hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Solenostomus halimeda
Solenostomus halimeda es una especie de pez singnatiforme de la familia Solenostomidae.

Se denomina comúnmente pez pipa fantasma Halimeda. El nombre de la especie se debe a su gran parecido en formas y color al género de macroalgas Halimeda. Están emparentados con los caballitos de mar y los peces pipa.

Tiene la capacidad de adaptar su coloración al entorno, como estrategia de camuflaje, lo que unido a su forma de nadar, dejándose llevar por la corriente, flotando verticales al fondo, suponen adaptaciones de una cripsis que lo hace pasar inadvertido para sus predadores.

Syngnathinae
Los peces aguja, o peces pipa, son peces de la subfamilia Syngnathinae, del griego clásico συν- (sun-), "junto", y γνάθος (gnáthos), "mandíbula", del orden Syngnathiformes, que junto con los caballitos de mar y los dragones de mar (Phycodurus y Phyllopteryx), forman la familia Syngnathidae.

Miden de 25 a 300 mm, de lentos movimientos, realizan pequeñas ondulaciones, de hasta 35 vibr./s, con sus aletas pectorales. Por ende, la presa será muy pequeña y más lenta. Para la captura de su "comida", succionan velozmente. En 1 hora puede tragar 360 crías de camarón.
Faro Quequén
Faro Quequén, es un faro de Argentina que se encuentra ubicado en la localidad de Quequén, al sur de la Provincia de Buenos Aires, a 7 km de la ciudad balnearia de Necochea. El faro funciona con energía eléctrica y tiene un equipo de emergencia que funciona a gas (mantiene las características lumínicas pero su alcance es menor, 19,4 millas náuticas).

Faro
Un faro es una torre de señalización luminosa situada en el litoral marítimo o tierra firme, como referencia y aviso costero o aéreo para navegantes, siguiendo un código descriptivo que sirve para identificarlo denominado luz característica. Están coronados por una o dos lámparas potentes. El término español proviene del griego antiguo (pharos), haciendo referencia a la torre de señales de la isla de Faro, en Egipto.
The Ward
The Ward (en España, Encerrada) es una película de suspenso y terror de 2010 dirigida por John Carpenter, con guion de Michael y Shawn Rasmussen. Está protagonizada por Amber Heard Danielle Panabaker, Mika Boorem y Jared Harris. Destaca por ser, hasta 2025, la última película dirigida por el cineasta estadounidense creador de influyentes títulos del género como Halloween (1978), The Fog (1980), The Thing (1982) o Vampires (1998).

Terror
Terror (del latín terrōr, genitivo terrōris) es el sentimiento de miedo o fobia en su expresión máxima. Si el miedo se define como esquema de supervivencia, se puede asumir que el terror sobreviene cuando el miedo ha superado los controles del cerebro y ya no puede pensarse racionalmente.

En casos graves puede llegar a inducir una parálisis completa del cuerpo, sudoración fría, entre otros...

Se llama también terror a los géneros literario, cinematográfico o historietístico que tienen como objetivo provocar sensación de miedo extremo en el lector o el espectador.
James Rebhorn
James Rebhorn (Filadelfia, Pensilvania, 1 de septiembre de 1948 - South Orange (Nueva Jersey), Nueva Jersey, 21 de marzo de 2014) fue un actor estadounidense. Nació en Filadelfia, Pensilvania, y se graduó en la Universidad Wittenberg de Springfield, Ohio.

Murió la noche del 21 de marzo de 2014 debido a un cáncer de piel diagnosticado y tratado desde 1992.

Springfield (Ohio)
Springfield es una ciudad ubicada en el condado de Clark en el estado estadounidense de Ohio. En el Censo de 2020 tenía una población de 58 662 habitantes y una densidad poblacional de 881,58 personas por km².

La ciudad está ubicada en el suroeste de Ohio y está situada en el Río Loco, Buck Creek y Beaver Creek, aproximadamente a 72 kilómetros al oeste de Columbus, la capital del Estado, y a 40 km al noreste de Dayton. En Springfield tiene su sede la Universidad de Wittenberg.

El área metropolitana de Springfield tiene 133 333 habitantes. Springfield queda aproximadamente una hora al oeste de Columbusy a 30 minutos de Dayton. La interestatal 70 tiene cuatro salidas que sirven a la ciudad de Springfield.

