hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Iglesia Nuestra Señora de Fátima
La Iglesia de Nuestra Señora de Fátima es una iglesia parroquial católica romana en el barrio de Pocitos, Montevideo (Uruguay).

La parroquia fue fundada el 1 de mayo de 1954. El templo está dedicado a la Virgen de Fátima. Está en manos de los claretianos, quienes también dirigen la escuela privada adyacente Colegio y Liceo Nuestra Señora de Fátima —establecido en 1960—. Originalmente las celebraciones se realizaban en una cripta bajo el colegio; el templo actual fue construido a principios de los años 80, en ladrillo.

Educación privada
Educación o enseñanza privada es la educación que, a diferencia de la educación pública (dirigida por instituciones públicas), se produce en una institución educativa dirigida mediante la iniciativa privada (como una escuela privada, un colegio privado o una universidad privada); o bien mediante la dirección de un preceptor o institutriz particular, costeado por la propia familia.

Estos colegios son habitualmente de pago, pero en algunos sistemas educativos la educación privada también puede ser, en algunos casos, total o parcialmente subvencionada con fondos públicos, como ocurre en la llamada escuela concertada. En otros casos, incluye la posibilidad de acceso a cierto número estudiantes con recursos económicos insuficientes mediante algún sistema de becas.

Entre las instituciones privadas vinculadas a la educación destacan los colegios religiosos, aunque también hay numerosas instituciones educativas laicas, como las vinculadas a la llamada educación progresista.
Erika Nyström
Erika Nyström (Muurame, 13 de septiembre de 1983) es una deportista finlandesa que compitió en voleibol, en la modalidad de playa (siempre formando pareja con su hermana gemela Emilia). Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Europeo de Vóley Playa de 2010.

Voleibol de playa
El voleibol de playa, vóleibol playa, voleibol playero, vóley-playa, o voleiplaya, es una variante del voleibol que se juega sobre arena, generalmente en la playa, aunque son muy populares los torneos en localidades de interior en pistas de arena artificiales. Es una disciplina olímpica desde los Juegos Olímpicos de Atlanta 1996.

Las diferencias con el voleibol de pista, aparte de la superficie de juego, y de que se practique al aire libre, es el número de componentes del equipo. El reglamento que se aplica en competiciones oficiales que establece equipos de dos jugadores sin opción a ningún cambio, pero su gran popularidad hace que el voleibol de playa se juegue de manera informal en cualquier parte. Es muy habitual los torneos populares en muchas playas de todo el mundo.

No se debe confundir con el watervóley debidoa que aquel se juega dentro del agua, por lo general en una piscina.
Al Hamra Tower
Al Hamra Tower es un rascacielos situado en Kuwait City, Kuwait. Diseñada por la firma arquitectónica Skidmore, Owings and Merrill, la torre es el edificio más alto de Kuwait. Su construcción finalizó en 2011 con 412,6  m (1 353,7 pies). Es también la torre esculpida más alta del mundo.

La torre incluye 195 000 metros cuadrados (2 099 000 ft²) de espacio comercial y de oficinas. El edificio conecta con un centro comercial de 5 plantas que totaliza 23 000 metros cuadrados (248 000 ft²) de espacio comercial e incluye un complejo de teatro integrado y un aparcamiento de coches de 11 plantas.

Al Hamra Tower tiene más de 70 plantas de espacio de oficinas, un restaurante en la azotea y un spa. El centro comercial incluye un complejo de cine con 10 pantallas que también tiene teatros IMAX.

Turner Construction estuvo a cargo de la construcción de la torre.

Kuwait (ciudad)
La ciudad de Kuwait (en árabe: الكويت‎, romanizado: Al-Kuwait) es la capital del Estado de Kuwait y de la gobernación de Al Asimah. Tiene una población de 63 600 habitantes (estimación de 2006), que llegan a más de 2 300 000 habitantes en su conurbación. Es el centro económico, comercial, cultural y de transportes del emirato.
Carrillera
La carrillera (denominada también carrillada o charcha) es un corte de carne en el cerdo y la ternera (a veces incluso del buey) procedente de los músculos maseteros. Corresponde a las partes grasas que se encuentran a ambos lados de la cara y pertenecen a la casquería. La palabra proviene de «carrillo». Estas partes carnosas, en el caso del cerdo, a uno y otro lado del hocico (nariz) suelen prepararse los días de matanza. En la gastronomía de la Edad Media la carrillada es entendida como la carne existente en torno a la quijada de los animales vertebrados.

