hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Quarterly Journal of Economics
El Quarterly Journal of Economics es una revista académica revisada por pares, publicada por Oxford University Press. Sus actuales redactores jefe son Robert J. Barro, Elhanán Helpman, Lawrence F. Katz, y Andrei Shleifer (Universidad de Harvard). Es la revista profesional de economía más antigua en inglés, y cubre todos los aspectos del campo: desde el énfasis tradicional de la revista en la microeconomía, como la macroeconomía empírica y teórica. Según el Journal Citation Reports, la revista tiene un factor de impacto de 5.920 (2011 , siendo la segunda de 320 revistas en la categoría "Economía".

Microeconomía
La microeconomía es una rama de la teoría económica que estudia el comportamiento de los agentes económicos individuales, como los consumidores, las empresas, los trabajadores y los inversores, así como su interacción en los mercados. Analiza las decisiones que cada agente toma para alcanzar determinados objetivos y cómo dichas decisiones afectan la oferta y demanda de bienes y servicios, la producción, la fijación de precios y el equilibrio del mercado.

Los elementos fundamentales del análisis microeconómico incluyen los bienes, los precios, los mercados y los agentes económicos.

En contraposición, la macroeconomía se ocupa del estudio global de la economía, analizando las variables agregadas como el producto total de bienes y servicios, el nivel de empleo, la balanza de pagos, el tipo de cambio y el comportamiento general de los precios.
Rajmund Badó
Rajmund Badó (Budapest, Hungría, 15 de agosto de 1902-Nueva York, 31 de agosto de 1986) fue un deportista húngaro especialista en lucha grecorromana donde llegó a ser medallista de bronce olímpico en París 1924.

Lucha grecorromana
La lucha grecorromana es un deporte en el cual cada participante intenta derrotar a su rival con llaves y proyecciones utilizando solo la parte superior del cuerpo. El objetivo consiste en ganar el combate haciendo caer al adversario al suelo y manteniendo sus dos hombros fijos sobre el tapiz o ganando por puntuación mediante la valoración de las técnicas y acciones conseguidas sobre el adversario. Está prohibido el uso activo de las piernas en el ataque, así como atacar las piernas del rival.

A la lucha grecorromana junto con la lucha libre olímpica y su variante femenina —la lucha femenina— se les denomina luchas olímpicas pues están presentes en los Juegos Olímpicos.
István Joós
István Joós (Győr, 27 de marzo de 1953) es un deportista húngaro que compitió en piragüismo en la modalidad de aguas tranquilas.

Participó en los Juegos Olímpicos de Moscú 1980, obteniendo una medalla de plata en la prueba de K2 1000 m. Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Piragüismo entre los años 1977 y 1981.

Campeonato Mundial de Piragüismo en Aguas Tranquilas de 1981
El XVI Campeonato Mundial de Piragüismo en Aguas Tranquilas se celebró en Nottingham (Reino Unido) en el año 1981 bajo la organización de la Federación Internacional de Piragüismo (ICF) y la Federación Británica de Piragüismo.

Las competiciones se realizaron en el canal de piragüismo del Centro Nacional de Deportes Acuáticos, ubicado al sur de la ciudad inglesa.
What the World Needs Now Is Love
What the World Needs Now Is Love es una canción de 1965 con letra de Hal David y música compuesta por Burt Bacharach. Grabado por primera vez y popularizado por Jackie DeShannon, fue lanzado el 15 de abril de 1965 por el sello discográfico Imperial Records. Alcanzó el puesto número siete en el US Hot 100 en julio de ese año. En Canadá, la canción alcanzó el número uno.

Imperial Records
Imperial Records es una compañía discográfica norteamericana fundada en 1947 por Lew Chudd (1911-1998) y reactivada en 2006 por EMI, cuando compró el sello y el catálogo histórico de la compañía. El actual propietario es Universal Music Group.
12.º distrito congresional de Nueva York
El 12.º distrito congresional es un distrito congresional que elige a un Representante para la Cámara de Representantes de los Estados Unidos por el estado de Nueva York.  Según la Oficina del Censo, en 2011 el distrito tenía una población de 675 432 habitantes. Actualmente el distrito está representado por la Demócrata Carolyn Maloney.

