hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kids of the Future
«Kids of the Future» es un sencillo de la banda estadounidense pop-rock Jonas Brothers, lanzado el 27 de marzo del 2007.

La canción es un cover de "Kids in America" de la cantante británica Kim Wilde que lanzó en 1981. La canción fue titulada "Kids of the Future", para el soundtrack de la película Meet the Robinsons.

Meet the Robinsons
Meet the Robinsons (Descubriendo a los Robinsons en España y La Familia del Futuro en Hispanoamérica) es una película de animación por computadora de Walt Disney Pictures y la producción animada número 47 de Walt Disney Animation Studios, además de la primera del estudio tras el cambio a dicho nombre (anteriormente conocido como Walt Disney Feature Animation). Fue estrenada el 30 de marzo de 2007 en los Estados Unidos, siendo la segunda película de Disney Animation producida totalmente por computadora tras Chicken Little en 2005 y la primera del estudio en no ser lanzada en VHS, pero también fue la primera película del estudio es lanzarse en Blu-Ray. La frase promocional es: Algunas familias son todo un viaje... ¡esta es una aventura!.

La película también estuvo presentada en Disney Digital 3D en cines seleccionados.
Utrofina
La utrofina, al igual que su homólogo, la distrofina, es una poroteína de unión a actina F, normalmente en su variedad en haces contráctiles. Su función es vital, pues ancla las placas de unión o el sarcómero (dependiendo del tipo de haz contráctil estudiado) a la membrana plasmática, creando una unidad coordinada. Por tanto, une o ancla el citoesqueleto a la membrana. En Homo sapiens, viene codificada por el gen UTRN. En su estructura proteica cuaternaria podemos observar que es un homodímero.

Sarcómero
El sarcómero o sarcómera (gr. σάρξ sarks 'carne, cuerpo', μέρος meros 'parte') es la unidad anatómica y funcional de la miofibrilla de los músculos estriados. Un sarcómero es una estructura altamente ordenada, de las más grandes conocidas en biología. Cada sarcómero contiene grandes polímeros de proteínas llamados miofilamentos, que están compuestos principalmente por las proteínas actina, miosina y titina. El deslizamiento entre los dos tipos de miofilamentos: los finos y los gruesos, permite el acortamiento del sarcómero y de la miofibrilla, con generación de fuerza y soporte de carga. Las alteraciones de algunas de las moléculas de los sarcómeros, desencadenan enfermedades denominadas miopatías.
Joan Minuart
Joan Minuart i Parets (Barcelona, 1693-1768) fue un botánico y farmacéutico español. Ingresó en el ejército como boticario militar, y viajó extensamente por España, Francia, Italia y el norte de África (tomó parte en la operación de captura de Orán), preparando con José Quer i Martínez un gran herbario con multitud de semillas y plantas vivas, con las que establecieron un primitivo jardín botánico en Madrid. Con él contó Fernando VI para la fundación del Real Jardín Botánico de Madrid en 1755, transladando el primitivo jardín de Aranjuez, fundado por Felipe II, a un emplazamiento en el soto de Migas Calientes, del que fue nombrado Segundo Catedrático (con José Quer i Martínez como Primer Catedrático) y donde empezó la enseñanza de la Botánica.

Fue amigo y correspondiente del genial Linneo.

Real Jardín Botánico de Madrid
El Real Jardín Botánico de Madrid es un centro de investigación del Consejo Superior de Investigaciones Científicas. Fundado por Real Orden de 17 de octubre de 1755 por el rey Fernando VI en el Soto de Migas Calientes, cerca del río Manzanares, Carlos III ordenó el traslado a su ubicación actual en 1781, al Paseo del Prado, junto al Museo de Ciencias Naturales que se estaba construyendo (actualmente Museo del Prado), en Madrid, España. Este jardín botánico alberga en tres terrazas escalonadas, plantas de América y del Pacífico, además de plantas europeas.
Beacon Hill (Washington)
Beacon Hill es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Cowlitz en el estado estadounidense de Washington. En el Censo de 2020 tenía una población de 2211 habitantes y una densidad poblacional de 720,20 habitantes por km². Hasta el año 2010, formaba parte del CDP de West Side Highway.

