hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sebastián Depolo
Sebastián Depolo Cabrera (Coya, Machalí, Región de O'Higgins, (10 de noviembre de 1976) sociólogo, académico universitario, columnista y político chileno, fue uno de los primeros dirigentes de la coalición política Frente Amplio. Desde enero de 2023 es el Embajador de Chile en Brasil.

En 2016 fue presidente del partido Revolución Democrática (RD), del cual, a su vez, fue uno de sus fundadores en 2012, también ha sido consejero político, secretario general, coordinador nacional y presidente de RD una vez que se legalizó. Fue el primer vocero paritario de la coalición de izquierda Frente Amplio y jefe de campaña presidencial de Beatriz Sánchez en la elección de 2017 donde obtuvieron el 20,27% de los votos en primera vuelta, consolidando al FA como tercera fuerza política nacional.

En 2021 durante la campaña presidencial de Gabriel Boric integró la mesa política de la coalición Apruebo Dignidad.

Ha sido panelista de distintos programas de análisis políticos de radio y televisión.

Coya (Chile)
Coya es una localidad chilena de la comuna de Machalí, región de O'Higgins. Se ubica en la precordillera de la cordillera de los Andes, justo en la confluencia de los ríos Coya y Cachapoal. Se puede acceder a Coya desde Rancagua, la ciudad cercana más importante, a través de la Carretera del Cobre y de la Ruta del Ácido.

En Coya existe una central hidroeléctrica homónima, creada en 1911, que se abastece del río Cachapoal. Esta planta era propiedad de Codelco, hasta que fue vendida a la empresa australiana Pacific Hydro.
Clementina Comte de Alió
Clementina Comte de Alió (Nimes, 4 de enero de 1838 – Rosario, 18 de noviembre de 1916) fue una educadora francesa radicada en Argentina, reconocida por haber sido la primera rectora de la Escuela Normal de Preceptoras de Concepción del Uruguay (actualmente llamada Escuela Normal Mariano Moreno), institución pionera destinada a la formación de maestras en la provincia de Entre Ríos, cargo que ejerció durante veintiséis años.

Concepción del Uruguay
Concepción del Uruguay, también conocida simplemente como Concepción o bien como Uruguay (en referencia al río que baña sus costas), es una ciudad y municipio de la provincia de Entre Ríos, Argentina. El municipio está distribuido entre los distritos Molino y Tala del departamento Uruguay (del cual es cabecera). A su vez, comprende la localidad del mismo nombre y un área rural. Se ubica en el este de la provincia, sobre la ribera occidental del río Uruguay. Concentra una parte importante de la historia política de la provincia y el país, así como actividad educativa, turística e industrial. La ley n.º 10 314 sancionada el 29 de julio de 2014 declaró a Concepción del Uruguay como "Capital Histórica de la Provincia de Entre Ríos".
Klaus Händl
Klaus Händl(Rum, Tirol, 17 de septiembre de 1969) es un actor, director y cineasta austríaco.

Fue al Gymnasium en Innsbruck y estudió arte dramático en Viena, donde empezó a actuar con el grupo  Schauspielhaus.

En la actualidad vive entre Viena, Berlín y Port, e imparte clases de escenografía  en la Universidad de Artes Aplicadas de Viena.

Rum (Austria)
Rum es una localidad del distrito de Innsbruck, en el estado de Tirol, Austria, con una población estimada a principio del año 2018 de 9190 habitantes.

Se encuentra ubicada en el centro del estado, cerca de la ciudad de Innsbruck —la capital del estado—, del río Eno —un afluente derecho del Danubio— y de la frontera con Alemania, al norte, y con Italia, al sur.
Municipio de Hay Brook
El municipio de Hay Brook (en inglés: Hay Brook Township) es un municipio ubicado en el condado de Kanabec en el estado estadounidense de Minnesota. En el año 2010 tenía una población de 246 habitantes y una densidad poblacional de 2,61 personas por km².

Condado de Kanabec
El condado de Kanabec (en inglés, Kanabec County) es un condado del estado de Minnesota, Estados Unidos. Tiene una población estimada, a mediados de 2021, de 16 159 habitantes.

La sede de condado es Mora.

