hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mariska Karasz
Mariska Karasz (Budapest, 1898 - Danbury, Connecticut, 27 de agosto de 1960) fue una diseñadora de moda, autora y artista textil estadounidense. Tenía una pasión por el diseño de moda y creaba prendas coloridas y estampadas inspiradas en gran medida en el arte popular de su país natal. Sus tapices abstractos que mezclaban fibras como la seda, el algodón, la lana y el cáñamo con crin y madera obtuvieron repercusión nacional e internacional. Los críticos la elogiaron repetidamente por su uso hábil e inusual del color, sus combinaciones creativas de materiales y sus esfuerzos inspiradores para promover un enfoque moderno del bordado.

Diseño de moda
El diseño de moda se encarga de la creación de ropa y de accesorios en función de las influencias culturales y sociales de un período específico. Representa el estilo e idea del creador, según su talento y sus conocimientos. No debe confundirse con el corte y confección ni tampoco con la sastrería, pues, aunque el diseño de moda esté muy ligado a ambos, estos dos últimos se consideran más un oficio que una actividad artística. De acuerdo con una revista sobre patrimonio cultural del 2013 la Moda es una de las expresiones culturales de los pueblos y manifestación de los modos de vida, de los valores sociales  y predominantes  en la sociedad de cada época.
Naruto: Ultimate Ninja
Naruto: el Ultimo Ninja es una saga de videojuegos de lucha, basada en el manga y anime Naruto, de Masashi Kishimoto. La saga está para las consolas PlayStation 2, PlayStation Portable, PlayStation 3, Xbox 360, PlayStation 4, Xbox One, PlayStation Vita y Nintendo Switch. Desarrollada por CyberConnect2, publicada por Namco Bandai y patrocinada en Japón por Shonen Jump. Tiene una estética Cel-shading.

Sombreado plano (animación)
El sombreado plano también llamado sombreado cel, o cel shading (también llamado toon shading) es un tipo de renderización no fotorrealista diseñada para hacer que los gráficos por computadora parezcan dibujados a mano. Las sombras planas se usan comúnmente para imitar el estilo de los cómics o dibujos animados. Es una adición relativamente nueva a los gráficos por computadora, común de verse en videojuegos de consolas. Si bien el resultado del sombreado plano puede aparentar ser simplista como el de una animación dibujada a mano, es un proceso complejo.

El nombre se debe a los pliegos de acetato (llamadas cels en inglés, acortamiento de celluloid o celuloide), que son pintadas para usarse en animaciones 2D tradicionales, como Los clásicos de Walt Disney; shading es sombreado en inglés. La primera vez que se usó esta técnica fue en el reinicio de Dr. Slump (1997).
Flakstad
Flakstad es un municipio de la provincia de Nordland en la región de Nord-Norge, Noruega. A 1 de enero de 2018 tenía una población estimada de 1301 habitantes.

Se encuentra ubicado en la costa noroccidental de la península escandinava, cerca del fiordo Ofotfjord.

Nord-Norge
Nord-Norge o Nord-Noreg (literalmente en español, Noruega del Norte o Noruega Septentrional) es el nombre de la región geográfica de Noruega situada más al norte. Comprende dos condados (fylke): Nordland y Troms og Finnmark. Su capital es Tromsø.

Algunas de las mayores ciudades de Nord-Norge (de sur a norte) son: Mo i Rana, Bodø, Narvik, Harstad, Tromsø, Kirkenes, Alta, Vadsø y Hammerfest.

En 2002, Nord-Norge tenía 462 908 habitantes.
(6228) Yonezawa
(6228) Yonezawa es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides, región del sistema solar que se encuentra entre las órbitas de Marte y Júpiter, más concretamente a la familia de Eunomia, descubierto el 17 de enero de 1982 por Toshimasa Furuta desde Tōkai, Japón.

Toshimasa Furuta
Toshimasa Furuta (古田 俊正, Furuta Toshimasa?) es un astrónomo aficionado japonés que ha trabajado en distintos observatorios, descubridor de 72 asteroides, algunos de ellos en solitario.

