hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Magomedali Magomedov
Magomedali Magomedovich Magomedov (en ruso: Магомедали Магомедович Магомедов; en darguano: МяхӀяммадла урши МяхӀяммадгӀяли; Levashi, Daguestán; 15 de junio de 1930-Majachkalá, Daguestán, 4 de diciembre de 2022) fue un político ruso que se desempeñó como Jefe del Consejo de Estado de Daguestán de 1992 a 2006.

Idiomas darguin
Los idiomas darguin o idiomas darguines constan de un continuo dialectal de lenguas caucásicas nororientales que se hablan en el sur-centro de Daguestán.

Kaytak, kubachi, itsari y chirag a menudo se consideran dialectos del mismo idioma darguin / dargua. Ethnologue los enumera bajo un idioma darguin común, pero también señala que pueden ser idiomas separados del propio dargua. Ahora se llegan a considerar más de diez dialectos, que a veces no se entienden entre sí. Existe el idioma darguin unificado, basado en el darguin del Norte. Es idioma oficial de escritura en Daguestán, donde lo hablan más de 485.705 personas, además de otros hablantes de la diáspora.

En el Glottolog aparece en la familia: Dargwic (Yu. B. Korjakov 2012).
Campeonato Mundial de Patinaje Artístico sobre Hielo de 1924
El XXII Campeonato Mundial de Patinaje Artístico se realizó en Mánchester (concurso masculino y por parejas) entre el 26 y el 27 de febrero y en Oslo (concurso femenino) entre el 16 y el 17 de febrero de 1924 bajo la organización de la Unión Internacional de Patinaje sobre Hielo (ISU), la Federación Británica de Patinaje sobre Hielo y la Federación Noruega de Patinaje sobre Hielo.

Campeonato Mundial de Patinaje Artístico sobre Hielo
El Campeonato Mundial de Patinaje Artístico sobre Hielo es la competición de patinaje artístico sobre hielo más importante a nivel internacional. Es organizado anualmente desde 1896 por la Unión Internacional de Patinaje sobre Hielo (ISU).
19.ª etapa de la Vuelta a España 2025
La 19.ª etapa de la Vuelta a España 2025 tuvo lugar el 12 de septiembre de 2025 y consistió en una etapa llana con inicio en la localidad de Rueda y final en la localidad de Guijuelo sobre un recorrido de 161,9 km. La etapa fue ganada por el belga Jasper Philipsen del equipo Red Bull-BORA-hansgrohe, mientras que el danés Jonas Vingegaard del equipo Visma | Lease a Bike se mantuvo como líder de la prueba.

Rueda (Valladolid)
Rueda es un municipio y localidad española de la provincia de Valladolid, en la comunidad autónoma de Castilla y León. La villa está declarada conjunto histórico artístico y es centro neurálgico de una de las zonas de vinos blancos más importante del país, la denominación de origen Rueda. El término municipal, que incluye también los núcleos de Foncastín y Torrecilla del Valle, tiene una población de 1103 habitantes (INE 2024).
Honoré Le Blanc
Honoré Blanc (1736-1801) fue un armero francés. Es considerado uno de los pioneros en el uso de piezas intercambiables, centrándose su trabajo principalmente en el desarrollo de piezas intercambiables para armamento militar. Sus principales aportaciones hacen referencia a los procesos de fabricación, realizando avances en la estandarización del producto de modo que se favoreciese su producción en masa.

Producción en cadena
La producción en cadena, producción en masa, producción en serie o fabricación en serie fue un proceso revolucionario en la producción industrial cuya base es la cadena de montaje, línea de ensamblado o línea de producción; una forma de organización de la producción que delega a cada trabajador una función específica y especializada en máquinas también más desarrolladas.
Al-Jazini
Abu al-Fath Abd al-Rahman Mansour al-Khāzini o Abu al-Fath Jāzini (en árabe: أبو الفتح الخازني‎, en persa: ابولفتح خازنی‎) (época de actividad: 1115-1130) fue un astrónomo y escritor musulmán de etnia greco bizantina de Merv, en la provincia de Jorasán, (hoy localizada en Turkmenistán). Fue conocido por sus logros literarios y científicos.

