hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pacucha
Pacucha es una localidad peruana ubicada en la región Apurímac, provincia de Andahuaylas, distrito de Pacucha. Se encuentra a una altitud de 3147 m s. n. m. Tenía una población de 1145 habitantes en 1993.

Alrededor de la localidad se encuentra la laguna Pacucha y el sitio arqueológico de Sóndor.

Laguna Pacucha
La Laguna de Pacucha es considerada como una de las más grandes y bellas lagunas de Perú.[cita requerida] Se ubica a 17 kilómetros de Andahuaylas. Su importancia radica en virtud a que su volumen y componentes nutritivos de sus aguas son productivos, además de ser tibias y casi dulces. Asimismo, en la actualidad se vienen explotando diferentes especies como la trucha, pejerrey y lacustre, generando por consiguiente nuevas fuentes de alimentación y de trabajo en beneficio de los habitantes del lugar.

La temperatura de la laguna tiene mínima de 15 °C en los meses de junio y julio y máxima de 19 °C en los meses de marzo y abril. Además, en el lado este de la laguna se hallan los restos arqueológicos de Sondor, perteneciente a la cultura Chanca. Una de sus peculiaridades es la leyenda en torno a la estatua de piedra de una mujer junto a un niño y su cordero mirando hacia la laguna, de la cual cuentan que antes de estar la laguna existía una ciudad que fue destruida por rayos y truenos.
Calle 57
La calle 57 (en inglés: 57th Street) es una de las arterias más importantes de Nueva York, una calle de doble sentido que discurre de este a oeste en la zona de Midtown del borough de Manhattan, desde la dársena del Departamento de Sanidad en el río Hudson, junto a la West Side Highway, hasta un pequeño parque con vistas del río Este en una plataforma suspendida sobre la FDR Drive. Entre la Quinta y la Octava Avenida, se encuentra dos manzanas al sur de Central Park. La calle 57 es conocida por sus prestigiosas galerías de arte, restaurantes y tiendas exclusivas.

La calle fue designada por el Plan de los Comisarios de 1811, que estableció el plan hipodámico de Manhattan con quince calles este-oeste que tendrían una anchura de 30 m, mientras que las otras calles tendrían 18 m de anchura.

Río Este (Nueva York)
El río Este (en inglés: East River) es un estrecho de agua del océano Atlántico en la ciudad de Nueva York. Conecta el puerto de Nueva York con el extremo sur y norte de Long Island. Separa a Long Island (incluidos los condados de Queens y Brooklyn) de la isla de Manhattan. En relación con el Long Island Sound, fue conocido como el río Sound.
GRL-0617
GRL-0617 es un fármaco que es uno de los primeros compuestos descubiertos que actúa como un inhibidor selectivo de molécula pequeña de la proteasa enzima, proteasa similar a la papaína (PLpro) que se encuentra en algunos virus patógenos, incluido el coronavirus SARS-CoV-2. Se ha demostrado que inhibe la replicación viral «in vitro».

Proteasa similar a la papaína
La proteasa similar a la papaína (Papain-like Protease o PLpro''') es una cisteína proteasa esencial para la replicación del coronavirus que pertenece al grupo de peptidasas CA (familia C16). La función primordial de la proteasa similar a la papaína (PLpro) es procesar la poliproteína viral de manera coordinada. No obstante, la PLpro tiene una función adicional que consiste en remover la ubiquitina i la ISG15 de las proteínas de la célula huésped con el fin de ayudar a la evasión del coronavirus. Por estos motivos la PLpro es una diana terapéutica en la investigación de fármacos antivirales contra el SARS-CoV.
Carlos Palacios Pérez
Carlos Sabino Palacios Pérez (San Isidro, Lima; 31 de diciembre de 1954) es un ingeniero peruano. Fue ministro de Energía y Minas del Perú, desde el 8 de febrero hasta el 22 de mayo de 2022; en el gobierno de Pedro Castillo.

Distrito de San Isidro (Lima)
El distrito de San Isidro es uno de los cuarenta y tres distritos que conforman la provincia de Lima, ubicada en el departamento homónimo, en el Perú. Limita al norte con el distrito de Lince; al noreste, con los distritos de La Victoria y San Borja; al este también con el distrito de San Borja; al sur con los distritos de Surquillo y Miraflores; al oeste con el océano Pacífico y el distrito de Magdalena del Mar; y al noroeste con el distrito de Jesús María.

