hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Premios Orgullosamente Latino
Premios Orgullosamente Latino fueron reconocimiento que se realizó entre mejores de música de habla hispana. Orgullosamente Latino, El Premio del Público, creado en el año 2004 por Alexis Núñez Oliva, el Productor Ejecutivo del canal Ritmoson Latino en ese momento.

Nominados todos aquellos artistas con producciones discográficas y presentadas al público recientemente y que su producción musical haya sido escuchada y vista en el canal Ritmoson Latino.

En el año 2010, esta entrega llegó a su fin, se debe a que escultor de Premios, Carlos Aguilar Linares, falleció el 29 de julio de ese año, se encontraba trabajando y tuvo tiempo para fundir siete piezas únicas que se entregaron a artistas ganadores de Premios Orgullosamente Latino 2010.

I Want You/Me pones sexy
«I Want You/Me pones sexy» es el primer sencillo de la cantante mexicana Thalía, que se desprende de su álbum crossover Thalía. En la canción aparece Fat Joe. La canción resultó ser un éxito comercial en el mercado anglosajón pues se mantuvo por semanas en alguna listas relevantes, sin embargo su versión en español tuvo excelente aceptación en Sudamérica, y llegó hasta el número 22 en los charts de los Estados Unidos. La canción fue escrita por Cory Rooney, Davy Deluge, Gregory Bruno, Fat Joe, Thalía, y Brenda Russell, y producida por Cory Rooney.
Geogenanthus
Geogenanthus es un género de plantas con flores de la familia Commelinaceae con 5 especies. Son nativas de Brasil.

Es una planta perenne pequeña herbácea que tiene las hojas basales de color marrón y las superiores de color verde oscuro. Las flores tienen la corola azulada y los estambres blancos.

Corola
La corola (del latín corolla, literalmente "corona"), a veces también coinpin, es el verticilo interno de las flores que tienen perianto heteroclamídeo. Se compone de pétalos.

Generalmente es de colores llamativos en las plantas entomófilas porque una de sus funciones principales es atraer insectos que lleven a cabo la polinización.
Jorge Eduardo Acosta
Jorge Eduardo Acosta (Capital Federal, 27 de mayo de 1941), alias El Tigre, es un exmilitar argentino que fue jefe de Inteligencia del GT 3.3 entre 1976 y 1979 en la ESMA durante el terrorismo de Estado de la dictadura militar autodenominada Proceso de Reorganización Nacional. Fue condenado a prisión perpetua por delitos de lesa humanidad.

Era quien tomaba las decisiones sobre tortura y muerte en la ESMA. En particular fue quien tomó la decisión de arrojar al río al grupo de monjas francesas Duquet y Domon y las madres de Plaza de Mayo Villaflor, Ballestrino y Ponce, así como la muerte de Dagmar Hagelin. Se hizo conocido debido a una foto con las vedettes Noemí Alan y Adriana Brodsky en una fiesta realizada en la ESMA en 1982. En 2011 la justicia argentina lo condenó por dichos crímenes a cadena perpetua y a inhabilitación absoluta y perpetua. En 2014 dicha condena quedó firme. Había pasado a retiro como capitán de fragata.

María Ponce
María Eugenia Ponce de Bianco ( * 6 de julio de 1924, en Tucumán - 17 o 18 de diciembre de 1977 en el Mar Argentino cerca de Santa Teresita) fue una activista social argentina, y una de las fundadoras de la asociación de las Madres de Plaza de Mayo, dedicada a buscar a los detenidos-desaparecidos durante el terrorismo de Estado en Argentina, motivo por el cual fue secuestrada, torturada y asesinada.
Ortésia Cabrera Fuster
Ortésia Cabrera Fuster (Amposta, 1989), conocida con el nombre artístico ivaquexuta, es una artista multidisciplinar y política catalana, que ha trabajado como escritora y curadora de arte. También se ha desenvuelto como narradora, dramaturga, música y traductora.

Nombre artístico
Un nombre artístico es un apodo o un seudónimo utilizado por artistas y personalidades, en especial por cantantes, actores y celebridades en general, con el fin de proteger la propia identidad, expresar un determinado concepto con el alias o reemplazar un nombre o un apellido de nacimiento poco adecuados.

