hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jennifer Mucino-Fernandez
Jennifer Mucino-Fernandez (Boston, 18 de diciembre de 2002) es una deportista estadounidense que compite en tiro con arco, en la modalidad de arco recurvo.

En los Juegos Panamericanos de 2023 obtuvo una medalla de oro en la prueba por equipo. Participó en los Juegos Olímpicos de Tokio 2020, ocupando el octavo lugar en la prueba por equipo.

Juegos Panamericanos de 2023
Los Juegos Panamericanos de 2023, oficialmente conocidos como los XIX Juegos Panamericanos y comúnmente conocidos como Santiago 2023, fueron realizados en la ciudad de Santiago, la capital de Chile, entre el 20 de octubre y el 5 de noviembre. Varios eventos sirvieron de clasificación para los Juegos Olímpicos de París 2024.

Es la primera vez que unos Juegos Panamericanos se realizaron en el país, luego de que las ediciones de 1975 y 1987, que originalmente habían sido otorgadas a la capital chilena, fueron traspasadas a Ciudad de México e Indianápolis, respectivamente.

Ha sido el principal evento multideportivo realizado en Chile, así como también los Juegos Panamericanos con el mayor número de asistentes en la historia, alcanzando más de 1 300 000 espectadores en los diferentes eventos.Asimismo, se convirtió en el primer evento panamericano y parapanamericano carbono neutral.
Gemerské Teplice
Gemerské Teplice es un municipio del distrito de Revúca en la región de Banská Bystrica, Eslovaquia, con una población estimada a final del año 2024 de 370 habitantes.

Se encuentra ubicado al este de la región, en la cuenca hidrográfica del río Sajó —un afluente derecho del río Tisza— y cerca de la frontera con la región de Košice.

Sajó
El Sajó (en húngaro; en eslovaco, Slaná) es un río en Hungría y Eslovaquia. Su longitud es de 229 km, de los cuales 110 km están en Eslovaquia. Su fuente se encuentra en las montañas del Montes Metálicos Eslovacos, en las Stolické vrchy ("montañas de Stolica"), en la pendiente septentrionale de Stolica, su cumbre el más alto (1476 m). Fluye a través de la ciudad eslovaca de Rožňava y la húngara de Miskolc. En Hungría fluye por el condado de Borsod-Abaúj-Zemplén. Fluye al río Tisza cerca de Tiszaújváros.
Mariano Batllés y Torres Amat
Mariano Batllés y Torres Amat (Moyá, 18 de enero de 1798-Valencia, 10 de marzo de 1865) fue un médico y político español. Sus sucesores se reparten por la zona levantina, destacan entre sus sucesores Roberto Batlles i Bertran de Lis, militar que fue nombrado Comandante General interino de Valencia durante la tercera Guerra Carlista, Mariano Batlles i Bertran de Lis, médico y político, que fue teniente alcalde de Barcelona, Gobernador Civil y Jefe de Sanidad del Puerto de Valencia. 
Su nieto Roberto Batlles Aracil, miembro del Cuerpo de Vigilancia, asesinado por anarcosindicalistas en Valencia en 1919, sus biznietos Gonzalo, Herminia, Roberto o Daniel Batlles Navarro, este último, Comisario del Cuerpo Superior de Policía e hijo del asesinado referido con anterioridad.

Moyá
Moyá (oficialmente en catalán: Moià) es un municipio y localidad española de la provincia de Barcelona, en la comunidad autónoma de Cataluña. El término municipal, ubicado en la comarca del Moyanés, de la cual es capital, tiene una población de 6738 habitantes (INE 2024).
Centro Correccional del Condado de Willacy
El Centro Correccional del Condado de Willacy (en inglés: Willacy County Correctional Center) era una cárcel privada para inmigrantes ilegales en el Condado de Willacy, Texas, cerca de Raymondville. El Management and Training Corporation gestionaba la cárcel. Tenía 2.834 prisioneros.

Un motín ocurrido en 2015 debido a la atención de la salud, y el fiscal declaró la cárcel inhabitable. Los prisioneros fueron trasladados a otras prisiones.

