hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Distrito de Jammu
Jammu (en hindi; जम्मू जिला) es un distrito de la India, perteneciente a la región de Jammu, siendo este último una de las tres divisiones del estado de Jammu y Cachemira. Comprende una superficie de 3.097 km². Su centro administrativo es la ciudad de Jammu.

Territorio de Jammu y Cachemira
Jammu y Cachemira es un territorio de la unión de la India, ubicado en el norte del país y limita con el territorio de la unión de Ladakh al este y los estados de Himachal Pradesh y Punjab al sur.  La Línea de Control lo separa de la parte de la región de Cachemira administrada por Pakistán al oeste y al norte.  El territorio formaba parte del antiguo estado de Jammu y Cachemira.

Las disposiciones para la formación del territorio de la unión de Jammu y Cachemira estaban contenidas en la Ley de Reorganización de Jammu y Cachemira, 2019, que fue aprobada por ambas cámaras del Parlamento de la India en agosto de 2019. La ley reconstituyó el antiguo estado de Jammu y Cachemira en dos territorios de la Unión, Jammu y Cachemira y Ladakh, con efecto a partir del 31 de octubre de 2019.
Zhang Chenglong
Zhang Chenglong (en chino, 张成龙; pinyin, Zhāng Chénglóng; nacido el 12 de mayo de 1989) es un gimnasta chino. Ha obtenido múltiples medallas en las competiciones por equipos en los Campeonatos Mundiales de Gimnasia Artística de 2010, 2011 y 2014, así como en los Juegos Olímpicos de Londres 2012.

En Río de Janeiro 2016, China acabó en segundo lugar en la final por equipos. Individualmente, en el Campeonato Mundial de Gimnasia Artística de 2010, Chenglong se convirtió en campeón mundial de barra fija. Sin embargo, al año siguiente, perdió el título ante su compatriota Zou Kai. También en Tokio consiguió la plata en las barras paralelas.

Zou Kai
Zou Kai (en chino tradicional: 邹 凯, en chino simplificado: 邹 凯, en pinyin: Zou Kǎi) (Luzhou, República Popular China, 1988) es un gimnasta artístico chino, galardonado con cinco medallas olímpicas de oro, y cinco veces campeón del mundo.
Costa Rica en los Juegos Paralímpicos
Costa Rica en los Juegos Paralímpicos está representada por el Comité Paralímpico de Costa Rica, miembro del Comité Paralímpico Internacional.

Ha participado en ocho ediciones de los Juegos Paralímpicos de Verano, su primera presencia tuvo lugar en Barcelona 1992. El país ha obtenido cuatro medallas en las ediciones de verano, tres de oro y una de plata, todas logradas por Sherman Guity en atletismo.

En los Juegos Paralímpicos de Invierno Costa Rica no ha participado en ninguna edición.

Atletismo adaptado
El atletismo adaptado es un deporte practicado por atletas con discapacidad física e intelectual. Está regulado por el Comité Paralímpico Internacional (CPI) y es uno de los deportes de los juegos paralímpicos de verano desde los Juegos Paralímpicos  de 1960.
Catto
Catto Alves (Lajeado, 26 de septiembre de 1987), conocida como Catto, es una cantante y compositora brasileña. Es una persona de género no binario y sus pronombres son ella y elle. Ha trabajado con géneros como MPB, samba, tango, jazz, rock y bolero.

Ha compartido escenario con artistas como Maria Bethânia, Ney Matogrosso, Chico Buarque, Gilberto Gil, Beth Carvalho, Odair José, Marcelo Jeneci, Vanessa da Matta, Toquinho, Daniela Mercury, Zélia Duncan, Maria Gadú, Ana Carolina, Arnaldo Antunes, Nando Reis y Croquetas Dzi.

A menudo canta canciones compuestas por otras personas, pero también ha escrito canciones propias, tanto en solitario como con artistas como Zélia Duncan, Tiê, Paulinho Moska y Pedro Luís.

