hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jennifer Wallwork
Jennifer Wallwork –conocida como Jenny Wallwork– (Bolton, 17 de enero de 1987) es una deportista británica que compitió en bádminton para Inglaterra. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Europeo de Bádminton de 2010, en la prueba de dobles mixto.

Bolton
Bolton es una ciudad británica situada en el noroeste de Inglaterra, en el área urbana del Gran Mánchester, aunque tradicionalmente pertenecía a Lancashire.

En el último censo realizado en el año 2000, tiene una población de 280.000 habitantes.
Vassa
El término palí vassa, se refiere al retiro budista durante la época de lluvias en la India (el  periodo de los monzones, cuando los monjes interrumpen su peregrinación habitual y permanecen recogidos en meditación y rezo.

vasso (‘lluvia’), en idioma palí

varsha (‘lluvia’), en sánscrito

waso, en birmano

pansa en laosiano

pansa en tailandés

Durante estos cuatro meses deben predominar el recogimiento y la abstinencia.
En este periodo los laicos no celebran matrimonios y se evita cualquier cambio de residencia.

Este recogimiento especial de los meses del monzón está relacionado con el periodo chaturmasia (‘cuatro meses’) de lluvias.

También se conoce como la Cuaresma budista.

Sangha (budismo)
El término sangha (संघ saṃgha) es una palabra del pali o del sánscrito que puede traducirse como "asociación", "asamblea" o "comunidad". Se usa comúnmente para referirse a grupos budistas o jainas. Tradicionalmente, en el budismo el término puede hacer referencia a la sangha monástica formada por personas que han sido ordenadas como monjes o monjas; también puede usarse en un sentido más amplio para nombrar al conjunto de todos los seres (monjes o laicos) poseedores, o en búsqueda, de algún grado de realización. Esta última definición se conoce también como arya-sangha o sangha noble. Los budistas consideran a la sangha como la responsable de mantener, traducir, hacer avanzar.[cita requerida]
Schnorbach
Schnorbach es un municipio situado en el distrito de Rin-Hunsrück, en el estado federado de Renania-Palatinado (Alemania). Su población estimada a finales de 2016 era de 248 habitantes.

Se encuentra ubicado en el centro del estado, en la región de Hunsrück, entre los ríos: Mosela al norte, Nahe al sur, y Rin al este.

Hunsrück
Hunsrück es una cordillera baja en Renania-Palatinado, Alemania. Limitada por los valles fluviales del Mosela (norte), el Nahe (sur) y el Rin (este), tiene su continuación con las montañas Taunus en el lado oriental del Rin, y al norte del Mosela, con las del Eifel; al sur del Nahe, se encuentra la región del Palatinado.

Muchas de las colinas no superan los 400 m. Hay varias cadenas de picos más altos en Hunsrück, todas con nombres propios: (Schwarzwälder) Hochwald, Idarwald, Soonwald y Binger Wald. El pico más alto es el Erbeskopf (816 m).

Ciudades destacadas en Hunsrück son Simmern, Kirchberg e Idar-Oberstein, Kastellaun y Morbach. El aeropuerto de Fráncfort-Hahn, un aeropuerto de transporte de mercancías y pasajeros de bajo coste, se encuentra también en la región.

El clima en Hunsrück se caracteriza por un tiempo lluvioso. Se explota pizarra en estas montañas.
Televisión de bajo nivel de luz
Televisión de bajo nivel de luz, conocida por sus siglas en inglés LLLTV (Low light level television), es un tipo de dispositivo de detección electrónica, normalmente una cámara CCD con un alcance de detección de frecuencia que se extiende por encima de las longitudes de onda de la luz "visible" normal (0,4 a 0,7 micrómetros), y dentro de onda corta infrarroja, normalmente hasta unos 1,0 a 1,1 micrómetros). Esto permite ver objetos con niveles de luz extremadamente bajos, donde no serían vistos por el ojo humano. Los dispositivos de LLLTV tienden a ser más asequibles que la cámaras de infrarrojos, que cubren normalmente el intervalo desde 3 a 5 µm (MWIR) o 8 a 12 µm (LWIR).