En 2017, contó con una población de 60 735 habitantes. En 2019, ocupó el 14.º puesto en el índice de desarrollo humano de los distritos del Perú. Sin embargo, se sigue manteniendo dentro de los tres primeros puestos de los distritos limeños donde es más caro poder adquirir una vivienda, terreno o departamento. Está habitado por familias de nivel socioeconómico alto. El distrito de San Isidro es el centro financiero de Lima; los principales rubros económicos que presentan una alta actividad son el comercio y los servicios.
Un héroe polaco (trilogía polaca)
Un héroe polaco (en polaco: Pan Wołodyjowski; que significa literalmente, Señor Wołodyjowski) es una novela histórica escrita por el premio Nobel de literatura Henryk Sienkiewicz publicada en 1887. Es la tercera y última novela de la serie conocida como la trilogía polaca. Fue precedida por A sangre y fuego (Ogniem i mieczem, 1884) y El diluvio (Potop, 1886). El protagonista de la novela es Michał Wołodyjowski, que había tenido un papel secundario en las dos novelas previas.

Protagonista
El protagonista (del griego antiguo πρωταγωνιστής, prōtagōnistḗs "el que hace el primer papel, actor principal") es el personaje principal de un drama o de una historia.

El protagonista es el personaje central, mientras que el antagonista es el que representa la oposición al protagonista. Igual que ocurre con los antagonistas, puede haber más de un protagonista en una historia.

El protagonista está en el centro de la historia, toma las decisiones clave y experimenta las consecuencias de esas decisiones. Es el que suele tener mayor interacción con todos los demás personajes que conforman la obra. Además, es el principal agente impulsor de la historia y suele ser el personaje que se enfrenta a los obstáculos más importantes. Si una historia contiene una subtrama, o es una narración compuesta por varias historias, cada subtrama puede tener su propio protagonista.
Dřetovice
Dřetovice es una localidad del distrito de Kladno en la región de Bohemia Central, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 485 habitantes.

Se encuentra ubicada al noroeste de la región y de Praga, a poca distancia al norte del río Berounka —un afluente izquierdo del río Moldava—, y cerca de la frontera con la región de Ústí nad Labem.

Región de Ústí nad Labem
La Región de Ústí nad Labem (en checo: Ústecký kraj; en alemán: Aussiger Region, pronunciado /ˈaʊ̯siɡɐ ʁeˈɡi̯oːn/) es una unidad administrativa (kraj) de la República Checa. Se sitúa en la región histórica de Bohemia. La capital es Ústí nad Labem.
Municipio de LaGrange (Míchigan)
El municipio de LaGrange (en inglés: LaGrange Township) es un municipio ubicado en el condado de Cass en el estado estadounidense de Míchigan. En el año 2010 tenía una población de 3500 habitantes y una densidad poblacional de 39,02 personas por km².

Condado de Cass (Míchigan)
El condado de Cass (en inglés: Cass County, Míchigan), fundado en 1829, es uno de los 83 condados del estado estadounidense de Míchigan. En el año 2000 tenía una población de 51.104 habitantes con una densidad poblacional de 40 personas por km². La sede del condado es Cassopolis.
AFP Giovinazzo
La AFP Giovinazzo es un equipo de hockey patines de la localidad italiana de Giovinazzo, en la región de Pulla. Fue fundado en 1965 y actualmente disputa la Serie B italiana, la tercera categoría estatal. Su época de oro fue a finales de los años 70 y principios de los 80.

En la temporada 1979/80, la AFP Giovinazzo ganó la Liga italiana y la Recopa de Europa, derrotando al HC Sentmenat en la final. Posteriormente, en la temporada 1980/81 el equipo llegó a la final de la Copa de Europa, perdiéndola contra el FC Barcelona. En la temporada 1982/83 llegó a la final de la Copa de la CERS donde cayó ante el Amatori Vercelli.

El club se disolvió en 1997 y fue refundado en 2004.

