hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Daria Ajmerova
Daria Ajmerova –en ruso, Дарья Ахмерова– (14 de abril de 1999) es una deportista rusa que compite en halterofilia. Ganó una medalla de oro en el Campeonato Europeo de Halterofilia de 2021, en la categoría de 87 kg.

Campeonato Europeo de Halterofilia de 2021
El XCIX Campeonato Europeo de Halterofilia se celebró en Moscú (Rusia) entre el 3 y el 11 de abril de 2021 bajo la organización de la Federación Europea de Halterofilia (EWF) y la Federación Rusa de Halterofilia.

Originalmente el campeonato estaba planeado realizarse en abril de 2020, pero debido a la pandemia de COVID-19 el evento fue pospuesto para finales de octubre, y posteriormente para 2021.

Las competiciones se realizaron en el Palacio de Gimnasia Irina Viner-Usmanova de la capital rusa.
Bill Tytla
Vladimir Peter Tytla (25 de octubre de 1904 - 30 de diciembre de 1968), conocido como Bill Tytla, fue un animador ucraniano-estadounidense conocido por su trabajo en Walt Disney Pictures, Paramount's Famous Studios y Terrytoons. En su carrera en Disney, Tytla se destaca particularmente por la animación de Gruñón en la película Blancanieves y los siete enanitos; Pinocho; a Chernabog en la secuencia del poema sinfónico Una noche en el Monte Pelado, en la película Fantasía; y Dumbo. Fue incluido como Leyenda de Disney en 1998. También fue conocido como el creador de Little Audrey para Paramount Pictures.

Mickey's Fire Brigade
Mickey's Fire Brigade (La brigada de bomberos de Mickey) es un cortometraje en color de 1935 producido por Walt Disney Productions y estrenado por United Artists. Las estrellas de la película son Mickey, Donald y Goofy. Fue dirigido por Ben Sharpsteen y presenta las voces de Walt Disney como Mickey, Clarence Nash como Donald, Pinto Colvig como Goofy, y Elvia Allman como la vaca Clarabelle. Fue estrenado en teatros el 3 de agosto de 1935.
Nargaroth
Nargaroth es un proyecto solista alemán de black metal atmosférico con influencias románticas oscuras notablemente poéticas, creado como una banda en 1996en Sajonia. El único miembro fundador y actualmente el único es el multiinstrumentista René Wagner "Kanwulf", aunque últimamente ha renunciado a este nombre. Sus allegados lo llaman Ash, apodo que obtuvo a mediados de los 90 debido a su fascinación por el protagonista de la serie Evil Dead. Kanwulf es responsable de la música y las letras, aunque ha contado con ayuda de músicos invitados como Charoon, que compuso la guitarra rítmica para Herbsleyd y Rasluka y tocó en vivo entre 1998 y 2008; Akhenaten de Judas Iscariot, Occulta Mors de Moonblood y L'hiver de Winterblut.

El nombre de Nargaroth surgió al unir el prefijo Narg-, por el fuerte vínculo de la naturaleza de Kanwulf, y la terminación -roth, por una de sus entonces bandas favoritas (Gorgoroth). El seudónimo Kanwulf lo sacó de un libro francés con antiguos nombres escandinavos.

Ambient black metal
El ambient black metal o black metal atmosférico o black ambient  es un subgénero musical derivado del black metal y del Dark Ambient que combina elementos propios de dicha música con elementos de la música ambient. Este estilo surgió hacia principios de la década de 1990 en Europa.
Brighstone
Brighstone es una localidad situada en la autoridad unitaria de Isla de Wight, en Inglaterra (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 1173 habitantes.

Se encuentra ubicada al sur de la región Sudeste de Inglaterra, en el canal de la Mancha frente a la ciudad de Southampton.

Autoridad unitaria
Una autoridad unitaria (en inglés: unitary authority) es un tipo de autoridad responsable de todas las funciones del gobierno local dentro del área que la misma cubre, o que lleva a cabo funciones adicionales que en la mayor parte del país son generalmente realizadas por el gobierno nacional o por un gobierno subnacional de mayor nivel.

