hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Paulo Albarracín
Paulo Albarracín García (Callao, Provincia Constitucional del Callao, Perú, 30 de noviembre de 1989) es un futbolista peruano. Juega como mediocentro defensivo y actualmente está sin equipo. Tiene 35 años.

Nacionalidad peruana
La nacionalidad peruana es el vínculo jurídico que liga a una persona física con el Estado peruano y que le atribuye la condición de ciudadano. Es tanto un derecho fundamental como el estatuto jurídico de las personas. Por esta relación, el individuo disfruta de unos derechos que puede exigir al Estado y este puede imponerle el cumplimiento de una serie de obligaciones y deberes.

Perú es un estado miembro de la Comunidad Andina y la Alianza del Pacífico, y es además, un estado asociado del Mercosur; por lo tanto, todas las personas que sean titulares de un pasaporte peruano o un DNI peruano tienen derecho a circular, trabajar y vivir libremente sin necesidad de un visado en cualquier país de América del Sur, exceptuando a Venezuela, Surinam, y Guyana.
47.ª Cumbre del G7
La 47ª cumbre del G7 se celebró del 11 al 13 de junio de 2021 en Cornualles, Reino Unido, mientras ocupa la presidencia del foro político intergubernamental del Grupo de los Siete (G7).

Los participantes incluyeron a los líderes de los siete Estados miembros del G7, así como a representantes de la Unión Europea. El presidente de la Comisión Europea ha sido un participante permanentemente bienvenido en todas las reuniones y toma de decisiones desde 1981, mientras que el actual presidente del Consejo Europeo ha sido el co-representante de la UE desde la 36.ª cumbre del G8, organizada por Canadá en 2010.

Cornualles
Cornualles (en inglés: Cornwallⓘ; en córnico: Kernowⓘ) es un condado ceremonial situado en el extremo sudoeste de Inglaterra, con capital en Truro. Limita al oeste y norte con el mar Céltico, al este con Devon y al sur con el canal de la Mancha.  Es una de las naciones celtas y la patria del pueblo córnico.
Vědomice
Vědomice es una localidad del distrito de Litoměřice en la región de Ústí nad Labem, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 914 habitantes.

Se encuentra ubicada al este de la región, cerca de la orilla de los ríos Elba y Ohře, y de las regiones de Liberec y Bohemia Central.

Río Ohře
El río Ohře (llamado Eger a su paso por Alemania) es un afluente del río Elba de 316 km de longitud, de los cuales 65 km transcurren por el estado alemán de Baviera y 251 km por la República Checa. Su cuenca hidrográfica abarca un total de 6.255 km², de los cuales 5.614 km² están en Chequia y 641 km² en Alemania.

El río es muy popular entre los palistas que lo utilizan desde la presa de Skalka, en Cheb, hasta el embalse de Nechranice, cerca de Žatec.
Puente Natchez–Vidalia
El puente Natchez–Vidalia (en inglés: Natchez–Vidalia Bridge) son dos puentes voladizos dobles que llevan a las Rutas 65, 84 y 425 de los Estados Unidos a través del río Misisipi entre Vidalia, en Luisiana y Natchez, en el estado de Misisipi. Es el puente más alto de Misisipi (aunque el Puente Benjamin G. Humphreys  que conecta Misisipi con Arkansas era más alto por 5 pies, sus tramos principales se encuentran totalmente dentro de Arkansas).

Natchez (Misisipi)
Natchez —localidad cuyo nombre usual durante el gobierno español de la Luisiana española se escribió Naches [el nombre recuerda a una tribu indígena epónima]— es una ciudad del condado de Adams, del cual es sede, en el estado de Misisipi, Estados Unidos. Según el censo de 2000 tenía una población de 18 464 habitantes y una densidad de población de 540.1 hab/km². Se encuentra junto a la orilla izquierda del río Misisipi, que la separa de Luisiana.
Ululeo
Ululato (nom. ulular, verb.) (del latín, ululo) o zagruda (del árabe, زغردة zaġrudah, «trino»), es un sonido vocal largo, vacilante y agudo que se asemeja a un aullido con calidad de trino. Se produce al emitir una voz alta y aguda acompañada de un rápido movimiento hacia adelante y hacia atrás de la lengua y la úvula. Por el registro agudo que se necesita para ulular, suele asociarse a la mujer.

