hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jeanmar Gómez
Jeanmar Alejandro Gómez (Caracas, 10 de febrero de 1988) es un lanzador venezolano de béisbol profesional que actualmente juega con los Chicago White Sox de las Grandes Ligas, y jugó para Los Tiburones de La Guaira en la LVBP. Gómez jugó para los Cleveland Indians entre 2010 y 2012, los Pittsburgh Pirates entre 2013 y 2014, y los Philadelphia Phillies entre 2015 y 2017. Se desempeña principalmente como lanzador relevista.

Tiburones de La Guaira
Tiburones de La Guaira es un equipo de béisbol venezolano perteneciente a la Liga Venezolana de Béisbol Profesional. Ha tenido como estadio local desde su fundación en 1962 hasta 2019 (con excepción de la temporada 1975-76) al Estadio Universitario, en Caracas, y desde 2020 al Estadio Jorge Luis García Carneiro, en Macuto. Desde 2023, el propietario y presidente de la Junta Directiva es el empresario naviero Wilmer Ruperti,Alberto Barroso Vicepresidente de la Junta Directiva, Roberto Mirabal Acosta, Presidente Ejecutivo, Francesco Ruperti y Elías Saba Directores de la institución, Alberto Díaz Gerente General y Luis Sojo Gerente Deportivo.
Mohamed Arif
Mohamed Arif (Seenu, Maldivas; 11 de agosto de 1985 – Malé, Maldivas; 25 de junio de 2024), también conocido como Baka, fue un futbolista profesional maldivo que jugó como centrocampista para el club de la Liga Nacional de Myanmar Kanbawza Football Club y el equipo nacional de fútbol de Maldivas. Arif ganó el premio al mejor jugador de fútbol del año en 2010, y fue el segundo mejor jugador del año 2011. También ganó el tercer mejor jugador del año 2013.

Seenu
El atolón de Seenu o Addu es un atolón situado en el extremo meridional de la República de Maldivas, en el océano Índico. Sólo seis de las islas del atolón están habitadas: Meedhoo, Hithadhoo, Maradhoo, Feydhoo, Gan, y Hulhudhoo con una población total de poco más de 28.000 habitantes.

Se habla un dialecto del idioma maldivo diferente al empleado en el norte del país debido a su distancia geográfica con respecto a los demás atolones. Hubo un estado secesionista entre 1959 y 1963, la República de Suvadivas, que no fue reconocido por ningún país del mundo.
Mola tecta
Mola tecta es una especie de pez marino tetraodontiforme de la familia Molidae y del género Mola, cuyos integrantes son denominados comúnmente peces luna y destacan por poseer gran tamaño y extraña morfología. Habita en aguas templadas del hemisferio sur.

Nombre común
En ciencias, un nombre común (también,  nombre vulgar, nombre vernáculo, nombre trivial o nombre popular) es cualquier denominación con el cual se conoce una especie u otro concepto fuera del ámbito científico.
Sean Eddy
Sean Roberts Eddy es un biólogo y educador estadounidense. Se desempeña como profesor de Biología Molecular y Celular y de Matemáticas Aplicadas en la Universidad de Harvard. Anteriormente estuvo basado en el Janelia Research Campus de 2006 a 2015 en Virginia. Sus intereses de investigación son la bioinformática, la biología computacional y el análisis de secuencias biológicas. A 2016 sus proyectos incluyen el uso de modelos ocultos de Márkov en HMMER, Infernal, Pfam y Rfam.

Biología computacional
La biología computacional es el uso de algoritmos y computadores para facilitar el entendimiento de problemas biológicos. Rama de las ciencias que estudia sistemas biológicos mediante el diseño, estudio y aplicación de algoritmos computacionales. Se focaliza en el análisis de datos, modelado matemático y simulación computacional. Los sistemas estudiados abarcan desde la escala molecular a los ecosistemas, pasando por las células, el sistema nervioso, y los sistemas sociales. La biología computacional abarca varios campos ya establecidos: química, bioquímica, genética, matemáticas, ingeniería de sistemas, física, estadísticas, etc.
La gran esperanza blanca
La gran esperanza blanca es una película de 1970 escrita y adaptada por Howard Sackler. La película fue dirigida por Martin Ritt, y protagonizada por James Earl Jones, Jane Alexander, Chester Morris, Hal Holbrook, Beah Richards y Moses Gunn. James Earl Jones y Jane Alexander fueron nominados al Óscar por sus actuaciones. Sin embargo el Óscar se lo terminaron llevando George C. Scott por Patton y Glenda Jackson por su actuación en Mujeres enamoradas.

