hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Don Carlos (drama)
Don Carlos (Dom Karlos, Infant von Spanien en su versión original) es un drama en cinco actos escrito por Friedrich Schiller entre 1783 y 1787. La obra se enmarca en el movimiento Sturm und Drang. Se representó por primera vez el 29 de agosto de 1787 en el Deutsches Schauspielhaus de Hamburgo.

Sturm und Drang
El Sturm und Drang (en español 'tormenta e ímpetu') fue un movimiento literario, que también tuvo sus manifestaciones en la música y las artes visuales, desarrollado en Alemania durante la segunda mitad del siglo XVIII.

En él se les concedió a los artistas la libertad de expresión, a la subjetividad individual y, en particular, a los extremos de la emoción en contraposición a las limitaciones impuestas por el racionalismo de la Ilustración y los movimientos asociados a la estética. Así pues, se opuso a la Ilustración alemana o Aufklärung y se constituyó en precursor del romanticismo alemán. El nombre de este movimiento proviene de la pieza teatral homónima, escrita por Friedrich Maximilian Klinger en 1776.
Enrique Atencia
Enrique Atencia Molina (Málaga) fue un arquitecto español del siglo XX, autor de numerosas obras en la ciudad de Málaga. Activo a partir de 1932, ocupó el cargo de arquitecto diocesano en 1942 y fue académico de la Real Academia de Bellas Artes de San Telmo. Concluyó diversas obras comenzadas por Fernando Guerrero Strachan y colaboró en el diseño de diversas barriadas construidas en el período de la autarquía, como Carranque, Santa Julia o Haza del Campillo. Entre sus obras destacan el edificio Taillefer de la Alameda Principal, el castillo de El-Bil-Bil de Benalmádena y la farmacia Méndez.

Fue Arquitecto Conservador de la Catedral de Málaga (1942-1982) y sus numerosas obras, distribuidas a lo largo y ancho de la geografía malagueña, son una prueba de la notable importancia que la arquitectura adquirió en los años de la expansión urbanística de la provincia debida al boom del turismo.

Real Academia de Bellas Artes de San Telmo
La Real Academia de Bellas Artes de San Telmo es una institución fundada en 1849, tiene como fin primordial el fomento de la creatividad artística, así como el estudio, difusión y promoción de las artes y del patrimonio cultural, histórico-artístico y medioambiental y, muy particularmente, de la pintura, la arquitectura, la escultura, la literatura, la música y las artes visuales, teniendo como ámbito preferente de actuación el de la ciudad de Málaga y su provincia.
Sidi Mezghiche
Sidi Mezghiche es un municipio (baladiyah) de la provincia o valiato de Skikda en Argelia. En abril de 2008 tenía una población censada de 25 593 habitantes.

Se encuentra ubicado al noreste del país, junto a la costa del mar Mediterráneo, y al este de la región de Cabilia y de la capital del país, Argel.

Cabilia
La Cabilia  es una región histórica del norte de Argelia, poblada mayoritariamente por bereberes. Sus habitantes la llaman Tamurt n Iqbaylyen («País de los cabileños») o Tamurt Idurar («País de montañas»). Forma parte de los montes Atlas y se sitúa a orillas del mar Mediterráneo. La Cabilia abarca varios valiatos (provincias) de Argelia: todo el territorio de Tizi Uzu y Bugía (Bgayet), la mayor parte de Bouira (Tubiret), parte este y sur del Bumerdés, parte norte de la provincia de Setif, la parte norte y oeste de la provincia de Bordj Bou Arréridj y el lejano oeste de la provincia de Jijel. Cabe igualmente señalar que, desde una perspectiva histórica y demográfica, las ciudades de Argel, Médéa, Blida, Skikda, Mila y Tipaza forman parte integrante de la Cabilia.
Trono (angelología)
Un trono, en ocasiones identificado con los Ofanim, es en teología cristiana un espíritu celeste cuyo conjunto forma el tercero de los coros, o tipos, de la categoría de ángeles más elevada, tras los serafines y querubines. Sostienen el trono de Dios, que dirige directamente su categoría, y transmiten su voluntad a las demás. Suelen ser representados con alas multicolores.

