hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
The Blessed Unrest
The Blessed Unrest es el tercer álbum de estudio de larga duración de la cantante y compositora Sara Bareilles.. El álbum fue lanzado el 12 de julio de 2013 al Epic Records. El primer sencillo del álbum, titulado "Brave", fue lanzado digitalmente el 23 de abril de 2013.. Se vendieron 68.000 copias en su primera semana de lanzamiento en los Estados Unidos y debutó en el número 2 en el Billboard 200, pero pronto se quedó atrás Carta Magna de Jay-Z... Santo Grial. "The Blessed Unrest" fue nominado al Álbum del Año en la entrega de los premios Grammy del 2014.

AbsolutePunk
AbsolutePunk es un sitio web, una comunidad en línea y una fuente de noticias de música alternativa fundada por Jason Tate. La página web principalmente se centra en artistas desconocidos para el mainstream (corriente principal), pero también fue conocida por incluir bandas que lograron un relativo éxito como Fall Out Boy, My Chemical Romance, Brand New, Green Day, Taking Back Sunday, Anberlin, All Time Low, Jack's Mannequin, Yellowcard y Relient K. El sitio web cubre, especialmente, emo, punk y rock alternativo en general.
Narnia: El Sobrino del Mago
Narnia: El Sobrino del Mago (en inglés, Narnia: The Magician’s Nephew) es una próxima película de aventuras de alta fantasía de 2026, escrita y dirigida por Greta Gerwig. Está basada en El Sobrino del Mago, la sexta novela publicada (y la primera en orden cronológico) de la serie de libros infantiles Las Crónicas de Narnia, de C. S. Lewis. Constituye la cuarta adaptación cinematográfica de Narnia tras la trilogía de películas realizada por Walden Media, sirviendo como un reinicio de aquella continuidad.

Narnia: El Sobrino del Mago se estrenará en cines de Estados Unidos el 26 de noviembre de 2026, proyectándose de manera exclusiva en más de 1000 pantallas IMAX. Posteriormente, su estreno internacional tendrá lugar en Netflix el 25 de diciembre de 2026.

Alta fantasía
La alta fantasía (en inglés, high fantasy) es un subgénero de fantasía, definido por su ambientación en un mundo imaginario o por las características épicas de sus personajes, temas, y trama. El término fue introducido por Lloyd Alexander en su ensayo High Fantasy and Heroic Romance, publicado en 1971.
Gran Premio de Bélgica de Motociclismo de 1954
El Gran Premio de Bélgica de Motociclismo de 1954 fue la cuarta prueba de la temporada 1954 del Campeonato Mundial de Motociclismo. El Gran Premio se disputó el 4 de julio de 1954 en el Circuito de Spa.

Temporada 1954 del Campeonato del Mundo de Motociclismo
La temporada de 1954 del Campeonato del Mundo de Motociclismo fue la séptima edición del Campeonato Mundial de Motociclismo.

La temporada consistió en nueve pruebas en cinco cilindradas: 500cc, 350cc, 250cc, 125cc y Sidecars. Comenzó el 30 de mayo con el Gran Premio de Francia y finalizó el 3 de octubre con el Gran Premio de España.
Bulevar España (Manila)
El bulevar España (en tagalo: Bulebar Espanya) es la principal arteria del distrito Sampaloc, Manila y del extremo oeste de la ciudad de Quezón. Se trata de una carretera principal dividida de 8 carriles y un componente de una de las carreteras radiales del área metropolitana de Manila, la carretera Radial 7 o R-7.

El nombre de España se toma por la potencia colonial gobernante en las Filipinas durante 333 años. Fiel a su nombre, varios nombres españoles abundan en la calle. España es una arteria este-oeste de Manila. Conecta las calles Lerma y Nicanor Reyes (antes Morayta) del distrito Sampaloc en el extremo oeste de la Rotonda Mabuhay, en la ciudad de Quezón en el extremo este.

Idioma tagalo
El tagalo o tagálog es una lengua austronesia de la rama malayo-polinesia hablada mayoritariamente en Filipinas como primer idioma por el pueblo tagalo, quienes forman un cuarto de la población de Filipinas, y como segundo idioma por la mayoría de la población. Su forma estandarizada, oficialmente denominada filipino, es el idioma nacional de Filipinas y es uno de los dos idiomas oficiales, junto con el inglés.

