hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ӹ
La Yery con diéresis (Ӹ ӹ; cursiva: Ӹ ӹ) es una letra del alfabeto cirílico. Su forma se deriva de la letra Yery (Ы ы Ы ы). En Unicode, esta letra se conoce como “Yeru con diéresis.

El yery con diéresis se utiliza en el alfabeto del idioma mari de las colinas, donde representa la vocal media central /ə/. También aparece en el idioma mari del noroeste.

Diéresis
La diéresis (¨), también llamada crema, es un signo ortográfico auxiliar y diacrítico del alfabeto latino que consiste en dos puntos puestos en medio de la línea del asta ascendente y de la altura de la x (a la misma altura que el puntito de la i).

Se encuentra a la misma altura que otros signos auxiliares como la tilde o el apóstrofo. Al igual que la tilde, se agrega principalmente a las vocales; aunque, en el caso de la i, se reemplaza su puntito por este signo.

En el idioma español tiene dos posibles usos lingüísticos: en ortografía y en métrica.
La Mitra
La Mitra se ubica en la provincia de la Provincia de Panamá Oeste, en la parte central del país, a 30 km al suroeste de Panamá, la capital. 92 metros sobre el nivel del mar se encuentra en La Mitra y tiene 4.778 habitantes.

La tierra alrededor de La Mitra es plana al noreste, pero al suroeste es montañosa. Al sureste, el mar es el más cercano a La Mitra. El punto más alto de la zona es de 208 metros de altura y 3,2 km al sur de La Mitra. La ciudad más grande más cercana es La Chorrera, 4.2 km al norte de La Mitra. El campo alrededor de La Mitra está casi completamente cubierto.

Provincia de Panamá Oeste
Panamá Oeste es una de las diez provincias de Panamá, creada el 1.º de enero de 2014 a partir de territorios segregados de la provincia de Panamá ubicados al oeste del canal de Panamá. Está conformado por 5 distritos: Arraiján, Capira, Chame, La Chorrera y San Carlos. Su capital es La Chorrera.
Matelica
Matelica (/maˈtelika/;en el dialecto local, Matélleca o Matérga) es un municipio italiano situado en la provincia de Macerata, en la región de las Marcas. Tiene una población estimada, a fines de noviembre de 2023, de 9082 habitantes.

Municipios de Italia
El municipio (en italiano comune) es un ente autónomo del Estado italiano, y constituye la unidad administrativa básica de las provincias y las regiones, a cargo de gran parte de las tareas civiles. Estos, en muchos casos, pueden estar constituidos por varias subdivisiones municipales (llamadas en italiano frazioni), y están a cargo de un alcalde (sindaco en italiano) electo popularmente.

El 1 de enero de 2021 había en Italia 7904 municipios, muy variados en población y superficie.
Abdoul Guiebre
Abdoul Razack Guiebre (Bobo-Dioulasso, 17 de julio de 1997) es un futbolista burkinés. Juega de delantero y su equipo es el Ascoli Calcio 1898 FC de la Serie C de Italia. Es internacional absoluto por la selección de Burkina Faso desde 2022.

Bobo-Dioulasso
Bobo-Dioulasso es la segunda ciudad en importancia de Burkina Faso después de la capital, Uagadugú.

Está construida por ambas partes del río Oue, que da su nombre a la provincia. Se encuentra unos 310 km al suroeste de Uagadugú, y es un centro comercial e industrial con molinos de cacahuete (maní), fábricas de jabón, despepitadoras de algodón y fábricas de telas.

Fue la terminal de ferrocarril que unía la antigua capital de Costa de Marfil, Abiyán, con la del Alto Volta (el antiguo nombre de Burkina Faso) de 1934 a 1954, durante la administración colonial del África Occidental Francesa.

El nombre es formado para reconciliar las etnias bobo y dioula.
Tollette (Arkansas)
Tollette es un pueblo ubicado en el condado de Howard en el estado estadounidense de Arkansas. En el Censo de 2010 tenía una población de 240 habitantes y una densidad poblacional de 97,64 personas por km².

