hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pascuas Sangrientas
Pascuas Sangrientas se conoce a una serie de hechos represivos ocurridos en Cuba entre el 23 y el 26 de diciembre de 1956, durante la dictadura de Fulgencio Batista.

Tras el desembarco del yate Granma el 2 de diciembre de ese mismo año, y el inicio de la lucha armada por parte del Movimiento 26 de Julio en la Sierra Maestra, las fuerzas gubernamentales emprendieron una amplia ofensiva contra la oposición política y contra personas sospechosas de colaborar con los insurgentes.

Como resultado, en la zona nororiental de la isla, se produjeron ejecuciones extrajudiciales, detenciones y torturas, hechos que la memoria popular bautizó como las “Pascuas Sangrientas”.

Sierra Maestra
La Sierra Maestra es una cadena montañosa en la región suroriental de Cuba, principalmente en las provincias de Granma y Santiago de Cuba. Su punto más alto es el Pico Turquino con 1.974 m s. n. m..

Esta sierra constituye la mayor cordillera del país con forma de un verde bastión que bordea la costa sur oriental de Cuba desde Cabo Cruz hasta la bahía de Guantánamo, tiene alrededor de 250 km de largo por 35 de ancho. Su altura media está entre los 300 y 1500 m s. n. m., también el Pico Cuba se destaca por su altura con 1872 m y el Pico Suecia con 1734 m s. n. m.

La Sierra Maestra es uno de los escenarios naturales más importantes de toda Cuba. En ella se encuentran reservas naturales como el Parque Pico Turquino, Parque nacional Desembarco del Granma, Parque Santo Domingo-La Sierrita, Parque Marea del Portillo. Todo esto convierte a la Sierra Maestra en un gran destino ecoturístico en Cuba. En 1980 una parte fue declarada parque nacional.
Enrique Gil Gilbert
Enrique Gil Gilbert (Guayaquil, 8 de julio de 1912-Ibídem; 21 de febrero de 1973) fue un político y escritor ecuatoriano, miembro del Grupo de Guayaquil. Su obra corresponde al género del realismo literario y explora principalmente la vida del pueblo montubio y del proletariado en las ciudades.

Entre sus obras más destacadas se encuentra la novela Nuestro pan y relatos como El negro Santander y El malo, este último incluido en el libro Los que se van.

Montuvio
Montuvio es el nombre que recibe el tradicional jinete y campesino de la Costa ecuatoriana. Para algunos su nombre se debe al arte de montar a caballo, lo que le convertiría en el arquetipo del vaquero de la costa del Pacífico de Ecuador —mientras el chagra es el vaquero de la Sierra de Ecuador—  con un rol similar al de los llaneros de Colombia y Venezuela.Su vestimenta incluye un sombrero alado, una camisa ligera, pantalón de tela y botas, un machete, el gancho y un caballo para transportarse.

Según el censo ecuatoriano de 2022 los montuvios representan el 7,7 % de la población del Ecuador, lo que significa que en el 2022 más de 1 304 994 ecuatorianos se identificaron como montuvios. El censo también mostró que la mayor parte de los montuvios se encuentran en las provincias del Guayas, Manabí y Los Ríos.
Veľké Kostoľany
Veľké Kostoľany es un municipio del distrito de Piešťany en la región de Trnava, Eslovaquia, con una población estimada a final del año 2024 de 2829 habitantes.

Se encuentra ubicado en el centro-este de la región, cerca del río Váh (cuenca hidrográfica del Danubio) y de la región de Nitra.

Región de Nitra
La región de Nitra (en eslovaco: Nitriansky kraj) es una de las ocho regiones administrativas (kraj) de Eslovaquia.

Limita al sur con Hungría, al oeste con la región de Trnava, al norte con la región de Trenčín y al este con la región de Banská Bystrica. La capital es la ciudad de Nitra. otras ciudades importantes son Topoľčany, Nové Zámky, Komárno y Levice.

A norte el territorio es atravesado por los Cárpatos y se va allanando hacia el sur. La frontera meridional la constituye el Danubio. Otros ríos importantes de la región son el Váh, el Nitra y el Hron.

