hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Oxford United Football Club
El Oxford United Football Club es un club de fútbol inglés de la ciudad de Oxford en Oxfordshire. Fue fundado en 1893 bajo el nombre de Headington United, y actualmente juega en la Football League Championship, segunda división del fútbol inglés.

Se proclamó campeón de la Copa de la Liga en 1986, mientras se encontraba en Primera División, logro que solo pudo gozar por dos temporadas.

En 2016, alcanzó, por primera vez en su historia, la final de Johnstone's Paint Trophy, aunque la perdieron en Wembley ante el Barnsley por 3-2.

En mayo del 2016, ascendió a la EFL League One tras ganar 3-0 al Wycombe Wanderers en el último partido de liga. Dio la sorpresa en la FA Cup 2015-16 tras ganarle 3 a 2 al Swansea City, club de primera división.

English Football League Championship
La English Football League Championship (conocida por razones de patrocinio como Sky Bet Championship y referida popularmente como Championship) es la segunda división del sistema de ligas de fútbol de Inglaterra y la máxima competición futbolística de la English Football League. Cada año, tres equipos ascienden a la Premier League (los dos primeros de manera directa y el tercero después de un playoff) y los tres últimos clasificados descienden a la League One.

La competición en su actual formato fue creada en la temporada 2004–05, por lo que sustituyó al anterior Football League First Division (1992–2004) y antes a la Division Two (1892-1992). Los ganadores del Championship reciben el trofeo de la Football League Championship, el mismo trofeo que los antiguos campeones de la First Division recibían antes del inicio de la Premier League en 1992.

La Championship es la segunda división de fútbol más rica del mundo y la séptima división con mejores finanzas de Europa.
Prunell de Gavá
Prunell de Gavá es una variedad cultivar de ciruelo (Prunus domestica), de las denominadas ciruelas europeas,
una variedad de ciruela oriunda de la comunidad autónoma de Cataluña, Gavá (Barcelona). Las frutas tienen un tamaño medio, color de piel rojo suave tachonado y estriado de carmín no uniforme, viéndose en parte el fondo amarillo ambarino transparente, y pulpa de color amarillo ámbar, transparente, con textura blanda, muy jugosa, algo fibrosa, y un sabor poco dulce, algo ácido, soso e insípido.

Prunus domestica
Prunus domestica, el ciruelo europeo y sus múltiples variedades/cultivares, es una especie de pequeño árbol perteneciente a la familia de las rosáceas. La especie es originaria del Cáucaso, Anatolia y Persia y es ampliamente cultivada en todos los países templados.
Jerald y Sandra Tanner
Jerald Dee Tanner (Provo, Utah; 1 de junio de 1938-Salt Lake City, Utah; 1 de octubre de 2006) fue un escritor e investigador estadounidense. Junto con su esposa Sandra McGee Tanner (14 de enero de 1941) fue conocido por publicar material de archivo y evidencia sobre la historia de La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días. Los Tanner son ex mormones y fundaron el Utah Lighthouse Ministry, cuya misión declarada es «documentar problemas con las afirmaciones del mormonismo y comparar las doctrinas SUD con el cristianismo». Sandra Tanner continúa trabajando en solitario después del deceso de su marido.

Los Tanner imprimieron versiones originales de los primeros escritos y escrituras mormones en los que anotaron y destacaron cambios doctrinales, como el rechazo de la teoría de Adán-Dios de Brigham Young. Publicaron conjuntamente más de cuarenta libros sobre muchos aspectos de la iglesia, principalmente de su historia.

Brigham Young
Brigham Young (1 de junio de 1801-29 de agosto de 1877) fue un líder religioso estadounidense, el segundo presidente de La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días y primer gobernador del actual estado de Utah.
Fue el líder sucesor de Joseph Smith y debido a la persecución tuvo la tarea de llevar a miles de sus fieles desde  Nauvoo, Illinois, hasta Salt Lake City, en el actual estado de Utah.

