hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Herbst (Indiana)
Herbst es una localidad de Estados Unidos. Pertenece al estado de Indiana y está situado en el condado de Grant, con la categoría administrativa de «lugar designado por el censo».

En el censo de 2010 tenía una población de 112 habitantes y una densidad poblacional de 33,14 personas por km².

Condado de Grant (Indiana)
El condado de Grant (en inglés: Grant County), fundado en 1832, es uno de 92 condados del estado estadounidense de Indiana. En el año 2000, el condado tenía una población de 73 403 habitantes y una densidad poblacional de 28 personas por km². La sede del condado es Marion. El condado recibe su nombre en honor a los capitanes Samuel y Moses Grant.

Hawkins, de la famosa serie Stranger Things,está inspirada en este condado
Inundación de red
La inundación (en inglés: flooding) consiste en un algoritmo simple de enrutamiento en el cual se envían todos los paquetes entrantes por cada interfaz de salida, excepto por la que se ha recibido. Debido a como funciona el algoritmo de enrutamiento se garantiza que un paquete es entregado (si este puede ser entregado). Este algoritmo de enrutamiento es muy fácil de implementar, aunque con un enfoque bruto e ineficiente. Se aplica en las tramas de descubrimiento, en los puentes de red (bridges) por encaminamiento desde el origen y los transparentes, cuando la dirección de destino es desconocida.

Usenet y peer-to-peer (P2P) utilizan las inundaciones, así como los protocolos de enrutamiento como OSPF (Open Shortest Path First), DVMRP (Distance Vector Multicast Routing Protocol) y redes ad-hoc inalámbricas.

Usenet
Usenet es el acrónimo de Users Network (Red de usuarios), consistente en un sistema global de discusión en Internet, que evoluciona de las redes UUCP.

Fue creado por Tom Truscott y Jim Ellis, estudiantes de la Universidad de Duke, en 1979. Los usuarios pueden leer o enviar mensajes (denominados artículos) a distintos grupos de noticias ordenados de forma jerárquica. El medio se sostiene gracias a un gran número de servidores distribuidos y actualizados mundialmente, que guardan y transmiten los mensajes.
La primera vez sobre la hierba
La primera vez sobre la hierba (en italiano: La prima volta sull'erba; es una película italiana de 1974 del director Gianluigi Calderone. El film entró en el concurso oficial de la Festival de Cine de Berlín de 1975.

Festival Internacional de Cine de Berlín de 1975
La 25ª edición del Festival de Cine de Berlín se llevó a cabo desde el 27 de junio al 8 de julio de 1975. El Oso de Oro fue otorgado a la cinta húngara Adopción dirigida por Márta Mészáros, siendo la primera mujer en ganar este galardón.
Concurso Internacional George Enescu
El Concurso Internacional George Enescu es un concurso de música para jóvenes pianistas, violinistas, violonchelistas y compositores, que tiene lugar en Bucarest, Rumania. Ha ayudado a impulsar las carreras de muchos músicos, y entre su lista de ganadores del primer premio se encuentran pianistas legendarios como Radu Lupu, ganador en la edición de 1967. Otros ganadores incluyen a los pianistas rusos Elisabeth Leonskaja, en 1964, y Dmitri Alexeev, en 1970.

Dmitri Alexeev
Dmitri Alexeev (en ruso: Дмитрий Константинович Алексеев, Dmitri Konstantínovich Alekséiev, nacido el 10 de agosto de 1947 en Moscú) es un pianista ruso. Estudió en el Conservatorio de Moscú, y posteriormente con el maestro Dmitri Bashkírov. En la década de los años 1970, Alexeev hizo su debut en Londres, Viena, Chicago y Nueva York, y también ganó el Concurso de Piano de Leeds en 1975.

Desde 2010, y a fecha de mayo de 2017, enseña en el Royal College of Music de Londres. Es representado por IMG Artists.

Su repertorio, parte del cual ha sido grabado, incluye obras de Aleksandr Skriabin, Robert Schumann, Johannes Brahms, Serguéi Prokófiev, Frédéric Chopin, Serguéi Rajmáninov, y Dmitri Shostakóvich. También ha colaborado con Barbara Hendricks.
Renovación Española (revista)
Renovación Española fue una revista editada en Madrid a lo largo de 1918.

