hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
(75842) Jackmonahan
(75842) Jackmonahan es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides, descubierto el 30 de enero de 2000 por el equipo del Catalina Sky Survey situado en la sierra de Santa Catalina, Arizona, Estados Unidos.

Catalina Sky Survey
Catalina Sky Survey es un programa de investigación operado por el Lunar and Planetary Laboratory de la Universidad de Arizona, dirigido a la búsqueda de cometas, asteroides y objetos próximos a la Tierra, cuyas órbitas pueden intersecarse con la de la Tierra.

Uno de los objetivos prioritarios de las campañas de observación es la búsqueda de los asteroides potencialmente peligrosos que tienen órbitas que se intersecan con la órbita terrestre y que en el futuro podrían precipitarse sobre nuestro planeta.
Curare
El término curare se aplica genéricamente a diversos venenos de flechas de América del Sur. Dichos extractos se hacen con numerosas plantas diferentes, especialmente miembros de las Menispermaceae y Loganiaceae. A estas puede añadirse al Anomospermum grandiflora. Es una neurotoxina, se encuentra en diversas plantas. Se realiza una sustancia pastosa de color parda que abunda en la cuenca del Amazonas. Esta sustancia era ya utilizada por pueblos indígenas de América del Sur, África, Asia y Oceanía untando las puntas de flechas y dardos para cerbatanas con los que emponzoñar a sus presas, para inmovilizarlas.

Pentilenotetrazol
El pentilenotetrazol (también pentilentetrazol, Pentetrazol o su marca registrada Metrazol®) es un fármaco de acción estimulante del sistema nervioso central muy potente que se ha prescrito como analéptico para estimular el centro respiratorio, vagal y vasomotor del cerebro, para contrarrestar los efectos de los depresores y para incrementar el flujo sanguíneo cerebral, especialmente en pacientes geriátricos. En inglés, es conocido con el nombre de Pentylenetetrazol.
Tigretón
El tigretón es una especie de pastelito envuelto en cubierta de plástico de vivos colores que incluía en su interior un cromo coleccionable de diversas temáticas con el objetivo de ser coleccionables en álbumes. El pastelito consiste en un bizcocho enrollado y de aspecto cilíndrico, con un interior relleno de una mezcla alternada de mermelada de albaricoque y crema, todo ello con una cobertura solidificada de chocolate. El pastelito fue creado y comercializado por el Grupo Bimbo en España y su consumidor objetivo era el infantil. Se comercializa en paquetes de una o tres unidades (cada unidad con un peso de 50 gramos), y también en formato Mini (Tigretón Minix) con la caricatura de un tigre. Su popularidad tuvo su auge a finales de los años setenta.

Grupo Bimbo
Grupo Bimbo, S.A.B. de C.V. (simplemente conocida como Bimbo), es una empresa multinacional mexicana fundada el 2 de diciembre de 1945 en la Ciudad de México, que tiene presencia en 39 países de América, Europa, Asia y África.

Sus acciones cotizan en la Bolsa Mexicana de Valores (BMV) bajo la clave de pizarra BIMBO y en el mercado extrabursátil de Estados Unidos a través de un programa de ADR Nivel 1, bajo la clave de pizarra BMBOY.

La empresa cuenta con 223 plantas panificadoras, +1500 puntos de venta y una red de distribución con 58 000 rutas en todo el planeta.[cita requerida] Asimismo, Grupo Bimbo opera más de 100 marcas y más de 9000 productos alrededor del mundo, entre los que destacan: Bimbo, Marinela, Barcel, Milpa Real, y Tía Rosa.

Desde 1997, Daniel Servitje Montull fungía como director general y, desde 2013, como el presidente del Consejo.A partir de mayo de 2024, actual Presidente Ejecutivo de Grupo Bimbo y Alejandro Rodríguez Bas, director general.
Jrvezh
Jrvezh es una localidad del raión de Kotayk, en la provincia de Kotayk, Armenia, con una población censada en octubre de 2011 de 7198 habitantes.

