hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Provincia de Suō
La provincia de Suō (周防国, Suō-no-kuni?) fue una provincia japonesa que en la actualidad correspondería a la parte oriental de la prefectura de Yamaguchi. Suō limitaba con las provincias de Aki, Iwami y Nagato. Formaba parte del circuito del San'yōdō. Su nombre abreviado era Bōshū (防州, Bōshū?).

La capital provincial (kokufu) estaba en la ciudad de Hōfu y el Tamanoya jinja fue designado como el principal santuario sintoísta (ichinomiya) para la provincia. Suō fue gobernado durante gran parte del período Muromachi por el clan Ōuchi, que construyó un castillo en Yamaguchi. Durante el período Sengoku fue conquistado por el clan Mōri, y fue gobernado remotamente por ellos durante gran parte del período Edo.

Clan Ōuchi
El clan Ōuchi (大内氏, Ōuchi-shi?) fue uno de los clanes japoneses más importantes y poderosos en el país durante el shogunato Ashikaga. Controlaban un total de ocho provincias desde su castillo en Yamaguchi.

Durante el período Nanbokuchō tuvieron un papel protagonista en favor del shogunato en contra de la Corte Imperial. El clan mantuvo su hegemonía hasta la década de 1560s cuando fueron eclipsados por sus vasallos, el clan Mōri.
Municipio de San Juan Colorado
El municipio de San Juan Colorado es uno de los 570 municipios que conforman al estado mexicano de Oaxaca. Pertenece al distrito de Jamiltepec, dentro de la Región Costa. Su cabecera es la localidad de San Juan Colorado.

Distrito de Jamiltepec
El distrito de Jamiltepec es uno de los 30 distritos que conforman al estado mexicano de Oaxaca y uno de los tres en que se divide la región costa. Se conforma de 373 localidades repartidas entre 24 municipios.
La mirada crítica
La mirada crítica es un programa de televisión español emitido de lunes a viernes de 08:00 a 09:00 en las mañanas de Telecinco (de 09:00 a 10:30 en temporada estival). El formato, presentado por Ana Terradillos y José Luis Vidal, trata la actualidad política, económica y social.

Juan Tapia Nieto
Juan Tapia Nieto (Barcelona, 30 de marzo de 1946) es un periodista español. Jurista especializado en el área económica y financiera, a lo largo de su carrera ha dirigido varios medios de comunicación, como el diario La Vanguardia o Barcelona TV. En fechas recientes es colaborador habitual del El Periódico de Cataluña o El Confidencial.
Kurisoo
Kurisoo es una localidad del municipio de municipio de Järva en el condado de Järva, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 86 habitantes.

Se encuentra ubicada al este del condado, cerca del nacimiento del río Pärnu y de la frontera con los condados de Harju y Lääne-Viru.

Condado de Harju
El condado de Harju (en estonio: Harju maakond) o Harjumaa es uno de los quince condados en los que está dividida administrativamente Estonia. Con una extensión de 4333 km², se encuentra situado en el sur de la costa del golfo de Finlandia, y limita con los condados de Lääne-Viru al este, Järva al sureste, Rapla al sur y Lääne al suroeste.

Actualmente, más de un tercio de la población del país vive en dicho condado. Según datos de 2004, esto supone un total de 523.277 habitantes, lo que implica una densidad de población de 120,8 habitantes por km².

La capital de dicho condado es Tallin que, a su vez, es capital de la república. Recientemente, el órgano legislador de dicho municipio ha enviado una petición al gobierno de la nación para cambiar su estatuto actual y pasar a convertirse en un organismo administrativamente independiente, fuera del condado de Harju.
Marshallia
Marshallia Schreb.  es un género de plantas fanerógamas perteneciente a la familia  Asteraceae, endémicas  del sudeste de EE. UU.. Se le denomina popularmente como "botón de Bárbara". Hay 7 especies, todas perennes. Tiene pequeñas flores de color blanco o rosado agrupadas en grandes y compactas cabezas esféricas. Marshallia se encuentran en lugares abiertos, o bosques dominados por los pinos. Varias especies se asocian a tierras húmedas.  Marshallia son muy atractivos para la polinización por insectos, incluyendo mariposas y varias especies de escarabajos.

