hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jule Niemeier
Jule Niemeier (Dortmund, 12 de agosto de 1999) es una tenista alemana. Su mejor clasificación individual de la WTA es el puesto 61, alcanzado el 7 de noviembre de 2022. En torneos de Grand Slam ha sido cuartofinalista en Wimbledon 2022 y alcanzó la cuarta ronda en el Abierto de Estados Unidos 2022; en el Abierto de Australia llegó a segunda ronda en 2025.

Debutó en un cuadro principal del WTA Tour en el Nürnberger Versicherungscup 2018 en dobles junto a Lara Schmidt. En 2019 recibió un wildcard para la fase de clasificación del torneo y, tras superar las rondas previas, disputó su primer cuadro principal individual del circuito WTA, cayendo ante Kristýna Plíšková en la primera ronda.

Niemeier posee un título WTA 125: el Makarska 125 de 2022, donde derrotó en la final a Elisabetta Cocciaretto.

En 2024 alcanzó la tercera ronda del US Open 2024; fue derrotada por Zheng Qinwen.

Elisabetta Cocciaretto
Elisabetta Cocciaretto (Ancona, 25 de enero de 2001) es una jugadora de tenis italiana.

Su ranking más alto en individuales fue el 29 logrado en agosto de 2023. Tiene dos títulos: El primero logrado en el Torneo WTA de Lausanne 2023, y el segundo en el Torneo de Hobart 2026.

En la gira juvenil, Cocciaretto tuvo una clasificación combinada la cual fue la número 17, lo más alta de su carrera, lograda el 5 de febrero de 2018. Llegó a las semifinales en el evento individual femenino del Abierto de Australia 2018 junior, perdiendo ante la eventual campeona Liang En-shuo.

En el 2020 se clasificó por primera vez en su carrera a un Grand Slam, que fue el Abierto de Australia. Cocciaretto hizo su debut en la Copa Federación con Italia en 2018.
Edificio Manchete
El edificio Manchete es un edificio ubicado en la ciudad de Río de Janeiro, Brasil. Fue proyectado por el arquitecto Oscar Niemeyer en estilo modernista y fue terminado en 1965. Era la sede de la Rede Manchete, de la Revista Manchete y de todos los medios cariocas de Bloch Editores. El edificio se levanta en la rúa do Russel, en el barrio carioca de Glória.

Tenía dos entradas independientes. Una para la revista y otras publicaciones impresas de Bloch Editores y otra entrada para Radio Manchete y para la Rede Manchete de Televisão. El edificio tenía una "M" gigante que se ubicaba en la cima del edificio. Esta M gigante servía de base en la cima de otras sedes donde la Rede MAnchete tenía emisoras propias como São Paulo, Belo Horizonte, Recife y Fortaleza.

Manchete
Manchete —que en portugués significa titular— fue una revista semanal de noticias de actualidad de Brasil fundada por Adolpho Bloch y propiedad de Bloch Editores que se publicó regularmente entre 1952 y 2000, y desde entonces, con nuevo dueño, sale solamente con ediciones especiales.
Onna (Italia)
Onna es una fracción de la comuna de L'Aquila, en la región de Abruzzo, Italia. Está situada a 600 metros sobre el nivel del mar y cuenta con alrededor de 400 habitantes. El pueblo se habría formado alrededor del año 1000. El 6 de abril de 2009 fue afectada por el terremoto de L'Aquila.

Terremoto de L'Aquila de 2009
El terremoto de L'Aquila de 2009 fue un sismo de magnitud 6,3 en la escala sismológica de magnitud de momento según el Servicio Geológico de los Estados Unidos registrado el día 6 de abril de 2009 en la zona central de la península itálica. El epicentro se localizó en la ciudad de L'Aquila, región de Abruzo. El terremoto dejó 309 muertos, 1.500 heridos y unas 50 000 personas perdieron sus casas a causa de la destrucción total o parcial de miles de edificaciones. Las réplicas continuaron los días posteriores del sismo más fuerte, entre ellos varios que superaron magnitud 5,0.
Roh Sang-rae
Roh Sang-rae o Noh Sang-rae (en hangul, 노상래; en hanja, 盧 相來; nacido el 15 de diciembre de 1970 en Jeonju, Jeolla del Norte) es un exfutbolista y actual entrenador surcoreano. Jugaba de delantero y su último club fue el Daegu F.C. de Corea del Sur. Actualmente es agente de Jeonnam Dragons de la K League 1 de Corea del Sur.

