hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
National Gallery Complex
Se le llama Complejo de la Galería Nacional (National Gallery Complex) al conjunto de tres edificios que integran galerías de arte entre la calle Princes Street, los jardines de Princes Street y The Mound en la ciudad de Edimburgo, Escocia.

Lo forman:

El Edificio de la Real Academia Escocesa (Royal Scottish Academy Building), dedicado a albergar exposiciones temporales y que además es sede de la Royal Scottish Academy. Es uno de los principales museos con exposiciones temporales de Europa.

La Galería Nacional de Escocia (National Gallery of Scotland), donde está la colección permanente del complejo y que corresponde a la más prestigiosa y completa que hay en Escocia.

El Enlace Weston (Weston Link), que se encuentra un nivel por debajo de ambos edificios anteriores y que sirve como conexión de estos. En él se encuentra una recepción, información, tienda de los museos, cafetería y centro de aprendizaje.

Galería Nacional de Escocia
La Galería Nacional de Escocia (National Gallery of Scotland) es un museo de arte ubicado en Edimburgo (Escocia), en un edificio de estilo neoclásico, construido en la colina llamada The Mound, en la calle de los Príncipes (Princes Street). Diseñado por el arquitecto William Henry Playfair, fue inaugurado en 1859.
Ammodiscoides
Ammodiscoides, en ocasiones erróneamente denominado Arammodiscodum, es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Ammodiscinae, de la familia Ammodiscidae, de la superfamilia Ammodiscoidea, del suborden Ammodiscina y del orden Astrorhizida. Su especie-tipo es Ammodiscoides turbinatus. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Pennsylvaniense (Carbonífero superior) hasta la Actualidad.

Astrorhizida
Astrorhizida es un orden de foraminíferos bentónicos (clase Foraminiferea, o Foraminifera), cuyos taxones han sido tradicionalmente incluidos en el suborden Textulariina o en el orden Textulariida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Cámbrico hasta la Actualidad.
Kiuwan
Kiuwan es una solución SaaS de análisis estático de código multitecnología, dedicada a la analítica de las aplicaciones software, así como a la medición de la calidad y medida de seguridad de las mismas.

Kiuwan es una de las herramientas en la lista de OWASP de herramientas de análisis estático del código fuente.

También fue finalista de los premios IBM Beacon Awards 2015.

Análisis estático de software
Análisis estático de software es un tipo de análisis de software que se realiza sin ejecutar el programa (el análisis realizado sobre los programas en ejecución se conoce como análisis dinámico de software). En la mayoría de los casos, el análisis se realiza en alguna versión del código fuente y en otros casos se realiza en el código objeto. El término se aplica generalmente a los análisis realizados por una herramienta automática, el análisis realizado por un humano es llamado comprensión de programas (o entendimiento de programas) como también revisión de código.
Cerasus
Cerasus, los cerezos, es un subgénero que consta de varias especies de árboles que se cultivan extensamente por su fruta: la cereza.Junto con los almendros, melocotoneros (o durazneros), ciruelos, y albaricoqueros forma parte del género Prunus.

Los miembros de este subgénero se distinguen por la floración, que surge en pequeños corimbos de varias flores juntas (ni arracimadas ni solitarias) y por la suavidad de su fruto, que se caracteriza por poseer una única y poco profunda hendidura (o ninguna) en un lado. Otras características son que florece a principios de primavera y que presenta brotes axilares solitarios, drupas y vainas de las semillas lisas.

Las cerezas maduran desde finales de primavera hasta principios de verano, siendo un período muy corto de recolección en comparación con otros árboles frutales.

Su característico color rojo se debe a la antocianina.

Corimbo
Corimbo es un tipo de inflorescencia abierta, racemosa o racimosa en la que el eje es corto y los pedicelos de las flores son largos y salen a diferentes alturas del eje. El largo de cada pedicelo floral es tal, que todas las flores del corimbo abren a un mismo nivel. Ejemplos de especies que presentan inflorescencias en corimbo son el peral (Pyrus), el guindo (Prunus) o los Viburnum.

