hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Périgban (departamento)
Périgban es un departamento de la provincia de Poni, en la región Suroeste, Burkina Faso. A 1 de julio de 2018 tenía una población estimada de 11 842 habitantes.

Se encuentra ubicado al suroeste de la capital del país, Uagadugú, y cerca de la frontera con Costa de Marfil y Ghana.

Región Suroeste (Burkina Faso)
La región Suroeste es una de las 13 regiones administrativas de Burkina Faso. Fue establecida el 2 de julio del 2001 y cuenta con una población de 620 767 habitantes (2006). La capital de la zona es la ciudad de Gaoua. Cuatro provincias integran la región - Bougouriba, Ioba, Noumbiel y Poni.
Tassos Denegris
Tassos Denegris (en griego: Τάσος Δενέγρης, 1934, Atenas-2009) fue un poeta griego muy conocido.

Publicó seis colecciones de poesía y las tradujo al griego, con obras entre otros de Borges y Octavio Paz. Su propia obra fue traducida a muchas lenguas, incluyendo el francés, húngaro, portugués y castellano.

En 1975 Tassos Denegris fue elegido miembro de un programa internacional de escritura en la Universidad de Iowa y en 1993 estuvo como invitado en el festival de poesía de Cambridge. También ha pronunciado conferencias y lecturas de sus obras en Belgrado, Nueva Delhi, Estrasburgo, Tubinga, Colombia, y en 1998 estuvo en la reunión de "Poetas del Mundo" que tuvo lugar en Lima.

Octavio Paz
Octavio Irineo Paz Lozano (Ciudad de México, 31 de marzo de 1914-Ciudad de México, 19 de abril de 1998) fue un poeta, ensayista y diplomático mexicano, conocido por ganar el Premio Nobel de Literatura en 1990 y el Premio Cervantes en 1981. Se le considera uno de los más influyentes autores del siglo XX y uno de los más grandes poetas de todos los tiempos.
Wubbo Ockels
Wubbo Johannes Ockels (Almelo, Overijssel, 28 de marzo de 1946 - Ámsterdam, 18 de mayo de 2014) fue un físico y astronauta neerlandés. En 1985 participó en un vuelo del transbordador espacial, convirtiéndose en el primer y único ciudadano neerlandés en el espacio, hasta el vuelo del astronauta André Kuipers, a la Estación Espacial Internacional en el 2004. Ockels fue profesor del Aerospace for Sustainable Engineering and Technology en la Universidad Técnica de Delft.

Wubbo Ockels nació el 28 de marzo de 1946 en Almelo pero consideraba Groninga su ciudad natal. Obtuvo su grado de Maestría en 1973 y posteriormente un doctorado en física y matemáticas en 1978 en la Universidad de Groningen.

Ockels fue el primer astronauta neerlandés, porque aunque esté precedido por el nacido en los Países Bajos pero naturalizado estadounidense Lodewijk van den Berg, la adquisición de la nacionalidad estadounidense hace que se pierda la neerlandesa.

Groninga
Groninga (en neerlandés, Groningen [ˈɣroːnɪŋə(n)]ⓘ aprox. Jróninge; en bajo sajón, Grun'n) es una ciudad de los Países Bajos, capital y localidad más poblada de la provincia homónima en el norte del país.

Dentro de la provincia, la ciudad está constituida administrativamente como uno de sus diez municipios. En 2019, el municipio tenía una población de 229 620 habitantes, de los cuales 190 590 vivían en el territorio considerado oficialmente como propio de la ciudad. Aunque el municipio cuenta con varias pedanías, es difícil determinar cuáles son pueblos y cuáles son barrios designados como pueblos: a fecha de 2019, las principales pedanías del municipio eran Haren (17 250 habitantes), Hoogkerk (9 795 habitantes), Ten Boer (4 650 habitantes) y Glimmen (1 330 habitantes).

Los habitantes de Groninga, stadjers ("gente de ciudad"), llaman cariñosamente a su ciudad "stad" (ciudad).
Jixi
Jixi (en chino, 鸡西; pinyin, Jīxī) es una ciudad-prefectura en la provincia de Heilongjiang, República Popular de China. Situada en las orillas del río Muling, tributario del gigante río Ussuri, cerca de la frontera rusa con el Krai de Primorie y a 120 km del lago Janka, el cual se comparte los dos países.

