hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
FIFA 18
FIFA 18 es un videojuego de fútbol, desarrollado por Electronic Arts y publicado por EA Sports Canadá y EA Sports Rumania. Es el 25.º de la serie de videojuegos de la FIFA. Salió a la venta el 29 de septiembre de 2017, siendo la portada del mismo Cristiano Ronaldo. Asimismo, cuenta con una edición «Icono» con Ronaldo Nazario en la portada. Este es el segundo juego de la FIFA en la serie, tras el anterior FIFA 17, en emplear el motor de juego Frostbite, con excepción de las versiones para PlayStation 3, Xbox 360 y Nintendo Switch, siendo además el primer FIFA en ser lanzado para esta última consola.
Es el videojuego de fútbol más vendido de la historia (ver lista Anexo:Videojuegos más vendidos), así como el título más vendido de la franquicia FIFA.

Frostbite
Frostbite es un motor de videojuego desarrollado por DICE, diseñado para uso multiplataforma en Microsoft Windows, consolas de juegos de séptima generación PlayStation 3 y Xbox 360, consolas de juegos de octava generación PlayStation 4, Xbox One y Nintendo Switch y consolas de juegos de novena generación PlayStation 5 y Xbox Series X/S, además de su uso en el ahora desaparecido servicio de streaming en la nube Google Stadia.

El motor del videojuego se empleó originalmente en la serie de videojuegos Battlefield, pero luego se expandiría a otros videojuegos de disparos en primera persona y una variedad de otros géneros.

Hasta la fecha, Frostbite ha sido exclusivo de los videojuegos publicados por Electronic Arts.
Copa Presidente de la República 2009
La I Copa Presidente de la República fue la primera edición del torneo amistoso de voleibol organizado por la Federación Peruana de Voleibol, se llevó a cabo del 28 al 31 de julio de 2009 en el Coliseo Miguel Grau del Callao, Perú.

Las selecciones de mayores de Chile y Perú representaron a la Confederación Sudamericana de Voleibol; y las de Cuba y Trinidad y Tobago, a la NORCECA.

Federación Peruana de Voleibol
La Federación Peruana de Voleibol (FPV) es la máxima entidad de voleibol en el Perú, y le corresponde la representación internacional tanto de su selección como de su liga y todas sus divisiones de voleibol y voleibol playa. La FPV es una persona jurídica de derecho privado consolidada como asociación sin fines de lucro y se encuentra afiliada en la FIVB y en la CSV.

Fue fundada el 12 de mayo de 1942, como sucesora de la Liga Femenina de Voleibol (1933), teniendo como primer presidente a Marcial Ayaipoma Vidalón.
Sviby
Sviby es una localidad del municipio/isla de Vormsi en el condado de Lääne, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 22 habitantes.

Se encuentra ubicada en la entrada del golfo de Finlandia (mar Báltico), en el archipiélago Moonsund y enfrente de la isla de Hiiumaa.

Archipiélago Moonsund
El archipiélago Moonsund o archipiélago estonio occidental) (en estonio: Lääne-Eesti saarestik) es un grupo de islas de Estonia, alrededor de Väinameri, ubicadas en el mar Báltico. El área total es de alrededor de 4000 km². Las islas principales son Saaremaa, Hiiumaa, Muhu y Vormsi; además, hay alrededor de 500 islas menores.
Route nationale 134
La Route Nationale 134 (en español, Carretera Nacional 134), o también abreviada RN 134 es una carretera nacional francesa que históricamente unía primeramente las localidades de Roquefort (Landas) hasta 1972, y después entre 1973 y 2006 Saugnacq-et-Muret (Landas), con el puerto de Somport (Pirineos Atlánticos) en la frontera con España. Actualmente el tramo que sigue perteneciendo a las red de carreteras nacionales francesas es el comprendido entre Pau y el puerto de Somport. El resto de tramos al norte de Pau han sido transferidos a los departamentos correspondientes. Su antiguo trazado es renombrado como RD 934 en las Landas en 1973 y como RD 834 en los departamentos de las Landas en 2006, del Gers y de los Pirineos Atlánticos.
Originalmente, la carretera fue nombrada de 1811 hasta 1824 Route Imperiale 154, une Burdeos hasta el Puerto del Somport.

