hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Perú Patria Segura
Perú Patria Segura es un partido político peruano creado el 26 de septiembre de 2013, por exmiembros del partido Cambio 90 encabezados por los ex-congresistas de la República y miembros de la Asamblea Constituyente (1992), Luz Salgado, Andrés Reggiardo, y su hijo el también ex-congresista de la República Renzo Reggiardo. Este partido surge al realizarse el cambio de nombre del partido político Cambio 90, fundado por Alberto Fujimori.

Congreso Constituyente Democrático
El Congreso Constituyente Democrático (CCD) fue el órgano instalado en el Perú luego de que el presidente Alberto Fujimori, tras un autogolpe de estado, disolviera el Senado y la Cámara de Diputados en 1992. Aunque inicialmente Fujimori tenía planeado convocar a una asamblea de especialistas, sin la participación de la oposición, para elaborar una nueva constitución, debido a las presiones internacionales, se convocó a un congreso con facultades constituyentes, con inclusión de la oposición, cuya principal función fue dar una nueva constitución, reemplazando a la de 1979. Sus miembros fueron elegidos en las elecciones del 22 de noviembre de 1992 y el CCD funcionó también como parlamento unicameral transitorio hasta la instalación del nuevo Congreso en 1995.
This is Halloween
«This is Halloween» es una canción compuesta por Danny Elfman para la película The Nightmare Before Christmas, cantada por los ficticios residentes de la Ciudad de Halloween, principal escenario de la película.

La canción fue versionada por Marilyn Manson para el 13º aniversario del lanzamiento de la banda sonora de la película ( También versionada por Panic! At the Disco para el mismo soundtrack ). Cover convertido el sencillo para promoción de su álbum Eat Me, Drink Me, el tema llegó a la posición 37° en los Hot Modern Rock Tracks. The Candy Spooky Theater, una banda japonesa altamente influenciada por las películas de Tim Burton, realizó una versión de la canción incluida en su segundo álbum de estudio Scarywonderland lanzado en 2010.

Danny Elfman
Daniel Robert «Danny» Elfman (Los Ángeles, 29 de mayo de 1953) es un compositor, músico, cantautor y productor discográfico estadounidense. Es reconocido por ser un miembro fundador de la banda de new wave Oingo Boingo, y principalmente por escribir música para las películas del director Tim Burton y de Sam Raimi, debutando en 1985 como compositor de bandas sonoras con su película La gran aventura de Pee-Wee y manteniendo una extensa colaboración con Burton hasta el día de hoy; así mismo también compuso la banda sonora para la trilogía original de Spider-Man, dirigida por Sam Raimi, compuesta por Spider-Man y Spider-Man 2 y compuso la banda sonora de Doctor strange en el multiverso de la locura del mismo director. Además, es conocido por ser el líder del retirado grupo estadounidense Oingo Boingo y por crear el famoso tema de la serie televisiva animada Los Simpson que, entre muchos otros trabajos, le han otorgado un gran prestigio a lo largo de su ecléctica carrera musical.
Estadio La Pampilla
El Estadio La Pampilla es un estadio de fútbol ubicado en Pampilla ciudad de Coquimbo, Chile. Su equipo local es Coquimbo Unido de la Primera División, como alternativa al Estadio Francisco Sánchez Rumoroso, principal recinto del club pirata. También fue utilizado ocasionalmente por Club de Deportes La Serena mientras se remodelaba el Estadio La Portada.

Club de Deportes Copiapó
El Club de Deportes Copiapó es un club de fútbol de Chile de la ciudad de Copiapó, en la Región de Atacama. Fue fundado el 9 de marzo de 1999 como la primera Sociedad Anónima Deportiva en Chile, tras la desaparición del Regional Atacama el año anterior. Actualmente juega en la Liga de Ascenso de Chile.

Obtuvo un título oficial, al ganar la Tercera División 2002, además de tener dos subcampeonatos de Primera B. Por Primera División participó en dos temporadas.

