hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
El andén
El andén es una película española de drama de 1952, aunque no fue estrenada hasta 1957, dirigida por Eduardo Manzanos Brochero y protagonizada en el papel principal por Jesús Tordesillas.

La película está basada en la novela homónima escrita por Manuel Pilares.

Por su papel en la película, Jesús Tordesillas fue galardonado con la Medalla del CEC al mejor actor principal.

Eduardo Manzanos Brochero
Eduardo Manzanos Brochero (Madrid, 10 de noviembre de 1919 - Madrid, 16 de septiembre de 1987) fue un guionista, director y productor cinematográfico español. Fue también IX conde de Casa Barreto (1973-1987).

Brochero fue autor de los guiones de La perversa señora Ward (1971), La cola del escorpión (1971), Las petroleras (1971) o Llega Sartana (1970), entre muchas otras películas.
Entre sus realizaciones como director se cuentan Cabaret (1953), Buenas noticias (1954), Río Guadalquivir (1957), Las aeroguapas (1958), Proceso de Gibraltar (1967), o documentales como ¡¡Franco!! Un proceso histórico (1982) o España debe saber (1977).
Clasificación académica de universidades de México
Una clasificación de universidades de México o ranking de universidades mexicanas es una lista de universidades e instituciones de educación superior de dicho país que ha sido ordenada de acuerdo a diferentes criterios de evaluación. Las clasificaciones se pueden basar en la "calidad subjetiva percibida", en una cierta combinación de estadísticas empíricas, estadísticas bibliométricas o exámenes realizados por educadores, estudiantes u otros. Dichas clasificaciones son consultadas a menudo por los aspirantes a obtener un lugar en alguna universidad y elegir alguna según criterios personales. La Universidad Nacional Autónoma de México tradicionalmente ha ocupado el primer lugar en cualquier clasificación.

Bibliometría
La bibliometría es una parte de la cienciometría que aplica métodos matemáticos y estadísticos a toda la literatura de carácter científico y a los autores que la producen, con el objetivo de estudiar y analizar la actividad científica. 
Para ello se ayuda de leyes bibliométricas, basadas en el comportamiento estadístico regular que a lo largo del tiempo han mostrado los diferentes elementos que forman parte de la ciencia. Los instrumentos utilizados para medir los aspectos de este fenómeno social son los indicadores bibliométricos, medidas que proporcionan información sobre los resultados de la actividad científica en cualquiera de sus manifestaciones.
Semanario Patriótico
El Seminario Patriótico fue una revista española publicada entre el 1 de septiembre de 1808 y el 19 de marzo de 1812. Fue la primera publicación periódica netamente política de España y de sesgo liberal, y fue fundada y dirigida por el escritor Manuel José Quintana. Su publicación fue discontinua a causa de los eventos acaecidos en la guerra de la Independencia y por ello tuvo tres épocas según su lugar de impresión: la madrileña, la sevillana y la gaditana. Porque el Semanario seguía al Gobierno de España allí donde fuese.

Isidoro de Antillón y Marzo
Isidoro de Antillón y Marzo (Santa Eulalia del Campo, Teruel, 15 de mayo de 1778-Santa Eulalia del Campo, 3 de julio de 1814) fue un político, jurisconsulto, geógrafo e historiador español. Fue un pionero en la defensa de la abolición de la esclavitud en España.
Diócesis de Worms
La diócesis de Worms (en latín: Dioecesis Wormatiensis y en alemán: Bistum Worms) fue una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Alemania. Se trataba de una diócesis latina, sufragánea de la arquidiócesis de Maguncia. Fue suprimida canónicamente el 1 de febrero de 1805. Además de su función episcopal, los obispos de Worms tenían poder temporal, ya que Worms era un principado eclesiástico dentro del Sacro Imperio Romano Germánico, el principado episcopal de Worms.

