo III Art. del 23 al 28.

Pese a la doble denominación de la institución, es la primera la que se emplea actualmente, esto permite distinguirla de la antigua Diputación Provincial existente hasta 1982 que tenía carácter de corporación local, mientras que esta tiene carácter de órgano ejecutivo.

El Amejoramiento le asigna la función ejecutiva, reglamentaria y administrativa y la de velar especialmente por la defensa de la integridad del régimen foral de Navarra, debiendo dar cuenta al Parlamento de Navarra de cualquier contrafuero que pudiera producirse.
Vibrios
Las bacterias del género Vibrio son Gram-negativas bacilos, son células en forma de coma.

Se las encuentra en agua salada, Vibrio es oxidasa positiva, organismo anaeróbico facultativo, y no forma esporas. Todas las especies del género son mótiles, típicamente con un solo y polar flagelo.

Flagelo bacteriano
El flagelo bacteriano es una estructura filamentosa que sirve para impulsar la célula bacteriana. Tiene una estructura única, completamente diferente de los demás sistemas presentes en otros organismos, como los cilios y flagelos eucariotas, y los flagelos de las arqueas. Presenta una similitud notable con los sistemas mecánicos artificiales, pues es una compleja estructura compuesta de varios elementos (piezas) y que rota como una hélice.[cita requerida]
Josephoartigasia monesi
Josephoartigasia monesi es una especie extinta de roedor histricomorfo de la familia Dinomyidae. Fue un gigantesco roedor prehistórico del Plioceno, el mayor conocido hasta la fecha. Se estima que vivió hace entre cuatro a dos millones de años en lo que hoy es Uruguay.

Hystricomorpha
Los histricomorfos (Hystricomorpha, del griego ὕστριξ hystrix, "puercospín" y del griego μορφή morphē, "forma") son un suborden de mamíferos roedores que incluye, entre otras especies, los puercoespines del Viejo Mundo, los puercoespines del Nuevo Mundo, las chinchillas, las cobayas, los capibaras, los agutíes, los tucu-tucus, el coipo y las jutías.
Adriano Gerlin da Silva
Adriano Gerlin da Silva (nacido el 20 de septiembre de 1974) es un exfutbolista brasileño que se desempeñaba como delantero.

Jugó para clubes como el Guarani, Neuchâtel Xamax FC, Botafogo, São Paulo, Náutico, Atlético Mineiro, Sport Recife, Urawa Reds, Pogoń Szczecin, Bragantino y Atlético Nacional.

Fue el máximo goleador del Campeonato Mundial Sub-17 de la FIFA de 1991 y ganó el Balón de Oro en el Campeonato Mundial Juvenil de la FIFA de 1993.

Sport Club do Recife
El Sport Club do Recife, también conocido como Sport Recife o simplemente Sport, es un club de fútbol brasileño, de la ciudad de Recife en el estado de Pernambuco. Fue fundado el 13 de mayo de 1905 por Guilherme de Aquino Fonseca, y desde el año 2026 jugará en la Serie B del Campeonato Brasileiro.
Claude Aubriet
Claude Aubriet (1651 Châlons-en-Champagne - 3 de diciembre de  1742, París) fue un artista pintor e ilustrador francés, botánico, briólogo que nació en Chalons-sur-Marne.

Aubriet fue un botánico y artista que trabajó en el Jardin du Roi de París. Su trabajo atrajo la atención del botánico Joseph P. de Tournefort (1656-1708), que encargó a Aubriet como ilustrador de Elements de Botanique de Tournefort de 1694. Desde 1700 a 1702 acompañó a Tournefort en una expedición a Oriente Medio, donde realiza dibujos botánicos de la flora de la región. Posteriormente, Aubriet siguió trabajando con otros botánicos en el Jardin du Roi.

En 1707 sustituyó a Jean Joubert (1643-1707) como pintor botánico real después de la muerte de Joubert en 1707. Aubriet se retiró de este trabajo en 1735, y fue reemplazado por uno de sus estudiantes, Françoise Basseporte (1701-1780).

