hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Estación Forel
Forel es una estación de ferrocarril que se ubica en la comuna chilena de Constitución en la Región del Maule. Esta estación es detención del ramal Talca-Constitución, de trocha métrica (1000 m). El servicio de pasajeros, actualmente Tren Talca-Constitución, a principios de la década de 1990 corría con automotores Schindler. Posteriormente se han ocupado automotores Ferrostaal, hasta la fecha de hoy. Los busescarril Ferrostaal generalmente llevan una composición de un coche motor (ADIt) y un remolque (AIt).

Constitución (Chile)
Constitución es una ciudad y comuna de la provincia de Talca, ubicada en la región del Maule, en la zona central de Chile. Es conocida como la perla del Maule, y se destaca por sus formaciones rocosas como la Piedra de la Iglesia y el Arco de los Enamorados. Es la ciudad costera con más población de la región. La comuna fue una de las más afectadas durante el terremoto de Chile de 2010.

Integra junto con las comunas la provincia de Talca y la provincia de Curicó el distrito electoral N.º 17 (diputados), y pertenece a la 9ª circunscripción senatorial.
Frances Seymour, duquesa de Somerset (1699-1754)
Frances Seymour, duquesa de Somerset (née Thynne; 10 de mayo de 1699 - 7 de julio de 1754), antes conocida como condesa de Hertford, fue una cortesana inglesa, esposa de Algernon Seymour, conde de Hertford, y VII duque de Somerset desde 1748. Era también conocida como poeta, mecenas literaria y mujer letrada. Su desarrollo literario fue influenciado por su tía abuela, Anne Finch, condesa de Winchilsea, y por la poeta Elizabeth Singer (más tarde Rowe), a quien conoció en su juventud en Longleat House, donde creció.

Isaac Watts
Isaac Watts (Southampton, 17 de julio de 1674 – Abney Park, Stoke Newington, 25 de noviembre de 1748) fue un cristiano inglés autor de himnos, teólogo y lógico. Un escritor prolífico de populares himnos, parte de su trabajo fue la evangelización. Fue reconocido como el "Padre de la Himnología inglesa", acreditado con unos 750 himnos. Muchos de sus himnos siguen en uso hoy en día y han sido traducidos a numerosos idiomas.
Lopez Tonight
López Tonight era un talk show (Programa de entrevistas) estadounidense de televisión conducido por el comediante George López. El programa, de una hora de duración, se estrenó el 9 de noviembre de 2009, en la cadena de cable TBS. López es el primer mexicano-estadounidense en conducir un talk show nocturno de habla inglesa en los Estados Unidos. El programa se transmitía de lunes a jueves a la medianoche (hora del Este y el Pacífico) en los Estados Unidos, también en TLN en Canadá. El 10 de agosto de 2011, TBS anunció que el programa sería cancelado; la noche siguiente se transmitió el último episodio.

Telelatino
TLN Network o Telelatino Network es una cadena de televisión propiedad de Corus Entertainment que transmite en Canadá y en varios idiomas: portugués, español, francés, e italiano desde 1984, llegando a 10 millones de canadienses con una programación de enfoque latino.

El canal es con audio traducido, pues se transmite programas de grupo Televisa y de Univisión, tanto novelas como programas de comedia, familia, noticieros, entre otros. Los informes diarios cubren noticias de Italia y América Latina y también cuenta con cobertura de ligas y torneos de fútbol del mundo.
Inflamasoma
El inflamasoma es un complejo multiproteico formado por la caspasa 1, PYCARD, una NALP y en ocasiones una caspasa 5 u 11. La composición exacta del inflamasoma depende del activador que inicia el ensamblaje del inflamasoma. Por ejemplo, el dsRNA (ARN bicatenario) desencadena un determinado tipo de composición, mientras que el asbesto da como resultado una variante distinta. El inflamasoma promueve la maduración de citocinas proinflamatorias como la interleucina 1-β e interleucina 18.

El inflamasoma es responsable de la activación de los procesos inflamatorios, y se ha demostrado que induce la piroptosis celular, un proceso de muerte programada distinto a la apoptosis.