Distrito congresual
Un distrito congresual es una entidad territorial constituyente que elige un solo miembro del Congreso. Entre los países que tienen distritos congresuales están los Estados Unidos, las Filipinas y Japón. Un distrito congresual se basa en la población, la cual, en el caso de los Estados Unidos, se toma con los datos de los censos hechos cada 10 años.
Colomby-sur-Thaon
Colomby-sur-Thaon era una comuna francesa situada en el departamento de Calvados, de la región de Normandía, que el 1 de enero de 2016 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de Colomby-Anguerny al fusionarse con la comuna de Anguerny.

Región de Normandía
Normandía (en francés: Normandie; en normando: Normaundie) es una de las trece regiones que, junto con los territorios de ultramar, conforman la República Francesa. Su capital administrativa es Ruan y la política, Caen, sede del Consejo regional. Está ubicada al noroeste del país, limitando al oeste y norte con el canal de la Mancha, al este con Alta Francia, Isla de Francia y Centro-Valle del Loira, al sur con Países del Loira y al suroeste con Bretaña. Con 29 906 km² es la cuarta región menos extensa, por delante de Bretaña, Isla de Francia y Córcega.

Se creó por la reforma territorial de 2014,  fusionándose Alta Normandía y Baja Normandía; entró en vigor el 1 de enero de 2016. Reproduce en gran medida los límites territoriales de la antigua provincia de Normandía.
Hans Hunziker
Hans Hunziker (Attelwil, Suiza, 2 de agosto de 1878 – 17 de diciembre de 1941) fue un médico de origen suizo.

Estudió en Basilea, Ginebra, Heidelberg y Múnich, obteniendo el doctorado en Zúrich en 1906. Bajo la influencia de Eugen Bleuler empezó a interesarse por la psiquiatría y trabajó, inicialmente, como médico de prisión. En 1931 recibe cargo de profesor ordinario de higiene social en la Universidad de Basilea y de jefe de la oficina de salud del Cantón de Basilea-Ciudad.

Universidad de Heidelberg
La Universidad Ruperto Carola de Heidelberg (en alemán: Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg; también conocida simplemente como Universidad de Heidelberg), la más antigua de las alemanas, se creó en el año 1386 en la ciudad de Heidelberg, Baden-Wurtemberg. Su nombre en latín es Ruperto Carola Heidelbergensis. El programa alemán para el fomento de investigación científica y actividades académicas de alto nivel, financiado con recursos federales y regionales, llevó a cabo en 2007, un "concurso de excelencia" entre los centros de estudios superiores del país. Resultaron ganadoras seis universidades de todo el país entre las que se encontraba la de Heidelberg, siendo distinguida con la etiqueta de Universidad de Elite. Con sus sobresalientes logros en la investigación y la enseñanza se alinea entre las mejores universidades del mundo.

Es miembro del Grupo Coimbra y del LERU.
Sergio Llorente
Sergio Antonio Llorente Paz (Madrid, 13 de septiembre de 1990) es un baloncestista español, que ocupa la posición de base que actualmente forma parte de la plantilla del Club Baloncesto Lucentum Alicante de la Primera FEB. Es hijo del que también fue jugador de baloncesto Joe Llorente, al igual que su hermano Juan Llorente.

Phoenix Brussels
El Brussels Basketball es un club de baloncesto profesional de la ciudad de Bruselas, que milita en la BNXT League, la nueva liga fruto de la fusión de la Dutch Basketball League neerlandesa y la Pro Basketball League belga. Disputa sus partidos en el Complexe Sportif de Neder-Over-Heembeek, con capacidad para 1200 espectadores.
Mopsi Veromaa
Mopsi Veromaa (Helsinki, 28 de febrero de 1981) es una deportista finlandesa que compite en tiro, en la modalidad de tiro al plato.

Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Tiro, en los años 2019 y 2022.

