hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Calès (Lot)
Calès  es una comuna y población de Francia, en la región de Mediodía-Pirineos, departamento de Lot, en el distrito de Gourdon y cantón de Payrac.

Está integrada en la Communauté de communes Haute Bourriane .

Lot (departamento)
Lot (46; en occitano Òlt u Òut) es un departamento francés situado en la parte sur del país, desde el 1 de enero de 2016, perteneciente a la nueva región de Occitania (antes a la ahora desaparecida Mediodía-Pirineos). Debe su nombre al río Lot. Su gentilicio francés es Lotois.
Arroyo Canelón Grande
EL Arroyo Canelón Grande es un curso fluvial uruguayo que atraviesa el departamento de Canelones.

Nace en la Cuchilla Grande (Uruguay), cerca de la localidad de San Bautista, y desemboca en el río Santa Lucía, cerca de la localidad de Aguas Corrientes. Recorre alrededor de 35 km.

La presa-puente de Canelón Grande fue inaugurada en 1955. Sobre ella pasa la ruta 5, a la altura del km. 54, y embalsa el arroyo con el fin de cumplir con el abastecimiento de agua potable al área metropolitana de Montevideo. Como deber secundario cumple con suministros para riego en área rurales aledañas. Durante la Sequía en Uruguay de 2022-2023, el caudal de la presa se vio mermado, llegando a alcanzar mínimos históricos.

Departamento de Canelones
Canelones es uno de los diecinueve departamentos que componen la República Oriental del Uruguay. Su capital es la homónima Canelones y su ciudad más poblada, Ciudad de la Costa.

Está ubicado al sur del país, limitando al norte con Florida, al este con Lavalleja y Maldonado, al sur con el Río de la Plata que lo separa de la República Argentina, al sureste con Montevideo y al oeste con San José. En la parte oeste y norte el límite con los demás departamentos lo forma el río Santa Lucía, y en la parte este lo forman la Cuchilla Grande y el Arroyo Solís Grande. Con 608 960 habitantes en 2023 es el segundo departamento más poblado —por detrás de Montevideo— y con 134,3 hab/km², el segundo más densamente poblado, por detrás de Montevideo.
Florentina Gómez Miranda
María Florentina Gómez Miranda (Olavarría, Argentina; 14 de febrero de 1912-Buenos Aires, Argentina; 1 de agosto de 2011) fue una abogada y política argentina. Recibida de abogada en la Universidad Nacional de La Plata en 1945, un año antes de afiliarse a la Unión Cívica Radical. En 1983 fue elegida diputada nacional y extendió su mandato hasta 1991. Tuvo destacada labor en la lucha por los derechos de la mujer. Fue diputada nacional por la Unión Cívica Radical durante la presidencia del Raúl Alfonsín, destacándose su intervención parlamentaria durante la aprobación de las leyes de patria potestad compartida y de divorcio vincular.

Derechos de la mujer
Los derechos de la mujer (o derechos de las mujeres en plural) hacen referencia a la distinción de los derechos que se reconocen a las mujeres y niñas en diferentes sociedades del planeta. Mientras que en algunos lugares estos derechos están institucionalizados o respaldados por leyes, costumbres locales y el comportamiento social, en otros no se realiza el mismo trato, llegándose a reprimir, ignorar o incluso negar en contraposición con los derechos admitidos a los hombres y niños.

Los temas que con más frecuencia se asocian con la noción de derechos de la mujer son –entre otros– los siguientes: derecho a la integridad, al control del propio cuerpo, derecho al sufragio, derecho a ocupar cargos públicos, derecho al trabajo, derecho a una remuneración justa e igualitaria, derecho a poseer propiedades, derecho a la educación, derecho a servir en el ejército, derecho a firmar contratos legales, y derechos matrimoniales y parentales.
Govilon
Govilon es una localidad situada en el condado de Monmouthshire, en Gales (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 1395 habitantes.

Se encuentra ubicada al sureste de Gales, a poca distancia de la muralla de Offa, de la frontera con Inglaterra y del canal de Bristol.

