hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cilindro de Barton
El Cilindro de Barton es un sello cilíndrico mesopotámico formado en arcilla en el que está escrito un mito de la creación en sumerio fechado hacia finales del III milenio a. C. Actualmente se encuentra en el museo de arqueología y antropología de la universidad de Pensilvania. Joan Goodrick Westenholz lo dató en torno al año 2400 a. C. Fue encontrado en las ruinas de Nippur en 1889 por investigadores de dicha universidad, y recibe su nombre de George Aaron Barton, primero en publicar una transcripción del mito, en 1918. Otros investigadores, como Samuel Noah Kramer, lo han llamado cilindro de Nippur. Kramer lo fechó hacia el 2500 a. C.

Mito de la creación
El mito de la creación es un relato mitológico-religioso que pretende presentar el comienzo del universo, de la Tierra, de la vida y del primer humano, normalmente a través de la tesis de que tal comienzo sería posible a partir de un acto deliberado de creación realizado por una o varias deidades creadoras según las  cosmogonías de las diferentes mitologías o religiones.
Cis (matemáticas)
La expresión cis es una notación matemática poco usual, utilizada para designar de forma compacta la  función

donde cos es la función coseno, i es unidad imaginaria y sen es la función seno. La notación se usa con menos frecuencia que la fórmula de Euler , que ofrece una notación aún más breve y más general para cos(x) + i sen(x).

Seno (trigonometría)
En matemática, el seno es una de las seis funciones trigonométricas, llamadas también funciones circulares; es una función real e impar cuyo dominio es  (el conjunto de los números reales) y cuyo codominio es el intervalo cerrado :

se denota  para todo . El nombre se abrevia a veces como sen en la forma española y sin en las formas latina e inglesa.
Doe Lea
Doe Lea es una localidad situada en el condado de Derbyshire, en Inglaterra (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 960 habitantes.

Se encuentra ubicada al noroeste de la región Midlands del Este, cerca de la frontera con las regiones de Midlands del Oeste, Yorkshire y Humber y Nordeste de Inglaterra, y de los montes Peninos.

Región de Yorkshire y Humber
Yorkshire y Humber (en inglés: Yorkshire and the Humber) es una de las nueve regiones de Inglaterra. Está formada por los condados de Yorkshire del Norte, del Este, del Sur, del Oeste y parte del condado de Lincolnshire. Limita al norte con Nordeste de Inglaterra, al este con el mar del Norte, al sur con Midlands del Este y al oeste con Noroeste de Inglaterra. Con 5 283 733 habitantes en 2011 es la tercera región menos poblada del país, por delante de Midlands del Este y Nordeste de Inglaterra, la menos poblada.

Cubre la mayor parte del histórico condado de Yorkshire, junto con la parte norte de Lincolnshire que fue, desde 1974 hasta 1996, en el antiguo condado de Humberside. Es una de las dos regiones (junto con Noroeste), donde se tendría que celebrar un referéndum para crear una asamblea regional.
Ala Littoria
Ala Littoria S.A. fue la primera compañía aérea de línea italiana de propiedad estatal creada en 1934 mediante la fusión de cuatro de las más importantes aerolíneas italianas existentes. Además de establecer extensas rutas europeas, la aerolínea de bandera desempeñó un papel muy importante en el control del imperio colonial de Italia en el norte y el lejano este de África. Pero para establecer rutas desde Italia hasta África, Ala Littoria tuvo que superar muchos obstáculos geográficos y desafíos logísticos. Con la entrada de Italia en la Segunda Guerra Mundial, la flota de Ala Littoria y la propia aerolínea se movilizaron para las necesidades de la Regia Aeronautica y participaron en el transporte de materiales, correo y tropas a los frentes en los que luchó el ejército italiano. Al finalizar la contienda, la aerolínea cesó sus actividades.

Dornier Do J
El Dornier Do J, conocido como Wal (‘ballena’ en alemán), fue un hidrocanoa bimotor alemán, la aeronave más importante diseñada a principios de la década de los años 20 del siglo XX, por la compañía Dornier Flugzeugwerke.
David (automóvil)
David fue una marca de automóviles española del siglo XX.