Caspasa
Las caspasas son una familia de enzimas perteneciente al grupo de las cisteín-proteasas, caracterizadas por presentar un residuo de cisteína que media la ruptura de otras proteínas. En el caso de las caspasas el corte se produce al nivel de un residuo de aspartato de lo que deriva su nombre (cisteinil-aspartato proteasas). Las caspasas son mediadores esenciales de los procesos de apoptosis, la muerte celular programada, de especial relevancia en los procesos morfogenéticos del desarrollo embrionario. Algunas caspasas también están implicadas en procesos de maduración proteica como en el caso de mediadores del sistema inmune del tipo de la interleucinas. Por estos motivos, fallos en los procesos mediados por caspasas son algunos de los principales responsables del desarrollo de tumores y enfermedades autoinmunes, así como una excesiva activación se cree vinculada con enfermedades como el Alzheimer.
Takayuki Chano
Takayuki Chano (茶野 隆行, Chano Takayuki?,  nacido el 23 de noviembre de 1976 en Ichikawa, Chiba) es un exfutbolista japonés que se desempeñaba como defensa.

Chano jugó 7 veces para la selección de fútbol de Japón entre 2004 y 2005. Chano fue elegido para integrar la selección nacional de Japón para los Copa Asiática 2004 y Copa FIFA Confederaciones 2005. Jugó numerosas veces como central junto al internacional japonés Makoto Tanaka. Él y Murai dejaron el club al final de la temporada 2009 como parte de una transición generacional, se reincorporaron al JEF United Chiba en 2010 y se retiraron tras la temporada 2011.

Copa Asiática 2004
La XIII Copa Asiática de fútbol se llevó a cabo entre el 17 de julio y el 7 de agosto de 2004 en la República Popular China. El torneo fue organizado por la Confederación Asiática de Fútbol.

El ganador fue Japón, que venció 3-1 al anfitrión China.
Francisco Zas
Francisco Javier Zas Couce (La Coruña, 19 de febrero de 1972) es un deportista español que compitió en taekwondo.

Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Taekwondo, en los años 1993 y 1999, y tres medallas en el Campeonato Europeo de Taekwondo entre los años 1994 y 2000. Participó en los Juegos Olímpicos de Sídney 2000, donde finalizó undécimo en la categoría de –68 kg.

Campeonato Europeo de Taekwondo de 1994
El X Campeonato Europeo de Taekwondo se realizó en Zagreb (Croacia) entre el 28 y el 30 de octubre de 1994 bajo la organización de la Unión Europea de Taekwondo (WTF) y la Federación Croata de Taekwondo.
Wojtaszyce
Wojtaszyce [vɔi̯taˈʂɨt͡sɛ] (en alemán: Voigtshagen) es un pueblo ubicado en el distrito administrativo de Gmina Dobra, dentro del Distrito de Łobez, Voivodato de Pomerania Occidental, en el norte de Polonia occidental. Se encuentra aproximadamente a 9 kilómetros al suroeste de Dobra, a 31 kilómetros al oeste de Łobez, y a 43 kilómetros al este de la capital regional Szczecin.

Antes de 1945, el área fue parte de Alemania. Luego de la Segunda Guerra Mundial, la población alemana fue expulsada y reemplazada por polacos. Para la historia de la región, véase Historia de Pomerania.

Distrito de Łobez
El distrito de Łobez (polaco: powiat łobeski) es un distrito (powiat) en Polonia, en Voivodato de Pomerania Occidental. Fue creado en 2002 mediante una fusión de varios municipios (gminas) de los distritos de Goleniów, Gryfice y Stargard Szczeciński. El sede del distrito es Łobez.

El distrito de Łobez se divida en cinco municipios y cuatro ciudades separadas (Dobra, Łobez, Resko y Węgorzyno).
Sidewalk Prophets
Sidewalk Prophets es un grupo de música cristiana contemporánea originario de Indiana, Estados Unidos. Hasta la fecha, han lanzado cuatro álbumes de estudio, dos de ellos independientes y otros dos bajo el sello discográfico de Word Records. La banda fue elegida como nuevo artista del año en los GMA Dove Awards y lanzó varios sencillos, de entre los cuales «You Love Me Anyway» alcanzó la primera posición del listado de Christian Songs de Billboard.

