hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Villanueva (Nariño)
Villanueva es un centro poblado del municipio de Colón, que se encuentra a cinco horas de Pasto, la capital del departamento de Nariño, Colombia. Su gente se dedica a cultivar café y caña de azúcar.

Este poblado pertenece al municipio de Colón Génova y esta en los límites entre Cauca y Nariño. La vía es destapada y limita con los municipios de San Pablo, La Unión, y La Cruz, todos estos pertenecientes a Nariño.

Pasto (Colombia)
Pasto, oficialmente San Juan de Pasto, es un municipio colombiano, capital del departamento de Nariño. Se ubica en el suroccidente de la nación, en la región Andina.

Fue el centro administrativo, militar, cultural y religioso de la región en la época virreinal. Durante el siglo xix, debido a la aguerrida defensa de la ciudad que protagonizaron sus habitantes en la Independencia de Colombia, se le conoció como «La Leona de los Andes». La ciudad de Pasto es también conocida como «Ciudad sorpresa de Colombia».

Como capital del departamento, alberga las sedes de la Gobernación de Nariño, la Asamblea Departamental, el Tribunal del Distrito Judicial, la Fiscalía General de la Nación, y en general sedes de instituciones de los organismos del Estado.

Su cabecera municipal es la decimoséptima ciudad más poblada de Colombia.
Villa Sarmiento (General Roca)
Villa Sarmiento es una localidad situada en el Departamento General Roca, provincia de Córdoba, Argentina.

Se encuentra situada a aproximadamente 25 km de la Ruta Nacional 7, a 65 km de la Ruta Nacional 35 y a 400 km de la Ciudad de Córdoba.

La localidad está situada a 1 km de la margen sur del Río Quinto o Popopis y debe su nombre al prócer argentino Domingo Faustino Sarmiento, quien fuera presidente de la Argentina entre 1868 y 1874.

La principal actividad económica de la localidad es la agricultura seguida por la ganadería, siendo el principal cultivo la soja.

Domingo Faustino Sarmiento
Domingo Faustino Sarmiento (San Juan, 15 de febrero de 1811-Asunción, 11 de septiembre de 1888) fue un político, escritor, docente, periodista, militar y estadista argentino; gobernador de la provincia de San Juan (1862-1864), presidente de la Nación Argentina (1868-1874), senador nacional por su provincia (1874-1879) y ministro del Interior (1879).

Es considerado como un gran prosista castellano. Colaboró tanto en la educación pública como en el progreso científico de su país.
Estación de Autobuses de El Monte
El Monte es una estación  de autobuses de tránsito rápido en la línea J del Metro de Los Ángeles y es administrada por la Autoridad de Transporte Metropolitano del Condado de Los Ángeles. La estación se encuentra localizada justo entre la Interestatal 10 y el San Bernardino Freeway en la ciudad de El Monte, California.

San Bernardino Freeway
El San Bernardino Freeway es el nombre de una autovía del estado de California en el área metropolitana de Los Ángeles. Y se refiere a los siguientes segmentos:

Interestatal 10 en California, de la U.S. Route 101 a la Interestatal 215.

Interestatal 215 (California), de la Interestatal 10 a la Ruta Estatal 210.
Lubań
Lubań ( en checo: Lubáň; en alemán: Lauban ), a veces llamado Lubań Śląski ( en alto sorabo: Lubań Šlešćina ); es una ciudad en el Voivodato de Baja Silesia en el suroeste de Polonia. Es la sede administrativa del condado de Lubań y también de la pequeña Gmina Lubań (aunque no forma parte del territorio de esta última, ya que la ciudad es una gmina urbana separada por derecho propio).

Lubań es una parada en las secciones polacas de la ruta de peregrinación del Camino de Santiago.

