hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Osečnice
Osečnice es una localidad del distrito de Rychnov nad Kněžnou en la región de Hradec Králové, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 278 habitantes.

Se encuentra ubicada al noreste de la región, cerca de la orilla del río Orlice —un afluente derecho del río Elba— de los montes Orlické (Sudetes centrales) y de la frontera con Polonia y la región de Pardubice.

Río Orlice
El río Orlice es un río de la región checa de Hradec Králové, un afluente del río Elba, al que se une la ciudad de Hradec Králové. Tiene una longitud de 32,5 km y una cuenca hidrográfica de 2037 km². Nace en los montes del Águila (Sudetes centrales).

Fluye primero en dirección sureste, formando la frontera entre Polonia y la República Checa, y posteriormente en dirección oeste, hasta desembocar en el Elba.
Mallasa
Mallasa es una zona de la ciudad de La Paz. Se encuentra al sur de la ciudad y limita al sur con la municipalidad de Mecapaca. Entre sus principales atractivos se encuentran el Valle de la Luna y el Bioparque Vesty Pakos que cubren una gran parte de la zona. El lugar es frecuentado los fines de semana y posee una variedad de restaurantes con una oferta gastronómica amplia.

Mallasa limita al norte con el Gramadal, al oeste con Mallasilla y este con Aranjuez, aunque no son colindantes ya que los separa el río La Paz. El clima es de valle de alta montaña con veranos húmedos e inviernos relativamente secos. El principal movimiento económico de la zona se desarrolla sobre la base de restaurantes y parques temáticos de fin de semana.

Río La Paz
El río La Paz es un río de Bolivia, afluyente del río Boopi. Se forma de la confluencia de los ríos Choqueyapu y Achocalla.se lo considera el segundo río más contaminado según  rivers are life De los 1.052 sitios de estudio, 270 tenían al menos un API que excedía el nivel seguro de concentración en el medio ambiente. Eso es el 25,7% de todos los sitios fluviales muestreados. La contaminación farmacéutica se produce en todo el mundo a niveles peligrosos todos los días. El río de la paz destaca como el segundo al nivel mundial soló detrás de El río Ravi en Lahore
Augustówd (Opoczno)
Augustów [pronunciación en polaco: /auˈɡustuf/] es un pueblo ubicado en el distrito administrativo de Gmina Drzewica, dentro del distrito de Opoczno, Voivodato de Łódź, en Polonia central. Se encuentra aproximadamente a 15 kilómetros al noreste de Opoczno y a 79 kilómetros al sureste de la capital regional Lodz.

Opoczno
Opoczno (AFI: [ɔˈpɔt͡ʂnɔ]) es una ciudad situada en la región central-sur de Polonia, en la parte oriental del Voivodato de Łódź (desde 1999), anteriormente pertenecía al Voivodato de Piotrków (1975-1998).Tiene una historia extensa y compleja, antiguamente solía ser uno de los centros urbanos más importantes del nor-occidente de la Polonia Menor. Actualmente, en Opoczno se ubica uno de los cruces viales y ferroviarios más importantes de la región central de ese país haciendo de esta ciudad un lugar de tránsito obligado al interior de Polonia. Opoczno es una ciudad reconocida en toda Polonia por su cultura y folclore local, destaca su arquitectura del periodo del Reino de Polonia y la devoción de sus pobladores a Santa Cecilia designada como patrona de la ciudad.
Natália Falavigna
Natália Falavigna Silva (Maringá, 9 de mayo de 1984) es una deportista brasileña que compitió en taekwondo.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Verano entre los años 2004 y 2012, obteniendo una medalla de bronce en Pekín 2008 en la categoría de +67 kg. En los Juegos Panamericanos de 2007 consiguió una medalla de plata.

Ganó cuatro medallas en el Campeonato Mundial de Taekwondo entre los años 2001 y 2009, y una medalla en el Campeonato Panamericano de Taekwondo de 2006.

Campeonato Mundial de Taekwondo
El Campeonato Mundial de Taekwondo es la máxima competición internacional de taekwondo. Se efectúa desde 1973 y es organizado cada año impar por la federación Taekwondo Mundial (WT). Desde 1987 se realizan también las competiciones femeninas.

