hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
El señor del caos
El señor del caos (en inglés: Lord of Chaos) es una novela de fantasía del autor estadounidense Robert Jordan, el sexto libro de su serie La rueda del tiempo. Fue publicada en inglés por Tor Books y lanzada el 15 de octubre de 1994, y fue nominado para el Premio Locus a la Mejor novela de fantasía en 1995. En castellano, la Editorial Planeta relanzó El señor del caos en dos libros separados, El Señor del caos y Los Asha'man.

Alta fantasía
La alta fantasía (en inglés, high fantasy) es un subgénero de fantasía, definido por su ambientación en un mundo imaginario o por las características épicas de sus personajes, temas, y trama. El término fue introducido por Lloyd Alexander en su ensayo High Fantasy and Heroic Romance, publicado en 1971.
Puta (insulto)
Puta (en plural: putas) es un término que se usa como una expresión generalmente malsonante y polisémica, principalmente en el lenguaje coloquial. En sentido estricto se refiere a una mujer que presta servicios sexuales. En términos más vulgares o connotativos, «puta» es un insulto hacia alguien o algo, y en algunas ocasiones, una expresión para demostrar descontento o decepción.

La palabra puta es considerada  altamente vulgar y ofensiva. Incluso, puede que sea la palabra más ofensiva del español.

Español coloquial
En el uso de la lengua española, se conoce como español coloquial al registro informal que se utiliza en la vida cotidiana. El español coloquial varía mucho en función de los dialectos geográficos del español. El español coloquial es una variante diafásica de la lengua, es decir, no depende de la educación ni del nivel sociocultural del hablante, sino que cualquier hablante, en las circunstancias que favorecen la aparición de lo coloquial, lo utiliza. El español coloquial es una variedad fundamentalmente oral, si bien la aparición de medios como el chat o el correo electrónico ha favorecido el desarrollo de una comunicación coloquial escrita. La conversación es el lugar prototípico de uso del registro coloquial.[cita requerida]
Polonia en los Juegos Olímpicos de Milán-Cortina d'Ampezzo 2026
Polonia estuvo representada en los Juegos Olímpicos de Milán-Cortina d'Ampezzo 2026 por un total de 60 deportistas que compitieron en 12 deportes. Responsable del equipo olímpico es el Comité Olímpico Polaco, así como las federaciones deportivas nacionales de cada deporte con participación.

Los portadores de la bandera en la ceremonia de apertura fueron el saltador de esquí Kamil Stoch y la patinadora de velocidad Natalia Czerwonka.

Natalia Czerwonka
Natalia Barbara Czerwonka (Lubin, 20 de octubre de 1988) es una deportista polaca que compite en patinaje de velocidad sobre hielo.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Invierno, entre los años 2010 y 2018, obteniendo una medalla de plata en Sochi 2014, en la prueba de persecución por equipos (junto con Katarzyna Bachleda-Curuś, Katarzyna Woźniak y Luiza Złotkowska).

Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad sobre Hielo en Distancia Individual entre los años 2012 y 2020, y una medalla de bronce en el Campeonato Europeo de Patinaje de Velocidad sobre Hielo en Distancia Individual de 2020.

Fue la abanderada de Polonia en la ceremonia de apertura de los Juegos Olímpicos de Milán-Cortina d'Ampezzo 2026 junto con el saltador de esquí Kamil Stoch.
Rosiski (Krasnodar)
Rosiski (del ruso: Российский) es un posiólok del distrito Prikubanski del ókrug urbano de Krasnodar del krai de Krasnodar, en el sur de Rusia. Está situada en las tierras bajas de Kubán-Azov al norte del rio Kubán, 10 km al norte del centro de Krasnodar. Tenía una población de 707 habitantes en 2010.

Pertenece al ókrug rural Kalíninski del distrito Prikubanski.

Río Kubán
El río Kubán (en ruso: Кубань; en adigués: Псыжъ) es un largo río de la Rusia europea que fluye por la región del Cáucaso Norte y desemboca en el mar de Azov. Su longitud total es de 870 km (906 km si se considera su fuente el río Ullukam) y su cuenca drena una superficie de 57.900 km². Las ciudades más importantes a sus orillas son Cherkesk, Nevinnomysk y Krasnodar.

