hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
M5 Industries
M5 Industries, también conocida como M5i, es una empresa de efectos visuales radicada en San Francisco cuyo principal enfoque es el de crear efectos especiales para películas y anuncios comerciales, también hace animatrónica y animación.
M5 Industries ha hecho efectos especiales para muchos comerciales en los Estados Unidos, entre ellos destacan la máquina expendedora que dispara bebidas 7 Up, y un zapato Nike a control remoto.

La empresa fue fundada por Jamie Hyneman, coprotagonista de la serie Cazadores de Mitos, junto con Adam Savage en Discovery Channel. Muchas de las personas que aparecen en Los Cazadores de Mitos fueron en un comienzo, empleados de M5 Industries. La mayoría de los episodios eran grabados en M5, pero debido a limitaciones de espacio, ahora se graban en M7. un anexo de M5.

El nombre de M5 es realmente incorrecto, pues en un principio iba a llamarse Q Branch, en honor al famoso personaje de la saga de James Bond.

Animación
La animación es un proceso utilizado por uno o más animadores, para dar la ilusión de movimiento a imágenes, dibujos u otro tipo de objetos inanimados (figuras de plastilina, por ejemplo). Se considera, normalmente, una ilusión óptica. Existen numerosas técnicas para realizar una animación que van más allá de los familiares dibujos animados.

Los cuadros se pueden generar dibujando, pintando o fotografiando los minúsculos cambios hechos repetidamente a un modelo de la realidad o a un modelo tridimensional virtual; también es posible animar objetos reales y actores. Entre los formatos de archivo de animación (o que soportan animación) se encuentran el GIF, el SVG, etc. Las animaciones en GIF son guardadas imagen por imagen; sin embargo, existen animaciones que no se logran así, sino que son interpretadas y "armadas" en tiempo real al ejecutarse, como el SVG.
Mark IV (carro de combate)
El Mark IV fue un tanque británico de la Primera Guerra Mundial. Introducido en 1917, se benefició de significativas mejoras respecto al Mark I pero las versiones intermedias mejoradas (Mark II y Mark III) fueron producidas solo en pequeñas cantidades para entrenamiento. Las principales mejoras fueron el aumento del espesor del blindaje, la reubicación de los depósitos de combustible y poder ser transportados con mayor facilidad. Se construyeron un total de 1220 Mark IV: 420 Machos (las distintas configuraciones del Mark IV recibieron los nombres de Macho, Hembra y Reavituallador), 595 Hembras y 205 Reavitualladores (vehículos sin armamento empleados para transportar pertrechos), con lo que se convirtió en el tanque británico más fabricado durante la guerra.

El Mark IV fue empleado por primera vez a mediados de 1917 en la Batalla de Messines. Continuó en servicio hasta el final de la guerra.

Ametralladora Lewis
La Lewis fue una ametralladora ligera introducida en la Primera Guerra Mundial y que fue usada en este conflicto por las fuerzas del Imperio británico. El arma fue diseñada de forma privada en Estados Unidos pero no adoptada y su diseño fue finalizado y producido en masa en el Reino Unido.

Tenía una cubierta distintiva de enfriamiento del cañón (que contenía un disipador de calor con aletas de aluminio para enfriar el cañón de la ametralladora) y un cargador de cacerola montado en la parte superior. La Lewis sirvió hasta el final de la guerra de Corea. También fue ampliamente utilizado como ametralladora de avión, casi siempre con la cubierta de enfriamiento retirada (ya que el flujo de aire durante el vuelo ofrece suficiente enfriamiento), durante las dos guerras mundiales.
Usnija Redzepova
Usnija Redzepova (en macedonio: Уснија Реџепова) (Skopie, 4 de febrero de 1946-Belgrado, 1 de octubre de 2015), fue una cantante y actriz nacida en Yugoslavia, actual Macedonia del Norte.

Contrajo matrimonio con Svetomira Sesic.

Falleció el 1 de octubre de 2015 a los 69 años, de cáncer de pulmón.

