hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gran Premio de Italia de Motociclismo de 2025
El Gran Premio de Italia de Motociclismo de 2025 (oficialmente Brembo Grand Prix of Italy) fue la novena prueba del Campeonato del Mundo de Motociclismo de 2025. Tuvo lugar el fin de semana del 20 al 22 de junio de 2025 en el Autódromo Internacional del Mugello, situado en Scarperia e San Piero, Toscana (Italia).

La carrera al sprint de MotoGP fue ganada por Marc Márquez, seguido de Álex Márquez y Francesco Bagnaia.

La carrera de MotoGP fue ganada por Marc Márquez, seguido de Álex Márquez y Fabio Di Giannantonio. Manuel González fue el ganador de la prueba de Moto2, por delante de Albert Arenas y Arón Canet. La carrera de Moto3 fue ganada por Máximo Quiles, Álvaro Carpe fue segundo y Dennis Foggia tercero.

Fabio Di Giannantonio
Fabio Di Giannantonio (Roma, 10 de octubre de 1998) es un piloto de motociclismo italiano. Desde 2015 participa en el Campeonato del Mundo de Motociclismo, siendo el subcampeonato de Moto3 en 2018 su mejor resultado. En 2022 y 2023 compitió en la categoría de MotoGP con el equipo Gresini Racing, obteniendo su primera victoria en el Gran Premio de Catar de 2023. Desde 2024 compite con el Pertamina Enduro VR46 Racing Team.
Sasquatch Sunset
Sasquatch Sunset es una película de comedia surrealista estadounidense de 2024, dirigida por David Zellner y Nathan Zellner, y escrita por David Zellner. La trama sigue a una familia de sasquatches (pies grandes) a lo largo de un año, explorando sus rutinas diarias, comportamientos y su relación con el entorno natural.

El elenco principal está compuesto por Riley Keough, Jesse Eisenberg, Christophe Zajac-Denek y Nathan Zellner. La producción ejecutiva estuvo a cargo de Ari Aster, a través de su compañía Square Peg.

La película se estrenó mundialmente el 19 de enero de 2024 en el Festival de Cine de Sundance. Fue distribuida por Bleecker Street y estrenada comercialmente el 12 de abril de 2024 en Estados Unidos.

Ari Aster
Ari Aster (Nueva York, 15 de julio de 1986) es un director de cine y guionista estadounidense. Es más conocido por haber escrito y dirigido las películas de terror Hereditary (2018) y Midsommar (2019), así como el cortometraje The Strange Thing About the Johnsons (2011).
Eduar Zea
Eduar Stihivinson Zea Chávez (Quibdó, Colombia, 19 de enero de 1990) es un futbolista colombiano. Juega como defensa. Actualmente milita en el PS Kemi de la Primera División de Finlandia.

Su hermano Yilmar Zea también es futbolista y juega actualmente en Costa Rica.

Veikkausliiga
La Veikkausliiga —llamada así por motivos de patrocinio, oficialmente Liga de fútbol de Finlandia (en finés: Jalkapalloliiga)— es la máxima categoría masculina de fútbol del sistema de ligas de Finlandia, bajo la organización de la Liga de Fútbol Profesional de Finlandia. Se trata de la única categoría con estatus profesional en Finlandia; el resto de divisiones dependen de la Federación de Fútbol de Finlandia. El primer campeonato nacional data de 1908, mientras que la liga se disputó por primera vez en la temporada 1990 como reemplazo de la Mestaruussarja.
Pro12 2011-12
La temporada 2011-12 de la Pro 12 de rugby fue la decimoprimera edición de la liga profesional de rugby union.

De entre los 12 equipos que participaron esta temporada, 4 de ellos fueron irlandeses: Connacht, Leinster, Munster y Ulster; cuatro galeses: Cardiff Blues, Newport Gwent Dragons, Ospreys y el Scarlets,  dos escoceses: Edinburgh y el Glasgow Warriors y dos italianos: Benetton Treviso y Aironi.

