hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cohenita
La cohenita es un mineral de la clase l según la clasificación de Strunz, un carburo de fórmula química (Fe,Ni,Co)3C. Se encuentra en la Tierra en ambientes reductores donde abunda el Fe, y en meteoritos metálicos, siendo similar a uno de los constituyentes del acero, la cementita. Es inestable a temperatura y presión atmosférica, convirtiéndose en kamacita y grafito.

La cohenita fue descubierta en 1887 en el meteorito de Magura por el mineralogista y petrólogo alemán Ernst Weinschenk, que lo aisló, analizó y lo nombró reconociendo en él la identidad con la cementita. Este último fue identificado por  Frederick Abel en 1885.

Weinschenk lo nombró como dedicatoria a Emil Cohen, que había sido el primero en analizarlo y describirlo.

Clasificación de Strunz
La clasificación de Strunz es un sistema de clasificación, usado universalmente en mineralogía que se basa en la composición química de los minerales. Fue creada en 1938 por el minerólogo alemán Karl Hugo Strunz y ajustada posteriormente en 2004 por la International Mineralogical Association (IMA). Como conservador del museo de minerales de la Friedrich-Wilhelms-Universität (denominada actualmente Humboldt-Universität zu Berlin, en castellano, Universidad Humboldt de Berlín), Strunz se dedicó a ordenar la colección geológica del mismo en función de las propiedades químicas y cristalográficas de los ejemplares. Sus tablas mineralógicas, publicadas por primera vez en 1941, han sufrido diversas modificaciones a lo largo del tiempo, siendo publicada la novena edición en 2001.
Luis I de Anhalt-Köthen
Luis I de Anhalt-Köthen (en alemán: Ludwig I., Fürst von Anhalt-Köthen; Dessau, 17 de junio de 1579-Köthen, 7 de enero de 1650) fue un príncipe alemán de la Casa de Ascania y gobernante del unificado principado de Anhalt. A partir de 1603, fue gobernante del principado de Anhalt-Köthen. También fue uno de los fundadores de la primera sociedad alemana (la Sociedad Fructífera).

Luis era el séptimo hijo varón del Príncipe Joaquín Ernesto de Anhalt, pero el quinto hijo de su segunda esposa Leonor, hija del Duque Cristóbal de Wurtemberg.

Anhalt
Anhalt fue un condado soberano desde 1212 a 1918 (después de 1806 ducado) en Alemania, localizado entre los Montes Harz y el río Elba en el centro de Alemania. Ahora forma parte del estado de Sajonia-Anhalt.
Pionerski (Sovetski)
Pionerski (ruso: Пионе́рский) es un asentamiento de tipo urbano de Rusia, ubicado en el raión de Sovetski del ókrug autónomo de Janti-Mansi.

En 2021, el asentamiento tenía una población de 4267 habitantes. En su territorio no hay pedanías.

Se ubica unos 30 km al suroeste de Yugorsk, junto a la línea de ferrocarril que lleva a Ívdel. Forma la parte oriental de una conurbación con centro en Malinovski, asentamiento ubicado al otro lado de la línea ferroviaria. Junto al casco urbano fluye el río Yeitya.

Distritos autónomos de Rusia
Los distritos autónomos, también llamados ókrugs autónomos (en ruso: автономный округ, romanizado: avtonomnyy okrug), son un tipo de sujetos federales de la Federación de Rusia y, al mismo tiempo, un tipo de división administrativa de algunos sujetos federales. A partir de 2024, Rusia tiene cuatro distritos autónomos de sus 83 sujetos federales. El distrito autónomo de Chukotka es el único distrito que no está subordinado a un óblast. El distrito autónomo de Nenetsia es parte del óblast de Arcángel, el distrito autónomo de Janti-Mansi y el distrito autónomo de Yamalia-Nenetsia son partes del óblast de Tiumén.
Doble venganza
Doble venganza es una telenovela policial argentina creada por Endemol para Canal 9. Se trata de la ficción derivada de la telenovela Doble vida emitida por América TV en 2005. El primer capítulo fue transmitido el 22 de noviembre de 2006, pero a causa de la baja audiencia cosechada en sus primeras semanas, la telenovela sufrió varios cambios de horarios que llevaron a su cancelación y fue retirada del aire el 8 de febrero de 2007 después de 50 capítulos.