Gers (departamento)
Gers (32; en occitano Gèrs) es un departamento francés situado en la región de Occitania, en el sur del país. Tiene una población estimada, en 2018, de 191,283 habitantes.

Desde el 1 de enero de 2016 perteneciente a la nueva región de Occitania (antes a la ahora desaparecida Mediodía-Pirineos). Sus habitantes reciben el gentilicio francés de Gersois.
Get Down (canción de Groove Armada)
«Get Down» es un sencillo del dúo británico de música electrónica Groove Armada, en colaboración con la rapera británica Stush y el cantante jamaiquino de dancehall Red Rat, este último sin acreditar. Se lanzó el 23 de abril de 2007 como el primer sencillo de su quinto álbum de estudio Soundboy Rock. La canción ya había sido lanzada como un Extended play (EP) en ITunes Store. El CD y descargas contienen remixes del sencillo. Pleix creó el videoclip para la canción y la portada del álbum en pixel art fue diseñada por eBoy.

Alcanzó el puesto número nueve en el UK Singles Chart, convirtiéndose en el primer top ten de Groove Armada, y más tarde alcanzó el número uno en el UK Dance Chart.

Pixel art
El pixel art o arte de píxel es una forma de arte digital, creada a través de un ordenador mediante el uso de programas de edición de gráficos rasterizados, donde las imágenes son editadas al nivel del píxel. Las imágenes de la mayor parte de los antiguos videojuegos para PC, videoconsolas y muchos juegos para teléfonos móviles son consideradas obras de pixel art. Posee similitudes con el puntillismo, difiriendo principalmente en las herramientas para la creación de las imágenes: computadoras y programas en lugar de pinceles y lienzos.

La terminología Pixel Art fue publicada por primera vez por Adele Goldberg y Robert Flegal, ambos miembros del Centro de Investigación de Xerox en Palo Alto.
Grandes caballerizas (Versalles)
El edificio de las Grandes caballerizas (en francés: Grandes Ecuries) está situado en la plaza de Armas de Versalles, frente al Palacio, entre las avenidas Saint-Cloud y París. Constituye, junto con las Pequeñas caballerizas, el conjunto de las caballerizas Reales, una institución donde trabajaron un millar de personas durante el reinado de Luis XIV. Construido bajo la dirección del arquitecto Jules Hardouin-Mansart, fue comenzado en 1679 y finalizado en 1682.

La caballeriza estaba dotada de un picadero, donde se guardaban los caballos de caza y de guerra del rey. Era a su vez la sede de la Escuela de Pajes. En el siglo XVIII, las caballerizas Reales contaban con más de dos mil caballos.

Picadero
Se llama picadero (en francés manège) al sitio o paraje marcado con cuatro paredes, vallas, o barreras, de forma cuadrilonga y suelo blando, donde se entrenan los jinetes y donde se adiestran y doman los caballos.

Hay picaderos cubiertos y descubiertos. Los picaderos cubiertos son los que tienen techumbre para trabajar en tiempos lluviosos, y los descubiertos son los que están al raso y no tienen más que las cuatro paredes o barreras.

En todo picadero debe haber un pilar que señale el centro del cuadro o de la vuelta, y dos pilares cerca y enfrente uno del otro, para mejor posicionar ciertas figuras del llamado adiestramiento (en francés o inglés dressage).

Otra acepción de picadero se refiere a aquellos lugares donde parejas pueden disfrutar de encuentros sexuales en la intimidad.
Calle 125 (línea de la Avenida Lexington)
La Calle 125 es una estación en la línea de la Avenida Lexington del Metro de Nueva York de la A del Interborough Rapid Transit Company. La estación se encuentra localizada en Harlem, Manhattan entre la Calle 125 y la Avenida Lexington. La estación es servida en varios horarios por diferentes trenes de los servicios , ,  y el servicio .
Ésta es mencionada en la canción "I'm Waiting For The Man", interpretada por The Velvet Underground y apareció como escenario jugable en el videojuego de peleas de 2004 Def Jam: Fight For NY en el cual luchas contra Danny Trejo en el modo Historia.

