hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Happy Pets
Happy Pets (en español: Mascotas Felices), era un videojuego de tiempo real, desarrollado por CrowdStar. El juego estaba disponible mediante el sitio web de la red social Facebook hasta la fecha 1/02/2020. El juego permitía a los miembros de Facebook manejar unas mascotas virtuales: alimentar, limpiar, alegrar, cuidar y cruzar o enamorar. Desde su lanzamiento es desconocido, la aplicación se convirtió en el juego popular de Facebook con 6,473,433 usuarios activos mensuales.

Lamentablemente este juego fue eliminado de Facebook en 2020, al igual que Happy Aquarium.

Tiempo real
Un sistema en tiempo real (STR) es aquel sistema digital que interactúa activamente con un entorno con dinámica conocida en relación con sus entradas, salidas y restricciones temporales, para darle un correcto funcionamiento de acuerdo con los conceptos de predictibilidad, estabilidad, controlabilidad y alcanzabilidad.

Los sistemas en tiempo real están presentes en nuestra vida diaria, prácticamente en todo lo que nos rodea: en los aviones, trenes y automóviles, en el televisor, la lavadora o el horno de microondas, en los teléfonos celulares y en las centrales telefónicas digitales. Son un elemento imprescindible para garantizar la generación, transmisión y distribución de la energía eléctrica y para asegurar la calidad y la seguridad de incontables procesos industriales.
Gilberto Milos
Gilberto Milos (São Paulo, 30 de octubre de 1963) es un Gran Maestro Internacional de ajedrez brasileño. Alcanzó el número 38 del mundo en 2000, cuando alcanzó su calificación ELO máxima de 2644 puntos.

Sistema de puntuación Elo
El sistema de puntuación Elo es un método matemático, basado en cálculo estadístico, para calcular la habilidad relativa de los jugadores de disciplinas como el ajedrez. Debe su nombre a su inventor, el profesor Árpád Élő (1903-1992), un físico de origen húngaro que vivió en Estados Unidos, contrariamente a la suposición generalizadamente extendida de que se trata de un acrónimo. A veces se recurre al uso de mayúsculas ELO para distinguir al método respecto de la persona que lo inventó, aunque no es lo usual.
Laguna Singrenacocha
Laguna Singrenacocha o Sigrinaqocha (en quechua ‘Sigrina’ significa Sirena) es una laguna en Perú ubicada en la región del Cusco, provincia de Quispicanchi, colindante entre los distritos de Ocongate y Marcapata. Está situada a una altitud de 4350 metros, con 3,82 km de largo y 0,88 km en su parte más ancha. Singrenacocha se encuentra en la cordillera de Vilcanota, al noroeste de la laguna Sibinacocha (de mayor envergadura), y al norte de Callangate.

Ocongate
Ocongate es la localidad principal del distrito homónimo y se encuentra en la parte sudeste de la provincia de Quispicanchi, Departamento y Región del Cusco, Perú, teniendo las siguientes coordenadas geográficas: Lat. S 13º 37`24" y Long. W 71º 23` 07". Forma parte de la cuenca del Mapacho; la capital del distrito se ubica sobre la margen derecha del río Mapacho, a 3.533 m s.n.m.; tiene una configuración urbana lineal compacta y longitudinal a la carretera Urcos – Puerto Maldonado.
Bandido (película de 1956)
Bandido es una película estadounidense wéstern de 1956 dirigida por Richard Fleischer y protagonizada por Robert Mitchum, Ursula Thiess, Gilbert Roland y Zachary Scott. La película, ambientada en la Revolución mexicana y filmada en los alrededores de Acapulco, fue escrita por Earl Felton. Mitchum también coprodujo la película a través de su compañía DRM Productions.

Gilbert Roland
Gilbert Roland (nacido Luis Antonio Dámaso de Alonso; Ciudad Juárez, Chihuahua, 11 de diciembre de 1905-Beverly Hills, California, 15 de mayo de 1994) fue un actor estadounidense de origen mexicano y una de las primeras estrellas latinoamericanas del cine estadounidense.
Selección masculina de voleibol del Perú
La selección masculina de voleibol del Perú es el equipo representativo del país en las competiciones oficiales de voleibol. Su organización está a cargo de la Federación Peruana de Voleibol. Participa en los torneos organizados por la Confederación Sudamericana de Voleibol, así como en los de la Federación Internacional de Voleibol.

