hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Amphiprion latifasciatus
Amphiprion latifasciatus, el pez payaso de Madagascar es una especie de peces de la familia Pomacentridae, en el orden de los Perciformes.

Pertenecen a los denominados peces payaso, o peces anémona, y viven en una relación mutualista con anémonas Stichodactyla mertensii y Heteractis crispa.

Pomacentridae
Los pomacéntridos (Pomacentridae) son una familia de peces marinos incluida en el orden Perciformes, comúnmente llamados peces damisela y peces payaso. Es característica en ellos su sedentarismo y fuerte territorialidad, lo que unido a los llamativos colores que muestran algunas especies los convierte en idóneos para acuariología marina.
Dzhidzhijabl
Dzhidzhijabl (del ruso: Джиджихабль) es un aúl del raión de Teuchezh en la república de Adiguesia de Rusia. Está situado cerca de la orilla meridional del embalse de Krasnodar, en la desembocadura del río Marta, 7 km al norte de Ponezhukái y 67 km al noroeste de Maikop, la capital de la república. Tenía 749 habitantes en 2010, principalmente de etnia adigué.

Es centro administrativo del municipio Dzhidzhijáblskoye, al que pertenecen asimismo Gorodskoi, Kunchukojabl y Tauijabl.

Maikop
Maikop (en ruso: Майкоп; adigué: Мыекъуапэ / Myequape) es capital de la república de Adigueya y ciudad industrial del suroeste de Rusia. Situada en la región de Cáucaso norte, 291 km al sur de Rostov del Don y 100 km al sureste de Krasnodar. Se halla en las estribaciones septentrionales de la cordillera del Cáucaso, a orillas del río Bélaya, afluente del Kubán. Es cabeza del ókrug urbano de la ciudad de Maikop, al que pertenecen Jánskaya, Gaverdovski, Kósinov, Podgorni, Rodnikovi, Séverni, Vesioli y Západni.
Miocochilius
El miocoquilio (Miocochilius) es un género extinto de mamífero herbívoro extinto, que vivió durante el Mioceno Superior en Suramérica (Colombia), en el yacimiento paleontológico de La Venta, cerca del municipio de Villavieja del departamento del Huila. La Venta es conocida por su abundante fauna de vertebrados del Mioceno tardío. La especie tipo es M. anamopodus, la cual se conoce por numerosos restos entre ellos, esqueletos completos. Una segunda especie, M. federicoi, fue descubierta en la zona de Quebrada Honda en Bolivia, que pertenece a yacimientos contemporáneos de las fauna de La Venta, aunque su asignación genérica queda pendiente.

Mioceno Superior
El Mioceno Superior es la tercera y última subserie del Mioceno en la escala temporal geológica. Se denomina Mioceno Tardío cuando se refiere a la subépoca correspondiente. Sucede al Mioceno Medio y precede al Plioceno Inferior (primera subserie del Plioceno). Comienza hace unos 11,62 millones de años y finaliza hace 5,33 millones de años. Está dividido en dos edades/pisos: Tortoniense y  Messiniense.
Los colores de la naturaleza
Los colores de la naturaleza: Cultura, identidad y el mundo natural es un libro de la poetisa Alison H. Deming y Lauret E. Savoy, editado en 2011. El libro es una colección de ensayos de autores estadounidenses de diversos orígenes, incluyendo japoneses, mestizos, afroamericanos, hawaianos, árabes, chicanos e indígenas. Colectivamente, los editores utilizan estos ensayos como telón de fondo para explorar un tema más profundo: la aparente escasez de bibliografía sobre la naturaleza escritas por personas de color, mientras escriben sobre sus propias conexiones (y desconexiones) personales con la naturaleza.

