hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ester Simonetti
Ester Simonetti (n. 1975) es una botánica y profesora argentina. Obtuvo su licenciatura en Ciencias biológicas, en la Facultad de Ciencias Exactas y Naturales, de la UBA. Es investigadora del CONICET, y fue becaria de la Comisión de Investigaciones Científicas (CIC), de la provincia de Buenos Aires. Realiza estudios sobre "Control biológico de enfermedades fúngicas en plantas de interés agrícola", en la Facultad de Agronomía, de la UBA.

Facultad de Agronomía (Universidad de Buenos Aires)
La Facultad de la Agronomía (FAUBA) es una de las trece que conforman la Universidad de Buenos Aires. Creada en 1909 como Facultad de Agronomía y Veterinaria, sobre la base del entonces recientemente formado Instituto Superior de Agronomía y Veterinaria, tomó su actual nombre en 1972. Se encuentra ubicada en la avenida San Martín 4453, en el barrio porteño de Agronomía que, justamente, toma su nombre por esta facultad. En ella se dictan cinco carreras de grado: Agronomía, Ciencias Ambientales, Economía y Administración Agraria, Gestión de Agroalimentos, y Planificación y Diseño del Paisaje. También se dictan cinco carreras de pregrado como Jardinería, Floricultura, Martillero y Corredor Público Rural, Producción Vegetal Orgánica, y Turismo Rural.

Hasta 1972, esta facultad y la de Veterinaria formaban una sola entidad.
Pepe Moyao
José de Arimatea Moyao López (21 de agosto de 1961, Ciudad de México, México) es un arquitecto y profesor mexicano, ganador del 1.er lugar en el concurso mundial de jóvenes arquitectos convocado por la UNESCO en 1984. Asimismo fue fundador y director general del estudio Moyao Arquitectos.

Estadio GNP Seguros
El Estadio GNP Seguros (anteriormente conocido como Foro Sol) es un estadio para eventos masivos de la Ciudad de México. Está localizado dentro de la Ciudad Deportiva Magdalena Mixhuca. Cuenta con dos gradas permanentes con capacidad para 37 500 personas y una gran explanada para 26 000 más.

Construido en 1993 para albergar conciertos musicales, durante la mayor parte del tiempo fue usado como estadio de béisbol, siendo la casa de los Diablos Rojos del México de la Liga Mexicana de Béisbol por 15 temporadas.
Detritus (x)
Grupo musical formado en Gijón, España en 1993. Participaron en varios recopilatorios de la compañía Astro, quien editó su único CD en 1998.

Algunos medios de comunicación los incluyeron dentro del llamado Xixón Sound.

Xixón Sound
El Xixón Sound (Sonido Gijón) fue un movimiento cultural español que surgió fundamentalmente en la ciudad asturiana de Gijón a principios de los años 90 del siglo XX que fue el precursor de la música indie en España.
Flora URSS
Flora URSS (abreviado Fl. URSS) es una obra con ilustraciones y descripciones botánicas que escribió como principal protagonista hasta su muerte, el botánico, micólogo, pteridólogo, y algólogo ruso Vladímir Leóntievich Komarov. La obra consta de 30 volúmenes que fueron editados entre los años 1934 a 1964.

Ficología
La ficología (del griego: φῦκος, alga; del que deriva el término en latín fucus, y -λογία, tratado, estudio) o algología (del latín algum, algae) es una disciplina de la botánica que se dedica al estudio científico de las algas.

Se considera algas a la mayor parte de los organismos autótrofos fotosintetizadores que no son plantas propiamente dichas. Son los principales fotosintetizadores en la mayoría de los ecosistemas acuáticos. Muchas especies son unicelulares, aunque sólo las pluricelulares pueden llegar a alcanzar grandes dimensiones, con excepción de la gran variedad de algas sifonales unicelulares que llegan a medir varios centímetros y a formar jardines unicelulares. La ficología también incluye el estudio de organismos procariotas, formas conocidas antes como algas verdeazuladas (algas cianofíceas) y ahora como cianobacterias.
Movimiento Nacional del Pueblo
Movimiento Nacional del Pueblo (MONAP) fue un partido político chileno, de los varios que se organizaron en torno a la figura del general Carlos Ibáñez del Campo, quien no participó como militante de ninguno de ellos durante la campaña electoral presidencial de 1952, logrando llegar al gobierno. Fue fundado en ese mismo año por Ramón Álvarez Goldsack.

