hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Artsakh (canción)
«Artsakh» es un sencillo de Serj Tankian, publicado el 4 de abril de 2016. Su temática habla acerca de la vida de los armenios en Nagorno Karabaj en los últimos 20 años, de cómo han sido perseguidos por las fuerzas de Azerbaiyán, y de que la región sea reconocida globalmente como la "República de Artsakh".

Serj Tankian
Serj Tankian (Beirut, 21 de agosto de 1967) es un músico armenio-estadounidense nacido en Líbano, conocido principalmente por ser el vocalista, compositor y cofundador de la banda System of a Down.

Durante su carrera artística, Tankian con System of a Down, ha lanzado cinco álbumes de estudio. También realizó un álbum junto al músico Arto Tunçboyacıyan, titulado Serart, mientras que en su etapa como solista, ha lanzado al mercado cinco álbumes de estudio. Además, fundó el sello discográfico Serjical Strike Records en 2001.

Serj figura en el puesto 26 en la lista «Los 100 mejores vocalistas del metal de todos los tiempos», según la revista estadounidense Hit Parader.

La revista digital Loudwire, colocó a Tankian en el puesto 4 del «Top 30 de los mejores líderes del metal en el siglo 21».
Jacques Roulot
Jacques Roulot (París, 18 de noviembre de 1933-Montpellier, 15 de febrero de 2002) fue un deportista francés que compitió en esgrima, especialista en la modalidad de sable. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Esgrima de 1954 en la prueba por equipos.

Montpellier
Montpellier es una ciudad del sur de Francia, en la región de Occitania y capital del departamento de Hérault. Está cruzada por dos ríos: el Lez al este, y el Mosson al oeste. Según los datos de 2009 contaba con una población de 287 392 habitantes, que si se incluía el área metropolitana sumaban 607 857 habitantes (2016).

En 2007 era la octava ciudad del país por su población intra-muros, siendo una de las pocas ciudades de más de 100 000 habitantes cuya población ha aumentado de forma ininterrumpida desde hace cincuenta años, periodo en el que ha doblado su población. Desde el 2006 hasta hoy Montpellier gana 12 000 habitantes anuales.
Partido judicial de Orgaz
El partido judicial de Orgaz es uno de los 7 partidos judiciales en los que se divide la provincia de Toledo en la comunidad autónoma de Castilla-La Mancha, siendo el partido judicial n.º 2 de la provincia de Toledo.

El ámbito territorial, que viene regulado por el Real Decreto 529/1983, de 9 de marzo, comprende los municipios de:

Ajofrín, Almonacid de Toledo, Camuñas, Chueca, Consuegra, Madridejos, Manzaneque, Marjaliza, Mascaraque, Mazarambroz, Mora, Orgaz, Sonseca, Turleque, Urda, Villafranca de los Caballeros, Villaminaya, Villanueva de Bogas y Los Yébenes.

Mora (Toledo)
Mora es un municipio y localidad española de la provincia de Toledo, en la comunidad autónoma de Castilla-La Mancha. El término municipal, ubicado en la comarca de La Mancha, tiene una población de 9930 habitantes (INE 2024).
Joaquim Trias i Pujol
Joaquim Trias i Pujol (Badalona, 1888- Barcelona, 1964) fue un reconocido médico español, hermano de Antoni Trias i Pujol. En una época de grandes avances en la cirugía contemporánea, gracias a la anestesia y a las ideas de Joseph Lister sobre la asepsia y la antisepsia, se introducen en España nuevas técnicas de la mano de Salvador Cardenal y de Miquel Fargas, que se atrevieron con las primeras laparotomías del país. Los hermanos Trias ocuparon un lugar central en los avances de la ciencia médica en Cataluña.

Asepsia
Asepsia es un término médico que define al conjunto de métodos aplicados para la conservación de la esterilidad. Cómo el uso correcto de ropa, instrumental, materiales y equipos estériles, sin contaminarlos en todo procedimiento cirujano se conoce como asepsia. También se le denomina asepsia a la acción que se realiza al limpiar un área determinada. Ejemplo: al administrar una inyección se debe limpiar adecuadamente con un algodón y alcohol; se denomina asepsia porque "a" es igual a "sin" y "sepsia" es igual a "microbios o microorganismos".
The Office (serie británica)
The Office es una serie de televisión británica emitida por primera vez en el Reino Unido en la cadena BBC Two el 9 de julio de 2001.

