hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
(1590) Tsiolkovskaja
(1590) Tsiolkovskaja es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides descubierto el 1 de julio de 1933 por Grigori Nikoláievich Neúimin desde el observatorio de Simeiz en Crimea.
Está nombrado en honor de Konstantín Eduárdovich Tsiolkovski (1857-1935), físico soviético conocido como el Padre de la Cosmonáutica.

Observatorio de Simeíz
El Observatorio de Simeíz (en ruso: Симеи́зская обсерватория; en ucraniano: Сімеїзька обсерваторія) era un observatorio de investigación astronómico hasta mediados de la década de 1950. Está situado en el monte Koshka, Crimea, en la ciudad de Simeíz. Parte del Observatorio Astrofísico de Crimea, se utiliza actualmente para los estudios basados en láser de las órbitas de los satélites. El observatorio fue organizado por un astrónomo aficionado y más tarde miembro de Honor de la Academia de Ciencias, Nikolái S. Maltsov. En 1900 construyó una torre para refractor en su parcela de terreno cerca de Simeíz. En 1906 se colocó una torre con cúpula de Zeiss. Ambas torres se conservan y están siendo utilizadas hoy en día. En 1908 Maltsov entregó su observatorio al de Púlkovo como un regalo. En 1912, el primer departamento de astrofísica del Observatorio de Púlkovo se inauguró oficialmente en el sur de Imperio ruso.
Hospital Universitario Erasmo Meoz
El Hospital Universitario Erasmo Meoz es el centro de salud más importante de Cúcuta y del departamento Norte de Santander con categoría  nivel cuarto de complejidad. Su nombre es en homenaje a Erasmo Meoz Wills primer médico oriundo del departamento quien murió el 1 de junio de 1918 y cuyos restos descansan en la entrada del edificio.

Además es un importante centro de prácticas para los alumnos de pregrado y posgrado de las facultades de Medicina, Bacteriología, Fisioterapia, Enfermería, Fonoaudiología, Psicología, Terapia ocupacional Instrumentación Quirúrgica y Nutrición y Dietética, de la Universidad Francisco de Paula Santander, la Universidad de Pamplona, la Universidad de Santander, la Universidad Autónoma de Bucaramanga, la Universidad Industrial de Santander, la Universidad Cooperativa de Colombia y la Universidad de los Andes (Venezuela).

Norte de Santander
Norte de Santander es uno de los treinta y dos departamentos de la República de Colombia, con capital en Cúcuta. Es una entidad territorial que goza de autonomía para la administración de los asuntos seccionales y la planificación y promoción del desarrollo económico y social dentro de su territorio, tiene una extensión de 22.648 km², que equivalen al 1.91% del territorio nacional, ubicado en la Región Andina, por el noreste.

Debido a sus recursos naturales y su ubicación geográfica, es un eje económico y comercial del país, así como también se le conoce como un gran productor rural, especialmente en el sector agrícola.
Al Iraqiya
Al-Iraqiya (en árabe: العراقيّةال) es una cadena de televisión terrestre en Irak que fue puesta en el aire después de la caída del régimen de Sadam Huseín en 2003. Es una cadena que emite sus programas en lengua árabe y su cobertura es del 85% de la población iraquí. Además, es una de las cadenas más vistas en el país, con alrededor del 40% de las preferencias.

El canal inició sus operaciones bajo el nombre IMN como parte del proyecto denominado Iraqi Media Network (o Shabeket al-Elam Iraqi en árabe). La Corporación Internacional de Aplicaciones Científicas (Science Applications International Corporation o SAIC en inglés) fue la contratista de este proyecto perteneciente al Departamento de Defensa de Estados Unidos.

El 31 de mayo de 2005, Ali Jaafar, un comentarista deportivo de la televisión estatal iraquí, fue baleado en Bagdad.

Al Iraqiya emitió material relacionado con la ejecución del expresidente iraquí, Sadam Huseín, el 30 de diciembre de 2006.

