hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Venom (película de 2005)
Venom, conocida en español como Veneno y también como Envenenados, es una película estadounidense de terror dirigida por Jim Gillespie y estrenada por primera vez en 2005. Está protagonizada por Agnes Bruckner, Jonathan Jackson, Laura Ramsey, Meagan Good, D. J. Cotrona, Method Man y Eneko Zalba y marca la vuelta a la colaboración conjunta entre Kevin Williamson (guionista de Scream) y Jim Gillespie, quien había dirigido a mediados de los años 1990 la película Sé lo que hiciste el verano pasado (1997), escrita por Williamson. La película sigue a un grupo de adolescentes que luchan por sobrevivir a un hombre coser poseído por espíritus malignos.

Venom fue estrenada por Miramax Films el 16 de septiembre de 2005, con críticas negativas. Es la última película de Dimension Films que se estrenó durante su mandato en Miramax antes de que Walt Disney Company, la empresa matriz de Miramax en ese momento, vendiera Dimension a Weinstein Company el 1 de octubre de 2005.

Cine de los Estados Unidos
La industria del cine en los Estados Unidos ha tenido un profundo efecto en el cine internacional desde inicios del siglo XX. Su historia se divide en ocasiones en cuatro períodos principales: la era muda, el cine clásico de Hollywood, el nuevo Hollywood y el periodo contemporáneo (a partir de 1980), el cual para 1950 tenía un valor estimado de 8 dólares estadounidenses. Para la fecha el cine era una innovación audiovisual.
Pausa (álbum)
Pausa es el cuarto álbum de la banda chilena de pop rock Golem, lanzado en junio de 2007, bajo el sello discográfico Oveja Negra. Entre las canciones que destacan de este álbum podemos nombrar su sencillo Lejos de aquí.

Golem (banda)
Golem es un grupo de pop rock procedente de Chile, formado en 1999. Forjado inicialmente en breves presentaciones en festivales de bandas y sin un historial de actuaciones previas a lanzar su disco debut, fue rápidamente haciéndose de un nombre y respeto en la escena. Golem es un insigne representante del rock melancólico, un concepto que han hecho suyo para transmitir la melancolía, la nostalgia y la esperanza en su música y textos.

El nombre de la banda proviene del mito judío del Golem, que da cuenta sobre un ente de arcilla que toma vida propia mediante palabras mágicas; y justamente es esa la analogía que el trío atañe a su nombre: las sensaciones y sentimientos que su música produce, dando vida a la banda sonora ideal para el amor y la esperanza.
Trifolium ciliolatum
Trifolium ciliolatum es una especie de trébol. Es nativo a América del Norte occidental de Washington a Baja California.

Es una planta común de muchas regiones, incluido el hábitat perturbado.

Es una hierba anual que crece en forma erguida en forma, sin vellosidades. Las hojas están formadas por foliolos ovalados y tienen estípulas con punta de cerda. La inflorescencia es un grupo de flores de 1 o 2 centímetros de ancho, las flores a menudo se extienden o caen. La flor tiene un cáliz de sépalos en forma de cerdas con pelos y una corola rosada o purpurina.

Folíolo
En botánica, se llama pinna o folíolo a cada una de las piezas separadas en que a veces se encuentra dividido el limbo de una hoja.
Cuando el limbo foliar está formado por un solo folíolo, es decir no está dividido, se dice que la hoja es una hoja simple.
Cuando el limbo foliar está dividido en folíolos se dice que la hoja es hoja compuesta.

Según el número de folíolos o pinnas de una hoja compuesta podemos diferenciar:

Hojas paripinnadas. Aquellas con un número par de pinnas.

Hojas imparipinnadas. Aquellas con un número impar de pinnas.

Hojas palmaticompuestas. Aquellas con un raquis comprimido en el cual los folíolos se ordenan en forma de palma.

Una hoja pinnada puede tener a su vez las pinnas divididas en pínnulas, estas hojas frecuentes, por ejemplo en muchos helechos, se denominan bipinnadas.
Hippolyte Lucas
Hippolyte Lucas (París, 17 de enero de 1814 - ibíd. 5 de julio de 1899) fue un entomólogo francés.

