hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lengua de signos mongola
La lengua de signos mongola (en mongol: Монгол дохионы хэл Mongol dokhiony khel) es la lengua de signos que utilizan las personas sordas de Mongolia. Según las estimaciones de Ethnologue hay de unos 10 000 hasta unos 147 000 personas sordas en el país, aunque se desconoce cuántas de ellas saben utilizar la lengua de señas.

El primer diccionario de la lengua de signos mongola fue creado por Linda Ball, una voluntaria del Cuerpo de Paz en Mongolia. En 2007 el Ministerio de Educación, Cultura y Ciencia de Mongolia en cooperación con la Unesco creó otro diccionario de esta lengua con unos 3000 términos.

Ethnologue
The Ethnologue: Languages on the World (El etnólogo: lenguas del mundo, en español) es una publicación impresa y virtual de SIL International, una organización cristiana evangélica de servicios lingüísticos que estudia las lenguas más conocidas para proveer de servicios misioneros a sus hablantes en los Estados Unidos.
Franz Wüllner
Franz Wüllner (28 de enero de 1832 en Münster - 7 de septiembre de 1902 en Braunfels) fue compositor y director de orquesta alemán. Dirigió los estrenos de las óperas de Wagner El oro del Rin y La Valquiria, pero fue muy criticado por el mismo Wagner, quien prefirió ampliamente a los directores Hans Guido von Bülow y Hermann Levi.

Braunfels
Braunfels (pronunciación en alemán: /ˈbʁaʊ̯nˌfɛls/ⓘ) es una ciudad alemana perteneciente a la Región de Gießen, en el Estado federado de Hesse.Braunfels se encuentra a una altura de unos 100 m sobre el valle del Lahn. Está a 9 km al suroeste de Wetzlar y a 28 km al noreste de Limburgo del Lahn.
Manchado espectral
Cuando se calcula la transformada discreta de Fourier (DFT) de una señal (por ejemplo, para obtener la densidad espectral de potencia), el manchado espectral o leakage ocurrirá si alguna de las componentes frecuenciales cae entre frecuencias de referencia. Esto resulta en la difuminación de estas frecuencias.

El leakage también tiene lugar cuando se calcula la DFT de una señal que contiene el resto de un ciclo. Por ejemplo, si una onda senoidal de 3 Hz se muestrea durante 0.9 segundos, se produce una discontinuidad, la cual causa un manchado espectral.

Visto desde otro punto de vista, y relacionado con el análisis frecuencial, el leakage es un efecto que se produce en señales de longitud finita o segmentos finitos extraídos de señales infinitas donde parece como si parte de la energía se hubiese "filtrado" desde el espectro original de la señal hacia otras frecuencias. Típicamente el leakage muestra una serie de lóbulos.

Densidad espectral
En matemáticas y en física, la Densidad Espectral (Spectral Density) de una señal es una función matemática que nos informa de cómo está distribuida la potencia o la energía (según el caso) de dicha señal sobre las distintas frecuencias de las que está formada.


La definición matemática de la Densidad Espectral (DE) es diferente dependiendo de si se trata de señales definidas en energía, en cuyo caso hablamos de Densidad Espectral de Energía (DEE), o en potencia, en cuyo caso hablamos de Densidad Espectral de Potencia (DEP).


Aunque la densidad espectral no es exactamente lo mismo que el espectro de una señal, a veces ambos términos se usan indistintamente, lo cual, en rigor, es incorrecto.
Temporada 2024 de las Grandes Ligas de Béisbol
La temporada 2024 de las Grandes Ligas de Béisbol tuvo su temporada regular del 20 de marzo hasta el 29 de septiembre. La postemporada comenzó el 1 de octubre y terminó con el juego 5 de la Serie Mundial el 30 de octubre.

El Juego de las Estrellas se disputó el 16 de julio en el Globe Life Field, casa de los Texas Rangers, campeones defensores de la temporada anterior.

Los Oakland Athletics jugarán su última temporada en Oakland, California antes de reubicarse en Las Vegas, Nevada en 2027. Los tres años siguientes jugarán temporalmente en el Sutter Health Park en West Sacramento, California.

