hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Universidad Estatal del petróleo e industria de Azerbaiyán
La Universidad Estatal del petróleo e industria de Azerbaiyán (en azerí: Azərbaycan Dövlət Neft və Sənaye Universiteti) — es una institución de educación superior y uno de los principales universidades públicas de Bakú, Azerbaiyán. Desde 2015 el rector de la Universidad es Mustafa Babanli.

Educación superior
Los términos educación superior, enseñanza superior, estudios superiores, educación profesional y educación terciaria aluden a la última etapa del proceso de aprendizaje académico, es decir, a todas las trayectorias formativas postsecundarias que cada país contempla en su sistema. Se imparte en las universidades, en las academias superiores o en las instituciones de formación profesional superior, entre otros.

Es un paso posterior a la educación secundaria, y es común, aunque no imprescindible, que exista una selección de acceso a las instituciones de enseñanza superior basada en el rendimiento escolar durante la etapa secundaria o en un examen de acceso a la universidad. Según el país, este examen puede ser de ámbito estatal, local o propio de cada universidad.
Pimonte
Pimonte es un municipio italiano localizado en la ciudad metropolitana de Nápoles, región de Campania. Cuenta con 6033 habitantes en 12,54 km².

El territorio municipal contiene las frazioni (subdivisiones) de Centro, Franche, Piazza y Tralia. Limita con los municipios de Agerola, Castellammare di Stabia, Gragnano y Vico Equense, en la ciudad metropolitana de Nápoles, y con Positano y Scala, en la provincia de Salerno.

Provincia de Salerno
La Provincia de Salerno (del italiano: Provincia di Salerno) es una provincia de la región de Campania, en Italia. Su capital es la ciudad de Salerno.

Tiene un área de 4954,16 km² y una población total de 1.108.509 hab. (2014).  Hay 158 municipios en la provincia.
Natalia Sokolova (judoka)
Natalia Guennádievna Sokolova –en ruso, Наталья Геннадьевна Соколова– (30 de agosto de 1985) es una deportista rusa que compitió en judo. Ganó dos medallas en el Campeonato Europeo de Judo, plata en 2006 y bronce en 2005.

Campeonato Europeo de Judo de 2006
El LIV Campeonato Europeo de Judo se celebró en Tampere (Finlandia) entre el 25 y el 28 de mayo de 2006 bajo la organización de la Unión Europea de Judo (EJU) y la Federación Finlandesa de Judo. Las competiciones se realizaron en el Estadio de Hielo de la ciudad finlandesa.

Las competiciones de la categoría abierta se disputaron en Novi Sad (Serbia) el 8 de diciembre.
All My Friends (canción de LCD Soundsystem)
«All My Friends» es una canción de la banda estadounidense de rock LCD Soundsystem. Fue lanzado el 28 de mayo de 2007 como el segundo sencillo de su segundo álbum de estudio Sound of Silver y fue escrito por Pat Mahoney, James Murphy y Tyler Pope. La canción recibió elogios de los críticos y apareció en muchas listas de fin de año y de todos los tiempos. Alcanzó el puesto número 41 en la lista de sencillos del Reino Unido. Los lados B del sencillo incluyen versiones de la canción de la banda escocesa de indie rock Franz Ferdinand y del exmiembro de The Velvet Underground, John Cale. La canción apareció en el tráiler de la película IF de 2024.

Amigos imaginarios
Amigos imaginarios (título original en inglés: IF) es una película infantil de comedia y fantasía estadounidense escrita, dirigida y coproducida por John Krasinski. La película cuenta con un elenco compuesto por Ryan Reynolds, John Krasinski, Fiona Shaw, Cailey Fleming y Louis Gossett Jr, en uno de sus últimos roles antes de su deceso en marzo de 2024.

IF fue estrenada en los Estados Unidos el 17 de mayo de 2024 por Paramount Pictures.
Tiberio Claudio Cuartino
Tiberio Claudio Cuartino (en latín: Tiberius Claudius Quartinus) fue un senador romano originario de la clase ecuestre, que vivió a finales del siglo I y mediados del siglo II, y desarrolló su cursus honorum bajo los reinados de Nerva, Trajano, y Adriano. Fue cónsul sufecto alrededor del año 129.