El Pequeño Miami Scenic Trail, un carril pavimentado de casi 80 kilómetros de largo, va desde el Buck Creek Escénicas sendero principal en Springfield sur a Newtown, Ohio (cerca del centro de Cincinnati), y es popular entre los excursionistas y ciclistas.
Río Dasht
El río Dasht (en urdu: دریائے دشت‎) es un corto río costero del suroeste de Pakistán que discurre por el distrito de Gwadar, Baluchistán. Tiene su origen en las montañas de Mekran y corre principalmente por las estribaciones montañosas y llanuras, hasta desembocar en la bahía de Gwatar, en el mar Arábigo tras un recorrido de 430 km. El río está seco en invierno y produce inundaciones debido a las lluvias del monzón. Es innavegable.

El río Kech es un afluente estacional por la margen derecha que fluye desde Irán y desemboca en el tramo donde se ha acabado recientemente la presa de Mirani, puesta en servicio en 2006, para el riego de las zonas circundantes y para proveer de agua potable a la ciudad portuaria de Gwadar (53.080 hab. en 2006).

Mar Arábigo
El mar Arábigo (también llamado mar de Arabia o mar de Omán) es un mar que forma parte del océano Índico y que está localizado en la costa suroccidental de Asia, entre la península arábiga y la península del Indostán. Y posee una superficie de  3 862 000 km².
Ingjald
Ingjald illråde (en nórdico antiguo: Ingjaldr hinn illráði, n. 660) fue un legendario caudillo vikingo del siglo VII, rey de Suecia de la casa de Yngling, hijo del rey Anund.

El rey Ingjald está citado en varias sagas nórdicas y obras medievales como saga Ynglinga, Historia Norvegiæ, saga Hervarar, Af Upplendinga konungum, Þorsteins saga Víkingssonar e Íslendingabók.

Þorsteins saga Víkingssonar
Þorsteins saga Víkingssonar (o La saga de Thorstein, hijo de Viking) es una saga legendaria que tiene lugar en el siglo VII sobre la vida del padre de Frithjof el que Resalta o el Rotundo, llamado Vikingo. El relato se inicia en Noruega y Suecia (con lugares como Ulleråker) pero continua en parajes exóticos como India. No es una de las sagas más famosas, pero se considera una historia entretenida. La obra fue compuesta a principios del siglo XV.

Es una precuela de Friðþjófs saga hins frœkna, (La saga de Fridthjof el valiente).
Campeonato Europeo de Judo de 1977
El XXV Campeonato Europeo de Judo se celebró en dos sedes distintas: el campeonato masculino en Ludwigshafen (RFA) entre el 13 y el 15 de mayo y el femenino en Arlon (Bélgica) entre el 30 de septiembre y el 1 de octubre de 1977 bajo la organización de la Unión Europea de Judo (EJU).

Campeonato Europeo de Judo
El Campeonato Europeo de Judo es la competición de judo más importante a nivel europeo. Es organizado anualmente desde 1951 por la Unión Europea de Judo (EJU). El primer campeonato para las mujeres se realizó en 1975, pero por separado; a partir de 1987 se realizan conjuntamente las competiciones masculinas y femeninas en la misma sede. La categoría abierta se disputaba hasta 2003 en el mismo evento, entre 2004 y 2007 se realizó un campeonato por separado para esta categoría, después dejó de disputarse.

Las categorías en las que se compite actualmente por el título europeo son:

masculino: –60 kg, –66 kg, –73 kg, –81 kg, –90 kg, –100 kg y +100 kg

femenino: –48 kg, –52 kg, –57 kg, –63 kg, –70 kg, –78 kg y +78 kg
RKO
RKO el término puede estar haciendo referencia a:

RKO Pictures, productora de cine.

RKO, movimiento de lucha libre profesional, también llamado jumping cutter.

Randy Orton, iniciales de Randall Keith Orton.

Cutter (lucha libre)
Un cutter es una maniobra de lucha libre profesional, conocida como three-quarter face lock bulldog.

Para su ejecución el luchador se sitúa dando la espalda al oponente para luego agarrar su cabeza sobre el hombro, rodeando su cuello con el brazo. Posteriormente, el luchador debe hacer un salto para caer de espalda junto con su oponente.

