hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Río Pucón
El río Pucón, también es conocido como río Minetúe. es un curso natural de agua que continúa el trayecto del río Trancura con el nuevo nombre a partir de la cercanía del lago Menetué, en la Región de la Araucanía, con dirección general oeste hasta desembocar en el lago Villarrica, al margen de la ciudad de Pucón.

Región de La Araucanía
La región de La Araucanía es una de las dieciséis regiones en que se divide Chile. Su capital es la ciudad de Temuco. Es la puerta de entrada a la zona Sur del país. Limita al noroeste y norte con la región del Biobío, al este con la provincia del Neuquén en Argentina, al sur con la región de Los Ríos y al oeste con el océano Pacífico. Cuenta con una superficie de 31 858 km² y una población de 1 046 322 habs. según la proyección del INE del año 2014, siendo la novena región con la mayor extensión regional en Chile y la quinta más poblada, por detrás de las regiones Metropolitana de Santiago, de Valparaíso, del Biobío y del Maule.

La región está compuesta por las provincias de Cautín y Malleco. Su principal centro urbano es el Gran Temuco con 410 599 habitantes, seguido de Villarrica con 55 478 habitantes y Angol con 53 262 habitantes.
Ruta nacional PE-3S
La Longitudinal de la Sierra Sur, oficialmente Ruta nacional PE-3S, es la denominación que se le conoce al tramo sur de la carretera Longitudinal de la Sierra en el Perú.

Tiene cinco (05) variantes y cuatro (04) ramales.

Entre los años 2013 y 2016 se registró 1038 siniestro viales.

Departamento de Ayacucho
Ayacucho es uno de los veinticuatro departamentos que conforman la  República del Perú situado en el centro sur del país, en la región andina, limitando al norte con Junín, al noreste con Cuzco, al este con Apurímac, al sur con Arequipa, al oeste con Ica y al noroeste con Huancavelica. Con 14 hab./km² es el séptimo menos densamente poblado, por delante de Pasco, Moquegua, Amazonas, Ucayali, Loreto y Madre de Dios, el menos densamente poblado. Se creó el 25 de abril de 1822.

Comprende provincias de ambas vertientes de la cordillera de los Andes (oriental y occidental).  Tiene una superficie de 43,8 mil km², que en términos de extensión es similar a la de Dinamarca o Estonia, y una población hacia 2007 de 613 mil habitantes.
El Topo (delincuente)
Jamilton Andrés Ulloa Suárez (Santo Domingo, Ecuador, 16 de agosto de 1972-Tumeremo, Venezuela, 6 de mayo de 2016) fue un delincuente y paramilitar ecuatoriano, más conocido por su alias El Topo, que de forma ilícita controló la explotación, comercialización y distribución de oro en el estado Bolívar en Venezuela. Fue además conocido por ser el autor intelectual de la masacre de veintiocho mineros en Tumeremo en marzo de 2016.

El Callao (Bolívar)
El Callao es la capital del municipio homónimo en el estado Bolívar, Venezuela. La población se ubica en un valle, se puede llegar por vía terrestre y fluvial. Su población (según censo 2011) es oficialmente de 29 214 habitantes. La temperatura es casi la misma a la del municipio entero, 28 °C.

Es una de las poblaciones más ricas de Venezuela por sus yacimientos de oro. En El Callao se importa vino, telas, perlas (cristales) para joyería y orfebrería.

El Callao destaca por ser una ciudad multicultural venezolana, donde conviven diversas mezclas y variantes de la cultura afrocaribeña y antillana. Hasta mediados del siglo XX cuando empezó a ser regulado por el gobierno nacional, la mayoría de los habitantes en El Callao hablaban inglés e idiomas criollos como el patois, el cual tiene influencia mayoritariamente francesa, idioma que se ha ido perdiendo en generaciones, a diferencia del resto de la población hispanoparlante en el país.
Pedro Aranguren
Pedro Aranguren (Maracaibo, Venezuela, 1821- Barinas, 25 de agosto de 1860) fue un militar venezolano que se incorporó al ejército federalista durante la Guerra Federal o Guerra Larga, un enfrentamiento militar entre las tendencias conservadora y liberal que tuvo lugar en la Venezuela del siglo XIX.

