hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Morezón
El Morezón es un pico situado en la Sierra de Gredos. Tiene 2389 metros de altitud y es una de las cumbres que conforman el Circo de Gredos. Se encuentra en el término municipal de Navalperal de Tormes, en la provincia de Ávila.

Provincia de Ávila
Ávila es una provincia del centro de España perteneciente a la comunidad autónoma de Castilla y León. Su capital es la ciudad de Ávila y está formada por 248 municipios. Su relieve está marcado por la presencia al sur del sistema Central, que la divide en dos zonas: la mayor parte del territorio abulense se ubica en la submeseta norte, si bien incluye también una franja al sur de la sierra de Gredos. Ávila, que limita con las provincias de Valladolid, Salamanca, Cáceres, Toledo, Madrid y Segovia, es una de las provincias menos pobladas del país, con 160 738 habitantes (INE 2025).
R. Brandon Johnson
R. Brandon Johnson (acreditado a menudo como Brandon Johnson) es un actor y presentador de televisión estadounidense. Es conocido por haber actuado  el anfitrión del programa ficticio de danza Shake It Up, Chicago! Desde 2010 hasta 2013 la serie original de Disney Channel, Shake It Up.

Malevolence
Malevolence es una película de cine norteamericana  dirigida por Steven Mena en 2004, y protagonizada por Samantha Dark, Brandon Johnson, Heather Magee, Richard Glover y Keith Chambers.

El joven Steve Mena dirige y escribe este thriller de terror con todos los ingredientes del género que protagonizan Samantha Dark (Samantha), Brandon Johnson (Julian), Heather Magee (Marylin), Richard Glover (Kurt), Keith Chambers (Max) y Courtney Bertolone (Courtney).
Teatro antiguo de Sanxay
El teatro antiguo de Sanxay es un edificio de espectáculos situado en la comuna francesa de Sanxay, en el departamento de Vienne.

Se encuentra dentro del yacimiento arqueológico de Sanxay, que también incluye un templo, termas y edificios de servicio. Construido en la ladera de un río, tiene una capacidad de unas 6600 personas. Las excavaciones se realizaron en el siglo XIX y desde las últimas décadas del siglo XX. No se puede definir la fecha precisa de su construcción, ni la de su abandono, pero el sitio de Sanxay, en general, se abandona gradualmente en el siglo IV.

Termas romanas
Las termas romanas (del griego θερμός thermos, «caliente») son casas de baños de la antigua civilización romana de unas dimensiones considerables. Si se trataba de baños de menor tamaño, públicos o privados en villas romanas, eran denominados balneae.

La mayoría de las ciudades de la Antigua Roma albergaban una o varias termas públicas, cuyo uso no era únicamente higiénico, sino que también eran consideradas lugares de reunión y de actividades gimnásticas y lúdicas. El agua era suministrada desde algún río o arroyo cercano y con acueductos en las grandes ciudades (como el de Segovia de 14 kilómetros), posteriormente se calentaba en una hoguera y era trasladada hasta el caldarium, donde la temperatura del agua era alta. El diseño de estos espacios fue argumentado por Vitruvio en su obra De architectura (V.10).
Bustiello (Tineo)
Bustiello o Bustiello de la Cabuerna (en asturiano y oficialmente: Bustieḷḷu) es una de las 44 parroquias del concejo de Tineo en el Principado de Asturias (España). Está situada al oeste del concejo, y limita con los pueblos de Hervedaras, Tablado del Río y Lavandera.

Sociedad Asturiana de Estudios Económicos e Industriales
La Sociedad Asturiana de Estudios Económicos e Industriales, S.A. (sadei) es la empresa pública que en la comunidad autónoma española del Principado de Asturias tiene encomendada la función de elaborar las estadísticas de interés regional.

La empresa fue constituida el 22 de febrero de 1966, a instancias de la extinta Diputación Provincial y de otras entidades regionales.

Desde el mes de agosto de 2006 el Principado de Asturias es el poseedor del 100% de las acciones. Hasta esa fecha solo disponía del 74,95% del accionariado. El Principado adquirió las restantes acciones por 210.000 €.

