hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Campeonato FIBA Américas Sub-18 de 2014
El Campeonato FIBA Américas Sub-18 de 2014 fue la IX edición del torneo de baloncesto organizado por FIBA Américas el torneo más importante a nivel de Americano para selecciones menores de 18 años. Se realizó en la ciudad de Colorado Springs en el condado de El Paso en el estado de Colorado (Estados Unidos), del 20 al 24 de junio de 2014 y otorgó cuatro plazas al mundial de baloncesto sub-18 2015.

FIBA Américas
La FIBA Américas (Confederación Panamericana de Baloncesto), fundada el 11 de octubre de 1975, es la confederación de asociaciones nacionales de baloncesto en América. Es el máximo organismo de este deporte en el continente y es una de las cinco confederaciones continentales pertenecientes a la Federación Internacional de Baloncesto.

FIBA Américas está integrada por 42 países miembros, que están divididos en 4 zonas regionales:

Norteamérica: 2 miembros

Centroamérica (COCABA): 8 miembros

Sudamérica (CONSUBASQUET): 9 miembros

Caribe (CBC): 23 miembros
Dinosaurios en Chile
Los dinosaurios de Chile corresponden a la fauna extinta descubierta o identificada a nivel taxonómico para la vertiente sudoccidental de la cordillera de los Andes, desde el límite con Perú hasta la Antártica, comprendiendo el área geopolítica del territorio chileno. El conjunto de la biodiversidad del Mesozoico está constituida por los registros fósiles de dinosaurios y el registro fósil de su actividad in vita (el registro de huellas, clasificables y atribuibles a un organismo extinto, es denominado icnofosil) hallados en el actual territorio chileno.

Gonkoken nanoi
Gonkoken nanoi es la única especie conocida del género extinto Gonkoken ("similar a un pato o cisne salvaje") de dinosaurio ornitópodo hadrosauroide, que vivió a finales del período Cretácico, hace aproximadamente 71 millones de años durante el Maastrichtiense, en lo que es hoy Sudamérica. Sus restos fueron encontrados en la formación Dorotea de la Patagonia chilena, y es conocida a partir de huesos desarticulados de múltiples individuos.
Tregua de los doce años
La Tregua de los Doce Años, también llamada Tregua de Amberes, fue un tratado de paz firmado en 1609 entre España y las Provincias Unidas de los Países Bajos; supuso un receso pacífico en la guerra de los Ochenta Años que los neerlandeses mantenían contra el Imperio español desde 1568 para conseguir su independencia.

Independencia
La independencia es la condición de una nación, país o Estado en la que sus residentes y población, o una parte de ellos, ejercen autogobierno y, generalmente, soberanía sobre su territorio. Lo opuesto a la independencia es la condición de territorio dependiente o colonia. La conmemoración del Día de la Independencia celebra la liberación de un país o nación de toda forma de colonialismo, permitiéndole construir su propio país o nación sin injerencia de otras naciones.
Río Magdalena (Cantabria)
El río Magdalena o río Luena es un curso fluvial de la vertiente norte de la cordillera Cantábrica (en Cantabria, España) perteneciente a la cuenca hidrográfica del Pas y a la subcuenca hidrográfica del Magdalena, que tiene 83,7 km².

Cordillera Cantábrica
La cordillera Cantábrica es un sistema montañoso localizado en el norte de la península ibérica que discurre paralelo al mar Cantábrico. Ubicada en España, tiene una longitud de unos 480 kilómetros (dirección oeste-este) y una media de 100 km de anchura (dirección norte-sur), que en algunos tramos se engruesa hasta alcanzar los 120 km y en otros puntos no supera los 65 km. Se trata de la cadena montañosa más occidental de Europa.
Los Montalbanes
Los Montalbanes es una localidad y pedanía española perteneciente al municipio de Iznalloz, en la provincia de Granada, comunidad autónoma de Andalucía. Está situada en la parte centro-sur de la comarca de Los Montes. Cerca de esta localidad se encuentran los núcleos de Terre, Iznalloz capital, el Llano de la Corona, Cueva del Agua y Píñar.

