hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dena Segunda del Río
La Segunda del Río es una dena del municipio de Morella (Los Puertos, Comunidad Valenciana, España). En 2009 contaba con 100 habitantes, 40 de los cuales vivían en el núcleo de El Hostal Nou, que hace las funciones de capital de la dena. Los restantes 60 viven diseminados en las distintas masías.

Con una superficie aproximada de 1.450 Ha, la Segunda del Río está situada al sudeste del término de Morella. Sus límites son: al norte, la Dena de la Roca; al sur, las denas de Coll i Moll y de la Vespa; al este, las denas de Coll y Moll y la Roca; al oeste, la Dena Primera del Río.

Dena
Una dena es una moneda de plata que circuló en Etruria y luego en Toscana en el siglo XIX, cuyo valor era el de 10 liras o 15 paolí.

Su peso legal era de 39,4462 gramos con el 28/24 de ley. El peso de la media lena era de 19,6986 gramos.
Escudo de Benijófar
El escudo oficial de Benijófar tiene el siguiente blasonamiento:

Escudo cuadrilongo de punta redonda, partido. En el primer cuartel, en campo de gules, tres conchas de oro bien ordenadas. En el segundo cuartel, en campo de oro, tres rocas de su color, sobre ondas de azur y de plata, puestas en faja y sumadas, cada una de estas, de una ortiga de sinople de siete hojas. Por timbre, una corona real abierta.

Azur
Azur es un color que desde antiguo se ha aplicado a las coloraciones intensas intermedias entre el celeste y el índigo, por lo que en la moderna teoría del color se puede considerar que el azur es un color espectral intermedio entre el cian y el azul, y por lo mismo pertenece al círculo cromático natural.

Por otra parte, en heráldica, azur es la denominación heráldica de un color azul intenso u oscuro. De entre los esmaltes heráldicos, pertenece al grupo de los colores, junto con el gules (rojo), el sable (negro), el sinople (verde) y el púrpura.
Kate O'Connor
Katherine  O'Connor (conocida como Kate O'Connor; Newry, Reino Unido, 12 de diciembre de 2000) es una deportista irlandesa que compite en atletismo, especialista en las pruebas de heptatlón y pentatlón.

Ganó una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Atletismo de 2025, una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Atletismo en Pista Cubierta de 2025 y una medalla de bronce en el Campeonato Europeo de Atletismo en Pista Cubierta de 2025.

Pentatlón femenino
El pentatlón o pentatlón femenino es un evento combinado de atletismo en el que cada mujer compite en cinco eventos separados durante un día (anteriormente dos días). La distancia o el tiempo de cada evento se convierte en puntos a través de tablas de puntuación, con la clasificación general determinada por el total de puntos. Desde 1949, los eventos han sido carrera corta de vallas, salto de altura, lanzamiento de peso, salto de longitud y una carrera lisa. La distancia corta de vallas fue de 80 m al aire libre hasta 1969 y después, de 100 metros; en pentatlón bajo techo la distancia es de 60 m La carrera lisa fue de 200 m hasta 1976 y después, de 800 m En la competición al aire libre de élite, el pentatlón fue reemplazado en 1981 por el heptatlón, que tiene siete pruebas, con 200 m y 800 m, así como el lanzamiento de jabalina. El pentatlón todavía se disputa a nivel de escuela y maestría y bajo techo.
Jim O'Heir
Jim O'Heir (n. Chicago, Illinois, Estados Unidos, el 4 de febrero de 1962) es un actor estadounidense. Actuó en los teatros de Chicago en los años 1980 y 1990 con la compañía de teatro White Noise, y fue parte de obras como The Book of Blanche, Stumpy's Gang y Ad-Nauseam con su grupo. O'Heir también ha tenido roles pequeños y eventuales en varias películas y series televisivas, tales como Friends, Boston Legal, Malcolm in the Middle, Star Trek: Voyager, ER y Parenthood.

En el 2000 obtuvo un papel regular en la serie de Comedy Central, Strip Mall como Harvey Krudup, el esposo poco atractivo de la protagonista Tammi Tyler, quien era protagonizada por Julie Brown. Actualmente, O'Heir tiene un rol secundario en la exitosa comedia de NBC, Parks and Recreation. Hace el papel de Jerry Gergich, un torpe empleado gubernamental en el departamento de parques local que constantemente es el objeto de burla de sus compañeros de trabajo.

