hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kvemo Tsiri
Kvemo Tsiri (en georgiano: ქვემო წირი) o Dallag Tsir (en osetio: Дæллаг Цъир) es un pueblo que pertenece a la parcialmente reconocida República de Osetia del Sur, parte del distrito de Leningor, aunque de iure pertenece al municipio de Ajalgori de la región de Mtsjeta-Mtianeti de Georgia.

Idioma osetio
El osetio, osético u oseta es una lengua de la familia irania que se habla en Osetia (en osetio: Ирыстон, romanizado: Iryston), en las laderas centrales de las montañas del Cáucaso, en una zona fronteriza entre Rusia y Georgia.El área en Rusia es conocida como Osetia del Norte-Alania, mientras que el área sur de la frontera se llama Osetia del Sur, reconocida por Rusia, Nicaragua, Venezuela y Nauru como un Estado independiente, pero considerada por el resto de la comunidad internacional como parte de Georgia. El número de hablantes de osetio es de alrededor de 525 000, el 60 % de los cuales vive en Osetia del Norte y el 10 %, en Osetia del Sur. El osetio es pariente y posiblemente descendiente de las extintas lenguas escitas, sármata y alánica.
Ian Tracey
Ian Tracey (Vancouver, 26 de junio de 1964) es un actor canadiense que ha participado en varias series de televisión y películas. Es más conocido por haber participado en la serie de 1979, Huckleberry Finn and His Friends.

Nacionalidad canadiense
La nacionalidad o ciudadanía canadiense se obtiene habitualmente por nacimiento en Canadá, nacimiento en el extranjero cuando al menos uno de los padres es un ciudadano canadiense y nació en Canadá, o por adopción en el extranjero por al menos un ciudadano canadiense. También puede ser concedida a un residente permanente que vive en Canadá al menos tres años completos (1095 días) dentro de los cuatro años anteriores al momento de presentar la solicitud y cumple con los requisitos específicos.
Boulevard Pie-IX
El boulevard Pie-IX (o bulevar Pie-IX), es un bulevar de 15 kilómetros en las ciudades de Montreal y Laval (Quebec). Este se convierte en la autopista 125 de Quebec en la intersección de la calle Sherbrooke qué también es una. Este bulevar atraviesa los distritos montrealenses de Mercier–Hochelaga-Maisonneuve, Rosemont–La Petite-Patrie, Villeray–Saint-Michel–Parc-Extension y Montréal-Nord.y el distrito lavalois de Duvernay, donde termina en una rotonda.

Laval (Canadá)
Laval es a la vez una ciudad, un municipio regional de condado y una región administrativa de la provincia canadiense de Quebec. Está situada sobre la isla Jesús, en la periferia norte de Montreal, ciudad de la cual está separada por el Río de las Praderas. Es una de las ciudades que conforman la Comunidad metropolitana de Montreal.
San Pedro de Hualla
San Pedro de Hualla es una localidad peruana, capital del distrito de Hualla ubicado en la provincia de Víctor Fajardo en el departamento de Ayacucho. Limita por el Sur con el centro poblado de Tiquihua y el distrito de Canaria, por el Norte con los distritos de Huancapi y Cayara, por el Oeste con la provincia de Huancasancos y la provincia de Lucanas por el Este con la provincia de Vilcashuamán y el río Pampas.

Provincia de Vilcashuamán
La provincia de Vilcashuamán o Vilcas Huamán es una de las once que conforman el departamento de Ayacucho en el sur del Perú. Limita por el norte con la provincia de Huamanga, por el este con el departamento de Apurímac, por el sur con la provincia de Sucre y por el oeste con la provincia de Víctor Fajardo y la provincia de Cangallo.
Boloñesa
La boloñesa o bolognesa (en italiano: ragù bolognese, pronunciado /raˈɡu boloɲˈɲeːze/) es una salsa muy comúnmente usada para acompañar pastas (una de las más comunes son los tagliatelle al ragù) o polenta. Es una salsa espesa, de color marrón-rojo, muy empleada en las comarcas cercanas a Bolonia. En italiano lleva el nombre ragù como deformación del francés ragoût.

