hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sandra Bacher
Sandra Atsuko Bacher –conocida como Sandy Bacher– (Long Island, 28 de mayo de 1968) es una deportista estadounidense que compitió en judo y lucha libre.

En su carrera como judoka ganó una medalla en los Juegos Panamericanos de 1999 y cinco medallas en el Campeonato Panamericano de Judo entre los años 1992 y 2000.

En lucha obtuvo tres medallas en el Campeonato Mundial entre los años 1997 y 1999, y dos medallas en el Campeonato Panamericano, en los años 1997 y 1998.

Long Island
Long Island (literalmente Isla Larga) es una isla del estado de Nueva York. Tiene una longitud de 190 km desde el puerto de Nueva York hasta el extremo más oriental de la pequeña localidad de Montauk, y una superficie de 3567 km². Es la isla más grande de los Estados Unidos contiguos.

En términos geopolíticos, Long Island alberga 4 condados (counties) del estado de Nueva York, de oeste a este son Kings, Queens, Nassau y Suffolk. La ciudad de Nueva York alberga 2 de sus 5 distritos metropolitanos (boroughs), Brooklyn y Queens, en los 2 condados más occidentales, Kings y Queens, respectivamente. En términos coloquiales, cuando los neoyorquinos se refieren a Long Island mayoritariamente suelen referirse a los condados suburbanos orientales de Nassau y Suffolk, que no forman parte de la zona metropolitana de la ciudad de Nueva York.
Joana Ramos
Joana Isabel Ventura Ramos (Coímbra, 16 de enero de 1982) es una deportista portuguesa que compite en judo, en la categoría de –52 kg.

En los Juegos Europeos de Minsk 2019 consiguió una medalla de plata en la prueba de equipo mixto. Ganó dos medallas en el Campeonato Europeo de Judo, plata en 2011 y bronce en 2017.

Campeonato Europeo de Judo de 2011
El LIX Campeonato Europeo de Judo se celebró en Estambul (Turquía) entre el 21 y el 23 de abril de 2011 bajo la organización de la Unión Europea de Judo (EJU) y la Federación Turca de Judo.

Las competiciones se realizaron en la Abdi İpekçi Arena de la ciudad turca.
Geavdnjajávri
Geavdnjajávri es un lago del municipio de Bardu en Troms, Noruega. Se localiza dentro del parque nacional Rohkunborri, a 3,5km de la frontera con Suecia. Cubre un área de 18,85 km² y está a 540 m s. n. m.

El lago alimenta al río Gulmmaeeatnu, que fluye hasta el lago Leinavatn y este a su vez termina en el lago Altevatnet. El Altevatnet desemboca en el río Barduelva, afluente del río Målselva.

Provincia de Troms
Troms ([ˈtɾums]) era una provincia (fylke) de Noruega. Tenía una población de 166 375 habitantes según el censo de 2015. Limitaba con las provincias de Finnmark y Nordland. Tiene una superficie de 25 848 km². Su capital era Tromsø. Desde el 1 de enero de 2020, forma parte de la provincia de Troms y Finnmark.
Out (novela)
Out (アウト, ''Out''?) es una novela de misterio de la escritora japonesa Natsuo Kirino, publicada originalmente en la editorial Kōdansha el 15 de julio de 1997, y en la edición en español por la editorial Emecé el 12 de febrero de 2008. El libro ganó el premio escritores de misterio de Japón  (日本推理作家協会賞 Nihon Suiri Sakka Kyōkai Shō) a la mejor novela en 1998, y fue nominado a los Premios Edgar en 2004. La novela fue traducida al español por Albert Nolla.

Una adaptación cinematográfica con el mismo nombre fue dirigida por Hirayama Hideyuki en 2002.

Premio Edgar
Los Premios Edgar Allan Poe, o Premios Edgar, en honor a Edgar Allan Poe, son entregados todos los años por Asociación de Escritores de Misterio de Estados Unidos. Honran a los mejores en ficción de misterio, no ficción, televisión, film y teatro publicado o producido en el último año.
Issipile (Galuppi)
Issipile es el título de un “dramma per musica” que el italiano Pietro Metastasio (1698 – 1782) escribió como poeta oficial del Emperador de Austria. Este libreto es el décimo de los 27 que escribió Metastasio, y se sitúa entre  Demetrio (1731) y  Adriano en Siria  (1732).