Cara
La cara o rostro es la parte frontal de la cabeza de un animal que presenta tres de los órganos de los sentidos de la cabeza, los ojos, la nariz y la boca, y a través de la cual los animales expresan muchas de sus emociones. El rostro es crucial para la identidad humana, y daños como cicatrices o deformidades del desarrollo afectan negativamente a la psique.
Distrito electoral federal 15 de Puebla
El Distrito electoral federal 15 de Puebla es uno de los 300 distritos electorales en los que se encuentra dividido el territorio de México para la elección de diputados federales y uno de los 15 en los que se divide el estado de Puebla. Su cabecera es la ciudad de Tehuacán.

El décimo quinto distrito electoral federal de Puebla, se encuentra localizado en el suroriente del estado, en las regiones 11 y 13 del Valle de Tehuacán y lo forman los siguientes municipios:

Cañada Morelos de la Región 11.

Y

Chapulco

Nicolás Bravo

Santiago Miahuatlán

Tehuacán y

Tepanco de López de la  région 13

Nicolás Bravo
Nicolás Bravo Rueda (Hacienda de Chichihualco, Intendencia de México; 10 de septiembre de 1786 - Hacienda de Chichihualco, 22 de abril de 1854) fue un político y militar mexicano que se desempeñó como presidente de México en tres ocasiones: 1839, 1842-1843 y 1846.También fungió como vicepresidente de México en dos ocasiones: 1824-1827 y 1846. Bravo es considerado un héroe nacional y fundador del Estado por su participación en el bando insurgente durante la Guerra de Independencia y como un símbolo de patriotismo por su participación en la defensa de Chapultepec durante la Intervención Estadounidense en México.
La ética del hacker y el espíritu de la era de la información
La ética del hacker y el espíritu de la era de la información es un libro escrito por el finés Pekka Himanen. El libro contiene un prólogo de Linus Torvalds y un epílogo de Manuel Castells, y analiza la ética hacker.

Linus Torvalds
Linus Benedict Torvalds (Helsinki, Finlandia, 28 de diciembre de 1969) es un ingeniero de software finlandés, conocido por iniciar y mantener el desarrollo del kernel (en español, núcleo) Linux, basándose en el sistema operativo libre Minix creado por Andrew S. Tanenbaum y en algunas herramientas, varias utilidades y los compiladores desarrollados por el proyecto GNU. Actualmente es responsable de la coordinación del proyecto. También ha desarrollado el software de control de versiones Git.
Cornelius Huggins
Cornelius Huggins (Kingstown, San Vicente y las Granadinas, 7 de enero de 1975) es un exfutbolista y entrenador de fútbol de San Vicente y las Granadinas que jugaba en la posición de defensa central. Actualmente es el entrenador de la selección nacional femenil.

Selección femenina de fútbol de San Vicente y las Granadinas
La selección femenina de fútbol de San Vicente y las Granadinas es el equipo nacional de fútbol que representa a San Vicente y las Granadinas en torneos y competencias internacionales femeniles como la Copa de Oro Femenina de la Concacaf. Su organización está a cargo de la Federación de Fútbol de San Vicente y las Granadinas, la cual está afiliada a la Concacaf.
Neue Kakteen, Jagden, Arten, Kultur
Neue Kakteen, Jagden, Arten, Kultur (abreviado Neue Kakteen) es un libro con ilustraciones y descripciones botánicas que fue escrito por el horticultor y cactólogo aficionado alemán Curt Backeberg y publicado en Berlín en el año 1931 con el nombre de Neue Kakteen, Jagden, Arten, Kultur ... Der Abschnitt "Neue Kakteen" bearbeitet und zusammengestellt vond Dr. R. E. Werdermann.

