hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Szubin
Szubin [ˈʂubin] (en alemán: Schubin) es una ciudad en el condado de Nakło, Voivodato de Cuyavia y Pomerania, Polonia, ubicada al suroeste de Bydgoszcz. Tiene una población de alrededor de 9.300 habitantes. Se encuentra en la región etnocultural de Pałuki.

Voivodato de Cuyavia y Pomerania
El voivodato de Cuyavia y Pomerania (o Kuyavia y Pomerania) es una de las 16 provincias (voivodatos) que conforman la República de Polonia, según la división administrativa del año 1998

El voivodato tiene un alto nivel de industria y agricultura y desarrollada red de comunicaciones terrestres, ferroviarias y de navegación. Limita con los voivodatos de Pomerania, Warmia y Mazuria, Mazovia, Lodz y el Voivodato de Gran Polonia.
Lieja-Bastoña-Lieja 2024
La 110.ª edición de la clásica ciclista Lieja-Bastoña-Lieja fue una carrera en Bélgica que se celebró el 21 de abril de 2024 con inicio y final en la ciudad de Lieja, con un recorrido de 254,5 kilómetros.

La carrera, además de ser la tercera clásica de las Ardenas, formó parte del UCI WorldTour 2024, siendo la decimonovena carrera de dicho circuito del calendario ciclístico de máximo nivel mundial. El vencedor fue el esloveno Tadej Pogačar del UAE Emirates, quien estuvo acompañado en el podio por el francés Romain Bardet del dsm-firmenich PostNL y el neerlandés Mathieu van der Poel del Alpecin-Deceuninck, segundo y tercer clasificado respectivamente.

Romain Bardet
Romain Bardet (Brioude, 9 de noviembre de 1990) es un ciclista francés que fue profesional entre los años 2012 y 2025, cuando dejó la ruta para competir en pruebas de grava.

Sus mejores resultados los ha obtenido en el Tour de Francia, donde acumula 2 podios en la general en las ediciones de 2016 y 2017, cuatro victorias de etapa, además de haber ganado la Clasificación de la montaña en 2019 y el Premio de la combatividad en el año 2015. También, fue subcampeón del mundo en ruta en Innsbruck 2018 y ha sido top-10 en el Giro de Italia 2021 y en el Giro de Italia 2024.
Jerzy Skolimowski (remero)
Jerzy Walerian Skolimowski (9 de diciembre de 1907-12 de febrero de 1985) fue un deportista polaco que compitió en remo como timonel.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Verano entre los años 1928 y 1936, obteniendo dos medallas en Los Ángeles 1932, plata en la prueba de dos con timonel y bronce en cuatro con timonel. Ganó una medalla de plata en el Campeonato Europeo de Remo de 1933.

Timonel (remo)
En remo, el timonel (o patrón) es el miembro de la tripulación que se encarga principalmente de seguir el rumbo durante la competición y efectuar los posibles giros o curvas que sean necesarios. Normalmente va sentado o de pie en la popa del barco mirando hacia la proa, en sentido contrario a los remeros, que van de espaldas al movimiento.

Mientras en remo olímpico se usa más habitualmente el nombre de timonel, en los barcos de banco fijo, suele recibir el nombre de patrón.
Follas novas
Follas novas (en español, «Hojas nuevas») es un poemario publicado en 1880 por Rosalía de Castro (1837-1885). Fue escrito en la localidad vallisoletana de Simancas, donde en aquel momento residía con su marido, nombrado Director del Archivo General del Reino de España, sito en dicha localidad.

Rosalía concibió en un principio este poemario como una continuación de Cantares gallegos: El 40% de los poemas de Follas novas tienen afinidad con el texto publicado en 1863, mientras que el resto de las composiciones presentan un espíritu poético diferente, motivado por la emigración, las desgracias familiares y las dolencias físicas y morales. Estamos, por tanto, ante una poética que ahonda en los sentimientos, en la saudade y que tiene frecuentemente, por horizonte, la frontera del propio ser:

En todo estás e ti es todo
pra min e en min mesma moras,
nin me abandonarás nunca,
sombra que sempre me asombras.

