hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Izabela Dragneva
Izabela Dragneva –en búlgaro, Изабела Драгнева, nacida como Izabela Rifatova, Изабела Рифатова– (Varna, 1 de octubre de 1971) es una deportista búlgara que compitió en halterofilia.

Ganó siete medallas en el Campeonato Mundial de Halterofilia entre los años 1991 y 2002, y nueve medallas en el Campeonato Europeo de Halterofilia entre los años 1991 y 2004.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, ganando una medalla de oro en Sídney 2000 y ocupando el quinto lugar en Atenas 2004 (ambas en la categoría de 48 kg). La medalla de Sídney 2000 la perdió posteriormente por dopaje.

Campeonato Mundial de Halterofilia de 2002
El LXXII Campeonato Mundial de Halterofilia se celebró en Varsovia (Polonia) entre el 18 y el 26 de noviembre de 2002 bajo la organización de la Federación Internacional de Halterofilia (IWF) y la Federación Polaca de Halterofila.

Participaron en total 285 halterófilos (170 hombres y 115 mujeres) de 50 federaciones nacionales afiliadas a la IWF.
Celadio de Alejandría
Celadio, Celadión o Cladiano (en griego Keladionus), según menciona Eusebio de Cesarea, en su Historia Eclesiástica, fue el noveno obispo, patriarca de Alejandría y Papa de la Sede de San Marcos entre los años 152 a 166.

Sabio y virtuoso en su vida, sucedió al papa Marcos II de Alejandría después de su muerte el octavo día de Tubah, el 16 de enero del 152 y continuó enseñando, predicando y mejorando la vida de su gente.

Murió en Alejandría durante el reinado de Aurelio y Lucio Vero, el 9 de Epip (16 de julio), en el año 166. Fue envuelto y sepultado con sus padres, los patriarcas, junto a los restos de San Marcos en la iglesia de Bucalis. Celadio es venerado como santo por la Iglesia copta.

Epip
Epip (en copto: Ⲉⲡⲓⲡ); en griego: Ἐπιφί, Epiphi, Epifi; en árabe: أبيب, Abib; y en egipcio: Ipip, Apep) es el undécimo mes de los antiguos  egipcios y del calendario copto. Comprende el período entre el 8 de julio y el 6 de agosto del calendario gregoriano. El mes de Epip es también el tercer mes de la estación de Shemu (šmw o de la cosecha) en el Antiguo Egipto, donde los egipcios recolectan sus cultivos.
Tranvía de Estrasburgo
La red de tranvías de Estrasburgo es un sistema de transporte público que funciona desde el 25 de noviembre de 1994 y que sirve la aglomeración urbana de Estrasburgo. La red dispone de 39 kilómetros de vías, en las que se distribuyen 5 líneas comerciales, cuya longitud suma 53 kilómetros, ya que discurren por tramos comunes en el centro de la ciudad. Por esto es la red de mayor longitud de líneas de Francia y la segunda en longitud de vías tras el tranvía de Lyon.

Esta red ha sido la primera de Francia en utilizar tranvías de piso bajo integral, gracias a 53 composiciones Bombardier Eurotram, con las que fue equipada originalmente, y a las composiciones Alstom Citadis actuales. El mallado de la red es mayor que en los tranvías de otras ciudades de Francia, pues cubre prácticamente toda la ciudad y está pensada para favorecer los trasbordos y la alta frecuencia en los tramos centrales.

Kehl
Kehl am Rhein (pronunciación alemana: keːlⓘ) es una ciudad alemana de la Región de Friburgo y el Distrito de Ortenau, en el estado federado de Baden-Wurtemberg.

Kehl se encuentra a orillas del río Rin, muy próxima a la actual frontera franco-alemana frente a la ciudad francesa de Estrasburgo.
CAIG Wing Loong
El Chengdu GJ-1, también conocido como Wing Loong 1, es un vehículo aéreo no tripulado (UAV) de altitud media y gran autonomía (MALE), desarrollado por Chengdu Aircraft Industry Group en la República Popular China. Diseñado para ser utilizado como plataforma de vigilancia y reconocimiento aéreo, el Pterodactyl I es capaz de equiparse con armas aire-tierra para su uso como vehículo aéreo de combate no tripulado (UCAV).

