hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Oona O'Neill
Oona O'Neill (Warwick, Bermudas, 14 de mayo de 1925-Corsier-sur-Vevey, Suiza, 27 de septiembre de 1991), también conocida como Lady Chaplin, fue una actriz que pasó a ser ciudadana británica después de renunciar a su ciudadanía estadounidense. Fue la hija del dramaturgo Eugene O'Neill, ganador de los premios Nobel y Pulitzer, y de la escritora Agnes Boulton, y esposa del actor, director y productor británico Charles Chaplin.

Premio Pulitzer
Los Premios Pulitzer son premios por logros en el periodismo impreso y en línea, la literatura y la composición musical en los Estados Unidos de América. Fueron fundados en 1917 según las disposiciones del testamento de Joseph Pulitzer. La Universidad de Columbia en la ciudad de Nueva York está a cargo de su administración.

Los premios se otorgan cada año en veintidós categorías, incluyendo en ciertas ocasiones un reconocimiento especial adicional. En veinte de ellas, los ganadores reciben un certificado y 10 000 dólares en efectivo, mientras que el ganador en la categoría de servicio público del concurso de periodismo obtiene una medalla de oro.
Guillermo I de Henao
Guillermo I de Henao, llamado el Bueno (h. 1286-Valenciennes, 7 de junio de 1337), fue  conde de Henao, de Holanda (bajo el nombre de Guillermo III) y de  Zelanda desde 1304 a 1337. Era hijo de Juan I, conde de Henao, de Holanda y de Zelanda, y de Felipa de Luxemburgo.

A temprana edad, tomó parte activa en la lucha que su familia mantenía contra los Dampierre, poseedores del condado de Flandes. Elimina las tropas flamencas que habían invadido Holanda en ayuda de los rebeldes zelandeses y somete este condado.

Al haber muerto su hermano mayor, Juan ("Jean Sans Merci") en la batalla de Courtrai (1302), tras la muerte de su padre, Juan II de Holanda, se convierte en heredero de los condados de Henao, Holanda y Zelanda.

Frisones
Los frisones, también llamados frisios, son un grupo étnico del noroeste de Europa, en las regiones costeras del norte de los actuales Países Bajos, el noroeste de Alemania y el sur de Dinamarca. Habitan una comarca conocida como Frisia y se concentran en la provincia neerlandesa de Frisia y, en Alemania, en Frisia Oriental y Frisia Septentrional (que formó parte de Dinamarca hasta 1864).

Las lenguas frisonas son habladas por más de 500 000 personas. El frisón occidental está oficialmente reconocido en los Países Bajos (en la provincia neerlandesa de Frisia), mientras que el frisón septentrional y el frisón de Saterland están reconocidos como lenguas regionales en Alemania.
Clásico añejo
El Clásico Añejo  o el Clásico Histórico del Fútbol Colombiano, son las denominaciones que recibe el enfrentamiento entre el Millonarios y Deportivo Cali, el cual es la rivalidad más antigua del fútbol colombiano, después de los clásicos regionales.

Fue considerado como el "Superclásico del Fútbol Colombiano" durante las décadas de los 50s, 60s y 70s. Entre estos equipos se han disputado los títulos de 1949, 1959, 1961, 1962, 1963, 1967, 1969, 1972, 1978 y 1995-96, además ambos equipos están entre los tres primeros puestos en la Clasificación Histórica de la Categoría Primera A de Colombia. La rivalidad entre hinchas también se hace presente ya que ambas escuadras poseen barras bravas: los Comandos Azules Distrito Capital y Blue Rain por parte de Millonarios, y Frente Radical Verdiblanco por parte del Deportivo Cali que se han enfrentado variedad de veces ya sea en Bogotá o en Cali.

Blue Rain
Blue Rain (Blue Rain 1992 - Los Originales) es el nombre de una de las barra bravas de Millonarios Fútbol Club, con sede en la ciudad de Bogotá fundada entre las localidades de Suba y Kennedy, pero con filiales en todo el país. Se ubica en la tribuna sur del Estadio el Campín con capacidad de 5.500 barristas.  Mientras que su barra hermana, Los Comandos Azules Distrito Capital se ubican en la tribuna norte con capacidad también 5.500 barristas por lo que los integrantes de ambas barras alcanzan los 11.000 integrantes.
Municipio de Spring (Illinois)
El municipio de Spring (en inglés: Spring Township) es un municipio ubicado en el condado de Boone en el estado estadounidense de Illinois. En el año 2010 tenía una población de 894 habitantes y una densidad poblacional de 9,55 personas por km².

