hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Stephen Nedoroscik
Stephen Nedoroscik (Worcester, 28 de octubre de 1998) es un deportista estadounidense que compite en gimnasia artística.

Participó en los Juegos Olímpicos de París 2024, obteniendo dos medallas de bronce, en la prueba de caballo con arcos y por equipos (junto con Asher Hong, Paul Juda, Brody Malone y Frederick Richard).

Ganó una medalla de oro en el Campeonato Mundial de Gimnasia Artística de 2021, en la prueba de caballo con arcos. En los Juegos Panamericanos de 2023 obtuvo una medalla de oro en la prueba por equipo.

Caballo con arcos
El caballo con arcos, también denominado caballo con arzones, es un aparato de gimnasia artística usado por gimnastas masculinos. Anteriormente estaba hecho de un marco metálico con un cuerpo paralelepípedo de madera y una cubierta de cuero, hoy el marco puede contener materiales plásticos o compuestos, el cuerpo, igualmente de forma paralelepípeda, está hecho de plástico y puede estar cubierto de materiales sintéticos. El cuerpo tradicionalmente se asienta sobre cuatro patas, aunque el apoyo puede diferir en su forma. El ejercicio dura unos 40-60 segundos pero los elementos duran 3-5 segundos.

Existe un aparato gimnástico similar, con el cuerpo y el sostén mas sin los agarres, conocido como potro.
Base de radares
Las bases de radares para dispositivos GPS son archivos de texto que contienen coordenadas (latitud, longitud) y otras informaciones y ayudan avisando al usuario. Estas bases pueden contener diferentes tipos de radares (fijos, móviles, en semáforos) y otros puntos como semáforos, puestos de policía, etc.

Las bases de radares se están popularizando en los últimos tiempos como la única forma de evitar las multas por radar sin infringir la ley, puesto que una base de radar no es un detector de radar (prohibido por ley).

Compatibles con dispositivos GPS o PDAs y teléfonos inteligentes, existen versiones pagas y gratuitas, pudiendo ser colaborativas, donde los propios usuario colaboran, añadiendo puntos, borrando, votando, etc.

Un ejemplo de base colaborativa la podemos encontrar en el proyecto brasileño Hunteradar Archivado el 23 de julio de 2011 en Wayback Machine..

PDA
PDA (del inglés Personal Digital Assistant, ‘Asistente Digital Personal’), computadora de bolsillo, organizador personal o agenda electrónica de bolsillo es una microcomputadora de mano originalmente diseñada como agenda personal electrónica (para tener uso de calendario, lista de contactos, bloc de notas, recordatorios, dibujar, etc.) con un sistema de reconocimiento de escritura.

Estos dispositivos fueron sustituidos por los teléfonos inteligentes que pueden realizar muchas de las funciones que hace una computadora de escritorio (ver películas, crear documentos, juegos casuales, correo electrónico, navegar por Internet, reproducir archivos de audio, etc.) con la ventaja de ser un objeto del que se dispone constantemente.

El término handheld, hand-held computer o hand-held device, es un anglicismo que traducido al español significa “de mano” (computadora o dispositivo de mano) y describe al tipo de computadora portátil que se puede llevar en una mano mientras se utiliza.
San Sebastián (álbum)
San Sebastián es el tercer álbum de estudio del músico chileno Fernando Milagros. Fue lanzado en 2011 bajo el sello independiente Quemasucabeza. El disco ha recibido críticas positivas por parte de la crítica, y su lanzamiento ha significado para Milagros la masificación de su música en el extranjero.

El disco contó con la participación de la cantante española Christina Rosenvinge en los temas «Carnaval» y «Nahual», de Daniel Riveros alias Gepe en la batería, y de Cristián Heyne en la producción y como apoyo musical, entre otros.

Quemasucabeza
Quemasucabeza es una compañía discográfica independiente de Santiago, Chile. Fue fundada en 1998 por los hermanos Jorge y Rodrigo Santis, junto con Walter Roblero. Inicialmente surgió como una forma de publicar la música de su grupo Congelador.
Municipio de Peru (condado de Huron)
El municipio de Peru (en inglés: Peru Township) es un municipio ubicado en el condado de Huron en el estado estadounidense de Ohio. En el año 2010 tenía una población de 1105 habitantes y una densidad poblacional de 16,6 personas por km².