Corea del Sur ha dominado notablemente en estos campeonatos, consiguiendo 178 títulos mundiales y 254 medallas en total. El segundo puesto lo ocupa España, con 121 medallas en total y 23 de oro. En los puestos del tercero al quinto se encuentran Turquía (21 títulos), China Taipéi (16) e Irán (16).
Eupithecia missionerata
Eupithecia missionerata es una especie de polilla de la familia Geometridae, descrita por primera vez por Mironov et al, habiendo sido descrita en 2011, con distribución en China. Es una polilla de color marrón pálido a ocre, con una envergadura es de unos 20 milímetros (0,8 plg). Las alas cuentan con un punto discal pequeño, bien definido, negro, oblicuo y ovoide. Tiene una coloración similar a E. atuni de la provincia de Yunnan, pero con segmentos pálidos en sus alas que son más extensos. El holotipo de la especie fue descrita en el sector Tà-tsien-loû de la provincia de Sichuan.

Vladímir Gueórguievich Mirónov
Vladímir Gueórguievich Mironov (en ruso Владимир Георгиевич Миронов; 8 de abril de 1957–), es un zoólogo y entomólogo ruso que trabaja para el Instituto Zoológico de la Academia de Ciencias de Rusia, ubicado en San Petersburgo. Es experto en mariposas y mantiene una extensa colección.
Estilo Tercera República
Estilo Tercera República es la denominación del estilo artístico, tanto en arquitectura, pintura y escultura, como en el ámbito de las artes decorativas, que se dio en Francia y sus colonias durante las últimas décadas del siglo XIX y las primeras del siglo XX, que correspondien al comienzo de la Tercera República Francesa. Su inicio se da tras la caída del Segundo Imperio Francés (derrota en la Guerra Franco-Prusiana, levantamiento y represión de la Comuna de París, 1871). Su término, coincidiendo con el de llamada belle époque, se prolongaría desde el fin de siécle ("final del siglo", 1900) hasta el inicio de la Primera Guerra Mundial (1914). Aunque la Tercera República continuó durante el periodo de entreguerras hasta 1940, el arte del periodo de entreguerras se desarrolló bajo planteamientos muy distintos, excepto en encargos públicos, como los memoriales de guerra, habitualmente realizados con una estética conservadora.

Auguste Rodin
François-Auguste-René Rodin (París,  12 de noviembre de 1840-Meudon, 17 de noviembre de 1917), más conocido como Auguste Rodin, fue un escultor francés. Considerado el padre de la escultura moderna, su importancia se debe a la ruptura con el canon académico que imperaba en el siglo XIX en Francia. Lo anterior no significa que el artista no conociera o dominara las reglas de la estética de su tiempo, sino que su concepción del arte le permitió inaugurar una nueva etapa en el ámbito de la escultura.

Cuando Rodin incursionó en el ambiente artístico parisino de mitad del siglo XIX, la escultura en los textos académicos se definía como «una imitación selectiva y palpable de la naturaleza». Cuando Rodin murió, el concepto de escultura había sido redefinido como «algo que imita la vida a través de la amplificación y exageración del todo».
Colección definitiva
Alejandro Sanz: Colección definitiva, es un formato de lujo, que incluye 4 CD más un DVD, en dónde el cantante reúne 20 años de carrera artística. Este formato fue lanzado el 16 de noviembre de 2011, bajo el sello de Warner Music.

Antonio Carmona
Antonio Carmona Amaya (Granada, 21 de mayo de 1965) es un cantante gitano de flamenco español. Es miembro del grupo musical español de flamenco-fusión Ketama junto a su hermano, Juan José Carmona Amaya "El Camborio" (1960), y su primo, José Miguel Carmona Niño "Josemi" (1971).
Hartmut Faust
Hartmut Faust (Wuppertal, RFA, 16 de mayo de 1965) es un deportista alemán que compitió para la RFA en piragüismo en la modalidad de aguas tranquilas.  Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Piragüismo de 1986 en la prueba de C2 1000 m.