Idioma macedonio
El idioma macedonio (en macedonio: македонски јазик, romanizado: makedonski jazik, AFI: [maˈkɛdɔnski ˈjazik]) es una lengua indoeuropea de la rama meridional de las lenguas eslavas. Se escribe en alfabeto cirílico.

Es hablado por unos 2 millones de personas, principalmente en Macedonia del Norte, donde es lengua oficial, y Macedonia (región). Además, es reconocido como lengua minoritaria en Albania y Serbia y es hablado por comunidades de inmigrantes macedonios asentados en diversos países como Australia, Alemania, Estados Unidos, Canadá, etc.
Mohamed Mohyeldin
Mohamed Mohyeldin –en árabe, محمد محيي الدين– (nacido el 1 de octubre de 1991) es un deportista egipcio que compite en judo. Ganó una medalla en los Juegos Panafricanos de 2015, y siete medallas en el Campeonato Africano de Judo entre los años 2014 y 2020.

Juegos Panafricanos de 2015
Los XI Juegos Panafricanos se celebraron en Brazzaville, República del Congo, del 4 al 19 de septiembre de 2015. Esta edición conmemoró el quincuagésimo aniversario de los Juegos, así como su regreso a Brazzaville, que fue sede de la primera edición en 1965.
Antonio López Herranz
José Antonio López Herranz (Madrid, España, 4 de mayo de 1913 - Los Ángeles, Estados Unidos, 1 de enero de 1959) fue un futbolista y entrenador español naturalizado mexicano. Jugó como delantero para el Real Madrid y Hércules CF de España, y los clubes mexicanos Real Club España, Club de Fútbol Asturias y Club América.

Como entrenador, alzó la corona con el Club León y fue director técnico de la selección mexicana en las Copas del Mundo de Suiza 1954 y Suecia 1958.

Nacionalidad española
La nacionalidad española es el vínculo jurídico que liga a una persona física con el Estado español y que le atribuye la condición de ciudadano. Es tanto un derecho fundamental como el estatuto jurídico de las personas. Por esta relación, el individuo disfruta de unos derechos que puede exigir al Estado y este puede imponerle el cumplimiento de una serie de obligaciones y deberes.
Al-Rawda (Tartús)
Ar-Rawda o Rauda (en árabe: الروضة‎ al-Rawda) es una pequeña ciudad en el noroeste de Siria, administrativamente parte de la gobernación de Tartús. Está situado a lo largo de la costa mediterránea y justo al oeste de las montañas costeras de Siria entre Tartús (al sur) y Baniás (al norte). Según la Oficina Central de Estadísticas de Siria (CBS), al-Rawda tenía una población de 3.131 en el censo de 2004. Es el centro administrativo del subdistrito de Rawda (nahiyah) que constaba de nueve localidades con una población colectiva de 11.688. Sus habitantes son predominantemente cristianos, de varias denominaciones. Es conocida internacionalmente por su producción de shanklish.

Baniás
Baniás o Baniyas (en árabe: بانياس‎, Bāniyās) es una ciudad en la Gobernación de Tartús, en el noroeste de Siria, localizada 55 kilómetros al sur de Latakia y 35 kilómetros al norte de Tartús.

Es conocida por sus huertas frutales y la exportación de madera. Al norte de la ciudad hay una refinería de petróleo, una de las más grandes en Siria, y una central eléctrica. La refinería de petróleo está conectada con Irak mediante la Tubería Kirkuk–Baniás (ahora en desuso).

En un cerro cercano está el castillo de Margat (Qalaat el-Marqab), un fortín de los cruzados Caballeros Hospitalarios, construido con piedra de basalto negro.
Legítimo usuario
En la República Argentina, el legítimo usuario es la persona física o jurídica, que luego de cumplir las exigencias legales y reglamentarias establecidas, se encuentra autorizada para acceder conforme su categoría a los diferentes actos que la normativa vigente prevé para las armas de fuego (tenencia, transporte, uso, portación, comercialización en sus diferentes modalidades, etc.).

