hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Andrias jiangxiensis
La salamandra gigante de Jiangxi (Andrias jiangxiensis) (en chino tradicional, 江西大鲵) es una especie de salamandra muy grande endémica de la provincia de Jiangxi en China. Es la única especie china del género Andrias conocida por tener una población salvaje genéticamente pura.

Caudata
Los caudados (Caudata), conocidos como salamandras y tritones, son un clado de anfibios compuesto por 695 especies vivas que se distribuyen en los continentes del hemisferio norte con la excepción de unas pocas especies en el norte de Sudamérica.  Un tercio de las salamandras conocidas habitan en Norteamérica. La concentración más alta se da en la región de las montañas Apalaches. A diferencia de los anuros (ranas), poseen una cola bien desarrollada y carecen de oído medio. Los registros más antiguos de salamandras datan de mediados del período Jurásico (Batoniano), siendo la especie Chunerpeton tianyiensis la representante más antigua de las salamandras modernas (Urodela). Los últimos estudios moleculares datan la divergencia con respecto a las ranas en el período Pérmico.
Rubén Pérez Chueca
Rubén Pérez Chueca (Zaragoza, Zaragoza, España, 7 de agosto de 1980) fue un futbolista profesional español que jugaba como guardameta y que juega de manera amateur como central en la U.D. Jesus i Maria.

Provincia de Zaragoza
Zaragoza es una de las cincuenta provincias de España, con capital en la homónima Zaragoza. Con una superficie de 17 274 km² es la cuarta provincia más grande de España (después de las provincias de Badajoz, Cáceres y Ciudad Real). Ubicada en la comunidad autónoma de Aragón, limita al norte con Navarra y Huesca, al este con Lérida y Tarragona, al sur con Teruel, al suroeste con Guadalajara y al oeste con Soria y La Rioja, siendo junto a Burgos la provincia española que limita con más provincias (8).
Milagro de las rosas
El milagro de las rosas es un milagro católico en el cual las rosas anuncian la presencia o actividad de Dios. Es presentado como un milagro en varias hagiografías y leyendas de diversas maneras. Está relacionado con diferentes personajes tales como Santa Isabel de Hungría (1207-1231), Santa Isabel de Portugal (1271-1336) o Nuestra Señora de Guadalupe (aparición de 1531).

Siendo ya un símbolo de amor en Grecia y en la literatura romana, en la Edad Media la rosa se convierte en parte de la simbología cristiana. En el siglo XX llega a ser parte de los placeres del Jardín del Edén, la rosa roja también simboliza el dolor de la Pasión de Cristo y el martirio en general. Es en este periodo, de la Edad Media, es en el que el milagro de las rosas aparece en sus diferentes variantes, comúnmente como un símbolo de feminidad, ya sea por la presencia de la Virgen María o porque las rosas aparecen en las manos de una mujer.

Isabel de Portugal (santa)
Isabel de Portugal (Zaragoza, 1271-Estremoz, 1336), o Isabel de Aragón y Sicilia, fue reina consorte de Portugal entre 1282 y 1325, declarada santa por la Iglesia católica. Hija del rey Pedro III de Aragón y de la reina Constanza II de Sicilia, se le puso el nombre de Isabel en honor a su tía-abuela, Isabel de Hungría. La Iglesia católica la conmemora el 4 de julio.
Dhu ul-Híyyah
Dhu ul-Híyyah o Du ul-Hiyya (en árabe, ذو الحجة ḏū l-ḥiŷŷa, transcrito también Dhu al-Hijja; Dulhíche en aragonés medieval) es el duodécimo mes del calendario musulmán. Su nombre significa, literalmente, «el mes de la peregrinación», pues es la época del año en que los musulmanes suelen realizar el ḥaŷŷ o peregrinación a La Meca.

Tiene 29 días en los llamados años simples y un día más en los llamados años intercalares, esto es, los años 2.º, 5.º, 7.º, 10.º, 13.º, 16.º, 18.º, 21.º, 24.º, 26.º y 29.º de cada ciclo de 30 años.

Aragonés medieval
El aragonés medieval es la lengua romance que se hablaba en el Reino de Aragón en la Edad Media. También es conocido como aragonés antiguo, romance aragonés medieval o dialecto aragonés medieval. Es el precursor del actual aragonés.

