hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
M83
M83 puede estar referido a:

Molinillo Austral (M83), una galaxia espiral barrada.

M83, un grupo francés de música electrónica.

Bomba M83, una bomba antipersonal estadounidense, copia de la SD 2 nazi.

SD 2
La SD 2 (Sprengbombe Dickwandig 2 kg o Splitterbombe) fue conocida por los aliados como Butterfly Bomb (bomba mariposa) y era una bomba alemana antipersona de 2 kg que era lanzada desde los aviones de la Luftwaffe de la Alemania nazi durante la Segunda Guerra Mundial. Era llamada así porque cuando era lanzada desde los aviones, el delgado cilindro de metal que rodeaba los explosivos se abría, dándole una apariencia superficial de una gran mariposa. Vio por primera vez la acción en la Operación Barbarroja. La Kampfgeschwader 51 perdió 15 aviones debido a las SD2s, cercano a la mitad de las pérdidas de la Luftwaffe de ese día.
Lisa Top
Lisa Top (Gouda, 13 de agosto de 1996) es una deportista neerlandesa que compitió en gimnasia artística. Ganó dos medallas de bronce en los Juegos Europeos de Bakú 2015, en las pruebas de salto y por equipos.

Salto de caballo
El salto de caballo, también denominado salto de potro, caballo o caballete es una de las disciplinas en aparatos que conforman el circuito de gimnasia artística en las competiciones de este deporte, tanto masculinas como femeninas. La abreviación de esta prueba para las calificaciones de los eventos gimnásticos es VT, por el término en inglés "vault".
Tickellia hodgsoni
El mosquitero picoancho (Tickellia hodgsoni) es una especie de ave paseriforme de la familia Cettiidae propia de las montañas del sureste de Asia. Es la única espeicie del género  Tickellia. Anteriormente se clasificaba en la familia Sylviidae.

Sylviidae
Los sílvidos (Sylviidae) son una familia de aves paseriformes que contiene principalmente a pequeños insectívoros, entre los que se cuentan las currucas, los picoloros y las fulvetas. Se pueden encontrar en muchas partes de Europa, Asia y en menor medida en África. Aunque la mayoría de las aves de esta familia viven en regiones temperadas, suelen tener hábitos migratorios y se desplazan a regiones cálidas en invierno. Buena parte de sus miembros tienen un aspecto muy similar pero cantos muy diferentes. Estas aves son muy activas y comparten características comunes tales como su pequeño tamaño, un pico estrecho y cuerpo esbelto. Sus colores no suelen ser muy llamativos. Las currucas suelen mostrar dimorfismo sexual, pero los picoloros no.

Las currucas de madera americanas (Parulidae), y las currucas australianas no están cercanamente emparentadas con esta familia.
RFL Championship 1941-42
El Northern Rugby Football League Wartime Emergency League de 1941-42 fue la 47.º edición del torneo de rugby league más importante de Inglaterra.

El torneo se disputó de manera no oficial, no considerándose el campeón de esta temporada dentro del palmarés del Rugby Football League Championship, el campeonato fue organizado con el fin de mantener el deporte e impulsar la moral del público.

Rugby league
El rugby league o rugby a 13 es un deporte de equipo jugado por dos equipos de 13 jugadores, cuyo objetivo es anotar puntos apoyando la pelota en la zona de anotación o pateándola entre los palos. El rugby league (rugby a 13) y el rugby union (rugby a 15) se consideran dos deportes diferentes.

El rugby league es gestionado por la Rugby League International Federation, a diferencia de las otras dos variantes del rugby, que lo son por la World Rugby.

Es un deporte que goza de buena popularidad en Australia, Fiyi, Reino Unido, Nueva Zelanda, Papúa Nueva Guinea (único país donde es el deporte más popular), Samoa y Tonga, además también se practica en otros países del mundo (Canadá, Estados Unidos, Francia, Jamaica, Sudáfrica, etc.).
Ugnouas
Ugnouas  es una comuna y población de Francia, en la región de Mediodía-Pirineos, departamento de Altos Pirineos, en el distrito de Tarbes y cantón de Rabastens-de-Bigorre.

Su población en el censo de 1999 era de 73 habitantes.

