hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kalle Kiiskinen
Kalle Markus Kiiskinen (Hyvinkää, 6 de septiembre de 1975) es un deportista finlandés que compitió en curling. Participó en los Juegos Olímpicos de Turín 2006, obteniendo una medalla de plata en la prueba masculina.

Hyvinkää
Hyvinkää (en sueco Hyvinge) es una ciudad y municipio en la región de Uusimaa, aproximadamente 59 km al norte de la ciudad de Helsinki. Hyvinkää tiene una población de 45,749 (2013).

Las conexiones por carretera y ferroviarias hacen a Hyvinkää uno de los suburbios del Área Metropolitana de Helsinki. El planeamiento urbano de Hyvinkää se ha enfatizado en las facilidades de recreación, a sabiendas de que el modesto centro del pueblo no puede competir con las grandes tiendas y boutiques de la capital. El pueblo cuenta con el Museo Finlandés de Ferrocarril.
Mian
Mian es una parroquia del concejo asturiano de Amieva, en España.

Limita por el norte con el concejo de Parres, por el este con el de Cangas de Onís, por el sur con las parroquias de Argolibio, San Román y Sebarga y por el oeste con esta última de nuevo.

En sus 19,45km² habitan un total de 300 personas (2011).

En su territorio el río Ponga y el río Dobra descargan sus aguas en el río Sella.

Río Dobra
El río Dobra es un río de montaña del norte de la península ibérica que nace en la parte septentrional de la provincia de León, en el Puerto de Dobres, y discurre casi en su totalidad por la zona centro-oriental del Principado de Asturias. Es un afluente por la derecha del río Sella.
Why People Believe Weird Things
Why People Believe Weird Things: Pseudoscience, Superstition, and Other Confusions of Our Time (lit. Porqué la Gente Cree en Cosas Extrañas: Pseudociencia, Superstición y Otras Confusiones de Nuestra Época) es un libro de 1997 del escritor científico Michael Shermer. El prefacio fue escrito por Stephen Jay Gould.

Reason (revista)
Reason es una revista mensual libertaria publicada por la Fundación Reason. La revista tiene una circulación de aproximadamente 40.000 copias y fue nombrada como una de las mejores 50 revistas en el 2003 y 2004 por el Chicago Tribune.
Víctor Valussi
Víctor Miguel Valussi (n Ciudad de Resistencia, Provincia de Chaco, Argentina, 8 de mayo de 1912 - Ibídem, 1 de abril de 1995) fue un futbolista argentino que se desempeñaba en la posición de defensa central.

Surgido de las inferiores del Club Atlético Chacarita Juniors, tuvo un pequeño paso en el Club Atlético Chaco For Ever de su provincia natal antes de desembocar en el Club Atlético Boca Juniors. Fue en el club «xeneize» en donde destacó mayormente, al consagrarse campeón en cinco oportunidades

Obtuvo cinco campeonatos de la Primera División de Argentina y un título de carácter internacional, la Copa de Confraternidad Escobar-Gerona, organizada por AFA-AUF.

Fue internacional con la Selección de fútbol de Argentina. Se retiró en Tampico Madero Fútbol Club de México.

Asociación Uruguaya de Fútbol
La Asociación Uruguaya de Fútbol (AUF) es el cuerpo gobernante del fútbol de Uruguay. Fue fundada el 30 de marzo de 1900, y es uno de los miembros fundadores de la Conmebol (1916) y miembro de la FIFA desde 1922.

Surgió bajo el nombre de Uruguayan Association Football League (UAFL), mientras que en 1905 pasó a llamarse Liga Uruguaya de Football y en 1915 Asociación Uruguaya de Football. Su castellanización llegaría recién en 1970.

Históricamente la Asociación Uruguaya de Fútbol es el único ente oficial y quien está a cargo de la organización de la selección nacional, así como de los campeonatos oficiales de fútbol.
Convento de Nuestra Señora de los Ángeles (Sebúlcor)
El Convento de Nuestra Señora de los Ángeles de la Hoz del Río Duratón fue un antiguo monasterio, hoy en ruinas. Se ubica en el fondo de la Hoz de Los Ángeles del cañón del río Duratón, en el término municipal de Sebúlcor, provincia de Segovia. Declarado Bien de Interés Cultural (BIC) por la Junta de Castilla y León el 13 de septiembre de 2012 (publicada la declaración en el Boletín Oficial de Castilla y León el 19 de septiembre de 2012).

