hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Radiópolis
Sistema Radiópolis, S.A. de C.V., conocido simplemente Radiópolis, es una empresa mexicana de comunicaciones por radio y una de las divisiones de Grupo Alemán, a través de Corporativo Coral y del grupo español PRISA a través de PRISA Radio, y fue la división en radio de Televisa como Televisa Radio de 1998 a 2020.

Grupo MVS
Grupo MVS es un conglomerado mediático mexicano con sede en la Ciudad de México. Fue fundado en 1967 por Joaquín Vargas Gómez (1925-2009).

Grupo MVS cuenta con 2 divisiones: MVS Televisión, dedicada a la producción y distribución de contenidos televisivos, y MVS Radio, grupo que opera cinco estaciones radiofónicas transmitiendo para Latinoamérica.

En 2022, adquirió el 100% de las acciones de la proveedora de televisión satelital Dish México. Previamente, tenía el 51% de la participación accionaria mientras la operadora satelital estadounidense EchoStar poseía el 49% restante.
Planta mesicola
Las plantas mesicolas, o simplemente mesicolas también llamadas malezas, son plantas anuales que germinan preferentemente en las cosechas de invierno. Algunas perennes típicas que se presentan en las cosechas (Bunium bulbocastanum, Gladiolus italicus) o en los cultivos en hileras (Tulipa sp.) son también añadidas.

Tulipa
Tulipa es un género de plantas perennes y bulbosas perteneciente a la familia Liliaceae, en el que se incluyen los populares tulipanes, nombre común con el que se designa a todas las especies, híbridos y cultivares de este género. Tulipa contiene aproximadamente 150 especies e innumerables cantidades de híbridos y cultivares conseguidos a través de mejoramiento genético que los floricultores fueron realizando desde el siglo XVI.
I Love You Too
I Love You Too (Yo también te quiero en castellano) es una comedia romántica australiana de 2010 estrenada el 6 de mayo en dicho país, también es el debut de Daina Reid como directora. El guion fue escrito por Peter Helliar y este fue su debut como escritor. Cuenta con la participación de Brendan Cowell, Peter Dinklage, Yvonne Strahovski, Peter Helliar, y Megan Gale. Producida por Princess Pictures, con un presupuesto de aproximadamente 5 millones de AUS$. El rodaje comenzó el 4 de mayo de 2009 en Melbourne.

Clint Morris la clasificó como una de las diez mejores películas para ver en el 2010.

Peter Dinklage
Peter Hayden Dinklage (Morristown, Nueva Jersey; 11 de junio de 1969), conocido como Peter Dinklage, es un actor de cine, televisión y teatro estadounidense. Su papel más conocido es el de Tyrion Lannister en la serie de HBO Game of Thrones (2011-2019), el cual le valió cuatro Emmy y un Globo de Oro. Hizo su debut cinematográfico en la comedia negra Living in Oblivion (1995) y su carrera en el cine se afianzó con un papel protagónico en la comedia dramática The Station Agent (2003). También ha participado en proyectos como Elf (2003), Find Me Guilty (2006), Underdog (2007), Death at a Funeral (2007) —y su remake de 2010—, Las crónicas de Narnia: el príncipe Caspian (2008), X-Men: días del futuro pasado (2014) y Cyrano (2021).
Batalla del estrecho de Makassar
La batalla del Estrecho de Makassar, también conocida como la acción del Estrecho de Madura, la acción del Norte del Estrecho de Lombok y la batalla del Mar de Flores, fue una batalla naval de la Guerra del Pacífico en la Segunda Guerra Mundial. La batalla se inició cuando una flota del Comando Americano-Británico-Holandés-Australiano (ABDACOM) bajo el mando del contraalmirante Karel Doorman que se encontraba en camino a interceptar un convoy de invasión japonés camino a Surabaya fue atacada por 36 bombarderos medianos Mitsubishi G4M "Betty" y 24 Mitsubishi G3M "Nell" obligando a la flota a retirarse.

La batalla tomó lugar en el Mar de Bali, más cerca de las Islas Kangean que del Estrecho de Makassar. Además, esta batalla no debe confundirse con la batalla Naval de Balikpapan que tuvo lugar el 24 de enero de 1942 y en algunas ocasiones también es conocida como la batalla del Estrecho de Makassar.

