hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Joaquín Portillo
Joaquín Portillo (Madrid, 26 de febrero de 1911-Ib., 14 de agosto de 1994), también conocido como Top, fue un actor y humorista español, conocido por formar parte del dúo humorístico Tip y Top, junto a Luis Sánchez Polack.

Humorista
Un humorista,  es una persona que en sus obras —literarias o plásticas—, o en sus actuaciones en espectáculos públicos, cultiva el humor. Puede ser una persona que se dedique profesionalmente a la producción de obras escritas o gráficas, o a hacer intervenciones públicas con fines humorísticos. Un humorista no es un cómico, a pesar de que hay casos en que se pueden combinar ambas profesiones. También son frecuentes los ejemplos de producciones humorísticas parciales entre otras actividades de carácter general referidas a una misma persona.
Li Shixin
Li Shixin (en chino: 李世鑫; Yulin, 12 de febrero de 1988) es un deportista chino que compite por Australia desde 2019 en saltos de trampolín.

Ganó cinco medallas en el Campeonato Mundial de Natación entre los años 2011 y 2024.

Salto (natación)
El salto o clavado (en plural, saltos ornamentales) es una forma de deporte o entretenimiento, que consiste en lanzarse al agua de una piscina, lago, río o del mar desde algún punto fijo o vibrátil. El punto fijo puede ser la orilla del cuerpo de agua, una roca, montículo, peña, acantilado o incluso un puente muy cercanos al agua o sobre ella, en el caso de sitios naturales o no adaptados para deporte, y una plataforma o la orilla de la piscina en caso de sitios sí adaptados para ello. El punto vibrátil puede ser un trampolín en el caso de sitios adaptados, incluso se puede dejar caer desde una cuerda tendida entre las orillas del cuerpo de agua.[cita requerida]

En el caso de una piscina, la misma suele tener una profundidad considerable (5,4 metros, por lo que se le llama «fosa») a fin de evitar accidentes, dada la distancia de salto de hasta 10 metros.[cita requerida]
Tormenta (cantante)
Liliana Esther Maturano (Buenos Aires, 15 de diciembre de 1952),más conocida por su nombre artístico Tormenta, es una cantante, compositora, presentadora de televisión y actriz argentina. Pionera en ser unas de las primeras mujeres en cantar rock en su país, se inició profesionalmente a los 17 años de edad con la publicación de su primer éxito Cebando Mate con la orquesta de Horacio Malvicino, en un sencillo que publicó con el sello discográfico RCA en el año 1969. En el mismo año de su debut discográfico participó en el programa Sótano Beat, que se comenzó a emitir por Canal 13 el lunes 6 de octubre de 1969.

Su mayores éxitos son «Adiós, chico de mi barrio», «Brindo por ti y por mi», «Vuelve padre sol», «Por favor me siento sola,» «Cebando mate», «Si como fuera ayer», «Desde el abismo», entre otros.

Nombre artístico
Un nombre artístico es un apodo o un seudónimo utilizado por artistas y personalidades, en especial por cantantes, actores y celebridades en general, con el fin de proteger la propia identidad, expresar un determinado concepto con el alias o reemplazar un nombre o un apellido de nacimiento poco adecuados.

Los artistas intérpretes suelen tener un nombre artístico debido a que su nombre real es considerado poco atractivo, o difícil de pronunciar y escribir. También porque ha sido utilizado por otra persona. A veces, un artista adopta un nombre artístico que es inusual o descabellado para atraer la atención.

Puede ser completamente inventado, o una versión más corta o pegadiza del nombre real.
Moure
Moure se puede referir a:

Geografía

Moure, freguesia portuguesa del municipio de Barcelos.

Moure, freguesia portuguesa del municipio de Felgueiras.

Moure, freguesia portuguesa del municipio de Póvoa de Lanhoso.

Moure, freguesia portuguesa del municipio de Vila Verde.

Personajes

Francisco de Moure, escultor manierista y barroco español (1595-1636).

Gonzalo Moure, escritor español (1951).

Javier De Moure, militar mexicano.

Luis Moure, escritor español (1915-1999).

Manuel Magallanes Moure, poeta, escritor y periodista chileno (1878-1924).