La ley 24.492 sancionada en 1995, crea la figura del Legítimo Usuario de Armas de Fuego y establece la obligatoriedad que sea el Registro Nacional de Armas (RENAR) quien otorgue en forma exclusiva las credenciales de Legítimo Usuario y de tenencias sobre armas de fuego, y que todo requerimiento judicial en materia de armas sea oficiado al RENAR.

Entre los requisitos se exige ser mayor de 18 años (La mayoría de edad vigente en la República Argentina), no tener antecedentes penales, demostrar un medio lícito de vida y ser idóneo en el manejo de armas de fuego.

Antecedente penal
Los antecedentes penales son constancia oficial de que una persona ha sido condenada con sentencia firme por un delito, debido a un agotamiento de todas las posibilidades de recurso de apelación, también porque la parte condenada no hubiese interpuesto en tiempo y forma dicho recurso contra la sentencia condenatoria o porque la sentencia judicial en segunda o tercera instancia, la confirmaran como de culpabilidad, y es predicable sobre hechos que sean de infracción penal calificados como delitos en general, donde deben incluirse también los delitos leves.

No son antecedentes penales las contravenciones, el sobreseimiento y la absolución dado que no son condenas.
Microsociología
La microsociología es uno de los niveles de análisis (o enfoques) de la sociología, centrada en la naturaleza de las interacciones y la acción social humana cotidiana a pequeña escala; cara a cara. La microsociología también concierne a individuos, familias y otros aspectos constitutivos de una sociedad, pero siempre lo hace en relación con un contexto social más reducido.

La microsociología se basa en el análisis interpretativo más que en la estadística, y comparte una estrecha asociación con la filosofía de la fenomenología. Los métodos incluyen interaccionismo simbólico y etnometodología; La etnometodología en particular ha llevado a muchas subdivisiones y estudios académicos como la investigación microlingüística y otros aspectos relacionados del comportamiento social humano. Es la contraparte de la macrosociología, que enfatiza el análisis de los sistemas sociales y poblacionales a gran escala.

Acción social
En sociología, acción social se refiere a toda acción o actividad que tenga un sentido para quienes la realizan, afectando o no, la conducta de otros, y cuya orientación o inspiración es de tipo altruista y desinteresado. Una acción es social siempre y cuando sea consciente, dirigida a otros, en espera de respuesta y hecha en forma subjetiva.

Según Talcott Parsons, el actor dirige su acción hacia un fin dentro de un marco limitado. Según Raymond Boudon, el actor busca optimizar sus decisiones en función de las limitaciones del sistema social. Según Émile Durkheim, las formas en que actúan los actores son producto de hechos sociales anteriores y externos a los individuos. Según Pierre Bourdieu, la acción obedece a una lógica práctica y los actores están dotados de un sentido práctico.
Fady Florez
Fady Javier Florez Humanez (Montería, Córdoba, 5 de septiembre de 1974) es un maquillador y diseñador de maquillaje colombiano, conocido por el diseño y dirección de las caracterizaciones que realizó en series como Escobar, el patrón del mal, la selección y los caballeros las prefieren brutas series colombianas con gran reconocimiento internacional.

Los caballeros las prefieren brutas (serie de televisión)
Los caballeros las prefieren brutas es una serie de televisión colombiana de comedia y drama producida por Laberinto Producciones y Sony Pictures Television para Caracol Televisión y Sony Entertainment Televisión, basada en el libro homónimo escrito por la colombiana Isabella Santodomingo. Está filmada en calidad cinematográfica, dirigida por Carlos Moreno, Juan Felipe Orozco, Alessandro Angulo y Henry Rivero, y escrita por Claudia Fernanda Sánchez, Pedro Miguel Rozo y Rosa Clemente.

Está protagonizada por Valerie Domínguez y Juan Pablo Raba. La primera temporada compuesta por 22 episodios se estrenó en Sony Entertainment Televisión el 22 de febrero de 2010 y concluyó el 26 de julio de 2010. Mientras que la segunda temporada consta de 40 episodios y se estrenó el 13 de octubre de 2011.
Boiga irregularis
La culebra arbórea café o serpiente arbórea marrón (Boiga irregularis) es una especie de reptil escamoso de la familia Colubridae nativa del este y la costa norte de Australia, Papúa Nueva Guinea, y un gran número de islas en el noroeste de Melanesia.

