hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cares de Lindos
Cares de Lindos fue un escultor griego discípulo de Lisipo. Se le considera el autor del Coloso de Rodas en 282 a. C., una enorme estatua de bronce dedicada al dios Helios, patrón de Rodas, erigida para celebrar la victoria rodia sobre Demetrio Poliorcetes en 304 a. C.

El Coloso de Rodas es una de las Siete maravillas del mundo antiguo, y fue considerada como la mayor realización de Cares, hasta su destrucción en 226 a. C. por un terremoto.

También se atribuye a Cares una cabeza colosal que fue llevada a Roma, y dedicada por Publio Cornelio Léntulo Espínter sobre la Colina Capitolina, en 57 a. C.

Demetrio I de Macedonia
Demetrio I (ca. 337 a. C.-283 a. C.), llamado Demetrio Poliorcetes (en griego: Δημήτριος Πολιορκητής,  Dēmḗtrios Poliorkētḗs, «asediador de ciudades»), fue rey de Macedonia (294-288 a. C.). Hijo y sucesor de Antígono I Monóftalmos, forma parte de la dinastía antigónida, fundada por su padre.

Se adjudicó el sobrenombre de Poliorcetes, «expugnador de ciudades», por las muchas que había tomado, y en contraposición al dios Zeus, protector y conservador de ciudades. Sin embargo, fracasó en el mayor asedio de todos, el de la ciudad de Rodas (305 a. C.). En conmemoración de esta victoria los rodios erigieron el célebre Coloso de Rodas, una de las Siete Maravillas del Mundo Antiguo.
Convento de San José (Brihuega)
El convento de San José en Brihuega (Guadalajara, España) es un convento de franciscanos de San José fundado por Juan de Molina hacia 1619 en unos edificios anejos a la muralla, en el prado de Santa María.

Lo habitaron frailes de la llamada «Reforma de la Orden del Carmelo» hecha por San Pedro de Alcántara y vivieron en él varones de probada santidad y muchas letras. En su edificio se instaló en 1835 el hospital de la villa, fue cárcel en sus bajos, colegio y escuela taller, en la actualidad sala de exposiciones y un museo de miniaturas de la colección de Juan Elegido Millán.

Juan de Molina
Juan de Molina (Ciudad Real, hacia 1485-Valencia, después de 1552) fue un humanista, traductor y autor español, al que no hay que confundir con el Juan de Molina poeta contemporáneo suyo, autor de un Cancionero publicado en Salamanca en 1527.
Idioma abipón
El idioma abipón era un idioma nativo americano del grupo de lenguas guaicurú de la familia Guaycurú-Charruan que alguna vez fue hablada en Argentina por el pueblo abipón. Se cree que su último hablante murió en el siglo XIX.

Abipones
Los abipones fueron una etnia amerindia del conjunto pámpido y de la familia lingüística de los guaicurúes, estrechamente emparentados con tobas, mocovíes, pilagaes, payaguaes y mbayaes. También fueron conocidos (del mismo modo que los tobas) como los frentones debido a la manera de rasurarse el cabello hasta la mitad de la cabeza. Su lengua formó parte de la familia lingüística mataco-guaicurú, guardando una mayor cercanía con el idioma mocoví.
Mohoua ochrocephala
La mohoua cabecigualda (Mohoua ochrocephala) es una especie de ave paseriforme de la familia Mohouidae endémica de la Isla Sur de Nueva Zelanda.

Es un pequeño pájaro insectívoro que abundaba en el siglo XIX, en particular en los bosques de haya de Nelson, de la región de Southland y la Isla Stewart, pero se redujo drásticamente su población en el siglo XX debido a la introducción de ratas y mustélidos en los buques que llegaban a Nueva Zelanda. Hoy en día han desaparecido de casi el 75 % de su antigua área de distribución. En Nueva Zelanda, la mohoua tiene la condición de especie endémica amenazada, y como tal, protegida. Los esfuerzos de conservación se están realizando para garantizar su supervivencia, estableciendo poblaciones en varias islas libres de depredadores, como en las islas de Breaksea y de Ulva.