Creada, escrita y dirigida por Ricky Gervais y Stephen Merchant, la serie es una comedia sobre las vidas diarias de los empleados de la oficina de Slough, la sucursal en Berkshire de la empresa ficticia Wernham Hogg Paper Company. Aunque se trata de ficción, la serie está realizada en forma de documental (falso documental), con la presencia de la cámara, la cual en ocasiones es reconocida por los personajes.

Se emitieron dos temporadas de seis episodios cada una, además de un par de episodios especiales de Navidad de 45 minutos. Cuando fue transmitida por primera vez en la BBC 2, fue clausurada debido a los bajos porcentajes de audiencia. Sin embargo, ha llegado a ser una de las comedias de televisión británicas más exportadas de todos los tiempos.

BBC Two
BBC Two es el segundo canal de televisión de la BBC, y transmite para el Reino Unido, Isla de Man y las Islas del Canal, puesto en marcha en 1964. La cadena se financia a través de un canon televisivo y no tiene publicidad en su programación, y está considerada como la primera cadena de Europa en emitir su programación a color desde 1967.
Banié
Banié es una localidad de la prefectura de Yomou en la región de Nzérékoré, Guinea, con una población censada en marzo de 2014 de 11 818 habitantes.

Se encuentra ubicada al sur del país, cerca de la frontera con Sierra Leona, Liberia y Costa de Marfil.

Yomou (prefectura de Guinea)
Yomou es una prefectura de la región de Nzérékoré de Guinea, con una población censada en marzo de 2014 de 114 371 habitantes. Está formada por las siguientes subprefecturas, que igualmente se muestran con población censada en marzo de 2014:
Isidro Alfonso de Sousa de Portugal
Isidro Alfonso de Sousa de Portugal y Guzmán (Córdoba, 24 de julio de 1797-Madrid, 26 de agosto de 1870), XIV marqués de Guadalcázar, grande de España, caballero de la Orden de Carlos III, fue un noble y político español, senador real vitalicio y rico propietario. Fue, además, gentilhombre de cámara de S.M. Isabel II de España y ostentó los títulos de marqués de Mejorada del Campo, de Hinojares, de la Breña, conde de los Arenales y de Fuente del Saúco.

Marquesado de Hinojares
El Marquesado de Hinojares es un título nobiliario creado por el rey Carlos II en 1690 a favor de Iñigo Rudolfo Fernández de Angulo Sandoval. Su nombre se refiere al municipio andaluz de Hinojares, en la provincia de Jaén.
Joseph Dombey
Joseph Dombey (* Mâcon, 1742 - Montserrat, 1794), naturalista francés. Fue integrante de la Expedición Botánica al Virreinato del Perú (1777-1788) por encargo del ministro Turgot, también conocida como Expedición de Ruiz y Pavón, se embarcó en Cádiz en 1777 y abandonó la expedición en 1784, debido a diferencias con su director Hipólito Ruiz. Durante la expedición hizo observaciones interesantes; por ej. sobre la "quinquina" Cinchona officinalis; y mandó a Francia un herbario de gran valor, actualmente conservado en el Jardin des Plantes en París.

Anne Robert Jacques Turgot
Anne Robert Jacques Turgot, barón de L'Aulne, más conocido como Turgot (París 10 de mayo de 1727-ibid., 18 de marzo de 1781), fue un político, escritor y economista francés, cofundador de la escuela de pensamiento económico conocida como fisiocracia.
La estrella del Sur
La estrella del sur (L’Étoile du sud. Le pays des diamants) es una novela escrita originalmente por André Laurie y revisada, corregida y publicada por Julio Verne en Magasin d’Éducation et de Récréation desde el 1 de enero hasta el 15 de diciembre  de 1884, y como libro el 6 de noviembre del mismo año. La novela trata sobre la conversión industrial del carbón en diamante.

