hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lupo Protospatario
Lupo Protospatario (o en latín, Lupus Protospatarius Barensis) (1030-1102) fue el reputado autor del Rerum in Regno Neapolitano Gestarum Breve Chronicon, una precisa historia del Mezzogiorno italiano que va desde el año 805 al 1102. Le ha sido reconocida esta autoría solo desde el siglo XVII.

Lupo, junto con otros cronistas bariotas, los autores anónimos de Annales Barensis y de Anonymi Barensis Chronicon, usaron unos antiguos anales perdidos de Bari que narraban sucesos hasta 1051. Guillermo de Apulia parece haber usado estos mismos anales como fuentes su obra. Lupo Protospatario también usó los anales perdidos de Matera.

Quizá lo más característico de la obra de Lupo es la forma de datar su cronología: sus años comienzan en septiembre, por lo que sitúa eventos sucedidos al final de un año determinado al comienzo del año siguiente.

Seudonimato y anonimato
El seudonimato o pseudonimato y el anonimato son dos maneras de referirse a una persona. Es el secreto sobre el autor de un acto, dicho u obra. Se utilizan en las publicaciones de libros, artículos periodísticos, referencias policiales y otros medios de comunicación masivos.
The L Word: Generation Q
The L Word: Generation Q (titulada L: Generación Q en España) es una serie de televisión estadounidense producida por Showtime que se estrenó el 8 de diciembre de 2019. La serie es una secuela de The L Word, que se emitió en Showtime entre 2004 y 2009. Una proyección organizada por House of Pride tuvo lugar el 9 de diciembre de 2019, coincidiendo con su lanzamiento en los EE. UU. En enero de 2020, Showtime renovó la serie para una segunda temporada que se estrenó el 8 de agosto de 2021. La tercera temporada se estrenó el 18 de noviembre de 2022. En marzo de 2023, la serie fue cancelada tras tres temporadas.

Ilene Chaiken
Ilene Chaiken (30 de junio de 1956, en Elkins Park, Pennsylvania) es una escritora y productora ejecutiva de series de televisión y películas. Escribió el guion de la película Barb Wire, en el año 1996, y las películas de televisión Dirty Pictures (2000) y Damaged Care (2002), que la dieron a conocer antes del éxito mundial de la serie The L Word. También fue coordinadora en la producción de The Fresh Prince of Bel-Air.

Antes de escribir y producir, Chaiken fue agente para la Creative Artists Agency, y como ejecutiva para Aaron Spelling y Quincy Jones Entertainment.
Su pareja actual es Lou Anne Brickhouse y tiene dos hijas gemelas,Tallulah y Augusta, de su pareja anterior la arquitecta inglesa Miggi Hood.
Madison/Wabash (Metro de Chicago)
Madison/Wabash es una estación en las líneas Rosa, Verde, Marrón, Naranja y Púrpura del Metro de Chicago. La estación se encuentra localizada en Two North Wabash Avenue en Chicago, Illinois. La estación Madison/Wabash fue inaugurada el 8 de noviembre de 1896.  La Autoridad de Tránsito de Chicago es la encargada por el mantenimiento y administración de la estación.

Línea Púrpura (Metro de Chicago)
La línea Púrpura (en inglés: Purple line) del Metro de Chicago comúnmente conocido como Chicago "L", consiste en 27 estaciones en horas pico, y 9 regularmente.  La línea inicia en la estación Linden en Wilmette a la estación Howard y en el The Loop de lunes a viernes solamente, al norte en los límites municipales de Chicago. La línea fue inaugurada el 16 de mayo de 1908.
Eleanor Put Your Boots On
«Eleanor Put Your Boots On» es una canción de la banda escocesa de indie rock Franz Ferdinand. Fue publicada como el cuarto sencillo de su segundo álbum, You Could Have It So Much Better, el 17 de julio de 2006. La versión del sencillo de la canción es una nueva versión que se grabó en Benton Harbor, Michigan durante su gira de 2006 con Death Cab for Cutie. La promoción del sencillo incluyó dos videos: uno para «Eleanor Put Your Boots On» y otro para su lado B, «Wine in the Afternoon» (grabado en los estudios Trama en São Paulo, Brasil). Alcanzó el puesto #30 en la lista de sencillos británicos.

