hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Beatrice Fihn
Beatrice Fihn (Gotemburgo, 17 de noviembre de 1982) es una abogada sueca, y desde 1 de julio de 2014 es la directora ejecutiva de la Campaña internacional para abolir las armas nucleares (ICAN, por sus siglas en inglés). Junto a la superviviente de Hiroshima Setsuko Thurlow, Fihn recibió el Premio Nobel de la Paz 2017 en nombre de ICAN.

Gotemburgo
Gotemburgo (en sueco: Göteborg [jœteˈbɔrj]ⓘ) es la segunda ciudad en importancia y tamaño de Suecia, después de la capital, Estocolmo. Ubicada en la provincia de Gotia Occidental en la costa oeste del país, en la desembocadura del río Göta älv en el estrecho de Kattegat. Es la sede administrativa y arzobispal de la provincia.

El puerto de Gotemburgo es el más grande entre los países nórdicos ya que tiene sus aguas descongeladas durante todo el año. Es el lugar de tránsito de la mayor parte de las exportaciones e importaciones de Suecia.

Grandes industrias como SKF y AB Volvo tienen sus oficinas principales en esta ciudad. Sede de dos establecimientos universitarios, tiene la población universitaria más numerosa de Escandinavia. En las últimas décadas se ha desarrollado el turismo y los eventos culturales.

Fue fundada y fortificada en 1621 por el rey Gustavo II Adolfo, después de varios intentos fallidos de fundación debido a los ataques de daneses y noruegos.
Nuestra Señora del Mayor Dolor de Mérida
Nuestra Señora del Mayor Dolor es una obra del imaginero sevillano Manuel Echegoyán realizada en 1947 y venerada en la Basílica de Santa Eulalia de Mérida. La Virgen tiene devoción y arraigo siendo una de las más famosas de la ciudad. Realiza su estación de penitencia durante la Semana Santa emeritense en la noche del Miércoles Santo, Jueves Santo y Domingo de Resurrección. El nombre oficial y completo de la hermandad a la que pertenece la talla es: Cofradía de Nuestro Padre Jesús Nazareno, Santísimo Cristo de los remedios y Nuestra señora del Mayor Dolor, teniendo también como titular a Jesús Resucitado, aunque no se encuentre presente en el nombre de la cofradía según los estatutos de esta. La Cofradía de Nuestra señora del Mayor Dolor es una cofradía católica de Mérida, Extremadura, España.

Nuestra Señora del Mayor Dolor es una talla de candelero realizada en 1947 por Manuel Echegoyán y posteriormente restaurada por en 1981 por el escultor sevillano Luis Álvarez Duarte.

Jueves Santo
El Jueves Santo (también conocido como Jueves Santo y Grande, Jueves de Alianza, Jueves Puro y Jueves de Misterios, entre otros nombres) es el día de la Semana Santa que conmemora el Lavatorio de los Pies (Jueves Santo) y la Última Cena de Jesucristo con los Apóstoles, según se describe en los evangelios canónicos.

Es el quinto día de la Semana Santa, precedido por el Miércoles Santo y seguido por el Viernes Santo. El día se sitúa siempre entre el 19 de marzo y el 22 de abril, ambos inclusive, y varía según se utilice el calendario gregoriano o el calendario juliano. Las iglesias orientales suelen utilizar el sistema juliano.

La tarde del Jueves Santo se inicia la celebración del Triduo Pascual, que conmemora la pasión, muerte y resurrección de Jesús. Este periodo incluye el Viernes Santo y el Sábado Santo, y termina con la celebración de la Vigilia Pascual, ya en Pascua.
Deep Cuts: Volume I
Deep Cuts, Volume 1 (1973–1976) es un álbum recopilatorio de Queen, que comprende el período 1973-76. Contiene canciones que no fueron editadas en formato sencillo, no muy conocidas. Fueron elegidas por Brian May, Roger Taylor y Taylor Hawkins (baterista de Foo Fighters). A la venta desde el 14/3/11, el mismo día que la reedición de los cinco primeros discos de la banda (Queen, Queen II, Sheer Heart Attack, A Night at the Opera y A Day at the Races).