Simancas
Simancas es un municipio y localidad española de la provincia de Valladolid, en la comunidad autónoma de Castilla y León. La población del término municipal asciende a 5538 habitantes (INE 2024). En la localidad, ubicada junto al río Pisuerga, se encuentra el Archivo General de Simancas.
John Nyman
John Nyman (Sundsvall, Suecia, 25 de abril de 1908-ídem, 19 de octubre de 1977) fue un deportista sueco especialista en lucha grecorromana deporte con el que llegó a ser subcampeón olímpico en Berlín 1936.

Sundsvall
Sundsvall ([ˈsɵ̂nː(d)sval]ⓘ) es una ciudad del sur de Norrland, en la Suecia central, situada en la provincia histórica de Medelpad y en el condado de Västernorrland. Administrativamente es la cabecera del municipio homónimo, que incluye los alrededores en 40 km (excepto Timrå).
Lanceros de Castilla
Se llamó Lanceros de Castilla tanto a una unidad del Ejército español que luchó contra las tropas napoleónicas en la Guerra de la Independencia, como a otra unidad del Ejército, una parte del regimiento de húsares de Burgos, que tras ser reformado en 1816, se denominó como Lanceros de Castilla teniendo su sede en Caspe (Aragón).

En lo que respecta a la unidad de Lanceros que con esta denominación combatió en la Guerra de la Independencia, cabe apuntar que fueron en su inicio familiares y amigos de Julián Sánchez "El Charro". Pasado este primer "núcleo inicial", se unieron paisanos de los pueblos de la comarca natal de El Charro, y en pocos meses se alistaron voluntarios que deseaban luchar contra los franceses (desertores de los ejércitos imperiales, ex prisioneros de guerra argentinos traídos a la península ibérica por el Ejército británico, guerrilleros y antiguos militares).

Ejército Británico
El Ejército Británico (en inglés: British Army) es la fuerza defensiva y ofensiva de 198 940 soldados regulares (2022), de los cuales 29 630 son reservistas. A estos efectivos se añaden los 2780 de la Brigada de Gurkhas). El Ejército Británico cuenta con 386 tanques de combate de última generación Challenger 2, 575 vehículos de combate de infantería Warrior, 4000 carros acorazados de transporte de tropas, 10 000 Land Rover, 400 piezas de artillería, 290 aviones y helicópteros.[cita requerida] El arma individual primaria es el SA80, fabricada por BAE Systems. En la actualidad el SA80A2 está ganando popularidad, puesto que es un arma fiable y de alta prestación, además de que se le puede añadir un lanzagranadas de 40 mm.
Ismael Lares
Ismael Lares fue un militar mexicano que participó durante la Guerra Cristera.

Lares llegó de Chihuahua con el fin de dirigir la campaña en el estado de Durango en 1926.
El general Lares, a pesar de los consejos que le dio el coronel Agapito Campos de emboscar al día siguiente a las fuerzas cristeras, optó por la batalla.

Cayó muerto en el puerto de la Arena por una emboscada cristera que le tendieron en compañía de los 250 soldados que comandaba en octubre de 1926.

Durango
Durango, oficialmente Estado Libre y Soberano de Durango, es uno de los treinta y un estados que, junto con la Ciudad de México, conforman México. Su capital y ciudad más poblada es Victoria de Durango. Está dividido en 39 municipios.

Está ubicado en la región noroeste del país, limitando al norte con Chihuahua, al noreste con Coahuila, al sureste con Zacatecas, al sur con Nayarit y al oeste con Sinaloa. Con 123 364 km² es el cuarto estado más extenso —por detrás de Chihuahua, Sonora y Coahuila—, con 1 832 650 habitantes en 2020, el octavo menos poblado —por delante de Zacatecas, Aguascalientes, Tlaxcala, Nayarit, Campeche, Baja California Sur y Colima, el menos poblado— y con 14,85 hab/km², el segundo menos densamente poblado, por delante de Baja California Sur. Fue fundado el 8 de julio de 1563.

