hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Setter inglés
El setter inglés (en inglés: English Setter) es una raza de perro originaria de Inglaterra, perteneciente a la familia de los setters. Con sus características de perro de muestra y perro cobrador, es un perro muy dulce y gentil, apto para compañía y excelente para la caza.

Caza
La caza o cacería (también, actividad cinegética) es la actividad o acción en la que se captura o abate un animal en estado salvaje o silvestre, tras su pisteo y persecución. Según el filósofo español José Ortega y Gasset, la caza es todo lo que se hace antes y después de la muerte del animal. La muerte es imprescindible para que exista la cacería. Las especies cazadas recreativamente se conocen generalmente como animales de caza y suelen ser mamíferos y aves. Una persona que participa en una cacería es un cazador; un espacio natural destinado a la caza se denomina coto de caza; un cazador experimentado que ayuda a organizar una cacería o administrar la reserva de caza se conoce como guardabosque. El tiempo durante el cual está prohibido cazar o pescar en un determinado lugar o una determinada especie se le denomina veda.
Fleur Jong
Fleur Jong (Purmerend, 17 de diciembre de 1995) es una atleta paralímpica neerlandesa. Ganó la medalla de oro en el salto de longitud de las mujeres T64 en los Juegos Paralímpicos de Tokio 2020, donde logró un nuevo récord mundial de 6.16 metros.

En junio de 2021, ganó dos medallas de oro estableciendo nuevos récords del mundo en los 100 metros de mujeres T64 y en el salto de longitud de mujeres T64 del Campeonato Europeo 2021 en Bydgoszcz, Polonia. En el salto de longitud,  estableció dos veces un nuevo récord del mundo: en su quinto intento, saltó 6.04 metros, lo cual mejoró con 6.06 metros en su siguiente intento.

Salto de longitud
El salto de longitud o salto largo es una prueba actual del atletismo  que consiste en recorrer la máxima distancia posible en el plano horizontal a partir de un salto tras una carrera.  Forma parte del programa de atletismo en los Juegos Olímpicos en la categoría masculina desde su primera edición celebrada en Atenas 1896 y en la femenina desde Londres 1948. No obstante, esta prueba ya se realizaba en los Juegos Olímpicos en la Antigüedad al menos desde el año 708 a. C., incluida dentro de la prueba del pentatlón.
Albert George Ludwig Adelbert
Albert George Ludwig Adelbert ( * 1914 - 1972 ) fue un botánico neerlandés. Pasó parte de su juventud en Java y en Sumatra, para retornar a los Países Bajos y asistir a la educación media en La Haya.

Estudió biología en la Universidad de Leiden, y de 1943 a 1948 "Botánico Asistente", en el Rijksherbarium, Leiden. Y en 1948 Asistente en el "Herbario Bogoriense, en Buitenzorg (hoy Bogor), de 1952 a 1953 será Jefe Interino. En diciembre de 1954 fue transferido al nuevo Jardín botánico de Setia Mulia cerca de Padang, en Sumatra, como líder.

La abreviatura «Adelb.» se emplea para indicar a Albert George Ludwig Adelbert como autoridad en la descripción y clasificación científica de los vegetales.

Java (isla)
Java (indonesio: Jawa; javanés: ꦗꦮ; sondanés: ᮏᮝ) es una isla de Indonesia. Posee una superficie aproximada de 132 000 km² y una población de 160 millones de habitantes (2015), lo que la convierte en la isla más poblada del mundo, por delante de Honshū, en Japón. Concentra las ciudades más grandes e importantes de dicho país, incluyendo a Yakarta, su capital.

Si fuera un país, ocuparía el noveno puesto en el ranking de países más poblados del mundo, por delante de Rusia y México, y sería el segundo del mundo por densidad (1098 hab/km²).
Bakharwal
El bakharwal es una raza de perro de trabajo que se encuentra en la región de Pir Panjal, línea de montañas en los Himalayas de Cachemira, donde ha sido criado durante siglos por las tribus nómadas de Gurjar como perro guardián de ganado y protector en sus asentamientos de la tribu. Según estudios recientes, la especie se encuentra en peligro de extinción.