También se llama "aragonés medieval" a la forma de escribir esta lengua, la cual no representaba todos los caracteres del habla popular. Sin embargo, para este concepto existe un término más específico, el de scripta medieval aragonesa, que era la forma del romance aragonés medieval que se utilizaba en los documentos y textos oficiales de la Edad Media.

La lengua romance aragonesa medieval ha llegado hasta nuestros días gracias a documentos oficiales y obras literarias, principalmente de los siglos XII, XIII, XIV y XV.
Entrenador del Año de la NABC
El Entrenador del Año de la NABC (en inglés NABC Coach of the Year) es un premio anual concedido por la Asociación Nacional de Entrenadores de Baloncesto, que reconoce al mejor entrenador en el baloncesto universitario. El premio es entregado desde 1959 a los entrenadores de la División I de la NCAA. El premio está patrocinado actualmente por UPS.

Entrenador de baloncesto
El es la ostia

entrenador de baloncesto es el principal técnico que dirige y diseña estrategias para el comportamiento de un equipo de baloncesto o de un jugador de baloncesto individual. El entrenamiento de baloncesto generalmente abarca la mejora de las habilidades ofensivas y defensivas individuales y de equipo, así como el acondicionamiento físico general. Los entrenadores también tienen la responsabilidad de mejorar su equipo mediante el desarrollo de los jugadores, la estrategia y la gestión del juego. Los entrenadores también enseñan e inspiran a su equipo a dar lo mejor de sí.

El entrenamiento generalmente lo realiza una sola persona, a menudo con la ayuda de uno o más asistentes.
Blacklight
Blacklight es una serie de videojuegos independientes y gratuitos desarrollada por Zombie Studios. De ambiente futurista, todos los juegos son shooters en primera persona.

Su motor estándar es el mítico Unreal.

También es una aplicación simple y rápida para eliminar rootkits de un ordenador infectado.

Primera persona (videojuegos)
La cámara en primera persona es una vista que se emplea en los videojuegos en la cual el mundo se ve desde la perspectiva del personaje protagonista. Esta vista es común en los videojuegos de disparos, dando lugar al conocido género videojuegos de disparos en primera persona. No obstante, no únicamente se utiliza en videojuegos de disparos, también puede encontrarse en videojuegos de aventura como Mirror's Edge o videojuegos de horror de supervivencia como Outlast. La ventaja que presenta esta vista es que da un mayor realismo y sensación de presencia en el videojuego; la desventaja es ver únicamente hacia el frente, el jugador debe rotar para saber lo que lo rodea. Dependiendo del videojuego, ello puede tomar más o menos tiempo.
Rebeca Atencia
Rebeca Atencia (Ferrol, 1977) es una primatóloga y  veterinaria española. Directora del Centro de Rehabilitación de Chimpancés de Tchimpounga, en la República del Congo, dependiente del Instituto Jane Goodall, se la considera la heredera de Jane Goodall por su destacada labor en la recuperación de primates.

Medicina veterinaria
La medicina veterinaria o albeitería, es la aplicación de la medicina en los animales. Se ocupa de la prevención, diagnóstico y tratamiento de enfermedades, trastornos y lesiones en animales. A quien se vuelve especialista en esta disciplina se le conoce como médico veterinario, médico veterinario zootecnista, médico cirujano veterinario (médica veterinaria, en femenino), o albéitar. El ámbito de la medicina veterinaria es amplio, y cubre todas las especies, tanto domésticas como silvestres. En algunos países de Hispanoamérica, el profesional que se dedica a la productividad agropecuaria se llama zootecnista siendo que esta profesión no es equivalente a la del médico. El profesional técnico se denomina técnico veterinario, tecnólogo veterinario o enfermero veterinario.
Distrito electoral federal 2 de Querétaro
El Distrito electoral federal 2 de Querétaro es uno de los 300 distritos electorales en los que se encuentra dividido el territorio de México para la elección de diputados federales y uno de los cinco en los que se divide el estado de Querétaro. Su cabecera es la ciudad de San Juan del Río.

El distrito 2 del estado de Querétaro se encuentra ubicado en el territorio sureste del estado, desde el proceso de distritación de 2017 llevado a cabo por el Instituto Nacional Electoral está formado por el territorio los siguientes municipios: Ezequiel Montes, San Juan del Río y Tequisquiapan.

