hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Saint-Martory
Saint-Martory (en occitano Sent Martòri) es una comuna (municipio) de Francia, en la región de Mediodía-Pirineos, departamento de Alto Garona, en el distrito de Saint-Gaudens. Es el chef-lieu del cantón de su nombre.

Su población en el censo de 1999 era de 873 habitantes.

Está integrada en la Communauté de communes du Canton de Saint-Martory, de la cual es la principal población.

Se encuentra a orillas del río Garona.

Alto Garona
Alto Garona (31; en francés Haute-Garonne, en occitano Nauta Garona) es un departamento francés situado en el sur del país, perteneciente a la región de Occitania.

Su gentilicio es altogaronés (en francés es Haut-Garonnais).
Glaciar de Tsaneri
Tsaneri (en georgiano: წანერი) es un glaciar de valle situado en las laderas meridionales de la cordillera del Gran Cáucaso en la región de Svanetia de Georgia. El glaciar se encuentra en y por encima del origen del río Mulkhra. La longitud del glaciar Tsaneri es de 11,2 kilómetros (7.0 millas) y su superficie es de 28,8 kilómetros cuadrados (11,1 millas cuadradas). Tsaneri se compone de dos ramas que se alimentan de los glaciares adyacentes que se encuentran en las laderas de los montes Tikhtengeni, Lalveri, Tetnuldi, y Gistola.

Valle glaciar
Un valle glaciar, también llamado artesa glaciar, se define como aquel valle por el que circula o ha circulado un glaciar de dimensiones importantes que ha dejado una geomorfología clara de glaciarismo.

Los valles glaciares son ríos de hielo. Se forman cuando el espesor del hielo acumulado en el circo es grande. El hielo de las capas inferiores se desplaza fuera del circo y se derrama valle abajo. Los fragmentos rocosos que contienen hielo ensanchan el valle. También excavan cubetas en las zonas de roquedo menos resistente. Estas cubetas, al fundirse el hielo, se convierten en lagos.
Estación de Las Batallas
Las Batallas es una parada de la Línea 1 del Tranvía de Jaén situada en el centro de la ciudad, junto a la Delegación del Gobierno de España, la Delegación del Gobierno de la Junta de Andalucía, el Edificio de los Sindicatos y el Parque de la Concordia.

Monumento a las Batallas de las Navas de Tolosa y Bailén
El Monumento a las Batallas es un monumento conmemorativo de las grandes batallas acaecidas en la provincia de Jaén, la Batalla de las Navas de Tolosa y la Batalla de Bailén. Se encuentra en la capital provincial, en el centro de la Plaza de las Batallas, en el Paseo de la Estación, frente al Parque de la Concordia y a la Subdelegación del Gobierno.
Egipto en los Juegos Paralímpicos
Egipto en los Juegos Paralímpicos está representado por el Comité Paralímpico Egipcio, miembro del Comité Paralímpico Internacional.

Ha participado en catorce ediciones de los Juegos Paralímpicos de Verano, su primera presencia tuvo lugar en Heidelberg 1972. El país ha obtenido un total de 190 medallas en las ediciones de verano: 51 de oro, 71 de plata y 68 de bronce.

En los Juegos Paralímpicos de Invierno Egipto no ha participado en ninguna edición.

Juegos Paralímpicos
Los Juegos Paralímpicos (JJ. PP.) son un evento multideportivo cuatrienal de deportes paralímpicos, en el que participan personas con discapacidades físicas, sensoriales e intelectuales de todos los países.

Los Juegos Paralímpicos de Verano han compartido sede con los Juegos Olímpicos de Verano en las ediciones 1960, 1964 y a partir de 1988. Los Juegos Paralímpicos de Invierno se celebran desde 1976, compartiendo sede con los Juegos Olímpicos de Invierno por primera vez en 1992.
Superficie de Boy
En matemática, concretamente en el ámbito de la geometría, la superficie de Boy es una inmersión del plano proyectivo real en un espacio tridimensional, descubierta por Werner Boy en 1901, a raíz del encargo de David Hilbert para demostrar que el plano proyectivo no podía embeberse en el espacio tridimensional.

