hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cần Thơ
Can Tho (pronunciación en vietnamita: /[kən˨˩ tʰəː˧˧]/, vietnamita meridional: [kʌŋ˨˩ tʰəː]) es una ciudad localizada al suroeste de Vietnam, siendo así la ciudad más poblada en el delta del río Mekong. Es cabecera del municipio del mismo nombre desde 2004, el cual es controlado por un gobierno central y tiene el mismo nivel que el de una provincia.

Idioma vietnamita
El vietnamés (tiếng Việt, tiếng Việt Nam, o Việt ngữ) es una lengua tonal, antiguamente conocido bajo la dominación francesa como annamita (ver Annam); es el idioma nacional y oficial de Vietnam (Việt Nam). Es la lengua de los vietnamitas (người Việt o người Kinh), que constituyen alrededor de 87 % de la población de Vietnam, y de aproximadamente dos millones de emigrantes vietnamitas, incluyendo una gran parte de los vietnamitas estadounidenses.

Es el segundo idioma de la población minoritaria de Vietnam. Aunque contiene mucho vocabulario proveniente del chino y antes del siglo XX se escribía usando los ideogramas chinos, los lingüistas la consideran una lengua austroasiática. Es la que tiene el mayor número de hablantes: tiene de cuatro a cinco veces más que el camboyano, el segundo idioma austroasiático más hablado.

El vietnamés actualmente usa un alfabeto latino que se caracteriza por la abundancia de signos diacríticos.
Serguéi Kirílchuk
Serguéi Kirílchuk –en ruso, Сергей Кирильчук– (22 de febrero de 1969) es un deportista bielorruso que compitió en lucha grecorromana. Ganó una medalla de plata en el Campeonato Europeo de Lucha de 1994, en la categoría de 90 kg.

Campeonato Europeo de Lucha de 1994
El XLVI Campeonato Europeo de Lucha se celebró en el año 1994 en dos sedes distintas. Las competiciones de lucha grecorromana en Atenas (Grecia) y las de lucha libre en Roma (Italia). Fue organizado por la Federación Internacional de Luchas Asociadas (FILA) y las correspondientes federaciones nacionales de los países sedes respectivos.
Tessit
Tessit es una comuna o municipio del círculo de Ansongo de la región de Gao, en Malí. En abril de 2009 tenía una población censada de 13 766 habitantes.

Se encuentra ubicada al este del país, cerca del río Níger y de la frontera con los países de Burkina Faso y Níger.

Organización territorial de Mali
Mali está dividido administrativamente en diez regiones y un distrito capital (Bamako). Estas divisiones llevan el nombre de la principal ciudad de cada territorio. Cada región se subdivide en círculos, estos en comunas y, en algunas zonas, en arrondissements. Esta estructura refleja la herencia del imperio colonial francés y adaptaciones posteriores para gestionar un vasto territorio con diversidad étnica y geográfica. Las regiones están divididas en 49 círculos. Los círculos están divididos en comunas; existen 703, de las cuales 19 son urbanas y 684 son rurales.
Condado de Carroll
Condado de Carroll es el nombre de 13 condados en los Estados Unidos. Todos a excepción del condado de Carroll, Tennessee, fueron nombrados por Charles Carroll de Carrollton, quien firmó la Declaración de Independencia de los Estados Unidos de Maryland:

Condado de Carroll (Arkansas)

Condado de Carroll (Georgia)

Condado de Carroll (Illinois)

Condado de Carroll (Indiana)

Condado de Carroll (Iowa)

Condado de Carroll (Kentucky)

Condado de Carroll (Maryland)

Condado de Carroll (Misisipi)

Condado de Carroll (Misuri)

Condado de Carroll (Nuevo Hampshire)

Condado de Carroll (Ohio)

Condado de Carroll (Tennessee), nombrado por William Carroll, el sexto y noveno gobernador de Tennessee.