Municipio de Tequisquiapan
El municipio de Tequisquiapan es uno de los 18 municipios que conforman el estado de Querétaro, en México. Tequis. es la versión corta del nombre y es muy común escucharla entre locales y turistas.
Es un pueblo mágico del estado, conocido y visitado por sus viñedos y atracciones turísticas reconocidas a nivel internacional.

El término "Tequisquiapan" proviene del náhuatl Tequixquitl (‘tequesquite’), atl (‘agua’), y apan (‘lugar’); ‘lugar sobre aguas de tequesquite’.

Tequisquiapan forma parte de la Zona metropolitana de San Juan del Río cuya población asciende a 370 005 habitantes.
Mariángeles Cossar
Mariángeles Cossar, también conocida como "Chu" o "Chuchu", (Tortugas, Santa Fe, Argentina, 7 de abril de 1990) es una jugadora argentina de voleibol. Mide 1,83 m y juega en la posición de punta. Actualmente se desempeña en el Club Atlético Boca Juniors, club del cual es hincha. Ha formado parte del plantel de la Selección femenina de voleibol de Argentina que consiguió la clasificación a Tokio 2020.

Selección femenina de voleibol de Argentina
La selección femenina de voleibol de Argentina, apodada las panteras, es el equipo nacional de voleibol femenino de Argentina que representa a la Federación del Voleibol Argentino (FEVA). Participa en los torneos organizados por la Confederación Sudamericana de Voleibol (CSV), así como en los de la Federación Internacional de Voleibol (FIVB).
Total Life Forever
Total Life Forever es el segundo álbum de estudio de la banda de indie rock británico Foals. Fue publicado el 10 de mayo de 2010 a través de Transgressive Records en Europa, mientras que en Estados Unidos fue publicado el 15 de junio del mismo año por Sub Pop. Posterior a la publicación de su material debut, la banda comentaba que el sonido del siguiente álbum sería «como el sueño de un águila moribundo».

Fue grabado en Svenska Grammofon Studion en Gotemburgo, y siendo producido por Luke Smith, cofundador de la banda Clor. En el momento de su lanzamiento, el álbum figuró en las listas de numerosos países de todo el mundo, incluyendo el número ocho en la lista UK Albums Chart.

Sub Pop
Sub Pop es un sello discográfico independiente de Seattle, Washington, famoso por ser el primero en contratar a bandas como Nirvana, Soundgarden y varias otras de la emergente escena local grunge. El sello ha sido considerado como uno de los que dio los primeros pasos para la popularización del grunge. Actualmente el 49% del sello es manejado por Time Warner, uno de los más grandes conglomerados de medios en el mundo.
Ciudad de las Artes y las Ciencias
La Ciudad de las Artes y las Ciencias (en valenciano y oficialmente Ciutat de les Arts i les Ciències) es un complejo arquitectónico, cultural y de entretenimiento de la ciudad de Valencia, capital de la Comunidad Valenciana, España.

El complejo, de estilo neofuturista, fue diseñado por Santiago Calatrava y Félix Candela. Fue inaugurado el 9 de junio de 1998 con la apertura de El Hemisférico. El último gran componente de la Ciudad es el Ágora, situado entre el puente de l'Assut de l'Or y l'Oceanogràfic.

La Ciudad de las Artes y las Ciencias está situada al final del viejo cauce del río Turia (jardín del Turia), cauce que se convirtió en jardín en los años 1980, tras el desvío del río por la gran riada de Valencia en 1957. En 2007, fue uno de los ganadores del concurso 12 Tesoros de España.

Plan Sur
El Plan Sur de Valencia es el nombre con el que se conoce el trazado del Nuevo Cauce del río Turia, también llamado Solución Sur. Hidrológicamente es el tramo final del río, desde Cuart de Poblet hasta la desembocadura en el mar Mediterráneo.
Espacios naturales de Aragón
Aragón (comunidad autónoma de España) alberga diversos espacios naturales protegidos que se clasifican en: parques nacionales, parques naturales, reservas naturales dirigidas, monumentos naturales, paisajes protegidos y refugios de fauna silvestre. En total dispone de 167.467 ha de espacios naturales protegidos, lo cual supone el 3 % de su extensión (47.719 km²).