Guerra Federal
La Guerra Federal, también conocida como Guerra Larga o Guerra de los Cinco Años, fue el enfrentamiento militar entre tendencias conservadoras y liberales en la Venezuela del siglo XIX. Está considerado el enfrentamiento bélico más largo y más costoso para Venezuela tras su independencia. Durante la guerra, los liberales eran conocidos con el nombre de federalistas ya que el federalismo y la autonomía de las provincias eran sus reivindicaciones principales. La guerra federal no se extendió por todo el país. Los combates se desarrollaron principalmente en los Llanos venezolanos y secundariamente en los actuales estados Lara, Falcón, Carabobo y en algunas regiones del oriente.
José González Gastañaga
José González Gastañaga (Madrid, 14 de enero de 1918 - Huelva, 15 de julio de 2013) fue un militar republicano y político socialista español, represaliado durante el franquismo y elegido en cuatro ocasiones senador.

Senado de España
El Senado es la Cámara Alta de las Cortes Generales, órgano constitucional que representa al pueblo español, ejerciendo, junto con el Congreso de los Diputados, de representación popular general, el poder legislativo. Tiene la consideración constitucional de cámara de representación territorial.

A diferencia del Senado de los Estados Unidos u otras Cámaras Altas, el Senado español posee unas funciones más limitadas, ya que se trata de una Cámara de segunda lectura. Actualmente, se compone de 208 senadores electos y 58 senadores designados por las asambleas legislativas de las regiones españolas.

La Cámara Alta está encabezada por el presidente del Senado, que dirige los debates, preside la Mesa de la Cámara y supervisa la Administración del Senado. El actual presidente es Pedro Rollán Ojeda, del Partido Popular (PP).
Arquidiócesis de Maribor
La arquidiócesis de Maribor (en latín: Archidioecesis Mariborensis y en esloveno: Nadškofija Maribor) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Eslovenia. Se trata de una arquidiócesis latina, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de Maribor. Desde el 14 de marzo de 2015 su arzobispo es Alojzij Cvikl, de la Compañía de Jesús. Desde el 5 de marzo de 1962 los obispos (y luego arzobispos) conservan al antiguo nombre de la diócesis con el título de «obispo de Lavant» (en latín: Dioecesis Lavantinum).

Metrópolis (jurisdicción religiosa)
Una metrópolis, jurisdicción religiosa metropolitana o arquidiócesis metropolitana, es una sede episcopal cuyo obispo es el obispo metropolitano de una provincia eclesiástica. Históricamente, las metrópolis han sido ciudades importantes de sus provincias.
Lourdes Pastor
Lourdes Pastor Martínez (Puente Genil, Córdoba,  1981) es una cantante, socióloga y activista feminista española . Está considerada entre las voces españolas que reinterpretan la tradición del flamenco en sus letras junto a Rosalía o Silvia Pérez Cruz. En 2025 fue nombrada Embajadora de la Convivencia de la Universidad Complutense de Madrid.

Fran Perea
Francisco Manuel Perea Bilbao, más conocido como Fran Perea (Valle de Abdalajís, Málaga, España; 20 de noviembre de 1978) es un cantante, actor, productor, director y empresario español que se hizo especialmente reconocido por su participación protagonista en la serie cómica Los Serrano.
Typhonodorum lindleyanum
Typhonodorum es un género monotípico de plantas con flores perteneciente a la familia Araceae. Su única especie, Typhonodorum lindleyanum Schott, es originaria de Tanzania (islas de Pemba y Unguja del archipiélago de Zanzíbar), y del oeste del océano Índico.

Isla de Pemba
Pemba (en árabe, الجزيرة الخضراء, al-Dschazirat al-Chadra, ‘isla verde’) es una isla que forma parte del archipiélago de Zanzíbar, localizada cerca de la costa oriental de África, en aguas del océano Índico. Se sitúa a 50 km al norte de la isla de Unguja, y a otros 50 km de la costa africana. Las islas de Pemba, Unguja y la Isla de Mafia son las tres principales que conforman el archipiélago de Zanzíbar o Islas de las Especias.

