hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Drew Timme
Andrew Matthew «Drew» Timme (Richardson, Texas, 9 de septiembre de 2000) es un baloncestista estadounidense que pertenece a la plantilla de Los Angeles Lakers, con un contrato dual que le permite jugar también en su flilal de la G League, los South Bay Lakers. Con 2,08 metros de estatura, juega en la posición de ala-pívot.

Richardson (Texas)
Richardson es una ciudad ubicada en el condado de Dallas en el estado estadounidense de Texas. En el Censo de 2010 tenía una población de 99223 habitantes y una densidad poblacional de 1.336,9 personas por km². En Richardson se encuentra la Universidad de Texas en Dallas, así como una numerosa concentración de empresas de telecomunicación. Más de 5000 negocios tienen alguna instalación empresarial en el Corredor de Telecomunicaciones. En dicha ciudad se hallan compañías como: AT&T, Verizon, Cisco Systems, Samsung, MetroPCS, Texas Instruments, Fujitsu, entre otras.
Victorio García
Victorio García (* Madrid, 20 de octubre de 1926). Fue un ciclista español, profesional entre 1946 y 1955 cuyo mayor éxito deportivo lo obtuvo en la Vuelta ciclista a España, donde obtuvo 1 victorias de etapa en la edición de 1950.

Vuelta a España
La Vuelta Ciclista a España, también conocida como la Vuelta a España o simplemente La Vuelta, es una carrera por etapas, profesional, de ciclismo en ruta, masculino disputada a lo largo de la geografía española, entre finales de agosto y mediados de septiembre. Es una de las tres Grandes Vueltas y pertenece al calendario UCI WorldTour.

La Vuelta se disputó por primera vez en 1935. Desde su creación, la carrera ha sido suspendida en cuatro ocasiones: desde 1937 hasta 1940 debido a la guerra civil española, desde 1943 hasta 1944 debido a la Segunda Guerra Mundial y en 1949 y desde 1951 hasta 1954 por la mala situación económica de España.

Roberto Heras (2000, 2003, 2004 y 2005) y Primož Roglič (2019, 2020, 2021 y 2024) son los corredores más laureados de la carrera con cuatro triunfos cada uno.
Luke Petrasek
Luke Petrasek (Northport, Nueva York, 17 de agosto de 1995) es un baloncestista estadounidense que pertenece a la plantilla del Bilbao Basket de la Liga Endesa. Con 2,08 metros de estatura, juega en la posición de alero.

Northport (Nueva York)
Northport es una villa ubicada en el condado de Suffolk en el estado estadounidense de Nueva York. En el año 2000 tenía una población de 7.606 habitantes y una densidad poblacional de 1.271,3 personas por km².
All-Star Game de la NBA 1952
El segundo All-Star Game de la NBA de la historia se disputó el día 11 de febrero de 1952 en el Boston Garden de la ciudad de Boston, Massachusetts. El equipo de la Conferencia Este estuvo dirigido por Al Cervi, entrenador de Syracuse Nationals y el de la Conferencia Oeste por John Kundla, de Minneapolis Lakers. La victoria correspondió al equipo del Este, por 108-91, siendo elegido MVP del All-Star Game de la NBA el alero de Philadelphia Warriors Paul Arizin, que consiguió 26 puntos con una serie de 9 de 13 en tiros de campo. El partido fue seguido en directo por 10.211 espectadores. Estuvo igualado hasta 5 minutos del final, cuando el Este se fue en el marcador con un parcial de 16-3. En el Oeste destacó una vez más George Mikan, que anotó 26 puntos y capturó 15 rebotes.

All-Star Game de la NBA
El All-Star Game de la NBA es un partido de carácter amistoso que se celebra durante el All-Star Weekend de la NBA, en el que participan solo los mejores jugadores de cada año, divididos en dos equipos que representan a cada conferencia (Este y Oeste).
El objetivo principal del partido es dar espectáculo, por ello se celebran también el mismo fin de semana un concurso de habilidades, de triples y otro de mates. El primer All-Star Game se celebró en el Boston Garden el 2 de marzo de 1951. Desde entonces, se han reunido los mejores jugadores de la historia en un partido para el entretenimiento.
Gracilaria
Gracilaria es un género de algas rojas (Rhodophyta) de importancia económica para la producción de agar y para uso alimentario de seres humanos y de varias especies de marisco, también es usado como ingrediente de la gelatina , el cual la ayuda a tener esa contextura. Varias especies del género se cultivan en varios países en vías de desarrollo, incluyendo Asia, Suramérica, África y Oceanía.