Mar de Bali
El mar de Bali (en indonesio, Laut Bali) es un pequeño mar interior del archipiélago de las Indias Orientales, un mar perimetral del océano Pacífico, localizado justo en el límite norte del océano Índico. Tiene solamente 45.000 km² y se sitúa al norte de las islas de Bali y Lombok y al sur de las islas Kangean, en Indonesia. El mar constituye la parte suroeste del mar de Flores y el estrecho de Madura lo comunica, por el oeste, con el mar de Java.
Campeonato Mundial de Esquí Alpino de 2025
El XLVIII Campeonato Mundial de Esquí Alpino se celebró en la localidad alpina de Saalbach (Austria) entre el 4 y el 16 de febrero de 2025 bajo la organización de la Federación Internacional de Esquí (FIS) y la Federación Austríaca de Esquí.

Federación Internacional de Esquí
La Federación Internacional de Esquí (en francés Fédération internationale de ski, FIS) es el organismo mundial que se dedica a regular las normas de los deportes de esquí a nivel competitivo, así como de celebrar periódicamente competiciones y eventos en cada una de sus disciplinas.

Fue fundada el 2 de febrero de 1924, durante los primeros Juegos Olímpicos de Invierno, celebrados en Chamonix (Francia) por 14 países. Actualmente tiene su sede en Oberhofen am Thunersee (Suiza).
Chatyr-Kul
El lago Chatyr o Chatyr-Kul, también transcrito como Chatyr Köl, Chatyrkol (en kirguís: Чатыр-Көл, literalmente «lago Celestial») es un lago alpino endorreico del Asia Central, localizado en las montañas de Tian Shan. Administrativamente, pertenece al distrito de At-Bashi de la provincia de Naryn de Kirguistán. Se encuentra en la parte baja de la depresión Chatyr-Kul, cerca del paso de Torugart, un cruce fronterizo con China.

El lago y una banda de protección 2 km a su alrededor son parte de la Reserva Natural Estatal Karatal-Japyryk (establecida en 1994). El 8 de noviembre de 2005 el lago fue declarado sitio Ramsar, con un área de protección de 16.100 ha (n.º ref. 1588, código 2KG002).

Provincia de Naryn
La provincia de Naryn (en kirguís: Нарын областы, en ruso: Нарынская область) es una provincia (óblast) de Kirguistán. La capital es Naryn.

La economía del óblast está dominada por el pastoreo de animales (ovejas, caballos, yaks), con la lana y la carne como los principales productos. Hoy se considera la región más pobre del país. Tiene una superficie de 46 707 km².
Zhaire Smith
Zhaire Jahi-ihmi Smith (Kansas City, Misuri, 13 de marzo de 1997) es un baloncestista estadounidense que pertenece a la plantilla de los Piratas de Quebradillas de la BSN puertorriqueña. Con 1,91 metros de estatura, juega en la posición de escolta.

Piratas de Quebradillas
Los Piratas de Quebradillas, es un club puertorriqueño de baloncesto profesional de la ciudad de Quebradillas que compite en la Baloncesto Superior Nacional, la máxima categoría del baloncesto en Puerto Rico.

Disputa sus encuentros en el Coliseo Raymond Dalmau. El entrenador del equipo es el puertorriqueño Rafael 'Pachy' Cruz, venía de ser dirigente de los Capitanes de Arecibo. Los colores del equipo son el rojo, el negro y el blanco. Su actual apoderado es el estadounidense Dion New. Su último campeonato fue en el 2017.
Zemo Kozi
Zemo Kozi (en georgiano: ზემო კოზი) o Uallag Koz (en osetio: Уæллаг Къоз) es una aldea que pertenece a la parcialmente reconocida República de Osetia del Sur, parte del distrito de Dzau, aunque de iure pertenece al municipio de Oni de la región de Racha-Lechjumi y Baja Esvanetia de Georgia.

