hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Batalla de Mühldorf
La batalla de Mühldorf o de Ampfing se libró el 28 de septiembre de 1322, cerca de Mühldorf, entre Austria y el Ducado de Baviera. Los bávaros acudieron al mando del rey Luis IV de Baviera y los austriacos a las órdenes de su primo y rival Federico de Habsburgo, el Hermoso.

Animado por sus expediciones precedentes, Federico decidió reunirse en Mühldorf con sus aliados, el obispo de Passau y el arzobispo de Salzburgo. Los ejércitos se encontraron el 24 de septiembre de 1322 en las cercanías de Mühldorf a orillas del Eno. Allí esperaba Federico a que llegaran refuerzos al mando de su hermano Leopoldo.

Ampfing
Ampfing es un municipio situado en el distrito de Mühldorf, en el estado federado de Baviera (Alemania), con una población a finales de 2016 de unos 6415 habitantes.

Se encuentra ubicado en la zona centro-este del estado, en la región de Alta Baviera, a poca distancia de la orilla del río Eno —un afluente derecho del Danubio que desemboca en este junto a la ciudad de Passau— y de la frontera con Austria.
Yevgueni Beloúsov (boxeador)
Yevgueni Alexándrovich Beloúsov –en ruso, Евгений Александрович Белоусов– (Cheliábinsk, URSS, 20 de diciembre de 1970) es un deportista ruso que compitió en boxeo.

Ganó dos medallas de bronce en el Campeonato Mundial de Boxeo Aficionado, en los años 1991 y 1993, y una medalla de oro en el Campeonato Europeo de Boxeo Aficionado de 1991, en el peso superpesado.

Campeonato Europeo de Boxeo Aficionado de 1991
El XXIX Campeonato Europeo de Boxeo Aficionado se celebró en Gotemburgo (Suecia) entre el 7 y el 12 de mayo de 1991 bajo la organización de la Confederación Europea de Boxeo (EUBC) y la Federación Sueca de Boxeo Aficionado.
Alegría (poesía)
Alegría es una composición poética formada por dos versos, el primero de cinco sílabas métricas (pentasílabo) y el segundo decasílabo, formado por dos partes de cinco sílabas métricas cada una. También puede darse el caso de que el primer verso fuera hexasílabo (seis sílabas), y entonces el segundo sería un endecasílabo (once).

Ambos versos riman siempre, como los pareados, pero con rima asonante, más propia de los géneros populares.

Esta composición se relaciona con el cante ( rata amainara) del mismo nombre. En estas composiciones puede ir acompañada de un estribillo de tres versos, en el que el primero rima con el tercero y el segundo queda libre.

Asonancia
La asonancia o rima asonante es una figura retórica que consiste en la repetición de las vocales de una palabra en otra, a partir de la sílaba tónica. La asonancia se diferencia de la consonancia en que la semejanza que establece entre dos palabras es solo parcial (coinciden las vocales, pero no las consonantes).
Liga de Comunistas - Movimiento por Yugoslavia
Liga de Comunistas - Movimiento para Yugoslavia (cirílico serbio: Савез комунита - Покрет за Југославију, romanizado: Savez komunista - Pokret za Jugoslaviju; abreviado СК-ПЈ, SK-PJ) fue un partido político formado por miembros del Ejército Popular Yugoslavo en 1990 activo en Serbia. Formado el 4 de noviembre de 1990 en el Sava Centar de Belgrado, el partido se basó en organizaciones del antiguo partido dentro del ejército. En 1994 se unió al partido Izquierda Yugoslava liderado por Mirjana Marković.

Romanización (transliteración)
La romanización o latinización es la representación de un idioma escrito o hablado mediante el uso del alfabeto latino. Normalmente el método incluye la transliteración para la representación de la lengua escrita y la transcripción para representar la palabra hablada.

La transcripción fonética más habitual, común por ejemplo en diccionarios de idiomas, utiliza el Alfabeto Fonético Internacional (AFI). Sin embargo, la transliteración desde otros idiomas cuenta con muchas versiones, estándares o convenios que han ido cambiando con los años y que varían por cada idioma.
Guidantonio da Montefeltro
Guidantonio da Montefeltro (1378 - 1443) fue un condotiero, hijo de Antonio II de Montefeltro. Tomó pacíficamente las riendas del Ducado de Urbino en 1403, habiendo comprado el título de Señor de Urbino al papa Bonifacio IX. Patrono de Piero della Francesca, fue vicario papal bajo Martín V.