Lengua (anatomía)
La lengua es un órgano muscular móvil, situado en el interior de la boca, impar, medio y simétrico, que desempeña funciones esenciales como el sentido del gusto, la homogénea hidratación de la boca, la deglución, y el lenguaje.  La musculatura tiene un origen hipobranquial como la epiglotis y es posterior a la formación de la envoltura lingual. La amígdala palatina tiene el mismo origen tímico que el resto de los elementos del anillo de Waldeyer.
Ashnak
Ashnak es una localidad del raión de Talin, en la provincia de Aragatsotn, Armenia, con una población censada en octubre de 2011 de 1031 habitantes.

Se encuentra ubicada al oeste de la provincia, cerca del río Aras —el principal afluente del río Kurá— y de la frontera con Turquía.

Raión de Talin
El raión de Talin es uno de los cuatro raiones que forman la provincia armenia de Aragatsotn. Su población a fecha de 12 de octubre de 2011 era de 33 359 habitantes.

Está formado por las siguientes localidades:
Cornejo
Cornejo es una localidad situada en la provincia de Burgos, comunidad autónoma de Castilla y León (España), comarca de Las Merindades, partido judicial de Villarcayo. Es la capital de Merindad de Sotoscueva.

Partido judicial de Villarcayo de Merindad de Castilla la Vieja
El partido judicial de Villarcayo de Merindad de Castilla la Vieja es un partido judicial de la provincia de Burgos, en Castilla y León (España), situado en el norte de la provincia. Linda con la comunidad autónoma de Cantabria, las provincias vascas de Vizcaya y Álava, y los partidos de Miranda, Briviesca y de Burgos.
Aprendizaje de ontologías
El aprendizaje de ontologías (extracción de ontologías, generación de ontologías o adquisición de ontologías) consiste en la creación automática o semiautomática de ontologías, lo que incluye extraer los términos del dominio correspondiente y las relaciones entre los conceptos que estos términos representan a partir de un corpus de texto en lenguaje natural, y codificarlos con un lenguaje ontológico para facilitar su recuperación. Dado que la creación manual de ontologías requiere mucho trabajo y tiempo, existe una gran motivación para automatizar el proceso.

Normalmente, el proceso comienza con la extracción de términos y conceptos o frases sustantivas a partir de textos sin formato mediante procesadores lingüísticos como el etiquetado de partes del discurso y la fragmentación de frases. A continuación, se utilizan técnicas estadísticas o simbólicas para extraer características de relación, a menudo basadas en técnicas de extracción de hiperónimos basadas en patrones o definiciones.

Dominio de discurso
En lógica, el dominio de discurso, también llamado universo de discurso, o simplemente dominio, es el conjunto de cosas acerca de las cuales se habla en un determinado contexto. Dependiendo del dominio de discurso, una misma proposición podrá ser verdadera o falsa. Por ejemplo, al decir «todos son amigos», si se está hablando acerca de un pequeño grupo de personas, la proposición quizás sea verdadera, pero si se está hablando acerca de todo el mundo, entonces es falsa.

Por convención, el dominio de discurso es siempre un conjunto no vacío.[cita requerida]

En la teoría de modelos, el universo de discurso es el conjunto de entidades en que un modelo se basa.[cita requerida]

Una base de datos es un modelo de algún aspecto de la realidad de una organización. A esta realidad también se la denomina el universo o dominio de discurso.[cita requerida]
Mosterhamn
Mosterhamn o Moster es una localidad del municipio de Bømlo en la provincia de Hordaland, Noruega.  Se ubica en la isla de Moster, en el sudeste de Bømlo y está en la costa del Bømlafjorden. En el 2013 tenía 1354 habitantes repartidos en 1,75 km², dando una densidad de 774 hab/km², convirtiendo a Mosterhamn en la segunda área urbana más poblada del municipio.

El pueblo es conocido por ser sede de la iglesia vieja de Moster y sitio del Mostratinget, un thing del año 998 en donde Olaf I hizo oficial el arribo del cristianismo a Noruega y fundó la Iglesia de Noruega.