Briología
La briología (del griego bruon, musgo) es una rama de la botánica consagrada al estudio de los briofitas (vulgarmente,  musgos), que reagrupan:

Los musgos, en sentido estricto.

Las antóceras.

Las hepáticas.

Se distingue la briología genética, que se practica exclusivamente en el laboratorio, de la briología de campo. Los briólogos suelen ser botánicos que tienen un interés activo en observar, registrar, clasificar o investigar las briófitas. El campo a menudo se estudia junto con la liquenología debido a la apariencia similar y al nicho ecológico de los dos organismos, a pesar de que las briófitas y los líquenes no están clasificados en el mismo reino.
Andrei Aramnau
Andrei Mikalayevich Aramnau (en bielorruso: Андрэй Мікалаевіч Арамнаў; Borísov, URSS, 17 de abril de 1988) es un deportista bielorruso que compitió en halterofilia.

Participó en los Juegos Olímpicos de Pekín 2008, obteniendo una medalla de oro en la categoría de 105 kg. Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Halterofilia, oro en 2007 y plata en 2019, y dos medallas en el Campeonato Europeo de Halterofilia, plata en 2019 y bronce en 2014.

Campeonato Mundial de Halterofilia de 2007
El LXXVI Campeonato Mundial de Halterofilia se celebró en Chiang Mai (Tailandia) entre el 16 y el 26 de septiembre de 2007 bajo la organización de la Federación Internacional de Halterofilia (IWF) y la Asociación Tailandesa de Halterofilia Amateur.

Las competiciones se realizaron en el Complejo Deportivo del 700.º Aniversario con capacidad para 5.000 espectadores. Participaron en total 580 halterófilos (355 hombres y 225 mujeres) de 75 federaciones nacionales afiliadas a la IWF.
Municipio de Cove
El municipio de Cove (en inglés: Cove Township) es un municipio ubicado en el condado de Polk en el estado estadounidense de Arkansas. En el año 2010 tenía una población de 1379 habitantes y una densidad poblacional de 8,64 personas por km².

Condado de Polk (Arkansas)
El condado de Polk (en inglés: Polk County), fundado en 1844, es un condado del estado estadounidense de Arkansas. En el año 2000 tenía una población de 20 229 habitantes con una densidad poblacional de 9.09 personas por km². La sede del condado es Mena.
Kyū Sakamoto
Hisashi Sakamoto (坂本 九, Sakamoto Hisashi?,  Yokohama, prefectura de Kanagawa, 10 de diciembre de 1941 - Ueno, prefectura de Gunma, 12 de agosto de 1985), conocido por su nombre artístico de Kyū Sakamoto (坂本 九, Sakamoto Kyū?), fue un cantante, compositor y actor japonés. Su mayor éxito internacional fue su sencillo Sukiyaki Ue o Muite Arukō, conocido fuera de Japón por su canción de éxito internacional, vendió más de 13 millones de copias. Alcanzó el número uno en la lista de Estados Unidos Billboard Hot 100 en junio de 1963, convirtiendo a Sakamoto en el primer artista asiático en tener una canción número uno en esa lista. Sakamoto murió el 12 de agosto de 1985 en el accidente del vuelo 123 de Japan Airlines, junto con otras 519 personas que viajaban en el avión.

Prefectura de Gunma
La prefectura de Gunma (群馬県, ぐんまけん, Gunma-ken?), es una prefectura japonesa sin salida al mar ubicada en la región de Kantō en la isla de Honshū, Japón. La prefectura de Gunma tiene una población de 1.937.626 habitantes (1 de octubre de 2019) y tiene una superficie geográfica de 6.362 kilómetros cuadrados.

Maebashi es la capital y Takasaki es la ciudad más grande de la prefectura de Gunma, así como otras ciudades importantes como Ōta, Isesaki y Kiryū. La prefectura de Gunma es una de las ocho prefecturas sin salida al mar, situada en la esquina noroeste de la llanura de Kantō, con un 14% de su territorio total designado como parque natural.