hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Marco Lodadio
Marco Lodadio (Frascati, 24 de marzo de 1992) es un deportista italiano que compite en gimnasia artística, especialista en la prueba de anillas.

Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Gimnasia Artística entre los años 2018 y 2021, y tres medallas en el Campeonato Europeo de Gimnasia Artística entre los años 2019 y 2024.

En los Juegos Europeos de Minsk 2019 obtuvo una medalla de oro en las anillas.

Campeonato Mundial de Gimnasia Artística
El Campeonato Mundial de Gimnasia Artística es la máxima competición internacional de gimnasia artística. Es organizado desde 1903 por la Federación Internacional de Gimnasia (FIG), aunque la participación femenina data de 1934. Actualmente se realiza cada año, a excepción de los años en los que hay Juegos Olímpicos de Verano.
Leopoldo de Bélgica (1859-1869)
Leopoldo de Bélgica, duque de Brabante (12 de junio de 1859 - 22 de enero de 1869), fue el segundo de los hijos y único varón de los reyes de los belgas, Leopoldo II y María Enriqueta, por lo que Leopoldo pasó a ser príncipe heredero al trono de los belgas, con el título de cortesía de duque de Brabante,  desde el ascenso al trono de su padre, en 1865, hasta su lamentable y repentino deceso, en 1869. Leopoldo, antes de ser heredero, fue príncipe de Bélgica y conde de Hainaut.

Nacido en el Palacio de Laeken, el 12 de junio de 1859, durante el reinado de su abuelo paterno, el rey Leopoldo I. Al momento de su nacimiento, Leopoldo, era el segundo en la línea de sucesión al trono de Bélgica, tras su padre, que posteriormente se convertiría en rey Leopoldo II, y Leopoldo pasaría a primer puesto.

Leopoldo fue bautizado con el nombre de su abuelo y el de los primos de su padre, el príncipe Fernando de Sajonia-Coburgo-Gotha, la reina Victoria y su esposo el príncipe Alberto.

Príncipe
Un príncipe (femenino princesa) es un miembro de una nobleza. Normalmente es un título asociado a la realeza, siendo usado por hijos del rey. Típicamente, en la mayoría de las dinastías europeas, recibe el título de príncipe el hijo varón y heredero de un monarca (como el Príncipe de Asturias o el Príncipe de Gales), aunque a veces se usa de forma más amplia en el sentido del infante castellano.
También es el título de algunos soberanos, cuyos países no son considerados reinos (tal es el caso de Mónaco, el Príncipe Alberto II, como ejemplo). En algunos países es también uno de los más altos títulos de nobleza (normalmente reservado para familias con sangre real). El título príncipe también se usa para referirse al esposo de una reina. A un Estado gobernado por un príncipe se le llama «principado».

Es uno de los títulos más estereotipados, siendo normalmente asociado a la belleza y virtud y formando parte de numerosos cuentos y leyendas.
Aziz Alíyev
Aziz Mammad Karim oglu Alíyev (en azerí: Əziz Məmməd Kərim oğlu Əliyev; Hamamli, 20 de diciembre de 1896 - Bakú, 27 de julio de 1962) fue un político y científico soviético, y miembro del Sóviet Supremo de la Unión Soviética.

Se desempeñó como presidente del Sóviet Supremo de la RSS de Azerbaiyán y como Primer Secretario del Comité Regional de Daguestán del PCUS. Es el abuelo materno del actual presidente de Azerbaiyán, Ilham Alíyev.

Idioma azerí
El azerí, también llamado azerbaiyano o turco azerbaiyano (autoglotónimos: Azərbaycan dili, Azərbaycanca, Azərbaycan türkcəsi), es el idioma hablado por los azeríes, idioma oficial de Azerbaiyán. Es una lengua túrquica, de la rama oghuz, que presenta similitud con el turco, el kashgai o el turcomano e influida por el persa, el árabe y, en menor medida, por el ruso. Presenta varios dialectos hablados también por comunidades fuera de Azerbaiyán, sobre todo en Irán, Turquía y Rusia.
John Winnett
John Winfield Winnett (Los Ángeles, 22 de diciembre de 1928-Wellington, 7 de octubre de 2007) fue un jinete estadounidense que compitió en la modalidad de doma. Ganó una medalla de oro en los Juegos Panamericanos de 1975, en la prueba por equipos.

