hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Franck Ducheix
Franck Ducheix (Renan, 11 de abril de 1962) es un deportista francés, nacido en la Argelia francesa, que compitió en esgrima, especialista en la modalidad de sable.

Participó en cuatro Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo en total dos medallas, ambas en la prueba por equipos: plata en Los Ángeles 1984 (junto con Jean-François Lamour, Pierre Guichot, Hervé Granger-Veyron y Philippe Delrieu) y bronce en Barcelona 1992 (con Jean-François Lamour, Jean-Philippe Daurelle, Hervé Granger-Veyron y Pierre Guichot), además de obtener el cuarto lugar en Seúl 1988 y el quinto en Atlanta 1996, también por equipos.

Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Esgrima de 1989, en la prueba por equipos.

Campeonato Mundial de Esgrima de 1989
El LII Campeonato Mundial de Esgrima se celebró en Denver (Estados Unidos) entre el 5 y el 15 de julio de 1989 bajo la organización de la Federación Internacional de Esgrima (FIE) y la Asociación Estadounidense de Esgrima.
Plano supracrestal
El plano supracrestal  es un plano transverso anatómico ubicado en la parte más alta de la pelvis, la cresta ilíaca. Suele estar a la altura de las vértebras L4.  Pasa por la región umbilical y las regiones lumbares izquierda y derecha.

Región umbilical
En anatomía, la región umbilical o mesogastrio, una de las nueve regiones arbitrarias en que se divide al abdomen, es el área que rodea a la cicatriz umbilical (ombligo). Se encuentra por debajo del epigastrio, por encima del hipogastrio y entre los flancos derecho e izquierdo.

Esta región contiene al epiplón mayor, el mesenterio, el colon transverso, el intestino delgado y una porción de la aorta torácica.
Staphylococcus haemolyticus
Staphylococcus haemolyticus es una bacteria gram-positiva. Es un miembro de los  estafilococos coagulasa negativos, y catalasa positiva. Frecuentemente se encuentra como comensal en vertebrados, rara vez causando infecciones en tejido blando y de suceder, normalmente es en pacientes inmunodeprimidos.

Su importancia clínica yace en su resistencia a múltiples agentes antimicrobianos. Se ha reportado resistencia a vancomicina, un detalle de importancia ya que puede ser adquirido por otros estafilococos más patógenos.

Comensalismo
El comensalismo es una forma de interacción biológica en la que uno de los intervinientes obtiene un beneficio, mientras que el otro no se perjudica ni se beneficia. El término proviene del latín cum mensa, que significa ‘compartiendo la mesa’. Originalmente fue usado para describir el uso de comida de desecho por parte de un segundo animal, como las especies de carroñeros que se encuentran en las sabanas, que siguen a los animales cazadores o depredadores y esperan hasta que estos terminen de comer para alimentarse de los desechos.

Los individuos de una población aprovechan los recursos que le sobran a los de otra población. La especie que se beneficia es el comensal. Las rémoras se alimentan de la materia fecal de sus huéspedes. Los peces pilotos comen las sobras que dejan sus huéspedes. Muchas especies de pájaros siguen a los mamíferos herbívoros y comen los insectos que el mamífero hace volar a su paso.
Mesosa hirsuta
Mesosa hirsuta es una especie de escarabajo longicornio de la subfamilia Lamiinae. Fue descrita científicamente por Bates en 1884.

Se distribuye por Japón, Corea y Rusia. Posee una longitud corporal de 10-17 milímetros. El período de vuelo de esta especie ocurre en los meses de mayo, junio, julio, agosto, septiembre y octubre.

Mesosa hirsuta se alimenta de plantas y arbustos de la familia Anacardiaceae, Betulaceae, Aceraceae, Coryloideae, Juglandaceae, Salicaceae, entre otras.

Anacardiaceae
Anacardiaceae es una familia de plantas esencialmente arbóreas y arbustivas perteneciente al orden Sapindales. La constituyen 77 géneros con unas 700 especies aceptadas, de las casi 3000 descritas, propias de países tropicales, cálidos y templados.
Raffaello Ivaldi
Raffaello Ivaldi (16 de diciembre de 1997) es un deportista italiano que compite en piragüismo en la modalidad de eslalon.

