hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
(4450) Pan
(4450) Pan es un asteroide que forma parte de los asteroides Apolo y fue descubierto el 25 de septiembre de 1987 por Eugene Merle Shoemaker y Carolyn Jean S. Shoemaker desde el observatorio del Monte Palomar, Estados Unidos.

Eugene Shoemaker
Eugene Merle Shoemaker  (también conocido como Gene Shoemaker) (28 de abril de 1928-18 de julio de 1997) fue uno de los fundadores de las ciencias planetarias y el más conocido de los codescubridores del cometa Shoemaker-Levy 9 junto con su esposa Carolyn Jean Spellmann y el astrónomo David Levy.
Escúchame (canción)
"Escúchame"  es el título de una canción interpretada por el cantautor y músico puertorriqueño-estadounidense Carlos Ponce, incluída su segundo álbum de estudio titulado, Todo lo que soy (1999). La canción fue escrita y producida por Marco Flores. Fue lanzado como sencillo principal del álbum el 9 de agosto de 1999 por la empresa discográfica EMI Latin. Una balada pop flamenca, presenta a Ponce suplicando a una mujer que ama. La canción recibió reacciones positivas de los críticos musicales, quienes elogiaron su melodía y género. Comercialmente, la canción alcanzó el número uno en las listas Billboard Hot Latin Tracks y Latin Pop Airplay en Estados Unidos. El video musical de la canción fue filmado en el Viejo San Juan en Puerto Rico y presenta al artista impresionando a una mujer en un club. Una versión en portugués de la canción fue lanzada en Brasil, donde alcanzó el número uno en varias de sus ciudades.

Carlos Ponce
Carlos Ponce (Santurce, San Juan, 4 de septiembre de 1972) es un actor, cantante, compositor, productor y presentador puertorriqueño de padres cubanos. Reside entre Miami (Florida) y Los Ángeles (California), en Estados Unidos.
Saint-Paul-de-Loubressac
Saint-Paul-de-Loubressac (en occitano Sent Pau de Lobressac) era una comuna francesa situada en el departamento de Lot, de la región de Occitania, que el 1 de enero de 2016 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de Saint-Paul-Flaugnac al fusionarse con la comuna de Flaugnac.

Lot (departamento)
Lot (46; en occitano Òlt u Òut) es un departamento francés situado en la parte sur del país, desde el 1 de enero de 2016, perteneciente a la nueva región de Occitania (antes a la ahora desaparecida Mediodía-Pirineos). Debe su nombre al río Lot. Su gentilicio francés es Lotois.
Percy Montgomery
Percival Colin Montgomery (Walvis Bay, 15 de marzo de 1974) es un exjugador sudafricano de rugby nacido en Namibia, que se desempeñaba como fullback. Fue internacional con los Springboks de 1997 a 2008, es su máximo anotador de la historia con 893 puntos y se consagró campeón del Mundo en Francia 2007.

Copa Mundial de Rugby de 2007
La Copa Mundial de Rugby de 2007 (IRB Rugby World Cup France 2007™ en inglés y Coupe du monde de rugby à XV 2007 en francés) fue la VI Copa Mundial de Rugby de la World Rugby. La sede fue Francia, se desarrolló desde el 7 de septiembre hasta el 20 de octubre de 2007. Esta fue la primera ocasión en que dicha competición se disputó en la Europa continental tras haberse organizado ya en las islas británicas (anteriormente habían sido anfitriones europeos Inglaterra y Gales).

Compitieron las 20 selecciones clasificadas tras la disputa de diferentes rondas clasificatorias que comenzaron en 2004. Fueron un total de 48 partidos (de los cuales tres se jugaron en Cardiff, Gales y dos en Edimburgo, Escocia), en un total de 44 días.
State of Independence
«State of Independence» es una canción escrita por Jon Anderson y Vangelis. Originalmente grabado en París por Jon y Vangelis para su álbum de 1981 The Friends of Mr Cairo, las letras fueron improvisadas para la música que fue concebida como espiritual y edificante. Fue lanzada como sencillo en julio de 1981, con "Beside" como lado B, pero no entró en las listas.