Inmigración japonesa en los Estados Unidos
Los japoneses estadounidenses (日 系 ア メ リ カ 人 Nikkei Amerikajin) son estadounidenses de ascendencia japonesa. Los estadounidenses de origen japonés se encontraban entre las tres comunidades étnicas estadounidenses de origen asiático más grandes durante el siglo XX; pero, según el censo de 2000, han disminuido en número para constituir el sexto grupo asiático-americano más grande con alrededor de 1.469.637, incluidos los de ascendencia parcial. Según el censo nacional de 2010, las mayores comunidades japonesas-estadounidenses se encontraron en California con 272.528, Hawái con 185 502, Nueva York con 37 780, Washington con 35 008, Illinois con 17 542 y Ohio con 16 995. El sur de California tiene la población estadounidense de origen japonés más grande de América del Norte, y la ciudad de Gardena tiene la población estadounidense de origen japonés más densa de los 48 estados contiguos.
TurnTable Top 50
TurnTable Top 50 (también conocido como TurnTable Nigeria Top 50) es la lista musical oficial de álbumes en Nigeria, publicada semanalmente el martes por la revista TurnTable. La lista está basada en datos de streaming de YouTube, Boomplay Music, Audiomack, Apple Music, Deezer y Spotify.

Boomplay Music
Boomplay Music es un servicio de reproducción de música vía streaming y descarga digital desarrollado por Transsnet Music Limited. El servicio fue lanzado por primera vez en Nigeria en 2015 por TECNO Mobile y Transsion Holdings. Boomplay cuenta con un servicio basado en suscripción y freemium; las funciones básicas son gratuitas con anuncios o limitaciones, mientras que las funciones adicionales, como la descarga para reproducir música sin conexión y para escucharla sin publicidad, se ofrecen a través de suscripciones de paga. El servicio está actualmente disponible vía web y en sistemas operativos Android e iOS. El 3 de agosto de 2018, el servicio registró 10 millones de instalaciones en la tienda de aplicaciones de Google Play. Actualmente cuenta con 75 millones de usuarios.
Marjut Rolig
Anne Marjut Astrid Rolig (nacida como Anne Marjut Astrid Lukkarinen, Lohja, 4 de febrero de 1966) es una deportista finlandesa que compitió en esquí de fondo.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Invierno, obteniendo dos medallas en Albertville 1992, oro en los 5 km y plata en los 15 km, además del cuarto lugar en Lillehammer 1994, en el relevo. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Esquí Nórdico de 1993, en la prueba de 10 km.

Juegos Olímpicos de Albertville 1992
Los Juegos Olímpicos de Albertville 1992, oficialmente conocidos como los XVI Juegos Olímpicos de Invierno, fueron un evento multideportivo internacional celebrado entre el 8 y el 23 de febrero de 1992 en Albertville, Francia. Participaron 1801 atletas (1313 hombres y 488 mujeres) de 64 países.
Nora Ginzburg
Nora Raquel Ginzburg (Buenos Aires, 6 de abril de 1949) es una abogada y política argentina de ascendencia judía, que fue diputada de la Nación por la ciudad de Buenos Aires por el partido Recrear fundado por Ricardo López Murphy.

Recrear para el Crecimiento
Recrear para el Crecimiento fue un partido político de centroderecha liberal de la República Argentina. Fue formado en 2002 principalmente por miembros del sector de centroderecha de la Unión Cívica Radical, encabezados por Ricardo López Murphy.

En 2008 López Murphy perdió las elecciones internas de su partido frente a Esteban Bullrich, integrante de la corriente macrista y ministro de Desarrollo Humano del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires bajo la jefatura de Mauricio Macri. Bajo el liderazgo de Esteban Bullrich el partido definió claramente una posición política de socio de Compromiso para el Cambio en la alianza Propuesta Republicana, para ser finalmente absorbido por el PRO en agosto de 2009.
Paul Whetnall
Paul Whetnall (19 de febrero de 1947-1 de mayo de 2014) fue un deportista británico que compitió en bádminton para Inglaterra en la modalidad individual. Ganó dos medallas de bronce en el Campeonato Europeo de Bádminton en los años 1970 y 1976.

Campeonato Europeo de Bádminton de 1970
El II Campeonato Europeo de Bádminton se celebró en Port Talbot (Reino Unido) del 17 al 19 de abril de 1970 bajo la organización de la Unión Europea de Bádminton (EBU) y la Organización Galesa de Bádminton.
Rylan Kissell
Rylan William Kissell (13 de mayo de 2002) es un deportista estadounidense que compite en tiro, en la modalidad de rifle. En los Juegos Panamericanos de 2023 obtuvo dos medallas, oro en rifle 10 m mixto y plata en rifle 10 m.