Depredación
En la ecología, la depredación es un tipo de interacción biológica en la que el individuo de una especie animal, denominado depredador (también predador), caza al individuo de otra especie, la presa, para subsistir. Un mismo individuo puede ser depredador de algunos animales y a su vez presa de otros, aunque en todos los casos el depredador es carnívoro u omnívoro. Esta interacción ocupa un rol importante en la selección natural. En la depredación hay un individuo perjudicado —la presa— y otro que es beneficiado —el depredador—, pasando la energía en el sentido presa a depredador.
Kobern-Gondorf
Kobern-Gondorf es un municipio situado en el distrito de Mayen-Coblenza, en el estado federado de Renania-Palatinado (Alemania). Su población estimada a finales de 2016 era de 3164 habitantes.

Se encuentra ubicado al norte del estado, cerca de los ríos Mosela y Rin, y de la ciudad de Coblenza.

Río Mosela
El  río Mosela (en francés: Moselle; en alemán: Mosel; en luxemburgués: Musel) es un río de Europa, afluente izquierdo del Rin, que discurre por el noreste de Francia, el este de Luxemburgo y el oeste de Alemania.
Josep Costa Sobrepera
Josep Costa Sobrepera, también conocido como en Costa, (Palafrugell) es un pintor de arte figurativo español que destaca por sus acuarelas y pinturas al óleo de paisajes marinos, propios de la comarca del Bajo Ampurdán en la provincia de Gerona. También tiene apuntes y retratos al carbón, aguada y pinturas al pastel.

Desde pequeño Josep Costa Sobrepera, nacido en Palafrugell, quería ser pintor, y a pesar de las dificultades que encontró para realizar con plenitud su vocación, llegó a serlo. Y de los buenos, dentro de una concepción postimpresionista del óleo y de la acuarela como procedimientos preferentes para sus temas, basados en los paisajes del Empordà [...]
Josep Maria Cadena i Catalán, crítico de arte

Bajo Ampurdán
El Bajo Ampurdán (oficialmente en catalán, Baix Empordà) es una comarca española, situada en la provincia de Gerona, Cataluña. La capital es la Bisbal del Ampurdán (oficialmente en catalán, la Bisbal d'Empordà).

Junto con la comarca del Alto Ampurdán, y parte de las comarcas del Gironés y el Pla de l'Estany forma el territorio histórico y cultural del Ampurdán.
Shock art
El Shock art, arte de impacto, arte de choque o arte del shock es un tipo de arte contemporáneo que incorpora elementos visuales como imágenes, sonidos u olores perturbadores para crear una experiencia impactante. Es definido como una forma de molestar a la gente "engreída, complaciente e hipócrita".

Si bien los defensores de esta forma de arte argumentan que está «impregnada de comentarios sociales» y los críticos la descartan como «contaminación cultural», es un arte cada vez más comercializable, descrito por un crítico de arte en 2001 como: «el tipo de arte más seguro que un artista puede hace y entrar en el negocio hoy».  Si bien el Shock art puede atraer a curadores y aparecer en los titulares, según la reseña de The Art Newspaper realizada por la revista Reason en 2007, sugirió que las exposiciones de arte tradicionales siguen teniendo un atractivo más popular.

Artes visuales
Las artes visuales engloban las artes plásticas tradicionales, así como las expresiones que incorporan a la nueva tecnología orientada al arte o elementos no convencionales y que su mayor componente expresivo es visual, como la fotografía, videografía, cinematografía, y lo también llamado arte de los nuevos medios, entre los que se incluyen:

arte digital

fanart

fotografía

net.art

videoarte

Así como otras expresiones de aparición en el arte del siglo XX, como:

arte ambiental

arte cinético

arte efímero

arte postal

arte público

arte urbano

instalación

intervención

Land Art

Otras disciplinas artísticas, como las artes escénicas, poseen dimensiones compartidas con las artes visuales, por lo que estas definiciones no son estrictas y se consideran, en el campo de las artes visuales, también expresiones como:

Arte de acción

Arte interactivo

Caligrafía

Fluxus

Grafiti
The Girl from Plainville
The Girl from Plainville es una miniserie de televisión biográfica estadounidense de drama criminal creada por Liz Hannah y Patrick Macmanus. La serie está protagonizada por Elle Fanning, Chloë Sevigny y Colton Ryan.  Se estrenó en Hulu el 29 de marzo de 2022.  Una parte de la serie se mostró en SXSW el 12 de marzo de 2022.  La serie es una dramatización de los acontecimientos que condujeron a la muerte de Conrad Roy y su novia Michelle Carter y su condena por homicidio involuntario.  La serie recibió críticas en su mayoría positivas, con elogios hacia las actuaciones de Fanning, Ryan y Sevigny.

South by Southwest
El South by Southwest (abreviado como SXSW y traducido al español como Al sur por el suroeste) es un evento que congrega diversos eventos y conferencias de películas, medios interactivos y música, que tienen lugar cada primavera (por lo general en marzo) en Austin, Texas, Estados Unidos. 
SXSW comenzó en 1987, y ha seguido creciendo en tamaño cada año. En 2011, el evento se prolongó durante 20 días, con una duración de SXSW Interactive durante cinco días, música durante seis, y el cine durante nueve días.
Football League One 2015-16
La English Football League Championship 2015-16, también llamada Sky Bet Championship, por razones de patrocinio, es la décima primera edición de la segunda división inglesa desde su fundación en 2004. Un total de 24 equipos disputarán la liga, incluyendo 18 equipos de la Football League Championship 2014-15, tres relegados de la Premier League 2014-15 y tres promovidos del Football League One 2014-15.

English Football League Championship
La English Football League Championship (conocida por razones de patrocinio como Sky Bet Championship y referida popularmente como Championship) es la segunda división del sistema de ligas de fútbol de Inglaterra y la máxima competición futbolística de la English Football League. Cada año, tres equipos ascienden a la Premier League (los dos primeros de manera directa y el tercero después de un playoff) y los tres últimos clasificados descienden a la League One.

La competición en su actual formato fue creada en la temporada 2004–05, por lo que sustituyó al anterior Football League First Division (1992–2004) y antes a la Division Two (1892-1992). Los ganadores del Championship reciben el trofeo de la Football League Championship, el mismo trofeo que los antiguos campeones de la First Division recibían antes del inicio de la Premier League en 1992.

La Championship es la segunda división de fútbol más rica del mundo y la séptima división con mejores finanzas de Europa.
República Popular Ucraniana Occidental
La República Popular Ucraniana Occidental (en ucraniano: Західноукраїнська Народна Республіка) fue una república ucraniana que existió entre finales de 1918 y principios de 1919 en la parte oriental de Galitzia, con reivindicaciones de partes de la región de Bucovina y la Rutenia subcarpática, e incluía las ciudades de Leópolis, Perémyshl, Kolomyia y Stanyslaviv.

Kolomyia
Kolomýia o Kolomýya (en ucraniano: Коломия) es una ciudad de importancia regional de Ucrania perteneciente a la óblast de Ivano-Frankivsk.

En 2016 tiene una población estimada de 61 210 habitantes.

Se sitúa junto al río Prut. Es el centro administrativo del raión de Kolomyia, aunque no pertenece al mismo, y la ciudad más importante de la región histórica de Pocutia.
Glaucidium californicum
El mochuelo de California ö mochuelo californiano (Glaucidium californicum) es una especie de ave estrigiforme de la familia Strigidae propia del oeste de Norteamérica. Anteriormente se consideraba conespecífico del mochuelo gnomo, pero en la actualidad se consideran especies separadas.

