hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
San Juan Bautista (Andrea del Sarto)
San Juan Bautista (conocido también como San Giovannino, literalmente San Juanito) es un óleo sobre tabla (94x68 cm) del pintor manierista italiano Andrea del Sarto. Se calcula que se pintó hacia 1523 y se expone en la Galería Palatina del Palacio Pitti de Florencia.

Andrea del Sarto
Andrea del Sarto (Florencia, 16 de julio de 1486-21 de enero de 1531) fue un pintor italiano de estilo manierista cuya carrera floreció durante el Alto Renacimiento. Fue conocido como un destacado decorador al fresco, pintor de retablos, retratista, dibujante y colorista. Por su depurado estilo fue apodado «Andrea senza errori» («Andrea sin errores») si bien su renombre fue eclipsado después de su muerte por el de sus contemporáneos Leonardo da Vinci, Miguel Ángel y  Rafael.
Hans Joachim von Zieten
Hans Joachim von Zieten (Wustrau, 18 de mayo de 1699 - Berlín, 26 de enero de 1786) fue un General de Caballería del ejército prusiano. Fue, junto con Friedrich Wilhelm von Seydlitz, uno de los mejores oficiales de caballería del siglo XVIII y el causante de que los húsares prusianos se convirtieran en la mejor caballería ligera de su tiempo convirtiéndose en una fuerza de élite. Participó en la guerra de sucesión polaca, en la guerra de sucesión austriaca y en la guerra de los Siete Años desempeñando un papel destacado en batallas como las de Liegnitz o Torgau.

Leopold Joseph von Daun
El Conde Leopold Joseph von Daun (Viena, 24 de septiembre de 1705-ibid., 5 de febrero de 1766) fue un militar austriaco. Era hijo del Conde Wirich Philipp von Daun. Gran reformador del ejército austriaco del siglo XVIII, es conocido por ser uno de los pocos generales que consiguieron derrotar a Federico II de Prusia.
Conocerás al hombre de tus sueños
Conocerás al hombre de tus sueños (en inglés You Will Meet a Tall Dark Stranger) es una película escrita y dirigida por Woody Allen, estrenada en 2010. Entre los actores de su reparto se encuentran figuras como Naomi Watts, Anthony Hopkins y Antonio Banderas.

Gemma Jones
Jennifer Gemma Jones (Londres, Inglaterra, 4 de diciembre de 1942) es una actriz británica, conocida por sus papeles como Pamela Jones en la saga de Bridget Jones, Madame Pomfrey en las adaptaciones cinematográficas de la saga Harry Potter y como la espía Connie James en la serie de televisión Spooks.
Temporada 2021 del Campeonato de Fórmula 3 de la FIA
La temporada 2021 del Campeonato de Fórmula 3 de la FIA fue la tercera edición de la categoría. Todas las rondas se disputaron como soporte a los Grandes Premios de Fórmula 1.

Dennis Hauger logró el título de pilotos al finalizar segundo en la carrera 1 de la última ronda. Mientras que Trident se quedó con el Campeonato de Escuderías al vencer matemáticamente a Prema Racing.

Eurofórmula Open
La Eurofórmula Open (anteriormente denominada European F3 Open) es un campeonato europeo de Fórmula 3 organizado desde 2009 por la empresa española de GT Sport y, desde 2014, se utiliza la denominación actual. Entre 2001 y 2008 el campeonato se disputaba en España bajo la denominación de Campeonato de España de Fórmula 3. El campeonato se disputa con el monoplaza Dallara 320, más rápido que el Tatuus de Fórmula Regional Europea y Eurocup-3, y comparte organización con el International GT Open.

El campeonato otorga puntos para la Superlicencia de la FIA a los ocho mejores clasificados, incluyendo 15 para el piloto campeón.

Entre los pilotos más destacados que han pasado por la categoría en la última década se encuentran Álex Palou, Colton Herta, Louis Foster, Liam Lawson, Yuki Tsunoda, Franco Colapinto, Felipe Drugovich, Marino Sato y Ye Yifei, estos tres últimos resultaron campeones de la categoría.
Shirley Mallmann
Shirley Patricia Mallmann (Santa Clara do Sul, Rio Grande do Sul, Brasil, 15 de febrero de 1977) es una modelo brasileña. Es considera la primera top model brasileña y es conocida por su trabajo con Jean Paul Gaultier, quien inmortalizó su silueta en su primera fragancia, "Classique" en un anuncio de 1999. Ha hecho portadas de Vogue, Elle, Marie Claire, Cosmopolitan, entre otros. Fue elegida celebridad del año por E Entertainment en 1999.

