hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Michałów (Distrito de Piotrków)
Michałów [miˈxawuf] es un pueblo ubicado en el distrito administrativo de Gmina Moszczenica, dentro del Distrito de Piotrków, Voivodato de Łódź, en Polonia central. Se encuentra aproximadamente a 4 kilómetros al sur de Moszczenica, a 8 kilómetros al norte de Piotrków Trybunalski, y a 39 kilómetros al sureste de la capital regional Łódź.

Piotrków Trybunalski
Piotrków Trybunalski es una ciudad del centro de Polonia. Fue capital del ya extinto voivodato de Piotrków desde 1975 a 1998, momento en el cual la reforma territorial polaca redujo, por ley, los hasta entonces 49 voivodatos a 16. Actualmente pertenece al voivodato de Łódź, siendo la segunda ciudad por población del mismo tras la propia capital, Łódź; y la ciudad número 47 más poblada de Polonia.[cita requerida]
Bandera de Casanare
La bandera de Casanare  es el principal símbolo oficial del departamento colombiano de Casanare; es un pabellón tronchado diagonalmente, con un sol amarillo de ocho puntas ubicado en su centro.

Las franjas diagonales, roja en la parte superior y verde en la parte inferior, ocupan cada una de ellas una mitad de la bandera. El color rojo simboliza la sangre derramada por los héroes durante la guerra de independencia de Colombia, mientras que el color verde simboliza los recursos naturales del departamento y sus praderas.

El sol amarillo representa la fertilidad y la calidez de las tierras llaneras, mientras que cada una de las ocho puntas de éste representa cada una de las letras de la palabra Casanare.

Descripción: Bandera tronchada (partida diagonalmente), con un sol amarillo de ocho puntas.

Significado: El rojo: La sangre de nuestros héroes. El verde: Nuestras riquezas naturales y llanura, Las ocho puntas del sol: Representan cada una de las letras de la palabra.

Departamentos de Colombia
La Constitución de 1991 establece a Colombia como una república unitaria y descentralizada que se divide administrativa y políticamente en 33 divisiones: 32 departamentos, los cuales son gobernados desde sus respectivas ciudades capitales, y un distrito capital, Bogotá. Los departamentos forman áreas culturales y económicas dentro de las regiones geográficas. En Colombia los recursos pasan de la nación al departamento y de este al municipio; a excepción de Bogotá, que como distrito capital, recibe directamente de la nación (a través de ley de regalías).

La soberanía recae sobre la Nación como unidad y, a su vez, Colombia posee una descentralización administrativa por medio de la cual parte de la administración del Estado se reparte entre los 32 departamentos y los municipios.
Balamuralikrishna
Mangalampalli Balamuralikrishna (Sankaraguptam, Andhra Pradesh, 6 de julio de 1930-Chennai, Tamil Nadu, 22 de noviembre de 2016) fue un artista de música carnática del sur de la India, especializado en composición y canto, además de viola, mridangam y kanjira.

Balamuralikrishna comenzó su carrera a la edad de seis años. Dio cerca de 25 000 conciertos. Colaboró con músicos de renombre del círculo de la música clásica indostaní y realizó conciertos con Bhimsen Joshi, Hariprasad Chaurasia y Kishori Amonkar, entre otros. Algunas ragas que aportó al mundo de la música carnática son: Mahathi, Lavangi, Sidhdhi, Sumukham, de 4 notas; y Sarva Sri, Omkaari y Ganapathy, de 3 notas.

Música carnática
La música carnática es la música clásica del sur de la India, en contraposición a la música clásica indostaní, que es la música clásica del norte de la India.

कर्नाटक संगीत, en letra devánagari.

karnāṭaka samgītam, en el sistema IAST de transliteración. Literalmente significa ‘música tradicional’ en sánscrito.

No está relacionada directamente con el estado indio de Karnataka.

