hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Forgotten Realms: Demon Stone
Forgotten Realms: Demon Stone es un videojuego que fue lanzado en el 2004 para PlayStation 2, Xbox y PC. El juego toma lugar en Forgotten Realms, la historia del juego fue escrita por R.A. Salvatore y cuenta con las voces de Patrick Stewart como Khelben "Blackstaff" Arunsun y Michael Clarke Duncan como Ygorl.

El héroe de muchas de las novelas de Salvatore, Drizzt Do'Urden, hace una aparición en el juego, es un personaje jugable durante una batalla.

Demon Stone fue nominado para los premios de la Academia de Artes y Ciencias Interactivas y de la Academia Británica de Cine y Televisión (BAFTA).

Academy of Interactive Arts & Sciences
Academy of Interactive Arts & Sciences (Academia de las Artes y las Ciencias Interactivas), abreviado A.I.A.S. es una organización sin ánimo de lucro que promueve el software de entretenimiento, como pueden ser los videojuegos, en el que celebra una ceremonia que se llama Interactive Achievement Awards que se hace anualmente desde 1998.

La organización está compuesta por profesionales de la industria, y solo los miembros más profesionales son los que votan por el mejor software de entretenimiento del año. La AIAS fue creada en 1996. La Academy of Interactive Arts & Sciences (AIAS) comenzó en un principio en 1992 por un pequeño grupo de profesionales de Los Ángeles que querían alentar a profesionales creativos de Hollywood en sus actividades, como pasó con desarrolladores de videojuegos de Silicon Valley. La fundó Andrew Zucker, un abogado de Beverly Hills.
Shirlen Nascimento
Shirlen Nascimento (20 de marzo de 2000) es una deportista brasileña que compite en judo. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Judo de 2025 y una medalla de oro en el Campeonato Panamericano de Judo de 2025.

Campeonato Mundial de Judo de 2025
El XLIII Campeonato Mundial de Judo se celebró en Budapest (Hungría) entre el 13 y el 19 de junio de 2025 bajo la organización de la Federación Internacional de Judo (IJF) y la Federación Húngara de Judo.

Las competiciones se realizaron en la Arena Deportiva de Budapest László Papp de la capital húngara.
Isla de Arros
La isla de Arros es un cayo del grupo de las islas Amirante en las Seychelles. Está situada a 255 kilómetros al suroeste de Mahé y a 45 kilómetros de Desroches.

La isla fue descubierta en 1770 por marineros europeos.

En agosto de 2012, la isla había sido vendida por la Sra. Liliane Bettencourt (heredera de L'Oreal ), por 60 millones de dólares, para ser gestionada por la Fundación Save Our Seas. En 2014, fue designada oficialmente reserva natural.

A la isla llegan desde Mahé aviones de la Compañía de Desarrollo Insular (IDC), Air Seychelles o Zil Air.

Liliane Bettencourt
Liliane Henriette Charlotte Bettencourt (nacida Schueller; París, 21 de octubre de 1922–Neuilly-sur-Seine, 21 de septiembre de 2017), fue una emprendedora, empresaria y socialite francesa y, junto al grupo Nestlé, una de las principales accionistas de L'Oréal. Era hija del fundador de la multinacional de cosméticos Eugène Schueller. En 1950 se casó con el político francés André Bettencourt y vivieron juntos en la localidad francesa de Neuilly-sur-Seine hasta la muerte de André en noviembre de 2007.

Según el grupo de publicaciones Forbes, fue la mujer más rica del mundo, con una fortuna estimada en US$42 000 millones en 2017.
Nicholas Baker (remero)
Nicholas Baker (13 de febrero de 1985) es un deportista australiano que compitió en remo. Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Remo, en los años 2010 y 2011, ambas en la prueba de ocho con timonel ligero.

Campeonato Mundial de Remo de 2010
El XL Campeonato Mundial de Remo se celebró en Cambridge (Nueva Zelanda) entre el 30 de octubre y el 7 de noviembre de 2010 bajo la organización de la Federación Internacional de Sociedades de Remo (FISA) y la Federación Neozelandesa de Remo.

