hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Autódromo La Chutana
El autódromo La Chutana es un autódromo peruano situado en el distrito de San Bartolo, al sur de Lima, y es el principal en este país. El autódromo fue inaugurado en abril del año 2010 y consta con un solo trazado de 2.420 metros, que se corría originalmente solo en sentido antihorario. Posteriormente, con la adición de una chicana en la recta principal, se utilizó el circuito también en sentido horario.

El trazado del circuito cuenta con 7 curvas y una recta de 800 metros. Adicionalmente, a inicios de 2013 fue inaugurado un circuito de karts donde realizan competencias y exhibiciones al público.

Chicane
Una chicane es una serie de curvas pronunciadas cuyo fin es reducir la velocidad. Es utilizado en circuitos de carreras de vehículos motorizados. Cabe mencionar que también son conocidos con el nombre de chicane algunos dispositivos instalados en la vía pública con el fin de reducir la velocidad del vehículo que los transita.
Torneo WTA de San Petersburgo 2016
El St. Petersburg Ladies Trophy 2016 fue un evento de tenis WTA Premier en la rama femenina. Se disputó en San Petersburgo (Rusia), en la cancha dura bajo techo de Sibur Arena, entre el 8 de febrero y el 14 de febrero de 2016.

Sibur Arena
El Sibur Arena (en ruso: Сибур Арена) es un recinto deportivo interior que está ubicado en el Distrito de Petrogradsky, San Petersburgo, Rusia. El pabellón puede ser utilizado para baloncesto, voleibol, balonmano, futsal, tenis, y eventos de diversión. La capacidad de asistentes sentados es 7.120. El recinto también tiene 13 espacios VIP, los cuales pueden acomodar un total de hasta 390 personas.
Johann Hermann Kufferath
Johann Hermann Kufferath (Mülheim an der Ruhr, 12 de mayo de 1797 - Wiesbaden, 28 de julio de 1864) fue un compositor alemán.

Siendo el primogénito del relojero Carl Kufferath y su esposa Catharina née Horst, nació en Mülheim an der Ruhr. Él y seis de sus hermanos poseían un talento musical inusual, y los contemporáneos los llamaban las "Pléyades musicales" (una constelación de 7 estrellas brillantes).

Alumno de Louis Spohr y Moritz Hauptmann, fue desde 1823 director musical en Bielefeld y desde 1830 director municipal de música en Utrecht. Escribió cantatas, oberturas, motetes y un libro de texto de cantos.

Motete
El Motete (del francés motet, y este de mot: 'palabra, mote') es una composición  polifónica nacida en el siglo XIII para ser cantada en las iglesias, y sus temas son comúnmente bíblicos. Se trataba de canciones para el culto religioso a 4 voces en latín y "a capella" (sin instrumentos). Hasta el siglo XVII, seguía siendo una de las formas musicales más importantes de la música polifónica.
Nació en el siglo XIII y se expandió como pieza vocal polifónica sin acompañamiento instrumental (a capella), con carácter dramático e imitativo.
Taldara
Tall ad-Dirrah (pronunciado /təl adˈdərah/, en árabe تل الدرة), más conocida como Taldara, es un pueblo a medio camino entre Hama y Salamíe, en la gobernación de Hama, en Siria. Su población es mayoritariamente musulmana ismaelita.

Gobernación de Hama
La gobernación de Hama (en árabe: مُحافظة حماه‎ / ALA-LC: Muḥāfaẓat Ḥamā) es una de las 14 gobernaciones (provincias) que conforman la Organización político-administrativa de la República Árabe Siria. Tiene una población de 1.628.000 personas (estimaciones de 2011) y una densidad poblacional de 183 habitantes por cada kilómetro cuadrado. La ciudad capital de esta provincia es la ciudad de Hama.
Playoffs de la ABA de 1976
Los Playoffs de la ABA de 1976 supusieron la culminación de la temporada 1975-76 de la ABA, la novena y última de su historia. Los campeones fueron los New York Nets, que derrotaron en las Finales a Denver Nuggets por 4 victorias a 3.

Esta fue la última temporada de la ABA. La fusión con la NBA se produciría el 17 de junio de 1976. El último partido de la historia de la competición tuvo lugar en el Nassau Coliseum de Long Island, Nueva York, el 13 de mayo, que acabó con la victoria de los Nets sobre los Nuggets por 112-106.

