hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Destacamento de Inteligencia 101
El Destacamento de Inteligencia 101 (Dest Icia 101) fue una unidad de inteligencia del Ejército Argentino, dependiente del Comando del I Cuerpo de Ejército, que funcionó en La Plata, capital de la provincia de Buenos Aires. Fue la base de operaciones militares desde la cual, a partir de 1975, se planificaron y ejecutaron secuestros, desapariciones, asesinatos y otras acciones represivas ilegales del Estado, en el partido de La Plata y otras localidades bonaerenses. Desde 1976, estas acciones fueron sistematizadas en el marco del plan represivo de la última dictadura cívico militar de Argentina.

Partido de La Plata
La Plata es uno de los 135 partidos que componen la provincia argentina de Buenos Aires. La cabecera del partido es la ciudad de La Plata, conocida dentro del partido como Casco Urbano, capital de la provincia de Buenos Aires. La cercanía del Casco Urbano y el aglomerado circundante conocido como Gran La Plata con el Gran Buenos Aires, y la creciente suburbanización de ambos aglomerados contribuyen a la fusión de los mismos en una única aglomeración urbana llamada Área metropolitana de Buenos Aires (AMBA), aunque la identidad de ambas regiones tiene diferentes centros de gravedad. Es por este motivo, y por ser capital provincial, que La Plata y sus alrededores no son considerados ni como parte del interior de la Provincia de Buenos Aires ni como parte del Gran Buenos Aires.
Bandera de Jardín América
La bandera de Jardín América, Misiones, provincia de Argentina, se implementó a través de una ordenanza establecida por el Concejo Deliberante de la ciudad.

Está conformada por los colores celeste, blanco, rojo y verde. Es el pabellón que representa a esta localidad, y que junto con el escudo tiene la categoría de símbolo municipal.

Es el símbolo más reciente de la comuna y fue aprobado por ordenanza del año 1999. Sus colores simbolizan el verde la selva misionera, el rojo por la tierra colorada que caracteriza el suelo de la provincia de Misiones y, finalmente, el blanco y el celeste colores tomados de la bandera nacional.

Celeste (color)
El celeste, también llamado azul celeste, cerúleo, azul cerúleo, azul cielo, azul claro, azul bebé o azur, es un color azul-cian semiclaro, de saturación intensa. Se dice que corresponde a la coloración del cielo diurno despejado. En la franja superior del recuadro de la derecha se proporciona una muestra de esa coloración.

El color celeste no es un color específico, por lo que en el uso general y popular su tonalidad varía, entendiéndose por «celeste» casi cualquier azul más o menos claro, a veces purpúreo, o aturquesado como el cian.
Wishaw
Wishaw es una ciudad en North Lanarkshire, Escocia. Está situada en valle del río Clyde, 24 kilómetros al sureste de Glasgow. En el censo de población de 2001 se contabilizaron un total de 28,565. Es la ciudad natal del jugador profesional de snooker John Higgins (1975-).

Las áreas principales de Wishaw son: Cambusnethan, Coltness, Craigneuk, Gowkthrapple, Greenhead, Netherton, Pather y Waterloo. Hay dos pequeñas aldeas adyacentes: Overtown y Newmains.

Wishaw ha vivido a la sombra de su famoso y más grande vecino, Motherwell, con el que forma una entidad admisnistrativa mayor.

En noviembre de 1996, el mayor brote mundial de E.coli 0157 tuvo lugar en la localidad, en el brote 20 personas murieron y cerca de 200 fueron infectadas.

Newmains
Newmains es una localidad situada en el concejo de North Lanarkshire, en Escocia (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 5480 habitantes.

Se encuentra ubicada en el centro de Escocia, entre Glasgow, al oeste, y Edimburgo, al este.
Wingrave
Wingrave es una localidad situada en el condado de Buckinghamshire, en Inglaterra (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 1497 habitantes.

Se encuentra ubicada al norte de la región Sudeste de Inglaterra, cerca de la frontera con las regiones de Este de Inglaterra y Midlands del Este, al sur de Milton Keynes y al noroeste de Londres.