Marisco
Un marisco, en gastronomía, es un animal marino invertebrado comestible. En esta definición se incluyen normalmente los crustáceos (camarones, langostinos, cangrejos, percebes, entre otros), moluscos (mejillones, almejas, calamares, berberechos, chipirones, pulpos, entre otros) y otros animales marinos tales como algunos equinodermos (erizo de mar) y algunos urocordados (piure).
Joaquín Valle
Joaquín Valle Montero , nacido el 15 de mayo de 1954 en Peñarrubia, Málaga, es un haltera retirado español que participó en los Juegos Olímpicos de Los Ángeles en 1984 y en los de Seúl en 1988. En los Juegos de Los Ángeles participó en la categoría de hasta 69 kg y no pudo realizar ningún levantamiento válido. En cambio en la edición de Seúl 1988 logró diploma olímpico gracias al séptimo puesto obtenido en la categoría de hasta 62 kg. En Seúl levantó 112 kg en arrancada lo que le situaba en la 4.ª plaza provisional pero tras levantar 135 kg. en dos tiempos (11.ª posición) se vio relegado al séptimo puesto final.

Dos tiempos
Los dos tiempos o cargada y envión (en inglés clean and jerk), es en la halterofilia uno de los movimientos que forman parte de este deporte junto con el movimiento de arrancada.

Los dos tiempos consiste en levantar la barra desde el suelo hasta los hombros con una sentadilla. Posteriormente se recupera en posición de pie, para iniciar la segunda fase denominada jerk, realizando una flexión de las piernas empujando la barra por encima de la cabeza con una tijera al mismo tiempo, posteriormente se recupera colocando los pies en paralelo para poder descender la barra al suelo.
Põlma
Põlma es una localidad del municipio de Rapla en el condado de Rapla, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 39 habitantes.

Se encuentra ubicada en el centro-este del condado, cerca del río Vigala y de la frontera con los condados de Järva y Harju.

Condado de Järva
El condado de Järva (en estonio: Järva maakond) o Järvamaa es el nombre de uno de los quince condados en los que está dividida administrativamente Estonia. Está situado en la parte central del país y limita con el condado de Lääne-Viru al este, el condado de Jõgeva al sureste, el condado de Viljandi al sur, el condado de Pärnu al suroeste, el condado de Rapla al oeste y el condado de Harju al norte. Su capital es Paide.
Batalla de Denain
La batalla de Denain fue un enfrentamiento militar librado en el marco de la guerra de sucesión española, el 24 de julio de 1712, cerca de Denain, en que se enfrentaron la tropas francesas, al mando del duque Claude Louis Hector de Villars, contra  las de las Provincias Unidas y de Austria, comandadas por Arnold van Keppel, conde de Albemarle, con el resultado final de una victoria decisiva para el ejército borbónico.

Río Scarpe
El río Scarpe es un río del noroeste de Francia, un afluente por la izquierda del río Escalda. Nace en Berles-Monchel (Paso de Calais) y desemboca en el Escalda cerca de la frontera belga en Mortagne-du-Nord (Norte, Francia), tras recorrer 112 km. Su cuenca abarca 1.322 km².

Durante dos tercios de su curso corre canalizado. Se trata de un río navegable; de hecho su curso original no era el actual y fue desviado en la Edad Media para conseguir la navegabilidad de su curso bajo.

Las ciudades más importantes de su curso son Arrás y Douai.
Wang Beixing
Wang Beixing (en chino: 王北星; Harbin, 10 de marzo de 1985) es un deportista chino que compitió en patinaje de velocidad sobre hielo.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Invierno, obteniendo una medalla de bronce en Sochi 2014, en la prueba de 500 m, el séptimo lugar en Turín 2006 y el séptimo en Sochi 2014, en la misma prueba.

