hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Universidad Nacional Intercultural de la Amazonía
La Universidad Nacional Intercultural de la Amazonía es la primera universidad intercultural del Perú, ubicada en el departamento de Ucayali. Fue creada el 10 de diciembre de 1999 de acuerdo a ley N° 27250, donde su objetivo era el aprendizaje indígena, especialmente para atender a más de 20 pueblos originarios como Yine, Machiguenga, Joni Koin, Sharanahua, Awajun, Asháninca, Shipibo-Konibo, Isconahua, Kakataibo, Wampis, Yanesha, Shawi, Ashuar, Quechua, Aymara; apostando por la interculturalidad de la región y el país.

Pueblos originarios
Pueblos originarios es una denominación colectiva aplicada a las comunidades indígenas de América, corresponde a los grupos de humanos descendientes de culturas precolombinas que han mantenido sus características culturales y sociales. La mayoría de ellos con su lengua propia.

El uso del término se ha difundido por su empleo en los estudios culturales, las cátedras universitarias y la prensa, en los cuales se lo considera una manera políticamente correcta de referirse a las comunidades previamente denominadas «indígenas».

Jorge Fernández Chiti argumenta que otra denominación común para los pueblos autóctonos de América ―como «indio»― es etnocentrista e impuesta por los colonizadores como manera de destruir su identidad. De este modo el término «indio» (‘habitante de la India’), o incluso «amerindio», refleja las erróneas ideas de los conquistadores europeos, quienes creían haber encontrado en el continente americano la costa oriental de la India.
Béla Zulawszky
Béla Zulawszky (23 de octubre de 1869-27 de octubre de 1914) fue un deportista húngaro que compitió en esgrima, especialista en la modalidad de sable. Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano en los años 1908 y 1912, obteniendo una medalla de plata en Londres 1908 la prueba individual.

Sable (esgrima)
El sable moderno es, junto con la espada y el florete, una de las tres armas de esgrima.

Deriva del sable, arma que usaban los soldados de caballería. Es por esto que cuando se da la señal de salida en el combate los dos esgrimistas salen rápidos a tocarse, ya que se asemejaba a lo que pasaba en los asaltos de caballería cuando los caballeros se embestían entre sí.

Los tocados o puntos se pueden conseguir embistiendo con la punta o produciendo un corte con el filo de la hoja. El blanco válido es todo el cuerpo de cintura arriba, incluyendo cabeza y brazos. 
Los asaltos de sable son los más rápidos y ágiles en esgrima, por lo que requieren una buena forma física.

La posición de guardia que se utiliza en sable es la tercera a diferencia de la sexta utilizada tanto en florete como en espada.
Air Venezuela
Air Venezuela fue una aerolínea venezolana, fundada por el ingeniero venezolano William Enrique Medina y un grupo de diversos accionistas. Air Venezuela contaba con una flota de aviones Convair 580 y CN-235, así como un Fairchild Metro arrendado, cubriendo diversas rutas dentro del territorio nacional. La aerolínea cesó sus operaciones en el año 2001.

Convair CV-240
El Convair CV-240 y sus versiones de desarrollo posteriores Convair 340/440/540/580 es un avión comercial de alcance medio fabricado por la compañía estadounidense Convair entre los años 1947 y 1956, en los que se produjeron 1181 ejemplares de entre todas sus variantes.
Fluorímetro
Un fluorímetro es un dispositivo de laboratorio utilizado para medir los parámetros de la fluorescencia:  su intensidad y la distribución de longitudes de onda del espectro de emisión después de la excitación por un cierto espectro de luz.  Estos parámetros se utilizan para identificar la presencia y la cantidad de ciertas moléculas específicas en un medio. Los fluorímetros modernos son capaces de detectar concentraciones de moléculas fluorescentes tan bajas como 1 parte por billón.

El análisis mediante la fluorescencia puede ser varios órdenes de magnitud más sensible que otras técnicas. Sus campos de aplicación incluyen química, bioquímica, medicina y vigilancia del medio ambiente. Por ejemplo, se utiliza para medir la fluorescencia de la clorofila y así investigar la fisiología vegetal.

