hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Rønnede
Rønnede es una localidad situada en el municipio de Faxe, en la región de Selandia (Dinamarca), con una población en 2012 de unos 2505 habitantes.

Se encuentra ubicada al sureste de la isla de Selandia, junto a la costa del mar Báltico.

Selandia
Selandia (en danés: Sjælland) es la isla más grande de Dinamarca con 7031 km². Está situada entre el estrecho de Kattegat (al norte) y el mar Báltico (al sur), separada de la región sueca de Escania por el estrecho de Sund (al este) y de Fionia por el Gran Belt (al oeste).
Municipio de Daggett
El municipio de Daggett (en inglés: Daggett Township) es un municipio ubicado en el condado de Menominee en el estado estadounidense de Míchigan. En el año 2010 tenía una población de 714 habitantes y una densidad poblacional de 7,64 personas por km².

Condado de Menominee (Míchigan)
El condado de Menominee  (en inglés: Menominee County, Míchigan), fundado en 1861, es uno de los 83 condados del estado estadounidense de Míchigan. En el año 2000 tenía una población de 25.326 habitantes con una densidad poblacional de 75 personas por km². La sede del condado es Menominee.
Óscar Zepeda
Óscar Antonio Zepeda Ramírez (San Pedro Sula, Cortes, Honduras; 3 de diciembre de 1984) es un futbolista de nacionalidad hondureña. Juega en la posición de mediocampista, su primer equipo fue el Club Deportivo Marathón. Actualmente juega en el Club Deportivo Águila de la Liga Mayor de Fútbol de El Salvador.

Nacionalidad hondureña
La nacionalidad o ciudadanía hondureña es el vínculo jurídico que liga a una persona física con la República de Honduras y que le atribuye la condición de ciudadano. La ley de esta nacionalidad tiene un sistema dual que acepta los conceptos jurídicos romanos de ius soli y ius sanguinis.
Stay Away, Joe
Stay Away, Joe (lit. "mantente alejado, Joe") es una película norteamericana del género comedia western con interludios musicales, protagonizada por Elvis Presley, Burgess Meredith, Katy Jurado y John Bondel, dirigida finalmente por Peter Tesbury aunque al comienzo Burt Kennedy había sido originalmente anunciado como el director de la misma.  La película está basada en la novela de farsa satírica de 1953 del mismo nombre, escrita por Dan Cushman. La cinta alcanzó el puesto # 65 del chart de Variety weekly national box office.

Pese a que en su momento recibió críticas mixtas por parte de los críticos especializados, la película logró recaudar solamente tomando en cuenta el mercado doméstico de Canadá, la cifra de US$ 1.500.000 superando ampliamente a la aclamada Yellow Submarine de The Beatles estrenada ese mismo año

Buena parte del film se rodó en Arizona.

Yellow Submarine (película)
Yellow Submarine es una película animada de 1968 basada en la canción homónima de The Beatles. Fue dirigida por el animador canadiense George Dunning, y producida por United Artists y King Features Syndicate. Los mismos Beatles aparecen tan solo casi al final de la película, con los Beatles animados doblados con otros actores. En España la película fue estrenada en todos los cines el 22 de diciembre de 1969 en versión original subtitulada, y fue reestrenada el 19 de noviembre de 1999 en los cines. También fue emitida por la televisión (en versión original subtitulada), y fue distribuida en VHS y en DVD. Italia y Alemania fueron los únicos países que han hecho un doblaje de esta película.
Eduardo Villacís Meythaler
El Doctor Eduardo Villacís Meythaler fue un médico cardiólogo y poeta ecuatoriano galardonado en 2008 por la República del Ecuador con el Premio Eugenio Espejo por su destacada actividad científica. Desde 1967 hasta 2011 dedicó su carrera médica a trabajar para el Hospital Carlos Andrade Marín de Quito, primero como Jefe del Laboratorio de Hemodinámica y después como Jefe del Servicio de Cardiología.

