hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Régine Pernoud
Régine Pernoud (17 de junio de 1909 - 22 de abril de 1998) fue una  historiadora, medievalista, paleógrafa y doctora en letras francesa. Nació en Château-Chinon, Nièvre, y falleció en París.

Fue conservadora honoraria de los Archivos Nacionales de Francia. Obtuvo en 1929 el grado de licenciada en letras de la Universidad de Aix-en-Provence. Obtendría también su doctorado en letras de la École Nationale des Chartes y de la École du Louvre. Fue conservadora del Museo de Reims en 1947 y dos años más tarde del Museo de Historia Francesa. Es una especialista mundialmente reconocida en la historia de la Edad Media.

Château-Chinon (Ville)
Château-Chinon (Ville) es la forma en que suele escribirse el nombre de una localidad y comuna francesa, situada en el departamento de la Nièvre, en la región de Borgoña-Franco Condado.

Curiosamente la denominación oficial, utilizada por el INSEE (código oficial geográfico y otras nomenclaturas), el Ministerio del Interior o el IGN, es Château-Chinon (Ville) (sin espacio), y ocurre lo mismo con el cantón y el distrito de los que esta población es capital, así como para la comuna vecina de Château-Chinon (Campagne). Esta forma oficial es sin embargo poco respetada fuera de los casos mencionados. En el uso corriente, para hablar de la comuna de Château-Chinon (Ville) (o bien del cantón o del distrito de los que es capital), se suele utilizar la denominación Château-Chinon.

También a veces se escribe en la forma Château-Chinon-Ville y Château-Chinon-Campagne.
Attila Repka
Attila Repka (Miskolc, 10 de enero de 1968) es un deportista húngaro que compitió en lucha grecorromana.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo la medalla de plata en Barcelona 1992, en la categoría de 68 kg, el octavo lugar en Seúl 1988 y el 21.º lugar en Atlanta 1996.

Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Lucha, plata en 1995 y bronce en 1990, y 6 medallas en el Campeonato Europeo de Lucha entre los años 1988 y 1996.

Campeonato Mundial de Lucha de 1990
El XLII Campeonato Mundial de Lucha se realizó en tres sedes diferentes: la lucha grecorromana en Ostia (Italia) entre el 19 y el 20 de octubre, la lucha libre masculina en Tokio (Japón) entre el 6 y el 9 de septiembre y la lucha libre femenina en Luleå (Suecia) entre el 29 de junio y el 1 de julio de 1990. Fue organizado por la Federación Internacional de Luchas Asociadas (FILA) y las correspondientes federaciones nacionales de los países sedes respectivos.
Copa Pirineos de rugby
La copa de los Pirineos fue una competición de rugby internacional organizada por las federaciones de Cataluña (España) y del Rosellón (Francia) con clubes de esas regiones. Se disputó por primera vez en el año 1960 y dejó de celebrarse en 1968. En un principio el torneo se dividía en dos grupos de cuatro, con semifinales y final. A partir del 5º año se cambiaría el formato a sistema de eliminatorias para volver a los grupos (de 3) en el 1965.

De manera ajena a esta competición, pero igualmente con participación de equipos españoles y franceses, se disputó en 1994 un Trofeu ciutat de Barcelona (Trofeo ciudad de Barcelona)  que ganó el Racing Club de París. En el 2000 también se organizó un campeonato con clubes de Cataluña y del Rosellón denominado Trofeu Dues Catalunyes (Trofeo Dos Cataluñas) que tuvo como vencedor la UE Santboiana.

Union Sportive Arlequins Perpignanais
Union Sportive des Arlequins Perpignanais (en español: Unión Deportiva de Arlequines de Perpiñán), que es comúnmente denominado por su acrónimo como USAP, es un histórico equipo francés de rugby que juega en Perpiñán en el departamento de los Pirineos Orientales.
En la actualidad compite en la primera división del campeonato de rugby francés el Top 14 considerada la mejor liga de clubes del mundo.
The Best of Dokken
The Best of Dokken es el primer álbum recopilatorio de la banda estadounidense de hard rock y heavy metal Dokken, publicado en 1994 solo en el mercado japonés por el sello Warner Bros. Incluye los mayores éxitos del grupo entre su disco debut de 1981 hasta el sencillo «Walk Away» de su primer álbum en vivo de 1988. De igual manera es la primera producción que incluía el tema «Back for the Attack», que hasta ese momento había sido lanzado como lado B del sencillo «Dream Warriors» de 1986.