Fue fundado el 13 de marzo de 1858 y fue nombrado en honor al río Snake. Kanabecosippi significa serpiente (snake, en inglés) en idioma ojibwa.
Tobias Linderoth
Tobias Jan Håkan Linderoth [IPA: tʊ'biːɑs 'lɪndɛˌruːt](*Marsella, Francia, 21 de abril de 1979), exfutbolista sueco.

Linderoth jugó en el Stabæk para después recalar en el Everton en una temporada sin complicaciones antes de fichar por el F.C. Copenhague en el verano de 2004. Fue jugador del primer equipo durante tres temporadas en el FC Copenhague y se hizo capitán del equipo con el que ganó dos ligas danesas y lo clasificó para la fase de grupos de la UEFA Champions League con Linderoth como jugador clave.

Es hijo del entrenador de fútbol Anders Linderoth, un ex-internacional sueco que disputó en 1978 la Copa Mundial de la FIFA en Argentina. Linderoth es conocido por su gran trabajo como centrocampista defensivo. El 25 de octubre de 2006, Tobías y su esposa María se convirtieron en padres cuando tuvieron su primer hijo. El 12 de junio de 2007, Linderoth firmó un contrato de tres años con el gigante turco Galatasaray SK, donde lleva el dorsal número 6.

Galatasaray Spor Kulübü
El Galatasaray Spor Kulübü, también conocido simplemente como Galatasaray, es un club deportivo que fue fundado el 1 de octubre de 1905 por Ali Sami Yen y otros estudiantes de la prestigiosa escuela Galatasaray Lisesi, de la ciudad de Estambul. Su equipo de fútbol ha sido ganador de la Copa UEFA y Súper Copa.

La primera rama en fundarse fue el atletismo, en 1868, junto con otras como el ciclismo, lucha libre y boxeo, aunque estas tres últimas desaparecieron, y dieron paso al fútbol, rama que se instauró en 1905. Desde ese año hasta ahora hay en total 14 secciones deportivas conocidas, donde están las siguientes disciplinas: atletismo y natación (practicadas desde 1868 y 1873, respectivamente pero incorporadas a la sociedad desde 1908), fútbol (1905), vela y waterpolo (1910), baloncesto (1911), vóleibol (1922), balonmano (1926), equitación (1931), yudo (1984), bridge (1997), baloncesto en silla de ruedas (2005) y automovilismo (participando en la Superleague Fórmula desde 2008).
Leah Neale
Leah Neale (Ipswich, 1 de agosto de 1995) es una deportista australiana que compite en natación, especialista en el estilo libre.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo dos medallas, plata en Río de Janeiro 2016 y bronce en Tokio 2020, ambas en la prueba de 4 × 200 m libre.

Ganó una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Natación de 2022 y tres medallas en el Campeonato Mundial de Natación en Piscina Corta entre los años 2014 y 2024.

Campeonato Mundial de Natación en Piscina Corta de 2014
El XII Campeonato Mundial de Natación en Piscina Corta se celebró en Doha (Catar) entre el 3 y el 7 de diciembre de 2014 bajo la organización de la Federación Internacional de Natación (FINA) y la Federación Catarí de Natación.

Las competiciones se realizaron en el Centro Acuático Hamad de la capital catarí.
Sínodos de Quierzy
Hubo en el siglo IX tres concilios regionales o sínodos en que se realizaron en Quierzy, en una residencia real Carolingia, hoy un poblado insignificante en Oise, en el departamento francés de Aisne, en Picardía.

Aisne
Aisne (02; pronunciado /ɛnə/) es un departamento francés situado en la región de Alta Francia. Su nombre deriva del nombre del río homónimo que discurre por su territorio, recorriéndolo de este a oeste, bañando la ciudad de Soissons.

El departamento comprende 5 distritos (arrondissements), 21 cantones y 804 comunas. Su gentilicio en idioma francés es axonais.
Elecciones presidenciales de Guatemala de 1993
La designación presidencial de Guatemala de 1993 se llevó a cabo el sábado 5 de junio de 1993 por parte del Congreso de la República de Guatemala, tras la crisis constitucional causada por el fallido autogolpe y destitución del entonces presidente Jorge Serrano Elías.