Las autoridades unitarias típicas cubren áreas urbanas lo suficientemente grandes como para funcionar independientemente de un condado u otro tipo de administración regional. A veces consisten en entidades subnacionales que se distinguen de las otras en su país por el hecho de que dentro de las primeras no existe un nivel inferior de administración, a diferencia de lo que sucede en las últimas.
A. J. Kitt
Alva Ross Kitt (conocido como A. J. Kitt; Rochester, 13 de septiembre de 1968) es un deportista estadounidense que compitió en esquí alpino.

Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Esquí Alpino de 1993, en la prueba de descenso.

Después de retirarse de la competición, se convirtió en embajador del centro de esquí Swain Resort en el estado de Nueva York. En 2003 fue admitido en el Salón de la Fama de U.S. Ski & Snowboard.

Campeonato Mundial de Esquí Alpino de 1993
El XXXII Campeonato Mundial de Esquí Alpino se celebró en la localidad de Morioka (Japón) entre el 4 y el 14 de febrero de 1993 bajo la organización de la Federación Internacional de Esquí (FIS) y la Asociación Japonesa de Esquí.
Pupyon
El pupyon es una variedad de ttok (pastel de arroz coreano) consistente en masa de harina de arroz glutinoso con un relleno dulce y cubierta de komul, un tipo de judía molida. Es una especialidad local de la provincia de Kyongsang, al sureste de la península de Corea.

Gyeongsang
Gyeongsang (Gyeongsang-do, en Hangul: 경상도, en Hanja: 慶尙道) fue una de las ocho antiguas provincias de Corea durante el reinado de la dinastía Joseon. Gyeongyang estaba localizado al sureste de la península y su ciudad capital era Daegu.

La región fue el lugar de nacimiento del reino de Silla, el primer país unificado de la historia de corea. Actualmente la región se divide en 5 divisiones administrativas, 3 ciudades independientes: Busán, Daegu y Ulsan; y dos provincias: Gyeongsang del Norte y Gyeongsang del Sur.
Consejería de Hacienda, Industria y Energía de la Junta de Andalucía
La Consejería de Hacienda y Financiación Europea es el departamento de la Junta de Andalucía encargado de las competencias autonómicas en materia de presupuestos de la Junta, comercio, artesanía, industria, energía, minas, cooperativas, incentivos regionales y tecnológicos. Recibe este nombre desde el inicio de la XI legislatura (2019-2023).

Su actual consejero y máximo responsable es Juan Bravo Baena, y tiene su sede en el Edificio Torre Triana, calle Juan Antonio de Vizarrón s/n, Isla de la Cartuja, ciudad de Sevilla.

Mina (minería)
Una mina es un yacimiento de materiales útiles para el ser humano tales como metales (oro, plata, cobre, hierro, etc.), piedras preciosas (diamantes, esmeraldas, zafiros, etc.), sal o combustibles (carbón, petróleo, gas natural).

Las minas también reciben el nombre de explotaciones mineras, o, simplemente, explotaciones. Los minerales se originan por procesos geológicos tanto internos (tectonismo y vulcanismo) que son extraídos del subsuelo, como externos (sedimentación) y son sacados de algunas cuevas o cavernas. La minería, es decir, el proceso de explotación de minas, es considerada una de las principales actividades económicas del mundo.
Pueblo bávaro
El pueblo bávaro (bávaro: Boarn, alemán estándar: Bayern) son un grupo etnográfico germánico de Baviera, un estado dentro de Alemania. El dialecto o habla de la zona es conocido como lengua bávara, originario de Altbayern ("Vieja Baviera"), aproximadamente el territorio del Electorado de Baviera en el siglo XVII.

Al igual que sus vecinos austriacos, los bávaros son tradicionalmente católicos. En gran parte de Altbayern, la pertenencia a la Iglesia Católica se mantiene por encima del 70 % y el partido de centro-derecha Unión Social Cristiana de Baviera (sucesor del Partido Popular Bávaro de 1919–1933) ha sido tradicionalmente el más fuerte en el parlamento Autónomo, y también el partido de todos los Ministros-Presidentes de Baviera desde 1946, con la única excepción de la de Wilhelm Hoegner, 1954-1957.

