hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Milo
Milo, Milos  o Melos (en griego moderno Μήλος Mílos, gr. ant. Mēlos) es una pequeña isla volcánica griega del mar Egeo, perteneciente al archipiélago de las Cícladas. En sus costas se muestran interesantes fenómenos geológicos y hay restos arqueológicos de las etapas minoica, helenística, romana y bizantina. Está menos afectada por el turismo de masas que otras islas vecinas y su nombre es muy conocido porque en ella se encontró la famosa Venus de Milo.

Como Santorini, es un antiguo volcán cuyo cráter, invadido por el mar, forma una profunda ensenada.

Aristóteles le dio el nombre de Cefiria, y algunos autores antiguos la situaban en el mar de Creta.

Civilización minoica
La civilización minoica es la primera cultura de la Edad del Cobre y de la Edad del Bronce aparecida en la isla de Creta. A veces se usan como sinónimos de minoica los términos «cretense» o «minoana». Forma parte de las civilizaciones egeas, un término que engloba a un grupo de civilizaciones prehelénicas que se desarrollaron en la protohistoria en el espacio en torno al mar Egeo.

No se tiene noticia del autónimo —gentilicio con el cual se denominaban a sí mismos—. La mayoría de los historiadores señalan que en fuentes egipcias, ugaríticas y bíblicas se designa como Kaftor o Kaptaru a la isla de Creta en el periodo minoico, y keftiu era el nombre de sus habitantes.

En la Odisea, compuesta varios cientos de años después de la destrucción de la civilización minoica, Homero menciona entre los habitantes de Creta a los eteocretenses («verdaderos cretenses»), quienes tal vez podrían ser los descendientes de los minoicos.
Gran Premio de Gran Bretaña de Motociclismo de 1999
El Gran Premio de Gran Bretaña de Motociclismo de 1999 fue la octava prueba del Campeonato del Mundo de Motociclismo de 1999. Tuvo lugar en el fin de semana del 2 al 4 de julio de 1999 en el Donington Park, situado en la localidad de North West Leicestershire, Inglaterra, Reino Unido. La carrera de 500cc fue ganada por Àlex Crivillé, seguido de Tadayuki Okada y Tetsuya Harada. Valentino Rossi ganó la prueba de 250cc, por delante de Loris Capirossi y Shinya Nakano. La carrera de 125cc fue ganada por Masao Azuma, Noboru Ueda fue segundo y Emilio Alzamora tercero.

Donington Park
Donington Park es un autódromo situado cerca del Castillo de Donington, en el noroeste de Leicestershire, Inglaterra, Reino Unido, cerca del Aeropuerto de East Midlands y a pocos kilómetros de las ciudades de Derby y Nottingham. Es uno de los principales autódromos del país, y atrae anualmente a campeonato internacionales de automovilismo de velocidad y motociclismo de velocidad. Ocasionalmente, se usa para conciertos y otros eventos no relacionados con el deporte motor.
Francisco Eugenio de Arruti Zabala
Francisco Eugenio de Arruti Zabala (Régil, 1785- San Sebastián, 1854) fue un médico español que obtuvo relevancia en el tratamiento de las sucesivas epidemias de tifus, fiebre amarilla y cólera ocurridas en San Sebastián y alrededores en la primera mitad del siglo XIX.

Sus informes, memorias y normas para los productos alimentarios sentaron las bases para erradicar éstas enfermedades en la región.

Tifus
El tifus, tifo o dotienenteria es un conjunto de enfermedades infecciosas producidas por varias especies de bacteria del género Rickettsia, Son transmitidas por las heces del piojo (Pediculus humanus humanus) durante la picadura y se inoculan en la piel por rascado. Existen diferentes artrópodos como piojos, pulgas, ácaros y garrapatas que portan diferentes aves y mamíferos. El tifus se caracteriza por fiebre alta recurrente, escalofríos, cefalea y exantema.
Templo de Fráncfort
El Templo de Fráncfort es uno de los templos construidos y operados por La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días, el número 41 construido por la iglesia, el segundo de Alemania después del templo de Freiberg y el quinto construido en Europa, ubicado en Friedrichsdorf, una localidad al norte de Fráncfort del Meno. La arquitectura del templo de Fráncfort es fundamentalmente similar al diseño de seis pináculos usado para el templo de Boise, el templo de la Ciudad de Guatemala y el templo de Chicago, entre otros, con la salvedad que solo se le construyó un pináculo, en vez de seis.

