hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Matějov
Matějov es una localidad del distrito de Žďár nad Sázavou en la región de Vysočina, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 214 habitantes.

Se encuentra ubicada al noreste de la región, cerca del nacimiento del río Sázava —un afluente derecho del río Moldava— y de la frontera con las regiones de Moravia Meridional y Pardubice.

Río Sázava
El río Sázava (AFI: ['saːzava]) es un río de la vertiente del mar del Norte de la República Checa, un afluente por la margen derecha del río Moldava (Vltava), afluente a su vez del río Elba. Su longitud es de 218 kilómetros —el 6º río más largo del país— y drena una cuenca de 4350 km². Casi todo su curso es navegable, ya que 208,3 km se pueden recorrer en embarcaciones de recreo.
Pindorama do Tocantins
Pindorama do Tocantins es un municipio brasileño del estado del Tocantins. Se localiza a una latitud 11º08'19" sur y a una longitud 47º34'43" oeste, estando a una altitud de 429 metros. Su población estimada en 2004 era de 4 568 habitantes.
Posee un área de 1565,39 km².

Tocantins
Tocantins (pronunciación en algunas regiones del país: to-can-chíns) es el más nuevo de los veintiséis estados que, junto con el distrito federal, forman la República Federativa de Brasil. Su capital es Palmas. Está ubicado al sureste de la región Norte. Tiene como límites: Maranhão al noreste, Piauí al este, Bahía al sureste, Goiás al sur (estado del cual formaba parte hasta 1988), Mato Grosso al suroeste, y Pará al noroeste. Con 5,4 hab/km² es el sexto estado menos densamente poblado, por delante de Amapá, Acre, Mato Grosso, Amazonas y Roraima, el menos densamente poblado. El estado, que tiene el 0,75 % de la población brasileña, es responsable del 0,5 % del PIB brasileño.
Lucía es Luna morena
Lucía es Luna morena es el título del 12º. álbum de estudio grabado por la cantante y actriz mexicana Lucía Méndez.

Fue lanzado al mercado bajo la compañía discográfica Sony Music Latin en 1989, es el primer álbum para dicha empresa.

Este disco retrata la vida de las parejas desde un punto de vista más humano, como el que hay mujeres que se resignan a la soledad ya sea porque no hay hombres solteros o la falta de apoyo en las parejas para la superación personal, lo cual se ve reflejado en las canciones del disco.

Sony Music Latin
Sony Music Entertainment US Latin LLC, también conocida como Sony Music Latin (SML), o Sony Music Latin Entertainment (SMLE) es una división y propiedad de Sony Music Entertainment, la segunda de las tres grandes compañías discográficas que dominan el mercado mundial musical. Y a su vez está integrada por un conjunto de varias compañías discográficas menores.
Municipio de Ash (condado de Clark)
El municipio de Ash (en inglés: Ash Township) es un municipio ubicado en el condado de Clark en el estado estadounidense de Dakota del Sur. En el año 2010 tenía una población de 32 habitantes y una densidad poblacional de 0,35 personas por km².

Condado de Clark (Dakota del Sur)
El condado de Clark (en inglés: Clark County, South Dakota), fundado en 1873,  es uno de los 66 condados  en el estado estadounidense de Dakota del Sur. En el 2000 el condado tenía una población de 4143 habitantes en una densidad poblacional de 2 personas por km². La sede del condado es Clark.
Psyduck
Psyduck (コダック, Kodakku?) es un personaje ficticio de la franquicia Pokémon de Nintendo y Game Freak. Creado por Ken Sugimori, Psyduck apareció por primera vez en los videojuegos Pokémon rojo y Pokémon azul y luego en las secuelas. Más tarde aparecieron en varios productos, títulos derivados y adaptaciones animadas e impresas de la franquicia. Es doblado por Rikako Aikawa en japonés. Es un Pokémon pato de tipo agua, caracterizado por sus habilidades de confusión y por sus problemas de migraña.

Game Freak
Game Freak es una empresa  japonesa desarrolladora de videojuegos fundada en abril de 1989 por Satoshi Tajiri, Ken Sugimori y Junichi Masuda.

