hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Caballero preeminente
El de caballero preeminente era uno de los cargos de gobierno del antiguo Concejo de la ciudad de Guadalajara (España) que no aparece en otras ciudades castellanas.

Los hidalgos que componían la baja nobleza de las ciudades castellanas en la Baja Edad Media y en la Edad Moderna se enfrentaban con frecuencia por el poder municipal. Se disputaban los cargos municipales (los regimientos o regidurías) cuando eran electivos y, una vez en ellos, continuaban las disputas sobre el lugar que cada miembro del Concejo debía ocupar en la sala del Ayuntamiento y en las manifestaciones sociales de la Ciudad como representaciones, fiestas, procesiones, visitas, etc.  El protocolo mostraba la mayor o menor relevancia de una persona y podía facilitar su promoción social

Para evitar tales debates, que fueron importantes durante el siglo XV, el Concejo de Guadalajara estableció el cargo anual de caballero preeminente, que podían ocupar sus regidores de forma sucesiva.

Baja Edad Media
La Baja Edad Media constituye el último periodo de la Edad Media y comprende los siglos XIV y XV —aunque algunos historiadores sitúan su comienzo en el siglo XI negando la existencia del periodo de la Plena Edad Media (siglos XI al XIII)— y no faltan quienes consideran que la Baja Edad Media engloba a la Plena Edad Media como una etapa primera, mientras estos últimos siglos sería la etapa de la Crisis de la Edad Media. Estuvo marcada por la crisis desencadenada por el impacto de la peste negra iniciada en 1348 y que redujo la población europea a menos de la mitad.
Antonio Rodríguez Luna
Antonio Rodríguez Luna (Montoro, 22 de junio de 1910-Córdoba, 12 de septiembre de 1985) fue un pintor español, exiliado durante 46 años en México. Parte de su obra se enmarca en la escuela española del expresionismo crítico social.

Montoro
Montoro es un municipio y localidad española de la provincia de Córdoba, en la comunidad autónoma de Andalucía. El término municipal cuenta con una población de 9049 habitantes (INE 2024). La localidad se encuentra ubicada en torno a un meandro del río Guadalquivir. Montoro está declarado conjunto histórico artístico desde 1969.
Elphidiononion
Elphidiononion es un género de foraminífero bentónico considerado un sinónimo posterior de Cribroelphidium de la subfamilia Elphidiinae, de la familia Elphidiidae, de la superfamilia Rotalioidea, del suborden Rotaliina y del orden Rotaliida. Su especie tipo era Polystomella poeyana. Su rango cronoestratigráfico abarcaba el Holoceno.

Rotalioidea
Rotalioidea, tradicionalmente denominada Rotaliacea, es una superfamilia de foraminíferos del suborden Rotaliina y del orden Rotaliida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Coniaciense (Cretácico superior) hasta la Actualidad.
Mariposa de Hofstadter
En física de la materia condensada, la mariposa de Hofstadter se refiere a las propiedades del espectro de energía de electrones en una red cristalina en presencia de un campo magnético. La figura, que presenta autosimilitud y comportamiento fractal, fue descubierta por Douglas Hofstadter en 1976.

La mariposa de Hofstadter jugó un rol histórico esencial en la teoría del efecto Hall cuántico y de la topología cuántica.

Topología cuántica
La Topología Cuántica es un subcampo de Topología/Geometría/Teoría de Nudos donde existen invariantes cuánticos (por ejemplo el Invariante de Kontsevich) que son usados para determinar si arreglos simples (deformaciones, teoría de la deformación, es decir nudos) en las variedades son iguales. La Topología Cuántica comprende temas en Teoría Algebraica, Analítica, Categórica, Combinatoria, Geométrica y Física Matemática.

Desde la perspectiva física, la topología cuántica trata con la teoría cuántica en general como un espacio funcional cuántico, espacio-tiempo, energía y momento formando una variedad conexa en el nivel cuántico. La teoría cuántica general deriva de la topología del espacio cuántico.
Municipio de Springhill (Arkansas)
El municipio de Springhill (en inglés: Springhill Township) es un municipio ubicado en el condado de Hempstead en el estado estadounidense de Arkansas. En el año 2010 tenía una población de 1520 habitantes y una densidad poblacional de 8,95 personas por km².

