hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Orquesta de Cámara de Celaya
La Orquesta de Cámara de Celaya se constituyó en diciembre del 2005 en Celaya, Guanajuato, México. El enfoque de su repertorio tiene tres áreas de interés: música de cámara (Barroco y clásico), música sacra y Música clásica de México. Se compone básicamente por un cuarteto de cuerdas adornado por flauta y oboe, quienes también tienen en ocasiones rol dominante. El piano generalmente da soporte armónico al ensamble o puede tener alguna pequeña parte solista. Muy importante es el uso de las dos voces (soprano y mezzosoprano) que enriquecen al ensamble y dan mayores posibilidades en la selección del repertorio.

Música clásica de México
La música clásica de México se refiere a los estilos musicales que se desarrollaron en el territorio mexicano por la influencia de la música académica europea desde el periodo virreinal hasta el siglo XXI.
Darren Aronofsky
Darren Aronofsky (Brooklyn, Nueva York, 12 de febrero de 1969) es un director de cine y guionista estadounidense nacionalizado polaco quien es conocido por sus películas dramáticas, polémicas y perturbadoras. Entre sus galardones se incluyen un León de Oro y un  Primetime Emmy, así como nominaciones a los Óscares, los Globos de Oro y los BAFTA.

Hijo de Abraham y Charlotte Aronofsky, dos profesores de origen judío, descendientes de polacos.

Premios Primetime Emmy
Los premios Primetime Emmy son uno de los Premios Emmy presentados por la Academia de Artes y Ciencias de la Televisión en reconocimiento a la excelencia en la programación televisiva estadounidense en horario primetime. Entregados por primera vez en 1949, eran conocidos simplemente como los "Premios Emmy" hasta la primera ceremonia de los premios Daytime Emmy en los años 1970. La palabra primetime se agregó para diferenciarlos.

Generalmente, la ceremonia es celebrada a mediados de septiembre, el domingo antes del comienzo de la temporada televisiva de otoño en Estados Unidos. Las cadenas ABC, CBS, NBC y Fox rotan para emitir los premios por televisión cada año.
Aeropuerto Internacional de Puerto Iguazú
El Aeropuerto Internacional Cataratas del Iguazú Mayor D. Carlos Eduardo Krause (ANAC: IGU, IATA: IGR, OACI: SARI) se encuentra ubicado en la ciudad de Puerto Iguazú, provincia de Misiones, Argentina, que facilita el acceso a las cercanas Cataratas del Iguazú. Operado por la empresa Aeropuertos Argentina, el aeropuerto es el sexto de mayor importancia en el país.

Líneas Aéreas Privadas Argentinas
Líneas Aéreas Privadas Argentinas, más conocida por su acrónimo LAPA, fue una aerolínea argentina. En su apogeo llegó a operar vuelos internacionales a Atlanta, en Estados Unidos, Uruguay, y una extensa red de vuelos de cabotaje en todo el país. Operaba vuelos regionales desde el Aeroparque Jorge Newbery, así como vuelos internacionales desde el Aeropuerto Internacional de Ezeiza Ministro Pistarini. Fue la primera aerolínea que rompió el monopolio instaurado por Aerolíneas Argentinas y su filial Austral Líneas Aéreas. El 31 de agosto de 1999, su vuelo 3142 con origen en Buenos Aires y destino a Córdoba, se estrelló y provocó la muerte de 65 personas, uno de los accidentes más graves en la historia de la aviación argentina. La línea aérea quebró y cesó sus operaciones el 20 de abril de 2003.
Monte Patria
Monte Patria es una comuna de la provincia de Limarí (Región de Coquimbo) y limita al norte con la comuna de Río Hurtado, al sur con la comuna de Combarbalá y la provincia de Choapa, al este con Argentina y al oeste con la comuna de Ovalle.

Monte Patria es una comuna marcada por su condición cordillerana y fronteriza, además de contar con una fuerte dispersión geográfica y de ruralidad, ya que su territorio consta de importantes áreas montañosas y altas pendientes. Además, cuenta con un total de 50.400 habitantes y una superficie territorial de 4.366,3 km², lo que la hace, después de la comuna de Vicuña, una de las más extensas de la región.