La pedanía está compuesta por los diseminados de Las Atalayas, Barranquero, Escalona, María Alonso, Los Montalbanes, La Provincia, Rivas, Los Serranos y Vidal.

Píñar
Píñar es un municipio español situado en la comarca de Los Montes, en la provincia de Granada, comunidad autónoma de Andalucía. Limita con los municipios de Iznalloz, Domingo Pérez de Granada, Guadahortuna, Torre-Cardela, Gobernador, Morelábor y Darro. Por su término discurren los ríos Cubillas y Píñar. El municipio piñero comprende los núcleos de población de Píñar —capital municipal— y Bogarre, así como los diseminados de Bular Bajo y Periate.
Gabriela Antunes
Gabriela Antunes (8 de julio de 1937 en Huambo, Angola - 3 de abril de 2004 en Lisboa, Portugal) fue una escritora y educadora angoleña. Uno de sus trabajos más conocidos es Histórias Velhas, Roupa Nova o Estórias velhas, roupa nova, una colección de cuatro historias para niños. Ganó el premio Cultura de la Fundação Casa de Cultura de Língua Portuguesa en 1999 por sus contribuciones a la literatura en ese idioma. Se graduó en lingüística en Alemania.

Huambo (Angola)
Huambo es la capital de la provincia de Huambo en Angola, y la segunda ciudad del país. Está situada a unos 220 km al este de Benguela, 600 km al sudeste de Luanda y a 165 de Kuito. Según el último recuento de población la ciudad tiene 225 268 habitantes. Huambo es una parada importante en la ruta ferroviaria que va desde el puerto de Benguela a la frontera con el Congo, y es servida por el aeropuerto Albano Machado (anteriormente conocido como Aeropuerto de Nova Lisboa).
Opanets
Opanets (búlgaro: Опанѐц) es un pueblo de Bulgaria perteneciente al municipio de Pleven de la provincia de Pleven.

Se ubica a orillas del río Vit en la periferia noroccidental de la ciudad de Pleven, en la salida de la ciudad de la carretera 3 que lleva a Sofía.

La localidad fue sede de un hospital de campaña durante el sitio de Pleven y alberga varios monumentos en honor a soldados rumanos y rusos que murieron durante los combates. El pueblo celebra sus fiestas locales el 24 de mayo.

Pleven
Pleven (en búlgaro: Плевен) es una ciudad situada en la parte septentrional de Bulgaria, a orillas del río Tucheniza. Tiene una población estimada, a fines de 2020, de 91 119 habitantes.

Se trata de la séptima ciudad más poblada del país.
Tomasz Ciepły
Tomasz Ciepły (Szczecin, 7 de abril de 1980) es un deportista polaco que compitió en esgrima, especialista en la modalidad de florete. Ganó una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Esgrima de 2001 y tres medallas en el Campeonato Europeo de Esgrima entre los años 2001 y 2008.

Florete
El florete es una de las tres armas en el deporte de esgrima, todas ellas de metal. Es larga (1,1 m), flexible, de acero al carbono, de sección rectangular y pesa menos de medio kilo. Al igual que la espada, los puntos sólo se consiguen por contacto con la punta, que en los torneos de puntuación eléctrica está provista de un botón con resorte para señalar el toque. El uniforme de un esgrimista de florete incluye el lamé (un chaleco, cableado eléctricamente para registrar los golpes). El florete es el arma más utilizada en competición.
Corcóndilo
Corcóndilo (o Corcóndilis) fue un señor bizantino del siglo XIII en el Principado de Acaya, señor de la Gran Arájova. Es el miembro más antiguo conocido de la familia Cladás.

Corcóndilo era comerciante de seda y, durante una feria comercial en Vervena, fue insultado por un noble franco, lo que lo llevó a levantar a los habitantes de Eskorta contra los francos en el año 1296. Con la ayuda de su yerno Anino, quien era almacenista (o guardián de suministros) en el castillo de San Jorge de Eskorta, y de su pariente León Mavropapás, que comandaba un grupo de cien mercenarios turcos, tomaron el castillo en nombre del emperador bizantino. Anino abrió una puerta del castillo durante la noche, por donde entraron los mercenarios de Mavropapás; así lograron capturar la fortaleza y la entregaron a los bizantinos.

