hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Macedonia del Norte en el Festival de la Canción de Eurovisión 2021
Macedonia del Norte participó en el LXV Festival de la Canción de Eurovisión, celebrado en Róterdam, Países Bajos del 18 al 22 de mayo del 2021, tras la victoria de Duncan Laurence con la canción «Arcade». La Makedonska Radio Televizija (MRT) decidió mantener al representante de Macedonia del Norte de la cancelada edición de 2020, Vasil Garvanliev para participar en la edición de 2021, siendo presentada en el mes de marzo la balada «Here I Stand» con la cual competiría.

Pasando desapercibida por las casas de apuestas, Vasil finalizó en 15° y penúltimo lugar de la semifinal 1 con 23 puntos, 12 puntos del jurado profesional y 11 del televoto.

Arcade (canción)
«Arcade» es una canción interpretada por el cantante neerlandés Duncan Laurence.

La canción ganó representando a Países Bajos en el Festival de la Canción de Eurovisión 2019, llevado a cabo en Tel Aviv entre el 14 y 18 de mayo con 492 puntos. También ganó la segunda semifinal.

Supuso la primera victoria de Países Bajos desde 1975.
Miguel Abellán
Miguel Abellán Hernando, conocido como Miguel Abellán en los carteles (Madrid, 24 de septiembre de 1978), es un torero retirado español. Como torero salió por la puerta grande de Las Ventas en una ocasión. Ex-director del Centro de Asuntos Taurinos de la Comunidad de Madrid.

Cartel taurino
El cartel taurino es el aviso que se utiliza para anunciar las corridas de toros.

Los carteles taurinos son interesantes desde varias perspectivas: gráfica, artística e histórica. En su dimensión gráfica permite apreciar la evolución del mayor instrumento de propaganda de la fiesta de los toros, la evolución de costumbres (horarios, orden de la lidia, etc.), sus preceptos y el gusto cambiante de la afición (el protagonismo de los picadores o del toreo a pie). En su dimensión artística, permite observar el influjo de las distintas corrientes artísticas (neoclasicismo, romanticismo, vanguardias...) en este soporte, así como su valor estético intrínseco o bien la obra de artistas gráficos relevantes. Por último, su dimensión histórica permite guardar recuerdo de corridas famosas en las que se produjese algún evento muy relevante, como la alternativa o la muerte de un torero.
Lou Christie
Luigi Alfredo Giovanni Sacco, conocido profesionalmente por su nombre artístico Lou Christie (Municipio de Crescent, Pensilvania, 19 de febrero de 1943-Pittsburgh, 18 de junio de 2025), fue un cantautor estadounidense de pop y soft rock conocido por varios éxitos de la década de 1960 que llegaron a los primeros lugares de las listas, incluido su éxito de 1966 en Estados Unidos " Lightnin' Strikes" y el número dos del Reino Unido en 1969 "I'm gonna make you mine". Sus canciones han sido interpretadas por artistas como Elton John. Era conocido principalmente por su falsete, utilizado en sus éxitos pop, y por ser uno de los cantautores pioneros en la escena del rock estadounidense.

Falsete
El falsete (del italiano falsetto, diminutivo de 'falso') es la técnica en la que se utilizan de manera especial las cuerdas vocales aparte de una forma de emisión vocal en voces tanto masculinas como femeninas, usando la vibración de una parte de las cuerdas vocales. Se utiliza para alcanzar notas más allá del registro normal del cantante, tanto agudas como graves, aunque lo más frecuente es que se emplee para agudos. La principal característica del falsete es el notable cambio de color y timbre de la voz al efectuarse, en comparación de la voz natural del ejecutante.

En general se distinguen dos registros en la voz humana, un registro grave o de pecho y un registro agudo o de cabeza, que es más aguda que la voz natural y en ocasiones inestética. El canto de falsete ha contado con grandes escuelas a lo largo de la historia que han perfeccionado este método de emisión de voz.
Gran Premio de España de Motociclismo de 2023
El Gran Premio de España de Motociclismo de 2023 (oficialmente: Gran Premio MotoGP™ Guru by Gryfyn de España) fue la cuarta prueba del Campeonato del Mundo de Motociclismo de 2023. Tuvo lugar el fin de semana del 28 al 30 de abril de 2023 en el Circuito de Jerez - Ángel Nieto, situado en la ciudad andaluza de Jerez de la Frontera, España.