Ganó seis medallas en el Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad sobre Hielo en Distancia Individual entre los años 2005 y 2013, y una medalla de oro en el Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad sobre Hielo en Distancia Corta de 2009.

Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad sobre Hielo en Distancia Corta
El Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad sobre Hielo en Distancia Corta (en inglés, World Sprint Speed Skating Championship) se efectúa desde 1970 y es organizado por la Unión Internacional de Patinaje sobre Hielo (ISU) cada año.

Se disputan pruebas en las distancias de velocidad o esprint: 500 m y 1000 m. Cada patinador realiza cuatro carreras, dos en cada distancia, repartidas en dos días. Los tiempos que cada patinador hace en las carreras se traducen en puntos; el patinador con el menor número de puntos es el campeón de la clasificación general.
Jabril Durham
Jabril Durham (DeSoto (Texas), 23 de enero de 1994) es un baloncestista estadounidense que pertenece a la plantilla del MKS Start Lublin de la PLK polaca. Con 1,85 metros de estatura, juega en la posición de base.

MKS Start Lublin
El MKS Start Lublin, conocido por motivos de patrocinio como TBV Start Lublin, es un equipo de baloncesto polaco que compite en la PLK, la primera división del país. Tiene su sede en la ciudad de Lublin. Disputa sus partidos en el Globus, con capacidad para 5000 espectadores. En 2005 AZS Lublin y Start Lublin se fusionaron dando lugar al AZS Start.
Municipio de Beatty
El municipio de Beatty (en inglés: Beatty Township) es un municipio ubicado en el condado de St. Louis en el estado estadounidense de Minnesota. En el año 2010 tenía una población de 372 habitantes y una densidad poblacional de 1,8 personas por km².

Condado de St. Louis (Minnesota)
El condado de St. Louis (en inglés: St. Louis County), fundado en 1855 que recibe su nombre del río Saint Louis, es un condado del estado estadounidense de Minnesota. En el año 2000 tenía una población de 200.528 habitantes con una densidad de población de 12 personas por km². La sede del condado es Duluth.
Fort Campbell
Fort Campbell es una base militar del Ejército de los Estados Unidos, localizada en las fronteras de los estados de Kentucky-Tennessee, Hopkinsville (Kentucky) y Clarksville (Tennessee). Fort Campbell se llama así en honor del general de brigada William B. Campbell, último gobernador del estado de Tennessee por el partido Whig. A finales del año fiscal de 2009, Fort Campbell, contaba con algo más de 30 000 efectivos.
Tiene un área de 10,3 km².
Fort Campbell es la casa de la 101.ª División Aerotransportada, del 160.º Regimiento de Aviación de Operaciones Especiales y del 5.º Grupo de Fuerzas Especiales.

Partido Whig (Estados Unidos)
El Partido Whig fue un partido político que existió durante el siglo XIX en los Estados Unidos. Fue creado para servir de oposición a la política de Andrew Jackson y se denominó Whig por analogía a los whig británicos, que se habían opuesto al poder real durante la Restauración inglesa.
Brian Johns (nadador)
Brian Lawrence Johns (Regina, 5 de agosto de 1982) es un deportista canadiense que compitió en natación.

Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Natación de 2007 y dos medallas en el Campeonato Mundial de Natación en Piscina Corta, plata en 2002 y bronce en 1999.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Verano, ocupando el séptimo lugar en Sídney 2000, el quinto en Atenas 2004 y el quinto en Pekín 2008, en la prueba de 4 × 200 m libre.

Campeonato Mundial de Natación en Piscina Corta de 2002
El VI Campeonato Mundial de Natación en Piscina Corta se celebró en Moscú (Rusia) entre el 3 y el 7 de abril de 2002. Fue organizado por la Federación Internacional de Natación (FINA) y la Federación Rusa de Natación.

