hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sin Li Mo
Sin Li Mo (o Xin Li Mo) (romanización de 莫新礼) (1934-1988) fue un botánico, pteridólogo, y profesor chino. Trabajó extensamente en el "Instituto de Botánica" de la Academia China de las Ciencias, Pekín.

Posee un registro de 37 identificaciones y clasificaciones de nuevas especies, subespecies, variedades, fundamentalmente de las familias Pinaceae, Theaceae, publicando habitualmente en Acta Phytotax. Sin.

La abreviatura «S.L.Mo» se emplea para indicar a Sin Li Mo como autoridad en la descripción y clasificación científica de los vegetales.

Romanización (transliteración)
La romanización o latinización es la representación de un idioma escrito o hablado mediante el uso del alfabeto latino. Normalmente el método incluye la transliteración para la representación de la lengua escrita y la transcripción para representar la palabra hablada.

La transcripción fonética más habitual, común por ejemplo en diccionarios de idiomas, utiliza el Alfabeto Fonético Internacional (AFI). Sin embargo, la transliteración desde otros idiomas cuenta con muchas versiones, estándares o convenios que han ido cambiando con los años y que varían por cada idioma.
Pak Doo-ik
Pak Doo-Ik (박두익 en coreano) (17 de diciembre de 1943, Pyongyang, Corea del Norte) es un profesor de educación física norcoreano, que fue también futbolista y entrenador de fútbol de la selección de fútbol de Corea del Norte en los Juegos Olímpicos de Montreal de 1976.

Juegos Olímpicos de Montreal 1976
Los Juegos Olímpicos de Montreal 1976, oficialmente conocidos como los Juegos de la XXI Olimpiada, se celebraron en Montreal, Canadá entre el 17 de julio y el 1 de agosto de 1976. Participaron 6084 atletas (4824 hombres y 1260 mujeres) de 92 países, compitiendo en 21 deportes y 198 especialidades.

Contrariando el espíritu olímpico apareció nuevamente la política, y se produjo el primer boicot masivo de la historia de los Juegos Olímpicos. Algunas delegaciones africanas solicitaron la exclusión de Nueva Zelanda porque su selección nacional de rugby había jugado contra la de Sudáfrica, país excluido del Comité Olímpico Internacional por su política racista, el apartheid. El COI no acepta las presiones y rechaza la petición, con el saldo de que 24 países africanos rechazaron la invitación, y finamente 32 estados en total terminaron sumándose al boicot. Por su parte, China y Taiwán tampoco asistieron en protesta por problemas de reconocimiento mutuo.
John Mills
John Mills (North Elmham, Norfolk, 22 de febrero de 1908-Denham, Buckinghamshire, 23 de abril de 2005) fue un actor británico ganador del premio Óscar que tuvo una carrera de más de setenta años y trabajó en más de 120 películas.

North Elmham
North Elmham es una localidad situada en el condado de Norfolk, en Inglaterra (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 1229 habitantes.

Se encuentra ubicada al noreste de la región Este de Inglaterra, cerca de la ciudad de Norwich —la capital del condado— y de la costa del mar del Norte.
Montañas Pădurea Craiului
Las montañas Pădurea Craiului se encuentran en la parte noroeste de las montañas Apuseni de la cordillera de los Cárpatos, ubicadas entre la depresión de Vad-Borod y la depresión de Beiuș. Las Dealurile Vestice (colinas occidentales) se encuentran al oeste de estos montes y los montes Vlădeasa están al este. El pico más alto de la cordillera Pădurea Craiului es el Pico Hodrâncușa, con 1.027 metros. El nombre Pădurea Craiului significa literalmente "El bosque del rey".

Las montañas cubren un área de 1,150 km   y se encuentran en la parte centro-este del distrito de Bihor, cubriendo el 15,2% de su superficie. También son la zona montañosa más cercana a Oradea, que está a unos 35 km de Vârciorog, y a 60 km de Șuncuiuș).