La película y la obra están basadas en la historia real del boxeador Jack Johnson y su primera esposa, Etta Terry Duryea, y la controversia sobre su matrimonio y la muerte por suicidio de Duryea en 1912.

Moses Gunn
Moses Gunn (San Luis, Misuri, 2 de octubre de 1929-Guilford, Connecticut, 16 de diciembre de 1993) fue un actor estadounidense, ganador de un premio Obie, y cofundador de la Negro Ensemble Company en la década de 1960.
Tumor pardo
Los tumores pardos son tumores del hueso que se producen como consecuencia de un exceso de actividad osteoclástica, como ocurre en el caso del hiperparatiroidismo. Consiste en tejido fibroso, hueso no laminar (hueso embrionario) y la vascularizción de soporte, pero no hay en ellos matriz ósea. En las radiografías se ven radiolucentes, apareciendo como lesiones líticas.

Su génesis es la siguiente: en enfermedades que, como el hiperparatidoidismo, se produce un exceso de actividad de los osteoclastos, éstos consumen el hueso trabecular que han depositado los osteoblastos. Aparecerán nuevos osteoblastos que fabricarán hueso nuevo y que, a su vez, será consumido. Este frente de formación-reabsorción ósea se expande, a veces más allá del contorno usual del hueso, afectando al periostio y causando dolor óseo.

Su característica coloración marrón se debe a la deposición de hemosiderina en las lesiones quísticas osteolíticas.

Marrón
En general, se llama marrón, pardo, café, castaño, canelo, carmelita, chocolate o kalua a los colores oscuros y poco saturados, semejantes a la coloración más característica de la madera, de la tierra o del pelaje del oso pardo; los cuales se encuentran dentro de la tonalidad del  naranja al amarillo naranja.
Trinchera cluiliana
La trinchera cluiliana (del latín: Fossae Cluiliae), fue una trinchera militar construida por el ejército de Alba Longa que rodeó Roma durante la guerra entre dichas ciudades. Su nombre proviene del rey de Alba Longa, Cayo Cluilio.

Alba Longa
Alba Longa fue una legendaria y antigua ciudad del Lacio, situada en los montes Albanos, fundadora y cabeza de la Liga latina. Fue destruida por Roma alrededor de la mitad del siglo VII a. C. De su existencia se tiene noticia por escritos clásicos aunque a la fecha no se ha logrado situar su ubicación exacta, llegando a haber autores que ponen en duda su existencia histórica.
Audiveris
Audiveris es un programa de reconocimiento óptico de música (OMR en inglés) de código abierto.

Permite importar partituras musicales escaneadas y exportarlas al formato MusicXML para su uso en otros programas, p. ej. editores de partituras o programas de paso de páginas para partituras digitales.

Audiveris está escrito en Java y publicado como software libre. La versión 4 de Audiveris fue publicada el 26 de noviembre de 2013 bajo licencia GNU General Public License (GNU GPLv2) y con acceso mediante Java Web Start. Desde el cierre de Project Kenai, en mayo de 2017, el código fuente de versiones anteriores así como el del actual desarrollo se ha trasladado a Github y está disponible bajo licencia GNU Affero General Public License (GNU AGPLv3).