Tagliatelle
Las tagliatelle  (llamadas también tajadél  en boloñés) son un tipo de pasta hecha con huevo que forma parte de la cocina tradicional de la región de Emilia-Romaña. Su nombre proviene del verbo italiano tagliare  ("cortar"), ya que, según el método tradicional, se elabora estirando la pasta en forma de lámina fina, enrollándola y luego cortándola en tiras.
Eyjólfur Ingjaldarson
Eyjólfur Ingjaldarson (n. 910) fue un vikingo y bóndi de Þverá, Kviabekkur í Ólafsfirði, Eyjafjarðarsýsla en Islandia. Era hijo de Ingjaldur Helgason. Es un personaje de la saga de Víga-Glúms, y saga de Reykdæla ok Víga-Skútu,

Condado de Eyjafjarðarsýsla
Eyjafjarðarsýsla es uno de los veintitrés condados islandeses. Se encuentra localizado al norte del país y forma parte de la región de Norðurland Eystra. A este distrito pertenece también la pequeña isla de Grímsey.
Arroyo Mataperros Chico
El arroyo Mataperros Chico es un curso de agua uruguayo que atraviesa el departamento de  Salto perteneciente a la cuenca hidrográfica del Río de la Plata.

Nace en la Cuchilla de los Arapeyes y desemboca en el Arroyo Mataperros Grande, un afluente del río Arapey.

Departamento de Salto
El Departamento de Salto es uno de los diecinueve departamentos que forman parte de la República Oriental del Uruguay. Su capital es la ciudad homónima Salto. Se encuentra ubicado en el noroeste del país, limitando con los departamentos de Artigas al norte, Rivera y Tacuarembó al este y Paysandú al sur. Al oeste limita con el río Uruguay, que lo separa de la República Argentina. Con 14 163 km² es el segundo departamento más extenso —por detrás de Tacuarembó— y con 136 195 habitantes en 2023, el cuarto más poblado, por detrás de Montevideo, Canelones y Maldonado.
Lahnau
Lahnau es un municipio situado en el distrito de Lahn-Dill, en el estado federado de Hesse (Alemania). Su población estimada a finales de 2016 era de 8197 habitantes.

Se encuentra ubicado en el centro-oeste del estado, muy cerca de la orilla del río Lahn, un afluente del Rin.

Lahn
El Lahn (pronunciación en alemán: /laːn/ⓘ) es un curso fluvial europeo, afluente del Rin, que discurre por Alemania, concretamente por los estados federados de Renania del Norte-Westfalia, Hesse y Renania-Palatinado.

Su curso se inicia en una cumbre denominada Ederkopf (628 metros sobre el nivel del mar) de la cadena montañosa Rothaargebirge (Sauerland). Desde allí recorre 242 kilómetros en un curso muy sinuoso hacia el suroeste, para desembocar finalmente en el Rin en Lahnstein, cerca de Coblenza.

Entre otras, pasa por las ciudades de Marburgo, Gießen, Wetzlar, Weilburgo, Limburgo, Nassau y Bad Ems.

Aunque una parte de su curso está regulado por esclusas, hoy en día el tráfico fluvial se reduce prácticamente solo a la navegación deportiva y recreativa.
Dan + Shay
Dan + Shay es un dúo de música country estadounidense compuesto por los vocalistas y compositores Dan Smyers y Shay Mooney. Han firmado con Warner Bros. Records Nashville y han lanzado dos álbumes, Where It All Began, que produjo tres sencillos Top 40 en Hot Country Songs y Country Airplay, y Obsessed.

A Rocket to the Moon
A Rocket to the Moon es una banda de Braintree, Massachusetts, Estados Unidos. Su género musical se identifica con el powerpop e indie. Su principal integrante es Nick Santino. Nick Santino empezó la banda en el verano del 2006 como un experimento y decidió seguir con la idea porque tuvo una buena respuesta del público. El 14 de mayo de 2008 lanzaron su primer video y sencillo If Only They Knew del EP Greetings From... de 2008. A Rocket to the Moon lanzó su primer disco de estudio, llamado On Your Side, el 13 de octubre de 2009.
Isbul
Isbul (en búlgaro: Исбул) (fl. 820-830) fue el kavján, o primer ministro, del Primer Imperio búlgaro durante los reinados de Omurtag, Malamir y Presian I. Designado para el cargo de kavján bajo Omurtag, Isbul fue un regente o cogobernante del joven Malamir y su sucesor Presian.

