hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Yákovlevo (Bélgorod)
Yákovlevo (ruso: Я́ковлево) es un asentamiento de tipo urbano de Rusia, perteneciente al raión de Yákovlevo de la óblast de Bélgorod.

En 2021, el asentamiento tenía una población de 2675 habitantes. Antes de la reforma territorial de 2018, cuando se fusionaron todos los ayuntamientos del raión para formar un ókrug urbano con sede en Stroítel, Yákovlevo formaba por sí solo un ayuntamiento urbano sin pedanías.

Se ubica unos 5 km al norte de la capital distrital Stroítel, sobre la carretera M2 que lleva a Kursk. Al noreste de Yákovlevo sale la carretera 14K-5, que lleva a Prójorovka.

Kursk
Kursk (en ruso: Курск) es una ciudad ubicada en oeste de Rusia, cercana a la frontera con Ucrania, en la confluencia de los ríos Kur, Tuskar y Seym. Es el centro administrativo del óblast de Kursk. Urbe ferroviaria, industrial y de servicios, alberga una central nuclear. El área alrededor de Kursk fue el sitio de un punto de inflexión en la lucha soviético-alemana durante la Segunda Guerra Mundial y el sitio de la batalla de carros de combate más grande de la historia.

En 2024, el ókrug urbano de Kursk tenía una población de 436 678 habitantes.
Gabriella Papadakis
Gabriella Marie-Hélène Papadakis (Clermont-Ferrand, 10 de mayo de 1995) es una deportista francesa que compitió en patinaje artístico, en la modalidad de danza sobre hielo.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Invierno, obteniendo dos medallas, plata en Pyeongchang 2018 y oro en Pekín 2022, en la prueba de danza sobre hielo (junto con Guillaume Cizeron).

Ganó seis medallas en el Campeonato Mundial de Patinaje Artístico sobre Hielo entre los años 2015 y 2022, y seis medallas en el Campeonato Europeo de Patinaje Artístico sobre Hielo entre los años 2015 y 2020.

Es hija de padre griego y madre francesa.

Campeonato Mundial de Patinaje Artístico sobre Hielo
El Campeonato Mundial de Patinaje Artístico sobre Hielo es la competición de patinaje artístico sobre hielo más importante a nivel internacional. Es organizado anualmente desde 1896 por la Unión Internacional de Patinaje sobre Hielo (ISU).
Praha (Lučenec)
Praha es un municipio del distrito de Lučenec en la región de Banská Bystrica, Eslovaquia, con una población estimada a final del año 2024 de 74 habitantes.

Se encuentra ubicado en el centro-sur de la región, en el valle del río Ipoly —un afluente izquierdo del Danubio— y cerca de la frontera con Hungría.

Río Ipoly
El río Ipoly (en húngaro) o Ipeľ (en eslovaco) (en alemán: Eipel, y en eslovaco arcaico: Jupoľ) es un río de 232 km de largo en Eslovaquia y Hungría, tributario del río Danubio. Su fuente está en el centro de Eslovaquia en las montañas Slovenské rudohorie. Fluye hacia el sur a la frontera húngara, y luego al suroeste, oeste y de nuevo al sur a lo largo de la frontera hasta que fluye al Danubio cerca de Szob.

El Ipoly/Ipeľ fluye a través de o hace frontera con la región de Banská Bystrica y la de Nitra en Eslovaquia, y los condados de Nógrád y Pest en Hungría.
Wippenham
Wippenham es una localidad del distrito de Ried im Innkreis, en el estado de Alta Austria, Austria, con una población estimada a principio del año 2018 de 578 habitantes.

Se encuentra ubicada al oeste del estado, cerca de la frontera con Alemania y del río Eno —un afluente derecho del río Danubio—.

Alta Austria
Alta Austria (en alemán: Oberösterreich, pronunciación: /ˈoːbɐˌʔøːstəʁaɪ̯ç/ⓘ) es uno de los nueve estados federados que integran la República de Austria. Tiene una población estimada, a inicios de 2022, de 1 505 320 habitantes.

Su capital es Linz; otras ciudades importantes son Wels y Steyr.

Tiene fronteras con Alemania, la República Checa y los estados federados austriacos de Baja Austria, Estiria y Salzburgo.

