hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ch'uch'u
Ch'uch'u (Idioma aimara: líquido frío.) También llamada Chuchu,  es una montaña ubicada en los Andes bolivianos, con altitud aproximada de 5.100 m s. n. m. Se encuentra en el municipio de Sorata de la provincia de Larecaja en el departamento de La Paz. Ch'uch'u está al norte de la cadena principal de la Cordillera Real, al noreste de la cima Ch'uch'u Apachita.

De esta montaña nace el río Ch'uch'u Jawira.

Idioma aimara
El aimara, a veces escrito aymara, de acuerdo con la lengua que se emplee para escribir —aimara, preferentemente en español; aymara, preferentemente en la propia lengua— es la principal lengua perteneciente a las lenguas aimaraicas. Este idioma es hablado en diversas variantes por el pueblo aimara en Bolivia, donde es una de las lenguas amerindias mayoritarias, Chile y Perú.

El idioma es cooficial en Bolivia y Perú junto con el español. Constituye la primera lengua de al menos la tercera parte de la población de Bolivia, y es el principal idioma amerindio del sur peruano y el norte chileno.

La Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco) considera que este idioma se encuentra en situación «vulnerable» de cara a su supervivencia futura.
Oda Nagamasu
Oda Nagamasu (織田 長益, Oda Nagamasu?), también conocido por su nombre artístico Urakusai (有楽齋, Urakusai?  Provincia de Owari, 1547 - Kioto, 24 de enero de 1622) fue un señor feudal japonés (daimio) y maestro de ceremonia japonesa del té, activo desde el período Azuchi-Momoyama hasta principios del período Edo.

Provincia de Owari
Owari, escrito formalmente como Owari no Kuni (尾張国) era una antigua provincia de Japón que ahora es la mitad oeste de la actual prefectura de Aichi(愛知県). Su abreviatura es Bishu (尾州).

La capital era Inazawa, al oeste de la provincia. Dos de los generales más famosos del período Sengoku de Japón, Oda Nobunaga y Toyotomi Hideyoshi, provenían de esta provincia, y Oda tenía un castillo en Kiyosu.

Tokugawa Ieyasu estableció el shogunato de Tokugawa con su castillo en Nagoya y colocó a uno de sus hijos a cargo del Owari Han, la tenencia más grande fuera del shogunato de Tokugawa.

En 1871 con la abolición de los dominios feudales y del establecimiento de las prefecturas (Haihan Chiken), después de la restauración Meiji, las provincias de Owari y Mikawa fueron unidas para establecer definitivamente la prefectura de Aichi al final de 1872 y alrededor del 1873 ésta se derrumbó.
Melchor del Espíritu Santo
Melchor Rodríguez Villastrigo, o según su nombre de religión Melchor del Espíritu Santo (Laguna de Negrillos, León, 28 de enero de 1899 - Cuenca, 24 de septiembre de 1936), fue un sacerdote religioso trinitario; martirizado en 1936, en plena guerra civil española, y beatificado junto a otros 497 mártires de España el 28 de octubre de 2007 en Roma por el papa Benedicto XVI.

Mártir
Un mártir (del griego «μάρτυς, -υρος», «testigo») es una persona que sufre persecución y muerte por defender una causa, generalmente religiosa, aunque también creencias o convicciones, con lo que da «testimonio» de su adhesión a ella.
Fast times at Barrington High
Fast Times at Barrington High es el tercer álbum de estudio de la banda estadounidense The Academy Is... publicado en agosto de 2008. El título es una referencia a la preparatoria a la que asistieron William Beckett y Adam Siska. La portada del álbum fue tomada por la hermana de William, Courtney Beckett, y muestra William sentado en un sofá con Naomi, una amiga de la banda.