Juegos Panamericanos de 2023
Los Juegos Panamericanos de 2023, oficialmente conocidos como los XIX Juegos Panamericanos y comúnmente conocidos como Santiago 2023, fueron realizados en la ciudad de Santiago, la capital de Chile, entre el 20 de octubre y el 5 de noviembre. Varios eventos sirvieron de clasificación para los Juegos Olímpicos de París 2024.

Es la primera vez que unos Juegos Panamericanos se realizaron en el país, luego de que las ediciones de 1975 y 1987, que originalmente habían sido otorgadas a la capital chilena, fueron traspasadas a Ciudad de México e Indianápolis, respectivamente.

Ha sido el principal evento multideportivo realizado en Chile, así como también los Juegos Panamericanos con el mayor número de asistentes en la historia, alcanzando más de 1 300 000 espectadores en los diferentes eventos.Asimismo, se convirtió en el primer evento panamericano y parapanamericano carbono neutral.
An Audience with Adele
An Audience with Adele —en español: Una audiencia con Adele— es un especial de televisión de la cantante británica Adele bajo el formato An Audience with... de iTV, transmitido el 21 de noviembre del 2021. Fue la primera vez en ocho años que se grabó un episodio bajo ese formato, aunque la productora indicó que el programa regresaba solo por una noche.

El programa se grabó a principios de noviembre en el London Palladium con una audiencia compuesta por los héroes y amigos personales de Adele, músicos, actores, artistas, deportistas y más. Entre la audiencia se encontraban Dua Lipa, Stormzy, Emma Watson, Emma Thompson, David Tennant, Samuel L. Jackson, Hannah Waddingham, Olly Alexander, Gareth Southgate, Mel B, Suranne Jones, Bryan Cranston y Alan Carr.

Adele interpretó canciones de sus álbumes 19, 21, 25 y 30. Durante el programa se le ve tomando preguntas de miembros de la audiencia sobre temas de su vida amorosa, personal y profesional.

Olly Alexander
Oliver Alexander Thornton (Yorkshire, 15 de julio de 1990) conocido como Olly Alexander, es un actor, cantante, compositor y activista británico.

Es el artista tras el proyecto musical Years & Years (2011-2023) y fue el representante del Reino Unido en el Festival de Eurovisión de 2024 con el sencillo "Dizzy".
Exo Planet 4 – The Elyxion
EXO Planet #4 – The EℓyXiOn fue la cuarta gira musical de la boy band surcoreana EXO. La gira se anunció oficialmente el 19 de octubre de 2017 y comenzará en Gocheok Sky Dome de Seúl el 24 de noviembre de 2017.

Gira musical
En el ámbito de la música, una gira (en inglés: tour; en francés: tournée) consiste en una sucesión de actuaciones o conciertos de una banda o un artista en diferentes localidades. En los últimos años se han convertido en uno de los principales medios, si no el primero, de obtención de ingresos para la industria musical. Entre las giras más exitosas de la historia se encuentran las giras de Michael Jackson, Madonna, U2, The Rolling Stones, Taylor Swift y Beyoncé.
Marco Herszel
Marco Herszel (Schönebeck, 2 de junio de 1979) es un deportista alemán que compitió en piragüismo en la modalidad de aguas tranquilas.

Ganó 4 medallas en el Campeonato Mundial de Piragüismo entre los años 2001 y 2007, y 2 medallas de bronce en el Campeonato Europeo de Piragüismo, en los años 2001 y 2005.

Campeonato Mundial de Piragüismo en Aguas Tranquilas de 2001
El XXXI Campeonato Mundial de Piragüismo en Aguas Tranquilas se celebró en Poznań (Polonia) entre el 23 y el 26 de agosto de 2001 bajo la organización de la Federación Internacional de Piragüismo (ICF) y la Federación Polaca de Piragüismo.

Las competiciones se realizaron en el canal de piragüismo ubicado en el lago Malta.
Faouar (delegación)
Faouar es una delegación de la gobernación de Kebili en Túnez. En abril de 2014 tenía una población censada de 19 613 habitantes.