Su capital es la ciudad homónima, Durango, aunque su nombre oficial es Victoria de Durango en honor al primer presidente de México, Guadalupe Victoria, quien fue originario de este estado.
Lito MC Cassidy
Rafael Sierra Pascual (nacido el 26 de agosto de 1979 en Puerto Rico) más conocido como Lito MC Cassidy, es uno de los cantantes más destacados del género rap en español. Formó parte del famoso dúo de rap y reguetón Lito & Polaco.

Buddha's Family
Buddha's Family también conocida como "Buddha's Productions" fue una compañía discográfica del productor musical Buddha y la CEO Irene Castillo. Además de ser una compañía que se dedicaba a la música urbana del Rap y Reguetón, los artistas que pertenecían a este sello se consideraban una familia.

Esta compañía se convirtió rápidamente en una de las más poderosas, principalmente en el género de las Tira'eras o guerras liricales, fue una de las que dominaron ampliamente en este ámbito. Tuvieron fuertes guerras musicales con artistas de otras compañías, entre ellos Pina Records. Según investigaciones federales, desde 1997 a 2002 estuvieron liderando una banda de Narcotráfico, que terminó con la detención del productor Buddha y el rapero Tempo en 2004.
La bestia de otro planeta
20 Million Miles to Earth (a.k.a. The Beast from Space) (en España y México, La bestia de otro planeta) es una película estadounidense de ciencia ficción rodada en blanco y negro por Nathan Juran en 1957. Protagonizada por William Hopper, Joan Taylor y Frank Puglia, ambientada en Italia, relata la historia de un monstruo gigante procedente de Venus. Con guion de Bob Williams y Christopher Knopf a partir una idea original de Charlott Knight. Producida por Morningside Productions para Columbia Pictures, como en otras películas surgidas de la colaboración entre Charles H. Schneer y Columbia, la acción incorpora la animación en stop motion característica de Ray Harryhausen.

Cine de los Estados Unidos
La industria del cine en los Estados Unidos ha tenido un profundo efecto en el cine internacional desde inicios del siglo XX. Su historia se divide en ocasiones en cuatro períodos principales: la era muda, el cine clásico de Hollywood, el nuevo Hollywood y el periodo contemporáneo (a partir de 1980), el cual para 1950 tenía un valor estimado de 8 dólares estadounidenses. Para la fecha el cine era una innovación audiovisual.
España en los Juegos Olímpicos de Montreal 1976
España estuvo representada en los Juegos Olímpicos de Montreal 1976 por una delegación de 114 deportistas (103 hombres y 11 mujeres) que participaron en 13 deportes. El portador de la bandera en la ceremonia de apertura fue el boxeador Enrique Rodríguez Cal.

Responsable del equipo olímpico fue el Comité Olímpico Español (COE), así como las federaciones deportivas nacionales de cada deporte con participación.

Juegos Olímpicos de Montreal 1976
Los Juegos Olímpicos de Montreal 1976, oficialmente conocidos como los Juegos de la XXI Olimpiada, se celebraron en Montreal, Canadá entre el 17 de julio y el 1 de agosto de 1976. Participaron 6084 atletas (4824 hombres y 1260 mujeres) de 92 países, compitiendo en 21 deportes y 198 especialidades.

Contrariando el espíritu olímpico apareció nuevamente la política, y se produjo el primer boicot masivo de la historia de los Juegos Olímpicos. Algunas delegaciones africanas solicitaron la exclusión de Nueva Zelanda porque su selección nacional de rugby había jugado contra la de Sudáfrica, país excluido del Comité Olímpico Internacional por su política racista, el apartheid. El COI no acepta las presiones y rechaza la petición, con el saldo de que 24 países africanos rechazaron la invitación, y finamente 32 estados en total terminaron sumándose al boicot. Por su parte, China y Taiwán tampoco asistieron en protesta por problemas de reconocimiento mutuo.
La princesa hippie
Princesa y vagabunda en España o La princesa hippie - princesita y vagabunda  en México es una película de comedia musical en coproducción hispanomexicana de 1969, escrita por Roberto Gómez Bolaños, dirigida por Miguel Morayta y protagonizada por Pili y Mili, junto al actor y cantante Enrique Guzmán, y los comediantes Roberto Gómez Bolaños "Chespirito" y Xavier López "Chabelo". Esta película se realizó en locaciones de México, D. F., fue filmada en 1968 y estrenada el 15 de mayo de 1969.