División A (metro de Nueva York)
La División A, también conocida como la División IRT, es una división del metro de Nueva York, que comprende las líneas operadas con servicios designados por los números (1, 2, 3, 4, 5, 6, y 7) y los vehículos de la calle 42. Estas líneas y servicios fueron operadas por la Interborough Rapid Transit Company antes que la ciudad tomara el control en 1940. Los coches de la división A son más angostos, pequeños y livianos que los de la División B, midiendo 2.7 m por 15.5 m.
Distrito de Achin
Achin es un distrito en el sur de la Provincia de Nangarhar en Afganistán, limítrofe con Pakistán hacia el este. Su población es 100% de etnia pastún.

Los habitantes de Achin pertenecen a la tribu shinwari, una de las tribus pastunes más numerosas. Fue un baluarte de los muyahidines durante la ocupación soviética de Afganistán, y desde 2015 ha sido un bastión de la rama afgana del ISIS-K.

En abril de 2017, la Fuerza Aérea de los Estados Unidos lanzó un MOAB, la bomba no nuclear más grande jamás creada, en el distrito de Achin. Una nota de prensa realizada por la CENTCOM afirmó que la bomba se había dirigido contra un complejo de túneles del Estado Islámico que operaba en la zona, y supuestamente habría matado a docenas de militantes de dicha organización.

Muyahidín
Los muyahidín son, en un contexto islámico, quienes ejercen la yihad, es decir; quienes hacen un «sacrificio espiritual de esfuerzo militar». En Occidente se denomina, «combatiente islámico fundamentalista».
Nolléval
Nolléval  es una comuna y población de Francia, en la región de Alta Normandía, departamento de Sena Marítimo, en el distrito de Dieppe y cantón de Argueil.

Su población en el censo de 1999 era de 303 habitantes.

Está integrada en la Communauté de communes des Monts de l'Andelle.

Sena Marítimo
El Sena Marítimo (76; en francés: Seine-Maritime) es un departamento francés, uno de los cinco que integran desde el 1 de enero de 2016 la región de Normandía (hasta ese momento parte de la desaparecida región de Alta Normandía).
Baschurch
Baschurch es una localidad situada en el condado de Shropshire, en Inglaterra (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 1689 habitantes.

Se encuentra ubicada en el centro de la región Midlands del Oeste, a poca distancia al este de la frontera con Gales y al oeste de Birmingham.

Región de las Tierras Medias Occidentales
Tierras Medias Occidentales (West Midlands, en inglés) es una de las nueve regiones de Inglaterra. Está formada por seis condados: Staffordshire, Shropshire, Herefordshire, Worcestershire, Tierras Medias Occidentales y Warwickshire. Su capital es Birmingham (Tierras Medias Occidentales). Limita al norte con la Región Noroeste, al este con las Tierras Medias Orientales, al sureste con la Región Sudeste, al sur con la Región Sudoeste y al oeste con Gales. Con 13 000 km² es la tercera región menos extensa del país, por delante del Nordeste y Gran Londres, la menos extensa.
Sicyonia (Decapoda)
Sicyonia es un género de gambas de la familia de los siciónidos (Sicyoniidae). Se diferencia de otras gambas en que los últimos tres pares de patas nadadoras (pleópodos), en vez de ser birrámeos, son unirrámeos.

Sicyonia agrupa a 52 especies actuales además de una especie extinta del Cretácico Superior. Los análisis de filogenética molecular apuntan a que el grupo considerado como la familia Sicyoniidae habría de considerarse como parte del considerado como la familia de los peneidos (Penaeidae), cuyo rango habría de elevarse agrupando como familias a las tribus que tradicionalmente ha abarcado.