Frank Ellis Boynton
Frank Ellis Boynton (10 de julio de 1859 – 10 de diciembre de 1942) fue un autodidacto, botánico activo en la Región Sudeste de los Estados Unidos de América. Trabajó en los Dominios Biltmore con su hermano Charles L. Boynton, y con Chauncey Beadle.
Bajo profundo
En música, basso profondo (del italiano, bajo profundo, también transcrito como basso profundo) es el subtipo de voz con el rango vocal más bajo.

Mientras que el New Grove Dictionary of Opera define un bajo típico como el que tiene un rango limitado al segundo mi por debajo del do medio (un mi2), se puede recurrir al bajo profundo operístico para cantar un do bajo (do2). En ocasiones, los compositores corales utilizan notas más bajas, como un sol1 o incluso el fa1. En casos tan raros, el coro se basa en bajos de rango excepcionalmente profundo llamados oktavistas u octavistas y que a veces cantan una octava por debajo de la parte del bajo.

New Grove Dictionary of Opera
The New Grove Dictionary of Opera (en español, «El Nuevo Diccionario de Ópera Grove») es una enciclopedia de ópera, considerada una de las mejores fuentes de referencia general sobre el tema. Es la obra más grande sobre ópera en idioma inglés, y en su forma impresa, tiene 5.448 páginas en cuatro volúmenes.

Publicado por primera vez en 1992, fue editado por Stanley Sadie con contribuciones de más de 1.300 expertos. Hay 11.000 artículos en total, que comprenden más de 2900 compositores y 1800 óperas. Tiene apéndices que incluyen un índice de roles (papeles en las óperas) e índices de Íncipits de arias, ensembles y piezas de ópera.

El diccionario está disponible en línea, junto con el The New Grove Dictionary of Music and Musicians.
Prisión de Helsinki
La Prisión de Helsinki (en finés: Helsingin vankila) también conocida como Prisión de Sörnäinen (anteriormente conocida como la Prisión Central de Helsinki) es una prisión ubicada en el distrito de Kalasatama en la ciudad de Helsinki, la capital del país europeo de Finlandia, en 1881 se abrió para todas las personas internadas que habían recibido una sentencia de al menos un año. Por el momento, es la única prisión que opera en Helsinki después de que la cárcel de Katajanokka se trasladó a Vantaa.

Idioma finés
El finés o finlandés (suomi) es, junto al sueco, el idioma oficial de Finlandia. Lo hablan unos 5,3 millones de personas y es la lengua materna del 91,9 % de la población finlandesa (2004). Igualmente, lo hablan medio millón de personas en Suecia, Noruega, Estonia y Rusia, así como en Estados Unidos, Canadá y Australia, donde hay un grupo mayoritario de inmigrantes de origen finés.
Louis Van Amstel
Louis van Amstel (Ámsterdam, 23 de junio de 1972) es un bailarín de salón y coreógrafo holandés-estadounidense. Es más conocido por participar como bailarín profesional en el programa de televisión estadounidense Dancing with the Stars de ABC, donde compitió en diez temporadas. Es el creador del popular programa de baile fitness LaBlast.

Paula Deen
Paula Ann Hiers Deen (Albany, Georgia; 19 de enero de 1947) es una celebridad y chef estadounidense. Deen reside en Savannah, Georgia, donde posee y opera desde 1996 el restaurante "Lady & Sons" con sus hijos, Jamie y Bobby Deen. Ha publicado catorce libros de cocina y edita su propia revista mensual desde 2005. Aunque se casó en 2004 con Michael Groover, utiliza el apellido Deen, de su primer matrimonio. Su carrera sufrió un declive en 2013 cuando fue acusada de racismo. En una entrevista habría comentado que la boda de sus sueños hubiera sido con "esos negratas, con trajes marrones como mayordomos y sirviendo a la gente blanca". El escándalo fue de gran impacto masivo, tanto que fue despedida y perdió al momento su icónico programa televisivo de cocina.
Minúscula 32
Minúscula 32 (en la numeración Gregory-Aland), ε 296 (Soden) es un manuscrito griego en minúsculas del Nuevo Testamento escrito en vitela, en 244 hojas (14.7 cm por 10.9 cm). Es datado paleográficamente en el siglo XII. Antiguamente fue llamado Codex Colbertinus 6511. El manuscrito es lagunoso, y los marginales están incompletos.