Condado de Carroll (Virginia)

Condado de Carroll (Ohio)
El condado de Carroll es uno de los 88 condados del estado estadounidense de Ohio. La sede del condado, así como su mayor ciudad, es Carrollton. El condado posee un área de 394,61 millas cuadradas (1022,0 km²) de tierra, la población es de 26 721 habitantes, y la densidad de población es de 67,7 hab/milla² (26,1 hab/km²), según el censo nacional de 2020. Este condado fue fundado el 1 de enero de 1833.
Vicente Español
Vicente Español fue arcipreste de la Iglesia Arciprestal de San Pedro y San Pablo de Ademuz (provincia de Valencia, España) a mediados del siglo XVIII.

Mantuvo relaciones epistolares con el humanista valenciano Gregorio Mayans y otros ilustrados.

Una buena parte del patrimonio mueble del siglo XVIII de la Iglesia Arciprestal de San Pedro y San Pablo de Ademuz se debe a su patrocinio.

Gregorio Mayans
Gregorio Mayans y Siscar (Oliva, 9 de mayo de 1699-Valencia, 21 de diciembre de 1781) fue un erudito, jurista, historiador, lingüista y polígrafo español; el mayor representante, junto a Benito Jerónimo Feijoo, de la primera Ilustración española, y hermano mayor del también erudito Juan Antonio Mayans (1718-1801).
Avenida Nassau (línea Crosstown)
La Avenida Nassau es una estación en la línea Crosstown del Metro de Nueva York de la división B del Independent Subway System. La estación se encuentra localizada en Greenpoint, Brooklyn entre la Avenida Nassau y la Avenida Manhattan. La estación es servida en varios horarios por los trenes del Servicio .

División B (metro de Nueva York)
La División B es una división del Metro de la ciudad de Nueva York, que comprende las líneas operadas con servicios designados por las letras (A, B, C, D, E, F, G, J, L, M, N, Q, R, W, y Z), también junto con los servicios Franklin Avenue Shuttle y Rockaway Park Shuttle. Estas líneas y servicios fueron operadas por la Corporación de Tránsito de Brooklyn y Manhattan y la ciudad-propiedad del Sistema Independiente del Metro antes de que la ciudad tomara el poder del BMT en 1940. Los vagones de la división B son más anchos, largos, y pesados que los de la división A, midiendo 9.75 y 60 y 75 pie (3 por 18 o 23 metros).

Los dos antiguos sistemas todavía a veces se les llama la ' División IND' y la División BMT.
Estación de Muelle Heredia
La estación suburbana de autobuses de Málaga, más conocida como subestación de Muelle Heredia, sirve de base para varias líneas de autobús interurbano del Consorcio de Transporte Metropolitano del Área de Málaga que tienen origen y destino en la ciudad española de Málaga.

La instalación se encuentra en la Avenida de Manuel Agustín Heredia, que linda con el Muelle 4 del Puerto de Málaga o "Muelle Heredia" del que recibe su nombre. Se ubica en dentro de los límites de “Soho Málaga” o Ensanche de dicha ciudad. Está próxima a la Plaza de la Marina y al edificio de la antigua estación ferroviaria suburbana.

Antigua estación del ferrocarril suburbano de Málaga
La antigua estación de la Compañía de Ferrocarriles Suburbanos de Málaga se localizaba en un edificio en la entrada al recinto portuario, entre la Plaza de la Marina y la Avenida de Manuel Agustín Heredia del Ensanche del Distrito Centro de la ciudad andaluza de Málaga, España.

Este edificio sirve como sede del Instituto de Estudios Portuarios.
Gonzalo Pérez Llona
Gonzalo Pérez Llona (Maipú, Santiago, 13 de enero de 1924-id. 11 de junio de 1992) fue un agricultor y político chileno, regidor y alcalde de Maipú y fundador de la Federación del Rodeo Chileno y de Criadores de Caballos Chilenos.

Federación del Rodeo Chileno
La Federación del Rodeo Chileno fue fundada el 22 de mayo de 1961 y está afiliada al Consejo Nacional del Deporte del Comité Olímpico de Chile. Esta federación está a cargo del rodeo federado y la Federación Nacional de Rodeos y Clubes de Huasos de Chile controla el rodeo laboral de Chile.

Es una institución de aficionados sin fines de lucro cuyo objetivo es regir y fomentar el rodeo en Chile y en sus relaciones con el extranjero. El rodeo es el deporte nacional de Chile desde el 10 de enero de 1962.

