hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Frescobol
El frescobol es un juego de paleta típicamente playero entre dos o más jugadores. Es principalmente un juego no profesional, aunque en la actualidad se realizan torneos en varios países como Brasil e Israel. No debe ser confundido con el Tenis playa, el cual se asemeja más al Tenis al ser un juego de oposición y poseer una área para cada jugador delimitada por una red.

El juego consiste en golpear la pelota con una paleta y pasársela al compañero manteniendo la pelota en el aire el mayor tiempo posible sin que esta caiga. No hay un ganador o un perdedor.

La paleta clásica es de madera pero en la actualidad se encuentran también de plástico. Su forma puede ser circular o en forma de gota.

Paleta (pelota vasca)
La paleta o paleta argentina es un tipo de pala utilizada para impactar la pelota en algunas modalidades de pelota vasca y, en general, en los juegos de pelota y paleta. Creada en Argentina a principios del siglo XX por Gabriel Martirén, debe su nombre al hueso vacuno llamado paleta u omóplato, ya que originariamente se utilizaron paletas de hueso para jugar. La paleta dio origen a una de las variedades de la pelota vasca, denominada pelota paleta o pelota argentina.

Por extensión, en Sudamérica también se denomina "paleta" al tipo de pala sólida, corta y plana utilizada en deportes como el ping-pong y el pádel.
Mujeres de El Planeta
Mujeres de El Planeta es una película documental peruana de 1981, en formato de mediometraje, dirigida por la cineasta peruana María Barea. Forma parte de la serie alemana de cinco documentales As Women See It (Como lo ven las mujeres).

Mediometraje
Un mediometraje es una película con una duración intermedia entre el cortometraje y el largometraje.

De acuerdo con la norma impuesta por la industrialización del cine, debido a la duración, por lo general un mediometraje puede ser distribuido comercialmente solo si se combina con otros cortometrajes o mediometrajes.[cita requerida]
Col de Joux-Plane
El Col de Joux-Plane es un puerto de montaña situado en los Alpes franceses que culmina a 1691 m s. n. m., cerca de Samoëns, en el departamento de Alta Saboya, en la región francesa de Ródano-Alpes.

Este puerto tiene una longitud de 11,7 km con una pendiente media del 8,5%.

La parte más alta de la carretera pasa unas decenas de metros por debajo de la cima geográfica del col, a 1712 m s. n. m., a la que se puede llegar por un sendero a pie. La carretera rodea la cresta formada por la Tête du Vuargne (1826 metros de altitud) y pasa por el Col du Ranfolly (1656 metros de altitud) antes de descender hacia Morzine.

El col de Joux-Plane es una de las pistas de rallyes reproducidas en el videojuego Richard Burns Rally.

Ródano-Alpes
Ródano-Alpes (en francés: Rhône-Alpes, en occitano: Ròse-Aups o Ròse-Alps; en francoprovenzal: Rôno-Ârpes) fue una región francesa. Como parte de una reforma territorial, la región de Ródano-Alpes se fusionó con la región de Auvernia el 1 de enero de 2016 para formar la región de Auvernia-Ródano-Alpes.
Molló
Molló  es un municipio de Cataluña, España. Perteneciente a la provincia de Gerona, en la comarca del Ripollés, situado al norte del Valle de Camprodón, en el límite con la comarca de La Garrocha y la comarca francesa del Vallespir. Incluye la población de Espinavell.

Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya
El Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya (abreviado como DOGC; Diario Oficial de la Generalidad de Cataluña) es el medio de publicación oficial de las leyes de la comunidad autónoma española de Cataluña y de las normas, las disposiciones de carácter general, los acuerdos, las resoluciones, los edictos, las notificaciones, los anuncios y otros actos de la Administración y del Gobierno de Cataluña, con tal de que se produzcan los efectos jurídicos correspondientes.
Liga Nacional Master
La Liga Nacional Master (LNM) es una competición de fútbol americano de México para jugadores de más de 24 años que han terminado su etapa en el fútbol americano universitario.

Fundada en 2008, la componen los mejores equipos de las competiciones master (o senior, según se denomina a la categoría absoluta en Europa) existentes anteriormente en México (OMFA -Organización Mexicana de Fútbol Americano- y FBA México).

