hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pollo de pluma amarilla
El Pollo de pluma amarilla, 黃毛雞 (Cantonese Yale: wòhng mouh gāai, Pinyin: huángmáo jī), es una raza del pollo tradicionalmente criado para carne en China. Tarda aproximadamente 120 días en crecer hasta el tamaño de mercado, comparado con los 41 días de los pollos para parrilla.

El pollo de pluma amarilla es sabroso, pero más largo y más difícil de cocinar que uno de parrilla típica, pues tiene menos grasa y más carne. Fuera de China está sólo disponible en restaurantes chinos, y, incluso allí, normalmente no en la carta inglesa.  La raza está siendo desplazada en China por pollos de parrilla.

Gallus gallus domesticus
El gallo y la gallina (Gallus gallus domesticus) son la subespecie doméstica de la especie Gallus gallus, una especie de ave galliforme de la familia Phasianidae procedente del sudeste asiático. Los nombres comunes son: gallo, para el macho; gallina, para la hembra; pollo, para los subadultos y pollito, para las crías recién nacidas. Es el ave más numerosa del planeta, pues se calcula que el número de ejemplares supera los dieciséis mil millones.

Los gallos y gallinas se crían principalmente por su carne y por sus huevos. También se aprovechan sus plumas y algunas variedades se crían y entrenan para su uso en peleas de gallos y como aves ornamentales.

Es un ave omnívora. Su esperanza de vida se encuentra entre los cinco y los diez años, según la raza.
Justin Bieber: Never Say Never
Justin Bieber: Never Say Never es un documental estadounidense de 2011 dirigido por Jon M. Chu y distribuido por Paramount Pictures en formato 3D. El filme sigue al cantante canadiense Justin Bieber con imágenes de su tour mundial My World Tour, realizada en 2010. Fue estrenado el 11 de febrero de 2011 en Estados Unidos, el 24 de febrero del mismo año en Argentina y el 15 de abril del mismo año en España.

También incluye vídeos caseros grabados por su madre cuando era pequeño. Además participan en pequeñas partes otros famosos como los cantantes Miley Cyrus, Sean Kingston, Jaden Smith, entre otros.

Ludacris
Christopher Brian Bridges (Champaign, Illinois, 11 de septiembre de 1977), conocido artísticamente como Ludacris, es un rapero, compositor, productor discográfico, filántropo y actor estadounidense-gabonés.

Es el artista del sur de los Estados Unidos que más discos ha vendido, más de 24 millones de copias por todo el mundo. Ha recibido múltiples premios a lo largo de su carrera y es (junto a Sean Combs) el rapero que más números uno ha alcanzado.

Su papel más famoso en el cine es el de Tej Parker en la saga Fast & Furious.
Estadio João de Deus Lopes da Silva
El Estadio João de Deus Lopes da Silva (en portugués: Estádio João de Deus Lopes da Silva) es un estadio de fútbol situado en Ribeira Brava en São Nicolau, una isla en el archipiélago y nación africana de Cabo Verde. Actualmente se utiliza sobre todo para los partidos de fútbol y el estadio es utilizado por los equipos del municipio como el SC Atlético. El estadio tiene capacidad para 1000 personas.

São Nicolau
São Nicolau (en portugués: San Nicolás) es una isla de Cabo Verde de Barlovento, la capital es Ribeira Brava.

Es una isla montañosa, donde la actividad económica de la isla es la industria pesquera y agrícola.
Sant'Angelo all'Esca
Sant'Angelo all'Esca es uno de los 119 municipios o comunas ("comune" en italiano) de la provincia de Avellino, en la región de Campania. Con cerca de 942 habitantes, según el censo de 2001, se extiende por una área de 5 km², teniendo una densidad de población de 188 hab/km². Linda con los municipios de Fontanarosa, Luogosano, Mirabella Eclano, y Taurasi.
|cap = 83050

Regiones de Italia
Italia está subdividida en 20 regiones que se agrupan en cinco grandes áreas geopolíticas usadas tradicionalmente. Cada región está dirigida por el presidente y la Junta regional que ejercen el poder ejecutivo, y el Consejo regional que ejerce el poder legislativo.
Soane Tonga'uiha
Soane Tonga'uiha (nacido en Houma el 21 de enero de 1982) es un exjugador de rugby tongano, formado en Nueva Zelanda, que jugaba de pilier.