Chengdu Aircraft Industry Corporation
Chengdu Aircraft Industry Corporation (CAIC) es un fabricante de aeronaves chino, especializado en la fabricación de aviones de combate y de piezas para aeronaves. Fue fundada en el año 1958 como Factoría Estatal de Aeronaves Chengdu No.132. En la actualidad es una subsidiaria de la empresa AVIC I.

El conglomerado de Chengdu diseña y produce el avión de combate Jian-10 (J-10)/FC-20, que está considerado como uno de los más avanzados de la Fuerza Aérea del Ejército Popular de Liberación, y el FC-1/JF-17 producido conjuntamente con Pakistán.
Reaper (serie de televisión)
Reaper («segador» en inglés) es una serie de televisión estadounidense emitida por la cadena The CW. Bret Harrison la protagoniza como Sam Oliver, un joven que tras cumplir los 21 años descubre que debe trabajar para el Diablo porque sus padres le vendieron su alma antes de que naciera, y ahora se ha convertido en un cazarrecompensas del infierno hasta su muerte. El episodio piloto dirigido por Kevin Smith fue emitido el 25 de septiembre de 2007 en Estados Unidos.

El 12 de mayo de 2008, Reaper fue renovada oficialmente por una segunda temporada de 13 capítulos.

La serie fue finalmente cancelada, aunque se comenta que podría aparecer una tercera temporada, un cómic e incluso unos dibujos animados[cita requerida].

The CW
The CW Television Network (comúnmente conocida como The CW y conformada por las iniciales de CBS y Warner Bros.) es una cadena de televisión estadounidense de lenguaje inglés operada por The CW Network, LLC, una empresa conjunta entre la división CBS Entertainment Group de Paramount Global, y la división Warner Bros. Entertainment de Warner Bros. Discovery, expropietaria mayoritaria de The WB.

The CW comenzó sus operaciones el lunes 18 de septiembre de 2006, con dos noches de especiales, y formalmente inició sus transmisiones el 20 de septiembre de 2006, con dos episodios seguidos de la serie America's Next Top Model.
Cool Ruler
Cool Ruler es un álbum de Gregory Isaacs, publicado por primera vez en 1978 por Front Line, sello discográfico subsidiario de Virgin Records. La edición jamaicana salió en el sello del propio Isaacs, African Museum. El álbum fue producido por Isaacs y mezclado por Lancelot «Maxie» McKenzie en los estudios Channel One Studios de Kingston, Jamaica. De los temas del álbum, «Let’s Dance» había sido publicado anteriormente como sencillo. Varios de los temas del disco están considerados como de los mejores en toda la carrera del cantante, aunque el disco no logró darle el renombre internacional que se le había augurado. El título del álbum, no obstante, se mantuvo como apodo de Isaacs durante el resto de su carrera. El álbum sirvió de base para un disco de dub llamado Slum in Dub, publicado el mismo año. Cool Ruler fue reeditado en compact disc por Virgin en 2000.

Channel One Studios
Channel One es un estudio de grabación en la avenida Maxfield, en West Kingston, Jamaica. El estudio fue establecido por los hermanos Hoo Kim en 1972, y tuvo una profunda influencia en el desarrollo del reggae.
Andrierez
Andrierez es una variedad cultivar de ciruelo (Prunus domestica subsp. insititia), de las denominadas ciruelas europeas.
Una variedad de ciruela antigua una de las variedades de ciruelas damascenas en Suiza. Las frutas tienen un tamaño pequeño, color de piel amarillo verdoso/ púrpura rojo, punteado abundante, muy menudo, sin aureola, y pulpa de color amarillo dorado, con textura bastante firme, muy jugosa, y sabor bastante dulce y rico, almibarado.

Prunus
Prunus es un género de árboles y arbustos de la familia Rosaceae, que incluye varias especies cultivadas por sus frutos, como el ciruelo, el cerezo, el melocotonero o duraznero, el albaricoquero o damasco y el almendro. De los 700 taxones descritos, aproximadamente 100 son válidos y aceptados.
La Moderna Araucanía
La Moderna Araucanía fue una de las primeras organizaciones mapuches fundadas en la actual Región de la Araucanía en Chile. Se caracterizó por una orientación de integración a la sociedad chilena, así como su énfasis en la educación y el progreso.

