hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Panfield
Panfield es una localidad situada en el condado de Essex, en Inglaterra (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 858 habitantes.

Se encuentra ubicada al sureste de la región Este de Inglaterra, al noreste de Londres y a poca distancia de la ciudad de Chelmsford —la capital del condado— y de la costa del mar del Norte.

Chelmsford
Chelmsford es una ciudad del Reino Unido y la capital del condado de Essex en la región de Este de Inglaterra. Está localizada en el área metropolitana de Londres.

La ciudad está situada a 50 km (31 millas) al nordeste de Londres y a una distancia similar de Colchester, la capital en tiempos de la provincia romana de Britania. El área de Chelmsford también la conforman los núcleos de población de Broomfield, Great Baddow, Moulsham, Widford y Springfield.

Guglielmo Marconi, el promotor de las transmisiones de radio, construyó la primera radio del mundo en Chelmsford en 1898. Chelmsford fue también el lugar de las primeras emisiones radiofónicas en los años 1920.

Su población es de 102 400 habitantes. En Chelmsford se encuentra la catedral más pequeña de Inglaterra.
Distrito electoral federal 1 de Nayarit
El I Distrito Electoral Federal de Nayarit es uno de los 300 distritos electorales en los que se encuentra dividido el territorio de México para la elección de diputados federales y uno de los 3 que integran el estado de Nayarit. Su cabecera es la ciudad de Santiago Ixcuintla.

El Primer Distrito de Nayarit ocupa la mitad norte del estado, lo conforman los municipios de Acaponeta, El Nayar, Huajicori, Rosamorada, Ruiz, Santiago Ixcuintla, Tecuala y Tuxpan.

Municipio de Ruiz
El municipio de Ruíz es un municipio del Estado de Nayarit, México. Tiene una superficie de 371.3 km². Limita al norte con Rosamorada y Del Nayar, al Este y Sur con El Nayar, al sur con Santiago Ixcuintla, y; al oeste con el municipio de Tuxpan.
Kvemo Monasteri
Kvemo Monasteri (en georgiano: ქვემო მონასტერი) o Uallag Monaster (en osetio: Дæллаг Монастъер) es un pueblo que pertenece a la parcialmente reconocida República de Osetia del Sur, parte del distrito de Tsjinval, aunque de iure pertenece al municipio de Kurta de la región de Iberia Interior de Georgia.

Región de Shida Kartli
Shida Kartli (en georgiano: შიდა ქართლი) es una de las nueve regiones administrativas (mjare) en que se organiza Georgia desde 1996. Está situada en el centro del país, comprende una superficie de 6200 km² y tiene una población de 263 382 habitantes (2014).

La región se divide en 5 raiones o municipios: Gori, Kaspi, Kareli, Yava y Jashuri, y una ciudad, Tsjinvali. La capital y ciudad más grande es la ciudad de Gori.

La región de Shida Kartli tiene frontera con Rusia, y dentro de Georgia con las regiones de Kvemo Kartli, Imericia, Mtsjeta-Mtianeti, Racha-Lechjumi y Kvemo Svaneti y Samtsje-Yavajeti. El clima en la región es moderadamente cálido y húmedo y cuenta con paisajes muy variados.
Español boliviano
El español boliviano (es-BO) corresponde a las variedades del idioma castellano habladas en el Estado Plurinacional de Bolivia, ya sea como lengua materna o como segunda lengua.

En la región oriental de Bolivia, que ocupa territorios cálidos, el uso del castellano como lengua materna tiende a ser mayor que en los departamentos altiplánicos de la región occidental, donde las lenguas autóctonas como el quechua y el aimara tienen mayor cantidad de hablantes maternos que el español.

Idioma chiquitano
El chiquitano, chiquito o besɨro es una lengua indígena, originaria de los Llanos de Chiquitos y el Chaco boliviano y hablada actualmente por los chiquitanos en las provincias de Ñuflo de Chávez, Velasco, Sandoval, Busch, Ichilo y Chiquitos del departamento de Santa Cruz, Iténez del departamento de Beni y en algunos municipios brasileños.