Fue duque de Urbino y señor de Asís, Bastia Umbra, Cagli, Castel Durante, Città di Castello, Forlì, Forlimpopoli, Gubbio, Lamoli, Mercatello, Montone, Nocera Umbra, Ostra, Sant'Angelo in Vado y Spello.

Nocera Umbra
Nocera Umbra es una comuna italiana situada en la provincia de Perugia, en la región de Umbría, en el centro de la península italiana. La ciudad se encuentra 15 kilómetros al este de Foligno. Desde el 29 de mayo de 2007 su alcalde es Donatello Tinti. En la ciudad se encuentra la Catedral de Nocera con pinturas murales obra de Niccolò Alunno.
Asociación Internacional de Estudios Bizantinos
La Asociación Internacional de Estudios Bizantinos ( en francés: Association Internationale des Études Byzantines, AIEB) fue creada en 1948. Es un organismo de coordinación internacional que vincula a las diferentes asociaciones nacionales de estudios bizantinísticos.

Andrei Grabar
Andrei Nikoláyevich Grabar (en ucraniano: Андрій Миколайович Грабар, en ruso: Андрей Николаевич Грабар, en francés: André Grabar; Kiev, 26 de julio de 1896 - París, 3 de octubre de 1990) fue un historiador del arte francés de origen ruso.

Profesor de arqueología bizantina en el Collège de France y miembro de la Academia de las inscripciones y lenguas antiguas, se le considera uno de los fundadores de la historia del arte bizantino en el siglo XX.
Sulfito de potasio
El sulfito de potasio es un compuesto químico inorgánico cuya fórmula es K2SO3. Se trata de una sal con  potasio como catión y sulfito como anión. Es un aditivo alimentario utilizado como conservante bajo el número E E225. Su uso está aprobado en Australia y Nueva Zelanda, pero no en la UE.

Potasio
El potasio es un elemento químico de la tabla periódica cuyo símbolo químico es K (del latín Kalium y a su vez del árabe. القلية, DMG al-qalya, «ceniza de plantas»), cuyo número atómico es 19. Es un metal alcalino de color blanco-plateado, que abunda en la naturaleza en los elementos relacionados con el agua salada y otros minerales. Se oxida rápidamente en el aire, es muy reactivo, especialmente en agua, y se parece químicamente al sodio.
Nikolett Pádár
Nikolett Pádár (Szeged, 30 de marzo de 2006) es una deportista húngara que compite en natación.

Ganó una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Natación en Piscina Corta de 2024 y siete medallas en el Campeonato Europeo de Natación, en los años 2022 y 2024.

Participó en los Juegos Olímpicos de París 2024, ocupando el sexto lugar en la prueba de 4 × 200 m libre.

Campeonato Europeo de Natación de 2022
El XXXVI Campeonato Europeo de Natación se celebró en Roma (Italia) entre el 11 y el 21 de agosto de 2022 bajo la organización de la Liga Europea de Natación (LEN) y la Federación Italiana de Natación.

Se realizaron competiciones de natación, natación artística, saltos, saltos de gran altura y natación en aguas abiertas. Los primeros cuatro deportes se realizaron en las instalaciones del Foro Italico, las competiciones de aguas libres se efectuaron en la localidad costera de Lido di Ostia.

Los deportistas de Rusia y Bielorrusia fueron excluidos de este campeonato debido a la invasión rusa de Ucrania.
Alexander Megos
Alexander Megos (Erlangen, 12 de agosto de 1993) es un deportista alemán que compite en escalada, especialista en las pruebas de dificultad y bloques.

Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Escalada entre los años 2018 y 2023, y una medalla de plata en el Campeonato Europeo de Escalada de 2017.

Campeonato Mundial de Escalada de 2018
El XV Campeonato Mundial de Escalada se celebró en Innsbruck (Austria) entre el 6 y el 16 de septiembre de 2018 bajo la organización de la Federación Internacional de Escalada Deportiva (IFSC) y la Federación Austríaca de Deportes de Escalada.