Fueron elecciones indirectas en las cuales los diputados del Congreso eligieron al nuevo presidente del país siendo electo Ramiro de León Carpio, entonces Procurador de los Derechos Humanos, en la segunda vuelta al haber declinado su candidatura Arturo Herbruger quien en fecha posterior fue elegido vicepresidente.

Arturo Herbruger
Arturo Herbruger Asturias (Ciudad de Guatemala, 3 de junio de 1912 - ibídem, 25 de octubre de 1999) fue un político, abogado y notario guatemalteco que fungió como vicepresidente de Guatemala elegido y nombrado por el Congreso de la República de Guatemala junto con Ramiro de León Carpio como presidente, después del Golpe de Estado de 1993 y la destitución de Jorge Serrano Elías y Gustavo Espina por parte del congreso y la Corte de Constitucionalidad.

También fue magistrado y presidente del Tribunal Supremo Electoral desde su creación en 1983 hasta su designación como vicepresidente en 1993, anteriormente había sido presidente de la Corte Suprema de Justicia durante los años 1949 hasta su destitución por el congreso en 1953.
(6509) Giovannipratesi
(6509) Giovannipratesi es un asteroide que forma parte del cinturón de asteroides y fue descubierto por Henri Debehogne y Giovanni de Sanctis desde el Observatorio de La Silla, Chile, el 12 de febrero de 1983.

Giovanni de Sanctis
Giovanni de Sanctis es un astrónomo italiano que trabajó en el Osservatorio Astronomico di Torino (Observatorio Astronómico de Turín) en Turín, Italia. Su nombre se encuentra a veces escrito DeSanctis, en particular en los Minor Planet Circulars (Circular de planetas menores).
Sambhar
El sambar o sambhar (tamil: சாம்பார் - சாம்பாறு en Sri Lanka; kannada: ಸಾಂಬಾರ್‍; Malayalam: സാംബാറ്; telugu: సాంబారు), pronunciado como "saambaar", es un plato muy común en el Sur de la India y en Sri Lanka, elaborado de lentejas (generalmente guandul, denominada también toor dal en el norte de la India y thuvaram paruppu en Tamil Nadu, Sur de la India).

Lens culinaris
Lens culinaris, la lenteja verdura o menestra 
(International Feed Nº 5-02-506) es una planta anual herbácea de la familia fabaceae, con tallos de 30 a 40 cm, endebles, ramosos y estriados, hojas oblongas, estípulas lanceoladas, zarcillos poco arrollados, flores blancas con venas moradas, sobre un pedúnculo axilar, y fruto en vaina pequeña, con dos o tres semillas pardas en forma de disco de medio centímetro de diámetro, aproximadamente.

La especie es originaria del Cercano Oriente.
Hygrophorus nemoreus
Hygrophorus nemoreus, también conocido como higróforo de los bosques, es un hongo basidiomiceto comestible de la familia Hygrophoraceae. que habita en suelos calizos, normalmente en bosques de frondosas. El basónimo de esta especie es Agaricus nemoreus Pers., 1801, y su epíteto específico nemoreus significa "perteneciente al bosque". Su seta es comestible.

Basónimo
El basónimo (se dice también basiónimo) es un término usado en botánica, regulado por el Código Internacional de Nomenclatura Botánica (o ICBN, del inglés International Code of Botanical Nomenclature), y consiste en el nombre científico bajo el cual fue originalmente nombrado o catalogado un taxón. El término combinación original o protónimo se utiliza de la misma manera en la zoología.
The Habit of Beauty
The Habit of Beauty es una película dramática de 2016 coproducida entre Italia y el Reino Unido. Dirigida por Mirko Pincelli, contó con las actuaciones de Francesca Neri, Vincenzo Amato, Noel Clarke y Nico Mirallegro. Es, hasta la fecha, la última película en la que participó Francesca Neri, quien empezó a sufrir una extraña condición conocida como cistitis intersticial crónica y tuvo que retirarse de los medios.