A los discípulos de Jesucristo, a los llamados apóstoles del cordero se les ofrecen doce tronos para gobernar. De manera que son niveles de reyes sobre los hombres.

Los tronos en ocasiones se suelen relacionar con ángeles que toman formas de tronos u objetos similares que suelen tener ojos mas no hay evidencia en la Biblia de esto. Sin embargo, si se ocupa la palabra trono que algunos la interpretan como una forma de llamar no a tronos normales sino a los ángeles que han tomado esta forma, también otros textos que algunos grupos cristianos consideran sagrados incluyen a estos ángeles y a otros.

Trono
Un trono es un asiento con gradas y dosel que usan los monarcas y otras personas de alta dignidad, especialmente en los actos de ceremonia. El trono tradicionalmente consiste en un asiento grande y lujosamente decorado que se sitúa sobre unas gradas. Cuando el trono está bajo dosel, se le llama solio, por ejemplo el solio pontificio. En los palacios, se situaba en la llamada «sala del trono» o «salón del trono».

El trono, en un sentido abstracto, puede también referirse a la monarquía o a la corona; es un caso de metonimia. También se utiliza en muchos términos tales como «el poder detrás del trono».
Calle Nevins (línea Eastern Parkway)
La Calle Nevins es una estación expresa en la Línea Eastern Parkway del metro de la ciudad de Nueva York. Localizada en la intersección de la Avenida Flatbush, Calle Fulton y la calle Nevins en Brooklyn, y funciona con los servicios de los trenes 2 y 4 (todo el tiempo), los trenes 3 (todo el tiempo excepto medianoche), y los trenes 5 (horas pico).

La estación tiene dos plataformas centrales, situadas entre las vías expresas y local en cada dirección. Una quinta vía una vez existió entre las dos vías expresas. Los planes originales para esta estación era que fuese una estación local de tres vías, pero se abrió como una línea local de dos vías.

Línea Eastern Parkway
La línea Eastern Parkway es una de las líneas de la división IRT del metro de la ciudad de Nueva York, extendiéndose al centro de Brooklyn este de Crown Heights. Después de pasar Crown Heights–Avenida Utica, la línea se levanta sobre una estructura elevada que se convierte en la línea New Lots al final de la Línea de la Avenida New Lots en New Lots, Brooklyn. La parte final este de la línea Eastern Parkway es en el túnel de la calle Joralemon bajo East River.

La Línea de la Avenida Nostrand se divide con la línea Eastern Parkway.
George Kaftan
George A. Kaftan (Nueva York, Nueva York; 22 de febrero de 1928-6 de octubre de 2018) fue un baloncestista estadounidense que disputó cinco temporadas entre la BAA y la NBA. Con 1,91 metros de estatura, lo hacía en la posición de alero.

Basketball Association of America
La Basketball Association of America (BAA) -Asociación de Baloncesto de Estados Unidos- fue una liga profesional de baloncesto en América del Norte, fundada en 1946. La liga se fusionó con la National Basketball League (NBL) en 1949, formando la National Basketball Association (NBA). Philadelphia Warriors se proclamó campeón de la BAA en la temporada inaugural en 1947, seguido por Baltimore Bullets y Minneapolis Lakers en 1948 y 1949 respectivamente. Seis equipos de la BAA aún permanecen activos en la NBA. La temporada inaugural de la BAA comenzó con once equipos, descendiendo a ocho en la temporada siguiente y expandiéndose a doce en la 1948-49.
MOL Campus
MOL Campus es un edificio de oficinas neomoderno que es sede del Grupo MOL, se encuentra en Budapest, Hungría y fue diseñado por Foster and Partners. El 8 de diciembre de 2022 fue inaugurado y se convirtió en el edificio más alto de Budapest y de Hungría.

Grupo MOL
El Grupo MOL (MOL Nyrt.) es un grupo integrado de petróleo y gas de Hungría. Además de Hungría, el grupo tiene presencia en Europa, Oriente Medio y África, así como en los países de la Comunidad de Estados Independientes, con intereses en exploración, producción, refinación, comercialización de petróleo y productos petroquímicos. MOL emplea más de 34.000 personas a nivel internacional y es líder de mercado en Hungría y Eslovaquia. Es la segunda mayor empresa en Europa Central y Oriental.

