hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Abergwyngregyn
Abergwyngregyn es una villa y comunidad de importancia histórica en Gwynedd, un condado y "área principal" en Gales, Reino Unido. Bajo su nombre histórico de Aber Garth Celyn fue sede de Llywelyn ap Gruffydd. Se encuentra en el condado histórico de Caernarfonshire.

Está situada en la referencia cartográfica SH653726, junto a la carretera A55, a 5 millas (8 km) al este de Bangor y a 8 millas (12,9 km) al oeste de Conwy.

La comunidad de Aber, con una superficie de 2970 hectáreas (11,5 mi²), tiene una población de 240 (2011).

Caernarfonshire
Caernarfonshire o Caernarvonshire (/kərˈnɑːrvənʃər/ (del galés: Sir Gaernarfon) [ˈsir gaɨ̯rˈnarvɔn]) es uno de los trece condados históricos de Gales, en el Reino Unido.

Limita al norte y al occidente con el mar de Irlanda, al oriente con Denbighshire, y al suroriente con Merionethshire. Está separado al noroccidente de Anglesey por el Estrecho de Menai.

Tras ser disuelta el 1 de abril de 1974, su territorio fue dividió entre dos nuevas autoridades unitarias, pasando su zona occidental a Gwynedd y la oriental a Conwy.

En 1961 tenía un área de 364.108 acres (es decir 1.473 km²) y una población de 121.767 habitantes.

Fue creado en 1284 con el Estatuto de Rhuddlan, emitido tras la conquista de la península por los ejércitos ingleses, al mando de Eduardo I.
Brian Viloria
Brian Costales Viloria (Honolulu, 24 de noviembre de 1980) es un exboxeador estadounidense, ganador de la medalla de oro del Campeonato Mundial de Boxeo Aficionado de 1999 en el peso minimosca.

Nacido en Hawái y de ascendencia totalmente filipina, cuando tenía seis meses su familia se estableció en Narvacan; permanecieron allí por cinco años. Viloria se crio bajo la idiocincracia propia de ese país y llevaba la bandera filipina en sus combates.

En mayo de 2001 disputó su primera pelea como profesional. En septiembre de 2005 conquistó el título internacional del CMB, en la categoría de peso minimosca; en abril de 2009 ganó el título internacional de la IBF; en julio de 2011 el título internacional de la OMB y en noviembre de 2012 el título internacional de la AMB.

En su carrera profesional tuvo en total 44 combates, con un registro de 38 victorias y 6 derrotas. Después de su retiro ha hecho carrera como entrenador.

Narvacán
Narvacán es un municipio de segunda categoría que se encuentra situada en la provincia de Ilocos Sur en Filipinas.
Situado cerca de la costa occidenta de la isla de Luzón, Narvacán está en un valle rodeado de montañas. Una fértil región con clima tropical templado. Sus cultivos principales son el maíz, algodón, arroz, caña de azúcar y tabaco. Son mayoritariamente católicos. El idioma común es el ilocano.
Según el censo del 2000, tiene 38.435 habitantes en 7.803 hopgares.
Dinara Fajritdinova
Dinara Zhalinovna Fajritdinova (en ruso: Динара Жалиловна Фахритдинова; Salavat, 20 de noviembre de 1992) es una deportista rusa que compite en escalada.

Consiguió una medalla de bronce en los Juegos Mundiales de 2013, en la prueba de dificultad. Ganó una medalla de oro en el Campeonato Europeo de Escalada de 2013, en la misma prueba.

Campeonato Europeo de Escalada de 2013
El X Campeonato Europeo de Escalada se celebró en dos sedes: las pruebas de dificultad y velocidad en Chamonix (Francia) entre el 10 y el 13 de julio y las de bloques en Eindhoven (Países Bajos) entre el 31 de agosto y el 1 de septiembre de 2013, bajo la organización de la Federación Internacional de Escalada Deportiva (IFSC), la Federación Francesa de Deportes de Escalada y la Federación Neerlandesa de Deportes de Escalada.
Punta de Balasto
Punta de Balasto es una localidad del Departamento Santa María en la provincia Argentina de Catamarca.

Se encuentra sobre la Ruta Nacional 40 al sur de la ciudad de Santa María.

