hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Anhembi
Anhembi es una empresa pública brasileña que posee el mayor centro de ferias y eventos de América Latina, el Anhembi Parque, ubicado en la zona norte de la ciudad de São Paulo. Tiene 400.000 m² de área total, siendo sede de 30% de los eventos que se realizan en Brasil y 55% de los eventos que se llevan a cabo en la Región Sudeste (la más desarrollada de Brasil).

Los espacios de Anhembi reciben más de 1000 eventos anualmente, siendo de los más diversos portes y géneros. Se estima que circulan por el lugar alrededor de 11 millones de personas en este período. Tiene una ubicación privilegiada, en el barrio de Santana, con fácil acceso a los aeropuertos, hoteles y a las principales vías expresas y autopistas. Posee el estacionamiento más grande de São Paulo, con 7500 lugares y capacidad para recibir hasta 13 000 vehículos por día.

El circuito callejero de San Pablo recibe anualmente al certamen norteamericano de monoplazas IndyCar Series desde el año 2010 y al GT Brasil desde 2011.

Vía expresa
Una vía expresa (en inglés expressway) es una autopista dividida para el tráfico de alta velocidad con al menos un control parcial de acceso. Sin embargo, el grado de acceso de permitir vías expresas varía entre países y entre regiones dentro de un mismo país. En algunas jurisdicciones, las vías expresas están divididas en arterias con un límite en la frecuencia de una calzada y que interceptan calles de cruces. En otras jurisdicciones, el acceso a las vías expresas es limitada sólo a un grado de separar las autopistas de intercambio, convirtiéndolas casi en autovías.

El término expressway es usado actualmente en Australia, Canadá, China, India, Irán, Japón, Malasia, Nueva Zelanda, Nigeria, Pakistán, Filipinas, Polonia, Catar, Singapur, Perú, Corea del Sur, Tailandia, y los Estados Unidos (donde se originó).
Brecha de Rolando
La brecha de Rolando (brèche de Roland en francés, breca de Roldán en aragonés) es un estrecho collado de 40 metros de ancho y 100 metros de altura, situado a una altitud de 2804 metros en el macizo de Monte Perdido, en Aragón,España. Según una leyenda local, fue abierta por Rolando, el sobrino de Carlomagno, mientras intentaba destruir su espada Durandal golpeándola contra la roca al final de la batalla de Roncesvalles. En realidad se trata de una bella excursión en los Altos Pirineos accesible desde Francia (Gavarnie) y desde España por el parque nacional de Ordesa y Monte Perdido (valle de Ordesa), bien a través del refugio de Góriz o ascendiendo por el circo de Carriata o bien por el de Cotatuero.

Gavarnie
Gavarnie (en occitano Gavarnia) era una comuna francesa situada en el departamento de Altos Pirineos, de la región de Occitania, que el 1 de enero de 2016 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de Gavarnie-Gèdre al fusionarse con la comuna de Gèdre.
Andreas Kisser
Andreas Rudolf Kisser (São Bernardo do Campo, 24 de agosto de 1968) es un guitarrista brasileño, guitarrista de las bandas de metal Sepultura y De La Tierra. Desde su llegada a Sepultura, en 1987, ha aparecido en cada lanzamiento del grupo desde el álbum Schizophrenia hasta Quadra. Además, Kisser también colaboró en varios proyectos musicales, con varias bandas y artistas.

São Bernardo do Campo
São Bernardo do Campo es un municipio brasileño del estado de São Paulo, en la Región Inmediata de São Paulo. Pertenece a la Zona Sudeste del Gran São Paulo, de acuerdo con la ley estatal nº 1.139, de 16 de junio de 2011 y, en consecuencia, con el Plan de Desarrollo Urbano Integrado de la Región Metropolitana de São Paulo (PDUI), y también a la región no oficial de Grande ABC.

Se encuentra ubicado a una latitud de 23° 41' 38" Sur y una longitud de 46° 33' 54" Oeste. Su población estimada para el año 2008 era de 878.580 habitantes.
Esta importante región industrial, ocupa una superficie de 406,18 km², y forma parte del "Gran São Paulo" (Área metropolitana de la ciudad de São Paulo).
El diario de Christopher: hermano secreto
Secret Brother —en español: El diario de Christopher: hermano secreto—  es una novela de ficción gótica acreditada ante V. C. Andrews publicado por Pocket Books en edición de bolsillo y por Simon & Schuster en tapa dura. El libro es la secuela de El diario de Christopher: Ecos de Dollanganger.