Vogue (revista)
Vogue es una revista estadounidense de moda que se fundó en 1892. Su fundador fue Arthur Baldwin Turnure. Cuando falleció en 1909, la revista pasó a manos de la editorial Conde Nast Publications Inc. (creada en 1908, con sede principal en Nueva York). Fue la primera publicación estadounidense que logró llegar y quedarse en Europa. En Gran Bretaña comenzó a publicarse en 1916 y en Francia en 1920. Hoy está considerada la revista de moda más influyente a nivel mundial y se edita en más de veinte países. Empezó como una publicación semanal, después quincenal, y en la actualidad tiene un carácter mensual. Entre 1988 y 2025 su redactora jefe fue Anna Wintour.
Molinillo
Molinillo es un municipio y localidad española de la provincia de Salamanca, en la comunidad autónoma de Castilla y León. Se integra dentro de la comarca de la Sierra de Francia. Pertenece al partido judicial de Béjar y a las mancomunidades Embalse de Béjar y Entresierras.

Su término municipal está formado por un solo núcleo de población, ocupa una superficie total de 6,79 km² y según los datos demográficos recogidos en el padrón municipal elaborado por el INE en el año 2017, cuenta con una población de 42 habitantes.

Partido judicial de Béjar
El partido judicial de Béjar es uno de los cinco  partidos judiciales de la provincia de Salamanca, en Castilla y León, España.

Se sitúa al sureste de la provincia y es el partido judicial n.º 4 de la provincia de  Salamanca. Su cabecera es Béjar.
Municipio de Tierp
Tierp (en sueco: Tierps kommun) es un municipio de la provincia de Upsala, Suecia, en las provincias históricas de Uppland y Gästrikland. Su sede se encuentra en la localidad de Tierp. El municipio actual se formó durante la reforma municipal de 1971 con la transformación de la ciudad de mercado (köping) de Tierp en un municipio de tipo unitario. En 1974 se agregaron los municipios rurales de Vendel, Hållnäs, Österlövsta, Västland y Söderfors.

Gestricia
Gestricia (en sueco: Gästrikland) es una provincia histórica (landskap) centro-oriental de Suecia. Era la provincia más meridional de la región de Norrland. En la actual organización territorial de Suecia ocupa la parte sur de la provincia de Gävleborg. Su superficie es de 4.215 km² y su población se estima en 146.377 personas en 2006.

Limitaba con las provincias de Uplandia, Vestmania, Dalecarlia y Helsingia, y con el al mar en el golfo de Botnia.

Históricamente el territorio ha estado subdividida en dos partes, correspondientes a las dos poblaciones dotadas de estatuto de ciudad de la provincia, Gävle que lo obtuvo en 1400 y Sandviken en 1943; y en dos distritos de corte (tingslag). Estos distritos eran: Gestricia Oriental y Gestricia Occidental.
Principado de Grubenhagen
El Principado de Grubenhagen fue una subdivisión del Ducado de Brunswick-Luneburgo perteneciente a la Casa de Welf en el Sacro Imperio Romano Germánico. También es conocido como Brunswick-Grubenhagen. Grubenhagen estaba localizado en el extremo meridional del Harz, e incluía las ciudades de Osterode am Harz, Herzberg am Harz, Duderstadt, Einbeck y el exclave oriental de Elbingerode.

Harz
El macizo del Harz, denominado Hardt hasta entrada la Edad Media, es la cordillera más alta del norte de Alemania y comprende parte de los estados federados de Baja Sajonia, Sajonia-Anhalt y Turingia.

El monte más alto de esta cadena montañosa es el Brocken, con 1142 m s. n. m. y, desde los comienzos de la Edad Moderna, es considerado el punto de encuentro de brujas más famoso de Europa, y el mismo Goethe lo menciona en su obra Fausto y otros poemas, como «Viaje de invierno al Harz».
Puerto Rico en los Juegos Olímpicos de Atenas 2004
Puerto Rico estuvo representado en los Juegos Olímpicos de Atenas 2004 por un total de 43 deportistas, 32 hombres y 11 mujeres, que compitieron en 15 deportes.