Ganó dos medallas de bronce en el Campeonato Mundial de Piragüismo en Eslalon, en los años 2022 y 2023, y dos medallas en el Campeonato Europeo de Piragüismo en Eslalon, en los años 2017 y 2021.

Campeonato Mundial de Piragüismo en Eslalon de 2023
El XLIII Campeonato Mundial de Piragüismo en Eslalon se celebró en Londres (Reino Unido) entre el 19 y el 24 de septiembre de 2023 bajo la organización de la Federación Internacional de Piragüismo (ICF) y la Federación Británica de Piragüismo.

Las competiciones se realizaron en el canal de piragüismo en eslalon del Centro de Aguas Bravas Lee Valley, ubicado cerca de la localidad de Waltham Cross, al norte de la capital británica.
Celeste (serie de televisión chilena)
Celeste es una serie de televisión chilena de comedia adolescente creada por Jaime Morales y transmitida originalmente por la cadena TVN y NTV.

La historia protagonizada por Tatiana Fernández. La primera temporada se estrenó el 6 de marzo de 2022. El 10 de mayo de 2022, se anunció una segunda temporada. El 14 de agosto de 2022, se estrenó la segunda temporada. El 1 de noviembre de 2022, se estrenó la tercera temporada.

NTV (Chile)
NTV es un canal de televisión pública chileno de programación educativa y cultural enfocado para un público infantil y juvenil. Es propiedad del Estado por medio de Televisión Nacional de Chile. Inició sus transmisiones el 8 de agosto de 2021.

NTV transmite desde el Edificio Corporativo de Televisión Nacional de Chile ubicado en Providencia, y es administrado bajo el mismo esquema, que consiste en un directorio nombrado en acuerdo entre el presidente de la República y el Senado cada cuatro años. A diferencia de su señal madre, su financiamiento es distinto al del patrimonio de TVN, ya que proviene directamente del Estado mediante una única provisión de fondos establecida por la ley 21 085, que fueron entregados por la Dirección de Presupuestos; como consecuencia, NTV no emite publicidad pagada ni tiene vínculos comerciales, en contraste a los demás servicios operados por TVN que deben autofinanciarse por medio de la emisión de publicidad, como establece la legislación.
Honda ATC200
El Honda ATC200 se introdujo en 1981, siendo el modelo superior en la gama de trimotos todoterreno del fabricante japonés. Se produjo hasta 1987. En los seis años de producción, se realizaron seis revisiones, que a menudo se vendieron al mismo tiempo. En conjunto, Honda produjo más de 530.000 vehículos ATC200, convirtiéndose en el líder del mercado de vehículos ligeros todoterreno y en uno de los modelos más reconocidos.

Todos los modelos ATC200 estaban equipados con un motor de cuatro tiempos OHV de 192 cc refrigerado por aire. Las variaciones entre modelos incluyen la suspensión, distintas transmisiones, opciones de arranque eléctrico, bastidores, y equipo estándar. Todas las máquinas, con la excepción de la ATC200X de arranque a patada más deportiva, venían con arrancadores Recoil-Pull, que permanecieron cuando se proporcionó el arranque eléctrico. Todos los modelos excepto el ATC200X contaban con frenos de tambor delantero y traseros.

Trimoto
La trimoto es un vehículo de tres ruedas, que se encuentra ubicada entre la motocicleta (dos ruedas) y la cuatrimoto (cuatro ruedas).

La trimoto parte del diseño básico de una motocicleta convencional. Sin embargo, el atractivo de las trimotos radica en su tercera rueda, ya sea en la parte delantera o trasera, la cual brinda una mayor seguridad al conductor en condiciones desfavorables (terreno irregular, baches, pavimento mojado, etc.).
Kukab
Kukab es el nombre de un yacimiento arqueológico maya precolombino que se encuentra cerca del poblado de Tixpéhual, en Yucatán, México.

El yacimiento ocupa una extensión de aproximadamente 10 ha, donde se encuentran dispersas decenas de estructuras y vestigios de las mismas, rodeados de una muralla de poca altura. Entre estos vestigios, se consigna la existencia de un montículo que contiene un templo relativamente importante en cuyas paredes se pueden ver residuos pictóricos.

