hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Frans H. van Eemeren
Frans Hendrik van Eemeren (Helmond, 7 de abril de 1946) es un académico neerlandés y Profesor Emérito en el Departamento de Comunicación Oral, Teoría de la Argumentación y Retórica de la Universidad de Ámsterdam. Es conocido por la teoría pragma-dialéctica, una teoría de la argumentación que desarrolló junto a Rob Grootendorst desde principios de la década de 1980. Ha trabajado en numerosas universidades de Europa, Estados Unidos y Asia; y ha publicado al menos cincuenta libros, capítulos de libros y artículosrelacionados con la teoría de la argumentación, dialéctica, retórica y lógica argumentativa.

Helmond
Helmond es una ciudad y un municipio de la provincia de Brabante Septentrional, al sur de los Países Bajos. En enero de 2015 tenía 89.726 habitantes y 39.161 viviendas, que el 30 de abril de 2017 había pasado a ser 90.576, sobre una superficie de 54,75 km², de los que 1,52 km² corresponden a la superficie ocupada por el agua, con una densidad de 1702 h/km².

El municipio tiene doce núcleos: la zona industrial del sur, Brouwhuis, Rijpelberg, Dierdonk, Helmond este, Helmond norte, Helmond oeste, Warande, Stiphout, ‘t Hout, Brandevoort y el centro de la ciudad.
De estos barrios Brandevoort es el que ha crecido más. Las características de Helmond del pasado son la industria de textil y metal. Al lado el escudo de la ciudad es un yelmo.
El eslogan de Helmond es: Helmond, una sonrisa en la provincia.

Helmond tiene un equipo de fútbol profesional, el Helmond Sport.
Golfo de Hammamet
El golfo de Hammamet (árabe: خليج الحمامات), es un amplio golfo ubicado en la costa noreste de Túnez, más concretamente, al sur de la península de cabo Bon, en el mar Mediterráneo. Limita al norte con el cabo Maamoura Ras, cerca de la ciudad de Béni Khiar, y al sur con la ciudad de Monastir. La ciudad de Hammamet (63 116 hab. en 2004), en el norte, le da su nombre.

Las principales ciudades a lo largo del golfo de Hammamet son Nabeul (56 387 hab. en 2004), Hammamet, Hergla (6 332 hab.), Chott Meriem, Susa (173 047 hab.) y Monastir (71 546 hab.), que son todas ciudades turísticas.

En sus aguas hay una importante fauna marina, destacando los atunes y las esponjas, por lo que la actividad pesquera también es importante.

Golfo
Un golfo es una abertura geográfica costera desde un océano o un mar hacia la masa terrestre, encerrada por cabos de tierra. Típicamente presentan una abertura más estrecha que la de una bahía; aunque esto no es observable en todas las áreas geográficas así nombradas, se entiende que las bahías son de menor extensión.

El término golfo se usó tradicionalmente para grandes cuerpos de agua salada navegables y muy dentados que están rodeados por la costa. Muchos golfos son áreas de navegación importantes, como el golfo Pérsico, el golfo de México, el golfo de Finlandia y el golfo de Adén.
Casiopea
En la mitología griega, Casiopea, Casiepea o Casíope (en griego antiguo Κασσιέπεια o Κασσιόπεια) era una reina que pertenece a la estirpe de los Agenóridas. Existen diferentes tradiciones sobre ella, que la sitúan en reinos lejanos de la Hélade, como una reina de Etiopía, Fenicia o Egipto.

Agénor
Agénor (en griego Ἀγήνωρ o Αγήνορας) es un personaje de la mitología griega citado en el Catálogo de mujeres de Hesíodo y en la Biblioteca mitológica de Apolodoro. Casi siempre es citado como uno de los dos hijos de Libia y Poseidón, siendo su hermano Belo. Otros lo hacen una generación más joven y lo imaginan como hijo de Belo. Agénor marchó a Fenicia donde reinó y fue origen de una gran estirpe. Según Apolodoro allí se desposó con Telefasa, quien le hizo padre de al menos Fénix, Cílix, Cadmo y una hija, Europa. Los hijos y descendientes de Agénor, conocidos con el patronímico de Agenóridas, eran utilizados en la mitología como un catálogo de personajes emigrantes y desplazados.
Eloy (Arizona)
Eloy es una ciudad ubicada en el condado de Pinal en el estado estadounidense de Arizona. En el censo de 2010 tenía una población de 16 631 habitantes y una densidad poblacional de 57,55 personas por km².