Fútbol americano universitario
El fútbol americano universitario (inglés: college football) es una categoría del fútbol americano. Se denomina así a la categoría que engloba las competiciones y partidos entre equipos universitarios.

La competición de fútbol americano universitario más importante es la de la National Collegiate Athletic Association (NCAA) en Estados Unidos.

Otras competiciones de fútbol americano universitario son las de la National Association of Intercollegiate Athletics (NAIA), también en Estados Unidos; la del Deporte Interuniversitario Canadiense, jugándose bajo la variante canadiense; y las de la Organización Nacional Estudiantil de Fútbol Americano (ONEFA) y la Comisión Nacional Deportiva Estudiantil de Instituciones Privadas (CONADEIP) en México.
Shanghang
Shanghang  (en chino, 上杭; pinyin, Shàng·Háng; pe̍h-ōe-jī, siông-háng)  es un condado  bajo la administración directa de la Prefectura Longyan en la Provincia de Fujian, República Popular China.  Su área es de 2854 km² y su población total para 2020 superó los 375 mil  habitantes.

Fujian
Fujian (en chino, 福建; pinyin, Fújiànⓘ; pe̍h-ōe-jī, Hok-kiànⓘ) es una provincia de la República Popular China. Su capital es Fuzhou. Situada al este del país, limita con Zhejiang, el mar de la China Meridional, Cantón y Jiangxi.

Ocupa un área de 123 900 km² y su población en 2022 era de casi 41,88 millones de habitantes. Una parte de la provincia, en concreto los archipiélagos de Quemoy y Matsu, está bajo la administración directa del gobierno de la República de China (en Taiwán).
I Don't Care (canción de Ricky Martin)
«I Don't Care» es una canción del cantante puertorriqueño Ricky Martin de su décimo álbum, Life. Lanzado como sencillo en 2005, tuvo un éxito moderado en el Billboard Hot 100, alcanzando el puesto sesenta y cinco, pero fue bien recibido en el Billboard Hot Dance Club Play, alcanzando el número tres.

La versión original en inglés de la canción cuenta con el rapero Fat Joe y la cantante de R&B Amerie, mientras que su versión en español, "Que Más Da", sustituye a la voz de Amerie con la de Debi Nova.

Debi Nova
Deborah Nowalski Kader (San José, 6 de agosto de 1980), conocida artísticamente como Debi Nova, es una cantautora costarricense.

Ha sido parte de seis proyectos nominados a los Grammys y su canción "One Rhythm" alcanzó la posición número 1 en el Billboard Dance Chart. A lo largo de su carrera ha colaborado con artistas como Kany García, Mark Ronson, Q-Tip, Sergio Mendes, Black Eyed Peas, Sean Paul, Ricky Martin, Franco De Vita y Vicente García.
Željko Perovič
Željko Perovič es un deportista esloveno que compitió en vela en la clase Soling. Ganó una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Soling de 2005 y una medalla de plata en el Campeonato Europeo de Soling de 2004.

Campeonato Europeo de Soling
El Campeonato Europeo de Soling es la máxima competición de la clase de vela Soling a nivel europeo. Se realiza anualmente desde 1968 bajo la organización de la Federación Europea de Vela (EUROSAF). Este tipo de embarcación fue una clase olímpica desde los Juegos Olímpicos de Múnich 1972 hasta los de Sídney 2000.
Elisa de Gortari
Elisa de Gortari  (Ciudad de México, 1988) es una escritora trans mexicana de diversos géneros como novelas, cuentos y poesía.

Estudió Lengua y Literatura Hispánicas en la Universidad Autónoma de México. Es escritora, editora y colaboradora en medios como Letras Libres, Nexos, Proceso, Revista de la Universidad de México y Gatopardo.

Gatopardo (revista)
Gatopardo es una revista mexicana de periodismo narrativo, cultural, opinión y estilo de vida que inició como una revista de crónicas y reportajes con la fuerte convicción de que hay cronistas en el continente con grandes habilidades de investigación y escritura, capaces de retratar los distintos matices de la región.

A partir del número 70 (julio de 2006) Gatopardo cambió su domicilio de Bogotá, Colombia, a la Ciudad de México, cuando fue adquirida por la editorial mexicana Travesías Media. A partir de 2020 pertenece a Acacia Capital.