Región de las Tierras Medias Orientales
Tierras Medias Orientales (East Midlands, en inglés) es una de las nueve regiones de Inglaterra. Está formada por los condados de Derbyshire, Leicestershire, Rutland, Northamptonshire, Nottinghamshire y parte de Lincolnshire. Su capital es Melton, Leicestershire, y las ciudades más pobladas, Leicester y Nottingham. Limita al norte con Yorkshire y Humber, al este con el mar del Norte, al sureste con el Este de Inglaterra, al sur con el Sudeste, al oeste con Tierras Medias Occidentales y al noroeste con el Noroeste de Inglaterra. Con 4 533 222 habitantes en 2011 es la segunda región menos poblada —por delante del Nordeste de Inglaterra— y con 290.1 hab/km², la segunda menos densamente poblada, por delante del Sudoeste.
Cabo Blanco
El nombre de cabo Blanco puede designar los siguientes accidentes geográficos:

al cabo Blanco, situado en la Patagonia argentina;

al cabo Blanco, situado en la frontera entre Mauritania y el Sáhara Occidental;

al cabo Blanco, situado en costa norte del Perú;

al cabo Blanco, situado en el extremo sudoriental de la península de Nicoya en Costa Rica;

al cabo Blanco, situado en la isla española de Mallorca;

al cabo Blanco, situado al norte de Túnez;

al Cabo Blanco, situado en el sur de la isla española de Tenerife.

al Cabo Blanco, situado  en la provincia de Santa Cruz de la República Argentina.

Cabo Blanco (Santa Cruz)
Cabo Blanco es un paraje del departamento Deseado en la provincia de Santa Cruz en la República Argentina. Aunque hoy esta casi deshabitado, a principios del siglo pasado se constituyó como un importante poblado que incluso compitió con Puerto Deseado como puerto más importante de esta zona.
Alfredo Azancot
Alfredo Azancot Levi (Isla de Santo Tomé, Portugal, 1 de febrero de 1872 - 1937) fue un arquitecto francoportugués.

Se educó y vivió en Francia, donde obtuvo el título de ingeniero arquitecto en la École nationale des ponts et chaussées de París en 1893.

En 1895 viajó a Chile y se avecindó en Valparaíso. Realizó numerosos proyectos y construcciones, entre las que destacan las graderías del Sporting Club (1904-1910), el Palacio Rioja (1907-1910), las primeras instalaciones del balneario de Recreo (1910), el Palacio Carrasco (1912-1923), el castillo Brunet (1923), y las mansiones de las familias Barazarte y Astoreca. En la ciudad de Valparaíso, diseñó el edificio Cory, el Centro Español, la Escuela Ramón Barros Luco y el arco donado por la colonia británica a la ciudad de Valparaíso en 1910.

Valparaíso Sporting
El Valparaíso Sporting es un hipódromo que se ubica en Viña del Mar, Región de Valparaíso, Chile. Cuenta con dos pistas, una principal de césped, y una de arena. Cada año en el mes de febrero alberga la disputa del Derby de Chile.
Desde mi cama con amor
Desde Mi Cama Con Amor (From My Bed With Love) es el segundo álbum de la cantautora mexicana Lolita de la Colina grabado y publicado en 1974. Fue lanzado al mercado bajo el sello discográfico Tico Records. En el mismo año, la firma Fania Records adquirió Tico Records añadiéndole a su catálogo de música tropical.

El álbum fue censurado en México, por las letras audaces que Lolita de la Colina empezaba a expresar en sus canciones. Los directores de los sellos discográficos estaban en contra de grabar sus temas, ya que la radio prohibía su exhibición al público. Cantantes como Olga Guillot interpretando Me Muero... Me Muero..., Flor de Loto con En Un Cuarto de Hotel, Palmenia Pizarro con Una Noche Por Mes y Chucho Avellanet con La Copia, fueron de los pocos que se atrevieron a grabar dichos temas sin temor a la repercusión con las compañías discográficas.

