hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Maryna Cherniak
Maryna Cherniak –en ucraniano, Марина Черняк– (Zaporiyia, 26 de marzo de 1988) es una deportista ucraniana que compite en judo. Ganó dos medallas de bronce en el Campeonato Europeo de Judo, en los años 2014 y 2018, ambas en la categoría de –48 kg.

Campeonato Europeo de Judo
El Campeonato Europeo de Judo es la competición de judo más importante a nivel europeo. Es organizado anualmente desde 1951 por la Unión Europea de Judo (EJU). El primer campeonato para las mujeres se realizó en 1975, pero por separado; a partir de 1987 se realizan conjuntamente las competiciones masculinas y femeninas en la misma sede. La categoría abierta se disputaba hasta 2003 en el mismo evento, entre 2004 y 2007 se realizó un campeonato por separado para esta categoría, después dejó de disputarse.

Las categorías en las que se compite actualmente por el título europeo son:

masculino: –60 kg, –66 kg, –73 kg, –81 kg, –90 kg, –100 kg y +100 kg

femenino: –48 kg, –52 kg, –57 kg, –63 kg, –70 kg, –78 kg y +78 kg
Aghavnatun
Aghavnatun (en armenio: Աղավնատուն) es una comunidad rural de Armenia ubicada en la provincia de Armavir.

En 2009 tenía 3481 habitantes. Antiguamente la localidad se denominaba "Akhavnatukh".

Cuenta con diversos monumentos históricos, como una tumba de la Edad del Hierro y cuatro iglesias, de las cuales la más antigua es del siglo X. En una colina próxima al pueblo hay una destacable construcción circular cuya finalidad se desconoce.

Se ubica unos 10 km al norte de Echmiadzin.

Provincia de Armavir
Armavir (en armenio: Արմավիրի) es una de las diez provincias (marz) de Armenia. Está al suroeste del país, junto a la frontera con Turquía. La capital es Armavir. Ocupa una superficie de 1.242 km², y en el año 2013 su población era de 267.100 habitantes.

La ciudad más grande es  Vagharshapat, también conocida como Echmiadzin (46.560 hab. en 2011), considerada capital espiritual del país, pues en ella se halla la catedral más antigua del mundo, la catedral de Ejmiatsin, del siglo IV, y es sede del catolicós, autoridad máxima, a modo de patriarca, de la Iglesia apostólica armenia. Se halla al oeste de Ereván, de la que se considera ciudad satélite, en el valle del río Kasagh, cerca del Aeropuerto Internacional de Zvartnots.

Al oeste se encuentra Metsamor (10.287 hab. en 2009), la tercera ciudad de la provincia, después de Armavir (33.268 hab. en 2009). Fue construida en 1979 para alojar al personal de la central nuclear.
Ecorregión marina mar de Amundsen/Bellingshausen
La ecorregión marina mar de Amundsen/Bellingshausen (en  inglés Amundsen/Bellingshausen Sea) (228) es una georregión ecológica situada en aguas marinas de la Antártida occidental. Se la incluye en la provincia marina Antártida de alta continentalidad de la ecozona oceánica océano Austral (en inglés Southern Ocean).

Su nombre es otorgado por los dos mares que hacen de núcleo, el mar de Bellingshausen y el mar de Amundsen. La ecorregión marina mar de Amundsen/Bellingshausen cubre las aguas y costas del océano Antártico desde la base occidental de la península Antártica por el este hasta más allá de los límites occidentales del mar de Amundsen, por el oeste. Mayormente se encuentra en las costas de las Tierras de Marie Byrd y de  Ellsworth.

Mar de Amundsen
El mar de Amundsen se encuentra en la Tierra de Marie Byrd entre el cabo Dart (126° 9′ O) de la isla Siple y el cabo Pez Volador (102° 20′ O) de la isla Thurston, en la Antártida.

Fue el explorador noruego Nils Larsen en su expedición de 1928-1929 quien al explorar el área en febrero de 1929 le dio nombre en honor a su compatriota, el explorador Roald Amundsen, quien fue el primero en alcanzar el Polo Sur.
John B. Taylor
John Brian Taylor (nacido el 8 de diciembre de 1946) es el titular de la Cátedra María y Robert Raymond de Economía en la Universidad de Stanford, y el George P. Shultz Senior Fellow en Economía de la Universidad de Stanford en la Hoover Institution.

