hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sierra del Carmen
La Sierra del Carmen; también llamada Sierra Maderas del Carmen, es una sierra en los municipios de Acuña, Múzquiz y Ocampo, estado de Coahuila, México. La Sierra es un segmento de la Sierra Madre Oriental al noroeste, comienza en el Río Bravo, en el Parque nacional Big Bend y se extiende al sureste por aproximadamente 72 kilómetros, la altitud fluctúa de los 560 metros sobre el nivel del mar en Boquillas del Carmen hasta los 2,720 m s. n. m. en el Pico de Loomis. Parte de la Sierra del Carmen está en el Área de protección de flora y fauna Maderas del Carmen como parte de un esfuerzo binacional para conservar una gran parte del Desierto de Chihuahua en México y Texas.

Sierra (geografía)
Las sierras son un conjunto de elevaciones dentro de otro conjunto más grande. Se diferencian de una montaña por su altura, su geología y su geomorfología.

Las sierras suelen tener dimensiones que sobrepasan el centenar de kilómetros. Dentro de una sierra se pueden encontrar algunos macizos, que se diferencian por la misma agrupación de cimas con una mayor altitud respecto al resto de montañas o porque se elevan de una forma singular entre un espacio relativamente plano (por ejemplo el macizo de Montserrat).
Cazador (soldado)
Los cazadores eran soldados destinados a servir como tropas ligeras, bien fuera por compañías unidas a regimientos de línea o separadas, formando unidades independientes. En su origen, los cazadores se distinguían de otras tropas por sus tácticas, sus armas, y sus uniformes e insignias: en vez de combatir formando una línea cerrada, combatían dispersos y protegiéndose con los accidentes del terreno, con el fin de avistar, acosar y flanquear al enemigo en apoyo de las tropas de línea. Con el paso del tiempo, las tropas de línea fueron adoptando las características que antes eran propias de los cazadores, como sus tácticas, sus uniformes menos vistosos, sus rifles e incluso sus cornetas, reduciendo las diferencias entre las unidades de cazadores y las de línea.

Serafín María de Sotto
Serafín María de Sotto y Abach Langton, III conde de Clonard y V marqués de la Granada (su apellido originario irlandés "Sutton" se españolizó como De Sotto) (Barcelona, 12 de octubre de 1793-Madrid, 23 de febrero de 1862) fue un político, militar e historiador español, teniente general, presidente del Consejo de Ministros por dos días, senador vitalicio, caballero gran cruz de la Orden de San Hermenegildo y caballero gran cruz de la Orden de Isabel la Católica, así como caballero de la Legión de Honor Francesa.

Apodado el Lobo Solitario por sus actividades como Director de los Servicios de Contraespionaje e Inteligencia españoles.
Breakn' a Sweat
«Breakn' a Sweat» es una creación musical de la colaboración entre los miembros activos de la banda The Doors: Ray Manzarek, John Densmore y Robby Krieger y del DJ y productor Skrillex. Está incluida en el EP de Skrillex, lanzado a fines de 2011, Bangarang.

Este sencillo es producto del proyecto RE:Generation, en el que colaboran 5 afamados DJ´s los cuales son Skrillex, The Crystal Method, DJ Premier, Pretty Lights y Mark Ronson. En dicho proyecto cada DJ tiene que producir una canción con diferentes influencias musicales como clásica, jazz, rock and roll entre otras, y adaptarlas a su propio estilo musical.

The Crystal Method
The Crystal Method es un dúo de música electrónica que se formó originalmente por miembros de Las Vegas, Nevada en Los Ángeles, California en la década de 1990. Se compone de Ken Jordan y Scott Kirkland. El dúo es conocido por sus actuaciones en directo y porque muchas de sus canciones aparecen en películas, programas de televisión y videojuegos. Con el disco de platino situación Vegas, The Crystal Method se ha convertido en una de las mejores bandas de electro-venta en los Estados Unidos. Actualmente, Scott Kirkland es el único miembro activo, debido al retiro de Ken Jordan.
Hilary Douglas Clark Pepler
Harry Douglas Clark Pepler (1878–1951), conocido como Hilary Pepler, fue un pintor, escritor y poeta inglés. Estuvo asociado tanto con Eric Gill como con G. K. Chesterton, trabajando en publicaciones bajo intereses comunes. Junto a Gill y Desmond Chute en 1920 fueron fundadores de una comunidad católica de artesanos en Ditchling, Sussex, que adoptó el nombre de The Guild of St Joseph and St Dominic.