Apéndice birrámeo
En los artrópodos, los apéndices birrámeos son aquellos apéndices provistos de dos ejes; son característicos de artrópodos acuáticos (trilobites y crustáceos).

La estructura básica ideal de los apéndices de los artrópodos consta de una parte basal o proximal que sirve como punto de unión con el cuerpo, y una parte distal que, en principio, tienen función locomotora. Dependiendo de la morfología de dicha parte distal, se distinguen dos tipos morfológicos de apéndices, los unirrámeos, con un solo eje (típicos de los artrópodos terrestres como los arácnidos, miriápodos e insectos), y los birrámeos, con dos ejes.
Shining Force Gaiden: Final Conflict
Shining Force Gaiden: Final Conflict (シャイニング・フォース外伝 ～ファイナル コンフリクト～, Shainingu Fōsu Gaiden: Fainaru Konfurikuto?) es el tercer Gaiden de la sub-serie. Fue editado en 1995 y es un videojuego de rol táctico para la consola Sega Game Gear, y resulta ser la secuela de Shining Force ("The Legacy of Great Intention") y la precuela de Shining Force II ("Ancient Sealing"). Fue presentado luego de estos dos juegos con la intención de conectar sus historias. Pese a su nombre, no guarda relación con Shining Force Gaiden (1992) ni con Shining Force: The Sword of Hajya ("Gaiden II", 1994), también presentados para la Game Gear.

A diferencia de sus predecesores, no fue editado fuera de Japón, pero hoy en día existen "parches" en inglés para los no hablantes de japonés.

Game Gear
La Game Gear es una videoconsola portátil creada por Sega en respuesta a la Game Boy de Nintendo. Es la tercera consola portátil con pantalla en color de la historia, después de la Atari Lynx y la Turbo Express.

El proyecto comenzó en 1989 bajo el nombre de «Project Mercury» y fue lanzada en Japón el 6 de octubre de 1990. En América y Europa fue lanzada en 1991 y en Australia en 1992. El soporte para este sistema se abandonó a principios de 1997.
Más País
Más País (MP) fue un partido político español encuadrado dentro de la izquierda política y de tendencia progresista que promovió el altermundialismo, la política verde, el progresismo, los derechos de la mujer y de las minorías sexuales y la democracia directa.

No obstante, la historia de este nuevo partido político fue breve, ya que en octubre de 2023 la formación inició su proceso de disolución para la integración de sus cuadros en la Comunidad de Madrid dentro del partido Más Madrid, y en el resto de España dentro del partido Movimiento Sumar.

Altermundialismo
El altermundialismo o movimiento altermundialista es un movimiento social heterogéneo compuesto por simpatizantes de muy variados perfiles, que proponen que la globalización y el desarrollo humano se basen prioritariamente en los valores sociales y ambientales, en oposición a quienes los centran en el liberalismo económico.

Aunque heterogéneo, el movimiento se agrupa en torno al lema «Otro mundo es posible», y más recientemente, «Otros mundos son posibles». Oscila entre un reformismo (por ejemplo, reivindicando la tasa Tobin) y una «imaginaria de la ruptura».
Tapa (Filipinas)
Tapa se refiere un alimento muy típico de las Filipinas fundamentado en carne de ternera o venado que se ha secado o curado previamente, existe la posibilidad de convertir en tapa también los pescados. Para preservar la carne, considerada por los nativos filipinos como un tesoro, se cortaba en rodajas y se ponía en salazón para que se curara, durante el proceso se le añadía algunas especies. La tapa se sirve frita o junto con arroz, un huevo frito y achara (papaya encurtida).

Carne de ternera
La carne de ternera es la carne de los bovinos que se han criado por lo menos seis meses de edad hasta el momento del sacrificio. Estas reses pesan 157 kg de promedio.La industria cárnica es la encargada de procesar los subproductos de la carne de ternera. 
Es considerado uno de los alimentos con más cantidad de Zinc con un 7'2 mg por cada 100 gramos.
Geotrupidae
Los geotrúpidos (Geotrupidae) son una familia de coleópteros polífagos, con más de 600 especies descritas. Su tamaño oscila entre 5 y 45 mm (milímetros). La mayoría son detritívoros, coprófagos (se alimentan de excrementos), pero también hay especies saprófagas (se alimentan de vegetales en descomposición) y micetófagas (se alimentan de hongos).