Curt Backeberg
Curt Backeberg (Lüneburg, 2 de agosto de 1894-Hamburgo, 14 de enero de 1966) fue un horticultor y cactólogo aficionado alemán, especialmente conocido por su colección y clasificación de cactus; quien fue honorariamente invocado como destacado botánico, poseyendo más de 5000 nuevas descripciones de especies y variedades de cactos.
Islallana
Islallana es una localidad española de la comunidad autónoma de La Rioja, es una pedanía que pertenece al municipio de Nalda. Está situada junto al río Iregua, rodeada de numerosas peñas, en las primeras estribaciones del sistema Ibérico.

En esta localidad toma las aguas del Iregua el Río Antiguo, canal de riego que abastece a los municipios de Nalda, Albelda de Iregua, Entrena, Navarrete y Fuenmayor.

Las fiestas patronales se celebran el 3 de diciembre y el 11 de marzo, en ambos casos en honor a S. Francisco Javier.

Sistema Ibérico
El sistema Ibérico es un sistema montañoso de altitud media ubicado en el interior de la península ibérica, en España. Algunos de sus picos más altos son el Moncayo (2315 m s. n. m.), su cumbre de mayor altitud, el monte San Lorenzo (2271 m s. n. m.), el pico de Urbión (2228 m s. n. m.),el pico San Millán (2131 m s. n. m.), el pico de Peñarroya (2028 m s. n. m.), el pico de Javalambre (2019 m s. n. m.) o el de Peñagolosa (1815 m s. n. m.). En ellos nacen ríos como el Duero, el Tajo, el Turia, el Júcar o el Cabriel. Este sistema separa la Meseta Central de la depresión del Ebro, condicionando los climas de ambas regiones y de la serranía Celtibérica.
Yanet Sierra
Yanet Sierra Muñoz es una cantante y actriz de origen cubano (nacida en Placetas) con residencia en Madrid, España. Ha estudiado dirección teatral en la escuela nacional de teatro de La Habana y teatro musical en el instituto superior de La Habana. Entre sus habilidades a la hora de actuar destaca en canto y danza.

Placetas
Placetas es una ciudad y municipio de Cuba ubicado en la zona central de la isla, perteneciente a la provincia de Villa Clara. Es conocida como "La Villa de los Laureles" por sus laureles silvestres. Su casco urbano es atravesado por Carretera Central que pasa a un costado del parque central "Rafael Casallas Monteagudo", razón por la cual sirve de parada a los viajeros hacia la costa norte de la provincia.
Gobierno Christodoulídis
El Gobierno Christodoulídis es el gabinete ministerial actualmente gobernante en Chipre. Prestó juramento el 1 de marzo de 2023, siendo encabezado por el presidente Níkos Christodoulídis. Es el 14.º Gobierno de Chipre.

En la Cámara de Representantes, el Gobierno está en coalición minoritaria con el Partido Democrático (DIKO), Movimiento por la Socialdemocracia (EDEK) y el Frente Democrático (DiPa).

El Gabinete está compuesto por Ministros afiliados a los partidos de coalición representados en la Cámara de Representantes, con la incorporación del partido Movimiento Solidaridad (KA) (que perdió todos sus escaños en las elecciones de 2021). Cabe destacar que algunos ministros son miembros de Agrupación Democrática (DISY), uno de los principales partidos de oposición.

La ceremonia de toma de posesión del nuevo Presidente se llevó a cabo el 28 de febrero de 2023 en sesión extraordinaria de la Cámara de Representantes.

Frente Democrático (Chipre)
Frente Democrático (en griego: Δημοκρατική Παράταξη: , Dimokratiki Parataxi) es un partido político centrista y partidario de la reunificación en Chipre.

El partido se creó después de desacuerdos con el Partido Democrático (DIKO), dirigido por Nikolas Papadopoulos, respecto al trato que debería tener la administración greco-chipriota en relación con resolver el problema de Chipre. El partido fue admitido en la Alianza de Liberales y Demócratas por Europa (ALDE) el 18 de noviembre de 2020.
Vita Hludovici
Vita Hludovici o Vita Hludovici Imperatoris (Vida de Luis o Vida del emperador Luis) es una biografía anónima sobre Ludovico Pío, emperador del Sacro Imperio Romano Germánico y rey de los francos del 814 al 840 d. C.