En 1973 fue sepultado por un alud, a pesar de lo cual muchos de sus pobladores permanecieron viviendo en carpas entre sus restos. Posteriormente fue reconstruido con ayuda estatal.

Escala sismológica de Richter
La escala sismológica de Richter, también conocida como escala de magnitud local (ML), es una escala logarítmica que asigna un número para cuantificar la energía que libera un terremoto, denominada así en honor del sismólogo estadounidense Charles Francis Richter.

La sismología mundial usa esta escala para determinar las fuerzas de sismos de una magnitud entre 2,0 y 6,9 y de 0 a 400 kilómetros de profundidad. Aunque los medios de comunicación suelen confundir las escalas, para referirse a eventos telúricos actuales se considera incorrecto decir que un sismo «fue de magnitud superior a 7,0 en la escala de Richter», pues los sismos con magnitud superior a 6,9 se miden desde 1978 con la escala sismológica de magnitud de momento, por tratarse esta última de una escala que discrimina mejor en los valores extremos.
Ricardo Albacete
Ricardo Alberto Albacete Vidal (Venezuela) es un empresario y economista hispano-venezolano. Es el fundador de la empresa Gurimetal C.A. en Palmira, en el estado Táchira, dedicada a la producción y ventas de repuestos y piezas mecánicas. Fue senador suplente para la IX Legislatura del Congreso Nacional de Venezuela, entre 1994 y 1999, por La Causa R. Para 2024, Gurimetal contrataba a al menos 70% de los residentes de Pueblo Chiquito, en el municipio Guásimos.

El mismo año, hospedó a la lideresa opositora María Corina Machado en San Cristóbal durante su gira nacional de las elecciones presidenciales. Semanas después, el 12 de julio de 2024, fue detenido por funcionarios del Servicio Bolivariano de Inteligencia (SEBIN) y sus propiedades fueron allanadas. Varias organizaciones y activistas condenaron la detención, calificándola como arbitraria, y pidieron su liberación. Fue excarcelado el 20 de diciembre de 2024 y exiliado a España.

IX Legislatura del Congreso Nacional de Venezuela
La IX Legislatura del Congreso Nacional de Venezuela inició el 23 de enero de 1994, tras las elecciones del 5 de diciembre de 1993. En este período legislativo Acción Democrática obtuvo la mayoría en la Cámara de Diputados y en el Senado. Finalizó el 23 de enero de 1999.
Departamento de Victoria
El Departamento de Victoria es una antigua división territorial de Chile, que pertenecía a la antigua provincia de Cautín. Su cabecera fue Victoria. De acuerdo al DFL 8582, el departamento de Victoria estará formado:

por el territorio del antiguo departamento de Mariluán,

por la antigua subdelegación 4.a Lonquimay†, del antiguo departamento de Llaima, y

por la parte de la antigua subdelegación 4.a Perquenco, del antiguo departamento de Traiguén, que está situada al este de la siguiente línea: el deslinde Oriental de las antiguas hijuelas 782, 1219 y 1224, desde el río Quino hasta el río Perquenco, y el río Perquenco, desde el deslinde Oriental de la antigua hijuela 1224 hasta su desembocadura en el río Quillén;

El Departamento de Victoria, luego integra la restituida provincia de Malleco.
Finalmente, el Departamento de Victoria fue suprimido en la década de 1970, con la implementación de la Nueva División Político Administrativa.

Río Quillén
El río Quillén (mapudungun: kelleñ, "frutilla") es un curso de agua que fluye con dirección general de este a oeste en la Región de la Araucanía hasta su junta con el río Lumaco, con el que dan origen al río Cholchol, 8 km al este de Galvarino, en la Provincia de Cautín.
Ponte da Barca
Ponte da Barca es una villa portuguesa en el distrito de Viana do Castelo, región Norte y comunidad intermunicipal de Alto Miño, con cerca de 2 300 habitantes.

Es sede de un municipio con 184,76 km² de área y 11 049 habitantes (2021), subdividido en diecisiete freguesias. Está limitado al norte por el municipio de Arcos de Valdevez, al este por Entrimo (España), al sur por Terras de Bouro y Vila Verde y al oeste por Ponte de Lima.