La orden franciscana funda este convento en el año 1231. Los frailes permanecieron más de seiscientos años, hasta 1835 cuando, por las leyes desamortizadoras de Mendizábal, como tantos otros monasterios de España, hubo de ser abandonado para caer en la ruina. En su interior se veneraba a Nuestra Señora de los Ángeles de la Hoz.

Sepúlveda
Sepúlveda es un municipio y villa española de la provincia de Segovia, en la comunidad autónoma de Castilla y León. El término municipal tiene una población de 979 habitantes (INE 2025). La localidad, declarada conjunto histórico-artístico, está situada en el entorno del parque natural de las Hoces del Río Duratón y alberga el centro de interpretación de este.
Bailén (vino)
Bailén es una indicación geográfica con derecho a la mención tradicional Vino de la Tierra utilizada para designar los vinos de la comarca vitícola de Bailén, que abarca los términos municipales de Bailén, Baños de la Encina, Guarromán, Mengíbar, Torredelcampo y Villanueva de la Reina, en la provincia de Jaén, España.

Esta indicación geográfica fue reglamentada por la Junta de Andalucía en 2004.

Guarromán
Guarromán (o Muzquia) es una localidad y municipio español situado en el norte de la provincia de Jaén, en la comunidad autónoma de Andalucía. Se encuentra a 345 m de altitud. Cuenta con una población de 2760 habitantes (INE 2024), sobre un término municipal de 96,21 km², que se encuentra escindido en dos zonas, encontrándose el núcleo urbano en el enclave nororiental. Sus habitantes reciben el gentilicio de guarromanenses.
Celestial Tour
Celestial Tour fue la tercera gira musical realizada por el grupo mexicano RBD para promocionar su tercer álbum de estudio Celestial.

En la gira se realizó en España la grabación del CD/DVD que recibió el nombre de Hecho en España - Tour Celestial 2007 y en México fue llamado Hecho en Madrid.

Gira musical
En el ámbito de la música, una gira (en inglés: tour; en francés: tournée) consiste en una sucesión de actuaciones o conciertos de una banda o un artista en diferentes localidades. En los últimos años se han convertido en uno de los principales medios, si no el primero, de obtención de ingresos para la industria musical. Entre las giras más exitosas de la historia se encuentran las giras de Michael Jackson, Madonna, U2, The Rolling Stones, Taylor Swift y Beyoncé.
Epifitia
Se llama epifitia (del griego, epi, sobre, y φυτόν o phyton, planta) al fenómeno consistente en que una enfermedad afecte simultáneamente a un gran número de plantas de la misma especie en la misma región. Puede deberse a agentes químicos, físicos o bióticos. El estudio de las epifitias y los factores que influyen sobre ellas se llama epifitiología.

Cuando se trata de enfermedades que afecten a plantas, a humanos o a otros animales, se emplean, respectivamente, las palabras «epifitia», «epidemia» y «epizootia». La incongruencia de la distinción entre las dos últimas tiene que ver con la imposición de usos médicos y veterinarios en el léxico de la ciencia.

Enfermedad
Una enfermedad (del latín infirmitas, que significa literalmente 'falto de firmeza'), afección o dolencia es un estado producido en un ser vivo por la alteración de la función de uno de sus órganos o de todo el organismo. La definición de enfermedad según la Organización Mundial de la Salud (OMS), es 'alteración y desviación del estado fisiológico en una o varias partes del cuerpo, por causas en general conocidas, manifestada por síntomas y signos característicos, y cuya evolución es más o menos previsible'.

La salud y la enfermedad son parte integral de la vida, del proceso biológico y de las interacciones medioambientales y sociales. Generalmente, se entiende a la enfermedad como la pérdida de la salud, cuyo «efecto negativo» es consecuencia de una alteración estructural o funcional de un órgano a cualquier nivel.
Hochkönig
El Hochkönig (literalmente el Alto Rey)  es una montaña de los Alpes septentrionales salzburgueses en los Alpes de Berchtesgaden de 2.941 m s. n. m.
Se encuentra a 42 km al sur de la ciudad de Salzburgo.