En el año 1999 esta federación ganó el Premio a lo Chileno, otorgado por Iansa.
Instituto de arte Städel
El Städel Museum, oficialmente el Städelsches Kunstinstitut und Städtische Galerie, es un museo de arte en Fráncfort del Meno, con una de las más importantes colecciones de Alemania. Se levanta sobre el río Meno, en la zona conocida como Museumsufer.

El Städel tiene 2.700 cuadros (de los que se exhiben 600) y una colección gráfica de 100.000 dibujos y láminas así como 600 esculturas. Tiene unos 4000 m² de muestra y una biblioteca de 100.000 libros y 400 publicaciones periódicas.

Río Meno
El río Meno (en alemán: Main, pronunciación: /maɪ̯n/ⓘ) es un río de Alemania, que forma el principal afluente del río Rin hacia el este. Con 524 kilómetros de longitud (incluyendo al Meno Blanco, 574 km), atraviesa la comarca vitivinícola de Franconia, que se encuentra en los Estados de Baviera, Baden-Wurtemberg y Hesse.

Nace cerca de Kulmbach en la confluencia de sus dos cabeceras, el Meno rojo (Roter Main) y el Meno blanco (Weißer Main). Las ciudades más importantes en su curso son: Wurzburgo, Schweinfurt, Aschaffenburg, Fráncfort del Meno (también llamada simplemente Fráncfort), Rüsselsheim am Main y Maguncia.
Lari (Caylloma)
Lari es una localidad peruana ubicada en la región Arequipa, provincia de Caylloma, distrito de Lari. Se encuentra a una altitud de 3358 m s. n. m. Tiene una población de 1044 habitantes en 1993.

El ciudad de Lari fue declarado monumento histórico del Perú el 30 de junio de 1986 mediante el RALN' 329-86-ED.

Distrito de Lari
El distrito de Lari es uno de los veinte distritos que conforman la provincia de Caylloma en el departamento de Arequipa, bajo la administración del Gobierno regional de Arequipa, en el sur del Perú.

Desde el punto de vista jerárquico de la Iglesia católica forma parte de la arquidiócesis de Arequipa.
Podrudzie
Podrudzie es un pueblo de Polonia, en Mazovia.  Se encuentra en el distrito (Gmina) de Mińsk Mazowiecki, perteneciente al condado (Powiat) de Mińsk. Se encuentra aproximadamente a 20 km al sur de Mińsk Mazowiecki, y a 40 km  al sureste de Varsovia.

Entre 1975 y 1998 perteneció al voivodato de Siedlce.

Óblast de Minsk
El óblast de Minsk (en bielorruso: Мінская вобласць) es una de las seis regiones que conforman la República de Bielorrusia. Está formada por la zona que rodea la capital, Minsk, que está bajo una administración diferente. Es el único óblast de Bielorrusia sin frontera internacional. Tiene una población de 1.503.000 habitantes (estimación de 2004) y una superficie de 40.800 km², que en términos de extensión es similar a la de Suiza. La administración de la provincia se lleva a cabo en la ciudad de Minsk.
Iván Belov
Iván Panfílovich Belov (ruso: Ива́н Панфи́лович Бело́в), nació en Kolinichevo, uezd de Cherepovéts en la Gubernia de Nóvgorod el 15 de junio (27 de junio en el calendario actual) de 1893, y ejecutado el 29 de julio de 1938. Fue un militar que luchó en la Primera Guerra Mundial, más tarde incorporándose al Ejército Rojo que luchó en la guerra civil rusa, y alcanzó el grado de comandante de ejército de primer rango.

Gobernaciones del Imperio ruso
Una gobernación, gobierno o gubernia (en ruso: губерния; AFI: [gu'bʲɛrnʲɪjə]) (también referido en español como gubérniya) era la mayor subdivisión administrativa del Imperio ruso. Una gobernación estaba regida por un gobernador (en ruso: губернатор, gubernátor).
Aratea de Leiden
Aratea de Leiden es un manuscrito ilustrado carolingio que contiene varios capítulos copiados de un tratado de astronomía y meteorología llamados Phainomena (del latín: Phainomena ‘Fenómenos’) hechos por Arato de Solos (o Aratus de Soli o de Soles), Cilicia (310-245adC) (traducción latina de Germánico ) dedicado a las constelaciones, de ahí su nombre Aratea. 
El manuscrito fue realizado alrededor del año 825 en Lotaringia (probablemente Aix-la-Chapelle y Metz ). Su patrocinador fue probablemente el rey Ludovico Pío.