Región de La Araucanía
La región de La Araucanía es una de las dieciséis regiones en que se divide Chile. Su capital es la ciudad de Temuco. Es la puerta de entrada a la zona Sur del país. Limita al noroeste y norte con la región del Biobío, al este con la provincia del Neuquén en Argentina, al sur con la región de Los Ríos y al oeste con el océano Pacífico. Cuenta con una superficie de 31 858 km² y una población de 1 046 322 habs. según la proyección del INE del año 2014, siendo la novena región con la mayor extensión regional en Chile y la quinta más poblada, por detrás de las regiones Metropolitana de Santiago, de Valparaíso, del Biobío y del Maule.

La región está compuesta por las provincias de Cautín y Malleco. Su principal centro urbano es el Gran Temuco con 410 599 habitantes, seguido de Villarrica con 55 478 habitantes y Angol con 53 262 habitantes.
Depresor
Los depresores son una sustancia química que ralentiza la actividad del sistema nervioso central. Los depresores son utilizados en medicina como ansiolíticos, analgésicos, sedantes o somníferos. También son utilizados con fines no terapéuticos como drogas lúdicas o de abuso. Los depresores más comunes son el alcohol, los opioides, los barbitúricos y las benzodiazepinas.
Sus efectos inducen:

Sensación de calma y de bienestar

Disminución de la ansiedad;

Somnolencia;

Euforia en pequeñas dosis;

Sensación de aturdimiento;

Relajación muscular;

Disminución de la velocidad de los movimientos y de los reflejos, incluso pérdida de la coordinación motriz;

Intensificación de las emociones

Disminución de concentración y memoria

Alteración cardiaca

En caso de sobredosis, estas sustancias pueden provocar la muerte por depresión respiratoria.

Somnolencia
Somnolencia es una actitud exagerada para el sueño. Es un estado en el que ocurre una fuerte necesidad de dormir o en el que se duerme durante periodos prolongados (hipersomnia).

De este concepto existen dos acepciones:

Estado habitual que precede al sueño, también llamado trasueño, ensoñación, duermevela.

Afección crónica relacionada con el hecho de permanecer en ese estado, independientemente del ritmo circadiano. Este trastorno suele vincularse más comúnmente con el uso de medicamentos como la mirtazapina y el zolpidem.
Nave del Estado
La Nave del Estado es una metáfora antigua y citada con frecuencia, célebremente expuesta por Platón en la República (Libro VI, 487b-502c), donde compara el gobierno de una ciudad-estado con el gobierno de un barco. Platón amplía la metáfora establecida y finalmente argumenta que las únicas personas aptas para ser piloto de la naos (en griego, ναῦς ) son los reyes filósofos, hombres benévolos con poder absoluto que tienen acceso a la Forma del Bien.

Piloto (náutica)
Un piloto, en náutica y en sentido amplio, es un oficial de la marina mercante, responsable de la navegación de un buque. También designa al oficial inmediato del capitán a bordo de un buque mercante y al que dirige un barco en alta mar, orientándose por las estrellas, denominándose en este caso, piloto de altura. En sentido estricto, el término "piloto" puede designar una categoría específica de la carrera de oficial.

En la navegación en los países de la península ibérica y también en otros países europeos de los siglos XV al XVII, los pilotos eran hombres cuya tarea y responsabilidad consistía en llevar el barco con su tripulación, pasajeros y carga al destino previsto. En el pasado, el escalafón inmediatamente inferior era el segundo piloto.

Por extensión, el término "piloto" pasó a aplicarse también a la aviación y el automovilismo, designando a los responsables de la conducción de aviones y automóviles.
Thala (delegación)
Thala es una delegación de la gobernación de Kasserine en Túnez. En 2018 tenía una población censada de 38 498 habitantes.

Se encuentra ubicada en el centro-oeste del país, cerca del Djebel Chambi —la montaña más alta del país, con 1544 m— y de la frontera con Argelia.