Los artistas intérpretes suelen tener un nombre artístico debido a que su nombre real es considerado poco atractivo, o difícil de pronunciar y escribir. También porque ha sido utilizado por otra persona. A veces, un artista adopta un nombre artístico que es inusual o descabellado para atraer la atención.

Puede ser completamente inventado, o una versión más corta o pegadiza del nombre real.
Michael Newberry
Michael Newberry (Newcastle upon Tyne, Inglaterra; 30 de diciembre de 1997-Belfast, Irlanda del Norte; 30 de diciembre de 2024) fue un futbolista norirlandés nacido en Inglaterra que jugó en la posición de defensa.

Newcastle upon Tyne
Newcastle upon Tyne (/njuːˈkæsəl/ⓘ), conocida comúnmente como Newcastle, es una ciudad y distrito metropolitano del condado de Tyne y Wear, en la región Nordeste de Inglaterra (Reino Unido), situada a orillas del río Tyne. La ciudad es la vigésima más poblada de Inglaterra, la aglomeración de Tyneside, de la que forma parte Newcastle, es la sexta aglomeración urbana más poblada del Reino Unido. Newcastle es miembro del Grupo de principales ciudades inglesas y con Gateshead forma parte de la red Eurocities de las ciudades europeas. La gente del área de Newcastle se conoce como Geordi y el dialecto único local también es Geordie.
Tony McManus
Tony McManus (nacido en 1965 en Paisley, Escocia) es un guitarrista acústico canadiense de música tradicional celta. Su primer álbum fue publicado en 1996. El segundo, titulado «Pourquoi Quebec?» (¿Por qué Quebec?), se grabó en Quebec, Canadá y fue lanzado en enero de 1998.

Tony es muy considerado por su habilidad excepcional y toque expresivo. El guitarrista inglés John Renbourn describe a McManus como "el mejor guitarrista celta vivo". Ha grabado dúos con el reconocido violinista escocés Alasdair Fraser.

Su última grabación, Mysterious Boundaries está dedicado a un repertorio clásico.

McManus reside en Elora, Ontario, Canadá.

Paisley
Paisley /ˈpeɪzli/ (en gaélico escocés: Pàislig /ˈpʰaːʃʎikʲ/) es una localidad en la parte occidental de las Lowlands de Escocia, Reino Unido. Se encuentra en el límite norte de los montes Gleniffer Braes y se extiende a ambos lados del río Cart. Paisley es la capital administrativa del concejo de Renfrewshire y es parte del área metropolitana del Gran Glasgow. Se encuentra a unos 11 km al oeste del centro de Glasgow.

Paisley es considerado el pueblo (no tiene el estatus de ciudad) más grande de Escocia con una población de 76 834 habitantes en el censo de 2011, siendo la quinta localidad más grande de Escocia, después de las ciudades de Glasgow, Edimburgo, Aberdeen y Dundee. Paisley tiene una población mayor que Inverness, Stirling y Perth, las cuales sí tienen el estatus de ciudad. Paisley conforma en gran medida la parte suroeste de la conurbación del Gran Glasgow.

Paisley acoge el campus de la Universidad del Oeste de Escocia.
Joy Crisp
Joy Anne Miller Crisp es una geóloga planetaria estadounidense especializada en la geología de Marte.  Es conocida por su trabajo en las misiones de la NASA a Marte, entre ellos el Mars Exploration Rovers y el Mars Science Laboratory.

Geología de Marte
La Geología de Marte es el estudio científico de la superficie, la corteza y el interior del planeta Marte. Hace énfasis en la composición, estructura, historia, y procesos físicos que han conformado el planeta. Es una disciplina análoga a la geología terrestre. En ciencias planetarias, geología es un término utilizado en su sentido más amplio para significar el estudio de las partes sólidas de los planetas y sus lunas. Incorpora aspectos de geofísica, geoquímica, mineralogía, geodesia, y cartografía. Un neologismo, "areología", derivado de la palabra griega Arēs (Marte), a veces aparece como sinónimo para la geología de Marte en los medios de comunicación populares y en los trabajos de ciencia ficción (por ejemplo, en la Trilogía marciana de Kim Stanley Robinson), aunque la palabra es raramente utilizada (por no decir nunca) por geólogos profesionales y científicos planetarios.
Hanni Mendes da Costa
Hanni Mendes da Costa (nacida Hanni Schulte) es una deportista alemana que compitió para la RFA en piragüismo en la modalidad de eslalon. Ganó dos medallas de plata en el Campeonato Mundial de Piragüismo en Eslalon, en los años 1955 y 1957.