Palmenia Pizarro
Palmenia del Carmen Pizarro González (El Almendral, San Felipe, Chile, 19 de julio de 1941), más conocida como Palmenia Pizarro, es una cantante chilena, muy conocida por sus triunfos profesionales como cantante internacional.
Francisco González Lodeiro
Francisco González Lodeiro (Madrid, España, 1949) es un geólogo español. Fue rector de la Universidad de Granada desde diciembre de 2007 hasta mayo de 2015. Desde el 15 de marzo de 2017 hasta 2019 fue director del Instituto Geológico y Minero de España (IGME). Actualmente es profesor emérito del Departamento de Geodinámica de la Universidad de Granada.

Estudió geología en las universidades Complutense de Madrid y de Montpellier. Doctor en Geología por la Universidad de Salamanca en 1981 y catedrático de universidad desde 1996. Desde 1981 es profesor de la Universidad de Granada en las licenciaturas en Geología y Ciencias Ambientales.

Cuenta con una amplia experiencia en docencia e investigación, además de una importante actividad en la gestión universitaria, habiendo sido director del Departamento de Geodinámica, delegado del rector para la implantación de las enseñanzas propias, vicerrector de Planificación Docente, y vicerrector de Investigación y Relaciones Internacionales.

Geodinámica
La geodinámica es la rama de la geología que estudia los agentes o fuerzas que intervienen en los procesos dinámicos de la Tierra. Se divide en geodinámica interna (o procesos endógenos) y geodinámica externa (procesos exógenos de la superficie terrestre).
Prince Englebert
Prince Englebert es una variedad cultivar de ciruelo (Prunus domestica), de las denominadas ciruelas europeas.
Una variedad de ciruela procedente de plántula de polinización libre de 'Prune d'Autriche', fue cultivada por Scheidweiler, en Gante (Bélgica) en 1843.

Las frutas tienen un tamaño grande a muy grande, color de piel negro azulado, cubiertas de pruina espesas, punteado numerosos, pequeños, de color marrón rojizo, conspicuos, y pulpa de color amarillento dorado, textura algo firme jugosa, y sabor dulce bastante ácido, aromática.

Prunus domestica
Prunus domestica, el ciruelo europeo y sus múltiples variedades/cultivares, es una especie de pequeño árbol perteneciente a la familia de las rosáceas. La especie es originaria del Cáucaso, Anatolia y Persia y es ampliamente cultivada en todos los países templados.
Sietes
Sietes es un lugar de la parroquia de Vallés, en el concejo asturiano de Villaviciosa (España). En 1928 contaba con 650 vecinos, pero la emigración a América primero y a Oviedo o Gijón después, hizo que el censo se redujese hasta los 40 vecinos que habitaban el pueblo en 2008.

Sus principales elementos patrimoniales son la Iglesia de San Emeterio, del siglo XVI —uno de los pocos ejemplos de arte renacentista en Asturias y declarada como Bien de Interés Cultural— y su conjunto de hórreos.

En 2009 recibió atención internacional por la promoción que realizó la compañía Microsoft, con Sietes como escenario, de su sistema operativo Windows 7.

Iglesia de San Emeterio

Windows 7 en la pared de la iglesia

Hórreo

Hórreos

Arte del Renacimiento
El concepto de renacimiento se aplica a la época artística que da comienzo a la Edad Moderna. El término procede de la obra de Giorgio Vasari, Las vidas de los más excelentes arquitectos, pintores y escultores italianos, publicada en 1570, pero hasta el siglo XIX este concepto no recibió una amplia interpretación histórico-artística.

Sin embargo, Vasari había formulado una idea determinante, el nuevo nacimiento del arte antiguo, que presuponía una marcada conciencia histórica individual, fenómeno completamente nuevo en la actitud espiritual del artista.

De hecho el Renacimiento rompe, conscientemente, con la tradición artística de la Edad Media, a la que califica, con desprecio, como un estilo de bárbaros o de godos. Y con la misma conciencia se opone al arte contemporáneo del norte de Europa.
Mil grullas (novela)
Mil grullas (en japonés 千羽鶴 (Senbazuru, 千羽鶴?) es una novela del escritor japonés y Premio Nobel de Literatura Yasunari Kawabata publicada en 1952. Originalmente, se publicó en dos partes: la primera en 1949 y la segunda en 1951. En 1953 se hablaba que sería publicada una tercera parte, pero la historia corta que inicia con el mismo protagonista queda sin terminar.

