hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Partido Whig (Estados Unidos)
El Partido Whig fue un partido político que existió durante el siglo XIX en los Estados Unidos. Fue creado para servir de oposición a la política de Andrew Jackson y se denominó Whig por analogía a los whig británicos, que se habían opuesto al poder real durante la Restauración inglesa.

Restauración inglesa
La Restauración inglesa o Restauración de los Estuardo es el nombre con el que se conoce al periodo de la historia de Inglaterra que comenzó en 1660 cuando se restableció la monarquía en la figura de Carlos II tras la Revolución inglesa. El término se aplica tanto a los hechos que provocaron la caída de la república establecida por Oliver Cromwell y la consecuente recuperación de la monarquía como forma de gobierno, así como al periodo inmediato a la subida al trono de Carlos II.
República de Transmurania
La República de Transmurania (en húngaro: Vendvidéki Köztársaság, Mura Köztársaság; en esloveno: Murska Republika, Republika Prekmurje; en transmurano: Reszpublika Szlovenszka okroglina, Mörszka Reszpublika) era un estado no reconocido ubicado en Transmurania, un área conocida tradicionalmente en húngaro como Vendvidék ("Marca Vendica"). El 6 de junio de 1919, Transmurania se incorporó al recién establecido Reino de los serbios, croatas y eslovenos (rebautizado como "Yugoslavia" en 1929).

El estado limitaba con Austria al norte, Hungría al este y el Reino de los Serbios, Croatas y Eslovenos al oeste y al sur.

Lendava
Lendava (en húngaro: Lendva o Alsólendva) es una localidad eslovena, capital del municipio homónimo en la región de Transmurania del este del país. Se encuentra al pie de las montañas de Lendava, junto al río Lendava.
SU 45
La SU45 (prototipo 301D, actual tipo 301Db) es una locomotora diésel polaca en ancho estándar para tráfico mixto, adaptada para la operación de trenes locales, expresos y de mercancías en Polonia. Construida entre 1970 y 1976 por H. Cegielski en Poznań como la versión e pasajeros clasificada SP45, posteriorments adaptada para tráfico mixto por ZNTK Poznań. Las locomotoras SU45 fueron de las series más populares de Polonia, asociadas con los Ferrocarriles Nacionales Polacos, y e utilizaron principalmente en ferrocarriles no electrificados.

Ferrocarril regional
Un ferrocarril regional o tren regional es aquel que opera entre ciudades cercanas, realizando paradas en la mayoría de las estaciones.

Recorre mayores distancias y realiza menos paradas que los trenes suburbanos, y recorre menores distancias y realiza mayores paradas que los trenes de larga distancia. En ocasiones los trenes regionales realizan los mismos recorridos que los trenes de larga distancia, diferenciándose en un mayor número de paradas.
Red Rose Girls
Las Red Rose Girls fueron un grupo de mujeres artistas de Filadelfia, Pensilvania, activas a principios del siglo XX. El trabajo de las tres artistas que componían el grupo, Violet Oakley, Jessie Willcox Smith y Elizabeth Shippen Green, fue apoyado por Henrietta Cozens, quien se ocupó de administrar la comunidad.

Howard Pyle, las nombró como Red Rose Girls y fue quien les dio su primera clase de ilustración en el Instituto Drexel. Muy activas y con un gran éxito  fueron ejemplo del estilo artístico conocido comorealismo romántico. Ayudaron a que Filadelfia fuera considerado el epicentro nacional de la ilustración de libros y revistas. Su estilo de vida poco convencional como un grupo de artistas jóvenes que vivían juntas recibió críticas en ese momento, pero contribuyó a  demostrar que las mujeres podían convertirse en artistas profesionales de éxito y sirvieron de modelo para las generaciones posteriores.

Realismo romántico
Realismo romántico es un concepto estético que se utiliza para designar al estilo artístico que combina elementos propios tanto del romanticismo como del realismo. Aunque tales términos se han utilizado de muy diversas maneras, habitualmente se utilizan como términos opuestos, por lo que su utilización conjunta para designar un estilo es en sí misma una forma de oxímoron o contradicción de términos.
Hrafn Önundarson
Hrafn Önundarson (975-1008) fue un escaldo y vikingo de Islandia, y uno de los protagonistas de Gunnlaugs saga ormstungu. Skáldatal le menciona como poeta del jarl de Lade Eiríkr Hákonarson y del rey Olaf Skötkonung de Suecia. Hrafn era hijo de Önundur Eilífsson.