La telenovela fue protagonizada por Gerardo Romano, Tomás Fonzi, Marcela Kloosterboer y Carolina Papaleo. El elenco secundario estuvo conformado por Luciano Cáceres, Duilio Orso, Nazareno Casero, Lucrecia Capello, Gabriel Almiron, Pablo Palavecino, Agustina Lecouna y Elizabeth Killian.

América TV (Argentina)
América TV es un canal de televisión abierta argentino con licencia en la ciudad de La Plata, aunque su señal es producida en la ciudad de Buenos Aires. Es también conocido por ser uno de los cinco canales abiertos que emiten desde el Área metropolitana de Buenos Aires.

La emisora fue inaugurada el 25 de junio de 1966 y es propiedad del Grupo América y del empresario argentino Claudio Belocopitt.
Pico Carcelles
El Pico Carcelles (en inglés: Carcelles Peak) es un pico por encima de los 1065 m s. n. m. ubicado inmediatamente al sur de la cabeza del fiordo Moraine en Georgia del Sur, en el océano Atlántico Sur, cuya soberanía está en disputa entre el Reino Unido el cual las administra como «Territorio Británico de Ultramar de las islas Georgias del Sur y Sandwich del Sur», y la República Argentina que las integra al Departamento Islas del Atlántico Sur, dentro de la Provincia de Tierra del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico Sur. Fue examinado por la South Georgia Survey en el período 1951-1957, y nombrado por el Comité Antártico de Lugares Geográficos del Reino Unido por Alberto Carcelles, que hizo las colecciones biológicas en Georgia del Sur en 1926/27 y 1929/30 para el Museo Nacional de Buenos Aires.

Fiordo Moraine
El fiordo Moraine o fiordo Morena es una entrada de 6 kilómetros (3,5 millas náuticas) de largo con un arrecife (una morrena terminal) que se extiende a través de su entrada, formando la punta de la bahía Guardia Nacional, en la isla San Pedro del archipiélago de las Georgias del Sur.

Fue trazada por la Expedición Antártica Sueca supervisada por Otto Nordenskjöld en 1901-1904, quien le dio el nombre debido a la gran morrena glaciar en su entrada.
The Show Goes On
"The Show Goes On" —en español: «El espectáculo continúa»— es una canción del rapero Lupe Fiasco la grabación, publicada el 26 de octubre de 2010 como el primer sencillo de su tercer álbum de estudio Lasers. Prominente construido en la línea de bajo de Canon de Pachelbel, la canción fue producida por Kane Beatz, y la melodía de la canción se basó en la canción de 2004 "Float On" de Modest Mouse. A diferencia de Canon, que es tradicionalmente en la tonalidad de Re, la canción se adapta a la clave G. Las características de los coros de canciones de JR Get Money. Fue lanzado en iTunes el 9 de noviembre de 2010 y debutó en el #57 en el Billboard Hot 100, llegando finalmente a un máximo de # 9. Fue lanzado en el Reino Unido el 20 de febrero de 2011.

Modest Mouse
Modest Mouse es una banda estadounidense de indie rock formada en 1993 en Issaquah, Washington por el guitarrista y letrista Isaac Brock, el baterista Jeremiah Green, el bajista Eric Judy y el guitarrista Dann Gallucci, anterior miembro de Murder City Devils. Desde su incorporación al sello Epic Records en 2000, la banda ha gozado de una significativa popularidad.

A Isaac se le ocurrió el nombre "Modest Mouse" tras leer The Mark on the Wall, un cuento de Virginia Woolf, en el que la autora describe a la clase media trabajadora como "modest, mouse coloured people" (en español: "gente modesta de color ratón").
Red Yaguareté
La Red Yaguareté es una fundación sin fines de lucro de Argentina cuyo objetivo es la conservación del yaguareté o jaguar (Panthera onca) y de los ambientes donde aún habita; las selvas y bosques subtropicales del norte de ese país. Fue creada en el año 2001.

