hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Carpo de Antioquía
Carpo de Antioquía fue un antiguo matemático griego. No se sabe con certeza cuánto vivió; pudo haber vivido en cualquier momento entre el siglo II a. C. y el siglo II d. C. Escribió sobre mecánica, astronomía y geometría. Proclus cita un Tratado Astronómico de Carpo sobre si los problemas deben ir antes que los teoremas, en el que Carpo puede (o no) haber estado criticando a Gémino. Proclus también cita la opinión de Carpo de que "un ángulo es una cantidad, a saber, una distancia entre las líneas de las superficies que lo contienen." Según Pappus, Carpo hizo uso de las matemáticas para aplicaciones prácticas. Según Jámblico, Carpo también construyó una curva con el propósito de cuadrar el círculo, a la que llama curva generada por un doble movimiento.

Jámblico
Jámblico, Jámblico de Calcis o Yámblico (en griego antiguo: Ἰάμβλιχος, en latín, Iamblichus Chalcidensis) fue un filósofo griego neoplatónico, también considerado neopitagórico, de cuya vida poco se conoce, salvo que nació en Calcis, en Celesiria, (actualmente Qinnasrin, Siria), y fue discípulo de Porfirio. La fecha aproximada de nacimiento se establece hacia la segunda mitad del s. III, en el año 250, 245 o 243, y falleció hacia el 330.
Josefine Hasbo
Josefine Hasbo (Copenhague, 20 de noviembre de 2001) es una futbolista profesional danesa que juega como centrocampista para el Gotham FC de la NWSL de los Estados Unidos y para la Selección femenina de fútbol de Dinamarca. Jugó fútbol universitario con el Harvard Crimson en los Estados Unidos, donde fue seleccionada para el All-America First Team en 2023. Se graduó de la Universidad de Harvard con una doble licenciatura en economía y psicología.

Selección femenina de fútbol de Dinamarca
La selección femenina de fútbol de Dinamarca (en Danés: Danmarks kvindefodboldlandshold) es el equipo representativo de ese país y que controla la Unión Danesa de Fútbol (Dansk Boldspil-Union DBU) en las competiciones oficiales organizadas por la Unión Europea de Asociaciones de Fútbol (UEFA) y la Federación Internacional de Fútbol Asociación (FIFA).
Lucreaty Clark
Lucreaty J. Clark (9 de febrero de 1903 - mayo de 1986) fue una artesana  estadounidense  popular en Florida por sus cestas elaboradas con  roble blanco, actividad que aprendió de sus padres.

Clark nació el 9 de febrero de 1903 en la zona rural del Condado de Jefferson (Florida). Era una de las menores de dieciséis hermanos en una familia que trabajaba en plantaciones, recogiendo algodón y realizando otras tareas relacionadas con la granja. Aprendió a tejer cestas de roble blanco de sus padres, que a su vez aprendieron el oficio de sus padres. Los abuelos de Clark eran esclavos de la plantación Rindell, cerca de Monticello (Florida).

Clark se casó en 1925.

Quercus alba
Quercus alba, el roble blanco americano o, simplemente, roble blanco, es una especie de roble de la familia Fagaceae. Tienen los estilos cortos; las bellotas maduran en 6 meses y tienen un sabor dulce y ligeramente amargo, el interior de la bellota tiene pelo. Las hojas carecen de una mayoría de cerdas en sus lóbulos, que suelen ser redondeados.
Fragmentada
Fragmentada es una película de suspenso policial argentina-uruguaya de 2023 dirigida por Facundo Escudero Salinas. Narra la historia de una agente de la policía que investiga un caso lleno de corrupción que pone en peligro su vida y la de su familia. Está protagonizada por Jazmín Stuart, César Bordón, Beatriz Spelzini y Juana Bosco. La película se estrenó en los cines de Argentina el 3 de agosto de 2023.

Cine de Uruguay
El cine de Uruguay comenzó su camino a fines del siglo XIX con la llegada del cinematógrafo al Río de la Plata. Aunque en menor cantidad si se compara con otras cinematografías de la región, desde inicios del siglo XX se han realizado películas en el país de forma sostenida, dando lugar a una filmografía rica y diversa en cuanto a formatos, estilos y temáticas.

