hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mauro Maidana
Mauro Ángel Maidana (Esperanza, Provincia de Santa Fe, Argentina; 12 de julio de 1990) es un futbolista argentino. Juega como lateral por izquierda, aunque también puede desempeñarse como marcador central, y su primer equipo fue Unión de Santa Fe. Actualmente milita en Deportivo Táchira de la Primera División de Venezuela.

Primera División de Venezuela
La Primera División de Venezuela (conocida como Liga FUTVE TriunfoBet por motivos de patrocinio) es la máxima categoría del sistema de ligas de fútbol de Venezuela organizado por la Liga FUTVE bajo la supervisión de la Federación Venezolana de Fútbol. Comenzó a disputarse en 1921 y se tornó profesional en 1957, siendo el Caracas Fútbol Club el equipo más laureado en 12 ocasiones. Su último campeón es Universidad Central, que conquistó su segundo título en 2025.
N'Tossoni
N'Tossoni es una comuna o municipio del círculo de Kutiala de la región de Sikasso, en Malí. En abril de 2009 tenía una población censada de 6742 habitantes.

Se encuentra ubicada en el centro-sur del país y al noreste de la región de Sikasso, cerca del río Níger y de la frontera con Burkina Faso y con la región de Segú.

Organización territorial de Mali
Mali está dividido administrativamente en diez regiones y un distrito capital (Bamako). Estas divisiones llevan el nombre de la principal ciudad de cada territorio. Cada región se subdivide en círculos, estos en comunas y, en algunas zonas, en arrondissements. Esta estructura refleja la herencia del imperio colonial francés y adaptaciones posteriores para gestionar un vasto territorio con diversidad étnica y geográfica. Las regiones están divididas en 49 círculos. Los círculos están divididos en comunas; existen 703, de las cuales 19 son urbanas y 684 son rurales.
Mariana Agathangelou
Mariana Agathangelou (Jersey, 14 de agosto de 1988) es una deportista británica que compitió en bádminton para Inglaterra. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Europeo de Bádminton de 2010, en la prueba de dobles.

Bádminton
El bádminton es un deporte de raqueta en el que se enfrentan dos jugadores (individuales) o dos parejas (dobles) situadas en las mitades opuestas de una pista rectangular dividida por una red.

La diferencia de otros deportes de raqueta en el bádminton no se juega con pelota, sino con un volante.

Los jugadores deben golpear con sus raquetas el volante para que este cruce la pista por encima de la red y caiga en el sector oponente. El punto finaliza cuando el volante toca el suelo, después de sobrepasar la red.

El bádminton es, desde los Juegos Olímpicos de Barcelona 1992, un deporte olímpico en cinco modalidades: individuales masculino y femenino, dobles masculino y femenino y dobles mixto. En esta última, la pareja está compuesta por un hombre y una mujer. Este deporte está fuertemente dominado por los deportistas asiáticos: China, Indonesia y Corea del Sur consiguieron 28 medallas de oro sobre 29.
Bicicas
Bicicas es el servicio de alquiler de bicicletas públicas de la ciudad de Castellón, implantado en enero de 2008, promovido y gestionado por el Ayuntamiento dentro del Plan de Movilidad Urbana Sostenible 2007-2015, desarrollado por el Instituto Tecnológico de Castilla y León (ITCL), que también desarrolló en 2006 el mismo servicio en Burgos.

Ayuntamiento de Castellón de la Plana
El Ayuntamiento de Castellón de la Plana (en valenciano: Ajuntament de Castelló de la Plana) es el órgano de administración de la ciudad de Castellón de la Plana. Tiene su sede en el palacio municipal, situado en la plaza Mayor.
PITX2
PITX2 , emparejado como homeodominio 2, es un gen que codifica para el factor de transcripción PITX2. Forma parte de la familia de factores de transcripción homeobox constituido por PITX1, PITX2 y PITX3. Cada uno de ellos se expresa de forma diferencial en tejidos y desempeñan funciones características en distintos órganos, desempeñando un importante papel durante la morfogénesis embrionaria y en el mantenimiento del músculo esquelético adulto.

