hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Melanto
En la mitología griega, Melanto (en griego antiguo Μελάνθιος o Melanthios), hijo de Andropompo, fue el decimosexto rey legendario de Atenas.
Primero rey de Mesenia, fue echado de Pilos por los heráclidas Témeno y Cresfontes.
Se refugió entonces en Atenas, y junto con Janto de Beocia destronó al rey reinante, Timetes.

Fue el fundador de la dinastía melántida.

Melanto tuvo un hijo, Codro, que le sucedió.

Beocia (región histórica)
Beocia (en griego antiguo: Βοιωτία, Boiotia) es una región de la Grecia Occidental que se corresponde con una región histórica de la Antigua Grecia. Se extiende a lo largo de la ribera norte del golfo de Corinto, al este de las históricas regiones de Etolia y al oeste del Ática.

Actualmente forma la parte occidental de la unidad periférica de Beocia. La capital y principal ciudad en tiempos antiguos era Tebas. El gentilicio latino era aonius.
Amorphogynia
Amorphogynia es un género de polillas perteneciente a la familia Geometridae, descrita por primera vez por el entomólogo inglés William Warren en 1894. Es un género bastante aislado, es decir, que consiste en pocas especies relacionadas estructural o filogenéticamente.

Este género es un derivado directo de Lycia y existen pocas diferencias entre ambos géneros, salvo cierta morfología genital. Por ello, debió originarse en Asia Menor tras la llegada de Lycia hirtaria. Incluso en Asia Menor, solo ha podido ocupar una pequeña área, a pesar de haber llegado a Europa antes de los cambios geológicos que dieron lugar a la unión del Mar Negro y el Mediterráneo. Por lo tanto, la formación del Bósforo, el Mar de Mármara y los Dardanelos dividió a la especie en dos ramas que divergieron sustancialmente debido al aislamiento geográfico.

Aislamiento geográfico
El aislamiento geográfico es un proceso por el cual  poblaciones son separadas del resto debido a un accidente geográfico natural o artificial. Dependiendo de su tamaño, el aislamiento geográfico puede provocar el surgimiento de nuevos comportamientos sociales e incluso de nuevas especies, lo que se conoce como especiación alopátrica, pero también la extinción del grupo aislado.

No existen unas dimensiones mínimas para que un accidente geográfico produzca el aislamiento, depende mucho de la capacidad de las especies aisladas. Igualmente, tampoco se conoce una cantidad de individuos por encima o por debajo de la cual surjan nuevas especies. De lo que sí se tiene certeza es de constituir un acicate importante para incrementar la biodiversidad, pero no el único.
Arturo Menchaca
Arturo Alejandro Menchaca Rocha (Ciudad de México, 5 de febrero de 1947) es un físico, catedrático, investigador y académico mexicano. Se ha especializado en el estudio de la reacción entre núcleos complejos, la detección de partículas cargadas y la simulación hidrodinámica de reacciones nucleares. De 2016 a 2022 fue Coordinador General del Consejo Consultivo de Ciencias de la Presidencia de la República.

Sociedad Mexicana de Física
La Sociedad Mexicana de Física (SMF) es una asociación de físicos y demás colaboradores dedicados a contribuir en la investigación en distintas áreas de la física, así como organizar importantes eventos nacionales relacionados con esta ciencia, como las Olimpiadas de Física y los Encuentros de enseñanza. Esta sociedad también es responsable de la acreditación y supervisión del aprendizaje y la enseñanza en física a nivel medio superior y superior. Sus oficinas principales se encuentran en la Facultad de Ciencias de la UNAM, en la Ciudad de México. La SMF se divide en Divisiones Temáticas, las cuales son suborganizaciones de la sociedad enfocada a un área de la física en particular.
Revista Mexicana de Física es una publicación oficial de la SMF.
La Biblia II
La Biblia II (También llamada La Biblia '97, o simplemente La Biblia) es el decimosegundo álbum de estudio del grupo argentino Vox Dei, lanzado en 1997 por Warner Music Argentina. 
Este es el primer disco de estudio de la formación clásica de la banda (Soulé-Basoalto-Quiroga) en casi diez años, luego de Tengo razones para seguir, de 1988, y está enmarcado en el regreso de Ricardo Soulé al grupo en 1996.

