hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Loiré
Loiré  es una comuna y población de Francia, en la región de Países del Loira, departamento de Maine y Loira, en el distrito de Segré y cantón de Candé.

Su población en el censo de 1999 era de 754 habitantes.

Está integrada en la Communauté de communes du Canton de Candé .

Países del Loira
Países del Loira (en francés, Pays de la Loire; en bretón, Broioù al Liger) es una región de Francia. Tiene una población estimada, a inicios de 2022, de 3 873 100 habitantes.

Su capital y ciudad más poblada es Nantes. Está ubicada al oeste del país, limitando al norte con Normandía, al este con Centro-Valle del Loira, al sureste y sur con Nueva Aquitania, al suroeste con el golfo de Vizcaya (océano Atlántico) y al noroeste con Bretaña. La reforma territorial de 2014 no afectó a la delimitación de la región, siendo una de las seis regiones metropolitanas que no cambiaron.
Jonesboro (Maine)
Jonesboro es un municipio (en inglés, town) del condado de Washington, Maine, Estados Unidos. Según el censo de 2020, tiene una población de 579 habitantes. Su nombre proviene del terrateniente John Coffin.

Condado de Washington (Maine)
El condado de Washington es un condado del Estado de Maine. En el año Censo de 2000, su población fue de 33.941 habitantes. La sede del condado es Machias.

A menudo se le menciona como el "Condado del amanecer" debido a su ubicación geográfica, puesto que es la primera región de Estados Unidos donde sale el sol. Varias comunidades pesqueras dependen de las piscifactorías como recurso económico, aparte del turismo a lo largo del condado. El negocio de los arándanos desarrolla un papel importante en la economía; cerca de un 85% de las exportaciones internacionales parten de Washington.

El condado fue fundado el 25 de junio de 1789.
Martes americana
La marta americana (Martes americana) es un miembro norteamericano de la familia Mustelidae. A veces es llamada marta de los pinos, nombre también usado para referirse a la especie europea Martes martes. Se distingue de la marta pescadora (Martes pennanti) en que tiene un tamaño menor, y que tiene un pelaje marrón más claro.

Pekania pennanti
El pekán, marta pescadora o marta de Pennant (Pekania pennantii) es una especie de mamífero carnívoro de la familia Mustelidae, la única del género Pekania. Habita principalmente en la Sierra Nevada (California) y en los montes Apalaches, aunque también está presente en Nueva Inglaterra, el sur de Alaska y la mayor parte de Canadá. Mide unos 25 cm de altura y 50 cm desde la cabeza hasta el arranque de la cola, que mide cerca de 30 cm. Un ejemplar adulto pesa alrededor 1,5 kg.
Tony Parenti
Tony Parenti (6 de agosto de 1900 – 17 de abril de 1972) fue un clarinetista y saxofonista de jazz natural de Nueva Orleans, aunque conocido fundamentalmente por su trabajo durante décadas en la ciudad de Nueva York.

Wild Bill Davison
Wild Bill Davison (Defiance, Ohio, 5 de enero de 1906 - Santa Bárbara, California, 14 de noviembre de 1989) fue un cornetista y trompetista estadounidense de jazz. No debe confundirse con el organista Wild Bill Davis.
Aeolidiidae
Aeolidiidae es una familia de nudibranquios sólidos, es una familia de babosas marinas, moluscos gasterópodos marinos sin concha.

La mayoría, o quizás todos, los miembros de esta familia se alimentan de anémonas de mar y tienen una única fila distintiva de dientes radulares serrados en forma de peine.

Nudibranchia
Los nudibranquios (Nudibranchia) son un orden de moluscos gasterópodos sin concha, de la infraclase de los opistobranquios, comúnmente llamados babosas de mar. Su nombre científico significa "con las branquias al desnudo". Muestran colores muy variados y llamativos y formas sinuosas.
Obi (tienda)
OBI GmbH & Co. Deutschland KG, o abreviadamente Obi, es una compañía minorista multinacional de origen alemán, dedicada a provisiones de mejora del hogar y bricolaje.