Premio Nobel de Literatura
El Premio Nobel de Literatura es uno de los cinco señalados en el testamento del filántropo sueco Alfred Nobel, quien estipuló que se entregaran cada año «a quien hubiera producido en el campo de la literatura la obra más destacada, en la dirección ideal», seleccionados por la Academia Sueca (en sueco, Svenska Akademien), que los anuncia el primer jueves de cada mes de octubre.
Mar de Humboldt
Mar de Humboldt (del Latín: Mare Humboldtianum) es un mar lunar, ubicado en el borde noreste de la cara visible de la Luna, que continúa hacia el lado oculto. Se encuentra hacia el este del Mare Frigoris. Debido a su localización, su visibilidad es afectada por el movimiento de libración. La región posee una irregularidad gravitacional (mascon).

Las coordenadas selenográficas del centro del mar son 56.8° N, 81.5° E, tiene un diámetro de 273 km, y un área de 35.475 km², similar a la superficie de Taiwán. Sus anillos exteriores tienen un diámetro de unos 650 km. El cráter Bel'kovich se encuentra en la porción noreste del mar.

Fue nombrado en honor del explorador alemán Alexander von Humboldt, en reconocimiento a sus exploraciones en tierras desconocidas.

Coordenadas selenográficas
Las Coordenadas selenográficas son usadas para hacer referencia a posiciones en la superficie de la luna terráquea. Cualquier posición en la superficie lunar puede ser definida con dos valores numéricos, que son comparables con la latitud y longitud que se usan para definir puntos en la superficie terrestre. Ambos sistemas de coordenadas se miden en grados sexagesimales.
Veronika Kalinina
Veronika Kalinina –en ruso, Вероника Калинина– (19 de enero de 1999) es una deportista rusa que compite en natación sincronizada.

Ganó cinco medallas de oro en el Campeonato Mundial de Natación, en los años 2017 y 2019, y tres medallas de oro en el Campeonato Europeo de Natación, en los años 2018 y 2021. En los Juegos Europeos de Bakú 2015 consiguió dos medallas de oro.

Campeonato Mundial de Natación
El Campeonato Mundial de Natación (también denominado Campeonato Mundial de Deportes Acuáticos o Campeonato Mundial de World Aquatics) es la máxima competición internacional de los deportes acuáticos. Es realizado desde 1973 por la Federación Internacional de Natación (actualmente World Aquatics). Desde su novena edición, en 2001, se lleva a cabo cada año impar.

El punto central de los campeonatos son las competiciones de natación, disputadas en una piscina de 50 m Además se realizan competiciones de natación en aguas abiertas, natación artística, saltos, saltos de gran altura y waterpolo.
Inhibidor de la acetilcolinesterasa
El inhibidor de la acetilcolinesterasa, inhibidor de la colinesterasa, anticolinesterasa o anticolinesterásico es un compuesto químico farmacológico que inhibe la enzima colinesterasa impidiendo que se destruya la acetilcolina liberada, produciendo como consecuencia un aumento en la concentración y en la duración de los efectos del neurotransmisor.

Acetilcolina
La acetilcolina (ACh o ACo) es una molécula caracterizada farmacológicamente por Henry Hallett Dale en 1914 y después confirmado por Otto Loewi como un neurotransmisor (el primero en ser identificado). Por su trabajo recibieron en 1936 el premio Nobel en fisiología y medicina.
Ectasia vascular antral gástrica
La ectasia vascular antral gástrica (GAVE)  es una causa poco frecuente de hemorragia digestiva crónica o anemia ferropénica. La afección se asocia con vasos sanguíneos pequeños dilatados en el antro pilórico, que es una parte distal del estómago. Los vasos dilatados dan como resultado sangrado intestinal. También se le llama estómago de sandía porque las áreas largas y rojas que están presentes en el estómago pueden parecerse a las marcas de la sandía.