El club juega de local en el Estadio Luis Valenzuela Hermosilla, inaugurado en los años 1960, con capacidad para 8000 espectadores. Disputa el llamado Clásico de Atacama contra Cobresal.
Paleta de rotación Cheng
La paleta rotativa Cheng (CRV) consiste en una paleta fija cuya misión es el acondicionamiento del flujo de fluidos fabricado dentro de una pieza de tubería como una sola unidad y soldado directamente aguas arriba de un codo antes de la entrada de la bomba, los medidores de flujo, los compresores u otros equipos aguas abajo.

La paleta giratoria Cheng se utiliza para eliminar la turbulencia, la cavitación, la erosión y la vibración inducidas por los codos, que afectan al rendimiento de la bomba, la vida útil de las juntas y del impulsor, provocan fallos en los cojinetes, afectan a la precisión de los medidores de caudal y provocan roturas de tuberías, entre otros problemas comunes.

Fluidodinámica
La fluidodinámica es una subdisciplina de la mecánica de los fluidos (entiéndase por fluidos tanto líquidos como gases). Se ramifica en otras disciplinas como lo son: la aerodinámica y la hidrodinámica. La mecánica de fluidos tiene un gran rango de aplicaciones, incluyendo el cálculo de las fuerzas y los momentos que ocasionan el movimiento de los fluidos en problemas desde los más cotidianos hasta los más complejos. La palabra fluido incluye al agua, al aire, a las suspensiones (que es la forma como se presentan algunos medicamentos), y también al petróleo y sus derivados. Asimismo, la palabra dinámica incluye el movimiento junto a las fuerzas causantes del mismo.

El estudio de la dinámica de los fluidos ofrece una estructura sistemática para su estudio basándose en leyes empíricas y semi-empíricas. Estas leyes envuelven propiedades de los fluidos como lo son: temperatura, presión, densidad y velocidad y también funciones de espacio y tiempo.
Método de planos de corte
En matemática, y más en concreto en optimización, el método de los planos de corte es un procedimiento para encontrar soluciones enteras de un problema lineal. Fue introducido por Gomory.

Funciona resolviendo un programa lineal no entero, después comprobando si la optimización encontrada es también una solución entera. Si no es así, es añadida una nueva restricción que corta la solución no entera pero no corta ningún otro punto de la región factible. Esto se repite hasta que se encuentra la solución entera óptima .

Interpretación geométrica, una restricción es equivalente a un hiperplano, permitiendo solo soluciones en uno de los lados del plano.

Hiperplano
En geometría, un hiperplano es una extensión del concepto de plano.

En un espacio unidimensional (como una recta), un hiperplano es un punto: divide una línea en dos líneas. En un espacio bidimensional (como el plano xy), un hiperplano es una recta: divide el plano en dos mitades. En un espacio tridimensional, un hiperplano es un plano corriente: divide el espacio en dos mitades. Este concepto también puede ser aplicado a espacios de cuatro dimensiones y más, donde estos objetos divisores se llaman simplemente hiperplanos, ya que la finalidad de esta nomenclatura es la de relacionar la geometría con el plano.
Bettowia
Isla Bettowia (en inglés: Bettowia Island; también escrito como Battowia o Battowia Island) es una de las islas Granadinas, en las Pequeñas Antillas que se encuentran entre las islas caribeñas de San Vicente y Granada. Políticamente, es parte de la nación de San Vicente y las Granadinas. Bettowia está al noreste de la isla Baliceaux, al este de Bequia y Pequeña Nieves y al sur de la isla principal de San Vicente. Uno de los lugares destacados es la Reserva de vida silvestre de Isla Battowia, área protegida fundada en 1987 y de carácter nacional.

Reserva natural
Una reserva natural o reserva ecológica es un área semiprotegida, de importancia para la vida silvestre, flora o fauna, o con rasgos geológicos de especial interés que es protegida y manejada por los humanos, con fines de conservación y de proveer oportunidades de investigación y de educación.
Mi cariñito
Mi cariñito es una canción mexicana ranchera, obra de los compositores mexicanos Manuel Esperón y Pedro de Urdimalas. La primera interpretación que popularizó el tema, fue la versión grabada por Pedro Infante en 1947.