Algunas especies presentan inflorescencias heterogéneas basadas en un corimbo, por ejemplo un corimbo de capítulos en Achillea.
For the Birds
For the Birds (Vuelo de pájaros en Latinoamérica, Pajaritos en España) es un corto de animación de Pixar dirigido por Ralph Eggleston, que fue estrenado el 5 de junio de 2000 en el Festival Internacional de Cine de Animación de Annecy de Francia. Luego apareció en los cines junto al estreno de la película Monsters, Inc. el 2 de noviembre de 2001.

El corto estuvo disponible en diversos formatos domésticos de Monsters, Inc. e incluyó pistas de audio en Dolby Digital 5.1 (español, inglés y portugués), así como subtítulos en los mismos idiomas.

Animación
La animación es un proceso utilizado por uno o más animadores, para dar la ilusión de movimiento a imágenes, dibujos u otro tipo de objetos inanimados (figuras de plastilina, por ejemplo). Se considera, normalmente, una ilusión óptica. Existen numerosas técnicas para realizar una animación que van más allá de los familiares dibujos animados.

Los cuadros se pueden generar dibujando, pintando o fotografiando los minúsculos cambios hechos repetidamente a un modelo de la realidad o a un modelo tridimensional virtual; también es posible animar objetos reales y actores. Entre los formatos de archivo de animación (o que soportan animación) se encuentran el GIF, el SVG, etc. Las animaciones en GIF son guardadas imagen por imagen; sin embargo, existen animaciones que no se logran así, sino que son interpretadas y "armadas" en tiempo real al ejecutarse, como el SVG.
José Vaz
San José Vaz, CO, (Konkaní: Bhoktivont Zuze Vaz, Cingalés: Santha Juse Vaz Piyathuma) (21 de abril de 1651, Benaulim – 16 de enero de 1711, Kandy) fue un sacerdote católico oratoriano y misionario de Goa.

Vaz entró en Ceilán (ahora Sri Lanka) durante la ocupación holandesa, cuando el calvinismo era la religión oficial. Viajó por toda la isla con lo que las eucaristías y los sacramentos a los grupos clandestinos de los católicos. Más adelante en su misión, encontró refugio en el Reino de Kandy, donde fue capaz de trabajar libremente. En el momento de su muerte, Vaz había logrado reconstruir la Iglesia Católica en la isla.

Como resultado de sus trabajos, Vaz es conocido como el Apóstol de Ceilán. El 21 de enero de 1995, fue beatificado por Juan Pablo II en Colombo y canonizado el 14 de enero de 2015, por el Papa Francisco en Galle Face Green, Colombo, Sri Lanka.

Padroado
El Padroado portugués (en portugués: Padroado português, traducido al español como patronato portugués) fue un acuerdo establecido entre la Santa Sede de la Iglesia católica y el Reino de Portugal en el que el papa delegaba en el rey de Portugal el derecho exclusivo de organizar y financiar todas las actividades religiosas en los dominios y tierras descubiertas por los portugueses. Fue heredado en 1910 por la República Portuguesa.
Logitech G11
El Logitech G11 es un teclado producido por Logitech diseñado específicamente para los jugadores. Incluye 18 teclas de macro, cada una puede tener definida hasta 3 macros. No incluye la pantalla LCD como su sucesor, el Logitech G15. A pesar de ser diseñado específicamente para videojuegos, la flexibilidad de sus características avanzadas permite usarlo para tareas profesionales, como edición de vídeo y programación.

Logitech
Logitech es una multinacional suiza dedicada a la electrónica que fabrica periféricos para computadoras personales, principalmente ratones, teclados, altavoces, auriculares y volantes de videojuegos. La empresa tiene oficinas en Europa, Asia, América y Oceanía, además de formar parte del SMI (Swiss Market Index) y del NASDAQ. Últimamente la compañía ha comenzado a crear accesorios para dispositivos portátiles tales como tabletas y teléfonos inteligentes (estos dispositivos se encuentran entre los basados en iOS y Android).
Litotricia
La litotricia es un procedimiento no invasivo que implica la destrucción física de masas endurecidas como cálculos renales. El término se deriva de las palabras griegas que significan "romper (o pulverizar) piedras" (litho- + τρίψω [tripso]).