El texto fue encargado para que sirviera de libreto a la ópera homónima del compositor italiano Francesco Bartolomeo Conti cuyo estreno tuvo lugar en el Teatro Imperial de la Corte de Viena, el 7 de febrero de 1732.

Burgtheater
El Burgtheater (Teatro imperial de la corte), originalmente llamado K.K. Theater an der Burg, y a partir de 1920 K.K. Hofburgtheater, es el Teatro Nacional de Austria en Viena y uno de los más importantes teatros del mundo en idioma alemán. El Burgtheater fue inaugurado en 1741 y la población de Viena lo conoce por el nombre "die Burg"; su compañía de teatro ha creado un estilo tradicional y el decir de sus locuciones es distintivo del Burgtheater. En la actualidad el edificio que alberga al teatro se encuentra situado en la Ringstraße.
Zeynep Murat
Zeynep Murat (15 de septiembre de 1983) es una deportista turca que compitió en taekwondo. Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Taekwondo en los años 2001 y 2005, y cuatro medallas en el Campeonato Europeo de Taekwondo entre los años 2000 y 2005.

Campeonato Europeo de Taekwondo
El Campeonato Europeo de Taekwondo es la máxima competición de taekwondo a nivel europeo. Se efectúa desde 1976 y es organizado cada año por la Unión Europea de Taekwondo (ETU). A partir de 1980 se ha contado con un torneo femenino.

España es el país más exitoso en estos campeonatos, sumando 65 medallas de oro y 205 medallas en total. Segundo y tercer puesto lo ocupan Turquía (64 de oro y 193 en total) y Alemania (49 de oro y 162 en total), respectivamente.
Colutea
Colutea es un género de 25 especies aceptadas de arbustos con flores y hojas caducas que alcanzan 2-5 metros de altura, son nativos de Europa meridional, África del norte y sudeste de Asia. Tiene hojas pinnadas de color verde claro. Las flores son amarillas o anaranjadas formando racimos. Los frutos son vainas infladas y atractivas que contienen las semillas.

Colutea arborescens es natural del Mediterráneo y tiene flores amarillas, alcanzando una altura de 5 metros. Se cultiva en Reino Unido como planta ornamental.

Racimo
El racimo es un tipo de inflorescencia indefinida, racimosa. La floración se produce en sentido acrópeto, es decir, se abren antes las flores inferiores del eje y la maduración progresa hacia el ápice de la inflorescencia. El meristemo apical es capaz de crecer indefinidamente, generando un eje principal continuo que lateralmente produce meristemos florales.

La inflorescencia compuesta formada por un racimo de racimos (racimo compuesto) recibe el nombre de panícula, siendo el ejemplo más famoso la vid. El resto de los tipos de inflorescencias racimosas simples (espiga, amento, umbela, etc.) se pueden derivar fácilmente de esta estructura.
Perouvianella
Perouvianella es un género de foraminífero bentónico de la familia Meandropsinidae, de la superfamilia Soritoidea, del suborden Miliolina y del orden Miliolida. Su especie tipo es Orbiculina peruviana. Su rango cronoestratigráfico abarca el Santoniense (Cretácico superior).

Santoniense
El Santoniense o Santoniano es el cuarto piso y edad del Cretácico Superior/Cretácico Tardío, en la escala temporal geológica. Sucede al Coniaciense y precede al Campaniense. Se inició hace unos 85,7 millones de años y terminó hace unos 83,6 millones de años.

El Santoniense se introdujo en la literatura científica por el geólogo y paleontólogo francés Henri Coquand en 1857. Recibe su nombre de la ciudad de Saintes (departamento de Charente Marítimo, Francia).
Julián Uribe Gaviria
Julián Uribe Gaviria (Medellín, 31 de diciembre de 1890 - Medellín, 21 de junio de 1952) fue un militar y político colombiano. Gobernador de Antioquia y Designado Presidencial.

