hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Michael Hearn
Michael Hearn es un deportista australiano que compitió en patinaje de velocidad en pista corta. Ganó cuatro medallas de plata en el Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad en Pista Corta entre los años 1978 y 1983.

Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad en Pista Corta de 1978
El III Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad en Pista Corta se celebró en Solihull (Reino Unido) del 8 al 9 de abril de 1978 bajo la organización de la Unión Internacional de Patinaje sobre Hielo (ISU).

En total se disputaron doce pruebas diferentes, seis masculinas y seis femeninas.
Wichmann (cráter)
Wichmann es un cráter de impacto lunar en forma de cuenco. Se encuentra en la mitad sur del Oceanus Procellarum en una meseta baja formada a partir de una cresta de plegamiento. No tiene ningún cráter notable cerca, aunque al noroeste se halla Flamsteed, más al norte aparece Encke, más al este yace Euclides y al sur se localiza Scheele, más pequeño.

Una pequeña cadena montañosa al noroeste de Wichmann forma Wichmann R, probablemente formada por el borde de un cráter gastado que fue enterrado por el flujo de lava que formó el mare. Otras montañas bajas aparecen al sur de la meseta en la que se encuentra Wichmann. Estas montañas en parte tocan y rodean la cresta conocida como Dorsa Ewing.

Flamsteed (cráter)
Flamsteed es un pequeño cráter de impacto lunar situado en el Oceanus Procellarum. Se encuentra casi al este del cráter de tonos oscuros Grimaldi, y al norte-noroeste de la bahía aparece el cráter Letronne inundado de lava en el borde sur del mar lunar.

El borde de este cráter no es de forma circular, presentando un abultamiento hacia el sureste. El interior es relativamente llano y carente de impactos significativos. El cráter se encuentra dentro del borde sur de un cráter mayor que ha sido casi totalmente sumergida por los flujos de lava basáltica que formaron el Oceanus Procellarum. Todo lo que queda de este elemento designado Flamsteed P son algunas lomas y colinas dispuestas en una formación circular.

La nave Surveyor 1 alunizó dentro del borde noreste del cráter enterrado Flamsteed P, unos 50 kilómetros al norte-noreste del borde del cráter principal.
Challenger de Portoroz 2017
El torneo Tilia Eslovenia Open 2017 fue un torneo profesional de tenis. Perteneció al ATP Challenger Series 2017. Se disputó en su 5.ª edición sobre superficie dura, en Portorož, Eslovenia entre el 7 al el 12 de agosto de 2017.

Piran
Piran (en italiano Pirano) es una ciudad costera situada al suroeste de Eslovenia, en la costa del mar Adriático y se extiende a lo largo de la península de Piran. Pertenece al municipio homónimo de Piran.

Se trata del centro administrativo de la región y de uno de los más importantes centros turísticos del país. Es bilingüe, pues tanto el esloveno como el italiano son lenguas oficiales.
La Sapienza (película)
La Sapienza es una película dramática francesa - italiana de Eugène Green estrenada en 2015.

El título de la película deriva de Sant'Ivo alla Sapienza, una iglesia católica construida en Roma entre 1642 y 1660 por el arquitecto Francesco Borromini, considerada una obra maestra de la arquitectura barroca romana.

Cine de Italia
La historia del cine italiano comenzó apenas algunos meses después de que los hermanos Lumière hubieran descubierto el medio, cuando el papa León XIII fue filmado por algunos segundos mientras bendecía la cámara fotográfica.
Provincia de Yacuma
La provincia de Yacuma es una provincia boliviana del departamento del Beni con capital la ciudad de Santa Ana del Yacuma. La provincia tiene una superficie de 34 386 km², y cuenta con una población de 25 992 habitantes (INE 2024), más del 80 % de la población viven en la capital.

Provincia
Una provincia es casi siempre una demarcación administrativa dentro de un país o Estado. El término deriva de la antigua provincia romana, que era la principal unidad territorial y administrativa de las posesiones territoriales del Imperio romano fuera de Italia. Desde entonces, el vocablo «provincia» ha sido adoptado por muchos países. En algunos países sin provincias reales, «las provincias» es una locución metafórica que significa «fuera de la ciudad capital».