Las competiciones se realizaron en las instalaciones del Olympiaworld Innsbruck.
Rugby en los Juegos Asiáticos
El rugby es una de las tantas disciplinas de los Juegos Asiáticos.

Se jugó por primera vez en Juegos Asiáticos de 1998, en la XIII edición de los Juegos y dejó de disputarse en la edición del 2002.

En las ediciones de 1998 y 2002, se disputó en conjunto con el rugby 7, desde la edición 2006 solo se juega el torneo en esta modalidad.

La medalla de oro fue obtenida por la Corea del Sur en ambas ocasiones, así mismo las medallas de plata y bronce fueron obtenidas por Japón y China Taipéi, respectivamente.

Juegos Asiáticos de 1998
Los XIII Juegos Asiáticos se celebraron en Bangkok (Tailandia), del 6 de diciembre al 20 de diciembre de 1998, bajo la denominación Bangkok 1998.

Participaron un total de 6554 deportistas representantes de 41 países miembros del Consejo Olímpico de Asia. El total de competiciones fue de 376 repartidas en 36 deportes.
Division of Laura Lee
Division Of Laura Lee es un grupo de músicos y patinadores o skaters procedentes de Vänersborg, Suecia, muy influenciados por el post-punk, el britpop y la escena musical DC (Dischord Records). Actualmente la banda reside en Gothenburg, en su país de origen. Dos de sus miembros fundadores pertenecen también al grupo Frantic Mantis.

Su nombre se refiere a Laura Lee, cantante de soul, y en cuanto a "Division Of", lo leyeron en una caja de cartón que vieron en el lugar donde practicaban.

Gotemburgo
Gotemburgo (en sueco: Göteborg [jœteˈbɔrj]ⓘ) es la segunda ciudad en importancia y tamaño de Suecia, después de la capital, Estocolmo. Ubicada en la provincia de Gotia Occidental en la costa oeste del país, en la desembocadura del río Göta älv en el estrecho de Kattegat. Es la sede administrativa y arzobispal de la provincia.

El puerto de Gotemburgo es el más grande entre los países nórdicos ya que tiene sus aguas descongeladas durante todo el año. Es el lugar de tránsito de la mayor parte de las exportaciones e importaciones de Suecia.

Grandes industrias como SKF y AB Volvo tienen sus oficinas principales en esta ciudad. Sede de dos establecimientos universitarios, tiene la población universitaria más numerosa de Escandinavia. En las últimas décadas se ha desarrollado el turismo y los eventos culturales.

Fue fundada y fortificada en 1621 por el rey Gustavo II Adolfo, después de varios intentos fallidos de fundación debido a los ataques de daneses y noruegos.
Pulleniatinidae
Pulleniatinidae es una familia de foraminíferos planctónicos de la superfamilia Globorotalioidea, del suborden Globigerinina y del orden Globigerinida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Serravalliense (Mioceno medio) hasta la Actualidad.

Foraminíferos planctónicos
Los foraminíferos planctónicos son todos aquellos foraminíferos que desarrollan su ciclo vital en la columna de agua. Sus conchas, una vez muertos, cubren vastas zonas del fondo oceánico. Los primeros fósiles de este grupo datan del período Jurásico, y presentan más de 50 especies modernas.

Sufrieron una extinción masiva en el tránsito del Cretácico (era Secundaria) al Paleógeno (Terciario), en el conocido evento de Extinción masiva del Cretácico-Terciario.
She (canción de Charles Aznavour)
«She» (en español, Ella) es una canción de Charles Aznavour, cara A del sencillo extraído del álbum A Tapestry of Dreams lanzado en 1974. La canción se adaptará a varios idiomas. Sobre su propia música, Charles Aznavour firma la letra de la versión francesa : «Tous les visages de l'amour». La letra de la versión británica original fue firmada por Herbert Kretzmer. El sencillo disfrutó del éxito internacional, vendiendo un millón de copias en todo el mundo. El título se convirtió en el mayor éxito de Charles Aznavour en el Reino Unido y llegó al número uno en ventas 17 días después de su llegada a las listas. También se clasificó en los EE. UU. en el Billboard Top 50 Easy Listening, una clasificación basada en las ventas minoristas nacionales y la transmisión en radio.

