hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Estadio Alberto Pérez Navarro
El Estadio Alberto Pérez Navarro o Estadio Huixquilucan es un estadio de fútbol ubicado en el municipio de Huixquilucan en el Estado de México. dentro del complejo denominado "FÚTBOL CITY" Tiene un capacidad de 3000 personas en su única tribuna, y ahí tiene sus partidos de local el Club Loyalty Soccer de la Tercera División Profesional.

El estadio está ubicado dentro del complejo denominado "FUTBOL CITY" y cuenta con escuela de futbol en todas las categorías además se integra el parque "ZANZO KIDS" 3000 metros cuadrados de diversión infantil extrema y espacios diseñados para que lo papás se puedan relajar cómodamente.

Tercera División de México
La Tercera División de México, oficialmente denominada Liga TDP, es la división profesional de cuarto nivel del sistema de ligas de fútbol de México. Fue fundada en 1967 con la participación de 16 equipos y actualmente cuenta con 240 equipos participantes, organizados en 17 grupos de dos zonas por ubicación geográfica (Zona A con 115 equipos y Zona B con 125 equipos), ya sean con derecho a ascender a Segunda División o filiales de equipos de las divisiones superiores, sin derecho al ascenso.

Fue la división de tercer nivel hasta la Temporada 1981-1982, pero con la creación de la Segunda "B" y posteriormente con la creación de la Primera "A", la Tercera División se convirtió en la cuarta categoría en México.

Los equipos más exitosos son Celaya, San Luis, Tecos, Atlético Tecomán, Cuautitlán, Cihuatlán y Héroes de Zaci con 2 títulos.
Herder Editorial
Herder Editorial es una editorial española con sede en Barcelona con más de un siglo de trayectoria. Su director es Raimund Herder y en su fondo editorial convergen teología, filosofía y religión con obras de psicología, sociología o educación. Así mismo, desde sus inicios edita libros para la enseñanza y el aprendizaje de idiomas.

La Editorial Herder se remonta al grupo editorial alemán Verlagsgruppe Herder, que tiene sus raíces en una librería escolar e imprenta fundada en 1798 en Friburgo de Brisgovia.

Idioma
Un idioma (del latín: idiōma, y este del griego: ιδίωμα 'peculiaridad, idiosincrasia, propiedad') o lengua (del latín: lingua) es un sistema de comunicación verbal (lengua oral y gráfica) o gestual (lengua signada), propia de una sociedad humana.

Cada idioma se subdivide en dialectos (por definición, cada una de las formas en que se habla un idioma o lengua en una región específica), pero actualmente se duda que exista un criterio válido para hacer tal división (de idiomas o lenguas en dialectos) de una manera objetiva y segura. La determinación de si dos variedades lingüísticas son parte o no del mismo idioma es más una cuestión sociopolítica que lingüística.
Mervyns
Mervyns fue una cadena de tiendas departamentales con sede en Hayward, California. Ofrecía a la venta productos cómo ropa, zapatos, artículos para el hogar, cosméticos, joyería y productos de belleza. De acuerdo con el rédito del 2005, Mervyns era la 83° minorista más grande de los Estados Unidos. En el 27 de julio de 2008, Mervyns se declaró bancarrota y en el 17 de octubre anunció que comenzaría la liquidación de todos los artículos en todas sus tiendas.

Futuro

El 18 de febrero el sitio web de mervyns (Mervyns.com) fue remplazado por una página sencilla que permite que los visitantes al sign-up para que una lista de personas a quienes se mandan propaganda reciba actualizaciones sobre el futuro de Mervyn' s