Las competiciones se realizaron en las piscinas del Complejo Deportivo Olimpiski de la capital rusa. Participaron un total de 92 países.
Jety III
Neferkara Jety, o Jety III, fue un gobernante de la dinastía IX de Egipto c. 2103-2085 a. C.

Es contemporáneo de Intef III, el faraón de la dinastía XI. Jety III se apoderó del nomo de Abidos, dominada por el rey Intef III, pero al parecer la ciudad se sublevó y Jety tuvo que concertar una tregua y conformarse con luchar contra los asiáticos del delta.

Está inscrito su nombre, Jety sa... Neferkara ..., en el Canon Real de Turín, en el registro 4.23.

No figura en la Lista Real de Abidos ni en la Lista Real de Saqqara. Tampoco lo mencionan Sexto Julio Africano ni Eusebio de Cesarea.

Según algunos especialistas sería un rey de la dinastía X.

Dinastía XI de Egipto
La Dinastía XI o Undécima Dinastía forma parte la época final del primer periodo intermedio de Egipto y principios del Imperio Medio y transcurre aproximadamente de 2160 a 1990 a. C., esto es, el siglo XXI a. C. al completo, y parte de los siglos XXII a. C. y XX a. C. Consistió en siete reyes que gobernaron cerca de 160 años, tal y como registra el Canon Real de Turín. Fue durante esta dinastía cuando se unificó todo el antiguo Egipto bajo el poder de los faraones del Imperio Medio, tras el primer periodo intermedio.
Tina Šutej
Tina Šutej (Liubliana, Yugoslavia, 7 de noviembre de 1988) es una deportista eslovena que compite en atletismo, especialista en la prueba de salto con pértiga.

Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Atletismo de 2025, dos medallas en el Campeonato Mundial de Atletismo en Pista Cubierta, en los años 2022 y 2025, una medalla de bronce en el Campeonato Europeo de Atletismo de 2022 y tres medallas en el Campeonato Europeo de Atletismo en Pista Cubierta entre los años 2021 y 2025.

En los Juegos Europeos de Cracovia 2023 consiguió una medalla de plata en el salto con pértiga.

Participó en cuatro Juegos Olímpicos de Verano, entre los años 2012 y 2024, ocupando el séptimo lugar en Tokio 2020, en su especialidad.

Campeonato Mundial de Atletismo de 2025
El XX Campeonato Mundial de Atletismo se celebró en Tokio (Japón) entre el 13 y el 21 de septiembre de 2025 bajo la organización de World Athletics y la Federación  de Atletismo.

Las competiciones se realizaron en el Estadio Nacional de Japón. La maratón se disputó en un trayecto urbano, las pruebas de marcha se efectuaron en un circuito en los alrededores del Estadio Nacional; estas pruebas tuvieron la salida y llegada en el Estadio Nacional.
Hyperolius koehleri
Hyperolius koehleri es una especie de anfibio anuro de la familia Hyperoliidae. Habita en Camerún, Gabón, Nigeria, posiblemente República del Congo y posiblemente Guinea Ecuatorial.

Su hábitat natural incluye bosques tropicales o subtropicales secos y a baja altitud, montanos secos, praderas tropicales o subtropicales a gran altitud, ríos, plantaciones y zonas previamente boscosas ahora degradadas.

La principal amenaza a su conservación es la pérdida de su hábitat natural.

Hyperoliidae
Las ranas arborícolas africanas (Hyperoliidae) son una familia de anfibios anuros endémicos del África subsahariana, Madagascar y las Islas Seychelles. La familia está compuesta por 222 especies repartidas en 17 géneros. La gran mayoría presentan hábitos arborícolas, a excepción de las especies de género Kassina, uno de los géneros más basales de la familia, las cuales son terrestres. El grupo forma un clado (Afrobatrachia) que incluye a las familias Brevicipitidae, Hemisotidae y Arthroleptidae.
Quaker City (Ohio)
Quaker City es una villa ubicada en el condado de Guernsey en el estado estadounidense de Ohio. En el Censo de 2010 tenía una población de 502 habitantes y una densidad poblacional de 368,49 personas por km².

