hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Open Your Eyes
«Abre Los Ojos» —título original en inglés: «Open Your Eyes»— es el séptimo episodio de la décima temporada de la serie de televisión de horror, posapocalíptica The Walking Dead. Se transmitió en AMC en Estados Unidos el 17 de noviembre de 2019 y en España e Hispanoamérica al día siguiente fue emitido por la cadena televisiva FOX. El episodio fue escrito por Corey Reed y dirigido por Michael Cudlitz. El episodio presenta la muerte de Siddiq interpretado por Avi Nash desde la octava temporada.

Horror
El término horror suele referirse tanto a una emoción humana provocada por el miedo intenso, como a aquellos géneros de las artes narrativas —como la literatura, el cine, los videojuegos, la televisión y la historieta— que provocan dichas emociones. Ese género se divide en diferentes subgéneros.
Didi Carli
Didi Carli es una bailarina de ballet argentina.

Bailó profesionalmente en el Ballet del Teatro Colón de Buenos Aires, allí el maestro de ballet y coreógrafo ruso Victor Gsovsky la vio bailando y la llevó a Europa, donde trabajó junto a Robert de Warren, para reemplazar a Karin von Aroldingen, quien había dejado Frankfurt para ingresar al New York City Ballet.  En su biografía, Robert de Warren la describe como un «prodigio capaz de bailar todo el papel del Cisne Negro en una alfombra sin zapatos de punta».

En 1964, apareció como Chloe en la producción de la ópera de Frankfurt de Daphnis et Chloé. En 1966, bailó el papel femenino principal en el ballet Concierto de Kenneth MacMillan en la Deutsche Oper Berlin. Ese mismo año también bailó el rol principal en la producción de Deutsche Oper de Valses nobles et sentimentales con Falco Kapuste.

Valses nobles y sentimentales
Los ocho valses nobles et sentimentales (valses nobles y sentimentales) son piezas para piano compuestas por Maurice Ravel en 1911. Ravel los orquesta en 1912 para ballet, dándoles el título de Adélaïde ou le langage des fleurs (Adelaida o el lenguaje de las flores).

El título fue escogido para rendir homenaje a Franz Schubert, autor en 1823 de dos libros de valses llamados Valses nobles y Valses sentimentales.

Fueron estrenados en una reunión privada, el 8 de mayo de 1911 por Louis Aubert, a quien están dedicados. Las disonancias del primer valse desconcertaron notablemente al auditorio. El séptimo, que Ravel consideraba como "el más característico" de los ocho, prefigura claramente la apoteosis de La Valse (1919).

La interpretación de la obra tiene una duración habitual de unos quince minutos. Los valses están marcados con las siguientes indicaciones:

Modéré

Assez lent

Modéré

Assez animé

Presque lent

Assez vif

Moins vif

Lent
Miguel Rimba
Miguel Ángel Rimba Alvis (Riberalta, Beni, 1 de noviembre de 1967) es un exfutbolista boliviano. Jugaba de defensa y militó en diversos clubes de Bolivia y Argentina. Fue seleccionado boliviano donde jugó 80 partidos y participó en una Copa del Mundo (la de 1994 en Estados Unidos, (donde su selección quedó eliminada en primera fase) y 6 ediciones de la Copa América (la de 1989 en Brasil, la de 1991 en Chile, la de 1993 en Ecuador, la de 1995 en Uruguay, la de 1997 en su país donde fue subcampeón y la de 1999 en Paraguay).

Ha sido internacional con la Selección boliviana en un periodo comprendido entre 1986 y 2001. En ese lapso jugó 80 partidos oficiales y marcó 1 gol.

Riberalta
Riberalta es una ciudad y municipio de Bolivia, capital y ciudad más poblada de la provincia de Vaca Díez dentro del departamento del Beni, ubicada al norte de la Amazonía boliviana. Es conocida a veces como la capital amazónica del país. Así mismo también se la conoce como la ciudad de los cuatro nombres: La Cruz, Barranca Colorada, Ribera Alta y Riberalta. Riberalta cuenta con una población de 110.302 habitantes, siendo el segundo municipio más poblado del Departamento del Beni después de Trinidad y el más poblado del norte amazónico de Bolivia.