En la década de 1960, Zanzíbar se unió a la antigua colonia de Tanganika para formar el nuevo estado de Tanzania. Cuenta con una población aproximada de 362 000 habitantes en el censo de 2002, con una superficie de 984 km².

Administrativamente se divide en dos regiones: Pemba Norte y Pemba Sur.
Medalla por la Defensa de Kiev
La Medalla por la Defensa de Kiev (en ruso: Медаль За оборону Киева, romanizado: Za oboronu Kieva) es una medalla de campaña de la Unión Soviética establecida el 21 de junio de 1961 por decreto del Presídium del Sóviet Supremo de la URSS, para recompensar a los participantes en la defensa de Kiev (1941) contra las fuerzas armadas de la Alemania nazi. El estatuto de la medalla fue enmendado el 18 de julio de 1980 por decreto del Presídium del Sóviet Supremo de la URSS N.º 2523-X.

Kiev recibió el título de “Ciudad Heroica” el 22 de junio de 1961 (fecha del 20 aniversario del inicio de la Gran Guerra Patriótica), aprovechándose la ocasión por instituir la condecoración. Las otras ciudades heroicas son Odesa, Stalingrado, Sebastopol, Leningrado, Moscú, la Fortaleza de Brest, Kerch, Novorossiysk, Minsk, Tula, Múrmansk y Smolensk).

Volgogrado
Volgogrado, entre 1925 y 1961 llamada Stalingrado, y previamente llamada Tsaritsin durante 336 años, es una ciudad rusa situada en el óblast homónimo. Su población era de 1 021 200 habitantes en 2010 (la duodécima ciudad más poblada de Rusia) y el área metropolitana de Volgogrado, que incluye también las localidades de Volzhski y Krasnoslobodsk, tenía 1,51 millones de habitantes (la octava más poblada).

Es conocida por ser escenario de la batalla de Stalingrado, la más cruenta de las que tuvieron lugar durante la Segunda Guerra Mundial, en la cual los soldados soviéticos resistieron los intentos de conquistar la ciudad por parte de las fuerzas del Eje entre junio de 1942 y febrero de 1943, con un altísimo costo de vidas humanas. En honor a la batalla se levantó la estatua de la Madre Patria, una monumental estatua de 85 metros de altura y uno de los símbolos de la ciudad.
Taylor McKeown
Taylor McKeown (Redcliffe, 17 de marzo de 1995) es una deportista australiana que compite en natación. Su hermana Kaylee compite en el mismo deporte.

Participó en los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro 2016, obteniendo una medalla de plata en la prueba de 4 × 100 m estilos.

Ganó dos medallas de bronce en el Campeonato Mundial de Natación, en los años 2015 y 2017, y una medalla de bronce en el Campeonato Pan-Pacífico de Natación de 2014.

Campeonato Mundial de Natación
El Campeonato Mundial de Natación (también denominado Campeonato Mundial de Deportes Acuáticos o Campeonato Mundial de World Aquatics) es la máxima competición internacional de los deportes acuáticos. Es realizado desde 1973 por la Federación Internacional de Natación (actualmente World Aquatics). Desde su novena edición, en 2001, se lleva a cabo cada año impar.

El punto central de los campeonatos son las competiciones de natación, disputadas en una piscina de 50 m Además se realizan competiciones de natación en aguas abiertas, natación artística, saltos, saltos de gran altura y waterpolo.
Artio
En la mitología celta, Artio era una diosa, que parece haber sido especialmente venerada por el pueblo celta de los helvecios, aunque hay datos que indican que fue igualmente venerada en otros lugares del ámbito cultural celta, incluyendo la Hispania celta (por ejemplo, entre los beturios), o en Asturias y País Vasco. Parece haber sido la divinidad titular de la caza (lo que explicaría que a veces aparezca sustituida por Diana cazadora) y del bosque. Su representación física parece haberse hecho por medio de un oso.

Por otra parte, en el Pirineo aragonés encontramos referencias al mismo nombre, en lugares como Artieda, en zonas de población celta (suessetanos) aun cuando puede suscitarse la duda de si el topónimo se genera debido a la diosa o al animal.