Se encuentra en Austria, Estado de (Salzburgo).

Según la clasificación SOIUSA, Hochkönig pertenece a:

Gran parte: Alpes orientales

Gran sector: Alpes del noreste

Sección: Alpes septentrionales salzburgueses

Subsección: Alpes de Berchtesgaden

Supergrupo: Alpes meridionales de Berchtesgaden

Grupo: Grupo del Hochkönig

Subgrupo: Nudo del Hochkönig

Código: II/B-24.III-A.1.a

Código de la SOIUSA
Por Código de la SOIUSA se entiende la codificación utilizada por la Subdivisión Orográfica Internacional Unificada del Sistema Alpino (SOIUSA) para clasificar las diversas montañas del sistema alpino.
Mourir à Madrid
Mourir à Madrid (en francés: Morir en Madrid) es un largometraje documental francés de 1963 sobre la guerra civil española dirigido por Frédéric Rossif. Realizado con documentos cinematográficos de la época, cuenta con comentarios de Madeleine Chapsal (leídos por Suzanne Flon, Germaine Montero, Pierre Vaneck, Roger Mollien y Jean Vilar) y con música de Maurice Jarre.

El film fue nominado para el Óscar en la categoría de mejor documental y obtuvo los premios Jean Vigo y BAFTA.

Academia Británica de las Artes Cinematográficas y de la Televisión
La Academia Británica de las Artes Cinematográficas y de la Televisión (British Academy of Film and Television Arts, BAFTA) es una organización benéfica que reúne a las personalidades de las industrias cinematográfica, televisiva y de los videojuegos en el Reino Unido.

La academia está compuesta, en su conjunto, de aproximadamente 6500 miembros que tienen como objetivo "apoyar, motivar e inspirar a aquellos que trabajan en el cine, la televisión o el mundo de los videojuegos, identificando y premiando su excelencia, y educando a aquellos que hacen uso de cualquiera de estas formas de arte visual en movimiento".
Fallout: Equestria
Fallout: Equestria es una novela de fan fiction posapocalíptica basada en las series Fallout y My Little Pony: La magia de la amistad. Fue publicada originalmente por la usuaria anónima Kkat el 12 de abril de 2011. Está dividida en cinco volúmenes, con un total de cerca de 620.000 palabras en más de 2.000 páginas. La novela se ha publicado como libro electrónico, audiolibro y también como novela física de tapa dura. La novela se considera una de las obras de fanes más populares de My Little Pony: La magia de la amistad, habiendo ganado un gran número de seguidores propios.

Libro electrónico
Un libro electrónico, libro digital o ciberlibro, conocido en inglés como e-book o eBook, es la publicación electrónica o digital de un libro. Es importante diferenciar el libro electrónico o digital de uno de los dispositivos más popularizados para su lectura: el lector de libros electrónicos, o e-reader, en su versión inglesa.

Aunque a veces se define como «una versión electrónica de un libro impreso», algunos libros electrónicos existen sin un equivalente impreso. Los libros electrónicos se pueden leer en dispositivos dedicados de lectura electrónica, pero también en cualquier dispositivo de computadora que tenga una pantalla de visualización controlable, incluyendo computadoras de escritorio, ordenadores portátiles, lector de libros electrónicos y teléfonos inteligentes.
Historias extraordinarias (libro)
Historias extraordinarias (título original en inglés The Wonderful Story of Henry Sugar and Six More) es una colección de siete cuentos cortos escrita por Roald Dahl, publicada en 1977 por Jonathan Cape. Por lo general es considerada como una colección dirigida a un público algo mayor que la de sus cuentos infantiles.

Las historias fueron escritas en diferentes momentos de su vida, y dos de éstas (Racha de suerte y Pan comido) son autobiográficas. La primera describe cómo se convirtió en escritor, en tanto que la otra describe parte de la experiencia de Dahl como piloto de combate durante la Segunda Guerra Mundial. Otro cuento de no ficción habla sobre cómo un granjero británico encontró un tesoro legendario de la Antigua Roma.

