hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Annie Londonderry
Annie “Londonderry” Cohen Kopchovsky (Riga, 1870 - Nueva York, 1947) fue una ciclista, periodista y aventurera, especialmente conocida por ser la primera mujer en recorrer el mundo en bicicleta. Annie era una joven librepensadora, emprendedora, deportista y trotamundos, que se reinventó a sí misma como la atrevida “Annie Londonderry”.

Librepensamiento
El librepensamiento o pensamiento libre sostiene que las posiciones referentes a la verdad deben formarse sobre la base de la lógica, la razón y el empirismo en lugar de la autoridad, la tradición, la revelación o algún dogma en particular. Cualquier juicio así constituido debe llamarse «librepensamiento» y quienes lo formulan son «librepensadores», personas que constituyen sus opiniones y certezas sobre un análisis imparcial de hechos y son dueñas de sus propias decisiones, independientemente de la imposición dogmática de cualquier institución, religión, tradición, tendencia política o cualquier movimiento activista que busque imponer su punto de vista ideológico o cosmovisión filosófica.
Jaane Tu... Ya Jaane Na
Jaane Tu ... Ya Jaane Na (Hindi: जाने तू ... या जाने ना, traducción: Ya sea que lo sepas ... o no) es una película hindi escrita y dirigida por Abbas Tyrewala. La película está protagonizada por Imran Khan y Genelia D'Souza. Producido por Mansoor Khan y Aamir Khan, marca el debut en dirección de Abbas Tyrewala, el debut de Imran Khan como actor, y la reaparición de D'Souza en el cine hindi. Fue lanzada el 4 de julio de 2008 recibiendo críticas favorables y  fue un éxito en taquilla.

A. R. Rahman
A. R. Rahman (tamil: ஏ.ஆர்.ரஹ்மான், hindi: ऐ.आर. रहमान; Chennai, Tamil Nadu, 6 de enero de 1966) es un compositor, productor y músico indio.

Ha vendido más de 200 millones de casetes, siendo uno de los mayores vendedores musicales de la historia. Su carrera está ligada al cine por ser compositor de multitud de canciones de películas de Bollywood. Ha vendido más de 100 millones de discos donde se editaban canciones compuestas para estas películas.

Dentro de los instrumentos utilizados para sus canciones, destaca los de teclados como el piano, o los de percusión, también cabe destacar la guitarra.
Maife Gil
Maria Ferranda Gil i Ferràndiz o María Fernanda Gil, más conocida con el nombre artístico de Maife Gil (Barcelona, 3 de octubre de 1944) es una actriz y directora teatral, así como actriz de doblaje española, hija de los también actores Pere Gil y Paquita Ferrándiz, casada con el actor Camilo García. Ha participado como actriz en series de televisión en la Televisión de Cataluña como El cor de la ciutat. En 2006 fue galardonada con el Premio Memorial Margarita Xirgu a la mejor interpretación teatral durante ese año en Barcelona.

El cor de la ciutat
El cor de la ciutat (El corazón de la ciudad) fue una telenovela española producida por TV3 donde va pasando el día a día de unas familias del barrio de San Andrés de Palomar de Barcelona y posteriormente en el de Sants. Destaca por ser la serie de duración más larga producida por el canal autonómico catalán, la cual llega a su fin la noche del 23 de diciembre de 2009 tras 1906 episodios emitidos.
Concilios nacionales
Los concilios nacionales o plenarios son aquellos que, a diferencia de los ecuménicos, no son convocados directamente por el Papa, aunque sí con su autorización, participando en ellos sólo el episcopado de un continente, estado o región.

Sínodos de Quierzy
Hubo en el siglo IX tres concilios regionales o sínodos en que se realizaron en Quierzy, en una residencia real Carolingia, hoy un poblado insignificante en Oise, en el departamento francés de Aisne, en Picardía.
Contenido patrocinado (episodio de South Park)
«Contenido patrocinado» («Sponsored Content» como título original) es el octavo episodio de la decimonovena temporada de la serie animada South Park, y el episodio 265 en general, escrito y dirigido por el cocreador de la serie Trey Parker. El episodio se estrenó en Comedy Central el 18 de noviembre de 2015 en Estados Unidos, el episodio se basa en los anuncios de internet, publicidad nativa y los clickbait.