La carrera al sprint de MotoGP fue ganada por Brad Binder, seguido de Francesco Bagnaia y Jack Miller.

La carrera de MotoGP fue ganada por Francesco Bagnaia, seguido de Brad Binder y Jack Miller. Sam Lowes fue el ganador de la prueba de Moto2, por delante de Pedro Acosta y Alonso López. La carrera de Moto3 fue ganada por Iván Ortolá, David Alonso fue segundo y Jaume Masiá tercero.

Sam Lowes
Samuel Deane "Sam" Lowes (Lincoln, Inglaterra, 14 de septiembre de 1990) es un piloto de motociclismo británico que corre en el Campeonato Mundial de Superbikes con el equipo Elf Marc VDS Racing Team.

Ganó el Campeonato Mundial de Supersport en 2013 montando una Yamaha YZF-R6 para el equipo ruso Yakhnich Motorsport en el campeonato, también ganó el Campeonato británico de Supersport de 2010 montando una Honda CBR600RR.
Basílica de San Martín (Mondoñedo)
La basílica de San Martín de Mondoñedo (en gallego, Basílica de San Martiño de Mondoñedo), situada en el municipio de Foz (Lugo, Galicia, España), está considerada como la catedral más antigua de España, ya que en el siglo IX fue sede de dos obispados del reino de Galicia: uno trasladado desde Dumio, en el distrito de Braga (Portugal), y otro trasladado desde Bretoña, en la provincia de Lugo. 
El edificio actual es románico de finales del siglo XI y los recios contrafuertes son obra del siglo XVIII. Desde el año 1931 está catalogada como BIC y en el 2007 obtuvo la categoría de basílica menor.

Al lado de la basílica está la fuente de A Zapata, según la leyenda en este lugar el obispo san Gonzalo tiró una zapatilla y brotó agua, agua que se considera que tiene propiedades milagrosas.

Actualmente sirve como templo parroquial y también alberga el Museo Parroquial de San Martiño de Mondoñedo.

Braga
Braga es un municipio y ciudad portuguesa situada en el norte del país, capital del distrito homónimo. Pertenece a la región estadística del Norte y a la comunidad intermunicipal del Cávado. La población del municipio asciende a 193.333.231 habitantes (2021). Es la quinta ciudad más poblada del país.
Rozopol
Rozopol [pronunciación en polaco: /rɔˈzɔpɔl/] es un pueblo ubicado en el distrito administrativo de Gmina Dąbrowice, dentro del condado de Kutno, Voivodato de Łódź, en el centro de Polonia. Se encuentra a unos 3 kilómetros al noroeste de Dąbrowice, a 24 kilómetros al noroeste de Kutno, y a 67 kilómetros al noroeste de la capital regional Łódź.

Distrito de Kutno
El distrito de Kutno (en polaco, powiat kutnowski) es un distrito (powiat) del voivodato de Lodz (Polonia). Tiene una población estimada, a fines de 2022, de 91 563 habitantes.

Fue constituido el 1 de enero de 1999 como resultado de la reforma de los Gobiernos locales aprobada el año anterior.

Limita con otros cinco distritos: al norte con Włocławek y Gostynin; al este con Łowicz; al sur con Łęczyca, y al oeste con Koło.

Está dividido en once municipios (gminas): uno urbano (Kutno), tres urbano-rurales (Krośniewice, Żychlin y Dąbrowice) y siete rurales (Bedlno, Krzyżanów, Kutno, Łanięta, Nowe Ostrowy, Oporów y Strzelce).
Oxana Kúshchenko
Oxana Vladímirovna Kúshchenko –en ruso, Оксана Владимировна Кущенко– (Moscú, 18 de febrero de 1972) es una deportista rusa que compitió en esquí acrobático, especialista en la prueba de acrobacias.

Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Esquí Acrobático, oro en 1997 y plata en 1999.