Grandes almacenes
Los grandes almacenes, tiendas de/por departamentos o tiendas departamentales son establecimientos de grandes dimensiones que ofrecen una variedad de productos encaminados a cubrir una amplia gama de necesidades: ropa, calzado, muebles, menaje, decoración, alimentación, confección, etc. Se sitúan en el centro de las ciudades y suelen tener varias plantas, dividiendo su superficie comercial en secciones. Se diferencia fundamentalmente del centro comercial, porque los grandes almacenes pertenecen a una única empresa y es una sola tienda de enorme tamaño, no distintas tiendas agrupadas y de los hipermercados porque la alimentación no es su mayor prioridad en la venta.
Miecislao III el Viejo
Miecislao III el Viejo (en polaco: Mieszko III Stary; 1121?-13 de marzo de 1202). Miecislao fue hijo de Boleslao III el Bocatorcida, Duque de Polonia, y Salome von Berg-Schelklingen, hija del Duque Henrik von Berg (de Wurtemberg). Miecislao fue el tercer hijo de Boleslao y el segundo de la pareja ducal. En su primer gobierno logró la reunificación de país.

Miecislao fue Duque de Gran Polonia entre 1138-1202, duque de Cracovia y Gran Duque de toda Polonia en los años 1173-1177, 1190, 1198/1199, 1202.

Wurtemberg
Wurtemberg (en alemán: Württemberg, pronunciación: /ˈvʏʁtəmbɛʁk/ⓘ), antiguamente Wirtemberg, es una región y estado histórico de Alemania. Se trata de una región ubicada en Suabia, en el suroeste del Alemania.

Su capital tradicional era Stuttgart, pero durante cortos períodos lo fueron Luisburgo y Urach. El nombre del reino y la dinastía provenían de una colina cerca de Stuttgart.
Rally de Finlandia de 2016
El Rally de Finlandia de 2016, oficialmente 66. Neste Rally Finland, fue la sexagésima sexta edición y la octava ronda de la temporada 2016 del Campeonato Mundial de Rally. Se celebró del 28 al 31 de julio y contó con un itinerario de 24 tramos sobre tierra que sumaron un total de 333.99 km cronometrados. Fue también la octava ronda de los campeonatos WRC 2 y WRC 3.

Kris Meeke se quedó con la victoria con un tiempo de 2:38:05.8 dejando por detrás a Latvala a 29.1s y a Breen a más de un minuto. Meeke estableció un nuevo récord para la ronda más rápida del FIA WRC en la historia: la velocidad media de 126.60 km/h batió el récord anterior en 1.2 km/h.

Jari-Matti Latvala
Jari-Matti Latvala (3 de abril de 1985, Töysä) es un piloto finlandés de rally retirado que actualmente se desempeña como director del Toyota Gazoo Racing WRT.

Latvala ha sido subcampeón en 2010, 2014 y 2015 ha logrado dieciocho victorias y cincuenta y siete podios en 165 participaciones. Fue piloto de Stobart Ford en 2006 y 2007, de Ford World Rally Team desde 2008 hasta 2012 y desde 2013 a 2016 compitió con Volkswagen.

Debutó en el campeonato del mundo en 2002 y obtuvo su primera victoria en el Rally de Suecia de 2008 con veintidós años convirtiéndose en el piloto más joven de la historia del certamen en lograrlo, superando a su compatriota Henri Toivonen que ostentaba la marca desde 1980.
Quíone
En la mitología griega, Quíone (en griego, Χιόνη: «nieve») es el nombre de varios personajes:

Quíone, hija de Bóreas, el viento del norte (considerado también dios del invierno), y Oritía.

Quíone, una náyade, hija del río Nilo con Calírroe.

Quíone, una hija de Dedalión que destacaba por su belleza. Fue amante de Hermes y de Apolo.

Quíone, hija de Arturo, que fue raptada por Bóreas y al que dio tres hijos.

Quíone, madre de Príapo con Dioniso

Quíone, una de las nióbides.

Otros usos:

Chione, género de plantas de la familia de las rubiáceas.

Chione venosa
Chione es un género monotípico de plantas con flores perteneciente a la familia Rubiaceae. Su única especie: Chione venosa  (Sw.) Urb., es nativa de los Neotrópicos, desde México a Colombia y el Caribe.
Toro de Stanford
El toro de Stanford es un diseño propuesto por la NASA para un hábitat espacial capaz de albergar a 10.000 residentes permanentes. Consiste en un toroide con un diámetro de 1790 m que gira una vez por minuto para proveer una gravedad artificial de 1 g debido a la fuerza centrífuga.