Magasin d'Éducation et de Récréation
Le Magazin d'éducation et de récréation, que en un inicio se llamó  Bibliothèque illustrée des Familles (Biblioteca ilustrada de la familia), fue una revista literaria fundada por Pierre-Jules Hetzel y por Jean Macé en abril de 1863, y cuyo fin principal era enseñar y divertir a toda la familia. Se publicaba quincenalmente y sus principales publicaciones fueron los Viajes extraordinarios de Jules Verne. Ya que se acababan de imprimir en la revista, se hacía una edición en libro, que se hacía casi al final del año (para que se regalara el libro a los niños con motivo de la Navidad). Así se mantenía la intriga y la necesidad de los lectores de seguir comprando la revista.

Había tres ediciones: una edición económica, sin ilustraciones, una edición de bolsillo, con pocas ilustraciones; y una edición en un formato más grande con muchas ilustraciones, que fue la más popular de las tres.
Mashé
Mashé es una planta medicinal a la que se le atribuye su origen a Mesopotamia, entre los ríos Éufrates y Tigris, cuna de la civilización del hombre. El mashé crece en zonas con climas tropicales, en suelos pesados con abundante materia orgánica, buena aireación y permeabilidad. Contiene alcaloides, antraquinonas y saponinas que refuerzan su acción terapéutica.

Instituciones como la Universidad de Texas, la Universidad Nacional Agraria y la Universidad de Yucatán están investigando los efectos urológicos de esta planta, uno de los cuales es el de mejorar los síntomas prostáticos, detener el avance de la enfermedad e incluso proteger contra el cáncer de la próstata.

Los estudios etnobotánicos de esta planta en la medicina tradicional han atraído la atención de especialistas que han descubierto la presencia de esteroides en el Mashé como los auténticos responsables de sus propiedades antiinflamatorias.

Tigris
El Tigris (en arameo: ܕܩܠܬ, Deqlath; en turco: Dicle; en árabe: دجلة‎, Diŷla) es un gran río de 1900 kilómetros de longitud en Oriente Próximo, el más oriental de los dos grandes ríos que definen la Mesopotamia (de hecho, el nombre «Mesopotamia» significa «tierra entre los ríos»), siendo el otro el Éufrates. Nace en la confluencia de los ríos Maden Çayı y Dibni Çayı, represados por el embalse de Dicle. Las cabeceras de los ríos nacen en los Sureste de Tauro, en el este de Turquía. El Tigris corre hacia el sur y más tarde hacia el este a través de la provincia de Diyarbakır. Más tarde forma la frontera con Siria durante un corto tramo. A continuación, el Tigris fluye a través de Irak, donde se une al Éufrates para formar el Shatt al-Arab, que desemboca en el golfo Pérsico. Junto con el Éufrates, el Tigris, cuya cuenca hidrográfica abarca 375.000 km², forma la Bifromia, en la que se desarrollaron algunas de las primeras civilizaciones avanzadas.
Apagón de India de 2012
El apagón de India de 2012 fue el mayor fallo en una red eléctrica de la historia del país. Sucedió de manera independiente los días 30 y 31 de julio de 2012. El fallo eléctrico se suscitó en 22 estados del norte, este y noreste del país afectó a más de 620 millones de ciudadanos, alrededor del 9% de la población mundial, o lo que es lo mismo, la mitad de la población de la India. Cerca de 32 gigavatios fueron cortados por el apagón.

El primero de los apagones tuvo lugar el 30 de julio a las 02:35 hora local (UTC 21:05 del 29 de julio) que afectó a siete estados del país y a una población de 370 millones de personas. Al día siguiente, un nuevo apagón, esta vez de mayor envergadura, llegó a afectar a veinte de los veintinueve estados de la India y más de 600 millones de ciudadanos se vieron afectados (más de la mitad de la población del país).

La electricidad fue restaurada en las localidades afectadas entre el 31 de julio y el 1 de agosto de 2012.

Población mundial
La población humana mundial es el número total de personas que viven en todo el mundo en un momento específico. Está determinada por los nacimientos y los fallecimientos de los individuos, así como por su esperanza de vida.

La población mundial ha pasado de los casi mil millones de habitantes que había en 1800 a los más de 6000 millones en el año 2000. El 30 de octubre de 2011 se alcanzaron los 7000 millones (7 millardos). En noviembre de 2022 la población mundial alcanzó los 8000 millones de habitantes según Our World in Data.
Imperial Air
Imperial Air fue una aerolínea regional del departamento del Cuzco, Perú operaba con aviones ligeros, ya que volaba de Cuzco a otros aeropuertos pequeños del país. Algunos de los Túpolev que operaba tenían las pinturas de uno de los 14 Incas en su cola. Inició operaciones en mayo de 1993 y cesó en agosto de 1996.

