hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Eutea
Eutea es el nombre de una antigua ciudad griega de Arcadia.

Según Jenofonte, Eutea, que estaba cerca de la frontera con Laconia, fue tomada por Agesilao II, en su campaña del año 370 a. C. contra la Liga Arcadia. La ciudad se encontraba habitada en aquel momento por ancianos, mujeres y niños, puesto que los hombres en edad de guerrear habían ido a formar parte del ejército arcadio. Agesilao respetó a los habitantes de Eutea, los dejó seguir residiendo allí e incluso reparó los muros de la ciudad, mientras se disponía a atacar la ciudad de Mantinea.

Pausanias dice que fue una de las poblaciones pertenecientes al territorio de Ménalo que se unieron para poblar Megalópolis.

Se localiza en la población actual de Lianos.

Arcadia
Arcadia (en griego Αρκαδία, Arkadía) es una unidad periférica de Grecia, en la región del Peloponeso. Hasta el 1 de enero de 2011 fue una de las 51 prefecturas en que se dividía el país. Recibió su nombre del héroe mitológico Arcas. Su capital es Trípoli.
Celia Jiménez Caballero
Celia Jiménez Caballero (Córdoba, 19 de febrero de 1976) es una cocinera española. Su trayectoria y su buen hacer en los fogones le llevaron a conseguir una estrella Michelin en 2006. Se convirtió así en la primera andaluza que obtuvo este reconocimiento que otorga la Guía Michelín, una de las guías de hoteles y restaurantes más antiguas de Europa. Enamorada de su ciudad, Córdoba, dice sentirse muy identificada con la cocina mozárabe y que le encanta jugar con especias como el azafrán.

Cocinero
Un cocinero profesional es la persona que cocina por oficio y profesión, bien sea ejerciendo su trabajo particular o en una empresa que amerite o requiera la labor de un experto en la materia. Las funciones en la cocina se categorizan en función de los conocimientos y las especialidades.
Straight Edge as Fuck
Straight Edge as Fuck es un mini álbum de compilación del sello sueco Desperate Fight Records, publicado en 1994.

Corresponde a la trilogía Straight Edge as Fuck, que buscaba documentar la escena local de Umeå.

La canción "Everlasting" de Refused es distinta a la versión de su EP homónimo (1994, Equal Vision), ya que es tocada más lenta.

Equal Vision Records
Equal Vision Records es una discográfica con base en Albany, Nueva York y fundada en 1990 por Ray Cappo. En sus orígenes se especializó, casi exclusivamente, en trabajar con bandas hardcore punk relacionadas al movimiento krishnacore.

Ha trabajado con grupos de éxito dentro del panorama hardcore y del rock alternativo en términos generales, como Alexisonfire, Saves the Day, Circa Survive, Boysetsfire, Sick of It All, Armor for Sleep y Coheed and Cambria.
Roscinda Nolasquez
Roscinda Nolasquez (1892 – 4 de febrero de 1987) fue miembro del pueblo amerindio de los cupeños y la última hablante de la lengua cupeña del Sur de California.

Su padre, Salvador Nolasquez (1861-1934), había sido un importante dirigente de la tribu. En 1895 quedó huérfana de madre y desde entonces fue educada por su abuela. En 1903 fue trasladada con toda la tribu a la reserva india Pala, donde vivió el resto de su vida. Trabajó en varios oficios y hacia los años sesenta dio clases de cupeño en las escuelas de la reserva. En 1974 participó en la fundación del Centro Cultural Cupa.

En los últimos años de su vida hizo un esfuerzo considerable para documentar y preservar la lengua cupeña, trabajando con lingüistas como Jane Hassler Hill y Roderick Jacobs.  Junto con Hill editó una colección de historias bilingües cupeño-inglés.

Sur de California
El Sur de California o California Meridional (en inglés: Southern California) corresponde al extremo meridional del estado estadounidense de California. Sus principales centros de población lo conforman las ciudades de Los Ángeles, San Diego, San Bernardino, y Riverside. Con sus más de 23 millones de personas, la región constituye el segundo conglomerado urbano más poblado del país.

No hay ninguna definición oficial para el límite norte del Sur de California. Sin embargo, la definición más usada para distinguir los límites es la de la sierra de Tehachapi, localizadas a 113 km al norte de Los Ángeles.