Esta técnica fue creada por el luchador estadounidense Johnny Ace bajo el nombre de Ace Crusher, pero fue popularizada por Diamond Dallas Page, Diamond Cutter, adoptándose el término cutter. Es comúnmente conocido como inverted neckbreaker slam, aunque no es su nomenclatura oficial.

Dicho movimiento sirvió de base para una variante llamada three-quarter face lock jawbreaker o stunner, la cual difiere muy ligeramente del cutter; es por ello que todas las variantes de cutter tienen su versión en stunner.
Steve Tracy
Steve Tracy (Canton, 3 de octubre de 1952 – Tampa, 27 de noviembre de 1986) fue un actor estadounidense de cine y televisión. Tracy es conocido principalmente por su papel de Percival Dalton en La casa de la pradera.

Tampa
Tampa es una ciudad de los Estados Unidos situada en el condado de Hillsborough, en la costa oeste de Florida y sede además del condado. Según censo de 2010, la población dentro de los límites de la ciudad alcanza la cifra de 335.709 habitantes, ocupando la tercera posición en Florida, detrás de Jacksonville y Miami. Tampa forma parte del área metropolitana conocida como Tampa Bay o Área de la Bahía de Tampa, integrada a su vez por el conglomerado Tampa, San Petersburgo, Clearwater en el que viven un total de 2,5 millones de personas y que la convierte en la segunda mayor aglomeración urbana del estado y el tercer lugar en todo el Sudeste de Estados Unidos.
Comités Sindicalistas Revolucionarios
Los Comités Sindicalistas Revolucionarios (CSR) fueron unas organizaciones creadas en 1922 dentro de la central sindical española Confederación Nacional del Trabajo (CNT) para aglutinar a los simpatizantes comunistas dentro del sindicato. Su principal impulsor fue Joaquín Maurín y tenían como finalidad promover el marxismo-leninismo dentro de la CNT, contrarrestando el predominio anarcosindicalista. Como órgano de expresión de sus ideas, publicaron en Barcelona la revista La Batalla. Durante 1923 se fueron aproximando al Partido Comunista de España (PCE), en el que se acabaron integrando en octubre de 1924. Dentro de este partido, los integrantes en Cataluña de los CSR —que siguieron existiendo hasta 1926— dominaron la nueva Federación Comunista Catalano-Balear, caracterizada por mantener constantes diferencias con la dirección del PCE.

Sóviet
Un sóviet o soviet (en ruso: Сове́т, «consejo», "comité", "comisión") eran organizaciones políticas y organismos gubernamentales del Imperio ruso tardío, principalmente asociados con la Revolución rusa, que dieron el nombre a la Unión Soviética. Los sóviets eran la principal forma de gobierno en la RSFS de Rusia, Majnóvschina, y en mucha menor medida estaban activos en el Gobierno provisional ruso. También puede significar cualquier consejo obrero que sea socialista, como los sóviets irlandeses o las Comisiones Obreras en España. Los sóviets no necesitaban inherentemente adherirse a la ideología de la Unión Soviética.
José Rodríguez de la Borbolla
José María Rodríguez de la Borbolla Camoyán (Sevilla, 16 de abril de 1947) es un abogado y político español, actualmente retirado de la vida pública. Miembro del PSOE, entre 1984 y 1990 ejerció el cargo de presidente de la Junta de Andalucía. A lo largo de su carrera política también alternó los cargos de senador, diputado en el Parlamento de Andalucía y concejal del Ayuntamiento de Sevilla.

Ayuntamiento de Sevilla
El Ayuntamiento de Sevilla es una de las cuatro administraciones públicas españolas con responsabilidad política en la ciudad de Sevilla, junto con la Administración General del Estado, la Junta de Andalucía y la Diputación de Sevilla.
Consejo de la Abogacía de Castilla-La Mancha
El Consejo de la Abogacía de Castilla-La Mancha es una corporación de derecho público, de ámbito autonómico, cuya misión fundamental consiste en representar a los abogados de la comunidad autónoma de Castilla-La Mancha. Tiene su sede en la ciudad de Albacete.