Roh desarrolló la mayor parte de su carrera en Chunnam Dragons. Además, fue internacional absoluto por la Selección de fútbol de Corea del Sur y disputó la Copa Asiática 1996 y las eliminatorias para la Copa Mundial de la FIFA 1998.

Jeonju
Jeonju (del coreano: 전주), oficialmente Ciudad de Jeonju (en coreano: 전주시, Jeonju-si), es una ciudad en Corea del Sur, capital de la provincia de Jeolla del Norte. Tiene una población de 649 500 habitantes. Es un importante centro turístico famoso por la comida coreana, edificios históricos, actividades deportivas y festivales innovadores.
KIDinaKORNER
KidinaKorner (estilizado como KIDinaKORNER) es una compañía discográfica estadounidense fundada en 2011 por el compositor y productor británico Alexander "Alex da Kid" Grant. La compañía alberga un sello discográfico, la edición musical, la producción comercial y una agencia de marketing. Es el sello discográfico de varias bandas prominentes de la industria de la música, como los Imagine Dragons y los X Ambassadors.

X Ambassadors
X Ambassadors (estilizado como XA) es una banda de rock alternativo estadounidense, oriunda de Ithaca, Nueva York. La banda cuenta con éxitos muy reconocidos como «Unconsolable», «Jungle» y «Renegades». El álbum debut de la banda se tituló «VHS» y fue puesto a la venta el 30 de junio de 2015.
Purita Campos
Purificación Campos Sánchez (Barcelona, 18 de agosto de 1937-Madrid, 19 de noviembre de 2019), más conocida profesionalmente como Purita o Pura Campos, fue una historietista, ilustradora y pintora española, que trabajó fundamentalmente para el mercado exterior. Está considerada una de las autoras más populares del cómic español en el siglo XX, al punto de haber sido galardonada con la Medalla de Oro al Mérito en las Bellas Artes y también la más vendida.

Nacionalidad española
La nacionalidad española es el vínculo jurídico que liga a una persona física con el Estado español y que le atribuye la condición de ciudadano. Es tanto un derecho fundamental como el estatuto jurídico de las personas. Por esta relación, el individuo disfruta de unos derechos que puede exigir al Estado y este puede imponerle el cumplimiento de una serie de obligaciones y deberes.
Eric Gairy
Eric Matthew Gairy (Dunfermline, 18 de febrero de 1922 - Grand Anse, 23 de agosto de 1997) fue un sindicalista, político y estadista granadino que ocupó la jefatura de gobierno de Granada entre 1961 y 1962, y nuevamente desde 1967 hasta su derrocamiento en 1979. Fue «Ministro Principal» durante el período colonial británico y «Premier» desde 1967 hasta 1974 cuando, tras la concesión formal de la independencia por parte del Reino Unido, se convirtió en el primer primer ministro de Granada como Estado soberano. Fue además miembro del Parlamento de Granada en representación de las circunscripciones de Saint George (1951-1961) y Saint George South (1962-1979). Fundador del Partido Laborista Unido de Granada (GULP), Gairy dominó la escena política de su país durante treinta años.

Estado soberano
Un Estado soberano, según la legislación internacional, es una entidad jurídica representada por un gobierno centralizado que tiene soberanía sobre una determinada área geográfica. Las leyes internacionales definen a los Estados soberanos por cuatro condiciones fundamentales: poseer una población permanente, un territorio definido, un gobierno y la capacidad de establecer relaciones con otros Estados soberanos. Teóricamente también se considera que un Estado soberano no depende ni está sometido a cualquier otro Estado o poder político superior.

La existencia o la desaparición de un Estado es una cuestión de hecho. Mientras que según la teoría declarativa de los Estados, un Estado soberano puede existir sin ser reconocido por otros Estados soberanos, los Estados no reconocidos a menudo encuentran grandes dificultades para suscribir tratados internacionales en igualdad de condiciones y para establecer relaciones diplomáticas plenas con otros Estados soberanos.
Yulduz Hashimi
Yulduz Hashimi (en pastún: یلدوز هاشمي‎, Maïmana, 8 de julio de 2000) es una ciclista afgana. Vive en el exilio desde el regreso al poder de los talibanes en 2021 y participó en los Juegos Olímpicos de París 2024.