Beiuș
Beiuș (En húngaro: Belényes, en alemán: Binsch) es una ciudad del distrito de Bihor ubicado en Rumanía, cerca de los montes Apuseni. La ciudad y el distrito pertenecieron un tiempo al Reino de Hungría desde su fundación en el año 1000, hasta el fin de la Primera Guerra Mundial en 1919. La localidad es atravesada por el curso del río Crișul Negru.
Otovice (Náchod)
Otovice es una localidad del distrito de Náchod en la región de Hradec Králové, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 344 habitantes.

Se encuentra ubicada al norte de la región, cerca de la frontera con Polonia y de los montes Mesa (Sudetes centrales).

Distrito de Náchod
El distrito de Náchod (del checo: Okres Náchod) es uno de los cinco distritos que forman la región de Hradec Králové, República Checa. Se encuentra ubicado al norte del país, al noreste de Praga, cerca de la frontera con Polonia. Su capital es la ciudad de Náchod.
Partido Socialista de los Trabajadores (Argentina)
El Partido Socialista de los Trabajadores (PST)  fue un partido político argentino fundado por Hugo Miguel Bressano Capacete (Nahuel Moreno) en el año 1972, de orientación trotskista, y surgido de la fusión del PRT La Verdad (una de las partes en que se escindió el Partido Revolucionario de los Trabajadores, en 1968) y el grupo proveniente del Partido Socialista, liderado por Juan Carlos Coral.

Trotskismo
El trotskismo es una corriente política teórico-práctica del marxismo desarrollada esencial e inicialmente por León Trotski, así como por algunos miembros de la oposición de izquierda y la Cuarta Internacional. Trotski se autodefinía como un marxista ortodoxo, un marxista revolucionario, y un bolchevique-leninista; al igual que como un seguidor de Karl Marx, Friedrich Engels, Vladimir Lenin, Karl Liebknecht y de Rosa Luxemburgo. Su relación con Lenin ha sido el foco de un intenso debate histórico.

En términos generales, en cierta forma representa una contraposición a la visión que aplicó Iósif Stalin del marxismo-leninismo (estalinismo) en la Unión Soviética y a las teorías del mismo como el «socialismo en un solo país», contrapuesta a la teoría de la revolución permanente propuesta por Trotski.
Gran Premio de Denain 2024
La 65.ª edición de la clásica ciclista Gran Premio de Denain fue una carrera en Francia que se celebró el 14 de marzo de 2024 sobre un recorrido de 196,2 kilómetros con inicio y final en la ciudad de Denain.

La carrera formó parte del UCI ProSeries 2024, dentro de la categoría 1.Pro, y fue ganada por el alemán Jannik Steimle del Q36.5. Completaron el podio, como segundo y tercer clasificado respectivamente, los belgas Ceriel Desal del Bingoal WB y Dries Van Gestel del TotalEnergies.

Denain
Denain  es una comuna y población de Francia, en la región de Norte-Paso de Calais, departamento de Norte, en el distrito de Valenciennes. Es la cabecera y mayor población del cantón de su nombre.

Está integrada en la Communauté d'agglomération de la Porte du Hainaut, de la que es la mayor población.
Gebsattel
Gebsattel es un municipio situado en el distrito de Ansbach, en el estado federado de Baviera (Alemania), con una población a finales de 2016 de unos 1726 habitantes.

Se encuentra ubicado al oeste del estado, en la región de Franconia Media, cerca de la ciudad de Ansbach y de frontera con el estado de Baden-Wurtemberg.

Franconia Media
Franconia Media (en alemán: Mittelfranken; pronunciación: [ˈmɪtl̩ˌfʁaŋkn̩]ⓘ) es una de las siete regiones administrativas en que está dividido el estado federado alemán de Baviera. Su capital administrativa es Ansbach.

Está situada en la parte noroeste de Baviera. Limita con Baden-Wurtemberg, Alta Baviera, Alta Franconia, Baja Franconia, Suabia y el Alto Palatinado. El rey Luis I de Baviera llamó a las tres zonas del norte de su reino la Alta Franconia, la Franconia Media y la Baja Franconia.
Castillo de Châteauneuf-sur-Loire
El Castillo de Châteauneuf-sur-Loire (en francés: Château de Châteauneuf-sur-Loire) es un castillo, museo, con parque diseñado por Le Nôtre, orangerie y jardín botánico, con una extensión de 22 hectáreas, en Châteauneuf-sur-Loire, Francia.

