hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Baturité
Baturité es un municipio brasileño del estado del Ceará. Se localiza en la microrregión de Baturité, mesorregión del Norte Cearense. Su población estimada en el último censo es de 32.968 habitantes. Baturité es la tierra natal de Luiz Severiano Ribeiro, el fundador del Grupo Severiano Ribeiro y del Inspector Antônio Couto Pereira, uno de los mayores presidentes del club de fútbol Coritiba,
responsable de la construcción del antiguo estadio Belfort Duarte, actual estadio Inspector Antônio Couto Pereira.

Lenguas tupí-guaraní
Las lenguas tupí-guaraní constituyen una subfamilia de 53 lenguas de la familia macro-tupí que se hablan o se hablaban en países como Paraguay, Bolivia, Brasil, Colombia, Guayana Francesa, Argentina, Perú, y Venezuela.

Comprende once subgrupos y una lengua no clasificada. Once lenguas se consideran extintas y al menos otras ocho están en peligro de extinción. Es la subfamilia más importante de la familia tupí y la de mayor extensión geográfica en el territorio de América del Sur.

Además, las lenguas tupí-guaraní son probablemente el grupo lingüístico mejor estudiado de la Amazonía, habiéndose reconstruido de manera sistemática el proto-tupí-guaraní (proto-TG).
Salustio Alvarado Fernández
Salustio Alvarado Fernández (La Coruña, 2 de febrero de 1897-Madrid, 23 de septiembre de 1981) fue un naturalista, zoólogo y botánico español. Miembro de la Real Academia de las Ciencias Exactas, Físicas y Naturales.

Fue Doctor en Ciencias Naturales, Catedrático emérito de Fisiología Animal en la Facultad de Ciencias de la Universidad Complutense de Madrid. Fue a su vez profesor en varios Institutos de Enseñanza Media y Presidente de la Real Sociedad Española de Historia Natural. Más tarde fue director del Instituto José Acosta del C.S.I.C.

Real Academia de Ciencias Exactas, Físicas y Naturales
La Real Academia de Ciencias Exactas, Físicas y Naturales es una academia española de carácter público dedicada al estudio e investigación de las matemáticas, la física, la química, la biología, la geología y otras relacionadas con las ciencias e integrada en el Instituto de España.
José Ignacio París Ricaurte
José Ignacio París Ricaurte (Santafé, 3 de enero de 1780 - ibidem, 31 de octubre de 1848) fue un prócer de la independencia y empresario neogranadino, primer contratista de las minas del Coscuez tras la independencia del país.

República de la Nueva Granada
República de la Nueva Granada fue el nombre que recibió la república unitaria creada por las provincias centrales de la Gran Colombia tras la disolución de ésta en 1830. Mantuvo ese nombre desde 1831 hasta 1858, cuando pasó a llamarse Confederación Granadina. Su territorio abarcaba los actuales países de Colombia y Panamá, luego en su momento de máxima extensión, se llegó a disputar con la República Federal de Centro América y con el Reino de Gran Bretaña, la soberanía sobre la Costa de Mosquitos, actualmente en Nicaragua.
George C. Wolfe
George Costello Wolfe (Frankfort, Kentucky, 23 de septiembre de 1954) es un dramaturgo, director de escena y director de cine estadounidense, ganador de un Premio Tony en 1993 por su labor como director de la obra Angels in America: Millennium Approaches y en 1996 por dirigir el musical Bring in 'da Noise/Bring in 'da Funk. Se desempeñó como director artístico del Teatro Público entre 1993 y 2004. En 2020 dirigió el largometraje Ma Rainey's Black Bottom.

The Public Theater
El Public Theater es una institución cultural dedicada a las artes escénicas en la ciudad de Nueva York. Fue fundada en 1954 por Joseph Papp bajo el nombre de Shakespeare Workshop, con el propósito de apoyar a dramaturgos, actores y artistas emergentes. Su misión principal es fomentar el teatro inclusivo y accesible, presentando obras innovadoras y relevantes para el público contemporáneo.
This Is Acid
This Is Acid, nombre original completo: This Is Acid (A New Dance Craze) («esto es ácido / Una nueva locura de baile»), es un sencillo de acid techno del DJ de Chicago house y productor discográfico Maurice Joshua, bajo el nombre artístico de Maurice. Llegó a ser el número uno de la lista Hot Dance Club Play de Billboard en abril de 1989 y permaneció en el #1 durante dos semanas.