Desde su fundación, Game Freak ha desarrollado más de veinte títulos para empresas como Hudson, Sony, Sega, NEC y Nintendo, desarrollando para esta última sus productos más exitosos: la serie de juegos Pokémon para Game Boy, Game Boy Color, Game Boy Advance, Nintendo DS, Nintendo 3DS y Nintendo Switch los cuales se han vendido hasta finales de 2016 más de 280 000 000 de unidades, sin contar los años posteriores.
India en los Juegos Olímpicos de Seúl 1988
India estuvo representada en los Juegos Olímpicos de Seúl 1988 por un total de 46 deportistas, 39 hombres y 7 mujeres, que compitieron en 11 deportes.

El portador de la bandera en la ceremonia de apertura fue el luchador Kartar Dhillon Singh. El equipo olímpico indio no obtuvo ninguna medalla en estos Juegos.

Lucha (deporte)
Como deporte, la lucha es un tipo de combate deportivo en el que cada participante intenta derrotar a su rival con el uso de llaves, técnicas de derribo y proyección. El objetivo consiste en ganar el combate haciendo caer al adversario al suelo y manteniendo sus dos hombros fijos sobre el tapiz o ganando a los puntos. Hay, sin embargo, reglas particulares que varían de un estilo a otro.

La lucha es un deporte de fuerza, de combate y cuerpo a cuerpo que está incluido en el programa olímpico.
Cueva del Espíritu
Cueva del Espíritu (en tailandés: ถ้ำผีแมน, tham phi maen) es un yacimiento arqueológico situado en el distrito de Pang Mapha, provincia de Mae Hong Son, al noroeste de Tailandia. Fue ocupada desde aproximadamente el año 9000 hasta el 5500 antes de Cristo por cazadores y recolectores.

El yacimiento está ubicado a una altitud de 650 m sobre el nivel del mar, en una colina con vistas a un pequeño arroyo. El río Salween, uno de los mayores ríos del sudeste asiático, esta a menos de 50 km al norte. Fue excavado a mediados de 1960 por Chester Gorman. Dos enclaves importantes de interés turístico son la cueva del valle de Banyan y la cueva del Acantilado.

Conocida[¿quién?] por ser uno de los primeros lugares donde se inició la agricultura al plantar castañas de agua y frijoles en el año 11,000 a 7500 a. C. Dio a inicios de la agricultura a mediados del Neolítico

Idioma tailandés
El tailandés, tailandés central o siamés (tailandés: ภาษาไทย, transcripción: phasa thai; AFI: [pʰāːsǎː tʰāj]) es el idioma nacional y oficial de Tailandia y lengua madre de la etnia tailandesa, la dominante en Tailandia. Es una lengua tai de la familia de lenguas kra-dai. Se cree que las lenguas kra-dai tienen su origen en lo que es actualmente el sur de China, y algunos lingüistas han propuesto que están relacionadas con las familias austroasiática, austronesia o sino-tibetana. Es una lengua tonal y analítica. La combinación de tonalidad, una ortografía compleja y una fonología distintiva puede dificultar el estudio del tailandés a los que no conozcan previamente una lengua similar.
(4681) Ermak
(4681) Ermak es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides, descubierto el 8 de octubre de 1969 por la astrónoma soviética Liudmila Chernyj desde el Observatorio Astrofísico de Crimea (República de Crimea, Rusia).

Liudmila Chernyj
Liudmila Ivánovna Chernyj (en ucraniano: Людмила Іванівна Черних y en ruso: Людмила Ивановна Черных, nacida el 13 de junio de 1935 en Shuya, óblast de Ivánovo) fue una astrónoma rusa.

En 1959 se graduó en la Universidad Pedagógica Estatal de Irkutsk. Entre 1959 y 1963 trabajó en el Laboratorio de Tiempo y Frecuencia del Instituto de Investigación de Mediciones Físico-Técnicas y Radiotécnicas de Irkutsk, donde realizó observaciones astrométricas. Entre 1964 y 1998 trabajó en el Instituto de Astronomía Teórica de la Academia de las Ciencias de la URSS, nombre que tras la disolución de la Unión Soviética en 1991, fue rebautizado por Academia de las Ciencias de Rusia. Desde 1998 ha trabajado en el Observatorio Astrofísico de Crimea en Naúchni, Ucrania.

