hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Caja de Ávila
Caja de Ávila, oficialmente Caja de Ahorros y Monte de Piedad de Ávila, fue una entidad financiera española de carácter local y naturaleza fundacional, constituida en 1985 como caja de ahorros. Tuvo su sede en la ciudad de Ávila y desarrolló una intensa labor bancaria y social en la provincia. En 2010 se integró en el grupo Banco Financiero y de Ahorros (BFA), matriz de Bankia, y fue disuelta en 2012 en el marco de la reestructuración del sistema financiero español. Su obra social fue asumida por la Fundación Caja de Ávila, actualmente conocida como Fundación Ávila.

Caja de ahorros
Una caja de ahorros es un tipo de entidad de crédito, junto con los bancos, las cooperativas de crédito y determinadas instituciones públicas, como el Instituto de Crédito Oficial en España. Tradicionalmente, las cajas de ahorros se han caracterizado por su naturaleza fundacional, su ausencia de ánimo de lucro y su finalidad social, así como por un fuerte arraigo territorial.

A diferencia de los bancos, que suelen adoptar la forma de sociedad anónima, las cajas de ahorros deben destinar parte de sus beneficios a actividades de carácter social o comunitario. En el caso de España, una fracción de los excedentes se asignaba a proyectos sociales, culturales o educativos. Asimismo, la Asamblea General —órgano supremo de gobierno de estas instituciones— incluía representación de impositores, fundadores, empleados, administraciones públicas y otros grupos de interés.
Patria (serie de televisión)
Patria es una serie de televisión española de drama histórico producida por Alea Media para HBO España. La serie está basada en el libro Patria de Fernando Aramburu, que cuenta la historia de dos familias que pasan duros momentos durante los asesinatos y atentados del grupo terrorista ETA en el País Vasco.

El primer tráiler se lanzó el 12 de marzo de 2020. Meses después de no haber estrenado la serie durante la pandemia, el segundo tráiler se lanzó el 30 de agosto de 2020. La serie se estrenó simultáneamente en 21 países, incluyendo a España, Latinoamérica y Estados Unidos el 27 de septiembre de 2020.

La serie ha sido doblada al inglés, francés e italiano de momento.

Drama histórico
El drama histórico es un subgénero dramático o teatral de amplia trayectoria en el que los temas o asuntos se basan en hechos históricos. Es uno de los tres géneros principales del teatro occidental junto con la tragedia y la comedia, aunque se originó, en su forma moderna, bastante después que los otros géneros primarios, razón por la que a menudo se le trata como a un subconjunto de la tragedia. Una obra de este género se conoce como obra histórica y se basa en una narración histórica, a menudo ambientada en el pasado medieval o moderno temprano. Pedro Calderón de la Barca, William Shakespeare y otros autores empezaron a cultivarlo en los siglos XVI y XVII, y continúa hoy en día.
Sindillar
Sindillar/Sindihogar es el primer sindicato independiente de mujeres trabajadoras del hogar y de los cuidados del estado español. Nace a finales del 2011 con representación de mujeres de varios países: Ecuador, Chile, Colombia, México, Paraguay, Uruguay, Cuba, Bolivia, Paquistán, India, Senegal, Marruecos, Nepal, Nigeria, Panamá, Costa Rica, Honduras, Brasil, Argentina, Cataluña y Rusia. Se constituye como una organización de base sindical para apoyar al colectivo de las trabajadoras del hogar. Se encuentra en construcción y está conducido por mujeres emprendedoras, madres de familia, personas con y sin papeles y de una diversidad de países.

Sindillar ha recibido diferentes reconocimientos, entre ellos, el premio Ciudad de Barcelona de Educación 2018 y una mención especial del Premio Micaela Chalmeta 2019. Tiene un proyecto común junto con el espacio Francesca Bonnemaison, Madremanya, cuyo objetivo es visibilizar las reivindicaciones de las trabajadoras del hogar y de los cuidados.