Esta zona es un lugar para la minería de carbón, con reservas estimadas de hasta 8 mil millones de toneladas. Las de grafito ocupa el #1 en todo el Asia. Las de sillimanita y mármol son también importantes.

Minería de carbón
El objetivo de la minería de carbón es la obtención de carbón y a veces otros recursos del suelo. El carbón es valorado por su contenido energético y, desde la década de 1880, ha sido ampliamente utilizado para generar electricidad. Las industrias de acero y cemento usan carbón como combustible para la extracción de hierro de rocas y minerales y para la producción de cemento.

La minería de carbón ha tenido en años recientes varios avances, desde los tiempos de hombres haciendo túneles, excavando y extrayendo manualmente el carbón en carros hasta minas al cielo abierto y de frente largo. La minería a esta escala requiere el uso de dragalinas, camiones, sistemas de transporte, gatos hidráulicos y pinzas.
Región Suðurland
Suðurland (en español: Región meridional) es una de las ocho regiones de Islandia. Es la más extensa y la más poblada del país y ocupa toda su zona sur. Alberga varios ríos y cascadas, y en su zona norte cubre una buena porción del glaciar Vatnajökull. Su capital es la ciudad de Selfoss.

Katla
El volcán Katla es uno de los volcanes más poderosos del sur de Islandia, localizado bajo el glaciar Mýrdalsjökull. Desde el año 930 se han documentado dieciséis erupciones del Katla, la última de las cuales tuvo lugar en 1918.

Tiene una altura de 1.450 m y su caldera es de 10 km de diámetro. Su periodo entre erupciones es de 40 – 80 años. Dado que su última erupción tuvo lugar en 1918, este volcán está estrechamente monitorizado. Forma junto con el cañón Eldgjá un sistema volcánico.

Antes de que se construyera el Hringvegur (la carretera principal alrededor de la isla), atravesar las llanuras situadas frente al volcán era peligroso debido a los frecuentes jökulhlaups (inundaciones glaciares) y los profundos ríos que había que cruzar. Especialmente peligrosa fue la corriente glaciar tras la erupción de 1918, cuando la línea de costa quedó ampliada en 5 km por depósitos de corrientes laháricas. Los lahares de esa erupción llegaron a cubrir una superficie de 125 km² de extensión.
Primera Iglesia Metodista Unida (Albuquerque)
La Primera Iglesia Metodista Unida es una iglesia metodista histórica en el centro de Albuquerque, la ciudad más poblada del estado de Nuevo México (Estados Unidos). La iglesia se fundó en 1880 y el edificio original, construido entre 1880-1882, fue la primera iglesia en la New Town. Hacia el cambio de siglo, el santuario original resultó inadecuado y fue demolido. En 1904, se construyó un nuevo santuario, ahora conocido como Fellowship Hall, para reemplazar esta iglesia de adobe original en el mismo sitio. El arquitecto fue Charles Frederick Whittlesey y poco tiempo después de la finalización del edificio se instalaron ventanas de estilo Tiffany.

En 1955, este santuario en sí fue superado y, por lo tanto, se construyó un santuario más grande en la propiedad. El edificio fue agregado al Registro de Bienes Culturales del Estado de Nuevo México en 1975 y al Registro Nacional de Lugares Históricos en 1976.

Albuquerque
Albuquerque (pronunciación inglesa:  /ˈælbəˌkɜɹki/), abreviada como ABQ, es una ciudad situada en el estado de Nuevo México (Estados Unidos). Tiene una población estimada, a mediados de 2022, de 561 008 habitantes.

Sus apodos, The Duke City y Burque, se refieren a su fundación en 1706 como La Villa de Alburquerque por el gobernador español de Nuevo México, Francisco Cuervo y Valdez. Nombrada en honor al entonces virrey de Nueva España, el décimo duque de Alburquerque, esta era un puesto de avanzada en el Camino Real, que unía la Ciudad de México con los territorios más septentrionales de Nueva España.

