hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ducado de Turingia
El ducado de Turingia fue una marca fronteriza oriental del Reino merovingio, establecida por Dagoberto I después de su victoria sobre los Confederación eslava de los Samo en la batalla de Wogastiburg de 631. Fue conservado en el Imperio carolingio hasta ser absorbido por el Ducado de Sajonia en 908.

Egino de Turingia
Egino (fallecido el 3 de agosto de 908) fue un conde en la Franconia oriental y duque de Turingia a finales del siglo IX. Pertenecía a los popponidas, siendo el hermano menor de Enrique de Franconia y Poppo de Turingia. Puede que los tres fueran hijos o nietos de Poppo de Grapfeld.

Egino peleó con su hermano Poppo en Turingia en 882 y 883, pero las razones se desconocen. En 882, él y los sajones habían instagado una guerra con Poppo y los turingios y los derrotaron. En 883, está documentado como coduque de los turingios, y derrotó salvajemente a su hermano, obligándolo a retirarse con sólo una pequeña parte de su fuerza de combate original.

Mientras un obituario de Fulda señala que la muerte de Egino se produjo en 886, se le menciona en cartas como persona que vivía en 887 y 888. Egino murió, junto con Burcardo de Turingia y Rodolfo I, obispo de Würzburgo, en la batalla de Eisenach contra los magiares.
V
La v (en mayúscula V, nombre uve, plural uves) es la vigesimotercera letra y la decimoctava consonante del alfabeto español, y la vigesimosegunda letra del alfabeto latino básico. Como cifra en la numeración romana representa al número cinco. En español y en los dialectos septentrionales de catalán y portugués la V se pronuncia de forma idéntica a la B, pero en la mayoría de otras lenguas europeas el sonido de ambas letras es diferenciado.

En América recibe también los nombres de: ve, ve baja, ve pequeña, ve corta o ve chica y, menos frecuentemente, uve pequeña. La Ortografía (2010) recomienda uve como nombre para esta letra por distinguirse del nombre de la letra b sin necesidad de añadidos.

En lengua española representa un fonema consonántico bilabial y sonoro.

Mayúscula
En diversos alfabetos, las letras mayúsculas son letras que tienen mayor tamaño y por lo general distinta forma que las minúsculas, con las que contrastan. En el caso del alfabeto latino, del latín original solo se conserva ese conjunto de letras, que ―cuando posteriormente se desarrollaron las minúsculas actuales― se convertirán en las mayúsculas.
Rebordelo (Vinhais)
Rebordelo es una freguesia portuguesa del municipio de Vinhais, en el distrito de Braganza, con 22,15 km² de superficie y 618 habitantes (2011). Su densidad de población es de 27,9 hab/km².

Rebordelo ocupa el extremo suroccidental del concelho de Vinhais, limitando con los de Valpaços (este ya en el Distrito de Vila Real) y Mirandela.

Valpazos
Valpazos (en portugués y oficialmente, Valpaços), es un municipio portugués perteneciente al distrito de Vila Real, en la región de Trás-os-Montes (Norte) y la comunidad intermunicipal Alto Támega, con cerca de 4400 habitantes.

Es sede de un municipio con 553,06 km² de área y 14 702 habitantes (2021), subdividido en veinticinco freguesias. El municipio limita al noroeste con Chaves, al este con Vinhais y Mirandela, al sur con Murça y al oeste con Vila Pouca de Aguiar. Se originó en el año 1836 por desmembramiento de Chaves.
Atentado del metro de San Petersburgo de 2017
El atentado del metro de San Petersburgo fue un ataque terrorista perpetrado en la tarde del 3 de abril de 2017 en el ferrocarril metropolitano de esta ciudad, la segunda más importante de Rusia, entre las estaciones Sennaya Plóshchad y Tejnologuícheski Institut de la línea 2 del suburbano.

Tras producirse el atentado toda la red norte del metro de San Petersburgo fue cerrada.

