hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Wallingford Riegger
Wallingford Riegger (29 de abril de 1885 - 2 de abril de 1961) fue un compositor musical estadounidense, conocido por sus obras orquestales para la danza moderna y el cine.

Nació en Albany, Georgia, pero residió la mayor parte de su vida en Nueva York. Estudió en 1907 en el Instituto de Arte Musical en Nueva York y hasta 1910 en Berlín con Max Bruch. Desde 1918 hasta 1922 enseñó teoría de la música y técnica del violoncelo en la Universidad de Iowa. Desde 1930 y hasta 1956 trabajó para una editorial musical y continuó su enseñanza en diversas universidades de Nueva York.

Formó parte del “American Five”, un grupo de compositores de vanguardia, al que también pertenecieron Charles Ives, Charles Ruggles, Henry Cowell y John J. Becker.

Riegger compuso cuatro sinfonías, una rapsodia y otras obras para orquesta, así como numerosos trabajos de música de cámara.

Riegger falleció trágicamente en 1961 a causa de las heridas que le ocasionaron dos perros de presa.

Escuela Juilliard
Escuela Juilliard (en inglés: The Juilliard School) es un conservatorio de artes situado en Nueva York, Estados Unidos. Se le identifica informalmente como Juilliard, e instruye en música, danza y teatro. Situada en el Lincoln Center, la escuela instruye a cerca de 800 estudiantes de pregrado y de grado. Es conocida como una de las instituciones de educación superior más prestigiosas con la tasa de admisión más baja de los Estados Unidos y del mundo.
Radio Televizioni Shqiptar
Radio Televizioni Shqiptar (en español, «Radio Televisión Albanesa»), más conocida por sus siglas RTSH, es la compañía estatal de radiodifusión pública de Albania.

Fundada en 1938, actualmente gestiona cuatro emisoras de radio nacional bajo la marca Radio Tirana, varios canales de televisión, cuatro centros regionales y un sitio web. Desde 1993, RTSH también opera una servicio de televisión internacional vía satélite, orientado a las comunidades albanesas de Kosovo, Macedonia del Norte, Montenegro y el norte de Grecia, así como a la diáspora albanesa en el resto de Europa. El grupo se financia con una combinación de canon televisivo, ingresos publicitarios y aportaciones estatales.

RTSH es miembro activo de la Unión Europea de Radiodifusión desde 1999.

Comunicaciones por satélite
En las comunicaciones por satélite, las señales directas son enviadas y recibidas en el espacio por satélites artificiales situados en órbita alrededor de la Tierra.

Un satélite actúa como un repetidor situado en el espacio: recibe las señales enviadas desde la estación terrestre y las reemite a otro satélite o de vuelta a los receptores terrestres. En realidad hay dos tipos de satélites de comunicaciones: solo que es más conocida como comunicaciones satélites.

Satélites pasivos. Se limitan a reflejar la señal recibida sin llevar a cabo ninguna otra tarea.

Satélites activos. Amplifican las señales que reciben antes de reemitirlas hacia la Tierra. Son los más habituales.[cita requerida] Satélites y sus órbitas Los satélites son puestos en órbita mediante cohetes espaciales que los sitúan circundando la Tierra a distancias relativamente cercanas fuera de la atmósfera.
Chytra (olla)
Chytra (en griego antiguo «Χύτρα») Jytra o jitra, es un utensilio de cocina de la Antigua Grecia, dentro de la tipología cerámica de las ollas y los pucheros de la cerámica tradicional. Tiene una variante similar en el chytridion. Tanto Caro Bellido como Fatás y Gonzalo Borrás, la describen como una olla panzuda y sin asas, pero a menudo con tres pies, para que se sujete en el fuego sobre las brasas, similar al «lasanum» con pie de trípode.

En el Museo Británico se describe como «olla de cocción de cerámica sin esmaltar con un cuerpo redondeado, un borde que se extiende y un asa de correa desde el borde hasta el hombro». Diferentes arquetipos de esta vasija se recuperaron en las excavaciones realizadas en la isla de Egina, y datadas entre 480-470 a. C. Por su uso, más que por su morfología, se asocia con el lopas y el lopadion.