El asteroide (5236) Yoko recibe su nombre en honor a Yoko Furuta, su esposa.
Pascual Cucó
Pascual Cucó fue un calcógrafo español activo en Valencia en la segunda mitad del siglo XVIII. Formado en la Real Academia de Bellas Artes de San Carlos de Valencia, en la que tuvo como maestro a Manuel Monfort, en agosto de 1773 fue admitido en ella como académico de mérito.

Real Academia de Bellas Artes de San Carlos
La Real Academia de Bellas Artes de San Carlos (en valenciano Reial Acadèmia de Belles Arts de Sant Carles) es una institución académica cultural pública ubicada en Valencia, España. Fue creada el 14 de febrero de 1768 por el rey Carlos III. Desde su fundación impartió las enseñanzas de Pintura, Escultura y Arquitectura.
Milew
Milew [pronunciación en polaco: /ˈmilɛf/] es un pueblo ubicado en el distrito administrativo de Gmina Kałuszyn, dentro del Condado de Mińsk, Voivodato de Mazovia, en el este de Polonia central. Se encuentra aproximadamente a 10 kilómetros al este de Kałuszyn, a 27 kilómetros al este de Mińsk Mazowiecki, y a 65 kilómetros al este de Varsovia.

Óblast de Minsk
El óblast de Minsk (en bielorruso: Мінская вобласць) es una de las seis regiones que conforman la República de Bielorrusia. Está formada por la zona que rodea la capital, Minsk, que está bajo una administración diferente. Es el único óblast de Bielorrusia sin frontera internacional. Tiene una población de 1.503.000 habitantes (estimación de 2004) y una superficie de 40.800 km², que en términos de extensión es similar a la de Suiza. La administración de la provincia se lleva a cabo en la ciudad de Minsk.
Ruta de la Luz
La Región de Turismo de la Ruta de la Luz (Rota da Luz, en portugués) fue creada en 1985, fruto de la capacidad de asociación de gran parte de los municipios del distrito de Aveiro en Portugal: Águeda, Albergaria-a-Velha, Arouca, Aveiro, Castelo de Paiva, Estarreja, Ílhavo, Murtosa, Oliveira de Azeméis, Oliveira do Bairro, Ovar, Sever do Vouga, Vagos y Vale de Cambra. En 1997, se agrega el municipio de São João da Madeira.

São João da Madeira
São João da Madeira (español histórico: San Juan da Madeira) es una ciudad portuguesa en el distrito de Aveiro, situada en la región estadística del Norte (NUTS II), en la Área Metropolitana de Oporto y comunidad intermunicipal de Gran Área Metropolitana de Oporto, con 22 144 habitantes (2021).

Es sede del municipio portugués más pequeño, con sólo 8,11 km² de área, lo que le confiere una elevadísima densidad de población: 2601,97 hab/km². El municipio limita al norte con el municipio de Santa Maria da Feira y en todas las otras direcciones con Oliveira de Azeméis.

São João da Madeira es uno de los cinco municipios de Portugal con una única freguesia. Se convirtió en un municipio autónomo de la vecina Oliveira de Azeméis el 11 de octubre de 1926, habiendo sido elevado al estatuto de ciudad el 16 de mayo de 1984, por la ley n.º 13/84.
Battle Cry
Battle Cry es el sexto álbum en directo de la banda británica de heavy metal Judas Priest, publicado en 2016 por Epic Records para el mercado europeo y por Columbia Records para los Estados Unidos. Su grabación se realizó el 1 de agosto de 2015 en el festival alemán Wacken Open Air, ante 85 000 personas, en el marco de su gira Redeemer of Souls Tour.

Se puso a la venta en formato disco compacto, que incluyó quince canciones, y en DVD y blu-ray, que contaron con diecisiete temas en total. Además, en estos dos últimos formatos se agregaron las canciones «The Rage», «Screaming for Vengeance» y «Desert Plains», que fueron grabadas el 10 de diciembre de 2015 en el recinto Ergo Arena de Gdansk en Polonia.

