hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Héctor Yunes Landa
Héctor Yunes Landa (Soledad de Doblado, Veracruz; 27 de septiembre de 1958) es un político y abogado mexicano, miembro del Partido Revolucionario Institucional. De 2012 a 2016, representó a Veracruz como senador en las LXII y LXIII legislaturas. También se desempeñó como diputado desde 1985 hasta 1988 en la LIII legislatura. Actualmente se desempeña como diputado ante el Congreso del Estado de Veracruz en la LXVII Legislatura.

Congreso del Estado de Veracruz
El Congreso del Estado de Veracruz de Ignacio de la Llave es el órgano depositario del poder legislativo del estado de Veracruz de Ignacio de la Llave y, por lo tanto, el órgano creador de las leyes estatales que lo rigen. Está conformado por cincuenta diputados, treinta electos por el principio de mayoría relativa y veinte por representación proporcional.
ⱺ
La o con anillo bajo interior (escrita ⱺ) es un carácter fonético del Alfabeto de Dialectos Suecos (Landsmålsalfabetet) un alfabeto fonético utilizado para la transcripción de los diferentes dialectos de Suecia.

Se utiliza para representar una vocal posterior redondeada /o̞/.

Vocal media posterior redondeada
La vocal media posterior redondeada es un tipo de sonido vocálico utilizado en algunas lenguas habladas. Si bien no hay un símbolo dedicado en el Alfabeto Fonético Internacional que represente precisamente esta vocal que se encuentra entre la [o] semicerrada y [ɔ] semiabierta, se pueden utilizar los símbolos ‹o› u ‹ɔ› (ya que no se conoce ningún idioma en el que se utilicen las tres a la vez). Si se requiere precisión se pueden utilizar signos diacríticos (estos son [o̞] ,[ɔ̝] o ⱺ, siendo el primero más común).

Se debe hacer notar que porque una lengua tenga solo una vocal que no sea ni cerrada ni abierta no significa que sea una vocal cardinal media. En el idioma Tukang Besi, por ejemplo se encuentra una semicerrada [o], mientras que en el idioma Taba aparece una semiabierta [ɔ]; en ninguno de los dos se oponen a otra vocal semiabierta o semicerrada.
Loftus Road
El Loftus Road Stadium es un estadio de fútbol ubicado en el distrito londinense de White City (Inglaterra, Reino Unido), en el que hace de local el club Queens Park Rangers del Football League Championship. Fue inaugurado en 1904 y tiene una capacidad de 18 439 espectadores.

English Football League Championship
La English Football League Championship (conocida por razones de patrocinio como Sky Bet Championship y referida popularmente como Championship) es la segunda división del sistema de ligas de fútbol de Inglaterra y la máxima competición futbolística de la English Football League. Cada año, tres equipos ascienden a la Premier League (los dos primeros de manera directa y el tercero después de un playoff) y los tres últimos clasificados descienden a la League One.

La competición en su actual formato fue creada en la temporada 2004–05, por lo que sustituyó al anterior Football League First Division (1992–2004) y antes a la Division Two (1892-1992). Los ganadores del Championship reciben el trofeo de la Football League Championship, el mismo trofeo que los antiguos campeones de la First Division recibían antes del inicio de la Premier League en 1992.

La Championship es la segunda división de fútbol más rica del mundo y la séptima división con mejores finanzas de Europa.
Tianjin CTF Finance Centre
El Tianjin Chow Tai Fook Finance Centre (en chino: 天津周大福金融中心) es un rascacielos que se localiza en la ciudad de Tianjin, China. Con una altura de 531 m y 97 plantas, es el 2.do rascacielos más alto de Tianjin, superado únicamente por el Goldin Finance 117, de 597 m de altura. Se localiza en el Binhai New Area de Tianjin.

Binhai
Binhai léase Bin-Jái (en chino: 滨海) oficialmente Nueva Área de Binhai (滨海新区, pinyin: Bīnhǎi xīnqū, en inglés: Binhai New Area) es un distrito de la municipalidad de Tianjin, en el oeste de la República Popular China. Se ubica en las costas del mar de Bohai. Su área es de 2270 km² y su población es de 2 482 100 habitantes (año 2010).

