hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Holothuria nobilis
Holothuria nobilis, vulgarmente conocido como pepino negro de mar, es una especie de pepino de mar del género Holothuria. Este pepino de mar se encuentra en las aguas tropicales del océano Indopacífico. Fue descrito por primera vez por Emil Selenka en 1867.

Indo-Pacífico
El Indo-Pacífico es una región biogeográfica de los mares de la Tierra, que comprende las aguas tropicales del océano Índico, el océano Pacífico occidental y central, y el mar que conecta las dos en el área general de Indonesia. No se incluyen las regiones templadas y polares de los océanos Índico y Pacífico, ni el Pacífico Oriental Tropical, en la costa del Pacífico de América, es también un ámbito marino distinto.

El término es especialmente útil en biología marina, ictiología, y campos similares, ya que muchos de los hábitats marinos están continuamente conectados desde Madagascar a Japón y Oceanía, y un número de especies se producen dentro de ese intervalo, pero no se encuentran en el océano Atlántico.
(5097) Axford
(5097) Axford es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides descubierto el 12 de octubre de 1983 por Edward Bowell desde la Estación Anderson Mesa (condado de Coconino, cerca de Flagstaff, Arizona, Estados Unidos).

Edward Bowell
Edward L.G. Bowell (Londres, 1943), fue un astrónomo estadounidense, principal investigador del Lowell Observatory Near-Earth-Object Search (LONEOS). Ha descubierto una gran cantidad de asteroides, algunos dentro del proyecto LONEOS y otros antes de que comenzase el mismo. Entre ellos se encuentran los asteroides troyanos (2357) Phereclos, (2759) Idomeneo, (2797) Teucro, (2920) Automedonte, (3564) Taltibio, (4057) Demophon y (4489) 1988 AK.

También fue codescubridor del cometa periódico 140P/Bowell-Skiff y del no periódico C/1980 E1.
Laurence Thoms
Laurence Thoms (Suva, 26 de marzo de 1980) es un esquiador alpino de Fiyi que participó en los Juegos Olímpicos de 'Salt Lake City 2002 en Salt Lake City representando a Fiyi. Abanderó la bandera de su país en la ceremonia se inauguración al ser el único representante. Fue el primer isleño del pacífico en clasificarse para los Juegos Olímpicos de Invierno por sus propios méritos, sin usar la Tarjeta de invitación Ha trabajado más tarde como instructor de ski en Nueva Zelanda.

Fiyi
Fiyi, oficialmente la República de Fiyi (en fiyiano: Matanitu Tugalala o Viti; en inglés: Republic of Fiji; en hindi fiyiano: फ़िजी गणराज्य, Fijī Gaṇarājya), es un país soberano insular ubicado en Oceanía, localizado en el océano Pacífico y constituido en una república parlamentaria. La capital y ciudad más poblada es Suva.

Las islas Fiyi son 333 islas situadas en el sur del océano Pacífico que tienen muchas playas, arrecifes de coral y selvas tropicales. Tras 96 años como colonia británica, la República de Fiyi obtuvo la independencia en 1970.

No tiene fronteras terrestres. Se encuentra localizada en Oceanía, cerca de Australia, Nueva Zelanda, Papúa Nueva Guinea, Samoa, Tuvalu, Nueva Caledonia e Islas Salomón. Con una superficie de 18 274 kilómetros cuadrados es el 156.º país en tamaño del mundo, así como el 161.º en población con una población en 2015 de 909 389 habitantes.
Municipio de Jashuri
El Municipio de Jashuri (en georgiano: ხაშურის მუნიციპალიტეტი) es un distrito (raion) del mjare (región) de Shida Kartli en Georgia. Recibió la condición de "distrito" con la República Federal Socialista Soviética de Transcaucasia en 1930. La capital es la ciudad de Jashuri.

Mjare
Mjare (en georgiano: მხარე Mkhare) es una subdivisión administrativa territorial de Georgia, que puede ser un equivalente a región.

El país está dividido, de acuerdo con los decretos del Presidente de Georgia de 1994 y 1996, en regiones de forma provisional hasta la resolución de los conflictos secesionistas en Abjasia y Osetia del Sur. La administración de la región o Mjare está encabezada por un Comisionado Estatal (en georgiano: სახელმწიფო რწმუნებული, sakhelmts'ipo rts'munebuli), informalmente tratado como "gobernador", y nombrado oficialmente por el presidente de Georgia.

