hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bzenica
Bzenica es un municipio del distrito de Žiar nad Hronom en la región de Banská Bystrica, Eslovaquia, con una población estimada a final del año 2024 de 646 habitantes.

Se encuentra ubicado al noroeste de la región, en el valle del río Hron —un afluente izquierdo del Danubio— y cerca de la frontera con las regiones de Nitra y Trenčín.

Río Hron
El río Hron (en húngaro: Garam; en alemán: Gran) es un río de 298 km de largo afluente del Danubio y el segundo río más largo de Eslovaquia. Discurre desde su fuente, localizada en la cordillera de Tatras Bajas a través de Eslovaquia Central y del sur, hasta desembocar en el Danubio cerca de Štúrovo y Esztergom. Las ciudades más importantes situadas a orillas del Hron son: Brezno, Banská Bystrica, Sliač, Zvolen, Žiar nad Hronom, Žarnovica, Nová Baňa, Tlmače, Levice, Želiezovce y Štúrovo.

La cuenca del río cubre alrededor del 11% de la superficie de Eslovaquia. Su cuenca superior es conocida como la región de Horehronie.

El nombre del río fue mencionado por primera vez en el año 170, cuando el emperador romano Marco Aurelio escribió sus Meditaciones en el río Hron (Granus).
Valentine Schaaf
Valentine Theodore Schaaf OFM (Cincinnati, 18 de marzo de 1883 - Roma, 1 de diciembre de 1946), fue un abogado y sacerdote católico estadounidense. Schaaf fungió como ministro general de la Orden de los Frailes Menores entre 1945-1946.

Orden de los Hermanos Menores Capuchinos
Orden de los Hermanos Menores Capuchinos (Ordo Fratrum Minorum Cappuccinorum, abreviado O. F. M. Cap.) más conocidos como los hermanos menores capuchinos. Son una reforma de la Ordo Fratrum Minorum (OFM).
Debora Jille
Debora Jille (Nieuwegein, 11 de septiembre de 1999) es una deportista neerlandesa que compite en bádminton, en la modalidad de dobles.

En los Juegos Europeos de Cracovia 2023 consiguió una medalla de plata en la prueba de dobles. Ganó dos medallas de bronce en el Campeonato Europeo de Bádminton, en los años 2024 y 2025.

Campeonato Europeo de Bádminton de 2024
El XXX Campeonato Europeo de Bádminton se celebró en Saarbrücken (Alemania) del 8 al 14 de abril de 2024 bajo la organización de Badminton Europe (BE) y la Federación Alemana de Bádminton.

Las competiciones se realizaron en el Saarlandhalle de la ciudad alemana.

Los deportistas de Rusia y Bielorrusia fueron excluidos de este campeonato debido a la invasión rusa de Ucrania.
Río Selviejo
El río Selviejo es un curso fluvial de Cantabria (España) perteneciente a la cuenca hidrográfica del Pas. Nace en la Sierra del Escudo y tiene una longitud de 3,757 kilómetros, transcurriendo por el término municipal de Luena con una pendiente media de 10,4º. Se une al Pas en El Puente Luena.

Comparte el nombre con la pequeña localidad de Selviejo, discurriendo su cauce entre bosques de robles, hayas, nogales y avellanos. Destacan las construcciones típicas pasiegas (cabañas pasiegas).

Cabaña pasiega
La cabaña pasiega es una tipología de arquitectura popular mixta (vivienda, establo y pajar), propio de la montaña oriental de Cantabria; sobre todo, de las cuencas altas de los valles del Pas y del Miera, así como de los colindantes del Asón y Carriedo. También se distribuyen por algunas zonas limítrofes del norte de la provincia de Burgos. Su origen contrastado se remonta al siglo XVI.
Atizador
El atizador es una herramienta que sirve para remover el fuego sin quemarse ni ensuciarse.

Es una pieza larga, generalmente de hierro, que suele tener un gancho en un extremo. Existen macizos para sólo mover la brasa y huecos que permiten soplar.