William Beckett
William Beckett Jr. (Libertyville, Illinois; 11 de febrero de 1985) es un músico y compositor estadounidense, conocido por haber sido el vocalista de la Banda estadounidense The Academy Is.... Antiguamente perteneció a una banda llamada Remember Maine.
Primera División C 2018
El campeonato de la Primera División C 2018 del fútbol paraguayo, denominado 70 años del club General Caballero de Campo Grande, fue la vigésimo segunda edición oficial de la Primera División C como Cuarta División, organizado por la Asociación Paraguaya de Fútbol. El campeonato inició el 15 de abril de 2018. Los actos inaugurales se realizaron en el Estadio 26 de Febrero, cuando el club General Caballero CG recibió y derrotó al club Pinozá por el marcador de 2 a 0.

Finalmente fueron 12 los equipos que compitieron en el campeonato. Originalmente el campeonato contaría con 13 clubes participantes, hasta se elaboró el calendario con esa cantidad, pero el club Cerro Corá fue excluido del campeonato, ya que su licencia fue suspendida por la Asociación Paraguaya de Fútbol.

En la fecha 21 el club Tembetary logró su ascenso en forma anticipada y en la última fecha se consagró campeón. Así mismo en la última fecha el club Sportivo Limpeño logró su ascenso como subcampeón.

Club Deportivo Pinozá
El Club Deportivo Pinozá, es un equipo de fútbol paraguayo con sede en el barrio Vista Alegre de la ciudad de Asunción. El club fue fundado el 11 de enero de 1922 y actualmente se encuentra en la Primera División C, cuarta división del fútbol paraguayo.
Heiligenmoschel
Heiligenmoschel es un municipio situado en el distrito de Kaiserslautern, en el estado federado de Renania-Palatinado (Alemania). Su población estimada a finales de 2016 era de 619 habitantes.

Se encuentra ubicado en la zona centro-sur del estado, en la región de Hunsrück, cerca de la ciudad de Kaiserslautern.

Hunsrück
Hunsrück es una cordillera baja en Renania-Palatinado, Alemania. Limitada por los valles fluviales del Mosela (norte), el Nahe (sur) y el Rin (este), tiene su continuación con las montañas Taunus en el lado oriental del Rin, y al norte del Mosela, con las del Eifel; al sur del Nahe, se encuentra la región del Palatinado.

Muchas de las colinas no superan los 400 m. Hay varias cadenas de picos más altos en Hunsrück, todas con nombres propios: (Schwarzwälder) Hochwald, Idarwald, Soonwald y Binger Wald. El pico más alto es el Erbeskopf (816 m).

Ciudades destacadas en Hunsrück son Simmern, Kirchberg e Idar-Oberstein, Kastellaun y Morbach. El aeropuerto de Fráncfort-Hahn, un aeropuerto de transporte de mercancías y pasajeros de bajo coste, se encuentra también en la región.

El clima en Hunsrück se caracteriza por un tiempo lluvioso. Se explota pizarra en estas montañas.
Distrito de Chacayán
El Distrito de Chacayán es uno de los ocho distritos que conforman la provincia de Daniel Alcides Carrión, ubicada en el departamento de Pasco, bajo la administración del Gobierno Regional de Pasco, Perú.

Desde el punto de vista jerárquico de la Iglesia católica forma parte de la Diócesis de Tarma, sufragánea de la arquidiócesis de Huancayo.

Provincia de Daniel Alcides Carrión
La provincia de Daniel Alcides Carrión es una de las tres provincias que conforman el departamento de Pasco en el centro del Perú. Limita por el norte con el departamento de Huánuco, por el este y por el sur con la provincia de Pasco, y por el oeste con la provincia de Oyón (departamento de Lima).

Fue nombrada así en honor al mártir de la medicina peruana, Daniel Alcides Carrión.
Blainville (Quebec)
Blainville es una ciudad de la provincia de Quebec, Canadá. Es una de las ciudades que conforman la Comunidad metropolitana de Montreal y se encuentra en el condado regional de Thérèse-De Blainville y a su vez, en la región administrativa de Laurentides. Hace parte de las circunscripciones electorales de Blainville a nivel provincial y de Terrebonne−Blainville a nivel federal.

Regiones de Quebec
Las regiones administrativas del Quebec (del francés: Régions administratives du Québec) fueron las primeras divisiones territoriales oficiales de la provincia de Quebec en Canadá; estas agrupaban varios municipios en áreas geográficas con poblaciones similar a una provincia o territorio.