Cónsul sufecto
Un cónsul sufecto (en latín: consul suffectus, de sufficere, "elegir", y en plural: consules suffecti), en la Antigua Roma, era un cónsul especial elegido en sustitución del cónsul ordinario (consul ordinarius) que fallecía, renunciaba o se le destituía antes de acabar su mandato anual, por lo que su gestión duraba solo unos meses.
El último tango en París
El último tango en París es una película franco-italiana de 1972 dirigida por Bernardo Bertolucci. Está protagonizada por Marlon Brando, Maria Schneider y Jean-Pierre Léaud, y retrata a un estadounidense recién enviudado que inicia una relación sexual anónima con una joven parisina.
La película se estrenó en el Festival de Cine de Nueva York el 14 de octubre de 1972 y recaudó 36 millones de dólares en su estreno en los cines de Estados Unidos, convirtiéndose en la séptima película más taquillera de 1973. La cruda presentación de personajes emocionalmente confusos e inmersos en violencia sexual provocó una controversia internacional y atrajo varios niveles de censura gubernamental en diferentes jurisdicciones. Cuando se estrenó en Estados Unidos, la MPAA le otorgó una calificación X. United Artists Classics lanzó un corte con clasificación R en 1981. En 1997, después de que la película pasara a formar parte de la biblioteca de la Metro-Goldwyn-Mayer, se reclasificó como NC-17.

Pauline Kael
Pauline Kael (19 de junio de 1919 - 3 de septiembre de 2001) fue una crítica de cine estadounidense, que escribió para la revista The New Yorker entre 1968 y 1991. Era conocida por sus reseñas "ingeniosas, mordaces, muy obstinadas y fuertemente enfocadas"; sus opiniones a menudo eran contrarias a las de sus contemporáneos. Fue una de las críticas de cine más influyentes de su época.

Dejó una impresión duradera en varios críticos de cine prominentes. Roger Ebert sostuvo en un obituario que Kael "tuvo una influencia más positiva sobre el clima del cine estadounidense que cualquier otra persona en las últimas tres décadas". Según él, "no tenía teoría, ni reglas, ni pautas, ni estándares objetivos. No se podía aplicar su 'enfoque' a una película. Con ella todo era personal". Owen Gleiberman señaló que Kael "era más que una gran crítica. Reinventó la forma y fue pionera en toda una estética de la escritura".
Iglesia de Parcohailla
La iglesia de Parcohailla se ubica en la localidad de Parcohailla en la región de Arica y Parinacota, Chile. Se construyó en 1937 y posee un estilo barroco andino. Fue declarada Monumento Nacional de Chile, en la categoría de Monumento Histórico, mediante el Decreto Exento n.º 3365, del 5 de noviembre de 2008.

Barroco andino
El barroco andino, también llamado arquitectura mestiza, fue un movimiento artístico desarrollado en el virreinato del Perú entre 1680 y 1780. Su influencia se extendió principalmente por las regiones de Arequipa, el lago Titicaca y Potosí, en los actuales territorios de Perú y Bolivia, desde donde se propagó por el altiplano. Inspirado en el barroco europeo, se caracteriza por su riqueza ornamental y su audaz reinterpretación estética. Su manifestación más destacada se encuentra en la arquitectura religiosa, donde los artesanos indígenas incorporaron elementos propios, otorgándole un sello distintivo, al igual que ocurrió en el barroco novohispano.
Oresme (cráter)
Oresme es un cráter de impacto perteneciente a la cara oculta de la Luna. Se encuentra justo al oeste-noroeste del cráter de mayor tamaño Von Kármán. Al suroeste de Oresme se halla Chrétien, y al noroeste aparece el Mare Ingenii. Se piensa que este cráter se formó durante el Período Nectárico, de hace unos 4 mil millones de años.

Este cráter tiene un borde exterior considerablemente dañado, que forma un anillo irregular sobre el suelo interior. Por el contrario, el suelo de Oresme es una superficie relativamente plana, sin rasgos distintivos, que está marcada solo por unos diminutos cráteres y elevaciones reducidas. El brocal se corta en el sureste con el cráter satélite Oresme K, con un cráter más pequeño en el sector norte.

Antes de su nombramiento formal en 1970 por la UAI, era conocido como "Cráter 430".

