hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Anhembi
Anhembi es una empresa pública brasileña que posee el mayor centro de ferias y eventos de América Latina, el Anhembi Parque, ubicado en la zona norte de la ciudad de São Paulo. Tiene 400.000 m² de área total, siendo sede de 30% de los eventos que se realizan en Brasil y 55% de los eventos que se llevan a cabo en la Región Sudeste (la más desarrollada de Brasil).

Los espacios de Anhembi reciben más de 1000 eventos anualmente, siendo de los más diversos portes y géneros. Se estima que circulan por el lugar alrededor de 11 millones de personas en este período. Tiene una ubicación privilegiada, en el barrio de Santana, con fácil acceso a los aeropuertos, hoteles y a las principales vías expresas y autopistas. Posee el estacionamiento más grande de São Paulo, con 7500 lugares y capacidad para recibir hasta 13 000 vehículos por día.

El circuito callejero de San Pablo recibe anualmente al certamen norteamericano de monoplazas IndyCar Series desde el año 2010 y al GT Brasil desde 2011.

Región Sudeste de Brasil
La región Sudeste de Brasil se compone de cuatro estados: São Paulo, Minas Gerais, Río de Janeiro y Espírito Santo. Es la región más poblada de Brasil, con un área de 924.511 km² (10,85% del territorio brasileño) y concentra el 41,8 % de la población brasileña (84,8 millones de habitantes) en 2022. El Sudeste es la región más rica del país, y la región más industrializada de América Latina, responsable de casi el 60% del PIB brasileño.

Esta región es el territorio que sirve de transición entre la región Nordeste y la región Sur. Para definir esta división fueron usados criterios como afinidad sociocultural y semejanzas naturales, tales como el relieve, clima, vegetación y el tipo de suelo. La región Sudeste es altamente urbanizada (90,5%), y abriga las tres áreas metropolitanas más importantes del país alrededor de las ciudades de São Paulo, Río de Janeiro y Belo Horizonte, además de agrupar el mayor grupo electoral del país.
Diva (canción de Beyoncé)
«Diva» es una canción del género R&B de la cantante estadounidense Beyoncé, grabada para su tercer álbum de estudio, I am... Sasha Fierce. La canción se eligió más tarde como tercer sencillo oficial y fue producido y escrito por Knowles, Shondrae "Bangladesh" Crawford y Sean Garrett.

El video musical fue filmado a finales de noviembre y dirigido por Melina Matsoukas, quien trabajó con Knowles durante varios vídeos musicales para su DVD B'Day Anthology Video Album.

Según Nielsen SoundScan, hasta octubre de 2012, «Diva» vendió 1 037 000 descargas en Estados Unidos, donde se convirtió en el quinto sencillo más vendido de I Am... Sasha Fierce.

Una versión de la canción, interpretada por Alex Newell, Heather Morris, Jenna Ushkowitz, Darren Criss y Melissa Benoist, apareció en un episodio de la cuarta temporada de la serie de televisión estadounidense Glee.

Darren Criss
Darren Everett Criss (San Francisco, California, 5 de febrero de 1987) es un actor, cantante y compositor estadounidense, principalmente reconocido por haber interpretado a Blaine Anderson en la serie televisiva Glee.

También es conocido por sus representaciones de Harry Potter en los musicales A Very Potter Musical, A Very Potter Sequel y A Very Potter Senior Year, y ser la voz de Superman en las películas animadas del Tomorrowverse.
Árabe chipriota
El árabe chipriota, también conocido como árabe chipriota maronita o Sanna, es una variedad moribunda de árabe hablada por la comunidad maronita en Chipre. Antiguamente los hablantes se encontraban principalmente en Kormakitis, pero debido a la invasión turca de Chipre en 1974, la mayoría fue recolocada en el Sur y esparcida por la isla, llevando al declive de la lengua. Tradicionalmente bilingües en griego chipriota, siendo todos los demás hablantes de árabe chipriota mayores de 30 años de edad desde antes del año 2000. Un censo de 2011 informó que, de los 3656 chipriotas maronitas en las zonas controladas por la República de Chipre (el sur), ninguno declaró el árabe chipriota como su primera lengua.