Redeemer of Souls Tour
Redeemer of Souls Tour es la vigésima sexta gira mundial de conciertos de la banda británica de heavy metal Judas Priest, en promoción al álbum Redeemer of Souls de 2014. Comenzó el 1 de octubre de 2014 en el recinto Main Street Armory de Rochester (Nueva York) en los Estados Unidos y culminó el 17 de diciembre de 2015 en el Oberhausen Arena de Oberhausen en Alemania. Gracias a esta gira tocaron por primera vez en Nueva Zelanda.
Vuelco de rocas
Se conoce como vuelco de rocas al tumbamiento de una columna de roca en una ladera o pared natural. Los vuelcos se dan cuando una masa de rocas rota hacia adelante (cuesta abajo). Una vez que la inclinacíon es suficiente ocurre una ruptura que desprende a la masa de roca dando paso a su caída y fragmentación. El despendimento es a veces posible debido a la ocurrencia de fracturas preexistentes. En otros casos se originan fracturas de tensión nuevas.

Una causa de vuelco de rocas es la socavación por erosión o meteorización de la base de una columna. Otras causas pueden ser un empuje gradual al vuelco debido a cambios de volumen de materiales ricos en arcilla o el sobre-empinamiento de la ladera debido a la erosión.

Fractura
La fractura es la separación de un objeto o material en dos o más piezas bajo la acción del estrés. La fractura de un sólido generalmente ocurre debido al desarrollo de ciertas superficies de discontinuidad de desplazamiento dentro del sólido. Si se desarrolla un desplazamiento perpendicular a la superficie de desplazamiento, se denomina grieta de tracción normal o simplemente una grieta; si un desplazamiento se desarrolla tangencialmente a la superficie de desplazamiento, se llama grieta de corte, banda de deslizamiento o dislocación.

Las fracturas frágiles ocurren sin deformación aparente antes de la fractura; las fracturas dúctiles ocurren cuando la deformación visible ocurre antes de la separación. La resistencia a la fractura o la resistencia a la rotura es el estrés cuando una muestra falla o se fractura. Una comprensión detallada de cómo ocurre la fractura en los materiales puede ser asistida por el estudio de la mecánica de fractura.
FantasticaManía (2018)
FantasticaManía 2018 fue una serie de ocho eventos pago por visión de lucha libre profesional producido por el Consejo Mundial de Lucha Libre y la New Japan Pro Wrestling. Tuvo lugares el 12 a 22 de enero de 2018 desde diferentes recintos en Nagoya, Tokio, Osaka, Toyama y Kioto, Japón.

Jushin Liger
Keiichi Yamada (山田恵一, Yamada Keiichi?) (10 de noviembre de 1964) es un ex luchador profesional japonés, más conocido por su nombre artístico Jushin Liger (獣神ライガー, Jūshin Raigā?), y después Jushin Thunder Liger (獣神サンダー・ライガー, Jūshin Sandā Raigā?). Yamada es famoso por su larga carrera en New Japan Pro-Wrestling, así como por ser uno de los luchadores más innovadores de todos los tiempos.

Yamada también es el luchador con más combates en la historia de la lucha libre profesional, con más de 3000 combates desde 1984 hasta su retiro a principios de 2020, luchando en cinco décadas distintas (1980s, 1990s, 2000s, 2010s y 2020s).
Epic (revista)
Epic fue una revista española de cómics que publicó material del magazine estadounidense Epic Illustrated del sello Epic de Marvel comics, principalmente de temática fantástica y de ciencia ficción para adultos.

La revista tuvo muy breve vida, tan sólo llegó a publicar 3 números en 1982.

Epic Comics
Epic Comics (también conocida como Epic Comics Group) fue un sello editorial de Marvel Comics dedicado a historietas propiedad de los creadores iniciado en 1982 que duró hasta 1996 y revivió brevemente a pequeña escala a mediados de la década de 2000.
Kamýk nad Vltavou
Kamýk nad Vltavou es una localidad del distrito de Příbram en la región de Bohemia Central, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 923 habitantes.

Se encuentra ubicada al suroeste de la región y de Praga, cerca del río Litavka —un afluente derecho del río Berounka que, a su vez, es afluente izquierdo del Moldava— y de la frontera con las regiones de Pilsen y Bohemia Meridional.

Distrito de Příbram
El distrito de Příbram es uno de los doce distritos que forman la región de Bohemia Central, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 114 403 habitantes. Se encuentra ubicado en el centro-oeste del país, cerca de Praga, la capital del país. Su capital es la ciudad de Příbram.
Karl Freiherr von Thüngen
Karl Freiherr von Thüngen (26 de junio de 1893 - 24 de octubre de 1944) fue un general alemán en la Wehrmacht durante la II Guerra Mundial quien fue ejecutado en 1944 después del fallido complot del 20 de julio.