Aurícula
El término aurícula puede hacer referencia:

Anatomía

a la aurícula cardíaca, una cavidad del corazón que recibe el flujo sanguíneo; lo transmite al ventrículo, que se encarga de bombearlo al sistema circulatorio; en los mamíferos, es una cavidad par, al igual que los ventrículos;

al pabellón auricular externo del oído;

Botánica

a la aurícula, el lóbulo foliáceo situado en la base del limbo, junto al peciolo; habitualmente es pequeño, y de ella se deriva la expresión auriculado, que significa "que tiene aurículas";

al nombre común de la planta Primula veris.
Márton Joób
Márton Joób (Szeged, 24 de junio de 1982) es un deportista húngaro que compitió en piragüismo en la modalidad de aguas tranquilas. Ganó 4 medallas en el Campeonato Mundial de Piragüismo entre los años 2003 y 2007, y 4 medallas en el Campeonato Europeo de Piragüismo entre los años 2006 y 2008.

Campeonato Mundial de Piragüismo en Aguas Tranquilas de 2007
El XXXVI Campeonato Mundial de Piragüismo en Aguas Tranquilas se celebró en Duisburgo (Alemania) entre el 9 y el 12 de agosto de 2007 bajo la organización de la Federación Internacional de Piragüismo (ICF) y la Federación Alemana de Piragüismo.

Un total de 90 países tomaron parte en el evento, que otorgó medallas en 27 especialidades (18 masculinas y 9 femeninas). Las competiciones se desarrollaron en el Canal de Regatas de Wedau, al sur de la ciudad alemana.
Novokubansk
Novokubansk (del ruso: Новокуба́нск) es una ciudad, centro administrativo del raión de Novokubansk, en el krai de Krasnodar de Rusia. Está situada en Ciscaucasia, en la orilla izquierda del río Kubán, 144 km al este de Krasnodar. Tenía 34 880 habitantes en 2010. Capital del municipio Novokubanskoye.

Cáucaso septentrional
El Cáucaso septentrional, Norte o Ciscaucasia, es la denominación de la zona septentrional de la región del Cáucaso; políticamente pertenece en su totalidad a Rusia, concretamente a su parte europea. En Rusia, el término también se usa como sinónimo de la región económica del Cáucaso Septentrional y del Distrito federal del Cáucaso Septentrional.

Geográficamente, también podemos incluir a algunas zonas del noreste azerí, aproximadamente coincidiendo con la región económica de Quba-Khachmaz.

Ciscaucasia incluye las siguientes repúblicas de la Federación de Rusia: Daguestán, Chechenia, Ingusetia, Osetia del Norte - Alania, Karacháyevo-Cherkesia, Kabardino-Balkaria y el krai de Stávropol, pertenecientes al Distrito federal del Cáucaso Septentrional, así como el krai de Krasnodar y la república  Adigueya, pertenecientes al Distrito federal del Sur.
Vedruka
Vedruka es una aldea de la isla-municipio de Saaremaa, condado de Saare, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 11 habitantes.

La isla de Saaremaa —la mayor de las que forman el archipiélago Moonsund— está situada en el mar Báltico, al sur de la isla de Hiiumaa y frente a la costa oeste de la isla de Muhu y de la Estonia continental.

Archipiélago Moonsund
El archipiélago Moonsund o archipiélago estonio occidental) (en estonio: Lääne-Eesti saarestik) es un grupo de islas de Estonia, alrededor de Väinameri, ubicadas en el mar Báltico. El área total es de alrededor de 4000 km². Las islas principales son Saaremaa, Hiiumaa, Muhu y Vormsi; además, hay alrededor de 500 islas menores.
András Décsi
András Décsi (15 de abril de 1977) es un deportista húngaro que compitió en esgrima, especialista en la modalidad de sable. Ganó una medalla de plata en el Campeonato Europeo de Esgrima de 1997, en la prueba individual.

Sable (esgrima)
El sable moderno es, junto con la espada y el florete, una de las tres armas de esgrima.

Deriva del sable, arma que usaban los soldados de caballería. Es por esto que cuando se da la señal de salida en el combate los dos esgrimistas salen rápidos a tocarse, ya que se asemejaba a lo que pasaba en los asaltos de caballería cuando los caballeros se embestían entre sí.