Condado de Guernsey
El condado de Guernsey es uno de los 88 condados del Estado estadounidense de Ohio. La sede del condado es Cambridge, y su mayor ciudad es Cambridge. El condado posee un área de 1.368 km² (los cuales 17 km² están cubiertos por agua), la población de 40.792 habitantes, y la densidad de población es de 30 hab/km² (según censo nacional de 2000). Este condado fue fundado en 1810.
Elias M. Stein
Elias Menachem Stein (Amberes, 13 de enero de 1931-23 de diciembre del 2018) fue un matemático y profesor universitario estadounidense de origen belga. Fue profesor de matemáticas en la Universidad de Princeton. Sus honores incluyen el Premio Steele (1984 y 2002), el Premio Schock en Matemáticas (1993), el premio Wolf en Matemáticas (1999), y la Medalla Nacional de Ciencia (2002). Además, obtuvo becas para la National Science Foundation, Fundación Sloan, Guggenheim, y la Academia Nacional de Ciencias de Estados Unidos. En 2005, Stein fue galardonado con el premio Stefan Bergman en reconocimiento de sus contribuciones en análisis real, análisis complejo y análisis armónico.

Mathematics Genealogy Project
Mathematics Genealogy Project (en español: Proyecto de genealogía de matemáticas) es una base de datos en línea para la genealogía académica de las matemáticas. Contiene desde 2007 información de fechas de graduación, alma mater, supervisores doctorales y estudiantes doctorales de más de 100 000 matemáticos.
Carlos Piernavieja
Carlos Piernavieja del Pozo, (San Cristóbal de La Laguna, Santa Cruz de Tenerife, 05 de marzo de 1918 - Madrid, 9 de octubre de 1989) fue un deportista polivalente español, que fue internacional en baloncesto, balonmano, natación, waterpolo y rugby. Además fue redactor jefe del Diario Marca, de la revista del C.S.D. "Deporte 2000" y secretario de la Federación Española de Natación.

Selección de baloncesto de España
La selección masculina de baloncesto de España es el equipo formado por jugadores de nacionalidad española que representa a la Federación Española de Baloncesto (FEB) en las competiciones internacionales organizadas por la Federación Internacional de Baloncesto (FIBA) o el Comité Olímpico Internacional (COI): los Juegos Olímpicos, la Copa Mundial de Baloncesto y el EuroBasket.

España ha aparecido 32 veces en el EuroBasket, ganando cuatro medallas de oro, seis de plata y cuatro de bronce. También han competido en los Juegos Olímpicos 13 veces, con tres medallas de plata y una medalla de bronce como logros. Se han clasificado para la Copa Mundial FIBA 13 veces, ganándola dos veces, en 2006 y 2019.

España es una de las grandes potencias del baloncesto mundial y ocupa actualmente el quinto puesto en el Ranking Mundial FIBA.
Eugene Istomin
Eugene George Istomin (26 de noviembre de 1925 - 10 de octubre de 2003) fue un pianista estadounidense. Fue famoso por sus obras de trío de piano, colaborando con Isaac Stern y Leonard Rose, conocido como el Trío Istomin-Stern-Rose, un grupo que editó muchos álbumes, concretamente de música de Beethoven, Brahms y Schubert. En 1943, con 17 años ganó el Leventritt Award, y el Phildelphia Youth Award. Su debut fue con la Orquesta de Filadelfia y la Orquesta Filarmónica de Nueva York.

Orquesta Filarmónica de Nueva York
La Orquesta Filarmónica de Nueva York (en inglés: New York Philharmonic Orchestra, abreviada como NYPO) es la orquesta sinfónica activa más antigua de Estados Unidos. Establecida en Nueva York, la Filarmónica de Nueva York realiza la mayor parte de sus conciertos en el David Geffen Hall.
Leire Ruiz
Leire Ruiz Ganuza (Pamplona, 8 de mayo de 1983) es una actriz española de teatro y televisión conocida por su trabajo en el programa Vaya semanita de ETB . También interpretó a Ione en Euskolegas en 2009. Ha dirigido castings de cine, y desde 2022 es codirectora de la escuela de teatro e interpretación en Pamplona butaca78eserlekua  junto a Laura Laiglesia. Copresentadora del pódcast el desván de la bajera, de la asociación AJE. Actualmente colabora presentando una sección en RH+ en ETB2.