Many Moure, músico español.

Teresa Moure, escritora española (1969).

Teresa Moure
María Teresa Moure Pereiro (Monforte de Lemos, 1969) es una escritora en lengua gallega.
Es doctora en Lingüística y ejerce la docencia en las facultades de Filosofía y Filología de la Universidad de Santiago de Compostela. Ganó el Premio Lueiro Rey de novela corta en 2004 y el Premio Arzobispo San Clemente por la novela A xeira das árbores (Sotelo Blanco, 2004), además del Premio Ramón Piñeiro de Ensayo en 2004 por Outro idioma é posible (Galaxia, 2005), el Premio Xerais de novela, el Premio Aelg y el Premio de la Crítica de narrativa gallega por Herba Moura y el Premio Rafael Dieste de teatro en 2007 por su obra Unha primavera para Aldara.
Carlos de Castro
Carlos de Castro, el nombre puede pertenecer a:

Carlos de Castro (1835-1911), abogado y rector uruguayo.

Carlos de Castro (1882-1945), político, diputado y abogado chileno.

Carlos de Castro (1979-2015), futbolista uruguayo.

Carlos de Castro (1954), músico y compositor español.

Carlos de Castro (abogado)
Carlos de Castro (Montevideo, 21 de marzo de 1835 - Montevideo, 28 de octubre de 1911) fue un político, abogado, ministro, diplomático y rector uruguayo que se desempeñó como ministro de Gobierno durante el mandato de Máximo Santos.
Amor real (canción)
«Amor real» es una canción y el sencillo principal de la agrupación mexicana-argentina Sin Bandera de su segundo álbum estudio De viaje (2003). Esta canción fue escrita por los mismos integrantes del dúo y además fue el tema principal de la telenovela mexicana de Televisa del mismo nombre.

También ha estado dentro de los discos de grandes éxitos de ellos y en vivo de todas sus presentaciones.

Sin Bandera
Sin Bandera es un dúo musical mexicano formado en 2000 en la Ciudad de México por Leonel García y Noel Schajris. Se separaron por única vez en 2008, volviéndose a juntar en noviembre de 2015 para realizar una gira de conciertos. Hasta la fecha han lanzado seis álbumes de estudio: Sin Bandera (2001), De viaje (2003), Mañana (2005), Pasado (2006), Una última vez (Deluxe Edition) (2016) y Frecuencia (2022).
Davit Chaloyan
Davit Chaloyan (en armenio: Դավիթ Չալոյան; Guiumri, 30 de septiembre de 1997) es un deportista armenio que compite en boxeo.

Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Boxeo, en los años 2021 y 2025, ambas en la categoría de +92 kg.

Participó en los Juegos Olímpicos de París 2024, ocupando el quinto lugar en la categoría de +92 kg.

Fue el abanderado de Armenia en la ceremonia de apertura de los Juegos Olímpicos de París 2024 junto con la nadadora Varsenik Manucharian.

Campeonato Mundial de Boxeo Aficionado de 2021
El XXI Campeonato Mundial de Boxeo Aficionado se celebró en Belgrado (Serbia) entre el 25 de octubre y el 6 de noviembre de 2021 bajo la organización de la Asociación Internacional de Boxeo (AIBA) y la Federación Serbia de Boxeo.

Inicialmente el campeonato iba a realizarse en Nueva Delhi (India), pero por problemas con la financiación, la federación de este país declinó la organización del evento.

Las competiciones se realizaron en la Štark Arena de la capital serbia.
Jorge Nagore
Jorge Nagore Arbizu, nacido el 27 de septiembre de 1971 en Irurzun (Navarra), es un jugador español de pelota vasca en la modalidad de mano, conocido profesionalmente como Nagore.

A lo largo de su andadura profesional destacó en el cuatro y medio, logrando tres txapelas del Cuatro y Medio, siendo derrotado en otras dos finales, y un campeonato navarro de la modalidad. También destaca en su palmarés un campeonato en el mano parejas en 1999 junto con Inaxio Errandonea en la zaga.

En sus últimos años de profesional juega para las empresas de pelota Frontis y Garfe 11, que tratan de ser una alternativa de segundo nivel dentro de la pelota mano profesional.