Los tocados o puntos se pueden conseguir embistiendo con la punta o produciendo un corte con el filo de la hoja. El blanco válido es todo el cuerpo de cintura arriba, incluyendo cabeza y brazos. 
Los asaltos de sable son los más rápidos y ágiles en esgrima, por lo que requieren una buena forma física.

La posición de guardia que se utiliza en sable es la tercera a diferencia de la sexta utilizada tanto en florete como en espada.
Operación Epsilon
La Operación Epsilon fue el nombre en clave de un programa en el que las fuerzas aliadas cerca del final de la Segunda Guerra Mundial detuvieron a diez científicos alemanes que se pensaba que habían trabajado en el programa nuclear de la Alemania nazi. Los científicos fueron capturados entre el 1 de mayo y el 30 de junio de 1945, como parte de la Operación Alsos, principalmente como parte de su Operación Gran barrido por el suroeste de Alemania.

Estuvieron internados en Farm Hall, una casa con micrófonos ocultos en Godmanchester, cerca de Cambridge, Inglaterra, del 3 de julio de 1945 al 3 de enero de 1946. El objetivo principal del programa era determinar qué tan cerca había estado la Alemania nazi de construir una bomba atómica, escuchando sus conversaciones.

Científico
Un científico (del latín scientificus, y a su vez de scientia, 'conocimiento' y -fic, raíz apofónica de facis, 'hacer') es una persona que participa y realiza una actividad sistemática para generar nuevos conocimientos en el campo de las ciencias (tanto naturales como sociales), es decir, que realiza investigación científica. El término aparece en el Diccionario de Autoridades de la Real Academia en 1729, mientras que en inglés (scientist) no fue introducido hasta 1833 por el británico William Whewell.

En un sentido más restringido, un científico es una persona que utiliza el método científico. Puede ser experta en una o más áreas de la ciencia.
Municipio de Tintah
El municipio de Tintah (en inglés: Tintah Township) es un municipio ubicado en el condado de Traverse en el estado estadounidense de Minnesota. En el año 2010 tenía una población de 33 habitantes y una densidad poblacional de 0,36 personas por km².

Condado de Traverse
El condado de Traverse (en inglés: Traverse County), fundado en 1862, es un condado del estado estadounidense de Minnesota. En el año 2000 tenía una población de 4.134 habitantes con una densidad de población de 3 personas por km². La sede del condado es Wheaton.
Discriminación por vivienda
La discriminación por vivienda es la discriminación basada en el estatus de clase protegida, considerando raza;  género; etnicidad; religión; edad; discapacidad; nacionalidad; orientación sexual, sexo o identidad de género y  estado civil, familiar o de veterano en el campo de la vivienda o el mercado inmobiliario.

Hay cuatro tipos de discriminación por vivienda: de contrato de arrendamiento,  de venta, de empréstito o hipoteca y de seguro multirriesgo del hogar.

En Estados Unidos, la Oficina de vivienda justa e igualdad de oportunidades (Office of Fair Housing and Equal Opportunity, FHEO) del Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de los Estados Unidos se encarga de garantizar la igualdad de oportunidades de vivienda para toda la ciudadanía.

Veterano
Un veterano (del latín vetus, "viejo") tiene más de una acepción; por un lado,  es una persona que tiene experiencia en un área particular, y por otro lado también es referido especialmente a las personas retiradas en las fuerzas armadas y muy especialmente a personas que son soldados supervivientes de algún conflicto, a los que se denomina veterano de guerra.

También a veces se refiere al personal retirado del servicio. Sin embargo, cualquier miembro de las fuerzas armadas que ha estado en combate o ha servido por un largo tiempo puede ser descrito como un veterano.

En algunos países de habla hispana, también se le dice veterano a un hombre avanzado en edad.
Represa de Cuñapirú
La Represa de Cuñapirú fue una usina minera y a su vez, represa hidroeléctrica ubicada en Minas de Corrales, departamento de Rivera, Uruguay.
Declarada monumento histórico nacional, el lugar alberga las ruinas de lo que fue en su momento, un importante emprendimiento, dedicado a la producción de energía y extracción y purificación de oro.
Fue la primera represa de América del Sur y se inauguró en 1882.

