hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Stadhampton
Stadhampton es una localidad situada en el condado de Oxfordshire, en Inglaterra (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 725 habitantes.

Se encuentra ubicada al noroeste de la región Sudeste de Inglaterra, cerca de la frontera con las regiones Midlands del Este y Midlands del Oeste, de la ciudad de Oxford —la capital del condado—, del río Támesis, y al noroeste de Londres.

Región de las Tierras Medias Orientales
Tierras Medias Orientales (East Midlands, en inglés) es una de las nueve regiones de Inglaterra. Está formada por los condados de Derbyshire, Leicestershire, Rutland, Northamptonshire, Nottinghamshire y parte de Lincolnshire. Su capital es Melton, Leicestershire, y las ciudades más pobladas, Leicester y Nottingham. Limita al norte con Yorkshire y Humber, al este con el mar del Norte, al sureste con el Este de Inglaterra, al sur con el Sudeste, al oeste con Tierras Medias Occidentales y al noroeste con el Noroeste de Inglaterra. Con 4 533 222 habitantes en 2011 es la segunda región menos poblada —por delante del Nordeste de Inglaterra— y con 290.1 hab/km², la segunda menos densamente poblada, por delante del Sudoeste.
Radisson Collection Hotel, Royal Copenhagen
Radisson Collection Hotel, Royal Copenhagen es un hotel de cinco estrellas con 261 habitaciones situado en Copenhague, capital de Dinamarca. El arquitecto y diseñador danés Arne Jacobsen lo diseñó por orden de la compañía aérea escandinava Scandinavian Airlines System (SAS) entre 1956 y 1960. Jacobsen cuidó hasta el más mínimo detalle del proyecto durante la construcción. Algunos de los diseños de muebles como los sillones cisne y huevo, son considerados como clásicos del diseño.

Scandinavian Airlines System
Scandinavian Airlines System (más conocida y denominada SAS) es la aerolínea de bandera de Dinamarca, Noruega y Suecia. SAS es una abreviatura del nombre completo de la empresa, Scandinavian Airlines System o legalmente Scandinavian Airlines System Denmark-Norway-Sweden. Como parte de SAS Group y con sede en el SAS Frösundavik Office Building en Solna, Suecia, la aerolínea opera 180 aviones a 90 destinos, hasta diciembre de 2019.
Ejército Cristero
El ejército cristero fue el ejército conformado por católicos mexicanos que participó en la guerra cristera de 1926 a 1929 en México, en contra del gobierno  de Plutarco Elías Calles. La Constitución mexicana de 1917 establecía una política que negaba la personalidad jurídica a las iglesias, prohibía la participación del clero en política, privaba a las iglesias del derecho a poseer bienes raíces e impedía el culto público fuera de los templos. Este ejército se resistía a estas políticas.

Durango
Durango, oficialmente Estado Libre y Soberano de Durango, es uno de los treinta y un estados que, junto con la Ciudad de México, conforman México. Su capital y ciudad más poblada es Victoria de Durango. Está dividido en 39 municipios.

Está ubicado en la región noroeste del país, limitando al norte con Chihuahua, al noreste con Coahuila, al sureste con Zacatecas, al sur con Nayarit y al oeste con Sinaloa. Con 123 364 km² es el cuarto estado más extenso —por detrás de Chihuahua, Sonora y Coahuila—, con 1 832 650 habitantes en 2020, el octavo menos poblado —por delante de Zacatecas, Aguascalientes, Tlaxcala, Nayarit, Campeche, Baja California Sur y Colima, el menos poblado— y con 14,85 hab/km², el segundo menos densamente poblado, por delante de Baja California Sur. Fue fundado el 8 de julio de 1563.

Su capital es la ciudad homónima, Durango, aunque su nombre oficial es Victoria de Durango en honor al primer presidente de México, Guadalupe Victoria, quien fue originario de este estado.
Ekwusigo
Ekwusigo es una localidad del estado de Anambra, en Nigeria, con una población estimada en marzo de 2016 de 209 600 habitantes.

Se encuentra ubicada en el centro-sur del país, a poca distancia al norte del delta del Níger y de la costa del golfo de Guinea.