Administrativamente, el río discurre por la República de Karacháyevo-Cherkesia, el krai de Stávropol, el krai de Krasnodar y la República de Adiguesia de la Federación de Rusia.
Cuidado con lo que deseas (película mexicana)
Cuidado con lo que deseas es una película mexicana de terror y suspenso estrenada en los cines mexicanos en agosto de 2020 y en la plataforma Netflix en diciembre del mismo año. Dirigida por Agustín Tapia, contó con las actuaciones de Fernanda Castillo, Juan Ríos, Iván Arana y Valery Sais, y con música original de Daniel Hidalgo Valdés. La trama principal de la película sigue a una familia que en su estadía en una cabaña en el bosque se ponen en peligro ante la inminente llegada de un títere que expondrá una red de conspiraciones y mentiras entre ellos.

Cine mexicano
El cine mexicano es el conjunto de producciones fílmicas realizadas en México o coproducidas con otros países.

Sus antecedentes se remontan a las visitas que Gabriel Veyre y Ferdinand von Bernand realizaron en el país en 1896. La producción cinematográfica mexicana es una de las más destacadas de América Latina, y tuvo su mayor auge durante la Época de Oro del cine mexicano, etapa en que la industria filmográfica mexicana logró su mayor avance.
Salustiano Sánchez Blázquez
Salustiano Sánchez Blázquez, también llamado Salustiano Shorty Sánchez (Salamanca, España; 8 de junio de 1901 – Grand Island, Nueva York; 13 de septiembre de 2013) fue un supercentenario español con el título del hombre vivo más viejo del mundo. Consiguió la marca con 112 años al morir el japonés de 116 años Jiroemon Kimura el 12 de junio de 2013, y la mantuvo hasta su propia muerte el 13 de septiembre de 2013. Nació en España, y posteriormente emigró a Cuba, donde vivió algunos años antes de volver a emigrar a los Estados Unidos, donde vivió hasta su muerte.

Supercentenario
Un supercentenario o superlongevo es aquella persona que ha alcanzado la edad de 110 años o más. De las personas que llegan a ser centenarias, solamente una de cada mil logra llegar a ser supercentenaria. Únicamente un 2 % de los ancianos que han alcanzado los 110 años de edad sobreviven 5 años más.

Se estima que hay de 350 a 400 supercentenarios vivos en el mundo, aunque tan solo se conocen aproximadamente 45. Esto se debe a muchas pérdidas de certificados de nacimiento por su antigüedad y a muchas personas que viven en lugares incomunicados y no pueden demostrarlo.
Roberto Battión
Roberto Miguel Battión (Santa Fe, Argentina; 1 de marzo de 1982) es un exfutbolista argentino. Jugaba como mediocampista central y su primer equipo fue Unión de Santa Fe. Su último club antes de retirarse fue Club Atlético Pilar de la Liga Esperancina de Fútbol.

Liga Esperancina de Fútbol
La Liga Esperancina de Fútbol, conocida también por sus siglas LEF, es una liga regional de fútbol de Argentina que organiza la competencia oficial de fútbol en la ciudad de Esperanza y sus alrededores, reuniendo a clubes de los departamentos Las Colonias, La Capital y San Jerónimo. Su sede actual se encuentra en la calle Federico Meiners 1467.

A nivel nacional, los clubes afiliados tienen la posibilidad de solicitar una licencia deportiva y participar del Torneo Regional Federal Amateur. Desde el año 2016, al igual que en las otras ligas regionales de la provincia de Santa Fe, los mejores equipos de la temporada clasifican a la Copa Santa Fe mientras que el resto de los clubes pueden obtener cupos para disputar la Copa Federación.
Leichlingen
Leichlingen es un municipio situado en el distrito de Renania-Berg, en el estado federado de Renania del Norte-Westfalia (Alemania), con una población a finales de 2016 de unos 28 101 habitantes.

Se encuentra ubicado al sur del estado, en la región de Colonia, en el territorio montañoso de Sauerland, al norte del estado de Renania-Palatinado.