Juan «Pollo» Raffo
Juan Pollo Raffo (Buenos Aires, 1959) es un músico tecladista argentino. Integró la banda de Juan Carlos Baglietto (1983-1988 y 1992) y se desempeñó como tecladista y/o arreglista de Soda Stereo, Los Piojos, Vox Dei, Miguel Cantilo, Los Ratones Paranoicos, Manuel Wirzt, etc. Ha participado en la realización de más de cincuenta álbumes.
La Chapelle-Thireuil
La Chapelle-Thireuil era una comuna francesa situada en el departamento de Deux-Sèvres, de la región de Nueva Aquitania, que el 1 de enero de 2019 pasó a ser una comuna delegada y el sede de la comuna nueva de Beugnon-Thireuil.

Deux-Sèvres
Deux-Sèvres (79) es un departamento francés situado en la parte centroccidental del país, perteneciente, desde el 1 de enero de 2016, a la nueva región de Nueva Aquitania (antes a la desaparecida región de Poitou-Charentes). Su capital es Niort y su gentilicio francés es  Deux-Sévriens.
Swine (canción de Lady Gaga)
«Swine» —literalmente en español: «Cerdo»— es una canción interpretada por la cantante y compositora estadounidense Lady Gaga e incluida en su tercer álbum de estudio, Artpop de 2013. Gaga y Paul Blair la compusieron y produjeron con la ayuda de Dino Zisis y Nick Monson.

Apple Music Festival
El Apple Music Festival (antes conocido como iTunes Festival) fue un acontecimiento musical que se llevó a cabo una vez al año desde el 2007 hasta el 2016. Consistió en una serie de conciertos que se celebraron durante un mes en Londres, Inglaterra. Hasta el año 2015, cuando se comenzó a celebrar solo en 10 días consecutivos. Auspiciado por la compañía Apple, las entradas fueron entregadas gratuitamente a los clientes de esta empresa, como premios en concursos. Las actuaciones de los artistas fueron transmitidas en directo y quedaron disponibles para posteriores reproducciones por un tiempo limitado a través de la aplicación oficial de iTunes, en Apple Music y en el Apple TV. En el año 2014, el iTunes Festival tuvo su primera versión estadounidense, específicamente en la ciudad de Austin, Texas, siendo organizado como parte del festival South by Southwest.
Barkweda
Barkweda [pronunciación en polaco: /barkˈfɛda/] es una aldea en el distrito administrativo de Gmina Dywity, dentro del condado de Olsztyn, voivodato de Varmia y Masuria, en el norte de Polonia.  Se encuentra aproximadamente 6 kilómetros al oeste de Dywity y 12 kilómetros al noroeste de la capital regional, Olsztyn.  Se encuentra a orillas del río Łyna y del lago Mosąg en Varmia.

Voivodato de Varmia y Masuria
El voivodato de Varmia y Masuria (o Warmia y Mazuria; en polaco, Województwo warmińsko-mazurskie) es una provincia (voivodato) de Polonia. Tiene una población estimada, a fines de 2024, de 1 349 172 habitantes.
Radegunda de Francia
Radegunda de Francia (en francés, Radegonde de France; Chinon, 29 de agosto de 1428-Tours, 19 de marzo de 1445) fue una princesa francesa, la hija mayor del rey Carlos VII de Francia y de María de Anjou. Fue prometida a Segismundo de Austria.

Antiguo Régimen en Francia
Las estructuras sociales y administrativas del Antiguo Régimen en Francia fueron el resultado de siglos de construcción nacional, actos legislativos (como la Ordenanza de Villers-Cotterêts), conflictos internos y guerras civiles, que resultaron en un confuso rompecabezas de privilegios locales y diferencias históricas hasta que la Revolución francesa finalizó el proceso de centralización del Estado, unificando la administración y eliminando privilegios locales.