Cara oculta de la Luna
La cara oculta de la Luna es el hemisferio de este satélite no observable desde la Tierra porque la Luna le presenta siempre la misma cara. Esto se debe a que la Luna tarda en rotar sobre sí misma lo mismo que su movimiento de traslación alrededor de la Tierra. A este fenómeno comúnmente se le llama acoplamiento de marea. A esta parte de la Luna se le suele llamar erróneamente su «lado oscuro», a pesar de que no hay sección de la Luna que no reciba luz solar en algún momento. Debido a ciertos movimientos de oscilación de la Luna, las libraciones, desde la Tierra solo se nos oculta el 35 % de la superficie lunar (es decir unos 15,5 millones de km²).
Hohenthann
Hohenthann es un municipio situado en el distrito de Landshut, en el estado federado de Baviera (Alemania), con una población a finales de 2016 de unos 4094 habitantes.

Se encuentra ubicado en el centro del estado, en la región de Baja Baviera, cerca de la orilla del río Isar —un afluente derecho del Danubio—.

Distrito de Landshut
Landshut es uno de los 71 distritos (Kreise) en que está dividido administrativamente el estado alemán de Baviera. Limita con los distritos de Kelheim, Straubing-Bogen, Dingolfing-Landau, Rottal-Inn, Mühldorf, Erding y Frisinga. Es un distrito de tipo rural (Landkreis) situado alrededor de la ciudad de Landshut que, no obstante, no pertenece a este distrito.
Blatino Erotica Awards
Blatino Erotica Awards son los premios otorgados anualmente a actores pornográficos y artistas de la industria del sexo gay, pertenecientes a las etnias afro y latinoamericana en los Estados Unidos. El término "Blatino", deriva del acrónimo de las palabras black (negro en inglés) y latino.

Premio
Un premio (del latín praemium) es cualquier artículo o compensación de otro tipo, como regalos o dinero, que se otorga en agradecimiento o reconocimiento al esfuerzo realizado, aunque para algunos premios interviene la suerte, y en otros se requiere habitualmente, además de la suerte, la compra de un producto, servicio, boleto o ver algún programa o anuncio de televisión, o hacer una llamada telefónica, para poder tener la oportunidad de participar en un concurso y tener, así, posibilidad de acceso a recibirlo.
Marina Cordenons
Marina Cordenons (n. 12 de enero de 1969) es una futbolista italiana que jugó como defensa de la selección femenina de fútbol de Italia. Formó parte del equipo en la Copa Mundial Femenina de Fútbol de 1991. A nivel de clubes jugó en el Pordenone Calcio de Italia.

Selección femenina de fútbol de Italia
La selección femenina de fútbol de Italia (en italiano: Nazionale di calcio femminile dell'Italia) representa a este país en las competiciones oficiales de fútbol femenino. Está controlada por la Federación Italiana de Fútbol (Federazione Italiana Giuoco Calcio), que a su vez está afiliada a la FIFA.

Como miembro de la UEFA participa en varios torneos internacionales de fútbol, como las clasificaciones para la Copa Mundial, la Eurocopa y los Juegos Olímpicos de Verano, así como en varios torneos amistosos, entre ellos la Copa de Algarve y la Copa de Chipre.

Cuenta con dos subcampeonatos en la Eurocopa Femenina, mientras que su mejor puesto en la Copa Mundial son los cuartos de final, alcanzados en 1991 y 2019. Este último Mundial tuvo como participante al conjunto italiano tras 20 años de no poder clasificarse. Los Juegos Olímpicos son la asignatura pendiente de la selección: nunca se han clasificado.
Serguéi Kliachin
Serguéi Nikoláyevich Kliachin –en ruso, Сергей Николаевич Клячин– (Chaikovski, 20 de noviembre de 1986) es un deportista ruso que compite en biatlón. Ganó dos medallas de bronce en el Campeonato Europeo de Biatlón de 2012.

Chaikovski (ciudad)
Chaikovski, o Chaykovsky (en ruso: Чайковский) en una ciudad ubicada en el suroeste del krai de Perm, (Rusia) —junto a la frontera con la república de Udmurtia—, a 325 km al sudoeste de Perm —la capital del krai—, sobre una península formada por el río Kama y el embalse de Vótkinsk. Su población en el año 2008 era de casi 83 000 habitantes. Debe su nombre al compositor ruso Piotr Ilich Chaikovski (1840-1893), quien nació en la cercana ciudad de Vótkinsk.
Geghi
Geghi es una localidad del raión de Kapan, en la provincia de Syunik, Armenia, con una población censada en octubre de 2011 de 172 habitantes.