Invasión turca de Chipre
La invasión de Chipre, denominado por el gobierno de Turquía como operación Atila fue una intervención militar de las Fuerzas Armadas de Turquía en el norte de la República de Chipre, iniciada el 20 de julio de 1974 y realizada en dos etapas, las cuales condujeron a la ocupación militar del 38 % del territorio de la isla de Chipre, seguida por la creación de la República Turca del Norte de Chipre (también denominada Chipre del Norte), no reconocida internacionalmente. Tal acción fue en contradicción con los términos de los Acuerdos de Londres y Zúrich de 1959 (Zúrich, 11 de febrero; Lancaster House, Londres, 19 de febrero) y los tratados de Alianza y de Garantía, tras los cuales el Reino Unido formalizó y reconoció la independencia de Chipre, firmados en Nicosia el 16 de agosto de 1960.

La línea de alto el fuego de agosto de 1974 se convirtió en la zona de seguridad de las Naciones Unidas en Chipre, conocida como la "Línea Verde".
Capis
En la mitología romana y griega, Capys ( /ˈkeɪpᵻs/; griego antiguo: Κάπυς) era un nombre atribuido a tres individuos:

Capis, rey de Dardania.

Capis, el troyano que advirtió no introducir el caballo de Troya en la ciudad.

Capis, rey mitológico de Alba Longa y descendiente de Eneas. Se dice que reinó desde el año 963 hasta el 935 a. C.

Dardania (Anatolia)
Dardania o Dárdano (en griego antiguo, Δαρδανία, Δάρδανος) es el nombre de una antigua ciudad de la Tróade cuyo emplazamiento, según la tradición mítica, era divergente de la ubicación indicada por fuentes históricas. Harry Thurston Peck, en el Harper's Dictionary of Classical Antiquity de 1898, define a Dardania «como un distrito de la Tróade, extendiéndose a lo largo del Helesponto, al sureste de Abido, y adyacente al territorio de Ilión».
Stadiumx
Stadiumx es un dúo húngaro de música electrónica compuesto por los productores David Nagy (David) y Zsolt Milichovszki (Sullivan), pertenecientes al sello discográfico Protocol Recordings. Fueron conocidos como importantes productores en la escena del progressive house con sus éxitos como "Howl At The Moon", y por sus collaboraciones con el productor holandés Nicky Romero "Harmony" en 2015 y "Rise" en 2018.

Sam Martin
Samuel Denison Martin (nacido el 7 de febrero de 1983) es un cantante y compositor estadounidense y cofundador junto a su  hermano, Connor Martin de la banda Con Bro Chill. Apareció en los créditos de la composición del éxito «Want to Want Me» de Jason Derulo, así como para canciones de Maroon 5, «Daylight» y «It Was Always You», y contribuyó como coescritor y vocalista de «Lovers on the Sun» y «Dangerous» de David Guetta. También participó con otros artistas de la escena electrónica como Sultan & Ned Shepard, Dirty South, Robin Schulz, Steve Angello y Armin Van Buuren, entre otros.
Parque nacional de Phú Quốc
El Parque nacional de Phu Quoc (en vietnamita: Vườn quốc gia Phú Quốc) es un parque nacional en la isla Phu Quoc, en la provincia de Kien Giang de la región del delta del río Mekong, en Vietnam. Este parque incluye tierras y zonas marítimas, protegiendo a especies oceánicas como el Dugongo. Este parque fue establecido por la Decisión número 91/2001/QĐ-TTg de fecha 8 de junio de 2001 firmada por el primer ministro de Vietnam, que elevó la zona de preservación de las islas de Phu Quoc del norte al estatus de parque nacional de Phu Quoc.

Dugong dugon
El dugongo o dugón (Dugong dugon) es el sirenio actual de tamaño más pequeño, único representante de su género y el único miembro superviviente de la familia Dugongidae, que incluía también a la extinta vaca marina de Steller (Hydrodamalis gigas).
Lemannville
Lemannville es un lugar designado por el censo ubicado en la parroquia de Ascension en el estado estadounidense de Luisiana. En el Censo de 2010 tenía una población de 860 habitantes y una densidad poblacional de 261,25 personas por km².