Fue Miembro de Número de la Academia Ecuatoriana de Medicina Anexo:Academia Ecuatoriana de Medicina

Hospital de Especialidades Carlos Andrade Marín
El Hospital de Especialidades Carlos Andrade Marín conocido también como HCAM o HECAM, es el nombre que recibe un centro de salud de tercer nivel en la ciudad de Quito, capital del país sudamericano de Ecuador. El hospital es administrado por el Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social (IESS). Se trata de una instalación ubicada en el centro de Quito. Ofrece servicios integrales a los individuos cubiertos por la seguridad de la sociedad .
Benjamin Lear
Benjamin Lear –conocido como Ben Lear– (12 de mayo de 1879-1 de noviembre de 1966) fue un jinete estadounidense que compitió en la modalidad de concurso completo. Participó en los Juegos Olímpicos de Estocolmo 1912, obteniendo una medalla de bronce en la prueba por equipos.

Concurso completo
El concurso completo o prueba de los tres días es una combinación de tres disciplinas ecuestres: doma clásica, campo a través y saltos de obstáculo. Las competiciones se efectúan en este orden y una en cada día (al principio eran tres días, aunque actualmente y dependiendo del evento, la prueba de doma se realiza en dos días). Esta competición tiene sus raíces como prueba comprensiva de la caballería que requería diferentes tipos de maestría al montar a caballo.
Alan Duff (historieta)
Alan Duff fue una serie de 30 cuadernos de aventuras creada por Julio Vivas y publicada por la editorial barcelonesa Marco en 1952. Fue el primer tebeo español en el que se trató el mundo del espionaje, aunque de forma esporádica. Luego vendrían  Tras el telón de acero (1954), la segunda serie de Kit Boy (1958) y Espionaje (1965).

Kit-Boy
Kit Boy fue una colección de cuadernos de aventuras de Alan Doyer (seudónimo de José Espinosa) lanzada por Ediciones Soriano en 1956, de la cual fue su mayor éxito comercial. Constó de dos series y fue también publicada en Italia.
Rally Villa de Adeje de 2019
El Rally Villa de Adeje 2019 fue la 29º edición y la tercera ronda de la temporada 2019 del Campeonato de España de Rally. Se celebró del 9 al 11 de mayo y contó con un itinerario de catorce tramos sobre asfalto que sumaban un total de 154,54 km cronometrados. Fue también puntuable para el Iberian Rally Trophy.

Un total de cuarenta y nueve pilotos se inscribieron en la prueba, en el que destaca la ausencia del líder del campeonato Pepe López, ocasión ideal para Iván Ares, segundo clasificado, para hacerse con el primer puesto. No estuvieron tampoco Xavi Pons ni Daniel Marbán, este último ausente al sufrir un incendio en su VW Polo GTi R5 en la cita anterior. A pesar de ser puntuable para la Iberian Rally Trophy no se presentó ningún equipo extranjero.

Xavier Pons
Xavier Pons i Puigdollers (Vic, 21 de enero de 1980), más conocido como Xevi Pons, es un piloto de rally español que ha participado en diferentes competiciones. En el Campeonato de España de Rally, donde fue subcampeón en 2009, en el Campeonato Mundial de Rally donde ganó el Campeonato Super 2000 en 2010, en su primera edición, y en el Campeonato de España de Rally de Tierra donde logró cuatro títulos: 2008, 2012, 2013 y 2018.
Barco
Barco es todo cuerpo flotante de forma simétrica respecto de un plano longitudinal vertical, llamado plano de crujía, provisto de medios de propulsión y gobierno, que reúne las siguientes condiciones:

Flotabilidad (que flota)

Rigidez o resistencia

Estanqueidad

Capacidad de carga

Estabilidad

Gobernabilidad (que es gobernable)

Movilidad

Tiene construcción cóncava fusiforme, de madera, metal, fibra de vidrio u otro material (incluso de hormigón, como el SS Faith) que, por su forma, es capaz de flotar en el agua y que se utiliza para navegar como medio de transporte.

SS Faith
El S.S. Faith (Steam Ship) fue el primer barco de hormigón armado construido en Estados Unidos. La construcción de barcos de hormigón armado (hechos de cemento y hierro) había empezado, sin embargo, muchos años antes. El primer barco construido con estos materiales fue en 1854 en Carces, Francia, cuando Lambort construyó un pequeño bote de remos y después lo presentó en la Exposición Mundial.

