hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Isla Wizard
La Isla Wizard (del inglés, isla Mago) es un cono de ceniza volcánica que forma una isla en el extremo oeste del Lago del Cráter en el Parque nacional del Lago del Cráter, Oregón. La cima de la isla alcanza 2113 metros (6932 pies) sobre el nivel del mar, aproximadamente 230 metros (755 pies) por encima de la superficie promedio del lago.

El cono está coronado por un cráter volcánico de unos 152,4 pies (50 m) de ancho y 30,5 metros (100 pies) de profundidad. En 1885 el cráter fue nombrado "Caldero de las Brujas" por William Gladstone Steel, quien también le dio su nombre a la isla Wizard al mismo tiempo. La superficie terrestre de la isla encima del lago es 315,85 acres (127,8 ha).j A poca distancia en el extremo opuesto del lago se encuentra otra isla, Phantom Ship.

Cráter volcánico
Los cráteres volcánicos son depresiones circulares causadas por actividad volcánica. Funcionan como abertura o boca de erupción de muchos volcanes y están ubicados generalmente en sus cimas.

Durante las erupciones volcánicas, el magma y los gases volcánicos ascienden desde una cámara de magma subterránea, a través de un conducto en forma de tubo, hasta llegar a la abertura del cráter, desde donde los gases escapan a la atmósfera y el magma erupciona en forma de lava. Un cráter volcánico puede ser de grandes dimensiones y, en ocasiones, de gran profundidad. Durante ciertos tipos de erupciones explosivas, la cámara de magma de un volcán puede vaciarse lo suficiente como para que un área sobre ella se hunda, formando un tipo de depresión más grande conocida como caldera.
Dirección General de Educación de la Armada
La Dirección General de Educación de la Armada (DGED) es una dirección general de la Armada Argentina con asiento en Vicente López y con dependencia del Estado Mayor General de la Armada.

La dirección general fue creada en 2011 tras una modificación a la estructura orgánico-funcional de conducción superior de las Fuerzas Armadas de la Nación.

Estado Mayor General de la Armada (Argentina)
El Estado Mayor General de la Armada (EMGA) es el responsable del gobierno y administración de los medios y recursos de la Armada Argentina en el marco del planeamiento militar conjunto elaborado por el Estado Mayor Conjunto de las Fuerzas Armadas.
Hoste (Galanta)
Hoste es un municipio del distrito de Galanta en la región de Trnava, Eslovaquia, con una población estimada a final del año 2024 de 431 habitantes.

Se encuentra ubicado en el centro-sur de la región, en la depresión danubiana y cerca del río Váh (cuenca hidrográfica del Danubio) y de la región de Bratislava.

Región de Trnava
La región de Trnava (en eslovaco: Trnavský kraj, y en idioma húngaro: Nagyszombati kerület) es una de las ocho regiones administrativas (kraj) de Eslovaquia. Está situada en la parte occidental del país.

Limita al sur con Hungría, al oeste con Austria y la región de Bratislava, al norte con la República Checa y al este con la región de Nitra y la región de Trenčín.

La capital es la ciudad de Trnava. Otras ciudades importantes son Senica, Galanta, Piešťany, Dunajská Streda y Skalica.

La región de Trnava se sitúa en la zona de los Pequeños Cárpatos y está atravesada por tres ríos: el Danubio, el Váh y el Morava. Su abundancia en recursos naturales hacen de la región de Trnava el área agrícola más importante de la nación. La región es famosa por su vino, su cerveza y sus fuentes termales.

Además de eslovacos, en la región conviven dos importantes grupos étnicos, como húngaros y checos. La religión predominante en la región es la católica.
Chknagh
Chknagh es una localidad del raión de Aparan, en la provincia de Aragatsotn, Armenia, con una población censada en octubre de 2011 de 239 habitantes.

Se encuentra ubicada al este de la provincia, cerca del río Kasagh —afluente del río Aras— y de la frontera con la provincia de Kotayk'.

Provincia de Kotayk
Kotayk (en armenio: Կոտայք pronunciación en armenio: /koˈtɑjkʰ/) es una de las provincias de Armenia. Está en el centro del país. La capital es Hrazdán.