Templo de la Ciudad de Guatemala
El Templo de la Ciudad de Guatemala, Guatemala, es el nombre oficial de uno de los templos construidos y operados por la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días, el número 32 construido por la iglesia y el primero en América Central, ubicado en la ciudad de Guatemala. El templo es el tercer templo de la iglesia en ser construido en un país de habla hispana, precedido por el Templo de Santiago (Chile) y el Templo de la Ciudad de México. Previo a la construcción del templo en el país, los fieles de Guatemala viajaban al Templo de Mesa (Arizona) para su ceremonias eclesiásticas.
Entrada (críquet)
Una entrada en críquet es el periodo de tiempo en que uno de los equipos tiene su turno ofensivo. Un juego de críquet normalmente tiene una o dos entradas por equipo. "Entrada" también refiere al periodo de tiempo en que un bateador tiene su turno ofensivo (tiempo al bate o tiempo de ser corredor).

Críquet
El críquet (del inglés cricket) es un deporte de bate y pelota, en el que se enfrentan dos equipos de once jugadores cada uno. Se juega en un campo de hierba, más o menos ovalado (elíptico). En el centro del campo hay un terreno rectangular al que se le conoce con el nombre de pitch.

Originado en su forma organizada en Inglaterra, el críquet es popular principalmente en los países de la Mancomunidad Británica de Naciones. En los países del subcontinente indio es el deporte de masas.
Débora García
Débora García (Santa Coloma de Gramanet, Barcelona, España; 17 de octubre de 1989) es una futbolista española. Juega como mediocampista en el Sevilla FC de la Primera División Femenina. Fue internacional absoluta con la selección española.

Real Club Deportivo Espanyol (femenino)
El Real Club Deportivo Espanyol Femenino es la sección de fútbol femenino del R.C.D. Espanyol de Barcelona que fue creada en 1970 con el nombre de Real Club Deportivo Español. Compite en la Liga F (primera categoría del fútbol femenino). En su palmarés figuran una Liga, seis Copas de la Reina y cinco Copas de Cataluña.
Pont Henri
Pont Henri es una localidad situada en el condado de Carmarthenshire, en Gales (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 916 habitantes.

Se encuentra ubicada al suroeste de Gales, a poca distancia al norte de Swansea y del canal de Bristol.

Swansea
Swansea (/ˈswɒnzi/, en galés: Abertawe [abɛrˈtauɛ]) es una localidad galesa, en el Reino Unido, siendo además una autoridad unitaria. Está situada en el sur del país, en la bahía de Swansea, y cuenta con 239 000 habitantes. Fue un importante centro industrial y portuario durante los siglos XIX y XX.
Municipio de South Detroit
El municipio de South Detroit (en inglés: South Detroit Township) es un municipio ubicado en el condado de Brown en el estado estadounidense de Dakota del Sur. En el año 2010 tenía una población de 65 habitantes y una densidad poblacional de 0,69 personas por km².

Condado de Brown (Dakota del Sur)
El condado de Brown (en inglés: Brown County, South Dakota), fundado en 1881, es uno de los 66 condados en el estado estadounidense de Dakota del Sur. En el 2000 el condado tenía una población de 35 154 habitantes en una densidad poblacional de 8 personas por km². La sede del condado es Aberdeen.
Círculo de piedras de Castlerigg
El círculo de piedras de Castlerigg (también conocido por Castlerigg Stone Circle, Keswick Carles, Carles, Carsles y Castle-rig, todos ellos en inglés), cerca de Keswick en Inglaterra, es uno de los crómlechs mayores del Reino Unido y el que tiene, probablemente, el asentamiento más impresionante de todos, además de ser el más visitado de Cumbria. Cada año, miles de personas recorren un corto trecho entre Keswick y la meseta de Castlerigg Fell y Chestnut Hill, en la que se encuentra el monumento. Esta meseta es el centro elevado de un anfiteatro natural creado por las colinas de los alrededores y desde dentro del círculo es posible ver algunos de los picos más altos de Cumbria: Helvellyn, Skiddaw, Grasmoor y Blencathra.