Intensidad del campo gravitatorio
La intensidad del campo gravitatorio, aceleración de la gravedad o, simplemente, gravedad, es la fuerza gravitatoria específica que actúa sobre un cuerpo en el campo gravitatorio de otro; esto es, como la fuerza gravitatoria por unidad de masa del cuerpo que la experimenta. Se representa como  y se expresa en newton/kilogramo (N/kg) en el Sistema Internacional de Unidades.

También podría interpretarse como la aceleración que sufriría un cuerpo en caída libre sobre otro. Esta interpretación parece más intuitiva y accesible en los cursos introductorios de Física; sin embargo no es correcta, a menos que consideremos un campo gravitatorio en abstracto (con lo que desaparece la intuición) o que el cuerpo tenga una masa despreciable en relación con la masa del que lo atrae, para poder despreciar la aceleración que adquiere este segundo cuerpo.
Sally Pearson
Sally Pearson (nacida McLellan; Sídney, 19 de septiembre de 1986) es una exatleta australiana de 100 metros vallas. Durante su carrera deportiva logró el título olímpico y mundial de la especialidad y también el de los 60 m vallas en el campeonato mundial en pista cubierta, además de dos medallas de oro en los Juegos de la Mancomunidad, un triunfo en la copa continental y un Trofeo de diamante. Ostenta además el récord olímpico de la prueba, y fue nombrada la mejor atleta femenina del año 2011.

Liga de Diamante 2017
La Liga de Diamante 2017 fue la octava edición del evento organizado por la IAAF, que entregó el Trofeo de diamante a cada uno de los atletas ganadores de las 32 disciplinas atléticas repartidas en categorías masculina y femenina, después de catorce reuniones alrededor del mundo.
Bergenita
La bergenita es un mineral de la clase de los minerales fosfatos. Fue descubierta en 1959 en Bergen en el estado de Sajonia (Alemania), siendo nombrada así por esta localización. Un sinónimo poco usado es "fosfouranilo bárico".

Bergen (Sajonia)
Bergen es un municipio situado en el distrito de Vogtland, en el estado federado de Sajonia (Alemania), a una altitud de 460 metros. Su población a finales de 2016 era de unos 950 habitantes y su densidad poblacional, 100 hab/km².
Bosque nacional de Coronado
El bosque nacional de Coronado (del inglés: Coronado National Forest) es un bosque nacional de Estados Unidos que comprende un área de cerca de 7200 km² repartidos a lo largo de las cadenas montañosas del sureste del estado de Arizona y el suroeste de Nuevo México, en el oeste de los Estados Unidos.

El bosque se encuentra en los condados de Cochise, Graham,  Santa Cruz,  Pima y Pinal, en Arizona, y en el condado de Hidalgo (Nuevo México), en Nuevo México.

El bosque nacional se divide en cinco distritos para guardaparques. Los propios distritos no son contiguos, cada uno consta de varias "islas".

Condado de Santa Cruz
El condado de Santa Cruz (en inglés: Santa Cruz County) fundado en 1856 es un condado en el estado estadounidense de California. En 2008 el condado tenía una población de 253 137 habitantes en una densidad poblacional de 219,7 personas por km². La sede del condado es Santa Cruz, siendo la homónima Santa Cruz su mayor ciudad. El condado posee un área de 1 573 km² (de los cuales 419 km² están cubiertos de agua), una población de 255 602 habitantes, y una densidad de población de 222 hab/km² (según el censo nacional de 2000). Este condado fue fundado en 1850. Es el segundo condado más pequeño en extensión territorial del Estado, después del de San Francisco. El condado también forma la parte norte del Área de la Bahía de Monterrey.
Southeastern Louisiana Lions
Southeastern Louisiana Lions (español: los leones del Sudeste de Luisiana) es el nombre de los equipos deportivos de la Universidad del Sudeste de Luisiana, situada en Hammond, Luisiana. Los equipos de los Lions participan en las competiciones universitarias organizadas por la NCAA, y forman parte de la Southland Conference desde 1997.