En el sur reside una significativa minoría de lengua húngara, el centro principal es Komárno.
Carmen Ramos
Carmen Ramos es el nombre de las siguientes personas:

Carmen Ramos Pérez (nacida en 1956), escritora española de literatura infantil y juvenil

Carmen Ramos Vellón (nacida en 1998), atleta, explusmarquista española de heptatlón

Heptatlón
El heptatlón es una de las pruebas combinadas del atletismo, la competición consta de siete disciplinas  diferentes que se realizan en dos días consecutivos y por el mismo atleta.

La disciplina del heptatlón femenino fue creada en 1980, aunque sus orígenes se remontan a los Juegos Olímpicos de Tokio de 1964, cuando se estableció la prueba de pentatlón.
Es la prueba combinada para mujeres incluida en el programa de atletismo en los Juegos Olímpicos y el Campeonato Mundial de Atletismo de la IAAF.
Cipariso (ciudad)
Cipariso (en griego, κυπάρισσος, cuyo significado es «ciprés») es el nombre de una antigua ciudad griega de Fócide, que fue mencionada por Homero en el catálogo de las naves de la Ilíada.

Según algunos escolios a la Ilíada su nombre podía ser debido a un personaje de la mitología griega llamado Cipariso o por ser un lugar abundante en cipreses. Estrabón menciona además una aldea que había cerca de Licorea con ese nombre.

Se desconoce su localización exacta ya que, aunque Pausanias dice que Cipariso era el nombre antiguo de Anticira, tal identificación no es segura.

Catálogo de las naves
El catálogo de las naves es un pasaje literario que se encuentra en el canto II de la Ilíada de Homero. Consiste en una enumeración de los contingentes de naves de la coalición de los aqueos que componían la expedición militar contra Troya.

El esquema de cada uno de los 29 contingentes de atacantes es bastante similar en todos los casos, y consta de:

Nombre de la región y de las ciudades principales que envían tropas.

Nombres de los caudillos de cada región.

Número de naves enviadas.

El total de las naves suma una cantidad de 1186.
Tour de Pekín
El Tour de Pekín (oficialmente: Tour of Beijing; en chino: 环北京职业公路自行车赛) fue una carrera ciclista profesional china que se disputó en Pekín y sus alrededores, durante el mes de octubre.

Fue la primera carrera creada exclusivamente para la competición del UCI WorldTour y la primera en Asia dentro de la máxima categoría mundial. Siendo su primera edición en el 2011 y la última en 2014.

En principio su organizador iba a ser directamente la Unión Ciclista Internacional (UCI), ya que estos fueron los impulsores de la misma, sin embargo cedió su organización a Amaury Sport Organisation con más experiencia en estos eventos.

Ciclismo de competición
El ciclismo de competición es un deporte en la que se utilizan distintos tipos de bicicletas. Hay varias modalidades o disciplinas en el ciclismo de competición como ciclismo en carretera, ciclismo en pista,  ciclismo de montaña, trial de ciclismo, ciclocrós, ciclismo BMX y dentro de ellas varias especialidades. El ciclismo de competición es reconocido como un deporte olímpico. La Unión Ciclista Internacional es el organismo gobernante mundial para el ciclismo y eventos internacionales de ciclismo de competición.

A pesar de haber diferentes disciplinas ciclistas, cuando se habla de «carrera ciclista» se suele referir a la disciplina de ciclismo en carretera masculina debido a ser la más común, la más profesionalizada y en la que se realizan más competiciones a lo largo del año.
Amomongo
El Amomongo es una criatura de la mitología Filipina descrito como un simio humanoide, peludo con uñas largas. El término puede tener sus raíces en la palabra del idioma Hiligaynon amó, la cual significa "simio" o "mono". Residentes de La Castellana en Negros Occidental se refieren a la criatura como un "mono salvaje" que vive  en cuevas cerca del pie del  Monte Canlaón. La criatura se dice ha atacado a dos residentes de los poblados y ha destripado cabras y pollos en el área, con el propósito de comer sus entrañas.

