hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hunter Hunted (videojuego)
Hunter Hunted es un juego de computadora de acción de desplazamiento lateral desarrollado por K.A.A. y distribuido por Sierra On-Line el 8 de noviembre de 1996. El jugador controlará a una criatura humanoide, la cual puede ser un humano musculoso llamado Jake o un minotauro llamado Garathe Den, quien luchará contra los enemigos, completará objetivos y deberá encontrar la salida escondida en cada nivel. De estos dos personajes, Garathe tiene fuerza y resistencia superiores, mientras que Jake puede aprovechar el armamento más sofisticado.

Minotauro
El Minotauro (del griego Μινώταυρος, Minṓtauros, esto es, «el toro de Minos») es un monstruo de la mitología griega, con cuerpo de hombre y cabeza de toro. De nombre Asterio o Asterión,  era hijo de Pasífae y el toro de Creta. Fue encerrado en un laberinto diseñado por el artesano Dédalo, hecho expresamente para retenerlo, ubicado en la ciudad de Cnosos en la isla de Creta. Durante muchos años, siete hombres y otras siete mujeres eran llevados al laberinto como sacrificio para ser el alimento de la bestia, hasta que la vida de este terminó a manos del héroe Teseo. Los catorce jóvenes eran internados en el laberinto, donde vagaban perdidos hasta ser encontrados por el Minotauro. El mito tiene su versión más completa en la Biblioteca mitológica de Apolodoro.
Arquidiócesis de Rabaul
La arquidiócesis de Rabaul (en latín: Archidioecesis Rabaulensis y en inglés: Roman Catholic Archdiocese of Rabaul) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Papúa Nueva Guinea. Se trata de una arquidiócesis latina, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de Rabaul. Desde el 26 de julio de 2019 su arzobispo es Rochus Josef Tatamai, de los M.S.C..

Arquidiócesis
Una arquidiócesis o archidiócesis es, en la Iglesia latina, una diócesis con un rango superior a las convencionales. El título es un nombre honorífico y de él se deduce que su obispo sea denominado arzobispo. En las Iglesias orientales católicas, las arquidiócesis se denominan archieparquías.
Villiers-sur-Tholon
Villiers-sur-Tholon era una comuna francesa situada en el departamento de Yonne, de la región de Borgoña-Franco Condado, que el uno de enero de 2017 se unió a las comunas de Aillant-sur-Tholon, Champvallon y Volgré, formando la comuna nueva de Montholon, y pasando las cuatro comunas a ser comunas delegadas de la misma.

Yonne
Yonne (89; pronunciación en francés: /jɔn/) es un departamento francés situado en la región de Borgoña-Franco Condado. Su capital (o prefectura) es la ciudad de Auxerre.

El departamento debe su nombre al río Yonne, un afluente del río Sena y que fluye a través del departamento. El nombre latinizado del nombre celta original era Icauna; de esta palabra deriva el nombre del río y también de las personas que viven en el departamento: Icaunais.
Sendero Europeo E-1
El Sendero Europeo de Gran Recorrido E1, o simplemente Sendero Europeo E1, es uno de los Senderos Europeos de Gran Recorrido designados por la European Ramblers' Association con una longitud total de 4.960 millas (7.980 km). Empieza en Noruega en Cabo Norte, y cruza Kattegat entre Suecia y Dinamarca por transbordador. Pasa a través de Dinamarca, Alemania y Suiza para acabar en Scapoli, Italia. Este camino está planeado para ser extendido hacia el sur a Sicilia, en Italia.

En concreto para la E1 sus señales de sendero son sólo vistas en algunas ubicaciones como en cruces de frontera o en intersecciones con otros caminos, en cambio las señales de las rutas locales dentro de la E1 también son utilizadas. El camino está descrito aquí de norte a sur, aun así está señalizado en ambas direcciones.

Altevatnet
Altevatnet (en sami septentrional: Álddesjávri) es un lago de Noruega y undécimo lago más grande del país con una superficie de 79,71 km². Tiene una longitud de 38 km y una anchura de 2,5 km. Está ubicado en el municipio de Bardu en Troms. Es el mayor lago de Troms. Su nivel es controlado mediante una represa en el lado noroeste. Está a 489 m s. n. m.