Mientras que algunas provincias fueron creadas artificialmente por los poderes coloniales, otras se formaron en torno a grupos locales con sus propias identidades étnicas. Muchos tienen sus propios poderes independientes de la autoridad central o federal, especialmente en Canadá y Pakistán. En otros países, como China o Francia, las provincias son creación del gobierno central, con muy poca autonomía.
Las doce sillas (novela)
Las doce sillas (del ruso: Двена́дцать сту́льев) es una novela (folletín) satírica soviética de los escritores Ilf y Petrov (Iliá Ilf y Yevgueni Petrov) escrita en 1927 y publicada en 1928. Su continuación, escrita en 1931 fue El becerro de oro.

La novela fue publicada entre enero y julio de 1928 en 37 capítulos en la revista Trídtsat dnei. En 1929 en la editorial Zemliá i Fábrika se publicaron 41 capítulos en una primera edición, aunque la versión editorial definitiva, desde la segunda, tiene 40. Fue inspirada a los autores por el escritor, hermano de Yevgueni Petrov, Valentín Katáyev, con quien acordaron la dedicatoria del libro en todas las ediciones del mismo.

Folletín
Un folletín (del francés feuilleton, diminutivo de feuillet, 'hoja', página de un libro) es un género dramático de ficción caracterizado por su intenso ritmo de producción, el argumento poco verosímil y la simplicidad psicológica. Recurre a la temática amorosa, pero también al misterio, a lo escabroso y a la aventura, muchas veces con no poco sensacionalismo. Propio de las novelas por entregas, se ha dado también en teatro, cine, historieta y televisión, siempre con características similares. Es, en palabras de Jesús Cuadrado,

El género popular por antonomasia; y es la esencia de la cultura popular en cualquiera de sus facetas. Es, también, la cualidad evidente que el lector o espectador —sujeto pasivo— acepta sin extrañarse. Las coordenadas no variables de su privada gramática son, a su vez, la ética del mensaje.
Moon Dae-Sung
Moon Dae-Sung (Incheon, 3 de septiembre de 1976) es un deportista surcoreano que compitió en taekwondo.

Participó en los Juegos Olímpicos de Atenas 2004, obteniendo una medalla de oro en la categoría de +80 kg. En los Juegos Asiáticos de 2002 consiguió una medalla de oro.

Ganó una medalla de oro en el Campeonato Mundial de Taekwondo de 1999, y una medalla de oro en el Campeonato Asiático de Taekwondo de 2000.

Campeonato Asiático de Taekwondo de 2000
El XIV Campeonato Asiático de Taekwondo se celebró en Hong Kong (China) en 2000 bajo la organización de la Unión Asiática de Taekwondo.

En total se disputaron en este deporte dieciséis pruebas diferentes, ocho masculinas y ocho femeninas.
Benidorm Fest 2024
El Benidorm Fest 2024 fue la tercera edición del certamen de RTVE en el que se seleccionó la canción que representará a España en el Festival de la Canción de Eurovisión 2024. La final se celebró el 3 de febrero de 2024 en el Palacio de Deportes L'Illa de Benidorm de la localidad homónima, contando con dos semifinales previas llevadas a cabo en la misma sede los días 30 de enero y 1 de febrero. Los presentadores fueron Ruth Lorenzo, Marc Calderó y Ana Prada. La canción ganadora fue «Zorra» del dúo alicantino Nebulossa.

RTVE Play
RTVE Play, anteriormente conocido como RTVE A la Carta e inicialmente como TVE A la Carta, es un servicio de transmisión por Internet, televisión y radio de RTVE. Es posible ver los canales de televisión (RTVE Play) o escuchar las cadenas de radio (RTVE Audio) en directo además de poder ver series, informativos, documentales, programas y escuchar música. Después de su reformación como RTVE Play, se anunció que la plataforma empezaría a ofrecer sus propios contenidos originales y exclusivos.
Ophrys scolopax
Ophrys scolopax scolopax  Cav. es una subespecie de orquídeas monopodial y terrestre de la subtribu Orchidinae de la  familia (Orchidaceae) del género Ophrys. Comúnmente son llamadas orquídeas perdiz u orquídeas becada.