En la revista han colaborado renombrados periodistas y escritores como Leila Guerriero, Carlos Fuentes, Alma Guillermoprieto, Carlos Monsiváis, Lydia Cacho, Rossana Fuentes Berain y Juan Villoro, entre otros.
Asesinato de Kendra Contreras
El asesinato de Kendra Contreras ocurrió el 3 de marzo de 2021 en Somotillo, Nicaragua, cuando dos individuos identificados como Bernardo Pastrana y Jorge Mondragón torturaron a Lala, como era conocida Kendra Contreras, y luego la asesinaron mediante lapidación. Los asesinos fueron condenados a cadena perpetua, la primera sentencia de este tipo en Nicaragua.

Cadena perpetua
Cadena perpetua es una denominación popularmente utilizada para referirse a una variedad de penas privativas de libertad utilizadas en el derecho penal que tienen en común el encierro de por vida de la persona condenada hasta su fallecimiento, o hasta el máximo permitido por la ley. La pena corresponde a delitos de extrema gravedad. En muchos regímenes penales, las antiguas penas de «cadena», llamadas así debido a que la persona condenada debía permanecer encadenada, han sido sustituidas por las llamadas de penas de encierro, o penas de encarcelamiento, que poseen variantes de acuerdo al mayor o menor rigor de las condiciones del encierro (prisión, presidio, reclusión, penitenciaría, arresto, etc). Muchos países han abolido las penas de encierro vitalicio como contrarias a los derechos humanos, debido a lo cual en estos países la pena de cadena perpetua no puede exceder la duración máxima legal, aun cuando la ley utilice la denominación de «perpetua».
António Dias de Oliveira (político)
António Dias de Oliveira (Valongo, 23 de junio de 1804 - 22 de abril de 1883) fue un licenciado en derecho, graduado en leyes y político de la izquierda portuguesa durante la Monarquía Constitucional. Entre otras funciones que ejerció, fue diputado y ministro. Entre el 1 de junio de 1837 y el 10 de agosto del mismo año, se desempeñó como presidente del Consejo de Ministros de Portugal (primer ministro) del tercer gobierno del Partido Septembrista de Portugal. Acumuló el cargo de primer ministro con el cargo de Ministro de los negocios del Reino y de Ministro de Justicia.

Ministro de Justicia
El ministro de Justicia es la persona que ostenta el cargo de ministro en el gabinete de justicia de un gobierno.

La existencia de este ministerio no es imperativa, aunque sí muy habitual. La existencia y las competencias de un ministerio dependen de la organización que establezca el presidente, si bien el ministerio de justicia es uno de los más antiguos y establecidos, y, como mínimo, se suele encargar de la administración de los juzgados y de las decisiones que el gobierno tenga que tomar referentes a las relaciones con el Poder Judicial.
Gevuina avellana
Gevuina avellana es la única especie del género Gevuina, de la familia Proteaceae. La especie se conoce con los nombres vulgares de avellano o avellano chileno y es un árbol perenne monoico. Crece en los bosques templados de Chile, entre los 35° y los 44° de latitud Sur. Este árbol se adapta a diferentes climas y terrenos pero nunca pasando a lo extremo (+40° o -10°).

Los colonizadores españoles lo llamaron avellano por la semejanza del fruto seco de esta especie con el que se obtiene del Corylus avellana (el avellano común o europeo).

Perennifolio
En botánica, un árbol de hoja perenne o perennifolio es una planta que tiene un follaje que permanece verde y funcional durante más de una temporada de crecimiento. Esto también se aplica a las plantas que conservan su follaje solo en climas cálidos, y contrasta con las plantas caducifolias, que pierden completamente su follaje durante el invierno o la estación seca. El vocablo «perennifolio» procede del latín perennis (‘duradero, perenne’) y de folium (‘hoja’). Esta flora también recibe el nombre de sempervirente o siempreverde, ya que, pese a que existe en zonas de estaciones frías, siempre mantiene el follaje.
Lollapalooza Chile 2016
Lollapalooza Chile 2016 fue la sexta versión del festival musical en dicho país. Se llevó a cabo en el parque O'Higgins de la ciudad de Santiago los días 19 y 20 de marzo de 2016. La venta de entradas se inició el 11 de agosto de 2015 a través de Internet.

