hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Žlutice
Žlutice es una localidad del distrito de Karlovy Vary en la región de Karlovy Vary, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 2356 habitantes.

Se encuentra ubicada al este de la región, cerca de la orilla del río Ohře —un afluente izquierdo del río Elba—, y de la frontera con las regiones de Ústí nad Labem y Pilsen y con Alemania.

Región de Ústí nad Labem
La Región de Ústí nad Labem (en checo: Ústecký kraj; en alemán: Aussiger Region, pronunciado /ˈaʊ̯siɡɐ ʁeˈɡi̯oːn/) es una unidad administrativa (kraj) de la República Checa. Se sitúa en la región histórica de Bohemia. La capital es Ústí nad Labem.
44M Tas
El 44M Tas fue un tanque medio producido en Hungría (Considerado en Hungría como prototipo de tanque pesado), durante la Segunda Guerra Mundial, construyendo en fase prototipo varias unidades que fueron destruidas durante un bombardeo a la fábrica Manfred-Weiss durante 1944.

Tanque medio
Tanque mediano o medio es una clasificación de los tanques, principalmente empleada durante la Segunda Guerra Mundial. El tanque mediano, como su nombre indica, representaba un equilibrio de características entre la movilidad y el reconocimiento de los tanques ligeros, y el blindaje y armamento de los tanques pesados. Los tanques más producidos, económicos y eficaces de la Segunda Guerra Mundial (el T-34 soviético, el M4 Sherman estadounidense y el Panzer IV alemán) eran tanques medios, y el éxito del concepto conduciría posteriormente al desarrollo del tanque de combate principal (que busca incorporar los mejores aspectos de todos los tres tipos de tanques).
Alexandra Navrotsky
Alexandra Navrotsky (n. Nueva York, 20 de junio de 1943) es una fisicoquímica del campo de la nanogeociencia. Fue miembro electa de la Academia Nacional de Ciencias de Estados Unidos (NAS). Fue miembro de la junta la división de Ciencias y Recursos Terrestres de la NAS desde 1995 hasta 2000. En 2005 fue premiada con la medalla Urey por la European Association of Geochemistry. En 2006 fue premiada con la Harry H. Hess Medal por la American Geophysical Union. Actualmente es la directora de la Unidad de Investigación Organizada de Nanomateriales en Ambiente, Agricultura y Tecnología (NEAT ORU), un programa primario en nanogeociencia. Navrotsky es una profesora distinguida en la Universidad de California en Davis.

Unión Americana de Geofísica
La Unión Americana de Geofísica (American Geophysical Union en inglés) es una organización sin ánimo de lucro de geofísicos que cuenta con más de 62 000 miembros de 144 países.

Las actividades de la UGA (AGU por el acrónimo de su nombre original) se centran en la organización y la difusión de información científica en el campo de la geofísica.

La ciencia geofísica engloba cuatro áreas fundamentales:
ciencias atmosféricas y oceánicas, solid-Earth sciences, hidrología y ciencia espacial.
John Ellis
John Ellis (ca. 1714, Irlanda-15 de octubre de 1776, Londres) fue un naturalista irlandés .

Era comerciante de lino en Londres. Fue comisionado como "agente real" a Florida en 1764 y a Dominica en 1770, llevando a Gran Bretaña numerosas simientes americanas. Ellis se interesa particularmente del transporte del material vegetal (semillas, plantas). Establece correspondencia con Carl von Linné (1707-1778) quien lo describe como una estatua de la historia natural. Es nombrado miembro de la Royal Society en 1754, y recibe la Medalla Copley en 1767.

Se especializó en el estudio de corales.

Publica Directions for bringing over Seeds and Plants from East-Indies... to which is added Figuere and Botanical Description of... Dionaea muscipula (1770), Historical Account of Coffee (1774), Description of Mangostan and Bread-fruit (1775), con Daniel Solander (1733-1782) Natural History of Many Curious and Uncommon Zoophytes (1786).

Royal Society
La Real Sociedad de Londres para el Avance de la Ciencia Natural (en inglés: Royal Society of London for Improving Natural Knowledge, o simplemente la Royal Society) es la sociedad científica más antigua del Reino Unido y una de las más antiguas de Europa. Según la Enciclopedia Británica, es la sociedad científica nacional más antigua del mundo. Aunque se suele considerar el año 1662 como el de su fundación, años antes ya existía un grupo de científicos que se reunía con cierta periodicidad.