Fue naturalista, ayudante y asistente en el Museo Nacional de Historia Natural de Francia. Participó en la Comisión para la Exploración Científica de Argelia de 1839 a 1842, centrándose en el estudio de la fauna de este país.[cita requerida]

Museo Nacional de Historia Natural de Francia
El Museo Nacional de Historia Natural de Francia (del francés: Muséum national d'histoire naturelle) es el museo de historia natural de rango nacional de Francia. Se trata de una institución pública de investigación científica de nivel estatal y depende del Ministerio de Educación General, el Ministerio de Educación Superior y el Ministerio de Medio Ambiente. Sus funciones principales son la conservación de las colecciones científicas, la investigación científica, la educación superior y la difusión de la cultura científica en todo lo referente a la especialidad propia de la institución: la historia natural.
Montes de cristal
Los montes de Cristal son un macizo montañoso de África ecuatorial, al norte del bajo Ogoué. Es una porción de zócalo cristalino formada por altas superficies monótonas, de altitudes comprendidas entre los 700 y los 800 metros y cortadas por ríos muy encajados. Esta denominación se da a veces a toda la orla de la cubeta congoleña, a ambos lados de las desembocaduras del río Congo.

Río Ogüé
El río Ogüé (en francés: Ogooué) es un largo río del oeste de África central que desemboca en el océano Atlántico, siendo el río más importante de Gabón.  Su cuenca hidrográfica drena casi la totalidad de Gabón, con algunos afluentes que llegan a la República del Congo, Camerún, y Guinea Ecuatorial. El 90 % de su cuenca se encuentra en los límites del país y cubre las dos terceras del territorio nacional.

El 2 de febrero de 2009, una parte del Bajo Ogüé fue declarada Sitio Ramsar (n.º ref. 1851), protegiendo 8627 km² de las provincias de Moyen Ogooué y Ogooué-Maritime.
Torneo de Estoril 2008
El Torneo de Estoril 2008 fue un evento de tenis disputado sobre tierra batida. Fue la edición nº19 del torneo, y formó parte de los eventos de categoría International Series del ATP Tour 2008, y un evento de la serie Tier IV del WTA Tour 2008. Tanto el torneo masculino como el femenino se celebraron en Oeiras, Portugal, desde el 14 de abril hasta el 20 de abril de 2008.

El hombre más fuerte en el cuadro era el número 1 del mundo Roger Federer, seguido del segundo cabeza de serie y n.º 4 del mundo Nikolay Davydenko, ganador en el Masters de Miammi 2008. También estaban presentes Ivo Karlović, Jarkko Nieminen y Gilles Simon. Sin embargo no estuvieron el anterior campeón Novak Djokovic ni Richard Gasquet, al que Djokovic venció en la final.

María Kirilenko
María Yúrievna Kirilenko (ruso: Мари́я Ю́рьевна Кириле́нко) es una exjugadora de tenis profesional nativa de Rusia, nacida el 25 de enero de 1987 en Moscú, Unión Soviética. Ganadora de 6 títulos de la WTA, llegó a ser la N.º 10 del ranking mundial de la WTA.
Methwold
Methwold es una parroquia civil situada en Norfolk, en Inglaterra (Reino Unido). Según el censo de 2021, tiene una población de 1700 habitantes.

Está ubicada al noreste de la región del Este de Inglaterra, cerca de la ciudad de Norwich —la capital del condado— y de la costa del mar del Norte.

Norfolk
Norfolk es un condado de Inglaterra, en el Reino Unido, con capital en Norwich. Ubicado en la región Este limita al noroeste con el estuario del Wash, al norte y este con el mar del norte, al sur con Suffolk y al oeste con Cambridgeshire y Lincolnshire.

En este apreciado condado nació el famoso Keith Chapman, creador de la serie animada infantil Paw Patrol. El condado ocupa un área de 5371 km² y su población en el año 2003 era de 810 695 habitantes. El punto más elevado del condado se sitúa en Beacon Hill con una altura de 100 m sobre el nivel del mar. Es el punto más alto del Cromer Ridge formado por viejos glaciares. Aparte de la capital, otras ciudades importantes son King's Lynn y Great Yarmouth.
Hohentauern
Hohentauern es una localidad del distrito de Murtal, en el estado de Estiria, Austria, con una población estimada a principio del año 2018 de 408 habitantes.