Jonathan Cape
Jonathan Cape es una editorial inglesa fundada en 1921 por Herbert Jonathan Cape y Wren Howard. La editorial es reconocida por la calidad de sus ediciones y haber publicado a muchos de los mejores escritores del siglo XX. En 1987 fue adquirida por Random House.
Ucrania en los Juegos Olímpicos de Salt Lake City 2002
Ucrania estuvo representada en los Juegos Olímpicos de Salt Lake City 2002 por un total de 68 deportistas que compitieron en 11 deportes.

La portadora de la bandera en la ceremonia de apertura fue la biatleta Olena Petrova. El equipo olímpico ucraniano no obtuvo ninguna medalla en estos Juegos

Olena Petrova
Olena Yurivna Petrova –en ucraniano, Олена Юріївна Петрова– (Moscú, 24 de septiembre de 1972) es una deportista ucraniana que compitió en biatlón.

Participó en cuatro Juegos Olímpicos de Invierno, entre los años 1994 y 2006, obteniendo una medalla de plata en Nagano 1998, en la prueba individual. Ganó diez medallas en el Campeonato Mundial de Biatlón entre los años 1996 y 2004, y cinco medallas en el Campeonato Europeo de Biatlón entre los años 1994 y 2007.
Wildwood Lake (Tennessee)
Wildwood Lake es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Bradley en el estado estadounidense de Tennessee. En el Censo de 2010 tenía una población de 3.124 habitantes y una densidad poblacional de 99,93 personas por km².

Condado de Bradley (Tennessee)
El condado de Bradley (en inglés: Bradley County, Tennessee), fundado en 1836, es uno de los 95 condados del estado estadounidense de Tennessee. En el año 2000 tenía una población de 87.966 habitantes con una densidad poblacional de 43 personas por km². La sede del condado es Cleveland.
What I've Done
«What I've Done» –en español: «Lo que he hecho»– es el primer sencillo del tercer álbum de Linkin Park, Minutes to Midnight. Estuvo por primera vez al aire el 30 de septiembre de 2007, y fue lanzado digitalmente, el 1 de octubre de 2007. El sencillo en CD fue lanzado el 29 de octubre de  2007. Fue la última canción en terminarse para el álbum al igual que la canción Somewhere I Belong  del disco anterior de la banda  Meteora  que también fue lanzada como primer sencillo de su respectivo álbum.  Es el track principal de la banda sonora oficial de la película de Transformers.

Meteora
Los Monasterios de Meteora (en griego: Μετέωρα Μοναστήρια, Metéora Monastíria; es decir, en español, Monasterios suspendidos del cielo, Monasterios suspendidos en los aires o Monasterios en el cielo) están localizados en la unidad periférica de Tríkala, en la llanura de Tesalia, al norte de Grecia. En concreto, se encuentran en las proximidades de Kalambaka, en el valle del río Peneo, al norte de Tríkala.

Están clasificados como Patrimonio de la Humanidad por la Unesco desde el año 1988. Son construcciones sobre la cumbre de masas rocosas grises (de arenisca y conglomerado), talladas por la erosión y llamadas Meteora. Se encuentran a una altitud de 600 metros y están habitados desde el siglo XIV.

Estos monasterios cristianos ortodoxos son un importante lugar del monacato ortodoxo griego.
Central térmica de Escucha
La central térmica de Escucha fue una central termoeléctrica que se situaba en el término municipal de Escucha, en el norte de la provincia de Teruel, a 70 kilómetros de la capital. Entró en funcionamiento en 1970, y cesó su actividad en 2012.

A la antigua central se tiene acceso por la carretera nacional N-420, que la conecta con Utrillas y con el centro urbano de Montalbán. Disponía de una potencia de 159 MW.

Montalbán
Montalbán es un municipio y localidad española de la provincia de Teruel, en la comunidad autónoma de Aragón. La localidad, que cuenta con el título de villa, es capital histórico-cultural de la comarca de las Cuencas Mineras. Tiene una población de 1162 habitantes (INE 2025). La población de Peñarroyas pertenece al municipio de Montalbán.
Lara Prašnikar
Lara Prašnikar (Celje, 8 de agosto de 1998) es una futbolista eslovena. Juega como centrocampista y su equipo actual es el 1. FFC Fráncfort de la Bundesliga Femenina, además forma parte de la selección nacional femenina de Eslovenia.

