hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Robert Burns
Robert Burns, familiarmente Rabbie Burns (Alloway, Ayrshire, Escocia, 25 de enero de 1759 - Ellisland, cerca de Dumfries, 21 de julio de 1796) fue el poeta en lengua escocesa más amado y considerado el más propio y nacional de Escocia. Su poema Auld Lang Syne se canta a menudo en Hogmanay (el último día del año) y Scots Wha Hae, se canta tradicionalmente en los países angloparlantes como himno extraoficial escocés.

Se lo considera pionero del movimiento romántico, y tras su muerte se convirtió en una fuente de inspiración para los fundadores del liberalismo y el socialismo. Es un icono cultural en Escocia y en toda la diáspora escocesa del mundo. La celebración de su vida y obra llegó a ser casi un culto nacional en los siglos XIX y XX, además de haber influido profundamente a la literatura escocesa.

Diáspora
Diáspora (del griego antiguo: διασπορά [diáspora] ‘dispersión’) implica la dispersión de grupos étnicos o religiosos que han abandonado su lugar de procedencia originaria y que se encuentran repartidos por el mundo. Si mayoritariamente el término ha sido empleado para referirse al exilio judío fuera de la Tierra de Israel y la posterior dispersión del pueblo judío por el mundo, se ha ampliado su significado para designar todo pueblo que se encuentre diseminado fuera de su país de origen.
Zhang Boheng
Zhang Boheng (en chino: 张博恒; 4 de marzo de 2000) es un deportista chino que compite en gimnasia artística.

Participó en los Juegos Olímpicos de París 2024, obteniendo tres medallas, plata en las pruebas individual y por equipos (junto con Liu Yang, Su Weide, Xiao Ruoteng y Zou Jingyuan) y bronce en la barra fija.

Ganó cuatro medallas en el Campeonato Mundial de Gimnasia Artística entre los años 2021 y 2025.

Campeonato Mundial de Gimnasia Artística
El Campeonato Mundial de Gimnasia Artística es la máxima competición internacional de gimnasia artística. Es organizado desde 1903 por la Federación Internacional de Gimnasia (FIG), aunque la participación femenina data de 1934. Actualmente se realiza cada año, a excepción de los años en los que hay Juegos Olímpicos de Verano.
Filotas (general seléucida)
Filotas fue un general al servicio del rey seléucida Antíoco III el Grande, y quien comandaba la guarnición de Abidos, en el Helesponto, durante la guerra romano-siria. En 190 a. C. fue asediado por la flota romana de Gayo Livio Salinator, ante la que estaba a punto de capitular, pero antes de que aceptara los términos de la rendición, las noticias de la derrota de la flota rodia de Panfílidas hizo que Livio se retirara a toda prisa para oponerse al almirante seléucida Polixénidas de Rodas.

Rodas
La isla de Rodas (en griego clásico Ῥόδος;en latín Rhodus; en italiano: Rodi) es la isla griega más extensa del archipiélago del Dodecaneso con unos 1400 kilómetros cuadrados. La capital de la isla es la ciudad homónima. Administrativamente, conforma la unidad periférica de Rodas.
John B. Taylor
John Brian Taylor (nacido el 8 de diciembre de 1946) es el titular de la Cátedra María y Robert Raymond de Economía en la Universidad de Stanford, y el George P. Shultz Senior Fellow en Economía de la Universidad de Stanford en la Hoover Institution.

University of Chicago Press
La University of Chicago Press es el mayor editor universitario estadounidense.

Fundada en 1891, es administrado por la Universidad de Chicago y publica una amplia variedad de libros, incluyendo la filosofía,  la astrofísica, la economía, la crítica literaria, etc.

Cada año, la Editorial otorga el Premio Gordon J. Laing al autor, editor o traductor de un libro publicado en los tres años anteriores que dio prestigio a la University of Chicago Press.
Jan Gurri
Jan Gurri Aregay (La Roca del Vallès, 10 de junio de 2002) es un jugador de balonmano español que juega de lateral izquierdo o central en el Sporting CP de la Andebol 1. Es internacional con la selección de balonmano de España.

