hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Michael A. Spencer
Michael A. Spencer ( 1960 - ) es un botánico, curador, profesor estadounidense .

La abreviatura «M.A.Spencer» se emplea para indicar a Michael A. Spencer como autoridad en la descripción y clasificación científica de los vegetales.

Conservador de museo
Un conservador (en Hispanoamérica curador, término de origen latino asimilado a través del inglés curator) es una persona encargada de preservar los objetos que constituyen una o varias colecciones. En la mayor parte de casos los conservadores son responsables de las colecciones de un museo, pero el cargo también puede ser ejercido en el marco del cuidado de colecciones, públicas o privadas, conservadas en algún otro tipo de institución, como una universidad, archivo, biblioteca o laboratorio.

Los conservadores juegan un papel crucial en el mantenimiento del patrimonio cultural de la humanidad.
Museo de Balancán Dr. José Gómez Panaco
El museo arqueológico de Balancán Dr. José Gómez Panaco se localiza en la ciudad de Balancán de Domínguez, en el estado de Tabasco, México. El museo protege y exhibe piezas de la cultura maya, provenientes principalmente de las zonas arqueológicas ubicadas en el municipio de Balancán como son: Moral Reforma, Santa Elena, Tiradero, Tierra Blanca, El Arenal y Mirador.

Carlos Pellicer Cámara
Carlos Pellicer Cámara (San Juan Bautista, hoy Villahermosa, Tabasco; 16 de enero de 1897 - Ciudad de México; 16 de febrero de 1977) fue un escritor, poeta, museógrafo y político mexicano. Se desempeñó como senador de la República por el estado de Tabasco desde el 1 de septiembre de 1976 hasta su fallecimiento.
Svitiaz
Svítiaz ([ˈsʲʋʲitʲɐzʲ] en ucraniano: Сві́тязь, Svítyaz) es un lago de Ucrania, Svítiaz pertenece al grupo de los lagos Shatski o Shatsk, en medio de la confluencia de los ríos Pripyat y Zahidny Bug, cerca de la ciudad de Shatsk. Se encuentra en la Polesia volynskoe (óblast de Volýn) en el extremo noroeste de Ucrania, cerca de la frontera con Polonia y Bielorrusia. El lago forma parte del Parque nacional natural de Shatsk.

Shatsk
Shatsk (ucraniano: Шацьк; polaco: Szack) es un asentamiento de tipo urbano de Ucrania perteneciente al raión de Kóvel de la óblast de Volinia.

En 2017, la localidad tenía 5340 habitantes. Entre 2015 y 2020 se formó un municipio con sede en Shatsk, que tiene una población total de unos dieciséis mil habitantes y que incluye treinta pueblos como pedanías.

Se conoce la existencia de la localidad desde 1410, cuando se menciona como un área rural en un documento de Vladislao II de Polonia. En 1595 se menciona por primera vez como una localidad urbana. La localidad es conocida en el país por ubicarse en un entorno lacustre. Hasta 2020 fue capital de su propio raión, en el que hasta 2015 era sede de un pequeño ayuntamiento que únicamente incluía como pedanías a Hayivka y Mélnyky.

Se ubica unos 50 km al noroeste de Kóvel, junto a la frontera con Bielorrusia.
Ó
Ó, ó (letra o con acento ortográfico   o  tilde ) es una letra empleada en los idiomas casubio, checo, emiliano romañol, eslovaco,  feroés, húngaro, islandés, kazajo, polaco y sorabo. Esta letra también aparece en los idiomas catalán, español, gallego, irlandés, italiano, neerlandés, noruego (bokmål y nynorsk), occitano y portugués como una variante de la letra "o". Algunas veces se emplea en préstamos lingüísticos del inglés..

