hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Vicente Quirarte
Vicente Quirarte Castañeda (Ciudad de México, 19 de julio de 1954) es un poeta, ensayista y escritor mexicano, autor de obras en diversos géneros literarios, como la dramaturgia, la poesía y la  literatura fantástica, entre otros.

En la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) se ha desempeñado como profesor, investigador, coordinador de talleres y, desde el 28 de septiembre de 2017, es miembro de la Junta de Gobierno de la UNAM. Es miembro (silla XXXI) de la Academia Mexicana de la Lengua.

El Colegio Nacional (México)
El Colegio Nacional fue fundado en México por decreto del presidente Manuel Ávila Camacho en 1943, como una institución que agruparía a los científicos, artistas y literatos mexicanos más destacados, con el propósito de impartir enseñanzas que representen la sabiduría de la época; esforzándose porque el
conocimiento especializado de cada una de las cátedras concurra, fundamentalmente, a
fortalecer la conciencia de la nación, perpetuada en generaciones sucesivas de personas
relevantes por su ciencia y virtudes. Su lema es: "Libertad por el saber".
Torre de Fang
La Torre de Fang, o Torre del Fang es una antigua masía ubicada en el cruce de las calles Clot i Espronceda del barrio de  La Sagrera, en el Distrito de San Andrés de Barcelona (España). Está catalogada como Bien Cultural de Interés Local.

Masía
Una masía es un tipo de construcción rural, llamada también masada o simplemente mas, existente en el este de España y sur de Francia, concretamente en la antigua Corona de Aragón y la Provenza, que tiene sus orígenes en las antiguas villas romanas. Se trata de construcciones aisladas, ligadas siempre a una explotación agraria y ganadera de tipo familiar llamada mas.
Placido Costanzi
Placido Costanzi (1702-1759) fue un pintor italiano del período barroco tardío.

Nació en el seno de una familia de fabricantes de gemas en Roma, donde se convirtió en un discípulo de Benedetto Luti y pintó temas principalmente históricos y devocionales. Pintó un San Camilo en Santa María Magdalena de Pazzi, en la que aspiraba a imitar a Domenico Zampieri. Su Resurrección de Tabita en Santa María de los Ángeles y los Mártires, reproduce un mosaico en la Basílica de San Pedro. También pintó al fresco los techos de las tribunas de Chiesa Nuova y San Gregorio y se empleó especialmente en pintar figuras en los paisajes de otros artistas, sobre todo en las de Jan Frans van Bloemen. Costanzi también viajó a Francia y España, donde tiene obra.

Costanzi pintó un retrato de George Keith, Conde de Escocia, en Roma en 1752, ahora en la National Portrait Gallery de Londres, y un San Pancracio y el Niño Jesús, ahora en la Galería Nacional de Dublín.

National Portrait Gallery
La National Portrait Gallery (en español: Galería Nacional de Retratos) es uno de los museos más famosos de Londres.

Su colección está formada por retratos de personajes destacados de la historia; el edificio está construido justo detrás de la National Gallery.
Jonathan Jeanne
Jonathan Josue Jeanne (Les Abymes, Guadalupe, 3 de julio de 1997) es un jugador de baloncesto francés que pertenece a la plantilla del Poitiers Basket 86 de la Pro B francesa. Con 2,15 metros de altura juega en la posición de pívot.

Les Abymes
Les Abymes, llamada en criollo Zabim, o Zabym es una comuna francesa situada en el departamento de Guadalupe, de la región de Guadalupe.

Es la comuna más grande del departamento de ultramar francés de Guadalupe y forma parte del área metropolitana de Pointe-à-Pitre, la conurbación más grande de Guadalupe.

El Aeropuerto Internacional de Pointe-à-Pitre y la sede de Air Caraïbes está situado en Les Abymes.

El gentilicio francés de sus habitantes es Abymiens y Abymiennes.
Libertarismo cristiano
El libertarismo cristiano es un término que describe la síntesis de creencias cristianas respecto a la libre voluntad, naturaleza humana, y derechos inalienables dados por Dios con filosofía política libertaria. Es también una ideología con la que sus seguidores promueven su causa y buscan consolidarse como movimiento. Junto con otros libertarios postulan que lo que está prohibido por la ley debe limitarse a varias formas de agresión, robo, y fraude. Otras acciones que están prohibidas por el cristianismo solo pueden ser disciplinadas por la iglesia, o en el caso de niños y adolescentes, por uno de sus padres o custodio.