En el censo de 2020 registró una población de 564 559 habitantes, de modo que es la 32.ª ciudad más poblada de Estados Unidos y la cuarta más grande del Suroeste. Es la ciudad principal del área metropolitana de Albuquerque, que registró 916 528 habitantes en julio de 2020.
Giussepe Nicola Nasini
Giuseppe Nicola Nasini (Castel del Piano, 25 de enero de 1657 - Siena, 3 de julio de 1736), fue un pintor italiano barroco de la escuela florentina decadente.

Hijo de Francesco y hermano de Tommaso (1663 - 1691), es el más conocido de la dinastía Nasini de pintores de Siena.

Se inició como alumno de la Accademia Granducale delle Arti de Roma, financiada por la familia Médici y dirigida entre 1673 y 1686 por Ciro Ferri, para posteriormente partir a  Florencia en 1685.

Durante el reinado de Cosme III de Médici, Nasini y Giuseppe Tonelli reciben el encargo de un fresco sobre la alegoría de la moral y la virtud de los Médici para el techo de la Galería Uffizi, al lado del río Arno.

Entre 1686 y 1689, vive en  Venecia. En 1720, vuelve a Roma donde realiza las pinturas de la Basílica de los Santos Apóstoles, en el Palacio del Quirinal y en una nave de la Archibasílica de San Juan de Letrán.

Galería Uffizi
La Galería Uffizi (del italiano: Galleria degli Uffizi) es un palacio y museo de Florencia que posee una de las más antiguas e importantes colecciones de arte del mundo. Es una de las atracciones turísticas más visitadas de Florencia y la pinacoteca más concurrida de Italia, que en 2019 recibió 2,8 millones de visitantes.

Si bien tiene obras representativas de hasta veinte siglos atrás (como piezas romanas y griegas del siglo I a. C., así como colecciones de la Edad Media y modernas), Uffizi es famosa por sus obras maestras del Trecento, el Prerrenacimiento, el Renacimiento y el Barroco, de artistas italianos como Giotto, Cimabue, Fra Angelico, Fra Filippo Lippi, Piero della Francesca, Sandro Botticelli, Domenico Ghirlandaio, Rafael, Miguel Ángel, Leonardo Da Vinci, Tiziano y Caravaggio, entre muchos otros. Cuenta también con importantes ejemplos de otras escuelas artísticas europeas, de maestros como Hugo van der Goes, Rogier van der Weyden, Rubens, Rembrandt y Goya.
Amigoe
Amigoe es un periódico neerlandés con editoriales en Curazao, que se centra en una audiencia en las Antillas Neerlandesas y Aruba. Esta última isla es una cuestión aparte. El periódico tiene una edición digital a través de su página web.

El periódico fue fundado en diciembre de 1883, con el nombre de Amigoe di Curaçao por la Orden de los Padres Dominicos. Comenzó a aparecer como semanario hasta 1935, luego vino dos veces a la semana hasta el año 1941, luego de ello comenzó a salir como un periódico.

Curazao
Curazao o Curasao (en neerlandés, Curaçao; en papiamento, Kòrsou), oficialmente País de Curazao (en neerlandés: Land Curaçao), es un país constituyente del Reino de los Países Bajos con superficie aproximada de 444 km², ubicado en el mar Caribe, en la región septentrional de América del Sur.

Se localiza dentro del grupo de islas de Sotavento —junto con sus islas vecinas de Aruba y Bonaire—, en las Antillas Menores, en el sur del mar Caribe a unos 50 km de la costa noroccidental de Venezuela. Hasta 2010 formó parte de las Antillas Neerlandesas. Su capital y localidad más poblada es Willemstad, ubicada en el sur de la isla.

Aun siendo Estado constituyente del Reino de los Países Bajos, no forma parte de la Unión Europea a semejanza de otros territorios de soberanía europea. A pesar de ello, todos los ciudadanos de Curazao poseen pasaporte neerlandés y, por ende, gozan de los mismos derechos que los ciudadanos de la Unión Europea.
Moa (Níger)
Moa es una comuna rural de Níger perteneciente al departamento de Damagaram Takaya en la región de Zinder. En 2012 tenía una población de 26 632 habitantes, de los cuales 13 478 eran hombres y 13 154 eran mujeres.