Bokmål
El bokmål (AFI: /'bu:kmɔ:l/) (literalmente «lengua de libro») es el estándar más común de escritura del idioma noruego, siendo el nynorsk el otro estándar. Es utilizado por entre el 85 y 90 % de la población y es usado comúnmente por los estudiantes extranjeros que aprenden noruego.
Aparato urinario humano
El aparato urinario humano es un conjunto de órganos encargados de la producción, almacenamiento y expulsión de la orina. A través de la orina se eliminan del organismo los desechos nitrogenados del metabolismo (urea, creatinina, ácido úrico) y otras sustancias tóxicas. El aparato urinario humano se compone de dos riñones y un conjunto de vías urinarias. El riñón produce la orina y se encarga del proceso de osmorregulación. La orina formada en los riñones es transportada por los uréteres hasta la vejiga urinaria donde se almacena hasta que sale al exterior a través de la uretra durante el proceso de la micción. La unidad básica de filtración se denomina nefrona, cada riñón tiene alrededor de 1 000 000 de nefronas.

Órgano (biología)
Un órgano (del latín organum, ‘herramienta’), en biología y anatomía, es una agrupación de diversos tejidos que forman una unidad estructural encargada del cumplimiento de una función determinada en el seno de un organismo pluricelular. Dentro de la complejidad biológica, los órganos se encuentran en un nivel de organización biológica superior a los tejidos e inferior al de un sistema.
Alberto Ezcurra Medrano
Alberto Ezcurra Medrano fue un historiador y teórico nacionalista argentino.

Uno de los pensadores más importantes del nacionalismo argentino, Ezcurra defendió un orden social basado en el catolicismo político y el corporativismo económico. Su hijo Alberto Ezcurra Uriburu se convertiría más adelante en una de las figuras políticas más importantes de la extrema derecha argentina como líder del Movimiento Nacionalista Tacuara.

Movimiento Nacionalista Tacuara
El Movimiento Nacionalista Tacuara fue una organización política falangista, fascista y neonazi argentina que actuó entre 1957 y 1966. El 4 de abril de 1964, la Policía Federal informó que de enero a noviembre de 1963 los miembros del Movimiento Nacionalista Revolucionario Tacuara habían protagonizado cuarenta y tres hechos terroristas. Vinculado a los sectores más conservadores del movimiento peronista e inspirados directamente por la prédica del sacerdote católico Julio Meinvielle y del sociólogo francés Jacques de Mahieu, Tacuara defendía un ideario de corte fuertemente nacionalista, católico, anticomunista y antisemita.
Estrés prenatal
El estrés prenatal, también conocido como estrés materno prenatal, ocurre cuando una futura madre está expuesta a estrés psicosocial o físico. Esto puede ser provocado por acontecimientos cotidianos o dificultades ambientales. Según los Orígenes del desarrollo de la salud y la enfermedad (DOHaD), una amplia gama de factores ambientales que una mujer puede experimentar durante el período perinatal pueden contribuir a impactos y cambios biológicos en el feto que luego causan riesgos de salud más adelante en la vida del niño. Los riesgos para la salud incluyen un desarrollo cognitivo deficiente, bajo peso al nacer, trastornos mentales y déficits específicos de género en la descendencia.

Factor ambiental
Un factor ambiental, factor ecológico o eco factor es cualquier factor, abiótico o biótico, que influye en los organismos vivos. Los factores abióticos incluyen la temperatura ambiente, la cantidad de luz solar y el pH del agua del suelo en el que vive un organismo. Los factores bióticos incluirían la disponibilidad de organismos alimentarios y la presencia de conespecíficos, competidores, depredadores y parásitos.
Maksalaatikko
Cacerola de hígado (finlandés: maksalaatikko) es un plato finlandés que es tradicionalmente comido en Navidad.   La cacerola está hecha de arroz, hígado molido, mantequilla o margarina, jarabe, huevos, cebolla, y pasas. Es normalmente servido con mermelada de arándano rojo.

Es también vendido a listo para comer y comido como una comida diaria, y aparece generalmente en comidas escolares. En 2011, una encuesta Gallup de 299 escolares encontró que la cacerola de hígado era el plato más desagradado  en los menús escolares.