Parroquia de Ascension
La parroquia de Ascensión (en inglés: Ascension Parish), fundada en 1807, es una de las 64 parroquias del estado estadounidense de Luisiana. En el año 2000 tenía una población de 76.627 habitantes con una densidad poblacional de 101 personas por km². La sede de la parroquia es Donaldsonville.
Violaceae
Violaceae es una familia del orden Malpighiales. Consta de plantas herbáceas (en la península ibérica); en los trópicos hay especies arbustivas, arbóreas y sobre todo lianas. Se reconocen 806 especies en 25 géneros.

Augustin Pyrame de Candolle
Augustin Pyrame de Candolle (Ginebra, Suiza, 4 de febrero de 1778-9 de septiembre de 1841) fue un botánico (especializado en briología y pteridología) y micólogo suizo, conocido por ser uno de los fundadores con Linneo de la sistemática taxonómica moderna para clasificar las plantas.
Pontificia Universidad Católica de Río Grande del Sur
La Pontificia Universidad Católica de Río Grande del Sur (PUCRS) es una institución de educación superior, privada y católica de Brasil, con tres campus ubicados en las ciudades de Porto Alegre, Uruguaiana y Viamão. Es una de las instituciones brasileñas más grandes y prestigiosos de enseñanza superior, así como el estado más grande privada de Rio Grande do Sul y la primera universidad fundada por la orden de la Congregación de los Hermanos Maristas.

Viamão
Viamão es un municipio brasileño del estado de Rio Grande do Sul.

Su población estimada para el año 2003 era de 246 355 habitantes.

Ocupa una superficie de 1494,3 km².

El municipio se encuentra a orillas del río Guaíba y la Laguna de los Patos.
Métrica inglesa
La métrica es el arte de confeccionar versos, estrofas y poemas en los ritmos que requiere un idioma concreto. En el caso de la métrica inglesa o anglosajona, existen cuatro metros o ritmos básicos o fundamentales; dos son de dos sílabas: el yámbico y el trocaico; otros dos son de tres: el anapéstico y el dactílico.

Cataléctico
Se denomina verso cataléctico a aquel métricamente incompleto, es decir, o bien le falta una sílaba, o bien, en el caso de la de la poesía griega y latina, que tiene uno de sus pies imperfecto al final.
Tratado de Bogotá (1856)
El Tratado de Amistad, Comercio y Navegación entre la Nueva Granada y el Ecuador fue un acuerdo de colaboración, alianza y límites firmado el 9 de julio de 1856 entre las repúblicas de la Nueva Granada y el Ecuador, representadas respectivamente por los Ministros Plenipotenciarios Lino de Pombo y Teodoro Gómez de la Torre.

Este tratado tenía como objetivo establecer una alianza que les garantizara mantener la paz, las formas de administrar justicia, las relaciones comerciales y el traslado de personas, buques y mercancías entre ambos países. En cuanto a límites, se derogaron las disposiciones celebrados por medio del tratado de Pasto de 1832 y se dispuso como frontera la que fue establecida por medio de la Ley de División Territorial de la República de Colombia del 25 de junio de 1824.

República de la Nueva Granada
República de la Nueva Granada fue el nombre que recibió la república unitaria creada por las provincias centrales de la Gran Colombia tras la disolución de ésta en 1830. Mantuvo ese nombre desde 1831 hasta 1858, cuando pasó a llamarse Confederación Granadina. Su territorio abarcaba los actuales países de Colombia y Panamá, luego en su momento de máxima extensión, se llegó a disputar con la República Federal de Centro América y con el Reino de Gran Bretaña, la soberanía sobre la Costa de Mosquitos, actualmente en Nicaragua.
Dalilah
Dalilah Estela Perez Polanco (Madrid, 7 de julio de 1936-ibídem, 17 de septiembre de 2001), más conocida popularmente por su nombre artístico Dalilah Polanco , y también Lady nutella, fue una bailarina mítica de la época dorada de la danza oriental en el Oriente Próximo del siglo XX.