Está integrada en la Communauté de communes Adour Rustan Arros.

Distrito de Tarbes
El distrito de Tarbes es un distrito (en francés arrondissement) de Francia, que se localiza en el département Altos Pirineos (en francés Hautes-Pyrénées), de la région Mediodía-Pirineos. Cuenta con 19 cantones y 225 comunas.

La capital de un distrito se llama subprefectura (sous-préfecture). Cuando un distrito contiene la prefectura (capital) del departamento, esa prefectura es la capital del distrito, y se comporta tanto como una prefectura como una subprefectura.
Yaeji
Kathy Yaeji Lee (en hangul, 캐시 예지 리; Nueva York, 6 de agosto de 1993), conocida simplemente como Yaeji (en hangul, 예지), es una cantante, artista visual y productora estadounidense de ascendencia surcoreana. Su obra está especializada en música electrónica y experimental, con letras en inglés y coreano.

Artes visuales
Las artes visuales engloban las artes plásticas tradicionales, así como las expresiones que incorporan a la nueva tecnología orientada al arte o elementos no convencionales y que su mayor componente expresivo es visual, como la fotografía, videografía, cinematografía, y lo también llamado arte de los nuevos medios, entre los que se incluyen:

arte digital

fanart

fotografía

net.art

videoarte

Así como otras expresiones de aparición en el arte del siglo XX, como:

arte ambiental

arte cinético

arte efímero

arte postal

arte público

arte urbano

instalación

intervención

Land Art

Otras disciplinas artísticas, como las artes escénicas, poseen dimensiones compartidas con las artes visuales, por lo que estas definiciones no son estrictas y se consideran, en el campo de las artes visuales, también expresiones como:

Arte de acción

Arte interactivo

Caligrafía

Fluxus

Grafiti
Estrella de la vida
La estrella de la vida es una estrella de seis puntas de color azul, con un borde blanco que en su centro posee la vara de Esculapio, fue diseñada por la Administración Nacional de Seguridad en las Autopistas de Estados Unidos (NHTSA). En Estados Unidos la misma ha sido tradicionalmente utilizada como un sello de autenticación o certificación para las ambulancias, paramédicos u otro personal de manejo de emergencias médicas. En el ámbito internacional representa las unidades y personal de los Servicios de Emergencias Médicas. Una estrella similar pero de color naranja es utilizada por el personal de búsqueda y rescate y otra versión de la misma es utilizada para identificar a los profesionales del servicio de emergencias médicas en los bosques.

Vara de Esculapio
El báculo de Asclepio, para los griegos, o la vara de Esculapio, para los romanos, es un antiguo símbolo asociado con el dios griego Asclepio y con la curación de enfermos mediante medicina. Se trata de una vara con una serpiente enrollada, representando al dios griego Asclepio (Esculapio para los romanos). En la mitología griega, Asclepio tenía una vara que tenía el poder de curar todas las enfermedades.

Este símbolo es utilizado por organizaciones como la Organización Mundial de la Salud (OMS), la Asociación Americana Médica y de Osteopatía, la Asociación Australiana y Británica Médica y diversas facultades de medicina en todo el mundo.

La vara de Asclepio tiene una representación en la tabla de símbolos misceláneos del estándar Unicode como ⚕ (U+2695).
T'Boli
T'Boli, es un municipio filipino de primera categoría, situado al sur de la isla de Mindanao. Forma parte de la provincia de Cotabato del Sur situada en la Región Administrativa de Soccsksargen también denominada Región XII. 
Para las elecciones está encuadrado en el Segundo Distrito Electoral de esta provincia.

Mindanao Central
El Mindanao Central, denominado como región XII y abreviada como Soccsksargen (pronunciación en inglés: ['soksardʒɛn], [sok'sardʒɛn] o [soksar'dʒɛn]; acrónimo de los nombres de las cuatro provincias y una ciudad que la componen: Cotabato del Sur, Cotabato, Sultán Kudarat, Sarangani y General Santos) es una región administrativa de las Filipinas.  El centro administrativo de la región es Koronadal, en la provincia de Cotabato del Sur.

