hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Juliet (canción de Robin Gibb)
«Juliet» es una canción del cantante y compositor británico Robin Gibb, lanzado como el primer sencillo de su segundo álbum en solitario How Old Are You? de 1983. Fue un gran éxito en varios países de Europa, siendo certificado oro por la Bundesverband Musikindustrie alemana en 1983.

Bundesverband Musikindustrie
Bundesverband Musikindustrie (abreviado BVMI) es la asociación que representa los intereses de la industria discográfica alemana, nacida tras la fusión de las secciones nacionales de la International Federation of the Phonographic Industry y la organización local BPW (Bundesverband der Phonographischen Wirtschaft).

BVMI representa a aprox. 350 sellos, lo que significa el 90% del mercado musical alemán. y es miembro de la asociación IFPI.
Neurogénesis adulta
La neurogénesis adulta  es el proceso mediante el cual se generan nuevas neuronas a partir de células madre neurales y células progenitoras en la edad adulta. La existencia de neurogénesis posnatal, es decir, neurogénesis adulta se ha demostrado recientemente. Este proceso no ocurre en todo el encéfalo sino que solo continúan generándose neuronas en dos partes del cerebro adulto de mamíferos: la zona subgranular (ZSG) del giro dentado del hipocampo y la zona subventricular (ZSV) de los ventrículos laterales. Las neuronas que se producen en la ZSG se integran en el giro dentado, sin embargo las neuronas generadas en la ZSV migran hasta integrarse en el bulbo olfatorio.

Célula progenitora
Una célula progenitora es una célula que, como una célula madre, tiene la tendencia a diferenciarse en un tipo específico de célula, pero con menor potencialidad que una célula madre. La diferencia más importante entre las células madre y las células progenitoras es que las células madre pueden replicarse indefinidamente, mientras que las células progenitoras pueden dividirse solo un número limitado de veces. La controversia sobre la definición exacta se mantiene y el concepto sigue evolucionando. Esto hace que a veces los términos "célula progenitora" y "célula madre" sean comparables.
Alejandro Witker
Rodolfo Mario Alejandro Witker Velásquez (Chillán, 8 de mayo de 1933) es un escritor e historiador chileno, considerado pionero en la difusión de la historia local de las regiones del Biobío y Ñuble, como también por su aporte a conservación de la historia del Partido Socialista de Chile, durante la dictadura militar y su exilio en México. Es además, fundador de la revista Quinchamalí y el Centro de Estudios Latinoamericanos de Concepción, y se ha desempeñado en labores culturales en las universidades de Chile, de Concepción y del Biobio.

Universidad del Bío-Bío
La Universidad del Bío-Bío es una institución de educación superior chilena, de carácter estatal, ubicada en las regiones del Biobío y Ñuble, con sedes en Concepción y Chillán. Es una de las cuarenta y cinco universidades del Consejo de Rectores de las Universidades Chilenas, y miembro de la Agrupación de Universidades Regionales de Chile.

Actualmente se encuentra acreditada por la Comisión Nacional de Acreditación (CNA-Chile) por un período de 5 años (de un máximo de 7), desde enero de 2025 hasta enero de 2030.Figura en la posición 25 dentro de las universidades chilenas según la clasificación webométrica SCImago Institutions Rankings (SIR) 2024.Está en la posición 28 según el ranking de Webometrics 2024. Está en la posición 13-20 a nivel nacional en el QS Rankings 2024.Está en la posición 17-28 a nivel nacional en el ranking Times Higher Education 2024.
Tianfu Center
Tianfu Center, conocido localmente como Panda Tower (en chino:天府中心), es un rascacielos superalto de 489 metros (1604,3 pies) de altura en construcción en Chengdu, China. La torre de 96 plantas fue diseñada por el estudio de arquitectura estadounidense Kohn Pedersen Fox y, una vez finalizada su construcción en 2026, se convertirá en el edificio más alto de Chengdu y de China del Suroeste.