Según Andrew Sandlin, teólogo y autor norteamericano, el libertarismo cristiano es la visión de que a los individuos maduros se les permite la máxima libertad bajo la ley de Dios.

Adiaforía
Adiaforía, del griego ἀδιάφορα (pl. de ἀδιάφορον), que significa «no diferente o diferenciable», es la negación de διάφορα, «diferencia».

En cinismo, la adiáfora representa la indiferencia hacia la vida. En pirronismo, indica cosas que no se pueden diferenciar lógicamente. A diferencia del estoicismo, el término no tiene una conexión específica con la moralidad. En el estoicismo, indica acciones que la moralidad ni manda ni prohíbe. En el contexto del estoicismo, adiaphora se suele traducir como "indiferencia".

En el cristianismo, la adiáfora son asuntos que no se consideran esenciales para la fe, sin embargo, son permisibles para los cristianos o permitidos en la iglesia. Lo que se considera específicamente adiáfora depende de la teología específica en vista.
Gran Premio de Malasia de Motociclismo de 2000
El Gran Premio de Malasia de Motociclismo de 2000 fue la segunda prueba del Campeonato del Mundo de Motociclismo de 2000. Tuvo lugar en el fin de semana del 31 de marzo al 2 de abril de 2000 en el Circuito Internacional de Sepang, situado en Sepang, Selangor, Malasia. La carrera de 500cc fue ganada por Kenny Roberts, Jr., seguido de Carlos Checa y Garry McCoy. Shinya Nakano ganó la prueba de 250cc, por delante de Olivier Jacque y Daijiro Kato. La carrera de 125cc fue ganada por Roberto Locatelli, Youichi Ui fue segundo y Mirko Giansanti tercero.

Temporada 2000 del Campeonato del Mundo de Motociclismo
La temporada de 2000 fue la 52.º edición del Campeonato Mundial de Motociclismo. Se inició en Welkom (Sudáfrica) y finalizó en Phillip Island (Australia).

El campeonato mundial para motocicletas de 500cc fue para el estadounidense Kenny Roberts Jr de Suzuki. El segundo puesto fue para el italiano Valentino Rossi de Honda y el tercer lugar fue para el también italiano Max Biaggi de Yamaha. En los 250cc el campeonato fue para el piloto francés Olivier Jacque de Yamaha, seguido de los japoneses Shinya Nakano (Yamaha) y Daijiro Kato (Honda) en el segundo y tercer lugar, respectivamente. Por su parte, el italiano Roberto Locatelli de Aprilia se adjudicó el campeonato de 125cc, seguido de Youichi Ui (Derbi) y Emilio Alzamora (Honda).
Victoria Roma
«Victoria Roma» es la cuarta canción del EP Las piedras del cantante chileno Gepe. La canción salió como segundo sencillo en el 2009. Existe otra versión del tema en álbum Audiovisión. Es una de sus pocas canciones de Daniel que describe un momento íntimo junto con 'Ayelén' que nació inspirada después del nacimiento de su hija, ya que a él no le gusta plasmar su vida privada en sus canciones. Gepe en una entrevista que dio a Rata.cl en 2010 dijo que: «es una canción de amor, súper de verdad».

Audiovisión
Audiovisión es la tercera placa solista del cantautor chileno Gepe lanzado el 7 de septiembre de 2010, tanto en CD como en vinilo. Gracias a este álbum fue nominado a los Premios Altazor como Mejor artista pop
Teresa María Manetti
Teresa María Manetti ( Florencia, 3 de marzo de 1846 - Ibidem 23 de abril de 1910 ) nacida como Teresa Adelaide Cesina Manetti, fue una monja católica italiana y fundadora de las Hermanas Carmelitas de Santa Teresa. Tomó el nombre de " Teresa María de la Cruz " cuando se convirtió en monja carmelita.

