hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Aznvadzor
Aznvadzor es una localidad del raión de Gugark, en la provincia de Lorri, Armenia, con una población censada en octubre de 2011 de 380 habitantes.

Se encuentra ubicada al sureste de la provincia, a poca distancia del río Debet —un afluente derecho del río Kurá— y de la frontera con las provincias de Kotayk' y Tavush.

Raión de Gugark
El raión de Gugark es uno de los cinco raiones que forman la provincia armenia de Lorri. Se encuentra al sureste de la provincia, con una población a fecha de 12 de octubre de 2011 de 22 675 habitantes.

Está formado por las siguientes localidades:
Giorgi Abuashvili
Giorgi Abuashvili (en georgiano: გიორგი აბუაშვილი; Georgia, 8 de febrero de 2003) es un futbolista georgiano que juega de delantero en el F. C. Metz de la Ligue 1.

Ha ganado la Erovnuli Liga y la Supercopa de Georgia con el F. C. Dinamo Tiflis y ha representado a su país en las selecciones juveniles. Tras la temporada 2024, fue nombrado en el Equipo del Año de la Erovnuli Liga.

Supercopa de Georgia
La Supercopa de Georgia (en georgiano, საქართველოს სუპერთასი) es una competición de fútbol entre los campeones de la Erovnuli Liga y los ganadores de la Copa de Georgia. Se celebró por primera vez en 1996.

Cuando un club ha ganado las dos competiciones, el finalista que perdió la Copa de Georgia juega por ese club. Esto ocurrió en 1996 y 1997, cuando el FC Dinamo Tbilisi ganó las dos en ambas ocasiones.
Caciocavallo
Caciocavallo padano de grana es un queso italiano, elaborado en la zona de Apulia, Molise, Abruzzo, Campania, Calabria, Basilicata y Cerdeña. Se elabora con leche de vaca, o con mezcla de vaca, oveja y cabra, este curioso queso deriva del cuajo de pezuña de cordero, fermentado en barricas de madera de abeto y salado podologicamente, pisandolo una vez cada 2 semanas por 6 meses.

Capra aegagrus hircus
La cabra (Capra aegagrus hircus) es un mamífero artiodáctilo de la subfamilia Caprinae que fue domesticado alrededor del octavo milenio a. C., sobre todo por su carne y leche. Al macho de la cabra se le llama cabrón (si bien en algunos países hispanohablantes esta palabra se considera malsonante), así como también cabro, chivo, macho cabrío, irasco, castrón o chivato, y a las crías se las llama cabrito,  chivito,  choto, baifo. Al conjunto de estos animales, criados por el hombre, se le conoce como ganado caprino o cabrío.
Laurat Netofá
Laurat Netofá (en hebreo: לאורת נטופה), también conocida como Mibdad Netofá (en hebreo: מבדד נטופה), es una laura ubicada en el Monte Netofá a 522 metros de altura, hacia el extremo norte del poblado Hararit en la Baja Galilea. Fue fundada el 17 de julio de 1967 por tres monjes melquitas del Monasterio de Nazaret. Se encuentra en lo que fuera un pozo de almacenamiento de agua excavado en la roca en el período bizantino.

Laura (monacato)
En la Iglesia ortodoxa y comunidades de las Iglesias orientales, una laura (Griego: λαύρα; Cirílico: ла́вра) significaba originalmente una colonia de celdas o cuevas de eremitas, con una iglesia propia para la celebración dominical de la misa y, a veces, un refectorio en el centro. Esta palabra tiene un origen griego y significa "pasaje", "corredor" o "avenida" por estar las celdas usualmente alineadas.
Caitlin Foord
Caitlin Foord  (Shellharbour, Nueva Gales del Sur, Australia; 11 de noviembre de 1994) es una futbolista australiana. Juega como delantera, interior derecha o izquierda o lateral y su equipo actual es el Arsenal de la FA WSL de Inglaterra. También juega en la Selección de Australia.

National Women's Soccer League
La National Women's Soccer League (NWSL) es la máxima división del fútbol profesional femenino en los Estados Unidos. Fue creada a finales del 2012 y su temporada inaugural tuvo lugar al año siguiente.