China del Suroeste
China del Suroeste (en chino simplificado, 西南; pinyin, Xīnán) es una de las seis regiones geográficas en las que se divide la República Popular de China que abarca, a nivel provincial, la región autónoma del Tíbet, las provincias Sichuan, Yunnan y Guizhou y la municipalidad Chongqing y se extiende por el suroeste incluyendo la meseta tibetana (Tíbet es la región con menor densidad de población) y la provincia de Sichuan (la 4ª más populosa) de China.
2006 FIFA World Cup (videojuego)
2006 FIFA World Cup es el juego oficial de la Copa Mundial de Fútbol 2006, creado por EA Sports. Fue estrenado simultáneamente en las consolas de GameCube, PC, PlayStation 2, Xbox, Xbox 360, y para las consolas portátiles como GameBoy Advance y Nintendo DS, el 24 de abril de 2006. En Europa fue estrenado el 28 de abril de 2006. La versión de PlayStation Portable fue estrenada el 22 de mayo de 2006 y en Europa vio la luz el 19 de mayo de 2006. Hay nueve regiones distintas que cuentan con un jugador importante para cada una.

Game Boy Advance
La Game Boy Advance (conocida en Japón como ゲームボーイアドバンス; Gēmu Bōi Adobansu), abreviada como GBA, es una consola de videojuegos de la compañía Nintendo, fabricada desde marzo de 2001 hasta 2008. La GBA forma parte de la sexta generación de videoconsolas. El modelo original no tenía una pantalla con iluminación, lo que fue solucionado con la Game Boy Advance SP, un rediseño de la consola que incluía algunas mejoras como la pantalla con iluminación y el uso de baterías de litio. Finalmente sufrió dos últimos rediseños en el 2005, una versión de la SP con pantalla retroiluminada y la Game Boy Micro.
Corazón FM
Radio Corazón es una estación radial chilena ubicada en el 101.3 MHz del dial FM en Santiago de Chile. Cuenta con una red de 21 emisoras a lo largo de Chile y además transmite vía internet en el resto del país y en todo el mundo. Transmite música tropical, más alguna dosis de pop latino y salsa, en diversos programas durante el día. Su voz institucional es la de Jaime Muñoz Villarroel.

Pop latino
El pop latino es un género de música pop que presenta influencias musicales hispanoamericanas. En un sentido más amplio se aplica a veces el término a toda la música pop generada en Hispanoamérica u otros países de lenguas latinas como el español, el portugués, el italiano y el rumano.
Arquidiócesis de Nanchang
La arquidiócesis de Nanchang (en latín: Archidioecesis Nanciamensis y en chino: 天主教南昌总教区) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en China. Se trata de una arquidiócesis latina, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de Nanchang. Desde 2011 su arzobispo es John Baptist Li Su-guang, aunque para el Anuario Pontificio es sede vacante desde el 1972. La Asociación Patriótica Católica China la redujo a diócesis de Nanchang en fecha no precisada y en 1981 la fusionó con sus sufragáneas para erigir la diócesis de Jiangxi, sin asentimiento de la Santa Sede.

Sede vacante
En la Iglesia católica, sede vacante (en latín: sede vacante, ablativo absoluto de sedes vacans, ‘con la silla [estando] vacía’) es el período y las circunstancias especiales que se dan cuando una diócesis o iglesia particular queda sin obispo o pastor. Para evitar un vacío absoluto de poder, estas circunstancias están previstas detalladamente en los cánones 416-430 del Código de Derecho Canónico.

El 21 de abril de 2025, tras el fallecimiento del papa Francisco, se dio inicio al último período de sede vacante apostólica concluyendo con la elección del papa León XIV tras el cónclave de 2025, el 8 de mayo.
Grandcour
Grandcour (antiguamente en alemán Langendorf) es una comuna suiza del cantón de Vaud, situada en el distrito de Broye-Vully. Limita al norte con la comuna de Gletterens (FR), al este con Vallon (FR), al sureste con Corcelles-près-Payerne y Payerne, al suroeste con Rueyres-les-Prés (FR), al oeste con Vernay (FR), y al noroeste con Chevroux.

Hasta el 31 de diciembre de 2007 la comuna estuvo situada en el distrito de Payerne, círculo de Grandcour.

Distrito de Broye-Vully
El distrito de Broye-Vully es uno de los diez distritos del cantón de Vaud. Su capital es Payerne. El distrito tiene su origen en 2008, con la entrada en vigor de la nueva ley de separación del territorio del cantón de Vaud. Es el resultado de la fusión de algunas comunas de los distritos de Avenches, Payerne, Moudon y Oron.
Thomas Schwab
Thomas Schwab (Berchtesgaden, 20 de abril de 1962) es un deportista alemán que compitió para la RFA en luge en la modalidad doble.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Invierno, entre los años 1984 y 1988, obteniendo una medalla de bronce en Calgary 1988, en la prueba doble (junto con Wolfgang Staudinger).

Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Luge de 1987 y dos medallas de oro en el Campeonato Europeo de Luge de 1988.

Berchtesgaden
La ciudad de Berchtesgaden (pronunciación en alemán: /bɛʁçtəsˈɡaːdn̩/ⓘ) se encuentra ubicada en los Alpes de Baviera (Alemania). Está localizada en el distrito del sur de Berchtesgadener Land, cerca de la frontera con Austria, unos 30 km al sur de Salzburgo y a 180 km al sureste de Múnich. Está situada al norte del parque nacional de Berchtesgaden.

Berchtesgaden a menudo es asociada con el monte Watzmann, que con una altura de 2713 m s. n. m. es la tercera montaña más alta en Alemania después del Zugspitze y el Hochwanner. Esta montaña es famosa en la comunidad de escaladores por su cara este (Ostwand), y por la existencia de un lago profundo de origen glaciar por el nombre de Königssee de 5,2 km². Otro pico notable es la montaña Kehlstein (1835 m s. n. m.) con su refugio Kehlsteinhaus, también llamado El Nido del Águila, que ofrece vistas espectaculares a sus visitantes. Los pueblos vecinos a Berchtesgaden son Bischofswiesen, Markt Schellenberg, Ramsau y Schönau am Königssee.
Eppenberg
Eppenberg es un municipio situado en el distrito de Cochem-Zell, en el estado federado de Renania-Palatinado (Alemania). Su población estimada a finales de 2016 era de 226 habitantes.

Se encuentra ubicado en la zona centro-norte del estado, cerca de la orilla del río Mosela, uno de los principales afluentes del Rin por su margen izquierda.

Distrito de Cochem-Zell
El distrito de Cochem-Zell es uno de los veinticuatro distritos del estado alemán de Renania-Palatinado. Está ubicado en la zona centro-norte del estado, con una población a finales de 2016 de 61 864 habitantes, una densidad poblacional de 90 hab/km² y una superficie de 691 km². Su capital es la ciudad de Cochem.

El distrito está atravesado por el río Mosela, uno de los principales afluentes por la izquierda del Rin.
Ruby Aldridge
Ruby Rose Aldridge (Los Ángeles, California, 26 de agosto de 1991) es una modelo y cantante estadounidense. Durante los años 2008-2012, Aldridge fue el rostro de las marcas, Marc by Marc Jacobs, Valentino y Calvin Klein. Durante la semana de la moda de otoño de 2011, Aldridge abrió cuatro desfiles de moda, lo que la ubicó, en ese momento, en el séptimo lugar en cuanto a la cantidad de apariciones en una semana de moda determinada. A partir de esa fecha ha asistido a casi 200 desfiles de moda, trabajando para diseñadores como Alberta Ferretti, Missoni, Sonia Rykiel, Valentino, Dolce & Gabbana, Marc Jacobs y otros, y ha aparecido en portadas de Harper's Bazaar, L'Express Styles y L'Officiel. Ruby Aldridge es hija de la ex-playmate Laura Lyons y del artista y diseñador gráfico Alan Aldridge, y hermana menor de la modelo Lily Aldridge.

Marc Jacobs
Marc Jacobs (Nueva York, 9 de abril de 1963) es un diseñador de moda estadounidense. Posee una marca con su mismo nombre de la cual es el diseñador principal, Marc Jacobs, y una segunda línea conocida como Marc by Marc Jacobs, con 200 tiendas con presencia en 80 países. Fue director creativo de la marca de moda Louis Vuitton desde 1997 hasta 2014. En 2010 fue mencionado en la revista Time, en su edición especial Time 100, como una de las 100 personas más influyentes del mundo, y alcanzó el puesto n°14 en 2012 en la Revista Out en "Los 50 hombres y mujeres homosexuales más influyentes de América".
Jairo Clopatofsky
Jairo Raúl Clopatofsky Ghisays (Cartagena de Indias, Bolívar, 20 de octubre de 1961) es un político colombiano, miembro de su movimiento Promover Colombia. Ha sido elegido por elección popular para integrar el Senado y la Cámara de Representantes de Colombia.

