hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ferrimaroc
Ferrimaroc es un transportista marítimo español que cubre la línea marítima entre España y la región nororiental de Marruecos, ofreciendo un servicio regular durante todo el año. En periodo estival, de gran afluencia, parten hasta 20 navíos semanales para cada trayecto Almería-Nador.

El primer ferry que entró en servicio fue el Scirocco, antes de la adquisición en junio de 1997 del Mistral Express, de mayor capacidad. Más de 650.000 pasajeros y 150.000 vehículos realizan la travesía entre ambas ciudades anualmente. Esto no sólo favorece los vínculos entre la península ibérica y el noreste de Marruecos, sino que ha permitido asimismo el desarrollo de los puertos de Almería y Nador.

Transbordador
Un transbordador o trasbordador (también llamado ferri o ferry) es una embarcación que enlaza dos puntos llevando pasajeros y a veces vehículos, normalmente en horarios programados. Forman parte del transporte público en algunas ciudades situadas en la costa, con bahías, grandes lagos o ríos, permitiendo el tránsito directo entre dos puntos y su coste es mucho menor que la construcción de puentes y túneles.

En algunas regiones la palabra transbordador se usa para el buque que une distancias cortas (dos orillas de un río, por ejemplo), mientras que ferry se denomina a un buque que cubre mayores recorridos y es también de mayores dimensiones.

Cabe destacar que en países como Venezuela, el transbordador de distancias cortas (que suele ser de reducidas dimensiones y descubierto) recibe el nombre de chalana.
La ventanita
La ventanita es una canción interpretada por la agrupación musical mexicana Garibaldi, incluida originalmente en su cuarto álbum de estudio Caribe (1994). Esta canción fue lanzada como el primer sencillo oficial del disco por su disocgrafica Cargo Music Entertainment y es una de las más exitosas de la agrupación ya que se situó en los primeros lugares de las listas de popularidad de la radio mexicana.

Garibaldi (banda)
Garibaldi   es una agrupación de pop mexicana fundada en el año 1989 en Ciudad de México. Fue producida por Luis de Llano Macedo y Óscar Gómez e integrada originalmente por Pilar Montenegro, Patricia Manterola, Luisa Fernanda Lozano, Katia Llanos, Charly López, Xavier Ortiz, Víctor Noriega y Sergio Mayer.

En el 2023, el proyecto continúa, ahora conocido como GB5 cuyos integrantes actuales son Patricia Manterola, Katia Llanos, Luisa Fernanda, Charly López y Víctor Noriega.
Dimitar Glavchev
Dimitar Borisov Glavchev (Sofía; 15 de agosto de 1962) es un político y funcionario público búlgaro que se desempeñó como primer ministro de Bulgaria desde abril de 2024 hasta enero de 2025, liderando un gobierno interino. Políticamente independiente, es también el presidente de la Cámara de Cuentas, actualmente en licencia sin goce de sueldo. Anteriormente fue miembro del partido GERB y fue miembro de la Asamblea Nacional de 2009 a 2021. En 2017, se desempeñó brevemente como presidente de la Asamblea Nacional.

Asamblea Nacional de Bulgaria
La Asamblea Nacional de Bulgaria es el órgano parlamentario unicameral que ejerce en esta república el poder legislativo y de control al gobierno. Está integrada por 240 diputados elegidos por sufragio universal, directo y secreto cada cuatro años mediante un procedimiento de proporcionalidad compensada. Los diputados electos se constituyen en grupos parlamentarios en el seno de la cámara, y eligen un presidente.

Su sede se encuentra en la ciudad de Sofía, capital del Estado, en el Palacio de la Asamblea.
Blitzingen
Blitzingen es una comuna suiza del cantón del Valais, situada en el distrito de Goms. Limita al norte y este con la comuna de Grafschaft, al sureste con Ernen, al sur con Niederwald, y al oeste con Bellwald.

Distrito de Goms
El distrito de Goms (en francés district de Conches) es uno de los catorce distritos del cantón del Valais, Suiza, situado al extremo oriental del cantón. Tiene una superficie de 588,3 km². Es el tercer distrito en superficie y el segundo menos poblado.
Barford (Warwickshire)
Barford es una localidad situada en el condado de Warwickshire, en Inglaterra (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 1360 habitantes.