Principados eclesiásticos del Sacro Imperio Romano Germánico
Un principado eclesiástico era un estado imperial (en alemán: Reichsstand) del Sacro Imperio Romano Germánico a cuyo frente se hallaba un príncipe imperial (Reichsfürst) que combinaba su poder temporal sobre el territorio del estado con su función religiosa de dignatario de la Iglesia católica, o posteriormente también de la Iglesia protestante. Debe distinguirse ambas funciones, además de que el territorio del estado principesco no se correspondía íntegramente con el de la diócesis sobre la que ejercía la autoridad religiosa. Hasta que la Reforma protestante alteró la situación en muchos estados, la investidura religiosa era necesaria para obtener el ejercicio del poder temporal sobre el principado. Los principados eclesiásticos existieron hasta la disolución del Sacro Imperio Romano Germánico el 6 de agosto de 1806 con la abdicación de la corona imperial por el emperador Francisco II.
Método de Einstein-Brillouin-Keller
El método de Einstein-Brillouin-Keller (EBK) es un método semiclásico (llamado así por Albert Einstein, Léon Brillouin y Joseph B. Keller) que se utiliza para calcular valores propios en sistemas mecánicos cuánticos.  La cuantificación EBK es una mejora de la cuantificación de Bohr-Sommerfeld que no consideró los saltos de fase cáustica en los puntos de inflexión clásicos.  Este procedimiento es capaz de reproducir exactamente el espectro del oscilador armónico 3D, partícula en una caja, e incluso la estructura fina relativista del átomo de hidrógeno.

En 1976–1977, Berry y Tabor derivaron una extensión de la fórmula de trazas de Gutzwiller para la densidad de estados de un sistema integrable a partir de la cuantificación EBK.

Ha habido una serie de resultados recientes sobre problemas computacionales relacionados con este tema, por ejemplo, el trabajo de Eric J. Heller y Emmanuel David Tannenbaum utilizando un enfoque de descenso de gradiente de ecuación diferencial parcial.

Michael Berry
Michael Victor Berry, FRS FRSE (nacido el 14 de marzo de 1941), es un físico y matemático británico de la Universidad de Brístol.

Fue elegido fellow de la Royal Society de Londres en 1982 y honrado caballero en 1996. Desde el 2006 ha sido editor del periódico de la Sociedad, Proceedings of the Royal Society.

Es famoso entre otras cosas por la fase de Berry, un fenómeno observado, por ejemplo, en mecánica cuántica y óptica.

En el año 2000 le fue otorgado el Premio Ig Nobel de Física, junto a Andre Geim.
Viaducto del Carnon
El viaducto de Carnon forma parte de la línea ferroviaria de Truro a Falmouth (operada bajo el nombre comercial de Línea Marítima). Atraviesa el valle del río Carnon, localizado en el oeste de Cornualles, Reino Unido. El viaducto está situado a media milla (800 metros) al noreste de la Estación de Perranwell, que se halla a cinco millas (8 km) del término de la línea en Falmouth y a tres millas (5 km) de su unión con la Línea Principal de Cornualles en Truro.

Línea Principal de Cornualles
La Línea Principal de Cornualles (en inglés Cornish Main Line; y en córnico: Penn-hyns-horn Kernow) es un tendido ferroviario localizado en Cornualles y Devon, en el Reino Unido. Discurre entre Penzance y Plymouth, cruzando de Cornualles a Devon por el famoso puente Royal Albert en Saltash.

Sirve directamente a las localidades de Truro, St Austell, Bodmin y Liskeard. Forma la columna vertebral de los servicios ferroviarios en Cornualles y hay ramas que dan servicio a St Ives, Falmouth, Newquay y Looe. La línea principal también lleva trenes directos hacia y desde la Estación de Paddington en Londres, Birmingham, Cardiff, Mánchester, el norte de Inglaterra y Escocia.

Es la línea ferroviaria situada más al sur del Reino Unido y la más occidental de Inglaterra.
Nick Jones
Ryan Nicholas "Nick" Jones (Portland, Oregón, 28 de marzo de 1945) es un exjugador de baloncesto estadounidense que disputó tres temporadas en la NBA y dos más en la ABA. Con 1,88 metros de estatura, jugaba en la posición de base. Es hermano del también exjugador profesional Steve Jones.