Canal de Bristol
El canal de Brístol (en inglés, Bristol Channel; en galés, Môr Hafren; literalmente, mar de Severn) es una larga y estrecha entrada de mar de 135 km de longitud al suroeste de la isla de Gran Bretaña, siendo la mayor del Reino Unido. Básicamente, es un brazo o golfo del océano Atlántico limítrofe con el mar Céltico. Separa el sur del país de Gales de los condados ingleses de Devon y Somerset en el suroeste del Reino Unido, y finaliza en el estuario del río Severn. Es una importante vía de acceso marítimo al interior de la isla de Gran Bretaña y recibe su nombre porque en sus proximidades se encuentra la ciudad inglesa de Brístol.
Club Atlético Vélez Sarsfield (fútbol femenino)
El Club Atlético Vélez Sarsfield es una entidad deportiva de Argentina con sede en el barrio de Liniers, Buenos Aires. Fue fundado el 1 de enero de 1910. Identificado con su apodo «El Fortín», es una asociación civil sin fines de lucro, recayendo su propiedad en sus 43.500 socios.

La sección de fútbol femenino inició como disciplina de la institución en 2018 y actualmente milita en la Primera División B (segunda categoría).

Liniers (Buenos Aires)
Liniers es uno de los 48 barrios legalmente reconocidos de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires y se encuentra en la Comuna 9. Está ubicado en el oeste de la ciudad, tiene una superficie de 5,4 km² y limita al sur con Mataderos, al este con Villa Luro, al oeste con Lomas del Mirador (La Matanza) y Ciudadela (Tres de Febrero) y al norte con Versalles.

Dentro de sus límites se encuentran el Club Atlético Vélez Sarsfield y el santuario de San Cayetano. Liniers está habitado fundamentalmente por familias de clase media. Posee un centro comercial y cuenta además con zonas comerciales pertenecientes a la colectividad boliviana, y, en menor medida, a la peruana.
Astrorhizinulla
Astrorhizinulla es un género de foraminífero bentónico de la familia Hippocrepinellidae, de la superfamilia Astrorhizoidea, del suborden Astrorhizina y del orden Astrorhizida. Su especie tipo es Psammosiphonella aetheria. Su rango cronoestratigráfico abarca el Holoceno.

Astrorhizoidea
Astrorhizoidea (tradicionalmente denominada Astrorhizacea) es una superfamilia de foraminíferos del suborden Astrorhizina y del orden Astrorhizida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Cámbrico hasta la Actualidad.
La Présentation
La Présentation es un municipio de la provincia de Quebec en Canadá. Está ubicado en el municipio regional de condado de Les Maskoutains y a su vez, en la región de Montérégie-Est. Hace parte de las circunscripciones electorales de Verchères a nivel provincial y de Saint-Hyacinthe−Bagot a nivel federal.

Regiones de Quebec
Las regiones administrativas del Quebec (del francés: Régions administratives du Québec) fueron las primeras divisiones territoriales oficiales de la provincia de Quebec en Canadá; estas agrupaban varios municipios en áreas geográficas con poblaciones similar a una provincia o territorio.

Una o varias conferencias regionales de representantes, CRÉ (Conférence régionale des élus) administraban cada región, por tanto las sedes de las CRÉs eran capitales regionales.

Las regiones fueron creadas el 29 de marzo de 1966, y más tarde reorganizadas el 22 de diciembre de 1987. Antes de esa fecha, se hablaba de "distritos".

Fuente: Institut de la Statistique du Québec.
Iñaki Bolea
Iñaki Bolea Iribarren (San Sebastián, Guipúzcoa, 29 de octubre de 1962) es un exjugador y entrenador de hockey sobre hielo español. Sus años de jugador los desarrolló como centro/ala derecho y su único Club fue el C.H.H. Txuri Urdin I.H.T. de Donostia - San Sebastián; como entrenador, ha dirigido al C.H.H. Txuri Urdin I.H.T. en dos etapas y al C.H. Gasteiz de Vitoria - Gasteiz. Ha formado parte de la Selección Nacional como jugador (Temporada 1981-1982) y entrenador (2002-2003).