Fue el rival de otro escaldo Gunnlaugr Ormstunga en lo que fue el último holmgang de Islandia y posteriormente en Noruega, con trágico resultado para ambos, Hrafn murió en el duelo y Gunnlaugr sufrió heridas que le causaron la muerte al poco tiempo, un hecho que conmocionó tanto a la isla que desembocó en la definitiva prohibición de esa práctica vikinga. La saga también se conoce como Saga de Gunnlaugr y de Hrafn.

Tres estrofas de su autoría se conservan en la misma saga.

Skáldatal
Skáldatal (o El catálogo de los poetas) es una obra anónima corta de prosa en nórdico antiguo. Se conserva en dos manuscritos: DG 11, o Codex Upsaliensis, que es uno de los cuatro manuscritos de la edda prosaica (primera década del siglo XIV), y AM 761 a 4.º (sobre 1700), que también contiene otros poemas escáldicos. La obra relaciona a poetas de la corte, los escaldos bajo amparo de los caudillos escandinavos desde tiempos legendarios hasta finales del siglo XIII con algunas notas sobre algunos de ellos.

El trabajo generalmente coincide con lo que ya se sabía sobre poetas de la corte en otras fuentes contemporáneas y, en algunos casos, hay constancia de más poetas que se listaron de cierto caudillo que aparece en Skáldatal aunque en otros casos, los poetas que aparecen son desconocidos.
Abdurakhman Avtorkhanov
Abdurakhman Genazovich (Ganazovich) Avtorkhanov (en checheno: Абдурахма́н Гена́зович (Гана́зович) Авторха́нов, 23 de octubre de 1908, Lakha Nevri, Chechenia - 24 de abril de 1997, Múnich, Alemania) fue un aclamado historiador checheno que trabajó principalmente en los campos de la historia soviética y la Historia del Partido Comunista de la Unión Soviética (PCUS).

Historia de la Unión Soviética
La historia de la Unión Soviética comenzó en diciembre de 1922 al suscribirse el Tratado de la Unión entre las repúblicas socialistas soviéticas de Rusia, Bielorrusia, Ucrania y Transcaucasia (Georgia, Azerbaiyán y Armenia) ya con los bolcheviques dirigiendo los soviets (consejos) de cada nación y habiendo resultado ganadores tras la guerra civil rusa posterior a la Revolución de Octubre.
Yoshio Furukawa
Yoshio Furukawa (古川 好男, Furukawa Yoshio?,  nacido el 5 de julio de 1934 en Osaka, Imperio del Japón) es un exfutbolista japonés que se desempeñaba como guardameta.

Furukawa jugó 19 veces para la selección de fútbol de Japón entre 1956 y 1962. También fue elegido para integrar la selección nacional de Japón para los Juegos Olímpicos de Verano de 1956.

Imperio del Japón
El Imperio del Japón o Imperio japonés, también conocido como Gran Imperio del Japón (大日本帝国, Gran Imperio del Japón?), fue el Estado nación japonés que existió desde la Restauración Meiji el 3 de enero de 1868, hasta la nueva Constitución de Japón, que tuvo efecto el 3 de mayo de 1947. De 1910 a 1945, incluía el archipiélago japonés, las islas Kuriles, Karafuto, la península de Corea y Taiwán. Concesiones como el Territorio Arrendado de Kwantung no eran de iure partes del imperio sino territorios dependientes. En las últimas etapas de la Segunda Guerra Mundial, con Japón derrotado junto con el resto del Eje, el Instrumento de Rendición japonés formalizado se emitió el 2 de septiembre de 1945 en cumplimiento de la Declaración de Potsdam de los Aliados, y el territorio del imperio posteriormente se redujo para cubrir solo el archipiélago japonés que se asemejaba al Japón moderno.
Cuenca del Petén
La Cuenca del Petén es una subregión de Mesoamérica, identificada para fines arqueológicos, localizada principalmente en el Departamento del Petén, Guatemala, y partes de Campeche, México, y Belice.