Su debut internacional se produjo con los Pacific Islanders contra Australia en Adelaida el 3 de julio de 2004.

Ha sido seleccionado para la Copa del Mundo de Rugby de 2015. En el partido contra Argentina, que terminó con victoria argentina 45-16, Tonga'uiha logró un ensayo.

Try
Try (ensayo en España) es la manera de marcar mayor cantidad de puntos en un partido de rugby. El try es anotado cuando un jugador apoya el balón detrás de la línea de meta (in-goal) del equipo rival o sobre ella. El try vale cinco puntos y habilita al equipo que lo marcó a patear un tiro de conversión a la altura donde fue apoyado, que de completarse correctamente suma dos puntos adicionales.

Si a juicio del árbitro un equipo podría haber marcado un try pero fue impedido por juego sucio del rival, se otorga un try penal, con valor de siete puntos.
The Babadook
The Babadook es una película y libro de terror australiana de 2014 escrita y dirigida por Jennifer Kent, producida por Causeway Films y protagonizada por Essie Davis y Noah Wiseman, con Daniel Henshall, Hayley McElhinney, Barbara West y Ben Winspear en papeles secundarios. Exhibida durante el Festival de Cine de Sundance de 2014, la película obtuvo críticas generalmente positivas.

Daniel Henshall
Daniel Edwin Henshall (Sídney, Nueva Gales del Sur; 9 de agosto de 1982) es un actor australiano, conocido por haber interpretado a Addo O'Donnell en la serie Out of the Blue y por haber dado vida a John Bunting en la película Snowtown.
EuroLOT
EuroLOT fue una aerolínea regional con sede en Varsovia, Polonia. Se creó como subsidiaria de la aerolínea LOT Polish Airlines, siendo sus principales accionistas el Gobierno de Polonia con una participación del 62,1% de las acciones, mientras que LOT mantenía el 37,9% restante.

Operaba vuelos para su matriz como operador de corto radio, así como vuelos chárter. Sus principales bases de operación fueron el Aeropuerto de Varsovia-Chopin, el Aeropuerto de Cracovia-Juan Pablo II y Aeropuerto de Gdańsk-Lech Wałęsa.

Aeropuerto de Cracovia-Juan Pablo II
El Aeropuerto Internacional Juan Pablo II Cracovia (en polaco: Kraków Airport im. Jana Pawła II recibe dicho nombre desde el 4 de septiembre de 2007; es un aeropuerto internacional localizado cerca de Cracovia, en el pueblo de Balice, 11 km al oeste del centro de la ciudad, y al sur de Polonia.
Kretzoiarctos beatrix
Kretzoiarctos beatrix es la única especie del género extinto Kretzoiarctos de panda, que en el período Mioceno medio, originario de Europa.

Se han encontrado sus restos fósiles, una mandíbula derecha y varios dientes, en la península ibérica en dos localidades distantes: en Nombrevilla (provincia de Zaragoza) y els Hostalets de Pierola (provincia de Barcelona), en estratos de hace 11,6 millones de años, aproximadamente (Aragoniense tardío).

El nombre genérico honra al paleontólogo Miklós Kretzoi y el específico a Beatriz Azanza.

Nombrevilla
Nombrevilla es un municipio y localidad española de la provincia de Zaragoza, en la comunidad autónoma de Aragón. El término municipal, ubicado en las comarcas de Campo Romanos y Campo de Daroca, tiene una población de 39 habitantes (INE 2024).
Portia (Arkansas)
Portia es un pueblo ubicado en el condado de Lawrence en el estado estadounidense de Arkansas. En el Censo de 2010 tenía una población de 437 habitantes y una densidad poblacional de 130,69 personas por km².