Maimana
Maimana (persa: ميمنه) es una ciudad de Afganistán. Está ubicado en el norte del país, cerca de la frontera con Turkmenistán. Se encuentra aproximadamente a 400 km al noroeste de la capital afgana Kabul, es la capital de la provincia de Faryab.
Starr Struck: Best of Ringo Starr, Vol. 2
Starr Struck: Best of Ringo Starr, Vol. 2 es el segundo álbum recopilatorio del músico británico Ringo Starr, publicado por la compañía discográfica Rhino en febrero de 1989.

Siguiendo la misma fórmula que su primer recopilatorio, Blast from Your Past, Starr Struck: Best of Ringo, Vol. 2 recoge los mayores éxitos de la carrera en solitario de Starr entre la publicación en 1976 de Ringo's Rotogravure y de Old Wave en 1983, incluyendo canciones publicadas con sellos como Polydor, Atlantic, RCA y Portrait Records.

Starr Struck: Best of Ringo, Vol. 2 fue publicado exclusivamente en los Estados Unidos. Consecuentemente, supuso la introducción por primera vez de cuatro canciones publicadas en el álbum de 1983 Old Wave, que no había sido editado en los Estados Unidos. A pesar de ello, el álbum no entró en las listas de discos más vendidos y su manufacturación fue cancelada en la década de 1990.

Portrait Records
Portrait Records fue una compañía discográfica filial de Epic Records, fundada en 1976. La mayoría de sus fondos discográficos son distintos estilos, entre ellos el pop, jazz, rock.

En 2000, la compañía obtuvo la firma del contrato de la banda de heavy metal Iron Maiden, a las publicaciones del grupo sólo en los Estados Unidos editando con ella el disco Rock In Rio.
Tsukamurella sputi
Tsukamurella sputi es una bacteria grampositiva del género Tsukamurella. Fue descrita en el año 2020. Su etimología se refiere a esputo. Es aerobia, inmóvil, catalasa positiva y oxidasa negativa. Crece en agar sangre con coloración naranja, con colonias secas y rugosas. También muestra crecimiento en agar infusión cerebro corazón, TSA, agar chocolate y MacConkey. Temperatura de crecimiento óptima a 37 °C, pero no crece a 10 °C ni a 42 °C. Se aisló a partir de un esputo humano de un paciente con infección respiratoria en Hong Kong, aunque su implicación clínica no está clara.

Agar chocolate
Agar Chocolate (CHOC) es un medio de cultivo enriquecido y no selectivo. Es una variante del agar sangre. Contiene glóbulos rojos que han sido lisados por el suave calentamiento a 56 °C. Este agar se usa para el delicado y exigente crecimiento de bacterias respiratorias, como por ejemplo Haemophilus influenzae.

Estas bacterias necesitan factores de crecimiento, como el NAD y hemina, componentes que podemos encontrar dentro de los glóbulos rojos; por lo tanto, un prerrequisito lógico para el crecimiento es la lisis de los glóbulos rojos. El agar se llama así debido a su parecido con el chocolate, pero no contiene nada de este.

Debido a que este medio soporta muchos tipos de bacterias, no es muy útil para coprocultivos.
Renáta Katona
Renáta Katona (Budapest, 17 de noviembre de 1994) es una deportista húngara que compite en esgrima, especialista en la modalidad de sable.

Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Esgrima, en los años 2022 y 2025, y una medalla de plata en el Campeonato Europeo de Esgrima de 2019. En los Juegos Europeos de Cracovia 2023 consiguió una medalla de bronce en la prueba por equipos.

Participó en los Juegos Olímpicos de Tokio 2020, ocupando el octavo lugar en la prueba por equipos.

Campeonato Mundial de Esgrima de 2022
El LXXXII Campeonato Mundial de Esgrima se celebró en El Cairo (Egipto) entre el 15 y el 23 de julio de 2022 bajo la organización de la Federación Internacional de Esgrima (FIE) y la Federación Egipcia de Esgrima.