Esta superficie se analiza (e ilustra) en la obra de Jean-Pierre Petit titulada Topo the world. Bernard Morin la parametrizó explícitamente por primera vez en 1978, y Rob Kusner y Robert Bryant descubrieron una segunda parametrización en 1987. La superficie de Boy es una de las dos inmersiones posibles del plano proyectivo real que tiene un solo punto triple.

A diferencia de la superficie romana y de la gorra cruzada, no tiene otras singularidades que las auto-intersecciones (es decir, no tiene puntos de pellizco).

Ecuación paramétrica
En matemáticas, un sistema de ecuaciones paramétricas permite representar una curva o superficie en el plano o en el espacio, mediante valores que recorren un intervalo de números reales, mediante una variable, llamada parámetro, considerando cada coordenada de un punto como una función dependiente del parámetro.

Un ejemplo simple de la cinemática, es cuando se usa un parámetro de tiempo  para determinar la posición y la velocidad de un móvil.
Conferencia de Moscú
Cinco conferencias de Moscú tuvieron lugar durante y justo después de la Segunda Guerra Mundial entre representantes del Reino Unido, Estados Unidos y la Unión Soviética:

La Conferencia de Moscú (1941), del 29 de septiembre de 1941 al 1 de octubre de 1941

La Conferencia de Moscú (1942), del 12 de agosto de 1942 al 17 de agosto de 1942

La Conferencia de Moscú (1943), del 18 de octubre de 1943 al 11 de noviembre de 1943

La Conferencia de Moscú (1944), del 9 al 19 de octubre de 1944

La Conferencia de Moscú (1945) (también conocida como la "Reunión Interina de Ministros de Asuntos Exteriores") entre el 16 y el 26 de diciembre de 1945.

Conferencia de Moscú (1945)
La Conferencia de Moscú de Ministros de Relaciones Exteriores (también conocida como Reunión Interina de Ministros de Relaciones Exteriores) de los Estados Unidos (James F. Byrnes), el Reino Unido (Ernest Bevin), y la Unión Soviética (Vyacheslav Molotov) se reunieron en diciembre de 1945 para discutir los problemas de la ocupación, el establecimiento de la paz y otros asuntos del Lejano Oriente.

La conferencia siguió a las conferencias aliadas de la Segunda Guerra Mundial, incluidas las de El Cairo, Yalta y Potsdam. El comunicado, emitido después de la conferencia del 27 de diciembre de 1945, contenía una declaración conjunta que cubría una serie de cuestiones derivadas del final de la Segunda Guerra Mundial.
Semicarbazona
En química orgánica, una semicarbazona es un derivado de un aldehído o cetona, formado por una reacción de condensación entre una cetona o aldehído y semicarbazida.

Para las cetonas:

H2NNHC(=O)NH2 + RC(=O)R → R2C=NNHC(=O)NH2

Para los aldehídos:

H2NNHC(=O)NH2 + RCHO → RCH=NNHC(=O)NH2

Por ejemplo, la semicarbazona de la acetona tendría la estructura (CH3)2C=NNHC(=O)NH2.

Una tiosemicarbazona es un análogo de una semicarbazona, que contiene un átomo de azufre en vez del átomo de oxígeno.

Algunas semicarbazonas, como la nitrofurazona, y las tiosemicarbazonas, son conocidas por tener actividad antiviral y anticancerígena, usualmente mediada a través de atrapar al cobre o hierro en las células. Muchas semicarbazonas son sólidos cristalinos, útiles para la identificación de los aldehídos o cetonas que le dieron origen, por análisis del punto de fusión.

Reacción de condensación
Una reacción de condensación, en química orgánica, es aquella en la que dos moléculas, o una si tiene lugar la reacción de forma intramolecular, se combinan para dar un único producto acompañado de la formación de una molécula de agua (en general una molécula pequeña). Las reacciones de condensación siguen un mecanismo de adición-eliminación.