Golfo de Guinea
El golfo de Guinea es un gran golfo del océano Atlántico oriental localizado en la costa centro-oeste de África. Baña las costas, de oeste a este, de Liberia, Costa de Marfil, Ghana, Togo, Benín, Nigeria, Camerún, Guinea Ecuatorial, Gabón y Santo Tomé y Príncipe.
Álvar García de Albornoz
Álvar García de Albornoz el Viejo (Carrascosa del Campo, ¿?-1374) fue el V señor de Albornoz, de Torralba, Utiel, Beteta y Moya. Su padre fue Garci Álvarez de Albornoz, IV señor de Albornoz, Cañizares, Aldehuela, Uña, Mezquitas, Valdemeca, Valera y El Hoyo de Cuenca e hijo de Álvar Fernández de Albornoz, III señor de Albornoz. Su madre fue Teresa de Luna, hija de Gómez de Luna (nieto del infante don Jaime), hermana del arzobispo de Toledo, primado de España, Jimeno Martínez de Luna, del ricohombre de Aragón Pedro de Luna, y de Juan de Luna (padre del Papa Benedicto XIII).

Primado
El primado (en latín: primas) es un título o rango otorgado a algunos obispos en algunas Iglesias cristianas. Dependiendo de la tradición particular, puede denotar la autoridad jurisdiccional (título de autoridad) o precedencia ceremonial (título de honor).

En el ámbito de las Iglesias ortodoxas el título de primado se usa a menudo para los jefes de Iglesias autocéfalas.
Sandis Prūsis
Sandis Prūsis (Ventspils, URSS, 24 de octubre de 1965) es un deportista letón que compitió en bobsleigh en las modalidades doble y cuádruple.

Ganó dos medallas en el Campeonato Europeo de Bobsleigh, oro en 2003 y plata en 2000. Participó en cuatro Juegos Olímpicos de Invierno, entre los años 1992 y 2002, ocupando el quinto lugar en Nagano 1998 (doble) y el séptimo en Salt Lake City 2002 (cuádruple).

Juegos Olímpicos de Albertville 1992
Los Juegos Olímpicos de Albertville 1992, oficialmente conocidos como los XVI Juegos Olímpicos de Invierno, fueron un evento multideportivo internacional celebrado entre el 8 y el 23 de febrero de 1992 en Albertville, Francia. Participaron 1801 atletas (1313 hombres y 488 mujeres) de 64 países.
Rodolfo Illanes
Rodolfo Joaquín Illanes Alvarado (La Paz, Bolivia; 18 de agosto de 1958 - Panduro, Bolivia; 25 de agosto de 2016) fue un abogado, profesor universitario y político boliviano. Se desempeñó como viceministro de Régimen Interior de Bolivia desde el 14 de marzo de 2016 hasta el 25 de agosto de 2016; durante el tercer gobierno del presidente Evo Morales Ayma. Entre 2009 y 2012 fue viceministro de Empleo. En agosto de 2016 fue secuestrado, torturado y asesinado al intentar negociar durante un conflicto con mineros cooperativistas.

Panduro (Bolivia)
Panduro es una localidad boliviana perteneciente al municipio de Sica Sica de la provincia de Aroma en el departamento de La Paz. En cuanto a distancia, Panduro se encuentra a 155 km de La Paz y a 74 km de Oruro. La localidad forma parte de la Ruta Nacional 1 de Bolivia (Doble Vía).

Panduro es una localidad cercana al departamento de Oruro y es el primer punto poblacional de ingreso al departamento de La Paz.

Según el último censo de 2012 realizado por el Instituto Nacional de Estadística de Bolivia (INE), la localidad cuenta con una población de 894 habitantes y está situada a 3.907 m s. n. m.
Nicola Groves
Nicola Groves (Londres, 4 de abril de 1989) es una deportista británica que compite en vela en las clases 49er FX y Nacra 17. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Europeo de 49er de 2013 y una medalla de oro en el Campeonato Europeo de Nacra 17 de 2015.

