hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Unificación de Moldavia y Rumania
El movimiento para la unificación de Moldavia y Rumania (en rumano: Unirea Republicii Moldova cu România) nació en los dos países después de la revolución rumana de 1989 y de la política de glásnost de la Unión Soviética. Las personas que defienden este movimiento se suelen llamar unionistas (en rumano: unionişti ), y en Moldavia los contrarios a esta idea se llaman moldavistas (en rumano: moldovenişti ). La diferencia entre este tipo de unionismo y el irredentismo que caracteriza al Partido de la Gran Rumanía es que los segundos ignoran totalmente cualquier tipo de compromiso internacional de Rumania y reclaman que se les devuelvan los territorios de más allá de las fronteras de Rumania y Moldavia, aunque la presencia de rumanos sea puramente testimonial. Por el contrario, los unionistas, que se agrupan en organizaciones como Noii Golani, Desteptarea, o el movimiento Basarabia - Pământ Românesc, limitan sus aspiraciones a la integración de los dos estados.

República Socialista Soviética de Moldavia
La República Socialista Soviética de Moldavia, abreviado como RSS de Moldavia (en moldavo: Република Советикэ Сочиалистэ Молдовеняскэ, romanizado: Republica Sovietică Socialistă Moldovenească; en ruso: Молда́вская Сове́тская Социалисти́ческая Респу́блика), comúnmente referida como Moldavia Soviética, fue una de las quince repúblicas constituyentes de la antigua Unión Soviética, desde 1940 hasta 1990.
Inga Ibsdotter Lilleaas
Inga Ibsdotter Lilleaas es una actriz noruega. En 2025, interpretó a Agnes Borg en Sentimental Value de Joachim Trier , que se estrenó en el Festival de Cine de Cannes y por la que ganó el National Board of Review a Mejor Actriz de Reparto. Dicho papel también le valió una nominación al Oscar en la misma categoría.

Joachim Trier
Joachim Trier (pronunciado [ˈjùːɑˌkɪm ˈtɾìːəɾ]), (Copenhague, 1 de marzo de 1974) es un cineasta y realizador noruego conocido internacionalmente por películas como La peor persona del mundo (2021) y Valor sentimental (2025).  Sus películas han sido descritas como "meditaciones melancólicas que abordan cuestiones existenciales como el amor, la ambición, la memoria y la identidad".

Ganador de numerosos reconocimientos entre ellos dos Premios del Cine Europeo y el Gran Premio del Jurado (Festival de Cannes), además cuenta con nominaciones a los Premios Óscar, Premios Globo de Oro, Premios BAFTA y a los Premios Cesar.
Downtown (canción de Anitta)
«Downtown» es una canción de la cantante brasileña Anitta y el cantante colombiano J Balvin. Fue escrita por Anitta y Balvin junto con Justin Quiles y el productor Sky Rompiendo. La canción fue lanzada como sencillo el 19 de noviembre de 2017 como parte del proyecto de Anitta titulado Check Mate, en el que lanzó una nueva canción cada mes. La pista fue nominada al Premio Grammy Latino a la Mejor Canción Urbana en la decimonovena entrega de los Premios Grammy Latinos.

Justin Quiles
Justin Rafael Quiles Rivera (Bridgeport, Connecticut, 29 de marzo de 1990) es un cantante, compositor y letrista estadounidense de origen puertorriqueño. Se especializa en el género musical reguetón, aunque su repertorio también incluye géneros como el pop, el trap y el R&B.

Además de componer sus propias canciones, Quiles ha escrito para sus colegas, entre las que destacan «Pierde Los Modales» de J Balvin con Daddy Yankee; «Take It Off», de Lil Jon con Yandel y Becky G; «Recuérdame», de Maluma; «Loba» y «Mi Nena», de Yandel; «Downtown» de Anitta con J Balvin; «Bichota», de Karol G, donde también hizo coros, entre otros temas de éxito internacional.

Desde agosto de 2013, Quiles ha firmado con el sello discográfico Rich Music. En febrero de 2017, Rich Music y Quiles firmaron un acuerdo de distribución con la división latina de Warner Music.
Catálogo de la Flora Venezolana
Catálogo de la Flora Venezolana (abreviado Cat. Fl. Venez.) es un libro ilustrado con descripciones botánicas. Fue escrito conjuntamente por Henri Pittier, Tobías Lasser, Ludwig Schnee, 
Zoraida Luces de Febres y Víctor Manuel Badillo. La edición consta de dos volúmenes y se publicó en Caracas en los años 1945-1947.