El sitio es atravesado por un sacbé que habría unido en el periodo posclásico (cronología mesoamericana a la que corresponde el yacimiento) la población de Tixpéhual con la vieja ciudad de T'Hó (actualmente la ciudad de Mérida, capital del estado de Yucatán).

América precolombina
Se conoce como América precolombina o América prehispánica al continente americano antes del establecimiento del dominio político y cultural de los europeos sobre las civilizaciones, pueblos y tribus oriundas de lo que antes se conocía como las «Indias Occidentales» (América) ocurrido a partir del siglo XVI. Esta época comprende miles de años y sucesos tan relevantes como las primeras migraciones humanas desde Asia a través de Beringia y la revolución neolítica.
XVII Cuerpo del Ejército (Wehrmacht)
El XVII Cuerpo de Ejército (en alemán: XVII. Armeekorps) Fue un cuerpo de ejército en la Wehrmacht durante la Segunda Guerra Mundial. El cuerpo fue formado en Viena el 1 de abril de 1938 después de la anexión de Austria.

Generaloberst
Generaloberst (Coronel General) fue en Alemania y Austria-Hungría —el Reichswehr alemán y la Wehrmacht, el ejército austrohúngaro, y el Ejército Popular Nacional de la Alemania Oriental, así como sus respectivos cuerpos de policía— el segundo grado más alto del generalato, por encima de general pero por debajo de mariscal de campo. Era equivalente al Generaladmiral en la Kriegsmarine hasta 1945, o al Flottenadmiral en la Volksmarine hasta 1990. El rango era el más alto grado militar ordinario y el rango militar más alto concedido en tiempo de paz; el rango más alto de mariscal de campo solo era concedido en tiempo de guerra por el jefe del estado. En general, un Generaloberst tenía los mismos privilegios que un general mariscal de campo.
Epaminondas Quintana
José B. Epaminondas Quintana Rodas (n. Sololá, Guatemala; 15 de agosto de 1896 - m. Guatemala; 16 de marzo de 1995) fue un narrador, ensayista y médico guatemateco.

Estudió en el Instituto Nacional Central para Varones y luego medicina en la Escuela Facultativa de Medicina de la Universidad Nacional.

Departamento de Sololá
Sololá, oficialmente el Departamento de Sololá, es uno de los veintidós departamentos que conforman la República de Guatemala, se encuentra situado en la región Sur Occidental del país. Limita al norte con Totonicapán y Quiché, al sur con Suchitepéquez, al este con Chimaltenango; y al oeste Suchitepéquez y Quetzaltenango. La cabecera departamental también llamada Sololá se encuentra a una distancia de 140 kilómetros de la Ciudad de Guatemala.
Everything's Fine (álbum)
Everything's Fine es un álbum de estudio colaborativo de los raperos estadounidenses Jean Grae y Quelle Chris. Fue lanzado a través de Mello Music Group el 30 de marzo de 2018. El álbum de quince pistas presenta apariciones especiales de artistas como Your Old Droog, Denmark Vessey, Ashok Kondabolu y los comediantes Hannibal Buress, Nick Offerman, Michael Che y John Hodgman, entre otros.

Ha sido descrito como un álbum satírico y los críticos notaron su uso del humor negro. Los temas principales del álbum son la complacencia y los estereotipos. Recibe influencias de muchos géneros musicales, incluidos el jazz y el dream pop.

Humor negro
El humor negro también llamado humor ácido es un tipo de humor que se basa en encontrar la comedia en situaciones trágicas o desagradables, cuestionándolas o analizándolas mediante la sátira, creando una brecha entre lo que se espera y la reacción cómica que surge. También puede usarse como un filtro social, en cuanto al nivel de reacción de quienes oyen. Este tipo de humor aborda temas considerados tabú o inapropiados, como la muerte, la enfermedad, la violencia y la discriminación.

El humor negro puede servir como una herramienta para cuestionar las normas sociales establecidas y los valores, actuando como una crítica social. Asimismo, puede ayudar a las personas a enfrentar el dolor o el sufrimiento al encontrar aspectos cómicos en situaciones difíciles.