En ella se encuentran las ciudades turísticas de Garní y Geghard.

Kotayk es también el nombre de la famosa cerveza armenia.
Castéra-Verduzan
Castéra-Verduzan  (en occitano Lo Casterar e Verdusan) es una población y comuna francesa, ubicada en la región de Mediodía-Pirineos, departamento de Gers, en el distrito de Condom y cantón de Valence-sur-Baïse.

Mediodía-Pirineos
Mediodía-Pirineos (en francés: Midi-Pyrénées, en occitano gascón: Miegjorn Pirenèus y en occitano languedociano: Miègjorn Pirenèus) fue una antigua región administrativa de Francia. Esta región estaba atravesada por el meridiano de Greenwich. Era la más grande en superficie del país y también, junto a la de Ródano-Alpes, la que contaba con el mayor número de departamentos. Formaba parte de la región histórica de Occitania. El 1 de enero de 2016, a consecuencia de la reforma territorial de 2014, se fusionó con la región Languedoc-Rosellón para formar la nueva región de Occitania.
Andrea Palma (arquitecto)
Andrea Palma (Trapani, Italia, 1644 – Palermo, Italia, 1730) fue un arquitecto, pintor y religioso italiano, considerado como uno de los exponentes del Barroco en Sicilia y autor de la fachada de la Catedral de Siracusa.

Trapani
Trapani (en siciliano Tràpani) es una ciudad italiana del oeste de Sicilia, con una población de 70 531 habitantes (2009). Capital del libre consorcio municipal de Trapani, es famosa por sus salinas y sus molinos de sal, y por los restos arqueológicos fenicios encontrados en el islote de Motia (hoy isla de San Pantaleón), situado frente a dichas salinas.

Su antiguo nombre era Drépano (en latín: Drepanum). Durante siglos los yacimientos de sal y sus industrias han creado un entorno único de gran relevancia cultural y económica. Esta ruta recibe el nombre de Vía del Sale.
Klezmer
El klezmer (del yiddish קלעזמער, del hebreo כליזמר, pl. כליזמרים) es un género musical étnico originado en la tradición askenazí de Europa del Este. Se desarrolló rápidamente en las comunidades judías existentes antes de las dos guerras mundiales. Interpretada por los klezmorim (músicos o agrupaciones musicales profesionales), la música klezmer constaba principalmente de melodías de baile y muestras de piezas instrumentales para bodas y otras celebraciones en sus principios, consolidándose posteriormente como género musical independiente con características únicas y bien definidas. En la actualidad, la música klezmer todavía es interpretada en casi todo el mundo, y su esencia y sonido permanecen prácticamente inalterados.

Vodevil
El vodevil (del francés vaudeville) es un género de teatro de variedades nacido en Francia en el siglo XIX y desarrollado principalmente en los  Estados Unidos entre los años 1880 y la década de 1930.

Estructurado como un tipo de comedia ligera que se desarrolló en Francia a partir del siglo XVIII y que solía intercalar números musicales. Posteriormente, en el vodevil estadounidense se presentaba una gran variedad de actuaciones que pretendían entretener y provocar la hilaridad o el asombro en el espectador, incluidos espectáculos musicales, danza, espectáculos de comedia, espectáculos con animales entrenados, espectáculos de magia, acrobacia, cine (presentación de cortometrajes y canciones ilustradas), malabarismo, obras teatrales de un acto, pantomimas y demostraciones atléticas.
Robert Žulj
Robert Žulj (Wels, 5 de febrero de 1992) es un futbolista austriaco de ascendencia croata que juega de extremo en el Buriram United F. C. de la Liga de Tailandia. Ha sido internacional con la selección de fútbol de Austria sub-18, sub-19, sub-20 y sub-21.

Liga de Tailandia
La Thai League 1 (en tailandés: ไทยลีก 1) —conocida como Hilux Revo Thai League por motivos de patrocinio— es la máxima categoría masculina de fútbol del sistema de ligas de Tailandia. Es organizada por la Liga Profesional de Tailandia (Thai League), bajo el auspicio de la Asociación de Fútbol de Tailandia, y se disputa desde 1996.
I Miss You (canción de Clean Bandit)
"I Miss You" es una canción del grupo británico de música electrónica Clean Bandit, con voces de la cantante y compositora estadounidense Julia Michaels. Fue escrito por Julia Michaels, Jack Patterson y Grace Chatto, con producción manejada por los dos últimos y Mark Ralph. La canción fue lanzada a los minoristas digitales el 26 de octubre de 2017, como el tercer sencillo del segundo álbum de estudio de Clean Bandit, What Is Love?.