Condado de Hempstead
El condado de Hempstead (en inglés: Hempstead County), fundado en 1818, es un condado del estado estadounidense de Arkansas. En el 2000 tenía una población de 23 587 habitantes con una densidad poblacional de 12.49 personas por km². La sede del condado es Hope.
Sacchararena
Sacchararena es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Hyperammininae, de la familia Hyperamminidae, de la superfamilia Hippocrepinoidea, del suborden Hippocrepinina y del orden Astrorhizida. Su especie tipo es Hyperammina spinescens. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Pennsylvaniense (Carbonífero superior) hasta el Pérmico.

Hippocrepinina
Hippocrepinina es un suborden de foraminíferos del Orden Astrorhizida que agrupa taxones tradicionalmente incluidos en el Suborden Textulariina o en el Orden Textulariida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Caradociense (Ordovícico superior) hasta la Actualidad.
Monasterio de Santo Domingo el Antiguo (Toledo)
El monasterio de Santo Domingo de Silos el Antiguo, también conocido como convento de Santo Domingo el Antiguo, es un monasterio de la ciudad española de Toledo. Data del siglo vi y fue reconstruido en el siglo xi después de la conquista de la ciudad por el rey Alfonso VI de León.

Alfonso VI de León
Alfonso VI de León, llamado «el Bravo» (1040/1041-Toledo, 1 de julio de 1109), hijo del matrimonio de Fernando I de León y Sancha, fue rey de León entre 1065 y 1072 en un primer reinado y entre 1072 y 1109 en un segundo, de Galicia entre 1071 y 1072 y también entre 1072 y 1109, y de Castilla entre 1072 y 1109 y por ello fue emperador de Hispania, conocido incluso como Adefonsus Imperator Toletanus Magnificus Triumphator.

Durante su reinado, se produjo la conquista de Madrid (1079) y la conquista de Toledo (1085) y tuvieron lugar las batallas de Sagrajas (1086), Consuegra (1097) y Uclés (1108), que constituyeron todas ellas derrotas para las mesnadas leonesas y castellanas. En la tercera falleció el heredero del rey, el infante Sancho Alfónsez.
María Isabel Punta
María Isabel Punta (Buenos Aires), conocida como Marisa Punta Rodulfo, es doctora en Psicología por la Universidad del Salvador (Argentina). También es catedrática de la Facultad de Psicología de la Universidad de Buenos Aires (UBA), donde es profesora regular titular de las cátedras de Clínica Psicológica de Niños y Adolescentes y de Psicopatología Infantojuvenil desde el año 1984. Es miembro fundador, asesora científica y directora asistencial de la Fundación Estudios Clínicos en Psicoanálisis (FECP) de Buenos Aires. Es asesora consulta de la carrera de Especialización en Prevención y Asistencia Psicológica en Infancia y Niñez en la Facultad de Psicología de la UBA. Hija de una familia de pedagogos, está casada desde 1978 con el Dr. Ricardo Rodulfo, con quien también comparte labor académica y de investigación.

Universidad del Salvador
La Universidad del Salvador (USAL) es una universidad privada argentina confesional católica, con sede central en la Ciudad de Buenos Aires. Fue fundada por la Compañía de Jesús el 8 de junio de 1944 como el «Instituto Superior de Filosofía», en la sede del Colegio del Salvador. Después de la firma del Decreto Ley N.º 6.403, del 23 de diciembre de 1955, que permitía en su artículo 28.º la creación de universidades privadas en el territorio argentino, fueron fundadas el 2 de mayo de 1956 las «Facultades Universitarias del Salvador»; pero el 15 de mayo de 1958 cambiarían su nombre a «Institutos Universitarios del Salvador», hasta el 3 de diciembre de 1959, cuando en virtud del Decreto Nacional n.º 16.365, finalmente fue reconocida como universidad privada con su nombre actual. La USAL cuenta con sedes en Ciudad de Buenos Aires, la Provincia de Buenos Aires y en la Provincia de Corrientes.
Iglesia de San Pedro Apóstol de Masanasa
La iglesia de San Pedro Apóstol está ubicada en el municipio de Masanasa, dentro de la comarca de l’Horta Sud, Valencia. El grado de protección que tiene el edificio es de bien de relevancia local y el número de inventario es el 46.165-9999-000002.

