hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Primera Liga de Croacia 2001-02
La Prva HNL 2001-02, fue la undécima temporada de la Primera División de Croacia. El campeón contra todo pronóstico fue el club NK Zagreb que rompió la hegemonía de los dos grandes de Croacia el Dinamo Zagreb y el Hajduk Split.

Para esta temporada aumentó el número de clubes de 12 a 16 por lo que se sumaron cuatro clubes provenientes de la 2. HNL estos son 
Kamen Ingrad Velika, Pomorac Kostrena, NK Zadar y TSK Topolovac, se jugaron dos ruedas con un total de 30 partidos a disputar por club.

Quedó establecido que para la próxima temporada se volverá a los doce clubes, por lo que descenderán los cuatro últimos clubes directamente, mientras otros dos disputarán una promoción con clubes de la 2. HNL.

NK Zadar
El NK Zadar es un club de fútbol de Zadar, en la provincia de Dalmacia, Croacia. Fue fundado en 1949 y disputa sus partidos como local en el estadio Stanovi. Actualmente juega en la Druga HNL, la segunda división del fútbol croata.
Fauzia Gailani
Fauzia Gailani es una política de Afganistán. En 2005 fue elegida para representar a la provincia de Herat en la Cámara del Pueblo de Afganistán, la cámara baja en pastún Wolesi Jirga.  Obtuvo casi 16.885 votos, el 3,6 por ciento del total de la provincia, más que cualquier otro candidato en Herat. Es conocida por sus discursos acerca de la igualdad de derechos ante la ley y en contra de los matrimonios infantiles.

Cámara del Pueblo (Afganistán)
La Cámara del Pueblo (en pastún: ولسي جرګه‎; Wolesi Jirga) era la cámara baja del parlamento de Afganistán, disuelta tras la toma del Talibán de Kabul del 15 de agosto de 2021. Estaba constituida por 249 miembros electos por distritos y por un período de cinco años. La constitución garantizaba 74 escaños para mujeres y 10 para los nómadas kuchi. La Cámara del Pueblo hacia y ratificaba leyes y aprobaba o rechazaba acciones del presidente.
Cierpięta
Cierpięta [pronunciación en polaco: /t͡ɕɛrˈpjɛnta/] ( en alemán: Czerpienten; 1908-1939: Karpangen; 1939-1945: Carpangen) es un pueblo ubicado en el distrito administrativo de Gmina Mikołajki Pomorskie, dentro del condado de Sztum, Voivodato de Pomerania, en el norte de Polonia. Se encuentra a unos 2 kilómetros al oeste de Mikołajki Pomorskie, a 12 kilómetros al sureste de Sztum, y a 67 kilómetros al sureste de la capital regional Gdańsk .

Antes de 1772, el área fue parte del Reino de Polonia, y hasta 1945 de Prusia y Alemania.

El pueblo tiene una población de 155 habitantes.

Corona del Reino de Polonia
La Corona del Reino de Polonia (en polaco: Korona Królestwa Polskiego), también conocida simplemente como Corona (en polaco: Korona), es el nombre del Reino de Polonia (Tierras de la Corona) dentro de la Mancomunidad de Polonia-Lituania, tras la Unión de Lublin del Reino de Polonia y del Gran Ducado de Lituania.
Denis Vrain-Lucas
Denis Vrain-Lucas (Lanneray (Eure y Loir), 1 de diciembre de 1818-Châteaudun, 11 de abril de 1881) fue un estafador y falsificador francés que vendía cartas y otros documentos falsificados a coleccionistas de manuscritos franceses. Incluso escribió supuestas cartas de figuras bíblicas, personajes romanos y egipcios todas en francés.

Châteaudun
Châteaudun  es una localidad y comuna de Francia, en la región de Centro, departamento de Eure y Loir. Es la subprefectura (capital) del distrito de su nombre y el chef-lieu del cantón homónimo.

Su población en el censo de 2007 era de 13 963 habitantes. La aglomeración urbana –que incluye además las comunas de Saint-Denis-les-Ponts, La Chapelle-du-Noyer y Jallans - tiene 17 532 habitantes.