Fuego
Se llama fuego al conjunto de partículas o moléculas incandescentes de materia combustible (véase también combustión), capaces de emitir calor y luz, producto de una reacción química de oxidación acelerada. Las llamas son las partes del fuego que emiten luz, mientras que el humo es el conjunto físico de las mismas que ya no la emiten. Las llamas consisten principalmente en dióxido de carbono, vapor de agua, oxígeno y nitrógeno. Si están lo suficientemente calientes, los gases pueden ionizarse y convertirse en plasma. Y por lo tanto el fuego se le puede considerar que está en estado plasmático. Se le conoce también como lumbre o candela (en Cuba, Puerto Rico, República Dominicana y Venezuela).
Montesquieu (Tarn y Garona)
Montesquieu  es una comuna y población de Francia, en la región de Mediodía-Pirineos, departamento de Tarn y Garona, en el distrito de Castelsarrasin y cantón de Moissac-2.

Su población en el censo de 1999 era de 632 habitantes.

No está integrada en ninguna Communauté de communes u organismo similar.

Mediodía-Pirineos
Mediodía-Pirineos (en francés: Midi-Pyrénées, en occitano gascón: Miegjorn Pirenèus y en occitano languedociano: Miègjorn Pirenèus) fue una antigua región administrativa de Francia. Esta región estaba atravesada por el meridiano de Greenwich. Era la más grande en superficie del país y también, junto a la de Ródano-Alpes, la que contaba con el mayor número de departamentos. Formaba parte de la región histórica de Occitania. El 1 de enero de 2016, a consecuencia de la reforma territorial de 2014, se fusionó con la región Languedoc-Rosellón para formar la nueva región de Occitania.
Campeonato de Segunda División 1926 de la AAmF (Argentina)
El Campeonato de Segunda División 1926 fue el vigésimo octavo torneo de Segunda División, el vigésimo séptimo campeonato de la tercera categoría, y el último del torneo en la categoría. Fue el octavo y último organizado por la Asociación Amateurs de Football.

Los nuevos participantes fueron: los nuevos afiliados Juan de Garay, Kimberley, Lincoln, Munro, Tomás Edison y Villa Fischer.

El torneo consagró campeón a Racing III, tras vencer en la final por 2 a 1 a Villa Fischer, que obtuvo el ascenso.

Por su parte, el torneo de la Asociación Argentina fue ganado por Libertad.

Asociación Amateurs de Football
La Asociación Amateurs de Football fue una liga disidente, no reconocida entonces por la FIFA, escindida de la Asociación Argentina de Football, que organizó campeonatos paralelos entre 1919 y 1926. Estos campeonatos fueron reconocidos, luego, por la Asociación del Fútbol Argentino (AFA), y a los ganadores de los torneos de Primera División se les entregó, de manera simbólica y retroactiva, la Copa Campeonato. Consecuentemente, sus concursos son oficiales para el ente rector.
Addison (línea Marrón)
Addison es una estación en la línea Marrón del Metro de Chicago. La estación se encuentra localizada en 1818 West Addison Street en Chicago, Illinois. La estación Addison fue inaugurada el 18 de mayo de 1907.  La Autoridad de Tránsito de Chicago es la encargada por el mantenimiento y administración de la estación. La estación fue reabierta el 3 de diciembre de 2007 después de ser remodelada.

Metro de Chicago
El Metro de Chicago, conocido popularmente como el Chicago «L» —de elevated (en español: elevado)—, es un sistema de transporte rápido que presta servicio en el área metropolitana de Chicago (Estados Unidos). El metro es operado y está a cargo de la Autoridad de Tránsito de Chicago (CTA por sus siglas en inglés), siendo el tercer metro de Estados Unidos más transitado, por detrás de los metros de las ciudades de Nueva York y Washington D. C.. La sección más antigua del «L» data de 1892, por lo que constituye el segundo sistema de tránsito rápido de los Estados Unidos, solo por detrás del metro de Nueva York (donde las secciones elevadas todavía operativas datan de los 1880). Se le atribuye haber ayudado a crear el denso centro urbano de Chicago, que es una de las características distintivas de la ciudad. El sistema completo tiene una longitud total de 170,8 km (106,1 millas).
Temporada 1976-77 de los New York Nets
La temporada 1976-77 fue la primera de los New York Nets en la NBA, tras la fusión de la liga con la ABA, donde había jugado nueve temporadas, y la única en la liga antes de trasladarse a Nueva Jersey. La temporada regular acabó con 22 victorias y 60 derrotas, ocupando el undécimo y último puesto de la conferencia Este, no logrando clasificarse para los playoffs.

