hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bahía de las Islas
La Bahía de las Islas (en inglés: Bay of Isles) es una bahía de 14 kilómetros de ancho, situada entre el cabo Buller y el cabo Wilson a lo largo de la costa norte de la isla San Pedro (islas Georgias del Sur). Fue descubierto en 1775 por una expedición británica al mando de James Cook y llamada así por él, porque numerosas islas (al menos doce) se encuentran en la bahía. Muchas de estas islas tienen nombres de aves locales, incluyendo.:

Isla Albatros

Isla Media Luna

Isla Invisible

Isla Mollyhawk

Isla Skua

Isla Petrel

Isla Prión

Isla Tern

La zona, además de Grytviken, es una de las dos áreas de especial interés turístico de la isla. De las 31 especies de aves reproductoras de las islas Georgias del Sur, 17 se encuentran aquí.

Puerto Rosita se encuentra en la costa oeste de la bahía.

Puerto Rosita
Puerto Rosita (en inglés: Rosita Harbour) es una pequeña bahía de 1,6 km (1 milla) al norte de Bahía Camp en el lado oeste de la Bahía de Islas, Islas Georgias del Sur. Los nombres Puerto Rosita y Puerto Allardyce fueron dados para esta bahía en el período 1905-1912, y ambos ya han aparecido en los mapas para esta función. A raíz de una encuesta de Georgia del Sur de los británicos en 1951-52, informó que la función se conoce localmente como Puerto Rosita, y este nombre se aprobó sobre esa base. Puerto Rosita lleva el nombre del barco ballenero Rosita de la Compañía Argentina de Pesca, que comenzó a operar con la empresa en 1905, y anclado en esta bahía.

Una licencia se celebró aquí por una estación ballenera entre 1909-1923, pero sin edificios ya que nunca se levantaron. En cambio, los arrendadores operaban en Puerto Leith.
Meri Rodríguez
Meritxell Rodríguez Gavilaní, más conocida como Meri Rodríguez o simplemente Meri (Madrid, España, 14 de noviembre de 1987) es una actriz española. Es conocida por sus actuaciones episódicas en Aída, Águila Roja, etc. También realizó el papel de María en Marco, la historia de un niño de la cadena privada Antena 3. También participó en la película The Pelayos, junto a actores como Daniel Brühl, Miguel Ángel "El Duque" Silvestre, Marina Salas y Blanca Suárez.

Miguel Ángel Silvestre
Miguel Ángel Silvestre Rambla (Castellón de la Plana, 6 de abril de 1982) es un actor español de cine y televisión principalmente conocido por sus interpretaciones en Motivos personales como Nacho Mendoza, de El Duque en la serie de televisión Sin tetas no hay paraíso (2008-2009), Alberto Márquez en Velvet (2014-2016), Lito Rodríguez en la serie internacional de Netflix Sense8 (2015-2018), a Pablo Ibar en la serie En el corredor de la muerte y a Moisés en la también serie original de la plataforma Sky Rojo (2021-2022).
Teleférico de Madrid
El Teleférico de Madrid es un sistema de telecabina que comienza en el paseo del Pintor Rosales y termina en la Casa de Campo. En su trayecto sobrevuela la rosaleda del Parque del Oeste, la estación de cercanías de Príncipe Pío, la ermita de San Antonio de la Florida y el río Manzanares y termina junto a la plaza de los Pasos Perdidos de la Casa de Campo (cerro Garabitas). En esta terminal hay un restaurante-cafetería y un aparcamiento para automóviles y en la del paseo de Rosales otro aparcamiento, con 350 plazas, y un restaurante, El Balcón de Rosales, explotado por la misma empresa propietaria del teleférico.

Parque del Oeste (Madrid)
El parque del Oeste es un parque de la ciudad española de Madrid, situado entre la carretera de La Coruña, la Ciudad Universitaria y el distrito de Moncloa. En él se encuentra una rosaleda donde se celebra anualmente un concurso internacional de rosas.
Hurlford
Hurlford es una localidad situada en el concejo de East Ayrshire, en Escocia (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 4620 habitantes.

Se encuentra ubicada al suroeste de Escocia, cerca de la costa del fiordo de Clyde (Canal del Norte) y de la ciudad de Kilmarnock, la capital del concejo.