Ulster Rugby
Ulster Rugby es un equipo profesional de rugby de la ciudad de Belfast, en Irlanda del Norte, que compite en el United Rugby Championship representando a la región de Úlster.

Ulster Rugby organiza la práctica amateur del rugby en Úlster, una de las 4 provincias históricas de Irlanda que abarca los 6 condados que componen Irlanda del Norte y otros 3 condados pertenecientes a la República de Irlanda.

El equipo juega como local en estadio de Ravenhill, construido en 1923, cuya capacidad ha sido ampliada recientemente a 12 300 espectadores al reconstruirse una de las gradas laterales. Utiliza camiseta blanca con vivos rojos.
Oscar Ghiglia
Oscar Ghiglia (Livorno, Italia, 13 de agosto de 1938-3 de marzo de 2024) fue un guitarrista clásico italiano. Además de virtuoso en su instrumento, fue catedrático de guitarra en la Academia de Música de la Ciudad de Basilea (en alemán, Musik-Akademie der Stadt Basel) desde 1983 hasta 2004.

Evanston (Illinois)
Evanston es una ciudad ubicada en el condado de Cook, en el estado estadounidense de Illinois, situada a la orilla del lago Míchigan, muy cerca de Chicago. En el Censo de 2020 tenía una población de 78 110 habitantes y una densidad poblacional de 3646.57 personas por km². Es también la sede de la Northwestern University y su afamada Escuela de Periodismo Medill School of Journalism.

En esta ciudad también se encuentra el One Rotary Center, la sede mundial de la organización de clubes de servicio Rotary International.
Puerto de Las Muñecas
El puerto de Las Muñecas es un puerto de montaña situado en el límite entre las comunidades autónomas de Cantabria y País Vasco (España), de 372 metros de altitud. Está situado en la divisoria de la cuenca hidrográfica del río Mioño, también llamado río Cabrera, y el río Barabadún; y es límite municipal entre Castro-Urdiales y Sopuerta. Se sitúa en un collado entre las cumbres de Zárzaga (462 m) al este, y El Ilso (448 m) al oeste.

Su ascenso se realiza a través de la carretera autonómica de Cantabria CA-250, que atraviesa el núcleo Otañes siguiendo el valle del arroyo de Rocalzada o de los Vados, afluente del río Mioño, hasta el límite autonómico situado en el punto más alto. A partir de ahí, se continúa por la carretera foral de Vizcaya BI-3601 hasta Sopuerta por la vaguada del arroyo Carrizo.

La ascensión desde Otañes, situado al norte, tiene una longitud de 5 kilómetros y desde Sopuerta, al sur del puerto, son 4 kilómetros de ascenso, aproximadamente.

Río Barbadún
El río Barbadún (en euskera, Barbadun) , también llamado río Mercadillo o río Mayor, es un río del norte de España, en la Cornisa Cantábrica, que desemboca en el mar Cantábrico a través de la ría homónima, en la localidad vizcaína de Musques.
Detzem
Detzem es un municipio situado en el distrito de Tréveris-Saarburg, en el estado federado de Renania-Palatinado (Alemania). Su población estimada a finales de 2016 era de 604 habitantes.

Se encuentra ubicado al oeste del estado, cerca de la ciudad de Tréveris, de la orilla del río Mosela —uno de los principales afluentes del Rin— y de la frontera con Luxemburgo y el estado de Sarre.

Río Mosela
El  río Mosela (en francés: Moselle; en alemán: Mosel; en luxemburgués: Musel) es un río de Europa, afluente izquierdo del Rin, que discurre por el noreste de Francia, el este de Luxemburgo y el oeste de Alemania.
José Luis Dorronsoro
José Luis Dorronsoro Fernández (1929 - 2001) fue un arquitecto español.

Graduado por la Escuela Superior de Arquitectura de Madrid en 1957, se estableció en Málaga en 1965, donde desarrolló gran parte de su labor profesional en un momento en el que la ciudad experimentaba un fuerte crecimiento constructivo por el auge del turismo. Sus edificaciones más conocidas están relacionadas con la gran operación urbanística de la prolongación de la Alameda, especialmente la sede de la Delegación de Hacienda (1979), diseñada junto a Eduardo Caballero, y el Edificio de la Cooperativa de Aviación (1977), en el que trabajó junto a Antonio Luque.