Condado de Howard (Arkansas)
El condado de Howard (en inglés: Howard County), fundado en 1873, es un condado del estado estadounidense de Arkansas. En el 2000 tenía una población de 14 300 habitantes con una densidad poblacional de 9 personas por km². La sede del condado es Nashville.
George Richmond
George Richmond (28 de marzo de 1809 – 19 de marzo de 1896). Fue un pintor inglés.

Sus primeros trabajos estuvieron inspirados por la obra de William Blake. Junto con Samuel Palmer y Edward Calvert, fue miembro del grupo artístico Los Antiguos. Esta influencia fue disminuyendo al final de su vida, cuando produjo retratos más o menos convencionales.

George Richmond fue el padre del pintor William Blake Richmond así como abuelo del historiador naval y almirante Sir Herbert Richmond.

Retrató a Charles Darwin en 1840, cuando ambos tenían 31 años de edad.

Gran seguidor del cricket, Richmond fue descrito en un obituario como un habitual al Lord's Cricket Ground desde 1816.

Lord's Cricket Ground
Lord's Cricket Ground, más conocido como Lord's (por su fundador, Thomas Lord), es un estadio de críquet en St John's Wood, en la Ciudad de Westminster en Londres, Inglaterra. Con capacidad para 30 000 espectadores y más de cien tests internacionales disputados, es reconocido como la «catedral del críquet» (Home of Cricket).

Las instalaciones pertenecen al Marylebone Cricket Club (MCC) y son la sede del Middlesex County Cricket Club, la England and Wales Cricket Board (ECB), la European Cricket Council (ECC) y, hasta agosto de 2005, del International Cricket Council (ICC).

El estadio actual de Lord's es el tercero de los campos que Lord estableció entre 1787 y 1814. El primer campo, Lord's Old Ground, se encontraba donde ahora está la Dorset Square. El segundo campo, Lord's Middle Ground, estuvo en uso de 1811 a 1813 antes de tener que abandonarlo por la construcción del Regent's Canal. El campo actual se encuentra cerca del antiguo Middle Ground.
Los Pérez
Los Pérez es una caldera volcánica situado en el municipio de Cartagena, en la Región de Murcia. Se sitúa al E del Cabezo Negro de Tallante, al O del pueblo de San Isidro (Murcia), y al S de los Cabezos del Pericón y Sierra de los Victorias. Es una caldera casi apreciable por aire, donde se puede ver su huella todavía. Sus coordenadas son:  37.654989°  -1.137899°

Cabezos del Pericón y Sierra de los Victorias
Los Cabezos del Pericón y la Sierra de las Victorias son dos espacios protegidos con la categoría de Lugar de Importancia Comunitaria (Red Natura 2000) del Campo de Cartagena en la Región de Murcia.

Forman parte de las s la Sierras Pre-litorales del Mar Menor.

El espacio protegido de los Cabezos del Pericón ocupa 499 hectáreas y se trata de una serie de elevaciones prelitorales constituidas por materiales metamórficos con algunos afloramientos volcánicos que se sitúan íntegramente en el municipio de Cartagena (España).

Por su parte, la Sierra de las Victorias, con 204 hectáreas, muy cercana a los cabezos anteriores, se encuentra dividida entre los municipios de Cartagena y Fuente Álamo de Murcia. Se trata también una serie de suaves elevaciones de material metamórfico.
Plaza Huincul
Plaza Huincul es una ciudad del Departamento Confluencia, en la Provincia del Neuquén, Argentina. Surgió a causa del descubrimiento de petróleo en la zona, y se encuentra junto a la ciudad de Cutral Co, formando el segundo aglomerado de la provincia. También es conocida por disponer de una variada colección de paleontología, ya que allí se descubrieron los fósiles del herbívoro conocido más grande del mundo, el Argentinosaurus, y de uno de los carnívoros conocidos más grandes del mundo, el Mapusaurus.

Plaza Huincul se encuentra ubicada en la Patagonia argentina, en una depresión entre serranías, a 531 m s. n. m. (metros sobre el nivel del mar), en un punto casi equidistante entre el río Limay al sur y el río Neuquén al norte.