Respecto a la Red Natura 2000 en Aragón, esta está constituida por 201 espacios, lo que supone 13.612 km² y el 28 % de su territorio

Reserva natural
Una reserva natural o reserva ecológica es un área semiprotegida, de importancia para la vida silvestre, flora o fauna, o con rasgos geológicos de especial interés que es protegida y manejada por los humanos, con fines de conservación y de proveer oportunidades de investigación y de educación.
Active Server Pages
Active Server Pages (ASP), también conocido como ASP clásico, es una tecnología de Microsoft del lado del servidor para páginas web generadas dinámicamente, que ha sido comercializada como un anexo a Internet Information Services (IIS).

Lo interesante de este modelo tecnológico es poder utilizar diversos componentes ya desarrollados como algunos controles ActiveX así como componentes del lado del servidor, tales como CDONTS, por ejemplo, envío de correo utilizando CDONTS que permite la interacción de los scripts con el servidor SMTP que integra IIS.

Está limitada (la tecnología ASP) a funcionar solo en Microsoft Windows, pues requiere el servidor IIS (existen alternativas como mod-mono para Apache que nos permite utilizar esta tecnología en otros sistemas operativos); aunque en las versiones "9x" de Microsoft Windows era posible instalar Microsoft Personal Web Server (PWS) y de esa manera usar asp. También puede instalarse en software de terceros como por ejemplo Baby Web Server.

CDONTS
CDONTS es un componente incluido en Windows NT server y Windows 2000 server. Este complemento facilita la creación y envío de mensajes de correo desde los scripts de aplicaciones Web, principalmente desde páginas ASP.  Se implementa como un componente COM y requiere un servidor SMTP instalado localmente para el envío de correo.  CDONTS desapareció en Windows Server 2003 en favor de un interface significativamente mejorado: CDOSYS (Collaboration Data Objects)
Semissis
La Semissis era una denominación de moneda romana y significa "pieza media". Por primera vez, esta palabra está justificado del tiempo del emperador Alejandro Severo, como pieza media del Áureo. A partir del tiempo del emperador Constantino I, la Semissis del Sólido bizantino era habitual. Ella fue grabado todavía hasta el tiempo del Imperio bizantino.
La Semissis muestra normalmente en su parte delantera bustos del emperador y en su parte posterior una imagen de la Victoria.

Alejandro Severo
Marco Aurelio Severo Alejandro (en latín: Marcus Aurelius Severus Alexander; Arca Cesarea, Siria, 1 de octubre de 208-Mogontiacum, Germania Superior, 18 de marzo de 235), también llamado Alejandro Severo, fue emperador romano desde el año 222 hasta el año 235, último de la dinastía Severa. Fue el emperador más joven, con tan sólo 13 años, en gobernar en solitario todo el Imperio Romano.

Nació en la ciudad de Arca Cesarea, en el actual Distrito de Accar, Líbano. Era hijo de Gesio Marciano y de Julia Mamea y nieto de Julia Mesa. Su nombre de nacimiento era Marco Julio Gesio Basiano Alexiano (en latín, Marcus Iulius Gessius Bassianus Alexianus). Sucedió a su primo Heliogábalo, tras su asesinato en 222, y terminó su reinado también asesinado, dando comienzo a la época conocida como la crisis del siglo III.
Tiroteo en la sinagoga de Halle
El tiroteo en la sinagoga de Halle fue un ataque de extrema derecha que ocurrió el 9 de octubre de 2019 en Halle, Sajonia-Anhalt, Alemania, así como en la cercana Landsberg. Después de intentar sin éxito ingresar a la sinagoga de la ciudad durante la festividad judía de Yom Kipur, el atacante mató a dos personas cerca y luego en su huida hirió a otras dos. Un ciudadano alemán de 27 años de Sajonia-Anhalt, Stephan Balliet, fue detenido como el agresor. Los investigadores federales calificaron el ataque como un crimen de extrema derecha y antisemita; el fiscal general federal se hizo cargo de la investigación y declaró que era una "violación de la seguridad interna de Alemania".