Kilmarnock
Kilmarnock (en gaélico escocés: Cill Mheàrnaig) es una localidad del concejo de East Ayrshire, al oeste de Escocia. Cuenta con una población de más de 46 159 habitantes en 2011. Se encuentra situada entre Glasgow y Ayr y es atravesada por el río Irvine.
Heiterwang
Heiterwang es un municipio situado en el distrito de Reutte, en el estado de Tirol, Austria. Tiene una población estimada, a inicios de 2023, de 539 habitantes.

Está ubicada al noroeste del estado, al oeste de la ciudad de Innsbruck —la capital del estado— y cerca de las montañas alpinas de Wetterstein y Tannheim, y de la frontera con Alemania (estado de Baviera).

Montes de Mieming y del Wetterstein
Los Montes de Mieming y del Wetterstein son un sistema montañoso de los Alpes orientales. Los dos grupos están separados por el valle del río Leutascher Ache.

Mientras el grupo de Wetterstein es de alto interés turístico, allí se encuentra por ejemplo el monte más alta de Alemania Zugspitze, los montes de Mieming o también llamado Cadena de Mieming, recibe menos turismo. Aun así también en el Wetterstein se encuentran lugares poco visitados.
Túnel de Paracuellos
El túnel de Paracuellos es un túnel ferroviario ubicado en España que pasa bajo el Sistema Ibérico. Se encuentra entre Calatayud y Zaragoza, sobre el eje de la LAV Madrid Zaragoza-Barcelona-Figueras.

Su longitud es de 4740 m si se incluyen las bocas de entrada, lo que le hace el más largo de la línea y uno de los más largos de España. Fue ejecutado por la UTE FCC-NECSO, con la colaboración de Murer como subcontratista y el uso de una tuneladora. Fue abierto en 2003.

Unión Temporal de Empresas
Una Unión Temporal de Empresas (UTE) es un sistema utilizado en España por el cual dos o más empresas se unen para realizar una obra o prestar un servicio determinado; se constituyen como una única empresa temporalmente mientras dure la obra, normalmente de gran porte.
Dachniki
Dachniki (en  ruso: Дачники) Es el tercer álbum de la banda de ska punk ruso, Leningrad. Al igual que el disco anterior contiene un lenguaje soez. La idea central del álbum es la vida dura de unos trabajadores que no encuentran descanso incluso en su casa. La portada de un álbum muestra la silueta de un personaje trabajando con una pala en sus manos. La canción “SKA” trata sobre el mismo tema y a la vez hace juego con el nombre del género musical. El disco también tiene canciones escandalosas como “Nashla”, una parodia de la canción de Zemfira “Iskala”.
Aunque muchos creen que es el mejor álbum de la banda tuvo menos éxito que el anterior Mat bez elektrichestva. Según Sergei Shnurov: “Para mi Mat bez elektrichestva es el mejor álbum de Leningrad”.

Serguéi Shnúrov
Serguéi Vladímirovich Shnúrov, en ruso: Сергей Владимирович Шнуров; (Leningrado, 13 de abril de 1973) es un cantante, compositor y actor ruso conocido por ser el líder de la banda de ska punk Leningrad y de su nuevo grupo musical Ruble.También es conocido bajo el nombre de "Shnur".
Walter Lure
Walter Lure (Nueva York, 22 de abril de 1949 - Los Ángeles, 22 de agosto de 2020) fue un músico estadounidense, popular por su participación con la banda de rock The Heartbreakers, agrupación fundada en 1975 por Johnny Thunders y Jerry Nolan, ambos ex New York Dolls.

New York Dolls
New York Dolls fue una banda de Glam rock formado en Nueva York en 1971. Disueltos en 1975 tras haber publicado dos álbumes, consiguieron poco éxito durante su existencia, pero ejemplificaron lo que vendría poco después en la era del punk rock e incluso; caras maquilladas con peinados cardados influenciarían muy posteriormente en la apariencia de muchas bandas de rock gótico, deathrock y de glam metal. Su estilo musical descuidado, pero altamente energético, marcó la pauta para muchas bandas de rock and roll posteriores.
Zehnhausen bei Rennerod
Zehnhausen bei Rennerod es un municipio situado en el distrito de Westerwald, en el estado federado de Renania-Palatinado (Alemania). Su población estimada a finales de 2016 era de 373 habitantes.

