hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Concejo Municipal de San Diego
El Concejo Municipal de San Diego es el órgano legislativo encargado de dictar las normas que regulen la autonomía funcional del municipio a través de ordenanzas, acuerdos y reglamentos en el Municipio San Diego; también ejerce el control político sobre los órganos ejecutivos del Poder Público Municipal, tal y como establece la Ley Orgánica del Poder Público Municipal.

Está compuesto por nueve concejales, electos en las elecciones del 27 de julio de 2025.

De su seno, el Concejo elige una junta directiva compuesta por un presidente y un vicepresidente, y un secretario fuera de su seno.

Elecciones municipales de Venezuela de 2025
Las elecciones municipales de Venezuela de 2025, fueron realizadas el día 27 de julio de 2025. En estos comicios fueron electos los alcaldes de los 335 municipios del país y los 2.471 miembros de los concejos municipales.Estas elecciones contaron con una muy baja participación según estimaciones de la principal alianza opositora de ese país, la Plataforma Unitaria, y su lideresa María Corina Machado, quien llamó abiertamente a no votar.
Osoiro Eanes Mariño
Osoiro Eanes Mariño (también Osorio Anes y Osoir’Anes) fue un trovador gallego del siglo XIII, activo entre 1220 y 1240. Es considerado como una de los trovadores gallegos con más influencia provenzal.

Trovador
Los trovadores (del idioma occitano trobador, pronunciado [tɾuβa'ðu]) fueron músicos y poetas medievales, que componían sus obras y las interpretaban, o las hacían interpretar por juglares o ministriles, en las cortes señoriales de ciertos lugares de Europa, especialmente del sur de Francia, entre los siglos XII y XIV. La poesía trovadoresca se compuso principalmente en idioma occitano.
Río Mañihuales
El río Mañihuales es un curso natural de agua que fluye en la Región de Aysén, en Chile, con dirección general sur y que al confluir con el río Simpson da vida al río Aysén.

No se lo debe confundir con el Río Mañihuales (San Tadeo) que fluye en la península de Taitao antes de desembocar en el río San Tadeo.

Este río figura en los Mapas Provinciales Atlas Centenario (MPAC) como río Mañiuales, en el mapa de la zona del Instituto Geográfico Militar de Chile como Mañiguales y en los archivos de mapas digitales del Congreso Nacional de Chile (CNCh) como río Mañihuales.

Mapas Provinciales Atlas Centenario
Los Mapas Provinciales Atlas Centenario son una serie de 22 mapas de Chile compilados entre 1908 y 1911 por Luis Risopatrón con la colaboración de Luis Ossandón y Cressy y Nicanor Boloña y Dañino por encargo del gobierno de Chile en una iniciativa del presidente Pedro Montt.

Son también conocidos como Mapa de Chile ejecutado por orden de S.E. el Presidente de la República Excmo. señor don Pedro Mont.: xxvi
Arquidiócesis de Fermo
La arquidiócesis de Fermo (en latín: Archidioecesis Firmana y en italiano: Arcidiocesi di Fermo) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Italia. Se trata de una arquidiócesis latina, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de Fermo. Desde el 14 de septiembre de 2017 su arzobispo es Rocco Pennacchio.

Provincia eclesiástica
Una provincia eclesiástica es una agrupación de diócesis que existe en ciertas iglesias cristianas. Tradicionalmente, consta de una arquidiócesis metropolitana y de cierto número de diócesis, conocidas como sedes sufragáneas.   El arzobispo de la metrópoli es el metropolitano de la provincia.  Sin embargo, en algunas partes de la Comunión anglicana el metropolitano es elegido de entre todos los obispos de la provincia.
Aira (Kagoshima)
Aira (姶良市, Aira-shi?) es una ciudad en la prefectura de Kagoshima, Japón, localizada al sur de la isla de Kyūshū. Se encuentra al oeste de Kirishima y al norte de Kagoshima. Al 29 de febrero de 2024, la ciudad tenía una población estimada de 77.948 habitantes, distribuidos en 38.338 hogares, y una densidad de población de 340 personas por km². La superficie total de la ciudad es de 231,25 km².