El Antiguo Régimen (en francés, Ancien Régime) es un término en principio aplicado a la Historia de Francia, pero la extensión de su uso la ha convertido en una categoría historiográfica aplicada a Europa Occidental durante la Edad Moderna.
Han Jae-Ku
Han Jae-Ku es un deportista surcoreano que compitió en taekwondo.

Ganó dos medallas de oro en el Campeonato Mundial de Taekwondo en los años 1983 y 1985, y dos medallas de oro en el Campeonato Asiático de Taekwondo en los años 1982 y 1984. En los Juegos Asiáticos de 1986 consiguió una medalla de oro.

Juegos Asiáticos de 1986
Los X Juegos Asiáticos se celebraron en Seúl (Corea del Sur), del 20 de septiembre al 5 de octubre de 1986, bajo la denominación Seúl 1986.

Participaron un total de 4839 deportistas representantes de 22 países miembros del Consejo Olímpico de Asia. El total de competiciones fue de 270 repartidas en 25 deportes.
Elstree Calling
Elstree Calling es un largometraje británico del año 1930 dirigido por Andre Charlot, Adrian Burnel, Jack Hulbert, Paul Murray y Alfred Hitchcock para Elstree Studios. Se hizo como una respuesta británica a la cinta estadounidense The Hollywood Revue of 1929.

Está compuesto por sketches y números de music-hall, Hitchcock filmó algunas de sus secuencias. El cine policíaco y la parodia sobre este es el centro del film, en otras secuencias se parodia también, por ejemplo a Shakespeare y La fierecilla domada, adaptada al cine por Douglas Fairbanks y Mary Pickford. Otro buen ejemplo es el de un aparato de televisión que se niega obstinadamente a funcionar, usando como pretexto el nacimiento de la televisión.

Mary Pickford
Mary Pickford (nacida Gladys Marie Smith; Toronto, 8 de abril de 1892-Santa Mónica, 29 de mayo de 1979) fue una actriz, guionista y productora canadiense que residió y trabajó en Estados Unidos. Pickford fue fundadora de un estudio de cine y pionera en la industria cinematográfica estadounidense, con una carrera en Hollywood que abarcó cinco décadas.

Fue una de las máximas figuras del cine mudo durante el período 1915-1925 como intérprete de un tipo popular de ingenua romántica, y así llegó a ser la actriz más poderosa y mejor pagada en esa época, la primera gran estrella de Hollywood. Entre el público estadounidense se la conoció como «la pequeña Mary», «la chica del cabello dorado» y la primera «novia de América».
Erik Miller
Erik Miller (6 de marzo de 1974) es un deportista estadounidense que compitió en remo. Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Remo entre los años 2000 y 2002, en la prueba de ocho con timonel ligero.

Campeonato Mundial de Remo de 2002
El XXXII Campeonato Mundial de Remo se celebró en Sevilla (España) entre el 15 de septiembre y el 22 de septiembre de 2002 bajo la organización de la Federación Internacional de Sociedades de Remo (FISA) y la Federación Española de Remo.

Las competiciones se realizaron en el Canal de la Cartuja, ubicado sobre las aguas del río Guadalquivir.
Rally Olympus
El Rally Olympus es una prueba de rally que se celebra anualmente en Estados Unidos y que fue puntuable para el Campeonato Mundial de Rally entre 1986 y 1988. En 2006 entró formando parte del Campeonato de Rally de Estados Unidos y forma parte del Campeonato Nacional Rally América.

La FIA decidió eliminar del campeonato mundial en 1975 el Rally Press on Regardless y no fue hasta 1986 cuando volvió a incorporar un rally en Estados Unidos, en este caso en el Rally Olympus. Se celebró en los bosques del estado de Washington y el público brilló por su ausencia y los medios de comunicación americanos ni se enteraron de la celebración. A pesar de todo la prueba resistió tres años en el calendario, donde el equipo Lancia venció en las tres ocasiones, siempre sin apenas rivales.

Rally América
El Rally América (oficialmente Rally America National Championship) es el campeonato nacional de rally de Estados Unidos. En 2005 fue presentada su primera temporada.