Condado de Pinal
El condado de Pinal es uno de los 15 condados del Estado estadounidense de Arizona. La sede del condado es Florence, y su mayor ciudad es Florence. El condado posee un área de 13 919 km² (los cuales 12 km² están cubiertos por agua), la población de 179 727 habitantes, y la densidad de población es de 12 hab/km² (según censo nacional de 2000). Este condado fue fundado en 1875.
Islandeady
El municipio de Islandeady se encuentra situado al este de Castlerbar, Westport y Newport al oeste, y Aughagower y Killawalla al sur. Hay una vista de Croagh Patrick al oeste y Nephin al noreste. La ruta principal por carretera es la N5. El municipio tiene cuatro escuelas nacionales y una escuela secundaria privada.

Croagh Patrick
Croagh Patrick (del irlandés Cruach Phádraig, que significa 'el monte de (San) Patricio'), llamado The Reek, es un monte de 764 metros y un importante lugar de peregrinación que se encuentra en el condado de Mayo, Irlanda. Está a 8 kilómetros de Westport, por encima de los pueblos de Murrisk y Lecanvey. Todos los años, en el Reek Sunday, cuadrando con el último domingo de julio, los peregrinos suben este monte. Pertenece a un valle glaciar en la Bahía de Clew formado durante la última glaciación. Croagh Patrick es parte de una cadena montañosa mayor que va de este a oeste; el pico más bajo, ubicado en la parte más occidental, se conoce como Ben Goram.
Chelsea Cooley
Chelsea Cooley, (30 de octubre de 1983) es una reina de bellezas de Charlotte, Carolina del Norte que compitió en los certámenes de Miss Teen USA, Miss Teen International, Miss USA y Miss Universo en la cual ganó el título de Miss USA 2005.

Miss Universo
Miss Universo es un concurso de belleza internacional anual dirigido por la Organización Miss Universo con sede en Nueva York.

La Organización Miss Universo y su marca, junto con sus concursos hermanos, Miss USA y Miss Teen USA, es actualmente propiedad de JKN Global Group y Legacy Holding Group USA Inc., una división estadounidense de la empresa mexicana Legacy Holding a través de la empresa conjunta JKN Legacy Inc. Telemundo tiene los derechos de licencia para transmitir el concurso hasta 2023. La defensa del concurso es «cuestiones humanitarias y es una voz para lograr un cambio positivo en el mundo».

La actual Miss Universo es Fátima Bosch  de México, quien fue coronada el 20 de noviembre de 2025 en Bangkok (Tailandia) consiguiendo así para México su cuarta corona en el concurso de belleza.
Parazoanthus
Parazoanthus es un género de animales marinos que pertenecen al orden Zoantharia de la clase Anthozoa.

El género contiene especies, mayoritariamente coloniales, comúnmente halladas en diversos ecosistemas marinos, desde aguas superficiales a profundidades de más de 600 m, y desde la Antártida a los trópicos.

Zoantharia
Los zoantarios (Zoantharia) son un orden de antozoos de la subclase Hexacorallia. Antes se denominaban Zoanthidea o Zoanthiniaria (nombres no aceptados ahora y considerados sinónimos). El orden agrupa a especies tanto solitarias como  coloniales que se encuentran comúnmente en muchos ambientes marinos, incluso los arrecifes de coral. La mayoría de sus representantes tiene un tamaño de unos pocos centímetros y son populares en los acuarios de agua salada, a pesar de que algunas especies pueden ser altamente tóxicas.
Horyszów Polski
Horyszów Polski [pronunciación en polaco: /xɔˈrɨʂuf ˈpɔlski/] es un pueblo ubicado en el distrito administrativo de Gmina Sitno, dentro del condado de Zamość, Voivodato de Lublin, en el este de Polonia. Se encuentra a unos 4 kilómetros al sureste de Sitno, a 12 kilómetros al este de Zamość, y a 82 kilómetros al sureste de la capital regional Lublin.

