hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Línea 52 (Buenos Aires)
La línea 52, más conocida como La Lujanera, fue una línea de colectivos de Argentina, que unía Plaza Miserere con los partidos de Tres de Febrero, La Matanza, Morón, Ituzaingó, Merlo, Moreno, General Rodríguez, Luján y Mercedes, en la Provincia de Buenos Aires.

Partido de Moreno
Moreno es uno de los 135 partidos de la provincia argentina de Buenos Aires, en el centro-este de la provincia. Se encuentra al oeste de la ciudad de Buenos Aires, y forma parte de la  zona oeste de su área metropolitana conocida como Gran Buenos Aires. Su localidad cabecera es la ciudad homónima, hallándose a 36 km del centro de la Ciudad de Buenos Aires y a 85 km de La Plata, la capital provincial.
Ochthoeca nigrita
El pitajo negresco o pitajo negro (en Venezuela) (Ochthoeca nigrita), es una especie de ave paseriforme de la familia Tyrannidae perteneciente al género Ochthoeca. Es endémico de los Andes en Venezuela.

Tyrannidae
La familia de los tiránidos (Tyrannidae) incluye más de cuatrocientas cuarenta especies en más de cien géneros de aves paseriformes americanas, con variados nombres comunes. Habitan en todo el continente americano, salvo el extremo norte ártico. En América del Sur hay más especies de tiránidos que de cualquier otra familia.
Paul Snider
Paul Leslie Snider (Vancouver, 15 de abril de 1951 - Los Ángeles, 14 de agosto de 1980) fue ex marido y mánager de la modelo de Playboy, Dorothy Stratten. Paul Leslie Snider asesinó a Dorothy Stratten y se suicidó el mismo día. Anteriormente fue notable como uno de los creadores del club masculino Chippendales.

Cónyuge
En derecho, se denomina cónyuge a cualquiera de las personas físicas que forman parte de un matrimonio. El vocablo «cónyuge» es de género común, es decir, se puede usar para referirse a un varón («el marido» o «el cónyuge») o a una mujer («la mujer» o «la cónyuge»).

Como sinónimo de cónyuge se suele utilizar el término «esposo» o «esposa» (el origen del término es el verbo latino spondeo, que significa prometer solemnemente, comprometerse), aunque no son equivalentes, pues son esposos quienes han celebrado esponsales, pero aún no el matrimonio. También se emplea la expresión «consorte».
Batalla de Gazala
La batalla de Gazala fue uno de los más relevantes enfrentamientos entre las tropas del Eje, formadas por el Deutsches Afrika Korps y el ejército italiano bajo el mando del Zorro del Desierto, el mariscal de campo Erwin Rommel, y las fuerzas Aliadas formadas en su mayoría por el VIII Ejército y su comandante Claude Auchinleck, en la campaña del Norte de África. Representó una de las más decisivas victorias del Eje, que fue seguida por la caída de Tobruk y la retirada de las tropas del VIII Ejército británico hasta El Alamein.

Claude Auchinleck
Claude John Eyre Auchinleck (Aldershot, Hampshire, Reino Unido; 21 de junio de 1884-Marrakech, Marruecos; 23 de marzo de 1981) fue comandante en jefe del Ejército Británico durante la Segunda Guerra Mundial.
Markt Neuhodis
Markt Neuhodis es una localidad del distrito de Oberwart, en el estado de Burgenland, Austria, con una población estimada a principio del año 2018 de 658 habitantes.

Se encuentra ubicada en el centro-sur del estado, a poca distancia al oeste de la frontera con Hungría y al sureste de Viena.

Distrito de Oberwart
Oberwart es un distrito administrativo en el estado federal de Burgenland, Austria.

El área del distrito es 732,58 km², con una población de 54.353 (2022) y una densidad demográfica 74 hab./km². El centro administrativo del distrito es Oberwart.
Bruto Capitolino
El bruto Capitolino es un busto en bronce que representa a Lucio Junio Bruto. Esta pieza arqueológica data de los siglos IV y III a. C., por lo que se ha planteado mucho el origen de esta estatua, muchos estudiosos afirman que es una pieza propia del arte etrusco, pero otros la representan con el período de la República romana.La pieza se encuentra actualmente en los Museos Capitolinos.