Matorral xerófilo
El matorral xerófilo o semidesierto es un ecosistema conformado por matorrales en zonas de escasas precipitaciones, por lo que predomina la vegetación xerófila. El WWF lo considera un bioma denominado desiertos y matorrales xerófilos y lo agrupa conjuntamente con los ecosistemas de desierto.

La vegetación es frecuentemente de tipo espino como las cactáceas y bromelias, presentándose también arbustos achaparrados, árboles caducifolios y pastizal semidesértico.
Shulján Aruj
El Shulján Aruj (en hebreo: שולחן ערוך, "la mesa servida") es un libro sagrado, obra del rabino Joseph Caro (Safed, 1565), cuya resolución halájica es aceptada por todas las autoridades rabínicas judías.

Rabino
En el judaísmo, un rabino (en hebreo רַבִּי rabī [en yidis se acuñó el término רבה Rebeh]) es equivalente a maestro o «su excelencia». La palabra rabino deriva de la raíz hebrea רַב rav, la cual significa, en hebreo bíblico, «abundante» o, en arameo, «distinguido».

Era una figura netamente farisaica, que en sus orígenes, hacia el siglo III a. C., perseguía desplazar a los falsos sumos sacerdotes del partido (Kat/Majlaqah) saduceo, a través del culto sinagogal, pero a partir del año 70 d. C., tras la desaparición del segundo templo a manos del ejército del «imperio impío» (imperio romano), que logró instaurarse como la nueva autoridad y escuela espiritual de los judíos.
Eric Frattini
Eric Frattini (Lima, Perú, 15 de diciembre de 1963) es un ensayista, novelista, corresponsal en Oriente Medio, periodista, explorador, profesor universitario, analista político, guionista de televisión, y conferenciante de nacionalidad peruana y española.

Mosad
El Mosad o Mossad (nombre completo en hebreo: המוסד למודיעין ולתפקידים מיוחדים‎ HaMosad leModihín uleTafkidim Meiuḥadim, Instituto de Inteligencia y Operaciones Especiales) es una de las agencias de inteligencia de Israel, responsable de la recopilación de inteligencia, acción encubierta, espionaje y contraterrorismo en todo el mundo, salvo Israel y los territorios palestinos. La inteligencia y el contraespionaje dentro de Israel, Cisjordania y la Franja de Gaza están al cargo del Shabak.

A pesar de las diferencias territoriales entre los distintos servicios, en ocasiones sus operaciones se solapan. Así, el Shin Bet ha prestado sus servicios de vigilancia en misiones del Mosad en el extranjero (en operaciones como el secuestro de Eichmann en Argentina o la seducción de Ulrich Schnaft en Fráncfort), mientras que Aman ha sido de utilidad en operaciones del Mosad en países árabes, entre otros.
El Marqués (serie de televisión)
El Marqués es una serie de televisión española drama criminal y de época creada por Begoña Álvarez e Ignacio del Moral para Telecinco. Está producida por Unicorn Content y protagonizada por Juan Amodeo,Víctor Clavijo, José Pastor, Juan Fernández, Lara Grube, Paco Tous, Laura Baena, Cinta Ramírez, Óscar de la Fuente y Joaquín Núñez. Fue estrenada en Telecinco el 22 de mayo de 2024

Drama histórico (cinematografía)
Se conoce como drama histórico (también conocido como drama de época) a una obra ambientada en un período de tiempo pasado, generalmente utilizada en el contexto del cine y la televisión. El drama histórico incluye ficción histórica y romances, películas de aventuras y espadachines. Una pieza de época puede estar ambientada en una época vaga o general como la Edad Media o un período específico como los locos años veinte.
Copa Intercontinental de Fútbol Sala 2006
La Copa Intercontinental de Futsal de 2006 corresponde a la novena edición del trofeo y a la tercera Copa Intercontinental de Futsal reconocida por la FIFA. Todos los encuentros se jugaron en el Gimnasio Arena Multiusos de Brusque (Santa Catarina), Brasil. La competición fue organizada por la CBFS (Confederación Brasileña de Fútbol de Sala). Se disputó del 6 al 9 de abril.

Los participantes fueron:

Malwee/Jaraguá de Brasil, campeón del Torneo Sudamericano de Clubes de 2005.

Universidad Autónoma de Asunción de Paraguay, subcampeón de la Torneo Sudamericano de Clubes de 2005.