Demografía de Irak
Casi el 75 por ciento de los habitantes de Irak vive en llanuras planas aluviales que se extienden hacia el sudeste hacia Bagdad y Basora y al Golfo Pérsico. Los ríos Tigris y Éufrates traen aproximadamente 70 millones de metros cúbicos de sedimentos al delta cada año. Conocida en tiempos antiguos como Mesopotamia, la zona es el sitio legendario del jardín del Edén. Las ruinas de Ur, Babilonia y otras ciudades antiguas se encuentran aquí.
Chakisaurus nekul
Chakisaurus nekul ("lagarto guanaco mayor") es la única especie conocida del género extinto Chakisaurus, un dinosaurio ornitópodo elasmariano, que vivió a mediados del período Cretácico Superior, desde el Cenomaniano al Turoniano, en lo que es hoy Sudamérica. Sus fósiles fueron encontrados en la Formación Huincul de la  Patagonia argentina. Es conocido por múltiples esqueletos parciales pertenecientes a individuos de diferentes edades. Chakisaurus nekul representa la primera especie de ornitisquio nombrada de la Formación Huincul. Chakisaurus además es el décimo ornitópodo basal nombrado de América del Sur.

Cenomaniense
El Cenomaniense o Cenomaniano es el primer piso y edad del Cretácico Superior/Cretácico Tardío, en la escala temporal geológica. Sucede al Albiense (último piso y edad  del Cretácico Inferior/Temprano) y precede al Turoniense. Se inició hace unos 100,5 millones de años y terminó hace unos 93,9 millones de años.

El Cenomaniense se introdujo en la literatura científica por el paleontólogo francés Alcide d'Orbigny en 1847. Recibe su nombre de Cenomanus, la denominación latína de la ciudad de Le Mans (departamento de Sarthe, Francia).
José Rodríguez del Toro
José Rodríguez del Toro (Caracas, Provincia de Venezuela, 5 de diciembre de 1715-Ciudad de México, Virreinato de Nueva España, 19 de junio de 1773). Destacado jurista que fue Rector de la Universidad de Salamanca en España y Oidor de la Real Audiencia de México. Hijo de Bernardo Rodríguez del Toro, I Marqués del Toro y de Paula Graciosa de Isturiz y Ezquier de la Guerra y hermano del II Marqués, Francisco Rodríguez del Toro e Isturiz, Gobernador y Capitán General de Venezuela.

Gobernador
Un gobernador es un líder administrativo y jefe de un sistema político o región política, en algunos casos, como los gobernadores generales, como jefe del representante oficial de un Estado. Dependiendo del tipo de región política o sistema político, un gobernador puede ser designado o elegido, y sus poderes pueden variar significativamente según las leyes públicas vigentes a nivel local. El adjetivo correspondiente a un gobernador es gubernamental, de la raíz latina gubernare. En un Estado federal, el gobernador puede ejercer como jefe de Estado y jefe de Gobierno de su sistema político regional, sin dejar de regirse por las leyes de la federación, que tiene su propio jefe de estado para toda la federación.
Vindicación de la sociedad natural
Vindicación de la sociedad natural: Una visión de las miserias y males de la humanidad es un ensayo que destaca por su teoría política radical, se publicó por primera vez como obra de Lord Bolingbroke en 1756. Cuando Edmund Burke fue revelado como su verdadero autor, afirmó que se trataba de una sátira. Este trabajo se ha considerado la primera expresión literaria del 
anarquismo filosófico.

Radicalismo
El radicalismo es una corriente política surgida en la segunda mitad del siglo XVIII, a partir de la creación de partidos radicales en varias partes del mundo. Aun sin ser homogéneo y habiendo seguido evoluciones diferentes en cada país, el radicalismo histórico se caracteriza por su postura intransigente respecto de una serie de principios humanistas, racionalistas, laicos y republicanos, y una visión más avanzada de la sociedad desde una perspectiva liberal progresista con especial acento en los derechos civiles y en los derechos políticos.

El radicalismo, en sentido amplio, es todo conjunto de ideas y doctrinas de quienes, en ciertos momentos de la vida social, pretenden reformar profundamente el orden político, científico, moral e incluso religioso. Radicalismo proviene del latín radix, que significa “raíz”, empleado como equivalente a “principio”, “fundamento”, “causa” o “razón primera” de las cosas. En este sentido amplio, el radicalismo está emparentado con el fundamentalismo.
Sociología Argentina
Sociología Argentina es un libro publicado por José Ingenieros en 1913. Está formado por un corpus de diversos trabajos en que el autor intenta explicar la "evolución de la sociedad argentina". Además, constituye una fuente de información sobre el desarrollo de los estudios sociológicos en el país.