Actualmente, se encuentra bajo la dirección técnica del cubano Juan Carlos Gala. Hasta la fecha ha participado en Campeonato Mundial de Voleibol únicamente en 1960. Mientras que, a nivel sudamericano, ha participado en dieciocho ediciones del Campeonato Sudamericano de Voleibol Masculino, siendo su mejor resultado la medalla de bronce obtenida en 1951.

En el 2022 obtiene la medalla de bronce en los Juegos Suramericanos Asunción 2022.

Confederación Sudamericana de Voleibol
La Confederación Sudamericana de Voleibol (CSV) (Portugués: Confederação Sul-americana de Voleibol), es el organismo rector continental del voleibol en Sudamérica. Su sede se encuentra en Río de Janeiro, Brasil.

La CSV ejerce jerarquía a través de los entes rectores de los países de Argentina, Bolivia, Brasil, Chile, Colombia, Ecuador, Guyana, Guayana Francesa, Paraguay, Perú, Uruguay y Venezuela, afiliados a la Confederación Sudamericana de Voleibol. Está, a su vez, afiliada a la Federación Internacional de Voleibol (FIVB), ente rector del voleibol a nivel mundial.
Bandera de Garachico
La bandera del municipio tinerfeño de Garachico está compuesta por tres franjas horizontales de igual tamaño, la superior negra, la central blanca y la inferior azul turquesa.

El negro simboliza los extensos ríos de lava de la erupción volcánica de 1706. El blanco se incluye en dos de los cuarteles del escudo heráldico, y simboliza, en la bandera, la blancura del caserío y el agua, riqueza abundante en el término municipal. El azul (turquesa) simboliza la importancia de su puerto y es el color dominante en uno de los cuarteles del escudo.

Blanco
El blanco es un color acromático (sin croma), de claridad máxima y oscuridad nula. Perceptualmente, es la consecuencia de la fotorrecepción de una luz intensa constituida por todas las longitudes de onda del espectro visible, por tres longitudes de onda (larga, media y corta) o por dos longitudes de onda complementarias. Se asemeja al color de la nieve, aunque otras sustancias de máxima reflectancia, como la magnesia, el color yeso y la baritina (sulfato de bario), resultan ejemplos más específicos del blanco. Los colores parecidos al blanco son denominados blanquecinos o blancuzcos, que poseen una ligera sugerencia de saturación y matiz.
María Xosé Agra
María Xosé Agra Romero (11 de febrero de 1956) es una filósofa española especialista en filosofía política y teoría crítica feminista. Es miembro de la comisión de género del Consejo de la Cultura Gallega.

Consejo de la Cultura Gallega
El Consejo de la Cultura Gallega (Consello da Cultura Galega en gallego) es un organismo estatutario; es decir, fue creado por el Estatuto de Galicia, del mismo modo que el Parlamento o la Junta de Galicia.

Nació el 8 de julio de 1983 al amparo del artículo 32 del Estatuto de Autonomía de Galicia, que los gallegos aprobaron en diciembre de 1980, ya se establecían cuales debían ser los organismos encargados de promocionar los valores culturales de Galicia:

“Corresponde a la Comunidad Autónoma la defensa y promoción de los valores culturales del pueblo gallego. Con tal finalidad y mediante Ley del Parlamento se constituirá un Fondo Cultural Gallego y el Consejo de la Cultura Gallega”.

Es decir, la entidad que debía cumplir los objetivos fijados en el Estatuto tuvo nombre aun antes de nacer.
Attila bolivianus
El atila ojiblanco  (Attila bolivianus), también denominado atila amazónico (en Colombia) o atila de ojo blanco (en Perú), es una especie de ave paseriforme de la familia Tyrannidae. Es nativo de la cuenca del Amazonas y del pantanal en América del Sur.

