hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Carlos Antonio Demattei
Carlos Antonio Demattei (Villarrica, 4 de septiembre de 1909-Saavedra, Boquerón, 9 de diciembre de 1932) fue un militar paraguayo con rango de capitán que participó en la guerra del Chaco (1932-1935)..

Departamento de Boquerón
Boquerón es uno de los diecisiete departamentos que, junto con Asunción, distrito capital, forman la República del Paraguay. Su capital y ciudad más poblada es Filadelfia. Está ubicado al noroeste de la región occidental del país, limitando al norte con el departamento del Alto Paraguay; al este con el departamento de Presidente Hayes; al sur con el río Pilcomayo que lo separa de la República Argentina, limitando con las provincias de Formosa y Salta; y al oeste con el Estado Plurinacional de Bolivia, haciendo límites con los departamentos de Tarija, Chuquisaca y Santa Cruz. Con 71 078 habitantes en 2022 es el segundo departamento menos poblado —por delante de Alto Paraguay—; con 91 669 km², el más extenso; y con 0,78 hab./km², el segundo menos densamente poblado, por delante de Alto Paraguay.

Las colonias menonitas que viven en Boquerón, producen cerca del 65% de la producción de lácteos y carnes del país, con avanzada tecnología.
MacOS High Sierra
macOS High Sierra (versión 10.13) es la decimocuarta versión de macOS (anteriormente OS X), el sistema operativo de Apple para sus ordenadores de escritorio, portátiles y servidores Macintosh. Es la segunda versión del sistema operativo tras el cambio de denominación de OS X a macOS.

Fue anunciada el 5 de junio de 2017 durante la WWDC de ese año como sucesor de macOS Sierra junto a las nuevas versiones de los otros tres sistemas operativos de los dispositivos de Apple: iOS 11 para iPhone y iPad, watchOS 4 para Apple Watch y tvOS 11 para Apple TV.

WatchOS
watchOS (anteriormente estilizado como Watch OS) es el sistema operativo del Apple Watch, desarrollado por Apple Inc. Está basado en el sistema operativo iOS y, de hecho, muchas de las prestaciones son similares a las presentes en iOS. Fue lanzado por primera vez el 24 de abril de 2015, junto con el Apple Watch. El Apple Watch es, en este momento, el único dispositivo que utiliza este sistema operativo. Su API se denomina WatchKit.
Hits Me Like a Rock
«Hits Me Like a Rock» es una canción interpretada por la banda brasileña Cansei de Ser Sexy, cuenta con la colaboración del cantautor británico Bobby Gillespie, vocalista de la banda de rock alternativo Primal Scream. Fue lanzado como el primer sencillo de su tercer álbum de estudio La Liberación el 15 de agosto de 2011 en descarga digital gratuita desde el sitio web de la banda.

En una conferencia de prensa, la cantante principal Lovefoxxx describió la canción: "Trata del poder de la música de marcar nuestra vida. Cuando escuchas una canción muchísimas veces en determinado período de tiempo y después, simplemente olvidas que esa canción existe... pero luego el 'aleatorio' decide usar su poder y trae de vuelta esa canción, la escuchas de nuevo y todo lo que sentiste te golpea tan fuerte y la música se vuelve física"

La canción aparece en el videojuego FIFA 12.

Bobby Gillespie
Robert Bernard Andrew "Bobby" Gillespie (Glasgow, Escocia, 22 de junio de 1962) es un músico británico, cantante y miembro fundador de la banda de rock alternativo Primal Scream. También fue el batería de The Jesus and Mary Chain a mediados de los ochenta.
Gigi Goode
Gigi Goode (Woodstock, 2 de diciembre de 1997) es una drag queen estadounidense y personalidad de telerrealidad conocida por ser finalista en la duodécima temporada del concurso televisivo RuPaul's Drag Race. Después de su aparición en Drag Race, Goode participó en la serie de conciertos Drive 'N Drag, apareció en varios vídeos musicales y participó en un desfile de modas de Savage X Fenty. En 2020, recibió un premio People's Choice Award.