Las regiones o Mjare se subdividen en raionis o distritos.

Hay 9 Mjare en Georgia (la capital regional entre paréntesis)

Guria (Ozurgeti)

Imereti (Kutaisi)

Kajeti (Telavi)

Kvemo Kartli (Rustavi)

Mtsjeta-Mtianeti (Mtsjeta)

Racha-Lechjumi y Kvemo Svaneti (Ambrolauri)

Samegrelo-Zemo Svaneti (Zugdidi)

Samtsje-Yavajeti (Ajaltsije)

Shida Kartli (Gori)
República Popular China en los Juegos Olímpicos
La República Popular China en los Juegos Olímpicos está representada por el Comité Olímpico Chino, miembro del Comité Olímpico Internacional desde el año 1979.

Ha participado en 12 ediciones de los Juegos Olímpicos de Verano, su primera presencia tuvo lugar en Helsinki 1952, aunque no volvió a competir nuevamente hasta Los Ángeles 1984. El país ha obtenido un total de 726 medallas en las ediciones de verano: 303 de oro, 225 de plata y 198 de bronce.

En los Juegos Olímpicos de Invierno ha participado en 13 ediciones, siendo Lake Placid 1980 su primera aparición en estos Juegos. El país ha conseguido un total de 92 medallas en las ediciones de invierno: 27 de oro, 36 de plata y 29 de bronce.

Este país fue anfitrión de los Juegos Olímpicos de Verano en una ocasión: Pekín 2008, y de los Juegos Olímpicos de Invierno en una ocasión: Pekín 2022.

Juegos Olímpicos de Lake Placid 1980
Los Juegos Olímpicos de Lake Placid 1980, oficialmente conocidos como los XIII Juegos Olímpicos de Invierno, fueron un evento multideportivo internacional celebrado en Lake Placid, Nueva York (Estados Unidos). Otra ciudad candidata fue Vancouver-Garibaldi, Canadá, aunque se retiró antes de la votación final. Esta fue la segunda vez que Lake Placid alberga unos Juegos Olímpicos de Invierno (también los celebró en 1932).

Participaron 1072 atletas (840 hombres y 232 mujeres) de 37 países. Entre los atletas que se recuerdan están Eric Heiden ganador de 5 medallas en el patinaje de velocidad, y el equipo estadounidense de hockey sobre hielo, que logró una hazaña al vencer a la Unión Soviética en el grupo final (Milagro sobre hielo).
Diego Tello de Deza
Diego Tello de Deza (Sevilla, 9 de junio de 1523 - ibid, 13 de septiembre de 1579) eclesiástico español que fue oidor de la Chancillería de Granada, auditor de la Rota Romana, obispo de Canarias, Coria y Jaén.

Oidor
Oidor era la denominación de los jueces miembros de las reales audiencias o cancillerías, tribunales colegiados originarios de Castilla, que se convirtieron en los máximos órganos de justicia dentro del Imperio español. Su nombre proviene de su obligación de escuchar (oír) a las partes en un proceso judicial, particularmente durante la fase de alegatos.
Alfabeto guaraní
El achegety o alfabeto guaraní proviene de Paraguay y es una forma de escritura basada en el alfabeto latino, utilizado para el idioma guaraní. Algunas letras fueron adaptadas por los requerimientos fonéticos de la lengua empleando dígrafos y diacríticos como el acento nasal (  ̃) y el acento agudo (´), y la (H) la cual se pronuncia como la (J), la (J) que se pronuncia como la (J) en inglés y la (Y), que tiene una pronunciación imposible de escribir en español (ɨˈ). Para las personas con discapacidad visual existe además un braille guaraní.

En Paraguay, la llamada ley de lenguas de 2013 encarga a la Academia de la Lengua Guaraní no solo la labor de normativizar el guaraní desde un criterio científico sino también, establecer el alfabeto guaraní basándose en el usado en la Convención Constituyente de 1992 que redactó la Constitución de Paraguay.