Boston Legal
Boston Legal (Justicia Ciega en Hispanoamérica) es una serie de televisión de la cadena ABC, derivada (spin-off) de El abogado (The Practice), emitida desde octubre de 2004 hasta diciembre de 2008. La serie fue creada por David E. Kelley. La trama sigue al abogado Alan Shore (personaje surgido en la última temporada de El Abogado) que es contratado por un nuevo bufete llamado Crane, Poole & Schmidt.
Aghásura
En el marco de la mitología hinduista, Aghá o Aghásura es un ásura (demonio) que trató de matar al dios Krisná pero fue matado por este.

Aghá es uno de los generales del rey Kamsa, el hermano menor de la gigante Putana y de la grulla Bakasura.

Un estudioso en el tema afirma que Aghá podría haber sido no una persona sino una tribu aliada con un reyezuelo regional Kamsa, de Mathurá.

Este Kamsa, aliado con los magadhas (en la región de la actual Bijar) y con la ayuda de sus ayudantes demonios Baka, Putana, Pralamba, Chanura, Trinavarta, Aghá, Mushtika, Arishta, Duivida, Kesi, Dhenuka, Vana, Bhauma y otros asuras, atormentaron a los iádavas. Estos terminaron emigrando a los reinos de Kuru, Panchala, Kekaia, Salva, Vidarbha, Nishadha, Videja y Kausala. Solo algunos se quedaron atrás, bajo el despótico yugo del rey Kamsa.

Panchala
Panchala es una antigua región del norte de la India.

Durante los tiempos antiguos, era el hogar de los reyes Mondelli y Cardarelli de los panchalas, y hacia el siglo VI a. C., se consideraba como uno de los sodasha (dieciséis) majayana-padas (reinos o repúblicas).
X Games de Invierno Noruega 2019
La IV edición de los X Games de Invierno Noruega se celebró en Bærum (Noruega) el 31 de agosto de 2019 bajo la organización de la empresa de televisión ESPN.

Se disputaron pruebas de esquí acrobático y snowboard.

Esquí acrobático
El esquí acrobático, esquí estilo libre o freestyle es una prueba deportiva de esquí, en la que los esquiadores deben tomar saltos y realizar trucos.

Existen dos grandes especialidades diferenciadas, los saltos aéreos o aerial, en el que se efectúan saltos acrobáticos que deben ser valorados por un jurado; y los baches o mogul, en el que se desciende por una escarpada pendiente de nieve plagada de baches y montículos (bumps), a lo largo de la cual deben efectuar diversos saltos acrobáticos.
La exhibición de atrocidades
La exhibición de atrocidades es una colección de relatos de J. G. Ballard, a veces considerada una novela experimental, aunque los textos que la componen fueron en su mayoría publicados de manera independiente. Formada por "micronovelas" o "novelas condensadas" que en conjunto exponen las diferentes formas de violencia irracional del mundo moderno, la tecnificación de las relaciones humanas y las diferentes formas de terror post nuclear.

En el año 1991 obtuvo el premio Readercon. Fue llevada al cine en el año 2000 por el director Jonathan Weiss.
En el año 2001 se reeditó la obra (en inglés) con cada uno de los capítulos comentados por el autor.

La banda inglesa Joy Division, influenciada por J.G. Ballard, publicó en 1980 el álbum Closer, el cual comienza con una canción titulada Atrocity Exhibition.

Irracionalismo
El término irracionalismo, designa genéricamente a las corrientes filosóficas que privilegian el ejercicio de la voluntad y la individualidad por encima de la comprensión racional del mundo objetivo. Como tal, no se aplica a una escuela específica sino que designa una tendencia general en el curso de la historia de la filosofía. Sin embargo, por antonomasia suele aplicarse el término a las distintas corrientes existencialistas y nietzscheanas que reaccionaron contra la hegemonía de la filosofía positivista y neokantiana en la primera mitad del siglo XX.

