hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ivo Oliveira
Ivo Emanuel Alves Oliveira (Vila Nova de Gaia, 5 de septiembre de 1996) es un deportista portugués que compite en ciclismo en las modalidades de pista y ruta. Su hermano Rui también compite en ciclismo.

Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista, en los años 2018 y 2022, y seis medallas en el Campeonato Europeo de Ciclismo en Pista entre los años 2017 y 2025.

Campeonato Europeo de Ciclismo en Pista de 2025
El XVI Campeonato Europeo de Ciclismo en Pista se celebró en Heusden-Zolder (Bélgica) entre el 12 y el 16 de febrero de 2025 bajo la organización de la Unión Europea de Ciclismo (UEC) y la Federación Belga de Ciclismo.

Las competiciones se realizaron en el Velódromo de Limburgo Heusden-Zolder. Fueron disputadas 22 pruebas, 11 masculinas y 11 femeninas.
Cabo Gaspé
El cabo Gaspé (en francés: Cap Gaspé) es un promontorio de Canadá bañado por las aguas del golfo de San Lorenzo, situado en el extremo de la península de Forillon, en la parte oriental de la península de Gaspesia, en la provincia de Quebec.

Se encuentra dentro del parque nacional Forillon. Marca el final de la Ruta Internacional Apalaches.

Golfo de San Lorenzo
El golfo de San Lorenzo (en francés: golfe du Saint-Laurent; en inglés: Gulf of Saint Lawrence) es un vasto golfo del este de Canadá que comunica con el océano Atlántico. Este golfo drena una gran cuenca hidrográfica que comprende los Grandes Lagos norteamericanos. El río San Lorenzo nace en el lago Ontario y desemboca en este golfo, a través del estuario más grande del mundo.

Recién descubierta América, en los siglos XVI y XVII, la búsqueda de una manera de cruzar el nuevo continente para llegar a Asia motivó a la búsqueda de una comunicación del mar del Norte (Atlántico) con el mar del Sur (Pacífico) que supuestamente partiría desde el golfo de San Lorenzo hasta California. Este mítico estrecho hipotético tomaba el nombre de estrecho de Anián.
Temporada 2004 del Campeonato de España de F3
La Temporada 2004 del Campeonato de España de Fórmula 3 es la cuarta edición de este campeonato. Esta edición contó con 9 escuderías participantes, al igual que las 2 temporadas anteriores. El ganador de esta edición fue Borja García que en las 2 temporadas anteriores quedó tercero. Subcampeón el portugués Manuel Gião y el tercero Steve Kane.

Eurofórmula Open
La Eurofórmula Open (anteriormente denominada European F3 Open) es un campeonato europeo de Fórmula 3 organizado desde 2009 por la empresa española de GT Sport y, desde 2014, se utiliza la denominación actual. Entre 2001 y 2008 el campeonato se disputaba en España bajo la denominación de Campeonato de España de Fórmula 3. El campeonato se disputa con el monoplaza Dallara 320, más rápido que el Tatuus de Fórmula Regional Europea y Eurocup-3, y comparte organización con el International GT Open.

El campeonato otorga puntos para la Superlicencia de la FIA a los ocho mejores clasificados, incluyendo 15 para el piloto campeón.

Entre los pilotos más destacados que han pasado por la categoría en la última década se encuentran Álex Palou, Colton Herta, Louis Foster, Liam Lawson, Yuki Tsunoda, Franco Colapinto, Felipe Drugovich, Marino Sato y Ye Yifei, estos tres últimos resultaron campeones de la categoría.
Joan Gero
Joan M. Gero (1944-2016) fue un arqueóloga estadounidense pionera en arqueología feminista y arqueología de género. Su investigación se centró en género y las relaciones de poder en la prehistoria, particularmente en las regiones andinas de Argentina y Perú. Con Margaret Conkey  coeditó el volumen  Engendering Archaeology: Women and Prehistory, publicado en 1991 que se convirtió en un referente en la arqueología de género. Gero fue profesora en la Universidad Americana en Washington D. C., donde impartió cursos en arqueología, antropología y estudios de las mujeres. Cuando murió era profesora emérita.