De posicionamiento germanófilo en el contexto de la Gran Guerra, su publicación finalizaría aproximadamente con la retirada alemana de la contienda. En ella colaboraron autores como Eloy Luis André, Eugenio d'Ors, Jacinto Benavente, Pío Baroja, Julio Cejador y Frauca, Emilia Pardo Bazán, Concha Espina, José María Salaverría, Rafael Salillas o Margarita Nelken, entre otros. Fue criticada por el filósofo Miguel de Unamuno a través de un artículo publicado en La Lucha, ya antes de aparecer la revista, en un análisis de su prospecto. Su primer número se publicó el 29 de enero y el último el 3 de noviembre.

Eugenio d'Ors
Eugenio d'Ors Rovira (Barcelona, 28 de septiembre de 1881-Villanueva y Geltrú, 25 de septiembre de 1954) fue un escritor, ensayista, jurista, periodista, dibujante, filósofo y crítico de arte español, activo militante de la derecha conservadora española, y adscrito ideológicamente al falangismo, al tradicionalismo español y al catalanismo.Escribió tanto en castellano como en catalán.
Calle Rector (línea de la Séptima Avenida–Broadway)
La Calle Rector es una estación en la línea de la Séptima Avenida-Broadway del Metro de Nueva York de la división A del Interborough Rapid Transit Company. La estación se encuentra localizada en el Bajo Manhattan entre la intersección de la Calle Greenwich y la Calle Rector. La estación es utilizada durante las 24 horas por los trenes del servicio .

A raíz de los atentados del 11 de septiembre de 2001, la estación fue cerrada hasta el 15 de septiembre de 2001, debido al colapso de los túneles de la estación de la Calle Cortlandt. Luego la estación sirvió de terminal para dar construcción a la nueva estación South Ferry–Whitehall, inaugurada en 2009.

División A (metro de Nueva York)
La División A, también conocida como la División IRT, es una división del metro de Nueva York, que comprende las líneas operadas con servicios designados por los números (1, 2, 3, 4, 5, 6, y 7) y los vehículos de la calle 42. Estas líneas y servicios fueron operadas por la Interborough Rapid Transit Company antes que la ciudad tomara el control en 1940. Los coches de la división A son más angostos, pequeños y livianos que los de la División B, midiendo 2.7 m por 15.5 m.
Cuenca endorreica de la Sierra Nevada de Lagunas Bravas
La cuenca endorreica de la Sierra Nevada de Lagunas Bravas es una cuenca endorreica ubicada sobre el límite internacional entre la Región de Atacama y la Provincia de Catamarca que se extiende al sur de la Sierra Nevada de Lagunas Bravas. El área de la cuenca es de 142 km² y su altura media es de 5101 m s. n. m.: 46

Esta cuenca no tiene salar ni laguna y en forma frequente está cubierta con nieve debido a su altitud.

Sierra Nevada de Lagunas Bravas
Sierra Nevada, conocida también como Sierra Nevada de Lagunas Bravas, es un complejo de volcanes cuya cumbre principal se halla ubicada en las coordenadas 26°29′31″S 68°33′34″O﻿ / ﻿-26.49194, -68.55944 en la Cordillera de los Andes, entre Argentina y Chile. El límite internacional pasa por una de las cumbres de la Sierra Nevada.

La falda con vertiente hacia Argentina está en territorio de la provincia de Catamarca, mientras que aquella hacia Chile se ubica dentro de la Región de Atacama. Se encuentra cercano a otros grandes volcanes como el Cumbre del Laudo (6152 m), El Cóndor (6414 m) y el Vallecitos (6168 m) en Argentina y el Cerros Colorados (6062 m) en ambos países.