Juana la Loca (película)
Juana la Loca es una película de cine española dirigida por Vicente Aranda, basada en la historia de amor y celos de Juana I de Castilla, apodada "La loca" y Felipe el Hermoso. Versión de la película Locura de amor dirigida por Juan de Orduña en 1948.
Obinutuzumab
Obinutuzumab (llamado afutuzumab hasta el año 2009, originalmente GA101) es un anticuerpo humanizado anti-CD20 de tipo II, creado por GlycArt Biotecnología AG y desarrollado por Roche como un tratamiento para el cáncer. Fue aprobado bajo el nombre comercial de Gazyva por la FDA de los EE. UU. en 2013, y como Gazyvaro por la EMA en Europa, para el tratamiento de la leucemia linfocítica crónica combinación con quimioterapia en pacientes no tratados previamente y como segunda línea de tratamiento para el linfoma folicular.

Trombocitopenia
La trombocitopenia es cualquier situación de disminución de la cantidad de plaquetas circulantes en el torrente sanguíneo por debajo de los niveles normales, es decir, con un recuento plaquetario inferior a 100 000/mm³. En términos generales, los valores normales se ubican entre 150 000/mm³ y 400 000/mm³ plaquetas por milímetro cúbico (en unidades SI: 150-400 x 109/L).

También se conoce como trombopenia o plaquetopenia.
Return To Olympus
Return To Olympus es el único álbum de estudio de la banda grunge Malfunkshun
se lanzó después de que la banda fue disuelta y después de que el vocalista Andrew Wood falleciera por una sobredosis de heroína en el año 1990. Stone Gossard, de Pearl Jam había recopilado las canciones había lanzado el álbum bajo su sello Loosegrave Records.

Andrew Wood
Andrew Patrick Wood (Columbus, Misisipi, 8 de enero de 1966 - Seattle, Washington, 19 de marzo de 1990) fue un músico estadounidense, vocalista de las bandas Malfunkshun y Mother Love Bone, pertenecientes al denominado "sonido de Seattle" o grunge. Murió de sobredosis de heroína poco antes de la publicación del primer LP de Mother Love Bone, Apple.
Ċirkewwa
Ċirkewwa es un puerto situado en el punto más septentrional de la isla de Malta.

En el puerto se encuentra la terminal de ferries de Ċirkewwa, donde operan los transbordadores de automóviles regulares al puerto de Mġarr en la isla de Gozo. En verano, también se realizan viajes en barco a Comino, así como excursiones de buceo organizadas. Como Ċirkewwa es un punto en el extremo norte de la isla y no una ciudad, no hay infraestructura importante además de la terminal.

Los visitantes que viajan a Gozo pueden llegar a Ċirkewwa en coche siguiendo las señales de tráfico a Gozo, y en autobús desde La Valeta, Sliema, Buġibba y St. Paul's Bay .

Cerca del puerto hay un hotel y Paradise Bay, una playa de arena.

Gozo
Gozo (en maltés: Għawdex pronunciado au-desh) es una isla del archipiélago de Malta, en el mar Mediterráneo, y pertenece a la República de Malta. Es la segunda isla en tamaño del país, siendo la isla de Malta la mayor y la cual da nombre al archipiélago.
Masafumi Sakanashi
Masafumi Sakanashi (Japón; 30 de octubre de 1954 - Quilmes, Provincia de Buenos Aires, Argentina; 10 de febrero de 2012) fue un artista marcial japonés que residió en la República Argentina, obteniendo el grado de séptimo dan de aikido en el 2012 y el de shihan desde el año 2007.

Fue el fundador y director general del Centro de Difusión del Aikido.

Quilmes
Quilmes es una ciudad argentina ubicada sobre la costa del Río de la Plata, en el sudeste del área metropolitana de Buenos Aires, a 19 km de su acceso más cercano a la Ciudad Autónoma de Buenos Aires. Es la cabecera del partido homónimo y una de las ciudades más antiguas de la provincia, tras haber sido fundada en el año 1666. Su población la ubica en el séptimo lugar a nivel provincial y en el decimoctavo en todo el país.
Carbonara
Carbonara es un plato de pasta italiano originario del Lacio, y más concretamente de Roma. La receta original se basa en yemas de huevos, queso (Pecorino Romano), guanciale y pimienta negra. Los espaguetis son la pasta generalmente utilizada; sin embargo, también se puede utilizar rigatoni o bucatini.