Taylor Hawkins
Oliver Taylor Hawkins (Fort Worth, Texas, Estados Unidos, 17 de febrero de 1972-Bogotá, Colombia, 25 de marzo de 2022) fue un músico estadounidense, conocido por haber sido el baterista de la banda de rock Foo Fighters. Antes de unirse a la banda en 1997, fue el baterista de gira de Sass Jordan y Alanis Morissette, así como el baterista de la banda experimental progresiva Sylvia. En 2004, Hawkins formó su propio proyecto paralelo, Taylor Hawkins and the Coattail Riders, en el que tocaba la batería y cantaba. Fue elegido "Mejor baterista de rock" en 2005 por la revista de percusión Rhythm del Reino Unido.
Franz Anton Ries
Franz Anton Xaverius Ries (Bonn, 10 de noviembre de 1755-Bad Godesberg, 1 de noviembre de 1846) fue un violinista alemán. Su padre Johann Ries fue trompetista de la corte al elector de Colonia en Bonn.

Ries nació en Bonn y estudió con Johann Peter Salomon. 
Fue un niño prodigio, y fue concertino de la Kurfürstlichen Hoforchester en Viena. Pasó la mayor parte de su vida en Bonn, aunque tuvo éxito en sus primeros años en Viena como violinista solista y en cuartetos. Uno de sus estudiantes en Bonn fue el joven Beethoven. Fue nombrado por el Elector Maximilian en 1779, donde se mantuvo hasta la disolución de la corte en 1794. Después de esto siguió enseñando; le concedieron una Orden del Águila Roja y un doctorado honorario de la universidad de Bonn. Murió en Bad Godesberg.

Dos de sus hijos, Ferdinand y Hubert, se convirtieron en compositores reconocidos por derecho propio.

Universidad de Bonn
La Universidad Renana Federico-Guillermo (en alemán: Rheinische Friedrich-Wilhelms-Universität) es el nombre completo de la universidad renana de Bonn (Alemania), creada hace doscientos años. Esta es la más grande, y una de las más prestigiosas universidades del país. Su rector actual es Matthias Winiger. En 2013, la Universidad contaba con más 31.000 estudiantes, incluidos 5000 extranjeros, y 520 profesores. Es el primer generador de empleo de la ciudad. De ella depende el Jardín Botánico de Bonn. Es reconocida por su facultad de Derecho, la cual se destaca, especialmente, en el área de derecho penal, donde enseñan reconocidos juristas como Günther Jakobs, Ingeborg Puppe y Urs Kindhäuser.
Ángel Colom
Ángel Colom Colom (Rupit y Pruït, Barcelona; 22 de diciembre de 1951) es un político español, diplomado en magisterio, ejerció como maestro de escuela y sacerdote católico secularizado .

Partidario del independentismo catalán, ha desarrollado su carrera política en tres partidos políticos: Esquerra Republicana de Catalunya, el Partit per la Independència y, actualmente, en Convergència Democràtica de Catalunya. En su día formó parte de la Crida a la Solidaritat.

Enseñanza
La enseñanza es la acción y el resultado de compartir una serie de saberes, estrategias, normas o destrezas con otras personas. Se apoya en diferentes métodos, instituciones y recursos para facilitar el aprendizaje. La enseñanza implica la relación de tres elementos: el profesor, el alumno y el contenido.

La enseñanza puede adoptar distintas perspectivas según el papel que se le asigne al profesor y al alumno. Según la visión enciclopedista, el profesor es el poseedor del saber y el alumno es un receptor pasivo del mismo. El profesor usa diversos medios, técnicas y herramientas para transmitir el conocimiento al alumno. Según la visión constructivista, el profesor es un guía y el alumno es un agente activo de su propio aprendizaje. El profesor propone situaciones, actividades y recursos que estimulen al alumno a construir el conocimiento por sí mismo.
Gran Premio de España de Motociclismo de 2019
El Gran Premio de España de Motociclismo de 2019 (oficialmente Gran Premio Red Bull de España) fue la cuarta prueba del Campeonato del Mundo de Motociclismo de 2019. Tuvo lugar el fin de semana del 3 al 5 de mayo de 2019 en el Circuito de Jerez - Ángel Nieto, situado en la ciudad andaluza de Jerez de la Frontera, España.