Fue relanzado en 1984 y esta versión alcanzó el número 67 en la lista UK Singles Chart del Reino Unido.

Jon Anderson grabó una nueva versión de la canción para su álbum en solitario Change We Must de 1994 y una versión acústica en vivo se puede encontrar en su álbum Live from La La Land de 2007.

Vangelis – teclados, sintetizadores

Jon Anderson - voz

Dick Morrissey - saxofón

Dick Morrissey
Dick Morrissey (Horley, Surrey, Inglaterra, 9 de mayo de 1940-Deal, Kent, 8 de noviembre de 2000) fue un saxofonista británico de jazz. Compositor, instrumentista y líder de la banda If, a lo largo de su vida trabajó con músicos como Vangelis, Jon Anderson (vocalista de Yes), Gary Numan o Paul McCartney. Una de sus colaboraciones más conocidas fue el solo de saxo del tema de amor de la película Blade Runner.
Ultraviolence (canción)
«Ultraviolence» —en español: «Ultraviolencia»— es una canción de la cantante y compositora estadounidense Lana Del Rey perteneciente a su tercer álbum de estudio, Ultraviolence (2014). Fue coescrita por Del Rey y Daniel Heath, y producida por Dan Auerbach.

La canción fue lanzada el 4 de junio de 2014 por Polydor Records e Interscope Records como tercer sencillo de Ultraviolence.

Dan Auerbach
Dan Quine Auerbach (Akron, Ohio, 14 de mayo de 1979) es un compositor, músico y multinstrumentista estadounidense, conocido por ser el vocalista y guitarrista de The Black Keys. En 2013, además de ganar varios premios Grammy como miembro de la banda, Auerbach obtuvo el suyo al Productor del año, no clásico por la coproducción del álbum El Camino de su banda, y por su trabajo como productor en el álbum Locked Down de Dr. John y Shakedown de Hacienda.
Laiyang
Laiyang léase Lái-Yang (en chino:莱阳市, pinyin:Láiyáng shì) es un municipio bajo la administración directa de la ciudad-prefectura de Yantai. Se ubica al oeste de la provincia de Shandong, este de la República Popular China. Su área es de 1731 km² y su población total para 2010 fue de +800 mil habitantes.

Ciudad-prefectura de la República Popular China
Una ciudad-prefectura o ciudad-región (en chino, 地级市; pinyin, dìjí shì; literalmente, ‘ciudad a nivel de región’), a veces traducido casi directamente como «ciudad de nivel de prefectura» o «municipio a nivel de prefectura», es una división administrativa de la República Popular China que se sitúa, en la estructura político-administrativa, por debajo del nivel provincial y por encima del nivel de condado. Es la división más frecuente a este nivel, con 283 en el año 2005. Una ciudad-prefectura suele ser un centro urbano rodeado de una amplia zona rural en la que hay también más ciudades, localidades y pueblos, lo que en occidente suele considerarse el área metropolitana. Son muchas las ciudades que tienen el mismo nombre que la ciudad-prefectura en la que están.
Plectina
Plectina es un género de foraminífero bentónico de la familia Prolixoplectidae, de la superfamilia Verneuilinoidea, del suborden Verneuilinina y del orden Lituolida. Su especie tipo es Gaudryina ruthenica. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Turoniense (Cretácico superior) hasta el Eoceno.

Verneuilinoidea
Verneuilinoidea, tradicionalmente denominada Verneuilinacea, es una superfamilia de foraminíferos del suborden Verneuilinina y del orden Lituolida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Pennsylvaniense (Carbonífero superior) hasta la Actualidad.
Paloma Adrados
María Paloma Adrados Gautier (Madrid, 16 de abril de 1956) es una política española del Partido Popular, alcaldesa de Pozuelo de Alarcón entre 2011 y 2015, y presidenta de la Asamblea de Madrid entre 2015 y 2019.

Asamblea de Madrid
La Asamblea de Madrid es el parlamento autonómico de la Comunidad de Madrid (España). Representa a los habitantes de la comunidad autónoma ejerciendo la potestad legislativa. Aprueba los presupuestos del ejecutivo autonómico y controla e impulsa la acción política y de gobierno.