Tienda de música en línea
Una tienda de música en línea es una tienda en línea que vende archivos de audio, normalmente música, a través del pago por canción o mediante suscripción. La primera base de datos de música en línea de canciones descargables gratuitas en alta fidelidad de Internet fue el Internet Underground Music Archive. El IUMA fue iniciado por Rob Lord, Jeff Patterson y Jon Luini de la Universidad de California en Santa Cruz en 1993 La reacción del mercado ante estos servicios creció enormemente sobre la época de Napster, un servicio basado en compartir archivos y música creado por Shawn Fanning que tuvo un gran impacto en la escena de Internet durante el año 2000. Algunos servicios han atado las descargas, de manera que reproducir canciones requiere una membresía activa.
Isabel Rodríguez (conquistadora)
Isabel Rodríguez fue una mujer soldado y médico que acompañó a Hernán Cortés durante la Conquista de México. Pionera de la medicina de guerra, su labor como fundadora y líder del cuerpo de enfermeras de la expedición fue admirada por cronistas como Francisco Cervantes de Salazar y Juan de Torquemada.

Juan de Torquemada (misionero)
Fray Juan de Torquemada (c. 1557. Torquemada, España - 1624. Ciudad de México, Nueva España) fue un eclesiástico franciscano e historiador español, autor de obras en su mayoría relacionadas con la cultura antigua de México y del siglo XVI.
Erex saga
Erex saga es una de las sagas caballerescas. Es una traducción en nórdico antiguo de Erec et Enide de Chrétien de Troyes. Aunque es una obra del siglo XIII, la transcripción completa más antigua está fechada en el siglo XVII, catalogada como AM 181b fol. (c. 1650), y sobreviven posteriores manuscritos.

Erex saga es un ejemplo que los valores que se expresan en la redacción son más propios de los escritores islandeses que no de los traductores noruegos. La saga no muestra valores de la corte noble de Noruega en el siglo XIII, sino de la Islandia rural o, al menos, la cultura monástica en la isla. Por ejemplo, en Erex Saga la actitud hacia la mujer se diferencia mucho de las fuentes francesas, mucho más cercano a las sagas nórdicas que no al romancero cristiano, cuando expresa que «la mujer tiene derecho a escoger su propio marido», algo más propio de la cultura germánica durante el paganismo.

Paganismo germánico
El paganismo germánico se refiere a las diversas prácticas religiosas de los pueblos germánicos desde la Edad del Hierro hasta la cristianización durante la Edad Media. Las prácticas religiosas representaron un elemento esencial de la cultura germánica temprana. Tanto a partir de restos arqueológicos como de fuentes literarias, es posible rastrear una serie de creencias comunes o estrechamente relacionadas entre los pueblos germánicos hasta la Edad Media, cuando se cristianizaron las últimas áreas de Escandinavia. Arraigada en la religión protoindoeuropea, la religión protogermánica se expandió durante el período de migración, produciendo extensiones como la religión nórdica antigua entre los pueblos germánicos del norte, el paganismo practicado entre los pueblos germánicos continentales y el paganismo anglosajón entre los pueblos de habla inglesa antigua. La religión germánica está mejor documentada en textos de los siglos X y XI de Escandinavia e Islandia.
Principio de no autoridad
Principio fundamental en ciencia, que afirma que «la importancia y relevancia de una determinada afirmación, teoría o trabajo científico es independiente de la importancia, relevancia o estatus de su autor».

Es un principio de precaución aunque de importancia capital. Al igual que otras estipulaciones, como por ejemplo, la Declaración Universal de los Derechos Humanos: no por el hecho de que una y otra vez sean vulnerados deja de ser imprescindible su formulación.

