hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Roy Matthews
Roy Derek Matthews (Hampton in Arden, 10 de septiembre de 1926-Kidderminster, marzo de 1992) fue un deportista británico que compitió en tiro con arco, en la modalidad de arco recurvo.

Ganó tres medallas de bronce en el Campeonato Mundial de Tiro con Arco al Aire Libre entre los años 1958 y 1969, y una medalla de oro en el Campeonato Europeo de Tiro con Arco al Aire Libre de 1968.

Campeonato Mundial de Tiro con Arco
El Campeonato Mundial de Tiro con Arco es la máxima competición internacional de tiro con arco. Es realizado desde 1931 por la Federación Internacional de Tiro con Arco (FITA). Se ha organizado un campeonato en cada una de las disciplinas del tiro con arco reconocidas por la FITA:

Campeonato Mundial de Tiro con Arco al Aire Libre – organizado en los años impares.

Campeonato Mundial de Tiro con Arco en Sala – organizado entre 1991 y 2018.

Otros campeonatos mundiales que se celebran en recorridos dinámicos al aire libre son:

Campeonato Mundial de Tiro con Arco 3D – organizado en los años pares  (a partir de 2022).

Campeonato Mundial de Tiro con Arco en Campo – organizado en los años pares  (a partir de 2024).
Marcantonio della Torre
Marcantonio della Torre (1481–1511) fue un profesor renacentista de anatomía que dio conferencias en la Universidad de Pavía y en la Universidad de Padua .  Amigo de Leonardo da Vinci. Según el historiador renacentista Giorgio Vasari en su libro Las vidas de los más excelentes pintores, escultores y arquitectos, Della Torre y Leonardo da Vinci estudiaron la anatomía humana mediante la disección de cadáveres.

Tenían la intención de publicar un libro, pero esto no sucedió, ya que la vida de Della Torre fue interrumpida por una plaga en 1511.

Para entonces Leonardo había realizado más de 750 dibujos anatómicos detallados con anotaciones.  Tanto Giorgio Vasari como Paolo Giovio afirman que Della Torre había escrito textos anatómicos, pero se sabe que ninguno sobrevivió hasta la Edad Moderna.

Peste
La peste es una enfermedad infectocontagiosa que afecta tanto a animales como a humanos. Está causada por la bacteria Yersinia pestis. Es una de las enfermedades bacterianas más agresivas y, con frecuencia, provoca la muerte de la persona afectada si no se instaura el tratamiento antibiótico adecuado. Generalmente, se transmite por picadura de pulgas infectadas procedentes de roedores, que originan bubones en las ingles y las axilas, cuadro clínico conocido como peste bubónica. Si la transmisión tiene lugar por vía respiratoria, se produce una forma particular de la enfermedad conocida con el nombre de peste neumónica. A la gran epidemia de peste que afectó a Europa a mediados del siglo xiv se la denomina en ocasiones peste negra. Además de estos tipos de peste, existe la peste septicémica.
Irene Gómez Luque
Irene Gómez Luque (Granada, 1980) es una ingeniera y directiva tecnológica española, especializada en innovación y transformación digital. Desde su posición como Directora de Innovación Abierta de Telefónica, lidera las iniciativas de colaboración con startups y la inversión en tecnologías emergentes para acelerar la transformación digital de la compañía. Desde 2020, es la directora ejecutiva de Wayra, el centro de inversiones tecnológicas de Telefónica.

Transformación digital en España
La transformación digital en España se refiere a las iniciativas y políticas implementadas para integrar las tecnologías digitales en la sociedad y economía del país. Centrada en la agenda España Digital 2016, esta transformación abarca la modernización de infraestructuras tecnológicas, la digitalización del sector público, y la promoción de la economía y competencias digitales. Su objetivo es fomentar el crecimiento económico sostenible y reducir la brecha digital, alineándose con los esfuerzos de la Unión Europea en tecnología digital.
Werner Mattle
Werner Mattle (Oberriet, 6 de noviembre de 1949) es un deportista suizo que compitió en esquí alpino.

Participó en los Juegos Olímpicos de Sapporo 1972, obteniendo una medalla de bronce en la prueba de eslalon gigante.

Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Esquí Alpino de 1972. En la Copa del Mundo consiguió una victoria y dos podios en total.

Campeonato Mundial de Esquí Alpino de 1972
El XXII Campeonato Mundial de Esquí Alpino se celebró en Sapporo (Japón) del 5 al 13 de febrero de 1972 bajo la organización de la Federación Internacional de Esquí (FIS) y la Federación Japonesa de Esquí.

Este evento fue realizado dentro de los XI Juegos Olímpicos de Invierno, pero para el Campeonato se otorgó adicionalmente medallas en la prueba combinada.
Voyage to the Islands Madera, Barbados, Nieves, S. Christophers and Jamaica
Voyage to the Islands Madera, Barbados, Nieves, S. Christophers and Jamaica (abreviado Voy. Jamaica) es un libro con ilustraciones y descripciones botánicas que fue escrito por el médico, botánico, y coleccionista irlandés protestante Hans Sloane, y publicado en Londres en dos volúmenes en los años 1707 - 1725 con el nombre de Voyage to the Islands Madera, Barbados, Nieves, S. Christophers and Jamaica with the Natural History of the Herbs and Trees, Four Footed Beasts, Fishes, Birds, Insects, Reptiles, &c. of the Last of Those Islands; to Which is Prefix'd and Introduction, Wherein is an Account of the Inhabitants, Air, Water, Diseases, Trade, &c. of That Place, With Some Relations Concerning the Neighbouring Continent, and Islands of America.

Hans Sloane
Sir Hans Sloane, 1st Baronet (Killileagh, 16 de abril de 1671– Chelsea, 11 de enero de 1753) fue un médico, naturalista y coleccionista irlandés, reconocido por haber legado su colección de 71 000 artículos a la nación británica, proporcionando así la base del British Museum, de la British Library y del Museo de Historia Natural (Londres) de Londres. Fue elegido miembro de la  Royal Society  a la edad de 24 años. Sloane viajó al Caribe en 1687 y documentó sus viajes y hallazgos con extensas publicaciones años más tarde. Sloane fue un reconocido médico entre la aristocracia y fue elegido por el  Royal College of Physicians  a los 27 años de edad. Se le atribuye la creación del chocolate para beber.
R (clase de complejidad)
En complejidad computacional, R es la clase conformada por los problemas de decisión resolubles por una máquina de Turing, vale decir, el conjunto de todos los lenguajes recursivos. R es usualmente identificado con la clase de funciones efectivamente computables, según la Tesis de Church-Turing.

Esta clase es equivalente a RE ∩ coRE.

Problema de decisión
En teoría de la computación, un problema es un conjunto de frases de longitud finita que tienen asociadas frases resultantes también de longitud finita. Un problema de decisión es un problema en donde las respuestas posibles son «sí» o «no».

Un problema de decisión también se puede formalizar como el problema de decidir si una cierta frase pertenece a un conjunto dado de frases, también llamado lenguaje formal. El conjunto contiene exactamente las frases para las cuales la respuesta a la pregunta es positiva.
Municipio de Flushing (Ohio)
El municipio de Flushing (en inglés: Flushing Township) es un municipio ubicado en el condado de Belmont en el estado estadounidense de Ohio. En el año 2010 tenía una población de 2021 habitantes y una densidad poblacional de 25,2 personas por km².

Condado de Belmont
El condado de Belmont es uno de los 88 condados del estado estadounidense de Ohio. La sede del condado es St. Clairsville, al igual que su mayor ciudad. El condado tiene un área de 1.402 km² (de los cuales 10 km² están cubiertos por agua) y una población de 70.226 habitantes, con una densidad de población de 50 hab/km² (según el censo nacional de 2000). Este condado fue fundado el 1 de septiembre de 1881.
Henryk Iwaniec
Henryk Iwaniec (Elbląg, Polonia, 9 de octubre de 1947) es un matemático polaco-estadounidense que ha trabajado en el campo de la teoría analítica de números. Desde 1987 es profesor en la Universidad Rutgers de Nueva Jersey (Estados Unidos).