Mantiene estrechas relaciones con la Academia Real Irlandesa, fundada en 1782, mientras que la Real Sociedad de Edimburgo, fundada en 1783, se mantiene como una institución escocesa independiente. A pesar de ser una institución privada e independiente hace las veces de Academia Nacional de Ciencias en Reino Unido y es miembro del Consejo Científico Británico, formado en 2000.

El 18 de mayo de 2011, fue galardonada con el Premio Príncipe de Asturias de Comunicación y Humanidades.
Mercado Puerta de Toledo, 18:35 horas
Mercado Puerta de Toledo, 18:35 horas es el título del cuarto episodio de la primera temporada de la serie española Cuenta atrás. Fue estrenado en la cadena  Cuatro el 22 de mayo de 2007. El episodio registró una audiencia de 2.060.000 espectadores con un share del 13,7%.

Cuenta atrás (serie de televisión)
Cuenta atrás es una serie de televisión producida por Globomedia para la cadena española Cuatro, que la emitió entre el 8 de mayo de 2007 y el 1 de mayo de 2008. Después de 29 capítulos y dos temporadas, la cadena decidió no renovarla, tras un progresivo descenso en sus índices de audiencia.
Rod McKuen
Rodney Marvin "Rod" McKuen (29 de abril de 1933 - 29 de enero de 2015) fue un cantante, compositor, músico y poeta estadounidense. Fue uno de los poetas más vendidos en los Estados Unidos durante la década de 1960. A lo largo de su carrera, McKuen produjo una amplia gama de grabaciones, que incluyeron la música popular, declamación de poesía, bandas sonoras de películas y la música clásica. Obtuvo dos nominaciones a los premios Óscar y una nominación al Pulitzer por sus composiciones musicales. Las traducciones y adaptaciones de las canciones de Jacques Brel realizadas por McKuen fueron importantes para traer al compositor belga a la fama en el mundo de habla en inglés. Su poesía trataba temas como el amor, la naturaleza y la espiritualidad. McKuen vendió más de 100 millones de discos y 60 millones de libros en todo el mundo, según la Associated Press.

Premio Pulitzer
Los Premios Pulitzer son premios por logros en el periodismo impreso y en línea, la literatura y la composición musical en los Estados Unidos de América. Fueron fundados en 1917 según las disposiciones del testamento de Joseph Pulitzer. La Universidad de Columbia en la ciudad de Nueva York está a cargo de su administración.

Los premios se otorgan cada año en veintidós categorías, incluyendo en ciertas ocasiones un reconocimiento especial adicional. En veinte de ellas, los ganadores reciben un certificado y 10 000 dólares en efectivo, mientras que el ganador en la categoría de servicio público del concurso de periodismo obtiene una medalla de oro.
Epístrofo (hijo de Ífito)
En la mitología griega, Epístrofo (en griego: Ἐπίστροφος) era, junto con su hermano Esquedio, el caudillo del contingente focidio durante la guerra de Troya. Eran hijos del magnánimo Ífito Naubólida y comandaban cuarenta o cincuenta naves. Tzetzes alega que su madre se llamaba Hipólita o Trasibule. Epístrofo también fue uno de los pretendientes de Helena. Diodoro dice que los hermanos moraban en Cipariso y Pito. A diferencia de su hermano, Epístrofo regresó sano y salvo de Troya y murió en su tierra natal.

Juramento de los pretendientes
En la mitología griega, el juramento de los pretendientes fue un pacto entre los héroes que acudieron a la corte del rey Tindáreo de Esparta en calidad de pretendientes a casarse con Helena.

Mediante este pacto, los pretendientes de Helena juraron que acudirían en ayuda del pretendiente que fuera elegido como esposo de Helena en caso de que ésta le fuera disputada.
Matzenbach
Matzenbach es un municipio situado en el distrito de Kusel, en el estado federado de Renania-Palatinado (Alemania). Su población estimada a finales de 2016 era de 639 habitantes.