Música cristiana
La música cristiana es la música creada y ejecutada como expresión del cristianismo. Esa expresión abarca una gran diversidad de estilos musicales que contienen letras con mensajes bíblicos o que involucran diferentes tipos de oración (de adoración, de acción de gracias, de petición), y cuya motivación principal es la fe cristiana.

La música cristiana es de origen judío: la liturgia musical de la sinagoga, en particular el canto psalmódico de los judíos como unidad poética musical, fue un legado transmitido del Israel antiguo al cristianismo primitivo, como forma de manifestar tanto a nivel personal como comunitario las creencias religiosas y la fe en Dios.

La definición y el objetivo de música cristiana varían en función de la denominación cristiana que la promueva. Se considera una herramienta útil, tanto para evangelizar al creyente, como para tratar aspectos de la vida que ha de llevar un cristiano.
Sergio Scariolo
Sergio Scariolo (Brescia, 1 de abril de 1961) es un entrenador de baloncesto italiano que dirige al Real Madrid de la liga ACB española.

Es padre del jugador de baloncesto Alessandro Scariolo.

Ha sido el técnico principal de la selección nacional de España durante dos periodos (2009-2012 y 2015-2025) y con la que se ha proclamado entre otros éxitos, campeón mundial en 2019, tetracampeón continental en 2009, 2011, 2015 y 2022; subcampeón olímpico en Londres 2012 y bronce en Río 2016.

Copa Mundial de Baloncesto
La Copa Mundial de Baloncesto de la FIBA, también conocida como Copa Mundial de Baloncesto, Copa Mundial FIBA, Mundial de baloncesto, Copa del Mundo de Baloncesto o MundoBasket, cuyo nombre desde 1950 hasta 2010 fue Campeonato Mundial de Baloncesto, es una competición internacional de baloncesto disputada por las selecciones nacionales que forman parte de la Federación Internacional de Baloncesto (FIBA). El campeonato se celebra cada cuatro años desde el torneo inaugural en 1950, excepto en tres ocasiones. Desde 2019 el torneo se celebra en años impares.
Peter Wiersum
Peter Noel Jan Wiersum (Sutton Coldfiel, Reino Unido, 1 de noviembre de 1984) es un deportista neerlandés que compitió en remo como timonel.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo una medalla de bronce en Río de Janeiro 2016, en la prueba de ocho con timonel, el cuarto lugar en Pekín 2008 y el quinto en Londres 2012, en la misma prueba.

Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Remo entre los años 2007 y 2015, y una medalla de bronce en el Campeonato Europeo de Remo de 2013.

Campeonato Mundial de Remo de 2015
El XLV Campeonato Mundial de Remo se celebró en Aiguebelette (Francia) entre el 30 de agosto y el 6 de septiembre de 2015 bajo la organización de la Federación Internacional de Sociedades de Remo (FISA) y la Federación Francesa de Remo.

Las competiciones se realizaron en el lago de Aiguebelette, ubicado al norte de la ciudad francesa.
Francisco de la Torre Prados
Francisco Manuel de la Torre Prados (Málaga, 21 de diciembre de 1942) es un sociólogo, ingeniero agrónomo y político español. Desde el año 2000 es alcalde de la ciudad de Málaga, la cual ha experimentado bajo su mandato un reconocido desarrollo cultural, turístico y museístico con proyección internacional.

Licenciado en Sociología por la Universidad de Salamanca en 1965, doctor ingeniero agrónomo por la Universidad de Madrid en 1966, cursando la carrera en el Colegio Mayor Universitario Pío XII. Es especialista en desarrollo regional por la Universidad de Rennes (Francia) en 1967 y ha tenido una larga carrera en el ámbito político en diversos partidos, perteneciendo desde 1995 al Partido Popular de Andalucía.

