hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kanako Watanabe (nadadora)
Kanako Watanabe –en japonés, 渡部香生子, Watanabe Kanako– (Tokio, 15 de noviembre de 1996) es una deportista japonesa que compite en natación, especialista en el estilo braza.

Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Natación de 2015 y tres medallas en el Campeonato Mundial de Natación en Piscina Corta, en los años 2012 y 2014.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Verano, entre los años 2012 y 2020, ocupando el octavo lugar en Tokio 2020, en la prueba de 4 × 100 m estilos.

Estilo braza
El estilo braza o estilo pecho es un estilo de natación. En este estilo, el nadador flota  momento en el cual comienza de nuevo todo el ciclo.

El estilo se nada sobre el pecho y es el estilo natatorio recreativo más popular debido a su estabilidad y a la posibilidad de respirar o coger el aire una sola vez durante todo el proceso. En la mayoría de las clases de natación los principiantes aprenden primero el pecho o el crol (crol frontal o crawl).
Entierro en Ornans
Entierro en Ornans (en francés, Un enterrement à Ornans) es uno de los cuadros más conocidos del pintor francés Gustave Courbet. Está realizado al óleo sobre tela. Mide 315 cm de alto y 668 cm de ancho. Fue pintado en 1849, encontrándose actualmente en el Museo de Orsay, de París, Francia.

La pintura fue presentada en el Salón de 1850, provocando un escándalo, ya que se había dado el tratamiento, en formato y estilo, de una pintura de historia a lo que no era sino un episodio banal, un entierro de pueblo, es decir, una escena de género. Esta pintura marcó el nacimiento del verdadero realismo.

Pintura de género
Pintura de género es un tipo de obra artística, principalmente pictórica, en la que se representan escenas cotidianas en interiores o exteriores. Algunos autores las mencionan como espejo del costumbrismo generado por el Romanticismo y precedente del Realismo surgido en el siglo xix.

El origen del término se encuentra en Diderot, que en sus Essais sur la peinture (1766) calificó de genre la pintura de paisajes, bodegones y escenas de la vida cotidiana. Poco más tarde se extendió y generalizó con Quatremère de Quincy, quien reservó el concepto peinture de genre para las escenas de la vida cotidiana.
Bando de la Huerta
El Bando de la Huerta es el nombre que recibe el día grande de las Fiestas de Primavera de Murcia. Título que comparte con el Entierro de la Sardina y que tiene lugar el martes de Pascua. La jornada es toda una exaltación de las tradiciones huertanas, tan íntimamente ligadas a la historia de la capital murciana. Muchos murcianos se echan a la calle durante todo el día ataviados con trajes típicos.

En 2012 fueron declaradas Fiesta de Interés Turístico Internacional.

Cieza
Cieza es un municipio y ciudad española perteneciente a la Región de Murcia, situado en la comarca de la Vega Alta del Segura de la que es capital, cabeza del partido judicial del mismo nombre. Ejerce como entrada natural de la Región de Murcia por el norte a través de la A-30. Con 35 577 habitantes (INE 2025) se trata del 10.º municipio más poblado de la comunidad autónoma.

Cieza posee un rico y vivo patrimonio cultural, como el de sus fiestas de Semana Santa y San Bartolomé. También guarda muchos tesoros arqueológicos que abarcan diferentes épocas históricas: pinturas rupestres, poblados íberos, restos romanos y el yacimiento musulmán de Siyasa, que domina el actual emplazamiento de Cieza desde la falda del castillo y cuenta con exposición permanente en el museo de la ciudad.
Montes Riphaeus
Los Montes Riphaeus (nombre en latín para "Montañas Riphaeus") es una cordillera irregular de la Luna. Se encuentra en el borde oeste-noroeste del Mare Cognitum, en el borde sureste del Oceanus Procellarum. Presenta generalmente un rumbo desde el norte-noreste al sur-suroeste. Incluye una serie de líneas de crestas esbeltas con valles inundados por intrusiones de flujos de lava.