Con sus 11 980 km² de superficie y más de 1,5 millones de habitantes, es el tercero por importancia en Austria.
Climaxxx
Climaxxx es el nombre del primer álbum de estudio del cantante Dalex. Se lanzó el 10 de mayo de 2019, por Rich Music. Contó con las colaboraciones de Nicky Jam, Sech, Justin Quiles, Cazzu, Khea, Rauw Alejandro, entre otros.

Para su promoción se lanzó el sencillo «Pa' mí (Remix)», tema que alcanzó la posición #1 en el Top 50 Spotify Global en 17 países y en la posición #1 en la lista Top 100 de Apple Music en 4 países diferentes.

Sech
Carlos Isaías Morales Williams (Río Abajo, 3 de diciembre de 1993), más conocido por su nombre artístico Sech, es un cantante, compositor y productor discográfico panameño.

Salta a la fama en el año 2018, después del lanzamiento de su primer sencillo debut «Miss Lonely» junto a Justin Quiles y De La Ghetto. La canción le obtuvo un contrato de grabación con Rich Music.
Lutz Heßlich
Lutz Heßlich (Ortrand, 17 de enero de 1959) es un deportista de la RDA que compitió en ciclismo en la modalidad de pista, especialista en la prueba de velocidad individual.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, Moscú 1980 y Seúl 1988, obteniendo una medalla de oro en cada edición, en la prueba de velocidad individual.

Ganó ocho medallas en el Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista entre los años 1977 y 1987.

Gran Premio de París
El Gran Premio de París era una carrera ciclista de la modalidad de velocidad que se disputaba anualmente en París. La primera edición databa de 1894 y duró hasta 1993, con algunas interrupciones. Se corría en el Velódromo de Vincennes, junto a la capital francesa. El francés Pierre Trentin fue el ciclista con más victorias, con siete, tanto en profesional como en amateur.
Paul Devereux
Paul Devereux es un escritor inglés, establecido en Cotswold, Inglaterra, y es miembro investigador de los International Consciousness Research Laboratories (Laboratorios Internacionales de Investigación de la Conciencia o ICRL) de la Universidad de Princeton.

Su trabajo principalmente se ocupa de temas arqueológicos y formas de vida antiguas, ecopsicología, líneas LEY, de la geomancia, los fenómenos inusuales geofísicos y de estudios de la conciencia, que abarcan desde las instituciones académicas a las del tipo popular.

Ha escrito o coescrito 25 libros desde 1979, y también ha escrito una serie de artículos revisados por pares académicos.

Es cofundador y editor de la revista Time & Mind: Journal of Archaeology, Consciousness and Culture, investigador asociado del Royal College of Art y de la Royal Society of Arts y, miembro honorario de la Scientific and Medical Network.

Royal Society of Arts
La Royal Society for the Encouragement of Arts, Manufactures and Commerce (en español Real Sociedad para el fomento de las Artes, Manufacturas y Comercio), más comúnmente conocida como Royal Society of Arts o por sus siglas RSA, es una organización no gubernamental fundada en 1754 en Londres, Inglaterra, que se financia por medio de la suscripción de sus propios miembros, patrocinio y la donación de individuos, compañías y fundaciones caritativas.

Entre sus Fellows (miembros) más notables se encuentran Benjamin Franklin, Adam Smith, William Hogarth, John Diefenbaker, Stephen Hawking y Charles Dickens. Se le otorgó con la carta real en 1847.

La RSA ha sido un cuerpo radical britanico que ha tratado de desafiar el statu quo y cambiar al mundo a su alrededor. Mediante sus ideas, investigaciones y sus 27.000 miembros a lo largo de la historia, busca entender y mejorar la capacidad humana para entender el intervalo entre la realidad de hoy y el deseo de las personas para un mundo mejor.
Ronnie Kasrils
Ronnie Kasrils (Johannesburgo, 1938) es un político, guionista y director de cine y televisión sudafricano de origen judío, sus abuelos eran originarios de Letonia y Lituania. Tuvo cargos de responsabilidad dentro del Congreso Nacional Africano (ANC) durante más de 16 años y fue militante del Partido Comunista Sudafricano (SACP) desde 1961, siendo nombrado miembro del su Comité Central en 1986 hasta 2007. Tras las elecciones democráticas de 1994 que supusieron el fin del apartheid, Kasrils fue viceministro de Defensa. Más tarde fue ministro de Aguas y Bosques y de Inteligencia. En la actualidad es conocido por su trabajo en la mediación y la resolución de conflictos. Es, además, autor de diversos trabajos sobre poesía y política, destacando entre ellos la autobiografía titulada Armado y peligroso (Armed and dangerous).