Editor de partituras
Un editor de partituras, software de notación o procesador de notación musical, es el software utilizado para la creación de partituras. Una edición musical es a la notación musical lo que es un procesador de textos es a un texto, ya que ambos permiten correcciones rápidas (deshacer), edición flexible, intercambio fácil (a través de Internet o medios compactos de almacenamiento) y el diseño limpio y uniforme. Además, la mayoría de los editores son capaces de sondear y grabar las notas -especialmente útiles para compositores novatos o cuando no hay músicos que estén fácilmente disponibles- convirtiéndose, por la misma analogía, tanto en procesador de textos, como en software de previsualización.
Tsaatan
Los tsaatan (En su propio idioma: Tuʰha Ulǝs, (Духалар/Duḫalar) o (Тухалар/ Tuḫalar), idioma Mongol: hombres-reno) son un pueblo nómada de origen túrquico que vive en las frías estepas de Mongolia, en la provincia de Hôvsgôl. La tribu está formada por unas 200 personas, su vida se basa en el pastoreo de renos; a pesar de ser tan pocas personas, esta tribu se considera como una etnia con idioma propio.

Esta tribu, se denomina hombres-reno por la importancia de la presencia de estos animales para la supervivencia  Las personas se desplazan continuamente con sus rebaños en busca de pastos y agua. Utilizan las pieles de los renos para construir tiendas, calzado y cortinas, además de los cuernos, que son utilizados como un valioso objeto de negociación.

Provincia de Hövsgöl
La aymag de Hövsgöl (en mongol: Хѳвсгѳл аймаг) es una de las 21 aymags (provincias) de Mongolia. Está situada en el norte del país, del cual toma una extensión de 104.820 kilómetros cuadrados, para una población total de 119.063 habitantes (datos de 2000). Su capital es Mörön.
Clérigos de San Viator
La congregación religiosa de los Clérigos de San Viator es una congregación de la iglesia católica de maestros laicos y religiosos fundada por Luis Querbes en Lyon, Francia, en el año de 1831. Fue aprobado por la Santa Sede 1838 por el Papa Gregorio XVI. La congregación reúne a cerca de 400 Hermanos y sacerdotes en 16 países.

La Congregación reúne tanto a religiosos como laicos en torno a la enseñanza y la promoción del culto en las comunidades en las que está presente.

Maestro
Los términos maestro y maestra (del lat. magister), denominan a la persona que ha estudiado magisterio y se encarga de enseñar a los alumnos, ya sean de infantil, primaria o secundaria, entre otros, en escuelas, colegios o universidades. Algunos maestros pueden estar destinados en institutos de educación secundaria en programas de garantía social, educación compensatoria o apoyo a alumnos con necesidades educativas especiales, así como en centros de Educación de Personas Adultas.

La titulación que un maestro debe ostentar para el ejercicio de su profesión es la de graduado universitario (dependiendo de los países, entre tres y cinco años de estudios superiores). Hasta hace unos años las escuelas universitarias de Magisterio eran denominadas en España «Escuelas Normales», denominación que todavía se mantiene en Francia y gran parte de Hispanoamérica. El normalismo se originó en EE. UU., y como solución al analfabetismo existente.[cita requerida]
Luis Argüello
Luis Javier Argüello García (Meneses de Campos, 16 de mayo de 1953) es un abogado y eclesiástico católico español, arzobispo de Valladolid (desde 2022) y presidente de la Conferencia Episcopal Española (desde 2024).

Clérigo
El término clérigo (del griego antiguo κληρικός, klērikos) es sinónimo del término eclesiástico y puede hacer referencia, en el cristianismo, tanto a un miembro del clero regular (monjes y frailes ordenados) como del clero secular (diáconos y presbíteros diocesanos). En una segunda acepción designa, en la Edad Media, a cualquier hombre instruido, eclesiástico o laico / seglar, en el quadrivium o en las Artes liberales: médicos, jueces, abogados, etcétera.

Es importante destacar el carácter genérico del término y la multiplicidad de significados que puede tener en distintas religiones. Así, se utiliza a menudo para referirse a un dirigente religioso en el islam.
Sheldon Day
Sheldon Day (Indianápolis, Indiana, 1 de julio de 1994) es un jugador profesional estadounidense de fútbol americano que se desempeña en la posición de defensive tackle en Washington Commanders, equipo de la National Football League (NFL).