Aparece mencionado por Ateneo en El banquete de los eruditos, como variedad del kakkabe.

Gonzalo M. Borrás Gualis
Gonzalo Máximo Borrás Gualis (Valdealgorfa, Teruel, 15 de septiembre de 1940-Zaragoza, 27 de febrero de 2019) fue un historiador español, catedrático de Historia del Arte Moderno y Contemporáneo en la Universidad de Zaragoza.
Punta Europa
Punta de Europa, o Punta Europa (Europa Point en inglés), es el punto más meridional de territorio británico de ultramar de Gibraltar (no así de la península ibérica que es la Punta de Tarifa), limitando por el este la bahía de Algeciras y por el oeste el mar de Alborán, el más occidental del Mediterráneo.

Situada en el extremo del peñón de Gibraltar, el área es llana y está ocupada por un campo de juego y algunos edificios. En un día claro hay una buena vista del estrecho de Gibraltar; África, incluyendo las montañas de Rif; y la bahía de Algeciras, así como las ciudades españolas de su orilla. Los edificios incluyen el santuario católico de Nuestra Señora de Europa, y un faro.

Faro
Un faro es una torre de señalización luminosa situada en el litoral marítimo o tierra firme, como referencia y aviso costero o aéreo para navegantes, siguiendo un código descriptivo que sirve para identificarlo denominado luz característica. Están coronados por una o dos lámparas potentes. El término español proviene del griego antiguo (pharos), haciendo referencia a la torre de señales de la isla de Faro, en Egipto.
Tontxu
Juan Antonio Ipiña García (Bilbao; 17 de agosto de 1972), conocido artísticamente como Tontxu, es un cantautor español. Pertenece a la generación de cantautores surgida a mediados de la década de 1990, conocida como la «Generación del Libertad 8» o «Generación de los 90», que revitalizó el género en España acercándolo a la radiofórmula comercial junto a artistas como Rosana, Ismael Serrano o Javier Álvarez.

A lo largo de su trayectoria, de más de 25 años, ha publicado una decena de álbumes de estudio, ha trabajado como locutor de radio y ha ocupado cargos directivos en la Sociedad General de Autores y Editores (SGAE), destacando por su defensa de los derechos de autor y su evolución artística desde el pop comercial hacia la autogestión y la fusión de estilos desde su residencia en el entorno rural de Extremadura.

Ella Baila Sola
Ella Baila Sola es un dúo musical femenino español, cuya formación original se mantuvo desde 1996 hasta finales de 2001 formado por Marilia Andrés y Marta Botía. En 2021 regresaron a los escenarios.

Las ventas estimadas de todas las producciones musicales del dúo son de 5 000 000 de copias hasta 2012. Entre sus composiciones, se destacan éxitos como «Lo echamos a suertes», «Amores de barra», «Y quisiera» o «Cuando los sapos bailen flamenco».
Área micropolitana de Ottawa-Streator
El área micropolitana de Ottawa-Streator,  y oficialmente como Área Estadística Micropolitana de Ottawa-Streator, IL µSA  por la Oficina de Administración y Presupuesto, es un Área Estadística Micropolitana centrada en las ciudades de Ottawa y Streator en el estado estadounidense de Illinois. El área micropolitana tenía una población en el Censo de 2010 de 154.908 habitantes, convirtiéndola en la 10.º área metropolitana más poblada de los Estados Unidos. El área micropolitana de Ottawa-Streator comprende los condados de Bureau, LaSalle y Putnam, siendo Ottawa la ciudad más poblada.

Condado de Bureau
El condado de Bureau es un condado estadounidense, situado en el estado de Illinois. Según el censo de los Estados Unidos del 2000, la población es de 35 503 habitantes. Posee una área total de 2262 km². La cabecera del condado es Princeton.
ISO 3166-2:SH
ISO 3166-2:SH es la entrada para Santa Elena, Ascensión y Tristán de Acuña en ISO 3166-2, parte de los códigos de normalización ISO 3166 publicados por la Organización Internacional de Normalización (ISO), que define los códigos para los nombres de las principales subdivisiones (p.ej., provincias o estados) de todos los países codificados en ISO 3166-1.