Portland
Portland (pronunciación en inglés: /poʊrtlənd/) es una ciudad del estado de Oregón en el noroeste de Estados Unidos, junto a los ríos Columbia y Willamette. Tiene una población estimada en 2015 de 632 309 habitantes y es la ciudad más poblada del estado de Oregón y la tercera más grande en la región del Pacífico Noroeste, tras Seattle y Vancouver. Su área metropolitana, que posee una población de 2 226 009 habitantes, según el censo de 2010, siendo la vigésima cuarta área metropolitana más poblada de Estados Unidos.

Fue nombrada[cita requerida] la «ciudad verde» por ser una de las ciudades más ecológicas de Estados Unidos. Conocido mundialmente como un centro de arte, cultura y comercio, en Portland viven muchos artistas y creadores.[cita requerida]
David S. Johnson
David Stifler Johnson (Washington D. C., 9 de diciembre de 1945 - 8 de marzo de 2016) fue un informático teórico especialista en algoritmos y optimización. Dirigió el Algorithms and Optimization Department (Departamento de Algoritmos y Optimización) de los laboratorios de investigación de AT&T. Fue galardonado en 2009 con el Premio Knuth.

Johnson se graduó summa cum laude del Amherst College en 1967, comenzó su S.M. en el MIT en 1968 y realizó su Ph.D. en el mismo lugar en 1973. Sus tres grados son en matemáticas. En 1995 fue incluido como miembro de la Association for Computing Machinery. Johnson posee número de Erdős 2.

Fue el coautor de Computers and Intractability: A Guide to the Theory of NP-Completeness (ISBN 0-7167-1045-5).

Association for Computing Machinery
ACM es el acrónimo de Association for Computing Machinery (Asociación de Maquinaria Computacional). Esta asociación fue fundada el 15 de septiembre de 1947 como la primera sociedad científica y educativa en el campo de la Computación. Publica varias revistas y periódicos científicos relacionados con la computación; patrocina conferencias en varias áreas del campo (principalmente el SIGGRAPH y el SIGCOMM) y otros eventos relacionados con las ciencias de la computación, como por ejemplo el internacional Competición Internacional Universitaria ACM de Programación (ICPC). Publica una extensa biblioteca digital y una referencia de la literatura de la computación. La ACM también ofrece seguros y otros servicios a sus miembros de los Estados Unidos de América.

Tiene presencia en más de 100 países.
Time To Get Alone
«Time to Get Alone» es una canción escrita por Brian Wilson para la banda de rock estadounidense The Beach Boys. Fue lanzado en su álbum de 20/20 de 1969 y producido por Carl Wilson. Es un vals al estilo del pop barroco. Brian originalmente escribió y produjo la canción para la banda Redwood, que más tarde se conocería como Three Dog Night.

PopMatters llama a la canción "un sueño", justo debajo de la línea de las cuerdas plumosas de Carl -y la forma en que contrasta con el crujido del telón de fondo del vals- la disposición suntuosa en capas del coro al trabajo de producción inmaculado a la coda sin adornos (que es de la versión extendida)".

Vals
El vals (del galicismo valse, que a su vez procede del germanismo Walzer, término proveniente del verbo alemán walzen, 'girar, rodar') es un elegante baile de salón, documentado en su estilo definitivo desde finales del siglo XVIII. Es la evolución de una danza antigua del siglo XII, originaria del Tirol (Austria) y del sur de Alemania. El vals conquistó su rango de nobleza en Viena durante los años 1760, y se puso de moda en esa ciudad sobre los años 1780, expandiéndose rápidamente a otros países. Algunos autores creen que el vals tuvo su origen en la volte o volta, danza de baile en 3 tiempos practicada durante el siglo XVI. La palabra vals nació en el siglo XVIII, cuando este baile se introdujo en la ópera y en el ballet.
William Cheever
William Cheever, también de Chievre (fl.1086) (latinizado como Capra, "cabra", del francés chèvre) fue un noble caballero anglonormando de los 52 arrendatarios principales del Libro Domesday de Devon del Rey Guillermo el Conquistador. Poseía 46 propiedades en Devon. Sus tierras más tarde formaron (junto con tres de las cuatro propiedades de Devon de Randulfo de Limesay) la baronía feudal de Bradninch, Devon. Su hermano era Ralph de Pomeroy, barón feudal de Berry Pomeroy, Devon, con quien varias de sus posesiones se dividieron en dos partes, una para cada hermano. Su hermana era Beatrix, quien poseía de él la mansión de Southleigh.