Desde la promulgación del decreto supremo N.º 25894 el 11 de septiembre de 2000 el besiro es una de las lenguas indígenas oficiales de Bolivia, lo que fue incluido en la Constitución Política al ser promulgada el 7 de febrero de 2009.
Monte Reeves
Monte Reeves (original: Mount Reeves; en Chile Monte Bruyne) es una alta montaña en la isla Adelaida en la Antártida occidental. Tiene una altitud de 1920 metros. Se eleva inmediatamente al noreste del monte Bouvier en el este de la isla.

Los participantes de la Quinta Expedición Antártica Francesa (1908-1910), que fue dirigida por el explorador polar Jean-Baptiste Charcot, fueron los que trazaron un mapa aproximado del monte por primera vez. La Encuesta de dependencias de las islas Malvinas volvió a hacerlo en 1948 e hizo la correspondiente designación. Lleva el nombre de Edward Ayearst Reeves (1862-1945), quien trabajó en la Royal Geographical Society de 1900 a 1933 como curador de mapas e instructor en topografía.

Sin embargo, cabe también destacar, que los científicos chilenos le pusieron el nombre del general chileno Pedro de Bruyne (1866-1951).

Antártida Occidental
La Antártida Occidental o Antártida Menor (79°S 100°O﻿ / ﻿-79, -100) es una de las dos grandes regiones en que se divide la Antártida. Comprende 4 millones de km², lo que significa un tercio del continente. Esta rodeada por el océano Antártico, correspondiendo a la masa continental, islas y barreras de hielo que enfrentan al océano Pacífico y en menor medida al océano Atlántico. Los otros dos tercios del continente corresponden a la Antártida Oriental, de la que está separada por las montañas Transantárticas y por las plataformas de hielo que cubren los mares de Weddell y de Ross. Semeja una gigantesca península que se estrecha desde el polo sur hacia el extremo meridional de América del Sur. Está protegida por el Tratado Antártico.
Boluwaduro
Boluwaduro es una localidad del estado de Osun, en Nigeria, con una población estimada en marzo de 2016 de 97 700 habitantes.

Se encuentra ubicada al suroeste del país, cerca de la ciudad de Lagos y de la costa del golfo de Guinea.

Golfo de Guinea
El golfo de Guinea es un gran golfo del océano Atlántico oriental localizado en la costa centro-oeste de África. Baña las costas, de oeste a este, de Liberia, Costa de Marfil, Ghana, Togo, Benín, Nigeria, Camerún, Guinea Ecuatorial, Gabón y Santo Tomé y Príncipe.
Auxilium
Durante la época medieval recibía el nombre de auxilium (del latín) la prestación de ayuda que un vasallo debía a su señor feudal, que generalmente era un servicio militar. Podía consistir, por ejemplo, en participar en la hueste señorial, o en una escolta, o realizar vigías desde un punto de observación, etc. En algunos casos concretos podía consistir simplemente en una ayuda al señor en dinero.

En la Cataluña el siglo XI se formalizan los diversos tipos de auxilio, pero durante el siglo XII se fueron sustituyendo de manera generalizada para pagos en dinero.

Hueste señorial
La hueste señorial era la hueste dirigida por un señor feudal según las leyes del derecho feudal. Desde el siglo XII hasta el siglo XV, la hueste señorial estaba formada por el mismo señor feudal (prácticamente siempre un barón) y sus mesnadas.

La mesnada estaba formada por los caballeros y señores menores del feudo. Si la campaña era inferior a un día recibía el nombre de cabalgada y se solía convocar tan solo a los caballeros proveídos de sus caballos; si en cambio la campaña duraba más tiempo la hueste también la formaban por siervos y el señor tenía la obligación de agasajarlos con víveres y de liberar al vasallo si caía prisionero. En caso de caer muerto no tenía obligación de indemnizar a la familia.
Ula (Saare)
Ula es una aldea de la isla-municipio de Saaremaa, condado de Saare, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 9 habitantes.

La isla de Saaremaa —la mayor de las que forman el archipiélago Moonsund— está situada en el mar Báltico, al sur de la isla de Hiiumaa y frente a la costa oeste de la isla de Muhu y de la Estonia continental.