Río Limay
El río Limay es un importante curso de agua de la Patagonia argentina que tiene su origen en el lago Nahuel Huapi y fluye en dirección noreste —marcando la línea limítrofe entre las provincias de Neuquén y Río Negro— hasta confluir con el río Neuquén en la ciudad de Neuquén, dando lugar al nacimiento del río Negro. Drena una amplia cuenca de 63 700 km² y tiene una longitud de unos 500 km, aunque si se considera su fuente más lejana llega a los 617 km. Sus aguas pertenecen a la cuenca del océano Atlántico.
Adetokunbo Ogundeji
Adetokunbo Ogundeji (Municipio de West Bloomfield, Míchigan, 9 de octubre de 1998) es un jugador profesional estadounidense de fútbol americano que se desempeña en la posición de linebacker en Atlanta Falcons, equipo de la National Football League (NFL).

Municipio de West Bloomfield
El municipio de West Bloomfield (en inglés: West Bloomfield Township) es un municipio ubicado en el condado de Oakland en el estado estadounidense de Míchigan. En el año 2010 tenía una población de 64690 habitantes y una densidad poblacional de 798,78 personas por km².. Es considerado como uno de los más afluentes municipios de EE. UU.
Deliciosamente tontos
Deliciosamente tontos es una película española de 1943 dirigida por Juan de Orduña. Fue protagonizada por Amparo Rivelles, Alfredo Mayo y Alberto Romea.

Juan de Orduña fue un director todoterreno del cine, hábil en la comedia donde exhibe el material cómico de esta comedia, una de las siete que el director filmó para Cifesa en los años cuarenta. Tuvo mucho éxito en taquilla al darle ese aire de enredo de las comedias americanas que se hacían en esa época.

Amparo Rivelles
María Amparo Rivelles y Ladrón de Guevara (Madrid, 11 de febrero de 1925-Madrid, 7 de noviembre de 2013), conocida como Amparo Rivelles, fue una actriz española.

Conocida como la reina de las telenovelas mexicanas, país donde también logró conseguir popularidad por sus trabajos para televisión y cine. De vuelta a España, protagonizó en 1982 la adaptación de Los gozos y las sombras y fue la primera actriz galardonada con el Premio Goya de la Academia de Cine, por Hay que deshacer la casa (1986).

Hasta su retiro en 2006, intervino en obras de Jacinto Benavente, Enrique Jardiel Poncela, Miguel Mihura, Jean Cocteau, Fernando de Rojas, Jean Giraudoux, Oscar Wilde y Alejandro Casona, entre otros.
Otomicosis
La otomicosis es un término médico que se emplea para nombrar las infecciones de la piel del conducto auditivo externo. Las bacterias son las principales causantes de infecciones del oído externo, en particular las Pseudomonas, y les siguen los hongos, que causan infecciones importantes tanto en personas inmunosuprimidas como inmunocompetentes. Pueden ser tanto infecciones agudas como pueden ser crónicas.

El canal auditivo externo es un conducto (tubo) curvo de cerca de 2,5 cm de longitud que se encuentra en el hueso temporal. Además, está compuesto por folículos pilosos, glándulas sebáceas y ceruminosas, que son las glándulas cuyas secreciones combinadas forman el cerumen. La piel del oído externo es muy similar a la piel del resto del cuerpo y presenta una flora bacteriana normal.

Folículo piloso
El folículo piloso es la parte de la piel que da crecimiento al cabello al concentrar células madre, formándose a partir de una invaginación tubular. Cada cabello descansa sobre un folículo piloso, siendo este, la estructura cutánea más dinámica y una de las más activas de todo el organismo.
Distrito de Florida
El distrito de Florida es uno de los doce que conforman la provincia de Bongará, ubicada en el departamento de Amazonas, en el Norte del Perú. Su capital es la localidad de Pomacochas.

Limita por el Norte con el distrito de Yambrasbamba; por el Este con el distrito de Jumbilla y el distrito de Corosha; por el Sur con el distrito de Cuispes y el distrito de Shipasbamba y; por el Oeste con la provincia de Utcubamba.

Jerárquicamente, dentro de la Iglesia Católica, pertenece a la Diócesis de Chachapoyas

Provincia de Utcubamba
La provincia de Utcubamba es una de las siete provincias que conforman el departamento de Amazonas en la zona nororiental del Perú. Limita por el norte con la provincia de Bagua y con la provincia de Condorcanqui, por el este con la provincia de Bongará, por el sur con la provincia de Luya y por el oeste con el departamento de Cajamarca.
Lenguas wati
Las lenguas wati son el grupo principal de lenguas pama-ñunganas de Australia central. Incluyen tanto al wanman y al continuo geolectal del Desierto Occidental, que a veces se considera como cerca de una docena de lenguas diferentes, aunque cercanamente emparentadas.