Se encuentra ubicada al sureste de la región Midlands del Oeste, cerca de las fronteras con las regiones Midlands del Este, Sudeste de Inglaterra y Sudoeste de Inglaterra, y de la ciudad de Coventry.

Región de las Tierras Medias Orientales
Tierras Medias Orientales (East Midlands, en inglés) es una de las nueve regiones de Inglaterra. Está formada por los condados de Derbyshire, Leicestershire, Rutland, Northamptonshire, Nottinghamshire y parte de Lincolnshire. Su capital es Melton, Leicestershire, y las ciudades más pobladas, Leicester y Nottingham. Limita al norte con Yorkshire y Humber, al este con el mar del Norte, al sureste con el Este de Inglaterra, al sur con el Sudeste, al oeste con Tierras Medias Occidentales y al noroeste con el Noroeste de Inglaterra. Con 4 533 222 habitantes en 2011 es la segunda región menos poblada —por delante del Nordeste de Inglaterra— y con 290.1 hab/km², la segunda menos densamente poblada, por delante del Sudoeste.
Malaita
El nombre de Malaita se puede referir a:

Malaita, una provincia de las Islas Salomón.

Malaita, una isla en la provincia del mismo nombre en las Islas Salomón.

Malaita Sur, otra isla de la misma provincia.

Provincia de Malaita
La provincia de Malaita es una de las provincias más grandes de las Islas Salomón. Su nombre se debe a la mayor isla, Malaita. La provincia incluye otras islas como Malaita Sur, A'uru Rock, Anuta Ni'ia, 'Aio, Abuabua, Alite, Sikaiana, Adagege, Anuta Paina, Funaafou, Sulufou e Ontong Java (también llamada isla Lord Howe. La capital provincial y mayor centro urbano es Auki, en la isla de Malaita. La población estimada (en 1997) es de 142.000. El área de la provincia es de 4.225 km².

Los habitantes de la isla principal son de etnia melanesia, por su situación geográfica en el archipiélago de las islas Salomón. Las islas de Ontong Java y Sikaiana, situadas más al este y de poblamiento más tardío, pertenecen a la Polinesia desde un punto de vista etnológico.
Templo de Manaos
El Templo de Manaos es uno de los templos construidos y operados por La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días, el número 138 construido por la iglesia y el sexto de Brasil, ubicado en el Barrio Ponta Negra de la ciudad de Manaos que es la capital del estado de Amazonas. El Templo de Manaus es el sexto templo SUD en Brasil y la primera en el norte del país, situado en el oeste de la ciudad a orillas del Río Negro y a 11 millas (17,7 km) de su confluencia en el río Amazonas. El templo es el único que cuenta con acceso por agua a nivel del Río Negro para acomodar a los fieles que viajan por bote.

El templo recibe a los fieles de la región que en el pasado recorrían largas distancias para participar en el Templo de Caracas, Venezuela.

Templo de Caracas (SUD)
El Templo de Caracas es uno de los templos construidos y operados por la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días, el número 96 construido por la iglesia y el único de Venezuela. El 7 de abril de 2024 fue anunciado un segundo templo en la ciudad de  Maracaibo, Zulia. El templo de Caracas está ubicado en la urbanización Caurimare de la ciudad de Caracas, Estado Miranda.
Lois & Clark
Lois y Clark: Las nuevas aventuras de Superman es una serie estadounidense de ficción para televisión (1993-1997).

Producida por Warner Bros y transmitida inicialmente en los Estados Unidos por la cadena ABC. En Latinoamérica fue transmitida por Warner Channel y en España por La 2 de TVE.

Basada en los personajes de DC Comics creados por Jerry Siegel y Joe Shuster, la serie fue en gran parte influida por la versión del personaje realizada por el escritor y dibujante John Byrne en 1986, aunque la serie hizo más énfasis en la relación entre Lois Lane y Clark Kent desde el momento en que se conocieron, hasta sus primeros meses de matrimonio.

Jerry Siegel
Jerome "Jerry" Siegel (17 de octubre de 1914-28 de enero de 1996) fue un guionista de historietas estadounidense. Su más famosa creación fue Superman, la cual creó en colaboración con su amigo Joe Shuster. Solía usar seudónimos como Joe Carter o Jerry Ess.
Nikita Ignátiev
Nikita Alexeyevich Ignátiev –en ruso, Никита Алексеевич Игнатьев– (Novosibirsk, 21 de junio de 1992) es un deportista ruso que compite en gimnasia artística.