Tiro deportivo
El tiro deportivo es un deporte en el que el practicante debe disparar un arma de fuego o de aire comprimido con precisión al blanco de tiro. Todas las normas se rigen según la Federación Internacional de Tiro Deportivo (en inglés, International Shooting Sport Federation, ISSF), organismo internacional con sede en Alemania, es la organización que rige el tiro deportivo a nivel internacional y es la encargada de celebrar periódicamente competiciones y eventos en cada una de sus disciplinas. La práctica de este deporte requiere formación y disciplina, siendo esencial el uso de equipo de protección personal (PPE), gafas protectoras y protección auditiva.
José Sánchez Faba
José Sánchez Faba (Cartagena, Murcia, 19 de marzo de 1923-Granada, 17 de abril de 2018) fue un magistrado, profesor universitario y político español. Ha sido el primer presidente de la democracia en la Diputación Provincial de Granada, además de presidente de Cáritas Española entre 1997 y 2003.

Magistrado
Magistrado (del latín magistratus) es un término utilizado para referirse a ciertos funcionarios públicos. Procede de los tiempos de la Antigua Grecia y ha evolucionado en los países de habla hispana para referirse a cargos administrativos y, especialmente, judiciales. Su principal función es la de juzgar y hacer ejecutar lo juzgado. Deben ser independientes (es decir, que no sean influidos por otro poder) e imparciales.
Gustavo Berrío Muñoz
Gustavo Berrío Muñoz (Medellín, 13 de marzo de 1907- Bogotá, 18 de diciembre de 1982) fue un militar, académico, geógrafo y político colombiano. Miembro del Partido Conservador Colombiano, de la facción del ospinopastranismo.

Alcanzó el grado de Mayor General del Ejército Nacional de Colombia, siendo su comandante entre abril y mayo de 1953 y como tal, fue uno de los partícipes del golpe de Estado de 1953, dando paso al gobierno del general Gustavo Rojas Pinilla, del cual fue ministro de guerra y de correos.

Gobierno de Gustavo Rojas Pinilla
El Gobierno de Gustavo Rojas Pinilla en Colombia abarca el periodo que va desde el 13 de junio de 1953 al 10 de mayo de 1957, en este periodo asumió el poder luego del golpe de Estado de 1953 y ejerció la presidencia mediante una dictadura militar, rompiendo el orden constitucional al no ser un gobierno elegido, se le considera la única dictadura en Colombia durante el Siglo XX.
Super Kid
Super Kid o Super Child (슈퍼차일드, Syupeochaildeu, conocida en Latinoamérica como Super Kid: Los invencibles) es una película animada surcoreana estrenada en los cines en 1994 que cuenta cómo un grupo de chicos con superpoderes, "Los Súper Kids" o de modo más informal: "El grupo de Gokdari", defienden el planeta Tierra de los criminales intergalácticos a cambio de cuantiosas recompensas. Producida por UM Productions, fue lanzada un año después para vídeo casero en formato VHS.

Son Gokū
Son Gokū (孫（そん） 悟空（ごくう）, Son Gokū?) es el protagonista de la serie de manga y anime Dragon Ball. Fue creado por Akira Toriyama en 1984. Al comienzo de la historia, Gokū aparece como un niño que practica las artes marciales y que posee una cola de mono y una fuerza sobrehumana, pero más adelante se revela que es un extraterrestre de la raza ficticia saiyajin, y que su nombre original es Kakarotto (カカロット, Kakarotto?). Su nombre proviene de Sun Wukong, un personaje de la historia china Viaje al Oeste, y su nombre como saiyajin, Kakarotto, proviene de una deformación del inglés carrot (キャロット, kyarotto?, 'zanahoria').En Latinoamérica, originalmente —y por poco tiempo— la serie animada se conoció con el nombre Zero y el dragón mágico, basado en el doblaje en la versión en inglés hecha por Harmony Gold, por ello el primer nombre con que se conoció a Gokū fue Zero.
Villars-Sainte-Croix
Villars-Sainte-Croix es una comuna del cantón de Vaud, situada en el distrito del Ouest lausannois, en Suiza. Limita al oeste y al norte con la comuna de Mex, al este y al sureste con Crissier, y al sur con Bussigny-près-Lausanne.

