hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Renáta Fodor
Renáta Fodor (1 de octubre de 1978) es una deportista húngara que compitió en esgrima, especialista en la modalidad de espada. Ganó dos medallas de plata en el Campeonato Europeo de Esgrima, en los años 2000 y 2004, ambas en la prueba por equipos.

Campeonato Europeo de Esgrima
El Campeonato Europeo de Esgrima es la máxima competición de esgrima a nivel europeo. Es organizado desde 1981 por la Confederación Europea de Esgrima (CEE). Actualmente se realiza cada año.

Italia se encuentra en la primera posición del cuadro de medallas de este campeonato, con 83 medallas de oro y 245 medallas en total. En segundo y tercer lugar se encuentran Rusia y Francia con 77 y 49 títulos, respectivamente.

España ha logrado tres títulos europeos: el sablista Jorge Pina Pérez (Gante 2007), la espadista Rosa María Castillejo (Funchal 2000) y la sablista Celia Pérez Cuenca (Basilea 2024), y catorce medallas en total.
Lio
Vanda Maria Ribeiro Furtado Tavares de Vasconcelos (Mangualde, 17 de junio de 1962), más conocida por su nombre artístico Lio, es una cantante y actriz luso-belga. Fue un ícono del pop en Francia y Bélgica durante la década de 1980. Es conocida principalmente por sus canciones Le Banana Split (1979), Amoureux solitaires (1980), Tétéoù ? dúo con Jacky (1984), Les brunes comptent pas pour des prunes (1986) y Fallait pas commencer (1987).

Olympia de París
El Olympia (L’Olympia) de París, ubicado en el número 28 del bulevar de las Capuchinas, es un teatro que adquirió renombre internacional a partir de los años sesenta por la actuación de músicos y cantantes de muchos países y de estilos muy diferentes, y también por la acústica que hace que sea un lugar muy adecuado para grabar actuaciones en directo.
Beautiful Mess
«Beautiful Mess» —[ˈbjuːtɪfəɫ mɛs]; en español: «Hermoso desorden»— es una canción del cantante búlgaro-kazajo Kristian Kostov. Se lanzó como descarga digital el 13 de marzo de 2017 mediante Virginia Records. Fue elegida para representar a Bulgaria en el Festival de la Canción de Eurovisión de 2017 mediante la elección interna de la Televisión Nacional de Bulgaria (BNT) el 13 de marzo de 2017.

Televisión Nacional de Bulgaria
Televisión Nacional de Bulgaria (en cirílico, Българска национална телевизия; Bălgarska Nationalna Televizija), más conocida por las siglas BNT (БНТ), es la empresa de televisión pública de Bulgaria. Actualmente gestiona dos canales de televisión (BNT1 y BNT2), una señal en alta definición y un canal internacional.

La empresa fue fundada en 1959 y comenzó sus emisiones regulares el 26 de diciembre del mismo año. En 1971 el gobierno búlgaro decidió que la BNT se desligara de la radio pública, Radio Nacional de Bulgaria (Bălgarsko Natsionalno Radio). Desde 1998 funciona bajo una ley audiovisual que establece sus funciones de servicio público y su estatus legal.

Es miembro activo de la Unión Europea de Radiodifusión desde 1993.
Gouaux-de-Larboust
Gouaux-de-Larboust  es una población y comuna francesa, en la región de Mediodía-Pirineos, departamento de Alto Garona, en el distrito de Saint-Gaudens y cantón de Bagnères-de-Luchon. En sus proximidades se encuentra la estación de esquí de Peyragudes.

Peyragudes
Peyragudes es una gran estación de esquí de los Pirineos franceses, situada en los departamentos de Altos Pirineos y Alto Garona, en la Región de Occitania. Fue creada en 1988, cuando se unieron las estaciones de Peyresourde y Agudes. Uno de sus atractivos es precisamente esta doble exposición. Es posible acceder a ambos lados a través del Col de la Flamme, en la parte más alta de la estación.