Una o varias conferencias regionales de representantes, CRÉ (Conférence régionale des élus) administraban cada región, por tanto las sedes de las CRÉs eran capitales regionales.

Las regiones fueron creadas el 29 de marzo de 1966, y más tarde reorganizadas el 22 de diciembre de 1987. Antes de esa fecha, se hablaba de "distritos".

Fuente: Institut de la Statistique du Québec.
Aeródromo Paco
El Aeródromo Paco o Aeródromo de Chapala (Código DGAC: PAK) es un pequeño aeropuerto privado ubicado en Chapala, Jalisco que es operado por AeroClub Chapala A.C., una asociación dedicada a la aviación deportiva. Cuenta con 2 pistas de aterrizaje: La principal de 650 metros de largo y 11 metros de ancho con superficie asfáltica; y la secundaria, pensada para aviones ultraligeros con 270 metros de largo y 17 metros de ancho sin pavimento. El aeropuerto cuenta además con diversos hangares y zonas recreativas usadas por los miembros del club. La frecuencia de rediocomunicaciones para éste aeródromo es 123.4.

Identificador de localización
El identificador de localización (abreviado como LID por su traducción del inglés: Location identifier o abreviado en español como IdL) es una representación simbólica para el nombre y la ubicación de un aeropuerto , ayuda a la navegación, o estación meteorológica, y es usado para el control de tráfico aéreo, telecomunicaciones, programación de computadoras, reportes climatológicos y servicios relacionados.
Windowlicker
«Windowlicker» es un sencillo publicado en 1999 por el artista de música electrónica inglés Richard D. James, publicado bajo el alias Aphex Twin en el sello discográfico Warp Records. El sencillo alcanzó el puesto #16 en el UK Singles Chart. La canción fue posteriormente votada, por sus fanes, como la canción más popular de Warp Records para su recopilación Warp20.

El nombre del sencillo viene del término despectivo inglés «windowlicker» (en castellano, mentalmente, «chupacristales»), referido a personas con deficiencias mentales. El término también es una traducción literal de la expresión francesa faire du lèche-vitrine, un segundo significado que se utiliza en el vídeo de la canción.

El artwork del sencillo fue creado por Chris Cunningham, con trabajo adicional de The Designers Republic.

Warp Records
Warp Records, conocida habitualmente como Warp, es una discográfica fundada el 6 de junio de 1989 por Steve Beckett y Rob Mitchell (fallecido en 2003) con origen en Sheffield (Reino Unido). Durante su trayectoria ha obtenido reconocimiento en el circuito de música electrónica ya que su catálogo aborda diferentes subgéneros. Hasta 2019 ha editado más de 3000 referencias entre álbumes, singles, casetes o archivos digitales.
Robin Smeulders
Robin Smeulders (nacido el 19 de junio de 1987 en Münster, Renania del Norte-Westfalia, Alemania) es un exjugador de baloncesto holandés con nacionalidad austríaca y alemana. Con 2.08 metros de estatura, jugó ocho temporadas de la BBL alemana. Fue internacional absoluto con Holanda.

Basketball Bundesliga
La Basketball Bundesliga (BBL), también conocida por motivos de patrocinio como easyCredit BBL, es la competición de baloncesto profesional de más alto nivel que se disputa en Alemania. Es organizada por la Deutscher Basketball Bund.

Fue creada en el año 1939, pero fue pronto suspendida a causa de la Segunda Guerra Mundial. Se reinició en 1947 y a partir del año 1966 se convirtió en una competición profesional.

El equipo que más ligas ha ganado es el Bayer Giants Leverkusen, con 14 títulos. En los últimos tiempos han sido dominadores el ALBA Berlin, ganando siete títulos consecutivos desde 1997 hasta 2003, once en total y Brose Baskets, con nueve títulos entre 2004 y 2017.
Tokomadji
Tokomadji es una comuna o municipio del departamento de Kaédi, en la región de Gorgol, en Mauritania. En marzo de 2013 presentaba una población censada de 9939 habitantes.