Es diferente de la música indostaní en que enfatiza la estructura de la canción, es mucho más teorética y tiene más reglas estrictas. Igual que toda música india, los conceptos claves son el raga (estructura melódica), y el tāḷa (estructura rítmica).
Iglesia de San Pedro (Tiberíades)
La iglesia de San Pedro (en hebreo: כנסיית פטרוס הקדוש‎; en latín: Ecclesia Sancti Petri) es una iglesia católica ubicada en la ciudad de Tiberíades, en la orilla occidental del mar de Galilea, al norte de Israel. La iglesia lleva el nombre de San Pedro, uno de los apóstoles de Jesús, ya que, según la tradición católica, se encuentra en el lugar donde solía faenar Simón bar-Jona (Simón Pedro), quien era pescador residente del lugar.

Mar de Galilea
El mar de Galilea, también llamado lago de Tiberíades, lago de Genesaret y lago de Kineret (en hebreo: כִּנֶּרֶת, Kinéret‎, del hebreo «kinor» (kinnor) debido a su forma de arpa primitiva o lira; en árabe: بحيرة طبريا, Buhayrat Tibiriyā‎), es un lago de agua dulce de Asia Occidental, situado en la región del Oriente Próximo, y perteneciente a Israel, incluida una estrecha franja costera de 10 metros de anchura en su costa nororiental.

En la orilla ponentina se sitúa la ciudad de Tiberíades, construida por Herodes Antipas en honor al emperador romano Tiberio.
Red Garden
Red Garden (レッドガーデン, Reddo Gāden?, lit. Jardín rojo) es un anime producido por los estudios GONZO y emitido por TV Asahi entre octubre de 2006 y marzo de 2007.

La historia se centra en cuatro chicas que viven en la ciudad de Nueva York. Se mezclan distintos géneros como el terror, el drama, el misterio y la acción. Hay, además, unas cuantas referencias solo familiares a los televidentes estadounidenses a determinadas series y películas.

Un manga homónimo se publica en la revista Comic Birz desde el 30 de agosto de 2006.

Una OVA, que continúa a la serie fue estrenada el 8 de agosto de 2007.

Terror
Terror (del latín terrōr, genitivo terrōris) es el sentimiento de miedo o fobia en su expresión máxima. Si el miedo se define como esquema de supervivencia, se puede asumir que el terror sobreviene cuando el miedo ha superado los controles del cerebro y ya no puede pensarse racionalmente.

En casos graves puede llegar a inducir una parálisis completa del cuerpo, sudoración fría, entre otros...

Se llama también terror a los géneros literario, cinematográfico o historietístico que tienen como objetivo provocar sensación de miedo extremo en el lector o el espectador.
Levante español
Levante español, Levante peninsular o simplemente Levante son expresiones que se suelen usar para referirse al conjunto de comarcas de la costa mediterránea española, en especial aquellas correspondientes a la Comunidad Valenciana y la Región de Murcia, siendo más o menos coincidente con el sector oriental de la península ibérica.

Su uso como topónimo implica un conflicto terminológico debido a su ambigüedad, pues no se corresponde con ninguna demarcación administrativa que abarque su territorio, y se solapa en su uso con los de los territorios históricos y comunidades autónomas. Según la Fundéu, el término no es sinónimo de Comunidad Valenciana.

Fundéu
La Fundación del Español Urgente (Fundéu) es una fundación, promovida por la Real Academia Española (RAE) y la Agencia EFE, cuyo principal objetivo es velar por el buen uso del idioma español en los medios de comunicación. Fue creada en febrero de 2005 en Madrid a partir del Departamento de Español Urgente de la Agencia EFE, fruto de un acuerdo entre la Agencia EFE y el Banco Bilbao Vizcaya Argentaria (BBVA), que fue su principal patrocinador hasta 2020. En 2020, la Real Academia Española (RAE) y la Agencia EFE firmaron un acuerdo para relanzar la fundación con el nombre oficial FundéuRAE.
Dare Rose
Oludare Anthony Rose (conocido como Dare Rose; Nueva York, 1 de noviembre de 2002) es un deportista estadounidense que compite en natación.

Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Natación, en los años 2023 y 2025, y dos medallas de plata en el Campeonato Mundial de Natación en Piscina Corta de 2024.

