hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Helen Troke
Helen Suzanne Troke (Southampton, 7 de noviembre de 1964) es una deportista británica que compitió en bádminton para Inglaterra en la modalidad individual.

Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Bádminton de 1983 y tres medallas en el Campeonato Europeo de Bádminton entre los años 1984 y 1990.

Bádminton
El bádminton es un deporte de raqueta en el que se enfrentan dos jugadores (individuales) o dos parejas (dobles) situadas en las mitades opuestas de una pista rectangular dividida por una red.

La diferencia de otros deportes de raqueta en el bádminton no se juega con pelota, sino con un volante.

Los jugadores deben golpear con sus raquetas el volante para que este cruce la pista por encima de la red y caiga en el sector oponente. El punto finaliza cuando el volante toca el suelo, después de sobrepasar la red.

El bádminton es, desde los Juegos Olímpicos de Barcelona 1992, un deporte olímpico en cinco modalidades: individuales masculino y femenino, dobles masculino y femenino y dobles mixto. En esta última, la pareja está compuesta por un hombre y una mujer. Este deporte está fuertemente dominado por los deportistas asiáticos: China, Indonesia y Corea del Sur consiguieron 28 medallas de oro sobre 29.
Zygophyseter varolai
Zygophyseter varolai (gr. "Cachalote cigomático de Angelo Varola")es un cetáceo odontoceto extinto, ubicado dentro de la misma familia del cachalote (Physeteridae).  El nombre común cachalote asesino, se refiere tanto a su relación con los cachalotes modernos como a su similitud en tamaño y probablemente a una adaptación alimenticia similar a la especie actual Orcinus orca.

Según la descripción de Zygophyseter varolai, publicada en 2006, es la única especie en el género Zygophyseter. Esta se basó en un esqueleto fósil casi completo, el cual data de la época del Tortoniense en el Mioceno Superior del sudeste de Italia. Z. varolai tenía un proceso cigomático muy largo, probablemente para albergar el órgano del espermaceti. Tenía un cuerpo de gran tamaño, con grandes dientes presentes en ambas mandíbulas, haciéndolo capaz de comer grandes presas.

Hueso cigomático
El hueso cigomático, malar o pómulo es un hueso par, corto y compacto, situado en la parte más externa de la cara, en forma cuadrilátera que forma el pómulo de la cara y parte de la órbita y presentan un saliente o proceso cigomático que se une hacia atrás con el proceso cigomático del hueso temporal. Solo se denomina así en los mamíferos y se corresponde con el hueso yugal del resto de los vertebrados. Se articula con el temporal, el maxilar, esfenoides y el frontal.
Californian Soil
Californian Soil es el tercer álbum de estudio de la banda británica de indie pop London Grammar. Fue publicado el 16 de abril de 2021 por Metal & Dust y Ministry of Sound. El lanzamiento del álbum fue precedido por la publicación de cuatro sencillos: "Baby It's You",, "Lose Your Head" y "How Does It Feel".

London Grammar
London Grammar es un trío británico de indie pop formado en Nottingham en 2009 por Hannah Reid, Dot Major y Dan Rothman. Su EP debut Metal & Dust fue lanzado en febrero de 2013 por Metal & Dust Recordings, mientras que su álbum debut If You Wait fue lanzado el 9 de septiembre de 2013. El álbum alcanzó el número dos en la UK Albums Chart de Reino Unido, donde consiguió doble disco de platino. Sus siguientes álbumes de estudio, Truth is a Beautiful Thing, lanzado en 2017, y Californian Soil, en 2021, alcanzaron sendos números uno en Reino Unido.
Yanet Bermoy
Yanet Bermoy Acosta (La Habana, 29 de mayo de 1987) es una deportista cubana que compitió en judo.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano en los años 2008 y 2012, obteniendo dos medallas, plata en Pekín 2008 y plata en Londres 2012. En los Juegos Panamericanos consiguió dos medallas, en los años 2007 y 2011.

Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Judo entre los años 2005 y 2009, y nueve medallas en el Campeonato Panamericano de Judo entre los años 2006 y 2014.

Campeonato Mundial de Judo de 2009
El XXX Campeonato Mundial de Judo se celebró en Róterdam (Países Bajos) entre el 26 y el 30 de agosto de 2009 bajo la organización de la Federación Internacional de Judo (IJF) y la Federación  Neerlandesa de Judo.

Las competiciones se realizaron en el Palacio de Deportes Ahoy de la ciudad holandesa.
Baggy Pants and the Nitwits
Baggy Pants and the Nitwits (Charly Gato y los Papanatas en Hispanoamérica; Don Calzones y los Chalados en España) es una serie animada de 1977, producido por DePatie-Freleng Enterprises y transmitido por la NBC.

Animación
La animación es un proceso utilizado por uno o más animadores, para dar la ilusión de movimiento a imágenes, dibujos u otro tipo de objetos inanimados (figuras de plastilina, por ejemplo). Se considera, normalmente, una ilusión óptica. Existen numerosas técnicas para realizar una animación que van más allá de los familiares dibujos animados.

Los cuadros se pueden generar dibujando, pintando o fotografiando los minúsculos cambios hechos repetidamente a un modelo de la realidad o a un modelo tridimensional virtual; también es posible animar objetos reales y actores. Entre los formatos de archivo de animación (o que soportan animación) se encuentran el GIF, el SVG, etc. Las animaciones en GIF son guardadas imagen por imagen; sin embargo, existen animaciones que no se logran así, sino que son interpretadas y "armadas" en tiempo real al ejecutarse, como el SVG.
Pudisoo
Pudisoo es una localidad del municipio de Kuusalu en el condado de Harju, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 45 habitantes.

Se encuentra ubicada al este del condado, cerca de la costa del mar Báltico, de la frontera con el condado de Lääne-Viru y del parque nacional de Lahemaa.

Organización territorial de Estonia
El condado (en estonio: maakond) es una subdivisión administrativa de Estonia. Estonia está dividida en 15 condados. El gobierno (en estonio: maavalitsus) de cada condado lo encabeza un gobernador del condado (en estonio: maavanem), que representa al gobierno nacional a nivel regional. Es nombrado por el Gobierno estonio por un período de cinco años.
Barroso (CL-11)
El Barroso (CL-11), originalmente USS Philadelphia (CL-41), fue un crucero ligero clase Brooklyn construido en los astilleros Philadelphia Navy Yard, Estados Unidos, botado el 17 de noviembre de 1936, fue incorporado a la Armada de los Estados Unidos el 23 de septiembre de 1937.

Clase Brooklyn
Los cruceros ligeros clase Brooklyn fueron creados por la armada de los Estados Unidos para combatir con los cruceros ligeros japoneses clase Mogami. Era la primera vez que se construía un tipo de barco pensando en las características de su posible rival.

Tras el Tratado Naval de Londres, la marina norteamericana se vio obligada a revisar sus planes de construcción de cruceros pesados y entre estos cambios lo que inicialmente iban a ser cruceros pesados con cañones de 203 mm quedaron en ligeros de 152 mm (pudiendo así cargar más cañones y asegurando una rapidez de tiro no alcanzada hasta entonces por buques de estas características).

La línea de montado de las torres de cañones fue tomada de la clase de cruceros pesados japoneses Takao y el armamento casi virtualmente copiado de los Mogami.

Hubo modificaciones implantadas al armamento de los diversos barcos de la clase (en especial en los cañones secundarios).
Distrito industrial
El término distrito industrial era inicialmente utilizado para describir una área donde trabajadores de la industria pesada (navieras, minas de carbón, acero, cerámica, etc.) vivían. La distancia entre las fábricas y las viviendas podía ser recorrida a pie.