Esta canción volverá al frente del escenario en 1999 como parte de la banda sonora de la película Notting Hill, con la versión grabada por Elvis Costello y producida por Trevor Jones.

Elvis Costello
Declan Patrick MacManus (Londres, 25 de agosto de 1954), más conocido artísticamente como Elvis Costello, es un músico, cantante y compositor británico.

Se inició en la escena pub rock londinense a mitad de los 70 desde donde vio llegar como observador privilegiado la new wave y el punk, movimientos con los que se asoció.

La revista Rolling Stone lo reconoció en el 2012 como uno de los 100 mejores artistas de todos los tiempos, ubicándolo en el puesto 80.
Malaguín
Malaguín, es una localidad rural chileno ubicada en la Provincia del Huasco, Región de Atacama. De acuerdo a su población es una entidad que tiene el rango de  caserío. Se encuentra localizada al interior del Valle de El Tránsito junto al río Conay y muy próximo a los poblados de Conay y Juntas de Valeriano en el curso superior del Río El Tránsito.

Región de Atacama
La Región de Atacama es una de las dieciséis regiones en que se divide Chile. Su capital es la ciudad de Copiapó.

Ubicada en el Norte Chico, limita al norte con la Región de Antofagasta, al este con las provincias argentinas de Catamarca, La Rioja y San Juan, al sur con la Región de Coquimbo y al oeste con el océano Pacífico.

Según el censo de 2017, la región cuenta con 286 168 habitantes, lo que la sitúa como la cuarta menos poblada del país, por delante de Arica y Parinacota, Magallanes y Aysén. Con una superficie de 75 176 km², es además la cuarta más extensa, tras Magallanes, Antofagasta y Aysén.

Está compuesta por las provincias de Chañaral, Copiapó y Huasco, y la capital regional es la ciudad de Copiapó, localizada a 806 km al norte de la capital nacional, Santiago de Chile. El principal centro urbano de la región es la Conurbación Copiapó-Tierra Amarilla con 167 956 habitantes, seguida de Vallenar con 51 917 habitantes según el censo chileno de 2017.
Villa Elaine
Villa Elaine fue el segundo álbum de estudio de Remy Zero, lanzado en 1998 y producido por Geffen Records. Después de grabar el álbum, Radiohead, con quien la banda había hecho una gira con anterioridad, agregó Remy Zero a su gira de OK Computer. El álbum se hizo popular por la canción "Prophecy", que fue utilizado en la banda sonora de las películas She's All That y The Last Kiss. La canción "Fair" se utilizó en la banda sonora de la película ganadora del Grammy, Garden State de Zach Braff y Fanboys. "Hermes Bird" se utilizó en las series de televisión Felicity y Charmed. "Problem" apareció en la banda sonora de la película de Drew Barrymore "Never Been Kissed".

Garden State
Garden State (titulada en español Tiempo de volver y Algo en común) es una película estadounidense de 2004, escrita, dirigida y protagonizada por Zach Braff. En la cinta también actúan Natalie Portman, Peter Sarsgaard y Sir Ian Holm.
La película, filmada en 25 días, entre abril y mayo de 2003, fue estrenada el 28 de julio de 2004 y se incluyó dentro de la selección oficial del Festival de Cine de Sundance. También ganó el primer premio en la categoría de largometrajes dentro de los Premios Independent Spirit.
Luc Foisneau
Luc Foisneau, nacido en Blois el 30 de marzo de 1963, es un filósofo francés, especialista en el pensamiento político moderno y contemporáneo. Director de investigación en el CNRS, es miembro del Centro de Estudios Sociológicos y Políticos Raymond Aron (UMR 8036/CNRS – EHESS)  y enseña en la Escuela de Altos Estudios en Ciencias Sociales.