Fundada en 1970, Obi es el más grande DIY detallista en Europa y el tercero más grande del mundo, detrás de The Home Depot y Lowe's . Tiene su sede  en Wermelskirchen, Alemania, y pertenece al Grupo. Tengelmann.

Bricolaje
El bricolaje  (del francés bricolage) es la actividad manual que realiza una persona como aficionada, sin recurrir a los servicios de un profesional, para la creación, mejora, mantenimiento o reparación, en especialidades como albañilería, carpintería, electricidad, fontanería, etc. Este movimiento surgió en Inglaterra en los años 50 y rápidamente se extendió luego por todo el continente europeo, y de allí a otros lugares y a otras culturas.

El bricolaje es una actividad creativa que reutiliza lo preexistente por medio del empleo de los más variados recursos; para muchas personas es una actividad sencilla, entretenida, apasionante, motivadora, y con un aporte de utilidad para el hogar o para la familia, e incluso hasta beneficiosa para la salud (esto último en la medida que permite a una persona realizar actividades creativas y variadas en cuanto a lo físico, mental o intelectual, a quien de otra forma tal vez pasaría largos períodos de inactividad y de aburrimiento).
Tratado de Chaguaramas
El Tratado de Chaguaramas fue firmado en la localidad trinitense de Chaguaramas el 4 de julio de 1973 y entró en vigor el 1 de agosto de ese año. Fue firmado por Barbados, Guyana, Jamaica y Trinidad y Tobago, con el objetivo de sustituir a la Asociación de Libre Comercio del Caribe (CARIFTA), creando la  Comunidad del Caribe y Mercado Común.

En julio de 2001, en Nassau se firmó el Tratado Revisado de Chaguaramas, que entró en vigor a partir del 1 de enero de 2006 y aplica a todos los miembros de la Comunidad excepto a las Bahamas y Montserrat, con el objetivo de reformar a la organización, estableciendo la Comunidad del Caribe (CARICOM) y el Mercado Único y de Economía de CARICOM (CSME).

Montserrat
La isla de Montserrat es un territorio británico de ultramar ubicado al sureste de la isla de Puerto Rico, y al noroeste de Venezuela (Isla de Aves) en aguas del mar Caribe. Es uno de los diecisiete territorios no autónomos bajo supervisión del Comité de Descolonización de las Naciones Unidas, con el fin de eliminar el colonialismo y uno de los 5 territorios del Reino Unido en las Antillas. Forma parte del Caribe anglófono.

Es una de las Islas de Barlovento, que forman parte de las Antillas Menores o Pequeñas Antillas al suroeste de Antigua y al noroeste de Guadalupe. La isla toma el nombre de la montaña de Montserrat (situada cerca de Barcelona, en España) que le dio Cristóbal Colón en 1493.
David Corn
David Corn es un autor y periodista político estadounidense y editor jefe de la sección Washington de la Revista Mother Jones. Ha sido editor de Washington para The Nation y aparece regularmente en Fox News Channel, MSNBC, National Public Radio, y BloggingHeads.tv entrevistando a James Pinkerton u otras personalidades mediáticas.

The Nation (Estados Unidos)
The Nation es un semanario estadounidense de izquierda publicado en los Estados Unidos. Fue fundado el 6 de julio de 1865 y es publicado por The Nation Company, L.P. en 33 Irving Place en Nueva York y está asociado con The Nation Institute.
Dwight Macdonald
Dwight Macdonald, nacido en Nueva York el 24 de marzo de 1906 y fallecido el 19 de diciembre de 1982, fue un periodista, escritor y crítico social, político y cinematográfico estadounidense.

Gran figura del New Yorker, Macdonald ha publicado más de treinta ensayos y crónicas en The New York Review of Books, apoyando a esta revista cuando empezó a publicarse en febrero de 1963. De ideas radicales sobre el plano político, Macdonald era conservador sobre el plano cultural.

Pacifismo
El pacifismo es el conjunto de doctrinas encaminadas a mantener la paz entre las naciones. Se opone a la guerra y a otras formas de violencia a través de un movimiento político, religioso, o como una ideología específica. Algunos de los medios de los que se vale el pacifismo en la búsqueda de sus fines son: la no violencia activa, la diplomacia, la desobediencia civil, el boicot, la objeción de conciencia, las campañas de divulgación y la educación por la paz.

