hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Grove's Late Victoria
Grove's Late Victoria es una variedad cultivar de ciruelo (Prunus domestica), de las denominadas ciruelas europeas.
Una variedad de ciruela del grupo de las ciruelas de huevo (Prunus domestica ssp. intermedia). Sus orígenes se encuentra como desporte de la ciruela 'Victoria' criado por G. Groves, Evesham, Worcestershire (Reino Unido).

Las frutas tienen una talla de tamaño de mediano a grande, con una piel de color amarillo verdoso y rojo púrpura claro, uniforme a no ser por el punteado que lo oscurece, lenticelas abundante, pequeño o mediano, y la pulpa de color verde amarillento o amarillo ámbar transparente, textura semi blanda, algo crujiente, medianamente jugosa, y de un sabor dulce moderadamente rico. Tolera las zonas de rusticidad según el departamento USDA, de nivel 5b, 5a, 6b, 6a, 7b, 7a.

Zona de rusticidad
Una zona de rusticidad es un área geográfica definida en la cual una categoría específica de vida vegetal es capaz de crecer, de acuerdo a las condiciones climáticas, incluida su habilidad para soportar determinadas temperaturas mínimas de la zona (véase la escala en la derecha o la tabla más abajo). Por ejemplo, una planta es descrita como "resistente hasta la zona 10" lo que significa que la planta puede soportar una temperatura mínima de -1 °C. Una planta más resistente que es "resistente hasta la zona 9" puede soportar una temperatura mínima de -7 °C. El concepto fue inicialmente desarrollado por el Departamento de Agricultura de Estados Unidos (USDA); pero el sistema ha sido adoptado igualmente por otras naciones.
Pateley Bridge
Pateley Bridge es una localidad situada en el condado de Yorkshire del Norte, en Inglaterra (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 1431 habitantes.

Se encuentra ubicada al norte de la región Yorkshire y Humber, cerca de la frontera con la región Nordeste de Inglaterra, de los montes Peninos, de la costa del mar del Norte y de las ciudades de York y Northallerton —la capital del condado—.

Región del Nordeste de Inglaterra
El Noreste de Inglaterra (en inglés: North East England) es una de las nueve regiones de Inglaterra. Está formada por los condados de Northumberland, Durham, Tyne y Wear y el antiguo condado de Cleveland (Yorkshire del Norte). Limita al norte con Escocia, al este con el mar del Norte, al sur con Yorkshire y Humber y al oeste con la región Noroeste. Su capital es Newcastle. Con una población de 2 596 886 habitantes en 2015 es la región menos poblada, y con un área de 8592 km², la segunda menos extensa, solo por delante de Gran Londres.

El nombre histórico del Nordeste de Inglaterra es Northumbria que todavía es usado por algunas empresas y organizaciones, aunque muy poco utilizado por la población. Las ciudades importantes de la región son: Newcastle, Sunderland, South Shields, Durham, Middlesbrough, Stockton-on-Tees, Hartlepool y Darlington.
Luis Ciges
Luis Ciges Martínez  (Madrid, 10 de mayo de 1921 - ibídem, 11 de diciembre de 2002) fue un actor de cine y televisión español. Fue uno de los secundarios por excelencia del cine español. Desde la década de 1960 participó en muchas de las películas más importantes del cine español.

Así en el cielo como en la tierra
Así en el cielo como en la tierra es una película cómica española de 1995 dirigida por José Luis Cuerda.

La película presenta el Cielo como una copia absurda de la Tierra, donde Dios Padre, Jesucristo, la Virgen María, San Pedro y otros personajes bíblicos conviven al más puro estilo de vida castellano de posguerra. En general, ofrece una visión más humana de estos personajes, con las mismas miserias y deseos que tienen los seres humanos en vida. Por otro lado, deja entrever la supuesta evolución de la tierra desde los tiempos bíblicos y cómo ha llegado a convertirse en algo que ni un apocalipsis es capaz de corregir.
Trashumancia en Guipúzcoa
La trashumancia en  Guipúzcoa, provincia del  País Vasco (España),  es una práctica ganadera tradicional que  consiste  en el desplazamiento de los rebaños de ovejas  de las zonas bajas de los valles a los pastos altos en verano y en sentido inverso en invierno.
Es la denominada trashumancia media que tiene sus orígenes desde el comienzo de la domesticación de los animales en el periodo neolítico y tiene su máximo exponente en Guipúzcoa entre los siglos XVIII y XIX.