Campeonato Mundial de Piragüismo en Eslalon de 1957
El V Campeonato Mundial de Piragüismo en Eslalon se celebró en Augsburgo (RFA) entre el 27 y el 28 de julio de 1957 bajo la organización de la Federación Internacional de Piragüismo (ICF) y la Federación Alemana de Piragüismo.

Las competiciones se realizaron en el canal de piragüismo en eslalon del Eiskanal, adyacente al río Lech, al sudeste de la ciudad bávara.
Música de la bohemia tradicional de Vaparaíso
La música de la bohemia tradicional de Valparaíso (MBTV) es una manifestación artística de la sociedad y cultura porteña. Está asociada al mundo bohemio desarrollado en las distintas quintas de recreo, bares, y restaurantes de la ciudad de Valparaíso, Chile. Fue declarada patrimonio cultural inmaterial por el Ministerio de las Culturas, las Artes y el Patrimonio el 25 de abril de 2019.

Los principales géneros musicales que se exponen en esta manifestación son el tango, el bolero, y el vals aunque se relaciona también con la cueca ya que comparten elementos sociales, materiales, económicos y espaciales.

Vals peruano
El vals peruano o vals criollo es un género musical originado en el Perú dentro del género de la música criolla y afroperuana, que se desarrolló en Lima y en gran parte de la costa peruana entre los siglos XIX y XX. Este combina el estilo europeo con el hispanoamericano, además de llevar ciertos estilos comerciales como el one-step según el investigador César Santa Cruz.
Elecciones generales de Bolivia de 1862
Las elecciones generales de Bolivia de 1862 fueron celebradas en agosto de 1862. Resultó electo José María de Achá.

Convocó a elecciones en 1862, y se convirtió en presidente constitucional tras vencer al general Gregorio Pérez y al Dr. Tomas Frías. Achá se posesionó como presidente constitucional de Bolivia el 6 de agosto de 1862.

Tomás Frías Ametller
Tomás Francisco Frías Amatller (Tarapaya, Imperio español; 21 de diciembre de 1804-Florencia, Reino de Italia, 10 de mayo de 1884) fue un político boliviano durante la segunda mitad del siglo XIX. Ocupó varios cargos públicos, como el de prefecto de Potosí, varios ministerios y carteras, además de la presidencia de Bolivia en dos ocasiones: de 1872 a 1873 y de 1874 a 1876.
Casquete nórdico
El casquete nórdico (Nordkalotten en sueco y noruego y Pohjoiskalotti en finés) es una región geográfica que corresponde a la parte de Fenoscandia, al norte del círculo polar ártico. Incluye por lo tanto la totalidad de las regiones de Troms y Finnmark en Noruega y parte de Nordland (en Noruega), Norrbotten (en Suecia), Laponia finlandesa (en Finlandia) y la República de Carelia y el óblast de Múrmansk (ambos en Rusia).

Provincia de Nordland
Nordland (en noruego Nordland; en sami septentrional Nordlánda) es una provincia (fylke) de Noruega, con 38 327 km² de superficie y 241 682 habitantes según el censo de 2015. Esta provincia tiene fronteras con las provincias de Troms y Trøndelag. Su capital es Bodø.
Ajo cabañil
El ajo cabañil es una salsa emulsionada que se elabora machacando en un mortero unas cabezas de ajo mezclándolos con vinagre, agua y sal. Es una salsa muy popular en la cocina murciana y típica de Motril. Se puede aplicar la salsa como guarnición de diversos platos que pueden ir desde patatas hasta cárnicos como pueden ser chuletas. Con carnes de caza y asados, dando lugar a recetas como el conejo al ajo cabañil Algunos autores lo definen como una vinagreta con ajo. El nombre cabañil indica el posible origen pastoril del condimento.