Cistitis intersticial
La cistitis intersticial o síndrome de vejiga dolorosa es una enfermedad crónica de causa desconocida que se caracteriza por un incremento de la frecuencia urinaria, la sensación de no poder contener la orina, la necesidad de orinar lo más rápidamente posible y la aparición de un dolor abdominal bajo o perineal, originado en la vejiga. Estos síntomas se prolongan por más de seis semanas, en ausencia de infección urinaria o enfermedad conocida del aparato urinario. El diagnóstico es fundamentalmente de exclusión y suele ser difícil, por presentarse como un cuadro clínico similar o sobrepuesto a otras enfermedades de la vía urinaria. Junto con la prostatitis crónica constituye el síndrome de dolor pélvico crónico urológico.
The Essential Judas Priest
The Essential Judas Priest es un álbum recopilatorio de la banda británica de heavy metal Judas Priest, publicado en 2006 por Columbia Records. Se compone de dos discos que contienen en total treinta y cuatro canciones, que recorre la carrera de la banda desde Sad Wings of Destiny de 1976 a Angel of Retribution de 2005. Sin embargo, no aparece ninguna canción de los discos Jugulator de 1997 y Demolition de 2001, de la era de Tim "Ripper" Owens como vocalista.

Lo que destaca del doble disco, es que por primera vez se incluye los temas «Victim of Changes» y «The Ripper» en su versión de estudio, ya que Judas Priest no posee los derechos de las canciones de Sad Wings of Destiny para este tipo de publicaciones. Por otro lado, el 26 de agosto de 2008 se volvió a lanzar bajo el título de The Essential Judas Priest - 3.0 Limited Edition, que incluyó un tercer disco con otras siete canciones más.

Tim Owens
Tim «Ripper» Owens (Timothy S. Owens, 13 de septiembre de 1967 en Akron, Ohio) es un cantante estadounidense de heavy metal, más conocido por haber pertenecido a las agrupaciones Judas Priest, Iced Earth e Yngwie Malmsteen. Ha participado en otros proyectos como Cathalepsy, KK's Priest, Beyond Fear y Charred Walls of the Damned.
Bañista de espaldas
Bañista de espaldas  o Bañista de medio cuerpo (título original en francés, La Baigneuse à mi-corps) es una pintura de Jean-Auguste-Dominique Ingres, realizada en 1807. La pintura se conserva en el museo Bonnat de Bayona.

Bayona (Francia)
Bayona (en francés: Bayonne pronunciado /baˈjɔn/; en euskera y gascón Baiona) es una comuna francesa y localidad situada en el suroeste de Francia, en la región de Nueva Aquitania, en la confluencia de los ríos Nive o Errobi y Adur, cerca del mar Cantábrico, en el departamento de los Pirineos Atlánticos, de la que es una de sus subprefecturas; forma parte, al mismo tiempo, de la provincia histórica vascofrancesa de Labort y de la región cultural de Gascuña. Bayona es además sede de la Comunidad de aglomeración del País Vasco, que engloba a casi todos los municipios del País Vasco francés.

Su población era de 51 943 habitantes en el año 2019. El gentilicio en español es bayonés (en francés "bayonnais" y en euskera "baionar"). La localidad forma un núcleo urbano de más de 100 000 habitantes con las comunas contiguas de Anglet y Biarritz.
Iglesia católica en Argentina
La Iglesia católica está presente en Argentina, en donde se estima que cuenta con casi 29 millones de fieles, aproximadamente el 62,9% de la población. La Iglesia católica en Argentina se estructura en 14 provincias eclesiásticas (cada una encabezada por una arquidiócesis metropolitana), 48 diócesis sufragáneas y 4 prelaturas territoriales, cada una a cargo de un obispo (o arzobispo). También existe un ordinariato militar que tiene jurisdicción personal sobre militares argentinos y algunas fuerzas federales de seguridad. Este ordinariato es el obispado castrense de Argentina.

Desde 2024, el Primado de la Argentina es el Arzobispo de Santiago del Estero, Vicente Bokalic Iglic. Debido a que el papa Francisco decidió el traslado de la Sede Primada de la arquidiócesis de Buenos Aires a la diócesis de Santiago del Estero al mismo tiempo que la elevó a arquidiócesis.

Ordinariato militar
Un ordinariato militar u ordinariato castrense es una circunscripción personal de la Iglesia católica, no organizada sobre una base territorial sino funcional, que tiene, al igual que cualquier otra diócesis, la tarea de proporcionar asistencia espiritual a los fieles católicos, en este caso, presentes en las fuerzas armadas.
Montemboeuf
Montembœuf  es una comuna y población de Francia, en la región de Poitou-Charentes, departamento de Charente, en el distrito de Confolens. Es la cabecera del cantón de su nombre.