Se encuentra ubicada al suroeste del país, sobre el desierto del Sahara, cerca de la frontera con Senegal.

Departamento de Kaédi
Kaédi es un departamento de la región de Gorgol, en Mauritania. En marzo de 2013 presentaba una población censada de 121 726 habitantes. Está formado por las siguientes comunas, que se muestran asimismo con población de marzo de 2013:
Campeonato Mundial de Patinaje Artístico sobre Hielo de 1926
El XXIV Campeonato Mundial de Patinaje Artístico se realizó en Berlín (concurso masculino y por parejas) entre el 13 y el 14 de febrero y en Estocolmo (concurso femenino) entre el 7 y el 8 de febrero de 1926 bajo la organización de la Unión Internacional de Patinaje sobre Hielo (ISU), la Federación Alemana de Patinaje sobre Hielo y la Federación Sueca de Patinaje sobre Hielo.

Unión Internacional de Patinaje sobre Hielo
La Unión Internacional de Patinaje sobre Hielo (en inglés: International Skating Union (ISU)) es el organismo mundial que se dedica a regular las normas del patinaje sobre hielo a nivel competitivo, así como a celebrar periódicamente competiciones y eventos en cada una de sus disciplinas.

Fue fundada el 23 de julio de 1892 en Scheveningen (Países Bajos). Actualmente tiene su sede en Lausana. El presidente en funciones desde 2016 es el neerlandés Jan Dijkema.
Lucrecia Sarria
Lucrecia Sarria (1907-1992) fue una destacada cantante lírica peruana (soprano lírica de coloratura) quien realizó su actividad musical entre los años 1930 y 1945 en escenarios tanto nacionales como internacionales.

Nacionalidad peruana
La nacionalidad peruana es el vínculo jurídico que liga a una persona física con el Estado peruano y que le atribuye la condición de ciudadano. Es tanto un derecho fundamental como el estatuto jurídico de las personas. Por esta relación, el individuo disfruta de unos derechos que puede exigir al Estado y este puede imponerle el cumplimiento de una serie de obligaciones y deberes.

Perú es un estado miembro de la Comunidad Andina y la Alianza del Pacífico, y es además, un estado asociado del Mercosur; por lo tanto, todas las personas que sean titulares de un pasaporte peruano o un DNI peruano tienen derecho a circular, trabajar y vivir libremente sin necesidad de un visado en cualquier país de América del Sur, exceptuando a Venezuela, Surinam, y Guyana.
Francisco García Rus
Francisco "Fran" García Rus, nacido el 25 de abril de 1992 en Caravaca de la Cruz (Murcia), es un ciclista español, miembro del equipo élite Aluminios Cortizo. Debutó como profesional en 2019 tras haber conseguido grandes resultados en el campo amateur, como lo demuestran sus victorias de etapa en la Vuelta a Galicia, Vuelta a Zamora, Vuelta a Lérida, Vuelta a León, Vuelta a Navarra, y Vuelta a Castellón. Además de las victorias en el Memorial Pascual Momparler, en el Gran Premio Macario y en el Trofeo Ayuntamiento de Zamora.

Vuelta a León
La  Vuelta a León (oficialmente: Vuelta Ciclista a León) es una carrera ciclista española que se disputa anualmente en la provincia de León, en el mes de agosto.

En sus inicios fue una carrera amateur. Desde la creación de los Circuitos Continentales UCI en 2005 forma parte del UCI Europe Tour, dentro de la categoría 2.2 (última categoría del profesionalismo), hasta que desde 2014 volvió a ser amateur.

Está organizada por la Diputación de León.
Scrophularia nodosa
La escrofularia, hierba de lamparones o hierba de San Pedro (Scrophularia nodosa) es una especie de la familia Scrophulariaceae, natural de Europa, también naturalizada en Norteamérica, crece en lugares húmedos por los bosques, setos y zonas pantanosas.

Es una planta herbácea vivaz con raíz tuberosa, tallos cuadrados que alcanza 60-90 cm de altura. Las hojas son opuestas, ovales, dentadas y agudas. Las flores son pequeñas con el cáliz de color verde, corola de color rojo o púrpura, agrupadas en panículas. La corola tiene un labio trilobado. El fruto es una cápsula.