Pueblo turco
El pueblo turco (en turco: Türkler) es un grupo étnico que forma la mayor parte de la población de Turquía, pero su presencia no está limitada a dicho país. Los turcos de Chipre son un ejemplo. De hecho, a los turcos de la Isla de Chipre, llamados turcochipriotas en castellano y Turkish Cypriots en inglés, en el idioma turco solamente y exclusivamente se refiere como Kıbrıs Türkleri que viene a significar ‘los turcos de Chipre’. Aparte de los pueblos túrquicos, hay varios millones de ciudadanos y exciudadanos turcos que viven y trabajan fuera de Turquía, especialmente en países de Europa como Alemania, Reino Unido, Bulgaria, Macedonia del Norte, Grecia, Países Bajos, Suiza, Bélgica y Austria, además de (aunque en proporciones bajas) en América del Norte, en particular en Estados Unidos y Canadá, y en Australia.
Castillo de Bañeras
El Castillo de Bañeras es un edificio de la población de Bañeras perteneciente a la comarca catalana del Bajo Panadés en la provincia de Tarragona. Incluido en el Inventario del Patrimonio Arquitectónico de Cataluña y protegido como Bien Cultural de Interés Nacional.

Bajo Panadés
El Bajo Panadés (oficialmente en catalán, Baix Penedès) es una comarca española, situada en la provincia de Tarragona, Cataluña. Tiene como capital Vendrell. Es una de las cuatro comarcas en que quedó dividido la veguería del Panadés en la división comarcal de 2017.

Limita con el Alto Panadés y el Garraf por el este; con el Mediterráneo por el sur; con el Alto Campo por el norte, y con el Tarragonés por el oeste.
Culross
Culross (gaélico: Cuileann Ros) es un pueblo y  antiguo burgo real en la costa este de Escocia en Reino Unido, en el concejo de Fife. Originalmente la ciudad era un puerto en el Firth of Forth, la tradición atribuye su fundación a San Servan de Culross (Saint Serf).

Fiordo de Forth
El fiordo o estuario de Forth (en inglés, Firth of Forth y  en gaélico escocés, Abhainn Dhubh, que significa 'río negro') es el estuario, o fiordo, del río escocés Forth. En este lugar, el mencionado río desemboca en el mar del Norte.
Esquizofrenia desorganizada
La esquizofrenia desorganizada, también conocida como hebefrenia es un trastorno mental en el que el comportamiento del individuo sufre alteraciones espontáneas sin ningún propósito o motivación, agitación y desinhibición.

Las causas de este padecimiento son desconocidas, pero se sabe que comienza antes de los 25 años y que los antecedentes familiares de depresión o psicosis aumentan la probabilidad de padecerlo. A su vez, se puede destacar un fuerte componente genético, siendo más probable el desarrollo de este trastorno mental si la persona presenta antecedentes familiares.

Desinhibición
La desinhibición, también conocida como desinhibición conductual, es un término médico que describe una tendencia a buscar la gratificación inmediata, lo que resulta en conductas impulsivas motivadas por pensamientos, sentimientos o estímulos externos presentes, sin considerar aprendizajes previos ni las consecuencias futuras. Es uno de los cinco dominios de rasgos de personalidad patológicos presentes en ciertos trastornos mentales. En psicología, se define como una falta de control que se manifiesta en el desprecio por las convenciones sociales, impulsividad y una deficiente evaluación de riesgos. Conductas como la hipersexualidad, la hiperfagia, el consumo de sustancias, la gestión inadecuada del dinero, los errores sociales frecuentes y los estallidos agresivos son indicativos de impulsos instintivos desinhibidos.