En la actualidad, para Santa Elena, Ascensión y Tristán de Acuña los códigos ISO 3166-2 se definen en 3 entidades geográficas.

Cada código consta de dos partes, separadas por un guion. La primera parte es SH, el código para Santa Elena, Ascensión y Tristán de Acuña de la ISO 3166-1 alfa-2. La segunda parte tiene dos letras.

La Isla Ascensión y Tristán de Acuña, anteriormente dependencias de Santa Elena pero puestas con el mismo estatus en 2009, como caso especial, para la ISO 3166-1 alpha-2 tienen reservados los códigos AC y TA respectivamente a petición de la Unión Postal Universal.

ISO 3166-1 alfa-2
Los códigos ISO 3166-1 alfa-2 son códigos de país de dos letras definidos en la ISO 3166-1, parte de la norma ISO 3166 publicada por la Organización Internacional de Normalización (ISO), para representar países, territorios dependientes y zonas especiales de interés geográfico. Son los códigos de país más utilizados de los publicados por la ISO (siendo los otros alfa-3 y numérico) y se emplean, sobre todo, en los dominios de nivel superior geográfico de Internet (con algunas excepciones). También se usan como identificadores de los países en las direcciones postales, cuando procede, en el sistema postal internacional para el correo en papel, y han reemplazado a los anteriores códigos de una letra. Se incluyeron por primera vez como parte de la norma ISO 3166 en su primera edición en 1974.
Copa Panamericana de Hockey sobre césped masculino de 2000
La I Copa Panamericana de Hockey sobre césped Masculino de 2000 se celebró en La Habana (Cuba) entre el 22 de junio y el 2 de julio de 2000. El ganador obtuvo una plaza a la Copa Mundial y el subcampeón clasificó al repechaje mundial. Cuba se consagró campeona tras ganarle la final a Canadá 2-1, y Argentina obtuvo la medalla de bronce tras vapulear a Chile 8-0 en el partido por el tercer puesto.

Copa Mundial de Hockey Masculino de 2002
La X Copa Mundial de Hockey Masculino se celebró en Kuala Lumpur (Malasia) entre el 24 de febrero y el 9 de marzo de 2002 bajo la organización de la Federación Internacional de Hockey (FIH) y la Federación Malaya de Hockey.

Los partidos se efectuaron en el Estadio Nacional Bukit Jalil de la capital malaya. Participaron en total 16 selecciones nacionales divididas en 2 grupos.
Grupo no abeliano
En matemáticas, y específicamente en teoría de grupos, un grupo no abeliano, a veces llamado grupo no conmutativo, es un grupo (G, ∗) en el que existe al menos un par de elementos a y b de G, tales que a ∗ b ≠ b ∗ a. Esta clase de grupos contrasta con los grupos abelianos, donde todos los pares de elementos del grupo conmutan entre sí.

Los grupos no abelianos son omnipresentes en matemáticas y física. Uno de los ejemplos más simples de un grupo no abeliano es el grupo diédrico de orden 6. Es el grupo finito no abeliano más pequeño. Un ejemplo común de la física es el grupo de rotación SO(3) en tres dimensiones (por ejemplo, rotar algo 90 grados en un eje y luego 90 grados en un eje diferente no es lo mismo que hacerlo en orden inverso).

Tanto los grupos discretos como los grupos topológicos pueden ser no abelianos. La mayoría de los grupos de Lie interesantes no son abelianos y desempeñan un papel importante en la teoría de campo de gauge.

Grupo de Lie
En matemática, un grupo de Lie (nombrado así en honor de Sophus Lie) es una variedad diferenciable real o compleja que es también un grupo tal que las operaciones de grupo (multiplicación e inversión) son funciones diferenciables o analíticas, según el caso. Los grupos de Lie son importantes en análisis matemático, física y geometría porque sirven para describir la simetría de estructuras analíticas. Fueron introducidos por Sophus Lie en 1870 para estudiar simetrías de ecuaciones diferenciales.

