hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hide-A-Way Hills (Ohio)
Hide-A-Way Hills es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Hocking en el estado estadounidense de Ohio. En el Censo de 2010 tenía una población de 794 habitantes y una densidad poblacional de 108,56 personas por km².

Condado de Hocking
El condado de Hocking (en inglés: Hocking County) es uno de los 88 condados del estado estadounidense de Ohio. La sede del condado y ciudad más poblada es Logan. El condado posee un área de 1.097 km² (los cuales 2 km² están cubiertos por agua), la población de 28.241 habitantes, y la densidad de población es de 27 hab/km² (según censo nacional de 2000). Este condado fue fundado el 1 de marzo de 1818.
T-Ride
T-Ride fue una banda de hard rock de San Francisco, California. Su único trabajo discográfico fue lanzado en 1992.

Algunas canciones de dicho álbum fueron usadas en películas y series de televisión, incluyendo "Luxury Cruiser" en la película Encino Man de 1992, "Zombies from Hell" en la película Captain Ron y "Bone Down" en un episodio de la serie Guardianes de la Bahía.

El baterista Eric Valentine se convirtió luego en un exitoso productor, participando en la producción de discos de bandas como Smash Mouth, Queens of the Stone Age, Third Eye Blind, Lostprophets, Good Charlotte, Nickel Creek, John Fogerty, All American Rejects y Slash, entre otros.

Queens of the Stone Age
Queens of the Stone Age (también conocidos como QOTSA o simplemente Queens) (en español: Reinas de la Edad de Piedra) es una banda estadounidense del stoner rock y del rock alternativo. Fue formada en 1997 por Josh Homme, dos años después de la desintegración de Kyuss, su banda anterior, y contó con la participación de sus excompañeros Nick Oliveri y Alfredo Hernández.

La banda ha lanzado siete álbumes de estudio y tres EPs. Su música, al igual que la de Kyuss, ha sido catalogada dentro del stoner rock, aunque la banda rechaza este término. Ha sido nominada a cuatro premios Grammy por sus canciones «No One Knows», «Go With the Flow», «Little Sister» y «Sick, Sick, Sick».
Moranbong
Moranbong o Colina Moran (모란봉)  forma un parque ubicado en el centro de Pionyang, la capital de Corea del Norte. Su cumbre de 312 pies (95 m) es la ubicación de la Torre de Televisión de Pionyang.

Hay múltiples estructuras monumentales ubicadas en Colina Moran. Incluyen el Arco de Triunfo de Pionyang, el Estadio Kim Il-sung y el Sitio Revolucionario de Kaeson. Al pie de la colina se encuentra el Sitio Revolucionario de Jonsung, que transmite los "logros revolucionarios" del presidente Kim Il-sung y el Sitio Revolucionario de Hungbu, que está asociado con la historia del líder Kim Jong-il e incluye árboles con consignas escritas durante el lucha revolucionaria por la independencia.

El área que rodea la colina es ahora un área de recreación, que incluye el Teatro Moranbong, el Parque Juvenil Kaeson, un teatro al aire libre en el Parque Juvenil, el Restaurante Moran, una exhibición de forestación y un pequeño zoológico. El restaurante Okryu también se encuentra cerca.

Kim Jong-il
Kim Jong-il (en chosŏn'gŭl, 김정일; en hancha, 金正日; Viátskoie, Unión Soviética o Monte Paektu, Corea del Norte; 16 de febrero de 1942-Pionyang, 17 de diciembre de 2011) fue un político y militar norcoreano que fue el segundo líder supremo de Corea del Norte desde la muerte de su padre Kim Il Sung en 1994 hasta su muerte en 2011, cuando fue sucedido por su hijo, Kim Jong Un. Posteriormente, Kim Jong Il fue proclamado secretario general eterno del Partido del Trabajo de Corea (PTC).

Fue conocido en su país como el «Querido Líder», el «Amado Líder» o el «Gran Dirigente» y en la Constitución como el «Líder Supremo». Como autor teórico, firmó un buen número de obras en las que desarrolló la teoría juche, una doctrina colectivista y nacionalista en el que se ha basado la política de su Estado. Su fecha de nacimiento es día de fiesta nacional.
Silvia Guignard
Silvia Guignard Schnyder (Lachen, 6 de agosto de 1974) es una deportista suiza que compite en tiro, en la modalidad de rifle.