En los últimos años se ha convertido en final de etapa de varias ediciones del Tour de Francia.
Lisa Buckwitz
Lisa Marie Buckwitz (Berlín, 2 de diciembre de 1994) es una deportista alemana que compite en bobsleigh en las modalidades individual y doble.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Invierno, obteniendo dos medallas en la prueba doble, oro en Pyeongchang 2018 (junto con Mariama Jamanka) y plata en Milán-Cortina d'Ampezzo 2026 (con Neele Schuten), y el cuarto lugar en Pekín 2022, en la misma prueba.

Ganó seis medallas en el Campeonato Mundial de Bobsleigh entre los años 2017 y 2025, y seis medallas en el Campeonato Europeo de Bobsleigh entre los años 2016 y 2025.

Juegos Olímpicos de Pekín 2022
Los Juegos Olímpicos de Pekín 2022 (en chino simplificado, 第二十四届冬季奥林匹克运动会; pinyin, Dì Èrshísì Jiè Dōngjì Àolínpǐkè Yùndònghuì), oficialmente conocidos como XXIV Juegos Olímpicos de Invierno, fueron un evento multideportivo internacional que se llevó a cabo entre el 4 y el 20 de febrero de 2022 en las ciudades de Pekín y en Zhangjiakou (localizada en la provincia vecina de Hebei).

Estos fueron los terceros Juegos Olímpicos consecutivos celebrados en Asia, después de Pieonchang 2018 y Tokio 2020. Tras celebrar los Juegos Olímpicos de 2008, Pekín se convirtió en la primera ciudad en celebrar unos Juegos de verano y de invierno. Además es la ciudad más grande en celebrar los JJ. OO. de invierno.

Fueron los primeros Juegos Olímpicos de Invierno celebrados en China y los segundos Juegos Olímpicos, tras Pekín 2008, llevados a cabo en dicho país. El presupuesto estimado para los Juegos es de 3900 millones de dólares, menos de un décimo de los 43 000 millones gastados en Pekín 2008.
Allisha Gray
Allisha Gray (Greenwood (Carolina del Sur), Estados Unidos, 12 de enero de 1995) es una jugadora de baloncesto de Estados Unidos campeona olímpica en Tokio 2020 en la modalidad de Baloncesto 3x3 junto a Kelsey Plum, Stefanie Dolson y Jacquelyn Young.

Es jugadora de los Atlanta Dream de la WNBA. Fue seleccionada por Dallas Wings con el número 4 del draft en el año 2017, y ese mismo año ganó el premio rookie del año de la WNBA.

Dallas Wings
Dallas Wings es un equipo de baloncesto femenino estadounidense de la WNBA, con base en Arlington, Texas. Debutaron en la temporada 1998 en Detroit, Míchigan, gracias a la expansión de la liga ese año. El equipo era hermano de la escuadra masculina de la misma ciudad, los Detroit Pistons. En 2010 el equipo se trasladó a la ciudad de Tulsa con el nombre Tulsa Shock y en 2016 cambió de nuevo de ubicación, esta vez a Arlington, con el nombre de Dallas Wings.
Puerto de Ushuaia
El puerto de Ushuaia está ubicado en la ribera céntrica de la ciudad argentina de Ushuaia, un centro administrativo, nodo industrial, turístico, y portuario, capital de la provincia de Tierra del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico Sur. Se sitúa en el sector centro-austral de la isla Grande de Tierra del Fuego, la mayor del archipiélago de Tierra del Fuego, en el extremo austral de América del Sur. Marítimamente, se encuentra en el sector más profundo de la bahía de Ushuaia, en la costa norte del canal Beagle. El puerto de Ushuaia es clave para acceder a los puntos de interés en las aguas subantárticas y antárticas americanas. En este puerto, la temporada de recalada de cruceros presenta dos cronogramas, según el destino de los mismos.

Bahía de Ushuaia
La bahía de Ushuaia se ubica en la Isla Grande de Tierra del Fuego, jurisdicción de la Provincia de Tierra del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico Sur, Argentina.

Etimológicamente Ushuaia viene de la lengua de los yaghanes o yámanas, sus primeros habitantes, y quiere decir "bahía que penetra hacia el poniente".

En el muelle Orión de la bahía de Ushuaia está la Estación Mareográfica del Servicio de Hidrografía Naval de la Armada argentina.