Estatus social
Estatus social, en sociología, el término se describe la posición social que un individuo ocupa dentro de una sociedad o en un grupo social de personas. El estatus social es el respeto relativo, la competencia y la diferencia otorgada a las personas, grupos y organizaciones en una sociedad. Estas creencias sobre quién es más o menos valorado (por ejemplo, honorable, respetable, inteligente) se comparten ampliamente entre los miembros de una sociedad. Como tal, las personas usan jerarquías de estatus para decidir quién tiene la posibilidad de "controlar", quién es digno.
Artur Dorsé
Artur Dorsé (Granollers, ? - 7 de mayo de 2010) fue un ciclista español profesional entre 1943 y 1949.

Destaca de su palmarés, una victoria de etapa a la Vuelta en Cataluña del 1944 y un tercer puesto final en el Trofeo Jaumendreu.

Después de retirarse abrió un taller de bicicletas en Granollers. La marcha ciclista internacional Ruta del Montseny recibió el nombre "Trofeo Artur Dorsé" en honor suyo.

Trofeo Jaumendreu
El Trofeo Jaumendreu es una antigua prueba ciclista española organizada por primera vez en 1945. Tras 24 ediciones dejó de disputarse en 1969.

Se disputaba en Montjuïc, en la ciudad de Barcelona (Cataluña).

Entre 1963 y 1969 se disputó como una etapa en el seno de la Semana Catalana.

Los españoles Miguel Poblet y Francisco Masip con dos victorias han sido los únicos capaces de repetir triunfo.
Nizhni Kisliái
Nizhni Kisliái (ruso: Ни́жний Кисля́й) es un asentamiento de tipo urbano de Rusia, perteneciente al raión de Buturlínovka en la óblast de Vorónezh.

En 2021, el territorio del asentamiento tenía una población de 3388 habitantes, de los cuales 3156 vivían en el propio asentamiento y el resto en tres pedanías: los posiolki de Komsomolski y Mali Kisliái y el jútor de Rajmánovka.

Se ubica unos 30 km al oeste de la capital distrital Buturlínovka, cerca de la autopista M4 Don que une Vorónezh con Rostov del Don y Krasnodar.

Rostov del Don
Rostov del Don (en ruso Росто́в-на-Дону́, Rostóv-na-Donú) es una ciudad de Rusia. Es la capital del óblast de Rostov (en el suroeste de la Rusia europea) y del distrito federal del Sur. Su población es de 1 133 307 habitantes en 2019.

Por Rostov pasa el río Don, cerca de su desembocadura al mar de Azov, es un importante centro comercial, industrial y de transporte. Se comunica con el mar de Azov por un profundo canal, y con los mares Caspio, Báltico y Blanco por medio del canal Volga-Don. Además un oleoducto une la ciudad con los campos de petróleo del Cáucaso.

Algunas de sus industrias son las de construcción de barcos y la manufactura de productos químicos, maquinaria agrícola, equipamiento eléctrico y materiales de construcción. En Rostov del Don tienen su sede varias instituciones de educación superior, entre ellas tres universidades.
Masacre de Tsuyama
La masacre de Tsuyama (en japonés, Tsuyama jiken (津山事件, 'Tsuyama jiken'?)) fue un asesinato en masa por venganza ocurrida el 21 de mayo de 1938 en el pueblo rural de Kamo, cerca de Tsuyama, en Okayama, en el entonces Imperio del Japón.

Mutsuo Toi (都井 睦雄, Toi Mutsuo, Mutsuo Toi?) un joven de 21 años, asesinó a 30 personas, incluyendo su abuela, con una escopeta Browning, una katana, y un hacha, e hirió gravemente a otras tres antes de suicidarse con la escopeta.

Tsuyama (Okayama)
Tsuyama (津山市, Tsuyama-shi?) es una ciudad localizada en la prefectura de Okayama, Japón. En junio de 2019 tenía una población estimada de 100.580 habitantes y una densidad de población de 199 personas por km². Su área total es de 506,33 km².
Alessandro Pittin
Alessandro Pittin (Tolmezzo, 11 de febrero de 1990) es un deportista italiano que compitió en esquí en la modalidad de combinada nórdica.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Invierno, entre los años 2006 y 2014, obteniendo una medalla de bronce en Vancouver 2010, en la prueba de trampolín normal + 10 km individual. Ganó una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Esquí Nórdico de 2015, en la misma prueba.