Estudió el grado de Estudios Americanos en la Universidad de California en Berkeley.

Campeonato Mundial de Natación de 2025
El XXII Campeonato Mundial de Natación se celebró en Singapur entre el 11 de julio y el 3 de agosto de 2025 bajo la organización de World Aquatics y la Federación Singapurense de Natación.

Se realizaron competiciones de natación, natación artística, saltos, saltos de gran altura, natación en aguas abiertas y waterpolo.

Originalmente, el campeonato iba a ser realizado en Kazán (Rusia), pero debido a la invasión rusa de Ucrania, World Aquatics canceló esta sede.
Valle de Dedham
Valle de Dedham (The Vale of Dedham) es un cuadro del pintor romántico británico John Constable, datado en 1802. Se trata de un óleo que se conserva actualmente en el Museo de Victoria y Alberto de Londres, Reino Unido.

El valle de Dedham está oficialmente considerado un Área de Destacada Belleza Natural. Se encuentra en el límite entre Essex y Suffolk, en el este de Inglaterra. Comprende la zona alrededor del río Stour entre Manningtree y Bures, incluyendo el pueblo de Dedham en Essex. Esta zona es conocida desde los tiempos en que John Constable aún vivía como Constable Country (El país de Constable), pues se hizo famoso por las obras de este pintor.

Entre los distintos trabajos de John Constable que representan el Valle de Dedham, se encuentra este cuadro de 1802, conservado en el Museo Victoria y Alberto de Londres.

Suffolk
Suffolk es un condado de Inglaterra, en el Reino Unido, con capital en Ipswich. Ubicado en la región Este, limita al norte con Norfolk, al este con el mar del Norte, al sur con Essex y al oeste con Cambridgeshire.

Aparte de la capital, otras ciudades importantes son Lowestoft, Bury St Edmunds y Felixstowe. Según el censo del año 2003, la población del condado era de 678 074 habitantes, de los cuales un 97,2 % eran de ascendencia anglosajona.

El condado es de tierras bajas con algunas colinas y es un hábitat de tierra húmeda y cultivable. Las Suffolk Broads, en el parque nacional The Broads, y la costa de Suffolk son áreas de una belleza particular. El punto más alto el condado se encuentra en la colina Great Wood, con una altura de 128 m sobre el nivel del mar.
Lautert
Lautert es un municipio situado en el distrito de Rin-Lahn, en el estado federado de Renania-Palatinado (Alemania). Su población estimada a finales de 2016 era de 271 habitantes.

Se encuentra ubicado al este del estado, cerca de los ríos Lahn y Rin, y de la frontera con el estado de Hesse.

Lahn
El Lahn (pronunciación en alemán: /laːn/ⓘ) es un curso fluvial europeo, afluente del Rin, que discurre por Alemania, concretamente por los estados federados de Renania del Norte-Westfalia, Hesse y Renania-Palatinado.

Su curso se inicia en una cumbre denominada Ederkopf (628 metros sobre el nivel del mar) de la cadena montañosa Rothaargebirge (Sauerland). Desde allí recorre 242 kilómetros en un curso muy sinuoso hacia el suroeste, para desembocar finalmente en el Rin en Lahnstein, cerca de Coblenza.

Entre otras, pasa por las ciudades de Marburgo, Gießen, Wetzlar, Weilburgo, Limburgo, Nassau y Bad Ems.

Aunque una parte de su curso está regulado por esclusas, hoy en día el tráfico fluvial se reduce prácticamente solo a la navegación deportiva y recreativa.
Estación de Brañuelas
Brañuelas es una estación ferroviaria situada en la entidad local menor de Brañuelas, municipio español de Villagatón, en la provincia de León, comunidad autónoma de Castilla y León. Dispone de servicios de Larga y Media Distancia operados por Renfe.