El término Rally América también se refiere a la autoridad que sanciona el campeonato. Ésta se renombró RallyCar en 2010, aunque en 2012 retomó el nombre actual.
Julio Fis
Julio Fis Rousseduy (Guantánamo, Cuba, 28 de octubre de 1974) es un exbalonmanista cubanoespañol. Desarrolló su carrera en la posición de lateral izquierdo, desde la que logró ser internacional en la selección cubana, y posteriormente, tras nacionalizarse español en 2005, en la selección española.
En la actualidad es  entrenador del "Asociación Deportiva Prado Marianistas". Es el padre del también jugador de balonmano Marcos Fis

Selección de balonmano de España
La selección de balonmano de España es el equipo formado por jugadores de nacionalidad española, que representa a España a través de la Real Federación Española de Balonmano que la dirige, en las competiciones oficiales organizadas por la EHF, IHF y Comité Olímpico Internacional (COI).

España es una de las grandes potencias del balonmano y una de las selecciones más laureadas, habiéndose proclamado bicampeona mundial en 2005 y 2013, y bicampeona europea en 2018 y 2020. Además, en Juegos Olímpicos ha logrado cinco medallas de bronce en Atlanta 1996, Sídney 2000, Pekín 2008, Tokio 2020 y París 2024.
Setplex
Setplex es una empresa de desarrollo de software con sede en Nueva York, EE. UU., que da una solución IPTV/OTT que permite a los propietarios de contenidos, operadores IPTV/OTT, operadores de sistemas múltiples (MSO), proveedores de servicios de Internet (ISP) y a otras empresas IPTV/OTT gestionar, distribuir y monetizar contenidos.

En 2023, la empresa había lanzado más de 150 emisoras, codificado 40.000 canales y prestado servicio a más de 5 millones de abonados.

Proveedor de servicios de internet
El proveedor de servicios de internet  (ISP, por las siglas de Internet Service Provider) es la empresa que brinda conexión a Internet a sus clientes. Un ISP conecta a sus usuarios a Internet a través de diferentes tecnologías como ADSL, cablemódem, GSM, dial-up, fibra óptica, satélite, etc.
Comisariado del Pueblo de Justicia de la Unión Soviética
El Comisariado del Pueblo para la Justicia de la Unión Soviética (en ruso; Наро́дный комиссариа́т юсти́ции СССР, abreviado como Narkomiust) fue un organismo que existió entre 1936 y 1946 en la Unión Soviética, cuya función era la administración de justicia a través de la gestión organizativa de los tribunales y otras instituciones legales, el trabajo legal en el campo de la sistematización y codificación de la legislación soviética.

Justicia
La justicia (del latín iustitĭa, que, a su vez; viene de ius —derecho— y significa en su acepción propia «lo justo») tiene varias acepciones en el Diccionario de la lengua española. Nació de la necesidad de mantener la armonía y resolver los conflictos entre los integrantes de una sociedad. Es el conjunto de pautas y criterios que establecen un marco para las relaciones entre personas e instituciones, autorizando, prohibiendo y permitiendo acciones específicas en la interacción de estos.
Renato Petronio
Renato Petronio (5 de febrero de 1891-9 de abril de 1976) fue un deportista italiano que compitió en remo como timonel.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano en los años 1928 y 1936, obteniendo una medalla de oro en Ámsterdam 1928 en la prueba de cuatro con timonel. Ganó seis medallas en el Campeonato Europeo de Remo entre los años 1929 y 1935.

Campeonato Europeo de Remo de 1935
El XXXVI Campeonato Europeo de Remo se celebró en Berlín (Alemania) en 1935 bajo la organización de la Federación Internacional de Sociedades de Remo (FISA).

En total se disputaron siete pruebas diferentes, todas ellas en la categoría masculina.
Cui Jian
Cui Jian (nacido el 2 de agosto de 1961 en Pekín) es un cantante y compositor, trompetista y guitarrista chino. Cariñosamente llamado "el viejo Cui" (chino: 老崔, pinyin: lǎo cui), es considerado como un pionero en la música rock en China continental y uno de los primeros artistas chinos que escriben o componen canciones de rock en mandarín. Para esta distinción Cui Jian es a menudo denominado como "El Padre del Rock Chino". Ganó un Premio Príncipe Claus en 2000.