Trabajador doméstico
Un trabajador doméstico o empleado doméstico es una persona que trabaja en el ámbito de una residencia. Los trabajadores domésticos pueden desempeñar distintas funciones, tales como: limpiadores, cuidadores, cocineros, niñeras, conductores, conserjes, etcétera para ayudar en la casa . Los trabajadores domésticos suelen tener malas condiciones laborales, tanto en salarios, horarios como falta de contratación legal, sin seguridad y salud laboral, sin derechos al seguro de desempleo y cotización para la seguridad social y la pensión de jubilación. En algunos casos se llega a condiciones de semiesclavitud. Incluso, en el caso de las mujeres corren el riesgo de ser víctimas de explotación y acoso sexual.
Shailen Hiralal Desai
Shailen Hiralal Desai es un diplomático, indio retirado.

Shailen Hiralal Desai es hijo de Pushpavati y Hiralal Maganlal.

Es Bachelor of Science de las Universidades de Londres y Mumbay.
De 1943 a 1944 fue Fellow y Lector de la Wilson College, Mumbai.
En 1942 participó en la en:Quit India Movement, fue puesto bajo custodia y se afilió al Congreso Nacional Indio.

En 1947 se incorporó a la en:New India Assurance, de 1952 a 1956 fue gerente y fiscal de la sucursal Japón.

En 1957 entró al servicio del exterior.
De 1959 a 1966 fue empleado en Belgrado y Túnez.
De 1966 a 1967 fue Comisionado en Saná (Yemen).
De 1968 a 1969 fue embajador en Adén, (Yemen del Sur) 
De 1970 a 1973 fue embajador en Praga Checoslovaquia.
De 1974 a 1976 fue embajdoer en Dakar (Senegal) y concurrente acreditado como embajador en Bisáu, Guinea-Bisáu), en Bamako (Malí) y Abiyán (Costa de Marfil) y Alto Comisionado en Banjul (Gambia).
De 1977 a 1980 fue embajador en Sofía

Bamako
Bamako o Bámako es la capital de Mali; se encuentra a orillas del río Níger en el sudoeste del país. Principal centro administrativo, importante puerto fluvial y un centro comercial para toda la región circundante, tiene la categoría de distrito a nivel nacional y está a su vez dividida en seis comunas dirigidas por sus respectivos alcaldes electos. El alcalde del distrito de Bamako es Adama Sangaré. Es una estación del ferrocarril Dakar-Níger.
Augustus B. Woodward
Augustus Brevoort Woodward (Nueva York, noviembre de 1774 - Tallahassee, 12 de junio de 1827) fue el primer presidente del Tribunal Supremo del Territorio de Míchigan. En ese cargo, jugó un papel destacado en la reconstrucción de Detroit tras un devastador incendio en 1805. Promovió un diseño urbano basado en avenidas radiales, como en Washington y París. También es conocido como uno de los fundadores de la Universidad de Míchigan, establecida por la legislatura en 1817.

Territorio de Míchigan
El Territorio de Míchigan fue un territorio histórico organizado de los Estados Unidos que existió entre el 30 de junio de 1805 y el 26 de enero de 1837, fecha en la que se convertiría en Míchigan, el estado número 26 de la Unión. Su capital fue la ciudad de Detroit.
Karen Darke
Karen Darke (25 de junio de 1971; Halifax, Yorkshire ) es una ciclista, paratriatleta, aventurera y autora paralímpica británica. Compitió en los Juegos Paralímpicos de Londres 2012 ganando una medalla de plata en la contrarreloj femenina H1-2.

Juegos Paralímpicos de Londres 2012
Los Juegos Paralímpicos de 2012 fueron los decimocuartos Juegos Paralímpicos y se celebraron desde el 29 de agosto hasta el 9 de septiembre de 2012. El evento fue acogido en Londres, Reino Unido, después de que la ciudad ganara como candidata para los Juegos Olímpicos y los Juegos Paralímpicos de 2012. Hubo 1,6 millones de entradas disponibles con una tasa de ventas estimada del 63%.

