hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jesús Emilio Jaramillo Monsalve
Jesús Emilio Jaramillo Monsalve (Santo Domingo, Antioquia; 14 de febrero de 1916 - Arauquita, Arauca; 2 de octubre de 1989) fue un obispo católico, filósofo y teólogo colombiano. Fue el único vicario apostólico del antiguo Vicariato Apostólico de Arauca, desde el 10 de enero de 1971 hasta el 19 de julio de 1984 cuando fue erigida la diócesis de Arauca, convirtiéndose en el primer obispo de la nueva diócesis, la cual gobernó hasta su martirio el 2 de octubre de 1989.

Conferencia Episcopal de Colombia
La Conferencia Episcopal de Colombia (CEC), entidad administrativa y de carácter permanente de la Iglesia colombiana, anima la comunión afectiva, la unidad, participación y fraternidad de sus obispos; promueve la evangelización, con criterios inspirados en la Sagrada Escritura, la Tradición, el Magisterio y las ciencias, e incide en la construcción de la sociedad; en comunión con el romano pontífice y bajo su autoridad, conforme a las normas del Derecho y de sus estatutos, busca promover la vida de la Iglesia, fortalecer su misión evangelizadora y responder de forma más eficaz al mayor bien que la Iglesia debe procurar: la salvación de las almas.
FokI
La enzima FokI es una endonucleasa de restricción (EC 3.1.21.4) de tipo IIS de bacterias que se encuentra naturalmente en Flavobacterium okeanokoites y consiste en un dominio de unión al ADN en el extremo N-terminal de la enzima y un dominio de corte no específico en el extremo C-terminal. Una vez que la proteína se une a ADN dúplex a través de su dominio de unión en el sitio de reconocimiento 5'-GGATG-3 ': 5'-CATCC-3', el dominio de corte de ADN se activa y corta de forma no específica entre nueve y trece nucleótidos hacia abajo del sitio de reconocimiento. El peso molecular de esta enzima es de 65,4 kDa y se compone de 587 aminoácidos.

N-terminal
El extremo N-terminal (también conocido como amino-terminal, NH2-terminal, extremo amina) se refiere al extremo de una proteína o polipéptido que finaliza con un aminoácido que posee un grupo amino libre. La convención que existe al escribir péptidos indica que el extremo N-terminal va a la izquierda y la secuencia proteica va desde el N-terminal al C-terminal o carboxilo terminal.
Castillo de Fuencubierta
El castillo de Fuencubierta se sitúa junto a la carretera entre Torredonjimeno e Higuera de Calatrava, en la provincia de Jaén, comunidad autónoma de Andalucía, España. Se trata de un castillo rural, situado sobre una loma en el entorno del cortijo de Fuencubierta, con una potente Torre del homenaje. Está declarado Bien de Interés Cultural, conforme al decreto de 22 de abril de 1949 y la Ley 16/1985 sobre el Patrimonio Histórico Español.

Se trata de obra de época cristiana, posiblemente de comienzos del siglo XIV, con obra preciosista y repleta de detalles, como se ve en el balcón situado en fachada. Existen también un túmulo y vestigios de un muro ciclópeo, de época prerromana ibérica, que sirve de cimiento a la torre.

En su momento debió ser una aldea poblada, puesto que aparece en una lista de iglesias de la diócesis de Córdoba, fechada en 1260.

Diócesis de Córdoba
La diócesis de Córdoba (en latín: Dioecesis Cordubensis) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en España. Se trata de una diócesis latina, sufragánea de la archidiócesis de Sevilla. Su actual obispo es Jesús Fernández González.
Jack Whelbourne
Jack Whelbourne (Nottingham, 2 de agosto de 1991) es un deportista británico que compitió en patinaje de velocidad en pista corta.

Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad en Pista Corta de 2014 y tres medallas de bronce en el Campeonato Europeo de Patinaje de Velocidad en Pista Corta entre los años 2010 y 2016.

Campeonato Europeo de Patinaje de Velocidad en Pista Corta de 2016
El XX Campeonato Europeo de Patinaje de Velocidad en Pista Corta se celebró en Sochi (Rusia) del 22 al 24 de enero de 2016 bajo la organización de la Unión Internacional de Patinaje sobre Hielo (ISU).