Bowern (2011) añade al grupo el ngardi, que previamente había sido clasificada en el grupo ngumpin-yapa.

Las lenguas wati generalmente se considera parte del pama-ñung suroccidental por aquellos que consideran que dicho grupo es posiblemente un grupo filogenético. Sin embargo, el pama-ñung suroccidnetal muy probablemente es sólo un grupo geográfico con cierta convergencia lingüística.

Lenguas pama-ñunganas
Las lenguas pama-ñunganas o pama-nyuŋanas constituyen la familia de lenguas más extendida de entre las lenguas aborígenes australianas, el que tiene un mayor número de hablantes de entre las lenguas aborígenes australianas. Ninguna de ellas tiene, a fecha de hoy, carácter oficial en país alguno.

Algunos autores como R. M. W. Dixon rechazan que las lenguas pama-ñunganas constituyan una familia filogenéticamente probada, ya que la hipótesis de Hale y O'Grady se basa en comparaciones lexicoestadísticas. Estructuralmente las lenguas pama-ñunganas son muy diversas y no se han podido encontrar correspondencias fonéticas regulares que engloben a toda la familia. Por tanto, no ha sido posible reconstruir el proto-pama-ñungano.
Kłodniki
Kłodniki [pronunciación en polaco: /kwɔdˈniki/] (en alemán: Kreuzbrücke) es un pueblo ubicado en el distrito administrativo de Gmina Maszewo, dentro del Condado de Goleniów, Voivodato de Pomerania Occidental, en el norte de Polonia occidental. Se encuentra aproximadamente a 9 kilómetros al este de Maszewo, a 26 kilómetros al este de Goleniów, y a 42 kilómetros al este de la capital regional Szczecin.

Antes de 1945, el área fue parte de Alemania. Para la historia de la región, vea Historia de Pomerania.

Goleniów
Goleniów, alemán Gollnow, es una ciudad en Polonia, en Voivodia de Pomerania Occidental. Con 22.399 habitantes (2004). Es la capital del condado de Goleniów en el voivodato de Pomerania occidental (desde 1999); anteriormente estuvo en el voivodato de Szczecin (1975-1998). La superficie de la ciudad es de 12,5 kilómetros cuadrados y su situación geográfica es de 53°33′N y 14°49′E. Está situada en el centro del bosque de Goleniowska en la llanura de Goleniów, cerca de las carreteras principales números 3 y 6.

El aeropuerto internacional Szczecin-Goleniów "Solidarność"  está situado justo al este de la ciudad.

La ciudad forma una aglomeración urbana con las ciudades vecinas de Szczecin, Stargard Szczeciński, Świnoujście, Police, Gryfino y Nowe Warpno.

Ocupada por los suecos en el verano de 1630 durante la guerra de los Treinta Años, pasó a Prusia en 1720 al final de la Gran guerra del Norte.
Cereza
Cereza y guinda son los nombres del fruto de varios árboles del género Prunus, aunque comercialmente se aproveche un número limitado de especies. Al árbol se le conoce como cerezo o guindo. Si bien todos los cerezos son del género Prunus, a este género también pertenecen especies que no lo son, y destacan por producir frutos de mayor tamaño, como son el ciruelo, el almendro, el albaricoquero o damasco y el melocotonero o duraznero.

La cereza es una fruta diversa en vitaminas y minerales.

En España se distingue como guinda al fruto de Prunus cerasus y como cereza al de Prunus avium, siendo en América más común la denominación cereza ácida, para el primero y cereza dulce, para el segundo.

Guindo
Guindo es el nombre vulgar de varias plantas:

Prunus cerasus, un árbol frutal, también llamado cerezo ácido; que es al que normalmente se refiere en Europa

Prunus avium, un árbol frutal, normalmente llamado cerezo silvestre;

Capsicum annuum, una planta cultivada por sus frutos de sabor picante, también llamada ají, chile o pimiento;

Eucryphia glutinosa, un árbol, también llamado guindo santo, ñire o ñirre;

Nothofagus betuloides, especie de árbol también llamado coihue blanco o coihue de Magallanes;

Nothofagus pumilio, especie de árbol también llamado lenga, roble de Tierra del Fuego o roble blanco.