Antonio Luque López
Antonio Luque López (Málaga, 15 de agosto de 1941) es un ingeniero español, experto en energía solar fotovoltaica, catedrático de Electrónica Física en la Universidad Politécnica de Madrid. Es fundador, director, y actualmente presidente del Instituto de Energía Solar de la misma universidad.
Tercera Federación (Grupo XIV)
El Grupo XIV de la Tercera Federación es la quinta categoría del fútbol español en Extremadura. Es la división inmediatamente inferior a la Segunda Federación y por encima de las divisiones regionales, por lo que se considera la última categoría nacional de liga española. Fue creada en la temporada 2021-22 y es una categoría no profesional. Está organizada por la Real Federación Española de Fútbol y administrada por la Real Federación Extremeña de Fútbol.

Es el heredero de su homónimo de Tercera División, el Grupo XIV, que se creó en la temporada 1983-84.

Real Federación Extremeña de Fútbol
La Real Federación Extremeña de Fútbol (RFExF) es la gestora de todas las competiciones de cualquier modalidad de fútbol que se desarrollan en Extremadura. Se encuentra integrada dentro de la Real Federación Española de Fútbol y su sede principal se encuentra en Badajoz.
Toco (Bolivia)
Toco, a veces escrito Toko, es una localidad y un municipio de Bolivia, ubicado en la provincia de Germán Jordán en el departamento de Cochabamba. El municipio tiene una superficie de 79,24 km² y cuenta con una población de 7.057 habitantes (según el Censo INE 2012). La localidad se encuentra a 43 km de Cochabamba, la capital del departamento, sobre la carretera antigua a Santa Cruz (Ruta Nacional 4). Los idiomas predominantes en la población son el castellano y el quechua.

Ruta 4 (Bolivia)
La Ruta Nacional 4 (RN4 o F24) es una carretera de 1.657 km en Bolivia, que recorre todo el país de oeste a este pasando por los departamentos de Oruro, La Paz, Cochabamba y Santa Cruz, entre el Paso Internacional Tambo Quemado, en el límite con Chile y el arroyo Concepción, en las cercanías del pueblo de Puerto Busch, en el límite con Brasil.

En el territorio chileno el camino continúa como Ruta 11-CH.

Desde Patacamaya hasta Caracollo se debe circular 90 km por Ruta 1.

Este camino fue incluido en la Red Vial Fundamental por Decreto Supremo 25.134 del 31 de agosto de 1998.
Discogs
Discogs (abreviación de «discografías») es un sitio web y base de datos de información acerca de la música, que pretende recopilar toda la información acerca de los discos comerciales, promocionales, y discos no oficiales (también llamados bootleg o ediciones no autorizadas). El servidor se encuentra registrado bajo el dominio de internet discogs.com, es propiedad de Zink Media Inc. y está localizado en Portland, Oregón, Estados Unidos.

Discogs es una de las mayores bases de datos en línea de música y es el más grande de referencias en formato de discos de vinilo.

Dominio de internet
Un dominio de internet es un nombre único que identifica a una subárea de Internet.

El propósito principal de los nombres de dominio en Internet y del sistema de nombres de dominio (DNS), es traducir las direcciones IP de cada activo en la red, a términos memorizables y fáciles de encontrar. Esta abstracción hace posible que cualquier servicio (de red) pueda moverse de un lugar geográfico a otro en Internet, aun cuando el cambio implique que tendrá una dirección IP diferente.