Se lanzó como candidato presidencial por firmas del Movimiento independiente Promover Colombia para las Elecciones Presidenciales de Colombia de 2018, pero al no conseguir el aval por la Registraduría Nacional, el 19 de febrero de 2018 se une a la candidatura de Marta Lucía Ramírez con el movimiento Por una Colombia honesta y fuerte.

Elecciones presidenciales de Colombia de 2018
Las elecciones presidenciales de Colombia de 2018 se celebraron el domingo 27 de mayo de 2018, y como ningún candidato presidencial alcanzó más del 50 % de los votos válidamente emitidos, se realizó una segunda ronda electoral el domingo 17 de junio de 2018. Con un 53.98 % de los votos, Iván Duque Márquez fue elegido para un periodo de cuatro años, después de que la reelección presidencial fuese eliminada por el Congreso de la República en 2015.
Edward Brooke
Edward William Brooke III (Washington D. C., 26 de octubre de 1919-Coral Gables, Florida, 3 de enero de 2015) fue un político estadounidense, miembro del Partido Republicano. Fue senador de Massachusetts entre 1967 y 1979, siendo el primer afroamericano en ser elegido popularmente en dicho cargo. No hubo otro senador con ascendencia africana hasta el demócrata Carol Moseley Braun de Illinois en 1993. Hasta el momento, Brooke ha sido el único senador afroamericano en servir durante varios periodos en el Senado estadounidense.

En 1967 recibió la Medalla Spingarn, otorgada por la National Association for the Advancement of Colored People (NAACP).

Coral Gables
Coral Gables es una ciudad del área metropolitana del Sur de la Florida ubicada en el condado de Miami-Dade en el estado estadounidense de Florida. En el Censo de 2020 tenía una población de 49.248 habitantes y una densidad poblacional de 1.469,32 personas por km².
No soy el mismo (álbum de Gocho)
No soy el mismo es el sexto álbum del cantante puertorriqueño Gocho. Se lanzó el 13 de febrero de 2025 bajo el sello discográfico de Forgiven Music.

El álbum se caracteriza por una variedad entre ritmos como reguetón, pop, tropical y balada romántica, pero en particular porque marca su regreso a la música con su primer álbum de música cristiana de su carrera, siendo la combinación de sus EP's anteriores (Lado A, Lado B y Lado C), añadiendo unos sencillos más. Asimismo el 13 de febrero de 2025, el álbum se presentó después de su sencillo «Feliz».

De este álbum, se desprenden algunos sencillos como: «Conéctate conmigo», «Solución», «Biografía», «Tengo un Dios», «Hablaré», «Gozo» y «Ajedrez» entre otros. En este álbum, está incluida la participaciones especiales de Wisin, Redimi2, Lenny Tavárez, Funky, Farruko, Alex Zurdo, Madiel Lara, Onell Diaz, Jay Kalyl, Natan el Profeta, Gabriel EMC, David Muguercia y Elike.

Gabriel EMC
Gabriel EMC es un artista puertorriqueño de música urbana cristiana. Inició su carrera musical en 2014 como un pasatiempo y, al volver al cristianismo en 2015, decidió dedicarse de lleno a la música. En 2017 lanzó su primer EP. En 2020 fue nominado a los Premios Tu Música Urbano por su sencillo «Intentemos algo (Remix)» junto a Alex Zurdo.

Ha lanzado cuatro EP, tres álbumes y muchos sencillos hasta la fecha, dándose a conocer por canciones como «Intentemos algo», «Este soy yo», y «No es nuevo», colaborando con Alex Zurdo, El Bima, Indiomar, Lizzy Parra, Manny Montes, Redimi2, entre otros.
Modelo atómico de Thomson
El modelo atómico de Thomson (modelo «del pudín o pastel de pasas») es un modelo de estructura atómica propuesto en 1904 por J.J. Thomson, quien también había descubierto el electrón en 1897,  pocos años antes del descubrimiento del protón y del neutrón En el modelo, el átomo está compuesto por electrones de carga negativa en un átomo positivo, incrustados en este al igual que las pasas de un budín (o pudín). Por esta comparación, fue que el supuesto se denominó modelo del pudin de pasas. 
Postulaba que los electrones se distribuían uniformemente en el interior del átomo, suspendidos en una nube de carga positiva. El átomo se consideraba como una esfera con carga positiva con electrones repartidos como pequeños gránulos.