Premios People's Choice
Los Premios Elección del Público de E! de Estados Unidos (en inglés "E! People's Choice Awards") otorgados anualmente que reconocen lo más destacado de cada año en materia de cine, televisión, música, así como también actores y músicos, seleccionados mediante la votación del público.
Pirveli Akvaga
Pirveli Akvaga (en georgiano: პირველი აკვაღა) o Akuagba I (en abjasio: Акьуагьа II) es una aldea que pertenece a la parcialmente reconocida República de Abjasia, dentro del distrito de Gali, aunque de iure es parte del municipio de Gali de la República Autónoma de Abjasia de Georgia.

Idioma abjasio
El abjasio (autoglotónimo: аҧсуа aphsua) es una lengua perteneciente a la familia caucásica septentrional, dentro de la rama abjaso-adigué o noroccidental, a la que también pertenecen el cabardiano-circasiano y el extinto ubijé. Posee alrededor de 200 000 hablantes, la mayoría en la Abjasia, estado parcialmente reconocido al noroeste de Georgia en la costa oriental del mar Negro.

El abjasio cuenta con una literatura tradicional oral, muy antigua (hacia el primer milenio a. C.), que recuerda, con mezclas mitológicas, los orígenes de la sociedad persa y su cultura. Se cree que pudo haber inspirado algunos pasajes de la literatura griega.

Sus hablantes llegan a los 100 000 en la región de Abjasia y Mingrelia (Georgia), y también en pequeñas comunidades de Turquía. Se conserva en Siria desde que los antepasados de los actuales hablantes huyeron al Imperio otomano para escapar del cristianismo en la conquista de esa zona del Cáucaso en 1864 por parte del Imperio ruso.
Daytime
Daytime es un protocolo de comunicaciones entre computadoras que usa el puerto 13 (TCP y UDP). Está definido en la RFC 867.

El protocolo Daytime proporciona un servicio horario que envía la fecha y hora actuales como cadena de caracteres desde un servidor. Dicha cadena de caracteres se recomienda sea limitada a caracteres imprimibles (caracteres ASCII del 32 al 128, según RFC 20), espacio, salto de línea y Retorno de carro (aunque debería ser una sola línea).

En cuanto a la sintaxis de la cadena de caracteres devuelta no existe una recomendación específica aunque ponen como ejemplo, para el idioma inglés, en la forma de día de semana, mes y día de mes, año y hora de zona (UTC) como también el formato utilizado en el SMTP (RFC 2822). Para el uso específico de fecha hora entre ordenadores ver Time Protocol y Network Time Protocol.

Network Time Protocol
Network Time Protocol (NTP) es un protocolo de Internet para sincronizar los relojes de los sistemas informáticos a través del enrutamiento de paquetes en redes con latencia variable. NTP utiliza UDP como su capa de transporte, usando el puerto 123. Está diseñado para resistir los efectos de la latencia variable.

Se basa en el envío de mensajes unicast de Network Time Protocol (NTP) y también funciona en multicast. Se recomienda en un entorno donde el servidor es raíz y el cliente es un nodo hoja. El nodo del cliente envía un mensaje de solicitud en el momento 𝑡1 al nodo del servidor y al servidor envíe el valor de tiempo actual en el mensaje de respuesta en el momento 𝑡3
Gingivectomía
La gingivoplastia es un procedimiento quirúrgico mediante el cual se realiza la escisión y supresión del tejido gingival lesionado. Su objetivo fundamental es la eliminación de la pared blanda de la bolsa, para disminuir su profundidad y proporcionar la visibilidad y el acceso necesarios para eliminar los irritantes locales. Actualmente se emplea, entre otros, para el tratamiento de la hiperplastia o crecimiento de la encía por medicamentos, de la fibrosis de la misma, de las bolsas supra-óseas y para mejorar el acceso en técnicas restauradoras que invaden el espacio sub-gingival.