Campeonato Mundial de Esquí Acrobático de 1997
El VI Campeonato Mundial de Esquí Acrobático se celebró en el complejo de esquí Iizuna Kogen en las afueras de la ciudad de Nagano (Japón) entre el 4 y el 9 de febrero de 1997 bajo la organización de la Federación Internacional de Esquí (FIS) y la Asociación Japonesa de Esquí.
Deborah Cox
Deborah Cox (Hamilton, Ontario; 13 de julio de 1974) es una cantante, compositora y actriz canadiense de r&b/soul. Su canción de 1998 "Nobody's Supposed to Be Here" tiene el récord de ser el sencillo número uno de más larga duración en el Hot R&B/Hip-Hop Singles & Tracks de la revista Billboard (por 14 semanas), un récord de casi ocho años. Ha puesto en las listas de la Hot Dance Club Play de Billboard doce números uno, y es a menudo citada como una de las artistas canadienses de R&B más importantes.

Ha recibido varios premios y nominaciones, entre ellos tres premios Juno a la mejor grabación R&B/Soul por Deborah Cox en 1996, por "Things Just Ain't the Same" en 1998 y por One Wish en 1999; además, ha recibido otras cinco nominaciones al mismo galardón en distintas categorías, mientras que su disco Destination Moon recibió una nominación al Premio Grammy al mejor arreglo para álbum en 2008.

Dance Club Songs
Dance Club Songs (también conocida como Hot Dance Club Play y Hot Dance/Disco) fue un listado de popularidad musical publicado semanalmente entre 1976 y 2020 por la revista Billboard en los Estados Unidos. En él, se daban a conocer las canciones más populares de las discotecas del país.
Fígares
Fígares es un barrio de Granada, España, perteneciente al distrito Ronda. Está situado en la zona sur del distrito. Limita al norte con el barrio de Centro-Sagrario; al este, con los barrios de Realejo-San Matías y Cervantes; al sur, con el barrio de Zaidín-Vergeles y el término municipal de Armilla; y al oeste y al noroeste con el barrio de Camino de Ronda.

Término municipal
Un término municipal, (también llamado ejido[cita requerida] o radio municipal[cita requerida]) es el territorio sobre el que se extiende la acción administrativa de un gobierno local (ayuntamiento, alcaldía o municipio)
La gran carrera
La gran carrera es una película documental filmada en colores de Argentina dirigida por Paul Rouger y Máximo Berrondo y producida por el Automóvil Club Argentino que se estrenó el 19 de marzo de 1964. Su tema fue la carrera de automóviles denominada VII Gran Premio Internacional de Turismo y actuó como narrador el periodista Juan Carlos Pérez Loizeau.

La carrera, que se realizó en varias etapas, contó con 291 inscriptos y la participación de vehículos de diversas marcas, incluyendo Mercedes Benz modelos 220 SE y 300 SE, Alfa Romeo 2600 Sprint y Fiat 1500 Berlina, entre otros.
VIDA PERSONAL
fue el segundo marido de Fernanda Mistral y desapareció en la dictadura militar

Mercedes-Benz
Mercedes-Benz AG es una empresa alemana fabricante de vehículos, subsidiaria de la compañía Mercedes-Benz Group. La marca es reconocida por sus automóviles de lujo, deportivos, autobuses, camiones, utilitarios (SUVs) y vehículos todoterreno. Su eslogan es: Das Beste oder nichts o "El mejor o nada".

Sus más cercanos competidores en el mercado actual de automóviles de gama alta son: Acura, Alfa Romeo, Audi, DS Automobiles, Volvo, BMW, Lincoln, Cadillac, Infiniti, Jaguar Cars, Lexus, Maserati entre otros. La famosa estrella de tres puntas, diseñada por Gottlieb Daimler, simboliza la capacidad de sus motores para emplearlos en tierra, aire y mar.
Olláparo
El Olláparo o Alláparo es un ser mitológico gallego. Es una especie de gigante antropófago que sólo tiene un ojo en medio de la frente, grosero y feroz, muy salvaje y voraz, gran comilón, que vive en las cavernas en los bosques y en los montes, sobre todo en las montañas de Lugo y Orense. A veces el olláparo tiene dos ojos, uno en la frente y otro en la nuca. Sus mujeres son aún peores que ellos.