Death Cab for Cutie
Death Cab for Cutie es una banda de indie rock estadounidense formada en Bellingham, Washington en 1997. La banda toma su nombre de una canción sátira interpretada por Bonzo Dog Doo-Dah Band en su álbum de 1967 Gorilla. La canción también se tocó en un estriptis en la película de The Beatles Magical Mystery Tour. El nombre original fue acuñado por el investigador e intelectual británico Richard Hoggart como título apócrifo de una novela de pulp fiction que reseña en su libro The Uses of Literacy. Aspects of a Working-Class Life de 1957
Bulgarrenault
El Bulgarrenault (o Bulgar Renault) es un automóvil que fue producido en Plovdiv, Bulgaria, entre 1966 y 1970. Fue fruto de la colaboración entre Metalhim, cooperativa estatal de producción, y Bulet, organización de comercio exterior del mismo país. Durante los años que duró la iniciativa, fueron producidos en la fábrica de Plovdiv dos modelos de Renault: el Renault 8 y el Renault 10.

Renault 10
El Renault 10 (Renault 10 Major hasta 1967), comercializado en Reino Unido como Renault 1100 (primera fase) y como Renault 1300 (segunda fase), es un sedán del segmento D de motor trasero desarrollado a partir del Renault 8 y producido entre 1965 y 1971 por Renault.
San Silvestre Barcelonesa
La San Silvestre Barcelonesa, oficialmente Sant Silvestre Barcelonesa - Sant Cugat es una carrera atlética de carácter popular, de 10 kilómetros de recorrido, que tiene lugar el 31 de diciembre de cada año (día de San Silvestre) en la localidad barcelonesa de San Cugat del Vallés. Empezó a disputarse en 1999, en un circuito urbano en las calles de Barcelona. En 2004 tomó el nombre de Cursa dels Nassos y en 2010 se trasladó a San Cugat del Vallés, adoptando su denominación actual.

La carrera está organizada por el Club Atlètic Barcelonès en colaboración con el Ayuntamiento de San Cugat.

En la carrera pueden inscribirse tanto atletas federados como no federados, y de todas las edades. Además de los participantes con mejores tiempos, se premia también a participantes mejor disfrazados.

Ayuntamiento de Barcelona
El Ayuntamiento de Barcelona (en catalán: Ajuntament de Barcelona) es una de las cuatro administraciones públicas con responsabilidad política en la ciudad de Barcelona, junto a la Administración General del Estado de España, la Generalidad de Cataluña y la Diputación de Barcelona. Tiene sus orígenes históricos en el Consejo de Ciento.

Desde 1979 sus responsables políticos son escogidos por sufragio universal por los ciudadanos de Barcelona con derecho a voto, en elecciones celebradas cada cuatro años. En la actualidad su alcalde es Jaume Collboni, que está al frente de un equipo de gobierno en minoría del PSC-PSOE y que fue elegido alcalde con los votos de su partido, de Barcelona en Comú y del Partido Popular.
Cerro Quinquilil
El Cerro Quinquilil, Cerro Kinkilil o Colmillo del Diablo es un estratovolcán extinto, empinado y desconocido en Chile. Se encuentra en la provincia de Provincia de Cautín y en la región de la Araucanía, en la parte sur del país, a 700 km al sur de la capital, Santiago de Chile. La cima del Cerro Quinquilil está a 1667 metros sobre el nivel del mar. El ancho en la base es de 5.3 km. El volcán forma parte del Parque Nacional Villarrica.

Provincia de Cautín
Cautín es una provincia ubicada en la zona sur de Chile que, junto a la provincia de Malleco, conforma la Región de La Araucanía.

Limita al norte con la Provincia de Malleco y con la de Arauco en la Región del Biobío; al sur con la Provincia de Valdivia, Región de Los Ríos; al este con la provincia de Neuquén en Argentina y al oeste se encuentra el océano Pacífico.