La carrera de MotoGP fue ganada por Marc Márquez, seguido de Álex Rins y Maverick Viñales. Lorenzo Baldassarri fue el ganador de la prueba de Moto2, por delante de Jorge Navarro y Augusto Fernández. La carrera de Moto3 fue ganada por Niccolò Antonelli, Tatsuki Suzuki fue segundo y Celestino Vietti tercero.

Temporada 2019 de MotoGP
La temporada 2019 de MotoGP fue la 71.º edición de la categoría principal del Campeonato del Mundo de Motociclismo. Comenzó el 10 de marzo en Lusail (Catar) y terminó el 17 de noviembre en Valencia (España). Para esta temporada finalmente se optó por no agregar más carreras al calendario, después de que se había propuesto agregar a México y Finlandia.

Marc Márquez defendía el título conseguido en 2018, que revalidó en el Gran Premio de Tailandia, consiguiendo su sexto título mundial de MotoGP, octavo en total. Su hermano Álex Márquez se alzó con el título mundial de la categoría de Moto2, mientras que el italiano Lorenzo Dalla Porta consiguió el título en la categoría de Moto3.
Hersin-Coupigny
Hersin-Coupigny  es una población y comuna francesa, situada en la región de Norte-Paso de Calais, departamento de Paso de Calais, en el distrito de Lens y cantón de Sains-en-Gohelle.

Una ciudad agrícola situada a unos 6 millas (9,7 km) al oeste de Lens, en el cruce de las carreteras D301 y D65.

Norte-Paso de Calais
Norte-Paso de Calais[cita requerida] (en francés: Nord-Pas-de-Calais; en picardo: Nord-Pas-Calés) fue una de las regiones de Francia. Comprendía los departamentos de Norte (Nord) y Paso de Calais (Pas-de-Calais). Hasta fines del siglo XX, Nord designaba tanto a la región como al departamento. Con la reforma territorial de 2014 desapareció como tal, fusionándose con Picardía como la región de Alta Francia (en francés Hauts-de-France), reforma que entró en vigor el 1 de enero de 2016.
Célula gigante de Aschoff
En patología, las células de Aschoff o células gigantes de Aschoff (así llamadas por el médico y patólogo alemán Ludwig Aschoff) son células asociadas con enfermedad reumática cardiaca. Se encuentran en los cuerpos de Aschoff que rodean centros de necrosis fibrinoide. En comparación con las células de Anitschkow, su citoplasma es más basófilo y puede contener hasta cuatro núcleos. Aschoff creía que las células gigantes de Aschoff eran algún tipo de tejido conjuntivo o endotelial. Hoy se considera que las células de Aschoff derivan de miocitos cardíacos más que células de tejido conjuntivo.

Tejido conjuntivo
En histología, el tejido conjuntivo (TC), también conocido como tejido conectivo, es un conjunto heterogéneo de tejidos orgánicos que comparten un origen común a partir del mesénquima embrionario originado a partir del mesodermo.

Así entendidos, los tejidos conjuntivos concurren en la función primordial de sostén e integración sistémica del organismo. De esta forma, el TC participa en la cohesión o separación de los diferentes elementos tisulares que componen los órganos y sistemas y también se convierte en un medio logístico a través del cual se distribuyen las estructuras vasculonerviosas.

Con criterio morfofuncional, los tejidos conjuntivos se dividen en dos grupos:

Los tejidos conjuntivos no especializados.

Los tejidos conjuntivos especializados.
Unidad Alavesa
Unidad Alavesa (UA) fue un partido político de la provincia de Álava en el País Vasco (España) entre 1989 y 2005. Defendía que Álava debía conformar una comunidad foral separada del País Vasco, con un estatuto propio similar al de Navarra. Alcanzó su techo en las elecciones forales de 1991 donde fue segunda fuerza en ese territorio.

Parlamento Vasco
El Parlamento Vasco (en euskera: Eusko Legebiltzarra) es la cámara que ejerce la potestad legislativa, elige el presidente del Gobierno Vasco (lehendakari), aprueba los presupuestos de la comunidad autónoma del País Vasco e impulsa y controla la acción del Gobierno Vasco. Representa, asimismo, a los ciudadanos vascos. Su sede se encuentra en Vitoria.
Distrito de Chuquibamba (Condesuyos)
El distrito de Chuquibamba es uno de los ocho que conforman la provincia de Condesuyos en el departamento de Arequipa en el Sur del Perú.