Es una comuna de mayoría étnica kanuri, aunque viven también aquí minorías de fulanis, tuaregs y hausas. La economía de la zona es agropastoral. La localidad original, desarrollada por los colonos franceses como un cantón a principios del siglo XX, fue afectada por una grave inundación en 2010, que dejó trescientas víctimas en la comuna y obligó a reconstruir el asentamiento en los años posteriores.

La localidad se ubica unos 25 km al este de Damagaram Takaya, sobre la carretera que lleva a Gouré.

Colonia de Níger
La colonia francesa de Níger (en francés: Colonie du Niger) fue una posesión colonial francesa que cubre gran parte del territorio del moderno estado del África occidental de Níger, así como partes de Malí, Burkina Faso y Chad. Existió en varias formas desde 1900 hasta 1960, pero se denominó como colonia de Níger solo desde 1922 hasta 1958.
S.O.S. Rumania
S.O.S. Rumania (en rumano: S.O.S. România) es un partido político de extrema derecha rumano que fue fundado en 2021. El partido es considerado populista de derecha, socialmente conservador e irredentista. Además, el partido es conocido por su postura euroescéptica, y se considera más radical que la Alianza para la Unión de los Rumanos (AUR). Se ha acusado que S.O.S Rumania está estrechamente vinculada a Rusia. Desde 2022, el partido ha sido dirigido por Diana Șoșoacă, entonces miembro del Senado de Rumania, que había sido elegida en la lista de la AUR.

Senado de Rumania
El Senado de Rumania (en rumano: Senat) es la cámara alta del Parlamento bicameral de Rumanía. Cuenta con 136 escaños (antes de las elecciones parlamentarias de 2016, el número total de representantes electos era de 176), cuyos miembros se eligen por voto popular directo mediante representación proporcional por listas de partidos en 43 distritos electorales (los 41 condados, la ciudad de Bucarest y una circunscripción para los rumanos residentes en el extranjero), para ejercer un mandato de cuatro años.
Everybody (canción de DJ BoBo)
«Everybody» es una canción del artista suizo de eurodance DJ BoBo, lanzada en mayo de 1994 por el sello discográfico Fresh como el cuarto y último sencillo del álbum debut del artista, Dance With Me (1993).

Fue un gran éxito en Europa, alcanzando el número uno en Finlandia, el número dos en Alemania y el número tres en Suiza. Además, "Everybody" fue un éxito entre los 10 primeros en Islandia y los Países Bajos, alcanzando el número ocho y diez, respectivamente. La voz femenina es realizada por Jennifer Rüsch.

En 2002, DJ BoBo lanzó "Everybody" a dúo con la cantante sueca Emilia Rydberg en su primer álbum recopilatorio, Celebration (2002). En 2015, se lanzó una nueva versión de la canción, con la cantante rumana Inna y remezclada por Mike Candys.

Mike Candys
Michael Kull, más conocido como Mike Candys (20 de agosto de 1971), es un disc jockey y productor suizo de música dance. Actualmente ocupa el puesto #96 en la encuesta realizada en 2015 por la revista DJmag. En 2013 llegó a posicionarse en el número 67 siendo su mejor ubicación en la lista.
Edificio General Ice Cream Corporation
El edificio General Ice Cream Corporation es un edificio industrial histórico en el número 485 de la calle Plainfield en el barrio Silver Lake de la ciudad Providence, capital del estado de Rhode Island (Estados Unidos).

Providence (Rhode Island)
Providence (o Providencia en español) es la capital y la ciudad más grande de Rhode Island en los Estados Unidos, y una de las primeras ciudades en ser fundadas en ese país. Ubicada en el condado de Providence, la ciudad es la segunda más grande de Nueva Inglaterra. Su población en 2010 era de 178 042 habitantes, mientras que la de su área metropolitana era de 1 600 856 habitantes.

Anteriormente apodada la «Colmena de la Industria», Providence empezó a promocionarse como «la Capital Creativa» en 2009 para hacer énfasis en sus recursos educativos y en su comunidad artística. Su alias anterior era «Ciudad del Renacimiento», aunque en 2010 el porcentaje de población bajo el umbral de la pobreza era del 29.1%.
Diócesis de Keimoes-Upington
La diócesis de Keimoes-Upington (en latín: Dioecesis Keimoesana-Upingtonen(sis) y en inglés: Roman Catholic Diocese of Keimoes–Upington) es una circunscripción eclesiástica latina de la Iglesia católica en Sudáfrica, sufragánea de la arquidiócesis de Bloemfontein. La diócesis tiene al obispo Edward Gabriel Risi, O.M.I. como su ordinario desde el 5 de julio de 2000.

