hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Estación de Coppet
La estación de Coppet es una estación ferroviaria ubicada en la comuna de  Coppet, en el cantón de Vaud, Suiza.

A la estación se accede desde la Place de la gare, situada en el oeste del núcleo urbano de Coppet, a una distancia de unos 500 metros del mismo. En términos ferroviarios, la estación se ubica en la línea Ginebra - Lausana, que por esta zona cuenta con tres vías debido a la intensidad del tráfico ferroviario. Tiene dos andenes, uno central y otro lateral, a los que acceden las tres vías que pasan por la estación, además de contar con un par de vías muertas para el apartado o estacionamiento de material.
Las dependencias ferroviarias colaterales del apeadero son el apeadero de Tannay en dirección Ginebra y la estación de Nyon hacia Lausana.

Cantón de Vaud
El cantón de Vaud (VD, oficialmente en francés Canton de Vaud; en alemán: Kanton Waadt; en italiano Canton Vado; en retorromanche Chantun Vad; del latín Pagus Valdensis o Pagus Waldensis) es un cantón suizo cuya capital es Lausana. El gentilicio de este cantón es valdense (del francés: vaudois), por lo que también se puede denominar cantón valdense. El cantón de Vaud es el más grande y poblado de la Romandía.
Skirlaugh
Skirlaugh es una localidad situada en el condado de Yorkshire del Este, en Inglaterra (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 1489 habitantes.

Se encuentra ubicada al este de la región Yorkshire y Humber, cerca de la costa del mar del Norte, del estuario del Humber y de las ciudades de Kingston upon Hull y Beverley —la capital del condado—.

Región de Yorkshire y Humber
Yorkshire y Humber (en inglés: Yorkshire and the Humber) es una de las nueve regiones de Inglaterra. Está formada por los condados de Yorkshire del Norte, del Este, del Sur, del Oeste y parte del condado de Lincolnshire. Limita al norte con Nordeste de Inglaterra, al este con el mar del Norte, al sur con Midlands del Este y al oeste con Noroeste de Inglaterra. Con 5 283 733 habitantes en 2011 es la tercera región menos poblada del país, por delante de Midlands del Este y Nordeste de Inglaterra, la menos poblada.

Cubre la mayor parte del histórico condado de Yorkshire, junto con la parte norte de Lincolnshire que fue, desde 1974 hasta 1996, en el antiguo condado de Humberside. Es una de las dos regiones (junto con Noroeste), donde se tendría que celebrar un referéndum para crear una asamblea regional.
Diego Aguiar
Diego José Aguiar (Santa Fe Capital, Provincia de Santa Fe, Argentina, 4 de septiembre de 1981) es un futbolista argentino. Juega como arquero y su primer equipo fue Ben Hur de Rafaela. Actualmente milita en Unión de Sunchales del Torneo Federal A.

Club Atlético Unión (Sunchales)
El Club Atlético Unión es un club polideportivo, social y cultural de la ciudad de Sunchales, en la provincia de Santa Fe  que fue fundado el 2 de abril de 1948. Actualmente jugará en el Torneo Regional Federal Amateur en fútbol en 2025 y en el Torneo Federal de Básquetbol como disciplinas profesionales.

En el club se practican, además, las siguientes disciplinas: fútbol infantil, fútbol juvenil, fútbol mayor, básquet infantil, básquet juvenil, básquet mayor, básquet femenino, vóley femenino y masculino, patín artístico, gimnasia deportiva, tenis, karate-do, ajedrez y paddle.
Temporada 1967-68 de los Philadelphia 76ers
La temporada 1967-68 fue la decimonovena de los Philadelphia 76ers en la NBA, y la quinta en Filadelfia, Pensilvania, tras haber jugado hasta entonces en Syracuse bajo el nombre de Syracuse Nationals. La temporada regular acabó con 62 victorias y 20 derrotas, ocupando el primer puesto de la división Este, clasificándose para los playoffs en los que cayeron ante los Boston Celtics en las Finales de División.

Syracuse Nationals
Syracuse Nationals (en español: Nacionales de Siracusa) fue un equipo de baloncesto profesional que formó parte de la National Basketball League (NBL) y de la National Basketball Association (NBA), existiendo desde 1939 hasta 1963. Actualmente son conocidos como Philadelphia 76ers y es la franquicia más antigua de la NBA.