Puede requerir el uso de anestésicos o relajantes antes de comenzar el procedimiento, junto con la administración de antibióticos. El procedimiento de litotricia generalmente demora de 45 minutos a 1 hora. Se coloca una sonda stent, a través de la espalda o la vejiga hasta el riñón, para drenar la orina desde el riñón hasta extraer todos los pedazos de cálculos, antes o después del tratamiento. La mayoría de los cálculos se eliminan entre 3 o 4 semanas después de la operación.

Estent (dispositivo)
El estent o stent, llamado también wallstent en países de habla inglesa, es una malla extensible que se utiliza para abrir arterias, venas y otros conductos de cuerpo (por ejemplo la uretra) que han sido previamente tapadas u obstruidas.
Hacer el amor con otro
"Hacer el amor con otro" es una canción de la cantante y compositora mexicana de rock Alejandra Guzmán lanzado en junio de 1991 por la discográfica Melody Discos como el segundo sencillo de su cuarto album de estudio Flor de papel. La canción fue escrita por J.R. Florez y Diego Felisatti.

Hay una versión en vivo que cantó con la banda de rock Moderatto en su álbum 20 años en el Palacio de los Deportes de la CDMX en 2011.

Fonovisa Records
Fonovisa Records es una compañía discográfica estadounidense que produce música en español, principalmente produce música de México. Es conocida por sus firmas con varios artistas como Thalía, Enrique Iglesias, Flans, Cristian Castro, Jenni Rivera, Los Tigres del Norte, Marco Antonio Solís, Duelo, entre otros.
Abadía de Chelles
La abadía de Chelles (en francés Notre-Dame-des-Chelles), fue una abadía merovingia situada en Chelles, departamento de Sena y Marne (Francia), y dedicada a San Jorge. Fue fundada en el lugar de un antiguo palacio merovingio (Villa Calae) por santa Batilde, viuda del rey Clodoveo II, entre 657 y 660. Posteriormente fue cerrada en 1700 y vendida en 1796 durante la Revolución francesa.[cita requerida]

Abadía
Una abadía es un monasterio o convento cristiano bajo las órdenes de un abad o una abadesa, que son el padre o la madre espiritual de la comunidad. Un priorato solo difiere de la abadía en que el monje superior lleva el título de prior en lugar de abad. Los prioratos eran originariamente ramificaciones de las abadías, y los priores continuaban siendo subordinados a los abades; sin embargo, la distinción actual entre abadías y prioratos se perdió en el Renacimiento.
Pordic (comuna delegada)
Pordic (en bretón Porzhig) era una comuna francesa situada en el departamento de Bretaña, de la región de Costas de Armor, que el uno de enero de 2016 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de Pordic al fusionarse con la comuna de Tréméloir.

Costas de Armor
Costas de Armor (22; en francés Côtes-d'Armor, en bretón Aodoù an Arvor) es un departamento de Francia, situado en la región de Bretaña. Los habitantes de este departamento se denominan en francés Costarmoricains (Costarmoricanos).

Este departamento obtiene su nombre de la palabra bretona Arvor, que se refiere a la costa, por oposición a Argoad, el interior de las tierras, y de su antiguo nombre, las Costas del Norte.
Liga de Campeones de la EHF 2001-02
La Liga de Campeones de la EHF 2002-03 es la 42ª edición de la competición. Comenzó el 7 de septiembre de 2001 y concluyó el 27 de abril de 2002. En la final de la misma el SC Magdeburg derrotó por un global de 51-48 al Fotex KC Veszprém.

Veszprém KSE
El MKB Veszprém es un equipo de balonmano de la localidad húngara de Veszprém. Actualmente milita en la Primera División de la liga húngara de balonmano. Es el gran dominador del balonmano de su país en los últimos años. A mediados de la temporada 2008/2009 el club sufrió una grave tragedia al ser asesinado su pivote rumano Marian Cozma y el club retiró el número 8 en su honor.
Jupiter's Legacy (serie de televisión)
Jupiter's Legacy (en Hispanoamérica, El legado de Júpiter) es una serie de televisión por internet estadounidense de superhéroes creada por Steven S. DeKnight, basada en la serie de cómics homónima de Mark Millar y Frank Quitely, que se estrenó internacionalmente en Netflix el 7 de mayo de 2021. La serie está protagonizada por Josh Duhamel, Ben Daniels, Leslie Bibb, Elena Kampouris, Andrew Horton, Mike Wade y Matt Lanter.