Condado de Boone (Illinois)
El condado de Boone es un condado estadounidense, situado al Norte del estado de Illinois. Según el censo de los Estados Unidos del 2000, la población es de 41 786 habitantes. La ciudad cabecera del condado es Belvidere.
Sedlec (Litoměřice)
Sedlec es una localidad del distrito de Litoměřice en la región de Ústí nad Labem, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 207 habitantes.

Se encuentra ubicada al este de la región, cerca de la orilla de los ríos Elba y Ohře, y de las regiones de Liberec y Bohemia Central.

Distrito de Litoměřice
El distrito de Litoměřice (del checo: Okres Litoměřice) es uno de los siete distritos que forman la región de Ústí nad Labem, República Checa. Se encuentra ubicado al noroeste del país, al noroeste de Praga, cerca de la frontera con Alemania. Su capital es la ciudad de Litoměřice.
Entre tierras
Entre tierras es una serie española de televisión de melodrama escrita por Susana López Rubio, Juan Beiro y Joaquín Santamaría y dirigida por Humberto Miró, María Togores y Pablo Guerrero para Antena 3 y Atresplayer. Es una adaptación libre española de la miniserie italiana La esposa, cuyo argumento fue creado originalmente por Valia Santella. Fue producida por Boomerang TV y está protagonizada por Megan Montaner, Unax Ugalde, Juanjo Puigcorbé, Carlos Serrano, Begoña Maestre, Llorenç González, Inma Cuevas, Belén Écija, Magdalena Tejado, Mateo Medina, Clara Garrido, Martín Abelló Sevillano, Inma Pérez-Quirós, Gonzalo Kindelán y Malena Gutiérrez.

Se estrenó en Atresplayer el 10 de septiembre de 2023 y finalizó el 10 de noviembre del mismo año. Su estreno posterior en televisión abierta, en Antena 3, se produjo en enero de 2024.

El 26 de febrero de 2025, Antena 3 y Atresplayer renovaron Entre tierras por una segunda temporada.

La esposa
La sposa (La esposa en español) es una miniserie de televisión italiana de drama histórico y romance, dirigida por Giacomo Campiotti y escrita por Valia Santella, Eleonora Cimpanelli y Antonio Manca (basado en una historia de Santella) para la Rai 1. Está protagonizada por Serena Rossi y Giorgio Marchese. Los tres capítulos se emitieron en la cadena italiana Rai 1 entre el 16 y el 30 de enero de 2022.
Tormenta tropical Beryl (2006)
La tormenta tropical Beryl fue la tercera tormenta tropical de la temporada de huracanes del Atlántico de 2006. Se desarrolló de un disturbio tropical el 18 de julio siguió en general una trayectoria norte, y tomó fuerza hasta obtener vientos máximos de 95 km/h bajo condiciones favorables. Después de tomar rumbo noreste, Beryl se debilitó sobre aguas frías. El 21 de julio arremetió contra la isla de Nantucket, y poco después se convirtió en extratropical. Los remanentes extratropicales continuaron hacia el noreste a través de Nueva Escocia, y el 22 de julio se fusionó con un frente frío que se aproximaba.

Beryl produjo un mar enbravecido a lo larga de la costa noreste de los Estados Unidos. En Massachusetts, su impacto se limitó a ligeras precipitaciones y ráfagas de viento, los cuales no reportaron daños. Poco después, Beryl produjo lluvias moderadas y ráfagas en el Atlántico canadiense, dando como resultado apagones aunque con pocos daños. No fueron reportados fallecimientos.

Provincias atlánticas de Canadá
Provincias atlánticas de Canadá es la región de Canadá que comprende cuatro provincias localizadas en la costa Atlántica: las tres provincias marítimas (Nuevo Brunswick, Nueva Escocia y la Isla del Príncipe Eduardo) y Terranova y Labrador. La población de las provincias atlánticas era de 2.332.535 habitantes en 2007.
Margaret Weis
Margaret Edith Weis (Independence, Misuri, 16 de marzo de 1948) es una escritora estadounidense especializada en la novela fantástica y en la ciencia ficción. Junto a Tracy Hickman, creó el universo literario y de juegos de rol Dragonlance.