Ganó cuatro medallas en el Campeonato Mundial de Tiro entre los años 2018 y 2023, y ocho medallas en el Campeonato Europeo de Tiro entre los años 2019 y 2024.

Campeonato Mundial de Tiro de 2018
El LII Campeonato Mundial de Tiro se celebró en Changwon (Corea del Sur) entre el 1 y el 14 de septiembre de 2018 bajo la organización de la Federación Internacional de Tiro Deportivo (ISSF) y la Federación Surcoreana de Tiro Deportivo.

Las competiciones se realizaron en el Campo de Tiro Internacional de la ciudad surcoreana.
Ceyroux
Ceyroux  es una localidad y comuna de Francia, en la región de Lemosín, departamento de Creuse, en el distrito de Guéret y cantón de Bénévent-l'Abbaye.

Su población en el censo de 1999 era de 107 habitantes.

Está integrada en la Communauté de communes de Bénévent-Grand-Bourg.

Limosín (Francia)
Lemosín o Limosín (en francés: Limousin pronunciado /li.mu.zɛ̃/ (escucharⓘ); en occitano: Lemosin) fue una antigua región metropolitana de Francia, desaparecida desde el 31 de diciembre de 2015, conformada por los departamentos de Creuse, Corrèze y Alto Viena. Ocupaba la parte occidental del Macizo Central y limitaba con las antiguas regiones de Centro, Auvernia, Mediodía-Pirineos, Aquitania y Poitou-Charentes.

La capital regional era Limoges (en occitano: Limòtges/Lemòtges), de la que deriva el nombre de esta antigua provincia y región administrativa de Francia. Las otras ciudades importantes eran Brive-la-Gaillarde (Briva), Tulle (Tula) y Guéret (Garait).

En el marco de la reforma territorial emprendida en 2014, Lemosín se fusionó el 1 de enero de 2016 con las regiones limítrofes de Aquitania y Poitou-Charentes. El nombre oficial de esta nueva región es Nueva Aquitania.
Bill George
William J. George (Waynesburg, Pensilvania, 27 de octubre de 1929 – Rockford, Illinois, 30 de septiembre de 1982), más conocido como Bill George, fue un jugador profesional estadounidense de fútbol americano que se desempeñó en la posición de linebacker en la National Football League (NFL). Es miembro del Salón de la Fama del Fútbol Americano Profesional.

Linebacker
Linebacker (LB) (posición conocida en Hispanoamérica como apoyador o apoyo) es una posición en el fútbol americano y fútbol canadiense inventada por el entrenador de fútbol americano Fielding Yost, de la Universidad de Míchigan. Los linebackers son miembros del equipo defensivo. Se alinean aproximadamente de tres a cinco yardas por detrás de la línea de golpeo, en la línea secundaria, por detrás de la línea defensiva.
Falenko
Falenko o Falanko es una comuna rural del departamento de Tanout de la región de Zinder, en Níger. En diciembre de 2012 presentaba una población censada de 13 993 habitantes, de los cuales 6840 eran hombres y 7153 eran mujeres.

El pueblo fue fundado por los tuaregs en la década de 1920. Era conocido como un centro de cultivo de mijo hasta que en la década de 1970 se produjeron sequías que acabaron con la producción. Actualmente sigue siendo un área de mayoría étnica tuareg, aunque también viven minorías de hausas y fulanis.

Se encuentra situada en el centro-sur del país, unos 60 km al noroeste de la capital regional Zinder y unos 60 km al suroeste de Tanout, junto al límite con la vecina región de Maradi.

Zinder
Zinder es la segunda ciudad más grande de Níger. Situada en el sur del país, es el chef-lieu de la región homónima, dentro de la cual forma una "comunidad urbana" equiparada a un departamento. En 2012, la comunidad de Zinder tenía una población total de 322 935 habitantes, repartidos en cinco comunas urbanas.