Por pacifista se puede entender toda corriente de pensamiento y acción que aspira a hacer posible las condiciones para que la ausencia de guerra sea un estado permanente de las relaciones humanas, tanto entre los Estados, naciones y pueblos como entre las personas.[cita requerida]
Isla Graham (Nunavut)
Isla Graham es una isla del archipiélago ártico canadiense, perteneciente al territorio autónomo de Nunavut, Canadá.

Se localiza en la bahía de Noruega, al oeste de Isla Ellesmere, al este de Isla Cornwall, al sur de isla Axel Heiberg y al norte de la isla Devon e Isla Nort Kent.

Archipiélago Ártico Canadiense
El archipiélago Ártico Canadiense, a veces llamado simplemente archipiélago Ártico, es un archipiélago de Canadá situado en el extremo norte del continente americano. Con una superficie de alrededor de 1 424 500 km², comprende una gran parte del norte de Canadá, que administrativamente pertenece a Nunavut y parte a los Territorios del Noroeste. Comprende 36 563 islas, y tres de sus islas —isla de Ellesmere, isla Victoria e isla de Baffin— están entre las diez mayores del mundo.
Anatoli Gueleskul
Anatoli Mijáilovich Gueleskul (en ruso: Анато́лий Миха́йлович Гелеску́л; 21 de julio de 1934 - 25 de noviembre de 2011) fue uno de los traductores rusos de poesía española más reconocidos. Tradujo al ruso versos de Garcilaso de la Vega, San Juan de la Cruz, Francisco de Quevedo, Antonio Machado, Juan Ramón Jiménez, León Felipe, Federico García Lorca, César Vallejo, Vicente Huidobro, Miguel Hernández, Octavio Paz, Pablo Neruda, Eliseo Diego, Cintio Vitier, Fernando Pessoa y canciones populares. Fue también responsable de traducciones a la misma lengua de obras en prosa de Juan Ramón Jiménez, José Ortega y Gasset y Federico García Lorca.

Sus traducciones de Federico García Lorca se consideran su mejor trabajo.

Tradujo también al ruso poesía en francés, portugués, alemán y polaco. Fue galardonado con los premios Inolittle (1996), Illuminator (2001) y Master (2007).

Estuvo casado con la traductora e hispanista Natalia Malinóvskaya, hija del mariscal Rodión Malinovski.

Eliseo Diego
Eliseo Diego (La Habana, 2 de julio de 1920-Ciudad de México, 1 de marzo de 1994) fue un poeta mexicocubano, miembro del grupo Orígenes y fundador de la revista homónima. Su obra se caracteriza por su meticulosidad y estilo cuidado, así como por las referencias a un mundo onírico expresado desde la visión infantil. Fue padre del escritor Eliseo Alberto.
Szofi Özbas
Szofi Özbas (Szolnok, 19 de octubre de 2001) es una deportista húngara que compite en judo.

Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Judo de 2023 y dos medallas en el Campeonato Europeo de Judo, en los años 2022 y 2025.

Campeonato Europeo de Judo de 2025
El LXXIII Campeonato Europeo de Judo se celebró en Podgorica (Montenegro) entre el 23 y el 27 de abril de 2025 bajo la organización de la Unión Europea de Judo (EJU) y la Federación de Montenegro de Judo.

Las competiciones se realizaron en el Centro Deportivo Morača de la capital montenegrina.
Luisito
Luisito es una película en blanco y negro de Argentina dirigida por Luis César Amadori sobre su propio guion según una idea de Florencio Parravicini que se estrenó el 24 de mayo de 1943 y que tuvo como protagonistas a Paulina Singerman, Santiago Arrieta, Adrián Cúneo y Julio Renato.

Luis César Amadori
Luis César Amadori (Pescara, Italia, 28 de mayo de 1902 - Buenos Aires, Argentina, 5 de junio de 1977) fue un director de cine, guionista, escritor, músico, letrista y productor argentino nacido en Italia.
Charles Pierce
Charles Pierce (*14 de julio de 1926, Watertown, Nueva York – † 31 de mayo de 1999, Toluca Lake, California, Estados Unidos) fue un actor y comediante de varieté, famoso por sus imitaciones de divas de la pantalla grande como Bette Davis y Joan Crawford.