Mientras que el espacio euclídeo Rn es un grupo de Lie real (con la adición ordinaria de vectores como operación de grupo), ejemplos más típicos son algunos grupos de matrices inversibles (con la multiplicación de matrices como operación), por ejemplo el grupo SO(3) de todas las rotaciones en el espacio de 3 dimensiones. Véase abajo para una lista más completa de ejemplos.
Said Al-Shoon
Said Al-Shoon (en árabe: سعيد سويلم الشون‎; Mascate, Omán, 28 de agosto de 1983) es un exfutbolista de Omán que jugaba en la posición de defensa. Actualmente es entrenador asistente del equipo sub-23 del Fanja SC.

Fanja Sports Club
El Fanja Sports Club es un equipo de fútbol de Omán que milita en la Liga Omaní de Fútbol, la liga de fútbol más importante del país.

Fue fundado en el año 1970 en la capital Mascate y es uno de los equipos más exitosos del país al sumar 8 títulos de liga, 8 títulos de Copa y 1 Liga de Campeones del Golfo. Es considerado uno de los mejores equipos de Omán. Su mejor época ha sido entre los años 1970 y 1980 hasta que la muerte del entonces dueño Sayyid Sami afectó al equipo; por 20 años aproximadamente estuvieron sin ganar nada hasta ahora.

A nivel internacional ha participado en 7 torneos continentales, donde su mejor participación ha sido en la Copa de Clubes de Asia del año 1990, accediendo a la Segunda ronda.
Cascorro (Camagüey)
Cascorro es una pequeña localidad cubana a 60 km de Camagüey. Toma su nombre de un cacique aborigen cubano. Su economía, como la del resto de la provincia, se basa en el cultivo de la caña de azúcar y sus industrias derivadas, así como en la ganadería.

Provincia de Camagüey
Camagüey es la provincia más oriental del centro de Cuba, y es la de mayor área. Antes de la actual división político-administrativa incluía el territorio de la actual vecina provincia de Ciego de Ávila y partes de los de Sancti Spíritus y Las Tunas.

La diócesis de la Iglesia católica que se corresponde con el territorio de la provincia se denomina Arquidiócesis de Camagüey y su centro de altos estudios es la Universidad de Camagüey, fundada en 1967.
Zhongtong Bus
Zhongtong Bus Holding Co., Ltd. (SZSE: ) es una empresa de fabricación de autobuses china basada en Liaocheng, Provincia de Shandong Provincia. La compañía aparece listada en la Bolsa de Valores de Shenzhen, y es uno de los mayores fabricantes de autobuses de China.

Bolsa de Shenzhen
La Shenzhen Stock Exchange (SZSE) (Idioma chino:深圳证券交易所) es una de las tres bolsas de valores de la República Popular de China, junto con la Bolsa de Shanghái y la Bolsa de Hong Kong. Con sede en Shenzhen, tiene 730 compañías listadas y es la novena bolsa de valores más grande de Asia por Capitalización bursátil (RMB 3 521 745,3 millones, US$514.7 mil millones) en el 2008.

En conjunto las bolsas de Shanghái y Shenzhen listan más de 1.500 empresas con una capitalización de mercado combinada de 2,658.2 mil millones de dólares (2008), que rivaliza con la bolsa de Hong Kong (2.121,8 mil millones de dólares) que es la segunda más grande de Asia detrás de la Bolsa de Tokio ($ 3,925.6 mil millones).
Ruta 18 (Uruguay)
La ruta 18 es una de las rutas nacionales de Uruguay. La mayor parte de su trazado se encuentra en el departamento de Treinta y Tres y el tramo restante se ubica en el departamento de Cerro Largo.

Por ley 16448 del 15 de diciembre de 1993 se designó al tramo de esta carretera comprendido entre la ruta 17 y la ciudad de Vergara con el nombre de Ricardo Ferrés.

Treinta y Tres (Uruguay)
Treinta y Tres es una ciudad uruguaya, capital y ciudad más poblada del departamento homónimo. Identificada fuertemente por ser el lugar de nacimiento de artistas y referentes de la cultura y deporte uruguayo como José Sasía, Ruben Lena, Braulio López o José Luis Guerra.
Narasapur
Narasapur es una ciudad y  municipio situada en el distrito de Godavari Oeste en el estado de Andhra Pradesh (India). Su población es de 58770 habitantes (2011). Se encuentra a 124 km de Vijayawada y a 397 km de Hyderabad.