Provincia de Jorasán
El Jorasán o Jurasán ([xoɾɒːˈsɒːn]ⓘ en persa:استان خراسان) fue una de las 31 provincias de Irán, hasta la reforma provincial de 2004. Estaba situada al noreste del país. Su nombre, derivado del persa medio, significa literalmente «de donde el sol sale», refiriéndose a la parte oriental del antiguo Imperio persa sasánida. Es, por tanto, parte de una región histórica mucho mayor, que abarca amplias zonas de los actuales países de: Afganistán, Turkmenistán y Tayikistán; y que hoy es denominada Gran Jorasán para diferenciar. Jorasán es conocida por sus famosas alfombras y por el cultivo del azafrán al sur de la provincia.
Hereditarismo
El hereditarismo es el enfoque de estudio que sostiene que la herencia desempeña un papel fundamental en la determinación de la naturaleza humana y los rasgos de carácter, como la inteligencia y la personalidad. Los hereditaristas defienden la idea de que las influencias genéticas son clave para explicar el comportamiento humano y resolver los problemas sociopolíticos de la humanidad. Destacan el valor de las explicaciones evolutivas en todos los ámbitos de las ciencias humanas.

En la investigación sobre la inteligencia, sostienen que la predisposición genética determina los resultados de la vida individual más que las influencias ambientales estructuradas (es decir, la crianza) o el ruido de desarrollo, respectivamente.

Genética
El término genética (del griego antiguo: γενετικός, guennetikós, ‘genetivo’, y este de γένεσις, génesis, ‘origen’; acuñado en 1905 por William Bateson) alude al área de estudio de la biología que busca comprender y explicar cómo se transmite la herencia biológica de generación en generación mediante el ADN. Se trata de una de las funciones fundamentales de la biología moderna, y abarca en su interior un gran número de disciplinas propias e interdisciplinarias que se relacionan directamente con la bioquímica, la medicina y la biología celular.

El principal objeto de estudio de la genética son los genes, formados por segmentos de ADN y ARN, tras la transcripción de ARN mensajero, ARN ribosómico y ARN de transferencia, los cuales se sintetizan a partir de ADN. El ADN controla la estructura y el funcionamiento de cada célula, tiene la capacidad de crear copias exactas de sí mismo tras un proceso llamado replicación.
Carlos Zamora Pezúa
Carlos Andrés Zamora Pezúa fue un político peruano.

Fue elegido diputado por el departamento del Cusco en 1963 en las elecciones generales de ese año en las que salió elegido por primera vez Fernando Belaúnde Terry.

Elecciones generales de Perú de 1963
Las elecciones generales de Perú de 1963 se realizaron el 9 de junio de 1963 para escoger a las personas que ocuparían los cargos más altos del Perú para el periodo 1963-1969.

El arquitecto Fernando Belaúnde Terry obtendría su primer mandato. Esta sería la última elección general antes del Gobierno Revolucionario de la Fuerza Armada.
Eduardo García de Enterría
Eduardo García de Enterría y Martínez-Carande (Ramales de la Victoria, 27 de abril de 1923-Madrid, 16 de septiembre de 2013) fue un jurista español. Uno de los mayores juristas españoles del siglo XX, fue el primer juez español en el Tribunal Europeo de Derechos Humanos y una de las mayores autoridades en derecho administrativo.

Considerado como uno de los juristas españoles más notables del siglo XX, es un punto de referencia indispensable en la elaboración de doctrina e investigación sobre Derecho público en España.

Colaboró al desarrollo de las asociaciones vecinales en las luchas obreras por la defensa de sus derechos.

Universidad de Valladolid
La Universidad de Valladolid (UVA) es una universidad pública española, situada en la ciudad de Valladolid. Fue fundada en el año 1241, lo que la convierte en la tercera universidad más antigua de España, por detrás del Studium Generale de Palencia y la Universidad de Salamanca. No obstante, se proclama la más antigua de España de acuerdo con la tradición de ser la vallisoletana la misma institución que el Estudio General de Palencia, trasladado entre 1208 y 1241 a la ciudad de Valladolid. Imparte estudios de grado y postgrado en distintas áreas del conocimiento. Posee siete campus distribuidos por cuatro ciudades de Castilla y León: Valladolid, Palencia, Soria y Segovia (véase Campus de Segovia).
PLCD1
La fosfoinosítido fosfolipasa C delta 1 (PLCD1) (EC 3.1.4.11) es una isozima humana de la enzima fosfoinosítido fosfolipasa C. Cataliza la reacción:

1-fosfatidil-1D-mio-inositol 4,5-bisfosfato + H2O  1D-mio-inositol-1,4,5-trisfosfato + diacilglicerol

Tiene como función la producción de las moléculas mensajeras diacilglicerol e inositol 1,4,5-trifosfato. Es esencial para el desarrollo de la placenta y de los trofoblastos. Se une a 3 iones calcio por subunidad. Dos de los iones calcio se unen al dominio C2. Otros dominios que contiene son 2 dominios manos EF, 1 dominio PH, 1 dominio PI-PLC X-box y 1 dominio PI-PLC Y-box.

Inositol
El inositol es un compuesto orgánico de la familia de los polioles o polialcoholes presente en las membranas plasmáticas y en otras estructuras de productos naturales. Es relativamente escaso, pero tiene una gran importancia funcional cuando se asocia a otras estructuras.
Zawady
Zawady [pronunciación en polaco: /zaˈvadɨ/] Es un pueblo en el distrito administrativo de Gmina Widawa, dentro Distrito de Łask, Voivodato de Łódź, en Polonia central. Se encuentra aproximadamente 5 kilómetros al sur de Widawa, 24 kilómetros al suroeste de Łask, y 56 kilómetros al suroeste de la capital regional, Łódź.

El pueblo tiene una población aproximada de 200 habitantes.

Distrito de Łask
Łask (polaco: powiat łaski) es un distrito (powiat) del voivodato de Łódź (Polonia). Fue constituido el 1 de enero de 1999 como resultado de la reforma del gobierno local de Polonia aprobada el año anterior. Limita con otros seis distritos de Łódź: al norte con Poddębice, al este con Pabianice, al sudeste con Bełchatów, al suroeste con Wieluń y al oeste con Sieradz y Zduńska Wola; y está dividido en cinco municipios (gmina): uno urbano-rural (Łask) y cuatro rurales (Buczek, Sędziejowice, Widawa y Wodzierady). En 2011, según la Oficina Central de Estadística polaca, el distrito tenía una superficie de 618,23 km² y una población de 50 874 habitantes.
Municipio de Center (condado de Noble)
El municipio de Center (en inglés: Center Township) es un municipio ubicado en el condado de Noble en el estado estadounidense de Ohio. En el año 2010 tenía una población de 1110 habitantes y una densidad poblacional de 15,14 personas por km².

Condado de Noble (Ohio)
El condado de Noble (en inglés: Noble County), fundado en 1851, es uno de 92 condados del estado estadounidense de Ohio. En el año 2000, el condado tenía una población de 14,058 habitantes y una densidad poblacional de 14 personas por km². La sede del condado es Caldwell. El condado recibe su nombre en honor a Warren P. Noble.
Muthur
Muthur es una ciudad y nagar Panchayat situada en el distrito de Tirupur en el estado de Tamil Nadu (India). Su población es de 13212 habitantes (2011). Se encuentra a 20 km de Tirupur y a 48 km de Coimbatore.

Tamil Nadu
Tamil Nadu ([ˈt̪amɨɻˌnɑːɖɯ]ⓘ en tamil: தமிழ் நாடு tamiḻ nāṭu «Tierra de los tamiles») es un estado de la República de la India. Su capital es Chennai, antigua Madrás.

Se ubica en el extremo sudeste del país, limitando al norte con Karnataka y Andhra Pradesh, al este con la golfo de Bengala (océano Índico), cerca de su costa sureste se encuentra Sri Lanka y al oeste y sur con Kerala. Con 77 165 000 habitantes en 2024 es el sexto estado más poblado —por detrás de Uttar Pradesh, Maharastra, Bihar, Bengala Occidental y Madhya Pradesh— y con 592.36 hab/km², el sexto más densamente poblado, por detrás de Bihar, Bengala Occidental, Kerala, Uttar Pradesh y Haryana.