La región cuenta con extensas costas, valles y cadenas montañosas. Conocida por su sistema fluvial, la región forma parte de la cuenta de Mindanao. Este sistema es rico en pesca, agua potable y producción de energía. En Cotabato se encuentra el Río Grande de Mindanao, el cual es el más largo de la isla y el segundo en país.
Rosa Allegue
Rosa Allegue Murcia (Madrid, 1970) es una directiva española, directora financiera de Skechers USA Iberia, la filial española de Skechers, y escritora. Está entre las Top 100 mujeres líderes de España. Es considerada una de las responsables de finanzas más prestigiadas y laureadas de España, contando con diversos galardones como Mejor Directiva de RRHH que otorga Womenalia, el Premio Nacional Alares a la Conciliación de la Vida Laboral, Familiar y Personal en la categoría de Directivos de Fundación Alares o el Galardón a “Uno de los 100 mejores financieros” de revista Actualidad Económica. Firme comprometida con la diversidad de género, es socia fundadora de la Asociación Española de Ejecutivas y Consejeras EJE&CON desde su creación en 2015. Es tertuliana, speaker sobre el liderazgo y el talento, mentora de cargos directivos y emprendedores, y ponente en foros nacionales e internacionales, en universidades españolas y americanas.

Siemens AG
Siemens AG (pronunciación alemana: [ˈziːməns]) es un conglomerado de empresas alemanas con sedes en Berlín y Múnich, considerada como la mayor empresa de fabricación industrial de Europa con 190 sucursales a lo largo del mundo. Siemens opera en 4 sectores principales: el sector industrial, energético, de salud (Siemens Healthineers) y de infraestructuras y ciudades. La empresa se caracteriza por el desarrollo de equipamiento de diagnóstico médico generando un 12% de beneficios después de su división de automatización industrial. Siemens emplea 379.000 personas alrededor del mundo reportando ingresos globales de 83 mil millones de € en el año 2018. El grupo está representado en 190 países y es una de las compañías más grandes del mundo en ingeniería eléctrica y electrónica.
Bonanza (película)
Bonanza es una película coral mexicana del año 2022, escrita y dirigida por Luis Robledo, siendo esta, la ópera prima del joven cineasta reynosense. Está protagonizada por María Fernández, Jared Ventura, Verónica Torres, Vicente Sánchez, Mario Arredondo, Jorge Inclán Rodríguez, Miguel Arteaga y Keyla Rodríguez.

La película es producida y distribuida en su totalidad por Van Yareds, casa productora independiente, originaria de Reynosa, Tamaulipas.

Película coral
Cine coral es un término que se utiliza para definir un tipo de cine en el que se presentan varias historias y personajes cuya conexión tiene lugar en el clímax de la obra. Etimológicamente deriva de la forma musical del coro.

Una de las películas más importantes del género es Short Cuts (1993) del director Robert Altman. Otros directores como Quentin Tarantino, Alejandro González Iñárritu, Clint Eastwood, Paul Haggis y Luis García Berlanga también han dirigido películas en este formato aunque de géneros diferentes.
Tigris (constelación)
Tigris, Fluvius Tigris o el Tigris, es una antigua constelación creada en el siglo XVII cuyo origen se atribuye a Jakob Bartsch o a Petrus Plancius. Representa el río Tigris, y se extendía desde Ofiuco entre las constelaciones de Aquila, Hércules, Cygnus, Sagitta y Equuleus, para finalizar cerca de Pegaso. Las estrellas más brillantes de esta constelación eran 72 Ophiuchi (de magnitud aparente +3,71), 109 Herculis y 1 Pegasi. Rara vez mencionada, nunca gozó de gran aceptación y pronto fue olvidada.

Sagitta
Sagitta o la Flecha es una de las tres constelaciones más pequeñas, después de Equuleus y Crux. Se encuentra dentro del perímetro del Triángulo Estival, el gran asterismo formado por Deneb (α Cygni), Vega (α Lyrae) y Altair (α Aquilae).
El amigo de mi hermana
El amigo de mi hermana (en inglés Your Sister's Sister) es una película de comedia dramática estadounidense de 2011 escrita y dirigida por Lynn Shelton y protagonizada por Emily Blunt, Rosemarie DeWitt y Mark Duplass.

La película se estrenó el 11 de septiembre de 2011 en el Festival Internacional de Cine de Toronto.