Durante su presidencia, tuvo que afrontar múltiples dificultades en el establecimiento de Sion, la Guerra de Utah de 1857 por conflictos con el gobierno de Estados Unidos, principalmente a causa de la doctrina de la poligamia, y graves situaciones internas como la Masacre de Mountain Meadows en 1857.
Aliaksándar Dubkó
Aliaksandar Dubkó (1938–2001), (en bielorruso: Аляксандар Дубко; en ruso: Александр Иосифович Дубко) fue la anterior cabeza administrativa del Comité Ejecutivo Regional de Goradnia. En 1994 fue candidato a presidente de Bielorrusia. También sirvió en el Soviet Supremo de la URSS, en la República Socialista Soviética de Bielorrusia) y en la Unión Soviética. Se le concesionaron los títulos de Héroe del Trabajo Socialista y Héroe de Bielorrusia, este último le fue concesionado luego de su muerte "por su servicio valeroso al estado y a la sociedad".

Elecciones presidenciales de Bielorrusia de 1994
Las elecciones presidenciales de Bielorrusia de 1994 se celebraron el 23 de junio, con una segunda vuelta el 10 de julio. Fueron las primeras elecciones nacionales celebradas en Bielorrusia desde la disolución de la Unión Soviética tres años atrás. El resultado fue una victoria para Aleksandr Lukashenko, que recibió el 80.6% de los votos en la segunda ronda. La participación electoral fue del 79.0% en la primera vuelta y del 70.6% en el segundo.

Fueron las primeras y, hasta el momento, únicas elecciones consideradas por la comunidad internacional como libres y justas en la historia de Bielorrusia. En los siguientes dos años, Lukashenko iría incrementando su poder hasta implantar un régimen autoritario que perdura hasta la actualidad.
Maria Lucia Palmitessa
Maria Lucia Palmitessa (Monopoli, 13 de octubre de 1998) es una deportista italiana que compite en tiro, en la modalidad de tiro al plato. Ganó una medalla de plata en el Campeonato Europeo de Tiro al Plato de 2024, en la prueba de foso mixto.

Tiro deportivo
El tiro deportivo es un deporte en el que el practicante debe disparar un arma de fuego o de aire comprimido con precisión al blanco de tiro. Todas las normas se rigen según la Federación Internacional de Tiro Deportivo (en inglés, International Shooting Sport Federation, ISSF), organismo internacional con sede en Alemania, es la organización que rige el tiro deportivo a nivel internacional y es la encargada de celebrar periódicamente competiciones y eventos en cada una de sus disciplinas. La práctica de este deporte requiere formación y disciplina, siendo esencial el uso de equipo de protección personal (PPE), gafas protectoras y protección auditiva.
Eistvere
Eistvere es una localidad del municipio de Järva, en el condado de Järva, Estonia. Tiene una población estimada, en 2020, de 34 habitantes.

Está ubicada al este del condado, cerca del nacimiento del río Pärnu y de la frontera con los condados de Harju y Lääne-Viru.

Condado de Lääne-Viru
El condado de Lääne-Viru (en estonio:  Lääne-Viru maakond) o  Lääne-Virumaa es el nombre de uno de los quince condados en los que está dividida administrativamente Estonia. Está situado en Estonia septentrional, en la costa meridional de golfo de Finlandia, y limita con el condado de Ida-Viru al este, el condado de Jõgeva al sur y los condados de Järva y Harju al oeste. Su capital es Rakvere.
Klifox Bernárdez
Klifox Oniel Bernárdez Valerio (La Ceiba, Atlántida, 18 de septiembre de 1994) es un futbolista hondureño. Juega de lateral izquierdo y su actual equipo es el Real Sociedad de la Liga Nacional de Honduras.

Nacionalidad hondureña
La nacionalidad o ciudadanía hondureña es el vínculo jurídico que liga a una persona física con la República de Honduras y que le atribuye la condición de ciudadano. La ley de esta nacionalidad tiene un sistema dual que acepta los conceptos jurídicos romanos de ius soli y ius sanguinis.
Aymen Toumi
Aymen Toumi (Susa, 11 de julio de 1990) es un jugador de balonmano tunecino que juega como extremo derecho en el AS Mónaco. Es internacional con la selección de balonmano de Túnez.

Con la selección ganó la medalla de oro en el Campeonato Africano de Balonmano Masculino de 2012 y el bronce en el Campeonato Mundial de Balonmano Masculino Junior de 2011.