Hay que tener presente que el título de esta obra puede generar confusión. No se trata de una obra donde José Ingenieros de cuenta de su teoría sociológica. Este texto es una recopilación de diversos artículos y ensayos pertenecientes a la segunda etapa del pensamiento del autor marcada por la influencia del determinismo biológico. A su vez se trata de una obra publicada inicialmente con el nombre La evolución argentina (1910).

La teoría social de José ingenieros, se encuentra dispersa en sus numerosos textos sobre psiquiatría criminal y psicología, y debe ser rastreada entre los textos de su vasta producción.

Esteban Echeverría
José Esteban Echeverría Espinosa (Buenos Aires, 2 de septiembre de 1805 - Montevideo, 19 de enero de 1851) fue un escritor y poeta argentino, que introdujo el romanticismo en su país. Perteneciente a la denominada Generación del 37, es autor de obras como Dogma socialista, La cautiva y El matadero, entre otras.
Eleuterio Andrade Cárcamo
Eleuterio Andrade Cárcamo; (Chiloé, 3 de agosto de 1788 - Cauquenes, 1856). Hijo de don Mariano Colmeneros de Andrade y Cárcamo y su segunda esposa, Javiera de Cárcamo y Andrade. Casado en Concepción en 1810, con María Josefa Rojas y Ponte.

Fue alférez de la milicia de Concepción, vecino del comercio y síndico del Cabildo de la misma ciudad (1812). Patriota, comandante de la compañía de Santa Juana, Arauco, Hualqui y Florida. Propietario de la hacienda Ritopel, en la zona de Cauquenes.

Alférez
El grado de alférez (del árabe الفارس al-fāris ‘el caballero’ o ‘el jinete’) es el grado inferior de la oficialidad militar en varias fuerzas armadas. Su misión normalmente consiste en ser el auxiliar o subalterno al mando de unidades de tipo sección, bajo su inmediato superior el teniente.

En el ámbito de los países que forman parte de la OTAN, al grado de alférez le corresponde el código OF-1 (como al grado de teniente) según la norma STANAG 2116 que estandariza los grados del personal militar.
Double Plaidinum
Double Plaidinum es el cuarto álbum de estudio de Lagwagon. Fue coproducido por Ryan Greene, Joey Cape (cantante de Lagwagon), Angus Cooke (The Ataris) y Ken Stringfellow (guitarrista de Lagwagon), y distribuido por Fat Wreck Chords. Es el primer disco de la banda con sus nuevos componentes Ken Stringfellow y Dave Raun, que entraron para sustituir a Shawn Dewey y Derrick Plourde respectivamente.

Fat Wreck Chords
Fat Wreck Chords es un sello discográfico independiente de San Francisco, California, enfocado en la música punk. Fue creado por Fat Mike, vocalista principal y bajista de la banda punk NOFX, y su esposa Erin, en 1990.
Han grabado para bandas como Rise Against, Lagwagon, No Use For A Name, Mad Caddies, MxPx, Anti-Flag, NOFX o Against Me! entre otras. También han colaborado con bandas como Green Day, The Offspring, Rancid, Foo Fighters, New Found Glory, Yellowcard, Sum 41, Pennywise y Good Charlotte.
Henri G. Hers
Henri-Géry Hers (23 de julio de 1923 - 14 de diciembre de 2008) fue un fisiólogo y bioquímico belga, y profesor en la Université Catholique de Louvain. Se destacó por su trabajo sobre el metabolismo de los carbohidratos y los trastornos genéticos asociados con él. Un ejemplo es la enfermedad de Hers (enfermedad por almacenamiento de glucógeno tipo VI) causada por la deficiencia de fosforilasa hepática asociada con un hígado agrandado e hipoglucemia leve. En 1966 recibió el Premio Francqui de Ciencias Biológicas y Médicas, y en 1975 el Premio Internacional Fundación Gairdner de la Fundación Gairdner.

Hipoglucemia
La hipoglucemia o hipoglicemia (diabética o no) es una concentración de glucosa en la sangre anormalmente baja, inferior a 50 mg /100 ml. Suele conllevar alteraciones o pérdida del conocimiento.