Tyrannidae
La familia de los tiránidos (Tyrannidae) incluye más de cuatrocientas cuarenta especies en más de cien géneros de aves paseriformes americanas, con variados nombres comunes. Habitan en todo el continente americano, salvo el extremo norte ártico. En América del Sur hay más especies de tiránidos que de cualquier otra familia.
Aeropuerto Don Edmundo Barrios
El Aeropuerto Don Edmundo Barrios está ubicado en San Tomé, estado Estado Anzoátegui, Venezuela. Este aeropuerto sirve a la ciudad de El Tigre, y San José de Guanipa la cual está a 15 km de San Tomé. Fue reinaugurado en el año 2005 con mejoras en su infraestructura así como el balizaje para vuelos nocturnos, posee una pista de 1920 m.

Estado Anzoátegui
Anzoátegui es uno de los veintitrés estados que, junto con el Distrito Capital y las Dependencias Federales, forman la República Bolivariana de Venezuela. Su capital y ciudad más poblada es Barcelona. Está ubicado en la región nororiental del país, limitando al norte con el mar Caribe (océano Atlántico), al noreste con Sucre, al este con Monagas, al sur con el río Orinoco que lo separa de Bolívar, al oeste con Guárico y al noroeste con Miranda. Con 43 300 km² es el sexto Estado más extenso (por detrás de Bolívar, Amazonas, Apure, Guárico y Zulia) y con 1 890 847 habitantes, siendo (según el INE de Venezuela) el séptimo más poblado de la nación, por detrás de los estados Zulia, Miranda, Carabobo, Distrito Capital, Lara y Aragua.

Posee 21 municipios autónomos y 57 parroquias civiles. Sus principales ciudades son Barcelona, Puerto La Cruz, Puerto Píritu, Pariaguán, Lechería, Guanta, El Tigre, Anaco y Cantaura.
Hambergen
Hambergen es un municipio situado en el distrito de Osterholz, en el estado federado de Baja Sajonia (Alemania). Su población a finales de 2016 era de unos 5705 habitantes.

Se encuentra ubicado a poca distancia al norte de la ciudad de Bremen.

Distrito de Osterholz
El Distrito de Osterholz (en alemán Landkreis Osterholz) es un distrito alemán que se ubica al norte del estado federal de Baja Sajonia. Limita al oeste con el río Weser (al oeste del distrito de Wesermarsch), al norte del distrito de Cuxhaven, al este el distrito de Rotemburgo del Wumme y al sur el distrito de Verden y la ciudad de  Bremen y con ello el estado de Bremen. La capital de distrito es Osterholz-Scharmbeck.
The Last Don 2
The Last Don 2 (también estilizado como The Last Don II o The Last Don, Vol. 2) es el sexto álbum de estudio del cantante puertorriqueño Don Omar. Fue publicado el 16 de junio de 2015 a través de Machete Music y distribuido por Universal Music Latino.

El álbum está compuesto por 12 canciones con participaciones especiales de Wisin & Yandel, Daddy Yankee y Tego Calderón, mientras que en la producción estuvieron presentes Chris Jeday, Jumbo, Mambo Kingz, Tainy, entre otros. Una de las canciones promocionales, «Perdido en tus ojos» a dueto con Natti Natasha, se convirtió en la canción con mejor recepción comercial.

Fue el único álbum del exponente que no contó con vídeos musicales como promoción, dando a disputas entre el cantante y el sello Universal Music Group con la subsidiaria Machete Music, esto por la falta de apoyo. Además, en un principio fueron grabadas más de 24 canciones, incluyendo colaboraciones con Jennifer Lopez y Flo Rida que no fueron publicadas.

Chris Jedi
Carlos Ortíz Rivera (San Juan, 19 de septiembre de 1989), conocido artísticamente como Chris Jedi o Chris Jeday, es un cantante, productor discográfico, compositor y DJ puertorriqueño.

Es reconocido por trabajar en los principales temas de artistas como Daddy Yankee, Don Omar, Wisin & Yandel, Ozuna, De la Ghetto, Anuel AA, Cardi B entre otros.
HMS Howe
HMS Howe ha sido el nombre utilizado por cuatro buques de la Royal Navy británica, en memoria del almirante Richard Howe, primer conde Howe, otro buque más, estuvo propuesto con el citado nombre, pero fue cancelado:

HMS Howe fue un navío de línea de 120 cañones, construido en 1815 y desguazado en 1854.

HMS Howe, botado en 1860, fue un navío de línea]] de 121cañones, fue renombrado Bulwark, y posteriormente Impregnable en 1886.

