hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Avening
Avening es una localidad situada en el condado de Gloucestershire, en Inglaterra (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 1049 habitantes.

Se encuentra ubicada al noreste de la región Sudoeste de Inglaterra, cerca de la frontera con Gales y las regiones Midlands del Oeste y Sudeste de Inglaterra, y de las ciudades de Gloucester —la capital del condado— y Bristol.

Región de las Tierras Medias Occidentales
Tierras Medias Occidentales (West Midlands, en inglés) es una de las nueve regiones de Inglaterra. Está formada por seis condados: Staffordshire, Shropshire, Herefordshire, Worcestershire, Tierras Medias Occidentales y Warwickshire. Su capital es Birmingham (Tierras Medias Occidentales). Limita al norte con la Región Noroeste, al este con las Tierras Medias Orientales, al sureste con la Región Sudeste, al sur con la Región Sudoeste y al oeste con Gales. Con 13 000 km² es la tercera región menos extensa del país, por delante del Nordeste y Gran Londres, la menos extensa.
Alto de La Escrita
El alto de La Escrita es un puerto de montaña situado en el límite entre las comunidades autónomas de Cantabria y País Vasco (España), de 432 metros de altitud. Une el enclave cántabro de Valle de Villaverde con el municipio vizcaíno de Valle de Carranza, concretamente las localidades de La Matanza y El Callejo.

Su ascenso se realiza a través de la carretera autonómica de Cantabria CA-152, que atraviesa el núcleo de Villanueva hasta el límite autonómico situado en el punto más alto. A partir de ahí, se continúa por la carretera foral de Vizcaya BI-630 hasta Carranza.

La ascensión desde La Matanza, situada al este, tiene una longitud de algo más de 5 kilómetros y desde Carranza, al oeste del puerto, son 6.5 kilómetros de ascenso, aproximadamente.

El asfalto por la vertiente cántabra fue renovado durante el año 2022.

Valle de Carranza
Valle de Carranza (cooficialmente en euskera: Karrantza Harana) es un municipio situado en el extremo occidental de la comarca de Las Encartaciones, provincia de Vizcaya, comunidad autónoma del País Vasco.
Distrito electoral de North Branch-Shell Creek
North Branch-Shell Creek (en inglés: North Branch-Shell Creek Precinct) es un distrito electoral ubicado en el condado de Boone en el estado estadounidense de Nebraska. En el Censo de 2010 tenía una población de 174 habitantes y una densidad poblacional de 0,84 personas por km².

Condado de Boone (Nebraska)
El condado de Boone (en inglés, Boone County) es un condado del estado de Nebraska, Estados Unidos. Tiene una población estimada, a mediados de 2021, de 5386 habitantes.

Su nombre es en homenaje al pionero Daniel Boone.

La sede del condado es Albion.
Estación de Silla
Silla es una estación ferroviaria situada en el municipio español homónimo, en la provincia de Valencia, Comunidad Valenciana. Forma parte de las líneas C-1 y C-2 de cercanías Valencia operadas por Renfe y dispone también de diversos servicios de Media Distancia.

La estación, inaugurada a mediados del siglo XIX, tiene cierta importancia dentro de la red ferroviaria española puesto que constituye un nudo ferroviario de importancia menor, en el que se bifurcan varias líneas férreas. El recinto de Silla cuenta con servicios de pasajeros con destino a Valencia, Alcoy, Gandía o Alcázar de San Juan. El complejo ferroviario también cuenta con una estación de clasificación situada en un anexo y denominada Silla-Mercancías, que dispone de una amplia playa de vías destinada a labores de clasificación y diversas instalaciones para la gestión de mercancías.

Renfe Media Distancia
Renfe Media Distancia es la principal división comercial de la compañía ferroviaria española Renfe Viajeros, parte de Renfe, encargada de ofrecer servicios de ámbito regional. Media Distancia opera sus rutas por infraestructuras de ancho ibérico y métrico, además de por internacional en el caso de los servicios de alta velocidad.