Se encuentra ubicada en el centro-sur de la provincia, a poca distancia del río Hrazdan —un afluente del río Aras—, de Ereván y de la frontera con la provincia de Ararat.

Raión de Kotayk
El raión de Kotayk es uno de los tres raiones que forman la provincia armenia de Kotayk. Se encuentra en el centro-sur de la provincia, con una población a fecha de 12 de octubre de 2011 era de 11 089 habitantes.

Está formado por las siguientes localidades:
Vendise
Vendise es una aldea de la isla-municipio de Saaremaa, condado de Saare, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 23 habitantes.

La isla de Saaremaa —la mayor de las que forman el archipiélago Moonsund— está situada en el mar Báltico, al sur de la isla de Hiiumaa y frente a la costa oeste de la isla de Muhu y de la Estonia continental.

Hiiumaa
Hiiumaa es la segunda mayor isla (989 km²) de Estonia. Con 10 623 habitantes es una de los condados más pequeños de Estonia. Se localiza en el mar Báltico, al norte de la isla de Saaremaa, y pertenece al archipiélago estonio occidental (archipiélago Moonsund). Su mayor ciudad es Kärdla.

Hiiumaa es la isla principal de condado de Hiiu, llamado Hiiu maakond o Hiiumaa en estonio. El nombre sueco y alemán de la isla es Dagö (isla del día), y en danés es Dagø. En finés se la llama Hiidenmaa; tanto el nombre finés y estonio significan "tierra de los hiisis" (espíritus o trasgos de los bosques).
Grant Hardie
Grant Hardie (Dumfries, 27 de marzo de 1993) es un deportista británico que compite por Escocia en curling.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Invierno, obteniendo dos medallas de plata, en Pekín 2022 y Milán-Cortina d'Ampezzo 2026, en la prueba masculina.

Ganó cuatro medallas en el Campeonato Mundial de Curling entre los años 2018 y 2025, una medalla de oro en el Campeonato Mundial de Curling Mixto de 2017 y seis medallas en el Campeonato Europeo de Curling entre los años 2018 y 2025.

Campeonato Europeo de Curling Masculino de 2025
El LI Campeonato Europeo de Curling Masculino se celebró en Lohja (Finlandia) entre el 22 y el 29 de noviembre de 2025 bajo la organización de la Federación Mundial de Curling (WCF) y la Federación Finlandesa de Curling.

Las competiciones se realizaron en el Instituto de Deportes Kisakillio de la ciudad finlandesa.
Island of Love
Island of Love (Lit. "Isla de amor") es otra de las canciones de estilo hawaiano grabada  por Elvis Presley en 1961 para la banda sonora de la película Blue Hawaii. La canción fue otra de las composiciones de la dupla Sid Tepper y Roy C. Bennett los cuales habían escrito buena parte del material que Elvis interpretase en ese álbum. La canción habla sobre el idilio del protagonista por Kauai, una de las islas del archipiélago de Hawaii.

Island of Love fue editada por RCA en el exitoso álbum Blue Hawaii el cual entró en la lista de Billboard 200 manteniéndose varias semanas en el puesto # 1 y logrando establecerse luego por 39 semanas en el Top 10.  El disco rápidamente llegó a ser certificado como disco de oro por la RIAA, compañía que había comenzado a contabilizar las ventas de Elvis recién en 1958, mientras que su posterior éxito lo convirtió en un triple disco de platino.

Roy C. Bennett
Roy C. Bennett (12 de agosto de 1918 - 2 de julio de 2015) fue un compositor estadounidense conocido por las canciones que escribió junto con Sid Tepper, que generaron varios éxitos de Elvis Presley. Entre 1945 y 1970, Tepper y Bennett publicaron más de 300 canciones.
Premio Nadal
El Premio Nadal de Novela es un premio literario para obras inéditas entregado desde 1944 por Ediciones Destino (perteneciente al Grupo Planeta desde 1988). Es el segundo premio más antiguo de España (después del Premio Adonáis, en 1943), y lo han recibido escritores destacados de la literatura en español. Su entrega se celebra el 6 de enero de cada año y, desde 1958, tiene lugar en el Hotel Ritz (actualmente, El Palace) de Barcelona. En 2025, el premio está dotado con 30 000 €.