Universidad Americana (Washington D. C.)
La Universidad Americana (American University en inglés) es una universidad privada ubicada en Washington D. C., Estados Unidos, afiliada a la Iglesia Metodista y dedicada a la investigación y docencia en el campo de las artes liberales desde 1893.
Turdías
El pico Tordías o Turdías es un cerro situado a 968 metros de altitud en el municipio de Arenas de Iguña, en Cantabria (España). En parte destacada del mismo hay un vértice geodésico, junto a un mojón de M.P. n.° 36 de primer orden. Marca una altitud de 968 m s. n. m. en la base del pilar.

El punto de partida para ascender al Tordías es la localidad de Los Llares. Se toma la carretera CA-804 hacia Ucieda y la ermita del Moral. Está asfaltada durante 8 kilómetros. Cuando se acaba el asfalto hay que seguir otros 4,5 kilómetros por una pista y luego girar a la derecha, junto a una alcantarilla, campo a través, hasta el vértice, que queda a 200 metros. El recorrido es físicamente apto para los vehículos todo terreno, aunque una vez se deja la carretera asfaltada la circulación está restringida al internarse en el parque natural del Saja-Besaya.

Arenas de Iguña
Arenas de Iguña es un municipio y localidad española de la comunidad autónoma de Cantabria. Perteneciente a la comarca del Besaya, cuenta con una población de 1735 habitantes (INE 2025). El río Besaya, que discurre paralelo a la autovía Cantabria-Meseta, atraviesa el término municipal.
James Lichtenstein
James Lichtenstein (Chicago, 24 de octubre de 1994) es un deportista estadounidense que compite en saltos de gran altura.

Ganó una medalla de oro en el Campeonato Mundial de Natación de 2025, en la prueba de 27 m.

Estudió Finanzas en la Universidad de Notre Dame.

Campeonato Mundial de Natación de 2025
El XXII Campeonato Mundial de Natación se celebró en Singapur entre el 11 de julio y el 3 de agosto de 2025 bajo la organización de World Aquatics y la Federación Singapurense de Natación.

Se realizaron competiciones de natación, natación artística, saltos, saltos de gran altura, natación en aguas abiertas y waterpolo.

Originalmente, el campeonato iba a ser realizado en Kazán (Rusia), pero debido a la invasión rusa de Ucrania, World Aquatics canceló esta sede.
Porosorotalia
Porosorotalia es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Notorotaliinae, de la familia Elphidiidae, de la superfamilia Rotalioidea, del suborden Rotaliina y del orden Rotaliida. Su especie tipo es Notorotalia clarki. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Mioceno medio hasta el Plioceno inferior.

Rotalioidea
Rotalioidea, tradicionalmente denominada Rotaliacea, es una superfamilia de foraminíferos del suborden Rotaliina y del orden Rotaliida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Coniaciense (Cretácico superior) hasta la Actualidad.
Jessica Long
Jessica Tatiana Long (nacida como Tatiana Olegovna Kirillova, Irkutsk, 29 de febrero de 1992) es una deportista estadounidense que compite en natación adaptada. Ganó treinta y una medallas en los Juegos Paralímpicos de Verano entre los años 2004 y 2024.

Juegos Paralímpicos de Atenas 2004
Los Juegos Paralímpicos de Atenas 2004 fueron los decimosegundos Juegos Paralímpicos de Verano y se celebraron en la ciudad de Atenas, Grecia, entre el 17 y el 28 de septiembre de 2004.

También fue la última vez que se utilizó el antiguo símbolo Paralímpico, antes de que el nuevo apareciera cuatro años después en 2008.
Walter Rütt
Walter Rütt (12 de septiembre de 1883-23 de junio de 1964) fue un deportista alemán que compitió en ciclismo en la modalidad de pista. Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista entre los años 1907 y 1913.

Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista de 1907
El XV Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista se celebró en París (Francia) entre el 4 y el 7 de julio de 1907 bajo la organización de la Unión Ciclista Internacional (UCI) y la Federación Francesa de Ciclismo.