La canción contiene letras habladas interpretadas por el cantante masculino Hot Hands (Hula Mahone). La letra presenta al oyente el sonido acid house de Chicago.

Dance Club Songs
Dance Club Songs (también conocida como Hot Dance Club Play y Hot Dance/Disco) fue un listado de popularidad musical publicado semanalmente entre 1976 y 2020 por la revista Billboard en los Estados Unidos. En él, se daban a conocer las canciones más populares de las discotecas del país.
Jonelle Price
Jonelle Price (nacida como Jonelle Richards, Nelson, 14 de octubre de 1980) es una jinete neozelandesa que compitió en la modalidad de concurso completo. Está casada con el jinete Timothy Price.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo una medalla de bronce en Londres 2012, en la prueba por equipos (junto con Caroline Powell, Jonathan Paget, Andrew Nicholson y Mark Todd), el cuarto lugar en Río de Janeiro 2016 y el quinto en Tokio 2020, en la misma prueba.

Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Concurso Completo de 2022, también por equipos.

Concurso completo
El concurso completo o prueba de los tres días es una combinación de tres disciplinas ecuestres: doma clásica, campo a través y saltos de obstáculo. Las competiciones se efectúan en este orden y una en cada día (al principio eran tres días, aunque actualmente y dependiendo del evento, la prueba de doma se realiza en dos días). Esta competición tiene sus raíces como prueba comprensiva de la caballería que requería diferentes tipos de maestría al montar a caballo.
Ivan Ivanov (halterófilo)
Ivan Ivanov Ivanov –en búlgaro, Иван Иванов Иванов– (Shumen, 27 de agosto de 1971) es un deportista búlgaro que compitió en halterofilia.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Verano, entre los años 1992 y 2000, obteniendo una medalla de oro en Barcelona 1992, en la categoría de 52 kg, y el sexto lugar en Atlanta 1996.

Ganó seis medallas en el Campeonato Mundial de Halterofilia entre los años 1989 y 1998, y nueve medallas en el Campeonato Europeo de Halterofilia entre los años 1989 y 2000.

Campeonato Mundial de Halterofilia de 1989
El LXII Campeonato Mundial de Halterofilia se celebró en dos sedes: las competiciones masculinas en Atenas (Grecia) entre el 16 y el 23 de septiembre de 1989 y las femeninas en Mánchester (Reino Unido) entre el 24 y el 26 de noviembre del mismo año. Fue organizado por la Federación Internacional de Halterofilia (IWF) y las respectivas federaciones nacionales de los dos países sedes.

En los eventos participaron 353 halterófilos (220 hombres y 133 mujeres) de 37 federaciones nacionales afiliadas a la IWF.
Puerto Visser
Puerto Visser es un paraje costero y localidad despoblada ubicada al noroeste del golfo San Jorge, en el departamento Escalante, sudeste de la provincia del Chubut, centro-este de la Patagonia argentina.

Se sitúa en la ribera del mar Argentino del océano Atlántico a 58 kilómetros de Comodoro Rivadavia.

Despoblado
Un despoblado es un núcleo de población que, por alguna razón, ha quedado abandonado y no cuenta con habitantes permanentes, conservando con frecuencia el topónimo y la memoria oral, escrita o física de su existencia. Este abandono suele estar relacionado con las epidemias, el hambre, las guerras, las crisis económicas, las catástrofes naturales o las acciones gubernamentales.

Según Nicolás Cabrillana Ciézar, un despoblado es un «establecimiento humano permanente abandonado por razones económicas, sociales o políticas», si bien «consideramos como despoblado solo a las agrupaciones humanas que tuvieron cierto número de vecinos; no consideramos como tales las simples dehesas, casas aisladas o pequeños centros de explotación agraria».
Jesuita (postre)
El jesuita es un dulce típico de varios lugares, relacionado con la orden cristiana de los jesuitas.