Distrito de Godavari Oeste
Godavari Oeste (en telugú; పశ్చిమ గోదావరి జిల్లా) es un distrito de India en el estado de Andhra Pradesh. Código ISO: IN.AP.WG.

Comprende una superficie de 7 742 km².

El centro administrativo es la ciudad de Eluru.
Rock transgresivo
Rock transgresivo es el título del quinto álbum de estudio de la banda de rock española Extremoduro publicado en 1994. Este álbum es una remezcla de una maqueta que se había grabado en enero de 1989, con algunas canciones adicionales.

Platero y Tú
Platero y Tú fue un grupo vasco de rock formado en diciembre de 1989 y disuelto en 2002. Tiene influencias de grupos como Leño, Rory Gallagher, AC/DC o Status Quo, y guitarristas como John Fogerty de Creedence Clearwater Revival, alejándose del rock radical vasco que triunfaba en el momento de la creación de la banda. Sus canciones hablan de bares, drogas y amores. Debe su nombre a la famosa obra de Juan Ramón Jiménez: Platero y yo.
Obispo Morales
Obispo Morales es una serie de cómic satírico de Ja que se publicó en "El Jueves" desde el 2006 hasta el 2009. Con su fin, el 26 de agosto del 2009, cesó la prolonganda colaboración de su autor con El Jueves.

Historieta cómica
Historieta cómica o cómic humorístico constituye uno de los géneros historietísticos más importantes, de tal forma que es posible encontrar referencias donde se la oponga a la historieta de aventuras o seria, como uno de los dos grandes bloques en que puede dividirse el medio. Contamina, además, a otros géneros, como el costumbrista. Notése que el término de origen anglosajón cómic procede a su vez del griego "Κωμικός", kōmikos, de o perteneciente a la  "comedia."
Nesotriccus incomtus
El piojito simple o piojito pardo norteño (Nesotriccus imcontus), también denominado tiranolete murino norteño (en Ecuador y Panamá) o mosquerito cafecito norteño (en Costa Rica) es una especie  de ave paseriforme de la familia Tyrannidae perteneciente al género Nesotriccus que hasta recientemente (2022) integraba el género Phaeomyias, cuando también fue separada como especie plena. Es nativo del este de América Central y norte de América del Sur.

Tyrannidae
La familia de los tiránidos (Tyrannidae) incluye más de cuatrocientas cuarenta especies en más de cien géneros de aves paseriformes americanas, con variados nombres comunes. Habitan en todo el continente americano, salvo el extremo norte ártico. En América del Sur hay más especies de tiránidos que de cualquier otra familia.
Pons Aelius
Pons Aelius fue un Castellum auxiliar y un pequeño asentamiento romano situado en el extremo oriental del Muro de Adriano, en la provincia romana de Britania Inferior (norte de la actual Inglaterra). Se situaba en la orilla norte del río Tyne, cerca del centro de la actual Newcastle upon Tyne, y estuvo ocupado entre los siglos II y IV.

Britania Inferior
La provincia romana de Britania Inferior (en latín, Britannia Inferior)fue una de las dos subdivisiones de la provincia romana de Britania establecida por la reorganización administrativa dispuesta entre el 197 y el 214.
Sphaerocarpales
Sphaerocarpales es un orden de hepáticas. Hay aproximadamente veinte especies dentro de este orden, las cuales se subdividen en cuatro familias: Sphaerocarpaceae, Monocarpaceae, Riellaceae y la extinta Naiaditaceae. La inclusión de esta cuarta familia es incierta y, a veces, la familia ha sido asignada a las Haplomitriales o Naiaditales.

Sphaerocarpaceae
Sphaerocarpaceae es una familia de las hepáticas conocidas como las hepáticas botella. Aproximadamente diez especies se incluyen en esta familia, la mayoría de ellas en el género Sphaerocarpos, pero una de las especies adicionales en el género Geothallus.
Julius Caesar (cráter)
Julius Caesar es un cráter lunar inundado de lava que se encuentra al oeste del Mare Tranquillitatis, y justo al sureste del cráter Manilius en el Mare Vaporum.