Negros Occidental
Negros Occidental (en hiligueino: Negros Nakatungdan; en cebuano: Kasadpang Negros; en antiqueño: Negros Nakatungdan; en tagalo: Kanlurang Negros; en inglés: Western Negros) es una provincia ubicada en la región de Bisayas Occidentales en Filipinas, ocupa la mitad noroccidental de la Isla Negros (Negros Oriental ocupa la otra mitad) y su capital es la ciudad de Bacólod. Al otro extremo del golfo de Panay y el estrecho de Guimaras se halla la provincia insular de Guimaras y la de Iloilo, en la isla Panay. Conocida como la “Azucarera de Filipinas”, Negros Occidental produce más de la mitad del azúcar del país.
Mare Spumans
Mare Spumans (Mar espumoso) es un mar lunar, localizado al sur del Mare Undarum, en la cara visible de la Luna. Es uno de los lagos (lacus) elevados que se encuentran en la cuenca Crisium, una zona de 750 km de diámetro que rodea el Mare Crisium.  El material de la cuenca que rodea el mar es del Nectariano, mientras que el basalto interno es del Imbriano superior. El cráter Petit (antes llamado Apollonius W), que se encuentra en la pared oeste del mar, es fácilmente visible, por su color blanco y su sistema de rayos.

Período Ímbrico Superior
El Período Ímbrico Superior, en la escala de tiempo geológico lunar, comienza hace 3.800 millones de años y finaliza hace 3.200 millones de años. Fue el período durante el cual el manto, parcialmente derretido por debajo de las cuencas lunares, las rellena con basalto. Se piensa que los impactos superpuestos produjeron la roca fundida, ya sea acercando el material fundido del manto a la superficie, o reduciendo el aislamiento térmico que trajo un flujo de calor procedente del manto que derritió la parte superior. La mayoría de las muestras lunares traídas a la Tierra para su estudio provienen de este período geológico.
Claude Bernard
Claude Bernard (Saint-Julien, 12 de julio de 1813 - París, 10 de febrero de 1878) fue un biólogo teórico, médico y fisiólogo francés. Fundador de la medicina experimental, entre sus aportaciones a la medicina, destaca su estudio del síndrome de Claude Bernard-Horner. Fue elegido para la Academia Francesa en 1868 y galardonado con la Medalla Copley en 1876.

Síndrome de Claude Bernard-Horner
El síndrome de Bernard-Horner, es un síndrome causado por una lesión en la vía óculosimpática y se caracteriza por pupilas contraídas (miosis), párpado caído (ptosis palpebral), anhidrosis (sequedad facial) y aspecto hundido del ojo (enoftalmos) debido a la ptosis, aunque sin ser un enoftalmos verdadero (causado principalmente por fractura de la pared inferior de la fosa orbitaria). Puede agregarse además inyección conjuntival (ojo rojo).
Lukas Baum
Lukas Baum (Espira, 28 de febrero de 1995) es un deportista alemán que compite en ciclismo en las modalidades de montaña (campo a través) y carretera.

Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Ciclismo de Montaña en Maratón de 2023 y una medalla de oro en el Campeonato Europeo de Ciclismo de Montaña en Maratón de 2024.

Campeonato Mundial de Ciclismo de Montaña en Maratón
El Campeonato Mundial de Ciclismo de Montaña en Maratón es la competición internacional más importante de ciclismo de montaña en la disciplina de campo a través en maratón. Es organizado anualmente desde 2003 por la Unión Ciclista Internacional (UCI).

Este campeonato se realiza por separado del Campeonato Mundial de Ciclismo de Montaña, y consta solo de dos pruebas, la masculina y la femenina.
Everth Cabrera
Everth Cabrera (Nandaime, Granada, 17 de noviembre de 1986) es un beisbolista profesional de Nicaragua que es agente libre en las Grandes Ligas. Lideró la Liga Nacional (NL) en bases robadas en 2012. Actualmente firmó para los Algodoneros de Unión Laguna de la Liga Mexicana de Béisbol.