Tras perder en primera ronda ante los Nets por 4-3, los San Antonio Spurs se despedirían de la competición sin haber pasado ni una sola ronda de playoffs en la ABA. Tras unirse a la NBA, ganarían cinco campeonatos.

Julius Erving fue elegido MVP de los playoffs, repitiendo galardón tras conseguirlo en 1974, siendo el único jugador de la historia en lograrlo.

MVP de los Playoffs de la American Basketball Association
El MVP de los Playoffs de la ABA fue un premio entregado por la ABA al mejor jugador de los playoffs de la liga. El premio era normalmente recibido por un jugador del equipo campeón, y el primer galardonado fue Connie Hawkins de los Pittsburgh Pipers en 1968.
Arthroleptis xenochirus
Arthroleptis xenochirus es una especie de anfibios de la familia Arthroleptidae.
Habita en Angola, la República Democrática del Congo, Malaui, Tanzania, Zambia y posiblemente en Uganda.

Sus hábitats naturales incluyen bosques tropicales o subtropicales secos y a baja altitud, montanos secos tropicales o subtropicales, sabanas secas, zonas de arbustos tropicales o subtropicales, plantaciones, jardines rurales, ríos, zonas anegadas temporal o permanentemente y praderas a baja altitud.

Arthroleptidae
Los artroléptidos (Arthroleptidae) son una familia de anfibios del orden Anura que habitan en el África subsahariana. Son anuros terrestres pequeños (menos de cuatro centímetros) encontrados principalmente en el suelo de los bosques. El grupo forma un clado (Afrobatrachia) que incluye a las familias Brevicipitidae, Hyperoliidae y Hemisotidae.
Chun'an
Chun'an ⓘ (en chino simplificado, 淳安县; pinyin, Chún ān xiàn) es una condado bajo la administración directa de la subprovincia de Hangzhou en la Provincia de Zhejiang, República Popular China. La parte urbana se localiza en valle a una altura media de 25 m s. n. m. donde es bañada por el río Qiantang, un desagüe del lago Qiandao (千岛湖). Su área es de 4417 y su población para 2018 fue de más de 350 mil habitantes.

Zhejiang
Zhejiang (en chino, 浙江; pinyin, Zhèjiāngⓘ; en wu, Tsehkaon) es una provincia de la República Popular China. Su capital es Hangzhou. Situada al este del país, limita con Jiangsu, Shanghái, el mar de la China Oriental, Fujian, Jiangxi y Anhui.

La población de Zhejiang está cuantificada en 57 millones de personas, lo que la sitúa como la décima provincia china más poblada.

De esta provincia, con su propia variante del idioma chino, provienen la mayoría de los inmigrantes chinos residentes en España (aproximadamente un 70 %).
Upper Broomhedge
Upper Broomhedge es una localidad situada en el condado de Down de Irlanda del Norte (Reino Unido), con una población en 2011 de 78 habitantes.

Se encuentra al suroeste de Belfast —la capital de Irlanda del Norte— y de la península de Ards, y al este del lago Neagh, el mayor lago de las islas británicas.

Islas Británicas
Las islas británicas o archipiélago británico son un archipiélago situado al noroeste de la costa europea compuesto por dos islas mayores, Gran Bretaña e Irlanda, y otras muchas islas menores e islotes próximos. Está separado de la Europa continental por el mar del Norte al este y por el canal de la Mancha al sur, mientras que al oeste y al norte limitan con el océano Atlántico.

La división política del archipiélago británico es:

El Reino Unido, una monarquía parlamentaria formada por cuatro naciones constituyentes: Escocia, Inglaterra, Irlanda del Norte y Gales.

Irlanda, una república parlamentaria que ocupa aproximadamente cinco sextas partes de la isla de Irlanda.

La Isla de Man, una de las dependencias de la Corona británica, autónomas del Reino Unido.
Yekaterina Seliverstova
Yekaterina Yevguénievna Seliverstova –en ruso, Екатерина Евгеньевна Селиверстова– (Moscú, URSS, 17 de marzo de 1984) es una deportista rusa que compitió en natación, en la modalidad de aguas abiertas.

Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Natación entre los años 2007 y 2009, y tres medallas en el Campeonato Europeo de Natación entre los años 2006 y 2010.