Fue el epicentro de las grandes ciudades y estados de las tierras bajas mayas durante los periodos preclásico y clásico de la civilización maya, como el caso de Tikal, Calakmul, Caracol o El Mirador. Se caracterizó por un estilo arquitectónico singular, denominado estilo Petén, que se difundió a otras regiones del área maya y de Mesoamérica. También se caracterizó por la producción de estelas mayas con inscripciones glíficas que han contribuido a la reconstrucción histórica de la región durante el periodo Clásico, y se han descifrado a lo largo de las últimas décadas. Alrededor del siglo X se dio un colapso de los estados ubicados en esta región, seguido de un descenso poblacional durante los siguientes siglos.

El Caracol (Belice)
Caracol o El Caracol es el nombre que se ha dado a un gran sitio arqueológico maya precolombino localizado en el distrito de Cayo en Belice.

Las ruinas están a 40 km al sur de Xunantunich y del poblado de San Ignacio Cayo, en una elevación de 460 msnmm, en la serranía baja de los montes Maya. La ciudad, que tuvo su apogeo en el periodo clásico, fue posiblemente el centro político más importante de los mayas dentro del actual territorio de Belice. El nombre antiguo en lengua maya del yacimiento es Oxwitzá.
Happiness? (álbum de Roger Taylor)
Happiness? es el tercer álbum de estudio del músico inglés Roger Taylor, principalmente conocido por ser baterista de la banda Queen. Fue su primer álbum fuera de Queen desde que publicó Blue Rock con The Cross en septiembre de 1991.

Blue Rock
Blue Rock es una variedad cultivar de ciruelo (Prunus domestica), de las denominadas ciruelas europeas,
una variedad de ciruela antigua de Reino Unido, cuyos orígenes es una obtención por los viveros "Rivers" en Sawbridgeworth, Herts.

Las frutas tienen un tamaño medio, color de piel azul oscuro, y pulpa de color amarillo verdosa, con una textura de mediana a firme, jugosa, y un sabor de subácida dulce al gusto.
Michael Bruun
Michael Bruun Pedersen, más conocido como Michael Bruun (Skive, 8 de octubre de 1970) fue un jugador de balonmano danés que jugó de portero. Fue un componente de la Selección de balonmano de Dinamarca.

Con la selección logró la medalla de bronce en el Campeonato Europeo de Balonmano Masculino de 2002. En la actualidad forma parte del cuerpo técnico del Team Tvis Holstebro.

Selección de balonmano de Dinamarca
La Selección de balonmano de Dinamarca es el equipo formado por jugadores de nacionalidad danesa que representa a la Federación Danesa de Balonmano en las competiciones internacionales organizadas por la Federación Internacional de Balonmano (IHF) o el Comité Olímpico Internacional (COI). Es una de las selecciones más importantes del panorama internacional, al haber ganado cuatro Campeonatos del mundo, tres Campeonatos de Europa y dos medallas de oro en los Juegos Olímpicos.
Chiara
Chiara Siracusa (La Valeta, 25 de septiembre de 1976) es una cantante de origen maltés, conocida como "La Voz de Malta".

Representó a la isla mediterránea en el Festival de la Canción de Eurovisión 1998, con la balada "The one that I love" quedando tercera posición, tan solo por detrás de Israel con la Cantante Dana International y la canción "Diva"  y la representante del Reino Unido. Hasta la última votación Chiara tenía posibilidades de ganar.  En el año 2005 volvió a representar a Malta en el Festival de Eurovisión en Kiev, con la canción "Angel", quedando en la segunda posición, tan solo por detrás de la cantante griega Helena Paparizou. En 2009 regresó a Eurovisión por tercera vez interpretando el tema "What if we?" en Moscú. Aunque superó la semifinal, en esta ocasión no repitió los éxitos anteriores y finalizó 22º.

La Valeta
La Valeta (en maltés: Il-Belt Valletta; en inglés: Valletta) es la capital de Malta, situada sobre una península en la parte centro-oriental de la isla de Malta. La ciudad propiamente dicha cuenta con una población de 7650 habitantes (2011), excluyendo el área metropolitana adyacente. También es uno de los sesenta y ocho consejos locales que conforman el país desde 1993.