Tango (baile)
El baile de tango es una danza de pareja enlazada estrechamente surgida a partir de la fusión de danzas y ritmos afro-rioplatenses, gauchos y europeos. Es un baile característico de la región del Río de la Plata, principalmente de Buenos Aires, Argentina y Montevideo, Uruguay que posteriormente se extendió por todo el mundo. Se caracteriza por el abrazo estrecho de la pareja, la caminata tanguera, el corte, la quebrada, y la cabalgata.
Hospital General de Agudos Dr. Ignacio Pirovano
El Hospital General de Agudos Dr. Ignacio Pirovano es un centro de salud y acción comunitaria ubicado en el barrio de Coghlan, en Buenos Aires, Argentina.

El nombre del hospital homenajea al Dr. Ignacio Pirovano, quien fue un destacado cirujano argentino.

El hospital Pirovano atiende un área programática de casi 500.000 personas y dentro de sus barrios de influencia están Belgrano, Coghlan, Villa Pueyrredón, Villa Urquiza, Colegiales, Núñez, Saavedra y parte de Palermo, además de la zona norte del conurbano bonaerense.

El hospital posee una amplia lista de especialidades médicas.

Terapia del lenguaje
La terapia del lenguaje, fonoaudiología o logopedia es una disciplina profesional que está relacionada con las ciencias de la salud, la psicología y la lingüística aplicada. Se ocupa de la prevención, la evaluación, diagnóstico y la intervención de los trastornos de la comunicación humana, manifestados a través de patologías y alteraciones en la voz, el habla, el lenguaje (oral, escrito y gestual), la audición, masticación, deglución y las funciones orofaciales, tanto en población infantil como adulta.
Molinos del Guadalquivir (Córdoba)
Los molinos del Guadalquivir son un total de once molinos situados a lo largo del cauce del río Guadalquivir a su paso por la ciudad de Córdoba, España. El 30 de junio de 2009 fueron declarados Patrimonio Histórico Andaluz. Estos molinos son vestigios de emblemáticas construcciones medievales que, con distinto grado de deterioro, algunos de ellos han sido restaurados y empleados para fines culturales y turísticos como el molino de la Alegría que alberga al Museo de Paleobotánica del Real Jardín Botánico de Córdoba.

Los nombres de estos once molinos son: Albolafia, Alegría, Carbonell, Casillas, Enmedio, Lope García, Martos, Pápalo, San Antonio, San Lorenzo y San Rafael.

Catálogo General del Patrimonio Histórico Andaluz
El Estatuto de Autonomía para Andalucía de 2007 establece en el artículo 10.3.3.º uno de los objetivos básicos de la comunidad autónoma: «El afianzamiento de la conciencia de identidad y de la cultura andaluza a través del conocimiento, investigación y difusión del patrimonio histórico, antropológico y lingüístico», atribuyendo el artículo 68 de la misma norma legal la competencia exclusiva de la comunidad autónoma en materia de patrimonio histórico, artístico, monumental, arqueológico y científico. El Catálogo General del Patrimonio Histórico Andaluz se define en la Ley 14/2007 de 26 de noviembre, de Patrimonio Histórico de Andalucía «como instrumento para la salvaguarda de los bienes en él inscritos, la consulta y divulgación de los mismos».
Shinryaku! Ika Musume
Shinryaku! Ika Musume (侵略!イカ娘, ''Shinryaku! Ika Musume''?), también llamado como The Squid Girl en inglés, es una serie de manga escrita e ilustrada por Masahiro Anbe y publicada por la editorial Akita Shoten en su revista Weekly Shōnen Champion. Es publicado en Taiwán por Chingwin Publishing Group. Una adaptación al anime producido por Diomedéa se emitió por TV Tokyo, desde el 4 de octubre de 2010 hasta el 20 de diciembre de 2010. Una segunda temporada comenzó a emitirse con el nombre de Shinryaku!? Ika Musume desde el 26 de septiembre de 2011.