Departamento de Granada
Granada es un departamento de Nicaragua. Su cabecera departamental es Granada. La ciudad de Granada fue fundada entre Xalteva, (Jalteva), y el lago Cocibolca o Gran Lago de Nicaragua, por el conquistador español Francisco Hernández de Córdoba en el año 1524, constituyéndose en uno de los asentamientos coloniales más antiguos de Centroamérica.
Glaciar Calderone
El glaciar del Calderone (del italiano: Ghiacciaio del Calderone) es un glaciar que se encuentra en el macizo del Gran Sasso d'Italia en la provincia de Téramo en los Abruzos (Italia). Queda justo debajo de Corno Grande, el pico más alto en los Apeninos.

Con la desaparición del glaciar del Corral del Veleta (37° N) en 1913, que estaba en Sierra Nevada (España), "Il Calderone" se convirtió en el glaciar más meridional de Europa (42°28′N, 13°33′E). Si la tendencia actual al derretimiento continúa, el Calderone pronto compartirá el mismo destino del Corral de la Veleta.

En 1794, el Calderone tenía un volumen estimado de más de 4 millones de metros cúbicos; para el año 1916, el volumen del glaciar ha disminuido hasta los 3,3 millones de metros cúbicos, y para el año 1990, había disminuido a 360.931 m³. En 1998 los glaciólogos italianos en un simposio en L'Aquila predijeron que el Calderone desaparecería en pocas décadas.

Provincia de Téramo
Téramo (en italiano Provincia di Teramo) es una provincia de la región de Abruzzo, en Italia. Su capital es la ciudad de Téramo.

Tiene un área de 1948 km², y una población total de 287.331 hab. (2001). Hay 47 municipios en la provincia (fuente: ISTAT, véase este enlace).
Phil Spitalny
Phil Spitalny (7 de noviembre de 1890 – 11 de octubre de 1970) fue un músico, crítico musical, compositor y líder de banda estadounidense nacido en Ucrania, habitual en la programación radiofónica de las décadas de 1930 y 1940. Se hizo famoso por formar una orquesta en la que todos sus componentes eran mujeres, algo novedoso en esa época.

Líder de banda
Un líder de banda es el director, jefe o líder de una banda musical. Normalmente este término es utilizado en grupos pequeños de pop, o incluso en grupos de música jazz de Big Band.

En general las bandas son nombradas por los líder de banda, o en relación con ellos. Cuando el líder de banda original fallece, hay bandas que prefieren cambiar el nombre al del líder de banda.
Accipiter haplochrous
El gavilán de Nueva Caledonia (Accipiter haplochrous) es una especie de ave accipitriforme de la familia Accipitridae.

Es endémica de Nueva Caledonia. Su hábitat natural son los bosques secos a baja altitud, los bosques montanos secos, sabanas secas y zonas degradadas. Está amenazada por pérdida de hábitat.

Accipitriformes
El orden Accipitriformes incluye la mayoría de las rapaces diurnas. Antiguamente se agrupaba a Accipitroformes con los falconiformes, pero a partir de estudios moleculares a mediados de la primera década del siglo XX, se estableció a los halcones como un linaje más emparentado con las seriemas, loros y passeriformes en un clado llamado Australaves.
Formación Barun Goyot
La formación Barun Goyot es una formación geológica que data de la época Cretácico Superior, situada en el vasto desierto de Gobi, en la provincia Ömnögovi de Mongolia.

Los fósiles encontrados en esta formación han permitido identificar los taxones:

Conchoraptor gracilis

Hulsanpes perlei

Ingenia yanshini

Saichania

Velociraptor mongoliensis

Provincia de Ömnögovi
La aymag de Ömnögovi (en mongol: Ѳмнѳговь аймаг, Gobi sur) es una de las 21 aymags (provincias) de Mongolia. Está situada en la parte sur del país, en el desierto de Gobi. Su superficie es de 165.377 km². La capital de la aymag es la ciudad de Dalanzadgad, que está situada a 540 kilómetros al sur de la capital, Ulán Bator.

La provincia es muy rica en yacimientos minerales, incluyendo oro y cobre.
Río El Limón (Samaná)
El río del limón  es el río  más importante del distrito municipal del Limón de Samaná en la República Dominicana. Nace más arriba del salto el limón y recorre aproximadamente 14,5 kilómetros de cuenca, bordeando varios parajes y distritos municipales de Samana.