Como estado, se fundó en 1956 para acoger dentro de sus fronteras a los hablantes del idioma tamil, que tienen una larga historia literaria y es uno de los idiomas clásicos de la India. Recibió su nombre actual en 1969.
María Teresa Araluce
Maite Araluce Letamendia (San Sebastián, 1961) es la presidenta de la Asociación de Víctimas del Terrorismo desde el año 2018. El 4 de octubre de 1976, su padre, Juan María Araluce Villar fue asesinado por ETA junto con su conductor y tres escoltas policías nacionales en San Sebastián.

Asesinato de Juan María de Araluce Villar
El asesinato de Juan María de Araluce Villar fue un atentado con armas de fuego perpetrado el 4 de octubre de 1976 por la organización terrorista ETA en la localidad guipuzcoana de San Sebastián (País Vasco, España), tomando como objetivo al presidente de la Diputación de Guipúzcoa y consejero del Reino Juan María de Araluce Villar cuando salía de su casa. El presidente de la Diputación murió poco después a causa de sus heridas, al igual que su chófer, mientras que sus tres escoltas resultaron asesinados en el acto. Diez transeúntes recibieron también heridas, en el que fuera el ataque más mortífero de ETA en 1976.
Serhi Dzyndzyruk
Serhi Olexandrovych Dzyndzyruk –en ucraniano, Сергій Олександрович Дзінзірук– (Nizhnegorski, URSS, 1 de marzo de 1976) es un deportista ucraniano que compitió en boxeo.

Ganó una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Boxeo Aficionado de 1997 y dos medallas en el Campeonato Europeo de Boxeo Aficionado, plata en 1998 y bronce en 1996.

En enero de 1999 disputó su primera pelea como profesional. En diciembre de 2005 conquistó el título internacional de la OMB, en la categoría de peso semimedio. En su carrera profesional tuvo en total 40 combates, con un registro de 37 victorias, 2 derrotas y un empate.

Campeonato Europeo de Boxeo Aficionado de 1998
El XXXII Campeonato Europeo de Boxeo Aficionado se celebró en Minsk (Bielorrusia) entre el 17 y el 24 de mayo de 1998 bajo la organización de la Confederación Europea de Boxeo (EUBC) y la Federación Bielorrusa de Boxeo Aficionado.
Fábio Coentrão
Fábio Coentrão (pronunciación en portugués: /ˈfabju kwẽˈtɾɐ̃w̃/; Vila do Conde, Oporto, Portugal, 11 de marzo de 1988) es un exfutbolista portugués que jugaba como defensa. Fue internacional absoluto con Portugal, desde 2009 hasta 2017, jugando los mundiales de Sudáfrica 2010 y Brasil 2014 y la Eurocopa de 2012.

Vila do Conde
Vila do Conde es una ciudad portuguesa del distrito de Oporto, Región estadística del Norte (NUTS II) y comunidad intermunicipal de Gran Área Metropolitana de Oporto, con 80 831 habitantes (2021) en su municipio, de los cuales unos 30 000 residen en su núcleo central.

Es sede de un municipio con 149,31 km² de área subdividido en veinticinco freguesias. El municipio limita al norte con el municipio de Póvoa de Varzim, al este con Vila Nova de Famalicão y Trofa, al sur con Maia y Matosinhos y al oeste con el océano Atlántico.
Tibulle Desbarreaux-Bernard
Tibulle Desbarreaux-Bernard  (Toulouse, 20 de noviembre 1798 – Toulouse, 15 de febrero 1880) cuyo verdadero nombre era Tibulle Pellet-Desbarreaux, fue un médico, bibliófilo e historiador, con importantes trabajos sobre la Imprenta en el Languedoc y especialmente en Toulouse.

Bibliofilia
La bibliofilia es el amor por los libros «en razón de su valor histórico o estético, especialmente por los raros y curiosos»; un bibliófilo es un amante o aficionado a las ediciones originales y más correctas de los libros, así como un estudioso y entendido sobre sus libros o el tema sobre el que se basa su colección.
Pedro Felipe de Azúa e Iturgoyen
Pedro Felipe de Azúa e Iturgoyen (Santiago de Chile, ca. 27 de mayo de 1693-Cartagena de Indias, 22 de abril de 1754) fue un jurista, canonista y prelado criollo chileno que desarrolló su carrera eclesiástica en los virreinatos del Perú y de la Nueva Granada. Entre 1744 y 1753 ocupó la sede de Santa Fe de Bogotá. Anteriormente, fue obispo de Concepción (1742-1744).