Joseph Larmor
Joseph Larmor (11 de julio de 1857 Magheragall, Condado de Antrim, Irlanda del Norte – 19 de mayo de 1942 Holywood, County Down, Irlanda del Norte) fue un físico y matemático que hizo importantes avances en el entendimiento de la electricidad, la dinámica y la termodinámica así como la teoría electrónica de la materia. Su obra más influyente fue Aether and Matter, un libro teórico publicado en 1900.
Ringvoll
Ringvoll es una localidad de la provincia de Østfold en la región de Østlandet, Noruega. A 1 de enero de 2017 tenía una población estimada de 548 habitantes.

Se encuentra ubicada al sureste del país, cerca de la ribera oriental del fiordo de Oslo y de la frontera con Suecia.

Fiordo de Oslo
El fiordo de Oslo (en noruego: Oslofjorden) es un profundo entrante marino, de unos 150 km, que se encuentra localizado en el costa sureste de Noruega, en aguas del Skagerrak (la conexión entre el mar del Norte y el mar Báltico).
Municipio de San Agustín Chayuco
El municipio de San Agustín Chayuco es uno de los 570 municipios que conforman al estado mexicano de Oaxaca. Pertenece al distrito de Jamiltepec, dentro de la región costa. Su cabecera es la localidad de San Agustín Chayuco.

Distrito de Jamiltepec
El distrito de Jamiltepec es uno de los 30 distritos que conforman al estado mexicano de Oaxaca y uno de los tres en que se divide la región costa. Se conforma de 373 localidades repartidas entre 24 municipios.
Jake Jarman
Jake Jarman (Peterborough, 3 de diciembre de 2001) es un deportista británico que compite en gimnasia artística, especialista en las pruebas de suelo y salto de potro.

Participó en los Juegos Olímpicos de París 2024, obteniendo una medalla de bronce en la prueba de suelo.

Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Gimnasia Artística entre los años 2022 y 2025, y once medallas en el Campeonato Europeo de Gimnasia Artística entre los años 2022 y 2025.

Peterborough
Peterborough es una ciudad catedralicia en el condado de Cambridgeshire, Inglaterra (Reino Unido), situada a 118 kilómetros al norte de Londres. En 2021, contaba con una población de 215.700 habitantes. En la catedral de Peterborough están enterradas Catalina de Aragón y María I de Escocia.
Premio Literario de la Agencia Central de Noticias
El  Premio Literario de la Agencia Central de Noticias (en inglés: Central News Agency Literary Award, CNA Literary Award, CNA Prize) era un premio literario anual sudafricano fundado por Phillip Stein, que reconocía el mérito literario de obras en idioma inglés y afrikáans. El último fue otorgado en 1996.

Nadine Gordimer
Nadine Gordimer (Springs, Gauteng, 20 de noviembre de 1923-Johannesburgo, 13 de julio de 2014) fue una escritora sudafricana ganadora del Premio Nobel de literatura en 1991. En sus libros trata los conflictos interétnicos y el apartheid.
Los Vaqueros: Wild Wild Mixes
Los vaqueros: Wild Wild Mixes es el álbum versión remix de Los vaqueros de WY Records. En este disco participan varios artistas del género, como Don Omar, Gadiel, Franco "El Gorila", Tony Dize, etc. En este álbum se encuentran remixes de los temas de Los Vaqueros, como también canciones nuevas, como «La pared», «Bien sudao», «Encaje», etc. También aparecen tres versiones del tema «Yo te quiero», la canción original, de Wisin con Jayko, y otro del dúo junto a Luis Fonsi.

Luis Fonsi
Luis Alfonso Rodríguez López-Cepero (San Juan, 15 de abril de 1978), más conocido artísticamente como Luis Fonsi, es un cantautor, actor y bailarín puertorriqueño. Es conocido por su canción «Despacito», que se convirtió en un fenómeno mundial en 2017.
Jílové
Jílové es una localidad del distrito de Děčín en la región de Ústí nad Labem, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 5171 habitantes.