Ciudad Real
Ciudad Real es un municipio y una ciudad de España, capital de la provincia homónima, en la comunidad autónoma de Castilla-La Mancha. Con una población de 76 217 habitantes (INE 2025), es el quinto municipio más poblado de la comunidad autónoma. Recibe el sobrenombre de «la capital de La Mancha» por haber sido la capital de la antigua provincia de La Mancha.
Perú en los Juegos Bolivarianos de Playa
Perú participa en los Juegos Bolivarianos de Playa desde la primera edición, realizada en Lima en 2012 donde ocupó el primer puesto. En esta competición del ciclo olímpico solo participan las 6 repúblicas liberadas por Simón Bolívar más algunos países invitados.

El país está representado ante los Juegos Bolivarianos de Playa por el Comité Olímpico Peruano
y fue sede de la primera y segunda edición.

Juegos Bolivarianos de Playa de 2014
Los II Juegos Bolivarianos de Playa Huanchaco 2014 se desarrollaron en el balneario de Huanchaco, ubicado en la zona norte de la ciudad de Trujillo, Perú. Estos juegos se disputaron del 3 al 12 de diciembre de 2014 y se estimó la participación de más de mil deportistas que representaron a once países en doce disciplinas. El balneario de Huanchaco es considerado como una reserva mundial del surf.
Municipio de Normal (Dakota del Norte)
El municipio de Normal (en inglés: Normal Township) es un municipio ubicado en el condado de McHenry en el estado estadounidense de Dakota del Norte. En el año 2010 tenía una población de 66 habitantes y una densidad poblacional de 0,71 personas por km².

Condado de McHenry (Dakota del Norte)
El condado de McHenry (en inglés: McHenry County, North Dakota), fundado en 1873, es uno de los 53 condados del estado estadounidense de Dakota del Norte. En el año 2000 tenía una población de 5987 habitantes y una densidad poblacional de 1 personas por km². La sede del condado es Towner.
Rosita Liao
Rosita Liao González (La Pintada, Panamá; 18 de abril de 1929 - 11 de agosto de 1994) fue una educadora y folclorista panameña.

Estudió la escuela primaria en Penonomé y se graduó de maestra en el Instituto Justo Arosemena.

Como docente laboró en diversas localidades de la provincia de Coclé tales como El Copé, Las Guabas, Membrillo, Cañaveral, Santa María, Antón y Penonomé. Se destacó promoviendo el rescate del folclore coclesano a través de sus diferentes expresiones: tradiciones, vestimentas, bailes, cocina, flora y fauna.

Por su reconocimiento cultural, el gobierno panameño la condecoró con la Orden Manuel José Hurtado.

Cañaveral (Coclé)
Cañaveral es uno de los once corregimientos del distrito de Penonomé, situado en la provincia de Coclé, Panamá. Es igualmente una de las ciudades más antiguas de la región.

Tenía una población de 9.324 habitantes en 2023.
Mikko Karmila
Mikko Santeri Karmila (n. Helsinki, 1964) es un productor, mezclador de audio finés de rock y heavy metal.

Karmila ha producido para bandas y artistas como Road Crew, Stone, Kotiteollisuus, Norther, Nightwish, Sentenced, Lullacry, Sonata Arctica, Amorphis, Waltari, Tarot, Peer Günt, Timo Kotipelto, Timo Tolkki, Timo Rautiainen, Stratovarius, Moon Cakes, Don Huonot, Charon, Children of Bodom, Tracedawn, Popeda y Lordi.

Además es miembro de las bandas Itä-Saksa y Moon Cakes.

En 1991 ganó el premio al mejor productor del año en los Emma Gaala.

Emma Gaala
La Emma-gaala es una gala musical finlandesa creada por la International Federation of the Phonographic Industry (IFPI) de Finlandia (ÄKT), galardonando a los mejores artistas y canciones del año. Se está celebrando desde 1983, exceptuando 1988, 1989 y 1990.

Hasta 1991, los ganadores eran elegidos por representantes de ÄKT. Desde 1992 ellos sólo seleccionan los candidatos y los ganadores son elegidos por un jurado de críticos musicales.. En el criterio de selección se incluyen el mérito musical del artista, su impacto musical y comercial y su popularidad.
Oschatz
Oschatz (pronunciación en alemán: /ˈoːʃat͡s/ⓘ) es una ciudad del distrito de Sajonia Septentrional, en Sajonia, Alemania. Tiene una población estimada, a fines de 2020, de 13,917 habitantes.

