hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Judas Tadeo de los Reyes
Judas Tadeo de Reyes y Borda (Santiago de Chile, 3 de agosto de 1756 - 18 de noviembre de 1827) fue un militar y funcionario de la Corona de España en la Capitanía General de Chile.

Hijo de Matías Alfonso de los Reyes e Inés de la Borda y de Hidalgo, fue coronel del ejército realista en Chile. Durante 32 años fue secretario de la Presidencia y Capitanía General de Chile.

Acompañó a Ambrosio O'Higgins en la visita de los partidos septentrionales del reino de Chile, al reconocimiento de las costas de Valparaíso en 1790 y
al Parlamento de Negrete (1793).

Reyes fue autor del Libro instructivo de la Archicofradia del Santísimo Rosario en la ciudad de Santiago de Chile (1801) y Catecismo civil, obra que se ve sobre una mesa en el retrato que José Gil de Castro le hizo en 1815, a la edad de 59 años y que se conserva en Museo Histórico Nacional.

Museo Histórico Nacional (Chile)
El Museo Histórico Nacional (MHN) es un museo estatal chileno, dependiente del Servicio Nacional del Patrimonio Cultural (SNPC), cuya misión es «facilitar a la comunidad nacional, el acceso al conocimiento y recreación de la historia del país, para que se reconozca en ella, a través del acopio, conservación, investigación y difusión del patrimonio tangible e intangible que constituye la memoria histórica de Chile».

El museo se encuentra instalado desde 1982 en el ex Palacio de la Real Audiencia, también denominado Palacio de la Independencia, en la vereda norte de la plaza de Armas de Santiago, que data de 1808. Es uno de los tres museos de la ciudad que posee el rango de nacional, junto al de Bellas Artes y al de Historia Natural.
Male of the Species
Male of the Species (conocida en Austria como Lauter Lügen) es una película de drama de 1969, dirigida por Charles Jarrott y Anthony Page, escrita por Alun Owen, los protagonistas son Paul Scofield, Michael Caine y Anna Calder-Marshall, entre otros. El filme fue realizado por Associated Television (ATV) y ITV - Independent Television, se estrenó el 3 de enero de 1969.

Alun Owen
Alun Owen (24 de noviembre de 1925 – 6 de diciembre de 1994) fue un guionista de nacionalidad británica, con una actividad principalmente televisiva, aunque conocido por escribir el guion del largometraje de debut de The Beatles, A Hard Day's Night (1964).
Idioma dagbani
El idioma dagbani (o dagbane), también conocido como dagbanli y dagbanle, es un idioma gur que se habla en Ghana. Sus hablantes nativos se estiman alrededor de 3 160 000. Es una materia obligatoria en la escuela primaria y secundaria en el Reino de Dagbon, que cubre la parte oriental de la región. El dagbani es el idioma más hablado en el norte de Ghana, especialmente entre las tribus acéfalas supervisadas por el rey de Dagbon, el Ya-Na.

Está estrechamente relacionado y es mutuamente inteligible con el idioma mampelle, también hablado en la región Norte. El dagbani también es similar a los otros idiomas del mismo subgrupo que se hablan en esta región, los idiomas dagaare y waala, que se hablan en la región Alta Occidental de Ghana, y el idioma frafra, que se habla en la región Alta Oriental de Ghana.

Región Superior Este
La región Superior Este (en inglés: Upper East Region) es una de las diez regiones administrativas de Ghana. Limita al norte con Burkina Faso; al este con Togo; al oeste con Alta Occidental; y al sur con Región Norte. La capital de la región es Bolgatanga, nombre acortado a veces a Bolga.

El clima es muy seco, siendo el terreno principalmente de sabana.
Manca
La manca es el estadio juvenil postlarval de algunos crustáceos. La etapa manca es la característica definitoria de un clado llamado Mancoida que comprende todos los miembros de Peracarida excepto Amphipoda. Las mancas se parecen mucho a la forma adulta, excepto por la ausencia del último par de pereiópodos. En algunos isópodos, específicamente en la familia Gnathiidae, la etapa manca es un parásito de peces y también se conoce como praniza.