Emperador del Sacro Imperio Romano Germánico
Sobre el emperador del Sacro Imperio Romano Germánico recayeron varios títulos a lo largo de su dilatada historia. También se le conoce como sacro emperador o emperador romano-germánico (en alemán: Römisch-deutscher Kaiser), aunque estos en realidad adoptaron —al menos en un inicio— el título de emperador de romanos (en latín: Imperator Romanorum). El primer monarca en ser nombrado tal fue el rey franco Carlomagno, coronado en Roma en la Navidad del año 800. Después de varios monarcas y un breve interregno, la corona pasó al pueblo alemán a través de Otón el Grande, coronado el 2 de febrero de 962. Los historiadores no han llegado a un consenso sobre cuál de estas coronaciones dio origen al Sacro Imperio. El último emperador fue Francisco II, quien abdicó y disolvió el Imperio el 6 de agosto de 1806 debido a las presiones del emperador francés Napoleón I.
Gran Premio de Japón de Motociclismo de 2012
El Gran Premio de Japón de Motociclismo de 2012 (oficialmente Airasia Grand Prix of Japan) fue la decimoquinta prueba del Campeonato del Mundo de Motociclismo de 2012. Tuvo lugar en el fin de semana del 12 al 14 de octubre de 2012 en el circuito Twin Ring Motegi, situado en la localidad de Motegi, prefectura de Tochigi, Japón.

La carrera de MotoGP fue ganada por Dani Pedrosa, seguido de Jorge Lorenzo y Álvaro Bautista. Marc Márquez fue el ganador de la prueba de Moto2, por delante de Pol Espargaró y Esteve Rabat. La carrera de Moto3 fue ganada por Danny Kent, Maverick Viñales fue segundo y Alessandro Tonucci tercero.

Pol Espargaró
Pol Espargaró Villà (Granollers, Barcelona, 10 de junio de 1991) es un piloto de motociclismo español y colaborador en programas de televisión. Fue campeón del Campeonato del Mundo de Motociclismo de Moto2 en 2013, tras resultar subcampeón en 2012. Ganó las 8 Horas de Suzuka en 2015 y 2016 con una Yamaha YZF-R1. Desde 2014 hasta 2023 compitió en la categoría de MotoGP, resultando quinto en 2020 como mejor resultado. Desde 2024, tras quedarse sin equipo en la máxima categoría, es piloto de pruebas y embajador del Red Bull KTM Factory Racing.

Es presentador en las retransmisiones televisivas en DAZN. En enero de 2025 se estrenó como participante del reality show de repostería Bake off: famosos al horno, en La 1 de RTVE.

Es dos años menor que Aleix Espargaró (n. 1989), su hermano, que también es piloto de motociclismo.
Ala Oeste de la Casa Blanca
El Ala Oeste (en inglés: West Wing) de la Casa Blanca es el espacio de oficinas donde se encuentra el Despacho Oval, la Sala del Gabinete, la Sala de Situacióny la Sala Roosevelt.Es el lugar de trabajo diario del Presidente de Estados Unidos y de los miembros más importantes de su administración.

En las tres plantas del Ala Oeste se encuentran las oficinas del Vicepresidente, el Jefe de Gabinete de la Casa Blanca, el Consejero del Presidente, el Asesor Principal del Presidente, el Secretario de Prensa de la Casa Blanca y sus respectivos equipos de apoyo. Junto a la oficina del Secretario de Prensa, en la columnata que separa el Ala Oeste de la Residencia Ejecutiva, se encuentra la Sala de Prensa James S. Brady, además de un espacio de trabajo para los periodistas de la Casa Blanca.

Secretario de Prensa de la Casa Blanca
El secretario de Prensa de la Casa Blanca (en inglés: White House Press Secretary) es un alto funcionario del gobierno de los Estados Unidos cuya responsabilidad es la de actuar como portavoz de la administración ante los medios de comunicación de cualquier índole (nacional o internacional; público o privado; virtual o escrito, etc.). Generalmente esta persona ofrece conferencias de prensa a diario.