Mitología celta
La mitología celta es conocida por una serie de relatos de la religión de los celtas durante la Edad del Hierro. Al igual que otras culturas indoeuropeas durante este periodo, los primeros celtas mantuvieron una mitología politeísta y una estructura religiosa. Entre el pueblo celta hubo algunas tribus en estrecho contacto con Roma, como los galos y los celtíberos. Esta mitología no sobrevivió al Imperio romano, debido a su subsecuente conversión al cristianismo y a la pérdida de sus idiomas originales. Aunque irónicamente fue a través de fuentes romanas y cristianas, contemporáneas, que se conocen detalles sobre sus creencias.

En contraste, la comunidad celta que mantuvo sus identidades políticas o lingüísticas (tales como las tribus de escotos y bretones de las islas británicas) transmitió por lo menos vestigios remanentes de las mitologías de la Edad de Hierro, las cuales fueron registradas a menudo en forma escrita durante la Edad Media.
Hautot-sur-Mer
Hautot-sur-Mer  es una población y comuna francesa, en la región de Alta Normandía, departamento de Sena Marítimo, en el distrito de Dieppe y cantón de Offranville.

La comuna se formó en 1822 mediante la unión de las comunas de Hautot (Hotot, en 1240), Petit-Appeville y Pourville, en la costa. Fue aquí donde una gran fuerza de soldados canadienses desembarcó durante el desafortunado ataque a Dieppe el 19 de agosto de 1942.

Distrito de Dieppe
El distrito de Dieppe es un distrito (en francés arrondissement) de Francia, que se localiza en el departamento de Sena Marítimo (en francés Seine-Maritime), de la región de Alta Normandía. Cuenta con 20 cantones y 350 comunas.
Michel Rodange
Michel Rodange (1827-1876) escritor de Luxemburgo.

Nació en Wasserbillig y fue maestro de escuela en Steinsel y Larochette, aunque más tarde trabajó en Echternach.

Su obra más representativa, la epopeya nacional El zorro Rénert, de 1872 está escrita en luxemburgués y se caracteriza por el uso de dialectos locales.

Wasserbillig
Wasserbillig (luxemburgués, Waasserbëlleg) es una ciudad en el municipio de Mertert, en Luxemburgo meridional. Wasserbillig tiene 2.186 habitantes (2005), lo que hace de él la ciudad más grande de Mertert. Queda en la confluencia de los ríos Mosela y Sauer, que forman el límite con Alemania en la ciudad. Wasserbillig es el asentamiento más bajo en Luxemburgo, a 132 m s. n. m.

A pesar de su pequeña población, Wasserbillig es la sede de la mayor gasolinera de ExxonMobil, que sirve a la autopista A1, que lleva a Alemania. Esto se debe a que los impuestos sobre el combustible son extremadamente bajos en Luxemburgo, por lo que es muy ventajoso para los motoristas y camioneros llenar sus depósitos antes de cruzar la frontera. El área de servicio es de manera similar un gran punto de venta de tabaco, café y chocolate.
Tour de Romandía 1990
La 44.ª edición del Tour de Romandía se disputó del 8 de mayo al 13 de mayo de 1990 con un recorrido de 859 km dividido en un prólogo inicial y 6 etapas, con inicio en Moutier, y final en Ginebra.

El vencedor fue el francés Charly Mottet, cubriendo la prueba a una velocidad media de 40,2 km/h.

Charly Mottet
Charles «Charly» Mottet (Valence, 16 de diciembre de 1962) es un ciclista francés retirado, profesional entre los años 1983 y 1994, durante los cuales consiguió 67 victorias.

Mottet fue un corredor muy completo, buen especialista en contrarreloj y en la montaña. Además de victorias de etapa en las tres Grandes Vueltas, en su palmarés cuenta con una medalla de plata del Campeonato del Mundo de fondo en carretera y una segunda plaza en el Giro de Italia 1990, por detrás de Gianni Bugno.

En el Tour de Francia obtuvo varios puestos de honor, quedando tres veces entre los diez primeros (cuarto en 1987 y 1991 y sexto en 1989).
Ferran Torres
Ferran Torres García (Foyos, Valencia, 29 de febrero de 2000) es un futbolista español que juega de delantero en el F. C. Barcelona de la Primera División de España. Es internacional con la selección de España.