Ludwig Schnee
Ludwig Schnee (12 de mayo de 1908-1975) fue un profesor, botánico, explorador venezolano, nacido en Alemania, y doctorado por la Universidad de Múnich. Fue contratado por el Jardín botánico de la Universidad Central de Venezuela (creado en 1945) en 1947. Realizó extensas expediciones botánicas a los Andes colombianos y venezolanos
Flora Australasica
Flora Australasica (abreviado Fl. Australas.) es un libro con ilustraciones y descripciones botánicas que fue escrito por el botánico, horticultor y pteridólogo inglés Robert Sweet y publicado en 14 partes en los años 1827-1828 con el nombre de Flora Australasica; or, a selection of handsome, or curious plants, natives of New Holland, and the South Sea Islands; containing coloured figures and descriptions......

Robert Sweet
Robert Sweet (1783 en Cockington, Torquay, Devon-20 de enero de 1835, Chelsea (Londres) fue un botánico, horticultor y pteridólogo inglés.

En 1812 se unió a los "Viveros Colvills", la famosa firma de Chelsea, y fue elegido miembro de la Sociedad linneana de Londres.
Wustrow (Baja Sajonia)
Wustrow es un municipio situado en el distrito de Lüchow-Dannenberg, en el estado federado de Baja Sajonia (Alemania). Su población a finales de 2016 era de unos 2870 habitantes.

Se encuentra ubicado a poca distancia al sur de la frontera con el estado de Mecklemburgo-Pomerania Occidental y al norte de la de Sajonia-Anhalt.

Distrito de Lüchow-Dannenberg
El Distrito Lüchow-Dannenberg (en alemán: Landkreis Lüchow-Dannenberg) es el más oriental de los distritos del estado federado de Baja Sajonia (Alemania). Limita al este con el distrito de Uelzen, al norte con el distrito de Luneburgo y con el distrito de Ludwigslust del estado de Mecklemburgo, al este con el distrito de Pringnitz del estado de Brandeburgo y del distrito de Stendal del estado de Sajonia-Anhalt y en el sur con el distrito de Altmark-Salzwedel.

Se emplea a veces también para este distrito el nombre alemán de Hannoversches Wendland (o simplemente Wendland) procedente de Wenden (por los wendos o polabios), habitantes de origen eslavo que habitaron en este distrito desde el siglo IX.
Castlebar
Castlebar es una localidad situada en el condado de Mayo, en Irlanda. Según el censo de 2022, tiene una población de 13 054 habitantes.

Es la capital del condado.

Está ubicada al oeste del país, cerca de la localidad de Knock —famosa por su santuario— y de la costa del océano Atlántico.

Fue escenario de la batalla conocida como las Carreras de Castlebar, durante la rebelión irlandesa de 1798.

Santuario de Knock
El Santuario de Knock es un importante lugar de peregrinación católica en el pueblo de Knock, dentro del Condado de Mayo, en Irlanda, donde se afirma que se produjo una aparición de la Santísima Virgen María, San José, San Juan Evangelista y de Jesucristo (como el Cordero de Dios) en 1879. La Iglesia católica conmemora su festividad el 21 de agosto.
Llanos el Salado
Llanos el Salado es una cuenca endorreica y una ecorregión de agua dulce en el centro de México. Se encuentra en la Mesa del Centro y cubre partes de varios estados mexicanos, incluyendo este y noreste de Zacatecas, norte de San Luis Potosí, oeste de Tamaulipas, suroeste de Nuevo León y sureste de Coahuila  sureste. El Salado se une con el Bolsón de Mapimí, otra cuenca endorreica, en el norte. La cuenca tiene un clima árido, y está cubierta por matorral xerófilo.