Hijo del general Rafael Uribe Uribe y hermano del exministro Carlos Uribe Gaviria. Miembro del Partido Liberal Colombiano, se dedicó a la administración de sus fincas cafeteras y con el grado de Capitán fue comandante de la Policía en el departamento de Antioquia. Fue diputado de Antioquia y Representante a la Cámara; en 1932 se convirtió en el primer liberal en ocupar la Gobernación de Antioquia desde 1885; ese mismo año fue elegido por el Congreso como Primer Designado Presidencial, ocupando ambos cargos hasta 1934. En 1937 se encargó nuevamente de la Gobernación; fue miembro de la Junta Directiva del Banco de la República.

Banco de la República (Colombia)
El Banco de la República (BRC) (BVC: BRE) es el banco central de Colombia, encargado de emitir, manejar y controlar los movimientos monetarios del país, así como emitir la moneda de curso legal, el peso colombiano.
Vote Smart
Vote Smart, anteriormente llamado Proyecto Vote Smart, es una organización de investigación sin fines de lucro, no partidista que recopila y distribuye información sobre candidatos para cargos públicos en los Estados Unidos. Cubre a candidatos y funcionarios electos en seis áreas básicas: información de antecedentes, posiciones políticas, registros de votación, finanzas de campaña, calificaciones de grupos de interés y declaraciones públicas. Esta información se distribuye a través de su sitio web, un número de teléfono gratuito y publicaciones impresas. El presidente fundador de la organización fue Richard Kimball, que se convirtió en presidente emérito en 2022, cuando Kyle Dell fue anunciado como el nuevo presidente de Vote Smart.

Número 900
El número de llamada gratuita 900 es un número de teléfono único de tarificación especial de España, de la llamada “numeración de red inteligente”, donde el coste de la llamada es abonado en su totalidad por el usuario que recibe la llamada, siendo completamente gratuito para el usuario que hace la llamada.
Son números nacionales con tarifas especiales que tienen el prefijo 900.

Es el equivalente al número verde en Italia, el numéro vert en Francia, el link line en Gran Bretaña o el 1-800 en USA.

Los números 900 resuelven muchos de los problemas que se plantean hoy en empresas y despachos profesionales. 
Este tipo de números permiten a las empresas y a los organismos optimizar y ser más eficientes en la utilización de los recursos dedicados a la comunicación con mercados y colaboradores, pueden mejorar la imagen corporativa externa y proporcionan un mejor servicio a los clientes habituales y potenciales, con lo cual, al mismo tiempo también pueden ser una fuente de ingresos.
Stade Français (Chile)
Stade Français es un club social y deportivo chileno con base en la comuna de Las Condes en la ciudad de Santiago. Fue creado mediante la fusión de los clubes Lawn Tenis Francés (1917) y Sport Français, dos organizaciones deportivas fundadas por la  comunidad francesa en Chile.

Club deportivo
Un club deportivo, club de deportes o club atlético es un club dedicado a la práctica del deporte. Algunos clubes poseen equipos que compiten en torneos oficiales, en tanto que otros clubes se limitan a actividades lúdicas.

La mayoría de los clubes deportivos centran su actividad en un deporte o en unas disciplinas deportivas específicas, y reciben denominaciones propias de esas especialidades, como club de fútbol, club náutico o club de campo. No obstante, existen clubes que se han destacado en diversas competencias y se denominan clubes multideportivos o polideportivos cuando se practican múltiples deportes.

En el deporte profesional, algunos equipos son empresas con fines de lucro, como las SAD.
Roberts Plūme
Roberts Plūme (Riga, 6 de marzo de 2000) es un deportista letón que compite en luge en la modalidad doble.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Invierno, obteniendo una medalla de bronce en Pekín 2022, en la prueba por equipo (junto con Elīza Tīruma, Kristers Aparjods y Mārtiņš Bots), y en Milán-Cortina d'Ampezzo 2026 el cuarto lugar por equipo y el quinto en el doble.

Ganó cuatro medallas en el Campeonato Mundial de Luge entre los años 2023 y 2025, y ocho medallas en el Campeonato Europeo de Luge entre los años 2021 y 2026.