Este grupo de montañas está ubicado en las coordenadas selenográficas 7.7° Sur, 28.1° Oeste. Su diámetro envolvente es de 189 km, aunque su anchura característica es de tan solo entre 30 y 50 km. El elemento notable del relieve lunar más cercano es el cráter Euclides, un relativamente pequeño impacto (pero muy visible) situado al oeste. Cerca de 160 km al norte aparece el cráter Lansberg.

Lansberg (cráter)
Lansberg es un cráter de impacto lunar situado en el Mare Insularum. Se puede localizar siguiendo una línea desde el sursudoeste de Copernicus hacia Reinhold, que prolongada una distancia similar hacia el suroeste lleva hasta Lansberg.

El cráter tiene un borde alto y un pico central. Presenta terrazas en las paredes internas y el desprendimiento de las partes superiores ha generado un borde afilado. Esta formación no aparece notablemente erosionada, y no presenta cráteres de impacto significativos en su interior.

El cráter se escribe correctamente "Lansberg", pero a veces se puede ver escrito como "Landsberg" en su lugar.

Aproximadamente 64 km al sureste de Lansberg se halla el lugar de aterrizaje de la sonda Luna 5 y otros 60 km en la misma dirección se localiza el lugar de aterrizaje del Surveyor 3 y del Apolo 12.
C. H. Greenblatt
Carl Harvey "C. H." Greenblatt (nacido el 17 de junio de 1972) es un guionista de animaciones estadounidense, productor y artista de storyboard. Conocido por ser el creador de series animadas como Chowder, y Harvey Beaks.

Ha trabajado en la exitosa serie de televisión SpongeBob SquarePants y en la serie de Cartoon Network, Las sombrías aventuras de Billy & Mandy y Malo Con Carne.

Actualmente su último trabajo ha sido en una serie animada de Nickelodeon conocida previamente como Bad Seeds, que se ha visto obligado a cambiar su nombre debido a problemas de marca registrada, pasando a llamarse Harvey Beaks.

Evil Con Carne
Evil Con Carne (Malo con carne en Hispanoamérica y Demonio con carne en España) es una serie animada de Cartoon Network creada por Maxwell Atoms, que apareció por primera vez en el Show de Grim & Evil hasta el 2003, donde se convirtió en serie independiente. Tuvo dos temporadas, por lo que terminó en 2004. En la segunda temporada se utilizó una técnica de dibujo diferente que no se volvería a utilizar hasta la realización de la película Underfist.

En inglés, el título es Evil Con Carne, una alucinación a algo mal encarnado. Los personajes principales son Héctor Con Carne, Boskov, Major Dr. Ghastly y el General Skarr, todos ellos hicieron después, apariciones en la serie de Billy y Mandy.
Plaza de Antón Martín
La plaza de Antón Martín, también llamada plazuela de Antón Martín, es un espacio público del distrito centro de Madrid, en el que confluyen la calle de Atocha, la calle de Santa Isabel, la calle de la Magdalena, la calle del Amor de Dios y la calle del León en su intersección con la calle de Moratín.

Debe su nombre al religioso del siglo xvi Antón Martín, sucesor de San Juan de Dios en la Orden Hospitalaria, y fundador aquí en 1552 del hospital de Nuestra Señora del Amor de Dios, popularmente llamado hospital de Antón Martín.