Raymondville (Texas)
Raymondville es una ciudad ubicada en el condado de Willacy en el estado estadounidense de Texas. En el Censo de 2010 tenía una población de 11284 habitantes y una densidad poblacional de 1.056,44 personas por km².
Compartment No. 6
Compartment No. 6 (en finés, Hytti nro 6 y en ruso, Купе номер шесть) es una película de carretera de drama romántico coproducida internacionalmente de 2021 coescrita y dirigida por Juho Kuosmanen, basada en la novela de 2011 del mismo nombre de Rosa Liksom. La película fue seleccionada para competir por la Palma de Oro en el Festival de Cine de Cannes de 2021. Compartió el Gran Premio con A Hero de Asghar Farhadi. Fue seleccionada como la entrada finlandesa al Mejor Película Internacional en la 94.ª edición de los Premios Óscar de la Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas de los EE. UU.

Idioma finés
El finés o finlandés (suomi) es, junto al sueco, el idioma oficial de Finlandia. Lo hablan unos 5,3 millones de personas y es la lengua materna del 91,9 % de la población finlandesa (2004). Igualmente, lo hablan medio millón de personas en Suecia, Noruega, Estonia y Rusia, así como en Estados Unidos, Canadá y Australia, donde hay un grupo mayoritario de inmigrantes de origen finés.
Will Dixon
Will H. Dixon fue un compositor estadounidense, de origen afroamericano, que formó la primera banda de jazz de Nueva York, en la primavera de 1905, junto con los músicos Will Marion Cook y Jimmy Reese Europe, actuando en el "Proctor's Theatre".

No debe confundirse con el trompetista Bill Dixon, ni con el contrabajista y compositor de blues, Willie Dixon.

Contrabajo
El contrabajo es un instrumento musical de cuerda frotada o pulsada de tesitura grave. Suele tener cuatro cuerdas. El músico que toca el contrabajo recibe el nombre de contrabajista, y se toca con un arco grande. Está compuesto de una caja  de resonancia en forma de 8 grande con un mástil largo con clavijas.

En otros instrumentos de la familia del contrabajo, como el violín, la viola, el violonchelo y el octabajo, las cuerdas se afinan por quintas ascendentes. En el contrabajo se afinan por cuartas ascendentes: mi-la-re-sol.

También los hay de tres cuerdas y de cinco. En los de tres, la más grave suele afinarse en la o en sol; en los de cinco, en un do o un si más grave que la cuarta.
Mitología maorí
La mitología maorí y las tradiciones maoríes son las dos categorías principales en las que por lo general se agrupan las leyendas del pueblo maorí de Nueva Zelandia. Los rituales, creencias, y la concepción del mundo de la sociedad maorí se basan en una elaborada mitología que heredaron de su tierra nativa en Polinesia y adaptaron y desarrollaron en su nuevo asentamiento (Biggs 1966:448).

Polinesia
La Polinesia (nombre derivado del griego polí='muchos/as', y nesi='isla') es una gran agrupación de más de mil islas en el Pacífico central y meridional, una división del continente oceánico. Geográficamente conforma un triángulo a cuyos ángulos están situadas las islas de Hawái, Nueva Zelanda y Rapa Nui. Samoa, Tonga, las islas Marquesas y la Polinesia francesa son los otros principales archipiélagos que se localizan dentro del triángulo polinésico.

El término fue acuñado por el escritor francés Charles de Brosses en 1756.
Línea South Lake Union
La línea South Lake Union es una línea del Tranvía de Seattle con una extensión de 1,3 millas (2,09 km), cubriendo un total de 2,6 millas (4,18 km) a lo largo de su ruta, conectado al barrio Sur Lake Union con el Centro de Seattle, Washington.  El servicio empezó el 12 de diciembre de 2007.  Actualmente es la primera línea del Tranvía de Seattle, el sistema también cuenta con otra línea: la Línea First Hill.

