hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Displasia en boomerang
La displasia en boomerang es una enfermedad poco frecuente de origen genético que causa alteraciones graves del esqueleto. Se incluye dente del grupo de trastornos llamados osteocondrodisplasias o displasias óseas.   Forma parte de los Trastornos de FLNB.

Orden genético
Orden Genético es el nombre del disco del grupo Ktulu lanzado en 1994. El tema "Apocalipsis 25D" aparece en la película y la banda sonora de El día de la bestia de Álex de la Iglesia. Los samples usados en esta canción están extraídos de la película El Exorcista de William Friedkin.
Jack Herer (activista)
Jack Herer (Nueva York, Nueva York, 18 de junio de 1939 – Eugene, Oregón, 15 de abril de 2010) fue un activista estadounidense por la defensa del cannabis. En sus campañas y libros apoyó la tesis del cultivo de las variedades de cannabis o cáñamo como solución técnica a problemas como el hambre, la deforestación, los combustibles, etc, al mismo tiempo que abogó por la legalización de su uso lúdico.

Retó con una recompensa millonaria a que alguien consiguiera refutar científicamente su tesis de la utilidad social del cannabis.

Una de las variedades más conocidas de cannabis a nivel mundial lleva su nombre, "Jack Herer"
.

Eugene (Oregón)
Eugene es una ciudad situada en el condado de Lane, en el estado de Oregón, Estados Unidos. Tiene una población estimada, a mediados de 2023, de 177 899 habitantes.

Es la sede del condado.

Está ubicada en el extremo sur del valle de Willamette, cerca de la confluencia de los ríos McKenzie y Willamette, a unos 80 km al este del océano Pacífico.

En el centro de la ciudad se encuentra la Universidad de Oregón.
Calcio Novese
La A.S.D. Calcio Novese es un club de fútbol de Italia, con sede en Novi Ligure, en Piamonte. Fue fundado el 28 de marzo de 1919 y refundado en varias ocasiones. Compite en la Promozione Piemonte-Valle d'Aosta, sexta categoría del fútbol italiano.

Piamonte
Piamonte (en italiano: Piemonte; en piamontés, occitano y arpitano: Piemont) es una de las veinte regiones que conforman la República Italiana. Su capital y ciudad más poblada es Turín. Está ubicada en Italia noroccidental, limitando al norte con Valle de Aosta y Suiza, al este con Lombardía, al sureste con Emilia-Romaña, al sur con Liguria y al oeste con Francia. Con 25 402 km² es la segunda región más extensa del país, por detrás de Sicilia. Forma parte de la Eurorregión Alpes-Mediterráneo, y es una de las regiones de Italia con mayor cantidad de exportaciones, con un PIB de 130 000 millones de euros.
Canal 2 (Cali)
Canal 2 es un canal de televisión abierta colombiano con cobertura local en el que cubre a la ciudad de Cali y su área metropolitana y los municipios vecinos. Es propiedad de la Corporación Civica Daniel Gillard (CECAN) y operado por Global TV.

Se ha hecho popular en internet, por el cubrimiento de las Protestas en Colombia de 2021, por el periodista José Alberto Tejada.

Área metropolitana del Suroccidente de Colombia
El Área metropolitana Suroccidente de Colombia es una conurbación colombiana integrada por su municipio núcleo Santiago de Cali, y por los municipios de Jamundí y Puerto Tejada. Con 2.505.573 habitantes es la segunda área metropolitana oficial en población e importancia a nivel nacional después de Área metropolitana del Valle de Aburrá.

El área metropolitana se encuentra ubicada con municipios de la Subregión sur del Departamento del Valle del Cauca y en algunos municipios de la Subregión norte del Departamento del Cauca. En esta región del Área metropolitana tanto como en la cabecera principal o como en los municipios se puede encontrar parques naturales, minas de oro, carbón, petróleo, la agricultura, el sector primario, la industria el comercio y la caña de azúcar entre otros actividades económicas incluyendo transporte e infraestructura o biodiversidad, turismo y ecoturismo entre otros.
Museo de Israel
Fundado en Jerusalén, Estado de Israel, en 1965, el Museo de Israel se encuentra ubicado cerca del museo Tierras de la Biblia, la Knéset y el Campus Nacional de Arqueología de Israel.