Línea Moskovsko-Petrográdskaya (Metro de San Petersburgo)
La línea 2, también conocida como la línea Moskovsko-Petrográdskaya (del ruso: Моско́вско-Петрогра́дская ли́ния), es una línea del Metro de San Petersburgo. Es la segunda línea más antigua del metro de la ciudad, inaugurada en 1961, y contó con la primera transferencia multiplataforma en la Unión Soviética. También fue la primera línea del Metro de San Petersburgo en ofrecer un tipo de plataforma única que pronto fue apodado como «elevación horizontal». La línea cruza San Petersburgo en un eje norte-sur y, por lo general, es de color azul en los mapas de metro. En el año 2006 se inauguró una expansión y se convirtió en la línea más larga de la red de metro petersburgués.
Natalia (voivodato de Mazovia)
Natalia es un pueblo de Polonia, en Mazovia.  Se encuentra en el distrito (Gmina) de Garwolin, perteneciente al condado (Powiat) de Garwolin. Se encuentra aproximadamente a 4 km al suroeste de Garwolin, y a 56 km  al sureste de Varsovia. Su población es de 180 habitantes.
Entre 1975 y 1998 perteneció al voivodato de Siedlce.

Garwolin
Garwolin es una ciudad de 16 261 habitantes situada a las orillas del río Wilga en Polonia, 60 km al sudoeste de Varsovia. Pertenece al voivodato de Mazovia desde 1999 y anteriormente había pertenecido al voivodato de Siedlce desde 1975 hasta 1998. Garwolin se encuentra en el Distrito de Garwolin.
Tionilo
El grupo tionilo está formado por un átomo de azufre unido a un átomo de oxígeno mediante un enlace doble.

Se presenta en compuestos tales como el fluoruro de tionilo, SOF2 o el cloruro de tionilo, SOCl2, que es un reactivo común utilizado en síntesis orgánica para convertir ácidos carboxílicos a cloruros de acilo.

En química orgánica, el grupo tionilo se conoce como grupo sulfóxido o grupo sulfinilo , y tiene la estructura general RS(=O)R'.

Ácido carboxílico
En química orgánica, un ácido carboxílico es un ácido orgánico que contiene un grupo carboxilo (C(=O)OH) unido a un radical o cadena hidrocarbonada, R. La fórmula general de un ácido carboxílico es R-COOH o R-CO2H, donde R se refiere al grupo alquilo, alquenilo, arilo u otro. Los ácidos carboxílicos se encuentran ampliamente distribuidos en la naturaleza. Ejemplos importantes incluyen los aminoácidos y los ácidos grasos. La desprotonación de un ácido carboxílico da un anión carboxilato. Los ácidos carboxílicos poseen un grupo funcional llamado grupo carboxilo o grupo carboxi (–COOH). En el grupo funcional carboxilo coinciden sobre el mismo carbono un grupo hidroxilo (-OH) y carbonilo (-C=O).
Super Bowl Sunday
«Super Bowl Sunday» es el decimocuarto episodio de la segunda temporada de la serie de televisión de drama estadounidense This Is Us, y el trigésimo segundo en general. Fue escrito por el showrunner Dan Fogelman, y dirigido por Glenn Ficarra y John Requa. Fue transmitido el 4 de febrero de 2018 en NBC. En el episodio, el domingo del Super Bowl de 1998, la casa de los Pearson se incendia. La familia Pearson logra escapar, pero Jack finalmente muere. En la actualidad, los niños y Rebecca ven el juego del Super Bowl recordando a Jack.

El episodio originalmente transmitido inmediatamente después de la transmisión de Super Bowl LII. «Super Bowl Sunday» fue visto por 26,97 millones de espectadores, según Nielsen Media Research, lo que lo convierte en el episodio más visto de This Is Us. Se convirtió en el programa de entretenimiento con guion de mayor audiencia en la televisión desde el episodio posterior al Super Bowl de 2008 de House.

John Requa
John Ichabod Requa es un guionista estadounidense conocido por Como perros y gatos, Bad Santa y Bad News Bears.