Rivera (Uruguay)
Rivera es una ciudad del norte de Uruguay, capital del departamento homónimo. Limita con la ciudad de Santana do Livramento (RS), la ciudad cuenta con una población de 84.775 habitantes, según el censo de 2023.
Asociación de Banqueros Británicos
La Asociación de Banqueros Británicos (British Bankers' Association o BBA) es una asociación comercial que representa a los bancos que operan en el Reino Unido. Uno de los papeles clave de la BBA es el de operar y mantener la tasa LIBOR, el principal punto de referencia a corto plazo de los tipos de interés a nivel internacional, y uno de los puntos de referencia fundamentales para los mercados financieros internacionales.

Tasa de interés
En economía, la tasa de interés o tipo de interés es el porcentaje que expresa el costo del dinero o el rendimiento del capital financiero durante un período determinado. Representa la cantidad que se paga o se recibe por el uso de una unidad monetaria en una unidad de tiempo, generalmente un año.

Desde el punto de vista financiero, la tasa de interés refleja el precio que se paga por obtener crédito o, inversamente, la rentabilidad que obtiene quien presta o invierte capital. En términos macroeconómicos, constituye una herramienta fundamental de la política monetaria, ya que influye sobre el nivel de inversión, consumo, inflación y crecimiento económico.
Intendencia indiana
El régimen de intendencias se aplicó a partir del siglo XVIII en las posesiones del Imperio español en América y las Filipinas debido, principalmente, al buen rendimiento que tuvo el sistema en España. Los reyes, imbuidos en el pensamiento del absolutismo ilustrado, deseaban reformar la administración de sus posesiones, uniformándola y promoviendo el bienestar, junto con mejorar los ingresos de la Real Hacienda y la defensa de tales territorios.

Intendencia de Puno
La intendencia de Puno o provincia de Puno fue una de las divisiones territoriales del Imperio español en la región del Collao en el virreinato del Perú, al que se integró por real cédula del 1 de febrero de 1796 al ser separada del virreinato del Río de la Plata. Fue creada en 1784 y subsistió en manos españolas hasta el 27 de diciembre de 1824 cuando el brigadier Pablo Echevarría entregó la ciudad de San Carlos de Puno al general Rudecindo Alvarado. Desde entonces pasó a constituir el departamento de Puno dentro de la República del Perú.
Pequeño rombihexacrono
En geometría, el pequeño rombihexacrono (o pequeño disdodecaedro díptero) es el dual del pequeño rombihexaedro. Es visualmente idéntico al pequeño icositetraedro hexacrónico. Sus caras son antiparalelogramo formadas por pares de coplanaridad triángulo.

Triángulo
En geometría plana, se llama triángulo, trígono  o trigonoide al polígono de tres lados. Los puntos comunes a cada par de lados se denominan vértices del triángulo.

Un triángulo tiene tres ángulos interiores, tres partes congruentes de ángulos exteriores, tres lados y tres vértices entre otros elementos.
Charro Avitia
Francisco Avitia Tapia (Pilar de los Conchos, hoy Valle de Zaragoza, Chihuahua, 13 de mayo de 1915-Ciudad de México, 29 de junio de 1995), conocido como Charro Avitia, fue un cantante y actor mexicano. Dentro de la música, se especializó en los géneros de ranchera y corrido. Entre sus canciones más exitosas se incluyen; «Los Camperos», «Máquina 501», «La Cárcel de Cananea», «El Aguijón», y «El muchacho alegre». En películas, se le conoce por haber intervenido en cintas como Primero soy mexicano (1950) y El zurdo (1965).

Ranchera
La ranchera (también, canción ranchera) es un estilo musical popular y folclórico de México. Se puede interpretar con la gran mayoría de los subgéneros de la música regional mexicana. La música ranchera se estructura sobre formas, instrumentos y sistemas musicales de origen europeo, integrados en un contexto mestizo mexicano, mientras que los llamados aportes indígenas se manifiestan principalmente en el ámbito temático, expresivo y social, más que en la estructura musical propiamente dicha. También se conocen por rancheros o rancheras a las personas que interpretan este estilo musical.
ID
ID 10624614668

Id concepto del psicoanálisis freudiano.

