hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kevin Johnson (Boxeador)
Kevin Vladimirovich “Kingpin” Johnson (Asbury Park, Nueva Jersey, Estados Unidos, 10 de septiembre de 1979) es un boxeador profesional americano nacionalizado ruso. Tiene un récord profesional de 36 victorias, 21 derrotas y dos empates.

Asbury Park
Asbury Park es una ciudad en el Condado de Monmouth, Nueva Jersey, Estados Unidos, en la costa atlántica de Jersey y forma parte del área metropolitana de Nueva York. Según el censo de los Estados Unidos de 2000, la población de la ciudad era de 16 930 habitantes. Asbury Park fue fundada como un borough por el Acta de la Legislatura de Nueva Jersey del 26 de marzo de 1874, con partes de Ocean Township. El borough fue refundado el 28 de febrero de 1893. Asbury Park fue fundada, esta vez como ciudad, el 25 de marzo de 1897.

La ciudad es conocida por su historia musical y naturaleza única. Fue catalogada como la sexta mejor playa de Nueva Jersey en un concurso patrocinado por el Consorcio de Ciencias Marinas de Nueva Jersey.
Nils Wogram
Nils Wogram (nacido el  7 de noviembre de 1972 en Braunschweig , Alemania) es un trombonista de jazz. Comenzó estudios clásicos a los 12 años y se unió a la Orquesta Federal Alemana de Jazz en 1989. En 1992 se marchó a Nueva York donde vivió varios años, debutando con su primer álbum en 1994 y formando un cuarteto con el pianista Simon Nabatov.

Tras este álbum ha sacado otros dos más, realizando una gira por Rusia con Root70, y ganando premios en su Alemania natal. Actualmente es profesor del conservatorio de Lucerna.

Lucerna (ciudad)
Lucerna (en alemán: Luzern [luˈtsɛrn]ⓘ, en francés: Lucerne [lysɛʁn], en italiano y romanche: Lucerna) es una ciudad y comuna suiza, capital del distrito y del cantón de Lucerna. Centro económico, cultural y social de la región de la Suiza central, séptima ciudad de Suiza. La ciudad es el centro de una aglomeración de unas 200.000 personas.

La ciudad se levanta a orillas del lago de los Cuatro Cantones (Vierwaldstättersee) y cerca de los montes Pilatus y Rigi de los Alpes suizos. Lucerna es considerada la ciudad más turística de Suiza, el puente de la Capilla (Kapellbrücke) constituye la atracción más visitada por los turistas.
Viktor Schreckengost
Viktor Schreckengost (26 de junio de 1906-26 de enero de 2008) fue un diseñador industrial, maestro, escultor y artista estadounidense. Su trabajo también consistió en diseños de cerámica, diseño industrial, diseño de bicicletas y búsqueda seminal con retroalimentación. Los compañeros de Schreckengost estaban incluidos como Raymond Loewy, Norman Bel Geddes, Eva Zeisel, y Russel Wright.

Raymond Loewy
Raymond Loewy (París, 5 de noviembre de 1893 - Montecarlo, Mónaco, 14 de julio de 1986) fue uno de los diseñadores industriales más conocidos del siglo XX. Aunque nacido y criado en Francia, desarrolló casi toda su carrera profesional en los Estados Unidos, donde tuvo una influencia muy importante en incontables aspectos. Se le considera el padre del diseño industrial moderno, a pesar de no tener estudios formales en dicha profesión (asistió a la Universidad de París, pero como estudiante de ingeniería). En 1990 la revista Life le incluyó en su lista de «Los 100 norteamericanos más importantes del siglo XX».

Su carrera profesional abarcó siete décadas. Entre sus contribuciones a los iconos de la vida moderna se encuentran el logotipo de la empresa petrolífera Shell, los autobuses Greyhound, la locomotora S-1, el paquete de cigarrillos de la marca Lucky Strike, los frigoríficos Coldspot y el vehículo Studebaker Avanti.
Fernanda Botelho
Maria Fernanda de Faria e Castro Botelho (n. el 1 de diciembre de 1926 en Oporto - f. el 11 de diciembre de 2007 en Lisboa) fue una escritora portuguesa pariente del escritor Camilo Castelo Branco. Estudió Filología clásica en las Universidades de Coímbra y de Lisboa. Se mudó a Lisboa y vivió allí entre 1973 y 1983, ya que ocupó la dirección del Departamento Belga de Turismo.