Comedy Central
Comedy Central es un canal de televisión por suscripción estadounidense. Posteriormente, bajo este mismo nombre emiten canales en Reino Unido, Irlanda, España, Alemania y América. Como su nombre lo dice, el canal lleva predominantemente los programas de comedia, tanto originales como sindicados. Es propiedad de Paramount Media Networks, filial de Paramount Skydance Corporation.
Jorge Luiz de Amorim Silva
Jorge Luiz de Amorim Silva (nacido el 5 de septiembre de 1979) es un exfutbolista brasileño que se desempeñaba como delantero.

Jugó para clubes como el Caxias do Sul, Juventude, Omiya Ardija y Ventforet Kofu.

RasenBallsport Omiya Ardija
El RB Omiya Ardija (RB大宮アルディージャ, RB Omiya Ardija?) anteriormente llamado  RB Omiya Ardija (大宮アルディージャ,  RB Omiya Ardija?) es un equipo de fútbol japonés que juega en la J2 League. El club está situado en el barrio de Ōmiya, en Saitama.

El equipo fue adquirido en julio de 2024 por Red Bull GmbH para incorporarlo a su red de clubes de fútbol. A partir del 1 de enero de 2025 paso a llamarse RB Omiya Ardija (RB 大宮アルディージャ, RB Omiya Ardija?).
BU-12
La  BU-12  es una vial de 1,5 km de longitud situado en la ciudad de Burgos que enlaza el Aeropuerto de Burgos con una rotonda que tiene salidas al pk. 245 de la  BU-30  -  A-1  y al pk. 107 de la  N-120 .

En su kilómetro uno encontramos una rotonda cuyas salidas se dirigen hacia la terminal de pasajeros y la central de carga.

N-120
La carretera N-120 es una carretera nacional española que empieza en Logroño y finaliza en Vigo, uniendo localidades de La Rioja, Castilla y León y Galicia.

Su principal característica es que, desde su inicio en Logroño hasta Astorga y en un pequeño tramo desde Ponferrada hasta Villamartín de la Abadía, su trazado coincide parcialmente con el Camino de Santiago francés. Además, parte de su recorrido formó  parte de la antigua carretera Villacastín-Vigo.

Su corredor es especialmente útil para comunicar todas las provincias del norte del país y especialmente Galicia con Cataluña.
Gens Ebucia
La gens Ebucia (en latín, gens Aebutia) fue un conjunto de familias romana que compartían el nomen Ebucio. Destacó a principios de la República. La gens fue originariamente patricia, pero también tuvo ramas plebeyas. El primer miembro en obtener el consulado fue Tito Ebucio Helva, cónsul en 499 a. C.

Nomen
El nomen de los romanos es el equivalente a nuestro apellido. Se heredaba de padres a hijos y designaba a todos los descendientes de un antepasado común: Julio, Sergio, Servilio, Tulio, etc. Es decir, señalaba la gens a la que pertenecía el individuo. Este término proviene del verbo latino nosco, cuyo significado es conocer. En el caso de que el padre fuera desconocido o ilegítimo, el nomen se obtenía por vía materna.
Oscar Piastri
Oscar Jack Piastri (Melbourne, Victoria, 6 de abril de 2001) es un piloto de automovilismo australiano. Entre los años 2019 y 2021 logró tres títulos seguidos: Eurocopa de Fórmula Renault, Fórmula 3 y Fórmula 2 (estos dos últimos como debutante), y resultó subcampeón de la F4 Británica en 2017. En 2021 fue miembro de la Academia Alpine y piloto reserva de Alpine en 2022. Desde 2023 es piloto de McLaren en Fórmula 1, resultando tercero en 2025.

Logró su primer podio en su año debut en el Gran Premio de Japón, su primera victoria en el Gran Premio de Hungría de 2024, y primera pole position en el Gran Premio de China de 2025.

Academia Alpine
La Academia Alpine, oficialmente Alpine Academy, anteriormente conocida como Programa de Pilotos RF1, Desarrollo de Pilotos Renault y Academia de Renault Sport, es un programa  creado por Renault en el año 2002 para apoyar a pilotos en sus categorías de carreras.