Condado de Cowlitz
El condado de Cowlitz es uno de los 39 condados del estado estadounidense de Washington. En julio de 2007 su población era de 100.467 habitantes. Forma parte del Área Metropolitana Longview, Washington que abarca la totalidad del Condado. La está en Kelso, y su ciudad más grande es Longview. Su nombre deriva de Cowlitz una palabra que significa "buscador" (en un sentido espiritual). Se formó el 21 de abril de 1854.

El censo poblacional de 2000 había 92.948 personas, 35.850 hogares y 25.059 familias que residen en el condado. La densidad de población era de 82 personas por milla cuadrada (32/km²).

La densidad de población era de 82 personas por milla cuadrada (32/km²) (una milla). La composición racial del condado eran: el 91,80% blancos, africanos o negros el 0,52%, estadounidenses nativos el 1,52%, 1,30% eran originarios de Asia e islas del Pacífico 0,13%, 2,11% de otras razas, y 2,62% a partir de dos o más razas.
Consejo de Estabilidad Financiera
El Consejo de Estabilidad Financiera, CEF (Financial Stability Board, FSB por sus siglas en inglés), es un organismo internacional que persigue la eficacia y estabilidad del sistema financiero internacional. Se creó tras la Cumbre del G-20 en Londres (abril de 2009) como sucesor del Foro de Estabilidad Financiera (FSF). El Consejo integra a todas las economías importantes del G-20 y tiene su sede en Basilea, Suiza.

Banco de Construcción de China
El Banco de Construcción de China (chino simplificado: 中国建设银行; chino tradicional: 中國建設銀行; pinyin: Zhōngguó Jiànshè Yínháng; abreviado como: 建行; inglés: China Construction Bank, CCB) es uno de los "cuatro grandes" bancos de la República Popular de China. Hasta la fecha, se clasifica como el segundo más grande de esa nación y el segundo banco más grande del mundo por capitalización de mercado. El banco tiene aproximadamente 13.629 sucursales nacionales. Además, mantiene sucursales en Hong Kong, Singapur, Fráncfort del Meno, Johannesburgo, Tokio y Seúl, así como una oficina representativa en Sídney. En junio del 2009, CCB abrió una sucursal en Nueva York y una subsidiaria en Londres. Sus activos totales alcanzaron los 8.700 millones de yuanes en el 2009. El actual presidente es Guo Shuqing.
Rock and Roll Band (canción)
«Rock and Roll Band» es una canción de hard rock de la banda de rock estadounidense Boston y aparece en su álbum debut homónimo, el cual fue publicado en 1976 por Epic Records.  Fue escrita por Tom Scholz.

Este tema fue uno de los seis que fueron grabados en el estudio personal de Scholz de 1974 a 1975 antes de que el grupo firmara contrato con la discográfica Epic. Sin embargo, Tom la compuso a principios de los 70's.

En «Rock and Roll Band», Scholz es quién ejecuta la guitarra, el bajo y el clavinet, mientras que Brad Delp interpreta la melodía.  A diferencia de otras canciones de este álbum, Jim Masdea es el que toca la batería y no Sib Hashian, quién grabó las percusiones en los demás temas del disco.

Sib Hashian
John Thomas Hashian, más conocido bajo el nombre de Sib Hashian (19 de agosto de 1949-22 de marzo de 2017) fue un baterista estadounidense integrante de la banda de rock Boston. Falleció el 22 de marzo de 2017 en medio de un concierto, en un crucero, a la edad de 67 años.
Departamento de Guatavita
Guatavita fue uno de los departamentos en que se dividía el Estado Soberano de Cundinamarca (Colombia). Fue creado por medio de la ley del 7 de septiembre de 1862, a partir del territorio oriental de la provincia de Mariquita. Tenía por cabecera a la ciudad de Guatavita. El departamento comprendía parte del territorio de las actuales regiones cundinamarquesas de Guavio y Almeidas.