Se asemeja a los cíclopes clásicos, o los Fomoré de la mitología irlandesa, (también con dos ojos situados del mismo modo), siendo el más famoso Balar. El ojo trasero de Balar era terrible, pues provocaba mal de ojo y puede compararse con Medusa.

Mitología irlandesa
La mitología de la Irlanda precristiana no sobrevivió completamente a la conversión al cristianismo, pero gran parte de ella se conservó, si bien recortada de sus significados religiosos, en la literatura medieval irlandesa, la cual representa la más amplia y preservada de todas las ramas de la mitología celta. Aunque muchos de los manuscritos no han logrado sobrevivir y muchos más materiales probablemente nunca llegaron a ser escritos, hay suficientes restos para permitir la identificación de cuatro ciclos distintos, aunque superpuestos: el Ciclo mitológico, el Ciclo del Úlster, el Ciclo feniano y el Ciclo histórico. También hay cierto número de ciertos textos mitológicos que no encajan en ningún otro ciclo. Asimismo, hay un vasto número de cuentos populares conservados que, aunque no estrictamente mitológicos, protagonizan personajes de uno o más de estos cuatro ciclos.
Bosque de Chepita
El bosque de Chepita es un ecosistema boscoso formado por neblinas y lluvias ubicado en la Cordillera Negra en Perú. Se localiza dentro del distrito de Cochabamba en la provincia de Huaraz en la región Áncash. Posee 1134 hectáreas por encima de los 2700 m s.n.m.

Dentro de la vegetación que se encuentran en el bosque, están la tara (Caesalpinea spinosa); la tasta (Escallonia myrtilloides) y el chachacomo (Escallonia resinosa). Es también el hábitat de un ave endémica de los Andes peruanos: el tijeral de corona castaña (Leptasthenura pileata).

Leptasthenura pileata
El tijeral coronado (Leptasthenura pileata), también denominado coludito coronado o tijeral de corona castaña, es una especie de ave paseriforme de la familia Furnariidae perteneciente al género Leptasthenura. Es endémica de los Andes de Perú.
Ferrer de Pallarés
Ferrer de Pallarés ( -1243) fue un religioso catalán que colaboró con Jaime I de Aragón en sus conquistas. Una vez que el rey hubo conquistado Valencia, le ofreció el obispado de la ciudad, pero Pallarés lo rechazó, sin embargo, en 1240, dos años después, siendo ya archidiácono de Tarragona, aceptó y fue nombrado obispo de Valencia. En agosto del mismo año, siendo todavía electo, donó la iglesia del Puig a los religiosos mercedarios y comenzó la organización de la diócesis, llegando esta a ser sufragánea de Tarragona luego de la disputa con las metropolitanas de Toledo. El 2 de noviembre de 1241, aceptó hacerse cargo del cabildo metropolitano y de la iglesia Mayor que Jaime I donó como catedral.

Siendo pavorde de la catedral de Tarragona, prometió en las cortes de Barcelona de diciembre de 1228 acudir junto a Jaime I con cuatro caballeros y una galera armada a la cruzada contra los musulmanes de la isla de Mallorca, al tiempo que formó también parte del consejo de guerra del rey.

Pavorde
Un pavorde, paborde, pabordre, pabordo o pabort —en latín: praepositum, «antepuesto», de ponere, «colocar»— era un administrador general del Capítulo de canónigos. También es la denominación específica que recibe el prepósito eclesiástico en ciertas comunidades religiosas. Pavordía es la denominación de su dignidad, jurisdicción y rentas de su beneficio eclesiástico.
Carretera Guriezo-Valle de Villaverde
La carretera que une el barrio de El Pontarrón, al norte de Guriezo, con La Matanza, capital del Valle de Villaverde, recibe tres denominaciones diferentes en sus tres tramos: en el municipio guriezano se llama  CA-151 , en el tramo vizcaíno por Trucios  BI-2617  y, finalmente, en Villaverde lleva la nomenclatura  CA-252 . Sin embargo, hasta 2015, este último tramo se denominó  CA-153  y todavía se ven aplicaciones de dicha nomenclatura. Esta carretera fue protagonista durante la llamada «guerra de los carteles», que enfrentó a los municipios de Guriezo y Trucios por las lindes de sus términos municipales en Agüera y en la que representantes políticos de uno y otro lado de la frontera colocaban y retiraban letreros que señalizaban dichas lindes.