Lucio Junio Bruto
Lucio Junio Bruto (f. 509 a. C.) fue un político y militar romano del siglo VI a. C., uno de los fundadores de la República y uno de los más famosos personajes de la historia tradicional de la Ciudad Eterna.

Su nombre en latín era L. Iunius M. f. Brutus.
Feria Internacional del Aire y del Espacio
La Feria Internacional del Aire y del Espacio (FIDAE) es una exposición de tecnología aeroespacial y de defensa que se realiza cada dos años en Chile.

Sirve de plataforma comercial, siendo el líder de América Latina dados los años de trayectoria y el importante número de expositores representando a empresas y países, así como una muestra a la que puede asistir el público en general. Actualmente se realiza en la II Brigada Aérea de la FACh, a un lado del Aeropuerto Internacional Arturo Merino Benítez en la ciudad de Santiago.

Es la feria aeronáutica más importante de iberoamérica y el hemisferio sur, así como la tercera más importante a nivel mundial.

Dassault Aviation
Dassault Aviation es un fabricante de aeronaves civiles y militares francés.

Fue fundada por Marcel Bloch como Société des Avions Marcel Bloch o "MB". Tras la Segunda Guerra Mundial, Marcel Bloch cambió su nombre por Marcel Dassault, y el nombre de la empresa pasó a ser Avions Marcel Dassault el 20 de diciembre de 1947. Marcel Bloch era judio y Dassault era el nombre de guerra de su hermano. En el 1946 recuperó su fabrica pero se cambió el nombre al alias que tuvo su hermano durante la guerra.

Además los Dassault están muy bien especificados cumplen bien todas las necesidades operativas y tienen requisitos muy balanceados. Por otro lado, el Eurofighter se especificó para superioridad aérea y se sacrificaron otros requisitos secundarios a este objetivo principal.

En 1971, Dassault compró Société Anonyme des Ateliers d'Aviation Louis Breguet creando la empresa Avions Marcel Dassault-Breguet Aviation (AMD-BA). En 1990 la compañía volvió a cambiar su nombre por Dassault Aviation.
Martin Coleman Jr.
Martin Coleman, Jr. (n. Ballinhassig, County Cork, 15 de febrero de 1987) es un deportista irlandés de hurling, e hijo de Martin Coleman, quien también practicó profesionalmente dicho deporte. Actualmente se desempeña como hurler en la posición de guardameta en el club local Ballinhassig GAA (del que ha sido capitán del equipo), mientras que su debut lo realizó en el equipo senior inter-condados Cork GAA el año 2008.

Hurling
El hurling (en irlandés: iomáint o iománaíocht) es un deporte de equipo de origen celta. Está reglamentado por la Asociación Atlética Gaélica. Se juega con palos (hurley o camán) con los que se golpea una pelota (slither). Se practica principalmente en Irlanda y se parece al shinty, que se juega en Escocia. Existe una versión femenina llamada camogie.

La All-Ireland Championship es la principal competición de este deporte, que disputan equipos de los diferentes condados de la República de Irlanda y los condados de Irlanda del Norte, así como un equipo representativo de Londres (Reino Unido) y otro de Nueva York (Estados Unidos). La final del campeonato se disputa en el estadio Croke Park de Dublín, aunque en 2012 se jugó en un estadio tradicional en Tullamore. El campeón vigente es el Limerick.

En 2018, la Unesco declaró al hurling como Patrimonio Inmaterial de la Humanidad.
Her Loss
Her Loss —en español: Su pérdida— es un álbum de estudio en Colaboración del Rapero y Actor Canadiense Drake y el rapero Británico 21 Savage. Fue lanzado el 4 de noviembre de 2022, a través de OVO Sound, Republic Records, Slaughter Gang Entertainment y Epic Records. El álbum cuenta con una única aparición como invitado del rapero Travis Scott. Her Loss debutó en el número uno del Billboard 200.