Luis Risopatrón lo describe en su Diccionario Jeográfico de Chile (1924):

Lagunas Bravas (Sierra de). Es nevada i se levanta a 6120 m de altitud, hácia el SE del salar Piedra Parada; su cima W está en la línea de límites con la Arjentina.
Municipio de Pavilion
El municipio de Pavilion (en inglés: Pavilion Township) es un municipio ubicado en el condado de Kalamazoo en el estado estadounidense de Míchigan. En el año 2010 tenía una población de 6222 habitantes y una densidad poblacional de 66,06 personas por km².

Condado de Kalamazoo
El condado de Kalamazoo (en inglés: Kalamazoo County, Míchigan), fundado en 1830, es uno de los 83 condados del estado estadounidense de Míchigan. En el año 2000 tenía una población de 238.603 habitantes con una densidad poblacional de 164 personas por km². La sede del condado es Kalamazoo.
Observatorio Astronómico de Cantabria
El Observatorio Astronómico de Cantabria (OAC) es un centro de la Consejería de Medio Ambiente del  Gobierno de Cantabria, situado en el término municipal de Valderredible.

El OAC es un centro de referencia observacional, didáctico y divulgativo destinado a la astronomía en Cantabria y existente desde 2007. Está gestionado por el Centro de investigación de Medio Ambiente (CIMA), organismo autónomo dependiente de dicha Consejería, junto con la Universidad de Cantabria, el  Ayuntamiento de Valderredible y la Agrupación Astronómica Cántabra.

Consta de un telescopio principal tipo Ritchey-Chrétien de 40 cm de diámetro y varios telescopios secundarios que se dedican a distintas finalidades. El observatorio desarrolla múltiples actividades didácticas, divulgativas, observacionales y científicas.

Término municipal
Un término municipal, (también llamado ejido[cita requerida] o radio municipal[cita requerida]) es el territorio sobre el que se extiende la acción administrativa de un gobierno local (ayuntamiento, alcaldía o municipio)
Wakō (Saitama)
Wakō (和光市, Wakō-shi?) es una ciudad en la prefectura de Saitama, Japón, localizada en el centro-este de la isla de Honshū, en la región de Kantō. Tenía una población estimada de 84 120 habitantes el 1 de marzo de 2021 y una densidad de población de 7620 personas por km².

Región de Kantō
La región de Kantō (関東地方, Kantō-chihō?) es un área geográfica de Honshū, la isla más grande de Japón. Los límites de esta región coinciden, aproximadamente, con la llanura de Kantō. La región tiene una población de 43 millones de habitantes, siendo el área metropolitana más poblada del mundo.

La región está compuesta prefecturas de Gunma, Tochigi, Ibaraki, Saitama, Chiba, Kanagawa y la Metrópolis de Tokio

Además de Tokio, en la región de Kantō se encuentran las ciudades de Yokohama, Kawasaki, Saitama y Chiba.
Club Ciclista Mundial
Club Ciclista Mundial era el nombre de la sección de ciclismo del Mundial Club que, a principios del siglo XX, promovía la práctica del ciclismo, del tenis y del fútbol en Chile. El Club Ciclista Mundial fue uno de los integrantes de la Unión Ciclista de Chile, institución que luego se transformará en la Federación Ciclista de Chile. Estos clubes, junto con promover la práctica del deporte, eran un medio para que sus integrantes participaran en diferentes actividades de camaradería que les permitía socializar y conocer a miembros de otros clubes, por lo mismo, eran un importante medio de desarrollo individual.

Federación Deportiva Nacional de Ciclismo de Chile
La Federación de Ciclismo de Chile, es una entidad sin fines de lucro que organiza el calendario y regula las competencias de ciclismo en Chile. Está reconocida por la Unión Ciclista Internacional (UCI) y afiliada al Comité Olímpico de Chile.
Coche R
Un coche R, también conocido como coche de rescate R o vehículo de excarcelación, es un automóvil que pertenece a la organización y que se utiliza en las competiciones de rally. Van equipados con material médico, extintores, etc, y son tripulados por un médico, un ATS y un piloto experimentado. Están presentes en los tramos durante la competición y su función es, en caso de accidente, acceder al tramo para asistir a los participantes y excarcelarlos en caso de que hayan quedado atrapados dentro del coche.