Freguesia
La freguesia (literalmente ‘feligresía’; del portugués freguês, ‘feligrés’, y este de la expresión latina filius gregis, ‘hijo de la grey’,) es la menor demarcación administrativa de Portugal, así como también los otros territorios coloniales portugueses y del Imperio brasileño. Se aplica a las subdivisiones en que, obligatoriamente, ha de dividirse un municipio (municípios o, antiguamente, concelhos). Equivale a la parroquia de otros países y, por esa razón, se puede traducir indistintamente al español como «parroquia civil», «pedanía», «distrito»o «barrio», según los casos.
Myrciaria floribunda
Myrciaria floribunda, conocida como cabo de chivo, escobillo, guayabillo, mije, mijo, mizto o murta, y en inglés como guavaberry, es un árbol presente en algunos países del Caribe. El árbol de guavaberry crece hasta una altura de unos veinte metros. Sus ramas son de color marrón y sus flores blancas y rosadas. Produce una fruta de pequeño tamaño, poco más de un centímetro. El color de los frutos es amarillo anaranjado o rojizo, y contiene una pequeña porción de pulpa cubriendo la semilla.

El árbol puede ser encontrado en Costa Rica, República Dominicana, Haití, Jamaica, Puerto Rico y algunas islas de las Antillas Menores.

Se usa para hacer jaleas y bebidas alcohólicas hirviendo las frutillas con canela, clavo dulce o clavo de olor, malagueta y otras especias y después dejando reposar las semillas en una botella llena de ron, el resultado es una aromática bebida similar a la mamajuana. También es usada para propósitos medicinales.

Jalea
La jalea (galicismo de gelée) es una confitura que se obtiene a partir de jugo de frutas u hortalizas filtrado y concentrado con añadido de azúcares. A diferencia de la mermelada, no contiene partículas observables a simple vista. Su consistencia es gelatinosa y firme, y los sólidos no solubles constituyen al menos el 65% de su composición.

Para su elaboración se puede añadir gelatina o pectina. Los geles alimenticios dulces incluyen los postres gelatinosos, como el Jell-O y manjar blanco (también conocido como blancmange o jamón de frutas). Los geles alimenticios salados incluyen el aspic o gelatina plana.

Son preparaciones a base de cáscara de frutas, ricas en pectina, cocidas con azúcar, de consistencia espesa pero transparente. Para extraer esos jugos, ni se pelan las piezas ni se eliminan corazón y pepitas. Solo se lavan y trocean cuando resulte necesario. Hecho esto, se cuecen, con o sin agua, para ablandarlas y facilitar la extracción del jugo. Después se aplastan y cuelan.
CJ-10 (misil)
El CJ-10 (chino simplificado: 长剑-10; chino tradicional: 長劍-10; pinyin: Cháng Jiàn 10; en español: 'espada larga 10') es un misil de crucero de ataque terrestre chino de segunda generación. Se deriva del misil Kh-55. Según se informa, es fabricado por la Tercera Academia de la Corporación de Industria y Ciencia Aeroespacial de China y la Academia de Tecnología Electromecánica Haiying de China.

Inicialmente, el CJ-10 fue identificado como el DH-10 (chino: 东海-10; pinyin: Dong Hai 10; en español: 'mar del este 10') por los medios y analistas occidentales. Los informes del Departamento de Defensa de los Estados Unidos utilizaron "DH-10" hasta 2011, y luego "CJ-10" a partir de 2012.v Las publicaciones pueden utilizar ambos términos indistintamente. El Centro de Estudios Estratégicos e Internacionales cree que el CJ-10 es miembro de la serie de misiles Hongniao (HN). Ian Easton cree que el CJ-10 es el mismo misil que el HN-2, y que el HN-3 es el "DH-10A".

Raduga Kh-55
El misil crucero J-55 (en ruso: Х-55), llamado en China CJ-10. Es un misil ruso capaz de llevar una ojiva nuclear de 200 kilotones o convencional a un blanco ubicado a una distancia de 3.000 km. Puede ser lanzado desde un bombardero o desde un submarino.

Fue diseñado por la Unión Soviética en el buró Izdeliye 120, realizó su primer vuelo en 1978, entró en producción en 1981 y en servicio en 1983. Es propulsado por un motor R95-300, y cuenta con pequeños alerones para aumentar su eficiencia en vuelo, capaz de volar a velocidad subsónica y a baja altitud (menor a 110 m), es guiado por un sistema inercial.