Se localiza en la cuenca amazónica, situada en la confluencia de los ríos Beni y Madre de Dios, ríos que han constituido su medio de transporte más usual.

Tiene centros de estudios superiores, como la Universidad Autónoma del Beni, Universidad de la Amazonia Boliviana, Escuela Militar de Ingeniería (EMI), Escuela Superior de Formación de Maestros Riberalta (ESFM-R) e Instituto Tecnológico Superior de la Amazonía (ITSA).
Carretera Trasandina
La carretera Trasandina o Troncal 7 (según el sistema de numeración nacional) es una carretera nacional o de primer orden en Venezuela, que comunica la Región Centro-occidental con la Región de Los Andes, atravesando en su recorrido la totalidad de los Andes venezolanos. Se extiende por más de 1000 km de longitud, partiendo desde el Distribuidor El Rodeo, en la población de Tintorero, en el centro occidente del país hasta la ciudad de San Cristóbal, en el sur occidente. La carretera Trasandina recorre toda la cordillera de los Andes venezolanos en sentido noreste-suroeste y atraviesa los estados Lara, Trujillo, Mérida y Táchira.

Fue construida durante el gobierno de Juan Vicente Gómez siendo inaugurada el 24 de julio de 1925. Su punto más alto se encuentra en el Collado del Cóndor, a 4.118 metros (13.510 pies), lo que la convierte en la carretera más alta de Venezuela.

Región de los Andes
La Región de los Andes es una de las regiones político-administrativas organizadas en 1969 en Venezuela para su descentralización. Como su nombre indica, integra los estados andinos: Trujillo, Mérida y Táchira, además de algunos municipios de los estados Apure y Barinas: Páez del Estado Apure y  Bolívar, Cruz Paredes, Antonio José de Sucre, Ezequiel Zamora y Pedraza del Estado Barinas, ambos estados mayormente llaneros. Esto es gracias a los estados que forman parte de esta región
Distrito electoral de German (condado de Dawson, Nebraska)
German (en inglés: German Precinct) es un distrito electoral ubicado en el condado de Dawson en el estado estadounidense de Nebraska. En el Censo de 2010 tenía una población de 261 habitantes y una densidad poblacional de 1,4 personas por km².

Condado de Dawson (Nebraska)
El condado de Dawson (en inglés: Dawson County), fundado en 1871, es un condado del estado estadounidense de Nebraska. En el año 2000 tenía una población de 24.365 habitantes con una densidad de población de 9 personas por km². La sede del condado es Lexington.
Djylian N'Guessan
Djylian Djombo Jean N'Guessan (Saint-Nazaire, Loira Atlántico, 30 de agosto de 2008) es un futbolista francés. Juega de delantero centro y su equipo actual es la Association Sportive de Saint-Étienne de la Ligue 2, segunda categoría del fútbol francés.

Loira Atlántico
Loira Atlántico (44; en francés: Loire-Atlantique) es un departamento francés situado en la región de Países del Loira, aunque histórica y culturalmente siempre fue parte de Bretaña.

El departamento fue creado en 1790 tras el desmembramiento de la provincia de Bretaña, con el nombre de Loira Inferior (en francés: Loire-Inférieure).
ETHA Engomis
ETHA Engomis, conocido por motivos de patrocinio como Michelin ETHA Engomis, es un club de baloncesto chipriota, con sede en la ciudad de Engomi, un suburbio de Nicosia. Fue fundado en 1942. Compite en la Division A, la primera competición de su país y en la tercera competición europea, la FIBA European Cup. Disputan sus partidos como local en el Pabellón Cubierto Eleftheria, con capacidad para 6.800 espectadores. Ha sido campeón de Division A en dos ocasiones, la última en 2012.