La enfermedad se descubrió por primera vez en 1952 y se publicó en la literatura en 1953. enfermedad de la sandía fue diagnosticada por primera vez por Wheeler et al. en 1979, y descrita definitivamente en cuatro pacientes vivos por Jabbari et al. sólo en 1984. A partir de 2011, la causa y la patogénesis aún no se conocen. Sin embargo, hay varias hipótesis que compiten entre sí en cuanto a las diversas causas.

Hemorragia gastrointestinal
La hemorragia gastrointestinal o hemorragia digestiva es una forma de hemorragia en el tracto gastrointestinal que puede originarse en el esófago, estómago, duodeno, intestino delgado, colon y recto. Se manifiesta por vómitos que contienen sangre de color rojo o negro (hematemesis), expulsión de sangre de color rojo a través de las heces (rectorragia), o heces negras (melenas).

Los síntomas son variables dependiendo del volumen de sangre perdido, las hemorragias graves causan palidez de piel, dificultad respiratoria y desmayos. Las pequeñas hemorragias continuadas pueden causar anemia ferropénica y cansancio. En ocasiones los síntomas son leves o pasan desapercibidos.
Hanna Novikova
Hanna Novikova –en ucraniano, Ганна Новікова– (8 de febrero de 1987) es una deportista ucraniana que compitió en remo como timonel. Ganó dos medallas de bronce en el Campeonato Europeo de Remo, en los años 2009 y 2011.

Timonel (remo)
En remo, el timonel (o patrón) es el miembro de la tripulación que se encarga principalmente de seguir el rumbo durante la competición y efectuar los posibles giros o curvas que sean necesarios. Normalmente va sentado o de pie en la popa del barco mirando hacia la proa, en sentido contrario a los remeros, que van de espaldas al movimiento.

Mientras en remo olímpico se usa más habitualmente el nombre de timonel, en los barcos de banco fijo, suele recibir el nombre de patrón.
Municipio de Paxton (Kansas)
El municipio de Paxton (en inglés: Paxton Township) es un municipio ubicado en el condado de Logan en el estado estadounidense de Kansas. En el año 2010 tenía una población de 28 habitantes y una densidad poblacional de 0,15 personas por km².

Condado de Logan (Kansas)
El condado de Logan (en inglés: Logan County), fundado en 1887, es uno de 105 condados del estado estadounidense de Kansas. En el año 2005, el condado tenía una población de 2,794 habitantes y una densidad poblacional de 1 personas por km². La sede del condado es Oakley. El condado recibe su nombre en honor a John Alexander Logan.
Distrito de Matara
El distrito de Matara es uno de los doce que conforman de la provincia de Cajamarca (departamento de Cajamarca) bajo la administración del Gobierno regional de Cajamarca, en el norte del Perú. Limita al norte con el distrito de Namora y al oeste con el de Jesús, ambos de la provincia de Cajamarca; mientras que al sur limita con el distrito de Pedro Gálvez y al este con el distrito de Gregorio Pita, en la provincia de San Marcos.

Tiene como capital al pueblo de San Lorenzo de Matara emplazado a 2819 m s. n. m.

Desde el punto de vista jerárquico de la Iglesia católica forma parte de la diócesis de Cajamarca la cual, a su vez, pertenece a la arquidiócesis de Trujillo.

Diócesis de Cajamarca
La diócesis de Cajamarca (en latín: Dioecesis Caiamarcensis) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Perú. Se trata de una diócesis latina, sufragánea de la arquidiócesis de Trujillo. Desde el 23 de octubre de 2021 su obispo es Isaac Circuncisión Martínez Chuquizana, de la Sociedad Clerical de los Misioneros de los Santos Apóstoles.
Mariano Artés Gómez
Mariano Artés Gómez fue rector honoríficos de la UNED entre los años 1987 y 1995.

Artés obtuvo su doctorado en ingeniería industrial, con premio extraordinario, en la Universidad Politécnica de Madrid.
donde cursó sus estudios y de la que fue profesor adjunto de Mecánica en la E.T.S. de Ingenieros Industriales.

Catedrático en la Universidad de Oviedo y Visiting Professor en el Departamento de Ingeniería Mecánica de la State University of New York en Buffalo.