También ha publicado bajo los nombres de Susan Lawson y Margaret Baldwin.

Literatura fantástica
El término «novela fantástica» alude a un género narrativo basado sobre todo en los elementos de fantasía, dentro del cual se pueden agrupar varios subgéneros, entre los que están la literatura de terror, ciencia ficción o la literatura gótica. El término es enormemente confuso, debido a la divergencia de criterios respecto a su aplicación. Se conoce como literatura fantástica a cualquier relato en que participan fenómenos sobrenaturales y extraordinarios, como la magia o la intervención de criaturas inexistentes. Esta definición resulta ineficaz, debido a que los elementos sobrenaturales están presentes en todos los relatos mitológicos y religiosos y su presencia tiene un carácter muy distinto del que posee en la civilización actual.
Iglesia de Caraguano
La iglesia de Caraguano es un templo católico ubicado en la localidad de Caraguano, comuna de Colchane, Región de Tarapacá, Chile. Fue declarada monumento nacional de Chile, en la categoría de monumento histórico, mediante el Decreto Exento n.º 18, del 11 de enero de 2006.

Colchane
Colchane (del aimara: qullchanni ‘existencia de qullcha, tipo de pasto’) es una comuna y pueblo del Norte Grande de Chile, ubicado en la Provincia del Tamarugal, correspondiente a la Región de Tarapacá (Chile), en la frontera con Bolivia.

Integra junto con las comunas de Alto Hospicio, Camiña, Huara, Iquique, Pica y Pozo Almonte el distrito electoral n.º 2 y pertenece a la 2.ª Circunscripción Senatorial. Tiene una superficie de 4015,6 km² y una población de 1629 habitantes. Se ubica en el altiplano andino, junto al poblado boliviano de Pisiga.
Pteropelyx grallipes
Pteropelyx grallipes es la única especie conocida del género dudoso extinto  Pteropelyx  (gr. “pelvis alada”) de dinosaurio ornitópodo hadrosáurido, que vivió a finales del período Cretácico, hace aproximadamente 75 millones de años, en el Campaniense. Encontrado en la Formación Río Judith, Montana, Estados Unidos y descrita en 1889 por Edward Drinker Cope. Históricamente varias especies han sido asignadsa a este género, todas basadas en restos muy fragmentarios, pero no hay soporte para estas asignaciones. Muchas de esas especies han sido colocadas en géneros mejor conocidos como Lambeosaurus y Gryposaurus. Es probable que el material tipo de Pteropelyx, un esqueleto sin cabeza, pertenezca a Corythosaurus, haciendo de Pteropelyx el sinónimo más antiguo de este según Brett-Surman de 1989, pero la falta del cráneo hace imposible establecerlo.

Ornithopoda
Los ornitópodos (Ornithopoda, gr. ὄρνιθος (ornitos) = ave - ποδος (podos) = pie  "pie de ave") son un infraorden de dinosaurios ornitisquios neornitisquios, que vivieron desde el Jurásico inferior hasta el Cretácico superior (hace aproximadamente 197 y 66 millones de años, desde el Hetangiano hasta el Maastrichtiano), en lo que hoy es América, Asia, África, Europa, Oceanía y la Antártida.
Roger Chaussabel
Roger Chaussabel (Marsella, 18 de febrero de 1932 - Six-Fours-les-Plages, 27 de noviembre de 2023) fue un ciclista profesional francés especialista en ciclismo en ruta reconocido por tener el farolillo rojo en el Tour de Francia 1956.

Six-Fours-les-Plages
Six-Fours-les-Plages  (en occitano Sieis Forns) es una población y comuna francesa, que se encuentra en la región de Provenza-Alpes-Costa Azul, departamento de Var, en el distrito de Toulon. Es el chef-lieu del cantón de su nombre.
Mantecosa de Plata 687 (pera)
Mantecosa de Plata 687, es el nombre de una variedad cultivar de pera europea Pyrus communis. Esta pera está cultivada en la colección de la Estación Experimental Aula Dei (Zaragoza). Esta pera también está cultivada en diversos viveros entre ellos algunos dedicados a conservación de árboles frutales en peligro de desaparición. Esta pera variedad muy antigua es originaria de España, en los alrededores de Santander (comunidad autónoma de Cantabria), y tuvo su mejor época de cultivo comercial antes de la década de 1960, y actualmente en menor medida aún se encuentra.