Condado de Lawrence (Arkansas)
El condado de Lawrence (en inglés: Lawrence County) es un condado en el estado estadounidense de Arkansas. En el censo de 2000 el condado tenía una población de 17 774 habitantes. La sede de condado es Walnut Ridge. Fue el segundo condado de Arkansas, siendo fundado el 15 de enero de 1815. Fue nombrado en honor al capitán James Lawrence, quien batalló en la Guerra anglo-estadounidense de 1812.
Steven Furtick
Steven Furtick Jr. (nacido, el 19 de febrero de 1980) es un pastor bautista, compositor y autor de libros. Como fundador y pastor principal, ha ayudado a que la Iglesia Elevation de múltiples sitios se convierta en un ministerio global a través de la transmisión en línea, la televisión y la música de Elevation Worship. Tiene una maestría en divinidad del Southern Baptist Theological Seminary y es el autor de Crash the Chatterbox, Greater, Sun Stand Still, (Un) Qualified y Seven-Mile Miracle. El pastor Steven y Holly viven en Charlotte, Carolina del Norte con sus dos hijos: Elijah y Graham, y su hija, Abbey. Ha recibido numerosas críticas por su estilo en la prédica, el cual es considerado por muchos parte del movimiento del Evangelio de la prosperidad, el cual promulga un evangelio contrario a las enseñanzas bíblicas.

Pastor (cristianismo)
En el cristianismo, un pastor es una persona a la que se ha conferido autoridad dentro de una iglesia para dirigir y cuidar una congregación de creyentes.

El término se utiliza generalmente en las iglesias tradicionales protestantes y las iglesias evangélicas, pero a veces también se emplea para referirse a los obispos y presbíteros en las iglesias católicas, ortodoxas, y anglicanas.
Distrito de Saalfeld-Rudolstadt
El Distrito de Saalfeld-Rudolstadt (en alemán: Landkreis Saalfeld-Rudolstadt) es un distrito rural (Landkreis) ubicado al sur del estado federal de Turingia (Alemania). La capital del distrito es la ciudad de Saalfeld/Saale.

Distritos de Alemania
Los distritos (en alemán: Kreise) son unidades administrativas de Alemania que tienen un nivel intermedio entre los estados federados (Länder) y los niveles locales o municipios (Gemeinden). Alemania está dividida en 439 distritos. No se ha de confundir con la Regierungsbezirk (región administrativa), que es otro tipo de distrito.
Editor de gráficos rasterizados
Un editor de gráficos rasterizados o editor de imágenes rasterizadas es una aplicación que permite al usuario crear y editar imágenes de gráficos rasterizados de forma interactiva y almacenarlas en la computadora en un formato de archivo gráfico, como JPEG, PNG, GIF y TIFF.

Para ver imágenes, generalmente es preferible usar un visor de imágenes en vez de un editor de gráficos rasterizados.

Algunos editores están diseñados específicamente para la edición de imágenes fotorrealísticas, como el popular Adobe Photoshop, mientras que otros están más orientados a las ilustraciones artísticas, como Adobe Fireworks.

TIFF
TIFF (Tagged Image File Format) es un formato de archivo informático para almacenar imágenes de mapa de bits. Es prevalente en la industria gráfica y en la fotografía profesional por su versatilidad y compresión no destructiva.
Calendario revolucionario
Calendario revolucionario es el nombre de dos reformas radicales del calendario que se realizaron en un solo país con motivaciones no estrictamente científicas sino políticas:

el calendario republicano francés o calendario de la Revolución Francesa;

el calendario revolucionario soviético.

Calendario
El calendario es una cuenta sistematizada del transcurso del tiempo, utilizado para la organización cronológica de actividades. Se trata de un conjunto de reglas o normas que tratan de hacer coincidir el año civil con el año trópico.

Antiguamente, muchos estaban basados en ciclos lunares, perdurando su uso en el calendario musulmán, en la fecha de varias fiestas religiosas cristianas y en el uso de la semana (correspondiente a las cuatro pláticas y las mejores fases lunares, aproximadamente). En el antiguo Egipto y la antigua Roma el ciclo solar se encontraba en la base sus calendarios llegando a la vigente actualidad del calendario gregoriano usado en Occidente.
Benito Juárez Maza
Benito Juárez Maza (Oaxaca de Juárez, 29 de octubre de 1852-Ibíd, 21 de abril de 1912) fue un político mexicano de ascendencia indígena zapoteca que se desempeñó como gobernador de Oaxaca entre 1911 y 1912.