Orden Hospitalaria de San Juan de Dios
La Orden Hospitalaria de San Juan de Dios (en latín Ordo Hospitalarius Sancti Ioannis de Deo) es una orden mendicante, de confesionalidad católica, dedicada a actividades sin ánimo de lucro dentro del ámbito sociosanitario en todo el mundo. Fue fundada en 1572 por discípulos de san Juan de Dios . Sus miembros son conocidos como juaninos, juandedianos, hermanos hospitalarios o hermanos de San Juan. San Juan de Dios actualmente es el patrón de los enfermos, los enfermeros, hospitales y bomberos, y copatrón de la ciudad de Granada.La orden en 2023 contaba con presencia en los 5 continentes, 53 países, en 400 centros de atención sanitaria con más de 39.000 camas. con más de 65.080 profesionales de la salud que prestan más de 24 millones de servicios médicos cada año, y para ello cuenta con 983 Hermanos y más de 23.000 voluntarios/as.
Estatua de Charles Rolls
La Estatua de Charles Rolls (en galés: Cerflun o Charles Rolls; en inglés: Statue of Charles Rolls) es un monumento al pionero de la aviación y del automóvil Charles Rolls, que se encuentra enfrente de la Sala Shire, en la plaza de Agincourt de la ciudad de Monmouth, en Gales (Reino Unido). La estatua de 2,4 m de alto es de bronce y fue diseñada por Sir William Goscombe John, con el zócalo de granito rosa diseñado por Sir Aston Webb. El monumento es una estructura catalogada como de grado II. Charles Stewart Rolls, cofundador de la empresa fabricante de automóviles y de motores de aviación Rolls-Royce, era el tercer hijo de John Rolls, I barón de Llangattock, y su casa familiar estaba al norte de la ciudad. La familia de Rolls eran terratenientes importantes en el siglo XIX y de los principales benefactores de la ciudad y del condado.

Monmouth
Monmouth (/ˈmɒnməθ/ MON-məth, /ˈmʌn-/ MUN-ⓘ en galés: Trefynwy, que significa «pueblo sobre el río Monnow») es una pequeña ciudad en el sureste de Gales del sur, a 3 kilómetros de la frontera con Inglaterra. Es la capital del condado de Monmouthshire, los ríos Wye y Monnow tienen confluencia en Monmouth.
Palais Todesco
El Palais Todesco es un edificio representativo de Viena. Está ubicado en Kärntner Straße 51 frente a la Ópera, donde solía estar el antiguo Kärntner Tor, y fue construido allí en 1861–1864 por los arquitectos Ludwig Förster y en el interior por Theophil von Hansen para Construido por el Barón Eduard von Todesco. En el vivieron las familias judías Todesco y von Lieben, que fueron perseguidas por los nacionalsocialistas tras el "Anschluss" de 1938. Fue vendido en 1935 a "Versicherungsanstalt der österreichische Bundesländer, Versicherungs AG", hoy: Uniqa Insurance Group.

Inmediatamente después de su finalización, Eduard Sacher alquiló el espacio de la planta baja para su tienda de delicatessen y restaurante.

En la época de la monarquía, el kuk Proveedor de la corte P.;amp; C. Habig tiene una sucursal en la planta baja. De 1947 a 1993 fue la sede del Partido Popular de Austria.

Ópera Estatal de Viena
La Ópera Estatal de Viena (en alemán: Wiener Staatsoper), ubicada en la ciudad austriaca de Viena, es una de las más importantes compañías de ópera mundiales. Hasta 1920 se llamó «Teatro de la Ópera de la Corte Imperial y Real de Viena» (K. K. (Kaiserlich und Königlich) Hof-Operntheater). Es el centro neurálgico de la vida musical vienesa y uno de los polos de atracción del mundo musical.
Rivarol (revista)
Rivarol es una revista semanal nacionalista y de extrema derecha francesa.  El editor de la revista, Fabrice Bourbon, fue condenado por incitación al odio contra los judíos debido a sus artículos en la revista.

El 8 de abril de 2016, alrededor de 600 fans de la revista asistieron a un banquete en un hotel de París para celebrar los 65 años de existencia de la revista. En el banquete participaron Jean-Marie Le Pen, Pierre Vial, Henry de Lesquen, Pierre Sidos, Yvan Benedetti, Alexandre Gabriac y Robert Faurisson.

Pierre Sidos
Pierre Sidos (Saint-Pierre-d'Oléron, 6 de enero de 1927 – Bayeux, 4 de septiembre de 2020) fue un político nacionalista y de ultraderecha francesa. Defensor de la Francia de Vichy y activista antisemita, se le considera una de las figuras más destacadas del nacionalismo francés de la segunda mitad del XX. Sidos fue fundador y jefe de Jeune Nation (1949–1958) y de la organización nacionalista L'Œuvre française (1968–2013).
Calle 23 (línea de la Séptima Avenida–Broadway)
La Calle 22 es una estación en la línea de la Séptima Avenida-Broadway del Metro de Nueva York de la A del Interborough Rapid Transit Company. La estación se encuentra localizada en Chelsea, Manhattan entre la Calle 23 y la Séptima Avenida. La estación es utilizada las 24 horas por los trenes del servicio  y durante las madrugadas por el servicio .