Cruz de Caballero de la Cruz de Hierro
La Cruz de Caballero de la Cruz de Hierro (en alemán: Ritterkreuz des Eisernen Kreuzes) o simplemente Cruz de Caballero (Ritterkreuz, aunque este término es inexacto, muchas otras condecoraciones tienen el título de Ritterkreuz, ejemplo: Cruz de Caballero de la Casa de Hohenzollern) fue una condecoración en la Alemania nazi que se otorgaba como reconocimiento a la valentía en el campo de batalla o por éxitos de liderazgo de tropas. Esta medalla se entregó durante los años 1939 a 1945.
Fuente de los Tres Caños
La fuente de los Tres Caños es una fuente monumental modernista diseñada por el insigne arquitecto catalán Lluís Domènech i Montaner y sita en Comillas, Cantabria (España), donde el arquitecto fue llamado a elaborar diversos proyectos. La fuente está en la plaza del mismo nombre y es un homenaje a Joaquín del Piélago, hijo político de Antonio López y López primer marqués de Comillas, por la canalización de las aguas de la villa. Se construyó en el año 1889.

El conjunto escultórico, que destaca por sus motivos vegetales -especialmente las cenefas florales- y figuraciones de ángeles, plantea una columna central sobre una base tripartita y una fuente en cada uno de los tres lados. Otros motivos ornamentales son un delfín enroscado, que supone el tema central, una cruz patada con botones en sus extremos, y textos de agradecimiento.

Lluís Domènech i Montaner
Lluís Domènech i Montaner (Barcelona, 30 de diciembre de 1849-Barcelona, 27 de diciembre de 1923) fue un arquitecto español, que destacó por sus obras edificadas en el estilo modernista catalán. También dedicó gran parte de su vida a la política.
Champollion (cráter)
Champollion es un cráter de impacto situado en la cara oculta de la Luna, al norte-noreste del cráter de mayor tamaño Shayn, y al sur-sureste de Chandler.

Fuertemente dañado por impactos posteriores, ahora es una depresión muy deteriorada en la superficie lunar. Un cráter sin nombre se superpone el borde oriental, y la pared interna restante presenta una incisión a lo largo de gran parte de su circunferencia por impactos menores. Una de estas formas es un canal que se interseca con la pared interna del lado norte, y que casi alcanza el centro del cráter.

Cara oculta de la Luna
La cara oculta de la Luna es el hemisferio de este satélite no observable desde la Tierra porque la Luna le presenta siempre la misma cara. Esto se debe a que la Luna tarda en rotar sobre sí misma lo mismo que su movimiento de traslación alrededor de la Tierra. A este fenómeno comúnmente se le llama acoplamiento de marea. A esta parte de la Luna se le suele llamar erróneamente su «lado oscuro», a pesar de que no hay sección de la Luna que no reciba luz solar en algún momento. Debido a ciertos movimientos de oscilación de la Luna, las libraciones, desde la Tierra solo se nos oculta el 35 % de la superficie lunar (es decir unos 15,5 millones de km²).
Celebrando una leyenda: Parte 2
Celebrando una leyenda: Parte 2 es el más reciente álbum en vivo del cantante argentino Leo Dan, publicado por la compañía discográfica Sony Music.

El álbum se caracteriza por ser una recopilación de sus canciones a ritmo de balada romántica, acompañado de otros ritmos como el bolero, el pop, el blues, la cumbia y el ska.

En este álbum, están incluidas las participaciones de Natalia Jiménez, Río Roma, Dr. Shenka, Amanda Miguel, Daniela Romo, Alicia Villarreal, DLD y Bronco entre otros.

Amanda Miguel
Amanda Antonia Miguel Samso (Gaiman, Argentina, 1 de junio de 1956), es una cantante, compositora, pianista, y empresaria argentinomexicana.