El equipo comenzó en Syracuse, Nueva York, como Syracuse Nationals, un equipo profesional independiente. En 1946 entraron en la NBL para tres años. En 1949, después de la unificación de esta con la BAA, creando la NBA, se unieron, junto a otros siete equipos, a esa. En 1955, los Nationals liderados por Dolph Schayes ganaron el campeonato de la NBA.
Birkhill
Birkhill es una localidad situada en el concejo de Angus, en Escocia (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 2070 habitantes.

Se encuentra ubicada al este de Escocia, cerca de la costa del mar del Norte y de la ciudad de Forfar —la capital del concejo— y al norte de Dundee.

Organización territorial de Escocia
A efectos administrativos Escocia está dividida en 32 condados (en inglés: Council Areas, en gaélico escocés: Comhairle) gobernados por una autoridad unitaria responsable de todos los servicios locales. Esta subdivisión en consejos ha estado vigente desde el 1 de abril de 1996, de acuerdo con las disposiciones aprobadas en 1994. Otras organizaciones, gubernamentales y no gubernamentales, utilizan sistemas de subdivisión de Escocia distintos del oficial, en muchos casos manteniendo las divisiones heredadas incluso desde la Edad Media.

El estatus de «ciudad» en Reino Unido viene determinado por una patente real. Hay seis ciudades en Escocia: Aberdeen, Dundee, Edimburgo, Glasgow, Inverness y Stirling.
Winterstein (Suiza sajona)
El Winterstein, también conocido como "Hinteres Raubschloss" o como "Raubstein", es un complejo de rocas macizo, solitario y alargado en la parte trasera de la Suiza sajona, en el Estado Libre de Sajonia. La cima de 389 metros de altura fue en su día el emplazamiento del castillo rocoso medieval de Winterstein, del que aún se reconocen restos como las vigas, los escalones excavados y la cisterna. El castillo, construido probablemente en el siglo XIII, se menciona por primera vez en 1379 como prenda bohemia. Pasó a manos sajonas en 1404, pero en 1450 ya estaba en ruinas. El complejo de roca macizo de Winterstein es un destino popular para las caminatas; a la meseta de la cumbre se puede llegar por escaleras.

Cisterna
Una cisterna es un depósito para almacenar agua de lluvia o procedente de un río o manantial. Por extensión, se denomina así a los depósitos utilizados para almacenar otros líquidos, y especialmente, a los vehículos o autos especiales que se usan para su transporte: camión cisterna, avión cisterna o buque cisterna. Su capacidad puede alcanzar desde unos pocos litros a miles de metros cúbicos. En el mundo contemporáneo, las cisternas han migrado del subsuelo a la superficie y sus usos se han diversificado. También se conoce por el arabismo aljibe a las cisternas subterráneas, sobre todo en España, o tinaco en México a la cisterna que va sobre una casa.
Sarcófago de Elena
El sarcófago de Elena es un sarcófago de arte paleocristiano,  realizado en pórfido rojo,  una piedra dura de gran valor económico y plástico, que en época romana sólo estaban autorizados a utilizar los emperadores y sus familias, mediante las técnicas de incisión y tallado. El sarcófago  proveniente del Mausoleo de Santa Helena en Roma,  donde fue sepultada Santa Helena . Allí estuvo hasta el siglo XI, momento en el que se trasladó a la Basílica de San Juan de Letrán, y de aquí a los Museos Vaticanos, donde se encuentra y puede contemplarse en la actualidad.

Arte paleocristiano
Arte paleocristiano es el arte que se desarrolló durante los cinco primeros siglos después de Cristo, desde la aparición del cristianismo, en los inicios del Imperio romano, hasta la caída del Imperio romano de Occidente, aunque en el Imperio romano de Oriente tuvo su continuación en el llamado arte bizantino.