Antes de la apertura del Trekantsambandet en 2001, Mosterhamn era una parada del transbordador Mosterhamn-Valevåg el cual cruzaba el Bømlafjorden.

Olaf I de Noruega
Olaf I de Noruega u Olav Tryggvason (n. en 964-† ¿9 de septiembre de 1000?) fue rey de Noruega desde 995 hasta 1000. Hijo de Tryggve Olafsson, rey de Viken, y bisnieto de Harald I de Noruega.

Tras haber sido educado en la corte de Rusia por el exilio de su madre, Olaf se dedicó al saqueo en el mar Báltico y el mar del Norte. Vivió en Polonia, Irlanda e Inglaterra, lugar donde se convirtió al cristianismo en su forma católica. Alcanzó la corona de Noruega en el 995. Una vez en el trono, intentó extender la fe cristiana por su reino, pero se enfrentó con la rivalidad de Dinamarca. En una de esas batallas falleció en el año 1000, posiblemente al caerse de un barco.
Andante en si bemol mayor, KV 5b (Mozart)
El Andante para teclado en si bemol mayor, K. 9b/5b, es una breve pieza musical, de la que solo se conserva un fragmento, compuesta por Wolfgang Amadeus Mozart, probablemente en Salzburgo en 1764, cuando tan solo contaba con ocho años de edad. Esta obra es la duodécima composición de Mozart y la última pieza superviviente del Nannerl Notenbuch, un pequeño cuaderno que Leopold Mozart, el padre de Wolfgang, empleaba para enseñar música a sus hijos. La pieza fue puesta por escrito por Leopold, en tanto que el pequeño Wolfgang no sabía escribir música por entonces, dada su corta edad.

Leopold Mozart
Johann Georg Leopold Mozart (Augsburgo, Sacro Imperio Romano Germánico, 14 de noviembre de 1719-Salzburgo, Arzobispado de Salzburgo, Sacro Imperio Romano Germánico, 28 de mayo de 1787) fue un compositor, director, profesor y violinista. Es conocido particularmente por su participación en la educación de su hijo Wolfgang Amadeus Mozart y por la publicación de su libro Versuch einer gründlichen Violinschule (Tratado completo sobre la técnica del violín), publicado en Augsburgo en 1765 y traducido a varias lenguas (neerlandés, 1766; francés, 1770; ruso, 1804).
High in the Morning: The British Progressive Pop Sounds of 1973
High in the Morning: The British Progressive Pop Sounds of 1973 es una caja recopilatoria de varios artistas, publicada el 30 de septiembre de 2022 por Grapefruit Records, subsidiaria de Cherry Red Records.

Una continuación a las compilaciones New Moon's in the Sky: The British Progressive Pop Sounds of 1970 (2019), Peephole in My Brain: The British Progressive Pop Sounds of 1971 (2020) y Beyond the Pale Horizon: British Progressive Pop Sounds of 1972 (2021), la caja presenta grandes éxitos, temas clave de álbumes, clásicos de culto y rarezas grabadas durante la escena del rock progresivo en el Reino Unido en 1973.

Cherry Red Records
Cherry Red Records es una compañía discográfica británica fundada en 1978 por Ian McNay y Richard Jones.  Desde finales de la década de los ochenta, el sello se ha dado a conocer por publicar reediciones de otras discográficas.
Paul Émile Appell
Paul Émile Appell también conocido como Paul Appell o Paulus Appell (Estrasburgo (27 de septiembre de 1855 - 24 de octubre de 1930, París) fue un matemático francés que trabajó en los campos de las ecuaciones diferenciales y el álgebra compleja. También fue rector de la Universidad de París.

Su Alma mater fue la Escuela Normal Superior de París y fue miembro de la Academia de Ciencias de Francia. Apoyó a Alfred Dreyfus en su caso de defensa.

Los conceptos Serie de Appel, suma de Appell–Lerch y el teorema de Appell–Humbert llevan su nombre en su honor, así como la calle Paul Appell en París, el planeta menor 988 Appella y la Residencia Paul Appell de Estrasburgo, su ciudad natal.