Campeonato Europeo de Natación de 2010
El XXX Campeonato Europeo de Natación se celebró en Budapest (Hungría) entre el 4 y el 15 de agosto de 2010. Fue organizado por la Liga Europea de Natación (LEN) y la Federación Húngara de Natación.

Se realizaron competiciones de natación, natación sincronizada, saltos y natación en aguas abiertas. Los primeros tres deportes tuvieron como sede las piscinas del Complejo Deportivo de Natación Hajós Alfréd-Tamás Széchy, emplazado en la isla Margarita de la capital húngara; las competiciones de aguas abiertas se efectuaron en las aguas del lago Balatón, con base en la localidad de Balatonfüred.

La mascota del campeonato fue un perro de raza puli color blanco. El logotipo representó un corazón cuyos bordes llevaban los colores de la bandera húngara: rojo, blanco y verde.
Glaciar Murchison
El glaciar Murchison es un glaciar con una longitud de 18 kilómetros (11,2 mi) que se encuentra en el Parque Nacional Aoraki / Monte Cook en la isla Sur de Nueva Zelanda. Ubicado al este de la cordillera Malte Brun y al oeste de la cordillera Liebig, en lo alto de los Alpes del Sur, fluye desde el Tasman Saddle, a 2435 m, principalmente hacia el suroeste hasta unos 1110 m. El río Murchison, cuya agua proviene del derretimiento glaciar, fluye bajo el glaciar Tasman, de mayor tamaño, hacia el sur.

El glaciar Murchison se llama asi por Roderick Murchison, uno de los fundadores de la Royal Geographical Society .

Royal Geographical Society
La Royal Geographical Society es una institución británica fundada en 1830 con el nombre de Geographical Society of London para el desarrollo de la ciencia geográfica, bajo el patronazgo de Guillermo IV de Inglaterra. Absorbió la  Association for Promoting the Discovery of the Interior Parts of Africa - también conocida como la African Association - (fundada por Sir Joseph Banks en 1788), la Raleigh Club y la Palestine Association integrada en 1834. La reina Victoria le concedió el título de "real" en 1859.
Escala simétrica
Una escala simétrica es una escala musical que divide equitativamente la octava de tonos y semitonos. El concepto y el término parecen haber sido presentados por primera vez en escrito por Joseph Schillinger y desarrollados posteriormente por Nicolas Slonimsky como parte de su famoso Thesaurus of Scales and Melodic Patterns. Estas divisiones simétricas de la octava pueden ocurrir en diversos niveles armónicos o estructurales. En el temperamento igual de doce medios tonos, la octava solo puede dividirse por equitativamente en dos, tres, cuatro, seis o doce partes iguales. Como consecuencia, pueden completarse las divisiones agregando el mismo intervalo exacto o la secuencia de intervalos a cada nota resultante (llamado " interpolación de notas") completando la escala simétrica.

Tono (intervalo musical)
El tono es un  intervalo musical que en el sistema temperado es igual a un sexto de octava. La mitad de un tono es un semitono y equivale a un doceavo de octava. En cualquier escala procedente de los modos gregorianos existen 5 tonos que alternan con semitonos siguiendo una secuencia característica de dicha escala. Por ejemplo, la escala diatónica mayor (modo jónico) sigue la secuencia T-T-S-T-T-T-S.
Línea 12 (Buenos Aires)
La línea 12 es una línea de colectivos de Buenos Aires. Une Palermo con Barracas, atravesando Barrio Norte, el Palacio del Congreso y Constitución.

La línea es operada desde 1933 por Transportes Automotores Callao. Es considerada una de las mejores líneas de Buenos Aires, junto con la 105 y 132.

Avenida Callao
La avenida Callao es una importante arteria del centro de la Ciudad de Buenos Aires, Argentina, que fue declarada Área de Protección Histórica (APH) por el Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires en septiembre de 2009, durante el primer mandato de Mauricio Macri.
Giovanni Vecchina
Giovanni Vecchina (Venecia, Provincia de Venecia, Italia, 19 de agosto de 1902 - Vicenza, Provincia de Vicenza, Italia, 5 de abril de 1973) fue un futbolista y director técnico italiano. Se desempeñaba en la posición de delantero.

Provincia de Venecia
La provincia de Venecia (en italiano Provincia di Venezia) fue una provincia de la región del Véneto, en Italia. Su capital era la ciudad de Venecia.

Desde el 1 de enero de 2015 fue reemplazada por la ciudad metropolitana de Venecia.