Por su ubicación se la conoce como la puerta de entrada del norte de China, se administra como Nuevo Distrito permitiéndole abrir paso a una infraestructura moderna de gran tecnología.
Achenkirch
Achenkirch es una municipalidad del distrito de Schwaz, Tirol en Austria, ubicada a una altitud de 916 m con una extensión territorial de 113,96 km² y una población de 2,090 habitantes (2005).

Es una zona turística y de balnearios con vida principalmente nocturna. También tiene campos de golf, pistas para trineos, parques de diversiones y fábricas de muebles.

Tirol (estado)
Tirol es uno de los nueve estados federados que integran la República de Austria. Es el tercer estado austriaco en extensión y el quinto en población. El estado incluye dos zonas separadas geográficamente: Tirol o Tirol del Norte (en alemán: Tirol o Nordtirol) y Tirol del Este (Osttirol).

Su capital es Innsbruck, mientras que las siguientes ciudades más pobladas son Kufstein y Telfs. Limita al norte con Alemania (Baviera), al este con los estados austriacos de Salzburgo y Carintia, al sur con Italia (Provincia autónoma de Bolzano y Provincia de Belluno), al suroeste con Suiza (Cantón de los Grisones), y al oeste con el estado austriaco de Vorarlberg.

Su río principal es el Eno. El monte Grossglockner en la frontera con Carintia es la montaña más alta de Austria (3798 m).
Antares (Arizona)
Antares es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Mohave en el estado estadounidense de Arizona. En el Censo de 2010 tenía una población de 126 habitantes y una densidad poblacional de 75,19 personas por km².

Condado de Mohave
El condado de Mohave se encuentra en el noroeste del estado estadounidense de Arizona. En 2007, su población era de 194 944 personas, un incremento de 39 912 personas desde el censo de 2000. La sede del condado es Kingman. La ciudad más grande es Lake Havasu City.

El Condado de Mohave contiene parte del parque nacional del Gran Cañón, de Lake Mead National Recreation Area y de todo el Grand Canyon-Parashant National Monument.
Alonso Correa
Alonso Correa (Lima, 3 de enero de 1998) es un surfista peruano, que clasificó a los Juegos Olímpicos de 2024.

En 2015, el peruano ganó el oro en el Open Masculino durante los Juegos Panamericanos de Surf 2015, cuando tenía 17 años.Dos años después, volvió a ganar la de oro en la misma prueba en los Juegos Panamericanos de Surf de 2017, y al siguiente año, el bronce en los Juegos Panamericanos de Surf 2018.

No logró clasificar a los Juegos Olímpicos de Verano de 2020 durante los ISA World Surfing Games 2021, pero ganó el oro con el equipo peruano durante los ISA World Surfing Games de 2023. Se clasificó para los Juegos Olímpicos de Verano de 2024 durante los ISA World Surfing Games 2024.En París 2024, el surfista nacional se quedó con el cuarto lugar en la clasificación general.

Surf
El surf es un deporte acuático de superficie en el que un surfista utiliza una tabla para deslizarse sobre la sección delantera o la cara de una ola en movimiento, que normalmente lleva al surfista hacia la orilla. Las olas adecuadas para el surf se encuentran principalmente en las costas oceánicas. Sin embargo, también se pueden encontrar en olas estacionarias en mar abierto, lagos y ríos o piscinas de olas.
Santa Maria do Castelo
Santa Maria do Castelo puede ser:

Santa Maria do Castelo - freguesia portuguesa del  municipio de Alcácer do Sal.

Santa Maria do Castelo - antiga freguesia del municipio de Olivenza.

Santa Maria do Castelo e São Miguel - freguesia del municipio de Torres Vedras.

Iglesia de Nossa Senhora do Castelo (Sesimbra), Sesimbra, distrito de Setúbal.

