hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Distrito Histórico de San Germán
El Distrito Histórico de San Germán está situado en la zona oeste de la ciudad de San Germán del Municipio Autónomo de San Germán, Puerto Rico. «Distrito Histórico de San Germán», así nombrado al centro histórico de San Germán cuando fue inscripto en el Registro Nacional de Lugares Históricos en 1994, contiene más de 100 edificios importantes, incluyendo la Iglesia de San Germán de Auxerre y el Convento de Porta Coeli.

Centro histórico
Se denomina centro histórico al núcleo urbano original de planeamiento y construcción de un área urbana, generalmente el de mayor atracción social, económica, política y cultural, que se caracteriza por contener los bienes vinculados con la historia de una determinada ciudad, a partir de la cultura que le dio origen, y de conformidad en los términos de la declaratoria respectiva o por determinación de la ley.

Al designar a la ciudad ecuatoriana de Quito Patrimonio Cultural de la Humanidad en 1978, la Unesco destacó que tenía «el centro histórico mejor conservado y menos alterado de toda América Latina».

En España, se suele usar el término casco antiguo para referirse al centro histórico de sus viejos barrios urbanos.
Pontigné
Pontigné era una comuna francesa situada en el departamento de Maine y Loira, de la región de Países del Loira, que el 1 de enero de 2013 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de Baugé-en-Anjou al fusionarse con las comunas de Baugé, Le Vieil-Baugé, Montpollin y Saint-Martin-d'Arce.

Países del Loira
Países del Loira (en francés, Pays de la Loire; en bretón, Broioù al Liger) es una región de Francia. Tiene una población estimada, a inicios de 2022, de 3 873 100 habitantes.

Su capital y ciudad más poblada es Nantes. Está ubicada al oeste del país, limitando al norte con Normandía, al este con Centro-Valle del Loira, al sureste y sur con Nueva Aquitania, al suroeste con el golfo de Vizcaya (océano Atlántico) y al noroeste con Bretaña. La reforma territorial de 2014 no afectó a la delimitación de la región, siendo una de las seis regiones metropolitanas que no cambiaron.
The Devil and Daniel Webster
The Devil and Daniel Webster (El hombre que vendió su alma) es una película de fantasía de 1941, adaptada por Stephen Vincent Benét y Dan Totheroh a partir del cuento de Benét The Devil and Daniel Webster. El título de la película fue cambiado a All That Money Can Buy para evitar la confusión con otra película lanzada por RKO ese año, The Devil and Miss Jones, aunque más tarde se restauró el título en algunas copias. También se ha difundido bajo los títulos Mr. Scratch, Daniel and The Devil y Here Is a Man.

Fue protagonizada por Edward Arnold, Walter Huston y James Craig, y dirigida por el actor y director alemán William Dieterle, quien bajo su nombre original, Wilhelm Dieterle, desempeñó un papel destacado en la versión épica de F. W. Murnau de Fausto en 1926 y en esta ocasión sitúa la misma temática en una zona rural de New Hampshire en los años 1840.

Friedrich Wilhelm Murnau
Friedrich Wilhelm Murnau (nacido Friedrich Wilhelm Plumpe; Bielefeld, Westfalia; 28 de diciembre de 1888-Hollywood; 11 de marzo de 1931) fue un director de cine alemán. Fue uno de los más influyentes y valiosos directores de la época del cine mudo; hizo más de quince películas en Alemania, pero en sus últimos años rodó otras cuatro en los Estados Unidos (1926-1931), de un modo también sobresaliente.
Panellus stipticus
Panellus stipticus se denomina a un hongo de la familia Mycenaceae y especie tipo del género Panellus. Como algunos otros miembros de la familia tiene las características de ser luminiscente. Habita en gran parte del mundo, pero es más común en Norteamérica, especialmente en la zona este. Es utilizado como espesante sanguíneo.
Esta especie fue nombrada por primera vez como  Agaricus stypticus por el botánico francés Jean Bulliard en 1783.

Mycenaceae
Mycenaceae es una familia de hongos, del orden Agaricales. Esta familia contiene 11 géneros y 705 especies. Esta es una de varias familias que se separaron de los Tricholomataceae como resultado de la filogenética. Los taxones en Mycenaceae son saprofitos, tienen una distribución cosmopolita, y se encuentran en casi todas las zonas ecológicas.