En 2001 fue galardonado con el séptimo Premio Ostrowski, y al año siguiente recibió el decimocuarto Premio Frank Nelson Cole de teoría de números.

Inmigración polaca en los Estados Unidos
La inmigración polaca en los Estados Unidos se produjo de igual forma que las demás inmigraciones de europeos en hacia el Continente Americano. La colectividad polaca es trascendente en conjunto con los descendientes polaco-estadounidenses. Un porcentaje muy menor de esta colectividad profesan la religión judía y otros la ortodoxa. El censo estadounidense de 2018 reportó casi 10 millones de polacos en Estados Unidos, incluyendo estadounidenses de ascendencia polaca, representado alrededor del 3 % de la población estadounidense.
En las buenas... y en las malas
En las buenas... y en las malas es el título del 26°. álbum de estudio grabado y realizado por el artista mexicano José José. Fue lanzado al mercado bajo el sello discográfico BMG U.S. Latin el 12 de junio de 1990.

El álbum En las buenas... y en las malas fue producido de nueva cuenta por Oscar López y co-producido por Daniel Freiberg. Este disco rompe récord de ventas nuevamente, logrando ubicar el tema principal, Amnesia, en el primer lugar del ranking de la revista Billboard por varias semanas. Sus ventas se estiman en más de 3 millones de discos vendidos a nivel mundial. En este álbum, José José debuta en el género musical Salsa con la canción Escuchando Ofertas.

En este álbum reúne por segunda ocasión el talento de compositores argentinos (Rubén Amado, Valeria Lynch, Chico Novarro, Dino Ramos, Rocky Nielsen y Adrián Possé), cubanos (José Manuel "Tittí" Soto, Las Hermanas Diego y Jorge Luis Piloto) y mexicanos (Gil Rivera y Lolita de la Colina).

Nacionalidad argentina
La nacionalidad argentina es el vínculo jurídico que liga a una persona física con el Estado argentino y que le atribuye la condición de ciudadano. Es tanto un derecho fundamental como el estatuto jurídico de las personas. Por esta relación, el individuo disfruta de unos derechos que puede exigir al Estado y este puede imponerle el cumplimiento de una serie de obligaciones y deberes.

Argentina es un estado miembro del Mercosur y un estado asociado de la Comunidad Andina, por lo tanto, todas las personas que sean titulares de un pasaporte argentino o un DNI argentino tienen derecho a circular, trabajar y vivir libremente sin necesidad de un visado en cualquier país de América del Sur, excepto Surinam, Guyana y Guayana Francesa.
1,2,3-trimetilbenceno
El 1,2,3-trimetilbenceno es un hidrocarburo aromático con fórmula molecular C9H12. Está presente en ciertos líquidos centelladores. Es un líquido incoloro inflamable. Es casi insoluble en agua pero soluble en solventes orgánicos. Se encuentra naturalmente en el alquitrán de hulla y el petróleo. Es uno de los tres isómeros de trimetilbenceno. Se utiliza en combustible para aviones, mezclado con otros hidrocarburos, para evitar la formación de partículas sólidas que podrían dañar el motor.

Disolvente
Un disolvente o solvente es una sustancia química que disuelve al soluto (un 
sólido, líquido o gas químicamente diferente), resultando en una disolución; normalmente el solvente es el componente de una disolución presente en mayor cantidad.

Los disolventes forman parte de múltiples aplicaciones: adhesivos, componentes en las pinturas, productos farmacéuticos, para la elaboración de materiales sintéticos, etc.

Las moléculas de disolvente ejercen su acción al interaccionar con las de soluto y rodearlas. Se conoce como solvatación. Solutos polares serán disueltos por disolventes polares al establecerse interacciones electrostáticas entre los dipolos. Los disolventes apolares disuelven las sustancias apolares por interacciones entre dipolos inducidos.

El agua es habitualmente denominada el disolvente universal por la gran cantidad de sustancias sobre las que puede actuar como disolvente.
Raúl de Gacé
Raúl de Gacé también Raoul d'Évreux y Ralph de Wacy (apodado Tête d'Ane, † 1051), fue un noble normando, primo y tutor del futuro Guillermo el Conquistador. Hijo de Roberto el Danés, arzobispo de Ruan, y de Herleva. Señor de Gacé, de Varenguebec y de varios otros feudos, condestable de Normandía.

