hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kenan Pirić
Kenan Pirić (pronunciación bosnia: [kěnan pǐriːtɕ]; nacido el 7 de julio de 1994) es un futbolista profesional bosnio que juega como portero en el club chipriota de Primera División AEK Larnaca y en la Selección de fútbol de Bosnia y Herzegovina.

Pirić comenzó su carrera en Gradina , antes de unirse a Gent en 2013. Un año después, firmó con FK Sloboda Tuzla . En 2017, Pirić se mudó a Zrinjski Mostar . Al año siguiente, fue trasladado a Maribor , donde permaneció durante tres años. Después de un breve paso por Atromitos en 2021, se unió a Göztepe a principios de 2022.

Pirić, ex internacional juvenil de Bosnia y Herzegovina, hizo su debut internacional absoluto en 2018.

Göztepe Spor Kulübü
El Göztepe Spor Kulübü es un club de fútbol turco de la ciudad de Esmirna. Fue fundado en 1925 y juega en la Superliga de Turquía, el primer nivel futbolístico del fútbol turco. La empresa británica Sport Republic se convirtió en el dueño del Göztepe en agosto de 2022 después de comprarle el 70 % de las acciones del club al empresario turco Mehmet Sepil.
Patrick van den Goorbergh
Jurgen van den Goorbergh (Breda, 18 de septiembre de 1965) es un expiloto de motociclismo neerlandés. Junto a su hermano Jurgen corrieron durante una década en el Mundial

Sistema de puntuación desde 1969 a 1987:

Sistema de puntuación de 1988 a 1992:

Sistema de puntuación desde 1993:

Breda
Breda [breːˈdaː]ⓘ (pronunciado Bredá en neerlandés) es una ciudad y municipio de la provincia de Brabante Septentrional, en los Países Bajos. El nombre de Breda proviene de brede Aa ('ancho Aa'), que se refiere a la confluencia de los ríos Mark y Aa. La ciudad fue un punto de especial relevancia estratégica y política. Tenía 174 544 habitantes a 31 de diciembre de 2010, aunque su área metropolitana se estima en 316 000 habitantes.
Oliver (historieta)
Oliver fue una serie de cómic francesa creada en 1958 por el guionista Étienne Le Rallic y la colaboración de varios dibujantes, entre los que destaca Jaime Juez, para Imperia. Es una versión del popular Robin Hood (y así es como se tradujo su nombre en España).

Historietista
El historietista es el profesional que guioniza, dibuja o rotula historietas, aunque también pueda referirse al colorista y entintador y menos frecuentemente a los coordinadores o redactores editoriales.
Club de Fútbol Gandia
El Club de Fútbol Gandia  es un club de fútbol español de la ciudad de Gandía (Valencia) España, fundado el 26 de febrero de 1947. En la temporada 2025/26 milita en la Lliga Primera FFCV.

En sus filas han destacado jugadores como Jorge Molina, pichichi de segunda división con el Elche y exjugador de primera división con Betis, Getafe y Granada.

Tercera División de España (Grupo VI)
El Grupo VI de la Tercera División española de fútbol, fue el grupo valenciano de la Tercera División. Hasta la fecha, en el grupo participaban únicamente equipos de la Comunidad Valenciana.
El C.D. Eldense fue el último campeón del Grupo VI de la extinta Tercera División.

Fue sustituido en 2021 por el Grupo VI de la Tercera RFEF, quinto nivel del sistema de ligas de fútbol de España.
Univision Records
Univision Records fue un sello discográfico fundado a mediados de 2001  A su sello pertenecieron los artistas Anasol, Pilar Montenegro, Anaís, Jennifer Peña, Pablo Montero, Daniel René, Duelo, y el ícono de la música ranchera mexicana, Pepe Aguilar.

En 2003, Jennifer Peña se convirtió en la única artista femenina nominada para un Grammy en la categoría Mejor álbum de música mexicana. La etiqueta se disolvió en mayo de 2008 con la adquisición de Univision Music Group por parte de Universal Music Latin Entertainment.