El sentido de la trashumancia era que el ganado, fundamentalmente ovejas lachas,  tuviese siempre pasto.

Miles de ovejas seguían el itinerario por diferentes rutas que confluían, fundamentalmente, en las sierras de Aralar, Aitzgorri o el  macizo de Ernio.

En la actualidad  el traslado se realiza en camiones, abandonando casi en su totalidad los antiguos caminos pecuarios.

Trashumancia
La trashumancia se define como un tipo de pastoreo en continuo movimiento, adaptándose en el espacio a zonas de productividad cambiante. Se diferencia del nomadismo en tener asentamientos estacionales fijos y un núcleo principal fijo (pueblo) del que proviene la población que la practica. Se calcula que esta actividad, sumada a la de la ganadería nómada, ocupa a unos 100-200 millones de personas en el mundo; los terrenos explotados bajo estos sistemas representan aproximadamente 30 millones de km², o el doble de las tierras dedicadas a la agricultura.
Malik Dime
Pape Malik Dime (Dakar, Senegal, 6 de octubre de 1992) es un jugador de baloncesto senegalés que pertenece a la plantilla de Marinos de Anzoátegui de la Superliga Profesional de Baloncesto de Venezuela. Con 2,06 metros de estatura, juega en las posiciones de ala-pívot y pívot.

Dakar
Dakar es la ciudad capital de Senegal. Su posición al extremo oeste de África resulta ventajosa para el tráfico marítimo con América y Europa, razón por la cual se desarrolló allí el mayor puerto marítimo de la región. Según el censo del año 2005 cuenta con una población de 1 030 594 habitantes y su área metropolitana con una población de 2 450 000 habitantes.

La ciudad de Dakar se formó en el entorno de un fuerte francés, reemplazando la ciudad de Saint Louis como la capital de las colonias francesas del África Occidental en 1902. Fue la capital de la Federación de Malí entre 1959 y 1960, convirtiéndose luego en la capital de Senegal.

Entre los siglos XVI y XIX, Dakar fue el mayor centro para el tráfico de esclavos hacia toda América. El gobierno senegalés restauró y transformó en museo el fuerte de Estrées en la isla de Gorea, donde los esclavos eran reunidos para ser subastados y enviados en barco.
Sec-butil-litio
El sec-butil-litio es un compuesto organometálico de fórmula química CH3CHLiCH2CH3, abreviado sec-BuLi o s-BuLi. Este reactivo de organolitio quiral se utiliza como fuente del carbanión sec-butilo en síntesis orgánica.

Síntesis orgánica
La síntesis orgánica es la construcción planificada de moléculas orgánicas mediante reacciones químicas. A menudo las moléculas orgánicas pueden tener un mayor grado de complejidad comparadas con los compuestos puramente inorgánicos. Así pues la síntesis de compuestos orgánicos se ha convertido en uno de los ámbitos más importantes de la química orgánica.

Hay dos campos de investigación principales dentro del campo de la síntesis orgánica: la síntesis total y la síntesis parcial, que se diferencian por el origen y complejidad de los precursores químicos utilizados. En el primer caso son, a menudo, compuestos derivados del petróleo, de estructura simple, y en el segundo productos naturales de estructura más compleja.

La síntesis orgánica encuentra su aplicación en la fabricación de plásticos, fármacos y colorantes, en laboratorios y en la industria química.

La estrategia formal empleada para diseñar una síntesis se denomina como análisis retrosintético.
Égriselles-le-Bocage
Égriselles-le-Bocage  es una comuna y población de Francia, en la región de Borgoña, departamento de Yonne, en el distrito de Sens y cantón de Sens-Ouest.

Su población en el censo de 1999 era de 964 habitantes.