Miguel Morayta Martínez
Miguel Morayta Martínez (Villahermosa, Ciudad Real, 15 de agosto de 1907-Ciudad de México, 19 de junio de 2013) fue un militar, guionista, y director de cine español radicado en México. Entre 1944 y 1978 dirigió 74 películas.
Roberto Lawrence
San Roberto Lawrence († 4 de mayo de 1535) fue uno de los Cuarenta Mártires de Inglaterra y Gales. Después de hacerse monje cartujo, fue prior de la Cartuja de Beauvale en Nottinghamshire, en el momento en que el rey Enrique VIII de Inglaterra declaró el cisma con la Iglesia Católica y la disolución de los monasterios. Junto a San Juan Houghton fue a ver a Thomas Cromwell, quien los arrestó y encerró en la Torre de Londres. Posteriormente ambos rehusaron firmar el Acta de Supremacía, y fueron ahorcados y descuartizados en Tyburn, siendo los primeros mártires cartujos en Inglaterra. Fue beatificado en 1886, y canonizado en 1970 por el papa Pablo VI.

Beato
En la Iglesia católica, un beato o una beata (abreviado como B. o Bto. o Bta.) es un difunto cuyas virtudes han sido previamente certificadas por el papa y puede ser honrado con culto.

El término beato significa feliz (del latín beatus), o bienaventurado en sentido más amplio, aludiendo a la creencia de que esa persona está ya gozando del paraíso. La consideración de beato constituye el tercer paso en el camino de la canonización. El primero es siervo de Dios; el segundo, venerable; el tercero, beato; y el cuarto, santo. También se conoce como beato a la persona muy apegada a las ceremonias religiosas.
Peggy Kopp
Peggy Kopp Arenas (Caracas, Venezuela; 3 de abril de 1951) es una modelo y abogada venezolana, a la edad de 18 años participó en la  XV edición en del certamen de Miss Venezuela celebrada en el antiguo Teatro Altamira 25 de junio de 1968 donde resultó elegida ganadora y representó a Venezuela en el Miss Universo 1968 posicionandose como tercera finalista.

Miss Universo 1968
Miss Universo 1968 fue la 17.ª edición del certamen Miss Universo, y fue ganado por Martha Maria Cordeiro Vasconcellos de Brasil. Se realizó en el Miami Beach Auditorium en Miami Beach, Florida, Estados Unidos el 13 de julio de 1968.
Wólka (Rypin)
Wólka [pronunciación en polaco: /ˈvulka/] es un pueblo en el distrito administrativo de Gmina Skrwilno, dentro del Distrito de Rypin, Voivodato de Cuyavia y Pomerania, en el norte de Polonia. Se encuentra aproximadamente 5 kilómetros al noroeste de Skrwilno, 7 kilómetros al este de Rypin, y 63 kilómetros al este de Toruń.

Toruń
Toruń (en polaco: Toruń /ˈtɔruɲ/ⓘ, en alemán: Thorn) es una ciudad situada en el norte de Polonia. Tiene una población estimada, a fines de septiembre de 2023, de 172 554 habitantes.

Es una de las dos capitales del Voivodato de Cuyavia y Pomerania, junto con Bydgoszcz.

Es la localidad natal de Nicolás Copérnico.

La parte medieval de la ciudad está inscrita como Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO desde 1997. La composición de la plaza mayor y las calles adyacentes sigue siendo la misma que hace siete siglos.
Interprovincial Championship 1977-78
El Interprovincial Championship de 1977-78 fue la trigésimo segunda edición del torneo de equipos provinciales de la Isla de Irlanda, es decir tanto de la República de Irlanda como de Irlanda del Norte.

Irlanda (isla)
La isla de Irlanda (en irlandés: Éire pronunciado [ˈeːɾʲə] (escucharⓘ), en inglés: Ireland pronunciado [aɪəɹlənd] (escucharⓘ)) es la tercera isla más grande de Europa {después de Gran Bretaña e Islandia) y la vigésima más grande del mundo. Se encuentra al noroeste de la Europa continental y está rodeada por cientos de islas e islotes más pequeños. Antaño, poseía una vegetación abundante, producto de su clima oceánico templado pero variable, lo que evita los extremos en la temperatura, pero en la actualidad es una de las zonas más deforestadas de Europa.