Se encuentra ubicado al noreste del estado, cerca de la orilla derecha del río Rin, de la orilla norte del río Lahn, de la orilla sur del río Sieg (estos dos últimos son afluentes del Rin por su margen derecha), y de la frontera con el estado de Hesse.

Lahn
El Lahn (pronunciación en alemán: /laːn/ⓘ) es un curso fluvial europeo, afluente del Rin, que discurre por Alemania, concretamente por los estados federados de Renania del Norte-Westfalia, Hesse y Renania-Palatinado.

Su curso se inicia en una cumbre denominada Ederkopf (628 metros sobre el nivel del mar) de la cadena montañosa Rothaargebirge (Sauerland). Desde allí recorre 242 kilómetros en un curso muy sinuoso hacia el suroeste, para desembocar finalmente en el Rin en Lahnstein, cerca de Coblenza.

Entre otras, pasa por las ciudades de Marburgo, Gießen, Wetzlar, Weilburgo, Limburgo, Nassau y Bad Ems.

Aunque una parte de su curso está regulado por esclusas, hoy en día el tráfico fluvial se reduce prácticamente solo a la navegación deportiva y recreativa.
Biblioteca Bodmeriana
La Biblioteca Bodmeriana  (o Biblioteca Bodmer) está ubicada en Cologny, a las afueras de Ginebra (Suiza), a orillas del lago Lemán. La biblioteca fue fundada por Martin Bodmer y es famosa por albergar 160 000 piezas, entre ellas los conocidos Papiros Bodmer. Algunos de esos papiros figuran entre las copias más antiguas que se conservan del Nuevo Testamento. Algunos manuscritos están escritos en griego, otros en copto (por ejemplo, los Papiros Bodmer III). El primero de los manuscritos fue comprado en 1956 (el Papiro Bodmer II — P66). También cuenta con una copia de la Biblia de Gutenberg.

La Fondation Martin Bodmer es una biblioteca patrimonial única, reconocida como Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, un lugar de investigación y conservación, así como un museo abierto a todos y dedicado a la historia de la escritura desde sus orígenes hasta la actualidad.

Koiné
La lengua koiné (en griego antiguo: ἡ Κοινὴ ɣλῶσσα [hē koinḕ glṓssa], ‘lengua común’, o, más frecuentemente, ἡ Κοινὴ διάλεκτος [hē koinē diálektos], ‘habla común’; en neogriego: Ελληνιστική Κοινή o Ελληνική Κοινή; en latín: Lingua Graeca antiqua communis o Dialectus communis) fue una variedad de la lengua griega utilizada en el mundo helenístico, es decir, en el periodo subsiguiente a las conquistas de Alejandro Magno. A esta lengua también se le ha llamado a veces griego helenístico.
World Joyland
World Joyland (chino: 环球动漫嬉戏谷) es un parque de atracciones temático localizado en Changzhou, en del sur de la provincia de Jiangsu en China. La tematización del parque gira en torno del mundo de los videojuegos, especialmente en torno a las sagas de Warcraft y StarCraft. El coste estimado de la construcción del parque rondó los $48m, y cabe destacar que el parque no fue oficialmente autorizado o aprobado por Blizzard en ningún momento.

Activision Blizzard
Activision Blizzard, Inc. (anteriormente Activision, Inc.) (anteriormente etiquetado en la bolsa NASDAQ: ATVI) es una empresa de videojuegos estadounidense, propiedad de Microsoft. Posee a Activision (Call of Duty, Guitar Hero, Tony Hawk, Skylanders, etc.) y Blizzard Entertainment (World of Warcraft, Diablo, StarCraft, Overwatch, etc.), además de King (Candy Crush Saga).

Microsoft anunció su intención de adquirir Activision Blizzard por 68.700 millones de dólares el 18 de enero de 2022. La adquisición se completó el 13 de octubre de 2023, con lo que la empresa pasó a ser una división de Microsoft Gaming y Microsoft se convirtió en la tercera mayor empresa de videojuegos (por detrás de Tencent y Sony).
Arte y arquitectura coptas
Arte y arquitectura coptas pueden hacer referencia a:

Arte copto, bien el arte egipcio producido durante el principio de la era cristiana o el arte producido por los cristianos coptos

Arquitectura copta, la arquitectura de los coptos en Egipto

Arquitectura copta
La arquitectura copta es la arquitectura de los coptos, quienes conformaban la mayoría de los cristianos en Egipto.