Kyūshū
Kyūshū (九州, Kyūshū?) es la tercera isla más grande de Japón, ubicada al sur del archipiélago. Es considerada la cuna de la civilización japonesa. La isla ha tenido distintos nombres a través de su historia, entre estos figuran: Kyukoku (九国), Chinzei (鎮西), y Tsukushi-shima (筑紫島). La antigua región de Saikaido comprendía Kyushu y las islas adyacentes.
Florian Munteanu
Florian Munteanu (13 de octubre de 1990), también conocido como Big Nasty, es un actor, modelo y boxeador de peso pesado alemán de origen rumano, conocido por interpretar a Viktor Drago en Creed II (2018) y a Razor Fist en Shang-Chi y la leyenda de los Diez Anillos (2021).

Peso pesado
Peso pesado, también llamada a veces peso completo o peso máximo, es una categoría competitiva del boxeo y otros deportes de combate, que agrupa a competidores de peso considerable.

En el boxeo profesional es la categoría de peso máximo, incluyendo a todos los boxeadores masculinos de más de 91 kg y femeninos de más 81. En el boxeo aficionado (varones mayores) la categoría abarca a los boxeadores que pesan más de 81 kg (176 lb) y menos de 91 kg (201 lb). En el boxeo profesional masculino la categoría inmediata anterior es el peso crucero, mientras que en el femenino es el peso semipesado. En el boxeo amateur la categoría inmediata anterior es el peso semipesado y la inmediata superior el peso superpesado.

El peso pesado es una de las ocho categorías tradicionales del boxeo: mosca, gallo, pluma, ligero, wélter, mediano, semipesado y pesado.

El término también es utilizado para designar una categoría de otros deportes de combate como el kick boxing y el taekwondo.
Atando cabos
Atando cabos (en inglés, The Shipping News) es un drama basado en la novela homónima de la ganadora del premio Pulitzer Annie Proulx, se estrenó el 25 de diciembre de 2001 en Estados Unidos y el 1 de marzo de 2002 en España. Protagonizada por Kevin Spacey, Julianne Moore, Cate Blanchett y Judi Dench. Dirigida por Lasse Hallström.

Premio Pulitzer
Los Premios Pulitzer son premios por logros en el periodismo impreso y en línea, la literatura y la composición musical en los Estados Unidos de América. Fueron fundados en 1917 según las disposiciones del testamento de Joseph Pulitzer. La Universidad de Columbia en la ciudad de Nueva York está a cargo de su administración.

Los premios se otorgan cada año en veintidós categorías, incluyendo en ciertas ocasiones un reconocimiento especial adicional. En veinte de ellas, los ganadores reciben un certificado y 10 000 dólares en efectivo, mientras que el ganador en la categoría de servicio público del concurso de periodismo obtiene una medalla de oro.
Avenida Octavio Pinto
La Avenida Octavio Pinto, es una importante arteria del centro-oeste de la ciudad de Córdoba, Argentina.

La avenida lleva el nombre en referencia al escritor y pintor cordobés Octavio Pinto, quien nació en la localidad de Villa del Totoral, al norte de la provincia.

Tiene una longitud de 2300 metros y corre en sentido sureste - noroeste con doble sentido de circulación. Su origen (700) se encuentra sobre la intersección con calle Enrique Tornu y la punta final (3100) sobre el nudo que genera la intersección con las Avenida Rafael Núñez, Avenida Sagrada Familia y Avenida Fernando Fader.  Mediante el puente La Tablada, cruza el río Suquía.

Río Suquía
El río Suquía o alternativamente río Primero es un pequeño curso fluvial perteneciente a una cuenca endorreica en el centro de Argentina. Asimismo, es uno de los ríos más importantes de la provincia de Córdoba.
Javiera Muñoz
Javiera Margarita Odija Ubal Muñoz (Motala, 28 de mayo de 1977-Gotemburgo, 16 de enero de 2018) fue una cantante sueca con orígenes chilenos y uruguayos.

Nacida el 28 de mayo de 1977 en Motala, condado de Östergötland, se crio en Hjällbo, un suburbio de Gotemburgo.

Javiera participó en el Melodifestivalen 2000 (la selección sueca para el Festival de la Canción de Eurovisión) con la canción Cada hora, cada minuto ("Varje timma, var minut") y acabó cuarta. En el Melodifestivalen 2002 acabó sexta con la canción "No hay nada más".