Manuscrito ilustrado
Un manuscrito ilustrado o manuscrito iluminado es un manuscrito en el que el texto es complementado con la adición de decoración, tal como letras capitales decoradas, bordes y miniaturas. En la definición más estricta del término, un manuscrito ilustrado es únicamente aquel que ha sido decorado con oro o plata. Sin embargo, el concepto abarca ahora a cualquier manuscrito con ilustraciones o decoración de las tradiciones occidentales e islámicas.

Los manuscritos ilustrados más antiguos que aún perduran son del período 400-600 d. C., elaborados principalmente en Irlanda, Italia, España y otros lugares del continente europeo.
Pierre Bergé
Pierre Bergé (Saint-Pierre-d'Oléron, isla de Oleron, Francia; 14 de noviembre de 1930-Saint-Rémy-de-Provence, Francia; 8 de septiembre de 2017) fue un empresario industrial, mecenas, editor y activista francés, más conocido por su relación con el diseñador Yves Saint Laurent, con el que fundó la marca del mismo nombre.

Isla de Oleron
La isla de Oleron (en idioma francés Île d'Oléron) es una isla francesa situada en la costa atlántica del departamento del Charente Marítimo, dentro de la región de Nueva Aquitania, al norte del estuario del Gironda.

Se trata de la segunda mayor isla de la Francia metropolitana, por detrás de Córcega. Tiene 34 km de largo y 15 km de ancho y un relieve relativamente plano con una cota más alta de 34 metros.  Su superficie total suman 175 km² en los que se agrupan 20.009 habitantes repartidos en ocho comunas y un cantón de su mismo nombre (Isla de Oleron).

Oléron se encuentra en el corazón de la zona más soleada de la costa atlántica francesa. La isla se beneficia de más de 2100 horas de luz al año
Florence Margaret Durham
Florence Margaret Durham (6 de abril de 1869 - 25 de junio de 1949) fue una genetista inglesa en Cambridge a principios de 1900 y defendió la teoría de la herencia mendeliana cuando aún se debatía. Perteneció a una escuela extraoficial a cargo de William Bateson, su cuñado. Su investigación sobre la herencia del color del pelaje entre ratones y del plumaje entre canarios contribuyó al fundamento y la divulgación de las leyes de Mendel. También es uno de los primeros ejemplos de epistasis.

Muriel Wheldale Onslow
Muriel Wheldale Onslow (Birmingham, Inglaterra, 31 de marzo de 1880 - 19 de mayo de 1932) fue una bioquímica británica. Estudió la herencia del color de la flor Antirrhinum común y contribuyó en el estudio de las moléculas de pigmento bioquímico en plantas como las antocianinas.
Revólver (álbum)
Revólver es el primer álbum de estudio del grupo español de rock Revólver, publicado en 1990. Grabado entre octubre y diciembre de 1989 en los Estudios Mediterráneo de Ibiza, el álbum supone el debut discográfico del proyecto personal de Carlos Goñi, tras su marcha del grupo Comité Cisne y la formación de Revólver en 1989.

Estudios Mediterráneo
Los Estudios Mediterráneo (también conocidos como "Mediterranean Studios", "Estudis Mediterrani" o "Ibiza Sound Studios") fueron unos estudios de grabación ubicados en la isla de Ibiza (España), conocidos por haber sido usados para la grabación de numerosos álbumes de música rock, especialmente de heavy metal, por bandas como Judas Priest, Los Abuelos de la Nada, Roger Taylor, Obús, Medina Azahara o Barricada, entre muchos otros. 
Fue completamente destruido por un incendio en 1990.
Juanicio II de Serbia
Juanicio II (en serbio: Јоаникије II; fl. 1337-1354) fue arzobispo de Serbia entre 1338 y 1346 y primer patriarca de Serbia de 1346 a 1354. Fue elegido arzobispo de Serbia el 3 de enero de 1338. Antes de su elección, se desempeñó como logoteta, canciller real, del Reino de Serbia. Fue elevado a patriarca el Domingo de Ramos, 6 de abril de 1346, para que Juanicio coronara rey a Esteban Dušan como emperador de los serbios en la Pascua de 1346 con la aprobación del patriarca de Tarnovo, arzobispo de Ocrida y la comunidad del Monte Athos. Juanicio continuó una tradición de construcción de iglesias y construyó, entre otras, dos iglesias en Tierra Santa: la Iglesia de san Elías en el Monte Carmelo y la Iglesia de san Nicolás en el Monte Tabor. Juanicio murió el 3 de septiembre de 1354, que es su festividad. Fue enterrado en el monasterio patriarcal de Peć.