El historiador Manuel Sotomayor ha cuestionado el uso del término «arte cristiano» para referirse a las expresiones artísticas de los cristianos de la Antigüedad. Según sus palabras: «Para dar expresión a su cristianismo, los cristianos sirios, griegos, romanos o coptos utilizaron los medios artísticos propios de sus respectivas culturas, que se ponían, a su vez, al servicio del cristianismo o prestaban sus formas a contenidos cristianos. Para ser exactos, pues, en vez de "arte cristiano" hay que hablar de "arte con contenido cristiano" o especificar en cada caso "arte romano-cristiano", "arte sirio-cristiano", etcétera».
Túnel de Whitrope
El túnel de Whitrope (en inglés: Clyde Tunnel) es un túnel ferroviario en desuso localizado en Escocia, situado a 19 km al sur de Hawick en la Ruta de Waverley, muy cerca de Whitrope. Cuenta con una longitud de 1.105 m.

Es el cuarto túnel más largo en Escocia. Está situado en el tramo de Hawick a Carlisle de la antigua línea, que abrió sus puertas en la década de 1860 gestionado por el Ferrocarril North British. El túnel fue cerrado en 1969 (al igual que la propia ruta de Waverley) por el British Rail.

La Asociación Ruta Patrimonial de Waverley se ha creado con el objetivo de restaurar el túnel a sus antiguas normas y uso. El túnel es un elemento protegido de categoría B, y es un punto clave de la antigua ruta.

British Rail
British Railways (BR), conocida como British Rail a partir de 1965, fue una compañía estatal británica que operó la red ferroviaria del Reino Unido entre 1948 y 1997. Fue creada a partir de la nacionalización de las llamadas "Cuatro grandes" compañías ferroviarias británicas y continuó como tal hasta la gradual privatización de British Rail, producida por etapas entre 1994 y 1997.

Con la privatización, la responsabilidad sobre las vías, la señalización y las estaciones pasó a Railtrack (en la actualidad Network Rail), mientras que el transporte de mercancías y pasajeros quedó repartido entre las empresas privadas de servicios ferroviarios.
Laciniodes unistirpis
Laciniodes unistirpis es una especie de polillas perteneciente a la familia Geometridae. La especie fue descrita por primera vez por el entomólogo británico Arthur Gardiner Butler en 1878, con distribución en Japón. El sintipo de la especie fue descrita en los alrededores de Hakodate.

Hakodate
Hakodate (函館市, Hakodate-shi?) es una ciudad y puerto ubicado en el extremo sur de Hokkaidō, en la península de Oshima, en la subprefectura de Oshima. Tiene una economía centrada en la pesca y el turismo. También es conocida por la vista nocturna que de ella se tiene desde el monte Hakodate.

En 2004, la población era estimada en 299.737 habitantes. La densidad de población era 442,24 hab./km². Tiene una superficie total de 677,77 km². El área de Hakodate casi se dobló el 1 de diciembre de 2004, cuando los municipios vecinos de Toi, Esan, Todohokke y Minamikayabe fueron unidos a la ciudad.
Vidzeme norte
La reserva de la biosfera de Vidzeme norte (en letón, Ziemeļvidzemes biosfēras rezervāts) es la única reserva de la biosfera de Letonia, ubicada en la parte septentrional del país a lo largo de la frontera con Estonia. Abarca 53 kilómetros de litoral en el golfo de Riga. Tiene una superficie de 4.576 km² (aproximadamente el 6% de Letonia) que se corresponde con las cuencas hidráulicas de los ríos Salace, Svetupe y Vitrupe. De esta superficie son santuarios 184,4 km², zonas de protección del paisaje 1.600 km², zonas neutrales 1.625,6 km² y litoral marino hasta la profundidad de 10 metros, 1.160 km². En cuanto a la altura sobre el nivel del mar, está entre 0 y 127 m

Golfo de Riga
El golfo de Riga (o bahía de Riga; en letón Rīgas jūras līcis, en estonio Liivi Laht) es un golfo del mar Báltico situado entre Letonia y Estonia.

El área del golfo de Riga es de cerca de 18.000 km². La profundidad máxima es de 54 m. La isla de Saaremaa (Estonia) lo separa parcialmente del resto del mar Báltico. La principal salida del golfo es el estrecho de Irbe. La isla de Ruhnu, en el medio del golfo, también pertenece a Estonia.