Romanización (transliteración)
La romanización o latinización es la representación de un idioma escrito o hablado mediante el uso del alfabeto latino. Normalmente el método incluye la transliteración para la representación de la lengua escrita y la transcripción para representar la palabra hablada.

La transcripción fonética más habitual, común por ejemplo en diccionarios de idiomas, utiliza el Alfabeto Fonético Internacional (AFI). Sin embargo, la transliteración desde otros idiomas cuenta con muchas versiones, estándares o convenios que han ido cambiando con los años y que varían por cada idioma.
Egg punk
El egg punk, también conocido como Devo-core, es un subgénero del hardcore punk muy influido por Devo, el new wave y el garage rock. Nació a mediados de la década del 2000, en Indiana y el medio oeste de Estados Unidos, por bandas como The Coneheads y Lumpy & the Dumpers, cuyo sello, Lumpy Records, junto a la difusión en internet ayudaron enormemente a generar su comunidad y dar a conocer el género al mundo al arribo de la década del 2020. En cuanto a su sonido, se caracteriza por ser de baja fidelidad, rápido y excéntrico.

Lo-fi (música)
El lo-fi (también escrito como lofi o low-fi; abreviado del inglés: low fidelity, «baja fidelidad») es un enfoque de producción en el que predomina el uso de medios anticuados o de baja fidelidad de grabación, a veces como una mera decisión estética. Los estándares de calidad y producción musical han evolucionado a través de las décadas, significando que algunos ejemplos antiguos de lo-fi pudieron no ser originalmente reconocidos como tal. El lo-fi empezaría a considerarse como un estilo de música popular en los años 90, cuando se le comenzaría a referir alternativamente como «música DIY».

Los términos distorsión armónica y «calidez analógica» son a veces erróneamente señalados como las características clave de la música lo-fi.
Armen Vardanian
Armen Vardanian –en ucraniano, Армен Варданян; en armenio, Արմեն Վարդանյան– (Leninakan, 30 de noviembre de 1982) es un deportista ucraniano de origen armenio que compite en lucha grecorromana.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo una medalla de bronce en Pekín 2008, en la categoría de 66 kg, y el quinto lugar en Atenas 2004. Ha ganado tres medallas de plata en el Campeonato Mundial de Lucha entre los años 2003 y 2015, y tres medallas en el Campeonato Europeo de Lucha entre los años 2003 y 2008.

Lucha grecorromana
La lucha grecorromana es un deporte en el cual cada participante intenta derrotar a su rival con llaves y proyecciones utilizando solo la parte superior del cuerpo. El objetivo consiste en ganar el combate haciendo caer al adversario al suelo y manteniendo sus dos hombros fijos sobre el tapiz o ganando por puntuación mediante la valoración de las técnicas y acciones conseguidas sobre el adversario. Está prohibido el uso activo de las piernas en el ataque, así como atacar las piernas del rival.

A la lucha grecorromana junto con la lucha libre olímpica y su variante femenina —la lucha femenina— se les denomina luchas olímpicas pues están presentes en los Juegos Olímpicos.
Volcán Taupo
El volcán Taupo es un gran volcán riolítico en el centro de la isla Norte de Nueva Zelanda. Forma parte de la zona volcánica de Taupo, una región con alta actividad volcánica que se extiende desde Ruapehu en el sur, a través de los distritos de Taupo y Rotorua, hasta la isla Whakaari, en la región de Bay of Plenty. El lago Taupo forma la caldera de este enorme volcán. El Taupo produjo dos de las erupciones más violentas del mundo en tiempos geológicos recientes.

El Taupo entró en erupción hace unos 300 000 años, pero las principales erupciones, que siguen afectando el paisaje circundante, fueron la erupción de Oruanui hace unos 26 500 años, la cual es responsable de la forma actual de la caldera, y la erupción de Hatepe (también conocida como «erupción de Taupo»), hace unos 1800 años. Sin embargo, se produjeron muchas erupciones más, alrededor de una cada mil años.