Amphipoda
Los anfípodos (Amphipoda, del griego amphí, "de un lado y otro" y podós, "pie") son un orden de pequeños crustáceos malacostráceos que incluye a más de 7000 especies descritas, aunque el más grande, Alicella gigantea, puede llegar a medir 34 cm.

Muchos anfípodos son marinos; aunque un pequeño número de especies son límnicos o terrestres. Los anfípodos marinos pueden ser pelágicos (viven en la columna de agua) o bentónicos (viven en el fondo marino). Los anfípodos pelágicos son comidos por aves marinas, peces, y mamíferos marinos. Los anfípodos terrestres como los Talitridae viven en la arena, guijarrales, o en playas.
Dominio de Kumamoto
El dominio de Kumamoto (熊本藩, Kumamoto-han?) era un han o un dominio feudal japonés que estuvo situado en la provincia de Higo (actual prefectura de Kumamoto) aparte del distrito de Kuma y el distrito de Amakusa y parte de la provincia de Bungo (actual prefectura de Oita). También era conocido como dominio de Higo (肥後藩, - Han?). La sede del dominio estuvo localizado en el Castillo Kumamoto en la actual ciudad de Kumamoto.

Prefectura de Ōita
La prefectura de Ōita (大分県, Ōita-ken?) se encuentra en la isla de Kyūshū en Japón. Tiene una población de 1 136 245 de habitantes (al 1 de junio de 2019), una superficie geográfica de 6 340 km², y limita al noroeste con la prefectura de Fukuoka, al suroeste con la prefectura de Kumamoto y al sur con la prefectura de Miyazaki.

Ōita es la capital y la ciudad más grande de la prefectura. Otras ciudades importantes de la prefectura son Beppu, Nakatsu y Saiki.
Anasol (álbum)
Anasol es el tercer álbum de la cantante colombiana homónima y el primero con la compañía discográfica Univisión Records lanzado el 30 de agosto de 2005.

El disco contiene 12 canciones, 8 de las cuales provienen de su segundo álbum "Astros". Entre las canciones exclusivas del álbum se destacan los éxitos "Sentimiento", la cual llegó hasta el número #31 en el Billboard Latin Pop chart, y "Nace", el cual fue el segundo sencillo de promoción. Ambos sencillos contaron con su respectivo videoclip, los cuales fueron dirigidos por el argentino Gustavo Garzón.

El video "Nace" fue nominado a un Premio Lo Nuestro en 2006 por video del año, pero perdió contra Nada es para siempre de Luis Fonsi.

Luis Fonsi
Luis Alfonso Rodríguez López-Cepero (San Juan, 15 de abril de 1978), más conocido artísticamente como Luis Fonsi, es un cantautor, actor y bailarín puertorriqueño. Es conocido por su canción «Despacito», que se convirtió en un fenómeno mundial en 2017.
Orden de la Luna Creciente
La Orden imperial de la Luna Creciente (en turco Hilal Nişanı) fue una orden caballeresca del Imperio otomano. Fue instituida en 1799 por el Sultan Selim III para recompensar a Horatio Nelson, de religión anglicana, por su victoria en la Batalla del Nilo. Todas las órdenes caballerescas otomanas existentes hasta el momento, sólo podían ser concedidas a musulmanes, razón por la cual Selim creó especialmente la Orden de la Luna Creciente para Nelson, convirtiéndolo en el primer Caballero y enviándole la insignia en agosto de 1799. Separadamente, a Nelson también le fue concedida por el sultán la condecoración del chelengk. Posteriormente, la Orden se extendió al reconocimiento y recompensa de las acciones militares británicas de mar y tierra contra las fuerzas de Napoleón en Egipto y el Mediterráneo oriental en 1801. La orden llegó a tener dos grados, Caballero de Primera Clase y Caballero de Segunda Clase.

Selim III
Selim III (turco otomano: سليم ثالث Selīm-i sālis) (24 de diciembre de 1761-28/29 de julio de 1808) fue sultán del Imperio otomano de 1789 a 1807. Fue hijo de Mustafa III (1757-74) y sucedió a su tío Abdülhamid I (1774-89).
Gingerol
Gingerol, o [6]-gingerol, es el componente activo de jengibre fresco.  Químicamente, gingerol es un pariente de la capsaicina y la piperina, los compuestos que dan a los chiles y la pimienta negra sus respectivos grados picantes. Se encuentra normalmente como un aceite de color amarillo penetrante, pero también pueden tener una forma sólida cristalina de bajo punto de fusión.