Su población es de 668 560 habitantes. Las ciudades más importantes son Temuco, Villarrica, Pucón, Lautaro y Nueva Imperial. Dentro de sus economías principales se puede encontrar la forestal, agrícola y ganadera. Su clima es húmedo, lluvioso en invierno y generalmente cálido en verano.

Actualmente es la provincia con más comunas de Chile luego de la provincia de Santiago.
Palacio Lima Mayer
El Palacio Lima Mayer, Palacio Mayer o Palacete Mayer es una residencia ecléctica portuguesa situada en la freguesia de Santo António, municipio de Lisboa. En 1918, fue adquirido por el gobierno español y se convirtió en la Embajada de España en Portugal.

Concelho
Concelho es una división administrativa de algunos países lusófonos como Portugal, Mozambique o Cabo Verde. Equivale al municipio o concejo de los países hispanoparlantes y suele estar dividido en freguesias (parroquias). En gallego este término se conoce como concello.
Mycobacterium
Mycobacterium es el único género de la familia de las bacterias Mycobacteriaceae. Por las características únicas entre otros géneros bacterianos y por la importancia médica de las mismas, se estudian en la subrama de la microbiología llamada Micobacteriologia.

El género Mycobacterium está formado por bacilos aerobios inmóviles y no esporulados con un tamaño de 0,2 a 0,6 × 1 a 10 µm algunos de los cuales son patógenos que causan graves enfermedades en los mamíferos, incluyendo tuberculosis y lepra.

Agente biológico patógeno
En biología e infectología, un patógeno (de los elementos compositivos pato- y ‒́geno, y estos del prefijo griego παθο- [patho-], ‘dolencia’ o ‘afección’, y la raíz griega γεν [guen], ‘generar’, ‘producir’), también llamado agente patógeno, agente biológico patógeno o, comúnmente, conocido como germen, es cualquier microorganismo (agente biológico) capaz de producir alguna enfermedad o daño en un huésped, sea animal o vegetal.

El mecanismo de la patogenicidad ha sido muy estudiado y tiene varios factores, algunos de los cuales son dependientes del agente patógeno, mientras que otros son dependientes del huésped. Los microorganismos o agentes descritos como patógenos son las bacterias, los protozoos, los hongos, los virus, los viroides y los priones.
Robert Agnew
Robert Agnew (4 de junio de 1899-8 de noviembre de 1983) fue un actor cinematográfico de nacionalidad estadounidense, cuya carrera transcurrió principalmente en la época del cine mudo.

Nacido en Dayton, Kentucky, rodó un total de 65 filmes, tanto mudos como hablados.

Tal y como indicaba la publicación The Heart of Broadway, el actor fue una estrella con un gran número de admiradores.

Robert Agnew falleció en 1983 en Palm Springs, California, por causa de una insuficiencia renal.

Insuficiencia renal
La insuficiencia renal o fallo renal se produce cuando los riñones no son capaces de filtrar adecuadamente las toxinas y otras sustancias de desecho de la sangre. Fisiológicamente, la insuficiencia renal se describe como una disminución en el flujo plasmático renal, lo que se manifiesta en una presencia elevada de creatinina en el suero.

Todavía no se entienden bien los factores que influyen en la velocidad con que se produce la insuficiencia renal o fallo en los riñones. Los investigadores todavía se encuentran estudiando el efecto de las proteínas en la alimentación y las concentraciones de colesterol en la sangre para la función renal.[cita requerida]
Zaborowo
Zaborowo [zabɔˈrɔvɔ] es un pueblo en el distrito administrativo de Gmina Książ Wielkopolski, dentro de Distrito de Śrem, Voivodato de Gran Polonia, en el oeste de Polonia central. Se encuentra aproximadamente a 3 kilómetros del noroeste de Książ Wielkopolski, 13 kilómetros al este de Śrem, y a 41 kilómetros del sureste de la capital regional Poznan.

El pueblo tiene una población de 254 habitantes.