Academia de Ciencias de Francia
La Academia de Ciencias de Francia (en francés, Académie des sciences) es la institución francesa que: «Anima y protege el espíritu de la investigación, y contribuye al progreso de las ciencias y aplicaciones». Fue creada en 1666, durante el reinado de Luis XIV bajo el patrocinio de su primer ministro Jean-Baptiste Colbert. Se trata de una de las cinco academias francesas que constituyen el actual Instituto de Francia.

Fue la primera institución que adoptó el sistema métrico decimal como sistema universal.
Peru (condado de Clinton)
Peru es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Clinton en el estado estadounidense de Nueva York. En el año 2000 tenía una población de 1,514 habitantes y una densidad poblacional de 365 personas por km².

Condado de Clinton (Nueva York)
El condado de Clinton (en inglés: Clinton County) fundado en 1788 es un condado en el estado estadounidense de Nueva York. En el 2000 el condado tenía una población de 79,894 habitantes en una densidad poblacional de 30 personas por km². La sede del condado es Plattsburgh.Se encuentra en el extremo nordeste del estado.
Esther Dyson
Esther Dyson (nacida el 14 de julio de 1951) es una inversionista, periodista, escritora, empresaria, comentarista y filántropa estadounidense nacida en Suiza. Es una de las principales inversoras ángeles centradas en la asistencia sanitaria, gobierno abierto, electrónica digital, biotecnología, y el espacio exterior. La carrera de Dyson se centra en la salud y continúa invirtiendo en empresas emergentes en el ámbito de la salud y la tecnología.

Gobierno abierto
El gobierno abierto es una doctrina política que establece que los ciudadanos tienen acceso a los documentos y procedimientos del gobierno con el fin de permitir la vigilancia pública efectiva. El gobierno abierto tiene como objetivo que la ciudadanía colabore en la creación y mejora de servicios públicos y en el robustecimiento de la transparencia y la rendición de cuentas.

El concepto surgió a finales de 1970 en Inglaterra; el objetivo principal era reclamar la apertura del gobierno y la participación ciudadana frente al secretismo con el que se actuaba. Dos décadas después continuó utilizándose el término open government entendiendo por el mismo el acceso libre a la información, protección de datos y al conocimiento de las actividades previstas que el Gobierno realizará o está realizando permitiendo así el ejercicio de la opinión ciudadana.
Thomas Helmer
Thomas Helmer (Herford, Alemania, 21 de abril de 1965) es un exfutbolista alemán. Inició su carrera jugando por el Arminia Bielefeld en 1986 hasta que fue a jugar por el Borussia Dortmund en 1989. También jugó en el Bayern de Múnich y el Hertha Berlín. Asimismo jugó en Inglaterra para el Sunderland.

Conquistó en tres oportunidades la Bundesliga en los años 1994, 1997 y 1999, 2 copas de Alemania en 1989 y 1998 y la Copa de la UEFA en 1996, así como una medalla de plata en la Eurocopa de 1992. Asimismo fue campeón en la Supercopa alemana de 1997 y 1998. En el 2005 empezó a trabajar como reportero deportivo en Alemania.

Copa de la UEFA 1995-96
La Copa de la UEFA 1995-96 se disputó entre agosto de 1995 y mayo de 1996, con la participación total de 96 equipos distintos, representantes de 47 federaciones nacionales afiliadas a la UEFA. Para la clasificación a la fase final de la competición se disputó una ronda previa, donde 32 equipos se unieron a los otros 32 clasificados para la fase final.

La final, primera en 8 años sin participación de un equipo italiano y disputada a doble partido el 1 y el 15 de mayo de 1996 enfrentó al Bayern de Múnich y al Girondins de Burdeos, con victoria del conjunto alemán por un global de 5-1.
Luke Houser
Luke Houser (Bellevue, 2 de mayo de 2001) es un deportista estadounidense que compite en atletismo, especialista en las carreras de mediofondo. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Atletismo en Pista Cubierta de 2025, en la prueba de 1500 m.

Campeonato Mundial de Atletismo en Pista Cubierta de 2025
El XX Campeonato Mundial de Atletismo en Pista Cubierta se celebró en Nankín (China) entre el 21 y el 23 de marzo de 2025 bajo la organización de World Athletics y la Federación China de Atletismo.