En total se disputaron cuatro pruebas diferentes, dos masculinas y dos femeninas.
Magda Bellotti
Magdalena Ramos-Arguelles Bellotti (Algeciras, Cádiz, 21 de febrero de 1957/ Algeciras 12 febrero de 2026) conocida como Magda Bellotti, es una galerista de arte española feminista, cuya vida profesional ha estado dedicada a la difusión y promoción del arte. Comprometida con la sociedad, ha promovido la creación de diversas asociaciones profesionales del sector y ha contribuido al enriquecimiento cultural de la comunidad autónoma de Andalucía. El Ayuntamiento de Algeciras le concedió en 2015 la Medalla de la Virgen de la Palma, que se concede cada año a personas relevantes que han contribuido al enriquecimiento cultural y difusión de la ciudad.

Ha sido reconocida su trayectoria profesional  con el VII Premio Mav 2018 como mejor galerista por su contribución a la promoción de artistas.

Ayuntamiento de Algeciras
El Ayuntamiento de Algeciras es la institución que se encarga de gobernar la ciudad y el municipio de Algeciras, España. Está presidido por el alcalde de Algeciras, que desde 1979 es elegido democráticamente por sufragio universal. El primer ayuntamiento de Algeciras fue constituido mediante Real Cédula el 9 de febrero de 1755 siendo el equipo de gobierno nombrado por el comandante general del Campo de Gibraltar y su primer alcalde mayor, Francisco Bermúdez Salcedo, por Real Resolución el 6 de septiembre del mismo año si bien la primera sesión tuvo lugar el 9 de agosto de 1756 con Clemente Félix Guillén como alcalde. Actualmente el cargo lo ocupa José Ignacio Landaluce Calleja, del Partido Popular, nombrado alcalde el 11 de junio de 2011.

La institución tiene su sede central en la casa consistorial situada en la calle Alfonso XI si bien posee numerosos locales en toda la ciudad donde se gestionan las diversas delegaciones locales.
Municipio de San Bartolomé Loxicha
El municipio de San Bartolomé Loxicha es uno de los 570 municipios que conforman al estado mexicano de Oaxaca. Pertenece al distrito de Pochutla, dentro de la región costa. Su cabecera es la localidad de San Bartolomé Loxicha.

Distrito de Pochutla
El distrito de Pochutla es uno de los 30 distritos que conforman al estado mexicano de Oaxaca y uno de los tres en que se divide la región costa. Se conforma de 816 localidades repartidas entre 14 municipios.
Municipio de Tepehuacán de Guerrero
El municipio de Tepehuacán de Guerrero es uno de los ochenta y cuatro municipios que conforman el estado de Hidalgo en México. La cabecera municipal es la localidad de Tepehuacán de Guerrero y la localidad más poblada es Texcapa.

El municipio se localiza al norte del territorio hidalguense entre los paralelos 20°56′ y 21°12′ de latitud norte; los meridianos 98°44′ y 98°58′ de longitud oeste; con una altitud entre 200 y 2000 m s. n. m. Este municipio cuenta con una superficie de 347.31 km², y representa el 1.67 % de la superficie del estado; dentro de la región geográfica denominada como Sierra Alta y de la Huasteca hidalguense.

Colinda al norte con el municipio de Chapulhuacán y el estado de San Luis Potosí; al este con el municipio de Lolotla; al sur con los municipios de Lolotla, Molango de Escamilla y Tlahuiltepa; al oeste con los municipios de Tlahuiltepa, La Misión y Chapulhuacán.

Región Huasteca
La región Huasteca (en huasteco, Tének Tsabál) es una región en México que comprende el norte de Veracruz, el sur de Tamaulipas, el sureste de San Luis Potosí, el norte de Puebla, el este de Hidalgo y, en mucha menor medida, comprende algunas zonas de los estados de Querétaro y de Guanajuato. Esta región se conformó debido a la afluencia maya, por vía marítima hacia su territorio. Tradicionalmente se acepta como huasteca, el área en que se desarrolló la cultura de los huastecos, para posteriormente enmarcarse en el mestizaje cultural, en el cual hace un calor infernal debido a su humedad.
Laza Lazarević
Lazar Kuzman Lazarević (en cirílico: Лазаp Кузман Лазаревић; Šabac, 13 de mayo de 1851-Belgrado, 10 de enero de 1891) más conocido como Laza Lazarević fue un médico, psiquiatra, neurólogo y escritor serbio.