En junio de 2021, la serie fue cancelada por Netflix, por lo que no habría una segunda temporada. Aunque sí se estrenó una serie spin-off en forma de anime sobre supervillanos llamada Super Crooks, además se anunció que habrá una adaptación en acción en vivo de la misma.

Frank Quitely
Frank Quitely (seudónimo de Vincent Deighan, Glasgow Escocia, 18 de enero de 1968) es un dibujante de cómics, reconocido principalmente por sus frecuentes colaboraciones con Grant Morrison en títulos como New X-Men, We3, All-Star Superman, y Batman and Robin. También ha trabajado junto a Mark Millar en The Authority y Jupiter's Legacy.
Thief (serie)
Thief es una serie de videojuegos de sigilo en el que el jugador toma el papel de Garrett, un ladrón maestro en un mundo de fantasía steampunk que se asemeja a una mezcla entre la Baja Edad Media y la época victoriana, con tecnologías más avanzadas intercaladas.

La serie consta de Thief: The Dark Project (1998), Thief II: The Metal Age (2000), Thief: Deadly Shadows (2004) y Thief (2014). Una versión ampliada de Thief: The Dark Project, titulada Thief Gold, fue lanzada en 1999 y cuenta con tres mapas adicionales y varias correcciones de errores. Looking Glass Studios desarrolló tanto Thief: The Dark Project y Thief II: The Metal Age. Después de que el estudio se fue a la quiebra en 2000, muchos exempleados se mudaron a Ion Storm Austin y comenzaron a desarrollar la tercera parte de la serie, Thief: Deadly Shadows, tan esperada por los fanes de la serie. Posteriormente Eidos Montréal tomo control de Thief.

Fan
Un fan (en plural: fanes), fanático, aficionado, seguidor, hincha o forofo, es una persona que es aficionado o seguidor apasionado de alguien o algo. El término se utiliza en particular en el deporte y el arte, para referirse a admiradores de una persona, grupo, equipo u obra.

Los fanes de algo o alguien constituyen la fanaticada o afición de la persona o cosa a la que se admira. A veces demuestran su afición siendo miembros de un club de fanes, creando fanzines, promoviendo lo que les interesa, o de otras maneras más.
Zafiro (color)
Zafiro o azul zafiro es un color que se basa en el aspecto de la variedad de corindón noble llamado zafiro, que contiene óxidos de hierro y de titanio.

El color zafiro estándar es azul purpúreo y suele aparecer normalizado en inventarios cromáticos, sirviendo de referencia general para el color zafiro. El color zafiro inespecífico, en tanto, es azul y se basa —sin guardar especial fidelidad al modelo— en el aspecto de las variedades de zafiro de color azul moderado.

La denominación de color «zafiro» incluye también a las coloraciones similares al color estándar, denominadas zafíreas.
El color zafiro está comprendido en los acervos iconolingüísticos de las culturas árabe y europea.

Zafiro es  también el nombre de una familia de colores que son específicos de determinadas variedades de esta gema, como el «azul zafiro pálido» y el «púrpura zafiro».

Violeta (color)
Violeta (o azul púrpura) es un color de tono purpúreo o morado que es considerado intermedio entre el azul y el magenta. La referencia originaria del color violeta son los pétalos de las plantas homónimas del género Viola, como por ejemplo la violeta común (Viola odorata).