La historia de David se remonta al año 1913 y va ligada a los cyclecars y a aquellos artilugios sin motor llamados downs cars. Esta primera etapa duró hasta 1922 aproximadamente.

Al terminar la guerra civil y debido a la escasez de combustible en España en la década de 1940, José María Moré Comas fabricó una corta serie de vehículos eléctricos con chasis Citroën (unos 10 aproximadamente) y carrocería tipo "haiga" que como rezaba la publicidad de la época "es el vehículo digno de la ceremonia nupcial".

Posteriormente ya en los años cincuenta diseñó un microcoche de tres ruedas, el Torpedo 2S, una especie de moto carrozada o, como él decía, "no se trata de un coche con una rueda menos, sino una moto con una rueda más". Este cochecillo se fabricó en versión turismo y tricamioneta de cinco ruedas con una producción global de unos 60 ejemplares entre 1951 y 1957.

Autociclo
Un autociclo era un tipo de automóvil pequeño, ligero y económico, fabricado principalmente entre 1910 y los últimos años 1920. Por lo general, se caracterizaban por el uso de materiales básicos y de una ingeniería sencilla. En gran parte estaban ideados para llenar el vacío existente en el mercado entre las motocicletas y los coches.

El término original en inglés es cyclecar, que se define como un pequeño vehículo a motor con tres o cuatro ruedas.

Su declive fue en gran parte debido a la aparición de coches pequeños fabricados en grandes series, como el Austin 7, con precios reducidos que los hacían muy asequibles. Los vehículos con calidades similares producidos después de la Segunda Guerra Mundial son generalmente calificados como microcoches.

En España, el término autociclo también se aplica ocasionalmente a vehículos de cuatro ruedas con motores de ciclomotor, que no requieren carnet de conducir.
Radiant (La luz en tus ojos)
La luz en tus ojos (en hangul, 눈이 부시게; RR: Nuni Busige) es una serie de televisión surcoreana de 2019, en doce episodios, protagonizada por Han Ji-min, Kim Hye-ja, Nam Joo-hyuk y Son Ho-jun. Se emitió por primera vez en JTBC los lunes y martes a las 21:30 (KST) entre el 11 de febrero y el 19 de marzo de 2019. La serie retrata los problemas de la vida diaria que afronta la gente común, y se centra en particular en el impacto que la enfermedad de Alzheimer tiene en la vida de las personas. Es también uno de los dramas coreanos de más alta valoración en la historia de la televisión por cable.

Huso horario de Corea
La zona horaria de Corea (hangul/Chosongul: 조선 표준시/한국 표준시; hanja: 朝鮮標準時/韓國標準時) también conocido y abreviado como KST (acrónimo de «Korea Standard Time» en inglés), corresponde es la zona horaria estándar de los países de la península coreana, la República de Corea y la República Democrática Popular de Corea. Está adelantada 9 horas respecto a UTC (UTC+09).

El huso horario estándar de Corea es igual que el huso horario estándar de Japón, el huso horario del este de Indonesia y el huso horario de Yakutia en Rusia.
Killing is My Bussines Tour
Killing For A Living fue un tour realizado por la banda de thrash metal Megadeth desde el 11 de enero de 1985 hasta el 31 de diciembre de 1985.

Fue la primera gira de Megadeth para promocionar su álbum de debut Killing Is My Business... And Business Is Good! la gira con un total de 51 conciertos en todo los Estados Unidos la formación que realizó dicho tour estuvo conformada por el líder Dave Mustaine (Guitarra y Voz), David Ellefson (Bajo), Chris Poland (Guitarra) y Gar Samuelson (Batería). Aunque con el paso de las fechas el guitarrista Poland abandono al grupo siendo remplazado por Mike Albert con quien finalizaron el tour en diciembre de 1985.

Chris Poland
Chris Poland (1 de diciembre de 1957) es un guitarrista conocido por haber pertenecido a la banda de thrash metal Megadeth. Ha formado parte de las bandas OHM y OHMphrey, entre otras, y ha participado en varios proyectos y álbumes de distintos géneros.
Regio
Regio puede ser;

Regio de Calabria (ciudad), puerto de Italia meridional, capital de la provincia homónima, en la región de Calabria.