Perro guardián de ganado
Un perro guardián de ganado es aquel que defiende a los rebaños de los predadores.

Este tipo de perros suele conocerse como mastín, perro de lobo o perro de ganado, ya que tradicionalmente han guardado rebaños de ovejas, pero la mayor parte de ellos son perfectamente capaces de guardar otras especies ganaderas.
Hugh Thomas (jinete)
Hugh Thomas (Londres, 29 de febrero de 1948) es un jinete británico que compitió en la modalidad de concurso completo. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Concurso Completo de 1974, en la prueba individual.

Campeonato Mundial de Concurso Completo
El Campeonato Mundial de Concurso Completo Ecuestre es la máxima competición internacional de la disciplina hípica de concurso completo. Se realiza cada cuatro años desde 1966 bajo la organización de la Federación Ecuestre Internacional (FEI). Desde 1990 se celebra en el marco de los Juegos Ecuestres Mundiales.

El Reino Unido ha dominado esta disciplina consiguiendo 11 títulos mundiales (5 individual y 6 por equipos) y un total de 26 medallas, el segundo lugar es para Nueva Zelanda con 5 títulos (3 individual y 2 por equipos) y un total de 9 medallas, y el tercero para Alemania con 4 títulos (2 individual y 2 por equipos) y 13 medallas en total.
Anthoston
Anthoston es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Henderson en el estado estadounidense de Kentucky. En el censo de 2020 tenía una población de 225 habitantes y una densidad poblacional de 133,93 habitantes por km². Fue incluido como CDP en el censo de 2020.

Condado de Henderson (Kentucky)
El condado de Henderson (en inglés: Henderson County), fundado en 1799, es uno de 120 condados del estado estadounidense de Kentucky. En el año 2000, el condado tenía una población de 44,829 habitantes y una densidad poblacional de 39 personas por km². La sede del condado es Henderson.
Mariana Pion
Mariana Alejandra Pion Núñez (San José de Mayo, 19 de diciembre de 1992) es una futbolista uruguaya, juega como mediocampista defensiva y su equipo actual es el Wanderers de la Campeonato Uruguayo de Futbol Femenino de Uruguay.

Montevideo Wanderers Fútbol Club
Montevideo Wanderers Fútbol Club, popularmente conocido simplemente como Wanderers, es un equipo de fútbol uruguayo con sede en Montevideo. Fue fundado en 1902 y actualmente milita en la Primera División de Uruguay. El club disputa sus partidos como local en el Alfredo Víctor Viera, estadio con capacidad para 15.000 espectadores.

Obtuvo el Campeonato Uruguayo de Fútbol de 1906, 1909 y 1931, durante la era amateur. Durante la era profesional su mejor ubicación fue el vicecampeonato obtenido en 1980, 1985, 2013-14 y 2016.

Durante el cisma del fútbol uruguayo el club permaneció en la Asociación Uruguaya de Fútbol, pero se creó un nuevo club denominado Atlético Wanderers con la finalidad de participar en los torneos de la disidente Federación Uruguaya de Football. Allí obtuvo el Campeonato Uruguayo de 1923 y el vicecampeonato de 1924. Ambos clubes se volvieron a fusionar en 1925 tras la reunificación del fútbol uruguayo a partir del Laudo Serrato
Jaldhaka
Jaldhaka (nepalí: जलढका Jalḍhaka) es un río transfronterizo con una longitud de 192 kilómetros que nace en el lago Kupup o Bitang entre el sudeste de Sikkim y Bután en el Himalaya oriental con el nombre de De-chu y discurre hacia el sur. Primero marca el límite del distrito de Darjeeling con Bután; atraviesa el distrito de Jalpaiguri y el distrito de Cooch Behar (ambos de Bengala Occidental, India) y entra a Bangladés en el distrito de Lalmonirhat donde se une al Dharla o Torsha (cerca de Durgarpur y de Gitaldaha). Desemboca en el Brahmaputra en el distrito de Kurigram. Debido a que traspasa varias fronteras internacionales, solo una pequeña extensión del río se encuentra en Bangladés.

