hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Megaleptictis
Megaleptictis (nombre que significa "Leptictis grande") es un género extinto de mamífero insectívoro grande del Paleógeno tardío, a finales del Eoceno, (edad mamífero de Norteamérica del Chadroniano), pero tal vez alcanzando el principio del Oligoceno (edad mamífero Orellanense), siendo hallado en los depósitos del Condado de Custer (Dakota del Sur), Estados Unidos. Es conocido a partir del holotipo KUVP 2568 un cráneo casi completo que incluye las mandíbulas. Este fósil fue recolectado en una expedición de 1894 de la Universidad de Kansas de la limolita anaranjada del Grupo White River. Fue nombrado y descrito por Tj Meehan y Larry D. Martin en 2012 y la especie tipo es Megaleptictis altidens.

Chadroniano
La edad Chadroniana, dentro de la cronología de la Edad mamífero de América del Norte, es la etapa de fauna de 38 000 000 a 33 900 000 años AP (un período de 4,1 millones de años). Por lo general, se considera que se encuentra dentro de la época del Eoceno[cita requerida]. El Chadroniano es precedido por el Duchesneano y seguido por el escenario Orelano.

El Chadroniano se puede dividir a su vez en las subetapas de:

Chadroniano tardío/superior (comparte el límite superior). Fuente del límite inferior de la base del Priaboniense (aproximada)

Chadroniano medio. Fuente del límite inferior y base del Priabonian (aproximado). Fuente del límite superior de la base del Orellan (aproximada).

Chadroniano temprano/inferior (comparte el límite inferior). Fuente del límite superior: base de Orelano (aproximada).
Trofeo Serra de Tramuntana 2019
La 28.ª edición de la clásica ciclista Trofeo Serra de Tramuntana fue una carrera en España que se celebró el 2 de febrero de 2019 sobre un recorrido de 140,1 km en la isla baleares de Mallorca. La carrera formó parte del tercer trofeo de la Challenge Ciclista a Mallorca 2019.

La carrera formó parte del UCI Europe Tour 2019, dentro de la categoría UCI 1.1. El vencedor fue el belga Tim Wellens del Lotto Soudal seguido del alemán Emanuel Buchmann del Bora-Hansgrohe y el español Alejandro Valverde del Movistar.

Movistar Team
El Movistar Team (código UCI: MOV) es un equipo ciclista español de categoría UCI WorldTeam. Participa del UCI WorldTour y en algunas carreras del Circuito Continental.

Fue fundado en 1980, bajo el patrocinio de la empresa de aluminio Reynolds. En 1989 pasó a ser patrocinado por el banco español Banesto, que dejó de patrocinar el equipo a finales de 2003, tomando el relevo el gobierno de las Islas Baleares. En 2005 entró como copatrocinador el banco francés Caisse d'Épargne, que para la temporada 2006, quedó como único patrocinador. A partir de 2011, el patrocinador principal pasa a ser la compañía telefónica Movistar.
Villarsel-sur-Marly
Villarsel-sur-Marly (antiguamente en alemán Willischert o Villarsel ob Mertenlach) es una comuna suiza del cantón de Friburgo, situada en el distrito de Sarine. Limita al norte con las comunas de Marly y Pierrafortscha, al este con Tentlingen, al sur con Le Mouret, y al oeste con Ependes.

Distrito de Sarine
El distrito de Sarine (en francés district de la Sarine, en alemán Bezirk Saane) es uno de los siete distritos del cantón de Friburgo. Se encuentra ubicado en el centro del cantón, y tiene una superficie de 217,6 km².

El nombre del distrito fue tomado del río Sarine/Saane que lo atraviesa. La capital del distrito es la ciudad de Friburgo (francés Fribourg, alemán Freiburg). El distrito está compuesto actualmente por 30 comunas.
Aucapata
Aucapata es una localidad y municipio de Bolivia, ubicado en la provincia de Muñecas del departamento de La Paz. El municipio tiene una superficie de 157 km² y cuenta con una población de 5.495 habitantes (según el Censo INE 2012). Se encuentra al este del Lago Titicaca dentro de la región de la Cordillera Central. La localidad de Aucapata está a 300 km de la ciudad de La Paz, sede de gobierno del país.