El oeste del Sur de California colinda con el océano Pacífico; al sur con la frontera internacional entre Estados Unidos y México; al este se encuentran los desiertos de Mojave y Colorado y el río Colorado con los límites estatales de Arizona y Nevada.
Campeonato Nacional de Interligas
El Campeonato Nacional de Interligas es el máximo evento a nivel de selecciones de fútbol de cada una de las ligas o federaciones del interior de Paraguay. En el mismo están representados todos los departamentos, a excepción de la capital del país, Asunción. Es organizado por la Unión del Fútbol del Interior, por encima de la Interligas está la  División Intermedia y después la Primera División.

Copa Nacional de Selecciones
La Copa Nacional de Selecciones, anteriormente llamada Campeonato de Selecciones del Interior, es el máximo evento a nivel de selecciones del fútbol del interior uruguayo (todos los departamentos excepto Montevideo). Su desarrollo depende de la Organización del Fútbol del Interior. En la misma las selecciones regionales, usualmente separadas por sectores Capital e Interior, representan a sus regiones tras la disputa de sus respectivas ligas. El torneo se disputa durante el verano en paralelo a su equivalente en Sub-18.
Adelaide Cabete
Adelaide de Jesus Damas Brazão Cabete (Alcáçova, Elvas, 25 de enero de 1867  — Lisboa, 14 de septiembre de 1935), más conocida como Adelaide Cabete, fue una de las principales feministas portuguesas del siglo XX. Partidaria del republicanismo portugués, fue además médica obstetra, ginecóloga, profesora, masona, publicista, pacifista, abolicionista, defensora de los animales, y humanista.

Fue pionera en reivindicaciones de los derechos de la mujer, y durante más de veinte años, presidió el Conselho Nacional das Mulheres Portuguesas, que con gran capacidad reclamó para las mujeres el derecho a un mes de descanso antes del parto; y en 1912 reivindicó también el derecho al voto femenino, siendo en 1933 la primera y única mujer en votar en Luanda, donde residía, la Constitución portuguesa de 1933. Republicana convencida, vio la luz durante la monarquía, tomó parte activa en la defensa y lucha por la implantación de la república, que pudo llegar a ver.

Pacifismo
El pacifismo es el conjunto de doctrinas encaminadas a mantener la paz entre las naciones. Se opone a la guerra y a otras formas de violencia a través de un movimiento político, religioso, o como una ideología específica. Algunos de los medios de los que se vale el pacifismo en la búsqueda de sus fines son: la no violencia activa, la diplomacia, la desobediencia civil, el boicot, la objeción de conciencia, las campañas de divulgación y la educación por la paz.

Por pacifista se puede entender toda corriente de pensamiento y acción que aspira a hacer posible las condiciones para que la ausencia de guerra sea un estado permanente de las relaciones humanas, tanto entre los Estados, naciones y pueblos como entre las personas.[cita requerida]
Laëtitia Le Corguillé
Laëtitia Anne-Claire Le Corguillé (Saint-Brieuc, 29 de julio de 1986) es una deportista francesa que compitió en ciclismo en las modalidades de BMX y montaña.

Participó en los Juegos Olímpicos de Verano, en los años 2008 y 2012, obteniendo una medalla de plata en Pekín 2008, en la carrera femenina.

Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Ciclismo BMX, oro en 2006 y bronce en 2005, y cuatro medallas en el Campeonato Europeo de Ciclismo BMX entre los años 2005 y 2009.

En ciclismo de montaña obtuvo dos medallas en el Campeonato Europeo de Ciclismo de Montaña, plata en 2003 y bronce en 2004.

Campeonato Mundial de Ciclismo BMX
El Campeonato Mundial de Ciclismo BMX es la competición de Ciclismo BMX más importante a nivel internacional. Es organizado anualmente desde 1996 por la Unión Ciclista Internacional (UCI). Anteriormente se realizaban campeonatos mundiales pero no bajo la dirección de la UCI.
Bret McKenzie
Bret McKenzie, ONZM, (Wellington, 29 de junio de 1976) es un músico, comediante, actor y productor de Nueva Zelanda. Se desempeñó como supervisor de la música para la película de 2011 The Muppets y ganó un premio de la Academia a la Mejor Canción Original por la canción «Man or Muppet». Es también conocido por haber interpretado al elfo Lindir en las trilogías de Peter Jackson sobre El Señor de los Anillos y El hobbit. Su padre, Peter McKenzie, hizo el papel de Elendil en El Señor de los Anillos: la Comunidad del Anillo.