Canción sentimental mexicana
La canción sentimental mexicana (también conocida como canción del autor) es una canción estilizada, comúnmente acompañada de guitarra o piano, y en ocasiones por algún ensamble. El contenido de las letras es de abandonos, enamoramientos, despedidas, descripciones de la amada, añoranzas y quejas amorosas. Las formas musicales fueron la romanza y la danza habanera.

Entre los compositores notables están Manuel M. Ponce, Tata Nacho, Alfonso Esparza Oteo y Miguel Lerdo de Tejada son algunos de sus cultores.
Robert Martin (remero)
Robert Doud Martin –conocido como Bob Martin– (Tacoma, 19 de junio de 1925-Gig Harbor, 18 de octubre de 2012) fue un deportista estadounidense que compitió en remo. Participó en los Juegos Olímpicos de Londres 1948, obteniendo una medalla de oro en la prueba de cuatro con timonel.

Tacoma
Tacoma es una ciudad portuaria de tamaño medio perteneciente al condado de Pierce en el estado de Washington (Estados Unidos). Se asienta en una península rodeada por el océano Pacífico, a unos 51 kilómetros de Seattle y a 50 km de la capital del estado, Olympia. En 2020 contaba con una población de unos 219 346 habitantes.

La ciudad de Tacoma adoptó su nombre debido al cercano monte Rainier, el cual fue originalmente llamado monte Tacoma o monte Tahoma. Es conocida como la «Ciudad del Destino» porque el área se eligió como terminal del ferrocarril del norte del Pacífico a finales del siglo XiX.

Aquí se elaboran metales primarios, madera, productos derivados del papel, productos químicos y alimentos procesados. Al norte se encuentra el Aeropuerto Internacional de Seattle-Tacoma.

En 1938 nació en esta ciudad, uno de los mejores jugadores de bolos de Estados Unidos, Earl Anthony.
Nethaneel Mitchell-Blake
Nethaneel Joseph Mitchell-Blake (Londres, 2 de abril de 1994) es un deportista británico que compite en atletismo, especialista en las carreras de velocidad.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Verano, entre los años 2016 y 2024, obteniendo una medalla de bronce en París 2024, en la prueba de 4 × 100 m. En Tokio 2020, obtuvo una medalla de plata en la misma prueba, que perdió posteriormente por dopaje de uno de los componentes del relevo.

Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Atletismo entre los años 2017 y 2022, y tres medallas en el Campeonato Europeo de Atletismo, en los años 2018 y 2022.

Campeonato Europeo de Atletismo de 2018
El XXIV Campeonato Europeo de Atletismo se celebró en Berlín (Alemania) entre el 6 y el 12 de agosto de 2018 bajo la organización de la Asociación Europea de Atletismo (AEA) y la Federación Alemana de Atletismo.

Las competiciones se realizaron en el Estadio Olímpico de la capital germana.
Abilene (Biblia)
Abilene fue un distrito romano o tetrarquía de la región del Celesiria o Antilíbano, al norte del monte Hermón. Recibió su nombre de la capital, Abila (actual Raphana), ciudad enclavada en un pintoresco desfiladero junto a la orilla del río Abaná (conocido hoy como Barada).
Mencionado en la Biblia en Lucas 3:1

Abila de Lisanias
Abila de Lisanias (en latín, Abila Lisaniae) o Abilene fue una región de Celesiria, centrada en la ciudad de Abila, entre Iturea-Gaulanítida-Batanea al norte y la Decápolis al sur. Flavio Josefo considera la región un reino separado hasta el año 37.
Brisa Sánchez
Brisa N. Sánchez es una bioestadística y epidemióloga ambiental mexicano-estadounidense, cuyas investigaciones han incluido trabajos sobre el análisis espacial de restaurantes de comida rápida, sobre nutrición en escuelas, sobre la relación entre las características de los barrios y la salud de sus residentes, sobre la infraestructura hídrica en la Ciudad de México, y sobre modelos de variables latentes en estadísticas ambientales .    Es profesora Dornsife de Bioestadística en la Universidad de Drexel .