Se encuentra ubicado en la zona centro-oeste del estado, cerca de la frontera con el estado de Sarre y al sur del río Nahe, un afluente del Rin por su margen izquierda.

Sarre
Sarre (en alemán: Saarland, pronunciado /ˈzaːɐ̯lant/ⓘ) es uno de los dieciséis estados federados de Alemania, el cuarto de menor extensión tras Bremen, Hamburgo y Berlín. Su nombre deriva del río Sarre y está situado entre Luxemburgo y la región francesa de Gran Este, territorios con los que está experimentando una creciente convergencia gracias al espacio de cooperación transfronteriza denominado Saar-Lor-Lux.
Pedro de Jerusalén
Pedro de Jerusalén fue el Patriarca de Jerusalén de 524 a 544. Sostenía la creencia  calcedoniana.

El patriarca Pedro, como sucesor de  Juan III y siguiendo en su posición calcedoniana, convocó en septiembre de 536 un Concilio de Jerusalén en el que proclamó su ortodoxia y adhesión al Concilio de Calcedonia. Estuvo de acuerdo en la deposición de Anthimus I, el patriarca monofisita de Constantinopla que fue depuesto ese año.

En el año 544, el emperador Justiniano emitió un edicto condenando a Teodoro de Mopsuestia, Teodoreto de Ciro e Ive de Edesa, que supuestamente eran nestorianos, pero que nunca fueron excomulgados y que habían muerto en el siglo V. Pedro firmó el edicto, pero incluyó la condición de que si no lo firmaba el Papa de Roma, su firma no sería válida. Finalmente, el emperador obligó al Papa a firmar el edicto.

El patriarca Pedro murió en 544.

Cristianismo calcedonio
El cristianismo calcedonio o calcedonianismo es una rama del cristianismo que acepta la definición cristológica dada por el Concilio de Calcedonia en 451; según la cual, en la persona de Jesucristo se unen dos naturalezas (divina y humana) en una sola hipóstasis.

Aunque la definición de Calcedonia no alcanzó tanta aceptación como la fórmula doctrinal del Concilio de Constantinopla en 381, la importancia de Calcedonia se equipara con la de Nicea en la consolidación de la doctrina seguida por gran parte de los cristianos; de modo que en la actualidad los cristianos calcedonianos pertenecen a Iglesias tan diversas como las ortodoxas (griegas, rusa, rumana, etc), la católica, las episcopalianas y la mayoría de evangélicos. Aunque entre los siglos V y VIII el predominio de los calcedonianos no era en absoluto cierto.
Cárcel de Villena
El Centro Penitenciario Alicante II, más conocido como cárcel de Villena, es un centro penitenciario de la Secretaría General de Instituciones Penitenciarias de España ubicado en el término municipal de Villena (Alicante) España.

Secretaría General de Instituciones Penitenciarias
La Secretaría General de Instituciones Penitenciarias (SGIP) de España, o simplemente Instituciones Penitenciarias (IIPP), es el órgano directivo del Ministerio del Interior responsable de la dirección, el impulso, la coordinación y la supervisión de las instituciones penitenciarias.
Radical Entertainment
Radical Entertainment es una desarrolladora de videojuegos con sede en Vancouver, Columbia Británica, Canadá. Fue fundada en 1991 y previamente desarrolló para distribuidoras de juegos, tales como THQ, Microsoft y Fox Interactive. Fue subsidiaria de Sierra Entertainment (rama de Vivendi), después de su adquisición en el 2005. En el 2007, Radical fue nombrada una de las empresas Top 100 canadienses con más empleados, publicado en la revista Maclean, la publicadora de videojuegos recibió este premio. El presidente actual es Kelly Zmak. En 2012, tras las bajas ventas de Prototype 2, el estudio fue reducido a un pequeño equipo de desarrollo, limitado a trabajar en proyectos de otras divisiones de Activision.