Centro de Seattle
El centro es el distrito comercial central de Seattle, Washington, Estados Unidos. Es bastante compacto en comparación con otros centros urbanos de la costa oeste de Estados Unidos debido a su situación geográfica, ya que está rodeado al norte y al este por colinas, al oeste por la Bahía Elliott y al sur por tierras ganadas al mar que alguna vez fueron llanuras de marea. Limita al norte con Denny Way, más allá del cual se encuentran Lower Queen Anne (a veces conocida como "Uptown") y South Lake Union; al este limita con la Interestatal 5, más allá de la cual se encuentra Capitol Hill al noreste y el Distrito Central al este; al sur limita con S Dearborn Street, más allá de la cual está el barrio de SoDo; y al oeste con Elliott Bay, una parte de Puget Sound.
Formación Udurchukan
La Formación Udurchukan es una formación geológica ubicada en el Óblast de Amur, Extremo Oriente ruso. Basado en palinomorfos como Wodehouseia spinata, Udurchukan se considera del Maastrichtiano del Cretácico superior.

Dado que Wodehouseia spinata y Aquillapollenites subtilis se conocen en América del Maastrichtiano superior, la presencia de estos palinomorfos en Udurchukan hizo que Godefroit considerara que la unidad y su fauna dominada por lambeosaurinos eran coetáneos de la Formación Lance y Hell Creek. Sin embargo, una investigación en la cuenca Songliao indica que Wodehouseia spinata también se conoce desde el Maastrichtiano inferior (aunque no basal) y medio de Asia.

Una descripción, que aparece en un artículo sobre osteología comparada de Edmontosaurus y Shantungosaurus, señala que las localidades de la Formación Udurchukan, Kundur y Blagoveschensk, son del Maastrichtiano inferior-superior. Udurchukan ahora parece algo más antigua que Lance y Hell Creek, aunque no mucho.

Kundur
Kundur o la Isla de Kundur (en indonesio: Pulau Kundur) es una isla que está incluida en el archipiélago de Riau, y que forma parte de la Provincia de las Islas Riau al oeste del país asiático de Indonesia. Se encuentra al sur del vecino país de Singapur y  de las islas de Karimun y Buru, al este de Pulau Mendol y Pulau Rangsang y al norte de Sumatra.
Hospital Bazán
El Hospital Bazán situado en Marbella (provincia de Málaga), toma su nombre por su destino entre los siglos XVII y XIX y por el creador de aquella institución de beneficencia, don Alonso de Bazán, regidor de Marbella y alcaide de su castillo. Se identifica con la arquitectura doméstica señorial de mediados del siglo XVI en el que conviven elementos de tradición gótica con otros mudéjares y renacentistas. En la actualidad el edificio alberga el Museo del Grabado Español Contemporáneo.

Alonso de Bazán
Alonso de Bazán y Guzmán, hijo del almirante Álvaro de Bazán el Viejo, y hermano de Álvaro de Bazán, I marqués de Santa Cruz, fue al igual que su progenitor y su hermano mayor marino de guerra en el siglo XVI.

Fue comendador de Vallagas, Almoguera, Santa Cruz de Mudela y el Viso, en la Orden de Calatrava, cuatralbo de las Galeras de España. Estuvo casado con María de Orellana y murió sin sucesión.
LDN Noise
LDN Noise (pronunciado como London Noise) es un dúo británico de composición y producción, integrado por Greg Bonnick y Hayden Chapman. Desde 2012, colabora con artistas como Nathan Sykes, Nick Jonas y Chris Brown.

El dúo es conocido principalmente por sus colaboraciones con artistas de K-pop, en especial con solistas y grupos gestionados por SM Entertainment, como f(x), Exo, Red Velvet y NCT. Bonnick y Chapman describen su estilo musical como «diferente pero similar» e incorpora con frecuencia elementos de UK garage, drum and bass, funk y house de los años 90 en sus producciones influenciadas por el EDM, lo que les ha permitido desarrollar un estilo característico.  Además de sus primeros trabajos con artistas surcoreanos, desde 2016 publican varios sencillos digitales tanto como artistas principales como en calidad de colaboradores. The Korea Times los ha calificado como unos de los «héroes ocultos» detrás del éxito del K-pop.