El interés principal de Lazarević durante su corta vida fue la medicina. En ese campo, fue una de las más grandes figuras de su tiempo, destacando como médico, maestro y escritor tanto en temas médicos como literarios. Para él, la literatura era una afición; sin embargo, se le consideraba bastante talentoso. Tradujo las obras de Nikolái Chernyshevski e Iván Turguénev al serbio. Como escritor, se le considera realista.

Se le considera uno de los mejores escritores serbios del siglo XIX. A menudo se le conocía como “El Turguénev serbio”. Fue miembro de la Real Academia Serbia.

Realismo literario
El realismo literario es una corriente estética que supuso una ruptura con el romanticismo, tanto en los aspectos ideológicos como en los formales, durante la segunda mitad del siglo XIX. Este se caracterizaba por una extensa y muy detallada información de los personajes, paisajes, escenas, etc. De esta forma, podían ser imaginados con mayor facilidad.
Antigona (obra de teatro de Bertolt Brecht)
Antígona o La Antigona de Sófocles es una adaptación del dramaturgo alemán Bertolt Brecht tomada de la traducción de Hölderlin de la tragedia de Sófocles. Fue presentada en Chur Stadttheater en Suiza en 1948, con Helene Weigel (segunda mujer de Brecht ), como protagonista. Este fue el primer trabajo de dirección teatral de Brecht en colaboración con Caspar Neher.

Caspar Neher
Caspar Neher (Rudolf Ludwig Caspar Neher) ( 11 de abril de 1897, Augsburgo, Baviera- 30 de junio de 1962, Viena) fue un escenógrafo y libretista austro-alemán conocido principalmente por su asociación profesional con Bertolt Brecht.

Nativos de la ciudad bávara, fue compañero escolar de Brecht, se separaron durante la Primera Guerra Mundial, en la que por su desempeño fue condecorado con la Cruz de Hierro el 2 de febrero de 1918.

Estudió con Angelo Jank en la Academia de Bellas Artes de Múnich. debutando en 1922 en el Munich Kammerspiele.

Se casó el 18 de agosto de 1923 con Erika Tornquist - hija del géologo hamburgués Alexander Tornquist -en Graz. madre de su hijo Georg nacido en 1924.

Fue director de escena del Konzerthaus Berlin. y en el Grillo-Theater de Essen
Ždánov
Ždánov es una localidad del distrito de Domažlice en la región de Pilsen, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 153 habitantes.

Se encuentra ubicada al oeste de la región, en la cuenca hidrográfica del río Berounka —un afluente izquierdo del río Moldava que, a su vez, lo es del Elba— y cerca de la frontera con el estado alemán de Baviera.

Distrito de Domažlice
El distrito de Domažlice es uno de los siete distritos que forman la región de Pilsen, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 61 571 habitantes. Se encuentra ubicado al oeste del país, al oeste de Praga, cerca de la frontera con Alemania. Su capital es la ciudad de Domažlice.
Kokanurga
Kokanurga es una aldea del municipio de Peipsiääre, en el condado de Tartu, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 46 habitantes.

Se encuentra ubicada al noreste del condado, cerca del río Emajõgi, de la orilla occidental del lago Peipus y de la frontera con Rusia y el condado de Jõgeva.

Emajõgi
El Emajõgi (en alemán: Embach; en letón: Mētra) es un río de Estonia, de la cuenca hidrográfica del lago Peipus, la cual forma parte de la del río Narva. Nace en el lago Võrtsjärv y fluye hacia el este por el territorio del condado de Tartu a lo largo de 100 km hasta su desembocadura en el citado lago Peipus. Atraviesa la ciudad de Tartu.