MOL Nyrt. es una compañía de cotización pública que cotiza en la bolsa de Budapest, la bolsa de Luxemburgo y la bolsa de Varsovia y sus GDR se negocian Londres y Estados Unidos. A 30 de junio de 2008, MOL Nyrt. tiene una capitalización de mercado de US$14.500 millones.
Estela Bocángel Montesinos
Estela Bocángel Montesinos (Cuzco, 1900-1988) fue una sindicalista y activista política peruana.

Junto a sus cinco hermanas (Augusta, Natividad, Alejandrina, Raquel y Camila) fueron conocidas como las «hermanas Bocángel Montesinos». Vinculada al Partido Comunista, cobró relevancia en 1931, durante el gobierno del general Luis Miguel Sánchez Cerro, cuando integró, junto a la escultora Carmen Saco y otras mujeres, el grupo «Socorro Rojo», asociado a la Confederación Nacional de Trabajadores y que se ocupaba de prestar asistencia a los presos políticos.

En 1932 fue retratada por José Sabogal.

Confederación General de Trabajadores del Perú
La Confederación General de Trabajadores del Perú (CGTP) es una central sindical peruana de ideología mariateguista con sede en Lima. Fue fundada en 1929 por José Carlos Mariátegui y se orienta bajo los lineamientos de la lucha de clases. El lema de la CGTP es "Por la unidad proletaria" y su periódico oficial es Labor.
The Perry Bible Fellowship
The Perry Bible Fellowship (o PBF) es una tira cómica y webcómic. Apareció en el periódico The Daily Orange, de la universidad de Siracusa, en el estado de New York. Los cómics son usualmente de 3 o 4 cuadros de largo, y generalmente se caracterizan por la yuxtaposición de imágenes basadas en la realidad o fantasía con un humor absurdo o morboso. Los temas comunes son la religión, sexualidad, guerra, ciencia ficción, suicidio, ironía, violencia, muerte, etc.

Ironía
La ironía (del griego εἰρωνεία 'eirōneía': disimulo o ignorancia fingida) es una figura literaria mediante la que se expresa algo muy distinto o incluso lo contrario de lo que se dice o escribe. A veces, el malentendido se produce sin querer.
São Caetano Futebol
El São Caetano Futebol es un club de fútbol brasileño con sede en la ciudad de São Caetano do Sul, en el estado de São Paulo. Fue fundado el 4 de diciembre de 1989 y actualmente disputa el Campeonato Paulista Serie A4, la cuarta división del estado de São Paulo, y la Copa Paulista.

Los mejores momentos de su historia los vivió en la primera mitad de la década de los 2000, cuando finalizó como subcampeón del Brasileirão dos años consecutivos (2000 y 2001), y también fue subcampeón de la Copa Libertadores de América en la edición del 2002, tras perder la final ante el Club Olimpia de Paraguay. Además, obtuvo su principal conquista a nivel profesional, al ganar el Campeonato Paulista, en 2004.

El club juega en el Estadio Anacleto Campanella, inaugurado en 1955, con capacidad para 16.744 espectadores. Sus principales rivales son el Santo André y el São Bernardo, ambos también de la región denominada ABC Paulista.

São Bernardo Futebol Clube
El São Bernardo Futebol Clube es un club de fútbol de Brasil de la ciudad de São Bernardo do Campo. Fue fundado en 2004, juega en el Campeonato Paulista y desde 2026 jugará en el campeonato Brasileño de Serie B.
Puente Eiffel (Láchar)
El Puente Eiffel es un vial situado a escasos metros de la localidad española de Láchar, en la provincia de Granada, entre su término municipal y el de Pinos Puente, que permitía cruzar el río Genil originalmente por tren, y más tarde por tráfico rodado, hasta su cierre definitivo en el año 2006.