Se encuentra ubicada en el centro-oeste del estado, al oeste de la ciudad de Graz —la capital del estado— y cerca de la frontera con el estado de Carintia.

Carintia
Carintia (en alemán, Kärnten; en esloveno; Koroška) es uno de los nueve estados federados (bundesland) que integran la República de Austria, localizado en el sur del país. En el estado reside una minoría étnica eslovena.
Jovan Harris
Jovan Harris (Richmond, California, 20 de febrero de 1981) es un exbaloncestista mexicano-estadounidense. Fue miembro de la selección de baloncesto de México, con la que conquistó la medalla de plata en los Juegos Panamericanos de 2011 y la medalla de oro en el Campeonato FIBA Américas de 2013.

Richmond (California)
Richmond (pronunciación fonética internacional en inglés [ɹɯʒmɐnɖ]) es una ciudad urbana en el condado de Contra Costa, en el este de la Bahía de la Área de la Bahía de San Francisco (Estados Unidos). Tiene una población diversa, con pluralidades blancas, negras y latinas, entre otros, incluyendo nativos significantes. El grupo más grande son los afroamericanos, superando por un poco a los blancos. Es mayormente conocida por albergar a Richmond High School, preparatoria donde se ambienta la película Coach Carter (Juego de honor). En 2020 se calculó que la población era de 116,448 personas.
Cis-hidroxilación de Woodward
La cis-hidroxilación de Woodward (también conocida como reacción de Woodward) es la reacción química de los alquenos con yodo y acetato de plata en ácido acético húmedo para formar cis-dioles. (conversión de olefina en cis-diol)

La reacción lleva el nombre de su descubridor, Robert Burns Woodward.

Esta reacción ha encontrado aplicación en la síntesis de esteroides.

Esteroide
Los esteroides son compuestos orgánicos derivados del núcleo del ciclopentanoperhidrofenantreno o esterano, que forma parte de la estructura química de numerosas vitaminas y hormonas. Este núcleo está  formado por cuatro anillos fusionados: tres de ellos con seis átomos de carbono y otro con cinco, totalizando  17 carbonos. En los esteroides esta estructura básica se modifica por adición de diversos grupos funcionales, como carbonilos e hidroxilos (hidrófilos) o cadenas hidrocarbonadas (hidrófobas).
Casación penal
La casación penal surge como herramienta que deben tener los jueces para poder enmendar ciertos fallos de otros jueces. Para José Fabio Chinchilla, "es el órgano jurisdiccional, ubicado en la cima del poder judicial, encargado de anular los procedimientos en los cuales las formas hubieren sido violadas y los fallos que contuvieren contravención expresa del texto de la ley esto es, con competencia solo para anular sentencias no así para juzgar".

La casación penal sirve como mecanismo, de forma que se puedan corregir ciertos errores en los que los operadores de justicia hayan incurrido.

Tribunal de justicia
El tribunal de justicia (juzgado o corte o simplemente tribunal) es un órgano público cuya finalidad principal es ejercer la jurisdicción, es decir, resolver litigios con eficacia de cosa juzgada, de cumplir otros actos que las leyes que los organizan les puedan atribuir, los cuales forman parte de la jurisdicción voluntaria.

No debe confundirse el órgano jurisdiccional (el tribunal), con las personas que en calidad de funcionarios sirven en él (jueces y demás personal auxiliar).

Los tribunales de justicia son aquellos órganos o elementos públicos  que tienen la función de resolver conflictos de relevancia jurídica que se susciten en el orden temporal y dentro del territorio de un Estado, con eficacia de cosa juzgada y eventual posibilidad de ejecución, sin perjuicio de cumplir actos de otra índole que las leyes que los organizan les puedan atribuir.
'76
76, anteriormente Lions of '76, es una película dramática de ficción histórica nigeriana de 2016 dirigida por Izu Ojukwu y producida por Adonaijah Owiriwa e Izu Ojukwu. Está protagonizada por Ramsey Nouah, Chidi Mokeme, Rita Dominic e Ibinabo Fiberesima.