Se encuentra ubicada en el centro-sur de la provincia, a poca distancia del río Vorotán —afluente del río Aras, el cual, a su vez, lo es del Kurá— y de la frontera con Azerbaiyán.

Río Vorotán
El río Vorotán (en armenio: Որոտան, en azerí Bazarçay) es un afluente del río Aras, en Transcaucasia, el Cáucaso meridional. Nace a más de 3000 m de altura, en el lago Zalkha, que recibe las aguas del altiplano de Karabaj, en Nagorno Karabaj, Azerbaiyán. Después de un corto recorrido hacia el oeste entra en Armenia, donde recorre 119 km en su mayor parte hacia el sudeste, y entra de nuevo en Azerbaiyán, donde recorre 59 km más antes de alcanzar el río Aras en el embalse de Khoda Afarin, en la frontera con Irán.
Lucien Bourjeily
Lucien Bourjeily es un dramaturgo, director de cine y guionista libanés. Estuvo implicado en los primeros espectáculos de teatro de improvisación profesional en el Medio Oriente, desafiando todas las leyes de censura que aún se aplican en esta región. Tiene una maestría en Bellas Artes de la Universidad Loyola Marymount en Los Ángeles, Estados Unidos.

Universidad Loyola Marymount
La Universidad Loyola Marymount (LMU por las iniciales de su nombre, en inglés: Loyola Marymount University) es una universidad privada, católica, de la Compañía de Jesús, ubicada en Los Ángeles (California), Estados Unidos de América. Forma parte de la Asociación de Universidades Jesuitas (AJCU), en la que se integran las 28 universidades que la Compañía de Jesús dirige en los Estados Unidos.
Philippe LaRoche
Philippe LaRoche (Quebec, 12 de diciembre de 1966) es un deportista canadiense que compitió en esquí acrobático, especialista en la prueba de salto aéreo. Sus hermanos Alain e Yves compitieron en el mismo deporte.

Participó en los Juegos Olímpicos de Lillehammer 1994, obteniendo una medalla de plata en el salto aéreo.

Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Esquí Acrobático entre los años 1989 y 1993.

Campeonato Mundial de Esquí Acrobático
El Campeonato Mundial de Esquí Acrobático es la máxima competición internacional de esquí acrobático. Es organizado desde 1986 por la Federación Internacional de Esquí (FIS). Actualmente se realiza cada año impar, y desde la edición de 2015 se efectúa conjuntamente con el Campeonato Mundial de Snowboard.
Premio Nacional de la Juventud de la República Dominicana
El Premio Nacional de Juventud (PNJ) de la República Dominicana, es considerado el máximo galardón que el Estado dominicano, a través de la Presidencia de la República y del Ministerio de la Juventud, entrega a los jóvenes dominicanos más destacados.

De acuerdo con el Ministerio de la Juventud, "este premio tiene como objetivo reconocer e impulsar a los/as jóvenes de nuestra sociedad que contribuyen día a día con el desarrollo sostenible de la República Dominicana".

Teatro Nacional Eduardo Brito
El Teatro Nacional Eduardo Brito (comúnmente referido como Teatro Nacional) es el principal teatro de Santo Domingo y uno de los más importantes de la República Dominicana. Fue construido durante el período de los Doce Años del presidente Joaquín Balaguer, siendo inaugurado en 1973 . Se encuentra en Av. Máximo Gómez 35, Santo Domingo 10204, República Dominicana, dentro de la Plaza de la Cultura Juan Pablo Duarte de las arterias de la ciudad, y está servido por la Línea 1 del Metro de Santo Domingo. WOOD . MAYK Y MIX

El Teatro Nacional es el principal recinto del arte dominicano albergando la premiación más importante de la República Dominicana, los Premios Soberano que patrocina la Cervecería Nacional Dominicana y premia todas las facetas del arte dominicano.
Western Star Trucks
Western Star Trucks Sales, Inc., comúnmente denominada Western Star, es un fabricante de camiones estadounidense con sede en Portland, Oregón, Estados Unidos y una subsidiaria de Daimler Trucks North America, a su vez una filial de propiedad total de la alemana Daimler AG.