Ditchling
Ditchling es una localidad situada en el condado de Sussex Oriental, en Inglaterra (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 1523 habitantes.

Se encuentra ubicada al sur de la región Sudeste de Inglaterra, cerca de la costa del canal de la Mancha y al sur de Londres.
TT63
La tumba tebana TT63 es una tumba del Antiguo Egipto que se encuentra en Sheikh Abd el-Qurna. Forma parte de la necrópolis tebana, situada en la orilla occidental del Nilo frente a Luxor.

La tumba pertenece a un antiguo egipcio de la dinastía XVIII llamado Sobekhotep, quien fue tesorero y alcalde del Lago del Sur y la Tierra de Sobek (Fayún) durante el reinado de Thutmosis IV.

Sobekhotep era hijo de un Supervisor del Tesoro llamado Min. La esposa de Sobekhotep, Meryt, era la niñera de la hija del rey, Tiaa, y la jefa del harén de Sobek de Shedty.

Sobek
Sobek fue el dios cocodrilo, de carácter benéfico, creador del Nilo que habría surgido de su sudor; dios de la fertilidad, la vegetación y la vida en la mitología egipcia. Los griegos lo conocían como Souchos (Σοῦχος), una adaptación de su nombre egipcio.
Angasmarca
Angasmarca es una localidad peruana capital del distrito homónimo ubicado en la provincia de Santiago de Chuco en el departamento de La Libertad. Se ubica aproximadamente a unos 209 km al Sureste de la ciudad de Trujillo. Está ubicado a 2900 m s. n. m.

El clima característico es propio, templado y agradable, con notable diferencia de temperatura entre el día y la noche. La temperatura media anual fluctúa entre los 11 °C Y 16 °C, la máxima alcanza los 25 °C, y la mínima varía entre 7 °C y 3 °C, en época de invierno.

El actual pueblo de Angasmarca fue creado por disposición legal N.º 24315 del 25 de septiembre de 1985, y es capital del distrito de Angasmarca de la Provincia de Santiago de Chuco, perteneciente al Departamento de La Libertad.

Distrito de Angasmarca
El distrito de Angasmarca es uno de los ocho distritos que conforman la provincia de Santiago de Chuco, ubicada en el departamento de La Libertad en el Norte del Perú.  Limita por el Norte y por el Este con el distrito de Cachicadán; por el Sur con el distrito de Santa Cruz de Chuca; y, por el Oeste con el distrito de Mollebamba.

Desde el punto de vista jerárquico de la Iglesia católica, forma parte de la arquidiócesis de Trujillo.
Gran Premio de Indianápolis de Motociclismo de 2013
El Gran Premio de Indianápolis de Motociclismo de 2013 (oficialmente Red Bull Indianapolis Grand Prix) fue la décima prueba del Campeonato del Mundo de Motociclismo de 2013. Tuvo lugar en el fin de semana del 16 al 18 de agosto de 2013 en el Indianapolis Motor Speedway, situado en la ciudad de Indianapolis, Indiana, Estados Unidos.

La carrera de MotoGP fue ganada por Marc Márquez, seguido de Dani Pedrosa y Jorge Lorenzo. Esteve Rabat fue el ganador de la prueba de Moto2, por delante de Takaaki Nakagami y Scott Redding. La carrera de Moto3 fue ganada por Álex Rins, Álex Márquez fue segundo y Maverick Viñales tercero.

Scott Redding
Scott Redding (4 de enero de 1993, Quedgeley, Gloucester, Reino Unido) es un piloto inglés de motociclismo que corre en el Campeonato Mundial de Superbikes con el número 45 en el equipo MGM Bonovo Racing.
Malos días
Malos días es una película dramática colombiana de 2016 dirigida, escrita y producida por Andrés Beltrán y protagonizada por Gloria Montoya, Roberto Cano, Cristóbal Errázuriz, Alejandra Chamorro y David Valencia. Fue exhibida en importantes eventos internacionales como el Festival Internacional de Cine de Varsovia, el Festival de Cine Colombiano de Nueva York y el Festival de Cine de Bogotá. En 2016 obtuvo un Premio Macondo en la categoría de mejor maquillaje.