En Inglaterra, tales áreas eran normalmente caracterizadas por calles de bloque de viviendas adosadas de estilo victoriano, a menudo con gigantescas estructuras industriales sobre las casas. En Inglaterra quedan muy pocos los distritos industriales en la actualidad, sobreviviendo algunos en sitios como Stoke-on-Trent y unas cuantas ciudades mineras donde las fosas han evadido las clausuras del 1980s.  Muchos de esos distritos eran notables por poseer una fuerte cultura de niños criados en la calle.

Stoke-on-Trent
Stoke-on-Trent (a menudo abreviada a Stoke), también conocida como The Potteries, es una ciudad y autoridad unitaria del condado de Staffordshire, en la región de las Tierras Medias Occidentales, Inglaterra, Reino Unido. La ciudad es una federación de seis pueblos: Hanley, Stoke, Burslem, Tunstall, Longton y Fenton, que conforman una ciudad lineal de casi diecinueve kilómetros de largo en un área de 58 kilómetros cuadrados. Junto al pueblo de Newcastle-under-Lyme forma un conurbano, mientras que junto al municipio de Newcastle-under-Lyme constituye la zona metropolitana de The Potteries en North Staffordshire. En 2001 contaba con una población de 240 636 habitantes. La ciudad es una unidad autónoma, con un alcalde elegido de forma directa.
Condado de Nelson
El Condado de Nelson es el nombre asignado a tres condados de Estados Unidos en diferentes estados:

Condado de Nelson, condado de Kentucky.

Condado de Nelson,condado de Dakota del Norte.

Condado de Nelson, condado de Virginia.

Condado de Nelson (Dakota del Norte)
El condado de Nelson (en inglés: Nelson County, North Dakota), fundado en 1883, es uno de los 53 condados del estado estadounidense de Dakota del Norte. En el año 2000 tenía una población de 3715 habitantes y una densidad poblacional de 1 personas por km². La sede del condado es Lakota.
Fernández Ordóñez
Los apellidos Fernández Ordóñez pueden hacer referencia a tres hermanos hijos del ingeniero Francisco Fernández Conde:

Francisco Fernández Ordóñez, político español de la Transición

José Antonio Fernández Ordóñez, ingeniero de caminos español

Inés Fernández-Ordóñez, filóloga y académica electa de la lengua (hija de José Antonio)

Miguel Ángel Fernández Ordóñez, economista y funcionario español, exgobernador del Banco de España

José Antonio Fernández Ordóñez
José Antonio Fernández Ordóñez (Madrid, 19 de noviembre de 1933 - ibídem, 3 de enero de 2000) fue un Ingeniero de Caminos, Canales y Puertos, denominación en España del título superior de ingeniería civil.
GBU-28
La GBU-28 (Guided Bomb Unit 28) es una bomba antibunker guiada por láser de 5.000 libras (2.268 kg) apodada "Deep Throat" (Garganta Profunda) producida originalmente por el Watervliet Arsenal, de Watervliet, Nueva York. Fue diseñada, fabricada y desplegada en menos de tres semanas debido a la necesidad urgente en la Operación Tormenta del Desierto para penetrar los centros de mando iraquíes ubicados en búnkeres a cierta profundidad bajo tierra. En esa operación sólo fueron lanzadas dos de estas armas, ambas por el cazabombardero F-111F.

La Enhanced GBU-28 añade a la orientación láser, navegación inercial y sistema de orientación GPS.

Watervliet (Nueva York)
Watervliet fundada en 1896, es una ciudad ubicada en el condado de Albany en el estado estadounidense de Nueva York. En el año 2000 tenía una población de 34,950 habitantes y una densidad poblacional de 1,150.8 personas por km².
Tacómetro
El tacómetro (del griego τάχος, táchos, ‘rapidez’ y μέτρον, metron, ‘medida’), coloquialmente llamado cuentarrevoluciones o cuentavueltas, es un dispositivo que mide la velocidad de giro de un eje, normalmente la velocidad de giro de un motor. En el caso de los automóviles, el tacómetro indica el número de rotaciones completas que realiza el cigüeñal en un lapso de tiempo; o bien, el número de veces que un pistón sube y baja en su cilindro. Se mide en número de vueltas partido por unidad de tiempo, generalmente en revoluciones por minuto (RPM).