Pabellón cubierto Eleftheria
El Pabellón Cubierto Eleftheria o el Pabellón Cubierto Tassos Papadopoulos Eleftheria (en griego: Αθλητικό Κέντρο "Ελευθερία", literalmente Centro Atlético Eleftheria) es un pabellón deportivo junto al estadio Makario y el pabellón cubierto Lefkotheo en Engomi, Nicosia, Chipre. Es el lugar sede del equipo de baloncesto nacional de Chipre, de Omonia AC y ETHA Engomis. Actualmente la arena tiene una capacidad de alrededor de 6800 asientos y es gimnasio cubierto más grande en la isla. Fue construido en 1993. El estadio lleva el nombre de Tassos Papadopoulos, el quinto presidente de la República de Chipre desde el 28 de febrero de 2003 al 28 de febrero de 2008.

La sala se utiliza principalmente para los eventos de baloncesto, aunque se puede utilizar para el bádminton, gimnasia, karate, taekwondo, balonmano, squash, voleibol, judo, tenis de mesa, etc.
We've Come for You All
We've Come for You All —en español: Venimos por Todos Ustedes— es el noveno álbum de estudio de la banda de thrash metal estadounidense Anthrax. El álbum salió a la venta el 6 de mayo de 2003 a través de la discográfica Sanctuary Records. Es el primer álbum con el guitarrista Rob Caggiano.

Charlie Benante
Charlie Benante (Bronx, Nueva York, 27 de noviembre de 1962) es un músico estadounidense, reconocido por ser el baterista de las bandas de thrash metal Anthrax, Stormtroopers of Death y Pantera. Junto al guitarrista Scott Ian, Benante ha compuesto la mayoría de las canciones de Anthrax. Desde 2022 también forma parte de la nueva formación de Pantera.
Municipio de Bacanora
El Municipio de Bacanora es uno de los 72 municipios que conforman el estado mexicano de Sonora, ubicado en el este del estado en la zona de la Sierra Madre Occidental. Su cabecera municipal y localidad más habitada es el pueblo homónimo de Bacanora, mientras que otras localidades importantes son El Destacamento y El Encinal. Fue nombrado como municipio independiente el 27 de octubre de 1932. Según datos del Censo de Población y Vivienda realizado en 2020 por el Instituto Nacional de Estadística y Geografía (INEGI), tiene una población de 759 habitantes y posee una superficie de 1,131.11 kilómetros cuadrados. Su producto interno bruto per cápita es de USD 13,559 y su índice de desarrollo humano (IDH) es de 0.8100.

El municipio es uno de los más pequeños en extensión y en población del estado. Como a la mayoría de los municipios de Sonora, el nombre se le dio por su cabecera municipal.

Cabecera municipal
Cabecera municipal es un término genérico utilizado en diversos países para una localidad en donde se concentran las autoridades administrativas de una región o municipio. El término se emplea en Argentina, Colombia, El Salvador, México, Guatemala y otros países de Hispanoamérica.
Odos
Odos  es una comuna y población de Francia, en la región de Mediodía-Pirineos, departamento de Altos Pirineos, en el distrito de Tarbes y cantón de Laloubère.

Está integrada en la Communauté d'agglomération du Grand Tarbes.

Mediodía-Pirineos
Mediodía-Pirineos (en francés: Midi-Pyrénées, en occitano gascón: Miegjorn Pirenèus y en occitano languedociano: Miègjorn Pirenèus) fue una antigua región administrativa de Francia. Esta región estaba atravesada por el meridiano de Greenwich. Era la más grande en superficie del país y también, junto a la de Ródano-Alpes, la que contaba con el mayor número de departamentos. Formaba parte de la región histórica de Occitania. El 1 de enero de 2016, a consecuencia de la reforma territorial de 2014, se fusionó con la región Languedoc-Rosellón para formar la nueva región de Occitania.
Ducado de Beaumont
El ducado de Beaumont (en francés duché de Beaumont) es un título de la nobleza francesa, de carácter hereditario, creado por carta patente del rey Luis XV de Francia y de Navarra, el 7 de febrero de 1765, a favor del príncipe Charles-François-Christian de Montmorency-Beaumont-Luxembourg, VI conde de Beaumont, príncipe de Tingry, conde soberano de Luxé, marqués de Bréval, caballero de la Orden del Espíritu Santo, lugarteniente general de los Ejércitos del Rey de Francia, gobernador de Flandes, de Hainaut y de Valenciennes, y capitán de la guardia de corps del rey de Francia.