El Papa Juan Pablo II aprobó un milagro atribuido a su intercesión el 16 de noviembre de 1985 y la beatificó el 19 de octubre de 1986.

Milagro
Un milagro es el concepto dado a un hecho muy inusual que se cree que es sobrenatural y se atribuye a la intervención divina.

1. m. Hecho no explicable por las leyes naturales y que se atribuye a intervención sobrenatural de origen divino.
Diccionario de la Lengua Española (Vigesimosegunda edición)

Un milagro es un suceso que no sería explicable por leyes naturales o científicas. Tal acontecimiento puede atribuirse a un ser sobrenatural (especialmente una deidad), magia, un hacedor de milagros, un santo o un líder religioso. Los teólogos indican que estos hechos son prueba de la divina providencia.

De manera informal, la palabra milagro se usa a menudo para caracterizar cualquier suceso beneficioso que sea estadísticamente poco probable pero no contrario a las leyes de la naturaleza, como sobrevivir a un desastre natural, o simplemente una casualidad, independientemente de la probabilidad, algunas coincidencias pueden verse también como milagros.
Don Martindale
Don Martindale (Marinette, Wisconsin, 9 de febrero de 1915-1985) fue un sociólogo estadounidense, profesor de la Universidad de Minnesota.

Graduado en la Universidad de Wisconsin, donde en 1948 obtendría el Ph.D, en 1943 se casó con la también socióloga Edith. Fue autor de obras como American Society (1960), American Social Structure (Appleton-Century-Crofts, 1960); The Nature and Types of Sociological Theory (Houghton Mifflin Company, 1960), Social Life and Cultural Change (Van Nostrand, 1962); Prominent Sociologists Since World War II (Charles E. Merrill, 1974); The Monologue: Hans Gerth (1908-1978): A Memoir (Intercontinental Press, 1982), una biografía de Hans Gerth; The Scope of Social Theory: Essays and Sketches (1983), o Mental Disability in America Since World War II (Philosophical Library, 1985), junto a su mujer Edith; entre otras.

Universidad de Minnesota
La Universidad de Minnesota Twin Cities es la universidad más importante del Sistema Universitario de Minnesota. Está situada en dos campus, en las ciudades de Mineápolis y Saint Paul, Minnesota. Ambos campus están comunicados a través de un sistema especial de buses. El cuerpo estudiantil es el cuarto más grande en los Estados Unidos de acuerdo a estadísticas del otoño de 2006, con 50.402 estudiantes.
Kanhangad
Kanhangad (malabar: കാഞ്ഞങ്ങാട് [kɑːɲʌŋɑːɖ]) es una ciudad del estado indio de Kerala perteneciente al distrito de Kasaragod.

En 2011, el municipio tenía una población de 73 342 habitantes. Forma parte del taluk de Hosdurg.

Se conoce su existencia desde el siglo VIII y durante siglos fue un pequeño pueblo de habla tulu. Su desarrollo urbano comenzó en los siglos XVII-XVIII, cuando las disputas entre reinos dieron lugar a la construcción de las fortalezas de Hosdurg. A principios del siglo XX fue una localidad importante para el movimiento de independencia indio, que desde 1925 organizaba reuniones aquí en torno a fábricas de khadi. Adquirió estatus de municipio en 1984.

Se ubica en la costa del mar Arábigo, unos 20 km al sureste de la capital distrital Kasaragod sobre la carretera 66 que lleva a Cananor. Al noreste de la localidad sale la carretera 56 que lleva a Madikeri.

Movimiento de independencia de la India
La independencia de la India consistió en revoluciones que comenzaron en 1857 y que llegaron a su fin bajo el liderazgo de Mahatma Gandhi entre 1942 y 1947, así como con la invasión  fuera a la India británica por el Ejército Nacional Indio comandado por Subbash Chandra Bose durante la Segunda Guerra Mundial. La independencia finalmente se consiguió el 15 de agosto de 1947.
Club Social y Deportivo Sololá
El Club Social y Deportivo Sololá o comúnmente llamado Sololá es un club de fútbol que representa al departamento de Sololá, ubicado en Guatemala. Actualmente se desempeña en la Segunda División de Guatemala, tercera división del fútbol guatemalteco.