Ha logrado un elevado nivel en la clasificación museológica internacional en su relativamente corta vida. Posee colecciones que van desde arqueología prehistórica hasta arte contemporáneo, pasando por importantes colecciones de judaica y pintura impresionista, también un dinámico calendario de exhibiciones temporales, publicaciones y actividades educativas. Es la institución líder de Israel en el campo cultural y es uno de los museos enciclopédicos más grandes del mundo.

En el edificio conocido como el «Santuario del Libro» de este museo se preserva gran parte de los Manuscritos del Mar Muerto.

Knéset
La Knéset (en hebreo: הַכְּנֶסֶת‎, [ha'knéset], ‘la asamblea’) es el órgano unicameral que ostenta el poder legislativo del Estado de Israel. Su sede se encuentra en Jerusalén.

El origen del nombre Knéset se remonta al regreso del pueblo judío desde el exilio babilónico en el siglo v a. C. a Eretz Yisrael, donde se reunió la Gran Knéset, o Gran Asamblea, a la que debe su nombre. El número de parlamentarios (120) se debe también al número de miembros que se reunió en aquella Gran Asamblea.
Béisbol en los Juegos Panafricanos
El Béisbol en los Juegos Panafricanos es un evento deportivo que se celebró por primera vez en los Juegos Panafricanos de 1999 en Johannesburgo, Sudáfrica y solo ha estado en dos ocasiones en el programa de los juegos, ya que no se disputa el evento desde los Juegos Panafricanos de 2003 en Abuya, Nigeria.

Juegos Panafricanos de 1999
Los VII Juegos Panafricanos se celebraron en Johannesburgo, Sudáfrica, del 10 al 19 de septiembre de 1999, bajo la denominación Johanesburgo 1999.

Participaron un total de xxx deportistas representantes de 53 países africanos. El total de competiciones fue de 224 repartidas en 18 deportes.
Paracotos
Paracotos, originalmente llamado Paragotos  y Pueblo de San Juan Evangelista de la Guayra de Paracotos, es un pueblo y parroquia civil de Venezuela situado en el municipio Bolivariano Guaicaipuro, Estado Miranda. De acuerdo a su etimología, su nombre tiene origen en la lengua caribe donde la voz gotos es una declinación a la que se anteponía una característica para denotar tribus, a su vez goto significa gente, hombre, pueblo o nación y para significa agua, por lo que Paragotos sería como 'los hombres agua'. El obispo Mariano Martí, en su visita al pueblo en 1783, refiere que el nombre es dado por la quebrada llamada Paragotos (hoy quebrada Maitana) de la que los indígenas obtenían alimento y protección.

Quebrada
En geografía, el término quebrada define a un desfiladero, abertura o valle estrecho y escarpado que, encajonado, disecta relieves positivos o discurre entre montañas, formando una hondonada profunda cuyas laderas «caen» abruptamente hacia el fondo. Su origen puede encontrarse en la acción del discurrir de las aguas en el transcurso del tiempo o por actividad tectónica. Generalmente, por ella corre un arroyo o riachuelo, al menos, durante una parte del año o luego de tormentas.

Suelen ser muy apetecidas para vacacionar y hacer turismo ecológico o de aventura.
Gloc-9
Aristotle Pollisco, más conocido como Gloc-9 (Binangonan, Provincia de Rizal, 18 de octubre de 1977), es un cantante y compositor filipino de rap y hip-hop, ganador de varios premios Awit. Formó  parte de la banda de rap Death Threat.

Ha colaborado con artistas como Francis Magalona, Jaezelle, Parokya ni Edgar, Gab Chee Kee, Noel Cabangon y Champ Lui Pio.

Participó en bandas sonoras de películas como Jologs y Trip, ambas de la productora cinematográfica Star Cinema, en la que lanzó un álbum titulado Sukli, que incluye canciones de dichas películas.

Sus canciones abordan principalmente temas sociales como las injusticias, la pobreza y el patriotismo.