Strigiformes
Las rapaces nocturnas o estrigiformes (Strigiformes) son un orden de aves compuesto por la familias Tytonidae (lechuzas), y la familia Strigidae que incluye búhos, mochuelos, tecolotes, autillos, cárabos y los bubos entre otras. Se encuentran en todo el mundo, excepto en la Antártida, la mayor parte de Groenlandia y en algunas islas remotas. Son grandes cazadores, de hábitos generalmente nocturnos y solitarios. Se alimentan principalmente de pequeños mamíferos, insectos y otras aves, aunque algunas especies se especializan en la pesca. Este vocablo en su etimología viene del latín strix o strigis,  y del griego στριγξ (strigx) o στριγγος (striggos), que significa "lechuza", y por ello el nombre de este orden significa "con forma de lechuza o de búho".
Carlos Simon
Carlos Eugênio Simon (Río Grande del Sur, 3 de septiembre de 1965) es un árbitro ex FIFA de fútbol de Brasil. También es periodista. Es árbitro desde 1998 y fue designado para dirigir partidos del Mundial 2002, 2006 y 2010. Desde 2012, es el comentarista de arbitraje de los partidos transmitidos por Fox Sports Brasil y de ESPN Brasil.

ESPN (Brasil)
ESPN es un grupo de canales de televisión por suscripción brasileño de origen estadounidense dedicado a deportes exclusivo para Brasil. Es la filial brasileña de ESPN Latinoamérica.

En Brasil, ESPN cuenta con seis canales: ESPN, ESPN 2, ESPN 3, ESPN 4, ESPN 5 y ESPN 6. Todos están disponibles en alta definición.

Sus principales competidores en audiencia deportiva dentro de tal país son SporTV, TNT Sports y BandSports.
Historia de la Unión Soviética
La historia de la Unión Soviética comenzó en diciembre de 1922 al suscribirse el Tratado de la Unión entre las repúblicas socialistas soviéticas de Rusia, Bielorrusia, Ucrania y Transcaucasia (Georgia, Azerbaiyán y Armenia) ya con los bolcheviques dirigiendo los soviets (consejos) de cada nación y habiendo resultado ganadores tras la guerra civil rusa posterior a la Revolución de Octubre.

República Socialista Federativa Soviética de Transcaucasia
La República Socialista Federativa Soviética de Transcaucasia, abreviada como RSFS de Transcaucasia (en ruso: Закавказская Сове́тская Федерати́вная Социалисти́ческая Респу́блика, ЗСФСР; en armenio: Անդրկովկասի Խորհրդային Ֆեդերատիվ Սոցիալիստական Հանրապետություն; en azerí: Загафгија Совет Федератив Сосиалист Республикасы; en georgiano: ამიერკავკასიის საბჭოთა ფედერაციული სოციალისტური რესპუბლიკა) fue una de las repúblicas federadas de la Unión Soviética de corta duración, que existió brevemente entre 1922 y 1936, formada por Armenia, Azerbaiyán y Georgia, que eran conocidas tradicionalmente como las repúblicas transcaucásicas en la Unión Soviética. La capital de la república era Tiflis.
Shapes that Go Together
«Shapes That Go Together» es la décima cuarta canción del álbum The Singles 1984-2004 (álbum) recopilatorio de a-ha.

Irónicamente, el nombre de esta canción, Shapes That Go Together, tiene un significado directo con el momento por el cual pasaba la banda.

Este sencillo fue lanzado para los juegos invernales de 1994 en Lillehammer, Noruega.

Esta canción fue escrita por Magne Furuholmen y Paul Waaktaar; este último de ahora en adelante será Paul Waaktaar-Savoy, producido por Christopher Neil.

La canción fue lanzada en marzo de 1994; en ese mismo año a-ha se separaría para tomar caminos en solitario.

Lillehammer
Lillehammer es una pequeña ciudad y municipio del interior de Noruega. Es uno de los centros deportivos de invierno más conocidos de Noruega, y es famosa por haber albergado los Juegos Olímpicos de Invierno de 1994 y el Festival de la Canción de Eurovisión Junior 2004. Para el año 2025 cuenta con una población de 28 424 habitantes, siendo así la vigésimo quinta municipalidad más poblada del reino.

Es la capital administrativa y mayor ciudad de la provincia de Oppland, y el centro cultural del distrito tradicional del Gudbrandsdal.