En Estados Unidos su desarrollo se debe a que, en la Primera Guerra Mundial, había escasez de materias primas (hierro) para la construcción de barcos.
Gerardus van Turnhout
Gerardus van Turnhout, también como Gerard van Turnhout, Geert van Turnhout o Gérard de Turnhout (Turnhout, c. 1520-Madrid, 15 de septiembre de 1580) fue un compositor de la escuela franco-flamenca y maestro de capilla en la corte del rey Felipe II de España.

Maestro de capilla
El maestro de capilla (en alemán: Kapellmeister; en francés: maître de chapelle; en italiano: maestro di cappella) es un músico de experiencia y prestigio, siempre compositor, que forma, gestiona y dirige al grupo de cantores e instrumentistas responsable de la música sacra en los oficios de las iglesias, o de la música profana en las fiestas cortesanas. La denominación capilla de música se utilizaba en siglos pasados, sobre todo durante el Renacimiento y el Barroco, para aludir tanto al grupo musical mismo como al lugar donde este conjunto ensayaba y recibía clase del maestro. Esta denominación se empleaba tanto si el grupo era religioso como si era cortesano, aunque lo primero fue mucho más frecuente, particularmente en el Renacimiento. En algunas catedrales y palacios, la capilla de cantores podía diferenciarse de la de ministriles. Esta última, la capilla de ministriles, llegaba en ocasiones a tener su propio maestro.
Invictus (poema)
Invictus es un poema breve escrito por el poeta inglés William Ernest Henley (1849-1903) en 1875. Fue publicado por primera vez en 1888 en su Libro de poemas, donde se hallaba el cuarto de una serie titulada Vida y muerte (ecos). No tenía título originalmente: las primeras ediciones contenían solo la dedicatoria A R. T. H. B.—en referencia a Robert Thomas Hamilton Bruce (1846-1899), un exitoso comerciante de harina y panadero que era mecenas de literatos–. El título de "Invictus" (invicto, inconquistable en latín) fue añadido por Arthur Quiller-Couch al incluirlo en el Oxford Book of English Verse (1900).

Poema
Un poema (del latín poema, y este del griego ποίημα, «creación») es una obra de poesía normalmente en verso, esté o no sujeto a los recursos poéticos clásicos de la métrica, el ritmo y la rima.

También hay poemas en prosa (prosa poética, poema en prosa). Un poema largo puede dividirse en «estrofas o versos», y uno breve en estrofas. Un conjunto de poemas es un poemario (libro de poemas o recopilación de poemas). Es muy habitual hacer antologías de poemas y competencias de poemas (juegos florales).

Joachim du Bellay, en La defence et illustration de la Langue Francoyse (Defensa e ilustración de la lengua francesa, 1549), define el poema como una «ouvrage en vers d'une assez grande étendue» (‘’obra en verso de una extensión bastante grande’’).

El poema sinfónico es una composición musical para orquesta, de forma libre y desarrollo sugerido por una idea poética u obra literaria.
Casquete nórdico
El casquete nórdico (Nordkalotten en sueco y noruego y Pohjoiskalotti en finés) es una región geográfica que corresponde a la parte de Fenoscandia, al norte del círculo polar ártico. Incluye por lo tanto la totalidad de las regiones de Troms y Finnmark en Noruega y parte de Nordland (en Noruega), Norrbotten (en Suecia), Laponia finlandesa (en Finlandia) y la República de Carelia y el óblast de Múrmansk (ambos en Rusia).

Provincia de Finnmark
Finnmark es una provincia (fylke) de Noruega con 75 540 habitantes según el censo de 2019. Su capital es Vadsø. Es fronteriza con la provincia de Troms, con Finlandia (Laponia), y Rusia (Múrmansk). Tiene una superficie de 48 649 km². Desde el 1 de enero de 2020, forma parte de la Provincia de Troms y Finnmark.
Canal 8 (Costa Rica)
Canal 8 es un canal de televisión abierta costarricense de origen mexicano operado por Grupo Multimedios. El canal inició operaciones el 29 de julio de 2017.

El 14 de agosto de 2019 Multimedios apaga sus transmisiones analógicas en el Gran Área Metropolitana con el apagón analógico pero manteniendolas en zonas rurales donde dicho apagón se completaría hasta 2021.

Actualmente transmite en Televisión digital terrestre a nivel nacional en el canal virtual 8.1.