Nacionalidad española
La nacionalidad española es el vínculo jurídico que liga a una persona física con el Estado español y que le atribuye la condición de ciudadano. Es tanto un derecho fundamental como el estatuto jurídico de las personas. Por esta relación, el individuo disfruta de unos derechos que puede exigir al Estado y este puede imponerle el cumplimiento de una serie de obligaciones y deberes.
Eladio de Toledo
Eladio o Heladio (c. 566 - 18 de febrero de 633), también conocido como san Eladio, arzobispo, fue un eclesiástico y hombre de Estado hispanovisigodo.

Su sucesor en la sede, san Ildefonso, dejó escrita brevemente su vida en De viris illustribus; según este, fue abad del monasterio agaliense, gobernador de una provincia, probablemente la Cartaginense, y miembro del Aula Regia durante el reinado de Sisebuto, a quien aconsejó la expulsión de los judíos del reino visigodo de Toledo.

En el año 615 fue elegido obispo metropolitano de Toledo, en cuya dignidad se mantuvo 18 años durante los reinados de Recaredo II, Suintila y comienzos del de Sisenando hasta el 633. 
Algunos autores apuntan que antes de esta fecha pudo volver al monasterio, quizás después de renunciar al episcopado.

Aclamado como santo desde poco después de su muerte, su festividad se celebra el 18 de febrero.

Archidiócesis de Toledo
La archidiócesis de Toledo (en latín: Archidioecesis Toletanus/Toletana) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en España. Se trata de una archidiócesis latina, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de Toledo. Desde el 27 de diciembre de 2019 su arzobispo y primado de Españaes Francisco Cerro Chaves.
Aramís Álvarez Pedraza
Aramís Álvarez Pedraza (Santa Clara, Cuba, 27 de julio de 1988) es un Gran Maestro Internacional de ajedrez cubano. De 2008 a 2010 se ha centrado en los torneos en España, donde ha alcanzado sus tres normas para llegar a la categoría de gran maestro.

Gran maestro internacional
El título de gran maestro internacional es otorgado por la Federación Internacional de Ajedrez a jugadores de ajedrez que alcanzan determinado nivel de excelencia. Tras el Campeonato Mundial de Ajedrez es el título más importante entre los jugadores de ajedrez. Es un título vitalicio, que en la literatura aparece abreviado como GM —o GMI en publicaciones antiguas—, (del mismo modo que MI significa maestro internacional y MF maestro FIDE, y más recientemente, CM para candidato a maestro).

La FIDE otorga, además de a los jugadores, el título de gran maestro en composición y resolución de problemas de ajedrez, así como el título de gran maestro de ajedrez postal.
Anton Brenek
Anton Brenek  fue un escultor austriaco, nacido el 23 de octubre de 1848 en Brno, Moravia y fallecido el 18 de noviembre de 1908 en Baden, Baja Austria. Representante de la escultura académica de final del siglo XIX, representante de los artistas de la Ringstraße vienesa.

Opava
Opava (en alemán: Troppau; en polaco: Opawa) es una ciudad en el norte de República Checa a orillas del río homónimo. Es la capital histórica de Silesia y en la actualidad pertenece a la región checa de Moravia-Silesia. Tenía una población de 57 019 habitantes en 2018.
Robert Kramer
Robert Kramer (Nueva York, 22 de junio de 1939-Normandía, 10 de noviembre de 1999) fue un director de cine.

Es un sobresaliente ejemplo del mundo cinematográfico estadounidense, más allá del 'underground' en el que a veces se le quiere encuadrar. A través de sus películas, Kramer ha dado un testimonio lúcido y apasionado de la lucha militante así como de los cambios ideológicos producidos en el mundo en las últimas tres décadas.

Trabajó en EE. UU. y, durante veinte años, en Francia, exiliado por motivos ideológicos. Falleció en 1999 durante el trabajo de montaje de Cités de la Plaine.

Cultura underground
La cultura underground («subterráneo» en español) o cultura alternativa es un término del idioma inglés que designa a los movimientos contraculturales que se consideran contestatarios, paralelos, marginales o ajenos a la cultura mayoritaria.
Lars Aslaksrud
Lars Aslaksrud (Aslaksrud, Norderhov, 2 de octubre de 1867 - 3 de junio de 1941) fue un ferroviario noruego, líder sindical, político y representante del Storting por el Partido Laborista, residente en Kristiania/Oslo.