Elección presidencial de Chile de 1952
La elección presidencial de Chile de 1952 se llevó a cabo el 4 de septiembre de 1952 y dio como vencedor por mayoría relativa a Carlos Ibáñez del Campo, con el 46,79 % de los votos. Esta fue la primera elección chilena de presidente en la cual se incorporó el sufragio femenino. A raíz de esto, el padrón electoral se duplicó con respecto a la elección anterior.
Troy Andrews (baloncestista)
Troy Kenneth Andrews (Broken Hill, 1 de diciembre de 1961) es un jugador de baloncesto en silla de ruedas y tirador australiano, que ha representado a Australia en cinco Juegos Paralímpicos de 1984 a 2000. Nació en la ciudad de Broken Hill, en Nueva Gales del Sur. En los Juegos Paralímpicos de Nueva York y Stoke Mandeville 1984, quedó cuarto en la prueba masculina de pistola de aire 2-6. Formó parte del equipo nacional masculino de baloncesto en silla de ruedas de Australia en los Juegos Paralímpicos de Seúl 1988, Barcelona 1992, Atlanta 1996 y Sídney 2000. Ganó una medalla de oro como parte del equipo australiano ganador en 1996, por lo que recibió la medalla de la Orden de Australia. En 2000, recibió la Medalla Deportiva Australiana.

Broken Hill
Broken Hill es una ciudad situada en el estado de Nueva Gales del Sur, Australia. Según el censo de 2021, tiene una población de 17 588 habitantes.

Está localizada cerca de la frontera con Australia del Sur, en el cruce de la Autopista Barrier (A32) y la Autopista Silver City (B79), en la Cordillera de la Barrera (Barrier Range).

La ciudad está situada a 315 metros sobre el nivel del mar, y su clima es cálido desértico, con precipitaciones medias de 250 mm. La ciudad importante más cercana es Adelaida, la capital de Australia del Sur, que se encuentra a más de 500 km al sudoeste.

Ha sido llamada "La Ciudad de la Plata, el "Oasis del Oeste" y la "Capital del Interior". Aunque está localizada a más de 1100 km al oeste de Sídney y está rodeada por el desierto, la ciudad tiene exhibiciones prominentes en parques y jardines y ofrece un gran número de atracciones, como las Esculturas Vivientes del Desierto.
Eje longitudinal PE-3
En el Perú, el Eje longitudinal PE-3 o Longitudinal de la Sierra, es uno de los tres ejes que forma parte de la red longitudinal de Red Vial Nacional del Perú, recorre la sierra.

Recorre los departamentos de Piura, Cajamarca, La Libertad, Áncash, Huánuco, Pasco, Junín, Huancavelica, Ayacucho, Apurímac, Cusco y Puno desde Vado Grande (frontera con Ecuador) con el Puente Desaguadero (frontera con Bolivia). Tiene una longitud de 3.503 km. Actualmente 2,946 km  de red está pavimentada (84,1%) y 557 km no están pavimentados.

El tramo norte se denomina PE-3N, Longitudinal de la Sierra Norte, está compuesto de 1.957,3 km; y hacia el sur PE-3S, Longitudinal de la Sierra Sur, está compuesta de 1.516,0 km. Inicia su recorrido en el "km 0"  que se encuentra ubicado en la Repartición La Oroya.

Departamento de Ayacucho
Ayacucho es uno de los veinticuatro departamentos que conforman la  República del Perú situado en el centro sur del país, en la región andina, limitando al norte con Junín, al noreste con Cuzco, al este con Apurímac, al sur con Arequipa, al oeste con Ica y al noroeste con Huancavelica. Con 14 hab./km² es el séptimo menos densamente poblado, por delante de Pasco, Moquegua, Amazonas, Ucayali, Loreto y Madre de Dios, el menos densamente poblado. Se creó el 25 de abril de 1822.