Esquí
El esquí (en origen un galicismo proveniente del inglés ski y, a su vez, este del nórdico antiguo "skíð") es un deporte de montaña que consiste en el deslizamiento por la nieve, por medio de dos tablas sujetas a la suela de las botas del esquiador mediante fijaciones mecanicorrobóticas, con múltiples botones con diversas funciones. El esquí se practica durante casi todo el año, ya que existen lugares con glaciares como Tignes en Francia, donde la temporada anual para la práctica de este deporte empieza allá por finales del mes de octubre.

Según va pasando el tiempo, más personas se han ido interesando en el esquí ya sea como deporte o entretenimiento debido al aumento de estaciones de esquí.

Existe una variante del esquí, que practican el deporte sobre una tabla, llamado tabla sobre nieve.
Drag Race Filipinas
Drag Race Filipinas es una serie de televisión de competencia de telerrealidad filipina. Es un spin-off de RuPaul's Drag Race. La serie es producida por World of Wonder y Fullhouse Asia Production Studios, Inc y se transmite por WOW Presents Plus, Discovery+ y HBO Go en Filipinas, Crave en Canadá y WOW Presents Plus en el resto del mundo.

HBO GO
HBO GO fue un servicio de transmisión de video por demanda de TV Everywhere ofrecido por la red de cable premium estadounidense HBO para clientes fuera de los Estados Unidos. Permite a los suscriptores de HBO transmitir selecciones de contenido de HBO, incluidas series, películas, especiales y eventos deportivos actuales y pasados, a través del sitio web de HBO o aplicaciones en dispositivos móviles, consolas de videojuegos y reproductores de medios digitales. El servicio se lanzó por primera vez el 18 de febrero de 2010 y dejó de funcionar el 1 de junio de 2020 en Estados Unidos y el 29 de junio de 2021 en Latinoamérica, siendo migrado por HBO Max.
Entre el cielo y el infierno
Entre el cielo y el infierno es el quinto álbum de estudio de Rata Blanca, editado en 1994 por el sello discográfico BMG. En este disco la banda incursiona en un sonido más pesado al de sus predecesores, teniendo como nuevo vocalista a Mario Ian, exmiembro de Hellion y Alakrán.

Hellion (banda)
Hellion es una banda argentina de heavy metal proveniente de Buenos Aires que fue parte de la escena de heavy metal argentino de los 80s.

El grupo se formó en 1982, separándose en 1985 tras editar un álbum.
Se reformaron en 2013 con una diferente alineación.
Mauricio Caro
Mauricio Caro (Querétaro, 1976-Querétaro, 7 de junio de 2018) fue un actor mexicano.

El actor será recordado por su personajes de villano en la teleserie Señora Acero. También participó en telenovelas como Mientras haya vida, Así en el barrio como en el cielo, entre otras. También trabajó principalmente en teatro experimental e independiente.

El actor había sido diagnosticado en el mes de mayo de 2018, de un linfoma no-hodgkins en fase 4 que terminó afectando sus órganos internos.

Así en el barrio como en el cielo
Así en el barrio como en el cielo es una telenovela mexicana producida por Fides Velasco para TV Azteca en 2015, escrita por Leticia López Margali, Guillermo López y Nayura Aragón.

Protagonizada por Marcela Guirado, Luciano Zacharski, José Alonso y Patricia Bernal, con las actuaciones estelares de Juan Manuel Bernal, Mariana Torres, Armando Torrea y Verónica Merchant; con las participaciones antagónicas de Bárbara de Regil, Elizabeth Cervantes, Fran Meric y Rodolfo Valdés.
Les Ventalles
Les Ventalles es una población del municipio de Ulldecona, situada al sur de Cataluña y en la comarca del Montsiá, en la provincia de Tarragona, España. Es uno de los llamados "barrios" de Ulldecona y se encuentran a unos 8 kilómetros de esta población.

Este núcleo se encuentra al pie de la Serreta de las Cantarelles, junto a la carretera T-331 que va de Ulldecona a Tortosa, pocos km antes de Freginals.