Campeonato Mundial de Luge de 2023
El LI Campeonato Mundial de Luge se celebró en Oberhof (Alemania) entre el 27 y el 29 de enero de 2023 bajo la organización de la Federación Internacional de Luge (FIL) y la Federación Alemana de Luge.

Las competiciones se realizaron en el Canal de Hielo de Oberhof. Fueron disputadas 9 pruebas, 4 masculinas, 4 femeninas y una mixta.

Los pilotos de Rusia y Bielorrusia fueron excluidos de este campeonato debido a la invasión rusa de Ucrania.
The First Lady
The First Lady es una serie de televisión estadounidense de antología y drama creada por Aaron Cooley que estrenó en Showtime el 17 de abril de 2022, Está protagonizada por Viola Davis, Michelle Pfeiffer y Gillian Anderson, entre otras. El 1 de agosto de 2022, la serie fue cancelada tras su primera temporada.

Serie de antología
Una serie de antología es una serie de radio o televisión que presenta una historia y un grupo de personajes diferente en cada episodio o temporada. Estas series suelen ser denominadas como telenovelas al tener un elenco diferente en cada emisión, pero algunas series del pasado, como Four Star Playhouse, emplearon una troupe permanente de actores que aparecían en un episodio diferente en cada emisión. Algunas series de antología, como Studio One, comenzaron en la radio y luego se expandieron a la televisión.
Jaris flv player
Jaris FLV Player surgió de la necesidad de un reproductor de vídeos de código abierto para uso tanto personal como comercial. De esta manera el autor de Jaris FLV Player decidió en implementar su propio reproductor con características habituales encontradas en otros reproductores.

En sus comienzos Jaris FLV Player fue desarrollado utilizando la herramienta de código cerrado SWiSH Max. Para tratar de incrementar la cooperación de otros desarrolladores al proyecto, se lanzó la segunda versión esta vez programada en haXe y FlashDevelop.

SWiSH Max
SWiSH Max es un programa de computador que utiliza tecnología Adobe Flash para crear una presentación multiplataforma. Este fue desarrollado y distribuido hasta octubre de 2016 por Swishzone.com Pty Ltd, ubicado en Sídney, Australia.
Torosgyugh
Torosgyugh es una localidad del raión de Ashotsk, en la provincia de Shirak, Armenia, con una población censada en octubre de 2011 de 334 habitantes.

Se encuentra ubicada al noreste de la provincia, a poca distancia del río Akhurian —afluente del río Aras— y de la frontera con Georgia y la provincia de Lorri.

Provincia de Lorri
Lorrí o Lorí (en armenio: Լոռու մարզ) es una de las provincias de Armenia. Está en el norte del país, en la frontera con Georgia. La capital es Vanadzor. Otros pueblos importantes son Stepanaván, Alaverdí y Spitak.

En ella se encuentran dos zonas consideradas Patrimonio de la Humanidad de la Unesco, los monasterios de Haghpat y Sanahín. Destaca también el monasterio de Ajtalá, 185 kilómetros al norte de Ereván, donde armenios, georgianos y griegos hacen una peregrinación anual los días 20 y 21 de septiembre.

La provincia, comunicada por el aeropuerto de Stepanaván, fue afectada por un sismo en 1988, devastando mayormente Spitak y causando daños severos a otras ciudades.
Helluomorphoides rubricollis
Helluomorphoides rubricollis es una especie de escarabajo del género Helluomorphoides, tribu Helluonini, familia Carabidae. Fue descrita científicamente por Schaum en 1863.

Habita en ecosistemas terrestres y se distribuye por América del Sur, en Argentina y Brasil.

Carabidae
Los carábidos (Carabidae) son una de las familias más grandes de coleópteros, con un número de especies que oscila entre 30 000 y 37 000 (con 23 subfamilias y 110 tribus, dependiendo de la amplitud dada a la familia) en todo el mundo (2500 en Europa, 2200 en Norteamérica). Se trata de la familia de adéfagos más amplia y representativa. Son típicamente habitantes del suelo, ya que son malos voladores.
Borís Koretski
Borís Nikoláyevich Koretski –en ruso, Борис Николаевич Корецкий– (Bakú, 1 de enero de 1961) es un deportista soviético que compitió en esgrima, especialista en la modalidad de florete.