Requa y Ficarra dirigieron a Jim Carrey y a Ewan McGregor en el guion I Love You Phillip Morris.
Electric Daisy Carnival
Electric Daisy Carnival (EDC) es un festival de música electrónica organizado por la empresa Insomniac Events. El festival abarca géneros como EDM, House, Dance, Electro, drum and bass, Techno, dance-punk, Hard dance, Dubstep, Trance, Trap y mucho más. Los más populares productores y DJs como Andrew Bayer, Armin van Buuren, Yellow Claw y Tiësto se presentan en los lugares donde se realizan festivales de este tipo. Comenzando por Estados Unidos (California, Colorado, Florida, Illinois, Nevada, Nueva Jersey, Nueva York, Texas, Puerto Rico), así como en el extranjero, incluyendo México, Reino Unido, Brasil, India, China, Japón, Corea del Sur, Colombia y Tailandia. Es el festival de música electrónica más grande en América, EDC se denominó la "Ibiza Americana" en 2010.

En 2009, EDC se convirtió en un evento de dos días, y en 2011 un evento de tres días en Las Vegas que atrajo a 230.000 personas. En 2015 atrajo a más de 400 000 durante 3 días (135 000 por día).

Drum and bass
El drum and bass (abreviado con las contracciones Drum 'n' Bass, Drum & Bass o DnB) es un género musical que surgió en Inglaterra a principios de los años 1990. El género se caracteriza por los breaks acelerados (típicamente entre 150 y 190 bpm) combinados con poderosas líneas de bajo. El drum and bass comenzó como una ramificación de la música rave a principios de los años 1990. Desde entonces, ha ido evolucionando y combinándose con otros estilos, lo que ha dado lugar a múltiples subgéneros.
Pinarochroa sordida
El colinegro abisinio (Pinarochroa sordida) es una especie de ave paseriforme de la familia Muscicapidae nativa de África oriental. Es la única especie del género Pinarochroa. Vive en los herbazales y páramos de montaña, generalmente por encima de los 3.400 metros de altitud, aunque puede llegar a vivir hasta los 2.100 m.

África Oriental
África Oriental o África del Este es una de las 22 subregiones en que la ONU divide el mundo. Está compuesta por 17 países: Etiopía, Eritrea, Yibuti, Somalia, Madagascar, Mauricio, Comoras, Seychelles, Uganda, Ruanda, Burundi, Kenia, Sudán, Sudán del Sur, Mozambique, Malaui, Tanzania.

Esta subregión limita al norte con África del Norte, al noreste con el mar Rojo y el golfo de Adén, al este con el océano Índico, al sur con África austral y al oeste con África Central.
Garzê
Garzê (en tibetano: དཀར་མཛེས, wylie: dkar-mdzes, ZWPY: Garzê) transliterado al chino como Ganzi (en chino, 甘孜; pinyin, Gānzī) es el poblado central administrativo del condado homónimo bajo la administración directa de la Prefectura autónoma tibetana de Garzê en la provincia de Sichuan de la República Popular China. Situada en las orillas del río Yalong, la ciudad yace en el gran valle Ganzi a 3390 metros sobre el nivel del mar y está rodeada por montañas y rocas. Su área es de ? y su población total en 2008 fue de 9000 habitantes.

Transliteración Wylie
La transliteración Wylie es un método para transliterar la escritura tibetana usando el alfabeto latino. Su nombre se debe a Turrell Wylie, que perfeccionó el método en 1959. Desde entonces se ha convertido en un método estándar de transliteración en estudios tibetanos, especialmente en Estados Unidos.

Cualquier método de romanización del idioma tibetano enfrenta el dilema de si debe tratar de reproducir los sonidos del tibetano hablado o la ortografía del tibetano escrito. Ambos difieren mucho, dado que la ortografía se fijó en el siglo XI, mientras que la pronunciación ha continuado evolucionando. Los sistemas de transcripción anteriores intentaban combinar ambas, por lo que nunca reflejaban de manera perfecta ninguna de ellas. La transliteración Wylie se diseñó específicamente para transcribir la escritura tibetana, lo que explica su aceptación en los ámbitos académicos. No pretende ayudar a la correcta pronunciación de las palabras tibetanas.
Conmutador de dos operadores
Se define el conmutador de dos operadores lineales  y , definidos sobre un mismo dominio denso de cierto espacio de Hilbert, como un nuevo operador definido por la diferencia del producto de operadores:

Los conmutadores tienen gran importancia en la definición de las álgebras de Lie y la mecánica cuántica, así como en el formalismo más actual de la geometría diferencial, ya que son la imagen algebraica de las transformaciones infinitesimales multiparamétricas en una variedad diferenciable. La clave de esto es que son operadores que satisfacen una misma relación algebraica que las derivadas, que es una relación a tres variables conocida como identidad de Jacobi.