Huerta Sur
Huerta Sur o Huerta-Albufera (en valenciano l'Horta Sud o l'Horta-Albufera) es una comarca de la Comunidad Valenciana, España. 
Al igual que las otras comarcas del área metropolitana de Valencia, no cuenta con delegación de la Generalidad Valenciana, por lo que oficialmente no existe capital administrativa. Pese a esto, debido a que Catarroja es una de las cabezas de partido judicial en la comarca, junto con Picasent, y allí se encuentran la mayor parte de los servicios públicos, como son la Agencia Tributaria, el INEM, el Servef, la Seguridad Social, juzgados, etc., se considera que esta localidad es la capital de facto. El municipio más poblado es Torrente.
Esta comarca, junto con la ciudad de Valencia y la comarca de la Huerta Norte, forma el área metropolitana de Valencia.
Karen M. McManus
Karen M. McManus (14 de mayo de 1969) es una escritora estadounidense de literatura juvenil .

Es principalmente conocida por su primera novela, Alguien está mintiendo (One of Us Is Lying), que pasó más de 130 semanas en la lista de libros más vendidos del New York Times . Recibió una reseña destacada de Publishers Weekly . Alguien está mintiendo fue escogido por la NBC para un piloto y la adaptación televisiva se estrenó en Peacock en octubre de 2021. Su secuela, Alguien es el siguiente, recibió una reseña destacada de Publishers Weekly .Kirkus Reviews le dio a Alguien tiene un secreto una reseña destacada y lo nombró uno de los mejores libros de 2019.

McManus asistió al College of the Holy Cross, donde obtuvo una licenciatura en inglés y a la  Universidad del Nordeste, donde obtuvo una maestría en periodismo. Vive en Cambridge, Massachusetts .

Publishers Weekly
Publishers Weekly, también conocida como PW, es una conocida revista estadounidense semanal de noticias sobre comercio dirigida a editores, bibliotecarios, libreros y agentes literarios. Publicada de forma continua desde 1872, se ha ganado el lema de ser La Revista de Actualidad Internacional de la publicación y venta de libros. Con 51 números al año, está especializada en las reseñas de libros.

El título inicial de la revista era Publishers' Weekly, un catálogo colectivo para poner los recursos al alcance de los propios editores. Estas listas de libros permitieron a estos últimos enterarse de las próximas publicaciones, y la revista incluso llegó a incorporar artículos y otros contenidos.
Alien: Earth
Alien: Earth (conocida como Alien: planeta Tierra en idioma portugués es una serie de televisión estadounidense de ciencia ficción y terror, escrita y dirigida por Noah Hawley y basada en la franquicia Alien. Es una precuela que se desarrolla dos años antes de los eventos de la película original Alien: el octavo pasajero de 1979. Está protagonizada, entre otros, por Sydney Chandler, Alex Lawther, Samuel Blenkin, Essie Davis y Adarsh Gourav.

La serie es una producción conjunta entre 20th Television y Scott Free Productions, emitida a través de FX on Hulu en los Estados Unidos e internacionalmente por medio de Disney+ a través de Star el 12 de agosto de 2025.

El 12 de noviembre de 2025 se confirmó la renovación de la serie para una segunda temporada.

Scott Free Productions
Scott Free Productions es una empresa de producción de cine y televisión, fundada por los cineastas y hermanos Ridley Scott y Tony Scott. Así formaron una empresa caracterizada en desarrollo de filmes Percy Main Productions, en 1980, nombrando a la compañía por la aldea inglesa Percy Main, donde su padre se crio. La empresa pasó a denominarse Scott Free Productions en 1984. Scott Free produjo películas que van desde la superproducción de Hollywood Gladiator (2000) hasta "pequeñas cintas" como Cracks de 2009. Entre las producciones White Squall de 1996, y G.I. Jane de 1997 Ridley Scott reorganizó la compañía.