Bajo Malamir y Presian, Isbul dirigió exitosas campañas búlgaras contra los bizantinos en el sur de Tracia y Macedonia, que condujo a una importante expansión territorial del reino búlgaro. Como cogobernante de Malamir, Isbul también financió la construcción de un conducto de agua en la capital Pliska. Como el segundo a cargo, Isbul tuvo un enorme poder y riqueza, y con frecuencia aparece al lado del nombre del gobernante en las inscripciones. Debido a sus méritos, Isbul ha sido descrito por los historiadores como el arquitecto del estado medieval búlgaro.

Kavján
El kavján (en búlgaro: Кавхан; según algunos historiadores  que debe ser leído como kapján, otros prestan atención al hecho de que en la mayoría de las fuentes bizantinas se escribe como Kauján) era uno de los funcionarios más importantes durante el Primer Imperio búlgaro. Según la opinión generalmente aceptada, fue la segunda persona más importante del estado después del rey de Bulgaria. Tenía una serie de enormes responsabilidades y poderes autoritarios. El kavján era el comandante en jefe del ejército búlgaro y uno de los diplomáticos primarios en el estado. Era un miembro del Consejo Boyardo y uno de los asesores más importantes para el gobernante de Bulgaria, el kavján a veces era su regente o cogobernante. El kavján era un alto magistrado y sustituía al gobernante cuando este estaba ausente de la capital. También se le atribuye haber sido un juez.
Brian Gant
Brian Reginald Gant (Vancouver; 23 de abril de 1952) es un futbolista canadiense retirado que pasó nueve temporadas en la North American Soccer League y jugó catorce partidos con la selección canadiense.

En 1990, fue entrenador juvenil del FC Portland, un club de fútbol juvenil en Portland, Oregón. Su sobrina Christine Sinclair es jugadora estrella del Portland Thorns FC.

Nacionalidad canadiense
La nacionalidad o ciudadanía canadiense se obtiene habitualmente por nacimiento en Canadá, nacimiento en el extranjero cuando al menos uno de los padres es un ciudadano canadiense y nació en Canadá, o por adopción en el extranjero por al menos un ciudadano canadiense. También puede ser concedida a un residente permanente que vive en Canadá al menos tres años completos (1095 días) dentro de los cuatro años anteriores al momento de presentar la solicitud y cumple con los requisitos específicos.
Casa Museo de Leopold y Mstislav Rostropovich
La casa museo de Leopold y Mstislav fue creada en 1998, donde esta familia vivía en Bakú en los años de 1925-1931. Leopold Rostropovich fue invitado a Bakú de Orenburg en el año de 1925 por el compositor azerbaiyano Uzeyir Hajibeyov. Leopold Rosrtopovich aceptó la invitación y toda la familia movieron a Bakú donde él y su mujer empezaron enseñar en la Academia de Música de Bakú.

El 27 de marzo de 1927 el chelista, pianista y dirección de orquesta Mstislav Rostropovich nació en esta casa. La calle donde el museo está ahora localizado lleva el nombre de Leopold Rostropovich. El museo se abrió a los visitantes en 2002.
Mstislav Rostropovich había participado en la ceremonia de apertura del museo con su mujer Galina Vishnevskaya y muchos huéspedes.

Galina Vishnévskaya
Galina Pávlovna Vishnévskaya (Гали́на Па́вловна Вишне́вская) (Leningrado; 25 de octubre de 1926 - Moscú; 11 de diciembre de 2012) fue una soprano y actriz soviético-rusa a menudo llamada La Maria Callas rusa. Esposa del chelista Mstislav Rostropóvich.
Tormenta tropical Philippe (2011)
La tormenta tropical Philippe comenzó a formarse el 23 de septiembre cuando surgió una onda tropical bien definida en la costa de África, asociada a una abundante actividad de lluvias y tormentas eléctricas. Moviéndose hacia el oeste e incrustada en un entorno favorable, la onda se desarrolló rápidamente. El 24 de septiembre, el Centro Nacional de Huracanes designó al meteoro como una depresión tropical (la Tormenta Tropical Trece), a unos 290 millas (465 km) al extremo sur de las islas de Cabo Verde.