Campeonato Europeo de la UEFA Sub-19 2019
El Campeonato de Europa Sub-19 de la UEFA de 2019 fue la XVIII edición del Campeonato de Europa Sub-19, organizado por la UEFA. La fase final se disputó en Armenia, entre el 14 y el 27 de julio de 2019. El torneo contó con la participación de ocho seleccionados nacionales —incluida la propia selección de Armenia—, que fueron definidos mediante una clasificación previa a disputarse entre los meses de octubre de 2018 y marzo de 2019.

Para las convocatorias, fueron elegibles solamente jugadores nacidos luego del 1 de enero de 2000. La novedad que presentó el campeonato fue la posibilidad de efectuar un máximo de cinco sustituciones por partido. Se proclamó campeona España.
Carlos Bisso
Carlos Bisso (n. 8 de abril de 1942 en Buenos Aires; m. el 14 de noviembre de 2005 en Tigre, Provincia de Buenos Aires) fue un cantante de rock, muy conocido en la Argentina en la décadas del 60 y del 70 con su banda Carlos Bisso y su Conexión N.º 5.

Tigre (ciudad)
La ciudad de Tigre es la cabecera del partido homónimo, en la provincia de Buenos Aires, Argentina. Forma parte del aglomerado urbano del área metropolitana de Buenos Aires y se encuentra a 18 km del acceso norte a la Ciudad Autónoma de Buenos Aires.
DNews
DNews (DirecTV News) es un canal de televisión por suscripción de noticias hispanoamericano exclusivo de la proveedora satelital DirecTV. Su programación se basa en noticieros, investigaciones y programas periodísticos.

Emite y opera su señal desde Argentina, Chile, Colombia, Ecuador, Perú y Uruguay. La señal se encuentra disponible en la plataforma de streaming DGO para México y Brasil.

El canal posee alianzas con cadenas internacionales como Deutsche Welle, BBC, AFP, Reuters y Europa Press.

Reuters
Reuters es una agencia de noticias con sede en el Reino Unido, conocida por suministrar información a medios de comunicación y mercados financieros.

Actualmente está presente en más de 201 ciudades de 94 países, y suministra información en más de 20 idiomas.

Aunque es más conocida por su labor como agencia de noticias, esto solo supone el 10 % de los ingresos totales del grupo. La principal actividad de Reuters consiste en proveer información a los mercados financieros, como los valores de los tipos de interés y precios de acciones, además de ofrecer investigaciones, análisis y productos de mercadeo que permiten a los agentes la compraventa de divisas y acciones por ordenador en lugar de hacerlo por teléfono. Entre sus competidores se encuentran Bloomberg L.P. y Dow Jones Newswires. Desde 2008, forma parte de Thomson Reuters.
KNM-ER 406
KNM-ER 406 es un cráneo fosilizado de la especie Paranthropus boisei. Fue descubierto en Koobi Fora (Kenia) por Richard Leakey y H. Mutua en 1969.

Son los restos de un macho adulto con una capacidad craneal estimada de 510 cm³ y una antigüedad de 1,7 millones de años.

Capacidad craneal
La capacidad craneal es la medida del volumen interior del cráneo de los vertebrados, los que poseen tanto cráneo como cerebro. La unidad de medida más usada es el centímetro cúbico (cm³). El volumen del cráneo es usado como un indicador aproximado del tamaño del cerebro, y este a su vez es usado como un indicador para estimar la inteligencia potencial de un organismo. Sin embargo, las capacidades craneales más grandes, no son siempre indicativas de un organismo más inteligente, debido a que un volumen mayor es requerido para manejar un cuerpo más grande o, en algunos casos, es una característica adaptativa para la vida en un medio más frío.

Ejemplos de capacidad craneal:

Orangutanes: 275-500 cm³ (centímetros cúbicos).

Chimpancés: 275-500 cm³.

Gorilas: 340-752 cm³.

Humanos: 1200-1850 cm³.

Neandertales: 1100-1900 cm³.

Ejemplos de homíninos primitivos (los volúmenes indicados son orientativos, existiendo variación para cada uno de los fósiles individuales):
Alexandra Grauvogl
Alexandra Grauvogl (Tegernsee, 16 de noviembre de 1981) es una deportista alemana que compitió en esquí acrobático. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Esquí Acrobático de 2007, en la prueba de campo a través.