El fondo del cráter está relativamente elevado, especialmente en su mitad suroeste. La mitad norte de su interior tiene un menor albedo (es más oscura) que su parte sur. Probablemente el piso haya sido cubierto o modificado por eyecciones del impacto que creó el Mare Imbrium. En su interior hay cuatro domos, los tres más grandes forman un triángulo rectángulo y el cuarto está dentro de este. Hay algunos cráteres próximos a los bordes sur y noreste.

Manilius (cráter)
Manilius es un cráter de impacto lunar situado en el borde noreste del Mare Vaporum.

Presenta un borde bien definido, con una superficie interior inclinada que se extiende directamente hasta el montículo de rocas en forma de anillo en la base, y una pequeña rampa exterior. El pequeño interior del cráter tiene un albedo más alto que el entorno, y aparece brillante cuando el sol se sitúa elevado sobre el horizonte. Dentro del cráter se localiza una formación de picos centrales cerca del punto medio. El cráter también posee un sistema de marcas radiales que se extiende a una distancia de más de 300 kilómetros.
Lomas de Villamediana
Lomas de Villamediana es una localidad y una Entidad Local Menor situada en la provincia de Burgos, comunidad autónoma de Castilla y León (España), comarca de Las Merindades, partido judicial de Villarcayo, ayuntamiento de Alfoz de Bricia.

Partido judicial de Villarcayo de Merindad de Castilla la Vieja
El partido judicial de Villarcayo de Merindad de Castilla la Vieja es un partido judicial de la provincia de Burgos, en Castilla y León (España), situado en el norte de la provincia. Linda con la comunidad autónoma de Cantabria, las provincias vascas de Vizcaya y Álava, y los partidos de Miranda, Briviesca y de Burgos.
Pinzón de Darwin
Pinzón de Darwin es el nombre con que se conoce a un grupo de pájaros de diferentes especies, pero estrechamente relacionadas, que Charles Darwin descubrió en las Islas Galápagos durante su viaje en el Beagle. Viven trece especies en las islas Galápagos y una en la Isla del Coco (Costa Rica).

Los pájaros varían en tamaño (10-20 cm) y peso (8-38 gramos). Las diferencias más importantes entre las especies se encuentran en el tamaño y forma del pico. Los distintos tipos de pico están plenamente adaptados a las diferentes fuentes de alimento. Todos los pinzones son de color negro o marrón, su comportamiento es diferente y tiene diversos tipos de cantos.

Isla del Coco
La isla del Coco es una isla volcánica y parque nacional situada en el océano Pacífico, pertenece al cantón de Puntarenas de la provincia de Puntarenas en Costa Rica.

La Estación de Guardaparques Wafer está situada al este de la bahía Wafer, norte de la isla. El viaje desde Puntarenas en barco toma alrededor de 36 horas.
Stephen Bray
Stephen Bray (Detroit, Míchigan; 23 de diciembre de 1956) es un compositor, baterista y productor discográfico estadounidense. Es conocido por sus colaboraciones con Madonna, por ser miembro de la banda Breakfast Club y por ganar el premio Grammy en 2017 al Mejor Álbum de Teatro Musical por el resurgimiento de The Color Purple, ganador del premio Tony. Bray posee y opera los estudios de grabación Saturn Sound y el sello Soultone Records.

Ann Arbor
Ann Arbor es una ciudad estadounidense localizada en el estado de Míchigan y en el condado de Washtenaw. Es la séptima ciudad más grande del estado con una población de 123,851 habitantes según datos del censo del año 2020, según el cual 38.892 (32%) eran estudiantes universitarios o de colleges. Se encuentra 72 kilómetros al oeste de Detroit y 56 kilómetros al norte de Ohio.

Allí se encuentra la Universidad de Míchigan, una de las universidades de enseñanza superior más reconocidas del país. Esta forma la composición de la economía de la ciudad, de la población y del conocimiento cultural. Asimismo, los Michigan Wolverines son uno de los equipos más exitosos en fútbol americano universitario y cuentan también con un potente equipo de baloncesto.

En el 2014, Ann Arbor fue considera por Forbes como la «ciudad más educada» de Estados Unidos.