Hígado
El hígado es un  órgano que está presente tanto en el ser humano como en el resto de animales vertebrados. Está situado en la parte superior derecha del abdomen, debajo del diafragma, segrega la bilis, esencial para la digestión de las grasas, también cuenta con otras muchas funciones, entre ellas la síntesis de proteínas plasmáticas, almacenamiento de vitaminas, glucógeno y función desintoxicante. Sus células principales son los hepatocitos y uno de sus rasgos más característicos es que tiene la capacidad para regenerarse. El hígado es responsable de eliminar de la sangre diferentes sustancias que puedan resultar nocivas para el organismo, entre ellas el alcohol, convirtiéndolas en inocuas. La ausencia de hígado o su falta de funcionamiento es incompatible con la vida.El hígado humano tiene un peso medio de 1500 gramos.
Angelo Vandecasteele
Angelo Vandecasteele es un deportista belga que compite en duatlón. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Duatlón de 2019, y una medalla de bronce en el Campeonato Europeo de Duatlón de 2019.

Duatlón
El duatlón es un deporte de resistencia, individual o por equipos, que reúne dos disciplinas deportivas: atletismo y ciclismo. Se aplica el orden siguiente: carrera a pie, ciclismo y de nuevo carrera a pie. Tiene una variante que es el duatlón de montaña, realizada en caminos no asfaltados y con una BTT, y no debe confundirse con el biatlón. En el duatlón el evento de mayor exigencia física se conoce como el Powerman (10 km de carrera a pie, 150 km de ciclismo y otros 30 km de carrera a pie), semejante al Ironman en el triatlón. El duatlón se disputa tanto en carretera como en montaña.
Bolot
El bolot es un juego de cartas jugado en Sagunto (Valencia) y en algunos pueblos de la comarca del Camp de Morvedre. Posiblemente tiene su origen en el juego de cartas francés belote, con el que comparte prácticamente la totalidad de las reglas; pero se diferencia de éste en que se juega con baraja española. Debe incluirse por tanto dentro de mismo del mismo grupo que el klaverjassen holandés, del bela croata, del vida griego y un largo etcétera de juegos similares practicados en Europa Central.

Campo de Murviedro
El Campo de Murviedro (en valenciano y oficialmente Camp de Morvedre) es una comarca de la Comunidad Valenciana, España. Está situada en el norte de la provincia de Valencia, con capital en Sagunto. Su nombre alude a la antigua denominación de Murviedro, nombre que recibió Sagunto hasta el siglo XIX.
Tornado de Greenfield de 2024
El Tornado de Greenfield de 2024 fue un violento y poderoso tornado multivórtice que en la tarde del 21 de mayo de 2024  azotó las comunidades de Villisca, Nodaway, Brooks, Corning y Greenfield en el sur de Iowa, matando 5 personas e hiriendo otros 35. El tornado fue parte de un brote de tornados que ocurrió entre 19 y 27 de mayo en los Estados Unidos. Tuvo su mayor intensidad en Greenfield, acorde con el NWS el tornado tuvo una clasificación EF4 con velocidades del viento de 300 km/h, sin embargo un radar doppler sobre ruedas tubo vientos de 512 km/h, siendo el tercero más fuerte medido por radar.

Nodaway (Iowa)
Nodaway es una ciudad ubicada en el condado de Adams en el estado estadounidense de Iowa. En el Censo de 2010 tenía una población de 114 habitantes y una densidad poblacional de 82,27 personas por km².
Zalea
Zalea es una pedanía del municipio de Pizarra, situada a unos 5 kilómetros del núcleo principal municipal, en la provincia de Málaga, Andalucía, España. Pertenece al ayuntamiento de Pizarra solo desde 1989, habiendo pertenecido con anterioridad al Instituto Andaluz de Reforma Agraria. En 2012 tenía una población de 839 habitantes.

El pueblo fue construido entre 1965 y 1968 en lugar que se conoce como La Hoja de La Zalea, en unas tierras que pertenecieron al Conde de Los Gaitanes. Su patrón es San Isidro Labrador y su edificio más notable, la Iglesia Parroquial de Nuestra Señora de la Paz, levantada en 1971. Además cuenta con el Colegio Público Rural "Mariana Pineda".