Susa (Túnez)
La ciudad de Susa (en árabe: سوسة, Sūsah; en francés: Sousse), capital de la gobernación de Susa, está situada en la costa este de Túnez, a 140 km al sur de la ciudad de Túnez, y tiene 206 413 habitantes (estimados en 2004). Está bañada por el mar Mediterráneo y por el golfo de Hammamet. Susa se llamaba Hadrumetum, durante la época púnica.
(34829) 2001 SF198
(34829) 2001 SF198 es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides, descubierto el 19 de septiembre de 2001 por el equipo del Lincoln Near-Earth Asteroid Research desde el Laboratorio Lincoln, Socorro, Nuevo México.

Socorro (Nuevo México)
Socorro es una ciudad ubicada en el condado de Socorro en el estado estadounidense de Nuevo México. En el Censo de 2010 tenía una población de 9051 habitantes y una densidad poblacional de 242,65 personas por km².
Municipio de Shell Lake
El municipio de Shell Lake (en inglés: Shell Lake Township) es un municipio ubicado en el condado de Becker en el estado estadounidense de Minnesota. En el año 2010 tenía una población de 293 habitantes y una densidad poblacional de 3,15 personas por km².

Condado de Becker
El condado de Becker (en inglés: Becker County) es un condado en el estado estadounidense de Minnesota. En el censo de 2000 el condado tenía una población de 30.000 habitantes. La sede de condado es Detroit Lakes. El condado fue fundado el 18 de marzo de 1858 y fue nombrado en honor a George Loomis Becker, un abogado y político de Minnesota.
Foudeqush (cantante)
Angela Paola Maldonado Flores (Monclova, 18 de enero de 1997), conocida artísticamente como Foudeqush, es una cantante, compositora y DJ mexicana destacada en la música latina, especialmente en los géneros y subgéneros del alternativo y adulto contemporáneo, ambient, reguetón, hyperpop, pop latino y trip hop, entre otras.Foudeqush es reconocida tanto por ser la vocalista femenina del grupo Kiddie Gang, como por su notable participación en la banda sonora de la película Black Panther: Wakanda Forever (2022), en la que interpretó los temas «Con La Brisa» y «No Digas Mi Nombre».

Reguetón
El reguetón es un género musical que se originó en Panamá a finales de la década de 1980

 y que saltó a la fama a finales de la década de 1990 a través de una gran cantidad de cantantes y DJs puertorriqueños.

Surgió como consecuencia de la mezcla de estilos populares entre finales de los años 1980 e inicios de los años 1990, principalmente del reggae en español procedente de Panamá, el dancehall de Jamaica y el hip hop practicado en Puerto Rico. Para alrededor de los años 2000, el reguetón se estableció en el resto de Hispanoamérica y los Estados Unidos, donde se ha convertido en un modo de expresión para muchos jóvenes.
Iglesia del Palacio Ahrensburg
La Schlosskirche Ahrensburg es un edificio catalogado en la plaza del mercado de Ahrensburg .

La iglesia fue construida alrededor de 1595 al mismo tiempo que el Palacio de Ahrensburg . El sencillo edificio de ladrillo posgótico consta de una larga sala rectangular. Entre las vigas del techo, que son invisibles desde abajo, se estiró un artesonado de pequeños paneles de nervaduras cruzadas. Alrededor de 1716, bajo Detlev Rantzau, la iglesia fue decorada con ricos muebles barrocos. Aún se conserva la mesa del altar y partes de la sillería de la época de la construcción.

Ahrensburg
Ahrensburg (en bajo sajón: Ahrensborg) es una localidad alemana del estado federado de Schleswig-Holstein. Se encuentra al noreste de Hamburgo.

Se divide administrativamente en cinco distritos: Ahrensfelde, Beimoor, Ahrensburg West, Gartenholz y Hagen.
Eric Lichaj
Eric Joseph Lichaj (Downers Grove, Illinois, Estados Unidos, 17 de noviembre de 1988) es un exfutbolista y entrenador estadounidense que jugaba de defensa. Desde marzo de 2022 dirige al equipo sub-19 del F. C. Cincinnati.

Es producto de la Academia de Fútbol IMG, la cual ha producido otros jugadores estadounidenses importantes como DaMarcus Beasley, Landon Donovan y Freddy Adu. Lichaj también es conocido por sus largos saques de costado.