Comprende provincias de ambas vertientes de la cordillera de los Andes (oriental y occidental).  Tiene una superficie de 43,8 mil km², que en términos de extensión es similar a la de Dinamarca o Estonia, y una población hacia 2007 de 613 mil habitantes.
A Looking in View
«A Looking in View» es una canción de la banda de grunge estadounidense Alice in Chains, lanzado a través de Virgin/EMI el 30 de junio de 2009 como el primer sencillo de su cuarto álbum de estudio Black Gives Way to Blue (2009). Fue la primera canción lanzada públicamente del álbum y estuvo disponible para su compra el 30 de junio de 2009, y por un tiempo limitado estuvo disponible como descarga gratuita a través del sitio web oficial de Alice in Chains. Aunque no fue el primer sencillo oficial del álbum, las estaciones de rock de los Estados Unidos comenzaron a reproducir la canción después de que estuvo disponible para su transmisión. El primer sencillo de radio oficial, "Check My Brain", fue lanzado en agosto de 2009.

"A Looking in View" fue el primer lanzamiento de Alice in Chains con el nuevo vocalista William DuVall, quien reemplazó al cantante original de la banda, Layne Staley en 2006. El vocalista y guitarrista Jerry Cantrell comparte la voz principal con DuVall.

EMI Records
EMI Records es un sello discográfico británico. Fue fundado por la compañía EMI en 1972 como su sello insignia y se puso en marcha en enero de 1973 como sucesor de su sello Columbia. El sello EMI fue lanzado en todo el mundo.
Embalse del Poyo
El embalse del Poyo (en portugués, Barragem do Poio) está ubicado en el municipio de Nisa, distrito de Portalegre, Portugal. Se encuentra en la Ribeira de Nisa. La presa fue diseñada en 1926 y entró en funcionamiento en 1932.

Distrito de Portalegre
El distrito de Portalegre es uno de los dieciocho distritos que, junto con Madeira y Azores, forman Portugal. Con capital en la ciudad homónima, limita al norte con Castelo Branco, al este con España, al sur con Évora y al oeste con Santarém.

Pertenece en su mayor parte a la provincia tradicional del Alto Alentejo (en la región de Alentejo), completándose con algunos municipios pertenecientes al Ribatejo. Área: 6084,35 km² (6º mayor distrito portugués). Población residente (2021): 104 989 habs. Densidad de población: 17 hab./km². Es el distrito de Portugal con menos población.
Akizuki Tanenaga
Akizuki Tanenaga (秋月種長, Akizuki Tanenaga?   1567 -  1614) fue un samurái de finales del período Sengoku a comienzos del periodo Edo de la historia de Japón.

Durante las invasiones japonesas a Corea sirvió bajo las órdenes de Kuroda Nagamasa. Cuando las hostilidades con Corea y China finalizaron, decidió luchar en el bando de Ishida Mitsunari en contra de Tokugawa Ieyasu durante la Batalla de Sekigahara. Aun con la derrota, logró mantener su feudo en la Provincia de Hyuga.

Período Sengoku
El período Sengoku (戦国時代, Sengoku jidai?, lit. ‘período de los Estados en guerra’) es un período muy largo de guerra civil de la historia de Japón. Se inició a fines del período Muromachi en 1467 con la guerra de Ōnin (la guerra duró de 1467 a 1478) hasta el período Azuchi-Momoyama en 1568. La paz final y el orden no llegaría hasta 1615, en el período Edo.
María Tifoidea
Mary Mallon (Cookstown, 23 de septiembre de 1869 - Nueva York, 11 de noviembre de 1938), más conocida como María Tifoidea o María la Tifosa (Typhoid Mary, en inglés), fue la primera persona en Estados Unidos a la que se identificó como un portador sano o asintomático de los patógenos asociados con la fiebre tifoidea (Salmonella Typhi y Salmonella Paratyphi A y B).

No se sabe a cuántas personas infectó en el transcurso de su carrera como cocinera. Fue puesta en cuarentena en dos ocasiones por las autoridades de salud pública, y murió después de casi tres décadas en cuarentena total.

Cuarentena
La cuarentena es un término para describir el aislamiento de personas o animales durante un período de cuarenta unidades de tiempo no específico como método para evitar o limitar el riesgo de que se extienda una enfermedad o una plaga.