En Argentina y Uruguay, los jesuitas son una especie de sandwiches de galletas elaboradas con hojaldre azucarado y gratinadas, que se rellenan con queso y, a veces, jamón. En Portugal, el norte de España y en el sur de Francia, los jesuitas también se realizan con hojaldre azucarado, pero en vez de jamón y queso se le agrega almendra laminada.

Mediodía francés
El Mediodía francés (en francés: Midi; en occitano: Miègjorn) designa el territorio del sur de Francia. Esta zona vagamente delimitada tiende a coincidir con los territorios de la región lingüística de Occitania, cuyos contornos son más precisos. El «acento del Midi» (expresión que designa al conjunto de acentos de los habitantes de esa parte de Francia) es en realidad, según la región, un acento occitano, un acento catalán y un acento vasco.
Murături
El murături es un encurtido de verduras tradicional de la cocina rumana. Suele elaborarse con hortalizas como la coliflor, pepinillos, los tomates verdes (gogonele), las zanahorias, las coles, los pimientos, setas y apio.

Apium graveolens
El apio (Apium graveolens) es una especie perteneciente a la familia de las apiáceas, de distribución cosmopolita. El apio tiene un tallo largo y fibroso que se estrecha en hojas. Dependiendo de la ubicación y el cultivar, sus tallos, hojas o hipocótilo se comen y utilizan para cocinar. El polvo de semillas de apio se utiliza como especia.
IBM DisplayWriter System
El IBM 6580 Displaywriter System es una microcomputadora de 16 bits comercializada y vendida por la División de productos de oficina de IBM principalmente como un procesador de textos. Anunciado en junio de 1980 y efectivamente retirado del mercado en julio de 1986, el sistema se vendió con un Intel 8086 de 5 MHz, 128K a 448K de RAM, un monitor CRT monocromático de montaje giratorio, un teclado separado, una unidad de disquete de 8" separada con una o dos unidades, y una impresora de margarita o una impresora Selectric. El sistema operativo principal del Displaywriter era el software de procesamiento de textos desarrollado internamente por IBM titulado «Textpack», pero el UCSD p-System, CP/M-86 y MS-DOS también fueron ofrecidos por IBM, Digital Research y CompuSystems, respectivamente.

Teclado (informática)
En informática, un teclado es un dispositivo de entrada, en parte inspirado en el teclado de las máquinas de escribir, que utiliza un sistema de puntadas o márgenes, para que actúen como palancas mecánicas o interruptores electrónicos que envían toda la información a la computadora o al teléfono móvil. Presenta teclas alfanuméricas (letras y números), de puntuación (punto, coma, dos puntos entre otras) y teclas especiales (las cuales cumplen ciertas funciones o se combinan en conjunto para lograr una función y evitar el uso del ratón)

La principal ventaja de los teclados de membrana es su bajo costo de producción y su resistencia a la suciedad y los líquidos, ya que la superficie sellada impide que los contaminantes entren en contacto con los circuitos internos. Por esta razón, son comúnmente utilizados en dispositivos industriales, equipos médicos y aparatos de consumo como hornos de microondas.
Rutesheim
Rutesheim es una ciudad alemana perteneciente al distrito de Böblingen de Baden-Wurtemberg.

A 31 de diciembre de 2015 tiene 10 624 habitantes.

Se conoce la existencia de la localidad desde el año 767, mencionándose en el Códice de Lorsch. El pueblo se incorporó a Wurtemberg en el siglo XIV. El término municipal aumentó su tamaño en 1971 con la incorporación de Perouse, un asentamiento fundado en 1699 por valdenses refugiados de Perosa Argentina. A lo largo de la segunda mitad del siglo XX, el municipio aumentó notablemente su población al integrarse en el área metropolitana de Stuttgart, adquiriendo el estatus de ciudad en 2008.

Se ubica unos 15 km al noroeste de la capital distrital Böblingen, sobre la carretera A8 que une Karlsruhe con Múnich.