Es el tercer canal con mayor audiencia en la televisión costarricense según estudios de la empresa Ipsos en agosto de 2020, siendo su noticiero Telediario el programa más visto del canal.

Apagón analógico
Apagón analógico es el nombre con el que se conoce el cese de las emisiones analógicas de los operadores de televisión, para pasar a transmitir únicamente mediante señales digitalizadas. Hacia octubre de 2025, la transición había sido completada en casi toda Europa, gran parte del Asia Oriental (incluyendo China) y Oceanía y varios países de África. En el continente americano, solo México, Honduras, Estados Unidos, Canadá, Costa Rica, Chile, algunos países caribeños, Guayana Francesa, Surinam, Uruguay y Brasil completaron la transición hacia la señal digital.
Gastón Novero
Gastón Alejandro Novero (n. San Jorge, Santa Fe, Argentina; 6 de julio de 1998) es un futbolista argentino que juega de volante o extremo y su equipo actual es Feirense de la Segunda División de Portugal.

San Jorge (Santa Fe)
La ciudad y municipio de San Jorge está situada en el departamento San Martín, en el centro oeste de la provincia de Santa Fe, República Argentina.

Está ubicada a 152 km de la ciudad de Santa Fe (capital provincial), a 180 km de la ciudad de Rosario (ciudad más poblada de la provincia), a 103 km de Rafaela, que es la ciudad más grande que tiene cerca San Jorge, y a 270 km de la ciudad de Córdoba.

Eventos históricos:consagración del campeonato mundial de fútbol.
Wilmer Cruz
Wilmer Enrique Cruz Paredes (Santa Cruz de Yojoa, Honduras, 18 de diciembre de 1965) es un exfutbolista y actual director técnico hondureño. Actualmente es Diputado en el Congreso Nacional de Honduras por el Departamento de Cortés del Partido Libertad y Refundación.

Es considerado entre uno de los diez mejores porteros de la historia de la Liga Nacional de Honduras.

Santa Cruz de Yojoa
Santa Cruz de Yojoa es un municipio del departamento de Cortés en la República de Honduras. Su nombre es en honor a la Santa Cruz del Cristo, y Yojoa significa «agua que está en la altura» en lenca —en posible alusión al Lago de Yojoa, que colinda con el municipio. Su feria patronal es el 3 de mayo, día de la Santa Cruz.

En el departamento de encuentra la Central Hidroeléctrica Francisco Morazán, también llamada "El Cajón",  el zoológico Joya Grande y el parque arqueológico Los Naranjos.
Langstonia
Langstonia (nombre que significa "[cocodrilo de] Langston" en honor del paleontólogo estadounidense Wann Langston, Jr.) es un género extinto de crocodilomorfo notosuquio perteneciente a la familia de los sebécidos que vivió durante el Mioceno medio (específicamente durante la edad-mamífero del Laventense) en el norte de América del Sur. Solo comprende a una especie, L. huilensis.

Premaxilar
El premaxilar o hueso incisivo es una parte del maxilar adjunto al diente incisivo. Está formado por dos huesos del cráneo situados en la punta de la mandíbula de muchos animales, normalmente con dentadura, aunque no siempre. Están conectados al maxilar y a los huesos nasales.

Al hueso incisivo también se le denomina en ocasiones por su nombre en latín, premaxilla.
Nušl (cráter)
Nušl es un cráter de impacto que se encuentra en la cara oculta de la Luna, justo al norte del cráter Trumpler, y al oeste de Shayn.

El diámetro del cráter es de 61 km y su profundidad media es de 3,8 km, pero la gama completa de alturas (desde el punto más bajo del suelo hasta el punto más alto del borde) alcanza los 5,2 km.

Se estima  que pertenece al Período Ímbrico Superior, con una antigüedad comprendida entre 3800 y 3200 millones de años. Su brocal aparece levemente erosionado, y posee algunas estructuras aterrazadas en su pared interna. El pequeño cráter satélite Nušl E está unido al borde exterior del cráter principal en su sector este-noreste. El suelo interior es relativamente plano, con un pico central alargado cerca del punto medio. Nušl solo contiene pequeños cráteres, siendo el más grande de 1,5 km de diámetro. No posee afloramientos de lava, grietas o un sistema de marcas radiales.