Los principales afluentes en la parte superior son el Paralang-chu, Rang-chu, y Ma-chu, todos por la derecha; en la parte final de su curso sus principales afluentes son el Murti, Come, Mujnai, Satanga, Duduyi, Dolang y Dalkhoa.

Distrito de Jalpaiguri
Jalpaiguri (en bengalí: জলপাইগুড়ি জেলা) es un distrito de la India situado en el estado de Bengala Occidental. Según el censo de 2011, tiene una población de 2 381 596 habitantes.

Comprende una superficie de 3386.18 km².

Su centro administrativo es la ciudad de Jalpaiguri.
UFC on ESPN: Hermansson vs. Vettori
UFC on ESPN: Hermansson vs. Vettori (también conocido como UFC on ESPN 19 y UFC Vegas 16) fue un evento de artes marciales mixtas producido por Ultimate Fighting Championship que tuvo lugar el 5 de diciembre de 2020 en las instalaciones del UFC Apex en Enterprise, Nevada, parte del área metropolitana de Las Vegas, Estados Unidos.

Enterprise (Nevada)
Enterprise es una lugar designado por el censo (CDP) en el condado de Clark, Nevada, Estados Unidos. En 2000 la población de Enterprise era de 14.676 personas. Está gobernada por la Comisión del Condado de Clark, en la cual no existen miembros de la localidad de Enterprise. Los comisionados del condado de Clark votaron por unanimidad en 1996 para crear la comunidad de Enterprise, y se convirtió en el décimo pueblo no incorporado del condado.
Barbara Sutton
Barbara Sutton (nacida como Barbara Giles, 1953) es una deportista británica que compitió en bádminton para Inglaterra en las modalidades de dobles y dobles mixto.

Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Bádminton de 1983 y dos medallas en el Campeonato Europeo de Bádminton, plata en 1978 y bronce en 1974.

Campeonato Mundial de Bádminton de 1983
El III Campeonato Mundial de Bádminton se celebró en Copenhague (Dinamarca) en 1983 bajo la organización de la Federación Internacional de Bádminton (IBF) y la Federación Danesa de Bádminton.

Las competiciones se realizaron en la Arena Brøndby de la capital danesa.
Pham Binh Minh
Pham Binh Minh (en vietnamita: Phạm Bình Minh; Liên Minh, Vietnam del Norte; 26 de marzo de 1959) es un diplomático vietnamita que ha ejercido como ministro de Relaciones Exteriores de Vietnam durante 10 años, de 2011 hasta 2021. Tras la constitución  de la XIV legislatura de la Asamblea Nacional de Vietnam en la que el presidente Pham Minh Chinh propuso a Bui Thang Son como ministro de exteriores, Pham Binh Minh pasó a ocupar el puesto de vice primer ministro de exteriores en el mismo ministerio.

Vietnam del Norte
La República Democrática de Vietnam (en vietnamita: Việt Nam Dân chủ Cộng hòa), comúnmente conocida como Vietnam del Norte para distinguirla de Vietnam del Sur, fue un Estado en el Sudeste Asiático  que ocupaba la totalidad de la región septentrional y la parte boreal de la región central del Vietnam moderno.
Conservatorio Nacional de Música
El término Conservatorio Nacional de Música se refiere, en esta enciclopedia:

al Conservatorio Nacional de Música (Argentina);

al Conservatorio Nacional de Música (Bolivia);

al Conservatorio Nacional de Música (Chile);

al Conservatorio Nacional de Música (Guatemala);

al Conservatorio Nacional de Música (Líbano),

al Conservatorio Nacional de Música (México);

al Conservatorio Nacional de Música (Perú);

al Conservatorio Nacional de Música (República Dominicana);

al Conservatorio Nacional de Música (Túnez),

al Conservatorio Nacional de Música Juan José Landaeta (Venezuela).

Universidad Nacional de Música (Perú)
La Universidad Nacional de Música (UNM), anteriormente, hasta 2017, conocida como Conservatorio Nacional de Música, es la institución pública emblemática de la educación musical en el Perú. Pertenece al Estado, otorga grados académicos y títulos profesionales en cada una de las especialidades que ofrece.