Chingwin Publishing Group
Ching Win Publishing Co., Ltd. (en chino, 青文出版社股份有限公司; pinyin, Qīngwén Chūbǎn Shè Gǔfèn Yǒuxiàn Gōngsī) es un grupo editorial taiwanés famoso por su gran selección de manga, establecida en 1964 en Taipéi. Aunque inicialmente estaba destinado a ser una compañía editorial general, cambió su principio a publicar principalmente manga, novelas ligeras y revistas de cultura pop durante la década de 1990. Además de traducir manga japonés y novelas ligeras, también es compatible con autores taiwaneses locales.
Batalla de Watling Street
La batalla de Watling Street o batalla de Paulerspury fue un enfrentamiento militar librado en el año 60 o 61 en la provincia romana de Britania, actual Gran Bretaña, entre un ejército de tribus indígenas insurrectas al mando de la reina de los icenos, Boudica, y las legiones romanas del gobernador Cayo Suetonio Paulino. A pesar de la amplia inferioridad numérica, los legionarios consiguieron una victoria decisiva que marcó el final a la resistencia nativa a la romanización.

Gobernador romano
Un gobernador romano era un funcionario elegido o nombrado para ser administrador principal del Derecho Romano en todas las partes de una o más de las muchas provincias que constituían el Imperio romano.

El término genérico en la lengua legal romana era el Rector provinciae, sin tener en cuenta los títulos específicos, que también reflejan la situación intrínseca y estratégica de la provincia, y las diferencias correspondientes en autoridad.

En la época temprana del imperio, había dos tipos de provincias — senatoriales e imperiales — y surgieron varios tipos de gobernador. Solo los procónsules y los propretores descendieron conforme a la clasificación de Promagistrado.
Sharabutdin Magomedov
Sharabutdin Magomedovich Magomedov (en ruso: Шарабутдин Магомедович Магомедов; Majachkalá, 16 de mayo de 1994), más conocido como Shara Magomedov o por su alias “Shara Bullet”, es un artista marcial mixto ruso que compite en la categoría de peso medio de Ultimate Fighting Championship (UFC). Desde el 29 de octubre de 2024 es el número 14 en la clasificación de peso medio de la UFC.

Majachkalá
Majachkalá (pronunciado [məxətɕkɐˈla] (escucharⓘ), en ruso: Махачкала, en avar: МахIачхъала, en lezgui: Магьачкъала, en cumuco: Магьачкъала, Mağaçqala) es la capital de Daguestán, en el sur de la Rusia europea. Es un importante puerto del mar Caspio. Sus principales industrias son refinerías de petróleo, construcción naval y conservas de pescado y frutas.
Bañado de Stirling
El Bañado de Stirling es un pequeño curso de agua uruguayo ubicado en el departamento de Treinta y Tres perteneciente a la cuenca hidrográfica de la laguna Merín.

Nace en la cuchilla de Cerro Largo y desemboca en el río Tacuarí.

Cuchilla de Cerro Largo
La Cuchilla de Cerro Largo es una cuchilla uruguaya ubicada en el Este del país. Es un ramal de la Cuchilla Grande que se extiende desde el Arroyo de Santos en el centro del Departamento de Cerro Largo hasta la Cañada del Buey en el Norte del Departamento de Treinta y Tres.

Es la cuna de diversos afluentes del Río Tacuarí y el arroyo Parado, siendo la encargada de separar la cuenca de estos cursos de agua.  Su pico más elevado es el Cerro de Cerro Largo.
Rosa Oyarce
Rosa Ester Oyarce Suazo (Chillán, 26 de marzo de 1957) es una tecnóloga médica, académica y política chilena. Se desempeñó como Seremi de Salud de la Región Metropolitana entre 2018 y 2020, cargo que también ejerció entre 2010 y 2013, ambos bajo los gobiernos de Sebastián Piñera.

Calera de Tango
Calera de Tango es una comuna rural de la zona central de Chile, ubicada en la provincia de Maipo, en la Región Metropolitana de Santiago. Está ubicada en el sector sur de Santiago, limita por el este con la comuna de San Bernardo a través del Cerro Chena, por el sur con la misma comuna y también con Talagante, por el oeste con la comuna de Padre Hurtado y Peñaflor y por el norte con Maipú. En los últimos 15 años se ha urbanizado, y han proliferado exclusivos condominios de parcelas con viviendas de gran tamaño y amplios jardines.
Copa Mundial Femenina de Rugby de 1991
La Copa Mundial Femenina de Rugby de 1991 (1991 Women's Rugby World Cup en inglés) fue la I edición de la Copa Mundial Femenina de Rugby. Se llevó a cabo en Gales entre el 6 de abril de 1991 al 14 de abril de ese mismo año.