En particular, el primer cuarto del siglo XXI ha sido sumamente prolífico, con proyección de carácter internacional. Esto, sin perjuicio de que numerosas producciones extranjeras eligen Uruguay como locación, por sus ventajas paisajísticas y fiscales.
Los Plebes del Rancho de Ariel Camacho
Los Plebes del Rancho de Ariel Camacho o simplemente Los Plebes del Rancho es una agrupación de música regional mexicana especializada en el estilo del sierreño-banda (también conocido como sierreño con tuba), aunque también relacionado con el subgénero campirano.

Se le atribuye a Los Plebes del Rancho el haber convertido su estilo, que anteriormente había sido un género oscuro de las sierras del noroeste de México, en un género popular en todo México y en la comunidad mexicoamericana de los Estados Unidos.

Música regional mexicana
Música regional mexicana o regional mexicano se refiere  colectivamente a los subgéneros regionales de la música campirana de México. El término surgió a principios de los años 1980 en los Estados Unidos.

Similarmente a la música country y sertaneja, artistas del regional mexicano se distinguen por el uso de ropa vaquera.

En México, la plataforma Spotify tiene en el género regional mexicano al 20% del total de reproducciones.

En la actualidad, la música regional mexicana cuenta con numerosos subgéneros; cada uno representativo de cierta región y la popularidad de cada uno varía por territorio en México y los Estados Unidos.
Turismo en Rumania
El turismo en Rumanía está aún en desarrollo. El país goza de una variedad de bellezas naturales para disfrutar, como montañas, volcanes, playas, mares, aguas saladas, aguas termales, el delta del Danubio, grutas y balnearios muy pintorescos. Los visitantes también pueden deleitarse con la cultura al visitar sus ciudades medievales y monasterios o disfrutar del folclore de cada región.

Oltenia
Oltenia (Pequeña Valaquia en antiguas versiones, con los nombres en latín Wallachia Minor, Wallachia Alutana, Wallachia Caesarea usados entre 1718 y 1739) es una región histórica y geográfica de Rumanía. Está situada entre el Danubio, los Cárpatos meridionales y el río Olt).
Nicola Terracciano
Nicola Terracciano (1837-1921) fue un botánico y micólogo italiano. Uno de sus hijos, Achille (1861-1917), también fue botánico. Archivado el 9 de mayo de 2006 en Wayback Machine.

Obtiene su grado en Ciencias Naturales en la Real Universidad de Nápoles; fue profesor de Agronomía y Director del Instituto Agrario de Melfi.

De 1861 a 1903 fue director del Jardín Botánico y del Huerto Real del Palacio Real de Caserta, de 1862 al mismo año. Publica muchos trabajos de botánica, y si bien no fue un experto en micología, realizó importantes observaciones microscópicas de hongos; haciendo dibujos de 137 macromicetos. Tales dibujos y notas se publican en un volumen original, en italiano y traducción al inglés, con comentarios y observaciones sobre su más probable identificación micológica. Es una deliciosa obra histórica que fue posible gracias a la contribución del Ministerio de Cultura italiano.

Agronomía
La agronomía (del latín ager, ‘campo’, y del griego νόμος nomos, ‘ley’), formalizada como ingeniería agronómica, es el conjunto de conocimientos de diversas ciencias aplicadas que rigen la práctica de la agricultura. Fundamentada en principios científicos y tecnológicos, estudia los factores físicos, químicos, biológicos, económicos y sociales que influyen o afectan un proceso productivo. Su objeto de estudio es el fenómeno complejo o proceso social del agroecosistema, entendido como el modelo específico de intervención del ser humano en la naturaleza, con fines de obtención de alimentos y materia prima.
Matrimonio igualitario en Japón
ver

discusión

editar

El matrimonio igualitario en Japón es ilegal y está prohibido a nivel nacional, a pesar de que los actos homosexuales entre adultos, por mutuo consentimiento y dentro del ámbito privado fueron despenalizados en 1880.

Respecto al resto de países de su área geográfica, debido a la influencia de su tradición religiosa sincrética, mayoritariamente sintoísta y budista, la visión mayoritaria es tolerante respecto a la homosexualidad. En Japón no se han penalizado las relaciones homosexuales y se observa en las encuestas un aumento en el apoyo social al reconocimiento del matrimonio homosexual.