Fundación (derecho)
Una fundación es un tipo de persona jurídica que se caracteriza por ser una organización sin ánimo o fines de lucro. 
Dotada con un patrimonio propio otorgado por sus fundadores, la fundación debe perseguir los fines que se contemplaron en su objeto social, si bien debe también cuidar de su patrimonio como medio para la consecución de los fines. En algunos países, su órgano de gobierno se denomina patronato.

Por ello, si bien la finalidad de la fundación debe ser sin ánimo de lucro, ello no impide que la persona jurídica se dedique al comercio y a actividades lucrativas que enriquezcan su patrimonio para un mejor cumplimiento del fin último.
El último tren (película)
El último tren (también Corazón de fuego o Los durmientes) es una película de comedia dramática y road movie 2002 coproducida por Uruguay, Argentina y España. Dirigida por Diego Arsuaga, es una comedia dramática protagonizada por Federico Luppi, Héctor Alterio, Pepe Soriano y Gastón Pauls.

La película se exhibió en varios festivales, como el Festival Internacional de Cine de Montreal (Canadá), el Festival Internacional de Cine de Palm Springs (Estados Unidos), el Cinémas d'Amérique Latine de Toulouse (Francia), el Festival Internacional de Cine de Copenhague (Dinamarca) y el Festival de Cine de Hamburgo (Alemania).

Película de carretera
La película de carretera (o road movie en inglés) es un género cinematográfico cuyo argumento se desarrolla a lo largo de un viaje. Herederas de la tradición literaria del viaje iniciático, que se remonta a la Odisea homérica, las películas de carretera combinan la metáfora del viaje como desarrollo del personaje con la cultura de la movilidad individual de Estados Unidos y el Occidente opulento después de la Segunda Guerra Mundial, cuando la posesión de un automóvil forma parte de los signos de la identidad adulta. Ha servido de influencia a este género también el escritor y poeta Jack Kerouac, quién en sus novelas más reconocidas como En el camino o Big Sur trata las historias en la carretera (puede confrontarse desde una perspectiva de la Ciudad de México "Pasto verde" del escritor Parménides García Saldaña quien perteneció a la llamada "literatura de la Onda").
Kanavere
Kanavere es una localidad del municipio de Kose en el condado de Harju, Estonia, con una población estimada a final del año 2011 de 95 habitantes.

Se encuentra ubicada en el centro-sur del condado, a poca distancia al sur de Tallin y de la costa del mar Báltico, y cerca del río Pirita y de la frontera con los condados de Rapla y Järva.

Condado de Järva
El condado de Järva (en estonio: Järva maakond) o Järvamaa es el nombre de uno de los quince condados en los que está dividida administrativamente Estonia. Está situado en la parte central del país y limita con el condado de Lääne-Viru al este, el condado de Jõgeva al sureste, el condado de Viljandi al sur, el condado de Pärnu al suroeste, el condado de Rapla al oeste y el condado de Harju al norte. Su capital es Paide.
William Buford
William Terrell Buford Jr., (Toledo, Ohio, 10 de enero de 1990) es un jugador de baloncesto estadounidense que juega en el s.Oliver Baskets de la Basketball Bundesliga. Con 1.96 de estatura, su puesto natural en la cancha es el de Escolta.

En julio de 2013 juega la NBA Summer League con los Utah Jazz pero no encuentra un hueco en el roster. En noviembre de 2013 es adquirido por los Santa Cruz Warriors de la NBA Development League.

Toledo (Ohio)
Toledo es una ciudad ubicada en el condado de Lucas en el estado estadounidense de Ohio. En el Censo de 2010 tenía una población de 287 208 habitantes y una densidad poblacional de 1318,19 personas por km². Toledo es la cuarta ciudad más grande de Ohio. Se encuentra a orillas del río Maumee.

Se la conoce como la Ciudad de Cristal, gracias a su larga tradición en la innovación en todos los aspectos de la industria del vidrio, en cuyo museo tiene una extensa colección. El automóvil Jeep se ha manufacturado en Toledo desde 1941. Es ciudad universitaria.