Durante muchos años trabajó con su colega y esposo, el también astrónomo Nikolái Chernyj, fallecido en 2004. El asteroide (2325) Chernykh, descubierto por el checo Antonín Mrkos en 1979, fue nombrado en su honor.
Tillandsia 'First Born'
Tillandsia 'First Born' es un cultivar híbrido del género Tillandsia perteneciente a la familia Bromeliaceae.

Es un híbrido creado en el año 1979 con las especies Tillandsia kolbii × Tillandsia bulbosa.

Bromeliaceae
Las bromeliáceas o bromelias (Bromeliaceae) forman una familia de plantas monocotiledóneas que consta de arbustos o hierbas perennes, terrestres o epífitas, oriundas de las regiones tropicales y templadas de América salvo una sola especie al oeste de África, Pitcairnia feliciana. Poseen hojas arrosetadas, flores y brácteas coloridas y vistosas, y los estigmas típicamente retorcidos. Gracias a su dulce fruta, la especie más conocida en todo el mundo es la piña o ananá (Ananas comosus), un cultivo de regiones cálidas. La familia es reconocida por sistemas de clasificación modernos como el sistema de clasificación APG III (2009), y el APWeb (2001 en adelante). La circunscripción está muy consensuada y es la que se acepta tradicionalmente, siendo la familia monofilética tanto por caracteres morfológicos como por análisis moleculares de ADN.
UFC on Fox: Poirier vs. Gaethje
UFC on Fox: Poirier vs. Gaethje fue un evento de artes marciales mixtas organizado por Ultimate Fighting Championship que se llevó a cabo el 14 de abril de 2018 en el Gila River Arena en Glendale, Arizona.

Glendale (Arizona)
Glendale es una ciudad ubicada en el condado de Maricopa en el estado estadounidense de Arizona, 10 millas al noroeste de la ciudad de Phoenix. Según el censo de 2022 tenía una población de 252.136 habitantes y una densidad poblacional de 1.619,59 personas por km².

Entre el 17 y 18 de marzo de 2023, Glendale fue renombrada temporalmente como Swift City en honor al The Eras Tour de la cantautora estadounidense Taylor Swift.
James Scott (baloncestista)
James Lamont Scott (Paterson, Nueva Jersey, 6 de junio de 1972) es un exjugador de baloncesto estadounidense que disputó una temporada en la NBA, además de jugar en la CBA, en la liga francesa, en Venezuela y en Kosovo. Con 1,98 metros de estatura, lo hacía en la posición de alero.

Paterson (Nueva Jersey)
Paterson es una ciudad perteneciente al condado de Passaic, en Nueva Jersey, Estados Unidos. Según el Censo del año 2020, la población de la ciudad era de 159.732 habitantes, lo que la convierte en la tercera ciudad más poblada del estado de Nueva Jersey, por detrás de Newark y Jersey City. Es la sede del condado de Passaic. Paterson es conocida como Silk City ("La ciudad de la seda") por su posición dominante en la producción de seda en los finales del siglo XIX.
Matthew Gotrel
Matthew Anthony Gotrel –conocido como Matt Gotrel– (Chipping Campden, 1 de marzo de 1989) es un deportista británico que compitió en remo.

Participó en los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro 2016, obteniendo una medalla de oro en la prueba de ocho con timonel.

Ganó dos medallas de oro en el Campeonato Mundial de Remo, en los años 2014 y 2015, y tres medallas en el Campeonato Europeo de Remo entre los años 2014 y 2016.

Campeonato Europeo de Remo de 2016
El X Campeonato Europeo de Remo se celebró en Brandeburgo (Alemania) entre el 6 y el 8 de mayo de 2016 bajo la organización de la Federación Internacional de Sociedades de Remo (FISA) y la Federación Alemana de Remo.

Las competiciones se realizaron en el canal de remo acondicionado en el lago Beetzsee, al norte de la localidad alemana.
Jhonatan Rojas
Jhonatan Rojas Restrepo (Pereira, Risaralda, Colombia; 8 de junio de 1988) es un futbolista profesional colombiano nacionalizado español. Juega como volante ofensivo o delantero y su equipo actual es el AEZ Zakakiou de la Primera División de Chipre.