La fecha de este campeonato fue cambiada tres veces: originalmente, iba a ser realizado en marzo de 2020, pero debido a la pandemia de COVID-19 fue pospuesto, primero para marzo de 2021, después para 2023 y finalmente para 2025.

Las competiciones se realizaron en las instalaciones del Parque Deportivo Olímpico Juvenil de Nankín.
Hospital El Bierzo
El Hospital Universitario El Bierzo (HUBI)  es un centro sanitario de grupo II situado en la localidad española de Fuentes Nuevas, municipio de Ponferrada (provincia de León, comunidad autónoma de Castilla y León). Da servicio a la comarcas de El Bierzo y Laciana.

Centro sanitario
Un centro sanitario (también, centro de salud, institución de salud, institución sanitaria) es una instalación médica dedicada a la asistencia y al cuidado de la salud de los enfermos.

En España los centros de salud fueron establecidos por el Real Decreto 1277/2003, de 10 de octubre. El centro sanitario cuenta con profesionales de la salud y medios técnicos.
Sian Adey-Jones
Sian Adey-Jones (Bodfari, Denbighshire, Gales; diciembre de 1957) es una exmodelo de glamour. Ganó el título de Miss Gales en 1976 y terminó en tercer lugar lugar en Miss Universo ese mismo año.

Ha trabajado como modelo de topless, apareciendo regularmente como en la página 3 del diario The Sun donde habitualmente aparece una chica desnuda o semidesnuda. También hizo de chica Bond en la película de 1985, Panorama para matar.

En 1978, para celebrar la clasificación de la selección de Escocia para la Copa Mundial de Fútbol de 1978 apareció en el Daily Mirror vistiendo únicamente la camiseta de ese equipo. También apareció desnuda en la revista inglesa de pornografía, Mayfair.

Actualmente vive en la isla de Ibiza con su marido italiano Rocco. Tienen un hijo llamado Dylan y una hija adoptiva llamada Tallulah.

Chica Bond
Chica Bond es un modismo de un personaje (o la actriz interpretando a un personaje) que es un interés romántico, socia o enemiga del protagonista James Bond en alguna novela, película o videojuego. Chica Bond de vez en cuando obtienen nombres que son dobles sentidos o juegos de palabras, como Pussy Galore, Plenty O'Toole, Xenia Onatopp, o Holly Goodhead, y se consideran símbolo omnipresente de glamour y sofisticación.

No hay ninguna regla para saber qué clase de persona es una chica Bond o qué papel juega, ya que puede ser un aliado o un enemigo de Bond, una femme fatale, fundamental o no para la misión. Hay personajes femeninos como M y Moneypenny, que no son intereses románticos de Bond, y por lo tanto no son estrictamente chicas Bond.

Sin embargo, se ha argumentado que el papel fundamental de M en la trama de Skyfall (2012), protagonizado por Judi Dench, la califica como una chica Bond o mujer Bond.
Casa municipal de Praga
La Casa Municipal de Praga (en checo: Obecní dům) es un auditorio y un punto de referencia cívico en la ciudad de Praga, además de un edificio importante en la historia arquitectónica y política de la República Checa. Se considera la obra puntera del arte modernista checo. Se sitúa en la Plaza de la República, muy cerca de la Torre de la Pólvora, y se utiliza para fines representativos.

Torre de la Pólvora (Praga)
La torre de la Pólvora o puerta de la Pólvora (en checo: Prašná brána) es una torre gótica situada en Praga, República Checa. Es una de las puertas de la ciudad originales. Data del siglo XV y conduce a la Ciudad Vieja. Es uno de los monumentos más conocidos de Praga.
Macroplaza
La Macroplaza o Gran Plaza es la plaza más grande de México y una de las 5 más grandes del mundo, con una extensión de 40 hectáreas (400,000 m²). Se encuentra ubicada en el corazón de la ciudad de Monterrey, México.