Elsevier
Elsevier es una empresa de análisis global de Información (anteriormente sólo era editorial académica) con sede en los Países Bajos que se especializa en contenido científico, técnico y médico. Sus productos incluyen revistas como The Lancet, Cell, la colección ScienceDirect de revistas electrónicas, Trends, la serie Current Opinion, la base de datos de citas en línea Scopus, la herramienta SciVal para medir el rendimiento de la investigación, el motor de búsqueda ClinicalKey para médicos y el servicio de atención del cáncer basado en la evidencia ClinicalPath. Los productos y servicios de Elsevier también incluyen herramientas digitales para la gestión de datos, instrucción, análisis de investigación y evaluación.

A 2025, Elsevier tenía 3000 revistas científicas, con una cuota de mercado del 17%, beneficios de 1300 millones de euros anuales y un margen de beneficios del 38%.
MMA Fighting
MMA Fighting es un sitio web de noticias que cubre las artes marciales mixtas (MMA). Fundado en 2001, el sitio es conocido por su cobertura de noticias de última hora, su serie de podcasts y The MMA Hour with Ariel Helwani.

Pódcast
Un pódcast (del inglés podcast), audioblog o audioprograma, es una serie de archivos multimedia digitales que un usuario puede descargar a un dispositivo personal o bien reproducir en línea. Las aplicaciones de transmisión y los servicios de pódcast ofrecen una forma conveniente de administrar el consumo personal en muchas fuentes de pódcast, dispositivos y aplicaciones de reproducción.[cita requerida]
Enrique Álvarez del Castillo
Enrique Álvarez del Castillo Labastida (Guadalajara, Jalisco; 23 de noviembre de 1923-Guadalajara, 3 de mayo de 2006) fue un político y abogado mexicano miembro del Partido Revolucionario Institucional. Se desempeñó como gobernador de Jalisco, ministro de la Suprema Corte de Justicia de la Nación y procurador general de la República durante la administración de Carlos Salinas de Gortari.

Cursó la licenciatura en Derecho en la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) de 1942 a 1947. Ocupó diversos cargos a nivel federal, entre ellos, director general del Banco Nacional de Obras y Servicios Públicos (Banobras), de 1991 a 1993; secretario general del Instituto Mexicano del Seguro Social, gerente general de la Compañía de Luz y Fuerza del Centro y diputado federal en la L Legislatura (1976-1979) por el distrito electoral 24 de la Ciudad de México.

L Legislatura del Congreso de la Unión de México
La L Legislatura del Congreso de la Unión estuvo conformada por los senadores y los diputados miembros de sus respectivas cámaras. Inició sus funciones el día 1 de septiembre de 1976 y concluyó el 31 de agosto de 1979.

Los senadores y diputados fueron elegidos para su cargo en las Elecciones de 1976, los senadores fueron elegidos por un periodo de seis años (por lo que ejerció su cargo también en la siguiente legislatura), y los diputados fueron elegidos para un periodo de tres años.

La conformación de la L Legislatura fue como sigue:
Harry Hughes
Harry Roe Hughes (Easton (Maryland), 13 de noviembre de 1926 - Denton, 13 de marzo de 2019)  fue un político estadounidense del Partido Demócrata que se desempeñó como el Gobernador de Maryland desde 1979 hasta 1987.

Easton (Maryland)
Easton es un pueblo ubicado en el condado de Talbot en el estado estadounidense de Maryland. En el año 2010 tenía una población de 15 945 habitantes y una densidad poblacional de 591 personas por km². Se encuentra a orillas de la bahía de Chesapeake.
Borovnička
Borovnička es una localidad del distrito de Trutnov en la región de Hradec Králové, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 193 habitantes.

Se encuentra ubicada al noroeste de la región, cerca de la fuente del río Elba, en la zona de las montañas de los Gigantes (Sudetes occidentales) y de la frontera con Polonia y la región de Liberec.