Voivodato de Gran Polonia
El voivodato de Gran Polonia (en polaco: województwo wielkopolskie) es una de las 16 provincias (voivodatos) que conforman la República de Polonia, según la división administrativa del año 1998. Se creó el 1 de enero de 1999, a partir de los anteriores voivodatos de Posnania, Kalisz, Konin, Leszno, y de una parte del antiguo voivodato de Piła. Es la segunda en tamaño y la tercera en población, con 29,826 km² y 3,4 millones de habitantes. Está dividido en 35 distritos o poviatos, de los que 4 ciudades poseen la categoría de poviato, y 226 comunas. Sus principales ciudades son Posnania, Kalisz, Konin, Leszno, Piła y Gniezno. Comprende la mayoría de la región histórica (excepto algunas pequeñas comunidades del suroeste) del mismo nombre (en polaco Wielkopolska).
Constitución portuguesa de 1822
La Constitución Política de la Monarquía Portuguesa aprobada en 23 de septiembre de 1822 fue la primera ley fundamental portuguesa y el texto constitucional portugués más antiguo. Supuso un intento de poner fin al absolutismo e instaurar en Portugal una monarquía constitucional. A pesar de haber estado vigente sólo durante dos periodos efímeros —el primero entre 1822 y 1823 y el segundo de 1836 a 1838— fue un momento fundamental para la historia de la democracia en Portugal. Fue sustituida por la constitucional de la monarquía portuguesa de 1826.

Reino del Brasil
El Reino del Brasil (en portugués: Reino do Brasil) es el nombre que recibe fácticamente el Estado a la llegada de la familia real portuguesa y su Corte, luego de la ocupación napoleónica de Portugal en 1808 que una vez liberado se unificarían oficialmente el 16 de diciembre de 1815 como el Reino Unido de Portugal, Brasil y Algarve.

El príncipe de Brasil y regente del Reino de Portugal en el exilio, Juan VI, asumiría el trono luso-brasileño el 20 de marzo de 1816, por el fallecimiento de la enferma reina María I de Portugal, y aunque empezara a gobernar ya como rey formal, su coronación efectiva tuvo que esperar hasta el 6 de febrero de 1818.

La continuidad de este reino unido luso-brasileño ha sido el Imperio del Brasil y, actualmente, la República Federativa homónima.
Arboreto del Connecticut College
El Arboreto del Connecticut College en inglés : Connecticut College Arboretum es un área preservada, jardín botánico y arboreto de 750 acres (300 hectáreas) de extensión, en el campus del Connecticut College entre las ciudades de New London, y Waterford, Connecticut.

Esta arboreto y jardín botánico centra su interés en las plantas de la región, la ecología y el carácter del sudoeste de Nueva Inglaterra.

El código de reconocimiento internacional del Connecticut College Arboretum como institución botánica (en el Botanical Gardens Conservation International - BGCI), así como las siglas de su herbario es CCNL.

Arboreto
Un arboreto o arboretum (del latín arborētum) es un jardín botánico dedicado primordialmente a árboles y otras plantas leñosas, que forma una colección de árboles vivos con la intención al menos parcialmente de estudiarlos científicamente. Por ejemplo, un arboreto que está especializado en coníferas se conoce como un pinetum. Muchos de los arboretos son también arboledas, un término más amplio que incluye la mayor parte de los terrenos boscosos de tamaño menor al de un bosque, por lo que en español muchas veces los dos términos son intercambiables.
Melissa Vargas
Melissa Teresa Vargas Abreu (Cienfuegos, 16 de octubre de 1999) es una voleibolista cubana nacionalizada turca, que se desempeña como opuesta en el club turco Fenerbahçe. A nivel de selecciones, ha participado de competencias juveniles y de mayores con la selección cubana, y a partir de 2023, con el seleccionado femenino turco.

Cienfuegos
Cienfuegos es un municipio y ciudad cubana, capital de la provincia del mismo nombre. Está ubicada en la península de la Majagua, a la orilla derecha de la bahía de Jagua, abierta al mar Caribe por un estrecho canal. En 2017, la población del municipio contaba los 177 113 habitantes. El centro histórico urbano de Cienfuegos está declarado Patrimonio Cultural de la Humanidad.
Ciudad Real Madrid Florentino Pérez
La Ciudad Real Madrid-Florentino Pérez, también conocida como Ciudad Deportiva de Valdebebas, es un conjunto de instalaciones deportivas propiedad del Real Madrid Club de Fútbol que se encuentra en el desarrollo urbanístico de Valdebebas, barrio de Timón, en la ciudad de Madrid (España), entre el recinto ferial Ifema y el Aeropuerto de Madrid-Barajas, actualmente es la ciudad deportiva con más superficie del mundo.