Al ser un humor basado en temas controversiales, puede ser interpretado erróneamente como falta de respeto o empatía. Es fundamental tener en cuenta que algunas personas pueden sentirse ofendidas por este tipo de humor.
Werner Naumann
Werner Naumann (16 de junio de 1909, Guhrau, Silesia, Reino de Prusia, Imperio alemán - 25 de octubre de 1982, Lüdenscheid, Renania del Norte-Westfalia, Alemania occidental) fue un político, economista y militar alemán. Secretario de Estado en el Ministerio de Ilustración Pública y Propaganda de Joseph Goebbels durante el Tercer Reich. A finales de abril de 1945 fue nombrado Ministro de Propaganda por el Führer Adolf Hitler en su último testamento después de que Goebbels fuera ascendido a Reichskanzler. Naumann estuvo presente en el suicidio de Hitler en el Führerbunker en Berlín el 30 de abril de 1945.

Zona de ocupación británica
La Zona de ocupación británica de Alemania (en inglés: British Zone of Occupation in Germany; en alemán: Britische Besatzungszone) fue una de las cuatro zonas de ocupación en que las fuerzas aliadas victoriosas dividieron Alemania después del fin de la Segunda Guerra Mundial en Europa (1945).
Guram Kostava
Guram Kostava (en georgiano: გურამ კოსტავა; 18 de junio de 1937-20 de junio de 2024) fue un deportista soviético que compitió en esgrima, especialista en la modalidad de espada.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano en los años 1960 y 1964, obteniendo dos medallas: bronce en Roma 1960 y bronce en Tokio 1964. Ganó siete medallas en el Campeonato Mundial de Esgrima entre los años 1959 y 1967.

Campeonato Mundial de Esgrima de 1967
El XXXV Campeonato Mundial de Esgrima se celebró en Montreal (Canadá) entre el 5 y el 16 de julio de 1967 bajo la organización de la Federación Internacional de Esgrima (FIE) y la Federación Canadiense de Esgrima.
Nigel Gresley
Herbert Nigel Gresley (19 de junio de 1876 - 5 de abril de 1941) fue un ingeniero ferroviario británico, uno de los diseñadores de locomotoras de vapor más famosos de Gran Bretaña. Ingeniero Mecánico Jefe del Ferrocarril de Londres y del Noreste (FL&NE), ideó algunas de las locomotoras de vapor más populares de Gran Bretaña, incluidas las máquinas LNER Clase A1 y LNER Clase A4 4-6-2 Pacific.

Una de sus máquinas, la A1 Pacific Flying Scotsman, fue la primera locomotora de vapor en superar las 100 millas por hora (161 km/h) de velocidad en un servicio de pasajeros; y otra de ellas, la A4 número 4468 Mallard, todavía tiene el récord de ser la locomotora de vapor más rápida del mundo, con una marca de 126 millas por hora (203 km/h).

0-6-0
0-6-0 es la designación de notación Whyte para locomotoras de vapor con una disposición de ruedas sin ruedas delanteras, seis ruedas motrices acopladas y propulsadas en tres ejes y sin ruedas traseras . Históricamente, esta era la disposición de ruedas más común utilizada en locomotoras ténder y tanque en versiones con cilindros interiores y exteriores .

En el Reino Unido, la notación Whyte de disposición de las ruedas también se utilizaba a menudo para la clasificación de locomotoras eléctricas y diésel-eléctricas con ruedas motrices acopladas con varillas laterales. Según la clasificación UIC, popular en Europa, esta disposición de ruedas se escribe como C si las ruedas están acopladas con bielas o engranajes, o Co si se accionan de forma independiente, siendo estas últimas normalmente locomotoras eléctricas y diésel-eléctricas.
Golden retriever
El golden retriever es una raza de perro cobrador que se desarrolló alrededor de 1850 en el Reino Unido, concretamente en Escocia. Con sus características de perro cobrador, sabueso, bloodhound y spaniel de agua, es un hábil perro de caza con aptitudes para el rastreo. Posee una disposición amigable y una actitud que lo ha convertido en una de las razas familiares más populares (mediante registro) en los Estados Unidos y en Canadá, el quinto más popular en Australia, y la octava raza más popular en el Reino Unido.