Vivero (jardinería)
Un vivero, del latín vivarium, es un conjunto de instalaciones agronómicas en el cual se cultivan todo tipo de plantas hasta que alcanzan el estado adecuado para su distribución, venta o consumo propio. Es decir, los viveros son sitios especialmente dedicados a la producción de plántulas de la mejor calidad y al menor costo posible.
Geghi
Geghi es una localidad del raión de Kapan, en la provincia de Syunik, Armenia, con una población censada en octubre de 2011 de 172 habitantes.

Se encuentra ubicada en el centro-sur de la provincia, a poca distancia del río Vorotán —afluente del río Aras, el cual, a su vez, lo es del Kurá— y de la frontera con Azerbaiyán.

Raión de Kapan
El raión de Kapan es uno de los cuatro raiones que forman la provincia armenia de Syunik. Se encuentra en el centro-sur de la provincia, con una población a fecha de 12 de octubre de 2011 de 58 556 habitantes.

Está formado por las siguientes localidades:
Rodrigo López (futbolista, 2001)
Rodrigo López Quiñones (Benito Juárez, Ciudad de México, México, 12 de noviembre de 2001) es un futbolista mexicano. Juega de mediocampista ofensivo y su equipo actual es el Club Universidad Nacional de la Primera División de México.

Benito Juárez (Ciudad de México)
Benito Juárez  es una de las dieciséis demarcaciones territoriales de la Ciudad de México.

Fue creada a principios de los años cuarenta, pero tomó sus límites territoriales el 29 de diciembre de 1970. Se encuentra en la región central de la ciudad y ocupa 26,63 km² a 2.232 m s. n. m. Limita al norte,  Miguel Hidalgo y Cuauhtémoc; al poniente  Álvaro Obregón, al sur  Coyoacán y Álvaro Obregón, y al oriente  Iztacalco e Iztapalapa. La posición céntrica de la alcaldía Benito Juárez la convierte en cruce de caminos entre las diversas zonas de la ciudad, por lo mismo cuenta con abundantes vías de comunicación. Sus habitantes conviven diariamente con dos millones de visitantes. Esta gran población flotante se beneficia de la vialidad y el mobiliario urbano de la región, y también contribuye a la intensa actividad económica de la misma, estimada en 2005 en 3.350 millones de dólares.[cita requerida]

Benito Juárez es la demarcación con mayor índice de desarrollo humano en México.
Lanteuil
Lanteuil  (en occitano Lantuelh) es una comuna  y población de Francia, en la región de Lemosín, departamento de Corrèze, en el distrito de Brive-la-Gaillarde y cantón de Beynat.

Su población en el censo de 2008 era de 510 habitantes.

Está integrada en la Communauté de communes du Canton de Beynat.

Corrèze
Corrèze (19; en occitano: Corresa) es un departamento francés situado en la parte central del país, perteneciente, desde el 1 de enero de 2016, a la nueva región de Nueva Aquitania (antes en la región de Lemosín). Su gentilicio en idioma francés es corréziens.
Pampa de Agnia
Pampa de Agnia (en idioma galés: Llyn Ania o Pant y Ffwdan) es un paraje argentino ubicado en el departamento Languiñeo, provincia del Chubut. La localidad se ubica en el cruce de la Ruta Nacional 25 y la Ruta Provincial 62. El paraje funciona como sitio de descanso para los viajeros y cuenta con un equipo de radiocomunicación instalado en 2012 en una antigua estación de servicio del Automóvil Club Argentino.

Idioma galés
El galés (Cymraegⓘ) es un idioma perteneciente al grupo britónico de la familia de lenguas celtas. Es hablado en el país de Gales, donde aproximadamente 857 600 personas (el 28 % de la población galesa) lo utilizan como su lengua principal, especialmente en la zona norte del país. El galés es el idioma oficial junto con el inglés.