Compañía de los Caminos de Hierro del Norte de España
La Compañía de los Caminos de Hierro del Norte de España (CCHNE), conocida simplemente como «Norte», fue una empresa ferroviaria española creada por escritura pública del 29 de diciembre de 1858. Su red fue una de las más extensas de España, hasta que fue nacionalizada en 1941, quedando integrada en la Red Nacional de los Ferrocarriles Españoles (RENFE).
Relaciones Estados Unidos-Venezuela
Las relaciones Estados Unidos-Venezuela se refiere a las relaciones internacionales entre los Estados Unidos de América y la República Bolivariana de Venezuela, las cuales han sido tradicionalmente estrechas, que se caracterizan por tener un importante comercio y una relación de inversión y cooperación en la lucha contra la producción y tránsito de drogas ilícitas dentro del continente americano. Desde la llegada del chavismo las relaciones entre ambos países se han deteriorado.

Tren de Aragua
El Tren de Aragua es una megabanda venezolana transnacional originaria del estado homónimo de Aragua. Tenía como base la cárcel de Tocorón y la lidera el pran Héctor "Niño" Guerrero. Según InSight Crime, ha sido la organización criminal más poderosa de Venezuela, teniendo un importante incremento en sus actividades en el extranjero desde el año 2020.

Para diciembre de 2024, el alcance del Tren de Aragua había sido extendido masivamente, ya que la banda solo tenía células permanentes fuera de Venezuela en Perú y Chile, y había tenido un éxito limitado en el establecimiento de operaciones en Colombia. En 2025, el Departamento de Estado de los Estados Unidos lo designó como una organización terrorista extranjera, junto con la "Mara Salvatrucha" y los carteles del narcotráfico en México.
Terminal de Ómnibus de General Güemes
La Estación Terminal de Ómnibus de Gral. Güemes es una terminal de ómnibus de General Güemes, Salta, Argentina. Se ubica entre las calles Jujuy, 20 de febrero, 9 de julio y Carlos Gardel de la mencionada localidad.

General Güemes (Salta)
General Güemes es una ciudad ubicada al norte de Argentina, en la provincia de Salta. Es cabecera del departamento General Güemes y se encuentra a 50 km de la ciudad de Salta, capital de la provincia. Está conectada por la Ruta Nacional 34 km 1136.
Lago Jarbidge
El lago Jarbidge  es un lago glaciar situado en las montañas Jarbidge, en el condado de Elko, en el noreste de Nevada, Estados Unidos. Se encuentra a una altitud de 2852 metros sobre el nivel del mar. Se encuentra dentro del Bosque nacional Humboldt-Toiyabe.

El lago está cerca de la terminal sur de la ruta del río Jarbidge, donde se encuentra con el sendero del río West Marys y el sendero del lago Esmeralda, y está justo debajo del paso del lago Esmeralda. El lago Jarbidge es la principal fuente del río Jarbidge.

"Jarbidge" es una palabra de origen shoshoni, que significa "diablo".

Bosque nacional Humboldt-Toiyabe
El bosque nacional Humboldt-Toiyabe (en inglés: Humboldt-Toiyabe National Forest, abreviado como HTNF) es un bosque nacional de los Estados Unidos, el principal del estado de Nevada con una pequeña parte en el Este de California.

Con una extensión de 25 454 km² es el bosque más extenso de Estados Unidos excluyendo los delimitados en Alaska. La zona se gestiona desde Sparks. Cabe también destacar que el bosque nacional también administra la espesura Monte Rose.
MOG glicoproteína de mielina del oligodendrocito
La glicoproteína de oligodendrocito asociada a mielina (MOG) también glicoproteína de la mielina de los oligodendrocitos es una glucoproteína expresada exclusivamente en el sistema nervioso central (SNC), específicamente en la superficie de las vainas de mielina de los oligodendrocitos. Se cree que es importante en la mielinización de los nervios del SNC. En los humanos, esta proteína está codificada por el gen MOG.

Se especula que sirve como una molécula de adhesión que hace falta para proporcionar integridad estructural a la vaina de mielina. Teniendo en cuenta su estructura molecular y su dominio inmunoglobulina extracelular, se ha propuesto esta proteína como un receptor de superficie celular. En los últimos años MOG ha ganado relevancia clínica importante ya que se le ha identificado como un autoantígeno en diversas enfermedades desmielinizantes del SNC.