Región de Bay of Plenty
Bay of Plenty (BoP), a veces traducido al español, Bahía de la Abundancia, y en maorí Te Moana-a-Toi es una región neozelandesa localizada en la parte septentrional de la isla Norte, bordeando la bahía homónima. La bahía se extiende 260 km desde la península de Coromandel en el oeste hasta el cabo Runaway en el este. El nombre fue dado por James Cook en 1769, quien destacó la abundancia de alimentos de las aldeas maoríes de este lugar.
Cañada Real Soriana Occidental
La Cañada Real Soriana Occidental también denominada como Cañada de la Vera de la Sierra es una cañada real que recorre 700 km en diagonal por el centro de la península ibérica. Arranca en la provincia de Soria (España) y recorre parte de las provincias de Segovia, Ávila, Salamanca y Cáceres para terminar en la de Badajoz en Valverde de Leganés.

Provincia de Cáceres
Cáceres es una provincia española de la comunidad autónoma de Extremadura, con capital en la ciudad homónima de Cáceres. Ubicada en el oeste del país, tiene una población de 388 190 habitantes (INE 2025) y sus municipios más poblados son Cáceres, Plasencia y Navalmoral de la Mata. La zona norte de la provincia está dominada por el sector occidental del sistema Central, mientras que al sur y al este se alzan varias estribaciones de los montes de Toledo. Los ríos que la surcan vierten sus aguas principalmente a la cuenca del Tajo, aunque también a la la del Guadiana y a la cuenca del Duero. Cáceres, que es la segunda provincia más extensa de España tras Badajoz, limita con Castilla y León a través de las provincias de Salamanca y Ávila y con Castilla-La Mancha por Toledo. Al sur se encuentra Badajoz, y al oeste se ubica la frontera con Portugal.
Khcheay Khang Tboung
Khcheay Khang Tboung es una comuna (khum) del distrito de Dang Tong, en la provincia de Kompot, Camboya. En marzo de 2008 tenía una población estimada de 4920 habitantes.

Se encuentra ubicada al sur del país, a escasa distancia de los montes Cardamomo, del parque nacional de Preah Monivong, de la costa del golfo de Tailandia y de la frontera con Vietnam.

Montes Cardamomo
Los Montes Cardamomo y Elefante o Montes Krâvanh (en jemer ជួរភ្នំក្រវាញ Chuor Phnom Krâvanh y en idioma tai ทิวเขาบรรทัด, Thio Khao Banthat) es una cadena montañosa entre el sureste de Tailandia (Provincia de Trat) y el suroeste de Camboya (provincias de Koh Kong, Battambang, Pailín, Pursat, Kompung Saom, Kompot y Kep). El sistema montañoso tiene además el pico más alto de Camboya: el monte Aural, con una altura de 1813 m s. n. m.
Walt Flanagan
Walter "Walt" Flanagan (23 de octubre de 1967 en Perth Amboy, Nueva Jersey) es un historietista y una personalidad televisiva estadounidense. Es amigo de infancia del director Kevin Smith, y (de acuerdo con el libro de Smith Silent Bob Speaks) fue Flanagan quien inició a Smith en el mundo de las historietas. Actualmente administra la tienda de cómics Jay and Silent Bob's Secret Stash en Red Bank, Nueva Jersey.

Nació en Perth Amboy, se crio en Highlands y vio estudios en la secundaria Henry Hudson Regional con Kevin Smith.

Flanagan es uno de los presentadores del podcast "Tell 'Em Steve-Dave!" junto a sus amigos Bryan Johnson y Brian Quinn. Flanagan también presenta el programa televisivo de AMC Comic Book Men, que se estrenó en febrero de 2012.

Historietista
El historietista es el profesional que guioniza, dibuja o rotula historietas, aunque también pueda referirse al colorista y entintador y menos frecuentemente a los coordinadores o redactores editoriales.
Idioma beothuk
El beothuk es una lengua indígena actualmente extinta y hablada anteriormente en Terranova. A pesar de que se trata de una lengua extinta, se han conservado algunos testimonios; no obstante, existen grandes lagunas sobre ella.