Tenía un área de 2049 km², y una población total de 534.189 hab. (2001). Había 43 municipios en la provincia (fuente: ISTAT, véase este enlace).
Antillas Neerlandesas en los Juegos Suramericanos
Antillas Neerlandesas se integró en los Juegos Suramericanos desde la quinta edición, que se realizó en Valencia en 1994. Posteriormente participó de manera continua, con excepción de los juegos de Cuenca 1998, hasta la disolución de las Antillas Neerlandesas en 2010. Antillas Neerlandesas siempre envió delegaciones pequeñas, obteniendo puestos bajos en el medallero.

El país estuvo representado ante los Juegos Suramericanos por el Comité Olímpico de las Antillas Neerlandesas hasta su disolución. Nunca fue sede de los Juegos Suramericanos.

Antillas Neerlandesas
Las Antillas Neerlandesas (AA. NN., también llamadas Indias Occidentales Neerlandesas, Antillas Holandesas o Indias Occidentales Holandesas) fueron, hasta el 10 de octubre de 2010, un territorio autónomo formado por cinco islas del mar Caribe (que hasta 1986 incluía a Aruba), perteneciente al Reino de los Países Bajos, junto a los propios Países Bajos europeos.

Esta administración territorial se disolvió el 10 de octubre de 2010. Curazao y San Martín se convirtieron en países constituyentes distintos junto con Aruba, que ya se había convertido en un país constituyente distinto en 1986; mientras que Bonaire, San Eustaquio y Saba (el Caribe Neerlandés o islas BES) se convirtieron en municipios especiales dentro de los Países Bajos propiamente dichos.
Gran Premio de Aragón de Motociclismo de 2025
El Gran Premio de Aragón de Motociclismo de 2025 (oficialmente: Gran Premio GoPro de Aragón) fue la octava prueba del Campeonato del Mundo de Motociclismo de 2025. Tuvo lugar en el fin de semana del 6 al 8 de junio de 2025 en el MotorLand Aragón, situado en la localidad de Alcañiz, Provincia de Teruel, Aragón, España.

La carrera al sprint de MotoGP fue ganada por Marc Márquez, seguido de Álex Márquez y Fermín Aldeguer.

La carrera de MotoGP fue ganada por Marc Márquez, seguido de Álex Márquez y Francesco Bagnaia. Deniz Öncü fue el ganador de la prueba de Moto2, por delante de Diogo Moreira y Barry Baltus. La carrera de Moto3 fue ganada por David Muñoz, Máximo Quiles fue segundo y Álvaro Carpe tercero.

Álvaro Carpe
Álvaro Carpe (Murcia, España, 5 de junio de 2007) es un piloto español de motociclismo que desde 2025 corre en el Campeonato del Mundo de Motociclismo de Moto3 para el equipo Red Bull KTM Ajo. Anteriormente fue campeón de la Red Bull Rookies Cup y del JuniorGP en 2024.
Mitterbach am Erlaufsee
Mitterbach am Erlaufsee es una localidad del distrito de Lilienfeld, en el estado de Baja Austria, Austria, con una población estimada a principio del año 2018 de 499 habitantes.

Se encuentra ubicada en la zona centro-sur del estado, a poca distancia al sur del río Danubio, al suroeste de Viena y al norte de la frontera con el estado de Estiria.

Estiria
Estiria (en alemán: Steiermarkⓘ; en esloveno: Štajerska) es uno de los nueve estados federados que integran la República de Austria.

Está en el sureste del país compartiendo frontera con Eslovenia y los estados federados austriacos de Alta Austria, Baja Austria, Salzburgo, Burgenland y Carintia. Su capital y ciudad más poblada es Graz. Tiene algo más de 1,25 millones de habitantes, en una superficie de 16 399 km², lo que se debe a sus bosques, que ocupan más de la mitad de la superficie.

Cuenta con una minoría étnica autóctona y oficialmente reconocida de 4250 eslovenos.
Rajasthali
Rajasthali es un subdistrito (upazila) del distrito (zila) de Rangamati, de la región de Chittagong, en Bangladés, con una población censada en marzo de 2011 de 26 083 habitantes.

Se encuentra ubicado en al sureste del país, junto a la frontera con India y el lago Kaptai.

