hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Contributions à la flore de l'Asie orientale
Contributions a la Flore de L'Asie Orientale es un libro con ilustraciones y descripciones botánicas que fue escrito conjuntamente por el botánico francés Achille Eugène Finet,  especializado en la familia de las orquídeas, y François Gagnepain y publicado en el año 1905.

François Gagnepain
François Gagnepain (1866 - 1952 ) fue un botánico y explorador francés. Fue director honorario del Museo Nacional de Historia Natural de Francia, de París.

Trabajó con floras de China y de Francia.

La abreviatura «Gagnep.» se emplea para indicar a François Gagnepain como autoridad en la descripción y clasificación científica de los vegetales.
Club Social y Deportivo Salto del Guairá
El Club Social y Deportivo Salto del Guairá (conocido popularmente como Club Salto del Guairá o Deportivo Salto del Guairá) es un club deportivo de Paraguay ubicado en la ciudad de Salto del Guairá, Departamento de Canindeyú. Fue fundado el 5 de julio de 1964 y su principal actividad es el fútbol.

Club deportivo
Un club deportivo, club de deportes o club atlético es un club dedicado a la práctica del deporte. Algunos clubes poseen equipos que compiten en torneos oficiales, en tanto que otros clubes se limitan a actividades lúdicas.

La mayoría de los clubes deportivos centran su actividad en un deporte o en unas disciplinas deportivas específicas, y reciben denominaciones propias de esas especialidades, como club de fútbol, club náutico o club de campo. No obstante, existen clubes que se han destacado en diversas competencias y se denominan clubes multideportivos o polideportivos cuando se practican múltiples deportes.

En el deporte profesional, algunos equipos son empresas con fines de lucro, como las SAD.
Salón del Automóvil Internacional de Norteamérica
El Salón del Automóvil Internacional de Norteamérica, también conocido como Salón del Automóvil del Detroit (nombre oficial desde 1989: "North American International Auto Show", abreviado NAIAS) es un salón del automóvil que se celebra cada enero en Detroit, Estados Unidos de América. Desde la edición de 1961 hasta la fecha, el salón se celebra en el Cobo Hall, cerca de la sede de los tres grupos automotrices más importantes de ese país: Chrysler, Ford Motor Company y General Motors.

La primera edición del Salón de Detroit se celebró en 1907. El salón se mantuvo en el calendario desde entonces, salvo entre 1943 y 1952, durante y luego de la Segunda Guerra Mundial. Hasta 2006, era el único salón reconocido oficialmente por la Organisation Internationale des Constructeurs d'Automobiles.

Ford Motor Company
Ford Motor Company (más conocida simplemente como Ford) es un fabricante de automóviles con sede central en Dearborn (Míchigan), Estados Unidos. Se ha expandido a nivel mundial destacándose principalmente por la producción de automóviles, vehículos comerciales y de carreras. La compañía tiene presencia a nivel mundial, a través de sus subsidiarias en el resto de América, Europa y Asia.
Kakara Ini
Kakara Ini, Qakare Ini, Antef, Intef o An(jotef) (Hor Senefertuaf) fue un antiguo gobernante egipcio o nubio que probablemente reinó (... – c. 1990 a. C.) a finales de la dinastía XI y principios de la dinastía XII sobre la Baja Nubia. Aunque es el gobernante nubio mejor atestiguado de este período de tiempo, no se sabe nada de sus actividades.

Wawat
Wawat fue una región de Nubia desde donde los egipcios se aprovisionaban de madera, sobre todo ébano, transportándola por el río Nilo mediante barcas, algunas de las cuales se construían allí mismo.

Situada entre la Primera y la Segunda Catarata, tiene grandes zonas de tierras fértiles. Las más fecundas son:

La llanura de Dakka, en la desembocadura del uadi el-Allaqi,

Toshka, al norte de Abu Simbel,

La región sur.