Está integrada en la Communauté de communes Gâtinais Bourgogne .

Distrito de Sens
El distrito de Sens es un distrito (en francés arrondissement) de Francia, que se localiza en el departamento de Yonne, de la región de Borgoña (en francés Bourgogne). La subprefectura es la ciudad de Sens.
Akçe
El akçe era una moneda turca de plata de 2,9 g. Fue acuñada por primera vez por orden del sultán otomano Osmán I teniendo como modelo una moneda de los emperadores de Trebisonda denominada asper, y estaba destinada a la recaudación de un impuesto personal.

Este impuesto fue una innovación condenable desde el punto de vista de la ortodoxia musulmana, por su aplicación a todas las personas. Durante más de un siglo, fue la única moneda de plata del Imperio otomano.

La mezquita de Suleiman I habría costado 59 millones de akçes en 1550.

Imperio de Trebisonda
El Imperio de Trebisonda fue un Estado cristiano medieval de cultura griega, surgido de la descomposición del Imperio bizantino y fundado en 1204, poco antes de la toma de Constantinopla por los cruzados. Estaba localizado en la costa sudoriental del mar Negro, con su capital en la ciudad de Trebisonda, y se mantuvo como Estado independiente hasta 1461, en que fue conquistado por los turcos otomanos.

Los monarcas de Trebisonda llevaron el título de Gran Comneno (Megas Komnenos) y de emperadores hasta el fin de sus días, en 1461. El Estado se denomina también, en ocasiones, Imperio Comneno,[cita requerida] ya que la dinastía reinante descendía de Alejo I Comneno, y su idioma oficial y predominante era el griego póntico.
Sanchotello
Sanchotello es un municipio y localidad española de la provincia de Salamanca, en la comunidad autónoma de Castilla y León. Se integra dentro de la comarca de la Sierra de Béjar. Pertenece al partido judicial de Béjar y a las mancomunidades Embalse de Béjar y Ruta de la Plata.

Su término municipal está formado por un solo núcleo de población, ocupa una superficie total de 14,03 km² y según los datos demográficos recogidos en el padrón municipal elaborado por el INE en el año 2024, cuenta con una población de 212 habitantes.

En tiempos compartían estación de tren con el cercano pueblo de Fresnedoso.

Partido judicial de Béjar
El partido judicial de Béjar es uno de los cinco  partidos judiciales de la provincia de Salamanca, en Castilla y León, España.

Se sitúa al sureste de la provincia y es el partido judicial n.º 4 de la provincia de  Salamanca. Su cabecera es Béjar.
Permanent Vacation 3x5
Permanent Vacation 3x5 es un vídeo (VHS) que destaca vídeos musicales  de la banda de Hard rock estadounidense  Aerosmith de su álbum Permanent Vacation. Fue lanzado en 1988. Esto incluye entre bastidores el metraje de la fabricación de aquellos vídeos.

Permanent Vacation
Permanent Vacation es el nombre del noveno álbum de estudio de la banda Hard rock estadounidense Aerosmith. Fue lanzado al mercado por Geffen Records el 25 de agosto de 1987. Parte de la banda Aerosmith a finales de la década de los 70 se separa, Jimmy Crespo y Rick Dufay llegaron para reemplazar a los guitarristas originales y en 1982 sale al mercado un nuevo disco: Rock In A Hard Place, del cual no se vendieron demasiadas copias. Tras la reconciliación y reunión entre Steven Tyler y Joe Perry, sale al mercado el disco Done With Mirrors en 1985, pero Permanent Vacation es el disco que realmente lleva a Aerosmith a la fama.
Ellen Meliesie
Elisabeth Johanna Wilhelmina Meliesie –conocida como Ellen Meliesie– (Zwolle, 2 de enero de 1963) es una deportista neerlandesa que compitió en remo.

Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Remo entre los años 1986 y 1993. Participó en los Juegos Olímpicos de Atlanta 1996, ocupando el sexto lugar en la prueba de doble scull ligero.