Partido Comunista Sudafricano
El Partido Comunista Sudafricano (SACP, en inglés: South African Communist Party) es un partido político de Sudáfrica fundado en 1921 y que, junto al Congreso Nacional Africano (ANC) y a la central sindical COSATU, forma la alianza política tripartita que gobierna el país desde la caída del régimen del apartheid en 1994. El SACP nunca ha concurrido en solitario a ninguna de las elecciones democráticas en la Historia de Sudáfrica.
Chicaloma
Chicaloma es una localidad de Bolivia, ubicada en la región de valles. Administrativamente se encuentra en el municipio de Irupana de la provincia de Sud Yungas en el departamento de La Paz.

El pueblo está a una altitud de 1.677 msnm, a 1 km en línea recta al oeste del río Puri, que luego desemboca en el río Solacama.

Chicaloma es conocida por su baile de la Saya afroboliviana.

Provincia de Sud Yungas
La provincia de Sud Yungas es una provincia de Bolivia ubicada en el departamento de La Paz. Tiene como capital provincial a la población de Chulumani y cuenta con una población de 106.428 habitantes (según el Censo INE 2012). Se encuentra en la región subtropical conocida como Los Yungas.
Commandos: Strike Force
Commandos Strike Force es un videojuego de estrategia en primera persona, basado en tres personajes: un espía, un boina verde y un francotirador. Es el quinto y definitivo videojuego de la saga Commandos, creada por Pyro Studios y publicada por Eidos Interactive.

Puesto a la venta durante los primeros meses de 2006, el juego se basa en el desarrollo y la ambientación de los cuatro anteriores. Cada misión encomendada para ser superada necesita superar varios objetivos (algunos necesitan demostrar una habilidad de sigilo, y otros utilizar la fuerza bruta). En la mayoría de las ocasiones se permite al jugador cambiar y manejar diferentes personajes que cuentan con habilidades características. Es el primer juego de la serie que utiliza una vista en primera persona, similar a otros juegos populares como Medal of Honor o Call of Duty y a diferencia de los tres anteriores donde la vista era isométrica y más enfocados a la estrategia.

MP40
El MP40 (Maschinenpistole 40) fue el subfusil de ordenanza más extendido entre las tropas de Alemania durante la Segunda Guerra Mundial. Diseñado por Heinrich Vollmer, con el fin de dotar a los soldados de un arma de asalto, principalmente a las unidades de infantería mecanizada y paracaidistas, se fabricó hasta el final del conflicto. Este subfusil destacaba en el combate a corta distancia pero, al igual que el resto de armas automáticas de la época, era menos efectivo a campo abierto por su escaso alcance. Ésta fue una de las razones que motivaron el diseño del Stg-44, el predecesor de los modernos fusiles de asalto.
Dzong Lingzhi Yügyal
El dzong Lingzhi Yügyal es una fortaleza-monasterio budista y dzong en la aldea de Lingzhi, distrito de Timbu, Bután. Es un importante monasterio y centro administrativo de la escuela Drukpa Kagyu. Situado a una altitud de 4150 metros, en este residen una treintena de monjes encabezados por un Lama Neten (jefe de un cuerpo monástico de distrito). La oficina del Drungpa (administrador del subdistrito) también se encuentra en el dzong.

Lama (budismo)
En el budismo tibetano, el lama (del tibetano bla-ma, maestro o guía espiritual) es una «autoridad en la doctrina», un maestro espiritual, alguien capaz de mostrar a otros el camino inequívoco a la liberación y la iluminación. Corresponde con el término sánscrito gurú (guru, en el sistema AITS, alfabeto internacional para la transliteración del sánscrito; गुरु, en escritura devanagari del sánscrito; pronunciado /gurú/ en sánscrito).