La actual legislatura de la Asamblea de Madrid se instaló el día martes 13 de junio de 2023.
Sellita
Sellita es una empresa relojera suiza con base en La Chaux-de-Fonds, en el cantón de Neuchâtel, que produce movimientos mecánicos. Fundada en 1950 por Pierre Grandjean, hasta el año 2003 la firma, dedicada a la manufactura de mecanismos, fue uno de los principales socios externos involucrados en la producción de los movimientos de ETA SA.

Relojería
La  relojería incluye la ciencia, la tecnología, el arte, la industria y el comercio de instrumentos adecuados para medir el tiempo. Como ciencia y arte abarca el estudio de la medida del tiempo. Como tecnología, incluye su aplicación a la industria y el comercio de relojes, mecanismos de relojería, temporizadores, registradores de tiempo, cronómetros marinos y relojes atómicos, todos ellos ejemplos de instrumentos utilizados para medir el tiempo.

En el uso actual, la relojería se refiere principalmente al estudio de los dispositivos mecánicos de cronometraje, mientras que la cronometría incluye de manera más amplia los dispositivos electrónicos que han sustituido en gran medida a los relojes mecánicos para obtener la mejor exactitud y precisión en el cronometraje.
Nanotyrannus
Nanotyrannus es un género extinto de dinosaurio terópodo tiranosauroide, que vivió a finales del período Cretácico, hace aproximadamente de 68 a 66 millones de años, en el Maastrichtiense, en lo que hoy es Norteamérica. El nombre del género significa "tirano diminuto", y contiene dos especies: N. lancensis y N. lethaeus.

Laramidia
Laramidia fue una isla continente que existió durante el Cretácico Superior (99,6–66 Ma), cuando el mar interior occidental dividía América del Norte en dos. Durante el Mesozoico, Laramidia era una isla separada de Appalachia por el mencionado mar, que se fue reduciendo y acabó por retirarse hacia el golfo de México y la bahía de Hudson. Las masas terrestres se unieron para formar Norteamérica.

Su nombre fue acuñado por  J. David Archibald en 1996, en homenaje a la ciudad de Laramie (Wyoming), situada en lo que fue la antigua isla.
Dedačov
Dedačov es un municipio del distrito de Humenné en la región de Prešov, Eslovaquia, con una población estimada a final del año 2024 de 156 habitantes.

Se encuentra ubicado al sureste de la región, cerca de los ríos Cirocha y Laborec (cuenca hidrográfica del río Tisza) y de la frontera con la región de Košice.

Región de Košice
La región de Košice (en eslovaco: Košický kraj) es una de las ocho regiones administrativas (kraj) de Eslovaquia. Se sitúa al sureste del país. La capital es la ciudad de Košice.

Limita con Hungría, y con las regiones de Banská Bystrica y Prešov.

La región es atravesada por la parte oriental de los Montes Metalíferos eslovacos, una cadena montañosa de los Cárpatos. El río principal de la región es el Hornád. En la parte oriental el territorio es más llano y se une con la llanura húngara.
Feijoada
La feijoada («frijolada» o «frejolada» en español) o "guiso de porotos" es un guiso de frijoles con carne de res y cerdo o pollo en algunos casos.  El nombre feijoada se deriva de feijão, 'frijol' en portugués. Es uno de los platos típicos de la cocina brasileña (considerado como plato nacional), el cual fue introducido por los africanos esclavizados por los portugueses en Brasil. Este plato se popularizó también en la zona noreste de Uruguay, Mozambique y Angola. Sus ingredientes básicos son los frijoles suelen ser negros en Brasil, y la carne de cerdo en salazón (charque) Se suele presentar acompañada de arroz y naranjas. En casi todo el territorio brasileño suele espolvorearse con harina de mandioca (yuca) y en muchas partes se usa una mezcla de esa harina con otros ingredientes, como huevos, longaniza, entre otros, llamada farofa.