Parokya ni Edgar
Parokya ni Edgar (en español: Parroquia de Edgar) es una banda musical de rock filipina formada en 1993 por un grupo de jóvenes estudiantes universitarios de Ciudad Quezón. La banda se populariza tras incursionar en el rock ya que sus temas musicales han alcanzado una gran popularidad. Pues la banda ha trascendido para interpretar una fusión de diferentes géneros musicales como el rock alternativo, el pop rock, el funk, el rapcore y entre otros estilos. Al tiempo de proporcionar un alivio cómico entre sus oyentes. A pesar de tener el nombre de "Edgar", ninguno de los integrantes de la banda se llama así.
Paulo Rangel
Paulo Artur dos Santos Castro de Campos Rangel (Vila Nova de Gaia, 18 de febrero de 1968) es un jurista y político portugués del Partido Socialdemócrata (PSD) que ha sido Ministro de Asuntos Exteriores desde 2024, en el XXIV Gobierno Constitucional, encabezado por Luís Montenegro.

Anteriormente, Rangel se desempeñó como miembro del Parlamento Europeo entre 2009 y 2024. También se desempeña como tesorero del Partido Popular Europeo bajo el liderazgo de su presidente Manfred Weber.

Vila Nova de Gaia
Vila Nova de Gaia (pronunciado /ˈvilɐ ˈnɔvɐ ðɨ ˈɣajɐ/ (escucharⓘ); también conocida como Gaia) es una ciudad del distrito de Oporto, en la Región estadística del Norte de Portugal (NUTS II) que conforma el Área metropolitana de Oporto (La ciudad de Oporto está justo enfrente). Con 303 854 habitantes (2021) es la segunda ciudad más grande del país por número de habitantes. Está localizada en el margen izquierdo del río Duero. En Gaia se encuentran las bodegas del vino de Oporto.

Está subdividido en veinticuatro freguesias. El municipio limita al norte con Oporto, al nordeste por Gondomar, a sur por Santa Maria da Feira y Espinho y al oeste tiene el litoral del océano Atlántico. Tiene playas arenosas como: Granja, Aguda, Miramar, Valadares, etc.
Iijima
Iijima (飯島町, Iijima-machi?) es un pueblo en la prefectura de Nagano, Japón, localizado en la parte central de la isla de Honshū, en la región de Chūbu. El 1 de marzo de 2021 tenía una población estimada de 9038 habitantes y una densidad de población de 104 personas por km².

Región de Chūbu
La región Chūbu (en japonés: 中部地方; Hepburn: Chūbu-chihō, Kunrei-shiki: Tyûbu-tihô) es la región central de la isla de Honshu, la principal isla del Japón. Chūbu tiene una población estimada de 23 575 736 personas a fecha de 1 de agosto de 2010.
Waisale Serevi
Waisale Tikoisolomoni Serevi (Suva, 20 de mayo de 1968) es un exjugador fiyiano de rugby y en la modalidad rugby 7.

Serevi es más notable en el rugby 7; con Fiyi Sevens se consagró campeón del Mundo en dos oportunidades y por esto es considerado como uno de los mejores jugadores en la modalidad de la historia. Desde 2013 es miembro del Salón de la Fama de la World Rugby.

Suva
Suva es la capital de Fiyi. Está localizada en la costa sureste de la isla de Viti Levu, en la división de Fiyi Central, de la cual también es la capital. Suva se convirtió en la capital oficial de Fiyi en 1877 cuando la geografía de Kaivalagi, un antiguo asentamiento europeo en Levuka en la isla de Ovalau, se volvió muy restringida. En el censo de 1996, la ciudad de Suva tenía una población de 77.366 habitantes. En el censo de 2007 había pasado a 85.691. Incluyendo los suburbios independientes, la población del área urbana de Suva del Norte era de 173.399 en el mismo censo.
Cúpula cuadrada
En geometría, la cúpula cuadrada es uno de los sólidos de Johnson (J4). Puede obtenerse cortando un rombicuboctaedro.

Los 92 sólidos de Johnson fueron nombrados y descritos por Norman Johnson en 1966.

Norman Johnson
Norman W. Johnson (12 de noviembre de 1930-13 de julio de 2017) fue un matemático estadounidense que trabajó en el Wheaton College de la Universidad de Massachusetts. Consiguió su Ph.D. por la Universidad de Toronto en 1966 con una tesis titulada The Theory of Uniform Polytopes and Honeycombs bajo la supervisión de H. S. M. Coxeter.