Sabueso
Los sabuesos son diferentes razas de perros domésticos, de olfato muy agudo y por ello muy aptos para la caza; se incluyen en esta denominación diversas razas de tamaño mediano o grande, pelaje uniforme y hocico alargado. En sentido amplio, sabueso también designa a policía, detective o persona que se dedica a investigar, especialmente el que tiene intuición como para indagar, descubrir, interpretar hechos y seguir pistas.
Robert Martinek
Robert Martinek (2 de febrero de 1889 - 28 de junio de 1944) fue un general austríaco que sirvió en la Wehrmacht de la Alemania Nazi durante la Segunda Guerra Mundial. Fue condecorado con la Cruz de Caballero de la Cruz de Hierro con Hojas de Roble.

Oficial de artillería del Ejército austrohúngaro en la Primera Guerra Mundial, Martinek continuó sirviendo con el Bundesheer austríaco durante el periodo de entreguerras.

Fuerzas Armadas de Austria
Las Fuerzas Armadas de la República de Austria (en alemán: Österreichisches Bundesheer, lit. 'Ejército Federal de Austria') es el ejército de la República de Austria y la principal organización militar responsable de la defensa nacional. Está dividida en las ramas del ejército de tierra (Landstreitkräfte), la fuerza aérea (Luftstreitkräfte) y las fuerzas especiales (Spezialeinsatzkräfte).

Austria, al ser un país sin salida al mar, hoy en día no tiene armada; de 1958 a 2006, sin embargo, el ejército austríaco operó un escuadrón naval de patrulleras en el río Danubio. Ese deber ha sido asumido por el Bundespolizei (Policía Federal).
Ai Yori Aoshi
Ai Yori Aoshi (藍より青し, ''Ai Yori Aoshi''?) es una serie de animación japonesa producida por J.C.Staff en 2002. Cuenta con 24 episodios y una segunda temporada del año 2003 titulada Ai Yori Aoshi: Enishi de 12 episodios más. En realidad no hay una traducción adecuada para su nombre, ya que es un juego de palabras japonesas, pero su traducción más adecuada sería "El verdadero amor triste", aunque aun así no es totalmente acertada, por tanto se tradujo el título como Azul. Esta serie está protagonizada por Aoi Sakuraba (桜庭葵, traducido como Malvaflora), y Kaoru. En España el anime fue licenciado por Jonu Media en DVD y emitida por el canal Buzz, mientras que en Cataluña fue emitida por el canal K3.

J.C.Staff
J.C.Staff Co., Ltd. (株式会社ジェー・シー・スタッフ, Kabushiki gaisha Jē Shī Sutaffu?,  donde las letras «J» y «C» corresponden a Japan Creative) es un estudio japonés de animación fundado en enero de 1986 por Tomoyuki Miyata, que anteriormente había trabajado en Tatsunoko Production. Es miembro de Japan Video Association.

El estudio ha producido varios animes famosos como Utena, Excel Saga, Slayers, Orphen, Honey and Clover, Alien 9, Azumanga Daioh junto con las de mayor peso correspondientemente To Aru Majutsu no Index, Dungeon ni Deai o Motomeru no wa Machigatteiru Darō ka, Kaichō wa Maid-sama!, Toradora!, Shakugan no Shana, Prison School, Zero no Tsukaima, Bakuman, Karin, Sakura-sō no Pet na Kanojo, Shokugeki no Sōma y muchos otros.
Dariusz Popiela
Dariusz Bogusław Popiela (Cracovia, 27 de julio de 1985) es un deportista polaco que compite en piragüismo en la modalidad de eslalon.

Ganó cinco medallas en el Campeonato Mundial de Piragüismo en Eslalon entre los años 2006 y 2023, y once medallas en el Campeonato Europeo de Piragüismo en Eslalon entre los años 2006 y 2022.

En los Juegos Europeos de Cracovia 2023 consiguió una medalla de plata en la prueba de K1 por equipos. Participó en los Juegos Olímpicos de Pekín 2008, ocupando el octavo lugar en la prueba de K1 individual.

Campeonato Mundial de Piragüismo en Eslalon
El Campeonato Mundial de Piragüismo en Eslalon es la máxima competición del piragüismo en eslalon. Es organizado desde 1949 por la Federación Internacional de Piragüismo (ICF, International Canoe Federation). Se realizan anualmente desde el 2002, a excepción de los años en los que hay Juegos Olímpicos.
Juan Vélez de Guevara
Juan Crisóstomo Vélez de Guevara (Madrid, 1611 - íd., 20 de noviembre de 1675), dramaturgo español del Siglo de Oro, hijo del también dramaturgo Luis Vélez de Guevara y de su primera mujer Úrsula Bravo de Laguna.