Espectro de frecuencias
Cualquier onda compleja puede descomponerse en una suma de tonos puros. El espectro de frecuencia es una representación gráfica del valor de cada uno de esos tonos, utilizando el eje X con valores de frecuencia y el eje Y con valores de intensidad, tensión, potencia, etc.

El espectro de frecuencias o descomposición espectral de frecuencias puede aplicarse a cualquier concepto asociado con frecuencia o movimientos ondulatorios como son los colores, las notas musicales, las ondas electromagnéticas de radio o TV e incluso la rotación regular de la Tierra.
Rebecca Gallantree
Rebecca Gallantree (Chelmsford, 19 de agosto de 1984) es una deportista británica que compitió en saltos de trampolín.

Ganó una medalla de oro en el Campeonato Mundial de Natación de 2015 y dos medallas en el Campeonato Europeo de Natación, plata en 2016 y bronce en2013.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Verano, entre los años 2008 y 2016, ocupando el séptimo lugar en Londres 2012 y el sexto en Río de Janeiro 2016, en la prueba sincronizada.

Campeonato Europeo de Natación de 2016
El XXXIII Campeonato Europeo de Natación se celebró en Londres (Reino Unido) entre el 9 y el 22 de mayo de 2016 bajo la organización de la Liga Europea de Natación (LEN) y la Federación Británica de Natación.

Se realizaron competiciones de natación, natación sincronizada y saltos. Los tres deportes se efectuaron en las piscinas del Centro Acuático de Londres, sede principal de las competiciones de natación en los Juegos Olímpicos de Londres 2012. En esta edición no se disputaron las pruebas de aguas abiertas.
Arantxa Ezquerro
Arantxa Ezquerro (Zaragoza, 1978) es una diseñadora de vestuario de cine, teatro y televisión española, reconocida con el Premio Goya al mejor diseño de vestuario por el largometraje La virgen roja. Anteriormente, ya había sido nominada en la misma categoría en estos premios por la película Las niñas. Ha trabajado en películas como De tu ventana a la mía, La novia, La estrella azul y Los destellos.

La novia (película de 2015)
La novia es una película española dirigida por Paula Ortiz. En su reparto figuran los actores Álex García, Inma Cuesta, Asier Etxeandía, Leticia Dolera y Carlos Álvarez Novoa. Se estrenó en España el 11 de diciembre de 2015. Es el segundo largometraje de su directora tras De tu ventana a la mía (2011). El guion es una adaptación libre de la obra Bodas de sangre de Federico García Lorca. Fue nominada a doce Premios Goya, incluyendo mejor película, mejor director, mejor actor protagonista y mejor actriz protagonista.
Estallido respiratorio
El estallido respiratorio o explosión respiratoria (conocido también como estallido o explosión oxidativa) es el proceso donde algunas células son capaces de producir y liberar especies reactivas de oxígeno, tales como radicales superóxido y peróxido de hidrógeno. Se caracteriza por un aumento muy violento en la demanda de oxígeno y en el consumo de energía a nivel celular, de ahí su nombre, es un mecanismo frecuentemente utilizado por las células del sistema inmune para producir compuestos con capacidad microbicida, tales como el peróxido de hidrógeno y el anión hipoclorito.

NAD(P)H oxidasa
La enzima NAD(P)H oxidasa o dual oxidasa (DUOX), EC 1.6.3.1, cataliza la reacción de oxidación del NADH o NADPH a NAD+ o NADP+ utilizando para ello oxígeno molecular y produciendo radical superóxido. Utiliza como cofactores calcio, FAD y el grupo hemo.

NAD(P)H + O2  NAD(P)+ + O2-

Esta proteína de transmembrana en presencia de calcio genera radical superóxido transfiriendo electrones desde el NAD(P)H intracelular al oxígeno extracelular. El puente de electrones a través de la enzima contiene una molécula de FAD y probablemente dos grupos hemo. La proteína se expresa en la membrana apical de los tirocitos y proporciona peróxido de hidrógeno para la biosíntesis de las hormonas tiroideas catalizada por la tiroides peroxidasa.