Organización territorial de Bangladés
Bangladés está organizado en 8 divisiones (bibhag) y 64 distritos (jela, zila, zela), aunque éstos sólo tienen un papel limitado en las políticas públicas. A efectos de gobierno local, el país se divide en subdistritos (upazilas), municipios (pourashova), corporaciones urbanas y consejos sindicales (o consejos rurales).
Sandro Sukno
Sandro Sukno (Ragusa, 30 de junio de 1990) es un ex-waterpolista croata. Fue un componente de la selección de waterpolo de Croacia, con la que logró medallas en todas las competiciones posibles, incluidos los Juegos Olímpicos.

Se tuvo que retirar en 2019, con sólo 28 años, debido a una operación de corazón.

Desde junio de 2021 es el primer entrenador del Pro Recco italiano.

Liga adriática de waterpolo masculino
La liga adriática de waterpolo masculino (Jadranska liga) es una competición de waterpolo masculino que surge en 2009.

Los 12 equipos que la forman inicialmente eran:

8 equipos de Croacia

3 equipos de Montenegro

1 equipo de Eslovenia
Cocoon Crash
Cocoon Crash es el tercer álbum de K's Choice, lanzado en 1998. Sus singles fueron "Believe", "Everything for Free" y "If You're Not Scared". Musicalmente, es comparable a su segundo álbum, Paradise in Me, aunque con un tono y un tema generalmente más livianos.

Desde su lanzamiento, Cocoon Crash ha vendido más de 1,000,000 de copias y se ha convertido en platino en Bélgica y Holanda. El álbum fue producido por Gil Norton (Pixies, Counting Crows, Feeder).

Counting Crows
Counting Crows es una banda estadounidense de rock alternativo originaria de Berkeley, California. Alcanzó gran notoriedad a mediados de la década de los 90, a raíz del lanzamiento de su álbum debut August and Everything After y gracias al éxito "Mr. Jones".
Obeckov
Obeckov es un municipio del distrito de Veľký Krtíš en la región de Banská Bystrica, Eslovaquia, con una población estimada a final del año 2024 de 433 habitantes.

Se encuentra ubicado al suroeste de la región, en la cuenca hidrográfica del río Ipoly —un afluente izquierdo del Danubio— y cerca de la frontera con la región de Nitra y con Hungría.

Región de Nitra
La región de Nitra (en eslovaco: Nitriansky kraj) es una de las ocho regiones administrativas (kraj) de Eslovaquia.

Limita al sur con Hungría, al oeste con la región de Trnava, al norte con la región de Trenčín y al este con la región de Banská Bystrica. La capital es la ciudad de Nitra. otras ciudades importantes son Topoľčany, Nové Zámky, Komárno y Levice.

A norte el territorio es atravesado por los Cárpatos y se va allanando hacia el sur. La frontera meridional la constituye el Danubio. Otros ríos importantes de la región son el Váh, el Nitra y el Hron.

En el sur reside una significativa minoría de lengua húngara, el centro principal es Komárno.
Rodolfo Rodríguez "El Pana"
Rodolfo Rodríguez «El Pana» (Apizaco, Tlaxcala, México, 2 de febrero de 1952 - Guadalajara, Jalisco, 2 de junio de 2016) fue un torero mexicano. Falleció a los 64 años por la embestida del toro Pan Francés durante una corrida de toros en Ciudad Lerdo, Durango.

Ciudad Lerdo
Ciudad Lerdo es una ciudad del estado mexicano de Durango, localizada a 249 km de la capital del estado, Victoria de Durango. Lerdo, junto con Torreón, Coahuila, Gómez Palacio, y otras ciudades y municipios conforman la zona metropolitana de La Laguna.

Debe su nombre al ilustre liberal Miguel Lerdo de Tejada.
Raimkul Malajbekov
Raimkul Jadoinazarovich Malajbekov –en ruso, Раимкуль Худойназарович Малахбеков– (Dusambé, URSS, 16 de febrero de 1974) es un deportista ruso, de origen tayiko, que compitió en boxeo.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo dos medallas, bronce en Atlanta 1996 y plata en Sídney 2000, ambas en el peso gallo.

Ganó dos medallas de oro en el Campeonato Mundial de Boxeo Aficionado, en los años 1995 y 1997, y cinco medallas en el Campeonato Europeo de Boxeo Aficionado entre los años 1993 y 2002.