Lynn Shelton
Lynn Shelton (Oberlin, Ohio, 27 de agosto de 1965 - Los Ángeles, California, 16 de mayo de  2020) fue una directora de cine estadounidense conocida por escribir, dirigir y producir películas como Humpday y Your Sister's Sister.
Casa de Gobierno (Suva)
La Casa de Gobierno o Casa Gubernamental o Palacio Presidencial (Government House en inglés) es una mansión de estilo georgiano situada en Suva, capital de Fiyi, y que sirve como residencia oficial del presidente del país. La residencia se encuentra al sur del Museo de Fiyi, con la entrada principal en Queen Elizabeth Drive, cerca del complejo del Gran Consejo de Jefes de Fiyi. El edificio está cerrado a público, pero la primera semana de cada mes se celebra el cambio de guardia en la residencia, siendo una de las principales atracciones turísticas de la ciudad. La guardia está formada por miembros de las Fuerzas Militares de la República de Fiyi.

Gran Consejo de Jefes de Fiyi
El Gran Consejo de Jefes (en fiyiano: Bose Levu Vakaturaga; hindi fiyiano: बोसे लेवु वाकातुरागा) es un cuerpo constitucional de la República de Fiyi.

El Gran Consejo de Jefes fue establecido por la Constitución de 1997 y abolido en 2012, siendo re-establecido en 2023.

Tras el golpe de Estado acaecido el 5 de diciembre de 2006, el Gran Consejo de Jefes se negó a aceptar el nuevo gobierno liderado por Frank Bainimarama, apoyando aun al depuesto primer ministro Laisenia Qarase.
Black Girls Code
Black Girls Code (BGC) es una organización sin ánimo de lucro enfocada en involucrar a niñas afroamericanas y otras jóvenes de color con educación en programación de ordenadores para impulsar sus carreras en tecnología. La organización ofrece programación y codificación de ordenadores, así como creación de sitios web, robots y aplicaciones móviles, con el objetivo de introducir a un millón de niñas a la tecnología para 2040. Kimberly Bryant, una ingeniera eléctrica que había trabajado en biotecnología durante más de 20 años, fundó Black Girls Code en 2011 para rectificar la falta de representación de niñas y mujeres afroamericanas en las carreras tecnológicas. En octubre de 2023, Cristina Jones asumió la posición de directora ejecutiva, proveniente de la empresa Salesforce.

Kimberly Bryant
Kimberly Bryant (Memphis, Tennessee, 14 de febrero de 1967) es una ingeniera eléctrica afroamericana que trabajó en el campo de la biotecnología en Genentech, Novartis, Vaccines, Diagnostics y Merck. En 2011, Bryant fundó Black Girls Code, un curso que enseña conceptos básicos de programación a niñas negras que están subrepresentadas en carreras tecnológicas. Después de fundar Black Girls Code, Bryant ha sido incluida en la lista de las "25 afroamericanas más influyentes en tecnología" por Business Insider.
Aeropuerto de Comiso
Aeropuerto de Comiso (IATA: CIY, OACI: LICB), también conocido como Aeropuerto Vincenzo Magliocco, está situado en Sicilia en la provincia de Ragusa, a 5 km de Comiso y 15 km de Ragusa. Entre 2005 y 2008 el aeropuerto pasó de ser militar a civil. El aeropuerto abrirá sus puertas en un futuro próximo. El aeropuerto es operado por So.A.Co S.p.A..

Ragusa (Sicilia)
Ragusa (Raùsa en siciliano) es un comune y ciudad italiana, capital de la provincia homónima, en la región de Sicilia. Se encuentra en sureste de la isla y tiene alrededor de 70 000 habitantes. Está construida sobre una colina de caliza entre dos hondos valles, Cava San Leonardo y Cava Santa Domenica.

La economía de la provincia que la rodea se basa principalmente en la agricultura (horticultura, olivos), granjas, turismo, manufacturas ligeras y pequeños campos de petróleo. Junto con otras siete ciudades de Val di Noto, se encuentra entre el Patrimonio de la Humanidad.
Luis Quiñones
Luis Enrique Quiñones García (Cali, Valle del Cauca, 26 de junio de 1991) es un futbolista colombiano. Juega como centrocampista ofensivo y su equipo es Club de Fútbol Pachuca de la Primera División de México.