Tackleador
Un placador, tackleador (del inglés tackle) o tacleador es una posición de juego en el fútbol americano y el fútbol canadiense. Históricamente, en el viejo sistema conocido como iron man football, un placador jugaba tanto en el equipo ofensivo como en el defensivo.  En los sistemas modernos de unidades especializadas, el offensive tackle (placador ofensivo) y el defensive tackle (placador defensivo) son posiciones separadas.
Garibaldi (Oregón)
Garibaldi es una ciudad ubicada en el condado de Tillamook en el estado estadounidense de Oregón. En el año 2007 tenía una población de 895 habitantes y una densidad poblacional de 357.8 personas por km².

Condado de Tillamook
El condado de Tillamook es uno de los 36 condados del estado estadounidense de Oregón. La sede del condado es Tillamook, al igual que su mayor ciudad. El condado tiene un área de 3.452 km² (de los cuales 597 km² están cubiertos por agua) y una población de 24.262 habitantes, para una densidad de población de 8 hab/km² (según censo nacional de 2000). Este condado fue fundado en 1853.
Live At Knebworth 1990
Live At Knebworth (también editado como Kebworth: The Album) es un álbum en directo de varios artistas que colaboraron para un evento de caridad, el cual tuvo lugar en los alrededores de Knebworth House, el 30 de junio de 1990. 
El 15 de noviembre de 1990, fue lanzado como álbum doble por Polydor.

Los artistas que participaron (premiados con el Silver Clef Award) son Pink Floyd, Phil Collins, Eric Clapton, Dire Straits, Elton John, Paul McCartney, Tears For Fears, Status Quo, Cliff Richard and The Shadows, Robert Plant, Jimmy Page y Genesis.

Silver Clef Award
La Silver Clef Awards (Premios Silver) son unos premios benéficos dirigidos por la organización de musicoterapia internacional Nordoff Robbins.
Los premios anuales se celebran desde 1976 en Reino Unido.
Troy Caupain
Troy Caupain Jr. (Nueva York, Nueva York, 29 de noviembre de 1995) es un baloncestista estadounidense que pertenece a la plantilla del Pallacanestro Reggiana de la Lega Basket Serie A italiana. Con 1,93 metros de estatura, juega en la posición de base.

Osceola Magic
Los Osceola Magic son un equipo de baloncesto estadounidense perteneciente a la NBA G League que comenzaron a jugar en la temporada 2008-2009 con el nombre de Erie BayHawks en Erie, en el estado de Pensilvania. Tienen su sede en la ciudad de Kissimmee, Florida. Juegan sus partidos en el Silver Spurs Arena, un pabellón para 8.000 espectadores. El 14 de diciembre se anunció la compra del equipo por parte de los Orlando Magic, con la intención de recolocar el equipo en Lakeland (Florida) en la temporada 2017-18.
Giorgio Bogi
Giorgio Bogi (La Spezia, 24 de junio de 1929) es un político italiano. Ha sido en muchas ocasiones ministro de la República y diputado, primero por el Partido Republicano Italiano, del que fue secretario general en un breve periodo entre 1993 y 1994, después por Alianza Democrática y por Demócratas de Izquierda, de cuyo grupo en la Cámara de Diputados fue vicepresidente de 2001 a 2006. Ese año se adhirió al Movimiento Republicanos Europeos de Luciana Sbarbati.

La Spezia
La Spezia es una ciudad italiana de la región de Liguria, capital de la provincia del mismo nombre. En el año 2012 contaba con una población de 95 701 habitantes. Ubicada en el golfo de La Spezia, junto a las aguas del Mediterráneo, se caracteriza por ser una ciudad moderna, pues casi todos los edificios se construyeron a partir de 1920.
Escuela Universitaria de Música (Universidad de la República)
Escuela Universitaria de Música (EUM) es una institución universitaria de Uruguay, la cual forma parte de la Facultad de Artes de la a Universidad de la República. Fue fundada en 1953.

Actualmente su sede se encuentra ubicada la ciudad de Montevideo, sobre la Avenida 18 de Julio 1772.