Provincias de Cundinamarca
Las provincias de Cundinamarca son las subdivisiones administrativas que conforman el departamento colombiano de Cundinamarca. En total son 15 provincias en las que se agrupan los 117 municipios, incluyendo al Distrito Capital de Bogotá.
Robin Hood (película de 2010)
Robin Hood es una película de 2010 sobre la leyenda de Robin Hood dirigida por Ridley Scott y protagonizada por Russell Crowe y Cate Blanchett. La película ofrece una nueva perspectiva sobre la historia de Robin Hood, en la que este es un criminal perseguido por el Sheriff de Nottingham, un servidor de la ley.

El argumento transcurre en un país políticamente inestable, amenazado por la guerra civil y la invasión francesa, sin recursos y con una población que pasa hambre. Se basa en el guion Nottingham, en el que el héroe es el sheriff, aunque Scott cambió el argumento haciéndolo más cercano a la leyenda conocida.

El rodaje, que comenzó el 30 de marzo de 2009, se realizó en Inglaterra y Gales con expertos en fotografía, escenografía y efectos visuales.

Sheriff
Sheriff es el nombre dado a un funcionario o a una autoridad policial y de justicia pública en vigor de varios países anglosajones como el Reino Unido, Estados Unidos o Canadá, y con vínculos históricos con Inglaterra, que es donde se originó dicho cargo. Si bien este anglicismo se usa comúnmente en español, en ocasiones se usan los términos alguacil y comisario como traducciones, siendo este último el recomendado por la RAE. Existe una oficina análoga en Islandia, aunque desarrollada de forma independiente, que comúnmente se traduce al inglés como sherif.
Stenolophus piceus
Stenolophus piceus es una especie de escarabajo de tierra del género Stenolophus, tribu Harpalini, subfamilia Harpalinae. Fue descrita científicamente por Guérin-Méneville en 1830.

La especie se mantiene activa durante los meses de enero, febrero, marzo, abril, mayo, septiembre, octubre, noviembre y diciembre.

Carabidae
Los carábidos (Carabidae) son una de las familias más grandes de coleópteros, con un número de especies que oscila entre 30 000 y 37 000 (con 23 subfamilias y 110 tribus, dependiendo de la amplitud dada a la familia) en todo el mundo (2500 en Europa, 2200 en Norteamérica). Se trata de la familia de adéfagos más amplia y representativa. Son típicamente habitantes del suelo, ya que son malos voladores.
Zentrygon lawrencii
La paloma perdiz de Lawrence (Zentrygon lawrencii), también conocida como paloma perdiz morena, paloma perdiz tuxtleña o paloma perdiz sombría, es una especie de ave columbiforme de la familia Columbidae endémica de las tierras altas de América Central, más concretamente de Costa Rica y Panamá. Su hábitat consiste de los bosques húmedos y montanos. No tiene  subespecies reconocidas.

Columbiformes
Los Columbiformes son un orden de aves neognatas que incluye a las palomas, tórtolas y formas afines, pero también al grupo de los extintos dodo (Raphus cucullatus) y solitario de Rodrigues (Pezophaps solitaria). El orden Columbiformes contiene 322 especies vivas y 12 extintas en tiempos históricos. El grupo fue bautizado por el nombre latino de la paloma «Columba», y por ello el nombre de este orden significa «los que tienen forma de paloma».
Chris Bassitt
Christopher Michael Bassitt (Toledo, Ohio, 22 de febrero de 1989), más conocido como Chris Bassitt, es un jugador profesional estadounidense de béisbol que se desempeña en la posición de lanzador en Baltimore Orioles, equipo de las Grandes Ligas de Béisbol (MLB).

Toledo (Ohio)
Toledo es una ciudad ubicada en el condado de Lucas en el estado estadounidense de Ohio. En el Censo de 2010 tenía una población de 287 208 habitantes y una densidad poblacional de 1318,19 personas por km². Toledo es la cuarta ciudad más grande de Ohio. Se encuentra a orillas del río Maumee.

Se la conoce como la Ciudad de Cristal, gracias a su larga tradición en la innovación en todos los aspectos de la industria del vidrio, en cuyo museo tiene una extensa colección. El automóvil Jeep se ha manufacturado en Toledo desde 1941. Es ciudad universitaria.