Se sitúa 850 kilómetros al este del Niamey y a 240 kilómetros al norte de la ciudad nigeriana de Kano.
Escepticemia
La escepticemia o escepticismo médico es un neologismo que proviene de la contracción de los términos escepticismo y septicemia, acuñado en 1989 por Pert Skrabanek y James McCormick; y que denota una corriente a favor de la aplicación en la sanidad del escepticismo científico, siendo especialmente riguroso ya que las decisiones en Medicina afectan directamente a la salud de la población y a la integridad de las personas. Se basa en el pensamiento crítico, y se opone a las afirmaciones que carezcan de evidencia empírica verificable y contrastada. Su objetivo es ofrecer a los pacientes una atención clínica de calidad científicamente contrastada, y un trato humano y digno.

Escepticemia: trastorno raro y generalmente de baja infectividad. La educación recibida en las facultades de medicina puede llegar a conferir inmunidad de por vida frente a la misma.
Pert Skrabanek y James McCormick

Paciente
En el lenguaje común, el término paciente (del latín patiens, patientis, participio de presente del verbo pati, "sufrir", "soportar","experimentar un proceso o una acción que parte de una causa ajena") se aplica a cualquier persona que es atendida por un/a profesional de la salud debido a un problema de salud física o emocional/mental.

En la medicina y en general en las ciencias de la salud, el término paciente se aplica a alguien que sufre dolor o malestar (muchas enfermedades causan molestias diversas, y un gran número de pacientes también sufren dolor). En términos sociológicos y administrativos, paciente es quien recibe los servicios de un/a especialista o profesional de la salud (véase médico y psicólogo, entre otros) y se somete a un examen, a un tratamiento o a una intervención.[cita requerida]
Venus in Furs
«Venus in Furs» (en español, «La venus de las pieles») es una canción de la banda estadounidense The Velvet Underground, presente en su álbum debut de 1967 junto a Nico, The Velvet Underground & Nico. Escrita por Lou Reed, su temática central es el BDSM, incluyendo el sadomasoquismo, bondage y sumisión. Inspirada en el libro homónimo de 1870 de Leopold von Sacher-Masoch, la canción es considerada transgresora (junto a varias otras del álbum) por su cruda propuesta musical y su tema que forzó los límites de la música popular.

«Botas brillantes, brillantes de cuero
La niña del látigo en la oscuridad
Viene con un cascabel, tu esclavo,
No le abandones
Golpéale, mi ama, y cura su corazón»
Fragmento de «Venus in Furs»

Leopold von Sacher-Masoch
Leopold von Sacher-Masoch (Leópolis; 27 de enero de 1836 - Lindheim, Fráncfort del Meno; 9 de marzo de 1895) fue un escritor austríaco reconocido en su época por sus descripciones de la vida, paisajes y costumbres de todas las regiones que formaron el Imperio Austrohúngaro.

Su celebridad se debe ante todo al escándalo que acompañó la publicación de algunas de sus novelas, en particular de La Venus de las pieles, y a ser el apellido Masoch el inspirador de la palabra masoquismo, cuya utilización para definir ciertos comportamientos sexuales aparece por primera vez en Psychopathia sexualis (1886), de Krafft-Ebing, quien le otorgó este nombre a causa de las peculiares aficiones de sus personajes.
Carlos Rivas (actor argentino)
No confundir con Carlos Rivas (1925-2003), actor nacido en México como  Oscar von Weber de larga trayectoria en el cine de Estados Unidos, donde trabajó, entre otros filmes, en  El rey y yo (1956), Valor de ley (1969) y Topaz.

Juan Carlos Rivas (Buenos Aires, Argentina, 2 de abril de 1929 - Idem; 14 de junio de 2012) fue un actor de cine, radio y teatro. Premio revelación mejor actor Festival de Cine Internacional de Mar del Plata, 1955.

Estuvo seleccionado como candidato a la revelación masculina en 1954, obteniendo esa distinción. Su buena amiga Isabel Sarli cuando recibió el premio a Ciudadana honorífica por la Ciudad de Buenos Aires lo recordó con palabras muy afectuosas. Fue nombrado ciudadano ilustre de la Ciudad de Vicente López en 1994.

Idem
Idem (abreviado id.) es un latinismo que significa 'el mismo, lo mismo'.

Se emplea generalmente abreviado en las citas para representar el nombre del último autor indicado y, en cuentas y listas, para denotar diferentes partidas de una sola especie.
Tabernaemontana sananho
Tabernaemontana sananho es una especie arbórea del género Tabernaemontana perteneciente a la familia Apocynaceae. Es utilizada dentro de la medicina tradicional y considerada una planta sagrada por las culturas originarias en donde se distribuye.