En su tesis doctoral de 1966 Johnson descubrió un pequeño grupo de tres polícoros-estrella uniformes parecidos a antiprismas llamados los antiprismas de Johnson.

En 1966 enumeró 92 poliedros convexos no uniformes de caras regulares. Victor Zalgaller probó más tarde, en 1969, que la lista de Johnson estaba completa y el conjunto es conocido desde entonces como los sólidos de Johnson.

Johnson también participó en el Uniform Polychora Project, un esfuerzo para encontrar y nombrar politopos de mayores dimensiones.
Sarah Beard
Sarah Elizabeth Beard (Indianápolis, 21 de mayo de 1991) es una deportista estadounidense que compitió en tiro, en la modalidad de rifle. Consiguió dos medallas en los Juegos Panamericanos, bronce en 2011 y oro en 2019, ambas en la prueba de rifle 3 posiciones 50 m.

Tiro deportivo
El tiro deportivo es un deporte en el que el practicante debe disparar un arma de fuego o de aire comprimido con precisión al blanco de tiro. Todas las normas se rigen según la Federación Internacional de Tiro Deportivo (en inglés, International Shooting Sport Federation, ISSF), organismo internacional con sede en Alemania, es la organización que rige el tiro deportivo a nivel internacional y es la encargada de celebrar periódicamente competiciones y eventos en cada una de sus disciplinas. La práctica de este deporte requiere formación y disciplina, siendo esencial el uso de equipo de protección personal (PPE), gafas protectoras y protección auditiva.
Copa República FBF
La Copa República fue el primer torneo oficial de carácter nacional que organizó la Federación Boliviana de Fútbol en el año 1958, aparte de ser el primer torneo oficial con formato de Copa Nacional organizado en el país, por lo que sería el principal antecesor de las copas nacionales que se realizarían en el futuro como la Copa de la Liga 1979, Copa Divpro 2023 y Copa Bolivia 2025.

Copa Bolivia 2025
La Copa Bolivia 2025, también conocida como «Copa Paceña» por motivos de patrocinio, fue la 2.ª edición de la Copa Bolivia de Primera División. Esta edición otorgó al ganador un cupo directo a la Copa Libertadores 2026 como Bolivia 3.
Base de datos embebida
Una base de datos embebida es un sistema de gestión de bases de datos (SGBD) que está integrado con la aplicación software que requiere acceso a los datos almacenados, de tal forma que la base de datos está oculta de la aplicación de usuario final y requiere poco o ningún mantenimiento.

Las bases de datos embebidas más importantes son las siguientes:

Advantage Database Server de Sybase Inc

Berkeley DB de Oracle Corporation

CSQL de csqlcache.com

Extensible Storage Engine de Microsoft

eXtremeDB de McObject

Firebird Embedded

HSQLDB de HSQLDB.ORG

HarperDB

Informix Dynamic Server (IDS) de IBM

InfinityDB de Boiler Bay Inc

InnoDB de Oracle Corporation

InterBase de Embarcadero Technologies

MongoDB

RDM Database Manager de Raima

solidDB

SQLite

SQL Server Compact de Microsoft Corporation

Sophia Embeddable

Firebird
Para el navegador Mozilla Firebird, vea Mozilla Firefox

Firebird es un sistema de administración de base de datos relacional (o RDBMS) (Lenguaje consultas: SQL) de código abierto, basado en la versión 6 de Interbase, cuyo código fue liberado por Borland en 2000. Su código fue reescrito de C a C++.  El proyecto se desarrolla activamente, el 18 de abril de 2008 fue liberada la versión 2.1 y el 26 de diciembre de 2009 fue liberada la versión 2.5.0 RC1. La versión 2.5.6, la más reciente de la serie 2.5, fue liberada el 4 de julio de 2016. El 19 de abril de 2016 fue liberada la versión 3.0.
Rekingen
Rekingen es una comuna suiza del cantón de Argovia, situada en el distrito de Zurzach. Limita al norte con la comuna de Küssaberg (DE-BW), al este con Mellikon, al sureste con Böbikon, al sur con Baldingen, al suroeste con Tegerfelden, y al oeste con Bad Zurzach.