Premios Macondo
Los Premios Macondo son un conjunto de Premios otorgados por la Academia Colombiana de Artes y Ciencias Cinematográficas como reconocimiento a la excelencia artística, técnica y narrativa del cine colombiano.
Sri Dalada Maligawa
El Sri Dalada Maligawa o Templo del Diente de Buda (en inglés, Temple of the Sacred Tooth Relic) es un complejo arquitectónico de templos situado en la ciudad de Kandy, la capital de las montañas del país insular de Sri Lanka. En el interior del santuario es donde se guarda una de las más importantes reliquias del budismo: el canino izquierdo de Buda, de 2,5 cm, que atrae cada día a miles de devotos seguidores de esta religión y turistas de todo el mundo.

Templo
El término templo (del latín templum) designa un edificio sagrado. En su origen, designaba la zona del cielo que el augur utilizaba para contemplar qué aves la atravesaban y en qué sentido, estableciendo así los augurios. Muchas religiones, si no todas, poseen edificaciones que se consideran sagradas y que son utilizadas como lugares de culto por sus partidarios y seguidores.
Municipio de Bucyrus (Dakota del Norte)
El municipio de Bucyrus (en inglés: Bucyrus Township) es un municipio ubicado en el condado de Adams en el estado estadounidense de Dakota del Norte. En el año 2010 tenía una población de 27 habitantes y una densidad poblacional de 0,29 personas por km².

Condado de Adams (Dakota del Norte)
El condado de Adams (en inglés: Adams County), fundado en 1907,  es uno de los 53 condados del estado estadounidense de Dakota del Norte. En el año 2000 tenía una población de  2593 habitantes con una densidad poblacional de 1 personas por km². La sede del condado es Hettinger.
Wonder Woman: Bloodlines
Wonder Woman: Bloodlines es una película estadounidense de superhéroes animada directa a vídeo de 2019 que se centra en la superheroína Mujer Maravilla y es la 14.ª entrega del Universo de Películas Animadas de DC y la 36.ª película general en la línea de películas animadas originales del Universo DC. La película se estrenó en plataformas digitales el 5 de octubre de 2019 y se estrenó en 4K Ultra HD y Blu-ray el 22 de octubre de 2019. Se enfoca en Mujer Maravilla enfrentando enemigos del pasado que se unen y forman Villainy Inc.

Doctor Poison
Doctora Poison (Doctora Veneno) es el nombre de dos personajes de ficción, supervillanas que aparecen en publicaciones de DC Comics y medios relacionados. Ambos villanos eran miembros del equipo de supervillanos Villainy Inc. y han aparecido como los principales enemigos recurrentes de Wonder Woman.

Una encarnación del personaje Isabel Maru hizo su debut cinematográfico en la película Wonder Woman 2017 de DC Extended Universe, interpretada por la actriz española Elena Anaya.
OpenELEC
OpenELEC (abreviación de Open Embedded Linux Entertainment Center) es una distribución Linux diseñada para HTPCs y basada en el reproductor de medios Kodi.

OpenElec aplica el principio JeOS. Está diseñado para consumir relativamente pocos recursos y arrancar rápidamente desde la memoria Flash. También está disponible una imagen de disco para Raspberry Pi.

El 5 de mayo de 2014 el equipo de OpenELEC lanzó la versión 4.0 que incluía una actualización de XBMC 13.0 así como la versión 3.14 del núcleo de Linux y controladores de dispositivos actualizados.

En marzo de 2016 OpenELEC fue bifurcado tras "diferencias creativas", lo que llevó a la mayoría de sus desarrolladores activos en ese momento a unirse al nuevo proyecto LibreELEC. El proyecto OpenELEC ha dejado de desarrollarse desde junio de 2017.

JeOS
JeOS (pronunciado como juice - zumo o jugo en inglés-) es la abreviación para el concepto Just Enough Operating System (Sólo lo Necesario de un Sistema Operativo) que se utiliza en software de aplicaciones. JeOS no es un sistema operativo en sí, sino más bien, se refiere a una versión reducida de un sistema operativo para satisfacer específicamente las necesidades de una aplicación en particular.