ServCorp FC de Estados Unidos, campeón de la Liga Nacional de los Estados Unidos.

Boomerang Interviú de España, campeón de la edición anterior y defensor del título.

Carlos Barbosa de Brasil, club invitado, campeón de la Intercontinental de 2004 y tercero en la de 2005.

Predator FC de Japón, campeón de fútbol sala de Japón.

Universidad Autónoma de Asunción
La Universidad Autónoma de Asunción, tiene su origen en una Escuela de Negocios: la Escuela Superior de Administración de Empresas (ESAE), fundada en 1978, con el objetivo de formar recursos humanos para la gestión de empresas.
Piranha IV
El Piranha IV es un vehículo de combate de infantería, que está siendo desarrollado, en secreto, por la empresa suiza MOWAG (desde 2003 General Dynamics European Land Combat Systems), aunque BAE Systems Land & Armaments también posee la licencia de producción. Es la cuarta variante del MOWAG Piranha.

MOWAG
Mowag (a veces denominada MOWAG) es una compañía suiza que desarrolla, diseña y produce vehículos de uso militar tanto en versiones terrestres como anfibias. Estos vehículos tienen pesos que van desde las 9 toneladas a las 30. Más de 12,000 vehículos blindados del tipo Piranha, Eagle, Duro están operativos en un amplio número de fuerzas armadas alrededor del mundo. La compañía fue adquirida por la estadounidense General Dynamics que pasó a denominarse General Dynamics European Land Systems-Mowag GmbH.
Joffrey Pollet-Villard
Joffrey Pollet-Villard (Annecy, 4 de enero de 1992) es un deportista francés que compite en esquí acrobático. Ganó una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Esquí Acrobático de 2015, en la prueba de halfpipe.

Esquí acrobático
El esquí acrobático, esquí estilo libre o freestyle es una prueba deportiva de esquí, en la que los esquiadores deben tomar saltos y realizar trucos.

Existen dos grandes especialidades diferenciadas, los saltos aéreos o aerial, en el que se efectúan saltos acrobáticos que deben ser valorados por un jurado; y los baches o mogul, en el que se desciende por una escarpada pendiente de nieve plagada de baches y montículos (bumps), a lo largo de la cual deben efectuar diversos saltos acrobáticos.
Marani (Abjasia)
Marani (en georgiano: მარანი; en armenio: Աբլուխվարա) o Papaa (en abjasio: Папаа) es una aldea que pertenece a la parcialmente reconocida República de Abjasia, parte del distrito de Gulripshi, aunque de iure pertenece al municipio de Gulripshi de la República Autónoma de Abjasia de Georgia.

Idioma abjasio
El abjasio (autoglotónimo: аҧсуа aphsua) es una lengua perteneciente a la familia caucásica septentrional, dentro de la rama abjaso-adigué o noroccidental, a la que también pertenecen el cabardiano-circasiano y el extinto ubijé. Posee alrededor de 200 000 hablantes, la mayoría en la Abjasia, estado parcialmente reconocido al noroeste de Georgia en la costa oriental del mar Negro.

El abjasio cuenta con una literatura tradicional oral, muy antigua (hacia el primer milenio a. C.), que recuerda, con mezclas mitológicas, los orígenes de la sociedad persa y su cultura. Se cree que pudo haber inspirado algunos pasajes de la literatura griega.

Sus hablantes llegan a los 100 000 en la región de Abjasia y Mingrelia (Georgia), y también en pequeñas comunidades de Turquía. Se conserva en Siria desde que los antepasados de los actuales hablantes huyeron al Imperio otomano para escapar del cristianismo en la conquista de esa zona del Cáucaso en 1864 por parte del Imperio ruso.
Bessin
El Bessin o país del Bessin (en francés: pays du Bessin) es una región natural de Francia, un país de Normandía antiguamente llamado Pagus Baiocensis (pays de Bayeux). Sus habitantes galos eran los bodiocasses. Hoy día, sus habitantes se conocen como Bessinois.