Zamość
Zamość ([ˈzamɔɕt͡ɕ]ⓘ, en latín: Zamoscia) es una ciudad del sureste de Polonia, situada en el Voivodato de Lublin (desde 1999). A alrededor de 20 kilómetros de la ciudad se encuentra el Parque nacional Roztocze.

El centro histórico se incluyó en la lista de ciudades Patrimonio de la Humanidad de la Unesco (en 1992).
Gran encuentro del río Ugrá
El gran encuentro en el río Ugrá (en ruso: Великое cтояние на реке Угре, también en ruso: Угорщина, romanizado: Ugórschina, derivado de "Ugrá") fue un enfrentamiento entre las fuerzas de Ajmed Kan  de la Gran Horda y el Gran Príncipe Iván III de Moscú en 1480 en las orillas del río Ugrá, que terminó cuando los tártaros abandonaron sin llegar al enfrentamiento. Es visto en la historiografía rusa como el fin del dominio tártaro/mongol sobre Moscú.

Romanización del ruso
La romanización del ruso es una conversión consensuada del idioma ruso a una escritura latina, es decir, para transcribir y transliterar el idioma ruso a otro idioma con la escritura latina. El ruso tiene una gran cantidad de sistemas de romanización estandarizados, aunque en general no varían mucho de unos a otros. Fundamentalmente las más frecuentes son una norma ISO y una norma ONU basada en la normativa rusa GOST.

El ruso se escribe generalmente con el alfabeto cirílico, emparentado con el alfabeto latino y el griego, pero se puede escribir también con el alfabeto latino. La transcripción fonética más habitual, común por ejemplo en diccionarios de ruso a español, utiliza el Alfabeto Fonético Internacional (AFI). En informática, la romanización es importante para poder introducir o respetar el ruso escrito cuando no se dispone de un teclado adaptado. La distribución de teclas más habitual es un derivado del estándar QWERTY.
Terremoto de Sumatra de 1907
El terremoto de Sumatra de 1907 ocurrió el 4 de enero de 1907 a las 12:19 hora local. La magnitud estimada fue de 8,2 a 8,4, con epicentro cerca de Simeulue, frente a Sumatra.Desencadenó un tsunami generalizado y dañino que causó al menos 2.188 muertes.La baja intensidad observada en comparación con el tamaño del tsunami ha llevado a su interpretación como un terremoto tipo tsunami. Los niveles más altos de temblores observados en Nias se atribuyen a una gran réplica ocurrida menos de una hora después. El tsunami dio origen a la leyenda S'mong, a la que se le atribuye haber salvado muchas vidas durante el terremoto de 2004.

Kabupaten Simeulue
Kabupaten Simeulue es una de las Regencias o Municipios (kabupaten) localizado en la provincia de Aceh en Indonesia. El gobierno local del kabupaten y la capital se encuentra en la ciudad de Sinabang.

El kabupaten de Simeulue comprende una superficie de 2.310 km² y ocupa la totalidad de la isla del mismo nombre situada en la costa oeste de Sumatra. La población se estima en unos 82.648 habitantes.

El kabupaten se divide a su vez en 8 Kecamatan, 135 Kelurahan / Desa.
Devour
«Devour» es una canción de la banda estadounidense de hard rock Shinedown, lanzado a través de Atlantic Records el 5 de mayo de 2008 como el primer sencillo de su tercer álbum de estudio The Sound of Madness (2008).

La pista aterrizó en línea y en medios de radio de rock multiformato de todo el país el 5 de mayo. Como ha sido el caso con otros nuevos sencillos de bandas como Disturbed, Theory of a Deadman y Seether, "Devour" es hasta ahora el sencillo de más rápido crecimiento de Shinedown. hasta la fecha, alcanzando el top cinco de la lista Billboard Hot Mainstream Rock Tracks en cuatro semanas. En una entrevista de cuenta regresiva número uno, el vocalista Brent Smith dijo que el sencillo era "una carta al presidente" y que se trata del disgusto de Smith hacia George W. Bush. Es su segunda canción número uno en la lista Hot Mainstream Rock Tracks.