American Basketball Association
La American Basketball Asociation (ABA) fue una liga de baloncesto creada en 1967 en directa competencia con la NBA en los Estados Unidos que duró nueve temporadas. Por ella pasaron grandes figuras del baloncesto estadounidense hasta su disolución en 1976 (4 de los equipos fueron absorbidos por la NBA).
Escuela de Lucca
Escuela de Lucca, luquesa, luquesa y pisana o de Lucca y Pisa, es el nombre con el que la historiografía designa a la producción pictórica de los maestros (la mayor parte de ellos anónimos) de la zona sur y oeste de la Toscana que floreció en los siglos XI y XII, periodo correspondiente a la pintura románica en Europa Occidental, pero que en Italia se relaciona también estrechamente con la pintura bizantina y con la continuidad de la pintura de la antigüedad clásica y paleocristiana.

Además de las ciudades de Lucca y Pisa hubo un importante centro en Volterra. Aunque carecía de la elegancia y delicadeza de la escuela florentina, las obras de la escuela luquesa destacan por su monumentalidad.

Lucca
Lucca es una ciudad y municipio italiano ubicado en la región de Toscana, en el centro-norte del país. Situada a orillas del río Serchio, en una fértil llanura cercana al mar Tirreno, es la capital de la provincia homónima y cuenta con unos 88 000 habitantes.
Coimagen
En álgebra, la coimagen de un homomorfismo

Es el cociente

del dominio por el núcleo 
La coimagen es canónicamente isomórfica a la imagen por el primer teorema de isomorfismo.

Más generalmente, en teoría de categorías, la coimagen de un morfismo es el dual de la imagen de un morfismo.

Sea  morfismo , un objeto cociente   de  se dice coimagen de   si

Existe un morfismo  tal que

Para cualquier objeto cociente  que cumple la condición anterior existe un único morfismo  tal que .

Dada la definición anterior se demuestra que  y

Imagen (matemática)
En matemáticas, la imagen, campo de valores o rango de una función , también llamada la imagen de  bajo ,  es el conjunto contenido en  formado por todos los valores que puede llegar a tomar la función.

Se puede denotar como , ,   o bien  y formalmente está definida por:

Adicionalmente, es posible hablar de la imagen de un elemento (del dominio) para hacer referencia al valor que le corresponde bajo la función. Esto es, si  es una función, entonces la imagen del elemento  es el elemento .
La mentira verde
La mentira verde (en alemán, Die grüne Lüge) es un documental cinematográfico dirigido por Werner Boote donde se muestra la ecoimpostura de las empresas que utilizan el aceite de palma y los coches eléctricos para ejemplificar sus campañas ecológicas. Algunos grandes consorcios como BP, RWE y Unilever llevan a cabo estrategias publicitarias relacionadas con vivencias personales en lugares donde se han producido catástrofes medioambientales y de monocultivo.

Automóvil eléctrico
Un automóvil eléctrico es un automóvil equipado con uno o más motores eléctricos, proporcionándole una aceleración rápida que continúa desde que está parado.

A diciembre de 2019, circulaban en el mundo 7,200,000 vehículos eléctricos, contando los eléctricos puros con un 66.6%; y los híbridos enchufables con un 33.3%. China tiene la mayor flota de automóviles eléctricos en uso con 3,400,000 o un 47% del ola, seguido de Europa con 1,700,000 para un 25%; y los Estados Unidos con 1,450,000 para un 20%.
La Corchuela
La Corchuela es un parque periurbano de Andalucía creado en torno a un pinar centenario y que ocupa 85 ha de los municipios de Dos Hermanas y Los Palacios y Villafranca, en la provincia de Sevilla (España), acondicionado por ICONA para disfrute del área metropolitana de Sevilla capital. El acceso al parque se realiza por la carretera de Dos Hermanas a la Isla Menor, en las proximidades del polígono industrial carretera de la Isla y por la carretera de El Monte, desde Los Palacios y Villafranca

Además del bosque de pinos que constituye el núcleo del parque, también existen zonas ocupadas por encinas, cantuesos, lentiscos, jaras y diverso monte bajo, vegetación característica de los ecosistemas del Bajo Guadalquivir y del entorno mediterráneo.

