hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lisandro Arbizu
Lisandro Arbizu (Buenos Aires, 29 de septiembre de 1971) es un exjugador argentino de rugby que se desempeñaba como centro. Es uno de los jugadores más destacados de la historia de ese país; fue el capitán más joven que tuvieron los Pumas.

División de Honor de rugby
La División de Honor de Rugby es la máxima competición de este deporte disputada en España. Está organizada por la Federación Española de Rugby. La primera edición se disputó en la temporada 1952-53 como Copa Presidente del Gobierno, pero no fue hasta la temporada 1969-70 cuando el campeonato adquirió continuidad con el nombre de Liga Nacional de Primera División. De 1979 a 1982 la liga se disputó en cuatro grupos, y en la temporada 1982-83 se retornó al grupo único, tomando el nombre de Campeonato de Liga División de Honor y pasando a denominarse Campeonato de Liga Nacional Primera División el segundo nivel del rugby en España.

Actualmente la División de Honor cuenta con un total de once equipos, por lo que cada equipo juega un total de veinte partidos: diez en casa y diez como visitante.
Albeiro Usuriaga
Albeiro Usuriaga López (Cali, 12 de junio de 1966-Cali, 11 de febrero de 2004) fue un futbolista colombiano. Jugó de delantero y su mayor trascendencia deportiva la logró en Independiente de Avellaneda, Argentina.

Fue parte de la gran generación de futbolistas colombianos de los años 90, en la cual se destacaron René Higuita, Carlos Valderrama, Freddy Rincón, Faustino Asprilla, Adolfo Valencia, Leonel Álvarez, entre otros.

A pesar de sus habilidades futbolísticas, sus condiciones físicas y su carisma (que lo hicieron siempre ídolo de las hinchadas de los equipos en donde jugó), Usuriaga tuvo una irregular carrera deportiva debido principalmente a su díscola personalidad, que lo envolvió en varios escándalos los cuales concluyeron con su asesinato en 2004. En lo privado, tenía una hija llamada Dayana Usuriaga quien actualmente reside en Francia.

Club Atlético All Boys
El Club Atlético All Boys es una institución deportiva argentina, relacionada históricamente con Floresta, ubicada en el barrio contiguo Monte Castro de la ciudad de Buenos Aires. Fue fundado en Floresta el 15 de marzo de 1913 por un grupo de amigos apasionados por el fútbol. El fútbol es su disciplina más destacada, aunque también compite a nivel profesional y nacional, en básquet, balonmano, futsal y Taekwondo, mientras que deportes como el boxeo y patinaje artístico se practican a nivel amateur y además desde el año 2019 cuenta con artes escénicas, dictadas en un taller de actuación teatral. Juega sus partidos como local en el estadio Islas Malvinas. En la actualidad, participa en la segunda categoría del fútbol argentino, la Primera Nacional.
Línea 422 (Santiago de Chile)
La Línea 422 de Red (anteriormente llamado Transantiago) une la Población Teniente Mérino con La Reina, recorriendo toda la Avenida Libertador General Bernardo O'Higgins.

La 422 es uno de los recorridos principales del sector centro de Santiago, así como también de acceso al Metro Pudahuel, acercándolos en su paso, también a la Avenida San Pablo y a través de la Avenida Irarrázaval.

Forma parte de la UN 5, operada por Metbus, correspondiéndole el color rojo a sus buses.

Metbus
Buses Metropolitana S.A., conocida como Metbus, es una empresa chilena de transporte público que actualmente opera 65 recorridos, toda la Unidad de negocio 5 (UN 5) de la Red Metropolitana de Movilidad, servicios 109/n, 110c, 115, 118, 406, 407, 408/e, 422, 424, 426, 500, B38 y J. Sus servicios corresponden al eje vial  poniente, poniente-oriente, sur y centro del sistema de transporte urbano para la ciudad de Santiago. Es una sociedad anónima cerrada, constituida por capitales chilenos.
Þinga þáttr
Þinga þáttr (o el relato del thing) es una historia corta islandesa (þáttr) que trata sobre el entramado jurídico de Islandia medieval. Sobreviven varias copias en diversas compilaciones que se conservan en el Instituto Arnamagnæan de Copenhague y el Instituto Árni Magnússon de Reikiavik:

AM 42 fol. c. 1675 - 1700

AM 45 fol. - Fríssbók: Codex Frisianus (Sagas de los reyes de Noruega) c. 1300 - 1325

AM 47 fol. - Eirspennill c. 1300 - 1350

AM 66 fol. - Hulda c. 1350 - 1375

GKS 1009 fol. - Morkinskinna c. 1275

GKS 1010 fol. - Hrokkinskinna c. 1400 - 1450

Instituto Árni Magnússon para los Estudios Islandeses
El Instituto Árni Magnússon para los Estudios Islandeses (en islandés: Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum) es un instituto del Ministerio de Educación, Ciencia y Cultura de Islandia, que lleva a cabo investigaciones en islandés y relacionados con estudios académicos, en particular la lengua islandesa y la literatura islandesa, para difundir el conocimiento en estas áreas, y para proteger y desarrollar las colecciones que posee o que estén bajo su cuidado. Lleva el nombre de Árni Magnússon, un coleccionista de manuscritos medievales islandeses que vivió entre los siglos XVII y XVIII.
Lugo di Vicenza
Lugo di Vicenza es un municipio italiano de 3.706 habitantes de la provincia de Vicenza (región del Véneto).

Lugo es una de las localidades interesadas en los acontecimientos humanos e históricos que se desarrollaron entre el siglo XI y el XIII y de numerosas propiedades que tuvieron como protagonistas a varios componentes de la familia de los Ezzelini.

El mayor lugar de interés del municipio es la Villa Godi, que se encuentra en la localidad de Lonedo, una de las villas palladianas declaradas Patrimonio de la Humanidad por la Unesco.

Lugo di Vicenza está hermanada con Ostra Vetere Italia Italia

Provincia de Vicenza
Vicenza (en italiano: provincia di Vicenza) es una provincia de la región del Véneto, en Italia. Su capital y ciudad más poblada es Vicenza.

Tiene un área de 2722 km², y una población total de 678.089 hab. (2004). Hay 114 comuni (municipios) en la provincia. Es famosa por ser el lugar en el que el arquitecto Andrea Palladio construyó gran parte de sus palacios.

Algunas ciudades importantes de la provincia son Bassano del Grappa, Schio, Thiene, Marostica, Lonigo y Arzignano.
Parque nacional Welford
Welford es un parque nacional en Queensland (Australia), ubicado a 991 km al oeste de Brisbane fundado por Claire Gillman. Se encuentra justo al sur este de Jundah. El parque fue creado en 1992 para proteger la biodiversidad de las ecorregiones mulga lands, mitchell grass y Channel Country. El borde sur está delineado por el río Barcoo.

El nombre del parque es el del propietario original de la estación de pastoreo (Richard Welford);  Inicialmente se denominó Welford Downs.

El parque está habitado por el raro walabí de las rocas de patas amarillas. Se puede encontrar en el parque estructuras de piedra aborígenes y pozos de agua.

Se permite acampar con permiso en dos sitios a lo largo del río Barcoo. Las principales actividades recreativas se centran en los pozos de agua permanentes, donde los visitantes pueden disfrutar de paseos en bote, canoa y kayak.

Parque nacional
Un parque nacional es una categoría de área protegida que goza de un determinado estatus legal que obliga a proteger y conservar la riqueza de su flora y su fauna. Se caracteriza por ser representativa de una región fitozoogeográfica y tener interés de la ciencia y el turismo.
Lieja-Bastoña-Lieja Femenina 2019
La 3.ª edición del Lieja-Bastoña-Lieja Femenina se celebró el 28 de abril de 2019 sobre un recorrido de 138,5 km con inicio en la ciudad de Bastoña y final en la ciudad de Lieja en Bélgica.