Sesimbra
Sesimbra (español histórico: Cecimbra) es una villa portuguesa perteneciente al distrito de Setúbal, región de Lisboa y subregión de la Península de Setúbal, con cerca de 5800 habitantes.

Es la sede de un municipio con 194,98 km² de área y 52 394 habitantes (2021), subdividido en tres freguesias. El municipio limita al norte con los municipios de Almada y de Seixal, al nordeste con Barreiro, al este con Setúbal y al sur y al oeste tiene litoral del océano Atlántico.
Final Four Euroliga 2017
La Final Four fue la etapa culminante de la Euroliga 2016-17, y se celebró en mayo de 2017. Las semifinales se disputaron el 19 de mayo y el partido por el campeonato se disputó el 21 de mayo. Todos los partidos se jugaron en el Sinan Erdem Dome, en Estambul, Turquía.

Euroliga 2016-17
La temporada 2016-17 de la Turkish Airlines Euroleague (la máxima competición de clubes de baloncesto de Europa) se disputó del 13 de octubre de 2016 al 21 de mayo de 2017 y la organizó la Unión de Ligas Europeas de Baloncesto (ULEB).

Esta fue la 17.ª edición de la competición en la era moderna de la Euroliga y la séptima con la esponsorización de Turkish Airlines. Incluyendo la competición previa de la Copa de Europa de la FIBA, fue la 60.ª edición de la máxima competición del baloncesto masculino de clubes europeos.

Es la primera temporada que se disputó sin el formato de Top 16, se jugará una liga regular de 30 jornadas. Los ocho mejores clasificados accederán a los Playoffs (el mejor de 5 partidos) y finalmente los ganadores de las series disputarán la Final Four 2017.
Concierto para clarinete n.° 11 de Carl Stamitz
Concierto para clarinete n.º 11 y orquesta en mi bemol mayor es el último de una serie de once conciertos para clarinete compuestos por Carl Stamitz, también famoso por sus sinfonías concertantes al estilo de la segunda generación de la famosa escuela de Mannheim. Este concierto es el más conocido y el más interpretado de la serie. Aunque era un violinista consumado y virtuoso, Carl Stamitz pudo escribir muchos conciertos para otros instrumentos, y en particular para el clarinete, lo que fundó el repertorio de este joven instrumento de moda, especialmente en París en los años 1770-1790.

Según los catálogos de las obras de Carl Stamitz, la numeración de los conciertos para clarinete puede variar.

Mi bemol mayor
La tonalidad de mi bemol mayor (Mi♭M en el sistema europeo o internacional; y E♭ el sistema anglosajón) es la que contiene los siete sonidos de la escala mayor de mi♭. Su armadura tiene tres bemoles: si, mi y la.

Su relativo menor es do menor, su tonalidad homónima es mi♭ menor, y sus tonalidades enarmónicas son re♯ mayor y fa mayor.

La escala de mi♭ mayor ascendente (de más grave a más agudo) : mi♭, fa, sol, la♭, si♭, do, re; y su acorde tríada de tónica: mi♭, sol, si♭.
Gregorio Romero (obispo)
José Gregorio Calixto Romero y Juárez (Salta, 14 de octubre de 1862 - 17 de septiembre de 1919) fue un sacerdote católico argentino, que ejerció como  obispo de Salta entre 1915 y 1919. Fue también diputado nacional.

Salta
Salta, cuyo nombre original fue San Felipe y Santiago de Lerma en el valle de Salta, es una ciudad del norte de Argentina, capital de la provincia homónima. Se encuentra ubicada en el sector norte del Valle de Lerma. Su superficie aproximada es de 120 km². Es también la ciudad más poblada de la provincia, la segunda del NOA y la séptima del país. Se encuentra ubicada al este de la cordillera de los Andes, en el Valle de Lerma, a 1187 m. s. n. m., muy cerca del nacimiento del río Mojotoro y cruzada por el río Arenales.