Parque O'Higgins
El parque O'Higgins —antiguamente parque Cousiño— es un parque urbano tradicional situado en la comuna y ciudad de Santiago, capital de Chile. Debe su nombre a Bernardo O'Higgins, uno de los «padres de la Patria de Chile». Tiene cierre perimetral y está junto a la estación homónima del Metro de Santiago y a la Autopista Central.
José Antonio Ortas
José Antonio Ortas Cayuela (Cartagena, 1968) es un actor, productor de cine, especialista y presentador español. Ha sido candidato en dos ocasiones a los Premios Goya de manera consecutiva en las categorías de Mejor actor revelación (2015) y Mejor actor de reparto (2016).

José Zorrilla
José Zorrilla y Moral (Valladolid, 21 de febrero de 1817-Madrid, 23 de enero de 1893) fue un poeta y dramaturgo español. Autor del drama romántico Don Juan Tenorio, es una de las principales figuras del Romanticismo literario español.
Affairs of the Heart
Affairs of the heart es una película romántica nigeriana de 2016 dirigida por Robert Peters con Stella Damasus y Joseph Benjamin en los papeles principales. Se estrenó en marzo de 2016 a nivel nacional en Nigeria y en julio de 2017 en Francia bajo el título Une Affaire de coeur.

Joseph Benjamin
Joseph Benjamin (Benue, 9 de noviembre de 1976) es un actor, presentador y modelo nigeriano, reconocido principalmente por conducir el programa Project Fame y por sus papeles protagónicos en las películas Tango With Me, Mr. and Mrs. y Murder at Prime Suites. Ganó el premio al mejor actor africano del año 2012 en los African Film Awards y por su papel en Married but Living Single obtuvo el galardón en la categoría de mejor actor protagónico en los Best of Nollywood Awards y los Nollywood Movies Awards del mismo año.
Thma Pechr
Thma Pechr es una comuna (khum) del distrito de Tboung Khmum, en la provincia de Kompung Cham, Camboya. En marzo de 2008 tenía una población estimada de 14 507 habitantes.

Se encuentra ubicada en la llanura camboyana, al sureste del lago Sap (Tonlé Sap) y a escasa distancia del río Mekong y de la frontera con Vietnam.

Tboung Khmum
Tboung Khmum es uno de los 16 distritos que forman la provincia camboyana de Tboung Khmum, con una población estimada en marzo de 2008 de 180 041 habitantes. Está dividido en las siguientes  comunas (khum), que se muestran asimismo con población estimada de 2008:
Ferenc Sidó
Ferenc Sidó (Pata (Galanta); 18 de abril de 1923-Budapest; 6 de febrero de 1998) fue un jugador profesional de tenis de mesa húngaro, nacido en Eslovaquia.

Entre 1947 y 1961 ganó muchas medallas en el Campeonato Mundial de Tenis de Mesa en categoría individual, dobles masculino y dobles mixto; en estas últimas categorías formaba pareja habitualmente con su compatriota Jozsef Koczian y con la palista rumana Angelica Rozeanu.

Campeonato Mundial de Tenis de Mesa
El Campeonato Mundial de Tenis de Mesa es un evento que actualmente se disputa cada dos años en donde participan 128 competidores en cada categoría: individuales masculino y femenino,  dobles masculino, femenino y mixto. El formato de competición es de eliminación directa.
Marruecos en los Juegos Paralímpicos
Marruecos en los Juegos Paralímpicos está representado por la Real Federación Marroquí de Deportes para Personas con Discapacidad, miembro del Comité Paralímpico Internacional.

Ha participado en diez ediciones de los Juegos Paralímpicos de Verano, su primera presencia tuvo lugar en Seúl 1988. El país ha obtenido un total de 53 medallas en las ediciones de verano: 19 de oro, 17 de plata y 17 de bronce.

En los Juegos Paralímpicos de Invierno Marruecos no ha participado en ninguna edición.