La Universidad Nacional de Música es la primera universidad pública dedicada exclusivamente a la música en Hispanoamérica.
Cine de Libia
El cine de Libia ha tenido una historia desigual. Aunque había poca producción cinematográfica local en la Libia italiana y en el Reino de Libia, el cine se convirtió en una actividad de entretenimiento popular. A partir de 1973, Muammar Gaddafi intentó ejercer control sobre todas las actividades cinematográficas. Aunque alentó a algunos cineastas locales, su obstrucción del consumo de películas extranjeras dio como resultado el cierre de los cines en el país africano. En el marco de la inestabilidad posterior a 2011 en Libia, las esperanzas de un resurgimiento del cine libio parecen lejanas debido principalmente a la falta de infraestructura.

El mensaje
El mensaje, originalmente  Mohammad, mensajero de Dios (retitulada El mensaje para la difusión en Estados Unidos), es una película de 1976 dirigida por Moustapha Akkad, una crónica de la vida y los tiempos del Profeta del Islam, Mahoma. Estrenada en idioma árabe y en inglés (en árabe: الرسالة, pronunciado Ar Risalah), El mensaje es una introducción a los inicios de la historia islámica. Es una coproducción de Libia, Reino Unido y Líbano.
Playa del Esparrelló
La playa del Esparrelló  es una playa de arena y cantos del municipio de Villajoyosa en la provincia de Alicante (España) cuya longitud es de 100 m. 
Cuenta la leyenda, que desde allí las almas de los árabes emprendían su último viaje al paraíso.[cita requerida]
La playa es de grava y piedras, semiurbanizada.
Es una playa naturista (nudista) ,en cuyo único acceso, lo indica un cartel,en español e inglés, de la Concejalía de Turismo y Playas del municipio de Villajoyosa.

Villajoyosa
Villajoyosa (cooficialmente en valenciano: la Vila Joiosa) es un municipio de la Comunidad Valenciana, España. Perteneciente a la provincia de Alicante y situado en la Costa Blanca, en la comarca de la Marina Baja, de la que es su capital, su población es de 37 449 habitantes (INE 2025).

Ciudad de gran tradición pesquera, actualmente en su economía destacan las industrias de chocolate y el turismo.
Partido judicial de Fregenal de la Sierra
El partido judicial de Fregenal de la Sierra es el partido judicial n.º 12 de la provincia de Badajoz y uno de los catorce partidos judiciales tradicionales, de la provincia de Badajoz en la región de Extremadura (España). Constituido a principios del siglo XIX con 7 municipios

Benito Arias Montano
Benito Arias Montano (Fregenal de la Sierra, 1527 – Sevilla, 6 de julio de 1598) fue un humanista, hebraísta, biólogo, traductor, teólogo, filólogo, poeta latino y escritor políglota español, famoso editor de la Biblia regia o políglota de Amberes (1568-1572). Por sus conocimientos que abarcan diversas disciplinas es considerado un polímata.
Lacolle
Lacolle es un municipio de la provincia de Quebec en Canadá. Es uno de los municipios pertenecientes al municipio regional de condado de Le Haut-Richelieu, en la región de Montérégie-Est en Montérégie.

Montérégie
Montérégie es una región administrativa de la provincia canadiense de Quebec, situada en la margen sur del río San Lorenzo, enfrente de la ciudad de Montreal y en la frontera con los Estados Unidos. La región es administrada por tres conferencias regionales de elecciones (CRÉs) que son;

la aglomeración de Longueuil, el Vallée-du-Haut-Saint-Laurent y la Montérégie-Est.

Las CRÉs contienen los 14 municipios regionales de condado (MRC) con 176 municipios de la región.

La mayoría de su población vive cerca del Río San Lorenzo, en la margen sur de Montreal. La región es a la vez urbana (segunda en término de población) y agrícola. Su economía se basa fuertemente en la agricultura y la producción de bienes y servicios. El turismo ocupa también una parte muy importante del mercado.
Bílovec
Bílovec (del alemán: Wagstadt) es una pequeña ciudad al nordeste de la República Checa, perteneciente al distrito de Nový Jičín, en la región (kraj) de Moravia-Silesia. A 1 de enero de 2013 su población era de 7551 habitantes.