Del mismo modo, las ciudades más importantes situadas en este golfo son, entre otras, Riga y Pärnu. Los ríos principales que desembocan en el golfo son el Daugava, el Lielupe, el Gauja, y el Salaca.
Spooksville: Pueblo Sobrenatural
Spooksville: Pueblo Sobrenatural es una serie de televisión de acción y aventuras de acción en vivo que se estrenó en Hub Network el 26 de octubre de 2013. El espectáculo se basa en la serie de libros del mismo nombre. El show es producido por Jane Startz, que también produjo Tuck Everlasting y Ella está Encantada. El espectáculo es una adaptación para la televisión por James Krieg (Scooby-Doo, Batman, Hombre Araña, Linterna Verde, y Espectacular!).

Hub Network
Hub Network fue un canal de televisión por suscripción estadounidense perteneciente a Discovery Communications y Hasbro, que reemplazó a Discovery Kids el día 10 de octubre de 2010 y fue reemplazado por Discovery Family el 13 de octubre de 2014.
Luis Durán Riquelme
Luis Edmundo Durán Riquelme (n. Valdivia, Chile, 2 de junio de 1979) es un exfutbolista chileno. Jugaba de defensa y su último club fue el Persita Tangerang de la Super Liga de Indonesia.                                                                                            Desarrolló su carrera en clubes de su país y de Indonesia.

Liga 1 de Indonesia
La Liga 1 de Indonesia, llamada Shopee Liga 1 por razones de patrocinio con Shopee, es la principal competencia de clubes de fútbol en Indonesia, es gestionada por PT Liga Indonesia Baru, en el año 2008 reemplazo a la Indonesia Super League como la máxima categoría del fútbol en el país.
Prau
Prau es una banda de rock en aragonés que comienza sus andaduras en el año 1994. En un principio se llamaron Sin Solución, para más tarde cambiarlo al actual: Prau.

Al principio compusieron sus letras en castellano, pero comenzaron a componer y cantar exclusivamente en lengua aragonesa en todos sus discos posteriores. Sus letras cantan reivindicando la oficialidad del aragonés, el apoyo a la cultura tradicional de Aragón, de luchas sociales, de la solidaridad entre los pueblos o de la violencia de género. Políticamente, se encuadran dentro de los sectores izquierdistas del nacionalismo aragonés.

Además, emplean en sus composiciones y actuaciones instrumentos tradicionales de Aragón, como la dulzaina o la gaita de boto, combinándolos con instrumentos convencionales como la guitarra eléctrica.

Gaita de boto
La gaita de boto es una cornamusa de lengüeta doble perteneciente al folclore aragonés.

Su utilización y fabricación estaba casi extinguida a finales de los años 1970, cuando comenzó su proceso de recuperación, en 1978. Hoy en día existen varios constructores de este instrumento, varias escuelas y asociaciones de gaiteros, más de una decena de grupos de folk aragonés que la incluyen en su música y, lo que es más importante, cientos de gaiteros en el territorio aragonés.
Lúbang
Lúbang es un municipio filipino de cuarta categoría perteneciente a la provincia isleña de Mindoro Occidental en Tagalas Sudoccidentales. Con una extensión superficial de 250,06 km²,  tiene una población de 22.896 personas que habitan en 6.405 hogares. Su alcalde es Juan M. Sánchez.
Para las elecciones a la Cámara de Representantes está encuadrado en Único Distrito Electoral de esta provincia.

Municipios de Filipinas
Un municipio  (Filipino: bayan / munisipalidad / munisipyo; Hiligaynon: banwa; Cebuano: lungsod; Pangasinan: baley; Kapampangan: balen / balayan; Bikol Central: banwaan; Waray: bungto; Ilocano: ili) es una unidad de gobierno local (UGL) en Filipinas. Se distingue de una ciudad, que es una categoría aparte de UGL. Las provincias se subdividen en ciudades y municipios, que a su vez se dividen en barangays (antes barrios). Al 30 de junio de 2024, existen 1493 municipios en todo el país.

Municipio es el término oficial y el equivalente local de pueblo, siendo este último su denominación arcaica, incluso en traducciones literales al filipino y otros idiomas filipinos. Ambos términos se utilizan a veces indistintamente.