El portador de la bandera en la ceremonia de apertura fue el jugador de baloncesto Carlos Alberto Arroyo. El equipo olímpico puertorriqueño no obtuvo ninguna medalla en estos Juegos.

Carlos Alberto Arroyo
Carlos Alberto Arroyo Bermúdez (Fajardo, Puerto Rico, 30 de julio de 1979) es un exjugador de baloncesto puertorriqueño que disputó nueve temporadas en la NBA. Con 1,88 metros de altura, jugaba en la posición de base.
Deucravacitinib
El deucravacitinib, vendido bajo la marca Sotyktu, es un medicamento que se usa para tratar la psoriasis en placas de moderada a grave. No debe usarse con otros inmunosupresores potentes. Se toma por vía oral.

Entre los efectos secundarios más frecuentes se incluyen infecciones de las vías respiratorias superiores, herpes simple, foliculitis y acné, otros efectos secundarios pueden incluir reacciones alérgicas, infecciones, cáncer y descomposición muscular .  No está clara la seguridad de su uso durante el embarazo. No se recomienda su uso en personas con problemas hepáticos significativos. El deucravacitinib es un inhibidor de TYK2 .

El deucravacitinib se aprobó para uso médico en los Estados Unidos en 2022. A partir de 2022, no está aprobado en Europa ni en el Reino Unido. En Estados Unidos cuesta unos 6.200 USD al mes.

Herpes simple
El herpes simple (del latín herpes y del griego ἕρπης 'reptar') es una enfermedad infecciosa inflamatoria de tipo vírico,  que se caracteriza por la aparición de lesiones cutáneas formadas por pequeñas vesículas agrupadas en racimo y rodeadas de un aro rojo.
La enfermedad es causada por el virus del herpes simple (HSV, en inglés) o virus herpes hominis, que muestra dos tipos.
El tipo I (HVS-1) que afecta cara, labios, boca y parte superior del cuerpo.
El tipo II (HVS-2) que se presenta más frecuentemente en genitales y parte inferior del cuerpo.
Actualmente no existe cura definitiva para el herpes. 
Sin embargo, hay varias formas de tratamiento disponibles para reducir los síntomas y acelerar el proceso de curación de las lesiones, tras el cual el virus persistirá de forma latente en el organismo hasta la reaparición del siguiente episodio activo.
Los tipos de herpes simple han de distinguirse del herpes zóster que es una entidad nosológica totalmente distinta.
Discantus (banda)
Este artículo se refiere al grupo musical. Para la forma de canto medieval, véase discanto.

Discantus es una agrupación vocal francesa que interpreta música medieval. Fue fundado a comienzos de los años 1990s y está dirigido por Brigitte Lesne. Lo componen habitualmente de cinco a diez mujeres cantando a capela.

Se dedican a un repertorio predominantemente religioso, que va desde los primeros manuscritos gregorianos a finales del siglo IX, hasta los comienzos del Renacimiento. Destacan por sus interpretaciones de canto gregoriano, de la música del ars antiqua, la Escuela de San Marcial de Limoges o el Codex Calixtinus.

Entre las cantantes que han participado en el grupo, podemos destacar:  Catherine Sergent, Lucie Jolivet, Hélène Decarpignies, Anne Guidet, Anne Delafosse-Quentin, Brigitte Le Baron, Caroline Magalhaes, Catherine Schroeder, Christel Boiron, Emmanuelle Gal, Nicole Jolliet, Kyung Hee Han, Anne Marteyn y Birute Liuoryte.

Música del Renacimiento
La música del Renacimiento o música renacentista es la música escrita durante el Renacimiento, entre los años 1400 y 1600. Las características estilísticas de la música renacentista son su textura polifónica, que sigue las leyes del contrapunto, y está regida por el sistema modal heredado del canto gregoriano.
Frank Teruggi
Frank Teruggi, Jr. (Des Plaines, 14 de marzo de 1949 - Santiago de Chile, 20 de septiembre de 1973) fue un estudiante, periodista estadounidense, miembro de los Trabajadores Industriales del Mundo de Chicago, Illinois. Se convirtió en una de las víctimas del golpe de Estado en Chile de 1973, respaldado por Estados Unidos y encabezado por el dictador Augusto Pinochet en contra del presidente socialista Salvador Allende.