Fue cofundadora de la revista Távola Redonda, y colaboró en otras publicaciones periódicas, como Europa y Graal.

Se dio a conocer con el libro Coordenadas Líricas en (1951).

Falleció en su casa de Lisboa el 11 de diciembre de 2007 y fue enterrada en el cementerio de Benfica.

Universidad de Coímbra
La Universidad de Coímbra (en portugués Universidade de Coimbra) es una institución portuguesa de enseñanza superior situada en la ciudad de Coímbra. En 2013, la Unesco eligió el campus histórico de la Universidad de Coímbra como Patrimonio de la Humanidad.
Motor V6 PRV
El motor V6 PRV es un motor de combustión interna en configuración V6 que funciona a gasolina, desarrollado conjuntamente por Peugeot, Renault y Volvo, fabricado por Française de Mécanique y que fue vendido desde 1974 hasta 1998.

Gradualmente fue sustituido después de 1994, según otro diseño en conjunto de PSA-Renault, conocido como motor ESL: ES en PSA y L en Renault.

Motor de combustión interna
Un motor de combustión interna o motor de explosión es un tipo de máquina que obtiene energía mecánica directamente de la energía química de un combustible que arde dentro de la cámara de combustión. El nombre se debe a que dicha combustión se produce dentro de la propia máquina, a diferencia de, por ejemplo, la máquina de vapor.
Coldseed
Coldseed es una banda de heavy metal proveniente de Alemania, aunque sus miembros son de diferentes nacionalidades; de Suecia, Alemania y España. La banda toca un estilo que es una combinación de metal gótico, metal industrial y groove metal.

Metal gótico
Se llama metal gótico (en inglés: Gothic Metal o Goth Metal) a una tendencia y género musical que comenzó tomando inspiración tanto del doom metal (el cual nació del heavy metal) como del rock gótico y de la subcultura gótica. Suele abordar temas relacionados con el amor, la pasión, la soledad, la tristeza, la sangre, la sensualidad, sexualidad, inocencia y la oscuridad, y toma influencia de la poesía, el vampirismo, la literatura, la filosofía y el romanticismo.
Lago Amadeo
El lago Amadeo (en inglés, Lake Amadeus) es un enorme lago salado o cuenca endorreica alrededor de 50 km al norte de Uluru (Roca Ayers), ubicada en el extremo sudoeste del Territorio del Norte de Australia, entre la cordillera Macdonell y la Musgrave. Es frecuente que el lago se seque totalmente, formando un salar de gran extensión.

Lago salado
Un lago salado o lago salino es un cuerpo aislado de agua que posee una concentración de sales (principalmente cloruro de sodio) y otros minerales significativamente mayor que otros lagos (la condición de lago salino suele establecerse en 25 gramos de sal por litro). En algunos casos, los lagos salados pueden llegar a tener una concentración de sal superior al agua de mar.
Robert Chwiałkowski
Robert Chwiałkowski (Kalisz, 2 de agosto de 1965) es un deportista polaco que compitió en piragüismo en la modalidad de aguas tranquilas. Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Piragüismo entre los años 1986 y 1989.

Campeonato Mundial de Piragüismo en Aguas Tranquilas de 1989
El XXII Campeonato Mundial de Piragüismo en Aguas Tranquilas se celebró en Plovdiv (Bulgaria) en el año 1989 bajo la organización de la Federación Internacional de Piragüismo (ICF) y la Federación Búlgara de Piragüismo.

Las competiciones se realizaron en el canal de piragüismo ubicado a un costado del río Maritsa, al oeste de la ciudad búlgara.
María Esther Ranalli
María Esther Ranalli (Buenos Aires, 1940) es una micóloga, botánica, curadora, profesora, exploradora argentina. Es doctora en Ciencias Biológicas. Desarrolla actividades académicas como directora del "Laboratorio de Estudios Sistemáticos y Fisiológicos de Hongos Superiores", en el "Departamento de Biodiversidad y Biología Experimental ", operando también como investigadora independiente del CONICET.