Desde 2015 nueve prefecturas han establecido registros donde las parejas homosexuales pueden inscribirse. Con este hecho pueden obtener ayudas en situaciones como alquileres, visitas hospitalarias y otros beneficios sociales. Una décima, Chiba, ha anunciado su puesta en marcha para 2019. Sin embargo no existe en Japón un sistema de registro con claros efectos jurídicos.

Sincretismo
El sincretismo es un término empleado en antropología cultural y en estudios de religión comparada para referirse a la hibridación o amalgama de dos o más tradiciones culturales. Comúnmente se entiende que estas uniones no guardan una coherencia sustancial. También se utiliza en alusión a la cultura o la religión para resaltar su carácter de fusión y asimilación de elementos diferentes. Fue un término utilizado por Plutarco.

La mayoría de movimientos culturales o de pensamiento tienen aspectos sincréticos porque son nuevos del no-res. Por ejemplo, el cristianismo adapta ritos antiguos o está influido por la filosofía griega. Pero normalmente se reserva el término para hablar de pensamientos que ya nacen como una fusión, tales como las religiones afroamericanas o aquellos pensadores que desean conscientemente realizar una síntesis de dos autores precedentes enfrentados.
Vicente Arbeláez
Juan Vicente Joaquín Arbeláez Gómez (San Vicente, 8 de marzo de 1822-Bogotá, 29 de junio de 1884) fue un eclesiástico y político colombiano, destacado por su posición de mesura y conciliación frente a los reiterados ataques a la Iglesia católica por parte de los líderes del Partido Liberal Colombiano en la segunda mitad del siglo XIX.

San Vicente Ferrer (Antioquia)
San Vicente Ferrer es un municipio de Colombia, localizado en la subregión Oriente del departamento de Antioquia. Limita por el norte con los municipios de Barbosa y Concepción, por el este con los municipios de Concepción y El Peñol, por el sur con los municipios de Marinilla y Rionegro y por el oeste con los municipios de Guarne y Girardota. Su cabecera dista 48 kilómetros de la ciudad de Medellín, capital de Antioquia. El municipio posee una extensión de 243 kilómetros cuadrados.
Benedikt Schack
Benedikt Schack (nombre real en checo, Benedikt Žák; nacido el 7 de febrero de 1758 en Mirotice, Bohemia - fallecido el 11 de diciembre de 1826 en Múnich, Baviera) fue un tenor y compositor de la época clásica, un buen amigo de Mozart y el primer intérprete (1791) del papel de Tamino en la ópera La flauta mágica de Mozart.

Schack gozó de una voz excelente de tenor, cantó con mucho éxito en Praga, Salzburgo, Viena, Graz y Múnich, y el 1780 fue nombrado maestro de capilla del príncipe Cardath.

De sus óperas la que consiguió mayor éxito fue Die beiden Oentone, también compuso una misa y diversas composiciones vocales. También fue amigo de Haydn. Mozart escribió especialmente para él La flauta mágica, en la que Schack interpretó el rol de Tamino.

Graz
Graz ([ˈɡʁaːt͡s]) históricamente conocida en español como Graetz, es una ciudad austriaca, capital del estado federado de Estiria (en alemán: Steiermark). Es la segunda ciudad más grande del país. Ciudad universitaria por excelencia, fue nombrada Capital Europea de la Cultura en el año 2003.
Madagascar en los Juegos Olímpicos de Múnich 1972
Madagascar estuvo representado en los Juegos Olímpicos de Múnich 1972 por un total de 11 deportistas masculinos que compitieron en 2 deportes.

El portador de la bandera en la ceremonia de apertura fue el atleta Jean-Aimé Randrianalijaona. El equipo olímpico malgache no obtuvo ninguna medalla en estos Juegos.

Juegos Olímpicos de Múnich 1972
Los Juegos Olímpicos de Múnich 1972, o Juegos de la XX Olimpiada, fueron un evento multideportivo internacional, celebrado en Múnich, Alemania Federal, entre el 26 de agosto y el 11 de septiembre de 1972. Participaron 7134 atletas (6075 hombres y 1059 mujeres) de 121 países, compitiendo en 23 deportes y 195 especialidades.