Este color se percibe ante la fotorrecepción que excite simultáneamente los conos azules y rojos del ojo humano. Esto puede producirse por una luz violeta monocromática, cuya longitud de onda dominante mide entre 380 y 420 nm, o por una mezcla de luces azules y rojas. Los colores similares al violeta son denominados violáceos, así como los tonos que constituyen la parte extrema del espectro visible, que es la que se encuentra entre la luz azul y la radiación ultravioleta.
Jorge Cruz
Jorge Humberto Cruz Estupiñan (Buenaventura, Valle del Cauca, Colombia; 7 de septiembre de 1954) es un exfutbolista y entrenador de fútbol colombiano. Actualmente es asistente de Héctor Cárdenas en la Selección Colombia Sub-17.

No confundir con el entrenador Eduardo 'Abuelo' Cruz, ni con el exfutbolista tulueño Jorge 'Negro' Cruz quien durante 7 años militó con éxito en el fútbol argentino.

Selección de fútbol sub-17 de Colombia
La selección de fútbol Sub-17 de Colombia es el representativo del país en las competencias oficiales de fútbol de su categoría. Su organización está a cargo de la Federación Colombiana de Fútbol, la cual es miembro de la Conmebol.

Ha participado en siete Copas Mundiales Sub-17: 1989, 1993, 2003, 2007, 2009, 2017 y 2025, terminando en el cuarto lugar en Finlandia 2003 y Nigeria 2009; A nivel continental, ha sido campeón en el Campeonato Sudamericano Sub-17 de 1993, también ha obtenido 3 medallas de oro en los Juegos Suramericanos y 4 medallas de oro en los Juegos Bolivarianos.
Zaza
Los zaza o dimilis son una etnia irania minoritaria del este de Anatolia. Viven principalmente en las provincias orientales de Anatolia, como Adıyaman, Aksaray, Batman, Bingöl, Diyarbakır, Elazığ, Erzurum, Erzincan, Gumushane, Kars, Malatya, Mus, Sanliurfa, Sivas y Tunceli. Los zazas constituyen el cuarto grupo étnico más grande de Turquía, después de los turcos, kurdos y árabes.

La cultura zaza y su idioma muestran algunas similitudes con otros pueblos iranios, como los guilakíes, kurdos, mazandaraníes, persas y otros. Los zazas son musulmanes y se dividen en dos ramas del islam: sunismo y aleví. Los zazas sunitas viven en el centro y sur de la geografía zaza y la fracción aleví vive en el norte de la geografía.

Guilakíes
El pueblo guilakí (en persa, گیلک, ºguilak) es uno de los pueblos iranios cuya tierra natal es la provincia de Guilán. También se encuentran en la vecina provincia de Mazandarán. Junto con los mazandaraníes, los guilakíes forman uno de los pueblos del mar Caspio. Hablan el guilakí, muy relacionado con el mazandaraní.

En 2000, había alrededor de 2,5 millones de guilakíes, habiendo crecido desde 1,9 millón en 1990.

En 1977, se construyó una universidad en Rasht, la ciudad más grande de la provincia de Guilán.

Los guilakíes son casi enteramente musulmanes chiitas imamíes, al igual que la mayoría de la población de Irán.
Estación Tijeral
Tijeral es una antigua estación ubicada en la comuna chilena de Renaico la Región de la Araucanía, que fue punta de rieles del Ferrocarril Talcahuano - Chillán y Angol, a fines del siglo XIX. Luego, pasó a ser ramal Renaico - Angol, cuando se decidió trazar la vía principal vía Collipulli, hasta Victoria, y luego a Temuco.

Región de La Araucanía
La región de La Araucanía es una de las dieciséis regiones en que se divide Chile. Su capital es la ciudad de Temuco. Es la puerta de entrada a la zona Sur del país. Limita al noroeste y norte con la región del Biobío, al este con la provincia del Neuquén en Argentina, al sur con la región de Los Ríos y al oeste con el océano Pacífico. Cuenta con una superficie de 31 858 km² y una población de 1 046 322 habs. según la proyección del INE del año 2014, siendo la novena región con la mayor extensión regional en Chile y la quinta más poblada, por detrás de las regiones Metropolitana de Santiago, de Valparaíso, del Biobío y del Maule.