Las competiciones se realizaron en las aguas del lago Karapiro, ubicado al sudeste de la localidad neozelandesa.
Pyrococcus abyssi
Pyrococcus abyssi es una especie de arquea hipertermófila. Fue aislada de una fuente hidrotermal en el fondo del océano en la Cuenca Norte de Fiyi a una profundidad de 2000 m. Este organismo es anaerobio, Gram-negativo y puede puede metabolizar sulfato. Las células poseen forma de coco y son extremadamente móviles. Su temperatura óptima es 96 °C. Su cepa tipo es GE5 (CNCM I-1302). Pyrococcus abyssi se ha utilizado como un organismo modelo en estudios de ADN polimerasas. Esta especie también puede crecer a densidades celulares muy altas en biorreactores.

Coco (bacteria)
Los cocos son bacterias que tienen forma esférica. Es una de sus cuatro formas celulares, las otras son bacilos (forma de barra o vara), espirilos (forma espiral) y vibrios (forma de "gotas de agua" o de "medialuna") . Proviene del neolatín coccus, que a su vez proviene del  griego kokkos (κόκκος), que significa "baya".
Reacción de Japp-Klingemann
La reacción de Japp-Klingemann es una reacción química  utilizada para sintetizar hidrazonas a partir de β-ceto-ácidos (o β-ceto-ésteres) y sales de aril diazonio . La Reacción está nombrada en honor a los químicos Francis Robert Japp y Felix Klingemann.

Los productos hidrazónicos de la reacción de Japp–Klingemann son a menudo utilizados como intermediarios en la síntesis de moléculas orgánicas más complejas .  Por ejemplo, una fenilhidrazona producida por este métodod puede ser calentada en la presencia de un ácido fuerte para producir un indol vía síntesis de indoles de Fischer .

Indol
El indol es un compuesto orgánico heterocíclico, con estructura bicíclica que consiste en un anillo de seis miembros (benceno) unido a otro de cinco miembros (pirrol). La participación de un par aislado de electrones de nitrógeno en anillo aromático refieren a que el indol no es una base y no representa una amina simple. Es sólido a temperatura ambiente.
Choquequirao Puquio
Choquequirao Puquio (posiblemente del quechua chuqi metal, todo tipo de metal precioso/oro (<aimara),[cita requerida] k'iraw crip, catre, pukyu manantial, pozo) es un sitio arqueológico en Perú. Está situado en el norte del distrito de San Sebastián, provincia del Cuzco, en el departamento del Cuzco.

Idioma aimara
El aimara, a veces escrito aymara, de acuerdo con la lengua que se emplee para escribir —aimara, preferentemente en español; aymara, preferentemente en la propia lengua— es la principal lengua perteneciente a las lenguas aimaraicas. Este idioma es hablado en diversas variantes por el pueblo aimara en Bolivia, donde es una de las lenguas amerindias mayoritarias, Chile y Perú.

El idioma es cooficial en Bolivia y Perú junto con el español. Constituye la primera lengua de al menos la tercera parte de la población de Bolivia, y es el principal idioma amerindio del sur peruano y el norte chileno.

La Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco) considera que este idioma se encuentra en situación «vulnerable» de cara a su supervivencia futura.
Pia Toscano
Pia Ann Rose Toscano (n. 14 de octubre de 1988) es una cantante estadounidense de Howard Beach, Nueva York. Toscano obtuvo el noveno lugar en la décima temporada de American Idol. Considerada como una de las favoritas en la competencia, su eliminación fue un duro golpe para los jueces Randy Jackson, Jennifer López y Steven Tyler, todos los cuales estaban visiblemente molesto y vocalmente. Algunos espectadores y medios de comunicación describen la salida de Toscano como una de las eliminaciones más impactantes en la historia de American Idol.

Kelly Ripa
Kelly Maria Ripa (Nueva Jersey, Estados Unidos; 2 de octubre de 1970) es una actriz, empresaria y presentadora de televisión estadounidense ganadora de un premio Emmy. Se convirtió en actriz a comienzos de 1990 y en presentadora a comienzos de la década de 2000. Desde febrero de 2001 coanima junto con Regis Philbin el programa de entrevistas Live with Regis and Kelly. Antes de eso había participado en las series All My Children, en el papel de "Hayley Vaughan Santos", y Hope & Faith, en el papel de "Faith Fairfield", ambas pertenecientes a la cadena de televisión ABC.
Montferrer
Montferrer es una localidad y comuna francesa situada en el departamento de Pirineos Orientales y la región de Languedoc-Rosellón, en la comarca del Vallespir. Tenía 202 habitantes en 2007.