Es sede de la Diócesis de Toledo y de todo el Medio-Oeste (Patriarcado ortodoxo de Antioquía)
Kujō Mitsuie
Kujō Mitsuie (九条 満家, Kujō Mitsuie?   1394 – 25 de mayo de 1449) fue un kugyō (cortesano japonés de clase alta) que vivió durante la era Muromachi. Fue miembro de la familia Kujō (derivada del clan Fujiwara), hijo del regente Kujō Tsunenori y adoptado por el regente Kujō Tadamoto.

Ingresó a la corte imperial en 1404 con el rango shōgoi inferior y nombrado chambelán. En 1405 fue ascendido al rango jushii inferior y en 1406 al rango jusanmi, y nombrado gonchūnagon. Fue promovido al rango shōsanmi en 1407, nombrado gondainagon en 1409, promovido a los rangos junii en 1410 y shōnii en 1411.

Asumió el cargo de udaijin desde 1414 hasta 1418, cuando fue promovido a sadaijin hasta 1419. En 1418 fue nombrado kanpaku (regente) del Emperador Shōkō, hasta 1424. En 1419 fue ascendido al rango juichii.

En 1448 abandonó su vida como cortesano y se convirtió en monje budista (shukke) y fallecería al año siguiente. Tuvo como hijos a los regentes Kujō Masatada y Kujō Masamoto.

Dainagon
Dainagon (大納言, Dainagon?), a veces traducido como Gran Consejero, fue un puesto gubernamental en el sistema gubernamental feudal japonés o ritsuryō.

El puesto fue institucionalizado en 702 por el Código Taihō. Los que ocupaban el cargo eran Señores de Tercer Rango. Asistían al Udaijin (Ministro de la Derecha) y al Sadaijin (Ministro de la Izquierda).
Carlos Loret de Mola
Carlos Loret de Mola Álvarez (Mérida, Yucatán, 17 de octubre de 1976) es un  periodista mexicano. Fue titular de la barra de noticias matutina de la cadena Televisa, bajo los noticiarios Primero Noticias (2004-2016) y Despierta (2016-2019).
Actualmente, es articulista y colaborador en el diario El Universal, donde escribe la columna «Historias de Reportero»; y conductor de la segunda emisión del noticiario radiofónico Así las cosas, en W Radio. Desde 2020 participa en un proyecto titulado Latinus.

Es hijo del periodista y escritor mexicano, Rafael Loret de Mola y nieto de Carlos Loret de Mola Mediz, periodista, político y exgobernador del Estado de Yucatán.

Genaro García Luna
Genaro García Luna (Ciudad de México, 10 de julio de 1968) es un expolítico mexicano, sentenciado por narcotráfico y delincuencia organizada. Fue secretario de Seguridad Pública durante el sexenio del presidente Felipe Calderón entre 2006 y 2012.

El 10 de diciembre de 2019, García Luna fue detenido en Estados Unidos ante acusaciones de conspiración, aceptar sobornos del Cártel de Sinaloa y realizar declaraciones falsas. El 21 de febrero de 2023 fue declarado culpable de cinco cargos en una corte de Nueva York. El 16 de octubre de 2024 fue sentenciado a 38 años de prisión por los mismos, por el juez Brian Cogan.
33 Thomas Street
El antiguo AT&T Long Lines Building en  33 Thomas Street es un rascacielos de 167,5 metros en el distrito de Manhattan, Nueva York, Estados Unidos. Se encuentra en el lado este de Church Street entre Thomas y Worth Street, en el Civic Center de Nueva York. El edificio es un ejemplo extremo de arquitectura brutalista, sin ventanas y con una fachada de losa plana de hormigón.

El edificio es una central telefónica que contenía tres grandes conmutadores de clase 4, utilizados para telefonía de larga distancia, dos propiedad de AT&T y uno anteriormente propiedad de Verizon (dado de baja en 2009). También contiene una serie de conmutadores utilizados para los servicios de  Operadores de intercambio local competitivo (CLEC), pero no es utilizado para los servicios de Operadores de intercambio local incumbente (ILEC), y no es una oficina central. El código CLLI para esta instalación es NYCMNYBW.