También participa en la defensa antimicrobiana mediada por la lactoperoxidasa en la superficie de las mucosas. Tiene su propia actividad peroxidasa a través de su peroxidasa-dominio N-terminal.
Phalangioidea
Los falangioideos (Phalangioidea) son una superfamilia de Opiliones del suborden Eupnoi con 6 familia reconocidas al 2007 y más de 1.500 especies. Se ha postulado como posible el que Phalangioidea se originó en Gondwana, siendo las especies del Hemisferio Norte un taxón monofilético originado a partir de ancestros del Hemisferio Sur.

No ha de ser confundida con el grupo de Opiliones de gramática similar Phalangodoidea, que es una superfamilia pero del infraorden Laniatores.

Monofilético
En filogenia, un grupo es monofilético si todos los organismos incluidos en él han evolucionado a partir de una población ancestral común, y todos los descendientes de ese ancestro están incluidos en el grupo.

Por el contrario, un grupo que contiene algunos pero no todos los descendientes del ancestro común más reciente se llama parafilético, y un grupo taxonómico que contiene organismos pero carece de un ancestro común se llama polifilético.
Deutsche Marine
La Deutsche Marine (pronunciado /ˈdɔɪ̯t͡ʃə maˈʁiːnə/ (escucharⓘ)) es la marina de guerra de Alemania, continuadora desde la reunificación alemana en 1990 de la antigua Bundesmarine, la Armada de la República Federal de Alemania.

Rostock
Rostock ([ˈʁɔstɔk]ⓘ); polabo: Roztoc) es una ciudad de Alemania, en el estado federado de Mecklemburgo-Pomerania Occidental, con 206 011 habitantes (2015), siendo la cuatrigésimonovena ciudad más grande y poblada de Alemania. Está ubicada a orillas del mar Báltico, en la desembocadura del río Warnow.

El municipio de Rostock incluye también el balneario de Warnemünde. El transporte marítimo, la construcción naval y el comercio marcan la vida en esta ciudad, que vivió su edad de oro en los siglos XIII y XIV. Así lo atestiguan las lujosas casas de los mercaderes y las iglesias de ladrillo de la época.
Firómaco
Firómaco o Pirómaco (Φυρόμαχος, transliterado como Phyromachus o Phiromachos),  identificado como "el Viejo", fue un escultor ateniense, del que Plinio el Viejo recoge que ejecutó los bajorrelieves del templo de Atenea Polias ca. 415 a. C. Añade que esculpió un grupo representando a Alcibíades conduciendo un carro tirado por cuatro caballos. Vivió poco después que Fidias, y destacó como escultor de mármol y de bronce.

Antiguo templo de Atenea
El Antiguo templo de Atenea era un antiguo templo griego dedicado a Atenea Polias, la Atenea protectora de la ciudad, situado en la Acrópolis de Atenas. Estaba situado al norte del templo del Hecatompedón, que se levantaba en el emplazamiento del actual Partenón, y posteriormente del Prepartenón, y al sur del actual Erecteón.
George August Banker
George August Banker (8 de agosto de 1874-1 de diciembre de 1917) fue un deportista estadounidense que compitió en ciclismo en la modalidad de pista.

Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista, plata en 1895 y oro en 1898. Además, obtuvo la victoria en el Gran Premio de París de 1894 y en el Gran Premio de la UVF de 1895.

Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista de 1898
El VI Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista se celebró en Viena (Austria) entre el 8 y el 12 de septiembre de 1898 bajo la organización de la Asociación Ciclista Internacional y la Federación Austríaca de Ciclismo.

Las competiciones se realizaron en el velódromo del Prater de la capital austríaca. En total se disputaron cuatro pruebas, dos para ciclistas profesionales y dos para ciclistas aficionados o amateur.
José Vicente de Unda
José Vicente de Unda y García (Guanare, Capitanía General de Venezuela, 30 de enero de 1777 - Mérida, Estado de Venezuela, 19 de julio de 1840) fue uno de los más eminentes prelados de todo el episcopado venezolano.