Participó en los Juegos Olímpicos de Seúl 1988, obteniendo una medalla de oro en la prueba por equipos (junto con Alexandr Romankov, Ilgar Mamedov, Vladimer Aptsiauri y Anvar Ibraguimov).

Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Esgrima entre los años 1985 y 1990.

Florete
El florete es una de las tres armas en el deporte de esgrima, todas ellas de metal. Es larga (1,1 m), flexible, de acero al carbono, de sección rectangular y pesa menos de medio kilo. Al igual que la espada, los puntos sólo se consiguen por contacto con la punta, que en los torneos de puntuación eléctrica está provista de un botón con resorte para señalar el toque. El uniforme de un esgrimista de florete incluye el lamé (un chaleco, cableado eléctricamente para registrar los golpes). El florete es el arma más utilizada en competición.
Municipio de Maryland (Illinois)
El municipio de Maryland (en inglés: Maryland Township) es un municipio ubicado en el condado de Ogle en el estado estadounidense de Illinois. En el año 2010 tenía una población de 535 habitantes y una densidad poblacional de 5,73 personas por km².

Condado de Ogle
El condado de Ogle es un condado estadounidense, situado en el estado de Illinois. Según el censo de los Estados Unidos del 2000, la población es de 51 032 habitantes. La cabecera del condado es Oregón.
Port Vila
Port Vila es la capital y la ciudad más poblada de Vanuatu, con 49 034 habitantes según el censo de 2020. Situada en la costa sur de la isla de Éfaté (la tercera más grande del archipiélago), es el centro económico y comercial del país; así mismo, su puerto y su aeropuerto son los más importantes del país.

Melanesia
Melanesia es una de las veintidós subregiones geográficas en que la ONU divide el mundo con fines estadísticos, y una de las cuatro pertenecientes a Oceanía. Está compuesta por cinco países: Fiyi, Islas Salomón, Papúa Nueva Guinea y Vanuatu, la región de Nueva Guinea Occidental de Indonesia y un territorio que depende de Francia, Nueva Caledonia.

Fue definida, por primera vez, por el explorador francés Jules Dumont d'Urville en 1832. Se extiende desde el occidente del océano Pacífico al mar de Arafura y tiene al sur a Australia, su límite oeste es la línea de Weber (en Indonesia), al norte Micronesia y al este Polinesia. Este término fue propuesto para denominar a un grupo de islas que se consideraba étnica y geográficamente distintas de las de Polinesia y Micronesia.
Abdulrahman ibn Fáisal
Abd al-Rahman ibn Fáisal Al Saúd  (1850-1928) (en árabe: عبد الرحمن بن فيصل) fue el hijo menor de Fáisal bin Turki Al Saúd, miembro de la Casa de Saúd y también fue el padre del rey Abdelaziz bin Saúd, el primer rey de la Arabia Saudita. Abd ul-Rahman fue el último soberano del Emirato de Nechd, el Segundo Estado Saudí. Su nombre completo es Abd ul-Rahman ibn Fáisal ibn Turki Al Saúd.

En 1875 su hermano, Saúd bin Fáisal, murió y Abd ul-Rahman sucedió a Saúd. No obstante, en menos de un año, su hermano Abdulah ibn Fáisal amenazó con quitarle Riad y se proclamó a sí mismo rey. En 1886 los hermanos de Abdalah se sublevaron contra él, y Abd ul-Rahman ganó Riad una vez más en 1889. Después, hubo más disputas entre los hijos de Fáisal y Abd ul-Rahman, que finalmente se exilió al desierto hasta la ascensión de Abdelaziz, su hijo, al trono.

Abd ul-Rahman murió en 1928 a la edad de 78 años.

Trono
Un trono es un asiento con gradas y dosel que usan los monarcas y otras personas de alta dignidad, especialmente en los actos de ceremonia. El trono tradicionalmente consiste en un asiento grande y lujosamente decorado que se sitúa sobre unas gradas. Cuando el trono está bajo dosel, se le llama solio, por ejemplo el solio pontificio. En los palacios, se situaba en la llamada «sala del trono» o «salón del trono».