Por norma general, los servicios de pasajeros de modalidad regional unen poblaciones destacadas con otras de menor población, con frecuencias menores que en aquellas conurbaciones que cuentan con un núcleo de cercanías. Por lo general, las líneas regionales abarcan la conexión de distintas provincias contiguas. La principal diferencia a nivel tarifario con las cercanías es que MD no sigue un sistema zonal sino que el precio varía en función de la distancia recorrida.
Alberto Errera
Alberto Israel Errera (en griego: Αλβέρτος Ερρέρα) (15 de enero de 1913, Salónica, Grecia - agosto de 1944, Auschwitz, Polonia) fue un oficial griego judío y miembro de la resistencia antinazi. Fue miembro del Sonderkommando de Auschwitz-Birkenau de mayo a agosto de 1944.

Está considerado el autor de las fotografías del Sonderkommando.

Resistencia griega
La resistencia griega a la ocupación del país por las tropas del Eje comenzó prácticamente con la derrota de Grecia a manos de Italia y Alemania en abril de 1941 con la operación Marita. Duró hasta la retirada de las tropas alemanas y búlgaras en octubre de 1944 y dio paso a una tensa convivencia entre las distintas facciones que desembocó en la guerra civil griega.
Doubek
Doubek es una localidad del distrito de Praga-Este en la región de Bohemia Central, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 462 habitantes.

Se encuentra ubicada en el centro-este de la región, junto a Praga y a poca distancia al sur del curso alto del río Elba.

Distrito de Praga-Este
El distrito de Praga-Este (en checo: Okres Praha-východ) es uno de los doce distritos de la región de Bohemia Central en Chequia. Abarca la periferia oriental de la capital nacional Praga, que es la capital del distrito pese a no formar parte del mismo.
Campeonato Mundial de Biatlón de 1998
El XXXIV Campeonato Mundial de Biatlón se celebró en dos sitios diferentes: las pruebas de persecución en Pokljuka (Eslovenia) el 8 y las de equipo en Hochfilzen (Austria) el 15 de marzo de 1998 bajo la organización de la Unión Internacional de Biatlón (IBU). El resto de competiciones fueron incluidas en el programa de los XVIII Juegos Olímpicos de Invierno.

Unión Internacional de Biatlón
La Unión Internacional de Biatlón (en inglés: International Biathlon Union, IBU) es el organismo mundial que se dedica a regular las normas del biatlón a nivel competitivo, así como de celebrar periódicamente competiciones y eventos en cada una de sus disciplinas.

Fue fundada el 2 de julio de 1993 en Londres como único organismo especial encargado del biatlón a nivel internacional, separándose así de su antecesora, la Unión Internacional de Pentatlón Moderno y Biatlón (UIPMB), cuerpo que dirigía desde 1960 el biatlón conjuntamente con el pentatlón moderno.

Actualmente tiene su sede en Salzburgo (Austria) y cuenta, en 2006, con la afiliación de 67 federaciones nacionales.
GNOME Videos
GNOME Videos, anteriormente conocido como Totem, es un reproductor de medios (audio y video) para el entorno de escritorio de ordenador GNOME. GNOME Videos utiliza los kits de herramientas Clutter y GTK+. Es oficialmente incluido en GNOME a partir de la versión 2.10 (lanzada en marzo de 2005), aunque de facto ya estaba incluida en la mayoría de los entornos GNOME. Totem utiliza el framework GStreamer para la reproducción, aunque hasta la versión 2.27.1, alternativamente, podría ser configurado para utilizar las bibliotecas Xine en lugar de GStreamer.

GNOME Vídeos es gratis y de código abierto sujeto a los requisitos de la Licencia Pública General de GNU.

GTK
GTK (conocido hasta febrero de 2019 como GTK+) o The GIMP Toolkit: 3  es una biblioteca de componentes gráficos multiplataforma para desarrollar interfaces gráficas de usuario (GUI).: 3  Está licenciado bajo los términos de la GNU LGPL, por lo que permite la creación de tanto software libre como software privativo. GTK es parte del proyecto GNU, siendo usado por proyectos tan importantes como GIMP, Inkscape, GNOME, Xfce, entre otros.