El edificio está inscrito en los "Monuments Historiques" (Monumentos Históricos de Francia) y está catalogado en la "base Mérimée", base de bienes del patrimonio arquitectónico francés, del ministerio de Cultura de Francia.

El edificio está situado en el interior del perímetro de Valle del Loira inscrito como Patrimonio de la Humanidad de la Unesco.

El « Musée de la marine de Loire » (Museo de la marina del Loira), instalado en los antiguos establos del castillo de Châteauneuf-sur-Loire, está consagrado a la navegación en el Loira. Posee la etiqueta de « musée de France » según la ley n.º 2002-5 de 4 de enero de 2002

Navegación
La navegación es el conjunto de métodos utilizados para determinar la posición de un vehículo (nave, aeronave, …)  y el rumbo o camino para trasladarse a otro lugar. Dado que esto no requiere mucha técnica cuando los puntos de referencia son visibles, la palabra se suele limitar al ámbito de los barcos y las aeronaves, es decir, la navegación marítima y la navegación aérea. La palabra navegación fue inventada en el siglo XV a partir de la palabra latina navis que significa "barco" y se encuentra en otras lenguas indoeuropeas. La navegación es literalmente "el arte de dominar el barco", pero también se utiliza para "encontrar el camino". El Sistema de Posicionamiento Global (GPS) es hoy en día la principal herramienta para ello.
Darío Sierra
Darío Sierra más conocido como "Chusco Sierra" (Medellín, Colombia; 12 de abril de 1967) es un exfutbolista y director técnico colombiano. Actualmente ejerce como delegado deportivo y asistente técnico en Águilas Doradas.

Boyacá Chicó
Boyacá Chicó Fútbol Club es un club de fútbol colombiano que juega en la ciudad de Tunja en el departamento de Boyacá. Fue fundado el 26 de marzo de 2002, y es la primera sociedad anónima deportiva en Colombia. El equipo juega en la Primera división del fútbol colombiano desde el 2023 después de haber asegurado el ascenso.

Ha participado en la Copa Libertadores de América en sus ediciones de 2008, en Primera fase, por haber ocupado el tercer puesto en la Tabla de Reclasificación de la Temporada 2007 en la Categoría Primera A, y en 2009, en la fase de grupos, por haber quedado campeón en el Torneo Apertura de la Temporada 2008.

Tiene una rivalidad con el Patriotas Boyacá conocida como el Clásico de la Ruana.
Corvus leucognaphalus
El cuervo de la Española o cuervo de cuello blanco (Corvus leucognaphalus) es una especie de ave paseriforme de la familia Corvidae endémica de la isla de La Española. Debe su nombre a que debajo de las plumas negras del cuello tiene una banda a modo de collar de plumas blancas.

La Española
La Española (en criollo haitiano, Ispayola; y en francés, Hispaniola) o Santo Domingo es una isla de América ubicada en el mar Caribe, que acoge a dos Estados soberanos: Haití (37 % de la superficie) y la República Dominicana (63 % de la superficie). Ubicada entre las islas de Cuba y Jamaica, al oeste, y la de Puerto Rico, al este, es la segunda isla por extensión del archipiélago de las Antillas Mayores. La Española fue el primer territorio español en el Nuevo Mundo, tras ser descubierta por Cristóbal Colón en su primer viaje en 1492. La isla presenta una dualidad notoria a nivel económico, cultural, étnico y ecológico entre sus mitades oriental y occidental.

Por superficie es la 22.ª mayor isla del mundo, además de la décima más poblada del mundo y la más poblada de América.
Alianza del Pueblo (Islas Salomón)
La Alianza del Pueblo es un partido político de las Islas Salomón, creado en 1979 por la unión del Partido de la Alianza Rural y el Partido Progresista del Pueblo. Dirigido por Solomon Mamaloni, obtuvo 10 de los 38 escaños en las elecciones generales de 1980 y Mamaloni se convirtió en líder de la oposición.