Daniel René
Daniel René Weider Garcini (Houston, Texas, 25 de julio de 1982), conocido como Daniel René) es un cantante, presentador y productor musical estadounidense de origen hispano. Es conocido por haber formado parte del grupo musical MDO y posteriormente se lanzó como solista. Formó parte de la gira 90s Pop Tour y actualmente es productor en The Rhythm Rehab. Ha sido conductor de la temporada 1 y 2 del programa de HBO Latino, A Tiny Audience.
Germany's Next Topmodel
Germany's Next Topmodel es un reality show de televisión, basado en un concepto que fue introducido por Tyra Banks a través de America's Next Top Model. La competencia está presentada por Heidi Klum, quien además es la juez principal y productora ejecutiva del show..

Tyra Banks
Tyra Lynne Banks (Inglewood, California, 4 de diciembre de 1973), también conocida como BanX, es una modelo, actriz, presentadora de televisión y productora cinematográfica estadounidense.

Banks es reconocida como una de las modelos más famosas de los años 1990. Adquirió popularidad al participar en el desfile anual de la marca Victoria's Secret. En 1997, se convirtió en la primera modelo afrodescendiente en posar para la edición de trajes de baño de la revista Sports Illustrated. Se retiró del modelaje en el año 2005 y desde entonces es productora y presentadora de dos programas de televisión, America's Next Top Model y The Tyra Banks Show.
Ejecución de hipoteca
Ejecución de hipoteca o acción hipotecaria, en Derecho procesal, se denomina a un procedimiento ejecutivo a través del cual se ordena la venta de un bien inmueble que estaba gravado con una hipoteca por incumplimiento del deudor de las obligaciones garantizadas con la hipoteca.

Se trata de un procedimiento rápido y reglado, mediante el cual se busca de forma transparente, normalmente mediante subasta pública, hacer efectivo el valor del bien inmueble para pagar las deudas incumplidas.

Una vez vendido el bien inmueble y una vez pagados los deudores hipotecarios, el dinero restante de la venta del bien se devuelve al propietario del bien inmueble (que no tiene por qué coincidir siempre con el deudor).

Subasta pública
Una subasta pública es un procedimiento para la venta de un bien a través del cual se pretende determinar el comprador y el precio, según el sistema de competencia entre varios posibles compradores, adjudicando el bien al que mayor precio ofrezca. Además, la subasta pública se diferencia de otro tipo de subastas por el hecho de que cualquier persona puede pujar por la compra del bien.

El término subasta pública a menudo se relaciona también con la subasta judicial que se lleva a cabo, de forma obligada, para la venta de uno o más bienes de un deudor que han sido embargados para el pago a sus acreedores.
Tachychlora flora
Tachychlora flora es una especie de polilla de la familia Geometridae. La especie fue descrita por Edward Dukinfield Jones en 1921, y se encuentra en Brasil. El holotipo de la especie fue hallado en los alrededores del sector Castro (Paraná).

Castro (Paraná)
Castro es un municipio brasileño del estado de Paraná. En los márgenes del Río Iapó, la ciudad tiene un excelente potencial turístico debido al relieve privilegiado (Cañón Guartelá y en las bellezas propias de la región de los Campos Generales).

Castro es la tercera ciudad más antigua del estado de Paraná. La fundación del municipio de Castro ocurrió en 1778 en homenaje a Martinho de Melo y Castro, Ministro de los Negocios Ultramarinos de Portugal, en los años de 1785 y 1790.
Eduardo Gallardo
Eduardo Gallardo (20 de abril de 1969) es un entrenador argentino de balonmano que dirigió a la Selección masculina argentina desde 2008 hasta 2017. En 2020 obtuvo el Premio Konex en la disciplina Director Técnico. Actualmente dirige a la Selección femenina argentina.

Selección de handball de Argentina
La Selección masculina de handball de Argentina es el equipo formado por jugadores de nacionalidad argentina que representa a la Confederación Argentina de Handball en las competiciones internacionales. Está afiliada a la Federación Panamericana de Handball (PATHF) y a la Federación Internacional de Balonmano (IHF).