UTC-05:00
UTC-05:00 es el trigésimo segundo huso horario del planeta cuya ubicación geográfica se encuentra en el meridiano 75 oeste. Aquellos países que se rigen por este huso horario se encuentran 5 horas por detrás del meridiano de Greenwich.
Ejército de Salvación Nacional Antijaponés del Nordeste
Ma Zhanshan, un general musulmán en el ejército chino que se rindió en enero de 1932 y se unió al régimen de Manchukuo, se rebeló nuevamente a finales de abril, formando su propio ejército de voluntarios en la provincia de Heilongjiang a principios de mayo, y luego estableció otros 11 grupos de voluntarios en Buxi, Gannan, Keshan, Kedong y otros lugares, y así establecieron el Ejército de Salvación Nacional Antijaponés del Nordeste, con Ma designado como Comandante en jefe, y con los otros ejércitos de voluntarios como subordinados.

Kedong
Kedong (en chino, 克东县; pinyin, Kèdōng) es un condado  bajo la administración directa de la Prefectura Qiqihar en la Provincia de Heilongjiang, República Popular China.  Su área es de 2083 km² y su población total para 2010 superó los 300 mil habitantes.
Palau de Santa Eulalia
Palau de Santa Eulalia (oficialmente en catalán: Palau de Santa Eulàlia) es un municipio español de la provincia de Gerona, comunidad autónoma de Cataluña, situado en la comarca del Alto Ampurdán.

Se extiende por el extremo occidental de la plana del Alto Ampurdán, a la izquierda del río Fluviá, el cual hace de línea divisoria con el municipio vecino de Sant Mori. Años atrás era conocido con el nombre de Palau Sardiaca, topónimo derivado del dominio que tuvieron los ardiacas (archidiáconos) de la diócesis de Gerona, señores del castillo. A partir del siglo XIV aparecen como señores los ardiacas de Besalú. Palacio que fue abandonado durante la guerra civil catalana del siglo XV.

El núcleo más grande de población se encuentra en Santa Eulalia, donde está el centro administrativo, es un grupo de casas con elementos de los siglos XVI y XVIII, alrededor de la iglesia parroquial de Santa Eulalia.

Diócesis de Gerona
La diócesis de Gerona (en latín: Dioecesis Gerundensis y en catalán: Bisbat de Girona) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en España. Se trata de una diócesis latina, sufragánea de la archidiócesis de Tarragona. Desde 2024, el obispo de Gerona es fray Octavi Vilà Mayo.
Eremitorio de Pienza
El Eremitorio de Pienza o Romitorio es un lugar sagrado que se encuentra cerca del centro histórico de la ciudad.

Un epígrafe grabado en una piedra sepulcral hallada en una cueva excavada en los acantilados de toba, remonta a 1344 el origen del lugar. Se accede por una empinada escalera en medio de la cual se encuentra una pequeña capilla con un relieve al fondo, quizás del siglo XV, que representa a la Virgen del Latte, cuyo culto, vinculado al tema de la fertilidad, probablemente se remonta a tiempos muy antiguos. Se compone de una serie de habitaciones con ventanas que dan a la Valle de Orcia. En el interior, también encontramos restos de esculturas de piedra, probablemente del siglo XIV y el siglo XV. Además, se puede reconocer el motivo de la sirena de dos colas que se también se encuentra en la parroquia de Corsignano.

Centro histórico
Se denomina centro histórico al núcleo urbano original de planeamiento y construcción de un área urbana, generalmente el de mayor atracción social, económica, política y cultural, que se caracteriza por contener los bienes vinculados con la historia de una determinada ciudad, a partir de la cultura que le dio origen, y de conformidad en los términos de la declaratoria respectiva o por determinación de la ley.

Al designar a la ciudad ecuatoriana de Quito Patrimonio Cultural de la Humanidad en 1978, la Unesco destacó que tenía «el centro histórico mejor conservado y menos alterado de toda América Latina».

En España, se suele usar el término casco antiguo para referirse al centro histórico de sus viejos barrios urbanos.
Libořice
Libořice es una localidad del distrito de Louny en la región de Ústí nad Labem, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 347 habitantes.

Se encuentra ubicada al suroeste de la región, cerca de la orilla del río Ohře —un afluente izquierdo del río Elba— y de las regiones de Karlovy Vary y Bohemia Central.