Siglo de Oro
El Siglo de Oro español es un periodo histórico en que florecieron el pensamiento, el arte y las letras españolas, y que coincidió con el auge político y militar del Imperio español de la casa de Trastámara y de la casa de Austria. El Siglo de Oro no se enmarca en fechas concretas, aunque generalmente se considera que duró más de un siglo, entre 1492 (año del fin de la Reconquista, el Descubrimiento de América y la publicación de la Gramática castellana de Antonio de Nebrija) y el año 1659, en que España y Francia firmaron el Tratado de los Pirineos. El último gran escritor del Siglo de Oro, Pedro Calderón de la Barca, murió en 1681, año también considerado como fin del Siglo de Oro español.
Racing Pride
Racing Pride es un movimiento de derechos del movimiento LGBT que trabaja en la industria del automovilismo para promover y defender la inclusión en todo el deporte y entre sus socios tecnológicos y comerciales.

Fue fundado en 2019 en asociación con la organización benéfica de derechos LGBT Stonewall. La organización anunció una serie de embajadores pilotos de una variedad de disciplinas de deportes de motor para mejorar la visibilidad de las personas LGBT en la industria y aumentar la inclusión entre los fanáticos y organizadores de las carreras.

Entre los pilotos que fueron anunciados como Embajadores del Racing Pride se incluyen Richard Morris, Charlie Martin, Sarah Moore y Abbie Eaton.

La organización también se ha asociado con varias organizaciones de deportes de motor, como el British Automobile Racing Club, Formula Student y Team Parker Racing.

Sarah Moore
Sarah Moore (Harrogate, 22 de octubre de 1993) es una piloto de carreras británica. Ganó el Campeonato Junior de Ginetta en 2009 y compitió en el Campeonato InterStep en 2011. Fue galardonada con el estatus de Rising Star por el British Racing Drivers' Club en 2009. Moore fue el primer piloto de carreras femeninas en ganar una carrera sancionada por el Consejo de Administración, y el primero en ganar una serie juvenil de género nacional en el Reino Unido. Ella es la primera mujer que ganó el Campeonato de Resistencia Britcar.
Harry Carson
Harold Donald Carson (Florence, Carolina del Sur, 26 de noviembre de 1953), más conocido como Harry Carson, es un exjugador profesional estadounidense de fútbol americano que se desempeñó en la posición de linebacker en la National Football League (NFL). Es miembro del Salón de la Fama del Fútbol Americano Profesional.

Linebacker
Linebacker (LB) (posición conocida en Hispanoamérica como apoyador o apoyo) es una posición en el fútbol americano y fútbol canadiense inventada por el entrenador de fútbol americano Fielding Yost, de la Universidad de Míchigan. Los linebackers son miembros del equipo defensivo. Se alinean aproximadamente de tres a cinco yardas por detrás de la línea de golpeo, en la línea secundaria, por detrás de la línea defensiva.
Paragonimosis
La paragonimosis, paragonmiosis o paragonimiasis es una enfermedad causada por parásitos tremátodos del género Paragonimus, que infectan los pulmones y otros órganos de los mamíferos, entre ellos los humanos.

Pulmón
Los pulmones  son estructuras anatómicas pertenecientes al sistema respiratorio, se ubican en la cavidad torácica, a ambos lados del mediastino. Debido al espacio ocupado por el corazón, el pulmón derecho es más grande que su homólogo izquierdo. Poseen tres caras; mediastínica, costal y diafragmática, lo irrigan las arterias bronquiales y las arterias pulmonares le llevan sangre para su oxigenación. Embriológicamente deriva del endodermo.

Los pulmones son los órganos en los cuales la sangre recibe oxígeno procedente del aire inspirado y se desprende del dióxido de carbono, el cual pasa al aire espirado. Este intercambio, se produce mediante difusión simple de los gases gracias a la diferencia de presiones parciales de oxígeno y dióxido de carbono entre la sangre y los alvéolos.