Es hermano del futbolista profesional Txomin Nagore.

Irurzun
Irurzun (oficialmente en euskera: Irurtzun) es un municipio español de la Comunidad Foral de Navarra, situado en la merindad de Pamplona, en la comarca de La Barranca, en el valle del río Araquil y a 20,2 km de la capital de la comunidad, Pamplona. Su población en 2021 fue de 2316 habitantes (INE), con una densidad de 623,71 hab/km².

Está situado en la confluencia de las autovías A-10 (autovía de la Barranca), que comunica Pamplona con Vitoria y A-15 (autovía de Leizarán), que comunica Pamplona con San Sebastián.
Jefferson Valladares
Jefferson Leonel Valladares Rivas (Santa Rosa de Lima, La Unión, El Salvador; 8 de diciembre de 2002) es un futbolista salvadoreño. Juega como extremo derecho y su equipo actual es el Municipal Limeño.

Departamento de La Unión (El Salvador)
La Unión es un departamento de la zona oriental de El Salvador. Es el más oriental de los departamentos salvadoreños y posee en su jurisdicción las aguas e islas cuscatlecas del Golfo de Fonseca, bahía compartida con Honduras y Nicaragua. En este departamento y golfo se encuentra el único distrito insular de El Salvador, Meanguera del Golfo. Su cabecera departamental es el municipio de La Unión Sur.
Mary Brunkow
Mary Elizabeth Brunkow (1961-) es una bióloga molecular e inmunóloga estadounidense. Es conocida por identificar el gen, posteriormente denominado FOXP3, como causante del fenotipo de una cepa de ratones especialmente susceptibles a sufrir enfermedades autoinmunes, un hallazgo que se convirtió en fundamental para la biología moderna de las células T reguladoras. En 2025, le fue otorgado el Premio Nobel de Medicina, junto con sus colegas Fred Ramsdell y Shimon Sakaguchi, por sus descubrimientos sobre la tolerancia inmunitaria periférica.

Linfocito T regulador
Los linfocitos T reguladores (o linfocitos T supresores) son una subpoblación especializada de linfocitos T que actúa suprimiendo la activación del sistema inmunitario, manteniendo así la homeostasis de este sistema y favoreciendo la tolerancia hacia autoantígenos. La existencia de una población dedicada de células T supresoras fue objeto de gran controversia entre los inmunólogos durante muchos años. A pesar de ello, recientes avances en la caracterización molecular de esta población celular han demostrado su existencia y su papel crítico en la respuesta inmune de vertebrados. El interés en los Linfocitos T reguladores ha aumentado gracias a modelos experimentales en ratones que demuestran como el potencial inmunosupresor de estas células podría aprovecharse para mejorar la tolerancia de Trasplantes, en tratamientos contra enfermedades autoinmunes o en su eliminación específica para potenciar inmunoterapias contra cáncer.
Rosa Soliz Poveda
Rosa Elvira Soliz Poveda fue una estudiante de Enfermería chilena, militante del Partido Socialista de Chile, detenida por agentes de la DINA el 7 de julio de 1975. Tenía 23 años a la fecha de la detención, es una de las mujeres detenidas desaparecidas de la dictadura militar en Chile.

Detenido desaparecido
Detenido desaparecido o detenidos desaparecidos (DD. DD.) es el apelativo que comúnmente se empla en los países de América Latina para referirse a las víctimas de secuestros, usualmente conducidas a centros clandestinos de detención y tortura, y de crímenes de desaparición forzada, cometidos por diversas dictaduras militares autoritarias durante las décadas de 1970 y 1980, y reconocidos oficialmente, entre otros, por los gobiernos de Argentina (1984) y Chile (1991).
Michel Pablo
Michel Pablo (Μισέλ Πάμπλο; Alejandría, 24 de agosto de 1911-Atenas, 17 de febrero de 1996) era el pseudónimo de Michalis N. Raptis (en griego: Μιχάλης Ν. Ράπτης), líder trotskista de origen griego. Dirigió la IV Internacional desde el final de la Segunda Guerra Mundial hasta 1965, cuando fue excluido junto con la facción que encabezaba, Tendencia Marxista Revolucionaria. Comprometido habitualmente con las luchas por la descolonización, colaboró estrechamente con el Frente de Liberación Nacional argelino y los palestinos.