Hiiumaa
Hiiumaa es la segunda mayor isla (989 km²) de Estonia. Con 10 623 habitantes es una de los condados más pequeños de Estonia. Se localiza en el mar Báltico, al norte de la isla de Saaremaa, y pertenece al archipiélago estonio occidental (archipiélago Moonsund). Su mayor ciudad es Kärdla.

Hiiumaa es la isla principal de condado de Hiiu, llamado Hiiu maakond o Hiiumaa en estonio. El nombre sueco y alemán de la isla es Dagö (isla del día), y en danés es Dagø. En finés se la llama Hiidenmaa; tanto el nombre finés y estonio significan "tierra de los hiisis" (espíritus o trasgos de los bosques).
La olimpiada (Anfossi)
La olimpiada  (L’Olimpiade)  es el título de una ópera seria que el italiano Pietro Metastasio (1698 – 1782) escribió como poeta oficial del Emperador de Austria. El texto fue encargado para que sirviera de libreto a la ópera homónima del compositor Antonio Caldara (Venecia, 1670 – Viena, 1736), a la sazón maestro de capilla de la corte imperial de Viena.

La obra, cantada en italiano y dividida en tres actos, se estrenó en Viena con motivo del cumpleaños de la emperatriz Isabel Cristina de Brunswick-Wolfenbüttel  esposa del emperador Carlos VI, el 28 de agosto de 1733.

Maestro de capilla
El maestro de capilla (en alemán: Kapellmeister; en francés: maître de chapelle; en italiano: maestro di cappella) es un músico de experiencia y prestigio, siempre compositor, que forma, gestiona y dirige al grupo de cantores e instrumentistas responsable de la música sacra en los oficios de las iglesias, o de la música profana en las fiestas cortesanas. La denominación capilla de música se utilizaba en siglos pasados, sobre todo durante el Renacimiento y el Barroco, para aludir tanto al grupo musical mismo como al lugar donde este conjunto ensayaba y recibía clase del maestro. Esta denominación se empleaba tanto si el grupo era religioso como si era cortesano, aunque lo primero fue mucho más frecuente, particularmente en el Renacimiento. En algunas catedrales y palacios, la capilla de cantores podía diferenciarse de la de ministriles. Esta última, la capilla de ministriles, llegaba en ocasiones a tener su propio maestro.
21 Laps Entertainment
21 Laps, Inc., que opera como 21 Laps Entertainment, es una compañía de producción de cine y televisión estadounidense fundada y dirigida por el cineasta Shawn Levy. La empresa es más conocida como productora de Stranger Things y distribuye contenido exclusivamente a través de una asociación con Netflix. También ha producido películas como Cheaper by the Dozen, The Spectacular Now, Real Steel, Arrival y la franquicia Night at the Museum, así como las colaboraciones de Levy con el actor y productor Ryan Reynolds, que incluyen Free Guy, The Adam Project y Deadpool & Wolverine. El nombre de la empresa tiene su origen en el número de vueltas que corrió la hija mayor de Levy en un jogathon cuando tenía 5 años.  Además del logotipo, el icono debe representar una pista de carreras.

La llegada
La llegada (título original en inglés, Arrival) es una película estadounidense de drama y ciencia ficción, dirigida por Denis Villeneuve y escrita por Eric Heisserer. Con Amy Adams y Jeremy Renner en los papeles principales, está basada en el premiado relato La historia de tu vida (Story of Your Life) de Ted Chiang. Fue estrenada mundialmente el 1 de septiembre de 2016 en el Festival Internacional de Cine de Venecia.
El niño problema
Problem Child (El Niño Problema en español) es una serie de dibujos animados estadounidense producida por Universal Cartoon Studios,  basada en la serie de películas Problem Child.

La serie se emitió entre octubre de 1993 y diciembre de 1994 en USA Network.

Problem Child
Problem Child, conocida como Mi Pobre Diablillo y Adorable Criatura en Hispanoamérica y como Este chico es un demonio en España, es una película estadounidense de 1990 dirigida por Dennis Dugan. La película fue protagonizada por John Ritter y Michael Oliver. Cuenta con dos secuelas, Problem Child 2 de 1991 y Problem Child 3 de 1995.
Manfredo I de Turín
Manfred I o Maginfred (muerto c. 1000. ) fue el segundo marqués Arduínida de Susa desde 977 hasta su muerte. Manfred era el hijo mayor de Arduin Glaber, de quien  heredó el condado de Auriate y la vasta Marca de Susa. La marca se extendía desde el valle de Susa por los Alpes a través del Po hasta el Mar Ligur. Aunque reinó durante casi veinticinco años, hay pocas evidencias de sus actividades en las fuentes que han llegado hasta nosotros. Bajo su mando, Pavía se convirtió en una ciudad mercantil.Controló también el camino que unía Génova y Marsella.