La validez del término es en sí una quaestio disputata en el seno de la filosofía; los defensores de posiciones racionalistas argumentan que todavía la crítica de la comprensibilidad del mundo o de la primacía de las facultades intelectivas sobre las pulsiones psíquicas o biológicas se realiza mediante la razón. Por este motivo, se prefiere a veces aplicar la denominación de vitalismo.
Estación Pilar (Santa Fe)
Pilar era una estación de ferrocarril ubicada en la localidad homónima, departamento Las Colonias, provincia de Santa Fe, Argentina.

La estación fue habilitada a fines de los años 1880 por el Ferrocarril Provincial de Santa Fe.

Pilar (Santa Fe)
Pilar es una comuna argentina ubicada en el centro de la provincia de Santa Fe, al oeste del departamento Las Colonias y a 81 km de la capital provincial. Es una localidad de 5310 habitantes, su población obtiene sus recursos, en su mayoría, de explotaciones agrícolas ganaderas e industrias vinculadas al sector y al rubro metalúrgico.
Cerro Maggiore
Cerro Maggiore es una comuna de la región de Lombardía, en la provincia de Milán. Con cerca de 13.740 habitantes, se extiende sobre una superficie de 10 kilómetros cuadrados. Limita con las poblaciones de Rescaldina, Uboldo, Legnano, Origgio, San Vittore, Olona, Parabiago y Nerviano.

En la localidad hay un convento de capuchinos en el que hasta 1957 estuvo el cadáver de Benito Mussolini.

Orden de los Hermanos Menores Capuchinos
Orden de los Hermanos Menores Capuchinos (Ordo Fratrum Minorum Cappuccinorum, abreviado O. F. M. Cap.) más conocidos como los hermanos menores capuchinos. Son una reforma de la Ordo Fratrum Minorum (OFM).
Diacilglicerol cinasa tipo 1
Las diacilglicerol cinasas tipo 1 (EC 2.7.1.107) son enzimas que catalizan la conversión de diacilglicerol (DAG) a ácido fosfatídico (PA) utilizando ATP como fuente de fosfato.

1,2-diacilglicerol + ATP  1,2-diacilglicerol-3-fosfato + ADP

Los genes de las diacilglicerol cinasas tipo 1 presentes en el ser humano son: DGKA, DGKB y DGKG. Este tipo de diacilglicerol cinasas se caracteriza por la presencia de dominios mano EF y dominios homólogos a la recoverina.

Diacilglicerol
El diacilglicerol, diacilglicérido o D-1,2-Diacilglicerol (DAG) es una molécula del espacio intracelular que actúa como mediador de comunicación celular. Como su nombre indica, se produce a partir de una molécula de glicerol con dos ácidos grasos; se encuentra en cantidades muy reducidas en el organismo, y participa en el metabolismo de lípidos que contienen glicerol. Fórmula: C5H6O5R2
Clay Walker
Ernest Clayton "Clay" Walker, Jr. (Beaumont, Texas; 19 de agosto de 1969) es un músico estadounidense de country. Ha vendido más de 11 millones de copias de sus discos, con 32 canciones en la lista Billboard Hot Country Singles & Tracks. 
A Walker se le conoce como "The Legend" ("La Leyenda") y "The King" ("El Rey").

Beaumont (Texas)
Beaumont es una ciudad ubicada en el condado de Jefferson en el estado estadounidense de Texas. En el Censo de 2010 tenía una población de 118.296 habitantes y una densidad poblacional de 532,13 personas por km².

Se encuentra enfrente del sitio hasta donde es navegable el río Neches, que está conectado al golfo de México por el canal Sabine-Neches, siendo el mayor puerto de entrada de la zona. Beaumont fue fundada en 1835 y en 1901 se descubrió el primer yacimiento petrolífero de Texas llamado Spindletop, que causó que la ciudad creciera rápidamente. Junto a los poblados de Port Arthur y Orange, conforma el denominado "Triángulo Dorado", una gran región petroquímica e industrial. La Lamar University se encuentra también en Beaumont.
Philippe Contamine
Philippe Contamine (Metz, Mosela, 7 de mayo de 1932 - París, 26 de enero de 2022) fue un profesor-investigador e historiador francés especializado en la historia bélica e historia de la nobleza medieval francesa.