Dígrafo
En un sistema de escritura fonográfico, un dígrafo es un grupo de dos letras que representan un solo fono, incluyendo uno de articulación doble, tal como una consonante africada. Algunos dígrafos corresponden a sonidos no representados por una sola letra en el idioma correspondiente. La palabra dígrafo está formada por di- 'dos', y -grafo 'que escribe' o 'que describe', raíces provenientes del griego δι- di-, y -γράφος -gráphos, este último de la raíz de γράφειν gráphein 'escribir'.
14.ª etapa del Giro de Italia 2022
La 14.ª etapa del Giro de Italia 2022 tuvo lugar el 21 de mayo de 2022 entre Santena y Turín sobre un recorrido de 147 km. El vencedor fue el británico Simon Yates del equipo BikeExchange-Jayco y el ecuatoriano Richard Carapaz del INEOS Grenadiers se convirtió en el nuevo líder de la prueba.

Giro de Italia 2022
La 105.ª edición del Giro de Italia fue una carrera de ciclismo en ruta por etapas que se celebró entre el 6 y el 29 de mayo de 2022 con inicio en la ciudad de Budapest en Hungría y final en la de Verona en Italia. El recorrido constó de un total de 21 etapas sobre una distancia total de 3445,6 km.

La carrera hizo parte del circuito UCI WorldTour 2022 dentro de la categoría 2.UWT. El vencedor de la prueba fue el australiano Jai Hindley del Bora-Hansgrohe, quien estuvo acompañado en el podio, como segundo y tercer clasificados respectivamente, por el ecuatoriano Richard Carapaz del INEOS Grenadiers y el español Mikel Landa del Bahrain Victorious.
Óscar Espinosa Villarreal
Óscar Espinosa Villarreal (Ciudad de México, 23 de noviembre de 1953) es un político mexicano que ha sido Jefe del Departamento del Distrito Federal entre 1994 y 1997 y secretario de Turismo durante el gobierno de Ernesto Zedillo entre 1997 y 2000.

Fue perseguido políticamente[cita requerida] por las administraciones que le sucedieron en el Gobierno de la Ciudad de México, quienes lo acusaron penalmente. Después de más de seis años, la Suprema Corte de Justicia de México lo absolvió de todas las acusaciones en su contra.[cita requerida]

Represión política
La represión o persecución política es la acción por parte de una entidad estatal de controlar a la ciudadanía mediante la fuerza por razones políticas, particularmente con el propósito de restringir o prevenir su capacidad de tomar parte en la vida política de una sociedad y reducir así su posición respecto de sus conciudadanos.

Reprimir es contener, detener o castigar, por lo general desde el poder y con el uso de la violencia, actuaciones políticas o sociales; la represión política niega e impide el ejercicio de los derechos civiles y de libertad política: expresión, reunión, manifestación, asociación, sindicación que suelen considerarse propias de los sistemas democráticos.
Municipio de Belle Prairie (Nebraska)
El municipio de Belle Prairie (en inglés: Belle Prairie Township) es un municipio ubicado en el condado de Fillmore en el estado estadounidense de Nebraska. En el año 2010 tenía una población de 117 habitantes y una densidad poblacional de 1,26 personas por km².

Condado de Fillmore (Nebraska)
El condado de Fillmore (en inglés: Fillmore County), fundado en 1856 y con su nombre en honor al presidente Millard Fillmore, es un condado del estado estadounidense de Nebraska. En el año 2000 tenía una población de 6.634 habitantes con una densidad de población de 4 personas por km². La sede del condado es Geneva.
Scharten
Scharten es una localidad del distrito de Eferding, en el estado de Alta Austria, Austria, con una población estimada a principio del año 2018 de 2252 habitantes.

Se encuentra ubicada en la zona centro-norte del estado, a poca distancia de Linz —la capital del estado— y del río Danubio.

Alta Austria
Alta Austria (en alemán: Oberösterreich, pronunciación: /ˈoːbɐˌʔøːstəʁaɪ̯ç/ⓘ) es uno de los nueve estados federados que integran la República de Austria. Tiene una población estimada, a inicios de 2022, de 1 505 320 habitantes.

Su capital es Linz; otras ciudades importantes son Wels y Steyr.

Tiene fronteras con Alemania, la República Checa y los estados federados austriacos de Baja Austria, Estiria y Salzburgo.