El tagalo está estrechamente relacionado con otras lenguas filipinas, como las lenguas bicolanas, las lenguas bisayas, el ilocano, el idioma pampango y el idioma pangasinense, el malgache y otras muchas.
The Line of Best Fit
The Line of Best Fit es una revista en línea independiente, con sede en Londres, que se enfoca en la música.
Publica reseñas de música independiente, entrevistas, estrenos musicales, presentaciones en vivo exclusivas, podcasts y playlists. Fue fundada por Richard Thane en febrero de 2007 y actualmente es editada por Paul Bridgewater. Su nombre se deriva de una canción del álbum You Can Play These Songs with Chords de la banda estadounidense Death Cab For Cutie.

Las reseñas de álbumes hechas por la revista se usan en sitios de recopilación como AnyDecentMusic? y Metacritic. También han sido mencionadas en publicaciones como BBC, Clash, The Daily Telegraph, The Guardian, NME y The Independent Asimismo, tiene su propio sello discográfico, Best Fit Recordings, y desde 2015 organiza su festival anual de música «Five Day Forecast» en Londres.

You Can Play These Songs with Chords
You Can Play These Songs with Chords es el álbum debut de la banda estadounidense de indie Death Cab for Cutie, que en ese tiempo tenía como único miembro a Ben Gibbard. Fue lanzado originalmente en casete y fue tan popular que Gibbard decidió reclutar otros miembros para formar un grupo. A este disco se le añadieron diez canciones más y se relanzó en 2002.

La portada del disco es una fotografía de Cornwall Ave. en Bellingham, Washington en la década de los 1960. J.C. Penney es la tienda de la derecha.
Allison (Texas)
Allison es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Wheeler en el estado estadounidense de Texas. En el Censo de 2020 tenía una población de 125 habitantes y una densidad poblacional de 23,67 habitantes por km². Fue incluido como CDP en el censo de 2020.

Condado de Wheeler (Texas)
El condado de Wheeler es un condado del estado de Texas, Estados Unidos. Tiene una población estimada, a mediados de 2021, de 4927 habitantes.

La sede del condado es Wheeler y su mayor ciudad es Shamrock.

Tiene un área de 2371 km² (de los cuales 2 km² están cubiertos por agua).
That Nigger's Crazy
That Nigger's Crazy es el tercer álbum del comediante estadounidense Richard Pryor. Fue grabado en directo en el club nocturno Soul Train de Don Cornelius a principios de 1974. Este álbum ganó el Grammy al Mejor Álbum de Comedia de 1974. El título del álbum deriva de un comentario hecho por el propio Pryor en Wattstax.

Inicialmente lanzado en Stax Records bajo su sello "Partee", el éxito del álbum se desvió temporalmente por el repentino cierre de Stax más tarde en 1974. Pryor recuperó el control de los derechos maestros del álbum y firmó con Warner Bros. Records casi de inmediato; el álbum fue reeditado el 10 de noviembre de 1975 en su filial Reprise, tres meses después de Pryor's ...Is It Something I Said? fue lanzado.

El álbum de comedia llegó a las listas de música de Billboard, donde ocupó el primer lugar en su lista de álbumes de R & B / Soul durante cuatro semanas.

Warner Records
Warner Records (anteriormente Warner Bros. Records) es una compañía discográfica estadounidense. Fue fundada el 19 de marzo de 1958 como la división musical de la productora de cine Warner Bros. Pictures. Actualmente es el sello principal de Warner Music Group junto al resto de sellos discográficos de este. Cameron Strang sirve como CEO de la compañía.
Cephalorhynchus commersonii
El delfín pío o tonina overa (Cephalorhynchus commersonii), también llamado delfín de Commerson, es una especie de cetáceo odontoceto de la familia Delphinidae que habita en aguas del Hemisferio Sur. Fue descrito por primera vez por el naturalista Philibert Commerson, quien formaba parte de la expedición del barón de Bougainville alrededor del mundo; más tarde, las toninas overas fueron estudiadas por el perito Francisco P. Moreno y también por la bióloga Rae Natalie Prosser de Goodall.