La región está compuesta por las provincias de Cautín y Malleco. Su principal centro urbano es el Gran Temuco con 410 599 habitantes, seguido de Villarrica con 55 478 habitantes y Angol con 53 262 habitantes.
Club Social y Deportivo Franja de Oro
El Club Social y Deportivo Franja de Oro es una entidad deportiva argentina con sede en el barrio de Nueva Pompeya, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina. Fundado por primera vez el 17 de enero de 1937 y fundada por segunda vez el 5 de junio de 1940, el club es conocido principalmente por su equipo de futsal, que compite en la segunda división de fútbol sala de la Asociación del Fútbol Argentino.

En 2024, derrotó en la final a Independiente y fue campeón de la Copa Argentina de Futsal

Fue campeón además del torneo apertura de la primera división de fútbol sala 2001 venciendo a Boca Juniors

Además, fue se consagró ganador de la Copa Benito Pujol 2001 jugada en diciembre de ese mismo año venciendo al  Club Atlético San Lorenzo de Almagro, jugando el partido en el Centro Nacional de Alto Rendimiento Deportivo

Centro Nacional de Alto Rendimiento Deportivo
El Centro Nacional de Alto Rendimiento Deportivo (CeNARD) es un conjunto de instalaciones deportivas de Buenos Aires, Argentina, en el que se realizan los entrenamientos de la mayoría de los deportistas de alto rendimiento de ese país. Hasta el año 1991 tuvo el nombre de Centro Deportivo Nacional (CeDENA).
Hynobius formosanus
La salamandra de Taiwán (Hynobius formosanus) es una especie de anfibio caudado de la familia Hynobiidae. Es endémica del Taiwán. Su hábitat natural son los bosques templados y los ríos y marismas. Está considerada en peligro de extinción por la pérdida de hábitat.

Caudata
Los caudados (Caudata), conocidos como salamandras y tritones, son un clado de anfibios compuesto por 695 especies vivas que se distribuyen en los continentes del hemisferio norte con la excepción de unas pocas especies en el norte de Sudamérica.  Un tercio de las salamandras conocidas habitan en Norteamérica. La concentración más alta se da en la región de las montañas Apalaches. A diferencia de los anuros (ranas), poseen una cola bien desarrollada y carecen de oído medio. Los registros más antiguos de salamandras datan de mediados del período Jurásico (Batoniano), siendo la especie Chunerpeton tianyiensis la representante más antigua de las salamandras modernas (Urodela). Los últimos estudios moleculares datan la divergencia con respecto a las ranas en el período Pérmico.
Linn da Quebrada
Linn da Quebrada, nacida Linna Pereira (São Paulo,18 de julio de 1990), es una actriz, cantante y compositora trans brasileña de funk y pop. También es activista por los derechos civiles de la comunidad LGBT y la población negra.

Transexualidad
Las personas transexuales tienen una identidad de género que no coincide con su sexo asignado al nacer y desean hacer una transición al sexo o género con el que se identifican, por lo que suelen buscar asistencia médica (incluidas las terapias de reasignación de sexo, como la terapia de sustitución hormonal y la cirugía de reasignación de sexo) para ayudarles a alinear su cuerpo con su sexo o género identificado. No debe confundirse con las personas intersexuales. La transexualidad es un subconjunto del conjunto transgénero, pero algunas personas transexuales rechazan el término transgénero, al que consideran una etiqueta.
Enterobiasis
La enterobiasis es una infestación por el Enterobius vermicularis. Se trata de un nematodo parásito del intestino grueso cuyas hembras, de 11mm de longitud aproximadamente, migran de noche a la región anal para poner huevos, las cuales después de poner 1000 huevos mueren, provocando un intenso prurito. La enfermedad se conoce también como oxiuriasis, en referencia a la familia Oxyuridae a la que pertenece el género Enterobius. Es uno de los parásitos intestinales más frecuentes.

Parasitismo
El parasitismo es un tipo de relación entre dos seres vivos, en la cual uno de los participantes, el parásito, depende del otro, el huésped, (también llamado hospedante, hospedador o anfitrión) y obtiene algún beneficio. En la mayoría de los casos de parasitismo el hospedador recibe un daño o perjuicio por parte del parásito en algún momento del ciclo.