Campeonato Mundial de Piragüismo en Aguas Tranquilas de 1986
El XX Campeonato Mundial de Piragüismo en Aguas Tranquilas se celebró en Montreal (Canadá) en el año 1986 bajo la organización de la Federación Internacional de Piragüismo (ICF) y la Federación Canadiense de Piragüismo.

Las competiciones se realizaron en el canal de piragüismo de la isla Notre-Dame, ubicada sobre el río San Lorenzo.
Hôtel de Salm-Dyck
El hôtel de Salm-Dyck, anteriormente hôtel de Ségur, es una hôtel particulier ubicada en el 97 de la rue du Bac, en el distrito 7 de París, Francia. Está clasificado como monumento histórico desde el 25 de mayo de 1982 (42 años).

VII distrito de París
El VII distrito de París (7.° distrito de París), también conocido como distrito del palacio Borbón, es uno de 20 distritos o arrondissements de París, Francia. Localizado sobre la margen izquierda del Sena, contiene un gran número de instituciones nacionales francesas. Entre estas, la Asamblea Nacional de Francia y varios ministerios franceses.

También es un destino turístico de primer orden al albergar la Torre Eiffel y Los Inválidos (Hôtel des Invalides), lugar donde se encuentran los restos de Napoleón Bonaparte.

Los templos que alberga son Saint-François-Xavier, Saint-Thomas-d'Aquin, Saint-Pierre-du-Gros-Caillou y Saint-Louis des Invalides en el Hôtel des Invalides.
Juegos sin redención
Los juegos sin redención son juegos de arcade que no recompensan al jugador con premios ni boletos, a diferencia de los juegos con redención. Suelen ser juegos de habilidad que ofrecen entretenimiento mediante el desafío de su jugabilidad y el deseo del jugador de obtener una puntuación alta o vencer a sus amigos.

Con las crecientes capacidades de consolas de juegos domésticos, los videojuegos sin redención se han vuelto menos prolíficos en las salas de juegos. Algunos ejemplos de juegos sin redención que todavía se encuentran en las salas de juegos incluyen máquinas de pinball, juegos de carreras, juegos de disparos (a menudo con pistolas de luz), juegos de ritmo como Dance Dance Revolution y hockey de aire.

Videojuego de disparos
Los videojuegos de disparos, tiros o shooters conforman un género que engloba un amplio número de subgéneros que tienen la característica común de permitir controlar un personaje que, por norma general, dispone de un arma (mayoritariamente de fuego) que puede ser disparada a voluntad. Pertenecen al género de acción.
Frecuencia de Coriolis
La frecuencia de Coriolis ƒ, también llamada parámetro de Coriolis o coeficiente de Coriolis, es igual al doble de la velocidad de rotación Ω de la Tierra multiplicada por el  seno de la latitud.

La rotación de la Tierra (Ω = 7.27 x 10 -5 rad/s) se puede calcular como 2π / T radianes por segundo, donde T es el periodo de rotación de la Tierra que es un Día sidéreo (23 h 56 min 4.1 s). En las latitudes medias, el valor típico de  es de unos 10−4 rad/s.  Las oscilaciones inerciales en la superficie de la tierra tienen esta frecuencia.  Estas  oscilaciones son el resultado del efecto Coriolis.

Día sidéreo
El día sidéreo (también llamado día sideral) es el lapso transcurrido entre dos culminaciones —o tránsitos— sucesivos del Primer punto de Aries —o equinoccio Vernal—. Se podría definir igualmente respecto al primer punto de Libra. El día sidéreo es unos 4 minutos más corto que el día solar medio.
PeopleSoft
PeopleSoft, Inc. fue una compañía que suministraba software de Planificación de Recursos Empresariales (E.R.P. - Enterprise Resource Planning), gestión de Recursos Humanos, gestión de las Relaciones con los Clientes (CRM, customer relationship management) y Gestión de Nómina a grandes empresas.