Hemisferio sur
El hemisferio sur, hemisferio austral o hemisferio meridional es una de las divisiones geodésicas clásicas en que se divide el planeta Tierra. Corresponde a la mitad del globo terráqueo ubicada al sur de la línea del ecuador, que lo separa del hemisferio norte. Actualmente, alrededor del 13 % de la población mundial vive en este hemisferio.
Rinorea antioquiensis
Rinorea antioquiensis es una especie de rósidas perteneciente a la familia Violaceae. Es endémica de Colombia.

Aunque se registra como localmente común, este pequeño árbol sigue siendo conocido solo por su ubicación tipo. Se encuentra en los bosques de tierras bajas.

Tierras bajas
En geología y geografía, el término tierras bajas se refiere a las zonas o regiones con poco relieve que habitualmente se encuentran a menos de 150 metros de altitud, como las costas, por ejemplo, o cerca de un río. [cita requerida]
Agua de cristalización
El agua de cristalización es el agua que se encuentra dentro de las redes de los cristales pero que no se halla unida de manera covalente a ninguna molécula o ion. Es un término arcaico que precede a la química inorgánica estructural moderna, y que proviene de una época en la que las relaciones entre fórmula mínima y estructura eran poco comprendidas. Sin embargo, el término ha permanecido en el tiempo, y cuando se emplea de manera precisa puede resultar muy útil.

Química inorgánica
La química inorgánica se encarga del estudio integrado de la formación, composición, estructura y reacciones químicas de los elementos y compuestos inorgánicos (por ejemplo, ácido sulfúrico o carbonato de calcio); es decir, los que no poseen enlaces carbono-hidrógeno, porque estos pertenecen al campo de la química orgánica. Dicha separación no es siempre clara, como por ejemplo en la química organometálica que es una superposición de ambas.

Antiguamente se definía como la química de la materia inorgánica, pero quedó obsoleta al desecharse la hipótesis de la fuerza vital, característica que se suponía propia de la materia viva que no podía ser creada y permitía la creación de las moléculas orgánicas.

Tiene aplicaciones en todos los campos de la industria química, incluyendo catálisis, ciencia de materiales, pigmentos, surfactantes, recubrimientos, fármacos, combustibles y agricultura.
Aprendizaje multimedia
Aprendizaje multimedia es aquel aprendizaje que utiliza elementos de naturaleza diversa como recursos, tales como palabras (habladas o impresas en cualquier soporte), ilustraciones (estáticas o dinámicas, fotos, dibujos, gráficos, vídeo, ya sea solo imagen en movimiento o en combinación audiovisual), para transmitir información a diferentes canales de recepción (visual y auditivo, por ejemplo). Se utiliza, específicamente, para los procesos de enseñanza que recurren a tecnologías de la información y de la comunicación siempre que combinen elementos de diferente naturaleza, ya sean estáticos (imagen y texto, por ejemplo) o dinámicos (animaciones).

Incluye estudios sobre la eficacia para el aprendizaje de la utilización de presentaciones multimedia, interactividad basada en soporte informático, realidad virtual, juegos de simulación, e-learning y en general todo uso de combinaciones de recursos electrónicos para el aprendizaje.

Videojuego de simulación
Los videojuegos de simulación son videojuegos que intentan recrear situaciones de la vida real.

Los videojuegos de simulación reproducen sensaciones que en realidad no están sucediendo. Pretenden reproducir tanto las sensaciones físicas (velocidad, aceleración, percepción del entorno) y una de sus funciones es dar una experiencia real de algo que no está sucediendo para de esta forma no poner en riesgo la vida de alguien.

Los primeros simuladores que ha conocido el hombre surgieron en los años 1960. Su principal misión era preparar mejor a los pilotos de aviación. Hoy en día se puede decir que son indispensables.