Regio (álbum): publicación discográfica musical del grupo Los 7 Delfines.

Regio-Tour: competencia ciclística europea.

Regio, un barrio de Málaga, España.

Regio-Tour
El Regio-Tour fue una carrera ciclista profesional por etapas que se disputaba en Francia, Suiza y Alemania, en las regiones fronterizas entre los tres países. El final de la carrera solía ser en la ciudad alemana de Vogtsburg. Se disputaba durante el mes de agosto, desde 1985 ininterrumpidamente. Desde 2002 el nombre de la prueba fue Rothaus Regio-Tour debido a la entrada de una célebre empresa cervecera como patrocinador.

La prueba se disputaba sobre cinco etapas, la penúltima de ellas contrarreloj. Grandes ciclistas han ganado esta prueba, como por ejemplo Jan Ullrich, Alexandre Vinokourov, Andreas Klöden o Mario Cipollini.

Solamente un ciclista fue capaz de imponerse en más de una ocasión: el francés Laurent Brochard.

Después de su desaparición en 2012, se convirtió en una prueba para corredores junior.
Esfinge de Haches
La Esfinge de Haches es una escultura ibérica encontrada en las cercanías de la pedanía de Casas de Haches, en el término municipal de Bogarra, provincia de Albacete. Fue desenterrada fortuitamente durante el desarrollo de trabajos agrícolas en las inmediaciones de la Torre de Haches, de época almohade, en el yacimiento de Los Cucos, recientemente propuesto como sitio de cronología íbera, romana y almohade.  Ha sido tradicionalmente datada entre finales del siglo VI a. C. e inicios del siglo V a. C. y se encuentra depositada en el Museo Arqueológico de Albacete desde 1947 de la mano del por entonces director de esta institución, Joaquín Sánchez Jiménez.

Iberos
Los iberos o íberos fue como llamaron los antiguos escritores griegos a la gente del este y del sur de la península ibérica para distinguirlos de los pueblos del interior, cuya cultura y costumbres eran diferentes. Geográficamente, Estrabón y Apiano denominaron Iberia al territorio de la península ibérica.

Fueron mencionados por Hecateo de Mileto, Heródoto, Estrabón, Avieno y Diodoro Siculo  citándolos con estos nombres (al menos desde el siglo VI a. C.): elisices, sordones, ceretanos, airenosinos, andosinos, bergistanos, ausetanos, indigetes, castelanos, lacetanos, layetanos, cossetanos, ilergetas, iacetanos, suessetanos, sedetanos, ilercavones, edetanos, contestanos, oretanos, bastetanos y turdetanos.
Ortágoras
Ortágoras (en griego antiguo: Ὀρθαγóρας; siglo VII a. C.) fue el fundador de la dinastía tiránica más longeva de la Antigua Grecia, que gobernó en la ciudad de Sición durante aproximadamente un siglo (c. 676–576 a. C.). Según fuentes antiguas, llegó al poder como un comandante militar popular, y su gobierno se caracterizó por el respeto a la ley y el afecto al pueblo.

Sición
Sición, Sicione o Sikios (en griego: Σικυών o Σεκυών) fue una antigua ciudad de Grecia situada al norte del Peloponeso, entre Corinto y Acaya. Estaba construida sobre una pequeña llanura triangular, a unos cuatro kilómetros del golfo de Corinto. Entre la ciudad y el puerto se extendían fértiles plantíos de frutales y olivos.

Su puerto se situaba en la actual Kiato, junto a la desembocadura del Helisonte y los restos de la antigua Sición se encuentran junto al pueblo que se llamaba anteriormente Vasilikó, y ha recuperado el nombre de Sición.
Acamptonectes
Acamptonectes es un género extinto de ictiosaurio oftalmosáurido hallado en el Reino Unido y Alemania. Fue recuperado de estratos de la época del Hauteriviense de Inglaterra y Alemania y en la Formación Cambridge Greensand, en el este del Reino Unido, que data de finales del Albiense o principios del Cenomaniense, en el límite entre el Cretácico Inferior y el Cretácico Superior. Acamptonectes fue nombrado y descrito por Valentín Fischer, Michael W. Maisch, Darren Naish, Ralf Kosma, Jeff Liston, Ulrich Joger, Fritz J. Krüger, Judith Pardo, Jessica Tainsh y Robert M. Appleby en 2012 y la especie tipo es Acamptonectes densus.