El género extinto Protomycena es uno de los cuatro géneros de Agaricales conocidos en el registro fósil.
Sebastiaen Jansen Krol
Bastiaen Jansz Krol (también Sebastia(e)n Jans(s)en Crol  o Crull ; 1595, Harlingen-14 de marzo de 1674) fue Director de Nuevos Países Bajos de 1632 a 1633. Es recordado, principalmente, por ser quien organizó la compra de área al norte de Fort Oranje, y que será conocida como Rensselaerswijck en 1630.

Harlingen (Frisia)
Harlingen es una ciudad del norte de los Países Bajos, capital del municipio homónimo en la provincia de Frisia, situada en la costa del mar de Frisia. Su nombre en frisón es Harns. Se trata de una de las once ciudades históricas de Frisia.
Gran Premio del Pacífico
El Gran Premio del Pacífico fue una carrera válida el campeonato mundial de Fórmula 1 que se disputó en los años 1994 y 1995. Ambas carreras se disputaron en el Circuito Internacional de Okayama, que es un circuito lento y con muchas curvas ubicado en los alrededores de Aida, Okayama (cerca de Kōbe), en Japón.

En 1994, Michael Schumacher logró una victoria fácil, luego que Ayrton Senna estuvo involucrado en un accidente en la primera curva con Mika Häkkinen y Nicola Larini. En la carrera de 1995, la carrera fue ganada por Michael Schumacher, gracias a la perfecta estrategia de carrera de su equipo, asegurando en esta carrera su segundo campeonato mundial.

Nicola Larini
Nicola Larini (Lido di Camaiore, Italia, 19 de marzo de 1964) es un piloto de automovilismo de velocidad italiano. Obtuvo el Deutsche Tourenwagen Meisterschaft 1993 y el Campeonato Italiano de Superturismos 1992, y resultó segundo en el Campeonato Europeo de Turismos 2001.
Salto estratosférico
El salto estratosférico se refiere a saltar desde un globo aeroestático que haya ascendido a una altitud de entre 20 y 50 kilómetros, es decir desde la estratósfera, para después abrir un paracaídas a una relativamente baja altitud y aterrizar a salvo. Por el contrario, prácticamente todos los saltos del paracaidismo tradicional, tanto de tipo S civil como militar, se realizan en la tropósfera, es decir por debajo de los 20 kilómetros de altitud.

Aire
Se denomina aire a la disolución de gases que constituye la atmósfera terrestre, que permanecen dentro del planeta Tierra por acción de la gravedad. El aire es esencial para la vida en el planeta y transparente a simple vista. 
La dispersión Rayleigh de la luz visible del Sol (blanca, porque se superponen las ondas de todas las longitudes de onda) a longitudes de onda del azul (10 000 Å) dota a la atmósfera de su característico color azul.

Es una mezcla de gases en proporciones ligeramente variables, compuesto por 21% de oxígeno, 78% de nitrógeno, 0,89% de gases nobles, 0,1% de agua y pequeñas cantidades de otros gases. El aire también contiene una cantidad variable de vapor de agua, en promedio alrededor del 1 % al nivel del mar y del 0.4 % en toda la atmósfera.
Refinería Balboa
La refinería Balboa fue un proyecto para construir una refinería de petróleo en el municipio de Los Santos de Maimona, en la provincia española de Badajoz. La tramitación del proyecto se inició en 2005 y tuvo que ser abandonada en marzo de 2012, tras recibir una Declaración de Impacto Ambiental negativa.

Refinería
Una refinería es una instalación industrial dedicada al proceso de refinación de materias primas para obtener productos de mayor valor agregado que se comercializan en el mercado. Las refinerías más conocidas son las de petróleo, donde se obtienen naftas, gasoil, etc; las de aceite vegetal, donde se obtienen aceites comestibles; y las de alcohol, donde se destilan licores y bebidas alcohólicas.
Municipio de Big Creek (condado de Sharp)
El municipio de Big Creek (en inglés: Big Creek Township) es un municipio ubicado en el condado de Sharp en el estado estadounidense de Arkansas. En el año 2010 tenía una población de 407 habitantes y una densidad poblacional de 5,08 personas por km².

