hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Rama Justa de la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días
La Rama Justa de la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días es una secta mormona fundamentalista con sede en el condado de Iron, Utah. La Rama Justa de la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días, también conocida como La Rama Justa, El Grupo Peterson y la Iglesia de Cristo, es una secta mormona fundamentalista del Movimiento de los Santos de los Últimos Días.  Tiene su sede en el condado de Iron, en Utah. La Rama Justa tiene aproximadamente entre 100 y 200 miembros, la mayoría cerca de Modena, Utah, en la ruta 56 del estado de Utah, en el condado de Iron, a 11 kilómetros (7 millas) al oeste de Beryl, Utah.  La propiedad de la iglesia era originalmente parte de la propiedad de su fundador fuera de Cedar City, Utah, y no formaba parte de la ciudad incorporada. Algunos miembros de la secta viven cerca de Tonopah, en el condado de Nye, en Nevada.

Condado de Iron (Utah)
El condado de Iron es un condado del estado de Utah, Estados Unidos. La población en 2000 era de 33.779 h.; se estima que en 2005 era de 38.311. Su nombre original era Little Salt Lake Valley. Se cambió el nombre por la mina de hierro al oeste de Cedar City. Su sede es Parowan; la mayor ciudad es Cedar City.
Nacional de Clubes (Handball)
El Torneo Nacional (Handball) es una competencia a nivel clubes organizada por la Confederación Argentina de Handball que se disputa anualmente y confiere dos plazas a los finalistas del torneo para el Campeonato Panamericano de Clubes del siguiente año.

Actualmente el club más laureado es River Plate de Belgrano con 17 consagraciones de las cuales, 12 corresponden a campeonatos masculinos (récord) y 5 a los femeninos. Considerando solo torneos femeninos se puede hacer mención que tanto S.E.D.A.L.O. como Ferro Carril Oeste que poseen 6 campeonatos ganados cada uno.

Cabe destacar que la primera edición masculina fue la de 1977 y el campeón fue San Lorenzo de Rusell de la AMeBal, mientras que en la rama femenina fue el INEF Romero Brest (FeMeBal) en 1979.

Club Atlético River Plate (handball)
El Club Atlético River Plate , es uno de los 17 clubes fundadores de la Femebal, además es el club más laureado del balonmano Argentino, al ser un conjunto que acumula 32 títulos en total, y tiene todos los títulos que se disputan en Argentina (con excepción de la reciente Copa Femebal del 2015).
Los jugadores que más se han destacado son Guillermo Till, Claudio Straffe, Freddy Ambrosini, Pablo Sznitowski, Diego Salaverry, Gabriel Canzoniero y Juan Manuel Vazquez.
En la actualidad, River cuenta con ocho entrenadores en la actividad y 230 jugadores federados.
Eric Barrios
Eric Hernán Barrios (Rojas, Buenos Aires, Argentina; 17 de febrero de 1998) es un futbolista argentino. Juega de centrocampista y su equipo actual es el Zamora Fútbol Club de la Primera División de Venezuela.

Zamora Fútbol Club
El Zamora Fútbol Club es un club de fútbol profesional venezolano con sede en Barinas, estado Barinas. Actualmente juega en la Primera División de Venezuela y disputa sus partidos como local en el Estadio Agustín Tovar

Fundado el 21 de agosto de 2002, tras la desaparición del Club Atlético Zamora, inició en 2002 su andar en la categoría de plata, que sirvió como punto de partida para regresar a la máxima categoría del fútbol venezolano. Los colores que identifican al club son el blanco y el negro, y su nombre es en honor al caudillo venezolano Ezequiel Zamora, protagonista de la Guerra Federal.

Obtuvo 4 campeonatos absolutos de Primera División: 2012-13, 2013-14, 2016, y 2018, lo que lo convirtió en "El Club de la Década".[cita requerida]
Cintas largas
Cintas largas es una etnia originaria de Brasil, que habita en la región de frontera entre los estados de Rondônia y Mato Grosso, en las Tierras Indígenas Serra Morena, Aripuanã, Roosevelt y Parque Aripuanã. No reconocen un nombre común para su etnia, sino que se designan según su pertenencia a uno de los tres segmentos de la misma: Man, Kakín y Kaban. El nombre "cinta larga" les fue adjudicado porque usan una cinta recortada de la corteza del árbol tauari, del género Couratari.