Scott Free Productions tiene escritorios en Londres y en Los Ángeles. Funciona con la mayor empresa de Ridley Scott, RSA Films, ayudando a directores de cine y televisión
Facundo Agüero
Facundo Agüero (General Pico, Provincia de La Pampa, Argentina; 21 de enero de 1995) es un futbolista argentino. Juega como marcador central y su primer equipo fue Instituto de Córdoba. Actualmente se encuentra en Tenerife de la Primera Federación de España. Es hijo del exfutbolista Roque Agüero.

General Pico
General Pico es una ciudad argentina, la segunda en importancia de la provincia de La Pampa. Es a su vez la cabecera del departamento Maracó, al noreste de la provincia. La jurisdicción del municipio comprende además la localidad de Trebolares y su zona rural se extiende también sobre el departamento Chapaleufú.
Petter Stymne
Petter Erik Stymne (Ryd, 9 de mayo de 1983) es un deportista sueco que compitió en natación, especialista en el estilo libre.

Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Natación en Piscina Corta de 2008, una medalla de oro en el Campeonato Europeo de Natación de 2008 y dos medallas de oro en el Campeonato Europeo de Natación en Piscina Corta entre los años 2006 y 2008.

Participó en los Juegos Olímpicos de Pekín 2008, ocupando el quinto lugar en la prueba de 4 × 100 m libre.

Campeonato Mundial de Natación en Piscina Corta de 2008
El IX Campeonato Mundial de Natación en Piscina Corta se celebró en Mánchester (Reino Unido) entre el 9 y el 13 de abril de 2008. Fue organizado por la Federación Internacional de Natación (FINA) y la Federación Británica de Natación.

Las competiciones se realizaron en una piscina temporal en las instalaciones de la M.E.N. Arena de la ciudad inglesa.
Seignanx
Seignanx ([sɛɲɑ̃], en occitano: Senhans) es una antigua baronia del suroeste de Francia.

Este término ahora se refiere a un país de l'Adour Landas, en el departamento de las Landas, y cubre el territorio de los municipios de Tarnos, Ondres, Saint-Martin-de-Seignanx, Saint-André-de-Seignanx, Saint-Laurent-de-Gosse, Saint-Barthélemy, Biaudos y Biarrotte.

Su capital histórica es Saint-Martin-de-Seignanx (en occitano Sent Martin de Senhans) que es sede de un cantón.

Tarnos
Tarnos  (en occitano Tarnòs) es una población y comuna del departamento francés de las Landas. Está ubicada cerca del Océano Atlántico (dos playas vigiladas), en la desembocadura del río Adur que la separa de Anglet (Pirineos Atlánticos).

Se encuentra unida a la población vecina de Boucau, comuna perteneciente al departamento de Pirineos Atlánticos, con la que forma un conjunto urbano. Ambas poblaciones forman parte de la aglomeración urbana (agglomération urbaine) de Bayona.

Su población municipal en 2007 era de 11 154 habitantes.

Limita al norte con Ondres y al este con Saint-Martin-de-Seignanx (ambos en Landas), al sur con Bayona y Boucau (ambos en Pirineos Atlánticos), y la desembocadura del río Adur, y al oeste con el océano Atlántico.
Pordic (comuna delegada)
Pordic (en bretón Porzhig) era una comuna francesa situada en el departamento de Bretaña, de la región de Costas de Armor, que el uno de enero de 2016 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de Pordic al fusionarse con la comuna de Tréméloir.

Idioma bretón
El bretón (brezhonegⓘ) es una lengua céltica insular de la rama britónica, al igual que el galés y el córnico, lenguas con las que está muy relacionada. A lo largo de su historia ha sido muy influido por el francés, en tal modo que parte del léxico proviene de esta lengua romance.

El bretón se habla esencialmente en el oeste de Bretaña, pero se está intentando recuperar o implantar en todo el territorio, tanto donde tradicionalmente se habló como donde no se habla desde hace siglos.
Stanislav Kašpárek
Stanislav Kašpárek (Prerov, 11 de junio de 1996) es un jugador de balonmano checo que juega de lateral derecho en el Dinamo Bucarest. Es internacional con la selección de balonmano de la República Checa.