Patriotas Boyacá
Patriotas Boyacá, o simplemente Patriotas, es un club de fútbol colombiano de la ciudad de Tunja en el  departamento de Boyacá. A partir de la temporada 2025 y después de 1 año en la Categoría Primera A, militará en la Segunda División del fútbol profesional colombiano.

En el año 2011 logró el ascenso a la Categoría Primera A, luego de ser subcampeón del año en la Primera B y vencer en la serie de promoción, al histórico club América de Cali.

Su sede está en la ciudad de Tunja con oficinas en el Barrio Remansos de la Sabana en valle nororiental de la ciudad y sede deportiva en el Estadio La Independencia.

Tiene una rivalidad con Boyacá Chicó conocida como el Clásico de la Ruana.
BI-2101
Se denomina  BI-2524  a la carretera que une los municipios vizcaínos de Munguía y Baquio por el puerto de Emerando. En la práctica es un ramal hacia Baquio de la  BI-631 , que conecta Bilbao con Bermeo por Munguía. Comienza en ella a la altura del paraje conocido como Bidebieta, en la frontera entre Munguía y Meñaca, y finaliza en el centro urbano de Baquio, donde enlaza con la  BI-3101  (Bermeo-Baquio por Gaztelugache).

Gaztelugache
Gaztelugache (oficialmente y en euskera: Gaztelugatxe) es un islote de la localidad vizcaína de Bermeo, País Vasco, España. Está unido al continente por un puente de dos arcos. Sobre la isla hay una ermita dedicada a San Juan que data del siglo X, aunque algunos descubrimientos datan del siglo IX. Dicha ermita se edificó sobre los restos de un castillo adscrito al Reino de Navarra y que fue asediado, sin ser tomado, por las tropas castellanas. Junto con otra pequeña isla vecina, la de Aqueche, forma un biotopo protegido, que se extiende desde la localidad de Baquio hasta el cabo Machichaco en Bermeo, en el golfo de Vizcaya.
Puente Sheely
El puente Sheely (del inglés: Sheely Bridge), originalmente conocido como el puente de Carbondale, es un pequeño puente que lleva tráfico peatonal sobre el río Roaring Fork en Mill Street Park en Aspen, Colorado, Estados Unidos.

Se trata de un puente corto de acero originalmente situado aguas abajo en Carbondale y más tarde trasladado a su actual ubicación.

Toma su nombre actual de su diseñador y constructor Charles Sheely. Cuando se construyó como un puente de carretera a principios del siglo XX era uno de los primeros en el estado de utilizar remaches. Sirvió a su propósito original hasta la década de 1960. En 1985 fue incluido en el Registro Nacional de Lugares Históricos.

Carbondale (Colorado)
Carbondale es un pueblo ubicado en el condado de Garfield en el estado estadounidense de Colorado. En el año 2010 tenía una población de 6427 habitantes y una densidad poblacional de 1235,96 personas por km².
Castello di Cisterna
Castello di Cisterna es un municipio italiano localizado en la ciudad metropolitana de Nápoles, región de Campania. Cuenta con 856 habitantes en 3,92 km². Limita con las localidades de Acerra, Brusciano, Pomigliano d'Arco y Somma Vesuviana.

Acerra
Este artículo es sobre la ciudad de Acerra. Para el cofre de incienso que se utilizaba durante los sacrificios en la Antigua Roma, ver Acerra (cofre de incienso).

Acerra es un municipio italiano localizado en la ciudad metropolitana de Nápoles, región de Campania. Se encuentra a 14 km al noreste de Nápoles. Cuenta con 59.830 habitantes en 54,71 km².

La Catedral de la Asunción de María es sede de la diócesis de Acerra.