Ordinario (clérigo)
Ordinario, en las iglesias jerárquicamente organizadas de la cristiandad occidental que poseen un sistema de derecho eclesiástico, es aquel clérigo que, por razón de su oficio, tiene poder ordinario para ejecutar las leyes de la iglesia. El término proviene de la palabra latina ordinarius.

En las iglesias orientales, el equivalente a ordinario es jerarca, palabra que deriva de la palabra griega ἱεράρχης  (hierarjes), que significa «sumo sacerdote, presidente de los ritos sagrados», formada por ἱερεύς (hiereus), «sacerdote» y ἀρχή (arjé), «primer lugar, gobierno, mando».

En la Iglesia católica, se entiende habitualmente por ordinario al obispo diocesano, si bien el Código de Derecho canónico ofrece una definición más precisa en su canon 134.

También es habitual el uso de ordinario por obispo diocesano en la Iglesia episcopaliana estadounidense.
Pedro Fermín
Pedro Fermín (23 de noviembre de 1950, Carúpano, Estado Sucre, Venezuela) es un escultor y artista de instalaciones. Estudió en la Escuela de Artes Plásticas de Carúpano (1969) y en la Escuela de Artes Plásticas Cristóbal Rojas en Caracas (1972-1974). Durante el año de 1977, gana su primer reconocimiento en el Salón Nacional de Cámara de Decoradores (Caracas). Un autor de arte abstracto y aficionado al plano y el movimiento como elementos fundamentales en su arte.

Piet Mondrian
Piet Mondrian (nacido como Pieter Cornelis Mondriaan; Amersfoort, 7 de marzo de 1872-Nueva York, 1 de febrero de 1944) fue un pintor vanguardista neerlandés.

Fue miembro de la corriente De Stijl y fundador del neoplasticismo, junto con Theo van Doesburg. Evolucionó desde el naturalismo y el simbolismo hasta la abstracción, de la cual es el principal representante inaugural junto a los rusos Vasili Kandinski y Kazimir Malévich.
Consejería del Mar de la Junta de Galicia
La Consejería del Mar (en gallego: Consellería do Mar), anteriormente conocida como Consejería de Pesca, es una consejería de la Junta de Galicia con competencias en pesca, acuicultura e instalaciones portuarias. Su titular actual es Marta Villaverde, tras la dimisión de Alfonso Villares tras ser imputado por presunta agresión sexual.

Junta de Galicia
La Junta de Galicia (en gallego: Xunta de Galicia) es el órgano colegiado de gobierno de la comunidad autónoma española de Galicia.

Está compuesta por el presidente, vicepresidente o vicepresidentes (en su caso) y consejeros (en gallego, conselleiros), que se reparten las distintas áreas de gobierno. Los vicepresidentes y los consejeros son nombrados por el presidente. Galicia ejerce sus funciones administrativas a través de la Junta y de las consejerías.

La presidencia de la Junta de Galicia tiene su sede oficial en el Palacio de Rajoy en Santiago de Compostela, y los edificios de San Caetano y San Lázaro acogen las consejerías.
Dark Mission (Operación cocaína)
Dark Mission (Operación cocaína) (título original: Dark Mission: Flowers of Evil) es una película franco-española de acción y aventura de 1988, dirigida por Jesús Franco, que a su vez la escribió junto a Georges Friedland, musicalizada por Louis Alborado, en la fotografía estuvo Roger Fellous y los protagonistas son Christopher Lee, Christopher Mitchum y Richard Harrison, entre otros. El filme fue realizado por Eurociné y Siodmak P.C., se estrenó el 18 de agosto de 1988.