Censo boliviano de 2012
El Censo Nacional de Población y Vivienda de Bolivia de 2012 (CNPV 2012), o más conocido también simplemente como Censo de 2012 fue un censo de población que se realizó en Bolivia el 21 de noviembre de 2012 por el presidente del entonces Bolivia Evo Morales Ayma, día que fue declarado feriado a nivel nacional. Este censo fue realizado por el Instituto Nacional de Estadística de Bolivia (INE). Históricamente, este fue el decimoprimer censo de población y el quinto censo de vivienda en toda la Historia de Bolivia.

El censo del año 2012, logró demostrar que en Bolivia vivían alrededor de 10 059 856 personas. Con respecto al anterior censo 2001, la población boliviana había crecido en un 21,5.
Batalla de Erbach
La batalla de Erbach fue una batalla de las Guerras Revolucionarias Francesas librada el 15 de mayo de 1800. Las fuerzas del Consulado francés, dirigidas por Sainte-Suzanne. Las fuerzas de los Habsburgo fueron dirigidas por el barón Paul Kray. Los franceses tenían 15 000 soldados, mientras que los austriacos tenían 36 000 soldados, incluyendo 12 000 de caballería. Los austriacos atacaron vigorosamente, pero no pudieron derrotar a las fuerzas francesas. Los franceses mantienen sus posiciones principales durante 12 horas, hasta que la aproximación del cuerpo de St Cyr obligó a los austriacos a retirarse. Ambas partes sufrieron grandes bajas.

Consulado (Francia)
El Consulado fue el régimen político que existió en Francia entre 1799 y 1804, durante la Primera República, tras el triunfo del golpe de Estado del 18 de brumario (9 de noviembre de 1799) que puso fin al Directorio (último periodo de la Revolución francesa) y proporcionó todo el poder al general Bonaparte. Durante sus dos primeros años se rigió por la Constitución del Año VIII hecha a la medida de Bonaparte, proclamado primer cónsul por diez años —como ha señalado Michel Péronnet, «la constitución del año VIII es el resultado de la voluntad de Bonaparte de asegurarse el poder»—. En 1802 se promulgó la llamada Constitución del Año X que convirtió a Bonaparte en cónsul vitalicio. Finalmente Napoleón Bonaparte se proclamaría en 1804 «emperador de los franceses» poniendo fin a la República y dando nacimiento al Primer Imperio.
Liliana Mabel Manzi
Liliana Mabel Manzi (Buenos Aires, 4 de noviembre) es una investigadora independiente del CONICET, antropóloga y arqueóloga argentina graduada en la Universidad Nacional de Buenos Aires (UBA). Su área de especialización arqueológica es el estudio de la movilidad de las sociedades cazadoras-recolectoras, incluyendo estudios de biogeografía que abarcan el uso de sistema de información geográfica. Sus trabajos se destacan por enfocar la investigación arqueológica en la dimensión distribucional, en donde las expresiones espaciales del comportamiento humano son estudiadas atendiendo a las estrategias del uso del espacio que los individuos han habitado.

A partir de una perspectiva comparativa y ecológica, se han estudiado los temas anteriormente señalados en la Patagonia Meridional y la Necrópolis tebana.

Río Gallegos
Río Gallegos es una ciudad de Argentina, capital de la provincia de Santa Cruz. Ubicada en la desembocadura del río Gallegos, en el departamento Güer Aike, es la ciudad más poblada de la provincia. Además, es la ciudad continental más austral del país y el centro distribuidor para las actividades turísticas de la zona. La oferta turística de la ciudad está conformada por museos, monumentos histórico-culturales y circuitos urbanos, como así también un estuario que alberga miles de aves residentes y migratorias.

Fuera del radio urbano puede optarse por estancias turísticas, un recorrido por el paisaje volcánico de la laguna Azul o una excursión a la Reserva Faunística Cabo Vírgenes, una de las mayores pingüineras de América del Sur, que alberga de octubre a abril a más de 150 000 pingüinos magallánicos.

El ejido urbano de esta ciudad patagónica se halla atravesado por la concurrencia caminera de 35 kilómetros hecha por las carreteras RN3 y RN40.
Abraham Erasmus van Wyk
Abraham Erasmus van Wyk (1952) es un botánico y taxónomo sudafricano . Se graduó en las Universidades de Potchefstroom y de Pretoria, con un doctorado sobre la clasificación del género Eugenia (Myrtaceae) de África del sur.