En la ciudad se organiza el Festival Literario Noruego durante la primavera.
Esther Cohen
Esther Cohen Dabbah (Ciudad de México, 3 de octubre de 1949) es una escritora e investigadora mexicana. Estudió la licenciatura en Letras Modernas en la UNAM y es especialista en Semiótica por la Universidad de Boloña, donde fue asesorada por el académico y novelista Umberto Eco . Actualmente ejerce como investigadora titular "C" en el Instituto de Investigaciones Filológicas de la Universidad Nacional Autónoma de México, además de ser la directora del Centro Educativo del Museo Memoria y Tolerancia, en la Ciudad de México.

Museo Memoria y Tolerancia
El Museo Memoria y Tolerancia es un recinto museográfico de la Ciudad de México. Abrió sus puertas el 18 de octubre de 2010 y busca difundir el respeto a la diversidad y la tolerancia con base en el recuerdo histórico mediante el uso de exposiciones de genocidios y presentaciones multimedia de los valores a favor de la tolerancia.

Difundir la importancia de la tolerancia, la no violencia y los Derechos Humanos. Crear conciencia a través de la memoria histórica, particularmente a partir de los genocidios y otros crímenes. Alertar sobre el peligro de la indiferencia, la discriminación y la violencia para crear responsabilidad, respeto y conciencia en cada individuo que derive en la acción social.
Misión del Museo Memoria y Tolerancia
Jürgen Stark
Jürgen Stark (n. 31 de mayo de 1948, Gau-Odernheim, Alemania) es un economista alemán. Se licenció en económicas en 1973 tras estudiar en la universidad de Hohenheim y en la universidad Eberhard Karls, habiéndose doctorado en 1975.

Tras haber sido miembro del departamento de política económica del Ministerio Federal de Economía de Alemania entre 1978 y 1988, formó parte de la Chancillería Federal hasta 1992. En los años subsiguientes ocupó distintos cargos en el Ministerio Federal de Finanzas alemán. En los periodos 1998-2002 y 2002-2006 fue vicepresidente del Deutsche Bundesbank. Fue propuesto para el consejo de gobierno del Banco Central Europeo, cargo que abandonó en septiembre de 2011.

Ha asistido a varias reuniones del G7 y el G20, entre otros foros internacionales, como representante alemán, además de cubrir otros cargos como el de miembro del Comité Monetario de la Unión Europea entre 1995 y 1998.

Gau-Odernheim
Gau-Odernheim es un municipio situado en el distrito de Alzey-Worms, en el estado federado de Renania Palatinado (Alemania). Su población estimada a finales de 2016 era de 3856 habitantes.

Se encuentra ubicado al este del estado, a poca distancia al norte de la ciudad de Worms, al sur de Maguncia —la capital del estado— y al oeste del río Rin, que lo separa del estado de Hesse.
Ternera de Aliste
La ternera de Aliste es una carne con indicación geográfica protegida procedente de la comarca de Aliste (provincia de Zamora). Ubicada en la zona oeste de la provincia, puede incluir a Sayago y Sanabria. Recibió dicha certificación oficial el 17 de diciembre de 1999 y suele corresponder a la producción casi-artesanal de pequeños ganaderos. Uno de los platos que origina es el denominado "chuletón alistano" (similar al chuletón de Ávila) elaborado con la carne de este animal.  Durante los años 2003 y 2004 esta marca patrocinó a un equipo ciclista de categoría amateur.

Chuletón de Ávila
El chuletón de Ávila es un plato típico de la provincia de Ávila, España. Se obtiene a partir de una chuleta de buey, vaca o ternera de raza Avileña-Negra ibérica, autóctona de Castilla. Se trata de un gran chuletón de ternera preparado a la parrilla y generalmente servido poco hecho, la forma de preparación más tradicional de la región.
Melissa Oviedo Cárdenas
Melissa Oviedo Cárdenas (4 de marzo de 1995) es una deportista mexicana que compite en taekwondo. Ganó una medalla de plata en el Campeonato Panamericano de Taekwondo de 2016 en la categoría de –62 kg.

Campeonato Panamericano de Taekwondo de 2016
El XIX Campeonato Panamericano de Taekwondo se celebró en Querétaro (México) en 2016 bajo la organización de la Unión Panamericana de Taekwondo.