Lengua muerta
Una lengua extinta o lengua muerta es aquella que ya no posee ningún hablante nativo, incluso si sigue siendo usada en ciertos ámbitos (liturgias, nombres científicos, etc.).

Algunas lenguas muertas continúan en ciertos usos, como segunda lengua, lengua clásica o lengua litúrgica, aunque ya no sea adquirida por nadie como lengua materna. Aún en esos casos, la lengua no sigue el camino normal de evolución y desarrollo que ocurren a lo largo del tiempo en las lenguas vivas.

El término extinción lingüística se reserva generalmente para describir el proceso de sustitución lingüística por el cual una lengua puede llegar a perder todos sus hablantes.
D-Tox
D-Tox (en español: 'Ojo Asesino' en España y 'Te Estoy Observando' en Hispanoamérica), es una película estadounidense de 2002 de Terror y thriller psicológico dirigida por Jim Gillespie y protagonizada por Sylvester Stallone y Charles S. Dutton. La película fue estrenada en Estados Unidos el 15 de enero de 2002.

Está basada en la novela de 1999 Jitter Joint escrita por Howard Swindle.

Terror
Terror (del latín terrōr, genitivo terrōris) es el sentimiento de miedo o fobia en su expresión máxima. Si el miedo se define como esquema de supervivencia, se puede asumir que el terror sobreviene cuando el miedo ha superado los controles del cerebro y ya no puede pensarse racionalmente.

En casos graves puede llegar a inducir una parálisis completa del cuerpo, sudoración fría, entre otros...

Se llama también terror a los géneros literario, cinematográfico o historietístico que tienen como objetivo provocar sensación de miedo extremo en el lector o el espectador.
Juegos Suramericanos de 1998
Los VI Juegos Suramericanos (portugués: Jogos Sul-Americanos) es una competencia polideportiva que se llevó a cabo desde el 21 de octubre al 31 de octubre de 1998 en Cuenca, Ecuador, con algunos eventos en las ciudades de Gualaceo, Paute, Guayaquil, Salinas y Quito.

La Llama olímpica pasó por Tiahuanaco en Bolivia, Guayaquil en Ecuador y llegó a la ceremonia de inauguración de Cuenca.

La sede de los juegos de 1998 se disputó entre la ciudad boliviana de La Paz, la ciudad colombiana de Cali, la ciudad andina ecuatoriana de Cuenca y extraoficialmente se consideró la ciudad uruguaya de Montevideo. Siendo el último magno evento deportivo suramericano de la década de los 90, del siglo XX y del II milenio.

Cantón Paute
Paute es un cantón localizado en el sector oriental de la provincia de Azuay en Ecuador. Fue fundado el 26 de febrero de 1860 por lo que cada año se festeja con varias actividades a cargo de la alcaldía. Paute se encuentra a una distancia de 40km de la ciudad de Cuenca.

Su población según el censo de 2010 es de 25.494 habitantes. Paute se encuentra atravesado por los Ríos Cutilcay y el Río Paute. Las principales actividades de este Cantón son la agricultura, siendo Dug Dug el principal proveedor de papa del cantón y a su vez de la región, ganadería y Turismo por los diferentes atractivos que brinda tanto en el centro cantonal como alrededor de sus parroquias.
Lucy Parsons
Lucy Eldine González Parsons (1853 - 7 de marzo de 1942) fue una dirigente laboral radical y anarquista comunista estadounidense recordada por su poderosa oratoria, una de las más influyentes de su tiempo.

Derecho laboral
El derecho laboral, derecho del trabajo o derecho social es una rama del Derecho cuyos principios y normas jurídicas tienen por objeto la tutela del trabajo humano realizado en forma libre, por cuenta ajena, en relación de dependencia y a cambio de una contraprestación. Es un sistema normativo heterónomo y autónomo que regula determinados tipos de trabajo dependiente y de relaciones laborales. Quien se especializa en esta área recibe el nombre de laboralista.