La carrera hizo parte del UCI WorldTour Femenino 2019 como competencia de categoría 1.WWT del calendario ciclístico de máximo nivel mundial siendo la novena carrera de dicho circuito y fue ganada por la ciclista neerlandesa Annemiek van Vleuten del equipo Mitchelton-Scott. El podio lo completaron las también ciclistas neerlandesas Floortje Mackaij del equipo Sunweb y Demi Vollering del equipo Parkhotel Valkenburg.

Demi Vollering
Demi Vollering (Pijnacker, 15 de noviembre de 1996) es una ciclista profesional neerlandesa. Desde 2025 corre para el equipo francés FDJ-SUEZ de categoría UCI Women's WorldTeam.

Ha ganado tres grandes vueltas: el Tour de Francia en 2023, y La Vuelta en 2024 y 2025. En 2025 se convirtió en la campeona europea de ciclismo de ruta.
Apriyani Rahayu
Apriyani Rahayu (29 de abril de 1998) es una deportista indonesia que compite en bádminton, en la modalidad de dobles.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano en los años 2020 y 2024, obteniendo una medalla de oro en Tokio 2020 en la prueba de dobles. Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Bádminton entre los años 2018 y 2023.

Campeonato Mundial de Bádminton de 2018
El XXIV Campeonato Mundial de Bádminton se celebró en Nankín (China) entre el 30 de julio y el 5 de agosto de 2018 bajo la organización de la Federación Mundial de Bádminton (BWF) y la Federación China de Bádminton.

Las competiciones se realizaron en el Parque Deportivo Olímpico Juvenil de Nankín.
Combate del Albujón
El combate del Albujón fue un enfrentamiento militar ocurrido el 21 de septiembre del año 1706 entre las tropas borbónicas, dirigidas por el comandante Patricio Morán y el cabo José Hernández, y las austracistas junto a sus aliados ingleses, en el contexto de la guerra de sucesión española. El encuentro tuvo lugar en la localidad murciana de El Albujón y se saldó con una victoria borbónica que, junto a la obtenida ese mismo mes en la batalla del Huerto de las Bombas, determinó la reconquista del enclave de Cartagena y evidenció el fiasco de la campaña austracista en el reino de Murcia.

Borbónico (guerra de sucesión española)
Borbónicos o felipistas son denominaciones que la historiografía actual da a los partidarios de Felipe, duque de Anjou y candidato a la corona de España en el marco de la guerra de sucesión española (1701-1715). En la época, los partidarios de Felipe, además de "borbónicos", "felipistas" o "angevinos", recibían también el apelativo de "botiflers". Sus enemigos, los partidarios del archiduque Carlos de Austria, eran llamados "austracistas", "carolistas", "archiduquistas", "imperiales", "aguiluchos", "maulets" o "vigatans".
Baby LeRoy
Ronald Le Roy Overacker (Los Ángeles, 12 de mayo de 1932 – Van Nuys, California, 28 de julio de 2001), mejor conocido por su nombre artístico Baby LeRoy, fue un actor infantil estadounidense que apareció en diversas películas durante la década de 1930. A los 16 meses de edad, se convirtió en la persona más joven en firmar un contrato de larga duración con un estudio cinematográfico importante.

Nacido en Los Ángeles, California, su carrera comenzó antes de cumplir el primer año de vida, coprotagonizando junto a Maurice Chevalier la película A Bedtime Story (1933). Su trayectoria concluyó con un cameo interpretándose a sí mismo en Cinema Circus (1937). Es principalmente recordado por sus apariciones en tres películas de W. C. Fields: Tillie and Gus (1933), The Old Fashioned Way (1934) e It's a Gift (1934).

El soltero inocente
El soltero inocente (A Bedtime Story, 1933) es una película de comedia romántica estadounidense de 1933, anterior a la Época pre-code, protagonizada por Maurice Chevalier, Edward Everett Horton y Helen Twelvetrees. La película fue dirigida por Norman Taurog.
Köflach
Köflach es una localidad del distrito de Voitsberg, en el estado de Estiria, Austria, con una población estimada a principio del año 2018 de 9888 habitantes.

Se encuentra ubicada en el centro-sur del estado, al oeste de la ciudad de Graz —la capital del estado— y cerca de la frontera con el estado de Carintia.