En total se disputaron en este deporte dieciséis pruebas diferentes, ocho masculinas y ocho femeninas.
Midnight FM
Midnight FM (en hangul, 심야의 FM; romanización revisada, 'Shim-yaui FM') es un thriller surcoreano dirigido por Kim Sang-man y protagonizado por Soo Ae y Yoo Ji Tae.

Soo Ae ganó el premio a Mejor Actriz en los 31.º Premios de Película Dragón Azul por su actuación.

Cameo
Un cameo es la aparición breve de una persona en un video, normalmente representándose a sí mismo o a un personaje sin nombre que puede no tener importancia para la trama. Normalmente, la persona ni siquiera aparece en los créditos.

Para el diccionario de la Real Academia, un cameo es la «intervención breve de una persona conocida, actor o no, en una película o una serie de televisión».

En sentido amplio, el término también se refiere a elementos inanimados que aparecen de forma reiterada en una película o una serie de películas.
Premios Blue Dragon Series
Los Premios Blue Dragon Series (en hangul,  청룡시리즈어워즈) son una ceremonia anual de premios organizada por Sports Chosun, cabecera perteneciente al grupo Chosun Ilbo, dedicados a la televisión por internet de Corea del Sur. Concurren a los premios únicamente las series de ficción originales originales y los programas de variedades producidos y distribuidos por servicios de trasnmisión libre (OTT) activos en Corea del Sur, como Netflix, Disney+, Seezn, Apple TV+, WATCHA, Wavve, Kakao TV, Coupang Play y TVING.

TVING
TVING (en hangul, 티빙) es un servicio surcoreano de transmisión de video a pedido por suscripción operado por TVING Corporation, una empresa conjunta formada por CJ ENM Entertainment Division (CJ Group), Naver y JTBC con sus JTBC Studios, ahora llamados SLL.Es una plataforma que transmite deportes, series de ficción, programas de entretenimiento, animación, telefilmes exclusivos, programas especiales y documentales.
Socios para la aventura
Socios para la aventura  es una película de comedia musical y aventura argentina de 1958, escrita y dirigida por Miguel Morayta Martínez, y protagonizada por Ana Luisa Peluffo, Alberto de Mendoza, Ramón Gay y Cuco Sánchez. Fue filmada en Buenos Aires, Caracas, Río de Janeiro, Mar del Plata y México.

Las copias existentes habían perdido el color pero posteriormente se recuperó una copia cromática que fue exhibida por Canal 13 y en la televisión por cable.

Alberto de Mendoza
Alberto Manuel Rodríguez Gallego González de Mendoza, más conocido como Alberto de Mendoza (Buenos Aires, 21 de enero de 1923 - Madrid, 12 de diciembre de 2011), fue un actor argentino nacionalizado español.
Rodrigo de Ceballos
Rodrigo de Ceballos (Aracena, c. 1534-Granada, 1581) fue un compositor y maestro de capilla español.

No debe confundirse con su abuelo, Rodrigo de Ceballos (fl. 1503-1535), maestro de capilla de la Catedral de Burgos. A menudo también es confundido con Francisco de Ceballos, también fue maestro de capilla de Burgos, al que a menudo se le atribuyen obras que son de Rodrigo.

Maestro de capilla
El maestro de capilla (en alemán: Kapellmeister; en francés: maître de chapelle; en italiano: maestro di cappella) es un músico de experiencia y prestigio, siempre compositor, que forma, gestiona y dirige al grupo de cantores e instrumentistas responsable de la música sacra en los oficios de las iglesias, o de la música profana en las fiestas cortesanas. La denominación capilla de música se utilizaba en siglos pasados, sobre todo durante el Renacimiento y el Barroco, para aludir tanto al grupo musical mismo como al lugar donde este conjunto ensayaba y recibía clase del maestro. Esta denominación se empleaba tanto si el grupo era religioso como si era cortesano, aunque lo primero fue mucho más frecuente, particularmente en el Renacimiento. En algunas catedrales y palacios, la capilla de cantores podía diferenciarse de la de ministriles. Esta última, la capilla de ministriles, llegaba en ocasiones a tener su propio maestro.