Norderhov
Norderhov es una localidad de la provincia de Buskerud en la región de Østlandet, Noruega. A 1 de enero de 2017 tenía una población estimada de 337 habitantes.

Se encuentra ubicada al sur del país, al noroeste del fiordo de Oslo y cerca de las montañas de Halling y Hardanger.
Alzhan Zharmukhamedov
Alzhan Zharmukhamedov (en kazajo: Әлжан Мүсірбекұлы Жармұхамедов, Áljan Músirbekuly Jarmuhamedov; en ruso: Алжан Мусурбекович Жармухамедов; Kazajistán Meridional, RSS de Kazajistán; 2 de octubre de 1944- Moscú, Rusia; 3 de diciembre de 2022) fue un baloncestista soviético. Consiguió ocho medallas en competiciones internacionales con la Unión Soviética incluyendo dos en los Juegos Olímpicos.

República Socialista Soviética de Kazajistán
La República Socialista Soviética de Kazajistán, abreviado como RSS de Kazajistán (en kazajo: Қазақ Советтік Социалистік Республикасы, en ruso  Казахская Советская Социалистическая Республика), comúnmente referido como Kazajistán Soviético, fue una de las quince repúblicas constituyentes de la antigua Unión Soviética, desde 1936 hasta 1991. Era la segunda república más grande en extensión (tras la RSFS de Rusia), con 2.717.300 kilómetros cuadrados.

La región se llamó así por el pueblo kazajo, nómadas de lengua túrquica que tuvieron un poderoso Janato en el Asia Central antes de la dominación rusa (véase Kanato Kazajo). En esta república estaba el cosmódromo de Baikonur cerca de la localidad de Tiuratam, con la ciudad secreta de Léninsk, construida para alojar a los trabajadores del cosmódromo.
Max Desfor
Max Desfor (Nueva York, 8 de noviembre de 1913 – Silver Spring (Maryland), 19 de febrero de 2018) fue un fotógrafo estadounidense que recibió el Premio Pulitzer a la mejor fotografía por la instantánea de la guerra de Corea Huida de refugiados a través de un puente destruido en Corea, describiendo la huida de los habitantes de Pionyang a través del destrozado puente del Río Taedong para escapar del avance las tropas comunistas chinas.

Premio Pulitzer
Los Premios Pulitzer son premios por logros en el periodismo impreso y en línea, la literatura y la composición musical en los Estados Unidos de América. Fueron fundados en 1917 según las disposiciones del testamento de Joseph Pulitzer. La Universidad de Columbia en la ciudad de Nueva York está a cargo de su administración.

Los premios se otorgan cada año en veintidós categorías, incluyendo en ciertas ocasiones un reconocimiento especial adicional. En veinte de ellas, los ganadores reciben un certificado y 10 000 dólares en efectivo, mientras que el ganador en la categoría de servicio público del concurso de periodismo obtiene una medalla de oro.
World RX de Suecia 2015
El World RX de Suecia 2015, oficialmente Volkswagen Rallycross of Sweden fue la sexta prueba de la Temporada 2015 del Campeonato Mundial de Rallycross. Se celebró del 4 al 5 de julio de 2015 en el Höljesbanan en Höljes, Värmland, Suecia.

La prueba fue ganada por Mattias Ekström quien consiguió su primera victoria de la temporada a bordo de su Audi S1, Timmy Hansen término en segundo lugar en su Peugeot 208 y Andreas Bakkerud finalizó tercero con su Ford Fiesta ST.

En RX Lites, el noruego Thomas Bryntesson consiguió su primera victoria en la temporada, fue acompañado en el podio por los suecos Kevin Hansen y Kevin Eriksson.

Audi S1
El Audi S1 es un automóvil de turismo desarrollado por la empresa alemana Audi, siendo una versión deportiva del Audi A1. Pertenece al segmento B y posee tracción a cuatro ruedas.