En su informe de evaluación el Comité Olímpico Internacional señaló que "Con su rica historia, las capacidades del Deporte Paralímpico británico están entre las mejores de la historia".
Marcha contra la televisión basura
La marcha contra la televisión basura es una manifestación ciudadana realizada en el Perú cuya finalidad, según los responsables, es restaurar el sistema de horario de protección al menor (artículo 40 de la Ley de Radio y Televisión n.º 28278) frente a contenidos que lo vulneran. La primera marcha fue realizada el 19 de febrero de 2015 en Lima, convocado por activistas juveniles provenientes de distintas universidades de la capital y a su vez fue divulgada por radio. La segunda marcha fue el 27 de febrero de 2015 también por grupos juveniles y activistas, incluyendo al Decano del Colegio de Periodistas del Perú. La marcha ha sido discutida en programas de política y redes sociales. Una tercera marcha se realizó dos semanas después, el 13 de marzo del 2015.

Manifestación
Una manifestación, protesta o marcha es la exhibición pública de la opinión de un grupo activista (económica, política o social), mediante una congregación en las calles, a menudo en un lugar o una fecha simbólicos y asociados con esa opinión. El propósito de una manifestación es mostrar que una parte significativa de la población está a favor o en contra de una determinada política, persona, ley, etc. El éxito de una manifestación suele ser considerado mayor cuanta más gente participa. En algunas manifestaciones se producen disturbios y violencia contra objetos (como los coches), establecimientos, peatones o la policía, o incluso contra los mismos manifestantes. Generalmente, otros mecanismos de protesta como las huelgas (especialmente las huelgas generales) van acompañados de manifestaciones.
Avgust Kork
Ávgust Ivánovich Kork (en ruso: Август Иванович Корк; en estonio: August Kork), nació el 22 de julio (3 de agosto en el calendario actual) de 1887, en el pueblo de Aardla, en el condado de Tartu, en la gobernación de Livonia. 11 de julio de 1937). Fue un especialista militar, participó en la guerra civil rusa, llegando al rango de General de 2.º rango en 1935, jefe de la Academia Militar Frunze, y miembro del Comité Central de la URSS, así como del Soviet Militar del Partido Comunista desde 1927.

En la guerra civil estuvo en puesto de estado mayor con el rango de teniente coronel. Fue fusilado como parte del Caso de la Organización Militar Trotskista Antisoviética el 12 de julio de 1937.

Condado de Tartu
El condado de Tartu (en estonio: Tartu maakond) o Tartumaa es el nombre de uno de los quince condados en los que está dividida administrativamente Estonia. Se localiza al este de Estonia, y limita con el condado de Põlva, el condado de Valga, el condado de Viljandi y el condado de Jõgeva.

El área de condado de Tartu es de 2.992,74 km², o sea, el 6,9% del territorio de Estonia. La población del condado es de 148.992 habitantes, que corresponde al 11,0% de la población de Estonia. La ciudad de Tartu es el centro administrativo del condado, localizada a 186 km de Tallin. El condado de Tartu está dividido en 22 municipios — 3 urbanos y 19 rurales.
Zemplínska Široká
Zemplínska Široká es un municipio del distrito de Michalovce en la región de Košice, Eslovaquia, con una población estimada a final del año 2024 de 1025 habitantes.

Se encuentra ubicado al noreste de la región, en la cuenca hidrográfica del río Bodrog (afluente derecho del Tisza) y cerca de la frontera con la región de Prešov, Ucrania y Hungría.

Distrito de Michalovce
El distrito de Michalovce (en eslovaco Okres Michalovce) es una unidad administrativa (okres) de Eslovaquia Oriental, situado en la región de Košice, con 109 121 habitantes (en 2001) y una superficie de 1.019 km². Su capital es la ciudad de Michalovce.
Igor Bilozir
Igor Yosypovych Bilozir (24 de marzo de 1955 - 28 de mayo de 2000) fue un compositor, músico e intérprete ucraniano, galardonado como Artista del Pueblo de Ucrania y líder del conjunto vocal-instrumental"Vatra".