Estado de Venezuela
Estado de Venezuela fue el nombre oficial de Venezuela adoptado por la Constitución de 1830, durante el gobierno de José Antonio Paéz. Este nombre se mantuvo hasta 1856 cuando en la constitución promulgada en ese año cambia el nombre oficial del país al de República de Venezuela. Luego en la constitución de 1864 cambia nuevamente de nombre a Estados Unidos de Venezuela.
Beşiktaş Jimnastik Kulübü (baloncesto)
El Beşiktaş Jimnastik Kulübü, conocido por motivos de patrocinio como Beşiktaş Fibabanka, es un equipo de baloncesto turco que compite en la Türkiye Basketbol Ligi, la primera división del país y en la segunda competición europea, la Eurocup. Tiene su sede en Estambul, y pertenece a la sociedad deportiva Beşiktaş Jimnastik Kulübü, que se formó en 1903. Disputa sus partidos en el BJK Akatlar Arena, también llamado por motivos de patrocinio BJK Integral Arena, con capacidad para 3.200 espectadores.

Beşiktaş Jimnastik Kulübü
El Beşiktaş Jimnastik Kulübü es un club polideportivo con sede en la ciudad de Estambul, Turquía. Fue fundado en 1903 y su sección de fútbol juega en la Superliga de Turquía. Otras secciones importantes del club son las de baloncesto, balonmano, voleibol y atletismo.

Es uno de los tres principales clubes de la ciudad de Estambul, junto a los cuales constituyen los únicos que disputaron todas las temporadas de la Superliga de Turquía. Así disputa él derbi de Estambul: contra él Galatasaray S.K., y el derbi del Bósforo: con él Fenerbahçe S.K..
Hoteles JW Marriott
Hoteles JW Marriott es una franquicia exclusiva de Marriott International, con sede en Suburban, Maryland. El significado del nombre "JW Marriott" viene del nombre J Willard Marriott, el fundador de la cadena. Su hijo J.W "Bill" Marriott, construyó el primer JW como un homenaje a la trayectoria y gran labor de su padre.

A la fecha de noviembre de 2007, hay 37 hoteles operando bajo esta franquicia:

Argentina

Brasil

Bogotá, Colombia

China

Chile

El Salvador

Ecuador

Egipto

Fiyi

Hong Kong

India

Indonesia

Italia

Kuwait

Malasia

México

Panamá

Perú

Rumanía

Corea del Sur

República Dominicana
Seocho-gu, Seoul

Tailandia

Emiratos Árabes Unidos

Estados Unidos

Venezuela

Costa Rica

JW Marriott Ciudad de Kuwait
El JW Marriott Ciudad de Kuwait anteriormente el hotel Le Meridien de la Ciudad de Kuwait, es un hotel que pasó a manos de Marriott Internacional en noviembre de 2002, y se relanzó el 1 de enero de 2003.

En 1978, una de las primeras empresas del estado real en el Oriente Medio convocó a trabajar en la construcción de un centro comercial con un hotel que se llamaba Salhya, centro comercial que hoy es uno de los más lujosos de la ciudad de Kuwait. En 1980, Le Meridien Kuwait abrió al mercado internacional como uno de los hoteles más lujosos de la zona, y como uno de los primeros hoteles de clase internacional en Kuwait.

En 1990, el vestíbulo del hotel y el primer piso fueron dañados en la guerra con Irak. Una vez finalizado el conflicto, las áreas afectadas fueron restauradas y reconstruidas para reabrirlas a los huéspedes.
Da Sweet Blood of Jesus
Da Sweet Blood of Jesus es una película de terror estadounidense de 2014 dirigida por Spike Lee acerca de un rico antropólogo que es apuñalado por una antigua daga africana y convertido en vampiro. Lee afirma que la película trata sobre "seres humanos adictos a la sangre" y se ha referido a ella como "un nuevo tipo de historia de amor". Se trata de un remake de la película de 1974 Ganja & Hess (el escritor original Bill Gunn fue acreditado como coguionista junto con Lee). Fue la primera de las películas de Lee en ser financiada a través de la plataforma de microdonaciones Kickstarter y tuvo su estreno el 22 de junio de 2014 en el Festival Estadounidense de Cine Negro como cierre. El 14 de febrero de 2015 fue estrenada en cines y en video bajo demanda.

Video bajo demanda
Se denomina  video bajo demanda, en inglés video on demand (VOD), o también televisión a la carta, al servicio de televisión de transmisión libre (OTT) o por protocolo de internet (IPTV) que difunde contenidos multimedia permitiendo al usuario acceder a un producto concreto por medio de transmisión digital. Los contenidos solicitados se pueden ver mediante una aplicación, en el televisor, el teléfono móvil, la tableta o la computadora.
A diferencia de la televisión tradicional, donde la programación la establecen los canales, los servicios de vídeo a la carta permiten a los usuarios definir su propia programación, limitada únicamente por la cantidad y calidad de los productos audiovisuales del catálogo del servicio.
Benabarre
Benabarre (Benavarri en catalán ribagorzano) es una localidad y municipio español de Ribagorza, en la provincia de Huesca, Aragón.