Conservador de museo
Un conservador (en Hispanoamérica curador, término de origen latino asimilado a través del inglés curator) es una persona encargada de preservar los objetos que constituyen una o varias colecciones. En la mayor parte de casos los conservadores son responsables de las colecciones de un museo, pero el cargo también puede ser ejercido en el marco del cuidado de colecciones, públicas o privadas, conservadas en algún otro tipo de institución, como una universidad, archivo, biblioteca o laboratorio.

Los conservadores juegan un papel crucial en el mantenimiento del patrimonio cultural de la humanidad.
Joaquín García Labella
Joaquín García Labella (Granada, 10 de abril de 1905- Granada, 25 de agosto de 1936) fue un político, jurista y catedrático universitario español, ejecutado víctima de la represión del bando franquista durante la Guerra Civil.

Bando sublevado
Bando sublevado es uno de los nombres dados en la prensa española y por la historiografía contemporánea a los militares y organizaciones políticas españolas que se alzaron en golpe de Estado contra la Segunda República y la combatieron en la consiguiente guerra civil. Tras ganar la contienda, Francisco Franco encabezó una dictadura entre 1939 y 1975. Se estima que su fuerza de combate llegó a alcanzar durante la guerra una cifra cercana a un millón de hombres, entre militares, guardias civiles, requetés, falangistas y unidades enviadas por las dictaduras fascistas portuguesa, alemana e italiana.
Niimi (Okayama)
Niimi (新見市, Niimi-shi?) es una ciudad localizada en la prefectura de Okayama, Japón. En junio de 2019 tenía una población estimada de 28.483 habitantes y una densidad de población de 35,9 personas por km². Su área total es de 793,29 km².

Ciudades de Japón
En Japón, una ciudad (市, shi?) es una unidad local administrativa. Las ciudades se encuentran en el mismo nivel administrativo que los pueblos (町, machi?) y las villas (村, mura?), con la diferencia de que no son parte de un distrito (郡, gun?). Como cualquier otra unidad administrativa contemporánea, están definidas por la Ley de Autonomía Local de 1947.
Albert Kimsey Owen
Albert Kimsey Owen (1847 - 1916) fue un ingeniero civil estadounidense especialista en vías terrestres. Creador del Canal de Texcoco y Huehuetoca, el Canal de los Tastes, el Ferrocarril Chihuahua al Pacífico y The Credit Foncier Company.

Ingeniero civil
Se conoce como ingeniero civil a  la persona que ejerce profesionalmente la ingeniería civil, una de las tres ramas generales en la actualidad de la ingeniería. El término se aplicaba originalmente a los ingenieros que trabajaban en proyectos de obras públicas, en contraste con el ingeniero militar, que se dedicaba al armamento y a la defensa. Con el tiempo, varias ramas de la ingeniería se han diferenciado de la ingeniería civil,  ya sea como una especialización en un área específica de la misma o bien como una rama independiente como es el caso de la ingeniería química, la ingeniería mecánica y la ingeniería eléctrica, mientras que buena parte del trabajo de los ingenieros militares ha sido abordado por la propia ingeniería civil.

Actualmente la ingeniería se clasifica en tres grandes ramas según su funcionalidad o propósito: ingeniería civil, ingeniería industrial de producción o procesos, e ingeniería militar de fuerza y orden.
Xiang'an
Xiang'an (en chino, 翔安区; pinyin, Xiáng·Ān (escuchar)ⓘ; peh-oe-ji, Siông-an  ) es un distrito urbano bajo la administración directa de la Subprovincia  Xiamen en la Provincia de Fujian, República Popular China.  Su área es de 411 km² y su población total para 2020 superó los 570 mil  habitantes.