Literatura en español
La literatura en español es la suma de las obras escritas en español o castellano en el conjunto de los países hispanohablantes, entre los que se incluyen aquellos donde el español, a pesar de no ser idioma oficial, es utilizado como lengua literaria, como es el caso de Estados Unidos o  Marruecos. Es una de las más importantes del mundo, no solo porque la lengua en la que se ha escrito y escribe sea una de las más difundidas, sino por la calidad y el volumen de sus aportaciones al elenco de la literatura universal.[cita requerida]
Matomo (Macina)
Matomo es una comuna o municipio del círculo de Macina de la región de Segú, en Malí. En abril de 2009 tenía una población censada de 15 027 habitantes.

Se encuentra ubicada en el centro del país y al este de la región de Segú, a poca distancia de la frontera con la región de Mopti.

Organización territorial de Mali
Mali está dividido administrativamente en diez regiones y un distrito capital (Bamako). Estas divisiones llevan el nombre de la principal ciudad de cada territorio. Cada región se subdivide en círculos, estos en comunas y, en algunas zonas, en arrondissements. Esta estructura refleja la herencia del imperio colonial francés y adaptaciones posteriores para gestionar un vasto territorio con diversidad étnica y geográfica. Las regiones están divididas en 49 círculos. Los círculos están divididos en comunas; existen 703, de las cuales 19 son urbanas y 684 son rurales.
42.ª Brigada de Infantería Paracaidista (Venezuela)
La 42 Brigada de Infantería Paracaidista es una brigada del componente Ejército Bolivariano de Venezuela.

Fuerzas aerotransportadas del Ejército Bolivariano, cumpliendo roles de suma importancia, caracterizadas por su participación en diversas operaciones relevantes y secundarias, entre ellas su ayuda en la tragedia de Vargas en 1999, ayuda humanitaria en Nicaragua a finales de la década de 1980. Es una de las unidades más importantes y famosas del Ejército venezolano. Caracterizada históricamente por su boina roja.
Utilizan como arma principal estándar el fusil de asalto |AK-103| de culata plegable para sus operaciones aerotransportadas. Sus integrantes son entrenados, capacitados y equipados para cualquier tipo de misión que deban cumplir.

Brigada
Una brigada es una unidad militar compuesta por dos o más regimientos o batallones, y otras unidades menores. Varias brigadas pueden unirse para formar una división. Cada brigada está formada por aproximadamente entre 3000 y 7000 soldados.
Francesco Martinelli
Francesco Martinelli (Pisa, 23 de agosto de 1978) es un deportista italiano que compitió en esgrima, especialista en la modalidad de espada. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Europeo de Esgrima de 2009, en la prueba por equipos.

Espada (esgrima)
La espada deportiva es una de las tres armas utilizadas en esgrima junto con el florete y el sable. Procede del espadín, una de las armas propias de la esgrima clásica.

Se trata de un arma de estocada donde el tocado solo es válido si se efectúa con la punta del arma, donde está situado un sensor electrónico que lo detecta.

Consta de una empuñadura, que puede ser francesa u ortopédica/anatómica, una cazoleta y la hoja, que es de sección triangular. Los duelos de espada son los más fieles a la esgrima clásica y, por lo tanto, los más realistas: tienen por superficie válida de tocado todo el cuerpo y en ellos solo cuenta el orden cronológico entre un tocado y otro, con la posibilidad de contabilizar tocados dobles, sin normas de convención.
James Legge
James Legge (en chino: 理雅各; Huntly, 20 de diciembre de 1815 – Oxford, 29 de noviembre de 1897) fue un sinólogo y ministro congregacionalista escocés. Fue representante de la Sociedad Misionera de Londres en Malaca y Hong Kong (1840-1873), y el primer profesor de chino en la Universidad de Oxford. En asociación en Max Müller, preparó la serie de cincuenta volúmenes Sacred Books of the East, publicada entre 1879 y 1891.