Región de Liberec
La Región de Liberec (en checo: Liberecký kraj; en alemán: Reichenberger Region, pronunciado /ˈʁaɪçn̩bɛʁgɐ ʁeˈɡi̯oːn/) es una unidad administrativa (kraj) de la República Checa. Se sitúa en la región histórica de Bohemia. La capital es Liberec.
Peña Negra
Peña Negra es un centro poblado bajo jurisdicción del  perteneciente al municipio de Cachipay, Cundinamarca (Colombia). Se encuentra al sur-occidente de la cabecera municipal, a 6 km por vía carreteable pavimentada en algunos tramos. Goza de un clima cálido, razón por la cual es un atractivo turístico para los habitantes de Bogotá, a esto se le suma que el cauce del río Bahamón pasa muy cerca del área urbana formando balnearios naturales, de los cuales se destacan El Acilo y El Bagasal.

Además hay importante producción agropecuaria, de café, flores, follajes y ganado tanto vacuno como en especies menores, destacándose la presencia de una granja avícola extensiva para producción de huevo conocida como AVINSA. En Peña Negra funciona el Instituto Técnico Agrícola de Peña Negra para educación media técnica agropecuaria, y una escuela de básica primaria.

Centro poblado
Se conoce como centro poblado a un núcleo de población (particularmente rurales) que cumple ciertas características urbanas que le permiten distinguirse de aglomeraciones de viviendas u otros núcleos habitacionales dispersos. El término se utiliza principalmente en Colombia y Perú.
Departamento de Mariluán
El Departamento de Mariluán (del mapudungun: mari lwan ‘diez guanacos’) fue una antigua división territorial de Chile. Perteneció a la provincia de Malleco y la cabecera del departamento fue Victoria.

Por decreto n.º 119 del 28 de noviembre de 1893, el supremo gobierno, bajo la presidencia de Jorge Montt creó el Departamento de Mariluán, estableciendo como su capital la ciudad de Victoria segregándose el territorio de la 3a Subdelegación Victoria del Departamento de Traiguén. Su primer gobernador fue Tomás Guevara, siendo subdelegado del gobierno en Victoria, Camilo Sepúlveda. El 30 de diciembre de 1927, con el decreto con fuerza de ley n.º 8582, el departamento de Mariluán pasó a conformar el nuevo departamento de Victoria, junto con algunos territorios de otros departamentos; y a depender de la nueva provincia de Cautín.

Jorge Montt
Jorge Montt Álvarez (Casablanca, 22 de abril de 1845-Santiago, 8 de octubre de 1922) fue un marino y político chileno, vicealmirante de la Armada de Chile. Fue presidente de la Junta de Gobierno de 1891 durante la Guerra Civil de ese año y ejerció como presidente de la República entre 1891 y 1896.
Singles enamora't
Singles enamora't, también llamada Singles es una serie española cómica y dramática de 2008 dirigida por Alberto Argüelles y escrita por Rafa Calatayud y David Marqués. La serie está producida por RTVV.

Enrique Arce
Enrique Javier Arce Temple (Valencia, 8 de octubre de 1972) es un actor y escritor español. Entre sus papeles más reconocidos se encuentra el de «Arturo Román» en La casa de papel (2017-2021) de Antena 3 y Netflix, siendo todo un éxito global, dando gran popularidad al actor fuera de las fronteras españolas.
Guy Lapébie
Martial Guy Lapébie (Saint-Geours-de-Maremne, 28 de diciembre de 1916-Saint-Gaudens, 8 de marzo de 2010) fue un deportista francés que compitió en ciclismo en las modalidades de ruta y pista. Fue hermano del también ciclista Roger Lapébie.

Participó en los Juegos Olímpicos de Berlín 1936, obteniendo tres medallas, oro en ruta por equipos, plata en ruta individual y oro en persecución por equipos en pista. Especialista en pista, consiguió numerosas victorias en esta disciplina. En ruta destacan dos victorias de etapa en el Tour de Francia.