Los Juegos Olímpicos de 1972 fueron enturbiados por un acto terrorista. El 5 de septiembre, palestinos asesinaron a dos atletas israelíes, y tomaron a otros nueve como rehenes, reclamando la liberación de más de un centenar de presos. Tras un frustrado intento de rescate, se desató una masacre en la que acabaron muertos los nueve rehenes y un oficial de la policía de Alemania Occidental, así como cinco de los ocho terroristas. A pesar de lo ocurrido, los juegos siguieron con normalidad, después de ser suspendidos por solo veinticuatro horas. Algunos atletas abandonaron la villa olímpica de Múnich.
E. Elias Merhige
Edmund Elias Merhige, también conocido como E. Elias Merhige (Brooklyn, Nueva York, 14 de junio de 1964)  es un director de cine y guionista estadounidense. Es conocido por sus producciones de terror como Begotten (1991) y La sombra del vampiro (2000).

Merhige es conocido por el público general por su largometraje del año 2000 La sombra del vampiro, y por el público underground por su largometraje de 1990 Begotten. También dirigió videoclips para Marilyn Manson.

Merhige comenzó en la escena teatral neoyorquina y concibió Begotten como una obra de teatro experimental, en la que contrató a muchos de los actores de su compañía para papeles secundarios. Tras el estreno de su último largometraje, Sospechoso cero (2004), volvió a trabajar principalmente para el teatro.

La banda sueca de black doom, llamada Silencer, utilizó fragmentos de su película Begotten para la canción «Sterile Nails and Thunderbowels» en 2001.

Black/doom
El DSBM (también conocido como depressive suicidal black metal o Black/doom, aunque no sea exacto) es un subgénero del black metal que se caracteriza por la combinación de elementos pertenecientes al black y al doom metal, específicamente el Death/doom, tomando prestados fragmentos de cada estilo musical: por un lado, voces gruñidas, riffs con efecto de distorsión y el uso del punteo en tremolo, pero a un tempo más lento que el del black metal más crudo, y teniendo presente el nivel de progresión en notas y acordes que son la esencia del doom metal.

Este género del metal, y del black metal en particular, ha sido de gran controversia para los medios de comunicación desde sus orígenes, debido a su narrativa apologética del suicidio y la relación de sus intérpretes con la depresión. Se le ha sometido a censura en procesos jurídicos, políticos, entre otros; a pesar de las circunstancias, a día de hoy el depressive suicidal black metal sigue atrayendo a muchos fanáticos y artistas.
Metro de Roma Serie MB100
Los trenes de la serie MB100 (y los coches remolcado MA300) son trenes construidos al final de los años ochenta para la línea B de la metropolitana de Roma en ocasión del prolongamiento hacia Rebibbia. Una variante de la serie MB100 ("ML100") fue construida para el Metro de Lima, Perú.

Estos trenes actualmente ya no brindan el servicio, han sido sustituidos por la serie MB400.

Línea B del Metro de Roma
La línea B del metro de Roma es una de las tres líneas de metro que prestan servicio en Roma. Cruza la ciudad de sur a noreste y cuenta con 26 estaciones en un tendido de 18,42 km. Desde 2012 cuenta con una expansión, llamada B1, que se extiende hacia el norte. Se representa en color azul.
Pangolin
pangolín, a veces conocido como oso hormiguero escamoso, es un mamífero del orden Pholidota (una familia existente, Manidae); más específicamente:

Manidae (pangolínes)
Maninae (subfamilia: pangolínes asiáicos)
Manis (pangolín asiático)
Manis crassicaudata (pangolín indio)
Manis pentadactyla (pangolín chino)
Paramanis
Manis javanica (pangolín malayo)
Manis culionensis (pangolín filipino)
†Manis palaeojavanica
Phataginus (pequeño pangolín africano)
Phataginus (pangolín arbóreo africano)
Phataginus tetradactyla  (pangolín de cola larga)
Phataginus tricuspis (pangolín arbóreo)
Subfamiia: Smutsiinae (pangolínes terrestres africanos )
Smutsia (pangolín africano gigante)
Smutsia gigantea (pangolín gigante)
Smutsia temminckii (pangolín terrestre)

Manis palaeojavanica
El pangolín gigante asiático (Manis palaeojavanica) es una especie extinta de pangolín (género Manis) originaria de Asia.