Es considerada hipoglucemia diabética si aparece en pacientes con diabetes mellitus en su tratamiento con insulina (shock insulínico), u otra sustancia.

No debe confundirse con lo contrario, la hiperglucemia.
Karl Maria Demelhuber
Karl Maria Demelhuber (26 de mayo de 1896 - 18 de marzo de 1988) fue un funcionario de las SS durante la era nazi.

Alcanzando el rango de Obergruppenführer (General) en las Waffen-SS durante la Segunda Guerra Mundial, comandó la SS-Standarte Germania, la 6.ª División de Montaña SS Nord, el XII Cuerpo SS y el XVI Cuerpo SS.

Obergruppenführer
Obergruppenführer fue un rango militar de las Sturmabteilung (SA) y posteriormente de las Schutzstaffel (SS), así como de las Waffen-SS, todas ellas organizaciones vinculadas al Partido Nazi de Alemania durante el periodo de 1925 a 1945. En julio de 1935 había ocho oficiales con este rango en las SS; en 1938 la cantidad ascendió a diecisiete oficiales.
Apollo (cable)
Apollo es un sistema de cables de comunicaciones óptico  submarino que cruza el océano Atlántico, propiedad de Apollo Submarine Cable System Ltd (una empresa conjunta entre Cable & Wireless Worldwide y Alcatel).   Consta de 2 segmentos, Norte y Sur, creando dos caminos transatlánticos completamente independientes.

A principios de 2006, Level 3 Communications anunció la compra de 300 Gbit/s de capacidad entre Apollo Norte y Apolo Sur con una opción para adquirir hasta 300 Gbit/s de capacidad futura. Esta adquisición le dio a Level 3 un camino transatlántico que no pasa a través ni de Londres ni de Nueva York, lo cual es deseable para las telcos debido a preocupaciones de diversidad de red. Esta compra de capacidad submarina es la transacción más grande en la historia que no requiere nuevo despliegue de cable.

Level 3 Communications
Level 3 Communications fue una compañía multinacional estadounidense de telecomunicaciones y proveedor de servicios de Internet radicado en Broomfield, Colorado.

La compañía operó una red Tier 1, proveyendo transporte de datos, voz e IP a proveedores de servicios de internet en América, Europa y partes de Asia.

El 31 de octubre de 2016, CenturyLink (actualmente Lumen Technologies) anunció un acuerdo para adquirir Level 3 Communications. Level 3 pasó a integrarse en CenturyLink el 1 de noviembre de 2017.
Really Happy Someday
Really Happy Someday es una película dramática canadiense dirigida por J Stevens y estrenada en 2024. La película está protagonizada por Breton Lalama como Z, un actor de teatro musical trans que inesperadamente arruina una audición para un papel debido a los efectos de su transición de género en su voz para cantar, y debe trabajar con un entrenador vocal para volver a entrenarse para cantar en su nuevo registro.

El reparto también incluye a Khadijah Roberts-Abdullah, Xavier Lopez, Ali Garrison, Katharine King So, Aisha Evelyna, Lauren Beatty, Perrie Voss, Lior Maharjan, Marley Kajan y Paloma Nuñez en papeles secundarios.

La película se estrenó en el programa Discovery del Festival Internacional de Cine de Toronto de 2024.

Stevens recibió una nominación al premio DGC a la mejor dirección en un largometraje.

Hombre trans
Hombre trans es un término que engloba a las personas que al nacer fueron asignadas al sexo femenino, pero cuya identidad de género es masculina.

En general, los hombres trans pueden —o no— llevar a cabo un proceso de transición amplio para que sus características sean consistentes con su identidad de género, transición que puede —o no— incluir tratamientos médicos hormonales y/o quirúrgicos para cambiar sus características anatómicas y/o cambios en sus características sociales y/o legales, como el cambio de nombre o del marcador de género en sus documentos de identidad.