Cantón de Argovia
Argovia (AG, en alemán Aargau, en francés Argovie, en italiano y romanche Argovia) es uno de los cantones suizos más septentrionales del país. Comprende la parte baja del río Aar, que le da el nombre de Aargau (que significa Distrito del Aar). Este cantón es el lugar de origen de la familia Habsburgo.
Barak Fever
Barak Fever Daniels (Jolón, Israel, 27 de agosto de 1981) es un periodista deportivo y youtuber mexicano que trabaja para la cadena multinacional deportiva ESPN. También cuenta con su canal de Youtube con su mismo nombre, donde tiene más de 500.000 suscriptores.

Comenzó su carrera profesional en TV Azteca en 2000 en el departamento de estadísticas y ha cubierto una amplia variedad de eventos deportivos como la Eurocopa 2004 en Portugal, Eurocopa 2008 en Austria-Suiza, Juegos Olímpicos 2008 en Pekín, Mundial 2006 en Alemania y Copa América 2007 en Venezuela. Fever estudió comunicaciones en la Universidad Iberoamericana en la Ciudad de México.

TV Azteca
TV Azteca (nombre oficial Operadora Mexicana de Televisión, S.A. de C.V.)es un conglomerado mexicano de medios de comunicación. Es la segunda mayor generadora de contenidos en español en el mundo, propiedad de Grupo Salinas. La empresa surge en el proceso de privatización del Paquete de Medios del gobierno federal en el que se incluían 90 estaciones e instalaciones que formaban parte de la televisora paraestatal Imevisión, y cuya licitación fue ganada por Grupo Salinas. Actualmente, es uno de los dos mayores productores de contenido en español para televisión en el mundo.

Transmite 4 canales nacionales de televisión en México, Azteca Uno, Azteca 7, ADN 40 y A Más a través de más de 300 estaciones locales a lo largo del país. Las afiliadas incluyen a Azteca América, la cadena de televisión enfocada al mercado hispano de los Estados Unidos, y Azteca Internet, compañía de internet para hispanohablantes.
Tadashi Kikuchi
Tadashi Kikuchi (菊池 忠, Kikuchi Tadashi?) conocido en las carreras "S" como Snake (スネーク, Sunēku?) es un personaje ficticio y antagonista secundario de la  serie de manga y anime SK∞ the Infinity. Tadashi es el secretario y consejero político de Ainosuke Shindo. Tadashi ha estado junto a Ainosuke desde su infancia y fue quien le enseñó a patinar. Desprecia en lo que este se ha convertido Ainosuke y desea que abandone el patinaje, debido a lo cual decide entrar a las carreras "S" y así poder persuadirlo. Ainosuke lo considera su "perro" y a pesar del maltrato y abuso físico que recibe, Tadashi obedece cualquier orden de Ainosuke. Es interpretado en japonés por Kenshō Ono y en español latino por Carlos Mireles.

Kenshō Ono
Kenshō Ono (小野 賢章, Ono Kenshō?,  Prefectura de Fukuoka, Japón, 5 de octubre de 1989) es un actor, seiyū y cantante japonés, actualmente afiliado a Animo Produce. Anteriormente, fue representado por Sunaoka Office. Es conocido por doblar la voz de Harry Potter en la serie cinematográfica, Harry Potter, y por sus numerosos papeles en series de anime y doramas. También, es conocido por interpretar a Tetsuya Kuroko en Kuroko no Basket, Slaine Troyard en Aldnoah.Zero y a Muromachi Tōji en el muy conocido musical de The Prince of Tennis.
Široká Niva
Široká Niva es una localidad del distrito de Bruntál en la región de Moravia-Silesia, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 554 habitantes.

Se encuentra ubicada al oeste de la región, en los Sudetes orientales, cerca de la frontera con Polonia y la región de Olomouc.

Distrito de Bruntál
El distrito de Bruntál es uno de los seis distritos que forman la región de Moravia-Silesia, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 92 453 habitantes. Se encuentra ubicado al este del país, al este de Praga, cerca de la frontera con Eslovaquia y Polonia. Su capital es la ciudad de Bruntál.
Nordita
NORDITA, acrónimo danés de Nordisk Institut for Teoretisk (Atom)fysik (en español Instituto nórdico de Física Teórica), es una organización internacional para la investigación en física teórica fundada en 1957 por Niels Bohr y el ministro sueco Torsten Gustafsson.