En 2011, el programa pasó a llamarse Academia LRGP, luego de cambiar el nombre del equipo a «Lotus Renault GP».

En 2012, pasó a llamarse Programa Profesional iRace de Lotus F1 Team y entre 2013 y 2015, pasó a llamarse Equipo Júnior de Lotus F1.

En 2021 el programa fue renombrado como Academia Alpine tras la incorporación de Alpine F1 Team.
Yuriy Dehteryov
Yuriy Vitalyevich Degteryov (en ucraniano: Юрій Віталійович Дегтерьов, en ruso: Юрий Витальевич Дегтерёв; Stálino, RSS de Ucrania, 5 de diciembre de 1948-Donetsk, Ucrania, 9 de octubre de 2022) fue un futbolista ucraniano que jugaba en la posición de guardameta. Estuvo considerado como el mejor guardameta y uno de los jugadores más legendarios que han militado en el FC Shakhtar Donetsk, donde fue el primer guardameta en ser capitán del club.

Guardameta
En muchos deportes de equipo, un guardameta, portero o arquero es un jugador designado que se encarga de hacer paradas, es decir de evitar que el equipo rival marque un gol defendiendo la portería o arco. Tal posición existe, por ejemplo, en fútbol asociación, fútbol gaélico, fútbol de reglas internacionales, balonmano, hockey, netball, waterpolo, lacrosse y floorball. A nivel profesional, un guardameta se asocia a la persona que es encargada de mantener en buen estado la línea de salida y la de final en una carrera ya bien sea de atletismo, automovilismo, etc.
Me gusta esa chica
Me gusta esa chica  es una película filmada en colores de Argentina dirigida por Enrique Carreras sobre el guion de Ulyses Petit de Murat según el argumento de Alfonso Paso que se estrenó el 29 de marzo de 1973 y que tuvo como principales actores a Palito Ortega, Evangelina Salazar, Raúl Rossi e Irma Córdoba.

Ulyses Petit de Murat
Ulyses Petit de Murat (Buenos Aires, 28 de enero de 1907 - Buenos Aires, 19 de agosto de 1983) fue un poeta, periodista, dramaturgo y escritor argentino. Es el autor que escribió el mayor número de guiones para películas del cine argentino. Era hijo de Ulises Petit de Murat y de Fedra Regúnaga y su verdadero nombre era Ulises pero cuando comenzó a escribir lo transformó en Ulyses para, según escribió, obviar agregar a su ya largo nombre la palabra hijo a fin de diferenciarse de su padre. Cursó sus estudios secundarios en el Colegio Nacional de San Isidro, en la provincia de Buenos Aires, e inició los de abogacía, que interrumpió para dedicarse a la literatura y al periodismo.
Nesvizh
Niasvizh o Nésvizh (en bielorruso Нясві́ж; en ruso Не́свиж; en lituano Nesvyžius;  Nesvij; en polaco Nieśwież) es una ciudad subdistrital de Bielorrusia. Es el centro administrativo del raión de Nesvizh en la provincia de Minsk. Se encuentra allí el Castillo de Niasviž y la iglesia del Corpus Christi, que forman parte del Patrimonio Mundial de la Unesco desde 2007.

En 2023, la ciudad tenía una población de 15 907 habitantes.

Se ubica unos 40 km al este de Baránavichi.

Idioma lituano
El idioma lituano (lietuvių kalba) es una lengua de la rama báltica de la familia de lenguas indoeuropeas. Tiene unos cuatro millones de hablantes, principalmente en Lituania.

En la literatura báltica antigua a veces se denomina lituano a todas las lenguas bálticas en general.
Boonie Bears: Guardian Code
Boonie Bears: Guardian Code es una película china de comedia de ciencia ficción animada por computadora de 2023. Es la novena película de la serie Boonie Bears y está dirigida por Lin Yongchang y Shao Heqi. En la película, los jóvenes Briar y Bramble pierden a su madre en un incendio forestal, y muchos años después, Vick los lleva a un instituto de investigación de robots, donde inesperadamente reciben noticias de su madre.

Fue lanzada en China el 22 de enero de 2023 (en el Año Nuevo chino). El 5 de febrero superó los 200 millones de dólares en taquilla, convirtiéndose en la película más taquillera de la franquicia Boonie Bears.