Manfred se casó con Prangarda, hija de Adalberto Atto de Canossa, probablemente después de 962. Prangarda y Manfred tuvieron varios hijos, entre los que se cuentan: Ulrico Manfredo II de Turín, Alric, Otto, Atto, Hugo, Wido. Gundulph; padre de Anselmo de Canterbury, pudo haber sido uno de sus hijos o nietos.

Mar de Liguria
El mar de Liguria es una subdivisión del mar Mediterráneo, cuyos límites si bien no son muy precisos están delimitados en general por un triángulo imaginario cuyos vértices son: el cabo Ferrat francés, vecino a Niza; la punta di Revelatta, cerca de Calvi en Córcega; y el cabo Piombino, en Livorno, en la costa de la Toscana. Véase más abajo delimitación de la IHO y delimitación italiana.
Cielos del Paraíso
Dante Alighieri, en el Paraíso, la tercera cántica de La Divina Comedia, describe su visión de su viaje al último reino de la ultratumba. Su Paraíso se divide en "cielos", que son nueve y se basan en la cosmología aristotélico-tomístico, correspondiendo los primeros siete a cada uno de los planetas del sistema solar. Es de notar que pese a su distribución, el lugar de residencia efectivo de las almas es el Empíreo, a las cuales la gracia divina concedió distribuyó en los cielos inferiores para manifestarse al poeta según su experiencia terrena y sus inclinaciones. La disposición de las almas en el Paraíso se explica en el canto IV (y en parte también en el canto III), mientras que la correspondencia con las jerarquías angelicales se hace en el canto XXVIII.

Del paraíso terrestre, Dante y Beatriz ascienden al paraíso a través de la esfera de fuego, que separa el mundo contingente del incorruptible y eterno.

Fe
La fe (del latín fides) es la seguridad o confianza en una persona, cosa, deidad, opinión, doctrinas o enseñanzas relacionadas con una religión. También puede definirse como una creencia que no está sustentada en pruebas, y se manifiesta por encima de la necesidad de contar con evidencias que prueben su veracidad, La fe puede también entenderse como la seguridad, producto en algún grado de una promesa. Es también usada como una confianza o expectativa orientada al futuro —una esperanza— de que algo sucederá o será verdad; una creencia sostenida sin necesidad de evidencia empírica y desvinculada de doctrinas o creencias religiosas.
Serguéi Lukiánenko
Serguéi Vasílievich Lukiánenko (en ruso: Серге́й Васи́льевич Лукья́ненко; Karatau, Kazajistán; 11 de abril de 1968) es un escritor de ciencia ficción y fantasía en ruso, y posiblemente el más popular de los escritores rusos contemporáneos de ciencia ficción. Sus obras a menudo muestran una intensa acción, entrelazada con el dilema moral de conservar la humanidad y sobrevivir al mismo tiempo.

Serguéi Lukiánenko es un autor prolífico, y normalmente suele publicar 1 o 2 libros al año, así como artículos críticos y relatos cortos. Recientemente sus obras han sido adaptadas al cine, y escribió los guiones de sus adaptaciones cinematográficas. Hasta 2009 redactó un blog personal en LiveJournal, donde publicó sus impresiones personales sobre sus obras y proporcionó retazos sobre sus escritos.

Literatura fantástica
El término «novela fantástica» alude a un género narrativo basado sobre todo en los elementos de fantasía, dentro del cual se pueden agrupar varios subgéneros, entre los que están la literatura de terror, ciencia ficción o la literatura gótica. El término es enormemente confuso, debido a la divergencia de criterios respecto a su aplicación. Se conoce como literatura fantástica a cualquier relato en que participan fenómenos sobrenaturales y extraordinarios, como la magia o la intervención de criaturas inexistentes. Esta definición resulta ineficaz, debido a que los elementos sobrenaturales están presentes en todos los relatos mitológicos y religiosos y su presencia tiene un carácter muy distinto del que posee en la civilización actual.
Christophe Guénot
Christophe René Marcel Guénot (Saint-Rémy, 7 de enero de 1979) es un deportista francés que compitió en lucha grecorromana. Su hermano Steeve también compitió en lucha.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo una medalla de bronce en Pekín 2008, en la categoría de 74 kg, y el octavo lugar en Londres 2012.

Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Lucha de 2007 y dos medallas de bronce en el Campeonato Europeo de Lucha, en los años 2008 y 2011.

Campeonato Europeo de Lucha
El Campeonato Europeo de Lucha es la competición del deporte de lucha más importante a nivel europeo. Es organizado desde 1911 por la Federación Internacional de Luchas Asociadas (FILA). Actualmente se realiza cada año.
Omloop van de Westhoek
La Omloop van de Westhoek (oficialmente: Omloop van de Westhoek-Memorial Stive Vermaut (en neerlandés)) es una carrera ciclista femenina de un día que se disputa en la ciudad de Ichtegem y sus alrededores en la Provincia de Flandes Occidental en Bélgica.

La carrera proviene de una prueba masculina del mismo nombre, cuya primera edición se corrió en 1955 y para 2018 dicha carrera se convierte en una prueba femenina haciendo parte del Calendario UCI Femenino como carrera de categoría 1.2.

La carrera rinde tributo al ciclista Stive Vermaut nacido en Ostende en la Provincia de Flandes Occidental y quien falleciera en el año 2004.

Stive Vermaut
Stive Vermaut, nacido el 22 de octubre de 1975 en Ostende y fallecido el 30 de junio de 2004, fue un ciclista belga, que fue profesional de 1997 a 2002.

Sufrió problemas cardíacos al comienzo de la temporada 2002 y se vio obligado a parar las competiciones. Los exámenes médicos revelaron que padecía taquiarritmia y que la parte derecha de su corazón estaba sobredesarrollada. Tras una opinión negativa del médico del equipo, dejó el equipo Lotto. Sin embargo se le declaró apto para correr en julio por otro especialista. Se unió al equipo Collstrop-Palmans en agosto. Sin embargo, tuvo que terminar su carrera como corredor al final de la temporada, teniendo nuevos problemas.

En junio de 2004, Stive Vermaut fue llevado inconsciente al hospital de Roeselare después de un ataque al corazón. Murió pocos días después debido a una hemorragia cerebral causada después de ese ataque.
Pimenta haitiensis
Pimenta haitiensis es un árbol que solo se encuentra en el parque nacional Jaragua, en el suroeste de la República Dominicana (isla La Española).

Su distribución incluye poblaciones de tierra firme (al sur de la península de Barahona) y en la isla Beata. Su nombre común es canelilla de Jaragua o simplemente canelilla, siendo Jaragua el nombre del parque nacional donde principalmente se encuentra, ubicado en la provincia de Pedernales.

Provincia de Pedernales
Pedernales es una de las 32 provincias de la República Dominicana, ubicada en el extremo suroeste del país, en la región Enriquillo. Limita al norte con Independencia, al este con Barahona, al sur con el mar Caribe y al oeste con Haití. Fue creada el 16 de diciembre de 1957, segregada de la provincia Barahona.

Con una superficie total de 2 080,95 km², es la séptima más extensa del país. El relieve es contrastante: en el norte se alza la Sierra de Bahoruco —destacando el Monte Vincent con unos 2 046 m s. n. m.—, mientras que hacia el sur predomina una llanura costera árida; el río Pedernales, que nace en Bahoruco, sirve como frontera natural con Haití. Incluye también varias islas y formaciones adyacentes como Isla Beata, Alto Velo, Los Frailes y Cayo Piedra Negra. Gran parte del territorio (unos 1 374 km²) corresponde al Parque Nacional Jaragua, una de las mayores áreas protegidas del Caribe, cuya extensión comprende ecosistemas terrestres y marinos.
Hombre de Petralona
El hombre de Petralona es la denominación popular de un cráneo de un homínido adulto, catalogado como Petralona 1, encontrado por el espeleólogo Christos Sariannidis en 1960, en una cueva del monte Katsika, Petralona (Calcídica, Grecia), aislado, cubierto de una concreción calcárea, pendiente de una estalagmita a 23 cm del suelo. Posiblemente pertenezca a un Homo heidelbergensis.