Simon & Schuster
Simon & Schuster, Inc.,es una editorial fundada en la ciudad de Nueva York en 1924 por Richard L. Simon y M. Lincoln ("Max") Schuster. Publica cerca de 2000 títulos anualmente bajo 35 imprentas diferentes.
Anteriormente era un división de Paramount Global hasta que está última la vendió a Kohlberg Kravis Roberts
Comisión para el Desarrollo Sostenible
La Comisión de las Naciones Unidas para el Desarrollo Sostenible (CDS por sus siglas en inglés) fue un órgano dependiente del Consejo Económico y Social de las Naciones Unidas (ECOSOC) encargado de supervisar los resultados de la Cumbre de la Tierra de Río de Janeiro en 1992 (también llamada Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo). Fue sustituida en 2013 por el Foro Político de Alto Nivel sobre Desarrollo Sostenible, que se reúne cada 4 años en el marco de la Asamblea General y, otros años, en el del ECOSOC.

La CDS fue establecida en diciembre de 1992 por la Resolución A/RES/47/191 de la Asamblea General como una comisión funcional del Consejo Económico y Social, siguiendo una recomendación del Capítulo 38 de la Agenda 21, el histórico acuerdo mundial alcanzado en la Cumbre de la Tierra de Río de Janeiro en junio de 1992.

Programa 21
El Programa XXI es un plan de acción no vinculante de la Organización de las Naciones Unidas (ONU) para promover el desarrollo sostenible. Fue aprobado en la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo (CNUMAD), que se reunió en Río de Janeiro del 3 al 14 de junio de 1992. Este acuerdo se firmó junto con la Declaración de Río sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo y la Declaración de principios relativos a los bosques. El Programa es un plan detallado de acciones que deben ser acometidas a nivel mundial, nacional y local, por entidades de la ONU, los gobiernos de sus Estados miembros y por grupos principales particulares en todas las áreas en las que ocurren impactos humanos sobre el medio ambiente. Se divide en 40 capítulos organizados en cuatro secciones principales: dimensiones sociales y económicas, conservación y gestión de los recursos naturales, fortalecimiento de los grupos sociales y medios de implementación.
Dengeki Sentai Changeman
Dengeki Sentai Changeman (電撃戦隊チェンジマン, Dengeki Sentai Chenjiman?) (traducido como Escuadrón de Descarga Eléctrica Changeman) es el título de la 9.ª temporada de la franquicia Super Sentai Series, producida por Toei Company y emitida en TV Asahi del 2 de febrero de 1985 al 22 de febrero de 1986, constando de 55 episodios, siendo la segunda serie de mayor duración después de Himitsu Sentai Goranger.

Toei Company
Toei Company, Ltd. (東映株式会社, Tōei Kabushiki-gaisha?) es una corporación japonesa dedicada a la producción y distribución de cine y televisión. Basada en Tokio, es considerada una de las 4 mayores empresas de producción cinematográfica del país, siendo dueña de 34 salas de cine en el archipiélago, varios estudios cinematográficos en Tokio y Kioto, así como tiene acciones dentro de varias compañías televisivas. Destaca por sus producciones en anime (a través de su estudio Toei Animation), producciones en acción real del género tokusatsu, y dramas históricos del género conocido como jidaigeki.

El nombre "Toei" deriva del antiguo nombre de la compañía, Tōkyō Eiga Haikyū (Compañía Distribuidora de Cine de Tokio).
Copa de la Reina de hockey sobre patines 2010
La 5.ª edición de la Copa de la Reina se celebró en Villanueva y Geltrú del 20 al 21 de febrero de 2010.

El campeón del torneo fue el CH Cerdanyola, que derrotó al CP Vilanova en semifinales y al CP Voltregà en la final. El conjunto catalán consiguió de esta forma su 1ª Copa de la Reina.