Perosa Argentina
Perosa Argentina (Perosa [pe'rʊza] en piamontés, Peirosa [pei'rʊzɔ] en occitano) es una localidad italiana de la provincia de Turín, región de Piamonte, con 3.490 habitantes.
Está situado en el Valle Chisone, uno de los Valles Occitanos. Limita con los municipios de Coazze, Giaveno, Inverso Pinasca, Perrero, Pinasca, Pomaretto y Roure.
Melanosuchus niger
El caimán negro o jacaré negro (Melanosuchus niger) es un saurópsido aligatórido, siendo la única especie de su género viva. Presenta un característico color negro y habita en la Amazonía. Llegan a medir 6 m, por lo que pueden devorar animales como venados o capibaras, e incluso tapires y otros mamíferos de gran tamaño.

Tapirus
Los tapires (Tapirus) son un género de mamíferos perisodáctilos de la familia Tapiridae. Es el único género actual de la familia, que incluye otros nueve géneros extintos. Pertenece al orden de los perisodáctilos, que incluye también a los caballos, con los que están lejanamente emparentados, y a los rinocerontes, que son sus parientes vivos más cercanos.

En algunos lugares recibe nombres como mboreví (vocablo guaraní), anta, danta, anteburro, pinchaque, sachavaca, danto y macho de monte. En diciembre de 2013 fue anunciado el descubrimiento de una nueva especie nombrada Tapirus kabomani.
Breguet 5
El bombardero Breguet Bre.V B.2 (Breguet 5 B.2) y el caza de escolta Breguet Bre.V Ca.2 (Breguet 5 Ca.2) fueron unos biplanos franceses de la Primera Guerra Mundial, desarrollados desde el bombardero Breguet Bre.IV (Breguet 4). Los Bre.VI (Breguet 6) y Bre.XII (Breguet 12) fueron, a su vez, desarrollos del Bre.V.

Caza de escolta
El caza de escolta fue un concepto de la Segunda Guerra Mundial para un avión de caza diseñado para escoltar a los bombarderos durante el trayecto de ida y vuelta hasta sus objetivos. Se diferenciaba considerablemente en el diseño de los cazas defensivos de altas prestaciones y corto alcance como el Supermarine Spitfire. El caza de escolta ideal tenía largo alcance, un tiempo en combate de larga duración para proteger a los bombarderos, y bastante combustible interno como para regresar a su base.
Oaks (Oklahoma)
Oaks es un pueblo ubicado en los condados de Cherokee y Delaware en el estado estadounidense de Oklahoma. En el año 2010 tenía una población de 288 habitantes y una densidad poblacional de 68,57 personas por km².

Condado de Delaware (Oklahoma)
El condado de Delaware (en inglés: Delaware County), fundado en 1907 y que recibe su nombre de los indios delaware, es un condado del estado estadounidense de Oklahoma. En el año 2000 tenía una población de 31.077 habitantes con una densidad de población de 19 personas por km². La sede del condado es Jay.
Monasterio de Osios Loukás
El monasterio de Osios Loukás u Hosios Loukás (en griego: Μονή Οσίου Λουκά) es uno de los más bellos conjuntos arquitectónicos bizantinos de Grecia. Desde 1990 está inscrito en el Patrimonio de la Humanidad de la Unesco, junto con el monasterio de Daphni y el monasterio de Néa Moní de Chíos.

Isla de Quíos
Quíos o Quío (en griego: Χίος, Chíos) es una isla griega en el mar Egeo situada próxima a la costa de la península de Karaburun, en Turquía. Es un conocido punto turístico por su historia, paisajes y buen clima. Posee una superficie de 842,29 km² (sin incluir islas e islotes próximos), con 53 817 habitantes (2005). Sus principales productos de exportación son las aceitunas, los higos y el vino. La capital es la ciudad de Quíos.

Administrativamente, la isla forma parte de la periferia de Egeo Septentrional, en la homónima unidad periférica de Quíos (junto con la isla de Psara).
Raión de Louji
El raión de Louji (ruso: Ло́ухский райо́н; carelio: Louhen piiri) es un distrito administrativo y municipal (raión) de la república rusa de Carelia. Se ubica en el norte de la república, limitando con la óblast de Múrmansk al norte y siendo fronterizo con Finlandia al oeste. Su capital es Louji.