Epic Records
Epic Records es una compañía discográfica estadounidense, perteneciente a Sony Music Entertainment. Esta casa discográfica es muy conocida por lanzar el disco más vendido de la historia, Thriller de Michael Jackson.
Estadio Bosque Grande
El Estadio Bosque Grande, también denominado Estadio del Bosque Grande o Estadio de la Liga Caaguazú de Fútbol, es un recinto deportivo situado en la zona norte de la ciudad de Caaguazú, Paraguay, a aproximadamente 2 km de la ruta PY02 y 1 km de la ruta PY13.

Cuenta con una capacidad actual para 3 500 espectadores, con un proyecto de ampliación previsto para alcanzar los 7 000. En este estadio disputa sus partidos como local el Club Deportivo Caaguazú, que participa en la tercera división.

Ruta 13 (Paraguay)
La Ruta Nacional PY13 es una ruta del Paraguay que se extiende desde Paso Yobái hasta la frontera brasileña, en Ypejhú. Su extensión es de aproximadamente 246 km. Esta ruta lleva hasta la Reserva de biosfera del Bosque Mbaracayú, en la frontera con Paranhos, Mato Grosso del Sur, Brasil.
Selección de fútbol sala de Moldavia
La selección de fútbol sala de Moldavia es el equipo que representa al país en la Copa Mundial de fútbol sala de la FIFA y en la Eurocopa de fútbol sala; y es controlado por la Asociación Moldava de Fútbol.

Copa Mundial masculina de fútbol sala de la FIFA
La Copa Mundial masculina de fútbol sala de la FIFA es un torneo internacional de selecciones nacionales de fútbol sala (o futsal) de varones, organizado por la FIFA cada cuatro años. Su primera edición fue en 1989.
Airprox
Un incidente airprox (del término en inglés air proximity, 'incidente por proximidad entre aeronaves' o 'incidente de tránsito aéreo' o, coloquialmente, «crujido») se refiere a un incidente aéreo, en el cual, y siempre «...de acuerdo con la opinión de un piloto o controlador aéreo...», se produce una situación en la cual podría verse comprometida la seguridad de los aeronaves, de acuerdo con la distancia entre ellos, junto con sus relativas ubicaciones y velocidades.

De los más de mil incidentes de este tipo estudiados por el organismo británico correspondiente, UK Airprox Board (UKAB), desde 2013 alrededor de 360 han involucrado a aeronaves de la aviación militar británica (RAF) o estadounidense (USAF).

Aviación militar
La aviación militar comprende los medios materiales y humanos que conforman la fuerza aérea de una nación. El concepto de aviación militar implica la utilización de las aeronaves (aviones y helicópteros) con fines bélicos, ya sea para atacar al enemigo como para brindar apoyo a las fuerzas propias, dentro de un marco táctico y estratégico dado.

La aviación militar abarca también todo lo que está relacionado con los vuelos de ataque y de defensa, de reconocimiento y vigilancia, de transporte, de rescate, y otros similares, así como los sistemas de control y seguimiento de estos, apoyados de otros medios tácticos de defensa.
Monte Barren
El monte Barren (en inglés: Mount Barren) es una elevación de 645 m s. n. m. ubicada al oeste de Husvik en la costa norte de Georgia del Sur, en el océano Atlántico Sur, cuya soberanía está en disputa entre el Reino Unido el cual las administra como «Territorio Británico de Ultramar de las islas Georgias del Sur y Sandwich del Sur», y la República Argentina que las integra al Departamento Islas del Atlántico Sur, dentro de la Provincia de Tierra del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico Sur. Su nombre es descriptivo, y probablemente fue dado por el equipo de Investigaciones Discovery entre 1926 y 1930.

Departamento Islas del Atlántico Sur
Islas del Atlántico Sur, oficialmente Departamento de Islas del Atlántico Sur, es una de las cinco subdivisiones territoriales de la provincia de Tierra del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico Sur en la República Argentina. Está conformado por las islas Malvinas y los archipiélagos agrupados con el nombre de Antillas del Sur subantárticas. Todo el territorio del departamento —y sus mares adyacentes— son objeto de disputa entre Argentina y el Reino Unido, por lo que la administración argentina no puede ser ejercida en él dado que lo hace el Reino Unido.
Parque nacional de Jebel Orbata
El parque Nacional de Jebel Orbata (en árabe: الحديقة الوطنية بجبل عرباطة‎) es un parque nacional de Túnez, situado en la gobernación de Gafsa, alrededor del Jbel Orbata.