Un tribunal chileno en 2014 encontró que Estados Unidos desempeñó un papel clave en el asesinato de Teruggi.

Des Plaines
Des Plaines es una ciudad ubicada en el condado de Cook en el estado estadounidense de Illinois. En el Censo de 2020 tenía una población de 60,675 habitantes y una densidad poblacional de 1.645,36 personas por km².
Torneo Merdeka
El Torneo Merdeka (en malayo: Pestabola Merdeka) es un torneo de fútbol amistoso a nivel internacional en Malasia para conmemorar el Hari Merdeka, torneo que se juega principalmente en el Independence Stadium de la capital Kuala Lumpur. La palabra "Merdeka" en malayo significa independencia.

Idioma malayo
El malayo es un idioma (o un conjunto de idiomas) oral y escrito empleado principalmente en el sudeste de Asia, conocido localmente como bahasa melayu. El indonesio (bahasa indonesia) es una variedad de malayo normalizada y aprobada como idioma oficial en Indonesia, al igual que el malasio (bahasa malaysia) es la variedad de malayo normalizada y un idioma oficial en Malasia, Singapur y Brunéi.
Maria Pilar Busquets
Maria Pilar Busquets i Medan (Lés, Lérida; 23 de marzo de 1937-13 de noviembre de 2016) fue una política española y escritora en lengua occitana, concretamente en dialecto aranés. Fue la primera síndica de Arán y la primera diputada que empleó el aranés en el Parlamento de Cataluña.

Lés
Lés (oficialmente en occitano: Les) es un municipio español de la provincia de Lérida, situado en el Valle de Arán, en la comunidad autónoma de Cataluña. Limita con Bosost, Bausén, Caneján, Vilamós y la frontera francesa (comunas de Artigue y Sode). Se extiende en ambas orillas del río Garona en la carretera general (N-230) que comunica Viella con Francia. Les es el último pueblo español en esta vía antes de entrar en territorio francés.
Incunable chileno
Se llama incunable chileno (del latín incunabulae, ‘en la cuna’) a todo libro impreso en Chile, desde la publicación del Modo de ganar el Jubileo Santo impreso en Santiago en 1776 hasta la publicación de la Aurora de Chile el 13 de febrero de 1812, lo que significó el comienzo de la prensa chilena.

El término fue acuñado por Ramón A. Laval, luego de que encontrase en la Biblioteca Nacional de Chile, en 1910, el libro el Modo de ganar el Jubileo Santo, y que fue publicado en una edición facsimilar donde utilizó el término. En sus propias palabras: «A los modestos impresos santiaguinos anteriores a la prensa de la Aurora de Chile, se les ha dado el nombre de incunables chilenos, pues ellos pertenecen al período de la cuna del arte en nuestro país».

Prensa de Chile
La prensa de Chile tiene sus orígenes en el primer periódico nacional, la Aurora de Chile, cuyo primer número se publicó el 13 de febrero de 1812.

En la actualidad algunos de estos se publican durante toda la semana (diario) o semanal o quincenalmente (periódico). Los diarios y periódicos chilenos, en su gran mayoría, se agrupan en la Asociación Nacional de la Prensa. Las revistas (publicaciones semanales, quincenales y mensuales) en Chile son de circulación nacional.
Marcin Cieślak
Marcin Cieślak (Varsovia, 7 de abril de 1992) es un deportista polaco que compite en natación. Ganó dos medallas en el Campeonato Europeo de Natación en Piscina Corta de 2019, plata en el relevo 4 × 50 m libre y bronce en 100 m mariposa.

Campeonato Europeo de Natación en Piscina Corta de 2019
El XX Campeonato Europeo de Natación en Piscina Corta se celebró en Glasgow (Reino Unido) entre el 4 y el 8 de diciembre de 2019 bajo la organización de la Liga Europea de Natación (LEN) y la Federación  de Natación.

Las competiciones se realizaron en el Centro Internacional de Natación Tollcross de la ciudad escocesa.
Joseph Jean Baptiste Xavier Fournet
Joseph Jean Baptiste Xavier Fournet (Estrasburgo, 15 de mayo de 1801 - Lyon, 8 de junio de 1869) geólogo y metalúrgico francés.