Distrito de Renania-Berg
El distrito de Renania-Berg (en alemán: Rheinisch-Bergischer Kreis) es un kreis (distrito) ubicado al sur del estado federal de Renania del Norte-Westfalia (Alemania). el distrito limita al oeste con las ciudades independientes (kreisfreien Städte) de Colonia y Leverkusen, al norte con las ciudades independientes de Solingen y Remscheid, al este con el distrito del Alto Berg y al sur limita con el distrito de Rin-Sieg. La capital del distrito es la ciudad de Bergisch Gladbach.
Maciej Gębala
Maciej Gębala (Gdynia, 10 de enero de 1993) es un jugador de balonmano polaco que juega de pívot en el HC Erlangen. Es internacional con la Selección de balonmano de Polonia. Es hermano del también balonmanista Tomasz Gębala.

Con la selección debutó por primera vez en  2016 y su primer gran campeonato con la misma fue el Campeonato Europeo de Balonmano Masculino de 2016.

Selección de balonmano de Polonia
La Selección de balonmano de Polonia es el equipo formado por jugadores de nacionalidad polaca que representa a la Federación Polaca de Balonmano en las competiciones internacionales organizadas por la Federación Internacional de Balonmano (IHF) o el Comité Olímpico Internacional (COI). Es uno de los equipos más importantes del panorama internacional, con un subcampeonato mundial y una medalla de bronce en los Juegos Olímpicos.
Rambo V: Last Blood
Rambo V: Last Blood (también conocida como Rambo: La última misión y Rambo: Last Blood en Hispanoamérica) es una película estadounidense de suspense y acción dirigida por Adrian Grünberg, a partir de un guion de Sylvester Stallone y Matt Cirulnick. Es la quinta y última entrega de la franquicia Rambo, y está protagonizada por Stallone como John Rambo en su última interpretación del personaje.

Los planes para una quinta película se anunciaron una y otra vez desde 2008 hasta que la producción finalmente comenzó en octubre de 2018, con Grunberg dirigiendo la película. El rodaje comenzó en octubre de 2018 en Bulgaria y España, y se terminó en diciembre de 2018. Rambo V: Last Blood fue estrenada el 20 de septiembre de 2019.

Adriana Barraza
Adriana Barraza González (Toluca, Estado de México, 5 de marzo de 1956) es una actriz mexicana. Tiene una extensa carrera en cine y televisión que abarca cinco décadas desde 1972 con proyectos tanto en América como en Europa, además de cuatro décadas en la docencia actoral desde 1978. Ha sido nominada a los premios Óscar en 2006 como mejor actriz de reparto. Ganadora del premio de honor en los Premios Platino 2018, celebrados en Riviera Maya.
API de Google
Las API de Google son API desarrolladas por Google, las cuales permiten la comunicación e integración de los Servicios de Google con otros servicios. Ejemplos incluyen las API de Búsqueda, Gmail, Traductor o Maps. Las aplicaciones de terceros pueden usar esas API para extender la funcionalidad de sus servicios.

Las API proveen funcionalidades como análisis, aprendizaje automático (machine learning), o acceso a los datos de usuario (donde estén establecidos los permisos de lectura). Otro ejemplo es incrustar algún mapa en un sitio web, lo que se puede lograr usando las API de Static Maps, Places o Google Earth.

Google Maps
Google Maps es un servidor de aplicaciones de mapas en la web que pertenece a Alphabet Inc. Ofrece imágenes de mapas desplazables, así como fotografías por satélite del mundo e incluso la ruta entre diferentes ubicaciones o imágenes a pie de calle con Google Street View, condiciones de tráfico en tiempo real (Google Traffic) y un calculador de rutas a pie, en automóvil, bicicleta y transporte público y un navegador GPS, Google Maps Go.

Existe una variante a nivel entorno de escritorio y aplicación llamada Google Earth que ofrece Alphabet Inc. también de forma gratuita. En 2014, los documentos filtrados por Edward Snowden revelaron que Google Maps es parte y víctima del entramado de vigilancia mundial operado por varias agencias de inteligencia occidentales y empresas tecnológicas.
Karolinka
Karolinka es una localidad del distrito de Vsetín en la región de Zlín, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 2541 habitantes.