La Valeta tiene edificios que datan a partir del siglo XVI, construidos durante la época de los Caballeros Hospitalarios. La Valeta se caracteriza por tener construcciones barrocas, con elementos de la arquitectura del Renacimiento, la neoclásica y arquitectura moderna en zonas determinadas; ya que la Segunda Guerra Mundial dejó cicatrices en la ciudad.

En 1980, fue oficialmente reconocida como Patrimonio de la Humanidad por la Unesco. Y en 2018, fue, conjuntamente con la ciudad neerlandesa de Leeuwarden, la Capital Europea de la Cultura.
Laguna de Leucate
La laguna de Leucate o de Salses (en francés Étang de Salses/ Étang de Leucate, en catalán Estany de Salses, en occitano Estanh de Leucata) es una laguna costera situada entre los departamentos de Pirineos Orientales y Aude, ambos en Occitania. La rodean los municipios de Leucate, Fitou, Le Barcarès, Saint-Laurent-de-la-Salanque, Saint-Hippolyte y Salses-le-Château. La superficie de la laguna es de 54 km² y su profundidad máxima alcanza los 3,70 metros.

El 30 de junio de 2017 fue delarado sitio Ramsar (n.º ref. 2307), protegiendo 7637 ha.

Laguna
Una laguna es un depósito natural de agua, generalmente dulce, de menores dimensiones —sobre todo en profundidad— que un lago. Las que están separadas del mar por una barrera son conocidas como lagunas costeras y las que están conectadas con él como albuferas.

Las lagunas y los lagos pueden formarse de diferentes maneras, entre las cuales se pueden mencionar: las de origen tectónica, las cuales se forman por depresiones creadas por pegamentos de la corteza terrestre, las volcánicas creadas por la depresión formada después de la actividad de los volcanes, etc.
Campiglossa ophelia
Campiglossa ophelia
 es una especie de insecto díptero que Erich Martin Hering describió científicamente por primera vez en el año 1944.

Esta especie pertenece al género Campiglossa de la familia Tephritidae.

Erich Martin Hering
Erich Martin Richard Hering (Heinersdorf, 10 de noviembre de 1893-Berlín, 18 de agosto de 1967) fue un entomólogo alemán especializado en insectos minadores de hojas. Fue curador en el Museo de Historia Natural de Berlín, donde sus colecciones de lepidópteros, coleópteros, himenópteros, dípteros son conservadas. Sus colecciones de Agromyzidae se comparten entre el MfN y la Escuela Agrícola de Portici, ahora parte de la Universidad de Nápoles Federico II.

También descubrió una especie de mosca, Acanthonevra scutellopunctata en 1952.
Carlos Gardellini
Carlos Gardellini (Lanús, 7 de marzo de 1964) es un guitarrista y cantante de rock argentino. Conocido por ser desde 1992 a 2024 el guitarrista del grupo Vox Dei. También estuvo en el power trio Primera Junta y tiene su proyecto solista: Carlos Gardellini Band.

Partido de Lanús
Lanús es uno de los 135 partidos de la provincia argentina de Buenos Aires. Forma parte del aglomerado urbano conocido como Gran Buenos Aires, donde se ubica en la zona sur.

Limita con la ciudad de Buenos Aires, de la que la separa el Riachuelo, y con los partidos de Avellaneda, Quilmes y Lomas de Zamora. Su ciudad cabecera es Lanús, aunque en su origen era la localidad de Villa General Paz.
Guyuan
Guyuan (en chino, 固原; pinyin, Gùyuán; ⓘ es una ciudad-prefectura en la región autónoma de Ningxia, República Popular China. Situada aproximadamente a 140 kilómetros de la capital de la región autónoma. Abrazada por el sur con la provincia de Gansu, Limita al norte con Wuzhong y con Zhongwei. Su área es 16 783 km² y su población es de 1 868 500 habitantes.

Su temperatura media es de 6 °C y se encuentra entre los 1500 y 2000 m s. n. m.

Gansu
Gansu (en chino, 甘肃; pinyin, Gānsùⓘ) es una provincia de la República Popular China. Su capital es Lanzhou.