Sus habitantes reciben el gentilicio de Montferrerois en francés y de Montferrinyols en catalán.

Administrativamente, pertenece al distrito de Céret, al cantón de Arles-sur-Tech y a la Communauté de communes du Haut Vallespir.

Vallespir
El Vallespir es una comarca natural e histórica fronteriza, situada en el sur de Francia, en el departamento de Pirineos Orientales, en la Región  de Occitania, tal como fue definida por Joan Becat en el Atlas de Catalunya Nord en 1977. Antes del siglo XVII perteneció al condado del Rosellón. Su capital es Céret. Esta comarca fronteriza francesa limita al sur con las comarcas gerundenses del Alto Ampurdán, La Garrocha, el Ripollés, de la provincia de Gerona en España, así como con las comarcas históricas del Conflent y el Rosellón, en Francia.

El Vallespir constituye un valle, en dirección suroeste-nordeste, recorrido por el curso alto del río Tec.
Hugo Obermaier
Hugo Obermaier Grad (Ratisbona, 29 de enero de 1877-Friburgo, 12 de noviembre de 1946) fue un prehistoriador y paleontólogo alemán, nacionalizado español. Formó a una generación de prehistoriadores como Antonio García y Bellido, Martín Almagro Basch y Julio Martínez Santa-Olalla, siendo considerado por algunas fuentes uno de los fundadores de la prehistoria y de la arqueología profesional española junto con Pedro Bosch Gimpera.

Friburgo (Suiza)
Friburgo (en francés Fribourg/Fribourg en Nuithonie, en alemán Freiburg/Freiburg im Üechtland, en italiano Friburgo y en romanche Friburg) es una pequeña ciudad de la Suiza occidental, capital del cantón de Friburgo y del distrito de Sarine. Friburgo es una de las tres ciudades bilingües de Suiza, unas 21.000 personas hablan francés, mientras que unas 8.300 hablan alemán. Se ubica en la región llamada Üechtland (en francés Nuitonie).
Libocedrus plumosa
Libocedrus plumosa (kawaka) es una especie de Libocedrus, endémico de Nueva Zelanda, distribuyéndose en la isla Norte, y localmente en el norte de la isla del Sur cerca de Nelson. Crece desde el nivel del mar hasta los bosques templados húmedos. Está amenazada por la destrucción de hábitat.

Isla Sur
La isla Sur (en inglés: South Island) es una de las dos islas mayores que componen Nueva Zelanda. Se encuentra separada de la isla Norte por el estrecho de Cook. El nombre maorí para esta isla es Te Wai Pounamu (‘las aguas de piedra verde’) o Te Waka o Aoraki (‘la canoa de Aoraki’).

Tiene un área de 151 215 km², ocupando el duodécimo puesto dentro de las islas más grandes del mundo, siendo además la mayor de las que componen el archipiélago neocelandés. Está atravesada en dirección noreste a suroeste por una cadena montañosa llamada Alpes del Sur, siendo el monte Cook el pico más alto del país.
The Lion King (videojuego)
The Lion King es un videojuego de plataformas con vista lateral lanzado en 1994 para Mega Drive y Super Nintendo, con posteriores conversiones a numerosos sistemas incluyendo a MS-DOS, Amiga, Game Boy, NES, Master System y Game Gear. El juego es la adaptación oficial de la película homónima de Disney, estrenada con gran éxito en ese mismo año y es por tanto el sucesor espiritual del juego Disney's Aladdin. El juego permite controlar al pequeño león Simba, quien a cabo de varios escenarios se convierte en un poderoso león adulto.