Panícula
Una panícula o panoja es una inflorescencia racimosa compuesta de racimos que van decreciendo de tamaño hacia el ápice. En otras palabras, un racimo ramificado de flores, en el que las ramas son a su vez racimos. 
Se cataloga como un racimo de racimos, posee un raquis principal que se subdivide en raquis secundarios de los cuales se desprenden flores con pedicelo.
Virieu-le-Petit
Virieu-le-Petit era una comuna francesa situada en el departamento de Ain, de la región de Auvernia-Ródano-Alpes, que el 1 de enero de 2019 pasó a ser una comuna delegada y sede de la comuna nueva de Arvière-en-Valromey.

Auvernia-Ródano-Alpes
Auvernia-Ródano-Alpes (en francés: Auvergne-Rhône-Alpes; en occitano: Auvèrnhe Ròse Aups; en francoprovenzal: Ôvèrgne Rôno-Arpes) es una de las trece regiones que, junto con los territorios de Ultramar, conforman la República Francesa. Su capital y ciudad más poblada es Lyon.

Está ubicada al sudeste del país, limitando al noroeste con Centro-Valle del Loira, al norte con Borgoña-Franco Condado, al noreste con Suiza, al este con Italia, al sur con Provenza-Alpes-Costa Azul y Occitania, y al oeste con Nueva Aquitania. Con 69 711 km² es la tercera región más extensa —por detrás de Nueva Aquitania y Occitania— y con 7 634 000 habitantes en 2012, la segunda más poblada, por detrás de Isla de Francia.

Se creó por la reforma territorial de 2014 fusionándose Auvernia y Ródano-Alpes, y entró en vigor el 1 de enero de 2016.

Se compone de 12 departamentos y una metrópoli con estatus de colectividad territorial.
Guillermo I de Borgoña
Guillermo I de Borgoña, también llamado Guillermo I "el Grande" o bien en francés Guillaume le Grand —o Guillaume "Tête Hardie" que se traduce como Guillermo "el Intrépido"— (n. ¿?, 1020-Besanzón, 1087) era el Conde de Borgoña y Mâcon, desde 1057 hasta 1087.

Fue hijo de Reginaldo I de Borgoña y Adelaida, hija del duque Ricardo II de Normandía, además de ser padre de muchos notables hijos, incluyendo al papa Calixto II y a Raimundo de Borgoña, fundador de la Casa de Borgoña española, origen de la Casa de Trastámara a la que perteneció Fernando II de Aragón e Isabel la Católica.

Franco Condado de Borgoña
El Franco Condado de Borgoña (en francés, Franche Comté de Bourgogne; en alemán, Freigrafschaft Burgund) fue un condado medieval (de 982 a 1678), que corresponde en gran parte con la provincia tradicional y actual región francesa del Franco Condado. Su nombre en francés aún recuerda el título inusual de su conde, Freigraf (conde franco en alemán, de ahí el término franc(he) comté para su principado feudal). No debe confundirse con el Ducado de Borgoña (Bourgogne) que quedaba al oeste, un feudo de Francia desde 843.
Monolito a los Comuneros
El monolito a los Comuneros (u Obelisco a los Comuneros) es un monumento erigido en la localidad de Villalar de los Comuneros, provincia de Valladolid, comunidad autónoma de Castilla y León, España, a la memoria de los líderes comuneros María Pacheco, Juan de Padilla, Juan Bravo y Francisco Maldonado.

Realizado en piedra, fue construido en 1889 y restaurado en 1992. Tiene una inscripción, la cual dice:

"A la memoria de doña María Pacheco, Padilla, Bravo y Maldonado. L. P. F. Este obelisco se hizo por cuenta del ayuntamiento siendo alcalde don Fermín Vidal. Año de 1889."

Fue una iniciativa de Fermín Vidal, alcalde de Villalar en 1889.