Neuritis óptica
La neuritis óptica o neuritis retrobulbar es la inflamación del nervio óptico que puede originar una pérdida de visión parcial o completa repentina, aunque en muchas ocasiones la capacidad visual se recupera.
Vanytor de Barranquilla
Vanytor de Barranquilla fue un equipo de béisbol de la Liga Colombiana de Béisbol Profesional con sede en la ciudad de Barranquilla. Participando por primera vez en la Liga de 1953 hasta la temporada 1957-58

Disputó un total de 6 temporadas durante la primera época del béisbol en Colombia, finalizó segundo en primera ronda en su debut de 1953 pero finalmente no logró llegar a la final durante esta temporada se destacó  Roberto Díaz con 9 jonrones y el lanzador  José Velásquez con 83 ponches. La siguiente temporada de 1953-1954 quedó en último lugar en primera ronda, su primera gran temporada llegó en 1955-1956 donde finalizó primero en primera ronda pero perdería en la final contra Indios de Cartagena destacando al lanzador de grandes ligas  Woodrow "Woody" Rich con 11 juegos ganados y 2 perdidos. Lograría en su última participación el título en 1957-1958 luego de finalizar primero en la primera ronda y ganar la final ante Willard

Liga Colombiana de Béisbol Profesional 1957-58
La temporada de la Liga Colombiana de Béisbol Profesional 1957-58 fue la 11° y última edición de la primera época de este campeonato disputada del 23 de octubre de 1957 al 4 de febrero de 1958. Un total de 4 equipos participaron en la competición.
Islas Georgias del Sur
Las islas Georgias del Sur constituyen un archipiélago del conjunto denominado Antillas del Sur ubicado en el océano Atlántico Sur. Este territorio subantártico se encuentra bajo administración del Reino Unido, que en 1985 lo agrupó con la islas Sandwich del Sur para formar el territorio británico de ultramar de las islas Georgias del Sur y Sandwich del Sur. Son reclamadas por la República Argentina como parte integral de su territorio, agrupándolas en el departamento Islas del Atlántico Sur de la provincia de Tierra del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico Sur.

Archipiélago
Un archipiélago es aquel conjunto, generalmente numeroso, de islas agrupadas en una superficie más o menos extensa del mar. Estas islas se encuentran cercanas entre sí y pueden tener su origen de diferentes maneras, y por eso hay varios tipos.

Estas islas son segmentos de territorios fértiles rodeados totalmente por mar, y juntos forman un archipiélago. Además de islas, los archipiélagos pueden contener otras masas de tierra menores como islotes, arrecifes y cayos.
Prodromus der Flora von Böhmen
Prodromus der Flora von Böhmen (abreviado Prodr. Fl. Böhmen) es un libro con ilustraciones y descripciones botánicas que fue escrito por el botánico y pteridólogo checo Ladislav Josef Čelakovský y publicado en Praga en 4 volúmenes en los años 1867-1881.

Ladislav Josef Čelakovský
Ladislav Josef Čelakovský ( * 29 de noviembre de 1834 - † 24 de noviembre de 1902 , Praga ) fue un botánico y pteridólogo checo . Desarrolló investigaciones sobre clasificaciones, y Morfología de la flora, además de la historia de la Botánica en República Checa.
Frederick Wilson Popenoe
Frederick Wilson Popenoe ( * 1892 - 1975 ) fue un botánico, agrónomo, docente estadounidense, que desarrolló gran parte de sus actividades científicas en Honduras. Desde 1913 había explorado, por cuenta del USDA, la flora de Centroamérica, y la United Fruit (hoy "Chiquita Brands") lo contrata en 1925 como agrónomo general. Y fundó la "Estación Experimental Valle de Lancetilla", con un Jardín botánico.