Artes escénicas
Las artes escénicas son aquellas manifestaciones artísticas creadas para ser representadas sobre un escenario. Aunque son fundamentalmente tres disciplinas artísticas las que son representadas en las artes escénicas (teatro, danza y música) estas a su vez se subdividen o se conjugan en otras tantas, como por ejemplo la ópera, la zarzuela, el teatro musical, el performance, el cabaret, el recital, los guiñoles, los títeres o el circo, entre otros. El escenario, por su parte, puede estar en construcciones destinadas especialmente para ello, como teatros, salas de espectáculos y salas de usos múltiples, o bien pueden aprovechar espacios urbanísticos o arquitectónicos de carácter público, como ocurre en los espectáculos callejeros como el circo o la comedia del arte. Incluso formas no artísticas como los desfiles, procesiones religiosas, fiestas populares o carnavales tienen una dimensión escénica muy clara y a menudo son tomados en cuenta por las artes escénicas.
Botello
Botello es el apellido de varias personas:

Salomé Botello (1875 - 1949), político mexicano.

Blas Botello (f. 1520), conquistador español.

David Botello (n. 1969), escritor español.

Ángel Botello Barros (1913-1986), pintor español.

José F. Botello Borrego (1889-1940), militar mexicano.
(jose Vicente Botello Quiroz)  (1949- 2021)

el nombre común de la planta Silene vulgaris

José F. Botello Borrego
Gral. José F. Botello Borrego fue un militar mexicano que participó en la Revolución mexicana. Nació en Zacatecas, Zacatecas, en 1889 en donde hizo sus primeros estudios. Militó en el constitucionalismo. Comandante del 16 Batallón. Fue general brigadier con antigüedad desde el 21 de marzo de 1926 y general de brigada con fecha de 16 de noviembre de 1940.
Carmen Brito
Carmen Brito Alvarado (Santiago de Chile, 4 de agosto de 1947) es una restauradora, montajista y realizadora de cine chileno destacada a nivel nacional e internacional. Es especialmente reconocida por su labor en el rescate de obras importantes del cine chileno.

Conservación y restauración
La conservación y la restauración son dos actividades profesionales similares, ya que están dedicadas a fomentar la permanencia de aquellas manifestaciones culturales y artísticas, que son parte del patrimonio histórico de la humanidad, al protegerlas y rescatarlas responsablemente se logra transmitir a generaciones futuras su significado histórico, artístico y social. La restauración se puede considerar como una labor científica, ya que se manejan diferentes solventes, químicos y materiales específicos de la labor.

La conservación y la restauración se pueden ocupar para diferentes tipos de técnicas y materiales, como es la escultura en madera, las obras arquitectónicas, pinturas al óleo y acrílico, talla en mármol, papiros antiguos, entre otras piezas que tengan trascendencia en el tiempo.
Historia del afrikáans
La historia del afrikáans se entrelaza con la historia de la lengua neerlandesa en Sudáfrica. El reconocimiento del neerlandés como lengua, o la ignorancia de la lengua bajo la autoridad británica, era, por definición, una aceptación o negación del afrikáans. Además, el afrikáans y el neerlandés han tenido durante mucho tiempo una relación armoniosa, en una situación de diglosia.

Desde 1652, principalmente inmigrantes neerlandeses y alemanes se establecieron en el Cabo. Además también se establecieron hugonotes franceses, ingleses, portugueses, escandinavos y malayos en el Cabo. La Compañía Neerlandesa de las Indias Orientales se dirigía desde los Países Bajos. Todos los residentes en el Cabo, incluyendo los pueblos indígenas y los esclavos, utilizaban el neerlandés.