Club Patí Vilanova
El Club Patí Vilanova , es un club español de hockey sobre patines, con sede en Villanueva y Geltrú (Barcelona) España. Fue fundado oficialmente en 1951 y compite en la Liga Nacional Catalana tanto en categoría masculina como en femenina.
Maya Piratinskaya
Maya Piratinskaya –en ruso, Майя Пиратинская– (Sverdlovsk, URSS, 6 de abril de 1977) es una deportista rusa que compitió en escalada, especialista en la prueba de velocidad.

Ganó una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Escalada de 2001 y una medalla de bronce en el Campeonato Europeo de Escalada de 2004.

Campeonato Mundial de Escalada de 2001
El VI Campeonato Mundial de Escalada se celebró en Winterthur (Suiza) entre el 5 y el 8 de septiembre de 2001 bajo la organización de la Federación Internacional de Escalada Deportiva (IFSC) y la Federación Helvética de Deportes de Escalada.
Městec Králové
Městec Králové es una localidad del distrito de Nymburk en la región de Bohemia Central, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 2900 habitantes.

Se encuentra ubicada al noreste de la región y de Praga, cerca del curso alto del río Elba y de la frontera con las regiones de Hradec Králové y Pardubice.

Distrito de Nymburk
El distrito de Nymburk es uno de los doce distritos que forman la región de Bohemia Central, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 98 837 habitantes. Se encuentra ubicado en el centro-oeste del país, cerca de Praga, la capital del país. Su capital es la ciudad de Nymburk.
Aeropuerto de Røst
El Aeropuerto de Røst (en noruego: Røst lufthavn) (IATA: RET, OACI: ENRS) es un aeropuerto regional en el municipio de Røst, provincia de Nordland, Noruega. Está situado en la zona norte de la isla principal de Røstlandet.
Pertenece a la empresa estatal Avinor y tuvo un tráfico de 9889 pasajeros en 2014. Desde allí opera un Bombardier Q Series de la compañía Widerøe con contrato del Ministerio de Transporte y de Comunicaciones con destino al aeropuerto de Bodø y al de Leknes.

Røst se comunicó por hidroavión desde los años 1960, y desde 1970 también por helicóptero. El aeropuerto abrió sus puertas el 1 de junio de 1986, inicialmente con Widerøe operando un De Havilland Canada DHC-6 Twin Otter. Desde 2000 hasta 2001 el servicio lo operó Guard Air, y de 2003 a 2008 Kato Air.

Aeropuerto de Bodø
El Aeropuerto de Bodø (en noruego: Bodø lufthavn) (IATA: BOO, OACI: ENBO) es el aeropuerto que sirve a la ciudad de Bodø, en la provincia de Nordland, Noruega. Situado al sur del centro de la ciudad, comparte instalaciones con la Base Aérea de Bodø. Además de los destinos nacionales más importantes, desde aquí salen vuelos regionales hacia Helgeland, Lofoten y Vesterålen.
Modelo Heckscher-Ohlin
El modelo de Heckscher-Ohlin trata de explicar cómo funcionan los flujos del comercio internacional. Fue formulado por el economista sueco Bertil Ohlin en 1933, modificando un teorema inicial de su maestro Eli Heckscher, formulado en 1919.

Este modelo parte de la teoría de David Ricardo de la ventaja comparativa y afirma que, los países se especializan en la exportación de los bienes cuya producción es intensiva en el factor que en el país es abundante, mientras que tienden a importar aquellos bienes que utilizan de forma intensiva el factor que es relativamente escaso en el país.

Factores de producción
En economía política y en economía de la empresa, los factores de producción son los recursos empleados para producir bienes y servicios que satisfacen las necesidades humanas. Todos los bienes, que se brindan en una sociedad, se consiguen por medio de la utilización de los factores productivos. En la economía política se consideran cuatro grandes clases: tierra, trabajo, tecnología y capital. En la economía de la empresa es distinto: la producción transformada en renta se distribuye entre ellos, obteniendo así una remuneración.
Juan de Nava
Juan de Nava (1856 - 1919) fue un payador oriental considerado precursor del género en Uruguay. Su hijo, Arturo de Nava, fue también un destacado payador.

Es famoso su enfrentamiento con el payador argentino Gabino Ezeiza, el 23 de julio de 1884 en una cancha de pelota de la calle San José en Montevideo, que es considerada la primera payada profesional de que se tenga documentación.