Mariana Pineda
Mariana Pineda Muñoz (Granada, 1 de septiembre de 1804-Granada, 26 de mayo de 1831) fue una liberal española del siglo XIX perseguida y ejecutada por bordar una bandera liberal en la Década Ominosa, durante el reinado de Fernando VII.
Mycterosaurus
Mycterosaurus fue un género extinto de pelicosaurios perteneciente a la familia Varanopidae de la subfamilia Mycterosaurinae que vivió en el Pérmico Inferior en lo que ahora es Norteamérica. Mycterosaurus es el miembro más primitivo de esta familia. Estos carecen de algunas características que sus parientes más avanzados sí tenían.

Cisuraliense
El Cisuraliense o Cisuraliano es la primera serie y época del Pérmico en la escala temporal geológica. Sucede al Pensilvánico Superior (última serie del Carbonífero) y antecede al Guadalupiense. Comienza hace unos 299 millones de años y finaliza hace unos 274 millones de años. Está dividido en cuatro pisos/edades: Asseliense, Sakmariense, Artinskiense y Kunguriense

El Cisuraliense es, a menudo, sinónimo de los términos informales Pérmico Inferior (para la serie) y Pérmico Temprano (para la época).
Tadanobu Asano
Tadanobu Asano (Yokohama, 27 de noviembre de 1973) es un actor japonés que ha trabajado con directores como Takeshi Kitano, Nagisa Oshima, Pen-Ek Ratanaruang, Takashi Miike, Hirokazu Kore-eda, Hou Hsiao Hsien, Peter Berg o Martin Scorsese entre otros.

Pen-Ek Ratanaruang
Pen-Ek Ratanaruang (en tailandés: เป็น เอก รัตน เรือง; Bangkok, 8 de marzo de 1962) es un director de cine y guionista tailandés. Conocido por su trabajo, Last Life in the Universe. Es considerado como uno de los principales autores de la "nueva ola" del cine tailandés, junto a Wisit Sasanatieng y Apichatpong Weerasethakul. En ocasiones es apodado Tom y se acredita a veces como Tom PanNet.
Temporada 1924 de las Grandes Ligas de Béisbol
La Temporada 1924 de las Grandes Ligas de Béisbol fue la vigésimo cuarta temporada de las Grandes Ligas de Béisbol desde su unificación y la vigésimo primera con Serie Mundial. Los Washington Senators derrotaron a los New York Giants por 4-3 para ganar la Serie Mundial.

Serie Mundial
La Serie Mundial es la serie final de postemporada de las Grandes Ligas de Béisbol, que se juega entre los campeones de las ligas Nacional y Americana. Por jugarse en el mes de octubre, se la conoce también como el Clásico de Otoño.

El ganador de la serie es el primero en ganar cuatro de siete juegos salvo en los años 1903, 1919, 1920 y 1921 cuando fue el ganador de cinco de nueve juegos. La Serie Mundial se ha disputado anualmente desde 1903, con la excepción de los años 1904 y 1994. El equipo con más series ganadas es el de los New York Yankees, que ha ganado la serie en 27 ocasiones. En 1994 la Serie Mundial no se jugó debido a una huelga de peloteros que puso fin a la temporada el 30 de agosto, tras no llegar a concretarse un acuerdo laboral con los dueños de equipos.
Caminata sobre fuego
La caminata sobre fuego o caminata de fuego es el acto de caminar descalzo sobre una cama de brasas encendidas.

La caminata de fuego ha sido practicada por muchas personas y culturas en todas partes del mundo, con la referencia más antigua conocida remontándose a la Edad del Hierro en el subcontinente Indio - c. 1200 a. C. A menudo se usa como un rito de iniciación, como una prueba de la fuerza y el coraje de un individuo, o en la religión como una prueba de la fe del individuo.

La física moderna ha explicado el fenómeno, concluyendo que la cantidad de tiempo que el pie está en contacto con el suelo (las brasas) no es suficiente para provocar una quemadura, lo cual combinado con el hecho de que las brasas no son buenos conductores de calor permite la caminata.