Sociedad Misionera de Londres
La Sociedad Misionera de Londres fue una sociedad misionera evangélica interdenominacional.  Dispone de misiones en las islas del Pacífico Sur y África. En la actualidad forma parte del Council for World Mission (CWM).
Primera División de Montenegro 2016-17
La Primera División de Montenegro 2016-17 fue la edición número 11 de la Primera División de Montenegro. La temporada comenzó el 6 de agosto de 2016 y terminó el 27 de mayo de 2017 . Budućnost obtuvo su segundo título

Segunda División de Montenegro
La Segunda División de Montenegro (en Montenegrino Druga Crnogorska Liga y en montenegrino cirílico Друга црногорска лига) es la segunda categoría por clubes de Montenegro. Está organizada por la Federación de Fútbol de Montenegro y, por motivos de patrocinio, se la conoce como Meridianbet 2. CFL.
Philomena Lee
Annie Philomena Lee (Newcastle West, 24 de marzo de 1933) es una activista irlandesa por el derecho a la identidad y la búsqueda de niños vendidos en adopciones ilegales. Ella misma fue víctima de su causa, cuando estando recluida en un asilo de las Magdalenas se la despojó de su hijo y fue vendido a una familia extranjera por la Iglesia católica; al que buscó toda su vida y era Michael Hess.

Newcastle West
Newcastle West (del gaélico: An Caisleán Nua Thiar) es una ciudad del Condado de Limerick, en Irlanda. Es la segunda ciudad más grande del condado, después de la capital, Limerick.

El Castillo de Desmond, que se encuentra en el centro de la población, es la obra arquitectónica más importante del municipio. Parte del mismo data del siglo XIII.

La ciudad originalmente estaba conectada a la red de ferrocarriles, formando parte de la línea denominada "North—Kerry", que iba desde Limerick hasta Tralee.
Eduardo Barrichello
Eduardo Alcide Barrichello (São Paulo, Brasil, 23 de septiembre de 2001) es un piloto de automovilismo brasileño. Debutó en el karting en 2013 a la edad de 11 años. En 2018, comenzó su carrera en monoplazas, compitiendo en el Campeonato  de Estados Unidos de Fórmula 4. Barrichello fue subcampeón en el Campeonato Nacional U.S. F2000 en la temporada 2020.

Compitió en el Campeonato de Fórmula Regional Europea en 2021 y 2022, antes de regresar a Brasil para competir en dos temporadas de Stock Car. En 2025, fue llamado para competir en el Campeonato Mundial de Resistencia de la FIA con un Aston Martin Vantage AMR GT3 Evo.

Campeonato U.S. F2000
El Campeonato U.S. F2000 (en inglés U.S. F2000 Championship) es un campeonato de automovilismo de velocidad disputado en Estados Unidos desde su fundación en 1990. Desde 2010 es fiscalizado por la organización INDYCAR LLC, y es el primer campeonato del programa Road to Indy, camino hacia la IndyCar Series.

El monoplaza fue un Tatuus USF-17, utilizado desde 2017. El motor es un 2.0L MZR (175 hp), suministrado por Mazda. En 2022 se introducirá el nuevo chasis USF-22.
César Rivas
César Augusto Rivas Lasso (Puerto Tejada, 28 de junio de 1979) es un exfutbolista colombiano naturalizado ecuatoguineano que jugaba como delantero y su último equipo fue The Panthers FC de Guinea Ecuatorial.

Nacionalidad colombiana
La nacionalidad colombiana o ciudadanía colombiana es el vínculo civil entre los individuos nacidos en Colombia, hijos de padres colombianos, los nacidos fuera de Colombia hijos de padres colombianos o los que adquieren la nacionalidad por adopción y el Estado colombiano, el cual se encuentra regulado por el artículo 96 de la Constitución de Colombia de 1991 y el Acto Legislativo 1 del 25 de enero de 2002.