Albiense
El Albiense o Albiano es el sexto y último piso y edad del Cretácico Inferior/Temprano, en la escala temporal geológica. Sucede al Aptiense y precede al Cenomaniense (primer piso y edad del Cretácico Superior/Cretácico Tardío). Se inició hace unos 113,2 millones de años y terminó hace unos 100,5 millones de años.

El Cenomaniense se introdujo en la literatura científica por el paleontólogo francés Alcide d'Orbigny en 1843. Recibe su nombre de Alba, la denominación latína del río Aube a su paso por varias localidades, entre las que destaca Dienville (departamento de Aube, Francia).
Burkhard Cordes
Burkhard Hans Otto Cordes (Darmstadt, Alemania, 15 de mayo de 1939) es un deportista brasileño que compitió en vela en la clase Flying Dutchman. Es hijo del waterpolista Otto Cordes.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano en los años 1968 y 1972, obteniendo una medalla de bronce en México 1968 en la clase Flying Dutchman. En los Juegos Panamericanos consiguió dos medallas, plata en 1967 y oro en 1975.

Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Flying Dutchman de 1973.

Flying Dutchman
Flying Dutchman es una clase internacional de vela ligera para dos tripulantes y con una eslora de 6,06 metros. El FD aporta grandes satisfacciones a regatistas de alto nivel que buscan el máximo desafío en su trayectoria, así como a navegantes que se contentan con el puro placer de navegar.
Gens Octavia
La gens Octavia fue una familia plebeya de la Antigua Roma, que fue elevada al estatus de patricia por Julio César durante el siglo I a. C. El primer miembro de la gens que consiguió destacar fue Gnaeus Octavius Rufus, cuestor circa 230 a. C.. En los dos siglos siguientes, los Octavii alcanzaron muchos de los empleos más altos del estado; pero el más celebrado de la familia fue Octavio, el sobrino nieto e hijo adoptivo de César, quien fue proclamado Augusto por el senado en 27 a. C.

Patricios
Los patricios  fueron una clase social de la Antigua Roma compuesta por los descendientes de las treinta curias primitivas. El término procede del latín pater (padre) en referencia a los fundadores, es decir, a los primeros padres de Roma. Es el senador por excelencia y forma parte de la nobleza primigenia de la ciudad, llamada nobleza de sangre e ilustrii o nobiles patritii, y por sustrato cultural la de toda Europa. En torno al emperador y a los senadores patricios se desarrollará toda la sociedad, cultura y civilización romana que culminará en el Imperio romano. Las ramas patricias de los Valerios, Fabios, Cornelios, Claudios, Emilios y Manlios formaban una aristocracia dentro del patriciado conocida como gentes mayores.
Galería de trovadores
Una galería de trovadores (ingl. minstrels' gallery) es un tipo de balcón interior situado a menudo en el salón principal de un castillo o de una gran mansión feudal que se usaba para que los músicos (trovadores) interpretaran sus melodías discretamente, apartados de las miradas de los invitados. Era relativamente frecuente en las construcciones medievales británicas de los siglos XII y XIII.

Un raro ejemplo de una galería de trovadores construida en un edificio religioso podemos encontrarlo en la catedral anglicana de San Pedro, en Exeter (condado de Devon, Inglaterra). No está claro por qué en este caso no se ha empleado el término galería de músicos para denominarla, en lugar de galería de trovadores, dado que los trovadores eran músicos seculares que interpretaban música profana, no religiosa, y cuyas actuaciones, por tanto, estaban prohibidas en un contexto litúrgico.

Devon
Devon es un condado ceremonial de Inglaterra. Tiene una población estimada, a mediados de 2022, de 1 232 660 habitantes.