Al cocinar el jengibre, el gingerol se transforma en zingerona, que es menos picante y tiene un aroma dulce picante. Cuando se seca el jengibre, el gingerol se somete a una reacción de deshidratación formando shogaoles, que son aproximadamente el doble de picantes que el gingerol. Esto explica por qué jengibre seco es más picante que el jengibre fresco.

El jengibre también contiene 8-gingerol, 10-gingerol y 12-gingerol.

Capsicum
Capsicum es un género de plantas angiospermas, nativo de las regiones tropicales y subtropicales de América y que pertenecen a la familia de las solanáceas. Comprende cuarenta especies aceptadas, de las casi 200 descritas, herbáceas o arbustivas, generalmente anuales, aunque las especies cultivadas (prácticamente en el mundo entero) se han convertido en perennes en condiciones favorables.

Los frutos reciben distintos nombres dependiendo de si están inmaduros, maduros o deshidratados, de unas cuantas especies del género, según su forma, su color, su sabor, sus usos o su procedencia.
Mobile Suit Crossbone Gundam
Mobile Suit Crossbone Gundam ( 機動戦士クロスボーン·ガンダムKidou Senshi Kurosubōn Gandamu ) es un manga de seis volúmenes escrita por Yoshiyuki Tomino e ilustrado por Yuichi Hasegawa, publicado en la revista Shonen Ace de la editorial Kadokawa Shoten  entre diciembre de 1994 marzo de 1997. El manga es la secuela de la película Mobile Suit Gundam F91, la cual nunca ha sido distribuido oficialmente fuera de Japón.

Mobile Suit Victory Gundam
Mobile Suit Victory Gundam (機動戦士Vガンダム, Kidō Senshi Vikutorī Gandamu?, Mobile Suit V Gundam), es una serie animada japonesa de 1993 perteneciente a Gundam, la longeva franquicia Mecha de los estudios Sunrise. La serie contó con 51 episodios y fue transmitida por la cadena TV Asahi y sus estaciones afiliadas desde el 2 de abril de 1993 hasta el 25 de marzo de 1994. Fue dirigida por Yoshiyuki Tomino, el creador de la franquicia Gundam y el director de varias producciones previas dentro de la franquicia. Victory es (hasta el momento) la última serie de televisión de Gundam en estar ambientada en la era Universal Century.
Eustaquio de Auberchicourt
Eustaquio de Aubrichecourt (en francés, Eustache d'Abrichecourt o d'Auberchicourt), de la familia Auberchicourt, (c. 1334 en Bugnicourt-c. 1373 en Normandía) fue un caballero francés que se alistó al servicio de los ingleses durante los Cien Años Guerra. Sus hazañas caballerescas fueron registradas por Froissart.

Jean Froissart
Jean Froissart (Valenciennes, c. 1337-Chimay, Bélgica, después de 1404) es uno de los más importantes cronistas de la Francia medieval. Sus Crónicas han sido consideradas como la expresión más importante del renacimiento caballeresco que tuvo lugar en Francia e Inglaterra durante el siglo XIV (lo que Johan Huizinga llamó el Otoño de la Edad Media). Es una de las fuentes principales para la primera mitad de la Guerra de los Cien Años.
Paçoca de amendoim
La pazoca de cacahuete (en portugués: paçoca de amendoim) es un dulce típico brasileño, a base de cacahuete y azúcar. Se prepara generalmente para la celebración de la Semana Santa y de la tradicional festa Junina. La preparación de la pazoca es una tradición culinaria pascual que va unida a la tradición de amor y armonía en familia. Aunque inicialmente artesanal, ahora se vende paçoca industrializada en los supermercados a lo largo de todo el año. Es un dulce consumido tradicionalmente en los estados de Paraná, São Paulo e Minas Gerais.

Otras Informaciones:

No debe confundirse el confite Paçoca de amendoim con el paçoca de pilão o de carne que es un alimento salado y se hace con carne-de-sol (carne secada al sol).