Se encuentra ubicada al noreste de la región, en la ladera sur de los montes Metálicos, cerca del río Elba, de la región de Liberec y del estado alemán de Sajonia.

Montes Metálicos
Los montes Metálicos o montes Metalíferos (en alemán Erzgebirge, en checo Krušné horyⓘ) son una cordillera entre Alemania y la República Checa. Forman la frontera entre ambos países a lo largo de 150 km, extendiéndose desde la frontera occidental del Estado federado de Sajonia hasta el río Elba.
Caroline Lopez
Caroline Lopez (9 de enero de 2004) es una deportista francesa que compite en tiro con arco, en la modalidad de arco recurvo.

Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Tiro con Arco al Aire Libre, en los años 2021 y 2023, y una medalla de oro en el Campeonato Europeo de Tiro con Arco al Aire Libre de 2024. En los Juegos Europeos de Cracovia 2023 consiguió una medalla de plata en la prueba por equipo.

Campeonato Mundial de Tiro con Arco al Aire Libre de 2021
El LI Campeonato Mundial de Tiro con Arco al Aire Libre se celebró en Yankton (Estados Unidos) entre el 20 y el 26 de septiembre de 2021 bajo la organización de la Federación Internacional de Tiro con Arco (World Archery) y la Federación Estadounidense de Tiro con Arco.

Las competiciones se realizaron en el Centro de Tiro con Arco NFAA Easton de la ciudad estadounidense.
Nebridio de Egara
San Nebridio (en latín: Nebridius; catalán: Nebridi; final del siglo V circa 545),  también conocido como Nebridio de Egara (Nigridius en latín), fue un sacerdote católico hispano visigodo, obispo de Egara (actual Tarrasa) al menos entre 516 y 527), persona notable y venerada que vivió en un período de reconstrucción tras las Invasiones germánicas en la península ibérica.

Tarrasa
Tarrasa (oficialmente en catalán: Terrassa; AFI: [tə'rasə]) es una ciudad y municipio español de la provincia de Barcelona, en la comunidad autónoma de Cataluña. Comparte la capitalidad de la comarca del Vallés Occidental con Sabadell.

Dista a unos 18 km de la ciudad de Barcelona, la capital de la provincia y de la comunidad autónoma. En 2005, el municipio alcanzó la cifra de 200 000 habitantes. Cuenta con una población de 233 270 habitantes (INE 2025), por lo que es la tercera ciudad más poblada de Cataluña y la vigesimoprimera de España.

Además, este municipio es un importante nudo de comunicaciones por carretera y ferrocarril. Cuenta con varias escuelas universitarias y es sede de la diócesis de Tarrasa.
Paola García
Paola García (Lima, 25 de agosto de 1987) es una jugadora de voleibol peruana. Juega de central y su último equipo fue Universidad San Martín de la Liga Nacional Superior de Voleibol del Perú. Fue parte de la Selección femenina de voleibol del Perú en el Campeonato Mundial de Voleibol Femenino de 2010 en Japón.

Club de Voley Universidad San Martín de Porres
La Asociación Deportiva Universidad de San Martín de Porres es un equipo de voleibol femenino, es uno de los integrantes de la Liga Nacional Superior de Voleibol del Perú, la máxima competición de este deporte en el Perú, con cinco títulos nacionales.
Ya lo sabía (canción de Miranda!)
Ya lo sabía, es una canción interpretada por el grupo argentino Miranda!, lanzado el 26 de julio de 2011 por la discografía Pelo Music. Fue el segundo sencillo de su álbum de estudio "Magistral", continuando con la promoción del álbum. La canción fue escrita por Ale Sergi y producida por Cachorro López.

Magistral (álbum)
Magistral (estilizado en mayúsculas), es el quinto álbum de estudio de la banda argentina Miranda!, lanzado el 9 de septiembre del 2011 por la discografía Pelo Music, en el que festejan los 10 años de la agrupación, iniciando su promoción con el sencillo «Ya Lo Sabía»,  Aunque el primer tema del disco en ser sencillo fue «Ritmo y Decepción», estrenado el 29 de octubre de 2010 en sus redes sociales.

El álbum refleja la imagen que ha caracterizado al grupo durante sus 10 años de recorrido. Para el nombre del álbum fue tomado de una marca de detergente lavavajillas muy conocida que aún existe en su país natal, y que refleja lo que quieren proyectar.