Condado de Huron (Ohio)
El condado de Huron es uno de los 88 condados del estado estadounidense de Ohio. La sede del condado y su mayor ciudad es Norwalk. El condado posee un área de 1.281 km² (los cuales 5 km² están cubiertos por agua), la población de 59.487 habitantes, y la densidad de población es de 47 hab/km² (según censo nacional de 2000). Este condado fue fundado en 1809.
Halo of Flies
«Halo of Flies» es una canción de Alice Cooper tomada del álbum Killer de 1971. El sencillo fue publicado en Holanda solamente, dos años después de que la canción apareciera en el álbum. Alice Cooper argumenta en las líneas del álbum recopilatorio The Definitive Alice Cooper que la canción fue grabada para probar que su banda podía tocar canciones de rock progresivo al estilo King Crimson.

Michael Bruce
Mike Bruce (también llamado Michael Owen Bruce  16 de marzo de 1948) es un guitarrista de rock estadounidense que formó parte del grupo The Spiders, la banda original de Alice Cooper desde 1969 hasta 1974, cuando el vocalista emprendió su carrera en solitario.

Gira habitualmente con su banda The Michael Bruce Group, cuyo último álbum es Halo Of Ice.
Koenigia divaricata
Koenigia divaricata (sinónimo Aconogonon divaricatum) es una especie perenne de plantas con flores. Fue descrito por primera vez por Carl von Linné y TM Schust le dio el nombre exacto y James Lauritz Reveal. Koenigia divaricata pertenece al género Koenigia y a la familia Polygonaceae.

James Lauritz Reveal
James Lauritz Reveal (29 de marzo  de 1941 – 9 de enero de 2015)) es un botánico estadounidense, profesor emérito en el "Herbario de Norton Brown" en Maryland.

James L. Reveal jugó un rol importante en la www sobre la clasificación vegetal. Su sitio web (citado más abajo) incluye notablemente una clasificación revisada: el sistema Reveal. Es miembro del Grupo de Filogenia de las Angiospermas y ha participado en la redacción de la clasificación APG II.
Sancho Sánchez de Munón
Sancho Sánchez de Munón nació en España hacia 1530 y murió en 1601. Llegó a la Nueva España en 1560 como maestre escuela de la Catedral Metropolitana. Fue cancelario de la Real y Pontificia Universidad de México, en la cual recibió el grado de Doctor en Teología (1561). Intervino en el descubrimiento de la conjura de Martín Cortés (1565 - 1566). A fines de 1568 o principios de 1569 se trasladó a la Metrópoli. En 1573 se le otorgó una pensión anual vitalicia de 2 mil pesos de oro de tepuzque por sus servicios al Rey en ocasión de la rebelión que se intentó en esta tierra. En 1575 regresó a México. Escribió Doctrina Cristiana (1579), cuyo único ejemplar conocido se halla en la Biblioteca Huntington de California, Estados Unidos.

Martín Cortés Zúñiga
Martín Cortés Zúñiga (Cuernavaca, 1533-Madrid, 13 de agosto de 1589), II marqués del Valle de Oaxaca, militar aristócrata e hijo de Hernán Cortés.

Martín Cortés fue el hijo del conquistador de México Hernán Cortés y de su esposa Juana Zúñiga. Al ser su único heredero legítimo fue quien ostentó el título de marqués del Valle de Oaxaca, lo que le convirtió en uno de los primeros nobles españoles en territorio americano.
(2932) Kempchinsky
(2932) Kempchinsky es un asteroide perteneciente al cinturón exterior de asteroides descubierto el 9 de octubre de 1980 por Carolyn Jean S. Shoemaker desde el observatorio del Monte Palomar, Estados Unidos.

Observatorio Palomar
El observatorio Palomar u observatorio del monte Palomar es un observatorio astronómico estadounidense de propiedad privada localizado en San Diego, California, a 140 km al sudeste del Observatorio Monte Wilson. Sus coordenadas geográficas son: 33°21′22,8″ N, 116°51′53,14″ O; y su altitud es de 1706 m s. n. m.