Farofa
La farofa es un acompañamiento tradicional y típico de la cocina brasileña cuyo ingrediente principal es la mandioca rallada; de la cual se extrae el almidón; no es harina de mandioca; es la mandioca rallada muy fino para extracción del almidón. Se lo conoce o recibe el nombre de "fariña de mandioca " ("fariña" - farinha- significa "harina" en portugués), es la mandioca propiamente dicha; rallada finamente y tostada.
Se puede condimentar generalmente con algún alimento graso y otros ingredientes, tales como: judías carillas, mijo, tocino torrado, chorizo frito, huevos, salsas, cebollas, bananas, col entre otros.
Rattus flavipectus
La rata de pecho amarillo (nombre científico: Rattus flavipectus) es un animal del género Rattus perteneciente a la familia Muridae. En China continental, se distribuye en Jiangxi, Guangxi, Shaanxi, Guizhou, Anhui, Yunnan, Gansu, Hunan, Henan, Hainan, Sichuan, Jiangsu, Guangdong, Fujian, Zhejiang, Hubei y otros lugares. Es más común en hogares y campos. El origen tipo de esta especie se encuentra en Baoxing , Sichuan.

Jiangxi
Jiangxi (en chino, 江西; pinyin, Jiāngxīⓘ) es una provincia de la República Popular China. Su capital es Nanchang. Situada al este del país, limita con Hubei, Anhui, Zhejiang, Fujian, Cantón y Hunan.

Jiangxi tiene una extensión de 166 900 km² y su población es de más de 42 millones de habitantes (2003), un 99% de ellos de etnia Han. El clima de la provincia es húmedo y templado, con temperaturas que no superan los 32 °C en verano.
Love (canción de Zoé)
«Love» es el segundo sencillo de la banda mexicana de rock alternativo Zoé extraído del álbum Rocanlover (donde contó con la participación del músico Chetes y Carmen Sierra), siendo publicado en diciembre de 2003.

Rocanlover
Rocanlover es el segundo álbum de estudio de la banda de rock alternativo Zoé, lanzado  el 19 de noviembre de 2003 por Sony Music. Fue producido por el inglés Phil Vinall que hoy en día es principal colaborador de la banda. El álbum tiene el sello de Sony Music México.

Fue grabado en El Submarino del Aire y en los estudios de Sony Music por Eduardo del Águila y mezclado en Sony Studio por Phil Vinall, con excepción de «Mars 200» y «Polar» mezcladas por Eduardo del Águila. «Mars 200» fue producida por Jesús Báez y Ángel Mosqueda, y «Love» con producción original de Luis Gerardo Garza "Chetes" en Monterrey NL Vaquero Studios.

El álbum significó el último trabajo discográfico del baterista Alberto Cabrera Luna, pues tiempo después abandonaría la banda, antes de la grabación del EP The Room.
Jim Bell
James Dalton Bel, más conocido como Jim Bell (1958), es un promotor estadounidense del criptoanarquismo, quien a mediados de 1995 publicó el ensayo "Assassination Politics" que propuso un sistema de incentivos para liquidar funcionarios de gobierno.

De 1997 a marzo de 2012 vivió un período de encarcelamientos y libertad condicional, tras una investigación del Servicio de Impuestos Internos, que en ocasiones es vista como persecución política con motivo de su publicación. La revista Wired ha descrito a Bell como "uno de los ensayistas más famosos del Internet" y como "el cripto-convicto más notorio del mundo."

Servicio de Impuestos Internos
El Servicio de Impuestos Internos (conocido también por su sigla SII) es el servicio público que tiene a su cargo la aplicación y fiscalización de todos los impuestos internos de Chile (es decir, quedan excluidos los impuestos externos, como por ejemplo típicamente los aranceles) fiscales, o de otro carácter en que tenga interés el Fisco y cuyo control no esté especialmente encomendado a un organismo distinto. El ámbito de su competencia delimita, a su vez, el ámbito de aplicación de la normativa tributaria chilena.