Ciertas sustancias psicoactivas que afectan el sistema límbico del cerebro pueden inducir desinhibición.
Permisos de aplicación
Los permisos de aplicación son un medio para controlar y regular por software el acceso a funciones a nivel de sistema y de dispositivo. Normalmente, los tipos de permisos cubren funciones susceptibles de tener implicaciones para la privacidad, por ejemplo, la capacidad de acceder a los componentes hardware del dispositivo (incluyendo la cámara y el micrófono de un teléfono) y a datos personales (como dispositivos de almacenamiento, listas de contactos y la ubicación geográfica actual del usuario). Los permisos suelen estar declarados en el manifiesto de la aplicación, y determinados permisos deben ser concedidos específicamente en tiempo de ejecución por el usuario, quien podrá revocarlos en cualquier momento.

Los sistemas de administración de permisos son habituales en los sistemas operativos móviles, en que los permisos que necesitan determinadas aplicaciones deben declararse a través de la tienda de aplicaciones de la plataforma.

Sistema operativo móvil
Un Sistema operativo móvil o SO móvil es un conjunto de programas que permite la abstracción de las peculiaridades específicas del teléfono móvil, y provee servicios a las aplicaciones móviles, que se ejecutan sobre el teléfono. Al igual que los computadores que utilizan Windows, Linux o MacOS, los dispositivos móviles tienen sus sistemas operativos como Android, iOS, entre otros. Los sistemas

operativos móviles son mucho más simples y están más orientados a la conectividad inalámbrica, los formatos multimedia para móviles y las diferentes maneras de introducir información en ellos.

Algunos de los sistemas operativos utilizados en los dispositivos móviles están basados en el modelo de capas.
Pleurota bicostella
Pleurota bicostella es una especie de lepidóptero de la familia Oecophoridae. Se encuentra en la región paleártica.

Su envergadura es aproximadamente de 24 mm. Los adultos vuelan desde junio a julio dependiendo de la localización.

Las larvas se alimentan de especies de Erica.

Erica
Erica es un género de plantas fanerógamas de la familia Ericaceae; también son conocidas como brezos. Son plantas resistentes a las sequías y a los fuegos. La gran mayoría de las especies son endémicas de Sudáfrica, y se denominan los brezos del Cabo. Las restantes 70 especies son nativas de otras partes de África, de la Macaronesia, de las regiones mediterráneas, y de Europa. Comprende 1976 especies descritas y, de estas, solo 863 aceptadas.
Borceguí
El borceguí es un tipo de calzado utilizado en España durante la Edad Media. Puede considerarse una bota que cubría la pierna hasta la altura de la rodilla. Parece ser que tiene un origen hispanomusulmán y se fabricaban en piel muy fina para que pudiera adaptarse bien a las piernas, por lo que eran muy similares al calzado denominado calzas. En el Museo del Ejército de Toledo se conservan dos borceguíes que pertenecían a Boabdil el Chico cuando fue derrotado en la batalla de Lucena que tuvo lugar el 20 de abril de 1483.  En la actualidad, en determinados países, sobre todo Argentina y Perú, se utiliza la palabra borceguí para describir los botines que se emplean para uso militar.

Batalla de Lucena
La batalla de Lucena, también llamada batalla de Martín González, fue un hecho de armas en el que se enfrentaron fuerzas cristianas de la Corona de Castilla y musulmanas del Reino nazarí de Granada. Tuvo lugar el 21 de abril de 1483, en el transcurso de la guerra de Granada. Durante el mismo, las fuerzas cristianas capturaron e hicieron prisionero a Boabdil el Chico.
San Pedro Viejo
San Pedro Viejo es un pueblo del municipio de Etchojoa ubicada en el sur del estado mexicano de Sonora, en la zona del valle del Mayo. Según los datos del Censo de Población y Vivienda realizado en 2020 por el Instituto Nacional de Estadística y Geografía (INEGI), el pueblo tiene un total de 963 habitantes.