Una reacción de condensación se puede considerar como lo opuesto de una reacción de hidrólisis (la ruptura de una especie química en dos por la acción de agua).
Ilana Sod
Ilana Sod Cybula (Ciudad de México, 3 de febrero de 1973) es una periodista mexicana de radio y televisión en México y Latinoamérica, nominada al Emmy a lo mejor de la TV en inglés de los Estados Unidos. Egresada de la Universidad Anáhuac, cuenta con una especialidad en Análisis y Crítica Cinematográfica. En la actualidad forma parte del nuevo proyecto radial de la Ciudad de México, Aire LIbre 105.3 FM donde conduce el espacio de 9 a 11 de la mañana, de lunes a viernes.

Canal 22 (México)
Canal 22 es una señal de televisión pública mexicana con sede en la estación XEIMT-TDT en la Ciudad de México. Es administrado por la Secretaría de Cultura y es parte importante tanto de La Red de Radiodifusoras y Televisoras Educativas y Culturales de México, como de la red de estaciones del Sistema Público de Radiodifusión del Estado Mexicano.
Lago Yessey
El lago Yessey (translitera del ruso: Ессей) es un gran lago de agua dulce en el territorio Krai de Krasnoyarsk. Situado en el círculo polar ártico, en el distrito Evenkiysky. Tiene 238 km² y su profundidad máxima es de 13 m y en la orilla del lago se encuentra la ciudad del mismo nombre.

Transliteración
Las transliteraciones son herramientas usadas para reflejar la forma exacta en que una determinada palabra se representa en la lengua original y la representación de sonidos o caracteres de una lengua con signos del alfabeto de otra.
IC 4
El IC 4 será un itinerário complementario de Portugal.

Hoy día está incluido en la autoestrada   A 22 , entre Faro y Lagos, y un sublanço en formato de vía rápida entre la EN125, en Almancil y a  A 22   en la salida Loulé Sur.

Está aún en proyecto la prolongación de la actual autopista   A 22  (Lagos - Vila Real de Santo António/España), conocida como Vía del Infante, para noroeste, sirviendo localidades como Aljezur, Zambujeira del Mar, etc. hasta terminar en Sines.

Debido a que el tramo Lagos-Odemira pasa por el Parque Natural, podría ser cancelado, algo que ha disgustado a la población de los municipios de la Costa Vicentina. Si se cancela el proyecto, esta sección se construirá en perfil EN.

Loulé
Loulé es una ciudad portuguesa del distrito de Faro, en la región del Algarve, con cerca de 60 mil habitantes.

Es sede de un municipio de 765,12 km², y 72 348 habitantes (2021), el más poblado del Algarve, subdividido en once freguesias. El municipio limita al norte con el municipio de Almodôvar, al este con Alcoutín, Tavira y São Brás de Alportel, al sureste con Faro, al suroeste con Albufeira, al oeste con Silves y al sur tiene litoral en el océano Atlántico. En el concejo de Loulé se sitúa el complejo turístico de Vilamoura.

Está comunicada con España por la autopista Faro-Ayamonte.
Tour La Provence 2019
La 4.ª edición de la competición ciclista Tour La Provence fue una carrera de ciclismo en ruta por etapas que se celebró entre el 14 y el 17 de febrero en Francia, con inicio en el municipio de Saintes-Maries-de-la-Mer y final en el municipio de Aix-en-Provence sobre un recorrido de 531.9 kilómetros.

La carrera formó parte del UCI Europe Tour 2019 dentro de la categoría UCI 2.1. El vencedor final fue el español Gorka Izagirre del Astana seguido del australiano Simon Clarke del EF Education First y el francés Tony Gallopin del AG2R La Mondiale.

UCI Europe Tour 2019
El UCI Europe Tour 2019 fue la decimoquinta edición del calendario ciclístico internacional europeo. Se inició el 31 de enero de 2019 en España con el Trofeo Porreras-Felanich-Las Salinas-Campos perteneciente a la Challenge Ciclista a Mallorca y finalizó el 20 de octubre de 2019 con la Chrono des Nations en Francia. En principio, se disputarían 222 competencias, otorgando puntos a los primeros clasificados de las etapas y a la clasificación final, aunque el calendario sufrió modificaciones a lo largo de la temporada con la inclusión de nuevas carreras o exclusión de otras.
El crack (película de 1981)
El crack es una película española de 1981 dirigida por José Luis Garci que se desarrolla en diferentes escenarios de las ciudades de Madrid y Nueva York. Narra la historia de Germán Areta, detective privado interpretado por Alfredo Landa, que investiga la desaparición de una joven. La película retrata en algunas escenas a la Gran Vía de Madrid en los años setenta y ochenta, y la compara con la Gran Manzana. La frase inicial «En homenaje a Dashiell Hammett» rinde homenaje tanto al género del cine negro como, en particular, al autor de El halcón maltés. El éxito de la película llevó a Garci a rodar una segunda parte en 1983: El crack II.