Sajonia-Anhalt
Sajonia-Anhalt o Alta Sajonia (en alemán: Sachsen-Anhalt, pronunciado /ˌzaksn̩ˈʔanhalt/ (escucharⓘ)) es uno de los 16 estados federados de Alemania. Limita con Baja Sajonia, Brandeburgo, Sajonia y Turingia. Su capital es la ciudad de Magdeburgo.
Volcán submarino de la Dorsal del Pacífico Oriental a 8° Sur
En la Dorsal del Pacífico Oriental a 8° 16' de latitud sur y 107° 57' de longitud oeste a una profundidad de unos 2800 m se encuentra un campo de lava de unos 220 km², con un volumen estimado de 15 km³. Dado que los registros de la ecosonda lo muestran de forma muy nítida, lo que sugiere la ausencia de una cubierta de sedimentos, se supone que es muy reciente. La aparición de un penacho de elevada concentración de helio-3 en el agua de mar, que podría extrapolarse en el tiempo y la ubicación a esta zona, así como algunos terremotos inusuales no relacionados con la falla transformante de Wilkes cercana, que se produjeron en esta región en 1964, 1965 y 1969, sugieren un momento de formación del campo de lava durante este período por erupciones de fisuras de un Volcán submarino.

La masa continental más cercana al volcán es la isla Isabela, parte del Archipiélago de Galápagos, a una distancia de unos 820 km.

Isla Isabela
La isla Isabela, también conocida como isla Albermale, es la isla más grande del archipiélago ecuatoriano de las islas Galápagos, con 4588 km² de superficie. Representa el 60 % de la superficie total terrestre de las islas Galápagos.
Anna Bomboyeva
Anna Bomboyeva (en ruso: Анна Бомбоева; 2 de junio de 1992) es una deportista rusa que compitió en tiro con arco, en la modalidad de arco recurvo. Ganó dos medallas de bronce en el Campeonato Europeo de Tiro con Arco en Sala, en los años 2011 y 2013, ambas en la prueba de equipo.

Campeonato Europeo de Tiro con Arco
El Campeonato Europeo de Tiro con Arco es la máxima competición de tiro con arco a nivel europeo. Es realizado desde 1968 por World Archery Europe (WAE). Se efectúa un campeonato en cada una de las disciplinas del tiro con arco reconocidas por la WAE:

Campeonato Europeo de Tiro con Arco al Aire Libre – organizado en los años pares

Campeonato Europeo de Tiro con Arco en Sala – organizado en los años impares (a partir de 2011)

Campeonato Europeo de Tiro con Arco en Campo – organizado en los años impares (a partir de 1995)

Campeonato Europeo de Tiro con Arco 3D – organizado en los años impares (a partir de 2021)
Youcef Reguigui
Youcef Reguigui (Argel, 9 de enero de 1990) es un ciclista argelino, miembro del equipo Madar Pro Cycling Team desde 2025.

Formó parte del Centro Mundial de Ciclismo donde coincidió entre otros con Daniel Teklehaimanot y Rafaâ Chtioui. En 2011 se consagró como ciclista al ganar el Campeonato de Argelia en Ruta élite cuando estaba en categoría sub-23.

Tour de Azerbaiyán (Azerbaiyán)
El Tour de Azerbaiyán (oficialmente: Tour d'Azerbaïdjan)  es una carrera ciclista por etapas azerbaiyana que se disputa en el mes de mayo.

Se comenzó a disputar en 2012 con el nombre oficial de Heydar Aliyev Anniversary Tour (debido al aniversario del nacimiento del expresidente Heydər Əliyev) formando parte del UCI Europe Tour, dentro de la categoría 2.2U (última categoría del profesionalismo limitada a corredores sub-23). En 2013 cambió a su nombre actual cambiado a categoría 2.2 (igualmente última categoría del profesionalismo pero sin limitación de edad), y en 2014 ascendió a la categoría 2.1.

A pesar de su nombre no debe confundirse con otra carrera carrera ciclista por etapas que se disputaba en Irán desde 1986 llamada inicialmente Azerbaiyán Tour y desde 2013 como Tour de Irán-Azerbaiyán fruto de su fusión con el International Presidency Tour.
Idy Hegnauer
Idy Hegnauer (Obfelden, 12 de septiembre de 1909 - Affoltern am Albis, 19 de noviembre de 2006) fue una enfermera y pacifista suiza.