Valle del Mayo
El valle del Mayo se encuentra en el sur del estado de Sonora en la región noroeste de México. Se extiende por los territorios de los municipios de Navojoa, Etchojoa, Huatabampo y parte del sur de Álamos. Colinda al norte y este con la sierra de Álamos al oeste con el valle del Yaqui en el municipio de Benito Juárez y al sur con el Golfo de California. Su nombre proviene por la etnia indígena mayo que habita la zona desde el año 180 a. C. y por el curso del río del mismo nombre, el río Mayo cruza el valle de noreste a sur, desde que sale de la presa Adolfo Ruíz Cortínez (El Mocúzari) hasta que desemboca en el estero El Elote en el golfo de California, territorio del municipio de Huatabampo.

El territorio se conoce por su gran fertilidad, por lo que el uso de su suelo es casi completamente con fines agrícolas y de ganadería.
Gimnasio de Eumenes II
El gimnasio de Eumenes II era un antiguo gimnasio griego  o recinto deportivo de la ciudad de Mileto, en Asia Menor, en la actual Turquía.

Fue construido en el período helenístico por y con la financiación de Eumenes II, rey de Pérgamo, en 197-159 a. C., de ahí el nombre actual del edificio. Según una inscripción, Eumenes donó 160 000 medimnos métricos de granos, cuyo valor se estima entre 100 y 290 talentos, para construirlo. Era el más antiguo de Mileto. El edificio sufrió aún muchas modificaciones durante el período romano.

Estaba situado en la parte occidental de la península de Miletos, al sur del Puerto del Teatro y al oeste del Estadio de Mileto. Formaba parte del mismo complejo de edificios que el estadio y estaba unido a él por un  propileos de estilo jónico. En su lado occidental se encontraba la llamada Ágora oeste de la ciudad. Las ruinas del Gimnasio han sido poco excavadas, y solo se conoce mejor su propileos. Tenía dos columnas jónicas entre los muros del anta.

Reino de Pérgamo
El reino de Pérgamo fue un estado de la antigüedad (241 a. C.-133 a. C.), ubicado en el oeste de la península de Anatolia, actual Turquía. Con capital en la propia ciudad de Pérgamo. Fue creado después de la muerte de Alejandro Magno y desaparecido cuando Átalo III legó en su testamento a la República romana todo el reino. Los griegos de la costa eran griegos jonios, en el interior había poblaciones de origen lidio y posiblemente otros pueblos de origen anatolio.
Torre Siuyumbiké
La Torre Siuyumbiké (en tártaro: Сөембикә манарасы, Söyembikä manarası; en ruso: Башня Сююмбике), también llamada Mezquita del Khan (en tártaro: Xan Mäçete), es probablemente el símbolo más conocido de Kazán. Es una de las más altas estructuras del Kremlin de Kazán, que fue declarado Patrimonio de la Humanidad en 2000 por la Unesco, y está incluida entre las denominadas Torres inclinadas. A principios del siglo XX, su inclinación se calculó en 194 centímetros. En las décadas de 1930 y 1990 se han utilizado diversos métodos para enderezar la torre.

El objeto de la construcción de la torre de la fortaleza parece ser que fue la de vigilar el río Volga, localizado a 2 kilómetros de distancia, las orillas de uno de sus afluentes, el Kazanka (Казанка), y sus alrededores.

Torres inclinadas
Las torres inclinadas han jalonado la historia de la humanidad. Aunque no todas se han hecho tan famosas como la Torre inclinada de Pisa, hay muchas que tuvieron y tienen su relevancia además de su valor estético. Lamentablemente, la inclinación que las hace famosas, muchas veces acaba con ellas de forma irremediable. Además de las torres inclinadas por efectos no calculados, los arquitectos han recreado inclinaciones intencionadas en sus más recientes creaciones.
Municipio de Larrabee (Dakota del Norte)
El municipio de Larrabee (en inglés: Larrabee Township) es un municipio ubicado en el condado de Foster en el estado estadounidense de Dakota del Norte. En el año 2010 tenía una población de 56 habitantes y una densidad poblacional de 0,61 personas por km².