Según la tradición, Acerra es la patria de Polichinela, célebre máscara de la Comedia del arte, y alberga un museo a él dedicado.
Esteban Sarasa Sánchez
Esteban Sarasa Sánchez (Zaragoza, 14 de noviembre de 1946) es un historiador español especializado en Historia medieval de Aragón habiendo sido profesor de la Universidad de Zaragoza donde también ocupó los cargos de vicerrector de la universidad (1984-1990) y decano de la Facultad de Filosofía y Letras (1993-1994), así como de director general de Enseñanza Superior del Gobierno de Aragón (1999-2001). Igualmente, y durante dos décadas, ha dirigido la Revista de Historia Jerónimo Zurita de la Institución Fernando el Católico (1986-2006). Ha sido presidente de la Confederación Española de Centros de Estudios Locales (CECEL) y del Comité de Aragón de Unicef.

Confederación Española de Centros de Estudios Locales
La Confederación Española de Centros de Estudios Locales (CECEL) es una entidad que agrupa 58 centros u organismos de investigación local y regional de España (con diferentes denominaciones: centros, instituciones, reales academias...), generalmente entidades de derecho público, creados por ayuntamientos, diputaciones provinciales o comunidades autónomas.

La finalidad de la CECEL es impulsar y coordinar las actividades científicas y culturales de sus centros asociados.

La CECEL se encuentra vinculada al Consejo Superior de Investigaciones Científicas y tiene sus oficinas en su sede de Humanidades, en Madrid.

La CECEL fue creada en 1981 tras la supresión en 1978 del Patronato José María Quadrado, al asociarse la mayoría de los centros que componían aquel y conseguir, de nuevo, su vinculación con el CSIC.
Phlebopus marginatus
Phlebopus marginatus es una especie de hongo de Australia Occidental, es miembro de Boletales u hongos con poros. Posiblemente sea el mayor hongo terrestre de Australia, donde un espécimen hallado en Victoria llegó a pesar 29 kg. 
Es una vista imponente en los bosques del sudeste y suroeste de Australia. Inicialmente descrito como Boletus marginatus en 1845, y también conocido anteriormente por nombres científicos como Phaeogyroporus portentosus y Boletus portentosus, de hecho, no está tan estrechamente relacionado con boletos típicos como se pensaba anteriormente.

Boletales
Boletales es un orden de hongos de la división Basidiomycota. Contiene una gran cantidad de especies con gran variedad de tipos de cuerpo fructífero o seta. Los Boletus son el género más conocido de este orden.
Harold Dieterle
Harold Dieterle (11 de junio de 1977, West Babylon) es un chef estadounidense, más conocido como el ganador de la primera temporada de la serie de televisión reality de Bravo, Top Chef. Después de ganar el premio Top Chef, tuvo tres restaurantes en la ciudad de Nueva York: Perilla, Kin Shop y The Marrow. Cerró los tres en 2014 y 2015.

Su plato estrella son las albóndigas picantes de pato.

Albóndigas
Las albóndigas son una popular preparación culinaria de diferentes gastronomías del mundo, que básicamente consiste en bolas de pequeño tamaño (de entre 3 y 10 cm) de carne picada mezcladas con diferentes condimentos según el lugar, y cocinadas fritas, cocidas o guisadas según la receta. La carne puede ser de pollo, de cerdo, de ternera, etc. y algunos condimentos habituales son: perejil, pan viejo, cebolla, comino, huevo, entre otros. Aunque son menos comunes, se pueden preparar albóndigas de pescado, de marisco …

También se llaman «albondiguillas», generalmente para las unidades de menor tamaño.
Dallara 192
El Dallara 192 fue un coche de Fórmula 1 diseñado por Giampaolo Dallara, de Dallara, y utilizado por el equipo BMS Scuderia Italia durante la temporada 1992 de Fórmula 1. El coche estaba propulsado por el motor Ferrari V12 y calzaba neumáticos Goodyear.

Disputado por primera vez en el Gran Premio de Sudáfrica, el mejor resultado del F192 fueron dos sextos puestos, ambos conseguidos por Pierluigi Martini, en el Gran Premio de España y en el Gran Premio de San Marino respectivamente. Fue el último chasis Dallara utilizado por la Scuderia Italia.

Dallara
Dallara es una empresa de diseño y construcción de chasis de automovilismo italiana fundada por Gian Paolo Dallara. Es notable su casi total monopolio como constructor en las categorías de Fórmula 3 desde 1993. Dallara también produce los chasis que se usan en la IndyCar Series, Indy Lights, Super Fórmula, sport prototipos y Fórmula 2, entre otros.