Sadei tiene suscrito un convenio con la Consejería de Economía y Administración Pública del Principado de Asturias por el que tiene la encomienda de la realización de estudios, trabajos y publicaciones estadísticas de ámbito autonómico.
Akira Nishino
Akira Nishino (西野 朗, Nishino Akira?,  nacido el 7 de abril de 1955 en Urawa (actual Saitama), Saitama) es un exfutbolista y actual entrenador japonés. Jugaba de centrocampista y su último club fue el Hitachi. Actualmente sin club.

Urawa
Urawa (浦和市, Urawa-shi?) fue una ciudad ubicada en la prefectura de Saitama, Japón. El 1 de mayo de 2001 se fusionó con las ciudades de Ōmiya y Yono para formar la nueva ciudad de Saitama. La antigua ciudad de Urawa se convertiría en los nuevos barrios de Urawa-ku, Midori-ku, Minami-ku y Sakura-ku.

En la era Edo fue un pueblo que servía de parada del camino Nakasendo que conectaba Edo con Kioto. En 1869 fue convertida en la capital de la prefectura de Urawa. Cuando las prefecturas de Iwatsuki, Oshi y Urawa se unieron para formar la prefectura de Saitama en 1871, Urawa fue convertida en la capital de la prefectura. Tras el Gran Terremoto de Kantō comenzó a crecer y a modernizarse y en 1934 se fusionó con varias villas y se convirtió en una ciudad. Finalmente en 2001 se fusionó con otras ciudades para formar la ciudad de Saitama.
Milovan Jakšić
Milovan Jakšić (Cirílco serbio: Милован Jaкшић) (21 de septiembre de 1909 en Kolašin, Principado de Montenegro–25 de diciembre de 1953 en El Cairo, Egipto) fue un arquero yugoslavo, de origen serbio. Participó en la Copa Mundial de Fútbol de 1930; jugando 3 partidos y recibiendo 7 goles.

Principado de Montenegro
El principado de Montenegro fue un Estado del sudeste de Europa que existió desde el 13 de marzo de 1852 hasta el 28 de agosto de 1910, cuando fue proclamado como reino por su príncipe Nicolás I, quien se convirtió en rey.

Su capital era Cetiña y el perper montenegrino fue su moneda a partir de 1906. El territorio del principado ocupaba aproximadamente el área central del Montenegro moderno. El Estado era una monarquía constitucional, pero de facto absolutista.
Beñat Intxausti
Beñat Intxausti Elorriaga (Amorebieta-Echano, Vizcaya, 20 de marzo de 1986) es un ciclista español que fue profesional entre 2007 y 2019.

El 20 de enero de 2020 anunció su retirada tras 13 años como profesional.

Chris Horner
Christopher Horner (Okinawa, Japón, 23 de octubre de 1971), más conocido como Chris Horner, es un ciclista estadounidense. Fue el ganador de la Vuelta a España 2013, lo cual logró a los 41 años de edad, convirtiéndose así en el corredor con más edad en ganar una Gran Vuelta.
Greatest Hits: The Ultimate Video Collection
Greatest Hits - The Ultimate Video Collection es el último vídeo en formato físico de la banda estadounidense de rock Bon Jovi, que se publicó días antes de su recopilatorio Greatest Hits. Contiene diecisiete videos musicales y otras diecisiete versiones en vivo de esos temas grabados de varios conciertos. La mayor parte de estos vídeos ya se habían publicado anteriormente. El DVD se presenta en un formato de 16:9 "Pillorbox" e incluye el audio de sonido Dolby Digital 5.1 Surround. Stephen Thomas Erlewine del sitio Allmusic le dio cuatro estrellas de cinco.

I'll Be There for You (canción de Bon Jovi)
«I'll Be There for You» (en español: «Estaré ahí por ti») es el título de una power ballad interpretada por la banda de rock estadounidense Bon Jovi, incluida en su cuarto álbum de estudio, New Jersey (1988). La empresa discográfica Mercury Records la lanzó el 20 de febrero de 1989 como tercer sencillo del álbum. La canción fue escrita por el líder y vocalista de la banda Jon Bon Jovi y coescrita por el guitarrista principal Richie Sambora, fue producida por Bruce Fairbairn.