El término Emajõgi significa "Río Madre" en idioma estonio, aunque también es conocido como Suur Emajõgi (el "Gran Emajõgi"), en oposición al Väike Emajõgi ("Pequeño Emajõgi"), otro río que tiene su nacimiento al sur del lago Võrtsjärv.

El Emajõgi es el segundo río más importante de Estonia por su caudal hídrico, y el único abierto a la navegación. Sus afluentes son, por la margen derecha: el Pede, el Laeva y el Amme; por la izquierda: el Elva, el Porijõgi y el Ahja.
Sérnyky (Zarichne)
Sérnyky (ucraniano: Се́рники) es un pueblo de Ucrania, constituido administrativamente como una pedanía del asentamiento de tipo urbano de Zarichne, en el raión de Varash de la óblast de Rivne.

En 2001, el pueblo tenía una población de 2699 habitantes.

Se ubica a orillas del río Stubla, unos 3 km al este de la capital municipal Zarichne, sobre la carretera P76 que lleva a Dubróvytsia.

Óblast de Rivne
La óblast de Rivne (en ucraniano: Рі́вненська о́бласть) es un óblast (provincia) en el oeste de Ucrania. Fue fundado en el año 1939. Tiene una superficie de 20.047 km², que en términos de extensión es similar a la de El Salvador.
Parque nacional de Sochi
El parque nacional de Sochi (en ruso: Сочинский национальный парк) está localizado en el oeste del Cáucaso, cerca de la ciudad de Sochi, en el sur de la Federación de Rusia. Es el segundo parque nacional más antiguo de ese país, creado el 5 de mayo de 1983.

El parque protege una área de 1937.37 km² en la zona del Cáucaso occidental en un sitio que es Patrimonio Mundial. El parque ocupa el área de la Gran Sochi, a partir de la frontera con el distrito Tuapsinsky, entre las desembocaduras de los ríos Shepsi y Magri, en el noroeste, hasta la frontera con Abjasia a lo largo del río Psou, en el sureste, y entre el mar Negro hasta la cresta divisoria de aguas del Gran Cáucaso.

Río Psou
El río Psou (en abjasio: Ҧсоу; en georgiano: ფსოუ; en ruso: Псоу) es un corto río costero de la vertiente del mar Negro que discurre en la falda sur del Gran Cáucaso y marca la frontera natural en parte entre Georgia y Rusia. La longitud del Psou es de 57 km y su cuenca fluvial es de solamente 420 km². El Psou bordéa el macizo de Gagra al este de Abjasia en Georgia.
Sébastien Toutant
Sébastien Toutant (Repentigny, 9 de noviembre de 1992) es un deportista canadiense que compite en snowboard, especialista en las pruebas de slopestyle y big air.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Invierno, entre los años 2014 y 2022, obteniendo una medalla de oro en Pyeongchang 2018, en la prueba de big air.

Ganó una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Snowboard de 2021, en la prueba de slopestyle. Adicionalmente, consiguió seis medallas en los X Games de Invierno.

Snowboard
El snowboard, snowboarding, tabla sobre nieve,  tabla de nieve, tabla neval o incluso tablanieve es un deporte extremo de invierno, en el que se utiliza una tabla para deslizarse sobre una pendiente cubierta por nieve. El equipo básico para practicarlo son la mencionada tabla, las fijaciones y las botas. Se incorporó al programa de los Juegos Olímpicos de Invierno en 1998.
Zane Weir
Zane Weir (Amanzimtoti, Sudáfrica, 7 de septiembre de 1995) es un deportista italiano que compite en atletismo, especialista en la prueba de lanzamiento de peso.

En los Juegos Europeos de Cracovia 2023 consiguió una medalla de oro en su especialidad. Ganó una medalla de oro en el Campeonato Europeo de Atletismo en Pista Cubierta de 2023.

Participó en los Juegos Olímpicos de Tokio 2020, ocupando el quinto lugar en el lanzamiento de peso.