La competición es disputada por diez equipos, dos de los cuales eran miembros de la defunta Women's Professional Soccer (WPS), la cual había sido la máxima división del fútbol femenino en Estados Unidos hasta 2012. Se le considera una de las ligas más importantes del mundo, ya que de ahí surgen casi todas las jugadoras de la selección estadounidense de fútbol femenino, potencia mundial de la disciplina con múltiples títulos mundiales (en mayores y juveniles Sub-17 y Sub-20) y olímpicos.

Es la liga con más temporadas en la historia del fútbol femenino de máxima categoría en ese país y en la que más equipos han participado, superando los 6 en la úiltima temporada de la antigua WPS.
Malin Björk
Malin Anna Björk (Gotemburgo, 22 de mayo de 1972) es una política sueca, defensora de los derechos de la mujer. Es miembro del Parlamento Europeo (MEP) del Partido de la Izquierda de Suecia y del Grupo Confederal de la Izquierda Unitaria Europea/Izquierda Verde Nórdica (GUE/NGL) desde 2014.

Gotemburgo
Gotemburgo (en sueco: Göteborg [jœteˈbɔrj]ⓘ) es la segunda ciudad en importancia y tamaño de Suecia, después de la capital, Estocolmo. Ubicada en la provincia de Gotia Occidental en la costa oeste del país, en la desembocadura del río Göta älv en el estrecho de Kattegat. Es la sede administrativa y arzobispal de la provincia.

El puerto de Gotemburgo es el más grande entre los países nórdicos ya que tiene sus aguas descongeladas durante todo el año. Es el lugar de tránsito de la mayor parte de las exportaciones e importaciones de Suecia.

Grandes industrias como SKF y AB Volvo tienen sus oficinas principales en esta ciudad. Sede de dos establecimientos universitarios, tiene la población universitaria más numerosa de Escandinavia. En las últimas décadas se ha desarrollado el turismo y los eventos culturales.

Fue fundada y fortificada en 1621 por el rey Gustavo II Adolfo, después de varios intentos fallidos de fundación debido a los ataques de daneses y noruegos.
Halldóra Geirharðsdóttir
Halldóra Geirharðsdóttir, también conocida como Dóra Wonder (Reikiavik, 12 de agosto de 1968) es una actriz islandesa de teatro, televisión y cine. En los años 90 fue además saxofonista y voz del grupo Risaeðlan (Dinosaurio).

Reikiavik
Reikiavik (en islandés: Reykjavík /ˈreiːcaˌviːk/ⓘ, «bahía humeante») oficialmente Reykjavíkurborg, «Ciudad de Reikiavik», es la capital y ciudad más poblada de Islandia. Situada al sur de la bahía Faxaflói, en una zona donde abundan los géiseres, su latitud es de 64°08′N, muy cerca del círculo polar ártico, lo que la convierte en la capital más septentrional de un Estado soberano. Durante el invierno solo recibe cuatro horas diarias de luz solar y durante el verano las noches son tan claras como el día.

Su población es de 121 960 habitantes (2015), un tercio de la del país. El distrito de la capital alcanza los 212 120 habitantes. Es una de las ciudades más limpias, verdes y seguras del mundo.
Aprendizaje en red
El aprendizaje en red es el proceso de desarrollo y establecimiento de vinculaciones interpersonales mediadas por la información en una comunicación que permite el respaldo recíproco en la construcción mancomunada de conocimiento. La clave de esta definición es el de conexiones que implican instancias en las cuales el aprendizaje se alcanza en la comunicación con otros contando con los recursos informáticos correspondientes.

Blog
Un blog o bitácora es un sitio web que incluye, a modo de diario personal de su autor o autores, contenidos de su interés, que suelen estar actualizados con frecuencia y a menudo son comentados por los lectores.

Sirve como publicación en línea de historias con una periodicidad muy alta, que son presentadas en orden cronológico inverso, es decir, lo más reciente que se ha publicado es lo primero que aparece en la pantalla. Antes era frecuente que los blogs mostraran una lista de enlaces a otros blogs u otras páginas para ampliar información, citar fuentes o hacer notar que se continúa con un tema que empezó otro blog.