Fue diseñado por la escuela del francés Gustave Eiffel —arquitecto de la Torre Eiffel—, y está considerado como el último vestigio de la Revolución Industrial en la Vega de Granada.

Gustave Eiffel
Alexandre Gustave Eiffel (pronunciado /ɛfɛl/ (escucharⓘ); Dijon, 15 de diciembre de 1832-París, 27 de diciembre de 1923) fue un ingeniero civil francés. Se graduó en la École centrale Paris y adquirió renombre diseñando varios puentes para la red francesa de ferrocarriles, de los cuales es especialmente notable el viaducto de Garabit.

Su fama actual se debe a su proyecto estrella, la mundialmente conocida torre Eiffel, construida para la Exposición Universal de París de 1889. Tras su retiro de la ingeniería, Eiffel se dedicó a investigar en la meteorología y la aerodinámica, haciendo importantes contribuciones en ambos campos.

Émile Nouguier y Maurice Koechlin contribuyeron al diseño final de la torre, y además se añadieron varios detalles del arquitecto Stephen Sauvestre.
Campeonato Sudamericano de Natación de 2014
El XL Campeonato Sudamericano de Natación 2014, se celebra en Mar de Plata, Argentina, con eventos en la Ciudad de Buenos Aires. En él se realizaran las competeciones de natación, nado sincronizado, waterpolo, saltos. La competición son clasificatorio para los Juegos Panamericanos de 2015.

Las disciplinas de saltos se llevó en Barquisimeto, Venezuela debido a la falta de interés de las autoridades argentinas.

Waterpolo
El waterpolo o polo acuático es un deporte que se practica en una piscina, en el cual se enfrentan dos equipos. El objetivo del juego es el de marcar el mayor número de goles en la portería del equipo contrario durante el tiempo que dura el partido, cuatro tiempos de ocho minutos más específicamente.

Los equipos cuentan en el agua con seis jugadores de campo y un portero y debe ser el máximo de seis jugadores suplentes en la banca. Se diferencian por el color del gorro, que es obligatorio como en todos los otros deportes olímpicos relacionados con la natación y la piscina.

Existen faltas, expulsiones temporales (20 segundos) y expulsiones definitivas. Un partido se divide en cuatro periodos de ocho minutos de juego efectivo. Un total de treinta y dos minutos del partido completo.

Este deporte fue creado, en 1877, por el instructor de natación y periodista escocés William Wilson y fue reconocido por la Asociación Náutica de Reino Unido en 1885.
ATOW1996
ATOW1996 es uno de los puntos más septentrionales documentados de la Tierra. Es una pequeña isla de unos 10 metros de largo y un metro de altura, que se encuentra varias millas al norte del Cabo Morris Jesup (norte de Groenlandia), en las coordenadas 83°40′34.8″N 30°38′38.6″O﻿ / ﻿83.676333, -30.644056. Fue descubierta por primera vez en 1996, por una expedición estadounidense llamada Top of the World.

Cabo Morris Jesup
El cabo Morris Jesup (en danés: Kap Morris Jesup; en inglés: Cape Morris Jesup) es el punto más septentrional de la gran isla de Groenlandia y geográficamente del continente americano. Se encuentra a 709 km del Polo Norte.
Circunscripción del Macizo Central-Centro (Francia)
La Circunscripción del Macizo Central-Centro es una circunscripción electoral francesa utilizada cada 5 años desde 2004 durante las Elecciones al Parlamento Europeo para designar, mediante una elección de sufragio universal directo, 5 (6 en 2004) de los 72 eurodiputados (78 en 2004) que le corresponden a Francia según el Tratado de Niza de los 736 miembros del Parlamento Europeo. Fue creada en 2003 mediante la Loi Électorale n° 2003-327 del 11 de abril de 2003., como las otras 7 circunscripciones electorales francesas para las elecciones europeas.