Hockey sobre patines
El hockey sobre patines es un deporte que se disputa entre dos equipos de cinco jugadores (cuatro jugadores de pista y un portero), con dos porterías, en una pista cerrada por una valla con las esquinas redondeadas o con forma de pico. Los jugadores se desplazan gracias a unos patines de cuatro ruedas con un freno (paralelas) y utilizan un stick de madera con forma curva para conducir una bola de caucho con corcho comprimido.

En el historial la selección de hockey sobre patines de España es la que más campeonatos del mundo masculinos ha obtenido con 18, seguida de Portugal con 15, mientras que la selección de hockey sobre patines de Argentina es la tercera con 6. En la modalidad femenina España es también el país que más campeonatos mundiales ha obtenido con ocho, seguida de Argentina con cinco.
Siegfried Haenicke
Siegfried Haenicke (8 de septiembre de 1878 - 19 de febrero de 1946) fue un general en la Wehrmacht de la Alemania Nazi durante la II Guerra Mundial que comandó el XXXVIII Cuerpo de Ejército. Fue condecorado con la Pour le Mérite y con la Cruz de Caballero de la Cruz de Hierro.

Desde el 30 de septiembre de 1942, se convirtió en comandante militar del Wehrkreis del Gobierno General (Polonia), renombrado Befehlshaber Heeresgebiet Generalgouvernement en octubre de 1944. Con esta función, ordenó la participación de la Wehrmacht en la supresión de una insurrección de prisioneros en el campo de exterminio de Sobibor en octubre de 1943. El 31 de enero de 1945, fue transferido a la reserva del Führer.

Haenicke fue arrestado por los soviéticos en 1945, y murió en 1946 en el Campo Especial N.º 1 del NKVD.

Gobierno General
Gobierno General (nombre completo: Gobierno General de los territorios polacos ocupados, en alemán: Generalgouvernement für die besetzten polnischen Gebiete) fue el nombre dado por la Alemania nazi a la autoridad que gobernó los territorios polacos ocupados tras la invasión de las fuerzas armadas alemanas (Wehrmacht) el 12 de octubre de 1939 y que siguieron bajo control alemán hasta aproximadamente el 18 de enero de 1945. El término también se usa para referirse al territorio administrado y controlado por el Gobierno General (de ahora en adelante bajo la abreviatura GG). Una traducción más exacta del término sería: Gobernación General. Dicha denominación fue elegida en conexión con la llamada Gobernación General de Varsovia, entidad civil creada por el Imperio alemán durante la Primera Guerra Mundial.
(3189) Penza
(3189) Penza es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides, descubierto el 13 de septiembre de 1978 por Nikolái Stepánovich Chernyj desde el Observatorio Astrofísico de Crimea (República de Crimea).

Nikolái Chernyj
Nikolái Stepánovich Chernyj (en ruso: Николай Степанович Черных) (6 de octubre de 1931 - 26 de mayo de 2004) fue un astrónomo soviético nacido en Rusia, especialista en astrometría y en dinámica de pequeños cuerpos del sistema solar, Doctor en Ciencias Físicas y Matemáticas.
Estannoxano
El estannoxano es un grupo funcional en la química de organoestaño con la conectividad SnIV−O−SnIV (IV indica el estado de oxidación del estaño). Además del grupo óxido, normalmente hay otros 3 o 4 sustituyentes unidos al estaño. En ambientes acuosos o acuáticos, la mayoría de los compuestos organoestánnicos contienen este grupo.

El óxido de dibutilestaño adopta una estructura polimérica con muchos enlaces estannoxano (Bu es butilo).−CH2CH2CH2CH3

Grupo funcional
En química, un grupo funcional es una cadena o conjunto  unido a una cadena carbonada, representada en la fórmula general por R para los compuestos alifáticos y como Ar para los compuestos aromáticos y que son responsables de la reactividad y propiedades químicas de los compuestos orgánicos. Se asocian siempre con enlaces covalentes al resto de la molécula.

La nomenclatura química de los compuestos orgánicos se basa en la combinación de los prefijos (función secundaria) y sufijos (función principal) asociados a los grupos funcionales junto con los nombres de los alcanos de los que derivan al acceder a los átomos.
Wardruna
Wardruna es un grupo musical noruego creado por el artista Kvitrafn, exmiembro de las bandas black metal Gorgoroth, Skuggsjá, Jotunspor, Ildkrig, Mortify, Bak de Syv Fjell, Sigfader, Dead to This World, Sahg, Det Hedenske Folk y Malice in Wonderland.