Bayeux
Bayeux /ba'jø/ es una ciudad situada en el noroeste de Francia, perteneciente al departamento de Calvados, en la región de Normandía. Forma una subprefectura, es decir, es la capital del distrito de su nombre. Tiene una superficie de 7,11 km², y una población de 12 754 habitantes (2022).
Petiese
Petiese (también Peteese o Pediese) era el nombre de un número de antiguos altos funcionarios egipcios que sirvieron a los faraones durante los siglos VII y VI a. C. Su historia familiar se conoce por una petición (pRylands 9) que el sacerdote Petiese (Petiese III) escribió durante el reinado de Darío I de Persia, aunque algunos han afirmado que más que de una petición real, se trata de una obra literaria o a lo sumo del borrador de una petición.

Obra literaria
Una obra literaria es una creación artística donde existe un hablante lírico (que describe personajes y acontecimientos, generalmente en 6 personas aunque también ha habido algunos casos de narradores en segunda persona), a través de la que se emiten mensajes y enseñanzas con la intención de comunicar y producir goce estético, por lo general narrando una historia que tiene un determinado argumento. La obra en cuestión debe seguir ciertas normas lingüísticas y utilizar ciertos recursos literarios, en función de la época.
George Karsten
George Henry Herman Karsten o Georg Heinrich Hermann Karsten) (3 de noviembre de 1863 - 7 de mayo de 1937) fue un botánico alemán nacido en Rostock.

En 1885 obtuvo su doctorado en la Universidad de Estrasburgo, y en 1892 recibió su habilitación en botánica en la Universidad de Leipzig. En 1909 se convirtió en profesor en la Universidad de Halle y fue nombrado director del jardín botánico.

Con Heinrich Schenck (1860-1927), fue editor de una revista popular de botánica llamada Vegetationsbilder. Karsten es recordado por sus estudios sobre el fitoplancton, y entre sus obras escritas son las publicaciones sobre el fitoplancton recolectadas en el alta mar durante la Expedición de la Valdivia de 1898 a 1899:

Fitoplancton
El fitoplancton es el sub-conjunto de organismos acuáticos de comunidades planctónicas que son autótrofos (i.e. organismos que producen sus propias reservas energéticas con la luz solar como fuente principal de energía). Tienen capacidad fotosintética y viven dispersos en el agua. El nombre proviene de los términos griegos, φύτον (phyton, "planta") y πλαγκτος (plánktos, "vagabundo" o "el que va dando tumbos").
Marie-France Roquebert
Marie-France Roquebert (Tolón, 2 de septiembre de 1940) es una botánica, micóloga, conservadora, profesora, taxónoma, y exploradora francesa. Desarrolla actividades académicas y científicas, como profesora adjunta y directora del Laboratorio de Criptógamas del Museo Nacional de Historia Natural de Francia; y, profesora titular en 1992.

Museo Nacional de Historia Natural de Francia
El Museo Nacional de Historia Natural de Francia (del francés: Muséum national d'histoire naturelle) es el museo de historia natural de rango nacional de Francia. Se trata de una institución pública de investigación científica de nivel estatal y depende del Ministerio de Educación General, el Ministerio de Educación Superior y el Ministerio de Medio Ambiente. Sus funciones principales son la conservación de las colecciones científicas, la investigación científica, la educación superior y la difusión de la cultura científica en todo lo referente a la especialidad propia de la institución: la historia natural.
Cherkesk
Cherkesk (en abaza, cabardino, karachái-bálkaro, en nogayo y en ruso: Черке́сск) es una ciudad al sur de Rusia y capital de la república de Karacháyevo-Cherkesia. Situada en la región del Cáucaso Norte, en la orilla derecha del río Kubán. Forma un ókrug urbano.

Es el principal centro industrial, administrativo, económico y cultural de la república.

Idioma cabardino
El cabardino, cabardiano, circasiano oriental o cherqueso (адыгэбзэ) es una lengua caucásica de la rama circasiana, próxima al adigués, y que es hablada por los cabardinos, un pueblo circasiano que habita en la república de Kabardia-Balkaria en Rusia. Hay hablantes de cabardino en la diáspora circasiana, presente mayoritariamente en Jordania, Turquía, Siria y Estados Unidos.
Aeródromo de El Zapote
El aeródromo de El Zapote (OACI: MSZT) es un aeródromo público salvadoreño que sirve al pueblo de El Zapote en el departamento de Ahuachapán. El aeródromo se encuentra en el extremo de una pequeña península..