Desde el punto de vista jerárquico de la Iglesia católica forma parte de la Prelatura de Chuquibamba en la arquidiócesis de Arequipa.

Provincia de Condesuyos
Condesuyos es una de las ocho provincias del departamento de Arequipa, en el sur del Perú. Según el censo de 2017, tiene una población de 16 118 habitantes.

Limita por el norte con la provincia de La Unión, el departamento de Apurímac y el departamento del Cusco; por el este con la provincia de Castilla; por el sur con la provincia de Camaná, y por el oeste con la provincia de Caravelí.

Jerárquicamente dentro de la Iglesia católica, pertenece a la prelatura de Chuquibamba.
Juan Manuel Terán Mata
Juan Manuel Terán y Mata (Tampico, Tamaulipas, 2 de marzo de 1917 - Ciudad de México, 1992) fue un filósofo idealista, abogado, diputado y senador  de la XLIV Legislatura del Congreso de la Unión de México, egresado de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM).

Tampico
Tampico (del huasteco: Tampikꞌoꞌ ‘Lugar de perros de agua’) es una ciudad y puerto en México, ubicada en la región Huasteca del estado de Tamaulipas. Es una de las grandes ciudades que tienen mayor desarrollo económico del estado y una de las más importantes de la región noreste de México. Según el censo del 2020, la ciudad tiene una población de 297 373 habitantes, siendo la ciudad más poblada de la zona metropolitana de Tampico y la quinta del estado.
Eslabón de Hopf
En teoría de nudos matemática, el eslabón de Hopf es el enlace no trivial más simple con más de un componente. Consiste en dos circunferencias enlazadas entre sí exactamente una vez, y lleva el nombre de Heinz Hopf.

Círculo
El círculo es una región del plano delimitada por una circunferencia y, por tanto, tiene asociada un área.Por tanto, es el área del plano en que se sitúan los puntos que distan del centro de la circunferencia una magnitud igual o inferior al radio.

En ocasiones «círculo» se confunde con «circunferencia», siendo esta última su borde, es decir, la curva perimetral que lo determina y que solo posee longitud.
Margherita Buy
Margherita Buy (Roma, 15 de enero de 1962) es una actriz y directora italiana, ampliamente considerada una de las mejores de su país. Ostenta el récord de premios en la industria italiana: siete David di Donatello, ocho Nastri d'argento, cinco Globos d'oro y trece Ciak de oro. Además ha ganado el Premio Pasinetti en el Festival Internacional de Cine de Venecia, la Concha de Plata a la mejor actriz en el Festival Internacional de Cine de San Sebastián, el Premio a la Mejor Actriz en el Festival Internacional de Cine de Moscú y en el Bari International Film Festival, un Premio Flaiano, un Premio Vittorio De Sica y el premio a la carrera del Festival de Cine Italiano de Madrid.

Es reconocida por su trabajo en películas como Maldito el día en que te encontré (1992), El hada ignorante (2001), Caterina en Roma (2003), No basta una vida (2005), Giorni e nuvole (2007), Habemus Papam (2011), Mia madre (2015), 7 mujeres y un misterio (2021), entre otras.

Festival de Cine Italiano de Madrid
El Festival de Cine Italiano de Madrid es un Festival de cine que se tiene cada fin de año. Es organizado por Cinecittà Luce desde su primera edición que tuvo lugar en el 2008. Cuenta con una selección de películas presentadas en los festivales de Venecia, de Cannes, de Locarno, de Toronto y de Roma.

El Festival consta de tres secciones cada una con diez películas:

los largometrajes

los documentales

los cortometrajes

En general el jurado asigna tres premios:

premio a la Carrera

premio al Mejor Documental

premio al Mejor Cortometraje
Línea 45 (TUZSA)
La línea 45 era una línea regular diurna de los Transportes Urbanos de Zaragoza (TUZSA). Realizaba el recorrido comprendido entre la Plaza de Basilio Paraíso y el distrito de Santa Isabel en la ciudad de Zaragoza (España).