Campeonato Mundial de Remo de 1993
El XXIII Campeonato Mundial de Remo se celebró en Račice (República Checa) entre el 1 y el 5 de septiembre de 1993 bajo la organización de la Federación Internacional de Sociedades de Remo (FISA) y la Federación Checa de Remo.

Las competiciones se realizaron en el Centro Internacional de Regatas de la localidad checa.
Nikola Maraš
Nikola Maraš (en serbio: Никола Мараш; Belgrado, República Federal de Yugoslavia, 12 de diciembre de 1995) es un futbolista serbio que juega de defensa. Su club es el C. D. Mirandés de la Segunda División de España.

República Federal de Yugoslavia
La República Federativa de Yugoslavia fue un Estado en Europa formado por las repúblicas federadas de Montenegro y Serbia que existió desde el 27 de abril de 1992 hasta el 4 de febrero de 2003 cuando fue reconstituido y renombrado como Serbia y Montenegro, auspiciado por presiones extranjeras. La República Federativa de Yugoslavia fue el sucesor legal de la disuelta República Federativa Socialista de Yugoslavia.
Premio Lou Henson
El Premio Lou Henson (en inglés Lou Henson Award) es un premio anual otorgado por la página web CollegeInsider.com al mejor baloncestista de la División I de la NCAA de entre las conferencias consideradas mid-major, es decir, todas aquellas que no están incluidas en el grupo denominado high-major, ACC, SEC, Big East, Big 10, Big 12 y Pac-12.

Se concede en honor de Lou Henson, legendario entrenador de los Illinois Fighting Illini, y que también dirigió a los Hardin–Simmons Cowboys y a los New Mexico State Aggies, consiguiendo un total de 775 victorias, entre los diez mejores entrenadores universitarios de todos los tiempos.

División I de la NCAA
División I de la NCAA, también conocida como D-I, es la máxima categoría de competición dentro de la NCAA, la liga universitaria de los Estados Unidos de América. 
A ella pertenecen las universidades de mayor potencial deportivo, debido a que es la división donde se permite reclutar mayor número de deportistas mediante becas pagadas por la universidad.

En el curso académico 2014-15, había 345 universidades compitiendo en División I, de las 1.066 que compiten en la NCAA, con 125 en la Football Bowl Subdivision y 125 en la Football Championship Subdivision (el resto no tienen equipo de fútbol americano).
Quit (canción)
«Quit» es una canción del disc jockey productor noruego Cashmere Cat y la cantante estadounidense Ariana Grande, fue lanzada como quinto sencillo del álbum 9 el 28 de abril de 2017 a través de Mad Love e Interscope Records.

Quit es una canción balada-Pop con ritmos de Tropical House, elementos de danza contemporánea, una atmósfera llena de ritmos latinos y caribeños, en un estribillo synth-pop.

Líricamente, en la canción, Grande detalla una relación problemática que ninguno de los dos amantes quiere terminar. "Quit" es la tercera colaboración entre Cashmere y Grande, en 2014 Grande incluyó una colaboración con Cashmere en su segundo álbum de estudio My Everything en la canción «Be My Baby» y posteriormente colaboraron en el tema «Adore» en marzo de 2015. Esta última canción fue estrenada en uno de los conciertos en la gira de Grande llamada The Honneymoon Tour.

The Honeymoon Tour
The Honeymoon Tour (abreviado como "HMT") fue la primera gira mundial de la cantante estadounidense Ariana Grande. Incluyó conciertos en América, Europa y Asia para promover su segundo álbum de estudio My Everything, de 2014. La gira inició el 25 de febrero de 2015 en Independence, Estados Unidos y finalizó el 25 de octubre de 2015 en São Paulo, Brasil. La empresa encargada de la promoción de la gira fue Live Nation.