Fox Interactive
Fox Interactive (también conocido como 20th Century Fox Games) fue una compañía interactiva dedicada a la conexión, informática, entretenimiento y otorga poder al consumidor con las experiencias más convenientes en línea, también es publicador y desarrollador de videojuegos principalmente basado en las propiedades de la compañía subsidiaria, 20th Century Fox. La compañía fue fundada en 1982 como Fox Video Games.
Las amistades particulares
Las amistades particulares (en francés: Les amitiés particulières) es una novela escrita por Roger Peyrefitte en 1943 que ganó el premio Renaudot de 1944 (adjudicado en 1945 a causa de la guerra), siendo probablemente su obra más conocida. En gran medida autobiográfica, trata de la relación amorosa entre dos muchachos en un internado católico que es destruida por la intervención de un sacerdote que quiere «protegerlos» de la homosexualidad. La obra ha sido elogiada por su estilo elegante y la sutileza con la que trata el tema.

Premio Renaudot
El Premio Théophraste Renaudot, conocido simplemente como Premio Renaudot, es un premio literario creado en 1926 por diez periodistas y críticos literarios que esperaban los resultados de la deliberación del jurado del Premio Goncourt.
Base de datos embebida
Una base de datos embebida es un sistema de gestión de bases de datos (SGBD) que está integrado con la aplicación software que requiere acceso a los datos almacenados, de tal forma que la base de datos está oculta de la aplicación de usuario final y requiere poco o ningún mantenimiento.

Las bases de datos embebidas más importantes son las siguientes:

Advantage Database Server de Sybase Inc

Berkeley DB de Oracle Corporation

CSQL de csqlcache.com

Extensible Storage Engine de Microsoft

eXtremeDB de McObject

Firebird Embedded

HSQLDB de HSQLDB.ORG

HarperDB

Informix Dynamic Server (IDS) de IBM

InfinityDB de Boiler Bay Inc

InnoDB de Oracle Corporation

InterBase de Embarcadero Technologies

MongoDB

RDM Database Manager de Raima

solidDB

SQLite

SQL Server Compact de Microsoft Corporation

Sophia Embeddable

HSQLDB
HSQLDB (Hyperthreaded Structured Query Language Database) es un sistema gestor de bases de datos libre escrito en Java. La suite ofimática OpenOffice.org lo incluye desde su versión 2.0 para dar soporte a la aplicación Base.

HSQLDB está basado en HypersonicSQL, un proyecto de Thomas Mueller abandonado en la actualidad. Ahora está en la versión 2.3.4

Características de HSQLDB:

Escrito por completo en Java

Completo sistema gestor de bases de datos relacional

Tiempo de arranque mínimo y gran velocidad en las operaciones: SELECT, INSERT, DELETE y UPDATE

Sintaxis SQL estándar

Integridad referencial (claves foráneas)

Procedimientos almacenados en Java

Triggers

Tablas en disco de hasta 8GB
A1 Ethniki 2007-08
La A1 Ethniki 2007-08 fue la edición número 68 de la A1 Ethniki, la máxima competición de baloncesto de Grecia. La temporada regular comenzó el 20 de octubre de 2007 y los playoffs acabaron el 4 de junio de 2008. Los ocho mejor clasificados accederían a los playoffs. El AO Egaleo y el AEL 1964 BC descendieron a la A2 Ethniki, mientras que el Peristeri B.C. y el Ilysiakos B.C. ascendieron desde la A2 Ethniki.

El campeón fue el Panathinaikos, que lograba su vigésimo noveno título, derrotando en la final al Olympiacos B.C. en cuatro partidos.

Peristeri BC
Peristeri BC, o Gymnastikos Syllogos Peristeriou KAE (en griego: Γ.Σ. Περιστερίου), es un equipo de baloncesto griego con sede en Peristeri, una ciudad de Atenas Occidental, que disputa la competición de la A1 Ethniki. Fue fundado en 1971.
Neas Energy
Neas Energy (NEAS) es una compañía    encargada de la gestión y el mercado energético. Sus principales áreas de actividad dentro de los mercados energéticos europeos son la electricidad, gas natural,  y emisiones de CO2 en los mercados europeos. Su especialidad es el comercio y gestión de la producción de energía renovable ,  energía eólica, energía solar y hidroeléctrica. Con sede en Dinamarca Neas opera en la mayoría de los mercados energéticos europeos con 2,500 Megavatio instalados correspondientes a energías renovables, 1,250 MW capacidad instalada de cogeneracion y gestionando un consumo de 2,6 TWh. Además de lo anteriormente mencionado, la compañía se encarga de la gestión de estándares (RECS, ROCS, VERs etc) y la “Garantía de Origen”(GoOs), la cual especifica el origen de la energía y las emisiones de CO2. Neas apoya el pacto global de la ONU (UN Global Compact).