En otras zonas solo hay arena y piedras.
Cosas de mujer
Cosas de mujer es una película argentina del género de comedia filmada en blanco y negro dirigida por Carlos Schlieper según su propio guion escrito en colaboración con Ariel Cortazzo sobre la obra teatral El abogado Balbec y su marido de Louis Verneuil que se estrenó el 6 de julio de 1951 y que tuvo como protagonistas a Nélida Romero, Esteban Serrador, Ángel Magaña y Zully Moreno.

Ariel Cortazzo
Ariel Cortazzo fue un guionista de  cine, radio y televisión que nació en Buenos Aires, Argentina en 1915 y falleció en el mismo país en febrero de 1998.

Trabajó intensamente como guionista, sea en la comedia como en el drama, con textos propios o adaptando textos literarios preexistentes. En 1940 con motivo de la venida a la Argentina del mexicano Tito Guizar fue convocado por Establecimientos Filmadores Argentinos para realizar el guion de la comedia romántica musical que luego dirigió Richard Harlan con el título de De Méjico llegó el amor. A partir de allí trabajó ininterrumpidamente elaborando guiones hasta 1984.
Eliminatoria al Campeonato sub-19 de la AFC 2018
La Eliminatoria al Campeonato sub-19 de la AFC 2018 es la fase de clasificación que tienen que disputar las selecciones juveniles de Asia para clasificar a la fase final de la eliminatoria mundialista a celebrarse en Indonesia, la cual otorga 4 plazas para la Copa Mundial de Fútbol Sub-20 de 2019.

Participaron 43 selecciones juveniles, las cuales fueron divididas en 10 grupos eliminatorios, donde el vencedor de cada grupo más los mejores 5 segundos lugares clasifican a la fase final junto al anfitrión Indonesia.

Las selecciones de Buthan, Pakistán, Guam y Kuwait no participaron del proceso; del mismo modo no tuvieron forma de formar parte de la fase final del torneo y del mundial propiamente dicho.

Selección de fútbol sub-20 de Indonesia
La Selección de fútbol sub-20 de Indonesia, conocida también como la Selección juvenil de fútbol de Indonesia, es el equipo que representa al país en la Copa Mundial de Fútbol Sub-20, el Campeonato Juvenil de la AFC y en el Campeonato Juvenil de la ASEAN; y es controlada por la Asociación de Fútbol de Indonesia.
Motor de impulsión
Un motor de impulsión es un dispositivo mecánico empleado para cambiar la velocidad de rotación. Un motor de impulsión planetario es una versión a menor escala, que usa los rodamientos de esferas en un arreglo epicicloidal en lugar de engranajes dentados.

Los motores de impulsión se utilizan en los motores de todas las clases, para aumentar la cantidad de esfuerzo en el par de giro para la revolución de un eje: una caja de cambios de cualquier automóvil es un ejemplo claro de un motor de reducción.

Los motores de impulsión planetarios generalmente se unen entre el eje del condensador  variable y la perilla que templa de cualquier radio, para permitir ajustes finos del condensador con los movimientos grandes de la perilla.

Engranaje planetario
Un engranaje planetario o engranaje epicicloidal es un sistema de engranajes (o tren de engranajes) consistente en uno o más engranajes externos o planetas que rotan sobre un engranaje central o sol. Típicamente, los planetas se montan sobre un brazo móvil o portaplanetas que a su vez puede rotar en relación con el sol. Los sistemas de engranajes planetarios pueden incorporar también el uso de un engranaje anular externo o corona, que engrana con los planetas. Otra terminología extendida y equivalente es la que considera el eje central el planeta, siendo los engranajes a su alrededor satélites acoplados por tanto a un portasatélites.

El engranaje planetario más utilizado se encuentra dentro de la transmisión de un vehículo.
Louis Spencer
Louis Spencer, vizconde de Althorp (Louis Frederick John Spencer; Londres, 14 de marzo de 1994) es un noble y aristócrata británico, y el cuarto de los hijos y primer varón del actual Charles Spencer, IX conde de Spencer, y de su primera esposa, Víctoria Lockwood, por lo tanto, heredero al condado de Spencer desde su nacimiento, en 1994. Cómo heredero natural ostenta el título de vizconde de Althorp. Por nacimiento pertenece a la dinastía Spencer.