Cara oculta de la Luna
La cara oculta de la Luna es el hemisferio de este satélite no observable desde la Tierra porque la Luna le presenta siempre la misma cara. Esto se debe a que la Luna tarda en rotar sobre sí misma lo mismo que su movimiento de traslación alrededor de la Tierra. A este fenómeno comúnmente se le llama acoplamiento de marea. A esta parte de la Luna se le suele llamar erróneamente su «lado oscuro», a pesar de que no hay sección de la Luna que no reciba luz solar en algún momento. Debido a ciertos movimientos de oscilación de la Luna, las libraciones, desde la Tierra solo se nos oculta el 35 % de la superficie lunar (es decir unos 15,5 millones de km²).
Ma-10
La Ma-10 (antigua C-710) es una carretera de Mallorca, en España, que atraviesa la Sierra de Tramontana de punta a punta.

Va de Andrach a Pollensa y pasa por Estellenchs, Bañalbufar, Valldemosa, Deyá, Sóller, Fornaluch y Escorca.

Su gestión y mantenimiento es competencia del Consejo Insular de Mallorca.

Estellenchs
Estellenchs (oficialmente en catalán: Estellencs) es una localidad y municipio español de la comunidad autónoma de las Islas Baleares. Se encuentra situado en la isla Mallorca y pertenece a la comarca de la Sierra de Tramontana.

Estellenchs es uno de los municipios con menos población de toda la isla, y el municipio también con menos censo, poco más de 300 habitantes, aunque en la época de verano supera los 450.

El municipio se encuentra entre Andrach y Bañalbufar, pueblos a los que está unidos a través de una única carretera que bordea la sierra de Tramontana. Durante el invierno, y debido a la dificultad del acceso, suele ser uno de los primeros pueblos de la isla que se queda incomunicado cuando hay tormentas, debido a las caídas de rocas a la carretera que incomunican el paso.
Balzac (película)
Balzac  es un telefilme biográfico de drama y romance de 1999, dirigido por Josée Dayan, escrito por Didier Decoin, musicalizado por Bruno Coulais, en la fotografía estuvo Willy Stassen y los protagonistas son Gérard Depardieu, Jeanne Moreau y Fanny Ardant, entre otros. Este largometraje fue realizado por TF1, GMT Productions y Taurus Film; se estrenó el 13 de septiembre de 1999.

TF1
TF1 (siglas de Télévision Française 1) es un canal de televisión francés en abierto de índole privada, operado por Groupe TF1. Comenzó sus emisiones el 6 de enero de 1975 sobre la frecuencia del primer canal de la radiodifusora pública ORTF, que existía desde 1935, y fue privatizada el 15 de abril de 1987 mediante la creación de una sociedad anónima en la que el grupo Bouygues es el accionista mayoritario.

Desde 1988 es el canal con más audiencia de Francia. Aunque su área de transmisión se limita a Francia, también puede sintonizarse en la TDT de Andorra y en plataformas de cable y satélite en Bélgica, Suiza y Luxemburgo.
Localización por radar semiactivo
La localización por radar semiactivo o SARH (del inglés semi-active radar homing) es un tipo común de sistema de guía de misiles, quizás el tipo más común para sistemas de misiles aire-aire y tierra-aire de mayor alcance. El nombre se refiere al hecho de que el misil en sí es sólo un detector pasivo de una señal de radar, proporcionada por una fuente externa, ya que se refleja en el objetivo (en contraste con el radar activo de localización, que utiliza un transceptor de radar activo). Los sistemas de misiles semiactivos utilizan un radar biestático de onda continua.

El código de la OTAN para el lanzamiento de un misil guiado por radar semiactivo es "Fox One".

Radar pasivo
El radar pasivo (también conocido como radar parásito, ubicación coherente pasiva, vigilancia pasiva y radar encubierto pasivo) es una clase de sistemas de radar que detectan y rastrean objetos procesando reflejos de fuentes no cooperativas de iluminación en el entorno, como transmisiones comerciales y señales de comunicaciones. Se trata de un caso específico del radar biestático –radar biestático pasivo (PBR)–, que es un tipo amplio que también incluye la explotación de transmisores de radar cooperativos y no cooperativos.
Saint-Aimé
Saint-Aimé es un municipio de la provincia de Quebec en Canadá. Está ubicado en el municipio regional de condado de Pierre-De Saurel y a su vez, en la región de Montérégie-Est. Hace parte de las circunscripciones electorales de Richelieu a nivel provincial y de Richelieu a nivel federal.