China continental
China continental (en chino simplificado, 中国大陆; en chino tradicional, 中國大陸; pinyin: Zhōnggúo Dàlù, literalmente «continente chino») es la denominación convencional para la zona de China bajo la soberanía efectiva de la República Popular China, sin incluir a las regiones administrativas especiales de Hong Kong y Macao, antiguas colonias europeas, ni a la isla de Taiwán o Formosa. Esta última, junto con varios archipiélagos menores como las islas Pescadores, Kinmen (o Quemoy), Matsu y otras, que se encuentran bajo la soberanía efectiva del régimen de la República de China, vestigio de la primera República de China que gobernó hasta la victoria de las fuerzas del Partido Comunista de China al final de la guerra civil china en 1949.
Ferrocarril en Colombia
La red ferroviaria de Colombia tiene una longitud total de 3 553 km. De ellos tan solo un total de 150 km tienen el ancho estándar de 1 435 mm y que conectan las minas de carbón del Cerrejón al puerto marítimo de Puerto Bolívar en la bahía Portete, en tanto otros 3 592 km son de vía estrecha de 914 mm, de los cuales 1 615 km aún están en uso. La compañía de ferrocarriles de propiedad estatal (Ferrocarriles Nacionales de Colombia) fue liquidada en la década de 1990. En la actualidad, los únicos  trenes de pasajeros son turísticos, tales como el Tren Turístico de la Sabana entre Bogotá y Zipaquirá. Además un funicular funciona hasta el cerro de Monserrate en Bogotá.

Bahía Portete
Bahía Portete es una pequeña bahía del Caribe ubicada al nororiente de la península de La Guajira, en Colombia, su único centro poblado es Puerto Nuevo. Entre las numerosas bahías y golfos de la Guajira es una de las más privilegiadas a causa de su profundidad y de la protección que le brinda la ensenada. Así mismo por la cercanía de las minas de carbón del Cerrejón, fue escogida como el lugar ideal para construir Puerto Bolívar, uno de los puertos mineros más importantes del país.

El 16 de abril de 2004 ocurrió la masacre de Bahía Portete, perpetrada por paramilitares de las  AUC en una población wayúu. El balance fue de doce muertos, un desaparecido y 600 personas que huyeron a Venezuela según la Organización Nacional Indígena de Colombia.
Unoe
Unoe fue el nombre comercial de UNOE BANK, S.A., un banco en línea español perteneciente al Grupo BBVA.

Su código de entidad bancaria era el 0227.

El 31 de marzo de 2016, BBVA anunció su intención de absorber por completo a Unoe y a sus 1,6 millones de clientes finalizando dicha absorción el 12 de diciembre del mismo año.

Banca electrónica
Banca virtual, banca en línea, banca digital o genéricamente banca electrónica, es la banca a la que se puede acceder mediante una red informática como Internet, una red privada, una línea telefónica u otros medios de comunicación que involucren el intercambio de mensajes digitales entre el cliente y la entidad financiera. Es un servicio que se presta por entidades con sucursales físicas o aquellas que sólo operan a distancia de forma virtual (por Internet o por teléfono), como los neobancos.
Praia dos Ingleses
Praia dos Ingleses es una playa situada en el barrio Ingleses, en el norte de la isla de Santa Catarina, en el municipio de Florianópolis, capital del Estado de Santa Catarina, Brasil.

Es una playa con 4,83 km de extensión, mar abierto, mucha arena, aguas azules y tibias y con pocas olas. En las dunas del lugar se practica sandboard. También se realizan paseos náuticos.

Al norte de Praia dos Ingleses, se encuentra Praia Brava, y al sur, Praia do Santinho, también en el distrito de Ingleses do Rio Vermelho.