En el contexto de software de aplicaciones, JeOS incluye solamente las partes del sistema operativo (por lo general Linux) requeridas para ejecutar la aplicación y algún otro componente de terceros (third-party) contenido en la aplicación. Este sistema operativo adaptado hace que la aplicación sea más eficiente, más segura y permite un mejor rendimiento que si la aplicación fuera ejecutada en un sistema operativo normal de propósitos generales.
Permodiscus
Permodiscus es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Asteroarchaediscinae, de la familia Archaediscidae, de la superfamilia Archaediscoidea, del suborden Fusulinina y del orden Fusulinida. Su especie tipo es Permodiscus vetustus. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Viseense (Carbonífero inferior) hasta el Bashkiriense (Carbonífero superior).

Bashkiriense
El Bashkiriense o Bashkiriano es el primer piso y edad del Pensilvánico en la escala temporal geológica. Sucede al Serpukhoviense (último piso del Misisípico) y precede al Moscoviense (Pensilvánico Medio). Se inició hace unos 323,4 millones de años y terminó hace unos 315,2 millones de años.

El Bashkiriense coincide, por definición formal de la Comisión Estratigráfica Internacional, con el Pensilvánico Inferior o Pensilvaniano Inferior, la primera serie del Pensilvánico (Pensilvánico Temprano o Pensilvaniano Temprano cuando se refiere a la época correspondiente).

El Bashkiriense se introdujo en la literatura científica por la paleontóloga y geóloga rusa Sofia Semikhatova en 1934. El nombre procede de Bashkiria, el entonces nombre ruso de la república de Baskortostán en el sur de los montes Urales, Rusia, hogar del pueblo bashkirio.
Wang Hou-Chieh
Wang Hou-Chieh (9 de noviembre de 1992) es un deportista taiwanés que compitió en tiro con arco, en la modalidad de arco recurvo. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Tiro con Arco al Aire Libre de 2015.

Campeonato Mundial de Tiro con Arco al Aire Libre de 2015
El XLVIII Campeonato Mundial de Tiro con Arco al Aire Libre se celebró en Copenhague (Dinamarca) entre el 26 de julio y el 2 de agosto de 2015 bajo la organización de la Federación Internacional de Tiro con Arco (FITA) y la Federación Danesa de Tiro con Arco.

Las competiciones se realizaron en dos sedes: las preliminares en el estadio Sundby Idrætspark  y las finales en la plaza del Palacio de Christiansborg de la capital danesa.
Museo de Arqueología Ganot-Peschard
El Museo de Arqueología Ganot-Peschard es un museo de arqueología en la Zona Centro, Durango, México. El museo conserva la historia indígena de Norte de México. La colección de Ganot-Peschard contiene materiales arqueológicos de la región, incluidos urnas funerales, cráneos, vasos, puntas de flecha, winches,  pectorales y otros materiales ornamentales de pueblos prehispánicos. Su objetivo es preservar el registro arqueológico de Durango y la región de Zacatecas, Sinaloa, Nayarit y Jalisco.

El Ganot-Peschard tiene siete salas permanentes: Paleo-Índico y Arcaico, Loma San Gabriel, Cultura Chalchihuites, Cultura Guadiana, Cultura Aztatlán, Arte rupestre y Método arqueológico.

Norte de México
El Norte de México es una macrorregión geográfica y cultural de México que incluye a los estados de Baja California, Baja California Sur, Chihuahua, Coahuila, Durango, Nuevo León, Sinaloa, Sonora y Tamaulipas. Se divide en al menos 3 subregiones: Noroeste, Noreste y Centronorte.

Su territorio no es homogéneo, las subregiones están débilmente comunicadas entre sí, pero sí comparte algunas características comunes donde su tipo de clima más presente es el seco y desértico, pero también está latente el templado. Su orografía es diversa y se ve surcada con zonas altas como la sierra de Baja California en la península homónima, la Sierra Madre Oriental y la Sierra Madre Occidental así como bajas con la llanura costera del Pacífico o la llanura costera del Golfo. Algunos autores sugieren que es el reducto cultural de la antigua Comandancia General de las Provincias Internas.
Colombia en los Juegos Olímpicos de Pekín 2022
La representación de Colombia participó en los Juegos Olímpicos de Pekín 2022. Esta es la tercera participación en unos Juegos Olímpicos de Invierno, segunda de manera consecutiva. El responsable del equipo olímpico es el Comité Olímpico Colombiano, así como las federaciones deportivas nacionales de cada deporte con participación. Colombia fue con tres deportistas en los deportes de esquí alpino, esquí de fondo y patinaje de velocidad.