Actualmente se utilizan con mayor frecuencia los tacómetros digitales dada su mayor precisión.

Pistón
En los motores de combustión, el pistón es la parte móvil dentro del cilindro, por lo que constituye la pared móvil de la cámara de combustión. La función principal del pistón es transmitir la energía de los gases de la combustión al cigüeñal mediante un movimiento alternativo dentro del cilindro. Dicho movimiento se copia en el pie de biela, pero se transforma a lo largo de la biela hasta llegar a su cabeza al muñón del cigüeñal, en donde dicha energía se ve utilizada al movilizar dicho cigüeñal. De esta forma el pistón hace de guía al pie de biela en su movimiento alternativo.
Uprising (Arrow)
Uprising es el décimo segundo episodio de la tercera temporada y quincuagésimo octavo episodio a lo largo de la serie de televisión estadounidense de drama y ciencia ficción, Arrow. El episodio fue escrito por Beth Schwartz y Brian Ford Sullivan y dirigido por Jesse Warn. Fue estrenado el 4 de febrero de 2015 en Estados Unidos por la cadena The CW.

Operando aún sin Oliver y desesperados por detener a Brick, el equipo Arrow se ve forzado a considerar aceptar la ayuda que Malcolm les ofrece para cumplir su misión, ya que él también tiene asuntos pendientes con el delincuente. Roy y Laurel señalan que cualquier ayuda debe ser aceptada para salvar a los inocentes de los Glades pero Felicity se niega rotundamente por lo que Diggle debe tomar la decisión final. Finalmente en un flashback se descubre cómo Malcolm pasó de ser un padre y esposo bondadoso a un asesino a sangre fría después del asesinato de su esposa.

Analepsis
La analepsis (del griego ἀνάληψις, lit. «recuperación», «restauración», «renovación»), retrospección o escena retrospectiva —conocida también con la voz inglesa flashback— es una técnica utilizada tanto en el cine y la televisión como en la literatura, que altera la secuencia cronológica de la historia, conectando momentos distintos y trasladando la acción al pasado. Se utiliza con bastante frecuencia para recordar eventos o desarrollar más profundamente el carácter de un personaje. El término se usa particularmente para referirse a su uso literario, en tanto que el anglicismo flashback se prefiere generalmente para referirse a su uso en el cine y la televisión.
Rally de Zlín de 2018
El Rally de Zlín de 2018, oficialmente 48. Barum Czech Rally Zlín, fue la cuadragésimo octava edición y la sexta ronda de la temporada 2018 del Campeonato de Europa de Rally. Se celebró del 24 al 26 de agosto y contó con un itinerario de quince tramos sobre asfalto que sumaban un total de 212,73 km cronometrados.

El ganador de la prueba fue el local Jan Kopecký que se convirtió nuevamente en profeta en su tierra al ganar esta prueba por octava vez, cuarta de forma consecutiva. Fue acompañado en el podio por el líder del campeonato, Alexey Lukyanuk y por el español Dani Sordo que en su primera participación en una prueba del ERC logró subir al podio.

Jan Kopecký
Jan Kopecký (nacido el 28 de enero de 1982 en Opočno), es un piloto de rally checo, que ha competido en el Campeonato Mundial de Rally de 2002 a 2008, en el IRC con Škoda Motorsport, certamen donde ha sido subcampeón en cuatro ocasiones: 2009, 2010, 2011 y 2012 y en el Campeonato de Europa de Rally donde fue campeón en 2013.
Déborah Font
Déborah Font Jiménez (Vendrell, 6 de septiembre de 1985) es una deportista española que compitió en natación adaptada. Ganó siete medallas en los Juegos Paralímpicos de Verano entre los años 2000 y 2012.