Junto a Qt, es uno de los kit de herramientas de widgets más popular para el sistema operativo GNU/Linux, teniendo un amplio soporte para Wayland y XOrg. Además, se puede emplear para desarrollar aplicaciones gráficas que funcionen sobre otros sistemas Unix-like o sistemas operativos como Microsoft Windows, Mac OS, entre otros.
Problema de Plaskett
El Problema de Plaskett es un puzzle de ajedrez creado en los años 1970 por Gijs van Breukelen, compositor holandés de finales de ajedrez. El problema no fue publicado hasta 1997, en la revista de ajedrez neerlandesa Schakend Nederland. El nombre del problema viene de la presentación del mismo por parte del gran maestro británico James Plaskett en 1987, en un súper-torneo de ajedrez que tuvo lugar en Bruselas, en el que participaron Kasparov, Karpov y Tal, entre otros. Fuentes contemporáneas dicen que de los muchos grandes maestros que trataron de solucionar el puzzle, solamente Mikhail Tal, antiguo campeón del mundo de ajedrez, fue capaz de encontrar la solución.

Final (ajedrez)
En ajedrez, el final se refiere a la tercera etapa del juego, después de la apertura y el medio juego, en la cual quedan pocas piezas sobre el tablero y el desenlace es inminente. Es la etapa del juego que los principiantes deben aprender primero.
Bruce El-mesmari
Bruce El-mesmari Sangochian (Cancún, México; 23 de abril de 2002) es un futbolista mexicano de origen libanés y armenio.Juega de extremo y su equipo actual es el Cancún F.C. de la Liga de Expansión MX.

Cancún Fútbol Club
El Cancún Fútbol Club es un club de fútbol de Cancún, Quintana Roo, México con sede en el Olímpico Andrés Quintana Roo. Fue fundado el 26 de junio de 2020 y juega en la Liga de Expansión MX, contando con un título de esta ganado ante Atlante en el torneo Apertura 2023. Son apodados Las Iguanas o Toloks y recientemente La Ola Negra de Quintana Roo.
Adalbert Carl Friedrich Hellwig Conrad Schnizlein
Adalbert Carl (Karl) Friedrich Hellwig Conrad Schnizlein fue un botánico y micólogo alemán, ( * 15 de abril de 1814, Feuchtwangen - 24 de octubre de 1868, Erlangen ) .

Schnizlein fue aprendiz en una farmacia de Ansbach y de Nördlingen. Estudia Farmacia en la Universidad de Múnich y se diplomará en la Universidad de Erlangen, en 1836. Nueve años más tarde, recibe su habilitación. Y desde 1850, enseña Botánica en la Universidad de Erlangen, y es Director del Jardín botánico de la ciudad.

Ansbach
Ansbach (hasta el siglo XVII era conocida como Onolzbach) es una pequeña ciudad alemana (40.000 habitantes aproximadamente), perteneciente al distrito de Ansbach, en Baviera. Es la capital de la comarca de Franconia Media.
David John Bryant
David John Bryant (Clevedon, North Somerset, Inglaterra, 7 de octubre de 1931 - 27 de agosto de 2020) fue un bolichista británico.

Fue campeón mundial en bowls individuales sobre césped (en 1966, 1980 y 1988) y también un campeón mundial en la modalidad individual indoor (en 1979, 1980 y 1981). Ganó también el campeonato de bowls individual de los Juegos de la Mancomunidad en 1962, 1970, 1974 and 1978. No hubo competencia de bowls en los Juegos de la Mancomunidad de 1966. Bryant ganó en numerosas ocasiones la Copa Middleton.

En 1969 fue nombrado Miembro de la Orden del Imperio Británico (MBE) por "servicios a los bowls", y en 1980 fue nombrado Comandante de la Orden del Imperio Británico (CBE) por el mismo motivo.

Juegos de la Mancomunidad de 1978
Los XI Juegos de la Mancomunidad se celebraron en Edmonton (Canadá), del 3 al 12 de agosto de 1978, bajo la denominación Edmonton 1978.

Participaron un total de 1475 deportistas representantes de 47 países miembros de la Mancomunidad de Naciones. El total de competiciones fue de 126, repartidas en 11 deportes.
YWHAE
La proteína epsilon 14-3-3 (YWHAE) es una proteína codificada en humanos por el gen ywhae.