El INEGI divide la región de Llanos el Salado en varias cuencas:

Fresnillo-Yesca

Matehuala

Presa San José-Los Pilares y Otras

San Pablo y Otras

Sierra Madre

Sierra Madre Oriental

Sierra de Rodríguez

Mesa del Centro
La Mesa del Centro o Mesa Central —antiguamente conocida como el altiplano central o altiplanicie mexicana, que se desecharon en el ámbito científico porque generan ambigüedad pero se siguen usando coloquialmente— es una región natural que conforma la parte central de México. Se encuentra comprendida entre las Sierras Madres Occidental y Oriental, y limita al sur con el Eje Neovolcánico.[cita requerida]
Johannes Dietrich
Johannes Dietrich (Berlín, RDA, 10 de febrero de 1985) es un deportista alemán que compitió en natación.

Ganó siete medallas en el Campeonato Europeo de Natación en Piscina Corta entre los años 2005 y 2009.

Campeonato Europeo de Natación en Piscina Corta
El Campeonato Europeo de Natación en Piscina Corta se efectúa desde 1991 y es organizado por la Liga Europea de Natación (LEN). Actualmente se realiza a finales de cada año. Anteriormente, la LEN realizó cuatro ediciones que recibieron el nombre de Campeonato Europeo de Natación en Velocidad.
Jürgen Bertow
Jürgen Bertow (24 de enero de 1950) es un deportista de la RDA que compitió en remo.

Participó en los Juegos Olímpicos de Montreal 1976, obteniendo una medalla de bronce en la prueba de doble scull. Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Remo, oro en 1974 y plata en 1975.

Campeonato Mundial de Remo de 1974
El IV Campeonato Mundial de Remo se celebró en Lucerna (Suiza) entre el 4 y el 8 de septiembre de 1974 bajo la organización de la Federación Internacional de Sociedades de Remo (FISA) y la Federación Suiza de Remo.

Las competiciones se realizaron en el canal de remo del lago Rotsee, ubicado al norte de la ciudad helvética.
Neil Young: Heart of Gold
Neil Young: Heart of Gold es un documental de Jonathan Demme que recoge el concierto que el músico canadiense Neil Young ofreció en el Ryman Auditorium. El largometraje fue rodado en verano de 2005 en Nashville (Tennessee) y estrenado en el Festival de Cine de Sundance, antes de estrenarse en cines el 10 de febrero de 2006. El filme incluye el estreno de las canciones del álbum Prairie Wind (2005).

Ben Keith
Bennett Keith Schaeufele (Fort Riley, Kansas, 6 de marzo de 1937 - La Honda, California, 26 de julio de 2010), más conocido como Ben Keith, fue un músico y productor musical estadounidense. Conocido principalmente por su trabajo con el músico canadiense Neil Young, Keith era un músico característico de la comunidad de la música country en Nashville (Tennessee) durante las décadas de 1950 y de 1960 antes de trabajar con numerosos artistas del rock, country y del pop tanto de productor musical como de multiinstrumentista.
Karim Jallow
Karim Jallow (Múnich, 13 de abril de 1997) es un jugador alemán de baloncesto. Mide 1,98 metros de altura y ocupa la posición de escolta. Pertenece a la plantilla del  Virtus Bologna de la Lega Basket Serie A italiana.

Basketball Bundesliga
La Basketball Bundesliga (BBL), también conocida por motivos de patrocinio como easyCredit BBL, es la competición de baloncesto profesional de más alto nivel que se disputa en Alemania. Es organizada por la Deutscher Basketball Bund.

Fue creada en el año 1939, pero fue pronto suspendida a causa de la Segunda Guerra Mundial. Se reinició en 1947 y a partir del año 1966 se convirtió en una competición profesional.

El equipo que más ligas ha ganado es el Bayer Giants Leverkusen, con 14 títulos. En los últimos tiempos han sido dominadores el ALBA Berlin, ganando siete títulos consecutivos desde 1997 hasta 2003, once en total y Brose Baskets, con nueve títulos entre 2004 y 2017.
UPN
UPN son las siglas de:

United Paramount Network, una cadena de televisión estadounidense.

Unión del Pueblo Navarro, un partido político español cuyo ámbito de actuación es la Comunidad Foral de Navarra.

Universidad Pedagógica Nacional de México, universidad mexicana.

Universidad Pedagógica Nacional de Colombia, universidad colombiana.

'Universidad Privada del Norte, universidad peruana.

User Principal Name (Nombre de Usuario Principal), es el ingreso abreviado de un recurso o un directorio de la red.

Perfil UPN, un perfil normalizado de acero.