Elfos (Tolkien)
Los elfos son seres fantásticos que en las obras de J. R. R. Tolkien aparecen como seres prácticamente inmortales, al menos para el tiempo de Arda. Entre todos los Hijos de Ilúvatar son los más hermosos, los más valientes y los de mayor sabiduría y poder. Se llaman a sí mismos los Quendi, que significa los que hablan (llamados así por los Noldor).
José Agustín Mesiano
José Agustín Mesiano (1 de mayo de 1942 - 18 de mayo de 2017) fue un destacado exjugador de fútbol en los años 60. Debutó en Primera División con Argentinos Juniors y fue convocado en más de una oportunidad a la selección nacional antes de su llegada a Rosario Central, en 1965. En Arroyito estuvo 7 años, jugando 215 partidos y marcando 13 goles con la camiseta auriazul.

Gol
Gol (del inglés goal; meta, objetivo) es la marcación de un tanto o punto, objetivo del juego en varios deportes. Se considera que el equipo o participante que marca más goles es quien gana el partido,mientras que los dos equipos quedan empates cuando o marcan la misma cantidad de goles o ninguno ha marcado un gol. Se considera un gol cuando la pelota entra completamente a la portería del equipo contrario.

La palabra es de origen inglés y significa «límite» u «obstáculo».

En España, y en un registro coloquial, «chicharro» es sinónimo de gol.
Antonio López Gibaja
La ganadería de D. Antonio López Gibaja es una ganadería brava española, cuyo origen está en la ganadería de El Álamo, y que nació como resultado de la partición de esa ganadería. Las reses pastan actualmente en la finca extremeña de “Los Baldíos”, situada en el término municipal de Oliva de Plasencia, en la provincia de Cáceres; está inscrita en la Unión de Criadores de Toros de Lidia.

El hierro está formado con las letras “A” y “L”, en referencia al nombre y primer apellido del ganadero; los colores de la divisa son los que conforman la bandera de España, rojo y gualdo.

Provincia de Cáceres
Cáceres es una provincia española de la comunidad autónoma de Extremadura, con capital en la ciudad homónima de Cáceres. Ubicada en el oeste del país, tiene una población de 388 190 habitantes (INE 2025) y sus municipios más poblados son Cáceres, Plasencia y Navalmoral de la Mata. La zona norte de la provincia está dominada por el sector occidental del sistema Central, mientras que al sur y al este se alzan varias estribaciones de los montes de Toledo. Los ríos que la surcan vierten sus aguas principalmente a la cuenca del Tajo, aunque también a la la del Guadiana y a la cuenca del Duero. Cáceres, que es la segunda provincia más extensa de España tras Badajoz, limita con Castilla y León a través de las provincias de Salamanca y Ávila y con Castilla-La Mancha por Toledo. Al sur se encuentra Badajoz, y al oeste se ubica la frontera con Portugal.
Río Soliónaya Kuba
El río Soliónaya Kuba (del ruso: Солёная Куба) es un río de la región de Transvolga, en Rusia, afluente por la izquierda del río Yeruslán, un tributario del Volga.

Discurre por los óblasts de Sarátov y Volgogrado. Tiene una longitud de 88 km. Nace sobre la divisoria de aguas entre el Yeruslán y el Mali Uzen, cerca de la aldea de Zaprudnogo. Desemboca en el Yeruslán cerca de la aldea de Valuyevka

Óblast
Un o una óblast (en ruso y ucraniano: область, oblast'; en bielorruso: вобласць, romanizado: voblasc'; en búlgaro: област, romanizado: oblast; en kazajo: облыс, romanizado: oblys; en kirguís: облус, romanizado: oblus) es un tipo de división administrativa en Bulgaria y varios estados postsoviéticos, como Bielorrusia, Rusia y Ucrania. Históricamente, se utilizó en el Imperio ruso y la Unión Soviética. El término óblast suele traducirse como región o provincia. En algunos países, los óblasts también se conocen por cognados del término ruso.
SABCA
La Sociétés Anonyme Belge de Constructions Aéronautiques (SABCA) es una compañía aeroespacial belga, una subsidiaria del Grupo Dassault francés. Sus principales sectores de actividad son aviación civil, espacio y defensa.