La pista de aterrizaje del aeródromo es de asfalto y mide 1000 metros en longitud. El aeródromo se encuentra a unos 920 metros de la costa Pacífica.

Departamento de Ahuachapán
El departamento de Ahuachapán (del náhuat ajwechapan, " Ciudad de la casa de los robles”) es uno de los catorce departamentos en los que está dividida la República de El Salvador. Su capital, la municipalidad de Ahuachapán Centro, se encuentra a 100 km de San Salvador (capital de la república). El departamento tiene una extensión de 1.240 km². Colinda al noreste con el departamento de Santa Ana, al este con el departamento de Sonsonate, al sur con el océano Pacífico y al oeste con el departamento de Jutiapa, en Guatemala. Es el departamento más occidental de El Salvador.
Hejtmánkovice
Hejtmánkovice es una localidad del distrito de Náchod, en la región de Hradec Králové, República Checa. Tiene una población estimada, a principios de 2021, de 610 habitantes.

Está ubicada al norte de la región, cerca de la frontera con Polonia y de los montes Mesa (Sudetes centrales).

Sudetes centrales
Los Sudetes centrales son, como su nombre indica, la parte central de la cordillera de los montes Sudetes. Se encuentran situados en la frontera entre la República Checa y Polonia, extendiéndose desde el río Bóbr, por el oeste, hasta el río Niesse Oriental, en el este.

Los Sudetes centrales se componen de varias cordilleras o subsistemas:

Montes Orlické,

Montes Bystrzyckie,

Montes Bardzkie,

Montañas del Búho,

Montes Piedra y

Montes Mesa.
(3067) Akhmatova
(3067) Akhmatova es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides, descubierto por Liudmila Zhuravliova junto a Liudmila Karáchkina el 14 de octubre de 1982 desde el Observatorio Astrofísico de Crimea (República de Crimea).

Liudmila Zhuravliova
Liudmila Vasílievna Zhuravliova (en ucraniano: Людмила Василівна Журавльова, en ruso: Людмила Васильевна Журавлёва) (22 de mayo de 1946) es una astrónoma ucraniana, anteriormente soviética. Trabaja en el Observatorio Astrofísico de Crimea. También es presidente de la rama de Crimea de la fundación "Prince Clarissimus Aleksandr Danílovich Ménshikov"

Ha tenido una carrera prolífica, habiendo descubierto más de dos centenares de asteroides, incluidos los asteroides troyanos (4086) Podalirius y (2374) Vladvysotskij. Zhuravliova se encuentra en la posición número 45 de la lista de descubridores de planetas menores, realizada por la universidad de Harvard.
Soso Dzhabidze
Soso Dzhabidze –en georgiano: სოსო ჯაბიძე– (Baghdati, 14 de agosto de 1987) es un deportista georgiano que compitió en lucha grecorromana. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Europeo de Lucha de 2010, en la categoría de 96 kg.

Lucha grecorromana
La lucha grecorromana es un deporte en el cual cada participante intenta derrotar a su rival con llaves y proyecciones utilizando solo la parte superior del cuerpo. El objetivo consiste en ganar el combate haciendo caer al adversario al suelo y manteniendo sus dos hombros fijos sobre el tapiz o ganando por puntuación mediante la valoración de las técnicas y acciones conseguidas sobre el adversario. Está prohibido el uso activo de las piernas en el ataque, así como atacar las piernas del rival.

A la lucha grecorromana junto con la lucha libre olímpica y su variante femenina —la lucha femenina— se les denomina luchas olímpicas pues están presentes en los Juegos Olímpicos.
David Pino Gálvez
David Pino Gálvez, más conocido como David Pino (nacido el 7 de mayo de 1987) es un futbolista andaluz.
Se formó en las categorías inferiores del Vélez CF y Málaga CF, hasta llegar al equipo filial en edad juvenil, en ese entonces en 2° división "A"Segunda División en el que debutó en el estadio El Molinón, contra el Sporting de Gijón, de la mano del entrenador "Lobo Carrasco", con el Málaga B. Ha pasado la mayor parte de su carrera en equipos de Segunda División "B" grupo 4 y Tercera división, en distintos grupos, siendo pichichi de la categoría en el grupo extremeño con el Arroyo CP y en el grupo 9 andaluz, en el equipo de su tierra, el Vélez CF, con 20 y 25 goles respectivamente. Y destacar a nivel colectivo una liguilla de ascenso a 2° división "A" con la UD Marbella, en la que marcó 1 gol y liguillas de ascenso a 2b con las camisetas de Poli Ejido, Arroyo CP, y SD Formentera

Atlético Malagueño
El Atlético Malagueño es el equipo filial del Málaga Club de Fútbol y está establecido en la ciudad española de Málaga. Se fundó en 1990 y actualmente milita en la Segunda Federación.