Municipio de Oni
El municipio de Oni (en georgiano: ონის მუნიციპალიტეტი; en osetio: Оны район) es un municipio de Georgia perteneciente a la región de Racha-Lechjumi y Baja Esvanetia. El área total del municipio es 1712 kilómetros cuadrados (661 mi²) y su centro administrativo es la ciudad de Oni. La población era 6.130, según el censo de 2014.
Steel Storm
Steel Storm es un videojuego independiente desarrollado por Kot-in-Action Creative Artel usando el motor libre DarkPlaces que será liberado para las plataformas Linux, Mac OS X y Microsoft Windows. El juego será dividido en dos episodios, el Episodio Uno será totalmente libre, mientras el Episodio Dos será un producto comercial.

Steel Storm ha estado en desarrollo desde 2008, sacando el primer beta del primer episodio en septiembre de 2010. Hasta el momento ha tenido una respuesta positiva y actualmente ostenta una puntuación de 4 estrellas de un total de 5 en The Linux Game Tome.

Videojuego independiente
Un videojuego independiente, también conocido como indie, es un videojuego desarrollado por grupos reducidos de individuos o pequeñas empresas, con un bajo presupuesto en comparación con los videojuegos triple A .

El término videojuego independiente también se utiliza para describir a videojuegos realizados con libertad creativa y sin interferencia empresarial, o que son alternativos y diferentes a los videojuegos triple A en su historia, jugabilidad, gráficos, etc.
Paul Thümmel
Paul Thümmel (Neuhausen, 15 enero 1902 – Theresienstadt, 20 abril 1945) fue un militar y agente secreto alemán. Fue informador del servicio secreto militar de Checoslovaquia. Es considerado por algunos historiadores el espía más misterioso y eficaz de la Segunda Guerra Mundial.

Sudetes
Los Sudetes (en alemán: Sudeten, pronunciado /zuˈdeːtn̩/ (escucharⓘ); Sudety en checo y en polaco) son una cordillera de Europa central, que se extiende desde la ciudad alemana de Dresde (Sajonia), por el oeste, hasta la Puerta Morava (República Checa), por el este, incluyendo además una gran parte del voivodato de Baja Silesia (Polonia). Se dividen en tres secciones —Sudetes occidentales, Sudetes centrales y Sudetes orientales—, siendo su cumbre más alta el monte Sněžka (1603 m), en los Sudetes occidentales.
Amstel Gold Race 1997
La 32ª edición de la Amstel Gold Race se disputó el 26 de abril de 1997 en la provincia de Limburgo, Países Bajos. La carrera constó de una longitud total de 258 km, entre Heerlen y Maastricht.

El vencedor fue el danés Bjarne Riis (Team Deutsche Telekom) fue el vencedor de esta edición en solitario en la línea de meta. El italiano Andrea Tafi (Mapei-GB) y el suizo Beat Zberg (Mercatone Uno) fueron segundo y tercero respectivamente.

Provincia de Limburgo (Países Bajos)
Limburgo (en neerlandés: Limburg) más conocida como Limburgo neerlandés para distinguirla de su homónima vecina en Bélgica, es una de las doce provincias que conforman el Reino de los Países Bajos. Al igual que las demás provincias, está gobernada por un comisionado o comisario (llamado gobernador en esta provincia) designado por el monarca y una cámara legislativa elegida mediante sufragio universal. Limita al norte con las provincias de Brabante Septentrional (Noord-Brabant) y Güeldres (Gelderland), al este con el Estado federado alemán de Renania del Norte-Westfalia (Nordrhein-Westfalen) y al sur y al oeste con las provincias belgas de Limburgo y Lieja. Su capital es Maastricht; otras ciudades: Heerlen, Roermond y Venlo.

En el sureste de la provincia se halla el monte Vaalserberg (321 m), el punto más elevado del país. En su cumbre confluyen las fronteras de los Países Bajos, Bélgica y Alemania.
Final Girl (película)
Final Girl es una película de acción de terror y suspenso de 2015 dirigida por Tyler Shields en su debut como director, y escrita por Adam Prince basada en la historia de Stephen Scarlata, Alejandro Seri y Johnny Silver. Es protagonizada por Abigail Breslin, Alexander Ludwig, y Wes Bentley. Cinedigm le dio un estreno limitado y a través de video on demand el 14 de agosto de 2015.

Terror
Terror (del latín terrōr, genitivo terrōris) es el sentimiento de miedo o fobia en su expresión máxima. Si el miedo se define como esquema de supervivencia, se puede asumir que el terror sobreviene cuando el miedo ha superado los controles del cerebro y ya no puede pensarse racionalmente.