Sin la ayuda del sistema de nombres de dominio, los usuarios de Internet tendrían que acceder a cada servicio web utilizando la dirección IP del nodo (por ejemplo, sería necesario utilizar http://142.250.184.4/ en vez de http://google.com). Además, reduciría el número de webs posibles, ya que actualmente es habitual que una misma dirección IP sea compartida por varios dominios.
Children's Health Defense
Children's Health Defense (CHD) es un grupo activista estadounidense sin fines de lucro 501(c)(3) conocido principalmente por promover la  desinformación contra las vacunas. El grupo ha sido señalado como una de las principales fuentes de desinformación sobre las vacunas. Fundado originalmente con el nombre de World Mercury Project en 2007, está presidido por Robert F. Kennedy Jr.. El grupo ha realizado campañas contra varios programas de salud pública como la vacunación y la fluoración del agua potable.

El grupo ha contribuido a la desconfianza por las vacunas en los Estados Unidos, alentando a los ciudadanos y legisladores a apoyar regulaciones y leyes antivacunas. Los argumentos en contra de la vacunación se contradicen por el abrumador consenso científico sobre la seguridad y eficacia de las vacunas. Su presupuesto de 15 millones de dólares se financia mediante donaciones de personas (tanto directas como anónimas a través de fundaciones) e ingresos por marketing de afiliación.

Organización 501(c)(3)
Una organización 501(c)(3) se refiere, en el Sistema tributario de los Estados Unidos, a las organizaciones sin ánimo de lucro que, de acuerdo con la Ley federal, recogidas en la sección 501(c)(3) del Título 26 del Código de los Estados Unidos, están exentas de algunos impuestos federales sobre la renta. Las secciones de la ley establecen los requisitos para obtener tales exenciones.
Provincia de Buzen
La provincia de Buzen (豊前国; Buzen no kuni) era una antigua provincia de Japón en el norte de la isla de Kyūshū en el área actual de una parte de la prefectura de Fukuoka y la prefectura de Ōita. La provincia de Buzen limitaba con las provincias de Bungo y Chikuzen.

Las ruinas de la antigua capital de la provincia se encontraban cerca de la actual ciudad de Toyotsu. El castillo de  Kokura se encontraba en Buzen, y fue la residencia de muchos señores feudales (daimyo).

Después de la abolición del sistema de los clanes en 1871, la provincia de Buzen formó parte de la prefectura de Kokura por cuatro años hasta que fue absorbida por la prefectura de Fukuoka en 1876.

Prefectura de Ōita
La prefectura de Ōita (大分県, Ōita-ken?) se encuentra en la isla de Kyūshū en Japón. Tiene una población de 1 136 245 de habitantes (al 1 de junio de 2019), una superficie geográfica de 6 340 km², y limita al noroeste con la prefectura de Fukuoka, al suroeste con la prefectura de Kumamoto y al sur con la prefectura de Miyazaki.

Ōita es la capital y la ciudad más grande de la prefectura. Otras ciudades importantes de la prefectura son Beppu, Nakatsu y Saiki.
Junta de Comandantes
Junta de Comandantes puede referir a una de las siguientes juntas militares:

Junta de Comandantes (Argentina, 1966), junta militar en Argentina entre 1966 y 1973.

Junta de Comandantes (Argentina, 1976), junta militar en Argentina entre 1976 y 1983.

Junta Revolucionaria (Argentina)
La Junta Revolucionaria fue una junta militar constituida por los tres comandantes de las Fuerzas Armadas argentinas el 28 de junio de 1966, luego de haber derrocado al presidente constitucional de Argentina Arturo Umberto Illia. La Junta gobernó el país durante el día previo a la jura de Juan Carlos Onganía, el presidente designado de facto que inició la dictadura autodenominada «Revolución Argentina».
Ligugé
Ligugé es una población y comuna francesa, en la región de Poitou-Charentes, departamento de Vienne, en el distrito de Poitiers y cantón de Poitiers-5.

La población es conocida sobre todo por la abadía benedictina de San Martín, el monasterio más antiguo de occidente que aun mantiene su actividad. Fue fundada por San Martín en el 361, en unos terrenos donados por san Hilario de Poitiers, obispo de dicha ciudad.

Distrito de Poitiers
El distrito de Poitiers es un distrito (en francés arrondissement) de Francia, que se localiza en el departamento de Vienne, de la región de Poitou-Charentes. Cuenta con 15 cantones y 87 comunas.