No debe confundirse monje con lama, pues el monacato no es un requisito para la condición de mentor espiritual. La tradición tibetana concede una importancia crucial al papel del maestro, sin el cual ningún logro espiritual es posible. Es por ello que el maestro es «la puerta a todas las comprensiones».
José Sánchez Betancourt
José Jelmar Sánchez Betancourt (1 de abril de 1994) es un luchador ecuatoriano de lucha grecorromana. Consiguió una medalla de bronce en el Campeonato Panamericano de 2016. Campeón Sudamericano de 2015.

Lucha grecorromana
La lucha grecorromana es un deporte en el cual cada participante intenta derrotar a su rival con llaves y proyecciones utilizando solo la parte superior del cuerpo. El objetivo consiste en ganar el combate haciendo caer al adversario al suelo y manteniendo sus dos hombros fijos sobre el tapiz o ganando por puntuación mediante la valoración de las técnicas y acciones conseguidas sobre el adversario. Está prohibido el uso activo de las piernas en el ataque, así como atacar las piernas del rival.

A la lucha grecorromana junto con la lucha libre olímpica y su variante femenina —la lucha femenina— se les denomina luchas olímpicas pues están presentes en los Juegos Olímpicos.
Elección a la Asamblea Constituyente de Francia de 1848
La elección a la Asamblea Constituyente se celebró en Francia entre los días 23 y 24 de abril de 1848 para elegir la Asamblea Constituyente de la nueva Segunda República. Más de nueve millones de ciudadanos tenían derecho a votar en las primeras elecciones francesas desde 1792 celebradas bajo el sufragio universal masculino.

Segunda República francesa
La Segunda República francesa fue el régimen político republicano instaurado en Francia durante el periodo comprendido entre el 25 de febrero de 1848 y el 2 de diciembre de 1852. Pese a su brevedad, se produjeron grandes reformas, que llevarían a implantar el sufragio masculino, la abolición definitiva de la esclavitud en las colonias y el derecho al trabajo, instalando los talleres nacionales cuyo objetivo era dar trabajo a los obreros.
A Rush of Blood to the Head Tour
A Rush of Blood to the Head Tour fue una gira mundial realizada por la banda inglesa Coldplay para promocionar su segundo álbum de estudio, A Rush of Blood to the Head.

Oficialmente la gira se realizó durante 12 meses entre 2002 y 2003, cubriendo los cinco continentes. En el verano de 2002, Coldplay había concretado una serie de conciertos en Europa y Norteamérica para promocionar el álbum, pero estos no fueron anunciados como parte de la gira.

El DVD Live 2003 fue grabado durante la gira en Sídney, Australia, los días 21 y 22 de julio de 2003.

Live 2003
Live 2003 es el primer álbum en vivo hecho por la banda británica Coldplay, lanzado a la venta el 4 de noviembre de 2003. La serie de DVD y CD son conciertos filmados en el Hordern Pavilion de Sídney, el 21 y 22 de julio de 2003. Incluye la canción nunca editada hasta entonces llamada "Moses", que fue nominada para los Premios Grammy del 2004. El tema "Moses" va dedicado a la actriz Gwyneth Paltrow principalmente. El tema se inspira en el nombre del segundo hijo de la pareja, Moses Bruce Anthony Martin, nacido en 2006.
Stefano Ussi
Stefano Ussi (Florencia, 2 de septiembre de 1822 - Florencia, 11 de julio de 1901) fue un pintor italiano. Fue discípulo de Enrico Pollastrini en la Academia de Bellas Artes de Florencia y luego completó sus estudios artísticos en Roma, donde residió de 1849 a 1853. De regreso a su ciudad natal, fue profesor en la citada Academia.

Academia de Bellas Artes de Florencia
La Academia de Bellas Artes de Florencia (en italiano: Accademia di belle arti di Firenze) es una academia pública de arte, alojada en el antiguo Ospedale di San Matteo en la Via Ricasoli/Piazza San Marco de Florencia, Italia. La importancia histórica de esta institución cultural se debe a su antiguo origen y a los personajes que han formado parte de ella en el curso de los siglos.
Patrick Besson
Patrick Besson es un escritor y periodista francés, nacido el 1 de junio de 1956 de padre ruso y madre croata.