Ganó cuatro medallas en los Juegos Europeos de Bakú 2015 y dos medallas de oro en el Campeonato Europeo de Gimnasia Artística, en los años 2014 y 2016.

Campeonato Europeo de Gimnasia Artística
El Campeonato Europeo de Gimnasia es la competición más importante del deporte de gimnasia artística a nivel europeo. Es organizado desde 1955 por la Unión Europea de Gimnasia (UEG). La mayoría de las veces se celebran por separado y en diferentes ciudades el concurso femenino y el masculino, solo en las últimas ediciones se han celebrado en la misma sede.

Actualmente se realiza cada año: los años impares no se realiza el concurso por equipos, por lo que la UEG ha dado por nombrar estas ediciones como Campeonato Europeo de Gimnasia Individual.
Orbulina bilobata
Orbulina bilobata es una especie extinta de foraminífero planctónico del género Orbulina, de la familia Globigerinidae, de la superfamilia Globigerinoidea, del suborden Globigerinina y del orden Globigerinida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Messiniense superior (Mioceno superior) hasta la Calabriense inferior (Pleistoceno medio).

Globigerinoidea
Globigerinoidea, tradicionalmente denominada Globigerinacea, es una superfamilia de foraminíferos planctónicos del suborden Globigerinina y del orden Globigerinida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Eoceno hasta la Actualidad.
Clase Tupi
La Clase Tupi es una familia de submarinos de la Marina de Brasil, basada en el proyecto alemán U-209-1400 y construida en los astilleros Howaldtswerke-Deutsche Werft (HDW), en Kiel, na Alemania y en el Arsenal de Marinha do Rio de Janeiro (AMRJ).

Arsenal de Marina de Río de Janeiro
El Arsenal de la Armada de Río de Janeiro (AMRJ) es una organización militar de la Armada de Brasil. Es el principal centro de mantenimiento de la Armada de Brasil y también un centro para el diseño y construcción de recursos navales, no solo para la Armada de Brasil, sino también para embarcaciones de naciones amigas. Está ubicado en la Isla de las Cobras, en el interior de la bahía de Guanabara, en la ciudad de Río de Janeiro.
Vanesa Sáez
Vanesa Sáez (Burgos; 31 de octubre de 1977) es una periodista española.

Comenzó su carrera con una beca en los servicios informativos de Antena 3 en Andalucía en el año 1999. En el año 2000 pasa a formar parte de los servicios informativos de Antena 3 Castilla y León donde se mantiene hasta que en el 2002 forma parte de la redacción de Canal 4 Castilla y León. Durante el 2004 y 2005 trabaja como redactora en 
La Tribuna de Albacete y ya en el 2005 y hasta el 2006 se inicia en el periodismo meteorológico en Onda 6.

En el 2006 pasa a formar parte del Grupo Prisa hasta 2011. Desde 2005 hasta 2010 se encargó de la información meteorológica en Noticias Cuatro, Matinal Cuatro y en el canal CNN+. Durante el 2010 y hasta 2011, siguió vinculada a CNN+, compaginándolo con el canal y web Infometeo, así como a la Cadena SER.

En 2011 fue presentadora de Poker10' y redactora en la web PokerStars. Desde agosto de 2011 es redactora y reportera en La Sexta noticias.

Canal 4 Castilla y León
Canal 4 Castilla y León fue un canal privado de televisión de la comunidad autónoma de Castilla y León (España) gestionado por Promecal hasta 2009.

Como sociedad inversora en medios audiovisuales en Castilla y León de Promecal, es  propietario de un 50% de Radio Televisión de Castilla y León. La Junta de Castilla y León concedió en 2009 la licencia de Televisión Digital Terrestre de cobertura autonómica (regional) consistente en dos canales digitales a esta sociedad. Mientras se produce el apagón analógico en España, la sociedad mantuvo sus emisiones analógicas hasta el fin de éstas utilizando la frecuencia de Canal 4 para CYLTV en unas provincias y La 8 en otras (desde el 9 de marzo de 2009), y la de las antiguas televisiones locales de Televisión Castilla y León (propietaria del 50% restante de Radio Televisión Castilla y León) para la señal de CYLTV en unas provincias y La 8 en otras.
El indomable
El indomable es el nombre del undécimo álbum de estudio de Cristian Castro. Este disco fue lanzado al mercado bajo el sello discográfico de Universal Music Latino el 26 de junio de 2007. Fue producido por el maestro Pedro Ramírez y Vicente Fernández.