Desarrolló su carrera entre 1950 y 1990, en clubes y teatros de varieté en Pasadena, San Francisco, Miami Beach, Hollywood, Londres y Nueva York haciéndose famoso por sus imitaciones de Mae West, Katharine Hepburn, Tallulah Bankhead, Carol Channing, Shirley Temple y Bette Davis.

Su actuación en el Dorothy Chandler Pavilion en Los Ángeles en 1982 donde exhibió su galería de personajes fue filmada.

Aparece en el film Torch Song Trilogy, en el documental de 1988, Gay voices, gay legends y en Stardust: The Bette Davis Story de 2006

Carol Channing
Carol Elaine Channing (Seattle, Washington, 31 de enero de 1921-Rancho Mirage, California, 15 de enero de 2019) fue una actriz, cantante y comediante estadounidense. Se hizo especialmente conocida por su participación en obras teatrales de Broadway.

Inició su carrera en el teatro, continuando posteriormente en la televisión y en el cine, donde actuó en diez películas. Desde la década de 1950 se destacó con su trabajo en Broadway, interviniendo en populares comedias musicales como Los caballeros las prefieren rubias y Hello, Dolly!, entre otras.

También incursionó como bailarina y, a partir de la década de 1960, realizó múltiples apariciones en programas de televisión. En cine, por su parte, actuó junto a Julie Andrews y Mary Tyler Moore en Thoroughly Modern Millie (1967), de George Roy Hill, por la que fue nominada a un premio Óscar. Sus últimas actuaciones incluyen una participación en el ciclo televisivo The Nanny.
Pepper X
Pepper X, chile X o ají X es el nombre que recibe una variedad de ají súper picante desarrollada por el estadounidense Ed Currie, conocido por ser el creador del Segador de Carolina o Carolina Reaper.

El chile X es el resultado del cruce múltiple de distintas variedades de chile que resulta en una variedad que produce una cantidad excepcionalmente alta de capsaicina en las cavidades internas del pimiento en cuestión.

El chile X posee una pungencia en torno a las 2.70 millones de unidades SHU, siendo confirmado oficialmente el 16 de octubre de 2023 como el chile más picante del mundo según el Libro Guinness de los Récords.

Los cruces entre los distintos tipos de chiles según su nivel de capsaicina han hecho que esta variedad del género Capsicum se haya convertido en excepcionalmente picante, puesto que, anteriormente, el puesto de "chile más picante del mundo" lo ha ostentado el Dragon's Breath, o Aliento del Dragón.

Escala Scoville
La escala Scoville (/skoˈvɪl/) es una medida del picor o pungencia en los chiles (también conocidos, según la región, como guindillas, chiles o pimientos). Estos frutos de plantas, del género Capsicum, contienen capsaicina, componente químico que estimula el receptor térmico en la piel, especialmente las membranas mucosas. El número de unidades Scoville (SHU, del inglés Scoville heat units) indica la cantidad presente de capsaicina. Muchas salsas picantes usan la escala Scoville para publicitarse en los centros comerciales.[cita requerida]
Yuri Sipkó
Yuri Kirílovich Sipkó (en ruso: Юрий Кириллович Сипко, Tara, Unión Soviética, 28 de febrero de 1952) es un pastor evangélico bautista afiliado a la Unión Rusa de Cristianos Evangélicos Bautistas. Su influencia abarca el liderazgo pastoral, la defensa de la libertad religiosa, la educación teológica y la promoción del diálogo interreligioso, tanto en contextos nacionales como internacionales. A lo largo de su carrera, Sipkó ha sido un defensor de la reconciliación, la cooperación interconfesional y los valores cristianos, y ha enfrentado desafíos derivados de su activismo en situaciones políticamente delicadas.

Pastor (cristianismo)
En el cristianismo, un pastor es una persona a la que se ha conferido autoridad dentro de una iglesia para dirigir y cuidar una congregación de creyentes.