Fue declarado parque periurbano por la Junta de Andalucía el 22 de febrero de 1998, protegiendo un área de 84,79 ha.

Cistus
Cistus es un género de plantas angiospermas de la familia de las cistáceas, conocidas como jaras, jaguarzos o estepas. Suelen formar parte, a veces importante, de las garrigas mediterráneas, y algunas especies se comportan como pioneras en la recuperación de suelos degradados. Son pirófilas, su germinación se ve favorecida por el fuego, y los incendios recurrentes ayudan a su permanencia al eliminar la competencia de otras plantas que acabarían por desplazarlas de los biotopos. Algunas especies, como Cistus ladanifer y Cistus laurifolius, son resinosas, lo que favorece que ardan aunque estén verdes.
Arorae
Arorae (anteriormente conocido como Arorai, Arurai, isla Hope o Hurd) es un atolón del grupo de islas Gilbert, pertenecientes a la República de Kiribati. Está localizado cerca de la línea ecuatorial en el océano Pacífico central.

Ecuador terrestre
El ecuador terrestre, también conocido como línea del ecuador, paralelo 0° o línea ecuatorial, es el círculo máximo perpendicular al eje de rotación del planeta Tierra. Como todo círculo máximo, define un plano que pasa por el centro de la Tierra.

El ecuador terrestre divide al planeta en los hemisferios norte y sur, y se encuentra a igual distancia de los polos geográficos. Por definición, la latitud en el ecuador es de 0°. El radio ecuatorial mide aproximadamente 6378,1 km, y su circunferencia es de unos 40 075 km.
Laguna de Sayula
La laguna de Sayula es una laguna salada ubicada en la región Sur de Jalisco, aproximadamente a 60 km de Guadalajara. Se ubica enclavada en los municipios de Sayula, Zacoalco de Torres, Amacueca, Teocuitatlán de Corona, Atoyac y Techaluta de Montenegro.

La laguna vive una degradación gradual desde 1994 pero aún mantiene riqueza de flora y fauna. El 2 de febrero de 2004, la laguna fue declarada sitio Ramsar.

Zacoalco de Torres
Zacoalco de Torres es una localidad del estado mexicano de Jalisco. Es la cabecera del municipio de Zacoalco de Torres.

En el ámbito de las artes populares, Zacoalco de Torres se distingue por la elaboración de figuras de raíz de bejuco, en la que han surgido diversos exponentes, entre ellos Ulises Emmanuel Díaz Gutiérrez.
David de Arahal
David de Arahal (Arahal, provincia de Sevilla, 2000) es un guitarrista flamenco y compositor español. En el año 2024 fue premiado como nuevo valor en los IX Premios Internacionales del Flamenco Manolo Sanlúcar y obtuvo el Premio Fatiguillo Revelación en la Bienal de Flamenco de Sevilla otorgado por críticos y expertos del mundo flamenco.   Ha colaborado con artistas reconocidos como Antonio Canales, Manuel de la Tomasa y Sandra Carrasco. Ha participado en diferentes eventos del mundo del flamenco, tanto actuando en solitario como acompañando al cante, entre ellos la Bienal de Flamenco de Sevilla. En julio de 2020 actuó en el Teatro Real de Madrid, formando parte del espectáculo La guitarra canta dirigido por el bailarín Antonio Canales.

Bienal de Flamenco
La Bienal de Flamenco es un festival flamenco celebrado en Sevilla, España, cada dos años en diferentes teatros de la ciudad. Este festival sirve de escaparate para bailaores, cantaores y guitarristas del mundo del flamenco, ya sean jóvenes valores o figuras de primer nivel, representando tanto al flamenco puro como a las nuevas tendencias en el mundo del flamenco.

La Bienal se celebró por primera vez en 1980. En la primera edición, el director fue José Luis Ortiz y la publicidad se hizo con un cartel diseñado por Joaquín Sáenz.