Wellington (Florida)
Wellington es una villa ubicada en el condado de Palm Beach en el estado estadounidense de Florida. En el Censo de 2010 tenía una población de 56.508 habitantes y una densidad poblacional de 483,93 personas por km²., siendo el quinto municipio más importante en población en el condado.
De jueves a domingo
De jueves a domingo es el primer largometraje de la directora chilena Dominga Sotomayor, realizada entre Chile y Países Bajos y estrenada en el Festival Internacional de Cine de Róterdam el 28 de enero de 2012. En Chile se estrenó en octubre de 2012 en el Festival Internacional de Cine de Valdivia, y se comenzó a presentar en las salas de cine del mismo país el 4 de abril de 2013.

La película transcurre durante un viaje familiar hacia el norte de Chile durante un fin de semana largo. A medida que el viaje se va volviendo hostigoso, surgen conflictos entre la pareja, mientras Lucía (Santi Ahumada) y su hermano desconocen que esta será la despedida del padre y quizás el último viaje familiar.

Festival Internacional de Cine de Valdivia
El Festival Internacional de Cine de Valdivia (FICV o FICVALDIVIA) es un festival de cine realizado anualmente en la ciudad chilena de Valdivia, en la Región de Los Ríos. Su primera versión se realizó en 1994 bajo el nombre de Valdivia Cine & Video, el cual fue modificado a su nombre actual en 1998.

El Festival es uno de los eventos cinematográficos y culturales de mayor relevancia a nivel nacional. Al año 2010, se habían expuesto en él ya más de cuatro mil producciones cinematográficas, tanto nacionales como internacionales.

Los ganadores de cada categoría son galardonados con la estatuilla de un pudú dorado.
Bench Crater
El meteorito Bench Crater es un meteorito descubierto en la Luna por los astronautas del Apolo 12 en 1969. Fue el primer meteorito descubierto en un cuerpo del sistema solar distinto de la Tierra. Está listado como una condrita carbonosa por la Meteoritical Society.

Apolo 12
Apolo 12 fue la sexta misión tripulada del programa Apolo de la NASA, y la segunda que alunizó. Lanzada casi cuatro meses después del Apolo 11, el Apolo 12 alunizó en el Oceanus Procellarum, muy cerca de la sonda estadounidense Surveyor 3, que había aterrizado el 20 de abril de 1967, y los astronautas trajeron algunas piezas de esta sonda de vuelta a la Tierra para su estudio.
Martha Hughes Cannon
Martha Maria Hughes Cannon (1 de julio de 1857 - 10 de julio de 1932) fue una médica y política estadounidense. Defensora de los derechos de las mujeres en Utah y sufragista, y senadora estatal de Utah. Cannon tiene la distinción de ser la primera mujer elegida senadora estatal en los Estados Unidos.

Senado
Se denomina Senado, Cámara de Senadores o Cámara Alta a una de las cámaras que conforman el poder legislativo —Congreso, Asamblea Nacional o Parlamento— en países donde este es bicameral. Existe habitualmente en países con una forma de Estado federal: en estos, el Senado representa a las entidades territoriales —estados, provincias o cantones— que los componen.

El Senado romano fue la primera institución de su tipo y por mucho tiempo considerado como el modelo constitucional en el sentido de cámara revisora.
Bismo
Bismo es una localidad de la provincia de Oppland en la región de Østlandet, Noruega. A 1 de enero de 2017 tenía una población estimada de 646 habitantes.

Se encuentra ubicada en el interior del sur del país, en la zona de los Alpes escandinavos.

Regiones de Noruega
Las regiones de Noruega son cinco (landsdeler) y son de carácter histórico de orden superior a los distrikter, que representan zonas con culturas y variedades lingüísticas relativamente similares. No tienen carácter oficial en la administración, función que desempeñan las provincias, sino más bien cultural, ya que los límites entre regiones se fijan con base en diferencias geográficas y/o dialectales. Las regiones, junto con las provincias que contienen, son las siguientes:
Georgia en la Copa Mundial de Rugby de 2015
La Selección de rugby de Georgia fue uno de los 20 participantes de la Copa Mundial de Rugby de 2015 que se realizó en Inglaterra.