En sus orillas se encuentra la ciudad de Ushuaia, sobre la margen septentrional del canal Beagle, en el fondo de la amplia bahía de Ushuaia (que forma el canal allí hacia el oeste).
Defensa Robatsch
La Defensa Robatsch o Defensa Ufimsev (ECO B06) es una forma menor de enfrentarse a 1.e4, pero no por ello mala. Se trata de una jugada natural que puede transponer a otras aperturas, en las que las blancas se ven en líneas inferiores de esas aperturas, y que, desde el fianchetto, controla el centro. Con un juego lógico las negras no tienen por qué caer en desventaja, pero es muy difícil sacar ventaja. Similar a la defensa moderna, tiene ciertas características que comparten.

1.e4 g6
2.d4 Ag7
3.Cf3 d6
4.c4 Ag4

Transposición (ajedrez)
Una transposición en ajedrez es una posición en el tablero que puede ser alcanzada por más de un camino. Un ejemplo simple: el blanco puede mover su caballo desde g1 a g5 siguiendo las secuencias: 1.Cf3 2. Cg5 o 1.Ch3 2.Cg5.

Las Tablas de transposiciones son una de las partes esenciales de un programa de ordenador de ajedrez.
Isabelle Charest
Isabelle Charest (Rimouski, 3 de enero de 1971) es una deportista canadiense que compitió en patinaje de velocidad en pista corta.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Invierno entre los años 1994 y 2002, obteniendo tres medallas: plata en Lillehammer 1994, bronce en Nagano 1998 y bronce en Salt Lake City 2002. Ganó once medallas en el Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad en Pista Corta entre los años 1993 y 2000, y cinco medallas en el Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad en Pista Corta por Equipos entre los años 1994 y 1999.

Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad en Pista Corta de 2000
El XXV Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad en Pista Corta se celebró en Sheffield (Reino Unido) del 10 al 12 de marzo de 2000 bajo la organización de la Unión Internacional de Patinaje sobre Hielo (ISU).

En total se disputaron doce pruebas diferentes, seis masculinas y seis femeninas.
Madison (Misuri)
Madison es una ciudad ubicada en el condado de Monroe en el estado estadounidense de Misuri. En el Censo de 2010 tenía una población de 554 habitantes y una densidad poblacional de 477,46 personas por km².

Condado de Monroe (Misuri)
El condado de Monroe (en inglés: Monroe County), fundado en 1831, es uno de 114 condados del estado estadounidense de Misuri. En el año censo de los Estados Unidos de 2020, el condado tenía una población de 8666 habitantes y una densidad poblacional de 13.4 personas por milla² (5.2 km²). La sede del condado es Paris. El condado recibe su nombre en honor al presidente de los Estados Unidos James Monroe.
Jim Duggan
James Stuart Duggan (Glens Falls, Nueva York; 14 de enero de 1954), más conocido en el ring como "Hacksaw" Jim Duggan, es un luchador profesional estadounidense retirado, conocido por su paso por la World Wrestling Federation y la World Championship Wrestling.

Durante su carrera se destaca el haber ganado el Campeonato de los Estados Unidos y el WCW World Television Championship, además de ser el primer ganador de la Royal Rumble Match en 1988 y es parte del WWE Hall of Fame de la clase del 2011.

Durante buena parte de su carrera, se hizo acompañar de una viga de madera, así como con una gran bandera norteamericana.

Glens Falls
Glens Falls es una población ubicada en el condado de Warren en el estado estadounidense de Nueva York. En el año 2000 tenía una población de 14 354 habitantes y una densidad poblacional de 1 477 personas por km². Esta población fue fundada en 1908.
Angela Chang
Angela Chang (en chino tradicional, 張韶涵; en chino simplificado, 张韶涵; pinyin, Zhāng Sháohán; 19 de enero de 1982) es una actriz y cantante de música pop taiwanesa. Es una de las artistas más conocidas de Taiwán y además es muy conocida en Hong Kong, Singapur, Shanghái, Changsha y Suzhou.
Ha vendido más de 8 millones de copias en toda Asia.