En 2019, el raión tenía una población de 11 115 habitantes.

Se ubica en una zona lacustre, albergando su territorio lagos como el Topozero, Piaozero y Keret. Al noreste tiene salida al mar Blanco. En el oeste del raión se ubica el parque nacional Paanajärvi.

Lago Keret
El lago Keret (en ruso: Кереть, en finés: Kierettijärvi) es un lago de agua dulce situado en la República de Carelia , al noroeste de Rusia .Tiene una superficie de 223 km² .En el interior del lago hay unas 130 islas. Entre noviembre y mayo el lago permanece helado .
Susana Hernández (escritora)
Susana Hernández Marcet es una escritora española, nacida en Barcelona, especialista en novela  negra y creadora del personaje de la policía Santana, una investigadora lesbiana, protagonista de varias novelas. También ha escrito textos teatrales y ha impartido talleres literarios.

Hernández estudió Imagen y Sonido e Integración Social y también Investigación Privada y Psicología. 
Además de colaborar en medios medios de comunicación escritos y radiofónicos, se ha destacado como escritora. Ganó el premio Ciudad de Sant Adrià 2005 y quedó finalista en el Festival Valencia Negra 2013. La policía Santana fue elegido mejor personaje femenino de novela negra y policial en los premios LeeMisterio 2012.

Junto con las escritoras Clara Asunción García e Isabel Franc, Hernández fue pionera en crear tramas criminales o detectivescas en torno a personajes femeninos lésbicos. Todas estas novelistas muestran la influencia de la autora norteamericana Jean M. Redmann.

Valencia Negra
El Festival de Género Negro de Valencia, conocido como Valencia Negra o VLC Negra, es un festival literario que se celebra los primeros días del mes de mayo del año promovido desde 2013 por los escritores Jordi Llobregat, Bernardo Carrión, Marina López Martínez (Marina Lomar) y Santiago Álvarez.

El festival se plantea en sus inicios como un evento participativo y abierto, dirigido a todos los públicos, que cuenta con un amplio abanico de actividades y que se organiza en una extensa red de centros, establecimientos, entidades participantes y se ha internacionalizado con un acuerdo de colaboración con el festival francés Toulouse Polard du Sud.
Jardín Colón
El Jardín Colón es un espacio público ubicado en la intersección del centro histórico, el Barrio de San Miguelito y el Barrio de San Sebastián en la ciudad de San Luis Potosí, San Luis Potosí, México. El jardín es catalogado como monumento histórico por el Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH) para su preservación.

Espacio público
Se denomina espacio público al espacio de propiedad pública (estatal), dominio y uso público. Es el lugar donde cualquier persona tiene el derecho a circular en paz y armonía, donde el paso no puede ser restringido por criterios de propiedad privada e intencionalmente por reserva gubernamental.

El espacio público abarca, por regla general, las vías de tránsito o circulaciones abiertas como: calles, plazas, carreteras; así como amplias zonas de los edificios públicos, como las bibliotecas, escuelas, hospitales, ayuntamientos, estaciones o los jardines, parques y espacios naturales, cuyo suelo es de propiedad pública.
Ptéleo (Peloponeso)
Ptéleo (en griego, Πτελεός) es el nombre de una antigua ciudad griega de Élide o Mesenia, que fue mencionada por Homero en el catálogo de las naves de la Ilíada, donde formaba parte de los territorios que gobernaba Néstor.

Estrabón comenta que Ptéleo se encontraba deshabitada en su época, estaba en un paraje donde abundaban las encinas que se denominaba «Ptealesio» y había sido fundada por los habitantes de una ciudad del mismo nombre que había situada en Tesalia.

No se conoce con seguridad la situación exacta donde se localizaba; se ha sugerido que estaba cerca de la costa del noroeste de Mesenia.

Élide
Élide (en griego antiguo Ἠλεία, Ēleía; en griego moderno Ηλεία, Ilía) es una unidad periférica de Grecia, en la región de Grecia occidental, tiene una extensión de 2.681 km², con una población de 174.021 habitantes (1991). Cubre el área de la antigua región de Elis (también denominada a veces Élide). Su capital es la ciudad de Pirgos. Hasta el 1 de enero de 2011 fue una de las 51 prefecturas en que se dividía el país.
Luis Altadill
Luis Altadill Garro, nacido el 17 de diciembre de 1969 en Pamplona (Navarra, España).