Pueblo zapoteco
Los zapotecos son un pueblo indígena de México. La población zapoteca se concentra principalmente en el estado sureño de Oaxaca y sus estados vecinos. La población actual se estima en alrededor de 800,000 personas, muchas de las cuales hablan su idioma, aunque la mayoría son bilingües con el español. En la época precolombina la cultura zapoteca fue una de las principales culturas de Mesoamérica, llegando a desarrollar un sistema de escritura (ver escritura zapoteca). Parece que los vestigios de Monte Albán, al menos los más recientes, pueden atribuirse a pueblos zapotecas.

Muchas personas de ascendencia zapoteca han emigrado a los Estados Unidos durante varias décadas, y han conseguido mantener sus propias tradiciones en Los Ángeles y la zona del Valle Central de California.
Blake Stone: Aliens of Gold
Blake Stone: Aliens of Gold es un shooter en primera persona creado por JAM Productions y publicado por Apogee Software. Utiliza el motor gráfico de Wolfenstein 3D, al cual le añade muchas características tales como texturas de suelo y techo. La versión shareware del juego fue publicado el 3 de diciembre de 1993. Con la versión registrada de Blake Stone se incluía un cómic ("Blake Stone Adventure"), el cual funcionaba como introducción al juego. En 1994 se publica Blake Stone: Planet Strike, una secuela continuación directa del primer título.

Shareware
Se denomina shareware a una modalidad de distribución de software en la que el usuario puede evaluar de forma gratuita el producto, pero con limitaciones en el tiempo de uso.

Para adquirir una licencia de software que permita el uso de manera completa se requiere de un pago, aunque también existe el llamado «shareware de precio cero».

No debe confundirse el
shareware con el sistema freeware. Tampoco debe confundirse el hecho de que el software sea shareware, con el hecho de que sea de código abierto, ya que esto último tiene que ver con la disponibilidad, mientras que los primeros son denominaciones de la forma.
Áreas protegidas de Kazajistán
En Kazajistán hay 109 áreas protegidas, que ocupan unos 90.000 km², el 3.3% de los 2.719.828 km² del país. Hay también 1.250 km² de área marina protegida, el 1% de los 119.085 km² que pertenecen al país. En este conjunto, hay 1 parque nacional (Kokxetau), 26 reservas naturales estatales, 64 zakaznik (un tipo de área protegida de la época de la Unión Soviética), 3 parques naturales nacionales, 2 zonas protegidas estatales y 1 jardín botánico experimental.

Oxyura leucocephala
La malvasía cabeciblanca, malvasía común,  pato malvasia de cabeza blanca o simplemente malvasía (Oxyura leucocephala) es una especie de ave anseriforme de la familia Anatidae propia de Eurasia y el norte de África.
Camila Rivera
Camila Beatriz Rivera Tapia (1988) es una abogada y política chilena. Desde el 15 de noviembre de 2024 se desempeña como delegada presidencial regional de Arica y Parinacota para el gobierno de Gabriel Boric.

Gobierno de Gabriel Boric
El gobierno del presidente Gabriel Boric Font inició el 11 de marzo de 2022, tras su victoria en la segunda vuelta de la elección presidencial de Chile de 2021. Su mandato se extenderá hasta el 11 de marzo de 2026, fecha en la que debe producirse la investidura de su sucesor José Antonio Kast.
Hospital Dr. Pastor Oropeza Riera
El Hospital Dr. Pastor Oropeza Riera o simplemente Hospital Pastor Oropeza de Barquisimeto es un centro de salud en Venezuela ubicado en Barquisimeto, estado Lara. Está localizado en el municipio Iribarren, en la Avenida La Salle frente a la Urbanización El Sisal II.  El hospital está adscrito al Instituto Venezolano de los Seguros Sociales.