Juegos Europeos de 2023
Los Juegos Europeos de 2023 (III Igrzyska Europejskie, Igrzyska Europejskie 2023) es la tercera edición de los Juegos Europeos que se llevan a cabo en Cracovia (Polonia) del 21 de junio al 2 de julio de 2023. Estos juegos abarcan 29 disciplinas de 26 deportes, y participan unos 7000 atletas de 48 países.
Pórtico de Filipo
El Pórtico de Filipo (en italiano: Portico di Filippo, en latín: Porticus Philippi) es un conjunto de antiguos monumentos romanos situado en el Campo de Marte  de Roma, al norte de la explanada del Circo Flaminio. Además del quadriporticus, el monumento incluye un templo dedicado a Hércules y a las Musas (Aedes Herculis Musarum o Herculis et Musarum). Hoy en día no quedan restos visibles, solo algunos bloques de los cimientos, por debajo del nivel actual del suelo, y algunos fragmentos de la decoración arquitectónica del pórtico esparcidos por los edificios modernos vecinos.

Templo romano
El templo romano era un lugar de culto a los dioses en la Antigua Roma. Desde el estudio de la arquitectura romana se conoce que este tipo de templo fue originario de las ideas conjuntas entre los templos etrusco y griego con planta rectangular. A través de los años fue modificando su estructura que en su origen tenía una base entre la cella o templo etrusco y el pórtico de columnas del templo griego. Difiere en el orden toscano descrito por Vitrubio que era cuadrado sobre un zócalo al que se accedía por una escalera anterior o pódium.
Daesiidae
Los daésidos (Daesiidae) son una familia de arácnidos solífugos distribuidos por África y el Oriente Medio. Miembros de la familia están presentes en la India, Italia, Sudamérica, los Balcanes, y la especie Gluvia dorsalis en la península ibérica.

Arachnida
Los arácnidos (Arachnida, del griego -αράχνη -aráchne, "araña" e -ιδες -ides, "perteneciente a un grupo") son una clase de artrópodos quelicerados  de la que han sido descritas más de 102 000 especies. Incluye formas tan conocidas como las arañas, los escorpiones, las garrapatas y otros ácaros.

Por error junto con otros artrópodos terrestres se los confunde con los insectos, pero se diferencian de aquellos en que tienen 4 pares de patas y carecen de antenas, en tanto que los insectos tienen tres pares de patas, poseen antenas y tienen dos pares de alas por lo que pueden volar a diferencia de los arácnidos y otros artrópodos.
Apache MyFaces
Apache MyFaces es un proyecto de Apache Software Foundation, para mantener una implementación abierta de JavaServer Faces JSF, por medio del desarrollo de bibliotecas y componentes.

El proyecto se divide en :

Core: es una implementación de JSF 1.1 y 1.2 y los componentes que se han especificado en JSR 127 y 252 respectivamente

Tomahawk: es un conjunto de componentes creados por el equipo de desarrollo de MyFaces y donados a Apache

Trinidad: un conjunto de componentes JSF aportados por Oracle, también conocidos como ADF Faces

Tobago: un conjunto de componentes contribuidos a MyFaces por Atanion GmbH

Orchestra: un framework usado para el control de la persistencia entre sesiones

Oracle Application Development Framework
Oracle Application Development Framework, generalmente llamado Oracle ADF, es un framework comercial de Java para la creación de aplicaciones empresariales.
Es una herramienta del tipo RAD que se basa en patrones de diseño listos para usar.
Provee un enfoque visual y declarativo para el desarrollo de aplicaciones J2EE.
Bongani Khumalo
Bongani Sandile Khumalo (Manzini, Suazilandia, 26 de enero de 1987) es un exfutbolista suazi, aunque también tiene nacionalidad sudafricana. Jugaba de defensa y su último equipo fue el SuperSport United de la Premier Soccer League. Además, fue internacional con la selección de fútbol de Sudáfrica.

Manzini
Manzini (antiguamente Bremersdorp) es una ciudad de Suazilandia, capital del distrito de Manzini. Se trata de la ciudad más poblada de todo el país.