Región de Ústí nad Labem
La Región de Ústí nad Labem (en checo: Ústecký kraj; en alemán: Aussiger Region, pronunciado /ˈaʊ̯siɡɐ ʁeˈɡi̯oːn/) es una unidad administrativa (kraj) de la República Checa. Se sitúa en la región histórica de Bohemia. La capital es Ústí nad Labem.
Univest Grand Prix 2011
La 14.ª edición del Univest Grand Prix se disputó el 17 de septiembre de 2011. Formando parte del calendario internacional americano, dentro de la categoría 1.2, fue la última competición del mencionado calendario.

La carrera se realizó en un circuito en Souderton Pensilvania, donde primero se realizaron 12 vueltas a un circuito de 10,4 km y luego 5 vueltas a uno más corto de 7,2 para totalizar 161 km.

Participaron 22 equipos de entre 4 y 6 corredores, totalizando 118 ciclistas de los que llegaron 87.

El ganador fue el canadiense Ryan Roth, miembro del equipo SpiderTech siendo acompañado en el podio por los estadounidenses Frank Pipp y Tom Zirbel.

Souderton
Souderton es un borough ubicado en el condado de Montgomery en el estado estadounidense de Pensilvania. En el año 2000 tenía una población de 6,730 habitantes y una densidad poblacional de 2,322.7 personas por km².
Jakupica
Jakupica (macedonio, Јакупица) es una cordillera en la parte central de Macedonia del Norte. Su pico culminante es el Solunska Glava (2.540 m s. n. m.). Otros picos destacados son: Karadzica (2,473 m), Popovo Brdo (2,380 m), Ostar Breg (2,365 m), Ubava (2,353 m), Ostar Vrv (2,275 m) y Dautica (2,178 m).

El relieve está recorrido por numerosos arroyos de montaña, claros y rápidos. Amplias zonas están cubiertas por bosques de hayas, robles y coníferas. Hay también trazas obvias de glaciación primigenia. Hay una propuesta para que esta sierra, junto con los Montes Šar) se conviertan en un parque nacional.

A esta cordillera se puede llegar con facilidad desde la capital del país, Skopie, o desde la ciudad de Veles y muchas localidades en la región.

En los días claros, desde el pico Solunska Glava, puede verse la ciudad de Tesalónica en Grecia, de ahí el nombre del pico (Solun que significa Tesalónica y Glava que significa "cabeza" en macedonio, la "Cabeza de Tesalónica").

Salónica
Tesalónica (nombre oficial) o Salónica (nombre popular) (en griego: Θεσσαλονίκη, Thessaloníki [θesaloˈnici] o Σαλονίκη, Saloníki) es la segunda ciudad más importante y poblada de Grecia, capital de la periferia de Macedonia Central, y un puerto importante del norte del mar Egeo en el golfo Termaico. La ciudad tenía en el año 2022 una población de 319 045 habitantes censados y su área metropolitana 1 006 112  habitantes.
I Don't Care (canción de Apocalyptica)
«I Don't Care» es una canción de la banda finlandesa Apocalyptica. Fue lanzado el 7 de marzo de 2008 como el tercer y último sencillo del sexto álbum de estudio Worlds Collide (2007). La canción alcanzó el número 1 en la lista Billboard Mainstream Rock durante una semana y el número 2 en la lista de canciones alternativas, donde pasó un año entre los 20 primeros. La canción cuenta con voces invitadas de Adam Gontier de Three Days Grace.

Apocalyptica
Apocalyptica es una banda de metal alternativo y chelo metal formada en Helsinki (Finlandia) en 1992 por cuatro violonchelistas graduados de la academia de música clásica Sibelius. Es conocida por tocar canciones de hard rock/heavy metal con violonchelos.
Francisco Albiñana
Francisco Albiñana Corralé (Zaragoza, 29 de agosto de 1887-Zaragoza, 3 de octubre de 1936) fue un arquitecto de Aragón (España). Fue fusilado por los militares sublevados poco después del inicio de la Guerra Civil.

Golpe de Estado en España de julio de 1936
El golpe de Estado en España de julio de 1936 fue una sublevación militar dirigida contra el Gobierno constitucional de la Segunda República surgido de las elecciones de febrero de aquel año. Comenzó en Ceuta, Melilla, Tetuán y las islas Canarias; más tarde, se trasladó a la Península, en la que su fracaso parcial condujo a una guerra civil y, derrotada la República, al establecimiento de una dictadura que estuvo vigente hasta la muerte del dictador Francisco Franco el 20 de noviembre de 1975.
Kristoffer Jakobsen
Per Roland Kristoffer Jakobsen (Boden, 9 de septiembre de 1994) es un deportista sueco que compite en esquí alpino, especialista en la modalidad de eslalon.

Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Esquí Alpino, en los años 2021 y 2025, ambas en la prueba de equipo mixto. En la Copa del Mundo consiguió cuatro podios en total.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Invierno, en los años 2018 y 2022, ocupando el séptimo lugar en Pyeongchang 2018, en el eslalon.

Campeonato Mundial de Esquí Alpino de 2021
El XLVI Campeonato Mundial de Esquí Alpino se celebró en la localidad alpina de Cortina d'Ampezzo (Italia) entre el 8 y el 21 de febrero de 2021 bajo la organización de la Federación Internacional de Esquí (FIS) y la Federación Italiana de Esquí.
Oscar Cruz Oliva
Oscar Ruperto Cruz Oliva (Mataquescuintla, Jalapa; 30 de abril de 1972) es un abogado, notario y jurista guatemalteco que se desempeñó como presidente de la Corte Suprema de Justicia de Guatemala desde el 21 de noviembre de 2023 hasta el 13 de octubre de 2024. En noviembre de 2023 fue elegido como magistrado de la Corte Suprema de Justicia, después de 4 años sin que el congreso eligiera los que debieron asumir en 2019.

Mataquescuintla
Mataquescuintla (del náhuatl, significa «red para atrapar perros») es un municipio del departamento de Jalapa de la región sur-oriente de la República de Guatemala. Este municipio tiene una extensión territorial de 287 km² y equivale al 14.3% de la extensión territorial del departamento de Jalapa.

Históricamente tuvo un papel relevante durante la primera mitad del siglo xix cuando fue el centro de operaciones del capitán general conservador Rafael Carrera, quien dirigió una revolución campesina católica contra el gobierno liberal laico de Mariano Gálvez en 1838 y luego gobernó Guatemala desde 1840 hasta su muerte en 1865.

Los oriundos del lugar le llaman "Colís" como se dice en latín colina; se autollaman "coliseños".[cita requerida]
Antonio López Hernández (artesano)
Antonio López Hernández (Chiapa de Corzo, Chiapas, 25 de julio de 1935) es un artesano mexicano. Se ha especializado en la talla de madera para restaurar imágenes religiosas en diversas iglesias de Chiapas y en la elaboración de las tradicionales máscaras de los parachicos.

Los Parachicos
Los Parachicos o "para el chico" son danzantes tradicionales de la Fiesta grande de Chiapa de Corzo, Chiapas que tiene lugar del 8 al 23 de enero de cada año, los dias que salen los parachicos son los dias 4 de enero salen los niños y los adultos salen 15, 17,18, 20, 22 y 23 de enero. La fiesta tradicional, que se conforma de música, danza, artesanías, gastronomía, ceremonias religiosas y otras diversiones, forma parte de las festividades en honor de El Señor de Esquipulas , San Antonio Abad y San Sebastián, siendo especialmente honrado este último. El 16 de noviembre de 2010 fueron declarados como Patrimonio Cultural Inmaterial por la UNESCO.
Mansión Wrangel
La mansión Wrangel (en ruso: Дом Врангеля) es un edificio en Rostov del Don, construido en 1885 por el arquitecto Nikolay Doroshenko. En esta casa, Pyotr Nikolayevich Wrangel, uno de los principales líderes del Movimiento Blanco, pasó su infancia y juventud. Tiene el estatus de objeto de patrimonio cultural de importancia regional. El edificio está en malas condiciones y necesita ser reparado.

Piotr Wrangel
El barón Pedro Nikoláievich Wránguel (en ruso: Пётр Николаевич Врангель; en alemán: Peter von Wrangel; Novoaleksándrovsk, actual Zarasai, gobernación de Kaunas, 27 de agosto de 1878-Bruselas, 25 de abril de 1928) fue un noble y militar ruso, apodado el Barón Negro, comandante del Ejército Voluntario del Cáucaso en 1919, jefe del Movimiento Blanco en Ucrania durante el período final de la guerra civil rusa, como Gobernador y Comandante en jefe de las fuerzas armadas del sur de Rusia (11 de abril de 1920) y gobernador del Sur de Rusia y comandante en jefe del Ejército Ruso (19 de agosto de 1920).