Está integrada en la Communauté de communes du Grand Châteaudun, de la que es –con mucho- la comuna más poblada.
Catedral de Santiago (Jerusalén)
La Catedral de Santiago o el Santo Monasterio de Santiago (en armenio: Սրբոց Յակոբեանց Վանք Հայոց) es una iglesia armenia del siglo XII en el Barrio Armenio de la Ciudad Vieja de Jerusalén, cerca de la puerta de entrada al sector. La catedral está dedicada a los santos cristianos: Santiago el Mayor, hijo de Zebedeo y hermano de San Juan el Evangelista (uno de los doce apóstoles de Jesús) y Santiago el Menor. Es la iglesia principal del Patriarcado Armenio de Jerusalén también conocido como el Patriarcado Armenio de Santiago.

Santiago el Menor
Santiago el Menor (en griego: Ἰάκωβος, romanizado: Iakōbos; en hebreo: יעקב בן חלפי‎, romanizado: Ya'akov ben Halfay) o Santiago, hijo de Alfeo, para distinguirlo del otro apóstol del mismo nombre (Santiago el Mayor o Santiago, hijo de Zebedeo), fue uno de los doce apóstoles de Jesucristo. Era hijo de Cleofás o Alfeo y de María de Cleofás, y hermano de Judas Tadeo y de otro José.

En latín eclesiástico se le denominaba Sanctus Iacobus, literalmente "San Jacobo", compuesto que devino en Sant Iaco y Sant Iague (o Yagüe) para culminar como Sant Iago.
Casa de Sanković
La Casa de Sanković fue una poderosa familia noble bosnia activa en Hum durante el siglo XIV y principios del XV, al servicio de las monarquías serbia y bosnia. Su sede se encontraba en Glavatičevo, donde también se encuentra el lugar de entierro familiar (aldea Biskupi), y sus propiedades incluían Nevesinje y Popovo Polje en la actual Herzegovina, y Konavle en el sur de Dalmacia.

Dalmacia
Dalmacia (en serbocroata: Dalmacija, Далмација; pronunciado [dǎlmaːt͡sija]) es una región histórica y geográfica que se encuentra en la costa del mar Adriático que pertenece a Croacia, y en pequeña medida continúa hacia Montenegro, hasta la ciudad de Kotor (en italiano: Cattaro) y la bahía homónima. Bosnia y Herzegovina tiene una pequeña salida al Adriático en torno a la ciudad de Neum, de unos 20 km.
Christian Noël
Christian Noël (Agen, 13 de marzo de 1945) es un deportista francés que compitió en esgrima, especialista en la modalidad de florete.

Participó en cuatro Juegos Olímpicos de Verano entre los años 1964 y 1976, obteniendo en total cinco medallas: bronce en Tokio 1964, oro en México 1968, dos bronces en Múnich 1972 y bronce en Montreal 1976. Ganó seis medallas en el Campeonato Mundial de Esgrima entre los años 1965 y 1975.

Agen
Agén es una ciudad y comuna francesa, situada en el departamento de Lot y Garona, perteneciente a la región de Nueva Aquitania. Es la prefectura del departamento y la capital o subprefectura del distrito (arrondissement) de Agén. El gentilicio, en francés, es agenais, y en occitano, agenés.
La secchia rapita (Salieri)
La secchia rapita (título original en italiano; en traducción literal al español, El cubo raptado) es un dramma heroicomico en tres actos con música de Antonio Salieri y libreto de Gastone Boccherini, basado a su vez en el poema de Alessandro Tassoni. Se estrenó el 21 de octubre de 1772 en el Burgtheater de Viena.

Inusualmente la instrumentación de esta obra se muestra muy vivaz: Salieri incluyó en la partitura entre otros numerosos efectos musicalmente descriptivos y pasajes instrumentales extensos y sorpresas empleando por primera vez en la historia de la música tres timbales cuando lo habitual eran solo dos.

Timbal de concierto
Un timbal o tímpano (en plural italiano: timpani) es un instrumento musical membranófono de sonoridad grave, que puede producir golpes secos o resonantes. Se le utiliza golpeando los parches con un palillo o baqueta especial llamada «baqueta de timbal». Está formado principalmente con un caldero de cobre, cubierto por una membrana.
Bir Ghbalou
Bir Ghbalou (en árabe: بئر غبالو‎) es un municipio (baladiyah) de la provincia o valiato de Bouira en Argelia. En abril de 2008 tenía una población censada de 11 016 habitantes.

Se encuentra ubicado al norte del país, en la región de Cabilia, al este de Argel y junto a la costa del mar Mediterráneo y el macizo de Djurdjura.