Celje
Celje ([ˈtsɛːljɛ]ⓘ, en alemán: Cilli, en húngaro: Cille) es la tercera ciudad de Eslovenia por número de habitantes. Es la capital de la región de Estiria Inferior Sudoccidental (Jugozahodna Spodnja Štajerska) y la sede administrativa del municipio homónimo.

La ciudad se halla situada  en el tramo inferior del valle de Savinja en la confluencia de los ríos Savinja, Ložnica y Voglajna (con su afluente el Hudinja) bajo la colina del Castillo de Celje (407 m).
Clisson
Clisson es una población y comuna francesa, situada en la región de Países del Loira, departamento de Loira Atlántico, en el distrito de Nantes y cantón de Clisson.

Clisson formar parte de la región histórica de Bretaña y era la principal plaza fuerte que defendía la frontera bretona frente a Poitou y a Anjou gracias a su castillo. La población es conocida también por su arquitectura de estilo italianizante inspirada del modelo toscano.

Se sitúa entre Nantes, Cholet y La Roche-sur-Yon, en el límite con el departamento de Maine-et-Loire y de Vendée. En 2012 contaba con 6.633 habitantes, aunque es el centro de una aglomeración que cuenta con un total de 17.882 habitantes.

Ducado de Anjou
El ducado de Anjou fue un antiguo condado (h.880), ducado (1360) y provincia centrada en la ciudad de Angers en el valle inferior del Loira, al oeste de Francia. Se correspondía en gran parte con el actual departamento de Maine y Loira.
Mia Leche Löfgren
Ebba Maria Lovisa (Mia) Leche Löfgren, de soltera Leche (10 de octubre de 1878 en Lund - 8 de abril de 1966 en Estocolmo ) fue una periodista, escritora y activista por la paz sueca, conocida por su firme postura contra el nacionalsocialismo y el antisemitismo, así como por su participación en la ayuda a los refugiados y la ayuda humanitaria.

Refugiado
Un refugiado es una persona que se encuentra fuera de su país o región de origen por fundados temores de persecución por razones de etnia, religión, nacionalidad, pertenencia a un grupo social u opiniones políticas; o por cuestiones de fuerza mayor como catástrofes, guerras o desastres naturales, y que no puede o no quiere reclamar la protección de su país para poder volver.

El término es definido en el artículo 1 de la Convención de las Naciones Unidas.
Coleochaetales
Coleochaetales es un grupo de algas verdes con formas filamentosas, discoidales con crecimiento apical o en los márgenes del disco.

El hábitat es la superficie de rocas sumergidas o sobre plantas de agua fresca. Se reproducen asexualmente por zoosporas sencillas en células; y sexualmente por oogamia. Los cigotos permanecen unidos al talo parental con cubierta. Se forman células de transferencia entre el cigoto y el alga parental para transporte de sustancias.

Se parece a las plantas en:

forma fragmoplasto;

tienen la enzima oxidasa de glicolato en peroxisomas;

estructura de capas múltiples en la base del flagelo;

anteridio complejo multicelular;

fósiles similares a Coleochaete son del mismo tiempo en que evolucionaron las plantas.

Por tener meiosis cigótica, ciclo haplóntico, no se considera antecesor literal de las plantas.

Oxidasa
Una oxidasa es una enzima que cataliza una reacción de oxidación/reducción empleando oxígeno molecular (O2) como aceptor de electrones. En estas reacciones el oxígeno se reduce a agua (H2O) o a peróxido de hidrógeno (H2O2). Las oxidasas son una subclase de las oxidorreductasas.
Man Bok Park
Park Manbok (en hangul, 박만복) (Sokcho, Corea del Sur, 30 de agosto de 1936-Lima, 26 de septiembre de 2019) fue un entrenador de voleibol surcoreano que llegó a ser entrenador de la selección femenina de voleibol del Perú y logrando bajo su dirección múltiples reconocimientos y medallas para esta. Su logro más importante fue llevar al equipo peruano a obtener la plata en los Juegos Olímpicos de Seúl 1988 en un ajustado partido contra la Unión Soviética.