Micrómetro (unidad de longitud)
El micrómetro, micrón o micra es una unidad de longitud equivalente a una milésima parte de un milímetro. Su símbolo es µm. Su nombre proviene del griego μικρόν (micrón), neutro de μικρός (micrós): 'pequeño'.
Getaway Car
«Getaway Car» (En español: «Auto de Escape») es una canción de la cantante y compositora estadounidense Taylor Swift, grabada para su sexto álbum de estudio, Reputation (2017). Swift escribió y produjo la canción con Jack Antonoff. Fue enviado a las estaciones de radio de Australia y Nueva Zelanda como el último sencillo del álbum en esos países.

Jack Antonoff
Jack Michael Antonoff (Bergenfield, Nueva Jersey, 31 de marzo de 1984) es un cantante, compositor y productor discográfico. Es el cantante principal de la banda de indie pop Bleachers, y guitarrista y batería de la banda de indie rock Fun. Anteriormente fue el cantante principal de la banda de indie rock Steel Train.

Además de su trabajo con Bleachers y Fun, Antonoff ha trabajado como compositor y productor discográfico con varios artistas, incluidos Taylor Swift, Lorde, St. Vincent, Lana Del Rey, Carly Rae Jepsen y Troye Sivan. Antonoff ha sido nominado para un premio Globo de Oro y ha ganado seis premios Grammy: dos por su trabajo con Fun., tres por la producción de los álbumes de Taylor Swift 1989, Folklore y Midnights, y uno con St. Vincent por escribir la canción de título en Masseduction.

Desde 2015, comenzó su propio festival de música, Shadow of The City, que tiene lugar anualmente en Nueva Jersey.
Isla Mormon
La Isla Mormon (en inglés: Mormon Island)  es el nombre que recibe una isla en el río Colorado, en el sur de Estados Unidos cerca Hardyville, en el Condado de Mohave, Arizona, que en 1879, desapareció por la acción del mismo río.

La Isla Mormon se utilizó para montar y poner en marcha una goleta de la Compañía Minera del sudoeste, en 1879. Debido a que los vapores no pudieron llegar a río Virgin durante los meses bajos de agua, las barcazas habían estado navegado por el río desde Hardyville desde la década de 1860.

Condado de Mohave
El condado de Mohave se encuentra en el noroeste del estado estadounidense de Arizona. En 2007, su población era de 194 944 personas, un incremento de 39 912 personas desde el censo de 2000. La sede del condado es Kingman. La ciudad más grande es Lake Havasu City.

El Condado de Mohave contiene parte del parque nacional del Gran Cañón, de Lake Mead National Recreation Area y de todo el Grand Canyon-Parashant National Monument.
Putian
Putian (en chino, 莆田; pinyin, Pútián; en putianés: Pó-chéng) es una ciudad-prefectura de la provincia de Fujian, en la República Popular China. Limita al norte con Fuzhou; al sur, con Quanzhou; al noroeste, con Sanming; y, al este, con el mar de China Oriental. Su área es de 4130 km² y su población total para 2020 superó los 3,2 millones de habitantes.

Las principales industrias son la fabricación de calzado, elaboración de cerveza, la electrónica, ropa, frutas, verduras, maquinaria y material eléctrico. En particular, la zona es conocida por las falsificaciones con alta calidad de los zapatos.

Ciudad-prefectura de la República Popular China
Una ciudad-prefectura o ciudad-región (en chino, 地级市; pinyin, dìjí shì; literalmente, ‘ciudad a nivel de región’), a veces traducido casi directamente como «ciudad de nivel de prefectura» o «municipio a nivel de prefectura», es una división administrativa de la República Popular China que se sitúa, en la estructura político-administrativa, por debajo del nivel provincial y por encima del nivel de condado. Es la división más frecuente a este nivel, con 283 en el año 2005. Una ciudad-prefectura suele ser un centro urbano rodeado de una amplia zona rural en la que hay también más ciudades, localidades y pueblos, lo que en occidente suele considerarse el área metropolitana. Son muchas las ciudades que tienen el mismo nombre que la ciudad-prefectura en la que están.
Ray Kay
Ray Kay es un director cinematográfico y fotógrafo noruego, residente de la ciudad estadounidense Los Ángeles. En la actualidad es uno de los directores de videos musicales y comerciales de televisión más demandados en el mercado.