Publicó en 1974, a la edad de 17 años, su primera novela, Les Petits Maux d'amour. Obtuvo el Gran premio de novela de la Academia francesa en 1985 por Dara y el premio Renaudot en 1995 por Les Braban.[cita requerida]

Premio Renaudot
El Premio Théophraste Renaudot, conocido simplemente como Premio Renaudot, es un premio literario creado en 1926 por diez periodistas y críticos literarios que esperaban los resultados de la deliberación del jurado del Premio Goncourt.
Anastasia (musical)
Anastasia es un musical basado en la película de animación homónima de 1997, con libreto de Terrence McNally, música de Stephen Flaherty y letras de Lynn Ahrens. Su trama central gira en torno a la leyenda de la gran duquesa Anastasia Nikoláyevna de Rusia, quien supuestamente escapó de la ejecución de su familia a manos del ejército bolchevique. Años después, una huérfana amnésica de nombre Anya trata de descubrir la verdad sobre su pasado. Para ello contará con la ayuda de dos estafadores que pretenden sacar provecho de la situación.

Tras un periodo de prueba en Hartford, el espectáculo se estrenó en 2017 en el Broadhurst Theatre de Broadway y desde entonces también ha podido verse en numerosas ciudades a lo largo de todo el mundo.

Musical
Un musical es una forma de expresión de arte escénico en el que la acción se desenvuelve con secciones cantadas y generalmente, bailadas justo después de un diálogo no muy extenso. Es un género que combina la música, canciones, diálogo y baile, y que suele representarse en grandes escenarios, tal como los teatros de West End de Londres o Broadway, en Nueva York, principales sedes del teatro musical, seguidos de Argentina, Australia, Brasil, Canadá, España, Francia y México.
Delfina Martínez
Delfina Martínez (Montevideo, 1988) es una gestora cultural, fotógrafa y activista transfeminista y antirracista uruguaya. Fue impulsora y referente de la campaña nacional por la Ley Integral para Personas Trans en Uruguay.

A septiembre de 2023, se desempeña como asesora en la Secretaría de la Diversidad de la Intendencia de Montevideo.

Fotógrafo
Un fotógrafo o una fotógrafa (del griego φωτός, 'luz'; γράφος, 'escribir, dibujar') es aquella persona cuya actividad artística u ocupación consiste en tomar fotografías mediante el uso de una cámara u otro dispositivo capaz de almacenar una réplica bidimensional de la realidad.
Johannes Schettel
Johannes Schettel (Olsberg, 4 de abril de 1959) es un deportista alemán que compitió para la RFA en luge en la modalidad individual.

Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Luge de 1989 y tres medallas en el Campeonato Europeo de Luge, en los años 1988 y 1990.

Campeonato Mundial de Luge
El Campeonato Mundial de Luge es la competición internacional más importante del deporte de luge. Es organizado desde 1955 por la Federación Internacional de Luge (FIL). Actualmente el campeonato se realiza cada año a excepción de los años en que se celebran los Juegos Olímpicos.

En el año 1989 se introdujo la competición de equipo mixto, en 2022 la prueba de dobles femenino y en 2025 las pruebas de individual mixto y doble mixto. Entre 2016 y 2024 se realizaba además de la carrera estándar una prueba de velocidad.
In Orbit
In Orbit es el segundo álbum de la cantante sueca September. Se destaca por su movido y pegadizo Dance-pop, Electro-pop y Disco. Con este disco se hizo muy popular en varios países europeos, gracias a sus exitosos sencillos: Satellites y Cry for You, el último nombrado alcanzó buenas posiciones en países europeos como: Australia, Suecia, Reino Unido, inclusive llegó a debutar en la posición #74 del importante chart estadounidense: Billboard Hot 100. Otro sencillo destacado fue: Looking for Love, el cual también consiguió debutar en varios países, pero no alcanzó el mismo éxito que los anteriores nombrados.