Está ubicada en la región China del Noroeste, limitando al norte con Mongolia, Mongolia Interior y Ningxia, al este con Shaanxi, al sur con Sichuan, y al oeste con Qinghai y Sinkiang. Con 454 000 km² es la sexta entidad subnacional más extensa del país —por detrás de Sinkiang, Tíbet, Mongolia Interior, Qinghai y Sichuan— y con 56,43 hab/km², la quinta menos densamente poblada, por delante de Mongolia Interior, Sinkiang, Qinghai y Tíbet, la menos densamente poblada.

Aparte de la capital, son importantes las ciudades Tianshui y Dingxi. Gansu es uno de los hábitats naturales del panda gigante.
Christi Lake
Christi Lake (Minneapolis, Minnesota; 12 de diciembre de 1964) es una actriz pornográfica y directora estadounidense. Actuó en más de 200 películas entre 1994 y 2004, y dirigió al menos siete.

Su escena con Ruby, Rocco Siffredi y John Stagliano en Buttman's Bend Over Babes IV obtuvo el AVN Award de 1997 por Best Group Sex Scene Video.

Ha realizado apariciones en televisión en un episodio de Six Feet Under, el documental Bad Girl, y dos episodios del show de Howard Stern.

Premios AVN
Los Premios AVN  (AVN Awards en inglés), considerados los "Oscar" del cine porno, son otorgados por la revista AVN (Adult Video News) a la industria del cine pornográfico, abarcando casi un centenar de categorías. 
La primera ceremonia se celebró en el año 1984. Habitualmente la gala se celebra durante el AVN Adult Entertainment Expo que tiene lugar en Las Vegas, Nevada en el primer trimestre del año.
Insurgencia del Estado Islámico en Filipinas
Filipinas es uno de los estados con actividad del grupo terrorista Estado Islámico de Irak y el Levante (EIIL), más comúnmente conocido por los medios locales como el Estado Islámico de Irak y Siria (EIIS o ISIS).

El EI mantiene operaciones en Filipinas a través de grupos yihadistas locales como el Grupo Maúte, Abu Sayyaf, los Combatientes Islámicos para la Libertad de Bangsamoro y Ansar Khalifa Filipinas. Estos grupos siguen la escuela de pensamiento de Muhámmad ibn Abd al-Wahhab, conocida comúnmente como wahabismo. Juraron lealtad al EI en 2014 y años posteriores.

Se ha vinculado al EIIL con el aumento de los atentados suicidas perpetrados por ciudadanos filipinos entre 2018 y 2019. Se sospecha que participó en los atentados contra Lamitan en 2018, la catedral de Joló en 2019 e Indanan de 2019.

Atentados contra la catedral de Joló de 2019
Los atentados a la catedral de Jolo de 2019 fue un evento ocurrido en la mañana del 27 de enero de 2019, dos bombas explotaron en la catedral católica de Nuestra Señora del Carmen en Jolo, Sulu, Filipinas. 20 personas murieron y 82 resultaron heridas en los atentados.
Binibeca Nuevo
Binibeca Nou (o Binibèquer Nou, en catalán) es un núcleo de población eminentemente turístico perteneciente al término municipal de San Luis en la isla de Menorca, España. Dista 5 km de San Luis y 8 km de la capital, Mahón.

Consta de:

Playa de Binibeca, alrededor de la cual hay chalets y casas turísticas.

Cala (pequeña bahía o ensenada) llamada Cala Torret, que tiene un conjunto de apartamentos, comercios y locales de restauración.

Está situado al sureste de la isla, entre Binibeca Viejo y Biniancolla, de izquierda a derecha.

Cala Torret
Cala Torret es una pequeña bahía al sureste de la isla de Menorca, en España. Está situada entre la Playa de Binibeca y Biniancolla, en el término municipal de San Luis. Dista 5 km de San Luis y 8 km de la capital, Mahón.

Cuenta con un pequeño núcleo de población y diversos comercios y restaurantes. Su principal actividad es el turismo de temporada.
José de la Torre Vela
José de la Torre Vela fue un militar español que fue designado en el cargo de gobernador del Tucumán en 1702. Sin embargo, no pudo asumir debido a su fallecimiento, por lo que solo se trató de un cargo nominal.