Djurdjura
El Djurdjura (en cabilio: Ǧerǧer; en árabe: جبال جرجرة) es un macizo montañoso del norte de Argelia y es la principal cordillera de la región de Cabilia. Pertenece a la cordillera del Atlas que recorre el Magreb de este a oeste, y más precisamente al Atlas Telliano. Se denominan en honor del explorador George Ura.
Paraná (Río Grande del Norte)
Paraná, municipio del estado del Río Grande del Norte (Brasil), localizado en la microrregión de Pau dos Ferros De acuerdo con el censo realizado por el IBGE (Instituto Brasilero de Geografía y Estadística) en el año 2000, su población es de 3.671 habitantes. Área territorial de 81 km².

Instituto Brasileño de Geografía y Estadística
El Instituto Brasileño de Geografía y Estadística (en portugués Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística), más conocido por su sigla IBGE, es un organismo público de administración federal brasileña creado en 1934 e intalado con sus altos recursos  bajo el nombre de Instituto Nacional de Estadística; su fundador fue el especialista en estadística Mário Augusto Teixeira de Freitas. El nombre actual data del año 1938.

El IBGE tiene atribuciones relacionadas con las geociencias y estadísticas sociales, demográficas, agrícolas y económicas, lo que incluye la realización de los censos y organización de los resultados obtenidos en esos censos. Además, es la agencia cartográfica nacional de Brasil.
En la gruta del rey de la montaña
«En la gruta del rey de la montaña» (del noruego: I Dovregubbens hall, lit. en el palacio del viejo de [la montaña de] Dovre) es un fragmento de música incidental parte de Peer Gynt, opus 23, compuesto por Edvard Grieg para la obra homónima de Henrik Ibsen, que se estrenó en Oslo el 24 de febrero de 1876. Esta pieza fue finalmente incluida como final de la Peer Gynt suite n.º 1, op. 46.

La historia de fantasía escrita en verso, Peer Gynt, cuenta las aventuras del epónimo Peer. En la escena ilustrada por la música de En la gruta del rey de la montaña, Peer intenta salir a escondidas del castillo del rey de la montaña. El fragmento describe el intento de Peer Gynt de escapar del Rey y sus troles después de haber insultado a su hija.

Insulto
Un insulto es un término, expresión o acción que el emisor utiliza con la intención de ofender a otro individuo o colectivo. Qué constituye o no un insulto es difícil de determinar con precisión, ya que se halla sujeto a convencionalismos sociales y culturales.

Generalmente, el insulto es una práctica social desaprobada y rechazada. Con frecuencia el insulto se refiere a la sexualidad, a los progenitores, apariencia, discapacidades físicas o a las capacidades mentales de la persona a quien se dirige el insulto; en resumen, cualquier cosa que pueda ofender o molestar a la persona a quien va dirigido.[cita requerida]

Antropológicamente, qué constituye o no un insulto solamente puede definirse en el nivel émico de las ciencias sociales. También, dentro de la pragmática, y concretamente de la teoría de los actos de habla, puede plantearse qué constituye o no un insulto.[cita requerida]
Monumento a Joaquín de Cayzedo y Cuero
El Monumento a Joaquín de Cayzedo y Cuero es un monumento pedestre en honor al  prócer vallecaucano Joaquín de Cayzedo y Cuero, 2° presidente de las Ciudades Confederadas del Valle del Cauca fusilado en 1816 por las tropas realistas durante la etapa histórica de la reconquista de Colombia.

El monumento consiste en la imagen del prócer, de pie, abrazando la bandera patria. La escultura fue realizada en bronce fundido y descansa sobre un pedestal de cemento y mármol. Sobre el pedestal se encuentra una placa en mármol con la leyenda del monumento. En la parte trasera del pedestal se encuentra el Escudo del Valle del Cauca. El monumento está ubicado en la plaza dedicada al prócer mártir en la ciudad de Santiago de Cali.