Este servicio depende del Ministerio de Hacienda. Posee una dirección regional en cada región del país y cinco en la Región Metropolitana de Santiago, una Dirección de Grandes Contribuyentes y la respectiva Dirección Nacional. Posee 51 Unidades dependientes de las dirección regionales.

Actualmente cuenta con 4880 funcionarios.
República Checa en la Eurocopa 2024
La Selección de fútbol de República Checa fue uno de los 24 equipos participantes en la Eurocopa 2024, torneo que se disputó en Alemania entre el 14 de junio y el 14 de julio de 2024.

Fue la undécima participación de República Checa, formó parte del Grupo F, junto a Portugal, Turquía y Georgia.

Eurocopa 2024
La Eurocopa de fútbol 2024 o Euro 2024 fue la decimoséptima edición del torneo europeo masculino de selecciones nacionales. Organizada por la UEFA, se celebró en Alemania del 14 de junio al 14 de julio.

Alemania fue elegida sede de la competición el 27 de septiembre de 2018, después de superar a Turquía. Esta es la segunda ocasión que este país alberga el campeonato, ya que anteriormente había organizado la edición de 1988.

España se coronó campeona del certamen por cuarta vez tras vencer por un resultado de 2-1 a Inglaterra en la final, que se disputó en el Estadio Olímpico de Berlín. El combinado español se convirtió de este modo en la selección con más títulos obtenidos en el certamen.
Claire Trevor
Claire Trevor, nacida Claire Wemlinger (Nueva York, 8 de marzo de 1910-Newport Beach, 8 de abril de 2000), fue una actriz estadounidense.  Apareció en 65 largometrajes entre 1933 y 1982, ganando el Óscar a la mejor actriz de reparto por su papel en Cayo Largo (1948) y recibiendo nominaciones por sus papeles en El gran maestro (1954) y Sin salida (1937). Trevor obtuvo el primer puesto, por delante de John Wayne, en La diligencia (1939).

Fue apodada la «Reina del cine negro» por sus numerosos papeles de malvada.

Newport Beach
Newport Beach es una ciudad turística y residencial perteneciente al condado de Orange, en el estado de California (Estados Unidos), caracterizada por el suntuoso estilo de vida que llevan sus habitantes. Según el censo de 2005 contaba con 79 834 habitantes.

Newport Beach está rodeada por la costa pacífica de Estados Unidos y goza de uno de los niveles de vida más altos del país, tal y como se mostraba en la serie televisiva que la hizo famosa, The O.C.. La ciudad es además sede de grandes eventos sociales y deportivos, como el torneo de golf Toshiba Open, y el lugar de residencia de famosos y familias acaudaladas de la nación. Según la revista Sections, Newport Beach es la zona social más exclusiva de Orange.
Amazona finschi
El loro corona lila o loro de Finsch (Amazona finschi) es una especie de ave psitaciforme de la familia Psittacidae. Es un loro mediano de 33 cm de largo, se caracteriza por un plumaje verde, una frente granate y una corona y cuello azul violeta.

El nombre científico de esta ave conmemora al naturalista y explorador alemán Otto Finsch.

En 2006, BirdLife International clasificó a esta especie como especie vulnerable. En 2014, la Lista Roja de la UICN la catalogó como especie en peligro de extinción.

Psittacoidea
Los loros (Psittacoidea) son una superfamilia del orden Psittaciformes, con un total de 369 especies. Los loros típicos son más numerosos y están más extendidos que las otras superfamilias de psitaciformes, las cacatúas y los escasos y confinados loros de Nueva Zelanda, ya que tienen representantes en América, África, Asia y Oceanía (desde Australia hasta la Polinesia).
Batalla de Corbión
La batalla de Corbión fue un conflicto militar ocurrido en 446 a. C. entre la República romana y pueblos itálicos ecuos y volscos. El cónsul Tito Quincio Capitolino Barbato, secundado por Agripa Furio Fuso y Espurio Postumio Albo Regilense, lideró a sus tropas a la victoria contra las tribus de los ecuos y de los volscos, pertenecientes al noreste y sur del Lacio, respectivamente. Los romanos ya habían derrotado a los ecuos en la batalla del Monte Álgido, de modo que la batalla de Corbión marcó definitivamente el dominio de Roma sobre esta tribu.

