hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hrádek (Ústí nad Orlicí)
Hrádek es una localidad del distrito de Ústí nad Orlicí en la región de Pardubice, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 95 habitantes.

Se encuentra ubicada al noreste de la región, en la zona sur de los Sudetes centrales, cerca del río Orlice —un afluente izquierdo del curso alto del río Elba—, y de la frontera con Polonia y las regiones de Hradec Králové y Olomouc.

Distrito de Ústí nad Orlicí
El distrito de Ústí nad Orlicí es uno de los cuatro distritos que forman la región de Pardubice, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 137 841 habitantes. Se encuentra ubicado en el centro-norte del país, al este de Praga, cerca de la frontera con Polonia. Su capital es la ciudad de Ústí nad Orlicí.
Cornell Powell
Cornell Powell (Greenville, Carolina del Norte, 30 de octubre de 1997) es un jugador profesional estadounidense de fútbol americano que se desempeña en la posición de wide receiver en Kansas City Chiefs, equipo de la National Football League (NFL).

Wide receiver
Wide receiver (WR), en español ala abierta, receptor abierto o receptor externo, es una posición en el fútbol americano y canadiense que forma parte de la línea ofensiva. Especializados en capturar los pases del quarterback para conseguir hacer touchdown o avanzar yardas, suelen ser los jugadores más rápidos y ágiles del equipo. También se encargan de bloquear al linebacker o al cornerback para imposibilitarle el placaje en el caso de que sea jugada de carrera.
Ruta Estatal de Nevada 756
La Ruta Estatal de Nevada 756, y abreviada SR 756 (en inglés: Nevada State Route 756) es una carretera estatal estadounidense ubicada en el estado de Nevada. La carretera inicia en el Oeste desde la SR 88     cerca de Centerville hacia el Este en la US 395     cerca de Gardnerville. La carretera tiene una longitud de 6,4 km (3.974 mi).

Hasta el renombramiento de 1976, la SR 756 era la Ruta Estatal 56. Esta ruta fue creada en 1937.

Gardnerville (Nevada)
Gardnerville es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Douglas en el estado estadounidense de Nevada. En el año 2000 tenía una población de 3.357 habitantes y una densidad poblacional de 270,2 personas por km².
Venaria Reale
Venaria Reale o simplemente Venaria ([ve-na-rì-a]; en piamontés, La Venerìa Regia) es un municipio italiano situado en la ciudad metropolitana de Turín, en Piamonte. Tiene una población estimada, a fines de junio de 2024, de 32 150 habitantes.

Ciudad metropolitana (Italia)
Una ciudad metropolitana en Italia, (en italiano, città metropolitana) es un ente administrativo, previsto por el artículo 114 de la Constitución de la República Italiana. Está en vigor desde el 1 de enero de 2015.
Esta institución supone la oficialización de la más informal denominación de área metropolitana para dotarlas de las competencias propias de las provincias.
Condado autónomo de Bonan, Dongxiang y Salar de Jishishan
El Condado autónomo de Bonan, Dongxiang y Salar de Jishishan (en chino: 积石山保安族东乡族撒拉族自治县, romanizado: Jīshíshān bǎo'ānzú dōngxiāngzú sālāzú Zìzhìxiàn) es un distrito administrativo en la provincia de Gansu, República Popular China. Está bajo la jurisdicción de la prefectura autónoma hui de Linxia.

El condado está situado en una zona mayoritariamente montañosa al sur del río Amarillo, cerca de la frontera entre Gansu y Qinghai. La población total era de 239.390 en 2020. Como sugiere el nombre del condado, varias etnias, predominantemente musulmanas, están presentes allí: Bonan, Dongxiang y Salar, además de Hui. Estas minorías constituyen conjuntamente el 64,9 % de la población total.

Hay 21.400 bonan en Jishishan, lo que representa el 95 % de la población de esta etnia. Son conocidos por cultivar pimienta y nueces de Sichuan. Su cocina local incluye Maisui Baozi al estilo Bonan y carne de cordero.