Debutó con la selección española el 8 de marzo de 2023 en la EHF Euro Cup, un torneo amistoso realizado por la Federación Europea de Balonmano, frente a la selección de balonmano de Suecia. Su primer gran campeonato con la selección absoluta fue el Campeonato Europeo de Balonmano Masculino de 2024.

Logró la medalla de oro con la selección junior en el Campeonato Europeo de Balonmano Masculino Sub-20 de 2022 y la medalla de bronce con la selección juvenil en el Campeonato Europeo de Balonmano Masculino Sub-19 de 2021.

Selección de balonmano de Suecia
La Selección de balonmano de Suecia es el equipo formado por jugadores de nacionalidad sueca que representa a la Federación Sueca de Balonmano en las competiciones internacionales organizadas por la Federación Internacional de Balonmano (IHF) o el Comité Olímpico Internacional (COI). Es una de las selecciones más laureadas del panorama internacional, con cuatro campeonatos del mundo, otros cuatro de Europa y tres medallas de plata en los Juegos Olímpicos.
Celénderis
Celénderis (en griego, Κελένδερις) es el nombre de una antigua ciudad griega de Cilicia.

Mientras una tradición de la mitología griega indica que Celénderis había sido fundada por Sándoco, que había emigrado desde Siria, Pomponio Mela menciona que tanto Celénderis como Nágido eran colonias de Samos.

Según menciona Estrabón, contaba con un puerto. Estaba cerca de Melania y de Holmos.

Perteneció a la Liga de Delos puesto que como tal aparece en un decreto ateniense del 425/4 a. C. Se conservan monedas de plata de Celénderis fechadas a partir del siglo V a. C. con la inscripción «ΚΕΛ», «ΚΕΛΕΝ» o «ΚΕΛΕΝΔΕΡΙΤΙΚΟΝ».

En Celénderis, que estaba fortificada, se refugió el cónsul romano Pisón con sus tropas tras la muerte de Germánico en el año 19. Desde allí combatió a las tropas de Sencio, con quien se disputaba el control sobre el territorio de la provincia romana de Siria. Finalmente Pisón entregó las armas y a cambio se le concedieron naves y un salvoconducto para ir a Roma.

Pomponio Mela
Pomponio Mela  (nacido en Tingentera (Algeciras) y fallecido en Roma en 45 d. C.) fue un geógrafo hispanorromano que vivió bajo los emperadores Calígula y Claudio. Falleció en torno al año 45.

Su obra más famosa, que le llevó a ser citado por Plinio el Viejo, fue un compendio geográfico que se compone de tres volúmenes de título De Chorographia, también denominada De situ orbis (Sobre los lugares del mundo), y que, solo por una alusión que contiene a la conquista de Bretaña (años 43 y 44), debió escribir en esa década del siglo I.
John Haglelgam
John Haglelgam (Eauripik, Yap, Micronesia; 10 de agosto de 1949-12 de septiembre de 2024) fue el segundo Presidente de Estados Federados de Micronesia entre el 11 de mayo de 1987 y el 11 de mayo de 1991.

Yap
Yap (llamada Wa'ab por los autóctonos de la isla) es una isla de las Carolinas del océano Pacífico occidental, además del estado más al oeste de los Estados Federados de Micronesia. Yap consiste en realidad en cuatro islas continentales muy cercanas, juntas y unidas en un arrecife de coral y enteramente formado de una edificación de la placa euroasiática. El terreno está formado principalmente por colinas ondulantes densamente cubiertas de vegetación. Los pantanos alinean gran parte de la orilla. Una barrera externa de arrecifes rodea las islas, encerrando una laguna entre los arrecifes colindantes y el borde interno de la barrera.