Es sede de la Diócesis de Toledo y de todo el Medio-Oeste (Patriarcado ortodoxo de Antioquía)
Arthur Blank
Arthur M. Blank (nacido el 27 de septiembre de 1942) es un empresario estadounidense, cofundador de la cadena ferretera internacional The Home Depot.

Hoy día es conocido por su filantropía y por ser propietario del equipo de fútbol americano de la National Football League (NFL) Atlanta Falcons (Halcones de Atlanta) y del equipo de fútbol soccer de la Major League Soccer (MLS) Atlanta United.

Atlanta Falcons
Los Atlanta Falcons (en español: Halcones de Atlanta) son un equipo profesional de fútbol americano de los Estados Unidos con sede en Atlanta, Georgia. Compiten en la División Sur de la Conferencia Nacional de la National Football League (NFL) y disputan sus encuentros como locales en el Mercedes-Benz Stadium.

Los Falcons se unieron a la NFL en 1966 como un equipo de expansión, después de que la NFL le ofreciera al entonces propietario, Rankin Smith, una franquicia para que no se uniera a la liga rival; la American Football League (AFL). A su vez, la AFL le concedió una franquicia a Miami (Miami Dolphins).
Ulrike Gräßler
Ulrike Gräßler (Eilenburg, RDA, 17 de mayo de 1987) es una deportista alemana que compitió en salto en esquí.

Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Esquí Nórdico, plata en 2009 y bronce en 2013.

Campeonato Mundial de Esquí Nórdico de 2013
El L Campeonato Mundial de Esquí Nórdico se celebró en la localidad alpina de Val di Fiemme (Italia) entre el 20 de febrero y el 3 de marzo de 2013 bajo la organización de la Federación Internacional de Esquí (FIS) y la Federación Italiana de Deportes de Invierno.
20.ª etapa de la Vuelta a España 2018
La 20.ª etapa de la Vuelta a España 2018 tuvo lugar el 15 de septiembre de 2018 entre Las Escaldas-Engordany en Andorra y Coll de la Gallina sobre un recorrido de 97,3 km y fue ganada por el ciclista español Enric Mas del equipo Quick-Step Floors. El ciclista británico Simon Yates del equipo Mitchelton-Scott conservó el maillot de líder.

Simon Yates
Simon Philip Yates (Bury, 7 de agosto de 1992) es un deportista británico que compitió en ciclismo en la modalidad de ruta entre 2014 y enero de 2026; aunque también disputó carreras de pista. Su hermano gemelo Adam también es ciclista profesional.

En carretera sus mejores resultados fueron ganar la clasificación general de la Vuelta a España 2018 y el Giro de Italia 2025. Además venció en seis etapas del Giro de Italia (tres en 2018, una en 2021 y dos en 2022), dos etapas de la Vuelta a España (2016 y 2018) y tres etapas del Tour de Francia (dos en 2019 y una en 2025).

Ganó una medalla de oro en el Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista de 2013, en la carrera por puntos.

El 7 de enero de 2026 anunció de manera repentina su retirada del ciclismo profesional.
Florin Arteni
Florin Nicolae Arteni-Fîntînariu (Suceava, 6 de marzo de 2001) es un deportista rumano que compite en remo.

Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Remo de 2025 y seis medallas en el Campeonato Europeo de Remo entre los años 2020 y 2025.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, ocupando el séptimo lugar en Tokio 2020 (ocho con timonel) y el cuarto en París 2024 (dos sin timonel).

Campeonato Mundial de Remo de 2025
El LIII Campeonato Mundial de Remo se celebró en Shanghái (China) entre el 21 y el 28 de septiembre de 2025 bajo la organización de la Federación Internacional de Sociedades de Remo (FISA) y la Federación China de Remo.

Las competiciones se realizaron en el canal de remo del lago Dianshan, ubicado al oeste de la ciudad china.