HMS Howe, botado en 1885, fue un acorazado de clase Admiral.

HMS Howe, fue el nombre propuesto para un Crucero de batalla de clase Admiral, fue puesto en grada en 1916 y fue cancelado en 1917.

HMS Howe fue un acorazado de clase King George V botado en 1940.

Richard Howe
Richard Howe, 1.º Conde de Howe (8 de marzo de 1726 - 5 de agosto de 1799) fue un oficial naval británico que alcanzó el rango de Almirante de Flota y que prestó unos notables servicios especialmente durante la guerra de Independencia de los Estados Unidos y las Guerras revolucionarias francesas. Richard Howe era hermano de George y William Howe.

Era popularmente conocido por el apodo Black Dick (que podría traducirse como «Ricardito Negro») por sus hombres, así como por los medios de comunicación londinenses.
Alexander Rud Mills
Alexander Rud Mills (1885 – 8 de abril de 1964) fue un prominente odinista australiano, precursor y uno de los principales promotores del renacimiento del neopaganismo germánico. Fue un reputado escritor, conferenciante y abogado. Fundó la Primera Iglesia Anglicanista de Odín.

También se le conoció por el seudónimo der Tasman Forth que usaba como escritor.

Odinic Rite
Odinic Rite (OR y en castellano: Rito Odínico) es una organización religiosa reconstruccionista neopagana germánica, que pregona la práctica de una forma de neopaganismo denominado Odinismo cuya deidad suprema del panteón nórdico es Odín, enfocada al paganismo nórdico, la mitología germánica y el paganismo anglosajón que algunos consideran parte de los movimientos neo-völkisch.
Silvia Olivas
Silvia Cardenas Olivas (Los Ángeles, California) es una escritora y productora de televisión conocida por su trabajo en series de televisión en vivo y animación principal, además de ser la escritora principal en la serie animada Elena de Avalor. Ha sido reconocida con premios y nominaciones por su contribución a la industria del entretenimiento. Ganadora de un premio Emmy y nominada a los Premios Humanitas y Premios NAACP Image.

Premio Humanitas
El Premio Humanitas es una galardón que se concede a las producciones de cine y televisión cuyas historias reafirmen la dignidad humana, el entendimiento y la libertad. Se otorgan desde 1974 y fueron promovidos por el sacerdote Ellwood "Bud" Kieser, fundador de Paulist Productions. El premio se distingue de otros galardones similares por la gran cuantía de dinero en efectivo que lo acompaña, entre 10.000 y 25.000 dólares. La periodista Barbara Walters los comparó en una ocasión con los Nobel o los Pulitzer de la televisión americana.
Pailton
Pailton es una localidad situada en el condado de Warwickshire, en Inglaterra (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 492 habitantes.

Se encuentra ubicada al sureste de la región Midlands del Oeste, cerca de las fronteras con las regiones Midlands del Este, Sudeste de Inglaterra y Sudoeste de Inglaterra, y de la ciudad de Coventry.

Coventry
Coventry ([ˈkɒvəntri]ⓘ) es una ciudad y municipio metropolitano del centro  de la isla de Gran Bretaña en el condado de las Tierras Medias Occidentales de la Región de las Tierras Medias Occidentales de Inglaterra en el Reino Unido. Es la ciudad inglesa más lejana del mar, estando a sólo 19 km (12 millas) al suroeste del centro geográfico del país en Leicestershire. Está situada a 153 km al noroeste de Londres, a 30 km al este de Birmingham, con una población en el año 2011 de 316.900 habitantes.
Seven Turns
Seven Turns es el noveno álbum de estudio de la banda de rock estadounidense The Allman Brothers Band, publicado en 1990. Es su primer producción de estudio desde Brothers of the Road de 1981 y logró cierto éxito, llegando a la posición #53 en la listas de éxitos de su país. Los "hit singles" del álbum fueron "Good Clean Fun" (#1 en la lista Mainstream Rock Tracks); "Seven Turns" (#12) y "It Ain't Over Yet" (#26).

Warren Haynes
Warren Haynes (Asheville, Carolina del Norte; 6 de abril de 1960) es un guitarrista estadounidense de rock y blues, vocalista y compositor y, por mucho tiempo, miembro de The Allman Brothers Band. Haynes también fundó y gestionó Evil Teen Records.