Su población en el censo de 1999 era de 669 habitantes.

Está integrada en la Communauté de communes de Haute Charente .

Charente
Charente (16; en occitano: Charanta) es un departamento francés situado en la parte sudoccidental del país perteneciente a la región de Nueva Aquitania (antes en la región desaparecida de Poitou-Charentes). Su capital es Angulema y su gentilicio francés es Charentais.
1-Octacosanol
El 1-octacosanol (también conocido como n-octacosanol, octacosil alcohol o alcohol octacosanólico) es una cadena lineal alifática de 28 átomos de carbono. Se trata de un alcohol primario graso que es común en las ceras epicuticulares de las plantas, incluidas las hojas de muchas especies de Eucalyptus, de la mayoría de los pastos de forraje y cereales, de Acacia, Trifolium, Pisum y muchos otros géneros de leguminosas, entre muchos otros, a veces como el principal constituyente de cera. El octacosanol también se produce en el germen de trigo.

Acacia
Acacia es un género de árboles de la familia Fabaceae. Se conoce con el nombre común de «acacia» muchos árboles leguminosos de este género y también de otros géneros.

Existen unas 1400 especies aceptadas, de las más de 3000 descritas en el mundo. Unas 970 pertenecen al género Acacia stricto sensu, de las cuales 950 proceden de Australia.
Tratamiento del cáncer de pulmón
Las opciones de tratamiento para el cáncer de pulmón son cirugía, radioterapia y quimioterapia, solas o combinadas, dependiendo según el estado del cáncer, el tipo celular del cáncer y que tanto se ha diseminado, así como el estado de salud del paciente. Por esta razón es muy importante que se realicen todas las pruebas diagnósticas necesarias para determinar el estado del cáncer.

Es importante que el paciente dedique tiempo para pensar sobre todas las opciones posibles. Otros factores que hay que considerar incluyen los posibles efectos secundarios del tratamiento; y las probabilidades de curación de la enfermedad, de prolongación de la vida o de alivio de los síntomas.

Náusea
Las náuseas son una sensación que indica la proximidad del vómito y esfuerzos que acompañan a la necesidad de vomitar. Se presentan como una situación de malestar en la parte superior del estómago y en ocasiones con una sensación desagradable en la garganta, obligando al paciente a expulsar emesis que frecuentemente no se da. Cuando esta es prolongada, puede convertirse en un síntoma debilitante.
The Gingerbread Man (serie de televisión)
The Gingerbread Man (u Hombre de Jengibre, en Hispanoamérica) es una serie de televisión, animada a través de la técnica de stop motion, sobre un hombre hecho de jengibre y sus amigos, quienes le dieron vida en la cocina, cuando los dueños dormían.

Las serie fue escrita por David Wood, adaptado de su segundo acto musical, que fue estrenado en 1976 en el Towngate Theatre en Basildon, Essex, y tuvo un gran éxito internacional. La obra está inspirada en "The Gingerbread Man", un cuento de hadas del siglo XIX.

La adaptación a la pantalla fue coproducida por FilmFair, que además fue el estudio de animación, y Central Independent Television en 1991, y emitida en ITV en 1992.

Andrew Sachs hizo la voz del Hombre de jengibre, Sr. Sal, el marinero, y Herr von Cuckoo. Jacqueline Clarke hizo la voz de la Sra. Pimienta.

El hombre de jengibre
El hombre de jengibre (The Gingerbread Man), también en algunas versiones titulado La galleta de jengibre o El hombre de miga de pan, es un cuento acumulativo infantil inglés protagonizado por una galleta de jengibre. Su primera aparición se produjo en el relato de 1875 El Muchacho de Jengibre (The Gingerbread Boy), publicado en la revista St. Nicholas Magazine.
Laixi
Laixi (en chino, 莱西; pinyin, Láixī) es un municipio bajo la administración directa de la Subprovincia  Qingdao en la Provincia de Shandong, República Popular China.  Su área es de 1568 km² y su población total para 2020 superó los 700 mil  habitantes.