Warner Records
Warner Records (anteriormente Warner Bros. Records) es una compañía discográfica estadounidense. Fue fundada el 19 de marzo de 1958 como la división musical de la productora de cine Warner Bros. Pictures. Actualmente es el sello principal de Warner Music Group junto al resto de sellos discográficos de este. Cameron Strang sirve como CEO de la compañía.
Juri Poljans
Juri Poljans (en ruso: Юрий Полянс; Kingissepa, URSS, 24 de noviembre de 1958) es un deportista soviético de origen estonio que compitió en piragüismo en la modalidad de aguas tranquilas. Ganó una medalla de oro en el Campeonato Mundial de Piragüismo de 1981, en la prueba de K4 500 m.

Campeonato Mundial de Piragüismo en Aguas Tranquilas de 1981
El XVI Campeonato Mundial de Piragüismo en Aguas Tranquilas se celebró en Nottingham (Reino Unido) en el año 1981 bajo la organización de la Federación Internacional de Piragüismo (ICF) y la Federación Británica de Piragüismo.

Las competiciones se realizaron en el canal de piragüismo del Centro Nacional de Deportes Acuáticos, ubicado al sur de la ciudad inglesa.
Temporada 1979 de la NFL
La Temporada 1979 de la NFL fue la 60.ª en la historia de la NFL.La temporada comenzó el 1 de septiembre de 1979 y terminó con el Pro Bowl en 1980, que se celebró 27 de enero en Honolulu. La final del campeonato, el Super Bowl XIV, se disputó el 20 de enero de 1980 en el Rose Bowl, Pasadena, California y terminó con la victoria de los Pittsburgh Steelers sobre Los Angeles Rams por 31 a 19, fue el cuarto campeonato que ganaría la franquicia en un lapso de 6 temporadas, y el primero en repetir 2 campeonatos consecutivos. También se conmemoró el 20.º aniversario de la American Football League.

Pittsburgh Steelers
Los Pittsburgh Steelers (en español Acereros de Pittsburgh) son un equipo profesional de fútbol americano de los Estados Unidos con sede en Pittsburgh, Pensilvania. Compiten en la División Norte de la Conferencia Americana (AFC) de la National Football League (NFL) y disputan sus partidos como locales en el Acrisure Stadium.

El equipo fue fundado por Art Rooney el 8 de julio de 1933 como Pittsburgh Pirates tomando su nombre del equipo homónimo de béisbol. Adoptaron la denominación de Steelers en 1940. La propiedad de los Steelers se ha mantenido dentro de la familia Rooney desde su fundación. Conocidos como uno de los equipos más ganadores de la historia de la NFL, los Steelers cuentan con una numerosa afición, apodada Steeler Nation.
Juegos Mundiales de 2005
Los Juegos Mundiales de 2005 fueron la séptima edición de los Juegos Mundiales, tuvieron su sede en Duisburgo, Alemania, con lo cual este país fue el primero del mundo en recibir el evento dos veces, esto después de haber organizado la tercera edición en Karlsruhe en 1989. 
Además de la ciudad principal, otras tres localidades: Bottrop, Mülheim an der Ruhr y Oberhausen, también recibieron eventos.

Con 93 naciones y 3,149 atletas participantes, esta edición fue la más grande hasta ese momento.

Oberhausen
Oberhausen (pronunciación en alemán: /ˈoːbɐˌhaʊ̯zn̩/ⓘ) es una ciudad de Alemania situada en la distrito administrativo de Düsseldorf, en el Estado de Renania del Norte-Westfalia. Tiene una población estimada, a fines de 2020, de 209.566 habitantes.

Está ubicada en las regiones del Ruhr y de Baja Renania. Es parte de la región metropolitana de Rin-Ruhr y tiene estatus de ciudad independiente.
Church Fenton
Church Fenton es una parroquia civil situada en el territorio de la autoridad combinada de York and North Yorkshire, en el condado ceremonial de Yorkshire del Norte, Inglaterra (Reino Unido). Tiene una población estimada, a mediados de 2022, de 1549 habitantes.