De temática antigua y rescatando tradiciones ya casi olvidadas, ha logrado recrear el poder del rito rúnico de vitkar y seidkonas entre otros.

Violín tradicional
El violín tradicional, conocido en el mundo anglosajón como fiddle, constituye una variedad de tipos de violín que se toca en música folclórica o tradicional. También es un término coloquial para el instrumento. El violín tradicional es parte de muchos estilos tradicionales de música que se enseñan de oído preferiblemente, y no a través de la música escrita. Es menos común que un violinista de formación clásica toque música folclórica, pero hoy en día, muchos violinistas tradicionales tienen un entrenamiento clásico.
Ludwig Karl von Kalckstein
Ludwig Karl von Kalckstein (10 de marzo de 1725-12 de octubre de 1800) fue un conde y mariscal de campo prusiano.

Kalckstein nació en Berlín, hijo de Christoph Wilhelm von Kalckstein, terrateniente de Knauten, Wogau y Graventhien cerca de Mühlhausen en Prusia Oriental, y de Christophore Erna von Brandt. Se hizo oficial en el Ejército prusiano y sirvió en el regimiento del Príncipe Enrique de Prusia, lo que llevó a una estrecha relación entre Kalckstein y el Príncipe. En 1778 se retiró como mayor general de Federico II de Prusia y retornó a su mansión familiar en Prusia Oriental. Después de la muerte de Federico II fue reincorporado por Federico Guillermo II de Prusia en 1786. En 1790 recibió la Orden del Águila Negra y en 1796 fue promovido a Generalfeldmarschall. Kalckstein se convirtió en gobernador de la Fortaleza de Magdeburgo, donde murió y fue enterrado.

Orden del Águila Negra
La Orden del Águila Negra es una orden de caballería creada el 17 de enero de  1701 por el rey Federico I de Prusia; fue la más alta condecoración otorgada en el Reino de Prusia. Su divisa era una cruz de Malta de oro esmaltada de azur con cuatro águilas de sable. En el anverso estaban las letras F. R. (Fridericus Rex) y en el reverso el lema Suum cuique, con cinta de color naranja. La placa de la Orden del Águila Negra ahora se utiliza como el emblema de la policía militar alemana (Feldjäger).
Los Amarillos
Los Amarillos es un sitio arqueológico correspondiente a un centro metalúrgico incaico. Se ubica en la margen izquierda de la quebrada de Yacoraite, Jujuy. Se observan sectores residenciales, administrativos, públicos y de trabajo. El pueblo ya existía desde tiempos preincaicos, lo cual fue aprovechado a favor de los intereses metalúrgicos incas para producir armas, objetos utilitarios y piezas de orfebrería. En la actualidad se encuentra en condiciones ruinosas y afectado por maleza. Sin embargo, su emplazamiento aislado y de difícil acceso ha amortiguado el impacto de la destrucción antrópica.

Orfebrería
La orfebrería es el trabajo artístico realizado por orfebres u orives con metales preciosos, o aleaciones de ellos. El término orfebre procede del francés orfèvre [aurifaber ‘artífice’], y este a su vez tiene raíz latina en auri ‘oro’ y faber ‘arquitecto’, o bien del verbo latino facĕre ‘hacer, realizar’. Los metales labrados por el artesano son la plata y el oro o metales preciosos, o síntesis como el electro.
Hårslev
Hårslev es una localidad situada en el municipio de Fionia Septentrional, en la región de Dinamarca Meridional (Dinamarca), con una población estimada a principios de 2018 de unos 356 habitantes.

Se encuentra ubicada al norte de la isla de Fionia, junto a la costa del mar Báltico.

Fionia Septentrional
Fionia Septentrional (Nordfyn en danés) es un municipio danés en el norte de la isla de Fionia, en la región de Dinamarca Meridional. Fue creado el 1 de enero de 2007 con la integración de los antiguos municipios de Bogense, Otterup y Søndersø.