Se localiza a 10 km de la frontera con Suecia y está entre 2 parques nacionales, el parque nacional Øvre Dividal y el parque nacional Rohkunborri. El lago alimenta al río Barduelva, que a su vez es afluente del río Målselva y este desemboca en el Malangsfjorden.
Ryō Fukawa
Ryō Fukawa (ふかわりょう, Fukawa Ryō?,  Yokohama, 19 de agosto de 1974) es un comediante y actor japonés. Está empleado por Watanabe Entertainment y es miembro del grupo cómico No Plan. En televisión actúa en papeles secundarios de personajes con temperamento o apariencia infantil.

Fukawa se graduó de la Facultad de Economía de la Universidad Keio. Es primo del creador de la serie Puño de la Estrella del Norte, Tetsuo Hara.

Owarai
Owarai, お笑い, es una palabra japonesa de significado relativamente amplio que describe las comedias que se transmiten por televisión en Japón. La palabra owarai es la forma honorífica de la palabra warai, que significa "una carcajada" o "una sonrisa". Owarai es más utilizada en los shows de variedades japoneses (バラエティ番組, baraeti bangumi) y los comediantes son denominados owarai geinin (お笑い芸人) u owarai tarento (お笑いタレント). En la actualidad se considera que Japón se encuentra en un " boom owarai", y numerosos talentos menores han encontrado la fama de forma repentina después de que un gag (ギャグ, gyagu) o sketch se hiciera popular.
Jože Flere
Jože Flere (27 de febrero de 1968) es un deportista esloveno que compitió en atletismo adaptado. Ganó una medalla de plata en los Juegos Paralímpicos de Pekín 2008 en la prueba de lanzamiento de disco (clase F32/51).

Atletismo adaptado
El atletismo adaptado es un deporte practicado por atletas con discapacidad física e intelectual. Está regulado por el Comité Paralímpico Internacional (CPI) y es uno de los deportes de los juegos paralímpicos de verano desde los Juegos Paralímpicos  de 1960.
Florin Comănici
Florin Comănici es un deportista rumano que compitió en piragüismo en la modalidad de aguas tranquilas. Ganó 2 medallas de plata en el Campeonato Mundial de Piragüismo, en los años 2010 y 2011, y 4 medallas en el Campeonato Europeo de Piragüismo entre los años 2012 y 2013.

Campeonato Europeo de Piragüismo en Aguas Tranquilas
El Campeonato Europeo de Piragüismo en Aguas Tranquilas es la máxima competición de piragüismo en aguas tranquilas a nivel europeo. Es organizado desde 1997 por la Asociación Europea de Piragüismo (ECA). Desde el año 2004 se realiza anualmente.
Amazon Virtual Private Cloud
Amazon Virtual Private Cloud (VPC) es un servicio de computación en la nube comercial que brinda a los usuarios una nube privada virtual, al "provisionar una sección lógicamente aislada de la nube de Amazon Web Services (AWS)". Los clientes empresariales pueden acceder a Amazon Elastic Compute Cloud (EC2) a través de una red privada virtual basada en IPsec. A diferencia de las instancias EC2 tradicionales a las que Amazon asigna números de IP internos y externos, el cliente puede asignar números de IP a su elección de una o más subredes. Al darle al usuario la opción de seleccionar qué recursos de AWS son públicos y cuáles no, la VPC brinda un control mucho más granular sobre la seguridad. Para Amazon, es "un respaldo al enfoque híbrido, pero también está destinado a combatir el creciente interés en las nubes privadas".

IPsec
IPsec (abreviatura de Internet Protocol security) es un conjunto de protocolos cuya función es asegurar las comunicaciones sobre el Protocolo de Internet (IP) autenticando y/o cifrando cada paquete IP en un flujo de datos. IPsec también incluye protocolos para el establecimiento de claves de cifrado.
Kurt Brugger
Kurt Brugger (Brunico, 17 de marzo de 1969) es un deportista italiano que compitió en luge en la modalidad doble.

Participó en cuatro Juegos Olímpicos de Invierno, obteniendo una medalla de oro en Lillehammer 1994, en la prueba doble (junto con Wilfried Huber), el séptimo lugar en Calgary 1988, el quinto en Albertville 1992 y el quinto en Nagano 1998.