En la plaza se encuentran comercios, centros de recreo y de paso, y áreas verdes junto con los antiguos monumentos y edificios coloniales que contrastan con las nuevas construcciones. El monumento más destacable es el Faro del Comercio, monumento de 70 metros de altura y que en la parte superior tiene un equipo de rayos láser que ilumina el cielo de la ciudad durante las noches.

Museo Metropolitano de Monterrey
El Museo Metropolitano de Monterrey, también conocido como Antiguo Palacio Municipal, es un museo histórico ubicado en la ciudad de Monterrey, México, con salas temporales y el resguardo de más de 300 piezas históricas.
Susana Thénon
Susana Thénon (Buenos Aires, 7 de mayo de 1937 - 4 de abril de 1990) fue una poeta, traductora y fotógrafa argentina, perteneciente al movimiento literario argentino de mediados de siglo XX, parte del boom latinoamericano. Nacida en el seno de una familia de origen judío, Thénon fue contemporánea de otras poetas influyentes en la literatura argentina como  Alejandra Pizarnik —con quien compartió proyectos, como la revista Agua Viva (1960), y el texto "Crónica social" publicado en la antología Paraíso de nadie (2022, Buenos Aires: Corregidor)—, Olga Orozco, o Silvina Ocampo. A pesar de publicar tan solo cinco poemarios a lo largo de su vida, entre los que destacan obras como Habitante de la nada (1959), en las últimas décadas su figura artística ha crecido exponencialmente, en parte gracias la reedición de sus obras y a la publicación de textos inéditos por parte de otras poetas y ensayistas contemporáneas como María Negroni y Ana María Barrenechea.

Ediciones Corregidor
Corregidor es una editorial argentina con sede en Buenos Aires, fundada en 1971, que se ha caracterizado por editar libros de cultura popular, literatura y ciencias sociales de difícil acceso al mercado. Concebida como un emprendimiento personal y familiar por parte de su fundador, Manuel Pampín, ha publicado obras que se volvieron muy importantes para el estudio y la difusión del tango, el lunfardo y el sindicalismo, así como el rescate de las obras de autores sin difusión, como la del pensador argentino Macedonio Fernández. Ha sido considerada la mayor editorial del mundo en producción de libros de tango, entre los que se destaca su colección La historia del tango.

Algunos de los autores que mantuvieron una relación editorial estrecha con Corregidor fueron el novelista Marco Denevi, el escritor uruguayo Juan Carlos Onetti, el poeta Haroldo Conti y el sociólogo experto en sindicalismo Julio Godio.
Dmitró Yárosh
Dmytró Anatóliovych Yárosh (ucraniano: Дмитро́ Анатóлійович Я́рош) nacido el 30 de septiembre de 1971, es un líder de la organización de extrema derecha Sector Derecho que jugó un papel importante en la revolución ucraniana de 2014.

El 2 de noviembre de 2021, Dmytró Yarosh publicó en su página de Facebook la noticia de que fue nombrado consejero del Comandante en jefe de las Fuerzas Armadas de Ucrania Valerii Zaluzhnyi.

Sin embargo, el Estado Mayor de las FFAA de Ucrania, el 13 de diciembre del mismo año, rehusó confirmar tal nombramiento, acogiéndose a la Ley de Acceso a la Információn Pública.

Fuerzas Armadas de Ucrania
Las Fuerzas Armadas de Ucrania (en ucraniano: Збройні сили України; TR: Zbròiñi sýly Ukraïny) son el conjunto de estructuras de defensa nacional de Ucrania, y que de acuerdo a la Constitución ucraniana tienen el deber de salvaguardar la soberanía y la integridad territorial nacional. Están estructuradas en diversas ramas, todas dependientes y administradas por el Ministerio de Defensa de Ucrania, bajo el mando operativo del Estado Mayor y el mando supremo del jefe del Estado.

Tras heredar su doctrina de la disuelta URSS, las Fuerzas Armadas de Ucrania han recorrido una pronunciada evolución desde su restauración en 1991, involucrándose en conflictos menores cooperando con la OTAN y estableciendo la integración en la organización como su objetivo estratégico.En los años recientes, las Fuerzas Armadas han desempeñado un papel fundamental para la soberanía de Ucrania en la guerra de Dombás y la invasión rusa de Ucrania.