También participó en el programa chileno Rojo fama contrafama, donde cantó sus dos hits "Ándale mi corazón" y "Spanish delight", sin embargo no quedó en la clasificación final de la generación donde participó.

Murió tras diez años de lucha con la anorexia.

Motala
Motala es una localidad y la sede del municipio homónimo, ubicado en la provincia de Östergötland, Suecia. Con 29 823 habitantes (41 956 en todo el municipio) en 2010, es la tercera ciudad más grande de Östergötland, después de Linköping y Norrköping. Motala está situado en la ribera oriental del lago Vättern y es considerada como el principal centro del canal Göta y sus alrededores.
Rivalidad franco-alemana
La rivalidad franco-alemana (en francés: Rivalité franco-allemande, en alemán: Deutsch-französische Erbfeindschaft) fue la idea de relaciones inevitablemente hostiles y revanchismo mutuo entre alemanes (incluidos austriacos) y franceses que surgieron en el siglo XVI y se hizo popular con la guerra franco-prusiana de 1870-1871. Fue un factor importante en la unificación de Alemania (sin Austria) y la Primera Guerra Mundial, y terminó después de la Segunda Guerra Mundial, cuando, bajo la influencia de la Guerra Fría, Alemania Occidental y Francia se convirtieron en parte de la OTAN y de la Comunidad Europea del Carbón y del Acero.

Comunidad Europea del Carbón y del Acero
La Comunidad Europea del Carbón y del Acero o CECA fue una organización internacional de ámbito europeo que regulaba los sectores del carbón y del acero de sus Estados miembros. Fue promovida y alentada desde 1950 por los franceses Robert Schuman, entonces ministro de Relaciones Exteriores de Francia, con la declaración que realizó el 9 de mayo de 1950 (Día de Europa) y Jean Monnet, negociador designado por el gobierno francés y más tarde primer presidente de la Alta Autoridad (organismo rector) de la CECA, a quien se le atribuyó, por su perseverancia y sentido diplomático, finalmente la paternidad de la que fue el antecedente directo de la Europa de los Seis: Francia, Alemania Occidental, Italia, Bélgica, Luxemburgo y los Países Bajos. La CECA se creó mediante el Tratado de París de 1951 entre los Estados anteriormente mencionados. Posteriormente se crearían la CEE y la CEEA, cuya unión se pactó en 1957 mediante los  Tratados de Roma.
XIV Festival de la Leche y la Carne
La XIV versión del Festival de la Leche y la Carne fue un evento realizado los días 25 y 26 de enero de 2019 en el Estadio Parque Schott de Osorno en Chile. El evento fue desarrollado por la Ilustre Municipalidad de Osorno.

María José Quintanilla
María José Quintanilla Sandoval (Santiago, 17 de febrero de 1990) es una cantante, compositora, actriz y presentadora de televisión chilena.

Iniciando su carrera a temprana edad en programas busca-talentos como Bravo Bravísimo Chile, alcanzó notoriedad masiva como participante del programa de talentos juvenil Rojo Fama Contrafama, donde se consagró como una de sus integrantes más emblemáticas. En su carrera musical ha lanzado 8 álbumes de estudio, que la han llevado a obtener 10 discos de platino en Chile, 4 en Argentina y 3 discos de oro. Además, ha vendido más de 300 000 copias en lo que va de su carrera musical, consolidándose como una de las artistas más importantes de la música mexicana en Chile.

Además de consolidar su carrera musical, es actriz y presentadora de televisión. Desde 2017, es uno de los rostros juveniles del canal Mega con los programas La hora de jugar, Got Talent Chile y De paseo.
Códice de las Huelgas
El Códice o Códex Musical de las Huelgas es un manuscrito medieval copiado a comienzos del siglo XIV en el monasterio cisterciense de monjas de clausura de Santa María la Real de las Huelgas, en Burgos. Contiene obras musicales pertenecientes a un periodo de la música medieval conocido como Ars antiqua. Es el único manuscrito polifónico de la Edad Media que todavía se conserva en el lugar de origen y pertenece a la misma orden donde fue copiado hace más de siete siglos.