Juegos Paralímpicos de Londres 2012
Los Juegos Paralímpicos de 2012 fueron los decimocuartos Juegos Paralímpicos y se celebraron desde el 29 de agosto hasta el 9 de septiembre de 2012. El evento fue acogido en Londres, Reino Unido, después de que la ciudad ganara como candidata para los Juegos Olímpicos y los Juegos Paralímpicos de 2012. Hubo 1,6 millones de entradas disponibles con una tasa de ventas estimada del 63%.

En su informe de evaluación el Comité Olímpico Internacional señaló que "Con su rica historia, las capacidades del Deporte Paralímpico británico están entre las mejores de la historia".
El diablo a todas horas
El diablo a todas horas (en inglés: The Devil All the Time) es una película estadounidense de suspenso psicológico de 2020 basada en la novela del mismo nombre de Donald Ray Pollock. Dirigida y coescrita por Antonio Campos y producida por Jake Gyllenhaal y Randall Poster, está ambientada después de la Segunda Guerra Mundial, en la década de 1960, en Ohio; la cinta sigue una historia no lineal de varias personas perturbadas que sufren los daños de la posguerra.

La película tuvo críticas mixtas, con los expertos alabando el suspenso y las actuaciones, especialmente las de Holland, Skarsgård, Keough y Pattinson, pero criticando la duración, el ritmo y la trama. En Rotten Tomatoes tuvo una aprobación del 64%, mientras que en Metacritic sumó 54 puntos de 100.

Suspenso psicológico
El suspense psicológico (en Hispanoamérica), suspense psicológico (en España) o thriller psicológico es un subgénero de suspenso que generalmente tiene como tema central un enfrentamiento (o juego) entre los personajes, más mental (o psicológico) que físico, en el que la inteligencia o los aspectos intelectuales o mentales tienen una gran importancia.
Steve Keen
Steve Keen (nacido el 28 de marzo de 1953) es profesor de economía y finanzas en la Universidad de Western Sydney. Keen se considera a sí mismo un poskeynesiano. Su trabajo académico se ha concentrado en formular una crítica a la interpretación neoclásica de la macroeconomía, por carecer de fundamento empírico. Keen está influenciado por economistas como Hyman Minsky, Irving Fisher, John Maynard Keynes, Piero Sraffa, Joseph Alois Schumpeter y Francois Quesnay. De 2014 a 2018, fue profesor y jefe de la 'Facultad de Economía, Historia y Política' de la Universidad de Kingston en Londres.

Joseph Alois Schumpeter
Joseph Alois Schumpeter (Třešť, Moravia, 8 de febrero de 1883-Taconic, Salisbury, 8 de enero de 1950) fue un destacado economista austriaco, ministro de Finanzas en Austria (1919-1920). Estudió en la Universidad de Viena y fue discípulo de Eugen Böhm von Bawerk y Friedrich von Wieser. Enseñó economía durante años en las universidades de Viena, Czernowitz (actual Chernovtsi, Ucrania), Graz y Bonn a partir de 1909. Se radicó en Estados Unidos en 1932 y allí fue profesor de la Universidad de Harvard hasta su fallecimiento en 1950.

Destacó por sus investigaciones sobre el ciclo económico y por sus teorías sobre la importancia vital del empresario, subrayando su papel en la innovación que determinan el aumento y la disminución de la prosperidad. Popularizó el concepto de destrucción creativa como forma de describir el proceso de transformación que acompaña a las innovaciones. Predijo la desintegración sociopolítica del capitalismo, que, según él, se destruiría debido a su propio éxito.
Ricardo Ramos Cordero
Ricardo Ramos Cordero (Barcelona, 1859 - ¿1938?) fue un empresario naviero y político de Cataluña (España). Hijo del naviero Ramón Alonso Ramos, fundador de la Casa Ramos en 1845 en Ribadeo, y que en 1854 se estableció en Barcelona. A la muerte de su padre en 1888 se convirtió en gerente de la compañía, cargo que ocupó hasta 1938, y convirtió la empresa en la tercera de España en el sector. Fue diputado al Congreso por la circunscripción de Lérida en las elecciones generales de 1914 y 1916, y senador de 1918 a 1923.