En 1941 funda la Escuela Agrícola Panamericana, en el valle del Río Yegüare, Francisco Morazán, Honduras, más conocida como "El Zamorano". Generalmente se historia de que el fundador fue Samuel Zemurray director de la "United Fruit Company" , pero el realizador fue Popenoe.

Agronomía
La agronomía (del latín ager, ‘campo’, y del griego νόμος nomos, ‘ley’), formalizada como ingeniería agronómica, es el conjunto de conocimientos de diversas ciencias aplicadas que rigen la práctica de la agricultura. Fundamentada en principios científicos y tecnológicos, estudia los factores físicos, químicos, biológicos, económicos y sociales que influyen o afectan un proceso productivo. Su objeto de estudio es el fenómeno complejo o proceso social del agroecosistema, entendido como el modelo específico de intervención del ser humano en la naturaleza, con fines de obtención de alimentos y materia prima.
Virus Legado
El Virus Legado es una plaga ficticia que aparece en los cómics estadounidenses publicados por Marvel Comics, en particular los que presentan a los X-Men. Apareció por primera vez en una historia del mismo nombre que se extendió por los títulos de Marvel Comics de 1993 a 2001, durante la cual arrasó con la población mutante del Universo Marvel, matando a cientos y mutando para que también afectara a los humanos no mutantes.

Peste
La peste es una enfermedad infectocontagiosa que afecta tanto a animales como a humanos. Está causada por la bacteria Yersinia pestis. Es una de las enfermedades bacterianas más agresivas y, con frecuencia, provoca la muerte de la persona afectada si no se instaura el tratamiento antibiótico adecuado. Generalmente, se transmite por picadura de pulgas infectadas procedentes de roedores, que originan bubones en las ingles y las axilas, cuadro clínico conocido como peste bubónica. Si la transmisión tiene lugar por vía respiratoria, se produce una forma particular de la enfermedad conocida con el nombre de peste neumónica. A la gran epidemia de peste que afectó a Europa a mediados del siglo xiv se la denomina en ocasiones peste negra. Además de estos tipos de peste, existe la peste septicémica.
Angelo Cijntje
Ryangelo Cijntje, también conocido como Angelo Cijntje, (Willemstad, Antillas Neerlandesas 26 de julio de 1981) es un futbolista internacional de Curazao que juega actualmente para el FC Groningen de la primera división del fútbol holandés, se desempeña en el terreno de juego como lateral derecho y Libero.Posee las nacionalidades de Curazao, Países Bajos.

Antillas Neerlandesas
Las Antillas Neerlandesas (AA. NN., también llamadas Indias Occidentales Neerlandesas, Antillas Holandesas o Indias Occidentales Holandesas) fueron, hasta el 10 de octubre de 2010, un territorio autónomo formado por cinco islas del mar Caribe (que hasta 1986 incluía a Aruba), perteneciente al Reino de los Países Bajos, junto a los propios Países Bajos europeos.

Esta administración territorial se disolvió el 10 de octubre de 2010. Curazao y San Martín se convirtieron en países constituyentes distintos junto con Aruba, que ya se había convertido en un país constituyente distinto en 1986; mientras que Bonaire, San Eustaquio y Saba (el Caribe Neerlandés o islas BES) se convirtieron en municipios especiales dentro de los Países Bajos propiamente dichos.
Campeonato Mundial de Lucha de 1962
El XXI Campeonato Mundial de Lucha se celebró en Toledo (Estados Unidos) entre el 21 y el 27 de junio de 1962 bajo la organización de la Federación Internacional de Luchas Asociadas (FILA) y la Federación Estadounidense de Lucha.

United World Wrestling
United World Wrestling (UWW) –hasta 2014, Federación Internacional de Luchas Asociadas (FILA)– es el organismo que dirige la lucha deportiva a nivel internacional, por lo que es encargado de celebrar periódicamente competiciones y eventos en cada una de sus disciplinas.

Fue fundada en 1912 en Estocolmo como la Unión Internacional de Luchadores y tiene desde 1991 su sede en la localidad de Corsier-sur-Vevey (Suiza). Desde el año 2013, el presidente es Nenad Lalović de Serbia.