En las elecciones legislativas de 2001 el partido consiguió 20 escaños de los 50 posibles. Con esta victoria, el líder del partido, Allan Kemakeza, se convirtió en primer ministro. La labor de gobierno del partido fue castigada duramente en las urnas en las siguientes elecciones de 2006, quedándose el partido en nueve escaños, seis de ellos como independientes. La derrota obligó a Kemakeza a dimitir del puesto de primer ministro.

Primer Ministro de las Islas Salomón
El primer ministro de las Islas Salomón es el jefe de Gobierno, como consecuencia de ser el líder del partido o la coalición con el apoyo de la mayoría en el Parlamento Nacional.Las Islas Salomón es una monarquía en la Mancomunidad.Desde el 2 de mayo de 2024, el primer ministro es Jeremiah Manele del Partido de Propiedad, Unidad y Responsabilidad.
Jean Shiley
Jean Shiley (Estados Unidos, 20 de noviembre de 1911-11 de marzo de 1998) fue una atleta estadounidense, especialista en la prueba de salto de altura en la que llegó a ser campeona olímpica en 1932 y Plusmarquista mundial durante casi siete años, desde el 7 de agosto de 1932 al 29 de mayo de 1939; su mejor salto fue de 1.65 metros.

Salto de altura
El salto de altura es una prueba de atletismo que tiene por objetivo sobrepasar una barra horizontal, denominada listón, colocada a una altura determinada entre dos postes verticales separados a unos 4 metros.
El saltador inicia su competencia en la altura que estime oportuna y dispone de tres intentos para superarla. Una vez superada la altura, el listón se sitúa 3, 4, 5 y algunas veces 6 cm más arriba, dependiendo de la normativa de la competición que se dispute, y el atleta dispone de otros tres nuevos intentos para superarlo, pudiendo renunciar a esa altura y solicitar una superior, y así sucesivamente hasta que incurra en tres intentos fallidos de forma consecutiva, que implican su eliminación de esta prueba.

El salto de altura en su modalidad masculina forma parte del programa de atletismo en los Juegos  Olímpicos modernos desde su primera edición de Atenas 1896. La modalidad femenina debutó en los Juegos de Ámsterdam 1928.
Jardín Botánico de Turku
El Jardín Botánico de la Universidad de Turku (en finés Turun yliopiston kasvitieteellinen puutarha), es un jardín botánico con 21 ha de extensión, de los cuales 10 hectáreas son de terreno natural preservado y 7 hectáreas de arboreto.

Se encuentra localizado en las afueras de Turku en Ruissalo (Finlandia), gestionado por la Universidad de Turku, constituyendo parte integrante del departamento de Biología de esta universidad.

Es miembro del BGCI, y su código de identificación internacional como institución botánica, así como las siglas de su herbario es TUR.

Arboreto
Un arboreto o arboretum (del latín arborētum) es un jardín botánico dedicado primordialmente a árboles y otras plantas leñosas, que forma una colección de árboles vivos con la intención al menos parcialmente de estudiarlos científicamente. Por ejemplo, un arboreto que está especializado en coníferas se conoce como un pinetum. Muchos de los arboretos son también arboledas, un término más amplio que incluye la mayor parte de los terrenos boscosos de tamaño menor al de un bosque, por lo que en español muchas veces los dos términos son intercambiables.
Veľké Kršteňany
Veľké Kršteňany es un municipio situado en el distrito de Partizánske, en la región de Trenčín, Eslovaquia. Tiene una población estimada, en abril de 2024, de 587 habitantes.

Está ubicado al sur de la región, cerca del río Nitra (cuenca hidrográfica del Danubio) y de la frontera con la región de Nitra.