Un distrito municipal es una unidad de gobierno local extinta; ciertas áreas se crearon inicialmente como distritos municipales antes de convertirse posteriormente en municipios.
Guilherme Aparecido Silverio
Guilherme Aparecido Silverio (Ribeirão Preto, Estado de São Paulo, Brasil; 12 de septiembre de 1997) es un futbolista brasileño que juega como defensa y su equipo actual es Plaza Colonia de la Primera División de Uruguay.

Ribeirão Preto
Ribeirão Preto es un municipio brasileño del interior del estado de São Paulo. Se encuentra a 313 kilómetros al noroeste de la capital estadual y a setecientos kilómetros de Brasilia. Su territorio de 652 km² tiene una población estimada de 780 mil habitantes (2019).

Ribeirão Preto es uno de los más importantes centros urbanos del interior del estado de São Paulo, teniendo como principales actividades económicas el comercio, la prestación de servicios y la producción de la caña de azúcar. Posee una sede de la Universidad de São Paulo (USP) y un excelente centro médico que contribuye con el 4 % de toda la producción científica nacional.

Es conocida como una de las ciudades con más renta per cápita de Estado de São Paulo y de Brasil.
Xysma
Xysma fue una banda finlandesa de rock clásico que se formó en 1988 en Naantali, una pequeña ciudad cerca de Turku. La banda se separó en 1998. En su primer album tocaban un sonido pesado del heavy metal, pero se fue suavizando con el tiempo. Abandonando los death growls para un estilo de canto melódico, con una estructura pop y estaban influenciados por Black Sabbath

Naantali
Naantali (Nådendal en sueco) es una ciudad finlandesa, situada en la región de Finlandia Propia. Tiene 18 877 habitantes (31/5/2012) y un área de 687,98 kilómetros cuadrados.

Naantali es conocida por estar allí, en la isla de Luonnonmaa, la residencia de verano del presidente de Finlandia, llamada Kultaranta, que significa ‘playa de oro’; así como por el parque temático Mundo Mumin, sobre los entrañables Mumin creados por Tove Jansson.
Change Partners
«Change Partners» es una canción popular compuesta por Irving Berlin en 1938 para la película Carefree, donde era interpretada por Fred Astaire.

La canción fue nominada al premio Óscar a la mejor canción original pero perdió frente a Thanks for the memory, canción cantada por Bob Hope y Shirley Ross en la película The Big Broadcast of 1938.

The Big Broadcast of 1938
The Big Broadcast of 1938 es una película dirigida por Mitchell Leisen en 1938, y protagonizada por Bob Hope, W.C. Fields, Martha Raye, Dorothy Lamour, Shirley Ross, Lynne Overman y Ben Blue.

La película ganó el premio Óscar a la mejor canción original por Thanks for the Memory, canción compuesta por Ralph Rainger, con letra de Leo Robin, y que en el filme era cantada por Bob Hope junto a Shirley Ross.
Sam Bowers
Samuel Holloway Bowers (Nueva Orleans, Luisiana, 25 de agosto de 1924 - Mississippi State Penitentiary, Condado de Sunflower, Misisipi, 5 de noviembre del 2006) fue el fundador y líder (Mago Imperial) de Los Caballeros Blancos del Klu Klux Klan de Misisipi en 1963, que cometieron muchos crímenes, atentados y asesinatos en nombre de la supremacía blanca contra la población afroamericana, judía y contra activistas cívicos durante la lucha por los derechos civiles en esa época en el sur de los Estados Unidos.

Penitenciaría Estatal de Misisipi
La Mississippi State Penitentiary ("Penitenciaría Estatal de Misisipi", MSP, conocido como Parchman o Parchman Farm) es una prisión del Departamento de Correcciones de Misisipi en una área no incorporada en el Condado de Sunflower, Misisipi, Estados Unidos. MSP es la única prisión de alta seguridad para hombres en el estado.