Campeonato Europeo de Boxeo Aficionado de 1993
El XXX Campeonato Europeo de Boxeo Aficionado se celebró en Bursa (Turquía) entre el 6 y el 12 de septiembre de 1993 bajo la organización de la Confederación Europea de Boxeo (EUBC) y la Federación Turca de Boxeo Aficionado.
Xóchitl
Xóchitl (pronunciación en náhuatl: /ˈʃotʃitɬ/; frecuentemente hispanizado: /ˈsotʃitɬ/) es un nombre de pila femenino de origen náhuatl cuyo significado es ‘flor’. Su forma reverencial es Xochitzin.

La palabra xóchitl es empleada como raíz de los nombres Xochipilli (del náhuatl xochitl, ‘flor’, y pilli, ‘príncipe’), Xochiquetzal (del náhuatl xochitl, ‘flor’, y quetzal, ‘pluma’) y Xochimilco (del náhuatl xochitl, ‘flor’, mil, ‘milpa’ o ‘sembradío’, y co, ‘en’, ‘donde hay’).

También como sustantivo se ha empleado en palabras compuestas como en el caso «veinte-flor», o sea, cempaxóchitl.

Sobre su pronunciación, el Diccionario del náhuatl en el español de México dice lo siguiente:

La grafía “x” en náhuatl se pronuncia como un “sh” inglesa o como una “ch” suave.

Tagetes erecta
Tagetes erecta, llamada comúnmente cempasúchil, cempasúchitl, sempasúchil, zempasúchil, cempoalxóchitl, cempaxóchitl, cempoal o zempoal (del náhuatl: cempôhualxôchitl ‘veinte flores’) es una especie de la familia Asteraceae, nativa de México, donde se está presente en estado silvestre principalmente en los estados de Chiapas, Tabasco, México, Morelos, Puebla, San Luis Potosí, Sinaloa, Tlaxcala, Oaxaca, Jalisco, Michoacán, Hidalgo, Veracruz, Yucatán, Campeche y Quintana Roo; en estos últimos tres estados a la flor se la conoce como x’pujuk (en maya; pronúnciese como ʃpuhuk). También se encuentra en los países de América Central.
Pahkla
Pahkla es una localidad del municipio de Kohila en el condado de Rapla, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 157 habitantes.

Se encuentra ubicada al norte del condado, cerca de la frontera con el condado de Harju.

Kohila
Kohila es un municipio estonio perteneciente al condado de Rapla. A 1 de enero de 2016 tiene 6770 habitantes en una superficie de 230,2 km². La capital es la propia localidad de Kohila (3346 habitantes en 2011). Otras localidades importantes son:
Ácaros (serie de televisión)
Ácaros es una serie de televisión española de Cuatro emitida en 2006 y 2007, dirigida y protagonizada por Paco León. La serie es una comedia de sketches protagonizada por una familia de ácaros antropomorfos. Se emitió como telonera de House M. D., pero se canceló pronto por baja audiencia.

Hominoidea
Los hominoideos u hominoides (Hominoidea) son una superfamilia de primates catarrinos sin cola que incluye al humano y a otros simios estrechamente emparentados. Sus miembros actuales se clasifican en dos familias: Hylobatidae (gibones) y Hominidae, constituida por la subfamilias Ponginae (que incluye el género Pongo, los orangutanes) y Homininae. Esta última está constituida por tres tribus: Gorillini (género Gorilla), Hominini (géneros  Pan y Homo) y  la tribu extinta Dryopithecini.

Previamente, los Hominoidea se dividían en cuatro familias: Proconsulidae (los extintos procónsules);  los hilobátidos (gibones); los póngidos (orangután, gorila, chimpancé y bonobo), y los homínidos (géneros Australopithecus, Paranthropus y Homo). Los avances de la genética y de la cladística han convertido en obsoletas estas divisiones.
Metropolitanato de Heliópolis de Fenicia
El metropolitanato de Heliópolis de Fenicia (en griego: Μητρόπολη Ηλιούπολις) fue una circunscripción eclesiástica del patriarcado de Antioquía en el actual Líbano. Se trataba de un metropolitanato autocéfalo antioqueno. Fue suprimido en el siglo VII.

Metrópolis (jurisdicción religiosa)
Una metrópolis, jurisdicción religiosa metropolitana o arquidiócesis metropolitana, es una sede episcopal cuyo obispo es el obispo metropolitano de una provincia eclesiástica. Históricamente, las metrópolis han sido ciudades importantes de sus provincias.