Aplicación lineal
En matemáticas, una aplicación lineal es una aplicación entre dos espacios vectoriales, que preserva las operaciones de adición  de vectores y multiplicación por un escalar.

En álgebra abstracta, álgebra lineal y análisis funcional una aplicación lineal es un homomorfismo entre espacios vectoriales; que en el lenguaje de la teoría de categorías es un morfismo sobre la categoría de los espacios vectoriales que actúa un cuerpo dado.
Andrew Triggs Hodge
Andrew Triggs Hodge (Aylesbury, 3 de marzo de 1979) es un deportista británico que compitió en remo.

Participó en cuatro Juegos Olímpicos de Verano, entre los años 2004 y 2016, obteniendo en total tres medallas, oro en Pekín 2008 (cuatro sin timonel), oro en Londres 2012 (cuatro sin timonel) y oro en Río de Janeiro 2016 (ocho con timonel).

Ganó ocho medallas en el Campeonato Mundial de Remo entre los años 2003 y 2014, y dos medallas en el Campeonato Europeo de Remo, en los años 2014 y 2016.

Aylesbury
Aylesbury es la capital del condado de Buckinghamshire en el sur este de Inglaterra. Posee una población de 65 000 habitantes (censo de 2001) y forma parte del cinturón de ciudades satélites de Londres.
Mañaga
Mañaga es el nombre de una variedad cultivar de manzano (Malus domestica). Esta manzana está cultivada en la colección de la Estación Experimental Aula Dei (Zaragoza) con nº de accesión "469". También está cultivada en la colección del Banco de Germoplasma del manzano de la Universidad Pública de Navarra con el Nº BGM282 de ejemplares procedentes de esquejes localizados en Guipúzcoa. Esta manzana es originaria de Monzón, Provincia de Huesca, Aragón.

Estación Experimental Aula Dei
La Estación Experimental Aula Dei (también denominada por el acrónimo EEAD) es un centro de investigación agronómica dependiente del Consejo Superior de Investigaciones Científicas. Está situada a unos 13 km de la ciudad de Zaragoza, muy cerca de la Cartuja de Aula Dei (de la que toma el nombre).

Sus orígenes se remontan al 20 de enero de 1944, fecha del acta de fundación de la Estación de Biología Experimental de Cogullada (EBEC), antecedente inmediato de la EEAD. El proyecto del centro actual data de 1948, siendo inaugurado en el año 1952.

Su cometido principal es aportar al sector agrícola materiales y tecnologías para aumentar su competitividad y sostenibilidad, partiendo del conocimiento de los procesos implicados en la producción vegetal.

Su actual director desde el año 2010 es Jesús Val Falcón.
Jana Kulhavá
Jana Kulhavá (Ústí nad Labem, 10 de julio de 1964) es una deportista checa que compitió para Checoslovaquia en biatlón. Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Biatlón, oro en 1993 y bronce en 1992.

Campeonato Mundial de Biatlón
El Campeonato Mundial de Biatlón es la máxima competición internacional de biatlón. Es realizado por la Unión Internacional de Biatlón (IBU) desde 1958. Actualmente se realiza cada año, excepto en los que hay Juegos Olímpicos de Invierno.

El primer campeonato femenino se efectuó en 1984, y los primeros cinco campeonatos de esta especie se realizaron en una fecha y una sede distinta al campeonato masculino. Desde 1989 se celebran conjuntamente. En el año 2005 se introdujo la prueba de relevo mixto: en las dos primeras ediciones se realizó esta prueba independientemente, a partir de la edición de 2007 se realiza con el resto de competiciones.
Calma aparente
Calma apparente (también conocido en su nombre español: Calma aparente) es el nombre del décimo álbum de estudio del cantautor italiano de los géneros pop/rock Eros Ramazzotti. Fue lanzado al mercado bajo el sello discográfico Sony BMG Norte el 8 de noviembre de 2005. El primer sencillo, «Nuestra vida» se publicó el 12 de septiembre de 2005, lo que le fue seguido por «I Belong to You (El ritmo de la pasión)», «Como un niño», y «Está pasando noviembre». Ingresó en varias listas, de las cuales alcanzó el primer puesto en Italian Albums Chart, Swiss Albums Chart y Greek Albums Chart. En la lista Spanish Albums Chart se ubicó en el cuarto lugar. Además recibió varias certificaciones, de las cuales la Federación de la Industria Musical Italiana le dio una de 3x plantino tras vender 1 200 000 copias.