Perfil UPN
Un perfil UPN es un tipo de producto laminado cuya sección tiene forma de U.

Las caras exteriores de las alas son perpendiculares al alma, y las interiores presentan una inclinación del 8% respecto a las exteriores, por lo que las alas tienen espesor decreciente hacia los extremos. La superficie interior de la unión entre el alma y las alas es redondeada. Las alas tienen el borde exterior con arista viva y la superficie interior redondeada.

Se usan como soportes y pilares, soldando dos perfiles por el extremo de las alas, formando una especie de tubo de sección casi cuadrada, con momento de inercia muy semejante en sus dos ejes principales. Adicionalmente, en algunos casos permite el uso del espacio interior para realizar conducciones.
Poleth Méndes
Poleth Méndes (4 de febrero de 1996) es una deportista ecuatoriana que compite en atletismo adaptado. Es hermana de la también atleta Anaís Méndez.

Ganó dos medallas en los Juegos Paralímpicos de Verano, oro en Tokio 2020 y bronce en París 2024.

Juegos Paralímpicos de Tokio 2020
Los Juegos Paralímpicos de Tokio 2020  (第十六回パラリンピック競技大会, Dai Jūroku-kai Pararinpikku Kyōgi Taikai?) fueron los decimosextos Juegos Paralímpicos y deberían haber tenido lugar en 2020; sin embargo, fueron aplazados para 2021, junto con los Juegos Olímpicos, debido a la Pandemia de COVID-19. Se llevaron a cabo entre el 24 de agosto al 5 de septiembre de 2021. El evento fue acogido en Tokio, Japón, después de que la ciudad ganara como candidata para los Juegos Olímpicos y los Juegos Paralímpicos de 2020. Es la segunda vez que Tokio organiza los Juegos Paralímpicos, luego de 1964.

En estos Juegos se vio la introducción del bádminton y el taekwondo al programa Paralímpico, mientras que se eliminaron los deportes de vela y fútbol 7.

Debido a la pandemia por coronavirus se decidió aplazar los Juegos Paralímpicos para el año 2021 para proteger a todos los atletas paralímpicos y los organizadores de Tokio 2020.
Giro de Lombardía 2018
La 112.ª edición del Giro de Lombardía (oficialmente: Il Lombardia), quinto y último monumento de ciclismo de la temporada, se celebró el 13 de octubre de 2018 sobre una distancia de 241 kilómetros con inicio en la ciudad de Bérgamo y final en la ciudad de Como en Italia.

La carrera hizo parte del UCI WorldTour 2018, siendo la trigésima sexta y penúltima competición del calendario de máxima categoría mundial y fue ganada por el ciclista francés Thibaut Pinot del equipo Groupama-FDJ. Completaron el podio, en segundo lugar el italiano Vincenzo Nibali del Bahrain-Merida y en tercer lugar el belga Dylan Teuns del BMC Racing.

Groupama-FDJ United
Groupama-FDJ United, antes Française des Jeux y Fdjeux.com, (código UCI: GFC) es un equipo ciclista profesional francés. Luego de haber sido de categoría UCI ProTeam durante 6 temporadas (2005-2010), en 2011 descendió de categoría a la Profesional Continental. En 2012 retornó a la máxima categoría con lo cual tiene asegurada la participación en todas las carreras del UCI WorldTour.
Eduardo Zuleta Gaviria
Eduardo Zuleta Gaviria (Remedios, 1864- Bogotá, 1937) fue un médico cirujano, académico, diplomático e historiador colombiano, miembro del Partido Conservador Colombiano.

Zuleta ocupó diversos cargos públicos, siendo secretario diplomático en España, París, Madrid y Bruselas; presidente del concejo de Medellín, diputado de Antioquia, representante a la cámara de ese departamento, y cónsul y ministro plenipotenciario en Venezuela.

En el campo académico, fue rector de la Escuela Nacional de Minas de Medellín (fundada por Tulio Ospina Vásquez) y miembro de la Academia Colombiana de Historia, que dirigió en 1933, de la lengua y de la Academia Antioqueña de Historia. Destacó como investigador de la esclavitud y la herencia judía de Antoquia, así como estudioso de la obra de Miguel de Cervantes Saavedra.