Provincia de Samaná
Samaná es una de las 32 provincias de la República Dominicana y se encuentra en el noreste del país, ocupando completamente la Península de Samaná. Su capital es la ciudad de Santa Bárbara de Samaná, usualmente llamada solo Samaná.

Fue creada el 4 de junio de 1867, como Distrito Marítimo. La constitución de 1907 -efectiva en 1908- la convierte en provincia al eliminar la categoría de Distrito Marítimo.
Copa de baloncesto de Francia 2019-20
La 43.ª edición de la Copa de baloncesto de Francia (en francés Coupe de France y también conocida como  Trophée Robert Busnel en memoria de Robert Busnel, baloncestista francés fallecido en 1991) es una competición organizada por la Federación francesa de baloncesto que se celebra desde el 17 de septiembre de 2019 hasta el 25 de abril de 2020, en la que participan equipos profesionales y aficionados en un sistema de eliminatoria directa. La final se jugará en el AccorHotels Arena de París.

Federación Francesa de Baloncesto
La FFBB (por sus siglas en francés "Fédération Française de Basketball") es el organismo que rige las competiciones de clubes y la selección nacional de Francia. Pertenece a la asociación continental FIBA Europa.
Lawrence H. Gipson
Lawrence Henry Gipson (Greeley, Colorado, 1880 – Bethlehem, Pensylvania, 26 de septiembre de 1971) fue un historiador estadounidense, quién ganó el  Premio Bancroft en 1950 y el Premio Pulitzer de Historia en 1962, por los volúmenes de su magnum opus, la historia en 15 volúmenes de "El Imperio Británico antes  de la Revolución Americana" (en inglés: The British Empire Before the American Revolution), publicado entre 1936 y 1970. Fue líder de la "escuela Imperial" de historiadores que estudiaban el Imperio británico desde la perspectiva de Londres, y generalmente alababa la eficiencia administrativa y la imparcialidad política del Imperio.

Bethlehem (Pensilvania)
Bethlehem es una ciudad ubicada en los condados de Lehigh y Northampton en el estado estadounidense de Pensilvania. En el año 2000 tenía una población de 71.329 habitantes y una densidad poblacional de 594 personas por km².
Pavlos Kayalís
Pavlos Kayalís –en griego, Παύλος Καγιαλής– (Salónica, 14 de julio de 1984) es un deportista griego que compite en vela en la clase 470.

Participó en los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro 2016, obteniendo una medalla de bronce en la clase 470 (junto con Panayotis Mantis). Ganó dos medallas de bronce en el Campeonato Mundial de 470, en los años 2013 y 2014, y tres medallas en el Campeonato Europeo de 470 entre los años 2010 y 2018.

Salónica
Tesalónica (nombre oficial) o Salónica (nombre popular) (en griego: Θεσσαλονίκη, Thessaloníki [θesaloˈnici] o Σαλονίκη, Saloníki) es la segunda ciudad más importante y poblada de Grecia, capital de la periferia de Macedonia Central, y un puerto importante del norte del mar Egeo en el golfo Termaico. La ciudad tenía en el año 2022 una población de 319 045 habitantes censados y su área metropolitana 1 006 112  habitantes.
La malquerida (película de 1949)
La malquerida es una película de drama mexicana de 1949 escrita y dirigida por Emilio "El Indio" Fernández y protagonizada por Dolores del Río, Julio Villarreal, Roberto Cañedo, Columba Domínguez y Pedro Armendáriz. Es adaptación de la obra homónima del dramaturgo español Jacinto Benavente.

Julio Villarreal
Julio Crochet Martínez (Lérida, España, 7 de noviembre de 1885 - Ciudad de México, 4 de agosto de 1958) fue un actor hispanomexicano de cine mudo y sonoro así como de teatro clásico. También fue director de dos largometrajes.
Thomas Ceccon
Thomas Ceccon (Thiene, 27 de enero de 2001) es un deportista italiano que compite en natación.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo en total cuatro medallas, dos en Tokio 2020, plata en 4 × 100 m libre y bronce en 4 × 100 m estilos, y dos en París 2024, oro en 100 m espalda y bronce en 4 × 100 m libre..