Liga Nacional de Hockey Hielo
La Liga Nacional de Hockey Hielo es la liga nacional de España de hockey sobre hielo. Está regulada por la Real Federación Española de Deportes de Hielo desde la formación de esta en 2006. Anteriormente dependía desde 1977 de la Real Federación Española de Deportes de Invierno.
Los Dos Caminos (metro de Caracas)
Los Dos Caminos es una estación del Metro de Caracas perteneciente a la Línea 1. Se ubica en la urbanización Los Dos Caminos, de la cual toma su nombre. Fue inaugurada el 23 de abril de 1988 por el presidente Jaime Lusinchi.

Jaime Lusinchi
Jaime Ramón (Chacín) Lusinchi (Clarines, 27 de mayo de 1924-Caracas, 21 de mayo de 2014) fue un médico pediatra y político venezolano que fue presidente de la República de Venezuela desde 1984 hasta 1989 y senador vitalicio de la República entre 1989 y 1999.

Su mandato se caracterizó por una crisis económica, crecimiento de la deuda externa, políticas populistas, depreciación de la moneda e inflación, acusaciones de corrupción como el Caso RECADI, escándalos morales por su relación extramarital con su secretaria Blanca Ibáñez y partidización del Estado de la mano de su partido Acción Democrática que agudizó la crisis del sistema político instaurado en 1958.
Sebastián Gómez Londoño
Sebastián Gómez Londoño (Girardota, Antioquia, Colombia; 3 de junio de 1996) es un futbolista colombiano que juega como centrocampista en el Coritiba foot ball club del  Brasileirão serie B de Brasil.

En diciembre de 2018 se confirmó su llegada al Atlético Nacional después de estar de préstamo en Leones F. C.

Campeonato Brasileño de Serie B
El Campeonato Brasileño de Serie B, conocido como Brasileirão Serie B, es la segunda división del fútbol brasileño, organizada por la Confederación Brasileña de Fútbol (CBF). Se disputó en 1971 y 1972, y luego a partir de 1980.

En la divisional, los cuatro mejores equipos son promovidos a la Serie A, mientras los últimos cuatro equipos clasificados son relegados a la Serie C.
Valentin Bousch
Valentin Bousch (circa 1490 – agosto de 1541) fue un vidriero y pintor renacentista de Estrasburgo, activo en el Ducado de Lorena y la República de Metz . Bousch, una rareza entre los artistas de las vidrieras, es considerado como alguien que buscó activamente expresar nuevas ideas en su arte, a menudo antes de que se utilizaran ampliamente en la zona, revisando su método incluso de una ventana a otra, para crear llamativos efectos renacentistas y un estilo personal.

Metz
Metz (pronunciado en francés mɛsⓘ; pronunciado en fráncico lorenés y alemán mɛtsⓘ) es una ciudad y comuna francesa en el noreste del país, antigua capital de la región de Lorena hasta 2015, y actual capital del departamento de Mosela, de la región del Gran Este. Es una de las ciudades con mayor patrimonio arquitectónico medieval de Francia.

De 511 a 751 Metz fue la capital del reino de Austrasia. Luego se convirtió en ciudad libre del Sacro Imperio Romano Germánico hasta que en 1552 el rey Enrique II de Francia se convirtió en su soberano, aunque la ciudad no pasó a ser legalmente francesa hasta la firma de la Paz de Westfalia en 1648.
Hijos de Ben
Se denomina Los hijos de Ben o Tribu de Ben a los poetas y dramaturgos seguidores del estilo poético Ben Jonson de la primera mitad del siglo XVII.  Sin embargo a diferencia de Jonson eran leales al rey Jacobo I de Inglaterra y VI de Escocia.

Entre ellos se encontraban Richard Brome, William Cartwright, William Cavendish, William Davenant, Henry Glapthorne, Peter Hausted, Thomas Killigrew, Shackerley Marmion, Jasper Mayne, Thomas Nabbes y Thomas Randolph.