Criollo
Criollo es un término usado desde la época de los españoles para designar a nacidos o descendientes de europeos nacidos en los antiguos territorios y provincias españolas de América y Filipinas.

También se usa el término criollismo para designar al movimiento de los principales cargos políticos y eclesiásticos en Nueva España, situación determinante para el estallido del movimiento insurgente y la consumación de la independencia.

A mediados del siglo XVIII los criollos de origen español controlaban buena parte del comercio y de la propiedad agraria, por lo que tenían un gran poder económico y una gran consideración, pero estaban desplazados de los principales cargos políticos en favor de los nacidos en España.
Túmulo en cuenco
Túmulo en cuenco es el nombre de un tipo de montículo funerario o túmulo. Un túmulo es un montículo de tierra utilizada para cubrir una tumba. El túmulo en cuenco recibe su nombre del hecho de que se parezca a este recipiente invertido. En Gran Bretaña los túmulos en cuenco fueron creados a partir del comienzo del Neolítico y llegaron hasta el final de la Edad del Bronce. En Gales reciben, en algunas ocasiones, el nombre de tump, derivado del gaélico.

Se conocen entre 16 000 y 20 000 túmulos redondos en Gran Bretaña, si bien no hay consenso en cuántos de ellos se pueden categorizar como túmulos en cuenco.

Si bien los cairns circulares o los redondeandos pueden confundirse inicialmente en su forma se consideran construcciones distintas Tampoco deben confundirse con los túmulos en campana o disco, con los que se agrupan en el término túmulos redondeados.

Funeral
Un funeral (del latín «funerālis») es el conjunto de ceremonias u oficios solemnes dedicados a un difunto días antes de su sepelio o entierro, y periódicamente en cada aniversario de su muerte. También se usa como sinónimo de exequias y, como adjetivo, para lo relacionado con los entierros. Para las figuras nacionales importantes existe el llamado funeral de Estado.
Crimea romana
La península de Crimea (también llamada Taurica) estuvo bajo control parcial del imperio romano entre 47 a. C y c. 340 d. C.

El territorio bajo control romano mayoritariamente coincidió con el reino cliente del Bósforo (a pesar de que en tiempos de Nerón, de 62 a 68 d. C.; dependió brevemente de la provincia romana de Moesia Inferior).

Roma perdió su influencia en Taurica a mediados del siglo III cuándo partes sustanciales de la península cayeron ante los godos, sobreviviendo el reino nominalmente hasta la década de 340.

El imperio bizantino, la continuación oriental del imperio romano, recuperó Crimea bajo Justiniano I. Los griegos bizantinos controlaron partes de la península bien entrada  la Edad Media.

Vexillatio
Una vexillatio era un destacamento formado ad hoc en el ejército del Imperio romano. Podía comprender desde una o varias cohortes de una legión, hasta una mezcla de centurias y decurias extraídas de varias unidades, legiones y unidades auxiliares.
Dioumaténé
Dioumaténé es una comuna o municipio del círculo de Kadiolo de la región de Sikasso, en Malí. En abril de 2009 tenía una población censada de 7863 habitantes.

Se encuentra ubicada al sur del país, junto a la frontera con Burkina Faso y Costa de Marfil y al sureste de la capital nacional, Bamako.

Bamako
Bamako o Bámako es la capital de Mali; se encuentra a orillas del río Níger en el sudoeste del país. Principal centro administrativo, importante puerto fluvial y un centro comercial para toda la región circundante, tiene la categoría de distrito a nivel nacional y está a su vez dividida en seis comunas dirigidas por sus respectivos alcaldes electos. El alcalde del distrito de Bamako es Adama Sangaré. Es una estación del ferrocarril Dakar-Níger.
Castillo de Coca
El castillo de Coca es una fortificación de la localidad de Coca (Segovia, Castilla y León); fue construido en el siglo XV y está considerado una de las mejores obras arquitectónicas del gótico-mudéjar español. Propiedad de la casa de Alba, cedido al Ministerio de Agricultura de España desde el año 1954. Una maqueta a escala de este castillo se encuentra en el Parque temático Mudéjar de Olmedo y otra réplica en Minimundus, Klagenfurt (Austria).