Eugenia (planta)
Eugenia es un género de plantas con flores perteneciente a la familia Myrtaceae. Se distribuye en regiones tropicales y subtropicales. Existen aproximadamente unas 1000 especies, principalmente en las regiones tropicales de América, los Andes, Oriente de Bolivia Departamento de Santa Cruz, el Caribe, bosques costeros de Brasil. También se pueden encontrar en Nueva Caledonia y Madagascar. Constantemente se están descubriendo nuevas especies de este género. Comprende 3122 especies descritas y de estas, solo 1011 aceptadas.
Dana Pyritz
Dana Pyritz (Kühlungsborn, RDA, 31 de agosto de 1970) es una deportista alemana que compitió en remo. Su hermana Anja compitió en el mismo deporte.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo una medalla de bronce en Barcelona 1992, en la prueba de ocho con timonel, y el octavo lugar en Atlanta 1996, en la misma prueba.

Ganó seis medallas en el Campeonato Mundial de Remo entre los años 1993 y 2003.

Kühlungsborn
Kühlungsborn (pronunciación en alemán: /ˈkyːlʊŋsˌbɔʁn/ⓘ) es un municipio situado en el distrito de Rostock, en el estado federado de Mecklemburgo-Pomerania Occidental (Alemania), a una altitud de 10 metros. Su población a finales de 2016 era de 8000 habs. y su densidad poblacional, 500 hab/km².

Se encuentra sobre la costa del mar Báltico.
Rectitud
La rectitud, justicia u honradez es la cualidad o estado de ser moralmente correcto y justificable. Puede considerarse sinónimo de moralidad o virtud. Se puede encontrar en las religiones y tradiciones india, china y abrahámica, entre otras, como concepto teológico. Por ejemplo, desde diversas perspectivas en el zoroastrismo, hinduismo, budismo, islam, cristianismo, confucianismo, taoísmo, judaísmo se considera un atributo que justifica las acciones de una persona; es decir, alguien ha sido juzgado y, a partir de dicho juicio moral, se deduce que lleva una vida agradable a Dios.

Religiones abrahámicas
Las religiones abrahámicas son las creencias monoteístas que reconocen una tradición espiritual identificada con Abraham, el término es usado principalmente para referirse colectivamente al judaísmo, cristianismo e islam. A las que se suman en ocasiones otras como el bahaísmo, los samaritanos, y los drusos. El movimiento rastafari también tiene raíces abrahámicas.

Las principales religiones no-abrahámicas del mundo son las religiones dhármicas de la India y otras religiones orientales del Oriente asiático centradas en la idea del Tao o los Kami; así como las llamadas religiones animistas que se extienden por el continente africano y la región caribeña y antillana de América. El uso del término «abrahámico» no es universal y ha probado ser problemático por muchas razones.
Casa Walter H. Gale
La Casa Walter H. Gale, ubicada en el suburbio de Oak Park, Illinois, en Chicago, fue diseñada por Frank Lloyd Wright y construida en 1893. La casa fue encargada por Walter H. Gale de una familia prominente de Oak Park y es la primera casa que Wright diseñó después de dejar la firma de Adler & Sullivan (dirigida por el ingeniero Dankmar Adler y el arquitecto Louis Sullivan). La casa Gale  se incluyó en el Registro Nacional de Lugares Históricos el 17 de agosto de 1973.

Dankmar Adler
Dankmar Adler (3 de julio de 1844-16 de abril de 1900) fue un arquitecto e ingeniero civil estadounidense nacido en Alemania. Es conocido por su asociación de quince años con Louis Sullivan en el estudio de arquitectura Adler & Sullivan. Con este diseñó rascacielos influyentes que abordaron audazmente su esqueleto de acero a través de su diseño exterior: el Wainwright Building (1891) en San Luis (Misuri), el Edificio de la Bolsa de Valores de Chicago (1894) y el Guaranty Building  (1896) en Búfalo (estado de Nueva York).
Goździe
Goździe es un pueblo de Polonia, en Mazovia.  Se encuentra en el distrito (Gmina) de Opinogóra Górna, perteneciente al condado (Powiat) de Ciechanów. Se encuentra aproximadamente a 7 km al noreste de Opinogóra Górna, 13 km al noreste de Ciechanów, y a 83 km  al norte de Varsovia.