En Nicaragua y El Salvador, guindo es un precipicio poco profundo.
Four to Doomsday
Four to Doomsday (Cuatro para el Juicio Final) es el segundo serial de la 19.ª temporada de la serie británica de ciencia ficción Doctor Who, emitido originalmente en cuatro episodios, dos por semana, del 18 al 26 de enero de 1982. En España fue emitido del 1 al 22 de marzo de 1984 en TVE-2.

La 2
La 2 es un canal de televisión español de señal abierta. Se trata del segundo canal más antiguo del grupo Televisión Española, perteneciente a la corporación pública RTVE. Su programación se basa en espacios culturales, de servicio público y con una vocación minoritaria respecto a La 1, su canal hermano. Parte de la realización y producción de los programas se realiza en San Cugat del Vallés (Barcelona).

El canal comenzó sus emisiones en pruebas en 1966 a través de la tecnología UHF, por lo que en sus primeros años se le llamó coloquialmente con ese nombre. También recibió otras denominaciones como Cadena II, Segunda Cadena, Segundo Programa o TVE-2 hasta que en los años 1990, con la aparición de las televisiones privadas, adoptó su marca actual.
Malaspina (Chubut)
Malaspina es una localidad rural argentina del departamento Florentino Ameghino, Provincia del Chubut. Se sitúa en las coordenadas 44°55'60"S 66°54'00"O, sobre la Ruta Nacional 3 entre Garayalde y Pampa Salamanca, a 130 km de Comodoro Rivadavia.

Concentra población que se considera como población rural, no pudiendo ser definida en un solo número por estar separados sus pocos habitantes.

En los últimos años, existe el proyecto de realizar un parque eólico a 12 km al sudoeste de la localidad, el cual estaría conectado al Interconectado Nacional y conformado por 40 molinos de 107 m de altura.

Parque eólico
Un parque eólico es una agrupación de aerogeneradores que transforman la energía eólica en energía eléctrica.
Los parques eólicos se pueden situar tanto en tierra, en cuyo caso se denominan «parques [eólicos] terrestres», como sobre superficies acuáticas, llamados entonces «parques [eólicos] marinos».

El número de aerogeneradores que componen un parque es muy variable, y depende fundamentalmente de la superficie disponible y de las características del viento en el emplazamiento.
Marcus McElhenney
Marcus McElhenney (Drexel Hill, 27 de julio de 1981) es un deportista estadounidense que compitió en remo como timonel.

Participó en los Juegos Olímpicos de Pekín 2008, obteniendo una medalla de bronce en la prueba de ocho con timonel. Ganó seis medallas en el Campeonato Mundial de Remo entre los años 2003 y 2009.

Campeonato Mundial de Remo de 2003
El XXXIII Campeonato Mundial de Remo se celebró en Milán (Italia) entre el 25 de agosto y el 1 de septiembre de 2003 bajo la organización de la Federación Internacional de Sociedades de Remo (FISA) y la Federación Italiana de Remo.

Las competiciones se realizaron en el canal Idroscalo, ubicado al este de la capital lombarda.
Campeonato Sudamericano de Clubes Campeones 1980
El Campeonato Sudamericano de Clubes Campeones 1980 fue la décima octava edición de lo que era el torneo más importante de clubes de baloncesto en Sudamérica.

Fue realizado en Cúcuta.

El título de esta edición fue ganado por el Franca (Brasil).

Franca Basquetebol Clube
Franca Basquetebol Clube, SESI Franca o simplemente Franca, es un club brasilero de baloncesto de la ciudad de Franca. Franca es el segundo club con más títulos del Campeonato Sudamericano de Clubes, con seis títulos. Franca también  es el máximo campeón del Campeonato Panamericano de Clubes, con cuatro títulos.
Brigitte Giraud
Brigitte Giraud, nacida en 1960 en Sidi Bel Abbès, en la colonia francesa de Argelia, es una escritora francesa autora de novelas y cuentos, ganadora del Premio Goncourt en 2022 por su novela Vivir deprisa, publicada en español por la editorial Contraseña con traducción de Maria Teresa Gallego Urrutia.