Se les considera pequeños juegos ya que no son reales. La función de los simuladores es aproximarse lo más posible a la realidad. El bajo coste de esta herramienta de aprendizaje ha simplificado su expansión.
Rafael Torija
Rafael Torija de la Fuente (Noez, Toledo, 18 de marzo de 1927-Ciudad Real, 2 de marzo de 2019), fue un sacerdote católico español, obispo auxiliar de Santander entre 1969 y 1976, décimo obispo-prior de las órdenes militares desde 1976 y, por una mera cuestión formal, primer obispo de Ciudad Real con dicho título desde 1980 hasta 2003.

Diócesis de Santander
La diócesis de Santander (en latín: Dioecesis Santanderiensis) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en España. Se trata de una diócesis latina, sufragánea de la archidiócesis de Oviedo. Desde el 16 de diciembre de 2023, su obispo es Arturo Ros.
Adam Botek
Adam Botek (Komárno, 5 de marzo de 1997) es un deportista eslovaco que compite en piragüismo en la modalidad de aguas tranquilas.

Participó en los Juegos Olímpicos de Tokio 2020, obteniendo una medalla de bronce en la prueba de K4 500 m. En los Juegos Europeos de Minsk 2019 obtuvo una medalla de bronce en la misma prueba.

Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Piragüismo entre los años 2017 y 2021, y tres medallas de plata en el Campeonato Europeo de Piragüismo, en los años 2021 y 2022.

Juegos Europeos de 2019
Los Juegos Europeos de 2019 (en bielorruso Еўрапейскія гульні 2019 y en ruso Европейские игры 2019) fue la segunda edición de los Juegos Europeos que se celebraron a cabo en Minsk (Bielorrusia) del 21 al 30 de junio de 2019. Estos juegos contaron con 200 eventos en 23 disciplinas deportivas. Los organizadores de este evento multideportivo esperaron alrededor de 4000 atletas de 50 países participantes.
Raymond Carl Jackson
Raymond Carl Jackson ( 1928 - 2008) fue un botánico, y genetista estadounidense.

En 1949, ingresó a la Universidad de Indiana, y obtuvo su licenciatura en artes en 1952; una maestría en artes en 1953. Y su título doctoral en filosofía por la Universidad de Purdue en 1955. Inició recolecciones en México en 1957 y continuó hasta la década de 1970.

Enseñó en la Universidad de Nuevo México, entre 1955 a 1958, y en la Universidad de Kansas, de 1958 a 1971, donde fue presidente del Programa interdepartamental de Genética del doctorado. Fue miembro de la Facultad de Ciencias Biológicas de la Universidad Tecnológica de Texas desde 1971 hasta 1997, sirviendo como presidente y profesor de 1971 a 1978. Fue nombrado para la cátedra Paul Whitfield Horn en 1980 y continuó sus investigaciones en genética y citogenética como Profesor Emérito Horn (1997) hasta su muerte.

Universidad de Kansas
La Universidad de Kansas es una universidad pública en el estado de Kansas con campus en Lawrence, Kansas City y Overland Park, siendo el campus principal el situado en Lawrence. La universidad fue fundada en 1865 por los ciudadanos de Lawrence bajo la legislación del estado de Kansas.

Los equipos de deportes de la universidad son conocidos como los Kansas Jayhawks, y participan en las competiciones universitarias organizadas por la NCAA formando parte de la Big 12 Conference. Esta Universidad es excelente en su academia
Trachys scrobiculatus
Trachys scrobiculatus es una especie de escarabajo del género Trachys, familia Buprestidae. Fue descrita científicamente por Kiesenwetter en 1857.

Se distribuye desde Noruega y Suecia hasta la península ibérica, Italia y Grecia, y desde el Reino Unido hasta Polonia y Hungría. La planta hospedadora es Lamiaceae y oligophagous.

Lamiaceae
Las lamiáceas (Lamiaceae), anteriormente y alternativamente Labiatae (labiadas), son una familia de plantas con flores del orden Lamiales que comprende unos 245 géneros y alrededor de 7900 especies taxonómicamente admitidos, lo que la convierte en uno de los mayores grupos del actual reino vegetal.
Psy-Fi
Psy-Fi es un festival de música y de arte psicodélico al aire libre celebrado anualmente en los Países Bajos. La primera edición se celebró en julio de 2013 en el Stadspark de la ciudad de Groningen; todas las ediciones posteriores se han celebrado en el área recreativa De Groene Ster, al este de Leeuwarden. Es uno de los festivales internacionales más grandes de los Países Bajos y atrae a miles de visitantes cada año, y la edición de 2017 reporta participantes de aproximadamente 100 países diferentes. En 2019, el líder del proyecto Wiebe Kootstra declaró que solo el 18% de los asistentes vivían en los Países Bajos, el resto visitó el festival desde el extranjero.