Aunque se ha desenvuelto como fotógrafo de moda y portadas de discos, y ha dirigido anuncios publicitarios de grandes marcas internacionales, incluyendo a Pepsi, Ray Kay se dedica, especialmente, a dirigir videos musicales, labor en el que ha trabajado con una variada gama de artistas, incluyendo a Justin Bieber, Lady Gaga, Beyoncé, los Backstreet Boys y Britney Spears.

Su especial éxito en la industria de la música le llevó, en el año 2011, a asociarse con el productor musical noruego Axident y a fundar junto a él al sello Snowballers Entertainment. Por su parte, su proyecto más reciente lo comprende el video musical de «Till the World Ends» de Britney Spears, el que fue estrenado el miércoles 6 de abril de 2011.

Fotógrafo
Un fotógrafo o una fotógrafa (del griego φωτός, 'luz'; γράφος, 'escribir, dibujar') es aquella persona cuya actividad artística u ocupación consiste en tomar fotografías mediante el uso de una cámara u otro dispositivo capaz de almacenar una réplica bidimensional de la realidad.
Leander Perez
Leander Henry Perez, Sr. (Dalcour, Luisiana, Estados Unidos, 16 de julio de 1891 - 19 de marzo de 1969, Belle Chasse, Luisiana, Estados Unidos) fue el líder político demócrata de los municipios (Parroquia) de Plaquemines y de San Bernardo, Luisiana, en la primera mitad del siglo XX. Fue un destacado activista por el mantenimiento de la segregación racial y líder del Consejo de Ciudadanos Blancos.

Belle Chasse
Belle Chasse es un lugar designado por el censo ubicado en la parroquia de Plaquemines en el estado estadounidense de Luisiana.  En el Censo de 2020 tenía una población de 10,579 habitantes y una densidad poblacional de 500.04 personas por km².

Es casi desconocido el origen de Belle Chasse. En francés, Belle Chasse, literalmente, significa "bella caza". Se cree que fue nombrada así gracias a la abundante fauna silvestre que los primeros colonos franceses observaron cuando se asentaron en la región. Otros dicen que Belle Chasse fue nombrada en honor al Coronel Joseph D. Bellechasse, que vivía en Nueva Orleans a finales del siglo XVIII y principios del siglo XIX. Belle Chasse fue la ciudad de residencia del Estadista Confederado Judah P. Benjamin.
Bombardeo de Minsk
El bombardeo de Minsk fue una serie de ataques aéreos realizados por la Alemania nazi con aviones bombarderos en Minsk, la capital de la RSS de Bielorrusia, en la Unión Soviética, durante la Segunda Guerra Mundial.

República Socialista Soviética de Bielorrusia
La República Socialista Soviética de Bielorrusia, abreviado como RSS de Bielorrusia (en bielorruso: Беларуская Савецкая Сацыялістычная Рэспубліка; en ruso: Белору́сская Сове́тская Социалисти́ческая Респу́блика), comúnmente referida como Bielorrusia Soviética, fue una de las quince repúblicas constituyentes de la antigua Unión Soviética. Fue, además, uno de los cuatro miembros fundadores de la URSS en 1922, junto con la RSS de Ucrania, la RSFS de Transcaucasia y la RSFS de Rusia.

La república estaba en la zona oeste de la Unión Soviética y su capital era Minsk. La RSS de Bielorrusia fue creada el 1 de enero de 1919 como «República Soviética Socialista de Bielorrusia», pero esta desaparecería el 27 de febrero para formar la República Socialista Soviética Lituano-Bielorrusa; la república fue refundada como república socialista soviética de Bielorrusia el 31 de julio de 1920 y desaparecería el 26 de diciembre de 1991, con la disolución de la Unión Soviética.
Ocean Drive (canción)
«Ocean Drive» es una canción del álbum Ocean Drive, escrita por Paul Tucker, producida por Mike Peden e interpretada por el dúo británico Lighthouse Family. Se publicó como el segundo sencillo en octubre de 1995 alcanzando el Top 40 en el Reino Unido

En mayo de 1996 volvió a ser reeditada alcanzando el Top 20.

Originalmente, la canción fue escrita y compuesta por Tucker en 1989, aunque nunca la cantó. Tunde Baiyewu es la voz cantante del sencillo.