Al este de Irlanda, se encuentra la isla de Gran Bretaña, de la cual está separada por el mar de Irlanda. La República de Irlanda compone cinco sextas partes de la isla. Irlanda del Norte, un país constituyente del Reino Unido, cubre la sexta parte restante y está ubicada al noreste de la isla. Ocasional y coloquialmente es llamada «la Isla Esmeralda», haciendo referencia al intenso color verde de sus campos.
Ataxia locomotriz
Es una infección sifílica de los nervios en la que existe una degeneración progresiva de las fibras nerviosas de la médula espinal. La ataxia locomotriz puede no manifestarse hasta diez o veinte años después de la infección original, y es más común en hombres que en mujeres.

Infección
La infección es un proceso complejo que implica la interacción de un microorganismo patógeno con un huésped susceptible. El microorganismo patógeno debe ser capaz de invadir el cuerpo del huésped, multiplicarse en él y evitar ser eliminado por el sistema inmunitario.

Las infecciones pueden deberse a bacterias, hongos, protozoos, virus, viroides y priones. Las infecciones pueden ser además locales o sistémicas.
Signo menor que
El signo menor que es un símbolo matemático que denota una desigualdad entre dos valores. La forma ampliamente adoptada de dos trazos de igual longitud que se conectan en un ángulo agudo a la izquierda (<) se ha encontrado en documentos fechados ya en la década de 1560. En la escritura matemática, el signo menor que generalmente se coloca entre dos valores que se comparan y significa que el primer número es menor que el segundo número. Los ejemplos de uso típico incluyen ½ <1 y −2 <1 . Desde el desarrollo de los lenguajes de programación de computadoras, el signo menor que y el signo mayor que se han reutilizado para una variedad de usos y operaciones.

Lenguaje de programación
Un lenguaje de programación es un lenguaje formal (o artificial, es decir, un lenguaje con reglas de semántica y sintaxis bien definidas) que proporciona a una persona, en este caso el programador, la capacidad y habilidad de escribir (o programar) una serie de instrucciones o secuencias de órdenes en forma de algoritmos con el fin de controlar el comportamiento físico o lógico de un sistema informático, para que de esa manera se puedan obtener diversas clases de datos o ejecutar determinadas tareas. A todo este conjunto de órdenes escritas mediante un lenguaje de programación se le denomina programa informático.
ZLM Tour 2023
La 34.ª edición de la competición ciclista ZLM Tour fue una carrera de ciclismo en ruta por etapas que se celebró entre el 7 y el 11 de junio de 2023 en los Países Bajos, con inicio en la ciudad de Heinkenszand y final en la ciudad de Oosterhout sobre un recorrido de 745,8 kilómetros.

La carrera formó parte del UCI ProSeries 2023 dentro de la categoría UCI 2.Pro y fue ganada por el neerlandés Olav Kooij del Jumbo-Visma. Completaron el podio, como segundo y tercer clasificado respectivamente, el australiano Samuel Welsford y el neerlandés Nils Eekhoff, ambos del DSM.

Oosterhout
Oosterhout es una ciudad y un municipio de la provincia de Brabante Septentrional en los Países Bajos, históricamente en la baronía de Breda. El 30 de abril de 2017 contaba con una población de 54.780 habitantes, con una superficie de 73,09 km², de los que 1,62 km² corresponden a la superficie ocupada por el agua, lo que supone una densidad de 766 h/km².

El lugar se menciona ya en el siglo XIII. Su castillo, propiedad de una rama de los condes de Strijen, de los que toma el nombre, y luego de los Nassau, comenzó a construirse  hacia 1288. Estratégicamente situado en el camino a Breda, perdió parte de esa importancia en 1421 al inundarse los caminos y los condes de Nassau prefirieron fijar su residencia en el castillo de Breda. Destruido en la Guerra de los Ochenta Años, sus ruinas fueron en gran parte demolidas en la primera mitad del siglo XVIII, quedando en pie solo parte de la arruinada torre principal.
Análisis de elementos finitos
El análisis por elementos finitos (FEA, siglas en inglés de Finite Element Analysis) es una técnica de simulación por computador usada en ingeniería. Usa una técnica numérica llamada método de los elementos finitos (FEM).