Rigatoni
El rigatoni o canuto en singular y canutones en plural, es un tipo de pasta en forma de tubo con estrías en su superficie exterior. La intención de estas rugosidades es la de poder ofrecer mayor superficie de adherencia a salsas y acompañamientos líquidos de algunos platos. Es un poco más grande que el penne (corte de pluma) y que el ziti. El rigatoni se diferencia del penne y del ziti en que no acaba el extremo cortado diagonalmente.
Ficción sobre hombres lobo
La ficción sobre hombres lobo se refiere a la representación de hombres lobo y otros teriántropos metamorfos en la literatura, el teatro, el cine, los videojuegos y la música. La literatura de hombres lobo incluye el folclore, la leyenda, la saga, los cuentos de hadas, la ficción gótica y de terror, la ficción fantástica y la poesía. Estas historias pueden ser sobrenaturales, simbólicas o alegóricas. Un ejemplo cinematográfico clásico de este tema es El hombre lobo (1941), que en películas posteriores se une al Monstruo de Frankenstein y al Conde Drácula como uno de los tres iconos emblemáticos del terror moderno. Sin embargo, la ficción sobre hombres lobo es un género excepcionalmente diverso, con antiguas raíces folclóricas y múltiples reinterpretaciones modernas.

Horror (género)
El horror o terror es un género literario que se define por la sensación que causa: miedo. Nöel Carroll en su libro The Philosophy of Horror explica que la característica más importante del género horror es el efecto del que se causa en la audiencia, el horror necesariamente debe provocar miedo en el espectador.
Manuela Margarido
Maria Manuela Conceição Carvalho Margarido (Roça Olímpia, Isla de Príncipe, 11 de septiembre de 1925 - Lisboa, 10 de marzo de 2007) fue una poetisa santotomense muy vinculada al combate anticolonialista sobre todo tras la masacre de Batepá.
Su madre provenía de Goa y Angola y padre era el juez de Oporto David Guedes de Carvalho, de origen judío portugués.
Asistió a un colegio franciscano en Valença y al Colégio do Sagrado Coração de Maria de Lisboa, y más tarde estudiaría teología, sociología y etnología en la École Pratique de Hautes Études y la Sorbona de París, donde trabajó como secretaria y bibliotecaria.

Tras la Revolución de los Claveles en 1974, volvió a Santo Tomé y luego sería embajadora de su país en Bruselas.

Más tarde, se mudó a Lisboa, donde ejerció varias funciones en la Universidad de Lisboa.

Santo Tomé y Príncipe
Santo Tomé y Príncipe, oficialmente la República Democrática de Santo Tomé y Príncipe (en portugués: República Democrática de São Tomé e Príncipe, pronunciación: /sɐ̃w̃ tu.'mɛ i 'pɾı̃.sɨ.p(ɨ)/) es un país africano formado por varias islas localizadas en el golfo de Guinea, específicamente al noroeste de la costa de Gabón, muy cerca de la línea ecuatorial y que se encuentra cerca marítimamente de la Zona Económica Exclusiva (ZEE) de Guinea Ecuatorial. Las islas de mayor importancia son Santo Tomé (São Tomé) y Príncipe. Es uno de los micro-Estados que existen en África y el más pequeño de los que tienen como lengua oficial el portugués con solo 1.001 kilómetros cuadrados.
The Residents
The Residents es un concepto concebido por un colectivo de arte pop estadounidense de avant-garde activo desde principios de los años 70. Este es reconocido por su música pop/rock experimental y sus obras multimedia, compuestas por videos musicales, cortometrajes, tres CD-ROMs, diez DVD y miniseries para Internet. El grupo se identifica por el anonimato de sus integrantes, consolidado a partir de la teoría de la oscuridad (la cual establece que el arte puro solo se produce cuando es anónimo).