Verizon Communications
Verizon Communications, Inc. es una compañía global de banda ancha y telecomunicaciones y parte del Índice Dow Jones. La compañía fue fundada en 1983 como Bell Atlantic (con sede en Nueva York) con un tamaño que abarcaba de Nueva Jersey a Virginia, y surgió como parte de la desintegración, en 1984 de AT&T en siete «Baby Bells». En 1997, Bell Atlantic se fusionó con otra empresa de Bell Operativo Regional, la NYNEX, con sede en Nueva York y con una extensión que iba desde Nueva York a Maine. La compañía resultante conservó el nombre de Bell Atlantic. En 2000, Bell Atlantic adquirió la antigua compañía independiente de teléfono GTE, y adoptó el nombre de «Verizon», un acrónimo de veritas y horizonte. La sede de la compañía está situada en el edificio Verizon en 140 West Street, Bajo Manhattan, Nueva York.
Ioannis Alevras
Ioannis Alevras (1912-1995) fue un político socialista griego. Fue presidente del Parlamento Helénico. Después de la dimisión de Constantinos Karamanlís, fue brevemente presidente de Grecia por interino en marzo de 1985 hasta la elección de Christos Sartzetakis por el parlamento.

Consejo de los Helenos
El Consejo de los Helenos o Parlamento Helénico (en griego Βουλή των Ελλήνων, Voulí ton Ellinon, literalmente «Boulé de los Helenos») es el parlamento de Grecia, está localizado en el Antiguo Palacio Real, en la plaza Síntagma en Atenas y es la institución democrática suprema que representa a los ciudadanos griegos a través de los 300 Miembros del Parlamento (MP), elegidos por sufragio directo, universal, secreto y obligatorio, para un período de 4 años. Hay que señalar también, que el partido más votado en las elecciones obtiene un bono adicional de 50 de los 300 escaños del parlamento.
Secuencia Alu
Una secuencia Alu es un fragmento de ADN de aproximadamente 300 pares de bases que con ligeras variaciones puede encontrarse en un gran número de lugares en el genoma de los primates. Las primeras secuencias de este tipo se identificaron mediante la endonucleasa Alu, de la cual han recibido su nombre, aunque actualmente se analizan mediante técnicas basadas en la reacción en cadena de la polimerasa y electroforesis. Son las secuencias móviles más abundantes del genoma humano. Derivan probablemente del gen 7SL ARN, que forma parte del complejo ribosomal. La aparición de las secuencias Alu se sitúa hace aproximadamente 65 millones de años, coincidiendo con el origen y expansión de los primates.

Inserciones con esta secuencia han sido vinculados con varias enfermedades heredables en humanos, incluyendo varias formas de cáncer.

El estudio de las secuencias Alu es útil para investigar la diversidad del patrimonio genético de las poblaciones humanas y la evolución del orden primates.

Endonucleasa
Las endonucleasas son enzimas que catalizan la ruptura de enlaces fosfodiéster en diferentes regiones ubicadas en el interior de una cadena polinucleotídica. Esto las diferencia de las exonucleasas, que catalizan la escisión de enlaces fosfodiéster en los extremos de las cadenas.

Algunas endonucleasas, tales como la Desoxirribonucleasa I, cortan al ADN en forma relativamente inespecífica (esto es sin consideraciones en cuanto a la secuencia de bases), mientras que muchas, llamadas típicamente enzimas de restricción, o endonucleasas de restricción, provocan rupturas únicamente en determinadas secuencias de nucleótidos muy específicas.
Vena de conjunción
La vena de conjunción o vena intervertebral (TA: vena intervertebralis) es cualquiera de las venas que drenan los plexos vertebrales, pasan por los agujeros intervertebrales (o de conjunción) y desembocan en las venas regionales:

en la vena vertebral a nivel del cuello;

en la vena intercostal a nivel del tórax;

en la vena lumbar a nivel del abdomen;

en las venas sacras laterales a nivel de la pelvis.

Acompañan a los nervios espinales a través del agujero intervertebral; reciben las venas de la médula espinal y drenan los plexos vertebrales internos y externos.

Sus orificios presentan válvulas.