La Matanza (Cantabria)
La Matanza es la capital del municipio de Valle de Villaverde (Cantabria, España). En el año 2008 contaba con una población de 173 habitantes (INE), con la que era el núcleo más poblado de todo el municipio. Está a una distancia de 79 kilómetros de Santander, y se encuentra a 200 metros sobre el nivel del mar.

En La Matanza está situado el Museo de Etnografía de Villaverde, inaugurado en 2001, dedicado a la historia y a la etnografía del municipio. Destaca, entre otras cosas, la explicación del pasabolo tablón, variante de los bolos.
Serge Kats
Serge Melfinn Kats (Róterdam, 9 de septiembre de 1971) es un deportista neerlandés que compitió en vela en las clases Optimist, Europe y Laser.

Ganó dos medallas de oro en el Campeonato Mundial de Optimist, en los años 1984 y 1985, dos medallas de oro en el Campeonato Mundial de Europe, en los años 1989 y 1989, y una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Laser de 1994.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, en los años 1996 y 2000, ocupando el cuarto lugar en Sídney 2000 en la clase Laser.

Optimist
Optimist es una clase internacional de embarcación de vela ligera reconocida por la Federación Internacional de Vela y cuyo organismo rector es la International Optimist Dinghy Association (IODA). Fue diseñada por el estadounidense Clark Mills en 1947.

Está enfocada para niños de entre seis y quince años. Es un barco simple, estable, y, a la vez, competitivo. El número de unidades existentes en todo el mundo supera las 450.000, y más de 100 países están representados en la International Optimist Dinghy Association.
Aberto de São Paulo 2010
El torneo Aberto de São Paulo 2010 es un torneo profesional de tenis. Pertenece al ATP Challenger Series 2010. Se disputó su 10.ª edición sobre superficie dura, en San Pablo, Brasil entre el 3 y el 9 de enero de 2012.

Abierto de São Paulo
El Abierto de São Paulo es un torneo profesional de tenis perteneciente al ATP Challenger Tour. Se juega desde el año 2001 sobre superficie dura, en São Paulo, Brasil.

Es uno de los tres torneos de categoría Challenger que se disputa actualmente en la ciudad de São Paulo, junto con el IS Open de Tenis y el São Paulo Challenger de Tenis.
Barbigerona
Barbigerone es uno de los pocos pyranoisoflavonas entre varios grupos de isoflavonas. Fue aislado por primera vez de la semilla de una planta leguminosa Tephrosia barbigera; de ahí el nombre "barbigerona". Los miembros del género Millettia ahora se sabe que son ricos en barbigerona, incluyendo M. dielsiena, M. ferruginea, M. usaramensis, y M. pachycarpa. También se ha aislado a partir de la planta medicinal Sarcolobus globosus. Barbigerona de S. globosus está validado por tener una significativa propiedad antioxidante. Barbigerone exhibe una profunda actividad antiplasmodial contra el parásito de la malaria Plasmodium falciparum. También está demostrado que tiene potencial contra el cáncer, ya que provoca la apoptosis en murinos en las células con cáncer de pulmón.

Isoflavona
Las isoflavonas son diversos derivados sustituidos de la isoflavona, un tipo de isoflavonoides naturales, muchos de los cuales actúan como fitoestrógenos en los mamíferos . Las isoflavonas son producidas casi exclusivamente por los miembros de la familia de los frijoles, Fabaceae (Leguminosae).