Esta selección es uno de los equipos más laureados de América, con siete títulos continentales. En el Campeonato Mundial 2003, por primera vez, Argentina logró vencer a un equipo europeo.

Hasta los Juegos Olímpicos de París 2024, el entrenador fue Guillermo Milano, quien reemplazó a Manuel Cadenas tras cuatro años en el cargo.

Tras la salida de Guillermo Milano, Rodolfo Jung fue elegido entrenador.
Libro copiador de Colón
Se llama Libro copiador de Colón a un manuscrito que contiene la transcripción de nueve cartas aparentemente enviadas por Cristóbal Colón a los Reyes Católicos y que apareció en 1985 en Tarragona (España). Por la forma de la letra se ha estimado que el libro podría datar del último tercio del siglo XVI. La mayoría de los nueve documentos son "cartas-relaciones" que narran los sucesos de los diferentes viajes de descubrimiento de Colón a las Indias; siete eran desconocidos anteriormente y los otros dos contienen un texto diferente del que ya se conocía en las cartas de Colón sobre el descubrimiento a Santángel y Sánchez.

No existe unanimidad sobre si el contenido del Libro copiador es obra de Colón pero la mayoría de los historiadores aceptan su autenticidad.
Si se confirmase como auténtico, el hallazgo del Libro copiador constituiría el descubrimiento de documentos relativos a los viajes de Colón más importante del siglo XX.

La Española
La Española (en criollo haitiano, Ispayola; y en francés, Hispaniola) o Santo Domingo es una isla de América ubicada en el mar Caribe, que acoge a dos Estados soberanos: Haití (37 % de la superficie) y la República Dominicana (63 % de la superficie). Ubicada entre las islas de Cuba y Jamaica, al oeste, y la de Puerto Rico, al este, es la segunda isla por extensión del archipiélago de las Antillas Mayores. La Española fue el primer territorio español en el Nuevo Mundo, tras ser descubierta por Cristóbal Colón en su primer viaje en 1492. La isla presenta una dualidad notoria a nivel económico, cultural, étnico y ecológico entre sus mitades oriental y occidental.

Por superficie es la 22.ª mayor isla del mundo, además de la décima más poblada del mundo y la más poblada de América.
Laboratorio para Experimentación en Espacio y Microgravedad
El Laboratorio para Experimentación en Espacio y Microgravedad (LEEM) es una asociación creada por estudiantes universitarios españoles que participaron o participan  en distintas actividades del departamento de educación de la Agencia Espacial Europea (ESA) o que desarrollan su actividad profesional dentro del sector aeroespacial. El LEEM está inscrito en el Registro Nacional de Asociaciones del Ministerio del Interior de España en el Grupo: 1, Sección: 1, Número Nacional: 589294.

El principal objetivo de este Laboratorio es ayudar y dar apoyo a estudiantes e interesados en comenzar un proyecto relacionado con espacio o microgravedad, facilitándoles información, cursos, contacto con empresas o medios de comunicación e incluso apoyo material y financiero. Por otra parte, LEEM desarrolla sus propios proyectos aprovechando las ventajas de la cooperación con el fin de abordar proyectos más ambiciosos.

Agencia Espacial Europea
La Agencia Espacial Europea (ESA, del inglés: European Space Agency, y ASE, del francés: Agence spatiale européenne)  es una agencia espacial constituida en organización internacional dedicada a la exploración del espacio, con 23 Estados miembros. Fue constituida el 31 de mayo de 1975. Emplea a unas 2200 personas (excluyendo subcontratados) y tiene un presupuesto de &&&&&&&&&&&07790.&&&&&07790 millones de euros para el año 2024. La sede principal de la ESA está en París, Francia, aunque las estructuras de la ESA están muy descentralizadas.
El gran cuaderno
El gran cuaderno es una novela escrita por Agota Kristof. Fue publicada por primera vez en 1986 en francés con el título Le grand cahier como primer tomo de una trilogía. La novela fue galardonada en 1987 con el Premio Libro Europeo y traducida a más de veinte idiomas. En el año 2006 fue incluido en la serie Biblioteca Suiza. Fue adaptada al cine en el año 2013 por el director húngaro János Szász, ganando el gran premio del Festival Internacional Karlovy Vary.