Fibrosis
Fibrosis es el desarrollo en exceso de tejido conectivo fibroso en un órgano o tejido como consecuencia de un proceso reparativo o reactivo, en contraposición a la formación de tejido fibroso como constituyente normal de un órgano o tejido. La fibrosis se produce por un proceso inflamatorio crónico, lo que desencadena un aumento en la producción y deposición de matriz extracelular. Algunas enfermedades son:

Fibrosis quística del páncreas y pulmones

Fibrosis endomiocárdica

Miocardiopatía idiopática

Cirrosis, una fibrosis de hígado

Fibrosis pulmonar idiopática del pulmón

Fibrosis mediastínica

Fibrosis masiva progresiva, una complicación de la neumoconiosis en trabajadores en minas de carbón

Fibrosis proliferativa

Tuberculosis (TB) puede causar fibrosis del pulmón

Distrofia muscular de Duchenne

Periodontitis crónica
Yangasso
Yangasso es una comuna o municipio del círculo de Bla de la región de Segú, en Malí. En abril de 2009 tenía una población censada de 21 616 habitantes.

Se encuentra ubicada en el centro-oeste del país y al sur de la región de Bla, a poca distancia al este de la capital nacional, Bamako, y al norte de la frontera con la región de Sikasso.

Círculo de Bla
Bla es una subdivisión administrativa (cercle o círculo) de la región de Segú, en Malí. En abril de 2009 tenía una población censada de 283 678 habitantes y estaba formada por las siguientes comunas o municipios, que se muestran igualmente con población de abril de 2009:
La mujer insecto
La mujer insecto (にっぽん昆虫記, Nippon konchūki?) es una película dramática japonesa de 1963 dirigida por Shōhei Imamura. Participó en el Festival Internacional de Cine de Berlín de 1964, donde Sachiko Hidari ganó el Oso de Plata a la Mejor Actriz. También fue galardonada con numerosos premios nacionales de cine.

Festival Internacional de Cine de Berlín de 1964
La 14ª edición del Festival de Cine de Berlín se llevó a cabo desde el 26 de junio al 7 de julio de 1964 con el Zoo Palast como sede principal. El Oso de Oro fue otorgado a la cinta turca Susuz Yaz de Metin Erksan. La película sueca 491 de Vilgot Sjöman fue rechazada por el director del festival Alfred Bauer por su controvertida naturaleza.
Andri Pohrebniak
Andri Pohrebniak –en ucraniano, Андрій Погребняк– (11 de febrero de 1988) es un deportista ucraniano que compitió en esgrima, especialista en la modalidad de florete. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Europeo de Esgrima de 2008, en la prueba individual.

Campeonato Europeo de Esgrima de 2008
El XXI Campeonato Europeo de Esgrima se realizó en Kiev (Ucrania) entre el 5 y el 10 de julio de 2008 bajo la organización de la Confederación Europea de Esgrima (CEE) y la Federación Ucraniana de Esgrima.

Las competiciones se realizaron en las instalaciones del Palacio de Deportes de la capital ucraniana.
Aeropuerto de Vaasa
El Aeropuerto de Vaasa (en finés: Vaasan lentoasema, Vasa flygplats) (IATA: VAA, OACI: EFVA) está ubicado a 9 km al sureste de Vaasa. Es el quinto aeropuerto más grande de Finlandia en términos de pasajeros. En 2007, 321.928 pasajeros pasaron por el aeropuerto. En 2005, y de nuevo en 2008, el aeropuerto de Vaasa fue elegido como Aeropuerto del Año de Finlandia. Los principales usuarios del aeropuerto de Vaasa son Blue1 y Finnair. El aeropuerto también cuenta a menudo con aerolíneas chárter con destinos a Bulgaria, las islas Canarias, Grecia, España, Turquía y Tailandia.

Finnair
Finnair es una aerolínea finlandesa y es la más grande de Finlandia. Su sede central se encuentra en el Aeropuerto de Helsinki-Vantaa. Finnair y sus filiales dominan el tráfico aéreo nacional e internacional en Finlandia. Sus rutas cubren alrededor de 16 destinos nacionales y 55 internacionales. Finnair ha apostado fuerte por el mercado asiático y oferta muchos destinos hacia esa zona del mundo. La compañía no sufre ningún accidente desde 1963, lo que la convierte en la tercera compañía aérea más segura de la historia.