También se habla en el sur de Argentina, más específicamente en la provincia del Chubut, donde vive la mayor comunidad galesa fuera de las islas británicas (véase galés patagónico).
Íñigo Fernández de Velasco y Tovar
Íñigo Fernández de Velasco y Tovar (1520- Dueñas, 22 de julio de 1585), V condestable de Castilla, IV duque de Frías, VI conde de Haro, II marqués de Berlanga, XIV señor de Velasco y XII señor de Tovar fue un aristócrata y diplomático español que actuó como embajador en Roma, consejero de Estado, presidente del Consejo de Aragón, del Consejo de Italia y camarero mayor de Felipe II de España.

Consejo de Italia
El Consejo de Italia, oficialmente llamado Consejo Supremo de Italia, fue el organismo de la Monarquía Hispánica que atendía los asuntos italianos (Nápoles, Presidios y Piombino, Sicilia, Milán y Finale).
Eupithecia hesperina
Eupithecia hesperina es una especie de polilla de la familia Geometridae. La especie fue descrita por primera vez por Mironov y Galsworthy habiendo sido descrita en 2004, con distribución en la provincia de Shanxi, China. El holotipo, un espécimen macho adulto, fue recolectado a una altitud de 2000 metros (6561,7 pies) sobre el nivel del mar. Es una polilla pequeña con una envergadura de unos 17 milímetros (0,7 plg).

Espécimen
La palabra espécimen —en plural, especímenes— significa muestra o ejemplar, sobre todo en la medida en que es representativa de una clase de objetos o entidades.

En biología, espécimen es aquel individuo o parte de un individuo que se toma como muestra, especialmente el que se considera representativo de los caracteres de la población a la que pertenece. Los especímenes son conservados en colecciones biológicas, tales como herbarios, acompañados de información sobre su origen y las condiciones de recolección y preparación, información sin la cual pueden perder la mayor parte de su valor científico.

El término se usa extensamente en el lenguaje forense («espécimen forense»), para referirse a las muestras sobre las que se realiza el peritaje. Por ejemplo en reconocimiento de escritura, análisis caligráfico forense y verificación de firmas, el término espécimen se refiere a una muestra de escritura manual.
Dirk Klinkenberg
Dirk Klinkenberg (Haarlem, 15 de noviembre de 1709-La Haya, 3 de marzo de 1799) fue un político neerlandés, secretario del Gobierno durante 40 años. Fue conocido también como matemático y astrónomo amateur.

Amateur
Amateur es un préstamo lingüístico tomado del francés (un galicismo). Se utiliza al referirse a un aficionado en cualquier área del conocimiento o actividad. También se dice amateur a la persona que está iniciando una actividad, como, por ejemplo, en las películas, cuando sus artífices no tienen mucho conocimiento sobre lo que van a hacer. Aunque frecuentemente se asocia el concepto amateur con el de hobby, la etimología, raíces, uso e historia de ambos términos tienen diferencias significativas. Amateur tampoco es equivalente de «pasatiempo». Los expertos no tienen claro si definir la palabra como un aficionado especializado o como un iniciado en algún hobby en particular, sin embargo, en las películas se utiliza más el segundo significado.
Nationale 1A 1990-91
La Nationale 1A 1990-1991 fue la edición número 69 de la Nationale 1A, la máxima competición de baloncesto de Francia. Los doce mejor clasificados accederían a los playoffs, descendiendo a Nationale 1B el ABC Nantes y el AS Mónaco Basket

El campeón sería por segunda vez en su historia, 21 años después, el Olympique d'Antibes, tras derrotar al CSP Limoges en la final en tres partidos.

LNB Élite
La LNB Élite (en francés, "Ligue nationale de basket-ball Élite", denominada por motivos de patrocinio Betclic Élite) es el campeonato de baloncesto entre clubes más importante de Francia. El primer campeonato entre clubes franceses tuvo lugar en 1921; desde entonces se ha celebrado anualmente con la única excepción de los años 1940 y 1941, a causa de la Segunda Guerra Mundial.

El campeonato ha recibido a lo largo de la historia tres denominaciones: entre 1921 y 1949 se denominó "Excellence", entre 1950 y 1993 "Nationale 1", y desde 1994 "Pro A".