La capital de un departamento se llama subprefectura (sous-préfecture). Cuando un distrito contiene la prefectura (capital) del departamento -como en el caso de Poitiers- esa prefectura es también la capital del distrito, comportándose como prefectura y como subprefectura.
Fischer (compañía)
Fischer Sports es una empresa austriaca de fabricación de equipamiento deportivo que produce artículos para deportes de nieve, más concretamente equipamiento de esquí nórdico, esquí alpino y hockey sobre hielo . El equipo de deportes de invierno incluye esquís, botas, fijaciones y accesorios ( bolsas, mochilas ). Para el hockey sobre hielo, Fischer produce palos, patines, discos, cuchillas, camisetas y equipo de protección ( suspensorios, calcetines, guantes y viseras).

La línea de ropa de la empresa incluye camisetas, polos, chaquetas, pantalones, sudaderas con capucha, impermeables, gorros tejidos, guantes, pañuelos y calcetines .

Mochila
Una mochila, morral, macuto, bulto, maletín o bolso es un recipiente para llevar el equipaje, por lo general sujeto a la espalda por medio de correas o bandas que  pasan por los hombros y se atan a la cintura. Su uso ha generado el término mochilero. También puede asociarse esta palabra al saco o bolsa de tela fuerte que llevan sujeta a la espalda los cazadores y excursionistas; en Colombia la palabra mochila suele referirse a una talega denominada como ‘mochila arhuaca’.
Aceituna (Cáceres)
Aceituna (en extremeño: Azituna) es un municipio español situado en la provincia de Cáceres, Extremadura. Se sitúa al norte de la provincia, en la mancomunidad del Alagón, siendo lugar de paso obligado entre Montehermoso y las principales localidades de Trasierra - Tierras de Granadilla. El municipio cubre un área de 620 kilómetros cuadrados y en 2011 tenía una población de 620 personas.

Trasierra - Tierras de Granadilla
Trasierra-Tierras de Granadilla es el nombre que recibe un conjunto de municipios del norte de la provincia de Cáceres que el 22 de abril de 1997 constituyeron la Mancomunidad Integral de Trasierra-Tierras de Granadilla, autoproclamándose comarca con fines turísticos y tomando como base histórica a las Tierras de Granadilla e incluyendo algunos municipios de Tras la Sierra, una de las unidades históricas integrantes de Extremadura, cuyos límites son similares a la actual Trasierra - Tierras de Granadilla aunque varían algunos municipios.
Zheng Pan
Zheng Pan (en chino tradicional, 鄭攀; en chino simplificado, 郑攀; pinyin, Zhèng Pān; 15 de agosto de 1985) es un luchador chino de lucha grecorromana. Compitió en dos Campeonatos Mundiales. Se clasificó en el puesto décimo en 2011. Octavo en los Juegos Asiáticos de 2014 y duodécimo en 2010. Consiguió la medalla de oro en campeonato asiático de 2012 y de plata en 2015.

Lucha grecorromana
La lucha grecorromana es un deporte en el cual cada participante intenta derrotar a su rival con llaves y proyecciones utilizando solo la parte superior del cuerpo. El objetivo consiste en ganar el combate haciendo caer al adversario al suelo y manteniendo sus dos hombros fijos sobre el tapiz o ganando por puntuación mediante la valoración de las técnicas y acciones conseguidas sobre el adversario. Está prohibido el uso activo de las piernas en el ataque, así como atacar las piernas del rival.

A la lucha grecorromana junto con la lucha libre olímpica y su variante femenina —la lucha femenina— se les denomina luchas olímpicas pues están presentes en los Juegos Olímpicos.
Trocoide
Trocoide, en geometría analítica, es una curva del plano, determinada por  un punto fijo de   una circunferencia llamada generatriz, la misma que rueda, tangencialmente, sin resbalar sobre una  recta nombrada directriz.

La palabra proviene de la raíz griega trokos (rueda), un término propuesto por el matemático Roberval (1602-1675).