Se encuentra ubicada al norte de la región, a poca distancia al este de Brno, de la orilla del río Morava —un afluente izquierdo del Danubio—, de la cordillera de Beskides moravo-silesios —zona occidental de los montes Cárpatos— y de la frontera con Eslovaquia y la región de Moravia-Silesia.

Región de Zlín
La Región de Zlín (en checo: Zlínský kraj; en alemán: Zliner Region, pronunciado /ˈzlɪnɐ ʁeˈɡi̯oːn/) es una unidad administrativa (kraj) de la República Checa, situada mayoritariamente en la región histórica de Moravia. La capital es Zlín.
Dennis González Boneu
Dennis González Boneu (Rubí, 11 de mayo de 2004) es un deportista español que compite en natación sincronizada

Ganó diez medallas en el Campeonato Mundial de Natación entre los años 2023 y 2025, y ocho medallas en el Campeonato Europeo de Natación, en los años 2024 y 2025. En los Juegos Europeos de Cracovia 2023 consiguió dos medallas.

Campeonato Mundial de Natación
El Campeonato Mundial de Natación (también denominado Campeonato Mundial de Deportes Acuáticos o Campeonato Mundial de World Aquatics) es la máxima competición internacional de los deportes acuáticos. Es realizado desde 1973 por la Federación Internacional de Natación (actualmente World Aquatics). Desde su novena edición, en 2001, se lleva a cabo cada año impar.

El punto central de los campeonatos son las competiciones de natación, disputadas en una piscina de 50 m Además se realizan competiciones de natación en aguas abiertas, natación artística, saltos, saltos de gran altura y waterpolo.
Rincón (Sabana Grande)
Rincón es un barrio ubicado en el municipio de Sabana Grande en el estado libre asociado de Puerto Rico. En el Censo de 2010 tenía una población de 3450 habitantes y una densidad poblacional de 273,47 personas por km².

Sabana Grande (Puerto Rico)
Sabana Grande es un pueblo y municipio de Puerto Rico ubicado al norte de Lajas y Guánica; al sur de Maricao; al este de San Germán; y al oeste de Yauco. Sabana Grande se extiende sobre siete barrios y Sabana Grande Pueblo (el centro de la ciudad y el centro administrativo de la ciudad). Es parte del Área Estadística Metropolitana 2  de San Germán-Cabo Rojo.
Selección femenina de fútbol sub-20 de Islas Caimán
La selección de fútbol  femenino sub-20 de Islas Caimán representa a Islas Caimán en las competiciones internacionales de fútbol femenino en la categoría.  Su organización está a cargo de la Federación de Fútbol de las Islas Caimán perteneciente a la CONCACAF.

Islas Caimán
Las Islas Caimán (en inglés Cayman Islands) son un territorio británico de ultramar dependiente del Reino Unido y ubicado en las Antillas al noroeste de Jamaica, entre la isla de Cuba y la costa de México, en aguas del mar Caribe. Es uno de los diecisiete territorios no autónomos bajo supervisión del Comité de Descolonización de las Naciones Unidas, con el fin de eliminar el colonialismo. Forma parte del Caribe anglófono.

Fueron colonizadas por exploradores españoles y británicos entre los siglos XVIII y XIX, y comenzaron a ser administradas por el gobierno colonial de Jamaica a partir de 1863. Cuando Jamaica consiguió su independencia en 1962, las Islas Caimán pasaron a ser administradas como territorio británico de ultramar.
Golpe de Estado en Mauritania de 1979
El golpe de Estado mauritano de 1979 fue un golpe militar en Mauritania que tuvo lugar el 6 de abril de 1979. El golpe fue dirigido por el coronel Ahmed Ould Bouceif y el coronel Mohamed Khouna Ould Haidalla, quienes arrebataron el poder al presidente, el coronel Mustafa Ould Salek, y a la Comité Militar para la Recuperación Nacional (CMRN), la junta militar gobernante, creada después de un golpe anterior en 1978.