Varenguebec
Varenguebec  es una población y comuna francesa, situada en la región de Baja Normandía, departamento de Mancha, en el distrito de Coutances y cantón de La Haye-du-Puits.

Está integrada en la Communauté de communes de la Haye-du-Puits.
Saint-Jean-de-Cuculles
Saint-Jean-de-Cuculles  (en occitano Sant Joan de Cuculas) es una población y comuna francesa, situada en la región de Occitania, departamento de Hérault, en el distrito de Lodève y cantón de Saint-Gély-du-Fesc.

Hérault
Hérault (34; en occitano Erau) es un departamento de Francia que se encuentra en la costa mediterránea. Forma parte de la región de Occitania.

Su capital es Montpellier. Su gentilicio francés es Héraultais.
Inés de Habsburgo
Inés de Habsburgo (en húngaro: Habsburg Agnes; en alemán: Agnes von Ungarn) (18 de mayo de 1281 - Königsfelden, Suiza, 11 de junio de 1364) Reina Consorte de Hungría, segunda esposa de Andrés III de Hungría.

Königsfelden
Königsfelden (que significa tanto como campo del rey) es un antiguo monasterio de clarisas y franciscanos en la aldea Windisch en el cantón suizo de Argovia. Fue fundado en 1309 en el lugar donde en 1308 Alberto I de Habsburgo había sido asesinado por su sobrino, el duque Juan de Suabia.
Manuel Martos Figueroa
Manuel Martos Figueroa (13 de diciembre de 1978) es un músico, responsable de A&R, director artístico y productor ejecutivo de Universal Music Spain. Participó como jurado en el talent show Operación Triunfo 2017, junto a Joe Pérez-Orive y la cantante Mónica Naranjo. Repitió en 2018 junto al citado Joe y la cantante Ana Torroja.

Artists and repertoire
Artists and repertoire (A&R) es la división de una discográfica o editorial de música responsable del descubrimiento de nuevos talentos y de supervisar el desarrollo artístico de músicos de la compañía. También actúa como enlace entre los artistas y la compañía discográfica o editorial, supervisando cualquier publicación o actividad relacionada con el artista.
Selección de fútbol playa de Ecuador
La Selección de fútbol playa de Ecuador es el representante del Ecuador en las competiciones internacionales de fútbol playa y depende de la Federación Ecuatoriana de Fútbol, el órgano rector del fútbol en Ecuador.

Medalla de bronce
Una medalla de bronce es una medalla que se otorga al tercer clasificado de diversas competiciones como los Juegos Olímpicos.

Los que acaban en primer y segundo lugar reciben, respectivamente, medalla de oro y medalla de plata.

En los primeros Juegos Olímpicos modernos el campeón recibía la medalla de plata y el subcampeón la de bronce.
Shayne Gostisbehere
Shayne Gostisbehere (Pembroke Pines, Florida, 20 de abril de 1993), apodado Ghost o Ghost Bear, es un jugador profesional estadounidense de hockey sobre hielo que se desempeña en la posición de defensor izquierdo en Detroit Red Wings, equipo de la National Hockey League (NHL).

Pembroke Pines
Pembroke Pines es una ciudad ubicada en el condado de Broward, Florida, Estados Unidos. Según el censo de 2020, tiene una población de 171.178 habitantes.

Es un suburbio de Miami y forma parte de su área metropolitana.
Avenida Devon (Chicago)
La Avenida Devon o  Devon Avenue es una calle de sentido este-oeste en el área metropolitana de Chicago.  Inicia en Sheridan Road en Chicago, con límite del Lago Míchigan, girando al oeste para unirse con Higgins Road cerca del Aeropuerto Internacional O'Hare.  Devon continua en el lado contrario del aeropuerto, continuando sobre los suburbios del noroccidente de Chicago. En los suburbios al noroeste del Aeropuerto O'Hare, la Avenida Devon es la frontera límite del condado de Cook y el condado de DuPage. La calle está localizada en 6400 N en el Sistema de Dirección de Chicago.