Chuleta
Una chuleta (del catalán-valenciano-balear xulleta, diminutivo de xulla, que significa ‘costilla’) es un corte de la carne situada justo encima de la costilla de un animal, ya sea  vacuno (es decir, buey, vaca o ternera), cerdo, cordero o carnero. En general cada chuleta se corta con la sección de costilla que la acompaña (como en el chuletón de buey), e incluso a veces, además de con la costilla, una parte de la vértebra correspondiente (como en las chuletas de cordero y de cerdo). En Argentina según la región, se le dice "chuleta", "costeleta" o "bife ancho/angosto".
Pliocercus euryzonus
Pliocercus euryzonus es una especie de serpiente de la familia Colubridae. Es nativo del sur de Nicaragua, Costa Rica, Panamá, oeste de Colombia y oeste de Ecuador; quizá también el norte de Perú. Es una especie terrestre que habita el bosque húmedo y a menudo zonas pantanosas entre 0 y 1460 m s. n. m..

Colubridae
Los colúbridos o culebras verdaderas (Colubridae) son una familia de serpientes. Incluye aproximadamente unas mil ochocientas especies. Tienen una distribución cosmopolita. Vulgarmente se denomina culebra a todo ofidio inofensivo para el hombre,[cita requerida] aunque realmente solo es apropiado para los miembros de esta familia, que no es un grupo natural, y en algunos países de Sudamérica, se denomina culebra a todas las especies comunes de ofidios, excluyendo a las más grandes.[cita requerida]
Colombia en la Copa Mundial Femenina de Fútbol Sub-17 de 2025
La selección femenina sub-17 de Colombia fue una de las 24 equipos participantes en la Copa Mundial Femenina de Fútbol Sub-17 de 2025, torneo que se llevó a cabo del 17 de octubre al 8 de noviembre de 2025 en Marruecos.

En el sorteo realizado el 4 de junio en Rabat, la selección femenina sub-17 quedó emparejada en el Grupo E junto con España, con quien debutó, Costa de Marfil y Corea del Sur.

Avanzó a los octavos de final luego de finalizar en el segundo lugar de su grupo. Posteriormente, su rival en los octavos fue Japón, culminando en esta instancia su participación en el torneo, tras no superar a las asiáticas.

Selección femenina de fútbol sub-17 de Japón
La selección femenina de fútbol sub 17 de Japón es el equipo representativo del país en las competiciones oficiales de fútbol femenino de la categoría sub-17 y es controlada por la Asociación de Fútbol de Japón.

Ha participado en todas las versiones de la Copa Asiática Femenina Sub-17 de la AFC desde 2005, obteniendo el campeonato en cuatro ocasiones: 2005, 2011, 2013 y 2019.

También ha participado en todas las versiones de la Copa Mundial de Fútbol Sub-17, obteniendo el subcampeonato en 2010 y en 2016, y el Campeonato mundial en 2014.
Municipio de Amboy (Minnesota)
El municipio de Amboy (en inglés, Amboy Township) es un municipio del condado de Cottonwood, Minnesota, Estados Unidos. Tiene una población estimada, a mediados de 2023, de 134 habitantes.

Abarca una zona exclusivamente rural.

Condado de Cottonwood
El condado de Cottonwood (en inglés: Cottonwood County) es un condado en el estado estadounidense de Minnesota. En el censo de 2000 el condado tenía una población de 12.167 habitantes. La sede de condado es Windom. El condado fue fundado el 23 de mayo de 1857 y fue nombrado en honor al río Cottonwood.
Canal Chacabuco-Polpaico
El canal Chacabuco-Polpaico es un curso artificial de agua de 1,1 m³/s para fines de riego que trasvasa desde el año 1915 el vital elemento desde la cuenca del río Aconcagua a través de un túnel en el cordón de Chacabuco para entregarlo al estero Margarita, esto es, en la cuenca del río Maipo. El trasvase ocurre solo cuando el río Aconcagua lleva entre 27 y 30 m³/s o cuando los regantes del Aconcagua no necesitan las aguas y el caudal del río es más de 10 m³/.

La central hidroeléctrica de pasada Las Tórtolas utiliza la energía hidráulica para mover turbinas que generan 2,8 MW de potencia eléctrica.