La palabra portuguesa paçoca ha sido traducida al español como «pazoca» para denominar el mismo confite elaborado con maní y también de otros frutos secos.

Gastronomía de Semana Santa
La gastronomía de la Semana Santa corresponde a todas las costumbres culinarias y todos los alimentos permitidos durante el periodo sagrado del catolicismo y suele transcurrir desde el Domingo de Ramos hasta el Domingo de Resurrección, desde el punto de vista litúrgico. Cada país (con alguna representación o grupo católico) suele tener algún conjunto de platos, o preparaciones, característicos de esta fecha que por regla general no suele tener contenido cárnico debido a la abstinencia observada durante este periodo.
Borxleben
Borxleben es un municipio situado en el distrito de Kyffhäuser, en el estado federado de Turingia (Alemania), a una altitud de 130 metros. Su población a finales de 2016 era de unos 280 habitantes y su densidad poblacional, 50 hab/km².

Se encuentra ubicado a poca distancia al sur de la frontera con el estado de Sajonia-Anhalt. Dentro del distrito, el municipio no forma parte de ninguna mancomunidad (Verwaltungsgemeinschaft), ya que las funciones de mancomunidad las lleva a cabo el ayuntamiento de la vecina ciudad de Artern.

Se conoce la existencia de la localidad desde finales del siglo VIII, mencionándose en un documento de la abadía de Hersfeld con el topónimo de Burcheslebo. Antes de la unificación de Turingia en 1920, pertenecía a Schwarzburgo-Rudolstadt.

Schwarzburgo-Rudolstadt
Schwarzburgo-Rudolstadt fue un pequeño Estado de Alemania, en el actual estado federado de Turingia, formado al restablecerse las tierras de la familia noble de Schwarzburgo, con su capital y la sede de la familia en el castillo de Schwarzburgo, pero más adelante y durante la mayor parte de su historia en la ciudad de Rudolstadt. Fue fundado a partir del reparto de los bienes de la familia Schwarzburgo en 1553. Fue un condado soberano bajo el Sacro Imperio Romano Germánico hasta 1711, cuando se convirtió en un principado bajo la misma entidad.

En 1918, durante la Revolución Alemana, que resultó en la caída de todas las familias nobles alemanas, el príncipe abdicó y en 1920 el principado se convirtió en parte del nuevo estado de Turingia. Schwarzburgo-Rudolstadt tenía una superficie de 940 km² y una población de 97.000 habitantes (1905).
Nymphoides peltata
El falso nenúfar amarillo (Nymphoides peltata) es una planta acuática de la familia Menyanthaceae nativa de Eurasia. Tiene hojas flotantes cordadas que sostienen una inflorescencia laxa de flores amarillas. El fruto es una cápsula que contiene muchas semillas aplanadas con pelos marginales rígidos.

Se encuentra comúnmente en estanques y cuerpos de agua de movimiento lento. No puede crecer a la sombra y debe tener un cuerpo de agua relativamente profundo. Las flores florecen de julio a septiembre, mientras que las semillas maduran de agosto a octubre.

Las flores de N. peltata son heteroestiladas y débilmente autoincompatibles.

Menyanthaceae
Las menyantáceas (Menyanthaceae) son una familia de plantas acuáticas pertenecientes al orden Asterales. Hay aproximadamente una 70 especies en cinco géneros distribuidos por todo el mundo. Esta familia se caracteriza porque tienen su corola fundida y porque almacena inulina. Las hojas son básicas y se presentan alternas desde un rizoma rastrero. En el género acuático Nymphoides, las hojas son flotantes y sustenta la inflorescencia o racimo lacio. Los géneros Menyanthes y Nephrophyllidium se caracterizan por su racimo erecto y Villarsia posee una panícula ramificada. En Liparophyllum la inflorescencia tiene una sola flor terminal. El fruto es una cápsula.
Gymnopis multiplicata
Gymnopis multiplicata es una especie de anfibio gimnofión de la familia Caeciliidae.

Habita en Costa Rica, en la isla del Caño, en el oriente de Honduras, en el oriente de Nicaragua, en el occidente de Panamá y en las islas Escudo de Veraguas, San Cristóbal y Colón. Tal vez habite también en el oriente de Guatemala.