Tulio Ospina
Francisco Tulio Isidro Ospina Vásquez (Medellín, 4 de abril de 1857-Ciudad de Panamá, 17 de febrero de 1921) Don Tulio, fue un ingeniero de minas, historiador y científico colombiano.

Rector de la Universidad de Antioquia, cofundador, rector y profesor de la emblemática Escuela de Minas de Medellín. Fue miembro de la Academia Colombiana de Historia, fundador de la Academia Antioqueña de Historia y senador de la República. Fundó con sus hermanos las compañías Tulio Ospina & Cía y Ospina Hermanos. También fue un prolífico autor.

Tulio Ospina Vásquez representa un caso único en la historia de Colombia, al ser su padre, Mariano Ospina Rodríguez, su hermano Pedro Nel Ospina Vásquez y su hijo, Mariano Ospina Pérez, los tres, presidentes de la República.

Se le considera uno de los empresarios más importantes de Antioquia y Colombia.
Xexyz
Xexyz (pronunciado zeks'-zees/zeks'-iz), conocido en Japón como Kame no Ongaeshi - Urashima Densetsu (亀の恩返し〜ウラシマ伝説〜, Turtle's Repayment: Urashima Legend?), es un videojuego de 1988 publicado por Hudson Soft para la Famicom. El juego se lanzó en Japón el 26 de agosto de 1988 y se lanzó en América del Norte en  abril de 1990. El juego nunca se lanzó en Europa y no se puede jugar en consolas PAL.

La historia tiene lugar en el año postapocalíptico de 2777, después de que la Tierra fuera devastada por una guerra nuclear y desastres naturales, con la nación insular de Xexyz ahora amenazada por robots alienígenas.

La versión japonesa de Famicom se basa en los cuentos de Urashima Tarō, presenta escenas a lo largo del juego, una selección de tres finales y tiene pequeñas diferencias gráficas en algunos de los NPC.

Personaje no jugador
Un personaje no jugador o personaje no jugable, es un término a menudo abreviado con la sigla PNJ (o NPC por su sigla en inglés, de non playable character) que es un personaje controlado por el director de juego o DJ (también llamado GM, del inglés game master) en el curso de una partida de rol. Cuando esta definición se refiere a los videojuegos de rol, un PNJ es generalmente parte del programa, es decir controlado por la computadora y no controlado por un humano, que dispone de un conjunto de comportamientos predeterminados que potencialmente influirán en el juego, sin que sean necesariamente producto de verdadera inteligencia artificial.

El concepto opuesto es el personaje jugable representado por una persona o PJ (personaje jugador).
Stella Díaz Varín
Stella Adriana Díaz Varín también conocida como La Colorina (La Serena, 11 de agosto de 1926-Santiago, 13 de junio de 2006) fue una poeta chilena de la Generación del 50. Tanto su obra poética como su personalidad polémica la posicionaron como una figura prominente y señera de la literatura chilena.

Premio Mejores Obras Literarias Publicadas
El Premio Mejores Obras Literarias Publicadas es un importante galardón chileno otorgado por el Ministerio de las Culturas, las Artes y el Patrimonio anualmente desde 1993. A su vez, es una categoría de los denominados «Premios Literarios».
Trachycephalus coriaceus
Trachycephalus coriaceus es una especie de anfibio anuro de la familia Hylidae.
Habita en Bolivia, Brasil, Ecuador, Guayana Francesa, Perú, Surinam, Venezuela y posiblemente en Colombia.
Su hábitat natural incluye bosques tropicales o subtropicales secos y a baja altitud, tanto bosques primarios como secundarios. Aunque no está amenazada, el principal riesgo para su conservación es la destrucción de su hábitat natural. Algunos grupos indígenas la cazan para alimentarse de ella.

Es una especie de rana arbórea, y se reproduce en cavidades arbóreas rellenas de agua, en charcas permanentes y estacionales.

Charco
"Charco" es también un apodo coloquial para el Océano Atlántico.

Un charco es un nombre ambiguo, lugar acuático definido generalmente por una quebrada o arroyo. Es un sitio campestre y ecológico, de agua dulce, que de no ser por sus visitantes podría pasar desapercibido. Por lo común, para efectos de vacacionar o pasear, un charco es útil para hacer camping, descanso, relajación y baños en agua dulce.