Sokcho
Sokcho (en coreano: 속초), oficialmente Ciudad de Sokcho (en coreano: 속초시, Sokcho-si), es una ciudad en la provincia de Gangwon al noreste de la república de Corea del Sur. Está ubicada al noreste de Seúl a unos 175 km (en línea recta), en la costa oeste del mar del Este. Su área es la más pequeña de la provincia con 105 km² y su población total es de 84.600 habitantes, según el censo de 2008.

La ciudad perteneció a Corea del Norte hasta el final de la guerra de Corea en 1953 cuando esta se dividió en dos naciones. Como resultado, muchos de sus habitantes están emparentados con los norcoreanos.

La playa de Sokcho cuenta con buena reputación, a pesar de que sólo está abierta durante 42 días cada año. Hay aguas termales en la ciudad, algunos de los cuales se han desarrollado en spas y salones. También hay campos de golf que son populares debido a su entorno natural.
Cerro Naranjos
Cerro Naranjos es una montaña de Bolivia ubicada en las estribaciones de los Andes al oeste del departamento de Santa Cruz, siendo éste el punto más alto del departamento con sus 3.092 metros de altura. Se encuentra dentro del parque nacional Amboró, y a 12 kilómetros al noreste de la localidad de Comarapa, en la provincia Caballero. Esta montaña se caracteriza por estar en una zona húmeda y selvática llamada yunga. En el cerro Naranjos predomina el bioclima pluvial, de carácter ombroclimático húmedo a hiperhúmedo.

Provincia Caballero
La provincia Manuel María Caballero (más conocida coloquialmente como Caballero) es una provincia de Bolivia, en el Departamento de Santa Cruz. Se encuentra al oeste del departamento a una altitud promedio de 2000 m s. n. m. Tiene una población de unos 22 142 habitantes (INE 2012) y una superficie de 2310 km².

La provincia fue creada mediante la Ley N.º 23 del 4 de noviembre de 1960, durante el gobierno de Víctor Paz Estenssoro, separándose de la provincia de Vallegrande.

La provincia debe su nombre al escritor y periodista boliviano Manuel María Caballero, nacido en Vallegrande en 1819 y fallecido en 1866.
Orbitoclypeus
Orbitoclypeus es un género de foraminífero bentónico de la familia Discocyclinidae, de la superfamilia Nummulitoidea, del suborden Rotaliina y del orden Rotaliida. Su especie tipo es Orbitoclypeus himerensis. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Thanetiense (Paleoceno superior) el Priaboniense (Eoceno superior).

Priaboniense
El Priaboniense o Priaboniano es el cuarto y último piso y edad del Eoceno en la escala temporal geológica. Sucede al Bartoniense y precede al Rupeliense (primer piso del Oligoceno). Se inició hace unos 37,71 millones de años y terminó hace unos 33,9 millones de años.

El nombre Priaboniense se introdujo en la cronoestratigrafía por los geólogos franceses, Ernest Munier-Chalmas y Albert de Lapparent en 1893. El piso lleva el nombre de la pequeña villa de Priabona (Monte di Malo, Italia).

El final del Priaboniense (es decir, el paso del Eoceno al Oligoceno) está marcado por la «gran ruptura» (Grande Coupure), un episodio de extinciones, de cambios faunísticos, seguido de abundante especiación, detectado inicialmente por el paleontólogo suizo Hans Georg Stehlin en 1909 en las faunas europeas.
William Castillo
William Alfredo Castillo Bolle es un político venezolano del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV). Entre 2012 y 2013 fue presidente del canal público Venezolana de Televisión, y entre mayo de 2014 y junio de 2016 se desempeñó como director del ente regulador de la Comisión Nacional de Telecomunicaciones (CONATEL). Desde 2022 ha ocupado la posición de viceministro de «políticas antibloqueo». Después de las elecciones presidenciales de Venezuela de 2024, fue sancionado por el Departamento del Tesoro de los Estados Unidos por sus vínculos al fraude electoral y la represión en el país.

Departamento del Tesoro de los Estados Unidos
El Departamento del Tesoro de los Estados Unidos (en inglés: United States Department of the Treasury; acrónimo: USDT) es un departamento del Gobierno Federal de los Estados Unidos encargado de administrar el tesoro público de Estados Unidos. Creado mediante el acta de fundación por el Congreso en 1789 para recaudar apoyos económicos al gobierno inicial de Estados Unidos.