Agrupa a los electores de las regiones francesas de: Auvernia, Centro y Lemosín, que contaba en 2009 con 3.342.668 electores inscritos

Auvernia
Auvernia (en francés: Auvergne pronunciado /ovɛʁɲə/ (escucharⓘ); en occitano: Auvèrnhe, Auvèrnha) es una región histórica y cultural de Francia. Hasta 2016 fue una región administrativa del centro del país (zona del Macizo Central) que comprendía cuatro departamentos: Puy-de-Dôme, Cantal, Alto Loira y Allier. Su capital es Clermont-Ferrand. Los habitantes se denominan a sí mismos auverneses (auvergnats). En términos comparativos, su extensión es similar a la isla italiana de Sicilia.
Kip-up
Kip-up es uno de los muchos nombres de un movimiento gimnástico en el que el usuario, tendido en posición supina, lanza sus piernas en un movimiento ascendente y arrastra el resto de su cuerpo lejos del suelo hasta aterrizar sobre los pies, erguido o de rodillas. Se suele realizar en artes marciales como el Karate, el Taekwondo entre otras artes marciales también se practica en acro dance, break dance, lucha libre profesional y gimnasia.

Debido al aspecto dinámico y práctico de este movimiento, es parte habitual de la coreografía de películas de acción y artes marciales. Recibe también los nombres de rising handspring, kick-up, Chinese get up, kick-to-stand, nip-up y carp skip-up.

Coreografía
La coreografía (del griego χορεία ‘danza circular’, ‘corea’, y γραφή, ‘escritura’) es el arte de ejecutar una serie de movimientos corporales sucesivos previamente organizados.

Si bien se usa principalmente en relación con la danza, el término coreografía puede aplicarse en varios escenarios, entre ellos:

Ballet clásico

Combate

Gimnasia

Patinaje artístico sobre ruedas

Patinaje artístico sobre hielo

Volteo

Banda de marcha

Cinematografía
James O'Reilly (obispo)
James O'Reilly (Lisgrea, Cavan, 6 de octubre de 1855-Fargo, 19 de diciembre de 1934) fue un clérigo católico irlandés que, después de llegar en los Estados Unidos y sirviendo como sacerdote, el papa Pío X lo nombró segundo Obispo de Fargo (1910-1934).

Fargo (Dakota del Norte)
Fargo es una ciudad ubicada en el condado de Cass en el estado estadounidense de Dakota del Norte. En el censo de 2015 tenía una población de 118 523 habitantes —lo que la convierte en la ciudad más poblada del estado— y una densidad poblacional de 835 hab/km². Está ubicada sobre la orilla izquierda del río Rojo del Norte que la separa del estado de Minnesota.

Es mundialmente famosa por la película Fargo (1996) de los hermanos Coen.
MX Revolution
El Logitech MX Revolution es un ratón inalámbrico láser fabricado por Logitech. El ratón cuenta con una rueda libre de fricción, para recorrer verticalmente una página o documento en segundos con un simple movimiento. VX Revolution es el ratón equivalente de Logitech adaptado para los portátiles.

Bluetooth
Bluetooth es una especificación industrial para redes inalámbricas de área personal (WPAN) creado por Bluetooth Special Interest Group, Inc. que posibilita la transmisión de voz y datos entre diferentes dispositivos mediante un enlace por radiofrecuencia en la banda ISM de los 2.4 GHz.
El Cucuy
El Cucuy (emitido en español con el título de El coco) es el quinto episodio de la tercera temporada de la serie de televisión estadounidense de drama sobrenatural y policíaco Grimm. El guion principal del episodio fue coescrito por el guionista Sean Calder, y la dirección general estuvo a cargo de Steven DePaul.

El episodio se transmitió originalmente el 15 de noviembre del año 2013 por la cadena de televisión estadounidense NBC. Para la emisión de Hispanoamérica, el estreno se llevó a cabo el 9 de diciembre del 2013 por el canal Universal Channel.

La trama policial semanal está relacionada con la comunidad latina en Estados Unidos y la leyenda hispano-latina del cuco, coco o cucuy, razón por la cual el epígrafe y extensos parlamentos se encuentran en español, en la versión original del capítulo. El cacuy mismo -que resulta ser un protector de los barrios latinos- está interpretado por una actriz latina (Gina Gallego), así como varios de los actores invitados para el episodio.