Fue educado en la «École des Mines de París», y después de una considerable experiencia como ingeniero de minas, en 1834, fue nombrado profesor de geología de Lyon.

Fue un hombre de amplios conocimientos y extensiva investigación, y escribió memorias sobre temas químicos y mineralógicos, sobre rocas volcánicas, sobre la estructura del Jura, el metamorfismo de los Alpes Occidentales, sobre la formación de calizas oolíticas, sobre caolinización y venas metalíferas. También fue una autoridad reconocida sobre temas metalúrgicos y publicó observaciones sobre el orden de sulfurabilidad de los metales.

Macizo del Jura
El macizo del Jura (del francés: Massif du Jura) es una pequeña cadena montañosa, cuyo punto más alto alcanza los 1720 m s. n. m. (Crêt de la Neige); está situada al norte de los Alpes. Limita al sur con la cuenca del Ródano y al norte lo limita el Rin y sirve de divisoria de aguas entre ambos ríos. Se extiende siguiendo aproximadamente una dirección suroeste-nordeste. En sentido amplio, abarca territorios de Francia, Suiza y Alemania, pudiendo reconocerse en ella el Jura franco-suizo, el Jura alemán y el Jura de Franconia.
Praia (Santa Cruz da Graciosa)
Praia es una freguesia portuguesa perteneciente al municipio de Santa Cruz da Graciosa, situado en la Isla Graciosa, Región Autónoma de Azores. Posee un área de 12,56 km² y una población total de 901 habitantes (2001). La densidad poblacional asciende a 166,0 hab/km². Se encuentra a una latitud de ºN y una longitud ºO. La freguesia se encuentra a m s. n. m. El nombre oficial es São Mateus.

Azores
Azores (en portugués: Açores) es un archipiélago de nueve islas de origen volcánico del océano Atlántico, situado a 1375 kilómetros al oeste de Lisboa y constituido en región autónoma de Portugal con un estatus similar al de Madeira. Es, además, una región ultraperiférica de la Unión Europea. Su capitalidad se comparte por las ciudades de Ponta Delgada, Horta y Angra do Heroísmo. Posee una superficie terrestre de unos 2322 kilómetros cuadrados, pero su zona económica exclusiva se extiende por aproximadamente 930 687 km², lo que representa el 55 % del total de la zona económica exclusiva portuguesa.
Colegio Americano de Quito
La Fundación Colegio Americano de Quito es una escuela internacional estadounidense en Quito, Ecuador. Los fundadores de la escuela fueron Galo Plaza Lasso y Boaz Walton Long, ministro plenipotenciario estadounidense en Ecuador. El 14 de octubre de 1940 la escuela abrió con 162 estudiantes. Los estadounidenses querían oponerse la educación de las escuelas internacionales de Alemania y de la Italia fascista.

Comúnmente reconocida como el peor colegio del Ecuador.  Nuevos estudiantes están generalmente limitados a hijos de exalumnos del Colegio Americano.

Galo Plaza Lasso
Galo Lincoln Plaza Lasso de la Vega (Nueva York, 17 de febrero de 1906-Quito, 28 de enero de 1987) fue un político y diplomático ecuatoriano, presidente de la República del Ecuador entre el 1 de septiembre de 1948 y el 31 de agosto de 1952 y secretario general de la Organización de Estados Americanos (OEA) desde 1968 a 1975. Fue además alcalde de Quito en 1937, embajador del Ecuador en los Estados Unidos de 1944 a 1946 y firmante de la carta de la Organización de las Naciones Unidas (ONU) en 1945.
Playa de la Calle del Mar
La Playa de la calle del Mar (en valenciano, Platja del Carrerlamar) es una playa de arena del municipio de Campello en la provincia de Alicante (España).

Esta playa limita al norte con el puerto pesquero y al sur con la playa de la Punta del Río y tiene una longitud de 1400 m, con una amplitud de 60 m.

Se sitúa en un entorno urbano, disponiendo de acceso por calle. Cuenta con paseo marítimo y parking delimitado. Dispone de acceso para personas con discapacidad. Es una playa balizada, con zona balizada para la salida de embarcaciones.