Prefectura autónoma hui de Linxia
Linxia (en chino, 临夏; pinyin, Línxià, léase Lin-Siá) es una prefectura autónoma localizada en la provincia de Gansu al noroeste del corazón geográfico de la República Popular China. Se ubica a aproximadamente 70 kilómetros de la capital provincial. Limita al norte con Lanzhou, al sur con Gannan, al oeste con Qinghai y al este con Dingxi. Tiene un área de 8417 km² y su población es de 1 946 677 habitantes.
Stephen Kijak
Stephen Kijak (New Bedford, 3 de octubre de 1969) es un director de cine estadounidense conocido por sus documentales sobre música, entre las que destacan Scott Walker - 30 Century Man (2006), Stones in Exile (2010), We Are X (2016), If I Leave Here Tomorrow (2018) y Sid & Judy (2019). Entre sus colaboradores y temas figuran iconos de la música como David Bowie, Scott Walker, The Rolling Stones, Jaco Pastorius, Rob Trujillo, Backstreet Boys, X Japan, Lynyrd Skynyrd, Judy Garland y The Smiths.

Robert Trujillo
Roberto Agustín Miguel Santiago Samuel Trujillo Veracruz (Santa Mónica, California, 23 de octubre de 1964) es un músico estadounidense, conocido por ser el bajista de la banda Metallica desde 2003.

Trujillo perteneció y tocó con bandas como Suicidal Tendencies, Black Label Society, Infectious Grooves, Ozzy Osbourne o Jerry Cantrell, entre otros. Entró a formar parte de Metallica reemplazando al anterior bajista Jason Newsted.
Solomon J. Buchsbaum
Solomon J. Buchsbaum (Stryi, 4 de diciembre de 1929-Morristown, 8 de marzo de 1993) fue un físico y tecnólogo polaco-estadounidense, más conocido como presidente del Consejo Científico de la Casa Blanca durante los presidentes Ronald Reagan y George H. W. Bush, y como alto ejecutivo de Bell Labs.

Inmigración polaca en los Estados Unidos
La inmigración polaca en los Estados Unidos se produjo de igual forma que las demás inmigraciones de europeos en hacia el Continente Americano. La colectividad polaca es trascendente en conjunto con los descendientes polaco-estadounidenses. Un porcentaje muy menor de esta colectividad profesan la religión judía y otros la ortodoxa. El censo estadounidense de 2018 reportó casi 10 millones de polacos en Estados Unidos, incluyendo estadounidenses de ascendencia polaca, representado alrededor del 3 % de la población estadounidense.
Juan V de Werle
Juan V de Werle[-Güstrow] (n. entre 1338 y 1340; m. antes del 9 de septiembre de 1378) fue co-regente de Werle-Güstrow desde 1365 hasta su muerte.

Era el hijo más joven de Nicolás III Werle-Güstrow y su esposa Inés.

Después de la muerte del padre en 1360 o 1361, su hermano Lorenzo gobernó en solitario, probablemente debido a que Juan era demasiado joven para gobernar. El 21 de septiembre de 1365, Lorenzo y Juan firmaron juntos una escritura, sugiriendo que en esa época, gobernaron conjuntamente.

Se casó con Eufemia, hija de Enrique III de Mecklemburgo, pero no tuvo hijos y murió joven, antes del 9 de septiembre de 1378.

Werl
Werl (pronunciación en alemán: /vɛʁl/ⓘ) es una ciudad de Alemania ubicada en el estado federado de Renania del Norte-Westfalia y que pertenece al mismo distrito que Soest, es decir, la región administrativa de Arnsberg. Es un lugar muy accesible, debido a que está muy cerca de Sauerland, Münsterland y la cuenca del Ruhr, además de que la autopista de Hellweg la atraviesa. Por otro lado, el entorno de la ciudad es parte de la fértil campiña de Bördelandschaft.
Silvana Pampanini
Silvana Pampanini (Roma, 25 de septiembre de 1925-Roma, 6 de enero de 2016) fue una actriz y directora italiana de una larga trayectoria en cine, teatro y televisión. Fue descubierta en un concurso de belleza en 1946 y al año siguiente inició su carrera en el cine. Perteneció a una generación de importantes figuras del cine italiano de la posguerra, que estuvo basado en bellezas exuberantes como Gina Lollobrigida, Silvana Mangano y Sophia Loren.