Diglosia
La diglosia (palabra acuñada a partir del griego antiguo δίγλωσσος, de dos lenguas) es la situación de convivencia de dos variedades lingüísticas emparentadas entre sí en el seno de una misma población o territorio, donde uno de los idiomas tiene un dominio o preferencia (como lengua de cultura, de prestigio o de uso oficial) frente a otro, que es relegado a las situaciones de la oralidad, la vida familiar y el folklore. Este concepto fue popularizado por Charles A. Ferguson. En ciertas definiciones, como la de Joshua Fishman, no es necesario que las dos variedades estén emparentadas o sean parecidas. Cuando hay tres o más lenguas, a tal situación se la denomina poliglosia o multiglosia.
Jackie Appiah
Jackie Appiah (5 de diciembre de 1983) es una actriz de nacionalidad ghanesa, nacida en Toronto. Por su trabajo ha recibido varios premios y nominaciones, incluyendo los galardones a la Mejor Actriz en un Papel Protagónico en los Premios de la Academia del Cine Africano en 2010 y a la Mejor Actriz en un Papel Secundario en los mismos premios en 2007, en los que además recibió dos nominaciones en 2008.

Premios de la Academia del Cine Africano
Los Premios de la Academia del Cine Africano, conocidos popularmente como AMAA, se otorgan anualmente para reconocer la excelencia entre los profesionales que trabajan en la industria cinematográfica africana o entre profesionales no africanos que han contribuido a ella.

Fueron fundados por la cineasta Peace Anyiam-Osigwe y son dirigidos por la Academia del Cine Africano. Los premios tienen por objeto honrar y promover la excelencia en la industria cinematográfica africana, así como unir el continente negro a través de las artes y la cultura. A la ceremonia de entrega asisten numerosos representantes de los medios de comunicación, celebridades, políticos, periodistas, actrices y actores de todo el mundo. Son considerados el evento cinematográfico más importante de África.
Rancho Boca de la Cañada del Pinole
El Rancho Boca de la Cañada del Pinole fue una concesión de tierra mexicana de 13,316 acres (53.89 km²) en el actual condado de Contra Costa, California, otorgada en 1842 por el gobernador Juan Alvarado a María Manuela Valencia. El rancho estaba ubicado entre las actuales ciudades de Martinez, Pleasant Hill, Orinda y Lafayette.

Pleasant Hill (California)
Pleasant Hill, fundada en 1961, es una ciudad ubicada en el condado de Contra Costa en el estado estadounidense de California. En el año 2000 tenía una población de 32,837 habitantes y una densidad poblacional de 1,784.6 personas por km².
Vasudeva I
Vasudeva I (Kushan: ΒΑΖΟΔΗΟ "Bazodeo", chino: 波調 "Bodiao") fue un emperador kushán , el último de los «Grandes kushanas» Nombrado en inscripciones datadas desde el año 64 al 98 de la era Kanishka, lo que sugiere que su reinado se extendió al menos de 191 a 232 CE.

La última inscripción de su predecesor, Huvishka, es del año 60 = 187 CE, y la evidencia china sugiere que él todavía gobernaba en 229 CE. Fue el último gran emperador kushán, y el fin de su gobierno coincide con la invasión de los sasánidas en el noroeste de la India, y el establecimiento de los Indo-sasánidas o Kushanshahs alrededor de 240 CE.

Wei (reino)
El reino de Wei (chino antiguo: 曹魏 *Ntsˤu nqʰujs; chino moderno: 曹魏, pinyin: Cáo Wèi, Wade-Giles: Ts'ao2 Wei4) fue una dinastía china perteneciente al periodo de los Tres Reinos (184-283 d. C.). La dinastía Wei fue fundada por Cao Pi, y su padre, Cao Cao tuvo un papel muy importante en la fundación.
Ferrovie del Sud Est
Ferrovie del Sud Est (FSE) es una empresa ferroviaria de la región de Apulia, Italia. La empresa opera en la comuna sur de Lecce y en las provincias de Bari, Brindisi y Taranto. La empresa también opera líneas de autobuses. En agosto de 2016, Ferrovie dello Stato se hizo cargo de su red debido a problemas financieros en la empresa. La empresa ahora es propiedad total del Ministerio de Transporte de Italia.

Lecce
Lecce es una ciudad situada en la región de Apulia, Italia. Tiene una población estimada, a fines de noviembre de 2022, de 94 569 habitantes.

Es la capital de la provincia del mismo nombre.

La ciudad es conocida como La Firenze del Sud («la Florencia del sur») por su riqueza de sus monumentos barrocos.
Praia da Vitória
La Praia da Vitória es una ciudad portuguesa en la Isla Terceira, Región Autónoma de Azores, con cerca de 6200 habitantes.