Iglesia católica en Alemania
La Iglesia católica es una de las dos principales denominaciones cristianas en Alemania. Está organizada en 27 diócesis.

Según la Conferencia Episcopal Alemana, en 2024 el número de miembros era de 19 769 237, lo que correspondía al 23,7% de la población total. En 2016, el 53% de los católicos eran mujeres y el 47% hombres.

Aunque la Iglesia católica es global en su denominación (la antigua palabra griega katholikos significa "universal") y no forma iglesias nacionales, en cada país se perciben diferencias y peculiaridades.
Asturias de Oviedo
Las Asturias de Oviedo hacen referencia a una comarca histórica, que se extendía desde el río Eo en la parte occidental y hasta la cuenca del río Deva en la oriental, comprendiendo todos los valles entre estos dos ríos desde la costa hasta la cordillera Cantábrica en el sur. Su capital estaba en Oviedo. Junto a las de Oviedo existían también las Asturias de Santillana.

Cordillera Cantábrica
La cordillera Cantábrica es un sistema montañoso localizado en el norte de la península ibérica que discurre paralelo al mar Cantábrico. Ubicada en España, tiene una longitud de unos 480 kilómetros (dirección oeste-este) y una media de 100 km de anchura (dirección norte-sur), que en algunos tramos se engruesa hasta alcanzar los 120 km y en otros puntos no supera los 65 km. Se trata de la cadena montañosa más occidental de Europa.
Señora (telenovela mexicana)
Señora es una telenovela mexicana producida por Alejandra Hernández para TV Azteca, en 1998. Es una adaptación de la telenovela venezolana homónima, creada por José Ignacio Cabrujas y adaptada para el público mexicano por Denisse Pfeiffer y José Luis Durán. Se estrenó por Azteca Trece el 23 de febrero de 1998 en sustitución de Mirada de Mujer —tras un cambio de horario—, y finalizó el 23 de septiembre del mismo año siendo reemplazado por Perla —en su cambio de horario—.

Esta protagonizada por Julieta Egurrola, Fernando Ciangherotti y Aylín Mujica.

Los días 23 y 24 de abril de 1998, TV Azteca cedió el horario de la telenovela en esos días para transmitir los dos primeros episodios de Tentaciones. El 27 de abril de ese año, Señora regresó a su horario habitual.

Azteca Uno
Azteca Uno (anteriormente llamada Azteca Trece) es una cadena de televisión comercial de México, perteneciente a la empresa privada Televisión Azteca. Su programación, de corte generalista, está constituida principalmente por reality shows, noticieros, programas de variedad, concursos, películas y series. Su nombre anterior provenía del canal original de su estación principal, XHDF, la cual transmitía en el canal 13 VHF analógico. Su nombre actual es por el canal virtual 1.1, el cual está asignado a nivel nacional. Es una de las 6 señales con mayor cobertura en el país, con una red de 91 estaciones propias. Además, se retransmite en 13 estaciones de Azteca 7 por medio de multiprogramación y cuenta con 2 repetidoras en señal abierta con horario diferido en Ciudad de México.
Monica Theodorescu
Monica Theodorescu (Halle, 2 de marzo de 1963) es una jinete alemana que compitió en la modalidad de doma.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo tres medallas de oro en la prueba por equipos, en Seúl 1988 (junto con Reiner Klimke, Ann-Kathrin Linsenhoff y Nicole Uphoff), en Barcelona 1992 (con Klaus Balkenhol, Nicole Uphoff e Isabell Werth) y en Atlanta 1996 (con Klaus Balkenhol, Martin Schaudt e Isabell Werth).

Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Doma de 1990 y cinco medallas en el Campeonato Europeo de Doma entre los años 1989 y 2009.