Colombia es un estado miembro de la Comunidad Andina y un estado asociado del Mercosur, por lo tanto, todas las personas que sean titulares de un pasaporte colombiano o una  cédula de ciudadanía colombiana tienen derecho a circular, trabajar y vivir libremente sin necesidad de un visado en cualquier país de América del Sur, excepto Venezuela, Surinam, y Guyana.
Diego Gómez
El nombre de Diego Gómez puede aludir a alguno de los siguientes individuos:

Diego Gómez Sarmiento (m. 1385), noble castellano que llegó a ser mariscal de Castilla y adelantado mayor de Castilla y de Galicia.

Diego Gómez de Zamora, jurista del siglo XV.

Diego Gómez, arquitecto de Sevilla del siglo XVII.

Diego Gómez, exfutbolista colombiano;

Diego Gómez, (1936-2021)  periodista español ;

Diego Gómez Amarilla, futbolista paraguayo.

Diego Gómez de Giráldez, pintor español;

Diego Gómez de Lamadrid, religioso español;

Diego Stiven Gómez, futbolista colombiano;

Diego Gómez Sarmiento
Diego Gómez Sarmiento (m. batalla de Aljubarrota, 14 de agosto de 1385). Noble castellano de la Casa de Sarmiento. Fue hijo de Diego Pérez Sarmiento y de María de Velasco.

Fue señor, entre otras, de las villas de Añastro, Labastida, Peñacerrada, Lagrán y Marquínez, y también fue mariscal de Castilla, justicia mayor de la Casa del rey, repostero mayor del rey Juan I de Castilla, adelantado mayor de Castilla y de Galicia, portero mayor del rey, y alguacil mayor y mariscal en la casa del infante Enrique de Castilla, que llegaría a reinar como Enrique III.
Historia de la Sicilia vándala
La historia de la Sicilia vándala comenzó en 440, con la conquista por parte del rey Genserico, y se concluyó entre 484 y 496, bajo el reinado de Guntamundo, que perdió la última ciudad vándala en la isla, Lilibeo.

Guntamundo
Guntamundo (hacia 450-496) fue rey de los vándalos y los alanos (484-496), tercer soberano del reino norteafricano de los vándalos. Era hijo de Gento, el cuarto y más joven de los hijos de Genserico y, como varón de más edad de la casa real, ya que sus hermanos habían sido asesinados por Hunerico, y de acuerdo con las leyes promulgadas por su abuelo, accedió al trono a la muerte de su tío Hunerico.
Paul Mauriat
Paul Mauriat (Marsella, 4 de marzo de 1925-Perpiñán, 3 de noviembre de 2006) fue un director de orquesta francés, que se especializó en música ligera, conocido mayormente por realizar arreglos orquestales de música popular. Se dio a conocer con el éxito "El amor es azul", obra musical que ha pasado a ser uno de los grandes clásicos de música instrumental de todos los tiempos» («L'amour est bleu», del compositor André Popp y el autor Pierre Cour, canción que fue interpretada en francés por Vicky Leandros como representante de Luxemburgo en el Festival de la Canción de Eurovisión 1967), que fue número uno durante cinco semanas en las listas de los Estados Unidos en 1968. En los años 80 y años 90 fue un fenómeno de masas en el Extremo Oriente, especialmente en Japón.

Perpiñán
Perpiñán (en francés: Perpignan, en catalán: Perpinyà, en occitano: Perpinhan) es una ciudad del sur de Francia, situada al noreste de la península ibérica, capital del departamento de los Pirineos Orientales, en la región de Occitania y capital histórica del Rosellón. También es capital de la comarca homónima. Perteneció a España hasta 1659 cuando las monarquías española y francesa firmaron el Tratado de los Pirineos. Se encuentra situada a orillas del curso inferior del río Têt. Tenía 129 925 habitantes en 2009 (población total municipal oficial calculada para 2009) y más de 310 000 en la mancomunidad de municipios "Perpiñán Mediterráneo" que la circundan. Es la cuarta ciudad de la región tras Toulouse, Montpellier y Nimes.
Josué 16
Josué 16 es el decimosexto capítulo del Libro de Josué en la Biblia hebrea o en el Antiguo Testamento de la Biblia cristiana. Según la tradición judía, el libro se atribuyó a Josué, con añadidos de los sumos sacerdotes Eleazar y Fineas, pero los eruditos modernos la consideran parte de la Tradición deuteronómica, que abarca desde el libros del Deuteronomio hasta 2 Reyes, atribuida a escritores nacionalistas y devotos de Yahvé durante la época del rey reformador de Judea Josías en el siglo VII a. C.. Este capítulo registra la adjudicación de tierras a la tribu de José, especialmente a la tribu de Efraín, parte de una sección que comprende Josué 13:1-21:45 sobre la adjudicación por los israelitas de la tierra de Canaán.