Ola
En fluidodinámica, las olas son ondas que se desplazan a través de la superficie de mares, océanos, ríos, lagos, canales y otros cuerpos de agua. Son generadas por el viento, que al soplar crea fuerzas de presión y fricción que perturban el equilibrio de la superficie de los océanos. El viento transfiere parte de su energía a las olas, ejerciendo una fuerza sobre la superficie del agua resultante de las diferencias de presión causadas por las fluctuaciones de la velocidad del viento cerca de la interfase entre aire y mar. La superficie alterada se restablece por acción de la gravedad. La interacción cíclica entre la fuerza de presión ejercida por el viento y la fuerza de gravedad hace que las olas se propaguen, y se alejen progresivamente de su zona de generación.
Rödersheim-Gronau
Rödersheim-Gronau es un municipio situado en el distrito de Rin-Palatinado, en el estado federado de Renania-Palatinado (Alemania). Su población estimada a finales de 2016 era de 2936 habitantes.

Se encuentra ubicado al sureste del estado, cerca de las ciudades de Ludwigshafen, Espira y Worms, y del río Rin, que lo separa de los estados de Hesse y Baden-Wurtemberg.

Distrito de Rin-Palatinado
El distrito de Rin-Palatinado (en alemán: Rhein-Pfalz-Kreis) es uno de los veinticuatro distritos del estado alemán de Renania-Palatinado. Está ubicado en la zona sureste del estado, a la orilla izquierda del río Rin, que lo separa de los estados de Hesse y Baden-Wurtemberg.

Tiene una población a finales de 2016 de 153 043 habitantes, una densidad poblacional de 500 hab/km² y una superficie de 304 km². Su capital es la ciudad de Ludwigshafen.
Montaña de Taco (embalse)
La Montaña de Taco es un volcán extinto situado entre los límites de los municipios españoles de Buenavista del Norte y Los Silos, en la provincia de Santa Cruz de Tenerife (Canarias, España). En su cono volcánico se halla un cráter que ha sido aprovechado como embalse por los campesinos del lugar].

Provincia de Santa Cruz de Tenerife
La provincia de Santa Cruz de Tenerife es una provincia española que abarca la parte occidental de la comunidad autónoma de Canarias. A ella se adscriben las islas de El Hierro, La Gomera, La Palma y Tenerife, así como por una serie de roques adyacentes (como los de Salmor, Fasnia, Bonanza, Garachico y Anaga). Es la provincia española más occidental y meridional, la tercera más montañosa por desnivel del terreno, y la primera en altitud máxima, por encontrarse en ella la máxima altitud del país, el pico del Teide (3718 m s. n. m.).

En 2022 la provincia contaba con 1 061 790 habitantes. Es la segunda provincia canaria en población, aunque la primera en densidad del archipiélago y la de mayor crecimiento porcentual de Canarias. La capital de la provincia es la ciudad homónima de Santa Cruz de Tenerife, situada en la isla de Tenerife, la isla más poblada de España. También, es la capital autonómica junto a Las Palmas de Gran Canaria.
Carlos Eugenio Lavín
Carlos Eugenio Lavín García-Huidobro (Santiago de Chile, 19 de abril de 1942) es un ingeniero comercial y empresario chileno. En 2018 fue condenado por corrupción junto a su socio Carlos Alberto Délano por el Caso Penta, a cuatro años de presidio con beneficio de libertad vigilada, por delitos tributarios consumados y reiterados.

Corrupción en Chile
La corrupción en Chile se refiere al mal uso público del poder político y económico, por parte del Estado chileno y entidades privadas, para conseguir una ventaja ilegítima, generalmente secreta y privada, contrario a lo que sería la realización de prácticas transparentes.

Según el Índice de percepción de corrupción (IPC) publicado por la ONG Transparencia Internacional en 2024, Chile quedó en el puesto 32 entre 180 países, considerándose el país latinoamericano con menor corrupción durante todo lo que va del siglo XXI. Los casos de corrupción en Chile no suelen ser explícitos ni estar relacionados con el cohecho como en otros países, sino que suelen tomar formas más intrincadas.