Seether
Seether es una banda sudafricana de rock, fundada en 1999 en la ciudad de Pretoria. La banda originalmente inició bajo el nombre de Saron Gas hasta 2002, cuando se mudaron a los Estados Unidos y lo cambiaron a Seether para evitar confusión con el químico mortal conocido como gas sarín. El vocalista principal y guitarrista Shaun Morgan es el miembro más antiguo de la banda. El bajista Dale Stewart se unió poco después, mientras que el baterista John Humphrey se unió a ellos para el segundo álbum de estudio. Desde 2018, el guitarrista Corey Lowey también forma parte de la banda.
Coleman Stewart
Coleman Stewart (Estados Unidos, 3 de marzo de 1998) es un nadador estadounidense especializado en estilo espalda y estilo mariposa. Es conocido por haber establecido el récord mundial en la prueba de 100 metros espalda en piscina corta, con un tiempo de 48,33 segundos, el 29 de agosto de 2021, durante una jornada de la Liga Internacional de Natación (ISL, por sus siglas en inglés).

Estilo espalda
El estilo espalda o dorsal es un estilo de natación en el que se usan ambos brazos, y la cabeza hacia arriba. Este estilo es esencialmente crol, solo que el nadador flota con la espalda en el agua. La secuencia de movimientos es alternante: los dos brazos en el aire con la palma de la mano saliendo de debajo de la pierna pero cambiando entre estos dos.
Choong Tan Fook
Choong Tan Fook (Ipoh, 6 de febrero de 1976) es un deportista malasio que compitió en bádminton, en la modalidad de dobles. Ganó dos medallas de bronce en el Campeonato Mundial de Bádminton en los años 2001 y 2007.

Campeonato Mundial de Bádminton
El Campeonato Mundial de Bádminton es la máxima competición de bádminton a nivel mundial, junto con los Juegos Olímpicos. Se instauró en el año 1977, y su primera edición se disputó en Malmö.

Es organizado por la Federación Mundial de Bádminton (BWF, antiguamente IBF), anualmente desde 2006 (a excepción de los años en que se celebran los Juegos Olímpicos) y antes de 2006 cada año impar. Desde 1989 hasta 2001 los campeonatos se disputaban inmediatamente después de la Sudirman Cup y en la misma sede.
Patella candei
La lapa majorera, lapa de sol o lapa picua (Patella candei) es una especie de molusco gasterópodo endémico de la Macaronesia. No obstante se ha extinguido en la mayor parte de las islas en las que habitaba, sobreviviendo sólo en las Islas Salvajes y en la isla de Fuerteventura, en el Archipiélago Canario.

Macaronesia
Macaronesia es el nombre colectivo de cinco archipiélagos del Atlántico Norte, más o menos cercanos al continente africano: Azores, Canarias, Cabo Verde, Madeira e islas Salvajes.

El término procede del griego μακάρων νησοι o μακάρων νήσοι (islas benditas), islas afortunadas, islas de los Bienaventurados o la morada de los héroes difuntos según la mitología griega, en el extremo Occidente.

Las islas de la Macaronesia tienen muchas particularidades naturales (botánicas, zoológicas, geológicas y climatológicas) en común: son, por ejemplo, de origen volcánico y acogen una flora particularmente rica y diversa, con abundantes endemismos.

A la «Macaronesia insular» se añade el llamado enclave macaronésico africano, una zona continental de la costa africana situada aproximadamente entre las Canarias y Cabo Verde (es decir, entre la costa del Sáhara Occidental y el río Gambia, aproximadamente), que comparte algunas de las especies endémicas de los archipiélagos macaronésicos.
Educación subvencionada en Chile
La Educación Subvencionada en Chile se crea al traspasarse las escuelas y liceos a las municipalidades, se les dotó de recursos económicos para cumplir sus objetivos educativos.
La palabra subvención proviene del latín subventĭo, -ōnis, definida según la Real Academia Española, como “la acción de ir en auxilio de alguien o acudir a las necesidades de algo”.

Primer gobierno de Sebastián Piñera
El primer gobierno del presidente Sebastián Piñera Echenique se desarrolló en Chile entre marzo de 2010 y marzo de 2014. En las elecciones presidenciales de 2009, Sebastián Piñera (de la Coalición por el Cambio) triunfó sobre el candidato Eduardo Frei Ruiz-Tagle (de la Concertación), siendo el político de derecha el sucesor al mando del país al terminar la presidencia de Michelle Bachelet.