Por lo general, se aplica a personas que son mayores de edad o que tienen síntomas y consiste no solamente el aislamiento de los enfermos en centros específicos, sino también la aplicación de medidas de prevención como el saneamiento de lugares y objetos o el tratamiento adecuado de los cadáveres.
Chance (episodio de Fear Itself)
Chance (Chance) es el decimoprimer episodio de la única temporada de la serie de televisión Fear Itself. Trata sobre un hombre llamado Chance que se convierte extremadamente violento después de no obtener el dinero que necesitaba. Un doppelganger de él aparece y hace que la violencia crezca aún más. Dirigida por John Dahl y escrita por Mick Garris, Lem Dobbs y Rick Dahl.

Mick Garris
Mick Garris (4 de diciembre de 1951) es un director y guionista estadounidense nacido en Santa Mónica, California. Es conocido por sus adaptaciones al cine de novelas de Stephen King y por ser el creador de la serie de televisión Masters of Horror.
Centro de Formación Talleres
El Centro de Formación Talleres o CFT es un espacio de formación y alojamiento para los jugadores del Club Atlético Talleres, sobre todo para los futbolistas más jóvenes que no viven en la ciudad de Córdoba. Se encuentra cerca de la Terminal de Ómnibus y posee transporte gratuito hacia el Predio Amadeo Nuccetelli, donde entrenan los futbolistas.

Fue inaugurado el 12 de octubre de 2016, día del aniversario del club.

Los jugadores cuentan con asistencia médica, cuidado nutricional, asistencia psicólogica y apoyo escolar; tienen transporte exclusivo gratuito y participan de actividades institucionales, sociales y de recreación.

Christian Rodriguez es el coordinador del Centro de Formación Talleres y director del Gabinete Psicosocial.

Terminal de Ómnibus de Córdoba
La Terminal de Ómnibus Córdoba Sociedad Anónima Unipersonal (TOCSAU) es una importante infraestructura de la Ciudad de Córdoba (Argentina). El complejo consta de dos edificios, conectados mediante un túnel subterráneo. Se encuentra ubicada en barrio Nueva Córdoba, cerca del centro de la ciudad. Es la estación terminal más grande de Argentina.

El actual presidente de la terminal de ómnibus de Córdoba , es Federico Salvi, quien asumió en enero de 2024
Parque nacional de Huai Nam Dang
El parque nacional de Huai Nam Dang (en tailandés, อุทยานแห่งชาติห้วยน้ำดัง) es un área protegida del norte de Tailandia, dentro de las provincias de Chiang Mai y Mae Hong Son. Se extiende por una superficie total de 1.252 kilómetros cuadrados.

Anteriormente fue conocida como una zona del proyecto de desarrollo de las tierras altas de Doi Sam Muen. Huai Nam Dang fue declarado 81.º parque nacional de Tailandia por el Departamento Forestal Real el 14 de agosto de 1995. Este parque montañoso presenta vistas espectaculares de montañas, cascadas y manantiales.

Idioma tailandés
El tailandés, tailandés central o siamés (tailandés: ภาษาไทย, transcripción: phasa thai; AFI: [pʰāːsǎː tʰāj]) es el idioma nacional y oficial de Tailandia y lengua madre de la etnia tailandesa, la dominante en Tailandia. Es una lengua tai de la familia de lenguas kra-dai. Se cree que las lenguas kra-dai tienen su origen en lo que es actualmente el sur de China, y algunos lingüistas han propuesto que están relacionadas con las familias austroasiática, austronesia o sino-tibetana. Es una lengua tonal y analítica. La combinación de tonalidad, una ortografía compleja y una fonología distintiva puede dificultar el estudio del tailandés a los que no conozcan previamente una lengua similar.
Lincoln Motor Company
Lincoln (conocida formalmente como Lincoln Motor Company) es una marca estadounidense de automóviles de lujo subsidiaria del grupo Ford Motor Company. Fue fundada en 1917 por Henry M. Leland. Su principal competidor es Cadillac, la división de automóviles de lujo de General Motors.

Lincoln se comercializó junto con Mercury hasta la desaparición de esta última en 2011. Lincoln fue una de las marcas en pertenecer a la Premier Automotive Group, un grupo creado por Ford de la que formaron parte otras marcas de renombre como Aston Martin, Jaguar Cars, Land Rover y Volvo Cars entre otras. Es una reconocida marca de automóviles de lujo, que empezó a fabricar coches para los gobiernos, hasta algunos para la realeza inglesa y la jefatura del estado francesa durante los años 1900.