Marcello Mastroianni
Marcello Vincenzo Domenico Mastroianni (Fontana Liri, Lacio, 28 de septiembre de 1924-París, 19 de diciembre de 1996) fue un actor de cine italiano. Interpretó papeles protagonistas para muchos de los principales directores italianos en una carrera que abarcó 147 películas entre 1939 y 1996, y cosechó numerosos galardones internacionales, entre ellos dos premios BAFTA, dos premios al Mejor Actor en los festivales de Venecia y Cannes, dos Globos de Oro y tres nominaciones al Oscar.

Entre sus películas más destacadas figuran La dolce vita, 8½, La Notte, Divorcio a la italiana, Ayer, hoy y mañana, Matrimonio estilo italiano, La decima vittima, Una giornata particolare, Ciudad de mujeres, Enrique IV, Ojos negros y Stanno tutti bene (Están todos bien).
Orlov (Stará Ľubovňa)
Orlov es un municipio del distrito de Stará Ľubovňa en la región de Prešov, Eslovaquia, con una población estimada a final del año 2024 de 600 habitantes.

Se encuentra ubicado al noroeste de la región, cerca del río Poprad (cuenca hidrográfica del río Vístula) y de la frontera con  Polonia.

Río Poprad
El río Poprad (del alemán: Popper) es un corto río del norte de Eslovaquia y del sur de Polonia, un afluente por la derecha del Dunajec (cerca de Stary Sącz). Tiene una longitud de 170 km, de los que 63 km están en Polonia (por longitud total, el 22.ºdel país) y una cuenca de 2.077 km², (de los que 1.594 km² están en Eslovaquia y 483 km² en Polonia). Gran parte de la sección polaca de su cuenca está incluida en el área protegida del Parque del paisaje de Poprad.

Es el único río eslovaco que fluye en dirección norte. El Poprad atraviesa los distritos de Poprad, Kežmarok y Stará Ľubovňa y luego forma a lo largo de 31,1 km la frontera polaco-eslovaca.
Primera División de Guatemala 2000-01
La Primera División de Guatemala 2000–01 fue el campeonato de ascenso más importante de Guatemala durante la temporada 2000–01 del fútbol guatemalteco.

Al final del campeonato, Deportivo Jalapa venció en la final de ascenso a Petapa, quedándose con el título de la competición y el primer ascenso a la Liga Nacional 2001–02.

Petapa y Teculután vencieron en postemporada a Santa Lucía Cotzumalguapa y Deportivo Achuapa, respectivamente, para ganar su ascenso a la máxima categoría; mientras que Suchitepéquez —vencido por Aurora—, permaneció en el segundo nivel.

En la parte baja de la tabla, Sanarate e Izabal JC finalizaron en posiciones de descenso, Escuintla perdió la permanencia ante Puerto San José y Chimaltenango mantuvo la categoría tras vencer a Mictlán.

Club Social y Deportivo Puerto San José
El CSD Puerto San José es un club de fútbol guatemalteco del Puerto San José, Departamento de Escuintla. Ha jugado en diversas temporadas en la Liga Nacional de Fútbol de Guatemala siendo un buen representante del departamento de Escuintla. Actualmente juega en la Primera División de Guatemala, segunda categoría de su fútbol.
USS LST-1044
El ARA Cabo San Pio (Q-50) (en Estados Unidos USS LST 1044) fue un buque de desembarco de tanques construido en Estados Unidos que sirvió en Argentina entre mediados de los años cuarenta hasta fines de la década de 1980.

Buque de desembarco de tanques
Landing Ship, Tank (LST) (buque de desembarco de tanques en español), es la designación naval para los buques creados durante la Segunda Guerra Mundial para apoyar las operaciones anfibias con vehículos que transportaban y cargaban tropas de desembarco directamente a una orilla o cabeza de playa.

Los primeros buques de desembarco de tanques fueron construidos según los requerimientos británicos mediante la conversión de los buques existentes, a continuación, los británicos y los estadounidenses colaboraron en un diseño conjunto. Más de 1000 LST fueron construidos en los Estados Unidos durante la Segunda Guerra Mundial para ser utilizado por los aliados. Ochenta más fueron construidos en el Reino Unido y Canadá.

