hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cantón La Concordia
El Cantón La Concordia es una municipalidad de la provincia de Santo Domingo de los Tsáchilas. Su cabecera cantonal es la ciudad de La Concordia.  Su población es de 51.386 habitantes, tiene una superficie de 325km2.  Su alcalde actual es Sandra Ocampo Heras.

Anteriormente fue un cantón de la provincia de Esmeraldas, pero mediante una consulta popular el 5 de febrero de 2012 los concordenses acuden a las urnas a decidir si pertenecer a la provincia de Esmeraldas o la provincia de Santo Domingo de los Tsáchilas. Luego del proceso la decisión con más votos fue para la segunda en cuestión. La Asamblea Nacional de Ecuador el 31 de mayo de 2013 reformó el Estatuto del cantón legalizando su pertenencia a Santo Domingo de los Tsáchilas.

Asamblea Nacional del Ecuador
La Asamblea Nacional de la República del Ecuador (anteriormente conocido como Congreso Nacional del Ecuador) es el órgano que ejerce el poder legislativo de la República del Ecuador. Es un parlamento unicameral formado por 151  asambleístas repartidos en 12 comisiones permanentes.

Su sede se encuentra en la ciudad de Quito en el Palacio Legislativo.
La casa de Madame Lulú
La casa de Madame Lulú es una película de Argentina en blanco y negro  dirigida por Julio Porter sobre el guion de Diego Santillán que se estrenó el 18 de junio de 1968 y que tuvo como protagonistas a Enzo Viena, Libertad Leblanc, Elena Lucena y Juan Carlos Altavista.

Libertad Leblanc
Libertad María de los Ángeles Vichich (Guardia Mitre, 24 de febrero de 1936-Buenos Aires, 29 de abril de 2021), conocida por su seudónimo Libertad Leblanc, fue una actriz y vedette argentina. Filmó treinta películas en la industria cinematográfica argentina entre 1960 y 1989, además de también haber trabajado en producciones mexicanas.

Fue un símbolo sexual de las décadas de 1960 y 1970, apareciendo en numerosas películas en escenas de desnudez y contenido sexual mayormente ingenuo. Una de sus películas más recordadas fue una de las primeras en su carrera, Acosada, de 1964.

Algunas de sus películas fueron controvertidas, como La endemoniada, de 1968, que contiene escenas de horror y vampirismo, con desnudez explícita. Leblanc también actuó en la serie de televisión Naná y en versiones de TV de las vidas de Lola Montez y Lady Hamilton.
Marcus Armstrong
Marcus Armstrong (Christchurch, Nueva Zelanda; 29 de julio de 2000) es un piloto de automovilismo neozelandés. Desde 2017 hasta 2021 fue miembro de la Academia de pilotos de Ferrari. Fue campeón de Fórmula 4 Italiana y subcampeón de ADAC Fórmula 4 en el mismo año. En 2019 fue subcampeón del Campeonato de Fórmula 3 de la FIA y de la Toyota Racing Series. Entre 2020 y 2022 corrió en el Campeonato de Fórmula 2 de la FIA, logrando cuatro victorias y ocho podios.

Desde 2023 es piloto de IndyCar Series, resultando Novato del Año en su primera temporada.

Campeonato de Italia de Fórmula 4
El Campeonato de Italia de Fórmula 4 es una serie de automovilismo de monoplazas que se rige por las regulaciones de la Fórmula 4. La temporada inaugural se celebró en 2014, y se lleva a cabo principalmente en Italia.
Adolfo Eraso
Adolfo Eraso Romero (Estella, 8 de agosto de 1934-Plasencia, 29 de mayo de 2021) fue un químico, geólogo y espeleólogo español. Doctor honoris causa en 2014 por la Universidad Pública de Navarra, última investigación del comportamiento de los glaciares frente al calentamiento global en el seno de la asociación GLACKMA.

Universidad Pública de Navarra
La Universidad Pública de Navarra, abreviado UPNA (en euskera: Nafarroako Unibertsitate Publikoa o NUP), es la segunda universidad por número de alumnos de Navarra, España. En 2023 contaba con más de 9000 alumnos. Tiene tres campus situados en Pamplona y Tudela. Fue fundada en 1987 por el Parlamento de Navarra y su actividad docente comenzó en 1989.