Las competiciones se realizaron en el Complejo de Pabellones del Estadio de El Cairo.

Los esgrimidores de Rusia y Bielorrusia fueron excluidos de este campeonato debido a la invasión rusa de Ucrania.
Pygathrix cinerea
El douc de patas grises (Pygathrix cinerea) es una especie de primate catarrino de la familia Cercopithecidae descrita en un comienzo como una subespecie de Pygathrix nemaeus en 1997, pero luego elevada a la categoría de especie. Es nativa a las provincias vietnamitas de Quang Nam, Quang Ngai, Binh Dinh, Kon Tum y Gia Lai. La población total estimada es de entre 600 y 700 individuos.

El 3 de julio de 2007 se emitió un reporte de la WWF y Conservation International que se habían monitoreado por lo menos a 116 primates en la zona central de Vietnam, aumentando sus oportunidades de supervivencia, sin embargo se encuentra catalogado como en peligro crítico de extinción por la UICN, y fue incluido en la publicación bienal Los 25 primates en mayor peligro del mundo, 2008-2010.

Catarrhini
Los catarrinos (Catarrhini, del griego κατά, katá, ‘abajo’, y ρινος, rhinós, ‘nariz’) son un parvorden de primates simiiformes cuya principal característica es tener los orificios nasales abiertos hacia abajo y separados por un delgado tabique nasal. Además tienen treinta y dos dientes, nalgas cubiertas por callosidades de colores vivos y cola no prensil o que falta. Se denominan con frecuencia simios del Viejo Mundo, en contraposición a los platirrinos o simios del Nuevo Mundo. También se les puede llamar monos del viejo mundo (con solamente el clado afroeurasiático excluyendo grupos con migración de balsa, sinónimo de Propliopithecoidea).
Air Libya
Air Libya es una aerolínea de propiedad privada con base en Bengasi, Libia. Fue fundada en 1996 como Air Libya Tibesti y tenía inicialmente su base en Trípoli. La compañía efectúa actualmente vuelos chárter de apoyo a la industria petrolífera, así como algunos vuelos regulares y chárter ad hoc. Su principal base de operaciones es el Aeropuerto Internacional de Benina, Bengasi.

Aeropuerto Internacional de Benina
El Aeropuerto Internacional de Benina (Código IATA: BEN ; Código OACI: HLLB) (en árabe: مطار بنينة الدولي) es el aeropuerto principal de la ciudad de Bengasi, Libia. Está situado en la localidad de Benina, a 19 km al este de Bengasi, de la cual toma su nombre (Bengasi International Airport). El aeropuerto es operado por la Oficina de Aviación Civil y meteorología de Libia, y es el segundo aeropuerto más grande del país tras el Aeropuerto Internacional de Trípoli. El Aeropuerto Internacional de Benina es también el hub secundario de Buraq Air y de la aerolínea de bandera Libyan Airlines.

Sus pistas fueron inutilizadas y destruidas el 22 de febrero de 2011 como consecuencia de la represión estatal durante las revueltas antigubernamentales, al sospecharse la concentración de disidentes en él.
Antonio Julio de la Hoz
Antonio Julio de la Hoz (Barranquilla, Atlántico, Colombia; 1920 - Porlamar, Isla de Margarita, Venezuela; 16 de junio de 2010). Fue un futbolista y entrenador colombiano. Como futbolista se destacó en Independiente Santa Fe y en el Sporting de Barranquilla, además se destacó como técnico en el Unión Magdalena, equipo al que logró sacar campeón por primera vez en su historia en 1968.

Atlántico (Colombia)
El Atlántico es uno de los treinta y dos departamentos que forman la República de Colombia. Su capital es Barranquilla. Se encuentra ubicado en la región Caribe. Con unos 2 835 509 habitantes (2023), es el cuarto departamento más poblado (por detrás de Antioquia, Valle del Cauca y Cundinamarca); con 3019 km² es el tercero menos extenso (por delante de Quindío y San Andrés y Providencia) y con 815 hab/km² es el segundo más densamente poblado (por detrás de San Andrés y Providencia).
José María Busquets
José Maria Busquets Fontgibell (Montbrió de Tarragona, 15 de diciembre de 1939) es un expiloto de motociclismo español, tres veces Campeón de España (1963 en 250 cc, y en 1966 en 50 y 125 cc). Busquets fue el primer piloto en correr con las míticas Derbi en el Campeonato del Mundo de Motociclismo, al participar en la recién creada categorías de 50 cc en la temporada de 1962. Especialista también en carreras de resistencia, fue dos veces Subcampeón de Europa y dos veces campeón de España de esta disciplina, ganado las 24 Horas de Montjuïc de 1966.