Ganó cuatro medallas en el Campeonato Mundial de Luge entre los años 1990 y 1995, y cuatro medallas en el Campeonato Europeo de Luge entre los años 1992 y 1998.

Luge
El luge (pronunciado /luːʒ/) es un deporte olímpico de invierno que, junto al bobsleigh y al skeleton, representa una de las distintas modalidades de descenso en trineo. «Luge» es una palabra francesa que significa «trineo ligero».

Los lugers pueden alcanzar velocidades de 140 km/h (87 mph). El austriaco Manuel Pfister alcanzó una velocidad máxima de 154 km/h (96 mph) en una pista en Whistler, Canadá, antes de los Juegos Olímpicos de Invierno de 2010. Los pilotos de luge compiten contra un cronómetro en uno de los deportes más precisos del mundo, a una milésima de segundo en pistas artificiales.

El primer uso registrado del término «luge» data de 1905 y deriva del dialecto saboyano/suizo de la palabra francesa luge, que significa «pequeño trineo de cabotaje».
Campeonato Europeo de Gimnasia en Trampolín de 2021
El XXVII Campeonato Europeo de Gimnasia en Trampolín se celebró en Sochi (Rusia) entre el 29 de abril y el 2 de mayo de 2021 bajo la organización de la Unión Europea de Gimnasia (UEG) y la Federación Rusa de Gimnasia.

Las competiciones se realizaron en la Arena Iceberg de la ciudad rusa.

Unión Europea de Gimnasia
La Unión Europea de Gimnasia (UEG) es la organización que se dedica a regular las normas de la gimnasia como deporte a nivel competitivo en Europa, así como de celebrar periódicamente competiciones y eventos en cada una de sus disciplinas. Es una de las cuatro organizaciones continentales de la Federación Internacional de Gimnasia.

Fue fundada el 27 de marzo de 1982 en la Ciudad de Luxemburgo por 15 países europeos: Bélgica, Dinamarca, España, Francia, el Reino Unido, los Países Bajos, Italia, Luxemburgo, Noruega, Portugal, la RFA, San Marino, Suecia, Suiza y Turquía. Actualmente tiene su sede en Lausana (Suiza) y cuenta con la afiliación de 48 federaciones nacionales.
El Diablo - Tren de la Mina
El Diablo - Tren de la Mina es una montaña rusa del tipo tren minero instalada en el parque temático PortAventura Park, en Salou y Vilaseca, en la provincia de Tarragona, en Cataluña, España. Fue inaugurada el 2 de mayo de 1995 con la apertura del parque y es una de las más frecuentadas por ser apta para todos los públicos. Está fabricada por Arrow Dynamics y pertenece a la categoría de las moderadas en cuanto a sensaciones.

Provincia de Tarragona
Tarragona es una provincia de España situada en el sur de la comunidad autónoma de Cataluña. Cuenta con una población de 875 530 habitantes, el 16,4 % de los cuales vive en Tarragona, capital provincial. La provincia está compuesta por 184 municipios distribuidos en 10 comarcas de dos ámbitos funcionales: Tierras del Ebro y Campo de Tarragona. Los municipios más extensos son Tortosa y Tivisa, superando los 200 km² cada uno de ellos. Limita con las provincias de Castellón, Teruel, Zaragoza, Lérida y Barcelona, así como con el mar Mediterráneo.
Legado de una Tragedia
Legado de una Tragedia es una pentalogía ópera rock inspirada en la vida y obra del escritor Edgar Allan Poe en sus 3 primeras partes; la cuarta parte estuvo basada en la Orden del Temple, su quinta entrega, Britania, versa sobre la conquista de las islas británicas a cargo de las legiones romanas, su sexto disco trata sobre el pintor Francisco de Goya y sus Pinturas Negras, mientras que su más reciente disco abarca parte de la obra y vida de H. P. Lovecraft . El primer disco fue creado, compuesto y producido por Joaquín Padilla y Jacobo García y publicado en 2008, mientras que los otros cinco únicamente por Joaquín Padilla publicados en 2014, 2016, 2019, 2021 y 2023 respectivamente.

Saratoga (banda)
Saratoga es una banda de heavy metal española originaria de Madrid. Fue formada en 1992 por el bajista Niko del Hierro y el guitarrista Jero Ramiro.