En sus inicios estuvo localizado en Copenhague (Dinamarca) pero se trasladó a Estocolmo (Suecia) durante el otoño de 2006. Sus principales áreas de investigación son astrofísica, biofísica, materia condensada y física de partículas.

NORDITA recibe su financiación de los países nórdicos por un montante aproximado en 2007 de 23 millones de coronas suecas, La mitad del mismo es aportada por el Consejo de Ministros Nórdicos y la otra mitad se reparte entre la financiación de la KTH y de la Universidad de Estocolmo.

Gueorgui Gámov
Gueorgui Antónovich Gámov (en ruso: Геóргий Анто́нович Га́мов; Odesa, 20 de febrerojul./ 4 de marzo de 1904greg.-Boulder, 19 de agosto de 1968), conocido también en EE. UU. como George Gamow, fue un físico y astrónomo soviético nacionalizado estadounidense, que trabajó en diversos temas incluyendo el núcleo atómico, la formación estelar, la nucleosíntesis estelar, la nucleocosmogénesis y el código genético.

Gueorgui Gámov participó en el desarrollo de la bomba de hidrógeno en EE. UU. en los años 1950.
Movimiento Comunista Revolucionario de Grecia
El Movimiento Comunista Revolucionario de Grecia (en griego Επαναστατικό Κομμουνιστικό Κίνημα Ελλάδαςes, EKKE) es un partido político griego de ideología comunista y de orientación maoísta. Fue la organización maoísta griega más significativa a partir de los años 70, tras la caída de la Dictadura de los Coroneles.

Formada principalmente por estudiantes universitarios comienza a ser operativa a partir de 1974, bajo el liderazgo de Christos Bistis. Un año antes, una de las organizaciones estudiantiles vinculadas al partido (AASPE) participó en la ocupación de la Escuela Politécnica, duramente desalojada por la policía. Bistis fue duramente torturado tras este incidente.

En noviembre de 1977, participan en las elecciones al parlamento griego, en las que reciben 11.657 votos, un 0,23% del total. 
A la muerte de Mao Zedong  permanecen leales a la política china, y apoyaran la Teoría de los Tres Mundos.
En 1999 se acabará integrando en el Frente de Izquierda Radical.

Consejo de los Helenos
El Consejo de los Helenos o Parlamento Helénico (en griego Βουλή των Ελλήνων, Voulí ton Ellinon, literalmente «Boulé de los Helenos») es el parlamento de Grecia, está localizado en el Antiguo Palacio Real, en la plaza Síntagma en Atenas y es la institución democrática suprema que representa a los ciudadanos griegos a través de los 300 Miembros del Parlamento (MP), elegidos por sufragio directo, universal, secreto y obligatorio, para un período de 4 años. Hay que señalar también, que el partido más votado en las elecciones obtiene un bono adicional de 50 de los 300 escaños del parlamento.
Santana Ligero
El Santana Ligero es un vehículo todo terreno diseñado originalmente como vehículo militar  (88M) por la empresa española Santana Motor, que posteriormente ofreció una variante para uso civil. Originalmente comenzó su producción hacia 1969, siendo la versión civil ofrecida a partir de 1980. Su construcción está basada en la serie IIa del Land Rover Santana, igualmente con carrocería de aluminio y con los mismos motores, acoplados a cajas de cambio de 4 velocidades con reductora.

Vehículo todoterreno
Un vehículo todoterreno (también conocido como campero o yip) es un tipo de vehículo diseñado para viajar por casi cualquier terreno, sin importar lo escarpado o irregular que este sea, en la medida de lo posible. Estos vehículos surgieron como necesidad en las guerras de principios del siglo XX y fueron adaptados para uso civil y aprovechados para realizar travesías, vigilar zonas protegidas y moverse en terrenos ásperos o resbaladizos. Casi todos los vehículos todoterreno actuales incorporan tracción en las cuatro ruedas. Hoy en día son imprescindibles en zonas rurales, de alta montaña, desiertos y en general en cualquier lugar de difícil acceso para los vehículos «normales». No obstante, el uso de estos vehículos se extiende más allá del profesional, que sigue existiendo, por lo que hoy en día es el uso por ocio el más utilizado.