Al generarse la curva trocoide, el centro de la circunferencia se desplaza paralelamente a la recta directriz.

Las ecuaciones paramétricas de la trocoide, cuando la recta directriz es el eje X, son las siguientes:

donde  es la variable del ángulo que describe la circunferencia de radio a, y la distancia del centro al punto  es b.

Gilles de Roberval
Gilles Personne de Roberval (Roberval, Oise, 10 de agosto de 1602 - París, 27 de octubre de 1675) fue un matemático francés. Su nombre era originalmente Gilles Personne o Personier Gilles, antes que del de Roberval, por el que se le conoce, dado el lugar de su nacimiento.

Fue célebre en su tiempo por su carácter completo y polémico. Es el inventor de la balanza en dos ástiles llamada «balanza Roberval».
Su Tingyu
Su Tingyu (en chino: 苏亭毓; 25 de agosto de 2000) es una deportista china que compite en curling.

Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Curling Femenino de 2025 y dos medallas en el Campeonato Pan Continental de Curling, en los años 2024 y 2025.

Campeonato Mundial de Curling Femenino de 2025
El XLVII Campeonato Mundial de Curling Femenino se celebró en Uijeongbu (Corea del Sur) entre el 15 y el 23 de marzo de 2025 bajo la organización de la Federación Mundial de Curling (WCF) y la Federación Surcorena de Curling.

Las competiciones se realizaron en la Arena de Uijeongbu.
Pilimini
Pilimini es una localidad de la prefectura de Koubia en la región de Labé, Guinea, con una población censada en marzo de 2014 de 23 441 habitantes.

Se encuentra ubicada al norte del país, cerca de la frontera con Senegal.

Koubia (prefectura de Guinea)
Koubia es una prefectura de la región de Labé de Guinea, con una población censada en marzo de 2014 de 100 170 habitantes. Está formada por las siguientes subprefecturas, que igualmente se muestran con población censada en marzo de 2014:
Chaetodon miliaris
El Chaetodon miliares, o pez mariposa de Millet, es una especie de pez mariposa del género Chaetodon, que habita en Hawái y otras islas del Pacífico.

Estos peces son muy sociables. Se movilizan muy ordenadamente en cardúmenes, desplazándose de un arrecife de coral a otro. Se alimentan de zooplancton e invertebrados marinos.

Chaetodontidae
La familia Chaetodontidae o peces mariposa son un grupo de peces conspicuos tropicales marinos. Encontrados mayormente en arrecifes del Atlántico, Índico y Pacífico, son algo pequeños, de 12 a 22 cm de longitud (las más grandes especies, como Chaetodon lineolatus, llegan a 3 dm). Incluye 122 especies de aguas tropicales, de las cuales alrededor de un centenar habitan en las regiones del Indo-Pacífico, cerca de 13 especies en el Atlántico y solamente cuatro en el Pacífico.
Capo di Noli, cerca de Génova
Capo di Noli, cerca de Génova es una pintura de Paul Signac. Pertenece a la Colección Corboud y se exhibe en el Museo Wallraf-Richartz de la ciudad alemana de Colonia; óleo sobre lienzo pintado en 1898, se considera un inmejorable ejemplo de la embriaguez de colores del autor. Signac, nacido en París, comenzó la carrera de arquitectura, pero abandonó sus estudios para dedicarse a la pintura. De formación autodidacta, se relacionó estrechamente con Georges Pierre Seurat, fundador del neoimpresionismo. A partir de la muerte de este en 1891, Signac buscó una vía artística más personal, lo que le llevó a un cambio en el desarrollo de su obra. Otras pinturas suyas son Les Andelys (1886), Le Château des Papes à Avignon, (1900), Le Calanque (1906) o Le vieux port de Marseille (1931).

Museo Wallraf-Richartz
El Museo Wallraf-Richartz (Wallraf-Richartz Museum) es uno de los tres principales museos de Colonia, Alemania.

Es una pinacoteca con una colección de bellas artes desde la época medieval hasta comienzos del siglo XX.

Parte de su colección se utilizó para crear el Museo Ludwig en 1976.