Görlitz
Görlitz (en polaco Zgorzelec) es la ciudad más oriental de Alemania, situada en el estado federado de Sajonia. La ciudad se encuentra en la Alta Lusacia y es la sexta ciudad por tamaño del estado de Sajonia, después de Leipzig, Dresde, Chemnitz, Zwickau y Plauen. Al redefinirse las fronteras, una vez finalizada la Segunda Guerra Mundial, que quedó marcada en el río Neisse, el lado oriental de la ciudad, de tamaño mucho menor, quedó dentro de Polonia, recibiendo el nombre de Zgorzelec.
Jacco Arends
Jacco Arends (Haarlem, 28 de enero de 1991) es un deportista neerlandés que compitió en bádminton. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Europeo de Bádminton de 2016, en la prueba de dobles mixto.

Haarlem
Haarlem ([ˈɦaːrlɛm]ⓘ), en la historiografía española se conoció como Harlem, es un municipio y una ciudad de los Países Bajos, capital de la provincia de Holanda Septentrional. Se ubica cerca de la desembocadura del río Spaarne, en el Noordzeekanaal, distante a tan solo 20 km al oeste de la capital nacional, Ámsterdam. Demográficamente, está en el límite occidental del gran área metropolitana denominada Randstad.

En 1658 los neerlandeses dieron en honor a esta ciudad, el nombre de Nieuw Haarlem («Nueva Haarlem») a un asentamiento en el norte del actual distrito de Manhattan en Nueva York. En la actualidad, el conocido barrio neoyorquino de Harlem, se corresponde  de forma aproximada con la ubicación de aquél asentamiento.
Epiblema simploniana
Epiblema simploniana es una especie de polilla del género Epiblema, familia Tortricidae.

Fue descrita científicamente por Duponchel, in Godart en 1835. Es originaria de Europa y el noroeste de América.

Tortricidae
Los tortrícidos (Tortricidae) son una familia de lepidópteros glosados del clado Ditrysia, la única familia de la superfamilia Tortricoidea. Es una gran familia con más de 10,350 especies descritas. Muchas de ellas son importantes plagas agrícolas. Cuando están posadas tienen un perfil bastante redondeado debido a su típica posición de reposo con las alas plegadas hacia atrás. La mayoría de las larvas son enrolladoras de hojas, pero otras se alimentan de semillas, raíces, flores y algunas producen agallas.

La polilla de la manzana (Cydia pomonella) es originaria de Europa pero ha sido introducida accidentalmente en otras partes del mundo. Se alimenta haciendo galerías en la fruta hasta llegar a las semillas. Sus huéspedes son el manzano y otros frutales (pera, membrillo, etc.). Es considerada una seria plaga porque puede destruir una cosecha de manzanas entera. Otras especies son consideradas plagas de frutales, maíz, vides y coníferas.
(5050) Doctorwatson
(5050) Doctorwatson es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides descubierto el 14 de septiembre de 1983 por Edward L. G. Bowell desde la Estación Anderson Mesa, en Flagstaff, Estados Unidos.

Edward Bowell
Edward L.G. Bowell (Londres, 1943), fue un astrónomo estadounidense, principal investigador del Lowell Observatory Near-Earth-Object Search (LONEOS). Ha descubierto una gran cantidad de asteroides, algunos dentro del proyecto LONEOS y otros antes de que comenzase el mismo. Entre ellos se encuentran los asteroides troyanos (2357) Phereclos, (2759) Idomeneo, (2797) Teucro, (2920) Automedonte, (3564) Taltibio, (4057) Demophon y (4489) 1988 AK.

También fue codescubridor del cometa periódico 140P/Bowell-Skiff y del no periódico C/1980 E1.
Manifestación
Una manifestación, protesta o marcha es la exhibición pública de la opinión de un grupo activista (económica, política o social), mediante una congregación en las calles, a menudo en un lugar o una fecha simbólicos y asociados con esa opinión. El propósito de una manifestación es mostrar que una parte significativa de la población está a favor o en contra de una determinada política, persona, ley, etc. El éxito de una manifestación suele ser considerado mayor cuanta más gente participa. En algunas manifestaciones se producen disturbios y violencia contra objetos (como los coches), establecimientos, peatones o la policía, o incluso contra los mismos manifestantes. Generalmente, otros mecanismos de protesta como las huelgas (especialmente las huelgas generales) van acompañados de manifestaciones.