Football Club Cincinnati
El Football Club Cincinnati es un club de fútbol de Cincinnati, Ohio, que juega en la Conferencia Este de la Major League Soccer, la primera división de fútbol de los Estados Unidos. Su estadio es el TQL Stadium de 26.000 espectadores en Cincinnati.
Partido del Progreso (Alemania)
El Partido del Progreso (en alemán: Partei des Fortschritts, PdF) es un partido político alemán fundado en Colonia en 2020.

Sus raíces ideológicas son los ideales democráticos de la Ley Fundamental y un verdadero pragmatismo. El partido se ve a sí mismo más allá de la división izquierda-derecha, pero los politólogos lo clasifican como liberal de izquierda.

En las elecciones federales alemanas de 2021, el partido presentó listas únicamente en Renania del Norte-Westfalia y recibió 3.228 votos. A nivel estatal, el PdF se postuló por primera vez en las elecciones estatales de Renania del Norte-Westfalia de 2022, donde ganó el 0,1 % con 6.154 votos.

El Partido del Progreso fue admitido en las elecciones al Parlamento Europeo de 2024 y, por lo tanto, fue pudo presentarse a las elecciones en toda Alemania por primera vez. Recibió el 0,6 % de los votos y el líder del partido, Lukas Sieper, fue elegido como eurodiputado.

Ley Fundamental para la República Federal de Alemania
La Ley Fundamental para la República Federal de Alemania (en alemán: Grundgesetz für die Bundesrepublik Deutschland) es el nombre que recibe la Constitución de la República Federal de Alemania. En ámbitos académicos también citada como Ley Fundamental de Bonn de 1949. Fue aprobada el 8 de mayo de 1949 en la ciudad de Bonn, firmada por los Aliados occidentales el 12 de mayo y finalmente promulgada el 23 de mayo de 1949. Su ámbito de aplicación (en alemán: Geltungsbereich) fueron originalmente los territorios de la llamada "Trizona", en lo que después sería conocido como Alemania Occidental. Por el contrario, no incluyó el territorio de Berlín Oeste. Ha sido modificada unas sesenta veces.
Castillo del Viver
El Castellot o Castillo de Viver está situado en el Bergadá (municipio de Viver y Serrateix) y está formado por una pequeña torre de planta rectangular de la época carolingia, situada en la cima de una gran roca.

A su lado había un recinto más amplio, también anterior al año 1000.

Se han encontrado varias tumbas excavadas en la roca y numerosos agujeros que se puede relacionar con construcciones de madera.

Bergadá
El Bergadá (en catalán y oficialmente Berguedà) es una comarca, situada mayoritariamente en la provincia de Barcelona, España, salvo el municipio de Gósol, que pertenece a la provincia de Lérida. Forma parte tanto del Pirineo como de la depresión central catalana.
Ginés Garrido
Ginés Garrido Colmenero conocido como Ginés Garrido (Albacete, 1962) es un arquitecto español especializado en arquitectura y urbanismo bioclimáticos, reconocido a nivel internacional como uno de los autores del proyecto Madrid Río.

Urbanismo
El urbanismo es el estudio de cómo los habitantes de áreas urbanas, como pueblos y ciudades, interactúan con el entorno construido, en un período de tiempo determinado. Es un componente directo de disciplinas como la planificación urbana, que es la profesión que se centra en el diseño físico y la gestión de las estructuras urbanas.

Muchos arquitectos, economistas, geógrafos, ingenieros, sociólogos, y de forma exclusiva los urbanistas, investigan la forma en que vive la gente en espacios urbanos densamente poblados. Existe una amplia variedad de teorías y enfoques para el estudio del urbanismo. En su conjunto, estudia las relaciones socioeconómicoambientales que tienen lugar dentro del fenómeno urbano.

El término urbanismo se originó a finales del siglo XIX con el ingeniero civil catalán Ildefonso Cerdá, cuya intención era crear una actividad autónoma centrada en la organización espacial de la ciudad.
Giling Basah
Giling Basah es una técnica semihúmeda para la preparación del café de Sumatra, en Indonesia. El método consiste en sustraer la piel de las cerezas inmediatamente tras la recogida de la cosecha con despulpadora de construcción artesanal.