Con sus 11 980 km² de superficie y más de 1,5 millones de habitantes, es el tercero por importancia en Austria.
The Pixar Story
The Pixar Story, dirigido por Leslie Iwerks, es un documental de la historia de la compañía Pixar Animation Studios.

La primera versión de la película se estrenó en el Sonoma Film Festival, en 2007, y tenía una duración teatral limitada después de que un año antes fuese tomada por la red de cable Starz en Estados Unidos.

La cinta se estrenó, fuera de Estados Unidos, en formato DVD en el verano de 2008 como parte de "Ultimate Pixar Collection", un box set de las películas de Pixar. Se incluyó como una sección especial en la edición especial de DVD y Blu-ray de WALL·E, que se lanzó el 18 de noviembre de 2008.

Starz
Starz es un canal de televisión por suscripción prémium estadounidense. Es el canal más importante de Starz, Inc., la cual también posee los canales Encore y MoviePlex. Las oficinas centrales se encuentran en el complejo Meridian International Business Center en Meridian, Colorado.
Getting Away With It (All Messed Up)
"Getting Away with It (All Messed Up)" es una canción de la popular banda indie James. Se convirtió en el tema principal no oficial en la gira final de 2001. El espectáculo final con Tim Booth de diciembre de 2001 fue publicado en DVD bajo el título de 'Getting Away With It Live'. La idea de sobrevivir contra pronóstico es un eco de la carrera de James en su totalidad. "Getting Away With It (All Messed Up)" fue una de las canciones de la banda sonora de la película de 2005 "Un Golpe de Suerte (The Big White)", con Robin Williams, Giovanni Ribisi, y Holly Hunter.
Se ha remezclado por Sean Quinn y Vandalism

Robin Williams
Robin McLaurin Williams (Chicago, 21 de julio de 1951-Paradise Cay, California, 11 de agosto de 2014)fue un comediante, actor y actor de voz estadounidense. Ganador de un premio Óscar, cinco Globos de Oro, un premio del Sindicato de Actores, dos premios Emmy y tres premios Grammy.

Fue conocido sobre todo por sus actuaciones en películas cómicas tales como Mrs. Doubtfire, Jumanji, Hook, Aladdín, Las aventuras del barón Munchausen, The Birdcage, Flubber,  Robots , Night at the Museum, o Happy Feet. También fue aclamado por la crítica por su interpretación en películas dramáticas como Patch Adams, Good Morning, Vietnam, Good Will Hunting, Dead Poets Society, Awakenings, The Fisher King, One Hour Photo, A.I. Inteligencia Artificial o Moscow on the Hudson, entre otras cosas.
Copper Mountain (Colorado)
Copper Mountain es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Summit en el estado estadounidense de Colorado. En el Censo de 2010 tenía una población de 385 habitantes y una densidad poblacional de 4,64 personas por km².

Condado de Summit (Colorado)
El condado de Summit (en inglés: Summit County), fundado en 1861, es uno de los 64 condados del estado estadounidense de Colorado. En el año 2000 tenía una población de 23 538 habitantes con una densidad poblacional de 14.65 personas por km². La sede del condado es Breckenridge.
Blowin' the Blues Away
Blowin' the Blues Away es un álbum de jazz del pianista Horace Silver, publicado por el sello Blue Note  en 1959 con presentaciones de Silver con Blue Mitchell, Junior Cook, Gene Taylor, y Louis Hayes.

Blue Note Records
Blue Note Records es un sello discográfico de jazz, nacido en 1939 gracias a Alfred Lion y Francis Wolff. Su nombre viene de la característica blue note (nota azul) del blues y el jazz. Actualmente pertenece a Universal Music Group.

Históricamente, este sello ha estado asociado con el estilo de jazz hard bop, pero también con el blues, el soul y el gospel. Entre los más destacados artistas que han grabado con este sello están: Norah Jones, Horace Silver, Jimmy Smith, Freddie Hubbard, Lee Morgan, Thelonious Monk, Art Blakey y Miles Davis.
Río Savannah
El río Savannah (en inglés: Savannah River, lit. 'río de la sabana') es un importante río de la vertiente Atlántica de los Estados Unidos que forma la mayor parte de la frontera entre los estados de Carolina del Sur y Georgia. (Una fuente del Savannah, la del río Tugaloo y el río Chattooga, forman la parte más al norte de la frontera.)
El río tiene una longitud como tal de 484 km,, aunque si se consideran sus fuentes, el sistema Savannah—Tugaloo—Chattooga alcanza los 649,9 km. Drena una cuenca de 25 511 km²  y tiene un caudal medio de 332 m³/s.