La canción se convirtió en el cuarto y último sencillo número uno para la banda en la lista del Billboard Hot 100 en los Estados Unidos, mientras que alcanzó el quinto puesto en el Mainstream Rock Tracks.
Sharon Wichman
Sharon Wichman (Detroit, Estados Unidos, 13 de mayo de 1952) es una nadadora estadounidense retirada especializada en pruebas de estilo braza, donde consiguió ser campeona olímpica en 1968 en los 200 metros.

Estilo braza
El estilo braza o estilo pecho es un estilo de natación. En este estilo, el nadador flota  momento en el cual comienza de nuevo todo el ciclo.

El estilo se nada sobre el pecho y es el estilo natatorio recreativo más popular debido a su estabilidad y a la posibilidad de respirar o coger el aire una sola vez durante todo el proceso. En la mayoría de las clases de natación los principiantes aprenden primero el pecho o el crol (crol frontal o crawl).
Cuarto para espectros
Cuarto para espectros es el cuarto álbum de estudio de la banda de punk rock argentina Expulsados, publicado en el año 2004 por las discográficas Sony BMG/Rock And Roll Discos. Fue producido por el guitarrista y cantante del grupo Los Pericos, Juanchi Baleirón, siendo el primer disco grabado fuera de Estudios 76 y con un productor ajeno a la banda. Canciones como "Sombras chinas" y "¿Quién soñó en tu almohada?", de las cuales se graban sus respectivos videos, tienen alta rotación en las radios y llevan a posicionar al grupo en un lugar fuera del under.

Los Pericos
Los Pericos es una banda de reggae y ska argentina fundada en 1986. En 2006 había superado los dos millones y medio de discos vendidos y más de tres mil presentaciones en vivo. Fueron nombrados embajadores del reggae por Jamaica.
Rosário do Catete
Rosário do Catete es un municipio brasilero del estado de Sergipe. Se localiza a una latitud 10º41'46" sur y a una longitud 37º01'50" oeste, estando a una altitud de 22 metros. Su población estimada en 2009 era de 8.965 habitantes.

Posee un área de 103,8 km².

Localización - centro del estado de Sergipe

Distancia de Aracaju - 37 km

Actividades económicas - maíz y frijol. Rosário tiene la mayor reserva de potasio de América del Sur.

Sergipe
Sergipe es uno de los veintiséis estados que, junto con el distrito federal, forman la República Federativa de Brasil. Su capital es Aracaju. Está ubicado en la región Nordeste del país. Limita al norte con Alagoas, al este y sur con el océano Atlántico y al oeste con Bahía. Con 21 915.1 km² es el estado menos extenso, con 2 338 474 habs. en 2021 es el sexto menos poblado —por delante de Rondônia, Tocantins, Acre, Amapá y Roraima, — y con 102 hab/km², es el cuarto más densamente poblado, por detrás de Río de Janeiro, São Paulo y Alagoas. El estado tiene el 1,1% de la población brasileña y produce solo el 0,6% del PIB brasileño.
Campeonato Panamericano de Taekwondo de 1986
El IV Campeonato Panamericano de Taekwondo se celebró en Guayaquil (Ecuador) en 1986 bajo la organización de la Unión Panamericana de Taekwondo.

En total se disputaron en este deporte dieciséis pruebas diferentes, ocho masculinas y ocho femeninas.

Unión Panamericana de Taekwondo
La Unión Panamericana de Taekwondo (en inglés, Pan American Taekwondo Union, o PATU) es la institución que se dedica a regular las normas del taekwondo en América, así como de celebrar periódicamente competiciones y eventos en cada una de sus disciplinas. Es una de las cinco organizaciones continentales que componen a la Federación Mundial de Taekwondo (WTF).

Cuenta en 2016 con la afiliación de 42 federaciones nacionales americanas.
Gramática del quechua ancashino
La gramática del quechua ancashino, es similar a las de las demás lenguas quechuas, especialmente las de la rama Quechua I de la que forma parte.

El quechua ancashino es un modelo de lengua aglutinante, que utiliza exclusivamente sufijos. Como en todas las lenguas aglutinantes, se usa abundantemente la flexión y la derivación, para enriquecer el significado de los enunciados. Tiene una gramática bastante regular y similar a la del idioma aimara y la del jaqaru, con los cuales se los quiso emparentar en el pasado.