La proteína YWHAE pertenece a la familia de proteínas 14-3-3, las cuales se caracterizan por estar implicadas en la transducción de señales mediante su unión a proteínas que contengan fosfoserina. Esta familia de proteínas se encuentra altamente conservada en plantas y mamíferos y esta proteína en concreto presenta una similitud del 100% con el ortólogo de ratón. Presenta la capacidad de interaccionar con las fosfatasas CDCD25 y con las proteínas RAF1 e IRS1, sugiriendo un posible papel en diversas actividades bioquímicas relacionadas con la transducción de señales que da lugar a la división celular y a la regulación de la sensibilidad a insulina. También parece estar implicada en la patogénesis del cáncer de pulmón de células pequeñas.

Fosfatasa
Una fosfatasa es una enzima (EC 3.1.3) del grupo de las esterasas que cataliza la eliminación de grupos fosfatos de algunos sustratos, dando lugar a la liberación de una molécula de ion fosfato y la aparición de un grupo hidroxilo en el lugar en el que se encontraba esterificado el grupo fosfato. Esta reacción es opuesta a la de fosforilación (realizada por las enzimas quinasas). Las fosfatasas pueden clasificarse en dos grupos, según su estructura proteica: fosfatasas dependientes de cisteína (es decir, que necesitan este aminoácido en el centro activo para ser funcionales) y metalofosfatasas (metaloenzimas, por tanto, que requieren de moléculas de metales para efectuar la catálisis).
Blagovéshchenskaya
Blagovéshchenskaya (del ruso: Благове́щенская) es una stanitsa del ókrug urbano de la ciudad-balneario de Anapa del krai de Krasnodar, en el sur de Rusia. Está situada a entre el limán Vitiázevski y el limán Kiziltashki, en la costa nordeste del mar Negro, 21 km al noroeste de la ciudad de Anapa y 145 km al oeste de Krasnodar. Tenía 2 675 habitantes en 2010.

Es cabeza del municipio rural Blagovéshchenskoye.

Limán Kiziltashki
El limán Kiziltashki (en ruso: Кизилта́шский лима́н, del turco kiziltash, "«piedra roja»") es un limán del delta del Kubán, localizado en la parte meridional de la península de Taman, en la costa del mar Negro del sur de Rusia. Administrativamente, pertenece al krai de Krasnodar. Es el líman más grande del sur de Rusia, con 18,5 km de largo, 14 km de ancho y una superficie de 137 km². Al norte está conectado con el limán Tsokur y al este con el limán Bugazski, que conecta con el mar Negro. Hasta comienzos del siglo XX la mayor parte de las aguas del Kubán llegaban al mar Negro por esta marisma. Gradualmente la deposición de sedimentos condujo el lecho del río hacia el norte. Tras la limpieza del lecho del río, volvió a recibir agua dulce. El fondo de la marisma está cubierto de un limo rico en ácido sulfhídrico, lo que le otorga propiedades curativas.
Starynia
Starynia [pronunciación en polaco: /staˈrɨɲa/] (en alemán: Altenau) es un pueblo en el distrito administrativo de Gmina Lichnowy, dentro del Distrito de Malbork, Voivodato de Pomerania, en el norte de Polonia. Se encuentra a unos 4 kilómetros sureste de Lichnowy, 9 kilómetros al noroeste de Malbork, y 38 kilómetros al sureste de la capital regional, Gdańsk.

Antes de 1772, la zona formaba parte del Reino de Polonia, entre 1772 y 1919 de Prusia y Alemania, entre 1919 y 1939 de la Ciudad Libre de Danzig, y entre 1939  y febrero de 1945 de la Alemania nazi. En 1945 regresó a Polonia. Para conocer la historia de la región, consulte Historia de Pomerania .

El pueblo tiene una población de 60 habitantes.

Corona del Reino de Polonia
La Corona del Reino de Polonia (en polaco: Korona Królestwa Polskiego), también conocida simplemente como Corona (en polaco: Korona), es el nombre del Reino de Polonia (Tierras de la Corona) dentro de la Mancomunidad de Polonia-Lituania, tras la Unión de Lublin del Reino de Polonia y del Gran Ducado de Lituania.
Tabla de senos de Madhava
La tabla de senos de Madhava, es la tabla de senos trigonométricos compuesta en el siglo XIV por el matemático y astrónomo indio de la escuela de Kerala, Madhava de Sangamagrama. La tabla enumera los jya o Rsenos de veinticuatro ángulos que son múltiplos de 3,75° hasta 90,00°, en pasos de 3,75° (1/24 de un ángulo recto de 90°). El Rseno es el seno multiplicado por un radio seleccionado () y presentado como número entero. En esta tabla, como en la tabla de senos de Āryabhaṭa,  se toma como

La tabla está codificada en las letras del alfabeto Devanagari, en idioma sánscrito usando el sistema Katapayadi. Esto le da a las entradas de la tabla la apariencia de los versos de un poema.