Participaron 672 remeros de 56 países de los cinco continentes.
Fundición de hierro
Las fundiciones de hierro son un grupo de aleaciones hierro-carbono con un contenido de carbono superior al 2%. Su utilidad se deriva de su temperatura de fusión relativamente baja. Los constituyentes de la aleación afectan a su color cuando se fractura: la fundición blanca tiene impurezas de carburo que permiten que las grietas se propaguen directamente, la fundición gris tiene escamas de grafito que desvían una grieta que pasa e inician innumerables nuevas grietas a medida que el material se rompe, y la fundición dúctil tiene "nódulos" esféricos de grafito que impiden que la grieta siga avanzando.

Azufre
El azufre es un elemento químico de número atómico 16 y símbolo S (del latín sulphur). Es un no metal abundante con un color amarillo característico. Dicho elemento es generado en estrellas masivas en las que predominan temperaturas que provocan la fusión entre un núcleo de silicio y otro de helio en un proceso denominado nucleosíntesis de supernovas.

El azufre se encuentra en forma nativa en regiones volcánicas y en sus formas reducidas formando sulfuros y sulfosales o bien en sus formas oxidadas como sulfatos. Es un elemento químico esencial constituyente de los aminoácidos cisteína y metionina y, por consiguiente, necesario para la síntesis de proteínas presentes en todos los organismos vivos. Se usa principalmente como fertilizante, pero también en la fabricación de pólvora, laxantes, fósforos e insecticidas.
Loutraki-Perachora-Agioi Theodoroi
Loutraki-Perachora-Agioi Theodoroi (griego: Λουτράκι-Περαχώρα-Άγιοι Θεόδωροι) es un municipio de la República Helénica perteneciente a la unidad periférica de Corintia de la periferia de Peloponeso.

El municipio se formó en 2011 mediante la fusión de los antiguos municipios de Agioi Theodoroi y Loutraki-Perachora, que pasaron a ser unidades municipales. La capital municipal es la villa de Loutraki. El municipio tiene un área de 294,9 km².

En 2011 el municipio tiene 21 221 habitantes, de los cuales 16 578 viven en la unidad municipal de Loutraki-Perachora.

Ocupa la mitad occidental del istmo de Corinto y se ubica al este de la ciudad de Corinto. En su término municipal se halla el canal de Corinto.

Canal de Corinto
El canal de Corinto es una vía de agua artificial que une el golfo de Corinto con el mar Egeo por el istmo de Corinto, abriendo esta vía al transporte marítimo y separando el Peloponeso del resto de Grecia. Mide 6,3 km de largo y se construyó entre 1881 y 1893. Fue construido por el ingeniero húngaro István Türr (1825-1908). Bajo los proyectos de Ferdinand de Lesseps, que recogían el antiguo trazado de Nerón, Türr dirigió las obras del canal de Corinto desde 1881. El canal fue inaugurado el 9 de noviembre de 1893.

El canal evita el rodeo de 400 km alrededor de la península del Peloponeso a los barcos pequeños, ya que solo tiene 21 m de ancho y 8 de profundidad. A pesar de estas limitaciones, cerca de 11000 barcos cruzan el canal cada año, en su mayoría pertenecientes a rutas turísticas.
𐤆
La zain (también escrito zayn, zayin o zay, 𐤆‏‏‏) es la séptima letra del alfabeto fenicio. Representaba el sonido sibilante, alveolar, predorsal y sonoro transliterado como /z/, aunque otros autores defienden el sonido compuesto /dz/. De esta letra derivan la zain siríaca (ܙ), la zayin hebrea (ז), la zāī árabe (ﺯ), la zeta (Ζ) griega, la Z latina y З cirílica.

З
З, з (cursiva: З, з) es una letra del alfabeto cirílico. Presente en todos los alfabetos cirílicos de idiomas eslavos es la octava letra en el búlgaro; la novena en los alfabetos ruso, bielorruso, serbio y macedonio; y la décima en el ucraniano.
Mostly Ghostly: Have You Met My Ghoulfriend?
R. L. Stine's Mostly Ghostly: Have You Met Your Ghoulfriend? (en Hispanoamérica Mostly Ghostly 2: Mi amiga fantasmagórica) es una película de comedia, terror y fantasía de 2014 dirigida por Peter Hewitt. La película es una secuela de la película de 2008 Mostly Ghostly: Who Let the Ghosts Out? basado en segundo libro de Mostly Ghostly series creado por R. L. Stine.