Halle (Westfalia)
Halle (denominado también Halle en Westfalia para ser distinguido de Halle (Sajonia-Anhalt)) es una ciudad dentro del distrito de Gütersloh en Renania del Norte-Westfalia (Alemania). La ciudad es conocida por el torneo de tenis Gerry Weber Open celebrado sobre hierba anualmente en junio, unas semanas antes del torneo de Wimbledon.
Kamel Hamadi
Kamel Hamadi cuyo verdadero nombre era Larbi Zeggane, nacido el 22 de diciembre de 1936 a Aït Daoud 
(valiato de Tizi Uzu), es un cantautor cabileño, pero igualmente letrista en árabe argelino. Es conocido sobre todo por su colaboración con numerosos cantantes argelinos y magrebíes, que pertenecen a diferentes generaciones, compuesto de  grandes nombres tales  como Djamel Allam, Lounis Aït Menguellet, Khaled, Cheb Mami, El Anka. Durante su carrera, habrá firmado en total unos  2000 títulos.  Es el esposo de la cantante Noura.

Fadhéla Dziria
Fadhéla Dziria  (en árabe: فضيلة الدزيرية‎‎; oficialmente Fadhéla Madani Bent el-Mahdi  (en árabe: فضيلة مدني بنت المهدي‎)‎; (Argel, 25 de junio de 1917-Argel, 6 de octubre de 1970) fue una cantante, letrista, dramaturga, y activista argelina en el estilo Hawzi de la música andaluza clásica. Su primer nombre también se translitera Fadila, Fadhila, o Fadela, y su sobrenombre era Dziriya. Dziria significa árabe argelino--por lo que ella era, profesionalmente, "Fadhéla la argelina".
René Coty
René Jules Gustave Coty (20 de marzo de 1882-22 de noviembre de 1962) fue un político conservador francés, segundo y último presidente de la Cuarta República Francesa, entre el 16 de enero de 1954 y el 8 de enero de 1959.

Sena Marítimo
El Sena Marítimo (76; en francés: Seine-Maritime) es un departamento francés, uno de los cinco que integran desde el 1 de enero de 2016 la región de Normandía (hasta ese momento parte de la desaparecida región de Alta Normandía).
Florian Vogel
Florian Vogel (Aarau, 18 de febrero de 1982) es un deportista suizo que compitió en ciclismo de montaña en la disciplina de campo a través.

Ganó 9 medallas en el Campeonato Mundial de Ciclismo de Montaña entre los años 2000 y 2009, y 8 medallas en el Campeonato Europeo de Ciclismo de Montaña entre los años 2002 y 2019.

Campeonato Mundial de Ciclismo de Montaña
El Campeonato Mundial de Ciclismo de Montaña es la competición de ciclismo de montaña más importante a nivel mundial. Es organizado anualmente desde 1990 por la Unión Ciclista Internacional (UCI).

Francia es el país dominador en este deporte, con 83 títulos mundiales y 216 medallas en total. Le sigue Suiza con 45 títulos y 116 medallas. El tercer lugar lo ocupa España con 26 títulos y 63 medallas.
Stadium de Toulouse
El Stade de Toulouse es un estadio de fútbol situado en la ciudad de Toulouse, en la región del Mediodía-Pirineos en Francia. Sirve de sede habitual al Toulouse Football Club de la Ligue 1, mientras que el Stade Toulousain del Top 14 de rugby juega allí algunos de sus partidos destacados. Su dirección es 1, Allée Gabriel-Biènes, 31400 Toulouse.

Stade Toulousain
El Stade Toulousain es un equipo francés profesional de rugby con sede en la ciudad de Toulouse y que disputa el Top 14, la máxima competición de aquella nación.

Se trata del equipo más importante de su país, siendo el club que más jugadores ha aportado a la selección nacional y el que lidera como el que más ligas y copas ha ganado. El mismo honor lo inviste en Europa con sus seis Copas de Europa, por lo que a menudo es considerado como uno de los más grandes clubes del rugby mundial.
Meat Machine
Meat Machine es el tercer disco de estudio de la banda barcelonesa Obsidian Kingdom. Está compuesto por diez canciones de diferentes estilos, incluyendo rock experimental, metal industrial, rock progresivo, post-metal y electrónica. Fue lanzado por Season of Mist el 25 de septiembre de 2020, con producción de Jorge Mur y diseño a cargo de Elena Gallén y Ritxi Ostáriz.