Una charca es una masa de agua de cierta entidad acumulada en una depresión del terreno. Su origen puede ser tanto natural como artificial. Su tamaño es superior a un charco pero no suficiente como para conformar un lago.
Liga Mexicana del Pacífico 1982-83
La Temporada 1982-83 de la Liga Mexicana del Pacífico fue la 25.ª edición, llevó el nombre de Mejor afición de México y comenzó el 5 de octubre de 1982.

En esta temporada todos los equipo jugaron solo con mexicanos, la liga nuevamente se dividió en dos zonas (Norte y Sur), se continuó con el sistema de puntos, se redujo el calendario de juegos de 92 a 74, además se lanzaron 4 juegos sin hit ni carrera, se estableció el récord de mejor efectividad y se lanzó un juego perfecto en juego de estrellas.

Esta campaña Francisco "Paquín" Estrada debutó en el béisbol mexicano como mánager-jugador, logrando su primer campeonato.

La temporada finalizó el 29 de enero de 1983, con la coronación de los Tomateros de Culiacán al vencer 4-2 en serie final a los Naranjeros de Hermosillo.

Algodoneros de Guasave
Los Algodoneros de Guasave son un equipo de béisbol profesional integrante de la Liga Mexicana del Pacífico (LMP), con sede en la ciudad de Guasave, Sinaloa, México. Cuentan con 1 campeonato en su historia en la liga, logrado en la temporada 1971-72, apenas al segundo año de existencia de la franquicia. El 9 de abril de 2014 se confirmó que la franquicia sería vendida, pasando a ser Charros de Jalisco, con sede en Guadalajara.

Sin embargo, a partir de la temporada 2019-20, por decreto del presidente de México, Andrés Manuel López Obrador, se anunció el regreso de los Algodoneros de Guasave, acompañados de los Sultanes de Monterrey, ya bajo la era del CP. Alfredo Arámburo Najar, que ya tenía experiencia en el beisbol profesional, al haber sido el propietario de Generales de Durango desde el 2018. Posteriormente, se desligó de Generales al vender la franquicia para enfocar todas sus pilas al desarrollo de Algodoneros, lo cual se ha visto, ya que ha ido en evolución año con año.
Bouhet
Bouhet  es una comuna y población de Francia, en la región de Poitou-Charentes, departamento de Charente Marítimo, en el distrito de Rochefort y cantón de Aigrefeuille-d'Aunis.

Su población en el censo de 1999 era de 410 habitantes.

Está integrada en la Communauté de communes de la Plaine d'Aunis.

Distrito de Rochefort
El distrito de Rochefort es un distrito (en francés arrondissement) de Francia, que se localiza en el departamento de Charente Marítimo (en francés Charente-Maritime), de la región de Nueva Aquitania. Cuenta con 13 cantones y 79 comunas.
Draft de la NBA de 2015
El Draft de la NBA de 2015 se celebró el jueves 25 de junio de 2015, en el Barclays Center en Brooklyn. Los equipos de la National Basketball Association (en español: Asociación Nacional de Baloncesto) (NBA) se turnaron para seleccionar a los jugadores del baloncesto universitario de los Estados Unidos y otros jugadores elegibles, incluyendo los jugadores internacionales. La lotería del draft se celebró el 19 de mayo de 2015. Los Minnesota Timberwolves ganaron la lotería del draft para hacerse con la primera selección del draft por primera vez en su historia. El draft fue televisado por la cadena ESPN.

Los Angeles Clippers
Los Angeles Clippers (en español: Clípers de Los Ángeles) es un equipo profesional de baloncesto de los Estados Unidos con sede en el área metropolitana de Los Ángeles, California. Compiten en la División Pacífico de la Conferencia Oeste de la National Basketball Association (NBA) y disputan sus partidos como locales en el Intuit Dome, ubicado en la ciudad californiana de Inglewood.

El equipo fue fundado en 1970 en Búfalo, Nueva York con el nombre de Buffalo Braves. En 1978 los Braves se trasladaron a San Diego, donde adoptaron la denominación de San Diego Clippers. Seis años después la franquicia se mudó a Los Ángeles sin la aprobación de la NBA, aunque finalmente la liga aceptó el traslado a cambio de que el dueño de los Clippers, Donald Sterling, pagase una multa de seis millones de dólares.