Lago Míchigan
El lago Míchigan es uno de los cinco Grandes Lagos de Norteamérica. Está rodeado por los estados de Indiana, Illinois, Wisconsin y Míchigan, que recibe su nombre del lago.

El lago Míchigan es el único de los Grandes Lagos que se encuentra completamente dentro del territorio de los Estados Unidos; los otros están compartidos con Canadá. Con 57 750 km², una superficie similar a la de Croacia, es el mayor lago perteneciente a un único país y el quinto a escala mundial. Llega a alcanzar una profundidad de 281 m. Su volumen es de 4918 km cúbicos de agua. Está al mismo nivel que el lago Hurón, con el que se conecta a través de los estrechos de Mackinac.

Alrededor de 12 millones de personas viven a lo largo de la costa del lago Míchigan. Muchas de estas ciudades son pequeños centros turísticos que viven de las ventajas que ofrece la belleza y oportunidades de recreo del lago Míchigan. Estas ciudades incrementan su población en temporada alta gracias a los llegados de Chicago y Milwaukee.
Hiromi Uehara
Hiromi Uehara (isla de Honshū, 26 de marzo en 1979) es una pianista y compositora japonesa de jazz. Es conocida por manejar una técnica virtuosa, y ofrecer unas actuaciones colmadas de energía, mezclando en sus composiciones, géneros que van desde el jazz, pasando por el rock progresivo, la música clásica y la música de fusión.

Jazz rock
El jazz rock es uno de los subgéneros musicales que se desarrollaron en los últimos años de la década de 1960 y comienzos de los 70. Emparentado con el rock progresivo, conformó su propio lenguaje y desarrolló varias líneas de características bien definidas. Los principales grupos radicaron en Estados Unidos, pero los orígenes del género se plantearon en Inglaterra a partir de 1963, y más tarde encontramos ejemplos del mismo en otros países, incluidos Chile, Argentina, España y Latinoamérica.

Los años 1970 fueron la década más visible para la fusión, pero el estilo ha estado también bien representado durante épocas más recientes.
Allan Clarke (futbolista)
Allan John Clarke (n. Willenhall, Inglaterra, 31 de julio de 1946) es un exfutbolista inglés, que jugaba de delantero. Es plenamente identificado con el Leeds United de Inglaterra, equipo donde vivió la mejor etapa de su carrera como futbolista, anotando 110 goles en 273 partidos. Además, precisamente con el Leeds United, obtuvo el subcampeonato de la UEFA Champions League 1974-75, tras perdeer la final de París, ante el Bayern Múnich de Alemania (comandada por Franz Beckenbauer, Sepp Maier y Gerd Müller).

Sepp Maier
Josef Dieter «Sepp» Maier (Metten, Baviera, 28 de febrero de 1944) es un exfutbolista alemán. Jugaba en la posición de guardameta y realizó toda su carrera en el F. C. Bayern de Múnich de la Bundesliga alemana.

Es uno de los pocos jugadores que ha ganado todos los títulos posibles, tanto a nivel de selección como a nivel de clubes. Es considerado uno de los mejores porteros de la historia de la selección alemana y del deporte. En 2004 fue incluido por Pelé en la lista FIFA 100.
Caserío Iturriotz
La antigua venta de Iturriotz de Aya (Guipúzcoa, España) es un caserío aislado, de finales del siglo XVI, de considerables proporciones y con un volumen compacto. Presenta una gran planta rectangular, y consta de planta baja, dos alturas y bajo cubierta. La cubierta es a dos aguas con caballete perpendicular a la fachada principal, orientada hacia el este. El aparejo es de mampostería, con sillares en esquínales y recercos en algunos vanos y entramado de madera visto en la fachada principal.

Aparejo (construcción)
En arquitectura y construcción el aparejo (del latín apparare, "preparado", "dispuesto", también originalmente opus en la arquitectura romana) es la forma, estructura o disposición constructiva de un muro.