Su primer gran campeonato con la selección fue el Campeonato Europeo de Balonmano Masculino de 2018. En el partido inaugural fue el jugador más destacado de su selección en la derrota ante la selección de balonmano de España (32-15). En los otros dos partidos de grupo, colaboró notablemente en las victorias ante la selección de balonmano de Dinamarca y la selección de balonmano de Hungría, clasificándose así su selección para la ronda principal del torneo.

Selección de balonmano de la República Checa
La selección de balonmano de la República Checa es el equipo formado por jugadores de nacionalidad checa que representa a la Federación Checa de Balonmano en las competiciones oficiales organizadas por la EHF, la IHF y el Comité Olímpico Internacional (COI).
NGC 486
NGC 486, también conocida ocasionalmente como LEDA 1281966 o GC 275, es una galaxia espiral en la constelación de Piscis. NGC 486 fue descubierta el 6 de diciembre de 1850 por el ingeniero irlandés Bindon Blood Stoney . Se encuentra a unos 125 millones de años luz.

A menudo se confunde a NGC 486 con PGC 4975, a la que a veces se denomina NGC 492A. Tiene una magnitud visual de 16.0 , un corrimiento al rojo de 0.0081 , una declinación de -05° 20' 47". Una asensión recta de 01h 21m 43s y una dimensión aparente de 0.5 X 0.2 .

1850
1850 (MDCCCL) fue un año común comenzado en martes según el calendario gregoriano.

Es el año 1850 de la era común y del anno Domini, el año 850 del segundo milenio, el año 50 del siglo XIX y el primer año de la década de 1850.
Rossiter Johnson
Rossiter Johnson (27 de enero de 1840 - 3 de octubre de 1931) fue un escritor y editor estadounidense. Editó varias enciclopedias, diccionarios y libros, y fue uno de los primeros en publicar ediciones de bolsillo de los clásicos. También fue autor de historias, novelas y poesía. Entre sus obras más conocidas se encuentra Phaeton Rogers, una novela sobre la infancia en su localidad natal, Rochester (Nueva York).

Editor
Se llama editor (del latín do, das, dare, que significa «dar, sacar a la luz») a la persona que hace imprimir y/o publicar una obra, periódico, revista, libro, etcétera, ya sea escrito por él mismo o por otra persona.

El autor de una obra puede él mismo sacarla a la luz o bien publicar una obra ajena y cuidar de su impresión. Se llama «editor responsable» a la persona que debe responder ante las autoridades y/o tribunales y sobre la cual gravita la responsabilidad de todo lo que se imprime en un periódico.

Entre los romanos se aplicaba el nombre de editor al que ofrecía juegos o cualquier otro tipo de espectáculo al pueblo a expensas propias costeando de su peculio o bienes particulares cuantos gastos ocasionaban.
Charle Cournoyer
Charle Cournoyer (Longueuil, 11 de junio de 1991) es un deportista canadiense que compitió en patinaje de velocidad en pista corta.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Invierno en los años 2014 y 2018, obteniendo dos medallas, bronce en Sochi 2014 y bronce en Pyeongchang 2018. Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad en Pista Corta entre los años 2013 y 2018.

Longueuil
Longueuil es una ciudad canadiense ubicada en la provincia de Quebec. Es la sede de la región administrativa de Montérégie y se encuentra en la costa sur del río San Lorenzo directamente a través de Vace Shocker. Es la tercera ciudad más grande del Gran Montreal, la quinta ciudad más poblada de Quebec y el decimonoveno mayor centro en Canadá. La ciudad se compone de tres distritos: Vieux-Longueuil, Saint-Hubert y  Greenfield Park. Los residentes de Longueuil se conocen como Longueuillois en francés.
Arquidiócesis de Sens
La arquidiócesis de Sens (en latín: Archidioecesis Senonensis y en francés: Archidiocèse de Sens-Auxerre) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Francia. Se trata de una arquidiócesis latina, sufragánea de la arquidiócesis de Dijon. Desde el 13 de marzo de 2024 es sede vacante y su administrador diocesano es el presbítero Joël Rignault. El arzobispo desde el 6 de junio de 1823 tiene además el título de obispo de Auxerre (en latín: Antissiodorensis).