Juegos Paralímpicos de Verano
Los Juegos Paralímpicos de Verano son la competición olímpica oficial para atletas con discapacidades físicas, mentales y sensoriales. Esto incluye discapacidades motoras, amputaciones, ceguera y parálisis cerebral. Aparte quedan  de los Juegos Paralímpicos de Invierno, dedicado a los deportes de invierno,  los cuales se practican en el hielo o la nieve. Pese a ello no necesariamente los juegos se llevan a cabo en verano, dependiendo tal circunstancia de la ciudad en la que el evento se realice los Juegos Paralímpicos de Verano se realizan en la misma ciudad que es sede de los Juegos Olímpicos de Verano . En el año 2001,  el Comité Olímpico Internacional (COI) y el Comité Paralímpico Internacional (CPI) firmaron un acuerdo para que ambos eventos se realicen en la misma ciudad el mismo año.
Selva mosaico costera de Zanzíbar
La selva mosaico costera de Zanzíbar es una ecorregión de la ecozona afrotropical, definida por WWF, que se extiende entre Tanzania y Somalia y Mozambique y que forma parte de la selva costera oriental africana.

Ecozona afrotropical
La región etiópica (llamada también afrotropical) es una de las ocho ecozonas o regiones biogeográficas terrestres. Comprende el África subsahariana, Madagascar, las islas del océano Índico occidental y se extiende hasta el Sur de la península arábiga.
Julián Isaac Sánchez
Julián Isaac Sánchez Gallegos (Ciudad de México, 22 de agosto de 1988) es un deportista mexicano que compitió en saltos de trampolín. Ganó una medalla en el Campeonato Mundial de Natación de 2011 y dos medallas en los Juegos Panamericanos de 2011.

Salto (natación)
El salto o clavado (en plural, saltos ornamentales) es una forma de deporte o entretenimiento, que consiste en lanzarse al agua de una piscina, lago, río o del mar desde algún punto fijo o vibrátil. El punto fijo puede ser la orilla del cuerpo de agua, una roca, montículo, peña, acantilado o incluso un puente muy cercanos al agua o sobre ella, en el caso de sitios naturales o no adaptados para deporte, y una plataforma o la orilla de la piscina en caso de sitios sí adaptados para ello. El punto vibrátil puede ser un trampolín en el caso de sitios adaptados, incluso se puede dejar caer desde una cuerda tendida entre las orillas del cuerpo de agua.[cita requerida]

En el caso de una piscina, la misma suele tener una profundidad considerable (5,4 metros, por lo que se le llama «fosa») a fin de evitar accidentes, dada la distancia de salto de hasta 10 metros.[cita requerida]
Sophie Evans
Zsofia Szabo, más conocida por Sophie Evans (Szeged, 20 de febrero de 1976), es una actriz pornográfica húngara retirada que reside en Barcelona. Ha aparecido en más de 330 películas entre películas originales y compilaciones.

Actor pornográfico
Un actor pornográfico o una actriz pornográfica, popularmente conocidos como actor porno o actriz porno o pornstar, respectivamente, son trabajadores sexuales profesionales, cuya función es tener relaciones sexuales reales en películas o vídeos de temática pornográfica (véase cine porno). La industria pornográfica de los Estados Unidos fue la primera en desarrollar un star system, especialmente por razones comerciales. En otros países, como por ejemplo Alemania, no se encuentra ese fenómeno, debido a que la mayoría son actores aficionados (no profesionales). La industria actual y reciente europea ha extraído muchos de sus grandes actrices y actores pornográficos de países del denominado bloque del este (Rumania, República Checa, Eslovaquia, Hungría, etcétera).
Municipio de Fall Creek (Illinois)
El municipio de Fall Creek (en inglés: Fall Creek Township) es un municipio ubicado en el condado de Adams en el estado estadounidense de Illinois. En el año 2010 tenía una población de 529 habitantes y una densidad poblacional de 5,26 personas por km².