Etimología

Ver: Ophrys, Etimología

Subtribu
En biología, una subtribu es una categoría taxonómica que está por debajo del rango de tribu y por encima del género. El sufijo estándar para una subtribu es -ina (en animales) o -inae (en plantas).

El uso de este término data del siglo XIX. Un ejemplo de subtribu es Hyptidinae, un grupo de plantas con flores que contiene aproximadamente 400 especies aceptadas distribuidas en 19 géneros.
Campeonato Europeo de Tiro con Arco al Aire Libre de 2006
El XIX Campeonato Europeo de Tiro con Arco al Aire Libre se realizó en Atenas (Grecia) entre el 12 y el 16 de septiembre de 2006 bajo la organización de la Unión Europea y Mediterránea de Tiro con Arco (EMAU) y la Federación Helénica de Tiro con Arco.

Las competiciones se realizaron en las instalaciones del Centro Olímpico Ecuestre Markopulo

Unión Europea y Mediterránea de Tiro con Arco
La World Archery Europe (WAE) o Tiro con Arco Mundial Europa, antes llamada Unión Europea y Mediterránea de Tiro con Arco (EMAU), es una de las cinco organizaciones continentales que componen la Federación Internacional de Tiro con Arco (FITA). Son miembros de la WAE las federacione nacionales de tiro con arco de los países europeos. Su objetivo principal es regular y organizar las competiciones de tiro con arco entre sus federaciones afiliadas.
Campeonato Europeo de Tiro con Arco
Fue fundada el 17 de abril de 1988 en París por las federaciones nacionales de 19 países europeos. Tiene su sede actual en la ciudad de Roma (Italia). El presidente en funciones es, desde el año 2006, el italiano Mario Scarzella.

El 20 de mayo de 2012 en Ámsterdam se celebró el decimotercer congreso en el que se aprobó el cambio del anterior nombre de Unión Europea y Mediterránea de Tiro con Arco por el actual.
Laguna Huascacocha
La laguna de Huascacocha es una laguna altoandina peruana, ubicada a una altitud de 4484 m s. n. m., entre los distritos de Santa Bárbara de Carhuacayán y San Juan de Jarpa de la provincia de Yauli, en el departamento de Junín.

La laguna es parte de la cuenca del río Yauli.

Departamento de Junín
Junín es uno de los veinticuatro  departamentos que conforman la República del Perú ubicado en el centro del país. Su territorio de 44 197 km² abarca una zona de la región andina al oeste y la zona oriental cubierta por la selva amazónica. Su capital y ciudad más poblada es Huancayo, ubicada al suroeste del departamento en el Valle del Mantaro.  Limita con otros seis departamentos: Pasco por el norte, Lima al oeste, Ayacucho y Huancavelica al sur, Cusco al sureste y Ucayali al noreste. El departamento fue creado a inicios de la república el 12 de febrero de 1821 como el departamento de Tarma, sucesor de la circunscripción colonial de la intendencia de Tarma.
Zarathustra (álbum)
'Zarathustra es el primer álbum de estudio y álbum debut de la banda italiana de rock: Museo Rosenbach. se le considera un álbum conceptual de rock progresivo. Fue publicado por la casa discográfica Dischi Ricordi en el año 1973. Basado en la obra Así habló Zaratustra del filósofo alemán Friedrich Nietzsche, es considerado una de las mejores obras del rock progresivo italiano. En vinilo, el primer tema, dividido a su vez en cinco partes, ocupaba la cara A por completo debido a su larga duración de más de veinte minutos, dejando la cara B para los tres temas restantes.

El álbum hoy en día se le considera como material de culto y es buscado por coleccionistas del seguimiento de culto.

Música culta
La música culta, docta, o académica, es una denominación general para aquellas tradiciones musicales que implican consideraciones estructurales y teóricas avanzadas, así como el empleo de algún tipo de notación musical escrita. Estos elementos la distinguirían así de otras grandes tradiciones musicales como son la música folclórica o la música popular.

Es frecuente la utilización de «música culta» como sinónimo de la música académica occidental, comúnmente llamada música clásica. Algunos autores[cita requerida], sin embargo, las diferencian al incluir en la música culta también otras expresiones de la música contemporánea, como las músicas india, china y japonesa, y algunas formas de soul, jazz, funk y de música experimental.