Hammond (Luisiana)
Hammond es una ciudad ubicada en la parroquia de Tangipahoa en el estado estadounidense de Luisiana. En el Censo de 2010 tenía una población de 20019 habitantes y una densidad poblacional de 551,39 personas por km².
Sierra de la Fontanella
La sierra de la Fontanella (en valenciano Serra de la Fontanella o Serra de la Fenossosa) es una alineación montañosa en el sureste de la península ibérica, que se extiende de NE a SO por el término de Bañeres hasta el término de Biar (Alicante), paralela al cauce del río Vinalopó. Está poblada de pinos y monte bajo.

Sudoeste
El sudoeste, suroeste, suroccidente o surponiente es la semirrecta o región intermedia entre los puntos cardinales sur y oeste (ubicada a 45 grados exactos de cada uno de ellos). En meteorología y otros ámbitos en ocasiones se abrevia con la sigla SO. Para lo perteneciente o relativo a este punto cardinal se utilizan los adjetivos: «sudoccidental» y «suroccidental».
Brincidofovir
Brincidofovir (CMX001) es una sustancia química que se utiliza como medicamento experimental para tratar infecciones por virus. La desarrolla el laboratorio Chimerix para el tratamiento de infecciones por citomegalovirus, adenovirus y virus del ébola. Brincidofovir es un profármaco, transformándose en cidofovir que es la sustancia activa.

Adenoviridae
Los adenovirus (Adenoviridae) son una familia muy contagiosa de virus que infecta a animales. Son virus no encapsulados de ADN bicatenario que pueden provocar enfermedades o malestares como infecciones en las vías respiratorias, conjuntivitis, cistitis hemorrágica y gastroenteritis. Los adenovirus también se utilizan como vectores portadores de secuencias de ADN para la terapia génica.
Monotonía
«Monotonía» es una canción de la cantautora colombiana Shakira con el puertorriqueño Ozuna. Fue lanzada el 19 de octubre de 2022 por Sony Music Latin, como el segundo sencillo del duodécimo álbum de estudio del primero, Las mujeres ya no lloran (2024). La letra fue escrita por el compositor colombiano Kevyn Cruz, mayormente conocido como Keityn. Las melodías fueron creadas por Keityn, Alejandro Valencia, Cristian Álvarez, Sergio Robledo junto con la participación adicional de Albert Hype, Shakira y Ozuna. Fue producida por Ciey, Nep, Albert Hype y Keityn. Shakira intervino en la producción también.

Sony Music Latin
Sony Music Entertainment US Latin LLC, también conocida como Sony Music Latin (SML), o Sony Music Latin Entertainment (SMLE) es una división y propiedad de Sony Music Entertainment, la segunda de las tres grandes compañías discográficas que dominan el mercado mundial musical. Y a su vez está integrada por un conjunto de varias compañías discográficas menores.
Gloria Comerma
Glòria Comerma Broto (nacida en Tarrasa, Barcelona, España, 18 de abril de 1987) es una jugadora de hockey hierba española que juega en la posición de delantera. Actualmente juega con el Lovaina (Bélgica), siendo la jugadora que más goles ha aportado al equipo en los últimos años. Además, ha competido en 28 ocasiones representando a la selección española absoluta. Aparte de su carrera como jugadora de hockey, también le dedica tiempo a sacarse una carrera como publicista. Algunas de sus aficiones incluyen jugar a pádel y tenis, también le encanta estudiar y sobre todo leer libros, en concreto de aventuras.[cita requerida]

Tarrasa
Tarrasa (oficialmente en catalán: Terrassa; AFI: [tə'rasə]) es una ciudad y municipio español de la provincia de Barcelona, en la comunidad autónoma de Cataluña. Comparte la capitalidad de la comarca del Vallés Occidental con Sabadell.