Es una de las aerolíneas más antiguas del mundo, fundada el 1 de noviembre de 1923. En la actualidad pertenece a la alianza internacional Oneworld. Su principal accionista es el Gobierno de Finlandia con el 58,7 % de las acciones.
The Loud Tour
The Loud Tour es la cuarta gira de conciertos de la cantante barbadense Rihanna, en apoyo de su quinto álbum de estudio, Loud. La visita fue anunciada el 7 de diciembre de 2010 e incluiryó 95 espectáculos. La gira comenzó en Baltimore, Estados Unidos, dando un total de 33 espectáculos en América del Norte, y pasando por Barbados y Brasil antes de llegar a Europa, donde la cantante ofreció un total de 57 conciertos finalizando el 22 de diciembre de 2011 en el O2 de Londres. Debido a la demanda del público fenomenal, Rihanna ha tenido que ampliar el recorrido varias veces. Una de esas veces para añadir Barcelona y Madrid a su gira.

Shut Up and Drive
«Shut Up and Drive» —en español: «Cállate y conduce»— es una canción escrita por Carl Sturken y Evan Rogers de la cantante barbadense de R&B Rihanna del tercer álbum Good Girl Gone Bad. La pista contiene elementos de "Blue Monday" de New Order, que abarca un sonido perceptible orientadas al rock. Fue lanzada como el segundo sencillo del álbum en algunos mercados en 12 de junio de 2007. La canción alcanzó el puesto # 1 en las listas dance del Billboard. En 2012 formó parte de la banda sonora de la película Ralph, el Demoledor. También aparece como tema de apertura en la película Diva adolescente.
Lagrangiano de Euler-Heisenberg
En física, el lagrangiano de Euler–Heisenberg describe la dinámica no lineal del campo electromagnético en el vacío. Este lagrangiano nos da las contribuciones de la polarización del vacío a 1 loop, y es válido para campos electromagnéticos que cambian despacio comparado con el inverso de la masa del electrón.

Este lagrangiano fue obtenido por primera vez por Werner Heisenberg y Hans Heinrich Euler, y tiene la siguiente forma::

donde:

es la masa del electrón,

es su carga, y

y  son los escalares invariantes bajo transformaciones de Lorentz del campo electromagnético:

En el límite de campo débil (aunque mucho mayor que los campos electromagnéticos que se pueden producir hoy día), se puede aproximar por:

donde  es la constante de estructura fina.

Constante de estructura fina
La constante de estructura fina de Sommerfeld (símbolo α) es la constante física fundamental que caracteriza la fuerza de la interacción electromagnética.
Es una cantidad sin dimensiones, por lo que su valor numérico es independiente del sistema de unidades usado.

La expresión que la define y el valor recomendado por CODATA 2002 es:
Kuchumatán
Kuchumatán es una población del municipio de Bacalar, ubicada al sur del estado mexicano de Quintana Roo. Fue una colonia fundada por inmigrantes guatemaltecos que huyeron de la guerrilla de su país. Actualmente es una localidad en crecimiento.

Municipio de Bacalar
El Municipio de Bacalar es uno de los 11 municipios que integran el estado mexicano de Quintana Roo. Fue creado por decreto del Congreso de Quintana Roo el 2 de febrero de 2011, segregando su territorio del municipio de Othón P. Blanco. Su cabecera es la ciudad de Bacalar.
Rolando Rivas, taxista
Rolando Rivas, taxista fue una telenovela argentina protagonizada por Claudio García Satur, Soledad Silveyra y Nora Cárpena creada por Alberto Migré, uno de los autores más famosos de Argentina en la década 60-80. Emitida originalmente por Canal 13 de Argentina en forma semanal en el horario de los martes a las 22:00, fue la telenovela más exitosa de la historia de la televisión argentina y logró trascender el género con una popularidad que aún conserva a 50 años de su emisión original.[cita requerida]

Carolina Papaleo
Carolina Alejandra Papaleo (Buenos Aires, 19 de enero de 1969) es una actriz, politóloga, conferencista, presentadora, política y escritora argentina. Es la hija de la conocida actriz Irma Roy y el periodista Osvaldo Papaleo, y desde pequeña heredó la condición y vocación de actriz de su madre.