Provincia de Tarragona
Tarragona es una provincia de España situada en el sur de la comunidad autónoma de Cataluña. Cuenta con una población de 875 530 habitantes, el 16,4 % de los cuales vive en Tarragona, capital provincial. La provincia está compuesta por 184 municipios distribuidos en 10 comarcas de dos ámbitos funcionales: Tierras del Ebro y Campo de Tarragona. Los municipios más extensos son Tortosa y Tivisa, superando los 200 km² cada uno de ellos. Limita con las provincias de Castellón, Teruel, Zaragoza, Lérida y Barcelona, así como con el mar Mediterráneo.
Carlos Ortega (poeta)
Carlos Ortega Bayón (Valladolid, 1957) es un poeta, crítico literario, editor, ensayista y traductor. Ha sido director de la Biblioteca Nacional de Madrid y director del Instituto Cervantes de Viena. También fue director del Instituto Cervantes de Bremen.

Fue uno de los miembros fundadores de la revista literaria El signo del gorrión.

Instituto Cervantes
El Instituto Cervantes es una institución pública española cuyos dos objetivos principales son la promoción y enseñanza de la lengua española, y la difusión de la cultura de España, Hispanoamérica, Guinea Ecuatorial y el Sáhara Occidental. Toma su nombre del escritor Miguel de Cervantes.

Fundada en 1991 por el Gobierno de España y dependiente del Ministerio de Asuntos Exteriores, está presente en 103 ciudades de 52 países, a través de sus centros, aulas y extensiones. Su sede central está ubicada en el edificio de las Cariátides (o edificio «Cervantes») de la calle de Alcalá de Madrid.

En el plano internacional, el Instituto Cervantes sería el equivalente al Consejo Británico, a la Alianza Francesa, al Instituto Goethe alemán, a la Sociedad Dante Alighieri italiana y al Instituto Camões portugués; todas ellas instituciones dedicadas a la promoción cultural y lingüística de sus respectivos países.
Proceso Williams
El proceso Williams o Williams double matting process es una técnica de creación de mattes o máscaras en movimiento patentada por el director de fotografía americano Frank D. Williams en 1918. A diferencia de las técnicas de mattes anteriores, permitía captar los actores en movimiento e incorporarlos en fondos grabados de manera separada.

Gracias a su invención, Williams pudo fundar su propio laboratorio cinematográfico, el Frank Williams Studio o Frank Williams Laboratories dedicado a la realización de efectos especiales de todo tipo, y donde trabajaron figuras tan relevantes para la industria de los efectos especiales como John P. Fulton.

John P. Fulton
John P. Fulton, A. S. C. (noviembre de 1902, Beatrice, Nebraska — julio de 1966, Londres, Inglaterra) fue un supervisor de efectos especiales estadounidense y director de fotografía. Su trabajo incluyó la separación del Mar Rojo en Los Diez Mandamientos (1956).
Distrito Escolar de Magnolia (California)
El Distrito Escolar de Magnolia (Magnolia School District) es un distrito escolar del Condado de Orange, California. Tiene su sede en Anaheim. El distrito gestiona escuelas primarias y sirve el oeste de la Ciudad de Anaheim y una parte de la Ciudad de Stanton. A partir de 2015 tiene 6.400 estudiantes (50% son estudiantes del idioma inglés con otros idiomas nativos) y 700 empleados. Los estudiantes se matriculan al Distrito Escolar Unificado de Preparatorias de Anaheim.

Condado de Orange
El Condado de Orange (Orange County, en inglés) es el nombre de varios condados de los Estados Unidos.

Por orden cronológico de fundación son:

Condado de Orange (Nueva York) (1683)

Condado de Orange (Virginia) (1734)

Condado de Orange (Carolina del Norte) (1752)

Condado de Orange (Vermont) (1781)

Condado de Orange (Indiana) (1816)

Condado de Orange (Florida) (1845)

Condado de Orange (Texas) (1836)

Condado de Orange (California) (1889)

La expresión Orange County también puede estar relacionada con:

Orange County, una película americana estrenada en 2002;

El Orange County Airport, en California, actualmente rebautizado como Aeropuerto John Wayne;

La serie de televisión The O.C. que transcurre en el condado de Orange en California;

La prestigiosa factoría de motos tipo chopper Orange County Choppers.