Micropterus salmoides
La perca atruchada, perca americana, perca negra, huro, lubina negra, lobina o "black bass" (Micropterus salmoides) es una especie de pez perciforme de la familia Centrarchidae. Es de agua dulce y se caracteriza por tener una aleta dorsal radiada espinoforme y una posterior flexible separada por una muesca. Esta especie es originaria de Norteamérica. A partir del siglo XX, esta especie se ha introducido en España. En España está considerada como especie exótica invasora según el Real Decreto 630/2013, de 2 de agosto, estando prohibida en España su introducción en el medio natural, posesión, transporte, tráfico y comercio.
Racing (videojuego)
Racing (Simple 1500 Series Vol. 13: The Race (SIMPLE 1500 シリーズ Vol.13 THE レース, Shinpuru 1500 Shirīzu Vol. 13 Za Rēsu?) en Japón) (parte de la serie Simple 1500), y Pro Racer en Europa, es un videojuego de carreras desarrollado por Tamsoft y publicado por Culture Publishers en 1999, A1 Games en 2000 y Midas Interactive Entertainment en 2003 para PlayStation.

Más tarde, el 23 de septiembre de 2015 fue publicado por Sony Computer Entertainment America para PlayStation 3, PlayStation Portable y PlayStation Vita a través de PlayStation Network.

PlayStation Portable
PlayStation Portable (PSP) es una videoconsola portátil de la multinacional japonesa Sony, y la cuarta consola de la compañía en ser diseñada por Ken Kutaragi.  Aparte de jugar videojuegos, podía conectarse a internet y reproducir multimedia. Se trata de la primera consola portátil a nivel mundial de Sony y la segunda lanzada en Japón.

La consola cambió la tendencia de hacer cada vez aparatos portátiles más pequeños, sacando al mercado una consola con una pantalla mayor y convirtiéndose en la segunda consola portátil con un D stick (después de la Neo Geo Pocket).

El firmware actual de la consola es el 6.61, donde se ha mejorado la estabilidad del software del sistema durante el uso de algunas características.
Záimishche (Rostov)
Záimishche (del ruso: Займище) es un posiólok del raión de Zernograd del óblast de Rostov de Rusia. Está situado en la orilla izquierda del río Elbuzd, afluente del Kagalnik, 33 km al sur de Zernograd y 76 km al sureste de Rostov del Don, la capital del óblast.

Pertenece al municipio Guliái-Borísovskoye.

Río Elbuzd
El río Elbuzd (del ruso: Эльбу́зд) es un río del krai de Krasnodar y del óblast de Rostov, en el sur de Rusia, afluente por la izquierda del Kagalnik, que vierte sus aguas en el mar de Azov. Discurre por el territorio del raión de Kushchóvskaya del krai y por los raiones de Yegorlykskaya, Zernograd y Azov del óblast. Su nombre deriva del de un príncipe circasiano.
Knightstown
Knightstown es una localidad situada en el condado de Kerry de la provincia de Munster (República de Irlanda), con una población en 2016 de 243 habitantes.

Se encuentra ubicada al suroeste del país, cerca de la ciudad de Tralee, de la cordillera Macgillicuddy's Reeks, de la costa del océano Atlántico y al noroeste de la ciudad de Cork.

Cork
Cork (/kɔːrk/ irlandés: Corcaigh [ˈkoɾkɪɟ], derivado de corcach, 'marisma') es una ciudad en la República de Irlanda, capital del condado homónimo, en la provincia de Munster. Con una población de 125 622 habitantes en 2016, a raíz de una extensión de los límites de la ciudad en 2019, esta cifra ha incrementado a aproximadamente 210 000 habitantes. Es la segunda ciudad más poblada del país, detrás de Dublín, y la tercera de la isla después de Belfast.