Comité Olímpico Colombiano
El Comité Olímpico Colombiano (COC) fue creado el 3 de julio de 1936. Su misión es coordinar esfuerzos para proteger el movimiento olímpico y consolidar su desarrollo, el cumplimiento de las normas de la Carta Olímpica y promover la preparación, selección y participación de deportistas en los Juegos Olímpicos y otras competencias nacionales e internacionales.
Cyriak
Cyriak Harris (Brighton, Inglaterra, 19 de septiembre de 1974) es un animador, diseñador gráfico, ilustrador y músico freelance británico, más conocido por su primer nombre Cyriak y también por su nombre de usuario en B3ta, Mutated Monty. Se le conoce por sus surrealistas y extrañas animaciones web que hacen uso frecuente del efecto Droste.

Efecto Droste
El efecto Droste se presenta en una clase específica de imagen recursiva. En heráldica este efecto se nombra con la expresión en francés mise en abîme (puesta en el abismo, puesta en infinito). Una imagen que exhibe el efecto Droste incluye dentro de ella una versión de menor tamaño de sí misma, la que a su vez incluye en un lugar similar una versión aún más pequeña de sí misma, y así sucesivamente. Solo en teoría puede continuarse esta inclusión con reducción, una dentro de otra, pues en la práctica está limitada por la resolución de que es capaz la técnica de impresión que se emplee para las imágenes, ya que cada iteración reduce exponencialmente el tamaño de la imagen. Este es un ejemplo visual de un bucle extraño, es decir, un sistema autorreferencial de reproducción geométrica o geometry instancing, como usualmente se la llama por su nombre en inglés en la renderización de imágenes digitales.
TARDIS
La TARDIS (Time And Relative Dimension In Space; Tiempo Y Dimensión Relativa en el Espacio) es una nave espacio-temporal que forma parte de la serie británica de ciencia ficción Doctor Who. Tiene la forma de las legendarias  cabinas de policía británicas de los años sesenta, y es recordada por ser muchísimo más grande por dentro que por fuera.

Vintage
Vintage (del inglés vintage, en español, añejo) es el término empleado para referirse a objetos o accesorios con cierta edad, más de 40 años de antigüedad y menos de 80 años ,  que no pueden aún catalogarse como antigüedades (más de 80 años)  y que se considera que han mejorado o se han revalorizado con el paso del tiempo. El término surge por analogía con los vinos de crianza, los cuales son conocidos por mejorar con el tiempo. Se utiliza para designar instrumentos musicales, automóviles, libros, fotografías, y, más recientemente, prendas o accesorios de vestir, además de videoconsolas y videojuegos.
Tirukalukundram
Tirukalukundram es una ciudad y nagar Panchayat situada en el distrito de Chengalpattu en el estado de Tamil Nadu (India). Su población es de 29391 habitantes (2011). Se encuentra a 60 km de Chennai y a 52 km de Kanchipuram.

Tamil Nadu
Tamil Nadu ([ˈt̪amɨɻˌnɑːɖɯ]ⓘ en tamil: தமிழ் நாடு tamiḻ nāṭu «Tierra de los tamiles») es un estado de la República de la India. Su capital es Chennai, antigua Madrás.

Se ubica en el extremo sudeste del país, limitando al norte con Karnataka y Andhra Pradesh, al este con la golfo de Bengala (océano Índico), cerca de su costa sureste se encuentra Sri Lanka y al oeste y sur con Kerala. Con 77 165 000 habitantes en 2024 es el sexto estado más poblado —por detrás de Uttar Pradesh, Maharastra, Bihar, Bengala Occidental y Madhya Pradesh— y con 592.36 hab/km², el sexto más densamente poblado, por detrás de Bihar, Bengala Occidental, Kerala, Uttar Pradesh y Haryana.