El término  fue una autodenominación de algunos de los Poetas Caballeros, entre los que se encontraban Robert Herrick, Richard Lovelace, Sir John Suckling o Thomas Carew; que admiraban y fueron influenciados por la poesía de Jonson. Éstos se reunían junto a Jonson en tabernas de Londres, especialmente en un salón de The Devil and Saint Dunstan en el que sobre la chimenea Jonson colocó un mármol con las reglas de convivencia en latín inspiradas en Marcial y Horacio.

Marcial
Marco Valerio Marcial (en latín, Marcus Valerius Martialis) (¿40?-¿104?) fue un poeta romano de origen hispano celtíbero. Vivió su período de mayor grandeza bajo el abrigo de los reinados de Tito y Domiciano.
Hell and Heaven Fest
El Hell and Heaven Fest es un festival de metal y rock realizado anualmente en México, que en 9 ediciones se ha posicionado como el festival de metal más grande de México y uno de los más importantes de Latinoamérica.

Eruviel Ávila Villegas
Eruviel Ávila Villegas (Ecatepec de Morelos, Estado de México; 1 de mayo de 1969) es un político y abogado mexicano, miembro del Partido Verde Ecologista de México. Es senador plurinominal de la LXIV Legislatural, presidente de la Comisión de Marina, integrante de las comisiones de Salud, Medalla Belisario Domínguez, Radio y Televisión y de Relaciones Exteriores Asia-Pacífico-África. Fue gobernador del Estado de México de 2011 a 2017, presidente municipal de Ecatepec de Morelos en dos ocasiones, en los periodos de 2003 a 2006 y de 2009 a 2011, y diputado en el Congreso del Estado de México.
Bad Moon Rising (álbum)
Bad Moon Rising es el segundo álbum de estudio de la banda de rock estadounidense Sonic Youth, publicado el 29 de marzo de 1985 por Blast First y Homestead Records. El título proviene de la canción del mismo nombre de Creedence Clearwater Revival.

Homestead Records
Homestead Records  es una compañía discográfica independiente estadounidense fundada en 1983 por Sam Berger y Barry Tenenbaum, es aparte igual filial de la igual discográfica independiente Dutch East India Trading.

La discográfica se encarga de promover artistas de la escena underground y del rock en una escena más independiente.
Sanquhar
Sanquhar es una localidad situada en el concejo de Dumfries and Galloway, en Escocia (Reino Unido), con una población estimada, a mediados de 2019, de 1950 habitantes.

Se encuentra ubicada al suroeste de Escocia, cerca de la costa del fiordo de Solway, del mar de Irlanda y de Inglaterra.

Organización territorial de Escocia
A efectos administrativos Escocia está dividida en 32 condados (en inglés: Council Areas, en gaélico escocés: Comhairle) gobernados por una autoridad unitaria responsable de todos los servicios locales. Esta subdivisión en consejos ha estado vigente desde el 1 de abril de 1996, de acuerdo con las disposiciones aprobadas en 1994. Otras organizaciones, gubernamentales y no gubernamentales, utilizan sistemas de subdivisión de Escocia distintos del oficial, en muchos casos manteniendo las divisiones heredadas incluso desde la Edad Media.

El estatus de «ciudad» en Reino Unido viene determinado por una patente real. Hay seis ciudades en Escocia: Aberdeen, Dundee, Edimburgo, Glasgow, Inverness y Stirling.
Burganes de Valverde
Burganes de Valverde es un municipio y lugar español de la provincia de Zamora, en la comunidad autónoma de Castilla y León. Cuenta con una población de 618 habitantes (INE 2024).

Pertenece al partido judicial de Benavente y a la diócesis de Astorga. Cuentan con una longeva historia, en cuanto que se han inventariado yacimientos paleolíticos datados entre hace 700 000 y 10 000 años con útiles de piedra tallada.

Río Tera
El Tera  es un río del noroeste de España, afluente del río Esla, que con una longitud de 139 km drena una cuenca de 2412 km² de la provincia de Zamora.

