hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Escándalo de Kids for cash
El escándalo Kids for cash (Niños por dinero) se desarrolló en 2008 en relación con sobornos judiciales en el Tribunal de Causas Comunes del condado de Luzerne en Wilkes Barre, Pensilvania. Dos jueces, el juez presidente Mark Ciavarella y el juez superior Michael Conahan, fueron condenados por aceptar dinero de Robert Mericle, constructor de dos centros de detención de menores privados con ánimo de lucro, a cambio de la contratación con las instalaciones y la imposición de penas duras a los menores llevados ante sus tribunales, con tal de aumentar el número de residentes en los centros

Soborno
El soborno o también conocido como cohecho, coima o  mordida, en el ámbito del derecho, es un delito que consiste en el ofrecimiento de una dádiva a una autoridad o funcionario público a cambio de realizar u omitir un acto inherente a su cargo. Es ofrecer algo a cambio de establecer un dominio corrupto fuera del orden, con el fin de establecer propios intereses sin importar daños.
Heather Zar
Heather J. Zar (Ciudad del Cabo) es una médica y científica sudafricana. Está especializada en los cuidados suministrados a niños con enfermedades respiratorias como asma, tuberculosis y neumonía. Recibió el Premio L'Oréal-UNESCO a Mujeres en Ciencia en 2018

Neumología
La neumología o neumonología es la especialidad médica encargada del estudio de las enfermedades del aparato respiratorio y centra su campo de actuación en el diagnóstico, tratamiento y prevención de las enfermedades del pulmón, la pleura y el mediastino.  El médico que ejerce esta especialidad es el neumólogo o neumonólogo.

La neumología se considera una rama de la medicina interna, y está relacionada con la medicina de cuidados intensivos. La neumología suele implicar el manejo de pacientes que necesitan soporte vital y ventilación mecánica. Los neumólogos están especialmente formados en enfermedades y afecciones del tórax, en particular neumonía, asma, tuberculosis, enfisema e infecciones torácicas complicadas.

Los departamentos de neumología/respirología colaboran especialmente con algunas otras especialidades: departamentos de cirugía torácica y departamentos de cardiología.
Marcus Mariota
Marcus Ardel Taulauniu Mariota (30 de octubre de 1993) es un quarterback de fútbol americano para los Washington Commanders. Jugó fútbol americano colegial en la universidad de Oregón, y fue titular entre 2012 y 2014, ganó múltiples premios en reconocimiento a su juego incluyendo el Trofeo Heisman. Después de dos años, Mariota se declaró elegible para el Draft de la NFL donde fue elegido por los Tennessee Titans quienes tenían la 2.ª selección global. Mariota se convirtió en el primer jugador de Oregón y atleta nacido en Hawái en ganar el Trofeo Heisman como junior en 2014.

Universidad de Oregón
La Universidad de Oregón es una universidad pública ubicada en Eugene, Oregón (Estados Unidos).

Abrió sus puertas en 1876. Cuenta con 20.393 estudiantes y un campus de 295 hectáreas de terreno, sesenta edificios, y más de 500 tipos de árboles.
La Chocota
Es una localidad rural perteneciente a la Comuna de Puchuncaví, Provincia de Valparaíso, Región de Valparaíso, Chile. Se ubica entre las localidades de Horcón y Las Ventanas (su población es de 762 habitantes).

Provincia de Valparaíso
La Provincia de Valparaíso se ubica en el centro-oeste de la Región de Valparaíso, tiene una superficie de 2780 km² y posee una población de 729 371 habitantes (censo de 2012). Su capital provincial es la ciudad de Valparaíso, siendo además la Provincia más poblada de la región y con mayor número de comunas.
Distrito de Muqui
El distrito de Muqui es uno de los treinta y cuatro distritos que conforman la provincia de Jauja, ubicada en el departamento de Junín, bajo la administración del Gobierno Regional de Junín, en la sierra central de Perú.