Este parque de 5.746 hectáreas fue creado el 29 de marzo de 2010. Es administrado por el Ministerio de Agricultura, Recursos Hidráulicos y Pesca.

El objetivo de la creación de este parque es la preservación de una parte del ecosistema del Atlas tunecino, a través de la rehabilitación de una flora y una fauna rara y amenazada en esta región como el pino carrasco, el enebro, el arruí, la gacela de montaña y el avestruz. El resto de la fauna existente es muy variada y que consta de tres especies de anfibios , 24 de reptiles, 77 especies de aves y 19 especies de mamíferos.

Parque nacional
Un parque nacional es una categoría de área protegida que goza de un determinado estatus legal que obliga a proteger y conservar la riqueza de su flora y su fauna. Se caracteriza por ser representativa de una región fitozoogeográfica y tener interés de la ciencia y el turismo.
Luis Roberto Rueda
Luis Roberto Rueda (Córdoba, 19 de mayo de 1952-1 de agosto de 2021) fue un abogado y notario argentino graduado de la Facultad de Derecho de la Universidad Católica de Córdoba.  Desde el año 1993 ejerció el cargo de juez en la Cámara Federal de Apelaciones de Córdoba. También se desempeñó en la docencia universitaria de grado y postgrado. Al mismo tiempo, ha publicado libros en el ámbito del Derecho.

Falleció el 1 de agosto de 2021 víctima de un cáncer de páncreas. Tenía sesenta y nueve años.

Universidad Católica de Córdoba
La Universidad Católica de Córdoba (UCC) es una universidad privada argentina situada en la ciudad de Córdoba y es la primera universidad de gestión privada del país. Fue fundada en 1956 por el arzobispado de Córdoba y un conjunto de laicos médicos, abogados e ingenieros y confiada a perpetuidad a los jesuitas.

En la UCC se dictan carreras que van desde las ciencias exactas a las sociales y teología, pasando por carreras tradicionales, como Medicina, Odontología, Licenciaturas en Enfermería, Nutrición, diversas Ingenierías, Ciencias Químicas, Veterinaria, Arquitectura, Contador Público, Administración de Empresas, Notariado, Psicología y Abogacía a carreras más modernas como la Licenciatura en Tecnología de los Alimentos y la Licenciatura en Instrumentación Quirúrgica.

La UCC ofrece a través de sus diez Facultades una diversidad de áreas de estudio, las cuales se encuentran dirigidas a egresados del nivel medio-polimodal. Todas las carreras de grado que se dictan son presenciales.
Estadio Loro Boriçi
El estadio Loro Boriçi (en albanés: Stadiumi Loro Boriçi) es un estadio multiusos de Shkodër, Albania. Fue inaugurado en 1947 como estadio Vojo Kushi y el KS Vllaznia Shkodër disputa en el recinto sus partidos como local. El estadio tiene una capacidad para 16 000 espectadores sentados, el segundo más grande de Albania tras el Qemal Stafa, y debe su nombre al fallecido futbolista y entrenador albanés Loro Boriçi. En 2016 el estadio fue reinaugurado tras haberse reconstruido totalmente.

Idioma albanés
El albanés (en albanés: gjuha shqipë, lengua albanesa; /ˈɟuˌha ˈʃciˌpə/) es una macrolengua indoeuropea hablada por unos 5 a 6 millones de personas, la mayor parte de ellas en Albania, en el estado con reconocimiento limitado de Kosovo, siendo en ambos países el albanés el idioma mayoritario, y en Macedonia del Norte como idioma minoritario. Existen también comunidades albanoparlantes en Montenegro, Grecia e Italia. El dialecto hablado en este último país se conoce como arbëreshë o italoalbanés.
Difenidina
La difenidina (abreviado 1,2-DEP, DPD, DND ) es un anestésico disociativo que se ha vendido como droga de diseño a nivel mundial. Se ha asociado como parte de las nuevas sustancias con ifnluencia psicoactiva.