Existen muchos paquetes de software, tanto libres como no libres. El desarrollo de elementos finitos en estructuras, suele basarse en análisis energéticos como el principio de los trabajos virtuales.[cita requerida]

Paquete de software
Un paquete de software es una serie de programas que se distribuyen conjuntamente. Algunas de las razones suelen ser que el funcionamiento de cada uno complementa lo que requieren otros, además de que sus objetivos están relacionados como estrategia de mercadotecnia.

Muchos sistemas operativos modernos emplean sistemas de gestión de paquetes que permiten que el administrador del sistema incorpore o desincorpore paquetes, sin que en ningún momento queden programas instalados que no funcionen por falta de otros incluidos en su paquete.
El sistema de gestión de paquetes usualmente también se ocupa de mantener las dependencias entre paquetes: si un paquete se recuesta en otro, el sistema se encarga de instalar este primero.

También encontramos paquetes de software en la distribución comercial de TV, ya que se suelen ofertar paquetes de software; o bien por ofrecer un precio menor del que costaría cada programa por separado o bien porque solo exista la oferta conjunta y única.
Shlomi Arbeitman
Shlomi Arbeitman (en hebreo: שלומי ארביטמן‎; nació el 14 de mayo de 1985 en Netanya, Israel) es un futbolista israelí que milita actualmente en el AS Ashdod.

El joven delantero empezó jugando en el Beitar Jerusalén, donde debutó el 3 de marzo de 2003 contra el FC Ashdod. Tras pasar después por Hapoel Petah Tikva fichó por los verdes de  Maccabi Haifa en la temporada 2005-06. Asiduamente, Shlomi, ha actuado con la sub-21, además ha jugado también ya en la absoluta, donde debutó con 3 goles ante la selección de Azerbaiyán, en febrero de 2004.

Es primo de Alan Arbitman, subcamepon nacional mexicano de kitesurfing y famoso actor de la novela la rosa de guadalupe; el cual, se dice, que le enseñó a jugar fútbol.[cita requerida]

Selección de fútbol de Azerbaiyán
La selección de fútbol de Azerbaiyán (en azerí: Azərbaycan milli futbol komandası) es el equipo representativo del país en las competiciones oficiales. Su organización está a cargo de la Asociación de Federaciones de Fútbol de Azerbaiyán, perteneciente a la UEFA. Nació en 1992 tras la independencia del país debido al colapso de la Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas. Previo a ese año, los jugadores de origen azerí jugaban en la Unión Soviética.
Iglesia del Salvador de Bakú
La Iglesia del Salvador ( en idioma azerí: Xilaskar kilsəsi, en idioma alemán: Erlöserkirche, también conocido como el kirkha de la palabra alemana Kirche) es una iglesia luterana en Bakú, Azerbaiyán.

Esta iglesia fue construida con donaciones del feligrés Adolf Eichler y consagrada el 14 de marzo de 1899. Actualmente, también se utilizaba una sala de conciertos del Ministerio de Ministerio de Cultura y Turismo. La iglesia de estilo neogótico presenta un portal coronado con un frontón. Mientras que la comunidad evangélica de Azerbaiyán dejó de existir en 1936, la iglesia sobrevivió al período estalinista debido a las peticiones a José Stalin en las que los peticionarios prometieron, a cambio de salvar a la iglesia, rezar por él hasta la muerte. Sin embargo, el pastor Paul Hamburg y otros siete miembros de la comunidad luterana local fueron ejecutados por un pelotón de fusilamiento el 1 de noviembre de 1937.

Sala de conciertos
Una sala de conciertos es un local dedicado a interpretaciones de música en vivo, normalmente de conciertos de música clásica. El término se suele aplicar habitualmente a espacios con capacidad suficiente para albergar una gran orquesta sinfónica, acompañada o no de un coro, y a la cantidad de público que suele asistir a este tipo de eventos culturales.