Actualmente un blog puede tener diversas finalidades según el tipo, taxonomía o incluso su autoría, como por ejemplo para reforzar la marca personal del autor, generar información para comunidades temáticas concretas o incluso servir como medio para buscar oportunidades, etc.[cita requerida]
Kauko Laasonen
Kauko Markus Laasonen (Kesälahti, 8 de enero de 1951) es un deportista finlandés que compitió en tiro con arco, en la modalidad de arco recurvo. Su hermano Kyösti compitió en el mismo deporte.

Ganó tres medallas de bronce en el Campeonato Mundial de Tiro con Arco al Aire Libre, en los años 1973 y 1975, y tres medallas en el Campeonato Europeo de Tiro con Arco al Aire Libre entre los años 1976 y 1982.

Campeonato Mundial de Tiro con Arco al Aire Libre de 1975
El XXVIII Campeonato Mundial de Tiro con Arco al Aire Libre se celebró en Interlaken (Suiza) entre el 25 y el 28 de junio de 1975 bajo la organización de la Federación Internacional de Tiro con Arco (FITA) y la Federación Suiza de Tiro con Arco.
Santa Teresita-Mar del Tuyú
Se denomina Santa Teresita - Mar del Tuyú (36°32′S 56°41′O﻿ / ﻿-36.533, -56.683) a la aglomeración urbana que se extiende entre las localidades balnearias argentinas de Santa Teresita y Mar del Tuyú del partido de La Costa en la provincia de Buenos Aires, a lo largo de una franja costera sobre el Mar Argentino, el límite de ambas localidades es la Avenida 50.

Esta aglomeración cumple funciones administrativas, al ser la cabecera del Partido de La Costa.

Con 23,283 habitantes (Indec, 2010), es el 45° centro urbano más poblado de la provincia.
En el anterior censo contaba con 19,950 habitantes (Indec, 2001), lo que representa un incremento del 18%.

Santa Teresita (Buenos Aires)
Santa Teresita es una localidad turística de la Argentina, situada en el Partido de La Costa, en la Provincia de Buenos Aires. Se encuentra sobre la costa del Mar Argentino, dentro del océano Atlántico. Limita al norte con Costa Chica, al sur con Mar del Tuyú, al oeste con la Ruta Provincial 11, y al este con el mar.

Fue fundada el 3 de marzo de 1946 por el abogado y contador Lázaro Freidenberg. La ciudad se desarrolló como un destino de veraneo, destacándose por su clima templado oceánico y sus extensas playas.

Entre sus principales atractivos se encuentran la costanera, los espacios verdes, calles arboladas y su oferta gastronómica y comercial. Además, es posible disfrutar del mar, la arena, y practicar deportes como el críquet, el tenis, entre otros.
Miss Tahití
Miss Tahití es un concurso de belleza francopolinesio que selecciona una representante de la colectividad de ultramar de la Polinesia Francesa para el concurso nacional Miss Francia. A pesar de su nombre, pueden competir mujeres de toda la Polinesia Francesa, no sólo las de Tahití. Miss Tahití se celebra anualmente desde 1960.

La actual Miss Tahití es Hinaupoko Devèze, quien fue coronada Miss Tahití 2025 el 28 de junio de 2025. Cinco mujeres de la Polinesia Francesa han sido coronadas Miss Francia:

Edna Tepava, quien fue coronada Miss Francia 1974

Thilda Fuller, quien fue coronada Miss Francia 1980, y luego renunció

Mareva Georges, quien fue coronada Miss Francia 1991

Mareva Galanter, quien fue coronada Miss Francia 1999

Vaimalama Chaves, quien fue coronada Miss Francia 2019

Polinesia Francesa
La Polinesia Francesa (en francés: Polynésie Française; en tahitiano: Porinetia Farani) es una colectividad de ultramar francesa localizada en Oceanía al sur del océano Pacífico. Está compuesta por 118 islas y atolones de los cuales 67 están habitados. La isla Tahití, en el archipiélago de las islas de la Sociedad, es la más famosa y poblada de las islas, con Papeete, la capital y localidad más grande, localizada en ella.
Zajar Denysov
Zajar Denysov (Chornomorsk, 1 de marzo de 1990) es un jugador de balonmano ucraniano que juega de extremo izquierdo en el Motor Zaporiyia. Es internacional con la selección de balonmano de Ucrania.