MSP tiene una superficie de 18.000 acres (73 kilómetros cuadrados). Tiene el corredor de la muerte para hombres y la cámara de ejecución del estado.
Parque Diana
El Parque Diana, cuyo nombre oficial original era: Estación Zootécnica Experimental Parque Diana, nombre que luego mutó por el de Reserva Zoológica Parque Diana, es un coto de caza mayor situado en el departamento Lácar de la provincia del Neuquén, en el noroeste de la Patagonia argentina. Se localiza en la unión de la ruta provincial 63 con el camino de los Siete Lagos (un tramo de la Ruta Nacional 40 —ex 234—) a unos 30 kilómetros al sur de la ciudad de San Martín de los Andes y a 120 km al norte de San Carlos de Bariloche. Este coto desempeñó un rol fundamental en la introducción de vertebrados de características cinegéticas en la Argentina. En forma complementaria se practica también la pesca de truchas y cabalgatas. Posee una pista de aterrizaje propia de 1500 metros, 14 cabañas de categoría para alojar a los visitantes y 3300 hectáreas con arroyos y sierras habitadas por 2000 ejemplares de diversas especies aptas para la práctica de la caza mayor.

Pedro Olegario Luro Pradère
Pedro Olegario Luro Pradère (6 de marzo de 1861, Buenos Aires - 4 de marzo de 1927, Mar del Plata), frecuentemente citado sólo como Pedro Luro como su padre, fue un importante estanciero y empresario argentino, que alcanzó renombre por ser el fundador en la provincia de La Pampa del primer coto de caza del país, el cual es hoy una reserva provincial que lleva su nombre, al igual que el barrio de Villa Luro y la estación ferroviaria homónima en la ciudad de Buenos Aires.
NGC 317
NGC 317 es un par de galaxias en interacción, compuestas por una galaxia lenticular, NGC 317A o PGC 3442 y una galaxia espiral, NGC 317B o PGC 3445, en la constelación de Andrómeda a unos 233 millones de años luz. Fue descubierta el 1 de octubre de 1885 por Lewis Swift , tiene una magnitud aparente de 13.8 , un corrimiento al rojo de 0.01811,  una ascensión recta de 00h 57m 39.7s, una declinación de +43° 47' 47" y es de época J2000 .

Interacción de galaxias
La interacción de galaxias (colisión de galaxias) es el resultado de la perturbación de la gravedad de una galaxia sobre otra. Un ejemplo de interacción menor es una galaxia satélite perturbando el brazo espiral de la galaxia primaria. Un ejemplo de perturbación mayor sería una colisión galáctica.
Liolaemus alticolor
Liolaemus alticolor, la lagartija rayada nortina o lagartija gris estriada, es una especie de lagartija de la familia Liolaemidae. Es originaria de Bolivia, Chile y Perú, aunque también se ha reportado en el norte de Argentina.

Es de tamaño pequeño, con una longitud de 54,1 mm entre hocico y cloaca. Esta especie tiene dimorfismo sexual: el macho presenta una banda rojiza a los costados del abdomen,  que la hembra no posee.

Liolaemidae
Los liolémidos (Liolaemidae) son una familia de lagartos. Está compuesta por tres géneros de los cuales el género tipo, Liolaemus llega a agrupar más de 270 especies de lagartos y lagartijas.  Estos lagartos se distribuyen por el centro y sur de América del Sur. La clasificación y posición taxonómica de la familia es controvertida y fue descrita originalmente como una subfamilia (Liolaeminae) de Tropiduridae.
Pollo al ajillo
El pollo al ajillo es un plato de la cocina española cuyo principal ingrediente es la carne de pollo. Se trata de una preparación muy popular y de bajo coste que se suele encontrar frecuentemente en los menús de muchos restaurantes españoles. Se suele servir caliente, acompañado con diversas guarniciones de patata, champiñones, ensalada, etc.

Carne de pollo
Se llama carne de pollo (o simplemente pollo) a los tejidos musculares y órganos procedentes del pollo. Es muy frecuente encontrarla en muchos platos y preparaciones culinarias de todo el mundo. Su carne se considera un alimento básico y es por esta razón por la que se incluye en el índice de precios al consumidor.
Gustavo (historieta de Max)
Gustavo es un personaje de historietas creado por Max en 1977 que, a raíz de su serie en El Víbora en 1979, fue el segundo de más éxito de la línea chunga; el primero era el homónimo de la serie Makoki, de Gallardo y Mediavilla.

Juanito Mediavilla
Juanito Mediavilla (Burgos, 1950 - Burgos, 7 de octubre de 2022) nombre artístico de Juan López Mediavilla fue un autor de cómics español, conocido por su vertiente de dibujante en el cómic underground y como guionista, junto con Miguel Gallardo, del personaje Makoki.