Su mayor éxito fue ascender a Segunda División en el año 2003, donde se mantuvo tres temporadas consecutivas.

Como equipo filial, no le está permitida su participación en la misma competición que el primer equipo; por lo tanto debe jugar en categorías inferiores en liga y no puede disputar la Copa del Rey.
Incidente de laguna Chuquisaca
El llamado Incidente de laguna Chuquisaca o Pitiantuta (Chaco Boreal) consistió realmente en el ataque sorpresivo realizado por el ejército boliviano al fortín paraguayo Carlos Antonio López  (21 19’ 51” S; 59 44’ 10” W), ubicado sobre esa laguna, el 15 de junio de 1932. Un mes después el ejército paraguayo recuperó esa posición. Constituye uno de los motivos del inicio de la Guerra del Chaco (1932-1935) entre Bolivia y Paraguay.

Ejército de Bolivia
El Ejército de Bolivia (EB) es la rama terrestre de las Fuerzas Armadas de Bolivia.
Conjuntamente con la Armada de Bolivia y la Fuerza Aérea de Bolivia, es el encargado de proteger a Bolivia de amenazas internas, externas y garantizar la independencia de este país. Los datos sobre su tamaño y composición varían considerablemente dependiendo de las fuentes. Se estima, sin embargo, que el ejército ronda entre los 26 000 a los a 60 000 efectivos en 2019.
French
French es la palabra francés en inglés y puede hacer referencia a:

Personas

Domingo French, militar y político de la Independencia Argentina;

John French, líder militar británico;

Jared French, pintor estadounidense;

Jay Jay French, guiarrista estadounidense;

Melinda Gates, cuyo nombre de soltera es Melinda French, esposa de Bill Gates.

Otros

Escala francesa de Charrière, llamada French, unidad de medida de diámetro;

French poodle, una raza de perros;

The French Connection, una película norteamericana de 1971.

French fries, en español papas fritas.

Wikcionario  tiene definiciones y otra información sobre french.

Caniche
El caniche (en inglés, poodle) es una raza canina que hasta el siglo XV se consideró de uso exclusivo de los aristócratas y nobles. Fue un perro cobrador de aguas hasta el Renacimiento: recuperaban las presas ya cazadas que habían caído al agua, como patos y cisnes. Hoy en día se les encuentra frecuentemente en las exposiciones caninas de belleza. Existen cuatro variedades: grande, mediano, enano y toy y en diferentes colores.
Hakan Reçber
Hakan Reçber (17 de agosto de 1999) es un deportista turco que compite en taekwondo.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano en los años 2020 y 2024, obteniendo una medalla de bronce en Tokio 2020 en la categoría de –68 kg. Ganó una medalla en el Campeonato Mundial de Taekwondo de 2023 y cuatro medallas en el Campeonato Europeo de Taekwondo entre los años 2018 y 2024.

Campeonato Europeo de Taekwondo de 2018
El XXIII Campeonato Europeo de Taekwondo se celebró en Kazán (Rusia) entre el 10 y el 13 de mayo de 2018 bajo la organización de la Unión Europea de Taekwondo (ETU) y la Federación Rusa de Taekwondo.

Las competiciones se realizaron en el pabellón de artes marciales Ak Bars de la ciudad rusa.
MTA Bus Company
MTA Bus Company es un servicio ofertado por la Autoridad Metropolitana del Transporte (MTA) usado en las rutas previamente operadas por el Departamento de Transporte de la Ciudad de Nueva York (NYCDOT), y operado por operadores privados que proveen servicios bajo los contratos del mismo.

Autoridad Metropolitana del Transporte
La Autoridad Metropolitana del Transporte  (MTA, por sus siglas en inglés de Metropolitan Transportation Authority) es la corporación público-benéfica responsable del transporte colectivo en la región de la ciudad de Nueva York.