Paleografía
La paleografía (del griego παλαιός : palaiós, ‘antiguo, viejo’ y γράφειν: graphein, ‘el escrito’ o γράφεια: graphía, ‘escritura’) es el estudio de las escrituras antiguas; es la ciencia que se encarga de descifrar las escrituras antiguas y estudiar su evolución, así como datar, localizar y clasificar los diferentes testimonios gráficos objeto de estudio.
Luis Montes de Oca
Luis Montes de Oca (Ciudad de México, 30 de agosto de 1894-Ciudad de México, 4 de diciembre de 1958) fue un contador, empresario, diplomático y político mexicano. Se desempeñó como secretario de Hacienda y Crédito Público de 1927 a 1932 y como director general del Banco de México de 1935 a 1940.

Fue uno de los principales impulsores de la escuela austriaca de economía en México. Estudió Contaduría Pública en la Escuela Superior de Comercio y Administración del Instituto Politécnico Nacional.

Contador público
Un contador público o contable es un profesional que ejerce la disciplina de la contabilidad o contaduría dentro de un ámbito económico. Habitualmente, se desarrolla dentro de empresas, organizaciones e incluso para ayudar personas en sus finanzas personales o sus empresas. De manera general, un contador público se desenvuelve en las áreas de contabilidad, derecho, estadística, fiscal, información financiera y auditoría.
Criolo
Criolo Doido, abreviado en Criolo (nombre artístico de Kleber Cavalcante Gomes; São Paulo, 5 de septiembre de 1975) es un rapero brasileño y cantante de MPB. Inició su carrera en 1989. Es el creador de la Rinha dos MC's. (Batalla de improvisación de MC’s). Su nombre artístico, Criolo Doido, significa "niche chiflado" en portugués de Brasil.

Portugués brasileño
Se denomina portugués brasileño, portugués americano, portugués de Brasil o portugués brasilero, a la variedad de la lengua portuguesa hablada por los más de 203 millones de brasileños que viven dentro y fuera de Brasil, siendo la variante de este idioma más hablada, escrita y leída en el mundo.

También hay hablantes de portugués brasileño como lengua materna en los países en los que existen grandes comunidades brasileñas, como en Estados Unidos, Paraguay, Perú, Japón, así como en distintos países de Europa.

Debido a la importancia de Brasil dentro del Mercosur, esta variante es la que normalmente se estudia en los países de América del Sur ligados a dicho bloque, especialmente en Argentina, Paraguay y Uruguay.
Castillo de Nishio
El castillo de Nishio (西尾, Nishio-jō) fue un castillo japonés que se encontraba en la ciudad de Nishio, en la Prefectura de Aichi, Japón. Durante el periodo Edo, el castillo de Nishio fue la sede de los daimios fudai del Dominio de Nishio. El castillo fue también conocido como Tsuru-jō (鶴城), Tsuruga-jō (鶴ヶ城), o Saijo-jō (西条城).

Prefectura de Aichi
La prefectura de Aichi (愛知県, あいちけん, Aichi-ken?) está ubicada en la región de Chūbu en Japón. La capital es Nagoya. Es el centro del Área Metropolitana de Chūkyō.  La prefectura de Aichi limita al oeste con la prefectura de Mie, al norte con la prefectura de Gifu y la prefectura de Nagano, y al este con la prefectura de Shizuoka.

La prefectura de Aichi y Nagoya forman el núcleo del área metropolitana de Chūkyō, la tercera área metropolitana más grande de Japón y una de las áreas metropolitanas más grandes del mundo.
Stand Inside Your Love
«Stand Inside Your Love» es una canción del grupo musical estadounidense The Smashing Pumpkins, la cual fue escrita por su líder, Billy Corgan. Corresponde al primer sencillo comercial (el primer sencillo, "The Everlasting Gaze", solamente fue un sencillo promocional) y la tercera canción del quinto álbum de estudio, MACHINA/The Machines of God.

El sencillo fue lanzado el 21 de febrero de 2000. Además, la canción forma parte del disco de grandes éxitos del grupo, titulado Rotten Apples.