Condado de Foster
El condado de Foster (en inglés: Foster County, North Dakota), fundado en 1883, es uno de los 53 condados en el estado estadounidense de Dakota del Norte. En el 2000 el condado tenía una población de  3759 habitantes en una densidad poblacional de 2 personas por km². La sede del condado es Carrington.
Charles Griffith
Charles Griffith (18 de febrero de 1963) es un deportista venezolano que compitió en judo. Ganó tres medallas en los Juegos Panamericanos en los años 1987 y 1991, y tres medallas en el Campeonato Panamericano de Judo entre los años 1982 y 1992.

Campeonato Panamericano de Judo de 1982
El XIII Campeonato Panamericano de Judo se celebró en Santiago (Chile) entre el 29 y el 31 de octubre de 1982 bajo la organización de la Unión Panamericana de Judo.

En total se disputaron dieciséis pruebas diferentes, ocho masculinas y ocho femeninas.
Bulletin de l'Herbier Boissier
Bulletin de l'Herbier Boissier (abreviado Bull. Herb. Boissier) fue una revista ilustrada con descripciones botánicas que fue editada en Suiza. Se publicaron 7 volúmenes en los años 1893-1899, posteriormente con el nombre de Bulletin de l'Herbier Boissier, sér. 2, se publicaron 8 volúmenes en los años 1901-1908.

Fue fundada por William Barbey y editada en Ginebra. Eugene Autran, conservador del Herbario Boissier (en Pregny-Chambésy) llevó a cabo su administración en sus comienzos. Los botánicos más famosos enviaron artículos y detallaron las descripciones de las especies o géneros en francés y latín, a veces en alemán, como Nicholas Mikhailovic Albov, Paul Friedrich August Ascherson, John Briquet, Jules Cardot, François Crépin, Friedrich Fedde, Boris Fedtchenko, Olga Fédchenko, Josef Freyn, Georg Kükenthal, Narcisse Patouillard, George Edward Post, Ferdinand Renauld, Alice Rodrigue, Hans Schinz, Georg Schweinfurth, Camillo Karl Schneider, Adolf Sertorius, Adolphe Tonduz, etc.

George Edward Post
George Edward Post (17 de diciembre de 1838 - 1 de abril de 1909) fue un médico, y botánico estadounidense.

Escribió la primera versión de la flora del Medio Oriente, en 1896, mientras era profesor de cirugía, y misionero, en el "Colegio Protestante de Siria", en Beirut (hoy Universidad Americana de Beirut (AUB); y sus propias colecciones, así como otros especímenes obtenidos mediante el intercambio, se hallan en el herbario UAB, en Beirut .

Fue un prolífico escritor, publicando ampliamente en las áreas de Historia natural, medicina, y teología y formalmente describió 221 taxas, que aparecieron en Plantae Postianae, una serie de publicaciones unidas al herbario Boissier de Ginebra, y en "Linnean Society J."
Batalla de San Quintín (1810)
La batalla de San Quintín es una batalla en la Guerra de la Independencia Española, en la que se enfrentaron el ejército de liberación español contra el ejército ocupante francés. Sucedió en el año 1810 en los alrededores de Cardona, en la colina de San Quintín.

Castillo de Cardona
El castillo de Cardona se encuentra en la localidad de Cardona (provincia de Barcelona, España).

Este castillo es probablemente la fortaleza medieval más importante de Cataluña. Está situado sobre una colina que domina el valle salino y el valle del Cardener.
Eiken (animación)
Eiken (株式会社エイケン, Kabushiki kaisha Eiken?) es un estudio de animación en Tokio, Japón. La compañía fue formalmente conocida como Television Corporation of Japan o TCJ antes de cambiar su nombre en 1969 para establecerse como Eiken. Es una propiedad absoluta, subsidiaria de Asatsu-DK.

Nippon Television
Nippon Television Network Corporation (日本テレビ放送網株式会社, Nihon Terebi Hōsōmō Kabushiki-gaisha?) también llamada Nippon TV es una cadena de televisión nacional de Japón, propiedad del Yomiuri Shimbun.

Comenzó a emitir el 28 de agosto de 1953 y fue la primera televisión comercial establecida en el país.