Para informarse de los buques de asalto anfibios que están operativos, en construcción, hundidos o retirados ir al Anexo:Buques de asalto anfibio por países.
Premio Louis Guilloux
El premio Louis Guilloux (en francés: prix Louis-Guilloux) es un premio literario francés creado en 1983 por al Consejo departamental de Costas de Armor, en colaboración con los escritores Yvon Le Men y Yannick Pelletier, especialistas en la obra de Louis Guilloux.

La idea de la que nace el premio es "perpetuar los ideales y valores literarios del escritor bretón". El premio se concede cada año a una obra en lengua francesa que se destaque por "las cualidades humanas del pensamiento integrador, que rechace todo dualismo y todo sacrificio de la individualidad en favor de las abstracciones ideológicas".

Premio literario
Un premio literario es una distinción otorgada por una actuación literaria particular tanto por instituciones gubernamentales como privadas, asociaciones, academias, fundaciones o personas individuales. La mayoría de las premiaciones se realizan anualmente, y son acompañadas de una suma de dinero, una medalla o una beca.
Sextans
Sextans o el Sextante es una constelación menor ecuatorial que fue introducida en el siglo XVII por Johannes Hevelius. La introdujo en recuerdo al instrumento que perdió en un incendio, un sextante. Está situada entre Leo e Hydra y no es una constelación particularmente brillante. No hay mitología asociada a esta constelación.

Mitología
La mitología (del latín tardío mythologĭa, y éste del griego μυθολοɣία) es un conjunto de mitos relativamente cohesionados o paralelamente adheridos: relatos que forman parte de una determinada religión o cultura. También se les denomina mitos a los discursos, narraciones o expresiones culturales de origen sagrado, y que posteriormente fueron secularizados y tratados como discursos relativos a una cultura, a una época o a una serie de creencias de carácter imaginario.

Los mitos son relatos basados en la tradición y en la leyenda, creados para explicar el universo, el origen del mundo, los fenómenos naturales y así como también para cualquier suceso para el cual no haya una explicación conocida. Sin embargo, no todos los mitos tienen por qué tener este propósito explicativo. Igualmente, la mayoría de los mitos están relacionados con una fuerza natural o deidad, pero muchos son simplemente historias y leyendas que se han ido transmitiendo oralmente de generación en generación.
Laguna de Yálova
La laguna de Yálova, Gialova o Divari, es un cuerpo de agua ubicado en Mesenia y en el extremo suroeste del Peloponeso, a unos 8 km al norte de Pilos, en el suroeste de Grecia continental. Junto con la bahía de Voidokiliá, es un área protegida de gran interés natural y cultural, cubriendo un área de aproximadamente 2.400 hectáreas. Sus aguas son salobres, su profundidad no excede un metro y en su área se desarrollan docenas de pequeños hábitats, incluyendo dunas de arena con tamariscos, marismas, bosques de cedros, prados verticales, playas de arena y canales fluviales.

Grecia continental
La expresión Grecia continental se corresponde a los territorios de Grecia que están en la península balcánica —localizada en el extremo suroriental de Europa y rodeada por los mares Egeo, el Mediterráneo y Jónico—, por oposición a los de la Grecia insular, que corresponden a las islas griegas. En general su terreno es muy montañoso y constituye una barrera natural la cual encierra y aísla la región protegiéndola de pueblos invasores.

En el norte de la Grecia continental destacan los montes Olimpo, Pindo y Parnaso, y en el sur los montes Taigeto y el Parnón, entre los cuales se encuentran pequeños valles que forman fértiles llanuras del Ática beocia, de Macedonia, de Tesalia y de Tracia.
Frank Pasche
Frank Pasche (Châtel-Saint-Denis, 19 de marzo de 1993) es un deportista suizo que compite en ciclismo en las modalidades de pista y ruta. Ganó dos medallas de plata en el Campeonato Europeo de Ciclismo en Pista, en los años 2015 y 2018, ambas en la prueba de persecución por equipos.

Campeonato Europeo de Ciclismo en Pista de 2018
El IX Campeonato Europeo de Ciclismo en Pista se celebró en Glasgow (Reino Unido) entre el 2 y el 7 de agosto de 2018 bajo la organización de la Unión Europea de Ciclismo (UEC) y la Federación Británica de Ciclismo.