Las competiciones se realizaron en la pista del estadio Parque de los Príncipes de la capital francesa. En total se disputaron 4 pruebas, 2 para ciclistas profesionales y 2 para ciclistas aficionados o amateur.
Marneffe (Bélgica)
Marneffe (en valón Marnefe) es una gran localidad de Hesbaye Lieja atravesado por el río Burdinale, un afluente del Mehaigne. Administrativamente forma parte actualmente del municipio de Burdinne, en la provincia de Lieja (Región Valona). Era una comuna por derecho propio antes de la fusión de comunas de 1977.

Marneffe se encuentra en el corazón del parque natural de los valles de Burdinale y Mehaigne.

Hesbaye
Hesbaye (latinizado Hesbania en la Edad Media, Haspengouw en neerlandés, Hespengau en alemán) es una región natural de Bélgica que se corresponde con un antiguo condado y que comprendía partes de las actuales provincias del Brabante flamenco, el Brabante valón, Namur, Lieja y Limburgo de Bélgica.
Dvirtsí (Naráyiv)
Dvirtsí (ucraniano: Двірці́) es un pueblo de Ucrania, perteneciente al municipio rural de Naráyiv, en el raión de Ternópil de la óblast de Ternópil.

En 2001, el pueblo tenía una población de 190 habitantes.

Se ubica en la periferia oriental de Rekshyn, a orillas del río Zolota Lipa.

Raión de Ternópil
El Raión de Ternópil (en ucraniano: Тернопільський район) es un raión o distrito de Ucrania en la óblast de Ternópil. La capital es la ciudad de Ternópil.

Su territorio fue definido en 2020 mediante la fusión de las hasta entonces ciudades de importancia regional de Berezhany y Ternópil con el propio raión homónimo y los hasta entonces vecinos raiones de Berezhany, Zbóriv, Kozová, Pidvolochysk, Pidhaitsi y Terebovlia y la mitad meridional del raión de Zbarazh.
Sorato Anraku
Sorato Anraku (en japonés: 安楽宙斗, Anraku Sorato, Yachiyo, 14 de noviembre de 2006) es un deportista japonés que compite en escalada.

Participó en los Juegos Olímpicos de París 2024, obteniendo una medalla de plata en la prueba combinada. Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Escalada, en los años 2023 y 2025.

Yachiyo (Chiba)
Yachiyo (八千代市, Yachiyo-shi?) es una ciudad localizada en Chiba, Japón.

Desde septiembre del 2006, la ciudad tiene una población estimada de 185.736 y su densidad es de 3.622,7 personas por km². Su área total es de 51,27 km².

La ciudad tiene varias líneas de tren, incluidas Keisei Yachiyodai en la Línea central Keisei desde el Aeropuerto Internacional de Narita hasta las estaciones de Ueno, Yachiyo Chūō y Yachiyo Midorigaoka.

Es ciudad hermana de Tyler, Texas, EE. UU..

La ciudad fue fundada el 1 de enero de 1967.
Grotesque (Fear the Walking Dead)
«Grotesco» —título original en inglés: «Grotesque»— es el octavo episodio y estreno de mitad de la segunda temporada de la serie de televisión posapocalíptica y de horror Fear the Walking Dead. El guion estuvo escrito por Kate Barnow y Daniel Sackheim dirigió el episodio, que se emitió por AMC el 21 de agosto de 2016 en los Estados Unidos y en Latinoamérica.

Este episodio marca la primera aparición de Danay Garcia (Luciana Galvez).

Horror (género)
El horror o terror es un género literario que se define por la sensación que causa: miedo. Nöel Carroll en su libro The Philosophy of Horror explica que la característica más importante del género horror es el efecto del que se causa en la audiencia, el horror necesariamente debe provocar miedo en el espectador.
Municipio de Lincoln (condado de Spink)
El municipio de Lincoln (en inglés: Lincoln Township) es un municipio ubicado en el condado de Spink en el estado estadounidense de Dakota del Sur. En el año 2010 tenía una población de 241 habitantes y una densidad poblacional de 2,61 personas por km².

Condado de Spink
El condado de Spink (en inglés: Spink County, South Dakota), fundado en 1873, es uno de los 66 condados en el estado estadounidense de Dakota del Sur. En el 2000 el condado tenía una población de  7454 habitantes en una densidad poblacional de 2 personas por km². La sede del condado es Redfield.
Adrea Cocagi
Adrea Cocagi (República de Fiyi, 1 de marzo de 1994) es un jugador profesional fiyiano de rugby que se desempeña en la posición de centro interior en Castres Olympique, equipo perteneciente a la liga Top 14.