Dashiell Hammett
Samuel Dashiell Hammett (27 de mayo de 1894 - 10 de enero de 1961) fue un escritor estadounidense de novela negra, cuentos cortos y guiones cinematográficos, además de activista político. Entre los personajes más recordados que creó se encuentran Sam Spade (El halcón maltés), la pareja de detectives Nick y Nora Charles (El hombre delgado) y el agente de la Continental (Cosecha roja). También escribió bajo los seudónimos de Peter Collinson, Daghull Hammett, Samuel Dashiell y Mary Jane Hammett.
International Journal of Morphology
International Journal of Morphology, es una publicación científica de acceso abierto, especializada en investigaciones inéditas de anatomía.

Tiene por finalidad publicar artículos sobre investigaciones originales en todos los aspectos de la Anatomía, macroscópica, histológica y del desarrollo, como también en otros campos de las Ciencias Morfológicas, incluido Biología Celular y Molecular. También acepta Temas de Revisión y Actualización, Comunicaciones Breves y Cartas al Editor.

International Journal of Morphology es órgano oficial de la Asociación Panamericana de Anatomía, Sociedad Chilena de Anatomía, y Asociación Argentina de Anatomía.

Acceso abierto
El acceso abierto (en inglés, open access —OA—) es el acceso inmediato, sin requerimientos de registro, suscripción o pago —es decir, sin restricciones— a material digital educativo, académico, científico o de cualquier otro tipo, principalmente artículos de investigación científica de revistas especializadas y arbitradas mediante el sistema de revisión por pares (o peer review).
Uppershausen
Uppershausen es un municipio situado en el distrito de Bitburg-Prüm, en el estado federado de Renania-Palatinado (Alemania). Su población estimada a finales de 2016 era de 71 habitantes.

Se encuentra ubicado al noroeste del estado, en la región de Eifel, cerca de la frontera con Luxemburgo, al norte de la ciudad de Tréveris y del río Mosela —un afluente del Rin por la izquierda—.

Río Mosela
El  río Mosela (en francés: Moselle; en alemán: Mosel; en luxemburgués: Musel) es un río de Europa, afluente izquierdo del Rin, que discurre por el noreste de Francia, el este de Luxemburgo y el oeste de Alemania.
Harissa (plato)
Harissa (armenio: Հարիսա) es un plato tradicional de la cocina armenia muy similar al kashkeg, una especie de gachas homogéneas elaboradas previamente con carne de pollo sin huesos junto con granos de trigo. El plato se sirve caliente.

Gachas
Las gachas son un plato que se elabora cociendo granos de avena (normalmente molidos, aunque también machacados, cortados o en  forma de harina de avena) u otros cereales o legumbres en agua, leche o una mezcla de ambas. Suelen servirse calientes en un cuenco o plato.

Otros platos hechos con granos cocidos en agua, que también pueden describirse como gachas, reciben con mayor frecuencia nombres regionales, como polenta o grits (este último, una preparación tradicional en todo el sur de Estados Unidos proveniente de los pueblos originarios), y se preparan y sirven según las diferentes tradiciones locales. Las gachas de avena y sémola son las variedades más populares en muchos países, si bien se emplean también otros cereales, como el arroz, el trigo, la cebada y el maíz, e incluso legumbres, como el áfaca. El gruel es parecido a las gachas pero resulta más una bebida, al ser su consistencia muy clara y hacerse con agua. Se servía en las workhouses victorianas como comida normal.
Sudán en los Juegos Paralímpicos
Sudán en los Juegos Paralímpicos está representado por el Comité Paralímpico Nacional de Sudán, miembro del Comité Paralímpico Internacional.