Las competiciones se realizaron en el Velódromo Sir Chris Hoy de la ciudad escocesa. Fueron disputadas 22 pruebas, 11 masculinas y 11 femeninas.
Línea de descuento
En el ámbito bancario español, y el general, existen determinados documentos como letras de cambio, pagarés o recibos normalizados que llevan asociado un vencimiento, es decir, una fecha en la cual el documento podrá ser cobrado.[cita requerida] cobrando los respectivos intereses y gastos.

Esto es un inconveniente para muchas personas puesto que el cobro de estos documentos puede prolongarse mucho en el tiempo. Para evitar este problema se ha creado un producto financiero llamado línea de descuento.

Pagaré
Un pagaré es un documento contable que contiene la promesa incondicional de una persona, denominada suscriptora o deudor, de que pagará a una segunda persona, llamada beneficiario o acreedor, una suma monetaria en un determinado plazo. El nombre surge de la frase con que empieza la declaración de obligaciones: «debo y pagaré». La diferencia entre la letra de cambio y el pagaré, es que éste lo emite la misma persona que contrae el préstamo.
Fortaleza de San Paio de Narla
La fortaleza de San Paio de Narla, también conocida como la torre de Xiá es una fortificación medieval situada en la localidad de Friol (provincia de Lugo, España), es casa solar de la familia Seixas; antiguo linaje gallego. Esta edificación está considerada desde el año 1949 como un Bien de Interés Cultural dentro del catálogo de monumentos del patrimonio histórico de España.

Provincia de Lugo
Lugo es una provincia española, una de las cuatro que conforman la comunidad autónoma de Galicia. Limita al norte con el mar Cantábrico, al oeste con la provincia de La Coruña, al suroeste con la de Pontevedra, al sur con la provincia de Orense y al este con el Principado de Asturias y la provincia de León.

Aunque es la más extensa de las cuatro provincias gallegas, es la tercera en número de habitantes (325 048 en 2024). Su capital y municipio más poblado es Lugo, seguido de Monforte de Lemos, Vivero, Villalba, Sarria, Foz y Ribadeo.

Los principales ríos son el río Sil y el Miño, que también recorre la provincia de Orense y hace de límite entre la provincia de Pontevedra y Portugal, desembocando en el Atlántico. En la cornisa cantábrica tiene muchos ríos pequeños, destacando el río Eo, que en su desembocadura hace frontera con Asturias a través de la ría de Ribadeo.
Akiva Goldsman
Akiva J. Goldsman (n. 7 de julio de 1962) es un escritor, guionista, director y productor de cine y televisión estadounidense, conocido por su trabajo en películas de gran éxito y adaptaciones de novelas populares.

La filmografía de Goldsman como guionista incluye Batman Forever y su secuela Batman & Robin, I, Robot, I Am Legend, Cinderella Man y numerosas reescrituras tanto acreditadas como no acreditadas. También escribió más de una docena de episodios para la serie de televisión de ciencia ficción Fringe.

En 2002, Goldsman recibió un Premio Óscar al Mejor guion adaptado y el Globo de Oro al Mejor Guion por la película de 2001 A Beautiful Mind, que también ganó el Óscar a la Mejor película.

En 2006, Goldsman se volvió a juntar con el director de A Beautiful Mind, Ron Howard, para adaptar la novela de Dan Brown El Código Da Vinci a la versión cinematográfica de Howard, recibiendo críticas mixtas por su trabajo. También escribió el guion de su precuela de 2009, Ángeles y demonios.

Dan Brown
Daniel James Brown (Exeter, Nuevo Hampshire, Estados Unidos, 22 de junio de 1964), conocido como Dan Brown, es un escritor estadounidense especialmente popular por la novela El código Da Vinci (2003) y otros títulos protagonizados por el personaje Robert Langdon.
Día de Ceuta
El Día de Ceuta celebrado en Ceuta el 2 de septiembre, es una fiesta que marca la fecha en que Pedro de Menezes, primer conde de Vila Real, se convirtió en el primer gobernador de Ceuta por el rey Juan I de Portugal en el 2 de septiembre de 1415, después de la conquista de Ceuta.

Pedro de Menezes
Pedro de Menezes (1370 - Ceuta, 22 de septiembre de 1437) fue una figura militar y noble portuguesa del siglo XV. Pedro de Menezes (a veces modernizado como 'de Meneses') fue el segundo conde de Viana do Alentejo, primer conde de Vila Real y el primer gobernador portugués de Ceuta.