En casos graves puede llegar a inducir una parálisis completa del cuerpo, sudoración fría, entre otros...

Se llama también terror a los géneros literario, cinematográfico o historietístico que tienen como objetivo provocar sensación de miedo extremo en el lector o el espectador.
Juan Carlos Toscano
Juan Carlos Toscano Beltrán es un futbolista andorrano. Actualmente milita en el Inter Club d'Escaldes de la Primera División de Andorra.

Dentro de su trayectoria destacó haber estado cuatro años en el Fútbol Club Andorra. También incluye 23 internacionalidades con la Selección de fútbol de Andorra, además de haber integrado la selección sub-21 del Principado.

Primera División de Andorra
La Primera División de Andorra (en catalán: Primera Divisió d'Andorra, llamada Lliga Multisegur Assegurances por razones de patrocinio,) es la máxima categoría masculina del sistema de ligas de Andorra y la principal competición a nivel de clubes del país. Es organizada por la Federación Andorrana de Fútbol (FAF) y comenzó a disputarse en la temporada 1995-96. El campeonato sigue un sistema de ascensos y descensos desde 1999.
Carmen Leyte
María del Carmen Leyte Coello (Vigo, 3 de diciembre de 1953) es una médica y política española, miembro del Senado desde 2008 en representación de la provincia de Orense.

Leyte había sido alcalde de Cartelle entre 1991 y 2017. Es miembro del conservador Partido Popular. El 12 de marzo de 2020, durante el brote de coronavirus en curso, se confirmó que había dado positivo por SARS-CoV-2.

Senado de España
El Senado es la Cámara Alta de las Cortes Generales, órgano constitucional que representa al pueblo español, ejerciendo, junto con el Congreso de los Diputados, de representación popular general, el poder legislativo. Tiene la consideración constitucional de cámara de representación territorial.

A diferencia del Senado de los Estados Unidos u otras Cámaras Altas, el Senado español posee unas funciones más limitadas, ya que se trata de una Cámara de segunda lectura. Actualmente, se compone de 208 senadores electos y 58 senadores designados por las asambleas legislativas de las regiones españolas.

La Cámara Alta está encabezada por el presidente del Senado, que dirige los debates, preside la Mesa de la Cámara y supervisa la Administración del Senado. El actual presidente es Pedro Rollán Ojeda, del Partido Popular (PP).
Caligella
Caligella es un género de foraminífero bentónico de la familia Caligellidae, de la superfamilia Moravamminoidea, del suborden Fusulinina y del orden Fusulinida. Su especie tipo es Caligella borovkensis. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Frasniense hasta el Fameniense (Devónico superior).

Fusulinida
Fusulinida es un orden extinto de foraminíferos (clase Foraminiferea, o Foraminifera), tradicionalmente considerado suborden Fusulinina del orden Foraminiferida. Los Fusulinida formaron una parte importante de las comunidades marinas del Carbonífero y Pérmico, de los cuales son excelentes fósiles guía. Sus fósiles son tan abundantes, que ellos solos forman formaciones calizas completas, como la Formación caliza de Cottonwood en Kansas. Sin embargo, se extinguieron al final del Pérmico. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Silúrico superior hasta el Djulfiense (Pérmico superior).
Aeropuerto de Dalaman
El Aeropuerto de Dalaman (IATA: DLM, OACI: LTBS) (en turco: Dalaman Havaalanı) es un aeropuerto internacional y uno de los tres que sirven al suroeste de Turquía, los otros dos son el Aeropuerto de Milas-Bodrum y el Aeropuerto de Antalya. De las dos terminales que tiene la más antigua es utilizada para los vuelos de cabotaje y la nueva por vuelos internacionales. El aeropuerto da servicio a las zonas turísticas próximas de Dalaman. Hay vuelos a más de 120 destinos, A zonas de Turquía, Europa, Norte de África y Oriente Medio.

Cabotaje
El cabotaje es el transporte de personas, mercancías o equipajes entre diversos lugares del territorio de un Estado (puertos, aeropuertos, etc.) sin abandonarlo. Originalmente se refería a la navegación, pero actualmente se aplica también al transporte aéreo y al transporte terrestre.
Alex Fernandez (actor)
Alex Fernandez (nacido el 22 de julio de 1967) es un actor estadounidense  conocido por su trabajo en televisión, donde ha participado en numerosas series de televisión como House, NCIS: Los Angeles, Prison Break, CSI: Miami, Heroes o The Shield, entre otras.