En 1926, E. Dubois describió los huesos de M. paleojavanica descubiertos en Java. Más tarde, Lord Medway excavó otro conjunto de huesos en las cuevas de Niah en Malasia. En 1960, D. A. Hoojier identificó estos huesos como los de una especie extinta. Usando la datación por carbono, se determinó que los huesos de las Cuevas Niah tenían entre 42 000 y 47 000 años.
Torneo de Berlín 1991
La Lufthansa Cup German Open 1991 fue un torneo de tenis femenino, disputado del 13 al 20 de mayo de 1991. Fue un evento de categoría Tier I que se jugó en canchas de polvo de ladrillo como preparativo para el segundo Grand Slam del año, Roland Garros. Fue la 76.ª edición del torneo y tuvo lugar en el Rot-Weiss Tennis Club en la capital alemana, Berlín.

Torneo de Roland Garros 1991
La edición 90.ª de los Internacionales de Francia de Roland Garros se celebró  entre el 27 de mayo y el 9 de junio de 1991 en las pistas del Stade Roland Garros de París, Francia.

El cuadro individual masculino lo iniciaron 128 tenistas, el mismo número de tenistas con el que comenzó el cuadro individual femenino
Feng shen bang
Feng Shen Bang 3D (en chino: 3D封神榜) es una película Hong Kong-China de fantasía dirigida por Koan Hui y Vernie Yeung basada en la novela Fengshen Yanyi de Xu Zhonglin y protagonizada por Jet Li, Tony Leung, Louis Koo, Huang Xiaoming, Angelababy, Wen Zhang y Jacky Heung. La película se estrenó en China en julio de 2016.

Nezha
Nezha, Ne Zha, Na Zha o Nata (en chino, 哪吒; pinyin, Nézhā or Núozhā; pe̍h-ōe-jī, Lô-chhia) es un dios protector en el taoísmo, procedente de la mitología budista china. Su nombre oficial en el Taoísmo es el "Mariscal del Altar Central" (中壇元帥). También se le dio el título de "Tercer Príncipe del Loto" (蓮花三太子) tras convertirse en un dios.
Pablo Grate
Pablo Grate (Estocolmo, 23 de diciembre de 1967) es un deportista sueco que compitió en piragüismo en la modalidad de aguas tranquilas. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Piragüismo de 1991, en la prueba de K4 10 000 m.

Campeonato Mundial de Piragüismo en Aguas Tranquilas de 1991
El XXIV Campeonato Mundial de Piragüismo en Aguas Tranquilas se celebró en París (Francia) entre el 21 y el 25 de agosto de 1991 bajo la organización de la Federación Internacional de Piragüismo (ICF) y la Federación Francesa de Piragüismo.

Las competiciones se realizaron en el canal de piragüismo ubicado a orillas del río Marne, en la localidad de Vaires-sur-Marne.
Ciego tocando la zanfonía
Ciego tocando la zanfonía es un cuadro del pintor francés Georges de la Tour (1593-1652). Es una pintura realizada al óleo sobre lienzo, y mide 86 cm de alto por 62.5 cm de ancho. Fue iniciada en 1620 y finalizada en 1630. Se encuentra en el Museo del Prado.

La Tour realizó varios trabajos donde plasmaba a ciegos tocando la zanfonía, pero muestran grandes diferencias unas pinturas de otras con esta temática por su técnica, pero más por como se representa al anciano, donde se encuentran variaciones en el escenario y en la postura del hombre.

Georges de La Tour
Georges de La Tour (Vic-sur-Seille, cerca de Nancy, Lorena, 13 de marzo de 1593-Lunéville, 30 de enero de 1652), fue un pintor francés barroco. Fue un pintor famoso en vida, aunque tras su muerte cayó en el olvido hasta el siglo XX, cuando su obra fue redescubierta por varios investigadores, en especial el historiador del arte Hermann Voss.
Tustaca
Una tustaca es — de acuerdo con la Real Academia Española — una «variedad de tortilla dulce y dura, hecha de harina de maíz maduro, manteca y sal, cubierta de caramelo o miel». Su lugar de origen se relaciona en el occidente de Honduras y forma parte de la Gastronomía de Honduras

Harina de maíz
La harina de maíz es un polvo fino que se obtiene moliendo el cereal mediante diferentes métodos. Como cultivo tradicional de los pueblos indígenas de América, es en esta parte del mundo donde se consume más asiduamente, especialmente en Iberoamérica, donde es parte fundamental de las cocinas de Colombia, Ecuador, México, Panamá, Paraguay, Perú y Venezuela.
Cayo Opio (tribuno de la plebe)
Cayo Opio era tribuno de la plebe en el año 215 a. C.