Vicente Fernández
Vicente Fernández Gómez (Guadalajara, 17 de febrero de 1940-Guadalajara, 12 de diciembre de 2021), apodado Chente o el Charro de Huentitán, fue un cantante y actor mexicano. Su trabajo en la música le valió varios reconocimientos como dos premios Grammy, ocho premios Grammy Latinos, catorce premios Lo Nuestro y una estrella en el paseo de la fama de Hollywood.
Gargazzone
Gargazzone (en alemán Gargazon) es un municipio de 1.505 habitantes perteneciente a la Provincia Autónoma de Bolzano. Está a 14 km al sur de la ciudad de Merano (Meran) y 20 km al norte de Bolzano (Bozen), la capital de la provincia autónoma del Tirol del Sur.

Aproximadamente el 96,5% de su población tiene como lengua materna el alemán.

Bolzano
Bolzano (en italiano) o Bozen (en alemán, pronunciación: [ˈboːt͡sn̩]ⓘ; en ladino, Bulsan o Balsan) es una ciudad italiana, capital de la provincia autónoma de Bolzano. Tiene una población estimada, a fines de agosto de 2022, de 106 740 habitantes.

Es una ciudad bilingüe en la que se habla principalmente italiano (con un cuarto de población que habla el alemán). Ha sido desde siempre una ciudad comercial y actualmente es también un activo centro industrial y turístico.
Samantha Thavasa
Samantha Thavasa es una compañía de modas japonesa, conocida por sus bolsos populares. Fue fundada en 1994 por Kazumasa Terada, el actual presidente.

La estrategia de la compañía se caracteriza por su utilización extensiva de celebridades occidentales y de alta sociedad en su publicidad, aunque Lee Byung-hun fue utilizado para promocionar su marca de joyería, Samantha Tiara. Beyoncé junto con su hermana Solange Knowles y las hermanas Hilton han estado en las campañas de publicidad. Nicky Hilton, Victoria Beckham y Tinsley Mortimer tienen líneas de bolsos con la compañía. Jennifer Lopez es la última celebridad que proporcionará la marca a partir de 2009.

Solange Knowles
Solange Piaget Knowles (Houston, Texas, 24 de junio de 1986), conocida como Solange, es una cantautora, productora, actriz, directora, modelo y empresaria estadounidense. Es también una activista en contra de la segregación racial denunciando la brutalidad policial en Estados Unidos contra la población negra. Ha sido imagen de marcas como Rimmel, Asos o Puma. Lanzó su propio sello discográfico, Saint Records en 2013 y tiene una boutique en Nueva Orleans. En enero de 2017 sus canciones fueron elegidas por Barack Obama para su despedida en la Casa Blanca, donde Solange se presentó acompañada por la banda The Roots. Es la hermana menor de la artista Beyoncé.
Megafón, o la guerra
Megafón, o la guerra es una novela del escritor argentino Leopoldo Marechal. Fue publicada por primera vez por Editorial Sudamericana, en 1970.

El libro fue publicado poco después de la muerte del escritor, en el mismo año. Es la tercera novela de Marechal; las anteriores fueron: Adán Buenosayres, de 1948, y  El banquete de Severo Arcángelo, de 1965.

Megafón, o la guerra tiene una trama asentada sobre los hechos políticos ocurridos en Argentina entre 1956, con el fusilamiento del general Juan José Valle y la matanza de los detenidos (narrada por Rodolfo Walsh en Operación Masacre), y la dictadura del general Juan Carlos Onganía, de 1966. Megafón recoge los años de la resistencia peronista después del derrocamiento de  Perón, en 1955.