Campeonato Mundial de Motociclismo de Velocidad de 50cc
El Campeonato del Mundo de motociclismo de velocidad de 50cc, regulado por la Federación Internacional de Motociclismo, fue la máxima competición internacional de motociclismo de velocidad en la cilindrada de 50cc.

Se disputó entre los años 1962 y 1983, siendo sustituido por la categoría de 80cc.

El piloto que más veces ha ganado el campeonato en esta categoría ha sido el español Ángel Nieto, con 6 títulos.
Aeródromo de Estancia Presidencial de Anchorena
El aeródromo de Estancia Presidencial de Anchorena (OACI: SUAN) es un aeródromo público uruguayo que sirve al parque nacional Aarón de Anchorena y la residencia presidencial en la barra de San Juan en el departamento de Colonia. El aeródromo está localizado al este del río San Juan y a dos kilómetros de su confluencia con el estuario del río de la Plata.

Aeródromo
Un aeródromo es una área definida de tierra o agua (que incluye todas sus edificaciones, instalaciones y equipos) destinada total o parcialmente a la llegada, salida y movimiento en superficie de aeronaves. Puede estar dedicado a la aviación general, comercial o militar o una combinación de dos o más de estas.

Por el contrario, un aeropuerto es un aeródromo que cuenta con instalaciones permanentes dedicadas al transporte aéreo comercial.
Phryneta leprosa
Phryneta leprosa es una especie de escarabajo longicornio de la subfamilia Lamiinae. Fue descrita científicamente por Fabricius en 1775.

Se distribuye por Angola, Benín, Camerún, Costa de Marfil, Ghana, Malta, Uganda, República Centroafricana, República Democrática del Congo, República del Congo, Sierra Leona, Tanzania, Togo y Turquía. Posee una longitud corporal de 18-45 milímetros. El período de vuelo de esta especie ocurre en los meses de enero, febrero, abril, junio, julio, septiembre y diciembre.

Phryneta leprosa se alimenta de una gran variedad plantas y arbustos de la familia Apocynaceae, Euphorbiaceae, Meliaceae, Moraceae, Rubiaceae y Ulmaceae, entre ellas, las especies Antiaris africana, Castilla elastica, Holoptelea grandis, Celtis africana y muchas otras.

Apocynaceae
Apocynaceae es una familia de dicotiledóneas que incluye árboles, arbustos, hierbas, o lianas.  Muchas especies son grandes árboles que se encuentran en la selva tropical, y la mayoría  son de procedencia de los trópicos y los subtrópicos.

Muchas especies son árboles altos que se encuentran en los bosques tropicales, pero algunas crecen en ambientes tropicales secos (xéricos). También se encuentran hierbas perennes de zonas templadas. Muchas de estas plantas tienen látex lechoso, y muchas especies son venenosas si se ingieren, siendo la familia rica en géneros que contienen alcaloides y glucósidos cardíacos, siendo los que contienen estos últimos a menudo encontrando uso como veneno de flecha. Algunos géneros de Apocynaceae, como Adenium, sangran savia clara sin látex cuando se dañan, y otros, como Pachypodium, tienen látex lechoso aparte de su savia.
Legrandia concinna
Legrandia es un género monotípico de plantas con flores que pertenece a la familia Myrtaceae. Su única especie: luma del norte, luma blanca o Legrandia concinna (Phil.) Kausel, Revista Argent. Agron. 11: 322 (1944), es originaria del centro Chile.