Changsha
Changsha 
(en chino, 长沙; pinyin, Chángshāⓘ; en changshanés, tsã˩˧ sɔ˧ⓘ) es una ciudad-prefectura capital de la provincia de Hunan en la República Popular China. Ocupa un área de 11 819 km² y su población total es de 7 044 118 y urbana de  2,13 millones (2010).
Mille Haslev Nordbye
Mille Haslev Nordbye (Lillehammer, 6 de marzo de 2001) es una deportista noruega que compite en curling. Ganó una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Curling Femenino de 2023 y una medalla de bronce en el Campeonato Europeo de Curling Femenino de 2023.

Lillehammer
Lillehammer es una pequeña ciudad y municipio del interior de Noruega. Es uno de los centros deportivos de invierno más conocidos de Noruega, y es famosa por haber albergado los Juegos Olímpicos de Invierno de 1994 y el Festival de la Canción de Eurovisión Junior 2004. Para el año 2025 cuenta con una población de 28 424 habitantes, siendo así la vigésimo quinta municipalidad más poblada del reino.

Es la capital administrativa y mayor ciudad de la provincia de Oppland, y el centro cultural del distrito tradicional del Gudbrandsdal.

En la ciudad se organiza el Festival Literario Noruego durante la primavera.
Principado del Pindo
El llamado Principado del Pindo (1941-1943) fue un Estado autónomo durante la Segunda Guerra Mundial, inicialmente bajo el control de Italia. El Pindo es una región montañosa en Grecia del Norte y en la parte meridional de Albania, habitada principalmente por valacos (aromunes). El estado abarcaba parte de las actuales regiones de Macedonia Occidental, Tesalia y Epiro.

Tesalia
Tesalia (griego: Θεσσαλία, romanizado: Tesalia, [θesaˈli.a]; tesalio antiguo: Πετθαλία, Petthalía) es una región administrativa tradicional y geográfica de Grecia, que comprende la mayor parte de la antigua región del mismo nombre. Antes de la Edad Media griega, Tesalia era conocida como Eolia (griego antiguo: Αἰολία, Aiolía), y así aparece en la Odisea de Homero.

Tesalia se convirtió en parte del estado griego moderno en 1881, después de cuatro siglos y medio de dominio otomano. Desde 1987 ha formado parte de una de las 13 regiones del país y además, desde la reforma Calícrates de 2011, se subdivide en 5 unidades regionales y 25 municipios. La capital de la región es Larisa, y sus límites son: Macedonia al norte, Epiro al oeste, Etolia y Fócida, al sur, y el mar Egeo al este. La región de Tesalia también incluye las islas Espóradas.
DistroWatch
DistroWatch es un sitio web que compila noticias, enlaces con análisis, capturas de pantalla e informaciones de actualización, lanzamientos o desarrollos, y establece un ranking de popularidad, relacionando todo este conjunto de características a las distribuciones de los sistemas operativos GNU/Linux, BSD, Solaris y sus derivados. Además, alberga otras informaciones sobre aplicaciones libres y de código abierto.

DistroWatch facilita, en cierta medida, la comparación de las distribuciones y las características que diferencian a unas de otras, ya que, se puede encontrar bastante información en un solo lugar. 
El contenido de Distrowatch puede ser accedido en los siguientes idiomas: inglés, francés, español/castellano, alemán, albanés, bosnio, japonés, hebreo, danés, noruego Bokmål, bengalí, catalán, persa, polaco, vietnamita, chino tradicional, entre muchos otros.

Idioma bosnio
El idioma bosnio o dialecto bosnio (autoglotónimo bosanski jezik) es una de las variantes estándar del idioma serbocroata. Lo hablan los bosniacos de Bosnia y Herzegovina. Se basa en la variante occidental del dialecto štokavian. Se considera una lengua diferenciada del serbio, el montenegrino y el croata, los cuales forman el continuum dialectal del serbocroata, que al mismo tiempo puede considerarse una lengua pluricéntrica con cuatro variantes.

El idioma bosnio se escribe principalmente con el alfabeto de Gaj o alfabeto latino adaptado.
Etano
El etano (del griego aither éter, y el sufijo -ano) es un hidrocarburo alifático alcano con dos átomos de carbono, de fórmula C2H6. En condiciones normales es gaseoso y un excelente combustible. Su punto de ebullición está en -88 °C.