Su primer gran campeonato con la selección fue el Campeonato Europeo de Balonmano Masculino de 2020.

Campeonato Europeo de Balonmano Masculino de 2020
El XIV Campeonato Europeo de Balonmano Masculino se celebró en tres países, Austria, Noruega y Suecia, entre el 9 y el 26 de enero de 2020 bajo la organización de la Federación Europea de Balonmano (EHF) y las federaciones de balonmano de los tres países.

Un total de veinticuatro selecciones nacionales compitieron por el título europeo, cuyo anterior portador era el equipo de España, vencedor del Europeo de 2018.

El equipo de España conquistó su segundo título europeo al derrotar en la final a la selección de Croacia con un marcador de 22-20. En el partido por el tercer lugar el conjunto de Noruega venció al de Eslovenia.
A Través de Flandes 2013
La 68.ª edición de A Través de Flandes tuvo lugar el 20 de marzo de 2013. Tuvo un recorrido de 199,7 km entre Roeselare y Waregem.

La carrera formó parte del UCI Europe Tour 2012-2013, en categoría 1.HC.

La carrera fue ganada por el corredor italiano Oscar Gatto del equipo Vini Fantini-Selle Italia, en segundo lugar Borut Božič (Astana) y en tercer lugar Mathew Hayman (Sky).

Mathew Hayman
Mathew Hayman (Sídney, 20 de abril de 1978) es un ciclista australiano. Profesional desde el año 2000 cuando debutó en el Rabobank y retirado en enero de 2019 siendo miembro del equipo Mitchelton-Scott.
Pequeño Belt
El Pequeño Belt («Lillebælt» en danés, que en español significa 'pequeño cinturón') es uno de los tres estrechos que conectan el estrecho del Kattegat (mar del Norte) con el mar Báltico, siendo los otros dos el Gran Belt y el  Oresund (conocidos conjuntamente como los estrechos daneses).

Fionia
Fionia (en danés: Fyn) es, tras Selandia, la segunda isla más grande de Dinamarca. Tiene una superficie de 2984 km² y una población de 497 134 habitantes (2018). Forma parte de la región de Dinamarca Meridional (Syddanmark).
Maria Nichiforov
Maria Nichiforov (nombre de casada Maria Mihoreanu; 9 de abril de 1951-24 de junio de 2022) fue una deportista rumana que compitió en piragüismo en la modalidad de aguas tranquilas.

Participó en los Juegos Olímpicos de Múnich 1972, obteniendo una medalla de bronce en la prueba de K2 500 m. Ganó cuatro medallas en el Campeonato Mundial de Piragüismo entre los años 1973 y 1975.

Campeonato Mundial de Piragüismo en Aguas Tranquilas de 1975
El XII Campeonato Mundial de Piragüismo en Aguas Tranquilas se celebró en Belgrado (Yugoslavia) en el año 1975 bajo la organización de la Federación Internacional de Piragüismo (ICF) y la Federación Yugoslava de Piragüismo

Las competiciones se realizaron en el canal de piragüismo ubicado en el lago Ada, un entrante del río Sava, enfrente de la isla conocida como Ada Ciganlija.
Elecciones parlamentarias de Irak de 2014
Las elecciones parlamentarias de Irak de 2014 se celebraron el 30 de abril para escoger a los 328 diputados del Consejo de Representantes de Irak para la III Legislatura, que elegirían al Presidente de la República y al Primer ministro, siendo las cuartas elecciones desde la transición democrática y las terceras desde la promulgación de la Constitución de 2005. Las elecciones dieron una victoria parcial a la Coalición del Estado de Derecho liderado por Nuri al Maliki, que obtuvo 92 escaños, muy lejos de la mayoría absoluta. Le siguió el Bloque Al-Ahrar, de Dia al-Asadi, con 34 escaños, formando una coalición en la que Nuri al Maliki fue reelegido en su cargo.

Mayoría absoluta
La mayoría absoluta es la circunstancia que se produce en una votación cuando un candidato o una proposición obtiene más de la mitad del total de votos válidamente emitidos. En términos cuantitativos, implica superar el 50 % del total de votos, excluyendo generalmente las abstenciones si estas no se computan como votos válidos según el reglamento aplicable.