Esta playa cuenta con el distintivo de Bandera Azul desde 1987.

Campello
El Campello o Campello es un municipio costero de la provincia de Alicante en la Comunidad Valenciana (España), el centro urbano queda situado 13 km al noreste de la ciudad de Alicante. Cuenta con 31 419 habitantes (INE 2025) y forma una conurbación de 503 268 habitantes con Alicante, San Vicente del Raspeig, San Juan de Alicante y Muchamiel. Forma parte de la comarca Campo de Alicante. El turismo es uno de los ejes de su actividad económica.
Islas Fox
Las islas Fox (del inglés: 'Fox Islands') son un grupo de islas de Estados Unidos localizadas en la parte oriental del archipiélago de las islas Aleutianas. Administrativamente, pertenecen al Área censal de Aleutians East del estado de Alaska.

Las islas Fox son el grupo de las Aleutianas más cercano al continente americano y se ubican inmediatamente al este del grupo de las islas de los Cuatro Volcanes.

Con niebla casi todo el año, las islas son difíciles de navegar debido al constante mal tiempo y a los numerosos arrecifes.

Las islas más grandes del grupo de las islas Fox son, de oeste a este: Umnak, Unalaska, Amaknak, Akutan, Akun, Unimak y Sanak.

Archipiélago
Un archipiélago es aquel conjunto, generalmente numeroso, de islas agrupadas en una superficie más o menos extensa del mar. Estas islas se encuentran cercanas entre sí y pueden tener su origen de diferentes maneras, y por eso hay varios tipos.

Estas islas son segmentos de territorios fértiles rodeados totalmente por mar, y juntos forman un archipiélago. Además de islas, los archipiélagos pueden contener otras masas de tierra menores como islotes, arrecifes y cayos.
Yasuhiro Nagahashi
Yasuhiro Nagahashi (長橋 康弘, Nagahashi Yasuhiro?, nacido el 2 de agosto de 1975 en Fuji, Shizuoka) es un exfutbolista japonés. Jugaba de centrocampista y su último club fue el Kawasaki Frontale de Japón.

Prefectura de Shizuoka
La prefectura de Shizuoka (静岡県, Shizuoka-ken?) está ubicada en la región de Chūbu sobre la isla de Honshū en Japón. La capital es la ciudad de Shizuoka. Fuji Speedway es un autódromo situado en la prefectura.
Plácido Vega Daza
Plácido Vega Daza  (El Fuerte, Sinaloa; 1830-Acapulco, Guerrero; 4 de enero de 1878) fue un militar y político mexicano.

En forma intermitente fue gobernador de Sinaloa del 4 de junio de 1859 al 11 de enero de 1863. Enfrentó varios intentos de derrocamiento. Uno por el general Antonio Rosales, desde Culiacán y otro desde Nayarit por Bibiano Dávalos, que fue ordenado por Ramón Corona.

Fue descendiente directo de Cristóbal Colón. Su nombre completo era Plácido de la Vega Daza y Colón de Portugal, tátara nieto del duque de Veragua Pedro Manuel Colón de Portugal.

Pedro Manuel Colón de Portugal
Pedro Manuel Colón de Portugal (Madrid, 25 de diciembre de 1651 - ib, 9 de septiembre de 1710) fue un noble y hombre de estado español que desempeñó diversos puestos de responsabilidad durante los reinados de Carlos II y Felipe V.
Escuela Preparatoria Westside (Houston)
La Escuela Preparatoria Westside (Westside High School), es una escuela preparatoria (high school) del oeste de Houston, Texas. Como parte del Distrito Escolar Independiente de Houston (HISD por sus siglas en inglés), Westside se abrió en 2000.

High school
High school (literalmente, en idioma español, «escuela alta, escuela elevada o escuela superior») es el nombre que reciben tanto los estudios como los establecimientos que los imparten durante los últimos cuatro años académicos correspondientes a la última etapa educativa anterior a la educación superior.

Es propio de Australia, Canadá, Corea del Sur, Estados Unidos, Filipinas, Hong Kong, Irlanda, Israel, Malasia, Mauricio, Nepal, Nueva Zelanda, Puerto Rico, Reino Unido, Singapur, Sudáfrica, República Dominicana, Taiwán y Japón.