Trotskismo
El trotskismo es una corriente política teórico-práctica del marxismo desarrollada esencial e inicialmente por León Trotski, así como por algunos miembros de la oposición de izquierda y la Cuarta Internacional. Trotski se autodefinía como un marxista ortodoxo, un marxista revolucionario, y un bolchevique-leninista; al igual que como un seguidor de Karl Marx, Friedrich Engels, Vladimir Lenin, Karl Liebknecht y de Rosa Luxemburgo. Su relación con Lenin ha sido el foco de un intenso debate histórico.

En términos generales, en cierta forma representa una contraposición a la visión que aplicó Iósif Stalin del marxismo-leninismo (estalinismo) en la Unión Soviética y a las teorías del mismo como el «socialismo en un solo país», contrapuesta a la teoría de la revolución permanente propuesta por Trotski.
Reflejo fotomotor
El reflejo fotomotor, una función del sistema nervioso parasimpático que controla la entrada de luz al interior del ojo, consiste en la contracción de la pupila en respuesta a un estímulo luminoso. La forma más fácil de comprobar este reflejo es proyectar la luz de una linterna sobre un ojo y observar cómo disminuye el tamaño de la pupila. Esto se debe a la acción de las vías aferentes del nervio óptico (par craneal II) y a la de las vías eferentes del nervio motor ocular común (par craneal III).

Luz
La luz (del latín lux, lucis) es la parte de la radiación electromagnética que puede ser percibida por el ojo humano. En física, el término luz se considera una onda electromagnética oscilante o en movimiento que nos permite ver objetos, como parte del campo de las radiaciones conocido como espectro electromagnético, mientras que la expresión luz visible señala específicamente la radiación en el espectro visible. La luz, como todas las radiaciones electromagnéticas, está formada por partículas elementales desprovistas de masa denominadas fotones, cuyas propiedades de acuerdo con la dualidad onda-partícula explican las características de su comportamiento físico. En ocasiones, la luz oscila en una orientación particular y se le llama luz polarizada la cual es indistinguible de la no polarizada para el ojo humano. Se trata de una onda esférica.

La óptica es la rama de la física que estudia el comportamiento de la luz, sus características y sus diferentes manifestaciones.
Hotel Tivoli (Panamá)
El hotel Tivoli fue un antiguo hotel ubicado en la Zona del Canal de Panamá, específicamente en las faldas del cerro Ancón, cerca del límite con la Ciudad de Panamá. Fue inaugurado el 15 de noviembre de 1906 con el propósito de alojar al presidente de Estados Unidos, Theodore Roosevelt, en su visita a la construcción del canal de Panamá.

El hotel se convirtió en punto neurálgico de la sociedad zonian y albergó a dignatarios, artistas y celebridades, también sirvió como punto de alojamiento a pasajeros de cruceros que pasaban por el canal, así como refugio para políticos panameños (incluyendo presidentes derrocados) que buscaban evitar ser apresados. En los últimos años, el hotel fue convertido en una casa de huéspedes para allegados de los trabajadores del canal, y finalmente fue clausurado el 15 de abril de 1971.

Presidente de Panamá
El presidente de Panamá es el jefe de Estado y de Gobierno de Panamá, encabezando el Órgano Ejecutivo del país. Es elegido mediante el voto popular para un período de 5 años.

Junto con su vicepresidente en una misma lista, son elegidos por sufragio directo sin reelección inmediata. Le ayudan en sus tareas los ministros de gobierno reunidos en el Consejo de Gabinete que encabeza el presidente de la República.
Alvarezina
Alvarezina es un género de foraminífero bentónico considerado un sinónimo posterior de Eggerella de la subfamilia Eggerellinae, de la familia Eggerellidae, de la superfamilia Eggerelloidea, del suborden Textulariina y del orden Textulariida. Su especie tipo era Verneuilina mexicana. Su rango cronoestratigráfico abarcaba desde el Plioceno hasta la Actualidad.