Fundada en 1987 por Dave Duffield y Ken Morris, y con sede en Pleasanton, California, los inicios de PeopleSoft comienzan con una idea de Duffield sobre la versión Cliente-Servidor (en aquel entonces un concepto nuevo) de Integral un paquete de gestión de Recursos Humanos popular para grandes arquitecturas. Cuando Integral declinó seguir desarrollando la aplicación, permitió a Duffield lograr su sueño, PeopleSoft había nacido.
El 13 de diciembre de 2004, PeopleSoft fue adquirida por Oracle Corporation y dejó de ser una compañía independiente, aunque su línea de productos sigue.

Oracle Corporation
Oracle Corporation es una compañía especializada en el desarrollo de soluciones de nube y locales. Oracle tiene su sede central en la localidad de Austin, capital del estado de Texas. Según la clasificación correspondiente al año 2006, ocupa el primer lugar en la categoría de las bases de datos y el séptimo lugar a nivel mundial de las compañías de tecnologías de la información. La tecnología Oracle se encuentra en muchas industrias del mundo y en las oficinas de noventa y ocho de las cien empresas Fortune 100.

Oracle vende mercaderías a todos los países liados de la nube, Software AG.
Raúl II de Brienne
Raúl II de Brienne fue hijo de Raúl I de Brienne, conde de Eu y de Guînes, señor de Jarnac y de Châteauneuf, y de Juana de Mello. El 19 de noviembre de 1350, por orden del rey Juan II de Francia, fue decapitado en París. Las causas de su ejecución se mantuvieron secretas.

Châteauneuf-sur-Charente
Châteauneuf-sur-Charente  es una población y comuna francesa, en la región de Poitou-Charentes, departamento de Charente, en el distrito de Cognac. Es el chef-lieu del cantón de su nombre.

En 1858 incorporó Saint-Surin.

Hasta 1891 se llamó Châteauneuf.
Gastroammina
Astrammina es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Stegnammininae, de la familia Stegnamminidae, de la superfamilia Saccamminoidea, del suborden Saccamminina y del orden Astrorhizida. Su especie tipo es Gastroammina williamsae. Su rango cronoestratigráfico abarca el Silúrico inferior y medio.

Saccamminina
Saccamminina es un suborden de foraminíferos del orden Astrorhizida que agrupa taxones tradicionalmente incluidos en el suborden Textulariina o en el orden Textulariida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Ordovícico hasta la Actualidad.
Calle Buenos Aires
Para la calle homónima de la ciudad de Bilbao, País Vasco, España, véase Calle Buenos Aires (Bilbao)

La calle Buenos Aires es una de las arterias más antiguas de la ciudad de Rosario, Santa Fe, Argentina.

Plaza 25 de Mayo (Rosario)
La Plaza 25 de Mayo es una plaza, en la ciudad de Rosario, Santa Fe, Argentina. Está ubicada en el centro cívico de Rosario, y es el núcleo del asentamiento original. Su nombre alude a la fecha de la Revolución de Mayo (25 de mayo de 1810), que condujo al establecimiento del primer gobierno local argentino en Buenos Aires. Antes de 1852, cuando se adoptó este nombre, se llamaba simplemente "Plaza Principal" o "Plaza de Armas".
Orlando Vargas
Orlando Severo Vargas Pizarro (Pozo Almonte, 13 de julio de 1952) es un técnico mecánico, empresario y político chileno independiente. Se desempeña como alcalde de la comuna de Arica desde 2024, siendo concejal entre 2008 y 2009.  Luego ejerció como diputado de la República en representación del distrito N°1 de la Región de Arica y Parinacota desde 2010 hasta 2014.

General Lagos (comuna)
General Lagos es una comuna chilena de la Región de Arica y Parinacota, perteneciente al Norte Grande de Chile. Administrativamente, forma parte de la provincia de Parinacota. Ubicada en el extremo norte del altiplano chileno, es la comuna más septentrional y la octava menos poblada del país, con una población de 684 habitantes. Su municipalidad tiene asiento en Visviri.
Campaña de Overland
La campaña de Overland fue una serie de batallas libradas en Virginia durante mayo y junio de 1864 en la guerra civil estadounidense. El teniente general Ulysses S. Grant, general en jefe de todos los ejércitos de la Unión, dirigió personalmente las acciones del Ejército del Potomac, comandado por el general George G. Meade y otras fuerzas contra el general confederado Robert E. Lee y su ejército del norte de Virginia.