Distrito de Partizánske
El distrito de Partizánske (en eslovaco Okres Partizánske) es una unidad administrativa (okres) de Eslovaquia Occidental, situado en la región de Trenčín, con 48 005 habitantes (en 2001) y una superficie de 301 km². Su capital es la ciudad de Partizánske.
Englewood
Englewood puede ser referido a:

Englewood (California)

Englewood (Colorado)
Englewood (RTD), estación de tránsito en Englewood (Colorado)

Englewood (Florida)

Englewood (Chicago), Illinois

Englewood (Kansas)

Englewood (Nueva Jersey)

Englewood Cliffs (Nueva Jesey)

Englewood (Ohio)

Englewood (Pensilvania)

Englewood (Tennessee)

West Englewood (Chicago), Illinois

Englewood (Ohio)
Englewood es una ciudad ubicada en el condado de Montgomery, Ohio, Estados Unidos. Tiene una población estimada, a mediados de 2021, de 13 396 habitantes.

Es parte del área metropolitana de Dayton.

Dada su cercanía con el Aeropuerto Internacional de Dayton, dispone de varios hoteles de cadenas internacionales como Clarion, Best Western y Hampton Inn.
Jean Baptiste Noulet
Jean-Baptiste Noulet (Toulouse, 1 de mayo de 1802 (11 Floreal Año X)-Venerque, Alto Garona,24 de mayo de 1890) fue un investigador y naturalista francés.  Contribuyó a probar la existencia del humano fósil y fue un pionero de la arqueología prehistórica en tanto que disciplina científica.

Alto Garona
Alto Garona (31; en francés Haute-Garonne, en occitano Nauta Garona) es un departamento francés situado en el sur del país, perteneciente a la región de Occitania.

Su gentilicio es altogaronés (en francés es Haut-Garonnais).
Ofensiva de Vorónezh-Járkov
La Ofensiva de Vorónezh-Járkov, conocida en la historiografía soviética como Operación Ofensiva Estratégica de Vorónezh-Járkov (en ruso: Воронежско-Харьковская стратегическая наступательная операция) fue una ofensiva soviética llevada a cabo durante la Segunda Guerra Mundial a inicios de 1943 con el objetivo de vencer al Grupo de Ejércitos B alemán y liberar una importante región al sur de la Unión Soviética. Como resultado de la operación, las tropas soviéticas infligieron una derrota al Grupo de Ejércitos "B"; el 2.º Ejército húngaro y el 8.º Ejército italiano fueron destruidos casi por completo, y el 2.º Ejército alemán perdió la mayor parte de su equipo de combate. Durante la ofensiva de 50 días, las tropas soviéticas avanzaron a una profundidad de 360 a 520 km, y liberaron una gran porción de territorio con importancia industrial y administrativa formada por los óblasts de Vorónezh, Kursk, Bélgorod y Járkov.

Historiografía soviética
La historiografía soviética es la forma cómo la historia fue escrita por parte de los historiadores soviéticos durante la existencia de la antigua Unión Soviética. Incluye también la práctica de historiadores actuales que estudian el período desde la perspectiva de los historiadores soviéticos. Se caracterizada por la alternancia de períodos de libertad y de restricción impuestas por el Partido Comunista, así como, por la lucha de los historiadores soviéticos para llevar a cabo sus estudios a partir de sus propias estimaciones.
Andrés Luis Dorado
Andrés Luis Dorado Zamorano (Córdoba, 18 de octubre de 1980) es un torero español.

Inició su carrera taurina en junio de 1999 en la Plaza de Sanlúcar de Barrameda, cortando dos orejas y saliendo por la puerta grande, dentro del marco de la feria de la Manzanilla.

En su etapa sin picadores actuó en 20 festejos, toreando en plazas como Úbeda, Oviedo, Ponferrada, Sanlúcar de Barrameda.

El 8 de septiembre de 2000 debutó con picadores en Guillena (Sevilla) compartiendo cartel con José Luis Osuna y El Charro, en la lidia de astados de Hnos. Rubio Martínez, cortando dos orejas y saliendo por la puerta grande.

En esta etapa como novillero con picadores actuó en cosos de importancia como Las Ventas, Maestranza de Sevilla, Córdoba, Jaén, Antequera o Puertollano, llegando incluso a torear en Venezuela y Ecuador.

Obtuvo numerosos trofeos a lo largo de su carrera como novillero. Destacando la prestigiosa Oreja de Oro del Club Calerito de Córdoba.