AEZ Zakakiou
El Athlitiki Enosi Zakakiou (en griego: Αθλητική Ένωση Ζακακίου; en español: Asociación Deportiva de Zakaki), es un equipo de fútbol de Chipre que juega en la Segunda División de Chipre, la segunda liga de fútbol más importante del país.
Formato en coma flotante de media precisión
En computación, la media precisión (a veces llamada FP16 o float16) es un formato de número de computadora de punto flotante binario que ocupa 16 bits (dos bytes en las computadoras modernas) en la memoria de la computadora. Está destinado al almacenamiento de valores de punto flotante en aplicaciones donde no es esencial una mayor precisión, en particular, el procesamiento de imágenes y las redes neuronales.

Casi todos los usos modernos siguen el estándar IEEE 754-2008, donde el formato base-2 de 16 bits se conoce como binary16 y el exponente usa 5 bits. Este puede expresar valores en el rango de ±65.504, siendo el valor mínimo por encima de 1 1 + 1/1024.

Dependiendo de la computadora, la precisión media puede ser un orden de magnitud más rápida que la precisión doble, por ejemplo, 550 PFLOPS para precisión media frente a 37 PFLOPS para doble precisión en un proveedor de nube.

16 bits
En arquitectura de computadoras, 16 bits es un adjetivo usado para describir enteros, direcciones de memoria u otras unidades de datos que comprenden hasta 16 bits (2 octetos) de ancho, o para referirse a una arquitectura de CPU y ALU basadas en registros, bus de direcciones o bus de datos de ese ancho.

Los 16 bits son más conocidos por ser parte de computadoras domésticas y videoconsolas en la década de 1990, ocupando la cuarta generación de videoconsolas.
Río Malo
El río Malo es un corto río de España, afluente del río Esla, que atraviesa la comarca de la Tierra de Alba, situada en el oeste de la provincia de Zamora. Mezcla sus aguas con el Esla en frente de Villaflor. El cauce de este río pasa por Videmala y su valle separa los pueblos de Villaflor (Zamora) y Villanueva de los Corchos.

Río Esla
El Esla es uno de los ríos más importantes del noroeste de España. Nace en la cordillera Cantábrica y cruza de norte a sur las provincias de León y Zamora.

Es el afluente más caudaloso del río Duero, llevando en su desembocadura más caudal que el propio Duero. De ahí el dicho tradicional de «el Esla lleva el agua y el Duero la fama», que también se suele aplicar al otro gran río leonés, el Sil, en relación con el Miño.

El Esla tiene una longitud de 287,83 km y drena una cuenca de 16 026 km², lo que origina que sea el segundo afluente más largo de España tras el Genil. Sus aguas son retenidas en el embalse de Riaño en sus comienzos y, ya cerca de su desembocadura en el Duero, en la presa de Ricobayo. Algunos topónimos de pueblos de la zona deben su nombre a este río, como Mansilla del Esla o San Miguel del Esla, el primero en la provincia de León y el último en la provincia de Zamora.
Municipio de Knute
El municipio de Knute (en inglés: Knute Township) es un municipio ubicado en el condado de Polk en el estado estadounidense de Minnesota. En el año 2010 tenía una población de 519 habitantes y una densidad poblacional de 5,72 personas por km².

Condado de Polk (Minnesota)
El condado de Polk (en inglés: Polk County), fundado en 1858 y con nombre en honor del presidente James Knox Polk, es un condado del estado estadounidense de Minnesota. En el año 2000 tenía una población de 31.369 habitantes con una densidad de población de 6 personas por km². La sede del condado es Crookston.
Museo Arqueológico de Mesenia
El Museo Arqueológico de Mesenia es un museo de Grecia ubicado en la ciudad de Kalamata.

Se encuentra en un edificio ubicado en el lugar donde anteriormente estaba el mercado municipal. Ese edificio anterior fue demolido tras los daños que sufrió en el terremoto que tuvo lugar en 1986. El nuevo edificio que se construyó en su lugar es el que alberga el museo arqueológico.

Palacio de Néstor
Se conoce como palacio de Néstor a los restos de un conjunto residencial del periodo micénico que se encuentran en la acrópolis de la colina de Epano Englianos, a unos 17 km de Pilos, y en las proximidades de Chora, en Grecia.