Túpolev
Túpolev (en ruso: Туполев) es una empresa de defensa y aeronáutica rusa. Su nombre oficial es PSC Túpolev, y es la heredera de la conocida Túpolev OKB (Opytno Konstruktórskoye Biuró) u Oficina de Construcción y Diseño Túpolev (OKB-156, con prefijo Tu para sus diseños) creada por el famoso ingeniero aeroespacial soviético Andréi N. Túpolev, quien dirigió la empresa durante 50 años hasta su muerte en 1972. La compañía celebró sus 100 años de historia el 22 de octubre de 2022, y tiene su sede en Moscú. El gobierno ruso está planificando unir a Túpolev con Mikoyán, Iliushin, Irkut, Sukhoi, y Yakovlev como una nueva empresa llamada Corporación Aeronáutica Unida.
Get Well Soon
Get Well Soon es un proyecto musical y una banda del cantante, compositor e instrumentalista alemán Konstantin Gropper (nacido el 28 de septiembre de 1982).

Gropper trabajó tres años en su álbum debut Rest Now, Weary Head! You Will Get Well Soon, que fue lanzado en Alemania, Austria y Suiza por el sello City Slang en enero de 2008, trayendo consigo numerosas críticas muy positivas en las más grandes publicaciones de la escena musical alemana. Las letras son conocidas por su tono filosófico y cínico a veces (por ejemplo Witches! Witches! Rest Now In The Fire y We Are Safe Inside While They Burn Down Our House). El disco entró en las listas de éxitos alemana en el número 28, y su primera gira fue la 19.ª más vendida del país, lo que la convirtió en la banda debutante más exitosa de Alemania en el 2008. El álbum fue lanzado en el Reino Unido e Irlanda en junio de 2008, acompañado de buenas críticas (NME, Word Magazine, Uncut, Artrocker, Guardian).

NME
New Musical Express, popularmente conocido como NME, es un semanario musical del Reino Unido que ha estado publicándose desde marzo de 1952. Se hizo particularmente popular durante la era punk. Sin embargo, al mismo tiempo, la revista ha sido criticada desde algunos sectores por su inclinación hacia formaciones indie. Aun así, se mantiene como uno de los puntales de referencia de la música popular británica.
Sierżnia
Sierżnia [pronunciación en polaco: /ˈɕerʐɲa/] es un pueblo ubicado en el distrito administrativo de Gmina Stryków, dentro del Distrito de Zgierz, Voivodato de Łódź, en Polonia central. Se encuentra aproximadamente a 5 kilómetros al sureste de Stryków, a 17 kilómetros al este de Zgierz, y a 16 kilómetros al noreste de la capital regional Łódź.

Zgierz
Zgierz (['zgʲεʃ]ⓘ) es una ciudad de la Polonia central, situada apenas al norte de Łódz y parte del área metropolitana del centro en esa ciudad, a 120 km al suroeste de la capital, Varsovia.

En 2007 tenía una población de 58.164 habitantes. Situada en el voivodato de Łódź.
Zgierz es una de las ciudades más antiguas de Polonia central. Adquirió sus derechos de ciudad antes de 1288.
A pesar de su rica historia, Zgierz tiene sobre todo una arquitectura residencial y es uno de los lugares preferidos para vivir de muchos profesionales de Łódz.
Isla Gambier
La Isla Gambier (en inglés, Gambier Island), es una isla ubicada en Howe Sound cerca de Vancouver, Columbia Británica. Mide unos 17,049 acres (6,899 hectáreas),  y se encuentra a unos 10 km norte de la comunidad del Horseshoe Bay y la terminal de ferry en el extremo occidental de West Vancouver.

Escarpada y escasamente poblada, es menos concurrida que su vecina Isla Bowen, que es popular entre los excursionistas y veraneantes. Solo se puede acceder a ella mediante el servicio de pasajeros de B.C. Ferries, lancha colectiva u otros barcos. No existe una red vial central.