Con más de 45 años de trayectoria artística, Amanda Miguel ha lanzado al mercado 12 discos de estudio, ha vendido millones de copias en todo el mundo y es acreedora a múltiples certificaciones disco de oro y disco de platino.[cita requerida]
Býškovice
Býškovice es una localidad del distrito de Přerov en la región de Olomouc, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 408 habitantes.

Se encuentra ubicada en el sur de la región, sobre la zona suroriental de los montes Sudetes, a poca distancia de la orilla del río Morava —un afluente izquierdo del Danubio— y de la frontera con las regiones de Moravia-Silesia y Zlín.

Región de Zlín
La Región de Zlín (en checo: Zlínský kraj; en alemán: Zliner Region, pronunciado /ˈzlɪnɐ ʁeˈɡi̯oːn/) es una unidad administrativa (kraj) de la República Checa, situada mayoritariamente en la región histórica de Moravia. La capital es Zlín.
Bautismo de Cristo (Cima da Conegliano)
El Bautismo de Cristo es una pintura al óleo sobre lienzo (350x210 cm) de Cima da Conegliano, que data de 1492 y se ubica en San Juan Bragora en Venecia. Su realización destaca por su luminosidad, rasgo característico de la técnica de este pintor.

En la obra se presenta a Jesucristo en posición erguida, con las manos juntas en señal de sumisión al acto de bautismo que está realizando Juan el bautista, bajo la mirada del Espíritu Santo en forma de paloma y un coro de ángeles en el cielo.

Ángel
Un ángel es un ser sobrenatural presente en varias religiones y mitologías, cuya función principal es servir a una deidad suprema. Sus funciones y especificaciones varían según cada cultura. La rama de la teología que se especializa en  los ángeles se denomina angelología.

Las religiones monoteístas muchas veces representan a los ángeles como seres celestiales benevolentes que actúan como intermediarios entre Dios y la humanidad.

En el catolicismo se habla del ángel de la guarda o del custodio, que sería aquel que Dios tiene señalado a cada persona para protegerla. Por contraposición, también se tiene la figura del ángel caído, aquel que ha sido expulsado del cielo por desobedecer o rebelarse contra Dios. Los ángeles más conocidos en las tradiciones judeocristianas son: San Miguel, San Gabriel y San Rafael.
Ann Eliza Young
Anna Eliza Webb Young (Nauvoo, Illinois, 13 de septiembre de 1844-7 de diciembre de 1917), también conocida como Ann Eliza Webb Dee Young Denning, fue una de las 55 esposas de Brigham Young, el segundo presidente de la Iglesia de los Santos de los Últimos Días, y posteriormente fue una crítica de la poligamia.

Nauvoo
Nauvoo es una ciudad situada en el condado de Hancock, Illinois, Estados Unidos. Tiene una población estimada, a mediados de 2022, de 927 habitantes.

La localidad atrae a un gran número de visitantes cada año en razón de su legado histórico-religioso, tanto para miembros de la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días como para otros grupos derivados del movimiento de los Santos de los Últimos Días, así como por haber sido una de las notables comunidades utópicas icarianas estadounidenses.

Cuenta con la vinería más antigua del estado.
Nadia De Negri
Nadia De Negri (Vittorio Veneto, 6 de abril de 1972) es una deportista italiana que compitió en ciclismo de montaña en la disciplina de campo a través.

Ganó una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Ciclismo de Montaña de 1997 y una medalla de plata en el Campeonato Europeo de Ciclismo de Montaña de 1996.

Vittorio Veneto
Vittorio Veneto es una localidad y comune italiana de la provincia de Treviso, región de Véneto, con 29.254 habitantes.

Vittorio Veneto o, más sencillamente, "Vitorio" en el dialecto local (el veneto), es una ciudad que reúne los que hace tiempo fueron dos ayuntamientos distintos: Ceneda y Serravalle.

En sus cercanías se disputó la batalla de Vittorio Veneto, que resultó decisiva para el transcurso de la Primera Guerra Mundial.
Neophytos Doukas
Neophytos Doukas o Dukas (en griego: Νεόφυτος Δούκας; 1760-1845) fue un sacerdote y erudito griego, autor de muchos libros y traducciones de antiguas obras griegas, y una de las personalidades más importantes de la Ilustración griega moderna (Diafotismos) durante la Grecia otomana. Sus contribuciones a la educación griega se han descuidado debido las ideas tradicionales que defendía con respecto a la cuestión lingüística griega (siendo un "arcaísta", apoyó el uso de griego clásico sobre Katharévousa, griego purista, y Dimotiki).