Distritos de la República Popular China
Los distritos en la República Popular China (en chino: 辖区;pinyin; Xiáqū, literalmente; área bajo jurisdicción de) son divisiones que se categorizan según la población y el tamaño. Este tipo de divisiones de territorio configura varias poblaciones, ya que el mismo se divide en administraciones menores y posee un centro administrativo o capital.
Marine Girls
Marine Girls fue un grupo de post-punk formado en Hatfield, Hertfordshire, Inglaterra, en 1980 por las compañeras de instituto Tracey Thorn y Gina Hartman. En un principio, Tracy Thorn solo tocaba la guitarra y Hartman era la vocalista principal y percusionista, pero Thorn consiguió superar su timidez y también comenzó a cantar. Más tarde se unió al grupo Jane Fox al bajo, y en 1981, también lo hizo su hermana pequeña Alice como vocalista y percusionista tras la salida de Gina Hartman.

Inspiradas en grupos coetáneos como Young Marble Giants y The Raincoats, realizaban un indie pop íntimo y minimalista en el que sustituían la batería por otros instrumentos de percusión. Kurt Cobain incluyó su primer álbum, Beach Party, en la lista de sus 50 álbumes favoritos publicada en sus diarios.

Post-punk
El post-punk o pospunk es un amplio subgénero de rock surgido a finales de la década de 1970 cuando los músicos se alejarían de la simplicidad cruda y tradicional del punk, adaptando en cambio una variedad de influencias del avant-garde. Inspirados por la energía punk y la ética DIY pero decididos con la idea de romper con los clichés del rock, los artistas de post-punk experimentarían con estilos como el jazz, la electrónica y el funk, así como con las técnicas de producción del dub y la música disco, destacando también la intersección frecuente entre el arte y la política, incluyendo la teoría crítica, el arte moderno, el cine y la literatura. Se produjeron sellos independientes de discos, de artes visuales, de espectáculos multimedia y fanzines.
Temporada 1960 del Campeonato del Mundo de Motociclismo
La temporada de 1960 del Campeonato del Mundo de Motociclismo fue la 12.º edición del Campeonato Mundial de Motociclismo.

La temporada consistió en once pruebas en seis cilindradas: 500cc, 350cc, 250cc, 125cc, 50cc y Sidecars 500cc. Comenzó el 23 de abril en el Gran Premio de España y finalizó en el Gran Premio de Argentina el 15 de octubre.

Gran Premio de España de Motociclismo de 1961
El Gran Premio de España de Motociclismo de 1961 fue la primera prueba de la temporada 1961 del Campeonato Mundial de Motociclismo. El Gran Premio se disputó el 23 de abril de 1961 en el Circuito de Montjuïch en Barcelona.

El Gran Premio de España integraría también dos carreras nacionales: una per los "Turismo de Serie" (ganada por Carlos Rocamora con Montesa) y una para el "Sport Nacional" (ganada por Mauricio Aschl de Bultaco).
Eusebio Gómez
Eusebio Gómez (1883-1954) fue un criminalista,  jurista, juez y profesor de  derecho argentino. Se graduó de abogado en 1902 en la Universidad de Buenos Aires con una tesis sobre Sugestión y responsabilidad criminal. Se formó en la escuela positivista italiana de Derecho Penal y recibió influencia de Enrico Ferri; consecuentemente estimaba que en el proceso penal se debían investigar también los factores sociales y económicos que incidían en los delitos.

Enrico Ferri
Enrico Ferri (25 de febrero de 1856-12 de abril de 1929) fue un abogado, político, escritor, periodista, criminólogo y sociólogo italiano, director del diario del Partido Socialista Italiano Avanti!, secretario del partido en 1896 y de 1904 a 1906, y autor de Sociología criminal en 1884. Mantuvo una postura antirreformista dentro del Partido Socialista Italiano (PSI) y fue elegido por el fascismo como senador vitalicio en 1929, luego de haberse declarado adherente de Mussolini en 1923, cargo que no pudo asumir debido a su muerte.
Aurach bei Kitzbühel
Aurach bei Kitzbühel es una localidad del distrito de Kitzbühel, en el estado de Tirol, Austria, con una población estimada a principio del año 2018 de 1130 habitantes.

Se encuentra ubicada al noreste del estado, al este de la ciudad de Innsbruck —la capital del estado— y cerca de la frontera con Alemania, al norte, y con el estado de Salzburgo, al este.