Tribu de Efraín
Según la Biblia hebrea, la tribu de Efraín (אֶפְרַיִם, «ʾEp̄rayim», en pausa: אֶפְרָיִם, «ʾEp̄rāyim») era una de las Doce tribus de Israel. La tribu de Manasés, junto con Efraín, formaban la tribu de José. Es una de las diez tribus perdidas. La etimología del nombre es controvertida.
El Piñal (Sucre)
El Piñal es un centro poblado del municipio de Los Palmitos, departamento de Sucre, Colombia. Hace parte de la subregión de los Montes de María. Este se encuentra ubicado a ambos lados de la Troncal de Occidente en la vía que conduce de Corozal hacia El Carmen de Bolívar. Es famoso por ser el lugar de nacimiento del gran músico Lisandro Meza.

Sucre (Colombia)
Sucre es uno de los treinta y dos departamentos que forman la República de Colombia.  Su capital es Sincelejo. Está ubicado al norte del país, en la región Caribe. Con 10 670 km² es el sexto departamento menos extenso —por delante de Caldas, Risaralda, Atlántico, Quindío y San Andrés y Providencia—.

Se divide en 26 municipios y 5 subregiones. Los principales municipios son Sincelejo, Corozal, y Sampués.
Dennis Visser
Dennis Visser (Sneek, 3 de abril de 1995) es un deportista neerlandés que compitió en patinaje de velocidad en pista corta.

Ganó una medalla en el Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad en Pista Corta de 2017 y cuatro medallas en el Campeonato Europeo de Patinaje de Velocidad en Pista Corta entre los años 2016 y 2020.

Campeonato Europeo de Patinaje de Velocidad en Pista Corta
El Campeonato Europeo de Patinaje de Velocidad en Pista Corta es la máxima competición europea de patinaje de velocidad en pista corta. Es realizado anualmente desde 1997 por la Unión Internacional de Patinaje sobre Hielo (ISU).
Collado de Foradada
El collado de Foradada o puerto de Foradada es un puerto de montaña de Aragón (España) que se encuentra en el límite entre las comarcas de la Ribagorza por el lado oriental y el Sobrarbe por el occidental, ambas en la provincia de Huesca.

Ribagorza
Ribagorza  (en catalán y benasqués Ribagorça)  es una comarca de la provincia de Huesca, Aragón, España. La capital administrativa es Graus y la cultural es Benabarre. Hasta 2023 se denominó La Ribagorza.
Alexander Mitscherlich
Alexander Mitscherlich (28 de mayo de 1836 en Berlín – 31 de mayo de 1918 en Oberstdorf) fue un químico alemán. Era hijo del  químico Eilhard Mitscherlich. Fue docente de química en Münden.

Realizó numerosos trabajos en el campo del procesamiento de la madera para mejorar y abaratar la extracción de celulosa mediante el uso de bisulfito de calcio. Este proceso fue de importancia fundamental en el desarrollo de la industria del papel.

En sus trabajos científicos también determinó los puntos de inflamación de los gases más comunes.

Sulfito ácido de calcio
El Sulfito ácido de calcio (denominado también como bisulfito de calcio) es  una sal ácida sódica del sulfito. Se suele emplear en la industria del papel. En la industria alimentaria se emplea como conservante y aparece como código E 227. Suele emplearse igualmente como un agente espesante que evita la fermentación.