Ciudades Confederadas del Valle del Cauca
Las Ciudades Confederadas del Valle del Cauca, o Seis Ciudades Amigas del Valle del Cauca, fue una confederación conformada por los cabildos de las ciudades de Anserma (Ansermanuevo), Buga, Cali, Caloto, Cartago y Toro; se agregaron posteriormente Iscuandé y Popayán. El territorio de la Confederación comprendía la parte norte de la provincia de Popayán, es decir, los actuales departamentos colombianos de Valle del Cauca, Quindío, Risaralda y el norte del Cauca.
Zinnosaurus
Zinnosaurus es un género extinto del orden de los terápsidos datado en el Triásico Inferior cuyos restos se han encontrado en Brasil. Un único esqueleto parcial fue hallado y nombrado en la formación Sanga do Cabral en Río Grande del Sur por el paleontólogo Lieuwe Dirk Boonstra en 1964.

Formación Sanga do Cabral
La formación Sanga do Cabral  es una formación geológica sedimentaria encontrada en Río Grande del Sur, Brasil.

Esta formación rocosa está localizada en el sur del geoparque de Paleorrota. Data de hace 240 millones de años, en el periodo triásico inferior.
Familia Bichir
La familia Bichir Nájera es una familia de actores mexicanos de origen libanés (el apellido paterno, Bichir, proviene del apellido árabe Bashir y se escribe بشير) y español.

Los padres son:

Alejandro Bichir y

Maricruz Nájera

Los tres hijos, conocidos como los hermanos Bichir o, más comúnmente, los Bichir, son:

Demián Bichir,

Bruno Bichir y

Odiseo Bichir.

Debido a lo común que es la aparición de los hermanos Bichir en el cine, los MTV Movie Awards México, en 2003, incluyeron la categoría Mejor Bichir en una Película. Estuvieron nominados:

Demián, 
como Mario en Ciudades oscuras (Fernando Sariñana, 2002) y
como Manny en Sin noticias de Dios (Agustín Díaz Yanes, 2001),

Bruno,
como Satanás en Ciudades oscuras y
como Eduardo en Sin noticias de Dios,

y Odiseo
como Javo en Ciudades oscuras.
como Vicente Velasco en Fugitiva, la serie de TVE

Demián obtuvo el premio, por el papel de Manny, en la película de Díaz Yanes.

Fugitiva
Fugitiva es una serie de televisión española creada por Joaquín Oristrell y producida por Ganga TV para su emisión en La 1. Está protagonizada por Paz Vega, Julio Bracho, Pedro Mari Sánchez y Mercedes Sampietro, entre otros. participación antagónica de José Manuel Poga y Roberto Álamo Se estrenó el 5 de abril de 2018 y finalizó el 7 de junio de 2018.
Dracula Untold
Dracula Untold (conocida en español como Drácula: la leyenda jamás contada en España y Drácula: la historia jamás contada en Hispanoamérica) es una película estadounidense de 2014 dirigida por Gary Shore y protagonizada por Luke Evans, y que contó entre su reparto con Sarah Gadon, Charles Dance, Zach McGowan y Art Parkinson.

Alex Kurtzman
Alexander Hilary Kurtzman (Los Ángeles, Estados Unidos, 7 de septiembre de 1973), más conocido como Alex Kurtzman, es un director, guionista y productor estadounidense que ha trabajado tanto en cine como en televisión.
Johan Wilhelm Zetterstedt
Johan Wilhelm Zetterstedt ( 1785 - 1874) fue un naturalista sueco, que trabajó principalmente en los órdenes Diptera e Hymenoptera.

Zetterstedt estudió en la Universidad de Lund, donde fue pupilo de Anders J. Retzius. Recibió el título de profesor en 1822 y sucedió a Carl Adolph Agardh como profesor de botánica y economía práctica en 1836, retirándose como emérito en 1853. En 1831, fue elegido miembro de la Real Academia de las Ciencias de Suecia.

Es reconocido como entomólogo. Sus colecciones de Diptera escandinavias, laponas y del resto del mundo de Diptera y de Orthoptera se encuentran en el Museo Zoológico de la Universidad de Lund. Entre sus estudiantes se incluía a Anders Gustaf Dahlbom.

Parque zoológico
Un parque zoológico, jardín zoológico —abreviados comúnmente a zoológico o, simplemente, zoo— o casa de fieras es una instalación en la que se exhiben animales no humanos dentro de recintos expuestos al público y en las que también pueden desarrollarse labores de divulgación, crianza e investigación.