En 2016 llegó a ser campeón del Torneo Apertura de la Segunda División de Ascenso (Tercera) logrando posteriormente su ascenso a Primera (Segunda). En el año 2020 rescató su posición en la categoría al ganar el repechaje por la permanencia 2-0 sobre Sansare. Sorpresivamente, un año después, logró su ascenso al derrotar en penales a Quiché FC, que era el vigente campeón en ese momento.

Participará por primera vez en liga nacional jugando el Apertura 2021, de la temporada 2021-2022.

Departamento de Sololá
Sololá, oficialmente el Departamento de Sololá, es uno de los veintidós departamentos que conforman la República de Guatemala, se encuentra situado en la región Sur Occidental del país. Limita al norte con Totonicapán y Quiché, al sur con Suchitepéquez, al este con Chimaltenango; y al oeste Suchitepéquez y Quetzaltenango. La cabecera departamental también llamada Sololá se encuentra a una distancia de 140 kilómetros de la Ciudad de Guatemala.
(798) Rut
(798) Rut es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides descubierto el 21 de noviembre de 1914 por Maximilian Franz Wolf desde el observatorio de Heidelberg-Königstuhl, Alemania.
Está posiblemente nombrado por Rut, un personaje de la Biblia.
Forma parte de la familia asteroidal de Eos.

Observatorio de Heidelberg-Königstuhl
El Observatorio de Heidelberg-Königstuhl (en alemán: Landessternwarte Heidelberg-Königstuhl o LSW) es un observatorio astronómico situado en la cumbre del monte Königstuhl en la sierra de Odenwald, cerca de la ciudad alemana de Heidelberg, en el estado federado de Baden-Württemberg, inaugurado en 1898.

Figura en la Lista de Códigos de Observatorios del Minor Planet Center con el código 024.
Lago de la República
El Lago de la República Ciudad del Este es un lago artificial alimentado por el arroyo Amambay, ubicado en el barrio Boquerón de Ciudad del Este, Alto Paraná, Paraguay. Está rodeado de un parque urbano en donde se puede realizar actividades deportivas y recreativas. Alrededor del lado cuenta con una avenida de 2 carriles en sentido único que facilita el tránsito. El arroyo Amambay, que sigue un curso irregular entre elevaciones a lo largo de 2,6 kilómetros, es la fuente que permitió la formación del lago y que hasta la actualidad sigue alimentando a la misma, con él que en la década de 1960 se esperaba dotar de agua potable a la nueva ciudad, y de un lugar de recreo y esparcimiento para la comunidad fundada en 1957.

Embalse
Un embalse es un cuerpo de agua formado por una construcción en el lecho de un río o arroyo que cierra parcial o totalmente su cauce. La construcción del embalse puede ocurrir por causas naturales como, por ejemplo, el derrumbe de una ladera en un tramo estrecho del río o arroyo, la acumulación de placas de hielo o las construcciones hechas por los castores, y por obras construidas por el ser humano para tal fin, como son las presas.
Ramsthal
Ramsthal es un municipio alemán, ubicado en el distrito de Bad Kissingen, en la región administrativa de Baja Franconia, en el Estado federado de Baviera. Asimismo, forma parte de la comunidad administrativa (Verwaltungsgemeinschaft) de Euerdorf.

Baja Franconia
Baja Franconia (en alemán: Unterfranken, pronunciación: /ˈʊntɐˌfʁaŋkn̩/ⓘ) es una de las siete regiones administrativas en que está dividido el estado federado de Baviera. Su capital es Wurzburgo.

Baja Franconia se encuentra al noroeste del estado federado y limita al sur con Baden-Wurtemberg, al oeste con Hesse, al este con la Franconia Media y al norte con Turingia y la Alta Franconia.

Las aguas del río Meno atraviesan la Baja Franconia, por lo que la región recibe en ocasiones el nombre de Mainfranken o Franconia del Meno.
Monte Vsevidof
El monte Vsevidof es un estratovolcán en el estado de Alaska de los Estados Unidos. Su cumbre es el punto más alto en la isla Umnak, una de las islas Aleutianas orientales. Su cono simétrico se eleva bruscamente de su entorno. Su erupción más reciente fue causada por un terremoto el 9 de marzo de 1957. La montaña entró en erupción el 11 de marzo de 1957, y la erupción terminó el día siguiente.