Esta serpiente es conocida por ser una especie invasora responsable de devastar la mayoría de la población de aves nativas de Guam.

Melanesia
Melanesia es una de las veintidós subregiones geográficas en que la ONU divide el mundo con fines estadísticos, y una de las cuatro pertenecientes a Oceanía. Está compuesta por cinco países: Fiyi, Islas Salomón, Papúa Nueva Guinea y Vanuatu, la región de Nueva Guinea Occidental de Indonesia y un territorio que depende de Francia, Nueva Caledonia.

Fue definida, por primera vez, por el explorador francés Jules Dumont d'Urville en 1832. Se extiende desde el occidente del océano Pacífico al mar de Arafura y tiene al sur a Australia, su límite oeste es la línea de Weber (en Indonesia), al norte Micronesia y al este Polinesia. Este término fue propuesto para denominar a un grupo de islas que se consideraba étnica y geográficamente distintas de las de Polinesia y Micronesia.
Granito orbicular
El granito orbicular, también conocido como orbiculita, es una, roca ígnea plutónica (formada en profundidad) poco común, usualmente de composición granítica en sentido general. Estas rocas tiene orbículas (capas concéntricas de estructura esferoidal) probablemente formadas por nucleación en torno a un núcleo de crecimiento (grano mineral o xenolito), insertas en una roca granítica formadas en la cámara magmática magma en enfriamiento.

Un rasgo común a los granitos orbiculares es su restricción a pequeños lentes, conductos y facies marginales ricas en agua del magma del cual cristalizaron y su desarrollo requiere la ausencia de núcleos de precipitación en el magma acompañado de un descenso en la temperatura del liquidus del fundido, forzando a que la cristalización ocurra sobre objetos sólidos como las restitas de biotita o cristales de cordierita.

Casi un tercio de los granitos orbiculares conocidos son de Finlandia.

Magma
El magma (del latín magma y este del griego μάγμα, «pasta») es una mezcla multifásica natural compuesta por una fase líquida, formada por roca fundida, otra fase sólida, mineral, y una parte gaseosa. Los gases que conforman la fracción gaseosa, conocidos como volátiles, pueden ser muy diversos, como el vapor de agua o el dióxido de carbono.

Cuando el magma se enfría, sus componentes se cristalizan formando las rocas ígneas, que son de dos tipos: si el magma cristaliza en el interior de la tierra se forman las rocas plutónicas o intrusivas, pero si asciende hacia la superficie, la materia fundida se denomina entonces lava, y al enfriarse forma las rocas volcánicas o efusivas (intrusivas y efusivas son términos en desuso).
Marie-Françoise Grange-Prigent
Marie-Françoise Grange-Prigent (nacida como Marie-Françoise Grange) es una deportista francesa que compitió en piragüismo en la modalidad de eslalon. Ganó seis medallas en el Campeonato Mundial de Piragüismo en Eslalon entre los años 1983 y 1989.

Campeonato Mundial de Piragüismo en Eslalon de 1983
El XVIII Campeonato Mundial de Piragüismo en Eslalon se celebró en Merano (Italia) entre el 11 y el 19 de junio de 1983 bajo la organización de la Federación Internacional de Piragüismo (ICF) y la Federación Italiana de Piragüismo.

Las competiciones se realizaron en el canal de piragüismo en eslalon acondicionado en el río Passirio, al nordeste de la ciudad italiana.
Paseo (restaurante)
Paseo es una cadena de tiendas de sándwiches caribeños con sede en Seattle, Washington, Estados Unidos. Fue fundado en 1994 y quebró en 2014 antes de ser revivido bajo una nueva propiedad al año siguiente. El restaurante tiene cuatro ubicaciones en el condado de King.