Más tarde en ese mismo día, la depresión pasó a ser una tormenta tropical, denominada Philippe. El día 6 de octubre Phillipe se convirtió en un Huracán de Categoría 1, pero el 8 de octubre volvió a ser una tormenta tropical y en tan solo 1 día después se disipó.

Onda tropical
Una onda tropical u onda del Este en el océano Atlántico es un tipo de vaguada, es decir, un área alargada de relativa baja presión orientada de norte a sur. Se mueve de este a oeste a través de los trópicos causando áreas de nubes y tormentas que se observan por lo general detrás del eje de la onda. Las ondas tropicales son transportadas hacia el oeste por los vientos alisios, que soplan paralelos a los trópicos, y pueden conducir a la formación de ciclones tropicales en las cuencas del océano Atlántico norte y del Pacífico nororiental.
Andreas Wittmann
Andreas Wittmann (Múnich, 5 de mayo de 1961) es un oboísta alemán.

Después de sus estudios con Heinz Brune en Ratisbona, Manfred Clement y Hansjörg Schellenberger, su primer compromiso lo llevó a la Filarmónica de Berlín, de la que es miembro desde 1986. Como oboísta solista, trabajó en la Orquesta del Festival de Bayreuth y en la Filarmónica de Berlín bajo la dirección de Daniel Barenboim, James Levine, Riccardo Muti, Mariss Jansons, Bernard Haitink, Claudio Abbado y Simon Rattle.

Es solista, músico de cámara y pedagogo. En 1988 fundó con cuatro de sus colegas el Quinteto de Viento de la Filarmónica de Berlín, con quienes grabó numerosos CDs para el sello sueco BIS. Desde 1995 trabaja como profesor en la Academia de la Orquesta Filarmónica de Berlín. De 2000 a 2005 y de 2008 a 2012 ha sido elegido director de orquesta de la Filarmónica de Berlín.

El hermano de Andreas Wittmann es el actor y orador Thomas Wittmann.

Riccardo Muti
Riccardo Muti (Nápoles, 28 de julio de 1941) es un director de orquesta italiano, conocido por haber sido director musical del teatro de ópera La Scala de Milán desde 1986 hasta 2005. Junto a Claudio Abbado, ambos son vistos como los máximos exponentes de los directores italianos de su generación, y por su estilo y temperamento, visto como el continuador de Arturo Toscanini. Es uno de los grandes maestros del repertorio lírico italiano, con incursiones exitosas en Mozart, Brahms y Schumann. Actualmente es director titular de la Orquesta Sinfónica de Chicago. El 4 de mayo de 2011 fue galardonado con el Premio Príncipe de Asturias de las Artes.
Awoshie
Awoshie es una ciudad de la región Gran Acra de Ghana. En marzo de 2000 tenía una población estimada de 19 890 habitantes.

Se encuentra ubicada al sureste del país, al sur del lago Volta y junto a la costa del golfo de Guinea.

Golfo de Guinea
El golfo de Guinea es un gran golfo del océano Atlántico oriental localizado en la costa centro-oeste de África. Baña las costas, de oeste a este, de Liberia, Costa de Marfil, Ghana, Togo, Benín, Nigeria, Camerún, Guinea Ecuatorial, Gabón y Santo Tomé y Príncipe.
Ropice
Ropice es una localidad del distrito de Frýdek-Místek en la región de Moravia-Silesia, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 1621 habitantes.

Se encuentra ubicada en el extremo este de la región y del país, a poca distancia al este del nacimiento del río Óder, y cerca de la frontera con Polonia, Eslovaquia y la región de Zlín.

Región de Moravia-Silesia
La Región de Moravia-Silesia (en checo: Moravskoslezský kraj; de enero de 2000 a mayo de 2001 Región de Ostrava) es una unidad administrativa (kraj) de la República Checa. Se sitúa al noroeste de la región histórica de Moravia y comprende también las partes checas de Silesia. Limita con la Región de Olomouc (en el oeste) y la Región de Zlín (al sur), así como con Polonia al norte y Eslovaquia al este. La capital es Ostrava.
Mount Marilyn
El Mount Marilyn es una montaña lunar perteneciente a los Montes Secchi, que separan el Mare Fœcunditatis (al este) del Mare Tranquillitatis (al oeste).