Land Rover
Land Rover es una marca inglesa de vehículos todoterreno predominantemente con tracción en las cuatro ruedas (4WD), propiedad del fabricante de automóviles Jaguar Land Rover (JLR), que desde 2008 es una subsidiaria de la empresa india Tata Motors. JLR actualmente fabrica vehículos en Brasil, China, India, Eslovaquia y el Reino Unido. El nombre Land Rover fue creado en 1948 por Rover Company para un utilitario todoterreno 4WD. Sin embargo, hoy en día los vehículos Land Rover se componen únicamente del tipo vehículo utilitario deportivo (SUV) de lujo y de gama alta. Su sede central se encuentra en Coventry, West Midlands.
Edward Howard-Vyse
Edward Dacre Howard-Vyse (Edimburgo, 27 de noviembre de 1905-Ryedale, 26 de diciembre de 1992) fue un jinete británico que compitió en la modalidad de concurso completo. Participó en los Juegos Olímpicos de Berlín 1936, obteniendo una medalla de bronce en la prueba por equipos.

Concurso completo
El concurso completo o prueba de los tres días es una combinación de tres disciplinas ecuestres: doma clásica, campo a través y saltos de obstáculo. Las competiciones se efectúan en este orden y una en cada día (al principio eran tres días, aunque actualmente y dependiendo del evento, la prueba de doma se realiza en dos días). Esta competición tiene sus raíces como prueba comprensiva de la caballería que requería diferentes tipos de maestría al montar a caballo.
Gouldochloa curvifolia
Gouldochloa es un género monotípico de plantas herbáceas perteneciente a la familia de las poáceas. Su única especie, Gouldochloa curvifolia Valdés-Reyna, Morden et S.L.Hatch, es originaria de México.

Algunos editores lo incluyen en el género Chasmanthium.

Clifford W. Morden
Clifford W. Morden  ( n. 1955) es un botánico y profesor estadounidense. Trabaja activamente en el Proyecto de Flora centroamericana, en el jardín botánico de Misuri. Y desarrolla su actividad académica como profesor adjunto en el "Departamento de Botánica, Universidad de Hawaii. Es curador en el "John S. Lehmann Curator of Grasses", Missouri Botanical Garden.

En 1978 obtuvo su B.Sc., y su M.Sc. en 1980, ambos de la Brigham Young University. Y en 1985, su Ph.D., de la Texas A&M University.
Hermes Crióforo
Hermes Crióforo (en griego antiguo: Ἑρμῆς Κριοφόρος, romanizado: Hermês Kriophóros, lit. 'Hermes portando un carnero') es una escultura de mármol del siglo II d. C.  que representa al dios griego Hermes, como dios de los pastos y los pastores, llevándose un joven carnero. La escultura es una copia romana  de un original griego del siglo V a. C. Fue descubierta en Trecén, en el sur de Grecia, a finales del siglo XIX, y actualmente forma parte de la colección del Museo Arqueológico Nacional de Atenas.

Romanización del griego
La romanización del griego (en griego: Λατινογραφή ελληνικών o Λατινογραφή της ελληνικής γλώσσας; en latín: Translitteratio linguae Graecae) es la representación de textos escritos en alfabeto griego utilizando el alfabeto latino. Existen varios sistemas de romanización, dependiendo especialmente de si el idioma escrito con letras griegas es griego antiguo o griego moderno, o si se pretende realizar una transliteración (grafémica) o transcripción (fonética).
Charle Cournoyer
Charle Cournoyer (Longueuil, 11 de junio de 1991) es un deportista canadiense que compitió en patinaje de velocidad en pista corta.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Invierno en los años 2014 y 2018, obteniendo dos medallas, bronce en Sochi 2014 y bronce en Pyeongchang 2018. Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad en Pista Corta entre los años 2013 y 2018.

Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad en Pista Corta
El Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad en Pista Corta es la máxima competición internacional de patinaje de velocidad en pista corta. Es realizado anualmente desde 1976 por la Unión Internacional de Patinaje sobre Hielo (ISU).
Edward Downes
Edward Downes (Birmingham, Reino Unido, 17 de junio de 1924-Zúrich, Suiza, 10 de julio de 2009) fue un director de orquesta británico.