El aparejo de un edificio o muro puede clasificarse según el material empleado y la disposición de las piezas.
Studio 2054
Studio 2054 fue un concierto en vivo de la cantante albanobritánica Dua Lipa, que tuvo lugar el 27 de noviembre de 2020, promocional para su segundo álbum de estudio, Future Nostalgia, tras haberse pospuesto el Future Nostalgia Tour debido a la pandemia de COVID-19. El nombre del evento es un homenaje a Studio 54. Participaron en él, como artistas invitados, Angèle, Bad Bunny, The Blessed Madonna, Buck Betty, Elton John, FKA Twigs, J Balvin, Kylie Minogue, Miley Cyrus y Tainy.

Angèle
Angèle Joséphine Aimée van Laeken (Uccle, Bruselas, Bélgica 3 de diciembre de 1995), conocida como Angèle (pronunciación en francés: [ɑ̃ʒɛl]) es una cantante, compositora y actriz belga. En 2019 fue la cantante de habla francesa más escuchada gracias a su álbum de debut «Brol».

De familia dedicada al show business; su hermano es el rapero Roméo Elvis, su madre la actriz Laurence Bibot y su padre el cantante Marka.

Angèle frecuentó una escuela católica de educación estricta, antes de incorporarse a la Escuela Decroly, una escuela de pedagogía inspirada en la nueva educación. La variedad de opciones artísticas de esta escuela secundaria le permitieron desarrollar su talento y unirse a una escuela de jazz.

Pasó gran parte de su infancia en Linkebeek, y comenzó a cantar en cafés de Bruselas, y se dio a conocer por una versión de Bruxelles de Dick Annegarn y por sus vídeos en redes sociales.
María Gorojóvskaya
María Kondrátievna Gorojóvskaya (17 de octubre de 1921, Eupatoria - 22 de julio de 2001, Tel Aviv) fue una gimnasta de la Unión Soviética que resultó campeona olímpica en 1952 en Helsinki con un total de 76.78 superando a su compatriota Nina Bocharova con un total de 75.94 ganando el oro por equipo con 527,03 y dejando segundo al equipo húngaro con 520,96.

En total, en los Juegos Olímpicos de Helsinki 1952 obtuvo 7 medallas (2 de oro y 5 de plata). Este logro no sería igualado hasta los Juegos Olímpicos Tokio 2020, por la nadadora australiana Emma Mc Keon.

Luego de los Mundiales de 1954 -donde ganó 2 medallas- se retiraría. Desde 1990 vivió en Israel.

Eupatoria (ciudad)
Eupatoria (en ucraniano: Євпаторія; en tártaro de Crimea: Kezlev; en ruso: Евпатория; en armenio: Եվպատորիա - Yevpatoria) es una ciudad en la península de Crimea (territorio disputado entre Rusia y Ucrania), y es uno de los principales puertos del mar Negro. Está situada a 64 kilómetros al noroeste de Simferópol. Su población es de 106.250 habitantes (2005). Hasta el 11 de marzo de 2014 esta ciudad perteneció a Ucrania pero con el Referéndum y la anexión a Rusia del 18 de marzo, pasó a ser de este último país. La comunidad internacional no ha reconocido dicha anexión, según consta en la Resolución 68/262 de la Asamblea General de las Naciones Unidas llamada Integridad territorial de Ucrania.
Karin Miyawaki
Karin Miyawaki (en japonés: 宮脇花綸, Miyawaki Karin, Tokio, 4 de febrero de 1997) es una deportista japonesa que compite en esgrima, especialista en la modalidad de florete.

Participó en los Juegos Olímpicos de París 2024, obteniendo una medalla de bronce en la prueba por equipos (junto con Sera Azuma, Yuka Ueno y Komaki Kikuchi). Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Esgrima de 2023, en la prueba por equipos.

Florete
El florete es una de las tres armas en el deporte de esgrima, todas ellas de metal. Es larga (1,1 m), flexible, de acero al carbono, de sección rectangular y pesa menos de medio kilo. Al igual que la espada, los puntos sólo se consiguen por contacto con la punta, que en los torneos de puntuación eléctrica está provista de un botón con resorte para señalar el toque. El uniforme de un esgrimista de florete incluye el lamé (un chaleco, cableado eléctricamente para registrar los golpes). El florete es el arma más utilizada en competición.