Su nombre deriva del legendario Néstor, rey de Pilos, que es un personaje importante en la Ilíada de Homero, donde era uno de los caudillos de la alianza aquea que se dirigió a combatir en la guerra de Troya.

Este palacio debió ser el centro administrativo de un reino o principado dividido en una zona citerior que incluía el palacio y que comprendía a su vez nueve distritos y otra zona ulterior que comprendía siete. Estas dos zonas estaban separadas por la cadena montañosa de Haghiá. El palacio fue destruido en torno a 1200 a. C. y, al contrario que otros centros micénicos, no fue reconstruido tras su destrucción. Existe controversia sobre quienes fueron sus atacantes.
SIG Sauer P290
La SIG Sauer P290RS es una pistola semiautomática con armazón de polímero y corredera de acero inoxidable.

Está recamarada en 9 x 17 mm (.380 ACP o 9 mm Corto). Es una pistola compacta adecuada para porte oculto. Su acabado es el Nitron de SIG Sauer. Los paneles laterales se pueden intercambiar para un aspecto personalizado. El disparador es de doble acción única (DAO, por sus siglas en inglés) con capacidad de reinicio (de ahí la designación RS en el número del modelo).

Su peso es de 465 g. El cargador aloja hasta 6 cartuchos. La pistola viene con miras nocturnas.

El sitio web de SIG Sauer, Inc. muestra que la P290 es una pistola calibre 9 x 19 mm Luger. El modelo fotografiado aquí es de .380 ACP (9 mm Corto o Kurz).

9 × 17 mm Corto
El 9 × 17 mm Corto, también llamado 9 mm Corto, 9 mm Kurz, 9 mm Short, .380 ACP , .380 Auto y 9 mm Browning, es un cartucho de pistola con casquillo recto y sin pestaña, desarrollado por el diseñador de armas John Moses Browning. Fue introducido por Colt en el mercado en 1908, siendo desde entonces un popular cartucho para defensa personal y gozando de amplia difusión en España durante los dos primeros tercios del siglo XX.

Así como el cartucho 7,65 x 17 Browning es considerado como aquel que puso fin a la Segunda Guerra Mundial por ser empleado por Adolf Hitler para suicidarse (el 30 de abril de 1945), el cartucho 9 x 17 corto es considerado como aquel que empezó la Primera Guerra Mundial, por ser empleado para el asesinato del Archiduque Francisco Fernando de Austria y su esposa (el 28 de junio de 1914).
MTPN
La miotropina es una proteína humana de pequeño tamaño, rica en repeticiones de tipo anquirina, implicada en la regulación de la vía del factor de transcripción NF-κB y en la dinámica del citoesqueleto de actina. En los humanos está codificada por el gen MTPN, localizado en el brazo largo del cromosoma 7 (7q33–q35). La proteína se ha relacionado principalmente con procesos de hipertrofia ventricular y con funciones en el sistema nervioso central.

Hipertrofia ventricular
La hipertrofia ventricular también llamada hipertrofia cardíaca es una enfermedad que consiste en un aumento del grosor del músculo cardíaco (miocardio) que conforma la pared ventricular, tanto derecha como izquierda, secundaria a una alteración en la que el ventrículo debe esforzarse más para contraerse por tener que vencer un obstáculo como por ejemplo en la estenosis  pulmonar valvular (estrechez de la apertura de la válvula que regula el paso de la sangre hacia los pulmones).

Sola, o en combinación con la dilatación, es causa común de cardiomegalia o crecimiento anormal del corazón.
Calambá
Calambá es una ciudad de la provincia filipina de La Laguna. Situada solamente 54 kilómetros al sur de Manila, a eso de una hora en autobús, la ciudad es un destino popular turístico gracias a sus lugares de temporada de fuentes de agua termal, la mayoría que están en el barangay Pansol, y el Canlubañg Golf and Country Club, sitio de muchos Philippine Opens. Calambá también es un centro importante de industria moderna de la región Región IV-A, demostrado del parques de industria y comercio numerosos que están en la ciudad. Según el censo de 2000, Calambá tiene 281,146 habitantes en 58,466 casas.