Graz
Graz ([ˈɡʁaːt͡s]) históricamente conocida en español como Graetz, es una ciudad austriaca, capital del estado federado de Estiria (en alemán: Steiermark). Es la segunda ciudad más grande del país. Ciudad universitaria por excelencia, fue nombrada Capital Europea de la Cultura en el año 2003.
Darkchild
Rodney "Darkchild" Jerkins (Pleasantville, Nueva Jersey; 29 de julio de 1977) es un productor musical, compositor y músico estadounidense, ganador de Premios Grammy. Trabaja en gran parte con su hermano Fred Jerkins III y el compositor LaShawn Daniels. Jerkins ha sido un productor extremadamente solicitado desde fines de la década de 1990, habiendo sido requerido por reconocidos artistas como Michael Jackson, Whitney Houston y Lionel Richie.

Pleasantville (Nueva Jersey)
Pleasantville es una ciudad ubicada en el condado de Atlantic en el estado estadounidense de Nueva Jersey. En el año 2010 tenía una población de 20.249 habitantes y una densidad poblacional de 1,349.9 personas por km².
Maratón de Boston de 1901
El Maratón de Boston de 1901 fue la quinta edición de la carrera de maratón en Boston, Massachusetts, Estados Unidos. Tuvo lugar el 19 de abril de 1901, de Ashland a Boston. En lugar de la distancia de maratón moderna de 26,2 millas (42,2 km), la distancia era oficialmente 25 millas (40,2 km), aunque desde entonces se midió retroactivamente entre 23,1-23,9 millas (37,2-38,5 km). Alrededor de 25 000 espectadores se alinearon en la pista, muchos de ellos siguieron y animaron a sus corredores preferidos durante largos tramos a medida que pasaban.

Jack Caffery de Canadá repitió como campeón, mejorando su récord del año pasado en 10 minutos más y convirtiéndose en la primera persona en ganar el Maratón de Boston dos años seguidos. Su compañero William Davis, un canadiense de la Nación Mohawk, terminó segundo y Sammy Mellor terminó tercero.

Ashland (Massachusetts)
Ashland es un pueblo ubicado en el condado de Middlesex en el estado estadounidense de Massachusetts. En el Censo de 2010 tenía una población de 16.593 habitantes y una densidad poblacional de 497,83 personas por km².
Municipio de Decatur (Míchigan)
El municipio de Decatur (en inglés: Decatur Township) es un municipio ubicado en el condado de Van Buren en el estado estadounidense de Míchigan. En el año 2010 tenía una población de 3726 habitantes y una densidad poblacional de 40,43 personas por km².

Condado de Van Buren (Míchigan)
El condado de Van Buren (en inglés: Van Buren County), fundado en 1829 y con su nombre en honor al general Martin Van Buren, es un condado del estado estadounidense de Míchigan. En el año 2000 tenía una población de 76.273 habitantes con una densidad de población de 48 personas por km². La sede del condado es Paw Paw.
Masacre de Tagkijap
La masacre de Tagkijap ocurrió el 20 de abril de 2005 entre los distritos de Bellavista y El Parco, entre las regiones de Cajamarca y Amazonas respectivamente, ambas al norte del Perú. El suceso provocó la muerte de cuatro miembros de una brigada del Ministerio de Salud a manos de nativos awajún, la motivación e identidad de los asesinos sigue siendo desconocida.

Los cuerpos fueron encontrados a medianos de mayo, en una fosa común, lo que provocó consternación en la opinión pública.

Distrito de Bellavista (Jaén)
El Distrito de Bellavista es uno de los doce distritos de la Provincia de Jaén en el Departamento de Cajamarca, Perú. Se ubica en la región selva baja del Perú.
Desde el punto de vista jerárquico de la Iglesia católica forma parte del Vicariato Apostólico de San Francisco Javier, también conocido como Vicariato Apostólico de Jaén en el Perú.
Shepherdess pie
El shepherdess pie es la variante vegetariana del shepherd's pie o cottage pie de la cocina anglosajona. La carne picada de cordero del plato original es reemplazada en este plato por una pasta de proteína texturizada de vegetales (denominada también TVP, por sus siglas en inglés), como de soya. Suele llevar también una variedad de verdura: tomates, guisantes, ajo, papas, zanahorias, etc. La forma de elaboración es muy similar al del shepherd's pie, pues se trata de un plato que se cocina al horno. A veces se emplea en su elaboración como ingrediente la pasta (generalmente macarrones).