Desde 2014, la Bienal está asociada con la Bienal de Arte Flamenco de París que tiene lugar cada dos años en el teatro parisino de Chaillot, con el objetivo de «desarrollar proyectos conjuntos (incluyendo apoyo a la producción) y liderar un debate abierto sobre el flamenco más allá de las fronteras españolas», según declaró su director.
Virus SFTS
El Virus SFTS (VSFTS o SFTSV) es un phlebovirus de la familia Phenuiviridae. Parece estar más estrechamente relacionado con el serogrupo del virus Uukuniemi que con el grupo de la fiebre de la mosca de arena. Es miembro del serocomplejo del virus Bhanja.

El cuadro clínico que provoca se conoce como Fiebre Severa con Síndrome Trombocitopénico (FSST en español), (Severe Fever with Trhombocytopenia Syndrome SFTS en inglés.)

El SFTS es una enfermedad infecciosa emergente, que ha sido recientemente descrita en el noroeste y centro de China. El SFTS tiene una mortalidad del 12% pudiendo llegar al 30% en algunas áreas. Los mayores síntomas clínicos del SFTS son: fiebre, vómitos, diarrea, fallo multiorgánico, trombocitopenia, leucopenia, y niveles elevados de enzimas hepáticas.

Trombocitopenia
La trombocitopenia es cualquier situación de disminución de la cantidad de plaquetas circulantes en el torrente sanguíneo por debajo de los niveles normales, es decir, con un recuento plaquetario inferior a 100 000/mm³. En términos generales, los valores normales se ubican entre 150 000/mm³ y 400 000/mm³ plaquetas por milímetro cúbico (en unidades SI: 150-400 x 109/L).

También se conoce como trombopenia o plaquetopenia.
Lincoln (Idaho)
Lincoln es un lugar designado por el censo del condado de Bonneville, Idaho, Estados Unidos. Según el censo de 2020, tiene una población de 4556 habitantes.

En los Estados Unidos, un lugar designado por el censo (traducción literal de la frase en inglés census-designated place, CDP) es una concentración de población identificada por la Oficina del Censo exclusivamente para fines estadísticos.

En este caso se trata, a todos los efectos prácticos, de un barrio de la ciudad de Idaho Falls.

Condado de Bonneville
El condado de Bonneville (en inglés: Bonneville County), fundado en 1911, es uno de los 44 condados del estado estadounidense de Idaho. En el año 2000 tenía una población de 82 522 habitantes con una densidad poblacional de 17 personas por km². La sede del condado es Idaho Falls.
Cupra Marittima
Cupra Marittima es una localidad y comune italiana de la provincia de Ascoli Piceno, región de Marcas, con 5400 habitantes.

Cupra Marittima limita con los siguientes municipios: Grottammare, Massignano, Ripatransone.

Regiones de Italia
Italia está subdividida en 20 regiones que se agrupan en cinco grandes áreas geopolíticas usadas tradicionalmente. Cada región está dirigida por el presidente y la Junta regional que ejercen el poder ejecutivo, y el Consejo regional que ejerce el poder legislativo.
Juan Cornwall
Juan Cornwall, Baron de Fanhope y Milbroke, (c. 1364-11 de diciembre de 1443). Noble inglés, hijo de Juan Cornwall y bisnieto del duque de Bretaña. Participó en la victoriosa campaña de Enrique V contra Francia y se distinguió en la batalla de Agincourt, uno de los enfrentamientos más importantes de la guerra de los Cien Años.

Honfleur
Honfleur es una comuna portuaria francesa  del departamento normando de Calvados.

Se encuentra en la parte sur del estuario del río Sena, muy próximo al puente de Normandía, que la comunica con El Havre. Es especialmente reconocida por su pintoresco y antiguo puerto, que fue pintado muchas veces por artistas como Gustave Courbet, Claude Monet y Johann Jongkind, quienes formaron la École de Honfleur, que contribuyó al surgimiento del movimiento impresionista. La iglesia de Santa Catalina posee una cúpula separada del edificio principal y es la iglesia más grande de Francia construida en madera. 
Honfleur fue el escenario de un célebre asedio durante la Guerra de los Cien Años.
Campeonato de Clubes de la CFU 2006
El Campeonato de Clubes de la CFU del 2006 fue la 9.ª edición del torneo de fútbol a nivel de clubes del Caribe organizado por la CFU.