Huelga general
Una huelga general o paro general es una huelga que afecta simultáneamente a todas las actividades laborales.

La huelga general es convocada por el movimiento sindical —sindicatos y centrales obreras y dirigida al conjunto de trabajadores—. La convocatoria y participación en la huelga general puede dirigirse exclusivamente a la clase trabajadora o ser más amplia y afectar a otros sectores y organizaciones sociales como estudiantes, parados o desempleados, jubilados, pudiendo recibir apoyo de sectores no tradicionales del movimiento obrero cuando las reivindicaciones afectan a todo el conjunto social: reconversiones económicas, reconversión industrial, deslocalización de empresas, depresiones, crisis económicas y financieras.
Municipio de Harrison (condado de Wells)
El municipio de Harrison (en inglés: Harrison Township) es un municipio ubicado en el condado de Wells en el estado estadounidense de Indiana. En el año 2010 tenía una población de 8531 habitantes y una densidad poblacional de 68,25 personas por km².

Condado de Wells (Indiana)
El condado de Wells (en inglés: Wells County) es un condado en el estado estadounidense de Indiana. En el censo de 2000 el condado tenía una población de 27 600 habitantes. Forma parte del área metropolitana de Fort Wayne. La sede de condado es Bluffton. El condado fue fundado en 1837 y fue nombrado en honor a William Wells, un soldado que peleó en la Guerra anglo-estadounidense de 1812.
Dancing at Lughnasa
Dancing at Lughnasa es una película dramática de época irlandesa, británica y estadounidense de 1998 adaptada de la obra de Brian Friel de 1990 Dancing at Lughnasa, dirigida por Pat O'Connor.

La película compitió en el Festival Internacional de Cine de Venecia de 1998. Ganó un premio de cine y televisión irlandés al mejor actor en un papel femenino por Brid Brennan. También estuvo nominada a otros 6 premios, incluido el Premio de Cine y Televisión Irlandés a la Mejor Película y el Premio a la Mejor Actriz para Meryl Streep.

Drama histórico (cinematografía)
Se conoce como drama histórico (también conocido como drama de época) a una obra ambientada en un período de tiempo pasado, generalmente utilizada en el contexto del cine y la televisión. El drama histórico incluye ficción histórica y romances, películas de aventuras y espadachines. Una pieza de época puede estar ambientada en una época vaga o general como la Edad Media o un período específico como los locos años veinte.
Velise-Nõlva
Velise-Nõlva es un pueblo del municipio de Märjamaa, en el condado de Rapla, Estonia. Tiene una población estimada, en 2021, de 8 habitantes.

Está ubicada al oeste del condado, cerca de la frontera con los condados de Lääne y Harju.

Condado de Lääne
El condado de Lääne (en estonio: Lääne maakond) o Läänemaa es el nombre de uno de los quince condados en los que está dividida administrativamente Estonia. Se localiza en Estonia occidental y limita con el mar Báltico al norte, el condado de Harju al nordeste, el condado de Rapla al este, el condado de Pärnu al sur, y los condados isleños de Saare y Hiiu al oeste. Su capital es Haapsalu.
Anuradha Koirala
Anuradha Koirala (Rumjatar, 14 de abril de 1949) es una activista nepalí y la fundadora y directora de Maiti Nepal, una organización sin ánimo de lucro que ayuda a las víctimas de trata en Nepal. El 17 de enero de 2018 fue nombrada por el Gobierno de Nepal la primera gobernadora mujer de la provincia número 3 de Nepal.

Gobernador
Un gobernador es un líder administrativo y jefe de un sistema político o región política, en algunos casos, como los gobernadores generales, como jefe del representante oficial de un Estado. Dependiendo del tipo de región política o sistema político, un gobernador puede ser designado o elegido, y sus poderes pueden variar significativamente según las leyes públicas vigentes a nivel local. El adjetivo correspondiente a un gobernador es gubernamental, de la raíz latina gubernare. En un Estado federal, el gobernador puede ejercer como jefe de Estado y jefe de Gobierno de su sistema político regional, sin dejar de regirse por las leyes de la federación, que tiene su propio jefe de estado para toda la federación.
Sanzhar Tursunov
Sanzhar Tursunov (en uzbeko: Sanjar Atham oʻgʻli Tursunov; en ruso: Санжар Атхамович Турсунов; Taskent, RSS de Uzbekistán; 29 de diciembre de 1986) es un futbolista uzbeko que juega en la posición de centrocampista en el FC AGMK de la Super Liga de Uzbekistán.