Helvellyn
Helvellyn (/hɛlvɛ.lɪn/) (posible significado: páramo amarillo pálido) es una montaña en el distrito inglés de los lagos, el punto más alto de la cordillera Helvellyn, una línea de montañas norte-sur al norte de Ambleside, entre los lagos de Thirlmere y Ullswater.

Helvellyn es el tercer punto más alto de Inglaterra y del Distrito de los Lagos, y el acceso a Helvellyn es más fácil que a los dos picos más altos de Scafell Pike y Sca Fell.

El paisaje incluye tres profundas calas glaciares y dos crestas de punta afilada en el lado este (Striding Edge y Swirral Edge).
Premio a la Música Nacional Presidente de la República
El Premio a la Música Nacional Presidente de la República es un premio chileno entregado anualmente a diversas personas que hayan realizado aportes a la música chilena. Es organizado por el Consejo de Fomento de la Música Nacional, dependiente del Ministerio de las Culturas, las Artes y el Patrimonio.

El premio comprende un diploma firmado por el presidente de la República y suscrito, además, por el presidente del Consejo de Fomento de la Música Nacional, y una suma única ascendente a 270 UTM.

Música de Chile
La música de Chile se refiere a la música creada en Chile o por chilenos en el extranjero, que forma parte de su cultura. También incluye la música de los pueblos indígenas que habitaban en el Chile actual. El 4 de octubre fue declarado como el «día de la música y de los músicos chilenos» en conmemoración del natalicio de Violeta Parra.
Bielki
Bielki [pronunciación en polaco: /ˈbʲɛlkʲi/] es un pueblo ubicado en el distrito administrativo de Gmina Topólka, dentro del Distrito de Radziejów, Voivodato de Cuyavia y Pomerania, en el norte de Polonia central. Se encuentra aproximadamente a 3 kilómetros al sureste de Topólka, a 21 kilómetros al sureste de Radziejów, y a 60 kilómetros al sur de Toruń.

Distrito de Radziejów
Radziejów (polaco: powiat radziejowski) es un distrito (powiat) del voivodato de Cuyavia y Pomerania (Polonia). Fue constituido el 1 de enero de 1999 como resultado de la reforma del gobierno local de Polonia aprobada el año anterior. Limita con otros cinco distritos: al noroeste con Inowrocław, al norte con Aleksandrów, al este con Włocławek y al sur con Koło y Konin; y está dividido en siete municipios (gmina): uno urbano (Radziejów), otro urbano-rural (Piotrków Kujawski) y cinco rurales (Bytoń, Dobre, Osięciny, Radziejów y Topólka). En 2011, según la Oficina Central de Estadística polaca, el distrito tenía una superficie de 607,2 km² y una población de 41 598 habitantes.
Alekséi Markushévich
Alekséi Markushévich (1908-1979) fue un matemático y educador de la ex Unión Soviética. Doctor en ciencias fisicomatemáticas, catedrático, profesor de la cátedra de la teoría de funciones y análisis funcional de la Universidad Estatal de Moscú, antes de 1990, vicepresidente de la Academia de Ciencias Pedagógicas de la URSS.

El tema fundamental de sus estudios fue la teoría de las funciones de variable compleja. También se dedicó a problemas de pedagogía e historia de la ciencia y de los libros.

Son muchos los libros escritos por Alexei Markushévich. Además de los libros universitarios de matemáticas, publicó toda una serie de libros científicos y de divulgación científica sobre cuestiones de historia de la teoría de funciones, teoría de series, teoría de las funciones enteras, teoría de las tranformaciones conformes.

El profesor Markushévich fue redactor de la Enciclopedia de matemáticas elementales, un texto muy popular en su época.

Transformación conforme
En matemáticas, una transformación conforme es una función que preserva ángulos. En el caso más común la función es entre dominios del plano complejo.