Tirol (estado)
Tirol es uno de los nueve estados federados que integran la República de Austria. Es el tercer estado austriaco en extensión y el quinto en población. El estado incluye dos zonas separadas geográficamente: Tirol o Tirol del Norte (en alemán: Tirol o Nordtirol) y Tirol del Este (Osttirol).

Su capital es Innsbruck, mientras que las siguientes ciudades más pobladas son Kufstein y Telfs. Limita al norte con Alemania (Baviera), al este con los estados austriacos de Salzburgo y Carintia, al sur con Italia (Provincia autónoma de Bolzano y Provincia de Belluno), al suroeste con Suiza (Cantón de los Grisones), y al oeste con el estado austriaco de Vorarlberg.

Su río principal es el Eno. El monte Grossglockner en la frontera con Carintia es la montaña más alta de Austria (3798 m).
Elecciones parlamentarias de Brasil de 1947
Las elecciones parlamentarias de Brasil fueron realizadas el 19 de enero de 1947. En estas elecciones, se incorporaron 19 escaños vacantes en la Cámara de Diputados, un cargo adicional de senador para cada estado (a excepción de Santa Catarina, en donde se eligieron dos), y un cargo adicional para todas las legislaturas y Gobernadores estatales.

Lo que más destacó fue la creciente popularidad del Partido Comunista Brasileño (PCB), el cual obtuvo casi el 10% de los votos en las elecciones estatales, convirtiéndose en el tercer partido político más grande de São Paulo (al frente de la Unión Democrática Nacional) y el partido más grande de la capital federal, Río de Janeiro. El creciente éxito del PCB y su impopularidad ante la élite gobernante, condujeron a que el partido fuese proscrito ese mismo año por el presidente Eurico Gaspar Dutra.

Senado Federal del Brasil
El Senado Federal de Brasil es la cámara alta del Congreso Nacional de Brasil

Fue creado junto con la primera constitución del Imperio de Brasil, otorgada en 1824, cuando se denominaba Senado del Imperio. Se inspiraba en la Cámara de los Lores del Reino Unido, pero con la república, su nombre fue cambiado a Senado Federal, con un modelo similar al del senado de los Estados Unidos.
Friedrich Kellner
August Friedrich Kellner  (pronunciar) (Vaihingen an der Enz, Alemania, 1 de febrero de 1885- Lich, Alemania, 4 de noviembre de 1970) fue un socialdemócrata alemán, inspector de Justicia y autor de un diario escrito en secreto durante el Tercer Reich.

Después de la guerra, explicó el propósito de su obra:

«No podía luchar contra los nazis en el presente, pues tenían el poder de silenciar mi voz, así que decidí luchar contra ellos en el futuro. Daría a las futuras generaciones un arma contra cualquier resurgimiento de ese mal. Mi testimonio registraría los actos bárbaros, y también demostraría la manera de detenerlos.»

Diario personal
El diario personal o  diario de vida es un subgénero de la biografía y en concreto de la autobiografía. Se trata de un texto que de manera fragmentaria y con el registro de la fecha suele destinarse a una lectura interior y privada de quien lo confeccionó. Se llama también diario a los cuadernos o libros en blanco que lo contienen. A la persona que escribe un diario se le llama diarista.
Der Mann, der nicht nein sagen kann
Der Mann, der nicht nein sagen kann (tdl. ‘El hombre que no podía decir que no’) es una película de comedia romántica alemana de 1938 dirigida por Mario Camerini y protagonizada por Karl Ludwig Diehl, Karin Hardt y Leo Slezak. Es un remake de la película italiana de 1936 Ma non è una cosa seria, también dirigida por Camerini. Se rodó en los estudios Halensee de Berlín. Los decorados de la película fueron diseñados por los directores artísticos Gabriel Pellon y Heinrich Richter.

Mario Camerini
Mario Camerini (Roma, 6 de febrero de 1895 - Gardone Riviera, 4 de febrero de 1981) fue un director de cine italiano.

Después de unos inicios en el cine mudo, su primera obra destacable fue Gli uomini, che mascalzoni!, película de 1932 en la que dirigió a un jovencísimo Vittorio de Sica.