Las iglesias coptas fluctuaban desde grandes catedrales como la Catedral ortodoxa copta de San Marcos hasta pequeños templos en zonas rurales. Muchos monasterios antiguos como el de San Antonio, el más antiguo del mundo, aún sobreviven. Antiguas iglesias como la Iglesia Colgante en el barrio copto de El Cairo encierran un gran valor histórico para la Iglesia Copta y para los coptos en general.
Xuanzang (película)
Xuanzang o Xuan Zang es una película de aventura histórica coproducida entre India y China de 2016 basada en el largo viaje de diecisiete años de Xuanzang a la India durante la dinastía Tang en el siglo VII. La película está dirigida por Huo Jianqi y producida por Wong Kar-wai. Está protagonizada por Huang Xiaoming, Kent Tong, Purba Rgyal y Tan Kai. Fue estrenada en China e India el 29 de abril de 2016, con distribución en China por parte de China Film Group Corporation. Fue seleccionada como la entrada china para la Mejor Película de Lengua Extranjera en los 89 Premios de la Academia, pero no fue nominada. 'Xuan Zang' se proyectó en el 2 ° Festival de Cine Asiático Anual el lunes 31 de octubre de 2016 en Culver City, California.

Huang Xiao-ming
Huang Xiao-ming (en chino, 黄晓明; pinyin, Huang Xiǎo Míng; Qingdao, Shandong, 13 de noviembre de 1977) es un actor, cantante y modelo chino, conocido por haber interpretado a Yang Guo en la serie Return of the Condor Heroes.
Microbicida
Los microbicidas son sustancias químicas que matan a los microbios. Dado que son eficaces contra los virus, reducen su infectividad dañando el ácido nucleico o las proteínas de superficie de los virus. En muchas dispersiones, como pinturas, barnices, agentes de limpieza, champús y cosméticos, los microbicidas son ingredientes necesarios (los llamados conservantes) para garantizar una larga vida útil y una buena calidad del producto.

El espectro de actividad se divide en:

Virucida - contra virus

Bactericidas - contra bacterias, con el caso especial de tuberculocidas (contra gérmenes que causan tuberculosis)

Fungicidas - contra hongos

Algicidas - contra las algas

Los microbicidas pertenecen junto con las sustancias microbiostáticas a las sustancias antimicrobianas y forman un subgrupo de los biocidas.

Ácido nucleico
Los ácidos nucleicos son grandes polímeros formados por la repetición de nucleótidos, unidos mediante enlaces fosfodiéster. Se forman largas cadenas; algunas moléculas de ácidos nucleicos llegan a alcanzar tamaños gigantescos, de millones de nucleótidos encadenados. Existen dos tipos básicos, el ADN y el ARN.

El descubrimiento de los ácidos nucleicos se debe a Johan Friedrich Miescher, que, en el año 1868, aisló de los núcleos de las células una sustancia ácida a la que llamó nucleína, nombre que posteriormente se cambió a ácido nucleico. Posteriormente, en 1953, James Watson y Francis Crick descubrieron la estructura del ADN a partir de la Fotografía 51, realizada por Rosalind Franklin empleando la técnica de difracción de rayos X.
Batalla de los Arenques
La batalla de los Arenques, conocida también como batalla de Rouvray, fue un enfrentamiento armado enmarcado en el sitio de Orleans, parte fundamental del prolongado conflicto conocido como guerra de los Cien Años. En la Batalla de los Arenques, una enorme fuerza francesa intentó capturar un convoy de suministros inglés. A pesar de la gran superioridad numérica, la ofensiva fue rechazada y puesta en fuga. El extraño nombre de la batalla se debe al contenido del convoy atacado: una gran carga de arenque seco para alimentar a las tropas que sitiaban Orleans. Este convoy de suministros estaba escoltado por una fuerza inglesa al mando de Sir John Fastolf y había sido equipado en París, Francia, en donde había partido algún tiempo antes.