Se encuentra ubicada al sur del país, a poca distancia de la orilla sur del lago salino Chott el Djerid y de la frontera con Argelia.

Gobernación de Kebili
La Gobernación de Kebili (en árabe:ولاية قبلي) es una de las veinticuatro gobernaciones de Túnez. Está situada en el sudeste de Túnez, y hace frontera con Argelia. Cubre un área de 22.084 km² y tiene una población de 156.961 habitantes, según el censo de 2014. La capital es Kebili.
Idioma luxemburgués
El luxemburgués (en luxemburgués: Lëtzebuergesch, pronunciación: /ˈlətsəbu̯əjəʃ/ⓘ; en alemán: Luxemburgisch, pronunciación: /ˈlʊksm̩ˌbʊʁɡɪʃ/ⓘ; en francés: luxembourgeois, pronunciación: /lyk.sɑ̃.buʁ.ʒwa/ⓘ) es un idioma altogermánico central occidental (lenguas franconias), dentro del fráncico o franconio central, hablado y estandarizado en Luxemburgo. Fue adoptado como idioma oficial por ese Estado en 1984, y es hablado por el 66 % de la población (52 % de nativos y 14 % lo aprendió como segundo idioma). También lo hablan en pequeñas zonas de Bélgica, Francia y Alemania, además de algunos descendientes de inmigrantes luxemburgueses, en especial de Estados Unidos y Transilvania (Rumania). Hay unos 300 000 hablantes de luxemburgués en todo el mundo. Se le considera como un dialecto norteño estandarizado del fráncico o franconio moselano.

Idioma
Un idioma (del latín: idiōma, y este del griego: ιδίωμα 'peculiaridad, idiosincrasia, propiedad') o lengua (del latín: lingua) es un sistema de comunicación verbal (lengua oral y gráfica) o gestual (lengua signada), propia de una sociedad humana.

Cada idioma se subdivide en dialectos (por definición, cada una de las formas en que se habla un idioma o lengua en una región específica), pero actualmente se duda que exista un criterio válido para hacer tal división (de idiomas o lenguas en dialectos) de una manera objetiva y segura. La determinación de si dos variedades lingüísticas son parte o no del mismo idioma es más una cuestión sociopolítica que lingüística.
Camilo Parodi
Camilo Ernesto Parodi (Corrientes, 15 de marzo de 1969) es un cantautor de trova latinoamericana, docente, actor y dramaturgo argentino. Ha compartido escenario con grandes exponentes de la música sudamericana como Ramona Galarza, el Chango Farías Gómez, Liliana Herrero, César Isella, Raúl Carnota, entre otros/as. Como actor trabajó junto a Juan Carlos Gené y Verónica Oddó en la obra teatral Bodas de sangre, espectáculo multi-nominado a los Premios Ace, Trinidad Guevara y Teatro del Mundo.

César Isella
César Isella (Salta, Argentina; 20 de octubre de 1938 - 28 de enero de 2021) fue un cantante y autor de música folklórica de la Argentina. Integró Los Fronterizos (1956-1966), fue una de las figuras del Movimiento del Nuevo Cancionero, y en la década de 1990 fue descubridor, padrino y representante de la cantante Soledad Pastorutti. Fue autor de la música de "Canción con todos", considerada como himno de América Latina. Ganó con su composición «El cantar es andar» el certamen folclórico del Festival Internacional de la Canción de Viña del Mar en 2010.
Pescado cocho
El pescado cocho es una preparación culinaria de la cocina sefardí, hispano-marroquí. Se empleaba tradicionalmente en la preparación del plato un pescado denominado sabaló (Alosa alosa), un pez oriundo de la ciudad de Larache en Marruecos, que se solía preparar para la cena de los viernes por la noche antes de celebrar el sabbat (en la Cena de Shabat). Es por lo tanto un plato no ligado a festividades específicas de carácter judío. En el idioma judeoespañol de Marruecos: haquetía, la palabra cocho significa guisado, es por tanto un plato de pescado guisado. "Cocho" sería el participio de "cocido". La costumbre de los judíos marroquíes de comer este plato la noche de los viernes, pervive en el siglo XXI y puede encontrarse en algunas ciudades del norte de Marruecos, así como en Melilla.