Terminología Anatómica
La Terminologia Anatomica (TA), en latín, o Terminología Anatómica o Terminología Anatómica Internacional, en español, es el cuerpo oficial de nomenclatura anatómica  humana creado conjuntamente por el Comité Internacional Federativo de Terminología Anatómica (FICAT, del inglés Federal International Committee on Anatomical Terminology) y las 56 asociaciones miembros de las Asociaciones Internacionales de Anatomistas (Federación Internacional de Asociaciones de Anatomistas o IFAA, del inglés International Federation of Associations of Anatomists). Se publicó en 1998 y reemplaza al estándar previo, la Nomina Anatomica (NA), creada en 1950. Terminologia Anatomica contiene la terminología para alrededor de 7500 estructuras anatómicas macroscópicas humanas.
El padre Antonio y el monaguillo Andrés
El padre Antonio y el monaguillo Andrés es una canción del cantautor panameño de salsa Rubén Blades, interpretada junto a su orquesta de apoyo, Seis del Solar. La canción forma parte del álbum Buscando América de 1984.

El tema está basado en hechos reales, específicamente en la obra y muerte del sacerdote católico Óscar Arnulfo Romero, arzobispo de San Salvador que murió asesinado por paramilitares en 1980, a causa de la oposición del clérigo a la violencia contra la población civil, en el marco del conflicto armado de El Salvador.

Buscando América
Buscando América es el primer álbum de Rubén Blades y su banda Seis del Solar lanzado en 1984. La producción, bajo el sello Elektra, fusiona diferentes ritmos musicales tales como la salsa, reggae, rock, y el jazz latino. El disco fue grabado en Eurosound Studios en Nueva York entre mayo y agosto de 1983.

Con canciones de contenido político y social —y dado su contenido de cuestionamiento político— algunas melodías tuvieron inconvenientes en ser transmitidas por la radio; tal como "Desapariciones", luego reversionada por otros músicos cómo Los Fabulosos Cadillacs y Maná.
Estación de Tramagal
La Estación Ferroviaria de Tramagal, también conocida como Estación de Tramagal, es una plataforma de la Línea de la Beira Baixa y del Ramal Tramagal - Somapre, que sirve a la localidad de Tramagal, en el Distrito de Santarém, en Portugal.

Distrito de Santarém
El distrito de Santarém es uno de los dieciocho distritos que, junto con Madeira y Azores, forman Portugal. Con capital en la ciudad homónima, limita al norte con Castelo Branco, al este con Portalegre, al sur con Évora y Setúbal, y al oeste con Lisboa y Leiría.

En su mayoría forma el núcleo de la provincia tradicional del Ribatejo, aunque incluye también municipios pertenecientes a la Beira Baixa y a la Beira Litoral. Su área es de 6718,35 km². Su población residente en 2011 fue de 453 638 habs. Densidad de población: 67,52 hab./km².

Es el distrito de nacimiento del escritor premio Nobel de literatura José Saramago (1922-2010).
Música mariana católica
La música mariana católica comparte características con otras formas de música cristiana  añadiendo otra dimensión emocional al proceso de veneración y siendo usada en ceremonias y fiestas marianas. La música mariana es ahora un elemento inherente en muchos aspectos de la veneración de la Virgen María en la mariología católica.

A través de los siglos la música mariana ha aumentado y se ha desarrollado; tuvo un resurgimiento en el Renacimiento, p. ej. con la composición del Ave Maria Virgo Serena, motete de Josquin des Prez. La tradición continuó con un número de grandes compositores hasta el siglo XIX tardío, p. ej. con Giuseppe Verdi y su Ave Maria en 1880 seguido por su Laudi alla Vergine Maria.

Música cristiana
La música cristiana es la música creada y ejecutada como expresión del cristianismo. Esa expresión abarca una gran diversidad de estilos musicales que contienen letras con mensajes bíblicos o que involucran diferentes tipos de oración (de adoración, de acción de gracias, de petición), y cuya motivación principal es la fe cristiana.

La música cristiana es de origen judío: la liturgia musical de la sinagoga, en particular el canto psalmódico de los judíos como unidad poética musical, fue un legado transmitido del Israel antiguo al cristianismo primitivo, como forma de manifestar tanto a nivel personal como comunitario las creencias religiosas y la fe en Dios.

La definición y el objetivo de música cristiana varían en función de la denominación cristiana que la promueva. Se considera una herramienta útil, tanto para evangelizar al creyente, como para tratar aspectos de la vida que ha de llevar un cristiano.