Hasta el 31 de diciembre de 2007, la comuna formó parte del distrito de Morges, círculo de Ecublens.

Cantón de Vaud
El cantón de Vaud (VD, oficialmente en francés Canton de Vaud; en alemán: Kanton Waadt; en italiano Canton Vado; en retorromanche Chantun Vad; del latín Pagus Valdensis o Pagus Waldensis) es un cantón suizo cuya capital es Lausana. El gentilicio de este cantón es valdense (del francés: vaudois), por lo que también se puede denominar cantón valdense. El cantón de Vaud es el más grande y poblado de la Romandía.
The Hampsterdance Song
«The Hampsterdance Song» (en español, "La canción del hampsterdance") es una canción interpretada por Hampton el Hámpster, la cual fue lanzada en julio de 2000 como sencillo. Fue producida por The Boomtang Boys, utilizando una parte de la canción de Roger Miller "Whistle Stop", notablemente aparecida en la película animada de Disney de 1973 Robin Hood. El narrador Erin Andres interpretó la voz de Hampton el Hámster, aunque sin ser acreditado. En 2005, CNET nombró a la canción como "la moda pasajera número uno de la web".

Robin Hood (película de 1973)
Robin Hood es una película de animación producida por Walt Disney Productions, dirigida por Wolfgang Reitherman. La película está basada en la popular leyenda de «Robin Hood», usando animales antropomórficos en lugar de personas. Fue estrenada en Estados Unidos el 8 de noviembre de 1973.

Algunas reseñas han criticado retrospectivamente la película por su excesivo uso de animación reciclada de películas anteriores de Disney. Sin embargo, su reputación ha crecido positivamente con el tiempo y desde entonces se ha convertido en un clásico de culto.
Camarín
En las iglesias católicas, un camarín es una capilla pequeña, situada detrás de un altar, en la que se venera alguna imagen que suele ser de magnífica arquitectura como el camarín de Nuestra Señora del Sagrario de la catedral de Toledo, llamado el Ochavo por su forma octogonal.

Es de destacar también el camarín de la Virgen del Pilar que protege la Santa Columna y la imagen de la Virgen en la Basílica del Pilar de Zaragoza. El espacio fue diseñado por el arquitecto Ventura Rodríguez a partir de 1754. Está formado por finas láminas de mármol verde procedentes de la isla griega de Tynos tachonado por setenta y dos estrellas. Todas ellas constituyen auténticas joyas al estar cuajadas de piedras preciosas, salvo siete que se sitúan en el dosel labrado en plata y con aplicaciones de marfil.

Ventura Rodríguez
Buenaventura Rodríguez Tizón, conocido como Ventura Rodríguez (Ciempozuelos, 14 de julio de 1717-Madrid, 26 de agosto de 1785), fue un arquitecto español del siglo XVIII, considerado junto con Juan de Villanueva, el principal arquitecto del país de su época y el último barroco. Su trayectoria se sitúa entre dos grandes corrientes artísticas: el barroco y el neoclasicismo de la Ilustración europea.
Bernard Descoings
Bernard M. Descoings (París, 1931-Largentière (Francia), 23 de octubre de 2018) fue un botánico e ingeniero agrónomo francés. Trabajó mayormente en el "Centro de Estudios Fitosociológico y Ecológicos Louis-Emberger", en Montpellier.

Montpellier
Montpellier es una ciudad del sur de Francia, en la región de Occitania y capital del departamento de Hérault. Está cruzada por dos ríos: el Lez al este, y el Mosson al oeste. Según los datos de 2009 contaba con una población de 287 392 habitantes, que si se incluía el área metropolitana sumaban 607 857 habitantes (2016).

En 2007 era la octava ciudad del país por su población intra-muros, siendo una de las pocas ciudades de más de 100 000 habitantes cuya población ha aumentado de forma ininterrumpida desde hace cincuenta años, periodo en el que ha doblado su población. Desde el 2006 hasta hoy Montpellier gana 12 000 habitantes anuales.
Zipi y Zape
Sobre la revista, véase Zipi y Zape.