Festival Internacional de Cine de Karlovy Vary
El Festival Internacional de Cine de Karlovy Vary es uno de los más antiguos festivales de cine del mundo, celebrado anualmente en julio en la ciudad checa de Karlovy Vary.

Marginado durante la época de la Guerra Fría en beneficio del Festival Internacional de Cine de Moscú, recuperó su importancia en la década de 1990 para convertirse en el festival más prestigioso de Europa Central y Oriental.

Los premios del Festival Internacional de Cine de Karlovy Vary se llaman Premios Globo de Cristal.
Elecciones al Parlamento Europeo de 2024 (Chipre)
Las elecciones al Parlamento Europeo de 2024 en Chipre se celebraron el 9 de junio de 2024. Esta fue la quinta elección parlamentaria desde la adhesión de Chipre a la UE en 2004.

La Agrupación Democrática de centroderecha (DISY) salió victoriosa de nuevo con el 24,8% de los votos, asegurando 2 escaños. El partido comunista AKEL siguió con el 21,5% y 1 escaño.

El candidato independiente Fidias Panayiotou, un conocido Youtuber y TikToker, terminó tercero con el 19,4 % de los votos, ganando un escaño en el Parlamento Europeo. Panayiotou no tenía el apoyo de ningún partido, lo que lo convierte en el primer eurodiputado independiente elegido en la historia de Chipre.

Youtuber
Un youtuber o yutubero es un productor y creador de contenido audiovisual que usa YouTube como su plataforma de comunicación. Algunos yutuberos tienen patrocinadores corporativos que pagan por la colocación de productos en sus videos o producción de anuncios en línea.
Las aventuras de Sherlock Holmes y del doctor Watson
Las aventuras de Sherlock Holmes y del doctor Watson (en ruso: Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона) es una serie de películas de televisión soviéticas, dirigidas por Ígor Máslennikov, con Sherlock Holmes y el doctor Watson como protagonistas. La serie consta de cinco películas (11 episodios con la duración total de 12 horas y 46 minutos), realizadas entre 1979 y 1986 en el estudio de cine Lenfilm.

Estudio cinematográfico
Un estudio cinematográfico (al que también se refieren los términos estudio de cine, estudio a secas o productora) es una empresa, por lo general privada, que dispone de todos los medios necesarios para la producción y el rodaje de películas y a veces incluso también para su distribución en salas de proyección.
M. J. Bassett
M. J. Bassett es una guionista, directora y productora británica de cine y televisión. Comenzó su carrera dirigiendo las películas de terror de culto Deathwatch (2002) y Wilderness (2006). También dirigió la fantasía oscura Solomon Kane (2009) y la adaptación del videojuego Silent Hill: Revelation (2012). Desde 2012, ha trabajado como directora, guionista y productora en series de televisión como Strike Back, Ash contra el Mal, Power y Altered Carbon.

Ash vs. Evil Dead
Ash vs. Evil Dead (conocida en Hispanoamérica como Ash contra el mal) es una serie de televisión estadounidense de comedia de terror, desarrollada por Sam Raimi, Ivan Raimi y Tom Spezialy para Starz Network. Está situada en el universo de Evil Dead.

El protagonista de la serie, Bruce Campbell, retoma su papel como el antihéroe Ash Williams. También cuenta con la participación de Jill Marie Jones, Ray Santiago, Dana Delorenzo y Lucy Lawless. La serie es producida principalmente por Campbell, Raimi, Craig DiGregorio y Rob Tapert, productor de la primera película. La serie se estrenó el 31 de octubre de 2015. Tres días antes del estreno de la serie, Starz confirmó una segunda temporada para 2016.

El 7 de octubre de 2016, la serie fue renovada para una tercera temporada que se estrenó el 25 de febrero de 2018, sin embargo fue cancelada el 20 de abril de 2018.
Estación Sotaquí
Sotaquí era una estación de ferrocarril que se hallaba en la localidad homónima dentro de la comuna de Ovalle, en la Región de Coquimbo de Chile. Fue parte del Longitudinal Norte y actualmente se encuentra inactiva, con las vías levantadas.