No fue oficial, es decir, no fue organizada por la World Rugby pero ésta la oficializó en 2009. Las estadounidenses se consagraron campeonas al derrotar en la final a las inglesas.

World Rugby
World Rugby, conocido como International Rugby Board desde 1998 hasta noviembre de 2014, y como International Rugby Football Board desde su fundación, es la institución que gobierna las federaciones de rugby a nivel internacional. Se fundó el 1 de enero de 1886 y tiene sede en Dublín, Irlanda. World Rugby agrupa 103 federaciones de rugby de distintos países además de 17 miembros asociados y seis asociaciones regionales. La institución se encarga de reglamentar las reglas del juego.

Cada cuatro años organiza la Copa del Mundo de Rugby, la competición más reconocida y rentable de este deporte. También se encarga de organizar otras competiciones de nivel internacional como la Copa del mundo del rugby 7, la Pacific Nations Cup y el Campeonato Mundial de Rugby Juvenil.
Gemini (álbum)
Gemini es el primer álbum solista del líder y fundador de Lucybell, Claudio Valenzuela. Fue grabado en Chile, México y Estados Unidos y se caracteriza por ser un álbum bilingüe dado que tiene canciones en español, inglés y también en spanglish.

En esta placa, Valenzuela explora nuevos caminos, tendiendo una alternativa al rock pop tradicional, despegándose de su línea creativa conocida a través de Lucybell. Siempre fiel a su estilo, el músico se dio el gusto de ejecutar casi la totalidad de los sonidos entremezclados de su disco, que además contó con la coproducción de Adam Moseley, genio creativo detrás de grupos como The Cure, Rush y Kiss.

Según el mismo Claudio Valenzuela, este disco -que ha trabajado por tres años- "trata de la vida, el amor y la muerte (…), explora varias ideas y emociones a través de diferentes estilos de música." El primer sencillo de esta producción es "La Aguja en tu Ropa".

Lucybell
Lucybell fue una banda chilena de rock alternativo formada en 1991. Se hizo popular masivamente con la salida de su primer y segundo disco, Peces (1995) y Viajar (1996), que los colocaron dentro de las bandas más exitosas de su país durante los años 1990.

En 2003 la banda se trasladó a Los Ángeles (California) con el fin de internacionalizar su carrera, siendo reconocidos a nivel latinoamericano con discos como Lúmina. Hasta su disolución en 2025, fue una de las bandas más reconocidas del rock chileno.
Sepp Maier
Josef Dieter «Sepp» Maier (Metten, Baviera, 28 de febrero de 1944) es un exfutbolista alemán. Jugaba en la posición de guardameta y realizó toda su carrera en el F. C. Bayern de Múnich de la Bundesliga alemana.

Es uno de los pocos jugadores que ha ganado todos los títulos posibles, tanto a nivel de selección como a nivel de clubes. Es considerado uno de los mejores porteros de la historia de la selección alemana y del deporte. En 2004 fue incluido por Pelé en la lista FIFA 100.

FIFA 100
FIFA 100 es una lista de 123 varones y 2 mujeres elaborada por el exfutbolista brasileño Pelé a petición de la FIFA, en su condición de «mejor futbolista oficial del siglo XX», con los mejores futbolistas vivos, 50 en actividad y 75 retirados en el momento de su creación. Su divulgación se efectuó el 4 de marzo de 2004 en la ciudad de Londres, Inglaterra, como parte de las celebraciones del centenario de la creación de la FIFA.

Debido al alto puesto que tenía Pelé como embajador del fútbol, decidió que no haría la lista por orden de habilidad sino que la creó por orden alfabético.

La lista generó una serie de críticas tanto por la sobre o subrepresentación de algunos países, así como por la inclusión, y exclusión de importantes jugadores.
Cordón del Vístula
El cordón del Vístula (en polaco: Mierzeja Wiślana; en ruso: Балтийская коса; en alemán: Frische Nehrung) es un cordón litoral o gran barra arenosa que divide la laguna del Vístula de la bahía de Gdansk. Esta estrecha península está dividida entre Polonia (voivodatos de Pomerania y Varmia y Masuria) y Rusia (óblast de Kaliningrado).