Super Liga de Uzbekistán
La Super Liga de Uzbekistán (en uzbeko: O'zbekiston Superligasi / Ўзбекистон Суперлигаси; en ruso: Суперлига Узбекистана) es la máxima categoría del fútbol en Uzbekistán, es gestionada por la Liga Profesional de Fútbol de Uzbekistán, se disputa desde 1992 y forma parte de la AFC.
Municipio de Colima
El municipio de Colima es uno de los 10 municipios en que se encuentra dividido el estado mexicano de Colima. Limita al norte con Cuauhtémoc; al sur con el de Ixtlahuacán; al suroeste con el de Tecomán; al sureste con el estado de Michoacán; al este con el estado de Jalisco; al oeste con Coquimatlán y al noroeste con Villa de Álvarez. Su cabecera es la ciudad de Colima.

Ciudad de Armería
Ciudad de Armería es una ciudad situada en el estado mexicano de Colima, de acuerdo al censo del año 2020, tiene 15 368 habitantes. Es cabecera del municipio de Armería y forma parte de la zona metropolitana de Tecomán.
IRIS²
IRIS², acrónimo de Infraestructura para la Resiliencia, la Interconectividad y la Seguridad por Satélite, es un proyecto de constelación de Internet por satélite multiórbita que la Unión Europea plantea implementar en 2027.

Su objetivo es brindar servicio a agencias gubernamentales, así como servicio comercial a entidades privadas. Su concepción es una respuesta directa a un número cada vez mayor de grandes constelaciones de Internet por satélite fuera del control de la UE, como Starlink o el próximo proyecto Kuiper.  El presupuesto total del proyecto se prevé en 2 400 millones de euros, que se financiarán con cargo al marco financiero plurianual 2021-2027.

Además de su uso para comunicaciones, también hay planes para utilizar IRIS² para vigilancia espacial y para detección de globos espías a gran altitud.

IRIS² es parte de una estrategia espacial general de la UE que incluirá la próxima Estrategia Espacial de la UE para la Seguridad y la Defensa .

Vigilancia espacial
La vigilancia espacial es el estudio y monitorización de los satélites artificiales que orbitan la Tierra. Incluye la detección, seguimiento, catalogado e identificación de objetos artificiales en el espacio, de todo tipo y tamaño, tales como satélites (activos e inactivos), etapas de cohete usadas y trozos de basura espacial.
Paseo de la fama de Hollywood
El paseo de la fama de Hollywood (en inglés: Hollywood Walk of Fame) es una acera a lo largo de Hollywood Boulevard y Vine Street, en Hollywood, California, Estados Unidos, en cuyo suelo están colocadas más de 2000 estrellas de cinco puntas con los nombres de celebridades a las cuales la Cámara de Comercio de Hollywood honra por su contribución a la industria del cine, televisión, el teatro, la música y la radio.[cita requerida]

Cámara de comercio
Una cámara de comercio es una organización formada por empresarios, dueños de pequeños, medianos o grandes comercios con el fin de elevar la productividad.

Una cámara de comercio no es un organismo o institución gubernamental, y no posee un rol directo en la escritura y aprobación de leyes o regulaciones que afecten a los negocios privados.
(5939) Toshimayeda
(5939) Toshimayeda es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides, región del sistema solar que se encuentra entre las órbitas de Marte y Júpiter, descubierto el 1 de marzo de 1981 por Schelte John Bus desde el Observatorio de Siding Spring, Nueva Gales del Sur, Australia.