Sus hábitats naturales incluyen bosques secos tropicales o subtropicales, montanos secos, pastos, plantaciones, jardines rurales y áreas urbanas.

Puede medir hasta 50 cm de largo. Los ojos están cubiertos por huesos y piel, y no pueden verse.

Habita sobre todo en zonas de pasto y de bosque, oculta bajo piedras y troncos de árboles.

Es una especie ovovivípara. Las hembras presentan fertilidad bienal, y pueden tener de 2 a 10 crías. El período de gestación dura aproximadamente 11 meses. Los machos son fértiles de febrero a noviembre.

Isla de San Cristóbal (Panamá)
Isla de San Cristóbal es una isla en su mayoría deforestada que posee una superficie de 37 km² ubicada al sur de Isla Colón, en el Archipiélago de Bocas del Toro, al oeste de Isla de Bastimentos, al este de Isla Pastores y Cayo Roldán, y al noroeste de Panamá en las coordenadas geográficas 09°15′N 82°16′O﻿ / ﻿9.250, -82.267. La Laguna Bocatorito, también conocida como la Bahía de los Delfines, se encuentra en el lado este de la isla.
Leader Music
Leader Music es una compañía discográfica argentina que edita a músicos de diferentes estilos. Entre sus principales artistas se encuentran: Ráfaga, Flor de Piedra, Corazón Serrano, Gilda, Yerba Brava, El Reino Infantil, Antonio Ríos, David Bolzoni, Grupo Néctar, Valeria Lynch, Hilda Lizarazu, José Vélez, Patricia Sosa, Los Palmeras, D-mente, y Malagata entre otros. Tiene una división llamada Leader Vision que distribuye películas. Entre sus principales socios se encuentran: Pol-ka Producciones, García Ferré Producciones, ITV Studios, HanWay Films y StudioCanal, el tercer catálogo de películas más importante del mundo (después de WB/TE y MGM/UA)

Manuel García Ferré
Manuel García Ferré (Almería, 8 de octubre de 1929-Buenos Aires, 28 de marzo de 2013) fue un  artista gráfico, historietista y animador hispanoargentino.

Su arte ha sido orientado principalmente a los niños, siendo el creador de famosos personajes infantiles como Anteojito, Hijitus, Larguirucho, Profesor Neurus, Oaky, Petete, Calculín, entre otros, así como de tiras animadas televisivas, películas y la revista Anteojito.
Libre (álbum de Sébastien Izambard)
Libre es el primer álbum de estudio del cantante francés Sébastien Izambard.

El álbum fue lanzado el 6 de junio del año 2000. Alcanzó el número #1 en el ránquins de ventas en Francia, Canadá y Bélgica, únicos países donde se publicó, por ser de habla francesa.

En el disco se destaca una gran influencia de Jeff Buckley.

Grabó dos videoclips para el álbum con los sigles Libre  y J't'en veux (Estoy loco por ti).
El álbum contiene once canciones pop en francés.

Jeff Buckley
Jeffrey «Jeff» Scott Buckley (Anaheim, California, 17 de noviembre de 1966-Memphis, Tennessee, 29 de mayo de 1997) fue un músico y cantautor estadounidense de rock alternativo, reconocido por la revista Rolling Stone en el listado de Los 100 cantantes más grandes de todos los tiempos según Rolling Stone con el número 39°. Es reconocido por su primer y único álbum de estudio, titulado Grace en 1994. Fue considerado uno de los músicos de rock más prometedores de su generación, pero por desgracia, en la cima de su éxito, murió ahogado en el río Wolf (afluente del río Mississippi) mientras nadaba a la altura de la ciudad de Memphis, donde residía. Fue hijo del también cantautor Tim Buckley (1947-1975), quien falleció también muy joven, a los 28 años.
Sarah Siddons
Sarah Siddons, cuyo verdadero era Sarah Kemble (Brecon, Gales, 5 de julio de 1755 - Londres, Inglaterra, 8 de junio de 1831), fue una actriz de teatro británica del siglo XVIII, conocida especialmente por su actuación en tragedias. Sus hermanos eran John Philip Kemble, Charles Kemble, Stephen Kemble, Ann Hatton y Elizabeth Whitlock.