Además de las ya mencionadas, existen otras varias denominaciones para la música artística: música seria, música erudita, música docta,[cita requerida] música culta y música formal[cita requerida].
Shizhong (Neijiang)
Shizhong (en chino, 市中; pinyin, Shìzhōng (escuchar)ⓘ) es un distrito urbano bajo la administración directa de la ciudad-prefectura de Neijiang. Se ubica en la provincia de Sichuan, centro-sur de la República Popular China. Su área es de 386 km² y su población total para 2010 superó los 500 mil habitantes.

Como su nombre lo indica, Shizhong «Distrito Centro»,  es el centro político, económico y cultural de Neijiang. Situado en el tramo medio entre Chongqing y Chengdu, se le conoce como el "Centro Neurálgico de Sichuan" y la "Garganta del Sur de Sichuan". Se encuentra en la parte centro-sur de la región montañosa de Sichuan, en la margen derecha del curso medio e inferior del río Tuo.

Ciudad-prefectura de la República Popular China
Una ciudad-prefectura o ciudad-región (en chino, 地级市; pinyin, dìjí shì; literalmente, ‘ciudad a nivel de región’), a veces traducido casi directamente como «ciudad de nivel de prefectura» o «municipio a nivel de prefectura», es una división administrativa de la República Popular China que se sitúa, en la estructura político-administrativa, por debajo del nivel provincial y por encima del nivel de condado. Es la división más frecuente a este nivel, con 283 en el año 2005. Una ciudad-prefectura suele ser un centro urbano rodeado de una amplia zona rural en la que hay también más ciudades, localidades y pueblos, lo que en occidente suele considerarse el área metropolitana. Son muchas las ciudades que tienen el mismo nombre que la ciudad-prefectura en la que están.
Emberiza elegans
El escribano elegante (Emberiza elegans), es una especie de ave paseriforme de la familia Emberizidae. Es nativa de China, Japón, Corea del Norte, Corea del Sur, Birmania, Rusia y Taiwán. Habita en bosques templados y bosques secos.

Bosque seco
El bosque seco, xerófilo, caducifolio, también llamado selva seca, tropófila, caducifolia o también hiemisilva, es el ecosistema de semidensa o densa vegetación arbolada, que alterna climas estacionales lluviosos breves con climas secos más prolongados. Es uno de los catorce biomas con los que el WWF clasifica las ecorregiones terrestres dándole la denominación de Bosque seco tropical y subtropical de hoja ancha. Se encuentra en latitudes tropicales y subtropicales, y ocupa una extensión total de 11,5 millones de km².
Estadio Dinamo (Samarcanda)
El Estadio Dinamo en uzbeko: «Dinamo» stadioni) es un estadio multiusos ubicado en la ciudad de Samarcanda, Uzbekistán. El estadio fue inaugurado en 1962 y cuenta con una capacidad para 13 800 espectadores. Es utilizado por el club FK Dinamo Samarcanda de la Super Liga de Uzbekistán.

Super Liga de Uzbekistán
La Super Liga de Uzbekistán (en uzbeko: O'zbekiston Superligasi / Ўзбекистон Суперлигаси; en ruso: Суперлига Узбекистана) es la máxima categoría del fútbol en Uzbekistán, es gestionada por la Liga Profesional de Fútbol de Uzbekistán, se disputa desde 1992 y forma parte de la AFC.
Francisco Castillo de la Concha
Francisco Castillo de la Concha (Aguilar de Campoo, actual provincia de Palencia, 1598 - Santafé, 1 de noviembre de 1685) fue un funcionario español que desempeñó varios cargos en la América virreinal, entre otros el de presidente de la Real Audiencia de Santa Fe de Bogotá (1679-85).

Real Audiencia de Santafé de Bogotá
La Audiencia y Cancillería Real de Santafé o Santa Fe, fue el más alto tribunal de la Corona española sobre el territorio del Nuevo Reino de Granada. Inició en Santafé de Bogotá. Hasta la constitución definitiva del Virreinato de Nueva Granada (1739), su territorio jurisdiccional pertenecía administrativamente al Virreinato del Perú, pero en la práctica se trataba directamente con el Consejo de Indias y con la península.