Está ubicada cerca de los montes Peninos, de la costa del mar del Norte y de las ciudades de York y Northallerton.

Parroquia civil (Inglaterra)
La parroquia civil en Inglaterra (en inglés, civil parish) es una división territorial subnacional vigente en Reino Unido, concretamente en Inglaterra y posteriormente también en Gales, Escocia e Irlanda. El equivalente en los países latinos son las entidades locales menores o municipios.
Iglesia de Santa María del Castillo de Claramunt
La iglesia de Santa María del Castillo de Claramunt es una iglesia románica en ruinas construida a mediados del siglo XI situada al mediodía del recinto amurallado del castillo de Claramunt, en el término municipal de La Pobla de Claramunt.

La Pobla de Claramunt
La Pobla de Claramunt es un municipio de España perteneciente a la provincia de Barcelona, en la comunidad autónoma de Cataluña. Ubicado en la comarca de La Anoia, tiene una población de 2350 habitantes (INE 2025).
Arroyo Grande (Uruguay)
El arroyo Grande es un curso fluvial que marca el límite entre los departamentos de Flores y Soriano, en Uruguay.

El Arroyo Grande nace en la Cuchilla Grande Inferior al norte de Ismael Cortinas y atraviesa la Penillanura Cristalina. Posee 135 kilómetros de curso y desemboca en el embalse de Paso del Palmar.
Como consecuencia de la represa, que está ubicada en el departamento de Soriano, Los lagos que forman su embalse limitan con los departamentos de Flores, Durazno y Río Negro.

EL arroyo atraviesa un área ganadera y cerealera extensiva.

Ismael Cortinas (localidad)
Ismael Cortinas es una villa uruguaya del departamento de Flores, y es sede del municipio homónimo. Antiguamente era llamada Arroyo Grande ya que en las cercanías de la localidad nace el arroyo con este mismo nombre.
Bandera de Valonia
El gallo atrevido o gallo valón (en francés: coq hardi "gallo audaz"; en valón:Walon cok "gallo valón") es el emblema de Valonia y de la Comunidad Francesa de Bélgica, presente en la bandera y el escudo de la región. Se trata de un gallo atrevido de gules (rojo heráldico), el término atrevido se refiere a la posición levantada de su pierna derecha y su boca cerrada, sobre un fondo de oro (amarillo heráldico). Los colores fueron tomados de la bandera de la ciudad de Lieja. La bandera también es utilizado por el Movimiento valón.

Gules
En heráldica, gules (usado siempre en plural) es la denominación del color rojo vivo. De entre los esmaltes heráldicos, pertenece al grupo de los colores, junto con el azur (azul), el sable (negro), el sinople (verde) y el púrpura.
Jennifer LeRoy
Jennifer Leroy (nacida el 7 de enero de 1974 en Craig (Colorado)) es una modelo y actriz estadounidense. Fue escogida Playmate del Mes para la revista Playboy en febrero de 1993 y ha aparecido en numerosos vídeos de Playboy.

Es la hermana  del esquiador olímpico, Andy LeRoy. Se criaron en Steamboat Springs, Colorado con su madre. A los 16 años de edad, Jennifer abandonó Colorado para convertirse en modelo de pasarela.

En 2005, Leroy dio a luz a su hija, Amla L. Manera.

Steamboat Springs
Steamboat Springs es una ciudad ubicada en el condado de Routt en el estado estadounidense de Colorado. En el Censo de 2010 tenía una población de 12 088 habitantes y una densidad poblacional de 459,64 personas por km².
Keith Adams
Keith A. Adams (Norwood, 22 de noviembre de 1979) es un exjugador estadounidense de fútbol americano que ocupaba la posición de linebacker en la Liga Nacional de Fútbol —en inglés: National Football League—. Además, jugó fútbol americano universitario en la Universidad Clemson, siendo reclutado por los Tennessee Titans en el lugar 232º de la séptima ronda del Draft de la NFL de 2001. Militó además en las filas de los Dallas Cowboys (2001–2002), Philadelphia Eagles (2002–2005), Carolina Panthers (2006) y Miami Dolphins (2006).