Dicho funcionario se encarga de recopilar información sobre las acciones y acontecimientos dados dentro de la administración del presidente de Estados Unidos, y la difusión de los comunicados oficiales del gobierno, respecto de su posición ante diferentes hechos que puedan ocurrir en el mundo.
Can't Lose
Can't Lose (en hangul, 지고는 못살아; romanización revisada, Jigoneun Motsala) también conocida en español como No puedo perder, es una serie de televisión surcoreana emitida durante 2011, protagonizada por Choi Ji Woo y Yoon Sang Hyun, que dramatiza la vida de una pareja de abogados que decide divorciarse, adicionalmente fue la primera serie en ser grabada al interior de una verdadera corte judicial.

Fue emitida por MBC desde el 24 de agosto hasta el 20 de octubre de 2011, con una longitud de 18 episodios emitidos cada miércoles y jueves a las 21:55 (KST). Está basada en la serie japonesa The Sasaki Couple's Merciless Battle (佐々木夫妻の仁義なき戦い) al aire durante 2008 por Tokyo Broadcasting System.

MBC TV
MBC TV es un canal de televisión terrestre surcoreano, operado y propiedad de Munhwa Broadcasting Corporation, desde su inicio de trasmisiones regulares que comenzaron el 8 de agosto de 1969. Además forma parte de las 20 emisoras de televisión regionales de MBC y como emisor a nivel nacional en conjunto con KBS 1TV, KBS 2TV, KBS NEWS 24 y SBS TV, SBS Mobile 24.
Glaucocystis
Glaucocystis es un género de algas de la división Glaucophyta. Son algas unicelulares y que naturalmente habitan en aguas dulces como ríos, lagos, lagunas, etc. Están lejanamente emparentadas con las plantas ya que pertenecen al clado Archaeplastida equivalente al reino Plantae en algunos sistemas de clasificación.

Alga
Un alga  es un organismo con capacidad de realizar la fotosíntesis oxigénica y obtener el carbono orgánico con la energía de la luz del sol, diferente de una embriofita o planta terrestre. Casi siempre viven en un medio acuático (alguna excepción colonizó la superficie terrestre, pero no de la forma espectacular en que lo hicieron las embriofitas) y pueden ser unicelulares o pluricelulares. En la definición moderna del término se consideran solo organismos eucariotas. Esto incluye a las algas verdes y las algas rojas (que se suelen clasificar en el reino de las plantas), las algas pardas (que son protistas), varios grupos de protistas unicelulares o coloniales que forman parte del fitoplancton (por ejemplo, dinoflagelados, diatomeas, haptofitas, criptofitas, etc). Las cianobacterias son fotótrofas pero son procariotas (bacterias), aunque algunos autores las incluyen en el término.
Johann Mészáros von Szoboszló
Johann Mészáros von Szoboszló (1737 - 17 de noviembre de 1801) fue un militar de origen húngaro que se alistó en el ejército de los Habsburgo en 1756 y luchó contra los prusianos, los turcos otomanos y los franceses durante una larga carrera militar. Durante las guerras revolucionarias francesas, luchó en varias campañas. Dirigió una división en la campaña italiana de 1796-1797 contra el ejército de Napoleón Bonaparte. Fue propietario (Inhaber) de un regimiento austriaco de Uhlan de 1792 a 1797 y de un regimiento de Ulanos o Húsares de 1797 a 1801.

Campañas italianas de las guerras revolucionarias francesas
Las campañas italianas de las guerras revolucionarias francesas (1792-1802) fueron una serie de acciones bélicas ocurridas mayormente en el norte de Italia, entre las fuerzas del ejército revolucionario francés y una coalición de estados enemigos que constaban por Austria, Rusia, el reino de Cerdeña y el resto de otros Estados italianos.
Carles Feixa Pàmpols
Carles Feixa Pàmpols (Lérida, 1962) es un catedrático de Antropología social y profesor de la Universidad Pompeu Fabra. Doctor por la Universidad de Barcelona y doctor honoris causa por la Universidad de Manizales (Colombia). Ha sido investigador y profesor visitando en varios centros académicos internacionales. Se ha especializado en el estudio de las culturas juveniles y ha llevado a cabo trabajos de campo en España y México.

Es autor de más de 50 libros, coeditor de la revista Young (Londres / Delhi) y miembro del consejo editorial de múltiples revistas internacionales. Ha sido asesor para políticas de juventud de la Organización de las Naciones Unidas y vicepresidente del Comité de Investigación en Sociología de la Juventud de la International Sociological Association.