Ocean Drive (álbum)
Ocean Drive es el primer álbum de estudio del dúo británico Lighthouse Family, publicado por el sello discográfico Wildcard/Polydor Records en marzo de 1996. El álbum situó un tema en el Top 10 (Lifted) y tres en el Top 20 (Ocean Drive, Goodbye Heartbreak y Loving Every Minute)
All-Star Game de la NBA 1959
El noveno All-Star Game de la NBA de la historia se disputó el día 23 de enero de 1959 en el Olympia Stadium de la ciudad de Detroit, Míchigan. El equipo de la Conferencia Este estuvo dirigido por Red Auerbach, entrenador de Boston Celtics, y el de la Conferencia Oeste por Ed Macauley, de St. Louis Hawks. La victoria correspondió al equipo del Oeste, por 124–108, siendo elegidos MVP del All-Star Game de la NBA por tercera vez en su carrera el ala-pívot de los Hawks Bob Pettit, que consiguió 25 puntos y 16 rebotes, y el rookie Elgin Baylor, que anotó 24 puntos y capturó 11 rebotes, siendo la primera vez que el premio era compartido. El partido fue seguido en directo por 10.541 espectadores. A los dos jugadores citados hay que añadir como destacados en el partido al escolta de Cincinnati Royals Jack Twyman, que consiguió 18 puntos, y por el Este Paul Arizin de Philadelphia Warriors que anotó 16, uno más que Ken Sears de New York Knicks. Fue la tercera victoria del Oeste en 9 ediciones.

Bob Pettit
Robert E. Lee «Bob» Pettit Jr. (Baton Rouge, Luisiana, 12 de diciembre de 1932) es un exjugador de baloncesto estadounidense. Con 2,06 metros de altura, jugaba en la posición de ala-pívot y desarrolló toda su carrera en los Milwaukee/St. Louis Hawks de la National Basketball Association (NBA).

Fue el primer jugador en conseguir el MVP de la temporada, y fue nombrado en el mejor quinteto de la NBA en diez ocasiones, y una vez en el segundo quinteto. Fue introducido en el Salón de la Fama del Baloncesto en 1971 y es uno de los cuatro jugadores incluidos en todos los equipos de aniversario de la NBA (25, 35, 50 y 75).
Doris Schweizer
Doris Schweizer (Rothenburg, Lucerna, 28 de agosto de 1989) es una ciclista profesional suiza. Debutó como profesional en 2012 tras destacar en su país, lo que le dio acceso a participar en carreras internacionales con su selección desde 2007 -incluyendo mundiales en ruta-. Tiene 8 medallas en los campeonatos nacionales -2 de oro-.

Campeonato de Suiza de Ciclismo Contrarreloj
Los Campeonatos de Suiza de Ciclismo Contrarreloj se organizan anualmente desde el año 1995 para determinar el campeón ciclista de Suiza de cada año, en la modalidad. No se disputó los años 1996, 1997, 1999 y 2003.

El título se otorga al vencedor de una única carrera, en la modalidad de Contrarreloj individual. El vencedor obtiene el derecho a portar un maillot con los colores de la bandera de Suiza hasta el campeonato del año siguiente, solamente cuando disputa pruebas Contrarreloj.

El primer ganador fue Roland Meier y el corredor que más veces se ha proclamado campeón es Fabian Cancellara, con diez victorias y seis de ellas consecutivas.

En 1970 se organizó una competición parecida al campeonato de Suiza de Ciclismo Contrarreloj, que fue ganada por Louis Pfenninger. Sin embargo esta victoria no tiene carácter oficial.
Temporada 2004-05 de la NBA Development League
La Temporada 2004-05 de la NBA Development League fue la cuarta temporada de la NBA D-League, la liga de desarrollo de la NBA. Tomaron parte sólo 6 equipos encuadrados en un único grupo, disputando una fase regular de 48 partidos cada uno. Los campeones fueron nuevamente los Asheville Altitude, que derrotaron en la Final a partido único a los Columbus Riverdragons por 90-67.

El equipo de los Charleston Lowgators dejaron Carolina del Sur trasladándose a Fort Myers (Florida), convirtiéndose en los Florida Flame.