Qingdao
Qingdao (en chino, 青岛; pinyin, Qīngdǎo; Wade-Giles, ch'ing tao; transcripción antigua, Tsingtao (escuchar)ⓘ) es una ciudad portuaria de la provincia de Shandong en la República Popular China. Antiguamente era conocida como Jiao'ao (胶澳, 膠澳). Está situada en la península de Shandong y orientada en dirección al mar Amarillo. Actualmente es un importante puerto marítimo, base naval y centro industrial. Entre 1898 y 1914 fue la capital de la concesión colonial alemana de Jiaozhou (o Kiautschou). En esta ciudad se realizaron parte de las competiciones náuticas de los Juegos Olímpicos de Pekín 2008. Su área es de 11 282 km² y su población total para 2020 superó los 10 millones de  habitantes.
Night on Earth
Night on Earth —conocida como Noche en la Tierra en España y Una noche en la Tierra en Hispanoamérica— es una película de Jim Jarmusch del año 1991 en la que presenta una secuencia de cinco historias desarrolladas  simultáneamente durante una noche en diferentes ciudades del mundo: Los Ángeles, Nueva York, París, Roma y Helsinki. Cada historia trata sobre la relación entablada entre un taxista local y sus pasajeros. La banda sonora de Night on Earth fue producida y compuesta en su mayoría por Tom Waits. The Criterion Collection estrenó la película en DVD y Blu-ray el 9 de abril de 2019.

Béatrice Dalle
Béatrice Françoise Odona Cabarrou (Brest, Bretaña, 19 de diciembre de 1964), conocida como Béatrice Dalle, es una actriz francesa. Protagonizó las películas Adentro, Trouble Every Day, Betty Blue y Lux Æterna.
Désirée Viola
Désirée Viola (Houthalen, 5 de enero de 1992-7 de diciembre de 2018) fue una actriz, bailarina y modelo flamenca.

En 2009, tuvo su primera experiencia televisiva con un tema en el programa 1000 zonnen. En la serie de Ketnet Galaxy Park, interpretó al personaje Bo. En 2013, ganó el concurso de modelos Flair. Desde 2013, protagonizó el programa Prinsessia interpretando a la princesa Roos. También interpretó el papel de Fien en la serie holandesa Nieuwe Tijden desde 2017.

A principios de diciembre de 2018, a la edad de 26 años, se suicidó y fue enterrada el 15 de diciembre en la iglesia Sint-Martinus de Houthalen.

Ketnet
Ketnet es el canal de televisión público infantil belga para la Comunidad Flamenca de Bélgica, el cual es de propiedad de VRT. El canal tiene como objetivo principal proporcionar una alternativa a la difusión de contenidos generalmente violentos que entregan otras cadenas privadas en su programación infantil. De hecho, el canal es muy popular entre los niños de Flandes, e incluso en los Países Bajos [cita requerida], debido a su programación de calidad que consiste tanto en sus producciones locales como producciones de origen foráneo.
Hirkania
Hirkania es un territorio ficticio de los relatos de fantasía de Robert E. Howard.

Hirkania corresponde básicamente con Asia Central. A este extenso territorio pertenecen los reinos de Turán (Turquía antigua) y Khitai (China antigua). En general los hyrkanios se parecen a los turcos, mongoles, hunos, turanios y chinos.

En el cómic de Marvel la contraparte femenina de Conan el bárbaro, Sonja la guerrera, proviene de Hirkania donde vivía con sus padres y hermanos hasta que su hogar fue atacado por bandoleros que mataron a su familia y la violaron. No obstante, el aspecto físico de los hyrkanios incluyendo a Red Sonja (que es pelirroja) en el cómic corresponde al de los blancos europeos.

Mongoles
Los mongoles son un grupo étnico que se originó en lo que en la actualidad es Mongolia, Rusia y la República Popular China, en esta última principalmente en lo que hoy en día es la región autónoma de Mongolia Interior, y las repúblicas de Buriatia, Kalmukia, Tuvá y Yakutia de la Federación de Rusia. En el año 2004 eran aproximadamente  8 500 000 y su idioma es el mongol.
Aproximadamente 3 millones de mongoles viven en Mongolia, 6 millones en Mongolia Interior (China) y más de medio millón en las provincias vecinas rusas. Algunos grupos étnicos del norte de China y Rusia están estrechamente relacionados con los mongoles: los daur, los buriatos, los evenki, los dorbod, los tuvanos y los calmucos.