Además de la ciudad propiamente dicha, integran el municipio los núcleos de población de Bravinné, Lhotka, Lubojaty, Ohrada, Stará Ves y Výškovice.

Bílovec, con solo 7500 habitantes, es la localidad natal de dos tenistas campeonas del torneo de Wimbledon en 2011: Petra Kvitová, vencedora en categoría individual, y Květa Peschke, vencedora en dobles femenino (formando pareja con Katarina Srebotnik).

Kraj
Un kraj (/krai/, plural: kraje /kraie/) es la subdivisión administrativa de mayor nivel en Eslovaquia, la República Checa y antiguamente en Checoslovaquia.

Traduciendo, ese término vendría a significar región, territorio o provincia, pero aproximadamente significa «(parte de un) país», «(parte de una) región», «condado».

Un kraj se subdivide en okresy (distritos).

Los primeros krajs se crearon en 1949 en Checoslovaquia y aún existen hoy en día.
Yorgos Tzelilis
Yorgos Tzelilis (en griego: Γιώργος Τζελίλης; Vlorë, Albania, 13 de enero de 1973) es un deportista griego que compitió en halterofilia. Estuvo casado con la atleta Mirela Maniani.

Ganó tres medallas de plata en el Campeonato Mundial de Halterofilia entre los años 1998 y 2001, y dos medallas en el Campeonato Europeo de Halterofilia, plata en 2002 y bronce en 1994. Participó en los Juegos Olímpicos de Atlanta 1996, ocupando el cuarto lugar en la categoría de 64 kg.

Campeonato Mundial de Halterofilia
El Campeonato Mundial de Halterofilia es la máxima competición de halterofilia a nivel internacional. Es organizado desde 1891 por la Federación Internacional de Halterofilia (IWF). Desde 1946 se lleva a cabo anualmente a excepción de los años en los que se realizan Juegos Olímpicos. El primer campeonato para las mujeres se realizó en 1987, pero en distinta sede. A partir de 1991 se realizan paralelamente y en el mismo lugar.
Base de la Fuerza Aérea Cannon
La Base de la Fuerza Aérea Cannon (en inglés: Cannon Air Force Base, abreviada Cannon AFB) es una base de la Fuerza Aérea de los Estados Unidos ubicada aproximadamente a 11 km al sur de Clovis, Nuevo México. Está bajo la jurisdicción del Comando de Operaciones Especiales de la Fuerza Aérea.

También es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Curry en el estado estadounidense de Nuevo México. En el Censo de 2010 tenía una población de 2245 habitantes y una densidad poblacional de 147,77 personas por km².

Condado de Curry (Nuevo México)
El condado de Curry es un condado del estado de Nuevo México, Estados Unidos. Tiene una población estimada, a mediados de 2021, de 47 999 habitantes.

La sede del condado es Clovis, al igual que su mayor ciudad.

El condado tiene un área de 3648 km² (de los cuales 8 km² están cubiertos por agua).

Fue fundado en 1909.
Leyla Abdullayeva
Leyla Yashar gizi Abdullayeva (en azerí: Leyla Yaşar qızı Abdullayeva, 1981, Bakú) es una  diplomática azerbaiyana, Jefa del Servicio de Prensa del Ministerio de Asuntos Exteriores de la República de Azerbaiyán.

Ministerio de Relaciones Exteriores (Azerbaiyán)
El Ministerio de Relaciones Exteriores de Azerbaiyán (en azerí, Azərbaycan Respublikasının Xarici İşlər Nazirliyi) es un órgano del poder ejecutivo azerbaiyano, que realiza la gestión estatal en la esfera de las relaciones exteriores de la República de Azerbaiyán.
SAP ERP
SAP ERP es un software de planificación de recursos empresariales desarrollado por la compañía alemana SAP SE. SAP ERP incorpora las funciones empresariales claves de una organización. 
La última versión (SAP ERP 6.0) se publicó en 2006, y su paquete de mejoras más reciente (EHP8) se lanzó en 2016.