Además Haynes ha sido el cantante principal, guitarrista y compositor de la banda Gov't Mule, que fundó con su compañero en la Allman Allen Woody, con el baterista de la que fue Dickey Betts Band, Matt Abts del mismo grupo. Además de tocar con la Allman Brothers y con Gov't Mule, Haynes ha grabado y realizado numerosas giras con antiguos miembros de Grateful Dead, ello sin abandonar una carrera en solitario. En 2004, fue incluido en el número 23 de la lista de los 100 guitarristas más grandes de todos los tiempos, publicada por la revista Rolling Stone,
junto con sus compañeros en la Allman Brothers Band Duane Allman, Dickey Betts, y Derek Trucks.
Eupithecia concostivexa
Eupithecia concostivexa es una especie de polilla de receinte descubrimiento perteneciente a la familia Geometridae. La especie fue descrita por primera vez por Mironov y Šumpich, habiendo sido descrita en 2022, con distribución en China. El holotipo fue descrito en la falda sudoeste del monte Erlang, en el condado de Luding, provincia de Sichuan.

Esta especie pertenece al grupo de especies proterva. Es una polilla pequeña con una envergadura de 19 milímetros (0,7 plg). El nombre "concostivexa" es un anagrama del nombre de la especie "costiconvexa".

Anagrama
Un anagrama es una palabra  que resulta de la transposición de todas las letras de otra palabra. Dicho de otra forma, una palabra es anagrama de otra si las dos tienen las mismas letras, con el mismo número de apariciones, pero en un orden diferente. Esto se aplica también a grupos de palabras o frases. Así, el filósofo Baltasar Gracián Morales firmó la primera parte de El Criticón como García de Morlanes.

Los anagramas no tienen por qué tener ninguna relación gramática o semántica entre sí, salvando, quizá, alguna coincidencia. Sin embargo, se emplea con frecuencia en acertijos, juegos de palabras y formación de seudónimos. Un célebre ejemplo de esto último es el seudónimo Voltaire, que, según una teoría, fue escogido por ser anagrama de «Arouet, l[e] J[eune]» (Arouet, el Joven) con la consideración de que i y j son la misma letra, al igual que u y v, como ocurre en latín.
Rob Roy (película de 1987)
Rob Roy es una película animada de 1964 (Como en la serie de “La Casa de Blas Infante”.) dirigida por Geoff Collins. La trama fue adaptada por Rob Mowbray basándose en la vida y la leyenda de Robert Roy MacGregor, nacido en 1671 y conocido como el "Robin Hood escocés." La película cuenta con 48 minutos de duración y emplea las voces de Tim Elliot, Ron Haddrick y Jane Harders entre otras. Fue una producción de Roz Phillips para el estudio australiano Burbank Films Australia y originalmente estrenada por televisión. Hoy en día se encuentran en el dominio público los derechos sobre los másteres originales de la película.

Animación
La animación es un proceso utilizado por uno o más animadores, para dar la ilusión de movimiento a imágenes, dibujos u otro tipo de objetos inanimados (figuras de plastilina, por ejemplo). Se considera, normalmente, una ilusión óptica. Existen numerosas técnicas para realizar una animación que van más allá de los familiares dibujos animados.

Los cuadros se pueden generar dibujando, pintando o fotografiando los minúsculos cambios hechos repetidamente a un modelo de la realidad o a un modelo tridimensional virtual; también es posible animar objetos reales y actores. Entre los formatos de archivo de animación (o que soportan animación) se encuentran el GIF, el SVG, etc. Las animaciones en GIF son guardadas imagen por imagen; sin embargo, existen animaciones que no se logran así, sino que son interpretadas y "armadas" en tiempo real al ejecutarse, como el SVG.
Curtiss Robin
El Curtiss Robin, introducido en 1928, fue un monoplano de ala alta construido por la Curtiss-Robertson Airplane Manufacturing Company.

La versión J-1 fue volada por Douglas Corrigan (apodado “Wrongway”) así como por The Flying Keys.