Mato Grosso
Mato Grosso (en español significa: ‘matorral espeso’) es uno de los veintiséis estados que, junto con el distrito federal, forman la República Federativa de Brasil. Se ubica en la región Centro-Oeste del país, tiene como límites: Amazonas y Pará al norte, Tocantíns al noreste, Goiás al este, Mato Grosso del Sur, al sur, y Rondonia y el Estado Plurinacional de Bolivia al noroeste. Con 903 358 km² es el tercer estado más extenso —por detrás de Amazonas y Pará— y con 3,58 hab/km², el tercero menos densamente poblado, por delante de Amazonas y Roraima, el menos densamente poblado. El estado, que tiene el 1,66% de la población brasileña, es responsable del 1,9% del PIB brasileño. Su capital es Cuiabá.
Fly Away from Here
«Fly Away from Here» (en español: «Volar lejos de aquí») es una power ballad escrita por Marti Frederiksen y coescrita por Todd Chapman, producida por Steven Tyler, coproducida por Joe Perry, Marti Frederiksen y Mark Hudson e interpretada por la banda de hard rock estadounidense Aerosmith. Fue el segundo sencillo y cuarta canción del 13.º álbum de estudio Just Push Play (2001), trata acerca del deseo de escapar con el ser amado. No tuvo mayor impacto en las listas de popularidad, sin embargo recibió cierta difusión a través de ciertos medios especializados en Adult Contemporary. Es una de las canciones más emotivas que el grupo tiene hasta la fecha.

Mark Hudson
Mark Hudson (23 de agosto de 1951) es un productor musical, músico y compositor residente en Los Ángeles, California, conocido como miembro del grupo The Hudson Brothers. Ha trabajado como compositor y productor de álbumes de artistas como Ringo Starr, Aerosmith, Hanson, Scorpions, Ozzy Osbourne, Cher y Baha Men.
Castillo de Bagá
El Castillo de Bagá, también llamado Palacio de los Barones de Pinós, es un edificio de Bagá, comarca del Bergadá (Barcelona). Fue construido durante el siglo XIII como residencia de la familia de los Barones de Pinós y como centro político y administrativo de sus posesiones.

Bagá
Bagá (oficialmente en catalán: Bagà) es un municipio español perteneciente a la provincia catalana de Barcelona. Forma parte de la comarca del Bergadá. Al sur de Bagá, a unos 2 km de distancia, se encuentra el barrio de Terradelles, que forma parte del municipio.Cuenta con una población de 2182 habitantes (INE 2024).
Almidae
Almidae es un grupo de lombrices semiacuáticas de agua dulce que se encuentran con frecuencia en el lodo de la orilla de los cauces de agua. Están asociadas a las regiones de clima tropical, aunque en Australasia solo hay una especie nativa: Glyphidrilus weberi.

Australasia
Australasia es una región al oeste de Oceanía, que comprende Australia, Melanesia y Nueva Zelanda (otras veces se incluye toda Oceanía o a Wallacea). Su definición y delimitación han ido evolucionando desde el siglo XVIII, y su interpretación actual varía según se le dé un enfoque ecológico, biogeográfico o geopolítico. Para efectos de la ONU, Australasia es una de las 22 subregiones en que se divide el mundo, esta a su vez está compuesta por 2 países: Australia y Nueva Zelanda.

El término fue acuñado por el estudioso francés Charles de Brosses en 1756. Geológicamente, esta región equivale aproximadamente al área emergida de la placa australiana.
Adam Seroczyński
Adam Dariusz Seroczyński (Olsztyn, 13 de marzo de 1974) es un deportista polaco que compitió en piragüismo en la modalidad de aguas tranquilas.

Participó en tres Juegos Olímpicos, entre 2000 y 2008, obteniendo una medalla de bronce en Sídney 2000, en la prueba de K4 1000 m. Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Piragüismo entre los años 2002 y 2007, y cuatro medallas en el Campeonato Europeo de Piragüismo entre los años 1997 y 2007.