Arte pop
El arte pop es un movimiento artístico surgido en Reino Unido y Estados Unidos a mediados del siglo XX, inspirado en la estética de la vida cotidiana y los bienes de consumo de la época, tales como anuncios publicitarios, comic books, objetos culturales «mundanos» y del mundo del cine. El arte pop, como la música electrónica, presenta una forma de ver y tratar el arte, más global y social, no para pocos (clasista), sino para todos (errónea), al utilizar imágenes populares en oposición a la cultura elitista existente en las Bellas Artes, separándolas de su contexto y aislándolas o combinándolas con otras, además de resaltar el aspecto banal o kitsch de algún elemento cultural, a menudo a través del uso de la ironía.

El arte pop es considerado un arte moderno, junto con el minimalismo y por lo tanto precursores del arte postmoderno, aunque incluso se les llega a considerar como los ejemplos más tempranos de este.
El hombre del traje gris (película)
El hombre del traje gris (The Man in the Gray Flannel Suit) es una película norteamericana del año 1956 dirigida por Nunnally Johnson. El argumento está basado en la novela homónima de Sloan Wilson. La película se realizó poco después de que se publicara la novela y, al igual que esta, tuvo un gran éxito comercial. Está protagonizada por un importante elenco de actores, entre los que se encuentran Gregory Peck, Jennifer Jones, Fredric March, Marisa Pavan, Lee J. Cobb, Ann Harding, Keenan Wynn, Gene Lockhart, Gigi Perreau, Portland Mason y Arthur O’Connell. En España se proyectó una versión muy mutilada tras el paso del film por la censura impuesta en el país durante la dictadura de Francisco Franco.

Arthur O'Connell
Arthur O'Connell (Nueva York, 29 de marzo de 1908 - Woodland Hills, Los Ángeles, 18 de mayo de 1981) fue un actor de cine y televisión estadounidense conocido principalmente por sus papeles secundarios.
Kündja
Kündja es una aldea del municipio de Võru, en el condado de Võru, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 31 habitantes.

Se encuentra ubicada en el centro del condado, a poca distancia al oeste de la orilla sudoccidental del lago Peipus y de la frontera con Rusia, y al sur de la frontera con el condado de Põlva.

Lago Peipus
El lago Peipus (en estonio: Peipsi-Pihkva järv; en ruso: Псковско-Чудское озеро (Чудско-Псковское озеро, Chudsko-Pskóvskoie); en alemán: Peipussee) es un gran lago situado en la frontera entre Estonia y Rusia, en Europa del Este.

Es el cuarto mayor lago de Europa, tan sólo superado por los lagos Ládoga y Onega en el norte de Rusia, y el lago Vänern en Suecia. Le sigue en extensión el lago Saimaa en Finlandia.

Cubre una superficie de 3500 km² y tiene una profundidad media de 7 m; encontrándose su punto más profundo a 15 m bajo el nivel de sus aguas. El lago se utiliza para la pesca y las actividades recreativas, si bien sufre grandes deterioros medioambientales derivados de los complejos industriales rusos levantados en sus orillas.

En 1242, fue escenario de la batalla del Lago Peipus (conocida en Rusia como «La batalla del hielo») librada entre los caballeros teutones y los habitantes de la República de Nóvgorod liderados por Aleksandr Nevski.
Luigi Vendramini
Luigi Vendramini (Brasilia, Distrito Federal, Brasil, 18 de enero de 1996) es un artista marcial mixto profesional brasileño que compite en la división de peso ligero de Ultimate Fighting Championship.

Distrito Federal (Brasil)
El Distrito Federal (Portugués: Distrito Federal [d͡ʒisˈtɾitu fedeˈɾaṷ]) es una de las 27 unidades federales de Brasil. Ubicada en la Región Centro-Oeste, es la unidad federal brasileña más pequeña y la única que no tiene municipios, dividida en 35 regiones administrativas, con un área total de 5,780 km². Limita completamente con todo el estado de Goiás, y en una pequeña y estrecha franja al sureste, con el estado de Minas Gerais. En su territorio, se encuentra la capital federal de Brasil, Brasilia, que también es la sede del gobierno del Distrito Federal.