Zipi y Zape es una historieta humorística creada y desarrollada por el autor español José Escobar a partir de 1948, la más popular de las suyas, y una de las más populares del medio en España, solo por detrás de "Mortadelo y Filemón", al menos en su época. Adscrita habitualmente a la escuela Bruguera, ha gozado además de multitud de adaptaciones a otros medios, así como una continuación por parte de Juan Carlos Ramis y Joaquín Cera.

BRB Internacional
BRB Internacional fue una productora española de animación para televisión, operativa entre 1972 y 2022. Obras y personajes como David el Gnomo, D'Artacán, Sandokán, Willy Fog o Mortadelo y Filemón, alcanzaron gran fama tanto fuera como dentro de España. Comenzó licenciando producciones internacionales, para pasar a coproducir series de animación y posteriormente lanzarse a la producción de diferentes formatos y nuevos contenidos en 3D destinados a una audiencia global, con un importante componente educativo y de entretenimiento. BRB era también una importante agencia de merchandising.
Tarik Biberović
Tarik Biberović (Zenica; 28 de enero de 2001) es un baloncestista con doble nacionaldad bosnia y turca que pertenece a la plantilla del Fenerbahçe de la BSL turca. Con 2,01 metros de estatura, juega en la posición de alero.

Zenica
Zenica (en serbio cirílico: Зеница [zěnitsa]ⓘ) es una ciudad industrial de Bosnia. Localizada a unos 70 km al norte de la capital, Sarajevo. La componen étnicamente (con datos de 2004) un 83 % de bosnios musulmanes, un 10 % de croatas y un 6 % de serbobosnios.
Sociedad Alemana de Química
La Sociedad Alemana de Química (en alemán, Gesellschaft Deutscher Chemiker, GDCh) es una sociedad científica y asociación profesional, fundada en 1949 para representar los intereses de los químicos alemanes a nivel local, nacional e internacional. La Sociedad Química Alemana "aúna a las personas relacionadas con la química y las ciencias moleculares y las apoya en sus esfuerzos responsables y sostenibles para el bien del público y de nuestro medio ambiente."

Adolf von Baeyer
Johann Friedrich Wilhelm Adolf von Baeyer (Berlín, 31 de octubre de 1835 - Starnberg, 20 de agosto de 1917) fue un químico y profesor universitario judeoalemán. Fue galardonado con el premio Nobel de Química en 1905, por el desarrollo de la química orgánica mediante los colorantes químicos.  Fue ennoblecido por Luis II, Rey de Baviera, con el título hereditario de Caballero en 1885, que le dio el derecho de agregar la partícula nobiliaria "von" a su apellido, en reconocimiento a sus servicios a Alemania.
Joseph Henri François Neumann
Joseph Henri François Neumann (16 de julio de 1800-1858) fue un botánico francés y horticultor del Jardin des Plantes de París. Era el padre de otro botánico: Louis Neumann (1827-1903). Trabajó y exploró extensamente en Madagascar.

Fue de los primeros que estudió la polinización artificial de la vainilla.

Vanilla planifolia
Vanilla planifolia es una especie del género de orquídeas Vanilla, de hábito trepador y crecimiento rastrero, originaria de Mesoamérica. Se cultiva de México a Paraguay y en Madagascar. Del fruto de esta planta se extrae la Vainilla.
Relatos reales
Relatos reales es el segundo libro de crónicas del escritor español Javier Cercas, publicado en febrero de 2000 por la editorial Acantilado.

Corresponde a una recopilación de sus artículos escritos para la sección «La Crónica» de la edición catalana del periódico El País, dirigida por Agustí Fancelli.

José Saramago
José de Sousa Saramago (Azinhaga, 16 de noviembre de 1922-Tías, 18 de junio de 2010) fue un escritor portugués. En 1998 se le otorgó el Premio Nobel de Literatura. La Academia Sueca destacó su capacidad para «volver comprensible una realidad huidiza, con parábolas sostenidas por la imaginación, la compasión y la ironía».
Nemonychidae
Los nemoníquidos (Nemonychidae) son una pequeña familia de coleópteros polífagos de la superfamilia Curculionoidea, considerados primitivos porque tienen las antenas rectas en vez de flexionadas, y debido a que se han encontrado fósiles que registran unas 60 especies. Se encuentran descritas 71 especies vivas en 21 géneros, posee 20 géneros extintos. Se encuentran en el Paleártico, Neártico, Neotropical y Australasia.