Juan de Nava es autor de varias publicaciones relacionadas con su profesión, entre ellas “El cantor oriental - Colección de canciones del payador Juan de Nava” de 1885 y “Nuevas inspiraciones del payador oriental - Relaciones para pericón. El domador de las estancias. El despertar de la Patria. Glorias argentinas” de 1886.

Payador
Un payador o payadora es un artista que se dedica al canto o composición de la forma folclórica musical conocida como payada. Es una profesión y figura popular muy asociada a la cultura del Gaucho, principalmente en Argentina y Uruguay, así como a la cultura campesina de Chile.
Promecotheca
Promecotheca es un género de escarabajos  de la familia Chrysomelidae. En 1853 Blanchard describió el género. Desde la década de 1970 se sabe que Promecotheca cumingii es una plaga que afecta las especies Areca catechu, Cocos nucifera y Elaeis guineensis y el género Metroxylon.

El género contiene además las siguientes especies:

Chrysomelidae
Los crisomélidos (Chrysomelidae) también llamados escarabajos de las hojas son una familia de coleópteros polífagos de la superfamilia Chrysomeloidea. Es una de las grandes familias de coleópteros, con más de 35 000 especies, siete veces más que mamíferos. Se diferencian de los Cerambycidae por las antenas cortas y filiformes y el cuerpo, en general, más redondeado.
Juan Martín Rodríguez
Juan Martín Rodríguez (Montevideo, 21 de diciembre de 1982) es abogado y político uruguayo.

Es Doctor en Derecho y Ciencias Sociales, egresado de la Facultad de Derecho de la Universidad de la República. Político perteneciente al Partido Nacional. Electo Representante Nacional en las elecciones nacionales de 2019 (XLIXª Legislatura, 2020-2025), y reelecto en las elecciones nacionales de 2024 (Lª Legislatura, 2025-2030). Electo Presidente de la Convención Nacional del Partido Nacional en 2019  y reelecto en 2024.

Asamblea General de Uruguay
La Asamblea General es el órgano bicameral que ejerce el poder legislativo de la República Oriental del Uruguay. Está compuesto por la Cámara de Representantes y la Cámara de Senadores. Cuenta con un total de 129 miembros electos por sufragio universal, 99 representantes y 30 senadores, que actuarán separadas o conjuntamente, según las distintas disposiciones de la Constitución.
Jayde Nicole
Jayde Nicole (nacida el 19 de febrero de 1986) es una modelo erótica canadiense. Fue elegida playmate del mes de enero de 2007 y al año siguiente fue nombrada playmate del año 2008. Jayde se convirtió en la primera playmate del año canadiense después de 26 años, y la tercera en conseguir dicha meta para la revista masculina más importante del mundo, después de Dorothy Stratten y Shannon Tweed.

Shannon Tweed
Shannon Lee Tweed Simmons (San Juan de Terranova, Canadá, 10 de marzo de 1957) es una actriz y modelo canadiense, una de las actrices con más éxito en el género del thriller erótico.

Se lanza al estrellato gracias a la revista Playboy en el año 1981, como Miss Noviembre. En 1982 comenzó su carrera de cine y también apareció en la serie de televisión Falcon Crest; además, se convirtió en la Playmate de ese mismo año. Tuvo un romance con Hugh Hefner e hizo una serie de películas eróticas de bajo presupuesto.

Mantuvo una larga relación con el bajista y cantante Gene Simmons, de una de las bandas más influyentes e importantes de la década de 1970, Kiss, y tienen dos hijos: el mayor, Nicholas (22 de enero de 1989), y la menor, Sophie (7 de julio de 1992). Contrajeron matrimonio el 1 de octubre de 2011 y el evento fue luego emitido en su programa televisivo.

Shannon Tweed y Gene Simmons aparecieron, junto a sus hijos, en el programa de A&E Gene Simmons Family Jewels (2006-2012).
Tomoe Shinohara
Tomoe Shinohara (篠原ともえ, Shinohara Tomoe?, nacida el 29 de marzo de 1979 en Higashimurayama, Tokio) es una cantante, actriz, diseñadora de moda, productora, conductora y artista japonesa.