Clítico
Un clítico es un elemento gramatical que se escribe como una palabra o partícula átona independiente, pero que en realidad se pronuncia como parte de la palabra anterior o siguiente. Muestra un comportamiento intermedio entre el de un morfema ligado y una palabra. En otras palabras, sintácticamente tiene un comportamiento más similar a las palabras, pero fonológicamente no es independiente de otras palabras adyacentes.

Un clítico no puede aparecer como respuesta aislada a una pregunta, aunque admite la interposición con la palabra a la cual es enclítico. Un elemento gramatical es enclítico del adyacente del cual fonológicamente forma parte.
Bolatice
Bolatice es una localidad del distrito de Opava en la región de Moravia-Silesia, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 4462 habitantes.

Se encuentra ubicada en el centro de la región, en la zona este de los Sudetes orientales, a poca distancia del curso alto del río Óder, y cerca de la frontera con Polonia y la región de Olomouc.

Región de Moravia-Silesia
La Región de Moravia-Silesia (en checo: Moravskoslezský kraj; de enero de 2000 a mayo de 2001 Región de Ostrava) es una unidad administrativa (kraj) de la República Checa. Se sitúa al noroeste de la región histórica de Moravia y comprende también las partes checas de Silesia. Limita con la Región de Olomouc (en el oeste) y la Región de Zlín (al sur), así como con Polonia al norte y Eslovaquia al este. La capital es Ostrava.
El mapa y el territorio
El mapa y el territorio es la quinta novela del escritor francés Michel Houellebecq, publicada el 4 de septiembre de 2010 por Ediciones Flammarion. El título de la obra fue inspirado por la frase de Alfred Korzybski, el mapa no es el territorio y su narración gira en torno a un exitoso artista francés. Fue publicada cinco años más tarde que su anterior novela, La posibilidad de una isla. El mapa y el territorio estuvo entre las novelas más esperadas y discutidas del 2010 en Francia. La primera impresión fue de 120 000 copias, según la propia editorial. Una traducción al español por Jaime Zulaika fue publicada en septiembre de 2011 por Editorial Anagrama. La novela recibió el premio Goncourt el 8 de noviembre de 2010 con siete (7) votos contra dos (2) frente a Apocalypse Bébé de Virginie Despentes.

Relación mapa-territorio
La relación mapa-territorio describe la relación entre un objeto y la representación de dicho objeto, similar a la relación entre un territorio geográfico y un mapa del mismo. El científico y filósofo Polaco-Estadounidense Alfred Korzybski señaló que "el mapa no es el territorio", resumiendo su punto de vista acerca de cómo la abstracción derivada de un objeto, o una reacción hacia él, no es la cosa en sí misma. Korzybski sostuvo que muchas personas confunden mapas con territorios, esto es, confunden modelos de la realidad con la realidad misma.
Howard Ramsey
Howard Verne Ramsey (1898-2007) fue uno de los últimos supervivientes veteranos de la Primera Guerra Mundial.

Nació en Colorado el 2 de abril de 1898. En 1916, se graduó en la Washington High School de Portland. Después de estar en el colegio, quiso entrar en el ejército con un amigo suyo llamado Harry. Los dos consiguieron entrar en el ejército francés y lucharon en la Primera Guerra Mundial.

Murió el 22 de febrero de 2007, a los 108 años de edad.

Portland
Portland (pronunciación en inglés: /poʊrtlənd/) es una ciudad del estado de Oregón en el noroeste de Estados Unidos, junto a los ríos Columbia y Willamette. Tiene una población estimada en 2015 de 632 309 habitantes y es la ciudad más poblada del estado de Oregón y la tercera más grande en la región del Pacífico Noroeste, tras Seattle y Vancouver. Su área metropolitana, que posee una población de 2 226 009 habitantes, según el censo de 2010, siendo la vigésima cuarta área metropolitana más poblada de Estados Unidos.

Fue nombrada[cita requerida] la «ciudad verde» por ser una de las ciudades más ecológicas de Estados Unidos. Conocido mundialmente como un centro de arte, cultura y comercio, en Portland viven muchos artistas y creadores.[cita requerida]
Michael Champion
Michael Edward Campbell Champion, más conocido por su nombre artístico Michael Champion, (3 de noviembre de 1946-16 de junio de 2021) fue un actor y músico estadounidense proveniente de Anderson, Indiana.