Central hidroeléctrica
Una central hidroeléctrica (también, estación hidroeléctrica) es una instalación que utiliza energía hidráulica para la generación de energía eléctrica. Es el resultado de la evolución de los antiguos molinos hidráulicos, que aprovechaban la corriente de los ríos para generar energía. En general, estas centrales aprovechan la energía potencial gravitatoria que posee la masa de agua de un cauce natural en virtud de un desnivel, también conocido como salto geodésico. En su caída entre dos niveles del cauce, se hace pasar el agua por una turbina hidráulica que transmite energía a un generador eléctrico, donde se transformará en energía eléctrica.
Buxton Blue
Buxton Blue es un queso azul inglés pariente cercano del Blue Stilton. Se hace con leche de vaca. Su producción en Europa está regulada por leyes de Denominación de origen, habiendo obtenido el estatus PDO, y solo puede elaborarse en Buxton y sus alrededores de leche originaria de Derbyshire, Nottinghamshire o Staffordshire. Si escasea la leche en las granjas de la zona, puede provenir de los condados vecinos de Shropshire y Cheshire.

Usualmente se hace en forma cilíndrica. Tiene un 45 % de materia grasa. Tiene un periodo de maduración entre 10 y 12 semanas. La corteza es natural, de color rojizo. Presenta ligeras vetas con un colorido de rojizo intenso. El sabor tiene un toque a chocolate negro y un regusto final a cebollas quemadas.

Es un queso moderno apto para vegetarianos. Puede añadirse a sopas, ensaladas, o usarse solo para untar. Este queso puede tomarse con un vaso frío de vino dulce de postre o un oporto tipo ruby.

Buxton
Buxton es una ciudad y estancia termal del condado de Derbyshire, en Inglaterra. Posee termas de aguas minerales y grutas con estalactitas. La Buxton Mineral Water Company (de propiedad de Nestlé) es una de las empresas que extraen y embotellan el agua mineral en la ciudad.
Kali Yug Express
Kali Yug Express es un EP de Sonic Youth lanzado en 2002. Una primera edición limitada de 500 copias se lanzó en formato 10" adjunto a versiones francesas del álbum Murray Street. Por su parte, el lanzamiento del mismo álbum en Estados Unidos incluía un enlace a una subpágina del sitio web de la banda (www.sonicyouth.com), que permitía descargar en formato MP3 las canciones de este EP.

Kali Yug Express + More es un álbum recopilatorio en formato de CD lanzado el mismo año en Estados Unidos, que incluyó los temas del EP Kali Yug Express, más otras canciones de la banda de la década de 1980, previas a las lanzadas bajo el sello Geffen Records.

Geffen Records
Geffen Records es un sello discográfico estadounidense, propiedad de Universal Music Group, fundado en 1980 por el empresario David Geffen. Este opera como tercera parte del grupo de sellos discográficos Interscope-Geffen-A&M.
Provincia Costera (Kenia)
La Provincia Costera (en kiswahili: Mkoa wa Pwani) fue una de las ocho provincias en las cuales se dividía administrativamente Kenia hasta 2013. Su capital era Mombasa. Se llamaba "Costera" por hallarse en ella toda la costa keniana del Océano Índico.

En 2013, esta provincia fue dividida en seis condados: Mombasa, Kwale, Kilifi, Río Tana, Lamu y Taita-Taveta.

Condado del Río Tana
El condado del Río Tana es un condado de Kenia. Recibe su nombre del Río Tana.

Tiene una superficie de 35,375.8 km² y una población de 240,075 habitantes según el censo de 2009.

La capital es Hola. Otras localidades importantes son Ariti, Bura y Garsen.
Adrián Eduardo Fernández
Adrián Eduardo Fernández (San Martín, Provincia de Buenos Aires, 28 de noviembre de 1980) es un exfutbolista argentino. Jugaba de delantero y su último club fue el Maccabi Herzliya de la Segunda División de Israel.