Es sede de un municipio con 162,29 km² de área y 20 252 habitantes (2001), subdividido en 11 freguesias. El municipio limita al sur y oeste con el municipio de Angra do Heroísmo poseyendo costa en el norte y este con el océano Atlántico.

El concejo fue creado en 1480. Fue elevado a la categoría de ciudad el 20 de junio de 1981, y se llamó Vila da Praia da Vitória hasta 1983.

Angra do Heroísmo
Angra do Heroísmo es la capital de la isla Terceira, en las Azores (Portugal). Tiene 35 402 habitantes. Aquí se encuentra la sede principal de la Universidad de las Azores. Angra do Heroísmo es también una de las tres capitales de las Azores junto a Ponta Delgada y Horta.
Aeródromo Almahue
El Aeródromo Almahue (OACI: SCHG) es un terminal aéreo ubicado cerca del poblado de Pichidegua, Provincia de Cachapoal, Región del Libertador General Bernardo O'Higgins, Chile. Es de propiedad privada.

Pichidegua
Pichidegua (del mapudungun: pichi dewü ‘pequeños degús’) es una comuna de la zona central de Chile, en la provincia de Cachapoal, en la región del Libertador General Bernardo O'Higgins. Pichidegua limita al norte con las comunas de Peumo y Las Cabras, al este con San Vicente de Tagua Tagua, al sur con Peralillo y Palmilla, y al oeste con Marchigüe y La Estrella.

Integra junto con las comunas de Peumo, Chimbarongo, San Vicente de Tagua Tagua, San Fernando y Las Cabras el distrito electoral N.° 34 y pertenece a la 9.ª circunscripción senatorial (O'Higgins).
Edward McKeever
Edward McKeever (Bath, 27 de agosto de 1983) es un deportista británico que compite en piragüismo en la modalidad de aguas tranquilas.

Participó en los Juegos Olímpicos de Londres 2012, obteniendo una medalla de oro en la prueba de K1 200 m. En los Juegos Europeos de Bakú 2015 consiguió una medalla de plata en la prueba de K1 200 m.

Ganó 5 medallas en el Campeonato Mundial de Piragüismo entre los años 2010 y 2014, y 4 medallas en el Campeonato Europeo de Piragüismo entre los años 2010 y 2014.

Campeonato Europeo de Piragüismo en Aguas Tranquilas de 2010
El XII Campeonato Europeo de Piragüismo en Aguas Tranquilas se celebró en el concejo de Corvera (España) entre el 1 y el 4 de julio de 2010 bajo la organización de la Asociación Europea de Piragüismo (ECA) y la Real Federación Española de Piragüismo.

Las competiciones se realizaron en el canal de piragüismo acondicionado en el embalse de Trasona.
Kirby and the Rainbow Curse
Kirby and the Rainbow Curse, conocido en las regiones PAL como Kirby and the Rainbow Paintbrush y en España como Kirby y el Pincel Arcoíris, es un videojuego de plataformas de la serie Kirby, desarrollado por HAL Laboratory y distribuido por Nintendo para la Wii U. El título, que es una continuación del título de Nintendo DS Kirby: Canvas Curse del 2005, fue lanzado por Nintendo el 22 de enero del 2015 en Japón, el 20 de febrero del 2015 en Norteamérica, el 8 de mayo del 2015 en Europa y el 9 de mayo del 2015 en Australia. Este juego soporta los Amiibos de Kirby, Meta Knight y King Dedede.

HAL Laboratory
HAL Laboratory, Inc. es una empresa japonesa dedicada al desarrollo de videojuegos en plataformas Nintendo, siendo reconocida como una compañía asociada de esta. La empresa es la creadora de sagas y videojuegos tan reconocidos como la serie Kirby o Super Smash Bros.. Las oficinas de HAL Laboratory se encuentran en Chiyoda, Tokio, Japón. Su actual presidente es Masayoshi Tanimura y en ella trabajan 110 empleados.