The Honeymoon Tour encabezó el resumen semanal de Hot Tours el 30 de abril de 2015 por $14 millones de entradas vendidas de veinticinco conciertos de la etapa de Norteamérica entre febrero a mediados de abril. A finales de 2015, la gira se colocó en el número 3 en la lista de "Top 100 Worldwide Tours" de Pollstar, recaudando $ 41,8 millones con 81 conciertos realizados, con una asistencia total de 998.667 personas.
ID (software)
iD es un editor en línea de software libre para geodatos OpenStreetMap creado en Javascript y liberado en 2013. Está diseñado para ser sencillo y fácil de usar y es utilizado como editor predeterminado en la página principal de OSM. Es el más popular editor OSM por número de usuarios.

iD utiliza la biblioteca D3.js para renderizado y su modo primario de renderizado es a través SVG. Su arquitectura central es modular y diseñada para ser fácilmente utilizada en otras herramientas basadas en Javascript para OpenStreetMap. Un ejemplo de reutilizado del código de iD es la bifurcación  para el mapeo de interior llamado iD-indoor.

D3.js
D3.js (o simplemente D3 por las siglas de Data-Driven Documents) es una biblioteca (informática) de JavaScript para producir, a partir de datos, infogramas dinámicos e interactivos en navegadores web. Hace uso de tecnologías bien sustentadas como SVG, HTML5, y CSS. Esta biblioteca es sucesora de la biblioteca Protovis. En contraste con muchas otras bibliotecas, D3.js permite tener control completo sobre el resultado visual final. La primera versión de la biblioteca fue distribuida en agosto de 2011.
Mark Alford
Mark G. Alford (3 de julio de 1962) es un físico teórico estadounidense. Fue presidente, entre 2012 y 2022, del Departamento de Física de la Universidad de Washington en St. Louis. Investiga materia densa dentro de estrellas de neutrones.

Universidad Washington en San Luis
La Universidad Washington en San Luis (Washington University in St. Louis en inglés) es una universidad privada ubicada en San Luis (Misuri), Estados Unidos.

La universidad tiene estudiantes y profesorado de los 50 estados de los EE. UU. y de más de 125 naciones. Veinticuatro premios Nobel han tenido afiliación con la universidad. La universidad es reconocida como una de las más fuertes del mundo, con programas ejemplares en medicina, arquitectura, trabajo social, arte e ingeniería, entre otros. En US News and World Report, la universidad es reconocida como una de las mejores quince universidades de los EE. UU.

Sus anteriores denominaciones fueron: Elliot Seminary y Washington Institute.
Derorhynchinae
Los derorrinquinos (Derorhynchinae) son una subfamilia extinta de marsupiales americanos pertenecientes a la familia Didelphidae.

Este clado había sido clasificado tradicionalmente como familia Derorhynchidae hasta que McKenna & Bell (1997) lo incluyeron como subfamilia dentro de los didélfidos.

Didelphidae
Los didélfidos (Didelphidae) son una familia de mamíferos marsupiales, la única con especies vivas en la actualidad dentro del orden Didelphimorphia, con un total de 92 especies. Viven desde el Cretácico Superior.

A la familia se adscriben especies nativas de América que por lo general son de tamaño mediano y hábitos tanto terrestres como arborícolas. Se distinguen por su largo hocico, su cráneo oblongo, recorrido longitudinalmente por una cresta ósea y unos dientes poco especializados.

Excepcionalmente entre los mamíferos que no son primates, poseen un dedo oponible en las patas traseras provisto de una uña, no una garra. Tienen una cola prensil, que los ayuda a desplazarse en las ramas, y es utilizada por los ejemplares juveniles para aferrarse del cuerpo de la madre.
FireHouse (álbum)
FireHouse es el álbum debut de la banda de hard rock Firehouse. El sello de Epic Records lo lanzó en el año 1990. Este primer trabajo está certificado como doble platino en los Estados Unidos, y oro en Canadá, Japón y Singapur.

Para este álbum fueron lanzados cuatro sencillos, "Shake & Tumble", "Don't Treat Me Bad", "All She Wrote" y la power ballad "Love of a Lifetime".

La canción "Don't Walk Away" fue usada para una escena en la película El luchador, dirigida por Darren Aronofsky.