Florentino Pérez
Florentino Pérez Rodríguez (Madrid, 8 de marzo de 1947) es un empresario, ingeniero, dirigente deportivo y expolítico español. Es el presidente del Grupo ACS desde 1997 y del Real Madrid Club de Fútbol de España en un segundo mandato, desde 2009. Asimismo, es patrono del Teatro Real y de la Fundación de Ingenieros de Caminos, Canales y Puertos.

Ingeniero de Caminos, Canales y Puertos por la Universidad Politécnica de Madrid. Además, es viudo de María Ángeles Sandoval y tiene tres hijos.

Inició su carrera profesional en el sector privado en 1971 y llegó a ser director general de la Asociación Española de la Carretera entre 1972 y 1976.
MX Superfly
MX Superfly featuring Ricky Carmichael, lanzado como MX Super Fly en las regiones PAL, es un juego de carreras de motocross desarrollado por Locomotive Games y publicado por THQ para Xbox, PlayStation 2 y Nintendo GameCube. Es la segunda entrega de la trilogía MX de THQ y una secuela de MX 2002 featuring Ricky Carmichael, obteniendo el respaldo del piloto de motocross profesional Ricky Carmichael como su predecesor. MX Super Fly es el único juego de GameCube en la trilogía MX.

THQ lanzó un tercer juego MX en 2004, titulado MX Unleashed y desarrollado por Rainbow Studios, el eventual creador de la serie MX vs. ATV que sirve como un crossover con la serie ATV Offroad Fury de Sony.

Motocross
Motocross, o motocrós, es una modalidad de competición de motocicletas todoterreno que se disputa en circuitos cerrados específicamente acondicionados. El deporte se desarrolló a partir de las pruebas organizadas en el Reino Unido a comienzos del siglo XX. Se trata de un deporte físicamente exigente que se practica bajo una amplia variedad de condiciones de terreno y clima.
Volvo Serie 300
La serie 300 de Volvo fue una gama de vehículos fruto de la adquisición, por parte de Volvo Car Corporation, de una sustancial participación en la filial de automóviles de DAF, en Born, en los Países Bajos.

El DAF 66 era el proyecto original que llegó a la producción en serie, por parte de la empresa original (Van Doorne). La motorización era un 1.4 de origen Renault y la característica más notoria del modelo era la transmisión de variación continua "Variomatic", con embrague de desconexión por vacío, es decir que carecía de pedal de embrague.

DAF Trucks NV
DAF Trucks NV (o en su abreviación: van Doorne's Aanhangwagen Fabriek) es un fabricante de vehículos neerlandés, subsidiaria de Paccar desde 1996. Su sede y su factoría principal se encuentran en Eindhoven. En la planta localizada en Westerlo, Bélgica, se produce el montaje de cabinas y ejes de los camiones. Algunos modelos de camiones vendidos bajo la marca DAF están diseñados y son construidos por Leyland Trucks en su fábrica de Inglaterra.

Durante los años 1960 se creó una división para la fabricación de automóviles, la cual fue vendida a Volvo en 1975.

En el ámbito deportivo, los camiones DAF han participado en competiciones de velocidad en las European Truck Race series y en competiciones de rally raid, llegando a ganar el Rally Dakar de 1987 con Jan de Rooy como piloto.
Sauga
Sauga es un municipio estonio perteneciente al condado de Pärnu.

A 1 de enero de 2016 tiene 4071 habitantes en una superficie de 164,8 km².

En la capital municipal Sauga vive la tercera parte de la población. El resto de la población municipal vive en las siguientes diez pequeñas localidades rurales: Eametsa, Kiisa, Kilksama, Nurme, Pulli, Räägu, Rütavere, Tammiste, Urge y Vainu.

Se sitúa al norte de la ciudad de Pärnu sobre la carretera 4.