Eggerelloidea
Eggerelloidea es una superfamilia de foraminíferos bentónicos del suborden Textulariina y del orden Textulariida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Bajociense (Jurásico medio) hasta la Actualidad.
Panta rei
Para la escultura de la Plaza del Siglo, en Málaga, ver Panta rei (Escultura)

Panta rei (Πάντα ῥεῖ; "Τodo fluye" en griego clásico) es un concepto atribuido por Platón al filósofo presocrático Heráclito, que esquematiza su supuesta opinión de que todo está en cambio continuamente.

Hermann Alexander Diels
Hermann Alexander Diels (Biebrich, Alemania, 18 de mayo de 1848-Berlin-Dahlem, Alemania, 4 de junio de 1922) fue un filólogo, helenista e historiador de filosofía alemán, especializado en filosofía presocrática, pero con un sesgo claramente platónico, con el que ha contribuido al malentendido de Empédocles, por ejemplo. Además, fue padre del botánico Friedrich Ludwig Emil Diels.
Diabetes Care
Diabetes Care es una revista médica mensual revisada por pares y publicada desde 1978 por la Asociación Estadounidense de Diabetes. La revista cubre investigaciones en las siguientes cinco categorías:

1) atención clínica/educación/nutrición/investigación psicosocial,

2) epidemiología/investigación de servicios de salud,

3) tratamientos y tecnologías emergentes,

4) fisiopatología/complicaciones y

5) riesgo cardiovascular y metabólico.

La revista también publica artículos de revisión, cartas al editor y comentarios clínicamente relevantes.
El editor en jefe actual es Steven Kahn (Universidad de Washington).
La revista tiene un factor de impacto en 2020 de 19.112.

Revista médica
Una revista médica, o revista biomédica, es una revista científica dedicada al campo de la Medicina y de la Salud Pública. La mayoría están publicadas por organizaciones o sociedades relacionadas con las ciencias de la salud y sus artículos están sujetos a revisión por pares como método de control de la calidad y veracidad de los contenidos.
Magic Kaito
Magic Kaito (まじっく快斗, Majikku Kaito?) es una serie de manga escrita e ilustrada por Gōshō Aoyama. Se centra en la historia de un famoso ladrón enmascarado conocido como Kaito Kid. Es publicado en la revista Shōnen Sunday, de manera muy intermitente. A día de hoy acumula 5 volúmenes y 36 capítulos. Una serie de especiales de anime, estrenada en el año 2010, consta de doce episodios. Una adaptación, siendo esta vez la serie como tal con su continuidad y producida por A-1 Pictures, se estrenó en octubre de 2014, titulándose Magic Kaito 1412. El personaje ha aparecido en ciertos capítulos, OVAs y películas de Detective Conan, otro manga de Aoyama.

A-1 Pictures
A-1 Pictures Inc. (株式会社A-1 Pictures, Kabushiki-gaisha Ē Wan Pikuchāzu?) es un estudio de animación japonés fundado por el exproductor de Sunrise Mikihiro Iwata. Es una empresa subsidiaria de Aniplex, empresa de producción de anime de Sony.

Es conocida por haber producido conocidos títulos como Sword Art Online, Fairy Tail, Ao no Exorcist, Magi, Shigatsu wa Kimi no Uso, Saenai Heroine no Sodatekata, Boku Dake ga Inai Machi, Blend S, Kaguya-sama wa Kokurasetai: Tensai-tachi no Ren'ai Zunōsen, Nanatsu no Taizai, Lycoris Recoil, entre muchos otros.
Síntesis de quinolinas de Skraup
La síntesis de quinolinas de Skraup es una reacción química empleada para sintetizar quinolinas. Fue descrita por el químico checo Zdenko Hans Skraup (1850-1910). En la primera reacción, se calentó anilina con ácido sulfúrico, glicerol, y un agente oxidante, como nitrobenceno.

En este ejemplo, el nitrobenceno sirve como disolvente y agente oxidante. La reacción, que de otro modo tiende a ser violenta, normalmente se realiza en presencia de sulfato ferroso. El ácido arsénico puede ser empleado en lugar de nitrobenceno, ya que la reacción es menos violenta.

Oxidante
Un agente oxidante, comburente o receptor de electrones es un compuesto químico que oxida a otra sustancia en reacciones electroquímicas o de reducción-oxidación. En estas reacciones, el compuesto oxidante se reduce.