En 1955 realizó Ulises, adaptación de la Odisea con Kirk Douglas representando el personaje de Ulises, Silvana Mangano representando los de Penélope y Circe y Anthony Quinn encargándose del de Antínoo.
HTV-3
HTV-3 (H-II Transfer Vehicle-3), también conocido como Kounotori 3 (こうのとり3号機; trad.: "cigüeña blanca"), es el tercer vehículo de transferencia H-II japonés. Fue lanzado el 21 de julio de 2012 para abastecer a la Estación Espacial Internacional (ISS) a bordo de un cohete H-IIB (H-IIB F3) fabricado por MHI y la JAXA. El HTV-3 llegó hasta la ISS el 27 de julio de 2012, y el ingeniero de vuelo de la Expedición 32 y astronauta de la JAXA Akihiko Hoshide utilizó el Canadarm2 de la estación para instalar la cápsula en su puerto de acoplamiento en el módulo Harmony a las 14:34 GMT.

Después de descargar los suministros, el HTV-3 fue cargado con residuos y desechos de la ISS, tras lo que fue desatracado de la estación el 11 de septiembre, destruyéndose durante la reentrada en la atmósfera terrestre el 14 de septiembre de 2012.

Akihiko Hoshide
Akihiko Hoshide (星出 彰彦, Hoshide Akihiko?, nacido el 28 de diciembre 1968) es un ingeniero y astronauta japonés de la JAXA. El 30 de agosto de 2012, Hoshide se convirtió en el tercer astronauta japonés en caminar en el espacio.
Quay Quarter Tower
La Quay Quarter Tower es un rascacielos situado en el 50 Bridge Street de Sídney (Australia). Construido con el nombre de AMP Centre en 1976, el edificio fue sometido entre 2018 y 2021 a una remodelación que incrementó su altura, introdujo voladizos, creó espacio de oficinas adicional, y modernizó su forma y su diseño. El AMP Centre fue reinaugurado con el nombre de Quay Quarter Tower a principios de 2022, y tiene 216 metros de altura y 54 plantas.

Voladizo
Un voladizo es un elemento estructural rígido, como una viga, que está apoyado solo por un lado a un elemento (usualmente vertical), del que sobresale. También se pueden construir voladizos con celosías o forjados. Cuando se somete a una carga, el voladizo la transmite al apoyo al que está sujeto mediante un momento y una tensión cortante.

La construcción de voladizos permite estructuras que sobresalen de sus apoyos sin refuerzos exteriores, frente a las construcciones apoyadas en ambos extremos y con cargas aplicadas entre ellos, como una viga simplemente apoyada o un dintel.
Delarrin Turner-Yell
Delarrin Turner-Yell (Hempstead, Texas, 16 de diciembre de 1999) es un jugador profesional estadounidense de fútbol americano que se desempeña en la posición de safety en Denver Broncos, equipo de la National Football League (NFL).

Hempstead (Texas)
Hempstead es una ciudad ubicada en el condado de Waller en el estado estadounidense de Texas. En el Censo de 2010 tenía una población de 5.770 habitantes y una densidad poblacional de 401,12 personas por km².
Castillo Acelain
La estancia Acelain es una de las estancias más importantes de Argentina. Su casco, es decir, las construcciones centrales, fueron construidas como residencia de verano en estilo neocolonial español según los diseños del arquitecto Martín Noel por encargo del escritor Enrique Larreta, entre 1922 y 1924. Mientras las construcciones centrales se encuentra ubicado en el partido de Tandil, Provincia de Buenos Aires, sus tierras se extienden hasta el vecino partido de Azul.

Arquitectura neocolonial española
La arquitectura neocolonial española o arquitectura neovirreinal es el estilo arquitectónico renovado que tiende a surgir en áreas geográficas del mundo que fueron parte del Imperio español.

Si bien, un estilo reconocido como tal fue el Spanish Colonial Revival architecture estadounidense surgido a inicios del siglo XX, cada región tiene su estilo el cual no se ve afectado cuando se trata de un estilo virreinal local renovado.

La arquitectura neovirreinal española aparece subdividida en diferentes estilos, no siempre claramente, como el estilo Misión, neocolonial de California y neocolonial de México.