Condado de King (Washington)
El condado de King se encuentra en el estado estadounidense de Washington. Su población según el censo del año 2000 era de 1.737.034, y en el 2007 se estimaba de 1.859.284. Por población el condado de King es el mayor del estado de Washington, y hace el número 14 de los más poblados de todos los Estados Unidos. Es uno de los condados más avanzados en el ámbito educativo de toda la nación, pues aproximadamente la mitad de su población posee un título universitario.

La sede de condado es la ciudad de Seattle, que también es la mayor ciudad del estado de Washington. Cerca de dos terceras partes de la población habita en los alrededores de la ciudad. El condado de King se encuentra también entre los cien condados con mayores ingresos de los Estados Unidos de América.
Tackesdorf
Tackesdorf es un municipio situado en el distrito de Rendsburg-Eckernförde, en el estado federado de Schleswig-Holstein (Alemania), con una población a finales de 2016 de unos 69 habitantes.

Se encuentra ubicado en el área centro-este del estado, cerca de las ciudades independientes de Schleswig y Kiel, de la costa del mar Báltico y del canal de Kiel.

Kiel
Kiel (pronunciación en alemán: /kiːl/ (escucharⓘ)) es la capital y ciudad más poblada del estado federado de Schleswig-Holstein, el más septentrional de los estados de Alemania. La ciudad se extiende en torno a Kieler Förde, una de las dos lenguas de mar de la bahía de Kiel, en el mar Báltico, y ha sido una de las principales bases navales alemanas desde la década de 1860. Algunos de los astilleros más importantes del país que fabrican buques militares se encuentran en esta ciudad.

La entrada oriental del canal de Kiel se encuentra en la orilla occidental del Kieler Förde, entre los barrios kieleses de Holtenau y Wik.
Prudence Farrow
Prudence Anne Villiers Farrow (n. Los Angeles, California, Estados Unidos, 20 de enero de 1948) es una actriz, escritora, productora de cine, coordinadora del departamento de arte y maestra de meditación estadounidense. Es hermana de la actriz Mia Farrow (véanse los créditos de The Purple Rose of Cairo, por ejemplo) y, como ella, es una de las cuatro hijas del director John Farrow y de la actriz Maureen O'Sullivan. Trabajó en pequeños papeles junto a su hermana en Widows' Peak (en la que también trabajó como coproductora). La canción de los Beatles "Dear Prudence" fue escrita por John Lennon para ella cuando ambos coincidieron en un retiro en Rishikesh (India) con el yogui Maharishi Mahesh.

Rishikesh
Rishikesh es una ciudad del distrito de Dehradun en el estado de Uttarakhand, en la India. Está situada en las estribaciones del Himalaya y atrae miles de peregrinos y turistas cada año.

Es conocida como la puerta del Himalaya, pues sirve de punto de partida a los peregrinos del Char Dham que visitarán Badrinath, Kedarnath, Yamunotri y Gangotri y se encuentra a 25 km de otra ciudad sagrada, Haridwar. Rishikesh es popular también entre los practicantes del rafting de aguas blancas, debido a la cantidad de espuma que tienen los rápidos de niveles 2 y 3.
Campeonato Europeo de Piragüismo en Eslalon de 2013
El XIV Campeonato Europeo de Piragüismo en Eslalon se celebró en Cracovia (Polonia) entre el 6 y el 9 de junio de 2013 bajo la organización de la Asociación Europea de Piragüismo (ECA) y la Federación Polaca de Piragüismo.

Las competiciones se realizaron en el canal de piragüismo en eslalon acondicionado en el río Vístula.

Asociación Europea de Piragüismo
La Asociación Europea de Piragüismo o Asociación Europea de Canotaje (en inglés: European Canoe Association, ECA) es la organización que regula el deporte del piragüismo a nivel europeo. Sus principales funciones son la coordinación de las federaciones nacionales europeas de piragüismo y la organización de los eventos deportivos correspondientes. Es una de las cinco organizaciones continentales que conforman la Federación Internacional de Piragüismo (ICF).