Nacra 17
El Nacra 17 es un monotipo catamarán utilizado en competencias de vela. Fue diseñado en 2011 y producido por primera vez en 2012. En mayo de 2012 la Federación Internacional de Vela eligió al Nacra 17 para establecer una nueva categoría olímpica, en este caso mixta mujer-varón, a partir de los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro 2016.
Helicoverpa punctigera
La isoca australiana (Helicoverpa punctigera) es una especie de lepidóptero ditrisio de la familia Noctuidae; se la halla en Australia y a veces llega a Nueva Zelanda.

Su envergadura es de unos 4 cm. Los adultos viven de 11 a 18 días en el laboratorio.

La larva se alimenta de varias especies vegetales y es considerada plaga del tabaco, lino, arvejas, alfalfa, girasol, algodón, maíz, tomate y otros cultivos.

Helianthus annuus
Helianthus annuus, también llamado comúnmente girasol, mirasol, maravilla, maíz de teja, acahual (del náhuatl atl, 'agua', y cahualli, 'dejado', abandonado'), es una planta herbácea anual de la familia de las asteráceas originaria de Centro y Norteamérica y cultivada como alimenticia, oleaginosa y ornamental en todo el mundo.
Millie Bright
Millie Bright (Killamarsh, Inglaterra; 21 de agosto de 1993) es una futbolista inglesa. Juega como defensa y su equipo actual es el Chelsea F.C. de la Women's Super League de Inglaterra. Fue internacional con la selección de Inglaterra de 2016 a 2025.

Selección femenina de fútbol de Inglaterra
La selección femenina de fútbol de Inglaterra es la selección de fútbol femenino que representa a Inglaterra; es controlada por la Asociación Inglesa de Fútbol, que está afiliada a la UEFA y a la FIFA.

Inglaterra se ha clasificado seis veces para la Copa Mundial Femenina de la FIFA, logrando los cuartos de final en 1995, 2007 y 2011, quedando tercera en 2015, cuarta en 2019 y llegando a la final por primera vez en 2023.

En la Eurocopa Femenina llegaron a la final en 1984 y 2009, y ganaron el trofeo en 2022, y repitieron el título en 2025.
Gracilinanus emiliae
La marmosa grácil de Emilia (Gracilinanus emiliae) es una especie de marsupial didelfimorfo de la familia Didelphidae propia del norte de Brasil y localidades puntuales de Guayana Francesa, Surinam, Guyana, Venezuela y Colombia.

Didelphidae
Los didélfidos (Didelphidae) son una familia de mamíferos marsupiales, la única con especies vivas en la actualidad dentro del orden Didelphimorphia, con un total de 92 especies. Viven desde el Cretácico Superior.

A la familia se adscriben especies nativas de América que por lo general son de tamaño mediano y hábitos tanto terrestres como arborícolas. Se distinguen por su largo hocico, su cráneo oblongo, recorrido longitudinalmente por una cresta ósea y unos dientes poco especializados.

Excepcionalmente entre los mamíferos que no son primates, poseen un dedo oponible en las patas traseras provisto de una uña, no una garra. Tienen una cola prensil, que los ayuda a desplazarse en las ramas, y es utilizada por los ejemplares juveniles para aferrarse del cuerpo de la madre.
Chris Hipkins
Christopher John Hipkins (5 de septiembre de 1978) es un político neozelandés que fue el 41.º primer ministro de Nueva Zelanda, cargo que ejerció entre enero de 2023 y noviembre de 2023. Es miembro del Partido Laborista de Nueva Zelanda y ha sido diputado del Parlamento desde 2008, representando el distrito electoral de Remutaka. Antes de asumir como primer ministro, ocupó diversos cargos ministeriales en los gobiernos liderados por Jacinda Ardern, incluyendo los de ministro de Salud, ministro de Educación y ministro para la Respuesta al COVID-19.

Partido Laborista de Nueva Zelanda
El Partido Laborista de Nueva Zelanda (NZLP en inglés: New Zealand Labour Party, en maorí: Rōpū Reipa o Aotearoa) es un partido político progresista de Nueva Zelanda. Se describe como de centroizquierda. Ha sido uno de los dos principales partidos políticos de Nueva Zelanda desde 1935.