Dentro de la división eclesiástica de la Iglesia Católica del Perú, pertenece a la Vicaría IV de la arquidiócesis de Huancayo

Arquidiócesis de Huancayo
La arquidiócesis del Huancayo (en latín: Archidioecesis Huancayensis) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Perú. Se trata de una arquidiócesis latina, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de Huancayo. Desde el 12 de febrero de 2024 su arzobispo es Luis Alberto Huamán Camayo, de los Misioneros Oblatos de María Inmaculada.
Caldo de cardán
El caldo de cardán es un plato típico de la gastronomía boliviana, que se caracteriza por estar preparado con los testículos del toro, por lo que popularmente se le conoce como «viagra andina». Tradicionalmente se acompaña de una marraqueta, colas de cebolla verde, llajua o rodajas de locoto. Su consumo es muy frecuente en las regiones de La Paz y Cochabamba, pero su origen se encuentra en la ciudad de Potosí.

Capsicum pubescens
Capsicum pubescens es una especie de planta herbácea del género Capsicum perteneciente a la familia de las solanáceas. Su fruto es utilizado como condimento picante en la cocina de la gastronomía andina y se le conoce como rocoto (en Perú, Chile y Ecuador) y locoto (en Bolivia y Argentina). Estas voces provienen del quechua rukutu o del aimara luqutu—.
Myriam Sarachik
Myriam P. Sarachik (Amberes, Bélgica, 8 de agosto de 1933 - Nueva York, Estados Unidos, 7 de octubre de 2021) fue una física estadounidense. Fue profesora emérita emérita de Física la Universidad de la Ciudad de Nueva York desde 1995. Estuvo especializada en la física experimental física de la materia condensada a bajas temperaturas.

Sociedad Estadounidense de Física
La Sociedad Estadounidense de Física (en inglés: American Physical Society (APS) ) es la segunda mayor organización de físicos del mundo, detrás de la Deutsche Physikalische Gesellschaft (Sociedad Alemana de Física), con más de 48 000 miembros asociados. Esta organización publica más de una docena de revistas científicas, entre ellas las mundialmente conocidas Physical Review y Physical Review Letters, y organiza más de veinte reuniones científicas cada año. También pertenece al American Institute of Physics (Instituto Estadounidense de Física).
Serialismo integral
El serialismo integral (véase serialismo y Serialismo_integral) representa que un paso más adelante del dodecafonismo, y fue creado por el que fue discípulo de Olivier Messiaen, Pierre Boulez, usándolo por primera vez en su obra "Estructuras I".: se establece un orden no sólo para la sucesión de las diferentes alturas, sino para la sucesión de las diferentes duraciones (las "figuras", como la negra, corchea, etc.) y la sucesión de las dinámicas (los niveles de intensidad sonora). Todas estas series se repiten durante el transcurso de una obra. La técnica se ha llamado serialismo integral para distinguirla del serialismo limitado del dodecafonismo. Entre los compositores que utilizaron este sistema destacan Karlheinz Stockhausen, Ernst Krenek y Milton Babbitt.

Corchea
La corchea es una figura musical que equivale a 1/8 del valor de la figura redonda. El antepasado de la corchea es la fusa de la notación mensural, que no se debe confundir con la figura de fusa actual.
Ichthyophis supachaii
La cecilia de Supachai (Ichthyophis supachaii) es una especie de anfibios gimnofiones de la familia Ichthyophiidae.
Habita en Tailandia y posiblemente Malasia.
Su hábitat natural incluye bosques tropicales o subtropicales secos a baja altitud, montanos secos, ríos, corrientes intermitentes de agua, plantaciones, jardines rurales, zonas previamente boscosas ahora muy degradadas, tierras de irrigación y tierra cultivable inundada por estaciones.
Está amenazada de extinción por la pérdida de su hábitat natural.

Gymnophiona
Los gimnofiones  o Gymnophiona o cecilias son anfibios grandes sin patas, con forma de lombriz, principalmente de regiones tropicales húmedas, exhibiendo un estilo de vida fosorial al vivir bajo el suelo. Se encuentran en América, África, la India, Indochina y algunas otras regiones que formaron parte de Gondwana durante el Mesozoico. Los registros más antiguos de gimnofiones corresponden al holotipo de Eocaecilia micropodia del Jurásico Inferior y a Rubricacaecilia del Cretácico Inferior Hoy en día se conocen 204 especies vivas de cecilias.
Fernando de Alva Ixtlilxóchitl
Fernando de Alva Cortés (Ciudad de México, ca. 1578 - Ciudad de México, 1648), fue un historiador y funcionario novohispano, descendiente en línea directa de la casa gobernante en el señorío acolhua de Texcoco.