Cereza
Cereza y guinda son los nombres del fruto de varios árboles del género Prunus, aunque comercialmente se aproveche un número limitado de especies. Al árbol se le conoce como cerezo o guindo. Si bien todos los cerezos son del género Prunus, a este género también pertenecen especies que no lo son, y destacan por producir frutos de mayor tamaño, como son el ciruelo, el almendro, el albaricoquero o damasco y el melocotonero o duraznero.

La cereza es una fruta diversa en vitaminas y minerales.

En España se distingue como guinda al fruto de Prunus cerasus y como cereza al de Prunus avium, siendo en América más común la denominación cereza ácida, para el primero y cereza dulce, para el segundo.
Citotoxina traqueal
La citotoxina traqueal, también conocida como TCT (del inglés tracheal cytotoxin) es una toxina que aparece en los pulmones de los pacientes que sufren tos ferina o en las trompas de Falopio infectadas por gonorrea. En el caso de la tos ferina, el agente generador de las toxinas es una bacteria del género Bordetella
.

Tanya Koropatnick, de la Universidad de Hawái describió la presencia de esta toxina como agente significativo en el proceso de desarrollo y muerte de tejidos en el órgano fotóforo del calamar luminiscente Euprymna scolopes
.

Pulmón
Los pulmones  son estructuras anatómicas pertenecientes al sistema respiratorio, se ubican en la cavidad torácica, a ambos lados del mediastino. Debido al espacio ocupado por el corazón, el pulmón derecho es más grande que su homólogo izquierdo. Poseen tres caras; mediastínica, costal y diafragmática, lo irrigan las arterias bronquiales y las arterias pulmonares le llevan sangre para su oxigenación. Embriológicamente deriva del endodermo.

Los pulmones son los órganos en los cuales la sangre recibe oxígeno procedente del aire inspirado y se desprende del dióxido de carbono, el cual pasa al aire espirado. Este intercambio, se produce mediante difusión simple de los gases gracias a la diferencia de presiones parciales de oxígeno y dióxido de carbono entre la sangre y los alvéolos.
Villorsonnens
Villorsonnens es una comuna suiza del cantón de Friburgo, situada en el distrito de Glâne. Limita al norte con las comunas de La Folliaz y Chénens, al este con Autigny y Le Glèbe, al sureste con Sorens, al sur con Le Châtellard, y al oeste con Massonnens y Villaz-Saint-Pierre.

La comuna actual es el resultado de la fusión el 1 de enero de 2001 de las comunas de Chavannes-sous-Orsonnens, Orsonnens, Villargiroud y Villarsiviriaux.

Le Glèbe
Le Glèbe es una localidad de Suiza situada en la comuna de Guibloux, en el cantón de Friburgo.

Fue una comuna independiente hasta el 1 de enero de 2016, en que se fusionó con las comunas de Corpataux-Magnedens, Farvagny, Rossens y Vuisternens-en-Ogoz para formar la nueva comuna de Guibloux.
Polo a Tierra
«Polo a Tierra» es una canción de la cantante mexicana Danna Paola, el dúo colombiano Skinny Happy y el cantante colombiano Yera en colaboración con el cuarteto colombiano Trapical. Fue lanzada el 25 de octubre de 2019 a través de Universal Music México como tercer sencillo de su primer álbum reeditado Sie7e + (2020).

Reedición
Una reedición (también conocido como re-lanzamiento o re-edición) es una nueva edición de una obra publicada. Mayormente, se refiere a un álbum de estudio que ha sido lanzado por lo menos una vez y se libera nuevamente, algunas veces con modificaciones o adiciones.
Resolución 499 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas
La resolución 499 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, adoptada por unanimidad el 21 de diciembre de 1981, observó con lamento la muerte del Juez Abdullah El-Erain. El Consejo decidió entonces que en concordancia al Estatuto de la Corte la vacante resultante de la Corte Internacional de Justicia iba a ser resuelta por una elección por la Asamblea General que tendría lugar durante la trigésimo sexta reunión de este órgano.