Saint-Gaudens
Saint-Gaudens (en occitano Sent Gaudenç) es una comuna (municipio) de Francia, en la región de Occitania, departamento de Alto Garona, en el distrito y cantón de su nombre.

Su población en el censo de 2009 era de 13.487 habitantes, siendo la de su aglomeración urbana de 21.257.

Está integrada en la Communauté de communes du Saint-Gaudinois.
Simeon ben Shetach
Simeón ben Shetach (en hebreo: שמעון בן שטח), alrededor de los años 120-40 antes de Cristo, fue un erudito fariseo y un Nasí del Sanedrín, durante los reinados de Alejandro Janeo (103-76 a. C.) y su sucesora, la Reina Salomé Alejandra (76-67 a. C.), que fue la hermana de Simeón. Por lo tanto, estaba estrechamente relacionado con la corte, disfrutando, al menos inicialmente, del favor de Alejandro Janeo. Aunque era rabino de profesión, se dice que la omisión de tal epíteto cuando se menciona en la literatura rabínica, atestigua su grandeza como sabio rabínico, que se clasifica junto con Hillel. La calle Shimon ben Shetach, ubicada en el centro de Jerusalén, lleva su nombre.

Literatura rabínica
La literatura rabínica es el conjunto de obras, que recoge opiniones y comentarios de los rabinos más destacados escritas generalmente en hebreo y arameo. Dentro de la literatura rabínica hay dos corrientes principales: La Halajá, de carácter normativo, y la Agadá, de carácter no normativo.
Necrópolis micénica de Aidonia
La necrópolis micénica de Aidonia (en griego, Μυκηναϊκό νεκροταφείο Αηδονίων) es un cementerio del periodo micénico situado en el área de la localidad de Aidonia, que forma parte del municipio de Nemea, en la región de Corintia, Grecia.

Corintia
Corintia (en griego, Κορινθία) es una unidad periférica de Grecia. Según el censo de 2021, tiene una población de 138 310 habitantes.

Es parte de la región del Peloponeso y su capital es la ciudad de Corinto.

Hasta el 1 de enero de 2011 fue una de las 57 prefecturas en que se dividía el país.
Mozzarella in carrozza
La mozzarella in carrozza es un aperitivo típico de la cocina napolitana.

El plato consiste en láminas de mozzarella envueltas por dos rebanadas de pan de molde (que hacen el efecto "carroza") rebozadas en huevo y/o leche y fritas. También se puede añadir a la tostada harina o pan rallado antes de freírla. Igualmente se pueden utilizar rebanadas de pan casero.

La receta surgió en Nápoles como un modo de aprovechamiento de la mozzarella que se estaba quedando seca.

Pan rallado
El pan rallado o pan molido es pan duro, generalmente seco de varios días, que ha sido finamente picado mediante un rallador. Su textura harinosa se emplea en la elaboración de diferentes platos y alimentos en forma de rebozado, empanado o gratinado con la intención de proporcionar una costra dura al freírlos. Ejemplos: las croquetas, los Wiener Schnitzel, las milanesas. En otras ocasiones se emplea como medio aglutinante; de esta forma se puede emplear en la masa cárnica de las albóndigas, para dar consistencia a los gazpachos[cita requerida], etc.
Sant'Andrea di Conza
Sant'Andrea di Conza es uno de los 119 municipios o comunas ("comune" en italiano) de la provincia de Avellino, en la región de Campania. Con cerca de 1.930 habitantes, según el censo de 2001, se extiende por una área de 6 km², teniendo una densidad de población de 322 hab/km². Linda con los municipios de Conza della Campania y Pescopagano.

Municipios de Italia
El municipio (en italiano comune) es un ente autónomo del Estado italiano, y constituye la unidad administrativa básica de las provincias y las regiones, a cargo de gran parte de las tareas civiles. Estos, en muchos casos, pueden estar constituidos por varias subdivisiones municipales (llamadas en italiano frazioni), y están a cargo de un alcalde (sindaco en italiano) electo popularmente.

El 1 de enero de 2021 había en Italia 7904 municipios, muy variados en población y superficie.
Estación de Orejo
Orejo es una estación ferroviaria situada en la localidad homónima del municipio español de Marina de Cudeyo (Cantabria). Se encuentra en la bifurcación de la línea de ancho métrico Santander-Bilbao Concordia con el ramal hacia Liérganes.