Cartografía

En cartografía, una función de proyección conforme es una función de proyección que preserva los ángulos en todos salvo un número finito de puntos.  Los ejemplos incluyen la proyección de Mercator y la proyección estereográfica.
Switched on Rock
Switched on Rock (originalmente titulado Switched on Hit & Rock) es el primer álbum de estudio del compositor, intérprete y productor japonés de música electrónica Isao Tomita, lanzado en 1972 a través de CBS Records.

CBS Records
CBS Records (también conocida como CBS Records International) fue una compañía discográfica estadounidense, y una de las más conocidas debido a que es perteneciente a la famosa cadena estadounidense de televisión: CBS (Columbia Broadcasting System, Inc), fundada en 1962 inicialmente por Harvey Schein pero que ha tenido distintos accionistas a través del tiempo.

A pesar del tiempo aún la discográfica sigue activa y su música, aparte de Columbia Records, Philips Records y Sony Music Entertainment, también colaboran distintas discográficas que la distribuyen actualmente.

En 1990 CBS Records fue adquirida por Sony Music Entertainment al igual que fueron adquiridos los derechos de la discográfica. Ese fue el cese de la discográfica.

En el 2006 la misma compañía abrió una discográfica con el mismo nombre CBS Records (2006) que es subsidiaria de CBS.
(6558) Norizuki
(6558) Norizuki es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides, región del sistema solar que se encuentra entre las órbitas de Marte y Júpiter.

Fue descubierto el 14 de abril de 1991 por Kin Endate y Kazuro Watanabe desde el observatorio de Kitami.

Kin Endate
Kin Endate (円館金)  (nacido en Iwaizumi, Prefectura de Iwate, Japón, el 15 de diciembre de 1960) es un astrónomo aficionado japonés, prolífico descubridor de asteroides, la mayoría de ellos en colaboración con Kazuro Watanabe.

Kin Endate se trasladó a Hokkaido para estudiar fotografía en la Hokkaido Designers School. Comenzó a interesarse por la astrofotografía en el instituto, aunque no empezó en serio con las observaciones de los asteroides hasta 1986.
Erectopus superbus
Erectopus superbus es la única especie conocida del género extinto Erectopus ("pie parado") de dinosaurio terópodo probablemente carnosauroide, que vivió a mediados del período Cretácico, hace aproximadamente 111 millones de años, en el Albiense, en lo que hoy es Europa.

Distal
En anatomía, el término distal (T.A.: distalis, del latín distans, 'distante', 'alejado') es un adjetivo que indica lejanía hacia el punto de origen o inserción de un órgano, una parte, o cualquier punto de referencia. 
Por ejemplo: la mano es más distal que el hombro, o la mano es distal al hombro; 
la mano es distal al codo.
El codo es distal al hombro.

El colon transverso es distal al colon ascendente.
El colon descendente es distal al colon transverso.

En odontología se usa para designar una posición del arco dental lejana a la línea media del maxilar.

Es lo opuesto a proximal.
Charinus susuwa
Charinus susuwa es una especie de araña del género Charinus, familia Charinidae. Fue descrita científicamente por Miranda, Giupponi, Prendini and Scharff en 2021.

Habita en el continente africano. El caparazón de la hembra holotipo mide 3,13 mm de largo por 4,88 mm.

Charinidae
Los carínidos (Charinidae) son una familia de arácnidos perteneciente al orden Amblypygi. Es la familia más grande en Amblypygi con 51 Amblypygi especies  descritas, repartidas en tres géneros. De estas especies, 27 se ubican en el género Charinus.
Chasity Melvin
Chasity Melvin (Roseboro, 3 de mayo de 1976) es una exbaloncestista estadounidense que participó en la Women's National Basketball Association (WNBA) ocupando la posición de centro y ala-pívot.

Fue reclutada por los Cleveland Rockers en la 11° posición de la primera ronda del Draft de la WNBA de 1999, y militó tanto en los Cleveland Rockers (1999–2002) como en los Washington Mystics (2004–2007), Chicago Sky (2007–2008) y Washington Mystics (2009–2010). Además, en 2001 fue una de las jugadoras del All-Star Game de la WNBA.