Brasa
La brasa es el resultado de los momentos finales de combustión de la madera. Esto es, cuando un fuego ha desaparecido y se ha apagado la llama quedando solo la incandescencia. El calor que transmiten las brasas es por radiación.
Radik İsayev
Radik İsayev (Ujul, URSS, 26 de septiembre de 1989) es un deportista azerbaiyano que compite en taekwondo.

Participó en los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro 2016, obteniendo una medalla de oro en la categoría de +80 kg. En los Juegos Europeos de Bakú 2015 consiguió una medalla de oro en la categoría de +80 kg.

Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Taekwondo, oro en 2015 y bronce en 2013, y tres medallas en el Campeonato Europeo de Taekwondo entre los años 2014 y 2022.

Campeonato Europeo de Taekwondo
El Campeonato Europeo de Taekwondo es la máxima competición de taekwondo a nivel europeo. Se efectúa desde 1976 y es organizado cada año por la Unión Europea de Taekwondo (ETU). A partir de 1980 se ha contado con un torneo femenino.

España es el país más exitoso en estos campeonatos, sumando 65 medallas de oro y 205 medallas en total. Segundo y tercer puesto lo ocupan Turquía (64 de oro y 193 en total) y Alemania (49 de oro y 162 en total), respectivamente.
Crucero de placer (película)
Crucero de placer  es una película de Argentina filmada en Eastmancolor dirigida por Carlos Borcosque (hijo) sobre el guion de Daniel Delbene que se estrenó el 20 de marzo de 1980 y que tuvo como actores principales a Claudio García Satur, Juan Carlos Altavista, Ana María Cores y Pedro Quartucci. Fue filmada parcialmente en el Delta del Río Paraná

Delta del Paraná
El delta del Paraná, ubicado en Argentina, se extiende 14 000 km² y comprende una longitud de 320 km. Nace a la altura del puerto y ciudad de Diamante, provincia de Entre Ríos en donde concluye el predelta. Se divide en tres grandes regiones: el Delta Superior (desde Diamante hasta Villa Constitución, provincia de Santa Fe), el Delta Medio (desde Villa Constitución hasta Puerto Ibicuy, provincia de Entre Ríos) y el Delta Inferior o en formación (desde Puerto Ibicuy hasta la desembocadura en el gran estuario llamado Río de la Plata).

El delta del río Paraná es, en sentido geográfico, parte de la Mesopotamia y es considerado uno de los deltas más grandes del mundo. En lo que respecta a su bioma, a pesar de su ubicación meridional, la presencia de grandes espejos de agua y la escasa altitud produce un microclima que favorece la proliferación de especies animales y vegetales que recuerdan a latitudes tropicales.
Salchicha de desayuno
La salchicha de desayuno es un tipo de carne de cerdo servido en el desayuno en los Estados Unidos. Es un desayuno común en los desayunos estadounidenses, ya que se originó como una manera para que los agricultores hagan uso de la cantidad de su ganado (por lo general cerdos).

También hay variedades vegetarianas que utilizan texturas vegetales con proteínas en lugar de carne. En Estados Unidos, las especias predominantes utilizadas para sazonar son la pimienta y la salvia, aunque hay variedades con pimienta de cayena, o incluso jarabe de arce. Algunas salchichas se saborizan con jamón serrano.

Jarabe de arce
El jarabe de arce, sirope de arce,miel de maple o jarabe de maple[cita requerida] (sirop d'érable en francés, maple syrup en inglés) es un dulce fabricado a partir de la savia del arce azucarero, arce rojo o del arce negro, como también de otras especies de arce. Usualmente, se combina con tortitas, crepes o gofres, aunque también podría ser usado como un ingrediente para poderlo hornear, en la preparación de postres
Boruch Szlezinger
Boruch Szlezinger (nombre de nacimiento: Baruch Schlesinger-Zilberberg; n. en Trzebinia, Voivodato de Pequeña Polonia, Polonia, 16 de febrero de 1923 - 20 de abril de 2015) es un sobreviviente del Holocausto, intelectual y empresario en la industria textil.

Denunciado por los vecinos a causa de su condición de judío, capturado entonces torturado por la Gestapo a causa de su ayuda a la Resistencia, es fue deportado al campo de trabajos forzados de Blecchammer del que logrará evadirse, antes de ser arrestado durante una nueva redada de la Gestapo unas semanas más tarde y deportado ahora a Buchenwald, donde va a sobrevivir a las marchas de la muerte.