Cuenca del río Maipo
La cuenca del río Maipo es el espacio natural comprendido por la cuenca hidrográfica del río Maipo. Este espacio coincide con el espacio administrativo homónimo definido en el inventario de cuencas de Chile (BNA) con el número 057 que se extiende desde la divisoria de las aguas en la cordillera de los Andes hasta su desembocadura en el océano Pacífico.

A partir de los años 70 se ha ampliado el concepto de cuenca hasta entender, ya en los primeros años del siglo XXI, una cuenca hidrográfica en lo que respecta a su definición espacial y funcional, como la unidad geopolítica y socioeconómica más apropiada y racional para el desarrollo integrado de los recursos de tierras y aguas asociados a la vegetación y en conjunto con los usuarios de nivel local y regional.: 17 : 4
Christopher Robanske
Christopher Robanske (Calgary, 30 de diciembre de 1989) es un deportista canadiense que compite en snowboard. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Snowboard de 2017, en la prueba de campo a través por equipos.

Snowboard
El snowboard, snowboarding, tabla sobre nieve,  tabla de nieve, tabla neval o incluso tablanieve es un deporte extremo de invierno, en el que se utiliza una tabla para deslizarse sobre una pendiente cubierta por nieve. El equipo básico para practicarlo son la mencionada tabla, las fijaciones y las botas. Se incorporó al programa de los Juegos Olímpicos de Invierno en 1998.
Crisis económica argentina
Crisis económica argentina o crisis económica en Argentina puede estar haciendo referencia a alguna de las siguientes etapas:

Crisis económica en Argentina de 2001.

Crisis económica argentina (1998-2002).

Crisis económica y sanitaria argentina (2018-presente).

Crisis económica en Argentina (1998-2002)
La crisis económica argentina de 1998 a 2002 fue una situación financiera que afectó severamente a la economía de la Argentina durante fines de los años noventa y principios de los 2000. En lo que a macroeconomía se refiere, el período crítico se inició con la disminución del PBI (producto bruto interno) real en 1998 y terminó en 2001 con el final de la convertibilidad y el regreso al crecimiento del PBI, pero el origen del colapso de la economía de la Argentina, y sus efectos sobre la población, se puede encontrar muchos años antes.
Sporting Kansas City II
El Sporting Kansas City II es un equipo de fútbol de la ciudad de Kansas City, Estados Unidos que juega en la MLS Next Pro. Es el equipo reserva del Sporting Kansas City de la Major League Soccer. Fue fundado el 22 de octubre de 2015 con el nombre de Swope Park Rangers y refundado en 2019. El Kansas City II juega de local en el Rock Chalk Park, el estadio de futbol de la Universidad de  Kansas de la ciudad de Kansas.

USL Championship
La USL Championship, anteriormente conocida como USL PRO y United Soccer League, es una liga de fútbol de segunda división en Estados Unidos. Fue fundada en 2011 y el torneo profesional es propiedad de United Soccer League (USL) y supervisada por la Federación de Fútbol de los Estados Unidos (U.S. Soccer).
Rolando Tucker
Rolando Samuel Tucker León (La Habana, 31 de diciembre de 1971) es un deportista cubano que compitió en esgrima, especialista en la modalidad de florete. Es padre de la esgrimidora Ariadna Tucker.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano en los años 1996 y 2000, obteniendo una medalla de bronce en Atlanta 1996 en la prueba por equipos. Ganó cuatro medallas en el Campeonato Mundial de Esgrima entre los años 1991 y 1997.

Campeonato Mundial de Esgrima de 1991
El LIV Campeonato Mundial de Esgrima se celebró en Budapest (Hungría) entre el 13 y el 23 de junio de 1991 bajo la organización de la Federación Internacional de Esgrima (FIE) y la Federación Húngara de Esgrima.
Fokker F.10
El Fokker F.10 fue una versión alargada del avión de pasajeros Fokker F.VIIa/3m, construido a finales de los años 20 del siglo XX por Atlantic Aircraft Corporation, la filial estadounidense de la compañía Fokker.