Medicina tradicional
Según la definición de la OMS, la medicina tradicional es:

La suma total de conocimientos, habilidades y prácticas basadas en teorías, creencias y experiencias oriundos de las diferentes culturas, sean o no explicables, y usados en el mantenimiento de la salud, así como en la prevención, diagnosis o tratamiento de las enfermedades físicas o mentales.

De acuerdo al epistemólogo argentino Mario Bunge, las medicinas tradicionales no distinguen el síntoma subjetivo del signo o indicador objetivo, no miden ninguna variable y no hacen ensayos clínicos ni disponen de estadística; además, con excepción de ciertos consejos profilácticos y dietéticos, la medicina contemporánea no usa casi ninguno de los conocimientos de las medicinas tradicionales.
Siarhei Rutenka
Siarhei Rutenka (Minsk,  Unión Soviética, 29 de agosto de 1981) es un exjugador de balonmano con nacionalidades bielorrusa, eslovena y española, que jugaba en la demarcación de lateral izquierdo, aunque se desenvolvió también en las posiciones de central y pivote. Su último equipo como profesional fue el SKA Minsk, antes de anunciar su retirada en 2017.

Antes de adquirir la nacionalidad española obtuvo la nacionalidad eslovena. Defendió los colores de la selección bielorrusa y posteriormente de la eslovena. Hasta el año 2015 formó parte del equipo FC Barcelona (equipo en el que recaló tras su paso por el Celje esloveno y el Balonmano Ciudad Real), con el cual participaba en la Liga ASOBAL. En febrero de 2010 podría haber debutado con la selección española aunque prefirió jugar con la selección de su país de origen: Bielorrusia. En 2010 fue considerado el mejor central de la liga ASOBAL compartiendo galardón con el alcalino José Antonio Expósito.

Celje
Celje ([ˈtsɛːljɛ]ⓘ, en alemán: Cilli, en húngaro: Cille) es la tercera ciudad de Eslovenia por número de habitantes. Es la capital de la región de Estiria Inferior Sudoccidental (Jugozahodna Spodnja Štajerska) y la sede administrativa del municipio homónimo.

La ciudad se halla situada  en el tramo inferior del valle de Savinja en la confluencia de los ríos Savinja, Ložnica y Voglajna (con su afluente el Hudinja) bajo la colina del Castillo de Celje (407 m).
Mushitarō Oguri
Eijirō Oguri (小栗 栄次郎, Oguri Eijirō?,  Kanda, Tokio, 14 de marzo de 1901 - Chiyoda, 10 de febrero de 1946), mejor conocido bajo su seudónimo de Mushitarō Oguri (小栗 虫太郎, Oguri Mushitarō?), fue un novelista japonés. Es considerado uno de los autores de misterio más importantes del Japón de la preguerra.

Chiyoda (Tokio)
Chiyoda (千代田区, Chiyoda-ku?) es un barrio especial de la Metrópolis de Tokio, en Japón. Según el censo de 2007, el barrio especial tenía una población de 45 553 personas, con una densidad de 3776 personas por km². El Palacio Imperial ocupa un 12 % del área total del barrio especial, de 11.64 km², la cual lo rodea en un radio aproximado de 1 km.

El nombre del barrio especial significa "campo de mil generaciones". En Chiyoda se encuentran varias instituciones gubernamentales, entre ellas la Dieta, la Corte Suprema y la residencia oficial del primer ministro. Algunos hitos urbanos como la Estación de Tokio, el Nippon Budokan y el santuario Yasukuni, además de quince embajadas, se localizan en el barrio especial. En Chiyoda se calcula que existen 36 mil establecimientos comerciales, con casi 900 mil empleados.
Pia Vogel
Pia Vogel (Sursee, 8 de enero de 1969) es una deportista suiza que compitió en remo.

Ganó cuatro medallas en el Campeonato Mundial de Remo entre los años 1994 y 2001. Participó en los Juegos Olímpicos de Sídney 2000, ocupando el quinto lugar en la prueba de doble scull ligero.

Campeonato Mundial de Remo de 2001
El XXXI Campeonato Mundial de Remo se celebró en Lucerna (Suiza) entre el 19 y el 26 de agosto de 2001 bajo la organización de la Federación Internacional de Sociedades de Remo (FISA) y la Federación Suiza de Remo.