Su campus de mayor tamaño es el Campus de Arrosadia, que está situado al sur de Pamplona, y da cabida a la mayor parte de las titulaciones. En la zona hospitalaria de Pamplona se encuentra la Facultad de Ciencias de la Salud, que imparte los Grados de Medicina y Enfermería. En el campus de Tudela se imparten dos titulaciones: el Grado en Fisioterapia y el Grado en Ingeniería en Diseño Mecánico.

Junto con la Universidad de Navarra y la Universidad Nacional de Educación a Distancia (UNED) es una de las tres universidades con sede en Pamplona.
Fedora (tarta)
La fedora es una tarta tradicional siciliana hecha a base de requesón (ricotta) azucarado, bizcocho (pan di Spagna), virutas de chocolate y decorada con pistacho y almendra.

Como el cannolo y la cassata, es una de las especialidades más conocidas de la pastelería siciliana.

Gracias a sus ingredientes, puede considerarse un símbolo de la región de Sicilia, debido a la calidad de las almendras y pistachos por la que es famosa Bronte.

Bronte
Bronte (Bronti en siciliano) es una comuna siciliana de 18.496 habitantes de la provincia de Catania. Su superficie es de 249 km². Su densidad es de 74 hab/km². Las comunas limítrofes son Adrano, Belpasso, Biancavilla, Castiglione di Sicilia, Centuripe (EN), Cesarò (ME), Longi (ME), Maletto, Maniaci, Nicolosi, Randazzo, Sant'Alfio, Tortorici (ME), Troina (EN), y Zafferana Etnea.
Aston (Oxfordshire)
Aston es una localidad situada en el distrito de West Oxfordshire, en Oxfordshire, Inglaterra (Reino Unido). Según el censo de 2021, tiene una población de 1200 habitantes.

Está ubicada al noroeste de la región del Sudeste de Inglaterra, cerca de la frontera con las regiones de Midlands del Este y Midlands del Oeste, de la ciudad de Oxford —la capital del condado— y del río Támesis, y al noroeste de Londres.

Región de las Tierras Medias Orientales
Tierras Medias Orientales (East Midlands, en inglés) es una de las nueve regiones de Inglaterra. Está formada por los condados de Derbyshire, Leicestershire, Rutland, Northamptonshire, Nottinghamshire y parte de Lincolnshire. Su capital es Melton, Leicestershire, y las ciudades más pobladas, Leicester y Nottingham. Limita al norte con Yorkshire y Humber, al este con el mar del Norte, al sureste con el Este de Inglaterra, al sur con el Sudeste, al oeste con Tierras Medias Occidentales y al noroeste con el Noroeste de Inglaterra. Con 4 533 222 habitantes en 2011 es la segunda región menos poblada —por delante del Nordeste de Inglaterra— y con 290.1 hab/km², la segunda menos densamente poblada, por delante del Sudoeste.
Luis Garicano
Luis Garicano Gabilondo (Valladolid, 1967) es un economista y político español. Fue eurodiputado de Ciudadanos entre 2019 y 2022.

También fue vicepresidente de Renovar Europa, el grupo liberal en el Parlamento Europeo, y del partido político europeo Alianza de los Liberales y Demócratas por Europa. Antes de entrar en política, fue profesor de Estrategia y Economía de la Escuela de Negocios del Instituto Empresa y en la London School of Economics. Después de la política volvió al mundo académico como profesor visitante en Columbia Business School y la Escuela de Negocios Booth de la Universidad de Chicago.

Renovar Europa
Renovar Europa (RE; en inglés: Renew Europe o simplemente Renew) es un grupo parlamentario europeo formado principalmente por partidos políticos centristas, centroizquierdistas y socioliberales. Fue creado en la IX legislatura del Parlamento Europeo.