Enfermería
La enfermería (del latín in-, «negación»; firmus, firma, firmum, «firme, resistente, fuerte»; y -eria, «actividad, establecimiento» o «actividad, establecimiento [relacionado] con los no firmes, no fuertes [enfermos]») es la disciplina que se dedica al cuidado y atención de enfermos y heridos, así como a otras tareas de asistencia sanitaria, clínicas y a la promoción de la salud y prevención de la enfermedad. Forma parte de las ciencias de la salud, trabajando de forma autónoma e independiente y, a su vez, formando parte de un equipo multidisciplinario. La enfermería abarca la atención autónoma y en colaboración dispensada a personas de todas las edades y tamaños, familias, grupos y comunidades, enfermos o no, y en todas circunstancias. Comprende la promoción de la salud, la prevención de enfermedades y la atención dispensada a enfermos, discapacitados y personas en situación de enfermedad terminal.
Cipérez
Cipérez es un municipio y localidad española de la provincia de Salamanca, en la comunidad autónoma de Castilla y León. Se integra dentro de la comarca de Vitigudino y la subcomarca de la Tierra de Vitigudino. Pertenece al partido judicial de Vitigudino.

Su término municipal está formado por las localidades de Castillejo de Evans, Cipérez, Gansinos, Grandes, Huelmos, La Moralita y San Cristóbal de los Mochuelos, ocupa una superficie total de 104,66 km² y según los datos demográficos recogidos en el padrón municipal elaborado por el INE en el año 2025, cuenta con una población de 233 habitantes. Es conocido por su fábrica de obleas artesanas Pan de Ángel.

Partido judicial de Vitigudino
El partido judicial de Vitigudino es uno de los cinco  partidos judiciales de la provincia de Salamanca, en Castilla y León, España.

Se sitúa en el noroeste de la provincia y es el partido judicial n.º 3 de la provincia de Salamanca. Su cabecera es Vitigudino.
Bercianismo
El bercianismo es un movimiento político que tradicionalmente ha reclamado la restauración de la provincia del Bierzo de 1822 e incluso una autonomía uniprovincial para El Bierzo. Coalición por El Bierzo (coalición formada por el Partido de El Bierzo y El Bierzo Existe), el partido político más votado y representativo de este movimiento, cuenta con dos concejales en la corporación municipal de Ponferrada y en otros municipios de El Bierzo (18 concejales en total), también cuenta con un consejero en el consejo comarcal. Por su parte el Partido Regionalista de El Bierzo carece de concejales.

Ponferrada
Ponferrada es un municipio y ciudad española de la provincia de León, en la comunidad autónoma de Castilla y León. Se encuentra en la comarca del Bierzo, de la cual es capital. El término municipal tiene una población de 63 186 habitantes (INE 2025).
Petar Brzica
Petar Brzica (Nacido en 1917), alias "Pero",  fue un croata fascista, franciscano y criminal de guerra de la Segunda Guerra Mundial. Antes de la guerra era un estudiante becado en el colegio franciscano de Široki Brijeg (en Herzegovina) y miembro de la Gran Hermandad de Cruzados. Es conocido por sus crímenes en el campo de concentración de Jasenovac.

Herzegovina
Herzegovina (en bosnio, croata y serbio: Hercegovina, en serbio ciríllico: Херцеговина) es una región histórica de los Alpes Dináricos que se encuentra dentro de Bosnia y Herzegovina. Administrativamente, esta dividida entre la Federación de Bosnia y Herzegovina y la República Srpska.

La mayor parte de su territorio es montañoso y forma parte del karst, excepto el valle central del río Neretva. La ciudad principal es Móstar, situada en el centro de la región. Otras ciudades importantes son Trebinje, Konjic y Foča. Las fronteras de Bosnia y Herzegovina no están claras, y son motivo de disputa con frecuencia.
Ruido acústico
El ruido acústico es aquel ruido (entendido como sonido molesto) producido por la mezcla de ondas sonoras de distintas frecuencias y amplitudes que puede interferir en la recepción de un sonido. La mezcla se produce a diferentes niveles ya que se conjugan tanto las frecuencias fundamentales como los armónicos que las acompañan. La representación gráfica de este ruido es la de una onda sin forma (la sinusoide ha desaparecido).