UK garage
UK garage (también conocido como UKG o simplemente garage) es una denominación genérica que engloba varios subgéneros que surgieron a partir del house clásico y del jungle en Gran Bretaña a finales de los años 1990. Hoy en día esta categoría musical engloba básicamente cuatro subgéneros: 2 step, grime, dubstep y bassline.
Liga EBA 2021-22
La Liga EBA 2021-22 fue la 28.ª edición de la cuarta categoría del baloncesto español. La temporada comenzó el 18 de septiembre de 2021 y acabó el 15 de mayo de 2022 con las eliminatorias de ascenso a LEB Plata.

Primera División Nacional de Baloncesto
La Primera División Nacional de Baloncesto (oficialmente, Campeonato de España de Primera División Nacional) es una competición federada de baloncesto de nivel nacional que se celebra en España. Esta competición está dividida en diferentes grupos por comunidades autónomas. Los mejores equipos clasificados de cada grupo ascenderán la siguiente temporada a Tercera FEB.

Ocupa el quinto nivel en el sistema de ligas de baloncesto de España, tras las ligas ACB, Primera FEB, Segunda FEB y Tercera FEB, y es la primera organizada por las Federaciones Autonómicas correspondientes.

En este cuadro se refleja el nivel que ocupa la Primera División Nacional con respecto a las demás ligas.
Termómetro interior-exterior
Un termómetro interior-exterior es un termómetro que proporciona simultáneamente una medición de las temperaturas interior y exterior. La parte exterior del termómetro requiere algún tipo de dispositivo remoto de detección de la temperatura. Convencionalmente, esto se hacía extendiendo el bulbo del termómetro hasta el lugar remoto. Es más probable que los instrumentos modernos utilicen algún tipo de transductor electrónico.

Transductor
Un transductor es un dispositivo capaz de transformar o convertir una determinada manifestación de energía de entrada, en otra diferente de salida, pero de valores muy pequeños en términos relativos con respecto a un generador.

El tipo de transductor indica cual es la transformación que realiza (por ejemplo electromecánica, transforma una señal eléctrica en mecánica o viceversa). Es un dispositivo usado principalmente en la industria, en la medicina, en la agricultura, en robótica, en aeronáutica, etc., para obtener la información de entornos físicos, químicos y conseguir (a partir de esta información) señales o impulsos eléctricos o viceversa. Los transductores siempre consumen cierta cantidad de energía por lo que la señal medida resulta atenuada.
Maria Mączyńska
Maria Mączyńska (nacida como Maria Cugowska, 22 de mayo de 1932) es un deportista polaca que compitió en tiro con arco, en la modalidad de arco recurvo.

Ganó seis medallas en el Campeonato Mundial de Tiro con Arco al Aire Libre entre los años 1955 y 1971, y cuatro medallas en el Campeonato Europeo de Tiro con Arco al Aire Libre entre los años 1968 y 1972.

Campeonato Mundial de Tiro con Arco
El Campeonato Mundial de Tiro con Arco es la máxima competición internacional de tiro con arco. Es realizado desde 1931 por la Federación Internacional de Tiro con Arco (FITA). Se ha organizado un campeonato en cada una de las disciplinas del tiro con arco reconocidas por la FITA:

Campeonato Mundial de Tiro con Arco al Aire Libre – organizado en los años impares.

Campeonato Mundial de Tiro con Arco en Sala – organizado entre 1991 y 2018.

Otros campeonatos mundiales que se celebran en recorridos dinámicos al aire libre son:

Campeonato Mundial de Tiro con Arco 3D – organizado en los años pares  (a partir de 2022).

Campeonato Mundial de Tiro con Arco en Campo – organizado en los años pares  (a partir de 2024).
Pauline Ranvier
Pauline Ranvier (París, 14 de abril de 1994) es una deportista francesa que compite en esgrima, especialista en la modalidad de florete.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo una medalla de plata en Tokio 2020, en la prueba por equipos (junto con Anita Blaze, Ysaora Thibus y Astrid Guyart), y el quinto lugar en París 2024, en la misma prueba.

Ganó ocho medallas en el Campeonato Mundial de Esgrima entre los años 2015 y 2025, y seis medallas en el Campeonato Europeo de Esgrima entre los años 2015 y 2025.

En los Juegos Europeos de Cracovia 2023 consiguió una medalla de plata en la prueba por equipos.