Larache
Larache (en árabe: العرايش‎, romanizado: al-ʿArāʾish) es una ciudad portuaria localizada en el noroeste de Marruecos. Es capital de la provincia epónima. Ubicada dentro de la región Tánger-Tetuán-Alhucemas, está a unos 85 km de Tánger y a 105 km de Tetuán. Se encuentra situada en el litoral atlántico, en la margen izquierda del estuario del río Lucus.

Según el censo de 2004 tenía una población de 107 371 habitantes. En sus inmediaciones se encuentran las ruinas de Lixus, un asentamiento fenicio y posteriormente cartaginés que más tarde se convirtió en colonia romana y parte de la provincia romana de Mauritania Tingitana.
Praehedbergella
Praehedbergella es un género de foraminífero planctónico de la subfamilia Praehedbergellinae, de la familia Praehedbergellidae, de la superfamilia Rotaliporoidea, del suborden Globigerinina y del orden Globigerinida. Su especie tipo es Globigerina tuschepsensis. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Hauteriviense superior hasta el Aptiense inferior (Cretácico inferior).

Foraminíferos planctónicos
Los foraminíferos planctónicos son todos aquellos foraminíferos que desarrollan su ciclo vital en la columna de agua. Sus conchas, una vez muertos, cubren vastas zonas del fondo oceánico. Los primeros fósiles de este grupo datan del período Jurásico, y presentan más de 50 especies modernas.

Sufrieron una extinción masiva en el tránsito del Cretácico (era Secundaria) al Paleógeno (Terciario), en el conocido evento de Extinción masiva del Cretácico-Terciario.
Pléshchanitsy
Pléshchanitsy (bielorruso: Пле́шчаніцы) o Pléshchenitsy (ruso: Пле́щеницы) es un asentamiento de tipo urbano de Bielorrusia, perteneciente al raión de Lagoysk de la provincia de Minsk.

En 2023, el asentamiento tenía una población de 5911 habitantes. Es sede de un consejo rural que incluye 17 pedanías con una población adicional de otros cinco mil ochocientos habitantes.

Se ubica unos 20 km al norte de la capital distrital Lagoysk, sobre la carretera M3 que lleva a Vítebsk. La carretera M3 se cruza aquí con la carretera P63 que une Ashmiany con Borísov.

Barysau
Barysau (en bielorruso: Бары́саў) o Borísov (en ruso: Бори́сов) es una ciudad subdistrital de Bielorrusia, capital del distrito homónimo en la provincia de Minsk. Tiene 145 659 habitantes y está situada junto al río Berézina.
Metil-litio
El metillitio es un reactivo de organolitio de fórmula empírica CH3Li. Este bloque de s- organometálico compuesto adopta una oligomérica estructura, tanto en solución como en estado sólido. Es un compuesto muy reactivo, invariablemente utiliza una solución en éteres, es un reactivo en la síntesis orgánica, así como la química organometálica. Las operaciones que implican metillitio requieren condiciones anhidras, ya que el compuesto es altamente reactivo con el agua. El oxígeno y dióxido de carbono son también incompatibles. El metillitio generalmente no se prepara, sino que se comprar en solución con diversos éteres.

Éter (química)
En química orgánica y bioquímica se denominan éteres a aquellas sustancias orgánicas que contienen un grupo funcional del tipo R-O-R', donde R y R' son grupos alquilo o arilo, iguales o distintos, estando el átomo de oxígeno unido a ambos radicales. Dependiendo del radical, los éteres pueden ser alifáticos (R y R' son radicales alquílicos), aromáticos (ambos radicales son arílicos) o mixtos.  Si ambos radicales son iguales, se denominan éteres simétricos; en caso contrario, asimétricos.

En nombre de éteres proviene del éter dietílico, el primer éter preparado en el laboratorio, en el siglo XVI, al mezclar alcohol etílico con ácido sulfúrico concentrado a alta temperatura. Debido a su alta volatilidad, recibió el nombre de éter (hierve a 35 °C), como el quinto elemento de la Grecia clásica.