Ambas versiones, la de tres y la cinco puertas, tienen una aceleración 0-100 en menos de 6 segundos y una velocidad máxima limitada en 250 km/h.
Bylgjan
Bylgjan (traducible como Ondas, en relación con las ondas radiales) es una estación de radio islandesa de carácter privado ubicada en el 98.9 MHz del dial FM en Reikiavik, que emite una programación generalista con énfasis en la información. Comenzó sus transmisiones el 18 de agosto de 1986, rompiendo con el monopolio de Ríkisútvarpið, convirtiéndose en la primera radio privada del país. Actualmente es una de las radioemisoras más escuchadas de Islandia, con una cobertura que alcanza al 99% del territorio nacional.

Megahercio
Un megahercio (MHz) es una unidad de medida de la frecuencia, equivale a 106 hercios (1 millón). Se utiliza muy frecuentemente como unidad de medida de la frecuencia de trabajo de un dispositivo de algo, o bien como medida de ondas.

Esta unidad del Sistema Internacional es nombrada así en honor a Heinrich Rudolf Hertz. En las unidades del SI cuyo nombre proviene del nombre propio de una persona, la primera letra del símbolo se escribe con mayúscula (Hz), en tanto que su nombre siempre empieza con una letra minúscula (hercio), salvo en el caso de que inicie una frase o un título.
Basado en The International System of Units, sección 5.2.
Alma Maximiliana Karlin
Alma Maksimiljana Karlin (12 de octubre de 1889, Celje, Eslovenia; 15 de enero de 1950, Pečovnik, República Socialista de Eslovenia), también Alma Maximiliana Karlin o Alma Karlin, fue una escritora de ficción y no ficción, profesora de idiomas políglota, coleccionista, teósofa y periodista autodidacta austrohúngara-eslovena, y durante la Segunda Guerra Mundial fue la escritora de viajes más leída en alemán. Antes de convertirse en escritora y durante el periodo posterior a la Primera Guerra Mundial, realizó numerosos viajes, sobre los que más tarde escribió en sus libros.

Pueblo esloveno
Los eslovenos (en esloveno: Slovenci) son una rama de los eslavos del sur. Los eslovenos viven principalmente en Eslovenia, aunque también en otros países, como Austria, Hungría, Croacia, Italia y Serbia, donde conforman una importante minoría étnica.

Su principal grupo étnico está conformado por personas de la región histórica de las tierras eslovenas, como son las tierras del norte de Austria, las tierras italianas de Trieste y del Adriático, también por las tierras de habla friulana del oeste, de habla húngara en el noreste y de las tierras de habla croata al sur y sureste. De igual forma, sus emigrantes viven principalmente en otras naciones europeas, así como en los Estados Unidos, Canadá, Argentina y Australia.

Su idioma es el esloveno, una de las lenguas de la rama eslava meridional de significativas similitudes con los idiomas eslavos occidentales.
(4012) Geballe
(4012) Geballe es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides, descubierto el 7 de noviembre de 1978 por Eleanor F. Helin y el también astrónomo Schelte John Bus desde el Observatorio del Monte Palomar, Estados Unidos.

Schelte John Bus
Schelte John "Bobby" Bus (nacido en 1956) es un astrónomo estadounidense, Asociado al Instituto de Astronomía de la Universidad de Hawái y Astrónomo Asistente de la NASA en los laboratorios del IRTF, (Infrared Telescope Facility). A pesar de haber obtenido su Doctorado del MIT (Instituto Tecnológico de Massachusetts) en 1999, Bus trabaja en el área de la astronomía hace muchos años. Descubrió el cometa pediódico 87P/Bus en 1981. Además, ha descubierto o codescubierto más de mil asteroides, incluidos asteroides Apolo como el (2135) Aristaeus, (que se aproximará a 5 millones de millas de la Tierra, lo que equivale a trece veces la distancia entre la Tierra y la Luna) el 30 de marzo de 2147, un asteroide Amor y más de 40 asteroides troyanos (comenzando por el (3240) Laocoon codescubierto con Eleanor F. Helin). El asteroide (3254) Bus (descubierto en 1982 por Edward Bowell) fue bautizado con ese nombre en su honor. Durante sus estudios, trabajó bajo la supervisión de Eugene Shoemaker.