Teotihuacán de Arista
Teotihuacán de Arista (del náhuatl: Teotiwakan ‘lugar de la apoteosis; ciudad de los dioses’), también conocido como San Juan Teotihuacán, es un pueblo mexicano y cabecera del municipio de Teotihuacán, al nororiente del Estado de México, pertenece a la Zona Metropolitana del Valle de México y es uno de los pueblos más visitados de esa Entidad federativa por la zona arqueológica de Teotihuacán.

En este municipio se encuentra localizada la zona arqueológica de Teotihuacán, y colinda con las localidades de San Martín de las Pirámides, San Francisco Mazapa, Santa María Coatlan, San Sebastián Xolalpa, Purificación, San Juan Evangelista Y Puxtla.

En 2018, fue designado como Pueblo Mágico.
Mark Dayton
Mark Brandt Dayton (Mineápolis, Minnesota, 26 de enero de 1947) es un político estadounidense que ejerció como el 40.º gobernador de Minnesota entre 2011 y 2019. Anteriormente fue senador de los Estados Unidos por Minnesota entre 2001 y 2007; y auditor de Minnesota entre 1991 y 1995. Es miembro del Partido Demócrata-Agrario-Laborista de Minesota, filial estatal del Partido Demócrata.

Gobernador
Un gobernador es un líder administrativo y jefe de un sistema político o región política, en algunos casos, como los gobernadores generales, como jefe del representante oficial de un Estado. Dependiendo del tipo de región política o sistema político, un gobernador puede ser designado o elegido, y sus poderes pueden variar significativamente según las leyes públicas vigentes a nivel local. El adjetivo correspondiente a un gobernador es gubernamental, de la raíz latina gubernare. En un Estado federal, el gobernador puede ejercer como jefe de Estado y jefe de Gobierno de su sistema político regional, sin dejar de regirse por las leyes de la federación, que tiene su propio jefe de estado para toda la federación.
Louis Mérante
Louis Alexandre Mérante (23 de julio de 1828–17 de julio de 1887) fue un bailarín y coreógrafo francés, primer maestro de ballet (maître de ballet) en la Ópera Garnier de París, y es recordado como el coreógrafo de Sylvia, ou la nymphe de Diane (1876) de Léo Delibes. Junto a Arthur Saint-Léon y Jules Perrot, es uno de los tres coreógrafos que definieron la tradición del ballet francés en el periodo del Segundo Imperio Francés y la Tercera República Francesa, de acuerdo con Pierre Lacotte, un coreógrafo educado en la misma tradición .

Maestro de ballet
Maestro de ballet es el término usado para designar al docente que dicta las clases y toma los ensayos tanto en una academia como en una compañía de ballet. Tradicionalmente dirige, enseña, y hace ensayar a los alumnos de una escuela o conservatorio o a los bailarines de una compañía, da clases diarias de ballet y ensaya con los bailarines para los ballets nuevos y actuales, creados por coreógrafos.

Generalmente los maestros de danza son autodidactas, pero esta tendencia se ha ido revirtiendo desde mitad del siglo XX al abrirse, en algunas universidades, la licenciatura en Docencia de Danza. La experiencia es un factor importante y muy apreciado en la docencia de danza y, los maestros que trabajan a nivel profesional -tanto en conservatorios como en escuelas y compañías de ballet- tienen muchos años de práctica docente.
Burning at Both Ends
Burning at Both Ends es el tercer álbum de estudio del grupo de pop punk y hardcore melódico estadounidense Set Your Goals y el seguimiento de su álbum de 2009, This Will Be the Death of Us. El álbum saldrá a la venta el 27 de junio de 2011 y está disponible para pre-ordenarlo desde el sitio web de Epitaph.