En un principio el municipio iba a llamarse Bogense, pero el 14 de julio de 2006 se decidió por mayoría cambiar el nombre a Nordfyn. este cambio fue aprobado por el ministro del interior y salud Lars Løkke Rasmussen.

Limita al oeste con Middelfart y al sur con Assens y Odense. Le pertenece también la isla de Æbelø. Su capital es Bogense, pero la mayor localidad es Otterup.
Witterswil
Witterswil es una comuna suiza del cantón de Soleura, situada en el distrito de Dorneck. Limita al norte con la comuna de Biel-Benken (BL), al este con Therwil (BL) y Ettingen (BL), al sur con Hofstetten-Flüh, y al oeste con Bättwil.

Distrito de Dorneck
El Distrito de Dorneck (en alemán Bezirk Dorneck) es uno de los diez distritos del cantón de Soleura (Suiza), ubicado al norte del cantón. Tiene una superficie de 74,63 km². La capital del distrito es Dornach. Dorneck hace parte junto con el distrito de Thierstein de la prefectura o círculo electoral de Dorneck-Thierstein.
Sentimientos (álbum de Camilo Sesto)
Sentimientos es el décimo álbum de estudio del cantautor español Camilo Sesto. Fue realizado producido por él mismo y coproducido por Rafael Pérez Botija, y publicado por Ariola Records el 7 de noviembre de 1978.

Para su promoción se lanzaron temas como "Vivir así es morir de amor" y "El amor de mi vida". Además, en este trabajo, Sesto interpreta la canción “Do you know?”, la misma que en 1979 incluirá Ángela Carrasco en su álbum Quererte a ti, con el título "Quiéreme" (en castellano). Además este álbum ha inspirado a artistas del hip hop y Rap, como Jay Z, Rick Ross y Cam'ron, entre otros.

Ángela Carrasco
Ángela Altagracia Carrasco Rodríguez (Pepillo Salcedo, Monte Cristi, 23 de enero de 1951)es una cantautora y actriz dominicana radicada en España.

Previo a su éxito en el canto, Carrasco participó como actriz en el año 1975 representando a María Magdalena en la versión española de la ópera rock Jesucristo Superstar, junto a Camilo Sesto; además de actuar en varias obras musicales y programas televisivos españoles.

En sus más de 45 años de carrera y con varios discos grabados, Ángela Carrasco ha ganado varios premios musicales. En 2009, fue honrada con un casandra especial en la XXV edición de los Premios Casandra en la República Dominicana, y en 2015 se le concedió el premio a la excelencia musical en los Premios Grammy Latinos por sus contribuciones artísticas.
Dinosaurios en Chile
Los dinosaurios de Chile corresponden a la fauna extinta descubierta o identificada a nivel taxonómico para la vertiente sudoccidental de la cordillera de los Andes, desde el límite con Perú hasta la Antártica, comprendiendo el área geopolítica del territorio chileno. El conjunto de la biodiversidad del Mesozoico está constituida por los registros fósiles de dinosaurios y el registro fósil de su actividad in vita (el registro de huellas, clasificables y atribuibles a un organismo extinto, es denominado icnofosil) hallados en el actual territorio chileno.

Arackar licanantay
Arackar licanantay (kuz. "huesos de los atacameños") es la única especie del género extinto Arackar de dinosaurio saurópodo titanosaurio, posiblemente parte de los saltasáuridos, que vivió a finales del período Cretácico, hace aproximadamente entre hace 83.3 y 66 millones de años entre el Campaniense y el Maastrichtiense, en lo que es hoy Sudamérica.
Calendario UCI Femenino 2019
El Calendario UCI Femenino 2019 (oficialmente: Women Elite Ranking), también denominado Ranking UCI Femenino 2019, comenzó el 29 de octubre en Costa Rica con el Gran Premio ICODER y finalizó el 20 de octubre en Francia con la Chrono des Nations.