Es un expelotari español que fue seleccionado para disputar los Juegos Olímpicos de Barcelona en la modalidad de paleta cuero en trinquete. En dichos juegos la pelota vasca formó parte como deporte de exhibición, en la que se disputaron diversas modalidades. Formó parte junto a sus compañeros Javier Ubanell, Fernando Mendiluce y Peio Egaña, logrando finalmente la medalla de plata tras la selección de Argentina.

También fue seleccionado para disputar los Campeonatos del Mundo de Pelota, disputados en 1990 en La Habana, logrando la plata, en 1994 en Bayona, llevándose el bronce y en 1998 en México, si bien en esta ocasión no alcanzó ningún metal.

A nivel nacional logró como juvenil los títulos del GAVN en 1985, 1986 y 1987 en pala corta, pasándose al trinquete en categoría absoluta.

Campeonato Mundial de Pelota Vasca de 1990
El Campeonato del Mundo de Pelota Vasca de 1990 fue la 11.ª edición del Campeonato del Mundo de Pelota Vasca, organizado por la Federación Internacional de Pelota Vasca. El campeonato se celebró por primera vez en la historia en Santiago de Cuba (Cuba).
Guante de críquet
En críquet, los bateadores y el receptor son los únicos jugadores que pueden vestir guantes. Los guantes de los bateadores protegen del impacto de la pelota, pero si la pelota toca un guante y este está tocando el bate, se considera como si la pelota hubiese tocado el bate; así, un bateador puede ser eliminado por tocar la pelota con el guante si aquella luego es capturada por un jugador defensivo. También es posible que el bateador anote carreras luego de que la pelota impacte en sus guantes.

Los guantes del receptor cubren sus manos y un poco del espacio entre su pulgar y su mano, y le ayudan en capturar la pelota.

Receptor (críquet)
El receptor (wicket-keeper en inglés) en críquet es el jugador defensivo que está detrás del wicket del bateador, y quien recibe la mayoría de los lanzamientos que no son bateados por el bateador. Él puede eliminar el bateador por derribar el wicket con la pelota cuando el bateador sale de su zona segura.
Andrea Bertolini
Andrea Bertolini (Sassuolo, Italia, 1 de diciembre de 1973) es un piloto de automovilismo de velocidad italiano que ha triunfado en gran turismos a nivel internacional. Obtuvo el Campeonato FIA GT en 2006, 2008, 2009 y 2010, ganó las 24 Horas de Spa de 2006 y 2008, y obtuvo una victoria de clase en las 12 Horas de Sebring de 2012. Asimismo, fue campeón de la Superstars Series Internacional en 2011.

Superstars Series
La Superstars Series fue una competición de automovilismo de velocidad para turismos que se celebró desde 2004 hasta 2013. Estuvo organizada por FGSport y fiscalizada por el Automóvil Club de Italia (ACI) y la Comisión Deportiva Automovilística Italiana (CSAI).

A partir de 2007, el certamen se compone de dos campeonatos distintos: las International Superstars Series y el Campeonato Italiano Superstars. Dicho año, todas las fechas formaban parte del campeonato italiano. Desde 2008 algunas fechas han sido compartidas y algunas pertenecieron a uno de los campeonatos, excepto en 2012, cuando todas las fechas formaron parte del campeonato internacional.
Provincia fitogeográfica altoandina
La Provincia fitogeográfica Altoandina es una de las secciones en que se divide el Dominio fitogeográfico Andino-Patagónico. Se presenta en las altas cumbres de la Cordillera de los Andes en todo el oeste de América del Sur. Incluye formaciones de estepas arbustivas y herbáceas.

Fabiana densa
Fabiana densa Remy,  checal, tola, tolilla, tara, pichana,   es una especie fanerógama perteneciente a la subfamilia Petunioideae, incluida en la familia de las solanáceas. Es endémica de Argentina y Bolivia.