Sebastián Piñera asume el cargo en el Congreso Nacional el 11 de marzo de 2010, en medio de una convulsionada ceremonia marcada por el terremoto de Pichilemu de 2010, posterior al terremoto del 27 de febrero de 2010.
1998 KY26
1998 KY26 (también escrito 1998 KY26) es un pequeño asteroide próximo a la Tierra. Descubierto el 2 de junio de 1998, por el Spacewatch y observado hasta el 8 de junio, cuándo pasó a 800 000 kilómetros de distancia de la Tierra  (poco más de dos veces la distancia Tierra–Luna). Es aproximadamente esférico y de solo aproximadamente 30 metros de diámetro.

Con un periodo de rotación de 10.7 minutos tiene uno de los días siderales más cortos de cualquier objeto conocido en el sistema solar, y no es posible que sea una agrupación de escombros. Es también uno de los objetos más fácilmente accesibles en el sistema solar, y su órbita lo acerca frecuentemente a una trayectoria muy similar a la órbita óptima de transferencia de TierraMarte. Esto, unido al hecho de que es rico en agua, lo convierte en un objetivo atractivo para estudios adicionales y una potencial fuente de agua para futuras misiones a Marte.

Objeto próximo a la Tierra
En astronomía, los objetos próximos a la Tierra (más conocidos por su acrónimo en inglés NEO, Near Earth Object) son cometas y asteroides atrapados por la atracción del Sol o los distintos planetas, en órbitas que podrían hacerlos penetrar en las cercanías de la Tierra. Los cometas, formados en las regiones exteriores frías del sistema solar, están mayoritariamente compuestos de hielo y polvo. Los asteroides, por su parte, son rocosos y se formaron entre las órbitas de Marte y Júpiter. Planetas como Júpiter, Saturno, Urano y Neptuno se formaron por agregación de miles de millones de cometas. De la misma manera, Mercurio, Venus, la Tierra y Marte se formaron por la agregación inicial de otro gran número de asteroides. Los sobrantes constituyen los cometas y asteroides que conocemos hoy.
The Time Machine (película de 1960)
The Time Machine (en España, El tiempo en sus manos; en Hispanoamérica, La máquina del tiempo) es una película basada en la novela de H. G. Wells La máquina del tiempo (The Time Machine, 1895). Fue estrenada en 1960. En 2002 se hizo otra versión: La máquina del tiempo.

Alan Young
Alan Young (nacido Angus Young; North Shields, Inglaterra, 19 de noviembre de 1919-Woodland Hills, California, 19 de mayo de 2016) fue un actor de cine, teatro, televisión, voz y actor de radio británicoestadounidense, conocido por su papel de Wilbur Post en Mister Ed, y como la voz de Scrooge McDuck en muchos programas de televisión o películas animadas de Disney. Ganó un Premio Emmy en 1950.

Young nació el 19 de noviembre de 1919 en North Shields, Northumberland, Inglaterra. Se crio en Edimburgo, Escocia.

Estuvo casado con Mary Anne Grimes desde 1941 hasta que se divorciaron en 1947. Luego se casó con Virginia McCurdy desde 1948 hasta su muerte en 2011. Con Grimes tenía dos hijos y con McCurdy otros dos.
Susan Orlean
Susan Orlean (Cleveland, Ohio; 31 de octubre de 1955) es una periodista y escritora estadounidense. Trabaja para la revista The New Yorker desde 1982 y ha publicado artículos en Vogue, Rolling Stone, Esquire y Outside. Ha escrito también algunos libros, entre los que se destaca la novela El ladrón de orquídeas, que relata la vida de John Laroche, cultivador y recolector de orquídeas del estado de Florida (EE. UU.). Dicho libro fue la base del guion de Charlie Kaufman para la película Adaptation, de 2002, en la cual Orlean es interpretada por Meryl Streep.

Charlie Kaufman
Charles Stuart Kaufman (Nueva York, Estados Unidos; 19 de noviembre de 1958) es un novelista, guionista, productor y director de cine estadounidense.