Roseboro
Roseboro es un pueblo ubicado en el condado de Sampson en el estado estadounidense de Carolina del Norte. La localidad en el año 2000, tenía una población de 1.267 habitantes en una superficie de 3 km², con una densidad poblacional de 418.9 personas por km².
Siri Lindley
Siri Lindley (Greenwich, 26 de mayo de 1969) es una deportista estadounidense que compitió en triatlón, duatlón y acuatlón. Es públicamente lesbiana.

Ganó una medalla de oro en el Campeonato Mundial de Triatlón de 2001, una medalla de oro en el Campeonato Mundial de Acuatlón de 2001 y una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Duatlón de 2000.

Duatlón
El duatlón es un deporte de resistencia, individual o por equipos, que reúne dos disciplinas deportivas: atletismo y ciclismo. Se aplica el orden siguiente: carrera a pie, ciclismo y de nuevo carrera a pie. Tiene una variante que es el duatlón de montaña, realizada en caminos no asfaltados y con una BTT, y no debe confundirse con el biatlón. En el duatlón el evento de mayor exigencia física se conoce como el Powerman (10 km de carrera a pie, 150 km de ciclismo y otros 30 km de carrera a pie), semejante al Ironman en el triatlón. El duatlón se disputa tanto en carretera como en montaña.
Eladio de Auxerre
Eladio de Auxerre (f. 387) fue un santo cristiano y obispo de Auxerre. Se le menciona por haber ordenado diácono a san Amador. Este es el ejemplo más antiguo de tonsura eclesiástica que se tiene información en la historia religiosa de Francia. Su festividad se conmemora el 8 de mayo.

Auxerre
Auxerre (pronunciación en francés: /oˈsɛʁ/) es la capital del departamento de Yonne, en la región de Borgoña (Francia), al sureste de París. Tiene una población de 37 218 habitantes (año 2007) en su término municipal, y de 85 080 en su área metropolitana.
Abdón y Senén
Los santos Abdón y Senén (? - c. 254) son reconocidos santos por la Iglesia católica y la anglicana y cuya festividad es el 30 de julio. En diversos calendarios y martirologios antiguos aparecen como Abdon, Abdus, y Sennes, Sennis, Zennen. En algunas localidades se celebra el 20 de marzo o el primer domingo de mayo.

En Cataluña y la Comunidad Valenciana son considerados los patrones de los agricultores y son denominados también como Sant Nin y Sant Non o como "Los Santos de la piedra" por ser protectores ante el pedrisco.

Calendario
El calendario es una cuenta sistematizada del transcurso del tiempo, utilizado para la organización cronológica de actividades. Se trata de un conjunto de reglas o normas que tratan de hacer coincidir el año civil con el año trópico.

Antiguamente, muchos estaban basados en ciclos lunares, perdurando su uso en el calendario musulmán, en la fecha de varias fiestas religiosas cristianas y en el uso de la semana (correspondiente a las cuatro pláticas y las mejores fases lunares, aproximadamente). En el antiguo Egipto y la antigua Roma el ciclo solar se encontraba en la base sus calendarios llegando a la vigente actualidad del calendario gregoriano usado en Occidente.
Lauma
Una Lauma (letón) o Laumė (lituano) es un hada de los bosques, y espíritu guardián de los huérfanos en la mitología del este del Báltico. Originalmente un espíritu del cielo, su compasión por el sufrimiento humano la hizo venir a la Tierra para compartir nuestro destino.

Región Báltica
La región Báltica es el conjunto de países que colindan, en el norte (orilla norte) y centro (orilla sur) de Europa, con el mar Báltico: Suecia, Noruega y Finlandia al norte; Estonia, Letonia, Lituania al este; Rusia (Óblast de Kaliningrado), Polonia, Alemania y Dinamarca al sur. No confundir con los términos países bálticos o estados bálticos, que habitualmente se aplican con exclusividad a Estonia, Letonia y Lituania.
Comic Cune
Comic Cune (コミックキューン, Comic Cune?) es una revista japonesa de manga seinen que serializa principalmente 4-koma publicada por Media Factory. La revista originalmente comenzó a publicarse en octubre de 2014 como un suplemento yonkoma de Comic Alive, pero en junio de 2015 el editor anunció que Comic Cune sería una revista independiente, con su debut el 27 de agosto de 2015 con los títulos que tenía antes.