Entre 1975 y 1998 perteneció al voivodato de Ciechanów.

Distrito de Ciechanów
El distrito de Ciechanów (en polaco powiat ciechanowski) es una unidad de administración territorial y gobierno local (powiat) situada en el centro-este de Polonia, en el voivodato de Mazovia. Se puso en funcionamiento el 1 de enero de 1999, tras la reforma de las divisiones administrativas de 1998 y la reintroducción de los Powiat. Su capital y mayor ciudad es Ciechanów, situada a 77 km al norte de Varsovia. La única otra ciudad del distrito es Glinojeck, que se encuentra a 25 km al oeste de Ciechanów.

El distrito cubre un área de 1062,62 kilómetros cuadrados. En 2006 su población total era de 91.050 habitantes. Ciechanów tenía 45 902 y Glinojeck 3052, y la población rural es 42 096.
Factory: La Geonova Libre
Factory: La Geonova Libre es un juego de rol de fantasía que enmarca el conflicto entre la magia y la tecnología. Fue publicado en noviembre del 2005 en Monterrey, Nuevo León.

Actualmente se está trabajando en una segunda edición la cual se encuentra en beta público.

Juego de rol
Un juego de rol, conocido en español como JDR (de las siglas en inglés RPG, que significa "role-playing game" o "juego de interpretación de roles"), es un tipo de juego en el cual los participantes adoptan e interpretan diferentes roles o personajes. En estos juegos, cada jugador asume el papel de un personaje jugador (abreviado comúnmente como "PJ"), lo que implica adoptar su identidad, motivaciones y objetivos.

Este tipo de juego es especialmente valioso para explorar y entender diversos aspectos o temas complejos, ya que permite a los jugadores situarse en distintas posiciones y perspectivas. A través de la representación espontánea de situaciones tanto reales como hipotéticas, los juegos de rol facilitan la visualización y el análisis de problemas o información desde múltiples ángulos, promoviendo así una comprensión más profunda de las distintas interpretaciones de una misma realidad.
Condado de Gaviria
El condado de Gaviria es un título nobiliario español creado el 8 de julio de 1837 por el pretendiente carlista Carlos María Isidro de Borbón —conocido como «Carlos V»— en favor de Pedro de Gaztañaga y Ayesta.

En 1958, durante el gobierno de Francisco Franco, fue reconocido como título del reino a favor de Francisco de Cadenas y Vicent, que se convirtió, de esta forma, en el segundo conde de Gaviria.

Carlos María Isidro de Borbón
Carlos María Isidro de Borbón y Borbón-Parma también conocido como don Carlos (Aranjuez, 29 de marzo de 1788-Trieste, 10 de marzo de 1855) fue infante de España y el primer pretendiente carlista al trono bajo el nombre de «Carlos V» por ser el segundo hijo del rey Carlos IV y de María Luisa de Parma y, por lo tanto, hermano del rey sucesor Fernando VII, a cuya hija Isabel II le disputó el trono. A lo largo de su vida utilizó los títulos de incógnito de duque de Elizondo y conde de Molina.
Teboho Mzini
Teboho Mzini (7 de febrero de 1970) es un deportista lesotense que compitió en taekwondo. Ganó una medalla de bronce en los Juegos Panafricanos de 1991, y una medalla de plata en el Campeonato Africano de Taekwondo de 1998.

Campeonato Africano de Taekwondo de 1998
El II Campeonato Africano de Taekwondo se celebró en Nairobi (Kenia) en 1998 bajo la organización de la Unión Africana de Taekwondo.

En total se disputaron en este deporte dieciséis pruebas diferentes, ocho masculinas y ocho femeninas.
Yasmín Copete Zapot
Yazmín de los Ángeles Copete Zapot (Tres Zapotes, Santiago Tuxtla, Veracruz, México; 2 de agosto de 1964) es una política y abogada mexicana, miembro del Partido de la Revolución Democrática. Actualmente es candidata al senado por mayoría relativa, en la segunda fórmula, por la coalición «Por México al Frente» en las elecciones federales de México de 2018.