Región de Coquimbo
La región de Coquimbo es una de las dieciséis regiones que conforman Chile. Su capital es La Serena. Ubicada en el norte del país —Norte Chico—, limita al norte con la región de Atacama, al este con la provincia de San Juan en Argentina, al sur con la región de Valparaíso y al oeste con el océano Pacífico.

Cuenta con una superficie de 40 580 km² y una población según el censo de 2017 por el INE, de 757 586 habs. La región está compuesta por las provincias de Elqui, Limarí y Choapa. Sus principales centros urbanos son la conurbación La Serena-Coquimbo con 506 391 habitantes, seguida de Ovalle con 121 269 habitantes según el censo chileno de 2017. 
Es la región más castigada por la crisis hídrica por el cambio climático. El gobierno de Chile considera como zona de catástrofe por la gran megasequía.
(4429) Chinmoy
(4429) Chinmoy es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides, descubierto el 12 de septiembre de 1978 por Nikolái Stepánovich Chernyj desde el Observatorio Astrofísico de Crimea (República de Crimea).

Nikolái Chernyj
Nikolái Stepánovich Chernyj (en ruso: Николай Степанович Черных) (6 de octubre de 1931 - 26 de mayo de 2004) fue un astrónomo soviético nacido en Rusia, especialista en astrometría y en dinámica de pequeños cuerpos del sistema solar, Doctor en Ciencias Físicas y Matemáticas.
Henrique Lins de Barros
Henrique Gomes de Paiva Lins de Barros (Río de Janeiro, 30 de mayo de 1947-28 de septiembre de 2025) fue un físico, biofísico, escritor, divulgador científico, músico, guionista, pintor y poeta brasileño.

Científico
Un científico (del latín scientificus, y a su vez de scientia, 'conocimiento' y -fic, raíz apofónica de facis, 'hacer') es una persona que participa y realiza una actividad sistemática para generar nuevos conocimientos en el campo de las ciencias (tanto naturales como sociales), es decir, que realiza investigación científica. El término aparece en el Diccionario de Autoridades de la Real Academia en 1729, mientras que en inglés (scientist) no fue introducido hasta 1833 por el británico William Whewell.

En un sentido más restringido, un científico es una persona que utiliza el método científico. Puede ser experta en una o más áreas de la ciencia.
Frontera entre China y Tayikistán
La frontera entre China y Tayikistán es el límite internacional, de una longitud de 477 kilómetros, que separa a la República Popular China de Tayikistán. El paso Kulma es el único punto de acceso entre ambos países. Se extiende desde el tripunto con Kirguistán siguiendo una línea más o menos norte-sur a través de varias cordilleras y picos de la cordillera del Pamir hasta el tripunto con Afganistán. La frontera divide, del lado tayiko,  el distrito de Murghob (provincia de Alto Badajshán) de los condados, en el lado chino, de Akto (prefectura autónoma kirguís de Kizilsu, al norte) y de Tashkurgán (prefectura de Kashgar, al sur), ambos en la región autónoma uigur de Xinjiang.

Fue establecida como frontera internacional con la disolución de la Unión Soviética en 1991. Al norte se encuentra la triple frontera entre China, Tayikistán, Kirguistán y al sur, la triple frontera entre China y Tayikistán con el estrecho pasillo de la provincia afgana de Badajshán.

Prefectura autónoma kirguís de Kizilsu
Kizilsu (en kirguís: قىزىلسۇۇ, romanizado: Kyzylsuu, lit. 'agua roja'; en chino, 克孜勒苏; pinyin, Kèzīl'sū) es una prefectura autónoma bajo la administración directa de la Región autónoma de Sinkiang, República Popular China. Ubicada a los pies de las montañas Tianshan, su área es de 69 845 km² y su población total para 2010 superó los 500 mil habitantes.  Como las otras regiones autónomas, se caracteriza por estar asociada a un grupo étnico minoritario, en este caso, los kirguises.
Zufer Avdija
Zufer Avdija (Pristina, 1 de octubre de 1959) es un exjugador de baloncesto serbio. Con 2.02 metros de estatura, jugaba en la posición de ala-pívot.Formó parte de la selección de Yugoslavia que ganó la medalla de bronce en el Mundial de Baloncesto de 1982.