Su trabajo como actor se ve complementado por su trabajo secundario de poner voz en distintos videojuegos, especialmente en el videojuego Final Fantasy X donde interpretaba a Maester Seymour Guado, o Magnus en Brutal Legend, entre otros. Asimismo, también ha puesto voz a distintos personajes de animación en películas como Vampire Hunter D (animación japonesa) y otras series como Family Guy o Spawn.

NCIS: Los Ángeles
NCIS: Los Ángeles (Naval Criminal Investigative Service: Los Ángeles en inglés y Servicio de Investigación Criminal Naval: Los Ángeles en español) es una serie de televisión policíaca y de ficción estadounidense sobre un equipo de agentes especiales del NCIS de los Estados Unidos que trabajan en Los Ángeles. La serie se estrenó el 22 de septiembre de 2009 en la CBS.

NCIS: Los Ángeles es el primer spin-off de NCIS, que a su vez es otro spin-off de JAG otra serie de la CBS. El 31 de marzo de 2022, CBS renovó la serie para una decimocuarta temporada que se estrenó el 9 de octubre de 2022. El 20 de enero de 2023, se anunció que la decimocuarta temporada sería la última de la serie, finalizando el 21 de mayo de 2023.
Falla de Huincul
La falla de Huincul es una falla geológica de orientación este-oeste de escala continental en Sudamérica, que se extiende desde la cuenca Neuquina hacia el este hasta la plataforma continental patagónica. Hacia el oeste se ha propuesto que llega incluso hasta la Cordillera de la Costa chilena, pasando a través de los Andes.

En la cuenca de Neuquén, la falla posee una trayectoria ligeramente curva, siendo convexa hacia el norte. Al ser una discontinuidad geológica importante, trunca el orógeno pampeano de orientación norte-sur, entre otras estructuras. Debido a esto, se ha propuesto como el límite geológico norte de la Patagonia.

Plataforma continental patagónica
La plataforma patagónica o plataforma argentina es parte de la plataforma continental de América del Sur en la costa atlántica, al sur a 35° S. Colinda con las costas de Uruguay y Argentina (incluidas las Islas Malvinas). Varias autoridades citan diferentes dimensiones de la plataforma, dependiendo en cómo definir sus límites. Las estadísticas citadas mencionan su área como 1,2 a 2,7 millones de kilómetros cuadrados y su ancho máximo ha de ser entre 760 y 850 kilómetros. La plataforma en sí puede ser dividida en una banda de 100 kilómetros donde el fondo del mar en pendientes a aproximadamente 1 m/km a continuación, una amplia llanura (250 a 450 km de ancho) donde el fondo marino desciende suavemente a una isóbata de 200 m. Aparte de la meseta de las Malvinas (que se encuentra al este de dichas islas), el fondo del mar cae por hasta 10 m/km a 2000 m.

La depresión de las Malvinas separa la plataforma patagónica desde el Arco de Scotia.
Tephritis capensis
Tephritis capensis
 es una especie de insecto díptero que Camillo Rondani describió científicamente por primera vez en el año 1863.

Esta especie pertenece al género Tephritis de la familia Tephritidae.

Tephritidae
Los tefrítidos (Tephritidae) son una familia de dípteros braquíceros, una de las dos familias conocidas vulgarmente como moscas de la fruta. No se deben confundir con la llamada "mosca común de la fruta" o Drosophila que es usada en investigaciones genéticas y que pertenece a la otra familia de moscas de las frutas, Drosophilidae. Se han descrito aproximadamente 5000 especies de tefrítidos agrupados en casi 500 géneros.
Merrill (condado de Lincoln, Wisconsin)
Merrill es un pueblo ubicado en el condado de Lincoln en el estado estadounidense de Wisconsin. En el Censo de 2010 tenía una población de 2.980 habitantes y una densidad poblacional de 21,53 personas por km².