El feudo de Beaumont tuvo su sede en el antiguo territorio del condado de Beaumont, y comprendía las villas de Boësses, Auxy, Bromeilles, Desmonts, Egry, Échilleuses y Gaubertin, con Beaumont como capital.

Bromeilles
Bromeilles  es una comuna y población de Francia, en la región de Centro, departamento de Loiret, en el distrito de Pithiviers y cantón de Puiseaux.

Su población en el censo de 1999 era de 292 habitantes.

Está integrada en la Communauté de communes du Canton de Puiseaux .
George Cramne
George Kelly Cramne (Monrovia, Libera, 20 de diciembre de 1966) es un deportista olímpico sueco, nacido en Liberia, que compitió en boxeo, en la categoría de peso ligero y que consiguió la medalla de plata en los Juegos Olímpicos de Seúl 1988.

Monrovia
Monrovia es una ciudad de la costa atlántica de África, capital y la más poblada de la República de Liberia y del condado de Montserrado. Se llama así en honor al Presidente de los Estados Unidos James Monroe, que gobernaba en el momento en que los esclavos negros fueron liberados en la costa. La población es de 970.284 habitantes (2008). Su actual alcaldesa es Clara Doe-Mvogo. Con el 29% de la población total de Liberia, Monrovia es la ciudad más habitada del país.

Monrovia es el centro cultural, político y financiero de Liberia. El organismo que administra el gobierno del área metropolitana de Monrovia (Greater Monrovia) es la Corporación de la Ciudad de Monrovia. La ciudad es también el lugar en el que se encuentran los órganos de gobierno del país y los ministerios.
Ingemar Teever
Ingemar Teever (Saue, RSS de Estonia, Unión Soviética, 24 de febrero de 1983) es un futbolista estonio que juega como delantero en el Levadia Tallinn en la Meistriliiga y para la selección de fútbol de Estonia.

República Socialista Soviética de Estonia
La República Socialista Soviética de Estonia, abreviado como RSS de Estonia (en estonio: Eesti Nõukogude Sotsialistlik Vabariik; ruso: Эстонская Советская Социалистическая Республика, romanizado: Estonskaya Sovetskaya Sotsialisticheskaya Respublika), comúnmente referida como Estonia Soviética, fue una de las quince repúblicas constituyentes de la antigua Unión Soviética, desde 1940 hasta 1991, desde su anexión hasta la reinstauración de su independencia.
Máximo Tajes
Máximo Tajes (Canelones, 23 de noviembre de 1852 - Montevideo, 21 de noviembre de 1912), militar y político uruguayo. Ejerció como presidente de Uruguay desde el 18 de noviembre de 1886 hasta el 1 de marzo de 1890.

Canelones
Canelones es una ciudad uruguaya, capital y centro administrativo del departamento de Canelones y municipio homónimo. Cuenta con una población de 24 185  habitantes, llegando a alcanzar los 27 338 habitantes el área de influencia de la ciudad que forma el Municipio de Canelones. Es una de las ciudades más importantes del departamento, ubicada en la zona sur de Uruguay.
Mollinedia engleriana
Mollinedia engleriana es una especie de planta de flores perteneciente a la familia Monimiaceae. Es endémica de Brasil. La especie se encuentra en pocas localidades de Río de Janeiro y São Paulo y en cantidades reducidas. Se desarrolla en áreas siempre verdes de selvas lluviosas de montaña.