Situado en el extremo suroccidental de la cordillera, posee un contorno de apariencia triangular fácilmente identificable. Con un diámetro envolvente de unos 30 km, sus coordenadas selenográficas son 1.13° Norte y 40° Este.

Coordenadas selenográficas
Las Coordenadas selenográficas son usadas para hacer referencia a posiciones en la superficie de la luna terráquea. Cualquier posición en la superficie lunar puede ser definida con dos valores numéricos, que son comparables con la latitud y longitud que se usan para definir puntos en la superficie terrestre. Ambos sistemas de coordenadas se miden en grados sexagesimales.
Laurence Stoddard
Laurence Ralph Stoddard –conocido como Chick Stoddard– (Nueva York, 22 de diciembre de 1903-Bridgeport, 26 de enero de 1997) fue un deportista estadounidense que compitió en remo como timonel. Participó en los Juegos Olímpicos de París 1924, obteniendo una medalla de oro en la prueba de ocho con timonel.

Juegos Olímpicos de París 1924
Los Juegos Olímpicos de París 1924, oficialmente conocidos como los Juegos de la VIII Olimpiada, se celebraron en París, Francia, entre el 4 de mayo y el 27 de julio. La sede acogió a 3089 atletas, 2956 hombres y 136 mujeres.
Alto del Vino
El Alto del Vino, (2.835 m s. n. m.), también conocido como Puerto del Vino es un puerto de montaña situado en la Cordillera Oriental en la Región Andina en la carretera que conecta al municipio de Villeta con la ciudad de Bogotá, en el departamento de Cundinamarca, Colombia.

Cordillera Oriental (Colombia)
La Cordillera Oriental es uno de los tres ramales en los que se divide la cordillera de los Andes en Colombia. Se extiende en dirección suroeste-nordeste desde el Nudo de Almaguer o Macizo Colombiano, en el departamento del Cauca, hasta la serranía de Perijá, en La Guajira.
Monte Seychellois
El Morne Seychellois es el punto más alto de Seychelles, en la isla de Mahé, con 906 m.

Cubierto por un bosque tropical, alberga desde 1979, el mayor parque nacional terrestre de Seychelles, con una superficie de 3045 ha.

Parque nacional
Un parque nacional es una categoría de área protegida que goza de un determinado estatus legal que obliga a proteger y conservar la riqueza de su flora y su fauna. Se caracteriza por ser representativa de una región fitozoogeográfica y tener interés de la ciencia y el turismo.
Valencians pel Canvi
Valencians pel Canvi (Valencianos por el cambio), siglas VPC, fue una plataforma cívica de la Comunidad Valenciana nacida en 1999 e integrada por un centenar de intelectuales para, según su manifiesto fundacional, promover el debate de ideas, la renovación de la vida política de la Comunidad Valenciana, y favorecer todas las formas posibles de contacto y unidad entre las fuerzas progresistas valencianas. En 2016 analizó su posible disolución.

Josep Lluís Barona
Josep Lluís Barona Vilar (Valencia, 1955) es un historiador de la ciencia español, catedrático de la Universidad de Valencia.

Es autor de obras como Ciencia e historia: debates y tendencias en la historiografìa de la ciencia (1994), Salud, tecnología y saber médico (2004), José Chabás Bordehore (1877-1963): tuberculosis y medicina social en la Valencia del primer tercio del siglo XX (2007) —sobre el médico valenciano José Chabás—, The Problem of Nutrition. Experimental Science, Public Health, and Economy in Europe, 1914-1945 (2010) o La medicalización del hambre: economía política de la alimentación en Europa, 1918-1960 (2014), entre otras.