Condado de Lincoln (Wisconsin)
El condado de Lincoln (en inglés: Lincoln County), fundado en 1874, es uno de 72 condados del estado estadounidense de Wisconsin. En el año 2000, el condado tenía una población de 29,641 habitantes y una densidad poblacional de 13 personas por km². La sede del condado es Merrill.
Commodore 116
La Commodore 116, también denominada como C116, C-116, C=116 y 116, es una computadora doméstica de Commodore, comercializada desde 1984 a 1986. Era parte de la serie 264, que también incluía la Commodore 16 y la Commodore Plus/4.

NTSC
NTSC llamado así por las siglas de National Television System Committee, (en español Comité Nacional de Sistema de Televisión) es el sistema de televisión analógico que se ha empleado en América del Norte, América Central, la mayor parte de América del Sur y Japón entre otros. Un derivado del NTSC es el sistema PAL que se emplea en Europa y algunos países de Sudamérica como Argentina, Paraguay, Uruguay y Brasil.
Apache MyFaces
Apache MyFaces es un proyecto de Apache Software Foundation, para mantener una implementación abierta de JavaServer Faces JSF, por medio del desarrollo de bibliotecas y componentes.

El proyecto se divide en :

Core: es una implementación de JSF 1.1 y 1.2 y los componentes que se han especificado en JSR 127 y 252 respectivamente

Tomahawk: es un conjunto de componentes creados por el equipo de desarrollo de MyFaces y donados a Apache

Trinidad: un conjunto de componentes JSF aportados por Oracle, también conocidos como ADF Faces

Tobago: un conjunto de componentes contribuidos a MyFaces por Atanion GmbH

Orchestra: un framework usado para el control de la persistencia entre sesiones

Oracle Corporation
Oracle Corporation es una compañía especializada en el desarrollo de soluciones de nube y locales. Oracle tiene su sede central en la localidad de Austin, capital del estado de Texas. Según la clasificación correspondiente al año 2006, ocupa el primer lugar en la categoría de las bases de datos y el séptimo lugar a nivel mundial de las compañías de tecnologías de la información. La tecnología Oracle se encuentra en muchas industrias del mundo y en las oficinas de noventa y ocho de las cien empresas Fortune 100.

Oracle vende mercaderías a todos los países liados de la nube, Software AG.
Aeropuerto de Aratika Norte
El aeródromo de Aratika Norte (código AITA : RKA • código OACI : NTKK) es uno de los dos aeródromos presentes en el atolón de Aratika en el archipiélago de las Tuamotu en Polinesia Francesa. La pista fue abierta en noviembre de 2006.

Polinesia Francesa
La Polinesia Francesa (en francés: Polynésie Française; en tahitiano: Porinetia Farani) es una colectividad de ultramar francesa localizada en Oceanía al sur del océano Pacífico. Está compuesta por 118 islas y atolones de los cuales 67 están habitados. La isla Tahití, en el archipiélago de las islas de la Sociedad, es la más famosa y poblada de las islas, con Papeete, la capital y localidad más grande, localizada en ella.
María Braña de Diego
María Braña de Diego (Madrid, 28 de noviembre de 1912-Zaragoza, 27 de octubre de 2007) fue una arqueóloga, maestra y conservadora de museos española. Trabajó en el Museo Arqueológico y Etnológico de Córdoba, en el Museo del Prado, en el Museo Arqueológico Nacional y en el Museo del Pueblo Español. Fue la primera directora del Archivo Histórico Provincial de Segovia, y presidenta de la Asociación Española de Mujeres Universitarias (AEMU).

Museo Arqueológico y Etnológico de Córdoba
El Museo Arqueológico de Córdoba (MAECO), localizado en Córdoba (España), está situado en el antiguo palacio de los Páez de Castillejo y en un edificio anexo de nueva planta. Sus fondos los forman una gran variedad de piezas que abarcan desde la Prehistoria hasta la Baja Edad Media, además de tener en la planta sótano los restos arqueológicos del teatro romano de Colonia Patricia Corduba. Por lo tanto, el Museo une en una misma institución y espacio colecciones arqueológicas, un palacio del siglo XVI, un yacimiento arqueológico de gran tamaño, un edificio contemporáneo de nueva planta y la propia historia de la institución.

En 2022 fue el segundo museo de la Junta de Andalucía con más visitantes, unas 285 311 personas.