Sidi Bel Abbès
Sidi Bel Abbes (en árabe سيدي بلعباس) es una ciudad de Argelia. Es la capital de la provincia del mismo nombre. La ciudad lleva el nombre de un morabito musulmán que está enterrado allí. Así mismo es el centro comercial de una importante zona de viñedos, huertos y campos de cereales. Antes estaba rodeada por una muralla con cuatro puertas y hay una universidad allí. Sidi Bel Abbes está a 75 kilómetros del mar Mediterráneo, 70 de Orán y 90 de Tremecén.

El Wadi Sig la atraviesa acabando en el lago Sidi Mohamed Benali, suministrando gran parte de las reservas acuíferas de la zona.
Unión Regional Deportiva 2014
La Unión Regional Deportiva «Luis Alberto Mestelán» 2014 - Copa Sergio Mauricio Pinchentti, fue una nueva temporada de la unión de ligas conformada por la Liga Tandilense de Fútbol, la Liga Ayacuchense de fútbol, la Liga Rauchense de fútbol y la Liga Juarense de fútbol, que comenzó a desarrollarse a partir del 26 de abril y culminó el 7 de diciembre, con la final anual de vuelta.

Atlético Ayacucho, se consagró campeón de la Unión Regional Deportiva 2014, venciendo en la Final del año a Independiente (Tandil), por un resultado global de 1 a 0.

Independiente de Tandil, Atlético Ayacucho y Argentino de Benito Juárez se clasificaron para disputar el Torneo Federal C 2015, luego de que este último lo lograra a través de un cuadrangular definitorio (ya que este año, el Consejo Federal de Fútbol cambió el método de clasificación de los clubes para el Torneo del Interior 2015, lo que hizo necesario jugarse una fase más).

Benito Juárez (Argentina)
Benito Juárez es la ciudad cabecera del partido homónimo. Está ubicada en el centro-sur de la provincia de Buenos Aires, Argentina, en la zona pedemontana de la cadena serrana del sistema de Tandilia.

Se encuentra a 80 km de la ciudad de Tandil, por la ruta provincial 74, 400 km de la ciudad de Buenos Aires, por la ruta nacional 3 y a 239 km de la ciudad de Mar del Plata, por la ruta nacional 226.
Honoríficos tailandeses
Los honoríficos son una clase de palabras o morfemas gramaticales que codifican una amplia variedad de relaciones sociales entre interlocutores o entre interlocutores y referentes.Los fenómenos honoríficos en tailandés incluyen registros honoríficos, pronominales honoríficos y partículas honoríficas.

Partícula gramatical
En lingüística, partícula gramatical es un término con un significado poco preciso, con que se designan informalmente algunas categorías funcionales o partes invariables de la oración. En general el término ha sido usado para las marcas de negación (partícula negativa), las marcas de interrogación (partícula interrogativa), algunos clíticos, las conjunciones e incluso adposiciones.

Las partículas frecuentemente son elementos clíticos adyacentes a las palabras con significado léxico. Sin embargo, dada la amplia variedad de elementos que han sido llamados "partículas" el término es muy ambiguo y poco preciso, razones por las cuales es poco usado formalmente.
República de Léman
La República de Léman fue una efímera república hermana de la Primera República Francesa en el actual territorio del cantón de Vaud.

A finales de 1797 las fuerzas francesas invadieron la Antigua Confederación Suiza y en consecuencia, el 24 de enero de 1798 se proclamaba en Lausana la independencia del Pays de Vaud de su sujeción al cantón de Berna. En respuesta, los galos enviaron tropas al mando del general André Masséna a ocupar las tierras al sudeste del lago Lemán para asegurar su defensa. Tras una feroz resistencia, el 5 de marzo los franceses entraban en Berna. Finalmente, el 12 de abril se proclamaba la centralizada República Helvética a la que se adhirió Lemán como un cantón.

Cantón de Berna
El cantón de Berna (BE, en alemán Kanton Bern, en francés Canton de Berne, en italiano Cantone Berna y en romanche Chantun Berna) es uno de los 26 cantones suizos y uno de los tres cantones bilingües de Suiza. Su capital Berna es la también capital de la Confederación Suiza.