La canción "Start the Reactor" fue tocada en los recitales del grupo considerablemente a finales de 2010, antes de que se lanzara una versión demo de la canción. El 4 de mayo de 2011, la banda publicó el lanzamiento de la canción "Exit Summer" en YouTube y ha anunciado la fecha de lanzamiento para el álbum y la lista de canciones.

El 24 de mayo de 2011, Set Your Goals también lanzó su nuevo sencillo, "Certain", que se puede comprar a través de iTunes.

Epitaph Records
Epitaph Records es una discográfica independiente con sede en Hollywood, California nacida en los años 1980 con el propósito de distribuir los primeros discos de Bad Religion. El presidente y fundador de la discográfica es Brett Gurewitz, guitarrista de Bad Religion.
Clorometilación de Blanc
La Clorometilación de Blanc o Reacción de Blanc es una reacción orgánica de anillos aromáticos que utiliza formaldehído y ácido clorhídrico catalizados por cloruro de zinc u otro ácido de Lewis para formar clorometil arenos. Fue desarrollada por el químico francés Gustave Louis Blanc (1872-1927). La reacción se realiza con cuidado ya que, como la mayoría de las reacciones de clorometilación, produce un bis(clorometil) éter altamente cancerígeno como subproducto.

Carcinógeno
Un carcinógeno o cancerígeno es un agente físico, químico o biológico potencialmente capaz de producir cáncer al exponerse a tejidos vivos. Basándose en lo anterior, un carcinógeno es un agente físico o químico que puede producir una neoplasia.

Los carcinógenos químicos se definen por la capacidad de desarrollo de tipos de tumores que no se ven en los controles; por una mayor incidencia de algún tumor en los animales expuestos que en los no expuestos, o por la aparición más temprana de tumores en comparación con los controles. El DDT (diclorodifeniltricloroetano), el benceno y el asbesto han sido calificados como carcinógenos. El tabaco también ha sido identificado como una fuente de riesgo de varios tipos de cáncer. Los carcinógenos son también frecuentemente, pero no necesariamente, teratógenos o mutágenos.
George Campbell Hay
George Campbell Hay o Deòrsa Mac Iain Deòrsa (Elderslie, Renfrewshire 1915-1984) fue un poeta y traductor escocés. Escribió en escocés, gaélico escocés e inglés. También escribió algunos poemas en francés, italiano y noruego y tradujo muchos poemas al gaélico escocés.

Su padre era el escritor John MacDougall Hay (1880-1919). Cuando era niño se establecieron en Argyll y más tarde estudió en Oxford. Luchó en África durante la Segunda Guerra Mundial. Residió por muchos años en Edimburgo, colaborando en la revista Gairm y otras revistas gaélicas escocesas.

Elderslie
Elderslie es un poblado del condado de Renfrewshire en el medio-oeste de Escocia. Está situada a medio camino de las cercanas Paisley y Johnstone.

Se cree que es el lugar de nacimiento de Sir William Wallace (1270-1305), caballero de ascendencia galesa, hijo de Sir Malcolm Wallace of Elderslie, famoso líder escocés en la guerra de independencia contra Inglaterra, antes de ser capturado y decapitado.
Mircea III Dracul
Mircea III Dracul fue Príncipe del principado de Valaquia en 1510. Se casó con Maria Despina y fue el padre de Alexandru II Mircea. Su padre era Mihnea cel Rău y su madre la segunda esposa de Mihnea, Voica. Gobernó Valaquia como corregente hasta la muerte de su padre en 1509 y en solitario en 1510. Según las fuentes históricas Mircea fue un hombre fuerte y brutal, que capturó a algunos de los boyardos que participaron en el asesinato de su padre y los ejecutó personalmente con sus manos desnudas.

Boyardo
Boyardo (en búlgaro: боляр o болярин; en ucraniano: буй o боярин; en ruso: боя́рин; en rumano: boier) es el título de los nobles terratenientes eslavos, aunque se emplea sobre todo en el ámbito ruso, serbio, búlgaro y rumano (incluyendo Moldavia). El rango ha vivido como un apellido en Rusia y Rumania, Finlandia y Letonia, donde se escribe Pajari o Bajāri.