Fue el partido de gobierno del país luego de las elecciones de 2017 al haber obtenido 46 de los 120 escaños del parlamento y haber formado una coalición con el Partido Verde de Aotearoa Nueva Zelanda y el partido Nueva Zelanda Primero. La ley de Nueva Zelanda establece que se requieren 61 escaños para formar un gobierno. En las elecciones generales de 2020 el Partido Laborista incremento su número de escaños y logró la victoria al obtener 65 escaños en el parlamento, logrando la mayoría absoluta y permitiéndole gobernar en solitario. Tras las elecciones generales de 2023, el partido regresó a la oposición.
Wilfredo Loyola
Wilfredo Loyola Torriente es un deportista cubano que compitió en esgrima, especialista en la modalidad de espada. Ganó dos medallas de bronce en el Campeonato Mundial de Esgrima en los años 1987 y 1989.

Campeonato Mundial de Esgrima de 1989
El LII Campeonato Mundial de Esgrima se celebró en Denver (Estados Unidos) entre el 5 y el 15 de julio de 1989 bajo la organización de la Federación Internacional de Esgrima (FIE) y la Asociación Estadounidense de Esgrima.
Cover to Cover Tour
En 1991 George Michael se embarcó en el "Cover to Cover Tour" en Reino Unido, Brasil, Japón, Canadá y los Estados Unidos.

La gira no fue una promoción adecuada para Listen Without Prejudice, Vol. 1. Más bien, era más sobre George cantando sus canciones favoritas haciéndolas cover. Entre sus favoritas era "Don't Let The Sun Go Down On Me" una canción de 1974 de Elton John, George y Elton había realizado la canción juntos en el concierto Live Aid en 1985, y de nuevo en el concierto de George en el Wembley Arena de Londres el 25 de marzo de 1991, donde se grabó el dúo. El sencillo fue lanzado a finales de 1991 y se convirtió en un éxito masivo a ambos lados del Atlántico.

Live Aid
Live Aid (en español, «Ayuda en Vivo») fueron dos conciertos organizados por Bob Geldof y Midge Ure, realizados el 13 de julio de 1985 de forma simultánea en el Estadio Wembley de Londres (Reino Unido) y en el John F. Kennedy Stadium de Filadelfia (Estados Unidos), con el motivo de recaudar fondos en beneficio de Etiopía y Somalia.

Pocos meses antes, un conjunto de artistas británicos publicó la canción "Do They Know It's Christmas?" con el objetivo de ayudar. Asimismo, un grupo de artistas estadounidenses colaboró con la canción "We Are The World".
Stephen Calder
Stephen Calder (conocido como Steve Calder; Detroit, Estados Unidos, 1 de diciembre de 1957) es un deportista canadiense que compitió en vela en la clase Soling.

Participó en los Juegos Olímpicos de Los Ángeles 1984, obteniendo una medalla de bronce en la clase Soling (junto con Hans Fogh y John Kerr).

Ganó una medalla de oro en el Campeonato Mundial de Soling de 1984 y dos medallas en el Campeonato Europeo de Soling, oro en 1983 y bronce en 1987.

Campeonato Mundial de Soling
El Campeonato Mundial de Soling es la máxima competición internacional de la clase de vela Soling. Se realiza anualmente desde 1969 bajo la organización de la Federación Internacional de Vela (ISAF). Este tipo de embarcación fue una clase olímpica desde los Juegos Olímpicos de Múnich 1972 hasta los de Sídney 2000.
Rodillas (álbum)
Rodillas es el sexto álbum solista de la cantante argentina María Rosa Yorio, con el cual marcaría su alejamiento de la escena masiva del rock nacional. Las sesiones de grabación se llevan a cabo por la madrugada, y comienzan a surgir roces entre la cantante y su sello discográfico.

El material sigue la línea pop de Puertos, aunque la temática no está tan enfocada en el romanticismo y es musicalmente más elaborado que el anterior. Este sonido moderno en gran parte se debe a los aportes de músicos que formaban bandas del momento, como Metrópoli y Los Encargados. Yorio se hace cargo de la producción, con colaboraciones de varios músicos, entre ellos Andrés Calamaro y Willy Iturri.