Ella se caracteriza por su sentido de la moda extravagante y colorido (que más tarde daría lugar a la moda llamada Decora), tanto como por su personalidad, así como su inconfundible voz.

Es también una amiga cercana de la cantante Eiko Matsumoto.

Kodomo no Omocha
Kodomo no Omocha (こどものおもちゃ, Kodomo no Omocha?, lit. Los juguetes de los niños), a veces abreviado como Kodocha, también conocida como El juguete de los niños en España, es una serie de manga de género comedia romántica/drama escrita e ilustrada por Miho Obana. El manga se creó en agosto de 1994 y se terminó de publicar en noviembre de 1998, mientras que el anime salió el 5 de abril de 1996 y terminó de emitirse el 27 de marzo de 1998.
Vriddhi
Vriddhi es una palabra sánscrita que significa ‘crecimiento’.

वृद्धि, en escritura devánagari.

vṛddhi, en el sistema IAST de transliteración.

Proviene de la palabra indoeuropea *werdh, que también significa ‘crecer’.

En la gramática de Pánini, vriddhi se refiere también a un término técnico que representa un grupo de vocales largas.

En la lingüística indoeuropea se ha convertido en un término que indica el grado alargado de la gradación ablaut (metafonía), peculiar de los idiomas indoeuropeos.

Una derivación vriddhi es una palabra que deriva de tal alargamiento, y es un tipo de formación muy común en el idioma sánscrito, aunque también puede encontrarse en otros idiomas.

Apofonía
Se denomina apofonía (o también «Ablaut» —comúnmente escrito «ablaut» — en el contexto de la lingüística germánica e indoeuropea) a la correspondencia y alternancia de grupos fijos de vocales que, de acuerdo con normas regulares, ocurren dentro de una raíz o un sufijo. Un caso que ilustra esta situación es la formación del plural en inglés de man por medio de men. En esta lengua la apofonía también se da en la formación del pasado. Por ejemplo, en la alternancia apofónica sing (presente) ~ sang (pasado) ~ sung (participio pasivo).

El concepto de apofonía fue delimitado por el alemán Jakob Grimm, quien la denominó ablaut. Ello se debe a que el alemán hace un gran uso de este recurso en la flexión y derivación de series de palabras como sprechen ‘hablar’, sprach ‘habló’, gesprochen ‘hablado’, sprich ‘¡habla!’, Gespräch ‘conversación’, Spruch ‘dicho, proverbio’, etcétera.
Campeonato Mundial de Patinaje Artístico sobre Hielo de 2017
El CVII Campeonato Mundial de Patinaje Artístico se celebró en Helsinki (Finlandia) entre el 29 de marzo y el 2 de abril de 2017 bajo la organización de la Unión Internacional de Patinaje sobre Hielo (ISU) y la Federación Finlandesa de Patinaje sobre Hielo.

Las competiciones se realizaron en la Hartwall Arena de la capital finlandesa.

Unión Internacional de Patinaje sobre Hielo
La Unión Internacional de Patinaje sobre Hielo (en inglés: International Skating Union (ISU)) es el organismo mundial que se dedica a regular las normas del patinaje sobre hielo a nivel competitivo, así como a celebrar periódicamente competiciones y eventos en cada una de sus disciplinas.

Fue fundada el 23 de julio de 1892 en Scheveningen (Países Bajos). Actualmente tiene su sede en Lausana. El presidente en funciones desde 2016 es el neerlandés Jan Dijkema.
Cocule
Cocule es un paraje cerca de la ciudad de La Unión que se ubica en la ribera norte y sur del Río Bueno, por lo que forma parte de las comunas de La Unión y Río Bueno.

En la ribera sur se encontraba la estación de ferrocarriles Cocule, la cual era el desvío del ramal ferroviario entre La Unión, Lago Ranco, Entre Lagos, cuya línea fue desmantelada en la década ede 1990..

La Unión (Chile)
La Unión es una ciudad de más de 39.000 habitantes que es parte de la Comuna de La Unión y capital de la Provincia del Ranco en el territorio sur de la Región de Los Ríos.

Está ubicada a 42 km al norte de Osorno — y a 88 km al sureste de su capital Regional —Valdivia.
Pinhal Interior Norte
Pinhal Interior Norte era una subregión estadística portuguesa de la Región del Centro.