Cork está construida sobre el río Lee, que por un corto tramo se bifurca en dos canales, creando una isla en la que se levanta el centro de la ciudad. El puerto de Cork es el segundo puerto más importante del país y uno de los puertos naturales más grandes del mundo.
Manual de los Mamíferos del Mundo
El Manual de los Mamíferos del Mundo es una serie de libros de la editorial española Lynx Edicions. Los 8 volúmenes serán publicados a partir de 2009 cada familia de mamíferos se evaluó en una introducción de texto completo con fotografías y cada especie tiene una cuenta de texto con un mapa de la distribución y las ilustraciones en un plato. Este es el segundo gran proyecto por Lynx Edicions desde el lanzamiento de la Guía de las Aves del Mundo en 1992 Los principales editores son Russell Mittermeier y Don E. Wilson en asociación con Conservación Internacional , la Universidad Texas A & M y la UICN. Don E. Wilson es también editor de la obra de referencia Especies de Mamíferos del Mundo.

Galago
Galago es un género de primates arborícolas nocturnos. Se distribuyen por el África subsahariana, incluyendo las islas de Fernando Poo y el archipiélago de Zanzíbar. Son probablemente los primates más numerosos de África y se pueden encontrar en todos los grandes bosques del continente, habitando áreas boscosas, sabanas, matorrales ribereños y bosques abiertos.
A State of Trance
A State of Trance (a menudo abreviado como ASOT) es un programa de radio de música electrónica presentado por el DJ y productor neerlandés Armin van Buuren, acompañado por Ruben de Ronde. Comenzó a emitirse en junio de 2001 y toma el formato de una mezcla de dos horas dentro de los géneros trance y progressive.

Se emite los jueves a las 20:00 (CET) y su número de oyentes se estima en 40 millones.

Ferry Corsten
Ferry Corsten (Róterdam, Países Bajos; 4 de diciembre de 1973) es un disc-jockey y productor neerlandés célebre de música trance. Corsten fue uno de los pioneros de este género musical. En 2010 ha sido considerado el DJ número 9 del mundo por la revista DJ Mag y el número 3 por The DJ List. En 2013, ocupó la posición #42 en la encuesta realizada por DJ Mag, siendo su mejor desempeño en los años 2004 y 2005 alcanzando la quinta posición.
Liga Nacional de Ascenso Clausura 2014
La Liga Nacional de Ascenso Clausura 2014 es la finalización de la temporada 2013-2014 del fútbol de segunda división de Panamá. El Suntracs se coronó campeón y se ganó el derecho a disputar el partido de clasificacíón a la primera división ante el Atlético Chiriquí, ganador del Apertura 2013.

La Gran final fue jugada en el Estadio Rommel Fernández y ganada por el Atlético Chiriquí, el cual obtiene el derecho a jugar la próxima temporada en la LPF. El equipo en tener menos puntos en la sumalización fue el AD Orión por lo que descendió a la Copa Rommel Fernández y por lo tanto a la liga provincial.

Asociación Deportiva Orión
La Asociación Deportiva Orión es un club panameño de fútbol que juega en la Liga Distritorial de Fútbol de San Miguelito. Su sede está en el barrio de Santa Librada en el distrito de San Miguelito y fue fundado en 1987. Las Águilas naranjas, como se le conoce, ha desempeñado en torneos de Anaprof en los años de 90's, y en la segunda división en dos años han logrado ganar 2 torneos, convirtiéndose en uno de los clubes con más títulos de la Liga Nacional de Ascenso.
Tirreno-Adriático 1971
La sexta edición del Tirreno-Adriático se disputó entre el 10 y el 14 de marzo de 1971 con un recorrido de 985 kilómetros con salida en Ladispoli y llegada a San Benedetto del Tronto. El ganador de la carrera fue el italiano Italo Zilioli del Salvarani.

Salvarani (equipo ciclista)
Salvarani fue un equipo ciclista italiano, de ciclismo en ruta que compitió de 1963 a 1972.

Nació como sucesor del antiguo equipo Ghigi. A lo largo de los diez años de existencia consiguió ganar tres golpes los Giro de Italia, y un golpe el Tour de Francia y la Vuelta en España. Compitió también en ciclismo en pista y en ciclocrós. Desapareció a finales de 1972, considerándose Bianchi-Campagnolo su continuador por la siguiente temporada.

En su plantilla tuvo ciclistas como Vittorio Adorni, Felice Gimondi, Rudi Altig o Walter Godefroot, entre otros muchos.