Fue uno de los más importantes líderes del exilio ruso.
Gran Premio de la India de Motociclismo de 2023
El Gran Premio de la India de Motociclismo de 2023 (oficialmente: IndianOil Grand Prix of India) fue la decimotercera prueba del Campeonato del Mundo de Motociclismo de 2023. tuvo lugar en el fin de semana del 22 al 24 de septiembre de 2023 en el Circuito Internacional de Buddh situado en la localidad de Greater Noida, en el estado de Uttar Pradesh, India.

La carrera al sprint de MotoGP fue ganada por  Jorge Martín, seguido de  Francesco Bagnaia y Marc Márquez.

La carrera de MotoGP fue ganada por Marco Bezzecchi , seguido de Jorge Martín y Fabio Quartararo. Pedro Acosta fue el ganador de la prueba de Moto2, por delante de Tony Arbolino y Joe Roberts. La carrera de Moto3 fue ganada por Jaume Masiá, Kaito Toba fue segundo y Ayumu Sasaki tercero.

Greater Noida
Greater Noida es una ciudad censal situada en el distrito de Gautam Buddha Nagar en el estado de Uttar Pradesh (India). Su población es de 102054 habitantes (2011). Se encuentra a 30 km al sureste de Nueva Delhi.
Milán-San Remo 1921
La Milán-San Remo 1921 fue la 14.ª edición de la Milán-San Remo. La carrera se disputó el 3 de abril de 1921. El vencedor final el italiano Costante Girardengo, que de esta manera conseguía su segunda victoria en esta carrera.

Costante Girardengo
Costante Girardengo (nacido en Novi Ligure el 18 de marzo de 1893 - fallecido en Cassano Spinola el 9 de febrero de 1978) fue un ciclista italiano, profesional entre los años 1912 y 1936, durante los cuales cosechó 87 victorias. Doble vencedor del Giro de Italia en 1919 y 1923.
Peter Falk
Peter Michael Falk (Nueva York, 16 de septiembre de 1927-Beverly Hills, 23 de junio de 2011) fue un actor estadounidense. Alcanzó popularidad internacional como intérprete del detective Columbo (Colombo en España) en la serie de televisión homónima, por la cual fue premiado con cuatro Premios Emmy y un Globo de Oro. Desarrolló también una importante carrera en el cine, donde fue nominado en dos ocasiones a los premios Óscar.

Wim Wenders
Wilhelm Ernst Wenders (Düsseldorf, 14 de agosto de 1945), conocido como Wim Wenders, es un guionista, productor, fotógrafo, actor y director de cine alemán, que también ha trabajado en los Estados Unidos. Se convirtió en una de las figuras más influyentes de la ola del Nuevo Cine Alemán, un movimiento que surgió en la década de 1960 y que todavía influye enormemente en la escena cinematográfica alemana.
División Sudeste de la NHL
La División Sudeste de la NHL fue creada en 1998 como parte de la Conferencia Este con motivo de una expansión de la liga. Se disolvió en 2013, cuando Carolina y Washington dejó por la División Metropolitana; Florida y Tampa Bay por la División Atlántico; y Winnipeg por Conferencia Oeste y División Central.

Florida Panthers
Los Florida Panthers (en español: Panteras de la Florida) son un equipo profesional de hockey sobre hielo de los Estados Unidos con sede en el área metropolitana de Miami, Florida. Compiten en la División Atlántico de la Conferencia Este de la National Hockey League (NHL) y disputan sus partidos como locales en el BB&T Center, ubicado en la ciudad de Sunrise.
Kitay-gorod
Kitay-gorod (en ruso: Китай-город, romanizado: Kitay-gorod; pronunciado [kʲɪˈtaj ˈɡorət]), también denominado el Gran Possad (en ruso: Великий Посад, romanizado: Velikiy Posad) en los siglos xvi y xvii, es una zona histórica y cultural del centro de Moscú (Rusia), que se caracteriza por los restos de unas fortificaciones demolidas casi completamente, sus calles estrechas y un paisaje urbano muy denso. Está separado del Kremlin por la Plaza Roja. Kitay-gorod no constituye un distrito administrativo (raión), por lo que no tiene elecciones municipales. En su lugar, su territorio forma parte del distrito de Tverskoy y el Distrito Administrativo Central lo gestiona directamente desde 2003.