Voivodato de Pomerania
El voivodato de Pomerania (en polaco: Województwo pomorskie, en casubio: Pòmòrsczé wòjewództwò) es una de las 16 provincias que conforman la República de Polonia, según la división administrativa del año 1998.

En este voivodato se encuentra la Triciudad (Trójmiasto), una de las principales aglomeraciones del país, formada por las tres ciudades de Gdansk, Gdynia y Sopot. La aglomeración cuenta con más de 745 600 habitantes.
George Gulak
George Gulak (Riga, Letonia, 12 de mayo de 1905-Boca Raton, 27 de julio de 1987) fue un gimnasta artístico nacido letón nacionalizado estadounidense, campeón olímpico en Los Ángeles 1932 en la prueba de anillas.

Boca Raton
Boca Raton es una ciudad estadounidense ubicada en el condado de Palm Beach en el estado de Florida. En el Censo de 2010 tenía una población de 84 392 habitantes y una densidad poblacional de 1041,45 personas por km². Cerca de 120.000 personas viven en las áreas no incorporadas de la periferia de la ciudad, por lo que la población con el código postal de Boca Raton es de aproximadamente 200.000 personas. Boca Raton es la ciudad más grande entre West Palm Beach y Pompano Beach. El 2 de noviembre de 2004, los votantes de la asociaciones de Vía Verde, Waterside, Deerhurst (Boca South), Marina del Mar, Río del Mar y la asociación de condominios de Heatherwood de Boca Raton, aprobaron su anexión a los límites de la ciudad de Boca Raton, aumentando el área de la ciudad a 76,7 km² (29,6 millas cuadradas). De acuerdo con las estimaciones del censo de los Estados Unidos de América en 2005, la ciudad tenía una población de 86.629 habitantes.
Exarcado apostólico sirio de Venezuela
El exarcado apostólico sirio de Venezuela (en latín: Exarchatus Apostolicus pro fidelibus ritus Antiocheni Syrorum in Venetiola) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Venezuela. Se trata de un exarcado apostólico sirio, inmediatamente sujeto a la Santa Sede. Desde el 1 de marzo de 2011 el exarca apostólico es el obispo Hikmat Beylouni.

Exarca
En el Imperio bizantino, un exarca (en griego antiguo: ἔξαρχος exarchos; que pasó al latín como exarchus) fue un gobernador con extendida autoridad sobre una provincia localizada a cierta distancia de la capital Constantinopla. La situación prevalente los involucró con frecuencia en operaciones militares.

En las iglesias cristianas orientales (iglesia ortodoxa, iglesias ortodoxas orientales y católicas orientales), el término exarca tiene dos usos diferentes: el diputado de un patriarca, o un obispo que tiene autoridad sobre otros obispos sin ser un patriarca (por lo tanto, una posición entre la de patriarca y metropolitano); o bien, un obispo nombrado sobre un grupo de fieles que aún no es lo suficientemente grande o no está lo suficientemente organizado como para constituirse en una eparquía/diócesis (de ahí el equivalente de un vicario apostólico).
Pascal Boucherit
Pascal Boucherit (Angers, 7 de agosto de 1959) es un deportista francés que compitió en piragüismo en la modalidad de aguas tranquilas.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Verano entre los años 1984 y 1992, obteniendo una medalla de bronce en la edición de Los Ángeles 1984 en la prueba de K4 1000 m. Ganó cuatro medallas en el Campeonato Mundial de Piragüismo entre los años 1985 y 1991.

Angers
Angers es una ciudad francesa, situada en el departamento de Maine y Loira, de la región Países del Loira.

Sus habitantes se conocen como angevinos (en francés, angevins) y antiguamente como los andegaves.
Mathias Fredriksson
Johan Fredrik Mathias Fredriksson (Uddevalla, 11 de febrero de 1973) es un deportista sueco que compitió en esquí de fondo. Su hermano Thobias también compitió en esquí de fondo.