En el apogeo de la segunda guerra púnica durante los días de la catástrofe nacional posterior a la Batalla de Cannas, en el enfrentamiento entre el ejército romano y las tropas de Aníbal, hizo aprobar en el 215 a. C. la ley Opia que prohibía a las mujeres llevar más de media onza de oro, vestir prendas multicolores,v iajar en carpentum en una ciudad o alrededor de ella, a menos que fuera para sacrificios públicos.

Sería la primera de una serie de leyes suntuarias, y restringía no sólo la riqueza de la mujer, sino también su ostentación de riqueza.

Esta ley suscitó un descontento generalizado y fue revocada, a pesar de la oposición de Catón el Viejo.

Ejército romano
El término genérico ejército romano se utiliza para referirse a las fuerzas armadas de la antigua Roma, durante la monarquía, la república, el imperio y habitualmente también a las de su inmediato sucesor, el ejército bizantino.
Bella Dutton
Marie Celine Isabela Dutton, conocida como Bella Dutton o Isabela Dutton de Pons (Los Cayos, Haití, 2 de diciembre de 1899 - Laren, Holanda Septentrional, 22 de mayo de 1982) fue una tenista de nacionalidad británica nacida en Haití instalada con su familia en Barcelona pionera del tenis femenino catalán y cinco veces campeona de España (1926, 1928, 1931, 1932, 1933). Perteneció al Lawn Tennis Club del Turó de Barcelona. Activa en los años 20 y 30 fue también una de las primeras mujeres deportistas en España en poner de moda los pantalones cortos para jugar a tenis a principio de los años 30, adquiridos en sus viajes para jugar en el extranjero.

Los Cayos
Los Cayos (en francés Les Cayes y en criollo haitiano Okay), es una comuna de Haití, que está situada en el distrito de Los Cayos, del departamento de Sur. La mañana del 14 de agosto de 2021 un poderoso terremoto de 7.2 grados Richter sacudió el sur de Haití afectando directamente a la gran comuna de Los Cayos dejando pérdidas humanas, heridos y muchos daños materiales.
CSNY 1974
CSNY 1974 es un álbum en directo del grupo estadounidense Crosby, Stills, Nash & Young, publicado por la compañía discográfica Rhino Records en julio de 2014. El álbum, publicado en formato de caja recopilatoria con tres discos compactos y un DVD o con tres Blu Ray y un DVD, recoge material grabado durante la gira del grupo en verano de 1974. Otras ediciones incluyeron un cofre con seis discos de vinilo y tres Blu Ray, así como una edición reducida de un solo disco.

Graham Nash
Graham Nash (Blackpool, Lancashire; 2 de febrero de 1942) es un músico británico, conocido por su voz de tenor ligero y por sus aportes como compositor con el grupo de rock británico The Hollies y con el folk rock súper grupo Crosby, Stills and Nash. Nash es un coleccionista de fotografía y un fotógrafo publicado.

Nash fue nombrado Orden del Imperio Británico (OBE) en los honores del cumpleaños de 2010 por sus servicios a la música y a la caridad.
Carraca (embarcación)
Las carracas eran navíos de vela redonda de alto bordo especializados en el transporte de grandes cargas en travesías largas. Hubo carracas desde el siglo XV hasta el siglo XVI. Fueron los mayores buques europeos de su época.

Eran muy apreciadas por portugueses, venecianos y genoveses y menos utilizadas por castellanos y aragoneses. En los astilleros del mar Cantábrico se construyeron muy pocas carracas, por su mal comportamiento en los temporales.

Astillero naval
El astillero naval o atarazana es una instalación industrial donde se construyen y reparan buques. Puede tratarse de yates, buques militares, barcos comerciales, u otro tipo de barcos para transporte de mercancías o de pasajeros.

Los astilleros se construyen cerca del mar o de ríos navegables para permitir el acceso de las embarcaciones.