Groninga
Groninga (en neerlandés, Groningen [ˈɣroːnɪŋə(n)]ⓘ aprox. Jróninge; en bajo sajón, Grun'n) es una ciudad de los Países Bajos, capital y localidad más poblada de la provincia homónima en el norte del país.

Dentro de la provincia, la ciudad está constituida administrativamente como uno de sus diez municipios. En 2019, el municipio tenía una población de 229 620 habitantes, de los cuales 190 590 vivían en el territorio considerado oficialmente como propio de la ciudad. Aunque el municipio cuenta con varias pedanías, es difícil determinar cuáles son pueblos y cuáles son barrios designados como pueblos: a fecha de 2019, las principales pedanías del municipio eran Haren (17 250 habitantes), Hoogkerk (9 795 habitantes), Ten Boer (4 650 habitantes) y Glimmen (1 330 habitantes).

Los habitantes de Groninga, stadjers ("gente de ciudad"), llaman cariñosamente a su ciudad "stad" (ciudad).
Manufaktura
Manufaktura es un centro comercial y de ocio situado en Łódź, Polonia. Ocupa el espacio entre las calles Zachodnia, Ogrodowa, Drewnowska y Karskiego. Manufaktura abrió sus puertas el 17 de mayo de 2006 tras cinco años de proyecto y cuatro de construcción. La superficie total del complejo es de 27 hectáreas. El proyecto incluyó la renovación de un antiguo edificio industrial. Manufaktura se sitúa en el centro de la ciudad, en el antiguo complejo industrial fundado por Izrael Poznański, conocido también por ser el lugar donde se desarrolla la novela de Władysław Reymont sobre la industrialización de la ciudad de Łódź titulada La Tierra Prometida.

Władysław Reymont
Władysław Stanisław Reymont (nacido Stanisław Władysław Rejment) (Kobiele-Wielkie, Polonia 7 de mayo de 1867-Varsovia, 5 de diciembre de 1925) fue un novelista polaco que fue galardonado con el Premio Nobel de Literatura en 1924. Su obra más conocida es la premiada novela de cuatro volúmenes Chłopi (Los campesinos).
Martin Ludrovský
Martin Ludrovský (1 de septiembre de 1973) es un deportista eslovaco que compitió en tenis de mesa adaptado. Ganó dos medallas en los Juegos Paralímpicos de Verano, oro en Londres 2012 y bronce en Tokio 2020.

Tenis de mesa adaptado
El tenis de mesa adaptado (denominado para table tennis en inglés) es un deporte paralímpico organizado bajo las reglas de la Federación Internacional de Tenis de Mesa (ITTF). Se trata de una ligera adaptación de las reglas  generales del tenis de mesa para deportistas en silla de ruedas, aunque participan también deportistas con discapacidades que pueden jugar de pie. Los deportistas reciben clasificaciones entre 1 y 11. Las clases 1-5 son para jugadores en silla de ruedas, mientras que las clases 6-10 son para jugadores con discapacidades que les permitan jugar de pie. Como es regla general en los deportes paralímpicos, dentro de cada grupo, cuánto más funciones tiene el deportista, más alta es la clase en la que debe competir. La clase 11 está reservada para deportistas con discapacidad intelectual.
Frýdlant
Frýdlant es una localidad del distrito de Liberec en la región de Liberec, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 7540 habitantes.

Se encuentra ubicada al norte de la región, en la zona de los montes Jizera (Sudetes occidentales) y el río Jizera —un afluente derecho del río Elba—, y cerca de la frontera con Polonia y Alemania.