Durante una redada de la Gestapo, salvó a su madre ya su hermana, desplazándolos lejos de la fila de los que serán enviados al campo de exterminio.

Nieto de Maurice Schlesinger y de Elisa Schlésinger, es bisnieto de Adolf Martin Schlesinger.

Campo de concentración de Buchenwald
El campo de concentración de Buchenwald fue uno de los primeros y más grandes campos de concentración en territorio alemán. Estuvo en funcionamiento desde 1937 hasta abril de 1945 en la colina de Ettersberg, cerca de la ciudad de Weimar. Muchos militantes comunistas o sospechosos de serlo, como Ernst Thälmann, estuvieron entre los primeros internados. Estiman que estuvieron presas unas 250 000 personas de toda Europa. El número de víctimas, provocadas por las enfermedades, la mala sanidad, los trabajos forzados, la tortura, experimentos médicos y fusilamientos se estima en 56 000, entre ellas 11 000 judíos.

No obstante, como campo de concentración, en Buchenwald no había cámaras de gas, las cuales eran propias de los campos de exterminio.

Entre 1945 y 1950, el campamento fue utilizado por las autoridades de ocupación soviética como un campo de internamiento para antiguos colaboracionistas nazis, conocido como NKVD Campamento Especial N.º 2.
Allied Forces
Allied Forces es el quinto álbum de estudio de la banda de hard rock canadiense Triumph y fue publicado en 1981.

Este álbum se colocó en el lugar 23.° de la lista del Billboard 200, mientras que "Magic Power" se ubicó en el 51.° lugar de la lista del Billboard Hot 100  y en la 8.ª posición del Mainstream Rock Tracks. Otras canciones que aparecieron en la lista del Mainstream Rock Tracks fueron "Fight the Good Fight" y "Say Goodbye", en las posiciones 18.° y 51.° respectivamente.

El álbum después de su publicación original fue remasterizado y lanzado en formato de disco compacto (CD) en varias ocasiones, primero en 1985 por la discográfica RCA Records, después en 1995 por TRC Records y por última vez en el 2004 por TML Entertainment.

Allied Forces fue certificado disco de oro el 30 de junio de 1982 y disco de platino el 21 de abril del 2003 por la Recording Industry Association of America (RIAA).

Mainstream Rock Tracks
Mainstream Rock Tracks es un conteo de Billboard de las canciones más pasadas en las radios mainstream, una categoría que incluye estaciones que pasan primariamente música rock pero que no son de rock moderno (o alternativo), que son contadas en Modern Rock Tracks.
Universidad de Norwich
La Universidad de Norwich, cuyo nombre completo es Universidad de Norwich - Colegio Militar de Vermont (Norwich University – The Military College of Vermont en idioma inglés), es una universidad privada situada en Northfield (Vermont), Estados Unidos. Es, además, una de las seis instituciones de educación militar superior (aparte de las academias militares federales) reconocidas por el Departamento de Defensa de los Estados Unidos, junto con la Universidad del Norte de Georgia, la Universidad de Texas A&M, El Citadel, el Instituto Militar de Virginia y el Instituto Politécnico y Universidad Estatal de Virginia.

Universidad privada
Una universidad privada o un centro privado de educación superior es una universidad que no es gestionada por un Gobierno ni recibe financiación pública. Las universidades privadas se financian con sus propios ingresos, que suelen provenir de las matrículas o pensiones de los alumnos, de donaciones particulares o de patentes registradas por sus equipos de investigación.

Dependiendo de la región, estos centros privados pueden estar sujetos o no a la reglamentación gubernamental.

Generalmente, las universidades privadas tienen un precio de matrícula para el alumno más alto que las universidades públicas, ya que en general, no reciben subvenciones de dinero procedente de los impuestos. Sin embargo, a menudo reciben exenciones impositivas, préstamos públicos para estudiantes, becas y ayudas gubernamentales de las que se benefician un elevado número de alumnos.