Forma parte de la red de vía estrecha operada por Renfe a través de su división comercial Renfe Cercanías AM. Está integrada dentro del núcleo de Cercanías Cantabria al pertenecer a la línea C-3 (antigua F-2 de FEVE), que une Santander con Liérganes. Cuenta también con servicios regionales (línea R-3f de Santander a Bilbao).

Marina de Cudeyo
Marina de Cudeyo es un municipio de la comarca de Trasmiera, en la comunidad autónoma de Cantabria, España. Se sitúa a unos 5 kilómetros de Santander concretamente al sur de la bahía de Santander y está mayoritariamente rodeado por agua, al norte se encuentra el municipio de Ribamontán al Mar y dicha bahía, al Este Ribamontán al Monte, Entrambasaguas y la desembocadura del Miera, conocida como ría de Cubas, al Sur Medio Cudeyo y por último al oeste el municipio de El Astillero del que le separa la ría de San Salvador.
Traian Neagu
Traian Neagu (Roșiorii de Vede, 3 de enero de 1987) es un deportista rumano que compitió en piragüismo en la modalidad de aguas tranquilas. Ganó dos medallas en el Campeonato Europeo de Piragüismo, plata en 2012 y bronce en 2011, ambas en la prueba de K4 1000 m.

Campeonato Europeo de Piragüismo en Aguas Tranquilas de 2012
El XIV Campeonato Europeo de Piragüismo en Aguas Tranquilas se celebró en Zagreb (Croacia) entre el 22 y el 26 de junio de 2012 bajo la organización de la Asociación Europea de Piragüismo (ECA) y la Federación Croata de Piragüismo.

Las competiciones se realizaron en el canal de piragüismo acondicionado en el lago Jarun, al sudoeste de la capital croata.
Holýšov
Holýšov es una localidad del distrito de Domažlice en la región de Pilsen, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 5036 habitantes.

Se encuentra ubicada al oeste de la región, en la cuenca hidrográfica del río Berounka —un afluente izquierdo del río Moldava que, a su vez, lo es del Elba— y cerca de la frontera con el estado alemán de Baviera.

Distrito de Domažlice
El distrito de Domažlice es uno de los siete distritos que forman la región de Pilsen, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 61 571 habitantes. Se encuentra ubicado al oeste del país, al oeste de Praga, cerca de la frontera con Alemania. Su capital es la ciudad de Domažlice.
Piedra lioz
Piedra lioz, lioz o piedra real, es un tipo de roca caliza extraída en Portugal, en la región de Lisboa y su entorno (norte y noroeste), principalmente en la localidad de Sintra en el área de Pêro Pinheiro.

Los yacimientos se formaron en el periodo Cenomaniense (Cretácico) en un medio marino poco profundo, de aguas cálidas y limpias, propicias para la proliferación de organismos de esqueleto carbonatado como bivalvos rudistas con una antigüedad de más de 120 millones de años. La roca se caracteriza por ser un bioclasto compacto rico en esparitas, generalmente de color beige, aunque existen variedades que van desde el ceniciento al rosado o al blanquecino.

Durante los siglos VXII al XVIII fue muy utilizada en la construcción de iglesias, monumentos y edificios oficiales en Portugal, así como en localidades de las colonias portuguesas. 
La piedra lioz está reconocida por la Unión Internacional de Ciencias Geológicas como Patrimonio Mundial de Recursos Minerales.

Unión Internacional de Ciencias Geológicas
La Unión Internacional de Ciencias Geológicas (International Union of Geological Sciences o IUGS) es una organización no gubernamental internacional dedicada a la cooperación en el campo de la geología. La IUGS se fundó en 1961 y es un miembro del Consejo Internacional para la Ciencia, órgano de coordinación para la organización internacional de la ciencia. Actualmente, los geólogos de 117 países están representados a través de las organizaciones nacionales (y regionales). La IUGS promueve y alienta el estudio de problemas geológicos, en especial aquellos de importancia global, y apoya y facilita la cooperación internacional e interdisciplinaria en las ciencias de la Tierra. La Secretaría de la Unión se encuentra actualmente en el Servicio Geológico de Noruega (UNG) en Trondheim, Noruega.
Kazehakase
Kazehakase es un navegador web para sistemas operativos Unix-like que usa las bibliotecas GTK+. Utiliza Gecko como motor de renderizado y también WebKit. Sin embargo, el autor planea añadir soporte para nuevos motores (GtkHTML, Dillo, w3m).