Schelte John Bus
Schelte John "Bobby" Bus (nacido en 1956) es un astrónomo estadounidense, Asociado al Instituto de Astronomía de la Universidad de Hawái y Astrónomo Asistente de la NASA en los laboratorios del IRTF, (Infrared Telescope Facility). A pesar de haber obtenido su Doctorado del MIT (Instituto Tecnológico de Massachusetts) en 1999, Bus trabaja en el área de la astronomía hace muchos años. Descubrió el cometa pediódico 87P/Bus en 1981. Además, ha descubierto o codescubierto más de mil asteroides, incluidos asteroides Apolo como el (2135) Aristaeus, (que se aproximará a 5 millones de millas de la Tierra, lo que equivale a trece veces la distancia entre la Tierra y la Luna) el 30 de marzo de 2147, un asteroide Amor y más de 40 asteroides troyanos (comenzando por el (3240) Laocoon codescubierto con Eleanor F. Helin). El asteroide (3254) Bus (descubierto en 1982 por Edward Bowell) fue bautizado con ese nombre en su honor. Durante sus estudios, trabajó bajo la supervisión de Eugene Shoemaker.
Municipio de Imlay (Míchigan)
El municipio de Imlay (en inglés: Imlay Township) es un municipio ubicado en el condado de Lapeer en el estado estadounidense de Míchigan. En el año 2010 tenía una población de 3128 habitantes y una densidad poblacional de 35,81 personas por km².

Condado de Lapeer
El condado de Lapeer (en inglés: Lapeer County, Míchigan), fundado en 1822, es uno de los 83 condados del estado estadounidense de Míchigan. En el año 2000 tenía una población de 87.904 habitantes con una densidad poblacional de 52 personas por km². La sede del condado es Lapeer.
Sylloge Parisina
Sylloge Parisina (Colección Parisina) es la mejor colección de Sylloge (colecciones) de epigramas griegos, contenidos en el Codex Par. Suppl. gr. 3521. Este códice contiene las 150 primeras hojas de varios textos retóricos y epistolares. La Colección de París se encuentra junto con otros materiales en las últimas 32 hojas (de la hoja 179 da la hoja 182), y con el cuarto número (quaternium).

Entre los 118 epigramas de que consta, 16 epigramas no se encuentran ni en la Antología palatina ni la Antología de Planudes.

La última edición de la colección Sylloge Parisina es la Cougny.

Epigrama
El epigrama (del griego antiguo ἐπί-γράφω: literalmente, 'sobreescribir' o 'escribir encima') es una composición poética breve que expresa un solo pensamiento principal, festivo o satírico, de forma ingeniosa.
Louis-Ferdinand Martial
Louis-Ferdinand Martial (Saint-Pierre. Martinica, 8 de abril de 1836-Yantai, Imperio Qing, 10 de septiembre de 1885) fue un oficial de la marina francesa en la que alcanzó el grado de capitán de fragata. Explorador.

Comandó la expedición científica francesa de La Romanche a la Tierra del Fuego entre 1882 y 1883

Murió el 10 de septiembre de 1885 de una epidemia en el norte de China a la edad de 41 años estando al mando del crucero Champlain.

Una cadena montañosa y un glaciar fueguino llevan su nombre.

Yantai
Yantai (en chino, 烟台; pinyin, Yāntái) es una ciudad-prefectura y el mayor puerto pesquero de la provincia de Shandong en la República Popular China. Localizada al sur del mar de Bohai, la ciudad dispone de 909 km de costa. Ocupa un área de 2643,6 km² y su población total es de 6 510 000 (2011).
Viengsay Valdés
Viengsay Valdés (La Habana, 10 de noviembre de 1976) es una bailarina y actriz cubana que se ha convertido en uno de los máximos exponentes de la Escuela Cubana de Ballet, es primera bailarina y desde 2020 directora general del Ballet Nacional de Cuba. Se ha presentado además con algunas de las mejores compañías del mundo, como el Ballet Mariinski, el Ballet del Teatro Bolshói, el Royal Ballet de Dinamarca, el The Washington Ballet, entre otras.

Academia estatal de coreografía de Moscú
La Academia estatal de coreografía de Moscú, conocida comúnmente como Escuela de Ballet del Teatro Bolshói, es una de las más antiguas y prestigiosas escuelas de ballet del mundo ubicada en Moscú, Rusia, constituye la escuela afiliada al Ballet Bolshói, uno de los ballets más reconocidos mundialmente.