Los éteres son comunes en química orgánica y aún más frecuentes en bioquímica, ya que son enlaces comunes en carbohidratos y lignina.
North Otago Rugby
North Otago es una selección provincial de Nueva Zelanda que representa a la North Otago Rugby Football Union de la ciudad de Oamaru en competencias domésticas de rugby.

Desde el año 2006 participa en el Heartland Championship, en la que ha logrado tres campeonatos.

En el Super Rugby es representado por el equipo de Highlanders.

Oamaru
Oamaru (en maorí: Te Oha-a-Maru) es la localidad más poblada de Otago del Norte en la isla Sur de Nueva Zelanda, y es el pueblo más importante en el Distrito de Waitaki. Se encuentra a 80 kilómetros al sur de Timaru y 120 kilómetros al norte de Dunedin, sobre la costa del Pacífico, y está conectada con ambas a través de la Ruta Estatal 1 y el Ferrocarril Principal del Sur.

El nombre Oamaru proviene de las palabras maoríes que significan "el lugar de Maru" (véase también Timaru). La identidad de Maru aún sigue siendo un misterio.
Live at Loud Park Festival
Live at Loud Park Festival es un DVD de la banda finlandesa de power metal, Stratovarius. Grabado en vivo en el festival Loud Park 13 en Saitama Super Arena, Saitama, Japón el 20 de octubre de 2013. Fue masterizado en Finnvox y grabado en 5 By 5 Studio. Salió a la venta el 9 de septiembre de 2015 en Japón y el 11 de septiembre en Europa. Se ha publicado con el disco Eternal. Alcanzó el puesto número 16 en Japón.

Lauri Porra
Lauri Porra (13 de diciembre de 1977) es un músico finlandés.

Miembro de una familia que lleva varias generaciones dedicada a la música (Lauri forma parte de la cuarta generación), estudió piano, trompeta y canto clásico en el Conservatorio de Pop y Jazz en Helsinki, aunque se dedicó finalmente al bajo. Inició su carrera profesional en 1997 y hoy es reconocido como uno de los bajistas más talentosos de Europa[cita requerida]. En 2001 fue galardonado con el premio Nokia para el talento joven escolar. Lauri se unió a Stratovarius en noviembre del 2005; antes había publicado un disco como solista, en octubre del mismo año, en la discográfica Texicalli.

Además del grupo Stratovarius, ha tocado en otros, como Warmen, Sinergy, Ben Granfelt Band, Kotipelto, Crazy World, etc.
Blake Perkins
Blake Alexander Perkins (Litchfield Park, Arizona, 10 de septiembre de 1996), más conocido como Blake Perkins, es un jugador profesional estadounidense de béisbol que se desempeña en la posición de jardinero central en Milwaukee Brewers, equipo de las Grandes Ligas de Béisbol (MLB).

Jardinero central
El Jardinero central (Center Fielder en inglés) es un jardinero en el béisbol que juega en el jardín central, entre el jardín derecho y el jardín izquierdo. En las anotaciones oficiales las jugadas del jardinero central reciben el número 8.
Pseudomonotes
Pseudomonotes es un género monotípicode plantas perteneciente a la familia Dipterocarpaceae. Su única especie: Pseudomonotes tropenbosii  A.C.Londoño, E.Álvarez & Forero, es originaria de la Amazonía colombiana. Los datos de Dipterocarpaceae están basados en el Real Jardín Botánico de Edimburgo.

Real Jardín Botánico de Edimburgo
El Real Jardín Botánico de Edimburgo (en Inglés: Royal Botanic Gardens Edinburgh) es un jardín botánico de 28 hectáreas de extensión, es a la vez una institución científica y una atracción turística.

Originalmente fundado en 1670 como physic garden (jardín donde se cultivaban plantas medicinales que utilizaban los médicos como remedios en los siglos anteriores al siglo XX).

Actualmente comprende cuatro localizaciones a lo largo de Escocia: Edimburgo, Dawyck, Logan y Benmore, cada una de las partes con sus colecciones especiales de plantas.

Es miembro del BGCI. Su código de reconocimiento internacional como institución botánica, así como las siglas de su herbario es E.