Se encuentra en cantidad apreciable en el gas natural.  Como muchos hidrocarburos, el etano se aísla a escala industrial a partir del gas natural y como subproducto  petroquímico del refinado de petróleo. Su principal uso es como materia prima para la producción de etileno.

Los compuestos relacionados pueden formarse sustituyendo un átomo de hidrógeno por otro grupo funcional; el resto del etano se denomina grupo etilo. Por ejemplo, un grupo etilo unido a un grupo hidroxilo produce etanol, el alcohol en bebidas.

Resto (química)
En química orgánica, un resto (en inglés moiety) es una parte de una molécula del que normalmente se le da un nombre, ya que se puede encontrar dentro de otros tipos de moléculas también.

El término resto debe reservarse para describir las partes características más grandes de las moléculas y no usarse para describir grupos funcionales más pequeños, que están formados por átomos que participan en reacciones químicas similares en la mayoría de las moléculas que los contienen.  En algunos casos, los restos pueden estar compuestos por restos aún más pequeños y grupos funcionales.

Los restos que constituyen ramas que se extienden desde la columna vertebral de una molécula de hidrocarburo, que a menudo se pueden romper y sustituir con otras, se denominan sustituyentes o cadenas laterales.
Pablo Muñoz Vega
Pablo Muñoz Vega SJ (23 de mayo de 1903 – 3 de junio de 1994) fue un cardenal, teólogo y sacerdote jesuita ecuatoriano, rector y Arzobispo de Quito. Es conocido por su bondad, sencillez y sabiduría, y reputado como uno de los más grandes pastores y pensadores de la iglesia ecuatoriana.

Cotocollao (parroquia)
Cotocollao es una parroquia urbana de la ciudad de Quito, parte de las 65 que conforman el área metropolitana de la capital de Ecuador. Está ubicada en el extremo noroccidental de la urbe y sus límites son las parroquias de El Condado al norte, La Concepción al sur, Ponceano al este, y Cochapamba al oeste.
Bradly Sinden
Bradly John Sinden (Doncaster, 29 de septiembre de 1998) es un deportista británico que compite en taekwondo.

Participó en los Juegos Olímpicos de Tokio 2020, obteniendo una medalla de plata en la categoría de –68 kg. En los Juegos Europeos de Cracovia 2023 consiguió una medalla de plata en la misma categoría.

Ganó cuatro medallas en el Campeonato Mundial de Taekwondo entre los años 2017 y 2023, y cuatro medallas en el Campeonato Europeo de Taekwondo entre los años 2018 y 2024.

Campeonato Mundial de Taekwondo de 2023
El XXVI Campeonato Mundial de Taekwondo se celebró en Bakú (Azerbaiyán) entre el 29 de mayo y el 4 de junio de 2023 bajo la organización de Taekwondo Mundial (WT) y la Federación Azerbaiyana de Taekwondo.

Las competiciones se realizaron en el Baku Crystal Hall de la capital azerbaiyana.
Malasia en los Juegos Paralímpicos de Atenas 2004
Malasia estuvo representada en los Juegos Paralímpicos de Atenas 2004 por un total de 19 deportistas, 15 hombres y cuatro mujeres. El equipo paralímpico malasio no obtuvo ninguna medalla en estos Juegos.

Juegos Paralímpicos de Atenas 2004
Los Juegos Paralímpicos de Atenas 2004 fueron los decimosegundos Juegos Paralímpicos de Verano y se celebraron en la ciudad de Atenas, Grecia, entre el 17 y el 28 de septiembre de 2004.

También fue la última vez que se utilizó el antiguo símbolo Paralímpico, antes de que el nuevo apareciera cuatro años después en 2008.
Víktor Tregúbov
Víktor Nikoláyevich Tregúbov –en ruso, Виктор Николаевич Трегубов– (Shajty, 13 de abril de 1965) es un deportista ruso que compitió para la Unión Soviética en halterofilia.

Participó en los Juegos Olímpicos de Barcelona 1992, obteniendo una medalla de oro en la categoría de 100 kg. Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Halterofilia, oro en 1993 y plata en 1994, y dos medallas en el Campeonato Europeo de Halterofilia, plata en 1991 y bronce en 1987.