Pratt & Whitney R-1340 Wasp
El Pratt & Whitney R-1340 Wasp es un motor radial de nueve cilindros, diseñado y fabricado por la compañía estadounidense Pratt & Whitney para motorizar aviones, y posteriormente, helicópteros. Resultó un gran éxito y dio origen a toda una familia de motores derivados durante varias décadas, la serie Wasp de Pratt & Whitney.
Roque de los Muchachos
El Roque de los Muchachos es el punto más alto de la isla de La Palma, en Canarias. Se sitúa entre el término municipal de El Paso y Garafía. Alcanza una altitud de 2428 m s. n. m., lo que hace de La Palma la segunda isla más alta del archipiélago, tras Tenerife, y de los archipiélagos atlánticos en general, seguida de cerca por el Pico en Azores, Portugal.

Macaronesia
Macaronesia es el nombre colectivo de cinco archipiélagos del Atlántico Norte, más o menos cercanos al continente africano: Azores, Canarias, Cabo Verde, Madeira e islas Salvajes.

El término procede del griego μακάρων νησοι o μακάρων νήσοι (islas benditas), islas afortunadas, islas de los Bienaventurados o la morada de los héroes difuntos según la mitología griega, en el extremo Occidente.

Las islas de la Macaronesia tienen muchas particularidades naturales (botánicas, zoológicas, geológicas y climatológicas) en común: son, por ejemplo, de origen volcánico y acogen una flora particularmente rica y diversa, con abundantes endemismos.

A la «Macaronesia insular» se añade el llamado enclave macaronésico africano, una zona continental de la costa africana situada aproximadamente entre las Canarias y Cabo Verde (es decir, entre la costa del Sáhara Occidental y el río Gambia, aproximadamente), que comparte algunas de las especies endémicas de los archipiélagos macaronésicos.
NCTD Coaster
El San Diego Coast Express Rail, o simplemente como Coaster, es un servicio ferroviario de cercanías que opera en las regiones costeras centrales y norte del condado de San Diego, California, Estados Unidos. Lane Fernandes es la actual mánager de Coaster. El servicio es operado por TransitAmerica en contrato con el North County Transit District (NCTD). El servicio tiene ocho estaciones, en San Diego, Solana Beach, Encinitas, Carlsbad y Oceanside. El servicio opera principalmente durante las horas pico los días de semana, pero es limitado durante el mediodía los viernes y en el atardecer con servicios sabatinos. El servicio especial del atardecer entra en funcionamiento cuando juegan los Padres de San Diego.

Condado de San Diego
El condado de San Diego (en inglés: San Diego County), fundado en 1850, es uno de los 58 condados del estado estadounidense de California. En el año 
2010, el condado tenía una población de 3 222 466 habitantes y una densidad poblacional de 275 personas por km², convirtiéndolo en el quinto cóndado más poblado de los Estados Unidos y el segundo en California. La sede del condado es San Diego.
Cretópolis
Cretópolis (en griego antiguo: Κρητόπολις o Κρητῶν πόλις) era una ciudad de la antigua Pisidia, Licia, o Panfilia, según varios escritores de la Antigüedad. Historiadores de las guerras de los Diádocos, como Diodoro Sículo, afirman que estaba en Pisidia. Claudio Ptolomeo la ubica en Cabalia, que era parte de Panfilia. Polibio, por su parte, señala que estaba en la comarca de Milias, en Licia. En sus alrededores se libró la batalla homónima  en el 319 a. C.

Se ha localizado en Buğdüz, cerca de Yüreğil, en la Turquía asiática.

Panfilia
Panfilia o Pamphylia (en griego antiguo y moderno, Παμφυλία [Pamphylía]; en latín, Pamphylia) fue una antigua región geográfica en la costa sur central de Asia Menor, ubicada desde la actual ciudad de Antalya hacia este, hasta los montes Tauro en Turquía. Su nombre es de origen griego y significa «todas las razas».
Crepitante
En medicina humana y veterinaria, el crepitante es un sonido anormal, fino y burbujeante, que se encuentra cuando se auscultan los ruidos pulmonares a través del tórax y suele deberse a la aparición de secreciones dentro de la luz de los bronquiolos o alvéolos. Por lo general, es un sonido que se escucha durante la inspiración y que no se modifica cuando la persona tose, debido a que a nivel de los alvéolos pulmonares no hay cilios que ayuden a movilizar las secreciones.

Inhalación
La inhalación o inspiración es el proceso por el cual entra aire desde el exterior hacia el interior de los pulmones. La comunicación de los pulmones con el exterior se realiza por medio de la tráquea.