Profesor emérito, titular de 1970 a 2000 de cátedras de historia medieval en la Universidad de Nancy-II, luego en la Universidad de París-Nanterre y finalmente en la Universidad de París-Sorbona, miembro de la Academia de las Inscripciones y de las Bellas Letras de 1990 a 2022.

Emérito
Un emérito (del latín ex, «por», y meritus, «mérito»; «por mérito» o «debido al mérito») es aquella persona que, después de haberse retirado del cargo que ocupaba, disfruta de beneficios derivados de una profesión, especialmente docente universitaria o eclesiástica, como reconocimiento a sus buenos servicios en la misma; beneficios que pueden ser de diversa naturaleza según el rango y la institución de que se trate. Se utiliza el término también para directores de orquesta que han servido superlativamente a la entidad que les otorga el título.

Por lo general, se concede al emérito la potestad de participar activamente en las tareas que le eran propias antes de su retiro, previa consulta del encargado del mismo, se les da voz en asambleas y reuniones y asiste a otras en calidad de invitado de honor.
1000 Millas de Sebring 2019
Las 1000 Millas de Sebring de 2019 fueron una carrera de resistencia, disputada en el Sebring International Raceway, Sebring, Florida (Estados Unidos). Se disputó el 15 de marzo de 2019 y formó parte de la temporada 2018-19 del Campeonato Mundial de Resistencia de la FIA, siendo la sexta ronda. Es la primera edición de la denominación de las 1000 Millas.

Sebring International Raceway
Sebring International Raceway es un autódromo ubicado sobre un antiguo aeródromo militar y actualmente Aeropuerto Regional de Sebring, en la ciudad de Sebring, estado de Florida, Estados Unidos. Se encuentra activo desde el año 1950, de manera que es el circuito mixto activo más antiguo del país.
Charles Veldhoven
Charles Veldhoven es un deportista neerlandés que compitió en patinaje de velocidad en pista corta.

Ganó doce medallas en el Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad en Pista Corta entre los años 1982 y 1990, y una medalla en el Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad en Pista Corta por Equipos de 1990.

Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad en Pista Corta por Equipos
El Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad en Pista Corta por Equipos fue una competición internacional de patinaje de velocidad en pista corta organizada por la Unión Internacional de Patinaje sobre Hielo (ISU) entre los años 1990 y 2011. Se disputaban dos pruebas diferentes, una masculina y una femenina.
Pieter Wispelwey
Pieter Wispelwey (Haarlem, 25 de septiembre de 1962) es un violonchelista neerlandés. En 1992 fue el primer violonchelista en recibir el Netherlands Music Prize, un premio al más joven y prometedor músico de los Países Bajos. Ha llegado a ser considerado como uno de los principales intérpretes de violonchelo barroco y moderno.

Toca un violonchelo de 1760 de Giovanni Battista Guadagnini y uno barroco Rombouts de 1710.

Giovanni Battista Guadagnini
Giovanni Battista Guadagnini (también conocido como G. B. Guadagnini, Guadagnini Giambattista)  (23 de junio de 1711-18 de septiembre de 1786) fue un lutier veneciano, considerado uno de los mejores artesanos de instrumentos de cuerda de la historia. Sus violines son denominados a menudo los «Stradivarius de los pobres».
Luis Bonifás y Sastre
Luis Bonifás y Sastre (en catalán: Lluís Bonifaç i Sastre, Barcelona, 1683 - Valls, 1765) fue un escultor español, hijo de Lluís Bonifaç el Viejo. Discípulo de Llàtzer Tramulles el Mayor, trabajó en los retablos de San Marcos (1720) y La Candela (1722) de Valls, así como en el de Las almas de la Guàrdia dels Prats (1735) y el retablo mayor de Riudecols (1741). Creó una escuela de escultura en Valls donde destacaron sus nietos Luis y Francisco Bonifás y Massó.