Petra Marklund
Petra Linnea Paula Marklund, más conocida por su seudónimo artístico September (Estocolmo, Suecia, 12 de septiembre de 1984) es una cantante, compositora y presentadora de televisión sueca de ascendencia eslovena.
Borealonectes
Borealonectes (del griego "nadador del norte") es un género extinto de pliosaurio romaleosáurido, un tipo de plesiosaurio. Sus fósiles encontrados datan de la edad del Calloviense (Jurásico medio, hace unos 165-161 millones de años), en la formación Hiccles Cove de la isla Melville, Canadá , una de las islas del archipiélago ártico canadiense.

Se basa en un cráneo, vértebras del cuello, y el miembro superior derecho de un individuo. Nombrado en 2008 por Sato y Wu, Borealonectes es uno de los poco plesiosaurios conocidos del Jurásico de América del Norte, y el primer reptil marino del Ártico canadiense, con un cráneo bien conservado. La especie tipo es B. russelli.

Jurásico Medio
El Jurásico Medio es la segunda serie y época del Jurásico en la escala temporal geológica. Sucede al Jurásico Inferior y antecede al Jurásico Superior. Comienza hace unos 175 millones de años y finaliza hace unos 161 millones de años. Está dividido en cuatro pisos y edades:  Aaleniense, Bajociense, Bathoniense y Calloviense. El Jurásico Medio también era conocido como Dogger en la escala cronoestratigráfica regional europea.
Con Leahy
Cornelius Leahy (Cregane, Charleville, County Limerick, 27 de abril de 1876 - Manhattan, 18 de diciembre de 1921), también conocido como Con Leahy, fue un atleta irlandés representante del Reino Unido que ganó medallas olímpicas en los Juegos Olímpicos de Londres 1908 y en los Juegos Intercalados de 1906.

Su hermano Patrick Leahy también ganó medallas olímpicas en 1900. Con este hermano, emigró a Estados Unidos en 1909. Murió en Manhattan en 1921.

Condado de Limerick
Limerick (en irlandés: Contae Luimnigh; en inglés: County Limerick) es un condado en la provincia de Munster, al oeste de Irlanda. Limita con el condado de Clare por el norte, con el condado de Cork por el sur, con el condado de Tipperary por el este y con el condado de Kerry por el oeste. El río Shannon atraviesa la ciudad de Limerick y desemboca por un largo estuario que se abre al océano Atlántico. Su punto más alto es el Cnoc Mór na nGaibhlte (918 m), en la cadena de las montañas Galtee.

Área: 2686 km². Población: 175 304 (2002). Capital Limerick. Otra ciudad importante del condado es Newcastle West que es la segunda después de la capital.
Harold Gray
Harold Lincoln Gray (Kankakee, Illinois, 20 de enero de 1894 - La Jolla, California, 9 de mayo de 1968) fue un historietista estadounidense, conocido por ser el creador de Little Orphan Annie, historieta que publicó durante cuarenta y cinco años. La tira inspiró el musical de Broadway de 1977 Annie, y su adaptación cinematográfica de 1982.

Historietista
El historietista es el profesional que guioniza, dibuja o rotula historietas, aunque también pueda referirse al colorista y entintador y menos frecuentemente a los coordinadores o redactores editoriales.
Liptovské Sliače
Liptovské Sliače es un municipio del distrito de Ružomberok en la región de Žilina, Eslovaquia, con una población estimada a final del año 2024 de 3804 habitantes.

Se encuentra ubicado al sur de la región, cerca del curso alto del río Váh (cuenca hidrográfica del Danubio) y de la frontera con la región de Banská Bystrica.

Región de Banská Bystrica
La región de Banská Bystrica (en eslovaco: Banskobystrický kraj) es una de las ocho regiones administrativas (kraj) de Eslovaquia.

Es la mayor de las regiones eslovacas y su capital es la ciudad de Banská Bystrica. Otras ciudades importantes en la región son Zvolen, Lučenec, Rimavská Sobota y las antiguas ciudades mineras de Kremnica y Banská Štiavnica.

La región está atravesada por los Montes Metalíferos eslovacos y está salpicada de antiguos centros mineros. El río principal que discurre por la región es el Hron, mientras que el Ipeľ constituye una frontera natural con Hungría. Ambos son afluentes del Danubio.

En el sur de la región reside una significativa minoría de húngaros.