Grecia otomana
La mayor parte de Grecia perteneció al Imperio otomano desde el siglo XV hasta la declaración de independencia en 1821. El Imperio bizantino, que había gobernado la mayor parte del mundo griego durante más de 1100 años, se debilitó fatalmente a partir del saqueo de Constantinopla por los cruzados durante la Cuarta Cruzada en 1204.
John Casey (matemático)
John Casey (12 de mayo de 1820 - 3 de enero de 1891) era un respetado geómetra irlandés. Es conocido por el teorema de Casey, una extensión del Teorema de Ptolomeo que versa sobre un círculo que es tangente a otros cuatro círculos. Contribuyó al campo de la geometría euclidiana con varias demostraciones y enfoques novedosos. Émile Lemoine y Casey son considerados los cofundadores de la geometría moderna del círculo y el triángulo.

Teorema de Ptolomeo
El teorema de Ptolomeo es una relación en geometría euclidiana entre los cuatro lados y las dos diagonales de un cuadrilátero cíclico. El teorema recibe su nombre del astrónomo y matemático griego Claudio Ptolomeo.

Si un cuadrilátero está dado por sus cuatro vértices A, B, C, D, el teorema afirma que:

Esta relación puede ser expresada de manera verbal de la siguiente forma:
Bullet with Butterfly Wings
«Bullet with Butterfly Wings» es tal vez la canción más popular de la banda estadounidense The Smashing Pumpkins, a pesar de que fue grabada durante el periodo del Siamese Dream, hizo su aparición en el disco Mellon Collie and the Infinite Sadness.

James Iha
James Yoshinobu Iha (伊波吉伸, Iha Yoshinobu o ジェームス・イハ, Chicago, 26 de marzo de 1968) es un músico de rock estadounidense, conocido por ser el guitarrista solista y cofundador de The Smashing Pumpkins e integrante de la banda A Perfect Circle.
Jakob Schönenberger
Jakob Schönenberger (2 de octubre de 1931 - 1 de agosto de 2018) fue un político conservador suizo del Partido Demócrata Cristiano suizo, banquero y oberst.

Schönenberger fue al instituto en Einsiedeln antes de completar su licenciatura de derecho en la Universidad de Friburgo y el doctorado en la misma universidad en 1960. Desde 1977 trabajó como abogado en Wil.

De 1961 a 1976 Schönenberger fue regidor en Kirchberg y de 1968 a 1980 representante del Cantón de St. Gallen. De 1979 a 1991 ocupó un asiento en el Consejo de Estado. Como Oberst, presidió el Tribunal Divisional 7. Se sentó, entre otras cosas, para cuestiones de política financiera. Posteriormente fue presidente de la Asociación Suiza de la Industria de la Confección (1978-1996), miembro del Consejo Bancario del Banco Nacional Suizo (1993-1999), y miembro del Consejo de Administración de Helvetia Insurance (1985-2000).

Su hija Andrea Gmür-Schönenberger fue elegida para el Consejo Nacional de 2015.

Partido Demócrata Cristiano (Suiza)
El Partido Demócrata Cristiano (PDC; en alemán: Christlichdemokratische Volkspartei, en francés: Parti Démocrate-Chrétien Suisse, en italiano: Partito Popolare Democratico Svizzero, en romanche: Partida Cristiandemocratica Svizra) fue un partido político suizo democristiano fundado en 1848 como Partido Católico Conservador. El 1 de enero de 2021, el partido se fusionó con el Partido Burgués Democrático (BDP) para formar El Centro, que operaría a nivel federal. El partido siguió existiendo a nivel cantonal a medida que los partidos locales y regionales individuales determinaron su estatus.

Nació para representar los intereses de los cantones de mayoría católica en una Suiza de mayoría protestante. En 1970 adoptó su nombre actual. Miembro de la coalición de gobierno federal, en las elecciones de 2003 obtuvo el 14,4% de los votos consiguiendo 28 diputados en el Consejo Nacional Suizo. Era un partido político de centro-derecha.