La isla elige dos fideicomisarios a las Islands Trust, una organización que une a las pequeñas comunidades insulares de la Columbia Británica para supervisar el desarrollo y el uso de la tierra. Otras islas en Howe Sound incluyen la isla Keats y la isla Anvil. La isla es parte de West Howe Sound, Área Electoral F dentro del Distrito Regional Sunshine Coast (SCRD) en la Sunshine Coast de la Columbia Británica, Canadá.

Howe Sound
El Howe Sound  (en francés: Baie (de /d')Howe) es un seno o gran entrante marino aproximadamente triangular de la costa del Pacífico de Canadá, que se une a una red de fiordos situados justo al noroeste de Vancouver, en la Columbia Británica.
Distrito de Harborough
Harborough es un distrito no metropolitano del condado de Leicestershire (Inglaterra). Fue constituido el 1 de abril de 1974 bajo la Ley de Gobierno Local de 1972 como una fusión del distrito urbano de Market Harborough y los distritos rurales de Market Harborough, Lutterworth y Billesdon.

Ley de Gobierno Local de 1972
La Ley de Gobierno Local de 1972 (en inglés Local Government Act 1972) es una ley del Parlamento del Reino Unido que reformó el gobierno local en Inglaterra y Gales a partir del 1 de abril de 1974.

Su diseño de dos niveles, que consta de los ayuntamientos de los condados metropolitanos y no metropolitanos y de los ayuntamientos de los distritos, aún sigue siendo utilizado en extensas áreas de Inglaterra. A pesar de que los ayuntamientos de los condados no metropolitanos fueron abolidos en 1986, fueron reemplazados por autoridades unitarias en muchas zonas en los años 1990. En Gales, un diseño similar de condados y distritos fue instaurado, pero fue enteramente reemplazado por el sistema de autoridades unitarias. En Escocia, la Ley de Gobierno Local (Escocia) de 1973 impuso un sistema equivalente de regiones y distritos a partir de 1975; no obstante, fue reemplazado por el sistema de áreas del consejo unitario en 1996.
Manuel Cortina Martínez
Manuel Cortina Martínez (Tuxpan, 21 de julio de 1983) es un deportista mexicano que compitió en piragüismo en la modalidad de aguas tranquilas. Ganó cuatro medallas en los Juegos Panamericanos, en los años 2003 y 2007.

Juegos Panamericanos de 2007
Los XV Juegos Panamericanos se llevaron a cabo en Río de Janeiro, Brasil entre el 12 y el 29 de julio de 2007. Fue la segunda vez que Brasil organizó estos juegos. La anterior edición en Brasil fueron los Juegos Panamericanos de 1963 disputados en São Paulo. El evento contó con la participación de 42 delegaciones de países de América, totalizando aproximadamente 5500 deportistas.

El evento deportivo más importante del continente sirvió como preparación a los deportistas para los Juegos Olímpicos de Pekín 2008, mientras que para Brasil, la realización de este torneo marcó una oportunidad de demostrar su nivel de organización con miras a albergar tanto la Copa Mundial de Fútbol de 2014 como los Juegos Olímpicos de 2016.
Municipio de Sappa (Kansas)
El municipio de Sappa (en inglés: Sappa Township) es un municipio ubicado en el condado de Decatur en el estado estadounidense de Kansas. En el año 2010 tenía una población de 36 habitantes y una densidad poblacional de 0,39 personas por km².

Condado de Decatur (Kansas)
El condado de Decatur (en inglés: Decatur County) es un condado en el estado estadounidense de Kansas. En el censo de 2000 el condado tenía una población de 3.472 habitantes. La sede de condado es Oberlin. El condado fue fundado el 20 de marzo de 1873 y fue nombrado en honor a Stephen Decatur, un héroe de la Guerra anglo-estadounidense de 1812.
Paweł Kryszałowicz
Paweł Kryszałowicz (Słupsk, Pomerania, 23 de junio de 1974) es un exfutbolista polaco. Jugaba de delantero y su último club fue el Gryf Słupsk de Polonia.

Kryszałowicz desarrolló su carrera entre clubes de Alemania y su nación local, de los que se pueden destacar Gryf Słupsk, Zawisza Bydgoszcz, Eintracht Fráncfort y Wisła Cracovia. Además, fue internacional absoluto por la Selección de fútbol de Polonia y disputó la Copa Mundial de la FIFA de 2002, donde anotó un gol ante Estados Unidos en la tercera fecha de la fase de grupos.