Condado de Sharp
El condado de Sharp (en inglés: Sharp County), fundado en 1833, es un condado del estado estadounidense de Arkansas. En el año 2000 tenía una población de 17 119 habitantes con una densidad poblacional de 10.94 personas por km². La sede del condado es Ash Flat.
Israel en los Juegos Paralímpicos
Israel en los Juegos Paralímpicos está representado por el Comité Paralímpico de Israel, miembro del Comité Paralímpico Internacional.

Ha participado en todas las ediciones de los Juegos Paralímpicos de Verano (17 en total). El país ha obtenido un total de 394 medallas en las ediciones de verano: 133 de oro, 127 de plata y 134 de bronce.

En los Juegos Paralímpicos de Invierno ha participado en una ocasión, Pekín 2022, sin conseguir ninguna medalla.

Este país fue anfitrión de los Juegos Paralímpicos de Verano en una ocasión: Tel Aviv 1968.

Juegos Paralímpicos
Los Juegos Paralímpicos (JJ. PP.) son un evento multideportivo cuatrienal de deportes paralímpicos, en el que participan personas con discapacidades físicas, sensoriales e intelectuales de todos los países.

Los Juegos Paralímpicos de Verano han compartido sede con los Juegos Olímpicos de Verano en las ediciones 1960, 1964 y a partir de 1988. Los Juegos Paralímpicos de Invierno se celebran desde 1976, compartiendo sede con los Juegos Olímpicos de Invierno por primera vez en 1992.
(4007) Euríalo
(4007) Euríalo es un asteroide perteneciente a los asteroides troyanos de Júpiter descubierto por Ingrid van Houten-Groeneveld, Cornelis Johannes van Houten y Tom Gehrels el 19 de septiembre de 1973 desde el observatorio del Monte Palomar, Estados Unidos.

Tom Gehrels
Tom Gehrels (Haarlemmermeer, Países Bajos, 21 de febrero de 1925-Tucson, Arizona, Estados Unidos, 11 de julio de 2011) fue un astrónomo estadounidense, profesor de Ciencias Planetarias y astrónomo en la Universidad de Arizona. Descubrió más de cuatro mil asteroides, entre los que se encuentran, por ejemplo, (1979) Sájarov, (2247) Hiroshima, (4065) Meinel y (11184) Postma.
Lagonglong
Lagonglong ([laɣoŋˈɡloŋɡ] en español) es un municipio filipino de quinta categoría, situado en la parte sudeste de la isla de Mindanao. Forma parte de  la provincia de Misamis Oriental situada en la Región Administrativa de Mindanao del Norte. 
Para las elecciones está encuadrado en el Primer Distrito Electoral.

Provincia de Misamis
La provincia de Misamis fue una demarcación territorial histórica de Filipinas, ocupaba la parte norte de la isla de Mindanao. Fue creada mediante la unión de las subprovincias de Butuán y de Bukidnon. El 2 de noviembre de 1929 la provincia se dividió en dos: Misamis Occidental y Misamis Oriental.
Octaviano Meraz
Octaviano Meraz González (La Guitarra San Dimas Durango, 1852 - ibídem, 1928)  fue un militar mexicano, comandante general de las fuerzas montadas del estado de Durango durante la época del Porfiriato. Meraz había ganado renombre en Durango debido a su tenaz persecución contra Heraclio Bernal y por haber batido a uno de los bandoleros más famosos de le época: Ignacio Parra. Contaba además con la dudosa gloria de haber sofocado, en 1909, mediante juicios sumarios, un motín en el mineral de Velardeña. Se le conocía bajo el sobrenombre de El león de la sierra, clara mención de su rivalidad con el bandolero duranguense, El tigre Parra.

Durango
Durango, oficialmente Estado Libre y Soberano de Durango, es uno de los treinta y un estados que, junto con la Ciudad de México, conforman México. Su capital y ciudad más poblada es Victoria de Durango. Está dividido en 39 municipios.

Está ubicado en la región noroeste del país, limitando al norte con Chihuahua, al noreste con Coahuila, al sureste con Zacatecas, al sur con Nayarit y al oeste con Sinaloa. Con 123 364 km² es el cuarto estado más extenso —por detrás de Chihuahua, Sonora y Coahuila—, con 1 832 650 habitantes en 2020, el octavo menos poblado —por delante de Zacatecas, Aguascalientes, Tlaxcala, Nayarit, Campeche, Baja California Sur y Colima, el menos poblado— y con 14,85 hab/km², el segundo menos densamente poblado, por delante de Baja California Sur. Fue fundado el 8 de julio de 1563.