Estado Lara
Lara es uno de los veintitrés estados que junto con el Distrito Capital y las Dependencias Federales, forman Venezuela. Su capital es Barquisimeto. Está ubicado en la Región Centroccidental de Venezuela. Limita al norte con Falcón, al este con Yaracuy, al sur con Portuguesa, al sureste con Cojedes, al suroeste con Trujillo y al oeste con Zulia. Lara cuenta con una población de 2 142 583 habitantes según censo de Venezuela en 2023, siendo el cuarto estado con mayor población de Venezuela, después de Miranda, Zulia y Carabobo. Posee 9 municipios autónomos y 57 parroquias civiles. Sus principales ciudades son Barquisimeto, Cabudare, Carora, Quíbor, Sanare, Sarare, El Tocuyo y Cubiro.
Théo de Ramecourt
Théo de Ramecourt es un deportista francés que compitió en vela en la clase Formula Kite. Ganó una medalla de oro en el Campeonato Mundial de Formula Kite de 2021 y una medalla de bronce en el Campeonato Europeo de Formula Kite de 2019.

Campeonato Mundial de Formula Kite
El Campeonato Mundial de Formula Kite es la máxima competición internacional de la clase de vela Formula Kite. Se realiza anualmente desde 2009 bajo la organización de la Federación Internacional de Vela (ISAF). Este tipo de tabla es una clase olímpica desde los Juegos Olímpicos de París 2024.
Monsermin Yacila Peña
Monsermín Yacila Peña (Tumbes, Perú, 8 de diciembre de 1955) es un político peruano. Fue alcalde de la provincia de Tumbes entre 1984 y 1987.

Su primera participación política se dio en las elecciones municipales de 1983 en las que fue elegido alcalde provincial de Tumbes por la Izquierda Unida. Participó en las elecciones regionales del 2002 como candidato a la presidencia del Gobierno Regional de Tumbes por el movimiento "Viva Tumbes Ya" sin obtener la elección.

Elecciones regionales de Tumbes de 2002
Las elecciones regionales de Tumbes de 2002 se llevaron a cabo el 17 de noviembre de 2002 para elegir al presidente regional, al vicepresidente regional y al Consejo Regional para el periodo 2003-2007. La elección se celebró simultáneamente con elecciones regionales y municipales (provinciales y distritales) en todo el Perú.
Teziutlán
Teziutlán es una ciudad y cabecera municipal del municipio de Teziutlán, ubicado en la región sierra nororiental del estado mexicano de Puebla. El 26 de junio de 2023 recibió el nombramiento de Pueblo Mágico por parte de la Secretaría de Turismo (SECTUR) y es considerada la ciudad con más niebla en México.

Pueblos Mágicos
Pueblos Mágicos es un programa turístico desarrollado por la Secretaría de Turismo (SECTUR) de México y diversas instancias gubernamentales que reconoce con ese apelativo a ciudades o poblados de ese país por el trabajo en proteger y guardar su riqueza cultural. Fue creado el 5 de octubre de 2001. En 2019 el programa dejó de recibir presupuesto por parte del gobierno federal.

El entorno de cada uno varía desde la influencia del pasado prehispánico, el periodo colonial y la preservación de tradiciones seculares y ancestrales, así como lugares de acontecimientos históricos en la vida de México.
Ley de Abolición de la Pena de Muerte de 1973
La Ley de abolición de la pena de muerte de 1973 (en inglés Death Penalty Abolition Act 1973) es una ley del Parlamento de Australia que abolió las disposiciones sobre la pena de muerte en la ley estatutaria de la Mancomunidad de Australia y sus territorios internos y externos.

Ley del parlamento
Una ley del parlamento, como forma de legislación primaria, es un texto legal aprobado por el cuerpo legislativo de una jurisdicción (a menudo un parlamento o un consejo). En la mayoría de los países con un sistema parlamentario, las leyes del parlamento comienzan como un proyecto de ley, que la legislatura vota. Dependiendo de la estructura de gobierno, este texto puede ser posteriormente sometido a la sanción o aprobación del poder ejecutivo.
Rodolfo Llopis
Rodolfo Llopis Ferrándiz (Callosa de Ensarriá, 27 de febrero de 1895-Albi, 22 de julio de 1983) fue un dirigente socialista y pedagogo español, secretario general del Partido Socialista Obrero Español en el exilio. Fue diputado en Cortes durante la  II República.

Internacional Socialista
La Internacional Socialista (IS) es una organización política internacional de partidos políticos socialdemócratas, socialistas y laboristas,  que buscan establecer la Socialdemocracia; fue fundada en Fráncfort en 1951.