Słupsk
Słupsk (Stolpa en español antiguo, en alemán Stolp) es una ciudad polaca situada en la voivodia de Pomerania, cerca del río Słupia, a 18 km del mar Báltico. Tiene una población de 99 646 habitantes y 43 km² de superficie.
Inside the Fire
«Inside the Fire» es una canción de la banda estadounidense de heavy metal Disturbed. Fue lanzado el 25 de marzo de 2008 como el primer sencillo de su cuarto álbum de estudio Indestructible (2008). La canción presenta temas suicidas y, en mayo de 2008, se presentó un video musical para la canción. Sin embargo, debido a la participación de temas suicidas en el video musical sin censura, se lanzó una versión editada de la canción y el video musical, en el que estos temas están ausentes.

El 24 de marzo de 2008, "Inside the Fire" debutó en más de sesenta estaciones de radio, apareciendo rápidamente en muchas listas de música importantes y alcanzando el número 73 en la lista Billboard Hot 100 y el número uno en la lista Hot Mainstream Rock. El sencillo fue nominado a un premio Grammy en la categoría "Mejor interpretación de hard rock". La canción apareció en el videojuego Madden NFL 09 de 2008.

Madden NFL 09
Madden NFL 09 es la edición de 2009 del videojuego de fútbol americano Madden NFL. Cuenta con la estrella Brett Favre en la portada. El juego fue lanzado el 14 de agosto de 2008 para varias plataformas, incluyendo Xbox 360, Wii, PlayStation 3, PlayStation 2, Nintendo DS, PlayStation Portable, Xbox y PC. EA y Apple han anunciado en junio de 2007 que lanzaran una versión para Mac OS X sería lanzada al mismo tiempo que las demás versiones. [1] Después de 14 de agosto fecha llegó y pasó sin un Mac en libertad, sin embargo, EA dice que sería demorada hasta septiembre u octubre de 2007. Una versión en español del juego fue lanzada el 11 de diciembre de 2007 para las plataformas PlayStation 2 y Xbox 360. También fue el último juego lanzado para el Xbox original, A partir del 13 de diciembre de 2007, la versión Xbox 360 ha vendido 1,069,576 ejemplares en los Estados Unidos. Madden NFL 08 ha vendido 4,5 millones de copias.
Occidental Petroleum Corporation
Occidental Petroleum Corporation ("OXY") NYSE: OXY es una multinacional dedicada a la búsqueda y explotación de petróleo, su sede está en Westwood distrito de Los Ángeles.

También ha tenido intereses en otras formas de energía como el carbón, y la producción de otros minerales por ejemplo fosfatos.

Por muchos años Occidental Petroleum Corporation fue dirigido por Armand Hammer, destacó en su relación amistosa a largo plazo con la Unión Soviética, que hizo a la compañía polémica en algunos momento durante la guerra fría.

Westwood (Los Ángeles)
Westwood es un distrito dentro de la ciudad de Los Ángeles en California (Estados Unidos). Se encuentra en la parte oeste de la ciudad y allí se pueden apreciar las bellas casas que se encuentran en la comunidad privada de Bel-Air. Westwood se encuentra al lado de Hollywood y Beverly Hills, por lo que se observa una fuerte presencia de personajes del espectáculo a lo largo de su historia, como por ejemplo la actriz Marilyn Monroe. En este distrito se encuentra una de las mejores universidades de California y del mundo, la UCLA.
Sulgen
Sulgen es una comuna suiza del cantón de Turgovia, situada en el distrito de Weinfelden. Limita al noreste con la comuna de Bürglen, al este con Erlen, al sureste con Hohentannen, al sur con Kradolf-Schönenberg, y al oeste y noroeste con Birwinken.

Hasta el 31 de diciembre de 2010 situada en el distrito de Bischofszell.

Distrito de Bischofszell
El distrito de Bischofszell es uno de los antiguos ocho distritos del cantón de Turgovia. Su capital era la ciudad de Bischofszell.

El distrito fue disuelto el 31 de diciembre de 2010 tras la entrada en vigor de la nueva ley de organización territorial del cantón de Turgovia. A partir del 1 de enero de 2011 la comuna de Amriswil pasó al distrito de Arbon, mientras que el resto de las comunas pasaron al distrito de Weinfelden.