Condado de Adams (Illinois)
El condado de Adams es un condado estadounidense, situado en el estado de Illinois. Según el censo de los Estados Unidos de 2000, la población es de 68 277 habitantes. La cabecera del condado es Quincy.
Aeropuerto Nacional Anaco
El Aeropuerto Nacional Anaco (IATA: AAO, OACI: SVAN), está ubicado en la ciudad de Anaco, en la región central del estado Estado Anzoátegui. Actualmente existe un proyecto para construir un nuevo aeropuerto en las afueras de la ciudad de Anaco cerrando así el actual aeropuerto, ello se debe a que por estar ubicado en el centro de la ciudad impide la construcción de edificaciones altas, dificultando además el aterrizaje de las aeronaves y poniendo en peligro a los habitantes del sector. Otro factor es que su pista es de solo 1260 m y eso impide la llegada de aviones de gran tamaño. Actualmente ninguna línea aérea comercial vuela a este destino.

Posee una pista de 1.200 m a una elevación de 220 m s. n. m.

Estado Anzoátegui
Anzoátegui es uno de los veintitrés estados que, junto con el Distrito Capital y las Dependencias Federales, forman la República Bolivariana de Venezuela. Su capital y ciudad más poblada es Barcelona. Está ubicado en la región nororiental del país, limitando al norte con el mar Caribe (océano Atlántico), al noreste con Sucre, al este con Monagas, al sur con el río Orinoco que lo separa de Bolívar, al oeste con Guárico y al noroeste con Miranda. Con 43 300 km² es el sexto Estado más extenso (por detrás de Bolívar, Amazonas, Apure, Guárico y Zulia) y con 1 890 847 habitantes, siendo (según el INE de Venezuela) el séptimo más poblado de la nación, por detrás de los estados Zulia, Miranda, Carabobo, Distrito Capital, Lara y Aragua.

Posee 21 municipios autónomos y 57 parroquias civiles. Sus principales ciudades son Barcelona, Puerto La Cruz, Puerto Píritu, Pariaguán, Lechería, Guanta, El Tigre, Anaco y Cantaura.
Bernardo Chía
Bernardo Chía (Soacha, Cundinamarca, Colombia; 21 de junio de 1948) es un exfutbolista colombiano que se desempeñó como defensor y jugó toda su carrera en Independiente Santa Fe; club del cual él se considera hincha y en el que jugó toda su carrera. Con Santa Fe, fue campeón del Fútbol Profesional Colombiano en 1971 y en 1975. Chía es primo hermano de Heliodoro Vásquez que también fue futbolista y fue campeón con Santa Fe.

Campeonato colombiano 1975
El Campeonato colombiano 1975 fue el vigésimo octavo (28°) torneo de la primera división del fútbol profesional colombiano en la historia.

El campeón de esta edición fue Independiente Santa Fe, que obtuvo su sexta estrella y que tuvo que esperar 37 años para volver a obtener un nuevo título de liga. El subcampeón fue Millonarios. El goleador fue Jorge Ramón Cáceres del Deportivo Pereira con 35 goles.
Franck Ducheix
Franck Ducheix (Renan, 11 de abril de 1962) es un deportista francés, nacido en la Argelia francesa, que compitió en esgrima, especialista en la modalidad de sable.

Participó en cuatro Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo en total dos medallas, ambas en la prueba por equipos: plata en Los Ángeles 1984 (junto con Jean-François Lamour, Pierre Guichot, Hervé Granger-Veyron y Philippe Delrieu) y bronce en Barcelona 1992 (con Jean-François Lamour, Jean-Philippe Daurelle, Hervé Granger-Veyron y Pierre Guichot), además de obtener el cuarto lugar en Seúl 1988 y el quinto en Atlanta 1996, también por equipos.

Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Esgrima de 1989, en la prueba por equipos.

Sable (esgrima)
El sable moderno es, junto con la espada y el florete, una de las tres armas de esgrima.

Deriva del sable, arma que usaban los soldados de caballería. Es por esto que cuando se da la señal de salida en el combate los dos esgrimistas salen rápidos a tocarse, ya que se asemejaba a lo que pasaba en los asaltos de caballería cuando los caballeros se embestían entre sí.

Los tocados o puntos se pueden conseguir embistiendo con la punta o produciendo un corte con el filo de la hoja. El blanco válido es todo el cuerpo de cintura arriba, incluyendo cabeza y brazos. 
Los asaltos de sable son los más rápidos y ágiles en esgrima, por lo que requieren una buena forma física.

La posición de guardia que se utiliza en sable es la tercera a diferencia de la sexta utilizada tanto en florete como en espada.