Posteriormente, en Rusia se asocian a una nobleza rural que se caracterizaba por su indumentaria particular: abrigos largos de brocado y terciopelo, forrados de pieles, llegando hasta los pies, altos gorros de marta cibelina y largas barbas.
As-Sāḥil
As-Sāḥil es un distrito de la gobernación de El Cairo, Egipto. En julio de 2017 tenía una población estimada de 317 442 habitantes.

Se encuentra ubicado en el centro-norte del país, cerca de la ribera oriental del río Nilo.

Gobernación de El Cairo
La Gobernación de El Cairo (en idioma árabe: القاهرة) junto con otras veintiséis gobernaciones egipcias, componen la subdivisión principal de la República Árabe de Egipto. Su capital es la ciudad de El Cairo, que es también la capital nacional de Egipto.

La gobernación fue reducida en territorio en abril de 2008 para formar otra gobernación separada de El Cairo, la Gobernación de Helwan, creada en abril de 2008 y disuelta en abril de 2011. Esta gobernación es el principal centro económico del país.
Phalloceros harpagos
Phalloceros harpagos es una pequeña especie de pez ciprinodontiforme de agua dulce del género Phalloceros, de la familia de los pecílidos. Habita en cursos fluviales de aguas dulces y templado-cálidas y cálidas, en el centro-este de América del Sur.

Poeciliidae
Los poecílidos (Poeciliidae) son una familia de peces de agua dulce que retienen los huevos dentro del cuerpo. Pertenecen al orden de los ciprinodontiformes.

Se distribuyen por casi toda América desde el este de los Estados Unidos hasta el noreste de Argentina, también en África y Madagascar. Se ha publicado que habitan en aguas saladas de áreas costeras, pero solo una especie vive en aguas marinas verdaderas: Poeciliopsis latidens.
Jason Stewart
Jason Stewart (14 de noviembre de 1980 en Bakersfield, California) es un jugador profesional de fútbol americano juega la posición defensive tackle para Sacramento Mountain Lions en la United Football League. Firmó como agente libre en 2003 para Indianapolis Colts. Jugó como colegial en Fresno State.

También jugó para Los Angeles Avengers en la Arena Football League y California Redwoods en la UFL.

Bakersfield (California)
Bakersfield es una ciudad situada en el condado de Kern, California (Estados Unidos), del que es su capital. Está localizada en el lado oeste de las montañas de Sierra Nevada, al extremo sur del Valle de San Joaquín, a una elevación de 122.83 metros, ocupando un área de 381.61 km². Es una de las ciudades con mayor crecimiento en los Estados Unidos. El terreno de la región de la ciudad aumentó el 31,92 %  y la población urbana en 55.,3 % entre el 2000 y el 2017. En términos de población se posiciona como la 13.ª ciudad más grande de California y la 88.ª de los Estados Unidos. Es conocida por su producción petrolifera y agrícola, y frecuenemente se le considera como la capital petrolera de California. Bakersfield es también la parte del condado con el área agrícola más diversa y productiva del mundo, con alrededor de 250 cultivos diferentes que incluyen 30 variedades de frutas y nueces, 40 tipos de verduras y 20 cultivos de campo diferentes.
Andreas Meklau
Andreas Meklau (Bruck an der Mur, 7 de junio de 1967) es un expiloto de motociclismo austríaco. Compitió en el Campeonato Mundial de Superbikes entre 1991 y 2000 y nuevamente en 2004, y disputó la categoría de 500 cc de la temporada 1993 del Campeonato del Mundo de Motociclismo. En Superbikes sumó 143 salidas, con 1 victoria (Österreichring, 1993), 4 podios y 2 vueltas rápidas, para un total de 592,5 puntos.

Temporada 1993 del Campeonato Mundial de Superbikes
La Temporada 1993 del Campeonato Mundial de Superbikes fue la sexta temporada del Campeonato Mundial de Superbikes, que empezó el 9 de abril en Brands Hatch y terminó el 7 de noviembre en México, que fue cancelada el sábado por problemas de seguridad en la pista.