Es sobrino de la difunta Diana, princesa de Gales, y, por lo tanto, primo del príncipe Guillermo, príncipe de Gales y del príncipe Enrique, duque de Sussex.

Lord Althorp fue alumno en el Diocesan College en Ciudad del Cabo, y asistió a la Universidad de Edimburgo.

Según la ley de preferencia masculina en cuanto a la herencia será Louis Spencer y no su hermana, Kitty Spencer, quien herederá las propiedades y títulos de su padre.

Heredero natural
Un heredero natural o heredero aparente es una persona que una vez nacida no puede ser sustituida por ningún otro nacimiento posteriormente para ocupar un título hereditario. Si bien el término es genérico para cualquier título nobiliario, comúnmente se refiere al heredero de una monarquía. Es contrario a un heredero presuntivo que, si bien es primero en la línea de sucesión, puede ser desplazado por el nacimiento de un heredero más elegible.
Municipio de Cass (condado de Greene, Misuri)
El municipio de Cass (en inglés: Cass Township) es un municipio ubicado en el condado de Greene en el estado estadounidense de Misuri. En el año 2010 tenía una población de 1154 habitantes y una densidad poblacional de 14,32 personas por km².

Condado de Greene (Misuri)
El condado de Greene (en inglés: Greene County), fundado en 1833, es uno de 114 condados del estado estadounidense de Misuri. En el año 2000, el condado tenía una población de 266.944 habitantes y una densidad poblacional de 152 personas por km². La sede del condado es Springfield. El condado recibe su nombre en honor al revolucionario de la Guerra de Independencia de los Estados Unidos Nathanael Greene. El condado de Greene forma parte del área metropolitana de Springfield.
Adolph Bieberstein
Adolph Joseph Bieberstein (Phillips, 17 de diciembre de 1902-Madison, 31 de diciembre de 1981) fue un jugador de fútbol americano profesional y abogado estadounidense. Originario de Phillips (Wisconsin), jugó fútbol americano universitario como guard para los Wisconsin Badgers y fue seleccionado para el equipo All-Big Ten Conference. Después de servir brevemente como entrenador, se unió a los Racine Tornadoes de la National Football League (NFL) en 1926. Jugó ese año para los Tornadoes y, después de que se disolvieron, en un juego para los Green Bay Packers. Después de su carrera futbolística, Bieberstein se convirtió en abogado. Fue candidato a varios cargos políticos y ocupó cargos en organismos del gobierno estatal. También fue fiscal especial en una disputa fronteriza entre Wisconsin y Míchigan y presentó argumentos ante la Corte Suprema de los Estados Unidos en ese caso.

Fútbol americano universitario
El fútbol americano universitario (inglés: college football) es una categoría del fútbol americano. Se denomina así a la categoría que engloba las competiciones y partidos entre equipos universitarios.

La competición de fútbol americano universitario más importante es la de la National Collegiate Athletic Association (NCAA) en Estados Unidos.

Otras competiciones de fútbol americano universitario son las de la National Association of Intercollegiate Athletics (NAIA), también en Estados Unidos; la del Deporte Interuniversitario Canadiense, jugándose bajo la variante canadiense; y las de la Organización Nacional Estudiantil de Fútbol Americano (ONEFA) y la Comisión Nacional Deportiva Estudiantil de Instituciones Privadas (CONADEIP) en México.
Daniel H. Wilson
Daniel H. Wilson  (nacido el 6 de marzo de 1978 en Tulsa, Oklahoma) es un autor superventas de el New York Times, presentador de televisión e ingeniero en robótica. Wilson es un editor colaborador de la revista Popular Mechanics,  llamada "Resident Roboticist". En la actualidad reside en Portland, Oregon.  Su novela más reciente, publicada el 5 de junio de 2012, es Amped.

John Joseph Adams
John Joseph Adams (31 de julio de 1976) es un editor y crítico de ciencia ficción estadounidense.