Norwood (Carolina del Norte)
Norwood es un pueblo ubicado en el condado de Stanly en el estado estadounidense de Carolina del Norte. La localidad en el año 2000, tenía una población de 2.216 habitantes en una superficie de 6.2 km², con una densidad poblacional de 357.2 personas por km².
Línea Lechería-AIFA
El Tren Suburbano Lechería-AIFA será una ruta ramal del Ferrocarril Suburbano de la Zona Metropolitana del Valle de México. Se espera que el ramal sea inaugurado en marzo de 2026.

En el tramo Lechería-AIFA habrá 8 estaciones unidas por 28.00 km de vía que pasaran por los municipios de Tultitlán, Tultepec, Nextlalpan y Zumpango.

Se espera que el ramal beneficie entre 84,000 y 165,000 personas diariamente, los cuales la mayoría irá al Aeropuerto Internacional Felipe Ángeles, siendo un medio cómodo para llegar al aeropuerto desde el centro de la ciudad. Se espera que el costo del boleto del ramal sea cerca de 210 pesos hasta el aeropuerto.

Tultepec
Tultepec es una localidad mexicana situada en el Estado de México, es la cabecera del municipio homónimo y forma parte de la zona metropolitana del Valle de México. La ciudad se caracteriza por las actividades pirotécnicas de las cuales concentra alrededor de 99% de los permisos nacionales para su elaboración, comercialización y transporte; por lo cual desde el año de 1997 es conocida como La Capital Nacional de la Pirotecnia. El significado náhuatl del vocablo “Tultepec” se deriva de Tollin: Tule, Tepetl: Cerro, por lo que significa "en el cerro del tule".

Anualmente en el mes de marzo, se lleva a cabo la Feria Nacional de la Pirotecnia, con participaciones de pueblos y empresas dedicadas a este negocio.

Junto con la pirotecnia, las actividades de los servicios y el comercio, es decir el sector terciario, ocupa a la mayor parte de la población.
Final del Grand Prix de patinaje artístico sobre hielo 2017-2018
La Final del Grand Prix de patinaje artístico sobre hielo de 2017 fue una competición internacional de la temporada 2017/2018 de patinaje artístico sobre hielo. Se realizó junto a la Final del Grand Prix Júnior. La competición se celebró entre el 7 y el 10 de diciembre de 2017 en Nagoya. Se otorgaron medallas en las disciplinas de patinaje individual masculino, femenino, en parejas y danza sobre hielo, en las categorías Sénior y Júnior.

El equipo alemán de patinaje en pareja formado por Aliona Savchenko y Bruno Massot y la pereja francesa de danza sobre hielo Gabriella Papadakis y Guillaume Cizeron establecieron récords de puntuación en sus disciplinas respectivas.

Grand Prix de patinaje artístico sobre hielo
El Grand Prix de patinaje artístico sobre hielo es una serie de competiciones internacionales organizadas por la Unión Internacional de Patinaje sobre Hielo (ISU), en las que la élite del patinaje artístico compite en las disciplinas de patinaje libre femenino, masculino y de parejas y de danza sobre hielo. Existe una serie separada de competiciones  para patinadores en la categoría júnior, el Grand Prix Júnior.
Ballycarry
Ballycarry es una localidad situada en el condado de Antrim de Irlanda del Norte (Reino Unido), con una población en 2011 de 1371 habitantes.

Se encuentra ubicada a poca distancia de Belfast —la capital de Irlanda del Norte—, de la costa del canal del Norte y del lago Neagh, el mayor de las islas británicas.

Canal del Norte (islas británicas)
El canal del Norte (en irlandés y gaélico escocés: Sruth na Maoile), a veces también conocido como estrechos de Moyle o mar de Moyle (Straits of Moyle o Sea of Moyle), es el estrecho de mar que separa la parte oriental de Irlanda del Norte de la parte suroeste de Escocia y que conecta el mar de Irlanda con el océano Atlántico.

La parte más estrecha del Canal se encuentra entre Mull of Kintyre (Escocia ) y Torr Head (Irlanda del Norte), donde su ancho es de apenas 20  kilómetros en los estrechos de Moyle, siendo la menor distancia entre las islas de Gran Bretaña e Irlanda .