Ars antiqua
Ars antiqua, también llamado Ars veterum o Ars vetus, se refiere a la música de Europa de finales de la Edad Media aproximadamente entre 1170 y 1310, que abarca el período de la Escuela de Notre Dame de polifonía y los años posteriores. Comprende los siglos XII y XIII.  A este le siguen otros periodos de la historia de la música medieval denominados ars nova y ars subtilior.
Ourouër
Ourouër era una comuna francesa situada en el departamento de Nièvre, de la región de Borgoña-Franco Condado, que el 1 de enero de 2017 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de Vaux-d'Amognes al fusionarse con la comuna de Balleray.

Borgoña-Franco Condado
Borgoña-Franco Condado (en francés: Bourgogne-Franche-Comté; en francoprovenzal: Borgogne-Franche-Comtât) es una de las trece regiones que, junto con los territorios de ultramar, conforman la República Francesa. Su capital es Besanzón y su ciudad más poblada es Dijon.

Está ubicada al este del país, limitando al norte con Gran Este, al este con Suiza, al sur con Auvernia-Ródano-Alpes, al oeste con Centro-Valle del Loira y al noroeste con Isla de Francia. Con 2 816 000 hab. en 2012 es la tercera región menos poblada —por delante de Centro-Valle de Loira y Córcega, la menos poblada— y con 59 hab/km², la segunda menos densamente poblada, por delante de Córcega.

Se creó por la reforma territorial de 2014 fusionándose Borgoña y Franco Condado, y entró en vigor el 1 de enero de 2016.
Sierra de Albarracín
La sierra de Albarracín es un conjunto montañoso de la parte sur-occidental de la cordillera Ibérica, ubicado entre las comunidades autónomas españolas de Aragón, Castilla-La Mancha y Comunidad Valenciana. Se extiende a lo largo de 60 km, en disposición noroeste-sureste, con una cota máxima de 1936 m sobre el nivel del mar en el cerro o pico de Caimodorro. En esta sierra nacen varios ríos de relevancia en la península ibérica, como el Tajo, el Júcar, el Jiloca, el Turia y el Cabriel.

Albarracín
Albarracín es un municipio y localidad española del suroeste de la provincia de Teruel, en la comunidad autónoma de Aragón. El término municipal tiene una población de 1002 habitantes (INE 2024). La localidad es Monumento Nacional desde 1961, posee la Medalla de Oro al mérito en las Bellas Artes de 1996 y se encuentra propuesta por la Unesco para ser declarada Patrimonio de la Humanidad.
Vanessa Córdoba
Vanessa Córdoba Arteaga (Cali, Colombia; 9 de mayo de 1995) es una futbolista y comunicadora colombiana. Juega como guardameta en el Atlético Nacional Femenil de la Liga Profesional Femenina de Fútbol de Colombia. Ha jugado con la selección absoluta de su país. Es hija del reconocido guardameta colombiano Óscar Córdoba.

Atlético Nacional Femenino
El Atlético Nacional Femenino es la sección de fútbol femenino del club Atlético Nacional S.A. pertenece a la ciudad de Medellín, Colombia. Fue fundado el 1 de enero de 2009, Participa en la Liga Profesional Femenina.
Teneni
Teneni es una comuna o municipio del círculo de San de la región de Segú, en Malí. En abril de 2009 tenía una población censada de 7000 habitantes.

Se encuentra ubicada en el centro del país y al sureste de la región de Segú, a poca distancia de la frontera con las regiones de Mopti y Sikasso.

Círculo de San
San es una subdivisión administrativa (cercle o círculo) de la región de Segú, en Malí. En abril de 2009 tenía una población censada de 333 613 habitantes y estaba formada por las siguientes comunas o municipios, que se muestran igualmente con población de abril de 2009:
Cherry Creek (Colorado)
Cherry Creek es un lugar designado por el censo del condado de Arapahoe, Colorado, Estados Unidos. Según el censo de 2020, tiene una población de 11 488 habitantes.

En los Estados Unidos, un lugar designado por el censo (traducción literal de la frase en inglés census-designated place, CDP) es una concentración de población identificada por la Oficina del Censo exclusivamente para fines estadísticos.