Islas Aleutianas
Las islas Aleutianas (un nombre derivado del nombre propio de la etnia que las habitaba, «aleuti») es un archipiélago de islas volcánicas, una cadena de más de 300 pequeñas islas volcánicas que describen un amplio arco de unos 1900 km que va del sudoeste de Alaska (Estados Unidos) hasta la península de Kamchatka (Rusia). Las islas están situadas entre el mar de Bering, al norte, y el océano Pacífico septentrional, al sur.

El principal centro de población es Unalaska, en la isla del mismo nombre.

Casi todo el archipiélago es parte del estado de Alaska, aunque las más occidentales (islas del Comandante) forman parte de Rusia. Las islas están localizadas al norte del Cinturón de fuego del Pacífico y en ellas hay 57 volcanes.

Las islas tienen alrededor de 37.800 kilómetros cuadrados y unos 16.000 habitantes, siendo menos de la mitad esquimales aborígenes (aleutas).
Vuelo 8633 de Sichuan Airlines
El vuelo 8633 de Sichuan Airlines fue un vuelo desde el aeropuerto internacional de Chongqing Jiangbei al aeropuerto de Lhasa Gonggar el 14 de mayo de 2018, que se vio obligado a realizar un aterrizaje de emergencia en el aeropuerto internacional de Chengdu Shuangliu después de que fallara el parabrisas de la cabina. La aeronave involucrada era un Airbus A319-100.

Sichuan Airlines
Sichuan Airlines (En chino: 四川航空公司) es una aerolínea regional basada en Chengdu, Provincia de Sichuan, República Popular China. Principalmente opera vuelos regulares nacionales desde el Aeropuerto Internacional de Chongqing Jiangbei.
Walter Fernández Balufo
Walter Fernández Balufo (Caldas de Montbui, 14 de agosto de 1989), más conocido como Walter es un jugador de fútbol español. Se desempeña como centrocampista y su actual equipo es el UE.MOLLET de España.

Caldas de Montbuy
Caldas de Montbuy (en catalán y oficialmente Caldes de Montbui) es un municipio de Cataluña, España. Está situado en la comarca del Vallés Oriental, en la provincia de Barcelona. Se encuentra a unos 35 km al norte de Barcelona. Su población supera los 18 000 habitantes,[cita requerida] que viven repartidos por el núcleo urbano y varias urbanizaciones, entre otras El Farell, que fue construida en una montaña a una altitud de más de 800 m. El término municipal de Caldas de Montbuy comprende una extensión de 38 km².
Bringing It Back
«Bringing It Back» es una canción de rock que fue compuesta por el músico y cantautor estadounidense J.J. Cale. Fue publicada originalmente en el álbum de estudio Naturally en 1971 por Mercury Records.

Esta canción fue lanzada como lado B del sencillo «After Midnight» que fue publicado por la discográfica Shelter Records seis años después. También se encuentra en el disco de la banda sonora de la película La femme de mon pote (del francés: La mujer de mi mejor amigo), de 1983.

La femme de mon pote
La femme de mon pote (en inglés: My Best Friend's Girl) es una película cómica francesa de 1983, dirigida por Bertrand Blier y protagonizada por Isabelle Huppert. El guion está firmado por el mismo Blier, junto con Gérard Brach.
Música de España
La música es una parte fundamental de la cultura y el folclore de España. Abarca los distintos estilos desarrollados en las diferentes épocas históricas que van desde las primeras manifestaciones culturales previas a la propia existencia de España como Estado hasta las manifestaciones artísticas y productos de la industria del entretenimiento actuales.

Luis de Pablo
Luis de Pablo Costales (Bilbao, 28 de enero de 1930-Madrid, 10 de octubre de 2021) fue un compositor español perteneciente a la generación de compositores españoles bautizada por Cristóbal Halffter como la Generación del 51. Desempeñó una labor pionera en la difusión de la música culta contemporánea en España y fue el creador del primer laboratorio de música electroacústica en España.
Enmiendas a la Constitución de Rusia de 2020
Las enmiendas a la Constitución de Rusia de 2020, que se propusieron en enero de 2020, son las segundas enmiendas sustanciales a la Constitución de Rusia de 1993. Para introducir estas enmiendas, el presidente de Rusia Vladímir Putin, celebró una "votación popular" y no un referéndum constitucional. Fueron aprobadas el 1 de julio del mismo año por un voto popular impugnado.