Fue fundada en 1994 y cuenta en 2016 con la afilición de 44 federaciones nacionales. El presidente en funciones es Albert Woods del Reino Unido.
Annbank
Annbank es una localidad situada en el concejo de South Ayrshire, en Escocia (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 920 habitantes.

Se encuentra ubicada al suroeste de Escocia, cerca de la costa del fiordo de Clyde y al suroeste de Glasgow.

Organización territorial de Escocia
A efectos administrativos Escocia está dividida en 32 condados (en inglés: Council Areas, en gaélico escocés: Comhairle) gobernados por una autoridad unitaria responsable de todos los servicios locales. Esta subdivisión en consejos ha estado vigente desde el 1 de abril de 1996, de acuerdo con las disposiciones aprobadas en 1994. Otras organizaciones, gubernamentales y no gubernamentales, utilizan sistemas de subdivisión de Escocia distintos del oficial, en muchos casos manteniendo las divisiones heredadas incluso desde la Edad Media.

El estatus de «ciudad» en Reino Unido viene determinado por una patente real. Hay seis ciudades en Escocia: Aberdeen, Dundee, Edimburgo, Glasgow, Inverness y Stirling.
Caravantio
Caravantio fue un príncipe ilirio de la familia de los Labeates, el único hijo legal del rey Pleurato III con su legítima esposa Eurídice. Su medio hermano Gencio fue el último rey ilirio de los ardieos, luchó con él contra los epicarianos ( 168 a. C. ).

Iliria
Iliria (en griego antiguo: Ἰλλυρία o Ἰλλυρίς, en latín: Illyria, en albanés: Iliria) fue una antigua región histórica de Europa que, en su mayor extensión, incluía la parte occidental de la península balcánica en la costa oriental del mar Adriático, un territorio que hoy forma parte de Albania, Croacia, Serbia, Bosnia y Montenegro. El nombre de Iliria como tal prácticamente no fue usado por los autores clásicos.
María Luisa Zafra Valverde
María Luisa Zafra Valverde (nacida en 1942) es una botánica, curadora, y profesora española, que desarrolla su actividad académica como profesora titular en el "Departamento de Botánica", y es directora del herbario, de la Universidad de Granada.
Ha trabajado en la taxonomía del género Sideritis, de la familia de las lamiáceas.

Lamiaceae
Las lamiáceas (Lamiaceae), anteriormente y alternativamente Labiatae (labiadas), son una familia de plantas con flores del orden Lamiales que comprende unos 245 géneros y alrededor de 7900 especies taxonómicamente admitidos, lo que la convierte en uno de los mayores grupos del actual reino vegetal.
Aberemoa
Aberemoa es un Género de plantas de la familia Annonaceae, orden Magnoliales, subclase Magnólidas, subdivisión Magnoliophytina, división Spermatophyta.

Este género es un sinónimo de Guatteria Ruiz & Pav., y de Duguetia ().

Magnoliidae
Las magnólidas (taxón Magnoliidae) son un grupo de plantas mesangiospermas. Su definición es variable dependiendo de los autores, suele ubicarse en la categoría de subclase, que en sistemas de clasificación antiguos como el de Cronquist pertenecía a la clase Magnoliopsida, de la división Magnoliophyta (las angiospermas).

El análisis moderno filogenético molecular determinó que entre las angiospermas basales (paleodicotiledóneas = que no son monocotiledóneas ni eudicotas) el clado más importante lo constituyen el redefinido grupo de las magnólidas.
Ruta Estatal de Nevada 168
La Nevada State Route 168 (Ruta Estatal de Nevada 168 en español) es una carretera estatal de Nevada, EE. UU. Funciona como una conexión entre la dirección al sur de la U.S. Route 93 y la dirección hacia el este de la Interestatal 15.

U.S. Route 93
La U.S. Route 93 o Ruta Federal 93 (abreviada US 93) es una autopista federal ubicada en el estado de Idaho. La autopista inicia en el sur desde la US 93  hacia el norte en la US 93 . La autopista tiene una longitud de 539,1 km (335 mi).