El río Tera nace en Peña Trevinca, en el término municipal de Porto, en la provincia de Zamora, y desemboca en el río Esla en el término municipal de Bretocino, en la provincia de Zamora.
Anita Orejas
Ana Orejas López, conocida como Anita Orejas, (Sama de Langreo, c. 1914 - Gijón, 9 de noviembre de 1937) fue una trabajadora doméstica y enfermera española víctima de la represión franquista que fue condenada a muerte acusada de un delito de rebelión militar.

Trabajador doméstico
Un trabajador doméstico o empleado doméstico es una persona que trabaja en el ámbito de una residencia. Los trabajadores domésticos pueden desempeñar distintas funciones, tales como: limpiadores, cuidadores, cocineros, niñeras, conductores, conserjes, etcétera para ayudar en la casa . Los trabajadores domésticos suelen tener malas condiciones laborales, tanto en salarios, horarios como falta de contratación legal, sin seguridad y salud laboral, sin derechos al seguro de desempleo y cotización para la seguridad social y la pensión de jubilación. En algunos casos se llega a condiciones de semiesclavitud. Incluso, en el caso de las mujeres corren el riesgo de ser víctimas de explotación y acoso sexual.
Playa de Gargantera
La playa de Gargantera, en la localidad de Antromero, parroquia de Bocines, concejo de Gozón, comunidad autónoma del Principado de Asturias, España, es una playa de la costa central que no presenta protección medio ambiental de ningún tipo.

Gozón
Gozón es un concejo de la comunidad autónoma del Principado de Asturias, España. Limita al norte con el mar Cantábrico, al sur con Corvera, al oeste con Avilés y al este con Carreño. Su capital es la villa de Luanco. En su término municipal se encuentra el cabo de Peñas, extremo septentrional de Asturias. Cuenta con una población de 10 407 habitantes (INE 2025).
Bianchi (equipo ciclista 1973-1984)
El equipo Bianchi fue un equipo ciclista italiano, de ciclismo en ruta que compitió entre 1973 a 1984.

Nació como sucesor del Salvarani y heredero del antiguo Bianchi. Entre sus principales éxitos destacan dos Giro de Italia por parte de Felice Gimondi y Johan De Muynck.

Equipo ciclista
Un equipo ciclista es un grupo de ciclistas que se juntan o son contratados para competir en eventos de ciclismo, ya sean profesionales o amateur. Los equipos ciclistas son especialmente importantes en ciclismo en ruta y ciclismo en pista.
Asesinato de Marco Antonio
El asesinato de Marco Antonio, famoso estilista peruano, ocurrió el 9 de julio de 2009, cuando tres personas, identificadas como Jorge Luis Coco Glenni Ponce (su entonces pareja), Miguel Ángel Pachón Velásquez Zarazú y Jordan Antonio Pacheco Huamanchumo, le torturaron y asesinaron en su departamento del distrito limeño de San Isidro. Según la investigación policial, el móvil fue el robo de 15 000 dólares y objetos de valor, pero el caso tuvo repercusión nacional por ser un reconocido personaje homosexual.

Distrito de San Isidro (Lima)
El distrito de San Isidro es uno de los cuarenta y tres distritos que conforman la provincia de Lima, ubicada en el departamento homónimo, en el Perú. Limita al norte con el distrito de Lince; al noreste, con los distritos de La Victoria y San Borja; al este también con el distrito de San Borja; al sur con los distritos de Surquillo y Miraflores; al oeste con el océano Pacífico y el distrito de Magdalena del Mar; y al noroeste con el distrito de Jesús María.

En 2017, contó con una población de 60 735 habitantes. En 2019, ocupó el 14.º puesto en el índice de desarrollo humano de los distritos del Perú. Sin embargo, se sigue manteniendo dentro de los tres primeros puestos de los distritos limeños donde es más caro poder adquirir una vivienda, terreno o departamento. Está habitado por familias de nivel socioeconómico alto. El distrito de San Isidro es el centro financiero de Lima; los principales rubros económicos que presentan una alta actividad son el comercio y los servicios.
Vladyslava Alexiva
Vladyslava Alexiva (en ucraniano: Владислава Алексіїва; 29 de mayo de 2001) es una deportista ucraniana que compite en natación sincronizada.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano en los años 2020 y 2024, obteniendo una medalla de bronce en Tokio 2020 en la prueba de equipo. En los Juegos Europeos de Cracovia 2023 consiguió dos medallas de plata.