Tiene a su cargo la edición de la revista electrónica Lightspeed. En cuatro ocasiones ha sido galardonado con el Premio Hugo al mejor editor profesional.
Asunción (California)
Asunción es un área no incorporada ubicada en el condado de San Luis Obispo en el estado estadounidense de California. Asunción se encuentra ubicada a lo largo de Ruta 101 entre Templeton y Atascadero.

U.S. Route 101 (California)
En el estado estadounidense de California, la U.S. Route 101 (también conocida como  Ruta Federal 101 (Carretera 101), La 101, o simplemente como 101) es una de las últimas "rutas" que quedan y más activas de las ruta federales en el estado, y la carretera más larga de cualquier tipo en California.  La "101" fue una de las originales rutas federales establecidas en 1926.

Esta ruta es parte del Sistema de Autovías y Vías Expresas de California y es una carretera escénica.

Ruta Federal 101 cerca de San Luis Obispo

Golden Gate Bridge (U.S. Route 101)

Ruta Federal 101 en el Condado de Mendocino
Tampacan (Cotabato del Sur)
Tampacan (en hiligueino: Tampakan) es un municipio filipino de segunda categoría, situado al sur de la isla de Mindanao. Forma parte de la provincia de Cotabato del Sur. Para las elecciones está encuadrado en el Primer Distrito Electoral de esta provincia.

Mindanao
La isla de Mindanao es una gran isla localizada en aguas del océano Pacífico, la segunda isla más grande del archipiélago y la más oriental de las islas Filipinas. También da nombre a uno de los tres grupos de islas del país, junto con Luzón y Bisayas. Históricamente, la isla ha sido conocida como «Gran Molucas».
Parisina (ópera)
Parisina o Parisina d'Este es una ópera (melodramma), en tres actos con música de Gaetano Donizetti y libreto en italiano de Felice Romani, basado en el poema de Byron Parisina (1816). Se estrenó el 17 de marzo de 1833 en el Teatro della Pergola, Florencia.

Es una ópera poco representada. En las estadísticas de Operabase aparece con sólo 2 representaciones en el período 2005-2010.

Gaetano Donizetti
Gaetano Donizetti, cuyo nombre completo era Domenico Gaetano Maria Donizetti (Bérgamo, Lombardía; 29 de noviembre de 1797-Bergamo, 8 de abril de 1848) fue un compositor dramático italiano muy prolífico, conocido por sus óperas El elixir de amor, Lucía de Lammermoor, Don Pasquale, La hija del regimiento y La favorita.

Aunque su repertorio de compositor abarca un gran número de géneros, incluida la música religiosa, cuartetos de cuerda y obras orquestales, es sobre todo conocido por su obra lírica, componiendo hasta 75 óperas.
Harscheid
Harscheid es un municipio situado en el distrito de Ahrweiler, en el estado federado de Renania Palatinado (Alemania). Su población estimada a finales de 2021 era de 134 habitantes.

Se encuentra ubicado al norte del estado, en la región de Eifel, cerca de la frontera con el estado de Renania del Norte-Westfalia.

Distrito de Ahrweiler
El distrito de Ahrweiler (del alemán: Landkreis Ahrweiler) es un distrito rural ubicado al norte del Estado federado de Renania-Palatinado, Alemania. El distrito limita con el distrito de Euskirchen, el distrito de Rin-Sieg y la ciudad de Bonn en el Estado de Renania del Norte-Westfalia, así como con los distritos de Neuwied, Mayen-Koblenz y Vulkaneifel.
At the Altar
At the Altar (Ante el altar) es una película muda estadounidense de 1909 del género dramático. Fue dirigida por D. W. Griffith.

Se conserva un ejemplar en la filmoteca de la Biblioteca del Congreso de los Estados Unidos.

Cine de los Estados Unidos
La industria del cine en los Estados Unidos ha tenido un profundo efecto en el cine internacional desde inicios del siglo XX. Su historia se divide en ocasiones en cuatro períodos principales: la era muda, el cine clásico de Hollywood, el nuevo Hollywood y el periodo contemporáneo (a partir de 1980), el cual para 1950 tenía un valor estimado de 8 dólares estadounidenses. Para la fecha el cine era una innovación audiovisual.
Batalla de la isla de Wake
La batalla de la Isla Wake fue una batalla de la Segunda Guerra Mundial, entre Japón y Estados Unidos ocurrida desde el 8 al 23 de diciembre de 1941, en el recién abierto escenario de la Guerra del Pacífico oriental.
Dicha batalla acaeció en la isla-atolón de Wake, situada en medio del océano Pacífico.