Fue el principal centro administrativo de Esuatini desde 1895 hasta 1899. Desde entonces se ha mantenido como un importante centro comercial e industrial de Suazilandia, al albergar casi la totalidad de esos sectores en el país. Se encuentra localizado en la región Middle Veld, con una alta densidad de población, se trata del área en la que reside la mayoría de la población suazi. Posee un mercado quincenal y un aeropuerto, el Aeropuerto Internacional de Matsapha, que se encuentra al norte de la ciudad.

Administrativamente la ciudad está dividida en dos tinkhundlas: Manzini Norte y Manzini Sur.
Lapi
Lapi es una aldea del municipio de Võru, en el condado de Võru, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 25 habitantes.

Se encuentra ubicada en el centro del condado, a poca distancia al oeste de la orilla sudoccidental del lago Peipus y de la frontera con Rusia, y al sur de la frontera con el condado de Põlva.

Lago Peipus
El lago Peipus (en estonio: Peipsi-Pihkva järv; en ruso: Псковско-Чудское озеро (Чудско-Псковское озеро, Chudsko-Pskóvskoie); en alemán: Peipussee) es un gran lago situado en la frontera entre Estonia y Rusia, en Europa del Este.

Es el cuarto mayor lago de Europa, tan sólo superado por los lagos Ládoga y Onega en el norte de Rusia, y el lago Vänern en Suecia. Le sigue en extensión el lago Saimaa en Finlandia.

Cubre una superficie de 3500 km² y tiene una profundidad media de 7 m; encontrándose su punto más profundo a 15 m bajo el nivel de sus aguas. El lago se utiliza para la pesca y las actividades recreativas, si bien sufre grandes deterioros medioambientales derivados de los complejos industriales rusos levantados en sus orillas.

En 1242, fue escenario de la batalla del Lago Peipus (conocida en Rusia como «La batalla del hielo») librada entre los caballeros teutones y los habitantes de la República de Nóvgorod liderados por Aleksandr Nevski.
Haematopinus
Haematopinus es un género de insectos de la superfamilia Anoplura, de piojos chupadores. Es el único género de la familia Haematopinidae, se le suele denominar piojo ungulado. Todas son especies de importancia en la medicina veterinaria. Estos piojos son algunos de los peores parásitos de los animales domésticos. Las especies infectan a muchos animales domesticados y grandes mamíferos salvajes, incluidos bovinos, caballos, asnos, cerdos, búfalo cafre, búfalo de agua, antílope, cebra, ciervo, y camellos.

Bovinae
Los bovinos (Bovinae) son una subfamilia de mamíferos placentarios que pertenece a la familia Bovidae. Consta de tres tribus, los boselafininos, los bovininos y los estreptosicerotininos, y de 10 géneros.
Mijaíl Kulaguin
Mijaíl Kulaguin (en ruso, Михаил Кулагин, Moscú, 4 de agosto de 1994) es un baloncestista ruso que pertenece a la plantilla del BK Samara de la VTB United League. Con 1,88 metros de estatura, juega en la posición de escolta. Es hermano de su actual compañero de equipo Dmitri Kulaguin.

BK Samara
El BK Samara (ruso БК Самара) es un equipo ruso de baloncesto profesional de la ciudad de Samara, que actualmente milita en la VTB United League. Disputa sus partidos en el MTL Arena, con capacidad para 3500 espectadores.
Postřelmůvek
Postřelmůvek es una localidad del distrito de Šumperk en la región de Olomouc, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 307 habitantes.

Se encuentra ubicada en el centro-norte de la región, sobre la zona oriental de los montes Sudetes, cerca de la orilla del río Morava —un afluente izquierdo del Danubio— y de la frontera con Polonia y con la región de Pardubice.

Sudetes
Los Sudetes (en alemán: Sudeten, pronunciado /zuˈdeːtn̩/ (escucharⓘ); Sudety en checo y en polaco) son una cordillera de Europa central, que se extiende desde la ciudad alemana de Dresde (Sajonia), por el oeste, hasta la Puerta Morava (República Checa), por el este, incluyendo además una gran parte del voivodato de Baja Silesia (Polonia). Se dividen en tres secciones —Sudetes occidentales, Sudetes centrales y Sudetes orientales—, siendo su cumbre más alta el monte Sněžka (1603 m), en los Sudetes occidentales.