Actualmente la Liga, organizada por la LNB (Ligue nationale de basket-ball), está organizada en dos categorías: la Pro A (máxima categoría) y la Pro B, con dieciocho equipos la primera y dieciséis la segunda.
Afrixalus stuhlmanni
Afrixalus stuhlmanni es una especie de anfibios de la familia Hyperoliidae.
Se distribuye por el este de Tanzania (incluso en la isla de Unguja), sureste de Kenia y noreste de Mozambique.
Su hábitat natural incluye sabanas secas, zonas secas de arbustos, pantanos, marismas de agua dulce, tierra arable, jardines rurales, áreas urbanas, zonas previamente boscosas ahora degradadas, estanques, zonas de regadío, tierras de agricultura parcial o temporalmente inundadas y canales y diques.
Está amenazada de extinción por la pérdida de su hábitat natural.

Hyperoliidae
Las ranas arborícolas africanas (Hyperoliidae) son una familia de anfibios anuros endémicos del África subsahariana, Madagascar y las Islas Seychelles. La familia está compuesta por 222 especies repartidas en 17 géneros. La gran mayoría presentan hábitos arborícolas, a excepción de las especies de género Kassina, uno de los géneros más basales de la familia, las cuales son terrestres. El grupo forma un clado (Afrobatrachia) que incluye a las familias Brevicipitidae, Hemisotidae y Arthroleptidae.
Sutamarchán
Sutamarchán es un municipio colombiano que se encuentra situado sobre el ramal de la cordillera Oriental de los Andes, al occidente del departamento de Boyacá, provincia de Ricaurte. La topografía predominante se caracteriza por ser ondulada y montañosa presentando suelos de capas vegetales, formaciones de arenisca y rocas. La distancia a la capital del departamento ― Tunja ―, es de 44 km  y en tiempo, 45 minutos.

El área de este municipio presenta variaciones de altura de entre los 2100 m s. n. m. en el valle del Río Sutamarchán, hasta los 3400 m s. n. m. en Peña de Las Águilas.

Municipios de Colombia
Los municipios de Colombia corresponden al segundo nivel de división administrativa en Colombia, que mediante agrupación conforman los departamentos. Colombia posee 1103 municipios registrados en el DANE (conteo que incluye los distritos especiales que se cuentan también como municipios).

Los municipios de Colombia poseen una cabecera municipal, centros poblados y rural disperso.

Cada municipio posee una cabecera municipal, la cual es una población que suele llevar el mismo nombre del municipio y funge como su capital. Existen aproximadamente 39 casos en los que el nombre del municipio no se corresponde con el de su cabecera (véase municipios heteronominales de Colombia).

De acuerdo con el artículo 311 de Constitución de 1991 y la Ley 136 de 2 de junio de 1994, es la entidad territorial fundamental de la división político-administrativa del Estado, con autonomía política, fiscal y administrativa dentro de los límites que le señalen la Constitución y las leyes de la República.
Julia Boynton Green
Julia Boynton Green (Byron (Nueva York), 25 de mayo de 1861 - Los Ángeles, 10 de julio de 1957) fue una escritora y poeta estadounidense. Se la recuerda como una «antimodernista que despotricó contra el verso libre». Fue autora de un volumen de poemas titulado Lines and Interlines (1887), así como de otros dos libros: This Enchanted Coast: Verse on California Themes (1928) y Noonmark (1936).

Byron (Nueva York)
Byron es un pueblo ubicado en el condado de Genesee en el estado estadounidense de Nueva York. En el año 2000 tenía una población de 2,493 habitantes y una densidad poblacional de 29.9 personas por km².
Juan Muñiz Zapico
Juan Muñiz Zapico, conocido como Juanín (La Frecha, Lena (Asturias), 25 de abril de 1941 –  Reguera, Pola de Lena, 2 de enero de 1977) fue un sindicalista y político español, dirigente de Comisiones Obreras (CCOO) y del Partido Comunista de España (PCE).

Lena (Asturias)
Lena (en asturiano: Ḷḷena, /t͡sɛna/) es un concejo del Principado de Asturias (España). Limita al norte con el concejo de Mieres, al sur con la provincia de León, al este con el concejo de Aller y al oeste con los concejos de Riosa y Quirós. Cuenta con una población de 10 382 habitantes (INE, 2025). Su capital Pola de Lena, con 8682 residentes, es la mayor población del concejo y la duodécima del Principado de Asturias.