Calambá es el lugar de nacimiento de José Rizal, héroe nacional del país, de quien se puede visitar el Santuario Rizal, una reproducción de la casa original de dos pisos de estilo colonial español en la que él nació, convertida en museo.

La Laguna (Filipinas)
La Laguna (tagalo: Laguna; inglés: Laguna) es una provincia filipina situada en la isla de Luzón, sobre la costa meridional de la bahía de Anilló en la región de Calabarzón. Su cabecera es Santa Cruz y se ubica al sureste de la Gran Manila, sur de la provincia de Rizal, eeste de Quezon, al norte de Batangas y al este de Cavite. Según el censo oficial del 2015, cuenta con una población de 3,035,081 habitantes. También es la séptima provincia más rica del país.

Es reconocida por ser el lugar de nacimiento de José Rizal, el héroe nacional de Filipinas.
Yves-Louis Pinaud
Marcel Yves-Louis Pinaud (Burdeos, 26 de marzo de 1927-Annecy, 11 de abril de 2008) fue un deportista francés que compitió en vela en la clase Finn. Ganó una medalla de plata en el Campeonato Europeo de Finn de 1959.

Finn (vela)
El Finn es un yate de un solo tripulante que es clase olímpica desde los Juegos Olímpicos de Helsinki 1952.

Fue diseñado por el sueco Rickard Sarby en 1949 y ha tenido muy pocas modificaciones desde entonces. Podríamos decir que, al igual que otras clases internacionales muy extendidas y competitivas a lo largo del tiempo, como la clase Snipe, ha desarrollado muy pocas mejoras para evitar dejar obsoletas las unidades existentes, y estas mejoras se han limitado básicamente a la adaptación de nuevos materiales en su aparejo, pasando de los mástiles de madera a los de aluminio a partir de los Juegos Olímpicos de Múnich 1972 y recientemente a los de fibra de carbono. También se ha permitido la introducción del kevlar como tejido de las velas.
Margaretha Krook
Margaretha Krook (Estocolmo; 15 de octubre de 1925 - Ibídem; 7 de mayo de 2001) fue una actriz teatral y cinematográfica de nacionalidad sueca. Es considerada una de las actrices suecas más destacadas de su época, con un gran talento. Es conocida por leer en las noches de Año Nuevo de 1997 a 2000 el poema de Alfred Tennyson Ring Out, Wild Bells en Skansen, con retransmisión por parte de la Sveriges Television. Se le concedió el reconocimiento del gobierno de Suecia, quórum Illis, en 1995.

Skansen
Skansen es un museo al aire libre, así como un parque zoológico, situado en la isla de Djurgården en Estocolmo. Se fundó en 1891 por Artur Hazelius con el fin de mostrar el modo de vida en Suecia durante los últimos siglos.
Estación Las Palmas (Chile)
Las Palmas fue una estación del ferrocarril ubicada en la zona geográfica de Las Palmas que se halla dentro de la comuna de Petorca, en la región de Valparaíso de Chile. Fue parte del longitudinal norte, correspondiente al segmento entre la estación Cabildo y la estación Limáhuida, siendo parte del trayecto interior del longitudinal norte.

Ya en 1910 existían los planos de extensión desde Cabildo y su estación hasta Limáhuida y la estación homónima, junto con la extensión hasta Las Cañas y su estación homónima. La extensión fue entregada hasta Limáhuida en 1913.

Esta estación es parte del tramo con cremallera que partía desde la estación Palquico hacia el norte hasta llegar a la estación Socavón.

Operó con normalidad hasta mediados de la década de 1960. Solamente quedan restos de los cimientos de los andenes al costado de la carretera.

Cabildo (Chile)
Cabildo es una comuna de Chile localizada en la provincia de Petorca, Región de Valparaíso, Chile. Está situada a 180 kilómetros al norte de Santiago y a 140 km de Valparaíso, capital regional. Cuenta con una superficie de 1.455,3 km² y una población total de 19.388 habitantes según el censo de 2017.
Esta comuna integra la zona intermedia de la región, y es el inicio del valle del río La Ligua, al que abastece con quebradas tributarias, caracterizadas por un profundo encajonamiento en la Cordillera de la Costa.