Distinguido director inglés que condujo la orquesta del Covent Garden durante 50 temporadas totalizando casi 1000 representaciones. Trabajó con la Orquesta Filarmónica de la BBC durante 40 años e inauguró la Ópera de Sídney, Australia.

Era director de la orquesta de la Radio de Holanda hasta 1983 y director emérito de la BBC.

Fue condecorado Sir en 1991.

Debido a su ceguera y condición física recurrió al suicidio asistido junto a su esposa Joan de 74 años aquejada de cáncer y con quien estuvo casado durante 54 años.

La pareja tuvo dos hijos, Caractacus y Boudicca.

Emérito
Un emérito (del latín ex, «por», y meritus, «mérito»; «por mérito» o «debido al mérito») es aquella persona que, después de haberse retirado del cargo que ocupaba, disfruta de beneficios derivados de una profesión, especialmente docente universitaria o eclesiástica, como reconocimiento a sus buenos servicios en la misma; beneficios que pueden ser de diversa naturaleza según el rango y la institución de que se trate. Se utiliza el término también para directores de orquesta que han servido superlativamente a la entidad que les otorga el título.

Por lo general, se concede al emérito la potestad de participar activamente en las tareas que le eran propias antes de su retiro, previa consulta del encargado del mismo, se les da voz en asambleas y reuniones y asiste a otras en calidad de invitado de honor.
Bite My Tongue
«Bite My Tongue» es una canción de la banda británica de rock alternativo You Me at Six, lanzado a través de Virgin Records el 4 de diciembre de 2011 como el segundo sencillo de su tercer álbum de estudio Sinners Never Sleep (2011). El sencillo alcanzó el número 124 en la lista de sencillos del Reino Unido y el número 4 en la lista de sencillos de rock y metal del Reino Unido. La canción cuenta con voces invitadas de Oliver Sykes de Bring Me the Horizon.

You Me at Six
You Me At Six fue una banda de rock británica fundada el año 2004 en Surrey, Inglaterra. Está formada por Josh Franceschi (voces), Matt Barnes (bajo), Chris Miller (guitarra), Max Helyer (guitarra rítmica) y Dan Flint (batería). El 6 de octubre de 2008 la banda lanzó su primer álbum, Take Off Your Colours. El 11 de enero del 2010 la banda lanzó su segundo álbum, Hold Me Down. El 3 de octubre de 2011 lanzaron su tercer álbum de estudio Sinners Never Sleep. Su cuarto álbum de estudio Cavalier youth fue lanzado el 28 de enero de 2014. Y su quinto álbum de estudio Night People fue lanzado el 6 de enero de 2017, con un estilo influenciado por bandas como Kings Of Leon y The Killers, contrario a anteriores trabajos que se mostraban más inclinados por la ola Pop Punk de los 2000.
Pillán (Chile)
Pillán es una localidad rural ubicada en el Fiordo Reñihue, en la comuna de Cochamó, Región de Los Lagos (Chile). Se encuentra próxima a Caleta Fiordo Largo, punto de espera para el transbordador hacia Caleta Gonzalo.

En sus proximidades se encuentra el Fundo Reñihue junto al río del mismo nombre, y cuenta con el Aeródromo Pillán.

Región de Los Lagos
La región de Los Lagos es una de las dieciséis regiones en que se divide la República de Chile. Su capital es la ciudad de Puerto Montt.

Está ubicada en el sur del país y limita al norte con la Región de Los Ríos, al este con las provincias argentinas de Neuquén, Río Negro y Chubut, al sur con la Región de Aysén y al oeste con el Océano Pacífico.

Cuenta con una superficie de 48.584 km² y una población al 2017 de 828.708 habs. La región está compuesta por las provincias de Chiloé, Llanquihue, Osorno y Palena y la capital regional es la ciudad de Puerto Montt.

Su principal centro urbano es el Gran Puerto Montt con 290.480 habitantes, seguida de Osorno con 172.336 habitantes.

Su sector sudeste, que corresponde a la provincia de Palena, está situado en la Patagonia chilena.