Estalagmita
Una estalagmita (del griego Σταλαγμίτης Stalagmítēs ‘gota’) es un tipo de espeleotema (depósito de minerales que se forman por precipitación química) que se forma en el suelo de una cueva de caliza debido a la decantación de soluciones y la deposición de carbonato cálcico. La formación correspondiente en el techo de una cueva se conoce como estalactita. Si estas formaciones crecen lo suficiente para encontrarse, el resultado se denomina columna o pilar.

La estalagmita más alta se encuentra en la cueva de Zhin Jin, China; mide 70 metros de altura.

Similares estructuras pueden también formarse en tubos de lava, asociados con algunos tipos de estafilitos, aunque el mecanismo de formación es muy diferente. Estalactitas y estalagmitas pueden también formarse en techos y suelos de hormigón, aunque su formación es mucho más rápida que en los entornos naturales de las cavernas.
Concurso Internacional de Piano de Ibiza
El Concurso Internacional de Piano de Ibiza es una de las competiciones pianísticas europeas más populares. Fue creado en 1987 por Jaume Ferrer Marí, Presidente del Centro Cultural de San Carlos, una organización cultural sin ánimo de lucro situada en San Carlos de Peralta, Santa Eulalia del Río, Ibiza, España. El Concurso Internacional de piano de Ibiza tiene lugar a principios de septiembre en el Centro Cultural de San Carlos y va precedido del Festival Internacional de Música de Ibiza. Tiene carácter bianual. Actualmente se está preparando la XXVII edición que tendrá lugar en 2025. Desde 1999 hasta 2021, Su Alteza Real la Princesa Irene de Grecia es su Presidenta de Honor.

San Carlos de Peralta
San Carlos de Peralta (en catalán y oficialmente Sant Carles de Peralta) es un núcleo de población tradicional y parroquia que depende del municipio de Santa Eulalia en la isla de Ibiza (Islas Baleares, España). Es la localidad más septentrional del municipio. Del pueblo dependen una gran cantidad de casas diseminadas en los campos de almendros, algarrobos e higueras, como es tradicional en el campo de la isla. El pueblo nació a raíz de la iglesia de San Carlos, iniciada en 1785, como la mayoría de iglesias rurales ibicencas.
S/2016 J 4
S/2016 J 4 es un pequeño satélite natural exterior de Júpiter descubierto por Scott S. Sheppard el 9 de marzo de 2016, utilizando el Telescopio Magellan-Baade de 6,5 metros en el Observatorio Las Campanas, Chile. Fue anunciado por el Minor Planet Center el 24 de enero de 2023, después de que se recopilaran observaciones durante un período de tiempo lo suficientemente largo como para confirmar la órbita del satélite.

S/2016 J 4 es parte del grupo de Pasífae, un cúmulo disperso de satélites irregulares retrógrados distantes de Júpiter que siguen órbitas similares a Pasífae en semiejes mayores entre 22 y 25 millones de kilómetros, excentricidades orbitales entre 0,2 y 0,6 e inclinaciones entre 140 y 160°. Tiene un diámetro de aproximadamente 1 kilómetro (0,62 mi) para una magnitud absoluta de 17,3, lo que lo convierte en uno de los satélites naturales más pequeños conocidos de Júpiter.

Excentricidad orbital
La excentricidad orbital de un objeto astronómico es un parámetro que cuantifica la manera en que su órbita alrededor de otro cuerpo se desvía de una circunferencia perfecta. Así, un valor de 0 corresponde a una órbita circular, los valores entre 0 y 1 corresponden a órbitas elípticas, 1 es una órbita parabólica u órbita de escape y con más de 1 se trata de órbitas hiperbólicas.

El término toma su nombre de la terminología de los parámetros de las secciones cónicas, ya que cada órbita de Kepler es una sección cónica. Normalmente se usa para el problema de los dos cuerpos aislado, pero existen extensiones para objetos que siguen una órbita en forma de roseta de Klemperer a través de la galaxia.