Su capital es la ciudad homónima, Durango, aunque su nombre oficial es Victoria de Durango en honor al primer presidente de México, Guadalupe Victoria, quien fue originario de este estado.
Yoana Ilieva
Yoana Ilieva –en búlgaro, Йоана Илиева– (Sofía, 20 de junio de 2001) es una deportista búgara que compite en esgrima, especialista en la modalidad de sable. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Esgrima de 2023, en la prueba individual.

Sable (esgrima)
El sable moderno es, junto con la espada y el florete, una de las tres armas de esgrima.

Deriva del sable, arma que usaban los soldados de caballería. Es por esto que cuando se da la señal de salida en el combate los dos esgrimistas salen rápidos a tocarse, ya que se asemejaba a lo que pasaba en los asaltos de caballería cuando los caballeros se embestían entre sí.

Los tocados o puntos se pueden conseguir embistiendo con la punta o produciendo un corte con el filo de la hoja. El blanco válido es todo el cuerpo de cintura arriba, incluyendo cabeza y brazos. 
Los asaltos de sable son los más rápidos y ágiles en esgrima, por lo que requieren una buena forma física.

La posición de guardia que se utiliza en sable es la tercera a diferencia de la sexta utilizada tanto en florete como en espada.
Johan Brouwer
Johan Brouwer ( Delfshaven, 31 de mayo de 1898 – Haarlem, 1 de julio de 1943 ) fue un hispanista, escritor, ladrón de bancos y convicto de asesinato,  neerlandés, activo  combatiente de la resistencia durante la Segunda Guerra Mundial .

Haarlem
Haarlem ([ˈɦaːrlɛm]ⓘ), en la historiografía española se conoció como Harlem, es un municipio y una ciudad de los Países Bajos, capital de la provincia de Holanda Septentrional. Se ubica cerca de la desembocadura del río Spaarne, en el Noordzeekanaal, distante a tan solo 20 km al oeste de la capital nacional, Ámsterdam. Demográficamente, está en el límite occidental del gran área metropolitana denominada Randstad.

En 1658 los neerlandeses dieron en honor a esta ciudad, el nombre de Nieuw Haarlem («Nueva Haarlem») a un asentamiento en el norte del actual distrito de Manhattan en Nueva York. En la actualidad, el conocido barrio neoyorquino de Harlem, se corresponde  de forma aproximada con la ubicación de aquél asentamiento.
Campeonato Sub-17 de la AFC del 2000
El Campeonato Sub-17 de la AFC de 2000.

El torneo organizado por la Confederación Asiática de Fútbol, es clasificatorio para la Copa Mundial de Fútbol Sub-17 de 2001 a realizarse en Trinidad y Tobago, entregando tercer cupos para el Mundial.

Copa Asiática Sub-17 de la AFC
La Copa Asiática Sub-17 de la AFC es el torneo de fútbol a nivel de selecciones más importante de Asia organizado por la Confederación Asiática de Fútbol, el cual se realiza cada dos años y que es la eliminatoria de la zona para el Mundial Sub-17.
Gobiesocidae
Gobiesocidae es una familia de peces del orden Gobiesociformes. Muchas especies son marinas, encontrándose en aguas superficiales de los océanos Atlántico, Pacífico e Índico.  Son peces bentónicos que pueden buscar protección entre erizos o en crinoideos. Las aletas de muchas especies se han modificado en ventosas.

Albert Günther
Albrecht Carl Ludwig Gotthilf Günther (también Albert Charles Lewis Gotthilf Gunther; Esslingen am Neckar, 3 de octubre de 1830 - Hampton Wick, 1 de febrero de 1914) fue un zoólogo británico, nacido en Alemania. Estudió teología en Bonn y Berlín y después estudió medicina en Tubinga. En 1856 fue al Museo Británico, donde trabajó en Ictiología. Tras de la muerte de John Edward Gray en 1875, fue director del departamento de zoología del Museo de Historia Natural hasta 1895. Además de trabajar con peces en la colección del museo, lo hizo con reptiles y anfibios Adquirió la nacionalidad británica en 1874, falleciendo en Kew Gardens el 1 de febrero de 1914.
Roberto San Martín
Roberto Octavio Álvarez Pérez (La Habana, Cuba; 26 de abril de 1976), de nombre artístico Roberto San Martín, es un actor cubano, más conocido por participar en las series españolas Aquí no hay quien viva, de Antena 3, interpretando a Yago; La que se avecina de Telecinco, interpretando a Silvio; y Amar en tiempos revueltos de La 1, interpretando a Ubaldo.