Yonkoma
Yonkoma (4コマ漫画, Yonkoma?), también conocido como 4-Koma, es un manga de cuatro viñetas. Los koma se usan básicamente para crear historietas de 4 viñetas iguales en vertical, casi siempre de 2 columnas. Comúnmente se trata de historietas de humor y muchos mangas en sus contraportadas tienen una Koma o entre sus páginas, aunque otros son famosos por ser solo komas como Lucky☆Star, Azumanga Daioh, B Gata H Kei "OS-Tan", New Game! y muchos más. Se podría comparar con la típica tira cómica de los periódicos como Peanuts o Garfield.
Río Peneo (Peloponeso)
El Peneo (en griego: Πηνειός) es un río del Peloponeso (Grecia). Probablemente el nombre deriva del dios Peneo de la mitología griega. Tiene 70 km de longitud. Su fuente está en la vertiente sudoeste del monte Erimanto, cerca del pueblo de Kryovrysi. Tiene dos afluentes: el Seliendas y el Bilisós. Desemboca en una bahía del mar Jónico, al sudoeste de Gastouni. Una parte de su curso alto constituye la frontera de las provincias de Élide y Acaya; el curso final del río fluye a través de la llanura de Élide.

El río atraviesa las siguientes poblaciones:

Kryovrysi

Agia Triada

Kalfas

Kentro

Kalyvia Ilidos

Agia Mavra

Kavasila

Vartholomio

Acaya
Acaya (en griego, Αχαΐα, AFI: [a.χa.ˈi.a]) es una unidad regional (oficialmente y en inglés, regional unit) de Grecia. Según el censo de 2021, tiene una población de 305 979 habitantes.

Se encuentra sobre la costa del norte del Peloponeso, lindando con el golfo de Corinto. Hasta el 1 de enero de 2011 fue una de las 51 prefecturas en que se dividía el país.

Limita por el oeste con el territorio de Elis y en el este con Sición.

Posee una superficie de 3271 km².
20.ª etapa del Giro de Italia 2020
La 20.ª etapa del Giro de Italia 2020 tuvo lugar el 24 de octubre de 2020 entre Alba y Sestriere sobre un recorrido de 190 km y fue ganada por el británico Tao Geoghegan Hart del equipo INEOS Grenadiers por delante del australiano Jai Hindley del equipo Sunweb que se colocó como nuevo líder de la general. Con las bonificaciones que se repartieron, ambos llegaron a la última etapa igualados a tiempo en la clasificación y el desempate se da en virtud de los 86 centésimas de segundo que tiene a favor Jai Hindley debido a las contrarreloj disputadas. Este empate se da por primera vez en la historia del Giro.

Team Picnic PostNL
El Team Picnic PostNL (código UCI: TPP) es un equipo ciclista profesional neerlandés de categoría UCI WorldTeam que participa en la primera división UCI WorldTour así como de algunas carreras del Circuito Continental, principalmente en el circuito Europeo.
John D'Emilio
John D'Emilio ( 1948, en Nueva York) es un catedrático de Historia y Estudios de género y femeninos estadounidense en la Universidad de Illinois en Chicago. Ha enseñado en la universidad de Carolina del Norte en Greensboro. Consiguió su doctorado de la Universidad de Columbia en 1982, donde su profesor fue William Leuchtenburg. Consiguió una beca Guggenheim en 1998 y otra del National Endowment for the Humanities en 1997; fue director del Policy Institute del National Gay and Lesbian Task Force de 1995 a 1997.

Universidad de Illinois en Chicago
La Universidad de Illinois en Chicago (UIC) es una universidad pública de investigación en Chicago, Illinois, Estados Unidos. Su campus está en el área comunitaria de Near West Side, adyacente al Chicago Loop. UIC, el segundo campus establecido bajo el sistema de la Universidad de Illinois, es también la universidad más grande del área metropolitana de Chicago, con más de 33.000 estudiantes  matriculados en 16 facultades. Está clasificada entre "R1: Universidades de Doctorado – Muy alta actividad investigadora".

UIC compite en Conferencia del Valle de Missouri de la División I de la NCAA.