Chelsea (Manhattan)
El barrio de Chelsea se localiza en el lado oeste de Manhattan, Nueva York. Se encuentra al sur de Hell's Kitchen y el Garment District. Su límite al sur es la calle 14 Oeste. Chelsea se encuentra inscrito como un Distrito Histórico en el Registro Nacional de Lugares Históricos desde el 01977-12-06 6 de diciembre de 1977.
Gastronomía de Libia
La gastronomía de Libia deriva mayormente de las tradiciones culinarias mediterránea, norteafricana y bereber. Uno de los platos libios más populares es el bazin, un pan sin levadura preparado con cebada, agua y sal. El bazin se prepara hirviendo harina de cebada en agua y luego batiéndola para crear la masa usando un magraf, que es un palo único diseñado para este propósito. El consumo de carne de cerdo está prohibido, de acuerdo con la sharia, las leyes religiosas del islam. Trípoli es la capital de Libia, y la cocina está particularmente influenciada por la cocina italiana. La pasta es común, y muchos platos de mariscos están disponibles dentro de la cocina libanesa. La cocina del sur de Libia es tradicionalmente de mayor influencia árabe y bereber. Las frutas y verduras comunes incluyen higos, dátiles, naranjas, albaricoques y aceitunas.

Pan ácimo
El pan ácimo (también, ázimo) o pan cenceño es el pan que se hace sin levadura. Su masa es una mezcla de harina de algún cereal con agua, a la que se le puede añadir sal. A esta masa se le da la forma deseada antes de someterla a temperatura alta para cocinarla. La harina utilizada generalmente es de trigo, cebada, maíz o cereal.
Banco Central de Mauritania
El Banco Central de Mauritania es un banco público de Mauritania que fue creado mediante ley el 30 de mayo de 1973. Es emisor de la moneda del país, la uguiya, y tiene encomendadas como principales misiones:

La emisión de las monedas y billetes.

La fijación de los tipos de cambio de moneda.

La formulación de propuestas para fijar la política monetaria, así como el control en el cumplimiento de la misma.

La gestión de las reservas y el tesoro público.

La supervisión y control del sistema financiero.

El banco es gestionado por un gobernador general elegido por el Consejo de Ministros. Desde enero de 2015 es Abdel Aziz Ould Dahi. El gobernador está asistido de un Consejo General.

Política monetaria
La política monetaria o política financiera es una rama de la política económica que usa la cantidad de dinero como variable para controlar y mantener la estabilidad económica. Comprende las decisiones de las autoridades monetarias referidas al mercado de dinero, que modifican la cantidad de dinero o el tipo de interés. Cuando se aplica para aumentar la cantidad de dinero, se le denomina política monetaria expansiva -expansión cuantitativa-, y cuando se aplica para reducirla, política monetaria restrictiva.
Boris Neveu
Boris Neveu (Lourdes, 12 de abril de 1986) es un deportista francés que compite en piragüismo en la modalidad de eslalon.

Ganó dieciséis medallas en el Campeonato Mundial de Piragüismo en Eslalon entre los años 2006 y 2023, y ocho medallas en el Campeonato Europeo de Piragüismo en Eslalon entre los años 2009 y 2020.

En los Juegos Europeos de Cracovia 2023 consiguió una medalla de bronce en la prueba de K1 por equipos.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, ocupando el séptimo lugar en Tokio 2020 (K1 individual) y otro séptimo lugar en París 2024 (K1 cross).

Estudió Ciencias del Deporte en el INSEP de París.

Campeonato Europeo de Piragüismo en Eslalon de 2020
El XXI Campeonato Europeo de Piragüismo en Eslalon se celebró en Praga (República Checa) entre el 18 y el 20 de septiembre de 2020 bajo la organización de la Asociación Europea de Piragüismo (ECA) y la Federación Checa de Piragüismo.