Según lo explicado por Billy Corgan en el programa "VH1 Storytellers", el 24 de agosto de 2000, "Stand Inside Your Love" fue inicialmente concebida  para ser similar al estilo new wave de la canción "1979"; sin embargo, Corgan optó por lo que él considera "el clásico sonido Pumpkins". Corgan también indicó que esta es la única canción de amor "verdadera" que ha escrito.

Álbum de grandes éxitos
Un álbum de grandes éxitos, también denominado lo mejor de o antología de, es una compilación de canciones populares y conocidas (generalmente lanzadas como sencillos, aunque no necesariamente) de un cantante o banda, y lanzada como un álbum más.
Sistema de Bus de Tránsito Rápido de Managua
El Sistema de Bus de Tránsito Rápido de Managua (BRT) es un proyecto de transporte urbano desarrollado por la Alcaldía de Managua con el apoyo del Banco Centroamericano de Integración Económica (BCIE) y el Banco Europeo de Inversiones (BEI). Este sistema busca reducir el congestionamiento vial y modernizar el transporte colectivo a través de una red de buses articulados en carriles exclusivos sobre la Pista Juan Pablo II, con futuras extensiones hacia zonas periféricas como Ciudad Sandino y Tipitapa.

Tipitapa
Tipitapa (del náhuatl: Tepitzinapan ‘lugar del río pequeño’) es un municipio del departamento de Managua en la República de Nicaragua, fundado en el 10 de noviembre de 1961.

Se fundó en 1753 con el nombre de San José de Tipitapa por el hacendado español Don Juan Bautista Almendárez. El 17 de febrero de 1755 fue elevada a Villa y el 10 de noviembre de 1961 se elevó a rango de Ciudad.
Sevens Grand Prix Series Femenino 2019
El Sevens Grand Prix Series Femenino de 2019 fue la decimoséptima temporada del circuito de selecciones nacionales femeninas europeas de rugby 7.

El campeón y subcampeón del torneo clasificaron al Challenger Series 2020 a disputarse en la ciudad  de Stellenbosch en Sudáfrica.

World Rugby Sevens Challenger Series Femenino
El World Rugby Sevens Challenger Series Femenino  es un torneo anual de selecciones nacionales  de rugby 7, que se disputa desde el año 2020, organizado por la World Rugby. El torneo obra como una segunda división mundial y permite a los equipos mejor clasificados acceder a una instancia de disputa para ascender a la Serie Mundial.

En 2025 debido a la reestruturación de los torneos de rugby 7 por parte de World Rugby fue reemplazada por el SVNS 2 y el SVNS 3.
Losadilla
Losadilla (en cabreirés Llousadiella) es una pedanía del municipio de Encinedo (León) (España). Se sitúa a la ribera del Río Cabrera, cercano a su confluencia con el Río Pedro, dentro de la comarca de la Cabrera, al suroeste de la provincia de León. La localidad se divide en dos barrios, Barrio Alto y Barrio Bajo, separados por la carretera de la Baña a Encinedo. Con 45 habitantes (INE 2006), el pueblo sufre un paulatino proceso de despoblación y envejecimiento demográfico. Su principal fuente de ingresos, son las abundantes canteras de pizarra de la zona así como la producción agraria y ganadera. En el pueblo destacan las edificaciones de arquitectura tradicional de la comarca de la Cabrera, caracterizada por el uso de pizarra. La gastronomía de la zona está marcada por un pasado de economía de autosuficiencia, y de la cual se pueden resaltar caldo de berzas, el botillo y la trucha.

Botillo
El botillo es un producto cárnico elaborado con piezas troceadas procedentes del despiece del cerdo, condimentadas y embutidas en el ciego del cerdo que luego es ahumado y semicurado. Se encuentra protegido bajo la marca Botillo de El Bierzo, en las comarcas leonesas de El Bierzo y Laciana. También hay variantes en las provincias gallegas de Orense y Lugo, donde, como en Trás-os-Montes (Portugal), se le nombra botelo o butelo, y en Asturias, donde es llamado butieḷḷo o butiellu, elaborándose recientemente también en otras zonas.