Festival de Málaga
El Festival de Málaga es una muestra cinematográfica anual celebrada en Málaga, España. Proyecta los estrenos más relevantes del año del cine español, incluyendo documentales y cortometrajes. También concede premios a las mejores películas del año así como galardones honoríficos. El galardón principal es la Biznaga de Oro a la Mejor Película. Otros premiados, como el Premio de la Crítica o Mejor Dirección, reciben Biznagas de Plata. El festival también acoge mesas redondas y coloquios sobre temas de actualidad para el cine español.

El primer festival se celebró del 9 al 17 de marzo de 1998. El invitado de honor fue Fernando Fernán Gómez, y la retrospectiva estuvo dedicada a Montxo Armendáriz. Aunque originalmente el festival se celebraba sin fecha fija, entre marzo y junio, desde 2008 se ha venido celebrando en abril.
Bloodline Champions
Bloodline Champions (BLC) es un juego basado en arenas gratuito (PvP) desarrollado por la compañía sueca Stunlock Studios y distribuido por Funcom usando Microsoft XNA. Bloodline Champions ganó ambos "GOTY (Juego del año" y "Ganador XNA" en los Swedish Game Awards de 2009. El juego fue oficialmente lanzado en los Estados Unidos el 13 de enero de 2011.

En este juego, los jugadores están divididos en dos equipos (Caliente y Frío) de hasta cinco jugadores por equipo. El objetivo es diferente dependiendo del modo de juego, desde "el último que quede en pie" hasta "capturar la bandera" o "controlar el punto del mapa".

Microsoft XNA
Microsoft XNA es un conjunto de herramientas freeware con un entorno de ejecución dinámico gestionado y desarrollado por Microsoft para facilitar el desarrollo de videojuegos. 
El XNA es una herramienta informática que se anunció el 24 de marzo de 2004, en el Game Developers Conference celebrado en San José, California. El lanzamiento de la primera comunidad Technology Preview de XNA Build se produjo el 14 de marzo de 2006. XNA Game Studio 2.0 fue lanzado en diciembre de 2007, seguido de XNA Game Studio 3.0 el 30 de octubre de 2008.

XNA abarca secciones de Microsoft, como la Sección de Desarrollo de Juegos, e incluye el kit de desarrollo estándar de Xbox y XNA Game Studio.

Actualmente el proyecto está abandonado, aunque existe un proyecto de software libre y de código abierto multiplataforma basado en él, llamado MonoGame, que está activo y en desarrollo.
Thomas Stephenson
Thomas Stephenson ( 1865 (1855) - 1948 ) fue un religioso, naturalista y orquidófilo amateur británico.

Godfery fue un naturalista y apasionado de las orquídeas, que siguió los pasos de Darwin, investigando numerosas orquídeas europeas y clasificándolas taxonómicamente, con énfasis en los géneros Dactylorhiza, y Orchis. Su trabajo fundamental trató sobre las orquídeas nativas de Gran Bretaña. Trabajó mancomunadamente con su hijo Thomas Alan Stephenson (1898-1961).

La abreviatura «T.Stephenson» se emplea para indicar a Thomas Stephenson como autoridad en la descripción y clasificación científica de los vegetales.

Dactylorhiza
Dactylorhiza  es un género de orquídeas que incluye unas sesenta  especies , las cuales están estrechamente relacionadas con el género Orchis.  Se distribuyen desde Europa hasta Asia central. Son de hábito terrestre y tienen tubérculos.
Togo en los Juegos Paralímpicos
Togo en los Juegos Paralímpicos está representado por la Federación Togolesa de Deportes Paralímpicos, miembro del Comité Paralímpico Internacional.