Distrito de Liberec
El distrito de Liberec es uno de los cuatro distritos que forman la región de Liberec, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 173 948 habitantes. Se encuentra ubicado al norte del país, al norte de Praga, cerca de la frontera con Alemania y Polonia. Su capital es la ciudad de Liberec.
Instituto y Museo de Historia Natural de Chiba
El Instituto y Museo de Historia Natural de Chiba (en japonés: 千葉県立中央博物館, Chiba kenritsu chūō hakubutsukan), es una institución de investigación y Museo de Historia Natural, a la derecha del edificio principal se encuentra el Parque de la Ecología un jardín botánico de 6.6 hectáreas (16.3 acres), ubicado en Chiba, prefectura de Chiba, Japón.

Depende administrativamente de la municipalidad Chiba.

Presenta trabajos para la International Agenda Registration-(Agenda Internacional para la Conservación en los Jardines Botánicos).

Península de Bōsō
La península de Bōsō (房総半島 Bōsō-hantō) es una península situada en la prefectura de Chiba en Honshū, la isla más grande de Japón. Conforma el margen oriental de la bahía de Tokio, separándola del océano Pacífico.
Maître de Chaource
El Maître de Chaource fue un escultor no identificado que trabajó a finales del siglo XV y principios del XVI, en la localidad francesa de Chaource. Si bien muchas obras se le atribuyen de forma anónima a él o a su taller, algunos estudiosos han identificado a Jacques Bachot como el artista. Ciertamente hay evidencia circunstancial que apunta a Bachot; fue contemporáneo del Maître de Chaource y a menudo trabajó en los mismos lugares y obras de Bachot como la de la iglesia de Saint-Laurent en Joinville, de la que se conservan fragmentos en el Ayuntamiento de Joinville, muestran grandes similitudes al trabajo del Maître.

En 1992, Heinz-Herman Arnhold escribió que las obras del taller del Maître de Chaource se pueden ver desde Reims en el norte hasta Ravières en el sur y desde Langres en el este hasta Villeneuve-l'Archevêque en el oeste.

Joinville
Joinville es un municipio brasileño del estado de Santa Catarina. Tiene una población censada al 2022 de 720 113 habitantes. Pertenece a la Región metropolitana del Nornordeste Catarinense. Es la ciudad más poblada del estado, por delante de la capital Florianópolis, y es la tercera ciudad más poblada del Sur de Brasil por detrás de Porto Alegre y Curitiba.

Con un IDH muy alto entre los municipios brasileños, Joinville fue considerada la mejor ciudad brasileña para vivir en 2022 por la revista Istoé. La ciudad es conocida por el Festival de Danza de Joinville, uno de los festivales de danza más grandes del mundo, la Escuela de Teatro Bolshoi de Brasil, fundada en 2000 es la única filial del Teatro Bolshoi del mundo, y el Joinville Esporte Clube.

Fundada a mediados del Siglo XIX por inmigrantes alemanes en su mayoría, la ciudad aun alberga tradición germánica tanto en su cultura, arquitectura y gastronomía.
Dan Mullins
Dan Mullins (15 de junio de 1978) Es el baterista actual de la legendaria banda de doom metal, My Dying Bride. Mullins, ha ingresado en el 2006 en el grupo, remplazando al batería Shaun Taylor-Steels, a causa de problemas con su tío. Anteriormente ha formado parte de bandas como The Raven Theory, Thine, Bal-Sagoth o Sermon of Hypocrisy. 
Dan Mullins afirma que su mayor influencia personal son su familia y su novia. Y musicales, Dream Theater, Death, Iron Maiden, entre otros. También aclara que su disco favorito de My Dying Bride es Turn Loose the Swans

Bal-Sagoth
Bal-Sagoth es una banda inglesa de black metal sinfónico, formada en Sheffield, Yorkshire, en 1989.

Originalmente formada como una banda de black metal épico / sinfónico con fuertes elementos de death metal, el vocalista/letrista Byron Roberts tomó el nombre 'Bal-Sagoth' de la historia corta de Robert E. Howard "Los dioses de Bal-Sagoth". Su primer demo fue grabado en 1993, y desde entonces Bal-Sagoth ha publicado tres álbumes en Cacophonous Records y tres con Nuclear Blast además de remasterizar su Demo en el 2013 con 2 canciones Extra.