Fue la cuarta participación de los Lelos en la Copa Mundial de Rugby.

Copa del Mundo de Rugby
La Copa del Mundo de Rugby es la principal competición de selecciones absolutas de rugby de la World Rugby. Existen otras competiciones que también son copas mundiales de rugby: la Copa Mundial Femenina de Rugby y la Copa del Mundo de Rugby 7.

Este acontecimiento deportivo se celebra cada cuatro años desde 1987 en dos fases: una fase de calificación, en la que actualmente participan cerca de 120 selecciones nacionales, y una fase final, en una sede determinada con antelación, en la que toman parte 20 equipos durante un periodo de mes y medio.

El premio es la Copa Webb Ellis, por el nombre del «inventor» del rugby, William Webb Ellis. Los actuales campeones del mundo son los Springboks (Sudáfrica), que ganaron el torneo celebrado entre el 8 de septiembre y el 28 de octubre de 2023 en Francia.

Desde 2011 es el tercer evento deportivo más visto del mundo, sólo superado por la Copa Mundial de Fútbol y los Juegos Olímpicos de Verano.
Pena de muerte en Corea del Norte
La pena de muerte es una sanción legal en Corea del Norte. Se utiliza para muchos delitos como hurto mayor, asesinato, violación, tráfico de drogas, traición, espionaje, disidencia política, deserción, piratería, consumo de medios de comunicación no aprobados por el gobierno y proselitismo de creencias religiosas que contradicen la práctica de la ideología Juche. El conocimiento práctico actual del tema depende en gran medida de los relatos verificados de los desertores (tanto familiares de las víctimas como ex miembros del gobierno) . Las ejecuciones se llevan a cabo principalmente por fusilamiento, ahorcamiento o decapitación. Supuestamente, las ejecuciones se llevan a cabo en público, lo que, de ser cierto, convierte a Corea del Norte en uno de los últimos cuatro países en realizar ejecuciones públicas, los otros tres son Irán, Arabia Saudita y Somalia. La razón más común para las ejecuciones en Corea del Norte es ver los medios de comunicación de Corea del Sur.

Ahorcamiento
El ahorcamiento es la suspensión de una persona por una ligadura para producir la muerte o conmoción por caída del cuerpo desde el cuello. La suspensión se puede hacer en una horca o cualquier otro punto de sujeción a suficiente altura y resistencia al peso.

El ahorcamiento también ha sido empleado como un método de suicidio en el cual la persona aplica una ligadura al cuello hasta que se presenta la inconsciencia y después la muerte, por medio de suspensión parcial o el soporte del peso en la ligadura. Este método ha sido más frecuentemente utilizado en prisiones y otras instituciones, donde es difícil llevar a cabo una suspensión completa. El primer uso conocido del término data de 1325.
Teología de la gracia gratuita
La teología de la gracia gratuita es un punto de vista soteriológico cristiano que sostiene que la única condición de la salvación es la fe, excluyendo las buenas obras y la perseverancia, sosteniendo la seguridad eterna. Los defensores de la gracia gratuita creen que las buenas obras no son la condición para merecer (como los católicos), mantener (como los arminianos) o probar (como la mayoría de los calvinistas) la salvación, sino que son parte del discipulado y la base para recibir recompensas eternas Este punto de vista distingue entre salvación y discipulado: la llamada a creer en Cristo como Salvador y a recibir el don de la vida eterna, y la llamada a seguir a Cristo y a convertirse en un discípulo obediente, respectivamente.

Entre los defensores modernos prominentes de la teología de la gracia gratuita se encuentran: Zane Hodges, Charles Ryrie, Ken Wilson, Robert Wilkin y Joseph Dillow.