Ha participado en tres ediciones de los Juegos Paralímpicos de Verano, su primera presencia tuvo lugar en Río de Janeiro 2016. El país no ha obtenido ninguna medalla en las ediciones de verano.

En los Juegos Paralímpicos de Invierno Togo no ha participado en ninguna edición.

Juegos Paralímpicos
Los Juegos Paralímpicos (JJ. PP.) son un evento multideportivo cuatrienal de deportes paralímpicos, en el que participan personas con discapacidades físicas, sensoriales e intelectuales de todos los países.

Los Juegos Paralímpicos de Verano han compartido sede con los Juegos Olímpicos de Verano en las ediciones 1960, 1964 y a partir de 1988. Los Juegos Paralímpicos de Invierno se celebran desde 1976, compartiendo sede con los Juegos Olímpicos de Invierno por primera vez en 1992.
Municipio de Richland (condado de Keokuk)
El municipio de Richland (en inglés: Richland Township) es un municipio ubicado en el condado de Keokuk en el estado estadounidense de Iowa. En el año 2010 tenía una población de 830 habitantes y una densidad poblacional de 8,58 personas por km².

Condado de Keokuk
El condado de Keokuk (en inglés, Keokuk County) es un condado del estado de Iowa, Estados Unidos. Tiene una población estimada, a mediados de 2021, de 9914 habitantes.

La sede del condado es Sigourney.
Dnsmasq
dnsmasq es un software que proporciona almacenamiento en caché para el sistema de nombres de dominio (DNS), servidor de protocolo de configuración dinámica de host (DHCP), enrutador de publicidad y funciones de arranque de red para pequeñas redes informáticas, creado como software libre.

dnsmasq tiene bajos requerimientos de recursos del sistema, puede ejecutarse en Linux, BSD, Android y macOS, y está incluido en la mayoría de las distribuciones Linux. En consecuencia, "está presente en muchos routers domésticos y en ciertos gadgets del Internet de las cosas", también está incluido en Android.

Rúter
Un rúter, enrutador  (del inglés router) o encaminador es un dispositivo que permite interconectar redes con distinto prefijo en su dirección IP. Su función es la de establecer la mejor ruta que destinará a cada paquete de datos para llegar a la red y al dispositivo de destino. Es bastante utilizado para conectarse a Internet, ya que conecta la red de nuestro hogar, oficina o cualquier red a la red de nuestro proveedor de este servicio. La mayoría de los rúteres que se utilizan para el hogar y oficinas tienen incorporadas otras funciones adicionales al enrutador, como por ejemplo: punto de acceso inalámbrico, que permite crear y conectarse a una red Wifi; módem, que convierte las señales analógicas a  digitales y viceversa; Conmutador, que conecta varios dispositivos a través de cable, creando una red local.
Municipio de Steady Run
El municipio de Steady Run (en inglés: Steady Run Township) es un municipio ubicado en el condado de Keokuk en el estado estadounidense de Iowa. En el año 2010 tenía una población de 314 habitantes y una densidad poblacional de 3,85 personas por km².

Condado de Keokuk
El condado de Keokuk (en inglés, Keokuk County) es un condado del estado de Iowa, Estados Unidos. Tiene una población estimada, a mediados de 2021, de 9914 habitantes.

La sede del condado es Sigourney.
Agnes Forbes Blackadder
Agnes Forbes Blackadder Savill (Broughty Ferry, 4 de diciembre de 1875 - Londres, 12 de mayo de 1964) fue una médica y doctora escocesa.  Blackadder se convirtió en la primera mujer licenciada por la Universidad de St Andrews al obtener el título de máster el 29 de marzo de 1895. Fue la primera dermatóloga consultora nombrada en 1907 en el St. John's Hospital, nombramiento que también destacó por ser uno de los primeros de una mujer consultora en un hospital que no era exclusivo para mujeres. Durante la Primera Guerra Mundial, trabajó como radióloga en el Scottish Women's Hospital de Royaumont, en Francia, y fue pionera en la radiografía de la gangrena.

Broughty Ferry
Broughty Ferry (gaélico escocés: Bruach Tatha, Escocés: Brochtie) es un barrio situado al este de Dundee, Escocia. Se encuentra en la orilla norte del estuario del Tay. "The Ferry" (como se le conoce coloquialmente) fue un municipio independiente desde 1864 hasta que fue incorporado a en 1913.