Es considerado el sucesor del Grupo de la Alianza de los Liberales y Demócratas por Europa, más conocido como ALDE Group. Integra a estos últimos, a la delegación de eurodiputados franceses electos por la lista Renaissance vinculada a La República en Marcha y por la coalición rumana formada por la USR y el PLUS. El grupo se constituyó por primera vez con 97 eurodiputados. Se trata de la quinta fuerza política del Parlamento, por detrás del Grupo de los Conservadores y Reformistas Europeos, Patriotas por Europa, los S&D y del EPP Group.
Pablo García Fernández (entrenador de baloncesto)
Pablo García Fernández (nacido en El Palo (Málaga), Andalucía, 8 de mayo de 1989) es un entrenador español de baloncesto que actualmente dirige al equipó de Fuerza Regia de Monterrey de la LNBP y a Dorados Capital en la LBE.

El Palo (Málaga)
El Palo es una ciudad o país (la gente se identifica como "paleña", no malagueña) que está en la zona de Málaga, España. Está situado en el Distrito Este, a 8,7 km del centro de la ciudad. Según la delimitación oficial del ayuntamiento, El Palo limita al norte con los barrios de Villa Cristina, Miraflores del Palo, El Drago, Las Cuevas y La Pelusa; al este, con Miramar del Palo; al sur, con el barrio de Playas del Palo; y al oeste con Echeverría del Palo y Pedregalejo. No obstante, tradicionalmente se conoce como El Palo a la zona entre el monte San Antón y el mar Mediterráneo delimitada por los arroyos Jaboneros y Gálica, y en un sentido más amplio, a toda la zona del extremo oriental de Málaga. Cuenta con una población de 54.213 habitantes.

Los vecinos de este barrio se denominan paleños.
Lantero (Boal)
Lantero (en asturiano: Llanteiro y oficialmente) es una casería perteneciente a la parroquia de Serandinas, en el concejo de Boal, comarca de Eo-Navia, Principado de Asturias, España.

Cuenta con una población de 1 habitante (INE, 2013), y se encuentra a unos 75 m de altura sobre el nivel del mar, en la margen derecha del río Navia, frente a Serandinas, pero, al igual que en el caso de Mezana, no existe acceso directo por carretera desde la capital del concejo, por lo que es posible llegar a este lugar cruzando en lancha el río Navia a la altura de Serandinas, o, por carretera, gracias a una pista desde Villayón, localidad de la que dista unos 5,5 km.

Boal
Boal es un concejo español de la comunidad autónoma del Principado de Asturias; una parroquia de dicho concejo y una villa perteneciente a dicha parroquia. La villa de Boal es la capital del concejo homónimo.

El concejo de Boal limita al norte con El Franco y Coaña, al sur con Eilao/Illano, al oeste con Castropol y al este con Villayón. La principal vía de acceso al concejo es la carretera regional AS-12, que une Navia con Grandas de Salime.

La población del municipio es de 1380 habitantes (707 hombres y 673 mujeres)        (INE, 2024).

Es uno de los municipios del Occidente de Asturias en los que se habla gallego (denominado gallego-asturiano según la Ley de promoción del asturiano y gallego-asturiano del Principado de Asturias), además del castellano.
Koldumi
Koldumi (en georgiano: ქოლდუმი) o Kuildim (en osetio: Къуылдым) es una aldea que pertenece a la parcialmente reconocida República de Osetia del Sur, parte del distrito de Tsjinval, aunque de iure pertenece al municipio de Eredvi de la región de Iberia Interior de Georgia.

Región de Shida Kartli
Shida Kartli (en georgiano: შიდა ქართლი) es una de las nueve regiones administrativas (mjare) en que se organiza Georgia desde 1996. Está situada en el centro del país, comprende una superficie de 6200 km² y tiene una población de 263 382 habitantes (2014).

La región se divide en 5 raiones o municipios: Gori, Kaspi, Kareli, Yava y Jashuri, y una ciudad, Tsjinvali. La capital y ciudad más grande es la ciudad de Gori.

La región de Shida Kartli tiene frontera con Rusia, y dentro de Georgia con las regiones de Kvemo Kartli, Imericia, Mtsjeta-Mtianeti, Racha-Lechjumi y Kvemo Svaneti y Samtsje-Yavajeti. El clima en la región es moderadamente cálido y húmedo y cuenta con paisajes muy variados.
Islam-Beka Albíyev
Islam-Beka Albíyev (en ruso: Ислам-Бека Альбиев, también escrito como Islambek Albiev; Grozni, 28 de diciembre de 1988) es un deportista ruso que compitió en lucha grecorromana.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, en los años 2008 y 2016, obteniendo una medalla de oro en Pekín 2008, en la categoría de 60 kg.

Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Lucha, oro en 2009 y plata en 2013, y tres medallas en el Campeonato Europeo de Lucha entre los años 2009 y 2016.

Campeonato Europeo de Lucha de 2009
El LXI Campeonato Europeo de Lucha se realizó en Vilna (Lituania) entre el 30 de marzo y el 5 de abril de 2009 bajo la organización de la Federación Internacional de Luchas Asociadas (FILA) y la Federación Lituana de Lucha.

Las competiciones se efectuaron en la Arena Sportima de la ciudad báltica.
Austin Maxi
El Austin Maxi (código BMC ADO14) es un coche de cinco puertas del segmento C producido por Austin y posteriormente por British Leyland entre 1969 y 1981. Fue el primer vehículo británico en utilizar una caja de cambios de cinco velocidades y el primero en incorporar una quinta puerta trasera.

Caja de cambios
En los vehículos, la caja de cambios o caja de velocidades (también llamada simplemente caja) es el elemento encargado de obtener en las ruedas el par motor, suficiente para poner en movimiento el vehículo parado, y una vez en marcha obtener un par suficiente en ellas para vencer las resistencias al avance, fundamentalmente las derivadas del perfil aerodinámico, de rozamiento con la rodadura y de pendiente en ascenso.
Paportno
Paportno [paˈpɔrtnɔ] es un pueblo ubicado en el distrito administrativo de Gmina Fredropol, dentro del Condado de Przemyśl, Voivodato de Subcarpacia, en el sur de Polonia oriental, cercano a la frontera con Ucrania. Se encuentra aproximadamente a 12 kilómetros al sur de Fredropol, a 21 kilómetros al sur de Przemyśl, y a 71 kilómetros al sureste de la capital regional Rzeszów.

Przemyśl
Przemyśl (en polaco: Przemyśl ['pʃεmiɕl]; en ucraniano: Пере́мишль, romanizado: Perémyshl; en ruso: Пше́мысль, romanizado: Pshémysl; en latín: Premislia; en yidis: פשעמישל‎, romanizado: Pshemishl) es una ciudad en el sureste de Polonia con 66 756 habitantes a junio de 2008. En 2006, pasó a formar parte del voivodato de Subcarpacia. Anteriormente era la capital del voivodato de Przemyśl.

Przemyśl debe su larga y rica historia de las ventajas que le otorga su ubicación geográfica. La ciudad se encuentra en el Przemyśl Gate, un área que conecta a las montañas con las tierras bajas, de fácil acceso y suelo fértil. También se encuentra junto al navegable río San. Importantes rutas de comercio atraviesan la ciudad, garantizando su importancia.

En 2013, obtuvo la distinción EDEN, que otorga la Comisión Europea, a uno de los mejores destinos turísticos «Turismo y la accesibilidad».
Frederick Theodore Frelinghuysen
Frederick Theodore Frelinghuysen (Millstone, 4 de agosto de 1817-Newark, 20 de mayo de 1885) fue un abogado y político estadounidense que se desempeñó como Senador de los Estados Unidos por Nueva Jersey y luego como Secretario de Estado de los Estados Unidos bajo la presidencia de Chester A. Arthur.

Newark (Nueva Jersey)
Newark (pronunciado /nuəɹk/ en inglés), apodada la ciudad de los ladrillos, es una ciudad ubicada en el condado de Essex en el estado de Nueva Jersey (Estados Unidos). En 2010 tenía una población de 277 140 habitantes y una densidad poblacional de 4117 personas por km². Es la ciudad más poblada de Nueva Jersey y la 68.ª del país, y es un importante centro industrial, cultural, comercial y de transporte.

Se encuentra aproximadamente 8 km al oeste de Manhattan y 4 km al norte de Staten Island (ambas pertenecientes a Nueva York). Su localización cercana al océano Atlántico sobre la bahía de Newark ha ayudado a que el puerto de Newark sea el mayor puerto de contenedores del puerto de Nueva York. En Newark está también el Aeropuerto Internacional Libertad de Newark, el primer gran aeropuerto en atender al área metropolitana de Nueva York.
Puente de Plattsmouth
El puente de Plattsmouth es un viaducto de celosía de acero que cruza sobre el río Misuri para conectar Condado de Cass (Nebraska) y el Condado de Mills (Iowa) en Plattsmouth, en Estados Unidos. Hasta 2014 era el cruce de la carretera US 34 sobre el río.