La versión mejorada J-55M entró en producción en 1986. Cuenta con sistema TERCOM que continuamente compara el terreno con imágenes tomadas por satélite usando un sistema Doppler en el ordenador. Esta versión cuenta con más combustible para extender su alcance de 2.500 a 3.000 km.

Este misil crucero puede ser lanzado por los bombarderos Tupolev Tu-95 y el Tupolev Tu-160.
Zapatos de rubíes
Los zapatos de rubíes (en inglés: ruby slippers), conocidos en Hispanoamérica como zapatillas de rubí y en España como chapines de rubíes, son el calzado que Judy Garland lució en la película El mago de Oz (1939).

Debido a su estatus de culto, los zapatos se hallan entre los objetos más valiosos de la historia del cine. Para el largometraje se creó un número indeterminado de zapatos de rubíes, conociéndose actualmente la existencia de cinco pares, uno de ellos robado de un museo en 2005 aunque recuperado en 2018. En el libro El maravilloso mago de Oz (1900), escrito por L. Frank Baum y en el que se basa la película, la protagonista, Dorothy Gale, lleva zapatos plateados; el color fue cambiado a rojo por el guionista Noel Langley con el fin de sacar el máximo partido al entonces novedoso proceso de Technicolor, utilizado en aquella época en proyectos de alto presupuesto.

Dorothy Gale
Dorothy Gale es un personaje ficticio de la novela El maravilloso mago de Oz (1900), del escritor estadounidense L. Frank Baum, y sus secuelas. También es la protagonista de la película El mago de Oz (1939). Su nombre se tradujo a Dorita en el doblaje en España, mientras que en Hispanoamérica se conservó Dorothy.

Nacida de familia campesina, es una pequeña niña huérfana que vive en Kansas con su tía Em, su tío Henry y su perro Totó. Durante un tornado, ella y su casa vuelan por los aires y caen en la Tierra de Oz. Ahí se encuentra con una bruja buena que le da zapatos mágicos y las instrucciones para volver a casa. En su aventura se hace amiga de un hombre hecho de hojalata, un león y un espantapájaros viviente que la acompañan a Ciudad Esmeralda a través del camino de baldosas amarillas a pedir diferentes deseos al Mago de Oz.
Kenneth Bednarek
Kenneth Bednarek (Tulsa, 14 de octubre de 1998) es un deportista estadounidense que compite en atletismo, especialista en las carreras de velocidad.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo dos medallas de plata, en Tokio 2020 y París 2024, en la prueba de 200 m.

Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Atletismo, en los años 2022 y 2025, y dos medallas en los Relevos Mundiales, en los años 2024 y 2025.

Relevos Mundiales de 2024
La VI edición de Relevos Mundiales se celebró en Nasáu (Bahamas) entre el 4 y el 5 de mayo de 2024 bajo la organización de World Athletics y la Federación Bahameña de Atletismo.

Las competiciones se realizaron en el Estadio Thomas Robinson de la capital bahameña.
İlhan Mansız
İlhan Mansız (Kempten, Baviera, 17 de agosto de 1975) es un expatinador artístico y exfutbolista turco nacido en Alemania.  Actuaba como delantero y se destacó principalmente jugando para el Beşiktaş y para la selección de Turquía. Se retiró de la actividad profesional en junio de 2006 cuando tenía solo 31 años de edad al no poder superar una lesión en la rodilla. Era apodado el "Beckham turco" debido a la atención que prestaba a su imagen pública y a la popularidad que alcanzó entre las aficionadas.

Kempten
Kempten (pronunciación en alemán: /ˈkɛmptn̩/ (escucharⓘ)) es una ciudad de Alemania, situada en la región de Suabia, al suroeste del estado federado de Baviera. Con 65 044 habitantes, es la ciudad más grande de la comarca de Algovia y de toda la zona de los Alpes alemanes. Tiene un origen celta y romano, y está documentada como una de las ciudades más antiguas del país.

La morfología de la ciudad se caracteriza por los varios siglos de convivencia entre la Abadía Real y la antigua Ciudad Imperial de Kempten.

Kempten es el centro económico y cultural de la región de Algovia. Los bienes producidos localmente incluyen maquinaria, productos farmacéuticos y alimentos procesados.
Karen Addison
Karen Addison (Edimburgo, 1970) es una deportista británica que compitió por Escocia en curling.

Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Curling Femenino de 2007, y dos medallas de plata en el Campeonato Europeo de Curling, en los años 1995 y 2007.

Campeonato Mundial de Curling Femenino de 2007
El XXIX Campeonato Mundial de Curling Femenino se celebró en Aomori (Japón) entre el 17 y el 25 de marzo de 2007 bajo la organización de la Federación Mundial de Curling (WCF) y la Federación Japonesa de Curling.
Sabbir Khan
Sabbir Khan es un director y guionista de cine indio. En 2009 debutó como director en la comedia romántica Kambakkht Ishq (2009), protagonizada por Akshay Kumar y Kareena Kapoor. La película se estrenó el 3 de julio de 2009 a nivel mundial y contó con cameos de estrellas de Hollywood como Denise Richards y Sylvester Stallone. Su segunda película, Heropanti, fue estrenada en mayo de 2014, con Tiger Shroff y Kriti Sanon como sus protagonistas.

Denise Richards
Denise Lee Richards (Downers Grove, Illinois, 17 de febrero de 1971) es una actriz y exmodelo croata-estadounidense que alcanzó el éxito durante la década de 1990 gracias a sus actuaciones en películas como Starship Troopers (1997), Wild Things (1998) y The World Is Not Enough (1999). También protagonizó un reality show llamado Denise Richards: It's Complicated en la cadena televisiva E!
Palacio de Ardacher
El palacio de Ardacher Pāpakan (en persa: قصر اردشير پاپکان‎, Qasr-eh Ardashir-eh Pāpakān, también conocido como  Atash-kadeh آتشکده), fue una antigua fortaleza hoy en ruinas ubicada en las laderas de la montaña en la que se encuentra  Dezh Dokhtar. Construido en el año 224 d. C. por el rey Ardacher I del Imperio sasánida, se encuentra a dos kilómetros al norte de la antigua ciudad de Gor,, es decir, la antigua ciudad de Artakhsher Khwarah / Khor Adashir / Gor Adesheer (Gloria del [rey] Ardasher) en Pars, en la antigua Persia (actual Irán). La antigua ciudad donde se encuentra el palacio pasó a llamarse Peroz (literalmente, 'victorioso') después de que Ardacher estableciera el Imperio sasánida derrocando a Ardavan IV, el último rey de Partia. Después de la conquista árabe, Peroz fue llamado Firuz, y el nombre permaneció. La ciudad moderna de Firuzabad tiene, por lo tanto, gran importancia en la historia persa.

Artabano IV de Partia
Artabano IV o Ardaván IV (163-224) fue el último rey de los partos, de la dinastía arsácida, titulado, como se hacía tradicionalmente en Persia, como shahanshah.

Era hijo de Vologases V, a quien sucedió en 213 tras luchar contra su propio hermano, Vologases VI. Su madre, Kujisuni era una princesa de la Iberia caucásica.

Se enfrentó al Imperio romano, logrando vencer a las tropas de los emperadores Caracalla y Macrino. Pero, en 224, Ardacher I, un gobernador de Fars (actual Irán), se rebeló contra el poderío parto y logró derrotarle en la batalla de Hormizdagán, poniendo punto final al Imperio que había reinado en la zona durante más de cuatrocientos años, e instaurando el Imperio sasánida. Un usurpador, Artavasdes, intentó continuar el reinado de los partos, pero apenas sobrevivió un año más.

La tradición cuenta que una hija suya, Ziyanak, se casó con Ardacher, dando legitimidad a la nueva dinastía sasánida.
Anizy-le-Château
Anizy-le-Château era una comuna francesa, situada en el departamento de Aisne, de la región de Alta Francia, que el 1 de enero de 2019 pasó a ser una comuna delegada y la cabecera de la comuna nueva de Anizy-le-Grand.

Alta Francia
Alta Francia o en menor medida Altos de Francia (en francés: Hauts-de-France) es una de las trece regiones administrativas que, junto con los territorios de Ultramar, conforman la República Francesa. Su capital y ciudad más poblada es Lille.