Fue muy conocida por su caracterización del personaje de Shakespeare, Lady Macbeth, de la obra Macbeth.

Brecon
Brecon (en galés Aberhonddu) es una villa en el sur de Powys, en Gales. En 2001 su parroquia tenía una población 7.901, la tercera más poblada de Powys por detrás de Newtown y Ystradgynlais. Era la capital del condado histórico de Brecknockshire. Aunque su importancia ha declinado, sigue siendo un centro comercial relevante. En su territorio se encuentra el parque nacional de los Brecon Beacons. Brecon fue el lugar del Eisteddfod Nacional de Gales en 1889. El río Honddu desemboca al río Usk en Brecon, y su nombre galés lleva el nombre del Honddu.

Brecon lleva el nombre de Brychan, un rey irlandés durante el siglo V. Su nombre galés, Aberhonddu, significa Al Estuario del Río Honddu.

Está hermanada con Saline (Míchigan, Estados Unidos) y Gouesnou (Bretaña, Francia).
Frank Drost
Frank Willem Drost (Amersfoort, Países Bajos, 22 de marzo de 1963) es un nadador neerlandés retirado especializado en pruebas de estilo libre y mariposa. Ganó dos medallas de bronce en los 200 metros mariposa y 4x200 metros libres durante el Campeonato Europeo de Natación de 1985.

Campeonato Europeo de Natación de 1985
El XVII Campeonato Europeo de Natación se celebró en Sofía (Bulgaria) entre el 4 y el 11 de agosto de 1985 bajo la organización de la Liga Europea de Natación (LEN) y la Federación Búlgara de Natación. El torneo de waterpolo femenino se realizó en Oslo (Noruega) del 12 al 18 de agosto.
Ipso iure
Ipso iure (también, ipso jure) es una expresión latina que puede traducirse como "por virtud del derecho", "de pleno derecho" o "por el derecho mismo". Se considera opuesta a la expresión ipso facto que se puede traducir como "por virtud del hecho". En el ámbito jurídico, la expresión ipso iure sirve para referirse a una consecuencia jurídica que se produce sin necesidad de que ocurra un hecho o acto, sino por el mismo derecho.

Por ello, esta expresión sirve para describir a aquellos efectos que se producen sin requerimiento o instancia de parte, y que los produce la misma norma jurídica. Por ejemplo, en el caso de que un acto sea nulo, la nulidad se produce ipso iure, sin necesidad de que nadie la solicite. Mientras que la anulabilidad debe ser solicitada por la parte que se siente perjudicada, por lo que se produce ipso facto.

Anulabilidad
La anulabilidad es, en derecho, una causa de invalidez de un acto jurídico, que deriva de un vicio de la voluntad o de un defecto de capacidad de la parte contratante.

No hay que confundir la anulación con la derogación o la denuncia de un acto. La anulación implica que el acto nunca ocurrió, y por lo tanto, nunca produjo efectos jurídicos.

Se asemeja en gran medida a la figura jurídica de la nulidad, pero tiene importantes diferencias: puede ser subsanable y para que tenga efecto debe existir un acto de parte del interesado.
Jurg Meijer
Jurg Meijer (30 de marzo de 1983) es un deportista neerlandés que compitió en ciclismo de montaña en la disciplina de campo a través para cuatro. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Ciclismo de Montaña de 2007 y una medalla de bronce en el Campeonato Europeo de Ciclismo de Montaña de 2010.

Campeonato Mundial de Ciclismo de Montaña de 2007
El XVIII Campeonato Mundial de Ciclismo de Montaña se celebró en la localidad de Fort William (Reino Unido) entre el 3 y el 9 de septiembre de 2007, bajo la organización de la Unión Ciclista Internacional (UCI) y la Federación Ciclista Británica.

Las competiciones se realizaron en el monte Ben Nevis, 9 km al suroeste de la localidad escocesa.

Se compitió en 4 disciplinas, las que otorgaron un total de 10 títulos de campeón mundial:

Descenso (DH) – masculino y femenino

Campo a través (XC) – masculino, femenino y mixto por relevos

Campo a través para 4 (4X) – masculino y femenino

Trials (TRI) – masculino 20″, masculino 26″ y femenino 20″/26″