El vocablo «zoológico» denota aquello relativo o perteneciente a la «zoología», esto es, el estudio de los animales, un vocablo que se deriva del griego zωο (zoo: «animal») y λóγος (lógos: «estudio»). Actualmente el número de colecciones de animales abiertas al público en todo el mundo supera los 1000, alrededor del 80 % de ellos en las ciudades.
Zorra teumesia
En la mitología griega, la zorra teumesia (en griego: Τευμησ(σ)ία ἀλώπηξ, Teumēs(s)ía alṓpēx) era un zorra prodigiosa relacionada con el ciclo tebano y que aparece en un fragmento de Los epígonos. El animal fue enviado como un azote para los tebanos pues tenía una cualidad excepcional: estaba destinada a no ser nunca capturada.

Esta criatura permanece innominada y su nombre proviene del pueblo de Teumeso. A pesar de que los textos en español suelen usar el género femenino lo cierto es que el animal en los textos griegos nunca se especifica su género. Ninguna fuente nos revela quiénes fueron los progenitores de la criatura pero como excepción una fuente especifica que Edipo no solo mató a la Esfinge de Tebas sino que también hizo lo mismo con la zorra teumesia.

Edipo
Edipo (en griego antiguo, Οἰδίπους; en griego moderno, Οιδίποδας; en latín, Oedipus: «pies hinchados») era un rey mítico de Tebas, hijo de Layo y Yocasta que, sin saberlo, mató a su propio padre y desposó a su madre.
Soyons unis, devenons frères
Soyons unis, devenons frères (Vamos a unirnos, vamos a ser hermanos) es el himno oficial reconocido de Nueva Caledonia.

No es, sin embargo, el himno nacional. Nueva Caledonia es una colectividad especial de Francia, y se mantiene bajo la soberanía de la República Francesa. Su himno nacional es el himno nacional de Francia, La Marseillaise.

Durante cualquier acto oficial o un evento deportivo, La Marseillaise se lleva a cabo en primer lugar, seguido de Soyons unis, devenons frères.

La marsellesa
«La marsellesa» (en francés: La Marseillaise) es el himno nacional de Francia. Fue escrito en 1792 por Rouget de Lisle Fue prohibido durante el Imperio y la Restauración. Vuelve a ser el himno nacional desde la III República. Durante 1940-1945 fue nuevamente prohibido, y su canto era considerado como un símbolo de resistencia a la ocupación alemana y al régimen colaboracionista de Vichy. Es tocada en parte de la obra Obertura 1812 de Piotr Ilich Chaikovski.
Quill (Grimm)
Quill es el cuarto episodio de la segunda temporada de la serie de televisión estadounidense de drama/policíaco/sobrenatural/Fantasía oscura Grimm. El guion principal del episodio fue escrito por el guionista David Simkins, y la dirección general estuvo a cargo de David Straiton.

El episodio se transmitió originalmente el 3 de septiembre del año 2012 por la cadena de televisión NBC. Mientras que en América Latina el episodio se estrenó el 8 de octubre del mismo año por el canal Unniversal Channel.

En este episodio la seguridad de Portland peligra con la aparición de un misteriosa plaga Wesen que parece estar extendiéndose con suma rapidez. Mientras Nick trata de poner a Hank al corriente con respecto a su verdadera identidad, Juliette por su parte lucha para recordar a su antiguo novio.

Bitsie Tulloch
Elizabeth Tulloch (San Diego, California; 19 de enero de 1981) más conocida como Bitsie Tulloch, es una actriz estadounidense. Es conocida por sus papeles como Juliette Silverton/Eve en la serie de televisión de NBC Grimm y como Lois Lane en la serie de televisión de superhéroes de DC Comics Superman & Lois, por la que ha sido nominada dos veces al Premio Saturn a la mejor actriz de televisión.
Reinette Klever
Reinette Klever (Weesp, 21 de julio de 1967) es una política neerlandesa que actualmente ocupa un escaño en el Segunda Cámara de los Estados Generales para el período legislativo 2012-2017 por el Partido por la Libertad tras haber ocupado un puesto en el Senado de los Estados Generales entre el 7 de junio de 2011 y el 20 de septiembre de 2012.

Senado de los Estados Generales
El Senado o Primera Cámara de los Estados Generales (Eerste Kamer der Staten-Generaal) es la cámara alta de los Estados Generales de los Países Bajos. En la actualidad tiene 75 miembros, elegidos indirectamente cada cuatro años por los órganos de las doce provincias neerlandesas. A diferencia de la Segunda Cámara de los Estados Generales, que es la cámara más relevante del parlamento, se reúne sólo una vez por semana.
Avenida Walker Martínez
La Avenida Walker Martínez es una de las más importantes avenidas de la comuna de La Florida, en el sector suroriente de Santiago de Chile.