Está ubicada en el extremo norte del país, limitando al noroeste y norte con el canal de la Mancha, al noreste con Bélgica, al sureste con Gran Este, al sur con Isla de Francia y al suroeste con Normandía. Con 5 960 000 hab. en 2012 es la tercera región más poblada —por detrás de Isla de Francia y Auvernia-Ródano-Alpes— y con 187 hb/km², la segunda más densamente poblada, por detrás de Isla de Francia.

Se creó por la reforma territorial de 2014 fusionándose Norte-Paso de Calais y Picardía, y entró en vigor el 1 de enero de 2016. El Consejo de Estado de Francia aprobó Hauts-de-France como el nombre de la región el 28 de septiembre de 2016, con efecto a partir del 30 de septiembre de 2016.
Saint-Symphorien (Lozère)
Saint-Symphorien era una comuna francesa que estaba situada en el departamento de Lozère, de la región de Occitania que el 1 de enero de 2019 pasó a formar parte de la comuna nueva de Bel-Air-Val-d'Ance como comuna delegada.

Lozère
Lozère (48; en occitano Losèra) es un departamento francés situado en el sur del país. Forma parte de la región de Occitania.

Debe su nombre al monte Lozère, situado dentro de dicho departamento. Su gentilicio en idioma francés es Lozériens (lozeriense).
TT280
La tumba TT280, situada en Sheij Abd el-Qurna, formando parte de la necrópolis tebana, es el lugar de enterramiento del antiguo noble egipcio Meketra, que fue canciller y mayordomo principal durante el reinado de Mentuhotep II y Mentuhotep III, durante la dinastía XI.

Esta tumba es una de las tumbas privadas del Antiguo Egipto más famosas que se conocen, al contener una extraordinaria colección de maquetas de madera perfectamente conservadas.

Necrópolis tebana
La Necrópolis tebana es una zona de la orilla oeste del Nilo, frente a Tebas, en Egipto. Se utilizó en gran parte para entierros de reyes y nobles, especialmente durante el Imperio Nuevo.

A lo largo del tiempo se usaron distintos emplazamientos: Así surgieron el Valle de los Reyes y el de las Reinas; los nobles conseguían un lugar cerca de su faraón, pero durante la dinastía XVIII construyeron tumbas preferentemente en Dra Abu el-Naga y Qurna, y los artesanos que trabajaban en los templos funerarios y las tumbas de los faraones se construyeron las suyas propias en el llamado Valle de los Artesanos.

La mayoría de las tumbas están situadas en la orilla izquierda del Nilo, ya que el Duat se creía que estaba en el oeste.
Pancreatitis necrosante
La pancreatitis necrosante es una complicación grave de la pancreatitis aguda caracterizada por la presencia de parénquima pancreático o grasa peri pancreática no viable que puede debutar como una zona focal o una afectación difusa de la glándula que está asociado con altas tasas de morbilidad y mortalidad.

Glándula
Una glándula es una especialización del tejido epitelial, compuesta por una o más células epiteliales cuya función es segregar sustancias químicas, como las hormonas, para liberarlas, a menudo en la corriente sanguínea y en el interior de una cavidad corporal o en su superficie exterior. Estas sustancias pueden ser mensajeros químicos que se incorporan al organismo para llegar a la célula a la que está destinada, según su característica especial, o producir directamente un efecto específico en el medio al que son secretadas.
Tetrafluorometano
El tetrafluorometano, también conocido como tetrafluoruro de carbono o R-14, es el perfluorocarbono (CF4) más simple. Como indica su nombre IUPAC, el tetrafluorometano es la forma equivalente del metano (hidrocarburo) en los fluoro carburos. También se puede clasificar como haloalcano o halometano. El tetrafluorometano es usado como refrigerante, pero es un potente gas de efecto invernadero. Tiene un vínculo muy alto debido a la naturaleza del enlace carbono-flúor.

Fluorocarburo
Los fluorocarburos (llamados también fluorocarbonos, por influencia del inglés) son compuestos químicos que contienen enlaces carbono-flúor. La relativamente baja reactividad y alta polaridad del enlace carbono-flúor los dota de características únicas. Los fluorocarburos tienden a romperse muy lentamente en el medio ambiente y por tanto muchos se consideran contaminantes orgánicos persistentes. Muchos fluorocarburos comercialmente útiles también contienen hidrógeno, cloro y bromo.