En este caso se trata, a todos los efectos prácticos, de un barrio de la ciudad de Denver.

Condado de Arapahoe
El condado de Arapahoe (en inglés: Arapahoe County), fundado en 1861, es uno de los 64 condados del estado estadounidense de Colorado. En el año 2000 tenía una población de 487 967 habitantes con una densidad poblacional de 234 personas por km². La sede del condado es Littleton.
Comisión fallera
Una comisión fallera es una agrupación de personas que apoyan o patrocinan la creación de una falla. Tradicionalmente se componen generalmente de vecinos de las calles aledañas al lugar donde se planta la falla aunque pueden encontrarse componentes de la comisión de otras ubicaciones, de otras poblaciones valencianas e incluso de otras partes  situadas fuera de la Comunidad Valenciana. En la ciudad de Valencia junto con las localidades de Chirivella, Burjasot, Mislata y Cuart de Poblet que dependen de la JCF hay aproximadamente 392 comisiones. El resto de localidades valencianas se agrupan en Juntas Locales Falleras (JLF) destacando por el número de comisiones las situadas en la provincia de Valencia en las localidades de Alcira (34), Sagunto (30), Torrente (29), Gandía (23), Játiva (19), Paterna (18) Sueca (16) y Cullera (16).

Cuart de Poblet
Cuart de Poblet (oficialmente en valenciano: Quart de Poblet) es un municipio de la Comunidad Valenciana, España. Pertenece a la provincia de Valencia y la comarca de Huerta Sur. Cuenta con 25 590 habitantes.
Río Yeongsan
El río Yeongsan es un río en el suroeste de Corea del Sur. Tiene una longitud de 129.50. km, y cubre un área de 3,467.83 km 2.  Corre a través de Damyang, Naju, Gwangju y otras regiones y finalmente desemboca en el Mar Amarillo en Yeongam a través del banco del estuario.

Gwangju
Gwangju (광주?, GwangjuRR, KwangjuMR) pronunciado: [kwaŋ.dʑu], oficialmente Ciudad Metropolitana de Gwangju (광주광역시?, Gwangju-gwangyeoksiRR, Kwangju-gwangyŏkshiMR), es una de las seis ciudades metropolitanas que, junto a las nueve provincias, la ciudad especial y la ciudad autónoma especial, forman Corea del Sur.

Está ubicada en el suroeste del país, englobada en la provincia Jeolla del Sur, de la que era su capital hasta el año 2005, cuando la sede provincial se transfirió a la ciudad de Namak. Gwangju se sitúa cerca del banco Sinhan, y cerca de la Comunidad del centro de servicios Jungheung 2(i)-dong.

Han nacido en esta ciudad Lee Byung Hun, Jung Hoseok (BTS), Ki Sung-Yueng (futbolista), Shinhye, Jung Yunho (DBSK), Gikwang (Highlight), Changkyun, Minhyuk y Hyungwon (Monsta X), Sungjong (Infinite), SeungRi (Bigbang), Seo Hye-lin (EXID), Sehyoon (A.C.E.), Wooseok (PENTAGON) Seunghee (CLC), Suzy (Miss A), Yunho (ATEEZ) y la [Premio Nobel de literatura 2024], [Han Kang].
Into the Fire (canción de Asking Alexandria)
«Into the Fire» es el primer sencillo oficial de Asking Alexandria del quinto álbum homónimo Asking Alexandria. Es el primer sencillo de la banda que presenta al vocalista principal Danny Worsnop desde su salida en 2015 y más tarde regresó en octubre de 2016 después de la salida oficial del exvocalista Denis Stoff. Fue lanzado el 21 de septiembre de 2017 a través de Sumerian Records. Fue el tema principal del evento de WWE NXT TakeOver Philadelphia 2018.