Sadamichi Kajioka
Sadamichi Kajioka (梶岡 定道) (1891-1944) fue un militar perteneciente a la Armada Imperial Japonesa y comandante de la  Kaigun Tokubetsu Rikusentai (Operaciones especiales de la infantería de marina) durante la Segunda Guerra Mundial en el  Frente del Pacífico oriental.
Simone Kuhn
Simone Kuhn (Nesslau, 2 de septiembre de 1980) es una deportista suiza que compitió en voleibol, en la modalidad de playa. Ganó tres medallas en el Campeonato Europeo de Vóley Playa entre los años 2001 y 2009.

Campeonato Europeo de Vóley Playa de 2001
El IX Campeonato Europeo de Vóley Playa se celebró en Jesolo (Italia) entre el 6 y el 9 de septiembre de 2001 bajo la organización de la Confederación Europea de Voleibol (CEV) y la Federación Italiana de Voleibol.
El Chanquete
El Chanquete es un barrio litoral perteneciente al distrito Este de la ciudad andaluza de Málaga, España. Según la delimitación oficial del ayuntamiento, limita al norte con el barrio de Playa Virginia; al este, con el barrio de El Candado; al oeste con el barrio de Playas del Palo; y al sur, con el mar.

Ayuntamiento de Málaga
El Ayuntamiento de Málaga es la institución que gobierna la ciudad y el municipio de Málaga. Es una de las cuatro administraciones públicas con responsabilidad política en la ciudad, junto a la Administración General del Estado, la Junta de Andalucía y la Diputación de Málaga.

Desde 1979, sus responsables políticos son escogidos por sufragio universal por los ciudadanos de Málaga con derecho a voto, en elecciones celebradas cada cuatro años. En la actualidad, su alcalde es Francisco de la Torre Prados, que está al frente de un equipo de gobierno del PP.

El Ayuntamiento tiene su sede en la casa consistorial, que se encuentra en la avenida de Cervantes, número 4, junto al paseo del Parque.
François Goetghebeur
Goetghebeur François, nacido el 13 de noviembre de 1974, director, fotógrafo, director de arte, principalmente ilustrado en el mundo de la música a través de grabaciones, documentales, retratos de artistas.

Rohff
Housni Mkouboi alias Rohff o ROH2F (n. Antananarivo, 15 de diciembre de 1977) es un cantante de rap francés de ascendencia comorense (Mbeni, Ngazidja).

Llega a Francia en 1985 y crece en Vitry-sur-Seine (Valle del Marne, banlieue) donde se apasiona muy pronto por la cultura hip hop. Miembro del Mafia K'1 Fry desde 1995.
Política de Luxemburgo
Luxemburgo tiene un sistema Parlamentario con una monarquía constitucional. Bajo la Constitución de 1868, el poder ejecutivo recae en el Gran Duque y el Consejo de Gobierno (gabinete), que consiste en un primer ministro y algunos otros.

El poder legislativo revierte en la Cámara de los Diputados, elegidos por sufragio directo cada 5 años. Una segunda cámara, el "Conseil d'État" (Consejo de Estado), compuesto de 21 ciudadanos corrientes designados por el Gran Duque, asesoran a la Cámara de los Diputados en la elaboración de la legislación.

Parlamentarismo
El parlamentarismo, también conocido como sistema parlamentario o «régimen parlamentario» es en política, un sistema de gobierno en el que la elección del gobierno (poder ejecutivo) emana del parlamento (poder legislativo) y es responsable políticamente ante este. Modernamente, los sistemas parlamentarios son en su mayoría bien monarquías parlamentarias, o bien  repúblicas parlamentarias. En los sistemas parlamentarios el jefe de Estado es normalmente distinto del jefe de Gobierno.