Estatuto de la Corte Internacional de Justicia
El Estatuto de la Corte Internacional de Justicia es parte de la Carta de las Naciones Unidas, ya que viene en el Capítulo XIV de la misma. Los capítulos del estatuto son:

Capítulo I: Organización de la Corte (Artículos 2 - 33)

Capítulo II: Competencias de la Corte

Capítulo III: Procedimientos (Artículos 39 - 64)

Capítulo IV: Opiniones consultivas (Artículos 65 - 68)

Capítulo V: Modificaciones al Estatuto (Artículos 69 y 70)

Bajo el artículo 38.2, la Corte puede decidir un caso de características ex aequo et bono (de acuerdo a lo correcto y lo bueno) si así lo establecen.
Santa Elena (Entre Ríos)
Santa Elena es un municipio del distrito Feliciano del departamento La Paz en la provincia de Entre Ríos, de la República Argentina. El municipio comprende la localidad del mismo nombre y un área rural. Se halla emplazada en la costa oriental del río Paraná.

Pertenece geográficamente a la región mesopotámica y desde el punto de vista económico a la región centro de Argentina. Se accede por dos importantes vías: la Ruta Provincial 48 y la Ruta Nacional n.º 12.

Departamento La Paz (Entre Ríos)
La Paz es un departamento de la provincia de Entre Ríos en la República Argentina. Es el quinto más extenso de la provincia con una superficie de 6500 km² y el sexto más poblado, con 75 407 habitantes según censo de 2022.

Limita al oeste con la provincia de Santa Fe, al norte con la provincia de Corrientes, al sur con los departamentos Paraná y Villaguay y al este con los departamentos Feliciano y Federal.

De acuerdo a la metodología utilizada por el INDEC para los censos de 2001 y 2010 el departamento La Paz comprendió 9 localidades: Bovril, Colonia Avigdor, El Solar, La Paz, Piedras Blancas, Pueblo Arrúa o Estación Alcaraz, San Gustavo, Santa Elena, Sir Leonard. El Solar no fue considerada localidad en el censo de 1991.
Metropolitanato de Derkos
El metropolitanato de Derkos (o Derkoi) (en griego: Ἱερὰ Μητρόπολης Δέρκων) es una diócesis de la Iglesia ortodoxa perteneciente al patriarcado de Constantinopla, con sede en el barrio de Tarabya en la parte europea de Estambul en Turquía. Su titular lleva el título de metropolitano de Derkos, el más honorable ('hipertimos') y exarca del Bósforo, Tracia y Cyanea (en griego: Ο Δέρκων, υπέρτιμος και έξαρχος Βοσπόρου Θρακικοῦ καί Κυανέων). Es una antigua sede metropolitana de la provincia romana de Europa y en la diócesis civil de Tracia y en el patriarcado de Constantinopla.

Administración provincial romana
La administración provincial romana surgió cuando la primera guerra púnica trajo consigo la expansión del territorio de Roma fuera de Italia (la cual no era una provincia, sino el territorio metropolitano de la misma Roma), básicamente a las islas mediterráneas.
Barrio de Ezcaba
Ezcaba (Ezkaba en euskera y oficialmente) es un barrio de la ciudad de Pamplona, Comunidad Foral de Navarra, España. Se conocida también como Orvina (un acrónimo de Organización de Viviendas de Navarra) o en plural, Orvinas, por el nombre de las primeras urbanización construidas en esa zona a mediados de los años sesenta del siglo xx. Así, la línea 5 del Transporte Urbano Comarcal de Pamplona, se denomina Orvina 3-Universidad de Navarra.

Línea 5 (TUC Pamplona)
La línea 5 del Transporte Urbano Comarcal de Pamplona (EHG/TUC) es una línea de autobús urbano que conecta los barrios de Chantrea, Milagrosa e Iturrama con el centro de Pamplona.

A lo largo de su recorrido conecta lugares importantes como el parque del Mundo, el Puente de la Magdalena, la plaza de toros Monumental de Pamplona, el Frontón de Labrit, la plaza del Castillo, la calle Estafeta, el Teatro Gayarre, la plaza de las Merindades, la plaza Príncipe de Viana, la estación de autobuses de Pamplona, la plaza de los Fueros, la Ciudadela de Pamplona y la Universidad de Navarra.