Machos y hembras excavan conjuntamente galerías subterráneas en las que depositan reservas de alimento (estiércol, restos de hojas) para las futuras larvas. Los túneles de algunas especies pueden medir más de 2 m (metros).

Algunas especies se comunican por estridulación, frotando las partes del cuerpo para producir sonido.

Saprofagia
Los saprófagos son organismos que obtienen nutrientes al consumir biomasa animal o vegetal muerta o en descomposición. Se distinguen de los detritívoros en que los saprófagos son consumidores sésiles mientras que los detritívoros son móviles. Los animales saprofágicos típicos incluyen poliquetos sedentarios tales como anfitritinos (Amphitritinae, gusanos de la familia Terebellidae) y otros terebélidos.

Comer madera, ya sea viva o muerta, se conoce como xilofagia. La actividad de los animales que se alimentan solo de madera muerta se llama saproxilofagia y los animales, saproxilófagos, que contribuyen decisivamente en el reciclaje de la materia.
Distrito de Pósic
El distrito de Pósic es uno de los nueve que conforman la provincia de Rioja, ubicada en el departamento de San Martín en el norte del Perú.

El distrito limita por el Norte con el distrito de Yuracyacu, por el Sur con el distrito de Rioja, por el Este con la provincia de Moyobamba y por el Oeste también con los distritos de Yuracyacu y Rioja.

Desde el punto de vista jerárquico de la Iglesia católica forma parte de la Prelatura de Moyobamba, sufragánea de la Metropolitana de Trujillo y encomendada por la Santa Sede a la archidiócesis de Toledo en España.

Arquidiócesis de Trujillo
La arquidiócesis de Trujillo (en latín: Archidioecesis Truxillensis) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Perú. Se trata de una arquidiócesis latina, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de Trujillo. Desde el 11 de febrero de 2025 su arzobispo es Alfredo Vizcarra Mori, de la Compañía de Jesús.
Centellas
Centellas (oficialmente y en catalán Centelles) es un municipio español de la provincia de Barcelona, Cataluña, perteneciente a la comarca de Osona. Bien comunicado con Vic, que es la capital de comarca, y con Barcelona es un punto de encuentro de excursionistas y visitantes de toda la comarca. Celebra mercado los domingos.

Vic
Vic o Vich (oficialmente en catalán: Vic; pronunciado bik en ambos idiomas) es un municipio español, capital de la comarca de Osona, situado en la provincia de Barcelona, en la comunidad autónoma de Cataluña.
Montaña del Pórfido
La montaña del Pórfido es una prominente cumbre de montaña de 6.375 pies (1.943 metros) situada en las montañas Wrangell, en el estado estadounidense de Alaska. La cima está situada en el parque nacional y Reserva de Wrangell-San Elías, inmediatamente al sureste de Kennecott, a 4 mi (6 km) al noreste de McCarthy, y a 5 mi (8 km) al noroeste del pico Sourdough. La escorrentía de las precipitaciones de la montaña drena hacia los afluentes del río Nizina, que a su vez forma parte de la cuenca de drenaje del río Cobre. El pico es notable por un glaciar de roca en su ladera norte. La montaña fue llamada así porque está compuesta en gran parte de pórfido, que es una roca ígnea muy dura. El nombre local de la montaña le fue asignado en 1908 por el Servicio Geológico de los Estados Unidos. En un día claro, la cima de la montaña del Pórfido ofrece vistas del pico Donoho, el glaciar Kennicott y el monte Blackburn al noroeste, y  Fireweed mountain al oeste.