El concepto se utiliza habitualmente para distinguirlo de otros tipos de mayorías, como la mayoría simple (o pluralidad), en la que se requiere únicamente obtener más votos que cualquier otra opción, sin necesidad de superar la mitad absoluta. La mayoría absoluta es frecuentemente exigida para la aprobación de leyes orgánicas, reformas constitucionales o para la investidura de autoridades en determinados sistemas parlamentarios.
Tiro alto (moda)
Una prenda de tiro alto o de cintura alta es una prenda diseñada para estar en lo alto o por encima de las caderas del portador, generalmente al menos 8 centímetros más alto que el ombligo. En las culturas occidentales, los jeans de tiro alto eran especialmente comunes en la década de 1970, en competencia con los pantalones de tiro bajo.

Articulación de la cadera
La articulación de la cadera o coxofemoral pertenece al tronco y relaciona el hueso coxal con el fémur, uniendo por lo tanto el tronco con la extremidad inferior. Junto con la musculatura que la rodea, soporta el peso del cuerpo en posturas tanto estáticas como dinámicas.

Esta articulación se clasifica como enartrosis de tipo diartrosis, y se caracteriza porque las dos superficies articulares que intervienen son esféricas o casi esféricas, una cóncava y otra convexa, permitiendo una gran movilidad.

La articulación está envuelta por una cápsula fibrosa, la cápsula sinovial. La cubierta interna de esta cápsula es la membrana sinovial que produce el líquido sinovial, el cual facilita los desplazamientos de las superficies de los dos huesos.
Al-Bakri (cráter)
Al-Bakri (árabe:البكري) es un pequeño cráter de impacto lunar, localizado en el borde noroeste del Mare Tranquillitatis. Está justo al sur del brazo este de los Montes Haemus, que limitan con el Mare Serenitatis hacia el norte. Hacia el este-noreste se encuentra el prominente cráter Plinius.

Hacia el sur del cráter se encuentra el sistema de grietas denominado Rimae Maclear.

Montes Haemus
Los Montes Haemus son una curvada cadena montañosa lunar, que forma la parte suroeste del borde de la cuenca del Mare Serenitatis, y que lo separan del Mare Vaporum. En el norte casi se une con los Montes Apenninus, una cordillera más alta, que se encuentra hacia el oeste. Su extremo este termina al noroeste del cráter Plinius. Hacia el norte, termina justo antes del espacio donde el Mare Serenitatis se une con el Mare Tranquillitatis.

Se cree que se formó hace unos 3700 millones de años, cuando un asteroide de unos 50-100 kilómetros de diámetro se estrelló con la Luna. Sus montañas tienen una altura de 2 a 3 kilómetros, aunque debieron ser mayores (de hasta 5 kilómetros) antes de que la cuenca del Mare Serenitatis se inundara de lava.
The Baby of Mâcon
The Baby of Mâcon es una película de drama histórico de 1992 escrita y dirigida por Peter Greenaway, y protagonizada por Ralph Fiennes, Julia Ormond y Philip Stone, en su última aparición cinematográfica.

La película está ambientada en Francia a mediados del siglo XVII, en la corte de Cosme III de Médici mientras él y su corte ven a los actores representar una parábola sobre un bebé nacido en la ciudad de Mâcon cuyos habitantes han sido infértiles durante una generación. El nacimiento del bebé está mitificado con varios fines, inicialmente porque marca el fin de la falta de hijos en una ciudad.

La película se estrenó en el Festival de Cine de Cannes de 1993. Debido a la desnudez y las escenas gráficas de violencia, la película tuvo problemas para encontrar distribución. No se mostró en Estados Unidos hasta 1997.

Drama histórico (cinematografía)
Se conoce como drama histórico (también conocido como drama de época) a una obra ambientada en un período de tiempo pasado, generalmente utilizada en el contexto del cine y la televisión. El drama histórico incluye ficción histórica y romances, películas de aventuras y espadachines. Una pieza de época puede estar ambientada en una época vaga o general como la Edad Media o un período específico como los locos años veinte.
KV12
KV12 es una tumba egipcia del llamado Valle de los Reyes, situado en la orilla oeste del Nilo, a la altura de la moderna ciudad de Luxor. Debido a que carece de decoración, ignoramos quién pudo ser enterrado en este lugar, aunque es muy probable que en ella reposaran los cuerpos de varios miembros de la familia real de la dinastía XVIII.