Es propiedad y está operado por el Instituto de Tecnología de California (Caltech) ubicado en Pasadena, California. Se concede tiempo de investigación a Caltech y a sus socios de investigación, que incluyen el Jet Propulsion Laboratory (JPL) y la Universidad de Cornell.

Su mayor telescopio es el Hale, de 508 cm de diámetro, bautizado así en honor de George Hale, promotor del observatorio y de la construcción del gigantesco espejo.
Desde sus instalaciones se han realizado gran cantidad de descubrimientos astronómicos, cosmológicos y astrofísicos, como el descubrimiento del planeta enano Sedna.
Vizcondado de San Antonio (1913)
El Vizcondado de San Antonio fue un título nobiliario pontificio de carácter personal, creado por Breve de 8 de abril de 1913 por el Papa San Pio X a favor de Antonia Pieltain y Bartolí, marquesa viuda de Oliva. Su uso fue autorizado en España por Real Autorización de fecha 18 de julio de 1913 concedida por el rey Alfonso XIII.

En virtud del carácter personal (no hereditario) del título, éste se extinguió con el fallecimiento de su titular.

Título nobiliario
Un título nobiliario es un privilegio legal concedido desde la antigüedad, que distingue a los miembros de la nobleza. Estos títulos solían estar asociados con la posesión de tierras y propiedades, así como con responsabilidades y deberes hacia la comunidad.
Román Ariznavarreta
Román Ariznavarreta González (Madrid, 15 de diciembre de 1932) es un actor y especialista de cine español, que participó en una cuarentena de películas, sobre todo en papeles secundarios o de reparto, a lo largo de su carrera cinematográfica que se inició a principios de la década de 1960 y terminó a finales de la década de 1980. Además también intervino en series de televisión, tales como Curro Jiménez, Los desastres de la guerra, Las nuevas aventuras del Zorro (como especialista), Celia y en un episodio de El síndrome de Ulises.

Curro Jiménez
Curro Jiménez fue una serie de televisión española emitida de 1976 a 1978 en La 1 de TVE, creada por el dramaturgo uruguayo Antonio Larreta.

Está basada en el bandolerismo andaluz del siglo XIX, cuya acción se desarrolla principalmente en la Serranía de Ronda. No obstante, la figura de Curro Jiménez se basa en la de un bandolero que existió realmente, Andrés López, el barquero de Cantillana, personaje del siglo XIX al que por culpa de unos pleitos con la justicia le fue arrebatado su oficio de barquero y tuvo que abandonar su pueblo (Cantillana, en la provincia de Sevilla), para echarse al monte.

Los personajes principales son cuatro bandoleros: Curro Jiménez (Sancho Gracia), el Algarrobo (Álvaro de Luna), el Estudiante (Pepe Sancho) y el Fraile (Francisco Algora), quien al morir en la primera temporada de la serie es sustituido en la banda por el Gitano (Eduardo García), aunque este ya aparecía en los primeros episodios como un integrante más de la banda.
Tsernaoua
Tsernaoua es una comuna o municipio del departamento de Bkonni de la región de Tahoua, en Níger. En diciembre de 2012 presentaba una población censada de 73 705 habitantes.

Se encuentra situada en el centro-oeste del país, entre la frontera con Malí, al noroeste, y con Nigeria, al sur, y al noreste de la capital nacional, Niamey.

Niamey
Niamey es la capital de Níger. Se localiza en el suroeste del país, en la margen derecha del río Níger. Es la ciudad más grande del país, así como el principal centro administrativo, cultural y económico. Tiene 707 951 habitantes según el censo realizado en el año 2001.

La economía de Niamey se basa en la industria (bloques, cerámica, cemento) y los servicios administrativos. La ciudad posee un aeropuerto, alberga la Escuela Nacional de Administración de Níger, la Universidad Abdú Mumuni de Niamey, así como diferentes institutos y centros de investigación.