Pedro de Menezes era el nieto del poderoso noble del siglo XIV João Afonso Telo, primer conde de Ourem y cuarto conde de Barcelos, y su esposa, Guiomar Lopes Pacheco. Pedro era primo de Leonor Téllez de Meneses, la consorte escandalosa pero poderosa del rey Fernando I de Portugal.
Cui Xiaotong
Cui Xiaotong (en chino: 崔晓桐; 21 de noviembre de 1994) es una deportista china que compite en remo.

Participó en los Juegos Olímpicos de Tokio 2020, obteniendo una medalla de oro en la prueba de cuatro scull. Ganó cuatro medallas en el Campeonato Mundial de Remo entre los años 2014 y 2023.

Campeonato Mundial de Remo de 2014
El XLIV Campeonato Mundial de Remo se celebró en Ámsterdam (Países Bajos) entre el 24 y el 31 de agosto de 2014 bajo la organización de la Federación Internacional de Sociedades de Remo (FISA) y la Federación Neerlandesa de Remo.

Las competiciones se realizaron en el canal de remo Bosbaan, ubicado al sur de la ciudad holandesa.
Tiara papal
La tiara papal es una triple corona que fue usada por los papas, líderes de la Iglesia católica, desde el siglo VIII hasta el XX. Fue utilizada por última vez por el papa Pablo VI.

El término «tiara» se refiere a la totalidad de la pieza, sin importar cuántas coronas o diademas la hubieran adornado a través de los siglos, mientras que su forma de tres niveles, que fue ideada en el siglo XIV, es también llamada triregnum «triple tiara» o «triple corona».

De 1143 a 1963, la tiara papal se colocó solemnemente en la cabeza del papa durante su ceremonia de coronación. Las tiaras papales supervivientes poseen todas el triregnum, siendo la más antigua la de 1572, y el resto no anteriores al año 1800.

Una representación del triregnum, combinada con las dos llaves cruzadas de San Pedro, continúa siendo utilizada como un símbolo del papado y aparece en sus documentos, edificios e insignias.

Benedicto XIII (antipapa)
Benedicto XIII (en latín: Benedictus XIII), de nombre secular Pedro Martínez de Luna y Pérez de Gotor (Illueca, 25 de noviembre de 1328-Peñíscola, 23 de mayo de 1423), también conocido como el papa Luna, fue papa en la obediencia de Aviñón desde 1394 y cardenal desde diciembre de 1375.

La tenaz lucha que mantuvo contra sus enemigos sirvió para que surgiera la frase popular de «mantenerse en sus trece» en referencia a la negativa de Benedicto XIII de renunciar a su posición de papa. A su muerte, fue sucedido por Clemente VIII.
Sudamericano de Rugby 1958
El Sudamericano de Rugby de 1958, lo organizó la Federación de Rugby de Chile y aunque fue el primer torneo propiamente dicho actualmente la CONSUR considera como primer torneo al disputado en Buenos Aires (Sudamericano de Rugby 1951) en adhesión a los primeros Juegos Panamericanos. Participaron además de Chile, Argentina, Uruguay y Perú; esta última selección no volvió a jugar el torneo hasta el Sudamericano B del 2000 cuando se creó la segunda divisional. Las ciudades de Santiago y Viña del Mar fueron sedes de los partidos eligiéndose una cancha para cada una de las 3 fechas.

Juegos Panamericanos de 1951
Los I Juegos Panamericanos se realizaron en la ciudad de Buenos Aires, Argentina, del 25 de febrero al 9 de marzo de 1951.

Durante esta competición multideportiva, se disputaron veinte disciplinas deportivas entre 19 países durante dos semanas de competencias en recintos deportivos ubicados en la capital argentina y el Gran Buenos Aires: Campo de Mayo, Avellaneda, Tigre, entre otros. Buenos Aires había sido elegida por primera vez para organizar los Juegos Panamericanos en 1942, pero las secuelas de la Segunda Guerra Mundial continuaban en el mundo y se optó por realizarlos en 1951.

Se esperaba en un momento que Buenos Aires albergara tanto este evento como los Juegos Olímpicos de 1956, pero esta última cita se realizó en Melbourne (Australia).