Resistencia peronista
La resistencia peronista es el nombre que recibe en Argentina un período de dieciocho años de la historia del peronismo y un movimiento de resistencia contra las dictaduras y gobiernos civiles instalados a partir del golpe de Estado de septiembre de 1955 —que derrocó al gobierno constitucional de Juan Domingo Perón— y hasta el 25 de mayo de 1973, fecha en la que asumió el gobierno constitucional de Héctor José Cámpora. Los gobiernos instalados durante ese período fueron resultado de golpes de Estado o de dos elecciones (1958 y 1963) en las que no se permitió participar libremente al peronismo, ni tampoco en la segunda, al frondizismo. En la Resistencia participaron gran cantidad de organizaciones sindicales, juveniles, guerrilleras, religiosas, estudiantiles, barriales y culturales, que eran autónomas y tenían como objetivo común la vuelta de Perón al país y la realización de elecciones libres y sin proscripciones.
Escueladecalor. El directo de Radio Futura
Escueladecalor. El directo de Radio Futura es el único álbum en directo de Radio Futura, publicado en 1988 por Ariola Eurodisc. El disco supone el quinto trabajo (los cuatro anteriores fueron álbumes de estudio) de la banda, y fue grabado los días 28 y 29 de octubre de 1988 en el auditorio Arena, de Valencia.

La formación de la banda que actúa en los conciertos señalados es la formada por los hermanos Santiago (voz, guitarra) y Luis (bajo) Auserón, junto a Enrique Sierra (guitarra solista), a los que se añaden Javier Monforte a la guitarra, Óscar Quesada a la batería y Pedro Navarrete a los teclados.

Enrique Sierra
Enrique Sierra Egea (Madrid, 29 de julio de 1957 - Madrid; 17 de febrero de 2012) fue un guitarrista, compositor y productor español, cofundador de Kaka de Luxe y del mítico grupo Radio Futura, y protagonista de la Movida Madrileña, y coautor entre otros del tema «Escuela de calor».
Gran Premio de Fourmies 2021
La 88.ª edición de la clásica ciclista Gran Premio de Fourmies fue una carrera en Francia que se celebró el 12 de septiembre de 2021 sobre un recorrido de 197,6 kilómetros con inicio y final en la ciudad de Fourmies.

La carrera formó parte del UCI ProSeries 2021, dentro de la categoría 1.Pro. El vencedor fue el italiano Elia Viviani del Cofidis seguido del alemán Pascal Ackermann del Bora-Hansgrohe y el colombiano Fernando Gaviria del UAE Emirates.

Elia Viviani
Elia Viviani (Isola della Scala, 7 de febrero de 1989) es un deportista italiano que compite en ciclismo en las modalidades de pista, especialista en las pruebas de puntuación, madison y ómnium, y ruta.
Dorsal de Juan Fernández
La dorsal de Juan Fernández es una dorsal asísmica que corre en dirección este-oeste  ubicada en la placa de Nazca frente a las costas de Chile y cuyas elevaciones más altas corresponden al archipiélago Juan Fernández. Actualmente la dorsal de Juan Fernández está siendo subducida bajo la placa Sudamericana en las costas de la porción norte de la región de Valparaíso en Chile central. El punto de subducción de la dorsal de Juan Fernández bajo América del Sur ha ido migrando hacia el sur por todo el Norte Chico desde hace 18 millones de años atrás coincidiendo con una supresión de actividad volcánica en las zonas afectadas. La supresión del vulcanismo se le atribuye a la reducción del ángulo de subducción de la placa de Nazca que se cree que la dorsal ha provocado.

Placa sudamericana
La placa sudamericana o placa suramericana es una placa tectónica que abarca dicho subcontinente y la porción del océano Atlántico Sur comprendida entre la costa sudamericana y la dorsal mesoatlántica. El límite convergente en el oeste ha generado dos notables fenómenos: la cordillera de los Andes y la fosa peruano-chilena; mientras que en el este el límite divergente con la placa africana permitió la aparición del océano Atlántico y, posteriormente, la dorsal mesoatlántica.
Walter Frederick Morrison
Walter Fredrick "Fred" Morrison (Richfield, 23 de enero de 1920 – Monroe, 9 de febrero de 2010) fue el inventor del Frisbee.