Salto (Uruguay)
Salto, antiguamente denominado Salto Oriental, es la ciudad capital del departamento de Salto, Uruguay. A finales de 2024, la población urbana alcanzaba los 119 937 habitantes y la ciudad propiamente dicha 115 448 personas. Se ubica a 498 km de la capital Montevideo (por rutas 1 y 3) sobre la margen oriental del río Uruguay, frente a la ciudad argentina de Concordia. Con esta última están conectadas mediante la conexión carretera y ferroviaria sobre la represa de Salto Grande, un parque hidroeléctrico binacional construido sobre un extendido salto de agua, que da nombre al departamento. El centro de la ciudad se encuentra a unos 18 km (por ruta) al sur de la presa y su embalse. El aeropuerto Internacional de Salto se encuentra a 3 km al sur de la ciudad y conecta la zona con vuelos regulares a Montevideo y Asunción (Paraguay).
Zgojewo
Zgojewo [pronunciación en polaco: /zɡɔˈjɛvɔ/] (en alemán: Schojow) es un pueblo en el distrito administrativo de Gmina Główczyce, dentro del Distrito de Słupsk, Voivodato de Pomerania, en el norte de Polonia. Se encuentra aproximadamente 12 kilómetros al suroeste de Główczyce, 17 kilómetros al noreste de Słupsk, y 95 kilómetros al oeste de la capital regional, Gdańsk.

Antes de 1945 el área era parte de Alemania. Para la historia de la región, véase Historia de Pomerania.

El pueblo tiene una población de 150 habitantes.

Voivodato de Pomerania
El voivodato de Pomerania (en polaco: Województwo pomorskie, en casubio: Pòmòrsczé wòjewództwò) es una de las 16 provincias que conforman la República de Polonia, según la división administrativa del año 1998.

En este voivodato se encuentra la Triciudad (Trójmiasto), una de las principales aglomeraciones del país, formada por las tres ciudades de Gdansk, Gdynia y Sopot. La aglomeración cuenta con más de 745 600 habitantes.
Dendropsophus rossalleni
Dendropsophus rossalleni es una especie de anfibios de la familia Hylidae.
Habita en Brasil, Colombia, Ecuador, Perú y posiblemente en Bolivia.
Sus hábitats naturales incluyen bosques tropicales o subtropicales secos y a baja altitud y marismas intermitentes de agua dulce.

Hylidae
Las ranas arborícolas comunes (Hylidae) son una familia de anfibios anuros. Es una de las familias más diversas de ranas ya que incluye 734 especies, algunas no viven en árboles.

Son muy variables morfológica y ecológicamente. Algunas son verdes, si bien existe gran diversidad en su pigmentación. Generalmente se alimentan de insectos, pero algunas cazan pequeños vertebrados. Se distribuyen por toda las zonas de temperaturas suaves de América, Eurasia paleártica y el norte de África.
Di mi nombre
«Di mi nombre» (estilizado en mayúsculas como «DI MI NOMBRE»), originalmente «DI MI NOMBRE - Cap.8: Éxtasis», es una canción de la cantante y compositora española Rosalía. Fue lanzada el 30 de octubre de 2018 como el tercer sencillo de su segundo álbum de estudio, El mal querer (2018).

Productores de Música de España
Productores de Música de España (Promusicae) es una asociación que representa a la industria discográfica de España. Entre sus objetivos está defender los intereses de los productores y distribuidores de fonogramas y videogramas asociados. Su sede se encuentra en Madrid, concretamente en la calle de María de Molina.

Desde el 30 de abril de 2003, Antonio Guisasola es presidente de Promusicae, reemplazando a Carlos Grande.
Italo Campanini
Italo Campanini (30 de junio de 1845 - 14 de noviembre de 1896) fue un tenor Italiano. Era hermano del director Cleofonte Campanini.