Dista a unos 18 km de la ciudad de Barcelona, la capital de la provincia y de la comunidad autónoma. En 2005, el municipio alcanzó la cifra de 200 000 habitantes. Cuenta con una población de 233 270 habitantes (INE 2025), por lo que es la tercera ciudad más poblada de Cataluña y la vigesimoprimera de España.

Además, este municipio es un importante nudo de comunicaciones por carretera y ferrocarril. Cuenta con varias escuelas universitarias y es sede de la diócesis de Tarrasa.
Unidos en la Esperanza
Unidos en la Esperanza (en wolof: Benno Bokk Yakaar, con las siglas BBY), es una coalición política senegalesa de centro y centroizquierda fundada en 2012 por el partido Alianza por la República con los partidos AFP, PS y Rewmi, uniéndose en apoyo al presidente Macky Sall.

La coalición logró obtener la mayoría en la Asamblea Nacional en las elecciones de 2012 y 2017. En las elecciones de 2022 la coalición perdió un escaño, pero logró formar un gobierno mayoritario gracias al apoyo de Pape Diop, el único diputado de Bokk Gis Gis.

Sin embargo, el 25 de septiembre de 2022, Aminata Touré, quien dirigió la campaña electoral de 2022, anunció que ya no se sentaría con BBY en la Asamblea Nacional, acusando al presidente Sall de promover a Amadou Mame Diop como presidente de la Asamblea Nacional debido a "lazos familiares", lo que significa que el gobierno perdió la mayoría en la cámara.

Asamblea Nacional de Senegal
La Asamblea Nacional (en francés: Assemblée nationale) es el órgano unicameral que ostenta el poder legislativo de Senegal. Anteriormente, la Asamblea formaba parte de un órgano bicameral de 1999 a 2001 y de 2007 a 2012, con el Senado elegido indirectamente como cámara alta, este último fue abolido por segunda vez en septiembre de 2012.
David Aguirre Rodríguez
David Florentino Aguirre Rodríguez (Paihuano, 14 de marzo de 1853 - La Serena, 29 de enero de 1917) fue un abogado y político radical chileno. Hijo de Víctor Pascual Aguirre Cisternas y María Nieves Rodríguez Reynalds. Contrajo matrimonio con Josefa Laurencia Pinto Rodríguez (1881).

Realizó sus estudios en el Seminario Conciliar de La Serena y en la Universidad de Chile, donde se graduó como Bachiller en Humanidades (1872), Bachiller en Leyes (1875) y como Abogado (1877).

Fue juez subrogante de La Serena (1882) y ministro de la Corte de Apelaciones de la misma ciudad.

Miembro del Partido Radical. Fue intendente de Coquimbo, regidor y alcalde de La Serena (1888-1891). En 1890 fue unos de los fundadores del Banco de La Serena.

Diputado en La Serena, Coquimbo y Elqui (1891-1894). Durante este período formó parte de la comisión permanente de Constitución, Legislación y Justicia.

Volvió a ser electo alcalde de La Serena, bajo la Ley de Comuna Autónoma (1894-1897).

Ley de Comuna Autónoma
La Ley de Organización y Atribuciones de las Municipalidades, más conocida como «Ley de Comuna Autónoma», fue una norma legal chilena aprobada el 22 de diciembre de 1891, durante el gobierno del presidente Jorge Montt, y publicada en el Diario Oficial el 24 de diciembre del mismo año, que otorgaba considerables cuotas de autonomía a las municipalidades, entregándoles, además, el manejo de las elecciones políticas. También regulaba las funciones que debían desempeñar las nuevas municipalidades.
Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad sobre Hielo en Distancia Individual de 2025
El XXIV Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad sobre Hielo en Distancia Individual se celebró en Hamar (Noruega) entre el 13 y el 16 de marzo de 2025 bajo la organización de la Unión Internacional de Patinaje sobre Hielo (ISU) y la Federación Noruega de Patinaje sobre Hielo.

Las competiciones se realizaron en el Pabellón Olímpico de Hamar.

Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad sobre Hielo en Distancia Individual
El Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad sobre Hielo en Distancia Individual (en inglés, World Single Distance Speed Skating Championships) se realiza desde 1996 y es organizado por la Unión Internacional de Patinaje sobre Hielo (ISU) cada año, a excepción de los años en que se celebran Juegos Olímpicos de Invierno.

Originalmente, la ISU organizaba dos campeonatos anuales de patinaje de velocidad: el Campeonato Mundial de Concurso Completo y el Campeonato Mundial en Distancia Corta. En ambas competiciones, cada patinador participa en múltiples distancias y acumula puntos para una clasificación general. Esto difería del formato utilizado en Juegos Olímpicos, donde se realizan pruebas individuales sin clasificación general. A finales del siglo XX, la ISU decidió organizar un Campeonato Mundial Individual, adoptando un formato de competición similar al de los Juegos Olímpicos.
Soldado Desconocido (DC Comics)
El Soldado Desconocido es un personaje militar ficticio publicado y creado por la editorial DC Comics. El personaje fue creado por Robert Kanigher y Joe Kubert, apareciendo por primera vez en Nuestro Our Army at War #168 (junio de 1966).

Insurgencia del Ejército de Resistencia del Señor
La insurgencia del Ejército de Resistencia del Señor se basa en las campañas guerrilleras de diversos grupos insurgentes, destacando principalmente el Ejército de Resistencia del Señor, un grupo sectario cristiano, iniciado en 1987 tras el fin de la guerra civil ugandesa. Se desarrolla en el norte de Uganda pero también en el sur de Sudán del Sur y el este de República Democrática del Congo. El movimiento, liderado por Joseph Kony, quien se proclama el "portavoz" de Dios y médium espiritual, tiene por objetivos derrocar al gobierno de Yoweri Museveni y establecer un Estado teocrático basado en los Diez Mandamientos y la tradición acholi, de acuerdo con sus líderes.

El conflicto armado es uno de los más prolongados de África, ha provocado una gran crisis humanitaria. El ERS está acusado de violaciones de derechos humanos generalizadas, en particular la mutilación, la tortura, la violación, el secuestro de civiles, el uso de niños soldados, y una serie de masacres.
Mishipeshu
Mishipeshu (titulado del mismo modo en las emisiones para Hispanoamérica y España) es el décimo octavo episodio de la cuarta temporada de la serie de televisión estadounidense de drama sobrenatural y policial Grimm. El guion principal del episodio fue escrito por Alan DiFiore, mientras que la dirección general estuvo a cargo de Omar Madha.

El episodio se transmitió originalmente el 17 de abril del año 2015 por la cadena de televisión NBC. En Hispanoamérica el episodio se estrenó el 4 de mayo por el canal Universal Channel.

Nick, Hank y la oficial Janelle Farris, deben investigar una serie de asesinatos relacionados con un acto de racismo contra un joven de la Confederación Anishinaabe, en los que interviene un mishipeshu, una criatura mitológica de esa cultura, que consiste en una pantera serpiente acuática con cuernos. Juliette por su parte se comporta de manera cada vez más violenta, desde que se convirtió en hexenbiest.

Universal TV
Universal TV (conocido como Universal) es un canal de televisión por suscripción latinoamericano de origen estadounidense. Su programación se compone de series, películas de los Estudios Universal y programas basados en la acción, el crimen, la investigación, el misterio, y el drama, además de series de comedia. Es propiedad del conglomerado NBCUniversal, y se encuentra operado por NBCUniversal International Networks y distribuido por Ole Distribution, una empresa formada entre Ole Communications y Warner Bros. Discovery.
Fay (Oklahoma)
Fay es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Dewey en el estado estadounidense de Oklahoma. En el Censo de 2020 tenía una población de 32 habitantes y una densidad poblacional de 24,81 habitantes por km². Fue incluido como CDP en el censo de 2020.

Condado de Dewey (Oklahoma)
El condado de Dewey (en inglés: Dewey County), fundado en 1892, es un condado del estado estadounidense de Oklahoma. En el año 2000 tenía una población de 4.743 habitantes con una densidad de población de una persona por km². La sede del condado es Taloga.