Buffalo (Virginia Occidental)
Buffalo es un pueblo ubicado en el condado de Putnam en el estado estadounidense de Virginia Occidental. En el Censo de 2010 tenía una población de 1236 habitantes y una densidad poblacional de 289,05 personas por km².
Elección de gobernador de Nueva Jersey de 2025
La elección de gobernador de Nueva Jersey de 2025 se realizarán el 4 de noviembre de 2025 para elegir al gobernador de Nueva Jersey. El actual gobernador Phil Murphy, no es elegible para un tercer mandato.

Las elecciones primarias se celebraron el 10 de junio de 2025. La congresista Mikie Sherrill ganó la nominación demócrata con el 34% de los votos. El ex asambleísta Jack Ciattarelli, quien fue el candidato republicano en la carrera anterior, ganó su segunda nominación consecutiva con el 67% de los votos.

El ganador de las elecciones generales prestará juramento el 20 de enero de 2026.

Phil Murphy
Philip Dunton Murphy (Needham, Massachusetts, 16 de agosto de 1957) es un financiero, diplomático y político estadounidense que actualmente se desempeña como el 56 ° gobernador de Nueva Jersey. Murphy, un demócrata, derrotó al entonces vicegobernador Kim Guadagno en las elecciones para gobernador de 2017.

Murphy fue el embajador de los Estados Unidos en Alemania de 2009 a 2013, tiempo durante el cual se ocupó de las consecuencias de la fuga de cables diplomáticos de los Estados Unidos. Se desempeñó como presidente de finanzas del Comité Nacional Demócrata a mediados y finales de la década de 2000 bajo Howard Dean.
Daniele Scarpa
Daniele Scarpa (Mestre, 3 de enero de 1964) es un deportista italiano que compitió en piragüismo en la modalidad de aguas tranquilas.

Participó en cuatro Juegos Olímpicos de Verano entre los años 1984 y 1996, obteniendo una medalla de oro y otra de plata en la edición de Atlanta 1996. Ganó cinco medallas en el Campeonato Mundial de Piragüismo entre los años 1985 y 1995.

Campeonato Mundial de Piragüismo en Aguas Tranquilas de 1985
El XIX Campeonato Mundial de Piragüismo en Aguas Tranquilas se celebró en Malinas (Bélgica) en el año 1985 bajo la organización de la Federación Internacional de Piragüismo (ICF) y la Real Federación Belga de Piragüismo.

Las competiciones se realizaron en el canal de piragüismo ubicado en el lago Hazewinkel, al noroeste de la ciudad flamenca.
Visions du réel
Visions du réel es un festival internacional de cine, especializado en filmes documentales, uno de los más importantes en Europa en este dominio. Este evento se desarrolla en Nyon, en Suiza, generalmente hacia fines de abril de cada año.

A lo largo de los años, este festival ha acogido a grandes realizadores de cine, como por ejemplo: Johan van der Keuken, Robert Kramer, Alexandre Sokourov, Robert Frank, Raymond Depardon, Atom Egoyan, y Frederick Wiseman.

Raymond Depardon
Raymond Depardon (6 de julio de 1942) es un fotógrafo y cineasta francés nacido en Villefranche-sur-Saône (Ródano). Es el fundador de la agencia Gamma. Actualmente, es uno de los más prestigiosos directores de cine documental.
Sipahi
Un Sipahi (en turco otomano: سپاهی; también es transliterado como espahi, sepahi y sipahi) era un miembro de élite de una fuerza montada de una de las seis divisiones de caballería del Imperio otomano.

Caballería
Caballería o cuerpo de caballería es la fuerza de combate montada a caballo. Este término proviene del francés cavalerie. Se distingue generalmente entre caballería pesada o blindada (también llamada catafracto) y caballería ligera. Este término no suele aplicarse a fuerzas militares que en lugar de caballos utilizaban otro tipo de animales, como camellos, mulas y elefantes.

Hoy en día, los ejércitos que mantienen fuerzas de combate a caballo son raros. Sin embargo, en muchos de ellos tradicionalmente sigue llamándose «caballería» a las fuerzas y unidades que realizan misiones similares a las de la antigua caballería, pero haciendo uso de vehículos de motor, vehículos blindados o helicópteros