Campeonato Europeo de Piragüismo en Aguas Tranquilas de 2007
El IX Campeonato Europeo de Piragüismo en Aguas Tranquilas se celebró en Pontevedra (España) entre el 26 de junio y el 1 de julio de 2007 bajo la organización de la Asociación Europea de Piragüismo (ECA) y la Real Federación Española de Piragüismo.

Las competiciones se desarrollaron en el canal de piragüismo acondicionado en el embalse de Pontillón de Castro, en la parroquia de Verducido.
Knight Rider: The Game
Knight Rider: The Game es un videojuego desarrollado por Davilex Games basado en la serie de televisión original del mismo nombre.

El juego fue lanzado en Europa en PlayStation 2 y PC el 22 de noviembre de 2002 y en Norteamérica en PC en 12 de febrero de 2003. El juego permite al jugador tomar el control de  KITT - The Knight Industries Two Thousand, en una variedad de misiones que incluyen, carreras, exploración, persecución y otras. El jugador también se encontrará con villanos famosos de la serie original, incluidos KARR y Garthe Knight.

KARR
KARR (Knight Automated Roving Robot) es el nombre de un personaje ficticio, un prototipo de vehículo automatizado, presentado como uno de los principales antagonistas en dos episodios de la serie de televisión Knight Rider de los años 80. Otra nueva versión de KARR apareció también en la nueva serie de 2008.
Bau 36
El Bau 36 (lit. Edificio 36), también conocido como Ernst-Abbe-Hochhaus o Zeiss Bau 36, es un rascacielos histórico en las antiguas instalaciones de la fábrica de Carl Zeiss AG en el oeste de la ciudad de Jena (Alemania).

El Bau 36 fue construido entre 1934 y 1935 por Georg Steinmetz y Hans Hertlein. Tiene 15 plantas y mide 66 m. Se caracteriza por una construcción de esqueleto simple de hormigón armado, y la única decoración de la fachada son las ventanas cubiertas con elementos de sillería, que se ejecutaron en las formas típicas de la época. En 1994 se llevó a cabo una renovación.

Sobre la entrada principal se encuentra la escultura Durch Nacht zum Licht (lit. A través de la noche a la luz) de Joseph Wackerle.

La oficina central de Jenoptik AG ahora se encuentra en el edificio. En 2011, con motivo del vigésimo aniversario de la empresa, instalaron un espectáculo láser en el Bau 15 de enfrente, que se ha utilizado en ciertas ocasiones para proyectar proyecciones en el edificio.

Jenoptik
Jenoptik es grupo de optoelectrónica situado en Jena, Turingia, Alemania y desciende de la compañía fundada antes de la guerra, Zeiss.

El negocio está repartido en cinco divisiones: Sistemas Òpticos, Láseres y Procesamiento de Materiales, Metrología Industrial, Seguridad del Tráfico y Defensa & Sistemas Civiles.
Mário Sérgio
Mário Sérgio Pontes de Paiva (Río de Janeiro, Brasil; 7 de septiembre de 1950-La Unión, Colombia; 28 de noviembre de 2016) más conocido como Mário Sérgio, fue un futbolista y entrenador brasileño. Debutó profesionalmente con Flamengo y fue integrante del seleccionado de su país.

Taça Guanabara
Taça Guanabara (en español: Copa Guanabara) es un torneo de fútbol de Brasil que se celebra anualmente y es organizado por la Federación de fútbol del Estado de Río de Janeiro desde 1965. Es la primera ronda del Campeonato Carioca. El Clube de Regatas do Flamengo es el club más ganador del torneo con 25 copas.
Zsuzsa Kovács
Zsuzsa Kovács (Hódmezővásárhely, 13 de noviembre de 1945) es una deportista húngara que compitió en natación. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Europeo de Natación de 1962 en la prueba de 4 × 100 m libre.

Campeonato Europeo de Natación de 1962
El X Campeonato Europeo de Natación se celebró en Leipzig (RDA) entre el 18 y el 25 de agosto de 1962 bajo la organización de la Liga Europea de Natación (LEN) y la Federación de Natación de Alemania Oriental.
NBA 2K24
NBA 2K24 es un videojuego de baloncesto del 2023 desarrollado por Visual Concepts y publicado por 2K, basado en la National Basketball Association (NBA). Es la vigésima cuarta entrega de la franquicia NBA 2K y es el sucesor de NBA 2K23.