Morrison fue el creador del "Platillo Volador Pipco", que fuera codesarrollado y financiado por Warren Franscioni en 1948. Sin embargo, ese disco inicial no tuvo mucho éxito. Un modelo mejorado fue hecho por Morrison en 1955, cuyos derechos fueron vendidos a la compañía Wham-O, bajo el nombre de "Disco de Plutón" ("Pluto Platter"), el 13 de enero de 1957. El año siguiente dicha empresa renombró el juguete como "Frisbee", nombre con que se conoce a este tipo de juegos hasta nuestros días.

Inventor
El término inventor se refiere a aquella persona que inventa, aporta el desarrollo intelectual de un invento.[cita requerida]

La palabra «inventor» viene del verbo latino invenire (inventar, encontrar). Los inventores suelen tener una personalidad creativa e inventiva.[cita requerida]
Marcowefa
Marcowefa (en latín Marcoveifa) (fallecida en París en 567) fue una reina franca, esposa de Cariberto I.

Hija de un cardador de lana del palacio real, según Gregorio de Tours, se convirtió junto con su hermana Merofleda (y probablemente desde el 565) en la concubina del rey de París Cariberto (hijo de Clotario I y de Ingonda), lo que provocó un escándalo y por lo que se vio expulsada de la corte.

Tras repudiar a su esposa legítima, Cariberto se casa con ambas hermanas y es excomulgado por la Iglesia. Cariberto, tras separarse de ambas hermanas, toma como esposa a Teodechilda.

Marcowefa murió poco después (siempre según Gregorio de Tours), seguida por el propio Cariberto a finales del año 567.

Podría tratarse de la madre de la princesa merovingia Clotilde, que forma parte junto a su prima Basina, hija de Chilperico I, de la revuelta de las monjas de Poitiers.

Chilperico I
Chilperico I, (entre 525 y 527 o 534 - Chelles, entre el 20 y el 28 de septiembre de 584) fue un rey franco de familia merovingia. Gobernó en el reino parcial de Neustria, desde el 561 hasta el día su muerte. Hijo del rey Clotario I con su quinta esposa Arnegonda; fue apodado  como “El Nerón y el Herodes de nuestro tiempo” por Gregorio de Tours.
Cell 16
Cell 16 (en español, 'Célula 16') fue una organización feminista radical estadounidense que tuvo lugar entre los años 1968 y 1973. Fue conocida por su programa de celibato, segregación sexual —separación entre mujeres y hombres— y entrenamiento de autodefensa (especialmente karate). Considerada demasiado extrema por los medios del establishment y por muchas feministas convencionales, la organización fue pintada como una vanguardia de extrema izquierda.

Celibato
Celibato es el estado del soltero o sea del célibe (en latín caelebs, caelibis). El término adquirió un sentido de compromiso, de opción de vida.

La opción por el celibato puede ser religiosa, como se presenta entre los sacerdotes y monjas católicos, los monjes budistas y otras religiones; filosófica, como la opción de Platón por el estado celibatal; social, como se presenta en quienes optan por dicho estado como opción personal. Lo común es que el estado celibatal sea voluntario, pero también puede ser inducido o forzado, como en el caso de los esclavos.

En el mundo occidental contemporáneo el concepto de celibato ha sido frecuentemente asociado a la Iglesia católica. Por su parte, Oriente conoce este estado por la Iglesia ortodoxa, el budismo y el hinduismo. Las opciones célibes de pensadores, escritores, artistas o líderes son menos conocidas que la de los religiosos, pero no por ello menos significativas.
Großwoltersdorf
Großwoltersdorf es un municipio situado en el distrito de Alto Havel, en el estado federado de Brandeburgo (Alemania), a una altitud de 70 metros. Su población a finales de 2016 era de 800 habs. y su densidad poblacional, 15 hab/km².

Distrito del Alto Havel
El Distrito del Alto Havel (en alemán: Landkreis Oberhavel) es un landkreis (distrito) al norte del estado federal de Brandeburgo (Alemania). Los municipios vecinos al norte corresponden al estado de Mecklenburg-Vorpommern denominado Mecklemburgo-Strelitz, al este los distritos de Uckermark y Barnim, al sur tiene frontera con la ccomarca de Berlín y el distrito de Havelland y al oeste con el distrito de Prignitz Oriental-Ruppin. La capital de Oberhavel es la ciudad de Uraniemburgo.