Ganó nueve medallas en el Campeonato Mundial de Natación entre los años 2022 y 2025, y seis medallas en el Campeonato Mundial de Natación en Piscina Corta, en los años 2021 y 2022.

Además, obtuvo nueve medallas en el Campeonato Europeo de Natación, en los años 2021 y 2022, y siete medallas en el Campeonato Europeo de Natación en Piscina Corta entre los años 2021 y 2025.

En 2021 fue nombrado miembro de la Orden al Mérito de la República Italiana.

Campeonato Mundial de Natación en Piscina Corta de 2022
El XVI Campeonato Mundial de Natación en Piscina Corta se celebró en Melbourne (Australia) entre el 13 y el 18 de diciembre de 2022 bajo la organización de World Aquatics y la Federación Australia de Natación.

Inicialmente, el campeonato iba a disputarse en la ciudad rusa de Kazán, pero debido a la invasión rusa de Ucrania, la FINA canceló la sede rusa.

Las competiciones se realizaron en el Centro Deportivo y Acuático de la ciudad australiana.

Los deportistas de Rusia y Bielorrusia fueron excluidos de este campeonato debido a la invasión rusa de Ucrania.
Campeonato Europeo de Rugby League División C 2018-19
El Campeonato Europeo de Rugby League División C de 2018/19 fue la décima edición del torneo de tercera división europeo de Rugby League.
El primer lugar del torneo ascenderá al Campeonato Europeo de Rugby League División B 2020.

Rugby league
El rugby league o rugby a 13 es un deporte de equipo jugado por dos equipos de 13 jugadores, cuyo objetivo es anotar puntos apoyando la pelota en la zona de anotación o pateándola entre los palos. El rugby league (rugby a 13) y el rugby union (rugby a 15) se consideran dos deportes diferentes.

El rugby league es gestionado por la Rugby League International Federation, a diferencia de las otras dos variantes del rugby, que lo son por la World Rugby.

Es un deporte que goza de buena popularidad en Australia, Fiyi, Reino Unido, Nueva Zelanda, Papúa Nueva Guinea (único país donde es el deporte más popular), Samoa y Tonga, además también se practica en otros países del mundo (Canadá, Estados Unidos, Francia, Jamaica, Sudáfrica, etc.).
Sixoblanco
El Sixoblanco es una montaña ubicada en el suroeste de la comarca tradicional de La Cabrera, provincia de León, comunidad autónoma de Castilla y León, España. Desde su alto se domina el pueblo de Silván. Su altitud es de 1673m.

Silván (Benuza)
Silván, geográficamente situado en la Cabrera Baja, en la comarca natural de La Cabrera, es una localidad y pedanía del municipio de Benuza, incluida administrativamente dentro del Consejo Comarcal de El Bierzo, provincia de León, comunidad autónoma de Castilla y León, España.
Zosterops simplex
El anteojitos de Swinhoe (Zosterops simplex) es una especie de ave paseriforme de la familia Zosteropidae propia de Asia Oriental. Anteriormente era tratada como subespecie del anteojito japonés, pero en base al resultado de un estudio de filogenética molecular publicado en 2018, en la actualidad se considera como especie separada.

Filogenética molecular
La filogenética molecular es la rama de la filogenia que analiza las diferencias moleculares hereditarias en las secuencias de ADN, ARN y proteínas, para obtener información sobre las relaciones evolutivas de un organismo. El resultado de un análisis filogenético molecular se expresa en un árbol filogenético.
Elecciones a la Cámara de Representantes de los Estados Unidos de 2010 en Carolina del Sur
Las elecciones a la Cámara de Representantes de los Estados Unidos de 2010 en Carolina del Sur fueron unas elecciones que se hicieron el 2 de noviembre de 2010 para escoger a los 6 Representantes por el estado de Carolina del Sur. De los 6 distritos congresionales en juego, 1 lo ganaron los Demócratas y 5 los Republicanos.

Distrito congresual
Un distrito congresual es una entidad territorial constituyente que elige un solo miembro del Congreso. Entre los países que tienen distritos congresuales están los Estados Unidos, las Filipinas y Japón. Un distrito congresual se basa en la población, la cual, en el caso de los Estados Unidos, se toma con los datos de los censos hechos cada 10 años.