Regiones de Quebec
Las regiones administrativas del Quebec (del francés: Régions administratives du Québec) fueron las primeras divisiones territoriales oficiales de la provincia de Quebec en Canadá; estas agrupaban varios municipios en áreas geográficas con poblaciones similar a una provincia o territorio.

Una o varias conferencias regionales de representantes, CRÉ (Conférence régionale des élus) administraban cada región, por tanto las sedes de las CRÉs eran capitales regionales.

Las regiones fueron creadas el 29 de marzo de 1966, y más tarde reorganizadas el 22 de diciembre de 1987. Antes de esa fecha, se hablaba de "distritos".

Fuente: Institut de la Statistique du Québec.
Eduard Berzin
Edward Petrovich Berzine (en ruso: Эдуард Петрович Берзин; en letón: Eduards Bērziņš), nacido el 7  de febrero de  1894 en Riga, en Letonia y murió el 1  de agosto de  1938 en Moscú, es un militar ruso, entonces un cuadro de la Policía secreta soviética, la Cheka. Fue el creador y director del sistema de  Campos de trabajos forzados de Kolyma, en el noreste de Siberia, donde murieron cientos de miles de prisioneros de Gulag.

Kolymá
Kolima o Kolyma se puede referir a:

Río Kolimá, ubicado en el extremo noreste de Siberia, Rusia.

Golfo del Kolimá, desembocadura del río homónimo.

Bahía de Kolimá, desembocadura del río Indigirka, y que no debe confundirse con el golfo del mismo nombre.

Kolymá, región compartida por Sajá y el óblast de Magadán en Rusia.

Autopista de Kolimá, o Autopista Р504 «Kolymá».
IAI Nammer
El IAI Nammer (נמר «leopardo» o «tigre» en hebreo) era un avión de combate de la familia Mirage, desarrollado en Israel a finales de los años 1980 y principios de los años 1990 como una versión modernizada del Kfir para el mercado de exportación. Aunque un prototipo fue construido y sometido a pruebas de pilotaje, no existían compradores y el desarrollo se canceló sin que se produjeran más aeronaves. La aviónica del Nammer fue desarrollada a partir de los trabajos realizados para el proyecto cancelado del Lavi.

Snecma Atar
El Snecma Atar es un motor turborreactor de flujo axial fabricado por el constructor francés Snecma. Se deriva del diseño alemán de la Segunda Guerra Mundial BMW 003, desarrollándolo enormemente a través de una progresión de modelos cada vez más potentes. El Atar se montó en muchos modelos franceses a reacción tras la guerra, entre los que se incluyen el Sud Aviation Vautour y los modelos de Dassault Étendard IV, Super Étendard, Super Mystère y varios modelos Mirage.
Iffeldorf
Iffeldorf es un municipio situado en el distrito de Weilheim-Schongau, en el estado federado de Baviera (Alemania). Tiene una población estimada, a finales de 2020, de 2723 habitantes.

Está ubicado al sur del estado, en la región de Alta Baviera, en la vertiente norte de las estribaciones de los Alpes, cerca de la orilla del río Lech —un afluente derecho del Danubio— y de la frontera con Austria.

Alta Baviera
Alta Baviera (en alemán: Oberbayern; pronunciación: [ˈoːbɐˌbaɪ̯ɐn]ⓘ) es una de las siete regiones administrativas en que está dividido el estado alemán de Baviera. Su capital es Múnich.

Está situada en la parte sureste de Baviera. Al norte limita con Franconia Media y Alto Palatinado, al noreste con Baja Baviera, al este y sur con Austria y al oeste con Suabia. Una parte de su territorio pertenecía originalmente a Franconia. En 1970 y en el marco de unas reformas territoriales, la mancomunidad de Eichstätt fue integrada en la Alta Baviera. Su superficie es de 17 529 km². En 2001 tenía 4.138.402 habitantes.