Es la capital histórico-cultural de la comarca y la antigua capital del condado de Ribagorza. Forma parte de La Franja oriental de municipios aragoneses en los que se habla catalán ribagorzano. En algunos textos antiguos aparece como Benabarri.

Benabarre se encuentra en el Prepirineo, a 90 km de Huesca y 65 km de Lérida, a una altitud de 792 m, en un pequeño sinclinal entre los ríos Ésera y Cajigar. La mayor parte del territorio, no obstante, pertenece a la cuenca del Noguera Ribagorzana. Al norte se encuentra la sierra del castillo de Laguarres y al sur la sierra del Montsec. Por su término municipal pasa la carretera N-230 que une Lérida y el Valle de Arán.

Franja de Aragón
El término Franja de Aragón (Franja d'Aragó, Franja de Ponent, o Franja Oriental en catalán; Francha d'Aragón, Francha de Llevant o Francha Oriental en aragonés) o simplemente la Franja se aplica habitualmente al Aragón catalanófono que abarca la zona oriental de la comunidad autónoma española de Aragón, limítrofe en su mayor parte con la de Cataluña. Con el paso del tiempo, la expresión «Franja de Aragón» ha tenido otras aplicaciones no siempre coincidentes con la delimitación lingüística. También es conocida con otros términos, como Franja de Poniente, Franja Oriental, Marcas de Poniente, Marcas de Aragón o incluso La Raya de Aragón.
Aleksandr Aleksándrovich Miler
Aleksandr Aleksándrovich Miler (en ruso: Александр Александрович Миллер, 1875-1935) fue un arqueólogo, etnólogo, pintor y museólogo ruso.

Fue un activo miembro de la Academia Estatal de Historia de la Cultura Material, profesor de arqueología en la Universidad de San Petersburgo (más tarde de Petrogrado y Leningrado), miembro del Consejo del Hermitage y del departamento de Etnografía que administraba el Museo Ruso del zar Alejandro III y luego director de este museo (1918-1923).

Universidad Estatal de San Petersburgo
La Universidad Estatal de San Petersburgo (en ruso: Санкт-Петербургский государственный университет, Sankt-Peterburgskiy gosudárstvenny universitet) es una institución de educación superior rusa, propiedad del estado cuya sede se encuentra en la ciudad de San Petersburgo. Es una de las universidades más antiguas, grandes y prestigiosas de Rusia, situada en el 242.º puesto en el ranking QS de 2022 y entre las 401-500 mejores por la clasificación THE.

Se encuentra conformada por veinte facultades especializadas, trece institutos de investigación, Canada College, Facultad de Estudios Militares, y una cátedra de Cultura Física y Deportes. Posee un cuadro docente de 4 055 profesores (2004), y unos 39 000 estudiantes. La universidad posee dos campus principales: en la isla Vasílievski y en Peterhof. Durante el período soviético, era designada con el nombre de  Universidad Estatal de Leningrado (Ленинградский государственный университет).
A Lyga 2022
La A Lyga 2022 fue la 33.ª edición de la máxima categoría del fútbol de Lituania. Comenzó el 4 de marzo y finalizó el 23 de noviembre de 2022.

El Žalgiris comenzó la temporada como vigente campeón. Dainava y Nevėžis descendieron y fueron reemplazados por Šiauliai y Jonava. Todos los equipos que eran elegibles para participar en la liga basados en principios deportivos superaron con éxito el proceso de concesión de licencias por primera vez en los últimos años.

FK Žalgiris
El FK Žalgiris, también conocido como Žalgiris Vilna, es un club de fútbol con sede en Vilna, la capital de Lituania. Compite en la TOPLYGA, máxima categoría nacional.