Solanum lycopersicum
Solanum lycopersicum, conocida comúnmente como tomate o tomatera es una especie de planta herbácea del género Solanum de la familia Solanaceae. Es una planta de importancia global por su uso como alimento. La planta es cultivada en el mundo entero para el consumo de su fruto, el tomate o jitomate, tanto fresco como procesado de diferentes maneras: salsa, puré, zumo, deshidratado, enlatado, etc.

De acuerdo a estudios filogenéticos de 2024, la variedad Solanum lycopersicum var. cerasiforme, es una forma silvestre de la especie, cuyo origen se encontraría en el lado occidental central de Sudamérica: desde Ecuador a Perú; sin embargo la domesticación, diversificación, y consumo popular, se originó en el sureste de México hace dos mil seiscientos años, dando como resultado la variedad Solanum lycopersicum var. lycopersicum, el tomate moderno.
Yamilet Calderón
Yamilet Mirabal Calderón de Chirino (Maroa, Venezuela, 14 de febrero de 1980) es una política venezolana. Fue ministra de Pueblos Indígenas de Venezuela entre junio de 2017 y enero de 2018. Tras ser sustituida por Aloha Núñez, a quien también había sustituido en 2017, volvió a ocupar el cargo como ministra entre 2020 y agosto de 2021. En agosto de 2021, se postuló como candidata por el Partido Socialista Unido de Venezuela para la alcaldía del municipio Atures, en el estado Amazonas, en las elecciones regionales de 2021.

Maroa (Venezuela)
Maroa es una ciudad venezolana, capital del municipio homónimo del estado Amazonas, en la Región Guayana. En el 2011 contaba con 3031 habitantes según el INE, lo cual representa el 1,4 % de la población total del estado, convirtiéndola en la comunidad menos poblada del Estado Amazonas.
Zambrano (Nicaragua)
Zambrano es una comarca en el municipio de Tipitapa, Nicaragua. Se encuentra en la parte central del país, en la parte sur del municipio, a lo largo de la carretera entre Tipitapa y Tisma. En 2005, la población era 713 habitantes.

Tipitapa
Tipitapa (del náhuatl: Tepitzinapan ‘lugar del río pequeño’) es un municipio del departamento de Managua en la República de Nicaragua, fundado en el 10 de noviembre de 1961.

Se fundó en 1753 con el nombre de San José de Tipitapa por el hacendado español Don Juan Bautista Almendárez. El 17 de febrero de 1755 fue elevada a Villa y el 10 de noviembre de 1961 se elevó a rango de Ciudad.
Sainte-Gemmes-sur-Loire
Sainte-Gemmes-sur-Loire  es una comuna y población de Francia, en la región de Países del Loira, departamento de Maine y Loira, en el distrito de Angers y cantón de Les Ponts-de-Cé.

Su población en el censo de 1999 era de 3.681 habitantes. Forma parte de la aglomeración urbana de Angers.

Está integrada en la Communauté d'agglomération Angers Loire Métropole, que a su vez está integrada en el Pays Loire-Angers.

Angers
Angers es una ciudad francesa, situada en el departamento de Maine y Loira, de la región Países del Loira.

Sus habitantes se conocen como angevinos (en francés, angevins) y antiguamente como los andegaves.
Arquidiócesis de Numea
La arquidiócesis de Numea (en latín: Archidioecesis Numeana y en francés: Archidiocèse de Nouméa) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Nueva Caledonia. Se trata de una arquidiócesis latina, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de Numea. Desde el 14 de enero de 2025 su arzobispo es Susitino Sionepoe, de la Sociedad de María.