El golpe tuvo como resultado la destitución del CMRN y la formación del Comité Militar para la Salvación Nacional (CMSN), de 24 miembros, una nueva junta inicialmente bajo la presidencia de Salek como testaferro, hasta su dimisión el 3 de junio. Le sucedió el teniente coronel Mohamed Mahmoud Ould Louly. Bouceif fue nombrado primer ministro y sirvió hasta su muerte en un accidente aéreo en Senegal el 27 de mayo. Fue sucedido por Haidalla el 31 de mayo.

Mohamed Khouna Ould Haidalla
Mohamed Khouna Ould Haidalla (en árabe: محمد خونا ولد هيداله; ) (1940) fue un militar y político mauritano. Fue presidente de Mauritania entre el 4 de enero de 1980 al 12 de diciembre de 1984 liderando el Comité Militar de Salvación Nacional.
Yvonne van Gennip
Yvonne Maria Therèse van Gennip (Haarlem, 1 de mayo de 1964) es una deportista neerlandesa que compitió en patinaje de velocidad sobre hielo.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Invierno, obteniendo tres medallas de oro en Calgary 1988, en las pruebas de 1500 m, 3000 m y 5000 m, el quinto lugar en Sarajevo 1984 (3000 m) y el sexto en Albertville 1992 (3000 m).

Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad sobre Hielo entre los años 1987 y 1989, y cinco medallas en el Campeonato Europeo de Patinaje de Velocidad sobre Hielo entre los años 1985 y 1991.

Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad sobre Hielo de 1989
El LXXXIII Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad sobre Hielo se celebró en dos sedes: las competiciones masculinas en Oslo (Noruega) del 11 al 12 de febrero y las femeninas en Lake Placid (Estados Unidos) del 4 al 5 de febrero de 1989 bajo la organización de la Unión Internacional de Patinaje sobre Hielo (ISU), la Federación Noruega de Patinaje sobre Hielo y la Federación Estadounidense de Patinaje sobre Hielo.
Deportes náuticos
Los deportes náuticos son aquellos deportes acuáticos que se realizan sobre el agua, dirigiendo una embarcación o un artefacto flotante.

Algunos de estos deportes son:

Bodyboarding

Bodysurfing

Esquí acuático

Kitesurf

Motonáutica

Piragüismo

Balsismo o descenso de ríos

Remo

Surf

Vela

Wakeboard

Windsurf

Esquí acuático
El esquí acuático, también llamado esquí náutico, es un deporte que mezcla el surf y el esquí. Fue deporte de exhibición en los Juegos Olímpicos de Múnich 1972.

Este deporte en el que se alcanzan altas velocidades, exige buenos reflejos y equilibrio. Los participantes esquían sobre el agua agarrados a una cuerda tirada por una lancha de gran potencia realizando maniobras espectaculares sobre uno o dos esquís.
Gor Minasian
Gor Minasian (en armenio: Գոռ Մինասյան; Guiumri, 25 de octubre de 1994) es un deportista armenio que compite en halterofilia (desde 2021 bajo la bandera de Baréin).

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo dos medallas, plata en Río de Janeiro 2016 (+105 kg) y bronce en París 2024 (+102 kg).

Ganó siete medallas en el Campeonato Mundial de Halterofilia entre los años 2015 y 2025, y cuatro medallas en el Campeonato Europeo de Halterofilia entre los años 2016 y 2022.

Campeonato Mundial de Halterofilia de 2025
El XC Campeonato Mundial de Halterofilia se celebró en Førde (Noruega) entre el 2 y el 11 de octubre de 2025 bajo la organización de la Federación Internacional de Halterofilia (IWF) y la Federación Noruega de Halterofilia.

Las competiciones se realizaron en la Førdehuset de la ciudad noruega.
David H. Koch Theater
El David H. Koch Theater es un teatro para ballet, danza moderna y otras formas de danza, que forma parte del Lincoln Center, en la intersección de Columbus Avenue y 63rd Street, en el barrio de Lincoln Square de Manhattan, en la ciudad de Nueva York. Originalmente llamado New York State Theater, el teatro ha sido sede del New York City Ballet desde su inauguración en 1964, sede secundaria del American Ballet Theatre en otoño y sede de la New York City Opera desde 1964 hasta 2011. El teatro ocupa el lado sur de la plaza principal del Lincoln Center, frente al David Geffen Hall.