Inicialmente, el campeonato iba a realizarse en Londres (Reino Unido), pero debido a la pandemia de COVID-19, la federación británica decidió cancelar el evento.

Las competiciones se realizaron en el Canal de Piragüismo en Eslalon de Praga-Trója, acondicionado en el río Moldava, al norte de la capital checa.
Tercer Reparto de Polonia
El Tercer Reparto de Polonia, en 1795, fue último de las sucesivas desmembraciones territoriales que sufrió el reino de Polonia-Lituania a manos de sus vecinos el Imperio ruso, Austria, y Prusia. Con esta partición Polonia desapareció como estado independiente en Europa hasta 1807, cuando se constituyó brevemente el Gran Ducado de Varsovia. Extinto este en 1815, no existiría un estado polaco independiente hasta 1918.

Gran Ducado de Varsovia
El Ducado de Varsovia (en polaco: Księstwo Warszawskie; en ruso: Варшавское герцогство; en francés: Duché de Varsovie; en alemán: Herzogtum Warschau) fue una unidad política creada por Napoleón I en 1807 para restablecer el Estado polaco. El Ducado surgió tras el Tratado de Tilsit, firmado por Francia y Rusia para poner fin a la guerra de la Cuarta Coalición.

El Ducado contaba con una población de cuatro millones y medio de habitantes y una extensión de 155 000 km², y fue gobernado por Federico Augusto I (rey de Sajonia).

En 1812, Napoleón fue derrotado por Rusia, que intentó apoderarse del ducado en 1813, pero el Congreso de Viena repartió el territorio entre las potencias vencedoras - Imperio austríaco, Imperio ruso y Reino de Prusia - en lo que suele denominarse como la Cuarta Partición de Polonia.
Louis Braille
Louis Braille (pronunciación en francés: /lwi bʁɑj/; Coupvray, Sena y Marne, 4 de enero de 1809-París, 6 de enero de 1852) fue un pedagogo francés que diseñó un sistema de lectura y escritura para personas con discapacidad visual. Su sistema es conocido internacionalmente como sistema Braille, y es usado tanto en la escritura como en la lectura y la notación musical.

Pese a su prematura discapacidad, Louis Braille destacó en sus estudios y recibió una beca para el Institut National des Jeunes Aveugles. Todavía siendo un estudiante allí e inspirado por la criptografía militar de Charles Barbier, elaboró un código táctil específicamente diseñado para facilitar la lectura y la escritura de los alumnos con discapacidad visual de una forma mucho más rápida y eficaz, en comparación con los métodos existentes en aquel momento.

Sena y Marne
Sena y Marne (en francés, Seine-et-Marne) es un departamento francés de la región de Isla de Francia. Tiene una población estimada, en 2023, de 1 452 775 habitantes.

Debe su nombre a los ríos Sena y Marne. Su gentilicio en francés es Seine-et-Marnais.

Su capital (prefectura) es la ciudad de Melun.
Ruta Provincial 10 (Santa Fe)
La Ruta Provincial 10 es una carretera de 280 km de jurisdicción provincial, ubicada verticalmente en la Provincia de Santa Fe, Argentina

Comienza en el acceso al puerto de San Lorenzo, cuando se interseca con la Ruta Nacional 11 y recorre verticalmente gran parte de la geografía santafesina.
En la localidad de Serodino, y por 1000 metros, se superpone con el trazado de la Ruta Provincial 91.
Aunque gran parte de su trazado es asfaltado, a partir de la localidad de Sarmiento y hasta su fin, en Elisa, es completamente de tierra.

Elisa (Santa Fe)
Elisa es una comuna argentina del departamento Las Colonias en la provincia de Santa Fe.

Dista 130 km de la capital provincial, Santa Fe de la Vera Cruz, y 300 km de la ciudad de Rosario.