Las enmiendas tienen un amplio impacto, incluida la ampliación de los límites del mandato presidencial, lo que permite al presidente despedir a los jueces federales y promover el matrimonio natural entre un hombre y una mujer. Putin firmó una orden ejecutiva el 3 de julio de 2020 para insertar oficialmente las enmiendas en la Constitución rusa, que entraron en vigencia al día siguiente.

Duma Estatal
Duma Estatal, a veces traducido como Duma del Estado (en ruso: Государственная дума, tr.: Gosudárstvennaya duma, abreviatura habitual: Госдума, tr.: Gosduma) es la cámara baja de la Asamblea Federal de Rusia. Según la Constitución Política de la Federación del 12 de diciembre de 1993, la Duma Estatal está compuesta por 450 diputados (artículo 95), elegidos para un periodo de cinco años (artículo 96). Los ciudadanos rusos de 21 o más años pueden ser elegidos para la Duma (artículo 97). La sede de la Duma se encuentra en el centro de la ciudad Moscú, en la calle Ojotni Riad, frente al Kremlin, a pocos pasos de la Plaza del Manège.
Django (framework)
Django es un framework de desarrollo web de código abierto, escrito en Python, que respeta el patrón de diseño conocido como modelo–vista–controlador (MVC). Fue desarrollado originalmente para gestionar páginas web orientadas a noticias de la World Company de Lawrence, Kansas, y fue liberada al público bajo una licencia BSD en julio de 2005; el framework fue nombrado en alusión al guitarrista de jazz gitano Django Reinhardt.

En junio de 2008 fue anunciado que la recién formada Django Software Foundation se haría cargo de Django en el futuro.

La meta fundamental de Django es facilitar la creación de sitios web complejos. Django pone énfasis en el re-uso, la conectividad y extensibilidad de componentes, el desarrollo rápido y el principio «DRY» (del inglés Don't Repeat Yourself,«No te repitas»). El lenguaje Python es usado en todos los componentes del framework, incluso en configuraciones, archivos, y en sus modelos de datos.

Código abierto
El código abierto (en inglés: open source) es un modelo de desarrollo de software basado en la colaboración abierta, en el cual el código fuente de los programas está disponible públicamente para su uso, modificación y distribución.

El concepto de código abierto se vincula con el software libre, aunque no son idénticos: mientras que el software libre pone énfasis en la libertad de los usuarios para ejecutar, estudiar, modificar y compartir el software, el código abierto se centra en los beneficios prácticos derivados de la apertura del código y en los modelos colaborativos de innovación.

La disponibilidad del código no implica necesariamente que el software sea gratuito. La gratuidad puede ser una consecuencia, pero el aspecto central es la posibilidad de acceso, estudio y participación en su desarrollo, lo que facilita la reducción de costos, la interoperabilidad y la creación de comunidades de colaboración tecnológica.
Henry J. Mansell
Henry Joseph Mansell (nacido el 10 de octubre de 1937) es un prelado estadounidense de la Iglesia católica. Se desempeñó como arzobispo de la arquidiócesis de Hartford en Connecticut desde el cuarto arzobispo de Hartford de 2004 a 2013.

Mansell se desempeñó anteriormente como obispo de la Diócesis de Búfalo en Nueva York de 1995 a 2003 y como obispo auxiliar de la arquidiócesis de Nueva York en la ciudad de Nueva York de 1992 a 1995.

Arquidiócesis de Nueva York
La arquidiócesis de Nueva York (en latín: Archidioecesis Neo-Eboracensis y en inglés: Roman Catholic Archdiocese of New York) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Estados Unidos. Se trata de una arquidiócesis latina, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de Nueva York. Desde el 18 de diciembre de 2025 su arzobispo es Ronald A. Hicks, instalado como tal el 6 de febrero de 2026.