La síntesis de difencidina se reportó por primera vez en 1924 empleandose una reacción de Bruylants análoga a la que luego se usaría para descubrir la fenciclidina en 1956. Poco después de la prohibición de las arilciclohexilaminas en el Reino Unido en 2013, la difenidina y el compuesto relacionado metoxfenidina estuvieron disponibles en el mercado gris. Los informes anecdóticos describen altas dosis de difenidina que producen fenómenos somatosensoriales extraños y amnesia anterógrada transitoria. Debido a los daños asociados con su uso, en abril de 2021 la Comisión de Estupefacientes de Naciones Unidas agregó a la difenidina como sustancia de la Lista II.

Anestesia
La anestesia (del griego ἀναισθησία ‘insensibilidad’) es un acto médico controlado en el que se usan fármacos para bloquear la sensibilidad táctil y dolorosa de un paciente, sea en todo o parte de su cuerpo y sea con o sin compromiso de conciencia. La anestesia general se caracteriza por brindar hipnosis, amnesia, analgesia, relajación muscular y abolición de reflejos. Entre los anestésicos generales se encuentra el cloroformo y algunos éteres volátiles , como el éter etílico. También tienen propiedades anestésicas el etileno y el ciclopropano, considerado el más potente de los anestésicos por inhalación.
Crüe Fest
Crüe Fest fue un tour que realizó Mötley Crüe el verano de 2008, que comenzó el 1 de julio de 2008, y concluyó el 31 de agosto de 2008. El tour contaba con los mismos Mötley Crüe, Buckcherry, Papa Roach, Sixx:A.M., y Trapt. Se decía que el Crüe Fest era  "el espectáculo más ruidoso del mundo". La gira obtuvo alrededor de 40 millones de dólares y fue el festival más exitoso, y más popular del verano.

Saints of Los Angeles (canción)
«Saints of Los Angeles» es el primer sencillo nominado al Grammy de Mötley Crüe de su álbum del mismo nombre. Fue lanzado el 11 de abril de 2008, y comenzó a transmitirse en las estaciones de radio el 15 de abril, y alcanzó el puesto #5 en el Hot Mainstream Rock Tracks. En la versión original de Banda Vocal, que se encuentra en el álbum, la letra de la oración de los señores puede ser escuchada en el principio de la canción. La canción se le dio mayor promoción a través de la música del juego de video Rock Band, siendo lanzado como contenido descargable en Xbox Live Marketplace y PlayStation Store el mismo día.
Panamá en los Juegos Olímpicos de Sídney 2000
Panamá estuvo representado en los Juegos Olímpicos de Sídney 2000 por seis deportistas, cuatro hombres y dos mujeres, que compitieron en cinco deportes.

La portadora de la bandera en la ceremonia de apertura fue la nadadora Eileen Coparropa. El equipo olímpico panameño no obtuvo ninguna medalla en estos Juegos.

Eileen Coparropa
Eileen Marie Coparropa Alemán (31 de marzo de 1981) es una joven profesional panameña, considerada la máxima figura de la natación nacional. De 1994 a 2001 implantó once récord regionales en la distancia de 50 y 100 metros estilo libre convirtiéndose en la "Reina de la Velocidad" en las áreas de Centroamérica y el Caribe, Sudamérica y Bolivariana. Ha sido la primera panameña en ganar medallas en los Juegos Panamericanos después de sesenta años y por dos juegos consecutivos: en los 50 metros libres en 1999 y en 2003, ganando medalla de plata y bronce respectivamente. De igual manera fue la primera mujer panameña en ganar dos medallas de oro en Juegos Centroamericanos y del Caribe de 1998 y 2002. Representó a Panamá y fue abanderada en tres Juegos Olímpicos consecutivos: Atlanta 1996, Sídney 2000 y Atenas 2004.
Domus de vía Alberto Mario
La domus de vía Alberto Mario, en Brescia, es un yacimiento arqueológico de época romana, excavado desde la década de 1980. Las investigaciones arqueológicas han sacado a la luz numerosos hallazgos de la época, como mosaicos y objetos de uso. La importancia considerable, si no predominante, de la domus radica en la estratigrafía posterior a la base romana, que permite comprender los acontecimientos arquitectónicos y urbanísticos que vivió esta parte de la ciudad en la delicada transición entre la caída del Imperio romano y el comienzo de la decadencia altomedieval. El yacimiento arqueológico, que no es un museo y por tanto no puede visitarse, se cuenta entre las primeras y más interesantes aperturas de arqueología medieval en Italia.