El término se utiliza generalmente en las iglesias tradicionales protestantes y las iglesias evangélicas, pero a veces también se emplea para referirse a los obispos y presbíteros en las iglesias católicas, ortodoxas, y anglicanas.
Robert Garnier
Robert Garnier (La Ferté-Bernard, c. 1545-Le Mans, 20 de septiembre de 1590) fue un poeta y dramaturgo francés. Su obra es considerada el apogeo de la tragedia humanista del Renacimiento. Fuertemente marcada por los ecos de las Guerras de Religión,  ejerció una gran influencia en su época, particularmente en el Teatro isabelino.

Guerra de religión
Guerra de religión, guerra santa o guerra religiosa es aquel conflicto bélico cuya causa es religiosa.

A pesar de la validez universal del concepto, con el nombre de guerras de religión se conocen por la historiografía específicamente las que se dieron en Francia (1562-1598) entre católicos (liderados por los de Guisa) y hugonotes (calvinistas), de la que fue episodio destacado la Matanza de la noche de San Bartolomé.

Otras adjetivaciones de la guerra se encuentran en conceptos como el de guerra justa o el de guerra santa, con los que a veces se asocia, bien para oponerlos o bien para identificarlos o incluso confundirlos.
Larrousse
Larrousse, originalmente Larrousse-Calmels, fue un equipo de automovilismo fundado en 1987 por Didier Calmels y el piloto retirado Gérard Larrousse. Tenía su base en Antony, a las afueras de París, y compitió en la Fórmula 1 desde 1987 hasta 1994.

Antony
Antony  es una ciudad y comuna francesa situada en la región de Isla de Francia, departamento de Altos del Sena, en el distrito de su nombre. La comuna comprende la totalidad del cantón homónimo y parte del de Bourg-la-Reine.

Su población municipal legal a 1 de enero de 2007 era de 61 761 habitantes.

Está integrada en la Communauté d’agglomération des Hauts de Bièvre, de la que es la mayor población.
Cannaceae
Las cannáceas (Cannaceae) son una familia de plantas herbáceas, perennes y rizomatosas pertenecientes al orden Zingiberales de las monocotiledóneas. La familia presenta un solo género, Canna, con veintitrés especies conocidas como «achiras», «adeiras» o «cañas de Indias». Son plantas tropicales y subtropicales nativas de América que se caracterizan por sus hojas dísticas, sus flores con un estambre petaloide con una sola teca y sus estaminodios que parecen pétalos.  Diferentes especies de Canna se cultivan para la alimentación humana en varias regiones del mundo: en México y las Antillas, en los Andes (desde Colombia hasta Argentina), como también en Hawái, Australia, Vietnam, China e Indonesia. Se destaca Canna indica como la más conocida, variable y distribuida entre estas especies. Algunas son cultivadas con fines ornamentales, especialmente en Francia, España, Inglaterra, Hungría, otros lugares de Europa y en Brasil.

Antillas
Antillas(en inglés: Antilles; en criollo haitiano Zantiy; en francés: Antilles; en papiamento Antias; en neerlandés: Antillen; en patois jamaiquino: Antiliiz), también llamado América insular o islas del Caribe, es uno de los cuatro subcontinentes de América, formado por dos archipiélagos: Antillas Mayores y Antillas Menores.Se hallan ubicadas en el mar Caribe del océano Atlántico. Estas islas dibujan un arco que se extiende en forma de medialuna desde el sureste de la península de Florida (Estados Unidos), al sur del archipiélago de las Lucayas, al noreste de la península de Yucatán (México), en Norteamérica, hasta la costa oriental de Venezuela, en Sudamérica. Todas las islas de las Antillas juntas, conforman una superficie total de unos 235 000 km².
Islam Rzayev
Islam Tapdiq oglu Rzayev (en azerí: İslam Tapdıq oğlu Rzayev; Füzuli, 11 de noviembre de 1934 – Bakú, 26 de enero de 2008) fue un cantante de mugam de Azerbaiyán, Artista del Pueblo de la RSS de Azerbaiyán.