Charles C. Ryrie
Charles Caldwell Ryrie (San Luis, 2 de marzo de 1925–Dallas, 16 de febrero de 2016) fue un teólogo estadounidense que se desempeñó como profesor de teología sistemática y decano de estudios de doctorado en el Seminario Teológico de Dallas y como presidente y profesor de lo que hoy es la Universidad de Cairn. Fue un defensor notable del dispensacionalismo premilenial. Editó la Biblia de Estudio Ryrie, por Moody Publishers, que contiene más de 10 000 de las notas explicativas del Dr. Ryrie. Publicada por primera vez en 1978, se han vendido más de dos millones de ejemplares.
Pico del Infierno
El nombre de pico del Infierno puede corresponder a cualquiera de las siguientes cumbres:

Pico del Infierno (Pirineos), una cima montañosa en Fontpédrouse (Francia).

Pico del Infierno (Montaña Palentina), una cima montañosa de la cordillera Cantábrica (España).

Pico del Infierno (Palencia)
El Pico del Infierno es una montaña de la cordillera Cantábrica enclavada en el macizo de Fuentes Carrionas (Montaña Palentina, España). Es una subcima de Peña Prieta de 2537 metros de altitud y pertenece al término municipal de Cervera de Pisuerga.

Su altitud la convierte en la máxima elevación de la provincia de Palencia, dato desconocido para muchos montañeros. Por otro lado, hay también quienes sitúan el pico Curavacas como techo de Palencia debido a la escasa prominencia del Pico del Infierno (20 metros). Quienes sostienen esta afirmación alegan que, según los criterios de la UIAA, una montaña con tan escasa prominencia no adquiere la catalogación de montaña.
Aerodramus brevirostris
La salangana del Himalaya o rabitojo himalayo (Aerodramus brevirostris) es una especie de ave apodiforme de la familia Apodidae que vive en el Himalaya y el sureste de Asia. Algunas de sus poblaciones son migratorias.

Esta especie en el pasado su clasificó en el género Collocalia. Dos de sus cinco subespecies a menudo son consideradas especies aparte: la salangana indochina (A. (brevirostris)  rogersi), y la aislada en Java salangana de los volcanes (Aerodramus (brevirostris) vulcanorum).

Apodiformes
Los apodiformes (del griego a, "sin" y podos, "pies") son un orden de aves neognatas caracterizadas por el pequeño tamaño de las patas, lo que da nombre al orden. Se conocen 438 especies.

Tradicionalmente, el orden contuvo a tres familias: los vencejos y salanganas (familia Apodidae), los vencejos arborícolas (familia Hemiprocnidae) y los colibríes o picaflores (Trochilidae).

En la taxonomía de Sibley-Ahlquist, los colibríes están separados de los apodiformes como un nuevo orden (Trochiliformes); sin embargo, los colibríes y vencejos tienen entre sí similitudes anatómicas y diversos autores no aceptan dicha separación.

Por otro lado, se incorporaron los egotelos (familia Aegothelidae) que durante mucho tiempo se clasificaron en el orden Caprimulgiformes.
Emiliana
Emiliana es un nombre propio, que puede también referirse a:

«Emiliana», canción y lado A del sencillo de Emiliana / Ahora te toca a ti, minero (1971), de Carlos Puebla y sus Tradicionales.

Emilíana Torrini, cantante islandesa.

Emilíana Torrini
Emilíana Torrini Davíðsdóttir (Kópavogur, 16 de mayo de 1977) es una cantante islandesa.

Se dio a conocer mundialmente con su álbum Love in the Time of Science y con su interpretación de «Gollum's Song» en la banda sonora de El Señor de los Anillos: las dos torres.
Reino Unido en los Juegos Olímpicos de Milán-Cortina d'Ampezzo 2026
El Reino Unido estuvo representado en los Juegos Olímpicos de Milán-Cortina d'Ampezzo 2026 por un total de 55 deportistas que compitieron en 11 deportes. Responsable del equipo olímpico es la Asociación Olímpica Británica, así como las federaciones deportivas nacionales de cada deporte con participación.

Los portadores de la bandera en la ceremonia de apertura fueron el piloto de bobsleigh Bradley Hall y la patinadora artística Lilah Fear.

Bradley Hall
Bradley Curtis Hall (conocido como Brad Hall; Cardiff, 16 de noviembre de 1990) es un deportista británico que compite en bobsleigh en las modalidades doble y cuádruple.

Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Bobsleigh, en los años 2023 y 2025, y cuatro medallas en el Campeonato Europeo de Bobsleigh entre los años 2023 y 2026.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Invierno, en los años 2018 y 2022, ocupando el sexto lugar en Pekín 2022, en la prueba cuádruple.

Fue el abanderado del Reino Unido en la ceremonia de apertura de los Juegos Olímpicos de Milán-Cortina d'Ampezzo 2026 junto con la patinadora artística Lilah Fear.
Scott Baldwin
Scott Baldwin (nacido en Bridgend el 12 de julio de 1988) es un exjugador de rugby galés que se desempeñaba de hooker. Fue internacional con la selección de rugby de Gales.

Su debut con la selección de Gales se produjo en un partido contra Japón en Tokio el 15 de junio de 2013. En el Torneo de las Seis Naciones 2015, consolidó su posición como hooker titular de Gales y fue elegido en los "equipos del torneo" de muchos comentaristas.

Seleccionado para la Copa del Mundo de Rugby de 2015, Baldwin anotó ensayo en el partido contra Fiyi de la fase de grupos.

Torneo de las Seis Naciones 2015
El Torneo de las Seis Naciones 2015 de rugby, o también denominado 2015 RBS 6 Nations debido al patrocinio del Royal Bank of Scotland, fue la decimosexta edición de este torneo en el formato de Seis Naciones. El torneo se desarrolló del 6 de febrero al 21 de marzo de 2015 y lo ganó el XV del trébol que defendió victoriosamente el título del año anterior.
Molienda
La molienda es un proceso que persigue extraer jugos de diversos productos de la tierra como los cereales, la caña de azúcar o la uva. También se refiere a la pulverización y a la dispersión del material sólido, ya sean granos de alimentos (cereal, uva, aceituna, café), piedras o cualquier otro material sólido

Aceituna
La aceituna u oliva es el fruto del olivo (Olea europaea), árbol que procede de Grecia y Asia Menor, donde todavía pueden hallarse en bosques de olivos silvestres o «acebuches», donde no tiene el característico alineamiento regular propio de las plantas cultivadas. Las aceitunas se consumen tanto molidas (como aceite) como en fresco pasando primero por un proceso de maceración que elimina el sabor amargo que tienen debido a un glucósido conocido como oleuropeína, o luego de un proceso de curado del fruto. En España son muy populares las aceitunas aliñadas tomadas como aperitivo.
Marcela Bednar
Marcela Bednar es una deportista alemana que compitió para la RFA en piragüismo en la modalidad de aguas tranquilas. Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Piragüismo entre los años 1990 y 1998.

Campeonato Mundial de Piragüismo en Aguas Tranquilas de 1998
El XXIX Campeonato Mundial de Piragüismo en Aguas Tranquilas se celebró en Szeged (Hungría) entre el 3 y el 6 de septiembre de 1998 bajo la organización de la Federación Internacional de Piragüismo (ICF) y la Federación Húngara de Piragüismo.

Las competiciones se realizaron en el canal de piragüismo Maty-ér, ubicado al sudoeste de la ciudad húngara.
Helmer Mörner
Helmer Fredrik Gustafsson Mörner (Gotemburgo, 8 de mayo de 1895-Upsala, 5 de enero de 1962) fue un jinete sueco que compitió en la modalidad de concurso completo. Participó en los Juegos Olímpicos de Amberes 1920, obteniendo dos medallas de oro, en las pruebas individual y por equipos.

Concurso completo
El concurso completo o prueba de los tres días es una combinación de tres disciplinas ecuestres: doma clásica, campo a través y saltos de obstáculo. Las competiciones se efectúan en este orden y una en cada día (al principio eran tres días, aunque actualmente y dependiendo del evento, la prueba de doma se realiza en dos días). Esta competición tiene sus raíces como prueba comprensiva de la caballería que requería diferentes tipos de maestría al montar a caballo.
Dario Lari
Dario Lari (Livorno, 22 de octubre de 1979) es un deportista italiano que compitió en remo.

Ganó dos medallas de bronce en el Campeonato Mundial de Remo, en los años 1998 y 2005. Participó en los Juegos Olímpicos de Atenas 2004, ocupando el octavo lugar en la prueba de dos sin timonel.