Las competiciones se realizaron en el canal de remo del lago Rotsee, ubicado al norte de la ciudad helvética.
Giovanni Battista Vitali
Giovanni Battista Vitali  fue un compositor y violinista italiano del denominado Barroco Medio, nacido en Bolonia el 18 de febrero de 1632 y fallecido en Módena el 12 de octubre de 1692.

Autor de cantatas, oratorios y  producciones instrumentales, creó una síntesis entre el contrapunto de sonata de iglesia y libre melodía de cámara. Influenciado por Jean-Baptiste Lully, fue precursor junto a Giuseppe Torelli en introducir el minué en la suite.

Entre sus obras hay que destacar doce sonatas instrumentales y dos salmos.

Sobre la célebre chacona en sol menor para violín y bajo continuo, se cree que es obra de su hijo, Tommaso Antonio Vitali, pues el manuscrito reza tan sólo Tommaso Vitallino. Sin embargo, lo más probable es que haya sido obra del violinista Ferdinand David (quien estrenó el concierto para volín de Mendelssohn). David dijo haberla descubierto, y la publicó junto con otras obras. Hoy se la puede oír también con una orquestación de Ottorino Respighi.

Melodía
Una melodía es una sucesión de sonidos que es percibida como una sola entidad. Se desenvuelve en una secuencia lineal, es decir, a lo largo del tiempo, y tiene una identidad y significado propio dentro de un entorno sonoro particular.

En su sentido más literal, una melodía es una combinación de alturas y ritmo, mientras que en sentido más figurado, el término en ocasiones se ha ampliado para incluir las sucesiones de otros elementos musicales como el timbre. Se puede considerar que la melodía es el primer plano respecto del acompañamiento de fondo. Pero una línea melódica o una voz no es necesariamente una melodía en primer grado. En si la melodía se conforma de ritmos, sonidos, alturas, etc.
Estación de autobuses de Vitoria
La nueva estación de autobuses de Vitoria, capital de Álava, en España, fue inaugurada el 16 de marzo de 2015 tras casi veintidós años de hegemonía de la antigua estación de Los Herrán. Está ubicada en la plaza de Euskaltzaindia de Vitoria, junto a la sede del Gobierno Vasco.

A las tradicionales opciones de acudir a la estación en taxi, en urbano, coche o bicicleta se une, en la nueva terminal, la alternativa del tranvía, ya que los dos ramales del metro ligero vitoriano cuentan con sendos apeaderos próximos a la estación.

Tranvía de Vitoria
El tranvía de Vitoria (en euskera: Gasteizko tranbia), servicio de Euskotren Tranbia, es un medio de transporte público urbano de la ciudad de Vitoria (España), capital del territorio histórico vasco de Álava y del País Vasco. El servicio une con el centro de la ciudad los barrios más alejados mediante trenes ligeros, que circulan por dos líneas de tranvía, con tronco común. El sistema permite a sus usuarios llegar desde el centro de la ciudad en 15 minutos a los barrios de Ibaiondo, Lakua y Abetxuko, en la zona norte de la ciudad; a la zona del campus universitario, en el sur; y a Salburua, en el este.

Entró en servicio el 23 de diciembre de 2008, en el ramal de Ibaiondo. El ramal Abetxuko fue inaugurado el 10 de julio de 2009 (con su ampliación a la parte de arriba a partir del 6 de septiembre de 2012). El 15 de febrero de 2020 se puso en funcionamiento la ampliación a la Universidad. El ramal este hacia el barrio de Salburua se inaugura el 11 de abril de 2023.
Aeropuerto Internacional de Windsor
El Aeropuerto Internacional de Windsor (del inglés: Windsor International Airport) (IATA: YQG, OACI: CYQG) está ubicado en la parte sureste de la ciudad de Windsor, Ontario, Canadá. El aeropuerto presta servicios a una combinación de vuelos regulares y de aviación general, y es un punto de entrada popular a Canadá para aviones privados y comerciales. El espacio aéreo sobre el aeropuerto está excepcionalmente concurrido debido a la proximidad al Aeropuerto Metropolitano del Condado de Wayne de Detroit, y las llegadas y salidas según las reglas de vuelo por instrumentos (IFR) las gestiona el control de aproximación de Detroit.