Está ubicada a unos 55 km al este de Leipzig en la línea de ferrocarril Leipzig-Dresde.

Distritos de Alemania
Los distritos (en alemán: Kreise) son unidades administrativas de Alemania que tienen un nivel intermedio entre los estados federados (Länder) y los niveles locales o municipios (Gemeinden). Alemania está dividida en 439 distritos. No se ha de confundir con la Regierungsbezirk (región administrativa), que es otro tipo de distrito.
Pep Biel
Pep Biel Mas Jaume (San Juan, Islas Baleares, 5 de septiembre de 1996), conocido deportivamente como Pep Biel, es un futbolista español que juega como centrocampista en el Charlotte F. C. de la Major League Soccer.

San Juan (Baleares)
San Juan (oficialmente en catalán: Sant Joan) es una localidad y municipio español de la comunidad autónoma de Islas Baleares. Situado en el centro de la isla de Mallorca, San Juan, antes conocido como San Juan de Sinéu, fue fundado el año 1300. Limita con los términos municipales de Petra, Villafranca de Bonany, Porreras, Montuiri, Lloret de Vista Alegre y Sinéu. Celebra la fiesta patronal el día de San Juan Degollado, el 29 de agosto. El 24 de junio se celebra la fiesta del «Sol que Baila», coincidiendo con el solsticio de verano. Otras fiestas son el Cuarto Domingo o del Pan y el Pez (el cuarto domingo de Cuaresma) y la Fiesta del Butifarrón, a principios de octubre.
Manucho
Mateus Alberto Contreiras Gonçalves, más conocido como Manucho (Luanda, Angola, 7 de marzo de 1983), es un exfutbolista angoleño que jugó como delantero centro. También fue internacional absoluto con la Selección de Angola

Selección de fútbol de Egipto
La selección de fútbol de Egipto es el equipo representativo del país en las competiciones oficiales. Es dirigida por la Asociación Egipcia de Fútbol, una de las fundadoras de la Confederación Africana de Fútbol.

Egipto ha sido uno de los pioneros del fútbol africano, al ser el primer representante de dicho continente en participar en una Copa Mundial de Fútbol (la de 1934).

Además de ser uno de los mejores equipos del continente, es la selección que más títulos ostenta de la Copa Africana de Naciones con un total de siete, el último de ellos conseguido en 2010. Entre 1958 y 1961 fue denominada selección de fútbol de la República Árabe Unida producto de su fusión con Siria; este nombre fue ocupado incluso hasta 1970, aún después de que Siria rechazara la unión.
Tubo de Rubens
Tubo de Rubens es un experimento físico inventado por el científico alemán Heinrich Rubens en 1905 para demostrar gráficamente la relación entre la frecuencia de una onda sonora y la presión de un gas.

Onda sonora
Una onda sonora es una onda longitudinal que transmite lo que se asocia con sonido. Si se propaga en un medio elástico y continuo genera una variación local de presión o densidad, que se transmite en forma de onda esférica periódica o cuasiperiódica. Mecánicamente las ondas sonoras son un tipo de onda elástica.

Las variaciones de presión, humedad o temperatura del medio, producen el desplazamiento de las moléculas que lo forman. Cada molécula transmite la vibración a las que se encuentren en su vecindad, provocando un movimiento en cadena. Las diferencias de presión generadas por la propagación del movimiento de las moléculas del medio, producen en el oído humano una sensación descrita como sonido.
Eyalato de Rumelia
El eyalato de Rumelia o Rumeli ( en turco otomano: ایالت روم ایلی‎, Eyālet-i Rūm-ėli), también conocida como beylerbeylicato de Rumeli, era una provincia de primer nivel (beylerbeylik o eyalato) del Imperio otomano que abarcaba la mayor parte de los Balcanes (Rumelia). Durante la mayor parte de su historia, fue la provincia más grande e importante del Imperio, que contiene ciudades clave como Edirne, Yanina (Ioánina), Sofía, Manastır/Monastir (Bitola), Üsküp (Skopje) y el principal puerto marítimo de Selanik (Salónica).

La capital estaba en Adrianópolis (Edirne), Sofía y finalmente Monastir (Bitola). Su área reportada en el siglo XIX era 48 119 millas cuadradas (124 628,2 km²).