Por México al Frente
Por México al Frente (antes llamado Frente Ciudadano por México, Frente Amplio Democrático y Frente Amplio Opositor) fue una coalición política mexicana conformada por el Partido Acción Nacional (PAN), el Partido de la Revolución Democrática (PRD) y el Movimiento Ciudadano (MC) para competir en las elecciones federales de 2018.
Jaguas (Guayanilla)
Jaguas es un barrio ubicado en el municipio de Guayanilla en el estado libre asociado de Puerto Rico. En el Censo de 2010 tenía una población de 1413 habitantes y una densidad poblacional de 759,84 personas por km².

Estado libre asociado
El Estado libre asociado o mancomunidad (Commonwealth, en inglés) es la forma de gobierno de los territorios estadounidenses de Puerto Rico y de las Islas Marianas del Norte.

El Partido Popular Democrático de Puerto Rico alega desde el año 1952 que hubo un pacto entre Puerto Rico y los Estados Unidos que le dio a Puerto Rico un gobierno autónomo y lo sacó de la lista de colonias de la Organización de Naciones Unidas. Dicha afirmación fue aclarada en el año 2015 por el Gobierno de los Estados Unidos reiterando que Puerto Rico es un territorio de los Estados Unidos sujeto a la autoridad y poderes plenipotenciarios del Congreso de los Estados Unidos, tras ser entregada por España como parte de los acuerdos del Tratado de París de 1898.
Blumenholz
Blumenholz es un municipio situado en el distrito de Llanura Lacustre Mecklemburguesa, en el estado federado de Mecklemburgo-Pomerania Occidental (Alemania), a una altitud de 80 metros. Su población a finales de 2016 era de 800 habs. y su densidad poblacional, 20 hab/km².

Meseta de lagos de Mecklemburgo
Meseta de lagos de Mecklemburgo (en alemán: Mecklenburgische Seenplatte) es uno de los seis distritos que, junto con las dos ciudades independientes de Schwerin y Rostock, forman el estado federado alemán de Mecklemburgo-Pomerania Occidental. Está situado en el centro-sur del estado, limitando al norte con Pomerania Occidental-Rügen, al este con Pomerania Occidental-Greifswald, al sur con Brandeburgo, al este con Ludwigslust-Parchim y al noreste con el distrito de Rostock.

Tiene una superficie de 5468 km², una población a finales de 2016 de 261 816 habs. y una densidad poblacional de 48 hab/km². Su capital es la ciudad de Nuevo Brandeburgo.
Kivio
Kivio es una aplicación informática para generar diagramas y organigramas, incluida dentro de la suite ofimática para KDE KOffice. Tiene una interfaz de usuario similar a Microsoft Visio y está completamente integrada a KOffice, pudiéndose por ejemplo utilizarse embebida en KWord.

KDE
KDE es una comunidad internacional que desarrolla software libre. Produce un entorno de escritorio, multitud de aplicaciones e infraestructura de desarrollo para diversos sistemas operativos como GNU/Linux, macOS, Windows, etc. Los principales componentes de software elaborados por KDE se agrupan en KDE Frameworks, KDE Plasma y KDE Gear.

Las aplicaciones KDE están traducidas a aproximadamente 75 idiomas y están construidas con los principios de facilidad de uso y de accesibilidad moderna en mente. Las aplicaciones de KDE Applications funcionan de forma completamente nativa en GNU/Linux, BSD, Solaris y Mac OS X.
La mascota de la comunidad es un pequeño dragón llamado Konqi.
Distrito de Quichuas
El distrito peruano de Quichuas es una de los dieciocho distritos pertenecientes a la provincia de Tayacaja, en el departamento de Huancavelica, bajo la administración del Gobierno regional de Huancavelica. Limita por el norte con el Distrito de Colcabamba; por el este con el Distrito de Cosme; por el sur con la Provincia de Huancavelica; y por el oeste con los distritos de Pampas y Daniel Hernández.

Desde el punto de vista jerárquico de la Iglesia católica, forma parte de la Diócesis de Huancavelica.