Bioestadística
La bioestadística es la rama de la estadística aplicada a las ciencias de la vida, como la biología o la medicina, entre otras. Se encarga de cuestiones relacionadas con la recogida de datos y su correcto almacenamiento; el análisis de la información y la representación e interpretación de resultados.
Suavemente
Suavemente es el título del álbum debut de estudio en solitario grabado por el merenguero puertorriqueño Elvis Crespo. Fue lanzado al mercado bajo el sello discográfico Sony Discos el 14 de abril de 1998. El álbum recibió una nominación al Premio Grammy al Mejor Álbum Latino Tropical Tradicional en la 41°. entrega anual de los Premios Grammy y recibió un Premio Lo Nuestro en la categoría de Álbum Tropical del año en 1999.

Sony Music Latin
Sony Music Entertainment US Latin LLC, también conocida como Sony Music Latin (SML), o Sony Music Latin Entertainment (SMLE) es una división y propiedad de Sony Music Entertainment, la segunda de las tres grandes compañías discográficas que dominan el mercado mundial musical. Y a su vez está integrada por un conjunto de varias compañías discográficas menores.
Misterio en Saint-Tropez
Misterio en Saint-Tropez (título original: Mystère à Saint-Tropez) es una película franco-belga de comedia policial, crimen y misterio de 2021, dirigida por Nicolas Benamou, escrita por Christian Clavier, Jean-François Halin y Jean-Marie Poiré, musicalizada por Maxime Desprez y Michaël Tordjman, en la fotografía estuvo Philippe Guilbert, los protagonistas son Christian Clavier, Benoît Poelvoorde y Thierry Lhermitte, entre otros. El filme fue realizado por Curiosa Films, Ouille Productions y StudioCanal; se estrenó el 14 de julio de 2021.

Comedia policial
La comedia policial o comedia policíaca es un género cinematográfico que combina la comedia y el film policial. Este tipo de películas se caracteriza por tener una trama en donde se recurre a intrigas criminales, junto al humor que se encuentra omnipresente (por lo general todo a lo largo de la obra). Numerosas películas de este género ponen en escena investigadores estúpidos y/o torpes y/o distraídos y/o desafortunados. Algunas comedias policiales se presentan como parodias de filmes policiales.
Ryunosuke Harada
Ryunosuke Harada –en japonés, 原田 龍之介, Harada Ryunosuke– (Nagasaki, 6 de mayo de 1985) es un deportista japonés que compitió en vela en la clase 470. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de 470 de 2009.

470 (vela)
El 470 es una clase internacional de embarcación a vela diseñada por André Cornu en 1963. Es clase olímpica desde 1976 en hombres y desde 1988 en mujeres. Toma su nombre de las medidas de su eslora. Es una embarcación para navegantes avanzados, con un aparejo muy técnico, que incluye trapecio.
Campo de torsión
Un campo de torsión, también llamado campo de axión, campo de rotación, campo rotor o campo microleptón es un concepto basado en la teoría Einstein-Cartan y algunas soluciones alternativas de las ecuaciones de Maxwell. El concepto del campo de torsión fue concebido en los años 80s en la Unión Soviética por un grupo de físicos dirigidos por Anatoly Akimov y Gennady Shipov. Estos científicos trabajaban para el estatal Centro para las Tecnologías no Tradicionales el cual fue liquidado en 1991. Tras la liquidación del centro los científicos se organizaron para formar una organización privada llamada: El Instituto Internacional para la Física Teórica y Aplicada, la cual más tarde se convirtió en una compañía privada con el nombre de UVITOR.

El concepto original ha derivado en una idea pseudocientífica, sin prueba alguna pero ligada a los organismos vivos.