Gobernación de Kasserine
La Gobernación de Kasserine (en árabe: ولاية القصرين) es una de las veinticuatro gobernaciones de Túnez. Está situada en el centro-oeste de Túnez, y hace frontera con Argelia. Cubre un área de 8.066 km² (el 4,9 % de la superficie del país) y tiene una población de 439.243 habitantes, según el censo de 2014. La capital es Kasserine.

Primeramente se llamó Gobernación de Sbeïtla, pues era en esta ciudad donde se encontrada la sede de la Gobernación. Como tal, la Gobernación de Kasserine fue creada el 21 de junio de 1956.
Jambon-beurre
El jambon-beurre o parisien es un bocadillo típicamente francés.

Se hace con media baguete, cortada longitudinalmente, untando la miga con mantequilla y rellenando con lonchas de jamón cocido, también conocido como jamón york. Se le añade a menudo pepinillos.

Es la comida de mayor consumo en Francia, país en el que el porcentaje de bocadillos no disminuye en relación con el de las hamburguesas, si bien en 2018, por primera vez, el consumo de hamburguesas superó el de jambon-beurre.

Pepinillo
El pepinillo es un ingrediente común en ensaladas, sándwiches y platos diversos, usados principalmente en la gastronomía estadounidense, europea, medio-oriental, asiática occidental y latina, y por tanto, muy proliferado en todo el mundo. Los pepinillos son frutos de la especie cucumis sativus que han sido cosechados sin terminar de madurar completamente, lo que le da su aspecto más rugoso y pequeño que un pepino normal, y que además ha sido encurtido.
Gran hermano (programa de televisión estadounidense)
Gran Hermano (también conocido por las siglas GH) es la adaptación en idioma español de la franquicia del concurso de telerrealidad Big Brother, para Estados Unidos, emitido por Telemundo y producido por Endemol desde el 10 de enero de 2016. Gran Hermano inicia con 14 participantes desconocidos que están comprometidos a convivir sin ninguna conexión al mundo exterior en una casa rodeada de cámaras y micrófonos que están grabando sus movimientos las 24 horas del día, los siete días de la semana. Cada uno de los participantes votará entre ellos hasta que el último invitado de la casa gane el gran premio. La serie, que se transmitirá por más de 13 semanas y representando más de 100 horas de contenido original, incluye una plataforma digital disponible las 24 horas del día en el sitio web de Telemundo, para que los televidentes estén en conectados con los participantes de la casa las veces que deseen para así presenciar los acontecimientos en tiempo real.

Endemol
Endemol fue una empresa de medios con sede en Países Bajos que producía y distribuía contenido de entretenimiento multiplataforma. La compañía producía anualmente programas que incluían drama, reality shows, comedia, programas de juegos, entretenimiento, programación factual e infantil.

Endemol, una red global de operaciones en más de 30 países, trabajó con más de 300 emisoras, plataformas digitales y licenciatarios en todo el mundo. El negocio cubría el desarrollo, la producción, el marketing, la distribución, la gestión de franquicias y las iniciativas multiplataforma que incluían vídeo digital, juegos y aplicaciones.
Toxicodendron vernicifluum
Toxicodendron vernicifluum (anteriormente Rhus verniciflua), llamado comúnmente árbol de la laca  es una especie del género Toxicodendron  (antes Rhus) que crece en el este de Asia, en regiones de China, Corea y Japón. Los árboles son cultivados y sangrados de junio a noviembre para extraer su savia tóxica, tradicionalmente usada para lacar de forma muy duradera múltiples objetos decorativos en China, Corea y Japón. Se han encontrado en Japón objetos tratados con esta técnica datados hace 9000 años, pertenecientes al período Jōmon.

Savia
La savia (del portugués seiva, este del francés sève, y este del latín sapa “vino cocido”, “arrope”) es el fluido o líquido que circula por los vasos de las plantas pteridofitas y fanerógamas y del cual toman las células las sustancias que necesitan para su nutrición.
Aguas Verdes (Perú)
Aguas Verdes es una villa del extremo noroccidental del Perú, capital del distrito homónimo ubicado en la provincia de Zarumilla en el departamento de Tumbes.