Comprende el condado no metropolitano homónimo y dos áreas de autoridad unitaria: Plymouth y Torbay.
Monte Gassan
Monte Gassan (月山, Gassan?) es la más alta de las Tres Montañas de Dewa en la antigua provincia de Dewa (hoy en día prefectura de Yamagata). El Santuario Gassan se sitúa en la cima de la montaña, a 1984 metros sobre el nivel del mar.

Debido a la fuerte nevada de invierno, la montaña y el santuario son inaccesibles durante largos períodos del año; Sin embargo, se puede esquiar en la montaña de abril a mediados de verano.

Provincia de Dewa
La provincia de Dewa (出羽国, Dewa no kuni?) es una antigua provincia de Japón que estaba localizada en lo que hoy corresponde a la prefectura de Yamagata y la prefectura de Akita, a excepción en esta última de la ciudad de Kazuno y el pueblo de Kosaka.

En el año 708 el territorio de la provincia de Dewa fue separado administrativamente del de la provincia de Echigo y los límites de la provincia se fueron ampliando conforme los japoneses replegaban a los habitantes del norte de Honshū.

Durante el periodo Meiji la provincia fue reconfigurada en lo que fueron las provincias de Uzen (Dewa Citerior) y Ugo (Dewa Ulterior) antes de que las antiguas provincias fueran reconfiguradas en el actual diseño de las prefecturas de Japón.
Carmen Giménez Flores
María del Carmen Giménez Flores Brito y Milla (Cabra, 21 de febrero de 1867-Cabra, 3 de enero de 1938), conocida popularmente como La Infantona, fue una aristócrata que ostentó el vizcondado de Termens debido a su romance con Antonio de Orléans, infante de España y duque de Galliera.

Eulalia de Borbón
María Eulalia de Borbón (bautizada con los nombres de María Eulalia Francisca de Asís Margarita Roberta Isabel Francisca de Paula Cristina María de la Piedad) (Madrid, 12 de febrero de 1864 - Irún, 8 de marzo de 1958) fue una infanta de España y la hija menor de la reina Isabel II. Por matrimonio fue duquesa de Galliera.

Conocida por su vida errante y por haber protagonizado varios escándalos, la infanta Eulalia tuvo una relación difícil tanto con su hermana, la infanta Isabel, y con su sobrino, Alfonso XIII, que la llegó a exiliar durante diez años. Además, escribió varios libros y sus propias memorias, donde relata sus viajes por Europa y el trato que tuvo con varios monarcas contemporáneos.
Pasquale Malipiero
Pasquale Malipiero, llamado dux pacificus (1392 en Venecia-7 de mayo de 1462 en Venecia) fue un estadista veneciano que sirvió como dux de Venecia desde el 30 de octubre de 1457 hasta su muerte. Sucedió a Francesco Foscari, y fue elegido específicamente por los enemigos de la familia Foscari. En 1458, promulgó una serie de medidas que limitaban el poder del Consejo de los Diez. Fue enterrado en la basílica de San Juan y San Pablo , un lugar de enterramiento tradicional de los dux. Cristoforo Moro lo sucedió como dux. Estaba casado con Giovanna Dandolo.

Basílica de San Juan y San Pablo (Venecia)
La Basílica de San Juan y San Pablo (en italiano, Santi Giovanni e Paolo, y en dialecto veneciano, San Zanipolo) es una de las iglesias más grandes de Venecia (Véneto, Italia) y tiene el estatus de basílica menor.
Biogeofísica
La biogeofísica es una subdisciplina de la geofísica relacionada con la forma en que las plantas, la actividad microbiana y otros organismos alteran los materiales geológicos superficiales y pueden afectar a sus propiedades geofísicas.