Ecuaciones de Maxwell
Las ecuaciones de Maxwell son un conjunto de cuatro ecuaciones (originalmente veinte ecuaciones) que describen por completo los fenómenos electromagnéticos. La gran contribución de James Clerk Maxwell fue reunir en estas ecuaciones largos años de resultados experimentales, debidos a Charles-Augustin de Coulomb, Carl Friederich Gauss, André-Marie Ampère y  Michael Faraday entre otros, introduciendo los conceptos de campo y corriente de desplazamiento, unificando los campos eléctricos y magnéticos en un solo concepto: el campo electromagnético.
Cybi
Cybi (en galés) o Cuby (en córnico) (Cornualles, c. 483 - Caergybi, 8 de noviembre de 555) fue obispo y rey de Gales, aunque renunció pronto al trono. Su vida y obras se relatan de forma ligeramente diferente en dos hagiografías medievales. Se le venera como santo en diversas confesiones cristianas.

Cornualles
Cornualles (en inglés: Cornwallⓘ; en córnico: Kernowⓘ) es un condado ceremonial situado en el extremo sudoeste de Inglaterra, con capital en Truro. Limita al oeste y norte con el mar Céltico, al este con Devon y al sur con el canal de la Mancha.  Es una de las naciones celtas y la patria del pueblo córnico.
Daisuke Kishio
Daisuke Kishio (岸尾 だいすけ, Kishio Daisuke?,  Matsusaka, Prefectura de Mie, 28 de marzo de 1974) es un actor de voz japonés. En junio de 2007, Kishio modificó el kanji de su nombre de 大輔 a だいすけ, pero su pronunciación y romanización permaneció igual. Kishio solía ser miembro de la Tokyo Actor's Consumer's Cooperative Society (Haikyo), y trabajó como actor de voz independiente hasta su posterior contrato con Aoni Production en 2014.

En la segunda edición de los Seiyū Awards, Kishio fue nominado en la categoría de "Mejor actor principal", "Mejor actor de reparto" y "Mejor personalidad de radio".

Asakura Yoshikage
Asakura Yoshikage (朝倉 義景, Yoshikage Asakura?,  12 de octubre de 1533 – 16 de septiembre de 1573) fue un daimio japonés del periodo Sengoku (1467–1573) quién gobernó una parte de la Provincia de Echizen en la actual Prefectura de Fukui. Los conflictos de Yoshikage con Oda Nobunaga (1534–1582) resultó en su muerte y la destrucción del clan Asakura y del castillo Ichijōdani.
Shueyville (Iowa)
Shueyville es una ciudad ubicada en el condado de Johnson en el estado estadounidense de Iowa. En el Censo de 2010 tenía una población de 577 habitantes y una densidad poblacional de 124,74 personas por km².

Condado de Johnson (Iowa)
El condado de Johnson (en inglés: Johnson County, Iowa), fundado en 1838, es uno de los 99 condados del estado estadounidense de Iowa. En el año 2000 tenía una población de 111 006 habitantes con una densidad poblacional de 78 personas por km². La sede del condado es Iowa City.
Sora o Kakeru Shōjo
La chica que saltó a través del espacio (宇宙をかける少女, Sora o Kakeru Shōjo?) es una serie japonesa de anime que fue creada y producida por Sunrise. Basada en un concepto original del staff de animación de Sunrise, el anime fue dirigido por Masakazu Obara y fue escrito por Jukki Hanada. Supervisada por un equipo de animadores que habían trabajado anteriormente series como Mai-HiME y Mai-Otome.

El anime empezó a transmitirse en Japón por el canal de televisión TV Tokyo el 6 de junio de 2009. La serie tiene lugar en el espacio, donde los humanos viven en colonias espaciales alejadas de la Tierra. La adaptación al manga Sora Kake Girl R, fue publicada en marzo de 2009 en la revista Comic Rex de Ichijinsha además de otro manga, Sora Kake Girl D, publicado en abril de 2009 en Dengeki Daioh por ASCII Media Works. La novela ligera fue creada en diciembre de 2008 por Ichijinsha's Chara Mel.