Boonie Bears
Boonie Bears es una serie de televisión animada producida en China y exhibida en las cadenas Televisión Central de China (CCTV) y Beijing Television Network (BTV). La serie presenta a dos osos, Briar y Bramble, que intentan evitar que el leñador Vick destruya su hogar en el bosque.

Boonie Bears se presentó por primera vez en enero de 2012 y se convirtió en el programa infantil más popular de China. EL logotipo del show es similar al logotipo del equipo de baloncesto estadounidense Memphis Grizzlies. Hasta la fecha se han producido más de 200 episodios de 13 minutos cada uno. La serie es producida por la compañía Fantawild Holdings Inc. Aunque originalmente se creó en mandarín, Boonie Bears se ha traducido a otros idiomas, como inglés, ruso, tamil e hindi. Tras el éxito obtenido por la serie, se han lanzado cuatro películas que han sido exhibidas en cines a nivel mundial y se han convertido en éxitos de taquilla en el país asiático.
Festival Imperial
El Festival Imperial fue un festival musical realizado en Costa Rica y organizado por la Cervecería Costa Rica y su marca de cervezas: Imperial. En su momento, el Festival Imperial fué considerado como el festival más grande de música internacional en América Central. El primer festival se llevó a cabo en abril de 2006 y contó con la participación de artistas de renombre como Sting, Jamiroquai, Diego Torres, y The Rasmus. La segunda edición del festival se realizó en abril del 2008 y participaron: Duran Duran, Incubus y Smashing Pumpkins, entre otros. La tercera entrega de este mega concierto se dio entre el 24 y el 25 de marzo del 2012. Las interpretaciones estuvieron a cargo de Maroon 5, Björk, Skrillex, Cypress Hill,  Moby y artistas costarricenses como Sonámbulo Psicotropical, además de otras agrupaciones musicales.

Tales festivales se llevaron a cabo en el Autódromo La Guácima, una pista de carreras ubicada en Alajuela, a sólo 20 minutos de la capital San José.

Sonámbulo Psicotropical
Sonámbulo Psicotropical es una banda de Costa Rica considerada actualmente como una de las más importantes de la escena musical costarricense, fusionan distintos ritmos afro, latinos y americanos en lo que ellos han denominado género Psicotropical.
Rodolfo II de Sajonia-Wittenberg
Rodolfo II, duque de Sajonia-Wittenberg, apodado Rodolfo el Ciego (h. 1307 - Wittenberg, 6 de diciembre de 1370), un miembro de la Casa de Ascania, fue duque de Sajonia-Wittenberg y elector de Sajonia desde 1356 hasta su muerte. Fue el hijo mayor del duque Rodolfo I de Sajonia-Wittenberg y su esposa, Judith de Brandeburgo-Salzwedel.

Electorado de Sajonia
El Electorado de Sajonia (en alemán: Kurfürstentum Sachsen) fue un antiguo Estado alemán formado a partir del ducado de Sajonia-Wittenberg tras la Dieta de Núremberg, en la cual el emperador alemán Carlos IV estableció la organización del Sacro Imperio Romano Germánico por medio de la Bula de Oro de 1356. Este documento concedió a los duques Ascanios de Sajonia-Wittenberg el privilegio electoral, es decir, tendrían voto en la Dieta Imperial para elegir a los nuevos emperadores.
Kurtlar Vadisi Gladio
Kurtlar Vadisi Gladio es una película turca de acción y aventuras producida por Pana Film dentro de la serie Kurtlar Vadisi, como secuela de Kurtlar Vadisi Pusu. Fue anunciada el 4 de junio de 2009 y lanzada el 20 de noviembre de 2009. Se ha afirmado que el contenido de la película serán acontecimientos que afectarán la historia reciente de Turquía.

Kurtlar Vadisi Pusu
Kurtlar Vadisi Pusu es una serie de televisión turca del género de acción, drama y política, producida por Pana Film. La serie, que consta de 10 temporadas, se emitió por última vez con su episodio número 300, que se emitió el 16 de junio de 2016, con su final de temporada.
Cuitaca
Cuitaca es una ranchería del municipio de Cananea ubicada en el norte del estado mexicano de Sonora, en la zona de la Sierra Madre Occidental. La ranchería es la segunda localidad más habitada del municipio, ya que según los datos del Censo de Población y Vivienda realizado en 2020 por el Instituto Nacional de Estadística y Geografía (INEGI), Cuitaca tiene un total de 364 habitantes. Se encuentra asentada sobre la carretera Federal 2, entre el tramo Ímuris–Cananea.