La banda ha contado con diversas formaciones. La última la conforman Niko del Hierro (único miembro que ha permanecido en el grupo durante toda su historia), Tete Novoa, Charlie Parra del Riego y Arnau Martí.
Selección de fútbol de Gambia
La selección de fútbol de Gambia es el equipo representativo del país en las competiciones oficiales. Su organización está a cargo de la Federación de Fútbol de Gambia, perteneciente a la CAF, WAFU y a la FIFA.

Confederación Africana de Fútbol
La Confederación Africana de Fútbol (en francés: Confédération Africaine de Football, en árabe: الإتحاد الإفريقي لكرة القدم‎) también conocida por su acrónimo CAF, es la confederación de asociaciones nacionales de fútbol en África. Es el máximo ente de este deporte en el continente y es una de las seis confederaciones pertenecientes a la FIFA.

La CAF fue fundada en 1957 y su sede central se encuentra en la ciudad 6 de octubre (en las afueras de El Cairo), Egipto.
Banco Federal Alemán
El Banco Federal Alemán (en alemán: Deutsche Bundesbank o  simplemente Bundesbank) es el banco central de Alemania, creado en 1957 para servir como banco central de la República Federal de Alemania. Forma parte del Eurosistema y del Sistema Europeo de Bancos Centrales.

El Bundesbank tiene filiales en cada uno de los estados federados alemanes. Desde la adopción del euro sus competencias principales han sido traspasadas al Banco Central Europeo (BCE), el banco central de la Unión Europea. Su sede está en Fráncfort del Meno, ciudad que a su vez es sede del BCE. El deutsche Bundesbank es el mayor accionista del Eurosistema, con un porcentaje de casi el 18%.

Banco central
El banco central es la institución que en la mayoría de los países ejerce como autoridad monetaria y como tal suele ser la encargada de la emisión del dinero legal y en general de diseñar y ejecutar la política monetaria del país al que pertenece.
Estos bancos suelen ser entidades de carácter público y, en la práctica contemporánea de un gran número de países, se afirma que son entidades autónomas e independientes del Gobierno del país (o grupo de países) al que pertenecen.
En la arena estelar
En la arena estelar, también Rebelión en la galaxia o Polvo de estrellas (título original en inglés: The Stars, Like Dust; literalmente: Las estrellas, como polvo) es una novela de ciencia ficción de Isaac Asimov, publicada por primera vez en 1951. Su título alude al polvo interestelar que impide la visión de las estrellas en la Nebulosa Cabeza de Caballo, región de la Vía Láctea donde tiene lugar la mayor parte de la historia.

Es la primera novela de la Serie del Imperio Galáctico, encuadrada en el Universo de la Fundación.

Rhodia
Rhodia es uno de los principales grupos de la industria química francesa, especializado en química fina, fibras sintéticas y polímeros. Rhodia nace del grupo Rhône-Poulenc. Rhodia cuenta con una red industrial, comercial, logística y de investigación y desarrollo extendida a todos los continentes, excepto Oceanía (Australia).

En 2011, la compañía fue objeto de una OPA lanzada por el grupo Solvay. La entidad principal se llama Rhodia Opérations.
Sigmund Neuberger
Sigmund Neuberger, (o Sigmund Newburger), nació el 25 de febrero de 1871 en Múnich, Alemania y murió el 9 de mayo de 1911 en Edimburgo, Escocia. Era un ilusionista famoso bajo el nombre artístico del Gran Lafayette y fue el mago mejor pagado de su época.

Nombre artístico
Un nombre artístico es un apodo o un seudónimo utilizado por artistas y personalidades, en especial por cantantes, actores y celebridades en general, con el fin de proteger la propia identidad, expresar un determinado concepto con el alias o reemplazar un nombre o un apellido de nacimiento poco adecuados.

Los artistas intérpretes suelen tener un nombre artístico debido a que su nombre real es considerado poco atractivo, o difícil de pronunciar y escribir. También porque ha sido utilizado por otra persona. A veces, un artista adopta un nombre artístico que es inusual o descabellado para atraer la atención.