Aún no se ha encontrado el trabajo original de Madhava que contiene la tabla de senos, que aparece reproducida en el Aryabhatiyabhashya de Nilakantha Somayaji (1444-1544) y también en el comentario Yuktidipika/Laghuvivrti del Tantrasamgraha, escrito por Sankara Variar (circa. 1500-1560).

Seno (trigonometría)
En matemática, el seno es una de las seis funciones trigonométricas, llamadas también funciones circulares; es una función real e impar cuyo dominio es  (el conjunto de los números reales) y cuyo codominio es el intervalo cerrado :

se denota  para todo . El nombre se abrevia a veces como sen en la forma española y sin en las formas latina e inglesa.
Elecciones generales de Bélgica de 1841
Las elecciones generales de Bélgica de 1841 se celebraron el martes 8 de junio de 1841, para renovar 48 de los 95 escaños de la Cámara de Representantes. La participación siguió creciendo, llegando en esta ocasión el 77,0%, aunque solo 24.887 estaban habilitadas para votar. Como se llevaron a cabo en sistema alterno, las elecciones solo se realizaron en cinco de las nueve provincias del país: Amberes, Brabante, Luxemburgo, Namur y Flandes Occidental .

El número de escaños en la Cámara disminuyó de 98 a 95 debido a la independencia del Gran Ducado de Luxemburgo en 1839; sus tres distritos (Luxemburgo, Grevenmacher y Diekirch) poseían cada uno un representante.

El Gobierno de Lebeu, el primero únicamente conformado por liberales, dimitió pocas semanas antes de las elecciones. El gobierno unionista de Nothomb asumió el 13 de abril de 1841, días antes de las elecciones.

Distrito de Diekirch
El distrito de Diekirch era uno de los tres distritos del Gran Ducado de Luxemburgo. Se subdividía en 5 cantones y 43 comunas.

Clervaux
Clervaux
Consthum
Heinerscheid
Hosingen
Munshausen
Troisvierges
Weiswampach
Wincrange

Diekirch
Bettendorf
Bourscheid
Diekirch
Ermsdorf
Erpeldange
Ettelbruck
Feulen
Hoscheid
Medernach
Mertzig
Reisdorf
Schieren

Redange
Beckerich
Ell
Grosbous
Préizerdaul
Rambrouch
Redange
Saeul
Useldange
Vichten
Wahl

Vianden
Putscheid
Tandel
Vianden

Wiltz
Boulaide
Esch-sur-Sûre
Eschweiler, Luxemburgo
Goesdorf
Heiderscheid
Kiischpelt
Lac de la Haute-Sûre
Neunhausen
Wiltz
Winseler
Wuhai
Wuhai (en chino, 乌海; pinyin, Wūhǎi ; en mongol: Үхай, romanizado: Ühay / Üqai) es una ciudad-prefectura en la provincia de Mongolia Interior, República Popular China. Localizada entre el Desierto de Gobi y el desierto Ordos. Limita al norte con Bayannur,al sur con Yinchuan,al suroeste con Wuwei y al este con la Ciudad de Ordos.

Wuwei
Wuwéi léase Uú-Uéi (en chino, 武威市; pinyin, Wŭwēi shì) es una ciudad-prefectura en la provincia de Gansu, República Popular China. A una distancia aproximada de 200 kilómetros de la capital provincial. Limita al norte y este con Mongolia Interior, al sur  con la provincia de Qinghai y al oeste con los montañas Qilian. Tiene una superficie de 33 000 km² y 1 950 000 habitantes.
Gashaka
Gashaka es una localidad del estado de Taraba, en Nigeria, con una población estimada en marzo de 2016 de 116 500 habitantes.

Se encuentra ubicada al este del país, cerca del río Benue (afluente del río Níger) y de la frontera con Camerún.