Perennifolio
En botánica, un árbol de hoja perenne o perennifolio es una planta que tiene un follaje que permanece verde y funcional durante más de una temporada de crecimiento. Esto también se aplica a las plantas que conservan su follaje solo en climas cálidos, y contrasta con las plantas caducifolias, que pierden completamente su follaje durante el invierno o la estación seca. El vocablo «perennifolio» procede del latín perennis (‘duradero, perenne’) y de folium (‘hoja’). Esta flora también recibe el nombre de sempervirente o siempreverde, ya que, pese a que existe en zonas de estaciones frías, siempre mantiene el follaje.
Gulnoza Matniyazova
Gulnoza Matniyazova (Pichokchi, 10 de agosto de 1994) es una deportista uzbeka que compite en judo.

Ganó dos medallas en los Juegos Asiáticos, en los años 2018 y 2022, y seis medallas en el Campeonato Asiático de Judo entre los años 2013 y 2022.

Judo en los Juegos Asiáticos de 2022
El torneo de judo en los Juegos Asiáticos de 2022 se realizó en Hangzhou (China), entre el 24 y el 27 de septiembre de 2023.

En total se disputaron en este deporte catorce pruebas diferentes, siete masculinas y siete femeninas.
Ruta de Alaska 7
La Ruta de Alaska 7, y abreviada AK 7 (en inglés: Alaska Route 7) es una carretera estatal estadounidense ubicada en el estado de Alaska. Consiste en cuatro segmentos no conectados, sirviendo a comunidades en las estaciones del ferry de la Autopista Marina de Alaska, y conectándose con la Autopista Alaska en el Yukón vía la Autopista Haines. La carretera tiene una longitud de 232,7 km (144,622 mi).

Autopista Marina de Alaska
La Autopista Marina de Alaska y conocida en inglés como Alaska Marine Highway o Alaska Marine Highway System es un ferry ubicado y operado por el estado de Alaska. El ferry tiene su sede en Ketchikan, Alaska. Este ferry forma parte del National Scenic Byway.
Fight or Flight (Star Trek: Enterprise)
"Fight or Flight" es el tercer episodio de la serie de televisión Star Trek: Enterprise. "Fight or Flight" fue escrita por Brannon Braga y Rick Berman.  Allan Kroeker fue el director del episodio; anteriormente había dirigido "Endgame", el final de Star Trek: Voyager.

En este episodio, la nave Enterprise se encuentra con una nave alienígena que es su primera oportunidad de primer contacto, pero encuentra grietas en el casco y no hay actividad. El Capitán Archer, la alférez Sato y el teniente Reed abordan el barco para investigar, y en el barco, Sato pronto enfrenta sus miedos.

Malcolm Reed
Malcolm Reed es un personaje del universo ficticio Star Trek que sale en la serie Star Trek: Enterprise, es interpretado por Dominic Keating.

Reed es inglés, y es, en momentos diferentes, el oficial táctico y oficial de arsenal a bordo de la nave espacial Enterprise (NX-01). Tiene el rango de teniente.

Los padres de Reed son Stuart y Mary, y tiene una hermana, Madeline, a pesar de ser familia, saben poco de él ya que es muy reservando, incluso con su familia.

El tío de Reed era de la Royal Navy, tenía miedo al agua (concretamente en el pensamiento de morir ahogado) pero aun así se hizo a la mar y dio la vida salvando sus compañeros. Es su héroe y modelo a seguir, no solo por su acto heroico sino porque él también tiene miedo al agua. Es uno de los pocos miembros de su familia que no se unió a la Royal Navy, hecho que lo alejó de su padre y que no se hablen desde hace años.
Voleibol en Argentina
El voleibol en Argentina es uno de los deportes más populares, contando con tres ligas profesionales con equipos de varias provincias del país. Las ligas profesionales son la Liga A1 de Volley Argentino, Liga A2 de Volley Argentino y la Liga Femenina de Volley Argentino.

La Selección femenina, conocida como Las panteras, ha logrado actuaciones destacables como la obtención de la medalla de bronce en los Juegos Panamericanos de 2019.

La Selección masculina obtuvo un tercer puesto en el Campeonato Mundial, dos medallas de bronce en los Juegos Olímpicos, un quinto puesto en la Liga Mundial de Voleibol y tres medallas de oro en los Juegos Panamericanos obtenidas en 1995, 2015 y 2019.