Caller ID, número telefónico de identificación del interlocutor llamante que se transmite en una llamada telefónica.

Documento de identidad.

Partido Identidad y Democracia, alianza de partidos europeos, con presencia en el  parlamento europeo  .

Investigation Discovery, canal de televisión estadounidense.

ID o Identificador.

ID, código ISO de Indonesia.

i-D, revista inglesa dedicada a la moda, a la música, al arte y a las subculturas.

Message-ID,  identificador único para un mensaje digital.

NET ID, identificación de la red, es una dirección IP (IPv4).

Relative ID, parte del Identificador de Seguridad (SID) en los dominios de Microsoft Windows.

Touch ID.

Atributo id, que especifica una única id para un elemento HTML.

I-D
i-D es una revista inglesa dedicada a la moda, al arte y a las subculturas. i-D fue creada por el diseñador y exdirector de arte de la revista Vogue, Terry Jones junto a su mujer, Tricia Jones, en 1980. La primera edición fue publicada con un formato de fanzine con texto producido en máquina de escribir. A través de los años, la revista evolucionó hasta llegar al papel brillante, pero manteniendo un estilo urbano y cultura juvenil en cada número.

i-D ha realizado exposiciones internacionales además de publicar varios libros.
Daniel Michalski
Daniel Michalski (10 de septiembre de 1995) es un deportista estadounidense que compite en atletismo, especialista en las carreras con obstáculos. En los Juegos Panamericanos de 2023 obtuvo una medalla de plata en la prueba de 3000 m obstáculos.

Juegos Panamericanos de 2023
Los Juegos Panamericanos de 2023, oficialmente conocidos como los XIX Juegos Panamericanos y comúnmente conocidos como Santiago 2023, fueron realizados en la ciudad de Santiago, la capital de Chile, entre el 20 de octubre y el 5 de noviembre. Varios eventos sirvieron de clasificación para los Juegos Olímpicos de París 2024.

Es la primera vez que unos Juegos Panamericanos se realizaron en el país, luego de que las ediciones de 1975 y 1987, que originalmente habían sido otorgadas a la capital chilena, fueron traspasadas a Ciudad de México e Indianápolis, respectivamente.

Ha sido el principal evento multideportivo realizado en Chile, así como también los Juegos Panamericanos con el mayor número de asistentes en la historia, alcanzando más de 1 300 000 espectadores en los diferentes eventos.Asimismo, se convirtió en el primer evento panamericano y parapanamericano carbono neutral.
Encierro (tauromaquia)
El encierro es una costumbre taurina tradicional en las fiestas de numerosos pueblos y algunas ciudades de España, Francia y  México consistente en la conducción de reses bravas a una plaza de toros, donde serán lidiadas y estoquedas».

Brihuega
Brihuega es un municipio de España perteneciente a la provincia de Guadalajara, en la comunidad autónoma de Castilla-La Mancha. Atravesado por el río Tajuña, tiene una población de 2826 habitantes (INE 2025) e incluye, además de la localidad homónima, los núcleos de Archilla, Balconete, Castilmimbre, Cívica, Fuentes de la Alcarria, Hontanares, Malacuera, Olmeda del Extremo, Pajares, Romancos, Tomellosa, Valdesaz, Villaviciosa de Tajuña y Yela.
Amazon Eve
Erika Ervin (n. Turlock, California, 23 de febrero de 1979) es una modelo, entrenadora personal y actriz estadounidense transgénero.

En 2011 fue nombrada por El libro Guinness de los récords como la modelo más alta del mundo con una altura de 2,03 metros. Además, participó en series de televisión como Family Tools, Hemlock Grove y American Horror Story: Freak Show, y en el cortometraje Google Maps is Watching You.