Condado de Mills (Iowa)
El condado de Mills (en inglés: Mills County, Iowa), fundado en 1851, es uno de los 99 condados del estado estadounidense de Iowa. En el año 2000 tenía una población de 14 547 habitantes con una densidad poblacional de 13 personas por km². La sede del condado es Glenwood.
Steve Bardo
Stephen Dean "Steve" Bardo (Henderson, Kentucky; 5 de abril de 1968) es un exjugador de baloncesto estadounidense que jugó en 3 temporadas diferentes de la NBA, además de hacerlo en la CBA, en diversas ligas europeas y en Japón. Con 1,96 metros de estatura, jugaba en la posición de base.

Henderson (Kentucky)
Henderson es una ciudad ubicada en el condado de Henderson en el estado estadounidense de Kentucky. En el Censo de 2010 tenía una población de 28757 habitantes y una densidad poblacional de 631,29 personas por km².
Mahmud-Ali Kalimatov
Mahmud-Ali Kalimatov (Chemolgan, RSS de Kazajistán; 9 de abril de 1959) es un político y funcionario del gobierno ruso nacido en Kazajistán. Fue nombrado jefe interino de Ingusetia el 26 de junio de 2019 por el presidente ruso Vladímir Putin y fue elegido jefe de la república el 8 de septiembre de 2019.

Gobierno de la Federación de Rusia
El Gobierno de la Federación de Rusia, comúnmente llamado Gobierno Federal Ruso, es el órgano político que en este país tiene encomendado por la Constitución el poder ejecutivo federal; sin embargo, la realidad de la arquitectura institucional rusa hace que, de hecho, esta potestad sea ejercida de forma compartida por el Gobierno con el presidente de la Federación, resultando así una estructura bicéfala del poder ejecutivo.

El Gobierno de la Federación está integrado por el presidente del Gobierno (a veces llamado primer ministro), nombrado por el presidente del país previa aprobación de la Duma del Estado, más los vicepresidentes y los ministros federales, nombrados todos estos por el presidente de la Federación a propuesta del presidente del Gobierno.
Aeropuerto Juan Casiano
El Aeropuerto Juan Casiano Solís es la terminal aérea que sirve al municipio de Guapi en el departamento de Cauca ubicado al sur occidente de Colombia. En él llega operación comercial por parte de la aerolínea estatal Satena y la de bajo costo EasyFly. También opera vuelos chárter con la aerolínea charter TAC.

Guapi
Guapi es un municipio colombiano en el litoral pacífico del departamento del Cauca. Varios colonos, organizados por Manuel Valverde, lo fundaron en 1772 en el sitio denominado el Firme del Barro. La población de Guapi se estima en 30.000 habitantes (guapireños). Las principales actividades económicas son el comercio, la pesca artesanal, la minería y la agricultura.

La Inmaculada Concepción es la patrona del municipio y se celebra su fiesta el 8 de diciembre. Su feria es la del naidí y va del 26 al 29 de diciembre.

La Isla Gorgona, famoso centro ecoturístico ubicado a 35 km de su costa, también forma parte del municipio.
Vagabundeo (biología)
El vagabundeo es un fenómeno en biología por el cual un animal aparece fuera de su área de distribución normal, por lo que recibe el nombre de  vagabundo, divagante, vagante o accidental. Existen una serie de factores que provocarían que un individuo se convierta en divagante (los factores genéticos y las condiciones climáticas son algunos), pero las causas en general no se conocen del todo. Suele ser más frecuente entre individuos juveniles y jóvenes adultos. El vagabundeo puede ser un primer paso para la colonización de un nuevo territorio, si los individuos sobreviven y reproducen en él. Se han registrado casos de esta conducta en aves, insectos, mamíferos y tortugas.