Como estado, se fundó en 1956 para acoger dentro de sus fronteras a los hablantes del idioma tamil, que tienen una larga historia literaria y es uno de los idiomas clásicos de la India. Recibió su nombre actual en 1969.
Amerant Bank Arena
El Amerant Bank Arena (antes conocido como BB&T Center, BankAtlantic Center, Broward County Civic Arena, National Car Rental Center y Office Depot Center) es un pabellón deportivo localizado en Sunrise, Florida, un suburbio de Fort Lauderdale, Florida, y al lado del popular centro comercial Sawgrass.

El estadio es directamente accesible desde Sawgrass Expressway hacia el norte en la salida de Pat Salerno Drive, y en ambas direcciones de Oakland Park Boulevard y Sunrise Boulevard. Tiene capacidad para 20,737 espectadores en su configuración de baloncesto. El estadio cuenta con 70 suites.

El estadio funge como sede de los Florida Panthers de la National Hockey League, Miami Caliente de Lingerie Football League y fue de Florida Pit Bulls de American Basketball Association cuando existían.

El estadio se terminó en 1998, a un costo de US$ 185 millones, casi en su totalidad con financiación pública.

American Basketball Association
La American Basketball Asociation (ABA) fue una liga de baloncesto creada en 1967 en directa competencia con la NBA en los Estados Unidos que duró nueve temporadas. Por ella pasaron grandes figuras del baloncesto estadounidense hasta su disolución en 1976 (4 de los equipos fueron absorbidos por la NBA).
For Tomorrow
«For Tomorrow» —en español: «Para mañana»— es una canción de la banda británica de rock alternativo Blur. Es la pista principal de su segundo álbum, Modern Life Is Rubbish (el título aparece en las letras). Lanzada el 19 de abril de 1993 como el primer sencillo del álbum, «For Tomorrow» se ubicó en el número 28 en la UK Singles Chart. La versión extendida Visit to Primrose Hill de «For Tomorrow» se incluyó en los álbumes recopilatorios de la banda, Blur: The Best of, (siendo la única canción de Modern Life Is Rubbish que se destacó) y Midlife: A Beginner's Guide to Blur.

Midlife: A Beginner's Guide to Blur
Midlife: A Beginner's Guide to Blur es un álbum recopilatorio de dos discos de  Blur, publicado por EMI Records el 15 de junio de 2009. Es la segunda colección retrospectiva de Blur, después de Blur: The Best Of de 2000 y coincide con las actuaciones de la reunión de la banda en 2009.
Giovanni Spano
Giovanni Spano (Ploaghe, Provincia de Sácer, Cerdeña, 8 de marzo de 1803 - Cagliari, 3 de abril de 1882) fue un sacerdote y lingüista sardo, considerado uno de los fundadores de la búsqueda arqueológica en Cerdeña.

En 1825 se graduó en Teología en Sácer, fue ordenado en 1830 y en 1854 llegaría a dirigir el Ateneo de Cagliari. Escribió Ortografia sarda nazionale, ossia grammatica della lingua loguderese paragonata all'italiana (1840), primer intento de buscar una ortografía unificada de la lengua sarda. El libro divide la lengua en cuatro dialectos y propone la unificación basada en el dialecto logudorés. También escribió Vocabolario sardo-italiano e italiano-sardo (1851-1852).

También escribió Bollettino Archeologico Sardo (1855-1861) en cuatro volúmenes, Guida di Cagliari e dei suoi dintorni (1856), Guida del Duomo di Cagliari (1856), Storia e descrizione dell'Anfiteatro Romano di Cagliari (1868). En 1871 fue nombrado senador del reino de Italia y catedrático en Turín.

Provincia de Sácer
Sácer o Sassari (en italiano: provincia di Sassari; en sardo, provìntzia de Tàtari; en sassarés, prubìntzia di Sàssari) fue una provincia italiana de la región de Cerdeña. Tenía una población estimada, a fines de octubre de 2022, de 474 203 habitantes.

Su capital era Sassari. Tenía un área de 7692 km², siendo hasta su disolución la provincia más grande de Italia.

Tiene costas sobre el mar de Cerdeña y el golfo de Asinara al norte y al oeste y sobre el mar Tirreno al este, además limita al sur con las provincias de Oristán y de Nuoro.