Era hija de Jakob Häberling, que trabajaba como carpintero, y Marie. Hegnauer era cuáquera. Durante la guerra civil española, se enroló en el Servicio Civil Internacional. En España (1937-38) conoció a quien sería su esposo, Ralph Hegnauer, que también formaba parte del Servicio Civil Internacional.

Después de la Segunda Guerra Mundial, Hegnauer también trabajó en Gaza (1948), Israel (1948-50), India (1950), Pakistán (1951), Francia (1950-51), Austria (1953), Grecia y Yugoslavia. De 1980 a 1984, trabajó en un hospital infantil en Affoltern am Albis, Suiza.

"Una vida dedicada al prójimo... también puede ser enriquecedora, de realización personal y conducir a la madurez interior."
 Idy Hegnauer.

Obfelden
Obfelden es una comuna suiza del cantón de Zúrich, situada en el distrito de Affoltern. Limita al norte con la comuna de Ottenbach, al noreste con Affoltern am Albis, al sureste con Mettmenstetten, al sur con Maschwanden, al suroeste con Hünenberg (ZG), y al oeste con Merenschwand (AG).
Euchloe tagis
Euchloe tagis es una especie de lepidóptero ropalócero de la familia Pieridae.

Se distribuye por el sur de Europa, desde Portugal al noroeste de Italia y por el norte de África (poblaciones locales en Marruecos y Argelia).

Esta especie tiene poblaciones muy localizadas y restringidas a pequeñas áreas de hábitat adecuado que invariablemente son afloramientos calcáreos con matorral mediterráneo, donde se encuentran sus plantas huésped, crucíferas del género Iberis.

Euchloe tagis bellezina ♂

Euchloe tagis bellezina ♂  △

Euchloe tagis castillana ♂

Euchloe tagis castillana ♂  △

Pieridae
Los piéridos o piérides (Pieridae) son una extensa familia de lepidópteros glosados del clado Ditrysia. Incluye unos 84 géneros y más de 1100 especies, la mayoría de América tropical y el Sureste asiático, pero no faltan especies en Europa.
El mono relojero (cuento)
El mono relojero es un cuento del estilo fábula del escritor uruguayo, radicado en Argentina, Constancio C. Vigil que narra las aventuras y peripecias de un mono en su afán de enriquecerse vendiendo relojes en desuso.

En 1938 el cuento fue llevado al cine bajo el formato película de animación. El mono relojero constituye la primera película de animación argentina con sonido óptico. Fue dirigida por Quirino Cristiani con guion de Constancio C. Vigil y la participación del actor Pepe Iglesias en las voces y sonidos.

Daniel Branca
Daniel Branca (7 de diciembre de 1951- Buenos Aires -28 de enero de 2005) fue un dibujante y artista argentino. Alcanzó gran reconocimiento mundial por su labor en Disney, donde dibujó a personajes como el Pato Donald.
Alfonso Petrucci
No se debe confundir con Alfonso Petrucci, obispo de Chiusa en 1620.

Alfonso Petrucci (Siena, 1491 - Roma, 16 de julio de 1517) fue un obispo y cardenal italiano, autor de una conspiración frustrada contra el papa León X, por la que fue ejecutado.

Siena
Siena es un municipio italiano de 53 011 habitantes (ISTAT 2024), capital de la provincia homónima, en la región de la Toscana. La ciudad, cuyo centro histórico fue declarado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco en 1995, es sede del banco Monte dei Paschi di Siena.
Christina Hendricks
Christina Rene Hendricks (Knoxville, Tennessee; 3 de mayo de 1975) es una actriz y ex modelo estadounidense, conocida sobre todo por su papel como Joan Holloway en la serie de la AMC Mad Men. Su actuación recibió elogios de la crítica y le valió seis nominaciones al Emmy como Mejor Actriz de Reparto durante las siete temporadas del programa.En 2010, una encuesta realizada por la revista Esquire a sus lectoras la nombró «la mujer más sexy del mundo». También fue elegida «La mujer más guapa de Estados Unidos».

Tru Calling
Tru Calling es una serie de televisión protagonizada por Eliza Dushku emitida entre 2003 y 2005, que fue cancelada por la cadena Fox.

El título es un juego de palabras. Significa "El llamado de Tru", ya que la protagonista se llama Tru, pero fonéticamente es igual a "true calling", "vocación auténtica", en alusión al poder de Tru.