Livorno
Livorno es una ciudad italiana situada en la Toscana, capital de la provincia homónima. En la actualidad constituye un centro industrial y puerto libre a orillas del Mediterráneo, con importante presencia de los sectores químico, con una refinería de petróleo, y metalúrgico.
Columbia Center
El Columbia Center, llamado antiguamente Bank of America Tower y Columbia Seafirst Center, es un rascacielos situado en Downtown Seattle, Estados Unidos. Tiene 76 plantas y 284 m de altura, que lo hacen el edificio más alto de Seattle y del estado de Washington. En el momento de su finalización, era el edificio más alto de la Costa Oeste; a fecha de 2018 es el cuarto más alto, por detrás de algunos edificios de Los Ángeles y San Francisco.

La construcción del Columbia Center, promovido por Martin Selig y diseñado por Chester L. Lindsey Architects, empezó en 1982 y se completó en 1985. El edificio contiene principalmente oficinas de clase A que están alquiladas a varias empresas. Las plantas más bajas contienen espacio comercial y en las plantas más altas hay un mirador público, el más alto de la Costa Oeste, y un club privado. La torre ocupa la mayor parte de la manzana rodeada por la Cuarta y la Quinta Avenida, Cherry Street y Columbia Street.

Costa Oeste de los Estados Unidos
La Costa Oeste de los Estados Unidos, también conocida como la Costa del Pacífico y la Orilla Occidental, es la línea costera donde el occidente de los Estados Unidos se encuentra con el Océano Pacífico Norte. El término se refiere típicamente a los estados contiguos de California, Oregón y Washington, pero ocasionalmente incluye a Alaska y Hawái en usos burocráticos. Por ejemplo, el Censo de los Estados Unidos considera a ambos como parte de una división geográfica mayor.
Wilbury Twist
«Wilbury Twist» es una canción del supergrupo Traveling Wilburys, publicada en el álbum de estudio Traveling Wilburys Vol. 3. La canción fue también publicada como segundo sencillo promocional del álbum, después de «She's My Baby», aunque no entró en ninguna lista de éxitos.

El video musical original incluyó varios cameos de varias celebridades contemporáneas. En el DVD que acompañó a la caja recopilatoria The Traveling Wilburys Collection, incluyó solo unas pocas escenas introductorias con John Candy y Eric Idle.

Eric Idle
Eric Idle (South Shields, Inglaterra, 29 de marzo de 1943) es un actor, letrista, guionista, dramaturgo, humorista y músico británico, miembro del grupo de comedia Monty Python, miembro de The Rutles y autor del musical de Broadway Spamalot. Fue el principal compositor del grupo, con canciones como Always Look on the Bright Side of Life, Galaxy Song o The Meaning of Life, que gozaron de gran popularidad. Después del triunfo de los Monty Python, se dedicó a la radio y la televisión, apareciendo en programas como Saturday Night Live. También apareció en numerosas películas ejerciendo el trabajo de actor de voz o narrador, en papeles como Merlín en Shrek tercero o de Waddlesworth en 102 dálmatas.
Norwegian Spirit
El Norwegian Spirit (anteriormente llamado SuperStar Leo) es un crucero de la clase Leo operado por Norwegian Cruise Line (NCL). Fue construido en 1998 para Star Cruises como SuperStar Leo por el astillero Meyer Werft en Papenburg, Alemania. En 2004 fue transferido a NCL y rebautizado como Norwegian Spirit.

Norwegian Cruise Line
Norwegian Cruise Line (NCL) es una línea de cruceros estadounidense-bermudeña, subsidiaria de Norwegian Cruise Line Holdings Ltd, que opera cruceros con sede en el Condado de Miami-Dade, Florida.

Comenzó sus operaciones en 1966 bajo el nombre de Norwegian Caribbean Line. Pertenece y mantiene una participación del 28% al holding «Genting Group-Star Cruises», y su eslogan es Freestyle Cruising.

A fecha de abril de 2025, posee 21 barcos, con otros tres en construcción. El grupo Norwegian es la compañía matriz de tres navieras que operan a nivel internacional: Norwegian Cruise Line, Oceania Cruises y Regent Seven Seas Cruises (RSSC).