Se contó con la participación de clubes de Haití, Trinidad y Tobago, Jamaica, Islas Vírgenes de Estados Unidos, Aruba, Antigua y Barbuda, Antillas Neerlandesas y Puerto Rico, que debutaba en el torneo a través del club Puerto Rico Islanders. Un club de Guyana, el Fruta Conquerors, abandonó la competición.

Trinidad y Tobago reverdeció laureles en esta ocasión, cuando sus dos clubes representantes disputaron la final. El W Connection venció al San Juan Jabloteh para ser el campeón por segunda vez en su historia (la séptima para los equipos trinitobaguenses) y hacerse así del único cupo disponible para la zona caribeña en la Copa de Campeones de la Concacaf 2007.

Puerto Rico Islanders
Puerto Rico Islanders fue un club de fútbol profesional ubicado en Bayamón, Puerto Rico. Se fundó en el 2003, se jugaba en la NASL pero al término del Torneo del 2012 quedó disuelto. El equipo jugaba de local en el Estadio Juan Ramón Loubriel desde el 2004.
Thomas McEvilley
Thomas McEvilley (Cincinnati, 13 de julio de 1939 - Nueva York, 2 de marzo de 2013) fue un escritor, profesor y crítico estadounidense de arte. Fue «distinguisted lecturer» en Historia del Arte en la Universidad Rice y fundador y director del Departamento de Art Criticism and Writing en la School of Visual Arts de Nueva York.

Universidad Rice
La Universidad William Marsh Rice, conocida como Universidad Rice es una universidad privada ubicada en Houston, Texas (Estados Unidos de América).

Pone énfasis en una educación liberal y en la investigación científica. Fue catalogada por The Princeton Review como la universidad que provee la mejor calidad de vida a sus estudiantes. Sus académicos son reconocidos por sus investigaciones en nanotecnología. Muchos de los avances en corazones artificiales han sido conducidos con la ayuda de académicos de Rice. La Universidad Rice hace 41 años estableció su departamento de Ciencias Espaciales. Los fulerenos fueron descubiertos en la Universidad Rice, por lo que dos de sus académicos recibieron el Premio Nobel en 1996.
Nikki Glaser
Nikki Glaser (Cincinnati, Ohio, 1 de junio de 1984) es una comediante, presentadora de pódcast y presentadora de televisión estadounidense. Fue la presentadora de la serie de televisión Not Safe with Nikki Glaser, que se estrenó en Comedy Central y Much el 9 de febrero de 2016.

Much (canal de televisión)
Much es un canal de televisión por suscripción de origen canadiense que emite videoclips y programas musicales. Inició sus transmisiones el 31 de agosto de 1984 como parte de CHUM Limited; hoy en día es propiedad de Bell Media, subsidiaria de BCE Inc.

La filial para Latinoamérica operó desde Argentina a partir del 1 de septiembre de 1992. Desde 2007, fue propiedad de Warner Bros. Discovery. Esta señal cesó sus transmisiones en la región el 29 de febrero de 2024.
Vanikoro
Las islas Vanikoro (o Vanikolo), son un archipiélago que forma parte de las Islas Santa Cruz. Administrativamente se engloban en la provincia de Temotu, dentro del territorio de las Islas Salomón. La mayor isla es Banie. Las otras islas son Tevai, Manieve, Nomianu y Nanuga. Las islas tienen una población de 800 habitantes y una superficie cercana a los 173 km²

Archipiélago
Un archipiélago es aquel conjunto, generalmente numeroso, de islas agrupadas en una superficie más o menos extensa del mar. Estas islas se encuentran cercanas entre sí y pueden tener su origen de diferentes maneras, y por eso hay varios tipos.

Estas islas son segmentos de territorios fértiles rodeados totalmente por mar, y juntos forman un archipiélago. Además de islas, los archipiélagos pueden contener otras masas de tierra menores como islotes, arrecifes y cayos.