Geofísica
La geofísica es la ciencia que estudia la Tierra desde el punto de vista de la física. Su objeto de estudio abarca todos los fenómenos relacionados con la estructura, condiciones físicas e historia evolutiva de la Tierra. Al ser una disciplina principalmente experimental, usa para su estudio métodos cuantitativos físicos como la física de reflexión y refracción de ondas mecánicas, y una serie de métodos basados en la medida de la gravedad, de campos electromagnéticos, magnéticos o eléctricos y de fenómenos radiactivos. En algunos casos dichos métodos aprovechan campos o fenómenos naturales (gravedad, magnetismo terrestre, mareas, terremotos, tsunamis, etc.) y en otros son inducidos por el hombre (campos eléctricos y fenómenos sísmicos).

Dentro de la geofísica se distinguen dos grandes ramas: la geofísica interna y la geofísica externa.
Benjamin Auffret
Benjamin Auffret (Montereau-Fault-Yonne, 15 de marzo de 1995) es un deportista francés que compite en saltos de plataforma.

Ganó tres medallas en el Campeonato Europeo de Natación entre los años 2017 y 2019. Participó en los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro 2016, ocupando el cuarto lugar en la prueba de plataforma 10 m.

Salto (natación)
El salto o clavado (en plural, saltos ornamentales) es una forma de deporte o entretenimiento, que consiste en lanzarse al agua de una piscina, lago, río o del mar desde algún punto fijo o vibrátil. El punto fijo puede ser la orilla del cuerpo de agua, una roca, montículo, peña, acantilado o incluso un puente muy cercanos al agua o sobre ella, en el caso de sitios naturales o no adaptados para deporte, y una plataforma o la orilla de la piscina en caso de sitios sí adaptados para ello. El punto vibrátil puede ser un trampolín en el caso de sitios adaptados, incluso se puede dejar caer desde una cuerda tendida entre las orillas del cuerpo de agua.[cita requerida]

En el caso de una piscina, la misma suele tener una profundidad considerable (5,4 metros, por lo que se le llama «fosa») a fin de evitar accidentes, dada la distancia de salto de hasta 10 metros.[cita requerida]
Secretaría de Salud de la Ciudad de México
La Secretaría de Salud de la Ciudad de México es una dependencia de la administración pública de la Ciudad de México dependiente de la Jefa de Gobierno, que tiene a su cargo lo relativo a la formulación, ejecución, operación y evaluación de las políticas de salud pública de la capital de México.

Salud pública
La salud pública es el conjunto de actividades organizadas por las administraciones públicas, con la participación de la sociedad, para prevenir la enfermedad así como para proteger, promover y recuperar la salud de las personas del territorio o región, tanto en el ámbito individual como en el colectivo y mediante acciones sanitarias, sectoriales y transversales. En algunos lugares, a la persona especialista en esta área se le llama salubrista.
Tamnamore
Tamnamore es una localidad situada en el distrito de Mid Úlster de Irlanda del Norte (Reino Unido), con una población en 2011 de 269 habitantes.

Se encuentra ubicada en el centro de Irlanda del Norte, a poca distancia al oeste del lago Neagh, el mayor de las islas británicas.

Distrito de Mid Úlster
El distrito de Mid Úlster es un distrito local gubernamental de Irlanda del Norte. Fue creado el 1 de abril de 2015, y comprende parte de los condados de Derry, Tyrone y Armagh.

Se encuentra en el centro de Irlanda del Norte, próximo al lago Neagh y al oeste de Belfast.
Toreo de Cuatro Caminos
El  Toreo de Cuatro Caminos fue una plaza de toros y recinto multiusos que existió en los límites de la alcaldía Miguel Hidalgo, Ciudad de México y el municipio de Naucalpan de Juárez, Estado de México, siendo un importante punto de referencia sobre los límites entre estas dos entidades para los automovilistas del Anillo Periférico, arteria vehicular adyacente al sitio. Desde 2008 se ubica en su sitio el centro comercial Toreo Parque Central.

Carlos Arruza
Carlos Arruza (nacido Carlos Ruiz Camino, México, D. F., 17 de febrero de 1920 - Toluca de Lerdo, Estado de México, 20 de mayo de 1966) fue un torero mexicano, uno de los toreros más destacados del siglo XX. Fue conocido como El Ciclón. Fue padre de los también matadores de toros Carlos Arruza y Manolo Arruza y compadre del también torero Manuel Capetillo.