Turlock
Turlock, fundada en 1908, es una ciudad ubicada en el condado de Stanislaus en el estado estadounidense de California. En el año 2008 tenía una población de 70.158 habitantes y una densidad poblacional de 1.617,7 personas por km².
Johannes Phocylides Holwarda
Johannes Phocylides Holwarda (también escrito en ocasiones como: Jan Fokkesz, Jan Fokker, Johann Holwarda, Johannes Fokkes Holwarda, Jan Fokkens Holwarda, Jan Fokkes van haylen) (19 de febrero de 1618—22 de enero de 1651) fue un astrónomo, médico y filósofo frisón, profesor de filosofía en la Universidad de Franeker de 1639 a 1651.

Universidad de Franeker
La Universidad de Franeker (activa entre 1585–1811) era una universidad situada en Franeker, en la provincia de Frisia, parte de la actual Holanda. Era la segunda universidad más antigua de Holanda, fundada poco después de la Universidad de Leiden.

También conocida como Academiæ Franekerensis o «Universidad de Friesland», era escala de los colonos puritanos, como Peter Stuyvesant, que escapaban de las persecuciones del obispo Laud, en su camino a América. También René Descartes estudió en esta universidad entre 1628 y 1630.

La universidad estaba constituida por los departamentos de Teología, Leyes, Medicina, Filosofía, Matemáticas y Física.

En sus inicios la universidad tenía una excelente reputación y prestigio, atrayendo estudiantes de lejanas tierras, pero a partir de 1700 empezó su declive. La universidad fue disuelta por Napoleón en 1811, junto con la Universidad de Harderwijk.
Nadine Weratschnig
Nadine Weratschnig (Krumpendorf am Wörthersee, 18 de abril de 1998) es una deportista austríaca que compite en piragüismo en la modalidad de eslalon.

Ganó dos medallas de bronce en el Campeonato Mundial de Piragüismo en Eslalon, en los años 2015 y 2019, y una medalla de bronce en el Campeonato Europeo de Piragüismo en Eslalon de 2017.

Participó en los Juegos Olímpicos de Tokio 2020, ocupando el quinto lugar en la prueba de C1 individual.

Campeonato Mundial de Piragüismo en Eslalon
El Campeonato Mundial de Piragüismo en Eslalon es la máxima competición del piragüismo en eslalon. Es organizado desde 1949 por la Federación Internacional de Piragüismo (ICF, International Canoe Federation). Se realizan anualmente desde el 2002, a excepción de los años en los que hay Juegos Olímpicos.
Pukanec
Pukanec es un municipio del distrito de Levice en la región de Nitra, Eslovaquia, con una población estimada a final del año 2024 de 1742 habitantes.

Se encuentra ubicado al este de la región, cerca de los ríos Ipoly y Hron (ambos, afluentes izquierdos del Danubio) y de la frontera con la región de Banská Bystrica.

Región de Nitra
La región de Nitra (en eslovaco: Nitriansky kraj) es una de las ocho regiones administrativas (kraj) de Eslovaquia.

Limita al sur con Hungría, al oeste con la región de Trnava, al norte con la región de Trenčín y al este con la región de Banská Bystrica. La capital es la ciudad de Nitra. otras ciudades importantes son Topoľčany, Nové Zámky, Komárno y Levice.

A norte el territorio es atravesado por los Cárpatos y se va allanando hacia el sur. La frontera meridional la constituye el Danubio. Otros ríos importantes de la región son el Váh, el Nitra y el Hron.

En el sur reside una significativa minoría de lengua húngara, el centro principal es Komárno.
Rafael del Río
Rafael Armel Marcelo Luis Etienne Mazoyer (Ciudad de México, 14 de enero de 1937-Ciudad de México, 17 de marzo de 2002), conocido como Rafael del Río, fue un actor de cine, televisión y doblaje mexicano. En el doblaje, se le recuerda por haber prestado su voz para doblar al español latino al personaje de Robin Hood en la película animada homónima de 1973, y a Michael Douglas en la serie policiaca The Streets of San Francisco.

Richard Beymer
George Richard Beymer, Jr. (Avoca (Iowa), Estados Unidos, 20 de febrero de 1938) es un actor estadounidense popular por su papel de Tony Wyzek en la película de 1961, West Side Story y en la serie de televisión Twin Peaks de 1990. Hizo su debut actoral en la película Estación Termini de 1953. En el 2007 completó su primer libro, una novela autobiográfica titulada Impostor: Or Whatever Happened to Richard Beymer?..