La parte más profunda se llama el dique de Beaufort (Beaufort's Dyke), una fosa oceánica natural de origen glaciar de 50 kilómetros de largo por 3.5 kilómetros de ancho, que cuenta con una profundidad máxima de 312 metros.
Stans (Austria)
Stans es una localidad del distrito de Schwaz, en el estado de Tirol, Austria, con una población estimada a principio del año 2018 de 2035 habitantes.

Se encuentra ubicada en el centro-este del estado, al este de la ciudad de Innsbruck —la capital del estado— y cerca de la frontera con Alemania (estado de Baviera), al norte, e Italia, al sur.

Distrito de Schwaz
El distrito de Schwaz es un distrito político del estado de Tirol (Austria). La capital del distrito es la ciudad de Schwaz.

El distrito limita con Baviera (Alemania) al norte, los distritos de Kufstein, Kitzbühel y Zell am See o Pinzgau al este, la provincia autónoma de Bolzano (Italia) al sur, y el distrito de Innsbruck-Land al oeste.

Desde el punto de vista geográfico, comprende la zona inferior del valle del río Eno, el valle de Zillertal con sus valles tributarios (como el  Tuxertal), y el valle de Achental con el lago Achensee. Entre las cadenas montañosas del distrito se encuentran los Alpes Tux, los Alpes Zillertal, los Alpes Kitzbühel, el Karwendel y el Rofan.
El Pabellón de la Fama de los Compositores Latinos
El Pabellón de la Fama de los Compositores Latinos (PDFCL, por sus siglas) es un salón de la fama cuyo puesto otorga la junta directiva de la Asociación LSHOF por "educar, preservar, honrar y celebrar el legado de los más grandes compositores latinos de todo el mundo y su música en todos los géneros". La Asociación LSHOF premia a los compositores de las regiones de habla hispana y portuguesa a nivel internacional. Fue fundada en 2012 por los compositores Rudy Pérez y Desmond Child y la ceremonia inaugural de premios comenzó en 2013. LSHOF tiene miembros que provienen de regiones de habla hispana y portuguesa de América Latina, Europa y Estados Unidos. Además de incluir a los compositores latinos en el Salón de la Fama, la LSHOF también otorga el Premio de la voz musa (The Muse Voice Award) que se otorga a cinco integrantes y "otros ganadores de premios especiales". Los ganadores son seleccionados a través de una encuesta en línea.

Rudy Pérez
Rudy Amado Pérez (Pinar del Río; 14 de mayo de 1958)es un músico, compositor, productor, arreglista, ingeniero de sonido, director musical, cantante, empresario y filántropo cubano-estadounidense.

Durante los últimos 30 años, ha producido más de 70 álbumes, compuesto más de mil canciones, de las cuales 300 han llegado a los «diez primeros» de las tablas. Pérez ha compuesto y producido música para artistas como Beyoncé, Fernando Allende, Christina Aguilera, José Feliciano, Julio Iglesias, Claudia de Colombia, Luis Miguel, Raúl di Blasio, Jaci Velásquez, Cristian Castro, Michael Bolton, Grupo Bronco, Alejandro Sanz, Luis Fonsi, Marc Anthony, Jennifer López, y Jon Secada. Es el primer productor latino en ser reconocido por Billboard como productor del año por cuatro años consecutivos.
Michela Massimi
Michela Massimi es una Filósofa de la Ciencia italo-británica, profesora de filosofía en la Universidad de Edimburgo, y presidenta electa de la  Philosophy of Science Association. Su investigación incluye el Perspectivismo y el Realismo Perspectivo, el Principio de exclusión de Pauli, y el trabajo de Immanuel Kant.

Perspectivismo
El perspectivismo es una doctrina filosófica que sostiene que toda percepción e ideación tiene lugar desde una perspectiva particular (punto de vista cognitivo). Sostiene que sí existe una verdad absoluta, solo que no es accesible a ningún individuo aislado. Esto significa que hay muchos esquemas conceptuales, o perspectivas, posibles que determinan cualquier juicio de verdad posible, lo que implica que no hay forma de ver el mundo que pueda ser considerada definitivamente "verdadera", pero no propone necesariamente que todas las perspectivas sean igualmente válidas. El concepto fue creado por Leibniz y desarrollado por Friedrich Nietzsche, quien influyó en filósofos como José Ortega y Gasset. Según Ernst Nolte y otros, Nietzsche habría tomado el concepto y el término de Gustav Teichmüller.
Ivana Andrés
Ivana Andrés Sanz (Aielo de Malferit, Valencia, España, 13 de julio de 1994) es una futbolista española que juega como defensa en la sección femenina del Inter de Milán de la Serie A de Italia desde 2024. Formada en su Valencia natal se incorporó al Colegio Alemán antes de que pasase a ser del Valencia Féminas Club de Fútbol, con quien debutó en la máxima categoría.