McCarthy (Alaska)
McCarthy es un lugar designado por el censo ubicado en el Área censal de Valdez–Cordova en el estado estadounidense de Alaska. En el Censo de 2020 tenía una población de 107 habitantes y una densidad poblacional de 0,28 personas por km².
Fixedsys
Fixedsys es un tipo de letra incluido en Microsoft Windows. Su nombre significa ‘fixed system’ en idioma inglés, aunque por lo general es pronunciado como ‘fixed size’, porque su único tamaño es 9. Es el tipo de letra más antiguo de Windows, y fue el tipo de letra predeterminado de los sistemas operativos Windows 1.0 y 2.0. Para Windows 3.x, la tipografía de la interfaz de usuario fue cambiada por un tipo de letra llamado System, aunque Fixedsys había sido continuado como el tipo de letra predeterminado en el Bloc de notas.

Fixedsys emula la fuente del sistema ASCII, mostrada durante los procesos "boot" en la mayoría de las PC, y todas las antiguas.
En Windows 95, 98 y Windows Me, Fixedsys era la fuente predeterminada para el Bloc de notas.

Tipo de letra
En tipografía, un tipo de letra o simplemente tipo (del latín typus), alude a cada una de las piezas usadas en la imprenta en las que hay un realce con una letra u otro signo, así como a cada una de las clases de esta letra. En la edición por computadora, también se llama tipos o fuentes a los conjuntos de modelos vectoriales que representan a cada uno de los caracteres de una letra, con descripciones respecto a su posición y conformación, almacenados en un archivo; en la fotocomposición, son plantillas de imágenes independientes de cada carácter.

En el contexto informático, a cada símbolo individual se le llama más a menudo carácter o glifo. A menudo se llama también tipo a un archivo informático con un conjunto de glifos diseñados con unidad de estilo.
Joshua Pittman
Abdul Joshua Pittman  (n. 14 de julio de 1976, Winston-Salem, Estados Unidos) es un exjugador de baloncesto estadounidense que jugaba en la posición de escolta cuyo último equipo fue el club argentino Centro Juventud Sionista de la LNB, máxima división de Argentina.

Big South Conference
La Big South Conference (acrónimo: Big South) (español: Conferencia del Gran Sur) es una conferencia de la División I de la NCAA, que opera en los estados de Carolina del Norte, Carolina del Sur y Virginia. Está compuesta por 19 deportes, 9 masculinos y 10 femeninos, y tiene su sede en Charlotte, Carolina del Norte. Fue fundada en 1983.
Winkel
Winkel es una comuna suiza del cantón de Zúrich, situada en el distrito de Bülach. Limita al norte con la comuna de Bachenbülach, al noreste con Bülach, al este con Embrach y Lufingen, al sur con Kloten, y al oeste con Rümlang y Oberglatt.

Cantón de Zúrich
El cantón de Zúrich (ZH, en alemán, Zürich; en francés, Zurich; en italiano, Zurigo, en romanche, Turigt) es un cantón suizo. Tiene una población estimada, a fines de 2021, de 1 564 662 habitantes, lo que lo convierte en el cantón más poblado del país.

La lengua oficial del cantón es el alemán.
Raión de Shchuchie
El raión de Shchuchie (ruso: Щуча́нский райо́н) es un distrito administrativo (raión) ruso perteneciente a la óblast de Kurgán. Se ubica en el oeste de la óblast. Su capital es Shchuchie. Desde 2021, el autogobierno local del raión toma la forma jurídica de ókrug municipal, de forma que todo el raión comparte un solo ayuntamiento con sede en Shchuchie.

En 2021, el raión tenía una población de 16 671 habitantes. Su territorio es limítrofe al oeste con la óblast de Cheliábinsk.

Óblast de Cheliábinsk
Cheliábinsk (en ruso: Челябинская область, Cheliábinskaya óblast) es uno de los cuarenta y siete óblast que, junto con las veintiuna repúblicas, nueve krais, cuatro distritos autónomos y dos ciudades federales, conforman los ochenta y tres sujetos federales de Rusia. Su capital es la homónima Cheliábinsk. Está ubicado en el distrito Ural, limitando al norte con Sverdlovsk, al este con Kurgán, al sureste con Kazajistán, al suroeste con Oremburgo y al oeste con Baskortostán.