Tiene un altitud de 7 m s. n. m. y está conurbada totalmente con la ciudad ecuatoriana de Huaquillas, con la cual se encuentra unida por el puente internacional en una zona internacional de libre tránsito.  Esta localidad fue escenario de las luchas que iniciaron la Guerra peruano-ecuatoriana el 5 de julio de 1941.

Departamento de Tumbes
Tumbes es uno de los veinticuatro departamentos que, junto a la Provincia Constitucional del Callao, forman la República del Perú. Su capital y ciudad más poblada es la homónima Tumbes. Se ubica en el extremo noroeste del país, y limita por el oeste y por el norte con el golfo de Guayaquil (océano Pacífico), por el este con Ecuador, y por el sur con el departamento de Piura. Es el departamento menos extenso del país con 4669 km².

El departamento comprende la estrecha planicie costera en el Oeste y los cerros de Amotape en el Norte, dominados por el bosque seco ecuatorial, los manglares del golfo de Guayaquil y los bosques tropicales del Norte. Por su clima tropical y variedad de ambientes, posee atractivos turísticos como las playas de Punta Sal, Puerto Pizarro y Zorritos, así como las áreas protegidas del santuario nacional Manglares de Tumbes, el parque nacional Cerros de Amotape y la reserva nacional de Tumbes que conforman la reserva de biósfera del Noroeste Amotape-Manglares.
Frank Morriss
Frank E. Morriss (10 de septiembre de 1927 - 3 de julio de 2013) fue un montador de cine y televisión con más de cincuenta créditos en películas y programas de televisión desde 1968. Colaboró en particular con el director de cine John Badham desde 1974 hasta 2004. El montaje de Morriss de la película Charley Varrick (1973) fue nominado a los Premios Bafta. En 1974 recibió el Premio Primetime Emmy como montador del año por la serie de televisión The Execution of Private Slovik. Morriss fue nominado dos veces al Óscar al mejor montaje por la película Blue Thunder (1983), y por la película Romancing the Stone (1984).

Morriss se graduó en el centro docente Beverly Hills High School en 1946, donde obtuvo tres letras en las actividades deportivas de la universidad. Asistió a la Universidad de Oregón durante dos trimestres. En 1948, Morriss se matriculó en el Santa Monica College.

Montaje
El montaje o edición audiovisual es el proceso consistente en unir trozos de película para crear distintas secuencias, generalmente siguiendo un guion cinematográfico o idea del director de cine que termina en una producción final. En vídeo la palabra equivalente es edición, asegurarse de que cada uno de los detalles necesarios para una puesta en escena estén bien.

Ya que de cada escena se hacen varias tomas, y que existen miles de tomas diferentes en una película, el montaje constituye una ardua labor. Siguiendo la trama del guion, el montador, en general, tiene libertad para montar las diferentes tomas realizadas de una escena de la manera que estime más apropiada. Asimismo, puede utilizar más o menos metraje de película de cada toma, y decidir cómo enlazar una escena o secuencia con la siguiente. Por todo ello se considera que el montaje es una de las disciplinas fundamentales en la realización de una película.
Palacio Presidencial de Ingusetia
El Palacio Presidencial de Ingusetia se encuentra en la ciudad de Magás, la capital de la República de Ingusetia que forma parte del Distrito federal del Cáucaso Norte. Es la residencia oficial del presidente de Ingusetia, donde funciona su administración. Este edificio es el primero de la moderna ciudad de Magás y su punto de referencia.

El Palacio Presidencial está situado en la avenida Idris Zyazikov, directamente frente a la Plaza Alanya y la Torre de la Concordia. A la izquierda del patio delantero y de la entrada del palacio se encuentra el edificio de la Asamblea del Pueblo de la República de Ingusetia, a la derecha se encuentra el edificio del Gobierno de la República de Ingusetia.

Asamblea del Pueblo de la República de Ingusetia
La Asamblea del Pueblo de la República de Ingusetia (en ruso: Народное Собрание Республики Ингушетия; en ingusetio: ГIа́лгIай Ме́хка Ха́лкъа Гул́лам) es el órgano legislativo de la República de Ingusetia, una de las 22 repúblicas de Rusia.