Ha participado en dos ediciones de los Juegos Paralímpicos de Verano, su primera presencia tuvo lugar en Arnhem 1980. El deportista Mohamad Ahmed Isam logró la única medalla paralímpica del país en las ediciones de verano, al obtener en Arnhem 1980 la medalla de oro en atletismo en la prueba de lanzamiento de peso (clase 1B).

En los Juegos Paralímpicos de Invierno Sudán no ha participado en ninguna edición.

Atletismo adaptado
El atletismo adaptado es un deporte practicado por atletas con discapacidad física e intelectual. Está regulado por el Comité Paralímpico Internacional (CPI) y es uno de los deportes de los juegos paralímpicos de verano desde los Juegos Paralímpicos  de 1960.
Aeropuerto Internacional de Laredo
El Aeropuerto Internacional de Laredo (en inglés, Laredo International Airport) (IATA: LRD, OACI: KLRD, FAA LID: LRD) es un aeropuerto internacional localizado a 6 kilómetros al noroeste del Distrito financiero de Laredo, una ciudad del Condado de Webb en Texas, Estados Unidos. Se sitúa cerca de la Frontera entre Estados Unidos y México, al lado opuesto de Nuevo Laredo, Tamaulipas.

El aeropuerto es servido por cuatro líneas aéreas. En los doce meses que finalizaron en diciembre de 2011, LRD tuvo 101,780 pasajeros, una disminución del 9.54 por ciento respecto al mismo periodo del año anterior. En 2010, LRD ascendió a 419,323,814 libras de carga, un aumento del 58 por ciento con 2009.

Administración Federal de Aviación
La Administración Federal de Aviación (en inglés, Federal Aviation Administration, FAA) es una agencia del gobierno estadounidense cuyas funciones son de regular, monitorear y brindar certificaciones en el sector de la aviación civil de Estados Unidos.
Us + Them Tour
Us + Them Tour fue una gira del músico británico Roger Waters. La gira comenzó el 21 de mayo de 2017 en East Rutherford, Estados Unidos, 
y terminó el 9 de diciembre de 2018 en Monterrey, México. El tour promocionó su álbum Is This the Life We Really Want?

Is This the Life We Really Want?
Is This The Life We Really Want? —en español: ¿Es esta la vida que realmente queremos?— es el cuarto álbum de estudio del músico británico de rock progresivo Roger Waters. Supone su primer álbum en solitario tras 25 años, desde Amused to Death de 1992. Fue lanzado al mercado el 2 de junio de 2017 a través de la compañía discográfica Universal Music en todo el mundo. Su publicación en Youtube se realizó el 19 de mayo de 2017.
Lesmes de Basterrica
Lesmes de Basterrica (San Sebastián, España, 1807 – Montevideo, 1881) militar uruguayo nacido en España, perteneciente al Partido Blanco.

Con una amplia forja de servicios en España, se radicó en Uruguay, durante la Guerra Grande y se vinculó al gobierno del Cerrito. Segundo jefe del batallón Voluntarios de Oribe, fue edecán del presidente, con el grado de teniente coronel. Apoyó el Pacto de la Unión en 1855. Fue edecán del gobierno durante la presidencia de Bernardo Prudencio Berro y Anastasio Aguirre le dio el grado de general. No reconocido por el gobierno de Venancio Flores, luego de que este, tomara el poder del país, por su sublevación armada. Dado de baja tras el levantamiento de febrero de 1868. Se exilió en Argentina, e invadió el país junto a Anacleto Medina en 1870, al estallar la Revolución de las Lanzas, donde resultó gravemente herido. Al producirse la paz de abril (1872) reingreso al Ejército y fue ascendido a general en 1875.

Partido Nacional (Uruguay)
El Partido Nacional, también conocido como Partido Blanco, es un partido político uruguayo que alberga a variados sectores y se caracteriza por su hondo sentido republicano, su defensa de los valores democráticos y la soberanía nacional. Fundado el 10 de agosto de 1836, es el partido político en actividad más antiguo del Uruguay y de toda América Latina. Se considera junto al Partido Colorado uno de los partidos tradicionales del país. Tras las elecciones de 2024, es el partido que lidera la oposición del país para el período de 2025-2030.