Partido de General San Martín
General San Martín, o simplemente San Martín, es uno de los 135 partidos de la provincia argentina de Buenos Aires. Su cabecera es la ciudad homónima de San Martín. Forma parte del aglomerado urbano conocido como Gran Buenos Aires, ubicándose en la zona norte del mismo. Se encuentra al noroeste de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, de la que la separa la avenida General Paz. Limita con los partidos de Vicente López y San Isidro al este, Tigre al norte, San Miguel y Tres de Febrero al oeste, y la Ciudad Autónoma de Buenos Aires al sur.
Café de noche en Arlés
Café de noche en Arlés (título original en francés Café de Nuit, Arles) es un cuadro de Paul Gauguin pintado entre el 4 y 12 de noviembre de 1888 en Arlés, en casa de Vincent van Gogh. Se conserva en el Museo Pushkin de Moscú. Se conoce con la referencia número 305 del catálogo de Wildenstein de 1964, y número 318 del catálogo de Daniel Wildenstein de 2001 (W 305 / W 318).

Catálogo de Wildenstein
Un catálogo de Wildenstein es un catálogo razonado editado por el Instituto Wildenstein, o anteriormente por la familia Wildenstein, una saga de marchantes y críticos de arte franceses. Sus catálogos razonados son las obras de referencia para las obras de arte de determinados pintores franceses.
Queullín
Queullín es una isla chilena ubicada en la comuna de Calbuco, Región de Los Lagos. Es parte del archipiélago de Calbuco y hace de frontera entre el seno de Reloncaví y el golfo de Ancud. Posee una superficie de 7,4 km² y una población, al 2017, de 157 habitantes.

Región de Los Lagos
La región de Los Lagos es una de las dieciséis regiones en que se divide la República de Chile. Su capital es la ciudad de Puerto Montt.

Está ubicada en el sur del país y limita al norte con la Región de Los Ríos, al este con las provincias argentinas de Neuquén, Río Negro y Chubut, al sur con la Región de Aysén y al oeste con el Océano Pacífico.

Cuenta con una superficie de 48.584 km² y una población al 2017 de 828.708 habs. La región está compuesta por las provincias de Chiloé, Llanquihue, Osorno y Palena y la capital regional es la ciudad de Puerto Montt.

Su principal centro urbano es el Gran Puerto Montt con 290.480 habitantes, seguida de Osorno con 172.336 habitantes.

Su sector sudeste, que corresponde a la provincia de Palena, está situado en la Patagonia chilena.
Operación Synytsia
La operación Synytsia (en ucraniano: Операція «Синиця», romanizado: Operatsiia "Synytsia") fue una operación llevada a cabo por la Dirección General de Inteligencia de Ucrania para facilitar la deserción del piloto de helicóptero ruso Maxim Kuzmínov (en ruso: Максим Кузьминов). Tras organizar previamente la fuga simultánea de su familia, el 9 de agosto de 2023, Kuzminov apagó las comunicaciones por radio de la nave y aterrizó cerca de Poltava (Óblast de Járkov), donde las fuerzas ucranianas lo recibieron.  El 5 de septiembre de 2023, el representante de inteligencia de Ucrania Andriy Yusov anunció que Maxim Kuzmínov recibiría una recompensa de $500.000 dólares en moneda ucraniana. Yusov también prometió que Kuzminov y su familia recibirían garantías de seguridad no especificadas, así como la eventual ciudadanía ucraniana.

El 13 de febrero de 2024, Kuzminov fue encontrado muerto con heridas de bala en Villajoyosa (España).

Dirección Principal de Inteligencia (Ucrania)
La Dirección Principal de Inteligencia del Ministerio de Defensa de Ucrania (en ucraniano: Головне́ управлі́ння ро́звідки Міністе́рства оборо́ни Украї́ни, romanizado: Holovné upravlinnia rózvidky Ministerstva oborony Ukraíny, abreviado como HUR MO o GUR MO) es el servicio de inteligencia militar del gobierno ucraniano. Es una agencia del Ministerio de Defensa, no del Estado Mayor de las Fuerzas Armadas de Ucrania. Las acciones principales de la agencia son autorizadas directamente por la presidencia de la República.