Cuerpo Aéreo del Ejército de los Estados Unidos
El Cuerpo Aéreo del Ejército de los Estados Unidos (en inglés: United States Army Air Corps, abreviado como USAAC) fue el cuerpo aéreo del Ejército de los Estados Unidos desde 1926 hasta 1942, cuando fue convertido en las Fuerzas Aéreas del Ejército de los Estados Unidos (USAAF), servicio precursor directo de la actual Fuerza Aérea (USAF).

En la actualidad, el Ejército mantiene una rama de aviación, aunque no está relacionada con el antiguo USAAC.
Calibre (relojería)
En relojería, un calibre es una denominación que designa a un determinado tipo de movimiento. Originalmente, representaba una dimensión (a menudo expresada en líneas) con la que se definía su tamaño. Según las normas aduaneras internacionales, la indicación precisa del calibre debe aparecer en cada documento aduanero (factura) en el momento de la exportación. Estas indicaciones han adquirido una importancia cada vez mayor desde el vertiginoso ascenso de las falsificaciones, en la lucha de las marcas de relojes suizos por salvaguardar su patrimonio y el prestigio del sello Swiss made.

Relojería
La  relojería incluye la ciencia, la tecnología, el arte, la industria y el comercio de instrumentos adecuados para medir el tiempo. Como ciencia y arte abarca el estudio de la medida del tiempo. Como tecnología, incluye su aplicación a la industria y el comercio de relojes, mecanismos de relojería, temporizadores, registradores de tiempo, cronómetros marinos y relojes atómicos, todos ellos ejemplos de instrumentos utilizados para medir el tiempo.

En el uso actual, la relojería se refiere principalmente al estudio de los dispositivos mecánicos de cronometraje, mientras que la cronometría incluye de manera más amplia los dispositivos electrónicos que han sustituido en gran medida a los relojes mecánicos para obtener la mejor exactitud y precisión en el cronometraje.
Premio Biblioteca Breve
El Premio Biblioteca Breve de Novela es concedido anualmente por la editorial Seix Barral a una novela inédita en lengua castellana. La dotación para 2019 fue de 30 000 euros y publicación. Puede concederse incluso a dos novelas (ex aequo), pero jamás quedar desierto. Se entrega en febrero del año siguiente a cada convocatoria.

José María Valverde
José María Valverde Pacheco (Valencia de Alcántara, 26 de enero de 1926-Barcelona, 6 de junio de 1996) fue un poeta, filósofo, crítico literario, historiador de las ideas, traductor y catedrático español.
Nicholas Ponting
Nicholas James Ponting –conocido como Nick Ponting– (Londres, 13 de septiembre de 1996) es un deportista británico que compitió en bádminton para Inglaterra. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Bádminton de 1993, en la prueba de dobles mixto.

Campeonato Mundial de Bádminton de 1993
El VIII Campeonato Mundial de Bádminton se celebró en Birmingham (Reino Unido) entre el 31 de mayo y el 6 de junio de 1993 bajo la organización de la Federación Internacional de Bádminton (IBF) y la Asociación Inglesa de Bádminton.

Las competiciones se realizaron en el National Indoor Arena de la ciudad inglesa.
Jardín Botánico Koishikawa
El Jardín Botánico de la Universidad de Tokio, también llamado Jardín Botánico Koishikawa o en japonés: 小石川植物園 (Koishikawa Shokubutsuen), en un jardín botánico de unas 16 hectáreas dedicado a la investigación y exposición al público en general.

Pertene administrativamente a la Universidad de Tokio, siendo uno de los mejores lugares para disfrutar de las floraciones de los ume (ciruelo)s o los sakura (cerezo)s en Tokio, debido a la variedad de árboles y la carencia de las aglomeraciones que los grandes parques sufren generalmente.

Presenta trabajos para la International Agenda Registration-(Agenda Internacional para la Conservación en los Jardines Botánicos).

El código de reconocimiento internacional del Koishikawa Shokubutsuen como institución botánica (en el Botanical Gardens Conservation International - BGCI), así como las siglas de su herbario es TI.

Agenda Internacional para la Conservación en los Jardines Botánicos
La Agenda Internacional para la Conservación en los Jardines Botánicos (International Agenda for Botanic Gardens in Conservation) es un marco de la política a seguir por los jardines botánicos de todo el mundo para contribuir a la conservación de la biodiversidad, particularmente se relaciona pues, con la puesta en práctica de la convención sobre diversidad biológica.