Provincia de Huancavelica
La provincia de Huancavelica es una de las siete provincias que conforman el departamento de Huancavelica en el Perú. Limita por el norte con la provincia de Tayacaja; por el este con las provincias de Churcampa, Angaraes y Acobamba; por el sur con la provincia de Huaytará y la provincia de Castrovirreyna, y por el oeste con el departamento de Lima.
Parque nacional del Pantanal Matogrossense
El Parque Nacional del Pantanal Matogrossense es un parque nacional situado en el suroeste de Mato Grosso, un estado de Brasil. Con 136.028,00 hectáreas, tiene el objetivo de proteger y preservar todo el ecosistema del pantanal, así como su biodiversidad, manteniendo un equilibrio dinámico y la integridad ecológica de los ecosistemas contenidos en el Parque.

El Área de Conservación del Pantanal está considerada como Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO donde está incluido el parque nacional.

Parque nacional
Un parque nacional es una categoría de área protegida que goza de un determinado estatus legal que obliga a proteger y conservar la riqueza de su flora y su fauna. Se caracteriza por ser representativa de una región fitozoogeográfica y tener interés de la ciencia y el turismo.
Municipio de Dúpnitsa
El municipio de Dúpnitsa (en búlgaro: Община Дупница) es un municipio búlgaro perteneciente a la provincia de Kiustendil.

En 2011 tiene 44 988 habitantes, de los cuales el 88,53% son étnicamente búlgaros y el 5,43% gitanos. La capital es Dúpnitsa, donde viven tres cuartas partes de la población del municipio.

Se ubica en el noreste de la provincia y en su término municipal se cruzan la carretera A3 que une Sofía con Salónica y la carretera 62 que une Kiustendil con Sámokov.

Kiustendil
Kiustendil (en búlgaro: Кюстендил, históricamente Velbazhd) es una ciudad en el extremo oeste de Bulgaria, capital de la provincia de Kyustendil. En 2011 contaba con una población de 44 532 habitantes. Está situada en la parte sur del valle homónimo.
Instituto de aprendizaje judío Rohr
El Instituto de aprendizaje judío Rohr (en inglés estadounidense: The Rohr Jewish Learning Institute) es una división de Merkos L'Inyonei Chinuch, el brazo educativo de la dinastía jasídica judía ortodoxa Jabad-Lubavitch. El instituto ofrece cursos judíos para adultos sobre historia judía, ley judía, derecho judío, ética judía, filosofía judía y literatura rabínica en todo el mundo. También desarrolla programas de estudios judíos específicamente para mujeres, estudiantes universitarios, adolescentes y personas mayores.

En 2014, la organización afirmó que había 117 500 personas inscritas. El modelo combina un enfoque basado en la investigación con el diseño instruccional, con el objetivo de presentar las enseñanzas religiosas judías tradicionales en un marco académico contemporáneo. Su sede se encuentra en el área de Crown Heights de Brooklyn, en Nueva York, en los EUA.

Literatura rabínica
La literatura rabínica es el conjunto de obras, que recoge opiniones y comentarios de los rabinos más destacados escritas generalmente en hebreo y arameo. Dentro de la literatura rabínica hay dos corrientes principales: La Halajá, de carácter normativo, y la Agadá, de carácter no normativo.
Mohamed Koné
Mohamed Deba Kone (nacido el 29 de marzo de 1871 en Abiyán, Costa de Marfil) es un jugador de baloncesto con doble nacionalidad francesa y costamarfileña. Actualmente juega en el JA Vichy-Clermont de la Pro B francesa y es internacional con la Selección de baloncesto de Costa de Marfil.

Selección de baloncesto de Costa de Marfil
La selección de baloncesto de Costa de Marfil es el equipo formado por jugadores de nacionalidad marfileña que representa a la Federación de Costa de Marfil de Baloncesto en las competiciones internacionales organizadas por la Federación Internacional de Baloncesto (FIBA) o el Comité Olímpico Internacional (COI): los Juegos Olímpicos, la Copa Mundial de Baloncesto y el AfroBasket. Son apodados Los Elefantes, por ser este animal uno de los símbolos nacionales de Costa de Marfil.

Con dos títulos de AfroBasket y seis apariciones en finales generales, la selección de baloncesto de este país es considerada tradicionalmente como una de las cinco mejores del continente africano. Los Elefantes han jugado cinco veces la Copa Mundial de Baloncesto FIBA y también se convirtieron en el primer equipo africano en asegurarse la clasificación al Mundial de Baloncesto de 2023.