Salónica
Tesalónica (nombre oficial) o Salónica (nombre popular) (en griego: Θεσσαλονίκη, Thessaloníki [θesaloˈnici] o Σαλονίκη, Saloníki) es la segunda ciudad más importante y poblada de Grecia, capital de la periferia de Macedonia Central, y un puerto importante del norte del mar Egeo en el golfo Termaico. La ciudad tenía en el año 2022 una población de 319 045 habitantes censados y su área metropolitana 1 006 112  habitantes.
Diversidad sexual en Haití
Las personas del colectivo LGBT+ en Haití se enfrentan a ciertos desafíos legales y sociales no experimentados por otros residentes. Las relaciones sexuales consensuales entre personas del mismo sexo fueron despenalizadas con la entrada en vigencia del Código Penal francés de 1791, cuando el territorio de Haití aún formaba parte de Francia. Sin embargo, la diversidad sexual aun es un tema tabú en la sociedad haitiana, la cual es mayormente conservadora, por lo tanto, aun persiste la violencia, la discriminación y la persecución de las personas LGBT+ en el país.

Primera República francesa
La Primera República francesa, oficialmente la República francesa (en francés: République française), fue el nombre dado a una serie de regímenes parlamentarios y republicanos que se sucedieron entre el 21 de septiembre de 1792 y el 18 de mayo de 1804, durante la Revolución francesa. Empezó oficialmente el día en que los diputados de la Convención Nacional aprobaron la abolición de la monarquía, confirmando así la destitución del rey Luis XVI que había sido suspendido en el transcurso de la Jornada del 10 de agosto de 1792. Duró un total de doce años, hasta el establecimiento del Primer Imperio francés por Napoleón Bonaparte en mayo de 1804.

Este período se caracterizó por la caída y abolición de la monarquía francesa, el establecimiento de la Convención Nacional y el Reinado del Terror, la Reacción de Termidor y la fundación del Directorio, y, finalmente, la creación del Consulado y el ascenso de Napoleón al poder.
Municipio de Hamilton (condado de Van Buren)
El municipio de Hamilton (en inglés: Hamilton Township) es un municipio ubicado en el condado de Van Buren en el estado estadounidense de Míchigan. En el año 2010 tenía una población de 1489 habitantes y una densidad poblacional de 16,17 personas por km².

Condado de Van Buren (Míchigan)
El condado de Van Buren (en inglés: Van Buren County), fundado en 1829 y con su nombre en honor al general Martin Van Buren, es un condado del estado estadounidense de Míchigan. En el año 2000 tenía una población de 76.273 habitantes con una densidad de población de 48 personas por km². La sede del condado es Paw Paw.
Joya (título)
Joya, Hoya, Jauaya o Juaya (del en persa: خواجه‎ khwajah o juaya, en árabe: خواجة‎ khawājah o jauaya) es un título usado en Oriente Medio, Sur de Asia, y Asia Central. Significa "Señor" o "Maestro". También está estrechamente relacionado con otros términos del sufismo.

Fue un título honorífico de origen persa que inicialmente se daba a los maestros y sabios, y luego a ministros y eunucos. Bajo los samánidas se le añadía "buzurg" (grande) para designar al jefe de la burocracia; posteriormente fue asignado a los visires, escritores, ricos y comerciantes. Posteriormente fue asignado a los visires, escritores, ricos y comerciantes. Con el tiempo, llegaría a convertirse en un apellido común.

Comerciante
Un comerciante es la persona que se dedica habitualmente al trabajo que también ayuda en la economía. También se denomina así al propietario de un establecimiento de comercio. En derecho mercantil, el término comerciante hace alusión a su materia de estudio subjetiva, es decir, a las personas que son objeto de regulación específica por esta rama del Derecho. En este sentido, son comerciantes las personas que, de manera habitual, se ocupan en alguna de las actividades que la ley considera mercantiles («actos de comercio»). La habitualidad constituye un elemento esencial de la definición: no toda persona que realice un acto de comercio ocasional (por ejemplo, quien compra en una tienda) se constituye en comerciante, sino que solo es considerado comerciante desde la perspectiva del Derecho Mercantil quien se dedique al comercio de forma habitual.