También ha sido editor de La Ilustración y las ciencias (2003) —junto a Javier Moscoso y Juan Pimentel—, Health and medicine in rural Europe (1850-1945) (2005) —junto a Steven Cherry— o El exilio científico republicano (2010), entre otras.
Galería de Arte de Christchurch
La Galería de Arte de Christchurch Te Puna o Waiwhetū, comúnmente conocida como Galería de Arte de Christchurch, es una galería de arte pública de la ciudad de Christchurch, Nueva Zelanda. tiene su propia colección y también cuenta un programa de exhibiciones de Nueva Zelanda e internacionales. Es financiado por el Consejo de la Ciudad de Christchurch. La galería abrió el 10 de mayo de 2003, la cual reemplazo la Galería de Arte Robert McDougall, el cual fue inaugurado en 1932.

Las palabras maorí del nombre significan lo siguiente: "Te Puna" - para la gloría de waipuna, la fuente artesiana bajo la galería y "Waiwhetū": se refiere a uno de los afluentes en los alrededores, que desemboca en el río Avon. Waiwhetū también se puede traducir como "agua en la que se reflejan las estrellas".

Idioma maorí
El maorí (māoriⓘ), también conocido como te reo ('el idioma') es una lengua polinesia hablada por los maoríes, la etnia indígena de Nueva Zelanda. Está relacionada con otras lenguas, tales como el maorí de las Islas Cook y el tahitiano. Ganó el reconocimiento de idioma oficial de Nueva Zelanda en 1987. Desde 1945, el número de hablantes ha disminuido drásticamente, aunque hubo esfuerzos gubernamentales para revitalizar el idioma y desde 2015, el idioma ha experimentado un aumento en el número de hablantes.[cita requerida]
Anjnesneferibra
Hekatneferumut-meritmut Anjnesneferibra (... – 525 a. C.) fue una princesa y sacerdotisa del antiguo Egipto durante la dinastía XXVI de Egipto, hija del faraón Psamético II y de la reina Tajuit.

Ocupó los cargos de Divina Adoratriz de Amón y más tarde el de Esposa del dios Amón entre 595 y 525 a. C., durante los reinados de Psamético II, Apries, Amosis II y Psamético III, hasta la conquista aqueménida de Egipto.

Amosis II
Jenemibra Ahmose, Ahmose II, Amosis II, o Amasis (570 - 526 a. C.) fue faraón de la dinastía XXVI de Egipto. Como sucesor de Apries será el último gran gobernante de Egipto antes de la conquista persa. La capital se encontraba en Sais.

Manetón lo denomina Amosis y comenta que reinó 42 años, según Julio Africano en la versión del monje Jorge Sincelo. Para Eusebio de Cesarea, en la versión del monje Sincelo y en la versión armenia, reinó 44 años. La mayor parte de la información acerca de él proviene de Heródoto aunque solo puede ser verificada parcialmente por evidencias de su época.
PMD (software)
PMD (Programming Mistake Detector) es un analizador de código fuente estático de código abierto que informa sobre los problemas encontrados dentro del código fuente de una aplicación. PMD incluye conjuntos de reglas incorporados por defecto y admite la capacidad de escribir reglas personalizadas. No informa errores de compilación, ya que solamente puede procesar archivos fuente bien formados. Los problemas informados por PMD son malos hábitos de programación, y secciones de código fuente ineficiente, que pueden reducir el rendimiento y la capacidad de mantenimiento del programa si se acumulan. Es capaz de analizar archivos escritos en los lenguajes Java, JavaScript, Apex y Visualforce, PLSQL, Apache Velocity, XML y XSL.

Si bien PMD no significa oficialmente nada, tiene varios nombres no oficiales, de los cuales probablemente el más apropiado sea Programming Mistake Detector.

Código abierto
El código abierto (en inglés: open source) es un modelo de desarrollo de software basado en la colaboración abierta, en el cual el código fuente de los programas está disponible públicamente para su uso, modificación y distribución.

El concepto de código abierto se vincula con el software libre, aunque no son idénticos: mientras que el software libre pone énfasis en la libertad de los usuarios para ejecutar, estudiar, modificar y compartir el software, el código abierto se centra en los beneficios prácticos derivados de la apertura del código y en los modelos colaborativos de innovación.

La disponibilidad del código no implica necesariamente que el software sea gratuito. La gratuidad puede ser una consecuencia, pero el aspecto central es la posibilidad de acceso, estudio y participación en su desarrollo, lo que facilita la reducción de costos, la interoperabilidad y la creación de comunidades de colaboración tecnológica.