Plaza de toros de Antequera
La plaza de toros de Antequera fue construida en 1847 bajo la dirección de Manuel García del Álamo e inaugurada el 20 de agosto de 1848. Se encuentra situada en una de las entradas de la ciudad; junto a los jardines del Mapa, la puerta de Estepa y la plaza de Castilla. Celebra sus ferias taurinas en primavera y en agosto (contando en esta última con la tradicional corrida de toros "Goyesca").
Polymorphus spindlatus
Polymorphus spindlatus es una especie de acantocéfalo del género Polymorphus, familia Polymorphidae. Fue descrita por Amin y Heckmann en 1991. Se encuentra en América del Sur, se lo ha detectado en el Titicaca.

Polymorphidae
Los polimórfidos (Polymorphidae) son una familia de paleacantocéfalos endoparásitos en su fase adulta de peces y aves acuáticas.

Polymorphus minutus es un polimórfido muy importante a nivel económico ya que parasita con mucha frecuencia a patos y ocas.
Iglesia de Santa María de Jesús
La iglesia de Santa María de Jesús es un templo católico situado en el municipio español de El Campillo, en la provincia de Huelva, comunidad autónoma de Andalucía. Se encuentra inscrito como bien inmueble en el Catálogo General del Patrimonio Histórico Andaluz.

Catálogo General del Patrimonio Histórico Andaluz
El Estatuto de Autonomía para Andalucía de 2007 establece en el artículo 10.3.3.º uno de los objetivos básicos de la comunidad autónoma: «El afianzamiento de la conciencia de identidad y de la cultura andaluza a través del conocimiento, investigación y difusión del patrimonio histórico, antropológico y lingüístico», atribuyendo el artículo 68 de la misma norma legal la competencia exclusiva de la comunidad autónoma en materia de patrimonio histórico, artístico, monumental, arqueológico y científico. El Catálogo General del Patrimonio Histórico Andaluz se define en la Ley 14/2007 de 26 de noviembre, de Patrimonio Histórico de Andalucía «como instrumento para la salvaguarda de los bienes en él inscritos, la consulta y divulgación de los mismos».
Yvonne Nauta
Yvonne Nauta (Uitwellingerga, 21 de febrero de 1991) es una deportista neerlandesa que compitió en patinaje de velocidad sobre hielo.

Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad sobre Hielo de 2014 y una medalla de plata en el Campeonato Europeo de Patinaje de Velocidad sobre Hielo de 2014. Participó en los Juegos Olímpicos de Sochi 2014, ocupando el sexto lugar en la distancia de 5000 m.

Campeonato Europeo de Patinaje de Velocidad sobre Hielo de 2014
El CVIII Campeonato Europeo de Patinaje de Velocidad sobre Hielo se celebró en Hamar (Noruega) del 11 al 12 de enero de 2014 bajo la organización de la Unión Internacional de Patinaje sobre Hielo (ISU) y la Federación Noruega de Patinaje sobre Hielo.

Las competiciones se realizaron en el Pabellón Olímpico de la ciudad noruega.
Eleoscytalopus indigoticus
El churrín pechiblanco (Eleoscytalopus indigoticus) o churrín de pecho blanco, es una especie de ave paseriforme de la familia Rhinocryptidae endémica de la mata atlántica del sureste de Brasil. Anteriormente se clasificaba dentro del género Scytalopus, pero tras una investigación que lo situaba genéticamente más próximo al género Merulaxis lo emplazaron junto a su pariente cercano el churrín de Bahía en un género aparte.

Rhinocryptidae
Los rinocríptidos (Rhinocryptidae) son una familia de aves paseriformes del parvorden Furnariida, que agrupa a alrededor de 65 especies en 12 géneros que habitan en varios ambientes de la América tropical (Neotrópico), donde se distribuyen desde Costa Rica hasta Tierra del Fuego, presentando una mayor diversidad en las regiones andinas y que, con una única excepción, están ausentes de la cuenca amazónica y del Orinoco. Los rinocríptidos son conocidos por los nombres populares de churrines, tapaculos, huet-huets, macuquiños y gallitos, entre otros.