Fiyi
Fiyi, oficialmente la República de Fiyi (en fiyiano: Matanitu Tugalala o Viti; en inglés: Republic of Fiji; en hindi fiyiano: फ़िजी गणराज्य, Fijī Gaṇarājya), es un país soberano insular ubicado en Oceanía, localizado en el océano Pacífico y constituido en una república parlamentaria. La capital y ciudad más poblada es Suva.

Las islas Fiyi son 333 islas situadas en el sur del océano Pacífico que tienen muchas playas, arrecifes de coral y selvas tropicales. Tras 96 años como colonia británica, la República de Fiyi obtuvo la independencia en 1970.

No tiene fronteras terrestres. Se encuentra localizada en Oceanía, cerca de Australia, Nueva Zelanda, Papúa Nueva Guinea, Samoa, Tuvalu, Nueva Caledonia e Islas Salomón. Con una superficie de 18 274 kilómetros cuadrados es el 156.º país en tamaño del mundo, así como el 161.º en población con una población en 2015 de 909 389 habitantes.
Armel Guerne
Armel Guerne, nacido en Morges (Cantón de Vaud, Suiza) el 1 de abril de 1911 y fallecido en Marmande (Lot-et-Garonne, Francia) el 9 de octubre de 1980, fue un poeta y traductor francés. Su poesía está influenciada por el romanticismo alemán (Hölderlin, Novalis, Kleist, etc.). Fue el traductor de Moby Dick de Herman Melville.

Durante la Segunda Guerra Mundial fue miembro de la red del servicio secreto británico Prosper-Physician.

Seuil (editorial)
Les éditions du Seuil es una editorial francesa situada en París; publica sobre todo libros de filosofía y ciencias humanas y es famosa por haber editado la obra completa de algunos relevantes intelectuales como Jacques Lacan, Roland Barthes, Philippe Sollers (hasta 1983, cuando pasa a Gallimard), Edgar Morin, Maurice Genevoix y Pierre Bourdieu, entre otros, además de la serie de novelas sobre Don Camilo de Guareschi y el Libro rojo de Mao. Estas ediciones, que alcanzaron ventas muy importantes, le permitieron financiar obras más minoritarias.
Your Friends & Neighbors (serie de televisión)
Your Friends and Neighbors (Tus amigos y vecinos en Latinoamérica y Vicios ocultos en España) es una serie de televisión estadounidense de comedia negra, drama criminal creada por Jonathan Tropper, protagonizada por Jon Hamm, Amanda Peet, Olivia Munn, Mark Tallman, Hoon Lee, Lena Hall y Aimee Carrero.  La serie se estrenó en Apple TV+ el 11 de abril de 2025.

Se ha renovado para una segunda temporada que se estrenará en Apple TV el 3 de abril de 2026.

Humor negro
El humor negro también llamado humor ácido es un tipo de humor que se basa en encontrar la comedia en situaciones trágicas o desagradables, cuestionándolas o analizándolas mediante la sátira, creando una brecha entre lo que se espera y la reacción cómica que surge. También puede usarse como un filtro social, en cuanto al nivel de reacción de quienes oyen. Este tipo de humor aborda temas considerados tabú o inapropiados, como la muerte, la enfermedad, la violencia y la discriminación.

El humor negro puede servir como una herramienta para cuestionar las normas sociales establecidas y los valores, actuando como una crítica social. Asimismo, puede ayudar a las personas a enfrentar el dolor o el sufrimiento al encontrar aspectos cómicos en situaciones difíciles.