Riudecols
Riudecols es un municipio y localidad española de la provincia de Tarragona, en la comunidad autónoma de Cataluña. El término municipal, ubicado en la comarca del Bajo Campo, tiene una población de 1232 habitantes (INE 2024).
Induense
El Induense o Induano es el primer piso y edad del Triásico Inferior/Temprano, y por tanto del Mesozoico, en la escala temporal geológica. Sucede al Changhsingiense (último piso del Pérmico y del Paleozoico) y precede al Olenekiense. Se inició hace unos 252,2 millones de años y terminó hace unos 249,9 millones de años.

En esta época, gran parte del planeta se encontraba sin vida, desierto, caliente y seco. La mayor parte del agua era hipóxica.

El Induense se introdujo en la literatura científica por los geólogos y paleontólogos rusos Liubov Dmitrievna Kiparisova y Yuri Nikolaevich Popov, en 1956. El nombre procede del río Indo (India).

Comisión Internacional de Estratigrafía
La Comisión Internacional de Estratigrafía (International Commission on Stratigraphy, ICS) es un importante comité científico de la Unión Internacional de Ciencias Geológicas (IUGS) que se ocupa de la estratigrafía y geocronología a escala mundial. Es esencialmente una comisión que trabaja permanentemente y que se reúne con bastante regularidad, además de las reuniones cuatrienales previstas por la IUGS.
Natan Bernot
Natan Bernot (1931-2018) fue un deportista yugoslavo que compitió en piragüismo en la modalidad de eslalon. Ganó una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Piragüismo en Eslalon de 1963, en la prueba de C2 individual.

Campeonato Mundial de Piragüismo en Eslalon de 1963
El VIII Campeonato Mundial de Piragüismo en Eslalon se celebró en Spittal (Austria) entre el 10 y el 11 de agosto de 1963 bajo la organización de la Federación Internacional de Piragüismo (ICF) y la Federación Austríaca de Piragüismo.

Las competiciones se realizaron en el canal de piragüismo en eslalon acondicionado en el río Lieser, al norte de la ciudad austríaca.
Mariana Derderian
Mariana Sirvat Derderian Espinoza (Caracas - Venezuela, 15 de enero de 1980) es una actriz y presentadora de televisión chilena, conocida popularmente por sus papeles principales en Floribella (2006) y Mi bella genio (2009).

Radio Concierto
Concierto es una estación radial chilena ubicada en el 88.5 MHz del dial FM en Santiago, Chile. Cuenta con una red de 10 emisoras a lo largo de Chile, además de señales en VTR, GTD, Telefónica del Sur y vía internet en el resto del país y en todo el mundo.

Se caracteriza por su catálogo musical que combina con programas de conversación como Nada es tan grave, La comunidad contrataca y Green News.
Municipio de Cusator
El municipio de Cusator (en inglés: Cusator Township) es un municipio ubicado en el condado de Stutsman en el estado estadounidense de Dakota del Norte. En el año 2010 tenía una población de 26 habitantes y una densidad poblacional de 0,28 personas por km².

Condado de Stutsman
El condado de Stutsman (en inglés: Stutsman County, North Dakota), fundado en 1873,  es uno de los 53 condados del estado estadounidense de Dakota del Norte. En el año 2000 tenía una población de 21 908 habitantes y una densidad poblacional de 4 personas por km². La sede del condado es Jamestown.
Guislaberto II de Barcelona
Guislaberto II de Barcelona, también llamado Gelabert o Udalard Gelabert († d. 1126), fue vizconde de Barcelona.

Era hijo de Guisla de Lluçà y de Udalardo II de Barcelona, a quien sucedió hacia el 1077.

Fue jefe del partido favorable a Ramón Berenguer II en la disputa de este contra su hermano Berenguer Ramón II. Asesinado el conde Ramón (1082), Arnau Mir de Santmartí, hijo de Mir Geribert, se rebeló en sus dominios y parece que tuvo el apoyo de Guislaberto II (1089). Era vasallo del conde Ramón Berenguer III (1097-1131) y el último año en que aparece mencionado como todavía vivo es el 1126.

Lo sucedió su hijo Reverter I, que estaba ausente luchando al frente de soldados cristianos del emir almorávide contra los almohades.

Mir Geribert
Mir Geribert (Gavá-Tortosa, 1060) fue un noble catalán. que protagonizó una revuelta de una parte de la nobleza contra el conde de Barcelona, Ramón Berenguer I  al no aceptar el régimen de franquezas, que este habían concedido a los campesinos.