Constituye un importante polo cultural y turístico y es miembro de la red Mercociudades, junto a otras 180 urbes de los países miembros del Mercosur.
La Croix-Avranchin
La Croix-Avranchin era una comuna francesa situada en el departamento de Mancha, de la región de Normandía, que el uno de enero de 2017 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de Saint-James al fusionarse con las comunas de Argouges, Carnet, Montanel, Saint-James, Vergoncey y Villiers-le-Pré.

Mancha (Francia)
Mancha (50; en francés: Manche) es un departamento francés, uno de los cinco que integran desde el 1 de enero de 2016 la región de Normandía (hasta ese momento parte de la desaparecida región de Baja Normandía). Se localiza en la península de Cotentin y su nombre proviene del brazo de mar epónimo que la rodea por el oeste, el norte y el este.

Limita al norte y al oeste con el canal de la Mancha, al sur con las regiones de País del Loira y Bretaña, al este con Calvados y Orne (en la región de Baja Normandía).

Los habitantes del departamento de la Mancha reciben, en idioma francés, los gentilicios de manchots y manchois.
Ilha de Ferro
Ilha de Ferro es una serie de televisión brasileña producida y exhibida por la Rede Globo desde 2018. cuenta con la dirección de Afonso Poyart. Creada por Max Mallmann y Adriana Lunardi.

Cuenta con Cauã Reymond, Maria Casadevall, Klebber Toledo, Sophie Charlotte y Carol Melgaço en los papeles principales.

Cauã Reymond
Cauã Reymond Marques (Río de Janeiro, 20 de mayo de 1980) es un actor y modelo brasileño. Ha protagonizado telenovelas de Rede Globo como Cuento encantado y Avenida Brasil y tuvo actuaciones destacadas en El color del pecado, La favorita y Passione.
Inedito World Tour 2011-2012
Inédito World Tour es la sexta gira de la cantante italiana Laura Pausini, que comenzó en Rimini el 18 de diciembre de 2011 y finalizó en agosto de 2012. Durante esta gira se promociona el disco Inédito, el cual ha superado ya más del millón de copias vendidas. El CD Inédito+DVD Live que fue grabado durante esta gira mundial fue lanzado el 27 de noviembre de 2012, y las fechas de los conciertos de diciembre fueron anuladas debido al anunciado embarazo de la cantante.

Palaverde
El Palaverde es un pabellón polideportivo situado en Villorba en la provincia de Treviso, Italia. Con una capacidad de 5134 espectadores es el recinto donde disputan sus equipos como local el equipo de baloncesto del Benetton Treviso de la Serie A y del Sisley Volley Treviso de voleibol.

El 16 y 17 de abril de 2011, será sede de la Final Four de la Eurocup 2010-11.
Asamblea de Parlamentarios
Para el proceso en el País Vasco, véase Asamblea de Parlamentarios Vascos.

Asamblea de Parlamentarios fue el nombre que recibieron las reuniones, nunca oficiales, que tuvieron lugar en Barcelona y Madrid entre diputados y senadores catalanes y del resto de España entre julio y octubre de 1917.

Pablo Iglesias Posse
Pablo Iglesias Posse (Ferrol, La Coruña, 17 de octubre de 1850-Madrid, 9 de diciembre de 1925) fue un político español de ideología marxista, fundador del Partido Socialista Obrero Español (PSOE) en 1879 y de la Unión General de Trabajadores (UGT) en 1888. Considerado el padre del socialismo en España, su figura es reivindicada y mantenida por la Fundación Pablo Iglesias.
Formación Mamil Choique
Mamil Choique es una formación geológica de edad Carbonífero-pérmica conformada por granodioritas, monzodioritas y migmatitas, aflorante en la provincia geológica Macizo Norpatagónico, en la provincia de Río Negro, Argentina.