Portland
Portland (pronunciación en inglés: /poʊrtlənd/) es una ciudad del estado de Oregón en el noroeste de Estados Unidos, junto a los ríos Columbia y Willamette. Tiene una población estimada en 2015 de 632 309 habitantes y es la ciudad más poblada del estado de Oregón y la tercera más grande en la región del Pacífico Noroeste, tras Seattle y Vancouver. Su área metropolitana, que posee una población de 2 226 009 habitantes, según el censo de 2010, siendo la vigésima cuarta área metropolitana más poblada de Estados Unidos.

Fue nombrada[cita requerida] la «ciudad verde» por ser una de las ciudades más ecológicas de Estados Unidos. Conocido mundialmente como un centro de arte, cultura y comercio, en Portland viven muchos artistas y creadores.[cita requerida]
Elecciones municipales del Cuzco de 2018
Las elecciones municipales del Cusco de 2018 se llevaron a cabo el 7 de octubre de 2018 para elegir al alcalde y al Concejo Provincial del Cusco para el periodo 2019-2022. La elección se celebró simultáneamente con elecciones regionales y municipales (provinciales y distritales) en todo el Perú.

Como resultado de esta elección, Víctor Boluarte Medina, candidato del Movimiento Regional Tawantinsuyo, obtuvo el 19.68% de votos válidos y resultó electo como alcalde provincial del Cusco.

Movimiento Regional Tawantinsuyo
El Movimiento Regional Tawantinsuyo es una organización política peruana inscrita desde el año 2007. Tiene un carácter de movimiento regional circunscrito al Departamento del Cusco. Actualmente tiene 91 autoridades electas: 4 consejeros regionales en el Gobierno Regional del Cusco, 2 alcaldes provinciales (Cusco y Canchis), 19 regidores provinciales, 12 alcaldes distritales y 54 regidores distritales.

Ha participado en dos procesos electorales, todos de carácter local: Las elecciones regionales y municipales del 2014 y las elecciones regionales y municipales del 2018. En su primera elección, la del 2014, obtuvo un total de 64 autoridades electas.
Etsag
ETSAG son las siglas correspondientes a:

Escuela Técnica Superior de Arquitectura y Geodesia de Alcalá de la Universidad de Alcalá (España).

Escuela Técnica Superior de Arquitectura de Gerona de la Universidad de Gerona (España).

Escuela Técnica Superior de Arquitectura de Granada de la Universidad de Granada (España).

Escuela de Arquitectura (Universidad de Alcalá)
La Escuela de Arquitectura es la escuela de arquitectura de la Universidad de Alcalá. Se fundó en 1999, y se localiza en un antiguo convento del siglo XVII en Alcalá de Henares (Comunidad de Madrid- España) y en el Campus de Guadalajara. Anteriormente, su nombre oficial era el de Escuela Técnica Superior de Arquitectura y Geodesia (ETSAG).
Eliseo multiplicando los panes
Eliseo multiplicando los panes es un cuadro del pintor italiano Tintoretto, realizado en óleo sobre lienzo y mide 370 cm de alto por 265 cm de ancho. Pintado entre los años 1577 y 1578, se encuentra actualmente expuesto en la Scuola Grande di San Rocco en Venecia.

Tintoretto realizó este óvalo para el techo de la Sala Grande de la Scuola. La figura del profeta Eliseo domina el lienzo, sosteniendo una cesta en escorzo e inclinado sobre los panes. Al fondo asisten a la escena tres mujeres y más lejos otras tres figuras.

Esta escena bíblica está relacionada simbólicamente con la Eucaristía y la tarea de los cofrades de alimentar a los pobres, fundamental en el programa de la Scuola.

Eliseo
Según la Biblia, Eliseo (hebreo: אלישע Elyša, árabe: أليشع Alysha, griego: Ἐλισαῖος Elisaios, latín: Eliseus) fue un profeta hebreo que vivió en Israel entre 850 y 800 a. C. Fue escogido como el sucesor del profeta Elías durante el reinado de los reyes Joram, Jehú, Joacaz y Joás.

Eliseo  en hebreo es Elisha (אֱלִישַׁע), una abreviación de Elishúa, que significa "Dios es mi salvación". Eliseo es considerado uno de los «Padres del Carmelo».

Sus milagros son narrados en la Biblia en el Segundo Libro de Reyes.