ETB2
ETB2 ("ETB bi", en euskera y estilizado como ETB II) es el segundo canal de televisión de la empresa de producción y difusión de contenidos audiovisuales EITB Media S.A.U. que junto con el Ente Público Euskal Irrati Telebista-Radio Televisión Vasca conforma el grupo de comunicación público vasco, legislativamente dependiente del Parlamento Vasco y del Gobierno Vasco encuadrada en la Consejería de Cultura del País Vasco, España. El canal emite íntegramente en castellano y es de carácter generalista.
Novo Horizonte do Norte
Novo Horizonte do Norte es un municipio brasilero del estado de Mato Grosso. Se localiza a una latitud 11º24'48" sur y a una longitud 57º21'07" oeste, estando a una altitud de 220 metros. Su población estimada en 2004 era de 3 123 habitantes.

Posee un área de 916,455 km².

Mato Grosso
Mato Grosso (en español significa: ‘matorral espeso’) es uno de los veintiséis estados que, junto con el distrito federal, forman la República Federativa de Brasil. Se ubica en la región Centro-Oeste del país, tiene como límites: Amazonas y Pará al norte, Tocantíns al noreste, Goiás al este, Mato Grosso del Sur, al sur, y Rondonia y el Estado Plurinacional de Bolivia al noroeste. Con 903 358 km² es el tercer estado más extenso —por detrás de Amazonas y Pará— y con 3,58 hab/km², el tercero menos densamente poblado, por delante de Amazonas y Roraima, el menos densamente poblado. El estado, que tiene el 1,66% de la población brasileña, es responsable del 1,9% del PIB brasileño. Su capital es Cuiabá.
Northrop Grumman E-8 Joint STARS
El Northrop Grumman E-8 Joint Surveillance Target Attack Radar System (Joint STARS) es un avión militar de apoyo y gestión de batalla de la Fuerza Aérea de los Estados Unidos. Realiza un seguimiento de vehículos de tierra y algunos aviones, recolecta imágenes y envía mapas tácticos a los comandantes del teatro de operaciones.

Radar de apertura sintética
Un Radar de Apertura Sintética (acrónimo SAR, del inglés Synthetic Aperture Radar) es un tipo de sistema radar. Consiste en procesar mediante algoritmos la información capturada por la antena del radar. Este procesado busca combinar la información obtenida en varios barridos de la antena para recrear un solo "barrido virtual". Al final el sistema radar proporciona el mismo rendimiento que daría si estuviese equipado con una antena mucho más grande y directiva que la que tiene en realidad. Su uso se limitaba, en su creación, a casos en los que el radar estaba en movimiento y los blancos relativamente inmóviles (aviones). También se ha usado profusamente en aplicaciones de teledetección y en cartografía.
Baynia dismutata
Baynia dismutata es una especie de polillas de la familia Geometridae. Fue descrita por primera vez por William Warren en 1904 y se puede encontrar distribuidas en Argentina. El holotipo de la especie fue descrita en la Provincia de Tucumán a una altitud de 700 metros (2296,6 pies) sobre el nivel del mar.

William Warren
William Warren (1839, Cambridge - 1914) fue un entomólogo inglés especializado en lepidópteros.

William Warren fue educado inicialmente en la Escuela Oakham, y posteriormente se graduó de la Universidad de Cambridge, obteniendo honores clásicos de primera clase. Luego enseñó en la escuela secundaria Doncaster. Hizo amplias recolecciones de microlepidópteros en las islas británicas, especialmente en Wick Fen. Después de dejar la escuela Doncaster, vivió en Chiswick, Londres, donde trabajó especializándose en Pyralidae y Geometridae en el Museo de Historia Natural y más tarde, por la intervención de Albert Günther, para el Museo Tring. Warren hizo viajes de recolección al Punjab, Brasil y Japón. Fue miembro de la Royal Entomological Society de Londres.