Genética
El término genética (del griego antiguo: γενετικός, guennetikós, ‘genetivo’, y este de γένεσις, génesis, ‘origen’; acuñado en 1905 por William Bateson) alude al área de estudio de la biología que busca comprender y explicar cómo se transmite la herencia biológica de generación en generación mediante el ADN. Se trata de una de las funciones fundamentales de la biología moderna, y abarca en su interior un gran número de disciplinas propias e interdisciplinarias que se relacionan directamente con la bioquímica, la medicina y la biología celular.

El principal objeto de estudio de la genética son los genes, formados por segmentos de ADN y ARN, tras la transcripción de ARN mensajero, ARN ribosómico y ARN de transferencia, los cuales se sintetizan a partir de ADN. El ADN controla la estructura y el funcionamiento de cada célula, tiene la capacidad de crear copias exactas de sí mismo tras un proceso llamado replicación.
Chaitya
El chaitya (devanagari चैत्य) es un tipo de templo o santuario budista característico de la arquitectura de la India. Es de signo funerario y destinado a la peregrinación. Junto al stūpa y el vihāra son las principales tipologías de templos budistas de la India.

Por lo general, el chaitya suele ser un santuario rupestre, excavado en cuevas y laderas de montañas, donde la escultura tiene un papel fundamental, a la que a menudo está supeditada la propia arquitectura. Suele tener planta basilical con tres naves y ábside, con bóveda de medio cañón formada por una sucesión de arcos kuḍu (típico arco indio de forma ligeramente apuntada) y sostenida sobre pilares.

Entre los mejores ejemplos de chaitya se encuentran los de Kārlī, Ajaṇṭā, Ellorā, Bhaja, Barābar, Udaigiri y Nasik.

Devanagari
El devanagari es una escritura alfasilábica bráhmica utilizada para escribir el idioma nepalí y varios idiomas de la India, incluidos el hindi, el sánscrito, el bhilí, el bhoshpuri, el bihari, el cachemir, el konkaní, el marati y el sindi.
Unión Patriótica de Cuba
La Unión Patriótica de Cuba (UNPACU) es una organización disidente cubana, descrita como "el mayor grupo de la oposición cubana" por el Departamento de Estado de los Estados Unidos, y aglutina a una gran cantidad de disidentes en Cuba. Fue creada el 24 de agosto de 2011 por José Daniel Ferrer García, tras dejar de ser militante del Movimiento Cristiano Liberación. Se ha definido a sí misma como una organización civil que aboga por la lucha pacífica pero firme en contra de cualquier represión de las libertades civiles en la isla de Cuba.

Movimiento Cristiano Liberación
El Movimiento Cristiano de Liberación  o MCL, es una organización política cubana opuesta al gobierno comunista. El Movimiento fue creado en 1988 por activistas católicos, entre ellos Oswaldo Payá, quien estuvo a cargo del mismo hasta su muerte en 2012. Luego lo sucedió Eduardo Cardet.

El Movimiento Cristiano de Liberación es miembro de la Internacional Demócrata de Centro, la organización internacional que promueve la democracia cristiana.
World RX de Francia 2016
El World RX de Francia, oficialmente Bretagne World RX of France, es una prueba de Rallycross en Francia válida para el Campeonato Mundial de Rallycross. Se celebró en el Circuito de Lohéac en Lohéac, Bretaña, Francia.

Johan Kristoffersson consiguió su primera victoria de la temporada a bordo de su Volkswagen Polo, seguido de Andreas Bakkerud y Sébastien Loeb.

Volkswagen Polo V
La quinta generación del Polo se presentó en el Salón del Automóvil de Ginebra de 2009, se comenzó a producir en la última semana de marzo de 2009, y se comenzó a vender en Europa en junio de ese año. Inicialmente se presentó un hatchback de cinco puertas, así como una carrocería de tres puertas de corte más deportivo. El bastidor es el mismo del SEAT Ibiza IV, del Škoda Fabia II y del Audi A1. Este nuevo Polo aumenta sus dimensiones, quedando ahora en 3.970 mm de longitud total, un ancho total de 1.682 mm, un a altura total de 1.485 mm, y una distancia entre ejes de 2.470 mm, independientemente de este claro aumento en sus dimensiones en relación con la generación anterior, su peso vehicular disminuye en un 7.5%.