La entidad fue creada en 1992 y se convirtió en el máximo exponente de la RSS de Lituania en el sistema de ligas de la Unión Soviética, llegando a finalizar tercero en la temporada 1987 de la Primera División de la URSS. Después de la independencia de Lituania pasó a dominar el fútbol nacional hasta finales de los años 2000, cuando estuvo a punto de desaparecer por problemas financieros. No obstante, los socios lograron refundarla en 2009 y desde el año siguiente permanece en la máxima categoría. Se trata del equipo con más ligas y copas lituanas entre todos los que siguen en activo.

De sus filas han salido internacionales lituanos que luego hicieron carrera en el fútbol europeo, tales como Arunas Morkunas Arminas Narbekovas, Edgaras Jankauskas, Andrius Skerla y Deividas Šemberas.
Condado de Campbell
Condado de Campbell es el nombre de 5 condados en los Estados Unidos:

Condado de Campbell (Wyoming)

Condado de Campbell (Virginia)

Condado de Campbell (Tennessee)

Condado de Campbell (Dakota del Sur)

Condado de Campbell (Kentucky)

Condado de Campbell (Georgia), un antiguo condado, parte del condado de Fulton desde 1932.

Condado de Campbell (Virginia)
El condado de Campbell (en inglés: Campbell County) es un condado en el estado estadounidense de Virginia. En el censo de 2010 el condado tenía una población de 54 842 habitantes. Forma parte del área metropolitana de Lynchburg. La sede de condado es Rustburg. El condado fue formado en 1782 a partir de una porción del condado de Bedford. Fue nombrado en honor a William Campbell, un general durante la Guerra de Independencia de los Estados Unidos.
F8
El F8 es el primer microcontrolador integrado de 8 bits. Fabricado por Fairchild Semiconductor en nmos, estaba compuesto por dos circuitos, el F3850 (CPU) y el F3851 (PSU). Con estos dos chips proporcionaba 1K de ROM, 64 bytes de RAM y 32 líneas de entrada/salida.

Fue el controlador de la primera consola de videojuegos basada en microprocesador, la Fairchild Channel F.
Mostek (no confundir con MOS Technology) lo fabricó como segunda fuente. Además, posteriormente integró los dos chips en uno, el MK3870 que, a su vez, licenció a Fairchild, quien interrumpió el desarrollo de su F3860. Fue un chip muy exitoso, siendo fabricado también por Motorola (MC3870), Telefunken y otros.

Mostek
Mostek es una localidad del distrito de Trutnov, en la región de Hradec Králové, República Checa. Tiene una población estimada, a principios de 2021, de 1175 habitantes.

Está ubicada al noroeste de la región, en la zona de las montañas de los Gigantes (Sudetes occidentales), cerca de la fuente del río Elba y de la frontera con Polonia y la región de Liberec.
Janine Greiner
Janine Greiner (Ginebra, 13 de febrero de 1981) es una deportista suiza que compitió en curling.

Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Curling, en los años 2008 y 2012, y cinco medallas en el Campeonato Europeo de Curling entre los años 2006 y 2013.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Invierno, ocupando el cuarto lugar Vancouver 2010 y el cuarto en Sochi 2014, en la prueba femenina.

Campeonato Europeo de Curling Femenino de 2013
El XXXIX Campeonato Europeo de Curling Femenino se celebró en Stavanger (Noruega) entre el 22 y el 30 de noviembre de 2013 bajo la organización de la Federación Mundial de Curling (WCF) y la Federación Noruega de Curling.

Las competiciones se realizaron en la Sørmarka Arena de la ciudad noruega.
Río Dee
El río Dee (Gaélico escocés: Uisge Dè) es un río que se encuentra en Aberdeenshire, Escocia. Sus fuentes se encuentran en el Cairngorms y fluye a través de "Royal Deeside" hasta desembocar en el mar del Norte en Aberdeen.

Aberdeenshire
Aberdeenshire (del gaélico escocés: Siorrachd Obar Dheathain) en escocés: Aiberdeenshire) es un concejo de Escocia en el Reino Unido. Limita con los concejos de Angus, Perth and Kinross, Highland y Moray, aunque no incluye la ciudad de Aberdeen que constituye ella sola un concejo propio. A pesar de eso, la sede administrativa del concejo de Aberdeenshire está en dicha ciudad. Esta área, excluyendo la misma Aberdeen es también un área arrendada.