Sede vacante
En la Iglesia católica, sede vacante (en latín: sede vacante, ablativo absoluto de sedes vacans, ‘con la silla [estando] vacía’) es el período y las circunstancias especiales que se dan cuando una diócesis o iglesia particular queda sin obispo o pastor. Para evitar un vacío absoluto de poder, estas circunstancias están previstas detalladamente en los cánones 416-430 del Código de Derecho Canónico.

El 21 de abril de 2025, tras el fallecimiento del papa Francisco, se dio inicio al último período de sede vacante apostólica concluyendo con la elección del papa León XIV tras el cónclave de 2025, el 8 de mayo.
Magdalena Atlazolpa
La Magdalena Atlazolpa es uno de los dieciséis pueblos originarios de Iztapalapa. Esta ubicado en la zona noroeste de la alcaldía sobre la Calzada de la Viga. Limita al norte con el  Pueblo de Iztacalco de la alcaldía homónima , al sur con el pueblo de San Juanico Nextipac, al este con el  Pueblo Aculco  y al oeste con el de Pueblo San Andrés Tetepilco.

San Juanico Nextipac
San Juanico Nextipac es un pueblo del oriente de Ciudad de México, ubicada en Iztapalapa, y uno de los 141 pueblos originarios de la capital mexicana, donde tuvo su origen prehispánico. Sus límites territoriales son al norte por Eje 6 Sur Av. Cardiólogos, Prolongación Trabajadoras Sociales y Calzada San Juanico; al poniente por Eje 2 Oriente Calzada de la Viga, Prolongación Economistas y Dibujantes; al sur por Físicos, Vicente Guerrero y Carrizal y al oriente con Dibujantes y Magistrados. Las colonias circundantes son al norte con El Triunfo, Ampliación El Triunfo y Pueblo Magdalena Atlazolpa; al poniente con El Retoño; al sur con El Sifón y al oriente con Ampliación El Sifón.
Jean-Pierre Grenier
Jean-Pierre Grenier (20 de noviembre de 1914 - 21 de febrero de 2000) fue un director, actor y guionista de nacionalidad francesa.

Nacido en París, Francia, en 1946 fundó junto a Olivier Hussenot La Compagnie Grenier-Hussenot, productora cinematográfica que fue disuelta en 1957.

En 1974 tomó la dirección del Teatro de Boulogne-Billancourt, cargo que ocupó hasta 1984.

Su compañera fue Janine d'Almeida, agente artístico y productora. Jean-Pierre Grenier falleció en Fréjus, Francia, en 2000.

Fréjus
Fréjus (en occitano Frejús) es una localidad francesa del departamento de Var, en la región de Provenza-Alpes-Costa Azul. Situada al sur de la cordillera del Estérel, en la confluencia y desembocadura común de los ríos Argens y Reyran, en el Mediterráneo, es la localidad más poblada de la parte oriental del departamento, al formar parte de la aglomeración urbana conjunta de Fréjus-Saint-Raphaël.
Larry D. Nichols
Larry D. Nichols (Estados Unidos, 1939) es un diseñador de rompecabezas. Creció en Xenia, Ohio, y estudió química en la Universidad DePauw en Greencastle, Indiana, antes de mudarse a Massachusetts para asistir a la Escuela de Graduados de Harvard. Es conocido por la invención de rompecabezas mecánicos, incluido 'The Nichols Cube Puzzle' (1972), patente US3655201. Ha vivido con su esposa Karen en Arlington, Massachusetts desde 1959.

Universidad DePauw
La Universidad DePauw fue fundada en 1837 por la Iglesia metodista, es una escuela privada que consiste en una Facultad de Artes Liberales y una Escuela de Música. Se localiza en Greencastle, Indiana, en los Estados Unidos. La Facultad de Artes Liberales ofrece cuarenta y dos carreras y la Escuela de Música tres licenciaturas. Cuenta con una matrícula de aproximadamente 2400 estudiantes.