Hijo de Safat, Eliseo era un pastor-agricultor que nació y habitó en Abel-mehola.
Léon Delacroix
Léon Gustave Frédéric Delacroix (Saint-Josse-ten-Noode, 27 de diciembre de 1867 - Baden-Baden, 15 de octubre de 1929) fue un estadista belga. Antes de entrar en política fue un abogado de renombre y se desempeñó como presidente de la Corte de Casación belga de 1917 a 1918. En el contexto de la reconstrucción del país tras la Primera Guerra Mundial, fue nombrado Primer Ministro de Bélgica, cargo que desempeñó entre 1918 y 1920. Durante su mandato se promulgó el sufragio universal masculino.

Baden-Baden
Baden-Baden (pronunciación en alemán: /ˈbaːdn̩ ˈbaːdn̩/ (escucharⓘ)) es una ciudad de Alemania perteneciente al estado federado de Baden-Wurtemberg, situada en el valle del Oos, sobre las laderas de la Selva Negra, cerca de la frontera francoalemana. Localizada en el Stadtkreis de Baden-Baden, contaba con una población de 54 307 habitantes en 2016. Como uno de los grandes balnearios de Europa, Baden-Baden es Patrimonio de la Humanidad.
Eupleridae
Los eupléridos (Eupleridae) son una familia de mamíferos placentarios pertenecientes al orden Carnivora,  endémica de Madagascar. Todas las especies de la subfamilia Euplerinae fueron una vez clasificadas dentro de la familia Viverridae. Asimismo, las especies de la subfamilia Galidiinae eran clasificadas en la familia Herpestidae.

Herpestidae
Los herpéstidos (Herpestidae) son una familia de mamíferos placentarios pertenecientes al orden Carnivora, que incluye 33 especies que habitan el sur de Eurasia y África continental, la mayoría de ellas llamadas mangostas.

Son inmunes al veneno de la cobra real, gracias a los múltiples anticuerpos antihemorrágicos y antineurotoxinas presentes en su sangre.
Gyda Eiriksdottir
Gyda Eiriksdottir (en nórdico antiguo: Gyða, c. 872) fue una legendaria reina consorte de Noruega, hija del rey Eirík monarca del reino de Hordaland. Según las sagas nórdicas, fue la primera reina de una Noruega unificada tras su matrimonio con Harald de los Cabellos Hermosos.

La leyenda romántica cita al rey Harald de Vestfold pidiendo matrimonio a Gyda, quien respondió que no se casaría hasta que Harald fuese «rey de toda Noruega». Harald hizo un juramento de no cortarse ni cepillar su cabello hasta conseguir ese objetivo que no se haría realidad hasta diez años más tarde (872) cuando recordó a Gyda la promesa y pudieron casarse.

Los eruditos coinciden que es una leyenda muy típica de la literatura romántica que fue muy popular en las cortes del siglo XIII, periodo cuando fue escrita Heimskringla.

Saga (literatura)
Una saga es un tipo de obra literaria producida en la Edad Media entre los siglos XII y XV. Se trata de un tipo de narración en prosa principalmente originaria de Islandia, casi siempre anónima, aunque con notables excepciones.
Región de Adrar
Adrar (en árabe: ولاية آدرار‎) es una región de Mauritania. Su capital es Atar. Otras ciudades importantes son Choum, Chingueti y Uadane. La región limita al oeste con el desierto del Sahara y la región de Inchiri; al norte con la región de Tiris Zemmour; al este con Malí y la región de Hodh Ech Chargue y al sur con las regiones de Trarza y Tagant.

Uadane
Uadane o Uadán (20°55.9′N 11°37.2′O﻿ / ﻿20.9317, -11.6200) (en árabe: وادان) es una ciudad de la zona central de Mauritania, en la meseta de Adrar al noreste de Chingueti. Fue fundada en 1147 por la tribu bereber Idalwa el Hadji y enseguida se convirtió en un importante punto de encuentro y tránsito de caravanas. Los portugueses establecieron un núcleo comercial en 1487, pero la ciudad inició su declive en el siglo XVI. La ciudad vieja está declarada Patrimonio Mundial de la Humanidad por la Unesco. Aunque en ruinas, está básicamente intacta, mientras que la ciudad nueva crece extramuros llegando a tan solo diecisiete kilómetros del borde de la famosa Estructura de Richat.