Ramsey Nouah
Ramsey Nouah (Lagos, 19 de diciembre de 1970) es un actor y cineasta nigeriano. Ganó el premio a mejor actor en los Premios de la Academia del Cine Africano en 2010 por su participación en el filme The Figurine. Hizo su debut como director con la película Living in Bondage: Breaking Free en 2019.
Elección presidencial de El Salvador de 1982
La elección presidencial de El Salvador de 1982 fue llevada a cabo por la Asamblea Constituyente de El Salvador, luego de que una Junta Revolucionaria de Gobierno gobernara el país después del golpe de Estado del 15 de octubre de 1979 al gobierno de Carlos Humberto Romero. El domingo 28 de marzo de 1982 se celebraron elecciones para una Asamblea Constituyente que tomó posesión el 26 de abril de 1982, con una mayoría de diputados de los partidos políticos de derecha Alianza Republicana Nacionalista (ARENA) y Partido de Conciliación Nacional (PCN), los cuales eligieron como Presidente de la Asamblea Constituyente a Roberto d'Aubuisson y Presidente Provisional de la República a Álvaro Magaña para un mandato de dos años.

Roberto d'Aubuisson
Roberto d'Aubuisson Arrieta (AFI: ['daβwison]; Santa Tecla, La Libertad, 23 de agosto de 1944 - San Salvador, 20 de febrero de 1992) fue un militar y político salvadoreño.  En 1981 cofundó y dirigió el partido político Alianza Republicana Nacionalista (ARENA) y sirvió como presidente de la Asamblea Constituyente de El Salvador de 1982 a 1983. Fue candidato para presidente de El Salvador en 1984, perdiendo en la segunda vuelta contra José Napoleón Duarte. Después de que el partido político ARENA perdiera en las elecciones legislativas de 1985, d'Aubuisson decidió ceder el puesto a Alfredo Cristiani y fue premiado por ello, con el nombramiento de presidente honorario de por vida.
Por ella soy Eva (álbum)
Por ella soy Eva, es una banda sonora de la telenovela mexicana del mismo nombre. Lanzada en 2012. El álbum consta de canciones que fueron utilizadas en la telenovela e interpretadas por el actor y cantante mexicano Jaime Camil.

Por ella soy Eva
Por ella soy Eva es una telenovela mexicana, producida por Rosy Ocampo para Televisa entre el 20 de febrero y el 7 de octubre de 2012. Es adaptación de la telenovela colombiana En los tacones de Eva, adaptada por Pedro Armando Rodríguez, Alejandra Romero Meza y Humberto Robles de León.

Está protagonizada por Lucero y Jaime Camil junto con Nicolás Caballero como el protagonista infantil, con las participaciones antagónicas de Marcelo Córdoba, Mariana Seoane y Luis Manuel Ávila con las actuaciones estelares de Helena Rojo, Patricia Navidad, Leticia Perdigón, Jesús Ochoa, Manuel Ojeda, Carlos Bracho, Tiaré Scanda, Dalílah Polanco, Carlos de la Mota y Pablo Valentín.

Las grabaciones concluyeron el 12 de julio de 2012.
Macizo Calcáreo
El Macizo Calcáreo (del francés, Le Massif Calcaire) o Macizo Belus es un área montañosa en la parte occidental de la Meseta de Alepo, en el norte de Siria. El macizo es conocido por albergar las Ciudades Muertas de Siria.

La denominación de Macizo Calcáreo es un nombre colectivo para denominar a tres grupos montañosos bien diferenciados: el Monte Kurdo en el norte (separados del resto por el río Afrin, al oeste de la ciudad de Afrin). El segundo grupo son las Montañas Harim (con capital en la ciudad de Harim) y el Monte Simeón. El tercer grupo, en el sur, el Monte az-Zawiya.

Río Afrin
El río Afrin (en árabe: نهر عفرين‎, romanizado: Nahr ʻIfrīn, en kurdo: Çemê Efrînê, árabe siriano: Nahər ʻAfrīn) comparte recorrido entre Turquía y Siria, discurre en una parte sur de Anatolia y el Levante Mediterráneo.
Museo Casa de los Abuelos
El Museo Casa de los Abuelos (Oficialmente denominado La Casa de los Abuelos, Museo Folclórico), es un museo costumbrista y de artes decorativas ubicado en el municipio de Sonsón. Fue fundado en 1956 por el médico Alfredo Correa Henao, con el propósito de preservar y divulgar el modo de vida de los colonizadores de Antioquia y el viejo Caldas, a través de diferentes elementos propios de la cultura antioqueña de mediados del siglo XIX y comienzos del siglo XX, recreando una vivienda propia de ese período. En la actualidad, el museo cuenta con tres exposiciones permanentes, la costumbrista ya mencionada, la folclórica, que recrea diferentes espacios de la vida urbana de la misma época, y la arqueológica que expone objetos de alfarería de las culturas prehispánicas que habitaron los territorios de Sonsón.