Básicamente:

El oxidante se reduce, gana electrones.

El reductor se oxida, pierde electrones.

Todos los componentes de la reacción tienen un estado de oxidación.

En estas reacciones se da un intercambio de electrones.
Butterbean
Eric Scott Esch, más conocido por su apodo Butterbean (Atlanta, 3 de agosto de 1966), es un boxeador, kickboxer, artista marcial mixto y luchador profesional estadounidense que compitió en la división de peso pesado. También es una personalidad de la televisión, habiendo aparecido y siendo mencionado en varios programas. Butterbean se convirtió en boxeador profesional en 1994 después de una participación exitosa en Toughman Contest, y obtuvo los campeonatos de peso pesado de la Asociación Mundial de Atletismo (WAA) y de peso súper pesado de la IBA. Desde 2003, luchó regularmente como kickboxer y artista marcial mixto, especialmente en K-1 y Pride Fighting Championship. El registro de pelea combinado de Butterbean es 97-24-5, con 65 nocauts y 9 rendiciones.

Peso superpesado
Peso superpesado es una categoría competitiva del boxeo y otros deportes de combate, que agrupa a competidores de peso considerable. No existe en el boxeo profesional. En el boxeo amateur (varones mayores) la categoría abarca a los boxeadores que pesan más de 91+ kilos (201+ lb), sin límite de peso; para las mujeres la categoría tiene un peso de 80 kilos (176 lb) y tampoco tiene límite de peso máximo.

En el boxeo amateur la categoría inmediata anterior es el peso pesado y se trata de la categoría de peso máximo.
Arado Ar 231
El Arado Ar 231 fue un hidroavión ligero, desarrollado por la firma Arado Flugzeugwerke como avión explorador para submarinos. La necesidad de almacenarlo dentro del submarino exigía compromisos en diseño por lo que este prototipo fue poco utilizado. Tenía una forma bastante pequeña y atractiva y las alas podían plegarse una sobre la otra para que cupiera en un compartimiento estanco del submarino; sin embargo, las pruebas demostraron que era difícil de controlar tanto en el aire como en el agua por lo que el proyecto fue abandonado a favor del helicóptero cometa Focke-Achgelis Fa 330 Bachstelze.

Arado Flugzeugwerke
La Arado Flugzeugwerke, o simplemente Arado, fue una compañía constructora de aeroplanos e hidroaviones alemana establecida al norte del país en la localidad de Rostock-Warnemünde en el año 1925, ocupando las instalaciones de la filial de la antigua compañía fabricante de aeronaves Flugzeugbau Friedrichshafen, que previamente había cesado sus operaciones.
Alí Gadzhibékov
Alí Amrájovich Gadzhibékov (en ruso: Али Амрахович Гаджибеков; Majachkalá, 6 de agosto de 1989), también puede aparecer escrito como Ali Gajibekov, es un exfutbolista profesional ruso de origen lezguino. Jugaba en el F. C. Aksu de la Liga Premier de Kazajistán. Hasta 2017 estuvo en el FK Anzhi Majachkalá, equipo con el que debutó en la Primera División en 2006.

Es el hermano menor del también futbolista Albert Gadzhibekov.

FK Anzhí Majachkalá
El Anzhí Majachkalá (en ruso: ФК "Анжи" Махачкала), también puede aparecer escrito como Anji Majachkalá, fue un club de fútbol ruso, de la ciudad de Majachkalá en la República constituyente de Rusia, Daguestán. El club fue fundado en 1991, disputaba sus partidos como local en el Anzhi-Arena y competía en la Liga de Fútbol Profesional de Rusia.

El nombre del club proviene de la palabra "Anji" (en cumuco significa "perla"), que es un antiguo nombre Cumuco de la zona que ahora es la ciudad de Majachkalá. Desde la llegada del multimillonario Suleiman Kerimov en 2011, los colores tradicionales del club han pasado a ser el amarillo, color que predomina en el nuevo escudo junto a la bandera de Daguestán. El club ganó mucha popularidad internacional cuando Kerimov contrató a Samuel Eto'o o Roberto Carlos en 2011 y a Guus Hiddink como entrenador en febrero de 2012.