El álbum recibió críticas mayormente favorables de la prensa internacional, que destacan su variedad y su carácter vanguardista. Fernando Acero de Mondo Sonoro escribe que la tercera entrega del grupo es no sólo "una de las mejores obras de su carrera, sino uno de los episodios más reseñables del metal patrio de los últimos tiempos".

Season of Mist
Season of Mist es una compañía discográfica independiente y un distribuidor con subsidios en Francia y los Estados Unidos. El sello discográfico fue fundado en 1996 por Michael S. Berberian en Marsella, Francia. Iniciaron lanzando álbumes de bandas de black metal, metal pagano y death metal, pero después se centraría en lanzar discos de bandas de avant-garde metal, metal gótico y Punk. Season of Mist es ampliamente conocida por ser uno de los sellos discográficos más grandes de la escena del metal extremo. La disquera tiene dos instituciones, una en Marsella, Francia y la otra en Filadelfia, Estados Unidos.
Tour Colombia 2020
La 3.ª edición del Tour Colombia fue una carrera de ciclismo en ruta por etapas que se celebró entre el 11 y el 16 de febrero de 2020 en Colombia con inicio en la ciudad de Tunja y final en "Alto El Verjón" en las afueras de la ciudad de Bogotá. El recorrido constó de un total de 6 etapas sobre una distancia total de 823,3 km.

La carrera formó parte del UCI America Tour 2020, calendario ciclístico de los Circuitos Continentales UCI, dentro de la categoría 2.1 y fue ganada por el colombiano Sergio Higuita del EF. Completaron el podio, como segundo y tercer clasificado respectivamente, el también colombiano Daniel Felipe Martínez y el ecuatoriano Jonathan Caicedo, ambos compañeros de equipo del vencedor.

UCI ProTeam
UCI ProTeam es el término utilizado a partir del año 2020 por la Unión Ciclista Internacional (UCI) para denominar a un equipo ciclista de la segunda categoría del ciclismo en ruta masculino a nivel mundial. Por encima se encuentran los equipos de categoría UCI WorldTeam (máxima categoría a nivel mundial) y por debajo los equipos Continentales, considerado la tercera categoría del profesionalismo respectivamente. Estos cambios se crean tras una actualización al calendario internacional del ciclismo de carretera integrándose en las siguientes tres divisiones: UCI WorldTour (máxima división a nivel mundial), UCI ProSeries (segunda división) y Circuitos Continentales UCI (última división).
Kahala (Türi)
Kahala es una localidad del municipio de municipio de Türi en el condado de Järva, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 122 habitantes.

Se encuentra ubicada al oeste del condado, cerca del río Pärnu y de la frontera con los condados de Rapla y Pärnu.

Condado de Rapla
El condado de Rapla (en estonio: Rapla maakond) o  Raplamaa es el nombre de uno de los quince condados en los que está dividida administrativamente Estonia. Está situado en la parte occidental del país y limita con el condado de Järva al este, el condado de Pärnu al sur, el condado de Lääne al oeste y el condado de Harju al norte. Su capital es Rapla.
José Fagnano
José Fagnano (en italiano: Giuseppe Fagnano; Rocchetta Tanaro, provincia de  Asti, Piamonte, Italia, 9 de marzo de 1844-Santiago, Región Metropolitana de Santiago, 18 de septiembre de 1916) fue un sacerdote misionero salesiano que dedicó la mayor parte de su vida a la misión evangelizadora de Juan Bosco, principalmente en la Patagonia.

Comenzó el seminario a los doce años. Durante un periodo fue voluntario de la Cruz Roja en las tropas de Giuseppe Garibaldi, pero prefirió seguir con sus estudios religiosos. En 1868 fue ordenado sacerdote. Fue profesor de la Universidad de Turín y prefecto de los colegios de Lanzo y de Varese.