Dinastía XVIII de Egipto
La dinastía XVIII la integran el conjunto de faraones que gobernaron Egipto entre los años 1575 y 1295 a. C., aproximadamente. Esta época se considera el periodo de máximo esplendor de la civilización faraónica, así como un momento de gran expansión territorial. Es el comienzo del período denominado por los historiadores Imperio Nuevo de Egipto.
Ennigaldi-Nanna
Ennigaldi-Nanna, (cuneiforme babilónico: En-nígaldi-Nanna) también conocida como Bel-Shalti-Nanna y llamada frecuentemente solo Ennigaldi, fue una princesa del Imperio neobabilónico y suma sacerdotisa (entu) de Ur. Al ser la primera entu en seis siglos, sirviendo como la "esposa humana" del dios lunar Sin, Ennigaldi ostentó un gran poder religioso y político. Es famosa hoy en día principalmente por fundar un museo en Ur hacia el año 530 a. C. El museo de Ennigaldi exhibía, catalogaba y etiquetaba artefactos de los 1500 años anteriores de la historia de Mesopotamia, y a menudo se considera que fue el primer museo de la historia del mundo.

Ur
Para el lugar bíblico, véase Ur Kaśdim. Para otras acepciones, véase Ur (desambiguación).

Ur fue una antigua ciudad del sur de Mesopotamia. Originalmente, estaba localizada cerca de Eridu y de la desembocadura del río Éufrates en el golfo Pérsico. Hoy en día, sus ruinas se encuentran a 24 km al suroeste de Nasiriya, en el actual Irak.

En julio de 2016, la Unesco eligió el sitio arqueológico de Ur como Patrimonio Mixto de la Humanidad, como «parte de los vestigios arqueológicos de asentamientos sumerios en la Baja Mesopotamia, que florecieron entre el tercer y cuarto milenio a. C. en el delta pantanoso formado por los ríos Éufrates y Tigris».
Extrachaos Vol. 1
Extrachaos Vol. 1 es un álbum recopilatorio editado por la banda de groove metal Plan 4. El disco incluye las canciones que la banda ha grabado para diferentes discos tributos, un cover de "Armas" de Massacre, temas en vivo y en una canción inédita, "Supera el dolor".

Groove metal
El groove metal, a veces también llamado neo-thrash o post-thrash, es un subgénero extremo del heavy metal de derivación principalmente del thrash metal y está dentro del movimiento NWOAHM que comenzó a principios de los años 1990.

El género alcanzó el éxito en la década de 1990 y continuó teniendo éxito en la década de 2000. sólo influenciado por NWOAHM, el groove metal presenta cantos y gritos roncos, guitarras afinadas, riffs de guitarra pesados y ritmos sincopados. A diferencia del thrash metal, el groove metal suele ser más lento. Pantera es a menudo considerado el pionero del groove metal, y el groove metal se expandió en la década de 1990 con bandas como White Zombie, Machine Head y Sepultura. El género continuó en la década de 2000 con bandas como Lamb of God, DevilDriver y Five Finger Death Punch.
Conjugación francesa
Los verbos franceses están clasificados en tres conjugaciones (en francés: conjugaisons), las cuales están determinadas por los siguientes aspectos:

la terminación del infinitivo (i.e., -er, -ir o -re);

la terminación de la primera persona del presente de indicativo, y

la terminación del gerundio.

Existen también muchos verbos irregulares (casi todos ubicados en el 3.er grupo), de los cuales avoir, être y faire son los más utilizados.

Conjugación
La conjugación verbal o flexión verbal es el conjunto de las formas de un verbo según las categorías de persona, número, tiempo, aspecto, modo, voz, etc. (aunque no todas las lenguas del mundo incluyen todas estas categorías, pudiendo faltar alguna). A veces al conjunto de estas formas se le llama también paradigma verbal, siendo la flexión o conjugación verbales  el conjunto de reglas que permiten construir dicho paradigma.