IFPI Grecia
International Federation of the Phonographic Industry Greece, en español, Federación Internacional de la Industria Fonográfica de Grecia, o simplemente IFPI Greece (por sus siglas en inglés) es la rama griega de la Federación Internacional de la Industria Fonográfica (IFPI), organismo proveedor de listas de éxitos y de la certificación de ventas discográficas para Grecia. La asociación publica una lista de ventas en formato Top-75, formada por álbumes griegos y extranjeros. Los conteos son publicados por IFPI Grecia y patrocinados por Cyta Hellas.

El nombre comercial en griego Ένωση Ελλήνων Παραγωγών Ηχογραφημάτων (ΕΕΠΗ) (inglés: Association of Greek Producers of Phonograms AGPP). Aun así, es generalmente publicitado como IFPI Grecia.
Metoxetamina
La metoxetamina o 3-MeO-2-oxo-PCE es una sustancia química de la clase arilciclohexilamina que se ha vende como droga de diseño. Se trata de un derivado de la ketamina, que también contiene características estructurales de la eticiclidina y la 3-MeO-PCP. La metoxetamina se cree que se comporta como un antagonista del receptor NMDA e inhibidor de la recaptación de dopamina. La metoxetamina se diferencia de muchos otros anestésicos disociativos de la clase de las arilciclohexilaminas en que fue diseñada para el mercado gris de distribución. El grupo N-etil fue elegido para aumentar la potencia.

Droga sintética
Una droga sintética, de síntesis o diseño es aquel fármaco de  la síntesis artificial (o comercializado, si ya existía) de forma clandestina a fin de evitar las disposiciones existentes de las leyes sobre drogas, generalmente mediante cuando se cogen de derivados o análogos de fármacos existentes modificando su estructura química; menos comúnmente se refiere a la búsqueda de drogas con estructuras químicas diferentes que producen efectos subjetivos similares a las drogas ilícitas, con efectos similares o más potentes, que generalmente se venden en el mercado gris, debido a la desregularización existente en cuanto a este tipo de sustancias.todas se pueden consumir
Pigmentación del pezón
La pigmentación del pezón o pigmentación areolar es el oscurecimiento del pezón o la areola.

Se induce dosis-dependiente como efecto de los estrógenos y puede ocurrir normalmente durante el embarazo y la lactancia o como efecto secundario de la terapia con estrógenos en dosis altas.

Estrógeno
Los estrógenos son hormonas sexuales esteroideas de tipo femenino principalmente, producidos por los ovarios, por la placenta durante el embarazo y, en menores cantidades, por las glándulas suprarrenales.
Regina Quintanilha
Regina da Glória Pinto de Magalhães de Sousa e Vasconcelos, conocida como Regina Quintanilha, (Santa Maria, 9 de mayo de 1893 - Lisboa, 19 de marzo de 1967) fue una abogada y activista feminista portuguesa, que se convirtió en una de las primeras mujeres en licenciarse en Derecho en la Universidad de Coímbra, junto con Maria da Ascensão de Sousa Sampaio. Además, fue la primera mujer en ejercer como abogada en Portugal, la primera procuradora judicial y la primera registradora de la propiedad en trabajar en Portugal.

Universidad de Coímbra
La Universidad de Coímbra (en portugués Universidade de Coimbra) es una institución portuguesa de enseñanza superior situada en la ciudad de Coímbra. En 2013, la Unesco eligió el campus histórico de la Universidad de Coímbra como Patrimonio de la Humanidad.
Municipio de Prairie (condado de Hot Spring)
El municipio de Prairie (en inglés: Prairie Township) es un municipio ubicado en el condado de Hot Spring en el estado estadounidense de Arkansas. En el año 2010 tenía una población de 1111 habitantes y una densidad poblacional de 19,06 personas por km².