Campeonato Europeo de Esgrima
El Campeonato Europeo de Esgrima es la máxima competición de esgrima a nivel europeo. Es organizado desde 1981 por la Confederación Europea de Esgrima (CEE). Actualmente se realiza cada año.

Italia se encuentra en la primera posición del cuadro de medallas de este campeonato, con 83 medallas de oro y 245 medallas en total. En segundo y tercer lugar se encuentran Rusia y Francia con 77 y 49 títulos, respectivamente.

España ha logrado tres títulos europeos: el sablista Jorge Pina Pérez (Gante 2007), la espadista Rosa María Castillejo (Funchal 2000) y la sablista Celia Pérez Cuenca (Basilea 2024), y catorce medallas en total.
Reserva natural del Bosque de Briansk
La reserva natural del Bosque de Briansk (en ruso: Государственный природный биосферный заповедник «Брянский лес») es un «zapovédnik» ruso (reserva natural estricta) ubicado en los distritos administrativos (raión) de Suzemka y Trubchevsk del óblast de Briansk, a lo largo del río Nerussa (un afluente del río Desná) cerca de la frontera rusa con Ucrania.

El bosque es una reserva natural (Zapovédnik), y es parte integral de la Reserva de la biosfera UNESCO-MAB Bosque de Nerussa-Desná, importante para proteger la «diversidad e integridad del bosque latifoliado en la Rusia europea». Es uno de los últimos bosques intactos que quedan en el extremo sur del bosque latifoliado europeo, que alberga abundante vida silvestre en los bosques y pantanos. La reserva cubre un área de 12 186 ha (47,1 mi²).

Categorías de áreas protegidas de la UICN
Las categorías de áreas protegidas de la UICN, o las categorías de gestión de áreas protegidas de la UICN, son categorías utilizadas para clasificar las áreas protegidas en un sistema desarrollado por la Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza (UICN).

El reclutamiento de dichas áreas es parte de una estrategia que se está utilizando para la conservación del medio ambiente natural y la biodiversidad del mundo. La UICN ha desarrollado el sistema de categorías de gestión de áreas protegidas para definir, registrar y clasificar la amplia variedad de objetivos e inquietudes específicos al categorizar las áreas protegidas y sus objetivos.

Este método de categorización es reconocido a escala mundial por los gobiernos nacionales y los organismos internacionales como las Naciones Unidas y el Convenio sobre la Diversidad Biológica.
Marlene Smith
Marlene Smith (Birmingham, 1964) es una artista y curadora británica. Formó parte del grupo fundador de BLK Art Group y fue  directora de The Public en West Bromwich. Es directora de Investigación en el Reino Unido de Black Artists and Modernism, un proyecto colaborativo de investigación dirigido por la Universidad de las Artes de Londres y la Universidad de Middlesex.

Universidad de Middlesex
La Universidad de Middlesex (en inglés: Middlesex University London) es una universidad pública con sede en Hendon, al noroeste de Londres, Reino Unido. Es una de las nuevas universidades creadas después de 1992 y es miembro del grupo de trabajo Million+. El nombre de la Universidad se toma de su ubicación dentro de los límites históricos del condado de Middlesex. La historia de la universidad se remonta a 1878, cuando su instituto fundador, St Katherine's College, se estableció en Tottenham como una escuela de formación de mujeres que querían ser docentes. Tras la fusión con otros institutos, la universidad se consolidó en su forma actual en 1992.
Comisión de Tránsito del Guayas
La Comisión del Tránsito del Guayas, más conocida también por sus siglas CTG o a nivel local simplemente como la Comisión, fue el ente de regulación y control la actividad operativa de los servicios de transporte terrestre, del tránsito vehicular y la seguridad vial, en la red vial provincial del Guayas. La Comisión fue fundada el 29 de enero de 1948 y, fue durante mucho tiempo la única institución en su especie dentro de Ecuador, debido a que el orden vial en las demás provincias del país eran reguladas por la Policía Nacional del Ecuador. Su sede estaba en la ciudad de Guayaquil.