Aunque las isoflavonas y los fitoestrógenos estrechamente relacionados se venden como suplementos dietéticos, existe poca evidencia científica sobre la seguridad de estos suplementos a largo plazo o de sus beneficios para la salud.  Algunos estudios han identificado los riesgos potenciales de una ingesta elevada de isoflavonas, como en mujeres con antecedentes de cáncer de mama, pero esta preocupación no se ha corroborado con investigaciones clínicas de alta calidad.
Pará (Talmud)
Pará (en hebreo: מסכת פרה) (transliterado: Masejet Pará ) es el nombre de un tratado de la Mishná y el Talmud, el tratado está incluido en el orden de Tohorot. La ley de la Torá (en Números 19) decreta que una ternera roja, "en la cual no hay mancha, y sobre la cual nunca llegó el yugo," será quemada y sus cenizas serán mezcladas con agua de manantial, para que la mezcla así obtenida pueda ser usada para rociar y limpiar a todo aquel que esté en un estado de impureza ritual. La cremación de la ternera y la preparación de sus cenizas, así como la recolección del agua y su mezcla, solían estar acompañadas de estrictas ceremonias. El tratado Pará contiene una descripción detallada de estas ceremonias, así como varias regulaciones concernientes a la pureza del agua de riego y sus diferentes efectos. En la mayoría de las ediciones, el tratado es el cuarto del orden de Tohorot de la Mishná, y está dividido en doce capítulos, conteniendo noventa y seis párrafos en total.

Cremación
La cremación o incineración es la práctica de deshacer un cuerpo humano muerto, quemándolo, lo que frecuentemente se lleva a cabo en un lugar denominado crematorio. Junto con el entierro, la cremación es una alternativa cada vez más popular para la disposición final de un cadáver.

También es utilizada en animales para las personas que deseen conservar las cenizas de sus mascotas.
Campaña fluvial y naval en la Independencia de Colombia
La Campaña fluvial y naval en la independencia de la Nueva Granada también denominada como la segunda campaña del Magdalena, es la denominación a un conjunto de operaciones realizadas durante 1819 y 1821 como parte de la independencia de Colombia. Fueron ofensivas realizadas por el gobierno de la República de la Gran Colombia contra las fuerzas realistas que guarnecían los puertos del río Magdalena y del mar Caribe: Mompox, Barranquilla, Santa Marta, Cartagena de Indias y Riohacha. Estas expediciones fueron un éxito que garantizó el suministro de armas y de comercio para la naciente república.

Río Cesar
El río Cesar es un río al norte de Colombia que nace en las montañas de la Sierra Nevada de Santa Marta, en el municipio de San Juan del Cesar, departamento de La Guajira, luego atraviesa el departamento del Cesar de norte a sur, antes de desembocar en la Ciénaga de Zapatosa, forma un pequeño Estero.

Se extiende por una superficie aproximada de 310 km².

Su cauce separa la Sierra Nevada de Santa Marta de la cordillera de los Andes, en particular de la cordillera Oriental formando el valle del río Cesar o valle del Cacique Upar.

El río Cesar es alimentado por varias corrientes de agua que nacen en la Sierra Nevada de Santa Marta y la Serranía del Perijá. El principal afluente del río Cesar es el río Ariguaní, que tiene una longitud de 183 km. Otros afluentes importantes son los ríos Badillo, Guatapurí (85 km) y Cesarito.

Valledupar es la ciudad más importante en su recorrido.
Kittilä
Kittilä (en sami de Inari: Kittâl; en sami septentrional: Gihttel) es un municipio situado en la región de Laponia finlandesa, en el norte de Finlandia. Es conocido como un popular destino turístico durante el invierno.

Sami inari
El sami de Inari (anarâškielâ) es una lengua sami hablada por cerca de 250 personas en la comuna de Inari, en la región de Laponia, al norte de Finlandia. Los primeros libros en esta lengua fueron "Anar sämi kiela aapis kirje" y el catecismo "Doctor Martti Lutherus Ucca katkismus", ambos publicados en 1859 por Edvard Wilhelm Borg. En 1906 se comienza a traducir la Biblia. Actualmente, la lengua está seriamente amenazada porque los niños no la aprenden en casa. Sin embargo, existe una asociación, Anarâškielâ Servi (Asociación de la Lengua Sami de Inari), cuyo objetivo es la promoción y el uso del idioma,finés, Amoc, que canta en esta lengua.