Migmatita
La migmatita es una roca metamórfica, producto de la fusión parcial de otra preexistente, cuyos componentes están dispuestos en ella en forma de vetas sinuosas de textura fluida.  Se forma en ambientes metamórficos de grado medio y alto, comúnmente en bloques cratónicos precámbricos. Está formada por dos o más constituyentes, a menudo en capas intercaladas: uno de ellos, llamado neosoma, es la fracción que experimentó fusión; por su color generalmente claro es llamado también leucosoma; mientras que el otro, llamado paleosoma, representa la roca original no fundida, y debido a su color oscuro, melanosoma. Comúnmente, las migmatitas se encuentran como restos de cadenas montañosas muy erosionadas.
Editorial Clío
Editorial Clío, Libros y Videos, S.A. de C.V. (con nombres comerciales Clío y Clio TV), es una empresa editorial y de producción audiovisual mexicana con sede en la Ciudad de México. Nació en el año 1991 por iniciativa de Emilio Azcárraga Milmo y Enrique Krauze como un proyecto orientado a la difusión del pasado y presente de México que, en su nombre mismo, rinde homenaje a la musa de la Historia.

Concebida originalmente como editorial, desde el año 1998 inició la producción de documentales que han sido transmitidos en televisión abierta en la cadena Televisa en las series México, Siglo XX, México, Nuevo Siglo, Clío TV Presenta y Hazaña, el deporte vive.

Desde el año 1998, Clío ha producido más de 300 documentales, llegando a 500 mil personas semanalmente a través de sus transmisiones de televisión.

Emilio Azcárraga Milmo
Emilio Azcárraga Milmo (San Antonio, Texas, 6 de septiembre de 1930-Miami, 16 de abril de 1997) fue un empresario mexicano. Célebre en la vida pública de su país por ser propietario y dirigente del influyente conglomerado de medios de comunicación Grupo Televisa, durante poco menos de veinticinco años entre 1972 y hasta su muerte en 1997.
Herkimer (Kansas)
Herkimer es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Marshall en el estado estadounidense de Kansas. En el censo de 2020 tenía una población de 54 habitantes y una densidad poblacional de 22,22 habitantes por km². Fue incluido como CDP en el censo de 2020.

Condado de Marshall (Kansas)
El condado de Marshall (en inglés: Marshall County), fundado en 1855, es uno de 105 condados del estado estadounidense de Kansas. En el año 2005, el condado tenía una población de 10,405 habitantes y una densidad poblacional de 4.5 personas por km². La sede del condado es Marysville. El condado recibe su nombre en honor a Frank J. Marshall.
Educación virtual de la Asociación Médica Argentina
La educación virtual de AMA (EDUVIRAMA) utiliza tecnologías de la información y la comunicación (TICs) aplicadas a la difusión del conocimiento médico. Tiene como objetivo facilitar el acceso al conocimiento, dar respuesta a las nuevas necesidades y crear redes sociales.

Informática en salud
La informática en salud o informática médica es la aplicación de la informática y las comunicaciones al área de la salud mediante el uso del software médico, y forma parte de las tecnologías sanitarias. Su objetivo principal es prestar servicio a los profesionales de la salud para mejorar la calidad de la atención sanitaria.
George Is On
George is On es el segundo álbum del dúo de música electrónica Deep Dish editado el 12 de julio de 2005. Incluye el exitoso «Flashdance» (número 3 en la lista de sencillos del Reino Unido), como así también una nueva versión del clásico de Fleetwood Mac, «Dreams», para la cual Stevie Nicks proporciona nuevas voces. El segundo sencillo «Say Hello» lideró la lista de música dance de Billboard en septiembre de 2005. La versión estadounidense del álbum incluye un mashup de «Flashdance» y «Money for Nothing» de Dire Straits titulada «Flashing for Nothing».

Mashup (música)
Un mashup —también llamado mash up, mash-up, bastard pop o pop bastardo— es una obra creativa, por lo general en forma de canción, creada mediante la combinación de dos o más piezas musicales en una especie de collage a veces en contrapunto a dos o más voces similar a la polifonía de la música renacentista. Es frecuente sobre todo en el entorno musical del hip hop y algunos estilos de la música electrónica.