Estados y territorios de Nigeria
Nigeria se divide en 36 estados, además del Territorio de la Capital Federal. Los estados, a su vez, están divididos en 774 Áreas de Gobierno Local (LCAs). Antes y después de que consiguiera su independencia en 1960, Nigeria era una federación de tres regiones: Provincias del Norte, del Este y del Oeste. En 1963, la región Oeste se dividió y se creó la Mid-Western Region. En 1967, las regiones fueron reemplazadas por 12 estados a través de un decreto militar. Entre 1967 y 1970 las regiones Mid-West y Este se intentaron escindir de Nigeria y crear el nuevo estado de Biafra. En 1976 se crearon diecinueve estados nuevos y en 1991 se creó el Territorio de la Capital Federal. En 1987 se crearon dos estados nuevos y en 1991, otro nuevo, llegando hasta el número de 30 estados. El 1996 se hizo el último cambio y se conformó la actual división territorial con 36 estados y el Territorio de la Capital Federal.
Oktiábrskoye (Janti-Mansi)
Oktiábrskoye (ruso: Октя́брьское) es un asentamiento de tipo urbano de Rusia, capital del raión homónimo en el ókrug autónomo de Janti-Mansi.

En 2021, el territorio del asentamiento tenía una población de 4032 habitantes, de los cuales 3792 vivían en el propio asentamiento y el resto en dos pedanías: el posiólok de Kormuzhyjanka y el pueblo (seló) de Bolshói Kamen.

Se ubica junto a la orilla derecha del río Obi, unos 50 km al noreste de Niagan.

Distritos autónomos de Rusia
Los distritos autónomos, también llamados ókrugs autónomos (en ruso: автономный округ, romanizado: avtonomnyy okrug), son un tipo de sujetos federales de la Federación de Rusia y, al mismo tiempo, un tipo de división administrativa de algunos sujetos federales. A partir de 2024, Rusia tiene cuatro distritos autónomos de sus 83 sujetos federales. El distrito autónomo de Chukotka es el único distrito que no está subordinado a un óblast. El distrito autónomo de Nenetsia es parte del óblast de Arcángel, el distrito autónomo de Janti-Mansi y el distrito autónomo de Yamalia-Nenetsia son partes del óblast de Tiumén.
Cuacos de Yuste
Cuacos de Yuste es un municipio y localidad española de la provincia de Cáceres, en la comunidad autónoma de Extremadura. Es la capital administrativa de la mancomunidad de La Vera, situada en el noreste de la provincia, y cuenta con una población de 809 habitantes (INE 2025).

Su conjunto histórico-artístico es amplio y se centra en gran medida en la figura del emperador Carlos I de España y V del Sacro Imperio, que eligió esta localidad para retirarse tras abdicar de su título de Rey de España en su hijo, Felipe II de España.

Provincia de Cáceres
Cáceres es una provincia española de la comunidad autónoma de Extremadura, con capital en la ciudad homónima de Cáceres. Ubicada en el oeste del país, tiene una población de 388 190 habitantes (INE 2025) y sus municipios más poblados son Cáceres, Plasencia y Navalmoral de la Mata. La zona norte de la provincia está dominada por el sector occidental del sistema Central, mientras que al sur y al este se alzan varias estribaciones de los montes de Toledo. Los ríos que la surcan vierten sus aguas principalmente a la cuenca del Tajo, aunque también a la la del Guadiana y a la cuenca del Duero. Cáceres, que es la segunda provincia más extensa de España tras Badajoz, limita con Castilla y León a través de las provincias de Salamanca y Ávila y con Castilla-La Mancha por Toledo. Al sur se encuentra Badajoz, y al oeste se ubica la frontera con Portugal.
Alessandro Ramagli
Alessandro Ramagli (nacido el 1 de abril de 1964 en Livorno, Italia) es un entrenador italiano de baloncesto. Actualmente dirige al Scaligera Verona de la Lega Basket Serie A, la primera categoría del baloncesto italiano.

Pallacanestro Biella
Pallacanestro Biella, denominado también por cuestiones de patrocinio Edilnol Biella, es un club de baloncesto italiano, con sede en la ciudad de Biella. Fundado en 1994, compite en la Serie A2 Oeste, la segunda división del baloncesto en Italia. Disputa sus partidos en el Biella Forum, con capacidad para 5.007 espectadores.