Fuzuli (ciudad)
Fuzuli (en azerí: Füzuli), conocida como Varanda (en armenio: Վարանդա) mientras estuvo bajo control armenio, es una localidad de Azerbaiyán, capital del raión homónimo. La ciudad fue recuperada para Azerbaiyán el 17 de octubre de 2020 y su control consolidad tras el acuerdo de alto el fuego con que supuso el fin de la segunda guerra del Alto Karabaj.

Según el orden "Sobre el establecimiento de días de las ciudades en los territorios de la República de Azerbaiyán liberados de la ocupación" firmado en julio de 2023 por el presidente de Azerbaiyán Ilham Aliyev cada año el 17 de octubre se celebrará solemnemente como día de la ciudad de Fuzuli.
Oued Zehour
Oued Zehour es un municipio (baladiyah) de la provincia o valiato de Skikda en Argelia. En abril de 2008 tenía una población censada de 6744 habitantes.

Se encuentra ubicado al noreste del país, junto a la costa del mar Mediterráneo, y al este de la región de Cabilia y de la capital del país, Argel.

Cabilia
La Cabilia  es una región histórica del norte de Argelia, poblada mayoritariamente por bereberes. Sus habitantes la llaman Tamurt n Iqbaylyen («País de los cabileños») o Tamurt Idurar («País de montañas»). Forma parte de los montes Atlas y se sitúa a orillas del mar Mediterráneo. La Cabilia abarca varios valiatos (provincias) de Argelia: todo el territorio de Tizi Uzu y Bugía (Bgayet), la mayor parte de Bouira (Tubiret), parte este y sur del Bumerdés, parte norte de la provincia de Setif, la parte norte y oeste de la provincia de Bordj Bou Arréridj y el lejano oeste de la provincia de Jijel. Cabe igualmente señalar que, desde una perspectiva histórica y demográfica, las ciudades de Argel, Médéa, Blida, Skikda, Mila y Tipaza forman parte integrante de la Cabilia.
Domingo Nieto
Domingo Nieto y Márquez (Moquegua, 15 de agosto de 1803-Cuzco, 17 de febrero de 1844) fue un militar y político peruano. Participó a lo largo de toda la campaña de la Independencia del Perú, de 1821 a 1825. Luego actuó en las revoluciones y guerras civiles de su país, aunque siempre respaldando a la autoridad legítima y a la Constitución, por lo que recibió en vida el pseudónimo de "El Quijote de la Ley". Otro de sus apodos fue el "Mariscal greco-romano", por su vasta cultura clásica y su conducta política que recordaba a la de los viejos romanos republicanos que veneraban a la ley. En las postrimerías de su vida fue nombrado Jefe de Estado Provisorio del Perú, que desempeñó durante un corto período entre 1843 y 1844, pues falleció víctima de una enfermedad, cuando apenas contaba con 40 años de edad.

Juan Gualberto Valdivia
Juan Gualberto Valdivia Cornejo, mencionado también como el Deán Valdivia (* Islay, 12 de julio de 1796 - † Arequipa, 12 de diciembre de 1884), fue un eclesiástico, abogado, historiador, periodista y político peruano.
Silinder Pardesi
Silinder Pardesi es un cantante y compositor indio de música Bhangra, actualmente reside en Midlands Occidentales, Inglaterra, Reino Unido. Fue además vocalista y fundador de una banda musical británica llamada  ‘The Pardesi Music Machine’, dedicada por interpretar la música Bhangra. A partir de 1994 inicia su carrera musical en solitario,  en los últimos 30 años Silinder Pardesi ha publicado más de veinte álbumes y ha colaborado con reconocidos artistas como Rishi Rich y Neeru Bajwa.

Silinder Pardesi se graduó de la Universidad de Aston, en Birmingham, Inglaterra y tiene además una licenciatura en Ingeniería Electrónica.

Neeru Bajwa
Neeru Bajwa (nacida el 26 de agosto de 1980) es una actriz, directora y productora canadiense que ha trabajado principalmente en películas panyabí e hindi. Comenzó su carrera en 1998 con la película de Bollywood de Dev Anand Main Solah Baras Ki y luego pasó a trabajar en telenovelas hindi y películas en panyabí.