Este parlamento regional es unicameral y ostenta la máxima representación de la autoridad legislativa de Ingusetia. Las bases legales de su poder fueron expresadas el 4 de junio de 1992 por el Soviét Supremo de la Federación Rusa, que reconoció el autogobierno del pueblo de Ingusetia.
Lenguas kongo-yaka-sira
Las lenguas kongo-yaka o kongo-yaka-sira son un grupo propuesto dentro de las lenguas bantúes, que incluys tanto lenguas de zona H como de la zona B (de la clasificación de Guthrie). Presumiblemente estas lenguas formarían una unidad filogenética válida, aunque esto no ha sido demostrado con seguridad. Los tres grupos filogenéticamente probados que formarín parte del grupo kongo-yaka-sira son:

Lenguas kongo (H.10): Beembe (Pangwa, Doondo, Kamba, Hangala), Ndingi, Mboka, Kikongo, Kongo occidental, Laari (Laadi), Yombe

Lenguas yaka (H.30-40): Yaka, Suku–Sonde, Mbangala, Shinji (Yungo), (H40) Hungana, (B80) Yansi (posiblemente varias variedades)

Lenguas sira (B.40): Punu, Bwisi, Varama, Vungu, Shira-Bwali, Sangu, Lumbu, (H.10) Vili, Kunyi.

Lenguas sira
Las lenguas sira son un subdivisión de las lenguas bantúes, codificado como subgrupo B.40 en la clasificación de Guthrie. De acuerdo con Nurse & Philippson (2003), junto conalgunas de las lenguas del subgrupo H.10 forman un grupo filogenéticamente válido. Las lenguas del grupo filogenético son:

(B.40) Punu, Bwisi, Varama, Vungu, Shira-Bwali, Sangu, Lumbu, (H.10) Vili, Kunyi.

Maho (2009) añade el ngubi. Además, la lengua pigmea no clasificada, el rimba (irimba) se considera a veces un dialecto del punu.
Peña Trevinca
Peña Trevinca (en asturleonés, Peña Taravinca; en gallego, Pena Trevinca) es la cumbre más elevada de sierra Segundera, que forma parte del conjunto montañoso de los montes de León, en el macizo Galaico-Leonés (España). Se encuentra en el límite provincial de Zamora y Orense, con una altitud según el Instituto Geográfico Nacional de 2127 m s. n. m., lo que lo sitúa como el pico de mayor altitud tanto de Galicia como de la provincia de Zamora.

Autovía de las Rías Bajas
La autovía de las Rías Bajas o A-52 es una autovía española que une Castilla y León con Galicia,en concreto las provincias de Zamora, Orense y Pontevedra, desde la ciudad de Benavente (Zamora) hasta Porriño (Pontevedra), a 15 km de la ciudad de Vigo y a 35 de la ciudad de Pontevedra. En el tramo dentro de Galicia, la vía recibe la denominación en lengua gallega de "Autovía das Rías Baixas".
Municipio de Fenton (Míchigan)
El municipio de Fenton (en inglés: Fenton Township) es un municipio ubicado en el condado de Genesee en el estado estadounidense de Míchigan. En el año 2010 tenía una población de 15552 habitantes y una densidad poblacional de 218,11 personas por km².

Condado de Genesee (Míchigan)
El condado de Genesee (en inglés: Genesee County, Míchigan), fundado en 1835, es uno de los 83 condados del estado estadounidense de Míchigan. En el año 2000 tenía una población de 424.043 habitantes con una densidad poblacional de 75 personas por km². La sede del condado es Flint.
10.ª etapa del Giro de Italia 2019
La 10.ª etapa del Giro de Italia 2019 tuvo lugar el 21 de mayo de 2019 entre Rávena y Módena sobre un recorrido de 145 km y fue ganada por el ciclista francés Arnaud Démare del equipo Groupama-FDJ. El ciclista italiano Valerio Conti del equipo UAE Emirates conservó la Maglia Rosa.

Módena
Módena (Mòdna en dialecto modenés; Modena en italiano) es una ciudad italiana, capital de la provincia de Módena, en la región Emilia-Romaña. Cuenta con una población de 184 739 habitantes (ISTAT 2025). La catedral, la Torre Cívica («Ghirlandina») y la Piazza Grande de la ciudad están declaradas Patrimonio de la Humanidad por la Unesco.