La comuna fue creada el 31 de octubre de 1914.
Cuenca de retroarco
Una cuenca de retroarco es un tipo de cuenca geológica que se encuentra en algunos bordes convergentes de placas. Actualmente, todas las cuencas de retroarco son accidentes submarinos asociados con arcos insulares y zonas de subducción, muchas de las cuales se encuentran en el océano Pacífico occidental. La mayoría de ellas son resultado de tensiones causadas por un proceso conocido como retroceso de la fosa oceánica, en el que una zona de subducción se desplaza hacia la placa subductora.  Inicialmente, las cuencas de retroarco fueron un fenómeno inesperado en la tectónica de placas, ya que se esperaba que los límites convergentes fueran zonas de compresión universalmente. Sin embargo, en 1970, Dan Karig publicó un modelo de cuencas de retroarco consistente con la tectónica de placas.

Semantic Scholar
Semantic Scholar es un motor de búsqueda respaldado por un sistema de inteligencia artificial dedicado a trabajar con publicaciones académicas. Desarrollado en el Allen Institute for Artificial Intelligence, se lanzó al público en noviembre de 2015. Utiliza avances recientes en el procesamiento del lenguaje natural para proporcionar resúmenes de artículos académicos.
True Love Ways
"True Love Ways" es una canción compuesta por Norman Petty y Buddy Holly. La versión original de Buddy Holly fue grabada con la Dick Jacobs Orchestra en octubre de 1958, cuatro meses antes de su muerte. Fue incluida en el álbum póstumo The Buddy Holly Story, Vol. 2, publicado en marzo de 1960. En mayo se lanzó el sencillo en el Reino Unido, alcanzando el puesto número 25 en la lista de éxitos UK Singles Chart. En 1988, fue reeditado, permaneciendo cinco semanas en las listas británicas y alcanzando el puesto 65.

En 1965, Peter and Gordon publicaron una versión del tema que se convirtió en un éxito internacional, alcanzando el número 2 en el Reino Unido, el 14 en la lista Billboard Hot 100 de Estados Unidos y el Top 10 en numerosos países.

Otras versiones de notable repercusión fueron la Mickey Gilley en 1980, que alzanzó el número 1 en la lista estadounidense Billboard Hot Country Singles y la de Cliff Richard de 1983 que entró en el Top 10 de varios países.

Norman Petty
Norman Petty (25 de mayo de 1927 - 15 de agosto de 1984) fue un músico, compositor y productor musical estadounidense.

Nacido en el pequeño pueblo de Clovis, Nuevo México, cerca de la frontera de Texas, Petty comenzó a tocar el piano a temprana edad. Junto a su esposa Vi y el guitarrista Jack Vaughn fundó la banda musical conocida como The Norman Petty Trio. Poseía un estudio de grabación en su pueblo natal, junto al que fundó en 1963 la emisora de radio KTQM. Murió de leucemia en Lubbock, Texas, en 1984.
Tracker (software de búsqueda)
Tracker es un sistema de búsqueda para Linux y otros sistemas operativos tipo Unix. Tracker es también conocido por su velocidad, mayormente debido a que está escrito en el lenguaje C.

Es similar a otros sistemas de búsqueda como Beagle (también en variantes Unix), Spotlight en Mac OS X, o Google Desktop bajo Microsoft Windows.

Nautilus tiene soporte para Tracker y Beagle.

Uno de los desarrolladores de la aplicación Conduit sugirió que Tracker podría crear un «GNOME activado para metadatos», lo cual es similar a la idea de usar Baloo como framework indexador de metadatos en KDE 4.

Framework
Un entorno de trabajo (del inglés framework) o marco de trabajo es un conjunto estandarizado de conceptos, prácticas y criterios para enfocar un tipo de problemática particular que sirve como referencia, para enfrentar y resolver nuevos problemas de índole similar.

En el desarrollo de software, un entorno de trabajo es una estructura conceptual y tecnológica de asistencia definida, normalmente, con artefactos o módulos concretos de software, que puede servir de base para la organización y desarrollo de software. Típicamente, puede incluir soporte de programas, bibliotecas, y un lenguaje interpretado, entre otras herramientas, para así ayudar a desarrollar y unir los diferentes componentes de un proyecto.

Representa una arquitectura de software que modela las relaciones generales de las entidades del dominio, y provee una estructura y una especial metodología de trabajo, la cual extiende o utiliza las aplicaciones del dominio.