Rodillas contiene una versión de Me cuesta tanto olvidarte, canción del grupo español Mecano.

Está prevista la reedición de este material a través del sello SonyBMG.

Willy Iturri
Guillermo Iturri (Buenos Aires, Argentina, 5 de enero de 1953), más conocido como Willy Iturri es un músico, compositor, baterista y cantante de rock argentino. Es en parte responsable del sonido de la primera mitad de los años ochenta, cuando formó parte de la banda de Charly García e integró el exitoso trío G.I.T.
Arquidiócesis de Valencia en Venezuela
La arquidiócesis de Valencia en Venezuela (en latín: Archidioecesis Valentina in Venetiola) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Venezuela. Se trata de una arquidiócesis latina, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de Valencia en Venezuela. Desde el 28 de junio de 2024 su arzobispo es Jesús González de Zárate Salas.

Arquidiócesis
Una arquidiócesis o archidiócesis es, en la Iglesia latina, una diócesis con un rango superior a las convencionales. El título es un nombre honorífico y de él se deduce que su obispo sea denominado arzobispo. En las Iglesias orientales católicas, las arquidiócesis se denominan archieparquías.
Martha Washington Inn
El Martha Washington Inn es un hotel histórico ubicado en Abingdon, Virginia . Construido originalmente en 1832 por el general Francis Preston, héroe de la Guerra de 1812, para su familia de nueve hijos, en el transcurso de los últimos 174 años, el edificio ha servido como una universidad de mujeres de lujo, un hospital y un cuartel de la Guerra Civil, y como residencia para los actores visitantes del Teatro del Trueque. Además de los servicios de hotel, ahora ofrece tratamientos de spa. Se ha dicho que podría estar embrujada por fantasmas de la zona.

Es miembro de Historic Hotels of America, el programa oficial del National Trust for Historic Preservation.

Fideicomiso Nacional para la Preservación Histórica
El Fideicomiso Nacional para la Preservación Histórica es una organización sin fines de lucro constituida por fondos privados con sede en Washington D.C.Trabaja en el campo de la preservación histórica en los Estados Unidos. La organización apoyada por miembros fue fundada en 1949 por estatuto del Congreso para apoyar la preservación de los diversos edificios históricos, vecindarios y patrimonio de Estados Unidos a través de sus programas, recursos y defensa.
Augusto de Suecia
Augusto de Suecia (Estocolmo, 24 de agosto de 1831-Estocolmo, 4 de marzo de 1873) fue príncipe de Suecia y Noruega, y duque de Dalarna. Era el menor de los cinco hijos del rey Óscar I de Suecia y de Josefina de Leuchtenberg.

Dalecarlia
Dalecarlia (en sueco: Dalarna, que significa «los valles») es una provincia histórica (en sueco: landskap, según la división política tradicional) al noroeste de la región de Sueonia, de la que era integrante. Situada al centro de Suecia, Dalecarlia limita con las provincias históricas de Jemtia, Gävleborg, Vestmania, Örebro y Vermelandia en Suecia, así como Hedmark en Noruega.

Aunque las provincias históricas no suelen tener entidad administrativa, en el caso de Dalarna coincide casi íntegramente con la actual provincia de Dalarna, salvo por una pequeña porción del noreste que actualmente se incluye en Hamra, en la Provincia de Gävleborg.
Eje de pivote
El eje de pivote - o king pin ("eje rey" en inglés) - es el pivote encargado de orientación de la rueda en el mecanismo de dirección  de un automóvil.

El eje de pivote coincide con un componente físico identificable -el perno del pivote de dirección- en los sistemas de dirección más antiguos, mientras que en los más modernos es un concepto geométrico utilizado para calcular el lanzamiento. El término también se utiliza para referirse al pivote central o quinta rueda en el eje anterior de algunos carruajes.

Rótula (mecánica)
Una rótula esférica o articulación a rótula es un tipo de par cinemático que permite un relativo movimiento dentro de cierto ángulo en todos los planos que pasan por una línea. Una rótula tiene tres grados de libertad, aunque la amplitud del movimiento en dos de ellos esté limitada.

Las direcciones por cremalleras hidráulicas son sensibles a malas manipulaciones de montaje.