Fue creada en 1549. En su origen, se encargó a esta Real Audiencia administrar y pacificar el territorio; sin embargo, entre 1564 hasta 1717, poseyó un presidente al que se le otorgaron funciones gobernativas.
Confetto de Sulmona
El confetto de Sulmona es una especialidad dulce que consiste en almendras cubiertas con una capa de azúcar, y es típica de la ciudad de Sulmona en la provincia de L'Aquila (Italia), donde existe la fábrica de dulces más antigua de confetto.

La almendra azucarada tiene una historia antigua; su fabricación moderna se remonta al siglo XV, mientras que evolucionó como una obra culinaria artística que ya comenzó a partir del mismo siglo.

Además de las almendras producidas en el valle de Peligna, en Abruzos, se utilizan las de Sicilia, cosechadas entre la provincia de Siracusa, en particular la famosa almendra Pizzuta d'Avola, y la provincia de Ragusa.

El MIPAAF (Ministerio de políticas agrícolas, alimentarias y forestales de Italia) ha incluido el confetto producido en Sulmona en la lista de Productos agroalimentarios tradicionales italianos (PAT).

Ministerio de Agricultura, Soberanía Alimentaria y Forestales
El Ministerio de Políticas Agrícolas, Alimentarias y Forestales (MIPAAF) es un ministerio del Gobierno italiano, responsable del desarrollo y coordinación de la políticas agrícolas, alimentaria, forestales y de la pesca a nivel nacional, europeo e internacional, representando a Italia en la Unión Europea por cuestiones de competencia.

Su sede se encuentra en el Palazzo dell'Agricoltura en Roma, en la via Venti Settembre, pero también tiene oficinas en via Quintino Sella, 42 y en via dell'Arte, 16, también en Roma.

El actual ministro es Francesco Lollobrigida, en el cargo desde el 22 de octubre de 2022.
Grosvenor Gallery Library
La Grosvenor Gallery Library (1880) fue una biblioteca de alquiler situada en Londres a finales del siglo XIX. Estaba afiliada con la Grosvenor Gallery en Bond Street, aunque más tarde se trasladó a la South Molton Street. Ofrecía a sus suscriptores periódicos actuales, libros nuevos y una sala de lectura para las damas. Entre su personal estaba Miss Birnstingl, Coutts Lindsay, la Sra. A.W. Pollard y Thomas Verrinder.

Bond Street
Bond Street es una de las principales calles de compras de Londres, que atraviesa Mayfair desde Piccadilly en el sur, hasta Oxford Street en el norte. Es una de las principales calles del distrito comercial del West End, aunque las tiendas ubicadas en ellas son más elitistas que las de las cercanas Regent Street y Oxford Street. Esta calle se encuentra en el distrito londinense de Mayfair, y lleva siendo una calle de compras desde el siglo XVIII. Técnicamente “Bond Street” no existe; la parte sur de la calle se conoce como Old Bond Street, y la parte norte, que es más de la mitad de la calle, es conocida como New Bond Street. Sin embargo esta distinción no se usa en el día a día.
Ángel Gallardo (Santa Fe)
Ángel Gallardo es una localidad argentina ubicada en el departamento La Capital de la provincia de Santa Fe. Se halla sobre la ruta provincial 2, prácticamente conurbada con la ciudad de Santa Fe de la Vera Cruz. Depende administrativamente de la Comuna de Monte Vera
. Es una zona de gran crecimiento en los últimos años.

Como actividad económica se destaca la horticultura, encontrándose dentro del cinturón hortícola de Santa Fe.

Horticultura
La horticultura es la ciencia, la tecnología y los negocios envueltos en la producción de hortalizas con destino al consumo. La horticultura es la técnica del cultivo de plantas que se desarrollan en huertos. El término proviene etimológicamente de las palabras latinas hortus (‘jardín’, ‘huerta’, ‘planta’) y cultura (‘cultivo’), es decir ‘cultivo en huertas’.

La Real Academia Española define horticultura como ‘el cultivo en huertos’, y un huerto lo define como ‘el terreno donde se plantan verduras, legumbres,árboles frutales y en algunos casos flores.