Scott Russell fue el campeón después de cinco victorias mientras que Ducati se adjudicó la general de escuderías.
Relaciones Cabo Verde-Unión Europea
Las relaciones entre Cabo Verde y la Unión Europea recibieron un impulso con el pedido del expresidente portugués Mário Soares en marzo de 2005 que urgía a la Unión Europea a iniciar conversaciones con Cabo Verde para una futura asociación, argumentando que Cabo Verde actuaría como un puente entre África, América Latina y la Unión Europea. Cabo Verde es un país insular, parte del grupo de islas de Macaronesia del océano Atlántico y que fue colonia portuguesa entre 1460 y 1975.

Mário Soares
Mário Alberto Nobre Lopes Soares (Lisboa, 7 de diciembre de 1924-Lisboa, 7 de enero de 2017) fue un político portugués, primer ministro en dos ocasiones (de 1976-1978 y de 1983-1985) y Presidente de la República Portuguesa (1986-1996). Fue el primer secretario general del Partido Socialista, desde su fundación en 1973 hasta 1986. Una figura política importante en Portugal, es considerado el padre de la democracia portuguesa.
Antiandalucismo (lingüística)
El antiandalucismo es una propuesta desarrollada para explicar el desarrollo de los rasgos lingüísticos propios de las variedades de español de América desarrollada por Pedro Henríquez Ureña, el intelectual, filólogo, crítico y escritor dominicano, y también por Amado Alonso, contrasta con el andalucismo, una propuesta rival que conjetura que deben atribuirse «los rasgos más peculiares del español de América» a la influencia lingüística de Andalucía. La teoría del andalucismo trata de los orígenes de la lengua española en América y las semejanzas meridionales entre los dialectos.

Pedro Henríquez Ureña
Pedro Henríquez Ureña  (Santo Domingo, 29 de junio de 1884 - Buenos Aires, 11 de mayo de 1946) fue un intelectual, filósofo, crítico y escritor dominicano, con destacada participación en México y Argentina.
Francoa sonchifolia
Francoa sonchifolia, conocida como flor nupcial (del inglés bridalwreath), es una especie de planta de la familia Francoaceae, endémica de los acantilados del sur de Chile. Es una planta perenne con hojas basales de bordes ondulados (sinuosos). Produce racimos de flores erectos no ramificados de color rosa pálido, veteadas o con manchas de color rosa oscuro.

El epíteto latino específico sonchifolia significa "con hojas tipo Sonchus (cardo de cerda)".

La F. sonchifolia se relaciona con los géneros Saxifraga, Heuchera e Hydrangea. Junto con la F. appendiculata, se le conoce en Chile como Llaupangue. En cultivo es resistente en lugares templados que no sufren heladas prolongadas.

Heuchera
Heuchera es un género con 50 especies de plantas de flores de la familia Saxifragaceae.

Es una planta herbácea perenne nativa de Norteamérica. Tiene las hojas palmeadas y lobuladas sobre un largo peciolo. Es género fue nombrado en honor de Johann Heinrich von Heucher (1677–1746), médico del siglo XVIII.

Las especies crecen en lugares variados, algunas muy diferenciados de otros, y tienen variables preferencias de temperatura, sol y otros factores naturales. H. maxima se encuentra en el archipiélago del Norte, en California, donde crece sobre roquedales, ventosos y salinos.  H. sanguinea, llamadas comúnmente campanas de coral por el colorido de sus flores, se encuentra en lugares cálidos en los cañones secos de Arizona. Jardineros y horticultores han desarrollado multitud de híbridos entre varias especies de  Heuchera.
Genac
Genac era una comuna francesa situada en el departamento de Charente, de la región de Nueva Aquitania, que el 1 de enero de 2016 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de Genac-Bignac al fusionarse con la comuna de Bignac.

Charente
Charente (16; en occitano: Charanta) es un departamento francés situado en la parte sudoccidental del país perteneciente a la región de Nueva Aquitania (antes en la región desaparecida de Poitou-Charentes). Su capital es Angulema y su gentilicio francés es Charentais.