Al ser un humor basado en temas controversiales, puede ser interpretado erróneamente como falta de respeto o empatía. Es fundamental tener en cuenta que algunas personas pueden sentirse ofendidas por este tipo de humor.
Et si on gagnait?
Et si on gagnait? (en español ¿Y si ganáramos?) fue la preselección nacional que utilizó France Télévisions para seleccionar la canción e intérprete que representó al país galo en el Festival de la canción de Eurovisión 2007.
El programa se desarrolló el 5 de marzo de 2007 a las 20:50 CET y fue presentado por Julien Lepers de la France 3 y Tex de la France 2. La emisión corrió a cargo de la tercera cadena en el territorio continental y en la RFO para los departamentos de ultramar. Diez canciones (seleccionadas por cinco de representantes de cada una de las televisoras públicas participantes) participaron en el evento y por primera vez en la historia eurovisiva francesa, se llevó al mercado un CD recopilatorio. El ganador elegido mediante televoto fue el grupo Les Fatals Picards con L'amour à la française.

France 3
France 3 (estilizado como france·3) es un canal de televisión francés, perteneciente a la empresa pública France Télévisions. Se trata de un servicio nacional generalista con desconexiones regionales, cuya programación es suministrada por los centros de la radiodifusora pública. Entre la programación nacional destacan los concursos Cifras y letras y Questions pour un champion.

France 3 está dividida en 13 direcciones regionales que producen un total de 24 boletines informativos regionales, 44 locales y 6 en lenguas locales
Día de la Tradición
El Día de la Tradición se celebra en Argentina el   10 de noviembre fecha que fue elegida en conmemoración del natalicio del poeta argentino José Hernández (1834 - 1886), autor, entre otros, del poema narrativo El gaucho Martín Fierro y su continuación, La vuelta de Martín Fierro, que describen la vida de un gaucho.

Narrativa poética
La narrativa poética o poesía narrativa es aquella que narra una historia. La longitud del poema y la complejidad de la historia varían de un poema a otro, no hay un criterio establecido. Por norma general, no suelen ser dramáticos, presentan versos objetivos y un esquema métrico y rima regular.  narrativos se encuentran la poesía épica, la balada y la égloga.
Elecciones al Congreso de los Diputados de abril de 2019 (Santa Cruz de Tenerife)
Las elecciones al Congreso de los Diputados de 2019 se celebraron en la provincia de Santa Cruz de Tenerife el domingo 28 de abril, como parte de las elecciones generales convocadas por Real Decreto dispuesto el 4 de marzo de 2019 y publicado en el Boletín Oficial del Estado el día siguiente. Se eligieron los 7 diputados del Congreso correspondientes a la circunscripción electoral de Santa Cruz de Tenerife, mediante un sistema proporcional (método d'Hondt) con listas cerradas y un umbral electoral del 9%.

Circunscripción electoral de Santa Cruz de Tenerife
Santa Cruz de Tenerife constituye una de las 52 circunscripciones electorales utilizadas desde 1977 para la Cámara Baja de las Cortes Generales, el Congreso de los Diputados, formada por 350 diputados, de los que Santa Cruz elige siete. Para la Cámara Alta, el Senado, cada una de las cuatro islas que integran la provincia forman una, concretamente las islas menores (La Palma, La Gomera y El Hierro) eligen un senador. Tenerife, denominada isla mayor, escoge tres pero se votan dos.

Además, dentro de Canarias, cada isla de la provincia constituye una circunscripción electoral para elegir diputados al Parlamento de Canarias.
3 lbs
3 libras fue una serie de televisión estadounidense que se emitió en la cadena CBS del 14 al 28 de noviembre de 2006, en sustitución de la cancelada serie Smith. El programa en sí fue cancelado tres semanas más tarde debido a la baja audiencia. El título se refiere al hecho de que el cerebro humano promedio pesa aproximadamente tres libras. La serie sigue las carreras de medicina del destacado neurocirujano Douglas Hanson (interpretado por Stanley Tucci) y su protegido, Jonathan Seger.

El programa fue promocionado como "El próximo gran drama médico". El tema es "Calling All Angels". Ocho episodios se hicieron, y los cinco episodios que originalmente no se emitieron en Estados Unidos están disponibles en Amazon Unbox.

El programa fue filmado en Nueva York a petición de Tucci, quien no quería estar lejos de casa para hacer la serie.

Cuando el piloto se rodó originalmente Dylan McDermott interpretó al Dr. Doug Hanson, y Reiko Aylesworth interpretó a la doctora Adrienne Holland.