Campeonato Europeo de Halterofilia
El Campeonato Europeo de Halterofilia es la competición de halterofilia de mayor importancia a nivel europeo. Es organizado desde 1896 por la Federación Europea de Halterofilia (EWF). Actualmente se realiza cada año. Desde 1988 se realiza un campeonato para las mujeres, aunque hasta 1998 fue en sede distinta.

Las categorías en las que se compite actualmente por el título europeo son en total 15 (8 masculinas y 7 femeninas):

Categorías masculinas: 56 kg, 62 kg, 69 kg, 77 kg, 85 kg, 94 kg, 105 kg y +105 kg.

Categorías femeninas: 48 kg, 53 kg, 58 kg, 63 kg, 69 kg, 75 kg y +75 kg.
Südtribüne
La Südtribüne (en alemán "tribuna sur") son un grupo ultra del Borussia Dortmund y está compuesto por un alrededor de 25 000 aficionados, siendo una de las más grandes de toda europa, y la tribuna más grande a pie del mundo.

Ultras (deporte)
Ultras es el nombre que se da en África, Asia, Oceanía y principalmente Europa a algunos grupos de aficionados organizados que apoyan a equipos deportivos, principalmente de fútbol.

Son similares a otros grupos como los hooligans de las islas británicas, las barras bravas de América Latina y las torcidas organizadas de Brasil (país donde además existen, en menor medida, barras bravas). Normalmente se ubican en un sector específico del estadio.
Eduardo Luis Martins Catharino
Eduardo Luis Martins Catharino (1960 - ), es un agrónomo, y botánico brasileño, investigador científico del "Instituto de Botánica de São Paulo".

Es especialista en plantas de la familia Orchidaceae, sobre las que tiene publicado diversos trabajos. El 21 de febrero de 2006 defendió su tesis "as Florestas Montanas Da Reserva Florestal Do Morro Grande, Cotia, Sp", obteniendo el título de doctorado en Biología, en la UNICAMP.

Universidad Estadual de Campinas
La Universidad Estadual de Campinas, (portugués: Universidade Estadual de Campinas) conocida como UNICAMP, es una de las universidades públicas del estado de São Paulo, ubicada en la ciudad de Campinas, Brasil. Su campus principal se localiza en el barrio de Barão Geraldo, a 10 km del centro de Campinas, con campus adicional en Limeira y Piracicaba.

Fundada en 1962 e instalada en 1966, la UNICAMP tuvo como misión inicial promover la ciencia y tecnología en el polo industrial en la provincia del estado de São Paulo. En el 2004, tenía 14.000 estudiantes de licenciatura, 10 000 estudiantes de posgrado y 1800 académicos.

En Campinas de más de 14 universidades / institutos superiores públicos y privados.
Academia de Cine de Pekín
La Academia de Cine de Pekín (en chino simplificado, 北京电影学院; pinyin, Běijīng Diànyìng Xuéyuàn) es una universidad privada mixta situada en Pekín, China. Es la mayor universidad especializada en cine y televisión de Asia. El campus está situado en el Distrito de Haidian, al igual que la mayoría de las universidades de Pekín. La calidad educativa de la academia se ha ganado el reconocimiento internacional gracias a la producción cinematográfica de los directores formados allí.

Haidian
Haidian  (en chino, 海淀; pinyin, Hǎidiàn, léase Jái-Dián) es uno de los 16 distritos de la ciudad de Pekín, República Popular China. Localizado al centro de la ciudad, su área es de 430 km² y su población total para 2020 superó los 3 millones de habitantes.
Phaethornis augusti
El ermitaño gris (en Colombia), ermitaño limpiacasa o simplemente limpiacasa (en Venezuela) (Phaethornis augusti) es una especie de ave apodiforme de la familia Trochilidae, perteneciente al numeroso género Phaethornis. Es nativo del norte de América del Sur.

Cordillera Oriental (Colombia)
La Cordillera Oriental es uno de los tres ramales en los que se divide la cordillera de los Andes en Colombia. Se extiende en dirección suroeste-nordeste desde el Nudo de Almaguer o Macizo Colombiano, en el departamento del Cauca, hasta la serranía de Perijá, en La Guajira.