Entre los diversos puntos de interés de la ciudad está el Museo Nacional de Níger, que incluye un zoológico, un museo de arquitectura popular, un centro de artesanía y diversas exposiciones, entre ellas las dedicadas a restos paleontológicos de dinosaurios y la del árbol de Teneré. También están los centros culturales nigerino, francés y estadounidense, dos mercados principales y una pista de lucha tradicional.
Mushimono
Mushimono es un término culinario japonés que alude a un plato al vapor, normalmente conteniendo pollo, pescado o verdura, y a veces tratado con sake. Los ingredientes se cuecen al vapor hasta que quedan tiernos y se sirven calientes. El chawanmushi es un ejemplo popular.

Los métodos de cocción al vapor incluyen:

Cocer los ingredientes en pequeños cuencos o tazas. Tras la cocción, se sirven estos recipientes en platos.

Cocer los ingredientes sueltos en una vaporera grande.

Sake
El sake (酒, sake?) (AFI: sɑ.kɛpronunciaciónⓘ) o saki es una palabra del idioma japonés que significa «bebida alcohólica». Sin embargo, en los países occidentales se refiere a un tipo de bebida alcohólica preparada de una fermentación hecha a partir del arroz y conocida en Japón como nihonshu (日本酒, ''nihonshu''?  «alcohol de Japón»). Este artículo hará mención de la palabra «sake» como se conoce en los países occidentales.

En Occidente, el sake es comúnmente referido como «vino de arroz». La producción de bebidas alcohólicas por fermentación del grano es más común en la cerveza que en el vino. También existen otras bebidas conocidas como «vino de arroz» que son significativamente diferentes del nihonshu.

Según la marca del producto, el sake puede alcanzar de 15 a 20 grados de alcohol.
Distrito de Soest
El distrito de Soest (en alemán, Kreis Soest) es un distrito del estado alemán de Renania del Norte-Westfalia. Tiene una población estimada, a fines de marzo de 2024, de 306 862 habitantes.

Se formó el 1 de enero de 1975 a partir de los antiguos distritos de Lippstadt y Soest y de la mancomunidad de municipios (en alemán, amt) de Warstein, del distrito de Arnsberg.

La sede de la administración del distrito está en la ciudad de Soest.

Distritos de Alemania
Los distritos (en alemán: Kreise) son unidades administrativas de Alemania que tienen un nivel intermedio entre los estados federados (Länder) y los niveles locales o municipios (Gemeinden). Alemania está dividida en 439 distritos. No se ha de confundir con la Regierungsbezirk (región administrativa), que es otro tipo de distrito.
Ing. Antonio Dovalí Jaime
El nombre Ing. Antonio Dovalí Jaime alude al académico y funcionario mexicano Antonio Dovalí Jaime. Es el nombre de las siguientes estructuras:

Puente Ing. Antonio Dovalí Jaime

Refinería Ing. Antonio Dovalí Jaime

Refinería Ing. Antonio Dovalí Jaime
La refinería Ing. Antonio Dovalí Jaime, también llamada refinería de Salina Cruz, es una refinería de petróleo ubicada en Salina Cruz en el estado mexicano de Oaxaca. Junto a otras cinco refinerías, forma parte del Sistema Nacional de Refinación (SNR), propiedad de la empresa paraestatal mexicana Petróleos Mexicanos (PEMEX).
Janet Moreau
Janet Moreau (Pawtucket, 26 de octubre de 1927-30 de junio de 2021) fue una atleta y medallista olímpica estadounidense, especializada en la prueba de 4 x 100 m en la que llegó a ser campeona olímpica en 1952.

Pawtucket
Pawtucket es una ciudad ubicada en el condado de Providence en el estado estadounidense de Rhode Island. En el año 2008 tenía una población de 71,765 habitantes y una densidad poblacional de 3,258 personas por km².
En Vivo (álbum de OV7 y Kabah)
En Vivo es el nombre del álbum en vivo de las agrupaciones mexicanas OV7 y Kabah, grabado en el Auditorio Nacional de la Ciudad de México durante sus conciertos del 3 y 4 de junio de 2015 de su gira en conjunto OV7/Kabah. El álbum fue lanzado el 21 de agosto de 2015 por Sony Music México en formato CD+DVD, así como en plataformas digitales.