38 de los 50 estados soberanos de Europa y 10 de los 13 estados soberanos del Caribe son parlamentarios. También hay estados parlamentarios en países en otras regiones, particularmente en antiguas colonias de Reino Unido.
Clarisse Ratsifandrihamanana
Clarisse Andriamampandry Ratsifandrihamanana (Fénérive-Est, 5 de diciembre de 1926-Antananarivo, 28 de junio de 1987) fue una escritora malgache.

Recibió siete premios literarios importantes y fue miembro de la academia malgache y oficial de la Legión de Honor. Clarisse Ratsifandrihamanana había comenzado escribir cuando era muy joven, pero se consagró de verdad a la literatura tras la muerte de su tercera hija en 1950. Su estilo literario es muy diverso, tanto en temática como en formato.

Antananarivo
Antananarivo (Tananarive, en francés) es la capital de Madagascar, así como de la región de Analamanga. Cuenta con una población de 1 403 449 habitantes (2001), lo que la convierte en la ciudad más poblada del país. La ciudad se encuentra ubicada en el centro de la isla, a unos 145 km de la costa oriental, que es la más cercana. En la actualidad la ciudad es una capital moderna, además del principal centro administrativo, económico, demográfico y judicial de Madagascar.
Alexis Montas
Cristian Alexis Montas García (La Romana, La Romana, 11 de septiembre de 1974) es un exjugador de baloncesto dominicano que disputó 20 temporadas como profesional, donde además fue integrante de la selección de la República Dominicana. Con 2,03 metros de estatura, jugaba en la posición de ala-pívot.

Provincia de La Romana
La Romana es una provincia ubicada en la costa este de la República Dominicana, Su capital es  la ciudad del mismo nombre. Es conocida por ser un importante destino turístico debido a sus hermosas playas, resorts de lujo y campos de golf. La provincia de La Romana cuenta con una población de alrededor de 379,038 habitantes y es un importante centro económico y turístico en la región.
Liga Nacional de Nueva Zelanda 1997
La Liga Nacional de Nueva Zelanda 1997 fue la vigesimaoctava edición de la antigua primera división del país y segunda edición del formato de la National Summer League. El sistema de puntajes de cuatro puntos por victoria y la  tanda de penales para conseguir un punto extra que se había utilizado en el torneo anterior se mantuvo. El torneo lo ganó el Waitakere City, siendo su quinto título en el campeonato.

Penalti
El penalti o penalty (del inglés penalty, y este a su vez del latín poenalis), penal o tiro penal es la máxima pena que se puede aplicar en diversos deportes de balón, consiste en un lanzamiento sin barrera, desde una distancia prefijada (en fútbol 11 metros), con la oportunidad de obtener un gol directo y con la única oposición del guardameta.
Acento grave
El acento grave «`» es un signo ortográfico utilizado en la escritura de varios idiomas para indicar diversas propiedades (tales como apertura, intensidad o tono) en esos idiomas. El acento grave ya no tiene uso en el idioma español moderno, sino solo el acento agudo («´»).

El acento grave indica la apertura de las vocales e y o en varias lenguas romances. En catalán, francés e italiano, indica que estas vocales son abiertas: è se pronuncia [ɛ] y ò se pronuncia [ɔ].

También se utiliza en algunos lenguajes de programación, por ejemplo JavaScript o Markdown.

Markdown
Markdown es un lenguaje de marcado ligero creado por John Gruber y Aaron Swartz que trata de conseguir la máxima legibilidad y facilidad de publicación tanto en su forma de entrada como de salida, inspirándose en muchas convenciones existentes para marcar mensajes de correo electrónico usando texto llano. Se distribuye bajo licencia BSD y se distribuye como plugin (o al menos está disponible) en diferentes sistemas de gestión de contenidos (CMS). Markdown convierte el texto marcado en documentos XHTML utilizando html2text creado por Aaron Swartz. Markdown fue implementado originariamente en Perl por Gruber, pero desde entonces ha sido traducido a multitud de lenguajes de programación, incluyendo PHP, Python, Ruby, Java y Common Lisp.