Desde 2015 es internacional con la selección de España, con cuyas categorías inferiores fue campeona de Europa en 2010 y 2011 en categoría sub-17. Su mayor éxito fue el campeonato del mundo obtenido en 2023, donde levantó el título como capitana.

Serie A (fútbol femenino)
La Serie A Femminile, denominada comercialmente Serie A Femminile eBay por motivos de patrocinio, es la máxima competición entre equipos de fútbol femenino de Italia. Fue establecida en 1968 y está organizada, regulada y dirigida por la Federación Italiana de Fútbol (FIGC).
Centro-Oriente del Atlántico (Colombia)
Centroriente fue una de las subregiones del departamento colombiano del Atlántico. Se ubicaba en el oriente del departamento y estaba integrada por los siguientes 7 municipios:

Baranoa

Palmar de Varela

Polonuevo

Ponedera

Sabanagrande

Sabanalarga

Santo Tomás

En 2010 fue dividida en las subregiones del Centro y Oriente.

Baranoa
Baranoa es un municipio de Colombia, ubicado en el departamento del Atlántico. Limita al norte con los municipios de Galapa y Tubará; al sur, con el municipio de Sabanalarga; al oriente con los de Polonuevo y Malambo y al occidente con los de Juan de Acosta y Usiacurí.

Su ubicación geográfica ha llevado a que, históricamente, le acuñen el nombre de "El corazón alegre del Atlántico", ya que se encuentra ubicado casi exactamente en el centro del departamento. Además, está cerca de importantes centros de desarrollo económico e industrial como el Área metropolitana de Barranquilla, una de las conurbaciones más grandes de la Región Caribe y del país.
Danaus erippus
La mariposa monarca del sur o mariposa monarca de América del sur (Danaus erippus) es una especie de lepidóptero ditrisio de la familia Nymphalidae. Es una de las más conocidas de todas las mariposas del Cono Sur de América del Sur.

Asclepias
Asclepias, comúnmente denominada asclepia o algodoncillo, es un género de plantas perennes, dicotiledóneas, herbáceas que tiene más de 200 especies conocidas. Pertenece a la familia Apocynaceae. Está distribuido ampliamente en África, Norteamérica, Centroamérica, y Sudamérica.
Educación médica en Panamá
La educación médica en Panamá es ofrecida y desarrollada principalmente por escuelas de medicina acreditadas y reconocidas por el gobierno en el país. Seis universidades brindan la carrera de medicina en Panamá, dos de ellas son públicas. En el país centroamericano los programas médicos se dividen en pregrado y posgrado.

La primera Facultad de Medicina fue fundada el 21 de  mayo de 1951 por el Dr. Octavio Méndez Pereira, primer Rector de la Universidad de Panamá.

Los títulos de pregrado suelen tener una duración de seis años y, por lo general, tienden a atraer a estudiantes que ingresan directamente desde la escuela secundaria; mientras que los títulos de postgrado suelen tener una duración de cuatro años, y atraen a un graduado universitario con un título de licenciatura actual de cuatro años requerido para ingresar. Estas entradas brindan a los programas médicos una variedad en el rango de edad y antecedentes académicos de los participantes.

Pregrado
Se llaman estudios de pregrado a los estudios superiores hasta el título de grado. Son necesarios, aunque no siempre suficientes, para poder acceder a los estudios de posgrado.

Su objetivo es preparar al estudiante para el desempeño de ocupaciones en áreas específicas, para el ejercicio de una ocupación o disciplina determinada, de naturaleza técnica, tecnológica o científica o en el área de humanidades, las artes y la filosofía entre muchas otras disciplinas. También son programas de pregrado los de naturaleza multidisciplinaria, conocidos también como estudios de artes liberales, que comprenden los estudios generales en ciencias, artes o humanidades, con énfasis en algunas disciplinas que forman parte de dichos campos.