Minimundus
Minimundus es un parque en miniatura en el Wörthersee en Klagenfurt en Carintia , Austria. Exhibe más de 150 modelos en miniatura de la arquitectura de todo el mundo, construido en una proporción de 1:25.

Desde su inauguración en 1958, más de 15 millones de visitantes han visitado el parque de 26 000 metros cuadrados. Las ganancias benefician a los niños ayuda la organización Rettet das Kind ("Save the Children"), que posee el parque.

Una pequeña selección de los modelos:

Estatua de la Libertad

Basílica de San Pedro

Torre CN

Torre Eiffel

Castillo Hochosterwitz en Austria

Sydney Opera House

Torre de Londres

Casa Blanca

Taj Mahal

Atomium

Muchos trenes de Europa

El transbordador espacial y su plataforma de lanzamiento

La mayoría de los modelos son transportables y se trasladaron a otras zonas durante el invierno fuera de temporada.
Reducción de dimensionalidad
En aprendizaje automático y estadística reducción de dimensionalidad o reducción de la dimensión es el proceso de reducción del número de variables aleatorias que se trate, y se puede dividir en selección de función y extracción de función.Los métodos de reducción de dimensionalidad se utilizan habitualmente en métodos matemático-estadísticos de análisis de componentes principales (PCA), análisis de factores (FA) y otros procedimientos de análisis multivariante de datos.

Análisis factorial
Análisis factorial es una técnica estadística de reducción de datos usada para explicar las correlaciones entre las variables observadas en términos de un número menor de variables no observadas llamadas factores. Las variables observadas se modelan como combinaciones lineales de factores más expresiones de error. El análisis factorial se originó en psicometría, y se usa en las ciencias del comportamiento tales como ciencias sociales, marketing, gestión de productos, investigación operativa, y otras ciencias aplicadas que tratan con grandes cantidades de datos.
Aleksandr Varlámov
Aleksandr Varlámov (Vorónezh, Rusia, 18 de julio de 1979) es un clavadista o saltador de trampolín ruso especializado en plataforma de 10 metros, donde consiguió ser medallista de bronce mundial en 1998 en la prueba sincronizada.

Salto (natación)
El salto o clavado (en plural, saltos ornamentales) es una forma de deporte o entretenimiento, que consiste en lanzarse al agua de una piscina, lago, río o del mar desde algún punto fijo o vibrátil. El punto fijo puede ser la orilla del cuerpo de agua, una roca, montículo, peña, acantilado o incluso un puente muy cercanos al agua o sobre ella, en el caso de sitios naturales o no adaptados para deporte, y una plataforma o la orilla de la piscina en caso de sitios sí adaptados para ello. El punto vibrátil puede ser un trampolín en el caso de sitios adaptados, incluso se puede dejar caer desde una cuerda tendida entre las orillas del cuerpo de agua.[cita requerida]

En el caso de una piscina, la misma suele tener una profundidad considerable (5,4 metros, por lo que se le llama «fosa») a fin de evitar accidentes, dada la distancia de salto de hasta 10 metros.[cita requerida]
Geminiano Giacomelli
Geminiano Giacomelli (a veces Jacomelli) (Piacenza, 28 de mayo de 1692 – Loreto, 25 de enero de 1740) fue un compositor musical italiano.

En 1724 fue nombrado maestro de capilla del Duque de Parma.  A partir de la primera interpretación de su ópera Ipermestra, en 1724, se convirtió en uno de los compositores de ópera más populares de su época. Entre 1724 y 1740 compuso 19 óperas. Su obra más conocida es  Cesare in Egitto (1735). También escribió música sacra, incluyendo ocho salmos para tenor y bajo, y algunos conciertos con bajo cifrado.  En 1738 Giacomelli volvió a ser maestro de capilla, esta vez en la Basílica de la Santa Casa de Loreto. Murió en esa ciudad en 1740.

Loreto (Italia)
Loreto es un municipio y localidad italiana de la provincia de Ancona, en las Marcas. Con una población de 12 006 habitantes, es sede de la basílica de la Santa Casa, un popular lugar católico de peregrinación.