Sinusoide
En matemática se denomina sinusoide o senoide a la curva que representa gráficamente la función seno. Es una curva que describe una oscilación repetitiva y suave.

Su forma más básica en función del tiempo (t) es:

La senoide es importante en física debido al hecho descrito por el teorema de Fourier que dice que toda onda, cualquiera que sea su forma, puede expresarse de manera única como superposición (suma) de ondas sinusoidales de longitudes de onda y amplitudes definidas. Por este motivo se usa esta función para representar tanto a las ondas sonoras como las de la corriente alterna.
Gran Manila
La Gran Manila (filipino: Kalakhang Maynila; inglés: Metropolitan Manila o Metro Manila), oficialmente denominada como la región de la Capital Nacional (en inglés: National Capital Region; en filipino: Pambansang Punong Rehyon), se refiere al área de la región metropolitana de Manila. La región de la Capital Nacional es la designación oficial del Gobierno de Filipinas para las 16 ciudades y el municipio de Pateros que conforman el continuo urbano de la región metropolitana de Manila, cabecera nacional de la República de Filipinas, junto a las ciudades vecinas de Caloocan, Ciudad Quezon, Pásay y otras. En ella viven alrededor de 11 millones de personas y es el principal centro político, económico, cultural e industrial del país.

Municipios de Filipinas
Un municipio  (Filipino: bayan / munisipalidad / munisipyo; Hiligaynon: banwa; Cebuano: lungsod; Pangasinan: baley; Kapampangan: balen / balayan; Bikol Central: banwaan; Waray: bungto; Ilocano: ili) es una unidad de gobierno local (UGL) en Filipinas. Se distingue de una ciudad, que es una categoría aparte de UGL. Las provincias se subdividen en ciudades y municipios, que a su vez se dividen en barangays (antes barrios). Al 30 de junio de 2024, existen 1493 municipios en todo el país.

Municipio es el término oficial y el equivalente local de pueblo, siendo este último su denominación arcaica, incluso en traducciones literales al filipino y otros idiomas filipinos. Ambos términos se utilizan a veces indistintamente.

Un distrito municipal es una unidad de gobierno local extinta; ciertas áreas se crearon inicialmente como distritos municipales antes de convertirse posteriormente en municipios.
My Big Fat Geek Wedding
My Big Fat Geek Wedding, llamado Mi gran boda empollona en España y El día de mi boda en Hispanoamérica, es un episodio perteneciente a la Decimoquinta temporada de la serie animada Los Simpson, emitido originalmente el 18 de abril de 2004. El episodio fue escrito por Kevin Curran y dirigido por Mark Kirkland. En el episodio, Seymour Skinner y Edna Krabappel se pelean y ésta empieza a salir con Jeff Albertson. El creador de la serie, Matt Groening, hace un pequeño cameo.

La historia es una continuación del episodio "Special Edna". El episodio recibió críticas en su mayoría mixtas a negativas por parte de los críticos, los fanáticos del show y el público general, los cuales elogiaron la actuación vocal del elenco, pero criticaron negativamente su historia, la falta de humor y el trasfondo de personajes.

Cameo
Un cameo es la aparición breve de una persona en un video, normalmente representándose a sí mismo o a un personaje sin nombre que puede no tener importancia para la trama. Normalmente, la persona ni siquiera aparece en los créditos.

Para el diccionario de la Real Academia, un cameo es la «intervención breve de una persona conocida, actor o no, en una película o una serie de televisión».

En sentido amplio, el término también se refiere a elementos inanimados que aparecen de forma reiterada en una película o una serie de películas.
Madeleine Rees
Madeleine Selina Rees es una abogada y activista británica, actual Secretaria General de la Liga Internacional de Mujeres para la Paz y la Libertad. Se ha manifestado en contra de los abusos de los derechos humanos en Bosnia por parte de las fuerzas de mantenimiento de la paz y otras personas que trabajan para las Naciones Unidas.