Su hijo es el también jugador de baloncesto Deni Avdija.

Pristina
Pristina (en albanés: Prishtinë/Prishtina, [pɾiʃtiːna]ⓘ; en serbio: Приштина o Priština) es la capital de Kosovo (para el gobierno kosovar y parte de la comunidad internacional) y de la Provincia Autónoma de Kosovo y Metojia (para Serbia y los estados que no reconocen a Kosovo como país), territorio en disputa situado en los Balcanes. Cuenta con una población de 198 112 habitantes, según los datos del último censo de 2011.
Hlohovec
Hlohovec es una localidad del distrito de Břeclav en la región de Moravia Meridional, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 1309 habitantes.

Se encuentra ubicada al sur de la región, a poca distancia al sur de Brno, y cerca de la orilla del río Dyje —un afluente del río Morava que, a su vez, lo es del Danubio— y de la frontera con Austria y Eslovaquia.

Distrito de Břeclav
El distrito de Břeclav es uno de los siete distritos que forman la región de Moravia Meridional, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 115 757 habitantes. Se encuentra ubicado al sureste del país, al sureste de Praga, cerca de la frontera con Eslovaquia y Austria. Su capital fue la ciudad de Břeclav.
Dean Cornwell
Dean Cornwell (5 de marzo de 1892 – 4 de diciembre de 1960) fue un ilustrador estadounidense y muralista. Sus pinturas al óleo eran frecuentemente presentadas en libros y revistas populares como ilustraciones literarias, anuncios, y carteles que promueven el esfuerzo de guerra. Durante la primera mitad del siglo XX tuvo una presencia dominante en el mundo de la ilustración norteamericana. En la cumbre de su popularidad llegó a ser apodado el "Decano de los Ilustradores".

Mural
Un mural o pintura mural es una técnica artística pintada o aplicada directamente sobre un muro o pared, bien sea piedra o algún tipo de construcción. Los modelos históricos más habituales son de composiciones pictóricas, o también realizados en mosaico, cerámica o esgrafiado.
Bruma (futbolista)
Armindo Tué Na Bangna (Bisáu, Guinea-Bisáu, 24 de octubre de 1994), conocido deportivamente como Bruma, es un futbolista luso-bisauguineano que juega en la posición de centrocampista en el S. L. Benfica de la Primeira Liga.

Bisáu
Bisáu, también escrito como Bissau (forma portuguesa), es la capital de Guinea-Bisáu. Oficialmente es denominada Sector Autónomo de Bisáu por ser uno de los Sectores de Guinea-Bisáu, aunque autónomo. Situada en el estuario del río Geba, al lado del océano Atlántico, tiene una población estimada en 492 004 habitantes (2015). y una superficie de setenta y siete kilómetros cuadrados, la densidad poblacional es de 2566 habitantes por kilómetro cuadrado. Es la ciudad más grande del país, así como el mayor puerto y el centro militar y administrativo.

La ciudad cuenta con un aeropuerto internacional.
Alburnus akili
Alburnus akili es una especie de pez de la familia de los Cyprinidae, en el orden de los Cypriniformes. Era endémico del Lago de Beyşehir, en Turquía. Se rarificó mucho con la introducción del lucioperca (Sander lucioperca) en 1955. La sobrepesca terminó por extinguir la especie. Fue visto por última vez en 1998.

Cypriniformes
Los cipriniformes (Cypriniformes) son un orden de peces teleósteos con más de 6500 especies dispersas por algunos continentes, presentando una enorme diversidad en el sureste de Asia, pero no existen en Australia ni en Sudamérica. Habitan casi exclusivamente en aguas dulces. Algunas de ellas son objeto de cría y muy conocidas por su cromatismo.

Se caracterizan por tener una aleta dorsal simple, aunque muchos de los órdenes tienen una segunda aleta adiposa. También algunas especies tienen dientes faríngeos.