Los procesos de negocio incluidos en SAP ERP son: Operaciones (Distribución y Ventas, Gestión de Materiales, Planificación de Producción, Logística, y Gestión de Calidad), Finanzas (Contabilidad Financiera, Contabilidad de Gestión, Financial Supply Chain Management), Administración de Recursos Humanos (Formación, Nómina, Contratación) y Servicios Corporativos (Administración de Viajes, Medio Ambiente, Salud y Seguridad, y Gestión patrimonial).

Retorno de la inversión
El rendimiento o retorno sobre la inversión (RSI; o ROI por sus siglas en inglés: return on investment) es una razón financiera que compara el beneficio o la utilidad obtenida y su relación con la inversión realizada, es decir, «representa una herramienta para analizar el rendimiento que la empresa tiene desde el punto de vista financiero».
Arboretum de Ripaille
El Arboreto de Ripaille (en francés: Arboretum de Ripaille), es un arboreto de 19 hectáreas de extensión que se ubica en el interior del « domaine de Ripaille» con la « forêt de Ripaille» de 130 hectáreas, en el departamento francés de la Alta Saboya, Francia.

Arboreto
Un arboreto o arboretum (del latín arborētum) es un jardín botánico dedicado primordialmente a árboles y otras plantas leñosas, que forma una colección de árboles vivos con la intención al menos parcialmente de estudiarlos científicamente. Por ejemplo, un arboreto que está especializado en coníferas se conoce como un pinetum. Muchos de los arboretos son también arboledas, un término más amplio que incluye la mayor parte de los terrenos boscosos de tamaño menor al de un bosque, por lo que en español muchas veces los dos términos son intercambiables.
Camarones (localidad)
Camarones es una localidad ubicada en la comuna de Camarones, Provincia de Arica, que forma parte de la Región de Arica y Parinacota, al norte de Chile.

Está enclavado en el valle de Camarones, al costado del río Camarones.

Provincia de Arica
La provincia de Arica es una provincia de Chile, una de las dos en las que está dividida la región de Arica y Parinacota. Limita al norte con la provincia de Tacna en el Perú; al sur con la provincia del Tamarugal, en la región de Tarapacá; al este con la provincia de Parinacota; y al oeste con el océano Pacífico. Su capital es la ciudad de Arica.
John Skelton
John Skelton (alrededor de 1460, Inglaterra – 21 de junio de 1529, Westminster) fue un poeta y dramaturgo inglés. Se ha sostenido que provenía de una familia de Cumberland e igualmente se ha dicho que era nativo de Yorkshire, o de Diss en Norfolk.

Cumberland
Cumberland (/ˈkʌmbərlənd/) es una zona del noroeste de Inglaterra y uno de los treinta y nueve condados históricos de esta. Fue una región administrativa desde 1889 hasta 1974, forma parte hoy en día de Cumbria.
EuroVoc
EuroVoc es un tesauro multilingüe mantenido por la Oficina de Publicaciones de la Unión Europea (UE). Existe en los 24 idiomas oficiales de la UE (búlgaro, croata, checo, danés, holandés, inglés, eslovaco, esloveno, español, estonio, finlandés, francés, alemán, griego, húngaro, irlandés, italiano, letón, lituano, maltés, polaco, portugués, rumano y sueco) más albanés, macedonio y serbio, aunque la interfaz de usuario aún no está disponible en estos idiomas.

EuroVoc es utilizado por el Parlamento Europeo, la Oficina de Publicaciones de la Unión Europea, los parlamentos nacionales y regionales de Europa, algunos departamentos gubernamentales nacionales y otras organizaciones europeas.

Sirve de base para los nombres de dominio utilizados en la base de datos terminológica de la UE: Terminología interactiva para Europa.

Idioma macedonio
El idioma macedonio (en macedonio: македонски јазик, romanizado: makedonski jazik, AFI: [maˈkɛdɔnski ˈjazik]) es una lengua indoeuropea de la rama meridional de las lenguas eslavas. Se escribe en alfabeto cirílico.

Es hablado por unos 2 millones de personas, principalmente en Macedonia del Norte, donde es lengua oficial, y Macedonia (región). Además, es reconocido como lengua minoritaria en Albania y Serbia y es hablado por comunidades de inmigrantes macedonios asentados en diversos países como Australia, Alemania, Estados Unidos, Canadá, etc.