Nacido en Parma, Campanini estudió en esa ciudad antes de hacer su debut en la ópera en Il Trovatore, en 1869, en Odesa. Luego estudió con Francesco Lamperti en Milán, y en 1871 regresó a los escenarios en Bolonia, anotándose su primer gran éxito en la premier italiana de Lohengrin. Realizó una gira por los Estados Unidos en 1873, y de nuevo entre 1879 y 1880. El 22 de octubre de 1883, en el Metropolitan Opera, cantó el papel principal en el Fausto de Charles Gounod la cual inauguró la compañía. Después de 1883 vivió principalmente en la ciudad de Nueva York, actuando como el tenor principal del Metropolitan; fue uno de los tenores más populares en los Estados Unidos antes de Enrico Caruso.

Campanini murió en Villa Vigatto en 1896.

Premier
El título premier, abreviación de premier minister, es usado para distinguir al jefe de Gobierno en algunos países. El uso de premier y prime minister (primer ministro) se usan de manera indistinta en muchos países. Se considera un anglicismo superfluo, y se recomienda utilizar primer ministro, o canciller según sea oportuno, con algunas excepciones.

El segundo en el mando de un primer ministro es conocido como vice primer ministro (vice-premier o deputy premier).
(5893) Coltrane
(5893) Coltrane es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides, región del sistema solar que se encuentra entre las órbitas de Marte y Júpiter, más concretamente a la familia de Eunomia, descubierto el 15 de marzo de 1982 por Zdeňka Vávrová desde el Observatorio Kleť, České Budějovice, República Checa.

České Budějovice
České Budějovice ([ˈt͡ʃɛskɛː ˈbuɟɛjovɪt͡sɛ]ⓘ abreviado como Budějovice; en alemán: Budweis, [ˈbʊd̥vai̯s]ⓘ; en latín: Budovicium) es una ciudad de la República Checa, capital y ciudad más poblada de la región de Bohemia Meridional. Conocida por ser la sede de la cerveza Budweiser Budvar, pero también como una importante ciudad universitaria. La primera parte del nombre, České (bohemio, de Bohemia), sirve para diferenciarla de la ciudad morava de Moravské Budějovice (en alemán: Mährisch Budwitz).
Guerra civil de Trebisonda de 1340
La guerra civil de Trebisonda de 1340 fue un conflicto que se desató entre la aristocracia trapisondesa, después de la muerte de Manuel II de Trebisonda, y que estalló durante el reinado de Irene Paleóloga (1340-1341). En 1340 la familia Escolario, que representaba a la nobleza cortesana, con el apoyo de otras familias de Trebisonda, se volvió contra la emperatriz y sus partidarios, la familia Amytzantarios. La revuelta terminó en julio de ese mismo año con la derrota de los sublevados y el dominio de las fuerzas imperiales.

Irene Paleóloga de Trebisonda
Irene Paleóloga (en griego: Ειρήνη Παλαιολογίνα, Eirēnē Palaiologina; c. 1315 - después de 1341) fue emperatriz de Trebisonda desde el 6 de abril de 1340 hasta el 17 de julio de 1341. Ella era una hija ilegítima del emperador bizantino Andrónico III Paleólogo, y se casó con el emperador Basilio de Trebisonda en 1335. En 1340, después de la muerte de su marido, ascendió al trono de Trebisonda, pero su reinado fue muy corto debido a su incapacidad para hacer frente a los conflictos internos y los peligros externos amenazantes del imperio. Se vio obligada a dimitir en julio de 1341.
Economía de Mauricio
Desde su independencia en 1968, Mauricio se desarrolló como una economía de baja renta basada en la agricultura hacia una economía de renta mediana diversificada, con sectores industrial, financiero y de turismo en expansión. En la mayor parte de este periodo, el crecimiento se situó entre los 5% y los 6% al año.

Independencia
La independencia es la condición de una nación, país o Estado en la que sus residentes y población, o una parte de ellos, ejercen autogobierno y, generalmente, soberanía sobre su territorio. Lo opuesto a la independencia es la condición de territorio dependiente o colonia. La conmemoración del Día de la Independencia celebra la liberación de un país o nación de toda forma de colonialismo, permitiéndole construir su propio país o nación sin injerencia de otras naciones.