Fort Myers (Florida)
Fort Myers es una ciudad ubicada en el condado de Lee, en el estado estadounidense de Florida. En el Censo de 2010 tenía una población de 62.298 habitantes y una densidad poblacional de 491,12 personas por km².
Ingeniería de precisión
La Ingeniería de precisión es una subdisciplina de ingeniería eléctrica, ingeniería de software, ingeniería electrónica, ingeniería mecánica e ingeniería óptica relacionada con el diseño Las máquinas, accesorios y otras estructuras que tienen [tolerancias] excepcionalmente altas, son repetibles y se mantienen estables con el tiempo. Estos enfoques tienen aplicaciones en máquina-herramientas,  MEMS,  NEMS, optoelectrónica diseño, y muchos otros campos.

Optoelectrónica
La optoelectrónica es el nexo entre los sistemas ópticos y los sistemas electrónicos. Los componentes optoelectrónicos son aquellos cuyo funcionamiento está relacionado directamente con la luz.

La optoelectrónica es la tecnología que combina la óptica y la electrónica.  Este campo incluye a muchos dispositivos basados en la acción de una unión pn.
Faustino Díaz
Faustino Díaz (Oaxaca) es un trombonista, promotor de la música de concierto, contemporánea y la música regional mexicana, arreglista, director de orquesta y compositor, quien también se ha presentado como ejecutante de trompeta y tuba. En agosto de 2013 se convirtió en el primer trombonista latinoamericano en ganar el Concurso Internacional de Trombón en Jeju, Corea del Sur.

Sus recitales se han presentado en Estados Unidos, Holanda, Alemania, Bélgica, Italia, España, Francia, y ha realizado giras por México como solista.

Jeju (Corea del Sur)
Jeju (en coreano: 제주시, Jeju-si) es la ciudad más grande y capital de la provincia de Jeju, ubicada en una isla al suroeste de Corea del Sur. Su área es de 977 km² y su población es de casi medio millón.
Campeonato Nacional de Argelia 2014-15
El Campeonato Nacional de Argelia 2014-15 es la 51ª edición de la Championnat National de Première Division, la máxima categoría del fútbol profesional de Argelia. Inició el 15 de agosto del 2014 y finalizó el 29 de mayo de 2015.

Championnat National de Première Division
El Championnat National de Première Division (en árabe: الرابطة الجزائرية المحترفة الأولى لكرة القدم‎), oficialmente y por razones de patrocinio Ligue Professionnelle 1 Mobilis, es la máxima categoría del fútbol profesional argelino. Se disputó por primera vez en 1962, tras conseguir Argelia la independencia de Francia, el torneo es organizado por la Federación Argelina de Fútbol.

El equipo campeón y el subcampeón clasifican a la Liga de Campeones de la CAF, mientras el tercer clasificado accede a la Copa Confederación de la CAF.
Pseudospirilina
'Pseudospirilina es un género de foraminífero bentónico considerado un sinónimo posterior de Spiroloculina de la familia Spiroloculinidae, de la superfamilia Milioloidea, del suborden Miliolina y del orden Miliolida. Su especie tipo era Pseudospirilina abyssalica. Su rango cronoestratigráfico abarcaba el Holoceno.

Milioloidea
Milioloidea, tradicionalmente denominada Miliolacea, es una superfamilia de foraminíferos del suborden Miliolina y del orden Miliolida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Noriense (Triásico superior) hasta la Actualidad.
Nasdaq, Inc.
Nasdaq, Inc. es una multinacional de servicios financieros estadounidense que posee y opera el mercado de valores del NASDAQ (en la que cotiza además) y otras ocho bolsas de valores europeas: Bolsa de Armenia, Bolsa de Copenhague, Bolsa de Helsinki, Bolsa de Islandia, Bolsa de Riga, Bolsa de Estocolmo, Bolsa de Tallin y NASDAQ OMX Vilnius. Estas bolsas formaban parte del grupo OMX, adquirido por Nasdaq en 2007. Tiene su sede en Nueva York, y su presidente es Adena Friedman.

Nasdaq Riga
Nasdaq Riga, antiguamente Bolsa de valores de Riga, es la única bolsa de valores que opera en Riga, Letonia. Es propiedad del Nasdaq, que también opera bolsas de valores en los EE. UU., Dinamarca, Suecia, Finlandia, Islandia, Armenia, Lituania, y Estonia. Fue fundado en 1993.