Novena Avenida (Manhattan)
La Novena Avenida (en inglés: Ninth Avenue), también conocida como Columbus Avenue entre las calles 59 y 110, es una avenida situada en el West Side de Manhattan, Nueva York. El tráfico discurre hacia el sur a lo largo de todo el tramo desde Chelsea hasta el Upper West Side, excepto las tres manzanas más al sur (desde Gansevoort Street hasta la Calle 14), en las que el tráfico discurre hacia el norte y procede de Greenwich Street.
William Samuel Waithman Ruschenberger
Dr. William Samuel Waithman Ruschenberger (*1807-1895) fue un naturalista, inventor, médico cirujano de United States Army Medical Corps. Fue miembro de la Academy of Natural Sciences de Filadelfia. Sirvió como cirujano embarcado en varias naves militares de USN. Y fue miembro del Consejo de Nombramientos, cuyo propósito era fijar reglas y planes para la United States Naval Academy. Con el inicio de la guerra civil estadounidense, es designado cirujano jefe de la Boston Navy Yard. El Dr. Ruschenberger, USN, dejó el servicio activo como comodoro.

Cirujano
Un cirujano (del latín chīrurgiānum, este de chīrurgus, este del griego χειρουργός [kheirourgós] ‘trabajar con las manos’, y este de χεῖρός [kheirós] ‘mano’, y ἔργον [ergon] ‘trabajo’) es todo aquel médico que sea capaz de prevenir, diagnosticar y curar enfermedades ejerciendo la cirugía. El título de médico general se otorga a los profesionales que han completado la carrera de medicina en la mayoría de los países de América Latina. Este título les permite ejercer la medicina sin especializarse en ninguna rama específica.

Algunos países usan el término médico cirujano para referirse al mismo grado, pero esto puede generar confusión con el cirujano general, que es un especialista que ha realizado una residencia de varios años para practicar la cirugía. En los siglos XVI y XVII se decía zurujano.[cita requerida]
Estado de Chen
Chen (chino tradicional: 陳, Wade-Giles: Ch'ên2) fue un estado vasallo de la dinastía Zhou durante las Primaveras y Otoños. Su capital fue Wanqiu (宛丘), en Henan. Sus gobernantes se titulaban duques (公, gōng).

La familia real de Chen reclamó la ascendencia del Emperador Shun. De acuerdo a la tradición, tras la conquista de la dinastía Shang alrededor de 1046 a. C., el Rey Wu de Zhou buscó al alfarero Gui Man (媯滿), un descendiente de Shun, y le dio el feudo de Chen.

Chen luego se convirtió en estado satélite de Chu, peleando como aliado de Chu en la batalla de Chengpu (632 a. C.). Fue finalmente anexado a Chu en 479 a. C. Tras la destrucción de la antigua capital de Chu en Ying, Chen se convirtió en su nueva capital por un tiempo.

Emperador Shun
Shun (Chino: 舜 pinyin: Shùn), también conocido como Yu Shun (Chino: 帝舜; pinyin: Dìshùn) y Chong Hua (Chino: 重華; pinyin: Chónghuá), fue un emperador legendario de la antigua China, considerado por algunas fuentes como uno de los Tres Augustos y Cinco Emperadores, siendo este el último de los Cinco Emperadores. Con medio siglo de mandato fue uno de los más largos en la historia de China. La tradición oral mantiene que vivió más o menos entre el 2294 y 2184 A.C.
Campeonato Mundial de Esquí de Montaña de 2008
El IV Campeonato Mundial de Esquí de Montaña se celebró en la localidad de Champéry (Suiza) entre el 24 y el 29 de febrero de 2008 bajo la organización de la Federación Internacional de Esquí de Montaña (ISMF) y la Federación Suiza de Esquí.

Champéry
Champéry es una comuna suiza del cantón del Valais, situada en el distrito de Monthey. Limita al norte y noreste con la comuna de Val-d'Illiez, al sureste con Evionnaz, al sur con Sixt-Fer-à-Cheval (FR-74), y al oeste con Samoëns (FR-74), Morzine (FR-74) y Montriond (FR-74).

La comuna hace parte de la estación de esquí de Portes du Soleil (Puertas del Sol).