Los términos «hombre transexual» y «transexual masculino» fueron usados a veces para referirse indistintamente tanto a los hombres transexuales, como a los hombres transgénero, pero se considera que no deberían usarse de esta forma ya que no son términos intercambiables y cada uno tiene sus particularidades propias.
Birte Siech
Birte Siech (Berlín Oriental, RDA, 19 de marzo de 1967) es una deportista alemana que compitió para la RDA en remo.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo dos medallas, oro en Seúl 1988 (cuatro con timonel) y bronce en Barcelona 1992 (cuatro sin timonel).

Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Remo, en los años 1987 y 1990.

Campeonato Mundial de Remo de 1990
El XX Campeonato Mundial de Remo se celebró en la isla de Tasmania (Australia) entre el 30 de octubre y el 4 de noviembre de 1990 bajo la organización de la Federación Internacional de Sociedades de Remo (FISA) y la Federación Australiana de Remo.

Las competiciones se realizaron en el canal de remo del lago Barrington, en la parte norte de la isla australiana.
Héloïse Guérin
Héloïse Guérin (26 de agosto de 1989) es una modelo francesa.

Guerin ha aparecido en anuncios para Blugirl, una filial de la marca Blumarine, Sportmax, Black Fleece de Brooks Brothers, y United Colors of Benetton; También ha aparecido en la campaña de invierno de Victoria's Secret, Pink Collegiate. Los desfiles en los que ha caminado incluyen a Marc Jacobs, Philosophy di Alberta Ferretti, Christian Dior, Isaac Mizrahi, Jill Stuart, y Lacoste. Guerin apareció en el catálogo de J.Crew para otoño de 2010, y en 2011 para Tommy Hilfiger.

En la actualidad, sus agencias son Women Management Paris y Select Model Management.

Blufin
Blufin S.p.A. es una marca italiana de diseño de moda, fundada por Anna Molinari y su difunto marido Gianpaolo Tarabini. La marca principal es Blumarine, que inició su andadura en 1977, seguida por Miss Blumarine (1987, ropa para niñas de 8 a 14 años), Blugirl (1995, ropa para adolescentes) y Anna Molinari (1995), que se está situando en el mercado como su marca de lujo.
Paul Renner
Paul Renner (Wernigerode, 9 de agosto de 1878 - Überlingen, 25 de abril de 1956) fue un tipógrafo alemán, conocido por ser el autor del tipo Futura. Aunque no perteneció a la escuela Bauhaus, desarrolló un intenso trabajo bajo los principios de la Nueva Tipografía y el modernismo alemán.

Überlingen
Überlingen (pronunciación en alemán: /ˈyːbɐˌlɪŋən/ⓘ) es una localidad alemana del estado federado de Baden-Wurtemberg situada en la orilla norte del lago de Constanza (Bodensee). Después de la ciudad de Friedrichshafen, es la segunda ciudad más grande del distrito del lago de Constanza, y un punto central de las comunidades de la periferia. Desde el 1 de enero de 1993, Überlingen ha sido incluida en la categoría de gran ciudad de distrito (Große Kreisstadt).
Sociedad Kensington
La Sociedad Kensington fue una sociedad británica femenina localizada en el barrio londinense de Kensington creada en 1865 que se convirtió en foco de debate sobre los derechos de las mujeres y punto de encuentro donde las sufragistas organizaron las primeras campañas por el sufragio femenino, la educación superior y el derecho de las mujeres a tener propiedades. Se disolvio tres años después, en 1868.

Derechos de la mujer
Los derechos de la mujer (o derechos de las mujeres en plural) hacen referencia a la distinción de los derechos que se reconocen a las mujeres y niñas en diferentes sociedades del planeta. Mientras que en algunos lugares estos derechos están institucionalizados o respaldados por leyes, costumbres locales y el comportamiento social, en otros no se realiza el mismo trato, llegándose a reprimir, ignorar o incluso negar en contraposición con los derechos admitidos a los hombres y niños.

Los temas que con más frecuencia se asocian con la noción de derechos de la mujer son –entre otros– los siguientes: derecho a la integridad, al control del propio cuerpo, derecho al sufragio, derecho a ocupar cargos públicos, derecho al trabajo, derecho a una remuneración justa e igualitaria, derecho a poseer propiedades, derecho a la educación, derecho a servir en el ejército, derecho a firmar contratos legales, y derechos matrimoniales y parentales.
Al-Awja
Al Auya (árabe: العوجة) es un pueblo iraquí ubicado en la gobernación de Saladino; a 8 millas (13 km) al sur de Tikrit, en la orilla occidental del Tigris. Está habitada principalmente por árabes sunitas, es conocida principalmente por ser lugar de nacimiento y posteriormente de descanso de los restos del dictador Sadam Huseín.