Puede ser completamente inventado, o una versión más corta o pegadiza del nombre real.
RPGPlayer
RPGPlayer es una revista independiente en línea sobre RPGs de ordenador y videoconsolas fundada en 2009 y con una base de usuarios provenientes en su mayoría (o al menos en sus inicios) de Square Enix World.

Videojuego de rol
Un videojuego de rol o juego de rol por computadora/ordenador, también llamado por simplificación juego de rol (JDR), o referido con la sigla inglesa RPG (role-playing game) o CRPG (computer role-playing game), es un género de videojuegos donde el jugador controla las acciones de un personaje (o de diversos miembros de un grupo) inmerso en algún detallado mundo. La gran mayoría de estos videojuegos tienen sus orígenes en juegos de rol de sobremesa (incluyendo Dungeons & Dragons) y usan mucho de la misma terminología, escenarios y mecánicas de juego. Otra de las mayores similitudes con los juegos de lápiz y papel incluyen una desarrollada historia y elementos narrativos, el crecimiento del personaje del jugador, complejidad, así como también rejugabilidad e inmersión. El medio electrónico elimina la necesidad de un director de juego e incrementa la velocidad de resolución de combate. Los JDR han evolucionado desde videojuegos de texto a visualmente ricas experiencias 3D.
Marquesado de Irache
El marquesado de Irache es un título nobiliario español que el rey Alfonso V de Aragón otorgó al XV conde de Geraci, Giovanni I de Ventimiglia y Nortman de Aragón, jefe de la casa de Ventimiglia de Geraci, conquistadores de Sicilia y príncipes absolutos en Italia, con el título especial de por la Gracia de Dios.

Este privilegio se concedió en Gaeta entre finales de febrero y finales de marzo de 1436, confirmándose en 1438, lo que convierte a este título en el primer marquesado concedido en Sicilia y el más antiguo de la Corona de Aragón.

Por la gracia de Dios
Por la gracia de Dios (en latín: Dei Gratia, abreviado D. G.) es una fórmula perifrástica utilizada especialmente en las monarquías cristianas como parte introductoria de los títulos completos de un monarca. Por ejemplo, en Inglaterra y más tarde en el Reino Unido, la frase se añadió formalmente al título real en 1521 y sigue utilizándose (la abreviatura D. G. aparece hoy en las monedas del Reino Unido).
Tehom
Tehom (en hebreo: תְּהוֹם), literalmente el Abismo (en Septuaginta griega: ábyssos), se refiere al Gran Abismo de las aguas primordiales de la creación en la Biblia. Tehom es un cognado de la palabra acadia tamtu y el ugarítico t-hm, que tienen un significado similar. Como tal, se equiparó con la palabra sumeria anterior Tiamat. En árabe moderno, Tihamah se refiere a una llanura costera del Mar Rojo.

Idioma ugarítico
El ugarítico fue una lengua semítica que se hablaba en Ugarit (Siria) a partir del 2000 a. C. Se conoce gracias a la gran cantidad de restos encontrados en 1928, con tablillas de signos cuneiformes que formaban un alfabeto propio (el alfabeto ugarítico). Además de documentos comerciales e históricos, se han hallado restos literarios de gran valor. Ugarit fue una ciudad-Estado multilingüe que conquistó muchos territorios vecinos. La importancia del ugarítico se debe a su relación con la Biblia, ya que muchos de los textos encontrados han ayudado a comprender mejor el Antiguo Testamento.

El ugarítico posee unas características gramaticales muy similares a las del árabe clásico y el acadio. Es una lengua flexiva y de tipología VSO (Verbo Sujeto Objeto). Los sustantivos tienen género gramatical masculino y femenino y número gramatical singular, dual y plural; se declinan en tres casos diferentes (nominativo, acusativo y genitivo).
Illapu (álbum)
Illapu conocido como Chungará es el segundo álbum de estudio de la banda chilena Illapu, lanzado en 1975. Corresponde al primer disco del grupo lanzado bajo la dictadura militar, y el primero bajo el sello Arena, perteneciente al productor Camilo Fernández.