La compañía tiene tres localizaciones:

Bruselas - sede y principal centro de operaciones.

Charleroi, Henao - mantenimiento de helicópteros y aeronaves militares, soporte logístico y técnico a los clientes.

Lummen, (Limburgo)  - subsidiaria fabricante de componentes compuestos de alto rendimiento.

Aviación comercial
La aviación de transporte regular comercial es una actividad que desempeñan las compañías aéreas, ya sean estas grandes o pequeñas, dedicadas al transporte aéreo bien de personas, bien de mercancías, de manera regular, es decir con itinerario.
Juegos Deportivos Nacionales de Colombia
Los Juegos Deportivos Nacionales de Colombia son un evento multideportivo que se le denomina como el máximo evento deportivo del país. Los juegos se realizan en categoría abierta cada cuatro años desde 1928, como iniciación del ciclo selectivo y de preparación de los deportistas que representan al país en competiciones o eventos internacionales. Desde la edición 1988 participan delegaciones de los 32 departamentos, de la capital del país Bogotá y de las Fuerzas Armadas.

El evento es organizado por el Ministerio del Deporte (antiguo Coldeportes). Hasta la fecha, se han realizado 21 justas desde 1928. Para la organización de los juegos muchas de las ciudades sedes han construido o renovado sus escenarios deportivos. En ellos se han destacado grandes figuras del deporte nacional como José Díaz Granados, Efraín Forero y María Isabel Urrutia.

Ministerio del Deporte (Colombia)
El Ministerio del Deporte de la República de Colombia (Mindeporte), anteriormente Coldeportes, es la entidad gubernamental del Poder Ejecutivo encargada de formular, coordinar y ejecutar políticas, programas y proyectos en materia del deporte, la recreación y actividad física.

Tiene su sede principal en la Avenida 68 n.º 55-65, en Bogotá.
Festival Internacional de la Canción de Mallorca
El Festival Internacional de la Canción de Mallorca fue un festival de música ligera celebrado en la ciudad española de la Palma de Mallorca entre 1964 y 1970. Las bases de las convocatorias de este festival favorecían la presentación de canciones que promocionaran la isla balear como destino turístico y allí se presentaron canciones que tuvieron un gran eco en los años sesenta: «Me lo dijo Pérez», «Vuelo 502», «El turista 1.999.999» o «El puente». Los trofeos que se repartían eran la Caracola de Oro, Caracola de Plata, Caracola de Bronce y Caracola de Hierro a los cuatro primeros clasificados.

José Luis Uribarri
José Luis Uribarri Grenouillou (Ávila, 9 de agosto de 1936 - Boadilla del Monte, Comunidad de Madrid, 23 de julio de 2012) fue un presentador y realizador español que desarrolló la mayor parte de su carrera profesional en Televisión Española.
Raúl Ramos de León
Raúl Ramos de León (Villaldama, Nuevo León; 22 de noviembre de 1943 - Monterrey, Nuevo León; 18 de septiembre de 2017) fue un músico y animador infantil mexicano, integrante del grupo de rock Los Rockets y exlíder del grupo infantil Los Vip´s. Su muerte fue a causa de una bacteria en los pulmones.

Villaldama
Villaldama es una localidad de México, ubicada en Nuevo León. La localidad tuvo su máximo desarrollo cuando su nombre era Real de Minas de San Pedro Boca de Leones, durante el esplendor minero del Nuevo Reino de León hacia 1690, su nombre actual se debe al héroe de la Independencia de México: Juan Aldama, y cambió en 1812.
Víctor y Marín
Víctor y Marín, también conocida como Hermanos Marín Montero es una ganadería de toros de lidia perteneciente a Felipe Lasanta Marín y Juan Luis Marín procedente de los encastes Torrestrella y Juan Pedro Domecq.; está inscrita en la Real Unión de Criadores de Toros de Lidia.