Aunque Grant sufrió graves pérdidas durante la campaña y fracasó en vencer a Lee y tomar Richmond, aun así fue una victoria estratégica de la Unión, ya que pudo a través de una guerra de desgaste asentarse al este de Richmond y Petersburgo sin que Lee pudiese hacer algo al respecto. Eso sentó las bases para que pudiese vencer a Lee y tomar Richmond un año más tarde, lo que poco tiempo después llevó a la capitulación de la Confederación.

George Meade
George Gordon Meade (Cádiz, España; 31 de diciembre de 1815 - Filadelfia, Pensilvania; 6 de noviembre de 1872) fue un militar e ingeniero civil estadounidense, reconocido por haber derrotado a las tropas confederadas de Robert E. Lee en la batalla de Gettysburg durante la guerra de Secesión.
Segunda División de fútbol sala 2016-17
La temporada 2016-17 de Segunda División de fútbol sala fue la 28.ª edición de la Segunda División de la Liga Nacional de Fútbol Sala de España. Comenzó el 17 de septiembre de 2016 y el play-off finalizó el 1 de mayo de 2017. Se disputó en formato de liga, con una fase regular, que enfrentaba todos contra todos a los 14 equipos participantes. Obtuvo el título de campeón FC Barcelona "B" Lassa. Al no poder ascender por ser equipo filial, ascendió el subcampeón, Naturpellet Segovia. El restante ascenso fue para el ganador de la eliminatoria disputada por los clasificados de la 2.ª a la 5.ª posición. El último clasificado descendió a Segunda División B.

Segovia Futsal
Segovia Futsal fue un equipo español de fútbol sala situado en Segovia (Castilla y León), que jugaba en la Primera División de fútbol sala de la Liga Nacional de Fútbol Sala.

Fundado en 1979 como un equipo aficionado, se profesionalizó y en 1989 ingresó en la Liga Nacional de Fútbol Sala como miembro fundador. Desde entonces ha ganado una Liga Nacional de Fútbol Sala, tres títulos de Copa de España consecutivos, tres Supercopa de España de Fútbol Sala consecutivos, un Campeonato de Europa de Clubes. La entidad estuvo patrocinada por la caja de ahorros local, Caja Segovia. Más tarde, con la fundación del nuevo club en 2013 estuvo patrocinado por Naturpellet desde 2015 hasta el final de los días del club en 2019.
Ardu
Ardu es una localidad del municipio de Kose en el condado de Harju, Estonia, con una población estimada a final del año 2011 de 544 habitantes.

Se encuentra ubicada en el centro-sur del condado, a poca distancia al sur de Tallin y de la costa del mar Báltico, y cerca del río Pirita y de la frontera con los condados de Rapla y Järva.

Condado de Rapla
El condado de Rapla (en estonio: Rapla maakond) o  Raplamaa es el nombre de uno de los quince condados en los que está dividida administrativamente Estonia. Está situado en la parte occidental del país y limita con el condado de Järva al este, el condado de Pärnu al sur, el condado de Lääne al oeste y el condado de Harju al norte. Su capital es Rapla.
Falso raccord
El falso raccord es un error de continuidad cinematográfica o raccord, producido en la conexión entre dos planos. Este error evidencia el carácter de construcción de la narración audiovisual rompiendo la ilusión de montaje trasparente que era buscado desde el cine clásico. Esto puede producir que el espectador se distraiga de la historia y comience a pensar en la construcción de la misma. Sin embargo esto es tomado como un recurso expresivo en varias cinematografías. Se puede destacar, en este sentido, la teoría del montaje de atracciones de Sergei Eisenstein donde el cineasta explora y potencia dicho recurso.

Serguéi Eisenstein
Serguéi Mijáilovich Eisenstein (en ruso: Сергей Михайлович Эйзенштейн; en letón: Sergejs Eizenšteins; Riga, 22 de enero de 1898-Moscú, 11 de febrero de 1948) fue un director de cine y teatro soviético de religión judía. Su innovadora técnica de montaje sirvió de inspiración para el cine posterior.