Errores comunes:

Problemas en la bomba, esta puede inyectar aire y hace que provoque rigidez

Golpes en los pistones hidráulicos y de empuje

Conexión errónea de las mangueras de alimentación y escape de fluidos, crea un vacío en el interior que provoca rigidez en el mecanismo

Fluido hidráulico incorrecto o incompatible con el mecanismo y marca

Fluido sucio o con partículas metálicas producto de desgastes

Ángulo de montaje y apoyo de los extremos que puede dañar el mecanismo hidráulico
Jetson El Súper
Richard Cortez, más conocido como "Jetson El Súper" o "El Jetty" es un cantante y productor de música urbana originario de Puerto Rico. Ha tenido colaboraciones con cantantes como Ozuna, Kendo Kaponi, Ñengo Flow, Gotay El Autentiko, Yomo, Ñejo, Julio Voltio, Polaco, entre otros. Con su larga, pero discreta trayectoria, ha participado en distintas producciones creando instrumentales para artistas nuevos y otros más conocidos, mayormente, en el mercado de la música cristiana.

Julio Voltio
Julio Irving Ramos Filomeno (San Juan, Puerto Rico; 11 de junio de 1977), conocido artísticamente como Julio Voltio o simplemente Voltio, es un excantante y compositor puertorriqueño. Se retiró de la actividad musical para predicar el protestantismo.
CP Urbanos de Oporto
CP Urbanos de Oporto (en portugués, CP Urbanos do Porto) es una unidad de negocios de CP, empresa pública portuguesa de ferrocarril, orientada a la prestación de servicios suburbanos de pasajeros en el área del Gran Oporto y regiones cercanas, en concreto en las subregiones de Cávado hasta Braga, de Ave hasta Guimarães, de Támega hasta Marco de Canaveses y de Baixo Vouga hasta Aveiro, en un radio de cerca de 60 km alrededor de la ciudad de Oporto.

Cávado (comunidad intermunicipal)
El Cávado es una comunidad intermunicipal y una subregión estadística portuguesa, parte de la Región estadística del Norte, en el Distrito de Braga y en la región de Miño. Limita al norte con el Alto Miño, al este con el Alto Támega, al sur con el Ave y con el Grande Porto y al oeste con el océano Atlántico. Área: 1245,79 km². Población (2011): 410 169. Su densidad de población es de 329,2 hab./km².
Comprende 6 municipios:

Amares

Barcelos

Braga

Esposende

Terras de Bouro

Vila Verde
Marietta Uhden
Marietta Uhden (Múnich, RFA, 5 de julio de 1968-Bad Tölz, 23 de noviembre de 2014) fue una deportista alemana que compitió en escalada, especialista en la prueba de dificultad.

Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Escalada de 1997 y una medalla de bronce en el Campeonato Europeo de Escalada de 2000. Consiguió una medalla de bronce en los Juegos Mundiales de 2005.

Falleció a los 53 años de cáncer de mama.

Escalada en los Juegos Mundiales de Duisburgo 2005
Las competiciones de escalada en los Juegos Mundiales de 2005 se realizaron en Duisburgo (Alemania) entre el 22 y el 23 de julio de 2005.

En total fueron disputadas en este deporte cuatro pruebas, dos masculinas y dos femeninas.
Río Grande (Cisnes)
El río Grande es un curso natural de agua que nace como emisario de la laguna Río Grande y fluye en la Región de Aysén con dirección general sur hasta desembocar en la ribera norte del cauce inferior río Cisnes.

Hans Steffen
Frederic Emil Hans Steffen Hoffman —conocido en algunos textos en español por su nombre castellanizado, Federico Emilio Juan Steffen—(Fürstenwerder, Brandeburgo, Alemania, 20 de julio de 1865 - Davos, Suiza, 7 de abril de 1936) fue un destacado geógrafo alemán, contratado por el Gobierno de Chile, como docente de geografía  del Instituto Pedagógico. Durante los últimos años del siglo XIX, realizó numerosos estudios periciales en el lado occidental de la Patagonia que posteriormente sirvieron de apoyo a la tesis chilena durante el litigio arbitral con Argentina de 1902.