Monasterio patriarcal de Peć
El Monasterio patriarcal de Peć o de Pech (en serbio: Манастир Пећка патријаршија o Manastir Pećka patrijaršija; en albanés, Patrikana e Pejës) es un monasterio patriarcal ortodoxo serbio ubicado cerca de Peć en Kosovo, que fue la sede del patriarcado de Peć. El complejo de iglesias de la sede espiritual y mausoleo de los arzobispos serbios y patriarcas.

El 13 de julio de 2006 fue ubicada en la lista del Patrimonio de la Humanidad de la Unesco como una extensión del monasterio de Visoki Dechani que fue colocada en conjunto en la lista de los sitios del Patrimonio de la Humanidad en peligro.
Ricardo Vega Robles
Ricardo Vega Robles (Ovalle, 1 de enero de 1932) es un reconocido profesional de la ingeniería de minas en Chile, experto en perforación y tronadura, con más de 50 años de experiencia. Conocido por sus trabajos y asesorías nacionales e internacionales, como la efectuada al Ministro de Minería de Chile Laurence Golborne para el rescate de los 33 mineros atrapados en la mina San José de Copiapó el 2010.

Provincia de Limarí
La provincia de Limarí es una de las tres provincias en las que está dividida la región de Coquimbo en Chile. La capital provincial es la ciudad de Ovalle.

Está nombrada por el principal río de la provincia: el río Limarí.
That Was Yesterday (canción de Foreigner)
«That Was Yesterday» es el segundo sencillo extraído del álbum Agent Provocateur de la banda Foreigner. La canción fue escrita por Lou Gramm y Mick Jones.

El remix extendido agregó letras adicionales a la introducción, y estas letras también se pueden escuchar en la versión en vivo del DVD All Access Tonight - 25 - Live In Concert.

En Estados Unidos alcanzó el puesto 12 en el Billboard Hot 100, el 4 en la Billboard Album Rock Tracks y el 24 en la lista Adult Contemporary. También alcanzó el Top 40 en el Reino Unido, Países Bajos, Suiza y Alemania.

Adult Contemporary (lista)
La lista Adult Contemporary —antiguamente conocida como Hot Adult Contemporary Tracks, Adult Contemporary Singles, Easy Listening, Pop-Standard Singles y Middle-Road Singles— es una lista publicada semanalmente en la revista Billboard que enlista las canciones más populares en estaciones de radio de música contemporánea para adultos y pop ligero en Estados Unidos. La lista es compilada sobre la base de datos de emisión proporcionados a Billboard por estaciones miembros del panel de radios Adult Contemporary. La lista debutó en la revista Billboard el 17 de julio de 1961.
Colombia en los Juegos Olímpicos de la Juventud 2014
[actualizar]

Colombia participó en los Juegos Olímpicos de la Juventud 2014 en Nankín, China del 16 al 28 de agosto de 2014. El Comité Olímpico Colombiano fue el responsable de este equipo olímpico, convirtiéndose en la segunda participación de Colombia en este torneo, luego de la edición del 2010 en Singapur.