Agripa Furio Fuso
Agripa Furio Fuso  fue cónsul de la República Romana, en 446 a. C., con Tito Quincio Capitolino Barbato.

Durante su consulado tuvo que enfrentar la guerra contra volscos y ecuos, y protestó contra la injusta decisión de las curias respecto de una extensión de tierra reclamada por las ciudades aliadas de Ardea por un lado, y Ariccia, por el otro.

El pronombre de Agripa fue probablemente derivado de su postura en el momento del nacimiento de Medulino, ya que no es un nombre común en la gens Furia.
Mladoňovice (Třebíč)
Mladoňovice es una localidad del distrito de Třebíč en la región de Vysočina, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 400 habitantes.

Se encuentra ubicada al sureste de la región, cerca de la orilla de los ríos Jihlava y Svratka (cuenca hidrográfica del Danubio), y de la frontera con Austria y la región de Moravia Meridional.

Río Svratka
El río Svratka es un río de la región checa de Moravia Meridional, de 168,5 km de longitud, que fluye en dirección sur hasta desembocar en el río Dyje —un afluente del río Morava que, a su vez, es afluente del Danubio—.
Arse
Arse (en idioma íbero ) fue el primigenio núcleo de población de la etnia íbera edetana del que surgiría la ciudad romana de Saguntum. Su ciudadela fue inexpugnable para las tropas cartaginesas comandadas por Aníbal durante el sitio de Sagunto. Llegó a ser primero un oppidum y luego un municipium romano, cuyos habitantes eran hispanorromanos, con el topónimo latino de Saguntum.

Tropa
Una tropa es una subunidad militar, originalmente una pequeña formación de caballería, subordinada a un escuadrón. En muchas fuerzas armadas una tropa es equivalente a una sección o pelotón. Algunas excepciones son la Artillería Montada Real y la Caballería de los Estados Unidos, donde una tropa es más grande, comparándose así con una compañía o batería.
Blancafort
Blancafort es un municipio de España perteneciente a la provincia de Tarragona, en la comunidad autónoma de Cataluña. Ubicado en la comarca de la Cuenca de Barberá, tiene una población de 392 habitantes (INE 2025).

Provincia de Tarragona
Tarragona es una provincia de España situada en el sur de la comunidad autónoma de Cataluña. Cuenta con una población de 875 530 habitantes, el 16,4 % de los cuales vive en Tarragona, capital provincial. La provincia está compuesta por 184 municipios distribuidos en 10 comarcas de dos ámbitos funcionales: Tierras del Ebro y Campo de Tarragona. Los municipios más extensos son Tortosa y Tivisa, superando los 200 km² cada uno de ellos. Limita con las provincias de Castellón, Teruel, Zaragoza, Lérida y Barcelona, así como con el mar Mediterráneo.
Tour de Langkawi 2015
La 20.ª edición del Tour de Langkawi se disputó desde el 8 hasta el 15 de marzo de 2015. En esta edición se presentó como novedad más importante el cambio en su recorrido de tan solo 8 etapas totalizando 1193 km, iniciando su recorrido en el archipiélago de Langkawi y finalizando en la ciudad capital de Kuala Lumpur. La carrera integró el calendario del UCI Asia Tour 2015 dentro de la categoría 2.HC (máxima categoría de estos circuitos).

El ganador fue el argelino Youcef Reguigui, quien además ganó la 7.ª etapa, única con final en alto. Le acompañaron en el podio Valerio Agnoli y Sebastián Henao.
Casi todas las etapas se definieron en pelotón, donde se destacó el italiano Andrea Guardini venciendo en cuatro de ellas.

Las clasificaciones secundarias fueron para Caleb Ewan (sprints), Kiel Reijnen (montaña) y Pegasus (equipos).

Kiel Reijnen
Kiel Reijnen (Bainbridge Island, 1 de junio de 1986) es un ciclista estadounidense. Fue profesional en la modalidad de ruta hasta el año 2021, momento en el que decidió cambiar de disciplina y competir en grava.