El mashup consiste en la mezcla de una base rítmica (beat) de una canción con un rap de una versión a capella de un tema de hip hop. El R&B, el rap o el soul son los principales estilos empleados en esta clase de creaciones, dado el estilo característico basado en una rítmica básica que aparece en diferentes formas en casi todas las canciones.
Interestatal 110 y Ruta Estatal 110
La Ruta 110, consiste de dos segmentos de la Ruta Estatal 110 (SR 110) que se une con la Interestatal 110 (I-110), es una carretera estatal en el área metropolitana de Los Ángeles del estado de California, construida en mayor parte a los estándar de las autovías. Toda la longitud de la I-110 (en la cual termina en la I-10), al igual como la SR 110 al sur del Four Level Interchange con la US 101, es el Harbor Freeway, y la SR 110 al norte de la US 101 hacia Pasadena está la histórica Autovía Pasadena, la primera autovía de California. Toda la Ruta 110 conecta San Pedro y el Puerto de Los Ángeles con el Centro de Los Ángeles y Pasadena.

Esta ruta es parte del Sistema de Autovías y Vías Expresas de California.

San Pedro (Los Ángeles)
San Pedro es un barrio situado dentro de la región de South Bay, que forma parte de la ciudad de Los Ángeles, California, Estados Unidos. Anteriormente una ciudad independiente, se consolidó con Los Ángeles en 1909. El Puerto de Los Ángeles, un importante puerto marítimo internacional, se encuentra parcialmente dentro de San Pedro. El distrito ha pasado de estar dominado por la industria pesquera, a convertirse en una comunidad obrera dentro de la ciudad de Los Ángeles, y luego en una comunidad cada vez más densa y diversa.
Ion Iliescu
Ion Iliescu (Oltenița, Reino de Rumania, 3 de marzo de 1930 - Bucarest, Rumania, 5 de agosto de 2025) fue un político y estadista rumano, fue presidente de Rumania durante dos mandatos. Iliescu es ampliamente reconocido como una figura predominante en los primeros quince años de la política posterior a la revolución. Durante su mandato Rumania se unió a la OTAN.

Frente de Salvación Nacional (Rumania)
Frente de Salvación Nacional (rumano: Frontul Salvării Naţionale, FSN) fue el nombre del grupo gobernante de Rumania en las primeras semanas después de la revolución contra el gobierno comunista de Nicolae Ceausescu. Posteriormente, el FSN se convirtió en partido político, y es el antecesor de dos de los dos grandes partidos políticos rumanos de la actualidad: el Partido Socialdemócrata (PSD) y el Partido Demócrata (PD).
Detección precoz
En medicina un programa de detección precoz es un programa epidemiológico de salud pública, de aplicación sistemática o universal, para detectar en una población determinada y asintomática, una enfermedad grave, con el objetivo de disminuir la tasa de mortalidad asociada.

Salud pública
La salud pública es el conjunto de actividades organizadas por las administraciones públicas, con la participación de la sociedad, para prevenir la enfermedad así como para proteger, promover y recuperar la salud de las personas del territorio o región, tanto en el ámbito individual como en el colectivo y mediante acciones sanitarias, sectoriales y transversales. En algunos lugares, a la persona especialista en esta área se le llama salubrista.
Al-Ula
Al-Ula (en árabe: العلا‎) es una localidad de Arabia Saudita, en la región de Medina.

Históricamente ubicada en la ruta del incienso, Al-Ula fue la capital de Lihyan. Cerca de la ciudad, a 20 kilómetros al norte, se encuentran las ruinas de Hegra, que fueron el primer sitio en el reino saudí declarado como Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Es por este motivo que el gobierno saudí considera que el área, de abrirse al turismo masivo, podría ser un importante centro turístico.

Ruta del incienso
La ruta del incienso o el camino del incienso es el nombre con el que se conoce a una serie de antiguas rutas comerciales de gran importancia que iban a lo largo de Egipto e India a través de Arabia. El comercio de incienso se trasladaba de Arabia meridional al mar Mediterráneo y floreció entre el siglo III a. C. y el siglo II d. C. La ruta del incienso servía como un canal para el comercio de bienes tales como el olíbano y mirra arábiga; especias indias, ébano, seda y textiles finos; y lanas raras, plumas, pieles de animales y oro de África Oriental.