Colonia es la capital del Estado de Yap. Administra Yap y unos 130 atolones que alcanzan al este y sur por unos 800 km (500 mi). La población en 2003 era de 6300 personas en Colonia y otras diez municipalidades. El estado tiene un área total de 102 km².
Actoprotector
Los actoprotectores o adaptógenos sintéticos son compuestos que mejoran la resiliencia del organismo al estrés físico sin aumentar la producción de calor. Los actoprotectores se distinguen de otras sustancias que mejoran el rendimiento en que aumentan la resiliencia física y psicológica mediante una acción no exhaustiva. El término «actoprotector» se utiliza para describir compuestos sintéticos y aislados con propiedades adaptogénicas. En cambio, el término «adaptógeno» se utiliza con mayor frecuencia para describir una hierba natural en su conjunto, que puede contener cientos, si no miles, de componentes biológicamente activos.

Adaptógeno
Los adaptógenos o adaptogénicos, son sustancias que se utilizan en la medicina herbolaria para la supuesta estabilización de procesos fisiológicos y la promoción de la homeostasis. La Agencia Europea de Medicamentos declaró en un documento de reflexión de 2008, que si bien numerosos estudios de investigación durante más de cinco décadas han intentado infructuosamente demostrar la existencia y efectividad de los adaptógenos, la investigación ha sido deficiente en sus metodologías y no respalda la conclusión de que los adaptógenos realmente existen y funcionan como se afirma y, por lo tanto, el término «adaptógeno» no puede ser utilizado para la comercialización en la UE.
Shiro (comida)
El shiro es un estofado homogéneo cuyo ingrediente principal son los garbanzos molidos. Se prepara a menudo añadiéndoles cebolla picada, ajo y, según la variante regional, jengibre molido. El shiro suele servirse sobre un injera, aunque puede cocinarse sobre taita rallada y comerse con cuchara, llamándose esta variante shiro fit-fit.

Es un plato favorito durante las épocas de Cuaresma y Ramadán. Es un plato vegetariano, pero existe una variante que incluye tesmi (una mantequilla clarificada condimentada) que no es vegana.

Mantequilla
La mantequilla (conocida como manteca en algunos países del Cono Sur) es una emulsión más o menos sólida considerada apta para consumo humano, producto del batido, amasado y lavado de grasas lácteas y agua, con o sin maduración biológica producida por bacterias lácticas específicas.
Viacheslav Dzhaste
Viacheslav Madinovich Dzhaste –en ruso, Вячеслав Мадинович Джасте– (Tajtamukái, 12 de mayo de 1986) es un deportista ruso de origen adigués que compitió en lucha grecorromana. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Lucha de 2006 y una medalla de bronce en el Campeonato Europeo de Lucha de 2006.

Campeonato Mundial de Lucha de 2006
El LVII Campeonato Mundial de Lucha se celebró en la ciudad china de Cantón entre el 25 de septiembre y el 1 de octubre de 2006 bajo la organización de la Federación Internacional de Luchas Asociadas (FILA) y la Federación China de Lucha.

En el evento tomaron parte 93 delegaciones nacionales. Las competiciones se desarrollaron en el Gimansio Tianhe, con capacidad para 9000 espectadores.
Loveline Obiji
Loveline Obiji (11 de septiembre de 1990) es una deportista nigeriana que compitió en levantamiento de potencia adaptado. Ganó dos medallas en los Juegos Paralímpicos de Verano, oro en Londres 2012 y plata en Tokio 2020.

Levantamiento de potencia adaptado
El levantamiento de potencia adaptado es un deporte derivado del levantamiento de potencia, practicado por personas con discapacidad física. Está regulado por el Comité Paralímpico Internacional. Forma parte del programa paralímpico desde la edición de Nueva York y Stoke Mandeville 1984.
Joan de Corbera
Joan de Corbera (siglos XIV-XV) fue un político y militar catalán que fue virrey de Cerdeña (1418 -20).

El 1393 fue a Sicilia con la expedición del conde de Módica. Durante el interregno abierto por la muerte de Martín el Humano el 1410 luchó para pacificar la isla de Cerdeña. Juan de Corbera sucedió a Torrelles en el cargo de gobernador, asentó treguas con el vizconde de Narbona. Pero este siguió favoreciendo secretamente a los rebeldes, de forma que en 1412 la isla se encontraba en un estado deplorable. Fue gobernador de Cagliari y Gallura y, más tarde, virrey de Cerdeña.