NBA 2K (serie)
La serie NBA 2K es una serie de videojuegos de baloncesto desarrollada y publicada anualmente. Desde 1999 a 2001, la serie NBA 2K era exclusiva para la Sega Dreamcast. La serie fue originalmente publicada por Sega, bajo la etiqueta de Sega Sports y ahora es publicada por 2K Sports. Todos los juegos de la franquicia han sido desarrollados por Visual Concepts. Su principal competidor en el mercado fue la serie NBA Live de EA Sports.
Iglesia de Stella Maris (Caimán Brac)
La Iglesia de Stella Maris (en inglés: Church of Stella Maris) es el nombre que recibe un edificio religioso que esta vinculado a la Iglesia Católica y se encuentra en Alta Vista Drive en la isla de Caimán Brac a 143 kilómetros de la isla principal de las Islas Caimán, un territorio británico de ultramar en el Mar Caribe.

El templo sigue el rito romano o latino y es parte de la jurisdicción de la misión sui iuris de las Islas Caimán (Missio sui iuris insularum Cayanensium). El edificio fue bendecido y abierto para los servicios religiosos el 5 de febrero de 2011 con la presencia del arzobispo de Allen Vigneron quien vino directamente desde Detroit, en Estados Unidos.

Caimán Brac
Caimán Brac es una isla perteneciente al archipiélago de las Islas Caimán ubicada a 143 km al noreste de la isla principal Gran Caimán siendo la más oriental del grupo, posee una superficie aproximada de 36 km² y una población estimada para 1999 de 1.822 habitantes.
Cristóbal Colón llegó a la isla y a su hermana Pequeña Caimán en un viaje que realizaba entre la Isla La Española y Panamá. Las bautizó en 1503 como "Islas Tortugas", por las tortugas de tierra que encontró, siendo renombradas por Sir Francis Drake quien arribó durante un viaje entre 1585-1586 y usó la palabra "Caymanas" puesto que ese era el nombre usado por los Caribes para nombrar a una especie de cocodrilos.
Alfonso Vélez (músico)
Alfonso Vélez Iturrino (Añasco, Puerto Rico; 30 de septiembre de 1939) es un cantante, compositor y músico puertorriqueño conocido artísticamente como Alfonso Vélez. Ha tocado principalmente música folclórica tradicional puertorriqueña, canciones dedicadas al jíbaro de Puerto Rico.

Añasco
Añasco es un municipio de la región del Valle Costero Oeste del Estado Libre Asociado de Puerto Rico. Fundado el 18 de octubre de 1733 por José de Santiago. También conocido como El Pueblo de los Morcilleros, La Ciudad Donde los Dioses Murieron y Los Nativos. Añasco está repartida en 23 barrios y Añasco Pueblo,  el centro administrativo y principal pueblo del municipio.
Templin
Templin (pronunciación en alemán: /tɛmˈpliːn/ⓘ) es un municipio situado en el distrito de Uckermark, en el estado federado de Brandeburgo (Alemania), a una altitud de 60 metros. Su población a finales de 2016 era de 16 000 habs. y su densidad poblacional, 43 hab/km².

Distrito de Uckermark
El Distrito de Uckermark (en alemán: Landkreis Uckermark) es un distrito de Alemania ubicado en el estado federal de Brandeburgo. Se trata de uno de los distritos con mayor superficie de todo el territorio alemán. La capital del distrito reside en la ciudad de Prenzlau.
Gran Premio de Indonesia de Motociclismo de 2023
El Gran Premio de Indonesia de 2023, (oficialmente: Pertamina Grand Prix of Indonesia ), fue la decimoquinta prueba del Campeonato del Mundo de Motociclismo de 2023. Tuvo lugar en el fin de semana del 13 al 15 de octubre de 2023 en el Circuito Urbano Internacional de Mandalika, situado en la isla de Lombok, provincia de Islas menores de la Sonda occidentales, Indonesia.

La carrera al sprint de MotoGP fue ganada por Jorge Martín, seguido de  Luca Marini y Marco Bezzecchi.