El nombre proviene de la historia corta "Kazehakase" del autor japonés Ango Sakaguchi.

Kazehakase es software libre, disponible bajo la GNU General Public License. Está disponible en los repositorios de Debian y Ubuntu, y ha sido portado a FreeBSD.

Unix-like
Un sistema operativo Unix-like (literalmente, «similar a Unix») a veces abreviado como UN*X o *nix para no tener problemas con la marca registrada) es un sistema que se comporta de manera similar a un sistema Unix, aunque no es necesario que sea certificado en ninguna versión de la Single Unix Specification. En español el término Unix-like se puede traducir en como Unix o tipo Unix.
No hay una norma para definir el término por lo que se generaron diferentes opiniones sobre cuándo otorgar a un sistema operativo el calificativo "Unix-like".

El término puede incluir software libre y de código abierto inspirado en el sistema Unix desarrollado en los laboratorios Bell, software propietario, comercial, o incluso versiones basadas en el código fuente licenciado de Unix.

Las versiones libres u open source, son a veces llamadas Freenix.
La Rondía
La Rondía (oficialmente y en asturiano: A Rondía) es una casería perteneciente a la parroquia de Castrillón, en el concejo de Boal, comarca de Eo-Navia, Principado de Asturias, España.

Cuenta con una población de 1 habitante (INE, 2013) y se encuentra a unos 360 m de altura sobre el nivel del mar, en la margen derecha del río Navia. Dista unos 10 km de la capital del concejo, tomando desde ésta primero la carretera AS-12 en dirección a Grandas de Salime, desviándose luego, en San Luis, por la AS-35 en dirección a Villayón.

San Luis (Boal)
San Luis (oficialmente y en asturiano: San Llouguís) es una aldea perteneciente a la parroquia de Boal, en el concejo de Boal, comarca de Eo-Navia, Principado de Asturias, España.

Cuenta con una población de 11 habitantes (INE, 2013) y se encuentra a unos 470 m de altura sobre el nivel del mar. Está situado a unos 2 km de la capital del concejo, tomando desde esta la carretera regional AS-12 en dirección a Grandas de Salime.
C17
Con la siglas C-17 se conocen:

Autovía C-17, una autopista de Cataluña, España.

C-17 Globemaster III, un avión de transporte militar.

C-17, un personaje de la serie Dragon Ball.

C17 (Estándar de C), estándar del lenguaje de programación C

C17 (Estándar de C)
C17, formalmente ISO/IEC 9899:2018,  es un estándar abierto para el lenguaje de programación C, desarrollado en 2017 y publicado en julio de 2018. Reemplazó a C11 (norma ISO/IEC 9899:2011),  y fue reemplazado por C23 (ISO/IEC 9899:2024) desde octubre de 2024.  Dado que estaba en desarrollo en 2017 y se publicó oficialmente en 2018, a C17 a veces se le denomina C18.
Contrato psicológico
Contrato psicológico es el nombre que la psicología da a la parte implícita de una relación laboral. El contrato psicológico está constituido por el conjunto de compromisos que el trabajador espera de la empresa u organización para la que trabaja, además de las explícitas, y viceversa.

Trabajador
Un trabajador u obrero —de forma coloquial, currante— es la persona física que con la edad legal mínima presta servicios retribuidos subordinados a otra persona, a una empresa o institución. Si su edad es menor a la legal establecida, puede considerarse trabajo infantil y puede ser ilegal a menos que tenga, en ciertos casos, permiso de sus padres o tutores. Si, aun siendo una persona adulta, no presta los servicios de forma voluntaria, se considera esclavitud o servidumbre.