Domus
Domus es la palabra latina con la que se conoce a un tipo de casa romana. Las domus eran las viviendas de las familias de un cierto nivel económico, cuyo cabeza de familia (paterfamilias) llevaba el título de dominus. La erupción del Vesubio en el 79 d. C. que sepultó Pompeya y Herculano, ha conservado muchas de ellas en un magnífico estado y ha permitido a los arqueólogos realizar estudios sobre su arquitectura. Por lo general, se tiende a confundir a la Domus con el modelo estándar de casa romana, pero esto está bastante alejado de la realidad, ya que un altísimo porcentaje de la población vivía en otro tipo de viviendas, elaboradas con materiales perecederos.
Acalypha californica
Acalypha californica conocida comúnmente como hoja de cobre de California es la única especie de Acalypha nativa de California, donde es más abundante en las colinas del condado de San Diego. Es miembro del ecosistema de chaparral.

La planta tiene hojas peludas, jugosas y dentadas que, a pesar del nombre común de la planta, son de color verde claro, nunca de color cobrizo. Cada flor está formada por una parte estaminada, que aparece como una espiga larga de diminutas brácteas rojas y rosadas, y una parte pistilada en la base de la espiga, que es una copa formada por brácteas verdes que llevan el ovario.

Cobre (color)
El cobrizo, acobrado o cobre es un color pardo rojizo medio, no saturado, que posee una tonalidad rojo naranja y que se asemeja al color del cobre metálico.

Es similar al color bermejo, aunque este último está más relacionado con el cabello pelirrojo.
Esteban Conde
Esteban Néstor Conde Quintana, (Young, Río Negro, 4 de marzo de 1983) es un exfutbolista profesional uruguayo. Su último club donde se desempeñó como arquero fue el Danubio de la Primera División de Uruguay.

Conde igualó al histórico Amadeo Carrizo, quien en 1964 tapó cinco penales defendiendo los colores de River Plate y al "Pato” Fillol, quien contuvo 6 jugando por el Racing Club.

Ha jugado en Rentistas, Danubio, Universidad de Chile y Nacional. Marcó 6 goles por Danubio, todos de penal.

Penalti
El penalti o penalty (del inglés penalty, y este a su vez del latín poenalis), penal o tiro penal es la máxima pena que se puede aplicar en diversos deportes de balón, consiste en un lanzamiento sin barrera, desde una distancia prefijada (en fútbol 11 metros), con la oportunidad de obtener un gol directo y con la única oposición del guardameta.
Jaime Enrique Aymara
Jaime Enrique Aymara Reinoso (Quito, 24 de junio de 1968) es un cantante, actor y político ecuatoriano, cantante y compositor de tecnocumbia, bachata, pasillo, bomba, bolero, guayno, rockola, merengue, pop-flamenco, cumbia, pop, balada, salsa, vallenato, reguetón y vals. La letra de sus canciones son basadas en historias reales de pueblo, en su país es conocido como "El ídolo del Ecuador" y "El ídolo de las Quinceañeras", además de ser muy solicitado en los conciertos latinos realizados en el extranjero ya que es muy conocido por los emigrantes ecuatorianos.

Balada
La balada es una forma de expresar el canto cortesano del final de la Edad Media en Europa, que aparece en el siglo XIV. La poesía es de orden narrativo y corta. En efecto, la balada tiene la particularidad de repetir un mismo verso, estribillo, al final de cada tres estrofas. Está constituida por octosílabos y las rimas están cruzadas. Como regla, la balada medieval empieza siempre con la palabra Príncipe. Aunque no hay que confundir la balada romántica en la poesía.

A partir de la segunda mitad del siglo XX, se desarrolló la balada romántica, en especial las de origen latino, como estilo musical con identidad propia para las personas que se aman.