Su trazado, que data desde fines del siglo XIX, comienza en la intersección de la Avenida Vicuña Mackenna y la Avenida Circunvalación Américo Vespucio, sitio reconocido por los Santiaguinos como el "Paradero 14" (dada la numeración de paraderos desde Santiago hasta Puente Alto, de mediados del siglo XX); y culmina en la intersección con Avenida Tobalaba, en el sector alto de La Florida y a los pies del sector precordillerano de Lo Cañas.

Su nombre honra al diputado del Partido Conservador Carlos Walker Martínez, antiguo vecino del sector y propietario de la situada en terrenos que hoy componen la comuna de La Florida.

Pensada desde sus inicios como un eje de comunicaciones entre la zona oriente de la comuna En toda su extensión, alberga vastas zonas residenciales y abundantes servicios, lugares religiosos, históricos y recreativos.

Domingo Santa María
Domingo Santa María González (Santiago, 4 de agosto de 1825-Santiago, 18 de julio de 1889) fue un abogado y político chileno, miembro del Partido Liberal (PL). Ejerció como presidente de la República entre 1881 y 1886, dirigiendo el mando supremo de su país en la Guerra del Pacífico. Luego fue senador en 1888, desempeñándose como presidente del Senado entre el 4 de junio de 1888 y el 22 de octubre del mismo año, sirviendo en el Congreso hasta su fallecimiento en 1889.

Anteriormente, se había desempeñado como intendente de la provincia de Colchagua, de la que fue removido por intervenir en las elecciones de 1851, diputado durante cinco periodos por La Serena, Valparaíso, San Felipe, Curicó y Putaendo (1858-1876), y fue ministro de Estado en las carteras de Hacienda, Relaciones Exteriores e Interior durante las administraciones de José Joaquín Pérez y  Aníbal Pinto.
La dama del collar
La dama del collar es una película argentina del género de comedia filmada en blanco y negro dirigida por Luis Mottura según el guion de Ariel Cortazzo y María Luz Regás, sobre el cuento El collar, de Guy de Maupassant que se estrenó el 8 de julio de 1948 y que tuvo como protagonistas a Guillermo Battaglia, Amelia Bence, Rodolfo Crespi, Ricardo Duggan, Agustín Irusta, Mario Lozano y Amalia Sánchez Ariño.

Ariel Cortazzo
Ariel Cortazzo fue un guionista de  cine, radio y televisión que nació en Buenos Aires, Argentina en 1915 y falleció en el mismo país en febrero de 1998.

Trabajó intensamente como guionista, sea en la comedia como en el drama, con textos propios o adaptando textos literarios preexistentes. En 1940 con motivo de la venida a la Argentina del mexicano Tito Guizar fue convocado por Establecimientos Filmadores Argentinos para realizar el guion de la comedia romántica musical que luego dirigió Richard Harlan con el título de De Méjico llegó el amor. A partir de allí trabajó ininterrumpidamente elaborando guiones hasta 1984.
She'll be right
She'll be right ("ella estará bien", traducido al español de manera literal, y a menudo seguido de un término amistoso, como mate -ver 4ª definición-) es una expresión utilizada con frecuencia en la cultura australiana y neozelandesa que expresa la creencia de que "lo que está mal se corregirá solo con el tiempo", lo cual es considerado como una perspectiva optimista o apática.    El término también puede usarse para referirse a una situación u objeto que no es perfecto pero sí lo suficientemente bueno para cumplir su propósito.

En este contexto, "she" lo representa todo, permitiendo que la frase se use tanto en circunstancias de extrema dificultad como en un registro informal refiriéndose a eventos cotidianos. Los términos relacionados que también se usan con el mismo significado incluyen She'll be apples (Australia) y She's good (Nueva Zelanda).

Registro lingüístico
El registro lingüístico es el conjunto de variables contextuales, sociolingüísticas y de otro tipo, que condicionan el modo en que una lengua es usada en un contexto concreto. Dentro de los factores variables que caracterizan el registro lingüístico están:

El tipo y estatus del receptor con el que se establece la comunicación.

El tipo de vía o canal comunicativo o según la situación que se expresa.

Los usos y costumbres de la sociedad en la que tiene lugar el hecho comunicativo.