Piamonte
Piamonte (en italiano: Piemonte; en piamontés, occitano y arpitano: Piemont) es una de las veinte regiones que conforman la República Italiana. Su capital y ciudad más poblada es Turín. Está ubicada en Italia noroccidental, limitando al norte con Valle de Aosta y Suiza, al este con Lombardía, al sureste con Emilia-Romaña, al sur con Liguria y al oeste con Francia. Con 25 402 km² es la segunda región más extensa del país, por detrás de Sicilia. Forma parte de la Eurorregión Alpes-Mediterráneo, y es una de las regiones de Italia con mayor cantidad de exportaciones, con un PIB de 130 000 millones de euros.
Kotoura-san
Kotoura-san (琴浦さん, Kotoura-san?) es un anime producido por AIC Classic, emitido desde el 10 de enero de 2013 hasta el 28 de marzo de 2013. Es la adaptación del manga del mismo nombre "Kotoura-san" de Enokids.

Hisako Kanemoto
Hisako Kanemoto (金元 寿子, Kanemoto Hisako?, Prefectura de Okayama, 16 de diciembre de 1987), también conocida profesionalmente como Juri Aikawa (相川 寿里, Aikawa Juri?), es una cantante y seiyū japonesa afiliada a Production Baobab. Lanzó su primer álbum Fantastic Voyage en 2014.
Megantereon
Megantereon es un género extinto de felino dientes de sable perteneciente a la subfamilia Machairodontinae. Este mamífero tenía un tamaño similar al leopardo actual, pero era más robusto y musculoso, y poseía unos colmillos superiores alargados y ligeramente curvos que pudo emplear en la caza de presas tipo mastodonte. Vivió en Eurasia, África y Norteamérica desde el Mioceno Superior hasta el Pleistoceno Medio.

Chibaniense
El Chibaniense o Chibaniano es el tercer piso y edad del Pleistoceno en la escala temporal geológica. Sucede al Calabriense y precede al Tarantiense. Se inició hace unos 774 000 años y finalizó hace unos 129 000 años. Es equivalente a la subserie/subépoca Pleistoceno Medio.
Rectoría de la Iglesia de los Santos Apóstoles
La rectoría de la Iglesia de los Santos Apóstoles es una casa histórica de estilo gótico carpintero ubicada en el número 1700 de la avenida Hagood en Barnwell, Carolina del Sur. El 13 de abril de 1972, fue añadida al Registro Nacional de Lugares Históricos. También se la conoce como la Casa Roberts, la Antigua Casa Patterson o la Rectoría.

Barnwell (Carolina del Sur)
Barnwell es una ciudad ubicada en el Condado de Barnwell en el estado estadounidense de Carolina del Sur. Es sede del condado homónimo. La ciudad en el año 2000 tiene una población de 5.035 habitantes en una superficie de 20.1 km², con una densidad poblacional de 254.6 personas por km².
Paula Bruno
Paula Bruno (1975) es una historiadora y ensayista nacida en Buenos Aires, Argentina. Se especializa en Historia cultural, Historia intelectual, Historia Diplomática, Historia de las mujeres, Historia Pública, Historiografía y Biografía. Sus contribuciones se han centrado en aspectos como las sociabilidades intelectuales, la vida intelectual y diplomática, las identidades en tensión (nacionalismo, latinoamericanismo, panamericanismo, hispanoamericanismo) y la circulación de figuras intelectuales en espacios transnacionales.

Historia de la diplomacia
La historia diplomática, o historia de las relaciones internacionales entre estados, o historia de la diplomacia, es una disciplina histórica orientada a estudiar las relaciones entre los estados en un determinado período de tiempo.

La palabra diplomacia deriva del término «diploma», que significa «acto jurídico». En resumidas cuentas, la diplomacia engloba las negociaciones que tienen por objetivo generar actos y normativas de planificación y regulación de las relaciones entre estados.
Virgen de las Viñas
La Virgen de las Viñas es una advocación mariana del cristianismo que representa a la Virgen María. Varias poblaciones han tomado a esta advocación como su patrona, y muchas iglesias y templos están consagrados a su nombre.

Provincia de Ciudad Real
Ciudad Real es una provincia española de la comunidad autónoma de Castilla-La Mancha, con capital en la ciudad homónima de Ciudad Real. Tiene una población de 494 848 habitantes (INE 2025), repartidos en 102 municipios. En el noroeste se alzan los montes de Toledo, mientras que al sur, en la frontera con Andalucía, se levanta Sierra Morena. La zona central y oriental de la provincia, atravesada por el río Guadiana, está ocupada por la llanura manchega.