Para la producción del material audiovisual, se emplearon 16 cámaras con tecnología de punta. El álbum debutó en la posición número 1 de la lista general de iTunes. Los videoclips del DVD fueron subidos al canal oficial de YouTube "OV7KabahVEVO" el día del estreno del álbum.

Auditorio Nacional (México)
El Auditorio Nacional es un centro cultural en la Ciudad de México. Se trata del principal recinto de espectáculos en ese país y uno de los más importantes en el mundo, según diversos medios especializados.

Se encuentra sobre la avenida Paseo de la Reforma y la calle Arquímedes, enfrente de la zona hotelera de la colonia Polanco, a un costado del Campo Marte y muy cerca de la estación Auditorio de la Línea 7 del Metro y la Línea 7 del Metrobús del mismo nombre. Lo construyeron (en los años 1950) y remodelaron (entre 1988 y 1991) Teodoro González de León y Abraham Zabludovsky.

El auditorio acoge una amplia variedad de géneros musicales, eventos de danza y ballet y funciones de cine y ópera.
Qəpik
El qəpik (pronunciado [ɡæˈpic]) es una unidad monetaria de Azerbaiyán, equivalente a 1⁄100 del manat azerbaiyano. La redenominación del manat en 2006 introdujo monedas de 1, 3, 5, 10, 20 y 50 qəpik en circulación.

Las monedas de 1, 3 y 5 qəpik están hechos de acero recubierto de cobre. Los de 10 y 20 qəpik son de acero recubierto de latón, y el de 50 qəpik es bimetálico.

La palabra qəpik se deriva de la palabra rusa kopek (копе́йка) (de копьё, "lanza"), que fue una moneda rusa desde la época de Iván el Terrible en el siglo XVI, y ahora es la subunidad monetaria del rublo ruso, la grivna ucraniano, el rublo bielorruso y el rublo transnistrio.

Rublo ruso
El rublo ruso, ₽ (en ruso: рубль, tr.: rubl) es la moneda oficial de la Federación de Rusia y medio de pago de las repúblicas parcialmente reconocidas y los territorios ocupados de Abjasia, Osetia del Sur, Transnistria, Artsaj, República Popular de Donetsk y República Popular de Lugansk. Rublo también fue el nombre de la moneda oficial de la Unión Soviética, el Imperio ruso y otros estados. Un rublo se divide en cien kopeks.
Orquesta Filarmónica de Radio Francia
La Orquesta Filarmónica de Radio Francia (Orchestre philharmonique de Radio France) es uno de los cuatro conjuntos permanentes de Radio France, con la Orquesta Nacional de Francia, el Chœur de Radio France y la Maîtrise de Radio France. Es administrada por Los Conciertos de Radio Francia.

Radio France
Radio France es la empresa de radio pública de Francia. Se trata de una sociedad nacional de la que el Estado es único propietario a través de la Agence des participations de l'État.

Fue fundada en 1975 con la disolución de la Office de Radiodiffusion Télévision Française y la unión de sus cuatro radios en un nuevo grupo radiofónico. En la actualidad gestiona seis cadenas nacionales (France Inter, France Info, France Culture, France Musique, FIP y Mouv'); una red regional de 44 emisoras locales (Ici), cuatro orquestas y coros, un sello discográfico y un archivo de programas. Su sede es la Maison de la Radio en el XVI Distrito de París.

La radio pública internacional, Radio Francia Internacional, es independiente de Radio France desde 1987.

El servicio público audiovisual francés (compuesto por Radio France, France Télévisions y France Médias Monde) forma parte de la Unión Europea de Radiodifusión desde su creación en 1950.
Las Fuentes del Marqués
Las Fuentes del Marqués es un paraje natural situado a 2 kilómetros del casco urbano de Caravaca de la Cruz, Región de Murcia, España.

Cuenta con un centro de interpretación de la naturaleza situado dentro de la Torre de los Templarios.

Entre las especies vegetales se encuentran el pino canario, pino carrasco, fresno, álamo y encina entre otras. La fauna está representada por ardillas y aves como la abubilla, el mochuelo, el ruiseñor y otras especies.