El museo está a cargo de la junta directiva de la institución, y está integrado a la Red de Museos de Antioquia y a la Red de Museos de Sonsón.

Costumbrismo
El costumbrismo es una tendencia o movimiento artístico que refleja los usos y costumbres de la sociedad, referidos a una región o país concreto y al conjunto de su folclore tradicional. Tuvo un especial desarrollo a partir de las tesis estéticas del Romanticismo y muy diversa manifestación en la literatura y la pintura del siglo xix. Especialmente asociado a España y lo español, y ya en el marco de la pintura del periodo isabelino. Enrique Lafuente Ferrari lo definió como «corriente que cultiva ciertos aspectos en la observación de la realidad nacional... sentida como pintoresca».
Josip Posavec
Josip Posavec (Varaždin, Condado de Varaždin, 10 de marzo de 1996) es un futbolista croata. Juega en la posición de guardameta y su equipo es el N. K. Lokomotiva de la Primera Liga de Croacia.

Es también internacional con la selección croata sub-21. Inició su carrera futbolística en el NK Inter Zaprešić, donde permaneció durante dos años en las categorías inferiores para luego unirse al primer equipo en 2013. Tras permanecer durante cuatro temporadas con el conjunto croata, en 2015 fue traspasado al U. S. Città di Palermo.

Nogometni Klub Lokomotiva
El Nogometni klub Lokomotiva (en español: Club de Fútbol Lokomotiva), también conocido a nivel internacional como Lokomotiva de Zagreb, es un club de fútbol situado en Zagreb, la capital de Croacia. Juega en la Prva HNL, máxima categoría del país.

Fue fundado en 1914 como Ž. Š. K. Victoria y tuvo diferentes denominaciones hasta que adoptó su nombre actual en 1947. Formó parte de la Primera Liga de Yugoslavia desde su creación hasta 1957, cuando descendió y quedó relegado a un papel inferior.
Yspertal
Yspertal es una localidad del distrito de Melk, en el estado de Baja Austria, Austria, con una población estimada a principio del año 2018 de 2007 habitantes.

Se encuentra ubicada al oeste del estado, a poca distancia de la orilla del río Danubio, al oeste de Viena y al este de la frontera con el estado de Alta Austria.

Baja Austria
Baja Austria (en alemán: Niederösterreich, pronunciación: /ˈniːdɐˌʔøːstəʁaɪ̯ç/ⓘ) es uno de los nueve estados federados que integran la República de Austria. Su capital es Sankt Pölten. Ubicado al noreste del país, limita al norte con República Checa, al este con Eslovaquia, al sureste con Burgenland, al sur con Estiria y al oeste con Alta Austria; además rodea a Viena. Con 1 636 287 habitantes en 2015 es el segundo estado más poblado —por detrás de Viena— y con 19 178 km², el más extenso.
Institución Ferial de Badajoz
IFEBA o Feria de Badajoz es la Institución Ferial de Badajoz (España), que cada año organiza salones y ferias relacionados con los diferentes sectores económicos, en los que se dan cita las principales empresas para generar relaciones comerciales, multiplicar sus contactos y presentar todas las novedades.

Ayuntamiento de Badajoz
El Ayuntamiento de Badajoz es una de las cuatro administraciones públicas con responsabilidad política en la ciudad de Badajoz, junto a la Administración General del Estado de España, la Junta de Extremadura y la Diputación de Badajoz.

Desde 1979 sus responsables políticos son escogidos por sufragio universal por los ciudadanos de Badajoz con derecho a voto, en elecciones celebradas cada cuatro años.

En la actualidad su alcalde es Ignacio Gragera Barrera, del Partido Popular. El Equipo de Gobierno Local lo conforman únicamente representantes del Partido Popular, ya que este partido obtuvo mayoría absoluta en las últimas elecciones. La corporación también cuenta con representación del PSOE y Vox.