Arenque (gastronomía)
El arenque es un tipo de pez forrajero, en su mayoría pertenecientes a la familia Clupeidae (Clupea spp.). Un género que abarca unas 15 especies de peces teleósteos, de color azul, eurihalinos y nativos de las aguas templadas y poco profundas del océano Atlántico y el mar Báltico.
Goodwin Square
Goodwin Square es un rascacielos de 159 metros de altura ubicado en 225 Asylum Street en Hartford, Estados Unidos. El complejo de Goodwin Square incluye la torre de oficinas que lleva su nombre, así como el contiguo Goodwin Hotel. La torre es el tercer edificio más alto de Hartford y del estado de Connecticut.

Después de la ejecución hipotecaria de 2013, Goodwin Square entró en un período de limbo antes de ser comprada por una empresa de bienes raíces con sede en Wilton en mayo de 2015. Westport Capital Partners, que junto con dos inversores compraron el edificio en una subasta en línea por 17,6 millones de dólares estadounidenses.

Wilton (Connecticut)
Wilton es un pueblo ubicado en el condado de Fairfield en el estado estadounidense de Connecticut. En el censo del año 2010 tenía una población de 18,602 habitantes. Su población estimada, a mediados de 2019, es de 18,343 habitantes.
Lucho de Sedas
Luis Rey De Sedas (Ciudad de Panamá, Panamá, 25 de agosto de 1953), más conocido por su nombre artístico Lucho De Sedas, es un cantante panameño de música típica popular panameña, Vallenato y Cumbia.

Icono nacional en su país natal, Panamá, Lucho ha grabado varios discos para Tamayo, Sony Music y Universal Music Latino Records. Su lista de colaboraciones musicales se lee como un quién es quién de la música latinoamericana, incluyendo a Marco Antonio Solis, Alfredo Gutiérrez, El Binomio de Oro De América, Johnny Ventura, Jorge Celedón y Olga Tañón, entre otros.

Olga Tañón
Olga Teresa Tañón Ortiz (Santurce,  13 de abril de 1967) es una cantante puertorriqueña de merengue y pop latino. Ha sido ganadora del Premio Grammy en dos ocasiones y cuatro veces ganadora del Grammy Latino, también 31 veces ganadora de Premios Lo Nuestro. En 2014 formó parte del jurado del programa Yo soy el artista de Telemundo en Estados Unidos. Durante su carrera ha vendido más de 5 millones de copias en el mundo.

Debido a su afinidad con Venezuela, la artista ha declarado en muchas ocasiones ser "una puertorriqueña orgullosamente venezolana". El 20 de mayo, Venezuela y Venevisión conmemoran simbólicamente el Día de Olga Tañón. En 2012 Olga escribió "Que bonita eres", un homenaje musical a Venezuela en demostración de su gratitud al país adoptivo. En 2017 editó una parte de la canción debido a las protestas que hubo en el país contra el gobierno de Nicolás Maduro.
Ancilas
Los ancilas (en latín ancilia, singular ancile) o escudos sagrados de la Antigua Roma eran doce escudos que se guardaban en el templo de Marte, a cargo de los sacerdotes saliares (salii). Estaban hechos de bronce, de forma oval, con dos escotaduras en los lados correspondientes al eje menor, y tenían como unos dos pies y medio de longitud.

Pie romano
El pie romano es una antigua unidad de medida romana que equivale a 0,296 m (aproximadamente un pie del sistema imperial actual). Aparece citado en numerosos textos normativos y técnicos de diversas épocas como las XII Tablas (450 a. C.) (Cornell 1999, 318 y ss), las normas urbanísticas de Augusto y Nerón (I d. C.), Trajano (II d. C.), la Constitución de Zenón, los escritos de Vitruvio, Plinio el Viejo, etc. El modelo oficial o patrón era el pes monetalis que se guardaba en el Templo de Juno Moneta de Roma; su medida puede comprobarse en las reglas de bronce y hueso encontradas en Herculano, en la estela funeraria de un carpintero naval hallada en el puerto de Ostia, y en una tabla oficial de medidas de longitud vigentes en el siglo I hallada en el mercado de la ciudad libia de Leptis Magna.
Robert H. Schuller
Robert Harold Schuller (Alton, Iowa, 16 de septiembre de 1926 - Artesia, California, 2 de abril de 2015) fue un teleevangelista, pastor, orador motivacional y autor estadounidense. Era conocido principalmente por el programa semanal de televisión Hour of Power que se inició en 1970. Fue también el fundador de la Catedral de Cristal en Garden Grove, California, donde la Hour of Power había sido transmitida previamente.