El ballet Bolshói recibe la mayoría de sus miembros de la Academia, igual que otras compañías de la capital rusa.  Numerosos coreógrafos, instructores y graduados de la academia han logrado renombre en el ballet ruso e internacional, incluyendo figuras como Maia Plisiétskaia, una de las dos únicas bailarinas de Rusia que han recibido el título de prima ballerina assoluta.

La academia fue galardonado con el elogio del Ministro de Relaciones Exteriores de Japón por sus contribuciones a la promoción del intercambio cultural a través del arte entre Japón y Rusia el 1 de diciembre de 2020.
Río Loretoyacu
El Río Loretoyacu está ubicado cerca al Trapecio Amazónico donde se ubica la frontera peruano-colombiana, nace en el río Yaguas ubicado en la región Loreto en Perú, pasa por las provincias loretanas de Putumayo y Mariscal Ramón Castilla dirigiéndose a la zona baja del Trapecio Amazónico para luego entrar al municipio de Puerto Nariño perteneciente al departamento de Amazonas donde finalmente desemboca en el lado colombiano del río Amazonas.
Su nombre proviene de la mezcla de dos palabras, la primera Loreto proviene del actual departamento de Loreto en Perú, que significa en italiano: "lugar poblado de laureles", mientras que yacu viene del quechua que significa "agua" por lo que su nombre en español pudiera ser "río de agua rodeado de laureles"  o  "río de laureles del agua".

Provincia de Putumayo
Putumayo es una provincia peruana en el departamento de Loreto, situada en el nororiente del Perú.

Su territorio, que abarca todo el margen septentrional del departamento, limita por el oeste con la República del Ecuador; por el norte y el este con la República de Colombia, a lo largo del río Putumayo, y por el sur colinda con las provincias de Mariscal Ramón Castilla y de Maynas. Cuenta con ochenta y dos comunidades que aglutinan a más de diez mil personas, según informes del Instituto Nacional de Estadística (INEI) del 2002. Es un mosaico étnico y cultural, ya que existen diez grupos indígenas asentados en cuarenta y cuatro comunidades que hablan siete lenguas diferentes.

Desde el punto de vista jerárquico de la Iglesia católica, forma parte de la vicariato apostólico de San José del Amazonas.
Shaq-Fu: Da Return
Shaq Fu: Da Return es el segundo álbum de estudio lanzado por Shaquille O'Neal. Fue lanzado el 8 de noviembre de 1994 bajo el sello discográfico Jive Records y presenta la producción de Erick Sermon, LoRider, The LG Experience, Chyskillz, Reggie Noble, RZA y Warren G.

El álbum no fue tan exitoso como el previo, pero alcanzó un éxito decente, logrando el #67 en el Billboard 200 y #19 en el Top R&B/Hip-Hop Albums.

Tuvo dos sencillos, "Biological Didn't Bother" y "No Hook" que presenta a miembros de Wu-Tang Clan, Method Man y RZA. Fue certificado como disco de oro por la Asociación de la Industria Discográfica de Estados Unidos.

Jive Records
Jive Records fue una compañía discográfica británica que se especializó en producir y lanzar música pop y hip hop. Fue una sub-compañía de la desaparecida Zomba Records. Fueron creadas, manejadas y distribuidas en los años 1980 hasta 1987 por Arista Records/BMG, de 1988 a 1990 por RCA/BMG. Jive Records desde 1993 hasta el 2002 se manejó sola. En el 2003, So So Def, Jive Records y LaFace Records fueron absorbidas por Zomba Music Group, que después formarían parte de Sony BMG Music Entertainment (ahora Sony Music Entertainment). Los artistas más destacados de esta compañía incluyen Backstreet Boys, Britney Spears y *NSYNC. El 7 de octubre de 2011, Jive Records, junto a Arista Records y J Records, fueron fusionadas con RCA Records formando así un solo sello para ser dejadas de utilizar. Los artistas de Jive Records pasaron a RCA Records.