La institución, luego de 63 años de existencia, fue suprimida por la Asamblea Nacional el 17 de marzo del 2011 mediante la ley Ley de Transporte Terrestre, Tránsito y Seguridad Vial; y, reemplazada por la Comisión del Tránsito del Ecuador, la cual tomó la estructura de la CTG y la aplicó a nivel nacional.

Transporte terrestre
El transporte terrestre es el transporte que se realiza sobre la superficie terrestre. La gran mayoría de transportes terrestres se realizan sobre ruedas que podrían ser automóviles, autobuses, motocicletas, camiones de alto tonelaje, etc.
Scheldeprijs 2018
La 106.ª edición de la clásica ciclista Scheldeprijs, fue una carrera en Bélgica que se celebró el 4 de abril de 2018 sobre un recorrido de 200,4 kilómetros con inicio en la ciudad de Terneuzen y final en el municipio de la Schoten.

La carrera hizo parte del UCI Europe Tour 2018, dentro de la categoría 1.HC.

La carrera fue ganada por el corredor neerlandés Fabio Jakobsen del equipo Quick-Step Floors, en segundo lugar Pascal Ackermann (Bora-Hansgrohe) y en tercer lugar Christopher Lawless (Sky).

Terneuzen
Terneuzen es una localidad y un municipio de la provincia de Zelanda, en los Países Bajos. Está situado en pleno Flandes zelandés. Con cerca de 55 000 habitantes, es el municipio más poblado de Zelanda.

La ciudad fue dotada de un canal que la unía con Gante.
Tiankadi
Tiankadi es una comuna o municipio del círculo de Sikasso de la región de Sikasso, en Malí. En abril de 2009 tenía una población censada de 4708 habitantes.

Se encuentra ubicada al suroeste del país, cerca del río Níger, al sureste de la capital nacional, Bamako, y cerca de la frontera con Burkina Faso y Costa de Marfil.

Organización territorial de Mali
Mali está dividido administrativamente en diez regiones y un distrito capital (Bamako). Estas divisiones llevan el nombre de la principal ciudad de cada territorio. Cada región se subdivide en círculos, estos en comunas y, en algunas zonas, en arrondissements. Esta estructura refleja la herencia del imperio colonial francés y adaptaciones posteriores para gestionar un vasto territorio con diversidad étnica y geográfica. Las regiones están divididas en 49 círculos. Los círculos están divididos en comunas; existen 703, de las cuales 19 son urbanas y 684 son rurales.
Oktoberfest de Algarrobo
La Oktoberfest de Algarrobo es una fiesta celebrada en Algarrobo (Málaga) España.

Se trata de una fiesta pensada para promover la cultura alemana en la Costa del Sol. En ella se dan a conocer especialidades culinarias de la zona sur de Alemania como weisswurst, chucrut, scheweinebraten y knödel además de la típica cerveza.

También hay conciertos ofrecidos por coros alemanes que cantan canciones folklóricas alemanas en alemán, inglés y español, y desfiles de trajes típicos teutones.

Fiesta
Una fiesta o celebración es un acto o evento de carácter grupal organizado de forma pública o privada en cuyo desarrollo se comparte tiempo y espacio por parte de los participantes y que se asocia al ocio y la diversión.

El término presenta, según los estudiosos del tema, una naturaleza compleja, extraordinaria y paradójica. Muchos autores consideran que aunque no se puede identificar fiesta y ritos, si hay que tener en cuenta que existe en el interior de toda fiesta una especie de ritos, a pesar de este concepto haya sufrido una transformación a lo largo del tiempo, por lo que tener un aspecto sagrado ha pasado a ser una conducta formal y rutinaria.
Aleurothrixus interrogationis
Aleurothrixus interrogationis es una especie de insecto hemíptero de la familia Aleyrodidae y la subfamilia Aleyrodinae. Se distribuyen por Sudamérica.

Fue descrita científicamente por primera vez por Bemis en 1904.

Aleyrodidae
Los aleuródidos (Aleyrodidae) son una familia de insectos homópteros conocidos vulgarmente como moscas o mosquitas blancas. Es la única familia de la superfamilia Aleyrodoidea. Causan importantes daños en plantas cultivadas, motivo por el que son consideradas plagas para la agricultura.