Pulli
Pulli es una localidad del municipio de Tori en el condado de Pärnu, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 153 habitantes.

Se encuentra ubicada en el centro del condado, cerca de la costa del golfo de Riga (mar Báltico), del río Pärnu y de la frontera con el condado de Viljandi.
Palabra por palabra
Palabra por palabra fue un programa de televisión español de preguntas y respuestas, dirigido por Urbana Gil, que se emitía los sábados a las 15:30 por La 2 de Televisión Española y a través de las páginas web del Centro Virtual Cervantes. Se emitió entre el 15 de febrero del 2005 y el 10 de septiembre de 2011.

El programa fue creado por Federico García Serrano, que además lo dirigió hasta finales de 2007. Recoge el testigo de Al habla y mantiene sus mismas intenciones: jugar con las palabras, a partir del tradicional juego del diccionario. Se seleccionan vocablos y se hacen conjeturas con sus significados, de manera que el programa sirve a dos objetivos: el lúdico, para entretener, y el divulgativo, para reflexionar y obtener nuevos conocimientos.

Instituto Cervantes
El Instituto Cervantes es una institución pública española cuyos dos objetivos principales son la promoción y enseñanza de la lengua española, y la difusión de la cultura de España, Hispanoamérica, Guinea Ecuatorial y el Sáhara Occidental. Toma su nombre del escritor Miguel de Cervantes.

Fundada en 1991 por el Gobierno de España y dependiente del Ministerio de Asuntos Exteriores, está presente en 103 ciudades de 52 países, a través de sus centros, aulas y extensiones. Su sede central está ubicada en el edificio de las Cariátides (o edificio «Cervantes») de la calle de Alcalá de Madrid.

En el plano internacional, el Instituto Cervantes sería el equivalente al Consejo Británico, a la Alianza Francesa, al Instituto Goethe alemán, a la Sociedad Dante Alighieri italiana y al Instituto Camões portugués; todas ellas instituciones dedicadas a la promoción cultural y lingüística de sus respectivos países.
Mario Saint-Supéry
Mario Saint-Supéry Fernández (Málaga, 14 de abril de 2006) es un jugador de baloncesto español que juega para los Bulldogs de la liga universitaria NCAA. Con 1,91 metros de altura, juega en la posición de base.

Club Baloncesto Málaga
El Club Baloncesto Málaga S. A. D., conocido también como Unicaja Málaga debido al patrocinio de la Fundación Unicaja, es un equipo de baloncesto de España con sede en Málaga, Andalucía. Compite en la Liga Endesa y la Liga de Campeones de Baloncesto. Disputa sus partidos como local en el Palacio de Deportes José María Martín Carpena, con capacidad de 11 300 espectadores.

El equipo ha sido campeón de la Liga ACB en una ocasión y ha ganado tres Copas del Rey, en 2005, en 2023 y en 2025. En 2007 se convirtió en el segundo equipo español capaz de derrotar a un equipo NBA. En la historia del club cabe destacar a jugadores como Jorge Garbajosa, Mike Ansley, Serguéi Babkov, Kenny Miller, Mike Smith, Pepe Sánchez o Rafa Vecina, así como a jugadores surgidos de la cantera de Los Guindos tales como Nacho Rodríguez, Berni Rodríguez, Carlos Cabezas, Richi Guillén, Germán Gabriel,  Fran Vázquez,  Domantas Sabonis o Alberto Díaz.
Retablo con Cristo, san Juan Bautista y santa Margarita
El Retablo con Cristo, san Juan Bautista y santa Margarita es una escultura en relieve del año 1434, realizada en mármol de Carrara por el artista italiano Andrea da Giona. Se conserva en la colección The Cloisters que forma parte del Museo Metropolitano de Arte en la ciudad de Nueva York.

The Cloisters
The Cloisters (en español: “Los Claustros”) es un museo situado en el Fort Tryon Park de la ciudad de Nueva York, Estados Unidos. especializado en arte y arquitectura medieval europea, con un enfoque en los períodos románico y gótico. Administrado por el Museo Metropolitano de Arte, contiene una gran colección de obras de arte medieval que se muestran en los escenarios arquitectónicos de los monasterios y abadías francesas.