El 1423 luchó, a las órdenes del almirante Joan Ramon Folc II de Cardona en el saqueo de Marsella, donde destacó por su espíritu de iniciativa.

Gallura
Gallura es una región geográfica y cultural al norte de Cerdeña, Italia. En la Edad Media, se formó como una de las cuatro giudicati (regiones históricas de Cerdeña) de la isla.

Las principales ciudades y pueblos son Olbia, Tempio Pausania, La Maddalena, Arzachena y Calangianus. Es parte de la provincia de Sassari.

La gente local habla el "gallurés". Un diasistema del sardo, estrechamente conectado con el corso.

Hay un aeropuerto en la región de Olbia. Inclusive las industrias de corcho, granito y alimentos se encuentran en Obia y Tempio. Hay mucho turismo en la zona de Costa Esmeralda y en La Maddalena.
Bitzen
Bitzen es un municipio situado en el distrito de Altenkirchen, en el estado federado de Renania Palatinado (Alemania). Su población estimada a finales de 2016 era de 711 habitantes.

Se encuentra ubicado al noreste del estado, cerca de la frontera con el estado de Renania del Norte-Westfalia y de la orilla del río Sieg, un afluente por la derecha del Rin.

Distrito de Altenkirchen
Altenkirchen es un distrito en Renania-Palatinado, Alemania. Está rodeado por (desde el norte y en el sentido de las agujas del reloj) por los distritos de Rin-Sieg, Alto Berg, Olpe y Siegen-Wittgenstein del estado de Renania del Norte Westfalia, y de Westerwald y Neuwied de Renania Palatinado.
Temporada 1989-90 de los Charlotte Hornets
La temporada 1989-90 fue la segunda de los Charlotte Hornets en la NBA. La temporada regular acabó con 19 victorias y 63 derrotas, ocupando el decimocuarto y último puesto de la conferencia Oeste, a la que fue enviada la franquicia tras su primera temporada, no logrando clasificarse para los playoffs.

Charlotte Hornets
Los Charlotte Hornets (en español, Avispones de Charlotte) son un equipo profesional de baloncesto de los Estados Unidos con sede en Charlotte, Carolina del Norte. Compiten en la División Sureste de la Conferencia Este de la National Basketball Association (NBA) y disputan sus partidos como locales en el Spectrum Center, ubicado en el centro de la ciudad de Charlotte.

Los Hornets originales fueron fundados en 1988 como un equipo de expansión, propiedad del empresario George Shinn. En 2002, Shinn trasladó el equipo a Nueva Orleans, que se convirtió en los New Orleans Hornets. Dos años después, la NBA estableció un nuevo equipo de expansión para Charlotte: los Charlotte Bobcats. En 2013, la franquicia de Luisiana anunció que cambiaría su nombre por el de New Orleans Pelicans,y al mismo tiempo Charlotte comunicó que recuperaría la denominación Hornets, así como la historia de la franquicia entre 1988 y 2002.
Presidente de Mauricio
El presidente de Mauricio es el jefe de Estado de Mauricio y de todas sus dependencias. También es Comandante en jefe. Es el cargo de más alto rango y es el funcionario público mejor pagado; sin embargo, el actual encargado del poder ejecutivo es el primer ministro.

El presidente es elegido por la Asamblea Nacional por un período de cinco años. Es un cargo fundamentalmente ceremonial que fue creado en 1992 después de que Mauricio fuera declarada una república. Reemplazó el antiguo rol de los Gobernadores generales, representante del monarca.

Comandante en jefe
Un comandante en jefe o comandante supremo es la persona que tiene el mando supremo del conjunto o de una parte significativa de las fuerzas armadas de una nación o, en ocasiones, de varias naciones aliadas. En la mayoría de los países este cargo es ejercido por el jefe de Estado o el jefe de Gobierno por intermedio del ministro de Defensa o similar, con ello se refuerza la noción de que es la autoridad civil y política la que está al mando de las fuerzas armadas. El término fue utilizado por primera vez por Carlos I de Inglaterra en 1639.
Joe Fraser
Joe Connor Fraser (Birmingham, 6 de diciembre de 1998) es un deportista británico que compite en gimnasia artística.

Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Gimnasia Artística entre los años 2019 y 2025, y seis medallas en el Campeonato Europeo de Gimnasia Artística entre los años 2018 y 2024.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, ocupando en Tokio 2020 el cuarto lugar por equipos y el octavo en las barras paralelas y en París 2024 el cuarto por equipos y el quinto individual.

Campeonato Europeo de Gimnasia Artística de 2018
El XXXIII Campeonato Europeo de Gimnasia Artística se celebró en Glasgow (Reino Unido) entre el 2 y el 12 de agosto de 2018, dentro de los denominados «Campeonatos Europeos de 2018», bajo la organización de la Unión Europea de Gimnasia (UEG) y la Federación Británica de Gimnasia.

Las competiciones se realizaron en el pabellón SSE Hydro de la ciudad escocesa.
Paolo Bollini
Paolo Bollini (1960) fue uno de los dos capitanes regentes (jefes de Estado y Gobierno) de la República de San Marino. Es miembro del Partido Socialista de San Marino.

Bollini ocupó el puesto de capitán regente desde el 1 de octubre de 1998 hasta el 31 de marzo de 1999 junto con Pietro Berti, y desde el 1 de abril de 2004 hasta el 30 de septiembre de ese mismo año junto con Marino Riccardi.

Jefe de Estado
El jefe de Estado es la autoridad suprema de un Estado. Representa su unidad y continuidad ante el Estado mismo e internacionalmente.

Las funciones específicas de los jefes de Estado varían de acuerdo con el sistema político de cada Estado. Al ser la máxima personificación del Estado, su título determina de por sí la forma de gobierno estatal de que se trata. Principalmente se agrupan en dos, o bien una monarquía si es un monarca, o bien una república si es un presidente.
BTX (química)
BTX en química, es una mezcla de benceno, tolueno y las 3 formas de xilenos derivado del petróleo, específicamente del alquitrán de hulla.
El aceite ligero que se separa por destilación del alquitrán de hulla a 180 °C, contiene la mayor parte de los BTX.
Esta mezcla tiene una gran importancia comercial, por los tres productos de los que está compuesta, utilizándose para múltiples usos; sin embargo, es una sustancia muy tóxica por el efecto aditivo del benceno mezclado con el tolueno y el xileno, que afecta en gran medida a los trabajadores que están expuestos a esta mezcla por inhalación. Existe evidencia de su almacenamiento en la médula ósea.

Toxicidad
La toxicidad es la capacidad de una sustancia química de producir efectos perjudiciales sobre un ser vivo y el ambiente que lo rodea, al entrar en contacto con él. Tóxico es cualquier sustancia, artificial o natural, que posea toxicidad. El estudio de lo tóxico se conoce como toxicología.

Ninguna sustancia química puede ser considerada no tóxica, puesto que cualquier sustancia (Incluso el agua o el oxígeno) es capaz de producir un efecto tóxico si se administra la dosis suficiente. Esto queda representado en la famosa frase de Paracelso «solo la dosis hace al veneno». Todas las sustancias poseen toxicidad; sin embargo unas tienen mayor toxicidad que otras. La intoxicación es el estado de un ser vivo en el que este se encuentra bajo los efectos perjudiciales de un tóxico.
Municipio de Roscoe (Dakota del Norte)
El municipio de Roscoe (en inglés: Roscoe Township) es un municipio ubicado en el condado de LaMoure en el estado estadounidense de Dakota del Norte. En el año 2010 tenía una población de 59 habitantes y una densidad poblacional de 0,63 personas por km².