Sus ideales comunistas lo condujeron en varias ocasiones a conflictos con funcionarios del gobierno soviético. Stalin era consciente del poder del cine como medio de propaganda, y consideró a Eisenstein como una figura controvertida. Su popularidad se profundizó más tarde con el éxito de sus películas, entre ellas El acorazado Potemkin (1925), calificada una de las mejores películas de todos los tiempos.

Sus ensayos literarios cinematográficos y sus dotes como orador, teniendo en cuenta que hablaba además alemán, inglés y francés, hizo que ejerciera una gran influencia sobre la teoría cinematográfica de la época.
Stoke Poges
Stoke Poges es una localidad situada en el condado de Buckinghamshire, en Inglaterra (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 4058 habitantes.

Se encuentra ubicada al norte de la región Sudeste de Inglaterra, cerca de la frontera con las regiones de Este de Inglaterra y Midlands del Este, al sur de Milton Keynes y al noroeste de Londres.

Región de las Tierras Medias Orientales
Tierras Medias Orientales (East Midlands, en inglés) es una de las nueve regiones de Inglaterra. Está formada por los condados de Derbyshire, Leicestershire, Rutland, Northamptonshire, Nottinghamshire y parte de Lincolnshire. Su capital es Melton, Leicestershire, y las ciudades más pobladas, Leicester y Nottingham. Limita al norte con Yorkshire y Humber, al este con el mar del Norte, al sureste con el Este de Inglaterra, al sur con el Sudeste, al oeste con Tierras Medias Occidentales y al noroeste con el Noroeste de Inglaterra. Con 4 533 222 habitantes en 2011 es la segunda región menos poblada —por delante del Nordeste de Inglaterra— y con 290.1 hab/km², la segunda menos densamente poblada, por delante del Sudoeste.
Hugo Benítez
Hugo Benítez (Toluges, Francia; 20 de enero de 2001) es un jugador de baloncesto franco-beninés que pertenece a la plantilla del Bàsquet Manresa, equipo que juega en la Liga Endesa. Con 1,92 metros de estatura, juega en la posición de base.

Toulouges
Toulouges (en catalán: Toluges)  es una localidad y comuna francesa, situada en el departamento de Pirineos Orientales, región de Languedoc-Rosellón, comarca histórica del Rosellón.

Sus habitantes reciben el gentilicio de toulougiens en francés o tolugenc, tolugenca en catalán.
Arma convencional
Armas convencionales son aquellas cuyo principio de funcionamiento no está basado, ni siquiera en parte, en tecnologías ABQ. Frecuentemente se usa como antónimo de arma nuclear.

Ciertas armas, como los proyectiles de energía cinética con masa incrementada mediante uranio empobrecido (DU), son de dudosa categorización aunque generalmente considerados armas convencionales.

Energía cinética
En física, la energía cinética es  aquella que un cuerpo posee debido a su movimiento relativo. Se define como el trabajo necesario para acelerar un cuerpo de una masa determinada (cualquier objeto) desde el reposo hasta la velocidad indicada. Una vez conseguida esta energía, durante la aceleración, el cuerpo mantiene su energía cinética salvo que cambie su velocidad. Para que el cuerpo regrese a su estado de reposo se requiere un trabajo negativo de la misma magnitud que su energía física.
Municipio de Carbondale (Illinois)
El municipio de Carbondale (en inglés: Carbondale Township) es un municipio ubicado en el condado de Jackson en el estado estadounidense de Illinois. En el año 2010 tenía una población de 29544 habitantes y una densidad poblacional de 298,84 personas por km².

Condado de Jackson (Illinois)
El condado de Jackson (en inglés: Jackson County), fundado en 1816, es uno de 102 condados del estado estadounidense de Illinois. En el año 2008, el condado tenía una población de 58 841 habitantes y una densidad poblacional de 39 personas por km². La sede del condado es Murphysboro. El condado recibe su nombre en honor a Andrew Jackson.