Rafiki
Rafiki (literalmente ‘amiga’ en idioma suajili) es una película keniana de 2018  dirigida por Wanuri Kahiu. Rafiki es la historia de la amistad y el amor que surge entre dos jóvenes, Kena y Ziki, y las presiones familiares y políticas alrededor de los derechos LGBTI en Kenia. La película se estrenó internacionalmente en el Festival de Cannes de 2018;  siendo la primera película keniana en ser exhibida en la historia del festival.
Yevhén Sverstiuk
Yevhén Oleksandrovich Sverstiuk (en ucraniano: Євген Олександрович Сверстюк; Siltsé, 13 de diciembre de 1927 - Kiev, 1 de diciembre de 2014) fue un crítico literario, ensayista, poeta, pensador, filósofo ucraniano, participante del movimiento sixtiers y preso político del régimen soviético. Sverstiuk estudió la obra de Nikolái Gógol, Tarás Shevchenko e Iván Frankó. Fue fundador y, desde 1989, editor permanente del periódico ortodoxo Nasha Vira, presidente del PEN Club ucraniano. Doctor en Filosofía. Autor de uno de los textos más importantes de la autoedición ucraniana Sobre el proceso de Pogruzhalskyi, jefe de la Asociación Ucraniana de Inteligencia Creativa Independiente.

Nikolái Gógol
Nikolái Vasílievich Gógol (en ucraniano: Микола Васильович Гоголь, Mykola Vasýliovych Gógol; en ruso: Николай Васильевич Гоголь; en ocasiones adaptado al español como Nicolás Gógol; Soróchyntsi, Gobernación de Poltava, 20 de marzojul./ 1 de abril de 1809greg. - Moscú; 21 de febrerojul./ 4 de marzo de 1852greg.) fue un escritor ruso.Cultivó varios géneros, pero fue notablemente conocido como dramaturgo, novelista y escritor de cuentos cortos. Su obra más conocida es, probablemente, Almas muertas, considerada por muchos como la primera novela moderna en lengua rusa.
Municipio de Embarrass (Minnesota)
El municipio de Embarrass (en inglés: Embarrass Township) es un municipio ubicado en el condado de St. Louis en el estado estadounidense de Minnesota. En el año 2010 tenía una población de 607 habitantes y una densidad poblacional de 7,15 personas por km².

Condado de St. Louis (Minnesota)
El condado de St. Louis (en inglés: St. Louis County), fundado en 1855 que recibe su nombre del río Saint Louis, es un condado del estado estadounidense de Minnesota. En el año 2000 tenía una población de 200.528 habitantes con una densidad de población de 12 personas por km². La sede del condado es Duluth.
Luis Valenzuela (futbolista)
Luis Alejandro Valenzuela González (Santiago, Región Metropolitana de Santiago, 14 de enero de 1956) es un exfutbolista chileno, jugaba de mediocampista. Actualmente director general de las escuelas de fútbol del club Universidad de Chile.

Región Metropolitana de Santiago
La región Metropolitana de Santiago, abreviada RM, es una de las dieciséis regiones en que se divide Chile. Su capital es Santiago, que es también la capital nacional. Ubicada en el centro del país, limita al norte y al oeste con la región de Valparaíso, al este con la provincia de Mendoza en Argentina y al sur con la región de O'Higgins.

Con una superficie de 15 403,2 km², es la segunda más pequeña de todas las regiones pero es también la más habitada, con una población de 7 400 741 habitantes según el censo del año 2024. Es la 59.ª mayor área metropolitana del mundo. La región está compuesta por las provincias de Chacabuco, Cordillera, Maipo, Melipilla, Santiago y Talagante, con un total de 52 comunas, la gran mayoría de ellas enteramente urbanas y otras con una parte rural.
Julio Muñoz Gijón
Julio Muñoz Gijón (Sevilla, 1981) es un escritor de novela negra y periodista español. Ha trabajado como reportero de televisión en programas como España Directo de TVE, Andaluces por el mundo de Canal Sur y otros emitidos por Antena 3 y La Sexta. El 11 de mayo de 2011 presentó un reportaje junto a Mercedes Torre en el que se emitieron las imágenes en directo del derrumbamiento del campanario de una iglesia en Lorca tras la segunda réplica del terremoto que se produjo ese mismo día en la localidad. En 2014, trabajaba como redactor jefe de SEFUTBOL, medio oficial de la Selección Española de Fútbol.