La carrera de MotoGP fue ganada por Francesco Bagnaia, seguido de Maverick Viñales y Fabio Quartararo. Pedro Acosta fue el ganador de la prueba de Moto2, por delante de Arón Canet y Fermín Aldeguer. La carrera de Moto3 fue ganada por Diogo Moreira, David Alonso fue segundo y David Muñoz tercero.

Provincia de Islas Menores de la Sonda Occidentales
Las Islas menores de la Sonda occidentales (indonesio: Nusa Tenggara Barat) es una provincia de la República de Indonesia, que cubre la parte occidental de las Islas menores de la Sonda, con la excepción de Bali, que forma su propia provincia. Comparte fronteras marítimas con Bali al oeste y con la provincia de las Islas menores de la Sonda orientales al este.

Las dos islas más extensas de esta provincia son, con diferencia, Lombok (en el oeste) y la que es la mayor de todas las islas, Sumbawa, al este. La ciudad de Mataram es su capital y su ciudad más poblada, y está ubicada en Lombok.

Según la ONU, la provincia de Islas menores de la Sonda occidentales es la menos desarrollada de toda Indonesia.[cita requerida]
Chica paranormal
«Chica paranormal» es una canción del cantautor argentino Paulo Londra. Fue lanzada el 23 de julio de 2018 a través de Big Ligas y Warner Music Latina como el cuarto sencillo de su primer álbum de estudio, Homerun (2019). La canción fue producida por Ovy On The Drums, y compuesta por Londra y Ovy On The Drums, junto a Cristian Salazar.

Warner Music Latina
Warner Music Latina (WML), reconocido también como Warner Music, es un sello discográfico perteneciente al conglomerado Warner Music Group, especializado en la promoción y producción de música latina. Fundado en Miami, Florida, en 1987, ha sido una pieza fundamental en la difusión de la música latina en Estados Unidos y en toda la región hispanoamericana, abarcando países como Argentina, Chile, México y Puerto Rico.

Su labor se extiende a través de la distribución de álbumes y sencillos que abarcan una amplia variedad de géneros y artistas, consolidándose en la industria musical latina. Entre los artistas destacados que forman parte de su catálogo se encuentran figuras internacionales como Natanael Cano, Luis Miguel, Dua Lipa, María Becerra, Laura Pausini, Maná, Belinda, entre otros.
Juan Ramón Godoy
Juan Ramón Godoy Muñoz (n. 20 de noviembre de 1977) es un profesor y político chileno. Se desempeñó como Intendente de la Región de O'Higgins entre 2015 y 2016 y como consejero regional de O'Higgins entre 2018 y 2019. Entre 2021 y 2024 se desempeñó como alcalde de Rancagua. En abril de 2024 fue formalizado y puesto en prisión preventiva en el marco de una investigación judicial en desarrollo por diversos delitos de corrupción, siendo condenado en enero de 2026 a 16 años de cárcel.

Consejos regionales de Chile
Los consejos regionales son órganos públicos colegiados, de carácter normativo, resolutivo y fiscalizador, dentro del ámbito propio de competencias de los gobiernos regionales, encargados de hacer efectiva la participación de la ciudadanía y ejercer las atribuciones que la Ley 19175, Orgánica Constitucional sobre Gobierno y Administración Regional le encomienda, existentes en cada una de las regiones en que se divide Chile. Estos consejos, junto a los gobernadores respectivos, integran los gobiernos regionales.

Fueron creados mediante una reforma constitucional efectuada el año 1991 e implementada con la ley 19175, orgánica constitucional sobre gobierno y administración regional, de 1992.

Antes los consejeros regionales eran designados por los concejales, pero desde 2014, los consejeros son elegidos por sufragio universal, en votación directa, por periodos de cuatro años, y que pueden ser reelegidos.

Cada consejo regional es presidido por su respectivo gobernador o gobernadora.
Felix Masár
Felix Masár (Šamorín, Checoslovaquia, 2 de diciembre de 1955) es un deportista checoslovaco que compitió en piragüismo en la modalidad de aguas tranquilas. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Piragüismo de 1979 en la prueba de K1 1000 m.

Representó a Checoslovaquia en los Juegos Olímpicos de Moscú 1980, donde finalizó sexto en la prueba de K1 1000 m y octavo en la prueba de K1 500 m.