Anderson (Indiana)
Anderson es una ciudad en la sede del Condado de Madison, Indiana, Estados Unidos. Su área metropolitana abarca todo el condado de Madison. Anderson es la sede de la Iglesia de Dios (Anderson) y de la Universidad de Anderson, que está afiliada a esa denominación. Algunos sitios de interés son el Teatro Paramount y la Casa Gruenewald. La población era 59 734 en el censo de 2000. Se encuentra a orillas del río Blanco, que hace parte de la cuenca del Misisipi.
Ruta Nacional 31 (Colombia)
La Ruta Nacional 31 es una ruta colombiana de tipo troncal que inicia en el municipio de Santander de Quilichao, departamento del Cauca y finaliza en el municipio de Palmira ,departamento del Valle del Cauca donde cruza con el tramo 2505 de la Ruta Nacional 25.

Santander de Quilichao
Santander de Quilichao es un municipio colombiano situado en el sector norte del departamento del Cauca, a una distancia de 97 km al norte de Popayán y 45 km al sur de Cali.

Limita al norte con los municipios de Villa Rica y Jamundí, al occidente con el municipio de Buenos Aires, al sur con el Municipio de Caldono y al oriente con los municipios de Caloto y Jambaló.
Pasaje de la Esperanza
El pasaje de la Esperanza, está ubicado en el barrio barcelonés de Nou Barris. Inaugurado en el año 1926, tiene una longitud de unos 100 metros y es peatonal, es decir, los vehículos no pueden circular por ella.

Distrito de Nou Barris
Nou Barris (en castellano, Nueve Barrios) es un distrito de Barcelona situado en el extremo norte de la ciudad, entre la sierra de Collserola y la avenida Meridiana, colinda con los distritos de San Andrés y Horta-Guinardó, así como con los municipis de Santa Coloma de Gramanet y Moncada y Reixach.
Juan Esnáider Ruiz
Juan Esnaider Ruiz (Madrid, Comunidad de Madrid, España, 31 de enero de 1992) es un futbolista español, hijo del exfutbolista argentino Juan Eduardo Esnáider. Se desempeña en la posición de delantero y su actual equipo es el KTP de la Veikkausliiga de Finlandia.

KTP Kotka
El Kotkan Työväen Palloilijat (en español: Club de Futbolistas Trabajadores de Kotka), conocido por el acrónimo KTP Kotka, es un club deportivo con sede en Kotka, Finlandia. Su equipo de fútbol juega en la Ykkonen, la segunda categoría nacional. Cuenta además con un equipo de baloncesto (KTP Basket Kotka) y varias secciones deportivas.

El equipo de fútbol fue fundado en 1927 y fue campeón de la liga finlandesa en los años 1950. Después de un descenso administrativo en el 2000, su filial pasó a llamarse F. C. KooTeePee y se mantuvo como un club independiente durante trece años, hasta que en 2013 desapareció por motivos económicos y fue absorbido por el KTP.
Temporada 2019 del Campeonato de España de Turismos
La Temporada 2019 del Campeonato de España de Turismos RACE o CET 2019 significó el retorno del campeonato nacional tras más de 20 años de inexistencia. Impulsado de nuevo por la RFEDA, la temporada dio inicio el 6 de abril en el circuito de Navarra. Durante los meses previos al inicio, el expiloto Álvaro Barba fue nombrado por la federación como encargado principal de promocionar y preparar el campeonato. Dado su poca experiencia previa y por lo tanto escaso éxito, la periodista Blanca de Foronda lo sustituyó en el cargo en marzo.

Real Automóvil Club de España
El Real Automóvil Club de España (RACE) es un club de automovilistas fundado en 1903, con el objetivo de fomentar el uso del automóvil y colaborar en la solución a los problemas que podían encontrar los conductores en ruta y en viaje. Se trata de una de las asociaciones del mundo del motor más importantes y que más ha influido en la tradición e historia del motor en España. De hecho, entre sus aportaciones, cabe destacar la organización del primer Salón del Automóvil en este país, la redacción de los primeros reglamentos de circulación, la instalación de las primeras gasolineras y puestos de socorro para automovilistas, e incluso fue el encargado de la colocación de las primeras señales de tráfico.
Ofelia (Heyser)
Ofelia  es una pintura al óleo del artista alemán Friedrich Heyser realizada en torno al año 1900. Se encuentra en el Museo de Wiesbaden, en la ciudad homónima, ubicada en el land de Hesse. Representa la muerte por ahogamiento de Ofelia, descrita en el acto IV de la obra Hamlet, de William Shakespeare. Flota con un largo vestido blanco, entre flores y hojas de un río. La composición se inspira en la pintura de 1851-52 del artista prerrafaelista John Everett Millais.