Juan de Padilla
Juan López de Padilla y Dávalos (Toledo, 10 de noviembre de 1490-Villalar, 24 de abril de 1521) fue un hidalgo castellano marido de María Pacheco, conocido por su decisiva participación en la Guerra de las Comunidades de Castilla, en la cual apoyó al bando sublevado en armas contra el monarca Carlos I. Murió decapitado tras la derrota comunera en Villalar.
Vik (Nordland)
Vik es una localidad de la provincia de Nordland en la región de Nord-Norge, Noruega. A 1 de enero de 2017 tenía una población estimada de 370 habitantes.

Se encuentra ubicada en la costa noroccidental de la península escandinava, cerca del fiordo Ofotfjord.

Organización territorial de Noruega
La forma alargada de Noruega, sus numerosas barreras geográficas y su población dispersa han llevado a crear diversas convenciones para las subdivisiones del país. Estas han cambiado a lo largo del tiempo, y varias de ellas están continuamente en consideración.
Melecitosa
La melecitosa, o melicitosa, es un glúcido trisacárido no reductor, que se puede extraer de jugos de varios árboles, incluyendo alerces, pino Douglas Pseudotsuga, o de miel hecha de esas exudaciones. Puede parcialmente hidrolizarse a glucosa y a turanosa, siendo ésta un isómero de la sacarosa.

Glucosa
La glucosa es un monosacárido con fórmula molecular C6H12O6.
aldosa, esto es, el grupo carbonilo está en el extremo de la molécula (es un grupo aldehído). Es una forma de azúcar que se encuentra libre en las frutas y en la miel. Su rendimiento energético es de 3,75 kcal/g en condiciones estándar. Es un isómero de la galactosa, con diferente posición relativa de los grupos -OH y =O.

La aldohexosa glucosa posee dos enantiómeros, si bien la D-glucosa es predominante en la naturaleza. En terminología de la industria alimentaria suele denominarse dextrosa (término procedente de «glucosa dextrorrotatoria») a este compuesto.
Firestone (canción)
«Firestone» es una canción del disc jokey y productor musical noruego  Kygo, que contiene la voz del cantante australiano Conrad Sewell. El compositor holandés Martijn Konijnenburg escribió la música y la letra, y se inspiró en un cartel de Firestone que vio en Venice, California. Ultra y RCA Records lo lanzaron el 1 de diciembre de 2014, posterior a eso alcanzó el número uno en la lista Norwegian Singles y se convirtió en un gran éxito internacional para Kygo en muchas otras listas.

VG-lista
VG-lista es una lista de éxitos musicales que clasifica los álbumes y sencillos más populares en Noruega, publicada por primera vez en 1958. Se presentó semanalmente en el periódico noruego VG, anteriormente en colaboración con IFPI Noruega, y se transmitían por NRK a través del programa de radio VG-lista topp 20. Los datos basados en ventas físicas, descargas digitales y streaming eran recopilados por Nielsen Soundscan.

VG-lista organiza anualmente un concierto masivo, el VG-lista Topp 20, en el que se presentan actos en vivo de los protagonistas del top 20 de la música en Noruega.

En abril de 2025, VG-lista fue renombrada a Topplista (tdl. ‘Lista de los mejores’) y es gestionada por IFPI Noruega junto con la revista Nettavisen y Bauer Media Group. Las listas son publicadas cada viernes a las 3 p. m. (CET) y transmitidas por la radio NRJ Norge.
Micragonini
Los micragoninos (Micragonini) son una tribu de lepidópteros ditrisios de la familia Saturniidae. Son mariposas de tamaño grande y tienen una envergadura de alas que varía de los 7,5 cm hasta los 15 cm.

Ditrysia
Los ditrisios (Ditrysia) son un clado de insectos  del orden Lepidoptera, sin rango taxonómico, que agrupa tanto mariposas diurnas (ropalóceros) como nocturnas (heteróceros).

Su nombre deriva de que las hembras tienen dos aberturas sexuales: una para el apareamiento, y otra para poner los huevos. Cerca del 98 % de las especies de lepidópteros pertenece a Ditrysia.

Nota: Hedyloidea y Hesperioidea han sido incluidos en Papilionoidea, como familias: Hedylidae y Hesperiidae.