Artesia (California)
Artesia, fundada en 1959, es una ciudad ubicada en el condado de Los Ángeles en el estado estadounidense de California. En el año 2008 tenía una población de 16 380 habitantes y una densidad poblacional de 3909.7 personas por km².
William Moore (ciclista)
William Moore (Liverpool, 2 de abril de 1947) es un deportista británico que compitió en ciclismo en la modalidad de pista, especialista en la prueba de persecución por equipos.

Participó en los Juegos Olímpicos de Múnich 1972, obteniendo la medalla de bronce en la prueba de persecución por equipos (junto con Michael Bennett, Ian Hallam y Ronald Keeble). Ganó una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista de 1973, en la misma disciplina.

Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista de 1973
El LXX Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista se celebró en San Sebastián (España) entre el 22 y el 27 de agosto de 1973 bajo la organización de la Unión Ciclista Internacional (UCI) y la Real Federación Española de Ciclismo.

Las competiciones se realizaron en el Velódromo de Anoeta de la ciudad vasca. En total se disputaron 11 pruebas, 10 masculinas (3 profesionales y 6 amateur) y 2 femeninas.
André Strappe
André Strappe (Bully-les-Mines, Francia, 23 de febrero de 1928-El Havre, Francia, 9 de febrero de 2006) fue un futbolista francés que jugó como delantero y luego se desempeñó como entrenador.

Strappe jugó 23 partidos y marcó 4 goles para la selección de fútbol de Francia. Participó en la Copa Mundial de Fútbol de 1954 en Suiza. Después de retirarse como jugador, él dirigió a los clubes de SC Bastia, Tavaux-Damparis y Châteauroux. Murió a los 77 años.

Sporting Club Bastiais
Sporting Club Bastiais (en italiano: Sporting Club di Bastia, conocido comúnmente como SC Bastia o Bastia) es un club de fútbol francés, de la ciudad de Bastia en Alta Córcega (Córcega). Fue fundado en 1905 y actualmente disputa la Ligue 2, la segunda división del fútbol francés.
Ailech
Ailech (en irlandés moderno Aileach o Oileach) fue un reino medieval en Irlanda. Se encontraba centrado en lo que actualmente es el Condado de Donegal y la península de Inishowen en el Condado de Ulster.

Los Reyes de Ailech pertenecían a los Uí Neíll del norte y tomaron su nombre del Grianán de Ailech (en irlandés Grianán Ailigh) una fortificación en la cúspide de la Montaña Greenan en el moderno Condado de Donegal. La fortaleza restaurada se encuentra en una posición prominente en la base de la península de Inishower con vistas al Fiordo Swilly al oeste y el Lough Foyle al este.

Condado de Derry
El condado de Londonderry o condado de Derry (Doire, cuyo significado es "roble" en irlandés) es uno de los seis condados de Irlanda del Norte, Reino Unido. Lleva el nombre de su ciudad más importante. Derry, después llamada Londonderry. El condado ocupa una superficie de 2074 kilómetros cuadrados y tiene una población de 213 000 habitantes.

El nombre está sujeto a la disputa política. Los nacionalistas irlandeses prefieren Derry, mientras que los unionistas prefieren Londonderry. En la República de Irlanda se utiliza oficialmente el nombre Derry, mientras que las autoridades británicas utilizan Londonderry.
Julie Hjorth-Hansen
Julie Hjorth-Hansen (Birkerød, 10 de junio de 1984) es una deportista danesa que compitió en natación. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Europeo de Natación en Piscina Corta de 2004, en la prueba de 200 m estilos.

Birkerød
Birkerød es una localidad situada en el municipio de Allerød, en la región Capital (Dinamarca), con una población en 2012 de unos 37 habitantes.

Se encuentra ubicada al noreste de la isla de Selandia, cerca de Copenhague, de la costa del mar Báltico y del fiordo de Roskilde.