Reiko Aylesworth
Reiko Aylesworth (Chicago, Illinois; 9 de diciembre de 1972) es una actriz estadounidense conocida principalmente por su actuación en la serie de TV 24 de FOX, donde interpretaba a la Agente Federal Michelle Dessler.
Apareció en la temporada quinta de Lost, personificando a una integrante de la iniciativa Dharma.
Asociación Futbolística de Angra do Heroísmo
La Asociación Futbolística de Angra do Heroísmo (En portugués: Associação de Futebol de Angra do Heroísmo, abrv. AF Angra do Heroísmo) es el cuerpo de gobierno para todas las competiciones futbolísticas celebradas en el antiguo distrito portugués de Angra do Heroísmo. Esta organización regula el fútbol en la Isla Terceira, San Jorge e Isla Graciosa, en las Islas Azores. También es el organismo regulador de los clubes registrados en el distrito. Se encuentra situada en el número 17 de la Av. Tenente Coronel José Agostinho.

Isla Graciosa
Para ver información sobre la isla del mismo nombre en las islas Canarias, La Graciosa.

La isla Graciosa (en portugués, ilha Graciosa) pertenece al grupo central del archipiélago de las Azores, Portugal. Tiene un área de 60,84 km² y una población de 5500 habitantes. Mide 10 km de largo y 7 km de ancho.

Según algunos autores, fue descubierta el 2 de mayo de 1450, siendo su primer poblador Vasco Gil Sodré, natural de Montemor-o-Velho y que llegó con su familia desde isla Terceira.

La isla es de origen volcánico, con un relieve muy acentuado en la parte meridional donde se sitúa el pico de la Caldeira (402 m). En la costa, accidentada, se abren dos bahías donde se sitúa el puerto de Vila da Praia y Santa Cruz da Graciosa (con 4780 habitantes según el censo de 2001).
Producción de biodiésel
La producción de biodiésel es el proceso de producir el biocombustible, el biodiésel, a través de las reacciones químicas de transesterificación y esterificación. Esto implica grasas y aceites vegetales o animales que reaccionan con alcoholes de cadena corta (típicamente metanol o etanol). Los alcoholes utilizados deben ser de bajo peso molecular. El etanol es el más usado debido a su bajo costo, sin embargo, se pueden alcanzar mayores conversiones en biodiésel utilizando metanol. Aunque la reacción de transesterificación puede ser catalizada por ácidos o bases, la reacción catalizada por base es más común. Esta ruta tiene tiempos de reacción y costo de catalizador más bajos que los de la catálisis ácida. Sin embargo, la catálisis alcalina tiene la desventaja de una alta sensibilidad tanto al agua como a los ácidos grasos libres presentes en los aceites.

Glicerol
El propano-1,2,3-triol, glicerol o glicerina (C3H8O3) (del griego glykos, dulce) es un alcohol con tres grupos hidroxilos (–OH). Se trata de uno de los principales productos de la degradación digestiva de los lípidos, paso previo para el ciclo de Krebs y también aparece como un producto intermedio de la fermentación alcohólica. Además, junto con los ácidos grasos, es uno de los componentes de lípidos como los triglicéridos y los fosfolípidos. Se presenta en forma de líquido a una temperatura ambiental de 25 °C y es higroscópico e incoloro. Posee un coeficiente de viscosidad alto y tiene un sabor dulce como otros polialcoholes.

La glicerina en el ámbito automotriz funciona como un abrillantador de metales o llantas su principal función es destacar el cuidado del vehículo brindando un brillo y humectación natural.
C. J. Anderson
Cortrelle Javon "C. J." Anderson (nacido el 10 de febrero de 1991) es un jugador profesional de fútbol americano estadounidense que juega en la posición de running back y actualmente milita en las Lions de Detroit.

Running back
Running back (también en español corredor) es una posición ofensiva en el fútbol americano, en fútbol canadiense, y en el fútbol americano colegial que forma fila en el backfield. La principal función de este es tratar de ganar yardas una vez que cruza la línea de scrimmage mediante la carrera, pero entre sus funciones también se encuentran la de bloquear en jugadas de pase y de recibir pases del quarterback fuera del backfield.

Hay, por lo general, uno o dos running backs en el campo para una determinada jugada, en función de la formación ofensiva.