Cestoball
El cestoball es un deporte por equipos compuesto por 6  jugadores cada uno, que se enfrentan en un campo de 28 metros por 16 con un cesto en cada extremo, a 5 metros de la línea final, lo que permite encestar desde cualquier punto a su alrededor. La pelota no tiene bote, y se traslada mediante pases.

Se originó en Argentina y actualmente experimenta un notable crecimiento en Asia y África.[cita requerida]
Lacy and the Mississippi Queen
Lacy and the Mississippi Queen es una película estadounidense de comedia y wéstern de 1978, dirigida por Robert Butler, escrita por Madeline Di Maggio y Kathy Donnell, musicalizada por Barry De Vorzon, en la fotografía estuvo Ted Voigtlander y el elenco está compuesto por Kathleen Lloyd, Debra Feuer, Edward Andrews y Christopher Lloyd, entre otros. El filme fue realizado por Lawrence Gordon Productions y Paramount Television, se estrenó el 17 de mayo de 1978.

Edward Andrews
Edward Bryan Andrews Jr. (Griffin, 9 de octubre de 1914-Santa Mónica, 8 de marzo de 1985) fue un actor de teatro, cine y televisión estadounidense. Andrews fue uno de los actores de carácter más reconocidos en la televisión y en las películas desde los años cincuenta hasta los ochenta. Su cabello completamente blanco, su constitución imponente y sus gafas con montura de concha influyeron en los papeles que recibió, ya que a menudo era elegido como un jefe intratable, un hombre de negocios cauteloso u otros tipos de personajes oficiosos.
Censo soviético de 1937
El censo soviético del 6 de enero de 1937 fue un censo particularmente controvertido de la Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas. Aunque mostró un crecimiento poblacional respecto del censo de 1926, de 147 millones a 162 millones, sus resultados detallados no fueron publicados y sus organizadores fueron acusados de haber sido “saboteadores”, debido a que el conteo arrojó cifras de población bastante menores que las previamente anticipadas dando pie a que algunos historiadores y demógrafos intentasen posteriormente estimar el número de víctimas de la Gran Purga estalinista.

Gosplán
El Comité Estatal de Planificación de la Unión Soviética (en ruso: Госуда́рственный пла́новый комите́т, abreviado como Gosplán, en ruso; Госпла́н) era el comité estatal encargado de la planificación económica en la Unión Soviética. Una de sus principales tareas era la elaboración de los planes quinquenales.
En beneficio de todos
En beneficio de todos es el séptimo álbum de estudio lanzado al mercado por el grupo de punk-rock español Siniestro Total. Llegó a alcanzar la certificación de disco de oro tras vender más de 50 000 copias. Fue grabado en los estudios Trak de Madrid, con la producción de Eugenio Muñoz, en 1990 y fue el último de la banda editado por la discográfica DRO. Para su grabación se empleó una sección de vientos que incluía trompeta, saxo y trombón, además de un violonchelo y de la voz de dos sopranos. Contó con colaboraciones como la del Maestro Reverendo con acordeón y piano. El tema 11 "Vamos muy bien" es una versión del grupo de Heavy Metal Obús, de su tercer álbum El que más de 1984.

Obús (banda)
Obús es un grupo español de heavy metal creado en Madrid a principios de la década de 1980. Destacaron por arriesgarse en montar un espectáculo para los conciertos en directo intentando llegar al nivel de las grandes estrellas del heavy metal internacional.

Su objetivo era escribir letras que reflejaran una actitud y un sentimiento con los que su público pudiera identificarse, creando así una conexión entre la banda y sus seguidores. Como ellos mismos señalaron en una entrevista, «todas las canciones de OBÚS, unas más y otras menos, nos aportan y nos dicen algo».

Lejos de renegar de su propio estilo, siempre reivindicaron su condición de grupo de heavy metal. Incluso a este estilo dedicaron una canción de su primer álbum, titulada Dosis de Heavy Metal.

Para su trigésimo aniversario realizaron una gira por España, llegando a superar el millón de discos vendidos durante su carrera.