Escribió los guiones de Being John Malkovich (1999), Adaptation (2002) y Eternal Sunshine of the Spotless Mind (2004). Hizo su debut como director con la película Sinécdoque, Nueva York (2008) y prosiguió dirigiendo con la película de animación stop motion Anomalisa (2015) y I'm Thinking of Ending Things (2020). En 2020 hizo su debut como escritor con la novela Antkind. Ganó el Óscar al mejor guion original por el guion de Eternal Sunshine of the Spotless Mind.
InfoLeg
InfoLeg, acrónimo de "Información Legislativa y Documental", es una base de datos que recopila leyes nacionales y actos administrativos de alcance general del Poder Ejecutivo Nacional. Inicialmente se encontraba bajo la órbita del Ministerio de Economía, no obstante, desde 2015 pertenece al Ministerio de Justicia y Derechos Humanos de la Nación Argentina.

Boletín Oficial de la República Argentina
El Boletín Oficial de la República Argentina es el diario oficial de la República Argentina, es decir, el medio de comunicación escrito que el Estado argentino utiliza para publicar sus normas jurídicas (tales como leyes, decretos y reglamentos) y otros actos de naturaleza pública, tanto del poder legislativo como del ejecutivo y el judicial.

En lo que respecta al ámbito legislativo, el artículo quinto del Código Civil y Comercial establece que las leyes rigen después del octavo día de su publicación oficial, o desde el día que ellas determinen.
Bretten
Bretten es una ciudad en el oeste de Kraichgau, a unos 23 km al noreste de Karlsruhe, en Baden-Wurtemberg. Después de Bruchsal y Ettlingen, es la tercera ciudad más grande del Distrito de Karlsruhe. Desde el 1 de enero de 1975, Bretten es considerada como Gran Ciudad.

El hijo más famoso de la ciudad es Felipe Melanchthon, teólogo protestante, contemporáneo de Lutero, por lo que Bretten es renombrada como  "Melanchthonstadt" (la ciudad de Melanchthon).

Gran ciudad de distrito
Gran ciudad de distrito (en alemán: Große Kreisstadt) es una terminología de la ley municipal (Gemeindeordnung) de varios estados federados alemanes. En algunos estados de Alemania se usa este término para referirse a un estatus legal especial de ciudades afiliadas a un distrito, diferentes a las ciudades independientes y con competencias adicionales a las de otros municipios del distrito. El título se basa en la soberanía dada por el gobierno estatal.
Naches (Washington)
Naches es un pueblo ubicado en el condado de Yakima en el estado estadounidense de Washington. En el año 2000 tenía una población de 643 habitantes y una densidad poblacional de 616,2 personas por km².

Condado de Yakima
El condado de Yakima es uno de los 39 condados del estado estadounidense de Washington. Toma su nombre la tribu yakama. En 2007 su población era de 281.631 habitantes. Su sede es Yakima, la que también es su mayor ciudad.

El condado de Yakima fue creado a partir del condado de Ferguson el 21 de enero de 1865. El condado de Ferguson, que ya no existe, había sido creado a partir del condado de Walla Walla el 23 de enero de 1863.
St. Just (Trujillo Alto)
St. Just es un barrio ubicado en el municipio de Trujillo Alto en el estado libre asociado de Puerto Rico. En el Censo de 2010 tenía una población de 14635 habitantes y una densidad poblacional de 2.514,73 personas por km².

Estado libre asociado
El Estado libre asociado o mancomunidad (Commonwealth, en inglés) es la forma de gobierno de los territorios estadounidenses de Puerto Rico y de las Islas Marianas del Norte.

El Partido Popular Democrático de Puerto Rico alega desde el año 1952 que hubo un pacto entre Puerto Rico y los Estados Unidos que le dio a Puerto Rico un gobierno autónomo y lo sacó de la lista de colonias de la Organización de Naciones Unidas. Dicha afirmación fue aclarada en el año 2015 por el Gobierno de los Estados Unidos reiterando que Puerto Rico es un territorio de los Estados Unidos sujeto a la autoridad y poderes plenipotenciarios del Congreso de los Estados Unidos, tras ser entregada por España como parte de los acuerdos del Tratado de París de 1898.