Juegos Olímpicos de la Juventud de Nankín 2014
Los Juegos Olímpicos de la Juventud 2014 (Chino simplificado: 2014年夏季青年奥运会; Chino tradicional: 2014年夏季青年奧運會; Pinyin: 2014 Nián Xiàjì Qīngnián Àoyùnhuì) (oficialmente conocidos como Juegos de la II Olimpiada de la Juventud (Chino simplificado: 第二届夏季青年奥林匹克运动会; Chino tradicional: 第二屆夏季青年奧林匹克運動會; Pinyin: Dì èr gè Xiàjì Qīngnián Àolínpǐkè Yùndònghuì) fue la segunda edición de los Juegos Olímpicos de la Juventud, un evento multideportivo, cultural y festival para atletas entre 14 y 18 años. El evento se llevó a cabo en Nankín, China, del 16 al 28 de agosto de 2014, aunque los eventos de fútbol comenzaron unos días antes de la ceremonia de inauguración.

Previamente antes de realizarse los Juegos Olímpicos de la Juventud en Nankín, se realizaron los Juegos Asiáticos de la Juventud 2013 también en Nankín como ensayo para estos juegos.
María Cadilla
María Cadilla Colón de Martínez (Arecibo, 21 de diciembre de 1886-ibídem, 23 de agosto de 1951) fue una escritora, educadora, historiadora, folclorista, feminista y activista por los derechos de las mujeres puertorriqueña, y una de las primeras mujeres en obtener un título de doctorado en Puerto Rico. Fue esposa del pintor Julio T. Martínez.

Derechos de la mujer
Los derechos de la mujer (o derechos de las mujeres en plural) hacen referencia a la distinción de los derechos que se reconocen a las mujeres y niñas en diferentes sociedades del planeta. Mientras que en algunos lugares estos derechos están institucionalizados o respaldados por leyes, costumbres locales y el comportamiento social, en otros no se realiza el mismo trato, llegándose a reprimir, ignorar o incluso negar en contraposición con los derechos admitidos a los hombres y niños.

Los temas que con más frecuencia se asocian con la noción de derechos de la mujer son –entre otros– los siguientes: derecho a la integridad, al control del propio cuerpo, derecho al sufragio, derecho a ocupar cargos públicos, derecho al trabajo, derecho a una remuneración justa e igualitaria, derecho a poseer propiedades, derecho a la educación, derecho a servir en el ejército, derecho a firmar contratos legales, y derechos matrimoniales y parentales.
Partido Republicano Portugués
El Partido Republicano Portugués (PRP) fue el partido que propuso y dirigió el paso de la monarquía constitucional a la república en Portugal. Se creó el 26 de marzo de 1876 y se disolvió el 30 de octubre de 1911, dejando paso al Partido Democrático.

João Pinheiro Chagas
No debe confundirse con el escritor contemporáneo Manoel Joaquim Pinheiro Chagas

João Pinheiro Chagas (1863-1925) fue un político, periodista, diplomático, crítico literario y autor portugués. Fue primer ministro del país entre el 3 de septiembre y el 12 de noviembre de 1911.
Digimon world: amanecer y anochecer
Digimon world: Amanecer y Digimon World: Anochecer, fueron originalmente  lanzado como Digimon Story: Resplandor Solar & Luz Lunar(デジモンストーリー サンバースト&ムーンライト, Dejimon Sutōrī Sanbāsuto & Mūnraito) en Japón, son dos juegos de role-play para la Nintendo DS desarrollados por B.B. Studio Co., Ltd. (BEC) y lanzados en Japón el 29 de marzo de 2007 y en América del Norte el 18 de Septiembre de 2007. Los dos juntos, sirven como la segunda entrega de la serie de Digimon Story, parte de la franquicia, aún más grande, de Digimon. En contraste con su título, los juegos no forman parte de la serie de Digimon World.

Nintendo DS
La Nintendo DS (ニンテンドーDS , Nintendō Dī Esu?) es una videoconsola portátil de la multinacional japonesa Nintendo, creada para suceder a la Game Boy Advance y fabricada desde 2004 hasta 2007. Su nombre se abrevia como NDS, y también es conocida como DS Fat por su grosor.

La DS permite la reproducción de videojuegos y multimedia, y pertenece a la séptima generación cuyo rival directo fue la PlayStation Portable. Fue la tercera consola para videojuegos en la que el jugador puede interactuar con el juego mediante el uso de la pantalla táctil.

Fue la segunda consola más vendida de toda la historia (contando todas sus versiones), además de ser la segunda consola más vendida de toda la historia de Nintendo.