En la actualidad es coordinador de la Red de Excelencia sobre Juventud y Sociedad e Investigador Principal del proyecto TRANSGANG del European Research Council.

Universidad de Manizales
La Universidad de Manizales es una universidad privada de Colombia, sujeta a inspección y vigilancia por medio de la Ley 1740 de 2014 y la ley 30 de 1992  del Ministerio de Educación de Colombia. Su campus se encuentra ubicado en la ciudad de Manizales, Caldas.
Menophra
Menophra es un género de polillas perteneciente a la familia Geometridae, erigido por el entomólogo suizo Frederic Moore en 1868. Se distribuyen de manera amplia en las regiones paleárticas e indomalayas. Un reciente análisis filogenético que abarca los principales géneros de la tribu Boarmiini reveló que varios géneros, incluyendo Menophra forman un clado separado bajo la tribu Gnophini, aunque la ambigüedad con respecto a esta posición sistemática aún está lejos de resolverse.

Entomología
La entomología (del griego ἔντομον, «insecto», y el sufijo -λογία, «estudio de») es el estudio científico de los insectos. De cerca de las 1,3 millones de especies descritas, los insectos constituyen más de los dos tercios de todos los seres vivos conocidos y, además, tienen una larga historia fósil, ya que su aparición se remonta al Devónico, hace unos 400 millones de años. Tienen muchas formas de interacción con los humanos y con otras formas de vida en la Tierra; es así que la entomología se constituye una especialidad importante dentro de la zoología. La entomología incluye, con frecuencia, el estudio de otros artrópodos, como arácnidos, crustáceos y miriápodos, aunque esta extensión sea técnicamente incorrecta.
Vysoká (Eslovaquia)
Vysoká es un municipio del distrito de Banská Štiavnica en la región de Banská Bystrica, Eslovaquia, con una población estimada a final del año 2024 de 126 habitantes.

Se encuentra ubicado al oeste de la región, cerca del río Hron —un afluente izquierdo del Danubio— y de la frontera con la región de Nitra.

Río Hron
El río Hron (en húngaro: Garam; en alemán: Gran) es un río de 298 km de largo afluente del Danubio y el segundo río más largo de Eslovaquia. Discurre desde su fuente, localizada en la cordillera de Tatras Bajas a través de Eslovaquia Central y del sur, hasta desembocar en el Danubio cerca de Štúrovo y Esztergom. Las ciudades más importantes situadas a orillas del Hron son: Brezno, Banská Bystrica, Sliač, Zvolen, Žiar nad Hronom, Žarnovica, Nová Baňa, Tlmače, Levice, Želiezovce y Štúrovo.

La cuenca del río cubre alrededor del 11% de la superficie de Eslovaquia. Su cuenca superior es conocida como la región de Horehronie.

El nombre del río fue mencionado por primera vez en el año 170, cuando el emperador romano Marco Aurelio escribió sus Meditaciones en el río Hron (Granus).
Nawab Abdul Latif
Nawab Abdul Latif (n. 1828 - 10 de julio de 1893) fue uno de los pioneros promotores de la modernización y el renacimiento musulmán en su país natal Bangladés.

Provenía de una familia musulmana del distrito de Faridpur, empezando sus estudios anglo-árabes en la Madrasa 'Aliya por inspiración de su padre. Así, tiempo después inició su carrera como profesor en la Secundaria Colegiada de Daca, impartiendo posteriormente clases de inglés y árabe en la escuela donde obtuvo su formación académica.

Fue el primer miembro musulmán del Concejo Legislativo de Bengala en 1862 y un año después, fue afiliado a la Universidad de Calcuta. Fue premiado con el título de Khan Bahadur en 1877 e investido con la dignidad del rango de nawab en 1880. En 1849 fue designado como diputado y promovido para el cargo de presidente magistrado en 1877, retirándose del servicio gubernamental el año de 1884.

Estudio
El estudio es el conjunto de técnicas y estrategias puestas en práctica por un sujeto, denominado estudiante, para incorporar conocimientos de una determinada disciplina o de las relaciones entre estos y otros conocimientos. En el ámbito más general del aprendizaje, es característica la voluntad que pone en práctica el estudiante para abordar un tema específico.