Novela policíaca
La novela policíaca, policiaca, policial, detectivesca o, con más amplitud y precisión, la novela criminal, es una clase de textos o género literario dentro de la novela, que es a su vez un subgénero de la narrativa.
Begonia × antonietae
Begonia antonietae es una especie de planta perenne perteneciente a la familia Begoniaceae. Es originaria de Sudamérica.

Es un híbrido compuesto por las especies: Begonia angulata Otto & A.Dietr. × Begonia longibractea Merr.

Begoniaceae
La familia de las begonias (Begoniaceae) es una familia de plantas con dos géneros, procedentes de todas las regiones húmedas tropicales a excepción de Australia y Polinesia. El género que contiene la mayor cantidad de especies es Begonia, con alrededor de 1600 especies, muchas de ellas ornamentales.
Pedro Suárez de Toledo
Pedro Suárez de Toledo y Ayala (m. 18 de mayo de 1385) fue un noble español del siglo XIV, ricohombre de Castilla, II señor de Casarrubios del Monte y I señor de Arroyomolinos (Madrid). También es conocido como Pedro Suárez III, para diferenciarlo de varios homónimos.

Fernando II de Aragón
Fernando II de Aragón, llamado el Católico (Sos, 10 de marzo de 1452-Madrigalejo, 23 de enero de 1516), fue rey de Aragón (1479-1516), de Castilla (como Fernando V, 1474-1504), de Sicilia (como Fernando II, 1468-1516), de Nápoles (como Fernando III, 1504-1516) y de Jerusalén (desde 1506), de Cerdeña (como Fernando II, 1479-1516) y de Navarra (como Fernando I, 1512-1515). Fue además regente de la Corona castellana entre 1507 y 1516, debido a la inhabilitación de su hija Juana I, tras la muerte de Felipe el Hermoso. Fernando y su esposa Isabel fueron los primeros monarcas de Castilla y Aragón en ser llamados «Reyes Católicos» y «Reyes de España».
Aeropuerto de Colonia Angamos
El aeropuerto de Colonia Angamos (OACI: SPDN) es un aeródromo peruano que sirve a la localidad de Colonia Angamos, en el distrito de Yaquerana, dentro de la provincia de Requena, en el oeste del departamento de Loreto.

Distrito de Yaquerana
Yaquerana es un distrito de la Provincia de Requena, en el Departamento de Loreto (Perú). Se conforma de la cuenca alta del río Yavarí en territorio peruano.

Desde el punto de vista jerárquico de la Iglesia católica forma parte del Vicariato Apostólico de Requena.
Girl on Fire (álbum)
Girl on Fire —en español: 'Chica en llamas'— es el quinto álbum de estudio de la artista estadounidense Alicia Keys. El álbum, que fue lanzado el 22 de noviembre de 2012, es la liberación de Alica Keys por primera vez con RCA Records tras la decisión de Sony Music Entertainment para cerrar J Records durante una reorganización de la empresa. Girl on Fire fue concebido poco después del matrimonio de Alicia Keys con el productor y rapero Swizz Beatz, así como del nacimiento de su primer hijo Egypt.

El álbum debutó en el número uno en los Estados Unidos en la lista Billboard 200, registrando en la primera semana ventas por 159 000 copias, convirtiéndose en su quinto álbum número uno en ese país. Fue promovido con dos sencillos individuales, incluyendo la canción principal, que llegó al puesto once en el Billboard Hot 100. Tras su lanzamiento, Girl on Fire recibió críticas generalmente positivas de los especialistas en música.

J Records
J Records fue una compañía discográfica estadounidense, que es parte de la compañía musical Sony BMG. Fue fundada en 2000 por el músico veterano , Clive Davis después de su salida de la compañía disquera Arista Records.

Durante los primeros cinco años de operación del sello sus discos fueron distribuidos por BMG, pero conservando siempre su categoría de compañía independiente. En el año 2002, BMG obtuvo la mayoría de las operaciones del sello y cambió su compañía de operación a RCA, donde el mismo Davis fue nombrado Presidente. En agosto de 2005 las operaciones de la discográfica se fusionaron con las de Arista.