Con Anterioridad a la puesta en funcionamiento de la Línea 1 del Tranvía de Zaragoza, esta línea 45 prestaba sus servicios hasta el Paseo Reyes de Aragón en Casablanca, recorriendo en gran medida lo que es el eje tranviario, razón por la cual fue modificada. Se clausuró por su poco uso.

Tuvo una frecuencia media de 13 minutos.

Casablanca (Zaragoza)
Casablanca es uno de los 16 distritos municipales de Zaragoza, situado en la zona sur de la ciudad. Su nombre deriva del edificio de color blanco situado junto a las esclusas del Canal Imperial de Aragón, mandado construir por Ramón Pignatelli.
Compatibilidad electromagnética
La compatibilidad electromagnética (Inglés: Electromagnetic Compatibility, EMC) es la rama de la ingeniería eléctrica y electrónica y de telecomunicaciones que estudia los mecanismos para eliminar, disminuir y prevenir los efectos de acoplamiento entre un equipo eléctrico o electrónico y su entorno electromagnético, aún desde su diseño, basándose en normas y regulaciones asegurando la confiabilidad y seguridad de todos los tipos de sistemas en el lugar donde sean instalados y bajo un ambiente electromagnético específico.

Se dice que un equipo es electromagnéticamente compatible cuando funciona en un ambiente electromagnético de forma satisfactoria y sin producir interferencias o perturbaciones electromagnéticas que afecten la operación normal de cualquier aparato o dispositivo que se encuentra en ese ambiente.

Ingeniería electrónica
La ingeniería electrónica es una rama de la ingeniería que se encarga de resolver problemas de la ingeniería tales como el control de procesos industriales y de sistemas electrónicos de potencia, instrumentación y control, así como la transformación de electricidad para el funcionamiento de diversos aparatos eléctricos. Tiene aplicación en la industria, en las telecomunicaciones, en el diseño y análisis de instrumentación electrónica, microcontroladores y microprocesadores. Es una de las ramas de la ingeniería que más revolucionó la civilización, siendo también una de las ingenierías más técnicas junto con la nuclear, la civil, y la referida a grandes construcciones y telecomunicaciones.
Estudio Fredman
Fredman Studio o estudio Fredman, es un estudio de grabación en Hyssna, Suecia, operado por su propietario, el productor y también músico, Fredrik Nordström.

El estudio es popular entre las bandas de metal sueco, con artistas como At The Gates, Deathstars, Dimmu Borgir, Arch Enemy, Dark Tranquillity, In Flames, Machinae Supremacy, Hammerfall, Opeth grabando múltiples veces en el estudio.

Originalmente, se encontraba en Gotemburgo, pero para el año 2005 el estudio fue reubicado a Arboga. Anders Fridén vocalista de In Flames fue copropietario de las instalaciones originales del estudio. En el momento de la reubicación, el estudio original se convirtió en propiedad de In Flames, IF Studios. En 2008, Studio Fredman se trasladó una vez más al centro de Gotemburgo.

Gotemburgo
Gotemburgo (en sueco: Göteborg [jœteˈbɔrj]ⓘ) es la segunda ciudad en importancia y tamaño de Suecia, después de la capital, Estocolmo. Ubicada en la provincia de Gotia Occidental en la costa oeste del país, en la desembocadura del río Göta älv en el estrecho de Kattegat. Es la sede administrativa y arzobispal de la provincia.

El puerto de Gotemburgo es el más grande entre los países nórdicos ya que tiene sus aguas descongeladas durante todo el año. Es el lugar de tránsito de la mayor parte de las exportaciones e importaciones de Suecia.

Grandes industrias como SKF y AB Volvo tienen sus oficinas principales en esta ciudad. Sede de dos establecimientos universitarios, tiene la población universitaria más numerosa de Escandinavia. En las últimas décadas se ha desarrollado el turismo y los eventos culturales.