Ofelia (personaje)
Ofelia es un personaje ficticio de la obra Hamlet del dramaturgo inglés William Shakespeare. Es una joven de la nobleza de Dinamarca, hija de Polonio, hermana de Laertes y enamorada del Príncipe Hamlet.
Hugo de Fouilloy
Hugo de Fouilloy (Hugues de Fouilloy, Hugo de Folieto, Hugo Foliotensis), nacido entre el 1096 y el 1111 en Fouilloy (cerca de Amiens) y murió c. 1172. Fue un clérigo francés, prior de St.-Nicholas-de-Regny (1132) y de St.-Laurent-au-Bois (1152). Es notable por haber escrito De claustro animae (El Claustro del alma) y De medicina animae (La medicina del alma), texto alegóricos de la espiritualidad monástica. Su De avibus, un tratado moral sobre aves, fue incorporado en muchas versiones del popular bestiario medieval.

Amiens
Amiens (en francés, pronunciado [aˈmjɛ̃]) es una ciudad del norte de Francia, situada unos 120 kilómetros al norte de París. Es la capital del departamento de Somme y de la antigua región de Picardía, en la actual Alta Francia. Está atravesada por el río Somme. Su monumento más importante es la catedral gótica de Notre Dame, la mayor del país, con una altura de más de 40 metros.
David Roderick Curtis
David Roderick Curtis  (3 de junio de 1927-11 de diciembre de 2017) fue un farmacólogo y neurobiólogo australiano.

Nacido en Melbourne, fue profesor de Farmacología en la Universidad Nacional de Australia (1966-1988) y profesor y director de la Escuela de Investigación Médica John Curtin desde 1989 hasta su jubilación en 1992, momento en el que fue nombrado Profesor Emérito. Fue  miembro de la Academia Australiana de Ciencias en 1965 y de la Royal Society en 1968. Se desempeñó como presidente de la Academia Australiana de Ciencias entre 1986 y 1990 y fue nombrado Compañero de la Orden de Australia en 1992.

Emérito
Un emérito (del latín ex, «por», y meritus, «mérito»; «por mérito» o «debido al mérito») es aquella persona que, después de haberse retirado del cargo que ocupaba, disfruta de beneficios derivados de una profesión, especialmente docente universitaria o eclesiástica, como reconocimiento a sus buenos servicios en la misma; beneficios que pueden ser de diversa naturaleza según el rango y la institución de que se trate. Se utiliza el término también para directores de orquesta que han servido superlativamente a la entidad que les otorga el título.

Por lo general, se concede al emérito la potestad de participar activamente en las tareas que le eran propias antes de su retiro, previa consulta del encargado del mismo, se les da voz en asambleas y reuniones y asiste a otras en calidad de invitado de honor.
Olivar del Conde
Olivar del Conde es una colonia situada en la alcaldía Álvaro Obregón, en la Ciudad de México. Forma parte de una de las zonas urbanas del poniente de la capital de México.

De acuerdo con información gubernamental y reportes periodísticos, la colonia ha sido señalada entre aquellas con mayor índice de inseguridad dentro de la alcaldía y la Ciudad.

Tacubaya
Tacubaya (del náhuatl atlacuihuayan, "donde se recoge el agua") es un pueblo histórico de la Ciudad de México. En la primera mitad del siglo XX se conurbó con la capital y desde entonces forma parte de ella. En la actualidad, el territorio del antiguo Tacubaya incluye a la colonia del mismo nombre, Ampliación Daniel Garza, San Miguel Chapultepec II Sección y partes de la colonia Observatorio y Escandón, en la alcaldía Miguel Hidalgo de Ciudad de México. La zona se ubica al poniente de la ciudad.