Calendario UCI Femenino
El Calendario UCI Femenino (oficialmente en inglés: UCI Women's Road World Rankings) reúne las principales carreras femeninas de ciclismo de ruta bajo la organización de la Unión Ciclista Internacional. El calendario consiste en alrededor de 70 competencias organizadas en los cinco continentes (categorías .1, .2 y CC), así como las carreras del UCI WorldTour Femenino (máxima categoría femenina del ciclismo en ruta a nivel mundial) y los Campeonatos Mundiales de Ciclismo.
Thompson Autorifle
El Thompson Autorifle era un fusil semiautomático que utilizaba el cerrojo Blish para retrasar la acción del arma. Disparaba el cartucho .30-06 Springfield, mientras que el modelo de 1923 disparaba el cartucho 7,62 x 54 R.

La Auto-Ordnance Company envió varios prototipos al Ejército para las pruebas de fusiles semiautomáticos, pero ninguno fue adoptado. El Autorifle Modelo 1929, que disparaba el cartucho .276 Pedersen, fue probado junto a los fusiles diseñados por John Douglas Pedersen (retroceso retardado) y John Garand (recarga accionada por gas), que culminó con la adopción del M1 Garand.

Entre los aspectos positivos del Autorifle, su sistema de retroceso retardado evitaba la complejidad de los sistemas accionados por retroceso, o por gas. Entre sus aspectos negativos, el Autorifle precisaba cartuchos lubricados para funcionar correctamente y la eyección de los casquillos vacíos era tan violenta que resultaba peligrosa para cualquiera que estuviese cerca del tirador.

John Garand
John pablo Garand (1 de enero de 1888-16 de febrero de 1974) fue un ingeniero y diseñador de armas de fuego canadiense. Es el creador del fusil semiautomático M1 Garand, que emplearon los soldados estadounidenses en la Segunda Guerra Mundial y la Guerra de Corea.
Subliminal (rapero)
Ya'akov «Kobi"» Shimoni (en hebreo: יעקב "קובי" שמעוני, nacido el 13 de noviembre de 1979 en Tel Aviv) generalmente conocido por su nombre artístico Subliminal (en hebreo: סאבלימינל), es un rapero israelí y un productor de música.

Nombre artístico
Un nombre artístico es un apodo o un seudónimo utilizado por artistas y personalidades, en especial por cantantes, actores y celebridades en general, con el fin de proteger la propia identidad, expresar un determinado concepto con el alias o reemplazar un nombre o un apellido de nacimiento poco adecuados.

Los artistas intérpretes suelen tener un nombre artístico debido a que su nombre real es considerado poco atractivo, o difícil de pronunciar y escribir. También porque ha sido utilizado por otra persona. A veces, un artista adopta un nombre artístico que es inusual o descabellado para atraer la atención.

Puede ser completamente inventado, o una versión más corta o pegadiza del nombre real.
Hurritas
Los hurritas (cuneiforme Ḫu-ur-ri 𒄷𒌨𒊑, hórreos en el Antiguo Testamento, surabitas en los documentos de Babilonia) fueron un pueblo que habitó en la Antigüedad una región centrada en el valle del río Khabur (norte de Mesopotamia y sus alrededores), lo que comprende los actuales sudeste de Turquía, norte de Siria e Irak y noroeste de Irán.

Entre los numerosos Estados que fundaron, destaca el de Mitani, que fue una de las grandes potencias de su época. Su distribución era similar a la de los kurdos en la actualidad.

Alalakh
Alalakh, Alalaj o Alalaḫ (hitita Alalaḫ) es el nombre de una antigua ciudad y su asociada ciudad-estado del valle del río Amuq, localizada en la región de Hatay al sur de Turquía cerca de la ciudad de Antioquía, y hoy en día representada por una extensa ciudad-montículo conocida como Tell Atchana.
Cha Ung
Cha Ung es una comuna (khum) del distrito de Ou Chum, en la provincia de Ratanak Kirí, Camboya. En marzo de 2008 tenía una población estimada de 2561 habitantes.

Se encuentra ubicada al noreste del país, a escasa distancia de los ríos Srepok y Tonlé San —ambos, afluentes izquierdos del Mekong— y de la frontera con Vietnam y Laos.

Río Tonlé San
El río Tonlé San o río Sesan es un río que discurre por el centro de Vietnam y el noreste de Camboya, hasta desembocar en el río Mekong por su izquierda, del que es uno de sus principales afluentes. Una pequeña parte de este río sirve de frontera entre Vietnam y Camboya.