Como en los Anthribidae, el labro aparece como un segmento separado del clípeo, y los palpos maxilares son largos y proyectados. Los Nemonychidae tienen todos los ventritos libres, mientras que los Anthribidae tienen los ventritos 1-4 soldados o parcialmente fusionados. Los Nemonychidae carecen de carenas laterales en el pronoto, mientras que en Anthibidae suelen estar presentes, aunque pueden ser cortas.

Neártico
El Neártico o Neoártico es una de las ocho ecozonas terrestres que dividen la superficie de la Tierra. La ecozona del Neártico cubre la mayoría de Norteamérica, incluyendo Groenlandia y las montañas de México. Por otro lado, México meridional, la Florida meridional, América Central y las islas del Caribe son parte de la ecozona Neotropical, junto con Sudamérica.
David Amor
David López Veleiro (Vila de Cruces, Pontevedra; 12 de abril de 1980), conocido artísticamente como David Amor, es un actor, humorista, presentador de televisión, exbalonmanista y modelo español. También es conocido por su aparición en el programa de televisión de Antena 3 El club del chiste, así como en el concurso musical Tu cara me suena y en la serie Gym Tony.

Humorista
Un humorista,  es una persona que en sus obras —literarias o plásticas—, o en sus actuaciones en espectáculos públicos, cultiva el humor. Puede ser una persona que se dedique profesionalmente a la producción de obras escritas o gráficas, o a hacer intervenciones públicas con fines humorísticos. Un humorista no es un cómico, a pesar de que hay casos en que se pueden combinar ambas profesiones. También son frecuentes los ejemplos de producciones humorísticas parciales entre otras actividades de carácter general referidas a una misma persona.
Tórico
Tórico (en griego antiguo: Θορικός, en latín: Thoricus) fue un demo del Ática, en la costa sureste, a unos 10 km al norte del cabo Sunio. Estaba emplazado sobre una colina que actualmente es llamada Velatouri (145 m de altura), en las proximidades de la bahía de Laurion, a unos 2 km al sur del pequeño puerto del mismo nombre (el actual Lavrio). Pertenecía a la tribu Acamántide.

Lavrio
Lavrio (en griego moderno: Λαύριο, Lávrio) es un pueblo situado en el sureste del Ática famoso en la Antigüedad por sus minas de plata, una de las principales fuentes de ingresos de la antigua Atenas. Allí se situaba una importante fábrica de acuñación de monedas. A principios del siglo XIX, cuando Grecia volvió a ser independiente, se construyó una nueva fábrica, actualmente cerrada y convertida en museo. Es un puerto de mar de menor importancia que el vecino Pireo.

Se encuentra a 60 km al sureste de Atenas, al sureste de Keratea y al norte del cabo Sunio. Lavrio se encuentra en una bahía frente a la isla de Makrónisos
Nikolaj Pešalov
Nikolaj Pešalov –en búlgaro, Николай Славев Пешалов, Nikolai Slavev Peshalov– (Pazardzhik, Bulgaria, 30 de mayo de 1970) es un deportista búlgaro, nacionalizado croata, que compitió en halterofilia (hasta el año 1997 lo hizo bajo la bandera de Bulgaria).

Participó en cuatro Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo en total cuatro medallas: plata en Barcelona 1992, bronce en Atlanta 1996, oro en Sídney 2000 y bronce en Atenas 2004.

Ganó seis medallas en el Campeonato Mundial de Halterofilia entre los años 1989 y 1998, y doce medallas en el Campeonato Europeo de Halterofilia entre los años 1989 y 2004.

Campeonato Europeo de Halterofilia de 2004
El LXXXIII Campeonato Europeo de Halterofilia se celebró en Kiev (Ucrania) entre el 19 y el 24 de abril de 2004 bajo la organización de la Federación Europea de Halterofilia (EWF) y la Federación Ucraniana de Halterofilia.