La ganadería de Víctor y Marín pasta en las fincas Pinos Bajos (Fernán Caballero) y Los Corrales (Ciudad Real) todas ellas en la provincia de Ciudad Real. La divisa de la ganadería es roja y negra, con señal Hoja de higuera derecha y muesca izquierda.

Unión de Criadores de Toros de Lidia
La Real Unión de Criadores de Toros de Lidia conocida por las siglas UCTL, es una asociación ganadera española fundada en 1905 y que aglutina de forma mayoritaria a las ganaderías de toros de lidia de España, Francia y Portugal, constando con 347 explotaciones pecuarias registradas.
Retournac
Retournac  es una comuna y población de Francia, en la región de Auvernia, departamento de Alto Loira, en el distrito de Yssingeaux. Es cabecera del cantón homónimo.

Su población en el censo de 1999 era de 2.293 habitantes.

Está integrada en la Communauté de communes des Sucs .

Auvernia
Auvernia (en francés: Auvergne pronunciado /ovɛʁɲə/ (escucharⓘ); en occitano: Auvèrnhe, Auvèrnha) es una región histórica y cultural de Francia. Hasta 2016 fue una región administrativa del centro del país (zona del Macizo Central) que comprendía cuatro departamentos: Puy-de-Dôme, Cantal, Alto Loira y Allier. Su capital es Clermont-Ferrand. Los habitantes se denominan a sí mismos auverneses (auvergnats). En términos comparativos, su extensión es similar a la isla italiana de Sicilia.
Campeonato Europeo de Judo de 1977
El XXV Campeonato Europeo de Judo se celebró en dos sedes distintas: el campeonato masculino en Ludwigshafen (RFA) entre el 13 y el 15 de mayo y el femenino en Arlon (Bélgica) entre el 30 de septiembre y el 1 de octubre de 1977 bajo la organización de la Unión Europea de Judo (EJU).

Unión Europea de Judo
La Unión Europea de Judo  (en inglés, European Judo Union, EJU) es la organización internacional que se dedica a regular las normas del judo en Europa, así como de celebrar periódicamente competiciones y eventos. Es una de las cinco organizaciones continentales que conforman la Federación Internacional de Judo (IJF).

La EJU fue fundada oficialmente el 29 de octubre de 1949 por representantes de las federaciones nacionales de cinco países europeos: Austria, Italia, Países Bajos, Reino Unido y Suiza.

Actualmente tiene su sede en La Valeta (Malta) y su presidente es Serguéi Soloveichik de Rusia, en funciones desde 2008.
Tea Donguzashvili
Tea Gayozovna Donguzashvili –en ruso, Теа Гайозовна Донгузашвили– (Tiflis, 4 de enero de 1976) es una deportista rusa, de origen georgiano, que compitió en judo.

Participó en los Juegos Olímpicos de Atenas 2004, obteniendo una medalla de bronce en la categoría de +78 kg. Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Judo entre los años 2003 y 2011, y once medallas en el Campeonato Europeo de Judo entre los años 2000 y 2011.

Campeonato Mundial de Judo de 2003
El XXVI Campeonato Mundial de Judo se celebró en Osaka (Japón) entre el 11 y el 14 de septiembre de 2003 bajo la organización de la Federación Internacional de Judo (IJF) y la Federación Japonesa de Judo.

Las competiciones se realizaron en el Pabellón Osaka-jo de la ciudad nipona.
Luiza Erundina
Luiza Erundina de Sousa (Uiraúna, Paraíba, 30 de noviembre de 1934), es una asistente social y política brasileña afiliada al Partido Socialismo y Libertad. Fue la primera mujer en ocupar la alcaldía de Sao Paulo entre 1989 hasta 1993 y actualmente es diputada federal por el estado de São Paulo, cargo que ocupa desde 1999.

Antigua militante petista, ganó notoriedad en 1988 cuando fue elegida como primera alcaldesa mujer de Sao Paulo y, también, la primera persona de izquierda en la historia de Brasil en ganar dicha nominación.

Cámara de Diputados de Brasil
La Cámara de los diputados de Brasil (en portugués: Câmara dos Deputados) es la cámara baja del Congreso nacional de Brasil.