Blois
Blois (pronunciación en francés: /blwa/ (escucharⓘ)) es una ciudad francesa, la capital del departamento de Loir y Cher, en la región del Centro-Valle del Loira, situada en las orillas del río Loira entre las ciudades de Orleans y Tours. El término municipal de Blois cuenta con una población de 47 854 habitantes (INSEE 2007). El castillo de Blois es un palacio renacentista construido por el rey Luis XII. Al sur de la ciudad se encuentra el bosque de Russy, un recuerdo de los antiguos bosques que en una época cubrían la zona.
Newtonella
Newtonella es un género extinto de sinápsidos no mamíferos. Vivieron durante el periodo Pérmico Superior en lo que ahora es Sudáfrica. Sus restos fósiles, un cráneo con mandíbula, aparecieron en el Karoo, provincia del Cabo Occidental.

Lopingiense
El Lopingiense o Lopingiano es la tercera y última serie y época del Pérmico y del Paleozoico en la escala temporal geológica. Sucede al Guadalupiense y antecede al Triásico Inferior (primera serie del Triásico y del Mesozoico). Comienza hace unos 259 millones de años y finaliza hace unos 252 millones de años. Está dividido en dos pisos/edades: Wuchiapingiense y Changhsingiense.

El Lopingiense es, a menudo, sinónimo de los términos informales Pérmico Superior (para la serie) y Pérmico Tardío (para la época).

El nombre fue introducido por Amadeus William Grabau en 1931 y deriva de Leping, Jiangxi en China.

Evidencias de ciclos de Milankovitch sugieren que la longitud de un día de la Tierra durante esta época fue aproximadamente de 22 horas.

El Lopingiense terminó con la Extinción masiva del Pérmico-Triásico.
Dejan Cigoja
Dejan Cigoja (Ljubljana, Eslovenia, 27 de septiembre de 1988) es un jugador de baloncesto internacional esloveno. Juega de ala-pívot y su actual equipo es el KK Tajfun Sentjur de la 1. A slovenska košarkarska liga.

1. A slovenska košarkarska liga
La 1. slovenska košarkarska liga conocida también como 1. SKL, o en la actualidad Liga OTP banka por motivos de patrocinio, es la máxima competición de baloncesto de Eslovenia. fue creada en 1991 cuando los clubes eslovenos abandonaron la Liga Yugoslava de Baloncesto, tras la desintegración de la antigua Yugoslavia. El campeón actual es el KK Cedevita Olimpija.
Supercopa de la CAF 2014
La Supercopa de la CAF 2014  fue la 22.ª edición de la Supercopa de la CAF. El encuentro organizado por la Confederación Africana de Fútbol fue disputado entre el vencedor de la Liga de Campeones de la CAF y el vencedor de la Copa Confederación de la CAF.

El partido se disputó entre el Al-Ahly de Egipto
, campeón de la Liga de Campeones de la CAF 2013, y el CS Sfaxien de Túnez, vencedor de la Copa Confederación de la CAF 2013, el encuentro fue disputado en el Estadio Internacional de la ciudad de El Cairo, Egipto, el 22 de febrero de 2014.

Al-Ahly ganó el partido 3-2, ganando su sexto título de la Supercopa de la CAF, tras ganar las ediciones 2002, 2006, 2007, 2009 y 2013.

Copa Confederación de la CAF 2013
La Copa Confederación de la CAF 2013, llamada Orange CAF Confederation Cup por razones de patrocinio, es la 10.ª edición del segundo torneo de fútbol a nivel de clubes más importante de África, el cual es organizada por la CAF. El campeón del torneo jugará la Supercopa de la CAF 2014.

El CS Sfaxien de Túnez venció en la final al TP Mazembe de RD Congo en la final para ganar el título por tercera ocasión.
Teliamura
Teliamura es un pueblo y nagar Panchayat situado en el distrito de Tripura occidental en el estado de Tripura (India). Su población es de 21032 habitantes (2011). Se encuentra a 45 km de Agartala, la capital del estado.

Agartala
Agartala (en bengalí: আগরতলা) es una ciudad de la India. Es la capital del Estado de Tripura. Según el censo de 2011, tiene una población de 400.004 habitantes.