Denis Shaforostov
Denis Alexandrovich Shaforostov (Jartsyzsk, 4 de mayo de 1992) conocido también como Denis Stoff es un cantante y compositor ucraniano.
Denis mostró un temprano interés en la música mediante su canal en YouTube "above92" el cual tiene vídeos de versiones de voz y guitarra de canciones que son a mediados de 2008.
En 2010 y durante ese tiempo el canal obtuvo una gran popularidad.
Amplió su popularidad en YouTube mediante de la formación de  Make Me Famous, al separarse esta banda forma Down & Dirty para luego dejarlos y unirse a Asking Alexandria al ser abandonados por el vocalista original Danny Worsnop para año y medio después dejar la misma.
Denis Shaforostov regresó a la música con su nueva banda Drag Me Out lanzando su primer sencillo llamado "I'm Sorry".
Zinica
Zinica es un área geográfica y una población perteneciente al municipio de  Waslala en la Región Autónoma de la Costa Caribe Norte de Nicaragua. Está ubicado en la  comarca selvática del mismo nombre dominada por el Cerro Zinica que tiene una altura de 1267 m sobre el nivel de mar y con una orografía  muy irregular con mucho bosque y ríos.

Zilica toma relevancia al ser el lugar en que murió el 7 de noviembre de 1976 el Comandante Carlos Fonseca Amador, líder y fundador del Frente Sandinista de Liberación Nacional (FSLN), en combate con la Guardia Nacional. Fonseca cayó en el lugar conocido como "Boca de Piedra", al pie de Cerro Zinica entre Waslala y Siuna.

Waslala
Waslala es un municipio de la Región Autónoma de la Costa Caribe Norte en la República de Nicaragua. El municipio es atendido política y administrativamente por el Departamento de Matagalpa, debido a su lejanía con Puerto Cabezas, su cabecera regional.
Casa noble
Para las casas de nobleza española, véase Casas nobles de España (linajes).

Casa noble, casa nobiliaria o casa de nobleza es el nombre con el que se designa corporativamente a los nobles de la misma familia, y el que reciben los linajes o dinastías nobiliarias, de modo semejante a como se designa a las casas reales.

En la sociedad preindustrial, la casa es el elemento referencial de una familia, no necesariamente noble. La casa solariega es la que se considera el origen de una familia noble. Es un rasgo de distinción ser de una familia de solar conocido. En la estimación social era importante la diferencia existente entre los que eran nobles o hidalgos por casa o por sangre (a los que la nobleza les había llegado por herencia, particularmente por la vía del mayorazgo) y los ennoblecidos, cuya nobleza era reciente; así como la que existía entre la nobleza de espada y la nobleza de toga.

Casa solariega
Históricamente se conoce como casa solariega, o casa solar en España, a la casa en que residía el cabeza, jefe o primer hombre notable de un linaje nobiliario al que daba nombre o títulos de honor. Debe su nombre por referencia al lugar, región, pueblo o pago donde radica la casa, el solar, vinculada a su propietario. Cuando a través del tiempo se mantenía el solar originario de una familia, quedaba así la muestra de la posesión de aquellos títulos de honor, distinción o merecimiento apreciados y respetados por la sociedad. Eran estos comúnmente los de hidalguía o nobleza, y eran frecuentes las casas solariegas en las provincias de nobleza local como Cantabria o Vizcaya.
Bigyromonadea
Bigyromonadea es una clase de pseudohongos unicelulares y es la única clase que contiene los pseudohongos unicelulares. Se divide en dos órdenes Developea y Pirsoniales divididos en varios géneros.

Son biflagelados estramenopilos presentes en el plancton marinos y heterótrofos osmotrófros. También se observó una rara formación de seudópodos y células fusionadas, rasgos que también se encuentran en miembros de Labyrinthulomycetes, otros estramenopilos osmotróficos.

Los análisis filogenéticos han dado la siguiente filogenia:

Plancton
Se denomina plancton (del griego πλαγκτόν [planctón], ‘lo errante’ o ‘lo que va errante’) al conjunto de organismos, principalmente microscópicos, que flotan en aguas saladas o dulces, más abundantes hasta los 200 metros de profundidad, aproximadamente. Se distingue del necton, palabra que denomina a todos los nadadores activos y del neuston, los que viven en la interfase o límite con el aire, es decir, en la superficie. Plancton (organismos que viven en suspensión en el agua), bentos (del fondo de ecosistemas acuáticos) y edafón (de la comunidad que habita los suelos).

Los organismos individuales que constituyen el plancton son denominado plancters. En el océano, son una fuente crucial de alimento de numerosos organismos acuáticos pequeños y grandes, tales como bivalvos, peces, y  ballenas.