Aparece también productos parecidos en la gastronomía de otras regiones de España y Portugal, a veces con otros nombres.
Café Comercial
El Café Comercial es un establecimiento de Madrid situado en el número 7 de la glorieta de Bilbao esquina a la calle de Fuencarral, fundado el 21 de marzo de 1887, durante la Restauración borbónica en España. A lo largo de su historia ha contado con diversas tertulias y un club de ajedrez. Dispone de dos entradas (una de ellas con puerta giratoria que da a la plaza). Ha tenido importantes obras de reforma en 1895, 1953 y 2017. Tiene el título de establecimiento centenario, concedido por la Comunidad de Madrid.

Calle de Fuencarral
La calle de Fuencarral es una vía comercial de Madrid que discurre de sur a norte entre los barrios de Chueca y Malasaña, desde la Gran Vía hasta la glorieta de Quevedo, en los distritos de Centro y Chamberí. Toma su nombre por ser uno de los caminos que comunicaba el Madrid medieval con el antiguo pueblo de Fuencarral. Desde finales del siglo xix ha desarrollado una tradición de calle populosa y comercial, a pesar de la angostura de aceras y calzada en su parte inicial; y ya en el inicio del siglo xxi distintas alcaldías modificaron algunos tramos como calle peatonal.
Lom u Tachova
Lom u Tachova es una localidad del distrito de Tachov en la región de Pilsen, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 434 habitantes.

Se encuentra ubicada al noroeste de la región, en la cuenca hidrográfica del río Mže —una de las fuentes del río Berounka—, y cerca de la frontera con la región de Karlovy Vary y el estado alemán de Baviera.

Región de Karlovy Vary
La Región de Karlovy Vary  (en checo: Karlovarský kraj; en alemán: Karlsbader Region, pronunciado /ˈkaʁlsˌbaːtɐ ʁeˈɡi̯oːn/) es una unidad administrativa (kraj) de la República Checa. Se sitúa en la región histórica de Bohemia. La capital es Karlovy Vary.
Roberto Carlos Domínguez
Roberto Carlos Domínguez Fuentes (Chalatenango, El Salvador, 9 de mayo de 1997) es un futbolista salvadoreño. Juega como defensa central y su equipo actual es el Asociación Deportiva Isidro Metapán de la Primera División de El Salvador, máxima categoría profesional del país.

Roberto Domínguez fue el primer, y de momento único, salvadoreño que ha anotado gol en la Copa Libertadores de América de Conmebol.

Chalatenango
Chalatenango es la cabecera del departamento homónimo de El Salvador. Su territorio se divide en 6 cantones y 36 caseríos.[cita requerida] Tiene una población de 30 679 habitantes según el censo del año 2024, lo que lo convierte en el distrito más poblado del departamento. La extensión territorial del distrito está distribuida de tal manera que tiene un área rural de 131,05 km² aproximadamente y un área urbana de 0,75 km² aproximadamente.
Candidatus Carsonella ruddii
Candidatus Carsonella  ruddii (Candidatus) es una especie de proteobacteria gamma endosimbionte. Tiene el segundo genoma más pequeño de todas las bacterias caracterizadas, por detrás de Hodgkinia cicadicola (143.795 pb). Es un endosimbionte que está presente en todas las especies de Psyllida, unos insectos chupadores de savia. La endosimbiosis se produce en una estructura especializada que se conoce con el nombre de bacterioma.

El genoma de C. ruddii consiste en un cromosoma circular de 159.662 pares de bases. El genoma tiene una alta densidad de código (97%) con muchos genes solapados y de pequeña longitud. El número de genes predicho es 182, también el más bajo conocido. En comparación, Nanoarchaeum equitans, que tiene el genoma más pequeño conocido entre los organismos de vida libre, tiene un genoma de 490.885 nucleótidos. Numerosos genes considerados esenciales para la vida están ausentes, lo que sugiere que la especie ha alcanzado un status próximo al de orgánulo.

Candidatus
Candidatus (candidato), en taxonomía procariota, es un término formal que se coloca antes del género y la especie de una bacteria o arquea que no puede mantenerse en una colección de cultivo bacteriológico. El estatus de "Candidatus" puede usarse cuando una especie o género está bien caracterizada pero es incultivable.
Río Malheur
El río Malheur (en inglés: Malheur River, pronunciación local: "MAL-hyure") es un río de los Estados Unidos, un afluente del río Snake que discurre por una zona muy poco poblada del este del estado de Oregón. Tiene una longitud de 306 km y drena una cuenca de 12 173 km² de un área alta de desierto, entre la cuenca Harney y las montañas Blue y el río Snake.