Condado de LaMoure
El condado de LaMoure (en inglés: LaMoure County, North Dakota), fundado en 1873, es uno de los 53 condados del estado estadounidense de Dakota del Norte. En el año 2000 tenía una población de 4701 habitantes y una densidad poblacional de 2 personas por km². La sede del condado es LaMoure.
Hotel Majestic (Caracas)
El Hotel Majestic de Caracas fue un conocido e histórico hotel capitalino que se comenzó a construir en 1928 y que se inauguró en 1930. La edificación fue diseñada por el arquitecto hispano-venezolano Manuel Mujica Millán y su construcción estuvo a cargo de Eloy María Pérez Betancourt. Fue el edificio más alto de la ciudad, el hotel más lujoso de Caracas y el primer edificio que disponía de ascensor y agua caliente en su grifería.

Entre sus huéspedes más distinguidos estuvieron Carlos Gardel, Aquiles Nazoa, Aldemaro Romero o Alberto Adriani quién falleció en una de sus habitaciones en 1936.

Torres del Centro Simón Bolívar
Las Torres del Centro Simón Bolívar CSB también conocidas como las Torres de El Silencio son dos torres «gemelas» de 32 pisos que miden 103 metros de altura. Su construcción inició en 1949 durante el gobierno de Carlos Delgado Chalbaud e inauguradas por Marcos Pérez Jiménez en 1954,

Fueron abiertas al público el 6 de diciembre de 1954  y se ubican en el centro de Caracas llamado El Silencio.
Cambio organizacional
El cambio organizacional sirve para saber como cambiar a una empresa

Para poder tener el conocimiento de cuándo hacer cambios en la organización se necesita tener una buena planeación, tener bien identificado cuáles son sus defectos, identificar problemas y errores que la organización sufre, y tener reflejado un enfoque de las consecuencias del cambio a producir.

Para efectuarlos se requiere responder a las preguntas:

¿Por qué cambiar?

¿Para qué cambiar?

¿Cuál es la dirección del cambio?

Planeamiento
Se conoce como planificación, planeación, planteamiento o plan, al proceso, de toma de decisiones para alcanzar un futuro deseado, teniendo en cuenta la situación actual y los factores internos y externos que pueden influir en el logro de los objetivos. Va de lo más simple a lo complejo, dependiendo del medio a aplicarse. La acción de planear en la gestión se refiere a planes y proyectos en sus diferentes ámbitos, niveles y actitudes. Generalmente es una filosofía adaptativa que pretende conciliar los diferentes intereses implicados para lograr los resultados de la organización. Puede ser activa o pasiva.
Gudmundita
La gudmundita es un mineral de la clase de los minerales sulfuros, según la clasificación de Strunz que toma su nombre de la localidad de Gudmundstorp (Suecia).

Es de origen de alteración hidrotermal. Los principales yacimientos se hallan en Alemania, Suecia, Noruega, Japón, Australia, etc.

Alteración hidrotermal
La alteración hidrotermal o metamorfismo hidrotermal es un proceso geológico en donde sedimentos o rocas sufren los efectos de la circulación de fluidos de agua a altas temperaturas que son químicamente activos. La alteración hidrotermal afecta la composición mineral y la velocidad de ciertas reacciones. La alteración hidrotermal ocurre a relativamente bajas temperaturas y presiones si se compara con otros tipos de metamorfismo.

La espilita y la serpentinita son ejemplos de rocas que se forman producto de alteración hidrotermal.
Justine Lupe
Justine Lupe-Schomp (Denver, Colorado; 31 de mayo de 1989), también conocida como Justine Lupe, es una actriz estadounidense de cine y televisión. Es más conocida por su rol en el drama legal Harry's Law, de NBC, y por coprotagonizar la sitcom Cristela.

Harry's Law
Harry's Law es una serie de televisión estadounidense de comedia legal dramática  creada por David E. Kelley. que se estrenó el 17 de enero de 2011.

El 12 de mayo de 2011, el show de NBC fue renovado por una segunda temporada, que se estrenó el miércoles 21 de septiembre de 2011. NBC ordenó 6 capítulos adicionales para la segunda temporada el 11 de octubre de 2011.