Fue fundada y fortificada en 1621 por el rey Gustavo II Adolfo, después de varios intentos fallidos de fundación debido a los ataques de daneses y noruegos.
Guirandana de Lay
Guirandana de Lay ( ¿? - 1461), conocida como cap e bordon o líder del aquelarre de Villanúa, en el Alto Aragón, fue una curandera española del siglo XV acusada de ser hechicera y envenenar a niños y adultos, entre otras maldades, y condenada a la hoguera por el juzgado de Jaca.

Hechicero
El hechicero es un hombre al que se le atribuye la capacidad de modificar la realidad o la percepción colectiva de ésta de maneras que no responden a una lógica causal, lo que se puede expresar finalmente, por ejemplo, en la facultad de curar, de comunicarse con los espíritus o dioses y de presentar habilidades visionarias y adivinatorias. El hechicero está presente principalmente en sociedades arcaicas, aunque muchas comunidades en la actualidad todavía presentan esta figura encargada de realizar dichas tareas, especialmente en tribus o pueblos originarios que mantienen sus tradiciones y creencias desde la antigüedad.

En las sociedades primitivas, al hechicero se le atribuían diversas funciones, tales como sacerdote, chamán, mago, curandero o médico, e incluso en algunas culturas se creía también que podían indicar en qué lugar se encontraba la caza y  alterar los factores climáticos, razón por la cual ocupaba una posición muy importante en la comunidad.
Phymatodes amoenus
Phymatodes amoenus es una especie de escarabajo longicornio del género Phymatodes, tribu Callidiini, familia Cerambycidae. Fue descrita científicamente por Say en 1824.

Se distribuye por Estados Unidos y Canadá. Mide 5-7 milímetros de longitud. El período de vuelo ocurre en los meses de marzo, abril, mayo, junio, julio y agosto. Parte de su dieta se compone de plantas de las familias Ebenaceae, Fagaceae, Rosaceae y Vitaceae.

Ebenaceae
Las ebenáceas (Ebenaceae) son una familia de plantas arbóreas o arbustivas perteneciente al orden Ericales. Se componen de casi 800 taxones específicos e infraespecíficos aceptados (unos 60 en Euclea y 8 en Lissocarpa) - de los casi 2000 descritos, en general de países tropicales.
French
French es la palabra francés en inglés y puede hacer referencia a:

Personas

Domingo French, militar y político de la Independencia Argentina;

John French, líder militar británico;

Jared French, pintor estadounidense;

Jay Jay French, guiarrista estadounidense;

Melinda Gates, cuyo nombre de soltera es Melinda French, esposa de Bill Gates.

Otros

Escala francesa de Charrière, llamada French, unidad de medida de diámetro;

French poodle, una raza de perros;

The French Connection, una película norteamericana de 1971.

French fries, en español papas fritas.

Wikcionario  tiene definiciones y otra información sobre french.

Jay Jay French
John French (20 de julio de 1952) conocido bajo el seudónimo de Jay Jay French o J.J. French, es miembro fundador y uno de los dos guitarristas de la banda americana de glam metal Twisted Sister.

Utilizó brevemente el sobrenombre de Johnny Heartbreaker en los primeros años de su carrera. Es dueño de la agencia French Management y Rebellion Entertainment junto a su socio de negocios Sean Sullivan. Tiene una hija llamada Samantha, y un hermano 9 años y medio mayor que él, Jeff French, que le dio sus primeras lecciones de guitarra. John y Samantha actualmente viven juntos en la ciudad de Nueva York. Se divorció de su anterior esposa, Janice Brock, en 2002.
Lišice
Lišice es una localidad del distrito de Hradec Králové en la región de Hradec Králové, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 157 habitantes.

Se encuentra ubicada al sur de la región, a unos 100 km al este de Praga, cerca de la orilla de los ríos Elba y Orlice —un afluente del anterior—, y de la frontera con las regiones de Bohemia Central y Pardubice.

Río Orlice
El río Orlice es un río de la región checa de Hradec Králové, un afluente del río Elba, al que se une la ciudad de Hradec Králové. Tiene una longitud de 32,5 km y una cuenca hidrográfica de 2037 km². Nace en los montes del Águila (Sudetes centrales).

Fluye primero en dirección sureste, formando la frontera entre Polonia y la República Checa, y posteriormente en dirección oeste, hasta desembocar en el Elba.