Contando el cogobierno interino del blanco Manuel Oribe, por Gobierno del Cerrito en casi todo el país, y su contraparte colorada liderada por Joaquín Suárez, el Gobierno de la Defensa desde Montevideo, en plena Guerra Grande, y hasta el mandato de Luis Lacalle Pou, el Partido Nacional ha gobernado el país durante 35 años a lo largo de su historia, teniendo varios presidentes constitucionales, interinos, de facto y gobiernos colegiados.
Ánchel Conte
Ánchel Bruno Conte Cazcarro (Alcolea de Cinca, Huesca, 15 de octubre de 1942 - Almería, 22 de noviembre de 2023) fue un escritor español en aragonés. Doctor en Geografía e Historia, Licenciado en Filosofía y Letras y catedrático de enseñanza secundaria, se jubiló en 2003. Fue miembro fundador de la Academia Aragonesa de la Lengua, tras ser nombrado por el Gobierno de Aragón.

Reorganizó el Partido Comunista de España (PCE) en la provincia de Teruel en los últimos años del franquismo y posteriormente militó en Izquierda Unida de Aragón.

Catedrático de Enseñanza Secundaria
En el sistema de educación español, un catedrático de Enseñanza Secundaria es un profesor que ha alcanzado el puesto más alto en la escala del profesorado de enseñanza secundaria. Actualmente son funcionarios del grupo A1 y tienen un complemento de destino de nivel 26.

En España, el puesto de catedrático de enseñanza secundaria está regulado por la LOE, Ley Orgánica de Educación, aprobada en el año 2006, y modificada por la LOMCE (2013). Para acceder a él, hace falta ser previamente profesor de Enseñanza Secundaria (para lo que es un requisito previo ser licenciado, ingeniero o arquitecto; estar en posesión de un máster en Educación Secundaria; y haber aprobado una oposición) y además tener un mínimo de ocho años de antigüedad, y pasar el correspondiente proceso selectivo.

Entre otras, es función de los catedráticos el desempeño de la jefatura de los departamentos didácticos de los Institutos de Educación Secundaria (IES).
Francia en el Festival de la Canción de Eurovisión 1956
Francia participó en la primera edición del Festival de la Canción de Eurovisión que se celebró el 24 de mayo de 1956 en Lugano, Suiza. Para elegir sus dos canciones para el concurso hizo una elección interna. Las canciones elegidas fueron «Le temps perdu», interpretada por Mathé Altéry e «Il est là» interpretada por Dany Dauberson.

Le temps perdu
«Le temps perdu» —[ lə tɑ̃ pɛʁ.dy ]; en español: «El tiempo perdido»— es una canción compuesta por André Lodge e interpretada en francés por Mathé Altéry. Fue elegida para representar a Francia en el Festival de la Canción de Eurovisión de 1956 mediante la elección interna de RTF.
Monasterio de Saharna
El Monasterio de Saharna (en rumano: Mănăstirea Saharna) es un monasterio en Saharna, Moldavia.

El Monasterio de la "Santísima Trinidad" de Saharna, situado a unos 110 10 km al norte de Chisináu, en el lado oeste del río Nistru, se considera uno de los mayores centros de peregrinaciones religiosas de Moldavia. Aquí se encuentran las reliquias únicas del Beato Macario y en la cima del alto acantilado, según la leyenda, hay una huella de Santa María, la madre de Jesús. Cuenta la leyenda que un monje del monasterio vio una vez la brillante figura de Santa María en lo alto de una roca. Al llegar a ese lugar el monje vio una señal de una pisada en el suelo.

Chisináu
Chisináu (en rumano: Chișinău, pronunciado [kiʃiˈnəu̯] (escucharⓘ)) es la capital y el municipio más grande de Moldavia. Cuenta con una población estimada de 779 400 habitantes (2008), es el principal centro comercial e industrial. Es también la ciudad más poblada del país, la ciudad económicamente más desarrollada de Moldavia y uno de sus principales centros industriales y nudos de comunicación de la región. En ella se ubican las principales instituciones educativas del país.