Epic Records
Epic Records es una compañía discográfica estadounidense, perteneciente a Sony Music Entertainment. Esta casa discográfica es muy conocida por lanzar el disco más vendido de la historia, Thriller de Michael Jackson.
Municipio de Butler (Minnesota)
El municipio de Butler (en inglés: Butler Township) es un municipio ubicado en el condado de Otter Tail en el estado estadounidense de Minnesota. En el año 2010 tenía una población de 283 habitantes y una densidad poblacional de 3,05 personas por km².

Condado de Otter Tail
El condado de Otter Tail (en inglés: Otter Tail County), fundado en 1858, es un condado del estado estadounidense de Minesota. En el año 2010 tenía una población de 57.301 habitantes con una densidad de población de 11 personas por km². La sede del condado es Fergus Falls.
Norman Josiffe
Norman Josiffe (Sidcup, Kent, 12 de febrero de 1940), más conocido en los medios de comunicación como Norman Scott, es un ex mozo de cuadra y modelo inglés que fue una figura clave en el asunto Thorpe, un gran escándalo político británico de la década de 1970.

Palafrenero
Un palafrenero era, antiguamente, el criado que llevaba el caballo cogido del freno. La palabra proviene de «palafrén», el caballo que suele montar el criado cuando acompañaba a su amo a caballo.

Actualmente, los palafreneros pueden ser jóvenes que atienden caballos ya sea en residencias privadas o en sitios de entrenamiento de caballos, como establos, propiedades de pasturaje y academias ecuestres. Las labores básicas del palafrenero son mantener limpio los establos, alimentar, ejercitar y limpiar a los caballos con rasqueta.

Palafrenero mayor. Se llamaba así, en las caballerizas reales, al picador, jefe de la caballeriza regalada, que sujeta los cabezones del caballo cuando montaba el rey.
May Balisidya
May Lenna Balisidya Matteru (Dodoma, 10 de mayo de 1947-27 de diciembre de 1987) fue una escritora tanzana en suajili, gran promotora de esta lengua, siendo elegida en 1971 para Baraza la Kiswahili la Taifa, institución de Tanzania encargada de regular y promover el suajili; en la que fue vicepresidenta del consejo dos mandatos.

Dodoma
Dodoma (literalmente «se ha hundido» en cigogo), oficialmente, Distrito Urbano de Dodoma, es la capital nacional de Tanzania, la tercera ciudad más grande del país, y también la capital de la región de Dodoma.
Jirō Akagawa
Jirō Akagawa (次郎 川 次郎, Akagawa Jirō) (Fukuoka, Japón, 29 de febrero de 1948) es un prolífico escritor japonés de novelas de misterio y novela ligera. Es mayormente conocido por la serie de novelas y relatos de misterio de La Gata Holmes, la cual cuenta con casi cincuenta libros. Entre sus trabajos más famosos también están Serafuku to Kikanju (Sailor suit and machinegun), la cual inspiró la película del mismo nombre, protagonizada por la idol Hiroko Yakushimaru, y dos series televisivas; y su novela Yūrei Ressha (Tren Fantasma), la cual le valió su primer premio literario y fue más tarde adaptada a un videojuego de FamiCom. Akagawa ha escrito más de 660 libros.

FM Towns
FM Towns (comúnmente conocido bajo las siglas FM-Towns, FM TOWNS, o FM-TOWNS) es una variante japonesa de un PC, construido por Fujitsu desde febrero de 1989 hasta el verano de 1997. Comenzó como una variante propietaria de un PC orientada a aplicaciones multimedia y juegos de computadora, pero más tarde se volvió más compatible con los PC normales. En 1993, se lanzó FM Towns Marty, una consola de juegos compatible con los juegos de FM Towns.

El nombre "FM Towns" procede del nombre en clave que se asignó al proyecto mientras estaba en desarrollo; fue escogido como un homenaje a Charles Hard Townes, uno de los ganadores del Premio Nobel de Física de 1964, siguiendo una costumbre por aquel entonces de Fujitsu de nombrar sus productos de PC con nombres de ganadores del Premio Nobel. La e en "Townes" fue eliminada cuando el sistema entró en producción para hacer más clara su pronunciación, y se añadió "FM" como abreviación de "Fujitsu Micro".