De acuerdo con la Sociedad Internacional de Ciencias Hortícolas (ISHS), la horticultura incluye a la floricultura (producción de flores de corte y ornamentales), la olericultura, la fruticultura, y el cultivo de especies aromáticas o medicinales.
El héroe chino (Bertoni)
El héroe chino (título original en italiano, L’eroe cinese) es una ópera en tres actos del compositor italiano Ferdinando Bertoni (Saló, 1725 – Dasenzano, 1813) con libreto en italiano de Pietro Metastasio, cuyo estreno, bajo el título de Narbale, tuvo lugar en el Teatro San Moisè de Venecia, el 25 de mayo de 1774.

Acto (artes escénicas)
Un acto es cada una de las partes principales en las que se divide una obra escénica (obras de teatro, óperas, zarzuelas, etc). Los actos suelen estar separados por un “oscuro” (es decir, cuando se apagan todas las luces del escenario) o una pausa, por la caída del telón o por un intermedio. Cada acto suele estar compuesto de cuadros o escenas, siendo estas la unidad narrativa de acción más pequeña. En dramaturgia, un acto representa en sí mismo una unidad coherente dentro del desarrollo de la trama. Desde el Renacimiento hasta el siglo XVIII se tendía a dividir las obras en cinco actos, pero desde el siglo XIX se dividen en tres o dos actos, y las piezas cortas suelen constar de un solo acto.
Río Kerest
El río Kerest (del ruso: Керéсть) o río Kérest (Кéресть) es un río del óblast de Nóvgorod, en Rusia, afluente por la izquierda del Vóljov.

Surge de la región pantanosa del raión de Nóvgorod, cerca de la frontera con el de Batetski, cerca de las fuentes del río Luga. La ciudad más importante en su recorrido, de unos 100 a 107 km de longitud (navegables unos 70 km) y en el que recibe numerosos afluentes de pequeño tamaño, es Chúdovo. Es cruzado por la M10 a la altura de la aldea de Siabrenitsy. Desemboca al norte de Krasnofarforni y Gruzino.

Veliki Nóvgorod
Veliki Nóvgorod (del ruso: Вели́кий Но́вгород), también conocida como Nóvgorod la Grande o simplemente Nóvgorod, es una ciudad de la Federación de Rusia, situada a 190 km al sureste de San Petersburgo, a orillas del río Vóljov tras desaguar del lago Ilmen. Es capital de la óblast homónima, con una población de unos 232 200 habitantes (censo de 2004). Hasta el año 1478 la ciudad era llamada Gospodín Veliki Nóvgorod (Господи́н Вели́кий Но́вгород, ‘Señor Nóvgorod el Grande’). Luego, hasta 1999 su nombre oficial era Nóvgorod (Новгород).

Es mencionada por primera vez en el año 856, siendo, junto con Moscú y Kiev, una de las ciudades más importantes de Europa oriental durante la Edad Media, y el único principado que escapó del dominio mongol tras la invasión mongola de la Rus de Kiev.

No debe ser confundida con Nizhni Nóvgorod, capital del óblast homónimo y del distrito federal del Volga.
Konani
Konani (conocido también como Germán Busch) es una localidad boliviana perteneciente al municipio de Sica Sica, ubicado en la provincia de Aroma en el departamento de La Paz. En cuanto a distancia, Konani se encuentra a 144 km de La Paz y a 85 km de Oruro. La localidad forma parte de la Ruta Nacional 1 de Bolivia (doble vía).

Según el último censo de 2012 realizado por el Instituto Nacional de Estadística de Bolivia (INE), la localidad cuenta con una población de 901 habitantes y está situada a 3.781 metros sobre el nivel del mar.

Konani, junto a Panduro, son pequeñas poblaciones, fronterizas con el departamento de Oruro.

Instituto Nacional de Estadística de Bolivia
El Instituto Nacional de Estadística (INE) es un organismo técnico estatal boliviano cuyo origen se remonta al año 1863, bajo el nombre de Mesa Estadística. Tiene como función principal realizar los censos nacionales de Bolivia así como relevar, clasificar y distribuir la información estadística del país con carácter oficial. El Instituto Nacional de Estadística se encuentra adscrito al Ministerio de Planificación del Desarrollo con sede central en La Paz y oficinas en los nueve departamentos de Bolivia. Al año 2023, el INE contó con 1 649 funcionarios.