Aunque se formó en 1951 como sucesora de la Internacional Socialista y del Trabajo, tiene antecedentes a finales del siglo XIX. En la actualidad, la organización cuenta con 132 partidos miembros y organizaciones de más de 100 países. Sus miembros han gobernado en muchos países, incluida la mayor parte de Europa. En 2013, un cisma en la IS llevó a la creación de la Alianza Progresista.
Matteo Castaldo
Matteo Castaldo (Nápoles, 11 de diciembre de 1985) es un deportista italiano que compite en remo.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo dos medallas de bronce en la prueba de cuatro sin timonel, en Río de Janeiro 2016 y en Tokio 2020.

Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Remo entre los años 2015 y 2018, y cuatro medallas en el Campeonato Europeo de Remo entre los años 2017 y 2022.

Campeonato Mundial de Remo de 2018
El XLVIII Campeonato Mundial de Remo se celebró en Plovdiv (Bulgaria) entre el 9 y el 16 de septiembre de 2018 bajo la organización de la Federación Internacional de Sociedades de Remo (FISA) y la Federación Búlgara de Remo.

Las competiciones se realizaron en el canal de remo ubicado a un costado del río Maritsa, ubicado al oeste de la ciudad búlgara.
(313) Caldea
(313) Caldea es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides descubierto el 30 de agosto de 1891 por Johann Palisa desde el observatorio de Viena, Austria.
Está nombrado por Caldea, una antigua región del Cercano Oriente.

Johann Palisa
Johann Palisa (Troppau, 6 de diciembre de 1848 - 2 de mayo de 1925) fue un astrónomo austriaco, nacido en Troppau, en la Silesia austriaca, hoy Opava en la República Checa. Fue un prolífico descubridor de asteroides (un total de 122), desde el (136) Austria en 1874 hasta el (1073) Gellivara en 1923. Algunos de sus descubrimientos notables incluyen 153 Hilda, 216 Kleopatra, 243 Ida, 253 Mathilde, 324 Bamberga y el asteroide cercano a la Tierra 719 Albert. Palisa hizo sus descubrimientos sin la ayuda de la fotografía , y sigue siendo el descubridor de asteroides visual (no fotográfico) más exitoso de todos los tiempos.  Fue galardonado con el Premio Valz de la Academia Francesa de Ciencias en 1906.
Denham (Minnesota)
Denham es una ciudad ubicada en el condado de Pine en el estado estadounidense de Minnesota. En el Censo de 2010 tenía una población de 35 habitantes y una densidad poblacional de 10,22 personas por km².

Condado de Pine
El condado de Pine (en inglés, Pine County) , fundado en 1856, es un condado del estado de Minnesota, Estados Unidos. Según el censo de 2020, tiene una población de 28 876 habitantes.

La sede del condado es Pine City.
Philippe de Commines
Philippe de Commines (o de Commynes o "Philippe de Comines", en latín: Philippus Cominaeus; n. 1447 - c. 1511) fue un escritor francés de origen flamenco y diplomático en la corte de Borgoña y Francia. Ha sido llamado "el primer escritor verdaderamente moderno" (según Charles Augustin Sainte-Beuve) y "el primer crítico e historiador filosófico desde tiempos clásicos". Si bien no se trató de un cronista o de un historiador en el sentido actual del término, sus análisis de la escena política contemporánea fueron los que lo convirtieron en único en su propio tiempo.

Charles Augustin Sainte-Beuve
Charles Augustin Sainte-Beuve (Boulogne-sur-Mer, 23 de diciembre de 1804-París, 13 de octubre de 1869) fue un crítico literario y escritor francés.

Su método crítico se basaba en el hecho de que la obra de un escritor era siempre el reflejo de su vida y podía ser explicada a través de ella. Se basa en la búsqueda de la intención poética del autor (intencionismo) y de sus cualidades personales (biografismo). Este método fue rechazado por otros críticos. Marcel Proust, en su ensayo Contra Sainte-Beuve, fue el primero que se opuso a este método. La escuela formalista rusa, así como los críticos Curtius y Spitzer, le seguirán.