Condado de Hot Spring
El condado de Hot Spring (en inglés: Hot Spring County), fundado en 1829, es un condado del estado estadounidense de Arkansas. En el 2000 tenía una población de 31 909 habitantes con una densidad poblacional de 20.27 personas por km². La sede del condado es Malvern.
Nitaskinan
Nitaskinan es la patria ancestral del pueblo Atikamekw. Está ubicado en el valle del río Saint-Maurice en Quebec, Canadá. Cubre un área de 80 000 km 2 . El 8 de septiembre de 2014, el Consejo de la Nación Atikamekw declaró unilateralmente la soberanía de la Nación Atikamekw en el Nistaskinan. El objetivo de esto es principalmente obtener un derecho de revisión para los proyectos que explotan los recursos naturales y resaltar la identidad de Atikamekw. «Nitaskinan» significa «nuestra (exclusiva) tierra» en el idioma Atikamekw, donde «Kitaskinan» significa «nuestra (inclusiva) tierra», similar al uso de aski en otros idiomas cree. Desde una perspectiva legal, de acuerdo con el Acta India, los Atikamekw tienen autoadministración en tres reservas indias, Manawan, Obedjiwan y Wemotaci, pero el territorio Nitaskinan cubre un área mucho más amplia.

Obedjiwan
Obedjiwan (designado oficialmente como Obedjiwan 28) es una reserva india canadiense y aldea de tribus Primeras Naciones Innu ubicados en la costa norte del embalse de Gouin en la región de Mauricie de Quebec, Canadá. La reserva es una de tres pertenecientes a la banda Atikamekw de Opitciwan de la Primera Nación Atikamekw. En 2016 la población en la reserva 2019, una disminución de 2031 habitantes en 2011.
Autostrada A23
La Autostrada A23 (llamada también Autostrada Alpe-Adria) es una autopista italiana. Conecta la ciudad de Palmanova con Tarvisio (localidad muy próxima a la frontera con Austria), pasando por la ciudad de Údine. Tiene una longitud de 120 km y discurre completamente por la provincia de Údine, en la región Friul-Venecia Julia.

Fue inaugurada en 1986 y en la actualidad es una de las principales rutas que conectan Italia con Austria, junto con la Autostrada del Brennero (A22, Módena-Brennero). Su gestión está compartida entre las empresas Autovie Venete (tramo Palmanova-Udine sud) y Autostrade per l'Italia (resto del trazado)

Ya en territorio austríaco, la autopista cambia de denominación (A2, Süd Autobahn) y pasa por Villach, Klagenfurt, Graz y Viena.

Provincia de Údine
Údine (en italiano: provincia di Udine; en friulano: provincie di Udin) es una provincia de la región del Friul-Venecia Julia, en Italia, y que tiene frontera con Austria y Eslovenia. Su capital y ciudad más poblada es Údine.

Tiene una superficie de 4905 km² y una población total de 528.441 hab. (2001). Hay 137 comuni (municipios) en la provincia (fuente: ISTAT, véase este enlace).
Tirreno-Adriático 2005
La 40.ª edición de la Tirreno-Adriático se disputó entre el 9 y el 15 de marzo de 2005. La carrera empezó en Civitavecchia y finalizó en San Benedetto del Tronto, después de recorrer 1.033,4 km en 7 etapas.

Perteneció al UCI ProTour 2005.

El ganador final fue Óscar Freire (quien además se hizo con tres etapas y la clasificación por puntos). Le acompañaron en el podio Alessandro Petacchi (ganador de tres etapas) y Danilo Hondo, respectivamente.

En las otras clasificaciones secundarias se impusieron José Luis Carrasco (montaña) y Ceramica Panaria (equipos).

Civitavecchia
Civitavecchia es un municipio italiano situado en la ciudad metropolitana de Roma Capital, en la región del Lacio. Tiene una población estimada, a fines de marzo de 2023, de 51 659 habitantes.

Su puerto, en el mar Tirreno, está formado por dos muelles y un rompeolas, sobre el que se alza un faro.