Tigris
El Tigris (en arameo: ܕܩܠܬ, Deqlath; en turco: Dicle; en árabe: دجلة‎, Diŷla) es un gran río de 1900 kilómetros de longitud en Oriente Próximo, el más oriental de los dos grandes ríos que definen la Mesopotamia (de hecho, el nombre «Mesopotamia» significa «tierra entre los ríos»), siendo el otro el Éufrates. Nace en la confluencia de los ríos Maden Çayı y Dibni Çayı, represados por el embalse de Dicle. Las cabeceras de los ríos nacen en los Sureste de Tauro, en el este de Turquía. El Tigris corre hacia el sur y más tarde hacia el este a través de la provincia de Diyarbakır. Más tarde forma la frontera con Siria durante un corto tramo. A continuación, el Tigris fluye a través de Irak, donde se une al Éufrates para formar el Shatt al-Arab, que desemboca en el golfo Pérsico. Junto con el Éufrates, el Tigris, cuya cuenca hidrográfica abarca 375.000 km², forma la Bifromia, en la que se desarrollaron algunas de las primeras civilizaciones avanzadas.
Gongju
Gongju (en coreano:공주시, romanización revisada: gongjusi, léase: Kóngchu) es una ciudad de la provincia de Chungcheong del Sur al centro-este de la república de Corea del Sur. Está ubicada a unos 130 km al sur de Seúl, a 30 km al sureste de Daejeon y cerca de la costa del mar Amarillo. Su área es de 940.6 km² y su población total es de  127.095 (2011).

Daejeon
Daejeon (대전?, DaejeonRR, TaejŏnMR) pronunciado: [tɛ̝.dʑʌn], oficialmente Ciudad Metropolitana de Daejeon (대전광역시?, Daejeon-gwangyeoksiRR, Taejŏn-gwangyŏkshiMR), es una de las seis ciudades metropolitanas que, junto a las nueve provincias, la ciudad especial y la ciudad autónoma especial, forman Corea del Sur.

Se ubica en el centro del país, a 167 kilómetros al sur de Seúl, y fue la capital de la provincia de Chungcheong del Sur, antes de ser declarada ciudad metropolitana. Es la quinta ciudad más poblada, con aproximadamente 1.5 millones de habitantes.
Příbram na Moravě
Příbram na Moravě es una localidad del distrito de Brno en la región de Moravia Meridional, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 647 habitantes.

Se encuentra ubicada en el centro-oeste de la región, cerca de la orilla del río Svratka —un afluente del río Dyje, que es afluente del Morava, el cual, a su vez, lo es del Danubio— y de la frontera con la región de Vysočina.

Dyje
El río Dyje (en checo: řeka Dyje) o Thaya (en checo: Thaya) es un río de Europa Central, un afluente derecho del río Morava, que discurre por Austria y la República Checa. Tiene una longitud aproximadamente de 235 km y recorre de oeste a este la región fronteriza entre la Baja Austria y la Región de Moravia Meridional, aunque no sigue exactamente la frontera en la mayor parte de su recorrido. Nace de dos ríos más pequeños, el Thaya alemán (del alemán: Deutsche Thaya) y el Dyje Moravo (en checo: Moravská Dyje, en alemán: Mährische Thaya) que confluyen en la pequeña ciudad de Raabs. El nombre del río quiere decir inerte. Su principal afluente es el río Svratka.
Torre Villagordo
La Torre de Villagordo son los restos estructurales de un yacimiento en la cima del Cerro Villagordo, también llamado Cerro del Pintado por encontrarse el cortijo del Pintado en las inmediaciones, en el término municipal de Torredelcampo, (Jaén). En época ibérica era el centro político de la zona.

Torredelcampo
Torredelcampo es una localidad y municipio español con categoría histórica de villa de la provincia de Jaén, comunidad autónoma de Andalucía. Su término municipal se extiende sobre 182,08 km² y cuenta con una población de 13 888 habitantes (INE 2025).