No tenía más título que haber hecho un servicio de dinero a la tesorería del Real Palacio. Torre de Vela también se destacó en la lucha contra los aborígenes en el Chaco y en reconocimiento a ello le dieron la merced de la encomienda de Tilingo en Santiago del Estero. Esto último también le valió para ser designado gobernador. Sin embargo, como estaba gravemente enfermo, por testamento designó a Gaspar de Barahona como su sucesor antes de fallecer.

Durante esos años, los indígenas continuaron con sus ataques y sitiaron San Miguel de Tucumán, Salta y San Salvador de Jujuy.

Salta
Salta, cuyo nombre original fue San Felipe y Santiago de Lerma en el valle de Salta, es una ciudad del norte de Argentina, capital de la provincia homónima. Se encuentra ubicada en el sector norte del Valle de Lerma. Su superficie aproximada es de 120 km². Es también la ciudad más poblada de la provincia, la segunda del NOA y la séptima del país. Se encuentra ubicada al este de la cordillera de los Andes, en el Valle de Lerma, a 1187 m. s. n. m., muy cerca del nacimiento del río Mojotoro y cruzada por el río Arenales.

Constituye un importante polo cultural y turístico y es miembro de la red Mercociudades, junto a otras 180 urbes de los países miembros del Mercosur.
Pelophylax porosus
La Rana Daruma (Pelophylax porosus) es un anfibio anuro de la familia Ranidae. Tiene dos subespecies, P. porosus porosus (Rana Daruma de Tokio) que se encuentra en el norte de la isla de Honshū y P. porosus brevipodus Ito, 1941 (Rana Daruma de Nagoya) que se encuentra en el sur de la isla de Honshū y en la región de Shikoku. Es un endemismo de Japón. Los machos tienen una longitud de 3,5 a 6,2 cm y las hembras de 3,7 a 7,3 cm. Su hábitat natural es las praderas templadas, ríos, marismas de agua dulce, estanques, regadíos, canales y diques. No se considera amenazada.

La subespecie Pelophylax porosus brevipoda es de las más amenazadas. Desde 2003, los intentos de reintroducción se están realizando en la región de Hiroshima.

Región de Shikoku
La región de Shikoku (四国地方, Shikoku Chihō?), literalmente en japonés Cuatro Provincias, está conformada por la isla de Shikoku y varias islas adyacentes, en el sur de Japón. Por su tamaño y población, es la más pequeña y la menos poblada de las cuatro islas principales que componen el archipiélago japonés.
Komoča
Komoča es un municipio del distrito de Nové Zámky en la región de Nitra, Eslovaquia, con una población estimada a final del año 2024 de 930 habitantes.

Se encuentra ubicado al sur de la región, cerca de los ríos Nitra y Hron (cuenca hidrográfica del Danubio) y de la frontera con Hungría.

Región de Nitra
La región de Nitra (en eslovaco: Nitriansky kraj) es una de las ocho regiones administrativas (kraj) de Eslovaquia.

Limita al sur con Hungría, al oeste con la región de Trnava, al norte con la región de Trenčín y al este con la región de Banská Bystrica. La capital es la ciudad de Nitra. otras ciudades importantes son Topoľčany, Nové Zámky, Komárno y Levice.

A norte el territorio es atravesado por los Cárpatos y se va allanando hacia el sur. La frontera meridional la constituye el Danubio. Otros ríos importantes de la región son el Váh, el Nitra y el Hron.

En el sur reside una significativa minoría de lengua húngara, el centro principal es Komárno.
Ultratop
Ultratop es la denominación de las listas de música de Bélgica y es miembro de la IFPI. Es una organización sin fines de lucro y fue creada por iniciativa de la Federación de la Industria Musical de Bélgica, Belgian Entertainment Association (BEA). Ultratop está gestionado por la propia industria musical y es el único listado de música del país.

Federación Internacional de la Industria Fonográfica
Federación Internacional de la Industria Fonográfica (IFPI, del inglés International Federation of the Phonographic Industry) es la organización que representa los intereses de la industria de la grabación por todo el mundo. Su secretaría está ubicada en Londres, Reino Unido. Representa a más de 1.450 compañías de registro, grandes y pequeñas, en 75 países. Una de sus políticas más importantes es acabar con la piratería musical.

Además de su secretaría internacional, la IFPI tiene oficinas regionales en Bruselas, Hong Kong, Miami, Atenas y Moscú.