Actualmente está formado por 513 diputados que a través de un voto proporcional son elegidos por un mandato de cuatro años.

A los miembros de esta cámara les compete elegir a los miembros del Consejo de la República y autorizar la apertura de procesos contra el Presidente o cualquier miembro de su gabinete.
Grazielle
Grazielle Pinheiro Nascimento (Brasilia, Brasil; 28 de marzo de 1981), conocida como Grazielle o Grazi, es una exfutbolista profesional brasileña. Jugaba como mediocampista y su último equipo fue el Corinthians de la primera división del Brasileirão Femenino. Integró la selección de Brasil desde 1998 a 2012, participando en tres Copas Mundiales y en los Juegos Olímpicos de Atenas 2004 –donde ganó la medalla de plata– y Londres 2012. Fue medallista de oro y de plata en los Juegos Panamericanos de 2007 y de 2011, respectivamente. Ganó, además, cuatro Copas Libertadores, dos con Santos y dos con Corinthians.

Campeonato Brasileño de Fútbol Femenino
El Campeonato Brasileño de Fútbol Femenino también conocido como Brasileirão Femenino es la principal competición de clubes de fútbol femenino de Brasil. Se disputa desde el año 2013 bajo la organización de la Confederación Brasileña de Fútbol.

El equipo campeón clasifica a la Copa Libertadores Femenina del año siguiente.

En 2017, la Confederación Brasileña de Fútbol cambió la fórmula de competencia,  redujo la primera división de 20 a 16 equipos y creó la Serie A2, también con 16 equipos. La expansión en el Campeonato Brasileño fue acompañado por la cancelación de la Copa de Brasil de Fútbol Femenino.

Para la temporada 2026, la Confederación Brasileña de Fútbol incremento el número de equipos participantes en el Campeonato Brasileño de Fútbol Femenino, paso de 16 a 18 equipos participantes.
Liga Provincial de Pisco
La Liga Provincial de Pisco pertenece al Departamento de Ica y fue fundada en 1977. Este certamen es disputado anualmente por los campeones y subcampeones distritales de la misma provincia, generalmente esta etapa se realiza entre los meses de mayo y agosto. Esta liga saca al campeón y subcampeón provincial para compita en la etapa departamental para que represente a la provincia.

Departamento de Ica
Ica es uno de los veinticuatro departamentos que, junto con la Provincia Constitucional del Callao, conforman la República del Perú. Su capital y ciudad más poblada es la homónima Ica. Ubicado en el occidente central del país, colinda al oeste con el océano Pacífico y limita con los departamentos de Lima al norte, Huancavelica y Ayacucho al este y Arequipa al sureste.

Su territorio es casi por completo parte del desierto costero del Perú y conforma el llamado Gran Tablazo de Ica. En sus valles costeros se desarrollaron avanzadas culturas del Antiguo Perú como Paracas, Nazca y Chincha.  Destaca por su amplia producción vitivinícola y agroexportadora.

Con 21 327 km² es el sexto departamento menos extenso —por delante de Apurímac, Tacna, Moquegua, Lambayeque y Tumbes— y con 33,4 hab./km² es el séptimo más densamente poblado —por detrás de Lima, Lambayeque, La Libertad, Piura, Tumbes y Cajamarca—. Fue creado el 30 de enero de 1866.
Agencia Británica de Clasificación de Películas
La Agencia Británica de Clasificación de Películas (en inglés: British Board of Film Classification, sigla BBFC) es la organización responsable de la clasificación por edades y censura de películas, vídeos y algunos juegos de vídeo (por ejemplo, la saga GTA y Minecraft) dentro del Reino Unido.

Pan European Game Information
Pan European Game Information (en español: información europea sobre videojuegos) o PEGI es un sistema de clasificación europeo del contenido de los videojuegos y otro tipo de software de entretenimiento. Fue desarrollado por la ISFE y entró en práctica el 9 de abril de 2003.

La participación es voluntaria, a discreción del creador. Para obtener las categorizaciones de cualquier software, el desarrollador realiza un cuestionario, el cual es después evaluado para otorgarse finalmente la clasificación.

Existen 2 formas de clasificación para cualquier software; una de edad sugerida y otra sobre una descripciones de contenido, tales como el uso de lenguaje, etc.