Se localiza cerca de la frontera con Bangladés, delante del río Haroa, en una llanura exhaustivamente cultivada. Es el centro comercial de la zona, teniendo dentro de su territorio el palacio del Majarás, un templo y varios colegios afiliados a la Universidad de Calcuta.
Zamiaceae
Ver Cycadales para una introducción a estos grupos

Las zamiáceas (nombre científico Zamiaceae)  son una familia de cícadas que se dividen en 9 géneros y 111 especies en regiones tropicales y cálido-templadas de África, Australia, Norte y Sudamérica. A diferencia de Cycas, su género hermano, sus megaesporangios crecen en estróbilos.

Encephalartos
Encephalartos es un género nativo de África. Algunas de sus especies son comúnmente llamadas palmas pan o pan de Kaffir, ya que una especie de pan puede ser preparada con el centro de su vástago. Todas las especies del género están amenazadas.
Antonio Muñoz (tenista)
Antonio Muñoz (nacido el 1 de marzo de 1951) fue un jugador de tenis profesional de Barcelona, España.

Durante su carrera, Muñoz llegó a siete finales en dobles ATP, ganando en tres ocasiones. Llegó al cenit de su carrera en el ranking del mundo situándose en el puesto n.º 74.

Actualmente trabaja en Set Ball Tennis (Sant Cugat, España)

San Cugat del Vallés
San Cugat del Vallés (oficialmente en catalán: Sant Cugat del Vallès) es un municipio español situado en la comarca del Vallés Occidental, en la provincia de Barcelona, comunidad autónoma de Cataluña. Está distinguida como Vila Florida.

Tiene &&&&&&&&&&098621.&&&&&098 621 habitantes (INE a 1 de enero de 2024), con una densidad de 2041 hab./km², y es el tercer municipio más poblado del Vallés Occidental después de Tarrasa y Sabadell, las dos capitales comarcales, y el octavo más poblado de la provincia de Barcelona.
Fiat 124 Spider (2016)
El Fiat 124 Spider es un automóvil deportivo biplaza con motor delantero y tracción trasera producido por Fiat Chrysler Automobiles de 2016 a 2019. Fue presentado en el Salón del Automóvil de Los Ángeles de 2015 y su comercialización comenzó en 2016.

El 124 está basado en el Mazda MX-5 ND, el cual se fabrica en la misma planta de Hiroshima. Sus principales diferencias son el motor turbo y su diseño inspirado en el Fiat 124 Sport Spider de 1966.[cita requerida]

Hiroshima
Hiroshima (広島, Hiroshimaⓘ?) es la capital de la prefectura de Hiroshima, en la región de Chūgoku, al oeste de Japón.

Está localizada sobre el delta del corto río Ota (que nace en los cercanos montes Chugoku), el cual tiene siete brazos que dividen la ciudad en seis islas que se proyectan hacia la bahía de Hiroshima (la cual es una entrada del Mar Interior de Seto). La ciudad es casi totalmente llana y se encuentra levemente elevada sobre el nivel del mar.

Hiroshima fue la primera ciudad de la historia que sufrió un bombardeo nuclear. El 6 de agosto de 1945, el ejército de los Estados Unidos de América lanzó sobre la ciudad una bomba atómica, destruyéndola totalmente.

En febrero de 2006 la ciudad contaba con una población estimada de 963,000 personas y una densidad de población de 1279,5 personas por km². Su superficie total es de 905,01km².
Copa Confederación de la CAF 2021-22
La Copa Confederación de la CAF 2021-22, llamada Total Energies CAF Confederation Cup 2021-22 por razones de patrocinio, fue la 19.ª edición del segundo torneo de fútbol a nivel de clubes más importante de África organizado por la Confederación Africana de Fútbol. El Raja Casablanca de Marruecos es el campeón defensor.

El campeón enfrentará al campeón de la Liga de Campeones de la CAF 2021-22 en la Supercopa de la CAF 2022.

Confederación Africana de Fútbol
La Confederación Africana de Fútbol (en francés: Confédération Africaine de Football, en árabe: الإتحاد الإفريقي لكرة القدم‎) también conocida por su acrónimo CAF, es la confederación de asociaciones nacionales de fútbol en África. Es el máximo ente de este deporte en el continente y es una de las seis confederaciones pertenecientes a la FIFA.

La CAF fue fundada en 1957 y su sede central se encuentra en la ciudad 6 de octubre (en las afueras de El Cairo), Egipto.