Además de poseer una vasta carrera —principalmente en televisión y teatro—, es recordada a nivel nacional y en toda Sudamérica por su papel de Ana Oromi en la telenovela Una voz en el teléfono, el cual la catapultó a la fama. En el año 2013 debutó como presentadora de televisión de un programa de Canal 9. Además brinda conferencias y monólogos sobre diversos temas de actualidad.
Fresno del Río (Campoo de Enmedio)
Fresno del Río es una localidad del municipio cántabro de Campoo de Enmedio (España). Cuenta con una población de 173 habitantes, a uno de enero del año 2024, según el INE. Se encuentra a una altitud de 907 m s. n. m. Dista 5,5 kilómetros de la capital municipal, Matamorosa.

Fresno del Río, fue cabeza del actual Arciprestazgo de Reinosa, desde al menos el año 1265, hasta mediados del siglo XVIII. De su patrimonio religioso, destaca la ermita de Santa Ana, de los siglos XII-XIII y la iglesia de San José, del año 1785. Aquí se han descubierto túmulos prehistóricos. Hay una escuela de escalada llamada «La Milana».

En la parte más oriental de su término, lindando con terrenos de Cañeda, nace el río Besaya.

Ana (madre de María)
Santa Ana fue la madre de María, esposa de Joaquín y abuela materna de Jesús, esto según la tradición cristiana e islámica, ya que la madre de María no aparece nombrada en los evangelios canónicos de la Biblia, ni tampoco en el Corán. El nombre de Ana y de Joaquín, proceden de los evangelios apócrifos, entre los cuales está el Protoevangelio de Santiago que data del siglo II.

Es considerada patrona de diversas ciudades y países, así como de las mujeres trabajadoras y los mineros, pues se considera a Jesús el oro y María la plata. Su fiesta es el 26 de julio.
Héctor Puebla
Héctor Puebla Saavedra  (La Ligua, Chile, 10 de julio de 1955) es un exfutbolista chileno, más conocido por su apodo "El Ligua”, en honor a su ciudad natal. Es uno de los más grandes ídolos de Cobreloa, club en el que jugó por más de 16 años, logrando erigirse como el jugador que más campeonatos ha conseguido vistiendo la camiseta naranja, el que más partidos ha disputado y el único que sobrevivió a todos los cambios de entrenadores y esquemas por varios años en el club de Calama.

La Ligua
La Ligua es una comuna y ciudad ubicada en la Región de Valparaíso, en la zona central de Chile, capital de la provincia de Petorca. Se ubica 152 kilómetros al norte de Santiago, capital del país, y 99 kilómetros al norte de Valparaíso, capital regional.

Integra junto con las comunas de Cabildo, La Calera, Hijuelas, La Cruz, Nogales, Papudo, Petorca, Puchuncaví, Quillota, Quintero, Zapallar, Calle Larga, Catemu, Llaillay, Los Andes, Panquehue, Putaendo, Rinconada, San Esteban, San Felipe, Santa María, Limache, Olmué, Quilpué y Villa Alemana el distrito electoral N.º 6 y pertenece a la VI circunscripción senatorial (Valparaíso).
Liga Premier de Armenia 2007
La Liga Premier de Armenia 2007 fue la decimosexta temporada de la máxima división de fútbol de Armenia desde su creación. Comenzó el 14 de abril y terminó el 10 de noviembre.

El campeón fue el Pyunik, que logró su séptimo título de forma consecutiva. El Lernayin Artsakh se retiró antes del inicio de la temporada, por lo que descendió automáticamente.

Football Club Pyunik
El FC Pyunik (en armenio: Ֆուտբոլային Ակումբ Փյունիկ) es un club de fútbol de la ciudad de Ereván, Armenia. Fue fundado en 1992 y juega en la Liga Premier de Armenia. El club es dueño de su propio estadio, el Estadio Nairi en Ereván, pero debido a la mala infraestructura de la sede, se vio obligado a regalárselo al ya desaparecido FC Yerevan, y el Pyunik pasó a jugar sus partidos como local en el estadio Republicano de Ereván.

El Pyunik es el club más laureado y uno de los más populares del fútbol armenio con trece Ligas, cinco Copas y ocho Supercopas.
Étienne Drioton
Étienne Drioton (Nancy, 21 de noviembre de 1889 - París, 17 de enero de 1961) fue un clérigo y egiptólogo francés, considerado uno de los más notables de todos los tiempos. Fue director general de Antigüedades de Egipto (1936-53), Director del CNRS y Conservador Jefe del Museo del Louvre (1952-61).