La película fue lanzada en DVD el 2 de septiembre de 2014 y se estrenó en Disney Channel el 12 de octubre de 2014.

Roshon Fegan
Roshon Bernard Fegan (Los Ángeles, California, 6 de octubre de 1991), conocido monónimamente como Roshon (estilizado como ROSHON, anteriormente estilizado como RO SHON), es un actor, rapero, cantante y bailarín estadounidense.  Es conocido por su papel de Ty Blue en la serie original de Disney Channel Shake It Up y por su papel de Sander Loyer en la franquicia de películas de Disney Channel Camp Rock con los Jonas Brothers y Demi Lovato. Escribe y produce su propia música, además de trabajar con el presidente de Lava/ Universal Republic. En 2012, Roshon apareció en Dancing with the Stars.
Raasiku (Raasiku)
Raasiku es una localidad situada en el municipio de Raasiku, en el condado de Harju, Estonia. Tiene una población estimada, en 2021, de 1390 habitantes.

Está ubicada en el centro del condado, a poca distancia al sur de Tallin y cerca del río Pirita.

Organización territorial de Estonia
El condado (en estonio: maakond) es una subdivisión administrativa de Estonia. Estonia está dividida en 15 condados. El gobierno (en estonio: maavalitsus) de cada condado lo encabeza un gobernador del condado (en estonio: maavanem), que representa al gobierno nacional a nivel regional. Es nombrado por el Gobierno estonio por un período de cinco años.
Calle de Núñez de Balboa
La calle de Núñez de Balboa es una vía pública, situada en el Distrito de Salamanca en la ciudad de Madrid, entre la calle de Alcalá y la Calle de Pedro de Valdivia. Debe su nombre a explorador español Vasco Núñez de Balboa.

En mayo de 2020, con motivo del confinamiento impuesto por el gobierno central, los vecinos de la calle emprendieron una serie de activas protestas. En noviembre de 2023 fue tiroteado en la calle Alejo Vidal Quadras.

Vasco Núñez de Balboa
Vasco Núñez de Balboa (Jerez de los Caballeros, provincia de Badajoz, ca. 1475-Acla, actual Panamá, 15 de enero de 1519) fue un adelantado, explorador, gobernante y conquistador español. Tras ser Andrés Contero el primer europeo en divisar el océano Pacífico desde un acantilado de su costa oriental, fue el primero en tomar posesión de esas tierras y el primer europeo en haber fundado una ciudad estable en solares continentales del Nuevo Mundo. Después de cruzar el istmo de Panamá (1513) dio a la idea de que la Indias eran otro continente.
Pilar Moreno de Ángel
Pilar Moreno de Ángel (Medellín, 13 de noviembre de 1929-Bogotá, 26 de junio de 2006) fue una historiadora, escritora y gestora cultural colombiana. Fue la primera mujer admitida como miembro de número de la Academia Colombiana de Historia. Es autora de varios artículos y numerosas biografías de personajes colombianos siendo la más reconocida la del General Francisco de Paula Santander,  ocupó el cargo de directora de la Biblioteca Nacional de Colombia entre 1975 y 1979 y posteriormente directora del Archivo Nacional de Colombia entre los años 1981 y 1988.

Archivo General de la Nación (Colombia)
El Archivo General de la Nación (llamado "Archivo General de la Nación Jorge Palacios Preciado" a partir del 2011 gracias al Artículo 1° de la Ley 1470 de 2011) es el Archivo Nacional de Colombia. Es un establecimiento público del gobierno nacional colombiano que promueve la conservación y consulta del legado documental nacional y ponerlo al servicio de la comunidad. Es la cabeza del Sistema Nacional de Archivos y está adscrita al Ministerio de Cultura. Su sede en Bogotá es una edificación inaugurada el 1 de septiembre de 1992. Es obra del arquitecto Rogelio Salmona, quien fue premiado en la Bienal de Arquitectura de 1994.