Cine de aventuras
El cine de aventuras es un género cinematográfico que refleja un mundo heroico de combates y aventuras, y en el que suele predominar la acción y valores caballerescos. Fue inventado en Italia como medio de exaltación de su pasado histórico, para posteriormente ser usado en Rusia para la exaltación de la Revolución rusa. Títulos como Raiders of the Lost Ark, primera entrega de la saga sobre Indiana Jones, dieron gran auge al género en los años 1980, aunque nunca ha tenido problemas en el campo del cine a causa de su gran aclamación por parte del público.
Laouto
El laouto (Griego: λαούτο) es un instrumento musical de cuerda pulsada originario de Grecia que pertenece a la familia del laúd. Posee un largo mástil y su apariencia es similar a la del laúd árabe. Se toca mediante un plectro o púa.

Para su construcción se utilizan tradicionalmente maderas nobles de ébano, arce, palisandro o nogal. Dispone de cuatro pares de cuerdas que antiguamente eran de tripa y más modernamente se fabrican de nailon o acero. La boca suele estar decorada por una roseta.

La longitud total del instrumento es de unos 99 cm, de los cuales 48 corresponden a la caja, 34 al mástil y 17 al clavijero.

Juglans regia
El nogal común, nogal europeo o nogal español, y, en México, nuez de Castilla (Juglans regia), es un árbol monoico y caducifolio de la familia de las Juglandaceae en el orden de las Fagales. Es la especie del género más difundida en Europa, extendiéndose por todo el suroeste y centro de Asia, hasta el Himalaya y sudoeste de China.

Es cultivado por la madera, las hojas aromáticas y el fruto comestible, la nuez. Además tiene un uso ornamental. Noceda o nocedal es el sitio plantado de nogales.
FetLife
FetLife es una web de la tipología de redes sociales que aglutina a personas interesadas en BDSM, fetichismo y perversión. En su página de inicio, FetLife se describe a sí misma "Como Facebook, pero dirigida por pervertidos como tú y yo". El "Fet" en el nombre se refiere a "fetiche". FetLife se distingue de la competencia al destacarse como una red social en lugar de un sitio de citas. Por principio, apoya las prácticas sexuales marginales o menos frecuentes.

Kink
En la sexualidad humana, el kink es el conjunto de prácticas, conceptos o fantasías sexuales no convencionales. El término deriva de la idea de una «desviación» en el comportamiento sexual de un sujeto, para contrastar dicho comportamiento con costumbres y propensiones sexuales «convencionales» o «vainillas». Por lo tanto, es un término coloquial para el comportamiento sexual no normativo.
Región geográfica intermedia de Petrolina
La región geográfica intermedia de Petrolina es una de las cuatro regiones intermedias del estado brasileño de Pernambuco y una de las 134 regiones intermedias de Brasil, creadas por el Instituto Brasileño de Geografía y Estadística (IBGE) en 2017. Está compuesta por 25 municipios, distribuidos en tres regiones geográficas inmediatas.

Su población total estimada por el IBGE en el 1 de julio de 2018 era de 988 153 habitantes, distribuidos en una área total de 35 487.080 km².

Petrolina es el municipio más poblado de la región intermedia, con 343 865 habitantes, según estimaciones del 2018 del Instituto Brasileño de Geografía y Estadística.

Petrolina
Petrolina es un municipio brasileño del interior del estado de Pernambuco. Tiene una población estimada al 2020 de 632 268 habitantes, lo que la convierte en la cuarta ciudad más grande del interior nororiental del país.
(5537) Sanya
(5537) Sanya es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides descubierto el 9 de octubre de 1964 por el equipo del Observatorio de la Montaña Púrpura desde el Observatorio de la Montaña Púrpura, Nankín (China).

Nankín
Nankín (en chino, 南京; pinyin, Nánjīngⓘ; en nankinés, lán jīn) es una ciudad-subprovincia y capital de la provincia de Jiangsu en la República Popular China, situada en el delta del río Yangtsé. Es la segunda ciudad más grande de la región, después de Shanghái.

Nankín, también es conocida como la «Capital de la Educación, la Ciencia, la Cultura, el Arte y el Turismo». Durante la Rebelión Taiping fue conocida como «La capital del cielo» Tianjing. Es una de las Cuatro capitales antiguas de China y fue la capital para diez dinastías o reinos. Ha sido el centro económico y político del sureste de China durante más de 1000 años. En la actualidad, es un importante centro turístico. Su población en 2012 era más de ocho millones de habitantes.