Camilo Fernández
Camilo Jorge Fernández Leiva (Valdivia, ca. 1930-Santiago, 24 de enero de 2011) fue un productor discográfico chileno, responsable del desarrollo de la industria de la música chilena de la segunda mitad del siglo XX, con los movimientos artísticos como la Nueva Ola y la Nueva Canción Chilena, y creador del programa televisivo Música libre.
Nick Spires
Nicholas James Spires (Tunbridge Wells, 25 de febrero de 1994) es un jugador de baloncesto sueco, con ascendencia británica, que actualmente está sin equipo. Con 2,10 metros de altura puede jugar tanto en la posición de ala-pívot como en la de pívot.

Campeonato Europeo de Baloncesto Masculino Sub-18
El Campeonato Europeo Sub-18 de Baloncesto Masculino, organizado por FIBA Europa, originalmente conocido como el Campeonato europeo para Júniors, es una competición de baloncesto para jóvenes europeos que se disputa desde 1964. Se celebró de forma bienal hasta 2004, desde entonces se celebra anualmente. El torneo define los equipos que participarán en el Campeonato Mundial de Baloncesto Sub-19 del año siguiente.
Utkir Kurbanov
Utkir Kurbanov (3 de febrero de 1983) es un deportista uzbeko que compitió en judo. Ganó dos medallas de bronce en los Juegos Asiáticos en los años 2006 y 2010, y dos medallas de bronce en el Campeonato Asiático de Judo en los años 2007 y 2008.

Campeonato Asiático de Judo de 2007
El XIX Campeonato Asiático de Judo se celebró en Ciudad de Kuwait (Kuwait) entre el 16 y el 17 de mayo de 2007 bajo la organización de la Unión Asiática de Judo.

En total se disputaron dieciséis pruebas diferentes, ocho masculinas y ocho femeninas.
Condición campesina en Francia
La condición campesina en Francia varía según la época. Bajo el Antiguo Régimen, la condición campesina estaba regulada de manera rigurosa. También existía una jerarquía interna dentro del campesinado. La condición campesina evoluciona tras la Revolución francesa y la abolición de los privilegios.

Un cambio importante se produce especialmente en el XIX con la revolución industrial, cuando las máquinas se perfeccionan y se vuelven centrales en la producción agrícola.

No se puede hablar de oficio de campesino en el sentido administrativo del término, ya que este nunca aparece en las listas de oficios de la tierra. No obstante, numerosos profesionales en todo el mundo, y especialmente en Francia, reivindican ser campesinos en un sentido positivo relacionado con una preocupación ambiental.

Noche del 4 de agosto de 1789
La noche del 4 de agosto de 1789 es una sesión de la Asamblea Constituyente francesa durante la cual es abolido el sistema feudal en Francia. Es una de las fechas fundamentales de la Revolución francesa, ya que supone la abolición de los derechos y privilegios de los primeros estamentos, nobleza y clero, de las ciudades, provincias y corporaciones. Fue la consecuencia directa de la insurrección campesina conocida como Gran Miedo, que se extendió por la mayor parte de Francia a finales de julio de 1789.
Basilis
Basilis (en griego, Βασιλίς) fue un antiguo asentamiento griego de Arcadia que se encontraba en el territorio de Parrasia, entre Trapezunte y Tocnia.

Pausanias dice que estaba a diez estadios de un lugar llamado Bato donde se celebraban misterios de las Grandes Diosas. Este autor añade que había sido fundada por Cípselo de Arcadia, que en su tiempo se encontraba en ruinas y que solo quedaba un santuario de Deméter Eleusina.

Ateneo recoge una información que indica que Cípselo había instituido en este lugar un concurso de belleza femenina que perduró a lo largo de los siglos, que se celebraba durante las fiestas de Deméter Eleusina y cuya primera vencedora fue Heródice, la esposa de Cípselo. Las mujeres que participaban en ese concurso eran llamadas Crisóforas, que significa «portadoras de oro».

Se ha sugerido que estaba en el lugar donde actualmente se encuentra la población de Ciparisia de Arcadia, junto al río Alfeo.

Ateneo
Ateneo de Náucratis (en griego antiguo: Ἀθήναιος Nαυκρατίτης, Athēnaios Naukratitēs; en latín: Athenaeus Naucratita) fue un retórico y gramático griego que floreció entre finales del siglo II y principios del III. La Suda tan solo dice que vivió en tiempos de Marco Aurelio, pero el desprecio con el que habla de Cómodo, que murió en el año 192, demuestra que sobrevivió al emperador y vivió bajo la dinastía Severa.