Ichijinsha
Ichijinsha (株式会社一迅社, Kabushiki kaisha Ichijinsha?) es una editorial japonesa encargada de publicar revistas y libros sobre el manga. La compañía fue fundada en agosto de 1992 como una empresa anónima, bajo el nombre de «Studio DNA», cuyo objetivo principal era publicar manga demográfico shōnen. En enero de 1998, Studio DNA se convirtió en una empresa pública, limitándose a editorializar las revistas y libros. En diciembre de 2001, la editorial se estableció con el nombre de «Issaisha», que comenzó a trabajar con el manga demográfico shōjo en la revista Gekkan Comic Zero Sum. En marzo de 2005, Studio DNA y Issaisha se fusionaron, convirtiéndose en la actual empresa «Ichijinsha».
SS Baltic (1871)
El SS Baltic fue un transatlántico propiedad de la firma White Star Line. Fue uno de los primeros cuatro barcos construidos para esa empresa en los astilleros Harland & Wolff después de que Thomas Ismay comprara la compañía. En 1889, después de que el RMS Teutonic entrase en servicio, el barco fue vendido a la Holland America Line y fue renombrado como SS Veendam, por la ciudad holandesa con ese nombre.

En febrero de 1898, se hundió tras chocar con los restos de un barco abandonado, pero afortunadamente no hubo víctimas mortales.

Harland and Wolff
Harland and Wolff Heavy Industries Limited es un conocido astillero con sede en Belfast, Irlanda del Norte (Reino Unido), que se especializa en construcción naval, modular, civil, marina, creación de proyectos de ingeniería y desguazamiento de buques, propiedad de la empresa española Navantia. Entre las obras navales que ha construido en sus gradas, quizás el barco más famoso sea el RMS Titanic.
Perungalathur
Perungalathur es una ciudad y nagar Panchayat situada en el distrito de Chengalpattu en el estado de Tamil Nadu (India). Su población es de 29250 habitantes (2011). Se encuentra a 27 km de Chennai y a 47 km de Kanchipuram. Forma parte del área metropolitana de Chennai.

Nagar Panchayat
Un Nagar Panchayat o Nagar Parishad (del inglés: Notified Area Council o City Council) es  una división política de la India equiparables a los municipios que comprende un área de transición entre el ámbito rural y urbano.
A mirror of the Cosmos
A mirror of the Cosmos (en español, Un espejo del cosmos) es un largometraje documental de ciencia ficción de 2023 dirigido por la cineasta belga-uruguaya-estadounidense Isabelle Carbonell. Recibió la mención especial (EELISA) del Another Way Film Festival en 2024.

Ciencia ficción en España
La ciencia ficción, ficción científica o literatura de anticipación es un género literario, cinematográfico, historietístico y televisivo basado en especulaciones científicas, que en España no ha alcanzado la popularidad e importancia que tiene en los países anglosajones o en algunos otros países de idioma castellano. Pese a esto, existe una tradición al respecto, que se refleja en la gran cantidad de títulos publicados, así como en su nómina de autores. Muchos de estos se han pasado recientemente a la fantasía heroica o la literatura infantil o juvenil, por el auge comercial de estos géneros.
Balgö
Balgö es una isla y una reserva natural en Kattegat, frente a Tångaberg en el municipio de Varberg, en el país europeo de Suecia. Balgö es la isla más grande en Halland. Una reserva natural que la incluye fue creada en 1950. Algunas islas pequeñas alrededor de Balgö también forman parte de la reserva natural.

Balgö es lugar importante de descanso y cría para aves y mamíferos. En los inviernos, hay águilas de cola blanca en la zona.

135 especies de líquenes se han encontrado en Balgö.

Balgö tiene la mayor población de sapos corredores en Halland.

Provincia de Halland
La provincia de Halland (en sueco: Hallands län) es una de las 21 provincias que conforman Suecia. Está localizada en el occidente del país, en la costa del estrecho de Kattegat. Limita con las provincias de Gotia Occidental, Kronoberg, Jönköping y Escania. Coincide casi con la provincia histórica de Halland, excepto por habérsele añadido una pequeña comarca al este que antes pertenecía a Esmolandia.