Según algunos mapas cartográficos del siglo XVII, Cuitaca fue fundado en el año de 1692 por el jesuita moravo Adam Gilg, como una misión religiosa para evangelizar a los indígenas pimas.

Pueblo pima
El pueblo pima se separó en dos: Pimas altos (Akimel O'odham) y pimas bajos (O'ob). Los pimas son un grupo indígena que viven en el estado de Arizona (Estados Unidos) y en México en los estados mexicanos de Sonora y Chihuahua.  La palabra Pima significa «no», según el misionero Luis Xavier Velarde indica que los españoles dieron este nombre a los indios porque repetían mucho la palabra pima que quiere decir no,a las cosas que los españoles les preguntaba y decían que no entiendo, no tengo, no existe, no hay.  Los pimas altos es un pueblo extinto, mientras los pimas bajos sobreviven hasta el 2025, quizás sea uno de los pueblos indígenas en peligro de extinción.
Afrixalus dorsalis
Afrixalus dorsalis es una especie de anfibios de la familia Hyperoliidae.

Habita en Angola, Camerún, República del Congo, República Democrática del Congo, Costa de Marfil, Guinea Ecuatorial, Gabón, Ghana, Guinea, Liberia, Nigeria, Sierra Leona y posiblemente Togo.

Su hábitat natural incluye bosques tropicales o subtropicales secos y a baja altitud, zonas secas de arbustos, praderas húmedas o inundadas en algunas estaciones, marismas de agua dulce, corrientes intermitentes de agua dulce, jardines rurales, zonas previamente boscosas ahora degradadas, estanques, tierras de agricultura parcial o temporalmente inundadas y canales y diques.

Canal (ingeniería)
En ingeniería, se denomina canal a una construcción destinada al transporte de fluidos —generalmente utilizada para agua— y que, a diferencia de las tuberías, está abierta a la atmósfera. También se utilizan como vías artificiales de navegación. La descripción del comportamiento hidráulico de los canales es una parte fundamental de la hidráulica y su diseño pertenece al campo de la ingeniería hidráulica, una de las especialidades de la ingeniería civil e ingeniería agrícola.

Cuando un fluido es transportado por una tubería parcialmente llena, se dice que cuenta con una cara a la atmósfera, por lo que se comporta como un canal.
Shepetivka
Shepetivka (en ucraniano: Шепеті́вка; en polaco: Szepetówka, en ruso: Шепето́вка, Shepetovka) es una ciudad ubicada a orillas del río Huska en el Oblast de Jmelnitski.

Shepetivka es un importante nudo ferroviario. Está ubicada a 100 km de Jmelnitski, la capital del oblast. La ciudad es conocida por ser el lugar donde se desarrolla la novela Así se templó el acero de Nikolai Ostrovsky.

Jmelnitski
Jmelnitski (en ucraniano: Хмельницький; TR: Jmelnýtskyi [ˈxmɪlʲnɪtskɪi] (escucharⓘ)), tradicionalmente conocida en español como Proskúrov, es una ciudad de importancia regional en Ucrania, con una población de 274 176 habitantes. Está localizada a orillas del río Bug Meridional en la región occidental de Ucrania. Es el centro administrativo de la óblast de Jmelnitski y es una de las ciudades industriales más importantes de Ucrania, ya que después del accidente de Chernóbil, se construyó una nueva central nuclear en la ciudad que aporta energía a todo el país.
Linus Persson
Linus Persson (Helsingborg, 16 de abril de 1993) es un jugador de balonmano sueco que juega de lateral derecho en el GOG Gudme. Es internacional con la selección de balonmano de Suecia.

Su primer gran campeonato con la selección fue el Campeonato Mundial de Balonmano Masculino de 2021, donde su selección consiguió la medalla de plata.