Metrópolis (jurisdicción religiosa)
Una metrópolis, jurisdicción religiosa metropolitana o arquidiócesis metropolitana, es una sede episcopal cuyo obispo es el obispo metropolitano de una provincia eclesiástica. Históricamente, las metrópolis han sido ciudades importantes de sus provincias.
Baclofeno
El baclofeno, vendido bajo el nombre comercial de Lioresal, es un relajante muscular que actúa en la recepción GABAérgica, siendo un agonista del receptor GABA B, que actúa a nivel medular principalmente. Deprime al sistema nervioso central por medio de una disminución en la liberación de los neurotransmisores glutamato y aspartato. Se utiliza para el tratamiento de la espasticidad y el alcoholismo.

Receptor celular
En biología celular el término receptores designa a las proteínas o glicoproteínas que permiten la interacción de determinadas sustancias (ligando) con los mecanismos del metabolismo de la célula. Están presentes en la membrana plasmática, en las membranas de los orgánulos, en el citosol celular o en el núcleo celular, a las que se unen específicamente otras sustancias químicas llamadas moléculas señalizadoras, como las hormonas y los neurotransmisores.

La unión de una molécula señalizadora a sus receptores específicos desencadena una serie de reacciones en el interior de las células (transducción de señal), cuyo resultado final depende no solo del estímulo recibido, sino de muchos otros factores, como el estadio celular, la presencia de patógenos, el estado metabólico de la célula, etc.
4A Engine
4A Engine es un motor de juego desarrollado por la compañía ucraniana 4A Games para ser usado por primera vez en Metro 2033, publicado por THQ el 16 de marzo de 2010 . 4A Engine es un motor interno de la empresa y no se ofrece para licencias. El motor utiliza API DirectX con las versiones 9, 10 , 11 y 12 , OpenGL con las versiones 3.2 y 4, así como tecnología de Nvidia : motor de física PhysX, Nvidia 3D Vision , Nvidia HairWorks y Nvidia RTX.

OpenGL
OpenGL (Open Graphics Library) es una especificación estándar que define una API multilenguaje y multiplataforma para escribir aplicaciones que produzcan gráficos 2D y 3D. La interfaz consiste en más de 250 funciones diferentes que pueden usarse para dibujar escenas tridimensionales complejas a partir de primitivas geométricas simples, tales como puntos, líneas y triángulos. Fue desarrollada originalmente por Silicon Graphics Inc. (SGI) en 1992 y se usa ampliamente en CAD, realidad virtual, representación científica, visualización de información y simulación de vuelo. También se usa en desarrollo de videojuegos, donde compite con Direct3D en plataformas Microsoft Windows.
Río Kelkit
El río Kelkit (en turco: Kelkit Irmağı o Kelkit Çayı), es un río en la región del Mar Negro de Turquía. Es el afluente más largo del río Yeşilırmak.

Su nombre deriva del armenio Gayl get (en armenio: Գայլ գետ, 'río lobo', Kayl ked en la pronunciación armenia occidental). Su nombre griego es Lykos (en griego: Λύκος), que también significa "lobo" y latinizado como Lycus. En la Antigüedad también se le conocía como Lycos del Ponto. (en griego: Λύκος, "lobo").

Nace en la provincia de Gümüşhane y atraviesa las provincias de Provincia de Erzincan|Erzincan]], Giresun, Sivas y Tokat antes de desembocar en el Yeşilırmak (el río Iris en la Antigüedad, Ίριςen) el moderno pueblo de Kızılçubuk, cerca del lugar de la antigua ciudad de Eupatoria. El Kelkit sigue la falla anatólica septentrional durante unos 150 km desde Suşehri hasta Resadiye y Niksar.

En época helenística, una importante vía de este a oeste que seguía el valle de Kelkit conducía desde Armenia Menor a Bitinia.

Provincia de Tokat
Tokat es una de las 81 provincias de Turquía.

Superficie: 9.912 km²

Población (2000): 828.027

Densidad de población: 83,54 hab/km²

Provincia en el norte de Turquía. Limita al noroeste con la provincia de Amasya, al suroeste con la provincia de Yozgat, al sureste con la provincia de Sivas, y al noreste con la provincia de Ordu. La capital es Tokat, a 422 km de Ankara.