Novela negra
La novela negra (en francés: roman noir) o hard-boiled es, como la definió Raymond Chandler en su ensayo El simple arte de matar (1950), la novela del mundo profesional del crimen. Debe su nombre a que originalmente fue publicada en la revista Black Mask de Estados Unidos y en la colección Série Noire de la editorial francesa Gallimard, pero también al carácter oscuro de los ambientes en que transcurre, lejos de las casas señoriales que ambientaban las novelas policiacas típicas de la época. Otros prefieren la denominación de novela criminal.

El término se asocia a un tipo de novela policíaca en la que la resolución del misterio no es el objetivo principal y los argumentos son habitualmente muy violentos; la división entre buenos y malos de los personajes se difumina y la mayor parte de sus protagonistas son individuos derrotados y en decadencia en busca de la verdad o, cuando menos, algún atisbo de ella.
Atmósfera protectora
Una atmósfera protectora o modificada es una atmósfera con una composición de gases diferente a la del aire, para mejorar las condiciones en que se realiza una tarea (como la soldadura) o la conservación de un producto (como la comida)

Aire
Se denomina aire a la disolución de gases que constituye la atmósfera terrestre, que permanecen dentro del planeta Tierra por acción de la gravedad. El aire es esencial para la vida en el planeta y transparente a simple vista. 
La dispersión Rayleigh de la luz visible del Sol (blanca, porque se superponen las ondas de todas las longitudes de onda) a longitudes de onda del azul (10 000 Å) dota a la atmósfera de su característico color azul.

Es una mezcla de gases en proporciones ligeramente variables, compuesto por 21% de oxígeno, 78% de nitrógeno, 0,89% de gases nobles, 0,1% de agua y pequeñas cantidades de otros gases. El aire también contiene una cantidad variable de vapor de agua, en promedio alrededor del 1 % al nivel del mar y del 0.4 % en toda la atmósfera.
John McCormack (hockey sobre hielo)
John Ronald "Johnny" McCormack (2 de agosto de 1925 - 22 de febrero de 2017) era un centro canadiense de hockey sobre hielo. Nació en Edmonton, Alberta. McCormack comenzó su carrera en la Liga Nacional de Hockey con los Toronto Maple Leafs en 1947. También jugó para los Montreal Canadiens y Chicago Black Hawks. Se retiró de la NHL en la temporada de 1955.

McCormack ganó dos Copas Stanley en su carrera, una en 1951 con Toronto y otra en 1953 con Montreal. También ganó la Copa Memorial de 1945 con los St. Michael's Majors y la Copa Allan en 1950 con los Toronto Marlboroughs.

McCormack murió el 22 de febrero de 2017 en su casa en Oshawa, Ontario, a la edad de 91 años.

Chicago Blackhawks
Los Chicago Blackhawks (hasta 1986 escrito Black Hawks. En español, Halcones negros de Chicago) son un equipo profesional de hockey sobre hielo de los Estados Unidos con sede en Chicago, Illinois. Compiten en la División Central de la Conferencia Oeste de la National Hockey League (NHL) y disputan sus partidos como locales en el United Center.

El equipo fue fundado en 1926 y forma parte de los denominados Original Six de la NHL.
West Oxfordshire
West Oxfordshire es un distrito no metropolitano del condado de Oxfordshire (Inglaterra). Tiene una superficie de 714,4 km². Según el censo de 2001, West Oxfordshire estaba habitado por 95 640 personas y su densidad de población era de 133,87 hab/km².

Censo del Reino Unido de 2001
El Census 2001 se realizó en el Reino Unido el domingo 29 de abril de 2001.

Reveló una población de 58.789.194 habitantes.

Fue organizado por la Oficina de Estadísticas Nacionales ONS en Inglaterra y Gales, la Oficina General del Registro GROS para Escocia y la Agencia de Investigación y Estadísticas NISRA en Irlanda del Norte.
Los resultados se ofrecen por regiones, áreas, y zonas. Están disponibles en sus respectivas páginas web.

Se realizó por correo, enviando 81.000 agentes a aquellos sitios donde no se recibió respuesta. Se estima que se obtuvieron datos del 95% sobre el total.

Su organización empezó en 1993 y costó 259 millones de libras.

Se obtuvieron datos sobre población, religión, edad, y raza.
(1235) Schorria
(1235) Schorria es un asteroide perteneciente al grupo de los asteroides que cruzan la órbita de Marte descubierto el 18 de octubre de 1931 por Karl Wilhelm Reinmuth desde el observatorio de Heidelberg-Königstuhl, Alemania.