Se autoproclamó príncipe de Olérdola.
The Andorian Incident
"The Andorian Incident" es el séptimo episodio de la serie de televisión Star Trek: Enterprise, siendo escrito por Brannon Braga, Fred Dekker y Rick Berman. Roxann Dawson fue la directora del episodio. Como uno de los episodios más significativos de la primera temporada, los eventos del episodio continuarían resonando en la tercera y cuarta temporada. Esto afectaría, en particular, a T'Pol y su familia..

En este episodio, el Capitán Archer y el Comandante Tucker, después de encontrar los mapas estelares de Vulcano incompletos, convencen a la Subcomandante T'Pol para que haga un viaje a P'Jem, un monasterio vulcano. Cuando llegan allí, descubren que el monasterio tiene invitados no deseados: los andorianos.

Rick Berman
Richard Keith "Rick" Berman (nacido el 25 de diciembre de 1945) es un productor estadounidense de televisión. Es conocido por su trabajo como principal productor ejecutivo de varias de las series Star Trek: Star Trek: The Next Generation, Star Trek: Deep Space Nine y Star Trek: Voyager; y varias de las de las producciones teatrales de Star Trek, y por tener éxito en suceder a Gene Roddenberry como jefe de esa franquicia, hasta la cancelación de Star Trek: Enterprise en 2005.
Domen Novak (balonmanista)
Domen Novak (Liubliana, 26 de abril de 1998) es un jugador de balonmano esloveno que juega de extremo derecho en el HSG Wetzlar de la 
Bundesliga. Es internacional con la selección de balonmano de Eslovenia.

Su primer gran campeonato con la selección fue el Campeonato Mundial de Balonmano Masculino de 2023.

HSG Wetzlar
HSG Wetzlar es un equipo de balonmano de la localidad alemana de Wetzlar. El HSG Wetzlar compite en la 1.ª División de la Bundesliga alemana de balonmano al igual que en la Copa Alemana de Balonmano. En 1999, el club decidió adoptar el nombre de HSG Wetzlar en el lugar del tradicional HSG Dutenhofen.
Smṛti
El término Smṛti (o Smriti en hindi) se refiere a un conjunto de textos sacros del hinduismo. El hinduismo acepta como textos sagrados la literatura védica (shastras), que abarca gran cantidad de antiguos textos sánscritos, que pueden clasificarse básicamente en dos: śruti (revelados) y Smṛti (tradicionales).

Shastra
Los śāstra (sánscrito शास्त्र, [ɕaːst̪rə]) o shastra son un conjunto de textos budistas e hinduistas que contienen tratados y enseñanzas.

El término śāstra significa literalmente 'tratado, escrito, enseñanza' y se utiliza para designar al conjunto de comentarios posteriores hechos sobre un escrito formal.
Monasterio de Santa María (Bujedo)
El monasterio de Santa María de Bujedo, también conocido como monasterio de Santa María de Bujedo de Candepajares, se encuentra situado en el municipio de Bujedo, Burgos (España), en la frontera con La Rioja, a 9 km al suroeste de Miranda de Ebro y 4 km al norte de Foncea.

Lo fundó Doña Sancha Díaz de Frías en el 1162 y lo patrocinó el rey Alfonso VIII de Castilla el de las Navas otorgándole numerosas tierras. Su pertenencia quedó sujeta a la abadía de San Cristóbal de Ibeas de Juarros, perteneciente a la Orden Premonstratense. Destaca en el conjunto arquitectónico tres ábsides de estilo románico en la cabecera de la iglesia, el central más alto y amplio mientras que los laterales son más pequeños y semicirculares.

Alfonso VIII de Castilla
Alfonso VIII de Castilla, llamado «el de Las Navas» o «el Noble» (Soria, 11 de noviembre de 1155-Gutierre-Muñoz, del domingo 5 al lunes 6 de octubre de 1214), fue rey de Castilla entre 1158 y 1214. Hijo y sucesor de Sancho III y de Blanca Garcés de Pamplona, derrotó a los almohades en la batalla de las Navas de Tolosa, librada en 1212, y fue sucedido en el trono por su hijo Enrique.