Senado de España
El Senado es la Cámara Alta de las Cortes Generales, órgano constitucional que representa al pueblo español, ejerciendo, junto con el Congreso de los Diputados, de representación popular general, el poder legislativo. Tiene la consideración constitucional de cámara de representación territorial.

A diferencia del Senado de los Estados Unidos u otras Cámaras Altas, el Senado español posee unas funciones más limitadas, ya que se trata de una Cámara de segunda lectura. Actualmente, se compone de 208 senadores electos y 58 senadores designados por las asambleas legislativas de las regiones españolas.

La Cámara Alta está encabezada por el presidente del Senado, que dirige los debates, preside la Mesa de la Cámara y supervisa la Administración del Senado. El actual presidente es Pedro Rollán Ojeda, del Partido Popular (PP).
Wiesfleck
Wiesfleck es un municipio situado en el distrito de Oberwart, en el estado de Burgenland, Austria. Tiene una población estimada, a inicios de 2025, de 1205 habitantes.

Está ubicado a poca distancia al oeste de la frontera con Hungría y al sureste de Viena.

Distrito de Oberwart
Oberwart es un distrito administrativo en el estado federal de Burgenland, Austria.

El área del distrito es 732,58 km², con una población de 54.353 (2022) y una densidad demográfica 74 hab./km². El centro administrativo del distrito es Oberwart.
Alejo Isakk
Alejo Nahuel González (Tristán Suárez, 27 de diciembre de 2005), más conocido por su nombre artístico Alejo Isakk, es un cantante y compositor argentino de RKT.

Vivió su infancia en Buenos Aires, y empezó a interesarse por la música urbana a una temprana edad.

Tristán Suárez
Tristán Suárez es una localidad del Gran Buenos Aires, Argentina, en el partido de Ezeiza de la provincia de Buenos Aires. Está situada en el sur del partido y es atravesada por la línea ferrocarril General Roca (LGR), por la RP 205 y las autopistas Ezeiza-Cañuelas y Presidente Perón
Rushmere St Andrew
Rushmere St Andrew es una localidad situada en el condado de Suffolk, en Inglaterra (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 644 habitantes.

Se encuentra ubicada al este de la región Este de Inglaterra, al noreste de Londres y cerca de la ciudad de Ipswich —la capital del condado— y de la costa del mar del Norte.

Región del Este de Inglaterra
El Este de Inglaterra (en inglés East of England) es una de las nueve regiones de Inglaterra. Está formada por seis condados: Bedfordshire, Cambridgeshire, Essex, Hertfordshire, Norfolk y Suffolk. Su capital es Cambridge. Limita al norte, este y sureste con el mar del Norte, al sur y oeste con Sudeste y Gran Londres, y al noroeste con Midlands del Este.

Con 19 120 km² es la segunda región más extensa del país, por detrás de Sudoeste de Inglaterra. El lugar más alto es el monte de Ivinghoe Beacon, cerca de Tring, en el condado de Hertfordshire. La cima de la colina es de 249 metros sobre el nivel del mar. Fue creada en 1994 y adoptada por propósitos estadísticos en 1999.
Veľký Slivník
Veľký Slivník es un municipio del distrito de Prešov en la región de Prešov, Eslovaquia, con una población estimada a final del año 2024 de 324 habitantes.

Se encuentra ubicado en el centro-sur de la región, en el valle del río Torysa (cuenca hidrográfica del río Tisza) y cerca de la frontera con la región de Košice.

Región de Košice
La región de Košice (en eslovaco: Košický kraj) es una de las ocho regiones administrativas (kraj) de Eslovaquia. Se sitúa al sureste del país. La capital es la ciudad de Košice.

Limita con Hungría, y con las regiones de Banská Bystrica y Prešov.

La región es atravesada por la parte oriental de los Montes Metalíferos eslovacos, una cadena montañosa de los Cárpatos. El río principal de la región es el Hornád. En la parte oriental el territorio es más llano y se une con la llanura húngara.