Populus
El género Populus comprende unas cuarenta especies de árboles y arbolillos que habitan en zonas templadas y frías del hemisferio norte, comúnmente conocidos como álamos o chopos. Su aparición se remonta al Cretáceo inferior, con una notable expansión en el Terciario. Pertenece a la familia de las salicáceas.
Provincia de Prachinburi
Prachin Buri (en tailandés: ปราจีนบุรี) es una de las provincias de Tailandia (changwat). Colindante, en el sentido de las agújas del reloj, con las provincias de Nakhon Ratchasima, Sa Kaeo, Chachoengsao y Nakhon Nayok. Su capital es Prachin Buri.

Idioma tailandés
El tailandés, tailandés central o siamés (tailandés: ภาษาไทย, transcripción: phasa thai; AFI: [pʰāːsǎː tʰāj]) es el idioma nacional y oficial de Tailandia y lengua madre de la etnia tailandesa, la dominante en Tailandia. Es una lengua tai de la familia de lenguas kra-dai. Se cree que las lenguas kra-dai tienen su origen en lo que es actualmente el sur de China, y algunos lingüistas han propuesto que están relacionadas con las familias austroasiática, austronesia o sino-tibetana. Es una lengua tonal y analítica. La combinación de tonalidad, una ortografía compleja y una fonología distintiva puede dificultar el estudio del tailandés a los que no conozcan previamente una lengua similar.
Dokachin
Dokachin (ドカチン, Dokachin?) es una serie de anime creada por el estudio Tatsunoko Production. El programa se emitió en Fuji TV desde el 2 de octubre de 1968 hasta el 26 de marzo de 1969, y fue creado por Tatsuo Yoshida, quien había producido muchas de las series de Tatsunoko.

Este anime humorístico se aparta de las reglas convencionales al presentar de manera cómica la interacción entre los humanos modernos y Dokachin, un niño primitivo que usa un hacha de piedra.

Fuji Television
Fuji Television Network, Inc. (株式会社フジテレビジョン, Kabushiki Gaisha Fuji Terebijon?) es un canal de televisión japonés con sede en Odaiba, Minato, Tokio, Japón, también conocido como Fuji TV (フジテレビ, Fuji Terebi?) o CX, basado en el indicativo de llamada de la emisora "JOCX-DTV". Es la estación insignia de la Fuji News Network (FNN) y del Fuji Network System.

Fuji Television también opera tres estaciones de televisión prémium, conocidas como "Fuji TV One" ("Fuji TV 739" - deportes/variedad), "Fuji TV Two" ("Fuji TV 721" - dramas/anime) y "Fuji TV Next" ("Fuji TV CSHD" - programas en directo de primera calidad) (denominados en conjunto como "Fuji TV OneTwoNext"), todos disponibles en alta definición.

Fuji Television es propiedad de Fuji Media Holdings, Inc. y está afiliada a Fujisankei Communications Group. La actual Fuji Television se creó en 2008. Fuji Media Holdings es la antigua Fuji Television fundada en 1957.[cita requerida]
Hendrik van Suylekom
Hendrik Christiaan van Suylekom (Róterdam, 17 de marzo de 1904-Rijswijk, 11 de diciembre de 1982) fue un deportista neerlandés que compitió en remo. Ganó tres medallas de bronce en el Campeonato Europeo de Remo entre los años 1925 y 1927.

Campeonato Europeo de Remo de 1927
El XXIX Campeonato Europeo de Remo se celebró en Como (Italia) en 1927 bajo la organización de la Federación Internacional de Sociedades de Remo (FISA).

En total se disputaron siete pruebas diferentes, todas ellas en la categoría masculina.
Vřesník
Vřesník es una localidad del distrito de Jičín en la región de Hradec Králové, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 86 habitantes.

Se encuentra ubicada al oeste de la región, a unos 85 km al noreste de Praga, en la zona conocida como "Paraíso Checo", cerca de la frontera con las regiones de Bohemia Central y Liberec.

Distrito de Jičín
El distrito de Jičín es uno de los cinco distritos que forman la región de Hradec Králové, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 79 362 habitantes.
Se encuentra ubicado al norte del país, al noreste de Praga, cerca de la frontera con Polonia. Su capital es la ciudad de Jičín.