Fue disuelta el 1 de enero de 2015 y sus municipios pasaron a formar parte de las subregiones Región de Coimbra y Región de Leiria.

Tenía una superficie de 2617 km².

Comprendía 14 municipios:

Alvaiázere

Ansião

Arganil

Castanheira de Pêra

Figueiró dos Vinhos

Góis

Lousã

Miranda do Corvo

Oliveira do Hospital

Pampilhosa da Serra

Pedrógão Grande

Penela

Tábua

Vila Nova de Poiares

Región de Leiría
La Comunidad intermunicipal de Leiría (CIMRL) es una asociación de municipios, sin fines de lucro, con autonomía administrativa y financiera, y cuyo trabajo apunta al desarrollo integrado y sostenible de proyectos y actividades de interés común a los municipios.

La Comunidad está formada por los municipios de Alvaiázere, Ansião, Batalha, Castanheira de Pera, Figueiró dos Vinhos, Leiría, Marinha Grande, Pedrógão Grande, Pombal y Porto de Mós, y tiene su sede en la ciudad de Leiría.

Limita al norte con la Región de Coímbra, al sureste con el Medio Tejo y al sur con las comunidades intermunicipales de las regiones Oeste y Lezíria do Tejo.

Su superficie es de 2452 km² y su población es de 294 632. Así, su densidad de población es de 120,1 hab./km². (datos de 2011)
Pilar Blasco
Pilar o Pili Blasco (Barcelona, 1 de diciembre de 1921-19 de septiembre de 1992) fue una historietista e ilustradora española, célebre por sus historietas en revistas para niñas de los años 40 hasta el 1965.

Historietista
El historietista es el profesional que guioniza, dibuja o rotula historietas, aunque también pueda referirse al colorista y entintador y menos frecuentemente a los coordinadores o redactores editoriales.
Moral de la Reina
Moral de la Reina es un municipio de España, en la comarca de Tierra de Campos, dentro de la provincia de Valladolid, comunidad autónoma de Castilla y León. Tiene una superficie de 42,40 km² con una población de 150 habitantes (INE, 2021) y una densidad de 4,91 hab/km². Localidad situada en el Camino de Santiago de Madrid.

Camino de Santiago de Madrid
El Camino de Santiago de Madrid o Ruta Jacobea Madrileña comienza en la ciudad que le da nombre y en sentido noroccidental, conduce a los peregrinos hacia Sahagún, donde se juntan con los que se dirigen a Santiago por el Camino Francés.

Existe además un trazado que conecta la ciudad de Toledo con la capital de España aunque se encuentra virtualmente abandonado, sin que en el momento se conozca actividad alguna para su recuperación.

Todos los tramos de la ruta principal están debidamente señalizados y disponen de documentación e infraestructuras suficientes para la peregrinación.
Mouzens (Dordoña)
Mouzens (en occitano Mosens) era una comuna francesa situada en el departamento de Dordoña, de la región de Nueva Aquitania, que el 1 de enero de 2016 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de Coux-et-Bigaroque-Mouzens al fusionarse con la comuna de Coux-et-Bigaroque.

Dordoña (departamento)
Dordoña (24; en francés: Dordogne, en occitano: Dordonha) es un departamento francés situado en el suroeste del país, perteneciente, desde el 1 de enero de 2016, a la nueva región de Nueva Aquitania.

Su capital es Périgueux (en occitano, Perigús). Heredera de la antigua provincia de Périgord, su gentilicio francés sigue siendo périgourdins.
Retrato de Madame Charpentier
El retrato de Madame Charpentier es uno de los cuadros más conocidos del pintor francés Pierre-Auguste Renoir. Está realizado al óleo sobre lienzo. Mide 46,5 cm de alto y 38 cm de ancho. Fue pintado entre 1876 y 1877. Estuvo en el Museo del Jeu de Paume y, actualmente, se encuentra en el Museo de Orsay, de París, Francia.

Lienzo
Un lienzo es un tejido de lino, de algodón o de cáñamo que, por lo general, sirve como soporte a las obras pictóricas, por lo que también se llama lienzo al conjunto de estas últimas, una vez plasmadas sobre la tela.