El trono, en un sentido abstracto, puede también referirse a la monarquía o a la corona; es un caso de metonimia. También se utiliza en muchos términos tales como «el poder detrás del trono».
Chapel (Virginia Occidental)
Chapel es un área no incorporada ubicada dentro del Distrito Oeste, una división civil menor del condado de Braxton, Virginia Occidental, Estados Unidos. Está catalogada como un asentamiento humano por la Junta de Nombres Geográficos de los Estados Unidos.

El número de identificación (ID) asignado por el Servicio Geológico de Estados Unidos es 1537194.

Condado de Braxton
El condado de Braxton (en inglés: Braxton County), fundado en 1836, es uno de los 55 condados del estado estadounidense de Virginia Occidental. En el año 2000 tenía una población de 14.702 habitantes con una densidad poblacional de 11 personas por km². La sede del condado es Sutton.
Teles (filósofo)
Teles (en griego: Τέλης) fue un filósofo y profesor cínico que vivió en Atenas y Megara en el siglo III a. C. Es conocido por escribir varios discursos (diatribas) que son los documentos más antiguos que se conocen sobre la diatriba cínico-estoica, siete fragmentos de los cuales fueron conservados por Estobeo.

Estos siete fragmentos son:

Περὶ τοῡ δοϰεῖν ϰαὶ τοῡ εἶναι - Sobre parecer y ser

Περὶ αὐταρκείας - Sobre la autosuficiencia

Περὶ φυγῆς - Sobre el exilio

Σύγκρασις πενίας καὶ πλούτου - Una comparación entre la pobreza y la riqueza

Περὶ τοῡ μὴ εῖναι τέλος ἡδονὴν - El placer no es una de las metas en la vida

Περὶ περιστάσεων - Sobre las circunstancias

Περὶ ἀπαθείας - Sobre la libertad desde la pasión

Mégara
Mégara (en griego: Μέγαρα) es una ciudad de la periferia de Ática, Grecia, situada en la costa del golfo de Egina, enfrente de la isla de Salamina. Esta isla perteneció a Mégara en épocas pasadas, antes de ser conquistada por Atenas. En 2011, el municipio de Mégara tenía una población de 36 924 habitantes, la unidad municipal tenía 28 591 y la ciudad tenía 23 456.

En la Antigüedad, Mégara estaba en una llanura entre las montañas Gerania y Kerata, al pie de dos acrópolis, una denominada Caria (Καρία) y la otra Alcátoo (Ἀλκαθόη). No muy lejos tenía el puerto, llamado Nisea, puerto al que estaba conectado por las murallas.

Durante los siglos VIII y VII a. C. vivió un periodo de gran esplendor comercial y cultural, llegando incluso a fundar colonias importantes en Sicilia y en Oriente.

En el siglo V a. C. rivalizó con Atenas y Corinto. En la guerra del Peloponeso (431 a. C.-404 a. C.), Mégara era un aliado de Esparta, pero tras la guerra comenzó a decaer.
Partido judicial de Ripoll
El partido judicial de Ripoll es uno de los 49 partidos judiciales en los que se divide la comunidad autónoma de Cataluña, siendo el partido judicial n.º 4 de la provincia de Gerona.

El ámbito territorial, que viene regulado por el Real Decreto 529/1983, de 9 de marzo, comprende las localidades de Campdevánol, Campellas, Camprodón, Gombreny, Llanás, Las Llosas, Molló, Ogassa, Pardinas, Planolas, Queralbs, Ribas de Freser, Ripoll, San Juan de las Abadesas, San Pablo de Seguríes, Setcasas, San Cristóbal de Tosas, Vallfogona, Vidrá y Vilallonga de Ter.

La cabeza de partido y por tanto sede de las instituciones judiciales es Ripoll. Cuenta con un Juzgado único de Primera Instancia e Instrucción.

Las Llosas
Las Llosas (oficialmente en catalán: Les Llosses) es un municipio y localidad española de la provincia de Gerona, en la comunidad autónoma de Cataluña. El término municipal, ubicado en la comarca del Ripollés, tiene una población de 199 habitantes (INE 2024).