Šamorín
Šamorín es un municipio del distrito de Dunajská Streda en la región de Trnava, Eslovaquia, con una población estimada a final del año 2024 de 13 672 habitantes.

Se encuentra ubicado al sur de la región, cerca de los ríos Danubio y Váh, y de la frontera con Hungría y la región de Bratislava.
Kripenski
Kripenski (en ucraniano: Кріпенський, romanizado: Kripenskyi; en ruso: Крепенский, romanizado: Krepenski) es un asentamiento urbano ucraniano perteneciente al óblast de Lugansk. Situado en el este del país, hasta 2020 era parte del área municipal de Antratsit, pero hoy es parte del raión de Rovenki y del municipio (hromada) de Antratsit.

El asentamiento se encuentra ocupado por Rusia desde la guerra del Dombás, siendo administrado como parte de la de facto República Popular de Lugansk y luego ilegalmente integrado en Rusia como parte de la República Popular de Lugansk rusa.

República Popular de Lugansk (Rusia)
La república Popular de Lugansk (en ruso: Луганская Народная Республика, Lugánskaya Naródnaya Respúblika), es de facto una república rusa establecida unilateralmente en el óblast ucraniano de Lugansk. Antes de su anexión por Rusia, el territorio estaba parcialmente administrado por la República Popular de Lugansk, antiguo Estado independiente sin reconocimiento internacional que existió entre 2014 y 2022, y el resto por Ucrania. Su capital es la ciudad de Lugansk.
P-980
La P-980 es una carretera de 18,7 kilómetros de longitud que une las localidades palentinas de Carrión de los Condes y Frómista. La titularidad de la vía corresponde a la Junta de Castilla y León, que la ha incluido entre las rutas de la Red Complementaria Preferente, el segundo nivel autonómico, solo por debajo de la Red Básica. El Camino de Santiago francés discurre por ella. Por esta razón existe un camino paralelo entre la localidad de salida y llegada, aunque los peregrinos que buscan la tumba del apóstol Santiago en la capital gallega circulan en sentido decreciente.

Población de Campos
Población de Campos es una localidad y municipio de la provincia de Palencia (Castilla y León, España) ubicada en el Camino de Santiago junto al cauce del río Ucieza.

El municipio, dedicado básicamente a la agricultura, ha visto cómo su red de caminos rurales era renovada en estos años. Los cultivos de secano ocupan la mayor parte de los terrenos productivos, si bien la zona destinada a regadío bien pudiera incrementarse con el arreglo del deteriorado sistema de acequias.
Rita Bell López Vences
Rita Bell López Vences (Oaxaca de Juárez, Oaxaca; 18 de octubre de 1978) es una jurista, funcionaria, académica y escritora mexicana.

Es consejera del Instituto Nacional Electoral desde el 4 de abril de 2023, para el periodo 2023-2032.

Oaxaca de Juárez
Oaxaca (del náhuatl: Huāxyacac o Waxyakak ‘En la punta del huaje’), oficialmente llamada Oaxaca de Juárez es una ciudad mexicana, capital del estado de Oaxaca, así como cabecera del municipio homónimo. Ubicada en los Valles Centrales, a 550 km por carretera de la Ciudad de México, es la localidad más extensa y poblada del estado y su centro cultural.

Fue fundada por un destacamento de guerreros mexicas, enviados por el octavo tlatoani, el emperador Ahuízotl, hacia el año 1486. En 1532, por cédula real, recibió del rey Carlos I de España el título de "Muy noble y leal ciudad", llamándose primeramente Antequera de Oaxaca, nombre que en el año 1821 fue sustituido por el de Oaxaca.
Branislav Knežević
Branislav Knežević (serbio cirílico: Бранислав Кнежевић, nacido el 20 de junio de 2002; Šabac) es un futbolista serbio que juega como centrocampista en el FK Železničar Pančevo de la Superliga de Serbia.

Alfabeto cirílico serbio
El alfabeto cirílico serbio (en serbio: српска ћирилица, srpska ćirilica), también llamado vukovica (en serbio: вуко́вица) por el nombre de su creador  o sencillamente azbuka tiene 30 letras cirílicas, correspondiendo a cada una un sonido.