Ganó trece medallas en el Campeonato Mundial de Natación entre los años 2017 y 2024, y doce medallas en el Campeonato Europeo de Natación entre los años 2018 y 2022.

Campeonato Mundial de Natación
El Campeonato Mundial de Natación (también denominado Campeonato Mundial de Deportes Acuáticos o Campeonato Mundial de World Aquatics) es la máxima competición internacional de los deportes acuáticos. Es realizado desde 1973 por la Federación Internacional de Natación (actualmente World Aquatics). Desde su novena edición, en 2001, se lleva a cabo cada año impar.

El punto central de los campeonatos son las competiciones de natación, disputadas en una piscina de 50 m Además se realizan competiciones de natación en aguas abiertas, natación artística, saltos, saltos de gran altura y waterpolo.
Iglesia y Convento de São Francisco
La Iglesia y Convento de São Francisco fue un conjunto arquitectónico religioso ubicado en el distrito de Sé en el centro histórico de la ciudad de São Paulo, Brasil. En la actualidad el convento fue derruido y en su lugar se levanta la Facultad de Derecho de la Universidad de São Paulo. La iglesia, por el contrario, aún existe. Junto a ella se levanta la iglesia de las Llagas del Seráfico Padre San Francisco construida por la Orden Terciaria de San Francisco.

Todo el conjunto arquitectónico conformado por la facultad y las dos iglesias tiene un gran valor histórico para la ciudad y se ubican en el Largo de São Francisco.

Facultad de Derecho de la Universidad de São Paulo
La Facultad de Derecho de la Universidad de Sao Paulo (FDUSP), también conocida como Facultad de Derecho del Largo de São Francisco  o simplemente «La São Francisco» es una institución de enseñanza superior integrante de la Universidad de São Paulo, cuyas actividades principales son la enseñanza y la investigación en el ámbito del Derecho.
Saihō-ji
Saihō-ji (en japonés, 西芳寺, El templo de las fragancias del oeste) es un templo budista zen situado al oeste, en las afueras de Kioto. Es comúnmente conocido como Koke-dera (en japonés, 苔寺, templo del musgo), debido a las 120 especies de musgos que contiene. Pertenece a la corriente Rinzai del budismo y está dedicado al Buddha Amitābha. En 1994 fue declarado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco como parte de los Monumentos históricos de la antigua Kioto

Bryophyta sensu stricto
Los musgos (L. 1751) o briofitas en sentido estricto (Schimp. 1876) son plantas no vasculares que presentan un ciclo vital con alternancia de generaciones heterofásica y heteromórfica, en el cual el gametófito desarrolla gametangios, anteridios y arquegonios (arquegoniadas). Los arquegonios están rodeados por una envoltura protectora de células estériles, y tras la fecundación el cigoto desarrolla un embrión pluricelular (embriófito) alimentado por la célula madre. Se pueden reproducir sexual o asexualmente. La reproducción sexual se realiza en el interior del arquegonio y la asexual se realiza mediante la fragmentación del gametófito, por gemación del protonema o a partir de los propágulos. Según la especie alcanzan una altura de 1 a 10 cm, aunque existen algunas especies de mayor envergadura.
238
El año 238 (CCXXXVIII) fue un año común comenzado en lunes del calendario juliano, en vigor en aquella fecha.

En el Imperio romano el año fue nombrado como el del consulado de Pío y Pontiano o, menos comúnmente, como el 991 Ab urbe condita, siendo su denominación como 237 posterior, de la Edad Media, al establecerse el Anno Domini.

Pupieno
Marco Clodio Pupieno Máximo  (c. 164-238) fue un emperador romano del siglo III, elevado al trono por el Senado con Balbino en oposición a Maximino el Tracio. Tomó el nombre imperial de emperador César Marco Clodio Pupieno Máximo Augusto.  Apenas estuvo unos meses en el trono.