Distrito Administrativo Central
El Distrito Administrativo Central (en ruso: Центральный административный округ, romanizado: Tsentralny administrativny ókrug) es uno de los distritos administrativos de Moscú, Rusia. El ókrug, que se rige por una prefectura, abarca diez raiones:

Arbat

Basmanny

Jamóvniki

Krasnoselski

Meschanski

Présnenski

Taganski

Tverskói

Yakimanka

Zamoskvoréchie
Elecciones generales de Quebec de 2007
Las elecciones generales quebequesas de 2007 se celebraron el 26 de marzo de 2007 y fueron convacadas por el primer ministro Jean Charest el 21 de febrero. Fue elegida la Asamblea Nacional de Quebec, compuesta por 125 diputados para la 38.ª legislatura; se trató de las 38.as elecciones generales en la provincia desde la creación de la confederación canadiense en 1867.

Se eligió al Partido Liberal de Quebec, que gobernaba entonces la provincia y era dirigido por Jean Charest. La Acción Democrática de Quebec de Mario Dumont formó la oposición oficial y el Partido Quebequés de André Boisclair fue el segundo grupo de oposición. Se trató del primer gobierno minoritario en Quebec desde 1878 y los liberales obtuvieron el porcentaje más débil desde la creación de la confederación.

Primer ministro de Quebec
El primer ministro de Quebec (en francés: Premier ministre du Québec)  es la máxima autoridad política en la provincia canadiense de Quebec; el cargo es otorgado al jefe del partido político con más escaños en la legislatura provincial y es designado por el Teniente Gobernador.
Vérbiv (Naráyiv)
Vérbiv (ucraniano: Ве́рбів) es un pueblo de Ucrania, perteneciente al municipio rural de Naráyiv, en el raión de Ternópil de la óblast de Ternópil.

En 2001, el pueblo tenía una población de 856 habitantes.

Se ubica unos 5 km al este de la capital municipal Naráyiv.

Raión de Ternópil
El Raión de Ternópil (en ucraniano: Тернопільський район) es un raión o distrito de Ucrania en la óblast de Ternópil. La capital es la ciudad de Ternópil.

Su territorio fue definido en 2020 mediante la fusión de las hasta entonces ciudades de importancia regional de Berezhany y Ternópil con el propio raión homónimo y los hasta entonces vecinos raiones de Berezhany, Zbóriv, Kozová, Pidvolochysk, Pidhaitsi y Terebovlia y la mitad meridional del raión de Zbarazh.
Anchorman 2: The Legend Continues
Anchorman 2: The Legend Continues es una película estadounidense cómica de 2013 dirigida por Adam McKay y protagonizada por Will Ferrell, secuela de la cinta de 2004 Anchorman: The Legend of Ron Burgundy. La película se estrenó el 18 de diciembre de 2013, recibiendo críticas generalmente positivas.

Cine de los Estados Unidos
La industria del cine en los Estados Unidos ha tenido un profundo efecto en el cine internacional desde inicios del siglo XX. Su historia se divide en ocasiones en cuatro períodos principales: la era muda, el cine clásico de Hollywood, el nuevo Hollywood y el periodo contemporáneo (a partir de 1980), el cual para 1950 tenía un valor estimado de 8 dólares estadounidenses. Para la fecha el cine era una innovación audiovisual.
Buluán
Buluán (malayo: Buluan; maguindanaense: Bulwan) es un municipio filipino de cuarta categoría, situado al sur de la isla de Mindanao. Forma parte de la provincia de Maguindánao del Sur situada en la Región Autónoma del Mindanao Musulmán también denominada RAMM.
Para las elecciones está encuadrado en el Segundo Distrito Electoral de esta provincia.

Idioma maguindánao
Maguindánao es una lengua austronesia de escritura latina hablada por la mayoría de la población de la provincia filipina de Maguindánao.

También se habla por minorías en diferentes partes de Mindanao, como son las ciudades de Zamboanga, Dávao y General Santos, así como en las provincias de Cotabato del Norte, Sultán Kudarat, Cotabato del Sur, Sarangani, Zamboanga del Sur, Zamboanga-Sibuguey, así como en Gran Manila.

Los maguindánaos, cuyo nombre significa "pueblo de la llanura", forman parte de la nación mora en Filipinas.