Parte del río Malheur quedó protegido como «National Wild and Scenic River» el 28 de octubre de 1988. Situado en tierras del Sistema Nacional Forestal, el área protegida comprende 15,21 km² a lo largo de 13,7 km del río.

A pesar del nombre, el Malheur no fluye en el cercano lago Malheur, que se encuentra en la cerrada cuenca Harney, una cuenca localizada al suroeste de la cuenca de este río.

Ontario (Oregón)
Ontario es una ciudad ubicada en el condado de Malheur en el estado estadounidense de Oregón. En el año 2000 tenía una población de 10 985 habitantes y una densidad poblacional de 949 personas por km². Se encuentra a la orilla izquierda del río Snake, que la separa de Idaho.
Jon Spencer
Jon Spencer es un músico estadounidense nacido en Hanover (Nuevo Hampshire) en 1965 y miembro de, entre otros grupos, Jon Spencer Blues Explosion (JSBX), Boss Hog y Heavy Trash, además de colaborar con un puñado de bandas.

Ha tocado en varios grupos de diferentes estilos como Pussy Galore (noise rock y rock alternativo), Shithaus (rock industrial), Boss Hog (garage rock), JSBX (grupo seminal de punk blues), Heavy Trash (rockabilly) o Spencer Dickinson (punk blues).

In the Red
In the Red Recordings es una compañía discográfica independiente de Los Ángeles creada por Larry Hardy en 1990. Es conocida por su apuesta por bandas de garage punk y garage rock.

Cuenta con distribución en Estados Unidos y en Europa (Francia, Italia, Países Bajos, Alemania, Suiza, Reino unido y Escandinavia).

Algunas bandas y artistas en el catálogo de In the Red son The Ponys, The Intelligence, The Dirtbombs, The Deadly Snakes, Sparks, Andre Williams, Black Lips, Jay Reatard, LAMPS, Pussy Galore, Boss Hog, Jon Spencer Blues Explosion, Country Teasers,  The King Khan & BBQ Show, Panther Burns, The Demon's Claws, Vivian Girls, Speedball Baby y Sonic Chicken 4.
Campeonato Europeo de Patinaje Artístico sobre Hielo de 1977
El LXVIII Campeonato Europeo de Patinaje Artístico sobre Hielo se realizó en Helsinki (Finlandia) en enero de 1977. Fue organizado por la Unión Internacional de Patinaje sobre Hielo (ISU) y la Federación Finlandesa de Patinaje Artístico sobre Hielo.

Unión Internacional de Patinaje sobre Hielo
La Unión Internacional de Patinaje sobre Hielo (en inglés: International Skating Union (ISU)) es el organismo mundial que se dedica a regular las normas del patinaje sobre hielo a nivel competitivo, así como a celebrar periódicamente competiciones y eventos en cada una de sus disciplinas.

Fue fundada el 23 de julio de 1892 en Scheveningen (Países Bajos). Actualmente tiene su sede en Lausana. El presidente en funciones desde 2016 es el neerlandés Jan Dijkema.
Hexitiazox
El hexitiazox es un acaricida del grupo de las carboxamidas que actúa por contacto e ingestión ampliamente utilizado en el control fitosanitario agrícola. Tiene buena actividad translaminar y prolongado efecto residual. Actúa como un inhibidor de la síntesis de quitina e esterilizador de hembras adultas. Su vida media es de 5-26 semanas por lo que se considera un producto fitosanitario de degradación muy lenta.

Acaricida
Un acaricida es un plaguicida que se utiliza para eliminar, controlar o prevenir la presencia o acción de los ácaros mediante una acción química.

Los ácaros son arácnidos diminutos de cuerpo ovalado en los que la cabeza, tórax y abdomen se encuentran fusionados en un cuerpo no segmentado. Al igual que la mayoría de los arácnidos presentan respiración traqueal y viven tanto en hábitats terrestres como acuáticos. Entre los ácaros más importantes se encuentran el ácaro rojo (Trombiculidae), el ácaro de la sarna (Sarcoptidae) que afecta a animales como la garrapata, los ácaros que infectan el folículo del pelo y de las glándulas sebáceas humanas (Demodicidae) y los que afectan a la piel de las aves (Dermanyssidae).