Participó en cuatro Juegos Olímpicos de Invierno, entre los años 1994 y 2006, obteniendo una medalla de bronce en Turín 2006, en la prueba de relevo (junto con Mats Larsson, Johan Olsson y Anders Södergren), y el cuarto lugar en Nagano 1998, en la misma prueba.

Ganó cuatro medallas en el Campeonato Mundial de Esquí Nórdico entre los años 2001 y 2007.

Campeonato Mundial de Esquí Nórdico de 2001
El XLIV Campeonato Mundial de Esquí Nórdico se celebró en la localidad de Lahti (Finlandia) entre el 15 y el 25 de febrero de 2001 bajo la organización de la Federación Internacional de Esquí (FIS) y la Asociación Finlandesa de Esquí.
Pemberton's French Wine Coca
El Pemberton's French Wine Coca (en español: Vino francés de coca de Pemberton) fue un vino de coca creado por el farmacéutico John Pemberton, el inventor de la Coca-Cola. Era una bebida alcohólica mezclada con hojas de coca (Erythroxylum spp.), nuez de cola (Cola acuminata) y damiana (Turnera diffusa). La receta original contenía el ingrediente cocaetileno (cocaína mezclada con alcohol), que se eliminó, al igual que antes el alcohol, en 1899 debido al estigma social que rodeaba el consumo desenfrenado de cocaína en ese momento.

Cocaetileno
El cocaetileno es un metabolito tóxico elaborado por el hígado en personas que consumen simultáneamente cocaína y alcohol. El cocaetileno aumenta el efecto tóxico de la cocaína y puede provocar muerte súbita.
Jim Simons
James Harris Simons (Newton, Massachusetts, 25 de abril de 1938-Nueva York, 10 de mayo de 2024), conocido como Jim Simons, fue un matemático, académico, mercader financiero, agente de fondos, corredor de bolsa,  inversor y filántropo estadounidense. Fue el matemático más rico de la historia.

Después de su carrera académica como matemático, Simons fundó, en 1982, Renaissance Technologies, una firma de inversión privada con sede en Nueva York, con más de 15 000 millones de dólares en activos. Simons siguió a la cabeza, como presidente ejecutivo, hasta su fallecimiento en mayo del 2024, del que es el más exitoso fondo de alto riesgo (hedge funds o fondo de inversión libre) del mundo.

Agente de bolsa
Un agente de bolsa, casa de bolsa, comisionista de bolsa o corredor de bolsa (stockbroker en inglés) es una persona jurídica o natural que previo encargo tiene autorización para asesorar o realizar directamente inversiones o transacciones de valores en los mercados financieros y comerciales.
Célula intersticial
Las células intersticiales se refieren a cualquiera de un número de diferentes tipos de células caracterizadas por su carácter intersticial.

Ejemplos:

Célula intersticial de Cajal

Las células Intersticiales Mientericas de Cajal [ICC-MY] sirven como marcapasos que crean el potencial bioelectrico  de onda lenta, que lleva a la  contracción del músculo liso.

Células de Leydig, las células presentes en los testículos masculinos responsables para la producción de testosterona (hormona sexual masculina)

Una parte del estroma del ovario

Ciertas células en la glándula pineal

Células intersticiales renales

Célula de Leydig
Las células de Leydig o células intersticiales del testículo son las células secretoras endócrinas encargadas de secretar cerca del 90 % de la hormona masculina (testosterona), están localizadas en el compartimento intersticial entre los túbulos seminíferos del testículo.
Michelle Buckingham
Michelle Therèse Buckingham (Los Ángeles, 1 de septiembre de 1968) es una deportista canadiense que compitió en judo.

Ganó una medalla en los Juegos Panamericanos de 1995 y ocho medallas en el Campeonato Panamericano de Judo entre los años 1990 y 2005. Participó en tres Juegos Olímpicos de Verano entre los años 1992 y 2000, su mejor actuación fue un decimotercer puesto logrado en Atlanta 1996 en la categoría de –61 kg.

Campeonato Panamericano de Judo de 1990
El XVIII Campeonato Panamericano de Judo se celebró en Caracas (Venezuela) entre el 15 y el 20 de octubre de 1990 bajo la organización de la Unión Panamericana de Judo.

En total se disputaron diecisiete pruebas diferentes, ocho masculinas y nueve femeninas.