La Bolsa de valores de Riga, conjuntamente con la Bolsa de valores de Vilnius y la Bolsa de valores de Tallinn forma parte del mercado conjunto báltico que fue establecido para minimizar las barreras de inversión entre los mercados letón, lituano y estonio.

OMX Riga (OMXRGI) es un índice de todas las acciones que cotizan en la bolsa de valores de Riga.

La bolsa tiene una sesión pre-mercado de 08:30am a 10:00am, un periodo normal de sesiones de 10:00am a 04:00pm, y una sesión post-mercado de 04:00pm a 04:30pm.
Tour Nabemba
La Torre Nabemba (en francés: Tour Nabemba) es un rascacielos de oficinas en Brazzaville, República del Congo. Con 106 metros y 30 pisos, es el edificio más alto de la República del Congo. Lleva el nombre del Monte Nabemba, la montaña más alta en el país. La torre fue construida con fondos tomados en préstamo de la compañía petrolera francesa Elf Aquitaine.

La torre fue diseñada por Jean Marie Legrand durante el plan del gobierno de cinco años y fue construida entre 1983 y 1986. Varios ministerios y oficinas de caridad están ubicadas en la torre, como la Iniciativa de Desarrollo de autoayuda Africana, la Nueva Alianza para el Desarrollo de África, y la UNESCO. La torre está situada a orillas del río Congo en el sur de la ciudad, al otro lado de Kinsasa, capital de la República Democrática del Congo.

Brazzaville
Brazzaville es la capital y ciudad más poblada de la República del Congo. Está ubicada al lado del río Congo, en su orilla derecha, justo enfrente de Kinsasa, capital de la República Democrática del Congo. Aproximadamente un tercio de la población de la República del Congo vive en la capital, siendo a su vez, el centro administrativo y financiero del país. En 2015 tenía 1 696 392 habitantes, 2 250 000 si se cuenta toda la aglomeración urbana. Su actual gobernador es Christian Roger Okemba, del Partido Congoleño del Trabajo.
Francesco Masciarelli
Francesco Masciarelli (Pescara, 5 de mayo de 1986) es un ciclista italiano. Profesional entre 2007 y 2012, corrió para el equipo Acqua & Sapone dirigido por su padre Palmiro, y en el que también militaban sus hermanos. De cara a 2011 fichó por el equipo Astana.

Puso fin a su carrera deportiva el 7 de junio de 2012, debido a un tumor benigno que le impedía recuperarse con normalidad después de los esfuerzos de cada carrera.

Pescara
Pescara (IPA: [peˈskaːra],; en abruzzese: Piscàrë) es una localidad de Italia central, en la región de los Abruzos. La ciudad está dividida en dos por el río del mismo nombre y se encuentra al centro de un área metropolitana de 400.000 habitantes. En 1927, Pescara, la parte de la ciudad al sur del río Pescara (en la provincia de Chieti), y Castellammare Adriatico, la parte de la ciudad al norte del río (en la provincia de Teramo) se unieron en una única ciudad, la actual Pescara. El poeta Gabriele D'Annunzio, nacido en esta ciudad, fue uno de los principales impulsores en la creación de la nueva ciudad.
Tana French
Tana French (1973) es una escritora y actriz teatral estadounidense de origen irlandés. Su primera novela, In the Woods (2007), ganó los premios Edgar, Anthony, Macavity y Barry como mejor primera novela. Es miembro del Purple Heart Theatre Company y vive en Dublín.

Premios Anthony
Los Anthony Awards (en español: Premios Anthony) son unos premios literarios para escritores de misterio que se entregan en la Bouchercon World Mystery Convention (Convención Mundial de Misterio Bouchercon) desde 1986. Los premios llevan su nombre en honor de Anthony Boucher (1911–1968), uno de los fundadores de Mystery Writers of America. La convención se lleva a cabo cada año en un lugar diferente entre los meses de septiembre y noviembre. Los Anthony Awards están considerados entre los más prestigiosos premios que se otorgan a los escritores de misterio y han ayudado a impulsar las carreras de algunos de sus galardonados.