Observatorio de Heidelberg-Königstuhl
El Observatorio de Heidelberg-Königstuhl (en alemán: Landessternwarte Heidelberg-Königstuhl o LSW) es un observatorio astronómico situado en la cumbre del monte Königstuhl en la sierra de Odenwald, cerca de la ciudad alemana de Heidelberg, en el estado federado de Baden-Württemberg, inaugurado en 1898.

Figura en la Lista de Códigos de Observatorios del Minor Planet Center con el código 024.
Hook Me Up
Hook Me Up es el segundo álbum del dúo australiano The Veronicas. Fue lanzado por Warner Bros. el 3 de noviembre de 2007 en Australia.

El álbum alcanzó la posición #2 en Australia y fue certificado como 2x Platino (+140 000 copias vendidas).

Hasta ahora, han sido lanzados cinco singles. Hook Me Up llegó al #1 en la lista de sencillos más vendidos de la ARIA teniendo un éxito increíble y siendo el sencillo más exitoso de The Veronicas en su país. Su siguiente sencillo, Untouched llegó al igual que 4ever ocupar el número 2. This Love es el tercer y más reciente sencillo, lanzado en  marzo de 2008.

Warner Records
Warner Records (anteriormente Warner Bros. Records) es una compañía discográfica estadounidense. Fue fundada el 19 de marzo de 1958 como la división musical de la productora de cine Warner Bros. Pictures. Actualmente es el sello principal de Warner Music Group junto al resto de sellos discográficos de este. Cameron Strang sirve como CEO de la compañía.
Clarissa Chun
Clarissa Kyoko Mei Ling Chun  (en chino:陳美玲 ; 5 de octubre de 1982) es una luchadora estadounidense de lucha libre. Participó en dos Juegos Olímpicos. Ganadora de una medalla de bronce en Londres 2012 y obtuvo el quinto lugar en Pekín  2008 en la categoría de 48 kg. Cinco veces compitió en Campeonatos Mundiales, consiguiendo una medalla de oro en 2008. Ganó la medalla de bronce en los Juegos Panamericanos de 2011. Obtuvo siete medallas en Campeonato Panamericano, de oro en 2008, 2009, 2010 y 2016. Cuatro veces representó a su país en la Copa del Mundo, en 2001 y 2004 clasificándose en la 4.ª posición.

Campeonato Mundial de Lucha de 2008
El LIX Campeonato Mundial de Lucha se celebró en Tokio (Japón) entre el 11 y el 13 de octubre de 2008 bajo la organización de la Federación Internacional de Luchas Asociadas (FILA) y la Federación Japonesa de Lucha. Solamente se compitió en las categorías del estilo libre femenino.

Las competiciones se realizaron en el Gimnasio Nacional Yoyogi de la capital japonesa.
Un estilo
Un estilo es el primer álbum de  de la cantante y compositora mexicana Ana Gabriel, quien debuta en el mundo musical, siendo el que la da a conocer ante su nuevos admiradores. Fue publicado en 25 de mayo de 1985 y grabado por CBS, México.

Esta producción contiene la canción "Búscame", cuya autoría comparte con Tony Flores, con la cual participó, por vez primera, en el Festival OTI.

Originalmente ''Sin Ti No Sé Amar (Right By Your Side)'' es una canción en inglés del dúo pop británico Eurythmics, escrita por sus miembros Annie Lennox y David A. Stewart, siendo producida por el mismo Stewart. Fue lanzada en el Reino Unido como el segundo sencillo de Touch, su tercer álbum el cual fue publicado en noviembre 26 de 1983. La mexicana Ana Gabriel graba una versión en español del tema y conserva gran parte del estilo musical calipso, muy característico de la costa caribeña de América central.

Touch (álbum de Eurythmics)
Touch es el tercer álbum del dúo británico de pop Eurythmics, publicado en noviembre de 1983. El álbum fue el primer número uno en el Reino Unido del dúo, y también alcanzó los top 10 en Estados Unidos. Desde entonces ha sido certificado con Disco de Platino en Estados Unidos y de Plata en el Reino Unido. Fue clasificado en número 492 en la lista de los 500 mejores álbumes según la revista Rolling Stone.