Myrtaceae
Las mirtáceas (Myrtaceae) son una familia de plantas arbóreas o arbustivas, generalmente perennifolias cítrico y aromáticas, perteneciente al orden Myrtales. Consta de unos 130 géneros aceptados  —de los cuales 25 son monoespecíficos—  y unas 5900 especies admitidas, de las casi 14 000 descritas. Prosperan principalmente en el Hemisferio Sur (especialmente en Australia y América tropical), con unos pocos representante en otras partes del mundo, incluida Europa. La familia integra plantas excepcionales, tales como las eudicotiledóneas más altas —110-140 m— del planeta (Eucalyptus) y el género específicamente más prolífico —1200‒1800 especies—  que existe (Syzygium).
Fractura del eje de la tibia
Fractura del eje de la tibia es una fractura del tercio proximal (superior) de la tibia (hueso inferior de la pierna). Debido a la ubicación de la tibia, con frecuencia se lesiona. Por lo tanto, es el hueso largo del cuerpo humano que más se fractura.

Tibia
La tibia (canilla) es un hueso largo de forma prisma triangular, par, situado, por debajo de la rótula, en la parte anterior e interna de la pierna; presenta dos curvaturas de sentido contrario: la superior, cóncava hacia fuera; otra inferior, cóncava hacia dentro (en forma de S itálica). Como todo hueso largo, presenta dos epífisis, dos metáfisis y una diáfisis. La epífisis proximal participa en la articulación de la rodilla, relacionándose con el fémur, mientras que la epífisis distal comparte la articulación del tobillo con la epífisis distal del peroné.
Adagio y rondó para armónica de copas (Mozart)
El Adagio en do mayor y rondó en do menor, K. 617, es un pequeño quinteto para armónica de copas, flauta, oboe, viola y violonchelo, escrita por Wolfgang Amadeus Mozart en el año 1791. Se trata de la penúltima de una serie de cinco piezas para instrumentos fuera de lo común (armónica de copas y órgano mecánico), encargadas por distintos señores.

Quinteto de música
Un quinteto en música es una agrupación de cinco instrumentistas o intérpretes vocales. Esta denominación también se aplica a una pieza musical escrita para ser interpretada por un conjunto de estas características.
Vía Casilina
Vía Casilina o Via Casilina es una antigua calzada romana en el Latium que unía Roma con Casilinum, la actual Capua.

Comenzaba en Porta Maggiore, en Roma, la puerta más monumental de las murallas aurelianas e inicialmente terminaba en Labicum, la actual Montecompatri, por lo que tomaba el nombre de Vía Labicana. Allí confluía con la Via Latina hasta llegar a Casilinum. Pasa, entre otras localidades, por Anagni y Frosinone. Su nombre actual data de la época medieval y deriva de la ciudad de destino.

Frosinone
Frosinone es una ciudad de 43 417 habitantes (2022), capital de la provincia homónima, en la región del Lacio, en Italia. Está ubicada sobre una colina por encima del río Sacco, al sudeste de la provincia de Roma, en el Valle Latino.

Entre sus sitios de interés se pueden encontrar un anfiteatro romano, el museo municipal de arqueología, el palacio de gobierno y la catedral de Santa Maria Assunta.

En el siglo V a. C., vivían aquí los nativos locales conocidos como los volsci hasta que la zona fue anexada al Imperio romano. También es conocido por ser la ciudad natal de Daniele Ferrante, filósofo contemporáneo famoso por sus estudios sobre la mujer.
Dicaeum vincens
El picaflores cingalés (Dicaeum vincens) es una especie de ave paseriforme de la familia Dicaeidae endémica de Sri Lanka. Su nombre científico conmemora al ornitólogo australiano William Vincent Legge.

Dicaeidae
Los dicéidos (Dicaeidae) son una familia de aves del orden Passeriformes que habitan en regiones tropicales de Asia meridional y Australasia, desde la India hasta Filipinas al este y hasta Australia al sur. Sus miembros, que son conocidos comúnmente como picaflores, son pájaros muy pequeños (de 8 a 18 cm de longitud corporal), rechonchos y de cola corta; a menudo coloridos, con picos cortos y curvados, y con lenguas tubulares. La forma de la lengua y el pico reflejan la importancia del néctar en la dieta de muchas especies, aunque también comen pequeños frutos, arañas e insectos.
Suelen poner de 2 a 4 huevos, en un nido que típicamente tiene forma bolsa colgante las ramas de los árboles.