GOG Gudme
El Gudme Oure Gudbjerg, también conocido como GOG Håndbold, es un club de balonmano danés de la ciudad danesa de Gudme. Actualmente juega en la 888ligaen, la primera división danesa. Fue fundado en 1973.
Andover (Nuevo Hampshire)
Andover es un pueblo ubicado en el condado de Merrimack en el estado estadounidense de Nuevo Hampshire. En el Censo de 2020 tenía una población de 2.406 habitantes y una densidad poblacional de 22,4 personas por km².

Condado de Merrimack (Nuevo Hampshire)
El condado de Merrimack (en inglés Merrimack County), fundado en 1769, es uno de los diez condados del estado estadounidense de Nuevo Hampshire. En el censo de 2000 el condado tenía una población de 136,225 habitantes. La sede del condado se encuentra localizada en Concord.
Theodor Koch-Grünberg
Theodor Koch-Grünberg (9 de abril de 1872, Grünberg, Hesse – 8 de octubre de 1924, Caracaraí, Roraima) fue un etnólogo y explorador alemán que hizo una gran contribución al estudio de los pueblos nativos de Sudamérica, en particular los indios pemones y las tribus del Amazonas en Venezuela, Colombia Brasil. Se le considera el pionero de las filmaciones y grabaciones musicales etnográficas.

Río Orinoco
El río Orinoco es uno de los ríos más importantes de América del Sur (además del río Amazonas) que nace y discurre por Venezuela, en un tramo de su recorrido hace de frontera con Colombia. Es el cuarto río sudamericano más largo — 2140 km— y, con un caudal promedio 39 000 m³/s, es el tercer río más caudaloso del mundo, después del Amazonas y del Congo. Su cuenca tiene una superficie de casi 989 000 km², de los que el 65 % quedan en territorio venezolano y el 35 % restante en territorio colombiano. Su mayor tributario es el río Guaviare  con un caudal medio de 8.200 metros cúbicos promedio por segundo.

El nombre del río proviene del otomaco Orinucu.
Jerónimo de Alderete
Jerónimo o Gerónimo de Alderete y Mercado (1516, Olmedo, Corona de Castilla; 7 de abril de 1556, Castilla de Oro, Imperio español), hijo de Francisco de Mercado e Isabel de Alderete de Tordesillas, fue un conquistador español (Adelantado). Fue nombrado gobernador de Chile por el rey de España, el primero designado por la Corona, aunque murió en camino a asumir el cargo. También fue caballero de la Orden de Santiago.

Rey de España
El rey de España es el jefe del Estado, símbolo de su unidad y permanencia, a quien corresponde arbitrar y moderar el funcionamiento regular de las instituciones y ejercer la más alta representación de la Nación, además de ejercer las funciones que le atribuyan expresamente la Constitución y las leyes. Ostenta el mando supremo de las Fuerzas Armadas —siendo capitán general de los Ejércitos— como también el Alto Patronazgo de las Reales Academias.

La Constitución de 1978 trata la institución de la Corona, la persona del rey y sus funciones en su Título II, que comprende los artículos 56 a 65. El actual rey de España es Felipe de Borbón y Grecia, que reina con el nombre de Felipe VI.
Idioma Gungbe
Gun (gungbe) es un idioma del grupo Gbe languages. Lo hablan los pueblos Ogu en Benín, así como en el suroeste de Nigeria. Gun es parte del grupo de idiomas Fon dentro de los idiomas Gbe orientales; está cerca de la Fon, especialmente sus variedades Agbome y Kpase, así como de las lenguas Maxi y Weme (Ouémé). Se utiliza en algunas escuelas del Departamento de Ouémé de Benín.

Gun es el segundo Idioma de Benín más hablado en Benín. Se habla principalmente en el sur del país, en Porto-Novo, Sèmè-Kpodji, Bonou, Adjarra, Avrankou, Dangbo, Akpro-Missérété, Cotonú, y otras ciudades donde vive la gente de Ogu. También lo habla una minoría del pueblo Ogu en el sudoeste de Nigeria cerca de la frontera con Benín, particularmente Badagry, Maun, Tube.

Akpro-Missérété
Akpro-Missérété es una comuna beninesa perteneciente al departamento de Ouémé.

En 2013 tiene 127 249 habitantes, de los cuales 41 657 viven en el arrondissement de Akpro-Missérété.

Se ubica en la periferia septentrional de Porto Novo.