El aeropuerto está clasificado como aeropuerto de entrada por Nav Canada y cuenta con personal de la Agencia de Servicios Fronterizos de Canadá (CBSA). Los funcionarios de la CBSA en este aeropuerto pueden manejar aeronaves de hasta 325 pasajeros, y hasta 450 si la aeronave se descarga en etapas.

Reglas de vuelo instrumental
Las reglas de vuelo instrumental o reglas de vuelo por instrumentos —más conocidas por las siglas en inglés IFR, instrumental flight rules— son el conjunto de normas y procedimientos contemplados en el Reglamento de Circulación Aérea que regulan el vuelo de aeronaves con base en el uso de instrumentos para la navegación, lo cual implica que no es necesario tener contacto visual con el terreno, como ocurre en el método de navegación bajo reglas de vuelo visual (o VFR, del inglés visual flight rules).
Pierre Février
Pierre Février (1696–1760) fue un compositor francés de música barroca, organista y clavecinista, así como profesor. Entre sus muchos alumnos destaca Claude Balbastre.

Février vivió en París y fue organista titular de dos iglesias en la calle Saint-Honoré: la iglesia del Convento de los Jacobinos y la de San Roque.

Rondó
El rondó, ronda o danza en círculo es una forma musical profana de la Edad Media francesa basada en la repetición de un tema musical que se caracteriza por la aparición constante de un estribillo y un texto amoroso. François Couperin lo definía como una forma que se basa en «un tema principal que reaparece y se alterna con diferentes temas intermedios, llamados couplets».
Matías Desiderio
Juan Matías Desiderio (Almagro, Buenos Aires; 27 de marzo de 1980) es un actor, director de cine y productor de cine argentino. Su trabajo ganó la atención después de aparecer en la película Palermo Hollywood (2004) de Eduardo Pinto. En televisión se dio a conocer por sus papeles en las telenovelas Lalola (2007-2008), Camino al amor (2014), Fronteras (2015) y Simona (2018).

A lo largo de su carrera, Desiderio también trabajó en proyectos internacionales que fueron realizados en Brasil, Estados Unidos, México y Uruguay.

Almagro (Buenos Aires)
Almagro es uno de los 48 barrios en que se encuentra dividida legalmente la Ciudad de Buenos Aires, Argentina. El barrio tiene una superficie de unos 4,05 km² y una población de 131 699 habitantes según el censo de 2010, lo que determina una densidad poblacional de 32 515 habitantes/km².  Forma parte, junto a Boedo, de la Comuna 5.

El barrio de Almagro está comprendido entre las arterias Río de Janeiro, Avenida Rivadavia, Avenida La Plata, Avenida Independencia, Sánchez de Loria, Sánchez de Bustamante, prolongación virtual de Sánchez de Bustamante (puente peatonal), Avenida Díaz Vélez, Gallo, Avenida Córdoba, Avenida Estado de Israel y Avenida Ángel Gallardo.
Limita con los barrios de Villa Crespo, Palermo y Recoleta al norte, Balvanera al este, San Cristóbal al sudeste, Boedo al sur, y Caballito al oeste.
CELstart
CELstart es un motor de videojuego, que reúne el Crystal Space y el CEL, para desarrollo de juegos escritos completamente en Python y/o XML. No hay necesidad de un compilador C++, para usar el CELstart, pues él hace como intérprete. Como tanto Crystal Space como CEL son portables, CELstart funcionan en las plataformas Microsoft Windows, Linux, UNIX, Mac OS X y FreeBSD. CELstart esta en código abierto, bajo licencia GNU LGPL.

Python
Python es un lenguaje de alto nivel de programación interpretado cuya filosofía hace hincapié en la legibilidad de su código. Se trata de un lenguaje de programación multiparadigma, ya que soporta parcialmente la orientación a objetos, programación imperativa y, en menor medida, programación funcional. Es un lenguaje interpretado, dinámico, multiplataforma.

Administrado por Python Software Foundation, posee una licencia de código abierto, denominada Python Software Foundation License. Python se clasifica constantemente como uno de los lenguajes de programación más populares, siendo ya en 2025 el más popular y además con una amplia diferencia récord histórico de más de 15 puntos porcentuales sobre el siguiente.