Egiptología
La egiptología es el estudio científico de la historia de Egipto, su cultura, lengua, tradiciones e instituciones, tradicionalmente de la civilización del Antiguo Egipto. Es una especialización de una regionalización temática de varias disciplinas relacionadas con la historia, dentro de las ciencias de la Antigüedad (donde se incluyen la arqueología, la papirología, la epigrafía, la lingüística histórica y otras). Un practicante de esta disciplina es conocido como egiptólogo.

El estudio de la egiptología comprende, tradicionalmente, desde el milenio V a. C. hasta el final de la dinastía ptolemaica y la inclusión de Egipto como provincia del Imperio romano, en el siglo I a. C., entre otras etapas.
Antillas Neerlandesas en los Juegos Centroamericanos y del Caribe
Antillas Neerlandesas participa en los Juegos Centroamericanos y del Caribe desde la décima sexta edición, realizada en Ciudad de México en 1990.

El país estuvo representado ante los Juegos Suramericanos por el Comité Olímpico de las Antillas Neerlandesas hasta la disolución de las Antillas Neerlandesas en 2010. Nunca fue sede de los Juegos Centroamericanos y del Caribe.

Disolución de las Antillas Neerlandesas
La disolución de las Antillas Neerlandesas (también conocidas erróneamente como Antillas Holandesas) fue la parte esencial del proceso de refundación de la estructura del Reino de los Países Bajos. La disolución de este conjunto de islas diseminadas en el mar Caribe, que fueron un territorio autónomo de los Países Bajos, estaba planeada para el año 2008, sin embargo fue aplazada hasta el 10 de octubre de 2010, cuando se hizo efectiva la disolución.

Tras la desaparición de las Antillas Neerlandesas, la isla de Curazao y el territorio de San Martín (la parte neerlandesa de la isla de San Martín) se convirtieron en naciones constituyentes del Reino de los Países Bajos, mientras que las islas de Saba, Sint Eustatius y Bonaire pasaron a ser municipios especiales de dicho país.
Comité Político de Liberación Nacional
El Comité Político de Liberación Nacional (en griego: Πολιτική Επιτροπή Εθνικής Απελευθέρωσης, lit. 'Politiki Epitropi Ethnikis Apeleftherosis'; PEEA), comúnmente conocido como el "Gobierno de la Montaña" (en griego: Κυβέρνηση του Βουνού, romanizado: Kivernisi tou Vounou), fue un gobierno dominado por el Partido Comunista establecido en Grecia en 1944 en oposición tanto al gobierno colaboracionista controlado por Alemania en Atenas como al gobierno real en el exilio en El Cairo. Se integró con el gobierno griego en el exilio en un gobierno de unidad nacional en la conferencia del Líbano en mayo de 1944.

Romanización del griego
La romanización del griego (en griego: Λατινογραφή ελληνικών o Λατινογραφή της ελληνικής γλώσσας; en latín: Translitteratio linguae Graecae) es la representación de textos escritos en alfabeto griego utilizando el alfabeto latino. Existen varios sistemas de romanización, dependiendo especialmente de si el idioma escrito con letras griegas es griego antiguo o griego moderno, o si se pretende realizar una transliteración (grafémica) o transcripción (fonética).
Jean Ray
Jean Ray es el seudónimo más usado de Jean Raymond Marie de Kremer (8 de julio de 1887 - 17 de septiembre de 1964), escritor belga de relatos de terror y fantásticos.

Su vida fue una constante aventura. Sentenciado a 6 años de cárcel por desfalco (fue liberado a los dos años), a los 16 años se embarcó en un velero alemán que se dirigía a Chile por el estrecho de Magallanes. Navegó por los 7 mares durante unos 20 años, siendo además traficante de armas y alcohol, formando parte de la Rum Row.

Tráfico de armas
El tráfico de armas es el comercio ilegal de armas de fuego, municiones y explosivos. Se trata de uno de los comercios ilegales más extendidos y lucrativos y a su vez más combatidos por Naciones Unidas.