El Ayuntamiento tiene su sede en la plaza de España de Badajoz, al lado de la Catedral de San Juan Bautista.
Swag II
Swag II (estilizado en mayúsculas) es el octavo álbum de estudio del cantante canadiense Justin Bieber. Fue un lanzamiento sorpresa a través de Def Jam Recordings e ILH Productions el 5 de septiembre de 2025. Consta de 23 temas además de las 21 canciones de su álbum hermano Swag, por lo que constituye un álbum doble, el álbum cuenta con apariciones especiales de Tems, Bakar, Hurricane Chris, Lil B y Eddie Benjamin. La producción estuvo a cargo de Dijon, Carter Lang, Mike Will Made It, Buddy Ross, Daniel Chetrit, Mk.gee y Dylan Wiggins, entre otros. El álbum fue respaldado por dos sencillos, Love Song y Speed Demon. El lapso de 56 días entre los lanzamientos de Swag y Swag II marca el periodo mas corto entre los lanzamientos de Bieber hasta la fecha. El álbum recibió críticas mixtas, y muchos criticaron su larga duración y falta de cohesión.

Bakar
Bakar, (en húngaro Bukkari, en italiano Buccari, en turco Bakır, 'cobre') es una ciudad del condado de Primorje-Gorski Kotar en el oeste de Croacia. Bakar es la palabra croata para designar al cobre.

Bakar es un puerto de mercancías, conocido por su complejo industrial que incluía una fábrica de coque, muy contaminante. Esta factoría fue cerrada en 1995, reduciéndose considerablemente los niveles de polución.
Җ
Zhje o Zhe con descendiente (Җ җ; cursiva: Җ җ) es una letra de la escritura cirílica. Su forma se deriva de la letra zhe (Ж ж Ж ж) con una adición de un descendiente en su pierna derecha.

El zhje se utiliza en los alfabetos de los idiomas dungan, calmuco, tártaro y turcomano.

Ver el articulo enlazado para la descripción de pronunciación.

La negrita indica la letra equivalente en el alfabeto latino estándar para el idioma.

Zhje corresponde a los dígrafos ⟨дж⟩ o ⟨чж⟩ usados en otros alfabetos cirílicos, o a las letras che con descendiente (Ҷ ҷ), che con trazo vertical (Ҹ ҹ), Dzhe (Џ џ), che jakasio (Ӌ ӌ), zhe con breve (Ӂ ӂ), o zhe con diéresis (Ӝ ӝ).

Idioma calmuco
El idioma calmuco (endónimo: хальмг келн) es una lengua hablada por los calmucos en el sur de Rusia, en el oeste de China y el oeste de Mongolia. Es hablado por 518.500 personas y pertenece a las lenguas mongólicas.

Desde el siglo XI, se utilizó la escritura uigur. En 1924, se reemplazó por el alfabeto cirílico, el cual fue sustituido en 1930 por el alfabeto latino; finalmente, en 1938, se adoptó una variante del alfabeto cirílico, empleada en la actualidad.
Municipio de Minoa Pediada
Llanura Minoana o Minoa Pediada (griego: Μινώα Πεδιάδα) es un municipio de la República Helénica perteneciente a la unidad periférica de Heraclión de la periferia de Creta.

El municipio se formó en 2011 mediante la fusión de los antiguos municipios de Arkalojori, Kasteli y Thrapsanó, que pasaron a ser unidades municipales. Su capital es el pueblo de Evangelismós en la unidad municipal de Kastelli. El municipio tiene un área de 398,2 km².

En 2011 el municipio tiene 17 563 habitantes.

Se ubica en el centro-este de la isla de Creta, al sureste de Heraclión. Su término municipal tiene una pequeña salida al mar en el sur.

Periferia de Creta
La periferia de Creta (en griego: Περιφέρεια Κρήτης, romanizado: Periféreia Krítis) es una de las trece periferias griegas y comprende toda la isla de Creta así como las islas de Gaudos, Gavdopoula, Día, Khrysí, Koufonisi y Dionysades. También es una de las siete administraciones descentralizadas creadas por el plan Calícrates en enero de 2011. Su capital es Heraclión.