Esquí acrobático
El esquí acrobático, esquí estilo libre o freestyle es una prueba deportiva de esquí, en la que los esquiadores deben tomar saltos y realizar trucos.

Existen dos grandes especialidades diferenciadas, los saltos aéreos o aerial, en el que se efectúan saltos acrobáticos que deben ser valorados por un jurado; y los baches o mogul, en el que se desciende por una escarpada pendiente de nieve plagada de baches y montículos (bumps), a lo largo de la cual deben efectuar diversos saltos acrobáticos.
Editor de caracteres privados
El Editor de caracteres privados es un editor de tipografías de carácter limitado que está incluido en Microsoft Windows para crear caracteres de uso privado. Su código es desde E000 hasta F8FF. Estos son caracteres definidos por el usuario, basados en el estándar Unicode. La aplicación es accesible vía el menú Inicio en las ediciones asiáticas de Windows.

Hasta Windows 7, donde está localizada en la carpeta Accesorios → Herramientas del sistema, únicamente es accesible vía el diálogo Ejecutar comando o en el Símbolo del sistema en otras ediciones de Windows. Sin embargo, la aplicación puede encontrarse en la carpeta C:\WINDOWS\system32, bajo el nombre deeudcedit.exe sin tener que buscar un programa.

Menú Inicio
El menú Inicio es un elemento de la interfaz de usuario usado en Microsoft Windows desde Windows 95 y en algunos otros sistemas operativos. Es una lista gráfica de accesos directos a diversas funciones como los programas u opciones comunes como Documentos y Apagar el sistema, todo en un solo lugar; por lo tanto una característica verdaderamente esencial. Tiene diferentes nombres en diferentes sistemas operativos y gestores de ventanas, como Kickoff Application Launcher en KDE , Dash en GNOME y Unity, y pantalla de inicio en Windows 8 y Launcher en Android.
ISPConfig
ISPConfig es un panel de control de hosting de código abierto ampliamente utilizado para Linux, bajo licencia BSD y desarrollado por la empresa ISPConfig UG.  El proyecto ISPConfig lo inició en otoño de 2005 Till Brehm de la empresa alemana projektfarm GmbH.

Licencia BSD
La licencia BSD es la licencia de software otorgada principalmente para los sistemas BSD (Berkeley Software Distribution), un tipo del sistema operativo Unix-like. Es una licencia de software libre permisiva como la licencia de OpenSSL o la MIT License. Esto está en contraste con las licencias copyleft, que tienen de reciprocidad requisitos de compartir-igual. Esta licencia tiene menos restricciones en comparación con otras como la GPL estando muy cercana al dominio público. La licencia BSD al contrario que la GPL permite el uso del código fuente en software no libre. La versión original ya se ha revisado y sus variantes son denominadas licencias BSD modificadas.

Es muy similar en efectos a la licencia MIT.
España en el Campeonato Mundial de Atletismo de 2011
La selección española de atletismo acudió a los Campeonatos del Mundo de Atletismo de 2011, celebrados en Daegu entre el 27 de agosto y el 4 de septiembre de 2011, con un total de 42 atletas (26 hombres y 16 mujeres).

Daegu
Daegu (대구?, DaeguRR, TaeguMR, pron. tɛ̝.ɡu), oficialmente Ciudad Metropolitana de Daegu (대구광역시?, Daegu-gwangyeoksiRR, Taegu-gwangyŏkshiMR), es una de las seis ciudades metropolitanas que, junto a las nueve provincias, la ciudad especial y la ciudad autónoma especial, forman Corea del Sur.

Está ubicada al sureste del país, entre las provincias de Gyeongsang del Norte y Gyeongsang del Sur. Es la cuarta ciudad más poblada de Corea del Sur, después de Seúl, Busán e Incheon. Fue la capital de la provincia de Gyeongsang del Norte, aunque legalmente no es parte de esta provincia. La capital se trasladó a Andong, Gyeongsang del Norte en febrero de 2016. Se encuentra en el norte de la región de Yeongnam.