Liga Internacional de Mujeres por la Paz y la Libertad
La Liga Internacional de las Mujeres por la Paz y la Libertad (LIMPAL; WILPF en inglés) es una organización no gubernamental, pacifista y feminista, fundada en La Haya en abril de 1915. Tiene dos oficinas internacionales —su sede central en Ginebra y la oficina en las Naciones Unidas, en Nueva York— y secciones nacionales en 32 países.  Es la organización femenina pacifista más antigua del mundo. Dos de sus miembros fundadoras, las sufragistas Jane Addams y Emily Greene Balch recibieron el Premio Nobel de la Paz en 1931 y 1946.2

Entre sus objetivos está "unir a mujeres de diferentes opiniones políticas y diversos puntos de vista filosóficos y religiosos dispuestas a estudiar y difundir las causas de la guerra y a trabajar por la paz permanente" y a quienes se oponen a la opresión y la explotación.
Lago Agassiz
El lago Agassiz fue un lago glaciar situado en la parte central de América del Norte. Alimentado por la escorrentía glaciar del final de la glaciación de Würm o Wisconsin, alcanzó un área mayor que la de todos los actuales Grandes Lagos juntos.

Su existencia fue postulada en 1823 por William Keating y recibió su nombre en 1879 por Louis Agassiz, quien fue el primero en caer en la cuenta de que el lago se había formado por la acción glaciar.

Louis Agassiz
Jean Louis Rodolphe Agassiz (Môtier, Suiza, 28 de mayo de 1807-Cambridge, Estados Unidos, 14 de diciembre de 1873) fue un naturalista, especialista en anatomía comparada, paleontólogo, glaciólogo, y geólogo suizo, experto en el estudio comparado de los peces -fundamento de la ictiología- y el análisis del movimiento de los glaciares.

Agassiz es recordado principalmente por su trabajo sobre las glaciaciones, pero también por ser uno de los grandes zoólogos que se opuso a la teoría de la evolución de Charles Darwin, convirtiéndose en uno de los principales defensores del fijismo en Estados Unidos. Como anatomista comparativo, su gran contribución consistió en el establecimiento de un "triple paralelismo" entre las series sistemática, paleontológica y embriológica.
Vuela, vuela
Vuela, vuela es el quinto álbum de estudio publicado por el grupo musical juvenil mexicano Magneto. La placa discográfica fue publicada por Epic y lanzado al mercado internacional por los sellos discográficos Sony Discos, Columbia Records y CBS el 24 de septiembre de 1991.

Epic Records
Epic Records es una compañía discográfica estadounidense, perteneciente a Sony Music Entertainment. Esta casa discográfica es muy conocida por lanzar el disco más vendido de la historia, Thriller de Michael Jackson.
Adan Mohamed Nuur Madobe
Jeque Adan Mohamed Nuur Madobe (en somalí: Sheekh Aaden Maxamed Nuur [Sheekh Aaden Madoobe]), (en árabe: عدن محمد نور مادوبي) (n. en 1957?), es político somalí. Fue presidente del Parlamento de Somalia a partir del 3 de febrero de 2007, y fue el Presidente de Somalia desde el 29 de diciembre de 2008, después de la dimisión de Abdullahi Yusuf Ahmed, hasta el 31 de enero de 2009.

Durante sus 33 días de gobierno hubo mucha inestabilidad política, Nuur Madobe controló el país, y aun así con la guerra civil de Somalia, pudieron ser realizadas elecciones presidenciales el día 5 de diciembre de 2008, de las que resultó elegido el candidato del partido oficialista Transición de Somalia, Sharif S. Ahmed. Nuur Madobe entregó el poder el 31 de enero de 2009 en medio de crisis económica, política y social.

Idioma somalí
El idioma somalí (en somalí: Af-Soomaali; en árabe: الصومالية‎) es miembro de la rama oriental de las lenguas cusitas de la familia afroasiática. Se habla sobre todo en Somalia y partes adyacentes de Yibuti (mayoría), de Etiopía, y de Kenia. Debido a la guerra civil y la migración, los hablantes del idioma se encuentran repartidos en multitud de países.